Besluit van het Gemengd Comité van de EER

nr. 104/2000

van 30 november 2000

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna de "overeenkomst" genoemd, inzonderheid op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage II bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 72/2000 van het Gemengd Comité van de EER(1).

(2) Richtlijn 2000/4/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 februari 2000 tot wijziging van Richtlijn 74/60/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende de binneninrichting van motorvoertuigen (delen van het interieur met uitzondering van achteruitkijkspiegels, plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- of schuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitplaatsen)(2) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(3) Richtlijn 2000/7/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 maart 2000 betreffende de snelheidsmeter van twee- of driewielige motorvoertuigen en houdende wijziging van Richtlijn 92/61/EEG van de Raad betreffende de goedkeuring van twee- of driewielige motorvoertuigen(3) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(4) Richtlijn 2000/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 maart 2000 tot wijziging van Richtlijn 70/221/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende reservoirs voor vloeibare brandstof en beschermingsinrichtingen aan de achterzijde van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan(4) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(5) De aanpassing van Richtlijn 92/61/EEG van de Raad van 30 juni 1992 betreffende de goedkeuring van twee- of driewielige motorvoertuigen(5) dient naar aanleiding van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden tot de Europese Unie te worden gewijzigd,

BESLUIT:

Artikel 1

In bijlage II, hoofdstuk I, van de overeenkomst wordt aan punt 4 (Richtlijn 70/221/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

"- 32000 L 0008: Richtlijn 2000/8/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 106 van 3.5.2000, blz. 7).".

Artikel 2

In bijlage II, hoofdstuk I, van de overeenkomst wordt in punt 13 (Richtlijn 74/60/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

"- 32000 L 0004: Richtlijn 2000/4/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 87 van 8.4.2000, blz. 22).".

Artikel 3

In bijlage II, hoofdstuk I, van de overeenkomst wordt punt 45f (Richtlijn 92/61/EEG van de Raad) als volgt gewijzigd:

1. Het volgende wordt toegevoegd:

", zoals gewijzigd bij:

- 32000 L 0007: Richtlijn 2000/7/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 106 van 3.5.2000, blz. 1).".

2. In de aanpassing worden het eerste, het tweede en het zesde streepje met de vermeldingen voor respectievelijk Oostenrijk, Finland en Zweden geschrapt.

Artikel 4

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van de Richtlijnen 2000/4/EG, 2000/7/EG en 2000/8/EG zijn authentiek.

Artikel 5

Dit besluit treedt in werking op 1 december 2000, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER(6) hebben plaatsgevonden.

Artikel 6

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 30 november 2000.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

G.S. Gunnarsson

(1) PB L 315 van 14.12.2000, blz. 7.

(2) PB L 87 van 8.4.2000, blz. 22.

(3) PB L 106 van 3.5.2000, blz. 1.

(4) PB L 106 van 3.5.2000, blz. 7.

(5) PB L 225 van 10.8.1992, blz. 72.

(6) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.