Wijziging van de Overeenkomst ter aanvulling van de Overeenkomst betreffende produkten van de uurwerkindustrie tussen de Europese Economische Gemeenschap alsmede haar Lid-Staten en de Zwitserse Confederatie



Publicatieblad Nr. C 193 van 01/08/1981 blz. 0001



++++ WIJZIGING VAN DE OVEREENKOMST TER AANVULLING VAN DE OVEREENKOMST BETREFFENDE PRODUKTEN VAN DE UURWERKINDUSTRIE TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ALSMEDE HAAR LID-STATEN EN DE ZWITSERSE CONFEDERATIE I 1 . DE LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 2 VAN DE OVEREENKOMST VAN 20 JULI 1972 ( 1 ) TER AANVULLING VAN DE OVEREENKOMST BETREFFENDE PRODUKTEN VAN DE UURWERKINDUSTRIE TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ALSMEDE HAAR LID-STATEN EN DE ZWITSERSE CONFEDERATIE , WORDT GEWIJZIGD OVEREENKOMSTIG DE BIJLAGE . 2 . DE VORIGE LIJST KOMT TE VERVALLEN ( 2 ) . II DEZE WIJZIGING TREEDT IN WERKING OP 2 OKTOBER 1980 . ( 1 ) PB NR . L 118 VAN 30 . 4 . 1974 . ( 2 ) PB NR . C 253 VAN 22 . 10 . 1977 . BIJLAGE LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 2 5 1/2 MAAL 6 3/4*FE 68 A*ANKER , ZONDER SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 6 3/4 MAAL 8*FE 163*ANKER , ZONDER SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 6 3/4 MAAL 8*FE 163-3*ANKER , CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 8 3/4*FE 163-1*ANKER , ZONDER SECONDEWIJZER , MET DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 8 3/4*FE 163-4*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 10 1/2*FE 233/60*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H* 11 1/2*FE 233/66*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 18 000 S/H* 10 1/2 - 11 1/2*FE 233/68 E*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H* 10 1/2 - 11 1/2*FE 233/68 E 21*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 233/69 E*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 18 000 S/H* 11 1/2*FE 233/69 E 21*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 10 1/2*FE 233/72 E*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 18 000 S/H* 10 1/2*FE 233/72 E 21*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 140 C*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 140-1 C*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 140-2 C*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 5601*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 5602*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 5606*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN AANDUIDING VAN MAAND EN DATUM , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 5611*ANKER , AUTOMATISCH , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 5612*ANKER , AUTOMATISCH , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM , 21 600 S/H* 11 1/2*FE 5616*ANKER , AUTOMATISCH , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , MET AANDUIDING VAN MAAND EN DATUM , 21 600 S/H* 5 1/2 MAAL 6 3/4*FE 6820*ANALOOG KWARTSUURWERK , ZONDER SECONDEWIJZER* 6 3/4 MAAL 8*FE 6320 A*ANALOOG KWARTSUURWERK , ZONDER SECONDEWIJZER* 11 1/2*FE 8121*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING* 11 1/2*FE 8122*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM* 11 1/2*FE 8126*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN MET AANDUIDING VAN MAAND EN DATUM* 6 3/4 MAAL 8*HP 65*MET SPILECHAPPEMENT EN CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 6 3/4 MAAL 8*HP Z 165*ANKERECHAPPEMENT , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 11*HP 640 D*MET SPILECHAPPEMENT EN CENTRALE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H* 11*HP 641 D*MET SPILECHAPPEMENT , CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 18 000 S/H* 11 1/2*HP 1641 D*MET SPILECHAPPEMENT EN CENTRALE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H* 11 1/2*HP 1641 D*MET SPILECHAPPEMENT , CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 18 000 S/H* 12*HP 2640 D*MET SPILECHAPPEMENT EN CENTRALE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H* 12*HP 2641 D*MET SPILECHAPPEMENT , CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , 18 000 S/H* 13 1/2*HP 3640 D*MET SPILECHAPPEMENT EN CENTRALE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H* 13 1/2*HP 3641 D*MET SPILECHAPPEMENT EN CENTRALE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H , MET DATUMAANWIJZING* 11*HP Z 80*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 11*HP Z 81*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H , MET DATUMAANWIJZING* 11 1/2*HP Z 180*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 11 1/2*HP Z 181*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H , MET DATUMAANWIJZING* 18*HP MAAL 40*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER* 18*HP MAAL 401*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER , 18 000 S/H , MET DATUMAANWIJZING* 6 3/4 MAAL 8*3 69 INT*ANKER , ZONDER SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 6 3/4 MAAL 8*3 691 INT*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 8 3/4 - *36 INT*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 8 3/4 - *362 INT*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , SNELLE CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* 8 3/4 - *380001 INT*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 8 3/4 - *380011 INT*ANKER , MET KLEINE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , SNELLE CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* 8 3/4 - *371 INT*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 600 S/H* 8 3/4 - *372 INT*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , SNELLE CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* 8 3/4 - *373 INT*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM , SNELLE CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* 5 1/2*KASPER 1110*ANKER* 5 1/2*KASPER 1120*ANKER , MET CENTRALE SECONDEWIJZER* 5 1/2*OTERO 365*MET DE HAND OP TE WINDEN , 17 RUBIS , 21 600 S/H , HOOGTE 3,40 MM MET INGEBOUWDE STOFBESCHERMING* 6 3/4*OTERO 64*MET DE HAND OP TE WINDEN , 17 RUBIS , 21 600 S/H , HOOGTE 2,90 MM* 6 3/4 MAAL 8*OTERO 334*MET DE HAND OP TE WINDEN , 21 600 S/H , HOOGTE 3,50 MM MET INGEBOUWDE STOFBESCHERMING* 6 3/4 MAAL 8*OTERO 437*MET DE HAND OP TE WINDEN , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , 21 RUBIS , 21 600 S/H , HOOGTE 3,80 MM , MET INGEBOUWDE STOFBESCHERMING* 6 3/4 MAAL 8*OTERO 280*KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , MET INGEBOUWDE STOFBESCHERMING* 11 1/2*OTERO 840*MET DE HAND OP TE WINDEN , 17 RUBIS , 21 600 S/H , HOOGTE 3,80 MM* 11 1/2*OTERO 844*MET DE HAND OP TE WINDEN , 17 RUBIS , 21 600 S/H , HOOGTE 4,10 MM S/C-DAT .* 11 1/2*OTERO 904*AUTOMATISCH , 21 RUBIS , 21 600 S/H , HOOGTE 5,60 MM* 5 1/2*PUW 1177*ANKER , 17 RUBIS , 21 600 S/H* 6 3/4 MAAL 8*PUW 532*ANALOOG KWARTSUURWERK , ZONDER SECONDEWIJZER* 6 3/4 MAAL 8*PUW 810*ZONDER SECONDEWIJZER* 6 3/4 MAAL 8*PUW 800*MET CENTRALE SECONDEWIJZER* 6 3/4 MAAL 8*PUW 801*MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING* 6 3/4 MAAL 8*PUW 803*MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM* 6 3/4 MAAL 8*PUW 632*ANALOOG KWARTSUURWERK* 11 1/2*PUW 661*MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C . MET DATUMAANWIJZING , AL DAN NIET MET SNELLE CORRECTIE VAN DE INSTELLING* 11 1/2*PUW 663*MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C . MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM* 11 1/2*PUW 680*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER* 11 1/2*PUW 681*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING* 11 1/2*PUW 683*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM* 11 1/2*PUW 685*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , TIJDZONE* 11 1/2*PUW 687*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , AANDUIDING VAN DAG EN DATUM , TIJDZONE* 11 1/2*PUW 780*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER* 11 1/2*PUW 781*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING* 11 1/2*PUW 783*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN AANDUIDING VAN DAG EN DATUM* 11 1/2*PUW 784*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER , TIJDZONE* 11 1/2*PUW 785*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN DATUMAANWIJZING , TIJDZONE* 11 1/2*PUW 787*ANALOOG KWARTSUURWERK , MET CENTRALE SECONDEWIJZER EN AANDUIDING VAN DAG EN DATUM , TIJDZONE* 11 1/2*PUW 1660*AUTOMATISCH , S.C .* 11 1/2*PUW 1661*AUTOMATISCH , S.C . , MET DATUMAANWIJZING , AL DAN NIET MET SNELLE CORRECTIE VAN DE INSTELLING* 11 1/2*PUW 1663*AUTOMATISCH , S.C . , MET AANDUIDING VAN DAG EN DATUM* 5 1/2*INT 301001*ANALOOG KWARTSUURWERK , ZONDER SECONDEWIJZER* 5 1/2*INT 1980*ANKER , ZONDER SECONDEWIJZER* 10 1/2*INT 7410-4*BASISKALIBER , MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C .* *INT 7415-4*MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C . , Q.G .* 11 1/2*INT 7420-4*BASISKALIBER , MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C .* *INT 7422-4*MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C . , Q.G .* 11 1/2*INT 7425-4*BASISKALIBER , MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C . , Q.G . , CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* *INT 7426-4*MET DE HAND OP TE WINDEN , S.C . , Q.G . , J.G . , CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* 11 1/2*INT 7520-4*AUTOMATISCH , S.C .* *INT 7522-4*AUTOMATISCH , S.C . , Q.G .* *INT 7525-4*AUTOMATISCH , S.C . , Q.G . , CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* *INT 7526-4*AUTOMATISCH , S.C . , Q.G . , J.G . , CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* 11 1/2*INT 7423-4*IDENTIEK MET 7426-4 , GEEN CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK* *INT 7523-4*IDENTIEK MET 7526-4 , GEEN CORRECTIE VAN DE INSTELLING MOGELIJK