NL Publicatieblad van de Europese Unie C 160/1

PARITAIRE PARLEMENTAIRE VERGADERING VAN DE PARTNERSCHAPSOVEREENKOMST TUSSEN DE LEDEN VAN DE GROEP VAN STATEN IN AFRIKA, HET CARIBISCH GEBIED EN DE STILLE OCEAAN, ENERZIJDS, EN DE EUROPESE UNIE EN HAAR LIDSTATEN, ANDERZIJDS

NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN MAANDAG 1 DECEMBER 2014

(2015/C 160/01)

Inhoud

Plechtige openingszitting 1

Bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering 2

Samenstelling van de Paritaire Parlementaire Vergadering 2

Accreditering van niet-parlementaire vertegenwoordigers 2

1. Aanneming van de agenda (AP101.704) 2

2. Goedkeuring van de notulen van de laatste vergadering van de 27e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering (PB C 345 van 2.10.2014) 2

3. Mededelingen van de covoorzitters, met inbegrip van de tijdens de vergadering van het Bureau van 30 november 2014 genomen besluiten 2

4. Verklaring van Mohamed Diaré, minister van Economische Zaken en Financiën (Republiek Guinee), fungerend voorzitter van de ACS-Raad 3

5. Vragenuur met de ACS-Raad 3

6. Debat met de ACS-Raad — catch-the-eye 3

7. Urgent onderwerp nr. 1: De uitbraak van ebola 4

8. Het nationaal park Virunga 4

NOTULEN VAN DE VERGADERING VAN MAANDAG 1 DECEMBER 2014

(De zitting wordt om 11.00 uur geopend)

Plechtige openingszitting

De volgende sprekers voeren het woord:

Louis Michel, covoorzitter van de Paritaire Parlementaire Vergadering, en Fitz A. Jackson, covoorzitter van de Paritaire Parlementaire Vergadering.

(De vergadering wordt om 12.00 uur geschorst en om 15.00 uur hervat)

VOORZITTER: Louis MICHEL

Covoorzitter

Bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering

De covoorzitter heet alle deelnemers welkom.

Samenstelling van de Paritaire Parlementaire Vergadering

De covoorzitter deelt mede dat de door de autoriteiten van de ACS-landen en het Europees Parlement toegestuurde lijst van leden van de Paritaire Parlementaire Vergadering als bijlage bij de notulen zal worden gevoegd.

Accreditering van niet-parlementaire vertegenwoordigers

De covoorzitter kondigt aan dat er twee accrediteringsverzoeken van niet-parlementaire vertegenwoordigers zijn ontvangen overeenkomstig artikel 17, lid 1, van de overeenkomst van Cotonou en artikel 1, lid 2, van het Reglement van orde van de Paritaire Parlementaire Vergadering, vanwege gevallen van overmacht. De aanwezigheid van deze vertegenwoordigers wordt geregistreerd en hun namen worden in de bijlage bij de notulen vermeld.

1. Aanneming van de agenda (AP101.704)

De agenda wordt aangenomen in de volgorde zoals blijkt uit deze notulen.

2. Goedkeuring van de notulen van de laatste vergadering van de 27e bijeenkomst van de Paritaire Parlementaire Vergadering (PB C 345 van 2.10.2014)

De notulen worden goedgekeurd.

3. Mededelingen van de covoorzitters, met inbegrip van de tijdens de vergadering van het Bureau van 30 november 2014 genomen besluiten

De covoorzitter brengt verslag uit van de resultaten van de vergadering van het Bureau van 30 november 2014.

De volgende beslissingen werden genomen:

a) De vaste commissies stellen onderstaande verslagen op: Commissie politieke zaken — Evaluatie van de Vredesfaciliteit voor Afrika tien jaar na de oprichting: effectiviteit en vooruitzichten voor de toekomst Commissie economische ontwikkeling, financiën en handel — Veertig jaar partnerschap: evaluatie van de impact op handel en ontwikkeling in de ACS-landen en vooruitzichten voor duurzame betrekkingen tussen de ACS-landen en de Europese Unie Commissie sociale zaken en milieu — Hoe kunnen de economische en sociale omstandigheden, waaronder de bijdrage van familiebedrijven, in ontwikkelingslanden worden verbeterd om ziekten te voorkomen die rampen veroorzaken.

b) De Democratische Republiek Congo biedt aan om op te treden als gastland voor de 12e regionale bijeenkomst die staat gepland in de week van 16 tot en met 20 februari 2015, en te zorgen voor de organisatie van de vergadering gedurende die week, op een nader te bepalen plaats. De ontwerpagenda en het werkprogramma worden aangenomen.

c) De informatiereis naar Zimbabwe waarover in 2012 een besluit is genomen zal in 2015 worden georganiseerd afhankelijk van de bevestiging en de voorgestelde data, mits de regering van Zimbabwe geen voorwaarden aan het programma stelt.

d) Er wordt informatiereis naar Lampedusa (Italië) georganiseerd om zaken met betrekking tot immigratie en mensenhandel te bestuderen.

e) De 29e zitting (plaats: Stille Oceaan) is bevestigd en wordt gehouden van 15 tot en met 17 juni 2015 in Vanuatu.

f) De 30e zitting (plaats: Zuidelijk Afrika) wordt gehouden van 5 tot en met 9 december 2015 in Mozambique.

De covoorzitter kondigt de volgende termijnen aan:

— voor amendementen op de compromisresoluties (over de uitbraak van ebola en de verspreiding van het terrorisme in Afrika): dinsdag 2 december 2014, 12.00 uur;

— voor verzoeken met betrekking tot stemmethoden: woensdag 19 maart 2014, 10.00 uur schriftelijk.

De heer João Ferreira en de heer Carlos Zorrinho verzoeken de actieve inzet van tolken Portugees. Louis Michel herinnert aan het besluit van het Bureau van het Europees Parlement over tolk- en vertaalfaciliteiten voor vergaderingen van de Gezamenlijke Parlementaire Vergadering van de ACS-EU en haar organen.

4. Verklaring van Mohamed Diaré, minister van Economische Zaken en Financiën (Republiek Guinee), fungerend voorzitter van de ACS-Raad

De heer Mohamed Diaré, minister van Economische Zaken en Financiën van de Republiek Guinee richt zich in zijn verklaring op de rol van de particuliere sector en geeft hierin tevens een uiteenzetting over het gezamenlijke samenwerkingskader van de ACS-EU over de ontwikkeling van de particuliere sector in de ACS-landen dat door de ACS Raad van Ministers in 2014 is goedgekeurd. De minister onderstreept eveneens het strategische belang van de landbouwsector en dat daar prioriteit aan moet worden gegeven als het gaat om het voeden van mensen. Een van de belangrijkste actiepunten voor het bereiken van dit doel is de toegang tot water, en de minister spreekt met name zijn lof uit over het recent overeengekomen gezamenlijke programma van de EU en FAO voor bestrijding van de woestijnvorming. Ten slotte maar niet minder belangrijk brengt hij verslag uit van de ramp die zich in zijn land heeft voltrokken als gevolg van ebola en hij bedankt de regeringen, internationale organisaties en NGO's voor de financiële en morele ondersteuning die zij hebben geboden.

5. Vragenuur met de ACS-Raad

De heer Diaré heeft namens de ACS-Raad de volgende vragen beantwoord:

Vraag 1 van Norbert Neuser over de uitvoering van het actieplan voor wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw (Flegt);

Vraag 2 van Charles Goerens (vervangen door Javier Nart) over de „Periode na 2020”;

Vraag 3 van Louis Aliot (vervangen door Jean-Luc Schaffhauser) over het afhankelijk stellen van ontwikkelingshulp aan de inspanningen van de landen van herkomst van illegale immigranten;

Vraag 4 van Enrique Guerrero Salom over de financiering via het Europees Ontwikkelingsfonds;

Vraag 5 van Javier Nart over de onrust die is ontstaan na de oproepen tot gezamenlijke acties van jihadisten in de Maghreblanden en de Arabische landen;

Vraag 6 van Dariusz Rosati (vervangen door Davor Ivo Stier) over kleine en middelgrote ondernemingen;

Vraag 7 van Catherine Bearder over de handel in trofeeën van leeuwen;

Vraag 8 van Marielle de Sarnez (vervangen door Pavel Telička) over de maatregelen ter bestrijding van de ontbossing;

Vraag 9 van Carlos Zorrinho over de exploitatie van schaliegas in Afrika;

Vraag 10 van Marlene Mizzi (vervangen door Kashetu Kyenge) over „Onderwijs: Hoe het verschil te maken in het leven van vrouwen?”;

Vraag 11 van Francesco Gambús over de beoordeling van de economische partnerschapsovereenkomsten;

Vraag 12 van David Martin over het gemengd raadgevend comité van de economische partnerschapsovereenkomst met Cariforum;

Vraag 13 van Kashetu Kyenge over migratie en de mensenrechten in Afrika.

De indieners van vraag 1, 4, 6,10 en 11 hebben geen aanvullende vragen.

6. Debat met de ACS-Raad — catch-the-eye

Sprekers: James Kembi Gitura (Kenia), Lidia Senra Rodríguez, João Ferreira, Mohamed El Moctar Zamel (Mauritanië), Hassad El Rasur Amir (Sudan), Enrique Guerrero Salom, Maria Heubuch en Louis Michel.

De leden brengen een uitgebreid aantal kwesties aan de orde, waaronder EPO's, de link tussen ontwikkeling van de particuliere sector, de heronderhandelingen over de Overeenkomst van Cotonou en de impact van de trans-Atlantische handelsbesprekingen op de ACS-landen. Er zal een verzoek worden ingediend voor de uitvoering van een studie naar het TTIP en de impact daarvan op de ACS-landen.

7. Urgent onderwerp nr. 1: De uitbraak van ebola

Jean-Louis de Brouwer (Europese Commissie) geeft een presentatie over de acties die de EU heeft ondernomen om het ebolavirus te bestrijden.

Sprekers: Mo-Mamo Karerwa (Burundi), Davor Ivo Stier, Teresa Efua Asangano (Equatoriaal-Guinea), Enrique Guerrero Salom, Anastasie Moleko Moliwa (Democratische Republiek Congo), Arne Gericke, Louis André Dacoury-Tabley (Ivoorkust), Juan Carlos Girauta Vida, Musa Hussein Naib (Eritrea), Lidia Senra Rodríguez, Abadula Gemeda Dago (Ethiopië), Maria Heubuch, Netty Baldeh (Gambia), Piernicola Pedicini, Ofosu Asamoah (Ghana), Jean-Luc Schaffhauser, Dharamkumar Seeraj (Guyana), Mariya Gabriel, Mikael Philips (Jamaica), Norbert Neuser, Joyce Laboso (Kenia), Pavel Telička, James Munthali (Malawi), Kombo Gberi (Kameroen), Eleni Theocharous, Ahamada Soukouna (Mali), Kashetu Kyenge, Mohamed El Moctar Zamel (Mauritanië), Juan Fernando López Aguilar, Adjedoue Weidou (Tsjaad), Komi Selom Klassou (Togo), Carlos Zorrinho, Abdoulaye Sylla (Guinee) and Ibrahim Bundu (Sierra Leone).

De leden spreken hun medeleven uit aan de landen en de families die iemand hebben verloren als gevolg van de ebola-uitbraak, alsmede hun oprechte waardering voor de inspanningen die zijn geleverd door alle humanitaire hulpverleners en gezondheidswerkers bij de bestrijding van deze epidemie. Zij uiten ook hun bezorgdheid over het feit dat de internationale gemeenschap de crisis heeft onderschat en de vertraging die daardoor is ontstaan voor het opstellen van een adequate, gecoördineerde strategie en het verlenen van hulp. Zij verklaren echter ingenomen te zijn met de groeiende betrokkenheid van de internationale gemeenschap in de strijd tegen ebola. Volgens hen moeten deze inspanningen niet beperkt blijven tot het bestrijden van de ziekte maar uitgebreid worden naar het scheppen van de juiste omstandigheden voor de sociale en economische wederopbouw van de getroffen landen nadat ebola is overwonnen.

Jean-Louis de Brouwer (Europese Commissie) sluit het debat.

8. Het nationaal park Virunga

Debat met Emmanuel de Merode, directeur van het nationaal park Virunga

Emmanuel de Merode, directeur van het nationaal park Virunga (Democratische Republiek Congo), wijst erop dat er drie belangrijke zaken zijn die het voortbestaan van het park bedreigen, namelijk: stroperij en ontbossing; illegaal vissen; en illegale olie-exploitatie.

Sprekers: Netty Baldeh (Gambia), Joachim Zeller, Arne Gericke, Charles Nsimba Mwando (Democratische Republiek Congo), Louis Michel, Lidia Senra Rodríguez, Bodil Ceballos, Laura Agea, Catherine Bearder en Peter Craig McQuaide (Europese Commissie).

De leden erkennen dat er twee oorzaken zijn voor deze situatie: de kwetsbaarheid van de overheidsinstellingen en het gemak waarmee illegale groeperingen worden gevormd. Zij erkennen de rol die de landbouwindustrie, en met name waterkracht, speelt bij de ontwikkeling van een duurzame economie terwijl geconcurreerd moet worden met niet-milieuvriendelijke bedrijven. De leden zijn het erover eens dat het noodzakelijk is de biodiversiteit van flora en fauna te behouden door het naar behoren handhaven van de milieuwetgeving en het voorschrijven van striktere controles op de uitvoer van wapens.

Emmanuel de Merode sluit het debat.

(De zitting wordt om 18.30 uur gesloten)