NL Publicatieblad van de Europese Unie L 81/37

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 235/2012

van 31 december 2012

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EU) nr. 601/2012 van de Commissie van 21 juni 2012 inzake de monitoring en rapportage van de emissies van broeikasgassen overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), gerectificeerd in PB L 347 van 15.12.2012, blz. 43, moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2) Verordening (EU) nr. 784/2012 van de Commissie van 30 augustus 2012 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1031/2010 ter opneming van een door Duitsland aan te wijzen veilingplatform en tot rectificatie van artikel 59, lid 7 (2), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(3) Besluit 2012/498/EU van de Commissie van 17 augustus 2012 tot wijziging van de Besluiten 2010/2/EU en 2011/278/EU wat betreft de bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO2-weglekrisico (3), moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(4) De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2007/589/EG van de Commissie (4) wordt bij Verordening (EU) nr. 601/2012, gerectificeerd in PB L 347 van 15.12.2012, blz. 43, met ingang van 1 januari 2013 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt met ingang van 1 januari 2013.

(5) Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

1) In punt 21ala (Verordening (EU) nr. 1031/2010 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd: „— 32012 R 0784: Verordening (EU) nr. 784/2012 van de Commissie van 30 augustus 2012 (PB L 234 van 31.8.2012, blz. 4).”.

2) In punt 21alb (Besluit 2010/2/EU van de Commissie) en punt 21alc (Besluit 2011/278/EU van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd: „— 32012 D 0498: Besluit 2012/498/EU van de Commissie van 17 augustus 2012 (PB L 241 van 7.9.2012, blz. 52).”.

3) Na punt 21apf (Verordening (EU) nr. 600/2012 van de Commissie) wordt het volgende punt ingevoegd: „21apg. 32012 R 0601: Verordening (EU) nr. 601/2012 van de Commissie van 21 juni 2012 inzake de monitoring en rapportage van de emissies van broeikasgassen overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 181 van 12.7.2012, blz. 30), gerectificeerd in PB L 347 van 15.12.2012, blz. 43.”.

4) De tekst van punt 21am (Beschikking 2007/589/EG van de Commissie) wordt geschrapt met ingang van 1 januari 2013.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 601/2012, gerectificeerd in PB L 347 van 15.12.2012, blz. 43, Verordening (EU) nr. 784/2012 en Besluit 2012/498/EU zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de laatste kennisgeving zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst (5).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 31 december 2012. Voor het Gemengd Comité van de EER De voorzitter Atle LEIKVOLL

(1) PB L 181 van 12.7.2012, blz. 30.

(2) PB L 234 van 31.8.2012, blz. 4.

(3) PB L 241 van 7.9.2012, blz. 52.

(4) PB L 229 van 31.8.2007, blz. 1.

(5) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.