ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(2)

Albanië deelt de doelstellingen en oogmerken van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (het “Bureau”) en kan zich vinden in de reikwijdte en beschrijving van de taken van het Bureau als voorzien in Verordening (EG) nr. 168/2007.
BESLUIT 2019/1734 VAN HET EU-KOREA-COMITÉ VOOR HANDEL EN DUURZAME ONTWIKKELING

van 30 september 2019

betreffende een herziene lijst van deskundigen die bereid en in staat zijn om overeenkomstig artikel 13.15 van de overeenkomst als panellid te fungeren [2019/…]

HET EU-KOREA-COMITÉ VOOR HANDEL EN DUURZAME ONTWIKKELING,

Gezien de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Korea, anderzijds (“de overeenkomst”), en met name artikel 13.15, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

Op grond van artikel 13.15, lid 3, van de overeenkomst dienen de partijen een lijst op te stellen van ten minste 15 personen die bereid en in staat zijn om als panellid te fungeren met betrekking tot aangelegenheden die zich voordoen in verband met hoofdstuk 13 inzake handel en duurzame ontwikkeling, en die deskundig zijn met betrekking tot de onder dat hoofdstuk vallende aangelegenheden. Ten minste vijf van die personen mogen geen onderdaan van een van de partijen zijn en dienen het voorzitterschap van het deskundigenpanel te bekleden.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De lijst van deskundigen die voor de toepassing van artikel 13.15 van de overeenkomst als panellid mogen fungeren, die is opgenomen in de bijlage bij Besluit nr. 2/2012, wordt vervangen door de lijst van deskundigen die is opgenomen in de bijlage bij dit besluit.
BESLUIT Nr. 2/2019 VAN HET GEMENGD COMITÉ OP GROND VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE UNIE EN JAPAN BETREFFENDE EEN ECONOMISCH PARTNERSCHAP

van 26 augustus 2019

betreffende de vaststelling van de lijst van personen die bereid en in staat zijn om als arbiter op te treden [2019/1600]

HET GEMENGD COMITÉ,

Gezien de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap (de EPO EU-Japan), die op 17 juli 2018 in Tokio is ondertekend, en met name artikel 21.9, lid 1, en artikel 22.2,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1 De lijst van personen die bereid en in staat zijn om als arbiter op te treden, wordt in de bijlage vastgesteld.

Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.
1.

In dit reglement wordt verstaan onder: a) "administratief personeel": met betrekking tot een arbiter, andere personen dan assistenten die onder de leiding en het toezicht van die arbiter werkzaam zijn; b) "adviseur": een persoon die door een partij is aangesteld om haar in het kader van de panelprocedure te adviseren of bij te staan, met uitzondering van vertegenwoordigers van die partij; c) "overeenkomst": de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap; d) "arbiter": een lid van een panel; e) "assistent": een persoon die in het kader van het mandaat van een arbiter voor die arbiter onderzoek verricht of ondersteunende taken uitvoert; f) "gedragscode": de in artikel 21.30 van de overeenkomst bedoelde gedragscode voor arbiters; g) "klagende partij": de partij die verzoekt om de instelling van een panel op grond van artikel 21.7 van de overeenkomst; h) "dagen": kalenderdagen; i) "panel": een panel dat is ingesteld op grond van artikel 21.7 van de overeenkomst; j) "partij waartegen de klacht gericht is": de verwerende partij in een geschil dat op grond van artikel 21.7 van de overeenkomst is voorgelegd aan een panel; k) "procedure": de procedure bij het panel, en l) "vertegenwoordiger": met betrekking tot een partij, een ambtenaar of een andere persoon van een ministerie, een overheidsdienst of een ander overheidsorgaan van een partij en ander personeel, die de partij aanstelt als haar vertegenwoordiger in de procedure bij het panel.
(2)

Overeenkomstig artikel 95, lid 4, eerste alinea, van de partnerschapsovereenkomst zijn de onderhandelingen over een nieuwe partnerschapsovereenkomst in september 2018 van start gegaan. Indien de nieuwe partnerschapsovereenkomst niet gereed is voor toepassing vóór het verstrijken van het huidige wettelijke kader, dienen er overgangsmaatregelen te worden vastgesteld.
Artikel 6

Vertrouwelijkheid

1. Een arbiter maakt op geen enkel moment niet-publieke informatie over de procedure, of informatie die is verkregen tijdens de procedure waarvoor hij of zij is aangesteld, openbaar. Een arbiter maakt dergelijke informatie in geen geval openbaar en gebruikt dergelijke informatie niet om persoonlijk voordeel te verwerven, anderen voordeel te verschaffen of de belangen van anderen in negatieve zin te beïnvloeden.

3. Een arbiter maakt op geen enkel moment informatie openbaar over de beraadslagingen van een arbitragepanel of over het standpunt van individuele arbiters, en legt geen verklaringen af over de procedure waarvoor hij of zij is aangesteld of over de litigieuze kwesties in de procedure.
(3)

Bij artikel 10 van het reglement van orde van het Gemengd Comité is voorzien in de mogelijkheid om tussen de vergaderingen in besluiten vast te stellen via schriftelijke procedure, mits beide partijen daarmee instemmen.
2.

De Europese Unie publiceert en actualiseert onverwijld de namen en adressen van de gemachtigde producenten in de lijst „Third countries' competent bodies, designated laboratories and authorised wine producers and processors for drawing up VI-1 documents for wine imports into the EU”. Deze lijst is te vinden op de officiële website van de Europese Commissie: ec.europa.eu/agriculture/sites/agriculture/files/wine/lists/06.pdf
(3)

Bij artikel 10 van het reglement van orde van de Associatieraad is voorzien in de mogelijkheid om tussen de vergaderingen in besluiten vast te stellen of aanbevelingen te doen via schriftelijke procedure, mits de partijen daarmee instemmen.
(3)

In artikel 5, lid 3, van de overeenkomst is verder bepaald dat de Stabilisatie- en Associatieraad de geboekte vooruitgang evalueert en dat hij een besluit neemt over de overgang naar en de duur van de tweede fase, en over eventueel aan te brengen wijzigingen in de inhoud van de bepalingen inzake de tweede fase.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 56/2018

van 23 maart 2018

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2020/73]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst“ genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Verordening (EU) 2017/2228 van de Commissie van 4 december 2017 tot wijziging van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende cosmetische producten (1) , zoals gerectificeerd in PB L 326 van 9.12.2014, blz. 55 , moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

In hoofdstuk XVI van bijlage II bij de EER-overeenkomst wordt in punt 1a (Verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2017/2228, zoals gerectificeerd in PB L 326 van 9.12.2017, blz. 55, zijn authentiek.
1)

Na punt 15x (Verordening (EG) nr. 273/2004 van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende ingevoegd: „15xa. 32015 R 1011: Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1011 van de Commissie van 24 april 2015 tot aanvulling van Verordening (EG) nr. 273/2004 van het Europees Parlement en de Raad inzake drugsprecursoren en Verordening (EG) nr. 111/2005 van de Raad houdende voorschriften voor het toezicht op de handel tussen de Unie en derde landen in drugsprecursoren, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1277/2005 van de Commissie (PB L 162 van 27.6.2015, blz. 12), gerectificeerd bij PB L 185 van 14.7.2015, blz. 31 en PB L 125 van 18.5.2017, blz. 75. Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de gedelegeerde verordening als volgt aangepast: De verordening is alleen van toepassing op de EER-EVA-staten met betrekking tot Verordening (EG) nr. 273/2004. 15xb. 32015 R 1013: Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1013 van de Commissie van 25 juni 2015 tot vaststelling van voorschriften met betrekking tot Verordening (EG) nr. 273/2004 van het Europees Parlement en de Raad inzake drugsprecursoren en Verordening (EG) nr. 111/2005 van de Raad houdende voorschriften voor het toezicht op de handel tussen de Unie en derde landen in drugsprecursoren (PB L 162 van 27.6.2015, blz. 33). Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de uitvoeringsverordening als volgt aangepast: De verordening is alleen van toepassing op de EER-EVA-staten met betrekking tot Verordening (EG) nr. 273/2004.“.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 61/2018

van 23 maart 2018

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2020/78]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst“ genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/655 van de Commissie van 19 december 2016 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/1628 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de monitoring van de uitstoot van verontreinigende gassen door in gebruik zijnde interne verbrandingsmotoren die gemonteerd zijn in niet voor de weg bestemde mobiele machines (2) , moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

32017 R 0655: Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/655 van de Commissie van 19 december 2016 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/1628 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de monitoring van de uitstoot van verontreinigende gassen door in gebruik zijnde interne verbrandingsmotoren die gemonteerd zijn in niet voor de weg bestemde mobiele machines ( PB L 102 van 13.4.2017, blz. 334 ).

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2017/654, (EU) 2017/655 en (EU) 2017/656 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 maart 2018, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1), of op de dag van inwerkingtreding van het besluit van het Gemengd Comité van de EER waarbij Verordening (EG) nr. 2016/1628 van het Europees Parlement en de Raad in de EER-overeenkomst werd opgenomen, als dat later is.
(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen dient niet van toepassing te zijn op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 73/2018

van 23 maart 2018

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst [2020/90]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst“ genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1231 van de Commissie van 6 juni 2017 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1153 tot vaststelling van een methode voor het bepalen van de correlatieparameters die nodig zijn om de veranderingen in de regelgevende testprocedure weer te geven, en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1014/2010 (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 21aez (Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1153 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1231 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 24 maart 2018, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 71/2018 van het Gemengd Comité van de EER van 23 maart 2018 (2), indien dat later is.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 60/2018

van 23 maart 2018

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst [2020/77]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst“ genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende kabelbaaninstallaties en tot intrekking van Richtlijn 2000/9/EG (1) , zoals gerectificeerd in PB L 266 van 30.9.2004, blz. 8 , moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 2000/9/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt bij Verordening (EU) 2016/424 met ingang van 21 april 2018 ingetrokken en moet derhalve met ingang van 21 april 2018 uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

32016 R 0424: Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende kabelbaaninstallaties en tot intrekking van Richtlijn 2000/9/EG ( PB L 81 van 31.3.2016, blz. 1 ), zoals gerectificeerd in PB L 266 van 30.9.2006, blz. 8 .“.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) 2016/424, zoals gerectificeerd in PB L 266 van 30.9.2016, blz. 8, zijn authentiek.
„31bd.

32013 R 0345: Verordening (EU) nr. 345/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2013 betreffende Europese durfkapitaalfondsen (PB L 115 van 25.4.2013, blz. 1). De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst als volgt aangepast: a) Niettegenstaande de bepalingen van Protocol 1 bij deze overeenkomst en tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald, staan de termen „lidsta(a)t(en)“ en „bevoegde autoriteiten“ niet alleen voor de in de verordening bedoelde betekenis, maar ook voor respectievelijk de EVA-staten en hun bevoegde autoriteiten. b) In de artikelen 22 en 23 worden de woorden „of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA“ ingevoegd na het woord „ESMA“. c) In artikel 23, lid 2, worden de woorden „ander Unierecht“ vervangen door de woorden „andere bepalingen van de EER-overeenkomst“. d) In artikel 24 worden de woorden „ESMA, die“ vervangen door de woorden „ESMA. ESMA, of, in voorkomend geval, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA“.
2.

De specifieke reikwijdte van de opneming in de lijst, wat de producten en overeenstemmingsbeoordelingsprocedures betreft, van het in aanhangsel A vermelde overeenstemmingsbeoordelingsorgaan is door de partijen overeengekomen en zal door hen worden gehandhaafd. Dit besluit, opgesteld in tweevoud, wordt ondertekend door de vertegenwoordigers van de Gemengde Commissie die gemachtigd zijn de overeenkomst namens de partijen te wijzigen. Dit besluit treedt in werking op de datum waarop de laatste van deze handtekeningen wordt gezet.
(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 309/2019

van 13 december 2019

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2020/327]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1229 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 14 december 2019, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 18/2019 van 8 februari 2019 (2), als dat later is.
b)

De EVA-staten zijn niet verplicht gegevens te verzamelen en te verstrekken over de uitvoering van maatregelen in verband met de module “plattelandsontwikkeling” in artikel 7, onder b), de module “boomgaard” in artikel 7, onder g), en de module “wijngaard” in artikel 7, onder h), en als vermeld in bijlage IV bij de verordening, met inbegrip van eventuele uit hoofde van artikel 9 verplichte ad-hocgegevens ter aanvulling van de drie genoemde modules.
(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden, diervoeders en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I en de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(1)

Verordening (EU) 2018/1832 van de Commissie van 5 november 2018 tot wijziging van Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, Verordening (EG) nr. 692/2008 van de Commissie en Verordening (EU) 2017/1151 van de Commissie om de typegoedkeuringstests en -procedures voor de emissies van lichte personen- en bedrijfsvoertuigen, waaronder die voor conformiteit tijdens het gebruik en emissies in reële rijomstandigheden, te verbeteren en bepalingen in te voeren betreffende instrumenten voor de meting van het brandstof- en elektriciteitsverbruik (1), gerectificeerd bij PB L 263 van 16.10.2019, blz. 41, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
1)

In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt na punt 66xi (Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/903 van de Commissie) het volgende punt ingevoegd: “66xj. 32019 R 0123: Uitvoeringsverordening (EU) 2019/123 van de Commissie van 24 januari 2019 tot vaststelling van nadere regels voor de uitvoering van de netwerkfuncties voor luchtverkeersbeheer en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 677/2011 van de Commissie (PB L 28 van 31.1.2019, blz. 1). Voor de toepassing van de EER-overeenkomst worden de bepalingen van de uitvoeringsverordening als volgt aangepast: a) In afwijking van de bepalingen van Protocol 1 bij de overeenkomst staat de in de uitvoeringsverordening gebruikte term “lidsta(a)t(en)” niet alleen voor de in de uitvoeringsverordening bedoelde lidsta(a)t(en), maar ook voor de EVA-staten. b) Wat de EVA-staten betreft, verwijst de term “netwerkbeheerder” naar de netwerkbeheerder die door het Permanent Comité van de EVA-staten is aangesteld. c) Wat de EVA-staten betreft, verwijst de term “prestatiebeoordelingsorgaan” naar het door het Permanent Comité van de EVA-staten aangewezen prestatiebeoordelingsorgaan. d) In artikel 4, lid 1, worden, wat de EVA-staten betreft, de woorden “een besluit van de Commissie dat wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 549/2004” gelezen als “een besluit van het Permanent Comité van de EVA-staten”. e) In artikel 5 wordt, wat de EVA-staten betreft, “de Commissie” gelezen als “het Permanent Comité van de EVA-staten”. f) In artikel 6 wordt, wat de EVA-staten betreft, “de Commissie” gelezen als “het Permanent Comité van de EVA-staten”. g) In artikel 7, lid 3, onder k), worden de woorden “het Permanent Comité van de EVA-staten, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “Commissie”. h) In artikel 7, lid 4, worden de woorden “het Permanent Comité van de EVA-staten, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “Commissie”. i) In artikel 18, lid 4, onder b), worden de woorden “en een vertegenwoordiger van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na het woord “Commissie”. j) In artikel 19, lid 2, wordt aan de eerste alinea het volgende punt toegevoegd: “j) de EVA-staat die het voorzitterschap van het Permanent Comité van de EVA-staten bekleedt.”. k) In artikel 22, lid 3, eerste zin, worden de woorden “het Permanent Comité van de EVA-staten, de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA” ingevoegd na de woorden “bij de Commissie”. l) Wat de EVA-staten betreft, wordt in artikel 23, eerste zin, het woord “Commissie” gelezen als “Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”.”.
(3)

De EVA-staten hebben de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA in kennis gesteld van actualiseringen van wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de afgifte van opleidingstitels op de door hoofdstuk III van Richtlijn 2005/36/EG bestreken gebieden (arts, arts-specialist, algemeen verpleegkundige, tandarts, apotheker en architect). Overeenkomstig artikel 21, lid 7, van Richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad (3), opgenomen in bijlage VII bij de EER-overeenkomst, is de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA met mededelingen gekomen op 19 juni 2014 (4), 13 mei 2015 (5), 11 mei 2017 (6) en 14 maart 2019 (7) waarin dergelijke aangemelde wijzigingen werden vermeld. Omwille van de duidelijkheid en de rechtszekerheid moeten deze actualiseringen worden weerspiegeld in de desbetreffende aanpassingen van Richtlijn 2005/36/EG in bijlage VII bij de EER-overeenkomst.
(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake gedistilleerde dranken. Wetgeving inzake gedistilleerde dranken is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de inleiding van hoofdstuk XXVII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 307/2019

van 13 december 2019

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-overeenkomst [2020/325]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

In bijlage IX bij de EER-overeenkomst wordt in punt 30 g (Uitvoeringsverordening (EU) 2016/438 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1619 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 14 december 2019, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 63/2018 van 23 maart 2018 (2), indien dat later is.