2.1.

Naast de definities opgenomen in de overeenkomst, gelden voor de toepassing van deze bijlage de volgende definities: a) “klassebevoegdverklaring”: i) met betrekking tot een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs voor piloten van de EU, een aan dat bevoegdheidsbewijs gehechte geldige bevoegdverklaring. De bevoegdheden van de houder van een SEP- en MEP-klassebevoegdverklaring behelzen activiteiten als piloot op de klasse luchtvaartuigen die gespecificeerd is in de bevoegdverklaring als uiteengezet in de “List of Aeroplanes – Class and Type Ratings and Endorsement List”, welke op de website van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA) is gepubliceerd. ii) met betrekking tot een FAA-pilootcertificaat, een classificatie van luchtvaartuigen binnen een categorie met soortgelijke operationele kenmerken als uiteengezet titel 14 van de “Code of Federal Regulations” (14 CFR) § 61.5 (b.v. eenmotorig landvliegtuig, meermotorig landvliegtuig); b) “omzetting”: de afgifte van een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs van de EU op basis van een FAA-pilootcertificaat of de afgifte van een FAA-pilootcertificaat op basis van een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs van de EU overeenkomstig de bepalingen van deze bijlage; c) “gelijkwaardigheid”: de aanvaarding van de bevoegdheden van een klasse- of typebevoegdverklaring op een FAA-pilootcertificaat, gebaseerd op de recente ervaring van de certificaathouder; (14 CFR deel 61 en Verordening nr. 1178/2011 van de Commissie, bijlage III, deel C) (“Verordening nr. 1178/2011”); d) “deel-FCL-bevoegdheidsbewijs van de EU”: een geldig bevoegdheidsbewijs voor cockpitpersoneel dat aan de eisen van deel-FCL voldoet; e) “FAA-pilootcertificaat”: een door de Federal Aviation Administration afgegeven certificaat dat voldoet aan de toepasselijke vereisten van 14 CFR deel 61; f) “vliegbeoordeling”: een evaluatie van de vliegvaardigheden door een gecertificeerde vlieginstructeur die over de passende autorisatie als FAA-examinator beschikt; g) “bevoegdverklaring voor instrumentvliegen”: i) met betrekking tot een deel-FCL-bevoegdverklaring voor instrumentvliegen van de EU, een geldige bevoegdverklaring op een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs voor instrumentvliegen van de EU voor vliegen volgens instrumentvliegvoorschriften (IFR) of in weersomstandigheden die slechter zijn dan de voorgeschreven minima voor de zichtvliegvoorschriften (VFR) die is beperkt tot vluchten met één- of meermotorige luchtvaartuigen of, in het geval van een bevoegdheidsbewijs voor meervoudige bemanning (MPL), aanvullend beperkt tot vluchten met een meervoudige bemanning; ii) met betrekking tot een FAA-bevoegdverklaring voor instrumentvliegen: een geldige bevoegdverklaring op een FAA-pilootcertificaat, waarop de vereisten inzake gangbaarheid en luchtvaartuigklasse van toepassing zijn, voor vliegen volgens IFR of in weersomstandigheden die slechter zijn dan de voorgeschreven minima voor VFR toestaat; h) “bevoegdverklaring voor nachtvliegen”: een bevoegdverklaring die aan een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs van de EU is gehecht en waarmee de bevoegdheden van het bevoegdheidsbewijs voor privépiloten om ‘s nachts in VFR-omstandigheden te vliegen, zullen worden uitgeoefend. De bevoegdverklaring voor nachtvliegen wordt afgegeven zonder vervaldatum; i) “vaardigheidstest”: demonstratie van de vaardigheid ten behoeve van de afgifte van een bevoegdverklaring, met inbegrip van een mondeling examen zoals kan worden vereist overeenkomstig bijlage I (deel-FCL) van Verordening (EU) nr. 1178/2011 van de Commissie; j) “bijzondere voorwaarden”: de eisen waarvan, op basis van een vergelijking van de respectieve regelgevende systemen voor de afgifte van bevoegdheidsbewijzen, gebleken is dat ze in beide systemen verschillend zijn en die belangrijk genoeg zijn om in deze bijlage te worden behandeld. De lijst van bijzondere voorwaarden is opgenomen in aanhangsel 1 van deze bijlage; k) “typebevoegdverklaring”: i) met betrekking tot een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs van de EU: een aan een bevoegdheidsbewijs voor piloten gehechte bevoegdverklaring. De bevoegdheden van de houder van een typebevoegdverklaring omvatten het besturen als piloot van het type luchtvaartuig als gespecificeerd in de EASA-typebevoegdverklaring en de lijst van aantekeningen op de lijst van bemanningsbevoegdheden voor alle luchtvaartuigen behalve helikopters; ii) met betrekking tot een FAA-pilootcertificaat: de bevoegdverklaring op een FAA-pilootcertificaat voor alle grote luchtvaartuigen (behalve lichter dan lucht), vliegtuigen met turbinestraalmotoren of andere luchtvaartuigen als gespecificeerd door de FAA-administrateur via procedures voor typecertificering waarvoor een piloot over specifieke luchtvaartkundige kennis en ervaring moet beschikken en moet voldoen aan de ervarings- en testvoorschriften om als gezagvoerder van het luchtvaartuig op te treden; l) “geldig”: i) met betrekking tot een FAA-pilootcertificaat of een deel-FCL-bevoegdheidsbewijs van de EU, dat dat certificaat of die vergunning niet is teruggegeven, geschorst, ingetrokken of verstreken; ii) met betrekking tot een deel-FCL-bevoegdverklaring van de EU, dat de geldigheidsduur van de bevoegdverklaring nog niet is verstreken. De vervaldatum van een bevoegdverklaring is vermeld op het bevoegdheidsbewijs van de piloot.