NL Publicatieblad van de Europese Unie L 306/34

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 102/2005

van 8 juli 2005

tot wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-Overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, zoals gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna „de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage IV bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 43/2005 van het Gemengd Comité van de EER van 11 maart 2005 (1).

(2) Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt (2) dient in de Overeenkomst te worden opgenomen,

BESLUIT:

Artikel 1

In bijlage IV bij de Overeenkomst wordt na punt 18 (Verordening (EG) nr. 2422/2001 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende punt ingevoegd:

„19. 32001 L 0077: Richtlijn 2001/77/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 betreffende de bevordering van elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen op de interne elektriciteitsmarkt (PB L 283 van 27.10.2001, blz. 33). Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn als volgt gelezen: a) Deze richtlijn is niet van toepassing op Liechtenstein. b) In artikel 3, lid 2, wordt de datum „op 27 oktober 2002” en in artikel 3, lid 3, artikel 5, lid 1, en artikel 6, lid 2, wordt de datum „op 27 oktober 2003” gelezen als „zes maanden na de inwerkingtreding van Besluit nr. 102/2005 van het Gemengd Comité van de EER van 8 juli 2005”. c) In artikel 3, lid 2, tweede streepje, wordt het woord „Gemeenschap” vervangen door „EVA-staten”. d) Lid 8 van Protocol 1 is niet van toepassing op artikel 3, lid 4, tweede streepje. e) In artikel 4, lid 1, worden de woorden „artikelen 87 en 88 van het Verdrag” gelezen als „artikelen 61 en 62 van de EER-Overeenkomst”. De woorden „de artikelen 6 en 174 van het Verdrag” worden gelezen als „artikel 73 van de EER-Overeenkomst”. f) In de bijlage wordt het volgende toegevoegd: „IJsland 5,58 99,90 99,50 (3) Noorwegen 110,95 96,30 90,00 (4)

Artikel 2

De tekst van Richtlijn 2001/77/EG in de IJslandse en de Noorse taal, die moet worden bekendgemaakt in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie, is authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 9 juli 2005, op voorwaarde dat alle kennisgevingen in het kader van artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst door het Gemengd Comité van de EER (5) zijn ontvangen.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2005. Voor het Gemengd Comité van de EER De Voorzitter ZDH Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN

(1) PB L 198 van 28.7.2005, blz. 45..

(2) PB L 283 van 27.10.2001, blz. 33. Richtlijn gewijzigd bij de Toetredingsakte van 2003.

(3) Het streefcijfer voor IJsland is afhankelijk van het feit dat er zich geen wijzigingen voordoen in de interconnectie met andere elektriciteitssystemen. Gelet op de klimatologische factoren die de productie van elektriciteit uit waterkracht beïnvloeden, de vraag naar elektriciteit en de storingen in de transmissie, moet het streefcijfer voor 2010 worden berekend aan de hand een langetermijnmodel op basis van de hydrologische en klimatologische omstandigheden.

(4) Opdat Noorwegen de doelstelling van 90 % haalt, mag het elektriciteitsverbruik jaarlijks met niet meer dan 1 % stijgen. Dit stemt overeen met de nieuwe productiecapaciteit van ongeveer 6-7 TWh elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen, die tussen 1997 en 2010 wordt opgebouwd.

De sterke schommelingen in de Noorse waterkrachtproductie kunnen Noorwegen ertoe nopen in de verslagen over het bereiken van het indicatieve streefcijfer rekening te houden met het gemiddelde waterkrachtproductiepotentieel.””.

(5) Grondwettelijke vereisten aangegeven.