BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 98/97 van 12 december 1997 tot wijziging van protocol nr. 31 (Samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden) bij de EER-Overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de Overeenkomst" genoemd, inzonderheid op de artikelen 86 en 98,

Overwegende dat protocol nr. 31 bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 73/97 van het Gemengd Comité van de EER-Overeenkomst (1);

Overwegende dat het wenselijk is de samenwerking van de partijen bij de Overeenkomst uit te breiden tot de voor de EER relevante gedeelten van de communautaire bijdrage aan de telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten in de Gemeenschap (IDA) (Besluit 95/468/EG van de Raad) (2);

Overwegende dat protocol nr. 31 bij de Overeenkomst derhalve dient te worden gewijzigd, teneinde bedoelde samenwerking met ingang van 1 januari 1997 mogelijk te maken,

BESLUIT:

Artikel 1

Aan protocol nr. 31 bij de Overeenkomst wordt het volgende artikel toegevoegd:

"Artikel 17

Telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA)

1. De EVA-staten nemen, in overeenstemming met het in aanhangsel 3 bij dit protocol opgenomen werkprogramma, met ingang van 1 januari 1997 deel aan de projecten en activiteiten van het in lid 4 bedoelde communautair programma.

2. De EVA-staten leveren aan het in lid 4 bedoelde programma een financiële bijdrage in overeenstemming met het bepaalde in artikel 82, lid 1, onder a), van de Overeenkomst.

3. De EVA-staten nemen van bij de aanvang van de samenwerking in het kader van het in lid 4 bedoelde programma deel aan de op de voor de EER relevante projectgedeelten van het programma betrekking hebbende werkzaamheden van het Comité telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (Telematics in Administration Committee - TAC), dat de Commissie in de tenuitvoerlegging, het beheer en de uitwerking van het programma bijstaat.

4. Dit artikel heeft betrekking op het volgende communautaire besluit:

- 395 D 0468: Besluit 95/468/EG van de Raad van 6 november 1995 betreffende de communautaire bijdrage aan de telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten in de Gemeenschap (IDA) (PB L 269 van 11.11.1995, blz. 23).".

Artikel 2

De als bijlage aan dit besluit gehechte tekst wordt aan protocol nr. 31 als aanhangsel 3 toegevoegd.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 13 december 1997, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden binnen de zes maanden die volgen op de vaststelling ervan. Het is van toepassing met ingang van 1 januari 1997.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 12 december 1997.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De Voorzitter

E. BULL

(1) Zie bladzijde 39 van dit Publicatieblad.

(2) PB L 269 van 11. 11. 1995, blz. 23.

BIJLAGE

"Aanhangsel 3 bij protocol nr. 31

Telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten (IDA)

Werkprogramma

De EVA-staten nemen uitsluitend deel aan de volgende uit artikel 2 van Besluit 95/468/EG van de Raad van 6 november 1995 betreffende de communautaire bijdrage aan telematische gegevensuitwisseling tussen overheidsdiensten in de Gemeenschap (IDA) voortvloeiende projecten en activiteiten:

- de praktische invoering van elektronische post op basis van X 400

- horizontale activiteiten - architectuur, generieke diensten, Testa

- horizontale actie - interoperabiliteit van de nationale telematicasystemen

- horizontale acties - generieke diensten - controle marktaanbiedingen

- horizontale activiteiten - interoperabiliteit inzake informatiegehalte

- horizontale activiteiten - juridische aspecten en veiligheidsaspecten

- IDA-bewustmakings- en -bevorderingsactiviteiten

- horizontale activiteiten - kwaliteitscontrole en projectondersteuning

- Tess (telematica voor de sociale zekerheid) = Sosenet (netwerk voor de sociale zekerheid)

- Eures (EG, vacatures en werkzoekenden):

De mogelijke deelneming van Liechtenstein wordt in het najaar van 1997 onderzocht, uitgaande van de resultaten van de herziening bedoeld in artikel 9 van protocol nr. 15 van de Overeenkomst

- Euphin - Europees informatienetwerk betreffende de volksgezondheid

- Animo (Animal Moves Management System):

Noorwegen en IJsland nemen deel met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de relevante communautaire besluiten in de EER-Overeenkomst worden opgenomen. De mogelijke deelneming van Liechtenstein wordt in het najaar van 1998 onderzocht

- Physan - gemeenschappelijke rassenlijst

- Physan - europhyt:

De EVA-staten nemen deel met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de relevante communautaire besluiten in de EER-Overeenkomst worden opgenomen

- Shift (systeem voor keuringen en controles aan grenscontroleposten bij invoer uit derde landen):

Noorwegen en IJsland nemen deel met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de relevante communautaire besluiten in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.

De mogelijke deelneming van Liechtenstein wordt in het najaar van 1998 onderzocht

- ITCG (illegale handel in cultuurgoederen)

- Simap (informatiesysteem voor overheidsopdrachten)

- Taric (geïntegreerd tarief van de Gemeenschap)

- EBTI (Europese bindende tariefinlichtingen)

- Transit (communautair/gemeenschappelijk)

- CCN/CSI (gemeenschappelijk communicatienetwerk)

- Eionet (Europees milieuobservatie- en -informatienetwerk)

- EMEA (Europees Bureau voor geneesmiddelenbeoordeling):

De EVA-staten nemen deel met ingang van de datum van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij de relevante communautaire besluiten in de EER-Overeenkomst worden opgenomen

- DSIS (Distributed Statistical Information Services)

- Extracom

- SERT (Business statistics and telematic network)

- Statel - generieke diensten (horizontale activiteiten).".