Briefwisseling

waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de toetreding van de Republiek Korea tot de gemeenschappelijke overeenstemming over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada en de EVA-landen Noorwegen en Zwitserland

Brief van de Gemeenschap

Brussel, ...

Mijne Heren,

Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.

Namens de Europese Gemeenschap

Brief van Korea

Seoul, ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van de Republiek Korea

Brief van de Verenigde Staten

Washington D.C., ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van de Verenigde Staten van Amerika

Brief van Japan

Tokio, ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van Japan

Brief van Australië

Canberra, ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van Australië

Brief van Canada

Ottawa, ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van Canada

Brief van Zwitserland

Bern, ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van de Zwitserse Bondsstaat

Brief van Noorwegen

Oslo, ...

Mijne Heren,

Hierbij bevestig ik de ontvangst van uw brief van ... welke als volgt luidt: "Hierbij verwijs ik naar de briefwisseling welke gesloten is tussen de Europese Gemeenschap, de Verenigde Staten van Amerika, Japan, Australië, Canada, Noorwegen en Zwitserland, met ingang van 9 april 1997, waarbij de gemeenschappelijke overeenstemming wordt vastgelegd over de beginselen van internationale samenwerking bij het onderzoeks- en ontwikkelingswerk op het gebied van intelligente productiesystemen (IMS). In het IMS-referentiekader is vastgelegd dat nieuwe deelnemers tot het programma kunnen worden toegelaten. De Republiek Korea heeft overeenkomstig hoofdstuk IX van het IMS-programma verzocht om als nieuwe deelnemer te worden toegelaten. De internationale IMS-stuurgroep heeft op 12 november 1999 de aanbeveling gedaan om de vertegenwoordiging van de Republiek Korea tot de internationale IMS-stuurgroep toe te laten.

Doel van dit schrijven is de algemene overeenstemming die bereikt werd bij de toetreding van de Republiek Korea over de beginselen van de internationale samenwerking op het gebied van IMS vast te leggen.

1. De Republiek Korea wordt als nieuwe deelnemer toegelaten.

2. De Republiek Korea zal vertegenwoordigd zijn in de internationale IMS-stuurgroep.

Ik zou het op prijs stellen indien u mij deze gemeenschappelijke overeenstemming zo spoedig mogelijk zou willen bevestigen.".

Ik heb de eer te bevestigen dat mijn regering met de inhoud van uw brief instemt.

Voor de regering van Noorwegen