ASSOCIATIE-OVEREENKOMST  
tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds  
PREAMBULE  
HET KONINKRIJK BELGIË,  
DE REPUBLIEK BULGARIJE,  
DE TSJECHISCHE REPUBLIEK,  
HET KONINKRIJK DENEMARKEN,  
DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND,  
DE REPUBLIEK ESTLAND,  
IERLAND,  
DE HELLEENSE REPUBLIEK,  
HET KONINKRIJK SPANJE,  
DE FRANSE REPUBLIEK,  
DE REPUBLIEK KROATIË,  
DE ITALIAANSE REPUBLIEK,  
DE REPUBLIEK CYPRUS,  
DE REPUBLIEK LETLAND,  
DE REPUBLIEK LITOUWEN,  
HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG,  
HONGARIJE,  
DE REPUBLIEK MALTA,  
HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN,  
DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,  
DE REPUBLIEK POLEN,  
DE PORTUGESE REPUBLIEK,  
ROEMENIË,  
DE REPUBLIEK SLOVENIË,  
DE SLOWAAKSE REPUBLIEK,  
DE REPUBLIEK FINLAND,  
HET KONINKRIJK ZWEDEN,  
HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/3
Partijen bij het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, hierna  
"de lidstaten " genoemd,  
DE EUROPESE UNIE,  hierna  "de Unie " of "de EU " genoemd,  
en 
DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,  hierna  "EURATOM " genoemd  
enerzijds, en  
OEKRAÏNE  
anderzijds,  
hierna gezamenlijk  "de partijen " genoemd,  
REKENING HOUDEND  met de nauwe historische betrekkingen en de steeds nauwere banden tussen de partijen, en met hun 
wens om de betrekkingen nog uit te breiden en te versterken op ambitieuze en innoverende wijze;  
BELANG HECHTEND  aan nauwe en duurzame betrekkingen op basis van gemeenschappelijke waarden als eerbiediging van 
de democratische beginselen, de rechtsstaat, goed bestuur, mensenrechten en fundamentele vrijheden, ook de rechten van 
personen die behoren tot nationale minderheden, niet-discriminatie van personen die behoren tot minderheden, respect 
voor diversiteit en menselijke waardigheid en gehechtheid aan de beginselen van de een vrijemarkteconomie, waardoor 
Oekraïne gemakkelijker kan deelnemen aan Europees beleid;  
ZICH ERVAN BEWUST  dat Oekraïne als Europees land een gezamenlijke geschiedenis en gemeenschappelijke waarden deelt 
met de lidstaten van de Europese Unie en bereid is deze waarden te bevorderen;  
OPMERKEND  dat Oekraïne belang hecht aan zijn Europese identiteit;  
REKENING HOUDEND  met de krachtige steun van het volk in Oekraïne voor de Europese koers van het land;  
BEVESTIGEND  dat de Europese Unie de Europese ambities van Oekraïne erkent en de keuze voor Europa toejuicht, ook 
inzake de verbintenis om een duurzame democratie en een markteconomie uit te bouwen;  
ERKENNEND  dat de gemeenschappelijke waarden waarop de Europese Unie is gebouwd - democratie, eerbiediging van de 
mensenrechten en de fundamentele vrijheden en de rechtsstaat - ook essentiële elementen zijn van deze overeenkomst;  
ERKENNEND  dat de politieke associatie en de economische integratie van Oekraïne in de Europese Unie zullen afhangen 
van de vooruitgang bij de uitvoering van deze overeenkomst en de mate waarin Oekraïne kan zorgen dat de gemeen ­
schappelijke waarden worden gerespecteerd, en van de vooruitgang bij de afstemming op de EU op politiek, economisch 
en juridisch vlak;  
ZICH ERTOE VERBINDEND  uitvoering te geven aan alle beginselen en bepalingen van het Handvest van de Verenigde Naties, 
de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE), met name de Slotakte van Helsinki van 1975 van de 
Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa, de slotdocumenten van de conferenties van Madrid en Wenen 
van 1991 en 1992, het Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa van 1990, de Universele Verklaring van de Rechten 
van de Mens van de Verenigde Naties van 1948 en het Europees Verdrag betreffende de bescherming van de rechten van 
de mens en de fundamentele vrijheden van 1950;  
STREVEND  naar meer internationale vrede en veiligheid, en zich inzettend voor efficiënt multilateralisme en de vreedzame 
oplossing van conflicten, met name door nauw samen te werken binnen het kader van de Verenigde Naties (VN), de 
OVSE en de Raad van Europa;  
ZICH INZETTEND VOOR  onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en onschendbaarheid van de grenzen;NL L 161/4 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
STREVEND  naar het nader tot elkaar brengen van standpunten inzake bilaterale, regionale en internationale vraagstukken 
van wederzijds belang, rekening houdend met het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid (GBVB) van de 
Europese Unie, met inbegrip van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB);  
HERINNEREND  aan de internationale verplichtingen van de partijen, tot de bestrijding van de verspreiding van massa ­
vernietigingswapens en de overbrengingsmiddelen daarvoor en tot samenwerking inzake ontwapening en wapenbeheer ­
sing;  
STREVEND  naar vorderingen in de hervormingen en het toenaderingsproces van Oekraïne om zo bij te dragen tot de 
geleidelijke economische integratie en de verdieping van de politieke associatie;  
OVERTUIGD  van de noodzaak voor Oekraïne om de politieke, sociaal-economische, juridische en institutionele herove ­
ringen door te voeren die nodig zijn om deze overeenkomst efficiënt uit te voeren en bereid deze hervormingen in 
Oekraïne resoluut te ondersteunen;  
STREVEND  naar economische integratie, onder meer met een diepe en brede vrijhandelsruimte (Deep and Comprehensive 
Free Trade Area - DCFTA) die integraal deel uitmaakt van deze overeenkomst, met inachtneming van de rechten en 
plichten die voortvloeien uit het lidmaatschap van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) van de partijen, en met een 
uitgebreide aanpassing van de regelgeving;  
ERKENNEND  dat een dergelijke diepe en brede vrijhandelsruimte in combinatie met het bredere proces van de aanpassing 
van de regelgeving, zal bijdragen tot verdere economische integratie in de interne markt van de Europese Unie, als beoogd 
in deze overeenkomst;  
ZICH INZETTEND VOOR  de ontwikkeling van nieuw klimaat dat bevorderlijk is voor de economische relaties tussen de 
partijen en vooral ook voor de ontwikkeling van handel, investeringen en concurrentie, factoren die essentieel zijn voor 
de economische herstructurering en modernisering;  
ZICH INZETTEND VOOR  meer samenwerking op energiegebied, op basis van het engagement van de partijen om het 
Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap uit te voeren;  
ZICH INZETTEND VOOR  de continuïteit van de energievoorziening, de vergemakkelijking van de ontwikkeling van ge ­
schikte infrastructuur, betere marktintegratie en aanpassing van de regelgeving aan kernaspecten van de Europese regel ­
geving, de stimulering van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, evenals het zorgen voor 
meer nucleaire veiligheid;  
ZICH INZETTEND VOOR  meer dialoog - op basis van de fundamentele beginselen solidariteit, wederzijds vertrouwen, 
medeverantwoordelijkheid en partnerschap - en samenwerking inzake migratie, asiel en grensbeheer, via een integrale 
aanpak met aandacht voor legale migratie en voor samenwerking bij het aanpakken van illegale migratie, mensenhandel 
en de doeltreffende uitvoering van de overnameovereenkomst;  
ERKENNEND  dat het van belang is op termijn een visumvrije regeling in te voeren voor de burgers van Oekraïne, mits aan 
alle voorwaarden voor een goed beheerde en veilige mobiliteit wordt voldaan;  
ZICH INZETTEND VOOR  de bestrijding van georganiseerde misdaad en witwaspraktijken, tot het verminderen van de vraag 
naar en het aanbod van drugs en tot meer samenwerking bij terrorismebestrijding;  
ZICH INZETTEND VOOR  meer samenwerking inzake milieubescherming en tot de beginselen van duurzame ontwikkeling 
en de groene economie;  
STREVEND  naar meer contacten van mens tot mens;  
ZICH INZETTEND VOOR  de bevordering van grensoverschrijdende en interregionale samenwerking;  
STREVEND  naar geleidelijke afstemming van de wetgeving van Oekraïne op die van de Unie volgens de bepalingen van 
deze Overeenkomst en naar concrete uitvoering;  
IN AANMERKING NEMEND  dat deze Overeenkomst geen afbreuk zal doen aan de betrekkingen tussen de EU en Oekraïne 
en ruimte laat voor verdere ontwikkelingen;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/5
BEVESTIGEND  dat de bepalingen van deze overeenkomst die binnen het toepassingsgebied van deel III, titel V, van het 
Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie vallen, binden het Verenigd Koninkrijk en Ierland als afzonderlijke 
overeenkomstsluitende partijen, en niet als deel van de Europese Unie, totdat de Europese Unie tezamen met het Verenigd 
Koninkrijk en/of Ierland Oekraïne ervan in kennis heeft gesteld dat het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland gebonden zijn 
als deel van de Europese Unie, overeenkomstig Protocol nr. 21 betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en 
Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht, dat aan het Verdrag betreffende de werking van de 
Europese Unie is gehecht. Indien het Verenigd Koninkrijk en/of Ierland niet langer gebonden zijn als deel van de Europese 
Unie overeenkomstig artikel 4 bis van Protocol nr. 21 of artikel 10 van Protocol nr. 36 betreffende de overgangs ­
bepalingen, die aan de Verdragen zijn gehecht, moet de Europese Unie tezamen met het Verenigd Koninkrijk en/of 
Ierland Oekraïne onmiddellijk in kennis stellen van iedere wijziging in hun positie; in dat geval blijven zij op persoonlijke 
titel gebonden door de bepalingen van de overeenkomst. Hetzelfde geldt voor Denemarken, overeenkomstig Protocol 
nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, dat aan die verdragen is gehecht,  
ZIJN HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN:  
Artikel 1  
Doelstellingen  
1. Er wordt een associatie tot stand gebracht tussen de Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds.  
2. Deze associatie heeft ten doel:  
a) geleidelijke toenadering tussen de partijen te bewerkstelligen op basis van gemeenschappelijke waarden en nauwe en 
geprivilegieerde banden, en de associatie van Oekraïne met het EU-beleid en de deelname aan programma's en 
agentschappen te vergroten;  
b) een passend kader voor een versterkte politieke dialoog tot stand te brengen over alle zaken van wederzijds belang;  
c) vrede en stabiliteit te bevorderen, bewaren en versterken, zowel op regionaal als op internationaal niveau, in over ­
eenstemming met de beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de Slotakte van Helsinki van 1975 
van de Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa en met de doelstellingen van het Handvest van Parijs 
voor een Nieuw Europa van 1990;  
d) de voorwaarden te scheppen voor versterkte economische en handelsrelaties in het licht van de geleidelijke integratie 
van Oekraïne in de interne markt van de EU, onder meer door het opzetten van een diepe en brede vrijhandelsruimte 
als bepaald in titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze Overeenkomst, en de 
inspanningen van Oekraïne te ondersteunen om de overgang naar een goed functionerende markteconomie te vol ­
tooien, onder meer door de wetgeving geleidelijk af te stemmen op de EU-wetgeving;  
e) de samenwerking te versterken op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid, om zo de rechtsstaat en het respect 
voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden te versterken;  
f) de voorwaarden te scheppen voor steeds nauwere samenwerking op andere gebieden van wederzijds belang.  
TITEL I  
ALGEMENE BEGINSELEN  
Artikel 2  
De eerbiediging van de democratische beginselen, de mensenrechten en de fundamentele vrijheden, inzonderheid als 
vastgelegd in de Slotakte van Helsinki van 1975 van de Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa en het 
Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa van 1990, alsmede de relevante mensenrechteninstrumenten, waaronder de 
Universele Verklaring van de Rechten van de Mens van de Verenigde Naties en het Europees Verdrag betreffende de 
bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, en het respect voor de rechtsstaat, vormen de 
grondslag van het binnenlands en buitenlands beleid van de partijen en zijn een essentieel onderdeel van het partnerschap 
en van deze Overeenkomst. De bevordering van respect voor de beginselen van soevereiniteit en territoriale integriteit, 
onschendbaarheid van de grenzen en onafhankelijkheid, evenals de strijd tegen massavernietigingswapens, daarmee 
samenhangende materialen en de overbrengingsmiddelen daarvoor, vormen essentiële elementen van deze Overeenkomst.NL L 161/6 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 3  
De partijen erkennen dat de beginselen van een vrijemarkteconomie aan hun betrekkingen ten grondslag liggen. De 
rechtsstaat, goed bestuur, corruptiebestrijding, de strijd tegen de verschillende vormen van grensoverschrijdende georga ­
niseerde misdaad en terrorisme, de bevordering van duurzame ontwikkeling en efficiënt multilateralisme zijn van we ­
zenlijk belang om de betrekkingen tussen de partijen uit te bouwen.  
TITEL II  
POLITIEKE DIALOOG EN HERVORMING, POLITIEKE INTEGRATIE, SAMENWERKING EN CONVERGENTIE OP HET VLAK 
VAN BUITENLANDS- EN VEILIGHEIDSBELEID  
Artikel 4  
Doelstellingen van de politieke dialoog  
1. De politieke dialoog tussen de partijen over alle gebieden van wederzijds belang zal verder worden ontwikkeld en 
versterkt, als ondersteuning voor de geleidelijke convergentie op het vlak van buitenlands beleid en veiligheid, zodat 
Oekraïne nog meer wordt betrokken bij de Europese ruimte van veiligheid.  
2. De doelstellingen van de politieke dialoog zijn:  
a) een diepere politieke associatie en meer convergentie en doeltreffendheid op het vlak van politiek en veiligheidsbeleid;  
b) meer internationale stabiliteit en veiligheid, op basis van efficiënt multilateralisme;  
c) meer samenwerking en dialoog tussen de partijen over internationale veiligheid en crisisbeheer, met name om wereld ­
wijde en regionale problemen en fundamentele bedreigingen aan te pakken;  
d) meer resultaatgerichte en praktische samenwerking tussen de partijen om te komen tot vrede, veiligheid en stabiliteit 
op het Europese continent;  
e) meer respect voor de democratische beginselen, de rechtsstaat en goed bestuur, de mensenrechten en fundamentele 
vrijheden, ook de rechten van personen die behoren tot nationale minderheden, niet-discriminatie van personen die 
behoren tot minderheden en respect voor diversiteit, en consolidering van binnenlandse politieke hervormingen;  
f) verdere dialoog en meer samenwerking tussen de partijen op het vlak van veiligheid en defensie;  
g) bevordering van de beginselen van onafhankelijkheid, soevereiniteit, territoriale integriteit en de onschendbaarheid van 
de grenzen.  
Artikel 5  
Fora voor de politieke dialoog  
1. De partijen voeren regelmatig een politieke dialoog op topbijeenkomsten.  
2. Op het niveau van de ministers vindt een in overleg vast te stellen politieke dialoog plaats binnen de in artikel 460 
van deze overeenkomst bedoelde Associatieraad en in het kader van regelmatige vergaderingen tussen vertegenwoordigers 
van de partijen op het niveau van de ministers van Buitenlandse Zaken.  
3. De politieke dialoog wordt ook gevoerd in de volgende vormen:  
a) regelmatige bijeenkomsten op het niveau van de directeuren politieke zaken, het politiek en veiligheidscomité en de 
deskundigen, ook over specifieke gebieden en kwesties, tussen vertegenwoordigers van de Europese Unie en van 
Oekraïne;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/7
b) optimaal en tijdig gebruik van alle diplomatieke en militaire kanalen tussen de partijen, met inbegrip van passende 
contacten in derde landen en binnen de Verenigde Naties, de OVSE en andere internationale fora;  
c) regelmatige bijeenkomsten zowel op het niveau van hoge ambtenaren als op dat van deskundigen van de militaire 
instellingen van de partijen;  
d) andere vormen, onder meer bijeenkomsten van deskundigen, die kunnen bijdragen tot een betere en duurzame 
dialoog.  
4. De partijen kunnen in onderlinge overeenstemming besluiten tot andere procedures en mechanismen voor politieke 
dialoog, waaronder buitengewone raadplegingen.  
5. Op parlementair niveau vindt de politieke dialoog plaats in het kader van het in artikel 467 bedoelde Parlementair 
Associatiecomité.  
Artikel 6  
Dialoog en samenwerking inzake binnenlandse hervormingen  
De partijen werken samen om te waarborgen dat hun binnenlands beleid gebaseerd wordt op de gemeenschappelijke 
beginselen van de partijen, met name stabiliteit en doeltreffendheid van de democratische instellingen en de rechtsstaat, en 
het respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden, in het bijzonder als bepaald in artikel 14 van deze 
Overeenkomst.  
Artikel 7  
Buitenlands en veiligheidsbeleid  
1. De partijen intensiveren hun dialoog en samenwerking en ondersteunen de geleidelijke convergentie op het vlak van 
buitenlands en veiligheidsbeleid, met inbegrip van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid (GVDB), en 
besteden bijzondere aandacht aan conflictpreventie en crisisbeheer, regionale stabiliteit, ontwapening, non-proliferatie, 
wapenbeheersing en wapenuitvoercontrole en aan een betere dialoog over ruimtevaart, die van wederzijds belang is. 
Samenwerking wordt gebaseerd op gemeenschappelijke waarden en gezamenlijke belangen, is gericht op meer conver ­
gentie en doeltreffendheid van het beleid, en stimuleert de gezamenlijke beleidsplanning. De partijen gebruiken hiervoor 
bilaterale, internationale en regionale fora.  
2. Oekraïne, de EU en de lidstaten bevestigen hun gehechtheid aan de beginselen van respect voor onafhankelijkheid, 
soevereiniteit, territoriale integriteit en onschendbaarheid van de grenzen als bepaald in het Handvest van de Verenigde 
Naties en in de Slotakte van Helsinki van 1975 van de Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa, en dat zij 
deze beginselen ondersteunen in de bilaterale en multilaterale betrekkingen.  
3. De partijen pakken de problemen die met betrekking tot deze beginselen rijzen, tijdig en op coherente wijze aan, op 
alle relevante niveaus van de politieke dialoog als bepaald in deze Overeenkomst, ook op ministerieel niveau.  
Artikel 8  
Internationaal Strafhof  
De partijen werken samen aan de bevordering van vrede en internationale gerechtigheid door het Statuut van Rome van 
het Internationaal Strafhof van 1998 en de bijhorende instrumenten te ratificeren en ten uitvoer te leggen.  
Artikel 9  
Regionale stabiliteit  
1. De partijen voeren hun gezamenlijke inspanningen op voor meer stabiliteit, veiligheid en democratische ontwik ­
keling in hun gemeenschappelijk nabuurschapsgebied, en in het bijzonder om samen te werken aan een vreedzame 
oplossing voor de regionale conflicten.  
2. Deze inspanningen verlopen volgen de gezamenlijke beginselen voor handhaving van internationale vrede en 
veiligheid als bepaald in het Handvest van de VN, de Slotakte van Helsinki van 1975 van de Conferentie over veiligheid 
en samenwerking in Europa en andere relevante multilaterale documenten.NL L 161/8 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 10  
Conflictpreventie, crisisbeheer en militair-technische samenwerking  
1. De partijen intensiveren de praktische samenwerking op het vlak van conflictpreventie en crisisbeheer, in het 
bijzonder met het oog op versterkte deelname van Oekraïne aan civiele en militaire operaties inzake crisisbeheer onder 
leiding van de EU en aan oefeningen en opleidingen, ook die in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en 
defensiebeleid (GVDB).  
2. Samenwerking op dit gebied wordt gebaseerd op regelingen en afspraken tussen de EU en Oekraïne over raad ­
pleging en samenwerking op het vlak van crisisbeheer.  
3. De partijen onderzoeken mogelijke samenwerking op militair of technologisch vlak. Oekraïne en het Europees 
Defensieagentschap (EDA) onderhouden nauwe contacten over de verbetering van de militaire capaciteit, ook op tech ­
nologisch vlak.  
Artikel 11  
Non-proliferatie van massavernietigingswapens  
1. De partijen zijn van oordeel dat de verspreiding van massavernietigingswapens, daarmee samenhangende materialen 
en overbrengingsmiddelen daarvoor, onder zowel staten als niet-statelijke actoren, een van de ernstigste bedreigingen voor 
de internationale stabiliteit en veiligheid vormt. De partijen komen derhalve overeen samen te werken en een bijdrage te 
leveren aan de bestrijding van de proliferatie van massavernietigingswapens, daarmee samenhangende materialen en de 
overbrengingsmiddelen daarvoor, door de volledige naleving en de uitvoering op nationaal niveau van de verbintenissen 
die zij zijn aangegaan in het kader van de internationale verdragen en overeenkomsten op het gebied van ontwapening en 
non-proliferatie, alsmede van hun andere internationale verplichtingen op dat gebied. De partijen komen overeen dat deze 
bepaling een essentieel element van deze overeenkomst vormt.  
2. De partijen komen bovendien overeen samen te werken en bij te dragen aan de strijd tegen massavernietigings ­
wapens, daarmee samenhangende materialen en de overbrengingsmiddelen daarvoor:  
a) door maatregelen te nemen, gericht op de ondertekening of de ratificatie van alle andere internationale instrumenten 
ter zake, of, in voorkomend geval, op aansluiting daarbij, en op de volledige tenuitvoerlegging daarvan;  
b) door verdere verbeteringen aan het systeem van nationale exportcontroles, voor een efficiënte controle op de uitvoer 
en doorvoer van goederen die betrekking hebben op massavernietigingswapens, met inbegrip van een controle op 
eindgebruik als massavernietigingswapen van technologieën voor tweeërlei gebruik, alsmede effectieve sancties op 
overtreding van de exportcontroles.  
3. De partijen stellen een regelmatige politieke dialoog in ter begeleiding en consolidatie van deze elementen.  
Artikel 12  
Ontwapening, wapenbeheersing, wapenuitvoercontrole en de strijd tegen illegale wapenhandel  
De partijen ontwikkelen hun samenwerking op het vlak van ontwapening, ook inzake de vermindering van hun voorraad 
overtollige handvuurwapens en lichte wapen en inzake de gevolgen voor de bevolking en voor het milieu van niet 
ontploft achtergelaten materieel als bedoeld in titel V, hoofdstuk 6 (Milieu) van deze overeenkomst. Samenwerking inzake 
ontwapening omvat ook wapenbeheersing, wapenuitvoercontrole en de strijd tegen illegale wapenhandel, met inbegrip 
van handvuurwapens en lichte wapens. De partijen bevorderen de universele onderschrijving en naleving van de relevante 
internationale instrumenten en streven naar efficiëntie, ook door de tenuitvoerlegging van de relevante resoluties van de 
Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.  
Artikel 13  
Bestrijding van terrorisme  
De partijen komen overeen samen te werken op bilateraal, regionaal en internationaal niveau om terrorisme te voor ­
komen en te bestrijden, in overeenstemming met het internationale recht, de internationale mensenrechten, het vluch ­
telingenrecht en het humanitair recht.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/9
TITEL III  
JUSTITIE, VRIJHEID EN VEILIGHEID  
Artikel 14  
De rechtsstaat, respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden  
Bij de samenwerking op het gebied van justitie, vrijheid en veiligheid schenken de partijen bijzondere aandacht aan de 
consolidering van de rechtsstaat en institutionele versterking op alle niveaus, bij de overheid in het algemeen en bij politie 
en justitie in het bijzonder. De samenwerking is er met name op gericht het justitiële apparaat te versterken, de 
doeltreffendheid ervan te verbeteren, de onafhankelijkheid en onpartijdigheid te waarborgen en corruptie te bestrijden. 
Respect voor de mensenrechten en de fundamentele vrijheden is de leidraad voor alle samenwerking inzake justitie, 
vrijheid en veiligheid.  
Artikel 15  
Bescherming van persoonsgegevens  
De partijen komen overeen samen te werken om de bescherming van persoonsgegevens op gepaste wijze te waarborgen, 
in overeenstemming met de hoogste Europese en internationale normen, met inbegrip van de relevante instrumenten van 
de Raad van Europa. De samenwerking inzake de bescherming van persoonsgegevens kan onder meer de uitwisseling van 
informatie en deskundigen inhouden.  
Artikel 16  
Migratie, asiel en grensbeheer  
1. De partijen herbevestigen het belang van het gezamenlijk beheer van migratiestromen tussen hun grondgebieden en 
verdiepen de brede dialoog over alle kwesties in verband met migratie, waaronder illegale migratie, vluchtelingenstromen, 
mensensmokkel en mensenhandel; het thema migratie moet worden geïntegreerd in de nationale strategieën voor eco ­
nomische en sociale ontwikkeling van de gebieden van herkomst van de migranten. Deze dialoog is gebaseerd op de 
fundamentele beginselen van solidariteit, wederzijds vertrouwen, medeverantwoordelijkheid en partnerschap.  
2. Overeenkomstig de desbetreffende EU- en nationale wetgeving is de samenwerking in het bijzonder gericht op:  
a) de grondoorzaken van migratie, waarbij actief wordt gezocht naar samenwerkingsmogelijkheden met derde landen en 
op internationale fora;  
b) de gezamenlijke opzet van een doelmatige en preventieve aanpak van illegale migratie, smokkel van migranten en 
mensenhandel, alsmede de vraag hoe netwerken en criminele organisaties van handelaars en smokkelaars kunnen 
worden bestreden en de slachtoffers van deze praktijken kunnen worden beschermd;  
c) de ontwikkeling van een uitgebreide dialoog over migratie en in het bijzonder over aspecten van de praktische 
tenuitvoerlegging van het verdrag van Genève van 1951 inzake de status van vluchtelingen en het Protocol inzake 
de status van vluchtelingen van 1967 en andere relevante internationale instrumenten, evenals het respect voor het 
beginsel van  non-refoulement ; 
d) de toelatingscriteria, de rechten en de status van toegelaten personen, en de eerlijke behandeling en integratie van 
legale buitenlandse ingezetenen;  
e) de verdere ontwikkeling van operationele maatregelen inzake grensbeheer;  
i) samenwerking inzake grensbeheer houdt onder meer in: opleiding, uitwisseling van goede praktijken, ook over 
technologische aspecten, uitwisseling van informatie in overeenstemming met de geldende regels en, waar nodig, 
uitwisseling van verbindingsofficieren;  
ii) inspanningen van de partijen op dit gebied zijn gericht op de efficiënte tenuitvoerlegging van het beginsel van 
geïntegreerd grensbeheer;  
f) betere beveiliging van documenten;NL L 161/10 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
g) de ontwikkeling van een efficiënt terugkeerbeleid, ook de regionale aspecten ervan; en  
h) de uitwisseling van standpunten over informele werkgelegenheid voor migranten.  
Artikel 17  
Behandeling van werknemers  
1. Met inachtneming van de in de lidstaten en in de EU geldende wetten, voorwaarden en bepalingen, worden 
werknemers die onderdaan zijn van Oekraïne en legaal op het grondgebied van een lidstaat werkzaam zijn, wat arbeids ­
voorwaarden, salaris en ontslagregeling betreft, niet gediscrimineerd op grond van hun nationaliteit.  
2. Onverminderd de in Oekraïne geldende wettelijke regelingen, voorwaarden en procedures, behandelt Oekraïne ook 
onderdanen van een lidstaat die legaal op het grondgebied van Oekraïne werkzaam zijn, op de wijze zoals bepaald in lid 
1 van dit artikel.  
Artikel 18  
Mobiliteit van werknemers  
1. Rekening houdend met de arbeidsmarktsituatie in de lidstaten, hun wetgeving en de voorschriften die in de lidstaten 
en in de EU gelden op het gebied van de mobiliteit van werknemers:  
a) dienen de door de lidstaten in het kader van bilaterale overeenkomsten verleende werkgelegenheidsmogelijkheden voor 
Oekraïense werknemers behouden te blijven en zo mogelijk te worden verbeterd;  
b) dienen de overige lidstaten de mogelijkheid van het sluiten van soortgelijke overeenkomsten te overwegen.  
2. De Associatieraad onderzoekt of op andere gebieden gunstiger regelingen tot stand kunnen worden gebracht, zoals 
bijvoorbeeld toegang tot beroepsopleiding, overeenkomstig de in de lidstaten en in de EU geldende wettelijke regelingen, 
voorwaarden en procedures en met inachtneming van de arbeidsmarktsituatie in de lidstaten en de EU.  
Artikel 19  
Verkeer van personen  
1. De partijen zorgen voor de volledige tenuitvoerlegging van  
a) de Overnameovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne van 18 juni 2007 (via het Gemengd 
Comité overname dat wordt opgericht bij artikel 15 van de overeenkomst);  
b) de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Oekraïne inzake de versoepeling van de afgifte van visa van 
18 juni 2007 (via het Gemengd Comité voor het beheer van de overeenkomst dat wordt opgericht bij artikel 12 van 
de overeenkomst);  
2. De partijen streven naar meer mobiliteit van burgers en vooruitgang met de visumdialoog.  
3. De partijen blijven geleidelijk evolueren in de richting van een op termijn visumvrije regeling, mits aan alle voor ­
waarden voor een goed beheerde en veilige mobiliteit wordt voldaan, als bepaald in het uit twee fasen bestaande actieplan 
voor visumliberalisering dat tijdens de top tussen de EU en Oekraïne van 22 november 2010 werd gepresenteerd.  
Artikel 20  
Witwassen van geld en terrorismefinanciering  
De partijen werken samen om witwassen van geld en terrorismefinanciering te voorkomen en te bestrijden. Hiertoe 
voeren de partijen hun bilaterale en internationale samenwerking op dit gebied nog op, ook op operationeel vlak. De 
partijen zorgen voor de tenuitvoerlegging van de relevante internationale normen, met name die van de Financial Action 
Task Force (FATF) en normen die gelijkwaardig zijn aan die van de Unie.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/11
Artikel 21  
Samenwerking bij de bestrijding van drugs, voorlopers ervan en psychotrope stoffen  
1. De partijen werken samen op het gebied van illegale drugs, op basis van gezamenlijk afgesproken principes over ­
eenkomstig de relevante internationale verdragen, alsmede de politieke verklaring en de speciale verklaring inzake richt ­
snoeren om de vraag naar drugs te verminderen, die zijn aangenomen door de twintigste speciale zitting inzake drugs van 
juni 1998 van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties.  
2. Deze samenwerking is gericht op de bestrijding van illegale drugs, het beperken van het aanbod aan, de handel in 
en de vraag naar illegale drugs, waarbij de gevolgen voor de gezondheid en de maatschappelijke consequenties van 
drugsgebruik worden aangepakt. Zij is tevens gericht op het doeltreffender voorkomen dat chemische stoffen onrecht ­
matig worden gebruikt voor de illegale productie van drugs en psychotrope stoffen.  
3. De partijen gebruiken de samenwerkingsmethodes die nodig zijn om deze doelstellingen te bereiken met het oog op 
een integrale en evenwichtige aanpak.  
Artikel 22  
Bestrijding van misdaad en corruptie  
1. De partijen werken samen bij de voorkoming en bestrijding van al dan niet georganiseerde criminele en illegale 
activiteiten.  
2. De samenwerking betreft onder meer:  
a) smokkel van en handel in mensen, wapens en drugs;  
b) illegale handel in goederen,  
c) economische criminaliteit, ook inzake belastingen;  
d) corruptie, zowel in de openbare als in de particuliere sector;  
e) vervalsing van documenten;  
f) computercriminaliteit.  
3. De partijen verbeteren daarom de bilaterale, regionale en internationale samenwerking, ook met Europol. De 
partijen ontwikkelen ook hun samenwerking op vlakken als:  
a) de uitwisseling van goede werkmethoden, ook op het vlak van onderzoekstechnieken en misdaadonderzoek;  
b) de uitwisseling van informatie volgens de geldende regels;  
c) capaciteitsopbouw, met inbegrip van opleiding en indien nodig personeelsuitwisseling;  
d) slachtoffer- en getuigenbescherming.  
4. De partijen verbinden zich tot de effectieve tenuitvoerlegging van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen 
grensoverschrijdende georganiseerde misdaad van 2000 en de drie protocollen daarbij, het Verdrag van de Verenigde 
Naties tegen corruptie van 2003 en andere relevante internationale instrumenten.NL L 161/12 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 23  
Bestrijding van terrorisme  
1. De partijen komen overeen samen te werken aan preventie en bestrijding van terroristische daden in overeen ­
stemming met het internationaal recht, het internationaal recht inzake de mensenrechten, het vluchtelingenrecht en het 
humanitair recht, en de respectievelijke wet- en regelgeving van de partijen. De partijen komen met name overeen samen 
te werken op basis van de volledige tenuitvoerlegging van resolutie 1373 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties 
van 2001, de mondiale strategie voor terrorismebestrijding van de Verenigde Naties van 2006 en andere relevante 
resoluties van de Verenigde Naties, internationale afspraken en instrumenten.  
2. Zij doen dit in het bijzonder door het uitwisselen van:  
a) informatie over terroristische groeperingen en de hen ondersteunende netwerken;  
b) ervaringen en informatie over terroristische tendensen en over middelen en methodes om terrorisme te bestrijden, ook 
op het gebied van techniek en opleiding;  
c) ervaringen met betrekking tot de voorkoming van terrorisme.  
Alle uitwisseling van informatie vindt plaats in overeenstemming met het internationale en het nationale recht.  
Artikel 24  
Juridische samenwerking  
1. De partijen komen overeen de juridische samenwerking in burgerlijke en strafzaken verder te ontwikkelen, daarbij 
ten volle gebruik te maken van de geschikte internationale en bilaterale instrumenten en zich te baseren op de beginselen 
van rechtszekerheid en het recht op een eerlijk proces.  
2. De partijen komen overeen juridische samenwerking tussen de EU en Oekraïne in burgerlijke zaken te vergemak ­
kelijken op basis van de toepasselijke multilaterale rechtsinstrumenten, met name de verdragen van de Haagse Conferentie 
voor Internationaal Privaatrecht op het gebied van internationale juridische samenwerking en procesvoering alsmede de 
bescherming van kinderen.  
3. Wat de juridische samenwerking in strafzaken betreft, streven de partijen naar verbetering van de regeling inzake 
wederzijdse juridische bijstand en uitlevering. Waar nodig impliceert dit de toetreding tot en uitvoering van de relevante 
internationale instrumenten van de Verenigde Naties en de Raad van Europa, en het Statuut van Rome van het Inter ­
nationaal Strafhof van 1998 als vermeld in artikel 8 van deze overeenkomst, en nauwere samenwerking met Eurojust.  
TITEL IV  
HANDEL EN DAARMEE VERBAND HOUDENDE AANGELEGENHEDEN  
HOOFDSTUK 1  
Nationale behandeling en markttoegang voor goederen  
A f d e l i n g 1  
G e m e e n s c h a p p e l ĳ k e b e p a l i n g e n  
Artikel 25  
Doel  
Gedurende een overgangsperiode van maximaal 10 jaar die aanvangt bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst (  1 ), 
stellen de partijen geleidelijk een vrijhandelszone in, overeenkomstig het bepaalde in deze overeenkomst en in over ­
eenstemming met artikel XXIV van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel 1994, hierna de  "GATT 
1994 " genoemd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/13  
( 1 ) Tenzij in de bijlagen I en II bij deze overeenkomst anders is bepaald.
Artikel 26  
Toepassingsgebied en betrokken producten  
1. De bepalingen van dit hoofdstuk zijn van toepassing op de handel in goederen (  1 ) van oorsprong uit de grond ­
gebieden van de partijen.  
2. Voor de toepassing van dit hoofdstuk worden als  "van oorsprong " beschouwd de goederen die voldoen aan de 
oorsprongsregels in protocol I bij deze overeenkomst (betreffende de definitie van het begrip  "producten van oorsprong " 
en methoden van administratieve samenwerking).  
A f d e l i n g 2  
A f s c h a f f i n g v a n d o u a n e r e c h t e n , v e r g o e d i n g e n e n a n d e r e h e f f i n g e n  
Artikel 27  
Definitie van douanerechten  
Voor de toepassing van dit hoofdstuk worden onder  "douanerechten " verstaan alle rechten en heffingen ter zake van of in 
verband met de invoer of uitvoer van goederen, met inbegrip van alle aanvullende belastingen of heffingen ter zake van 
of in verband met dergelijke invoer of uitvoer. Onder  "douanerechten " worden niet verstaan:  
a) heffingen gelijkwaardig aan interne belastingen die overeenkomstig artikel 32 van deze overeenkomst worden opge ­
legd;  
b) rechten die overeenkomstig hoofdstuk 2 (Handelsmaatregelen) van titel IV van deze overeenkomst worden opgelegd;  
c) vergoedingen en andere heffingen die in overeenstemming met artikel 33 van deze overeenkomst worden opgelegd.  
Artikel 28  
Indeling van goederen  
De indeling van goederen in het handelsverkeer tussen de partijen geschiedt overeenkomstig de respectieve tariefnomen ­
clatuur van elk van beide partijen, in overeenstemming met het geharmoniseerde systeem, hierna  "GS" genoemd, dat is 
ingesteld bij het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering 
van goederen van 1983, en latere wijzigingen daarvan.  
Artikel 29  
Afschaffing van invoerrechten  
1. Elk van beide partijen komt tot verlaging of afschaffing van de douanerechten op goederen van oorsprong uit de 
andere partij in overeenstemming met de lijsten die zijn opgenomen in bijlage I-A bij deze overeenkomst, hierna  "lijsten " 
genoemd.  
Onverminderd de eerste alinea schaft Oekraïne voor oude kleren en dergelijke artikelen, bedoeld bij post 6309 00 00 van 
het douanewetboek van Oekraïne, de douanerechten bij invoer af in overeenstemming met de voorwaarden die zijn 
opgenomen in bijlage I-B bij deze overeenkomst.  
2. Voor elk goed is het basisdouanerecht waarop ingevolge lid 1 van dit artikel de achtereenvolgende verlagingen 
moeten worden toegepast, het recht dat in bijlage I bij deze overeenkomst is vermeld.  
3. Indien een partij na de inwerkingtreding van deze overeenkomst op enig tijdstip het door haar toegepaste meest ­
begunstigingsrecht verlaagt, dan geldt dat recht als basisrecht indien en zolang het lager is dan het overeenkomstig haar 
lijst berekende douanerecht.NL L 161/14 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) In deze overeenkomst wordt onder goederen verstaan producten als bedoeld in de GATT 1994, tenzij in deze overeenkomst anders is 
bepaald.
4. Vijf jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst overleggen de partijen, indien een van hen daarom ver ­
zoekt, om te bezien of douanerechten ter zake van handel tussen hen versneld en in ruimere mate kunnen worden 
afgeschaft. Wanneer het Associatiecomité in handelsbezetting zoals bedoeld in artikel 465 van deze overeenkomst, hierna  
"Handelscomité " genoemd, bijeenkomt en besluit de douanerechten op een goed versneld te verlagen of af te schaffen, 
komt dat besluit in de plaats van de douanerechten of afbouwcategorieën die voor dat goed overeenkomstig hun lijsten 
zijn vastgesteld.  
Artikel 30  
Status-quo  
Geen van de partijen mag bestaande douanerechten verhogen of nieuwe douanerechten vaststellen op een goed van 
oorsprong uit het grondgebied van de andere partij. Dit sluit niet uit dat elk van beide partijen:  
a) een douanerecht na een eenzijdige verlaging kan verhogen tot het in haar lijst vastgelegde niveau; of  
b) een douanerecht kan handhaven of verhogen als toegestaan door het Orgaan voor Geschillenbeslechting van de 
Wereldhandelsorganisatie, hierna  "WTO " genoemd.  
Artikel 31  
Uitvoerrechten  
1. De partijen stellen geen douanerechten, belastingen of andere maatregelen van gelijke werking in en handhaven 
deze evenmin, ter zake van of in verband met de uitvoer van goederen naar elkaars grondgebied.  
2. Door Oekraïne toegepaste bestaande douanerechten of maatregelen van gelijke werking, zoals vermeld in bijlage I-C 
bij deze overeenkomst, worden gedurende een overgangsperiode uitgefaseerd in overeenstemming met de lijst in bijlage I- 
C. Ingeval van een actualisering van het douanewetboek van Oekraïne blijven aangegane verplichtingen in het kader van 
de lijst in bijlage I-C van kracht, op basis van overeenstemming van de beschrijving van de goederen. Oekraïne kan 
vrijwaringsmaatregelen instellen wat uitvoerrechten betreft, zoals aangegeven in bijlage I-D. Dergelijke vrijwaringsmaat ­
regelen vervallen aan het einde van de voor het desbetreffende goed in bijlage I-D aangegeven periode.  
Artikel 32  
Uitvoersubsidies en maatregelen van gelijke werking  
1. Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst zal geen der partijen uitvoersubsidies of andere maatregelen van 
gelijke werking ten aanzien van voor het grondgebied van de andere partij bestemde landbouwproducten handhaven, 
invoeren of opnieuw invoeren.  
2. Voor de toepassing van dit artikel wordt onder  "uitvoersubsidies " hetzelfde verstaan als in artikel 1, onder e, van de 
Overeenkomst inzake de landbouw, die is opgenomen in bijlage IA bij de WTO-overeenkomst, hierna  "Landbouwover ­
eenkomst " genoemd, met inbegrip van alle wijzigingen van dat artikel van die overeenkomst.  
Artikel 33  
Vergoedingen en andere heffingen  
Elk van beide partijen draagt er in overeenstemming met artikel VIII van de GATT 1994 en de aantekeningen erop zorg 
voor dat alle vergoedingen en heffingen van welke aard ook - niet zijnde douanerechten of andere maatregelen als 
bedoeld in artikel 27 van deze overeenkomst - ter zake van of in verband met de invoer of de uitvoer van goederen 
worden beperkt tot, bij benadering, de kosten van de verleende diensten, en geen indirecte bescherming van interne 
goederen of een belasting op de invoer of de uitvoer voor fiscale doeleinden vormen.  
A f d e l i n g 3  
N i e t - t a r i f a i r e m a a t r e g e l e n  
Artikel 34  
Nationale behandeling  
Elk van beide partijen behandelt de goederen van de andere partij als nationale goederen, in overeenstemming met artikel 
III van de GATT 1994, met inbegrip van de aantekeningen erop. Hiertoe worden artikel III van de GATT 1994 en de 
aantekeningen erop in deze overeenkomst opgenomen en maken zij hier integraal deel van uit.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/15
Artikel 35  
Invoer- en uitvoerbeperkingen  
Geen van beide partijen mag verboden, beperkingen of maatregelen van gelijke werking invoeren of handhaven ter zake 
van de invoer van een goed uit de andere partij of van de uitvoer of verkoop ten uitvoer van een goed dat voor het 
grondgebied van de andere partij is bestemd, tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald of zulks in overeenstemming 
met artikel XI van de GATT 1994 en de aantekeningen erop is. Hiertoe worden artikel XI van de GATT 1994 en de 
aantekeningen erop in deze overeenkomst opgenomen en maken zij hier integraal deel van uit.  
A f d e l i n g 4  
S p e c i f i e k e b e p a l i n g e n m e t b e t r e k k i n g t o t g o e d e r e n  
Artikel 36  
Algemene uitzonderingen  
Geen enkele bepaling in deze overeenkomst wordt uitgelegd als beletsel voor de goedkeuring of handhaving door een 
partij van maatregelen overeenkomstig de artikelen XX en XXI van de GATT 1994 en de aantekeningen erop, die hierbij 
in deze overeenkomst worden opgenomen en daarvan integraal deel uitmaken.  
A f d e l i n g 5  
A d m i n i s t r a t i e v e s a m e n w e r k i n g e n c o ö r d i n a t i e m e t a n d e r e l a n d e n  
Artikel 37  
Bijzondere bepalingen inzake administratieve samenwerking  
1. De partijen zijn het erover eens dat administratieve samenwerking van essentieel belang is voor de tenuitvoerlegging 
van en de controle op de preferentiële tariefbehandeling die op grond van dit hoofdstuk wordt verleend, en zij bena ­
drukken dat zij gebonden zijn om onregelmatigheden en fraude te bestrijden op het gebied van douaneaangelegenheden 
betreffende de invoer, uitvoer of doorvoer van goederen en de plaatsing daarvan onder andere douaneregelingen of 
-procedures, met inbegrip van verbods-, beperkings- en controlemaatregelen.  
2. Wanneer een partij op basis van objectieve gedocumenteerde informatie tot de bevinding komt dat geen admini ­
stratieve medewerking is verleend en/of dat zich onregelmatigheden of fraude binnen het kader van dit hoofdstuk vanuit 
de andere partij hebben voorgedaan, kan de betrokken partij de desbetreffende preferentiële behandeling ten aanzien van 
het betrokken product of de betrokken producten in overeenstemming met dit artikel tijdelijk schorsen.  
3. Voor de toepassing van dit artikel wordt onder het niet verlenen van administratieve medewerking bij het onder ­
zoek naar onregelmatigheden of fraude in douaneaangelegenheden onder meer verstaan:  
a) het herhaaldelijk niet nakomen van de verplichting om de oorsprongsstatus van het betrokken product of de 
betrokken producten te controleren;  
b) het herhaaldelijk weigeren een controle achteraf van het bewijs van oorsprong uit te voeren en/of de resultaten 
daarvan mede te delen, of onredelijke vertraging daarbij;  
c) het herhaaldelijk weigeren van toestemming voor missies in het kader van de administratieve samenwerking ter 
controle van de echtheid van documenten of de juistheid van gegevens die van belang zijn voor het verlenen van 
de desbetreffende preferentiële behandeling, of onredelijke vertraging bij het verlenen van toestemming.  
Voor de toepassing van dit artikel kunnen onregelmatigheden of fraude onder meer worden vastgesteld wanneer de 
invoer van goederen snel stijgt, zonder dat daarvoor een bevredigende verklaring is, die invoer de gebruikelijke productie- 
en uitvoercapaciteit van de andere partij te boven gaat, en de stijging in verband kan worden gebracht met objectieve 
informatie betreffende onregelmatigheden of fraude.  
4. Voor een tijdelijke schorsing moet aan de volgende voorwaarden zijn voldaan:  
a) de partij die op grond van objectieve informatie tot de bevinding is gekomen dat geen administratieve medewerking is 
verleend en/of dat zich onregelmatigheden of fraude vanuit de andere partij hebben voorgedaan, stelt het Handels ­
comité onverwijld in kennis van zijn bevindingen en van de objectieve informatie, en treedt op basis van alle relevante 
informatie en objectief vastgestelde bevindingen binnen het Handelscomité in overleg om een voor beide partijen 
aanvaardbare oplossing te vinden. Gedurende de hierboven bedoelde overlegperiode wordt aan het betrokken product 
of aan de betrokken producten de preferentiële behandeling toegekend;NL L 161/16 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) wanneer de partijen zoals hierboven beschreven binnen het onder a) bedoelde Handelscomité in overleg zijn getreden 
en niet binnen drie maanden na de eerste bijeenkomst van het Handelscomité tot overeenstemming over een aan ­
vaardbare oplossing zijn gekomen, kan de betrokken partij de preferentiële behandeling voor het betrokken product of 
de betrokken producten tijdelijk schorsen. Het Handelscomité wordt van deze tijdelijke schorsing onverwijld in kennis 
gesteld;  
c) tijdelijke schorsingen op grond van dit artikel blijven beperkt tot wat nodig is om de financiële belangen van de 
betrokken partij te beschermen. Geen tijdelijke schorsing duurt langer dan zes maanden. Een tijdelijke schorsing kan 
echter worden hernieuwd. Tijdelijke schorsingen worden onmiddellijk na goedkeuring ervan ter kennis gebracht van 
het Handelscomité. Binnen het Handelscomité vindt hierover periodiek overleg plaats, met name met het oog op 
beëindiging van de schorsingen zodra de voorwaarden voor toepassing ervan niet meer aanwezig zijn.  
5. Tegelijk met de kennisgeving aan het Handelscomité overeenkomstig lid 4, onder a), van dit artikel publiceert de 
betrokken partij in haar bronnen voor officiële bekendmakingen een bericht aan de importeurs. In dit bericht wordt 
aangegeven dat zij voor het betrokken product op grond van objectieve informatie tot de bevinding is gekomen dat geen 
administratieve medewerking is verleend en/of dat er sprake is van onregelmatigheden of fraude.  
Artikel 38  
Handelwijze bij administratieve fouten  
Indien de bevoegde autoriteiten bij het beheer van de preferentiële uitvoerregelingen een fout hebben gemaakt, met name 
bij de toepassing van de bepalingen van het protocol bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip  
"producten van oorsprong " en de methoden van administratieve samenwerking, en deze fout gevolgen heeft voor de 
invoerrechten, kan de partij die met deze gevolgen wordt geconfronteerd, het Handelscomité verzoeken na te gaan of 
passende maatregelen kunnen worden genomen om de situatie te herstellen.  
Artikel 39  
Overeenkomsten met derde landen  
1. Deze overeenkomst belet niet de handhaving of oprichting dan wel invoering van douane-unies, vrijhandelsgebieden 
of regelingen betreffende grensverkeer, tenzij hierdoor de in deze overeenkomst neergelegde handelsregelingen worden 
ondermijnd.  
2. De partijen voeren in het Handelscomité overleg over overeenkomsten waarbij douane-unies of vrijhandelsgebieden 
worden opgericht dan wel regelingen betreffende grensverkeer worden ingevoerd, alsmede desgevraagd over andere 
belangrijke aangelegenheden met betrekking tot hun respectieve handelsbeleid jegens derde landen. Dergelijk overleg 
zal in het bijzonder plaatsvinden ingeval een derde land tot de Europese Unie toetreedt, opdat wordt gewaarborgd dat 
rekening wordt gehouden met de wederzijdse belangen van de EU-partij en Oekraïne zoals weergegeven in deze over ­
eenkomst.  
HOOFDSTUK 2  
Handelsmaatregelen  
A f d e l i n g 1  
A l g e m e n e v r i j w a r i n g s m a a t r e g e l e n  
Artikel 40  
Algemene bepalingen  
1. De partijen bevestigen hun rechten en verplichtingen ingevolge artikel XIX van de GATT 1994 en de Overeenkomst 
inzake vrijwaringsmaatregelen als opgenomen in bijlage 1A bij de WTO-overeenkomst, hierna  "Overeenkomst inzake 
vrijwaringsmaatregelen " genoemd. De EU-partij behoudt haar rechten en verplichtingen ingevolge artikel 5 van de 
Overeenkomst inzake de landbouw als opgenomen in bijlage 1A bij de WTO-overeenkomst, hierna  "Landbouwover ­
eenkomst " genoemd, behalve voor de handel in landbouwproducten die ingevolge deze overeenkomst voorwerp van een 
preferentiële behandeling zijn.  
2. De preferentiële oorsprongsregels van hoofdstuk 1 (Nationale behandeling en markttoegang voor goederen) van titel 
IV van deze overeenkomst zijn niet van toepassing op deze afdeling.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/17
Artikel 41  
Transparantie  
1. De partij die een vrijwaringsonderzoek opent, stelt de andere partij, indien deze laatste daarbij een aanmerkelijk 
economisch belang heeft, van die opening in kennis door haar een officiële kennisgeving te sturen.  
2. Voor de toepassing van dit artikel wordt een partij geacht aanmerkelijk economisch belang te hebben wanneer zij, 
uitgedrukt in absoluut volume of waarde, in de drie voorgaande jaren tot de vijf grootste leveranciers van het ingevoerde 
product behoorde.  
3. Onverminderd artikel 40 van deze overeenkomst en onverminderd artikel 3.2 van de Overeenkomst inzake 
vrijwaringsmaatregelen, geeft de partij die een vrijwaringsonderzoek opent en voornemens is vrijwaringsmaatregelen te 
treffen, op verzoek van de andere partij onmiddellijk ad hoc schriftelijk kennis van alle relevante informatie die tot de 
opening van het vrijwaringsonderzoek en de instelling van vrijwaringsmaatregelen heeft geleid, alsmede, voor zover 
relevant, van de voorlopige en de definitieve bevindingen van dat onderzoek, en biedt zij de andere partij de mogelijkheid 
tot het voeren van overleg.  
Artikel 42  
Toepassing van maatregelen  
1. Indien vrijwaringsmaatregelen worden ingesteld, streven de partijen ernaar deze op zodanige wijze in te stellen dat 
daardoor hun bilaterale handel zo min mogelijk wordt beïnvloed.  
2. Voor de toepassing van lid 1 van dit artikel en indien een partij van mening is dat aan de wettelijke vereisten voor 
de instelling van definitieve vrijwaringsmaatregelen is voldaan, geeft de partij die voornemens is dergelijke maatregelen in 
te stellen, daarvan kennis aan de andere partij en biedt zij deze de mogelijkheid tot het voeren van bilateraal overleg. 
Indien binnen dertig dagen na de kennisgeving geen aanvaardbare oplossing is gevonden, kan de partij van invoer 
passende maatregelen nemen om het probleem op te lossen.  
Artikel 43  
Ontwikkelingsland  
Voor zover Oekraïne voor de toepassing van artikel 9 van de Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen als ont ­
wikkelingsland (  1 ) kan worden aangemerkt, kan de EU-partij, voor zover aan de voorwaarden van artikel 9 van die 
Overeenkomst wordt voldaan, geen vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van Oekraïne toepassen.  
A f d e l i n g 2  
V r i j w a r i n g s m a a t r e g e l e n t e n a a n z i e n v a n p e r s o n e n a u t o ' s  
Artikel 44  
Vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van personenauto's  
1. Oekraïne kan in overeenstemming met de bepalingen van deze afdeling op personenauto's van oorsprong uit (  2 ) de 
EU-partij van tariefpost 8703, hierna  "het product " genoemd, zoals omschreven in artikel 45 van deze overeenkomst, een 
vrijwaringsmaatregel in de vorm van een hoger invoerrecht toepassen, indien aan elk van de volgende voorwaarden is 
voldaan:  
a) het product wordt door de verlaging of afschaffing van een douanerecht ingevolge deze overeenkomst in Oekraïne 
ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden, in absolute zin of in verhouding tot de interne productie, en onder 
zodanige omstandigheden, dat de interne bedrijfstak die een soortgelijk product vervaardigt, daardoor ernstige schade 
lijdt;NL L 161/18 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Voor de toepassing van dit artikel wordt bij de vaststelling of het om een ontwikkelingsland gaat, acht geslagen op de lijste n die 
worden opgesteld door internationale organisaties als de Wereldbank, de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ont ­
wikkeling (hierna  "OESO " genoemd) of het Internationale Monetaire Fonds (hierna  "IMF" genoemd), enz.  
( 2 ) Volgens de definitie van oorsprong in protocol I bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip  "producten van 
oorsprong " en methoden van administratieve samenwerking.
b) het totale invoervolume (in eenheden) (  1 ) voor het product in een bepaald jaar overstijgt het drempelvolume als 
vastgelegd in de lijst van Oekraïne in bijlage II bij deze overeenkomst; en  
c) het totale invoervolume (in eenheden) voor het product in Oekraïne (  2 ) gedurende de laatste 12 maanden, welke 
periode niet eerder eindigt dan de voorlaatste maand voordat Oekraïne de EU-partij uitnodigt voor overleg over ­
eenkomstig lid 5 van dit artikel, overstijgt het drempelvolume als vastgelegd in de lijst van Oekraïne in bijlage II van 
alle nieuwe registraties (  3 ) van personenauto's in Oekraïne in dezelfde periode.  
2. Het in lid 1 van dit artikel bedoelde recht is niet hoger dan het laagste van de volgende tarieven: het gebruikelijke 
meestbegunstigingstarief, het meestbegunstigingstarief dat van kracht is op de datum die direct aan de datum van 
inwerkingtreding van deze overeenkomst voorafgaat, of het tarief dat in de lijst van Oekraïne in bijlage II bij deze 
overeenkomst is vermeld. Het recht kan alleen worden toegepast voor het resterende deel van dat jaar, als omschreven in 
bijlage II.  
3. Onverminderd lid 2 van dit artikel worden de rechten die Oekraïne ingevolge lid 1 toepast, vastgesteld overeen ­
komstig de lijst van Oekraïne in bijlage II bij deze overeenkomst.  
4. Elke levering van het betrokken product die onderweg was naar aanleiding van een contract dat vóór oplegging van 
het aanvullende recht ingevolge de leden 1 tot en met 3 van dit artikel was gesloten, is van een dergelijk aanvullend recht 
vrijgesteld. Dergelijke leveringen zullen echter worden meegeteld voor het invoervolume van het betrokken product 
gedurende het volgende jaar, met het oog op het voldoen aan de voorwaarden van lid 1 voor dat jaar.  
5. Oekraïne past vrijwaringsmaatregelen op een transparante wijze toe. Hiertoe geeft Oekraïne de EU-partij zo spoedig 
mogelijk schriftelijk kennis van zijn voornemen een dergelijke maatregel toe te passen, met verstrekking van alle relevante 
inlichtingen, met inbegrip van het invoervolume (in eenheden) voor het product, het totale invoervolume (in eenheden) 
van personenauto's ongeacht de herkomst en de nieuwe registraties van personenauto's in Oekraïne voor de in lid 1 van 
dit artikel bedoelde periode. Oekraïne nodigt de EU-partij zo vroeg mogelijk vóór het nemen van een dergelijke maatregel 
uit voor overleg over deze inlichtingen. Er wordt binnen 30 dagen na de uitnodiging tot overleg geen maatregel 
vastgesteld.  
6. Oekraïne kan een vrijwaringsmaatregel enkel toepassen na een onderzoek door zijn bevoegde autoriteiten in 
overeenstemming met artikel 3 en artikel 4, lid 2, onder c), van de Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen, waartoe 
dat artikel 3 en dat artikel 4, lid 2, onder c), mutatis mutandis in deze overeenkomst worden opgenomen en daarvan deel 
uitmaken. Een dergelijk onderzoek moet aantonen dat het product door de verlaging of afschaffing van een douanerecht 
ingevolge deze overeenkomst in Oekraïne wordt ingevoerd in dermate toegenomen hoeveelheden, in absolute zin of in 
verhouding tot de interne productie, en onder zodanige omstandigheden, dat een interne bedrijfstak die een soortgelijk 
product vervaardigt, daardoor ernstige schade lijdt.  
7. Oekraïne zal de EU-partij onverwijld schriftelijk kennis geven van de opening van een onderzoek als bedoeld in lid 
6 van dit artikel.  
8. Bij het onderzoek voldoet Oekraïne aan de vereisten van artikel 4, lid 2, onder a) en b), van de Overeenkomst 
inzake vrijwaringsmaatregelen, waartoe dat artikel 4, lid 2, onder a) en b), mutatis mutandis in de onderhavige over ­
eenkomst wordt opgenomen en daarvan deel uitmaakt.  
9. De relevante factoren voor de schadevaststelling van artikel 4, lid 2, onder a), van de Overeenkomst inzake 
vrijwaringsmaatregelen worden beoordeeld gedurende ten minste drie achtereenvolgende perioden van 12 maanden, 
d.w.z. minimaal drie jaar in totaal.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/19  
( 1 ) Zoals blijkt uit de statistieken van Oekraïne inzake personenvoertuigen van oorsprong uit de EU-partij (in eenheden) van tari efpost 
8703. Oekraïne zal deze statistieken staven door beschikbaarstelling van certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 en van factu ur ­
verklaringen, afgegeven volgens de procedure van titel V van protocol I betreffende de definitie van het begrip  "producten van 
oorsprong " en methoden van administratieve samenwerking.  
( 2 ) Zoals blijkt uit de statistieken van Oekraïne inzake personenvoertuigen van oorsprong uit de EU-partij (in eenheden) van tari efpost 
8703. Oekraïne zal deze statistieken staven door beschikbaarstelling van certificaten EUR.1 en van factuurverklaringen, afgegev en 
volgens de procedure van titel V van protocol I betreffende de definitie van het begrip  "producten van oorsprong " en methoden van 
administratieve samenwerking.  
( 3 ) Officiële statistieken betreffende de  "eerste registratie " in Oekraïne van alle personenauto's door de staatsautomobielinspectie van 
Oekraïne.
10. Bij het onderzoek worden naast de toegenomen preferentiële invoer ingevolge deze overeenkomst ook andere 
factoren beoordeeld die tegelijkertijd schade aan de interne bedrijfstak kunnen berokkenen. Een toename van de invoer 
van een product van oorsprong uit de EU-partij wordt niet als gevolg van de verlaging of afschaffing van een douanerecht 
aangemerkt indien tegelijkertijd de invoer van hetzelfde product uit andere bronnen in vergelijkbare mate is toegenomen.  
11. Oekraïne stelt de EU-partij en alle andere belanghebbenden ruim voor het in lid 5 van dit artikel bedoelde overleg 
schriftelijk op de hoogte van de resultaten en gemotiveerde conclusies van het onderzoek, zodat de informatie die uit het 
onderzoek naar voren komt, kan worden beoordeeld en standpunten over de voorgestelde maatregelen tijdens het overleg 
kunnen worden uitgewisseld.  
12. Oekraïne waarborgt dat de als bewijs ten aanzien van zulke maatregelen gebruikte statistieken inzake personen ­
auto's betrouwbaar, adequaat en tijdig openbaar toegankelijk zijn. Het verstrekt onverwijld maandelijkse statistieken over 
het invoervolume (in eenheden) van het product, het totale volume (in eenheden) van de invoer van personenauto's 
ongeacht de herkomst en de nieuwe registraties voor personenauto's in Oekraïne.  
13. Onverminderd lid 1 van dit artikel zijn lid 1, onder a), en de leden 6 tot en met 11 van dit artikel gedurende de 
overgangsperiode niet van toepassing.  
14. Oekraïne past tijdens jaar één geen vrijwaringsmaatregel uit hoofde van deze afdeling toe. Na jaar vijftien past 
Oekraïne noch vrijwaringsmaatregelen uit hoofde van deze afdeling toe, noch handhaaft het dergelijke maatregelen of zet 
het onderzoeken in dit verband voort.  
15. De tenuitvoerlegging en werking van dit artikel kan voorwerp voor bespreking en herziening in het Handelscomité 
zijn.  
Artikel 45  
Definities  
Voor de toepassing van deze afdeling en bijlage II bij deze overeenkomst wordt verstaan onder:  
1. "het product ": alleen personenauto's van oorsprong uit de EU-partij van tariefpost 8703 overeenkomstig de oor ­
sprongsregels van protocol I bij deze overeenkomst betreffende de definitie van het begrip  "producten van oor ­
sprong " en methoden van administratieve samenwerking;  
2. "ernstige schade ": heeft dezelfde betekenis als in artikel 4, lid 1, onder a), van de Overeenkomst inzake vrijwarings ­
maatregelen. Hiertoe wordt artikel 4, lid 1, onder a), mutatis mutandis in deze overeenkomst opgenomen en maakt 
het daarvan deel uit;  
3. "soortgelijk product ": een product dat identiek is, d.w.z. in alle opzichten vergelijkbaar met het betrokken product of, 
als dat ontbreekt, een ander product dat hoewel het niet in alle opzichten vergelijkbaar is, kenmerken heeft die sterk 
op die van het betrokken product lijken;  
4. "overgangsperiode ": een periode van 10 jaar die aanvangt op de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst. 
De overgangsperiode wordt met drie jaar verlengd, indien Oekraïne vóór het eind van jaar tien bij het in artikel 465 
van deze overeenkomst bedoelde Handelscomité een met redenen omkleed verzoek heeft ingediend en het Handels ­
comité dit heeft besproken;  
5. "jaar één ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst;  
6. "jaar twee ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de eerste verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
7. "jaar drie ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de tweede verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;NL L 161/20 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
8. "jaar vier ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de derde verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
9. "jaar vijf ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de vierde verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
10. "jaar zes ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de vijfde verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
11. "jaar zeven ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de zesde verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
12. "jaar acht ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de zevende verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
13. "jaar negen ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de achtste verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
14. "jaar tien ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de negende verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
15. "jaar elf ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de tiende verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
16. "jaar twaalf ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de elfde verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
17. "jaar dertien ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de twaalfde verjaardag van de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst;  
18. "jaar veertien ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de dertiende verjaardag van de inwerkingtreding van 
deze overeenkomst;  
19. "jaar vijftien ": een periode van 12 maanden die aanvangt op de veertiende verjaardag van de inwerkingtreding van 
deze overeenkomst.  
A f d e l i n g 3  
N o n - c u m u l a t i e  
Artikel 45  bis  
Non-cumulatie  
Geen van beide partijen mag met betrekking tot hetzelfde product tegelijkertijd:  
a) een vrijwaringsmaatregel overeenkomstig afdeling 2 (Vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van personenauto's) van dit 
hoofdstuk en  
b) een maatregel als bedoeld in artikel XIX van de GATT 1994 en de Overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen 
toepassen.  
A f d e l i n g 4  
A n t i d u m p i n g r e c h t e n e n c o m p e n s e r e n d e r e c h t e n  
Artikel 46  
Algemene bepalingen  
1. De partijen bevestigen hun rechten en verplichtingen ingevolge artikel VI van de GATT 1994, de in bijlage 1A bij 
de WTO-overeenkomst opgenomen Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de GATT 1994, hierna  
"Antidumpingovereenkomst " genoemd, en de in bijlage 1A bij de WTO-overeenkomst opgenomen Overeenkomst inzake 
subsidies en compenserende maatregelen, hierna  "SCM-overeenkomst " genoemd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/21
2. De preferentiële oorsprongsregels van hoofdstuk 1 (Nationale behandeling en markttoegang voor goederen) van titel 
IV van deze overeenkomst zijn niet van toepassing op deze afdeling.  
Artikel 47  
Transparantie  
1. De partijen komen overeen dat bij gebruikmaking van antidumping- en compenserende maatregelen de vereisten 
van de Antidumpingovereenkomst en de SCM-overeenkomst volledig moeten worden gerespecteerd, en dat die maat ­
regelen op een eerlijk en transparant systeem moeten worden gebaseerd.  
2. Nadat de bevoegde autoriteiten van een partij een naar behoren gestaafd antidumpingverzoek in verband met invoer 
uit de andere partij hebben ontvangen, stelt die partij uiterlijk 15 dagen vóór opening van een onderzoek de andere partij 
schriftelijk ervan in kennis dat zij het verzoek heeft ontvangen.  
3. Onverminderd artikel 6, lid 6.5, van de Antidumpingovereenkomst en artikel 12, lid 12.4, van de SCM-overeen ­
komst, waarborgen de partijen dat onmiddellijk na de eventuele instelling van voorlopige maatregelen en vóór de 
definitieve vaststelling, de belangrijkste feiten en overwegingen die aan de beslissing tot toepassing van maatregelen 
ten grondslag liggen, volledig en duidelijk worden meegedeeld. De feiten en overwegingen worden schriftelijk meegedeeld, 
en er wordt belanghebbenden voldoende tijd gelaten om hun opmerkingen in te dienen. Na de mededeling van de 
definitieve bevindingen kunnen belanghebbenden gedurende ten minste 10 dagen hun opmerkingen indienen.  
4. Belanghebbenden krijgen, mits zulks het onderzoek niet onnodig vertraagt en in overeenstemming met de nationale 
wetgeving van een partij inzake onderzoeksprocedures, de gelegenheid te worden gehoord opdat zij gedurende antidum ­
ping- of antisubsidieonderzoeken hun standpunt kenbaar kunnen maken.  
Artikel 48  
Algemeen belang  
Antidumping- of compenserende maatregelen kunnen niet door een partij worden toegepast indien, op basis van de 
tijdens het onderzoek kenbaar gemaakte informatie duidelijk kan worden geconcludeerd dat de toepassing van dergelijke 
maatregelen niet in het algemeen belang is. Bij de vaststelling met betrekking tot het algemeen belang wordt uitgegaan 
van een waardering van alle verschillende belangen, in hun geheel beschouwd, met inbegrip van de belangen van de 
interne bedrijfstak, gebruikers, consumenten en importeurs, voor zover zij relevante informatie aan de onderzoeksauto ­
riteiten hebben verstrekt.  
Artikel 49  
Regel van het laagste recht  
Indien een partij besluit om een voorlopig of definitief antidumping- of compenserend recht in te stellen, overschrijdt het 
bedrag van dit recht niet de dumping- of subsidiemarge, en is het lager dan die marge wanneer door een lager recht de 
schade voor de interne bedrijfstak kan worden opgeheven.  
Artikel 50  
Toepassing van maatregelen en nieuwe onderzoeken  
1. Voorlopige antidumping- of compenserende maatregelen mogen door de partijen alleen worden ingesteld als 
daaraan voorafgaand is vastgesteld dat er sprake is van dumping of subsidies waardoor de binnenlandse bedrijfstak 
schade lijdt.  
2. Alvorens een definitief antidumping- of compenserend recht in te stellen, onderzoeken de partijen of er con ­
structieve oplossingen mogelijk zijn, waarbij naar behoren rekening wordt gehouden met de bijzondere omstandigheden 
van elk geval. Onverminderd de relevante nationale wettelijke bepalingen van elk van beide partijen, geven de partijen de 
voorkeur aan prijsverbintenissen, voor zover zij van exporteurs een passend aanbod hebben ontvangen en een dergelijk 
aanbod niet onpraktisch wordt geacht.NL L 161/22 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
3. Na ontvangst van een met bewijsmateriaal gestaafd verzoek van een exporteur voor een nieuw onderzoek ten 
aanzien van bestaande antidumping- of compenserende maatregelen, onderzoekt de partij die de maatregel heeft ingesteld, 
dat verzoek zo spoedig mogelijk op objectieve wijze en stelt zij de exporteur onverwijld op de hoogte van de resultaten 
van het onderzoek.  
A f d e l i n g 5  
O v e r l e g  
Artikel 50  bis  
Overleg  
1. Een partij biedt de andere partij, op verzoek daarvan, de gelegenheid tot het voeren van overleg over specifieke 
aangelegenheden die zich met betrekking tot de toepassing van de handelsmaatregelen kunnen voordoen. Deze aange ­
legenheden kunnen met name, doch niet uitsluitend, betrekking hebben op de gevolgde methodologie om dumping ­
marges te berekenen, met inbegrip van verschillende correcties, op het gebruik van statistieken, de ontwikkeling van de 
invoer, de vaststelling van schade en de toepassing van de regel van het laagste recht.  
2. Overleg vindt zo spoedig mogelijk plaats, doch normaal gesproken binnen 21 dagen na het verzoek.  
3. Overleg in het kader van deze afdeling wordt gevoerd onverminderd en met volledige eerbiediging van de artikelen 
41 en 47 van deze overeenkomst.  
A f d e l i n g 6  
I n s t i t u t i o n e l e b e p a l i n g e n  
Artikel 51  
Dialoog betreffende handelsmaatregelen  
1. De partijen komen overeen een dialoog betreffende handelsmaatregelen op deskundigenniveau op te zetten, als 
forum voor samenwerking in aangelegenheden betreffende handelsmaatregelen.  
2. De dialoog betreffende handelsmaatregelen wordt gevoerd met het oogmerk:  
a) de kennis van een partij over en haar inzicht in de wet- en regelgeving inzake handelsmaatregelen, het handelsbeleid 
en de handelspraktijken van de andere partij te vergroten;  
b) na te gaan hoe het met de tenuitvoerlegging van het bepaalde in dit hoofdstuk staat;  
c) de samenwerking tussen de voor aangelegenheden betreffende handelsmaatregelen verantwoordelijke autoriteiten van 
de partijen te verbeteren;  
d) internationale ontwikkelingen op het gebied van handelsbescherming te bespreken;  
e) bij andere aangelegenheden betreffende handelsmaatregelen samen te werken.  
3. De bijeenkomsten van de dialoog betreffende handelsmaatregelen worden ad hoc gehouden, op verzoek van een 
van beide partijen. De agenda van elke bijeenkomst wordt vooraf gezamenlijk overeengekomen.  
A f d e l i n g 7  
G e s c h i l l e n b e s l e c h t i n g  
Artikel 52  
Geschillenbeslechting  
Titel IV, hoofdstuk 14 (Geschillenbeslechting) van deze Overeenkomst is niet van toepassing op de afdelingen 1, 4, 5, 6 
en 7 van dit hoofdstuk.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/23
HOOFDSTUK 3  
Technische handelsbelemmeringen  
Artikel 53  
Werkingssfeer en definities  
1. Dit hoofdstuk is van toepassing op het opstellen, het aannemen en de toepassing van technische voorschriften, 
normen en conformiteitsbeoordelingsprocedures zoals omschreven in de Overeenkomst inzake technische handelsbelem ­
meringen, hierna  "TBT-overeenkomst " genoemd, die in bijlage 1A bij de WTO-overeenkomst is opgenomen, welke de 
handel in goederen tussen de partijen kunnen beïnvloeden.  
2. Onverminderd lid 1 van dit artikel is dit hoofdstuk noch op sanitaire en fytosanitaire maatregelen zoals omschreven 
in bijlage A bij de Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen, hierna  "SPS-overeenkomst " genoemd, die 
in bijlage 1A bij de WTO-overeenkomst is opgenomen, noch op de aankoopspecificaties die door overheidsinstanties zijn 
opgesteld om in hun eigen productie- of verbruiksbehoeften te voorzien, van toepassing.  
3. Voor de toepassing van dit hoofdstuk gelden de definities van bijlage I bij de TBT-overeenkomst.  
Artikel 54  
Bevestiging van de TBT-overeenkomst  
De partijen bevestigen hun bestaande wederzijdse rechten en verplichtingen ingevolge de TBT-overeenkomst, die hierbij in 
deze overeenkomst is opgenomen en daarvan deel uitmaakt.  
Artikel 55  
Technische samenwerking  
1. De partijen versterken hun samenwerking op het gebied van technische voorschriften, normen, metrologie, markt ­
toezicht, accreditatie en conformiteitsbeoordelingsprocedures, teneinde het wederzijdse begrip van hun respectieve syste ­
men te verbeteren en de toegang tot hun respectieve markten te vergemakkelijken. Hiertoe kunnen zij zowel op 
horizontaal als op sectorniveau dialogen over regelgeving tot stand brengen.  
2. Bij hun samenwerking streven de partijen ernaar om handelsbevorderende initiatieven in kaart te brengen, te 
ontwikkelen en te bevorderen die met name, doch niet uitsluitend, het volgende kunnen inhouden:  
a) versterking van de samenwerking op regelgevingsgebied door de uitwisseling van informatie, ervaringen en gegevens; 
wetenschappelijke en technische samenwerking, teneinde de kwaliteit van hun technische voorschriften, normen, 
beproeving, markttoezicht, certificering en accreditatie te verbeteren en beter gebruik te maken van de beschikbare 
middelen op regelgevingsgebied;  
b) bevordering en aanmoediging van samenwerking tussen hun respectieve openbare of particuliere instellingen voor 
metrologie, normalisatie, beproeving, markttoezicht, certificering en accreditatie;  
c) bevordering van de ontwikkeling van de kwaliteitsinfrastructuur voor normalisatie, metrologie, accreditatie, confor ­
miteitsbeoordeling en van het systeem voor markttoezicht in Oekraïne;  
d) bevordering van de deelname van Oekraïne aan het werk van verwante Europese organisaties;  
e) zoeken naar oplossingen voor handelsbelemmeringen die zich kunnen voordoen;  
f) afstemming van hun standpunten in internationale organisaties voor handel en regelgeving zoals de WTO en de 
Economische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa, hierna  "VN-ECE " genoemd.NL L 161/24 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 56  
Aanpassing van technische voorschriften, normen en conformiteitsbeoordeling  
1. Oekraïne neemt de maatregelen die nodig zijn om geleidelijk te komen tot conformiteit met de technische voor ­
schriften van de EU en de normalisatie, metrologie, accreditatie, conformiteitsbeoordelingsprocedures en het systeem voor 
markttoezicht van de EU, en verbindt zich tot naleving van de beginselen en de praktijken die in de desbetreffende EU- 
besluiten en EU-verordeningen zijn neergelegd (  1 ). 
2. Met het oog op het bereiken van de in lid 1 bedoelde doelstellingen zal Oekraïne volgens het tijdschema in bijlage 
III bij deze overeenkomst:  
i) het relevante EU-acquis in zijn wetgeving opnemen;  
ii) de administratieve en institutionele hervormingen doorvoeren die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van deze 
overeenkomst en de in artikel 57 van deze overeenkomst genoemde Overeenkomst inzake de conformiteitsbeoor ­
deling en de aanvaarding van industrieproducten, hierna  "OCBA " genoemd; en  
iii) het doeltreffende en transparante administratieve stelsel verschaffen dat voor de uitvoering van dit hoofdstuk vereist is.  
3. Het tijdschema in bijlage III bij deze overeenkomst wordt door de partijen overeengekomen en gehandhaafd.  
4. Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst verstrekt Oekraïne de EU-partij jaarlijks verslagen over de maat ­
regelen die het in overeenstemming met dit artikel heeft genomen. Indien in het tijdschema in bijlage III bij deze 
overeenkomst vermelde handelingen niet binnen het toepasselijke tijdschema zijn uitgevoerd, geeft Oekraïne een nieuw 
tijdschema voor de voltooiing van die handelingen aan.  
5. Oekraïne onthoudt zich van wijziging van zijn in bijlage III bij deze overeenkomst vermelde horizontale en 
sectorspecifieke wetgeving, tenzij wijziging plaatsvindt om die wetgeving geleidelijk aan het dienovereenkomstige EU- 
acquis aan te passen en die aanpassing te handhaven.  
6. Oekraïne stelt de EU-partij van elke wijziging van zijn nationale wetgeving in kennis.  
7. Oekraïne waarborgt dat zijn desbetreffende nationale organen ten volle deelnemen aan de Europese en internatio ­
nale organisaties voor normalisatie, wettelijke en fundamentele metrologie en conformiteitsbeoordeling met inbegrip van 
accreditatie, in overeenstemming met de werkzaamheden ervan en de mogelijke deelnamestatus.  
8. Oekraïne neemt geleidelijk het geheel aan Europese normen (EN), met inbegrip van de geharmoniseerde Europese 
normen, waarvan het vrijwillige gebruik wordt geacht in overeenstemming met de in bijlage III bij deze overeenkomst 
vermelde wetgeving te zijn, over als nationale normen. Gelijktijdig met deze transponering trekt Oekraïne daarmee 
strijdige nationale normen in, met inbegrip van zijn toepassing van vóór 1992 ontwikkelde interstatelijke normen 
(GOST/ ГОСТ ). Daarnaast vervult Oekraïne geleidelijk de andere voorwaarden voor lidmaatschap, in overeenstemming 
met de vereisten die op volwaardige leden van de Europese normalisatieorganisaties van toepassing zijn.  
Artikel 57  
Overeenkomst inzake de conformiteitsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten  
1. De partijen komen overeen aan deze overeenkomst een OCBA te hechten in de vorm van een protocol, inzake een 
of meer van de in bijlage III bij deze overeenkomst vermelde sectoren, zodra zij zijn overeengekomen dat de des ­
betreffende sectorspecifieke en horizontale wetgeving, instellingen en normen van Oekraïne volledig aan die van de EU 
zijn aangepast.  
2. De OCBA zal bepalen dat de handel tussen de partijen in goederen in de door haar bestreken sectoren plaatsvindt 
onder dezelfde voorwaarden als die welke op de handel in dergelijke goederen tussen de lidstaten van de Europese Unie 
van toepassing zijn.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/25  
( 1 ) Met name Besluit nr. 768/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende een gemeenschappelijk kade r 
voor het verhandelen van producten en tot intrekking van Besluit 93/465/EEG van de Raad, en Verordening (EG) nr. 765/2008 van 
het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 tot vaststelling van de eisen inzake accreditatie en markttoezicht betreffend e het 
verhandelen van producten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 339/93.
3. Na een controle door de EU-partij en overeenstemming over de mate van aanpassing van de desbetreffende 
technische wetgeving, normen en infrastructuur van Oekraïne, wordt de OCBA als protocol aan deze overeenkomst 
gehecht in onderlinge overeenstemming tussen de partijen overeenkomstig de procedure voor wijziging van deze over ­
eenkomst en met betrekking tot die sectoren van de lijst in bijlage III bij deze overeenkomst waarvan toereikende 
aanpassing wordt aangenomen. Het is de bedoeling dat de OCBA in overeenstemming met voornoemde procedure 
uiteindelijk tot alle in bijlage III vermelde sectoren wordt uitgebreid.  
4. Zodra de sectoren van de lijst onder de werking van de OCBA zijn gebracht, overwegen de partijen, in onderlinge 
overeenstemming en overeenkomstig de procedure voor wijziging van deze overeenkomst, de reikwijdte ervan uit te 
breiden tot andere industriële sectoren.  
5. Totdat een product onder de OCBA valt, is hierop de desbetreffende bestaande wetgeving van de partijen van 
toepassing, waarbij acht wordt geslagen op de TBT-overeenkomst.  
Artikel 58  
Merktekens en etikettering  
1. Onverminderd de artikelen 56 en 57 van deze overeenkomst bevestigen de partijen met betrekking tot de tech ­
nische voorschriften voor de etikettering of voorschriften ten aanzien van merktekens, opnieuw de beginselen van 
artikel 2, lid 2.2, van de TBT-overeenkomst dat die voorschriften niet moeten worden opgesteld, vastgesteld of toegepast 
met het oogmerk of gevolg dat er onnodige belemmeringen voor de internationale handel ontstaan. Hiertoe mogen 
dergelijke voorschriften voor de etikettering of de merktekens de handel niet meer beperken dan voor het bereiken van 
een legitieme doelstelling noodzakelijk is, waarbij acht moet worden geslagen op de risico's die zouden ontstaan wanneer 
niet aan die voorschriften wordt voldaan.  
2. Met betrekking tot verplichte etikettering of merktekens komen de partijen met name overeen dat:  
a) zij ernaar streven hun voorschriften voor merktekens of etikettering tot een minimum te beperken, tenzij het om de 
overname van het EU-acquis op dit gebied, om merktekens en etikettering voor de bescherming van de gezondheid, de 
veiligheid of het milieu, of om andere redelijke doelstellingen van overheidsbeleid gaat;  
b) een partij de vorm van de etiketten of de merktekens mag specificeren, maar geen goedkeuring, registratie of 
certificering van etiketten mag verlangen; en  
c) dat partijen gerechtigd blijven te verlangen dat de informatie op etiketten of merktekens in een bepaalde taal wordt 
gesteld.  
HOOFDSTUK 4  
Sanitaire en fytosanitaire maatregelen  
Artikel 59  
Doel  
1. Het doel van dit hoofdstuk is het bevorderen van de handel in handelsartikelen waarop tussen de partijen sanitaire 
en fytosanitaire maatregelen van toepassing zijn, en tegelijkertijd het leven of de gezondheid van mens, dier of plant te 
beschermen door:  
a) volledige transparantie na te streven inzake de sanitaire en fytosanitaire maatregelen die op de handel van toepassing 
zijn;  
b) de wettelijke bepalingen van Oekraïne aan te passen aan dat van de EU;  
c) de dier- of plantgezondheidsstatus van de partijen te erkennen en het regionalisatiebeginsel toe te passen;  
d) een mechanisme voor de erkenning van de gelijkwaardigheid van door een partij toegepaste sanitaire of fytosanitaire 
maatregelen in te voeren;  
e) verdere uitvoering aan de beginselen van de SPS-overeenkomst te geven;  
f) mechanismen en procedures voor handelsbevordering in te voeren; en  
g) de communicatie en samenwerking tussen de partijen inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen te verbeteren.NL L 161/26 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Dit hoofdstuk heeft ook tot doel tussen de partijen een consensus over de normen voor dierenwelzijn te bereiken.  
Artikel 60  
Multilaterale verplichtingen  
De partijen bevestigen opnieuw hun rechten en verplichtingen ingevolge de SPS-overeenkomst.  
Artikel 61  
Toepassingsgebied  
Dit hoofdstuk is van toepassing op alle sanitaire en fytosanitaire maatregelen van een partij die de handel tussen de 
partijen al dan niet rechtstreeks kunnen beïnvloeden, met inbegrip van de in bijlage IV bij deze overeenkomst vermelde 
maatregelen.  
Artikel 62  
Definities  
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt verstaan onder:  
1. "sanitaire en fytosanitaire maatregelen ": maatregelen als omschreven in punt 1 van bijlage A bij de SPS-overeen ­
komst, die binnen het toepassingsgebied van dit hoofdstuk vallen;  
2. "dieren ": op het land en in het water levende dieren zoals omschreven in de Terrestrial Animal Health Code 
(Gezondheidscode voor landdieren) respectievelijk the Aquatic Animal Health Code (Gezondheidscode voor water ­
dieren) van de Wereldorganisatie voor diergezondheid, hierna  "OIE" genoemd;  
3. "dierlijke producten ": producten van dierlijke oorsprong, met inbegrip van producten van waterdieren, zoals om ­
schreven in de Gezondheidscode voor landdieren en de Gezondheidscode voor waterdieren van het OIE;  
4. "niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten ": dierlijke producten als vermeld in bijlage IV-A, 
deel 2 (II) bij deze overeenkomst;  
5. "planten ": levende planten en gespecificeerde levende delen daarvan, met inbegrip van zaden;  
a) fruit, in botanische zin, ander dan diepgevroren;  
b) groente, andere dan diepgevroren;  
c) bollen, knollen en wortelstokken;  
d) snijbloemen;  
e) takken met loof;  
f) gekapte bomen met loof;  
g) plantenweefselculturen;  
h) bladeren, loof;  
i) levende pollen, en  
j) enten, stekken, knoppen;  
6. "plantaardige producten ": producten van plantaardige oorsprong die niet zijn verwerkt of die een eenvoudige 
behandeling hebben ondergaan, voor zover het geen planten betreft die in bijlage IV-A, deel 3, bij deze overeenkomst 
zijn vermeld;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/27
7. "zaden ": zaden in botanische zin, bestemd voor opplant;  
8. "plagen (schadelijke organismen) ": alle soorten, stammen of biotypes van planten, dieren of ziekteverwekkers die 
schadelijk zijn voor planten of plantaardige producten;  
9. "beschermde gebieden ": in het geval van de EU-partij: gebieden in de zin van artikel 2, lid 1, onder h), van Richtlijn 
2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de 
verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen, of 
regeling ter opvolging daarvan, hierna  "Richtlijn 2000/29/EG " genoemd;  
10. "dierziekte ": een klinisch of pathologisch besmettingsverschijnsel bij dieren;  
11. "ziekte bij aquacultuur ": klinische of niet-klinische besmetting met een of meer ziekteverwekkers van de ziekten die 
waterdieren treffen en die in de Gezondheidscode voor waterdieren van het OIE worden genoemd;  
12. "besmetting bij dieren ": de situatie waarbij dieren drager zijn van een besmettelijk agens, ongeacht of zij klinische of 
pathologische besmettingsverschijnselen vertonen;  
13. "normen op het gebied van dierenwelzijn ": normen voor de bescherming van dieren zoals deze door de partijen zijn 
opgesteld en worden toegepast en in voorkomend geval overeenstemmen met de normen van het OIE en die binnen 
de werkingssfeer van deze overeenkomst vallen;  
14. "adequaat niveau van sanitaire en fytosanitaire bescherming ": het adequate niveau van sanitaire en fytosanitaire 
bescherming zoals omschreven in punt 5 van bijlage A bij de SPS-overeenkomst;  
15. "regio ": voor wat diergezondheid betreft, gebieden of regio's als omschreven in de Gezondheidscode voor landdieren 
van het OIE, en voor aquacultuur als omschreven in de Gezondheidscode voor waterdieren van het OIE, waarbij 
ervan wordt uitgegaan dat waar het het grondgebied van de EU-partij betreft, rekening wordt gehouden met de 
specificiteit ervan en de EU-partij als entiteit wordt erkend;  
16. "plagenvrij gebied ": gebied waarin een specifieke plaag blijkens wetenschappelijk bewijs niet voorkomt en waarin, 
voor zover passend, deze hoedanigheid officieel in stand wordt gehouden;  
17. "regionalisatie ": het begrip regionalisatie als omschreven in artikel 6 van de SPS-overeenkomst;  
18. "zending ": een hoeveelheid dierlijke producten van hetzelfde type, waarvoor één certificaat of document is afgegeven, 
die met hetzelfde transportmiddel wordt vervoerd, die is verzonden door één afzender en die van oorsprong is uit 
hetzelfde land van uitvoer of deel daarvan. Een zending kan uit een of meer partijen bestaan;  
19. "zending van planten of plantaardige producten ": een hoeveelheid planten, plantaardige producten en/of andere 
artikelen die van het ene land naar het andere worden verplaatst, en waarvoor, indien nodig, één fytosanitair 
certificaat is afgegeven (een zending kan uit een of meer handelsartikelen of partijen bestaan);  
20. "partij ": een aantal eenheden van een handelsartikel, dat herkenbaar is door de homogeniteit van de samenstelling en 
oorsprong ervan, en dat deel uitmaakt van een zending;  
21. "gelijkwaardigheid in het kader van het handelsverkeer ",: hierna  "gelijkwaardigheid " genoemd: de situatie waarin de 
partij van invoer de sanitaire en fytosanitaire maatregelen van de partij van uitvoer als gelijkwaardig aanvaardt, 
ongeacht of zij verschillen van de eigen maatregelen van de partij van invoer, indien de partij van uitvoer jegens de 
partij van invoer op objectieve wijze aantoont dat haar maatregelen het adequate sanitaire of fytosanitaire bescher ­
mingsniveau van de partij van invoer bereiken;  
22. "sector ": de productie- en handelsstructuur voor een product of productcategorie in een van de partijen;  
23. "subsector ": een welomschreven en gecontroleerd deel van een sector;NL L 161/28 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
24. "handelsartikelen ": dieren en planten, of categorieën daarvan, of specifieke producten en andere materialen die 
worden verplaatst voor handels- of andere doeleinden, met inbegrip van die bedoeld in de leden 2 tot en met 7 
van dit artikel;  
25. "specifieke invoervergunning ": een door de bevoegde autoriteiten van de partij van invoer aan een individuele 
importeur van tevoren verstrekte officiële vergunning voor de invoer van één enkele zending of verschillende 
zendingen van een handelsartikel uit de partij van uitvoer, dat binnen de werkingssfeer van deze overeenkomst valt;  
26. "werkdagen ": weekdagen behalve zondag, zaterdag en feestdagen in een van de partijen;  
27. "inspectie ": het onderzoeken van elk aspect van diervoeders, levensmiddelen, diergezondheid en dierenwelzijn, ten ­
einde na te gaan of deze aspecten voldoen aan de voorschriften van de wetgeving inzake diervoeders en levens ­
middelen en de voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn;  
28. "fytosanitaire controle ": officieel onderzoek met het blote oog van planten, plantaardige producten of andere 
materialen waarvoor voorschriften bestaan, om te bepalen of er sprake is van ziekten en/of te bepalen of er al 
dan niet aan de fytosanitaire voorschriften is voldaan;  
29. "verificatie ": toetsen, via onderzoek en inaanmerkingneming van objectief bewijsmateriaal, of aan specifieke vereisten 
is voldaan.  
Artikel 63  
Bevoegde autoriteiten  
De partijen brengen elkaar op de hoogte van de structuur, organisatie en verdeling van bevoegdheden van hun bevoegde 
autoriteiten tijdens de eerste bijeenkomst van het in artikel 74 van deze overeenkomst bedoelde subcomité voor sanitaire 
en fytosanitaire maatregelen, hierna  "SPS-subcomité " genoemd. De partijen stellen elkaar op de hoogte van elke ver ­
andering aangaande die bevoegde autoriteiten, met inbegrip van contactpunten.  
Artikel 64  
Aanpassing van regelgeving  
1. Oekraïne past zijn sanitaire en fytosanitaire wetgeving alsmede die op het gebied van dierenwelzijn aan aan die van 
de EU zoals vastgelegd in bijlage V bij deze overeenkomst.  
2. De partijen werken samen inzake aanpassing van wetgeving en capaciteitsopbouw.  
3. Het SPS-subcomité bewaakt op regelmatige basis de uitvoering van het aanpassingsproces zoals vastgelegd in bijlage 
V bij deze overeenkomst, om de nodige aanbevelingen inzake aanpassingsmaatregelen te kunnen geven.  
4. Uiterlijk drie maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst legt Oekraïne aan het SPS-subcomité een 
omvangrijke strategie voor de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk voor, onderverdeeld naar prioriteitsgebieden voor 
maatregelen als omschreven in bijlage IV-A, bijlage IV-B en bijlage IV-C bij deze overeenkomst, waarbij de handel in 
een specifiek handelsartikel of een specifieke groep handelsartikelen wordt bevorderd. De strategie dient als referentie ­
document voor de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk en zal worden toegevoegd aan bijlage V bij deze overeenkomst (  1 ). 
Artikel 65  
Erkenning van de diergezondheidsstatus en de status inzake plagen alsmede van regionale omstandigheden in 
het kader van het handelsverkeer  
A. Erkenning van de status inzake dierziekten, besmetting bij dieren of plagen  
1. Wat dierziekten en besmettingen bij dieren (met inbegrip van zoönose) betreft, gelden onderstaande bepalingen:  
a) de partij van invoer erkent, in het kader van het handelsverkeer, de diergezondheidsstatus van de partij van uitvoer of 
haar regio's, zoals deze door de partij van uitvoer overeenkomstig bijlage VII, deel A, bij deze overeenkomst zijn 
vastgesteld, voor de in bijlage VI-A bij deze overeenkomst vermelde dierziekten;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/29  
( 1 ) Wat genetisch gemodificeerde organismen (hierna  "GMO's " genoemd) betreft, omvat de omvangrijke strategie ook tijdschema's voor 
aanpassing van de wetgeving van Oekraïne aan die van de EU, zoals vermeld in bijlage XXIX bij hoofdstuk 6 van Titel V (Eco ­
nomische en sectorale samenwerking).
b) wanneer een partij meent dat zij voor haar grondgebied of een regio een bijzondere status heeft voor een bepaalde 
dierziekte die niet in bijlage VI-A bij deze overeenkomst is opgenomen, kan zij om erkenning van deze status 
verzoeken overeenkomstig de in bijlage VII, deel C, bij deze overeenkomst vastgelegde criteria. De partij van invoer 
kan bij de invoer van levende dieren en dierlijke producten garanties eisen die in overeenstemming zijn met de 
overeengekomen status van de partijen;  
c) de status van de grondgebieden of de regio's, of de status in een sector of een subsector van de partijen met betrekking 
tot de prevalentie of incidentie van een niet in bijlage VI-A bij deze overeenkomst opgenomen dierziekte of, in 
voorkomend geval, van besmettingen bij dieren en/of het daaraan verbonden risico, zoals gedefinieerd door het OIE, 
wordt door de partijen erkend als de basis voor hun onderlinge handel. De partij van invoer kan bij de invoer van 
levende dieren en dierlijke producten garanties eisen die in overeenstemming zijn met de overeenkomstig de aan ­
bevelingen van het OIE vastgestelde status, indien van toepassing;  
d) onverminderd de artikelen 67, 69 en 73 van deze overeenkomst, en tenzij de partij van invoer uitdrukkelijk bezwaar 
maakt en om ondersteunende of bijkomende gegevens of overleg en/of verificatie verzoekt, neemt elk van beide 
partijen onverwijld de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen om handel mogelijk te maken op basis van 
de punten a), b) en c) van dit lid.  
2. Wat plagen betreft, gelden onderstaande bepalingen:  
a) de partijen erkennen in het kader van het handelsverkeer hun status inzake plagen met betrekking tot de in bijlage VI- 
B bij deze overeenkomst vermelde plagen.  
b) onverminderd de artikelen 67, 69 en 73 van deze overeenkomst, en tenzij de partij van invoer uitdrukkelijk bezwaar 
maakt en om ondersteunende of bijkomende gegevens of overleg en/of verificatie verzoekt, neemt elk van beide 
partijen onverwijld de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen om de handel mogelijk te maken op basis 
van punt a) van dit lid.  
B. Erkenning van regionalisatie/zonering, plagenvrije gebieden, hierna  "PVG's " genoemd, en beschermde gebieden, hierna  
"BG's" genoemd  
3. De partijen erkennen de begrippen regionalisatie en PVG's zoals omschreven in het desbetreffende Verdrag van de 
Voedsel- en landbouworganisatie/Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten van 1997 en de internationale 
normen voor fytosanitaire maatregelen, hierna  "ISPM's " genoemd, van de Voedsel- en landbouworganisatie, en het begrip 
beschermde gebieden overeenkomstig Richtlijn 2000/29/EG, en komen overeen dat deze begrippen op de handel tussen 
hen van toepassing zijn.  
4. De partijen komen overeen dat regionalisatiebesluiten voor de in bijlage VI-A bij deze overeenkomst vermelde dier- 
en visziekten en voor de in bijlage VI-B bij deze overeenkomst vermelde plagen moeten worden genomen in over ­
eenstemming met de bepalingen van bijlage VII, delen A en B, bij deze overeenkomst.  
5. a) Wat dierziekten betreft, deelt de partij van uitvoer die erkenning van haar regionalisatiebesluit door de partij van 
invoer wenst, in overeenstemming met artikel 67 van deze overeenkomst de door haar ingestelde maatregelen 
mee met een omstandige toelichting op en ondersteunende gegevens voor haar bepalingen en besluiten. On ­
verminderd artikel 68 en tenzij de partij van invoer uitdrukkelijk bezwaar maakt en om bijkomende gegevens of 
overleg en/of verificatie verzoekt binnen 15 werkdagen na ontvangst van de kennisgeving, wordt het aldus 
meegedeelde regionalisatiebesluit geacht te zijn aanvaard;  
b) het onder a) van dit lid bedoelde overleg vindt plaats in overeenstemming met artikel 68, lid 3, van deze 
overeenkomst. De partij van invoer beoordeelt de bijkomende gegevens binnen 15 werkdagen na ontvangst 
ervan. De onder a) bedoelde verificatie geschiedt in overeenstemming met artikel 71 van deze overeenkomst, 
binnen 25 werkdagen na ontvangst van het verzoek daartoe.  
6. a) Wat plagen betreft, draagt elk van beide partijen er zorg voor dat bij de handel in planten, plantaardige 
producten en andere materialen in voorkomend geval rekening wordt gehouden met de door de andere partij 
erkende status inzake plagen in een gebied dat door de andere partij is erkend als beschermd gebied of PVG. Een 
partij die erkenning van haar PVG door de andere partij wenst, deelt de door haar ingestelde maatregelen mee, 
desgevraagd met een omstandige toelichting op en ondersteunende gegevens voor de vaststelling en handhaving, 
waarbij indien de partijen dat passend achten, de relevante ISPM's worden aangehouden. Onverminderd artikel 73 
van deze overeenkomst en tenzij een partij uitdrukkelijk bezwaar maakt en om bijkomende gegevens of overleg 
en/of verificatie verzoekt binnen drie maanden na de kennisgeving, wordt het aldus meegedeelde regionalisatie ­
besluit ter zake van het PVG geacht te zijn aanvaard;NL L 161/30 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) het onder a) bedoelde overleg vindt plaats in overeenstemming met artikel 68, lid 3, van deze overeenkomst. De 
partij van invoer beoordeelt de bijkomende gegevens binnen drie maanden na ontvangst ervan. De onder a) 
bedoelde verificatie geschiedt in overeenstemming met artikel 71 van deze overeenkomst binnen 12 maanden na 
ontvangst van het verzoek daartoe, rekening houdende met de biologische kenmerken van de plaag en het gewas 
in kwestie.  
7. Na voltooiing van de procedures van de leden 4 tot en met 6 van dit artikel, en onverminderd artikel 73 van deze 
overeenkomst, neemt elke partij onverwijld de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen om de handel 
mogelijk te maken op basis van de in die leden vervatte bepalingen.  
C. Compartimentering  
De partijen verbinden zich tot het voeren van verdere besprekingen met het oog op de implementatie van het in bijlage 
XIV bij deze overeenkomst bedoelde compartimenteringsbeginsel.  
Artikel 66  
Bepaling van de gelijkwaardigheid  
1. Erkenning van gelijkwaardigheid kan geschieden ten aanzien van:  
a) afzonderlijke maatregelen; of  
b) een groep maatregelen; of  
c) een op een sector, subsector, handelsartikel of groep handelsartikelen toepasselijk systeem.  
2. Bij de bepaling van de gelijkwaardigheid wordt door de partijen de procedure van lid 3 van dit artikel gevolgd. Deze 
procedure omvat dat door de partij van uitvoer objectief bewijs van gelijkwaardigheid wordt aangedragen en dat dit 
bewijs door de partij van invoer objectief wordt beoordeeld. Dit kan een inspectie of verificatie omvatten.  
3. Indien de partij van uitvoer een verzoek indient met betrekking tot een erkenning van gelijkwaardigheid als bedoeld 
in lid 1 van dit artikel, leiden de partijen zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen drie maanden na ontvangst van dit 
verzoek door de partij van invoer de overlegprocedure in die de in bijlage IX bij deze overeenkomst genoemde stappen 
omvat. Indien de partij van uitvoer evenwel meerdere verzoeken indient, komen de partijen, op verzoek van de partij van 
invoer, in het in artikel 74 bedoelde SPS-subcomité een tijdschema overeen waarbinnen zij de in dit lid bedoelde 
procedure inleiden en uitvoeren.  
4. Wanneer aanpassing van de wetgeving heeft plaatsgevonden naar aanleiding van de in artikel 64, lid 3, van deze 
overeenkomst bedoelde bewaking, wordt dit beschouwd als een verzoek van Oekraïne om de procedure voor de 
erkenning van de gelijkwaardigheid van de desbetreffende maatregelen overeenkomstig lid 3 van dit artikel in te leiden.  
5. Tenzij anders overeengekomen, rondt de partij van invoer haar bepaling van de gelijkwaardigheid als bedoeld in lid 
3 van dit artikel, af binnen 360 dagen na ontvangst van het verzoek -met inbegrip van een dossier met het bewijs van 
gelijkwaardigheid- van de partij van uitvoer, behalve voor seizoensgewassen waarvoor het gerechtvaardigd is de evaluatie 
uit te stellen teneinde de fytosanitaire maatregelen over een voldoende lange groeiperiode te kunnen verifiëren.  
6. De partij van invoer stelt de gelijkwaardigheid wat betreft planten, plantaardige producten en andere materialen vast 
in overeenstemming met de ISPM's, indien van toepassing.  
7. De partij van invoer kan de erkenning van de gelijkwaardigheid intrekken of opschorten bij elke wijziging van een 
maatregel door een der partijen die van invloed is op de gelijkwaardigheid, op voorwaarde dat de volgende procedures 
worden gevolgd:  
a) in overeenstemming met artikel 67, lid 2, van deze overeenkomst stelt de partij van uitvoer de partij van invoer in 
kennis van elk voorstel tot wijziging van door haar ingestelde maatregelen waarvan de gelijkwaardigheid werd erkend, 
en van de waarschijnlijke gevolgen van de voorgestelde maatregelen voor deze gelijkwaardigheid. Binnen 30 werk ­
dagen na de ontvangst van deze gegevens stelt de partij van invoer de partij van uitvoer ervan in kennis of de 
erkenning van de gelijkwaardigheid op basis van de voorgestelde maatregelen al dan niet gehandhaafd blijft;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/31
b) in overeenstemming met artikel 67, lid 2, van deze overeenkomst stelt de partij van invoer de partij van uitvoer in 
kennis van elk voorstel tot wijziging van door haar ingestelde maatregelen op basis waarvan de gelijkwaardigheid werd 
erkend, en van de waarschijnlijke gevolgen van de voorgestelde maatregelen voor deze gelijkwaardigheid. Indien de 
partij van invoer de erkenning van de gelijkwaardigheid niet handhaaft, kunnen de partijen de voorwaarden over ­
eenkomen waaronder de in lid 3 van dit artikel bedoelde procedure opnieuw kan worden ingeleid op basis van de 
voorgestelde maatregelen.  
8. Het besluit over de erkenning van de gelijkwaardigheid dan wel de opschorting of intrekking ervan kan uitsluitend 
worden genomen door de partij van invoer, in overeenstemming met haar wettelijke en bestuursrechtelijke regelgeving. 
De partij van invoer verstrekt de partij van uitvoer schriftelijk een omstandige toelichting bij en de ondersteunende 
gegevens voor de bepalingen en besluiten op grond van dit artikel. Indien de erkenning van de gelijkwaardigheid wordt 
geweigerd, dan wel wordt opgeschort of ingetrokken, stelt de partij van invoer de partij van uitvoer in kennis van de 
voorwaarden waaraan moet zijn voldaan om de in lid 3 bedoelde procedure opnieuw te kunnen inleiden.  
9. Onverminderd artikel 73 van deze overeenkomst kan de partij van invoer de erkenning van de gelijkwaardigheid 
niet intrekken of opschorten vóór de inwerkingtreding van de nieuwe maatregelen die door een der partijen zijn voor ­
gesteld.  
10. Indien de gelijkwaardigheid op basis van de in bijlage IX bij deze overeenkomst uiteengezette overlegprocedure 
formeel wordt erkend door de partij van invoer, zal het SPS-subcomité in overeenstemming met de procedure van 
artikel 74, lid 2, van deze overeenkomst een verklaring afgeven inzake de erkenning van de gelijkwaardigheid in de 
handel tussen de partijen. Het besluit voorziet tevens in de vermindering van fysieke controles aan de grenzen, ver ­
eenvoudigde certificaten en in voorkomend geval in procedures voor de voorlopige opneming van inrichtingen op die 
lijsten.  
De status van gelijkwaardigheid wordt vermeld in bijlage IX bij deze overeenkomst.  
11. Wanneer wetgevingen aan elkaar worden aangepast, geschiedt de vaststelling van gelijkwaardigheid op die basis.  
Artikel 67  
Transparantie en uitwisseling van informatie  
1. Onverminderd artikel 68 van deze overeenkomst werken de partijen samen ter versterking van het wederzijdse 
begrip van hun officiële controlestructuur en -mechanismen voor de uitvoering van SPS-maatregelen en hun respectieve 
prestaties op dit vlak. Dit kan onder meer worden bereikt door verslagen van internationale audits wanneer deze 
openbaar worden gemaakt; de partijen kunnen in voorkomend geval informatie over de resultaten van deze audits of 
andere informatie uitwisselen.  
2. In het kader van de in artikel 64 bedoelde aanpassing van wetgeving of de in artikel 66 van deze overeenkomst 
bedoelde bepaling van gelijkwaardigheid houden de partijen elkaar op de hoogte van wetswijzigingen en andere pro ­
cedurele wijzigingen die voor de betrokken gebieden worden aangenomen of vastgesteld.  
3. In dit verband informeert de EU-partij ruim tevoren over wijzigingen in de wetgeving van de EU-partij, opdat 
Oekraïne kan overwegen haar wetgeving dienovereenkomstig te wijzigen.  
De noodzakelijke mate van samenwerking moet worden bereikt om de toezending van wetgevingsdocumenten op 
verzoek van een van de partijen te bevorderen.  
Hiertoe stellen de partijen elkaar in kennis van hun contactpunten. De partijen stellen elkaar tevens in kennis van 
wijzigingen met betrekking tot deze gegevens.  
Artikel 68  
Kennisgeving, overleg en bevordering van communicatie  
1. Elke partij stelt de andere partij binnen twee werkdagen schriftelijk in kennis van ieder ernstig of aanzienlijk 
gezondheidsrisico voor mens, dier of plant, met inbegrip van alle noodsituaties in verband met de voedselcontrole of 
situaties waarin een duidelijk ernstig gezondheidsrisico werd geconstateerd in verband met de consumptie van dierlijke of 
plantaardige producten, met name wat betreft:  
a) alle maatregelen die relevant zijn voor de in artikel 65 van deze overeenkomst bedoelde regionalisatiebesluiten;NL L 161/32 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) de aanwezigheid of ontwikkeling van een in bijlage VI-A vermelde dierziekte of van een op de lijst in bijlage VI-B bij 
deze overeenkomst beschreven gereglementeerde plaag;  
c) bevindingen van epidemiologisch belang of belangrijke daaraan verbonden risico's met betrekking tot niet in de 
bijlagen VI-A en VI-B bij deze overeenkomst vermelde dierziekten en plagen of nieuwe dierziekten en plagen; en  
d) eventuele aanvullende maatregelen die verder gaan dan de basisvereisten die gelden voor maatregelen van de res ­
pectieve partijen ter bestrijding of uitroeiing van dierziekten of plagen of ter bescherming van de gezondheid van mens 
of plant, en eventuele wijzigingen in het preventiebeleid, waaronder het vaccinatiebeleid.  
2. a) Kennisgevingen worden schriftelijk gedaan aan de in artikel 67, lid 3, van deze overeenkomst bedoelde contact ­
punten.  
b) Schriftelijke kennisgeving gebeurt per post, per fax of per e-mail. Kennisgevingen worden enkel gedaan tussen de 
in artikel 67, lid 3, van deze overeenkomst bedoelde contactpunten.  
3. Wanneer een partij zich ernstig zorgen maakt over een risico voor de gezondheid van mens, dier of plant, vindt op 
verzoek van die partij zo spoedig mogelijk en in ieder geval binnen 15 werkdagen overleg over de situatie plaats. Daarbij 
tracht elke partij alle informatie te verstrekken die nodig is om verstoringen van het handelsverkeer te voorkomen en tot 
een voor beide partijen aanvaardbare oplossing te komen die verenigbaar is met de bescherming van de gezondheid van 
mens, dier en plant.  
4. Op verzoek van een partij vindt zo spoedig mogelijk en in ieder geval binnen 20 werkdagen na de kennisgeving 
overleg over dierenwelzijn plaats. Elke partij tracht daarbij alle vereiste informatie te verstrekken.  
5. Op verzoek van een partij vindt het in de leden 3 en 4 van dit artikel genoemde overleg plaats in de vorm van een 
video- of audiovergadering. De partij die om het overleg verzoekt, stelt de notulen van de vergadering op, die officieel 
door de partijen worden goedgekeurd. Voor deze goedkeuring geldt artikel 67, lid 3, van deze overeenkomst.  
6. Met een wederzijds toegepast systeem voor snelle waarschuwingen en een vroegtijdig waarschuwingsmechanisme 
voor een diergeneeskundig of fytosanitair noodgeval wordt in een later stadium aangevangen, wanneer Oekraïne de 
nodige wetgeving op dit gebied implementeert en de voorwaarden schept voor de juiste werking ter plaatse van dergelijke 
mechanismen.  
Artikel 69  
Handelsvoorwaarden  
1. Algemene invoervoorwaarden  
a) Voor elk handelsartikel dat door bijlage IV-A en bijlage IV-C, onder 2, bij deze overeenkomst wordt bestreken, komen 
de partijen overeen algemene invoervoorwaarden toe te passen. Onverminderd de overeenkomstig artikel 65 van deze 
overeenkomst genomen besluiten gelden de door de partij van invoer gestelde invoervoorwaarden voor het gehele 
grondgebied van de partij van uitvoer. Bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst en overeenkomstig artikel 67 
van deze overeenkomst stelt de partij van invoer de partij van uitvoer in kennis van haar sanitaire en fytosanitaire 
invoervereisten voor de in bijlage IV-A en bijlage IV-C, onder 2, bij deze overeenkomst bedoelde handelsartikelen. 
Deze informatie omvat in voorkomend geval de modellen voor de officiële certificaten, verklaringen of handelsdocu ­
menten als voorgeschreven door de partij van invoer.  
b) i) Wijzigingen of voorgestelde wijzigingen van de in lid 1 van dit artikel bedoelde voorwaarden worden door de 
partijen gemeld overeenkomstig de bepalingen van de SPS-overeenkomst en latere besluiten inzake de kennisgeving 
van maatregelen. Onverminderd artikel 73 van deze overeenkomst houdt de partij van invoer rekening met de 
reistijd tussen de partijen bij de vaststelling van de datum waarop de in lid 1, onder a), bedoelde gewijzigde 
voorwaarden van kracht worden.  
ii) Indien de partij van invoer deze kennisgevingsvereisten niet in acht neemt, blijft zij een certificaat of attest waarmee 
de naleving van de voorheen geldende voorwaarden wordt gegarandeerd, accepteren tot 30 dagen nadat de 
gewijzigde invoervoorwaarden van kracht zijn geworden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/33
2. Invoervoorwaarden na erkenning van gelijkwaardigheid  
a) Binnen 90 dagen na de vaststelling van een besluit inzake de erkenning van gelijkwaardigheid nemen de partijen de 
nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen voor de tenuitvoerlegging van die erkenning, teneinde op basis 
daarvan de onderlinge handel in de in de bijlage IV-A en bijlage IV-C, onder 2, bij deze overeenkomst bedoelde 
handelsartikelen mogelijk te maken; dit in de sectoren en subsectoren waarvoor alle desbetreffende sanitaire en 
fytosanitaire maatregelen van de partij van uitvoer door de partij van invoer als gelijkwaardig zijn erkend. Voor 
deze handelsartikelen kan in die fase het model van het door de partij van invoer geëiste officiële certificaat of officiële 
document worden vervangen door een krachtens bijlage XII.B bij deze overeenkomst opgesteld certificaat.  
b) Voor handelsartikelen in sectoren of subsectoren waarvoor, indien van toepassing, sommige maar niet alle maatregelen 
als gelijkwaardig zijn erkend, blijft de handel verlopen op basis van de in lid 1, onder a), bedoelde voorwaarden. Indien 
de partij van uitvoer daarom verzoekt, is lid 5 van dit artikel van toepassing.  
3. Vanaf de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst is voor de in bijlage IV-A en bijlage IV-C, onder 2, bij 
deze overeenkomst bedoelde handelsartikelen geen invoervergunning vereist.  
Indien deze overeenkomst eerder dan 31 december 2013 in werking treedt, mag dit geen invloed hebben op de bijstand 
voor de algemene institutionele opbouw.  
4. Ten aanzien van de voorwaarden die relevant zijn voor de handel in de in lid 1, onder a), bedoelde handelsartikelen 
voeren de partijen, op verzoek van de partij van uitvoer, in het SPS-subcomité overleg overeenkomstig artikel 74 van deze 
overeenkomst, teneinde overeenstemming te bereiken over alternatieve of bijkomende invoervoorwaarden van de partij 
van invoer. Zulke alternatieve of bijkomende invoervoorwaarden mogen, in voorkomend geval, worden gebaseerd op 
maatregelen van de partij van uitvoer die door de partij van invoer als gelijkwaardig zijn erkend. Bij overeenstemming 
neemt de partij van invoer binnen 90 dagen na het besluit van het SPS-subcomité de nodige wettelijke en/of bestuurs ­
rechtelijke maatregelen om de invoer op basis daarvan mogelijk te maken.  
5. Lijst van inrichtingen, voorwaardelijke goedkeuring  
a) Voor de invoer van de in bijlage IV-A, deel 2, van deze overeenkomst bedoelde dierlijke producten verleent de partij 
van invoer, op verzoek van de partij van uitvoer die daarbij de passende garanties geeft, een voorlopige goedkeuring 
voor de in bijlage VIII, onder 2.1, bij deze overeenkomst bedoelde verwerkingsinrichtingen die zich op het grond ­
gebied van de partij van uitvoer bevinden, zonder voorafgaande inspectie van afzonderlijke inrichtingen. Deze goed ­
keuring moet in overeenstemming zijn met de in bijlage VIII bij deze overeenkomst vastgestelde voorwaarden en 
bepalingen. Tenzij om bijkomende gegevens wordt verzocht, neemt de partij van invoer binnen 30 werkdagen na 
ontvangst van het verzoek en de desbetreffende garanties de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen om 
de invoer op basis daarvan mogelijk te maken.  
De eerste lijst van inrichtingen wordt goedgekeurd in overeenstemming met de procedure van bijlage VIII bij deze 
overeenkomst.  
b) Voor de invoer van de in lid 2, onder a), bedoelde dierlijke producten doet de partij van uitvoer haar lijst van 
inrichtingen die aan de eisen van de partij van invoer voldoen, aan de partij van invoer toekomen.  
6. Op verzoek van een partij verstrekt de andere partij de noodzakelijke toelichting bij en ondersteunende gegevens 
voor de bepalingen en besluiten die door dit artikel bestreken worden.  
Artikel 70  
Certificeringsprocedure  
1. Voor certificeringsprocedures en de afgifte van certificaten en officiële documenten zijn de partijen het eens over de 
beginselen die in bijlage XII bij deze overeenkomst zijn uiteengezet.  
2. Het in artikel 74 van deze overeenkomst bedoelde SPS-subcomité kan regels vaststellen die moeten worden gevolgd 
in het geval van elektronische certificering, en de intrekking of vervanging van certificaten langs elektronische weg.NL L 161/34 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
3. In het kader van de in artikel 64 van deze overeenkomst bedoelde aanpassing van wetgeving zullen de partijen 
indien van toepassing gezamenlijke modellen van certificaten overeenkomen.  
Artikel 71  
Verificatie  
1. Om het vertrouwen in de doeltreffende tenuitvoerlegging van de bepalingen van dit hoofdstuk te bewaren, heeft 
elke partij het recht:  
a) overeenkomstig de richtsnoeren in bijlage X bij deze overeenkomst, het volledige controleprogramma van de auto ­
riteiten van de andere partij of, indien van toepassing, andere maatregelen geheel of gedeeltelijk te verifiëren. De kosten 
hiervan worden gedragen door de verifiërende partij;  
b) te verlangen dat haar, vanaf een door de partijen vast te stellen datum, desgevraagd het volledige controleprogramma 
van de andere partij geheel of gedeeltelijk wordt voorgelegd, alsook verslagen van de resultaten van de in het kader 
van dat programma verrichte controles;  
c) in voorkomend geval, voor laboratoriumtests met betrekking tot in bijlage IV-A en bijlage IV-C, onder 2, bij deze 
overeenkomst bedoelde handelsartikelen, desgevraagd deel te nemen aan het periodieke vergelijkende testprogramma, 
voor specifieke tests die door het referentielaboratorium van de andere partij worden opgezet. De kosten van deze 
deelname worden door de deelnemende partij gedragen.  
2. Elk van beide partijen mag de resultaten van de in lid 1, onder a), van dit artikel bedoelde verificatie delen met 
derden en de resultaten openbaar maken voor zover dit op grond van de ten aanzien van een partij toepasselijke 
bepalingen vereist is. Bepalingen over de vertrouwelijkheid die op een van de partijen van toepassing zijn, worden in 
voorkomend geval bij dit delen en/of deze bekendmaking van de resultaten geëerbiedigd.  
3. Het in artikel 74 van deze overeenkomst bedoelde SPS-subcomité kan bijlage X bij deze overeenkomst bij besluit 
wijzigen, daarbij op passende wijze rekening houdende met door internationale organisaties verrichte relevante werk ­
zaamheden.  
4. De verificatieresultaten kunnen worden gebruikt ten behoeve van de in de artikelen 64, 66 en 72 van deze 
overeenkomst bedoelde maatregelen van de partijen of van een van de partijen.  
Artikel 72  
Controles bij invoer en inspectievergoedingen  
1. De partijen komen overeen dat de partij van invoer bij haar invoercontroles op zendingen uit de partij van uitvoer 
de in bijlage XI, deel A, bij deze overeenkomst vastgelegde beginselen in acht dient te nemen. De resultaten van deze 
controles kunnen worden gebruikt ten behoeve van de in artikel 71 van deze overeenkomst bedoelde verificaties.  
2. De frequentie waarmee elke partij materiële controles bij invoer verricht, zijn vastgesteld in bijlage XI, deel B, bij 
deze overeenkomst. Een partij kan deze frequentie binnen de grenzen van haar bevoegdheid en in overeenstemming met 
haar interne wetgeving wijzigen naar aanleiding van vooruitgang die werd geboekt in overeenstemming met de artikelen 
64, 66 en 69 van deze overeenkomst, of naar aanleiding van de verificaties, het overleg of andere maatregelen waarin 
deze overeenkomst voorziet. Bijlage XI, deel B, bij deze overeenkomst wordt door het in artikel 74 van deze over ­
eenkomst bedoelde SPS-subcomité bij besluit dienovereenkomstig gewijzigd.  
3. De inspectievergoedingen mogen uitsluitend de kosten van de bevoegde autoriteit voor het verrichten van de 
controles bij invoer dekken. De vergoedingen worden op dezelfde basis als retributies voor de inspectie van soortgelijke 
interne producten berekend.  
4. De partij van invoer stelt de partij van uitvoer op verzoek in kennis van elke wijziging in de maatregelen die 
relevant is voor de invoercontroles en inspectievergoedingen, inclusief de redenen daarvoor, en van elke belangrijke 
wijziging in de wijze waarop haar diensten deze controles verrichten.  
5. Vanaf een door het in artikel 74 van deze overeenkomst bedoelde SPS-subcomité vast te stellen datum kunnen de 
partijen overeenkomen onder welke voorwaarden zij elkaars in artikel 71, lid 1, onder b), bedoelde controles goedkeuren, 
teneinde de frequentie van de materiële invoercontroles voor de in artikel 69, lid 2, van deze overeenkomst bedoelde 
handelsartikelen in voorkomend geval aan te passen en wederzijds te verlagen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/35
Vanaf die datum kunnen de partijen wederzijds goedkeuring verlenen voor elkaars controles voor bepaalde handels ­
artikelen en de invoercontroles voor deze handelsartikelen derhalve verminderen of vervangen.  
6. De voorwaarden voor de goedkeuring van de aanpassing van de invoercontroles wordt opgenomen in bijlage XI bij 
deze overeenkomst, aan de hand van de in artikel 74, lid 6, van deze overeenkomst bedoelde procedure.  
Artikel 73  
Vrijwaringsmaatregelen  
1. Indien de partij van invoer op haar eigen grondgebied maatregelen neemt tegen een mogelijk ernstig gevaar of risico 
voor de gezondheid van mens, dier en plant, dient de partij van uitvoer, onverminderd lid 2 van dit artikel, gelijkwaardige 
maatregelen te nemen om insleep van dit gevaar of risico op het grondgebied van de partij van invoer te voorkomen.  
2. De partij van invoer kan, als daartoe ernstige redenen bestaan met betrekking tot de gezondheid van mens, dier of 
plant, voorlopige maatregelen vaststellen om de gezondheid van mens, dier of plant te beschermen. Voor zendingen die al 
onderweg zijn tussen de partijen, zoekt de partij van invoer de meest geschikte, aan het risico evenredige oplossing om 
onnodige verstoringen van het handelsverkeer te voorkomen.  
3. De partij die maatregelen in het kader van lid 2 van dit artikel vaststelt, stelt de andere partij hiervan uiterlijk één 
werkdag na de datum waarop de maatregelen zijn vastgesteld, in kennis. Op verzoek van een van beide partijen en in 
overeenstemming met artikel 68, lid 3, van deze overeenkomst plegen de partijen binnen 15 werkdagen na de kennis ­
geving overleg over de situatie. De partijen houden op passende wijze rekening met de informatie die in het kader van dat 
overleg wordt verkregen, en streven ernaar onnodige verstoringen van het handelsverkeer te voorkomen, in voorkomend 
geval rekening houdende met het resultaat van het in artikel 68, lid 3, van deze overeenkomst bedoelde overleg.  
Artikel 74  
Subcomité voor sanitaire en fytosanitaire maatregelen (SPS-subcomité)  
1. Er wordt een subcomité opgericht voor sanitaire en fytosanitaire maatregelen (hierna  "SPS-subcomité " genoemd). 
Het SPS-subcomité komt binnen drie maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst bijeen, en daarna op 
verzoek van een van beide partijen, althans ten minste eens per jaar. Indien de partijen aldus overeenkomen, kan een 
bijeenkomst van het SPS-subcomité worden gehouden in de vorm van een video- of audiovergadering. Tussen twee 
vergaderingen door kan het SPS-subcomité bepaalde aangelegenheden ook schriftelijk behandelen.  
2. Het SPS-subcomité heeft de volgende taken:  
a) op de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk toezien, alle kwesties die op dit hoofdstuk betrekking hebben, in over ­
weging nemen en alle vragen die naar aanleiding van de tenuitvoerlegging ervan rijzen, bestuderen;  
b) de bijlagen bij dit hoofdstuk herzien, met name in het licht van de geboekte vooruitgang in het kader van het overleg 
en de procedures waarin dit hoofdstuk voorziet;  
c) de bijlagen IV tot en met XIV bij deze overeenkomst bij besluit wijzigen, in het licht van de onder b) van dit lid 
bedoelde herziening of zoals anderszins bepaald in dit hoofdstuk; en  
d) aan andere organen als omschreven in de Institutionele, algemene en slotbepalingen van deze overeenkomst, stand ­
punten aanreiken en aanbevelingen doen in het licht van de onder b) van dit lid bedoelde herziening.  
3. De partijen stemmen in met de oprichting van technische werkgroepen, waar van toepassing, bestaande uit 
deskundigen die als vertegenwoordiger van de partijen optreden; deze werkgroepen worden belast met de identificatie 
en behandeling van technische en wetenschappelijke vragen naar aanleiding van de toepassing van dit hoofdstuk. Als 
aanvullende expertise vereist is, kunnen de partijen ook ad-hocgroepen, met inbegrip van wetenschappelijke groepen, 
oprichten. Van deze ad-hocgroepen kunnen ook andere personen dan vertegenwoordigers van de partijen deel uitmaken.  
4. Het SPS-subcomité brengt het ingevolge artikel 465 van deze overeenkomst opgerichte handelscomité regelmatig op 
de hoogte van zijn activiteiten en de in het kader van zijn bevoegdheid genomen besluiten.NL L 161/36 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
5. Het SPS-subcomité stelt op zijn eerste bijeenkomst zijn werkwijze vast.  
6. Besluiten, aanbevelingen, verslagen of andere handelingen van het SPS-subcomité of enige andere door dit comité 
opgerichte groep, inzake invoervergunningen, uitwisseling van informatie, transparantie, erkenning van regionalisatie, 
gelijkwaardigheid en alternatieve maatregelen, en andere vraagstukken die vallen onder de leden 2 en 3, worden bij 
consensus goedgekeurd.  
HOOFDSTUK 5  
Douane en handelsbevordering  
Artikel 75  
Doelstellingen  
De partijen erkennen het belang van douaneaangelegenheden en handelsbevordering bij de ontwikkeling van het bilaterale 
handelsstelsel. Zij komen in beginsel overeen op dit gebied nauwer samen te werken om ervoor te zorgen dat de 
wetgeving en procedures ter zake, alsook de bestuurlijke capaciteit van de desbetreffende diensten, voldoen aan de 
doelstellingen van een effectieve controle en bevordering van de legitieme handel.  
De partijen erkennen dat het grootst mogelijke belang moet worden gehecht aan de legitieme doelstellingen van het 
overheidsbeleid, met inbegrip van die met betrekking tot de handelsbevordering, de veiligheid en de fraudebestrijding en 
aan een evenwichtige benadering hiervan.  
Artikel 76  
Wetgeving en procedures  
1. De partijen komen overeen dat hun respectieve wet- en regelgeving op handels- en douanegebied in beginsel stabiel 
en allesomvattend moet zijn, en dat bepalingen en procedures evenredig, transparant, voorspelbaar, niet-discriminerend en 
onpartijdig zullen zijn alsook op eenvormige wijze doeltreffend moeten worden toegepast en dat zij onder meer:  
a) de rechtmatige handel beschermen en vergemakkelijken door een doeltreffende handhaving en naleving van wettelijke 
vereisten;  
b) onnodige en discriminerende lasten voor het bedrijfsleven tegengaan, fraude voorkomen en marktdeelnemers die de 
wetgeving goed naleven extra faciliteiten verlenen;  
c) één enkel administratief document voor douaneaangiften toepassen;  
d) streven naar meer efficiëntie, transparantie en vereenvoudiging van douaneprocedures en -praktijken aan de grens;  
e) moderne douanetechnieken toepassen, zoals risicobeoordeling, controles na de vrijgave van goederen en bedrijfs ­
auditmethodes ter vereenvoudiging en bevordering van de binnenkomst en de vrijgave van goederen;  
f) tot doel hebben de kosten te verlagen en de voorspelbaarheid voor marktdeelnemers, met inbegrip van kleine en 
middelgrote ondernemingen, te vergroten;  
g) onverminderd de toepassing van objectieve criteria voor risicobeoordeling de niet-discriminerende toepassing waar ­
borgen van de vereisten en procedures die op de invoer, uitvoer en doorvoer van goederen van toepassing zijn;  
h) de internationale instrumenten toepassen die van toepassing zijn op douane- en handelsgebied, met inbegrip van die 
welke zijn ontwikkeld door de Werelddouaneorganisatie, hierna  "WDO " genoemd, ( "Framework of Standards to 
Secure and Facilitate Global Trade " van 2005, de Overeenkomst van Istanbul inzake tijdelijke invoer van 1990, 
het GS-verdrag van 1983), de WTO (bv. inzake waardering), de VN (TIR-overeenkomst van 1975, de Overeenkomst 
inzake de harmonisatie van de goederencontroles aan de grenzen van 1982), alsmede EU-richtsnoeren zoals de 
blauwdrukken voor de douane;  
i) de noodzakelijke maatregelen nemen om de bepalingen van de herziene Overeenkomst van Kyoto inzake de ver ­
eenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures van 1973 weer te geven en te implementeren;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/37
j) voorzien in voorschriften en procedures die voorzien in bindende uitspraken vooraf over tariefindeling en oor ­
sprongsregels. De partijen zullen ervoor zorgen dat een uitspraak alleen kan worden ingetrokken of nietig verklaard 
na kennisgeving aan de betrokken onderneming en zonder terugwerkende kracht, tenzij de uitspraak is gedaan op 
basis van onjuiste of onvolledige gegevens;  
k) vereenvoudigde procedures invoeren en toepassen voor toegelaten handelaren, op basis van objectieve en niet-dis ­
criminerende criteria;  
l) regels toepassen die waarborgen dat straffen voor inbreuken op douanevoorschriften of procedurele eisen evenredig 
en niet-discriminerend zijn en dat hun toepassing niet tot nodeloze en ongerechtvaardigde vertragingen leidt;  
m) transparante, niet-discriminerende en evenredige voorschriften met betrekking tot het verlenen van vergunningen aan 
douane-expediteurs toepassen.  
2. Om hun werkmethoden te verbeteren en ervoor te zorgen dat hun optreden niet-discriminerend, transparant, 
doeltreffend, integer en te verantwoorden is, nemen de partijen de volgende maatregelen:  
a) zij nemen nadere maatregelen om de door de douanediensten en andere instanties verlangde gegevens en docu ­
mentatie te verminderen, te vereenvoudigen en te standaardiseren;  
b) zij vereenvoudigen waar mogelijk eisen en formaliteiten, zodat goederen snel worden vrijgegeven en ingeklaard;  
c) zij zorgen voor doeltreffende, snelle en niet-discriminerende procedures die het recht tot het instellen van beroep tegen 
administratieve maatregelen, uitspraken en besluiten van de douane en van andere instanties betreffende de in-, uit- en 
doorvoer van goederen waarborgen. Deze beroepsprocedures zijn gemakkelijk toegankelijk, ook voor het midden- en 
kleinbedrijf, en de kosten ervan zijn redelijk en evenredig met de kosten van het beroep. De partijen nemen ook 
maatregelen om ervoor te zorgen dat wanneer tegen een litigieus besluit beroep wordt ingesteld, goederen normaal 
worden vrijgegeven en de betaling van rechten kan worden opgeschort, onder voorbehoud van de nodig geachte 
vrijwaringsmaatregelen. Voor zover nodig moet hierbij zekerheid worden gesteld, bijvoorbeeld in de vorm van een 
onderpand of depot;  
d) zij zien erop toe dat ter zake van integriteit uiterst strenge normen worden nageleefd, met name aan de grens, door de 
toepassing van maatregelen die in overeenstemming zijn met de beginselen die zijn vervat in de desbetreffende 
internationale overeenkomsten en instrumenten, met name de herziene verklaring van Arusha in WDO-verband 
(2003) en de door de EG opgestelde blauwdrukken voor douane-ethiek (2007).  
3. De partijen komen afschaffing overeen van:  
a) elk vereiste met betrekking tot de verplichte inschakeling van douane-expediteurs;  
b) elk vereiste ten aanzien van verplichte inspecties vóór verzending of op de plaats van bestemming.  
4. Bepalingen inzake doorvoer  
a) Voor de toepassing van deze overeenkomst gelden met betrekking tot doorvoer de voorschriften en definities van de 
WTO (artikel V van de GATT 1994, en verwante bepalingen, met inbegrip van de toelichtingen of verbeteringen naar 
aanleiding van de onderhandelingen inzake handelsbevordering in het kader van de DOHA-ronde). Deze bepalingen 
zijn ook dan van toepassing wanneer de doorvoer van goederen op het grondgebied van een partij begint of eindigt 
(intern douanevervoer).  
b) De partijen streven geleidelijke koppeling van hun respectieve douanestelsels voor doorvoer na, met het oog op de 
toekomstige deelname van Oekraïne aan de regeling voor gemeenschappelijk douanevervoer die vervat is in de 
Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer.  
c) De partijen zien erop toe dat alle betrokken instanties op hun respectieve grondgebied gecoördineerd samenwerken 
om doorvoer te vergemakkelijken en de grensoverschrijdende samenwerking te bevorderen. De partijen bevorderen 
tevens de samenwerking tussen de autoriteiten en de particuliere sector met betrekking tot doorvoer.NL L 161/38 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 77  
Relaties met het bedrijfsleven  
De partijen komen overeen:  
a) erop toe te zien dat hun respectieve wetgeving en procedures transparant zijn en samen met de motivering ervan, 
algemeen bekend worden gemaakt, voor zover mogelijk langs elektronische weg. Er moet een overlegmechanisme zijn 
en een redelijke tijdspanne liggen tussen de bekendmaking en de inwerkingtreding van nieuwe of gewijzigde bepa ­
lingen;  
b) dat tijdig en regelmatig met vertegenwoordigers van de handel wordt overlegd over wetsvoorstellen en procedures met 
betrekking tot douane- en handelsaangelegenheden. Hiertoe worden door elke partij mechanismen voor passend en 
regelmatig overleg tussen de diensten en het bedrijfsleven opgericht;  
c) algemene bekendheid te geven aan administratieve berichten ter zake, met name over de eisen voor douane-expedi ­
teurs, procedures bij binnenkomst van de goederen, openingstijden en werkwijzen van douanekantoren in havens en 
bij grensposten en adressen voor het inwinnen van informatie;  
d) de samenwerking tussen de marktdeelnemers en de betrokken diensten te stimuleren door toepassing van niet- 
arbitraire, openbaar toegankelijke procedures, zoals intentieverklaringen, met name op basis van die welke door de 
WDO zijn uitgevaardigd;  
e) erop toe te zien dat hun respectieve eisen en procedures op douanegebied en aanverwante gebieden blijven aansluiten 
op de legitieme behoeften van de handel, dat hierbij goede praktijken worden gevolgd en dat de handel hierdoor zo 
min mogelijk wordt beperkt.  
Artikel 78  
Vergoedingen en heffingen  
De partijen verbieden administratieve heffingen van gelijke werking als in- en uitvoerrechten en heffingen.  
Met betrekking tot alle door de douaneautoriteiten van elke partij opgelegde vergoedingen en heffingen van welke aard 
ook, met inbegrip van vergoedingen en heffingen voor taken die namens die autoriteiten door een andere instantie zijn 
verricht, op of in verband met de invoer of uitvoer en onverminderd de desbetreffende artikelen van hoofdstuk 1 
(Nationale behandeling en markttoegang voor goederen) van titel IV van deze overeenkomst, komen de partijen overeen 
dat: 
a) vergoedingen en heffingen enkel kunnen worden opgelegd ter zake van buiten de aangewezen diensturen en op 
andere plaatsen dan de in de douaneregelingen bedoelde, op verzoek van de aangever in verband met de betrokken in- 
of uitvoer verleende diensten of een met die in- of uitvoer verband houdende formaliteit waaraan moet worden 
voldaan;  
b) het bedrag van vergoedingen en heffingen niet de kosten van de verleende dienst te boven gaat;  
c) vergoedingen en heffingen niet op een ad-valoremgrondslag worden berekend;  
d) informatie over vergoedingen en heffingen wordt bekendgemaakt. Deze informatie omvat de reden voor de vergoeding 
of de heffing ter zake van de verleende dienst, de verantwoordelijke autoriteit, de vergoedingen en heffingen die zullen 
worden toegepast, en het tijdstip en de wijze waarop de betaling moet worden verricht.  
De informatie over vergoedingen en heffingen wordt via een officieel aangewezen medium, en waar haalbaar en 
mogelijk via een officiële website, bekendgemaakt;  
e) nieuwe of gewijzigde vergoedingen en heffingen worden niet opgelegd totdat informatie daarover bekend is gemaakt 
en gemakkelijk beschikbaar is.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/39
Artikel 79  
Vaststelling van de douanewaarde  
1. De Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de GATT 1994, die in bijlage 1A bij de WTO-over ­
eenkomst is opgenomen, met inbegrip van de daaropvolgende wijzigingen, is van toepassing op de vaststelling van de 
douanewaarde van de goederen in de handel tussen de partijen. De bepalingen van die overeenkomst worden hierbij in 
deze overeenkomst opgenomen en maken daarvan deel uit. Er worden geen minimumdouanewaarden gehanteerd.  
2. De partijen werken samen aan een gemeenschappelijke aanpak van problemen met betrekking tot de vaststelling 
van de douanewaarde.  
Artikel 80  
Samenwerking op douanegebied  
De partijen versterken de samenwerking om te zorgen voor implementatie van de doelstellingen van dit hoofdstuk, 
waarbij een redelijk evenwicht moet worden gezocht tussen vereenvoudiging en bevordering enerzijds, en doeltreffende 
controle en veiligheid anderzijds. Hiertoe gebruiken de partijen in voorkomend geval de blauwdrukken die de EG voor de 
douane heeft opgesteld, als benchmarking-instrument.  
Om ervoor te zorgen dat de bepalingen van dit hoofdstuk worden nageleefd, zullen de partijen onder meer:  
a) informatie uitwisselen over douanewetgeving en -procedures;  
b) gezamenlijke initiatieven ontwikkelen op het gebied van de procedures bij invoer, uitvoer en doorvoer, alsmede 
initiatieven om de zakenwereld een efficiënte dienstverlening aan te bieden;  
c) samenwerken op het gebied van de automatisering van douane- en andere handelsprocedures;  
d) in voorkomend geval relevante informatie en gegevens uitwisselen, met inachtneming van de vertrouwelijkheid van 
gevoelige gegevens en de bescherming van persoonsgegevens;  
e) informatie uitwisselen en/of in overleg treden om voor zover mogelijk, gemeenschappelijke standpunten vast te stellen 
in internationale organisaties op douanegebied als de WTO, de WDO, de VN, de Conferentie van de Verenigde Naties 
inzake handel en ontwikkeling (Unctad) en de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties;  
f) samenwerken bij de planning en verlening van technische bijstand, met name ter vergemakkelijking van hervormingen 
op het gebied van douane en handelsbevordering overeenkomstig deze overeenkomst;  
g) beste praktijken op douanegebied uitwisselen, met name inzake de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten, in 
het bijzonder waar het gaat om nagemaakte goederen;  
h) de coördinatie tussen alle grensinstanties zowel nationaal als grensoverschrijdend bevorderen om het proces van 
grensoverschrijding te vergemakkelijken en de controles te versterken, waarbij gezamenlijke grenscontroles waar dit 
haalbaar en passend is, tot de mogelijkheden behoren;  
i) wederzijds toegelaten handelaren alsmede douanecontroles in voorkomend geval en voor zover passend, erkennen. 
Over de reikwijdte van deze samenwerking, de tenuitvoerlegging ervan en de praktische regelingen in dit verband 
wordt besloten door het in artikel 83 van deze overeenkomst bedoelde subcomité douane.  
Artikel 81  
Wederzijdse administratieve bijstand in douaneaangelegenheden  
Onverminderd artikel 80 van deze overeenkomst verlenen de overheden van de partijen elkaar administratieve bijstand in 
douaneaangelegenheden, in overeenstemming met de bepalingen die zijn neergelegd in protocol II bij deze overeenkomst 
inzake wederzijdse administratieve bijstand in douaneaangelegenheden.NL L 161/40 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 82  
Technische bijstand en capaciteitsopbouw  
De partijen werken samen met het oog op het verlenen van technische bijstand en op capaciteitsopbouw voor de 
implementatie van de handelsbevordering en de hervormingen op douanegebied.  
Artikel 83  
Subcomité douane  
Er wordt een subcomité douane opgericht. Het subcomité brengt verslag over zijn activiteiten uit aan het Associatie ­
comité, in de samenstelling volgens artikel 465, lid 4, van deze overeenkomst. De taken van het subcomité douane 
omvatten regelmatig overleg en toezicht op de tenuitvoerlegging en het beheer in het kader van dit hoofdstuk, waaronder 
inzake aangelegenheden op het gebied van de douanesamenwerking, grensoverschrijdende douanesamenwerking en 
grensoverschrijdend beheer inzake douaneaangelegenheden, technische bijstand, oorsprongsregels, handelsbevordering 
alsmede wederzijdse administratieve bijstand in douaneaangelegenheden.  
Het subcomité douane zal onder meer:  
a) toezien op de goede werking van dit hoofdstuk en de protocollen 1 en 2 bij deze overeenkomst;  
b) besluiten tot het treffen van maatregelen en praktische regelingen voor de implementatie van dit hoofdstuk en de 
protocollen 1 en 2 bij deze overeenkomst, met inbegrip van de uitwisseling van informatie en gegevens, wederzijdse 
erkenning van douanecontroles en partnerschapsprogramma's op handelsgebied, en wederzijds overeengekomen voor ­
delen;  
c) van gedachten wisselen over punten van gezamenlijk belang, met inbegrip van toekomstige maatregelen en de 
middelen daarvoor;  
d) passende aanbevelingen doen; en  
e) zijn interne reglement van orde vaststellen.  
Artikel 84  
Aanpassing van douanewetgeving  
De geleidelijke aanpassing aan de EU-douanewetgeving zoals deze is neergelegd in de EU-normen en de internationale 
normen zal plaatsvinden zoals uiteengezet in bijlage XV bij deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 6  
Vestiging, handel in diensten en elektronische handel  
A f d e l i n g 1  
A l g e m e n e b e p a l i n g e n  
Artikel 85  
Doelstelling en toepassingsgebied  
1. De partijen herbevestigen hun respectieve rechten en verplichtingen ingevolge de WTO-overeenkomst, en leggen 
hierbij de noodzakelijke regels vast voor geleidelijke wederzijdse liberalisering van het recht van vestiging, en de handel in 
diensten en voor samenwerking op het gebied van elektronische handel.  
2. Overheidsopdrachten worden behandeld in hoofdstuk 8 (Overheidsopdrachten) van titel IV van deze overeenkomst 
en geen enkele bepaling van dit hoofdstuk kan zodanig worden uitgelegd dat zij een verplichting inhoudt met betrekking 
tot overheidsopdrachten.  
3. Subsidies worden behandeld in hoofdstuk 10 (Mededinging) van titel IV van deze overeenkomst en dit hoofdstuk is 
niet van toepassing op door de partijen verleende subsidies.  
4. Elk van beide partijen behoudt het recht nieuwe regelingen op te stellen en in te voeren om legitieme beleidsdoel ­
stellingen te bereiken, mits zij verenigbaar zijn met dit hoofdstuk.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/41
5. Dit hoofdstuk is noch van toepassing op maatregelen betreffende natuurlijke personen die toegang tot de arbeids ­
markt van een partij zoeken, noch op maatregelen inzake staatsburgerschap, verblijf of werk op permanente basis.  
Onverminderd de bepalingen inzake personenverkeer in titel III (Recht, vrijheid en veiligheid) van deze overeenkomst, 
belet geen enkele bepaling van dit hoofdstuk een partij maatregelen toe te passen tot regeling van de toegang of het 
tijdelijke verblijf van natuurlijke personen op haar grondgebied, daarbij inbegrepen maatregelen die nodig zijn voor het 
beschermen van de integriteit van natuurlijke personen, en voor het verzekeren van het ordelijke verkeer van die personen 
over haar grenzen, mits die maatregelen niet zodanig worden toegepast dat de voordelen die de andere partij op grond 
van dit hoofdstuk toekomen, daardoor worden teniet gedaan of uitgehold (  1 ). 
Artikel 86  
Definities  
Voor de toepassing van dit hoofdstuk:  
1. "maatregel ": elke maatregel van een partij, in de vorm van een wet, regeling, voorschrift, procedure, besluit, admi ­
nistratieve handeling of in enige andere vorm;  
2. "door een partij vastgestelde of toegepaste maatregelen ": maatregelen genomen door:  
a) een centrale, regionale of lokale overheid of autoriteit; en  
b) een niet-gouvernementele organisatie bij de uitoefening van door een centrale, regionale of lokale overheid of 
autoriteit gedelegeerde bevoegdheden;  
3. "natuurlijke persoon van een partij ": een onderdaan van een EU-lidstaat of van Oekraïne volgens hun respectieve 
wetgeving;  
4. "rechtspersoon ": elke juridische entiteit, naar toepasselijk recht opgericht of anderszins georganiseerd, met winst- of 
andere oogmerken, en in eigendom van particulieren of van de overheid, met inbegrip van kapitaalvennootschappen, 
trusts, personenvennootschappen, joint ventures, eenmanszaken of verenigingen;  
5. "rechtspersoon van de EU-partij " of "rechtspersoon van Oekraïne ": 
een rechtspersoon die overeenkomstig de wetgeving van een lidstaat van de Europese Unie respectievelijk Oekraïne is 
opgericht, en die op het grondgebied waarop het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie van 
toepassing is respectievelijk op dat van Oekraïne zijn statutaire zetel, hoofdbestuur of hoofdvestiging heeft.  
Wanneer deze rechtspersoon op het grondgebied waarop het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie 
van toepassing is of op dat van Oekraïne alleen zijn statutaire zetel of hoofdbestuur heeft, wordt hij niet als 
rechtspersoon uit de EU-partij respectievelijk Oekraïne beschouwd, tenzij zijn handelingen een daadwerkelijke en 
duurzame band met de economie van de EU-partij respectievelijk Oekraïne hebben;  
6. onverminderd het voorgaande lid zijn de bepalingen van deze overeenkomst tevens van toepassing op buiten de EU- 
partij of Oekraïne gevestigde scheepvaartondernemingen waarover onderdanen van een lidstaat van de Europese Unie 
respectievelijk Oekraïne zeggenschap hebben, indien hun schepen overeenkomstig hun respectieve wetgeving in die 
lidstaat of Oekraïne zijn geregistreerd en zij de vlag van een lidstaat van de Europese Unie of van Oekraïne voeren;  
7. "dochteronderneming " van een rechtspersoon uit een partij: een rechtspersoon waarover een andere rechtspersoon uit 
die partij daadwerkelijk zeggenschap heeft (  2 );NL L 161/42 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Het feit alleen dat voor natuurlijke personen afkomstig uit bepaalde landen wel en voor die uit andere landen niet een visum vereist 
is, wordt niet geacht voordelen op grond van de overeenkomst teniet te doen of uit te hollen.  
( 2 ) Een rechtspersoon heeft zeggenschap over een andere rechtspersoon wanneer eerstgenoemde bevoegd is een meerderheid van zijn 
bestuurders te benoemen of de handelingen van die andere rechtspersoon anderszins te sturen.
8. "filiaal " van een rechtspersoon: een vestiging zonder rechtspersoonlijkheid die:  
a) kennelijk een permanent karakter bezit, zoals een agentschap van een moedermaatschappij;  
b) een eigen managementstructuur heeft; en  
c) over de nodige materiële voorzieningen beschikt om zaken te doen met derden, zodanig dat laatstgenoemden, 
hoewel zij ervan op de hoogte zijn dat er indien nodig een rechtsverhouding is met de moedermaatschappij 
waarvan het hoofdkantoor zich in het buitenland bevindt, geen rechtstreeks contact met deze moedermaatschap ­
pij behoeven te hebben, maar hun transacties kunnen afhandelen met de vestiging die het agentschap vormt;  
9. "vestiging ": 
a) wat rechtspersonen in de EU-partij of in Oekraïne betreft, het recht op toegang tot en op uitoefening van 
economische activiteiten door oprichting, met inbegrip van verwerving, van een rechtspersoon en/of van een 
filiaal of een vertegenwoordigingskantoor in Oekraïne respectievelijk in de EU-partij;  
b) wat natuurlijke personen betreft, het recht van natuurlijke personen uit de EU-partij of uit Oekraïne op toegang 
tot en op uitoefening van economische activiteiten als zelfstandige, alsmede het recht op de oprichting van 
ondernemingen, met name vennootschappen, waarover zij daadwerkelijk zeggenschap hebben;  
10. "investeerder ": een natuurlijke of rechtspersoon uit een partij die door middel van het opzetten van een vestiging een 
economische activiteit uitoefent of tracht uit te oefenen;  
11. "economische activiteiten ": omvatten activiteiten met een industrieel of commercieel karakter of activiteiten van 
personen die een vrij beroep uitoefenen, alsmede activiteiten van ambachtslieden, behoudens activiteiten die worden 
uitgevoerd bij de uitoefening van overheidsgezag;  
12. "handelingen ": het verrichten van economische activiteiten;  
13. "diensten ": alle diensten in elke sector behalve diensten die bij de uitoefening van overheidsgezag worden verleend;  
14. "bij de uitoefening van overheidsgezag verleende diensten en andere activiteiten ": elke dienst of activiteit die noch op 
commerciële basis, noch in concurrentie met een of meer dienstverleners wordt verleend;  
15. "grensoverschrijdende dienstverlening ": het verlenen van een dienst:  
a) vanaf het grondgebied van een partij op het grondgebied van de andere partij;  
b) op het grondgebied van een partij ten behoeve van een gebruiker van de dienst uit de andere partij;  
16. "dienstverlener " van een partij: een natuurlijke of rechtspersoon uit een partij die een dienst verleent of aanbiedt, met 
inbegrip van personen die dit via een vestiging doen;  
17. "stafpersoneel ": natuurlijke personen die bij een rechtspersoon uit een partij, niet zijnde een organisatie zonder 
winstoogmerk, werkzaam zijn en verantwoordelijk zijn voor het opzetten van dan wel voor een goed toezicht op 
en een goede administratie en exploitatie van een vestiging.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/43
Tot het stafpersoneel behoren tevens  "zakelijke bezoekers " die verantwoordelijk zijn voor het opzetten van een 
vestiging en  "binnen de onderneming overgeplaatste personen ": 
a) "zakelijke bezoekers ": natuurlijke personen met een staffunctie die verantwoordelijk zijn voor het opzetten van 
een vestiging. Zij verrichten geen directe transacties met het publiek en ontvangen geen beloning uit een bron die 
in de gastpartij is gevestigd;  
b) "binnen de onderneming overgeplaatste personen ": natuurlijke personen die ten minste een jaar werknemer of 
partner (niet zijnde meerderheidsaandeelhouder) van een rechtspersoon uit een partij zijn en die tijdelijk naar een 
vestiging op het grondgebied van de andere partij zijn overgeplaatst. De betrokken natuurlijke persoon moet tot 
een van de volgende categorieën behoren;  
i) managers:  
personen die deel uitmaken van het hoger leidinggevend personeel van een rechtspersoon, die in de eerste 
plaats verantwoordelijk zijn voor het management van de vestiging, onder het algemene toezicht of de leiding 
van de raad van bestuur of de aandeelhouders of daarmee gelijkgestelde personen, waaronder natuurlijke 
personen die:  
— leiding geven aan een vestiging of een afdeling of onderafdeling daarvan;  
— toezicht houden op de werkzaamheden van andere toezichthoudende, gespecialiseerde of leidinggevende 
werknemers en deze werkzaamheden controleren;  
— persoonlijk bevoegd zijn personeel in dienst te nemen en te ontslaan, of indienstneming of ontslag van 
personeel of andere maatregelen in het kader van het personeelsbeleid aan te bevelen;  
ii) specialisten:  
binnen een rechtspersoon werkzame personen die beschikken over uitzonderlijke kennis die van wezenlijk 
belang is voor de productie, de onderzoeksuitrusting, de technische werkzaamheden of het management van 
de vestiging. Voor de beoordeling van die kennis wordt niet alleen specifiek met de vestiging verband 
houdende kennis in aanmerking genomen, maar ook of de persoon in hoge mate gekwalificeerd is voor 
een type werk of handel waarvoor specifieke technische kennis vereist is, evenals het lidmaatschap van een 
erkende beroepsgroep;  
18. "afgestudeerde stagiairs ": natuurlijke personen uit een partij die ten minste een jaar in dienst zijn van een rechts ­
persoon uit die partij, die universitair afgestudeerd zijn en die voor loopbaanontwikkeling of een opleiding in 
bedrijfskundige technieken of methoden tijdelijk naar een vestiging op het grondgebied van de andere partij zijn 
overgeplaatst (  1 ); 
19. "verkopers van zakelijke diensten ": natuurlijke personen die vertegenwoordigers zijn van een dienstverlener uit een 
partij die toegang tot en tijdelijk verblijf op het grondgebied van de andere partij beoogt om over de verkoop van 
diensten te onderhandelen of voor die dienstverlener overeenkomsten voor de verkoop van diensten te sluiten. Zij 
verrichten geen directe transacties met het publiek en ontvangen geen beloning uit een in de gastpartij gevestigde 
bron;  
20. "dienstverleners op contractbasis ": natuurlijke personen in dienst bij een rechtspersoon uit een partij die geen 
vestiging op het grondgebied van de andere partij heeft en die een bonafide contract (  2 ) voor de verlening van 
diensten aan een eindverbruiker in die andere partij heeft gesloten, zodat de tijdelijke aanwezigheid van zijn werk ­
nemers in die partij vereist is voor de uitvoering van het dienstverleningscontract;NL L 161/44 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Van de ontvangende vestiging kan worden verlangd dat zij vooraf ter goedkeuring een opleidingsprogramma voor de volledige duu r 
van het verblijf voorlegt, om aan te tonen dat het verblijf bedoeld is voor opleiding. De bevoegde autoriteiten kunnen verlange n dat 
de opleiding wordt gekoppeld aan het universitaire diploma dat is behaald.  
( 2 ) Het dienstencontract moet in overeenstemming zijn met de wet- en regelgeving en de rechtsgeldige eisen van de partij waar het  
contract wordt uitgevoerd.
21. "beoefenaars van een vrij beroep ": natuurlijke personen die als zelfstandige dienstverlener op het grondgebied van een 
partij zijn gevestigd, geen vestiging op het grondgebied van de andere partij hebben en een bonafide contract (  13 ) 
voor de verlening van diensten aan een eindverbruiker in die andere partij hebben gesloten, zodat hun tijdelijke 
aanwezigheid op het grondgebied van die partij vereist is voor de uitvoering van het dienstverleningscontract.  
A f d e l i n g 2  
V e s t i g i n g  
Artikel 87  
Toepassingsgebied  
Deze afdeling is van toepassing op maatregelen die door de partijen zijn vastgesteld of worden gehandhaafd en die van 
invloed zijn op vestiging (  1 ) met betrekking tot alle economische activiteiten, met uitzondering van:  
a) de winning, vervaardiging en verwerking (  2 ) van nucleair materiaal;  
b) de productie van of handel in wapens, munitie en oorlogsmaterieel;  
c) audiovisuele diensten;  
d) nationale maritieme cabotage (  3 ); 
e) interne en internationale luchtvervoerdiensten (  4 ), ongeacht of het gaat om lijndiensten, en diensten die rechtstreeks 
verband houden met de uitoefening van verkeersrechten, andere dan:  
i) reparatie en onderhoud van luchtvaartuigen waarbij het luchtvaartuig buiten dienst wordt gesteld;  
ii) verkoop en marketing van luchtvervoerdiensten;  
iii) geautomatiseerde boekingssystemen;  
iv) grondafhandelingsdiensten;  
v) exploitatie van luchthavens.  
Artikel 88  
Nationale behandeling en behandeling als meest begunstigde natie  
1. Behoudens de in bijlage XVI-D bij deze overeenkomst vermelde voorbehouden zal Oekraïne bij de inwerkingtreding 
van deze overeenkomst:  
i) voor de vestiging van dochterondernemingen, filialen en vertegenwoordigingskantoren van rechtspersonen uit de EU- 
partij geen behandeling toekennen die minder gunstig is dan die welke aan de interne rechtspersonen, filialen en 
vertegenwoordigingskantoren of aan die uit derde landen wordt toegekend, indien deze behandeling gunstiger is;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/45  
( 1 ) Dit hoofdstuk is niet van toepassing op de bescherming van investeringen, anders dan de behandeling ingevolge artikel 88 (nat ionale 
behandeling), procedures voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en de staat daaronder begrepen.  
( 2 ) Voor alle duidelijkheid: de verwerking van nucleair materiaal omvat alle activiteiten van code 2330 van de herziene versie 3. 1 van de 
VN ISIC classificatie.  
( 3 ) Behoudens de activiteiten die onder de betreffende nationale wetgeving als cabotage kunnen worden beschouwd, heeft nationale 
cabotage in de zin van dit hoofdstuk betrekking op het vervoer van passagiers of goederen tussen een haven of een locatie in 
Oekraïne of een lidstaat van de Europese Unie, en een andere haven of locatie in Oekraïne of een lidstaat van de Europese Unie,  met 
inbegrip van het continentale plat ervan, zoals voorzien in het VN-Verdrag inzake het recht van de zee, en verkeer dat begint e n 
eindigt in dezelfde haven of op dezelfde locatie in Oekraïne of een lidstaat van de Europese Unie.  
( 4 ) De voorwaarden voor wederzijdse toegang tot de markt op het gebied van luchtvervoer wordt geregeld door de overeenkomst tusse n 
de Europese Unie en haar lidstaten enerzijds en Oekraïne anderzijds betreffende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke 
luchtvaartruimte.
ii) voor het exploiteren van eenmaal gevestigde dochterondernemingen, filialen en vertegenwoordigingskantoren van 
rechtspersonen uit de EU-partij in Oekraïne geen behandeling toekennen die minder gunstig is dan die welke aan 
de interne rechtspersonen, filialen en vertegenwoordigingskantoren of aan die uit derde landen wordt toegekend, 
indien deze behandeling gunstiger is (  1 ). 
2. Behoudens de in bijlage XVI-A bij deze overeenkomst vermelde voorbehouden zal de EU-partij bij de inwerking ­
treding van deze overeenkomst:  
i) voor de vestiging van dochterondernemingen, filialen en vertegenwoordigingskantoren van rechtspersonen uit Oe ­
kraïne geen behandeling toekennen die minder gunstig is dan die welke aan de interne rechtspersonen, filialen en 
vertegenwoordigingskantoren of aan die uit derde landen wordt toegekend, indien deze behandeling gunstiger is;  
ii) voor het exploiteren van eenmaal gevestigde dochterondernemingen, filialen en vertegenwoordigingskantoren van 
rechtspersonen uit Oekraïne in de EU-partij geen behandeling toekennen die minder gunstig is dan die welke aan 
de interne rechtspersonen, filialen en vertegenwoordigingskantoren of aan die uit derde landen wordt toegekend, 
indien deze behandeling gunstiger is (  2 ). 
3. Behoudens de in de lijsten in de bijlagen XVI-A en XVI-D bij deze overeenkomst opgenomen voorbehouden stellen 
de partijen geen nieuwe regelgeving of maatregelen vast die met betrekking tot de vestiging van rechtspersonen uit de EU- 
partij of Oekraïne op hun grondgebied dan wel de handelingen van die rechtspersonen na vestiging, discrimineren ten 
opzichte van wat voor de eigen rechtspersonen geldt.  
Artikel 89  
Herziening  
1. Met het oog op de geleidelijke liberalisering van de voorwaarden voor vestiging evalueren de partijen regelmatig het 
juridische kader voor vestiging (  3 ) en het vestigingsklimaat, in overeenstemming met hun uit internationale overeenkom ­
sten voortvloeiende verbintenissen.  
2. In het kader van de in lid 1 van dit artikel bedoelde evaluatie onderzoeken de partijen welke belemmeringen voor 
vestiging zich hebben voorgedaan en treden zij in onderhandeling om dergelijke belemmeringen aan te pakken, met het 
oogmerk de bepalingen van dit hoofdstuk uit te diepen en nader te voorzien in bepalingen voor investeringsbescherming 
alsmede procedures voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en de staat.  
Artikel 90  
Andere overeenkomsten  
Geen enkele bepaling in dit hoofdstuk wordt zodanig uitgelegd dat de rechten van investeerders uit de partijen op een 
gunstigere behandeling waarin is voorzien in een bestaande of toekomstige internationale overeenkomst inzake investe ­
ringen waarbij een lidstaat van de Europese Unie en Oekraïne partij zijn, worden beperkt.  
Artikel 91  
Norm voor de behandeling van filialen en vertegenwoordigingskantoren  
1. Het bepaalde in artikel 88 van deze overeenkomst vormt geen beletsel voor de toepassing door een partij van 
bijzondere regels met betrekking tot de vestiging en exploitatie op haar grondgebied van filialen en vertegenwoordigings ­
kantoren van rechtspersonen uit de andere partij die op het grondgebied van eerstgenoemde partij niet als rechtspersoon 
zijn erkend, wanneer deze bijzondere regels op grond van juridische of technische verschillen tussen bedoelde filialen en 
vertegenwoordigingskantoren en wel op het grondgebied van de eerste partij als rechtspersoon erkende filialen en 
vertegenwoordigingskantoren of, voor wat financiële diensten betreft, om prudentiële redenen gerechtvaardigd zijn.  
2. Het verschil in behandeling mag niet verder gaan dan hetgeen vanwege die juridische of technische verschillen of, 
voor wat financiële diensten betreft, om prudentiële redenen strikt noodzakelijk is.NL L 161/46 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Deze verplichting geldt niet voor niet onder dit hoofdstuk vallende bepalingen inzake de bescherming van investeringen, bepal ingen 
inzake procedures voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en de staat daaronder begrepen, uit andere overeenkom sten.  
( 2 ) Deze verplichting geldt niet voor niet voor niet onder dit hoofdstuk vallende bepalingen inzake de bescherming van investerin gen, 
bepalingen inzake procedures voor de beslechting van geschillen tussen investeerders en staat daaronder begrepen, uit andere 
overeenkomsten.  
( 3 ) Dit omvat tevens dit hoofdstuk en de bijlagen XVI-A en XVI-D.
A f d e l i n g 3  
G r e n s o v e r s c h r i j d e n d e d i e n s t v e r l e n i n g  
Artikel 92  
Toepassingsgebied  
Deze afdeling is van toepassing op maatregelen van de partijen die van invloed zijn op alle grensoverschrijdende 
dienstverlening, met uitzondering van:  
a) audiovisuele diensten (  1 ); 
b) nationale cabotage in het zeevervoer (  2 ), en  
c) interne en internationale luchtvervoerdiensten (  3 ), ongeacht of het gaat om lijndiensten, en diensten die rechtstreeks 
verband houden met de uitoefening van verkeersrechten, andere dan:  
i) reparatie en onderhoud van luchtvaartuigen waarbij het luchtvaartuig buiten dienst wordt gesteld;  
ii) verkoop en marketing van luchtvervoerdiensten;  
iii) diensten die verband houden met geautomatiseerde boekingssystemen;  
iv) grondafhandelingsdiensten;  
v) exploitatie van luchthavens.  
Artikel 93  
Markttoegang  
1. Ten aanzien van de markttoegang voor grensoverschrijdende dienstverlening behandelt elk van beide partijen 
diensten en dienstverleners uit de andere partij niet minder gunstig dan is voorzien in de specifieke verbintenissen die 
zijn neergelegd in de bijlagen XVI-B en XVI-E bij deze overeenkomst.  
2. Voor sectoren waarvoor verbintenissen betreffende markttoegang worden aangegaan, worden de maatregelen die 
een partij niet mag handhaven of vaststellen voor een bepaalde regio of voor haar gehele grondgebied, tenzij anderszins 
bepaald in de bijlagen XVI-B en XVI-E bij deze overeenkomst, omschreven als:  
a) beperkingen van het aantal dienstverleners door middel van numerieke quota, monopolies, exclusiviteitsbepalingen of 
de eis van een onderzoek naar de economische behoefte;  
b) beperkingen van de totale waarde van transacties of activa in verband met diensten door middel van numerieke quota 
of de eis van een onderzoek naar de economische behoefte;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/47  
( 1 ) De uitsluiting van audiovisuele diensten uit het toepassingsgebied van dit hoofdstuk laat de samenwerking op het gebied van 
audiovisuele diensten in het kader van titel V inzake economische en sectorale samenwerking van deze overeenkomst onverlet.  
( 2 ) Behoudens de activiteiten die onder de betreffende nationale wetgeving als cabotage kunnen worden beschouwd, heeft nationale 
cabotage in het zeevervoer in de zin van dit hoofdstuk betrekking op het vervoer van passagiers of goederen tussen een haven of  een 
locatie in Oekraïne of een lidstaat van de Europese Unie, en een andere haven of locatie in Oekraïne of een lidstaat van de Eur opese 
Unie, met inbegrip van het continentale plat ervan, zoals voorzien in het VN-Verdrag inzake het recht van de zee, en op verkeer  dat 
begint en eindigt in dezelfde haven of op dezelfde locatie in Oekraïne of een lidstaat van de Europese Unie.  
( 3 ) De voorwaarden voor wederzijdse toegang tot de markt op het gebied van luchtvervoer wordt geregeld door de overeenkomst tusse n 
de Europese Unie en haar lidstaten enerzijds en Oekraïne anderzijds betreffende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke 
luchtvaartruimte.
c) beperkingen van het totale aantal dienstentransacties of het totale volume van de dienstenoutput, in bepaalde nume ­
rieke eenheden uitgedrukt in de vorm van quota of door middel van de eis van een onderzoek naar de economische 
behoefte.  
Artikel 94  
Nationale behandeling  
1. Elk van beide partijen behandelt in de sectoren waarvoor verbintenissen inzake de markttoegang in de bijlagen XVI- 
B en XVI-E bij deze overeenkomst zijn opgenomen, met inachtneming van de daarin vermelde voorwaarden en kwali ­
ficaties, diensten en dienstverleners uit de andere partij in het kader van alle maatregelen die op de grensoverschrijdende 
dienstverlening van invloed zijn, niet minder gunstig dan haar eigen soortgelijke diensten en dienstverleners.  
2. Een partij kan aan het bepaalde in lid 1 van dit artikel voldoen door aan diensten en dienstverleners uit de andere 
partij een behandeling toe te kennen die naar de vorm identiek is aan of naar de vorm afwijkt van de behandeling die zij 
aan haar eigen diensten en dienstverleners toekent.  
3. Een naar de vorm identieke of naar de vorm afwijkende behandeling wordt geacht minder gunstig te zijn indien zij 
de mededingingsvoorwaarden wijzigt ten gunste van diensten of dienstverleners uit de betrokken partij, in vergelijking 
met soortgelijke diensten of dienstverleners uit de andere partij.  
4. De op grond van dit artikel aangegane specifieke verbintenissen worden niet zodanig uitgelegd dat een partij 
verplicht is tot compensatie van concurrentienadelen die inherent zijn aan het buitenlandse karakter van de desbetreffende 
diensten of dienstverleners.  
Artikel 95  
Lijsten van verbintenissen  
1. De door elk van beide partijen ingevolge dit hoofdstuk geliberaliseerde sectoren en de beperkingen, door middel van 
voorbehouden, ten aanzien van de markttoegang en van de nationale behandeling voor diensten en dienstverleners uit de 
andere partij in die sectoren, worden in de lijsten van verbintenissen in de bijlagen XVI-B en XVI-E bij deze overeenkomst 
vermeld.  
2. Onverminderd de bestaande of toekomstige rechten en verplichtingen van de partijen uit hoofde van het Verdrag 
van de Raad van Europa inzake grensoverschrijdende televisie van 1989 en het Europees Verdrag inzake cinematogra ­
fische coproductie van 1992, omvatten de lijsten van verbintenissen in de bijlagen XVI-B en XVI-E bij deze overeenkomst 
geen verbintenissen inzake audiovisuele diensten.  
Artikel 96  
Herziening  
Met het oog op de geleidelijke liberalisering van de grensoverschrijdende dienstverlening tussen de partijen zal het 
Handelscomité regelmatig de in artikel 95 van deze overeenkomst bedoelde lijsten van verbintenissen herzien. Bij deze 
herziening zal rekening worden gehouden met de mate van vooruitgang wat de omzetting, de implementatie en de 
handhaving van het in bijlage XVII bij deze overeenkomst bedoelde EU-acquis betreft en de impact daarvan op de 
afschaffing van resterende belemmeringen voor de grensoverschrijdende dienstverlening tussen de partijen.  
A f d e l i n g 4  
T i j d e l i j k e a a n w e z i g h e i d v a n n a t u u r l i j k e p e r s o n e n v o o r z a k e l i j k e d o e l e i n  d e n  
Artikel 97  
Toepassingsgebied  
Deze afdeling is van toepassing op de maatregelen van de partijen betreffende de toelating en het tijdelijke verblijf (  1 ) op 
hun grondgebied van categorieën natuurlijke personen die diensten verlenen als omschreven in artikel 86, leden 17 tot en 
met 21, van deze overeenkomst.NL L 161/48 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Alle andere verplichtingen in de wet- en regelgeving van de partijen aangaande binnenkomst, verblijf, arbeid en sociale zeker heid 
blijven van toepassing, regelingen betreffende verblijfsperiode, minimumloon en collectieve loonovereenkomsten daaronder begrep en. 
Verbintenissen inzake personenverkeer zijn niet van toepassing in gevallen waarin het de bedoeling of het gevolg van dergelijk 
verkeer is in te grijpen in arbeids- of managementgeschillen of -onderhandelingen, dan wel het resultaat van dergelijke geschil len of 
onderhandelingen op andere wijze te beïnvloeden.
Artikel 98  
Stafpersoneel  
1. Een rechtspersoon uit de EU-partij of uit Oekraïne mag, in overeenstemming met de in het gastland van vestiging 
geldende wetgeving, werknemers die onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie respectievelijk Oekraïne, in 
dienst hebben respectievelijk in dienst laten zijn van een van haar dochterondernemingen, filialen of vertegenwoordigings ­
kantoren op het grondgebied van Oekraïne respectievelijk de EU-partij, mits die werknemers stafpersoneel in de zin van 
artikel 86 van deze overeenkomst zijn en uitsluitend in dienst zijn van rechtspersonen, dochterondernemingen, filialen en 
vertegenwoordigingskantoren. De verblijfs- en werkvergunningen van dergelijke werknemers bestrijken slechts het tijdvak 
van een dergelijke tewerkstelling. De binnenkomst en het tijdelijke verblijf van die werknemers worden toegestaan voor 
een periode van ten hoogste drie jaar.  
2. De binnenkomst en het tijdelijke verblijf van natuurlijke personen uit Oekraïne respectievelijk de EU-partij op het 
grondgebied van de EU-partij respectievelijk Oekraïne wordt toegestaan wanneer deze natuurlijke personen vertegen ­
woordiger van rechtspersonen en zakelijke bezoekers in de zin van artikel 86, lid 17, onder a), van deze overeenkomst 
zijn. Onverminderd lid 1 van dit artikel bestrijken de toelating en het tijdelijke verblijf van zakelijke bezoekers een periode  
van maximaal 90 dagen per 12 maanden.  
Artikel 99  
Afgestudeerde stagiairs  
Een rechtspersoon uit de EU-partij of uit Oekraïne mag in overeenstemming met de in het gastland van vestiging 
geldende wetgeving afgestudeerde stagiairs die onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie respectievelijk 
Oekraïne, in dienst hebben respectievelijk in dienst laten zijn van een van haar dochterondernemingen, filialen of 
vertegenwoordigingskantoren op het grondgebied van Oekraïne respectievelijk de EU-partij, mits die stagiairs uitsluitend 
in dienst zijn van rechtspersonen, dochterondernemingen, filialen en vertegenwoordigingskantoren. De tijdelijke toelating 
en het tijdelijke verblijf van afgestudeerde stagiairs bestrijken een periode van maximaal een jaar.  
Artikel 100  
Verkopers van zakelijke diensten  
Elk van beide partijen maakt de tijdelijke toelating en het tijdelijke verblijf van verkopers van zakelijke diensten mogelijk 
voor een periode van maximaal 90 dagen per 12 maanden.  
Artikel 101  
Dienstverleners op contractbasis  
1. De partijen herbevestigen hun respectieve verplichtingen ingevolge de door hen in het kader van de Algemene 
Overeenkomst inzake de handel in diensten van 1994 (hierna de  "GATS " genoemd) aangegane verbintenissen ten aanzien 
van de toelating en het tijdelijke verblijf van dienstverleners op contractbasis.  
2. Voor elke hieronder vermelde sector staat elk van beide partijen toe dat op hun respectieve grondgebied dienst ­
verleners op contractbasis uit de andere partij diensten verlenen, met inachtneming van de voorwaarden van lid 3 van dit 
artikel en de bijlagen XVI-C en XVI-F bij deze overeenkomst inzake voorbehouden ten aanzien van dienstverleners op 
contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep:  
a) rechtskundige diensten;  
b) accountants, boekhouders;  
c) diensten van belastingconsulenten;  
d) diensten van architecten, stedenbouwkundigen en landschapsarchitecten;  
e) ingenieurs, geïntegreerde diensten van ingenieurs;  
f) diensten in verband met computers;  
g) speur- en ontwikkelingswerk;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/49
h) reclame;  
i) advies op het gebied van bedrijfsbeheer;  
j) diensten in verband met advies op het gebied van bedrijfsbeheer;  
k) technische testen en toetsen;  
l) aanverwante wetenschappelijke en technische adviezen;  
m) onderhoud en reparatie van apparatuur in het kader van servicecontracten na verkoop of lease;  
n) vertalers;  
o) inspectie van bouwterreinen;  
p) milieudiensten;  
q) reisbureaus en reisorganisatoren;  
r) amusement.  
3. Op de door de partijen aangegane verbintenissen zijn de volgende voorwaarden van toepassing:  
a) de natuurlijke personen moeten voor het verlenen van een dienst tijdelijk zijn aangetrokken als werknemer van een 
rechtspersoon die een dienstencontract heeft gesloten voor een periode van maximaal 12 maanden;  
b) de natuurlijke personen die de andere partij binnenkomen, moeten die diensten aanbieden in de hoedanigheid van 
werknemer van de rechtspersoon die de diensten ten minste gedurende het jaar dat onmiddellijk aan de datum van 
indiening van de aanvraag voor toelating tot de andere partij voorafging, heeft verleend. Voorts moeten de natuurlijke 
personen op de datum van indiening van een aanvraag voor toelating tot de andere partij beschikken over ten minste 
drie jaar beroepservaring (  1 ) in de activiteitensector waarop het contract betrekking heeft;  
c) de natuurlijke personen die de andere partij binnenkomen moeten in het bezit zijn van:  
i) een universitaire graad of een kwalificatie waaruit kennis op een gelijkwaardig niveau blijkt (  2 ), en  
ii) beroepskwalificaties voor zover dit voor de uitoefening van een activiteit vereist is op grond van de wet- en 
regelgeving of andere wettelijke vereisten van de partij waar de dienst wordt verleend;  
d) de natuurlijke persoon ontvangt op het grondgebied van de andere partij voor de dienstverlening geen andere beloning 
dan die welke wordt betaald door de rechtspersoon waarbij de natuurlijke persoon in dienst is;  
e) de toelating en het tijdelijke verblijf in de betrokken partij vindt plaats voor een periode van bij elkaar opgeteld 
maximaal 6 maanden, dan wel, wat Luxemburg aangaat, 25 weken, gedurende een periode van 12 maanden dan wel 
voor de duur van het contract indien dit een kortere looptijd heeft;  
f) toelating waarvoor ingevolge dit artikel toestemming wordt verleend, heeft enkel betrekking op de dienstenactiviteit 
waarop het contract betrekking heeft, en verleent niet het recht tot het voeren van de beroepstitel van de partij waarin 
de dienst wordt verleend;NL L 161/50 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Verkregen na het bereiken van de meerderjarigheid.  
( 2 ) Wanneer de graad of kwalificatie niet is verkregen in de partij waarin de dienst wordt verleend, kan die partij beoordelen of  deze 
gelijkwaardig is aan een op haar grondgebied vereiste universitaire graad.
g) het aantal personen dat onder het dienstencontract valt, mag niet hoger zijn dan voor de uitvoering van het contract 
noodzakelijk is, zoals vereist kan zijn op grond van de wet- en regelgeving of andere wettelijke vereisten van de partij 
waarin de dienst wordt verleend;  
h) andere discriminerende beperkingen, waaronder die met betrekking tot het aantal natuurlijke personen in de vorm van 
een onderzoek naar de economische behoefte, als vermeld in de bijlagen XVI-C en XVI-F bij deze overeenkomst inzake 
voorbehouden ten aanzien van dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep.  
Artikel 102  
Beoefenaars van een vrij beroep  
1. De partijen herbevestigen hun respectieve verplichtingen ingevolge de door hen in het kader van de GATS aange ­
gane verbintenissen ten aanzien van de toelating en het tijdelijke verblijf van beoefenaars van een vrij beroep.  
2. Voor elke hieronder vermelde sector staan de partijen toe dat op hun respectieve grondgebied beoefenaars van een 
vrij beroep uit de andere partij diensten verlenen, met inachtneming van de voorwaarden van lid 3 van dit artikel en de 
bijlagen XVI-C en XVI-F bij deze overeenkomst inzake voorbehouden ten aanzien van dienstverleners op contractbasis en 
beoefenaars van een vrij beroep:  
a) rechtskundige diensten;  
b) architecten, stedenbouwkundigen en landschapsarchitecten;  
c) ingenieurs en geïntegreerde diensten van ingenieurs;  
d) diensten in verband met computers;  
e) advies op het gebied van bedrijfsbeheer en diensten in verband met advies op het gebied van bedrijfsbeheer;  
f) vertalers.  
3. Op de door de partijen aangegane verbintenissen zijn de volgende voorwaarden van toepassing:  
a) de natuurlijke personen moeten voor het verlenen van een dienst tijdelijk zijn aangetrokken als op het grondgebied 
van de andere partij gevestigde zelfstandige en een dienstencontract hebben gesloten voor een periode van maximaal 
12 maanden;  
b) de natuurlijke personen die de andere partij binnenkomen, moeten op de datum van indiening van een aanvraag voor 
binnenkomst in de andere partij beschikken over ten minste zes jaar beroepservaring in de activiteitensector waarop 
het contract betrekking heeft;  
c) de natuurlijke personen die de andere partij binnenkomen moeten in het bezit zijn van:  
i) een universitaire graad of een kwalificatie waaruit kennis op een gelijkwaardig niveau blijkt (  1 ), en  
ii) beroepskwalificaties die nodig zijn voor de uitoefening van een activiteit op grond van de wet- en regelgeving of 
andere wettelijke vereisten van de partij waar de dienst wordt verleend;  
d) de toelating en het tijdelijke verblijf van natuurlijke personen in de betrokken partij vinden plaats voor een periode van 
bij elkaar opgeteld maximaal 6 maanden, dan wel, wat Luxemburg aangaat, 25 weken, gedurende een periode van 12 
maanden dan wel voor de duur van het contract indien dit een kortere looptijd heeft;  
e) toelating in het kader van dit artikel heeft enkel betrekking op de activiteiten in verband met de diensten waarop het 
contract betrekking heeft; zij verleent niet een recht tot gebruik van de beroepskwalificatie van de partij waar de dienst 
wordt verleend;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/51  
( 1 ) Wanneer de graad of kwalificatie niet is verkregen in de partij waarin de dienst wordt verleend, kan die partij beoordelen of  deze 
gelijkwaardig is aan een op haar grondgebied vereiste universitaire graad.
f) andere discriminerende beperkingen, waaronder die met betrekking tot het aantal natuurlijke personen in de vorm van 
een onderzoek naar de economische behoefte, als vermeld in de bijlagen XVI-C en XVI-F bij deze overeenkomst inzake 
voorbehouden ten aanzien van dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep.  
A f d e l i n g 5  
R e g e l g e v i n g s k a d e r  
O n d e r a f d e l i n g 1  
I n t e r n e r e g e l g e v i n g  
Artikel 103  
Werkingssfeer en definities  
1. De volgende voorschriften gelden voor maatregelen van de partijen inzake vergunningverlening die van invloed zijn 
op: 
a) de grensoverschrijdende dienstverlening;  
b) de vestiging op hun grondgebied van natuurlijke of rechtspersonen als omschreven in artikel 86 van deze over ­
eenkomst, of  
c) het tijdelijke verblijf op hun grondgebied van natuurlijke personen als omschreven in artikel 86, leden 17 tot en met 
21, van deze overeenkomst.  
2. Wat grensoverschrijdende dienstverlening aangaat, zijn deze voorschriften enkel van toepassing op sectoren waar ­
voor de partij specifieke verbintenissen is aangegaan, en voor zover deze specifieke verbintenissen van toepassing zijn. 
Wat vestiging aangaat, zijn deze voorschriften niet van toepassing op sectoren voor zover een voorbehoud is gemaakt 
overeenkomstig de bijlagen XVI-A en XVI-D bij deze overeenkomst. Wat het tijdelijke verblijf van natuurlijke personen 
aangaat, zijn deze voorschriften niet van toepassing op sectoren voor zover een voorbehoud is gemaakt overeenkomstig 
de bijlagen XVI-C en XVI-F bij deze overeenkomst.  
3. Deze voorschriften zijn niet van toepassing op maatregelen voor zover zij beperkingen vormen waarvoor lijsten 
worden opgesteld in het kader van de artikelen 88, 93 en 94 van deze overeenkomst.  
4. Voor de toepassing van deze afdeling wordt verstaan onder:  
a) "vergunningverlening ": het proces waarin een dienstverlener of een investeerder daadwerkelijk stappen moet onder ­
nemen, vestiging daaronder begrepen, om van een bevoegde autoriteit een besluit te krijgen waarbij toestemming 
wordt gegeven voor het verlenen van een dienst, of voor een andere economische activiteit dan dienstverlening, met 
inbegrip van een besluit tot wijziging of verlenging van de desbetreffende toestemming;  
b) "bevoegde autoriteit ": centrale, regionale of lokale overheid en autoriteit of niet-gouvernementele instantie die be ­
voegdheden uitoefent welke aan haar door een centrale, regionale of lokale overheid of autoriteit zijn gedelegeerd en 
die een besluit inzake vergunningverlening neemt;  
c) "vergunningsprocedures ": de procedures die in het kader van vergunningverlening moeten worden gevolgd.  
Artikel 104  
Voorwaarden voor vergunningverlening  
1. Vergunningverlening geschiedt op grond van criteria die uitsluiten dat de bevoegde autoriteiten hun bevoegdheid ter 
zake op arbitraire wijze kunnen uitoefenen.  
2. De in lid 1 van dit artikel bedoelde criteria zijn:  
a) evenredig met een legitieme doel stelling van het overheidsbeleid;  
b) duidelijk en ondubbelzinnig;  
c) objectief;NL L 161/52 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
d) vooraf opgesteld;  
e) vooraf openbaar gemaakt;  
f) transparant en toegankelijk.  
3. Een vergunning wordt verleend zodra bij een passend onderzoek is vastgesteld dat aan de voorwaarden voor het 
verlenen van een vergunning is voldaan.  
4. Artikel 286 van deze overeenkomst is op de bepalingen van dit hoofdstuk van toepassing.  
5. Indien het aantal voor een bepaalde activiteit beschikbare vergunningen beperkt is vanwege de schaarste aan 
beschikbare natuurlijke hulpbronnen of de gebrekkige technische capaciteit, zorgen de partijen ten aanzien van potentiële 
kandidaten voor een onpartijdige en transparante selectieprocedure, met inbegrip van in het bijzonder een passende 
bekendmaking wat de aanvang, het verloop en de afronding van de procedure betreft.  
6. Onverminderd dit artikel kunnen de partijen bij het opstellen van de voorschriften voor de selectieprocedure 
rekening houden met legitieme doelstellingen van overheidsbeleid, met inbegrip van overwegingen inzake gezondheid, 
veiligheid, milieubescherming en de instandhouding van cultureel erfgoed.  
Artikel 105  
Vergunningsprocedures  
1. Vergunningsprocedures en -formaliteiten zijn duidelijk, worden vooraf bekendgemaakt en waarborgen voor aan ­
vragers dat hun aanvraag op objectieve en onpartijdige wijze wordt behandeld.  
2. Vergunningsprocedures en -formaliteiten zijn zo eenvoudig mogelijk en compliceren of vertragen het verlenen van 
de dienst niet onnodig. Vergoedingen (  1 ) in verband met vergunningen die de aanvragers eventueel in het kader van hun 
aanvraag moeten betalen, zijn redelijk en evenredig met de kosten van de desbetreffende vergunningsprocedures.  
3. Vergunningsprocedures en -formaliteiten waarborgen voor vergunningaanvragers dat hun aanvraag wordt behandeld 
binnen een redelijke termijn, die vooraf bekend wordt gemaakt. Deze termijn vangt pas aan wanneer de bevoegde 
autoriteiten alle documentatie hebben ontvangen. De termijn kan door de bevoegde autoriteiten met een redelijke periode 
worden verlengd, indien de ingewikkeldheid van de aangelegenheid zulks rechtvaardigt. De verlenging en de duur ervan 
worden naar behoren gemotiveerd en vóór het verstrijken van de oorspronkelijke termijn aan de aanvrager meegedeeld.  
4. Wanneer de aanvraag onvolledig is, wordt de aanvrager er zo spoedig mogelijk van in kennis gesteld dat aan ­
vullende documentatie moet worden ingediend. In dit geval wordt de in lid 3 van dit artikel bedoelde termijn door de 
bevoegde autoriteiten opgeschort totdat zij alle documentatie hebben ontvangen.  
5. Indien een vergunning wordt geweigerd, moet de aanvrager hiervan onverwijld in kennis worden gesteld. De 
aanvrager moet desgevraagd worden geïnformeerd over de redenen voor de afwijzing van de aanvraag en over de 
termijnen voor het aantekenen van bezwaar en het instellen van beroep tegen het besluit.  
O n d e r a f d e l i n g 2  
A l g e m e n e b e p a l i n g e n  
Artikel 106  
Wederzijdse erkenning  
1. Geen enkele bepaling in dit hoofdstuk belet een partij te eisen dat natuurlijke personen de kwalificaties en/of de 
beroepservaring hebben die op het grondgebied waar de dienst wordt verleend, voor de betrokken sector van activiteit 
zijn voorgeschreven.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/53  
( 1 ) Vergoedingen voor het verlenen van vergunningen omvatten niet vergoedingen voor het gebruik van natuurlijke hulpbronnen, 
betalingen in verband met veiling, aanbesteding of andere niet-discriminerende middelen om concessies te verlenen, noch verplic hte 
bijdragen voor het verlenen van een universele dienst.
2. De partijen moedigen de desbetreffende beroepsorganisaties op hun respectieve grondgebied aan aanbevelingen over 
wederzijdse erkenning aan het Handelscomité voor te leggen, opdat investeerders en dienstverleners volledig of gedeel ­
telijk voldoen aan de door elk van beide partijen toegepaste criteria voor het verlenen van vergunningen aan investeerders 
en dienstverleners en voor de werkzaamheden en de certificering van dezen, in het bijzonder beoefenaren van vrije 
beroepen.  
3. Wanneer het Handelscomité een aanbeveling als bedoeld in lid 2 van dit artikel ontvangt, onderzoekt het deze 
binnen een redelijke termijn om vast te stellen of zij met deze overeenkomst in overeenstemming is.  
4. Wanneer overeenkomstig de procedure van lid 3 van dit artikel wordt vastgesteld dat een aanbeveling als bedoeld in 
lid 2 van dit artikel in overeenstemming met deze overeenkomst is en er een voldoende mate van analogie tussen de 
desbetreffende regelingen van de partijen bestaat, onderhandelen zij via hun bevoegde autoriteiten over een overeenkomst 
inzake wederzijdse erkenning van eisen, kwalificaties, vergunningen en andere regelingen, teneinde deze aanbeveling ten 
uitvoer te leggen.  
5. Dergelijke overeenkomsten dienen in overeenstemming te zijn met de desbetreffende bepalingen van de WTO- 
overeenkomst en in het bijzonder met artikel VII van de GATS.  
Artikel 107  
Transparantie en bekendmaking van vertrouwelijke informatie  
1. Elk van beide partijen beantwoordt zo spoedig mogelijk verzoeken van de andere partij om specifieke informatie 
over algemeen toegepaste maatregelen of internationale overeenkomsten die op deze overeenkomst betrekking hebben of 
daarvoor gevolgen hebben. De partijen richten ook een of meer informatiepunten in om op verzoek specifieke informatie 
aan investeerders en dienstverleners van de andere partij te verstrekken over alle aangelegenheden van dien aard. De 
partijen stellen elkaar binnen drie maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in kennis van hun informatie ­
punten. Het is niet nodig dat de informatiepunten depositaris zijn van wet- en regelgeving.  
2. Geen enkele bepaling van deze overeenkomst verplicht een partij tot verstrekking van vertrouwelijke informatie 
waarvan bekendmaking de rechtshandhaving zou belemmeren of anderszins in strijd zou zijn met het openbaar belang of 
schadelijk zou zijn voor de rechtmatige handelsbelangen van openbare of particuliere ondernemingen.  
O n d e r a f d e l i n g 3  
D i e n s t e n i n v e r b a n d m e t c o m p u t e r s  
Artikel 108  
Afspraak over computerdiensten  
1. Voor zover de handel in computerdiensten overeenkomstig de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk is gelibe ­
raliseerd, en rekening houdend met het feit dat deze diensten vaak andere diensten, elektronisch of anderszins, mogelijk 
maken, maken de partijen een onderscheid tussen ondersteunende diensten en inhouds- of hoofddiensten die elektronisch 
worden geleverd, waardoor de inhouds- of hoofddienst niet als  "dienst in verband met computers " als omschreven in lid 
2 van dit artikel wordt gekwalificeerd.  
2. Onder  "diensten in verband met computers " wordt verstaan diensten die zijn omschreven in de VN-code CPC 84, 
met inbegrip van zowel basisdiensten als basisfuncties, of combinaties van basisdiensten, ongeacht of zij worden verleend 
via een netwerk, internet daaronder begrepen.  
Onder basisdiensten vallen alle diensten waarbij sprake is van:  
a) advies, strategie, analyse, planning, specificatie, ontwerp, ontwikkeling, installatie, implementatie, integratie, testen, 
debuggen, updaten, ondersteuning, technische hulp of beheer van of voor computers of computersystemen; of  
b) computerprogramma's omschreven als de serie instructies waardoor computers zelfstandig kunnen werken en met 
elkaar kunnen communiceren, plus advies, strategie, analyse, planning, specificatie, ontwerp, ontwikkeling, installatie, 
implementatie, integratie, testen, debuggen, updaten, aanpassen, onderhoud, ondersteuning, technische hulp, beheer of 
gebruik van of voor computerprogramma's; ofNL L 161/54 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
c) de verwerking, opslag en hosting van gegevens of diensten in verband met databanken; of  
d) onderhoud en reparatie van kantoormachines en toebehoren, met inbegrip van computers; of  
e) opleidingen voor het personeel van klanten in verband met computerprogramma's, computers of computersystemen 
die niet elders zijn ingedeeld.  
O n d e r a f d e l i n g 4  
P o s t - e n k o e r i e r s d i e n s t e n  
Artikel 109  
Werkingssfeer en definities  
1. Deze onderafdeling bevat de beginselen van het regelgevingskader voor alle post- en koeriersdiensten die in over ­
eenstemming met de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk zijn geliberaliseerd.  
2. Voor de toepassing van deze onderafdeling en van de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk wordt verstaan onder:  
a) "vergunning ": een vergunning die door een regelgevende autoriteit aan een individuele leverancier moet worden 
verleend alvorens deze een bepaalde dienst mag verlenen;  
b) "universele dienst ": het op permanente basis verlenen van een postdienst met een specifieke hoedanigheid, in het hele 
grondgebied van een partij en tegen voor alle gebruikers redelijke prijzen.  
Artikel 110  
Voorkoming van concurrentiebeperkende praktijken in de post- en koeriersector  
Er worden passende maatregelen gehandhaafd of genomen om te voorkomen dat leveranciers die, alleen of samen met 
anderen, de voorwaarden voor deelneming (wat prijs en aanbod betreft) in de relevante markt voor post- en koeriers ­
diensten door het gebruik van hun eigen marktpositie in belangrijke mate kunnen beïnvloeden, overgaan tot concurren ­
tiebeperkende praktijken of deze voortzetten.  
Artikel 111  
Universele dienst  
Elk van beide partijen heeft het recht de aard van de universeledienstverplichtingen vast te stellen die zij in stand wenst te 
houden. Dergelijke verplichtingen worden op zich niet als concurrentieverstorend gezien, mits zij worden geregeld op een 
transparante, niet-discriminerende en vanuit concurrentieoogpunt neutrale wijze en zij niet meer lasten met zich brengen 
dan voor de door de partij vastgestelde universele dienst noodzakelijk is.  
Artikel 112  
Vergunningen  
1. Drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst kan een vergunning enkel worden vereist voor diensten die 
binnen het bereik van de universele dienst vallen.  
2. Indien een vergunning vereist is, worden de volgende zaken algemeen bekendgemaakt:  
a) alle vergunningscriteria en de periode die normaalgesproken nodig is om een beslissing over de aanvraag van een 
vergunning te nemen, en  
b) de voorwaarden voor de betrokken vergunningen.  
3. De redenen voor weigering van een vergunning worden de aanvrager desgevraagd meegedeeld en elk van beide 
partijen legt een procedure vast voor het instellen van beroep bij een onafhankelijke instantie. Een dergelijke procedure zal 
transparant en niet-discriminerend zijn, waarbij objectieve criteria worden gehanteerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/55
Artikel 113  
Onafhankelijkheid van de regelgevende instantie  
De regelgevende instantie is juridisch onafhankelijk van en niet aansprakelijk jegens verleners van post- en koeriers ­
diensten. De besluiten die de regelgevende instantie neemt en de procedures die zij volgt, zijn voor alle marktdeelnemers 
gelijk.  
Artikel 114  
Aanpassing van regelgeving  
1. De partijen erkennen het belang van de aanpassing van de bestaande wetgeving van Oekraïne aan die van de 
Europese Unie. Oekraïne draagt er zorg voor dat zijn bestaande wetten en toekomstige wetgeving geleidelijk in over ­
eenstemming met het EU-acquis worden gebracht.  
2. Deze aanpassing vangt aan op de datum waarop deze overeenkomst wordt ondertekend, en wordt geleidelijk tot 
alle in bijlage XVII bij deze overeenkomst bedoelde onderdelen van het EU-acquis uitgebreid.  
O n d e r a f d e l i n g 5  
E l e k t r o n i s c h e c o m m u n i c a t i e  
Artikel 115  
Werkingssfeer en definities  
1. Deze onderafdeling bevat de beginselen van het regelgevingskader voor alle elektronische communicatiediensten die 
ingevolge de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk zijn geliberaliseerd, met uitzondering van omroep.  
2. Voor de toepassing van deze onderafdeling en van de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk:  
a) "elektronische-communicatiediensten ": alle diensten bestaande in de transmissie en in de ontvangst van elektronmag ­
netische signalen die gewoonlijk tegen vergoeding worden verleend, met uitzondering van omroep, maar niet de 
economische activiteit bestaande in de levering van inhoud die voor het transport afhankelijk is van telecommunicatie. 
Omroep is de ononderbroken transmissieketen die vereist is voor de distributie van televisie- en radioprogrammasig ­
nalen aan het algemene publiek, maar het begrip omvat niet de toeleveringskoppelingen tussen exploitanten;  
b) "openbaar communicatienetwerk ": elektronisch communicatienetwerk dat volledig of voornamelijk voor het verlenen 
van openbare elektronische communicatiediensten wordt gebruikt;  
c) "elektronisch communicatienetwerk ": de transmissiesystemen en in voorkomend geval de schakel- of routeringsappa ­
ratuur en andere middelen die het mogelijk maken signalen over te brengen via draad, radiogolven, optische of andere 
elektromagnetische middelen waaronder satellietnetwerken, vaste (circuit- en pakketgeschakelde, met inbegrip van 
internet) en mobiele terrestrische netwerken, en elektriciteitsnetten, voor zover deze voor overdracht van signalen 
worden gebruikt, netwerken voor radio- en televisieomroep en kabeltelevisienetwerken, ongeacht de aard van de 
overgebrachte informatie;  
d) "regelgevende autoriteit " in de elektronische communicatiesector: de instantie of instanties die belast is/zijn met de 
regelgeving inzake de in dit hoofdstuk bedoelde elektronische communicatie;  
e) "aanzienlijke marktmacht ": een dienstverlener wordt geacht een aanzienlijke marktmacht te hebben wanneer hij, alleen 
of samen met anderen, een met een machtspositie overeenkomende positie heeft, dit wil zeggen een economische 
kracht bezit die hem in staat stelt zich in belangrijke mate onafhankelijk van zijn concurrenten, klanten en uiteindelijk 
consumenten te gedragen;  
f) "interconnectie ": de fysieke en/of logische koppeling van openbare communicatienetwerken die door dezelfde of een 
andere dienstverlener worden benut om gebruikers van een dienstverlener in staat te stellen te communiceren met 
gebruikers van dezelfde of van een andere dienstverlener, of toegang te hebben tot diensten van een andere dienst ­
verlener. Diensten kunnen worden verleend door de betrokken partijen of door andere partijen die toegang tot het 
netwerk hebben. Interconnectie is een specifieke vorm van toegang die tussen exploitanten van openbare netwerken 
tot stand wordt gebracht;NL L 161/56 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
g) "universele dienst ": het pakket van diensten van een bepaalde kwaliteit dat op het grondgebied van een partij tegen een 
betaalbare prijs beschikbaar is voor alle gebruikers, ongeacht hun geografische locatie; elk van beide partijen beslist 
over het toepassingsgebied en de uitvoering van de universele dienst;  
h) "toegang ": het beschikbaar stellen van faciliteiten en/of diensten aan een andere dienstverlener, onder vastgestelde 
voorwaarden, al dan niet op exclusieve basis, met het doel elektronische communicatiediensten te verlenen. Dit omvat 
onder andere toegang tot netwerkonderdelen en bijbehorende faciliteiten, wat met zich mee kan brengen dat ap ­
paratuur wordt gekoppeld door middel van vaste of mobiele middelen (dit omvat in het bijzonder de toegang tot het 
aansluitnet en tot alle faciliteiten en diensten die noodzakelijk zijn om via het aansluitnet diensten te verlenen); 
toegang tot materiële infrastructuur waaronder gebouwen, kabelgoten en masten; toegang tot programmatuursyste ­
men, waaronder operationele ondersteuningssystemen; toegang tot nummervertaling of systemen met vergelijkbare 
functionaliteit; toegang tot vaste en mobiele netwerken, met name voor roaming; toegang tot voorwaardelijke toe ­
gangssystemen voor digitale-televisiediensten en toegang tot virtuele netwerkdiensten;  
i) "eindgebruiker ": een gebruiker die geen diensten in verband met openbare communicatienetwerken of met openbare 
elektronische communicatie verleent;  
j) "aansluitnet ": fysiek circuit dat het netwerkaansluitpunt in het gebouw van de abonnee verbindt met de hoofdverdeler 
of een soortgelijke voorziening in het vaste openbare communicatienetwerk.  
Artikel 116  
Regelgevende autoriteit  
1. De partijen dragen er zorg voor dat de regelgevende autoriteiten voor elektronische-communicatiediensten juridisch 
gescheiden en functioneel onafhankelijk zijn van verleners van elektronische-communicatiediensten. Indien een partij 
eigenaar is van of zeggenschap heeft over een dienstverlener die openbare communicatienetwerken exploiteert of open ­
bare communicatiediensten verleent, zorgt deze partij voor een werkelijke structurele scheiding tussen de regelgevende 
taken en de met de eigendom of de zeggenschap verband houdende activiteiten.  
2. De partijen waarborgen dat de regelgevende autoriteit voldoende bevoegdheden heeft om de sector te reguleren. De 
taken van een regelgevende autoriteit worden op duidelijke wijze en gemakkelijk toegankelijk bekendgemaakt, in het 
bijzonder wanneer meer dan een instantie met die taken belast is.  
3. De partijen zorgen ervoor dat de besluiten die de regelgevende autoriteiten nemen en de procedures die zij volgt, 
voor alle marktdeelnemers gelijk en transparant zijn.  
4. De regelgevende autoriteit is bevoegd de indicatieve lijst van de in de bijlagen (  1 ) bij deze overeenkomst opgenomen 
relevante producten- en dienstenmarkten te analyseren. Voor zover de regelgevende autoriteit ingevolge artikel 118 van 
deze overeenkomst moet bepalen of verplichtingen moeten worden opgelegd, gehandhaafd, gewijzigd dan wel ingetrok ­
ken, bepaalt zij op basis van een marktanalyse of de relevante markt daadwerkelijk concurrerend is.  
5. Voor zover de regelgevende autoriteit bepaalt dat een relevante markt niet daadwerkelijk concurrerend is, stelt zij 
vast en wijst zij aan welke dienstverleners aanzienlijke marktmacht op die markt hebben en legt zij naar gelang van het 
geval specifieke wettelijke verplichtingen als bedoeld in artikel 118 van deze overeenkomst op, dan wel handhaaft of 
wijzigt zij deze. Voor zover de regelgevende autoriteit concludeert dat de markt daadwerkelijk concurrerend is, legt zij 
geen van de in artikel 118 van deze overeenkomst bedoelde wettelijke verplichtingen op en handhaaft zij deze evenmin.  
6. De partijen waarborgen dat een dienstverlener ten aanzien van wie het besluit van een regelgevende instantie van 
invloed is, het recht heeft om tegen dat besluit beroep in te stellen bij een beroepsinstantie die onafhankelijk is van de bij 
dat besluit betrokken partijen. De partijen waarborgen dat naar behoren rekening wordt gehouden met de omstandig ­
heden van het geval. Zolang er geen uitspraak inzake het ingestelde beroep is gedaan, blijft het besluit van de regelge ­
vende autoriteit van kracht, tenzij de beroepsinstantie anders besluit. Wanneer de beroepsinstantie geen rechterlijke 
instantie is, motiveert zij haar beslissing altijd schriftelijk en kunnen haar beslissingen tevens door een onpartijdige en 
onafhankelijke rechterlijke autoriteit worden getoetst. Beslissingen van beroepsinstanties worden daadwerkelijk ten uitvoer 
gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/57  
( 1 ) Voor de EU-partij: de indicatieve lijst van relevante producten- en dienstenmarkten wordt bijgevoegd in een afzonderlijke bij lage XIX. 
De in bijlage XIX opgenomen lijst van relevante markten wordt door de EU regelmatig herzien. Wanneer in het kader van dit 
hoofdstuk verplichtingen worden aangegaan, moet met die wijzigingen rekening worden gehouden. Voor Oekraïne: de indicatieve lij st 
van producten- en dienstenmarkten wordt bijgevoegd in een afzonderlijke bijlage XX. De in bijlage XX opgenomen lijst van releva nte 
markten wordt door Oekraïne regelmatig herzien ingevolge het in artikel 124 bedoelde aanpassingsproces met betrekking tot het 
acquis. Wanneer in het kader van dit hoofdstuk verplichtingen worden aangegaan, moet met die wijzigingen rekening worden 
gehouden.
7. De partijen waarborgen dat indien de regelgevende autoriteiten voornemens zijn maatregelen te treffen die verband 
houden met een of meerdere bepalingen van deze onderafdeling en die een merkbare impact hebben op de relevante 
markt, zij de belanghebbenden gelegenheid geven binnen een redelijke termijn opmerkingen over de ontwerpmaatregel in 
te dienen. De regelgevende autoriteiten maken hun overlegprocedures bekend. De uitkomsten van de overlegprocedure 
worden openbaar gemaakt, tenzij het vertrouwelijke informatie betreft.  
8. De partijen zorgen ervoor dat dienstverleners die elektronische-communicatienetwerken aanbieden en elektronische- 
communicatiediensten verlenen, alle informatie, met inbegrip van financiële informatie, die de regelgevende autoriteiten 
nodig hebben om na te gaan of de bepalingen van deze onderafdeling of in overeenstemming met deze onderafdeling 
genomen besluiten worden nageleefd. Deze dienstverleners verstrekken deze informatie desgevraagd onverwijld, binnen de 
door de regelgevende autoriteit gestelde termijnen en zo uitgebreid als door haar is verzocht. De informatie waarom de 
regelgevende autoriteit verzoekt, zal evenredig zijn met de uitvoering van die taak. De regelgevende autoriteit geeft de 
redenen die haar verzoek om informatie rechtvaardigen.  
Artikel 117  
Toestemming voor het verlenen van elektronische-communicatiediensten  
1. De partijen waarborgen dat er voor het verlenen van diensten zoveel mogelijk toestemming wordt verleend na 
enkele kennisgeving en/of registratie.  
2. De partijen waarborgen dat een vergunning kan worden verlangd voor nummer- en frequentietoekenning. De 
desbetreffende vergunningsvoorwaarden worden algemeen bekendgemaakt.  
3. De partijen waarborgen dat indien een vergunning vereist is:  
a) alle vergunningscriteria en de redelijke termijn die normaliter nodig is om een beslissing over de aanvraag van een 
vergunning te nemen, algemeen bekend worden gemaakt;  
b) de redenen voor afwijzing van een vergunning de aanvrager op diens verzoek schriftelijk bekend worden gemaakt;  
c) de aanvrager van een vergunning in geval van onterechte weigering van een vergunning bezwaar kan aantekenen of 
beroep kan instellen bij een instantie;  
d) de door een partij verlangde vergoedingen voor het verlenen van een vergunning (  1 ) niet hoger zijn dan de admini ­
stratieve kosten die normaliter met het beheer van, het toezicht op en de handhaving van de desbetreffende ver ­
gunningen gemoeid zijn. De eisen van dit lid zijn niet van toepassing op vergoedingen voor het verlenen van een 
vergunning voor het gebruik van het radiospectrum en de nummervoorraad.  
Artikel 118  
Toegang en interconnectie  
1. De partijen waarborgen dat dienstverleners die elektronische-communicatiediensten aanbieden, gerechtigd en ver ­
plicht zijn tot het bedingen van interconnectie met andere aanbieders van openbare elektronische-communicatienet ­
werken en -diensten In beginsel worden afspraken over interconnectie gemaakt op basis van commerciële onderhan ­
delingen tussen de betrokken rechtspersonen.  
2. De partijen zien erop toe dat dienstverleners die bij onderhandelingen over interconnectieregelingen informatie van 
een andere dienstverlener ontvangen, die informatie uitsluitend gebruiken voor het doel waarvoor die werd verstrekt en 
dat zij de vertrouwelijkheid van de verstrekte of opgeslagen informatie te allen tijde respecteren.  
3. De partijen waarborgen dat een regelgevende autoriteit die in overeenstemming met artikel 116 van deze over ­
eenkomst heeft vastgesteld dat een relevante markt, met inbegrip van die in de aan deze overeenkomst gehechte bijlagen, 
niet daadwerkelijk concurrerend is, de bevoegdheid heeft aan de dienstverlener die wordt geacht een aanzienlijke markt ­
macht te hebben, een of meer van de volgende verplichtingen in verband met interconnectie en/of toegang op te leggen:  
a) een verplichting inzake non-discriminatie, om te waarborgen dat de exploitant in vergelijkbare omstandigheden 
gelijkwaardige voorwaarden toepast ten aanzien van andere dienstverleners die gelijkwaardige diensten aanbieden, 
en aan anderen diensten en informatie aanbiedt onder dezelfde voorwaarden en met dezelfde kwaliteit als voor de 
eigen diensten gelden, of voor die van haar dochterondernemingen of handelspartners;NL L 161/58 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Vergoedingen voor het verlenen van vergunningen omvatten niet betalingen in verband met veiling, aanbesteding of andere niet-  
discriminerende middelen om concessies te verlenen, of verplichte bijdragen voor het verlenen van een universele dienst.
b) een verplichting voor een verticaal geïntegreerde onderneming om opening van zaken te geven over haar groot ­
handelsprijzen en verrekenprijzen, wanneer er sprake is van een non-discriminatievoorschrift of het er om gaat 
oneerlijke kruissubsidiëring te voorkomen. De regelgevende autoriteit kan nader bepalen welk model en welke 
boekhoudkundige methode moeten worden gehanteerd;  
c) verplichtingen om in te gaan op redelijke verzoeken om toegang tot en gebruik van bepaalde netwerkonderdelen en 
bijbehorende faciliteiten, met inbegrip van ontbundelde toegang tot het aansluitnet, onder andere wanneer de regel ­
gevende autoriteit van mening is dat het weigeren van toegang of het opleggen van onredelijke voorwaarden met een 
vergelijkbaar effect de ontwikkeling van een door duurzame concurrentie gekenmerkte detailhandelsmarkt zou be ­
lemmeren, of niet in het belang van de eindgebruiker zou zijn;  
d) verplichting om op groothandelsbasis bepaalde diensten aan te bieden voor wederverkoop door derden; om open 
toegang te verlenen tot technische interfaces, protocollen of andere kerntechnologieën die onmisbaar zijn voor de 
interoperabiliteit van diensten of virtuele netwerkdiensten; om co-locatie of andere vormen van gedeeld gebruik van 
faciliteiten aan te bieden, inclusief gedeeld gebruik van kabelgoten, gebouwen of masten; om bepaalde diensten aan te 
bieden die nodig zijn voor de interoperabiliteit van de aan gebruikers geleverde eind-tot-eind-diensten, inclusief 
faciliteiten voor intelligente-netwerkdiensten; toegang te verlenen tot operationele ondersteuningssystemen of ver ­
gelijkbare softwaresystemen die nodig zijn om eerlijke concurrentie bij het aanbieden van diensten te waarborgen; 
te zorgen voor interconnectie van netwerken of netwerkfaciliteiten.  
De regelgevende autoriteiten kunnen ten aanzien van de onder c) en d) bedoelde verplichtingen nadere voorwaarden 
stellen, waaronder eerlijkheid, redelijkheid en tijdigheid;  
e) verplichtingen inzake het terugverdienen van kosten en prijscontrole, met inbegrip van verplichtingen inzake koste ­
noriëntering van prijzen en kostentoerekeningssystemen, voor het verlenen van specifieke vormen van interconnectie 
en/of toegang, wanneer uit een marktanalyse blijkt dat de betrokken exploitant de prijzen door het ontbreken van 
werkelijke concurrentie op een buitensporig hoog peil kan handhaven of de marges kan uithollen, ten nadele van de 
eindgebruikers.  
De regelgevende autoriteiten houden rekening met de door de exploitant gedane investeringen en staan toe dat hij een 
redelijke opbrengst verkrijgt uit zijn kapitaalinbreng;  
f) verplichting tot bekendmaking van de specifieke verplichtingen die door de regelgevende autoriteit aan een dienst ­
verlener zijn opgelegd, waarbij de specifieke producten-/diensten- en de geografische markten worden vermeld. Actuele 
informatie, mits deze niet vertrouwelijk is en geen zakengeheimen omvat, moet openbaar worden gemaakt op een 
wijze die waarborgt dat alle belanghebbenden gemakkelijk toegang tot die informatie hebben;  
g) verplichtingen inzake transparantie, waarbij van een exploitant wordt verlangd dat hij bepaalde informatie openbaar 
maakt; met name wanneer hij niet-discriminatieverplichtingen heeft, kan de regelgevende autoriteit verlangen dat de 
exploitant een referentieaanbieding bekendmaakt, die zodanig wordt ontbundeld dat dienstverleners niet hoeven te 
betalen voor faciliteiten die niet nodig zijn voor de gevraagde dienst, en daarbij de relevante aanbiedingen beschrijft, 
met een uitsplitsing in componenten naargelang de behoeften van de markt, samen met de bijbehorende voorwaarden 
en prijzen.  
4. De partijen waarborgen dat een dienstverlener die verzoekt om interconnectie met een dienstverlener waarvan is 
vastgesteld dat hij een aanzienlijke marktmacht heeft, hetzij te allen tijde hetzij na een redelijke termijn die openbaar is 
gemaakt, een beroep kan doen op een onafhankelijk binnenlands orgaan, dat een regelgevende autoriteit kan zijn als 
bedoeld in artikel 115, lid 2, onder d), van deze overeenkomst, voor de beslechting van geschillen over de voorwaarden 
voor interconnectie en/of toegang.  
Artikel 119  
Schaarse middelen  
1. De partijen waarborgen dat alle procedures voor de toewijzing en het gebruik van schaarse middelen, zoals 
frequenties, nummers en doorgangsrechten, worden toegepast op objectieve, evenredige, tijdige, transparante en niet- 
discriminerende wijze. De stand van zaken met betrekking tot toegewezen frequentiebanden wordt algemeen bekendge ­
maakt, maar een gedetailleerde vermelding van de frequenties die voor specifiek gebruik door de overheid zijn toege ­
wezen, is niet vereist.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/59
2. De partijen zorgen voor het doeltreffende beheer van radiofrequenties voor telecommunicatiediensten op hun 
grondgebied, teneinde een doeltreffend en efficiënt gebruik van het spectrum te waarborgen. Indien de vraag naar 
bepaalde frequenties groter is dan de beschikbaarheid ervan, worden voor de toewijzing van deze frequenties passende 
en transparante procedures gevolgd ten einde het gebruik ervan te optimaliseren en de ontwikkeling van de mededinging 
te bevorderen.  
3. De partijen waarborgen dat de toewijzing van de nationale nummervoorraden en het beheer van nationale num ­
merplannen aan de regelgevende autoriteit worden toevertrouwd.  
4. Voor zover centrale of lokale autoriteiten de eigendom van of de zeggenschap over dienstverleners die openbare 
communicatienetwerken en/of -diensten exploiteren, behouden, moet worden gezorgd voor een daadwerkelijke structurele 
scheiding tussen de taak inzake toekenning van rechten en de taak die verband houdt met de eigendom of de zeggen ­
schap.  
Artikel 120  
Universele dienst  
1. Elk van beide partijen heeft het recht vast te stellen welke universeledienstverplichtingen zij in stand wenst te 
houden.  
2. Deze verplichtingen worden op zich niet concurrentiebeperkend geacht, mits zij op transparante, objectieve en niet- 
discriminerende wijze worden uitgevoerd. De uitvoering van dergelijke verplichtingen is ook neutraal vanuit concurrentie ­
oogpunt en niet belastender dan nodig is voor de soort universele dienst die door de partij wordt vastgesteld.  
3. De partijen dragen er zorg voor dat alle dienstverleners in aanmerking komen voor het verlenen van universele 
diensten en dat geen enkele dienstverlener a priori wordt uitgesloten. De aanwijzing geschiedt door middel van een 
efficiënt, transparant, objectief en niet-discriminerend mechanisme. Indien nodig beoordelen de partijen of het verlenen 
van universele diensten een oneerlijke last vormt voor de organisatie(s) die is/zijn aangewezen om de universele diensten 
te verlenen. Wanneer dit op grond van een dergelijke berekening gerechtvaardigd is, bepalen de regelgevende autoriteiten, 
rekening houdend met het eventuele marktvoordeel voor een organisatie die de universele dienst verleent, of er een 
mechanisme nodig is om de betrokken dienstverlener(s) te compenseren of de nettokosten van de universeledienstver ­
plichtingen te delen.  
4. De partijen waarborgen dat:  
a) er voor de gebruikers gidsen van alle abonnees (  1 ) beschikbaar zijn, in gedrukte of in elektronische vorm dan wel 
beide, die regelmatig, doch ten minste eens per jaar, worden bijgewerkt;  
b) organisaties die de hiervoor onder a) bedoelde diensten verlenen, het beginsel van niet-discriminatie toepassen bij de 
behandeling van informatie die door andere organisaties aan hen is verstrekt.  
Artikel 121  
Grensoverschrijdende verlening van elektronische-communicatiediensten  
De partijen stellen geen maatregelen in, noch handhaven zij maatregelen, wanneer deze de grensoverschrijdende verlening 
van elektronische-communicatiediensten beperken.  
Artikel 122  
Vertrouwelijke informatie  
Elk van beide partijen waarborgt het vertrouwelijke karakter van elektronische communicatie die via een openbaar 
elektronische-communicatienetwerk en via openbare elektronische-communicatiediensten plaatsvindt, alsmede van de 
gegevens over dat verkeer, zonder daardoor de handel in diensten te beperken.  
Artikel 123  
Geschillen tussen dienstverleners  
1. De partijen dragen er zorg voor dat wanneer er in verband met de in dit hoofdstuk bedoelde rechten en ver ­
plichtingen een geschil rijst tussen aanbieders van elektronische-communicatienetwerken of verleners van elektronische- 
communicatiediensten, de regelgevende autoriteit op verzoek van een der partijen een bindende beslissing neemt om het 
geschil op zo kort mogelijke termijn, doch uiterlijk binnen vier maanden, tot een oplossing te brengen.NL L 161/60 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) In overeenstemming met de toepasselijke regels inzake de verwerking van persoonsgegevens en de privacybescherming wat de 
elektronische-communicatiesector betreft.
2. De beslissing van de regelgevende autoriteit wordt openbaar gemaakt, met inachtneming van de vereisten inzake 
vertrouwelijke bedrijfsgegevens. De door de partijen te ontvangen beslissing wordt met redenen omkleed.  
3. Indien een geschil betrekking heeft op grensoverschrijdende dienstverlening, coördineren de regelgevende autoritei ­
ten hun inspanningen om het geschil tot een oplossing te brengen.  
Artikel 124  
Aanpassing van regelgeving  
1. De partijen erkennen het belang van de aanpassing van de bestaande wetgeving van Oekraïne aan die van de 
Europese Unie. Oekraïne draagt er zorg voor dat zijn bestaande wetten en toekomstige wetgeving geleidelijk in over ­
eenstemming met het EU-acquis worden gebracht.  
2. Deze aanpassing vangt aan op de datum waarop deze overeenkomst wordt ondertekend, en wordt geleidelijk tot 
alle in bijlage XVII bij deze overeenkomst bedoelde onderdelen van het EU-acquis uitgebreid.  
O n d e r a f d e l i n g 6  
F i n a n c i ë l e d i e n s t e n  
Artikel 125  
Werkingssfeer en definities  
1. Deze onderafdeling bevat de beginselen van het regelgevingskader voor alle financiële diensten die ingevolge de 
afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk zijn geliberaliseerd.  
2. Voor de toepassing van deze onderafdeling en van de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk wordt verstaan onder:  
a) "financiële dienst ": elke dienst van financiële aard, aangeboden door een verlener van financiële diensten uit een partij. 
Financiële diensten omvatten de volgende activiteiten:  
i) verzekeringen en daarmee verband houdende diensten:  
1. directe verzekering (met inbegrip van medeverzekering):  
a) levensverzekering;  
b) schadeverzekering;  
2. herverzekering en retrocessie;  
3. verzekeringsbemiddeling, zoals makelaardij en agentschap; en  
4. ondersteunende diensten voor verzekeringen, zoals diensten van adviseurs en actuarissen en diensten in verband 
met risicobeoordeling en de afwikkeling van claims;  
ii) bankdiensten en andere financiële diensten (behalve verzekeringen):  
1. aanvaarding van deposito's en andere terugbetaalbare fondsen van het publiek;  
2. alle soorten leningen, waaronder consumentenkrediet en hypotheken, factoring en financiering van commer ­
ciële transacties;  
3. financiële leasing;  
4. alle diensten in verband met het betalingsverkeer en de overmaking van geld, waaronder creditcards, betaal ­
kaarten, debetkaarten, reischeques en bankwissels;  
5. garanties en verbintenissen;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/61
6. transacties voor eigen rekening of voor rekening van cliënten, op de beurs of op de onderhandse markt of 
anderszins, ten aanzien van:  
a) geldmarktinstrumenten (met inbegrip van cheques, effecten en depositocertificaten);  
b) deviezen;  
c) derivaten, met inbegrip van termijninstrumenten en opties;  
d) wisselkoers- en rentetariefinstrumenten, waaronder producten als swaps en rentetermijncontracten;  
e) verhandelbare effecten;  
f) andere verhandelbare instrumenten en financiële activa, met inbegrip van edelmetaal;  
7. deelneming in de uitgifte van alle soorten effecten, met inbegrip van garantieverlening en plaatsing in de 
hoedanigheid van agent (openbaar dan wel particulier) en verlening van diensten in verband met deze uitgiften;  
8. financiële bemiddeling;  
9. beheer van activa, zoals beheer van contanten of portefeuillebeheer, alle vormen van beheer van collectieve 
investeringen, beheer van pensioenfondsen, diensten aangaande bewaarneming, depositodiensten en fiduciaire 
diensten;  
10. betalings- en compensatiediensten in verband met financiële activa, met inbegrip van waardepapieren, deriva ­
ten en andere verhandelbare instrumenten;  
11. verstrekking en doorgifte van financiële informatie en verwerking van financiële gegevens en daarop betrek ­
king hebbende software;  
12. advies- en bemiddelingsdiensten en andere ondersteunende financiële diensten voor alle onder 1) tot en met 
11) vermelde activiteiten, met inbegrip van kredietonderzoek en -analyse, onderzoek en advies aangaande 
investeringen en beleggingen, advies over overnames, bedrijfsreorganisaties en strategieën;  
b) "verlener van financiële diensten ": een natuurlijke persoon of een rechtspersoon uit een partij die financiële diensten 
verleent of aanbiedt. Openbare instanties vallen niet onder dit begrip  "verlener van financiële diensten "; 
c) "openbare instantie ": 
1. een overheid, centrale bank of monetaire autoriteit van een partij, of een instantie die eigendom is van een partij of 
onder zeggenschap staat van een partij en die zich in hoofdzaak bezighoudt met de uitvoering van overheidstaken 
of activiteiten voor overheidsdoeleinden, met uitzondering van instanties die zich in hoofdzaak bezighouden met 
het verlenen van financiële diensten op commerciële basis; of  
2. een particuliere instantie, wanneer deze taken vervult die normalerwijze door een centrale bank of monetaire 
autoriteit worden vervuld;  
d) "nieuwe financiële dienst ": een dienst van financiële aard, zoals diensten in verband met bestaande of nieuwe 
producten of de wijze waarop een product wordt geleverd, die niet wordt verleend door verleners van financiële 
diensten op het grondgebied van een partij, doch die op het grondgebied van de andere partij wel wordt verleend.  
Artikel 126  
Prudentiële uitzonderingsbepaling  
1. Elk van beide partijen kan maatregelen vaststellen of handhaven om prudentiële redenen, waaronder:  
a) de bescherming van investeerders, spaarders, polishouders of personen aan wie een verlener van financiële diensten 
een fiduciair recht verschuldigd is;  
b) het verzekeren van de integriteit en de stabiliteit van het financiële systeem van een partij.NL L 161/62 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Deze maatregelen reiken niet verder dan noodzakelijk is voor het bereiken van het nagestreefde doel en houden niet 
in dat verleners van financiële diensten uit de andere partij worden gediscrimineerd ten opzichte van de eigen soortgelijke 
verleners van financiële diensten.  
3. Geen van de bepalingen van deze overeenkomst mag op zodanige wijze worden geïnterpreteerd dat zij een partij 
verplicht tot het verstrekken van informatie betreffende de zaken en de rekeningen van individuele consumenten, dan wel 
vertrouwelijke of geheime informatie die in het bezit is van openbare instanties.  
4. Onverminderd andere prudentiële regelgeving inzake grensoverschrijdende financiële dienstverlening, kan een partij 
registratie van verleners van grensoverschrijdende financiële diensten uit de andere partij en van financiële instrumenten 
verlangen.  
Artikel 127  
Doeltreffende en transparante regelgeving  
1. Elk van beide partijen stelt alles in het werk om alle belanghebbenden vooraf kennis te geven van een door haar 
beoogde maatregel van algemene strekking, zodat die belanghebbenden commentaar op die maatregel kunnen geven. 
Dergelijke maatregelen worden bekendgemaakt:  
a) door officiële publicatie; of  
b) in enige andere vorm, schriftelijk of elektronisch.  
2. Elk van beide partijen stelt alle belanghebbenden in kennis van haar voorschriften voor het indienen van aanvragen 
met betrekking tot de verlening van financiële diensten.  
Op verzoek van een aanvrager stelt de desbetreffende partij deze in kennis van de status van zijn aanvraag. Indien de 
desbetreffende partij aanvullende informatie van de aanvrager verlangt, stelt zij deze daarvan onverwijld in kennis.  
Elk van beide partijen stelt alles in het werk opdat internationaal overeengekomen normen voor de regelgeving en het 
toezicht in de financiëledienstensector en voor de strijd tegen belastingfraude en -ontwijking op haar grondgebied ten 
uitvoer worden gelegd en worden toegepast. Dergelijke internationaal overeengekomen normen zijn onder meer de  "Core 
Principle for Effective Banking Supervision " van het Bazels Comité voor het bankentoezicht, de  "Insurance Core Princi ­
ples" van de International Association of Insurance Supervisors, de  "Objectives and Principles of Securities Regulation " 
van de International Organisation of Securities Commissions, de  "Agreement on exchange of information on tax matters " 
van de OESO, de  "Statement on Transparency and exchange of information for tax purposes " van de G20, en de Veertig 
aanbevelingen inzake het witwassen van geld en de Negen bijzondere aanbevelingen inzake terrorismefinanciering van de 
Financial Action Task Force.  
De partijen nemen bovendien nota van de  "Ten Key Principles for Information Exchange " die door de Ministers van 
Financiën van de G7-landen zijn aangenomen en zullen alles doen wat nodig is opdat deze beginselen in bilaterale 
contacten kunnen worden toegepast.  
Artikel 128  
Nieuwe financiële diensten  
Elk van beide partijen staat verleners van financiële diensten uit de andere partij die op haar grondgebied zijn gevestigd, 
toe om nieuwe financiële diensten te verlenen indien zij krachtens haar interne wetgeving aan haar eigen verleners van 
financiële diensten voor soortgelijke diensten onder vergelijkbare omstandigheden toestemming zou geven. De betrokken 
partij kan de rechtsvorm vaststellen waarin de dienst kan worden verleend en kan de verlening van de betrokken dienst 
aan een vergunningsplicht onderwerpen. Wanneer een vergunning vereist is, wordt hieromtrent binnen een redelijke 
termijn een besluit genomen en kan de vergunning uitsluitend worden geweigerd om de in artikel 126 van deze 
overeenkomst bedoelde redenen.  
Artikel 129  
Gegevensverwerking  
1. De partijen staan verleners van financiële diensten van de andere partij toe gegevens in elektronische of in andere 
vorm met het oog op gegevensverwerking van en naar hun grondgebied te verzenden, wanneer de verwerking van deze 
gegevens noodzakelijk is in het kader van de normale transacties van de betrokken verleners van financiële diensten.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/63
2. Elk van beide partijen neemt passende maatregelen ter bescherming van de privacy en de fundamentele rechten en 
vrijheden van natuurlijke personen, in het bijzonder met betrekking tot de overdracht van persoonsgegevens.  
Artikel 130  
Specifieke uitzonderingen  
1. Geen enkele bepaling van dit hoofdstuk kan zodanig worden uitgelegd dat zij voor een partij, met inbegrip van haar 
openbare instanties, een beletsel vormt om op haar grondgebied exclusief activiteiten of diensten aan te bieden in het 
kader van een pensioenregeling van de overheid of een wettelijk stelsel van sociale zekerheid, tenzij verleners van 
financiële diensten deze activiteiten krachtens de interne regelgeving van die partij in concurrentie met openbare instanties 
of particuliere instellingen kunnen aanbieden.  
2. Geen enkele bepaling in deze overeenkomst is van toepassing op de activiteiten van een centrale bank of een 
monetaire autoriteit of van enige andere openbare instantie die bevoegd is voor het monetaire beleid of het wisselkoers ­
beleid.  
3. Geen enkele bepaling van dit hoofdstuk kan zodanig worden uitgelegd dat zij voor een partij, met inbegrip van haar 
openbare instanties, een beletsel vormt om op haar grondgebied exclusief activiteiten of diensten aan te bieden voor 
rekening van of met garantiestelling door of gebruikmaking van de financiële middelen van de partij, of haar openbare 
instanties.  
Artikel 131  
Zelfregulerende organisaties  
Wanneer een partij het lidmaatschap van of deelneming aan, dan wel toegang tot een zelfregulerend lichaam, effecten- of 
termijnbeurs of effecten- of termijnmarkt, verrekenkantoor of een andere organisatie of vereniging als voorwaarde stelt 
voor verleners van financiële diensten uit de andere partij om op voet van gelijkheid met haar eigen verleners van 
financiële diensten financiële diensten te kunnen verlenen, of wanneer zij dergelijke entiteiten direct of indirect voor ­
rechten of voordelen voor de verlening van financiële diensten toekent, waarborgt zij dat de verplichtingen van de 
artikelen 88 en 94 worden nageleefd.  
Artikel 132  
Clearing- en betalingssystemen  
Onder voorwaarden van nationale behandeling verschaft elk van beide partijen aan op zijn grondgebied gevestigde 
verleners van financiële diensten uit de andere partij toegang tot betalings- en clearingsystemen van openbare instanties, 
alsmede tot voor de normale bedrijfsvoering beschikbare officiële financierings- en herfinancieringsfaciliteiten. Dit artikel 
beoogt niet toegang te verschaffen tot de kredietfaciliteiten in laatste instantie van de partij.  
Artikel 133  
Aanpassing van regelgeving  
1. De partijen erkennen het belang van de aanpassing van de bestaande wetgeving van Oekraïne aan die van de 
Europese Unie. Oekraïne draagt er zorg voor dat zijn bestaande wetten en toekomstige wetgeving geleidelijk in over ­
eenstemming met het EU-acquis worden gebracht.  
2. Deze aanpassing vangt aan op de datum waarop deze overeenkomst wordt ondertekend, en wordt geleidelijk tot 
alle in bijlage XVII bij deze overeenkomst bedoelde onderdelen van het EU-acquis uitgebreid.  
O n d e r a f d e l i n g 7  
V e r v o e r  
Artikel 134  
Toepassingsgebied  
Deze onderafdeling bevat de beginselen van de liberalisering van vervoersdiensten ingevolge de afdelingen 2, 3 en 4 van 
dit hoofdstuk.NL L 161/64 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 135  
Internationaal vervoer over zee  
1. Deze overeenkomst is van toepassing op internationaal zeevervoer tussen de havens van Oekraïne en die van de 
lidstaten van de Europese Unie en tussen de havens van de lidstaten van de Europese Unie. Deze overeenkomst is tevens 
van toepassing op het zeevervoer tussen de havens van Oekraïne en derde landen en tussen de havens van de lidstaten 
van de Europese Unie en derde landen.  
2. Deze overeenkomst is niet van toepassing op intern zeevervoer tussen de havens van Oekraïne of tussen havens van 
een van de lidstaten van de Europese Unie. Onverminderd de voorgaande zin wordt het vervoer van materieel, zoals lege 
containers, dat niet tegen betaling als vracht wordt vervoerd tussen de havens van Oekraïne of tussen de havens van een 
van de lidstaten van de Europese Unie, als onderdeel van internationaal zeevervoer beschouwd.  
3. Voor de toepassing van deze onderafdeling en van de afdelingen 2, 3 en 4 van dit hoofdstuk:  
a) omvat  "internationaal zeevervoer " vervoer van deur tot deur en multimodaal vervoer, zijnde het vervoer van goederen 
met behulp van meer dan een wijze van vervoer, waaronder ook vervoer over zee, met een enkel vervoersdocument, 
en in verband daarmee ook het rechtstreeks contracten sluiten et dienstverleners voor andere wijzen van vervoer;  
b) wordt onder  "behandeling van zeevracht " verstaan: activiteiten van stuwadoorsbedrijven en terminalexploitanten, maar 
zonder de activiteiten van dokwerkers, wanneer dezen niet door de stuwadoorsbedrijven of terminalexploitanten zijn 
tewerkgesteld. De hier bedoelde activiteiten omvatten de organisatie van en het toezicht op:  
i) het laden en lossen van schepen;  
ii) het sjorren en losmaken van vracht;  
iii) het in ontvangst nemen/afleveren en bewaken van vracht vóór verscheping of na lossing;  
c) wordt onder  "in- en uitklaring " verstaan: de afhandeling van douaneformaliteiten namens een derde met betrekking tot 
de in-, uit- of doorvoer van vracht, ongeacht of deze dienst de hoofdactiviteit van de dienstverlener is of een 
gebruikelijke aanvulling op diens hoofdactiviteit;  
d) wordt onder  "diensten in verband met de opslag van containers " verstaan: de opslag van containers, op het haven ­
terrein of verder landinwaarts, om ze te laden of te lossen, te repareren en gereed te maken voor verscheping;  
e) wordt onder  "diensten van scheepsagenten " verstaan: activiteiten waarbij de zakelijke belangen van een of meer 
scheepvaartlijnen of scheepvaartmaatschappijen binnen een bepaald geografisch gebied door een agent worden be ­
hartigd voor de volgende doeleinden:  
i) marketing en verkoop van zeevervoer en aanverwante diensten, van de prijsopgave tot de facturering, alsmede het 
afgeven van vrachtbrieven namens de maatschappijen, het kopen en weer verkopen van de nodige aanverwante 
diensten, het opstellen van documenten en het verschaffen van bedrijfsinformatie;  
ii) het optreden namens ondernemingen, het organiseren van de afroep van aanvragen om scheepsruimte of, indien 
nodig, het overnemen van vracht;  
f) wordt onder  "expediteursdiensten " verstaan: de activiteit waarbij namens een verzender de verscheping wordt ge ­
organiseerd en gevolgd, door vervoersdiensten en aanverwante diensten te contracteren, documenten op te stellen en 
bedrijfsinformatie te verschaffen;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/65
g) wordt onder  "feederdiensten " verstaan: het vervoer voorafgaand aan en na het internationale vrachtvervoer over zee, 
met name in containers, tussen havens in een partij.  
4. Elk van beide partijen kent aan vaartuigen die de vlag voeren van de andere partij of worden geëxploiteerd door 
dienstverleners uit de andere partij, geen minder gunstige behandeling toe dan die welke zij aan haar eigen vaartuigen of 
aan die van een derde land toekennen indien deze laatste gunstiger is, voor, onder meer, de toegang tot havens, het 
gebruik van infrastructuur en havendiensten, het gebruik van hulpdiensten voor zeevervoer (  1 ), evenals de daarmee 
verband houdende vergoedingen en heffingen, douanediensten en de toewijzing van aanlegplaatsen en laad- en los ­
installaties.  
5. De partijen passen het beginsel van onbeperkte toegang tot de internationale markten voor zeevervoer op com ­
merciële en niet-discriminerende grondslag toe.  
6. Bij de toepassing van de beginselen van de leden 4 en 5 van dit artikel zullen de partijen na de inwerkingtreding 
van deze overeenkomst:  
a) in toekomstige overeenkomsten met derde landen geen vrachtverdelingsregelingen opnemen met betrekking tot zee ­
vervoersdiensten, met inbegrip van het vervoer van droge en vloeibare bulkladingen en het lijnverkeer, en dergelijke 
vrachtverdelingsregelingen beëindigen wanneer deze in eerdere bilaterale overeenkomsten voorkomen; en  
b) alle administratieve, technische en andere maatregelen opheffen die een indirecte beperking zouden kunnen inhouden 
voor en een discriminerend effect zouden kunnen hebben op onderdanen of ondernemingen uit de andere partij bij 
het verlenen van diensten voor internationaal zeevervoer, en afzien van invoering ervan.  
7. Elk van beide partijen staat verleners van diensten voor internationaal zeevervoer uit de andere partij toe vestigingen 
te hebben op haar grondgebied, onder voorwaarden, wat vestiging en exploitatie betreft, die niet minder gunstig zijn dan 
die welke zij aan haar eigen dienstverleners of aan dienstverleners van derde landen toekent, indien deze laatsten betere 
voorwaarden genieten. Wat de activiteiten van die vestigingen betreft, staat elk van beide partijen in overeenstemming 
met afdeling 2 van dit hoofdstuk aan dienstverleners uit de andere partij, in overeenstemming met haar wet- en 
regelgeving, toe economische activiteiten te ontplooien zoals, doch niet uitsluitend:  
a) het publiceren over, en het op de markt brengen en verkopen van zeevervoer en aanverwante diensten, van de 
prijsopgave tot de facturering, voor eigen rekening of voor rekening van andere verleners van diensten op het gebied 
van internationaal zeevervoer, door rechtstreeks contact met klanten;  
b) het verschaffen van bedrijfsinformatie op enigerlei wijze, waaronder door middel van geautomatiseerde informatie ­
systemen en de elektronische uitwisseling van gegevens (onverminderd niet-discriminerende beperkingen betreffende 
telecommunicatie);  
c) de voorbereiding van documentatie aangaande vervoer en douane en andere documenten betreffende de oorsprong en 
de kenmerken van hetgeen vervoerd wordt;  
d) de organisatie van de afroep van schepen of het in ontvangst nemen van vracht voor hun eigen rekening of voor 
rekening van andere verleners van diensten van internationaal zeevervoer;  
e) het sluiten van handelsovereenkomsten met in het betrokken land gevestigde scheepvaartondernemingen, met inbegrip 
van participaties in vennootschappen en het in dienst nemen van plaatselijk personeel of van personeel dat over ­
eenkomstig de desbetreffende bepalingen van deze overeenkomst in het buitenland is aangeworven;  
f) de aankoop en het gebruik, voor eigen rekening of voor rekening van hun klanten (en de wederverkoop aan hun 
klanten) van alle vormen van vervoersdiensten, met inbegrip van vervoer over de binnenwateren, over de weg en per 
spoor, en hulpdiensten voor alle vormen van vervoer, die voor een geïntegreerde dienstverlening op vervoersgebied 
vereist zijn;  
g) het in eigendom hebben van het materieel dat nodig is om economisch actief te zijn.NL L 161/66 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Hulpdiensten voor zeevervoer omvatten behandeling van zeevracht, opslag, inklaring, diensten in verband met de opslag van 
containers, diensten van scheepsagenten, maritieme expediteursdiensten, verhuur van schepen met bemanning, onderhoud en re ­
paratie van de vissersvaartuigen, duwen en slepen, en ondersteunende diensten in verband met zeevaart.
8. Elk van beide partijen geeft verleners van diensten voor het internationale zeevervoer uit de andere partij op 
redelijke en niet-discriminerende voorwaarden toegang tot de volgende havendiensten: loodsen, sleepboothulp, bevoor ­
rading met levensmiddelen, brandstof en water, ophalen en verwerken van afval, kapiteinsdiensten, navigatiehulp, diensten 
vanaf de wal die essentieel zijn voor het functioneren van een schip, waaronder communicatie, water- en elektriciteits ­
voorziening, faciliteiten voor noodreparaties, verankering, aan- en afmeren.  
9. Elk van beide partijen staat verleners van diensten voor het internationale zeevervoer uit de andere partij toe, 
diensten voor internationaal zeevervoer waarbij uitvoering gedeeltelijk op zee plaatsvindt, verder landinwaarts op de 
binnenwateren van de andere partij te verlenen.  
10. Elk van beide partijen staat verleners van diensten voor internationaal zeevervoer uit de andere partij toe om, op 
niet-discriminerende grondslag en op tussen de betrokken ondernemingen overeengekomen voorwaarden, gebruik te 
maken van  "feederdiensten " tussen de havens van Oekraïne of die van een van de lidstaten van de Europese Unie, die 
door in de eerstbedoelde partij geregistreerde verleners van diensten voor internationaal zeevervoer worden verleend.  
11. Deze overeenkomst laat de toepassing van de overeenkomsten op het gebied van zeevervoer die zijn gesloten 
tussen Oekraïne en de lidstaten van de Europese Unie, voor buiten het toepassingsgebied van deze overeenkomst vallende 
aangelegenheden onverlet. Wanneer de bepalingen van deze overeenkomst ten aanzien van bepaalde aangelegenheden 
minder gunstig zijn dan die van bestaande overeenkomsten tussen de individuele lidstaten van de Europese Unie en 
Oekraïne, hebben de gunstigere bepalingen voorrang, onverminderd de verplichtingen van de EU-partij en met inacht ­
neming van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie. De bepalingen van deze overeenkomst komen in 
de plaats van die van eerdere bilaterale overeenkomsten tussen de lidstaten van de Europese Unie en Oekraïne, wanneer 
laatstgenoemde bepalingen ofwel in strijd zijn met eerstgenoemde, behalve in het in de voorgaande zin bedoelde geval, 
ofwel identiek zijn. Bepalingen van bestaande bilaterale overeenkomsten die niet onder deze overeenkomst vallen, blijven 
van kracht.  
Artikel 136  
Vervoer over de weg, per spoor en over de binnenwateren  
1. Met het oog op een gecoördineerde ontwikkeling en een geleidelijke liberalisering van het vervoer tussen de partijen 
in overeenstemming met hun respectieve commerciële behoeften zullen de voorwaarden betreffende de wederzijdse 
toegang tot elkaars markten voor het vervoer over de weg, per spoor of over de binnenwateren worden vastgesteld in 
eventuele bijzondere overeenkomsten betreffende die verschillende vormen van vervoer.  
2. De partijen stellen voor het sluiten van de in lid 1 van dit artikel bedoelde overeenkomsten geen voorwaarden voor 
wederzijdse toegang tot de markt die een meer beperkende situatie tussen de partijen tot gevolg hebben dan de situatie op 
de dag die aan de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst voorafgaat.  
3. De bepalingen van bestaande bilaterale overeenkomsten die buiten het toepassingsgebied van de in lid 1 van dit 
artikel bedoelde eventuele toekomstige overeenkomsten vallen, blijven van toepassing.  
Artikel 137  
Luchtvervoer  
1. Met het oog op een gecoördineerde ontwikkeling en een geleidelijke liberalisering van het vervoer tussen de partijen 
in overeenstemming met hun respectieve commerciële behoeften, zullen de voorwaarden betreffende de wederzijdse 
toegang tot elkaars markten voor het luchtvervoer worden geregeld volgens de overeenkomst betreffende de gemeen ­
schappelijke luchtvaartruimte tussen de EU en Oekraïne, hierna  "CAA " genoemd.  
2. Voorafgaand aan de sluiting van de CAA zien de partijen af van maatregelen of handelingen welke een meer 
beperkende of discriminerende situatie tot gevolg hebben dan de situatie vóór de inwerkingtreding van deze overeen ­
komst.  
Artikel 138  
Aanpassing van regelgeving  
Oekraïne past zijn wetgeving, met inbegrip van zijn administratieve, technische en andere voorschriften, aan de op dat 
ogenblik op het gebied van het internationale zeevervoer bestaande wetgeving van de EU-partij aan, voor zover deze 
gericht is op de liberalisering en op de wederzijdse toegang tot de markten van de partijen alsmede het verkeer van 
reizigers en van goederen. Deze aanpassing vangt aan op de datum waarop de overeenkomst wordt ondertekend, en 
wordt geleidelijk tot alle in bijlage XVII bij deze overeenkomst bedoelde onderdelen van het EU-acquis uitgebreid.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/67
A f d e l i n g 6  
E l e k t r o n i s c h e h a n d e l  
Artikel 139  
Doel en beginselen  
1. De partijen erkennen dat de elektronische handel de handelsmogelijkheden in vele sectoren verruimt en komen 
overeen de ontwikkeling van hun onderlinge elektronische handelsverkeer te bevorderen, met name door samenwerking 
op het gebied van de problemen die elektronische handel in het kader van dit hoofdstuk met zich meebrengt.  
2. De partijen zijn het erover eens dat de ontwikkeling van de elektronische handel volledig in overeenstemming moet 
zijn met de strengste internationale normen inzake gegevensbescherming, teneinde ervoor te zorgen dat de gebruikers 
vertrouwen in de elektronische handel hebben.  
3. De partijen komen overeen dat elektronische transmissies worden beschouwd als dienstverlening in de zin van 
afdeling 3 (Grensoverschrijdende dienstverlening) van dit hoofdstuk, die niet aan douanerechten kan worden onder ­
worpen.  
Artikel 140  
Regelgevingsaspecten van elektronische handel  
1. De partijen onderhouden een dialoog over regelgevingskwesties in verband met de elektronische handel, onder meer 
over:  
a) de erkenning van aan het publiek afgegeven certificaten voor elektronische handtekeningen en bevordering van 
grensoverschrijdende certificeringsdiensten;  
b) de aansprakelijkheid van intermediairs bij de doorgifte of opslag van informatie;  
c) de behandeling van ongevraagde elektronische commerciële communicatie;  
d) consumentenbescherming op het gebied van de elektronische handel;  
e) andere kwesties die voor de ontwikkeling van de elektronische handel van belang zijn.  
2. Deze samenwerking kan geschieden in de vorm van een uitwisseling van informatie over de respectieve wetgeving 
van de partijen met betrekking tot deze kwesties en over de tenuitvoerlegging van die wetgeving.  
A f d e l i n g 7  
U i t z o n d e r i n g e n  
Artikel 141  
Algemene uitzonderingen  
1. Onverminderd de algemene uitzonderingen van artikel 472 van deze overeenkomst zijn de bepalingen van dit 
hoofdstuk en van de bijlagen XVI-A, XVI-B, XVI-C, XVI-D, XVI-E, XVI-F en XVI-I bij deze overeenkomst onderworpen aan 
de uitzonderingen van dit artikel.  
2. Onder voorbehoud dat de hieronder bedoelde maatregelen niet zodanig worden toegepast dat zij een middel tot een 
willekeurige of ongerechtvaardigde discriminatie tussen landen bij soortgelijke omstandigheden, of een verkapte beperking 
van het recht van vestiging of van grensoverschrijdende dienstverlening vormen, wordt geen bepaling van dit hoofdstuk 
uitgelegd als beletsel voor het vaststellen of toepassen door een van de partijen van maatregelen die:  
a) noodzakelijk zijn voor de bescherming van de openbare veiligheid of de openbare zeden of de handhaving van de 
openbare orde;  
b) noodzakelijk zijn voor de bescherming van het leven en de gezondheid van mens, dier of plant;NL L 161/68 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
c) betrekking hebben op de instandhouding van niet-duurzame natuurlijke hulpbronnen, mits die maatregelen met 
beperkingen voor interne investeerders of met beperkingen van het interne aanbod of verbruik van diensten gepaard 
gaan;  
d) noodzakelijk zijn voor de bescherming van nationaal artistiek, historisch of archeologisch erfgoed;  
e) noodzakelijk zijn voor de handhaving van wet- en regelgeving die niet strijdig zijn met de bepalingen van dit 
hoofdstuk, met inbegrip van die welke betrekking hebben op:  
i) het voorkómen van misleidende of frauduleuze praktijken of op middelen om de gevolgen van de niet-nakoming 
van contracten te compenseren;  
ii) de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking en verspreiding van persoons ­
gegevens en op de bescherming van de vertrouwelijke aard van persoonlijke dossiers en rekeningen;  
iii) veiligheid;  
f) strijdig zijn met artikel 88, lid 1, en artikel 94 van deze overeenkomst, mits het verschil in behandeling bedoeld is om 
directe belastingen op doeltreffende of billijke wijze te kunnen opleggen of innen ten aanzien van economische 
activiteiten, investeerders of dienstverleners uit de andere partij (  1 ). 
3. De bepalingen van dit hoofdstuk en van de bijlagen XVI-A, XVI-B, XVI-C, XVI-D, XVI-E, XVI-F en XVI-I bij deze 
overeenkomst zijn niet van toepassing op de socialezekerheidsstelsels van de partijen of activiteiten op het grondgebied 
van de partijen die, al dan niet incidenteel, verband houden met de uitoefening van het overheidsgezag.  
Artikel 142  
Belastingmaatregelen  
De meestbegunstigingsbehandeling die ingevolge dit hoofdstuk wordt toegekend, is niet van toepassing op de belastingbe ­
handeling die de partijen geven of in de toekomst zullen geven op basis van overeenkomsten tussen hen ter voorkoming 
van dubbele belasting.  
Artikel 143  
Uitzonderingen met betrekking tot de veiligheid  
1. Geen enkele bepaling in deze overeenkomst wordt zodanig uitgelegd dat:  
a) een partij verplicht wordt gegevens te verstrekken, wanneer zij meent dat openbaarmaking van die gegevens in strijd is 
met haar wezenlijke veiligheidsbelangen; of  
b) een partij belet wordt maatregelen te nemen die zij ter bescherming van haar wezenlijke veiligheidsbelangen nodig 
acht en die:  
i) verband houden met de productie van of de handel in wapens, munitie of oorlogstuig;  
ii) betrekking hebben op economische activiteiten die direct of indirect de bevoorrading van een militaire inrichting 
als doel hebben;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/69  
( 1 ) Maatregelen die bedoeld zijn om directe belastingen op billijke of doeltreffende wijze te kunnen opleggen en innen omvatten 
maatregelen die een partij op grond van zijn belastingstelsel neemt en die: 
i) van toepassing zijn op investeerders en dienstverleners die geen ingezetenen zijn, gezien het feit dat de fiscale verplichti ngen van 
niet-ingezetenen worden vastgesteld op grond van belastbare feiten die hun oorsprong vinden of geschieden op het grondgebied 
van de partij; of 
ii) van toepassing zijn op niet-ingezetenen om ervoor te zorgen dat belastingen op het grondgebied van de partij kunnen worden 
opgelegd of geïnd; of 
iii) van toepassing zijn op niet-ingezetenen of ingezetenen ter voorkoming van belastingontwijking of -ontduiking, handhavings ­
bepalingen daaronder begrepen; of 
iv) van toepassing zijn op gebruikers van diensten die op of vanaf het grondgebied van de andere partij worden verleend, om erv oor 
te zorgen dat door die gebruikers verschuldigde belastingen die hun bron op het grondgebied van de partij hebben, kunnen 
worden opgelegd of geïnd; of 
v) een onderscheid maken tussen enerzijds investeerders en dienstverleners die belastingplichtig zijn ter zake van wereldwijd 
belastbare feiten, en anderzijds andere investeerders en dienstverleners, gezien het verschil in de aard van de heffingsgrondsl ag 
tussen hen; of 
vi) inkomen, winst, voordeel, verlies, aftrek of krediet van ingezeten personen of filialen, dan wel tussen gelieerde personen of filialen 
van dezelfde persoon vaststellen, toewijzen of omslaan, om de belastinggrondslag van de partij te behouden. 
De belastingvoorwaarden of -concepten onder f) en in deze voetnoot worden vastgesteld volgens de belastingdefinities en -concep ten, 
dan wel gelijkwaardige of soortgelijke definities en concepten van het interne recht van de partij die de maatregel neemt.
iii) betrekking hebben op splijt- of fusiestoffen of op grondstoffen waaruit deze kunnen worden vervaardigd; of  
iv) in tijden van oorlog of ernstige internationale spanningen worden genomen; of  
c) de partijen belet worden maatregelen te nemen tot uitvoering van de verplichtingen die zij op zich hebben genomen 
met het oog op de handhaving van de internationale vrede en veiligheid.  
HOOFDSTUK 7  
Betalings- en kapitaalverkeer  
Artikel 144  
Lopende betalingen  
De partijen verbinden zich ertoe overeenkomstig artikel VIII van de Statuten van het Internationaal Monetair Fonds toe te 
staan dat alle betalingen en overboekingen op de lopende rekening van de betalingsbalans tussen de partijen worden 
verricht in vrij converteerbare valuta, en geen beperkingen dienaangaande vast te stellen.  
Artikel 145  
Kapitaalverkeer  
1. Met betrekking tot de verrichtingen op de kapitaalrekening en de financiële rekening van de betalingsbalans 
waarborgen de partijen vanaf de inwerkingtreding van deze overeenkomst het vrije verkeer van kapitaal met betrekking 
tot directe investeringen (  1 ) welke in overeenstemming met de wetten van het gastland zijn, en investeringen in over ­
eenstemming met hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst, 
alsook de liquidatie of de repatriëring van die investeringen en van alle opbrengsten daarvan.  
2. Wat de andere verrichtingen op de kapitaalrekening en de financiële rekening van de betalingsbalans betreft, 
waarborgen de partijen vanaf de inwerkingtreding van deze overeenkomst en onverminderd de overige bepalingen van 
deze overeenkomst:  
a) het vrije kapitaalverkeer inzake kredieten in verband met commerciële transacties of met het verlenen van diensten 
waaraan een ingezetene van een van de partijen deelneemt;  
b) het vrije verkeer van kapitaal in verband met beleggingen, leningen en kredieten van de investeerders uit de andere 
partij.  
3. Oekraïne spant zich in te komen tot de liberalisering van verrichtingen op de kapitaalrekening en de financiële 
rekening van de betalingsbalans tot het niveau van de liberalisering in de EU-partij voorafgaand aan toekenning van een 
behandeling conform die welke binnen de interne markt gebruikelijk is voor financiële diensten in de zin van artikel 4, lid 
3, van bijlage XVII bij deze overeenkomst. Een positieve beoordeling van de wetgeving van Oekraïne inzake het kapitaal ­
verkeer, en van de tenuitvoerlegging en de voortgezette handhaving ervan in overeenstemming met de in artikel 4, lid 3, 
van bijlage XVII bij deze overeenkomst verankerde beginselen, is een conditio sine qua non voor elk besluit van het 
Handelscomité tot toekenning van behandeling conform de behandeling die binnen de interne markt gebruikelijk is, voor 
financiële diensten.  
4. Onverminderd hetgeen elders in deze overeenkomst is bepaald, stellen de partijen geen nieuwe beperkingen in op 
het kapitaalverkeer en op lopende betalingen tussen ingezetenen van de EU-partij en van Oekraïne en brengen zij in de 
bestaande regelingen geen verdere beperkingen aan.  
Artikel 146  
Vrijwaringsmaatregelen  
Onverminderd hetgeen elders in deze overeenkomst is bepaald, kunnen de betrokken partijen, wanneer in uitzonderlijke 
omstandigheden betalingen of kapitaalbewegingen tussen de partijen ernstige moeilijkheden veroorzaken of dreigen te 
veroorzaken voor het wisselkoersbeleid of het monetair beleid (  2 ) in een of meer lidstaten van de Europese Unie of in 
Oekraïne, voor een periode van ten hoogste zes maanden strikt noodzakelijke vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van 
kapitaalbewegingen tussen de EU-partij en Oekraïne treffen. De partij die de vrijwaringsmaatregelen neemt, stelt de andere 
partij daarvan onmiddellijk in kennis en legt zo spoedig mogelijk een tijdschema voor de opheffing van deze maatregelen 
voor.NL L 161/70 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Met inbegrip van de verwerving van onroerend goed in verband met directe investeringen.  
( 2 ) Met inbegrip van ernstige moeilijkheden met betrekking tot de betalingsbalans.
Artikel 147  
Bepalingen inzake bevordering van het verkeer en verdere liberalisering  
1. De partijen plegen overleg teneinde hun onderlinge kapitaalverkeer te vergemakkelijken met het oog op de ver ­
wezenlijking van de doelstellingen van deze overeenkomst.  
2. Gedurende de eerste vier jaar volgend op de inwerkingtreding van deze overeenkomst nemen de partijen maat ­
regelen met het oog op de totstandbrenging van de voorwaarden die nodig zijn voor het verder geleidelijk toepasselijk 
maken van de voorschriften van de EU-partij op het vrije verkeer van kapitaal.  
3. Uiterlijk aan het eind van het vijfde jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst beoordeelt het Handels ­
comité de genomen maatregelen opnieuw en stelt het de modaliteiten voor verdere liberalisering vast.  
HOOFDSTUK 8  
Overheidsopdrachten  
Artikel 148  
Doelstellingen  
De partijen erkennen de bijdrage van transparante, niet-discriminerende, op concurrentie gebaseerde en openbare aan ­
bestedingen aan een duurzame economische ontwikkeling en stellen zich een effectieve, wederzijdse en geleidelijke 
openstelling van hun respectieve markten voor overheidsopdrachten ten doel.  
Dit hoofdstuk voorziet in wederzijdse toegang tot markten voor overheidsopdrachten op basis van het beginsel van 
nationale behandeling op nationaal, regionaal en lokaal niveau voor overheidsopdrachten en concessies in zowel de 
traditionele als in de nutssector. Het voorziet in de geleidelijke aanpassing van de wetgeving inzake overheidsopdrachten 
in Oekraïne aan het EU-acquis inzake overheidsopdrachten, en in een institutionele hervorming alsmede de inrichting van 
een doeltreffend systeem voor overheidsopdrachten op basis van de voor overheidsopdrachten in de EU-partij geldende 
beginselen, en de voorwaarden en definities van Richtlijn 2004/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 
31 maart 2004 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken, 
leveringen en diensten, hierna  "Richtlijn 2004/18/EG " genoemd, en van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parle ­
ment en de Raad van 31 maart 2004 houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de 
sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten, hierna  "Richtlijn 2004/17/EG " genoemd.  
Artikel 149  
Toepassingsgebied  
1. Dit hoofdstuk is van toepassing op werken, leveringen en diensten in de nutssector en op concessies voor werken 
en diensten.  
2. Dit hoofdstuk is van toepassing op aanbestedende diensten en aanbestedende entiteiten, hierna  "aanbestedende 
diensten " genoemd, die voldoen aan de definities van het EU-acquis op het gebied van overheidsopdrachten. Het heeft 
tevens betrekking op publiekrechtelijke instellingen en openbare nutsbedrijven, zoals overheidsondernemingen die de 
desbetreffende activiteiten verrichten en particuliere ondernemingen die op basis van bijzondere en exclusieve rechten 
actief zijn in de nutssector.  
3. Dit hoofdstuk is van toepassing op contracten boven de drempelwaarde die is vastgesteld in bijlage XXI-P.  
De berekening van de geraamde waarde van een overheidsopdracht wordt gebaseerd op het in totaal te betalen bedrag, 
exclusief belasting over de toegevoegde waarde. Bij het hanteren van deze drempelwaarden berekent Oekraïne deze 
waarden en rekent het deze om naar zijn nationale munteenheid, waarbij het gebruik maakt van de wisselkoers van 
zijn nationale bank.  
Deze drempelwaarden worden om de twee jaar herzien, te beginnen in het eerste jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst, op basis van de gemiddelde dagwaarde van de euro, uitgedrukt in bijzondere trekkingsrechten, over de 24 
maanden die eindigen op de laatste dag van augustus voorafgaand aan de herziening die per 1 januari in werking treedt. 
De aldus herziene drempelwaarden worden, indien nodig, naar beneden afgerond op het naaste veelvoud van 1 000 EUR. 
De herziening van de drempelwaarden wordt goedgekeurd door het Handelscomité, overeenkomstig de procedure die is 
omschreven in Titel VII (Institutionele, algemene en slotbepalingen) van deze overeenkomst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/71
Artikel 150  
Institutionele achtergrond  
1. De partijen brengen een passend institutioneel kader tot stand, alsmede de mechanismen die nodig zijn voor de 
juiste werking van het systeem voor overheidsopdrachten en de implementatie van de desbetreffende beginselen, en 
handhaven deze.  
2. In het kader van de institutionele hervorming wijst Oekraïne in het bijzonder de volgende organen aan:  
a) een centraal uitvoerend orgaan dat verantwoordelijk is voor het economisch beleid en belast is met het waarborgen 
van een coherent beleid op alle gebieden die met overheidsopdrachten verband houden. Een dergelijk orgaan bevordert 
en coördineert de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk en geeft richting aan het proces van aanpassing van de 
wetgeving;  
b) een onpartijdig en onafhankelijk orgaan dat is belast met de beoordeling van besluiten van de aanbestedende diensten 
bij de plaatsing van opdrachten. In deze context wordt onder  "onafhankelijk " verstaan dat dit orgaan een overheids ­
instantie moet zijn dat los staat van alle aanbestedende diensten en marktpartijen. Tegen de besluiten van dit orgaan 
moet beroep in rechte kunnen worden ingesteld.  
3. De partijen waarborgen dat de besluiten van de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de beoordeling van 
klachten, daadwerkelijk ten uitvoer worden gelegd.  
Artikel 151  
Basisnormen voor de gunning van opdrachten  
1. Uiterlijk 6 maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst voldoen de partijen aan een serie basisnormen 
voor de gunning van alle opdrachten, zoals voorgeschreven door de leden 2 tot en met 15 van dit artikel. Deze 
basisnormen vloeien rechtstreeks voort uit de voorschriften en beginselen voor overheidsopdrachten als vervat in het 
EU-acquis voor overheidsopdrachten, met inbegrip van de beginselen van non-discriminatie, gelijke behandeling, trans ­
parantie en evenredigheid.  
Publicatie  
2. De partijen waarborgen dat alle voorgenomen overheidsopdrachten op toereikende wijze in daartoe geëigende 
media worden bekendgemaakt:  
a) opdat de markt wordt geopend voor mededinging, en  
b) opdat belanghebbende marktdeelnemers passende toegang hebben tot informatie over de voorgenomen overheids ­
opdracht, voorafgaand aan de gunning ervan, en opdat zij hun belangstelling tot inschrijving voor de opdracht 
kenbaar kunnen maken.  
3. De bekendmaking zal passend zijn ten opzichte van het economisch belang van de opdracht voor marktdeelnemers.  
4. De bekendmaking omvat ten minste de wezenlijke details van de te plaatsen opdracht, de criteria voor selectie op 
kwaliteit, de gunningsmethode, de criteria voor gunning en elke andere aanvullende informatie die een marktdeelnemer 
redelijkerwijs nodig heeft om te besluiten of hij zijn interesse voor het verkrijgen van de opdracht kenbaar maakt.  
Gunning van opdrachten  
5. Alle opdrachten worden gegund aan de hand van transparante en onpartijdige gunningsprocedures die corruptie ­
praktijken voorkomen. De onpartijdigheid wordt in het bijzonder gewaarborgd door de niet-discriminerende omschrijving 
van de inhoud van het contract, gelijke toegang voor alle marktdeelnemers, passende termijnen en een transparante en 
objectieve benadering.  
6. Bij de omschrijving van de kenmerken van de gevraagde werken, leveringen of diensten gebruiken de aanbestedende 
diensten algemene omschrijvingen wat de prestaties en functies aangaat, alsmede internationale, Europese en nationale 
normen.NL L 161/72 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
7. De omschrijving van de kenmerken die zijn vereist voor een werk, levering of dienst mag niet verwijzen naar een 
bepaald fabricaat of een bepaalde herkomst, of een bepaald procedé, of naar een handelsmerk, octrooi, een type of 
bepaalde oorsprong of een bepaalde productie, tenzij een dergelijke verwijzing wordt gerechtvaardigd door de inhoud van 
het contract en vergezeld gaat van de woorden  "of daaraan gelijkwaardig ". Bij voorkeur worden algemene omschrijvingen 
van de prestaties of functies gebruikt.  
8. Aanbestedende diensten leggen geen voorwaarden op die leiden tot directe of indirecte discriminatie van markt ­
deelnemers uit de andere partij, zoals het vereiste dat marktdeelnemers die belangstelling hebben voor de overeenkomst, 
in hetzelfde land, dezelfde regio of op hetzelfde grondgebied als de aanbestedende dienst gevestigd moeten zijn.  
Onverminderd hetgeen hiervoor is bepaald, kan van de aanvrager aan wie een opdracht wordt gegund, in gevallen waarin 
de specifieke omstandigheden van het geval dit rechtvaardigen worden verlangd dat hij een bepaalde zakelijke infra ­
structuur vestigt op de plaats waar de prestaties plaatsvinden.  
9. De termijnen voor de indiening van blijken van belangstelling en van een offerte zijn lang genoeg om marktdeel ­
nemers uit de andere partij in staat te stellen een zinvolle evaluatie te maken en hun offerte voor te bereiden.  
10. Alle deelnemers moeten vooraf kennis kunnen nemen van de toepasselijke voorschriften, de selectie- en de 
gunningscriteria. Deze voorschriften moeten voor alle deelnemers op dezelfde wijze worden toegepast.  
11. Aanbestedende diensten mogen een beperkt aantal inschrijvers verzoeken een offerte in te dienen, mits:  
a) dit geschiedt op transparante en niet-discriminerende wijze; en  
b) de selectie enkel op basis van objectieve criteria plaatsvindt, zoals ervaring van de inschrijvers in de desbetreffende 
sector, omvang en infrastructuur van hun onderneming en technische en professionele vaardigheden.  
Wanneer een beperkt aantal inschrijvers wordt verzocht een offerte in te dienen, moet voldoende concurrentie worden 
gewaarborgd.  
12. Aanbestedende diensten kunnen de procedure van gunning via onderhandelingen alleen in bepaalde uitzonderlijke 
gevallen toepassen, wanneer de toepassing van die procedure de mededinging daadwerkelijk niet vervalst.  
13. Aanbestedende diensten mogen alleen gebruikmaken van kwalificatiesystemen wanneer de lijst van gekwalificeerde 
ondernemingen wordt opgesteld aan de hand van een transparante en open procedure die in voldoende mate is 
bekendgemaakt. Contracten die binnen het toepassingsgebied van dergelijke systemen vallen, worden eveneens op 
niet-discriminerende grondslag gegund.  
14. De partijen waarborgen dat contracten op transparante wijze worden gegund aan de inschrijver die de economisch 
meest voordelige offerte of de offerte met de laagste prijs heeft ingediend, op basis van de vooraf vastgestelde en 
meegedeelde aanbestedingscriteria en procedurele voorschriften. De eindbeslissingen moeten onverwijld aan alle inschrij ­
vers worden meegedeeld. Indien een inschrijver aan wie de opdracht niet is gegund daarom verzoekt, moeten de redenen 
voldoende gedetailleerd worden verstrekt om tegen het desbetreffende besluit te kunnen opkomen.  
Rechtsbescherming  
15. De partijen dragen er zorg voor dat eenieder die belang heeft of heeft gehad bij de gunning van een bepaalde 
opdracht en die door een beweerde schending schade heeft geleden of dreigt te lijden, recht heeft op daadwerkelijke 
onpartijdige rechtsbescherming tegen besluiten van de aanbestedende dienst in verband met de gunning van die opdracht. 
De besluiten tijdens en aan het einde van zo'n beroeps- of bezwaarprocedure worden openbaar gemaakt op een wijze die 
toereikend is om alle belanghebbende marktdeelnemers te informeren.  
Artikel 152  
Planning van aanpassing van wetgeving  
1. Vóór de aanvang van de aanpassing van wetgeving dient Oekraïne bij het Handelscomité een uitgebreid stappenplan 
voor de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk in, met tijdschema's en termijnen voor alle hervormingen in termen van 
aanpassing van wetgeving en institutionele capaciteitsopbouw. Dit stappenplan moet in overeenstemming zijn met de in 
bijlage XXI-A bij deze overeenkomst vermelde fasen en tijdschema's.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/73
2. Het stappenplan omvat alle aspecten van de hervorming en het algemene rechtskader voor de tenuitvoerlegging van 
activiteiten op het gebied van overheidsopdrachten, met name: aanpassing van wetgeving op het gebied van overheids ­
opdrachten, opdrachten in de nutssector, concessies voor werken en evaluatieprocedures, versterking van de administra ­
tieve capaciteit op alle niveaus, met inbegrip van beroepsinstanties en handhavingsmechanismen.  
3. Na een positief advies van het Handelscomité wordt dit stappenplan als referentiedocument voor de tenuitvoerleg ­
ging van dit hoofdstuk beschouwd. De Europese Unie doet al het mogelijk om Oekraïne bij de tenuitvoerlegging van dit 
stappenplan bij te staan.  
Artikel 153  
Aanpassing van wetgeving  
1. Oekraïne draagt er zorg voor dat zijn bestaande en toekomstige wetgeving inzake overheidsopdrachten geleidelijk in 
overeenstemming met het EU-acquis op dit gebied worden gebracht.  
2. Aanpassing van wetgeving geschiedt in opeenvolgende fasen als vermeld in de bijlagen XXI-A, XXI-B tot en met 
XXI-E, XXI-G, XXI-H, en XXI-J bij deze overeenkomst. In de bijlagen XXI-F en XXI-I bij deze overeenkomst worden niet- 
bindende elementen vermeld die niet in nationaal recht hoeven te worden omgezet; de bijlagen XXI-K tot en met N bij 
deze overeenkomst bevatten elementen van het EU-acquis die buiten het bereik van de aanpassing van wetgeving vallen. 
Bij dit proces wordt naar behoren rekening gehouden met de desbetreffende jurisprudentie van het Hof van Justitie van de 
Europese Unie en met de door de Europese Commissie vastgestelde uitvoeringsmaatregelen, alsmede met, indien nodig, 
wijzigingen van het EU-acquis die zich tussentijds voordoen. De tenuitvoerlegging van elke fase wordt geëvalueerd door 
het Handelscomité, en na een positieve beoordeling door dit comité gekoppeld aan wederzijdse verlening van markt ­
toegang als uiteengezet in bijlage XXI-A bij deze overeenkomst. De Europese Commissie stelt Oekraïne onverwijld in 
kennis van wijzigingen van het EU-acquis. Zij verstrekt passend advies en passende technische bijstand met het oog op de 
implementatie van die wijzigingen.  
3. De partijen komen overeen dat het Handelscomité alleen tot de beoordeling van een volgende fase overgaat als de 
maatregelen ter implementatie van de voorgaande fase overeenkomstig de modaliteiten van lid 2 van dit artikel zijn 
uitgevoerd en goedgekeurd.  
4. De partijen waarborgen dat de aspecten en gebieden van overheidsopdrachten die niet onder dit artikel vallen, in 
overeenstemming zijn met de beginselen van transparantie, niet-discriminatie en gelijke behandeling, als uiteengezet in 
artikel 151 van deze overeenkomst.  
Artikel 154  
Markttoegang  
1. De partijen komen overeen dat zij hun respectieve markten geleidelijk en gelijktijdig daadwerkelijk en wederzijds 
zullen openstellen Tijdens het proces van aanpassing van wetgeving wordt de mate van de wederzijds verleende markt ­
toegang gekoppeld aan de in dit proces geboekte vooruitgang, zoals voorgeschreven in bijlage XXI-A bij deze over ­
eenkomst.  
2. Het besluit om over te gaan tot een volgende fase van marktopenstelling wordt genomen op basis van een 
beoordeling van de kwaliteit van de aangenomen wetgeving alsmede van de praktische tenuitvoerlegging ervan. Dergelijke 
beoordelingen worden op regelmatige basis door het Handelscomité gedaan.  
3. Voor zover een partij ingevolge bijlage XXI-A bij deze overeenkomst haar markt voor overheidsopdrachten voor de 
andere partij heeft opengesteld, verleent de EU-partij aan Oekraïense ondernemingen, ongeacht of deze in de EU-partij 
zijn gevestigd, toegang tot procedures voor de gunning van overheidsopdrachten overeenkomstig de EU-voorschriften 
voor overheidsopdrachten, en behandelt zij voornoemde ondernemingen niet minder gunstig dan ondernemingen uit de 
EU-partij. Oekraïne verleent aan ondernemingen uit de EU-partij, ongeacht of deze in Oekraïne zijn gevestigd, toegang tot 
procedures voor de gunning van overheidsopdrachten overeenkomstig de nationale voorschriften voor overheidsopdrach ­
ten, en behandelt voornoemde ondernemingen niet minder gunstig dan ondernemingen uit Oekraïne.  
4. Na de tenuitvoerlegging van de laatste fase van het proces van aanpassing van wetgeving onderzoeken de partijen of 
ook beneden de in artikel 149, lid 3, van deze overeenkomst bedoelde drempelwaarden, wederzijds toegang tot de markt 
voor overheidsopdrachten kan worden verleend.NL L 161/74 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
5. Finland maakt een voorbehoud ten aanzien van Åland.  
Artikel 155  
Informatie  
1. De partijen waarborgen dat de aanbestedende diensten en de marktdeelnemers goed zijn geïnformeerd over pro ­
cedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten, onder meer door bekendmaking van alle wetgeving en administra ­
tieve uitspraken ter zake.  
2. De partijen waarborgen dat de informatie over mogelijkheden wat overheidsopdrachten betreft, daadwerkelijk wordt 
verspreid.  
Artikel 156  
Samenwerking  
1. De partijen versterken hun samenwerking door de uitwisseling van ervaring en informatie over hun beste praktijken 
en regelgevingskaders.  
2. De EU-partij bevordert de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk, onder meer door technische bijstand in voorkomend 
geval. In overeenstemming met titel VI inzake samenwerking op financieel gebied (Samenwerking op financieel gebied en 
antifraudebepalingen) van deze overeenkomst, worden specifieke besluiten inzake financiële bijstand genomen door 
middel van de desbetreffende EU-mechanismen en -instrumenten voor het verlenen van financiële bijstand.  
3. Een indicatieve lijst van aangelegenheden ten aanzien waarvan kan worden samengewerkt, is opgenomen in bijlage 
XXI-O bij deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 9  
Intellectuele eigendom  
A f d e l i n g 1  
A l g e m e n e b e p a l i n g e n  
Artikel 157  
Doelstellingen  
De doelstellingen van dit hoofdstuk zijn:  
a) het bevorderen van de productie en commercialisering van innovatieve en creatieve producten in de partijen; en  
b) het bereiken van een adequaat en doeltreffend beschermings- en handhavingsniveau voor intellectuele-eigendoms ­
rechten.  
Artikel 158  
Aard en toepassingsgebied van de verplichtingen  
1. De partijen waarborgen een adequate en doeltreffende tenuitvoerlegging van de internationale verdragen inzake 
intellectuele eigendom waarbij zij partij zijn, met inbegrip van de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de 
intellectuele eigendom, die is opgenomen in bijlage 1C bij de WTO-overeenkomst, hierna de  "TRIPs-overeenkomst " 
genoemd. De bepalingen van dit hoofdstuk vormen een aanvulling op en specificatie van de tussen de partijen geldende 
rechten en verplichtingen uit hoofde van de TRIPs-overeenkomst en andere internationale verdragen op het gebied van 
intellectuele eigendom.  
2. In het kader van deze overeenkomst omvatten intellectuele-eigendomsrechten het volgende: auteursrechten, met 
inbegrip van de auteursrechten op computerprogramma's en databanken, en naburige rechten, rechten in verband met 
octrooien, met inbegrip van octrooien voor biotechnologische uitvindingen, handelsmerken, handelsnamen voor zover 
deze in het betrokken interne recht als uitsluitende eigendomsrechten worden beschermd, tekeningen en modellen, 
schema's (topografieën) van geïntegreerde schakelingen, geografische aanduidingen, met inbegrip van benamingen van 
oorsprong, aanduidingen van herkomst, kwekersrechten, alsmede bescherming van niet openbaargemaakte informatie en 
bescherming tegen oneerlijke mededinging, als bedoeld in artikel 10 bis van het Verdrag van Parijs tot bescherming van 
de industriële eigendom (1967), hierna het  "Verdrag van Parijs " genoemd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/75
Artikel 159  
Overdracht van technologie  
1. De partijen komen overeen standpunten en informatie uit te wisselen over hun interne en internationale praktijk en 
beleid met betrekking tot de overdracht van technologie. Dit omvat in het bijzonder maatregelen om informatiestromen, 
zakelijke partnerschappen, de verlening van licenties en sublicenties op vrijwillige basis te vergemakkelijken. Er wordt 
bijzondere aandacht besteed aan de voorwaarden die nodig zijn voor het scheppen van een passend gunstig klimaat voor 
technologieoverdracht in de gastlanden, met inbegrip van kwesties als het desbetreffende juridische kader en de ont ­
wikkeling van menselijk kapitaal.  
2. De partijen waarborgen dat de legitieme belangen van de houders van intellectuele-eigendomsrechten worden 
beschermd.  
Artikel 160  
Uitputting  
Het staat de partijen vrij hun eigen regeling voor de uitputting van intellectuele-eigendomsrechten vast te stellen, met 
inachtneming van de TRIPs-overeenkomst.  
A f d e l i n g 2  
N o r m e n b e t r e f f e n d e i n t e l l e c t u e l e - e i g e n d o m s r e c h t e n  
O n d e r a f d e l i n g 1  
A u t e u r s r e c h t e n n a b u r i g e r e c h t e n  
Artikel 161  
Geboden bescherming  
De partijen leven de volgende bepalingen na:  
a) de artikelen 1 tot en met 22 van het Internationaal Verdrag inzake de bescherming van uitvoerende kunstenaars, 
producenten van fonogrammen en omroeporganisaties (1961), hierna  "het Verdrag van Rome " genoemd;  
b) de artikelen 1 tot en met 18 van de Berner Conventie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst 
(1886, laatstelijk gewijzigd in 1979), hierna  "de Berner Conventie " genoemd;  
c) de artikelen 1 tot en met 14 van het Verdrag van de Wereldorganisatie voor intellectuele eigendom (hierna  "de WIPO " 
genoemd) inzake het auteursrecht (1996), hierna  "het WCT " genoemd; en  
d) de artikelen 1 tot en met 23 van het Verdrag van de WIPO inzake uitvoeringen en fonogrammen (1996).  
Artikel 162  
Duur van de rechten van de auteur  
1. Het auteursrecht op werken van letterkunde en kunst in de zin van artikel 2 van de Berner Conventie geldt 
gedurende het leven van de auteur en tot 70 jaar na zijn/haar dood, ongeacht op welk tijdstip het werk op geoorloofde 
wijze voor het publiek toegankelijk is gemaakt.  
2. In geval van een gemeenschappelijk auteursrecht op een zelfde werk wordt de in lid 1 vastgestelde termijn berekend 
vanaf de dag van overlijden van de langstlevende auteur.  
3. Voor anonieme of pseudonieme werken bedraagt de beschermingstermijn 70 jaar vanaf het tijdstip waarop het werk 
op geoorloofde wijze voor het publiek toegankelijk is gemaakt. Indien evenwel het door de auteur aangenomen pseu ­
doniem geen enkele twijfel aan zijn/haar identiteit laat of de auteur zijn/haar identiteit tijdens de in de eerste zin 
aangegeven termijn openbaart, geldt de in lid 1 vastgestelde termijn.NL L 161/76 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. Voor werken die in verschillende banden, delen, nummers of afleveringen gepubliceerd zijn en waarvoor de 
beschermingstermijn ingaat op het tijdstip waarop het werk op geoorloofde wijze voor het publiek toegankelijk is 
gemaakt, loopt de beschermingstermijn voor elk onderdeel afzonderlijk.  
5. Voor werken waarvan de beschermingstermijn niet berekend is vanaf de dood van de auteur of auteurs en die niet 
binnen 70 jaar na hun totstandkoming op geoorloofde wijze voor het publiek toegankelijk zijn gemaakt, vervalt de 
bescherming.  
Artikel 163  
Duur van de bescherming van cinematografische of audiovisuele werken  
1. De hoofdregisseur van een cinematografisch of audiovisueel werk wordt als de auteur of een van de auteurs 
beschouwd. Het staat de partijen vrij andere personen als coauteur aan te wijzen.  
2. De beschermingstermijn van een cinematografisch of audiovisueel werk bedraagt ten minste 70 jaar na de dood van 
de langstlevende van een groep van bepaalde personen, ongeacht of zij al dan niet als coauteur zijn aangewezen. Deze 
groep omvat ten minste de hoofdregisseur, de scenarioschrijver, de auteur van de dialogen en de componist van de 
muziek die specifiek voor gebruik in het cinematografische of audiovisuele werk is gemaakt.  
Artikel 164  
Duur van de naburige rechten  
1. De rechten van uitvoerende kunstenaars vervallen niet eerder dan 50 jaar na de datum van de uitvoering. Indien 
echter binnen deze termijn een vastlegging van de uitvoering op geoorloofde wijze gepubliceerd of op geoorloofde wijze 
aan het publiek meegedeeld is, vervallen de rechten niet eerder dan 50 jaar na de datum van die eerste publicatie of, 
ingeval deze eerder valt, die eerste mededeling aan het publiek.  
2. De rechten van producenten van fonogrammen vervallen niet eerder dan 50 jaar na de vastlegging. Indien het 
fonogram echter binnen deze termijn op geoorloofde wijze gepubliceerd is, vervallen de rechten niet eerder dan 50 jaar 
na de datum van die eerste publicatie. Indien binnen de in de eerste zin bedoelde termijn geen geoorloofde publicatie 
heeft plaatsgevonden en het fonogram tijdens deze termijn op geoorloofde wijze aan het publiek is medegedeeld, 
vervallen de rechten 50 jaar na de datum van de eerste geoorloofde mededeling aan het publiek.  
3. De rechten van producenten van de eerste vastlegging van een film vervallen niet eerder dan 50 jaar na de 
vastlegging. Indien de film echter binnen deze termijn op geoorloofde wijze gepubliceerd of op geoorloofde wijze aan 
het publiek meegedeeld is, vervallen de rechten niet eerder dan 50 jaar na de datum van die eerste publicatie of, ingeval 
deze eerder valt, die eerste mededeling aan het publiek. Onder  "film" wordt verstaan een cinematografisch of audiovisueel 
werk of bewegende beelden, met of zonder geluid.  
4. De rechten van omroeporganisaties vervallen niet eerder dan 50 jaar na de eerste uitzending van een programma, 
ongeacht of deze uitzendingen al dan niet via de ether plaatsvinden, uitzendingen per kabel of satelliet daaronder 
begrepen.  
Artikel 165  
Bescherming van niet eerder gepubliceerde werken  
Eenieder die na het verstrijken van de auteursrechtelijke bescherming een niet eerder gepubliceerd werk voor het eerst op 
geoorloofde wijze publiceert of op geoorloofde wijze aan het publiek meedeelt, geniet een bescherming die gelijkwaardig 
is met de vermogensrechten van de auteur. De beschermingstermijn van deze rechten bedraagt 25 jaar vanaf het tijdstip 
waarop het werk voor het eerst op geoorloofde wijze gepubliceerd of op geoorloofde wijze aan het publiek meegedeeld is.  
Artikel 166  
Kritische en wetenschappelijke publicaties  
De partijen kunnen tevens kritische en wetenschappelijke publicaties van publiek domein geworden werken beschermen. 
De beschermingstermijn van die rechten bedraagt maximaal 30 jaar vanaf het tijdstip waarop de publicatie voor het eerst 
op geoorloofde wijze gepubliceerd is.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/77
Artikel 167  
Bescherming van foto's  
Foto's die oorspronkelijk zijn in de zin dat zij een eigen schepping van de auteur zijn, worden overeenkomstig artikel 162 
van deze overeenkomst beschermd. De partijen kunnen voorzien in de bescherming van andere foto's.  
Artikel 168  
Samenwerking bij het collectieve beheer van rechten  
De partijen erkennen de noodzaak van afspraken tussen hun respectieve auteursrechtenorganisaties teneinde de toegang 
tot en de levering van inhoud tussen de grondgebieden van de partijen te vergemakkelijken en de wederzijdse overdracht 
van royalty's voor het gebruik van werken of ander beschermd materiaal van de partijen te waarborgen. De partijen 
erkennen dat hun respectieve auteursrechtenorganisaties een hoog niveau van rationalisatie en transparantie met betrek ­
king tot de uitvoering van hun taken moeten bereiken.  
Artikel 169  
Recht met betrekking tot vastlegging  
1. Voor de toepassing van dit artikel wordt onder vastlegging verstaan de opname van geluiden en beelden, of van de 
weergave daarvan, door middel waarvan deze kunnen worden waargenomen, gereproduceerd of medegedeeld door 
middel van een toestel.  
2. De partijen verlenen uitvoerende kunstenaars het exclusieve recht hun vastgelegde uitvoeringen toe te staan of te 
verbieden.  
3. De partijen verlenen omroeporganisaties het uitsluitende recht om vastlegging van hun uitzendingen toe te staan of 
te verbieden, ongeacht of deze uitzendingen al dan niet via de ether plaatsvinden, uitzendingen per kabel of satelliet 
daaronder begrepen.  
4. Het in lid 2 bedoelde recht is niet van toepassing op kabelmaatschappijen voor het louter relayeren van uitzen ­
dingen van omroeporganisaties via de kabel.  
Artikel 170  
Uitzending en mededeling aan het publiek  
1. Voor de toepassing van dit artikel wordt verstaan onder:  
a) "uitzending ": de draadloze transmissie van geluiden of van beelden en geluiden, dan wel de weergaven daarvan, voor 
ontvangst door het publiek, dergelijke transmissies via satelliet, en de transmissie van gecodeerde signalen wanneer de 
middelen voor decodering aan het publiek worden geleverd door of met toestemming van de omroeporganisatie;  
b) "mededeling aan het publiek ": de overdracht aan het publiek door een medium anders dan door uitzending, van 
geluiden van een uitvoering of de op een fonogram vastgelegde geluiden of weergaven van geluiden. Voor de 
toepassing van lid 3 wordt onder mededeling aan het publiek ook verstaan het voor het publiek hoorbaar maken 
van de op een fonogram vastgelegde geluiden of weergaven van geluiden.  
2. De partijen verlenen uitvoerende kunstenaars het uitsluitende recht om draadloze uitzending en mededeling aan het 
publiek van hun uitvoeringen toe te staan of te verbieden, behalve wanneer de uitvoering zelf al een uitgezonden 
uitvoering is of gemaakt is op basis van een vastlegging.  
3. De partijen verlenen uitvoerende kunstenaars en producenten van fonogrammen recht op een enkele billijke ver ­
goeding voor het gebruik van voor commerciële doeleinden gepubliceerde fonogrammen of reproducties daarvan ten 
behoeve van draadloze uitzending of enigerlei mededeling aan het publiek, en waarborgen dat deze vergoeding wordt 
verdeeld tussen de desbetreffende uitvoerende kunstenaars en producenten van fonogrammen. Bij gebreke van over ­
eenstemming tussen uitvoerende kunstenaars en producenten van fonogrammen kunnen de partijen bepalen volgens 
welke voorwaarden deze vergoeding tussen hen wordt verdeeld.NL L 161/78 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. De partijen bieden omroeporganisaties het uitsluitende recht de draadloze heruitzending van hun programma's, 
alsmede de mededeling aan het publiek van hun televisie-uitzendingen indien die mededeling geschiedt op plaatsen die 
tegen betaling van een entreeprijs voor het publiek toegankelijk zijn, toe te staan of te verbieden.  
Artikel 171  
Distributierecht  
1. De partijen verlenen aan auteurs wat hun oorspronkelijke werk of kopieën daarvan betreft, het uitsluitende recht op 
distributie aan het publiek door verkoop of anderszins.  
2. De partijen verlenen het uitsluitende recht om de onder a) tot en met d) van dit lid genoemde zaken, met inbegrip 
van kopieën ervan, door verkoop of anderszins ter beschikking van het publiek te stellen, ten behoeve van:  
a) uitvoerende kunstenaars, met betrekking tot vastleggingen van hun uitvoeringen;  
b) producenten van fonogrammen, met betrekking tot hun fonogrammen;  
c) producenten van de eerste vastleggingen van films, met betrekking tot het origineel en de kopieën van hun films;  
d) omroeporganisaties, met betrekking tot vastleggingen van hun uitzendingen, als omschreven in artikel 169, lid 3, van 
deze overeenkomst.  
Artikel 172  
Beperkingen  
1. De partijen kunnen voorzien in beperkingen van de in de artikelen 169, 170 en 171 van deze overeenkomst 
bedoelde rechten met betrekking tot:  
a) privégebruik;  
b) gebruik van korte uittreksels in verband met de verslaggeving over actuele gebeurtenissen;  
c) kortstondige vastlegging door een omroeporganisatie met behulp van haar eigen middelen en voor haar eigen 
uitzendingen;  
d) gebruik uitsluitend ten behoeve van onderwijs of wetenschappelijk onderzoek.  
2. Onverminderd lid 1 kunnen de partijen ten aanzien van de bescherming van uitvoerende kunstenaars, producenten 
van fonogrammen, omroeporganisaties en producenten van de eerste vastleggingen van films, dezelfde beperkingen 
stellen als ten aanzien van de auteursrechtelijke bescherming van werken van letterkunde en kunst. Dwanglicenties 
mogen evenwel slechts worden toegekend in zoverre deze met het Verdrag van Rome verenigbaar zijn.  
3. De in de leden 1 en 2 van dit artikel bedoelde beperkingen worden enkel toegepast in bepaalde bijzondere gevallen 
die niet in strijd zijn met een normale exploitatie van de inhoud van het werk en geen onredelijke inbreuk zijn op de 
rechtmatige belangen van de houder van het recht.  
Artikel 173  
Recht om te reproduceren  
De partijen voorzien in het uitsluitende recht, de directe of indirecte, tijdelijke of duurzame, volledige of gedeeltelijke 
reproductie, met welke middelen en in welke vorm ook, toe te staan of te verbieden, ten behoeve van:  
a) auteurs, met betrekking tot hun werken;  
b) uitvoerend kunstenaars, met betrekking tot de vastleggingen van hun uitvoeringen;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/79
c) producenten van fonogrammen, met betrekking tot hun fonogrammen;  
d) producenten van de eerste vastleggingen van films, met betrekking tot het origineel en de kopieën van hun films;  
e) omroeporganisaties, met betrekking tot de vastleggingen van hun uitzendingen, ongeacht of deze uitzendingen al dan 
niet via de ether plaatsvinden, uitzendingen per kabel of satelliet daaronder begrepen.  
Artikel 174  
Recht van mededeling van werken aan het publiek en recht van beschikbaarstelling van ander materiaal voor het 
publiek  
1. De partijen voorzien in het uitsluitende recht van auteurs, de mededeling van hun werken aan het publiek, per 
draad of draadloos, met inbegrip van de beschikbaarstelling van hun werken voor het publiek op zodanige wijze dat deze 
voor leden van het publiek op een door hen individueel gekozen plaats en tijd toegankelijk zijn, toe te staan of te 
verbieden.  
2. De partijen voorzien in het uitsluitende recht, de beschikbaarstelling van werken voor het publiek, per draad of 
draadloos, op zodanige wijze dat de leden van het publiek op een door hen individueel gekozen plaats en tijd toegang 
ertoe hebben, toe te staan of te verbieden, ten behoeve van:  
a) uitvoerend kunstenaars, met betrekking tot de vastleggingen van hun uitvoeringen;  
b) producenten van fonogrammen, met betrekking tot hun fonogrammen;  
c) producenten van de eerste vastleggingen van films, met betrekking tot het origineel en de kopieën van hun films, en  
d) omroeporganisaties, met betrekking tot de vastleggingen van hun uitzendingen, ongeacht of deze uitzendingen al dan 
niet via de ether plaatsvinden, uitzendingen per kabel of satelliet daaronder begrepen.  
3. Beide partijen zijn het erover eens dat de in de leden 1 en 2 bedoelde rechten niet worden uitgeput door enige 
handeling, bestaande in een mededeling aan het publiek of beschikbaarstelling ervan aan het publiek overeenkomstig dit 
artikel.  
Artikel 175  
Beperkingen en restricties  
1. De partijen voorzien erin dat tijdelijke reproductiehandelingen als bedoeld in artikel 173 van deze overeenkomst, 
die van voorbijgaande of incidentele aard zijn, en die een integraal en essentieel onderdeel vormen van een technisch 
procedé en die worden toegepast met als enig doel:  
a) de doorgifte in een netwerk tussen derden door een tussenpersoon, of  
b) een geoorloofd gebruik  
van een werk of ander materiaal mogelijk te maken, en die geen zelfstandige economische waarde bezitten, van het in 
artikel 173 bedoelde reproductierecht zijn uitgezonderd.  
2. Wanneer de partijen voorzien in een beperking of restrictie op het reproductierecht als bedoeld in artikel 173, 
kunnen zij tegelijkertijd voorzien in een beperking of restrictie op het in artikel 171, lid 4, van deze overeenkomst 
bedoelde distributierecht, voor zover dit gezien het doel van de toegestane reproductie gerechtvaardigd is.  
3. De partijen kunnen alleen in beperkingen en restricties op de in de artikelen 173 en 174 van deze overeenkomst 
bedoelde rechten voorzien in bepaalde bijzondere gevallen die niet in strijd zijn met een normale exploitatie van het werk 
of ander materiaal en de rechtmatige belangen van de rechthebbenden niet op onredelijke wijze schaden.NL L 161/80 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 176  
Bescherming van technische voorzieningen  
1. De partijen voorzien in een passende rechtsbescherming tegen het omzeilen van doeltreffende technische voor ­
zieningen door een persoon die weet of redelijkerwijs behoort te weten dat hij/zij aldus handelt.  
2. De partijen voorzien in een passende rechtsbescherming tegen de vervaardiging, invoer, distributie, verkoop, ver ­
huur, reclame voor verkoop of verhuur, of het bezit voor commerciële doeleinden van inrichtingen, producten of 
onderdelen, of het verrichten van diensten die:  
a) gestimuleerd, aangeprezen of in de handel gebracht worden om de bescherming te omzeilen van doeltreffende 
technische voorzieningen, of  
b) slechts een commercieel beperkt doel of nut hebben, naast de omzeiling van de bescherming van doeltreffende 
technische voorzieningen, of  
c) in het bijzonder ontworpen, geproduceerd of aangepast zijn met het doel de omzeiling van doeltreffende technische 
voorzieningen mogelijk of gemakkelijker te maken.  
3. Voor de toepassing van deze afdeling wordt onder  "technische voorzieningen " verstaan technologie, inrichtingen of 
onderdelen die in het kader van hun normale werking dienen voor het voorkomen of beperken van handelingen ten 
aanzien van werken of ander materiaal, die niet zijn toegestaan door de houders van auteursrechten of van in de 
wetgeving van elk van beide partijen vastgelegde naburige rechten. Technische voorzieningen worden geacht  "doeltref ­
fend" te zijn indien het gebruik van een beschermd werk of ander beschermd materiaal wordt gecontroleerd door de 
houders van het recht door toepassing van een controle op de toegang of een beschermingsprocedé zoals encryptie, 
versluiering of een andere transformatie van het werk of ander materiaal of een kopieerbeveiliging die de beoogde 
bescherming biedt.  
4. Wanneer de partijen voorzien in beperkingen op de in de artikelen 172 en 175 van deze overeenkomst bedoelde 
rechten, kunnen zij ook ervoor zorgen dat de houders van het recht aan een begunstigde van een beperking of restrictie 
de nodige middelen verschaffen om van die beperking of restrictie gebruik te kunnen maken, ingeval die begunstigde op 
rechtmatige wijze toegang heeft tot het beschermde werk of materiaal.  
5. De leden 1 en 2 van artikel 175 van deze overeenkomst gelden niet voor werken of ander materiaal die op grond 
van overeengekomen bepalingen op zodanige wijze voor het publiek beschikbaar zijn gesteld dat leden van het publiek 
daartoe toegang hebben op een door hen individueel gekozen plaats en tijd.  
Artikel 177  
Bescherming van informatie over het beheer van rechten  
1. De partijen voorzien in een passende rechtsbescherming tegen eenieder die opzettelijk op ongeoorloofde wijze een 
van de volgende handelingen verricht:  
a) de verwijdering of wijziging van elektronische informatie betreffende het beheer van rechten,  
b) de verspreiding, de invoer ter verspreiding, de uitzending, de mededeling aan het publiek of de beschikbaarstelling 
voor het publiek van werken of ander krachtens deze overeenkomst beschermd materiaal, waaruit op ongeoorloofde 
wijze elektronische informatie betreffende het beheer van rechten is verwijderd of waarin op ongeoorloofde wijze 
dergelijke informatie is gewijzigd,  
en die weet of redelijkerwijs behoort te weten dat hij zodoende aanzet tot een inbreuk op het auteursrecht of de in de 
wetgeving van de desbetreffende partij vastgestelde naburige rechten, dan wel een dergelijke inbreuk mogelijk maakt, 
vergemakkelijkt of verbergt.  
2. Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt onder  "informatie over het beheer van rechten " verstaan alle door 
de houders van een recht verstrekte informatie die dient ter identificatie van het werk of het andere materiaal bedoeld in 
onderafdeling 1, dan wel van de auteur of een andere houder van een recht, of informatie betreffende de voorwaarden 
voor het gebruik van het werk of het andere materiaal, alsook de cijfers of codes waarin die informatie vervat ligt.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/81
Het eerste lid is van toepassing wanneer bestanddelen van deze informatie zijn verbonden met een kopie, of kenbaar 
worden bij de mededeling aan het publiek, van een werk of ander materiaal bedoeld in onderafdeling 1.  
Artikel 178  
Houders van een recht en voorwerp van het verhuur- en uitleenrecht  
1. De partijen moeten voorzien in het uitsluitende recht verhuur en uitlening toe te staan of te verbieden, ten behoeve 
van:  
a) de auteur, met betrekking tot het origineel en kopieën van zijn/haar werk;  
b) de uitvoerend kunstenaar, met betrekking tot vastleggingen van zijn/haar uitvoering;  
c) de producent van fonogrammen, met betrekking tot zijn/haar fonogrammen, en  
d) de producent van de eerste vastlegging van een film, met betrekking tot het origineel en de kopieën van zijn film.  
2. Verhuur- en uitleenrechten met betrekking tot bouwwerken en werken van toegepaste kunst vallen niet onder deze 
bepalingen.  
3. De partijen kunnen ten aanzien van openbare uitlening afwijken van het in lid 1 bedoelde uitsluitende recht, mits 
ten minste de auteurs een vergoeding krijgen voor deze uitlening. Met inachtneming van hun doelstellingen voor 
bevordering van culturele activiteiten, kunnen de partijen de hoogte van deze vergoeding vrij vaststellen.  
4. Wanneer de partijen het in dit artikel bedoelde uitsluitende uitleenrecht betreffende fonogrammen, films en com ­
puterprogramma's niet toepassen, voeren zij ten minste voor de auteurs een vergoeding in.  
5. De partijen kunnen bepaalde categorieën instellingen vrijstellen van betaling van de in de leden 3 en 4 bedoelde 
vergoeding.  
Artikel 179  
Niet voor afstand vatbaar recht op een billijke vergoeding  
1. Wanneer een auteur of een uitvoerend kunstenaar zijn/haar verhuurrecht betreffende een fonogram of betreffende 
het origineel dan wel een kopie van een film heeft overgedragen of afgestaan aan een fonogram- of filmproducent, 
behoudt hij het recht op een billijke vergoeding voor de verhuur.  
2. Het recht op een billijke vergoeding voor verhuur is niet vatbaar voor afstand door de auteurs of uitvoerende 
kunstenaars.  
3. Het beheer van het recht op een billijke vergoeding kan worden toevertrouwd aan maatschappijen voor collectieve 
belangenbehartiging die auteurs of uitvoerende kunstenaars vertegenwoordigen.  
4. De partijen kunnen zelf beslissen of en in hoeverre het beheer van het recht op een billijke vergoeding door 
maatschappijen voor collectieve belangenbehartiging verplicht kan worden gesteld, alsmede van wie deze vergoeding kan 
worden geëist of geïnd.  
Artikel 180  
Bescherming van computerprogramma's  
1. De partijen beschermen computerprogramma's auteursrechtelijk als werken van letterkunde in de zin van de Berner 
Conventie. Voor de toepassing van deze bepaling omvat de term  "computerprogramma " ook het voorbereidend ont ­
werpmateriaal ervan.  
2. De bescherming overeenkomstig deze overeenkomst wordt verleend aan de uitdrukkingswijze, in welke vorm dan 
ook, van een computerprogramma. De ideeën en beginselen die aan enig element van een computerprogramma ten 
grondslag liggen, met inbegrip van de ideeën en beginselen die aan de interfaces daarvan ten grondslag liggen, worden 
krachtens deze overeenkomst niet auteursrechtelijk beschermd.NL L 161/82 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
3. Een computerprogramma wordt beschermd wanneer het oorspronkelijk is in die zin dat het een eigen schepping 
van de maker is. Om te bepalen of het programma voor bescherming in aanmerking komt, mogen geen andere criteria 
worden aangelegd.  
Artikel 181  
Auteurschap van computerprogramma's  
1. De auteur van een computerprogramma is de natuurlijke persoon of de groep van natuurlijke personen die het 
programma gemaakt heeft of, indien de wetgeving van de partijen zulks toestaat, de rechtspersoon die door de nationale 
wetgeving als houder van een recht wordt aangemerkt.  
2. Indien een computerprogramma door een groep van natuurlijke personen gezamenlijk gemaakt is, zijn deze 
personen gezamenlijk houder van de uitsluitende rechten.  
3. Wanneer de wetgeving van de partijen collectieve werken erkent, wordt degene die volgens de desbetreffende 
wetgeving geacht wordt het programma gemaakt te hebben, als de auteur ervan beschouwd.  
4. Indien een computerprogramma gemaakt is door een werknemer bij de uitoefening van zijn/haar taken of in 
opdracht van zijn/haar werkgever, is de werkgever bij uitsluiting bevoegd de economische rechten met betrekking tot 
het programma uit te oefenen, tenzij bij overeenkomst anders werd bepaald.  
Artikel 182  
Handelingen waarvoor toestemming nodig is in verband met computerprogramma's  
Onverminderd de artikelen 183 en 184 van deze overeenkomst omvatten de uitsluitende rechten van de houders van een 
recht in de zin van artikel 181 het recht de volgende handelingen te verrichten of het verrichten daarvan toe te staan:  
a) de permanente of tijdelijke reproductie van een deel of het geheel van een computerprogramma, ongeacht op welke 
wijze en in welke vorm. Voor zover deze reproductie van het programma noodzakelijk is voor het laden of in beeld 
brengen, of de uitvoering, transmissie of opslag van een computerprogramma, is voor deze handelingen toestemming 
van de houder van het recht vereist;  
b) het vertalen, bewerken, arrangeren of anderszins veranderen van een programma, en de reproductie van het resultaat 
daarvan, onverminderd de rechten van degene die het programma verandert;  
c) elke vorm van distributie, met inbegrip van het verhuren, van een oorspronkelijk computerprogramma of kopieën 
daarvan onder het publiek.  
Artikel 183  
Uitzonderingen voor handelingen waarvoor toestemming nodig is in verband met computerprogramma's  
1. Tenzij bij overeenkomst uitdrukkelijk anders bepaald is, is voor de in artikel 182, onder a) en b), van deze 
overeenkomst genoemde handelingen geen toestemming van de houder van een recht vereist wanneer deze handelingen 
voor de rechtmatige verkrijger noodzakelijk zijn om het computerprogramma te kunnen gebruiken voor het beoogde 
doel, onder meer om fouten te verbeteren.  
2. Het maken van een reservekopie door een rechtmatige gebruiker van het programma kan niet bij overeenkomst 
worden verhinderd indien die kopie voor bovenbedoeld gebruik nodig is.  
3. De rechtmatige gebruiker van een kopie van een programma is gemachtigd om zonder toestemming van de houder 
van het recht de werking van het programma te observeren, te bestuderen en uit te testen, ten einde vast te stellen welke 
ideeën en beginselen aan een element van het programma ten grondslag liggen, indien hij dit doet bij het rechtmatig 
laden of in beeld brengen, de uitvoering, transmissie of opslag van het programma.  
Artikel 184  
Decompilatie  
1. Er is geen toestemming van de houder van het recht vereist indien de reproductie van de code en de vertaling van 
de codevorm in de zin van artikel 182, onder a) en b), onmisbaar zijn om de informatie te verkrijgen die nodig is om de 
interoperabiliteit van een onafhankelijk gecreëerd computerprogramma met andere programma's tot stand te brengen, op 
voorwaarde dat:  
a) deze handelingen worden verricht door de licentiehouder of door een ander die het recht heeft om een kopie van het 
programma te gebruiken, of voor hun rekening door een daartoe gemachtigde persoon;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/83
b) de gegevens die nodig zijn om de interoperabiliteit tot stand te brengen nog niet eerder snel en gemakkelijk 
beschikbaar zijn gesteld voor de onder a) van dit lid bedoelde personen, en  
c) deze handelingen beperkt blijven tot die onderdelen van het oorspronkelijke programma die voor het tot stand 
brengen van interoperabiliteit noodzakelijk zijn.  
2. Het bepaalde in lid 1 biedt niet de mogelijkheid dat de op grond daarvan verkregen informatie:  
a) voor een ander doel dan het tot stand brengen van de interoperabiliteit van het onafhankelijk gecreëerde programma 
wordt gebruikt;  
b) aan derden wordt meegedeeld, tenzij dat noodzakelijk is met het oog op de interoperabiliteit van het onafhankelijk 
gecreëerde programma, of  
c) wordt gebruikt voor de ontwikkeling, productie of het in de handel brengen van een qua uitdrukkingswijze in grote 
lijnen gelijk programma, of voor andere handelingen waarmee inbreuk op het auteursrecht wordt gemaakt.  
3. In overeenstemming met de bepalingen van de Berner Conventie mag dit artikel niet zodanig worden uitgelegd dat 
de toepassing ervan ongerechtvaardigd nadeel voor de rechtmatige belangen van de rechthebbende oplevert of het 
normale gebruik van het computerprogramma belemmert.  
Artikel 185  
Bescherming van databanken  
1. Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt onder  "databank " verstaan een verzameling van werken, gege ­
vens, of andere zelfstandige elementen, systematisch of methodisch geordend, en afzonderlijk met elektronische middelen 
of anderszins toegankelijk.  
2. De bescherming van deze overeenkomst geldt niet voor computerprogramma's die worden gebruikt bij het opzetten 
of de werking van met elektronische middelen toegankelijke databanken.  
Artikel 186  
Voorwerp van bescherming  
1. Volgens onderafdeling 1 worden databanken die door de keuze of de rangschikking van de inhoud een eigen 
schepping van de maker vormen, als zodanig door het auteursrecht beschermd. Om te bepalen of zij voor bescherming in 
aanmerking komen, mogen geen andere criteria worden aangelegd.  
2. De auteursrechtelijke bescherming van databanken in onderafdeling 1 betreft niet de inhoud van die databanken en 
laat de bestaande rechten op die inhoud onverlet.  
Artikel 187  
Auteurschap van databanken  
1. De auteur van een databank is de natuurlijke persoon of de groep van natuurlijke personen die de databank heeft 
opgezet, of, indien toegestaan volgens de wetgeving van de partijen, de rechtspersoon die door de wetgeving als recht ­
hebbende wordt aangemerkt.  
2. Indien collectieve werken door de wetgeving van de partijen worden erkend, is de auteursrechthebbende tevens 
houder van het vermogensrecht.  
3. Indien een databank door een groep van natuurlijke personen gezamenlijk is opgezet, zijn deze personen geza ­
menlijk houder van de uitsluitende rechten.  
Artikel 188  
Handelingen waarvoor toestemming nodig is  
De auteur van een databank heeft, met betrekking tot de voor auteursrechtelijke bescherming in aanmerking komende 
uitdrukkingsvorm van de databank, het uitsluitende recht de volgende handelingen te verrichten of toe te staan:  
a) de permanente of tijdelijke reproductie, geheel of gedeeltelijk, met welk middel en in welke vorm dan ook;  
b) de vertaling, bewerking, schikking en elke andere verandering;NL L 161/84 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
c) elke vorm van openbare verspreiding van de databank of van kopieën daarvan;  
d) elke mededeling, voorstelling of demonstratie voor het publiek;  
e) elke reproductie, verspreiding, mededeling, voorstelling of demonstratie voor het publiek, van de resultaten van de 
onder b) vermelde handelingen.  
Artikel 189  
Uitzonderingen voor handelingen waarvoor toestemming nodig is met betrekking tot databanken  
1. De rechtmatige gebruiker van een databank of kopieën daarvan kan zonder toestemming van de auteur van de 
databank alle in artikel 188 van deze overeenkomst bedoelde handelingen verrichten die noodzakelijk zijn om toegang te 
krijgen tot en normaal gebruik te maken van de inhoud van de databank. Voor zover de rechtmatige gebruiker toe ­
stemming heeft om slechts een deel van de databank te gebruiken, geldt dit lid slechts voor dat deel.  
2. In de volgende gevallen kunnen de partijen de in artikel 188 bedoelde rechten beperken:  
a) wanneer het een reproductie voor particuliere doeleinden van een niet-elektronische databank betreft;  
b) wanneer het gebruik alleen ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek dient, met bronvermelding 
en voor zover door het niet-commerciële doel gerechtvaardigd;  
c) wanneer het gebruik de openbare veiligheid betreft, of in het kader van een administratieve of gerechtelijke procedure 
plaatsvindt;  
d) onverminderd het bepaalde onder a), b) en c), wanneer het gaat om andere, door elk van beide partijen traditioneel 
toegestane uitzonderingen op het auteursrecht.  
3. In overeenstemming met de Berner Conventie mag dit artikel niet zodanig worden uitgelegd dat de toepassing ervan 
ongerechtvaardigd nadeel voor de rechtmatige belangen van de houder van een recht oplevert of het normale gebruik van 
de databank belemmert.  
Artikel 190  
Volgrecht  
1. De partijen stellen ten behoeve van de auteur van een oorspronkelijk kunstwerk een volgrecht in, dat wordt 
omschreven als een onvervreemdbaar recht waarvan geen afstand kan worden gedaan, zelfs niet op voorhand, om 
telkens wanneer het kunstwerk na de eerste overdracht door de auteur wordt doorverkocht, een op de doorverkoopprijs 
berekend recht te ontvangen.  
2. Het in lid 1 bedoelde recht is van toepassing op elke doorverkoop waarbij actoren uit de professionele kunsthandel, 
zoals veilinghuizen, kunstgalerijen of andere kunsthandelaren, betrokken zijn als verkoper, koper, of tussenpersoon.  
3. De partijen mogen in overeenstemming met hun wetgeving bepalen dat het in lid 1 bedoelde recht niet van 
toepassing is op een doorverkoop waarbij de verkoper het werk minder dan drie jaar vóór de doorverkoop heeft 
verkregen van de kunstenaar zelf en de doorverkoopprijs niet meer dan een bepaald minimumbedrag bedraagt.  
4. Het recht komt ten laste van de verkoper. De partijen kunnen bepalen dat een van de in lid 2 bedoelde natuurlijke 
of rechtspersonen, maar niet de verkoper, alleen dan wel samen met de verkoper aansprakelijk is voor de betaling van het 
recht.  
Artikel 191  
Satellietomroep  
Elk van beide partijen voorziet in een uitsluitend recht voor de auteur om communicatie van auteursrechtelijk beschermde 
werken per satelliet toe te staan.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/85
Artikel 192  
Doorgifte via de kabel  
Elk van beide partijen draagt er zorg voor dat de doorgifte via de kabel van programma's uit de andere partij op hun 
grondgebied met inachtneming van de toepasselijke auteursrechten en naburige rechten geschiedt en plaatsvindt op grond 
van individuele of collectieve contractuele regelingen tussen de auteursrechthebbenden, de houders van naburige rechten 
en de kabelmaatschappijen.  
O n d e r a f d e l i n g 2  
H a n d e l s m e r k e n  
Artikel 193  
Registratieprocedure  
1. De EU-partij en Oekraïne zorgen voor een systeem voor de registratie van handelsmerken waarbij de weigering van 
de desbetreffende handelsmerkinstantie om een handelsmerk te registreren, met redenen wordt omkleed. De redenen voor 
weigering worden schriftelijk aan de aanvrager medegedeeld; deze laatste heeft de mogelijkheid een dergelijke weigering 
aan te vechten en bij gerechtelijke autoriteiten beroep in te stellen tegen een definitieve weigering. De EU-partij en 
Oekraïne zien er ook op toe dat tegen de aanvraag van een handelsmerk verzet kan worden aangetekend. Een dergelijke 
verzetprocedure is contradictoir. De Europese Unie en Oekraïne voorzien in een openbaar toegankelijke elektronische 
databank voor aanvragen voor en de registratie van handelsmerken.  
2. De partijen voorzien in gronden van weigering of nietigheid van een registratie van een handelsmerk. Het volgende 
wordt niet geregistreerd of kan in geval van registratie nietig worden verklaard:  
a) tekens die geen handelsmerk kunnen vormen;  
b) handelsmerken die elk onderscheidend vermogen missen;  
c) handelsmerken die uitsluitend bestaan uit tekens of aanduidingen die in de handel kunnen dienen tot aanduiding van 
soort, kwaliteit, hoeveelheid, bestemming, waarde, plaats van herkomst, tijdstip van vervaardiging van de waren of van 
verrichting van de dienst of andere kenmerken van de waren of diensten;  
d) handelsmerken die uitsluitend bestaan uit tekens of benamingen die in het normale taalgebruik of in het bonafide 
handelsverkeer gebruikelijk zijn geworden;  
e) tekens die uitsluitend bestaan uit:  
i) de vorm die door de aard van de waar bepaald wordt, of  
ii) de vorm van de waar die noodzakelijk is om een technische uitkomst te verkrijgen, of  
iii) de vorm die een wezenlijke waarde aan de waar geeft;  
f) handelsmerken die in strijd zijn met de openbare orde of de goede zeden;  
g) handelsmerken die het publiek kunnen misleiden, bijvoorbeeld ten aanzien van soort, kwaliteit of plaats van herkomst 
van de waren of diensten;  
h) handelsmerken die bij gebreke van goedkeuring door de bevoegde autoriteiten krachtens artikel 6 ter van het Verdrag 
van Parijs geweigerd of nietig verklaard moeten worden.NL L 161/86 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
3. De partijen voorzien in gronden van weigering of nietigheid betreffende strijd met oudere rechten. Een handelsmerk 
wordt niet geregistreerd of kan in geval van registratie nietig worden verklaard:  
a) wanneer het gelijk is aan een ouder handelsmerk en wanneer de waren of diensten waarvoor het handelsmerk is 
aangevraagd of geregistreerd, dezelfde zijn als de waren of diensten waarvoor het oudere handelsmerk is ingeschreven;  
b) wanneer het gelijk is aan of overeenstemt met het oudere handelsmerk en betrekking heeft op dezelfde of soortgelijke 
waren of diensten, indien daardoor verwarring bij het publiek kan ontstaan, met inbegrip van het gevaar van associatie 
met het oudere handelsmerk.  
4. De partijen kunnen tevens voorzien in andere gronden van weigering of nietigheid betreffende strijd met oudere 
rechten.  
Artikel 194  
Algemeen bekende handelsmerken  
De partijen werken samen met het oog op een effectieve bescherming van bekende handelsmerken, zoals bedoeld in 
artikel 6 bis van het Verdrag van Parijs en artikel 16, leden 2 en 3, van de TRIPs-overeenkomst.  
Artikel 195  
De rechten die zijn verbonden aan een handelsmerk  
Het geregistreerde handelsmerk geeft de houder een uitsluitend recht. Dit recht staat de houder toe iedere derde die niet 
zijn/haar toestemming hiertoe heeft verkregen, het gebruik van een teken in het economisch verkeer te verbieden:  
a) wanneer dat teken gelijk is aan het handelsmerk en gebruikt wordt voor dezelfde waren of diensten als die waarvoor 
het handelsmerk is geregistreerd;  
b) wanneer, doordat het teken dat gelijk is aan of vergelijkbaar is met het handelsmerk en betrekking heeft op dezelfde of 
soortgelijke waren of diensten als die waarvoor het handelsmerk is geregistreerd, verwarring bij het publiek kan 
ontstaan, met inbegrip van het gevaar van associatie met het oudere handelsmerk.  
Artikel 196  
Uitzonderingen op de rechten verbonden aan een handelsmerk  
1. Elk van beide partijen voorziet in een eerlijk gebruik van beschrijvende termen, met inbegrip van geografische 
aanduidingen, als beperkte uitzondering op de rechten die verbonden zijn aan een handelsmerk, mits bij die beperkte 
uitzonderingen rekening wordt gehouden met de legitieme belangen van de houder van het handelsmerk en van derden. 
De partijen kunnen onder dezelfde voorwaarden in andere beperkte uitzonderingen voorzien.  
2. Het aan een handelsmerk verbonden recht staat de houder niet toe een derde te verbieden om in het economisch 
verkeer gebruik te maken van:  
a) diens naam of adres;  
b) aanduidingen inzake soort, kwaliteit, hoeveelheid, bestemming, waarde, plaats van herkomst, tijdstip van vervaardiging 
van waren of van verrichting van een dienst of andere kenmerken van waren of diensten;  
c) het handelsmerk wanneer dat nodig is om het beoogde doel van een product of dienst aan te geven, met name als 
toebehoren of reserveonderdeel, mits het handelsmerk wordt gebruikt overeenkomstig eerlijke industriële of handels ­
praktijken.  
3. Het aan het handelsmerk verbonden recht staat de houder niet toe, een derde te verbieden om in het economisch 
verkeer gebruik te maken van een ouder recht van slechts plaatselijke betekenis binnen de grenzen van het grondgebied 
waarin het erkend wordt, wanneer dat recht erkend is door de wetgeving van de betrokken partijen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/87
Artikel 197  
Gebruik van handelsmerken  
1. Een handelsmerk waarvan de houder vijf jaar na de afronding van de registratieprocedure geen normaal gebruik 
heeft gemaakt voor de waren of diensten waarvoor het met betrekking tot het desbetreffende grondgebied geregistreerd is, 
of waarvan gedurende een ononderbroken tijdvak van vijf jaar geen normaal gebruik is gemaakt, is vatbaar voor de 
sancties van deze onderafdeling, tenzij er geldige redenen zijn voor het niet gebruiken.  
2. Als gebruik in de zin van lid 1 wordt eveneens beschouwd:  
a) het gebruik van het handelsmerk in een op onderdelen afwijkende vorm zonder dat het onderscheidend vermogen van 
het handelsmerk in de vorm waarin het geregistreerd is, wordt gewijzigd;  
b) het aanbrengen van het handelsmerk op waren of de verpakking ervan, uitsluitend met het oog op uitvoer.  
3. Gebruik van een handelsmerk met toestemming van de houder dan wel door een ieder die bevoegd is om een 
collectief merk, een garantiemerk of een kwaliteitsmerk te gebruiken, wordt als gebruik door de merkhouder beschouwd 
in de zin van lid 1.  
Artikel 198  
Gronden van verval  
1. De partijen zorgen ervoor dat een handelsmerk kan komen te vervallen wanneer het merk in een ononderbroken 
periode van vijf jaar niet normaal op het desbetreffende grondgebeid is gebruikt voor de waren of diensten waarvoor het 
ingeschreven is en er geen geldige reden is voor het niet gebruiken; vervallenverklaring van een handelsmerk kan echter 
niet worden gevorderd wanneer het merk in de periode tussen het verstrijken van de vijfjarige periode en de instelling van 
de vordering tot vervallenverklaring, voor het eerst of opnieuw normaal is gebruikt; begin van gebruik of hernieuwd 
gebruik binnen drie maanden vóór de instelling van de vordering tot vervallenverklaring, met dien verstande dat de 
periode van drie maanden ten vroegste na het verstrijken van de ononderbroken periode van vijf jaar van het niet 
gebruiken is ingegaan, wordt echter niet in aanmerking genomen indien de voorbereiding voor het begin van gebruik of 
het hernieuwd gebruik pas getroffen wordt nadat de merkhouder er kennis van heeft gekregen dat de vordering tot 
vervallenverklaring kan worden ingesteld.  
2. Een handelsmerk kan eveneens vervallen worden verklaard wanneer het, na de datum waarop het is ingeschreven:  
a) door toedoen of nalaten van de merkhouder tot de in de handel gebruikelijke benaming is geworden van een waar of 
dienst waarvoor het geregistreerd is;  
b) als gevolg van het gebruik dat ervan wordt gemaakt door de merkhouder of met zijn/haar toestemming, voor de 
waren of diensten waarvoor het geregistreerd is, het publiek kan misleiden, met name over de soort, de kwaliteit of 
plaats van herkomst van deze waren of diensten.  
Artikel 199  
Gedeeltelijke weigering. vervallen- of nietigverklaring  
Indien een grond voor weigering van registratie, vervallen- of nietigverklaring van een handelsmerk slechts bestaat voor 
een deel van de waren of diensten waarvoor dit handelsmerk gedeponeerd of geregistreerd is, betreffen de weigering van 
registratie, de vervallen- of de nietigverklaring alleen die waren of diensten.  
Artikel 200  
Duur van de bescherming  
De duur van de bescherming die in de EU-partij en Oekraïne na de datum waarop een aanvraag is ingediend, wordt 
geboden, bedraagt ten minste tien jaar. De houder van een recht kan de beschermingsduur verlengen voor aansluitende 
perioden van 10 jaar.NL L 161/88 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
O n d e r a f d e l i n g 3  
G e o g r a f i s c h e a a n d u i d i n g e n  
Artikel 201  
Toepassingsgebied van de onderafdeling  
1. Deze onderafdeling is van toepassing op de erkenning en bescherming van geografische aanduidingen die hun 
oorsprong hebben in het grondgebied van de partijen.  
2. Geografische aanduidingen uit een partij die door de andere partij moeten worden beschermd, vallen enkel onder 
deze overeenkomst indien zij binnen het toepassingsgebied van de in artikel 202 van deze overeenkomst bedoelde 
wetgeving vallen.  
Artikel 202  
Vaststelling van geografische aanduidingen  
1. Na de in bijlage XXII-A, deel A, bij deze overeenkomst vermelde wetgeving van Oekraïne te hebben onderzocht, 
concludeert de EU-partij dat de desbetreffende wetten in overeenstemming zijn met de in bijlage XXII-A, deel B, bij deze 
overeenkomst neergelegde elementen.  
2. Na de in bijlage XXII-A, deel A, bij deze overeenkomst vermelde wetgeving van de EU-partij te hebben onderzocht, 
concludeert Oekraïne dat de desbetreffende wetten in overeenstemming zijn met de in bijlage XXII-A, deel B, bij deze 
overeenkomst neergelegde elementen.  
3. Na afronding van een bezwaarprocedure overeenkomstig de in bijlage XXII-B bij deze overeenkomst opgenomen 
criteria en na bestudering van de in bijlage XXII-C bij deze overeenkomst opgenomen geografische aanduidingen voor 
landbouwproducten en levensmiddelen uit de EU-partij en van de in bijlage XXII-D bij deze overeenkomst opgenomen 
geografische aanduidingen voor wijnen, gearomatiseerde wijnen en gedistilleerde dranken uit de EU-partij, die door de EU- 
partij zijn geregistreerd in het kader van de in lid 2 bedoelde wetgeving, beschermt Oekraïne deze geografische aan ­
duidingen overeenkomstig het in deze onderafdeling neergelegde beschermingsniveau.  
4. Na afronding van een bezwaarprocedure overeenkomstig de in bijlage XXII-B bij deze overeenkomst opgenomen 
criteria en na bestudering van de in bijlage XXII-D bij deze overeenkomst opgenomen geografische aanduidingen voor 
wijnen, gearomatiseerde wijnen en gedistilleerde dranken uit Oekraïne, die door Oekraïne zijn geregistreerd in het kader 
van de in lid 1 bedoelde wetgeving, beschermt de EU-partij deze geografische aanduidingen overeenkomstig het in deze 
onderafdeling neergelegde beschermingsniveau.  
Artikel 203  
Toevoeging van nieuwe geografische aanduidingen  
1. De partijen komen overeen dat nieuwe te beschermen geografische aanduidingen in de bijlagen XXII-C en XXII-D bij 
deze overeenkomst kunnen worden opgenomen, in overeenstemming met artikel 211, lid 3, van deze overeenkomst na 
afronding van de bezwaarprocedure en na bestudering van de in artikel 202, leden 3 en 4, van deze overeenkomst 
bedoelde geografische aanduidingen naar tevredenheid van beide partijen.  
2. Van een partij wordt niet verlangd dat zij een geografische aanduiding beschermt, indien deze strijdig is met de 
naam van een planten- of een dierenras en de consument daardoor zou kunnen worden misleid met betrekking tot de 
werkelijke oorsprong van het product.  
Artikel 204  
Toepassingsgebied van de bescherming van geografische aanduidingen  
1. De in de bijlagen XXII-C en XXII-D bij deze overeenkomst vermelde geografische aanduidingen, met inbegrip van 
die welke worden toegevoegd ingevolge artikel 203 van deze overeenkomst, worden beschermd tegen:  
a) direct of indirect commercieel gebruik van een beschermde naam voor vergelijkbare producten die niet voldoen aan de 
productspecificatie van de beschermde geografische aanduiding; of wanneer hierbij van de reputatie van een geogra ­
fische aanduiding wordt geprofiteerd;  
b) wederrechtelijk, imiterend of suggestief gebruik, zelfs wanneer de werkelijke oorsprong van het product wordt vermeld 
of wanneer de beschermde benaming in vertaling, in een andere spelling of in een ander schrift wordt gebruikt of 
vergezeld gaat van een formulering waarin een woord als  "soort ", "type", "methode " "zoals geproduceerd in ", 
"imitatie ", "smaak ", "-achtig " en dergelijke voorkomt;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/89
c) elke andere valse of misleidende aanduiding met betrekking tot de herkomst, de oorsprong, de aard of de wezenlijke 
hoedanigheden van het product op de binnen- of buitenverpakking of in reclamemateriaal of documenten voor het 
betrokken product, alsmede het verpakken in een recipiënt die aanleiding kan geven tot misverstanden over de 
oorsprong van het product;  
d) elke andere praktijk die de consument ten aanzien van de werkelijke oorsprong van het product kan misleiden.  
2. Beschermde geografische aanduidingen worden geen soortnamen op de respectieve grondgebieden van de partijen.  
3. Indien de geografische aanduidingen van de partijen geheel of gedeeltelijk gelijkluidend zijn, wordt elke aanduiding 
beschermd mits deze te goeder trouw wordt gebruikt, waarbij naar behoren rekening wordt gehouden met lokale en 
traditionele gebruiken en het daadwerkelijke gevaar voor verwarring. Onverminderd artikel 23 van de TRIPs-overeen ­
komst bepalen de partijen met elkaar de praktische gebruiksvoorwaarden om gelijkluidende geografische aanduidingen 
van elkaar te onderscheiden, er rekening mee houdend dat de betrokken producenten een billijke behandeling moeten 
krijgen en de consumenten niet mogen worden misleid. Een gelijkluidende benaming die bij de consument ten onrechte 
de indruk wekt dat de producten van oorsprong zijn van een ander grondgebied, wordt niet geregistreerd, ook al is de 
benaming juist wat het grondgebied, de regio of de plaats van oorsprong van de betrokken producten betreft.  
4. Wanneer een partij in het kader van onderhandelingen met een derde land voorstelt om een geografische aan ­
duiding van het derde land te beschermen, en die benaming gelijkluidend is met een geografische aanduiding van de 
andere partij, stelt zij deze partij van dit voornemen in kennis en biedt zij haar de gelegenheid opmerkingen te maken 
voordat de bescherming van de benaming van kracht wordt.  
5. Niets in deze overeenkomst verplicht een partij ertoe geografische aanduidingen van de andere partij te beschermen, 
indien deze aanduidingen in het land van oorsprong niet of niet langer zijn beschermd. De partijen stellen elkaar ervan in 
kennis wanneer een geografische aanduiding in het land van oorsprong niet langer wordt beschermd. Een dergelijke 
kennisgeving geschiedt in overeenstemming met artikel 211, lid 3, van deze overeenkomst.  
6. Deze overeenkomst doet op generlei wijze afbreuk aan het recht van een persoon om in het handelsverkeer zijn 
naam of de naam van zijn voorganger in zaken te gebruiken, behalve wanneer deze naam op zodanige wijze wordt 
gebruikt dat het publiek daardoor wordt misleid.  
Artikel 205  
Gebruiksrecht van geografische aanduidingen  
1. Het staat elke entiteit vrij een ingevolge deze overeenkomst beschermde benaming voor landbouwproducten, 
levensmiddelen, gearomatiseerde wijnen of gedistilleerde dranken overeenkomstig de desbetreffende specificatie commer ­
cieel te gebruiken.  
2. Zodra een geografische aanduiding ingevolge deze overeenkomst is beschermd, hoeft het gebruik van een dergelijke 
benaming niet te worden geregistreerd door gebruikers en is dit evenmin onderworpen aan nadere verplichtingen.  
Artikel 206  
Relatie met handelsmerken  
1. De partijen weigeren de registratie of zorgen voor nietigverklaring van een handelsmerk in een van de in artikel 204, 
lid 1, van deze overeenkomst bedoelde situaties met betrekking tot een beschermde geografische aanduiding voor 
soortgelijke producten, mits een aanvraag om het handelsmerk te registreren wordt ingediend na de datum van het 
verzoek om registratie van de geografische aanduiding in het desbetreffende grondgebied.  
2. Voor de in artikel 202 van deze overeenkomst bedoelde geografische aanduidingen geldt als datum van indiening 
van een aanvraag voor registratie de datum waarop deze overeenkomst in werking treedt.  
3. Voor de in artikel 203 van deze overeenkomst bedoelde geografische aanduidingen geldt als datum van indiening 
van een aanvraag voor registratie de datum waarop een verzoek om bescherming van een geografische aanduiding aan de 
andere partij wordt doorgegeven.  
4. De partijen zijn niet verplicht een geografische aanduiding ingevolge artikel 203 van deze overeenkomst te 
beschermen wanneer de bescherming de consument vanwege de reputatie of bekendheid van een handelsmerk kan 
misleiden ten aanzien van de werkelijke identiteit van het product.NL L 161/90 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
5. Onverminderd lid 4 van dit artikel beschermen de partijen geografische aanduidingen ook wanneer een handels ­
merk reeds in gebruik is. Een handelsmerk dat reeds in gebruik is, is een handelsmerk dat in één van de in artikel 204, lid 
1, van deze overeenkomst bedoelde situaties is gebruikt, en dat vóór de datum waarop de aanvraag tot bescherming van 
de geografische aanduiding door de andere partij in het kader van deze overeenkomst wordt ingediend, is aangevraagd, 
ingediend of geregistreerd of waarvoor, mits de betrokken wetgeving in deze mogelijkheid voorziet, rechten zijn ver ­
worven door gebruik op het grondgebied van één van de partijen. Een dergelijk handelsmerk mag verder worden gebruikt 
en vernieuwd, niettegenstaande de bescherming van de geografische aanduiding, mits er geen redenen zijn voor nietig- of 
vervallenverklaring op grond van de wetgeving van de partijen inzake handelsmerken.  
Artikel 207  
Handhaving van bescherming  
De partijen handhaven de in de artikelen 204 tot en met 206 van deze overeenkomst bedoelde bescherming door 
passend optreden van hun autoriteiten, onder meer aan de douanegrens. Ook handhaven zij die bescherming op verzoek 
van een belanghebbende.  
Artikel 208  
Tijdelijke maatregelen  
1. Producten die vóór de inwerkingtreding van deze overeenkomst in overeenstemming met het interne recht zijn 
vervaardigd en zijn voorzien van een etiket, maar die niet aan de vereisten van deze overeenkomst voldoen, mogen 
worden verkocht totdat de voorraden zijn uitgeput.  
2. Producten die na de inwerkingtreding van deze overeenkomst maar vóór ommekomst van de in de leden 3 en 4 
bedoelde termijnen, in overeenstemming met het interne recht zijn vervaardigd en van een etiket met de in de leden 3 en 
4 vermelde geografische aanduidingen zijn voorzien, maar die niet voldoen aan de vereisten van deze overeenkomst, 
mogen op het grondgebied van de partij waaruit het product van oorsprong is, worden verkocht totdat de voorraden zijn 
uitgeput.  
3. Gedurende een overgangsperiode van 10 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst belet de bescherming 
ingevolge deze overeenkomst van de volgende geografische aanduidingen van de EU-partij niet, dat deze als aanduiding 
van bepaalde vergelijkbare producten van oorsprong uit Oekraïne worden gebruikt:  
a) Champagne,  
b) Cognac,  
c) Madeira,  
d) Porto,  
e) Jerez/Xérès/Sherry,  
f) Calvados,  
g) Grappa,  
h) Anis português,  
i) Armagnac,  
j) Marsala,  
k) Málaga,  
l) Tokaj.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/91
4. Gedurende een overgangsperiode van 7 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst belet de bescherming 
ingevolge deze overeenkomst van de volgende geografische aanduidingen van de EU-partij niet dat deze als aanduiding 
van bepaalde vergelijkbare producten van oorsprong uit Oekraïne worden gebruikt:  
a) Parmigiano Reggiano,  
b) Roquefort,  
c) Feta.  
Artikel 209  
Algemene bepalingen  
1. De invoer, de uitvoer en het in de handel brengen van de in de artikelen 202 en 203 van deze overeenkomst 
bedoelde producten geschiedt in overeenstemming met de wet- en regelgeving die van toepassing zijn op het grondgebied 
van de partij waar de producten in de handel worden gebracht.  
2. Aangelegenheden die zich naar aanleiding van productspecificaties van geregistreerde geografische aanduidingen 
voordoen, worden door het krachtens artikel 211 van deze overeenkomst opgerichte subcomité geografische aanduidin ­
gen behandeld.  
3. De registratie van in het kader van deze overeenkomst beschermde geografische aanduidingen kan alleen worden 
ingetrokken door de partij waaruit het product van oorsprong is.  
4. Voor zover in deze onderafdeling wordt verwezen naar een productspecificatie, wordt hieronder verstaan een 
specificatie die door de autoriteiten van de partij op het grondgebied waaruit het product van oorsprong is, is goedge ­
keurd, met inbegrip van eveneens goedgekeurde wijzigingen.  
Artikel 210  
Samenwerking en transparantie  
1. De partijen onderhouden hetzij rechtstreeks, hetzij via het krachtens artikel 211 van deze overeenkomst ingestelde 
subcomité geografische aanduidingen, contact over alle zaken betreffende de uitvoering en het functioneren van deze 
overeenkomst. Met name kan een partij de andere partij verzoeken om informatie betreffende productspecificaties en de 
wijziging daarvan, alsook betreffende contactpunten voor controlebepalingen.  
2. Elke partij kan de productspecificaties of een samenvatting daarvan alsmede de contactpunten voor controlebepa ­
lingen die betrekking hebben op krachtens deze overeenkomst beschermde geografische aanduidingen uit de andere partij, 
openbaar maken.  
Artikel 211  
Subcomité geografische aanduidingen  
1. Er wordt een subcomité voor geografische aanduidingen opgericht. Het subcomité brengt verslag over zijn activi ­
teiten uit aan het Associatiecomité, in de samenstelling volgens artikel 465, lid 4, van deze overeenkomst. Het subcomité 
bestaat uit vertegenwoordigers van de EU en van Oekraïne, en heeft tot taak toezicht te houden op de ontwikkeling van 
deze overeenkomst en de samenwerking tussen de partijen en de dialoog over geografische aanduidingen te intensiveren.  
2. Het subcomité geografische aanduidingen besluit bij consensus. Het stelt zijn reglement van orde vast. Het komt 
bijeen op verzoek van een van beide partijen, afwisselend in de Europese Unie en in Oekraïne, op een tijdstip, plaats en 
wijze, waaronder eventueel per videoconferentie, die onderling door de partijen worden bepaald, doch uiterlijk binnen 90 
dagen nadat het verzoek is gedaan.  
3. Het subcomité geografische aanduidingen ziet er ook op toe dat deze onderafdeling goed functioneert, en kan 
aandacht besteden aan elke aangelegenheid met betrekking tot de uitvoering en het functioneren ervan. In het bijzonder is 
het verantwoordelijk voor:  
a) wijziging van bijlage XXII-A, deel A, bij deze overeenkomst, wat de verwijzingen naar de in de partijen toepasselijke 
wetgeving betreft;NL L 161/92 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) wijziging van bijlage XXII-A, deel B, bij deze overeenkomst, wat de elementen voor registratie en controle van 
geografische aanduidingen betreft;  
c) wijziging van bijlage XXII-B bij deze overeenkomst, wat de in de bezwaarprocedure op te nemen criteria betreft;  
d) wijziging van de bijlagen XXII-C en XXII-D bij deze overeenkomst, wat geografische aanduidingen betreft;  
e) de uitwisseling van informatie over ontwikkelingen op wetgevings- en beleidsgebied inzake geografische aanduidingen 
alsmede over alle andere aangelegenheden van wederzijds belang op het gebied van geografische aanduidingen;  
f) de uitwisseling van informatie over geografische aanduidingen met het oog op de bescherming ervan in overeen ­
stemming met deze overeenkomst.  
O n d e r a f d e l i n g 4  
T e k e n i n g e n e n m o d e l l e n  
Artikel 212  
Definitie  
Voor de toepassing van deze overeenkomst  
a) "tekening of model ": de verschijningsvorm van een voortbrengsel of een deel ervan, die wordt afgeleid uit de 
kenmerken van met name de lijnen, de omtrek, de kleuren, de vorm, de textuur en/of de materialen van het 
voortbrengsel zelf en/of de versiering ervan;  
b) "voortbrengsel ": elk op industriële of ambachtelijke wijze vervaardigd voorwerp, met inbegrip van onder meer onder ­
delen die zijn bestemd om tot een samengesteld voortbrengsel te worden samengevoegd, verpakkingen, uitvoering, 
grafische symbolen en typografische lettertypen, doch niet computerprogramma's;  
c) "samengesteld voortbrengsel ": een voortbrengsel dat bestaat uit meerdere onderdelen die vervangen kunnen worden, 
zodat het voortbrengsel uit elkaar gehaald en weer in elkaar gezet kan worden.  
Artikel 213  
Vereisten voor bescherming  
1. De EU-partij en Oekraïne voorzien in de bescherming van onafhankelijk gecreëerde tekeningen en modellen die 
nieuw of oorspronkelijk zijn.  
2. Een tekening die of model dat is toegepast op of verwerkt in een voortbrengsel dat een onderdeel van een 
samengesteld voortbrengsel vormt, wordt slechts geacht nieuw te zijn en een eigen karakter te hebben:  
a) voor zover het onderdeel, wanneer het in het samengestelde voortbrengsel is verwerkt, bij normaal gebruik van dit 
laatste zichtbaar blijft, en  
b) voor zover deze zichtbare kenmerken van het onderdeel als zodanig aan de voorwaarden inzake nieuwheid en eigen 
karakter voldoen.  
3. Een tekening of model wordt als nieuw beschouwd, indien geen identieke tekening of geen identiek model voor het 
publiek beschikbaar is gesteld:  
a) bij een niet-ingeschreven tekening of model, vóór de datum waarop de tekening of het model waarvoor bescherming 
wordt aangevraagd voor het eerst voor het publiek beschikbaar is gesteld;  
b) bij een ingeschreven tekening of model, vóór de datum van indiening van de aanvraag om inschrijving van de 
tekening of het model waarvoor bescherming wordt gevraagd of, wanneer aanspraak op voorrang wordt gemaakt, 
vóór de datum van voorrang.  
Tekeningen en modellen worden geacht identiek te zijn, indien de kenmerken ervan slechts in onbelangrijke details 
verschillen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/93
4. Een tekening of model wordt geacht een eigen karakter te hebben, indien de algemene indruk die het bij een 
geïnformeerde gebruiker wekt, verschilt van de algemene indruk die bij die gebruiker wordt gewekt door tekeningen of 
modellen die voor het publiek beschikbaar zijn gesteld:  
a) bij een niet-ingeschreven tekening of model, vóór de datum waarop de tekening of het model waarvoor bescherming 
wordt aangevraagd voor het eerst voor het publiek beschikbaar is gesteld;  
b) bij een ingeschreven tekening of model, vóór de datum van indiening van de aanvraag om inschrijving van de 
tekening of het model waarvoor bescherming wordt gevraagd of, wanneer aanspraak op voorrang wordt gemaakt, 
vóór de datum van voorrang.  
Bij de beoordeling van het eigen karakter wordt rekening gehouden met de mate van vrijheid van de ontwerper bij de 
ontwikkeling van de tekening of het model.  
5. Deze bescherming wordt verleend door registratie en geeft de houder uitsluitende rechten overeenkomstig de 
bepalingen van dit artikel. Niet-geregistreerde tekeningen of modellen die voor het publiek beschikbaar zijn gesteld, 
geven dezelfde uitsluitende rechten, maar alleen indien het aangevochten gebruik voortvloeit uit het namaken van de 
beschermde tekening of het beschermde model.  
6. Een tekening of model wordt geacht voor het publiek beschikbaar te zijn gesteld, indien deze tekening of dit model 
gepubliceerd is na inschrijving of op andere wijze, of tentoongesteld, in de handel gebracht of anderszins openbaar 
gemaakt is, tenzij deze feiten bij een normale gang van zaken redelijkerwijs niet vóór de datum van indiening van de 
aanvraag om inschrijving of, wanneer aanspraak op voorrang wordt gemaakt, vóór de datum van voorrang ter kennis 
konden zijn gekomen van ingewijden in de betrokken sector die werkzaam zijn op het grondgebied waarvoor bescher ­
ming is aangevraagd. In geval van bescherming van een niet-ingeschreven tekening of een niet-ingeschreven model, wordt 
deze/dit geacht voor het publiek beschikbaar te zijn gesteld, indien deze/dit gepubliceerd is, tentoongesteld, in de handel 
gebracht of anderszins openbaar gemaakt is op zodanige wijze dat bij een normale gang van zaken deze feiten redelijker ­
wijs ter kennis konden zijn gekomen van ingewijden in de betrokken sector die werkzaam zijn op het grondgebied 
waarvoor bescherming is aangevraagd.  
Een tekening of model wordt echter niet geacht voor het publiek beschikbaar te zijn gesteld louter omdat het onder 
uitdrukkelijke of stilzwijgende voorwaarde van geheimhouding aan een derde bekendgemaakt is.  
7. Openbaarmaking wordt voor de toepassing van de leden 3 en 4 van dit artikel niet in aanmerking genomen, 
wanneer een tekening of een model waarvoor op grond van een inschrijving als tekening of model aanspraak op 
bescherming wordt gemaakt, voor het publiek beschikbaar is gesteld:  
a) door de ontwerper, zijn/haar rechtverkrijgende of een derde op basis van door de ontwerper of diens rechtverkrijgende 
verstrekte informatie of genomen maatregelen; en  
b) gedurende het tijdvak van twaalf maanden voorafgaande aan de datum van indiening van de aanvraag of, indien 
aanspraak wordt gemaakt op voorrang, aan de datum van voorrang.  
8. Lid 7 van dit artikel is eveneens van toepassing wanneer een tekening of model ten gevolge van misbruik jegens de 
ontwerper of diens rechtverkrijgende voor het publiek beschikbaar is gesteld.  
Artikel 214  
Duur van de bescherming  
1. Na inschrijving bieden de EU-partij en Oekraïne bescherming voor de duur van ten minste vijf jaar. De houder van 
het recht kan de beschermingsduur telkens met een of meer tijdvakken van vijf jaar laten verlengen, tot een totale termijn 
van 25 jaar vanaf de datum van indiening van de aanvraag.  
2. De duur van de in de EU-partij en Oekraïne geboden bescherming voor niet-ingeschreven tekeningen of modellen 
bedraagt ten minste drie jaar vanaf de datum waarop de tekening of het model op het grondgebied van een van de 
partijen voor het publiek beschikbaar werd gesteld.NL L 161/94 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 215  
Nietigheid of weigering van inschrijving  
1. De EU-partij en Oekraïne kunnen alleen in de volgende gevallen bepalen dat de registratie van een tekening of 
model op materiële gronden wordt geweigerd of dat deze of dit op materiële gronden nietig wordt verklaard:  
a) indien de tekening of het model niet overeenkomt met de definitie in artikel 212, onder a), van deze overeenkomst;  
b) indien de tekening of het model niet voldoet aan de vereisten van artikel 213 en artikel 217 (leden 3, 4 en 5) van 
deze overeenkomst;  
c) indien de houder van het recht krachtens een rechterlijke uitspraak geen recht heeft op de tekening of het model;  
d) indien de tekening of het model in strijd is met een eerdere tekening die of een eerder model dat beschikbaar is gesteld 
aan het publiek na de datum van indiening van de aanvraag of, indien aanspraak op voorrang wordt gemaakt, na de 
datum van voorrang, en beschermd is vanaf een datum voorafgaand aan genoemde datum door een ingeschreven 
tekening of model of een aanvraag voor een tekening of model;  
e) indien in een latere tekening of een later model gebruik wordt gemaakt van een onderscheidend teken en de wetgeving 
van de betrokken partij die van toepassing is op die tekening of dat model, de houder van het recht op het teken het 
recht verleent om een dergelijk gebruik te verbieden;  
f) indien de tekening of het model een ongeoorloofd gebruik vormt van een werk dat beschermd is op grond van de 
auteursrechtenwetgeving van de betrokken partij;  
g) indien de tekening of het model een oneigenlijk gebruik vormt van een van de in artikel 6 ter van het Verdrag van 
Parijs genoemde zaken of van badges, emblemen en wapenschilden die niet onder genoemd artikel 6 ter vallen en die 
in een partij van bijzonder openbaar belang zijn.  
Dit lid laat het recht van de partijen tot het stellen van formele eisen voor aanvragen met betrekking tot tekeningen of 
modellen onverlet.  
2. Een partij kan als alternatief voor nietigheid bepalen dat een tekening die of model dat op de in lid 1 van dit artikel 
vermelde gronden nietig kan worden verklaard, beperkt wordt in het gebruik.  
Artikel 216  
Verleende rechten  
De houder van een beschermde tekening of een beschermd model heeft ten minste het uitsluitende recht om deze/dit te 
gebruiken en om derden die daartoe niet zijn/haar toestemming hebben, te beletten deze/dit te gebruiken, met name om 
producten waarin de tekening of het model is verwerkt of wordt toegepast, te vervaardigen, aan te bieden, in de handel te 
brengen, in of uit te voeren, te gebruiken of voor die doeleinden op te slaan.  
Artikel 217  
Uitzonderingen  
1. De na inschrijving van door een tekening of model verleende rechten worden niet uitgeoefend met betrekking tot:  
a) handelingen in de particuliere sfeer en zonder commerciële doeleinden;  
b) handelingen voor experimentele doeleinden;  
c) handelingen bestaande in reproductie ter illustratie of voor onderricht, mits deze handelingen verenigbaar zijn met de 
eerlijke handelsgebruiken, zij niet zonder noodzaak afbreuk doen aan de normale exploitatie van de tekening of het 
model, en de bron wordt vermeld.  
2. Voorts worden de na inschrijving van een tekening of model verleende rechten niet uitgeoefend met betrekking tot:  
a) de uitrusting van in een ander land geregistreerde vaartuigen en luchtvaartuigen die zich tijdelijk op het grondgebied 
van de betrokken partij bevinden;  
b) de invoer door de desbetreffende partij van reserveonderdelen en toebehoren voor het repareren van die vaartuigen;  
c) de uitvoering van reparaties aan die vaartuigen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/95
3. Een tekening- of modelrecht geldt niet voor de uiterlijke kenmerken van een voortbrengsel die uitsluitend door de 
technische functie worden bepaald.  
4. Een tekening- of modelrecht geldt niet voor de uiterlijke kenmerken van een voortbrengsel die noodzakelijkerwijs in 
precies dezelfde vorm en afmetingen gereproduceerd moeten worden om het voortbrengsel waarin de tekening of het 
model verwerkt is of waarop zij/het toegepast is, mechanisch met een ander voortbrengsel te kunnen verbinden of om 
het in, rond of tegen een ander voortbrengsel te kunnen plaatsen, zodat elk van beide voortbrengselen zijn functie kan 
vervullen.  
5. Een tekening of model die/dat met de openbare orde of de goede zeden strijdig is, is niet vatbaar voor bescherming 
door een tekening- of modelrecht.  
Artikel 218  
Verband met auteursrecht  
Tekeningen of modellen die door een tekening- of modelrecht worden beschermd en overeenkomstig deze onderafdeling 
in een partij zijn ingeschreven, kunnen vanaf de datum waarop de tekening of het model is gecreëerd of in een vorm is 
vastgelegd, tevens beschermd worden krachtens de auteursrechtwetgeving van die partij. De mate waarin en de voor ­
waarden waaronder een dergelijke bescherming wordt verleend, met inbegrip van het vereiste oorspronkelijkheidsgehalte, 
wordt door elk van beide partijen vastgesteld.  
O n d e r a f d e l i n g 5  
O c t r o o i e n  
Artikel 219  
Octrooien en volksgezondheid  
1. De partijen erkennen het belang van de Verklaring inzake de TRIPs-overeenkomst en de volksgezondheid, die op 
14 november 2001 werd goedgekeurd door de ministeriële conferentie van de WTO, hierna de  "Verklaring van Doha " 
genoemd. Voor de interpretatie en uitvoering van de rechten en verplichtingen uit hoofde van dit hoofdstuk waarborgen 
de partijen de consistentie met de Verklaring van Doha.  
2. De partijen dragen bij aan de uitvoering van het Besluit van de Algemene Raad van de WTO van 30 augustus 2003 
over punt 6 van de Verklaring van de Doha en nemen dit in acht.  
Artikel 220  
Aanvullend beschermingscertificaat  
1. De partijen erkennen dat geneesmiddelen en gewasbeschermingsmiddelen die op hun respectieve grondgebied door 
een octrooi worden beschermd, aan een administratieve vergunningsprocedure kunnen worden onderworpen voordat zij 
er in de handel mogen worden gebracht. Zij erkennen dat de termijn tussen de indiening van de octrooiaanvraag en de 
eerste toestemming om het product op hun respectieve grondgebied in de handel te brengen, zoals voor dat doel door de 
desbetreffende wetgeving omschreven, de termijn van daadwerkelijke bescherming uit hoofde van het octrooi kan 
bekorten.  
2. De partijen zorgen voor een verdere periode van bescherming voor geneesmiddelen of gewasbeschermingsmiddelen 
die door een octrooi worden beschermd en die aan een administratieve vergunningsprocedure waren onderworpen, 
waarbij die periode gelijk moet zijn aan de in lid 1 bedoelde periode, verminderd met vijf jaar.  
3. Met betrekking tot geneesmiddelen waarvoor kindergeneeskundige studies zijn verricht waarvan de resultaten in de 
productinformatie worden weerspiegeld, dragen de partijen zorg voor een verdere verlenging met zes maanden van de in 
lid 2 van dit artikel bedoelde periode.  
Artikel 221  
Bescherming van biotechnologische uitvindingen  
1. De partijen beschermen biotechnologische uitvindingen onder nationaal octrooirecht. Voor zover nodig passen zij 
hun octrooirecht aan teneinde rekening te houden met de bepalingen van deze overeenkomst. Dit artikel laat de 
verplichtingen van de partijen ingevolge internationale overeenkomsten, met name de TRIPs-overeenkomst en het Verdrag 
inzake biodiversiteit van 1992, onverlet.NL L 161/96 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Voor de toepassing van deze onderafdeling wordt verstaan onder:  
a) "biologisch materiaal ": materiaal dat genetische informatie bevat en zichzelf kan repliceren of in een biologisch 
systeem kan worden gerepliceerd;  
b) "microbiologische werkwijze ": elke werkwijze waarbij microbiologisch materiaal wordt gebruikt, die op microbio ­
logisch materiaal ingrijpt of die microbiologisch materiaal als resultaat heeft.  
3. Voor de toepassing van deze overeenkomst kunnen uitvindingen die nieuw zijn, op uitvinderswerkzaamheid 
berusten en industrieel toepasbaar zijn, ook octrooieerbaar zijn, wanneer zij betrekking hebben op een voortbrengsel 
dat uit biologisch materiaal bestaat of dit bevat, of op een werkwijze waarmee biologisch materiaal wordt verkregen, 
bewerkt of gebruikt.  
Biologisch materiaal dat met behulp van een technische werkwijze uit zijn natuurlijke milieu wordt geïsoleerd of wordt 
verkregen, kan ook dan het voorwerp van een uitvinding zijn, wanneer het in de natuur reeds voorhanden is.  
Een deel van het menselijk lichaam dat werd geïsoleerd of dat anderszins door een technische werkwijze werd verkregen, 
met inbegrip van een sequentie of een partiële sequentie van een gen, is vatbaar voor octrooiering, zelfs indien de 
structuur van dat deel identiek is aan die van een natuurlijk deel. De industriële toepassing van een sequentie of een 
partiële sequentie van een gen moet concreet worden vermeld in de octrooiaanvraag.  
4. Niet octrooieerbaar zijn:  
a) planten- en dierenrassen;  
b) werkwijzen van wezenlijk biologische aard voor de voortbrenging van planten of dieren;  
c) het menselijk lichaam in de verschillende stadia van zijn vorming en zijn ontwikkeling, alsmede de loutere ontdekking 
van een van de delen ervan, met inbegrip van een sequentie of partiële sequentie van een gen.  
Een uitvinding die betrekking heeft op planten en dieren, is octrooieerbaar als de uitvoerbaarheid van die uitvinding zich 
technisch gezien niet beperkt tot een bepaald planten- of dierenras. Het vermelde onder b) van dit lid laat de octrooi ­
eerbaarheid van uitvindingen die betrekking hebben op een microbiologische of andere technische werkwijze of op een 
met behulp van deze werkwijzen verkregen voortbrengsel, onverlet.  
5. Uitvindingen waarvan de commerciële exploitatie strijdig zou zijn met openbaar beleid of met de goede zeden, 
worden van octrooieerbaarheid uitgesloten; exploitatie mag echter niet als strijdig hiermee worden beschouwd louter 
omdat deze bij een wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling wordt verboden. Met name worden niet-octrooieerbaar 
geacht:  
a) werkwijzen voor het klonen van mensen;  
b) werkwijzen tot wijziging van de germinale genetische identiteit van de mens;  
c) het gebruik van menselijke embryo's voor industriële of commerciële doeleinden;  
d) de werkwijzen tot wijziging van de genetische identiteit van dieren die geëigend zijn deze te doen lijden zonder 
aanzienlijk medisch nut voor mens of dier op te leveren, alsmede de dieren die uit dergelijke werkwijzen zijn 
verkregen.  
6. De bescherming die wordt geboden door een octrooi voor biologisch materiaal dat door een uitvinding bepaalde 
eigenschappen heeft verkregen, strekt zich uit tot ieder biologisch materiaal dat hieruit door middel van propagatie of 
vermeerdering in dezelfde of in gedifferentieerde vorm wordt gewonnen en diezelfde eigenschappen heeft.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/97
7. De bescherming die wordt geboden door een octrooi voor een werkwijze voor de voortbrenging van biologisch 
materiaal dat door een uitvinding bepaalde eigenschappen heeft verkregen, strekt zich uit tot het biologisch materiaal dat 
rechtstreeks door deze werkwijze wordt gewonnen en tot ieder ander biologisch materiaal dat door middel van propagatie 
of vermeerdering in dezelfde of in gedifferentieerde vorm uit het rechtstreeks gewonnen biologisch materiaal wordt 
gewonnen en diezelfde eigenschappen heeft.  
8. De bescherming die wordt geboden door een octrooi voor een voortbrengsel dat uit genetische informatie bestaat of 
dat zulke informatie bevat, strekt zich, behoudens lid 4, onder c), van dit artikel uit tot ieder materiaal waarin dit 
voortbrengsel wordt verwerkt en waarin de genetische informatie wordt opgenomen en haar functie uitoefent.  
9. De in de leden 7 en 8 van dit artikel bedoelde bescherming strekt zich niet uit tot biologisch materiaal dat wordt 
gewonnen door propagatie of door vermeerdering van biologisch materiaal dat op het grondgebied van de partijen door 
de octrooihouder of met diens toestemming in de handel wordt gebracht, indien de propagatie of de vermeerdering 
noodzakelijkerwijs voortvloeit uit het gebruik waarvoor het biologisch materiaal in de handel was gebracht, mits het 
afgeleide materiaal vervolgens niet voor andere propagaties of vermeerderingen wordt gebruikt.  
10. In afwijking van de leden 7 en 8 van dit artikel houdt de verkoop of een andere vorm van in de handel brengen, 
door de octrooihouder of met diens toestemming, van plantaardig propagatiemateriaal aan een landbouwer voor agra ­
rische exploitatiedoeleinden voor laatstgenoemde het recht in om de voortbrengselen van zijn/haar oogst voor verdere 
propagatie of vermeerdering door hemzelf/haarzelf op zijn/haar eigen bedrijf te gebruiken. De reikwijdte en de nadere 
regeling van deze afwijking blijven beperkt tot die van de interne wetten, bestuursrechtelijke bepalingen en praktijken van 
de partijen met betrekking tot kwekersrechten.  
In afwijking van de leden 7 en 8 van dit artikel houdt de verkoop of een andere vorm van in de handel brengen, door de 
octrooihouder of met diens toestemming, van fokvee of dierlijk propagatiemateriaal aan een landbouwer voor deze laatste 
het recht in om het vee dat onder octrooibescherming valt, voor agrarische doeleinden te gebruiken. Dit omvat het 
beschikbaar stellen van het dier of ander dierlijk propagatiemateriaal voor gebruik in de landbouw, maar niet de verkoop 
in het kader van of met het oog op de commerciële fokkerij. De reikwijdte en de hierboven bedoelde nadere regeling van 
de afwijking worden bepaald door de interne wetten, bestuursrechtelijke bepalingen en praktijken.  
11. De partijen voorzien in de volgende gevallen in dwanglicenties wegens afhankelijkheid:  
a) wanneer een kweker een kwekersrecht niet kan verkrijgen of exploiteren zonder op een octrooi van eerdere datum 
inbreuk te maken, mag hij/zij een dwanglicentie voor niet-exclusieve exploitatie van de door dat octrooi beschermde 
uitvinding aanvragen, voor zover deze licentie voor de exploitatie van het te beschermen plantenras noodzakelijk is en 
mits hij een redelijke vergoeding betaalt. De partijen bepalen dat, wanneer een zodanige licentie wordt verleend, de 
octrooihouder onder redelijke voorwaarden recht heeft op een wederkerige licentie om het beschermde plantenras te 
gebruiken;  
b) wanneer de houder van een octrooi voor een biotechnologische uitvinding deze niet kan exploiteren zonder op een 
kwekersrecht van eerdere datum inbreuk te maken, mag hij/zij een dwanglicentie voor niet-exclusieve exploitatie van 
het door dit kwekersrecht beschermde plantenras aanvragen, mits hij een redelijke vergoeding betaalt. De partijen 
bepalen dat, wanneer een zodanige licentie wordt verleend, de houder van het kwekersrecht onder redelijke voor ­
waarden recht heeft op een wederkerige licentie om de beschermde uitvinding te gebruiken.  
12. Een aanvrager van een in lid 11 van dit artikel bedoelde licentie moet aantonen dat:  
a) hij zich vergeefs tot de octrooihouder, respectievelijk de houder van het kwekersrecht, heeft gewend om een con ­
tractuele licentie te verkrijgen;  
b) het plantenras of de uitvinding een belangrijke technische vooruitgang van aanzienlijk economisch belang vertegen ­
woordigt ten opzichte van de uitvinding waarvoor een octrooi werd aangevraagd of van het beschermde plantenras.  
Artikel 222  
Bescherming van gegevens die zijn ingediend ter verkrijging van een vergunning voor het in de handel brengen 
van een geneesmiddel  
1. De partijen voeren een alomvattend systeem in om te garanderen dat gegevens die zijn ingediend ter verkrijging van 
een vergunning voor het in de handel brengen van een geneesmiddel, geheim worden gehouden, niet openbaar worden 
gemaakt en dat de exclusiviteit ervan wordt gewaarborgd.NL L 161/98 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Hiertoe zal een partij die verzoekt om indiening van testgegevens of studies inzake de veiligheid en werkzaamheid 
van een geneesmiddel voordat zij toestemming voor het in de handel brengen van dat product verleent, gedurende ten 
minste vijf jaar na de datum van de eerste toestemming in die partij andere aanvragers niet toestaan hetzelfde of een 
soortgelijk product in de handel te brengen, op basis van de toestemming voor het in de handel brengen die aan de 
aanvrager die de testgegevens of studies had ingediend, is verleend, tenzij laatstgenoemde hiermee heeft ingestemd. 
Gedurende die periode worden de voor de eerste toestemming ingediende gegevens of studies niet gebruikt ten behoeve 
van enige latere aanvrager die probeert toestemming voor het in de handel brengen van een geneesmiddel te verkrijgen, 
tenzij de eerste aanvrager hiermee heeft ingestemd.  
3. Oekraïne streeft naar aanpassing van zijn wetgeving betreffende de gegevensbescherming met betrekking tot genees ­
middelen aan die van de EU binnen een termijn waarover het Handelscomité beslist.  
Artikel 223  
Gegevensbescherming met betrekking tot gewasbeschermingsmiddelen  
1. De partijen stellen veiligheids- en werkzaamheidsvereisten vast voordat zij vergunning verlenen voor het in de 
handel brengen van gewasbeschermingsmiddelen.  
2. De partijen kennen een tijdelijk recht toe aan de eigenaar van een test of studieverslag dat voor het eerst is 
ingediend ter verkrijging van een vergunning voor het in de handel brengen van een gewasbeschermingsmiddel. Ge ­
durende die periode wordt het test- of studieverslag niet gebruikt ten behoeve van een andere persoon die een vergunning 
voor het in de handel brengen van een gewasbeschermingsmiddel tracht te verkrijgen, tenzij de eerste eigenaar hiermee 
uitdrukkelijk instemt. Dit recht wordt hierna  "gegevensbescherming " genoemd.  
3. De partijen stellen de voorwaarden vast waaraan het test- of studieverslag moet voldoen.  
4. De gegevensbescherming geldt voor een periode van ten minste tien jaar vanaf de datum van de eerste vergunning 
in de desbetreffende partij. De partijen kunnen besluiten tot verlenging van de beschermingsperiode voor gewasbescher ­
mingsmiddelen met een laag risico. In zo'n situatie kan de periode worden verlengd tot 13 jaar.  
5. De partijen kunnen besluiten dat die perioden worden verlengd ten aanzien van elke uitbreiding voor beperkte 
toepassingen (  1 ). In een dergelijke situatie bedraagt de totale termijn voor gegevensbescherming maximaal 13 jaar dan wel, 
voor gewasbeschermingsmiddelen met een laag risico, 15 jaar.  
6. Een test of studie wordt eveneens beschermd wanneer deze voor de verlenging of de herziening van een vergunning 
noodzakelijk was. In die gevallen bedraagt de periode voor gegevensbescherming 30 maanden.  
7. De partijen stellen voorschriften vast om herhaling van proeven op gewervelde dieren te voorkomen. Aanvragers die 
testen en studies met gewervelde dieren willen uitvoeren, nemen de maatregelen die nodig zijn om na te gaan of die 
testen en studies niet reeds zijn uitgevoerd of hebben aangevangen.  
8. Een nieuwe aanvrager en de houder of houders van de desbetreffende vergunningen doen al het mogelijke om te 
waarborgen dat zij gegevens delen van testen en studies met gewervelde dieren. De kosten van het delen van de verslagen 
van de testen en studies worden op eerlijke, transparante en niet-discriminerende wijze bepaald. Van de nieuwe aanvrager 
wordt enkel verlangd te delen in de kosten van de informatie die hij/zij moet indienen om aan de vergunningsvereisten te 
voldoen.  
9. Wanneer de nieuwe aanvrager en de houder of houders van de desbetreffende vergunningen voor gewasbescher ­
mingsmiddelen niet tot overeenstemming kunnen komen over het delen van de verslagen van testen en studies met 
gewervelde dieren, stelt hij de partij hiervan in kennis.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/99  
( 1 ) Beperkte toepassing: gebruik van een gewasbeschermingsmiddel in een bepaalde partij voor planten of plantaardige producten di e niet 
op grote schaal worden geteeld in die partij of op grote schaal worden geteeld om aan een buitengewone noodzaak tot bescherming  
van planten te voldoen.
10. Wordt geen overeenstemming bereikt, dan zal dit een partij niet beletten de verslagen van de testen en studies met 
gewervelde dieren in het kader van de aanvraag van de nieuwe aanvrager te gebruiken.  
11. De houder of houders van de desbetreffende vergunning heeft/hebben een vordering op de nieuwe aanvrager voor 
een billijke deelname in de aangegane kosten. De desbetreffende partij kan de betrokken partijen opdragen de zaak op te 
lossen door middel van formele en bindende arbitrage overeenkomstig het interne recht.  
O n d e r a f d e l i n g 6  
T o p o g r a f i e ë n v a n h a l f g e l e i d e r p r o d u c t e n  
Artikel 224  
Definitie  
Voor de toepassing van deze onderafdeling wordt verstaan onder:  
a) "halfgeleiderproduct ": een product in zijn definitieve of intermediaire vorm:  
dat bestaat uit een plak materiaal die een laag halfgeleidermateriaal bevat, waarop volgens een vooraf bepaald 
driedimensionaal patroon een of meer lagen geleidend, isolatie- of halfgeleidermateriaal zijn aangebracht, en dat 
bestemd is om uitsluitend elektronische functies of elektronische en andere functies samen te vervullen;  
b) "topografie ": van een halfgeleiderproduct: een reeks samenhangende beelden, op enigerlei wijze vastgelegd;  
die het driedimensionale patroon van de lagen weergeven waaruit het halfgeleiderproduct is samengesteld, en waarin 
elk beeld het patroon of een gedeelte van het patroon van een oppervlak van het halfgeleiderproduct in enig stadium 
van zijn vervaardiging voorstelt;  
c) "commerciële exploitatie ": de verkoop, verhuur, leasing of het op andere wijze commercieel in het verkeer brengen, 
dan wel het aanbieden voor deze doeleinden. De commerciële exploitatie in de zin van artikel 227 van deze over ­
eenkomst omvat echter niet de exploitatie onder voorwaarde van vertrouwelijkheid voor zover daarbij geen ver ­
spreiding onder derden plaatsvindt.  
Artikel 225  
Vereisten voor bescherming  
1. De partijen beschermen topografieën van halfgeleiderproducten door middel van wettelijke bepalingen waarbij 
uitsluitende rechten worden verleend overeenkomstig het bepaalde in dit artikel.  
2. De partijen dragen slechts zorg voor de bescherming van de topografie van een halfgeleiderproduct voor zover deze 
voldoet aan de voorwaarden dat zij het voortbrengsel is van de eigen intellectuele inspanning van de maker en in de 
halfgeleiderindustrie niet algemeen bekend is. Indien de topografie van een halfgeleiderproduct bestaat uit in de halfge ­
leiderindustrie algemeen bekende bestanddelen, wordt zij slechts beschermd voor zover de combinatie van dergelijke 
bestanddelen, als één geheel bezien, aan bovengenoemde voorwaarden voldoet.  
Artikel 226  
Uitsluitende rechten  
1. De in artikel 225, lid 1, van deze overeenkomst bedoelde uitsluitende rechten omvatten het recht om de volgende 
handelingen toe te staan of te verbieden:  
a) de reproductie van een topografie voor zover deze krachtens artikel 225, lid 2, van deze overeenkomst wordt 
beschermd;  
b) de commerciële exploitatie dan wel de invoer voor zodanige exploitatie van een topografie of van een door gebruik ­
making van die topografie voortgebracht halfgeleiderproduct.NL L 161/100 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. De in lid 1, onder a), van dit artikel bedoelde uitsluitende rechten gelden niet voor reproducties voor de analyse, de 
evaluatie of het onderwijzen van de concepten, processen, systemen of technieken die in de topografie belichaamd zijn of 
van de topografie zelf.  
3 De in lid 1 van dit artikel bedoelde uitsluitende rechten gelden niet voor handelingen in verband met een topografie 
die aan de voorwaarden van artikel 225, lid 2, van deze overeenkomst voldoet en die ontworpen is op basis van een 
analyse en evaluatie van een andere topografie als bedoeld in lid 2 van dit artikel.  
4. Het uitsluitende recht om de in lid 1, onder b), van dit artikel genoemde handelingen toe te staan of te verbieden 
geldt niet wanneer deze handelingen worden verricht nadat de topografie of het halfgeleiderproduct rechtmatig in de 
handel is gebracht.  
Artikel 227  
Duur van de bescherming  
De uitsluitende rechten gelden ten minste tot tien jaar nadat de topografie voor het eerst ergens ter wereld commercieel is 
geëxploiteerd of, indien registratie een voorwaarde is voor het ontstaan of het voortbestaan van de uitsluitende rechten, 
tien jaar na het eerste van onderstaande tijdstippen:  
a) het verstrijken van het kalenderjaar waarin de topografie voor het eerst ergens ter wereld commercieel geëxploiteerd is;  
b) het verstrijken van het kalenderjaar waarin de registratieaanvraag in de voorgeschreven vorm ingediend is.  
O n d e r a f d e l i n g 7  
O v e r i g e b e p a l i n g e n  
Artikel 228  
Kwekersrechten  
De partijen werken samen om de bescherming van kwekersrechten in overeenstemming met het Internationaal Verdrag 
tot bescherming van kweekproducten van 1961, zoals herzien te Genève op 10 november 1972, 23 oktober 1978 en 
19 maart 1991, met inbegrip van de facultatieve uitzondering op het kwekersrecht als bedoeld in artikel 15.2, lid 2, van 
dat verdrag, te bevorderen en te waarborgen.  
Artikel 229  
Genetische hulpbronnen, traditionele kennis en folklore  
1. Met inachtneming van hun interne wetgeving zorgen de partijen voor de eerbiediging, bescherming en instand ­
houding van de kennis, vernieuwingen en gebruiken van autochtone en plaatselijke gemeenschappen waarop tradities zijn 
gebaseerd die van belang zijn voor het behoud en het duurzame gebruik van de biologische diversiteit en voor de 
bevordering van de toepassing daarvan op grotere schaal, met de deelname en instemming van de dragers van die kennis, 
vernieuwingen en gebruiken, alsmede voor de stimulering van een eerlijke verdeling van de voordelen die uit de 
toepassing van die kennis, vernieuwingen en gebruiken voortvloeien.  
2. De partijen erkennen het belang van passende maatregelen, onder voorbehoud van de nationale wetgeving, om de 
traditionele kennis te beschermen, en zij komen overeen te blijven werken aan de ontwikkeling van internationaal 
erkende sui generis modellen voor de wettelijke bescherming van traditionele kennis.  
3. De partijen zijn het erover eens dat de intellectuele-eigendomsbepalingen van deze onderafdeling en het Verdrag 
inzake biodiversiteit op een elkaar ondersteunende wijze ten uitvoer worden gelegd.  
4. De partijen komen overeen regelmatig van gedachten te wisselen en informatie uit te wisselen over multilaterale 
besprekingen ter zake.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/101
A f d e l i n g 3  
H a n d h a v i n g v a n i n t e l l e c t u e l e - e i g e n d o m s r e c h t e n  
Artikel 230  
Algemene verplichtingen  
1. Beide partijen herbevestigen hun verbintenissen op grond van de TRIPs-overeenkomst en in het bijzonder deel III 
daarvan, en voorzien in de volgende aanvullende maatregelen, procedures en rechtsmiddelen, die nodig zijn om te zorgen 
voor de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten (  1 ). Deze maatregelen, procedures en rechtsmiddelen dienen eerlijk 
en billijk te zijn, mogen niet onnodig ingewikkeld of duur zijn en mogen geen onredelijke termijnen of nodeloze 
vertragingen inhouden.  
2. Deze maatregelen en rechtsmiddelen, die ook doeltreffend, evenredig en afschrikkend moeten zijn, worden zodanig 
toegepast dat het scheppen van belemmeringen voor rechtmatig handelsverkeer wordt vermeden en dat wordt voorzien 
in waarborgen tegen misbruik ervan.  
Artikel 231  
Rechthebbenden  
1. De partijen erkennen dat de volgende personen gerechtigd zijn te verzoeken om toepassing van de in deze afdeling 
en in deel III van de TRIPs-overeenkomst bedoelde maatregelen, procedures en rechtsmiddelen:  
a) houders van intellectuele-eigendomsrechten, in overeenstemming met de bepalingen van het toepasselijke recht;  
b) alle andere personen die gemachtigd zijn deze rechten te gebruiken, in het bijzonder licentiehouders, voor zover 
toegestaan door en in overeenstemming met de bepalingen van het toepasselijke recht;  
c) organisaties voor de verdediging van beroepsbelangen die officieel erkend zijn als gerechtigd tot het vertegenwoor ­
digen van houders van intellectuele-eigendomsrechten, voor zover toegestaan door en in overeenstemming met de 
bepalingen van het toepasselijke recht.  
2. De partijen kunnen erkennen dat de volgende personen en instanties gerechtigd zijn te verzoeken om toepassing 
van de in deze afdeling en in deel III van de TRIPs-overeenkomst bedoelde maatregelen, procedures en rechtsmiddelen: 
instanties voor het collectieve beheer van intellectuele-eigendomsrechten die officieel erkend zijn als gerechtigd tot het 
vertegenwoordigen van houders van intellectuele-eigendomsrechten, voor zover toegestaan door en in overeenstemming 
met de bepalingen van het toepasselijke recht.  
O n d e r a f d e l i n g 1  
C i v i e l e m a a t r e g e l e n , p r o c e d u r e s e n r e c h t s m i d d e l e n  
Artikel 232  
Vermoeden van auteurschap of houderschap van rechten  
De partijen erkennen dat voor de toepassing van de in deze overeenkomst bedoelde maatregelen, procedures en rechts ­
middelen:  
a) het voor de auteur van een werk van letterkunde of kunst, om als zodanig te worden beschouwd en derhalve het recht 
te hebben om een rechtsvordering wegens inbreuk in te stellen, volstaat dat zijn/haar naam op de gebruikelijke wijze 
op het werk is vermeld, totdat bewijs van het tegendeel is geleverd;  
b) het bepaalde onder a) van dit lid van overeenkomstige toepassing is op de houders van naburige rechten ten aanzien 
van hun beschermde materiaal.NL L 161/102 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Voor de toepassing van deze afdeling worden onder het begrip  "intellectuele-eigendomsrechten " ten minste de volgende rechten 
verstaan: auteursrechten, naburige rechten; de  sui generis  rechten van de samensteller van een databank; rechten van de ontwerper van 
topografieën van halfgeleiderproducten; rechten op handelsmerken; rechten inzake tekeningen en modellen; octrooirechten, met 
inbegrip van rechten die van aanvullende beschermingscertificaten zijn afgeleid; geografische aanduidingen; rechten op gebruiks ­
modellen; kwekersrechten; handelsnamen voor zover deze beschermd worden als exclusieve eigendomsrechten in de desbetreffende 
interne wetgeving.
Artikel 233  
Bewijsmateriaal  
1. Wanneer een partij redelijkerwijs beschikbaar bewijsmateriaal heeft overgelegd tot staving van haar beweringen, en 
bij de onderbouwing van haar stellingen bewijsmateriaal heeft gespecificeerd dat zich in de macht van de tegenpartij 
bevindt, zijn de rechterlijke instanties van de partijen bevoegd te gelasten dat de tegenpartij dit bewijs overlegt, mits de 
bescherming van vertrouwelijke gegevens wordt gewaarborgd.  
2. Onder dezelfde voorwaarden treffen de partijen de nodige maatregelen teneinde de bevoegde rechterlijke instanties 
in staat te stellen om, in geval van inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht op commerciële schaal, in voorkomend 
geval desgevraagd overlegging te kunnen gelasten van bancaire, financiële of handelsdocumenten die zich in de macht van 
de tegenpartij bevinden, mits de bescherming van vertrouwelijke informatie wordt gewaarborgd.  
Artikel 234  
Maatregelen ter bescherming van bewijsmateriaal  
1. De partijen zorgen ervoor dat de bevoegde rechterlijke instanties, al voordat een bodemprocedure is begonnen, op 
verzoek van een partij die redelijkerwijs beschikbaar bewijsmateriaal heeft overgelegd tot staving van de stelling dat er 
inbreuk op haar intellectuele-eigendomsrecht is gemaakt of zal worden gemaakt, onmiddellijk afdoende voorlopige 
maatregelen kunnen gelasten om het relevante bewijsmateriaal in verband met de vermeende inbreuk te beschermen, 
mits de bescherming van vertrouwelijke informatie wordt gewaarborgd. Tot deze maatregelen kunnen behoren de 
gedetailleerde beschrijving, met of zonder monsterneming, dan wel de fysieke inbeslagneming van de litigieuze goederen 
en, in voorkomend geval, de bij de productie en/of distributie daarvan gebruikte materialen en werktuigen en de des ­
betreffende documenten. Die maatregelen worden met name genomen, zo nodig zonder dat de wederpartij wordt 
gehoord, wanneer het aannemelijk is dat uitstel de houder van het recht onherstelbare schade zal berokkenen, of indien 
er een aantoonbaar gevaar bestaat dat bewijsmateriaal wordt vernietigd.  
2. De partijen dragen er zorg voor dat de maatregelen ter bescherming van bewijsmateriaal op verzoek van de 
verweerder worden herroepen of anderszins ophouden gevolg te hebben, onverminderd de schadevergoeding die kan 
worden geëist, indien de eiser niet binnen een redelijke termijn bij de bevoegde rechterlijke instantie een bodemprocedure 
aanhangig heeft gemaakt.  
Artikel 235  
Recht op informatie  
1. De partijen dragen er zorg voor dat de bevoegde rechterlijke instanties in het kader van procedures inzake inbreuk 
op een intellectuele-eigendomsrecht naar aanleiding van een met redenen omkleed en evenredig verzoek van de eiser 
kunnen gelasten dat informatie over de oorsprong en het distributienetwerk van de goederen of diensten die inbreuk op 
het intellectuele-eigendomsrecht maken, wordt verstrekt door de inbreukmaker en/of iedere andere persoon die:  
a) de inbreuk makende goederen op commerciële schaal in zijn bezit bleek te hebben;  
b) de inbreuk makende diensten op commerciële schaal bleek te gebruiken;  
c) op commerciële schaal diensten bleek te verlenen die bij inbreuk makende handelingen worden gebruikt;  
of 
d) door een onder a), b) of c) van dit lid bedoelde persoon is aangewezen als zijnde betrokken bij de productie, de 
vervaardiging of de distributie van deze goederen of bij het verlenen van deze diensten.  
2. De in lid 1 van dit artikel bedoelde informatie omvat, naar gelang van het geval:  
a) de naam en het adres van de producenten, fabrikanten, distributeurs, leveranciers en andere eerdere bezitters van de 
goederen of diensten, alsmede van de beoogde groot- en detailhandelaren;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/103
b) inlichtingen over de geproduceerde, vervaardigde, geleverde, ontvangen of bestelde hoeveelheden, alsmede over de 
voor de desbetreffende goederen of diensten verkregen prijs.  
3. De leden 1 en 2 van dit artikel gelden onverminderd andere wettelijke bepalingen waarbij:  
a) de houder van het recht ruimere rechten op informatie worden toegekend;  
b) het gebruik van de krachtens dit artikel medegedeelde informatie in civiele procedures of strafzaken wordt geregeld;  
c) de aansprakelijkheid wegens misbruik van het recht op informatie wordt geregeld;  
d) de mogelijkheid wordt geboden te weigeren gegevens te verstrekken die de in lid 1 van dit artikel bedoelde persoon 
zouden dwingen deelname door hemzelf/haarzelf of door zijn/haar naaste verwanten aan een inbreuk op een intel ­
lectuele-eigendomsrecht toe te geven;  
e) de bescherming van de vertrouwelijkheid van informatiebronnen of de verwerking van persoonsgegevens wordt 
geregeld.  
Artikel 236  
Voorlopige en conservatoire maatregelen  
1. De partijen zien erop toe dat de rechterlijke instanties, op verzoek van de eiser, een voorlopig bevel kunnen 
uitvaardigen dat bedoeld is om een dreigende inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht te voorkomen of om, indien 
wenselijk en indien het interne recht hierin voorziet op straffe van een dwangsom, tijdelijk voortzetting van de vermeende 
inbreuk op dat intellectuele-eigendomsrecht te verbieden, dan wel om aan deze voortzetting de voorwaarde te verbinden 
dat voor schadeloosstelling van de rechthebbende zekerheid wordt gesteld. Onder dezelfde voorwaarden kan een voor ­
lopig bevel worden uitgevaardigd tegen een tussenpersoon wiens diensten door een derde worden gebruikt om inbreuk te 
maken op een intellectuele-eigendomsrecht.  
2. Een voorlopig bevel kan ook worden uitgevaardigd om de inbeslagneming of afgifte te kunnen gelasten van 
goederen waarvan wordt vermoed dat zij inbreuk maken op een intellectuele-eigendomsrecht, teneinde te voorkomen 
dat zij in het handelsverkeer worden gebracht of zich daarin bevinden.  
3. De partijen zorgen ervoor dat, in geval van inbreuk op commerciële schaal en indien de indiener van het verzoek 
omstandigheden aantoont die de schadevergoeding in gevaar dreigen te brengen, de rechterlijke instanties conservatoir 
beslag kunnen laten leggen op de roerende en onroerende goederen van de vermeende inbreukmaker, met inbegrip van 
het blokkeren van zijn/haar bankrekeningen en andere tegoeden. Met het oog daarop kunnen de bevoegde instanties 
overlegging van bancaire, financiële of commerciële documenten of passende inzage van de desbetreffende informatie 
gelasten.  
4. De partijen waarborgen dat de in de leden 1, 2 en 3 van dit artikel bedoelde voorlopige maatregelen in voorkomend 
geval kunnen worden getroffen zonder dat de verweerder is gehoord, met name wanneer vertraging tot onherstelbare 
schade voor de houder van het desbetreffende recht zou leiden. In dat geval worden de partijen hiervan onverwijld in 
kennis gesteld, uiterlijk na de tenuitvoerlegging van de maatregelen. Op verzoek van de verweerder vindt een toetsing 
plaats, waarbij de verweerder het recht heeft te worden gehoord, teneinde binnen een redelijke termijn na de kennisgeving 
van de maatregelen te beslissen of die maatregelen dienen te worden gewijzigd, herroepen of bevestigd.  
5. De partijen dragen er zorg voor dat de in de leden 1, 2 en 3 van dit artikel bedoelde voorlopige maatregelen op 
verzoek van de verweerder worden herroepen of anderszins ophouden gevolg te hebben, indien de eiser niet binnen een 
redelijke termijn bij de bevoegde rechterlijke instantie een bodemprocedure aanhangig heeft gemaakt.  
6. Indien de voorlopige maatregelen worden herroepen of wanneer zij vervallen wegens enig handelen of nalaten van 
de eiser, of indien later wordt vastgesteld dat er geen inbreuk of dreiging van inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht 
is, zijn de rechterlijke instanties bevoegd om, op verzoek van de verweerder, de eiser te gelasten de verweerder passende 
schadeloosstelling te bieden voor de door die maatregelen veroorzaakte schade.òNL L 161/104 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 237  
Corrigerende maatregelen  
1. De partijen zien erop toe dat de bevoegde rechterlijke instanties op verzoek van de eiser, onverminderd de aan de 
houder van het betrokken recht wegens de inbreuk verschuldigde schadevergoeding en zonder schadeloosstelling van 
welke aard ook, de terugroeping of de definitieve verwijdering uit het handelsverkeer dan wel de vernietiging kunnen 
gelasten van de goederen waarvan zij hebben vastgesteld dat zij inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht maken. In 
voorkomend geval kunnen de bevoegde rechterlijke instanties ook de vernietiging gelasten van materialen en werktuigen 
die hoofdzakelijk worden gebruikt voor het ontwerpen of vervaardigen van die goederen.  
2. De rechterlijke instanties gelasten dat deze maatregelen op kosten van de inbreukmaker worden uitgevoerd, tenzij 
bijzondere redenen dit beletten.  
Artikel 238  
Rechterlijke bevelen  
De partijen zorgen ervoor dat, wanneer bij rechterlijke uitspraak een inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht is 
vastgesteld, de rechterlijke instanties een bevel tot staking van de inbreuk tegen de inbreukmaker kunnen uitvaardigen. 
Wanneer het interne recht daarin voorziet, wordt bij niet-naleving van een rechterlijk bevel in deze in voorkomend geval 
een dwangsom tot naleving van het bevel opgelegd. De partijen zien er eveneens op toe dat houders van een recht 
kunnen verzoeken om een rechterlijk bevel tegen tussenpersonen waarvan diensten door een derde worden gebruikt om 
inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht te maken.  
Artikel 239  
Alternatieve maatregelen  
De partijen kunnen bepalen dat de bevoegde rechterlijke instanties, in voorkomend geval en op verzoek van degene aan 
wie de in de artikelen 237 en/of 238 van deze overeenkomst vastgelegde maatregelen kunnen worden opgelegd, kunnen 
gelasten dat de maatregelen van de artikelen 237 en/of 238 van deze overeenkomst niet worden toegepast, maar in plaats 
daarvan aan de benadeelde partij een geldelijke schadeloosstelling wordt betaald wanneer de betrokkene zonder opzet en 
zonder nalatigheid heeft gehandeld, uitvoering van de maatregelen hem onevenredige schade zou berokkenen en gelde ­
lijke schadeloosstelling van de benadeelde partij redelijkerwijs toereikend lijkt.  
Artikel 240  
Schadevergoeding  
1. De partijen zien erop toe dat wanneer de rechterlijke instanties een schadevergoeding vaststellen:  
a) zij rekening houden met alle passende aspecten, zoals de negatieve economische gevolgen, waaronder winstderving, 
die de benadeelde partij heeft ondervonden, de onrechtmatige winst die de inbreukmaker heeft genoten en, in voor ­
komend geval, andere elementen dan economische factoren, onder meer de morele schade die de houder van het recht 
door de inbreuk heeft geleden; of  
b) zij deze als alternatief voor het bepaalde onder a) van dit lid in voorkomend geval kunnen vaststellen als een 
eenmalige vergoeding, op basis van elementen zoals ten minste het bedrag aan royalty's of vergoedingen dat ver ­
schuldigd was geweest indien de inbreukmaker toestemming had gevraagd om het intellectuele-eigendomsrecht in 
kwestie te gebruiken.  
2. De partijen kunnen ten behoeve van de benadeelde partij bepalen dat de rechterlijke instanties invordering van 
winsten of betaling van een, eventueel vooraf vastgestelde, schadevergoeding kunnen gelasten, indien de inbreukmaker 
niet wist of niet redelijkerwijs had moeten weten dat hij inbreuk maakte.  
Artikel 241  
Aan de procedure verbonden kosten  
De partijen dragen er zorg voor dat, als algemene regel, redelijke en evenredige gerechtskosten en andere kosten die de in 
het gelijk gestelde partij heeft gemaakt, door de in het ongelijk gestelde partij zullen worden gedragen, tenzij de billijkheid  
zich daartegen verzet.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/105
Artikel 242  
Openbaarmaking van rechterlijke uitspraken  
De partijen dragen er zorg voor dat de rechterlijke instanties in rechtszaken wegens inbreuk op een intellectuele-eigen ­
domsrecht op verzoek van de eiser kunnen gelasten dat op kosten van de inbreukmaker passende maatregelen tot 
verspreiding van de informatie over de uitspraak worden getroffen, met inbegrip van het ophangen en volledig of 
gedeeltelijk publiceren van de uitspraak. De partijen kunnen voorzien in andere bijkomende vormen van bekendmaking, 
zoals opvallende publiciteit, die passend zijn in de omstandigheden van het geval.  
Artikel 243  
Administratieve procedures  
Voor zover een civiele corrigerende maatregel kan worden gelast als gevolg van een administratieve bodemprocedure, is 
deze procedure in overeenstemming met beginselen die in wezen gelijkwaardig zijn aan de beginselen die zijn neergelegd 
in de relevante bepalingen van deze onderafdeling.  
O n d e r a f d e l i n g 2  
A a n s p r a k e l i j k h e i d v a n a a n b i e d e r s v a n i n t e r m e d i a i r e d i e n s t e n  
Artikel 244  
Gebruik van diensten van intermediairs  
Beide partijen erkennen dat derden voor inbreuk makende activiteiten gebruik kunnen maken van de diensten van 
intermediairs. Om het vrije verkeer van informatiediensten te waarborgen en terzelfder tijd intellectuele-eigendomsrechten 
in de digitale omgeving te handhaven, voorziet elk van beide partijen in de in deze onderafdeling vervatte maatregelen 
met betrekking tot aanbieders van intermediaire diensten. Deze onderafdeling is alleen van toepassing op de aansprake ­
lijkheid die kan voortvloeien uit inbreuken op het gebied van intellectuele-eigendomsrechten, met name auteursrechten (  1 ). 
Artikel 245  
Aansprakelijkheid van aanbieders van intermediaire diensten:  "mere conduit " (doorgeefluik)  
1. De partijen zorgen ervoor dat, wanneer een dienst van de informatiemaatschappij bestaat in het doorgeven in een 
communicatienetwerk van door een afnemer van de dienst verstrekte informatie, of in het verschaffen van toegang tot 
een communicatienetwerk, de aanbieder van de dienst niet aansprakelijk is voor de doorgegeven informatie, op voor ­
waarde dat deze aanbieder:  
a) niet het initiatief tot doorgifte neemt;  
b) de ontvanger van de doorgegeven informatie niet selecteert, en  
c) de doorgegeven informatie niet selecteert of wijzigt.  
2 Het doorgeven van informatie en het verschaffen van toegang in de zin van lid 1 van dit artikel omvatten de 
automatische, tussentijdse en tijdelijke opslag van de doorgegeven informatie, voor zover deze uitsluitend dient om de 
doorgifte in het communicatienetwerk te bewerkstelligen en niet langer duurt dan redelijkerwijs voor die doorgifte nodig 
is. 
3. Dit artikel belet niet dat een rechtbank of administratieve instantie in overeenstemming met het rechtsstelsel van 
elke partij kan verlangen dat de aanbieder van de dienst een inbreuk beëindigt of verhindert.NL L 161/106 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) De in dit artikel vastgestelde vrijstellingen van aansprakelijkheid gelden uitsluitend voor gevallen waarin de activiteit van  de aanbieder 
van diensten van de informatiemaatschappij beperkt is tot het technische proces van werking en het verschaffen van toegang tot een 
communicatienetwerk waarop door derden verstrekte informatie wordt doorgegeven of tijdelijk wordt opgeslagen, met als enig doel  
de doorgifte efficiënter te maken; deze activiteit heeft een louter technisch, automatisch en passief karakter, hetgeen inhoudt  dat de 
aanbieder van diensten van de informatiemaatschappij noch kennis noch zeggenschap heeft over de informatie die wordt doorge ­
geven of opgeslagen
Artikel 246  
Aansprakelijkheid van aanbieders van intermediaire diensten:  "caching " (wijze van opslag)  
1. De partijen zorgen ervoor dat, wanneer een dienst van de informatiemaatschappij bestaat in het doorgeven in een 
communicatienetwerk van door een afnemer van de dienst verstrekte informatie, de aanbieder van de dienst niet aan ­
sprakelijk is voor de automatische, tussentijdse en tijdelijke opslag van die informatie, wanneer deze opslag enkel 
geschiedt om latere doorgifte van die informatie aan andere afnemers van de dienst op hun verzoek doeltreffender te 
maken, op voorwaarde dat de aanbieder van de dienst:  
a) de informatie niet wijzigt;  
b) de toegangsvoorwaarden voor de informatie in acht neemt;  
c) de alom erkende en in de bedrijfstak gangbare regels betreffende de bijwerking van de informatie naleeft;  
d) niets wijzigt aan het alom erkende en in de bedrijfstak gangbare rechtmatige gebruik van technologie voor het 
verkrijgen van gegevens over het gebruik van de informatie; en  
e) prompt handelt om de door hem opgeslagen informatie te verwijderen of de toegang ertoe onmogelijk te maken, 
zodra hij er daadwerkelijk kennis van heeft dat de informatie verwijderd werd van de plaats waar zij zich oor ­
spronkelijk in het net bevond of de toegang ertoe onmogelijk werd gemaakt, of dat een rechterlijke of administratieve 
autoriteit heeft gelast de informatie te verwijderen of de toegang daartoe onmogelijk te maken.  
2. Dit artikel belet niet dat een rechtbank of administratieve instantie in overeenstemming met het rechtsstelsel van 
elke partij kan verlangen dat de aanbieder van de dienst een inbreuk beëindigt of verhindert.  
Artikel 247  
Aansprakelijkheid van aanbieders van intermediaire diensten:  "hosting " 
1. De partijen zorgen ervoor dat, wanneer een dienst van de informatiemaatschappij bestaat in de opslag van de door 
een afnemer van de dienst verstrekte informatie, de aanbieder van de dienst niet aansprakelijk is voor de op verzoek van 
de afnemer van de dienst opgeslagen informatie, op voorwaarde dat de aanbieder van de dienst:  
a) niet daadwerkelijk kennis heeft van onwettige activiteit of informatie en, wanneer het een schadevergoedingsvordering 
betreft, geen kennis heeft van feiten of omstandigheden waaruit het onwettige karakter van de activiteit of informatie 
duidelijk blijkt; of  
b) zodra hij van het bovenbedoelde daadwerkelijk kennis heeft of besef krijgt, prompt handelt om de informatie te 
verwijderen of de toegang daartoe onmogelijk te maken.  
2. Lid 1 van dit artikel is niet van toepassing wanneer de afnemer van de dienst op gezag of onder toezicht van de 
aanbieder van de dienst handelt.  
3. Dit artikel belet niet dat een rechtbank of administratieve instantie in overeenstemming met het rechtsstelsel van 
elke partij, kan verlangen dat de aanbieder van een dienst een inbreuk beëindigt of voorkomt, en evenmin dat een partij 
procedures kan vaststellen om informatie te verwijderen of de toegang daartoe onmogelijk te maken.  
Artikel 248  
Geen algemene toezichtverplichting  
1. De partijen leggen de aanbieders van de in de artikelen 245, 246 en 247 van deze overeenkomst bedoelde diensten 
geen algemene verplichting op om toezicht te houden op de informatie die zij doorgeven of opslaan, noch om actief te 
gaan zoeken naar feiten of omstandigheden die op onwettige activiteiten duiden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/107
2. De partijen kunnen aanbieders van diensten van de informatiemaatschappij verplichten om de bevoegde autoriteiten 
onverwijld in kennis te stellen van vermeende onwettige activiteiten of informatie van de afnemers van hun dienst, of 
verplichten om de bevoegde autoriteiten op hun verzoek informatie te verstrekken die kan dienen tot het achterhalen van 
afnemers van hun dienst waarmee zij een opslagovereenkomst hebben.  
Artikel 249  
Overgangsperiode  
Oekraïne legt de in deze onderafdeling bedoelde verplichtingen binnen 18 maanden na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst volledig ten uitvoer.  
O n d e r a f d e l i n g 3  
O v e r i g e b e p a l i n g e n  
Artikel 250  
Maatregelen aan de grens  
1. Voor de toepassing van deze bepaling wordt onder  "goederen waarmee inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht 
wordt gemaakt " verstaan:  
a) "namaakgoederen ", namelijk:  
i) goederen, met inbegrip van hun verpakking, waarop zonder toestemming een handelsmerk is aangebracht dat 
identiek is aan het naar behoren geregistreerde handelsmerk voor dergelijke goederen of daarvan niet wezenlijk kan 
worden onderscheiden, en die zodoende inbreuk maken op de rechten van de houder van het betrokken merk;  
ii) beeldmerken (logo, etiket, sticker, prospectus, gebruiksaanwijzing of garantiebewijs), zelfs indien deze afzonderlijk 
worden aangeboden, waarvoor hetzelfde geldt als voor de onder i) bedoelde goederen;  
iii) afzonderlijk aangeboden verpakkingen waarop merken van nagemaakte goederen zijn aangebracht en waarvoor 
hetzelfde geldt als voor de onder i) bedoelde goederen;  
b) "door piraterij verkregen goederen ", namelijk goederen die kopieën zijn of bevatten die zijn vervaardigd zonder 
toestemming van hetzij de houder van een al dan niet overeenkomstig het interne recht geregistreerd auteursrecht 
of naburig recht dan wel recht inzake tekeningen of modellen, hetzij een naar behoren door de houder van het recht 
gemachtigd persoon in het productieland;  
c) goederen die volgens het recht van de partij waar het verzoek om optreden van de douane wordt ingediend, inbreuk 
maken op:  
i) een octrooi;  
ii) een aanvullend beschermingscertificaat;  
iii) een kwekersrecht;  
iv) een tekening of model;  
v) een geografische aanduiding.  
2. Tenzij in deze onderafdeling anders wordt bepaald, stellen de partijen procedures vast (  1 ) om een houder van een 
recht die geldige gronden heeft om te vermoeden dat goederen waarmee inbreuk op een intellectuele-eigendomsrecht 
wordt gemaakt, worden ingevoerd, uitgevoerd of wederuitgevoerd, het douanegebied worden binnen- of uitgebracht, 
onder een schorsingsregeling worden gebracht, in een vrije zone worden gebracht of in een vrij entrepot worden 
geplaatst, in staat te stellen bij de bevoegde autoriteiten een schriftelijk verzoek in te dienen tot opschorting van het 
in het vrije verkeer brengen van deze goederen dan wel tot het vasthouden ervan door de douaneautoriteiten.NL L 161/108 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Er bestaat overeenstemming over het feit dat er geen verplichting bestaat om deze procedures toe te passen op de invoer van 
goederen die door de rechthebbende of met diens toestemming in een ander land in de handel worden gebracht.
3. De partijen zien erop toe dat wanneer de douaneautoriteiten in de loop van hun optreden en voordat door een 
houder van een recht een aanvraag is ingediend of deze is gehonoreerd, voldoende gronden hebben om te vermoeden dat 
goederen een inbreuk maken op een intellectuele-eigendomsrecht, zij het in het vrije verkeer brengen van de goederen 
kunnen opschorten of de goederen kunnen vasthouden teneinde de houder van het recht in staat te stellen een aanvraag 
voor een optreden uit hoofde van het voorgaande lid in te dienen.  
4. Alle rechten of plichten die in het kader van afdeling 4 van deel III van de TRIPs-overeenkomst voor de importeur 
zijn vastgesteld, zijn ook van toepassing op de exporteur of op de bezitter van de goederen.  
5. De partijen werken samen met het oog op het verlenen van technische bijstand en op capaciteitsopbouw voor de 
tenuitvoerlegging van dit artikel.  
6. Oekraïne legt de in dit artikel bedoelde verplichting binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
volledig ten uitvoer.  
Artikel 251  
Gedragscodes en samenwerking op forensisch gebied  
De partijen stimuleren:  
a) de ontwikkeling door handels- of beroepsverenigingen of -organisaties van gedragscodes die ten doel hebben bij te 
dragen tot handhaving van de intellectuele-eigendomsrechten;  
b) de indiening bij de bevoegde autoriteiten van de partijen van ontwerpgedragscodes en van evaluaties van de toepassing 
van deze gedragscodes.  
Artikel 252  
Samenwerking  
1. De partijen komen overeen samen te werken ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van de verbintenissen en 
verplichtingen uit hoofde van dit hoofdstuk.  
2. Onverminderd het bepaalde in titel V (Economische en sectorale samenwerking) en in overeenstemming met het 
bepaalde in titel VI (Samenwerking op financieel gebied en antifraudebepalingen), strekt de samenwerking zich uit, maar 
is niet beperkt tot de volgende activiteiten:  
a) uitwisseling van informatie over het rechtskader met betrekking tot intellectuele-eigendomsrechten en de regels om 
deze te beschermen en te handhaven; uitwisseling van ervaringen in de EU-partij en in Oekraïne met betrekking tot de 
vooruitgang op wetgevingsgebied;  
b) uitwisseling van ervaringen in de EU-partij en in Oekraïne met betrekking tot de handhaving van intellectuele-eigen ­
domsrechten;  
c) uitwisseling van ervaringen in de EU-partij en in Oekraïne met betrekking tot de handhaving op centraal en sub ­
centraal niveau door de douane, de politie en administratieve en gerechtelijke instanties; coördinatie ter voorkoming 
van de uitvoer van nagemaakte goederen, ook met andere landen;  
d) capaciteitsopbouw; uitwisseling en opleiding van personeel;  
e) bevordering en verspreiding van informatie over intellectuele-eigendomsrechten, onder meer in zakenkringen en het 
maatschappelijk middenveld; voorlichting van consumenten en houders van een recht;  
f) uitbreiding van institutionele samenwerking, bijvoorbeeld tussen bureaus voor intellectuele eigendom;  
g) actieve voorlichting aan en scholing van het grote publiek over het beleid inzake intellectuele eigendom: doeltreffende 
strategieën formuleren om te bepalen wat de belangrijkste doelgroepen zijn en communicatieprogramma's vormgeven 
ter vergroting van het bewustzijn van de consument en de media over de impact van inbreuk op intellectuele- 
eigendomsrechten, met inbegrip van het gevaar voor gezondheid en veiligheid en het verband met de georganiseerde 
misdaad.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/109
3. Onverminderd de leden 1 en 2 van dit artikel en als aanvulling daarop komen de partijen overeen een effectieve 
dialoog over intellectuele-eigendomskwesties (IE-dialoog) in stand te houden, waarover verslag wordt uitgebracht aan het 
Handelscomité, en daar onderwerpen te behandelen die van belang zijn voor de bescherming en de handhaving van de 
onder dit hoofdstuk vallende intellectuele-eigendomsrechten, alsmede alle andere relevante onderwerpen.  
HOOFDSTUK 10  
Mededinging  
A f d e l i n g 1  
M e d e d i n g i n g e n f u s i e s  
Artikel 253  
Definities  
Voor de toepassing van deze afdeling wordt verstaan onder:  
1. "mededingingsautoriteit ": 
a) voor de EU-partij: de Europese Commissie; en  
b) voor Oekraïne: het comité tegen monopolievorming van Oekraïne;  
2. "mededingingswetgeving ": 
a) voor de EU-partij, de artikelen 101, 102 en 106 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, 
Verordening (EG) nr. 139/2004 van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen, 
hierna  "de EU-concentratieverordening " genoemd, en de uitvoeringsverordeningen en wijzigingen daarvan;  
b) voor Oekraïne, wet nr. 2210-III van 11 januari 2001 (met wijzigingen daarvan) en de uitvoeringsverordeningen en 
wijzigingen daarvan. Ingeval van strijdigheid tussen wet nr. 2210-III en een andere materiële mededingingsbepaling 
draagt Oekraïne er zorg voor dat eerstgenoemde voorrang heeft voor zover er sprake is van strijdigheid; en  
c) alle wijzigingen van voornoemde instrumenten na de inwerkingtreding van deze overeenkomst.  
3. Bijlage XXIII bevat toelichtingen op bepaalde andere in deze afdeling gebruikte uitdrukkingen.  
Artikel 254  
Beginselen  
De partijen erkennen het belang van een vrije en onvervalste mededinging voor hun handelsbetrekkingen. Zij erkennen 
dat concurrentiebeperkende praktijken en transacties de goede werking van de markten kunnen verstoren en in het 
algemeen de voordelen van de liberalisering van het handelsverkeer ondergraven. Zij komen derhalve overeen dat de 
volgende praktijken en transacties, zoals neergelegd in hun respectieve mededingingswetgeving, onverenigbaar zijn met 
deze overeenkomst, voor zover zij de handel tussen de partijen ongunstig kunnen beïnvloeden:  
a) overeenkomsten, onderling afgestemde praktijken en besluiten van ondernemersverenigingen, die tot doel of tot gevolg 
hebben dat de mededinging op het grondgebied van een van beide partijen wordt belemmerd, beperkt, vervalst of 
aanzienlijk wordt beperkt;  
b) misbruik van machtspositie door een of meer ondernemingen, op het grondgebied van een van beide partijen, of  
c) concentraties tussen ondernemingen die een monopolisering of een aanzienlijke beperking van de mededinging op de 
markt binnen het grondgebied van een van beide partijen tot gevolg hebben.NL L 161/110 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 255  
Tenuitvoerlegging  
1. De EU-partij en Oekraïne handhaven mededingingswetgeving waarmee de in artikel 254, onder a), b) en c), 
bedoelde praktijken en transacties daadwerkelijk worden aangepakt.  
2. De partijen houden autoriteiten in stand die verantwoordelijk zijn voor en goed zijn uitgerust voor de daad ­
werkelijke handhaving van de in lid 1 van dit artikel bedoelde mededingingswetgeving.  
3. De partijen erkennen dat het belangrijk is dat hun respectieve mededingingswetgeving op transparante, tijdige en 
niet-discriminerende wijze wordt toegepast, met inachtneming van de beginselen van een behoorlijke rechtsgang en van 
het recht van verweer. Elk van beide partijen waarborgt met name dat:  
a) een mededingingsautoriteit van een van de partijen, alvorens aan natuurlijke of rechtspersonen een sanctie of andere 
maatregel wegens schending van haar mededingingswetgeving op te leggen, aan die personen het recht toekent om 
binnen een redelijke, in de respectieve mededingingswetgeving van de partijen vast te leggen termijn te worden 
gehoord en bewijsmateriaal aan te dragen, nadat zij de voorlopige conclusies over het bestaan van de schending 
aan de betrokken natuurlijke of rechtspersonen heeft meegedeeld, en  
b) een uit hoofde van het recht van die partij opgerichte rechtbank of andere onafhankelijke gerechtelijke instantie een 
dergelijke sanctie of maatregel anderszins oplegt of op verzoek van de betrokken persoon opnieuw beoordeelt.  
4. Op verzoek van een van de partijen verschaft de andere partij de verzoekende partij openbare informatie over haar 
activiteiten inzake de handhaving van de mededingingswetgeving voor zover deze betrekking hebben op haar verplich ­
tingen uit hoofde van deze afdeling.  
5. De mededingingsautoriteit keurt een document goed waarin de beginselen worden uiteengezet die bij de oplegging 
van geldelijke sancties wegens schending van de mededingingswetgeving moeten worden gehanteerd, en publiceert dit 
document.  
6. De mededingingsautoriteit keurt een document goed waarin de beginselen worden uiteengezet die bij de beoor ­
deling van horizontale concentraties worden gehanteerd, en publiceert dit document.  
Artikel 256  
Aanpassing van wetgeving en handhavingspraktijk  
Oekraïne past zijn mededingingswetgeving en handhavingspraktijk aan het volgende gedeelte van het EU-acquis aan:  
1. Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad van 16 december 2002 betreffende de uitvoering van de mededingingsregels 
van de artikelen 81 en 82 van het Verdrag.  
Tijdschema: Artikel 30 van deze verordening wordt binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
2. Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van 
ondernemingen (de  "EU-concentratieverordening "). 
Tijdschema: Artikel 1 en artikel 5, leden 1 en 2, van deze verordening worden binnen drie jaar na de inwerkingtreding 
van deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.  
Artikel 20 wordt binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.  
3. Verordening (EU) nr. 330/2010 van de Commissie van 20 april 2010 betreffende de toepassing van artikel 101, lid 3, 
van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op groepen verticale overeenkomsten en onderling 
afgestemde feitelijke gedragingen.  
Tijdschema: De artikelen 1 tot en met 4, 6, 7 en 8 van deze verordening worden binnen drie jaar na de inwerking ­
treding van deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/111
4. Verordening (EG) nr. 772/2004 van de Commissie van 27 april 2004 betreffende de toepassing van artikel 81, lid 3, 
van het Verdrag op groepen overeenkomsten inzake technologieoverdracht.  
Tijdschema: De artikelen 1 tot en met 8 van deze verordening worden binnen drie jaar na de inwerkingtreding van 
deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.  
Artikel 257  
Openbare ondernemingen en ondernemingen waaraan bijzondere of uitsluitende rechten zijn toegekend  
1. Ten aanzien van openbare ondernemingen en ondernemingen waaraan bijzondere of uitsluitende rechten zijn 
toegekend:  
a) nemen en handhaven de partijen geen maatregelen die in strijd zijn met de beginselen van artikel 254 en artikel 258, 
lid 1, van deze overeenkomst; en  
b) zien de partijen erop toe dat de in artikel 253, lid 2, van deze overeenkomst bedoelde mededingingswetgeving van 
toepassing is op die ondernemingen,  
voor zover de toepassing van de hierboven vermelde mededingingswetgeving en beginselen die ondernemingen niet 
belemmert in de wettelijke of feitelijke uitvoering van de aan hen opgedragen bijzondere taken.  
2. Lid 1 wordt niet aldus uitgelegd dat een partij hierdoor wordt verhinderd een openbare onderneming op te richten 
of in stand te houden, aan ondernemingen bijzondere of uitsluitende rechten toe te kennen of dergelijke rechten in stand 
te houden.  
Artikel 258  
Staatsmonopolies  
1. Elk van beide partijen past binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst commerciële staats ­
monopolies zodanig aan dat wordt gewaarborgd dat er ten aanzien van de voorwaarden waaronder goederen worden 
ingekocht of in de handel worden gebracht, geen maatregelen bestaan die natuurlijke personen ten opzichte van rechts ­
personen of rechtspersonen ten opzichte van natuurlijke personen uit de partijen discrimineren.  
2. Dit artikel doet geen afbreuk aan de rechten en verplichtingen van de partijen op grond van titel IV, hoofdstuk 8 
(Overheidsopdrachten) van deze Overeenkomst.  
3. Lid 1 wordt niet aldus uitgelegd dat een partij hierdoor wordt verhinderd een staatsmonopolie op te richten of in 
stand te houden.  
Artikel 259  
Uitwisseling van informatie en samenwerking bij de rechtshandhaving  
1. De partijen erkennen het belang van samenwerking en coördinatie tussen hun respectieve mededingingsautoriteiten 
met het oog op het verder verbeteren van een doeltreffende handhaving van de mededingingswetgeving en het bereiken 
van de doelstellingen van deze overeenkomst door middel van de bevordering van mededinging en de inperking van 
concurrentieverstorende zakelijke activiteiten of transacties.  
2. Hiertoe kan de mededingingsautoriteit van een partij de mededingingsautoriteit van de andere partij in kennis stellen 
van haar bereidheid tot samenwerking ten aanzien van handhavingsactiviteiten. Deze samenwerking belet de partijen niet 
om onafhankelijke besluiten te nemen.  
3. Teneinde de daadwerkelijke toepassing van hun respectieve mededingingswetgeving te vergemakkelijken, kunnen de 
mededingingsautoriteiten van de partijen informatie uitwisselen, over wetgeving en handhavingsactiviteiten daaronder 
begrepen, binnen de grenzen van hun respectieve wetgeving en met inachtneming van hun wezenlijke belangen.  
Artikel 260  
Overleg  
1. Elk van beide partijen treedt op verzoek van de andere partij in overleg over bedenkingen van die andere partij, 
teneinde het wederzijdse begrip te bevorderen of specifieke aangelegenheden in verband met deze afdeling aan de orde te 
stellen. De verzoekende partij geeft aan in welk opzicht de aangelegenheid van invloed is op de handel tussen de partijen.NL L 161/112 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Op verzoek van een partij bespreken de partijen terstond alle vraagstukken in verband met de interpretatie of de 
toepassing van deze afdeling.  
3. Ter vergemakkelijking van de bespreking van de aangelegenheid waarop het overleg betrekking heeft, streeft elk van 
beide partijen ernaar om de andere partij van relevante niet-vertrouwelijke informatie te voorzien, binnen de grenzen van 
hun respectieve wetgeving en met inachtneming van hun wezenlijke belangen.  
Artikel 261  
Geen van beide partijen kan een beroep doen op de beslechting van geschillen uit hoofde van hoofdstuk 14 (Beslechting 
van geschillen) van titel IV van deze overeenkomst voor kwesties die zich in het kader deze afdeling voordoen, behoudens 
wat artikel 256 van deze overeenkomst aangaat.  
A f d e l i n g 2  
S t a a t s s t e u n  
Artikel 262  
Algemene beginselen  
1. Steun die Oekraïne of de lidstaten van de Europese Unie door aanwending van overheidsmiddelen verlenen, en die 
de mededinging door begunstiging van bepaalde ondernemingen of de productie van bepaalde goederen vervalst of dreigt 
te vervalsen, is onverenigbaar met de goede werking van deze overeenkomst voor zover daardoor de handel tussen de 
partijen ongunstig wordt beïnvloed.  
2. Het volgende wordt echter verenigbaar met de goede werking van deze overeenkomst geacht:  
a) steun met een sociaal karakter die aan individuele consumenten wordt verleend, mits dit geschiedt zonder onderscheid 
wat de oorsprong van het betrokken product betreft;  
b) steun ter compensatie van door natuurrampen of buitengewone gebeurtenissen veroorzaakte schade.  
3. Voorts kan het volgende verenigbaar met de goede werking van deze overeenkomst worden geacht:  
a) steun ter bevordering van de economische ontwikkeling van gebieden waar de levensstandaard abnormaal laag is of 
waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst;  
b) steunmaatregelen om de uitvoering van een belangrijk project in het gemeenschappelijke Europese belang (  1 ) te 
bevorderen of om een ernstige verstoring van de economie van een van de lidstaten van de Europese Unie of van 
Oekraïne te compenseren;  
c) steun ter bevordering van de ontwikkeling van bepaalde economische activiteiten of van bepaalde economische 
gebieden waarvoor die steun de handelsvoorwaarden niet negatief beïnvloedt in strijd met de belangen van de partijen;  
d) steun ter bevordering van de instandhouding van cultuur en erfgoed wanneer die steun de handelsvoorwaarden niet 
negatief beïnvloedt in strijd met de belangen van de partijen;  
e) steun om doelstellingen te bereiken die zijn toegestaan ingevolge de horizontale groepsvrijstellingsverordeningen van 
de EU, en horizontale en sectorspecifieke staatssteun in overeenstemming met de daarin opgenomen voorwaarden;  
f) steun voor investeringen om aan de dwingende normen van de in bijlage XXIX bij hoofdstuk 6 (Milieu) van titel V van 
deze overeenkomst vermelde EU-richtlijnen te voldoen, binnen de daarin voorziene termijn voor tenuitvoerlegging, 
wanneer fabrieken en uitrustingen moeten worden aangepast om aan de nieuwe vereisten te voldoen; deze steun kan 
worden goedgekeurd tot 40 % bruto van de subsidiabele kosten.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/113  
( 1 ) Voor de toepassing van deze bepaling omvat het gemeenschappelijke Europese belang het algemene belang van de partijen.
4. Ondernemingen die zijn belast met het beheer van diensten van algemeen economisch belang, of die het karakter 
dragen van een fiscaal monopolie, zijn onderworpen aan de regels van deze afdeling, voor zover de toepassing van die 
regels die ondernemingen niet belemmert in de wettelijke of feitelijke uitvoering van de hen opgedragen bijzondere taken. 
De ontwikkeling van de handel moet niet worden beïnvloed in een mate die strijdig is met de belangen van de partijen bij 
de overeenkomst.  
Bijlage XXIII bevat toelichtingen op bepaalde in deze afdeling gebruikte uitdrukkingen.  
Artikel 263  
Transparantie  
1. Elk van beide partijen zorgt voor transparantie op het gebied van staatssteun. Daartoe stekt elk van beide partijen de 
andere partij jaarlijks in kennis van het totale bedrag aan staatssteun dat de handel tussen de partijen ongunstig kunnen 
beïnvloeden, de aard en de verdeling ervan over de verschillende sectoren. De respectieve kennisgevingen moeten 
informatie bevatten over het doel, de vorm, het bedrag of budget, de autoriteit die de staatssteun verleent en zo mogelijk 
de ontvanger van de staatssteun. Voor de toepassing van dit artikel behoeft steun onder de drempel van 200 000 EUR per 
onderneming gedurende een periode van drie jaar niet te worden aangemeld. De aanmelding wordt geacht te zijn 
geschied als de kennisgeving naar de andere partij is verzonden of als de desbetreffende informatie uiterlijk 31 december 
van het volgende kalenderjaar beschikbaar is gesteld op een openbaar toegankelijke internetsite.  
2. Op verzoek van een partij verstrekt de andere partij nadere informatie over staatssteunregelingen en over bijzondere 
individuele gevallen van staatssteun die de handel tussen de partijen ongunstig beïnvloeden. De partijen wisselen deze 
informatie uit met inachtneming van de beperkingen die voortvloeien uit het beroeps- of zakengeheim.  
3. De partijen waarborgen dat de financiële betrekkingen tussen de overheidsinstanties en de openbare bedrijven 
transparant zijn, zodat de volgende zaken duidelijk naar voren komen:  
a) overheidsmiddelen die direct of indirect (bijvoorbeeld door tussenkomst van overheidsondernemingen of financiële 
instellingen) aan de betrokken openbare ondernemingen ter beschikking worden gesteld;  
b) waarvoor deze overheidsmiddelen daadwerkelijk worden aangewend.  
4. De partijen dragen er voorts zorg voor dat de financiële en organisatorische structuur van bedrijven waaraan door 
Oekraïne of een lidstaat van de Europese Unie bijzondere of uitsluitende rechten zijn toegekend of die met het beheer van 
een dienst van algemeen economisch belang zijn belast, en die voor het verrichten van die openbare dienst in welke vorm 
dan ook compensatie ontvangen, juist worden weergegeven op aparte rekeningen, zodat de volgende zaken duidelijk tot 
uitdrukking komen:  
a) de kosten en inkomsten die verband houden met de producten of diensten waarvoor aan een onderneming een 
bijzonder of uitsluitend recht is toegekend of alle diensten van algemeen economisch belang waarmee een onder ­
neming is belast, alsmede, anderzijds, elk ander afzonderlijk product of elke andere afzonderlijke dienst ten aanzien 
waarvan de onderneming actief is;  
b) alle aspecten van de methoden waarmee de kosten en inkomsten aan de verschillende activiteiten worden toegerekend 
of daarover worden verdeeld. Deze methoden moeten gebaseerd zijn op de boekhoudbeginselen oorzakelijk verband, 
objectiviteit, transparantie en samenhangendheid, in overeenstemming met internationaal erkende boekhoudkundige 
methoden zoals activity based costing, en op gegevens die voorwerp van een audit zijn geweest.  
5. Elk van beide partijen draagt er zorg voor dat dit artikel binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze over ­
eenkomst wordt toegepast.  
Artikel 264  
Interpretatie  
De partijen komen overeen dat zij artikel 262, artikel 263, lid 3, of artikel 263, lid 4, van deze overeenkomst zullen 
gebruiken als bronnen voor de interpretatie van de criteria die voortvloeien uit de toepassing van de artikelen 106, 107 
en 93 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, met inbegrip van de relevante rechtspraak van het 
Hof van Justitie van de Europese Unie alsmede de relevante afgeleide wetgeving, kaders, richtsnoeren en andere admi ­
nistratieve handelingen die in de Europese Unie gelding hebben.NL L 161/114 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 265  
Verhouding tot WTO  
Deze bepalingen laten het recht van de partijen onverlet om in overeenstemming met de desbetreffende WTO-bepalingen 
handelsmaatregelen toe te passen of andere passende maatregelen te treffen, dan wel een geschillenbeslechtingsprocedure 
in te leiden.  
Artikel 266  
Toepassingsgebied  
Deze afdeling is van toepassing op goederen en op diensten die zijn vermeld in bijlage XVI bij hoofdstuk 6 (Vestiging, 
handel in diensten en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst, in overeenstemming met het wederzijds 
overeengekomen besluit inzake markttoegang, maar met uitzondering van subsidies voor producten waarop bijlage 1 bij 
de WTO-overeenkomst inzake de landbouw en andere onder die overeenkomst vallende subsidies van toepassing is.  
Artikel 267  
Intern systeem voor controle met betrekking tot staatssteun  
Teneinde aan de verplichtingen van de artikelen 262 tot en met 266 van deze overeenkomst te voldoen:  
1. stelt Oekraïne in het bijzonder wetgeving ten aanzien van staatssteun vast, en stelt het een operationeel onafhankelijke 
autoriteit in waaraan de bevoegdheden worden verleend die nodig zijn om artikel 262 van deze overeenkomst binnen 
drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst volledig toe te passen. Deze autoriteit zal onder meer bevoegd 
zijn om staatssteunregelingen en individuele toekenningen van staatssteun goed te keuren, in overeenstemming met de 
in de artikelen 262 en 264 van deze overeenkomst bedoelde criteria, en om terugvordering van staatssteun te gelasten 
indien deze onrechtmatig is verleend. Nieuwe steunmaatregelen van Oekraïne moeten binnen een jaar na de datum 
van instelling van de autoriteit in overeenstemming zijn met de artikelen 262 en 264 van deze overeenkomst;  
2. maakt Oekraïne binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst een alomvattende inventaris op van 
vóór de instelling van de in lid 1 bedoelde autoriteit ingevoerde steunregelingen, en brengt het die regelingen binnen 
zeven jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in overeenstemming met de in de artikelen 262 en 264 van 
deze overeenkomst bedoelde criteria;  
3. a) De partijen komen voor de toepassing van het bepaalde in lid 262 van deze overeenkomst overeen dat tijdens de 
eerste vijf jaren na de inwerkingtreding van de overeenkomst alle door Oekraïne toegekende overheidssteun wordt 
beoordeeld met inachtneming van het feit dat Oekraïne wordt beschouwd als een regio overeenkomend met de in 
artikel 107, lid 3, onder a), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie bedoelde streken van de 
Europese Unie;  
b) Oekraïne verstrekt binnen vier jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst aan de Europese Commissie de 
cijfers over zijn bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking op NUTS II-niveau. De in lid 1 van dit 
artikel bedoelde autoriteit en de Europese Commissie evalueren vervolgens gezamenlijk welke regio's van Oekraïne 
in aanmerking komen en welke maximum steunintensiteit dienovereenkomstig moet worden vastgesteld, met het 
oog op het in kaart brengen van de regionale steun op basis van de desbetreffende EU-richtsnoeren.  
HOOFDSTUK 11  
Handelsgerelateerde energie  
Artikel 268  
Definities  
Voor de toepassing van dit hoofdstuk en onverminderd het bepaalde in hoofdstuk 5 (Douane en handelsbevordering) van 
titel IV van deze overeenkomst wordt verstaan onder:  
1. "energiegoederen ": aardgas (GS-code 27.11), elektrische energie (GS-code 27.16) en ruwe olie (GS-code 27.09);NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/115
2. "vaste infrastructuur ": transmissie- of distributienetwerk, installaties voor vloeibaar aardgas en opslaginstallatie zoals 
omschreven in Richtlijn 2003/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende ge ­
meenschappel ĳke regels voor de interne markt voor elektriciteit, hierna  "Richtlijn 2003/54/EG " genoemd, en Richtlijn 
2003/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de 
interne markt voor aardgas, hierna  "Richtlijn 2003/55/EG " genoemd;  
3. "doorvoer ": doorvoer, zoals omschreven in hoofdstuk 5 (Douane en handelsbevordering) van titel IV van deze over ­
eenkomst, van energiegoederen via een vaste infrastructuur of oliepijplijn;  
4. "vervoer ": de transmissie en distributie, zoals omschreven in de Richtlijnen 2003/54/EG en 2003/55/EG, alsmede het 
vervoer van olie via pijpleidingen;  
5. "ongeoorloofde toe-eigening ": welke activiteit dan ook bestaande in de wederrechtelijke toe-eigening van energiegoe ­
deren uit een vaste infrastructuur.  
Artikel 269  
Interne gereguleerde prijzen  
1. De prijs voor de levering van gas en elektriciteit voor industriële verbruikers wordt enkel door vraag en aanbod 
bepaald.  
2. In afwijking van lid 1 van dit artikel kunnen de partijen in het algemeen economisch belang (  1 ) aan ondernemingen 
een verplichting opleggen met betrekking tot de prijs waartegen gas en elektriciteit worden geleverd, hierna  "gereguleerde 
prijs" genoemd.  
3. De partijen dragen er zorg voor dat deze verplichting duidelijk wordt omschreven, en transparant, evenredig, niet- 
discriminerend, controleerbaar alsmede van tijdelijke aard is. Bij de toepassing van deze verplichting waarborgen de 
partijen eveneens dat andere ondernemingen gelijkelijk toegang tot de consumenten hebben.  
4. Voor zover de prijs waartegen gas en elektriciteit op de interne markt worden verkocht, gereguleerd is, waarborgt de 
desbetreffende partij dat de aan de berekening van de gereguleerde prijs ten grondslag liggende methodologie vóór de 
inwerkingtreding van de gereguleerde prijs wordt bekendgemaakt.  
Artikel 270  
Verbod van dubbele prijsstelling  
1. Onverminderd de mogelijkheid om in overeenstemming met artikel 269, leden 2 en 3, van deze overeenkomst 
interne gereguleerde prijzen op te leggen, treft noch handhaaft een van de partijen of een regelgevende autoriteit daarvan 
maatregelen die tot een hogere prijs voor de uitvoer van energiegoederen naar de andere partij leiden dan de prijzen die 
voor die goederen in rekening worden gebracht wanneer zij bestemd zijn voor intern gebruik.  
2. De partij van uitvoer levert op verzoek van de andere partij bewijsmateriaal aan waaruit blijkt dat een verschil in 
prijs tussen energiegoederen die op de interne markt worden verkocht en dezelfde goederen die voor de uitvoer zijn 
bestemd, niet het gevolg is van een ingevolge lid 1 van dit artikel verboden maatregel.  
Artikel 271  
Douanerechten en kwantitatieve beperkingen  
1. Douanerechten en kwantitatieve beperkingen bij in- en uitvoer van energiegoederen alsmede alle maatregelen van 
gelijke werking tussen de partijen zijn verboden. Dit verbod is ook van toepassing op douanerechten van fiscale aard.NL L 161/116 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Onder  "algemeen economisch belang " moet hetzelfde worden begrepen als in artikel 106 van het Verdrag betreffende de werking van 
de Europese Unie en in het bijzonder als in de rechtspraak van de EU-partij.
2. Lid 1 staat niet in de weg aan kwantitatieve beperkingen of maatregelen van gelijke werking die gerechtvaardigd zijn 
uit hoofde van de openbare orde of de openbare veiligheid, het leven en de gezondheid van personen, dieren of planten, 
of de bescherming van de industriële of commerciële eigendom. Deze beperkingen of maatregelen mogen echter geen 
middel tot willekeurige discriminatie, noch een verkapte beperking van de handel tussen de partijen vormen.  
Artikel 272  
Doorvoer  
De partijen nemen de maatregelen die nodig zijn voor de bevordering van de doorvoer, in overeenstemming met het 
beginsel van de vrijheid van doorvoer, en met de artikelen V.2, V.4 en V.5 van de GATT 1994 en de artikelen 7.1 en 7.3 
van het Energiehandvestverdrag van 1994, die in deze overeenkomst zijn opgenomen en daarvan integraal deel uitmaken.  
Artikel 273  
Vervoer  
Wat het vervoer van elektriciteit en gas aangaat, en met name de toegang van derden tot vaste infrastructuur, passen de 
partijen hun wetgeving als bedoeld in bijlage XXVII bij deze overeenkomst en in het Verdrag tot oprichting van de 
Energiegemeenschap van 2005 aan, om te waarborgen dat de tarieven, die vóór de inwerkingtreding ervan bekend zijn 
gemaakt, de procedures voor capaciteitstoewijzing en alle overige voorwaarden objectief, redelijk en transparant zijn en 
niet discrimineren op grond van herkomst, eigendom of bestemming van de elektriciteit of het gas.  
Artikel 274  
Samenwerking op het gebied van infrastructuur  
De partijen streven ernaar het gebruik van gastransmissie-infrastractuur en van gasopslaginstallaties te bevorderen, en 
plegen voor zover nodig overleg of coördineren met elkaar over ontwikkelingen op het gebied van de infrastructuur. De 
partijen werken samen in aangelegenheden die verband houden met de handel in aardgas, duurzaamheid en voorzienings ­
zekerheid.  
Teneinde de markten voor energiegoederen verder te integreren, houdt elk van beide partijen bij het opstellen van 
beleidsstukken over vraag- en aanbodscenario's, interconnecties, energiestrategieën en plannen voor de ontwikkeling 
van infrastructuur rekening met de energienetwerken en de capaciteiten van de andere partij.  
Artikel 275  
Ongeoorloofde toe-eigening van energiegoederen  
Elk van beide partijen neemt alle maatregelen die nodig zijn om de ongeoorloofde toe-eigening van energiegoederen die 
over haar grondgebied al dan niet in transit worden vervoerd, te verbieden en aan te pakken.  
Artikel 276  
Onderbreking  
1. Elk van beide partijen waarborgt dat de exploitanten van de transmissiesystemen de maatregelen treffen die nodig 
zijn om:  
a) het risico van onopzettelijke onderbreking, vermindering of stopzetting van de doorvoer en het vervoer te mini ­
maliseren;  
b) de normale doorvoer die of het normale vervoer dat onopzettelijk werd onderbroken, verminderd of stopgezet, zo 
spoedig mogelijk weer doorgang te laten vinden.  
2. Bij een geschil over een aangelegenheid waarbij de partijen, dan wel een of meer aan de zeggenschap of jurisdictie 
van een van de partijen onderworpen entiteiten, betrokken zijn, geldt dat een partij over het grondgebied waarvan energie 
wordt doorgevoerd of vervoerd, niet mag toestaan dat aan haar zeggenschap of jurisdictie onderworpen entiteiten 
-staatshandelsondernemingen daaronder begrepen- het bestaande vervoer of de bestaande doorvoer van energiegoederen 
onderbreken of verminderen, en aan haar jurisdictie onderworpen entiteiten evenmin opdragen zulks te doen, tenzij het 
contract of een andere contractuele regeling waarin die doorvoer of dat vervoer is geregeld, hiertoe bepalingen bevat en in 
het kader van het desbetreffende contract een geschillenbeslechtingsprocedure is afgerond.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/117
3. De partijen zijn het erover eens dat een partij niet op grond van dit artikel aansprakelijk zal worden gesteld voor 
een onderbreking of vermindering, wanneer zij de energiegoederen onmogelijk kan leveren, doorvoeren of vervoeren ten 
gevolge van handelingen die aan een derde land of aan een onder de zeggenschap of jurisdictie van een derde land 
vallende entiteit kunnen worden toegerekend.  
Artikel 277  
Regelgevende autoriteit voor elektriciteit en gas  
1. Een regelgevende autoriteit moet juridisch gescheiden zijn en onafhankelijk functioneren van alle openbare of 
particuliere entiteiten, en voldoende bevoegdheden hebben om een daadwerkelijke mededinging en een efficiënte werking 
van de markt te kunnen waarborgen.  
2. De besluiten die een regelgevende autoriteit neemt en de procedures die zij toepast, zijn onpartijdig ten aanzien van 
alle marktdeelnemers.  
3. Een door een beslissing van een regelgevende instantie getroffen marktdeelnemer kan beroep tegen die beslissing 
aantekenen bij een beroepsinstantie die onafhankelijk van de betrokken partijen is. Wanneer de beroepsinstantie geen 
rechterlijke instantie is, motiveert zij haar beslissing altijd schriftelijk en kunnen haar beslissingen tevens door een 
onpartijdige en onafhankelijke rechterlijke autoriteit worden getoetst. Beslissingen van beroepsinstanties worden daad ­
werkelijk ten uitvoer gelegd.  
Artikel 278  
Verhouding tot Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap  
1. Wanneer bepalingen van deze afdeling conflicteren met het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap van 
2005 of met de EU-wetgeving die in het kader van dat Verdrag van toepassing is geworden, hebben het Verdrag tot 
oprichting van de Energiegemeenschap van 2005 of de desbetreffende EU-wetgeving voorrang voor zover er sprake is van 
een dergelijke strijdigheid.  
2. Bij de tenuitvoerlegging van deze afdeling wordt de voorkeur gegeven aan de vaststelling van wetgeving of andere 
handelingen die in overeenstemming zijn met het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap van 2005, of die 
gebaseerd zijn op de binnen de EU op deze sector toepasselijke wetgeving. Ingeval van een geschil met betrekking tot 
deze afdeling worden de wetgeving of andere handelingen die aan deze criteria voldoen, geacht met deze afdeling overeen 
te stemmen. Bij de beoordeling of de wetgeving of andere handelingen aan deze criteria voldoen, wordt acht geslagen op 
alle relevante besluiten die in het kader van artikel 91 van het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap van 
2005 zijn genomen.  
3. Geen van beide partijen zal de geschillenbeslechtingsbepalingen van deze overeenkomst gebruiken om een ver ­
meende schending van het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap aan de orde te stellen.  
Artikel 279  
Toegang tot en uitoefening van activiteiten op het gebied van prospectie, exploratie en productie van 
koolwaterstoffen  
1. Elke partij (  1 ) is in overeenstemming met het internationale recht, het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het 
recht van de zee van 1982 daaronder begrepen, volledig soeverein ten aanzien van de koolwaterstoffen die zich binnen 
haar grondgebied alsmede archipel- en territoriale wateren bevinden, in aanvulling op de soevereine rechten om zich 
binnen haar exclusieve economische zone en het continentale plat bevindende koolwaterstoffen te exploreren en te 
exploiteren.  
2. Elk van beide partijen behoudt het recht te bepalen welke gebieden binnen haar grondgebied, archipel- en terri ­
toriale wateren, exclusieve economische zone en continentale plat opengesteld worden voor de prospectie, de exploratie 
en de productie van koolwaterstoffen.  
3. Wanneer een gebied wordt opengesteld voor die activiteiten, waarborgt elk van beide partijen dat entiteiten wat de 
toegang tot en de uitoefening van die activiteiten betreft, gelijkelijk worden behandeld.NL L 161/118 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) In dit artikel wordt onder  "partij " verstaan: een lidstaat met verwijzing naar diens grondgebied of Oekraïne met verwijzing naar zijn 
grondgebied.
4. Elk van beide partijen kan van een entiteit waaraan een vergunning voor de prospectie, de exploratie en de 
productie van koolwaterstoffen is verleend, verlangen dat zij een tegenwaarde in geld of in de vorm van koolwaterstoffen 
betaalt. De modaliteiten van die betaling moeten zodanig worden vastgesteld dat hierdoor geen invloed op het beheer ­
proces en de besluitvorming van entiteiten wordt uitgeoefend.  
Artikel 280  
Vergunningverlening en vergunningsvoorwaarden  
1. De partijen nemen de maatregelen die nodig zijn om te waarborgen dat vergunningen op grond waarvan een 
entiteit voor eigen rekening en risico het recht van prospectie, exploratie of productie van koolwaterstoffen in een 
geografisch gebied kan uitoefenen, worden verleend volgens een vooraf bekendgemaakte procedure, en zij nodigen 
potentiële belangstellenden door middel van een aankondiging uit om aanvragen voor een vergunning in te dienen.  
2. In deze aankondiging worden de soort vergunning, het desbetreffende geografische gebied of gedeelte ervan en de 
voorgestelde datum of uiterste datum waarop een vergunning kan worden verleend, gespecificeerd.  
3. De artikelen 104 en 105 van deze overeenkomst zijn van toepassing op de vergunningsvoorwaarden en de 
procedure voor de vergunningverlening.  
HOOFDSTUK 12  
Transparantie  
Artikel 281  
Definities  
Voor de toepassing van dit hoofdstuk:  
1. omvatten  "maatregelen van algemene strekking " wetten, regelingen, procedures en administratieve beschikkingen van 
algemene aard, alsmede algemene handelingen, interpretaties of andere vereisten die gevolgen kunnen hebben voor 
onder deze overeenkomst vallende aangelegenheden. Hieronder valt niet een besluit dat op een bepaalde persoon van 
toepassing is; en  
2. wordt onder  "belanghebbende " verstaan: iedere natuurlijke of rechtspersoon op wie rechten of verplichtingen uit 
hoofde van maatregelen van algemene strekking in de zin van artikel 282 van deze overeenkomst van toepassing 
kunnen zijn.  
Artikel 282  
Doelstelling en toepassingsgebied  
1. De partijen zijn zich bewust van de impact die hun respectieve regelgeving op de handel tussen hen kan hebben, en 
stellen een doeltreffend en voorspelbaar regelgevingskader in voor marktdeelnemers, in het bijzonder voor kleine markt ­
deelnemers, die zaken doen op hun grondgebied, waarbij naar behoren rekening wordt gehouden met de vereisten van 
rechtszekerheid en evenredigheid.  
2. De partijen bevestigen hun respectieve verbintenissen uit hoofde van de WTO-overeenkomst en leggen verduide ­
lijkingen en verbeterde regelingen vast op het gebied van de transparantie, de raadpleging en een beter beheer van 
maatregelen van algemene strekking, voor zover deze gevolgen kunnen hebben voor onder deze overeenkomst vallende 
aangelegenheden.  
Artikel 283  
Publicatie  
1. Elk van beide partijen zorgt ervoor dat maatregelen van algemene strekking:  
a) aan belanghebbenden onverwijld worden bekendgemaakt of voor hen anderszins gemakkelijk en op niet-discrimine ­
rende wijze toegankelijk zijn via een officieel aangewezen medium en, wanneer dit haalbaar en mogelijk is, langs 
elektronische weg, zodat belanghebbenden en de andere partij zich ermee vertrouwd kunnen maken;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/119
b) een toelichting bevatten ten aanzien van het doel en de motivering ervan; en  
c) voldoende tijd tussen de bekendmaking en de inwerkingtreding bieden, tenzij dit niet mogelijk is vanwege een 
noodsituatie.  
2. Elke partij:  
a) streeft ernaar voorstellen tot vaststelling of wijziging van maatregelen van algemene strekking, met inbegrip van een 
toelichting ten aanzien van het doel en de motivering van het voorstel, voordien al te publiceren;  
b) biedt belanghebbenden redelijke mogelijkheden en met name voldoende tijd om commentaar te leveren op de voor ­
gestelde maatregelen; en  
c) streeft ernaar rekening te houden met het commentaar op de voorgestelde maatregelen dat zij van de belanghebben ­
den ontvangt.  
Artikel 284  
Vragen en contactpunten  
1. Elk van beide partijen voert passende mechanismen in, of handhaaft deze, om vragen van belanghebbenden over 
voorgestelde of van kracht zijnde maatregelen van algemene strekking en over de wijze waarop deze maatregelen in het 
algemeen worden toegepast, te beantwoorden.  
Teneinde de communicatie tussen de partijen over alle onder dit deel van de overeenkomst vallende aangelegenheden te 
vergemakkelijken, stelt elk van beide partijen met name een contactpunt in. Op verzoek van een van beide partijen geeft 
het contactpunt aan welke dienst of ambtenaar met het onderwerp is belast en verstrekt het de gevraagde hulp om de 
communicatie met de verzoekende partij te vergemakkelijken.  
De vragen kunnen worden ingediend via dergelijke uit hoofde van deze overeenkomst mechanismen.  
2. De partijen erkennen dat een antwoord zoals bedoeld in lid 1 van dit artikel niet definitief en juridisch bindend 
hoeft te zijn, maar alleen ter informatie wordt gegeven, tenzij in hun respectieve interne wet- en regelgeving anders wordt 
bepaald.  
3. Als de andere partij daarom verzoekt, verstrekt een partij onverwijld informatie en beantwoordt zij terstond vragen 
over een bestaande of voorgestelde maatregel van algemene strekking die volgens de verzoekende partij van invloed kan 
zijn op de tenuitvoerlegging van deze overeenkomst, ongeacht of de verzoekende partij voordien van die maatregel in 
kennis is gesteld.  
4. Elk van beide partijen voert ten behoeve van belanghebbenden passende mechanismen in ter daadwerkelijke 
oplossing van problemen die zich voor belanghebbenden uit de andere partij kunnen voordoen wegens de toepassing 
van maatregelen van algemene strekking en administratieve procedures als bedoeld in artikel 285 van deze overeenkomst. 
Dergelijke mechanismen moeten gemakkelijk toegankelijk, tijdgebonden, op resultaat gericht en transparant zijn. Zij doen 
geen afbreuk aan beroeps- of toetsingsprocedures die de partijen invoeren of handhaven. Ook doen zij geen afbreuk aan 
de rechten en verplichtingen van de partijen uit hoofde van hoofdstuk 14 (Beslechting van geschillen) en hoofdstuk 15 
(Bemiddeling) van titel IV van deze overeenkomst.  
Artikel 285  
Administratieve procedures  
Elk van beide partijen beheert alle in artikel 281 van deze overeenkomst bedoelde maatregelen van algemene strekking op 
consequente, onpartijdige en redelijke wijze. Hiertoe ziet elk van beide partijen erop toe dat zij in specifieke gevallen bij 
de toepassing van die maatregelen op bepaalde personen, goederen of diensten uit een andere partij:  
a) ernaar streeft belanghebbenden uit de andere partij voor wie een procedure rechtstreeks gevolgen heeft, tijdig en in 
overeenstemming met haar procedures een kennisgeving te sturen over de inleiding van een procedure, met daarbij 
een beschrijving van de aard van de procedure, een verklaring over de juridische instantie waar de procedure is 
begonnen en een algemene beschrijving van aangelegenheden waarover geschil bestaat;NL L 161/120 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) belanghebbenden een redelijke mogelijkheid biedt om feiten en argumenten tot staving van hun standpunten naar 
voren te brengen voordat tot een definitief administratief optreden wordt overgegaan, indien de tijd, de aard van de 
procedure en het openbaar belang dit toelaten; en  
c) waarborgt dat haar procedures gebaseerd zijn op haar interne wetgeving en hiermee in overeenstemming zijn.  
Artikel 286  
Toetsing en beroep  
1. Elk van beide partijen voert rechtbanken of andere onafhankelijke gerechten, met inbegrip van quasi-rechterlijke of 
administratieve instanties, of procedures in of handhaaft deze, met het oog op een onverwijlde toetsing en, indien 
gerechtvaardigd, correctie van het administratieve optreden met betrekking tot gebieden waarop deze overeenkomst 
van toepassing is. Deze rechtbanken, overige gerechten en procedures zijn onpartijdig en onafhankelijk van de dienst 
of de autoriteit die belast is met de administratieve handhaving en hebben geen materieel belang bij de uitkomst van de 
aangelegenheid.  
2. Elk van beide partijen zorgt ervoor dat de procespartijen bij dergelijke rechtbanken, overige gerechten of procedures 
recht krijgen op:  
a) een redelijke mogelijkheid om hun respectieve standpunten te ondersteunen of te verdedigen, en  
b) een beslissing die is gebaseerd op bewijsmateriaal en ingediende stukken, of, indien de wet van een partij dat vereist, 
op het door de administratieve autoriteit samengestelde dossier.  
3. Elk van beide partijen zorgt ervoor dat, behoudens beroep of verdere toetsing overeenkomstig haar interne 
wetgeving, de betrokken beslissing ten uitvoer wordt gelegd door de dienst of de instantie die voor het administratieve 
optreden ter zake bevoegd is en dat die beslissing ook ten grondslag komt te liggen aan de praktijk van die dienst of 
instantie.  
Artikel 287  
Regelgevingskwaliteit en -efficiency en goed bestuur  
1. De partijen komen overeen samen te werken bij de bevordering van de kwaliteit en efficiency van de regelgeving, 
onder meer door de uitwisseling van informatie en van optimale praktijken over de bij hen doorgevoerde hervorming van 
de regelgeving en de effectbeoordeling ter zake.  
2. De partijen onderschrijven de beginselen van goed bestuurlijk gedrag en komen overeen samen te werken bij de 
bevordering daarvan, onder meer door uitwisseling van informatie en van optimale praktijken.  
Artikel 288  
Discriminatieverbod  
Elk van beide partijen past op belanghebbenden van de andere partij normen inzake transparantie toe die niet minder 
gunstig zijn dan die welke gelden voor hun eigen belanghebbenden.  
HOOFDSTUK 13  
Handel en duurzame ontwikkeling  
Artikel 289  
Context en doelstellingen  
1. De partijen herinneren aan Agenda 21 over milieu en ontwikkeling van 1992, het Uitvoeringsplan van Johannes ­
burg over duurzame ontwikkeling van 2002, de internationaal overeengekomen beleidsagenda's op het gebied van 
werkgelegenheids- en sociaal beleid, met name de agenda voor waardig werk van de Internationale Arbeidsorganisatie, 
hierna  "ILO" genoemd, en de Ministeriële Verklaring van 2006 van de Economische en Sociale Raad van de VN over 
volledige werkgelegenheid en fatsoenlijk werk. De partijen herbevestigen hun verbintenis om de ontwikkeling van de 
internationale handel op zodanige wijze te bevorderen dat aan de doelstelling van duurzame ontwikkeling wordt bij ­
gedragen, en om erop toe te zien dat deze doelstelling wordt geïntegreerd in en tot uitdrukking komt op elk niveau van 
hun handelsbetrekkingen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/121
2. Hiertoe erkennen de partijen dat het belangrijk is om ten volle rekening te houden met de economische, sociale en 
milieubelangen van niet alleen hun respectieve bevolking, maar ook van toekomstige generaties, en dragen zij er zorg 
voor dat beleidsmaatregelen met betrekking tot de economische ontwikkeling, het milieu- en het sociale beleid elkaar 
ondersteunen.  
Artikel 290  
Reglementeringsrecht  
1. Terwijl de partijen erkennen dat elk van hen het recht heeft zelf te bepalen tot welk niveau zij in overeenstemming 
met de hierop betrekking hebbende internationaal erkende beginselen en overeenkomsten regels vastlegt op het gebied 
van interne milieu- en werkgelegenheidsbescherming, en beleidsmaatregelen en prioriteiten met betrekking tot duurzame 
ontwikkeling, en haar relevante wetgeving dienovereenkomstig vast te stellen of te wijzigen, dragen zij er zorg voor dat 
hun respectieve wetgeving in een hoog beschermingsniveau voor milieu- en werkgelegenheidsbescherming voorziet en 
streven zij ernaar die wetgeving te blijven verbeteren.  
2. Om de doelstellingen van dit artikel te bereiken past Oekraïne haar wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen 
alsmede administratieve praktijken aan het EU-acquis aan.  
Artikel 291  
Multilaterale arbeidsnormen en -overeenkomsten  
1. De partijen erkennen volledige en productieve werkgelegenheid en fatsoenlijk werk voor allen als cruciale elementen 
voor de handel in de context van globalisering. De partijen herbevestigen dat zij zich inspannen om de handelsont ­
wikkeling zodanig te bevorderen dat deze leidt tot volledige en productieve werkgelegenheid en fatsoenlijk werk voor 
allen, met inbegrip van mannen, vrouwen en jongeren.  
2. De partijen bevorderen en implementeren in hun wetten en praktijken de internationaal erkende fundamentele 
arbeidsnormen, te weten:  
a) de vrijheid tot oprichting van vakverenigingen en de daadwerkelijke erkenning van het recht op collectieve onder ­
handelingen;  
b) de uitbanning van alle vormen van dwangarbeid of verplichte arbeid;  
c) de daadwerkelijke afschaffing van kinderarbeid; en  
d) de uitbanning van discriminatie met betrekking tot werk en beroep.  
3. De partijen herbevestigen hun verbintenis om de fundamentele en prioritaire ILO-verdragen die zij hebben gerati ­
ficeerd, en de Verklaring over de fundamentele rechten en principes met betrekking tot werk van de ILO uit 1998, 
daadwerkelijk ten uitvoer te leggen. De partijen overwegen eveneens ratificatie en tenuitvoerlegging van andere ILO- 
verdragen die door de ILO als actueel worden aangemerkt.  
4. De partijen benadrukken dat arbeidsnormen niet mogen worden gebruikt voor protectionistische handelsdoeleinden. 
Zij merken op dat hun comparatieve voordeel in geen geval ter discussie mag worden gesteld.  
Artikel 292  
Multilaterale milieuovereenkomsten  
1. De partijen erkennen de waarde van internationale governance en overeenkomsten op milieugebied als antwoord 
van de internationale gemeenschap op mondiale of regionale milieuproblemen.  
2. De partijen herbevestigen hun verbintenis om de multilaterale milieuovereenkomsten waarbij zij partij zijn daad ­
werkelijk in hun wetgeving en praktijk ten uitvoer te leggen.  
3. Niets in deze overeenkomst beperkt het recht van een partij om maatregelen vast te stellen of te handhaven 
teneinde de multilaterale milieuovereenkomsten waarbij zij partij is, uit te voeren. Deze maatregelen worden niet zodanig 
toegepast dat zij een middel tot willekeurige of ongerechtvaardigde discriminatie tussen de partijen of een verkapte 
handelsbeperking vormen.NL L 161/122 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. De partijen dragen er zorg voor dat het milieubeleid wordt gebaseerd op het voorzorgsbeginsel en op de beginselen 
dat preventief moet worden opgetreden, dat milieuschade prioritair moet worden rechtgezet aan de bron en dat de 
vervuiler moet betalen.  
5. De partijen werken samen om te bevorderen dat in overeenstemming met de doelstelling van een duurzame 
ontwikkeling voorzichtig en rationeel gebruik wordt gemaakt van natuurlijke hulpbronnen, met het oogmerk dat het 
verband tussen de handel enerzijds en het milieubeleid en de milieupraktijk van de partijen anderzijds versterkt.  
Artikel 293  
Handel ten behoeve van duurzame ontwikkeling  
1. De partijen herbevestigen dat de handel de duurzame ontwikkeling in al haar aspecten moet bevorderen. De partijen 
erkennen de positieve rol die de fundamentele arbeidsnormen en fatsoenlijk werk kunnen hebben op de economische 
efficiëntie, innovatie en productiviteit, en zij benadrukken de waarde van een grotere coherentie tussen het handelsbeleid 
enerzijds en de werkgelegenheid en het sociale beleid anderzijds.  
2. De partijen streven ernaar de handel en de buitenlandse directe investeringen in milieugoederen, -diensten en 
-technologieën, duurzame energie, energie-efficiënte producten en diensten en goederen met een milieukeur te vergemak ­
kelijken en te bevorderen, onder meer door de aanpak van niet-tarifaire belemmeringen ter zake.  
3. Zij streven er voorts naar de handel in producten die bijdragen tot een duurzame ontwikkeling, waaronder 
producten die onder programma's voor eerlijke en ethische handel vallen en die waarvoor beginselen van maatschappelijk 
verantwoord ondernemen en verantwoordingsplicht gelden, te vergemakkelijken en te bevorderen.  
Artikel 294  
Handel in bosbouwproducten  
Ter bevordering van een duurzaam bosbeheer zeggen de partijen toe samen te werken aan een betere handhaving van de 
wetgeving en governance op bosbouwgebied, alsmede aan de bevordering van de handel in rechtmatige duurzame 
bosbouwproducten.  
Artikel 295  
Handel in visproducten  
Met inachtneming van het belang van een verantwoord en duurzaam beheer van de visbestanden, alsmede van een goede 
governance in de handel, werken de partijen samen door:  
a) het treffen van doeltreffende maatregelen om visbestanden en andere aquatische rijkdommen te bewaken en te 
beheren;  
b) zorg te dragen voor volledige naleving van de toepasselijke door regionale organisaties voor visserijbeheer vastgestelde 
instandhoudings- en controlemaatregelen, en door binnen die organisaties zoveel mogelijk samen te werken, en  
c) het onder meer invoeren van handelsmaatregelen ter bestrijding van illegale, ongemelde en ongereglementeerde 
visserij.  
Artikel 296  
Handhaving van beschermingsniveaus  
1. De partijen doen geen afbreuk aan de daadwerkelijke handhaving van hun milieu- en arbeidswetgeving door een 
onafgebroken of herhaald handelen of nalaten, op een wijze die van invloed is op de handel of de investeringen tussen de 
partijen.  
2. De partijen zwakken de in hun wetgeving verleende bescherming van het milieu of van de werknemers niet af om 
de handel of investeringen te bevorderen, noch verminderen zij deze bescherming door af te zien van toepassing van of 
anderszins af te wijken van, of door aan te bieden af te zien van toepassing van of anderszins af te wijken van hun wet- 
en regelgeving of normen, op een wijze die van invloed is op de handel of de investeringen tussen de partijen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/123
Artikel 297  
Wetenschappelijke informatie  
De partijen erkennen dat het belangrijk is om bij de opstelling, vaststelling en tenuitvoerlegging van maatregelen ter 
bescherming van het milieu, de volksgezondheid en de sociale omstandigheden die van invloed zijn op de handel tussen 
de partijen, rekening te houden met wetenschappelijke en technische informatie, en internationale normen, richtsnoeren 
en aanbevelingen ter zake.  
Artikel 298  
Evaluatie van effecten op de duurzaamheid  
De partijen verbinden zich ertoe het effect van de tenuitvoerlegging van deze titel op de duurzame ontwikkeling te 
beoordelen en te volgen via hun bestaande participatieprocessen en participatieve instellingen en die welke in het kader 
van deze overeenkomst in het leven zijn geroepen, bijvoorbeeld door handelsgerelateerde beoordelingen van het effect op 
de duurzaamheid.  
Artikel 299  
Organisaties uit het maatschappelijke middenveld  
1. Elk van beide partijen wijst een nieuwe of bestaande adviesgroep voor duurzame ontwikkeling aan en roept deze 
groep bijeen die tot taak heeft advies over de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk te verlenen.  
2. De adviesgroep bestaat uit onafhankelijke representatieve organisaties uit het maatschappelijk middenveld, met een 
evenwichtige vertegenwoordiging van werkgevers en werknemersorganisaties, niet-gouvernementele organisaties en andere 
belanghebbenden.  
3. Leden van de adviesgroep van elk van beide partijen komen bijeen in een Forum voor het maatschappelijk 
middenveld om te discussiëren over de duurzameontwikkelingsaspecten van de handelsbetrekkingen tussen de partijen. 
Dit forum komt eenmaal per jaar bijeen, tenzij de partijen anders overeenkomen. De partijen bereiken uiterlijk een jaar na 
de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst overeenstemming over de werkwijze van het Forum voor het 
maatschappelijk middenveld.  
4. De dialoog van het Forum voor het maatschappelijk middenveld doet geen afbreuk aan de rol van het ingevolge 
artikel 469 van deze overeenkomst opgerichte Platform voor het maatschappelijk middenveld.  
5. De partijen stellen het Forum voor het maatschappelijk middenveld op de hoogte van de vooruitgang die wordt 
geboekt bij de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk. De standpunten, opinies of suggesties van het Forum voor het 
maatschappelijk middenveld kunnen rechtstreeks of via de adviesgroepen aan de partijen worden voorgelegd.  
Artikel 300  
Institutioneel en toezichtmechanisme  
1. Er wordt een subcomité handel en duurzame ontwikkeling opgericht. Het subcomité brengt verslag over zijn 
activiteiten uit aan het Associatiecomité, in de samenstelling volgens artikel 465, lid 4, van deze overeenkomst. Het 
subcomité bestaat uit hoge ambtenaren van elk van beide partijen. Het subcomité ziet toe op de tenuitvoerlegging van dit 
hoofdstuk, met inbegrip van de resultaten van de toezichtactiviteiten en effectbeoordelingen, en bespreekt in goed 
vertrouwen problemen die zich in verband met de toepassing van dit hoofdstuk voordoen. Het subcomité stelt zijn 
eigen reglement van orde vast. Het subcomité komt bijeen binnen een jaar na de inwerkingtreding van deze overeen ­
komst en daarna ten minste een keer per jaar.  
2. Elke partij wijst binnen haar overheid een contactpunt aan om de communicatie tussen de partijen te vergemak ­
kelijken over zaken die door dit hoofdstuk worden bestreken.  
3. De partijen kunnen de vooruitgang in verband met de door dit hoofdstuk bestreken tenuitvoerleggings- en hand ­
havingsmaatregelen volgen. Een partij kan de andere partij om specifieke informatie, met opgave van redenen, over de 
tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk verzoeken.NL L 161/124 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. Een partij kan om overleg met de andere partij verzoeken over elke aangelegenheid die zich voordoet in verband 
met dit hoofdstuk, door bij het contactpunt van die partij een schriftelijk verzoek hiertoe in te dienen. De partijen komen 
overeen om, wanneer een van de partijen daarom verzoekt, tijdig via daartoe geëigende kanalen overleg te plegen.  
5. De partijen doen al het mogelijke om tot een wederzijds bevredigende oplossing van de aangelegenheid te komen 
en mogen advies, informatie of bijstand vragen van iedere persoon die of van elk orgaan dat zij daartoe passend achten, 
teneinde de aangelegenheid die in het geding is, volledig te onderzoeken. De partijen houden rekening met de activiteiten 
van de ILO of relevante multilaterale milieuorganisaties of -organen waarbij zij partij zijn.  
6. Indien de partijen er niet in slagen de aangelegenheid door overleg tot een oplossing te brengen, kan een van beide 
partijen verzoeken het subcomité voor behandeling van de aangelegenheid bijeen te roepen door hiertoe een schriftelijk 
verzoek bij het contactpunt van de andere partij in te dienen. Het subcomité komt tijdig bijeen en streeft naar over ­
eenstemming over een oplossing van de aangelegenheid; hiertoe kan het in voorkomend geval overleg plegen met 
gouvernementele of niet-gouvernementele deskundigen. De oplossing van het subcomité wordt openbaar gemaakt tenzij 
het anders besluit.  
7. Voor alle aangelegenheden die zich in verband met dit hoofdstuk voordoen, maken de partijen enkel gebruik van de 
in de artikelen 300 en 301 van deze overeenkomst bedoelde procedures.  
Artikel 301  
Groep van deskundigen  
1. Tenzij de partijen anders overeenkomen, kan een partij 90 dagen na de indiening van een verzoek om overleg 
ingevolge artikel 300, lid 4, van deze overeenkomst verzoeken een groep van deskundigen bijeen te roepen om een 
aangelegenheid, die tijdens het overleg op regeringsniveau niet op bevredigende wijze werd opgelost, te onderzoeken. 
Binnen 30 dagen nadat een partij heeft verzocht de groep van deskundigen bijeen te roepen, kan het subcomité handel en 
duurzame ontwikkeling op verzoek van een van de partijen worden bijeengeroepen om de aangelegenheid te bespreken. 
De partijen kunnen opmerkingen indienen bij de groep. De groep kan beide partijen, de adviesgroep(en) of internationale 
organisaties om informatie en advies verzoeken. De groep van deskundigen komt bijeen binnen 60 dagen nadat een partij 
een verzoek daartoe heeft ingediend.  
2. De groep, die wordt geselecteerd in overeenstemming met de in lid 3 van dit artikel uiteengezette procedures, geeft 
deskundig advies over de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk. Tenzij de partijen anders overeenkomen, legt de groep 
binnen 90 dagen nadat de laatste deskundige is geselecteerd, een verslag voor aan de partijen. De partijen doen al het 
mogelijke om zich naar het advies of de aanbevelingen van de groep over de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk te 
voegen. Het subcomité handel en duurzame ontwikkeling volgt de tenuitvoerlegging van de aanbevelingen van de groep. 
Het verslag van de groep wordt beschikbaar gesteld aan de adviesgroep(en) van de partijen. Ten aanzien van vertrou ­
welijke informatie en het reglement van orde zijn de beginselen van bijlage XXIV bij hoofdstuk 14 (Beslechting van 
geschillen) van titel IV van deze overeenkomst respectievelijk van toepassing.  
3. Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst stellen de partijen in onderling overleg een lijst met ten minste 15 
personen op die deskundig zijn op het door dit hoofdstuk bestreken gebied; ten minste vijf van deze personen, die het 
voorzitterschap van de groep zullen bekleden, zijn geen onderdaan van een van de partijen. De deskundigen zijn 
onafhankelijk van, hebben geen banden met en ontvangen geen instructies van een van de partijen of van organisaties 
die in de adviesgroep(en) vertegenwoordigd zijn. Elk van beide partijen selecteert binnen 50 dagen na de ontvangst van 
het verzoek van een partij om de groep op te richten, een deskundige uit de lijst van deskundigen. Indien een partij 
verzuimt haar deskundige binnen die periode te selecteren, selecteert de andere partij uit de lijst van deskundigen een 
onderdaan van de partij die heeft verzuimd een deskundige te selecteren. De twee geselecteerde deskundigen bereiken 
overeenstemming over de voorzitter, die wordt gekozen uit de lijst van deskundigen die geen onderdaan van een van de 
partijen zijn.  
Artikel 302  
Samenwerking bij handel en duurzame ontwikkeling  
De partijen werken samen met betrekking tot handelsgerelateerde aspecten van het werkgelegenheids- en het milieubeleid, 
teneinde de doelstellingen van deze overeenkomst te bereiken.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/125
HOOFDSTUK 14  ( 1 ) 
Beslechting van geschillen  
Artikel 303  
Doel  
Het doel van dit hoofdstuk is geschillen tussen de partijen over de toepassing van de in artikel 304 van deze over ­
eenkomst bedoelde bepalingen van deze overeenkomst te goeder trouw te vermijden en te beslechten en zoveel mogelijk 
een onderling overeengekomen oplossing te vinden (  2 ). 
Artikel 304  
Toepassingsgebied  
De bepalingen van dit hoofdstuk zijn van toepassing op geschillen over de interpretatie en toepassing van titel IV van 
deze overeenkomst, behalve voor zover uitdrukkelijk anders is bepaald.  
Artikel 305  
Overleg  
1. De partijen streven ernaar elk geschil over de interpretatie en toepassing van de in artikel 304 van deze over ­
eenkomst bedoelde bepalingen op te lossen door te goeder trouw overleg te voeren, teneinde een onderling overeen ­
gekomen oplossing te vinden.  
2. Een partij verzoekt de andere partij schriftelijk om overleg, met kopie aan het Handelscomité, waarbij zij aangeeft 
om welke maatregel het gaat en welke van de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde bepalingen van deze 
overeenkomst volgens haar van toepassing zijn.  
3. Het overleg wordt binnen 30 dagen na de datum van ontvangst van het verzoek gehouden en vindt, tenzij de 
partijen anders overeenkomen, plaats op het grondgebied van de partij waartegen de klacht gericht is. Het overleg wordt 
30 dagen na de datum van ontvangst van het verzoek geacht te zijn afgesloten, tenzij beide partijen overeenkomen het 
overleg voort te zetten. Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeld.  
4. Overleg over urgente kwesties, zoals over aan bederf onderhevige waren of seizoensgebonden goederen, vindt plaats 
binnen 15 dagen na de datum van indiening van het verzoek en wordt 15 dagen na de datum van indiening van het 
verzoek geacht te zijn afgesloten.  
5. Wanneer het overleg betrekking heeft op het vervoer van energiegoederen via netwerken en een partij oplossing van 
het geschil urgent acht wegens een volledige of gedeeltelijke onderbreking van het vervoer van aardgas, olie of elektriciteit 
tussen Oekraïne en de EU-partij, wordt dit gehouden binnen drie dagen na de indiening van het verzoek en wordt het 
drie dagen na de datum van indiening van het verzoek geacht te zijn afgesloten, tenzij beide partijen overeenkomen het 
overleg voort te zetten. Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeld.  
6. Indien het overleg niet binnen de in lid 3 of lid 4 van dit artikel genoemde termijnen plaatsvindt, of indien het 
overleg is afgesloten zonder dat een onderling overeengekomen oplossing kon worden bereikt, kan de klagende partij 
overeenkomstig artikel 306 van deze overeenkomst verzoeken om de instelling van een arbitragepanel.NL L 161/126 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Ter voorkoming van twijfel wordt deze titel niet aldus uitgelegd dat daaraan rechten kunnen worden ontleend of dat deze ver ­
plichtingen bevat waarop bij de rechterlijke instanties van de partijen een rechtstreeks beroep kan worden gedaan.  
( 2 ) Ter voorkoming van twijfel vallen besluiten en litigieus nalaten van bij deze overeenkomst opgerichte lichamen niet onder dit  
hoofdstuk.
A f d e l i n g 1  
A r b i t r a g e p r o c e d u r e  
Artikel 306  
Inleiding van de arbitrageprocedure  
1. Wanneer de partijen er niet in zijn geslaagd het geschil door middel van het in artikel 305 van deze overeenkomst 
bedoelde overleg op te lossen, kan de klagende partij verzoeken om de instelling van een arbitragepanel.  
2. Het verzoek om instelling van een arbitragepanel wordt schriftelijk gedaan bij de partij waartegen de klacht gericht 
is en bij het Handelscomité. De klagende partij vermeldt in haar verzoek de specifieke maatregel die in het geding is en 
geeft de rechtsgronden voor de klacht bondig aan doch zodanig dat het probleem helder wordt weergegeven. Ingeval de 
klagende partij verlangt dat een panel wordt ingesteld dat een andere taakomschrijving heeft dan de standaard-taak ­
omschrijving, wordt de voorgestelde tekst van de bijzondere taakomschrijving in het schriftelijke verzoek opgenomen.  
3. Tenzij de partijen binnen vijf dagen na de datum van instelling van het panel anders overeenkomen, luidt de 
taakomschrijving van het arbitragepanel als volgt:  
“de in het verzoek om instelling van het arbitragepanel beschreven aangelegenheid onderzoeken, zich uitspreken over de 
verenigbaarheid van de maatregel in kwestie met de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde bepalingen en een 
uitspraak doen overeenkomstig artikel 310 van deze overeenkomst.”  
Artikel 307  
Samenstelling van het arbitragepanel  
1. Een arbitragepanel bestaat uit drie scheidsrechters.  
2. De partijen voeren binnen 10 dagen na de datum van indiening bij het Handelscomité van het verzoek tot instelling 
van een arbitragepanel overleg over de samenstelling van dat panel.  
3. Wanneer de partijen binnen de in lid 2 van dit artikel genoemde termijn geen overeenstemming over de samen ­
stelling van het arbitragepanel bereiken, kan een van de partijen de voorzitter van het Handelscomité of diens vertegen ­
woordiger verzoeken alle drie de panelleden door loting aan te wijzen uit de in het kader van artikel 323 van deze 
overeenkomst bedoelde lijst, te weten één lid uit de personen die door de klagende partij zijn aangewezen, één lid uit de 
personen die zijn aangewezen door de partij waartegen de klacht gericht is en één lid uit de personen die door de partijen 
zijn aangewezen om als voorzitter te fungeren.  
4. Wanneer de partijen het over een of meer leden van het arbitragepanel eens zijn, wordt het resterende lid of worden 
de overige leden ook volgens deze procedure geselecteerd:  
a) wanneer de partijen overeenstemming hebben bereikt over twee leden van het arbitragepanel, wordt het resterende lid 
gekozen uit de natuurlijke personen die door de partijen zijn uitgekozen om als voorzitter te fungeren;  
b) wanneer de partijen overeenstemming hebben bereikt over één lid van het arbitragepanel, wordt één van de overige 
leden gekozen uit de natuurlijke personen die door de klagende partij zijn voorgesteld, en één uit de personen die 
door de partij waartegen de klacht gericht is, zijn voorgesteld.  
5. De voorzitter van het Handelscomité of diens vertegenwoordiger wijst binnen vijf dagen na het in lid 3 bedoelde 
verzoek de scheidsrechters aan. Een vertegenwoordiger van elk van beide partijen is gerechtigd bij de selectie aanwezig te 
zijn.  
6. De datum van instelling van het arbitragepanel is die waarop de selectieprocedure is voltooid.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/127
7. Indien een of meer van de in artikel 323 van deze overeenkomst bedoelde lijsten niet beschikbaar zijn wanneer een 
verzoek als bedoeld in lid 3 van dit artikel wordt ingediend, worden de drie scheidsrechters door loting aangewezen uit de 
personen die door een van de partijen of door beide partijen formeel zijn voorgesteld  
8. Met betrekking tot een geschil in het kader van hoofdstuk 11 (Handelsgerelateerde energie) van titel IV van deze 
overeenkomst dat door een van de partijen urgent wordt geacht wegens een volledige of gedeeltelijke onderbreking van 
vervoer van aardgas, olie of elektriciteit of een dreiging van een dergelijke onderbreking, tussen Oekraïne en de EU-partij, 
is lid 3 van dit artikel van toepassing zonder dat een beroep op lid 2 van dit artikel kan worden gedaan, en bedraagt de in 
lid 5 van dit artikel bedoelde periode twee dagen.  
Artikel 308  
Tussentijds panelverslag  
1. Het arbitragepanel legt binnen 90 dagen na zijn instelling een tussentijds verslag aan de partijen voor, dat de 
resultaten van het feitenonderzoek, de toepasbaarheid van de desbetreffende bepalingen, alsmede de beweeggronden die 
aan de conclusies en aanbevelingen van het panel ten grondslag liggen, vermeldt. Wanneer het van oordeel is dat deze 
termijn niet kan worden gehaald, stelt de voorzitter van het arbitragepanel de partijen en het Handelscomité hiervan 
schriftelijk in kennis, met opgave van de redenen voor de vertraging en de datum waarop het panel zijn tussentijds 
verslag denkt te kunnen overleggen. In geen geval mag het tussentijds verslag later dan 120 dagen na de instelling van het 
arbitragepanel worden uitgebracht.  
2. De partijen kunnen binnen 14 dagen nadat het tussentijds verslag is uitgebracht het arbitragepanel schriftelijk 
verzoeken bepaalde aspecten van dat verslag te heroverwegen.  
3. In dringende gevallen, zoals wanneer de zaak betrekking heeft op bederfelijke waren of seizoensgebonden goederen, 
stelt het arbitragepanel alles in het werk om zijn tussentijds verslag te overleggen en kunnen de partijen het arbitragepanel 
schriftelijk verzoeken bepaalde aspecten van het tussentijds verslag te heroverwegen binnen de helft van de in de leden 1 
en 2 van dit artikel genoemde termijnen.  
4. Met betrekking tot een geschil in het kader van hoofdstuk 11 (Handelsgerelateerde energie) van titel IV van deze 
overeenkomst dat door een van de partijen urgent wordt geacht wegens een volledige of gedeeltelijke onderbreking van 
het vervoer van aardgas, olie of elektriciteit of een dreiging van een dergelijke onderbreking, tussen Oekraïne en de EU- 
partij, wordt het tussentijdse verslag na 20 dagen uitgebracht en worden verzoeken ingevolge lid 2 gedaan binnen vijf 
dagen na uitbrenging van het verslag. Het arbitragepanel kan ook besluiten het tussentijdse rapport niet uit te brengen.  
5. Het arbitragepanel kan het tussentijds verslag naar aanleiding van schriftelijk commentaar van de partijen wijzigen, 
en wanneer het dat zinvol acht, de zaak nader onderzoeken. In de definitieve uitspraak van het arbitragepanel wordt 
ingegaan op de in de tussentijdse fase naar voren gebrachte argumenten.  
Artikel 309  
Verzoening in geval van urgente energiegeschillen  
1. Met betrekking tot een geschil in het kader van hoofdstuk 11 (Handelsgerelateerde energie) van titel IV van deze 
overeenkomst dat door een van de partijen urgent wordt geacht wegens een volledige of gedeeltelijke onderbreking van 
vervoer van aardgas, olie of elektriciteit of een dreiging van een dergelijke onderbreking, tussen Oekraïne en de EU-partij, 
kan elke partij de voorzitter van het panel verzoeken als verzoener op te treden met betrekking tot aangelegenheden in 
verband met het geschil, door een verzoek tot het panel te richten.  
2. De verzoener tracht overeenstemming te bereiken over een oplossing van het geschil of over een procedure om een 
dergelijke oplossing tot stand te brengen. Indien de verzoener niet binnen 15 dagen na zijn benoeming een dergelijke 
overeenstemming bereikt, beveelt hij een oplossing van het geschil of een procedure om tot een dergelijke oplossing te 
komen, aan en bepaalt hij welke voorwaarden in acht moeten worden genomen vanaf een bepaalde datum totdat het 
geschil tot een oplossing is gebracht.  
3. De partijen en de onder hun zeggenschap of jurisdictie vallende entiteiten eerbiedigen de ingevolge lid 2 van dit 
artikel gedane aanbevelingen inzake de voorwaarden gedurende drie maanden na het besluit van de verzoener of totdat 
het geschil tot een oplossing is gekomen indien dit op een eerdere datum is geschied.  
4. De verzoener eerbiedigt de gedragscode voor scheidsrechters.NL L 161/128 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 310  
Uitspraak van het arbitragepanel  
1. Het arbitragepanel stelt de partijen en het Handelscomité binnen 120 dagen na zijn instelling in kennis van zijn 
uitspraak. Wanneer het van oordeel is dat deze termijn niet kan worden gehaald, stelt de voorzitter van het arbitragepanel 
de partijen en het Handelscomité hiervan schriftelijk in kennis, met opgave van de redenen voor de vertraging en de 
datum waarop het panel zijn werk denkt te kunnen voltooien. In geen geval mag later dan 150 dagen na de datum van 
instelling van het arbitragepanel van de uitspraak worden kennisgegeven.  
2. In dringende gevallen, zoals wanneer de zaak betrekking heeft op bederfelijke waren of seizoensgebonden goederen, 
stelt het arbitragepanel alles in het werk om binnen 60 dagen na zijn instelling uitspraak te doen. De uitspraak mag in 
geen geval later dan 75 dagen na de instelling worden gedaan. Het arbitragepanel kan binnen 10 dagen na zijn instelling 
een voorlopige uitspraak doen over de vraag of het een zaak dringend acht.  
3. Met betrekking tot een geschil in het kader van hoofdstuk 11 (Handelsgerelateerde energie) van titel IV van deze 
overeenkomst dat door een van de partijen urgent wordt geacht wegens een volledige of gedeeltelijke onderbreking van 
het vervoer van aardgas, olie of elektriciteit of een dreiging van een dergelijke onderbreking, tussen Oekraïne en de EU- 
partij, geeft het arbitragepanel binnen 40 dagen na zijn oprichting kennis van zijn uitspraak.  
A f d e l i n g 2  
N a l e v i n g  
Artikel 311  
Naleving van de uitspraak van het arbitragepanel  
Elk van beide partijen neemt de nodige maatregelen om de uitspraak van het arbitragepanel te goeder trouw na te leven; 
zij streven ernaar overeenstemming te bereiken over de termijn waarbinnen zij de uitspraak zullen naleven.  
Artikel 312  
Redelijke termijn voor naleving  
1. Uiterlijk 30 dagen na de kennisgeving van de uitspraak van het arbitragepanel aan de partijen stelt de partij 
waartegen de klacht gericht is de klagende partij en het Handelscomité in kennis van de tijd die zij nodig denkt te 
hebben om de uitspraak na te leven, hierna  "redelijke termijn " genoemd.  
2. Indien de partijen het niet eens worden over de redelijke termijn voor naleving van de uitspraak van het arbitra ­
gepanel, kan de klagende partij het oorspronkelijke arbitragepanel binnen 20 dagen na de kennisgeving krachtens lid 1 
van dit artikel schriftelijk verzoeken om de lengte van de redelijke termijn vast te stellen. Dit verzoek wordt tegelijkertijd 
medegedeeld aan de andere partij en aan het Handelscomité. Het arbitragepanel stelt de partijen en het Handelscomité 
binnen 20 dagen na de indiening van het verzoek in kennis van zijn besluit ter zake.  
3. Indien het oorspronkelijke arbitragepanel, of een of meer van de leden ervan, niet opnieuw kan (kunnen) bij ­
eenkomen, is de procedure van artikel 307 van deze overeenkomst van toepassing. De termijn voor de kennisgeving van 
de uitspraak bedraagt 35 dagen na de datum van indiening van het in lid 2 van dit artikel bedoelde verzoek.  
4. De partij waartegen de klacht gericht is, stelt de klagende partij ten minste een maand voor afloop van de redelijke 
termijn schriftelijk in kennis van de vorderingen die zij maakt bij de naleving van de uitspraak van het arbitragepanel.  
5. De partijen kunnen de redelijke termijn in onderling overleg verlengen.  
Artikel 313  
Onderzoek van de maatregelen die zijn getroffen om de uitspraak van het arbitragepanel na te leven  
1. De partij waartegen de klacht gericht is, stelt de klagende partij en het Handelscomité voor afloop van de redelijke 
termijn in kennis van de maatregelen die zij heeft getroffen om de uitspraak van het arbitragepanel na te leven.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/129
2. Wanneer er tussen de partijen onenigheid bestaat over de vraag of een maatregel waarvan overeenkomstig lid 1 van 
dit artikel is kennisgegeven daadwerkelijk bestaat dan wel of een dergelijke maatregel in overeenstemming is met de 
overeenkomst, kan de klagende partij het oorspronkelijke arbitragepanel schriftelijk verzoeken hierover uitspraak te doen. 
In dat verzoek wordt aangegeven om welke specifieke maatregel het gaat en met welke bepalingen van de overeenkomst 
de maatregel niet in overeenstemming zou zijn, en dit op zodanige wijze dat de rechtsgronden voor de klacht voldoende 
duidelijk worden aangegeven. Het arbitragepanel deelt zijn uitspraak binnen 45 dagen na de datum van indiening van het 
verzoek mede.  
3. Indien het oorspronkelijke arbitragepanel, of een of meer van de leden ervan, niet opnieuw kan (kunnen) bij ­
eenkomen, is de procedure van artikel 307 van deze overeenkomst van toepassing. De termijn voor de kennisgeving van 
de uitspraak bedraagt 60 dagen na de datum van indiening van het in lid 2 van dit artikel bedoelde verzoek.  
Artikel 314  
Corrigerende maatregelen in geval van urgente energiegeschillen  
1. Met betrekking tot een geschil in het kader van hoofdstuk 11 (Handelsgerelateerde energie) van titel IV van deze 
overeenkomst dat door een van de partijen urgent wordt geacht wegens een volledige of gedeeltelijke onderbreking van 
het vervoer van aardgas, olie of elektriciteit of een dreiging van een dergelijke onderbreking, tussen Oekraïne en de EU- 
partij, zijn de volgende bepalingen op corrigerende maatregelen van toepassing.  
2. In afwijking van de artikelen 311, 312 en 313 van deze overeenkomst kan de klagende partij haar uit deze 
overeenkomst voortvloeiende verplichtingen opschorten in een mate die overeenkomt met de mate waarin de schending 
de voordelen voor de klagende partij tenietdoet of beperkt. De opschorting kan direct ingaan. Deze opschorting mag 
maximaal drie maanden duren, tenzij de partij waartegen de klacht gericht is, niet aan het verslag van het panel heeft 
voldaan.  
3. Indien de partij waartegen de klacht gericht is, betwist dat zij niet aan haar verplichtingen heeft voldaan dan wel 
bezwaar maakt tegen de mate van opschorting, kan zij een procedure uit hoofde van artikel 315 of artikel 316 van deze 
overeenkomst aanhangig maken, waarbij behandeling van de aangelegenheid plaatsvindt op zo kort mogelijke termijn. De 
klagende partij wordt verzocht de opschorting enkel in te trekken of aan te passen nadat het panel uitspraak over de 
aangelegenheid heeft gedaan, en kan de opschorting hangende de procedure handhaven.  
Artikel 315  
Tijdelijke maatregelen bij niet-naleving  
1. Indien de partij waartegen de klacht gericht is niet voor afloop van de redelijke termijn kennisgeeft van maatregelen 
die zij heeft getroffen om de uitspraak van het arbitragepanel na te leven, of indien het arbitragepanel oordeelt dat 
maatregelen waarvan overeenkomstig artikel 313, lid 1, van deze overeenkomst is kennisgegeven, niet in overeenstem ­
ming zijn met de verplichtingen van de partij uit hoofde van de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde 
bepalingen, biedt de partij waartegen de klacht gericht is de klagende partij, op haar verzoek, een tijdelijke compensatie 
aan.  
2. Indien de partijen geen overeenstemming over compensatie bereiken binnen 30 dagen na afloop van de redelijke 
termijn of na de in artikel 313 van deze overeenkomst bedoelde uitspraak van het arbitragepanel dat een maatregel die is 
getroffen om de uitspraak na te leven niet in overeenstemming is met de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde 
bepalingen, is de klagende partij gerechtigd om, na de partij waartegen de klacht gericht is en het Handelscomité hiervan 
in kennis te hebben gesteld, de verplichtingen die voortvloeien uit het hoofdstuk inzake de vrijhandelszone op te schorten 
in een mate die overeenkomst met de mate waarin de schending de voordelen voor de klagende partij tenietdoet of 
beperkt. De klagende partij kan de opschorting 10 dagen na de datum van kennisgeving op elk gewenst tijdstip laten 
ingaan, tenzij de partij waartegen de klacht gericht is, overeenkomstig lid 4 van dit artikel om arbitrage heeft verzocht.  
3. Wanneer de klagende partij haar verplichtingen opschort, kan zij ervoor kiezen haar tarieven tot het voor andere 
WTO-leden geldende niveau te verhogen voor een hoeveelheid verhandelde goederen die op zodanige wijze wordt 
vastgesteld dat deze hoeveelheid vermenigvuldigd met de toename van de tarieven gelijk is aan de waarde waarvoor 
de schending haar voordelen tenietdoet of beperkt.  
4. Indien de partij waartegen de klacht gericht is van oordeel is dat de mate van opschorting niet overeenkomt met de 
mate waarin de schending de voordelen voor de andere partij tenietdoet of beperkt, kan zij het oorspronkelijke arbitra ­
gepanel schriftelijk verzoeken hierover uitspraak te doen. Dit verzoek wordt voor het verstrijken van de in lid 2 van dit 
artikel bedoelde periode van 10 dagen medegedeeld aan de klagende partij en aan het Handelscomité. Het arbitragepanel 
maakt zijn uitspraak over de mate van opschorting van verplichtingen binnen 30 dagen na indiening van het verzoek aan 
de partijen en het Handelscomité bekend. De verplichtingen worden niet opgeschort voordat het arbitragepanel zijn 
uitspraak heeft medegedeeld en de opschorting moet in overeenstemming zijn met de uitspraak van het arbitragepanel.NL L 161/130 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
5. Wanneer het oorspronkelijke arbitragepanel, of een of meer van de leden ervan, niet opnieuw kan (kunnen) 
bijeenkomen, is de procedure van artikel 307 van toepassing. In die gevallen bedraagt de termijn voor de kennisgeving 
van de uitspraak 45 dagen na de datum van indiening van het in lid 4 van dit artikel bedoelde verzoek.  
6. De opschorting van verplichtingen is van tijdelijke aard en wordt slechts toegepast totdat de maatregel waarvan is 
vastgesteld dat hij niet in overeenstemming is met de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde bepalingen, is 
ingetrokken of zodanig is gewijzigd dat hij overeenkomstig artikel 316 met de in artikel 304 bedoelde bepalingen in 
overeenstemming is gebracht, of totdat de partijen zijn overeengekomen hun geschil bij te leggen.  
Artikel 316  
Onderzoek van nalevingsmaatregelen getroffen na de opschorting van verplichtingen  
1. De partij waartegen de klacht gericht is, stelt de klagende partij en het Handelscomité in kennis van elke maatregel 
die zij heeft getroffen om de uitspraak van het arbitragepanel na te leven, alsmede van haar verzoek om beëindiging van 
de opschorting van verplichtingen door de klagende partij.  
2. Indien de partijen binnen 30 dagen na de datum van kennisgeving geen overeenstemming bereiken over de vraag of 
de maatregel waarvan is kennisgegeven, ertoe leidt dat de partij waartegen de klacht gericht is, in overeenstemming met 
de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde bepalingen handelt, kan de klagende partij het arbitragepanel 
schriftelijk verzoeken hierover uitspraak te doen. De partij waartegen de klacht gericht is en het Handelscomité worden 
tegelijkertijd van dit verzoek in kennis gesteld. Het arbitragepanel stelt de partijen en het Handelscomité binnen 45 dagen 
na de indiening van het verzoek in kennis van zijn uitspraak. Indien het arbitragepanel oordeelt dat de partij waartegen de 
klacht gericht is, zich aan de overeenkomst heeft geconformeerd, of indien de klagende partij niet binnen 45 dagen na de 
indiening van de in lid 1 van dit artikel bedoelde kennisgeving het arbitragepanel verzoekt om uitspraak in de zaak te 
doen, wordt de opschorting van verplichtingen binnen 15 dagen na hetzij de uitspraak van het arbitragepanel hetzij het 
einde van de periode van 45 dagen beëindigd.  
3. Wanneer het oorspronkelijke arbitragepanel, of een of meer van de leden ervan, niet opnieuw kan (kunnen) 
bijeenkomen, is de procedure van artikel 307 van deze overeenkomst van toepassing. De termijn voor de kennisgeving 
van de uitspraak bedraagt in dat geval 60 dagen na de datum van indiening van het in lid 2 van dit artikel bedoelde 
verzoek.  
A f d e l i n g 3  
G e m e e n s c h a p p e l ĳ k e b e p a l i n g e n  
Artikel 317  
Onderling overeengekomen oplossing  
De partijen kunnen te allen tijde onderling een oplossing voor een onder dit hoofdstuk vallend geschil overeenkomen. Zij 
stellen het Handelscomité en de voorzitter van het arbitragepanel in voorkomend geval gezamenlijk in kennis van een 
dergelijke oplossing. Indien de oplossing ingevolge de desbetreffende interne procedures van een van beide partijen 
goedkeuring vergt, verwijst de kennisgeving naar dit vereiste en wordt de arbitrageprocedure opgeschort. Indien een 
dergelijke goedkeuring niet vereist is, of nadat is kennisgegeven van de afronding van die interne procedures, wordt de 
arbitrageprocedure beëindigd.  
Artikel 318  
Reglement van orde  
1. Op de geschillenbeslechtingsprocedures in het kader van dit hoofdstuk is het in bijlage XXIV bij deze overeenkomst 
opgenomen reglement van orde van toepassing.  
2. Overeenkomstig het in bijlage XXIV bij deze overeenkomst opgenomen reglement van orde zijn de zittingen van 
het arbitragepanel openbaar.  
Artikel 319  
Inlichtingen en technisch advies  
Het arbitragepanel kan op verzoek van een partij of op eigen initiatief bij alle bronnen, met inbegrip van de bij het geschil 
betrokken partijen, de inlichtingen inwinnen die het nuttig acht voor de arbitrageprocedure. Het arbitragepanel heeft 
tevens het recht deskundigen om advies te vragen wanneer het dat nuttig acht. Alle op deze manier verkregen informatie 
moet voor commentaar aan beide partijen worden voorgelegd. Op het grondgebied van de partijen gevestigde belang ­
hebbende natuurlijke of rechtspersonen kunnen overeenkomstig het in bijlage XXIV bij deze overeenkomst opgenomen 
reglement van orde als amicus curiae opmerkingen bij het arbitragepanel indienen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/131
Artikel 320  
Interpretatieregels  
Arbitragepanels leggen de in artikel 304 van deze overeenkomst bedoelde bepalingen uit volgens de gebruikelijke regels 
voor de uitlegging van het internationaal publiekrecht, met inbegrip van die in het Verdrag van Wenen inzake het 
verdragenrecht van 1969. Wanneer een verplichting uit hoofde van deze overeenkomst identiek is aan een verplichting 
uit hoofde van de WTO-overeenkomst, legt het arbitragepanel zich vast op een interpretatie die in overeenstemming is 
met een eventuele relevante interpretatie die is vastgesteld in uitspraken van het Orgaan voor geschillenbeslechting van de 
WTO, hierna  "het DSB " (Dispute Settlement Body) genoemd. Uitspraken van een arbitragepanel kunnen de rechten en 
verplichtingen uit hoofde van deze overeenkomst niet verruimen of beperken.  
Artikel 321  
Besluiten en uitspraken van het arbitragepanel  
1. Het arbitragepanel stelt alles in het werk om elk besluit bij consensus te nemen. Wanneer het evenwel niet mogelijk 
is bij consensus tot een besluit te komen, wordt een besluit bij meerderheid van stemmen genomen. In geen geval worden 
echter afwijkende meningen van scheidsrechters gepubliceerd.  
2. De uitspraken van het arbitragepanel zijn bindend voor de partijen en scheppen geen rechten of verplichtingen voor 
natuurlijke of rechtspersonen. De uitspraak vermeldt de resultaten van het feitenonderzoek, de toepasbaarheid van de 
desbetreffende bepalingen van de overeenkomst, alsmede de beweeggronden die aan de conclusies en aanbevelingen van 
het panel ten grondslag liggen. Het Handelscomité maakt de volledige uitspraak van het arbitragepanel openbaar, maar 
kan besluiten dat niet te doen.  
Artikel 322  
Beslechting van geschillen over de aanpassing van regelgeving  
1. De in dit artikel uiteengezette procedures zijn van toepassing op geschillen over de interpretatie en de toepassing 
van de bepalingen van deze overeenkomst inzake de aanpassing van regelgeving van hoofdstuk 3 (Technische handels ­
belemmeringen), hoofdstuk 4 (Sanitaire en fytosanitaire maatregelen), hoofdstuk 5 (Douane en handelsbevordering), 
hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en elektronische handel), hoofdstuk 8 (Overheidsopdrachten) en hoofdstuk 
10 (Mededinging) van deze overeenkomst.  
2. Voor zover een geschil vragen opwerpt over de interpretatie van bepalingen van de in lid van dit artikel bedoelde 
EU-wetgeving, zal het arbitragepanel zich onthouden van een uitspraak over deze vraag, en het Hof van Justitie van de 
Europese Unie verzoeken over die vraag uitspraak te doen. In die gevallen worden de termijnen voor het doen van een 
uitspraak door het arbitragepanel opgeschort totdat het Hof van Justitie van de Europese Unie uitspraak heeft gedaan. De 
uitspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie is bindend voor het arbitragepanel.  
A f d e l i n g 4  
A l g e m e n e b e p a l i n g e n  
Artikel 323  
Scheidsrechters  
1. Het Handelscomité stelt uiterlijk zes maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst een lijst op van 15 
personen die bereid en in staat zijn om als scheidsrechter op te treden. Elk van de partijen draagt vijf personen voor die 
als scheidsrechter kunnen optreden. De twee partijen kiezen in onderling overleg bovendien vijf personen die geen 
onderdaan van een van de partijen zijn en die als voorzitter van het arbitragepanel kunnen fungeren. Het Handelscomité 
ziet erop toe dat de lijst te allen tijde uit dit aantal personen blijft bestaan.  
2. De ingevolge lid 1 van dit artikel opgestelde lijst dient voor de samenstelling van de arbitragepanels in over ­
eenstemming met artikel 307 van deze overeenkomst. Deze lijst omvat scheidsrechters met gespecialiseerde kennis of 
ervaring op het gebied van het recht en de internationale handel.  
3. De scheidsrechters die zijn benoemd om in een arbitragepanel zitting te nemen, zijn onafhankelijk, treden op 
persoonlijke titel op, nemen geen instructies aan van enige organisatie of regering, zijn niet verbonden aan de regering 
van een van de partijen en houden zich aan de in bijlage XXV bij deze overeenkomst vermelde gedragscode.NL L 161/132 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 324  
Relatie tot WTO-verplichtingen  
1. Een beroep op de bepalingen in dit hoofdstuk over de beslechting van geschillen doet geen afbreuk aan enige 
rechtsvordering in het kader van de WTO, met inbegrip van die tot beslechting van een geschil.  
2. Wanneer echter een partij in verband met een specifieke maatregel een procedure voor geschillenbeslechting heeft 
ingeleid, hetzij krachtens artikel 306, lid 1, van deze overeenkomst, hetzij krachtens de WTO-overeenkomst, kan deze 
partij in verband met dezelfde maatregel geen procedure voor geschillenbeslechting in het andere forum inleiden totdat de 
eerste procedure is afgesloten. Bovendien kan een partij in verband met een identieke verplichting uit hoofde van deze 
overeenkomst en de WTO-overeenkomst niet in beide fora een procedure inleiden. In dat geval kan de partij, zodra een 
procedure voor geschillenbeslechting is ingeleid, geen procedure ten aanzien van de identieke verplichting uit hoofde van 
de andere overeenkomst meer inleiden in het andere forum, tenzij het gekozen forum om procedurele of bevoegdheids ­
redenen geen uitspraak doet.  
3. Voor de toepassing van lid 2 worden:  
a) procedures voor geschillenbeslechting krachtens de WTO-overeenkomst geacht te zijn ingeleid wanneer een partij 
overeenkomstig artikel 6 van het Memorandum van overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de 
beslechting van geschillen, opgenomen in bijlage 2 bij de WTO-overeenkomst, hierna  "het DSU " (Disputes Settlement 
Understanding) genoemd, een verzoek om instelling van een panel indient, en worden zij geacht te zijn beëindigd 
wanneer het DSB overeenkomstig artikel 16 en artikel 17, lid 14, van het DSU het verslag van het panel, respectie ­
velijk, in voorkomend geval, het verslag van de Beroepsinstantie, goedkeurt, en  
b) procedures voor geschillenbeslechting krachtens dit hoofdstuk geacht te zijn ingeleid wanneer een partij overeenkom ­
stig artikel 306, lid 1, van deze overeenkomst een verzoek om instelling van een panel indient en worden zij geacht te 
zijn beëindigd wanneer het arbitragepanel zijn uitspraak bekendmaakt aan de partijen en het Handelscomité.  
4. Geen enkele bepaling in dit hoofdstuk belet een partij de opschorting van verplichtingen die is toegestaan door het 
DSB, ten uitvoer te leggen. Er kan geen beroep op de WTO-overeenkomst worden gedaan om een partij te beletten 
verplichtingen uit hoofde van dit hoofdstuk op te schorten.  
Artikel 325  
Termijnen  
1. Alle in dit hoofdstuk vastgestelde termijnen, met inbegrip van die waarbinnen arbitragepanels hun uitspraken 
moeten bekendmaken, worden gerekend in kalenderdagen waarbij de eerste dag de dag is volgende op die waarop de 
desbetreffende handeling of het desbetreffende feit plaatsvond.  
2. Alle in dit hoofdstuk vermelde termijnen kunnen in onderling overleg tussen de partijen worden verlengd.  
Artikel 326  
Wijziging van het hoofdstuk  
Het Handelscomité kan besluiten over te gaan tot wijziging van dit hoofdstuk, van het in bijlage XXIV bij deze over ­
eenkomst bedoelde reglement van orde voor arbitrage en van de in bijlage XXV bij deze overeenkomst bedoelde 
gedragscode voor leden van arbitragepanels en bemiddelaars.  
HOOFDSTUK 15  
Bemiddelingsmechanisme  
Artikel 327  
Doelstelling en toepassingsgebied  
1. Het doel van dit hoofdstuk is door een alomvattende en snelle procedure met behulp van een bemiddelaar het 
bereiken van een wederzijds aanvaardbare oplossing te vergemakkelijken.  
2. Dit hoofdstuk is van toepassing op maatregelen die binnen het toepassingsgebied van hoofdstuk I (Nationale 
behandeling en markttoegang voor goederen) van titel IV van deze overeenkomst vallen en die de handel tussen de 
partijen ongunstig beïnvloeden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/133
3. Dit hoofdstuk is niet van toepassing op maatregelen die vallen onder hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en 
elektronische handel), hoofdstuk 7 (Betalings- en kapitaalverkeer), hoofdstuk 8 (Overheidsopdrachten), hoofdstuk 9 
(Intellectuele eigendom) en hoofdstuk 13 (Handel en duurzame ontwikkeling) van deze overeenkomst. Het Handelscomité 
kan na ampele overweging besluiten dat dit mechanisme op een of meer van deze sectoren van toepassing is.  
A f d e l i n g 1  
P r o c e d u r e o p g r o n d v a n h e t b e m i d d e l i n g s m e c h a n i s m e  
Artikel 328  
Verzoek om informatie  
1. Vóór de aanvang van de bemiddelingsprocedure kan een partij te allen tijde om informatie verzoeken over een 
maatregel die de handel of investeringen tussen de partijen ongunstig beïnvloedt. De partij waaraan een dergelijk verzoek 
wordt gedaan, verstrekt binnen 20 dagen na de datum van ontvangst van het verzoek een antwoord dat haar opmer ­
kingen over de informatie in het verzoek bevat. Voor zover mogelijk wordt het verzoek schriftelijk gedaan en het 
antwoord schriftelijk gegeven.  
2. Wanneer de antwoordende partij van mening is dat een antwoord binnen 20 dagen niet haalbaar is, stelt zij de 
verzoekende partij op de hoogte van de redenen voor de vertraging, en geeft zij haar een schatting van de kortst 
mogelijke termijn waarbinnen zij zal kunnen antwoorden.  
Artikel 329  
Inleiding van de procedure  
1. Een partij kan te allen tijde verzoeken dat de andere partij deelneemt aan een bemiddelingsprocedure. Een dergelijk 
verzoek wordt aan de andere partij schriftelijk gedaan. Het bevat voldoende details om de zorgen van de verzoekende 
partij daarin duidelijk tot uitdrukking te laten komen en:  
a) geeft aan om welke specifieke maatregel het gaat;  
b) geeft aan wat volgens de verzoekende partij de negatieve gevolgen van de maatregel op de handel of de investeringen 
tussen de partijen zijn of zullen zijn, en  
c) legt uit wat volgens de verzoekende partij het verband tussen die gevolgen en de maatregel is.  
2. De partij waaraan een dergelijk verzoek wordt gericht, neemt dit verzoek in welwillende overweging, en binnen 10 
dagen na ontvangst ervan willigt zij het schriftelijk in of wijst zij het schriftelijk af.  
Artikel 330  
Selectie van de bemiddelaar  
1. Na instelling van de bemiddelingsprocedure streven de partijen ernaar uiterlijk 15 dagen na de ontvangst van het 
antwoord op het verzoek overeenstemming over een bemiddelaar te bereiken.  
2. Indien de partijen binnen het aangegeven tijdpad geen overeenstemming ter zake kunnen bereiken, kan een van hen 
de voorzitter van het Handelscomité of diens vertegenwoordiger verzoeken een bemiddelaar uit de in overeenstemming 
met artikel 323 van deze overeenkomst opgestelde lijst door loting aan te wijzen. Vertegenwoordigers van beide partijen 
bij het geschil worden tijdig uitgenodigd om bij de loting aanwezig te zijn. In elk geval vindt de loting plaats in 
tegenwoordigheid van de partij/de partijen die daarbij aanwezig zijn.  
3. De voorzitter van het Handelscomité of diens vertegenwoordiger wijst binnen vijf dagen na het in lid 2 bedoelde 
verzoek van een van de partijen de bemiddelaar aan.NL L 161/134 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. Indien de in artikel 323 van deze overeenkomst bedoelde lijst niet beschikbaar is wanneer een verzoek als bedoeld 
in lid 2 van dit artikel wordt ingediend, wordt de bemiddelaar door loting aangewezen uit de personen die door een van 
de partijen of door beide partijen formeel zijn voorgesteld  
5. De partijen kunnen overeenkomen dat de bemiddelaar een onderdaan van een van de partijen moet zijn.  
6. De bemiddelaar is de partijen op onpartijdige en transparante wijze behulpzaam bij het scheppen van duidelijkheid 
over de maatregel en de mogelijke gevolgen ervan voor de handel, en bij het bereiken van een onderling overeengekomen 
oplossing. De gedragscode van bijlage XXV is van toepassing op de bemiddelaars, zoals in die code is bepaald. De 
voorschriften 3 tot en met 7 (kennisgevingen) en 41 tot en met 46 (vertaling en berekening van termijnen) van het in 
bijlage XXIV bij deze overeenkomst bedoelde reglement van orde zijn van overeenkomstige toepassing.  
Artikel 331  
Regels van de bemiddelingsprocedure  
1. Binnen 10 dagen na de aanstelling van de bemiddelaar legt de partij die de bemiddelingsprocedure heeft ingeleid, 
schriftelijk een gedetailleerde beschrijving van het probleem voor aan de bemiddelaar en de andere partij, in het bijzonder 
van de werking van de maatregel in kwestie en de effecten daarvan op de handel. Binnen 20 dagen na de datum van 
indiening van deze uiteenzetting kan de andere partij schriftelijk opmerkingen over de beschrijving van het probleem 
indienen. Elke partij kan in haar beschrijving of commentaar alle informatie opnemen die zij van belang acht.  
2. De bemiddelaar kan besluiten wat de meest geëigende wijze is om duidelijkheid te scheppen over de maatregel en 
de mogelijke gevolgen ervan voor de handel. De bemiddelaar kan met name vergaderingen tussen de partijen organiseren, 
met hen gezamenlijk of afzonderlijk overleggen, verzoeken om bijstand van of overleg met relevante deskundigen en 
belanghebbenden alsmede aanvullende ondersteuning bieden waarom de partijen hebben verzocht. Alvorens om bijstand 
van of overleg met relevante deskundigen of belanghebbenden te verzoeken, overlegt de bemiddelaar met de partijen.  
3. De bemiddelaar kan advies aanbieden en een oplossing voorleggen aan de partijen, die de voorgestelde oplossing 
kunnen aanvaarden of afwijzen dan wel het over een andere oplossing eens kunnen worden. De bemiddelaar geeft echter 
geen advies en maakt evenmin opmerkingen over de consistentie van de maatregel in kwestie met deze overeenkomst.  
4. De procedure vindt plaats op het grondgebied van de partij waaraan het verzoek is gericht, of in onderling overleg 
op een andere locatie of met andere middelen.  
5. De partijen trachten binnen 60 dagen na de aanwijzing van een bemiddelaar een onderling overeengekomen 
oplossing te vinden. Hangende een definitief akkoord kunnen de partijen eventuele tussentijdse oplossingen overwegen, 
met name wanneer de maatregel betrekking heeft op aan bederf onderhevige goederen.  
6. De oplossing kan worden vastgelegd door middel van een besluit van het Handelscomité. Elk van beide partijen kan 
een dergelijke oplossing afhankelijk maken van de voltooiing van de nodige interne procedures. Onderling overeen ­
gekomen oplossingen worden openbaar gemaakt. De openbaar gemaakte versie mag geen informatie bevatten die door 
een partij als vertrouwelijk is aangemerkt.  
7. De procedure wordt beëindigd:  
a) door goedkeuring van een onderling overeengekomen oplossing, op de datum van goedkeuring;  
b) door een schriftelijke verklaring van de bemiddelaar, na overleg met de partijen, dat verdere bemiddelingsinspanningen 
geen nut hebben;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/135
c) door een schriftelijke verklaring van een partij nadat mogelijke onderling overeengekomen oplossingen in de be ­
middelingsprocedure zijn onderzocht en adviezen en voorgestelde oplossingen van de bemiddelaar in overweging zijn 
genomen, of  
d) in elk stadium van de procedure, wanneer de partijen in onderlinge overeenstemming daartoe besluiten.  
A f d e l i n g 2  
T e n u i t v o e r l e g g i n g  
Artikel 332  
Tenuitvoerlegging van een onderling overeengekomen oplossing  
1. Wanneer de partijen overeenstemming over een oplossing hebben bereikt, neemt elk van beide partijen de maat ­
regelen die nodig zijn om de onderling overeengekomen oplossing binnen de overeengekomen termijnen ten uitvoer te 
leggen.  
2. De tenuitvoerleggende partij stelt de andere partij schriftelijk in kennis van ter uitvoering van de onderling over ­
eengekomen oplossing gedane stappen of genomen maatregelen.  
3. Op verzoek van de partijen verstrekt de bemiddelaar de partijen een schriftelijk ontwerp van een feitenverslag, dat 
een korte samenvatting bevat van  
a) de maatregel in kwestie waarop de procedure betrekking heeft;  
b) de gevolgde procedure, en  
c) in voorkomend geval, de onderling overeengekomen oplossing waartoe die procedure uiteindelijk heeft geleid, met 
inbegrip van eventuele tijdelijke oplossingen.  
De bemiddelaar biedt de partijen 15 dagen gelegenheid om hun opmerkingen over het ontwerpverslag in te dienen. Na 
bestudering van de binnen die termijn ingediende opmerkingen dient de bemiddelaar binnen 15 dagen schriftelijk een 
definitief feitenverslag in bij de partijen. Het feitenverslag omvat geen interpretatie van deze overeenkomst.  
A f d e l i n g 3  
A l g e m e n e b e p a l i n g e n  
Artikel 333  
Verhouding tot beslechting van geschillen  
1. De procedure in het kader van dit bemiddelingsmechanisme is niet bedoeld om als basis voor geschillenbeslech ­
tingsprocedures in het kader van deze of een andere overeenkomst te dienen. Wat bewijsmateriaal in geschillenbeslech ­
tingsprocedures betreft, beroept een partij zich niet op de volgende zaken, noch voert zij deze als bewijsmateriaal aan, en 
zal een panel evenmin rekening houden met:  
a) door de andere partij in de bemiddelingsprocedure ingenomen standpunten;  
b) het feit dat de andere partij zich bereid heeft verklaard een oplossing voor de maatregel bij wege van bemiddeling te 
aanvaarden, of  
c) door de bemiddelaar gedane voorstellen of gegeven adviezen.  
2. Het bemiddelingsmechanisme laat de rechten en verplichtingen van de partijen op grond van de bepalingen inzake 
de beslechting van geschillen onverlet.  
3. Tenzij de partijen ander overeenkomen en onverminderd artikel 331, lid 6, van deze overeenkomst zijn alle stappen 
van de procedure, adviezen of voorgestelde oplossingen daaronder begrepen, vertrouwelijk. Elk van beide partijen mag 
echter openbaar maken dat bemiddeling plaatsvindt.NL L 161/136 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 334  
Termijnen  
De bij deze procedures betrokken partijen kunnen in onderling overleg alle in dit hoofdstuk vermelde termijnen wijzigen.  
Artikel 335  
Kosten  
1. Elke partij draagt haar eigen kosten die voortvloeien uit deelname aan de bemiddelingsprocedure.  
2. De partijen dragen de kosten voor organisatorische aangelegenheden, met inbegrip van de beloning en de kosten 
van de bemiddelaar, eventuele assistenten van de bemiddelaar en voor zover de partijen het niet eens worden over een 
gemeenschappelijke taal, de vertaalkosten, gezamenlijk en elk voor een gelijk deel. De beloning van de bemiddelaar zal in 
overeenstemming zijn met de beloning die is voorzien voor de voorzitter van een arbitragepanel als bedoeld in punt 8 
van bijlage XXIV bij deze overeenkomst.  
Artikel 336  
Herziening  
Vijf jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst treden de partijen met elkaar in overleg over de eventuele 
noodzaak tot wijziging van het bemiddelingsmechanisme tegen de achtergrond van de opgedane ervaringen en de 
ontwikkeling van een dienovereenkomstig mechanisme in de WTO.  
TITEL V  
ECONOMISCHE EN SECTORALE SAMENWERKING  
HOOFDSTUK 1  
Samenwerking inzake energie, met inbegrip van kernenergie  
Artikel 337  
1. De partijen komen overeen hun huidige samenwerking inzake energie voort te zetten en te intensiveren met het 
oog op vergroting van de energiezekerheid, het concurrentievermogen en de duurzaamheid, wat een cruciale voorwaarde 
is voor het stimuleren van economische groei en het toewerken naar marktintegratie, onder meer door geleidelijke 
aanpassing van de wetgeving in de energiesector en participatie in regionale samenwerking op energiegebied. Bij de 
samenwerking op regelgevingsgebied wordt rekening gehouden met de desbetreffende verplichtingen tot openbare dienst ­
verlening, onder meer door maatregelen om afnemers te informeren over en te beschermen tegen oneerlijke handels ­
praktijken, en met de noodzaak om de toegang tot betaalbare energie te waarborgen voor de consumenten, ook voor de 
kwetsbaarste burgers.  
2. Deze samenwerking wordt gebaseerd op een breed partnerschap en wordt geleid door de beginselen van wederzijds 
belang, wederkerigheid, transparantie en voorspelbaarheid, in overeenstemming met de markteconomie, het verdrag 
inzake het Energiehandvest van 1994, het memorandum van overeenstemming inzake samenwerking op het gebied 
van energie en andere multilaterale en aanverwante bilaterale overeenkomsten.  
Artikel 338  
De onderlinge samenwerking bestrijkt onder meer de volgende gebieden:  
a) tenuitvoerlegging van energiestrategieën en energiebeleid en ontwikkeling/uitwerking van prognoses en scenario’s; 
verbetering van het statistische registratiesysteem in de energiesector op basis van passende uitwisseling van infor ­
matie over energiebalansen en energiestromen, overeenkomstig de internationale praktijk, en ontwikkeling van infra ­
structuur;  
b) instelling van effectieve mechanismen om potentiële crisissituaties op energiegebied op te vangen in een geest van 
solidariteit;  
c) modernisering en verbetering van de bestaande energie-infrastructuur van gemeenschappelijk belang, met inbegrip van 
de capaciteit voor energieopwekking en de integriteit, veiligheid en zekerheid van de energienetwerken en de gelei ­
delijke integratie van het Oekraïense elektriciteitsnet in het Europese elektriciteitsnetwerk, alsmede het volledige herstel 
van de infrastructuur voor energiedoorvoer, de installatie van grensoverschrijdende meetsystemen aan de buiten ­
grenzen van Oekraïne en de aanleg van nieuwe energie-infrastructuur van gemeenschappelijk belang ter diversificatie 
van energiebronnen, energieleveranciers en energietransportroutes en -methoden op economisch verantwoorde mi ­
lieuveilige wijze;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/137
d) ontwikkeling, door middel van hervorming van de regelgeving, van competitieve, transparante en niet-discriminerende 
energiemarkten overeenkomstig de voorschriften en normen van de EU;  
e) samenwerking in het kader van het verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap van 2005;  
f) verbetering en versterking van de stabiliteit en zekerheid op de lange termijn van handel, doorvoer, exploratie, 
winning, raffinage, productie, opslag, transport, transmissie, distributie en marketing op energiegebied, of de verkoop 
van energiematerialen en -producten op wederzijds voordelige en niet-discriminerende basis, overeenkomstig de 
internationale voorschriften en met name het verdrag inzake het Energiehandvest van 1994, de WTO-overeenkomst 
en onderhavige overeenkomst;  
g) vooruitgang naar een aantrekkelijk en stabiel investeringsklimaat door aanpak van de institutionele, wettelijke, fiscale 
en andere voorwaarden en door aanmoediging van wederzijdse investeringen op niet-discriminerende basis in de 
energiesector;  
h) efficiënte samenwerking met de Europese Investeringsbank (EIB), de Europese Bank voor Wederopbouw en Ont ­
wikkeling (EBWO) en andere internationale financiële organisaties en instrumenten, ter ondersteuning van de samen ­
werking tussen de partijen op energiegebied;  
i) bevordering van energie-efficiëntie en energiebesparing, onder meer door invoering van beleid en wet- en regelge ­
vingskaders inzake energie-efficiëntie, met als doel in overeenstemming met de EU-normen belangrijke verbeteringen 
tot stand te brengen ten aanzien van onder meer efficiënte opwekking, productie en distributie en efficiënt vervoer en 
gebruik van energie, op een wijze die verenigbaar is met de werking van marktmechanismen, alsmede efficiënt 
energiegebruik voor apparatuur en verlichting en in gebouwen;  
j) ontwikkeling en ondersteuning van hernieuwbare energie op economisch verantwoorde en milieuveilige wijze, en van 
alternatieve brandstoffen, waaronder duurzame biobrandstofproductie, alsmede samenwerking inzake regelgeving, 
certificatie en normalisatie en technologische en commerciële ontwikkeling;  
k) stimulering van het mechanisme voor gezamenlijke uitvoering in het kader van het Kyoto-protocol van 1997 bij het 
Raamverdrag inzake klimaatverandering van de VN ter vermindering van de uitstoot van broeikasgassen door energie- 
efficiëntie en projecten voor hernieuwbare energie;  
l) samenwerking inzake wetenschap en technologie en uitwisseling van informatie ten behoeve van de ontwikkeling en 
verbetering van technologieën voor de productie, het vervoer, de levering en het eindgebruik van energie, met 
bijzondere aandacht voor energie-efficiënte en milieuvriendelijke technologieën, waaronder CO  2 -afvang en -opslag 
en efficiënte, schone steenkooltechnologieën, zulks in overeenstemming met de gebruikelijke beginselen zoals die 
onder meer zijn vervat in de overeenkomst voor samenwerking op wetenschappelijk en technologisch gebied tussen 
de Europese Gemeenschap en Oekraïne;  
m) samenwerking in het kader van de Europese en internationale normalisatie-instanties op het gebied van energie.  
Artikel 339  
De partijen wisselen informatie en ervaring uit en verlenen passende steun aan het proces van hervorming van de 
regelgeving, waaronder de herstructurering van de steenkoolsector (magerkool, cokeskool en bruinkool) om het concur ­
rentievermogen ervan te versterken, de veiligheid van de mijnen en de gezondheid en veiligheid op het werk te vergroten 
en de milieu-impact ervan te verminderen, waarbij rekening wordt gehouden met de regionale en sociale gevolgen. Ter 
vergroting van de efficiëntie, het concurrentievermogen en de duurzaamheid dient het proces van herstructurering de 
gehele steenkoolwaardeketen te bestrijken, dat wil zeggen van de exploratie, via de productie en de verwerking, tot de 
conversie en de behandeling van residuen van steenkoolverwerking en -verbranding. Deze aanpak omvat tevens de 
terugwinning en het gebruik van de methaanuitstoot van steenkoolmijnen, alsook van die van de olie- en gaswinning, 
stortplaatsen en de landbouwsector, zoals onder andere aangegeven in het mondiale methaaninitiatief, waarbij de partijen 
partners zijn.  
Artikel 340  
De partijen stellen een mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing in, zoals bedoeld in bijlage XXVI bij hoofdstuk 1 
(Samenwerking inzake energie, met inbegrip van kernenergie) van titel V (Economische en sectorale samenwerking) van 
deze overeenkomst.NL L 161/138 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 341  
De geleidelijke aanpassing geschiedt overeenkomstig een tijdschema als bedoeld in bijlage XXVII bij deze overeenkomst.  
Artikel 342  
1. Met inachtneming van de respectieve bevoegdheden van de Europese Unie en haar lidstaten dan wel de Europese 
Gemeenschap voor Atoomenergie en haar lidstaten vindt de samenwerking in de civiele kernenergiesector plaats via de 
tenuitvoerlegging van specifieke tussen de partijen gesloten of te sluiten overeenkomsten, overeenkomstig de wettelijke 
procedures van elke partij.  
2. Deze samenwerking is gericht op een hoog niveau van nucleaire veiligheid en een schoon en vreedzaam gebruik van 
kernenergie, en bestrijkt alle civiele kernenergieactiviteiten en alle stadia van de splijtstofcyclus, waaronder de productie 
van en de handel in nucleaire materialen, de veiligheids- en beveiligingsaspecten van kernenergie en rampenparaatheid, 
alsmede vraagstukken met betrekking tot gezondheid en milieu, en non-proliferatie. De samenwerking in deze context 
omvat tevens de verdere ontwikkeling van beleid en van wet- en regelgevingskaders op basis van de wetgeving en de 
praktijk in de EU alsmede de normen van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie (IAEA). De partijen bevor ­
deren het wetenschappelijk onderzoek op het gebied van nucleaire veiligheid en beveiliging, onder meer door gezamen ­
lijke activiteiten op het gebied van onderzoek en ontwikkeling, en de opleiding en mobiliteit van wetenschappers.  
3. De samenwerking heeft betrekking op de problemen die zijn gerezen door de ramp bij Tsjernobyl, alsook de 
ontmanteling van de kerncentrale van Tsjernobyl, en met name:  
a) het Shelter Implementation Plan (SIP), dat inhoudt dat de vernietigde eenheid 4 (het inkapselingsobject) wordt 
omgevormd tot een systeem dat veilig is voor het milieu;  
b) het beheer van bestraalde splijtstof;  
c) de ontsmetting van besmette gebieden;  
d) het beheer van radioactief afval;  
e) de monitoring van het milieu;  
f) andere wederzijds overeen te komen gebieden, zoals de medische, wetenschappelijke, economische, sociale, admini ­
stratieve en regelgevingsaspecten van de inspanningen om de gevolgen van de ramp te reduceren.  
HOOFDSTUK 2  
Macro-economische samenwerking  
Artikel 343  
De Europese Unie en Oekraïne vergemakkelijken het proces van economische hervormingen door middel van samen ­
werking die beoogt het inzicht in de basiselementen van hun respectieve economieën en het formuleren en uitvoeren van 
economisch beleid in een markteconomie te verbeteren. Oekraïne streeft ernaar een goed functionerende markteconomie 
tot stand te brengen en zijn beleid geleidelijk aan te passen aan het beleid van de Europese Unie, overeenkomstig de 
leidende beginselen van macro-economische stabiliteit, gezonde overheidsfinanciën en een houdbare betalingsbalans.  
Artikel 344  
Om de in artikel 343 van deze overeenkomst vermelde doelstellingen te bereiken werken de partijen werken samen op de 
volgende terreinen:  
a) uitwisseling van informatie over macro-economische prestaties en vooruitzichten en over ontwikkelingsstrategieën;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/139
b) gezamenlijke analyse van economische kwesties van wederzijds belang, met inbegrip van economische beleidsmaat ­
regelen en instrumenten voor de tenuitvoerlegging daarvan, zoals methoden voor het opstellen van economische 
prognoses en strategische beleidsdocumenten, teneinde de beleidsvorming in Oekraïne te versterken overeenkomstig 
de beginselen en de praktijk van de Europese Unie;  
c) uitwisseling van macro-economische deskundigheid;  
d) uitwisseling van informatie over de beginselen en de werking van de Europese Economische en Monetaire Unie (EMU).  
Artikel 345  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 2 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 3  
Beheer van de overheidsfinanciën: begrotingsbeleid, interne controle en externe audit  
Artikel 346  
De samenwerking inzake het beheer van de overheidsfinanciën is gericht op de ontwikkeling van begrotingsbeleid en 
solide systemen voor interne controle van de overheidsfinanciën en externe audit die op internationale normen zijn 
gebaseerd en verenigbaar zijn met de fundamentele beginselen van verantwoording, transparantie, spaarzaamheid, doel ­
matigheid en doeltreffendheid.  
Artikel 347  
De partijen wisselen informatie, ervaring en goede praktijken uit en nemen andere maatregelen voor met name het 
volgende:  
1. Op het gebied van het begrotingsbeleid:  
a) ontwikkeling van een systeem voor begrotingsprognose en -planning op de middellange termijn;  
b) verbetering van programmagerichte benaderingen in het kader van het begrotingsproces en analyse van doelmatig ­
heid en doeltreffendheid van de uitvoering van begrotingsprogramma’s;  
c) verbetering van de uitwisseling van informatie en ervaringen inzake de planning en uitvoering van de begroting en 
inzake de overheidsschuld.  
2. Op het gebied van externe audit:  
— tenuitvoerlegging van de normen en methoden van de Internationale Organisatie van Hoge Controle-instanties 
(INTOSAI) en uitwisseling van de beste praktijken van de EU inzake externe controle en audit van de overheids ­
financiën, met bijzondere aandacht voor de onafhankelijkheid van de betrokken instanties van de partijen;  
3. Op het gebied van interne controle van de overheidsfinanciën:  
— verdere ontwikkeling van het stelsel voor interne controle van de overheidsfinanciën door harmonisatie met de 
internationaal overeengekomen normen (Institute of Internal Auditors (IIA), Internationale Federatie van Accoun ­
tants (IFAC), INTOSAI) en methoden, alsmede de beste praktijken van de EU voor interne controle en audit bij 
overheidsinstellingen;  
4. Op het gebied van fraudebestrijding:  
— verbetering van de methoden voor de bestrijding en voorkoming van fraude en corruptie op de gebieden die vallen 
onder hoofdstuk 3 van titel V (Economische en sectorale samenwerking) van deze overeenkomst, met inbegrip van 
samenwerking tussen relevante bestuursinstanties.NL L 161/140 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 348  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 3 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 4  
Belastingen  
Artikel 349  
De partijen werken samen ter versterking van goed bestuur op fiscaal gebied, teneinde de economische betrekkingen, 
handel, investeringen en eerlijke concurrentie verder te verbeteren.  
Artikel 350  
Ten aanzien van artikel 349 van deze overeenkomst erkennen de partijen de beginselen van goed bestuur op fiscaal 
gebied, dat wil zeggen de beginselen van transparantie, uitwisseling van informatie en eerlijke belastingconcurrentie, zoals 
de lidstaten die op EU-niveau onderschrijven, en verbinden de partijen zich tot tenuitvoerlegging van deze beginselen. De 
partijen streven daartoe naar betere internationale samenwerking op fiscaal gebied, vergemakkelijking van het innen van 
legitieme belastingen en het opzetten van maatregelen voor de doelmatige uitvoering van deze beginselen, zonder afbreuk 
te doen aan de bevoegdheden van de Europese Unie en de lidstaten.  
Artikel 351  
De partijen intensiveren en versterken tevens hun samenwerking tot verbetering en ontwikkeling van het Oekraïense 
belastingstelsel en de Oekraïense belastingdienst, met inbegrip van verbetering van de capaciteit voor belastinginning en 
-controle, waarbij zij specifieke aandacht schenken aan de procedures voor de terugbetaling van belasting over de 
toegevoegde waarde (btw), teneinde de opeenhoping van achterstallen te vermijden, doeltreffende belastinginning te 
verzekeren en de strijd tegen belastingfraude en belastingontwijking te versterken. De partijen streven ernaar beter samen 
te werken en ervaringen uit te wisselen ter bestrijding van belastingfraude, in het bijzonder carrouselfraude.  
Artikel 352  
De partijen ontwikkelen hun samenwerking en harmoniseren hun beleid om fraude met en smokkel van accijnsproducten 
te voorkomen en te bestrijden. Deze samenwerking omvat onder meer de geleidelijke onderlinge aanpassing van de 
accijnstarieven voor tabaksproducten, waarbij zo veel mogelijk rekening wordt gehouden met de beperkingen die de 
regionale context met zich meebrengt, onder meer door middel van een dialoog op regionaal niveau en in overeen ­
stemming met het kaderverdrag van de Wereldgezondheidsorganisatie inzake tabaksontmoediging van 2003. De partijen 
zullen hiertoe streven naar versterking van hun samenwerking in regionaal verband.  
Artikel 353  
De geleidelijke aanpassing aan de belastingstructuur zoals deze is neergelegd in het acquis van de EU zal plaatsvinden 
zoals uiteengezet in bijlage XXVIII bij deze overeenkomst.  
Artikel 354  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 4 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 5  
Statistiek  
Artikel 355  
De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking inzake statistische aangelegenheden, en dragen zo bij tot hun 
langetermijndoelstelling om tijdig internationaal vergelijkbare en betrouwbare statistische gegevens te verstrekken. Hun 
verwachting is dat een duurzaam, efficiënt en professioneel onafhankelijk nationaal statistisch stelsel informatie oplevert 
die relevant is voor burgers, bedrijven en besluitvormers in Oekraïne en in de EU en hen in staat stelt gefundeerde 
besluiten te nemen. Het nationale statistische stelsel dient de grondbeginselen van de officiële statistiek van de Verenigde 
Naties te respecteren en rekening te houden met het acquis van de EU op statistisch gebied, waaronder de Praktijkcode 
Europese statistieken, teneinde het nationale statistische stelsel met de Europese normen te harmoniseren. Het acquis op 
statistisch gebied is opgenomen in het jaarlijks bijgewerkte compendium voor de statistiek, dat door de partijen als bijlage 
bij deze overeenkomst (bijlage XXIX) wordt beschouwd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/141
Artikel 356  
De samenwerking is gericht op:  
a) verdere versterking van de capaciteit van het nationale statistische stelsel, met nadruk op een solide rechtsgrondslag, 
een geschikt beleid voor de verspreiding van gegevens en metagegevens, en gebruikersvriendelijkheid;  
b) geleidelijke aanpassing van het Oekraïense statistische stelsel aan het Europees statistisch systeem;  
c) verfijning van de gegevensverstrekking aan de EU, rekening houdend met de toepassing van de relevante internationale 
en Europese methodes, waaronder statistische indelingen;  
d) verbetering van de professionele capaciteit en de beheerscapaciteit van de medewerkers van het nationale bureau voor 
de statistiek, om de toepassing van de statistieknormen van de EU te vergemakkelijken en bij te dragen tot de 
ontwikkeling van het Oekraïense statistische stelsel;  
e) uitwisseling tussen de partijen van ervaringen betreffende de ontwikkeling van statistische kennis;  
f) bevordering van integrale kwaliteitszorg voor alle statistische productieprocessen en de verspreiding van statistische 
gegevens.  
Artikel 357  
De partijen werken samen in het kader van het Europees statistisch systeem, waarbinnen Eurostat de EU-autoriteit voor de 
statistiek is. Deze samenwerking wordt onder meer op de volgende terreinen gericht:  
a) bevolkingsstatistieken, met inbegrip van volkstellingen;  
b) landbouwstatistieken, met inbegrip van landbouwtellingen en milieustatistieken;  
c) bedrijfsstatistieken, met inbegrip van handelsregisters en het gebruik van administratieve bronnen voor statistische 
doeleinden;  
d) energie, met inbegrip van energiebalansen;  
e) nationale rekeningen;  
f) statistieken van de buitenlandse handel;  
g) regionale statistieken;  
h) integrale kwaliteitszorg voor alle statistische productieprocessen en de verspreiding van statistische gegevens.  
Artikel 358  
De partijen wisselen onder meer informatie en deskundigheid uit en zien toe op de verdere ontwikkeling van hun 
samenwerking, waarbij zij rekening houden met de in het kader van de diverse bijstandsprogramma’s reeds opgebouwde 
ervaring met de hervorming van het statistische stelsel. Zij richten hun inspanningen op de verdere geleidelijke aanpassing 
aan het acquis van de EU op statistisch gebied, op basis van de nationale strategie voor de ontwikkeling van het 
Oekraïense statistische stelsel, waarbij zij rekening houden met de ontwikkeling van het Europees statistisch systeem. 
In het kader van het productieproces voor statistische gegevens wordt nadruk gelegd op de verdere ontwikkeling van 
steekproefenquêtes, rekening houdende met de noodzaak om de belasting voor de respondenten te verminderen. De 
gegevens moeten relevant zijn voor de opzet en de monitoring van het beleid op alle sleutelgebieden van het sociale en 
economische leven.NL L 161/142 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 359  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 5 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst. De binnen het Europees statistisch systeem ondernomen activiteiten 
dienen zo veel mogelijk open te staan voor deelname van Oekraïne overeenkomstig de gebruikelijke voorschriften voor 
de deelname van derde landen.  
HOOFDSTUK 6  
Milieu  
Artikel 360  
De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking inzake milieuaangelegenheden en dragen zo bij tot de lange ­
termijndoelstelling van duurzame ontwikkeling en de groene economie. Verwacht wordt dat betere bescherming van het 
milieu voordelen zal bieden voor burgers en bedrijven in Oekraïne en in de EU, onder meer door verbetering van de 
volksgezondheid, behoud van natuurlijke hulpbronnen, grotere economische en milieuefficiëntie, integratie van het milieu 
in andere beleidsgebieden en hogere productie door toepassing van moderne technologieën. De partijen werken samen in 
hun beider belang op basis van gelijkheid en wederzijds voordeel, waarbij zij rekening houden met hun onderlinge 
afhankelijkheid op het gebied van milieubescherming en de multilaterale overeenkomsten op dat gebied.  
Artikel 361  
De samenwerking is gericht op behoud, bescherming, verbetering en herstel van de kwaliteit van het milieu, bescherming 
van de menselijke gezondheid, verstandig en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen en bevordering van maat ­
regelen op internationaal niveau voor het aanpakken van regionale of mondiale milieuproblemen, onder andere op het 
gebied van:  
a) klimaatverandering;  
b) milieugovernance en horizontale vraagstukken, waaronder onderwijs en opleiding en toegang tot milieu-informatie en 
besluitvormingsprocessen;  
c) luchtkwaliteit;  
d) beheer van de waterkwaliteit en de watervoorraden, met inbegrip van het mariene milieu;  
e) afvalbeheer en beheer van hulpbronnen;  
f) natuurbescherming, met inbegrip van behoud en bescherming van biodiversiteit en landschapsdiversiteit (econet ­
werken);  
g) industriële verontreiniging en industriële risico’s;  
h) chemische stoffen;  
i) genetisch gemodificeerde organismen, ook in de landbouw;  
j) geluidshinder;  
k) civiele bescherming, alsmede natuurlijke en door de mens veroorzaakte gevaren;  
l) de stedelijke omgeving;  
m) milieuheffingen.  
Artikel 362  
1. De partijen zorgen voor onder meer het volgende:  
a) uitwisseling van informatie en deskundigheid;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/143
b) uitvoering van gezamenlijke onderzoeksactiviteiten en uitwisseling van informatie over schone technologieën;  
c) opstelling van noodplannen voor rampen en andere noodsituaties;  
d) uitvoering van gezamenlijke activiteiten op regionaal en internationaal niveau, onder meer met betrekking tot mul ­
tilaterale milieuovereenkomsten die door de partijen zijn geratificeerd en, in voorkomend geval, gezamenlijke activi ­
teiten in het kader van de betrokken instanties.  
2. De partijen schenken bijzondere aandacht aan grensoverschrijdende vraagstukken.  
Artikel 363  
De geleidelijke aanpassing van de Oekraïense wetgeving aan de milieuwetgeving en het milieubeleid van de EU geschiedt 
overeenkomstig bijlage XXX bij deze overeenkomst.  
Artikel 364  
Met inachtneming van de respectieve bevoegdheden van de Europese Unie en haar lidstaten vindt de samenwerking op 
het gebied van civiele bescherming plaats via de tenuitvoerlegging van specifieke tussen de partijen gesloten overeen ­
komsten, overeenkomstig de wettelijke procedures van elke partij. De samenwerking is onder meer gericht op:  
a) de vergemakkelijking van wederzijdse bijstand in noodsituaties;  
b) de uitwisseling op 24 uursbasis van vroegtijdige waarschuwingen en geactualiseerde informatie over grensoverschrij ­
dende noodsituaties, alsmede verzoeken om en aanbiedingen van bijstand;  
c) de beoordeling van het milieueffect van rampen;  
d) de uitnodiging van deskundigen voor specifieke technische workshops en symposia over civielebeschermingsvraag ­
stukken;  
e) de uitnodiging, per geval, van waarnemers voor specifieke oefeningen en opleidingsactiviteiten die door de EU en/of 
Oekraïne worden georganiseerd;  
f) de versterking van reeds bestaande samenwerking inzake de doeltreffendste wijze om de beschikbare civielebescher ­
mingscapaciteit in te zetten.  
Artikel 365  
De samenwerking bestrijkt onder meer de volgende doelstellingen:  
a) ontwikkeling van een algemene milieustrategie met geplande institutionele hervormingen (voorzien van een tijdsche ­
ma) om de tenuitvoerlegging en handhaving van de milieuwetgeving te waarborgen; verdeling van de bevoegdheden 
voor het milieubeheer over de nationale, regionale en gemeentelijke overheden; procedures voor de besluitvorming en 
voor de uitvoering van besluiten; procedures voor het bevorderen van de integratie van milieuzaken in andere 
beleidsterreinen; vaststelling van de nodige menselijke en financiële middelen en een evaluatiemechanisme;  
b) ontwikkeling van sectorale strategieën inzake luchtkwaliteit, beheer van de waterkwaliteit en de watervoorraden, met 
inbegrip van het mariene milieu, afvalbeheer en beheer van hulpbronnen, natuurbescherming, industriële verontrei ­
niging en industriële risico’s; met vaststelling van duidelijke tijdschema’s en mijlpalen voor de tenuitvoerlegging, 
administratieve taken en financieringsstrategieën voor investeringen in infrastructuur en technologie;  
c) ontwikkeling en uitvoering van beleid inzake klimaatverandering, zoals met name omschreven in bijlage XXXI bij deze 
overeenkomst.NL L 161/144 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 366  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 6 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 7  
Vervoer  
Artikel 367  
De partijen:  
a) vergroten en versterken hun samenwerking op vervoersgebied, teneinde bij te dragen tot de ontwikkeling van 
duurzame vervoerssystemen;  
b) bevorderen efficiënt, veilig en betrouwbaar vervoer, alsmede de intermodaliteit en de interoperabiliteit van de ver ­
voerssystemen;  
c) streven naar verbetering van de belangrijkste vervoersverbindingen tussen hun grondgebieden.  
Artikel 368  
1. De samenwerking tussen de partijen beoogt de herstructurering en modernisering van de Oekraïense vervoerssector 
te vergemakkelijken en is gericht op geleidelijke invoering van beleid en bedrijfsnormen die vergelijkbaar zijn met die van 
de EU, in het bijzonder door uitvoering van de maatregelen van bijlage XXXI bij deze overeenkomst, onverminderd tussen 
de partijen gesloten of te sluiten specifieke vervoersovereenkomsten. De uitvoering van de genoemde maatregelen mag 
niet in strijd zijn met de rechten en verplichtingen die voor de partijen voortvloeien uit internationale overeenkomsten 
waarbij zij partij zijn, of hun deelname aan internationale organisaties belemmeren.  
2. Met de samenwerking wordt tevens gestreefd naar verbetering van het verkeer van personen en goederen en de 
doorstroming van het vervoer tussen Oekraïne, de EU en derde landen in de regio door administratieve en technische al 
dan niet grensoverschrijdende belemmeringen weg te nemen, de vervoersnetwerken te verbeteren en de infrastructuur te 
moderniseren, met name van de belangrijkste verkeersassen tussen de partijen. De samenwerking omvat maatregelen ter 
vergemakkelijking van grensoverschrijdend verkeer.  
3. De samenwerking omvat informatie-uitwisseling en gezamenlijke activiteiten:  
— op regionaal niveau, in het bijzonder met inachtneming en met integratie van de vooruitgang die bereikt is in het 
kader van diverse regionale regelingen voor vervoerssamenwerking, zoals het Vervoerspanel voor het oostelijk part ­
nerschap, de Transportcorridor Europa-Kaukasus-Azië (Traceca), het proces van Bakoe en andere vervoersinitiatieven;  
— op internationaal niveau, onder meer ten aanzien van internationale vervoersorganisaties en internationale overeen ­
komsten en verdragen die door de partijen zijn geratificeerd in het kader van de verschillende vervoersinstanties van 
de EU.  
Artikel 369  
De samenwerking richt zich onder meer op de volgende gebieden:  
a) ontwikkeling van een duurzaam vervoersbeleid dat alle vervoerswijzen bestrijkt, met name om de efficiëntie, veiligheid 
en betrouwbaarheid van de vervoerssystemen te waarborgen en de integratie van vervoersoverwegingen in andere 
beleidsgebieden te bevorderen;  
b) ontwikkeling van sectorale strategieën in verband met het nationale beleid voor het vervoer over de weg, per spoor, 
over de binnenwateren, door de lucht en over zee en het intermodale vervoer (onder meer de wettelijke vereisten voor 
de modernisering van technische uitrusting en vervoersvloten om aan de strengste internationale normen te voldoen); 
dit omvat tevens tijdschema’s en mijlpalen voor de tenuitvoerlegging, administratieve taken en financieringsplannen;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/145
c) ontwikkeling van het multimodale vervoersnetwerk dat verbonden is met het trans-Europese vervoersnetwerk (TEN-T) 
en verbetering van het infrastructuurbeleid met het oog op een betere identificatie en evaluatie van infrastructuur ­
projecten voor de verschillende vervoerswijzen; uitwerking van financieringsstrategieën gericht op onderhoud, capa ­
citeitsknelpunten en ontbrekende infrastructuurverbindingen, en aansporing en bevordering van de deelname van de 
particuliere sector aan vervoersprojecten, zoals bedoeld in bijlage XXXII bij deze overeenkomst;  
d) toetreding tot relevante internationale vervoersorganisaties en -overeenkomsten, met inbegrip van de procedures om 
de strikte tenuitvoerlegging en doeltreffende handhaving van internationale vervoersovereenkomsten en -verdragen te 
waarborgen;  
e) wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling van informatie met het oog op de ontwikkeling en 
verbetering van technologieën zoals intelligente vervoerssystemen;  
f) bevordering van het gebruik van intelligente vervoerssystemen en informatietechnologie bij het beheer en het gebruik 
van alle vervoerswijzen, alsmede ondersteuning van intermodaliteit en samenwerking bij het gebruik van ruimte ­
systemen en commerciële toepassingen ter vergemakkelijking van het vervoer.  
Artikel 370  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 7 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 8  
Ruimtevaart  
Artikel 371  
1. De partijen bevorderen wederzijds voordelige samenwerking inzake civiel ruimteonderzoek en civiele ruimtetoepas ­
singen, met name op de volgende gebieden:  
a) wereldwijde satellietnavigatiesystemen;  
b) aardobservatie en wereldwijde monitoring;  
c) ruimtewetenschap en verkenning van de ruimte;  
d) toegepaste ruimtetechnologieën, waaronder lanceer- en voortstuwingstechnologieën.  
2. De partijen bevorderen de uitwisseling van ervaringen inzake beleid, bestuur en juridische aspecten op het gebied 
van de ruimte en industriële herstructurering en de commercialisering van ruimtetechnologieën.  
Artikel 372  
1. De samenwerking omvat de uitwisseling van informatie over elkaars beleid en programma’s en de desbetreffende 
mogelijkheden voor samenwerking en gezamenlijke projecten, onder meer wat betreft de deelname van Oekraïense 
organisaties aan relevante ruimte- en vervoersonderwerpen van het Kaderprogramma van de Europese Gemeenschap 
voor onderzoek en technologische ontwikkeling.  
2. De partijen moedigen de uitwisseling van wetenschappers en de totstandkoming van relevante netwerken aan en 
verlenen daarvoor steun.  
3. De samenwerking kan ook de uitwisseling van ervaringen inzake het beheer van ruimteonderzoek en wetenschap ­
pelijke instellingen omvatten, alsmede de ontwikkeling van een omgeving die bevorderlijk is voor onderzoek en de 
toepassing van nieuwe technologieën en de passende bescherming van de desbetreffende intellectuele-, industriële- en 
commerciële-eigendomsrechten.NL L 161/146 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 373  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 8 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst, waar passend met inbegrip van coördinatie en samenwerking met de 
Europese Ruimtevaartorganisatie over dit onderwerp en andere relevante onderwerpen.  
HOOFDSTUK 9  
Wetenschap en technologie  
Artikel 374  
De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie teneinde bij te 
dragen tot de ontwikkeling van de wetenschap zelf en hun mogelijkheden te vergroten om op wetenschapsgebied bij te 
dragen tot de oplossing van nationale en mondiale problemen. De partijen streven ernaar bij te dragen tot de vooruitgang 
bij de verwerving van wetenschappelijke en technologische kennis die voor duurzame ontwikkeling relevant is, door hun 
onderzoekscapaciteit en hun menselijk potentieel te versterken. Door wetenschappelijke kennis te delen en te bundelen, 
wordt bijgedragen tot het concurrentievermogen van de partijen ten gevolge van de vergrote capaciteit van hun eco ­
nomieën om kennis te genereren en toe te passen voor de commercialisering van nieuwe producten en diensten. Voorts 
zullen de partijen hun potentieel op wetenschapsgebied ontwikkelen teneinde te voldoen aan hun mondiale verant ­
woordelijkheden en verbintenissen op gebieden als gezondheidsvraagstukken, milieubescherming en klimaatverandering 
en andere mondiale uitdagingen.  
Artikel 375  
1. Bij de samenwerking wordt rekening gehouden met het huidige formele samenwerkingskader dat is ingesteld bij de 
Overeenkomst voor samenwerking op wetenschappelijk en technologisch gebied tussen de Europese Gemeenschap en 
Oekraïne, en met het streven van Oekraïne naar geleidelijke aanpassing aan het beleid en de wetgeving van de EU op 
wetenschappelijk en technologisch gebied.  
2. De samenwerking beoogt vergemakkelijking van de participatie van Oekraïne in de Europese Onderzoeksruimte.  
3. De samenwerking helpt Oekraïne bij de hervorming en reorganisatie van zijn stelsel voor wetenschapsbeheer en zijn 
onderzoeksinstellingen (met inbegrip van de ontwikkeling van de capaciteit voor onderzoek en technologische ontwik ­
keling), als basis voor de ontwikkeling van een concurrerende economie en kennismaatschappij.  
Artikel 376  
De samenwerking geschiedt in het bijzonder door middel van:  
a) uitwisseling van informatie over elkaars beleid voor wetenschap en technologie;  
b) deelname aan het Kaderprogramma van de Europese Unie voor onderzoek en technologische ontwikkeling;  
c) gezamenlijke uitvoering van wetenschappelijke programma’s en onderzoeksactiviteiten;  
d) gezamenlijke activiteiten voor onderzoek en ontwikkeling om de wetenschappelijke vooruitgang en de overdracht van 
technologie en knowhow te stimuleren;  
e) opleiding door mobiliteitsprogramma’s voor onderzoekers en specialisten;  
f) organisatie van gezamenlijke evenementen/maatregelen voor wetenschappelijke en technologische ontwikkeling;  
g) uitvoeringsmaatregelen gericht op de totstandbrenging van een omgeving die bevorderlijk is voor onderzoek, de 
toepassing van nieuwe technologieën en de passende bescherming van de intellectuele eigendom die uit het onderzoek 
resulteert;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/147
h) intensivering van de samenwerking op regionaal en internationaal niveau, met name in de context van de Zwarte Zee 
en binnen multilaterale organisaties zoals de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en 
Cultuur (Unesco), de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) en de Groep van Acht 
(G8), alsook in de context van multilaterale overeenkomsten zoals het Raamverdrag inzake klimaatverandering van de 
VN van 1992;  
i) uitwisseling van expertise over het beheer van onderzoeks- en wetenschapsinstellingen om de mogelijkheden ervan 
voor het verrichten van en deelnemen aan wetenschappelijk onderzoek te ontwikkelen en te verbeteren.  
Artikel 377  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 9 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 10  
Industrie- en ondernemingsbeleid  
Artikel 378  
De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking inzake het industrie- en ondernemingsbeleid en verbeteren zo 
het ondernemingsklimaat voor alle marktdeelnemers, maar met bijzondere nadruk op het midden- en kleinbedrijf. De 
versterkte samenwerking moet leiden tot een beter administratief en regelgevingsnetwerk voor Oekraïense en EU-bedrij ­
ven die in Oekraïne en in de EU actief zijn en moet gebaseerd zijn op het industriebeleid en het mkb-beleid van de EU, 
rekening houdende met internationaal erkende beginselen en praktijken op dit gebied.  
Artikel 379  
De partijen werken daartoe samen op de volgende terreinen:  
a) uitvoering van strategieën voor de ontwikkeling van het midden- en kleinbedrijf op basis van het Europees handvest 
voor kleine ondernemingen en toezicht op het uitvoeringsproces door jaarlijkse rapportage en dialoog. Microbedrijven 
en ambachtelijke bedrijven, die voor de economieën van de EU en Oekraïne uiterst belangrijk zijn, vormen een van de 
aandachtsgebieden van deze samenwerking;  
b) totstandbrenging van betere randvoorwaarden voor vergroting van het concurrentievermogen door uitwisseling van 
informatie en goede praktijken. Deze samenwerking omvat het beheer van structuurwijzigingen (herstructureringen) en 
milieu- en energievraagstukken, zoals energie-efficiëntie en schonere productie;  
c) vereenvoudiging en rationalisering van de regelgeving en de praktijk op dat gebied, met specifieke aandacht voor de 
uitwisseling van goede praktijken inzake regelgevingstechniek, ook wat de beginselen van de EU betreft;  
d) aanmoediging van de ontwikkeling van een innovatiebeleid door middel van uitwisseling van informatie en goede 
praktijken over de commercialisering van onderzoek en ontwikkeling (waaronder instrumenten ter ondersteuning van 
startende technologiebedrijven), ontwikkeling van clusters en toegang tot financiering;  
e) aanmoediging van contacten tussen bedrijven in de EU en bedrijven in Oekraïne en tussen bedrijven en autoriteiten in 
Oekraïne en in de EU;  
f) ondersteuning van activiteiten op het gebied van exportpromotie in Oekraïne;  
g) facilitering van de modernisering en herstructurering van bepaalde sectoren van het bedrijfsleven in Oekraïne en de 
EU. 
Artikel 380  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 10 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst. Hierbij zullen vertegenwoordigers van het bedrijfsleven in de EU en in 
Oekraïne worden betrokken.NL L 161/148 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
HOOFDSTUK 11  
Mijnbouw en metaalindustrie  
Artikel 381  
De partijen ontwikkelen en versterken hun samenwerking inzake de mijnbouw en de metaalindustrie om het wederzijds 
begrip te bevorderen, het ondernemingsklimaat te verbeteren en informatie-uitwisseling en samenwerking inzake vraag ­
stukken op ander dan energiegebied te bevorderen, met name wat betreft de winning van metaalertsen en industriële 
mineralen. Deze samenwerking doet geen afbreuk aan de bepalingen inzake steenkool die in artikel 339 van deze 
overeenkomst zijn opgenomen.  
Artikel 382  
De partijen werken daartoe samen op de volgende terreinen:  
a) uitwisseling van informatie over de uitgangssituatie van hun mijnbouw en hun metaalindustrie;  
b) uitwisseling van informatie over de vooruitzichten voor de mijnbouw en de metaalindustrie in de EU en Oekraïne in 
termen van de verbruiks-, productie- en marktprognoses;  
c) uitwisseling van informatie over de maatregelen die de partijen hebben getroffen om het herstructureringsproces in 
deze sectoren te vergemakkelijken;  
d) uitwisseling van informatie en beste praktijken over de duurzame ontwikkeling van de mijnbouw en de metaal ­
industrie in Oekraïne en de EU.  
HOOFDSTUK 12  
Financiële diensten  
Artikel 383  
De partijen erkennen dat voor het tot stand brengen van een volwaardig functionerende markteconomie en voor het 
stimuleren van hun onderlinge handelsverkeer doeltreffende voorschriften en werkwijzen op het gebied van financiële 
diensten noodzakelijk zijn, en komen daartoe overeen samen te werken op het gebied van financiële diensten teneinde:  
a) de aanpassing van de regelgeving voor financiële diensten aan de behoeften van een open markteconomie te steunen;  
b) toe te zien op passende en doeltreffende bescherming van investeerders en andere consumenten van financiële 
diensten;  
c) de integriteit en de stabiliteit van hun financiële stelsel te verzekeren;  
d) de samenwerking tussen de verschillende actoren van het financiële stelsel, waaronder regelgevende en toezichthou ­
dende instanties, te bevorderen;  
e) onafhankelijk en doeltreffend toezicht te waarborgen.  
Artikel 384  
1. De partijen moedigen de samenwerking tussen bevoegde regelgevende en toezichthoudende autoriteiten aan, inclu ­
sief de uitwisseling van informatie en expertise inzake de financiële markten en dergelijke maatregelen.  
2. Bijzondere aandacht gaat daarbij uit naar de ontwikkeling van de administratieve capaciteit van dergelijke autori ­
teiten, onder meer door middel van de uitwisseling van personeel en gezamenlijke opleiding.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/149
Artikel 385  
De partijen bevorderen de geleidelijke aanpassing aan erkende internationale normen inzake regelgeving en toezicht op 
het gebied van financiële diensten. De desbetreffende onderdelen van het acquis van de EU inzake financiële diensten 
worden behandeld in hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en elektronische handel) van titel IV (Handel en daarmee 
verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst.  
Artikel 386  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 12 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 13  
Vennootschapsrecht, corporate governance, boekhouding en boekhoudkundige controle  
Artikel 387  
1. De partijen erkennen dat voor het tot stand brengen van een volwaardig functionerende markteconomie en voor 
het stimuleren van het handelsverkeer doeltreffende voorschriften en werkwijzen op het gebied van vennootschapsrecht 
en corporate governance noodzakelijk zijn, en komen daartoe overeen samen te werken:  
a) inzake de bescherming van aandeelhouders, crediteuren en andere belanghebbenden, overeenkomstig de EU-voor ­
schriften op dit gebied, zoals vermeld in bijlage XXXIII bij deze overeenkomst;  
b) inzake de invoering van de desbetreffende internationale normen op nationaal niveau en de geleidelijke aanpassing aan 
de EU-wetgeving inzake boekhouding en boekhoudkundige controle, zoals vermeld in bijlage XXXIV bij deze over ­
eenkomst;  
c) inzake de verdere ontwikkeling van het beleid voor corporate governance overeenkomstig de internationale normen, 
alsmede de geleidelijke aanpassing aan de EU-voorschriften en -aanbevelingen op dit gebied, zoals vermeld in bijlage 
XXXV bij deze overeenkomst;  
2. De partijen streven ernaar informatie en expertise uit te wisselen over zowel de bestaande systemen als relevante 
nieuwe ontwikkelingen op dit gebied. Bovendien streven de partijen naar verbetering van de uitwisseling van informatie 
tussen het nationale register van Oekraïne en de handelsregisters van de lidstaten van de EU.  
Artikel 388  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 13 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 14  
Informatiemaatschappij  
Artikel 389  
De partijen intensiveren hun samenwerking inzake de ontwikkeling van de informatiemaatschappij om burgers en 
bedrijven voordelen te brengen door de brede beschikbaarheid van informatie- en communicatietechnologie (ICT) en 
hoogwaardiger diensten tegen betaalbare prijzen. Deze samenwerking faciliteert tevens de toegang tot de markten voor 
elektronische-communicatiediensten en stimuleert daarmee concurrentie en investeringen in de sector.  
Artikel 390  
De samenwerking beoogt de tenuitvoerlegging van nationale strategieën voor de informatiemaatschappij, de ontwikkeling 
van een omvattend regelgevingskader voor elektronische communicatie en de uitbreiding van de deelname van Oekraïne 
aan de onderzoeksactiviteiten van de EU op ICT-gebied.NL L 161/150 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 391  
De samenwerking omvat de volgende onderwerpen:  
a) bevordering van breedbandtoegang, verbetering van de netwerkbeveiliging en breder gebruik van ICT door burgers, 
bedrijven en overheidsdiensten, door het ontwikkelen van plaatselijke inhoud voor internet en het invoeren van 
onlinediensten, in het bijzonder e-business, e-overheid, e-gezondheidszorg en e-leren;  
b) coördinatie van het beleid inzake elektronische communicatie met het oog op optimale benutting van het radiospec ­
trum en op de interoperabiliteit van netwerken in Oekraïne en in de EU;  
c) versterking van de onafhankelijkheid en de administratieve capaciteit van de nationale regelgevende instantie op 
communicatiegebied, zodat deze instantie passende regelgevingsmaatregelen kan treffen en de eigen beslissingen en 
alle toepasselijke regelgeving kan handhaven, en eerlijke concurrentie op de markten gewaarborgd is. De nationale 
regelgevende instantie op communicatiegebied dient bij het toezicht op deze markten samen te werken met de 
mededingingsautoriteit;  
d) bevordering van gezamenlijke projecten voor onderzoek op het gebied van informatie- en communicatietechnologie 
binnen het Kaderprogramma van de Europese Unie voor onderzoek en technologische ontwikkeling.  
Artikel 392  
De partijen wisselen informatie, beste praktijken en ervaringen uit, ondernemen gezamenlijk actie om een omvattend 
regelgevingskader op te zetten en zien toe op de efficiënte werking van de markten voor elektronische communicatie en 
de afwezigheid van concurrentievervalsing op die markten.  
Artikel 393  
De partijen stimuleren de samenwerking tussen de nationale regelgevende instantie van Oekraïne op communicatiegebied 
en de nationale regelgevende instanties van de EU.  
Artikel 394  
1. De partijen bevorderen de geleidelijke aanpassing aan het wet- en regelgevingskader van de EU op het gebied van de 
informatiemaatschappij en elektronische communicatie.  
2. De desbetreffende bepalingen, alsmede het acquis van de EU inzake de informatiemaatschappij en elektronische 
communicatie, worden vermeld in aanhangsel XVII-3 (Regels ten aanzien van telecommunicatiediensten) bij hoofdstuk 6 
(Vestiging, handel in diensten en elektronische handel) van titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegen ­
heden) van deze overeenkomst.  
Artikel 395  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 14 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 15  
Audiovisueel beleid  
Artikel 396  
1. De partijen werken samen ter bevordering van de audiovisuele bedrijfstak in Europa en ter aanmoediging van 
coproducties voor film en televisie.  
2. De samenwerking kan onder meer betrekking hebben op de opleiding van journalisten en anderen die werkzaam 
zijn bij zowel de gedrukte als de elektronische media, alsmede steun voor zowel de publieke als de particuliere media ter 
versterking van hun onafhankelijkheid, hun professionele vaardigheden en hun contacten met Europese media over ­
eenkomstig de Europese normen, met inbegrip van de normen van de Raad van Europa.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/151
Artikel 397  
De geleidelijke aanpassing aan de wetgeving en het wet- en regelgevingskader van de EU inzake het audiovisueel beleid 
geschiedt met name zoals uiteengezet in bijlage XXXVI bij deze overeenkomst.  
Artikel 398  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 15 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 16  
Toerisme  
Artikel 399  
De partijen werken samen op het gebied van het toerisme, met het oog op de ontwikkeling van een beter concurrerende 
toerismebedrijfstak die economische groei en emancipatie bevordert en werkgelegenheid en buitenlandse deviezen gene ­
reert.  
Artikel 400  
1. De samenwerking op bilateraal, regionaal en Europees niveau wordt gebaseerd op de volgende beginselen:  
a) respect voor de integriteit en de belangen van plaatselijke gemeenschappen, met name in plattelandsgebieden;  
b) het belang van het cultureel erfgoed;  
c) een positieve interactie tussen toerisme en milieubehoud.  
2. De relevante bepalingen inzake touroperators zijn vervat in hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en elektro ­
nische handel) van titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst. De relevante 
bepalingen inzake het personenverkeer zijn vervat in artikel 19 van deze overeenkomst.  
Artikel 401  
De samenwerking wordt in het bijzonder gericht op de volgende aspecten:  
a) uitwisseling van informatie, goede praktijken en ervaringen en overdracht van knowhow, onder andere inzake 
innovatieve technologieën;  
b) totstandbrenging van een strategisch partnerschap tussen openbare, particuliere en gemeenschapsbelangen, teneinde de 
duurzame ontwikkeling van het toerisme te waarborgen;  
c) promotie en ontwikkeling van producten en markten, infrastructuur, menselijk potentieel en institutionele structuren 
op toeristisch gebied;  
d) ontwikkeling en tenuitvoerlegging van efficiënt beleid en efficiënte strategieën, met inbegrip van de juridische, ad ­
ministratieve en financiële aspecten;  
e) opleiding en capaciteitsopbouw op toeristisch gebied met als doel het niveau van dienstverlening te verbeteren;  
f) ontwikkeling en promotie van in de gemeenschappen wortelend toerisme.  
Artikel 402  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 16 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.NL L 161/152 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
HOOFDSTUK 17  
Landbouw en plattelandsontwikkeling  
Artikel 403  
De partijen bevorderen de ontwikkeling van de landbouw en het platteland, met name door hun beleid en wetgeving 
geleidelijk op elkaar af te stemmen.  
Artikel 404  
De samenwerking op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling omvat onder andere:  
a) vergroten van wederzijds begrip van beleid met betrekking tot landbouw en plattelandsontwikkeling;  
b) uitbreiden van de bestuurlijke capaciteit op centraal en lokaal niveau voor het plannen, evalueren en uitvoeren van 
beleid;  
c) bevorderen van moderne, duurzame landbouwmethoden waarbij milieu en dierenwelzijn worden gerespecteerd, waar ­
onder meer gebruik van biologische productiemethoden en biotechnologie, onder andere door goede praktijken op dat 
gebied toe te passen;  
d) delen van kennis en goede praktijken op het gebied van plattelandsontwikkeling ter bevordering van het economische 
welzijn van plattelandsgemeenschappen;  
e) verbeteren van de concurrentiepositie van de landbouwsector, de efficiëntie en transparantie van markten en inves ­
teringsmogelijkheden;  
f) verspreiden van kennis via opleiding en voorlichting;  
g) bevorderen van innovatie door middel van onderzoek en voorlichting aan landbouwproducenten;  
h) bevorderen van harmonisering van vraagstukken die worden aangepakt in het kader van internationale organisaties;  
i) uitwisselen van beste praktijken inzake steunmechanismen voor landbouwbeleid en het platteland;  
j) bevorderen van beleid inzake de kwaliteit van landbouwproducten met betrekking tot productnormen, productie-eisen 
en kwaliteitsregelingen.  
Artikel 405  
Zonder afbreuk te doen aan titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst 
streven de partijen in het kader van deze samenwerking naar geleidelijke aanpassing aan de wet- en regelgeving van de 
EU, met name de wet- en regelgeving als vermeld in bijlage XXXVII bij deze overeenkomst.  
Artikel 406  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 17 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/153
HOOFDSTUK 18  
Visserijbeleid en maritiem beleid  
A f d e l i n g 1  
V i s s e r i j b e l e i d  
Artikel 407  
1. De partijen werken samen op de terreinen van het visserijbeleid die van gemeenschappelijk belang zijn en waarop 
samenwerking voor elk van hen voordeel oplevert, zoals instandhouding en beheer van levende aquatische hulpbronnen, 
inspectie en controle, gegevensverzameling en de bestrijding van illegale, niet-aangegeven en niet-gereglementeerde vis ­
vangst.  
2. Bij deze samenwerking worden de internationale verplichtingen met betrekking tot de instandhouding en het beheer 
van levende aquatische hulpbronnen in acht genomen.  
Artikel 408  
De partijen ondernemen gezamenlijke acties, wisselen informatie uit en helpen elkaar ter bevordering van:  
a) goed bestuur en goede praktijken met betrekking tot visserijbeheer, met het oog op de instandhouding en het beheer 
van de visbestanden, op duurzame wijze en op basis van de ecosysteemaanpak;  
b) verantwoorde visvangst en verantwoord visserijbeheer in overeenstemming met de beginselen van duurzame ont ­
wikkeling, om de visbestanden en ecosystemen gezond te houden;  
c) samenwerking via regionale organisaties voor visserijbeheer.  
Artikel 409  
In het kader van artikel 408 van deze overeenkomst en rekening houdend met het beste wetenschappelijke advies 
versterken de partijen de samenwerking en coördinatie met betrekking tot hun activiteiten inzake de instandhouding 
en het beheer van de levende aquatische hulpbronnen in de Zwarte Zee. De partijen bevorderen bredere internationale 
samenwerking in het Zwarte Zeegebied teneinde betrekkingen te ontwikkelen binnen een passende regionale organisatie 
voor visserijbeheer.  
Artikel 410  
De partijen ondersteunen initiatieven zoals de uitwisseling van ervaringen en het verlenen van steun om te zorgen voor 
de uitvoering van een duurzaam visserijbeleid op basis van prioritaire gebieden van het acquis op dit gebied, zoals:  
a) beheer van levende aquatische hulpbronnen, visserijinspanning en technische maatregelen;  
b) inspectie en controle van visserijactiviteiten, met gebruikmaking van de noodzakelijke uitrusting voor toezicht, waar ­
onder een satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen, en de ontwikkeling van de bijbehorende administratieve en 
gerechtelijke structuren die passende maatregelen kunnen toepassen;  
c) geharmoniseerde inzameling van gegevens over de vangst en de aanvoer en biologische en economische gegevens;  
d) beheer van de visserijcapaciteit, waaronder een goed functionerend vissersvlootregister;  
e) efficiëntere markten, met name door organisaties van producenten aan te moedigen, informatie aan consumenten te 
verstrekken, en door handelsnormen en traceerbaarheid;  
f) ontwikkeling van een structureel beleid voor de visserijsector, waarbij met name aandacht wordt besteed aan de 
duurzame ontwikkeling van kustgemeenschappen.NL L 161/154 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
A f d e l i n g 2  
M a r i t i e m b e l e i d  
Artikel 411  
Rekening houdend met hun samenwerking op het gebied van visserij, vervoer, milieu en andere beleidsterreinen die 
verband houden met de zee, ontwikkelen de partijen ook samenwerking inzake een geïntegreerd maritiem beleid, met 
name:  
a) bevorderen van een geïntegreerde aanpak van maritieme aangelegenheden, goed bestuur en uitwisseling van goede 
praktijken met betrekking tot het gebruik van de mariene ruimte;  
b) vaststellen van een kader voor het maken van keuzes tussen concurrerende menselijke activiteiten en het beheren van 
de effecten daarvan op het mariene milieu door maritieme ruimtelijke ordening te gebruiken als een instrument voor 
betere besluitvorming;  
c) bevorderen van duurzame ontwikkeling van kustregio's en maritieme industrieën om economische groei en werk ­
gelegenheid te genereren, onder andere door goede praktijken uit te wisselen;  
d) bevorderen van strategische allianties tussen maritieme industrieën, diensten en wetenschappelijke instellingen die 
gespecialiseerd zijn in marien en maritiem onderzoek, waaronder de oprichting van sectoroverschrijdende maritieme 
clusters;  
e) streven naar verbetering van de maatregelen met betrekking tot maritieme veiligheid en beveiliging en naar meer 
grens- en sectoroverschrijdend maritiem toezicht om het hoofd te bieden aan de steeds grotere risico's als gevolg van 
intensief maritiem verkeer, afvallozingen door schepen en ongevallen en illegale activiteiten op zee, waarbij wordt 
voortgebouwd op de ervaring van het coördinatie- en informatiecentrum in Burgas;  
f) tot stand brengen van een regelmatige dialoog en bevorderen van verschillende netwerken tussen maritieme actoren.  
Artikel 412  
De samenwerking omvat onder andere:  
a) uitwisseling van informatie, goede praktijken en ervaringen en overdracht van maritieme knowhow, onder andere 
inzake het gebruik van innovatieve technologieën in de maritieme sector;  
b) uitwisseling van informatie en goede praktijken inzake financieringsopties voor projecten, waaronder publiek-private 
partnerschappen;  
c) bevordering van de samenwerking tussen de partijen in de relevante internationale maritieme fora.  
A f d e l i n g 3  
R e g e l m a t i g e d i a l o o g o v e r v i s s e r i j e n m a r i t i e m b e l e i d  
Artikel 413  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder de afdelingen 1 en 2 van hoofdstuk 18 van 
titel V (Economische en sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 19  
De donau  
Artikel 414  
Gezien het grensoverschrijdende karakter van het stroomgebied van de Donau en het historische belang van deze rivier 
voor de bevolkingsgroepen die langs de rivier wonen, streven de partijen naar:  
a) betere uitvoering van de internationale verbintenissen die de lidstaten en Oekraïne zijn aangegaan op het gebied van 
de scheepvaart, visserij, bescherming van het milieu, met name van aquatische ecosystemen, waaronder de instand ­
houding van de levende aquatische hulpbronnen, om een goede ecologische toestand te bereiken, alsmede op andere 
relevante gebieden van de menselijke activiteit;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/155
b) waar nodig ondersteuning van initiatieven tot ontwikkeling van bilaterale en multilaterale verdragen en regelingen ter 
bevordering van duurzame ontwikkeling, waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan de eerbiediging van de 
traditionele levenswijzen van de bevolkingsgroepen die langs de rivier wonen en de bevordering van de economische 
activiteit door middel van geïntegreerd beheer van het stroomgebied van de Donau.  
HOOFDSTUK 20  
Consumentenbescherming  
Artikel 415  
De partijen streven samen naar een hoog niveau van consumentenbescherming en verenigbaarheid van hun systemen 
voor consumentenbescherming.  
Artikel 416  
Om deze doelstellingen te verwezenlijken omvat de samenwerking met name:  
a) bevordering van de uitwisseling van informatie over systemen voor consumentenbescherming;  
b) levering van expertise over wetgevende en technische capaciteit voor de handhaving van de wetgeving en over 
systemen voor markttoezicht;  
c) verbetering van de informatie die aan consumenten wordt verstrekt;  
d) opleidingsactiviteiten voor ambtenaren en vertegenwoordigers van consumentenbelangen;  
e) bevordering van de oprichting van onafhankelijke consumentenorganisaties en contacten tussen vertegenwoordigers 
van consumenten.  
Artikel 417  
Oekraïne brengt zijn wetgeving geleidelijk in overeenstemming met de Europese wet- en regelgeving, zoals beschreven in 
bijlage XXXVIII bij deze overeenkomst, waarbij handelsbelemmeringen moeten worden voorkomen.  
Artikel 418  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 20 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 21  
Werkgelegenheid, sociaal beleid en gelijke kansen  
Artikel 419  
Rekening houdend met hoofdstuk 13 (Handel en duurzame ontwikkeling) van titel IV (Handel en daarmee verband 
houdende aangelegenheden) versterken de partijen hun dialoog en samenwerking ter bevordering van de agenda voor 
fatsoenlijk werk, het werkgelegenheidsbeleid, gezondheid en veiligheid op het werk, de sociale dialoog, sociale bescher ­
ming, sociale inclusie, gelijkheid van mannen en vrouwen en bestrijding van discriminatie.  
Artikel 420  
Met de samenwerking op de door artikel 419 van deze overeenkomst bestreken gebieden wordt gestreefd naar:  
a) verbetering van de levenskwaliteit;  
b) aanpak van gemeenschappelijke problemen, zoals mondialisering en demografische verandering;  
c) meer en betere banen in fatsoenlijke arbeidsomstandigheden;  
d) sociale rechtvaardigheid en eerlijkheid bij de hervorming van de arbeidsmarkt;  
e) een arbeidsmarktklimaat waarin flexibiliteit en zekerheid worden gecombineerd;NL L 161/156 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
f) actieve arbeidsmarktmaatregelen en efficiëntere diensten voor arbeidsbemiddeling om te voldoen aan de behoeften 
van de arbeidsmarkt;  
g) integratie van kansarmen in de arbeidsmarkt;  
h) beperking van de informele economie door zwartwerk om te zetten in regulier werk;  
i) betere bescherming van de gezondheid en de veiligheid op het werk, onder andere door opleiding en voorlichting 
over vraagstukken in verband met gezondheid en veiligheid, bevordering van preventieve maatregelen, preventie met 
betrekking tot de belangrijkste risicofactoren voor ongevallen, het beheer van chemische stoffen en de uitwisseling 
van praktijken en onderzoek op dit vlak;  
j) betere sociale bescherming en modernisering van de socialezekerheidsstelsels in termen van kwaliteit, toegankelijkheid 
en betaalbaarheid;  
k) armoedebestrijding en meer sociale cohesie;  
l) gelijkheid van en gelijke kansen voor mannen en vrouwen op het gebied van werkgelegenheid, onderwijs en opleiding 
en in de economie, de samenleving en de besluitvorming;  
m) bestrijding van discriminatie op alle gronden;  
n) meer capaciteit voor de sociale partners en bevordering van de sociale dialoog.  
Artikel 421  
De partijen moedigen de participatie aan van alle belanghebbenden, met name de sociale partners en het maatschappelijk 
middenveld, in de beleidshervormingen van Oekraïne en in de samenwerking tussen de partijen in het kader van deze 
overeenkomst.  
Artikel 422  
De partijen bevorderen de maatschappelijke verantwoordelijkheid en verantwoordingsplicht van bedrijven en moedigen 
verantwoorde zakelijke praktijken aan, zoals bepleit in het Global Compact van de Verenigde Naties van 2000, de 
tripartiete beginselverklaring betreffende multinationale ondernemingen en sociaal beleid van de Internationale Arbeids ­
organisatie (IAO) van 1977, zoals gewijzigd in 2006, en de OESO-richtsnoeren voor multinationale ondernemingen van 
1976, zoals gewijzigd in 2000.  
Artikel 423  
De partijen streven naar meer samenwerking op het gebied van werkgelegenheid en sociaal beleid binnen alle relevante 
regionale, multilaterale en internationale fora en organisaties.  
Artikel 424  
Oekraïne brengt zijn wetgeving geleidelijk in overeenstemming met de EU-wetgeving, -normen en -praktijken op het 
gebied van werkgelegenheid, sociaal beleid en gelijke kansen, zoals beschreven in bijlage XXXIX bij deze overeenkomst.  
Artikel 425  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 21 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 22  
Volksgezondheid  
Artikel 426  
De partijen ontwikkelen samenwerking op het gebied van de volksgezondheid om het niveau van de bescherming van de 
volksgezondheid en de gezondheid van de mens te verhogen, als basisvoorwaarde voor duurzame ontwikkeling en 
economische groei.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/157
Artikel 427  
1. De samenwerking omvat met name:  
a) versterking van de gezondheidszorgsystemen en de capaciteit daarvan in Oekraïne, met name door hervormingen, 
verdere ontwikkeling van de primaire gezondheidszorg en de opleiding van personeel;  
b) preventie en controle van overdraagbare ziekten, zoals hiv/aids en tuberculose, vergroting van de paraatheid met 
betrekking tot de uitbraak van hoogpathogene ziekten en de uitvoering van internationale gezondheidswetgeving;  
c) preventie en controle van niet-overdraagbare ziekten door middel van het uitwisselen van informatie en goede 
praktijken, het bevorderen van een gezonde levensstijl, het aanpakken van belangrijke bepalende factoren en proble ­
men met betrekking tot gezondheid, zoals gezondheid van moeders en kinderen, geestelijke gezondheid, verslaving 
aan alcohol, drugs of tabak, waaronder de uitvoering van het kaderverdrag inzake tabaksontmoediging van 2003;  
d) kwaliteit en veiligheid van stoffen van menselijke oorsprong, zoals bloed, weefsel en cellen;  
e) informatie over en kennis van gezondheid, onder andere de integratie van gezondheid in alle beleidsterreinen.  
2. Daartoe wisselen de partijen gegevens en goede praktijken uit en ondernemen zij gezamenlijke activiteiten, onder 
andere door gezondheid in alle beleidsterreinen te integreren en Oekraïne geleidelijk te integreren in de Europese net ­
werken op het gebied van de volksgezondheid.  
Artikel 428  
Oekraïne brengt zijn wetgeving en praktijken geleidelijk in overeenstemming met de Europese wet- en regelgeving, met 
name wat betreft overdraagbare ziekten, bloed, weefsel en cellen en tabak. Een overzicht van de belangrijkste Europese 
wet- en regelgeving op dit vlak is opgenomen in bijlage XL bij deze overeenkomst.  
Artikel 429  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 22 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 23  
Onderwijs, opleiding en jeugd  
Artikel 430  
De partijen bevorderen de samenwerking op het gebied van onderwijs, opleiding en jeugdzaken, waarbij zij de inhoud van 
elkaars curriculum, de organisatie van elkaars onderwijssysteem en hun culturele en linguïstische diversiteit volledig 
eerbiedigen, teneinde het wederzijdse begrip te vergroten, de interculturele dialoog te stimuleren en de kennis van elkaars 
cultuur te versterken.  
Artikel 431  
De partijen intensiveren hun samenwerking op het gebied van het hoger onderwijs, vooral met het oog op:  
a) hervorming en modernisering van de systemen voor hoger onderwijs;  
b) bevordering van de convergentie op het gebied van het hoger onderwijs volgens het Bolognaproces;  
c) verhoging van de kwaliteit en relevantie van het hoger onderwijs;  
d) meer samenwerking tussen instellingen voor hoger onderwijs;  
e) meer capaciteit voor instellingen voor hoger onderwijs;NL L 161/158 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
f) meer mobiliteit van studenten en docenten; vergemakkelijking van de toegang tot het hoger onderwijs.  
Artikel 432  
De partijen streven naar meer uitwisseling van informatie en deskundigheid ter bevordering van nauwere samenwerking 
op het gebied van beroepsonderwijs en opleiding, vooral met het oog op:  
a) de ontwikkeling van systemen voor beroepsonderwijs en opleiding en na- en bijscholing tijdens de professionele 
loopbaan, waarbij wordt ingespeeld op de veranderingen op de arbeidsmarkt;  
b) de oprichting van een nationaal kader ter verbetering van de transparantie en de erkenning van kwalificaties en 
competenties, waarbij waar mogelijk gebruik wordt gemaakt van de ervaring van de EU.  
Artikel 433  
De partijen onderzoeken of zij hun samenwerking op andere terreinen kunnen ontwikkelen, bijvoorbeeld met betrekking 
tot het middelbaar onderwijs, onderwijs op afstand en een leven lang leren.  
Artikel 434  
De partijen streven naar nauwere samenwerking en de uitwisseling van ervaringen op het gebied van het jeugdbeleid en 
informele opleiding door:  
a) jongeren beter te integreren in de samenleving door actief burgerschap en zin voor initiatief aan te moedigen;  
b) jongeren te helpen om kennis, vaardigheden en competenties te verwerven buiten het onderwijssysteem, onder andere 
door middel van vrijwilligerswerk, en dergelijke ervaring te erkennen;  
c) samenwerking met derde landen aan te moedigen;  
d) samenwerking tussen jongerenorganisaties in Oekraïne, de EU en haar lidstaten aan te moedigen;  
e) een gezonde levensstijl aan te moedigen, met name voor jongeren.  
Artikel 435  
De partijen houden bij hun samenwerking rekening met de aanbevelingen van bijlage XLI bij deze overeenkomst.  
Artikel 436  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 23 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 24  
Cultuur  
Artikel 437  
De partijen bevorderen de culturele samenwerking teneinde het wederzijds begrip te vergroten, en bevorderen culturele 
uitwisselingen en de mobiliteit van kunst en kunstenaars uit de EU en Oekraïne.  
Artikel 438  
De partijen moedigen interculturele dialoog aan tussen personen en organisaties die het maatschappelijk middenveld en 
culturele instellingen uit de EU en Oekraïne vertegenwoordigen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/159
Artikel 439  
De partijen werken nauw samen in relevante internationale fora, bijvoorbeeld de organisatie van de Verenigde Naties voor 
onderwijs, wetenschap en cultuur (Unesco) en de Raad van Europa, onder andere om de culturele diversiteit te ont ­
wikkelen en het cultureel en historisch erfgoed te behouden en op te waarderen.  
Artikel 440  
De partijen streven naar een regelmatige beleidsdialoog over cultuur ter bevordering van de ontwikkeling van de cultuur ­
industrie in de EU en Oekraïne. Daartoe zorgen de partijen voor passende uitvoering van het Unesco-verdrag betreffende 
de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen van 2005.  
HOOFDSTUK 25  
Sport en beweging  
Artikel 441  
1. De partijen werken samen op het gebied van sport en beweging om een gezonde levensstijl onder alle leeftijds ­
groepen te ontwikkelen, de sociale en educatieve waarde van sport te bevorderen en bedreigingen voor de sport, zoals 
doping, wedstrijdvervalsing, racisme en geweld, te bestrijden.  
2. De samenwerking omvat onder andere de uitwisseling van informatie en goede praktijken op de volgende gebieden:  
a) bevordering van sport en beweging via het onderwijs, in samenwerking met overheidsinstellingen en niet-gouver ­
nementele organisaties;  
b) beweging en deelname aan sport als bijdrage aan een gezonde levensstijl en algemeen welzijn;  
c) ontwikkeling van nationale systemen voor competenties en kwalificaties in de sportsector;  
d) integratie van kansarme groeperingen door middel van sport;  
e) bestrijding van dopinggebruik;  
f) bestrijding van wedstrijdvervalsing;  
g) beveiliging tijdens grote internationale sportevenementen.  
Artikel 442  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 25 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 26  
Maatschappelijke samenwerking  
Artikel 443  
De partijen bevorderen de samenwerking tussen maatschappelijke organisaties, met het oog op:  
a) intensivering van de contacten en bevordering van de uitwisseling van ervaringen tussen alle sectoren van het maat ­
schappelijk middenveld in de EU-lidstaten en Oekraïne;NL L 161/160 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) betrokkenheid van maatschappelijke organisaties bij de tenuitvoerlegging van deze overeenkomst, inclusief het toezicht 
daarop, en de ontwikkeling van de bilaterale betrekkingen tussen de EU en Oekraïne;  
c) meer kennis van en inzicht in Oekraïne in de EU-lidstaten, onder meer wat betreft de geschiedenis en cultuur van het 
land;  
d) meer kennis van en inzicht in de Europese Unie in Oekraïne, onder meer wat betreft de waarden waarop de EU is 
gegrondvest, de werking en het beleid.  
Artikel 444  
De partijen bevorderen dialoog en samenwerking tussen vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld van 
beide partijen als integraal onderdeel van de betrekkingen tussen de EU en Oekraïne, door:  
a) de intensivering van contacten en van de uitwisseling van ervaringen tussen maatschappelijke organisaties in de EU- 
lidstaten en Oekraïne te bevorderen, met name door middel van seminars, opleiding, en dergelijke;  
b) de institutionele opbouw en consolidatie van het maatschappelijk middenveld te bevorderen, onder andere door 
lobbying, informele netwerken, bezoeken, workshops, enzovoorts;  
c) vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld uit Oekraïne vertrouwd te maken met het proces van overleg 
en dialoog tussen de sociale en maatschappelijke partners in de EU, met het oog op de integratie van het maat ­
schappelijk middenveld in de beleidsdialoog in Oekraïne.  
Artikel 445  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 26 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
HOOFDSTUK 27  
Grensoverschrijdende en regionale samenwerking  
Artikel 446  
De partijen bevorderen wederzijds begrip en bilaterale samenwerking op het gebied van het regionaal beleid, de methoden 
voor formulering en uitvoering van regionaal beleid, waaronder bestuur en partnerschap op meerdere niveaus, met 
bijzondere aandacht voor de ontwikkeling van kansarme gebieden en territoriale samenwerking, teneinde communica ­
tiekanalen tot stand te brengen en de uitwisseling van informatie te bevorderen tussen nationale, regionale en lokale 
overheden, sociaal-economische actoren en het maatschappelijk middenveld.  
Artikel 447  
De partijen ondersteunen en versterken de betrokkenheid van lokale en regionale overheden bij grensoverschrijdende en 
regionale samenwerking en de daarmee verband houdende beheersstructuren, bevorderen de samenwerking door een 
passend wetgevend kader tot stand te brengen, ondersteunen en ontwikkelen maatregelen voor capaciteitsopbouw en 
bevorderen de versterking van grensoverschrijdende en regionale economische en zakelijke netwerken.  
Artikel 448  
De partijen versterken en stimuleren de ontwikkeling van de grensoverschrijdende en regionale dimensie van onder 
andere vervoer, energie, communicatienetwerken, cultuur, onderwijs, toerisme, gezondheid en andere terreinen die onder 
deze overeenkomst vallen en die van invloed zijn op de grensoverschrijdende en regionale samenwerking. De partijen 
moedigen met name de ontwikkeling van grensoverschrijdende samenwerking aan met betrekking tot de modernisering, 
uitrusting en coördinatie van noodhulpdiensten.  
Artikel 449  
Er vindt een regelmatige dialoog plaats over de vraagstukken die vallen onder hoofdstuk 27 van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/161
HOOFDSTUK 28  
Deelname aan eu-agentschappen en -programma's  
Artikel 450  
Oekraïne mag deelnemen aan EU-agentschappen die relevant zijn voor de uitvoering van deze overeenkomst en aan alle 
andere EU-agentschappen, indien dat mogelijk is op grond van de oprichtingsverordening en op de daarin vastgelegde 
voorwaarden. Oekraïne sluit voor elk agentschap een aparte overeenkomst met de EU inzake de deelname en de 
financiële bijdrage.  
Artikel 451  
Oekraïne mag deelnemen aan alle huidige en toekomstige programma’s van de Unie die overeenkomstig de bepalingen 
tot vaststelling van die programma’s voor het land openstaan. Deelname van Oekraïne aan de programma's van de Unie 
vindt plaats volgens de bepalingen van het in de bijlage opgenomen protocol III inzake een kaderovereenkomst tussen de 
Europese Unie en Oekraïne inzake de algemene beginselen voor deelname van Oekraïne aan EU-programma's van 2010.  
Artikel 452  
De EU stelt Oekraïne in kennis van de oprichting van nieuwe EU-agentschappen en -programma's en van veranderingen 
in de voorwaarden voor deelname aan deze agentschappen en programma's zoals beschreven in de artikelen 450 en 451 
van deze overeenkomst.  
TITEL VI  
FINANCIËLE SAMENWERKING EN FRAUDEBESTRIJDING  
Artikel 453  
Oekraïne komt in aanmerking voor financiële bijstand via de relevante EU-mechanismen en -instrumenten voor finan ­
ciering. De financiële bijstand moet bijdragen aan de verwezenlijking van de doelstellingen van deze overeenkomst en 
wordt verstrekt overeenkomstig de onderstaande bepalingen.  
Artikel 454  
De belangrijkste beginselen inzake de financiële bijstand worden vastgelegd in de relevante reglementen voor de financiële 
instrumenten van de EU.  
Artikel 455  
De prioritaire gebieden voor de financiële bijstand van de EU worden door de partijen bepaald en vastgelegd in indicatieve 
programma's die overeenstemmen met de overeengekomen beleidsprioriteiten. De indicatieve bedragen van deze bijstand 
worden vastgesteld op basis van de behoeften van Oekraïne, de sectorale capaciteit en de vorderingen met betrekking tot 
de hervormingen.  
Artikel 456  
Om de beschikbare middelen optimaal te benutten streven de partijen ernaar de bijstand uit te voeren in nauwe 
samenwerking en coördinatie met andere donorlanden, donororganisaties en internationale financiële instellingen en 
overeenkomstig de internationale beginselen inzake doeltreffendheid van hulp.  
Artikel 457  
De fundamentele juridische, administratieve en technische grondslag van de financiële bijstand wordt vastgelegd in 
specifieke overeenkomsten tussen de partijen.  
Artikel 458  
De Associatieraad wordt op de hoogte gehouden van de voortgang en de uitvoering van de financiële bijstand en de 
impact op de verwezenlijking van de doelstellingen van de overeenkomst. Daartoe zorgen de relevante organen van de 
partijen op passende wijze en op wederzijdse en permanente basis voor toezicht en evaluatie van informatie.NL L 161/162 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 459  
1. De partijen voeren de financiële steun uit volgens de beginselen van goed financieel beheer en werken samen om de 
financiële belangen van de Europese Unie en van Oekraïne te beschermen, zoals beschreven in bijlage XLII bij deze 
overeenkomst. De partijen nemen doeltreffende maatregelen om fraude, corruptie en andere illegale activiteiten te voor ­
komen en te bestrijden, onder andere door middel van wederzijdse administratieve en juridische bijstand op de terreinen 
waarop de overeenkomst van toepassing is.  
2. Daartoe brengt Oekraïne zijn wetgeving ook geleidelijk in overeenstemming met de bepalingen van bijlage XLIII bij 
deze overeenkomst.  
3. Bijlage XLII bij deze overeenkomst is van toepassing op alle verdere overeenkomsten en financieringsinstrumenten 
die worden gesloten tussen de partijen en op alle EU-financieringsinstrumenten waarmee Oekraïne zich eventueel 
associeert, zonder afbreuk te doen aan andere aanvullende bepalingen inzake audits, verificaties ter plaatse, inspecties, 
controles en fraudebestrijdingsmaatregelen, onder andere die van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) en 
de Europese Rekenkamer.  
TITEL VII  
INSTITUTIONELE, ALGEMENE EN SLOTBEPALINGEN  
HOOFDSTUK 1  
Institutioneel kader  
Artikel 460  
1. Het hoogste niveau van de politieke en beleidsdialoog tussen de partijen is de topbijeenkomst. Topbijeenkomsten 
vinden in beginsel eenmaal per jaar plaats. Tijdens topbijeenkomsten worden de algemene richtsnoeren voor de uitvoering 
van deze overeenkomst vastgesteld en worden bilaterale of internationale vraagstukken van wederzijds belang besproken.  
2. Op het niveau van de ministers vindt een regelmatige politieke en beleidsdialoog plaats binnen de bij artikel 461 
van deze overeenkomst opgerichte Associatieraad en in het kader van in overleg vast te stellen regelmatige vergaderingen 
tussen vertegenwoordigers van beide partijen.  
Artikel 461  
1. Er wordt een Associatieraad opgericht. De Associatieraad houdt toezicht op en volgt de toepassing en tenuitvoer ­
legging van deze overeenkomst en toetst regelmatig de werking van de overeenkomst in het licht van de doelstellingen.  
2. De Associatieraad komt regelmatig bijeen op ministerieel niveau, ten minste eenmaal per jaar en verder wanneer de 
omstandigheden zulks vereisen. De Associatieraad komt bijeen in de noodzakelijke samenstelling, die in onderling overleg 
wordt bepaald.  
3. Naast het toezicht op de toepassing en tenuitvoerlegging van deze overeenkomst onderzoekt de Associatieraad alle 
belangrijke vraagstukken in het kader van de overeenkomst en alle andere bilaterale of internationale vraagstukken van 
wederzijds belang.  
Artikel 462  
1. De Associatieraad bestaat uit de leden van de Raad van de Europese Unie en leden van de Europese Commissie, 
enerzijds, en leden van de regering van Oekraïne, anderzijds.  
2. De Associatieraad stelt zijn eigen reglement van orde vast.  
3. Het voorzitterschap van de Associatieraad wordt bij toerbeurt bekleed door een vertegenwoordiger van de Unie en 
een vertegenwoordiger van Oekraïne.  
4. Indien nodig en in overleg kunnen andere organen als waarnemer deelnemen aan de werkzaamheden van de 
Associatieraad.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/163
Artikel 463  
1. Om de doelstellingen van de overeenkomst te bereiken, heeft de Associatieraad de bevoegdheid besluiten te nemen 
binnen de toepassingssfeer van deze overeenkomst voor de in de overeenkomst vermelde gevallen. Deze besluiten zijn 
bindend voor de partijen, die de nodige maatregelen treffen voor de uitvoering ervan, waaronder indien noodzakelijk 
optreden door in het kader van deze overeenkomst ingestelde specifieke organen. De Associatieraad kan tevens aan ­
bevelingen doen. De Associatieraad stelt zijn besluiten en aanbevelingen vast in overleg tussen de partijen, na voltooiing 
van hun interne procedures.  
2. Overeenkomstig de in deze overeenkomst vastgelegde doelstelling van geleidelijke aanpassing van de wetgeving van 
Oekraïne aan die van de Unie vormt de Associatieraad een forum voor de uitwisseling van informatie over de wetgeving 
van de Europese Unie en Oekraïne, zowel wetgeving die wordt voorbereid als wetgeving die van kracht is, en over de 
maatregelen met betrekking tot tenuitvoerlegging, handhaving en naleving.  
3. Daartoe kan de Associatieraad de bijlagen bij deze overeenkomst wijzigen, rekening houdend met de ontwikkeling 
van de EU-wetgeving en toepasselijke normen die worden vastgesteld in internationale instrumenten die de partijen 
relevant achten, zonder afbreuk te doen aan specifieke bepalingen van titel IV (Handel en daarmee verband houdende 
aangelegenheden) van deze overeenkomst.  
Artikel 464  
1. Er wordt een Associatiecomité opgericht. Het Associatiecomité staat de Associatieraad bij in de uitvoering van zijn 
taken. Dit doet geen afbreuk aan de verantwoordelijkheden van de verschillende fora voor de politieke dialoog als 
beschreven in artikel 5 van deze overeenkomst.  
2. Het Associatiecomité bestaat uit vertegenwoordigers van beide partijen, gewoonlijk op het niveau van hoge amb ­
tenaren.  
3. Het voorzitterschap van het Associatiecomité wordt bij toerbeurt bekleed door een vertegenwoordiger van de Unie 
en een vertegenwoordiger van Oekraïne.  
Artikel 465  
1. De Associatieraad stelt in zijn reglement van orde de taken en de werking van het Associatiecomité vast; in ieder 
geval behoort de voorbereiding van de vergaderingen van de Associatieraad tot de taken van het Associatiecomité. Het 
Associatiecomité komt ten minste eenmaal per jaar bijeen.  
2. De Associatieraad kan bevoegdheden overdragen aan het Associatiecomité, waaronder de bevoegdheid om bindende 
besluiten te nemen.  
3. Het Associatiecomité is bevoegd om besluiten vast te stellen in de in deze overeenkomst genoemde gevallen en op 
de terreinen waarvoor de Associatieraad bevoegdheden heeft overgedragen aan het Associatiecomité. Deze besluiten zijn 
bindend voor de partijen, die de nodige maatregelen treffen voor de uitvoering ervan. Het Associatiecomité stelt besluiten 
vast in onderlinge overeenstemming tussen de partijen.  
4. Het Associatiecomité komt in een specifieke samenstelling bijeen voor de bespreking van alle onderwerpen met 
betrekking tot titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst. Het Associatie ­
comité komt in deze samenstelling ten minste eenmaal per jaar bijeen.  
Artikel 466  
1. Het Associatiecomité wordt bijgestaan door de in het kader van deze overeenkomst opgerichte subcomités.  
2. De Associatieraad kan besluiten op specifieke terreinen andere comités of organen in te stellen wanneer dat 
noodzakelijk is voor de uitvoering van de overeenkomst; de Associatieraad bepaalt de samenstelling, taken en werking 
van die organen. Daarnaast kunnen dergelijke bijzondere comités en organen alle aangelegenheden bespreken die zij 
relevant achten, zonder afbreuk te doen aan de specifieke bepalingen van titel IV (Handel en daarmee verband houdende 
aangelegenheden) van deze overeenkomst.NL L 161/164 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
3. Het Associatiecomité kan eveneens subcomités instellen om de vooruitgang te inventariseren die is geboekt in de 
regelmatige dialoog als bedoeld in titel V (Economische en sectorale samenwerking) van deze overeenkomst.  
4. De subcomités zijn bevoegd om besluiten vast te stellen in de in de overeenkomst genoemde gevallen. De sub ­
comités brengen regelmatig verslag over hun activiteiten uit aan het Associatiecomité, overeenkomstig de vereisten.  
5. De op grond van titel IV van deze overeenkomst ingestelde subcomités stellen het Associatiecomité in zijn 
specifieke samenstelling voor handel, zoals bedoeld in artikel 465, lid 4, van deze overeenkomst, tijdig in kennis van 
de datum en de agenda van hun vergaderingen. Zij brengen tijdens elke periodieke vergadering van het Associatiecomité 
in deze specifieke samenstelling verslag uit over hun activiteiten.  
6. Het bestaan van subcomités belet partijen niet een aangelegenheid rechtstreeks aan het bij artikel 464 van deze 
overeenkomst opgerichte Associatiecomité voor te leggen, ook in zijn specifieke samenstelling voor handel.  
Artikel 467  
1. Er wordt een Parlementair Associatiecomité ingesteld. Dit dient als forum voor leden van de Verchovna Rada van 
Oekraïne en het Europees Parlement om elkaar te ontmoeten en van gedachten te wisselen. Het Comité komt met zelf te 
bepalen tussenpozen bijeen.  
2. Het Parlementair Associatiecomité bestaat uit leden van het Europees Parlement enerzijds en leden van de Ver ­
chovna Rada van Oekraïne anderzijds.  
3. Het Parlementair Associatiecomité stelt zijn eigen reglement van orde vast.  
4. Het voorzitterschap van het Parlementair Associatiecomité wordt bij toerbeurt bekleed door een vertegenwoordiger 
van het Europees Parlement en een vertegenwoordiger van de Verchovna Rada van Oekraïne, overeenkomstig de in het 
reglement van orde vast te stellen bepalingen.  
Artikel 468  
1. Het Parlementair Associatiecomité kan bij de Associatieraad inlichtingen inwinnen over de tenuitvoerlegging van 
deze overeenkomst; de Associatieraad verstrekt het Associatiecomité de verlangde informatie.  
2. Het Parlementair Associatiecomité wordt ingelicht over de besluiten en aanbevelingen van de Associatieraad.  
3. Het Parlementair Associatiecomité kan aanbevelingen doen aan de Associatieraad.  
4. Het Parlementair Associatiecomité kan subcomités instellen.  
Artikel 469  
1. De partijen moedigen regelmatige bijeenkomsten tussen vertegenwoordigers van hun maatschappelijk middenveld 
aan om hen te informeren over of hun input te verzamelen voor de uitvoering van deze overeenkomst.  
2. Er wordt een platform voor het maatschappelijk middenveld opgericht. Dit platform bestaat uit en dient als forum 
voor leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité enerzijds en vertegenwoordigers van het maatschappelijk 
middenveld van Oekraïne anderzijds om elkaar te ontmoeten en van gedachten te wisselen. Het platform komt met zelf te 
bepalen tussenpozen bijeen.  
3. Het platform voor het maatschappelijk middenveld stelt zijn eigen reglement van orde vast.  
4. Het voorzitterschap van het platform voor het maatschappelijk middenveld wordt bij toerbeurt bekleed door een 
vertegenwoordiger van het Europees Economisch en Sociaal Comité en een vertegenwoordiger van het maatschappelijk 
middenveld van Oekraïne, overeenkomstig de in het reglement van orde vast te stellen bepalingen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/165
Artikel 470  
1. Het platform voor het maatschappelijk middenveld wordt ingelicht over de besluiten en aanbevelingen van de 
Associatieraad.  
2. Het platform voor het maatschappelijk middenveld kan aanbevelingen doen aan de Associatieraad.  
3. Het Associatiecomité en het Parlementair Associatiecomité organiseren regelmatige contacten met de vertegen ­
woordigers van het platform voor het maatschappelijk middenveld om hun standpunten inzake de verwezenlijking 
van de doelstellingen van deze overeenkomst te vernemen.  
HOOFDSTUK 2  
Algemene en slotbepalingen  
Artikel 471  
Toegang tot gerechtelijke en administratieve instanties  
Binnen het toepassingsgebied van deze overeenkomst zorgt elke partij ervoor dat natuurlijke personen en rechtspersonen 
van de andere partij, zonder discriminatie ten opzichte van haar eigen onderdanen, toegang hebben tot de bevoegde 
gerechtelijke en administratieve instanties, ter verdediging van hun individuele rechten en eigendomsrechten.  
Artikel 472  
Maatregelen in verband met wezenlijke veiligheidsbelangen  
Niets in deze overeenkomst belet een partij maatregelen te nemen:  
a) die zij nodig acht om onthulling te beletten van informatie die tegen haar wezenlijke veiligheidsbelangen indruist;  
b) die verband houden met de productie van of de handel in wapens, munitie of oorlogsmaterieel of met onderzoek, 
ontwikkeling of productie die absoluut vereist is voor defensiedoeleinden, mits deze maatregelen geen afbreuk doen 
aan de concurrentievoorwaarden voor producten die niet voor specifiek militaire doeleinden bestemd zijn;  
c) die zij van vitaal belang acht voor haar eigen veiligheid, in geval van ernstige binnenlandse onlusten die de openbare 
orde bedreigen, in tijden van oorlog of ernstige internationale spanningen die een oorlogsdreiging inhouden, of om 
verplichtingen na te komen die zij voor de bewaring van de vrede en de internationale veiligheid is aangegaan.  
Artikel 473  
Non-discriminatie  
1. Op de door de overeenkomst bestreken terreinen en onverminderd eventueel daarin neergelegde bijzondere bepa ­
lingen mogen:  
a) de regelingen die Oekraïne ten opzichte van de Unie of de lidstaten toepast, geen aanleiding geven tot onderlinge 
discriminatie van de lidstaten, hun onderdanen of hun bedrijven;  
b) de regelingen die de Unie of de lidstaten ten opzichte van Oekraïne toepassen, geen aanleiding geven tot discriminatie 
tussen onderdanen of bedrijven van Oekraïne.  
2. Lid 1 van dit artikel doet geen afbreuk aan het recht van de partijen om de desbetreffende bepalingen van hun 
belastingwetgeving toe te passen op belastingplichtigen die niet in een identieke situatie verkeren ten aanzien van hun 
woonplaats.  
Artikel 474  
Geleidelijke aanpassing  
Overeenkomstig de in artikel 1 van deze overeenkomst beschreven doelstellingen van deze overeenkomst brengt Oe ­
kraïne zijn wetgeving geleidelijk in overeenstemming met de in de bijlagen I tot en met XLIII bij deze overeenkomst 
beschreven EU-wetgeving, op basis van de verbintenissen die zijn beschreven in de titels IV, V en VI van deze over ­
eenkomst en de bepalingen van de genoemde bijlagen. Deze bepaling doet geen afbreuk aan eventuele specifieke begin ­
selen en verplichtingen inzake aanpassing van de regelgeving uit hoofde van titel IV (Handel en daarmee verband 
houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst.NL L 161/166 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 475  
Toezicht  
1. Toezicht houdt in dat de vorderingen met betrekking tot de uitvoering en handhaving van alle maatregelen in het 
kader van de overeenkomst voortdurend worden geëvalueerd.  
2. Het toezicht omvat onder andere toetsing van de mate waarin de wetgeving van Oekraïne is aangepast aan die van 
de Europese Unie, zoals bepaald in deze overeenkomst, ook met betrekking tot de uitvoering en handhaving. Deze 
toetsing kan individueel of, in overleg, door de partijen gezamenlijk worden uitgevoerd. Om de toetsing te vergemak ­
kelijken brengt Oekraïne aan de EU verslag uit over de aanpassing, waar nodig vóór het einde van de overgangsperioden 
die in de overeenkomst zijn vastgesteld. Bij de verslaglegging en toetsing, onder andere wat betreft de wijze van uitvoering 
en de frequentie van de toetsingen, wordt rekening gehouden met de bepalingen ter zake van deze overeenkomst en met 
besluiten van institutionele organen die op grond van deze overeenkomst worden opgericht.  
3. Het toezicht kan missies ter plaatse omvatten, waaraan de instellingen, organen en agentschappen van de EU 
deelnemen, evenals indien nodig niet-gouvernementele organisaties, toezichthoudende autoriteiten, onafhankelijke des ­
kundigen en anderen.  
4. De resultaten van de toezichtactiviteiten, waaronder de toetsingen van de aanpassing als bedoeld in lid 2 van dit 
artikel, worden besproken in alle relevante krachtens deze overeenkomst opgerichte organen. Deze organen kunnen met 
eenparigheid van stemmen gezamenlijke aanbevelingen goedkeuren die worden voorgelegd aan de Associatieraad.  
5. Als de partijen menen dat de maatregelen die noodzakelijk zijn op grond van titel IV (Handel en daarmee verband 
houdende aangelegenheden) zijn uitgevoerd en worden nageleefd, kan de Associatieraad volgens de hem bij artikel 463 
van deze overeenkomst verleende bevoegdheden besluiten tot verdere marktopenstelling zoals gedefinieerd in titel IV 
(Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst.  
6. Een gezamenlijke aanbeveling als bedoeld in lid 4 van dit artikel die is voorgelegd aan de Associatieraad, of het feit 
dat er geen overeenstemming is bereikt over een dergelijke aanbeveling, valt niet onder de geschillenbeslechtingspro ­
cedures zoals vastgesteld in titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst. Een 
besluit van het relevante institutionele orgaan of het feit dat een dergelijk besluit niet is genomen, valt niet onder de 
geschillenbeslechtingsprocedures zoals vastgesteld in titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van 
deze overeenkomst.  
Artikel 476  
Voldoen aan verplichtingen  
1. De partijen treffen alle algemene en bijzondere maatregelen die nodig zijn om aan hun verplichtingen krachtens 
deze overeenkomst te voldoen. Zij zorgen ervoor dat de in de overeenkomst vastgelegde doelstellingen worden bereikt.  
2. De partijen komen overeen op verzoek van elk van de partijen onmiddellijk overleg te plegen via passende kanalen 
om kwesties met betrekking tot de interpretatie, de tenuitvoerlegging of de toepassing te goeder trouw van deze over ­
eenkomst en andere relevante aspecten van de betrekkingen tussen de partijen te bespreken.  
3. Elke partij legt geschillen over de interpretatie, de tenuitvoerlegging of de toepassing te goeder trouw van deze 
overeenkomst voor aan de Associatieraad, overeenkomstig artikel 477 van deze overeenkomst. De Associatieraad kan een 
bindend besluit vaststellen om het geschil te beslechten.  
Artikel 477  
Beslechting van geschillen  
1. Wanneer tussen de partijen een meningsverschil ontstaat over de interpretatie, de tenuitvoerlegging of de toepassing 
te goeder trouwe van de overeenkomst, dient de ene partij bij de andere partij en bij de Associatieraad een formeel 
verzoek tot geschillenbeslechting in. Op geschillen over de interpretatie, de tenuitvoerlegging of de toepassing te goeder 
trouw van titel IV (Handel en daarmee verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst is bij wijze van 
uitzondering alleen hoofdstuk 14 (Beslechting van geschillen) van titel IV (Handel en daarmee verband houdende aange ­
legenheden) van deze overeenkomst van toepassing.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/167
2. De partijen streven ernaar geschillen op te lossen via overleg te goeder trouw binnen de Associatieraad en de andere 
in de artikelen 461, 465 en 466 van deze overeenkomst bedoelde organen, teneinde zo snel mogelijk tot een wederzijds 
aanvaardbare oplossing te komen.  
3. De partijen verstrekken de Associatieraad en de andere organen alle relevante informatie die nodig is voor een 
grondig onderzoek van de situatie.  
4. Zolang een geschil niet beslecht is, wordt het tijdens elke bijeenkomst van de Associatieraad besproken. Een geschil 
wordt geacht beslecht te zijn wanneer de Associatieraad een bindend besluit heeft genomen zoals bedoeld in artikel 476, 
lid 3, van deze overeenkomst of wanneer hij heeft verklaard dat het geschil niet langer bestaat. In overleg tussen de 
partijen of op verzoek van een van de partijen kan een geschil ook worden besproken tijdens een vergadering van het 
Associatiecomité of een ander relevant orgaan als bedoeld in de artikelen 461, 465 en 466 van deze overeenkomst. 
Overleg kan ook schriftelijk plaatsvinden.  
5. Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeld.  
Artikel 478  
Passende maatregelen bij niet-nakoming van verplichtingen  
1. Een partij kan passende maatregelen treffen als een kwestie niet is opgelost binnen drie maanden na indiening van 
een formeel verzoek tot geschillenbeslechting overeenkomstig artikel 477 van deze overeenkomst en als de klagende 
partij van mening is dat de andere partij een verplichting uit hoofde van de overeenkomst niet nakomt. De overlegperiode 
van drie maanden is niet verplicht in uitzonderlijke gevallen als beschreven in lid 3 van dit artikel.  
2. Bij voorrang moeten passende maatregelen worden gekozen die de werking van de overeenkomst het minst 
verstoren. Behalve de in lid 3 van dit artikel beschreven gevallen mogen dergelijke maatregelen niet de opschorting 
behelzen van rechten of plichten in het kader van deze overeenkomst die worden genoemd in titel IV (Handel en daarmee 
verband houdende aangelegenheden) van deze overeenkomst. Dergelijke maatregelen moeten onverwijld aan de Associ ­
atieraad worden gemeld en vallen onder de overlegprocedure van artikel 476, lid 2 en de geschillenbeslechtingsprocedure 
van artikel 476, lid 3 en artikel 477 van deze overeenkomst.  
3. De in de leden 1 en 2 van dit artikel bedoelde uitzonderingen betreffen:  
a) een verwerping van de overeenkomst die in strijd is met de algemene regels van het internationaal recht, of  
b) schending door de andere partij van de essentiële elementen van de overeenkomst als bedoeld in artikel 2 van deze 
overeenkomst.  
Artikel 479  
Verband met andere overeenkomsten  
1. De partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, 
en Oekraïne, anderzijds, die op 14 juni 1994 werd ondertekend in Luxemburg en op 1 maart 1998 in werking trad, 
alsmede de daarbij behorende protocollen, worden ingetrokken.  
2. Deze associatieovereenkomst komt in de plaats van bovengenoemde overeenkomst. Verwijzingen naar boven ­
genoemde overeenkomst in alle andere overeenkomsten tussen de partijen worden gelezen als verwijzingen naar deze 
overeenkomst.  
3. Zolang onder deze overeenkomst geen gelijkwaardige rechten zijn verworven voor personen en ondernemers, doet 
de overeenkomst geen afbreuk aan de rechten die hun worden verleend bij bestaande overeenkomsten tussen een of meer 
lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds.NL L 161/168 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. Bestaande overeenkomsten die betrekking hebben op specifieke samenwerkingsgebieden die binnen het toepassings ­
gebied van deze overeenkomst vallen, worden geacht onderdeel te zijn van de algemene bilaterale betrekkingen zoals die 
worden geregeld bij deze overeenkomst, en worden geacht deel uit te maken van een gemeenschappelijk institutioneel 
kader.  
5. De partijen kunnen deze overeenkomst aanvullen door sluiting van specifieke overeenkomsten op alle samen ­
werkingsgebieden die binnen het toepassingsgebied van deze overeenkomst vallen. Dergelijke specifieke overeenkomsten 
vormen een integrerend onderdeel van de algemene bilaterale betrekkingen zoals die worden geregeld bij deze over ­
eenkomst en maken deel uit van een gemeenschappelijk institutioneel kader.  
6. Onverminderd de desbetreffende bepalingen van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betref ­
fende de werking van de Europese Unie doet deze overeenkomst of in het kader daarvan ondernomen actie op generlei 
wijze afbreuk aan de bevoegdheid van de lidstaten om bilaterale samenwerkingsactiviteiten met Oekraïne te ondernemen 
of desgewenst nieuwe samenwerkingsovereenkomsten met Oekraïne te sluiten.  
Artikel 480  
Bijlagen en protocollen  
De bijlagen en protocollen vormen een integrerend onderdeel van deze overeenkomst.  
Artikel 481  
Looptijd  
1. Deze overeenkomst wordt voor onbepaalde tijd gesloten. Binnen vijf jaar na de inwerkingtreding en op enig ander 
moment dat de partijen onderling overeenkomen, wordt de verwezenlijking van de doelstellingen in het kader van deze 
overeenkomst grondig geëvalueerd.  
2. Elk van beide partijen kan deze overeenkomst opzeggen door de andere partij van deze opzegging in kennis te 
stellen. De overeenkomst verstrijkt zes maanden na de datum van ontvangst van die kennisgeving.  
Artikel 482  
Definitie van de partijen  
Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt onder  "partijen " verstaan de Unie, of haar lidstaten, of de Unie en haar 
lidstaten, in overeenstemming met hun respectieve bevoegdheden krachtens het Verdrag betreffende de werking van de 
Europese Unie, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds. Waar van toepassing wordt Euratom bedoeld, overeenkomstig de 
bevoegdheden krachtens het Euratomverdrag.  
Artikel 483  
Territoriale toepassing  
Deze overeenkomst is van toepassing, enerzijds, op elk grondgebied waarop het Verdrag betreffende de Europese Unie 
(VEU), het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) en het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Gemeenschap voor Atoomenergie van toepassing zijn, onder de in die verdragen neergelegde voorwaarden, en, anderzijds, 
op het grondgebied van Oekraïne.  
Artikel 484  
Depositaris van de overeenkomst  
De secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie is de depositaris van deze overeenkomst.  
Artikel 485  
Authentieke teksten  
Deze overeenkomst wordt opgesteld in de Bulgaarse, de Deense, de Duitse, de Engelse, de Estse, de Finse, de Franse, de 
Griekse, de Hongaarse, de Italiaanse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de 
Roemeense, de Sloveense, de Slowaakse, de Spaanse, de Tsjechische, de Zweedse en de Oekraïnse taal, zijnde alle teksten 
gelijkelijk authentiek.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/169
Artikel 486  
Inwerkingtreding  
1. Deze overeenkomst wordt door de partijen volgens hun eigen procedures geratificeerd of goedgekeurd. De akten 
van bekrachtiging of goedkeuring worden neergelegd bij het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie.  
2. Deze overeenkomst treedt in werking op de eerste dag van de tweede maand volgende op de datum waarop de 
laatste akte van ratificatie of van goedkeuring is neergelegd.  
3. Onverminderd lid 2 passen de Unie en Oekraïne deze Overeenkomst op voorlopige basis ten dele toe, zoals door de 
Unie gespecificeerd, overeenkomstig het bepaalde in lid 4 van dit artikel en overeenkomstig hun interne procedures en 
wetgeving.  
4. De voorlopige toepassing is van kracht vanaf de eerste dag van de tweede maand volgende op de datum waarop de 
depositaris het volgende heeft ontvangen:  
— de kennisgeving van de Unie dat de voor de voorlopige toepassing vereiste procedures zijn voltooid, waarin wordt 
vermeld welke delen van de overeenkomst op voorlopige basis worden toegepast; en  
— de indiening door Oekraïne van zijn ratificatie-instrument, overeenkomstig de procedures en wetgeving van Oekraïne.  
5. Voor de bepalingen van deze Overeenkomst, en voor de bijlagen en protocollen daarbij, worden verwijzingen naar  
"de datum van inwerkingtreding van deze Overeenkomst " gelezen als  "de datum met ingang waarvan de Overeenkomst 
voorlopig wordt toegepast ", overeenkomstig lid 3 van dit artikel.  
6. Gedurende periode waarin de Overeenkomst voorlopig wordt toegepast, blijven de bepalingen van de partnerschaps- 
en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds, 
die op 14 juni 1994 in Luxemburg werd ondertekend en die op 1 maart 1998 in werking is getreden, van toepassing, 
voor zover zij niet vallen onder de voorlopige toepassing van deze associatieovereenkomst.  
7. Elke partij kan door middel van een schriftelijke kennisgeving de depositaris in kennis stellen van het voornemen 
om de voorlopige toepassing van de overeenkomst te beëindigen. De beëindiging van de voorlopige toepassing wordt zes 
maanden na de datum van ontvangst van die kennisgeving door de depositaris van kracht.NL L 161/170 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Съставено  в Брюксел  на двадесет  и първи  март  две хиляди  и четиринадесета  година . 
Hecho en Bruselas, el veintiuno de marzo de dos mil catorce.  
V Bruselu dne dvacátého prvního b řezna dva tisíce čtrnáct.  
Udfærdiget i Bruxelles den enogtyvende marts to tusind og fjorten.  
Geschehen zu Brüssel am einundzwanzigsten März zweitausendvierzehn.  
Kahe tuhande neljateistkümnenda aasta märtsikuu kahekümne esimesel päeval Brüsselis.  
'Εγινε  στις Βρυξέλλες , στις είκοσι  μία Μαρτίου  δύο χιλιάδες  δεκατέσσερα . 
Done at Brussels on the twenty first day of March in the year two thousand and fourteen.  
Fait à Bruxelles, le vingt et un mars deux mille quatorze.  
Sastavljeno u Bruxellesu dvadeset prvog ožujka dvije tisu će četrnaeste.  
Fatto a Bruxelles, addì ventuno marzo duemilaquattordici.  
Brisel ē, divi t ūkstoši četrpadsmit ā gada divdesmit pirmaj ā mart ā. 
Priimta du t ūkstan čiai keturiolikt ų met ų kovo dvidešimt pirm ą dien ą Briuselyje.  
Kelt Brüsszelben, a kétezer-tizennegyedik év március havának huszonegyedik napján.  
Mag ħmul fi Brussell, fil-wie ħed u g ħoxrin jum ta’ Marzu tas-sena elfejn u erbatax.  
Gedaan te Brussel, de eenentwintigste maart tweeduizend veertien.  
Sporz ądzono w Brukseli dnia dwudziestego pierwszego marca roku dwa tysi ące czternastego.  
Feito em Bruxelas, em vinte e um de março de dois mil e catorze.  
Întocmit la Bruxelles la dou ăzeci și unu martie dou ă mii paisprezece.  
V Bruseli dvadsiateho prvého marca dvetisícštrnás ť. 
V Bruslju, dne enaindvajsetega marca leta dva tiso č štirinajst.  
Tehty Brysselissä kahdentenakymmenentenäensimmäisenä päivänä maaliskuuta vuonna kaksituhattaneljätoista.  
Som skedde i Bryssel den tjugoförsta mars tjugohundrafjorton.  
Учинено  у м. Брюссель  двадцять  першого  березня  двi тисяч i чотирнадцятого  року .NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/171
Подписано  по отношение  на преамбюла , член  1 и дялове  I, II и VII на Споразумението . 
Firmado por lo que se refiere al preámbulo, el artículo 1 y los títulos I, II y VII del Acuerdo.  
Podepsána preambule, článek 1, hlavy I, II a VII dohody.  
Undertegnet for så vidt angår præamblen, artikel 1 og afsnit I, II og VII i aftalen.  
Unterzeichnet in Bezug auf die Präambel, den Artikel 1 sowie die Titel I, II und VII des Abkommens.  
Alla kirjutatud lepingu preambuli, artikli 1 ning I, II ja VII jaotise osas.  
Υπεγράφη  όσον  αφορά  το προοίμιο , το άρθρο  1 και τους  τίτλους  Ι, ΙΙ και VII της Συμφωνίας . 
Signed as regards the Preamble, Article 1 and Titles I, II, and VII of the Agreement.  
Signé en ce qui concerne le préambule, l'article 1 et les titres I, II et VII de l'accord.  
Potpisano što se ti če preambule, članka 1. i glavâ I., II. i VII. Sporazuma.  
Firmato per quanto riguarda il preambolo, l'articolo 1 e i titoli I, II e VII dell'accordo.  
Parakst īts attiec ībā uz nol īguma preambulu, 1. pantu un I, II un VII sada ļu. 
Pasirašyta, kiek tai susij ę su Susitarimo preambule, 1 straipsniu ir I, II ir VII antraštin ėmis dalimis.  
A megállapodás a preambulum, az 1. cikk és az I., II. és VII. cím tekintetében aláírva.  
Iffirmat fir-rigward tal-Preambolu, l-Artikolu 1 u t-Titoli I, II, u VII tal-Ftehim.  
Ondertekend wat betreft de preambule, artikel 1 en de titels I, II en VII van de Overeenkomst.  
Podpisano w odniesieniu do preambu ły, artyku łu 1 oraz tytu łu I, II i VII uk ładu.  
Assinado no que se refere ao Preâmbulo, ao artigo 1  o e aos Títulos I, II e VII do Acordo.  
Semnat în ceea ce prive ște preambulul, articolul 1 și titlurile I, II și VII din acord.  
Podpísané, pokia ľ ide o preambulu, článok 1 a hlavy I, II a VII dohody.  
Podpisano, kar zadeva preambulo, člen 1 ter naslove I, II in VII Sporazuma.  
Allekirjoitettu sopimuksen johdanto-osan, 1 artiklan sekä I, II ja VII osaston osalta.  
Undertecknat i fråga om ingressen, artikel 1 och avdelningarna I, II och VII i avtalet.  
Пiдписано  стосовно  Преамбули , Статт i 1 та Розд iлiв I, II i VII Угоди .NL L 161/172 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Voor het Koninkrijk België  
Pour le Royaume de Belgique  
Für das Königreich Belgien
  
Deze handtekening verbindt eveneens de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, het Vlaamse 
Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.  
Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région 
wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale.  
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft , die 
Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel-Hauptstadt.  
За Република  България
  
Za Českou republiku
  
For Kongeriget Danmark
  
Für die Bundesrepublik Deutschland
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/173
Eesti Vabariigi nimel
  
Thar cheann Na hÉireann  
For Ireland
  
Για την Ελληνική  Δημοκρατία
  
Por el Reino de España
  
Pour la République française
NL L 161/174 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Za Republiku Hrvatsku
  
Per la Repubblica italiana
  
Για την Κυπριακή  Δημοκρατία
  
Latvijas Republikas v ārd ā –
 
Lietuvos Respublikos vardu
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/175
Pour le Grand-Duché de Luxembourg
  
Magyarország részér ől
 
Għar-Repubblika ta’ Malta
  
Voor het Koninkrijk der Nederlanden
  
Für die Republik Österreich
NL L 161/176 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
  
Pela República Portuguesa
  
Pentru România
  
Za Republiko Slovenijo
  
Za Slovenskú republiku
  
Suomen tasavallan puolesta  
För Republiken Finland
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/177
För Konungariket Sveriges
  
For the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  
За Европейския  съюз  
Por la Unión Europea  
Za Evropskou unii  
For Den Europæiske Union  
Für die Europäische Union  
Euroopa Liidu nimel  
Για την Ευρωπαϊκή  Ένωση  
For the European Union  
Pour l'Union européenne  
Za Europsku uniju  
Per l'Unione europea  
Eiropas Savien ības v ārd ā – 
Europos S ąjungos vardu  
Az Európai Unió részér ől 
Għall-Unjoni Ewropea  
Voor de Europese Unie  
W imieniu Unii Europejskiej  
Pela União Europeia  
Pentru Uniunea European ă 
Za Európsku úniu  
Za Evropsko unijo  
Euroopan unionin puolesta  
För Europeiska unionen
NL L 161/178 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
За Европейската  общност  за атомна  енергия  
Por la Comunidad Europea de la Energía Atómica  
Za Evropské spole čenství pro atomovou energii  
For Det Europæiske Atomenergifællesskab  
Für die Europäische Atomgemeinschaft  
Euroopa Aatomienergiaühenduse nimel  
Για την Ευρωπαϊκή  Κοινότητα  Ατομικής  Ενέργειας  
For the European Atomic Energy Community  
Pour la Communauté européenne de l'énergie atomique  
Za Europsku zajednicu za atomsku energiju  
Per la Comunità europea dell'energia atomica  
Eiropas Atomener ģijas Kopienas v ārd ā – 
Europos atominés energijos bendrijos vardu  
Az Európai Atomenergia-közösség részér ől 
F'isem il-Komunità Ewropea tal-Ener ġija Atomika  
Voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie  
W imieniu Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej  
Pela Comunidade Europeia da Energia Atómica  
Pentru Comunitatea European ă a Energiei Atomice  
za Európske spolo čenstvo pre atómovú energiu  
Za Evropsko skupnost za atomsko energtjo  
Euroopan atomienergiajärjestön puolcsta  
För Europeiska atomenergigemenskapen  
За Укра ïну
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/179
LIJST VAN BIJLAGEN  
BIJLAGEN BIJ TITEL IV  
Bijlage I-A bij hoofdstuk 1 Afschaffing van douanerechten  
Aanhangsel A Indicatieve geaggregeerde TC's voor invoer in de EU  
Aanhangsel B Indicatieve geaggregeerde TC's voor invoer in Oekraïne  
Bijlage I-B bij hoofdstuk 1 Aanvullende voorwaarden voor de handel in oude kleren  
Bijlage I-C bij hoofdstuk 1 Schema voor de afschaffing van uitvoerrechten  
Bijlage I-D bij hoofdstuk 1 Vrijwaringsmaatregelen voor uitvoerrechten  
Bijlage II bij hoofdstuk 2 Vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van personenauto's  
Bijlage III bij hoofdstuk 3 Lijst van aan te passen wetgeving, met tijdschema voor de tenuitvoerlegging  
Bijlage IV-A bij hoofdstuk 4 Toepassingsgebied  
Bijlage IV-A bij hoofdstuk 4 SPS-maatregelen  
Bijlage IV-B bij hoofdstuk 4 Dierenwelzijnsnormen  
Bijlage IV-C bij hoofdstuk 4 Andere maatregelen  
Bijlage IV-D bij hoofdstuk 4 Maatregelen die moeten worden opgenomen na de onderlinge aanpassing van de 
wetgevingen  
Bijlage V bij hoofdstuk 4 Omvangrijke strategie voor de tenuitvoerlegging van dit hoofdstuk  
Bijlage VI bij hoofdstuk 4 Lijst van dierziekten en aquacultuurziekten waarvan aangifte moet worden gedaan en 
gereglementeerde plagen ten aanzien waarvan regionalisatie wordt toegepast  
Bijlage VI-B bij hoofdstuk 4 Erkenning van de status inzake plagen, plagenvrije gebieden en beschermde gebieden  
Bijlage VII bij hoofdstuk 4 Regionalisatie / zonering, plagenvrije gebieden en beschermde gebieden  
Bijlage VIII bij hoofdstuk 4 Voorlopige goedkeuring van inrichtingen  
Bijlage IX bij hoofdstuk 4 Bepaling van gelijkwaardigheid  
Bijlage X bij hoofdstuk 4 Richtsnoeren voor de uitvoering van verificaties  
Bijlage XI bij hoofdstuk 4 Controles bij invoer en inspectievergoedingen  
Bijlage XII bij hoofdstuk 4 Certificering  
Bijlage XIII bij hoofdstuk 4 Overige aangelegenheden  
Bijlage XIV bij hoofdstuk 4 Compartimentering  
Bijlage XV bij hoofdstuk 5 Aanpassing van de douanewetgevingNL L 161/180 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Bijlage XVI bij hoofdstuk 6 Lijst van voorbehouden inzake vestiging; lijst van verbintenissen inzake grensover ­
schrijdende dienstverlening; Lijst van voorbehouden inzake dienstverleners op con ­
tractbasis en beoefenaars van een vrij beroep  
Bijlage XVI-A bij hoofdstuk 6 Voorbehouden van de EU inzake vestiging  
Bijlage XVI-B bij hoofdstuk 6 Verbintenissen van de EU inzake grensoverschrijdende diensten  
Bijlage XVI-C bij hoofdstuk 6 Voorbehouden van de EU inzake dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van 
een vrij beroep  
Bijlage XVI-D bij hoofdstuk 6 Voorbehouden van Oekraïne inzake vestiging  
Bijlage XVI-E bij hoofdstuk 6 Verbintenissen van Oekraïne inzake grensoverschrijdende diensten  
Bijlage XVI-F bij hoofdstuk 6 Voorbehouden van Oekraïne inzake dienstverleners op contractbasis en beoefenaars 
van een vrij beroep  
Bijlage XVII Aanpassing van de regelgeving  
Aanhangsel XVII-1 Horizontale aanpassingen en procedureregels  
Aanhangsel XVII-2 Regels ten aanzien van financiële diensten  
Aanhangsel XVII-3 Regels ten aanzien van telecommunicatiediensten  
Aanhangsel XVII-4 Regels ten aanzien van post- en koeriersdiensten  
Aanhangsel XVII-5 Regels ten aanzien van internationaal zeevervoer  
Aanhangsel XVII-6 Bepalingen in verband met monitoring  
Bijlage XVIII bij hoofdstuk 6 Informatiepunten  
Bijlage XIX bij hoofdstuk 6 Indicatieve EU-lijst van relevante producten- en dienstenmarkten die moeten worden 
geanalyseerd overeenkomstig artikel 116  
Bijlage XX bij hoofdstuk 6 Indicatieve lijst van Oekraïne van relevante markten die moeten worden geanalyseerd 
overeenkomstig artikel 116  
Bijlage XXI bij hoofdstuk 8 Overheidsopdrachten  
Bijlage XXI-A bij hoofdstuk 8 Indicatief tijdschema voor institutionele hervorming, aanpassing van de wetgeving en 
markttoegang  
Bijlage XXI-B bij hoofdstuk 8 Basiselementen van Richtlijn 2004/18/EG (fase 2)  
Bijlage XXI-C bij hoofdstuk 8 Basiselementen van Richtlijn 89/665/EEG als gewijzigd bij Richtlijn 2007/66/EG 
(fase 2)  
Bijlage XXI-D bij hoofdstuk 8 Basiselementen van Richtlijn 2004/17/EG (fase 3)  
Bijlage XXI-E bij hoofdstuk 8 Basiselementen van Richtlijn 92/13/EEG als gewijzigd bij Richtlijn 2007/66/EG (fase 
3) 
Bijlage XXI-F bij hoofdstuk 8 Andere niet-verplichte elementen van Richtlijn 2004/18/EG (fase 4)  
Bijlage XXI-G bij hoofdstuk 8 Andere verplichte elementen van Richtlijn 2004/18/EG (fase 4)  
Bijlage XXI-H bij hoofdstuk 8 Andere elementen van Richtlijn 89/665/EEG als gewijzigd bij Richtlijn 2007/66/EG 
(fase 4)  
Bijlage XXI-I bij hoofdstuk 8 Andere niet-verplichte elementen van Richtlijn 2004/17/EG (fase 5)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/181
Bijlage XXI-J bij hoofdstuk 8 Andere elementen van Richtlijn 92/13/EEG als gewijzigd bij Richtlijn 2007/66/EG 
(fase 5)  
Bijlage XXI-K bij hoofdstuk 8 Bepalingen van Richtlijn 2004/18/EG buiten het toepassingsgebied van het proces 
van aanpassing van de wetgeving  
Bijlage XXI-L bij hoofdstuk 8 Bepalingen van Richtlijn 2004/17/EG buiten het toepassingsgebied van het proces 
van aanpassing van de wetgeving  
Bijlage XXI-M bij hoofdstuk 8 Bepalingen van Richtlijn 89/665/EEG als gewijzigd bij Richtlijn 2007/66/EG buiten 
het toepassingsgebied van het proces van aanpassing van de wetgeving  
Bijlage XXI-N bij hoofdstuk 8 Bepalingen van Richtlijn 92/13/EEG als gewijzigd bij Richtlijn 2007/66/EG buiten het 
toepassingsgebied van het proces van aanpassing van de wetgeving  
Bijlage XXI-O bij hoofdstuk 8 Indicatieve lijst van samenwerkingsgebieden  
Bijlage XXI-P bij hoofdstuk 8 Drempels  
Bijlage XXII-A bij hoofdstuk 9 Geografische aanduidingen – wetgeving van de partijen en elementen voor registratie 
en controle  
Bijlage XXII-B bij hoofdstuk 9 Geografische aanduidingen – criteria voor de bezwaarprocedure  
Bijlage XXII-C bij hoofdstuk 9 Geografische aanduidingen voor landbouwproducten en levensmiddelen als bedoeld 
in artikel 202, lid 3, van deze overeenkomst  
Bijlage XXII-D bij hoofdstuk 9 Geografische aanduidingen van wijnen, gearomatiseerde wijnen en gedistilleerde dran ­
ken als bedoeld in artikel 202, lid 4  
Bijlage XXIII bij hoofdstuk 10 Verklarende woordenlijst  
Bijlage XXIV bij hoofdstuk 14 Reglement van orde voor geschillenbeslechting  
Bijlage XXV bij hoofdstuk 15 Gedragscode voor leden van arbitragepanels en bemiddelaars  
BIJLAGEN BIJ TITEL V  
Bijlage XXVI bij hoofdstuk 1 Samenwerking inzake energie, met inbegrip van kernenergie  
Bijlage XXVII bij hoofdstuk 1 Samenwerking inzake energie, met inbegrip van kernenergie  
Bijlage XXVIII bij hoofdstuk 4 Belastingen  
Bijlage XXIX bij hoofdstuk 5 Statistieken  
Bijlage XXX bij hoofdstuk 6 Milieu  
Bijlage XXXI bij hoofdstuk 6 Milieu  
Bijlage XXXII bij hoofdstuk 7 Vervoer  
Bijlage XXXIII bij hoofdstuk 7 Vervoer  
Bijlage XXXIV bij hoofdstuk 13 Vennootschapsrecht, corporate governance, boekhouding en boekhoudkundige con ­
trole  
Bijlage XXXV bij hoofdstuk 13 Vennootschapsrecht, corporate governance, boekhouding en boekhoudkundige con ­
trole  
Bijlage XXXVI bij hoofdstuk 13 Vennootschapsrecht, corporate governance, boekhouding en boekhoudkundige con ­
trole  
Bijlage XXXVII bij hoofdstuk 15 Audiovisueel beleidNL L 161/182 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Bijlage XXXVIII bij hoofdstuk 17 Landbouw en plattelandsontwikkeling  
Bijlage XXXIX bij hoofdstuk 20 Consumentenbescherming  
Bijlage XL bij hoofdstuk 21 Werkgelegenheid, sociaal beleid en gelijke kansen  
Bijlage XLI bij hoofdstuk 22 Volksgezondheid  
Bijlage XLII bij hoofdstuk 23 Onderwijs, beroepsopleiding en jeugd  
BIJLAGEN BIJ TITEL VI  
Bijlage XLIII bij titel VI Financiële samenwerking en fraudebestrijding  
Bijlage XLIV bij titel VI Financiële samenwerking en fraudebestrijding  
PROTOCOLLEN  
Protocol I Protocol betreffende de definitie van het begrip  "producten van oorsprong "en rege ­
lingen voor administratieve samenwerking  
Protocol II Protocol inzake wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken  
Protocol III Protocol inzake een kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en Oekraïne inzake 
de algemene beginselen voor deelname van Oekraïne aan EU-programma’s  
GEZAMENLIJKE VERKLARINGNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/183
BIJLAGEN BIJ TITEL IV: HANDEL EN MET HANDEL VERBAND HOUDENDE AANGELEGENHEDEN  
BIJLAGE I-A BIJ HOOFDSTUK 1  
AFSCHAFFING VAN DOUANERECHTEN  
Tarieflijsten van Oekraïne  
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
I AFDELING I - LEVENDE DIEREN EN PRODUCTEN VAN HET 
DIERENRIJK  
01 HOOFDSTUK 1 - LEVENDE DIEREN  
0101  Levende paarden, ezels, muildieren en muilezels:  
0101 10  –  fokdieren van zuiver ras:  
0101 10 10 00  – –  paarden  0  0  
0101 10 90 00  – –  andere  0  0  
0101 90  –  andere:  
– – paarden:  
0101 90 11 00  – – –  slachtpaarden  5  5  
0101 90 19 00  – – –  andere  5  5  
0101 90 30 00  – –  ezels  5  5  
0101 90 90 00  – –  muildieren en muilezels  5  5  
0102  Levende runderen:  
0102 10  –  fokdieren van zuiver ras:  
0102 10 10 00  – –  vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben)  0  0  
0102 10 30 00  – –  koeien  0  0  
0102 10 90 00  – –  andere  0  0  
0102 90  –  andere:  
– – huisdieren:  
0102 90 05 00  – – –  met een gewicht van niet meer dan 80 kg  5  3  
– – –  met een gewicht van meer dan 80 kg doch niet meer dan 
160 kg:  
0102 90 21 00  – – – –  slachtdieren  5  3  
0102 90 29 00  – – – –  andere  5  3  
– – –  met een gewicht van meer dan 160 kg doch niet meer 
dan 300 kg:  
0102 90 41 00  – – – –  slachtdieren  5  3NL L 161/184 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0102 90 49 00  – – – –  andere  15  7  
– – –  met een gewicht van meer dan 300 kg:  
– – – –  vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd heb ­
ben):  
0102 90 51 00  – – – – –  slachtvaarzen  5  3  
0102 90 59 00  – – – – –  andere  5  3  
– – – –  koeien:  
0102 90 61 00  – – – – –  slachtkoeien  5  3  
0102 90 69 00  – – – – –  andere  5  3  
– – – –  andere:  
0102 90 71 00  – – – – –  slachtdieren  5  3  
0102 90 79 00  – – – – –  andere  5  3  
0102 90 90 00  – –  andere  5  3  
0103  Levende varkens:  
0103 10 00 00  –  fokdieren van zuiver ras  0  0  
– andere:  
0103 91  – –  met een gewicht van minder dan 50 kg:  
0103 91 10 00  – – –  huisdieren  5  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0103 91 90 00  – – –  andere  5  7  
0103 92  – –  met een gewicht van 50 kg of meer:  
– – –  huisdieren:  
0103 92 11 00  – – – –  zeugen die ten minste eenmaal gebigd hebben, met een 
gewicht van 160 kg of meer  8 7  
0103 92 19 00  – – – –  andere  8  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0103 92 90 00  – – –  andere  8  7  
0104  Levende schapen en geiten:  
0104 10  –  schapen:  
0104 10 10 00  – –  fokdieren van zuiver ras  0  0  
– – andere:  
0104 10 30 00  – – –  lammeren (tot de leeftijd van een jaar)  2  3  
0104 10 80 00  – – –  andere  2  3  
0104 20  –  geiten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/185
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0104 20 10 00  – –  fokdieren van zuiver ras  2  0  
0104 20 90 00  – –  andere  2  5  
0105  Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen 
en parelhoenders):  
– met een gewicht van niet meer dan 185 g:  
0105 11  – –  hanen en kippen:  
– – –  vrouwelijke selectie- en vermeerderingskuikens:  
0105 11 11 00  – – – –  legrassen  0  0  
0105 11 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
0105 11 91 00  – – – –  legrassen  0  0  
0105 11 99 00  – – – –  andere  0  0  
0105 12 00 00  – –  kalkoenen  2  7  
0105 19  – –  ander:  
0105 19 20 00  – – –  ganzen  2  3  
0105 19 90 00  – – –  eenden en parelhoenders  2  3  
– ander:  
0105 94 00  – –  hanen en kippen:  
0105 94 00 10  – – –  90 - 120 dagen oud  0  0  
0105 94 00 90  – – –  andere  10  5  
0105 99  – –  ander:  
0105 99 10 00  – – –  eenden  10  5  
0105 99 20 00  – – –  ganzen  10  5  
0105 99 30 00  – – –  kalkoenen  10  5  
0105 99 50 00  – – –  parelhoenders  10  5  
0106  Andere levende dieren:  
– zoogdieren:  
0106 11 00  – –  primaten:  
0106 11 00 10  – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 11 00 90  – – –  andere  10  3NL L 161/186 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0106 12 00  – –  walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde  
Cetacea ); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde  
Sirenia ): 
0106 12 00 10  – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 12 00 90  – – –  andere  10  3  
0106 19  – –  andere:  
0106 19 10 00  – – –  tamme konijnen  10  3  
0106 19 90  – – –  andere:  
0106 19 90 10  – – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 19 90 90  – – – –  andere  10  0  
0106 20 00  –  reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen):  
0106 20 00 10  – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 20 00 90  – –  andere  10  3  
– vogels:  
0106 31 00  – –  roofvogels:  
0106 31 00 10  – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 31 00 90  – – –  andere  10  3  
0106 32 00  – –  Psittaciformes (papegaaiachtigen) (papegaaien, parkieten, 
ara's en kaketoes daaronder begrepen):  
0106 32 00 10  – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 32 00 90  – – –  andere  10  3  
0106 39  – –  andere:  
0106 39 10  – – –  duiven:  
0106 39 10 10  – – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 39 10 90  – – – –  andere  10  3  
0106 39 90  – – –  andere:  
0106 39 90 10  – – – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 39 90 90  – – – –  andere  10  3  
0106 90 00  –  andere:  
0106 90 00 10  – –  bestemd voor dierentuinen  0  0  
0106 90 00 90  – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/187
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
02 HOOFDSTUK 2 - VLEES EN EETBARE SLACHTAFVALLEN  
0201  Vlees van runderen, vers of gekoeld:  
0201 10 00 00  –  hele en halve dieren  15  3  
0201 20  –  andere delen, met been:  
0201 20 20 00  – –  "compensated quarters " 15  3  
0201 20 30 00  – –  voorvoeten en voorspannen  15  3  
0201 20 50 00  – –  achtervoeten en achterspannen  15  3  
0201 20 90 00  – –  andere  15  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0201 30 00 00  –  zonder been  15  3  
0202  Vlees van runderen, bevroren:  
0202 10 00 00  –  hele en halve dieren  15  3  
0202 20  –  andere delen, met been:  
0202 20 10 00  – –  "compensated quarters " 15  3  
0202 20 30 00  – –  voorvoeten en voorspannen  15  3  
0202 20 50 00  – –  achtervoeten en achterspannen  15  3  
0202 20 90 00  – –  andere  15  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0202 30  –  zonder been:  
0202 30 10 00  – –  voorvoeten, geheel of verdeeld in ten hoogste vijf delen, 
waarbij iedere voorvoet in een enkel vriesblok wordt aan ­
geboden; zogenaamde  "compensated quarters " aangeboden 
in twee vriesblokken, waarvan het ene blok de voorvoet in 
zijn geheel of verdeeld in ten hoogste vijf delen omvat, en 
het andere de achtervoet, zonder de filet, in een enkel deel  15 3  
0202 30 50 00  – –  als "crops ", "chucks and blades " en "briskets " aangeduide 
delen  15 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0202 30 90 00  – –  ander  15  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0203  Vlees van varkens, vers, gekoeld of bevroren:  
– vers of gekoeld:  
0203 11  – –  hele en halve dieren:  
0203 11 10 00  – – –  huisdieren  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)NL L 161/188 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0203 11 90 00  – – –  andere  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 12  – –  hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been:  
– – –  van huisdieren:  
0203 12 11 00  – – – –  hammen en delen daarvan  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 12 19 00  – – – –  schouders en delen daarvan  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 12 90 00  – – –  andere  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 19  – –  ander:  
– – –  van huisdieren:  
0203 19 11 00  – – – –  voorstukken en delen daarvan  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 19 13 00  – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 19 15 00  – – – –  buiken (buikspek) en delen daarvan  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
– – – –  ander:  
0203 19 55 00  – – – – –  zonder been  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 19 59 00  – – – – –  ander  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/189
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0203 19 90 00  – – –  ander  12  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
– bevroren:  
0203 21  – –  hele en halve dieren:  
0203 21 10 00  – – –  huisdieren  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 21 90 00  – – –  andere  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 22  – –  hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been:  
– – –  van huisdieren:  
0203 22 11 00  – – – –  hammen en delen daarvan  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 22 19 00  – – – –  schouders en delen daarvan  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 22 90 00  – – –  andere  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 29  – –  ander  
– – –  van huisdieren:  
0203 29 11 00  – – – –  voorstukken en delen daarvan  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 29 13 00  – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 29 15 00  – – – –  buiken (buikspek) en delen daarvan  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
– – – –  ander:NL L 161/190 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0203 29 55 00  – – – – –  zonder been  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 29 59 00  – – – – –  ander  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (10 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 29 90 00  – – –  ander  10  TC_Varkensvlees 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0204  Vlees van schapen of van geiten, vers, gekoeld of bevroren:  
0204 10 00 00  –  hele en halve lammeren, vers of gekoeld  10  3  
– ander vlees van schapen, vers of gekoeld:  
0204 21 00 00  – –  hele en halve dieren  10  5  
0204 22  – –  andere delen, met been:  
0204 22 10 00  – – –  voorstukken en halve voorstukken  10  3  
0204 22 30 00  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  10  5  
0204 22 50 00  – – –  achterstellen en halve achterstellen  10  5  
0204 22 90 00  – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0204 23 00 00  – –  zonder been  10  3  
0204 30 00 00  –  hele en halve lammeren, bevroren  10  3  
– ander vlees van schapen, bevroren:  
0204 41 00 00  – –  hele en halve dieren  10  3  
0204 42  – –  andere delen, met been:  
0204 42 10 00  – – –  voorstukken en halve voorstukken  10  3  
0204 42 30 00  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  10  5  
0204 42 50 00  – – –  achterstellen en halve achterstellen  10  5  
0204 42 90 00  – – –  andere  10  7  
0204 43  – –  zonder been:  
0204 43 10 00  – – –  van lammeren  10  3  
0204 43 90 00  – – –  andere  10  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/191
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0204 50  –  vlees van geiten:  
– – vers of gekoeld:  
0204 50 11 00  – – –  hele en halve dieren  10  5  
0204 50 13 00  – – –  voorstukken en halve voorstukken  10  5  
0204 50 15 00  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  10  5  
0204 50 19 00  – – –  achterstellen en halve achterstellen  10  5  
– – –  ander:  
0204 50 31 00  – – – –  delen met been  10  5  
0204 50 39 00  – – – –  delen zonder been  10  5  
– – bevroren:  
0204 50 51 00  – – –  hele en halve dieren  10  5  
0204 50 53 00  – – –  voorstukken en halve voorstukken  10  5  
0204 50 55 00  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  10  5  
0204 50 59 00  – – –  achterstellen en halve achterstellen  10  5  
– – –  ander:  
0204 50 71 00  – – – –  delen met been  10  5  
0204 50 79 00  – – – –  delen zonder been  10  5  
0205 00  Vlees van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, 
vers, gekoeld of bevroren:  
0205 00 20 00  –  vers of gekoeld  12  5  
0205 00 80 00  –  bevroren  12  5  
0206  Eetbare slachtafvallen van runderen, van varkens, van schapen, 
van geiten, van paarden, van ezels, van muildieren of van 
muilezels, vers, gekoeld of bevroren:  
0206 10  –  van runderen, vers of gekoeld:  
0206 10 10 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische produc ­
ten 15 7  
– – andere:  
0206 10 91 00  – – –  levers  15  7  
0206 10 95 00  – – –  longhaasjes en omlopen  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0206 10 99 00  – – –  andere  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– van runderen, bevroren:NL L 161/192 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0206 21 00 00  – –  tongen  12  7  
0206 22 00 00  – –  levers  15  7  
0206 29  – –  andere:  
0206 29 10 00  – – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische pro ­
ducten  12 7  
– – –  andere:  
0206 29 91 00  – – – –  longhaasjes en omlopen  12  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0206 29 99 00  – – – –  andere  12  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0206 30 00 00  –  van varkens, vers of gekoeld  15  7  
– van varkens, bevroren:  
0206 41 00 00  – –  levers  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0206 49  – –  andere:  
0206 49 20 00  – – –  van huisdieren  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0206 49 80 00  – – –  andere  10  7  
0206 80  –  andere, vers of gekoeld:  
0206 80 10 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische produc ­
ten 15 7  
– – andere:  
0206 80 91 00  – – –  van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0206 80 99 00  – – –  van schapen en van geiten  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0206 90  –  andere, bevroren:  
0206 90 10 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische produc ­
ten 15 7  
– – andere:  
0206 90 91 00  – – –  van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels  15  7  
0206 90 99 00  – – –  van schapen en van geiten  15  7  
0207  Vlees en eetbare slachtafvallen van pluimvee (bedoeld bij post 
0105), vers, gekoeld of bevroren:  
– van hanen of van kippen:  
0207 11  – –  niet in stukken gesneden, vers of gekoeld:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/193
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 11 10 00  – – –  geplukt, ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde 
kippen 83 %)  15 7  
0207 11 30 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kippen 70 %)  15 7  
0207 11 90 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kippen 65 %), of in andere staat aange ­
boden  15 7  
0207 12  – –  niet in stukken gesneden, bevroren:  
0207 12 10 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kippen 70 %)  12 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) + 
TC Pluimvee extra 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0207 12 90 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kippen 65 %), of in andere staat aange ­
boden  12 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) + 
TC Pluimvee extra 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0207 13  – –  delen en slachtafvallen, vers of gekoeld:  
– – –  delen:  
0207 13 10 00  – – – –  zonder been  12  7  
– – – –  met been:  
0207 13 20 00  – – – – –  helften en kwarten  12  7  
0207 13 30 00  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  12  7  
0207 13 40 00  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  12 7  
0207 13 50 00  – – – – –  borsten en delen daarvan  12  7  
0207 13 60 00  – – – – –  dijen en delen daarvan  12  7  
0207 13 70 00  – – – – –  andere  12  7  
– – –  slachtafvallen:  
0207 13 91 00  – – – –  levers  12  7  
0207 13 99 00  – – – –  andere  12  7  
0207 14  – –  delen en slachtafvallen, bevroren:  
– – –  delen:NL L 161/194 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 14 10 00  – – – –  zonder been  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – –  met been:  
0207 14 20 00  – – – – –  helften en kwarten  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 14 30 00  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 14 40 00  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  10 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 14 50 00  – – – – –  borsten en delen daarvan  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 14 60 00  – – – – –  dijen en delen daarvan  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 14 70 00  – – – – –  andere  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen:  
0207 14 91 00  – – – –  levers  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 14 99 00  – – – –  andere  10  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– van kalkoenen:  
0207 24  – –  niet in stukken gesneden, vers of gekoeld:  
0207 24 10 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 80 %)  15 7  
0207 24 90 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aange ­
boden  15 7  
0207 25  – –  niet in stukken gesneden, bevroren:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/195
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 25 10 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 80 %)  5 7  
0207 25 90 00  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aange ­
boden  5 7  
0207 26  – –  delen en slachtafvallen, vers of gekoeld:  
– – –  delen:  
0207 26 10 00  – – – –  zonder been  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – –  met been:  
0207 26 20 00  – – – – –  helften en kwarten  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 26 30 00  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 26 40 00  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  15 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 26 50 00  – – – – –  borsten en delen daarvan  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – – –  dijen en delen daarvan:  
0207 26 60 00  – – – – – –  onderdijen en delen daarvan  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 26 70 00  – – – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 26 80 00  – – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen:  
0207 26 91 00  – – – –  levers  15  7  
0207 26 99 00  – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 )NL L 161/196 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 27  – –  delen en slachtafvallen, bevroren:  
– – –  delen:  
0207 27 10 00  – – – –  zonder been  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – –  met been:  
0207 27 20 00  – – – – –  helften en kwarten  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 27 30 00  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 27 40 00  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  5 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 27 50 00  – – – – –  borsten en delen daarvan  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – – –  dijen en delen daarvan:  
0207 27 60 00  – – – – – –  onderdijen en delen daarvan  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 27 70 00  – – – – – –  andere  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 27 80 00  – – – – –  andere  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen:  
0207 27 91 00  – – – –  levers  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 27 99 00  – – – –  andere  5  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– van eenden, van ganzen of van parelhoenders:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/197
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 32  – –  niet in stukken gesneden, vers of gekoeld:  
– – –  van eenden:  
0207 32 11 00  – – – –  geplukt, uitgebloed, al dan niet ontdarmd, met kop en 
met poten (zogenaamde eenden 85 %)  15 7  
0207 32 15 00  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde eenden 70 %)  15 7  
0207 32 19 00  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zon ­
der poten, zonder hart, zonder lever en zonder spier ­
maag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat 
aangeboden  15 7  
– – –  van ganzen:  
0207 32 51 00  – – – –  geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met 
poten (zogenaamde ganzen 82 %)  15 7  
0207 32 59 00  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde 
ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden  15 7  
0207 32 90 00  – – –  van parelhoenders  15  7  
0207 33  – –  niet in stukken gesneden, bevroren:  
– – –  van eenden:  
0207 33 11 00  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde eenden 70 %)  12 7  
0207 33 19 00  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zon ­
der poten, zonder hart, zonder lever en zonder spier ­
maag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat 
aangeboden  12 7  
– – –  van ganzen:  
0207 33 51 00  – – – –  geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met 
poten (zogenaamde ganzen 82 %)  12 7  
0207 33 59 00  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde 
ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden  12 7  
0207 33 90 00  – – –  van parelhoenders  12  7  
0207 34  – –  vette levers (foies gras), vers of gekoeld:  
0207 34 10 00  – – –  van ganzen  12  7  
0207 34 90 00  – – –  van eenden  12  7NL L 161/198 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 35  – –  andere, vers of gekoeld:  
– – –  delen:  
– – – –  zonder been:  
0207 35 11 00  – – – – –  van ganzen  15  7  
0207 35 15 00  – – – – –  van eenden of van parelhoenders  15  7  
– – – –  met been:  
– – – – –  helften en kwarten:  
0207 35 21 00  – – – – – –  van eenden  15  7  
0207 35 23 00  – – – – – –  van ganzen  15  7  
0207 35 25 00  – – – – – –  van parelhoenders  15  7  
0207 35 31 00  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 35 41 00  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  15 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – – –  borsten en delen daarvan  
0207 35 51 00  – – – – – –  van ganzen  15  7  
0207 35 53 00  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  15  7  
– – – – –  dijen en delen daarvan:  
0207 35 61 00  – – – – – –  van ganzen  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 35 63 00  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 35 71 00  – – – – –  zogenaamde ganzen- of eendenpaletots  15  7  
0207 35 79 00  – – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen:  
0207 35 91 00  – – – –  levers, andere dan vette levers (foies gras)  15  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/199
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 35 99 00  – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 36  – –  andere, bevroren:  
– – –  delen:  
– – – –  zonder been:  
0207 36 11 00  – – – – –  van ganzen  15  7  
0207 36 15 00  – – – – –  van eenden of van parelhoenders  15  7  
– – – –  met been:  
– – – – –  helften en kwarten:  
0207 36 21 00  – – – – – –  van eenden  15  7  
0207 36 23 00  – – – – – –  van ganzen  15  7  
0207 36 25 00  – – – – – –  van parelhoenders  15  7  
0207 36 31 00  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 36 41 00  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  15 TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – – –  borsten en delen daarvan:  
0207 36 51 00  – – – – – –  van ganzen  15  7  
0207 36 53 00  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  15  7  
– – – – –  dijen en delen daarvan:  
0207 36 61 00  – – – – – –  van ganzen  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 36 63 00  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 36 71 00  – – – – –  zogenaamde ganzen- of eendenpaletots  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 )NL L 161/200 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 36 79 00  – – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen:  
– – – –  levers:  
0207 36 81 00  – – – – –  vette levers (foies gras) van ganzen  15  7  
0207 36 85 00  – – – – –  vette levers (foies gras) van eenden  15  7  
0207 36 89 00  – – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0207 36 90 00  – – – –  andere  15  TC_Pluimvee (8 000 
- 10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0208  Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of 
bevroren:  
0208 10  –  van konijnen of van hazen:  
– – van tamme konijnen:  
0208 10 11 00  – – –  vers of gekoeld  10  5  
0208 10 19 00  – – –  bevroren  10  5  
0208 10 90 00  – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0208 30 00 00  –  van primaten  10  7  
0208 40  –  van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren 
van de orde  Cetacea ); van lamantijnen of van doejongs (zoog ­
dieren van de orde  Sirenia ) 
0208 40 10 00  – –  vlees van walvissen  10  3  
0208 40 90 00  – –  andere  10  3  
0208 50 00 00  –  van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begre ­
pen)  10 3  
0208 90  –  andere:  
0208 90 10 00  – –  van tamme duiven  10  3  
– – van wild (met uitzondering van konijnen of van hazen):  
0208 90 20 00  – – –  van kwartels  10  3  
0208 90 40 00  – – –  andere  10  3  
0208 90 55 00  – –  vlees van robben  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/201
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0208 90 60 00  – –  van rendieren  10  7  
0208 90 70 00  – –  kikkerbilletjes  10  7  
0208 90 95 00  – –  andere  10  7  
0209 00  Spek (ander dan doorregen spek), alsmede varkensvet en vet 
van gevogelte, niet gesmolten noch anderszins geëxtraheerd, 
vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of ge ­
rookt:  
– spek:  
0209 00 11 00  – –  vers, gekoeld, bevroren, gezouten of gepekeld  15  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0209 00 19 00  – –  gedroogd of gerookt  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0209 00 30 00  –  varkensvet  15  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0209 00 90 00  –  vet van gevogelte  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0210  Vlees en eetbare slachtafvallen, gezouten, gepekeld, gedroogd 
of gerookt; meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, 
geschikt voor menselijke consumptie:  
– vlees van varkens:  
0210 11  – –  hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been:  
– – –  van varkens (huisdieren):  
– – – –  gezouten of gepekeld:  
0210 11 11 00  – – – – –  hammen en delen daarvan  20  7  
0210 11 19 00  – – – – –  schouders en delen daarvan  20  7  
– – – –  gedroogd of gerookt:  
0210 11 31 00  – – – – –  hammen en delen daarvan  20  7  
0210 11 39 00  – – – – –  schouders en delen daarvan  20  7  
0210 11 90 00  – – –  andere  20  7  
0210 12  – –  buiken (buikspek) en delen daarvan:  
– – –  van varkens (huisdieren):  
0210 12 11 00  – – – –  gezouten of gepekeld  10  7  
0210 12 19 00  – – – –  gedroogd of gerookt  10  7  
0210 12 90 00  – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jarenNL L 161/202 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0210 19  – –  ander:  
– – –  van varkens (huisdieren):  
– – – –  gezouten of gepekeld:  
0210 19 10 00  – – – – –  halve baconvarkens en  "spencers " 10  7  
0210 19 20 00  – – – – –  "3/4 sides " en "middles " 10  7  
0210 19 30 00  – – – – –  voorstukken en delen daarvan  10  7  
0210 19 40 00  – – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  10  7  
0210 19 50 00  – – – – –  ander  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
– – – –  gedroogd of gerookt:  
0210 19 60 00  – – – – –  voorstukken en delen daarvan  10  7  
0210 19 70 00  – – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  10  7  
– – – – –  ander:  
0210 19 81 00  – – – – – –  zonder been  10  7  
0210 19 89 00  – – – – – –  ander  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0210 19 90 00  – – –  ander  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0210 20  –  vlees van runderen:  
0210 20 10 00  – –  met been  15  7  
0210 20 90 00  – –  zonder been  15  7  
– ander, meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, ge ­
schikt voor menselijke comsumptie, daaronder begrepen:  
0210 91 00 00  – –  van primaten  20  7  
0210 92 00 00  – –  van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren 
van de orde  Cetacea ); van lamantijnen of van doejongs 
(zoogdieren van de orde  Sirenia ) 20 7  
0210 93 00 00  – –  van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begre ­
pen)  20 7  
0210 99  – –  andere:  
– – –  vlees:  
0210 99 10 00  – – – –  van paarden, gezouten, gepekeld of gedroogd  20  7  
– – – –  van schapen en van geiten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/203
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0210 99 21 00  – – – – –  met been  20  7  
0210 99 29 00  – – – – –  zonder been  20  7  
0210 99 31 00  – – – –  van rendieren  20  7  
0210 99 39 00  – – – –  ander  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – –  slachtafvallen:  
– – – –  van varkens (huisdieren):  
0210 99 41 00  – – – – –  levers  20  7  
0210 99 49 00  – – – – –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – – –  van runderen:  
0210 99 51 00  – – – – –  longhaasjes en omlopen  20  7  
0210 99 59 00  – – – – –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0210 99 60 00  – – – –  van schapen en van geiten  20  7  
– – – –  andere:  
– – – – –  levers van pluimvee:  
0210 99 71 00  – – – – – –  vette levers (foies gras), van ganzen en van eenden, 
gezouten of gepekeld  20 7  
0210 99 79 00  – – – – – –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0210 99 80 00  – – – – –  andere  20  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0210 99 90 00  – – –  meel en poeder, van vlees of van slachtafvallen  20  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
03 HOOFDSTUK 3 - VIS, SCHAALDIEREN, WEEKDIEREN EN 
ANDERE ONGEWERVELDE WATERDIEREN  
0301  Levende vis:  
0301 10  –  siervis:  
0301 10 10 00  – –  zoetwatervis  10  0  
0301 10 90 00  – –  zeevis  5  5  
– andere levende vis:  
0301 91  – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clarki , 
Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus 
apache  en Oncorhynchus chrysogaster ):NL L 161/204 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0301 91 10 00  – – –  van de soorten  "Oncorhynchus apache " en "Oncorhynchus 
chrysogaster " 10 7  
0301 91 90 00  – – –  andere  10  7  
0301 92 00 00  – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  10  5  
0301 93 00 00  – –  karper  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0301 94 00 00  – –  gewone of blauwvintonijn ( Thunnus thynnus ) 10  3  
0301 95 00 00  – –  zuidelijke blauwvintonijn ( Thunnus maccoyii ) 10  3  
0301 99  – –  andere:  
– – –  zoetwatervis:  
0301 99 11 00  – – – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gor ­
buscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , On ­
corhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus 
rhodurus ), Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm 
(Hucho hucho ) 10 5  
0301 99 19  – – – –  andere:  
– – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ): 
0301 99 19 11  – – – – – –  jonge vis met een gewicht van niet meer dan 100 g  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0301 99 19 12  – – – – – –  Russische steur ( Acipenser gueldenstaedtii ) 10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0301 99 19 13  – – – – – –  stersteur ( Acipenser stellatus ) 10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0301 99 19 14  – – – – – –  belugasteur ( Huso huso ) 10  5  
0301 99 19 19  – – – – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0301 99 19 30  – – – – –  snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  10  5  
0301 99 19 90  – – – – –  andere  10  5  
0301 99 80  – – –  zeevis:  
0301 99 80 10  – – – –  tarbot ( Scophthalmus maeoticus , Psetta maxima ) 10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0301 99 80 90  – – – –  andere  10  7  
0302  Vis, vers of gekoeld, andere dan visfilets en ander visvlees 
bedoeld bij post 0304:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/205
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– zalmachtigen ( Salmonidae ), met uitzondering van levers, hom 
en kuit:  
0302 11  – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clarki , 
Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus 
apache  en Oncorhynchus chrysogaster ): 
0302 11 10 00  – – –  van de soorten  "Oncorhynchus apache " en "Oncorhynchus 
chrysogaster " 0 0  
0302 11 20 00  – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", met kop en kieuwen, 
doch ontdaan van ingewanden ( "gutted "), wegende meer 
dan 1,2 kg per stuk, of ontdaan van de kop ( "heads off ") 
en van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gutted "), we ­
gende meer dan 1 kg per stuk  0 0  
0302 11 80 00  – – –  andere  0  0  
0302 12 00 00  – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , 
Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus 
kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodurus ), At ­
lantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm ( Hucho hucho ) 0 0  
0302 19 00 00  – –  andere  0  0  
– platvis ( Pleuronectidae , Bothidae , Cynoglossidae , Soleidae , Scoph ­
thalmidae  en Citharidae ), met uitzondering van levers, hom en 
kuit:  
0302 21  – –  heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides , Hippoglossus hippoglos ­
sus, Hippoglossus stenolepis ): 
0302 21 10 00  – – –  zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ) 0  0  
0302 21 30 00  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 0  0  
0302 21 90 00  – – –  Pacifische heilbot ( Hippoglossus stenolepis ) 0  0  
0302 22 00 00  – –  schol ( Pleuronectes platessa ) 0  0  
0302 23 00 00  – –  tong ( Solea  spp.)  0  0  
0302 29  – –  andere:  
0302 29 10 00  – – –  schartong ( Lepidorhombus  spp.)  0  0  
0302 29 90  – – –  andere:  
0302 29 90 10  – – – –  tarbot ( Scophthalmus maeoticus , Psetta maxima ) 0  0  
0302 29 90 90  – – – –  andere  0  0  
– tonijn (van het geslacht  Thunnus ) en boniet ( Euthynnus  (Kat ­
suwonus ) pelamis ), met uitzondering van levers, hom en kuit:  
0302 31  – –  witte tonijn ( Thunnus alalunga ):NL L 161/206 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 31 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 31 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 32  – –  geelvintonijn ( Thunnus albacares ): 
0302 32 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 32 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 33  – –  boniet:  
0302 33 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 33 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 34  – –  grootoogtonijn ( Thunnus obesus ): 
0302 34 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 34 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 35  – –  gewone of blauwvintonijn ( Thunnus thynnus ): 
0302 35 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 35 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 36  – –  zuidelijke blauwvintonijn ( Thunnus maccoyii ): 
0302 36 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 36 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 39  – –  andere:  
0302 39 10 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 39 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 40 00 00  –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ), met uitzondering van 
levers, hom en kuit  0 0  
0302 50  –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ), 
met uitzondering van levers, hom en kuit:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/207
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 50 10 00  – –  van de soort  "Gadus morhua " 0  0  
0302 50 90 00  – –  andere  0  0  
– andere vis, met uitzondering van levers, hom en kuit:  
0302 61  – –  sardines ( Sardina pilchardus , Sardinops  spp.), sardinella's ( Sar ­
dinella  spp.) en sprot ( Sprattus sprattus ): 
0302 61 10 00  – – –  sardines van de soort  "Sardina pilchardus " 0  0  
0302 61 30 00  – – –  sardines van het geslacht  "Sardinops "; sardinella's ( Sardi ­
nella  spp.)  0 0  
0302 61 80 00  – – –  sprot ( Sprattus sprattus ) 5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0302 62 00 00  – –  schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 0  0  
0302 63 00 00  – –  koolvis ( Pollachius virens ) 0  0  
0302 64 00 00  – –  makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , Scomber 
japonicus ) 0 0  
0302 65  – –  haaien:  
0302 65 20 00  – – –  doornhaai ( Squalus acanthias ) 10  7  
0302 65 50 00  – – –  hondshaai ( Scyliorhinus  spp.)  0  0  
0302 65 90 00  – – –  andere  0  0  
0302 66 00 00  – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  0  0  
0302 67 00 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 0  0  
0302 68 00 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  0  0  
0302 69  – –  andere:  
– – –  zoetwatervis:  
0302 69 11 00  – – – –  karper  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0302 69 19  – – – –  andere:  
– – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ): 
0302 69 19 11  – – – – – –  Russische steur ( Acipenser gueldenstaedtii ) 0  0  
0302 69 19 12  – – – – – –  stersteur ( Acipenser stellatus ) 0  0NL L 161/208 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 69 19 13  – – – – – –  belugasteur ( Huso huso ) 0  0  
0302 69 19 19  – – – – – –  andere  0  0  
0302 69 19 30  – – – – –  snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  0  0  
0302 69 19 90  – – – – –  andere  0  0  
– – –  zeevis:  
– – – –  vis van het geslacht  "Euthynnus ", andere dan boniet be ­
doeld bij onderverdeling 0302 33:  
0302 69 21 00  – – – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van produc ­
ten bedoeld bij post 1604  0 0  
0302 69 25 00  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)  
0302 69 31 00  – – – – –  van de soort  "Sebastes marinus " 0  0  
0302 69 33 00  – – – – –  andere  0  0  
0302 69 35 00  – – – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 0  0  
0302 69 41 00  – – – –  wijting ( Merlangius merlangus ) 0  0  
0302 69 45 00  – – – –  leng ( Molva  spp.)  0  0  
0302 69 51 00  – – – –  Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) en witte koolvis, 
pollak of vlaswijting ( Pollachius pollachius ) 0 0  
0302 69 55 00  – – – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  10  7  
0302 69 61 00  – – – –  zeebrasem ( Dentex dentex , Pagellus  spp.)  0  0  
– – – –  heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.):  
– – – – –  van het geslacht  "Merluccius ": 
0302 69 66 00  – – – – – –  Kaapse heek ( Merluccius capensis  of Merluccius para ­
doxus ) 0 0  
0302 69 67 00  – – – – – –  Australische heek ( Merluccius australis ) 0  0  
0302 69 68 00  – – – – – –  andere  0  0  
0302 69 69 00  – – – – –  van het geslacht  "Urophycis " 0  0  
0302 69 75 00  – – – –  braam ( Brama  spp.)  0  0  
0302 69 81 00  – – – –  zeeduivel ( Lophius  spp.)  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/209
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 69 85 00  – – – –  blauwe wijting ( Micromesistius poutassou  of Gadus poutas ­
sou) 0 0  
0302 69 86 00  – – – –  zuidelijke blauwe wijting ( Micromesistius australis ) 0  0  
0302 69 91 00  – – – –  horsmakreel ( Caranx trachurus , Trachurus trachurus ) 0  0  
0302 69 92 00  – – – –  roze koningklip ( Genypterus blacodes ) 0  0  
0302 69 94 00  – – – –  zeebaars ( Dicentrarchus labrax ) 0  0  
0302 69 95 00  – – – –  goudbrasem ( Sparus aurata ) 0  0  
0302 69 99 00  – – – –  andere  0  0  
0302 70 00 00  –  levers, hom en kuit  0  0  
0303  Bevroren vis, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij 
post 0304:  
– Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , 
Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus 
kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodurus ), met 
uitzondering van levers, hom en kuit:  
0303 11 00 00  – –  rode zalm ( Oncorhynchus nerka ) 0  0  
0303 19 00 00  – –  andere  0  0  
– andere zalmachtigen ( Salmonidae ), met uitzondering van le ­
vers, hom en kuit:  
0303 21  – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clarki , 
Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus 
apache  en Oncorhynchus chrysogaster ): 
0303 21 10 00  – – –  van de soorten  "Oncorhynchus apache " en "Oncorhynchus 
chrysogaster " 5 Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0303 21 20 00  – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", met kop en kieuwen, 
doch ontdaan van ingewanden ( "gutted "), wegende meer 
dan 1,2 kg per stuk, of ontdaan van de kop ( "heads off ") 
en van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gutted "), we ­
gende meer dan 1 kg per stuk  2 Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0303 21 80 00  – – –  andere  2  7  
0303 22 00 00  – –  Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm ( Hucho hucho ) 0  0  
0303 29 00 00  – –  andere  0  0NL L 161/210 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– platvis ( Pleuronectidae , Bothidae , Cynoglossidae , Soleidae , Scoph ­
thalmidae  en Citharidae ), met uitzondering van levers, hom en 
kuit:  
0303 31  – –  heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides , Hippoglossus hippoglos ­
sus, Hippoglossus stenolepis ): 
0303 31 10 00  – – –  zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ) 0  0  
0303 31 30 00  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 0  0  
0303 31 90 00  – – –  Pacifische heilbot ( Hippoglossus stenolepis ) 0  0  
0303 32 00 00  – –  schol ( Pleuronectes platessa ) 0  0  
0303 33 00 00  – –  tong ( Solea  spp.)  0  0  
0303 39  – –  andere:  
0303 39 10 00  – – –  bot ( Platichthys flesus ) 0  0  
0303 39 30 00  – – –  vis van het geslacht  "Rhombosolea " 5  3  
0303 39 70  – – –  andere:  
0303 39 70 10  – – – –  tarbot ( Scophthalmus maeoticus , Psetta maxima ) 0  0  
0303 39 70 90  – – – –  andere  0  0  
– tonijn (van het geslacht  Thunnus ) en boniet ( Euthynnus  (Kat ­
suwonus ) pelamis ), met uitzondering van levers, hom en kuit:  
0303 41  – –  witte tonijn ( Thunnus alalunga ): 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
0303 41 11 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 41 13 00  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 0 0  
0303 41 19 00  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 41 90 00  – – –  andere  0  0  
0303 42  – –  geelvintonijn ( Thunnus albacares ): 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
– – – –  in gehele staat:  
0303 42 12 00  – – – – –  wegende meer dan 10 kg per stuk  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/211
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 42 18 00  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted"): 
0303 42 32 00  – – – – –  wegende meer dan 10 kg per stuk  0  0  
0303 42 38 00  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off "): 
0303 42 52 00  – – – – –  wegende meer dan 10 kg per stuk  0  0  
0303 42 58 00  – – – – –  andere  0  0  
0303 42 90 00  – – –  andere  0  0  
0303 43  – –  boniet:  
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
0303 43 11 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 43 13 00  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 0 0  
0303 43 19 00  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 43 90 00  – – –  andere  0  0  
0303 44  – –  grootoogtonijn ( Thunnus obesus ): 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
0303 44 11 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 44 13 00  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 0 0  
0303 44 19 00  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 44 90 00  – – –  andere  0  0  
0303 45  – –  gewone of blauwvintonijn ( Thunnus thynnus ): 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
0303 45 11 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 45 13 00  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 0 0  
0303 45 19 00  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 45 90 00  – – –  andere  0  0NL L 161/212 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 46  – –  zuidelijke blauwvintonijn ( Thunnus maccoyii ): 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
0303 46 11 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 46 13 00  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 0 0  
0303 46 19 00  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 46 90 00  – – –  andere  0  0  
0303 49  – –  andere:  
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604:  
0303 49 31 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 49 33 00  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 0 0  
0303 49 39 00  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 49 80 00  – – –  andere  0  0  
– haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ), met uitzondering van 
levers, hom en kuit:  
0303 51 00 00  – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 0  0  
0303 52  – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ): 
0303 52 10 00  – – –  van de soort  "Gadus morhua " 0  0  
0303 52 30 00  – – –  van de soort  "Gadus ogac " 0  0  
0303 52 90 00  – – –  van de soort  "Gadus macrocephalus " 0  0  
– zwaardvis ( Xiphias gladius ) en Antarctische diepzeeheek ( Dis ­
sostichus  spp.), met uitzondering van levers, hom en kuit:  
0303 61 00 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 0  0  
0303 62 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.):  
0303 62 00 10  – – –  Chileense zeebaars, Antarctische kabeljauw, Patagonische 
tandvis ( Dissostichus eleginoides ) 0 0  
0303 62 00 20  – – –  Antarctische ijsvis ( Dissostichus mawsoni ) 0  0  
0303 62 00 90  – – –  andere  0  0  
– andere vis, met uitzondering van levers, hom en kuit:  
0303 71  – –  sardines ( Sardina pilchardus , Sardinops  spp.), sardinella's ( Sar ­
dinella  spp.) en sprot ( Sprattus sprattus ): 
0303 71 10 00  – – –  sardines van de soort  "Sardina pilchardus " 0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/213
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 71 30 00  – – –  sardines van het geslacht  "Sardinops " en sardinella's ( Sar ­
dinella  spp.)  0 0  
0303 71 80 00  – – –  sprot ( Sprattus sprattus ) 5  0  
0303 72 00 00  – –  schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 0  0  
0303 73 00 00  – –  koolvis ( Pollachius virens ) 0  0  
0303 74  – –  makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , Scomber 
japonicus ): 
0303 74 30  – – –  van de soorten  "Scomber scombrus " en "Scomber japonicus ": 
0303 74 30 10  – – – – –  van de soort  "Scomber scombrus " 0  0  
0303 74 30 90  – – – – –  van de soort  "Scomber japonicus " 2  7  
0303 74 90 00  – – –  van de soort  "Scomber australasicus " 2  7  
0303 75  – –  haai:  
0303 75 20 00  – – –  doornhaai ( Squalus acanthias ) 2  3  
0303 75 50 00  – – –  hondshaai ( Scyliorhinus  spp.)  0  0  
0303 75 90 00  – – –  andere  0  0  
0303 76 00 00  – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  0  0  
0303 77 00 00  – –  zeebaars ( Dicentrarchus labrax , Dicentrarchus punctatus ) 0  0  
0303 78  – –  heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.):  
– – –  van het geslacht  "Merluccius ": 
0303 78 11 00  – – – –  Kaapse heek ( Merluccius capensis  of Merluccius paradoxus ) 0  0  
0303 78 12 00  – – – –  Argentijnse heek of Zuid-Amerikaanse heek ( Merluccius 
hubbsi ) 0 0  
0303 78 13 00  – – – –  Australische heek ( Merluccius australis ) 0  0  
0303 78 19 00  – – – –  andere  0  0  
0303 78 90 00  – – –  van het geslacht  "Urophycis " 0  0  
0303 79  – –  andere:  
– – –  zoetwatervis:  
0303 79 11 00  – – – –  karper  2  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0303 79 19  – – – –  andere:  
– – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ):NL L 161/214 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 79 19 11  – – – – – –  Russische steur ( Acipenser gueldenstaedtii ) 0  0  
0303 79 19 12  – – – – – –  stersteur ( Acipenser stellatus ) 0  0  
0303 79 19 13  – – – – – –  belugasteur ( Huso huso ) 0  0  
0303 79 19 19  – – – – – –  andere  0  0  
0303 79 19 30  – – – – –  snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  0  0  
0303 79 19 90  – – – – –  andere  0  0  
– – –  zeevis:  
– – – –  vis van het geslacht  "Euthynnus ", andere dan boniet be ­
doeld bij onderverdeling 0303 43:  
– – – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van produc ­
ten bedoeld bij post 1604  
0303 79 21 00  – – – – – –  in gehele staat  0  0  
0303 79 23 00  – – – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and 
gutted ") 0 0  
0303 79 29 00  – – – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 0  0  
0303 79 31 00  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  Noorse schelvis ( Sebastes  spp.):  
0303 79 35 00  – – – – –  van de soort  "Sebastes marinus " 2  7  
0303 79 37 00  – – – – –  andere  2  7  
0303 79 41 00  – – – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 0  0  
0303 79 45 00  – – – –  wijting ( Merlangius merlangus ) 0  0  
0303 79 51 00  – – – –  leng ( Molva  spp.)  0  0  
0303 79 55 00  – – – –  Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) en witte koolvis, 
pollak of vlaswijting ( Pollachius pollachius ) 0 0  
0303 79 58 00  – – – –  vis van de soort  "Orcynopsis unicolor " 0  0  
0303 79 65 00  – – – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  2  7  
0303 79 71 00  – – – –  zeebrasem ( Dentex dentex , Pagellus  spp.)  0  0  
0303 79 75 00  – – – –  braam ( Brama  spp.)  0  0  
0303 79 81 00  – – – –  zeeduivel ( Lophius  spp.)  0  0  
0303 79 83 00  – – – –  blauwe wijting ( Micromesistius poutassou  of Gadus poutas ­
sou) 0 0  
0303 79 85 00  – – – –  zuidelijke blauwe wijting ( Micromesistius australis ) 0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/215
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 79 91 00  – – – –  horsmakreel ( Caranx trachurus , Trachurus trachurus ) 5  7  
0303 79 92 00  – – – –  blauwe grenadier ( Macruronus novaezealandiae ) 0  0  
0303 79 93 00  – – – –  roze koningklip ( Genypterus blacodes ) 2  5  
0303 79 94 00  – – – –  vis van de soort  "Pelotreis flavilatus " en "Peltorhamphus 
novaezelandiae " 2 3  
0303 79 98 00  – – – –  andere:  
0303 79 98 10  – – – – –  lodde ( Mallotus villosus ) 0  0  
0303 79 98 90  – – – – –  andere  2  0  
0303 80  –  levers, hom en kuit:  
0303 80 10 00  – –  kuit en hom, bestemd voor de vervaardiging van desoxy ­
ribonucleïnezuur of protaminesulfaat  0 0  
0303 80 90 00  – –  andere  0  0  
0304  Visfilets en ander visvlees (ook indien fijngemaakt), vers, ge ­
koeld of bevroren:  
– vers of gekoeld:  
0304 11  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ): 
0304 11 10 00  – – –  filets  0  0  
0304 11 90 00  – – –  ander visvlees, ook indien fijngemaakt  0  0  
0304 12  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.):  
0304 12 10 00  – – –  filets  0  0  
0304 12 90 00  – – –  ander visvlees, ook indien fijngemaakt  0  0  
0304 19  – –  andere:  
– – –  filets:  
– – – –  van zoetwatervis:  
0304 19 13 00  – – – – –  van Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus 
gorbuscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , 
Oncorhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhyn ­
chus rhodurus ), Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donau ­
zalm ( Hucho hucho ) 0 0  
– – – – –  van forel van de soorten  "Salmo trutta ", "Oncorhynchus 
mykiss ", "Oncorhynchus clarki ", "Oncorhynchus aguabonita " 
en "Oncorhynchus gilae ": 
0304 19 15 00  – – – – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", wegende meer 
dan 400 g per stuk  0 0NL L 161/216 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0304 19 17 00  – – – – – –  andere  0  0  
0304 19 19  – – – – –  andere:  
0304 19 19 10  – – – – – –  van vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseri ­
formes ) 5 5  
0304 19 19 20  – – – – – –  van snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  5  5  
0304 19 19 90  – – – – – –  andere  5  5  
– – – –  andere:  
0304 19 31 00  – – – – –  van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macro ­
cephalus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida " 0 0  
0304 19 33 00  – – – – –  van koolvis ( Pollachius virens ) 0  0  
0304 19 35 00  – – – – –  van Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)  0  0  
0304 19 39 00  – – – – –  andere  0  0  
– – –  ander visvlees, ook indien fijngemaakt:  
0304 19 91  – – – –  van zoetwatervis  
0304 19 91 10  – – – – –  van vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenserifor ­
mes) 5 5  
0304 19 91 20  – – – – –  van snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  5  5  
0304 19 91 90  – – – – –  andere  5  5  
– – – –  ander:  
0304 19 97 00  – – – – –  haringlappen  0  0  
0304 19 99 00  – – – – –  ander  0  0  
– filets, bevroren:  
0304 21 00 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 0  0  
0304 22 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.):  
0304 22 00 10  – – –  van Chileense zeebaars, Antarctische kabeljauw, Patago ­
nische tandvis ( Dissostichus eleginoides ) 0 0  
0304 22 00 20  – – –  van Antarctische ijsvis ( Dissostichus mawsoni ) 0  0  
0304 22 00 90  – – –  andere  0  0  
0304 29  – –  andere:  
– – –  van zoetwatervis:  
0304 29 13 00  – – – –  van Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus 
gorbuscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , 
Oncorhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhyn ­
chus rhodurus ), Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donau ­
zalm ( Hucho hucho ) 0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/217
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  van forel van de soorten  "Salmo trutta ", "Oncorhynchus 
mykiss ", "Oncorhynchus clarki ", "Oncorhynchus aguabonita " 
en "Oncorhynchus gilae ": 
0304 29 15 00  – – – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", wegende meer dan 
400 g per stuk  5 7  
0304 29 17 00  – – – – –  andere  5  7  
0304 29 19  – – – –  andere:  
0304 29 19 10  – – – – –  van vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenserifor ­
mes) 5 5  
0304 29 19 20  – – – – –  van snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  5  5  
0304 29 19 90  – – – – –  andere  5  5  
– – –  andere:  
– – – –  van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macro ­
cephalus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida ": 
0304 29 21 00  – – – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus macrocephalus " 0  0  
0304 29 29 00  – – – – –  andere  0  0  
0304 29 31 00  – – – –  van koolvis ( Pollachius virens ) 0  0  
0304 29 33 00  – – – –  van schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 0  0  
– – – –  van Noorse schelvis ( Sebastes  spp.):  
0304 29 35 00  – – – – –  van de soort  "Sebastes marinus " 0  0  
0304 29 39 00  – – – – –  andere  5  7  
0304 29 41 00  – – – –  van wijting ( Merlangius merlangus ) 0  0  
0304 29 43 00  – – – –  van leng ( Molva  spp.)  0  0  
0304 29 45 00  – – – –  van tonijn van het geslacht  "Thunnus " en van vis van het 
geslacht  "Euthynnus " 0 0  
– – – –  van makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , 
Scomber japonicus ) en van vis van de soort  "Orcynopsis 
unicolor ": 
0304 29 51 00  – – – – –  van makreel van de soort  "Scomber australasicus " 5  3  
0304 29 53  – – – – –  andere:  
0304 29 53 10  – – – – – –  van de soort  "Scomber scombrus " 0  0  
0304 29 53 90  – – – – – –  andere  5  3  
– – – –  van heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.):  
– – – – –  van het geslacht  "Merluccius ":NL L 161/218 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0304 29 55 00  – – – – – –  van Kaapse heek ( Merluccius capensis  of Merluccius pa ­
radoxus ) 0 0  
0304 29 56 00  – – – – – –  van Argentijnse heek of Zuid-Amerikaanse heek 
(Merluccius hubbsi ) 0 0  
0304 29 58 00  – – – – – –  andere  0  0  
0304 29 59 00  – – – – –  van het geslacht  "Urophycis " 0  0  
– – – –  van haai:  
0304 29 61 00  – – – – –  van doornhaai en van hondshaai ( Squalus acanthias  en 
Scyliorhinus  spp.)  0 0  
0304 29 69 00  – – – – –  andere  0  0  
0304 29 71 00  – – – –  van schol ( Pleuronectes platessa ) 0  0  
0304 29 73 00  – – – –  van bot ( Platichthys flesus ) 0  0  
0304 29 75 00  – – – –  van haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 0  0  
0304 29 79 00  – – – –  van schartong ( Lepidorhombus  spp.)  0  0  
0304 29 83 00  – – – –  van zeeduivel ( Lophius  spp.)  0  0  
0304 29 85 00  – – – –  van Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) 0  0  
0304 29 91 00  – – – –  van blauwe grenadier ( Macruronus novaezelandiae ) 0  0  
0304 29 99 00  – – – –  andere  0  0  
– ander:  
0304 91 00 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 0  0  
0304 92 00 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  0  0  
0304 99  – –  andere:  
0304 99 10 00  – – –  surimi  0  0  
– – –  ander:  
0304 99 21 00  – – – –  van zoetwatervis  0  0  
– – – –  ander:  
0304 99 23 00  – – – – –  van haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 0  0  
0304 99 29 00  – – – – –  van Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)  0  0  
– – – – –  van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macro ­
cephalus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida ": 
0304 99 31 00  – – – – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus macrocephalus " 0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/219
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0304 99 33 00  – – – – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus morhua " 0  0  
0304 99 39 00  – – – – – –  andere  0  0  
0304 99 41 00  – – – – –  van koolvis ( Pollachius virens ) 0  0  
0304 99 45 00  – – – – –  van schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 0  0  
0304 99 51 00  – – – – –  van heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.)  0  0  
0304 99 55 00  – – – – –  van schartong ( Lepidorhombus  spp.)  0  0  
0304 99 61 00  – – – – –  van braam ( Brama  spp.)  5  3  
0304 99 65 00  – – – – –  van zeeduivel ( Lophius  spp.)  0  0  
0304 99 71 00  – – – – –  van blauwe wijting ( Micromesistius poutassou  of Gadus 
poutassou ) 0 0  
0304 99 75 00  – – – – –  van Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) 0  0  
0304 99 99 00  – – – – –  ander  0  0  
0305  Vis, gedroogd, gezouten of gepekeld; gerookte vis, ook indien 
voor of tijdens het roken gekookt; meel, poeder en pellets, van 
vis, geschikt voor menselijke consumptie:  
0305 10 00 00  –  meel, poeder en pellets, van vis, geschikt voor menselijke 
consumptie  0 0  
0305 20 00 00  –  vislevers, hom en kuit, gedroogd, gerookt, gezouten of ge ­
pekeld  0 0  
0305 30  –  visfilets, gedroogd, gezouten of gepekeld, doch niet gerookt:  
– – van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocep ­
halus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida ": 
0305 30 11 00  – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus macrocephalus " 10  3  
0305 30 19 00  – – –  andere  10  3  
0305 30 30 00  – –  van Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gor ­
buscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncor ­
hynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodu ­
rus), van Atlantische zalm ( Salmo salar ) en van Donauzalm 
(Hucho hucho ), gezouten of gepekeld  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0305 30 50 00  – –  van zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ), gezouten of 
gepekeld  10 Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0305 30 90  – –  andere:  
0305 30 90 10  – – –  van vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ) 10  7  
0305 30 90 90  – – –  andere  10  Verlaging met 60 % 
in 5 jaren  
– gerookte vis, filets daaronder begrepen:NL L 161/220 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0305 41 00 00  – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , 
Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus 
kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodurus ), At ­
lantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm ( Hucho hucho ) 5 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0305 42 00 00  – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 5  5  
0305 49  – –  andere:  
0305 49 10 00  – – –  zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ) 8  5  
0305 49 20 00  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 8  5  
0305 49 30 00  – – –  makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , Scomber 
japonicus ) 5 5  
0305 49 45 00  – – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clar ­
ki, Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhyn ­
chus apache  en Oncorhynchus chrysogaster ) 8 7  
0305 49 50 00  – – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  8  7  
0305 49 80  – – –  andere:  
0305 49 80 10  – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ) 10  7  
0305 49 80 90  – – – –  andere  10  7  
– gedroogde vis, ook indien gezouten, doch niet gerookt:  
0305 51  – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ): 
0305 51 10 00  – – –  gedroogd, ongezouten  0  0  
0305 51 90 00  – – –  gedroogd, gezouten  0  0  
0305 59  – –  andere:  
– – –  vis van de soort  "Boreogadus saida ": 
0305 59 11 00  – – – –  gedroogd, ongezouten  10  5  
0305 59 19 00  – – – –  gedroogd, gezouten  10  5  
0305 59 30 00  – – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 10  5  
0305 59 50 00  – – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0305 59 70 00  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 10  5  
0305 59 80  – – –  andere:  
0305 59 80 10  – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ) 10  7  
0305 59 80 90  – – – –  andere  10  5  
– vis, gezouten, doch niet gedroogd of gerookt, alsmede gepe ­
kelde vis:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/221
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0305 61 00 00  – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 7,5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0305 62 00 00  – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ) 5  3  
0305 63 00 00  – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0305 69  – –  andere:  
0305 69 10 00  – – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 0  0  
0305 69 30 00  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 10  3  
0305 69 50 00  – – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gor ­
buscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , On ­
corhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en  Oncorhynchus 
rhodurus ), Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm 
(Hucho hucho ) 5 5  
0305 69 80  – – –  andere:  
0305 69 80 10  – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ) 10  5  
0305 69 80 90  – – – –  andere  10  5  
0306  Schaaldieren, ook indien ontdaan van de schaal, levend, vers, 
gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; schaaldie ­
ren in de schaal, gestoomd of in water gekookt, ook indien 
gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; meel, poe ­
der en pellets, van ongewervelde waterdieren, andere dan 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie:  
– bevroren:  
0306 11  – –  langoesten ( Palinurus  spp.,  Panulirus  spp.,  Jasus  spp.):  
0306 11 10 00  – – –  staarten van langoesten  0  0  
0306 11 90 00  – – –  andere  0  0  
0306 12  – –  zeekreeften ( Homarus  spp.):  
0306 12 10 00  – – –  in gehele staat  0  0  
0306 12 90 00  – – –  andere  0  0  
0306 13  – –  garnalen:  
0306 13 10 00  – – –  van de familie  "Pandalidae " 0  0  
0306 13 30 00  – – –  van het geslacht  "Crangon " 0  0  
0306 13 40 00  – – –  van de soort  "Parapeneus longirostris " 0  0  
0306 13 50 00  – – –  van het geslacht  "Penaeus " 0  0  
0306 13 80 00  – – –  andere  0  0NL L 161/222 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0306 14  – –  krabben:  
0306 14 10 00  – – –  van de soorten  "Paralithodes camchaticus " en "Callinectes 
sapidus " en van het geslacht  "Chionoecetes " 0 0  
0306 14 30 00  – – –  Noordzeekrabben ( Cancer pagurus ) 0  0  
0306 14 90 00  – – –  andere  0  0  
0306 19  – –  andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie:  
0306 19 10 00  – – –  rivierkreeften  0  0  
0306 19 30 00  – – –  langoestines ( Nephrops norvegicus ) 0  0  
0306 19 90 00  – – –  andere:  10  Verlaging met 60 % 
in 5 jaren  
– niet bevroren:  
0306 21 00 00  – –  langoesten ( Palinurus  spp.,  Panulirus  spp.,  Jasus  spp.)  0  0  
0306 22  – –  zeekreeften ( Homarus  spp.):  
0306 22 10 00  – – –  levende  0  0  
– – –  andere  
0306 22 91 00  – – – –  in gehele staat  0  0  
0306 22 99 00  – – – –  andere  0  0  
0306 23  – –  garnalen:  
0306 23 10 00  – – –  van de familie  "Pandalidae " 0  0  
– – –  van het geslacht  "Crangon ": 
0306 23 31 00  – – – –  vers, gekoeld, gestoomd of in water gekookt  0  0  
0306 23 39 00  – – – –  andere  0  0  
0306 23 90 00  – – –  andere  0  0  
0306 24  – –  krabben:  
0306 24 30 00  – – –  Noordzeekrabben ( Cancer pagurus ) 0  0  
0306 24 80 00  – – –  andere  0  0  
0306 29  – –  andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie:  
0306 29 10 00  – – –  rivierkreeften  0  0  
0306 29 30 00  – – –  langoestines ( Nephrops norvegicus ) 0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/223
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0306 29 90 00  – – –  andere  0  0  
0307  Weekdieren, ook indien ontdaan van de schelp, levend, vers, 
gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; ongewer ­
velde waterdieren, andere dan schaal- en weekdieren, levend, 
vers, gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; meel, 
poeder en pellets, van ongewervelde waterdieren, andere dan 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie:  
0307 10  –  oesters:  
0307 10 10 00  – –  levende platte oesters ( Ostrea  spp.), wegende, in de schelp, 
niet meer dan 40 g per stuk  0 0  
0307 10 90 00  – –  andere  0  0  
– jakobsschelpen en andere schelpdieren van de geslachten  
"Pecten ", "Chlamys " of "Placopecten " 
0307 21 00 00  – –  levend, vers of gekoeld  0  0  
0307 29  – –  andere:  
0307 29 10 00  – – –  jakobsschelpen ( Pecten maximus ), bevroren  0  0  
0307 29 90 00  – – –  andere  0  0  
– mosselen ( Mytilus  spp.,  Perna  spp.):  
0307 31  – –  levend, vers of gekoeld:  
0307 31 10 00  – – –  van het geslacht  "Mytilus " 5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0307 31 90 00  – – –  van het geslacht  "Perna " 5  3  
0307 39  – –  andere:  
0307 39 10 00  – – –  van het geslacht  "Mytilus " 5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0307 39 90 00  – – –  van het geslacht  "Perna " 5  5  
– inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.); 
pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.)  
0307 41  – –  levend, vers of gekoeld:  
0307 41 10 00  – – –  inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.)  0  0  
– – –  pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.):  
0307 41 91 00  – – – –  van het geslacht  "Loligo " en van de soort  "Ommastrephes 
sagittatus " 0 0  
0307 41 99 00  – – – –  andere  0  0NL L 161/224 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0307 49  – –  andere:  
– – –  bevroren:  
– – – –  inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  
spp.):  
– – – – –  van het geslacht  "Sepiola ": 
0307 49 01 00  – – – – – –  kleine zeekat ( Sepiola rondeleti ) 5  0  
0307 49 11 00  – – – – – –  andere  5  3  
0307 49 18 00  – – – – –  andere  5  5  
– – – –  pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.):  
– – – – –  van het geslacht  "Loligo ": 
0307 49 31 00  – – – – – –  van de soort  "Loligo vulgaris " 2  5  
0307 49 33 00  – – – – – –  van de soort  "Loligo pealei " 2  3  
0307 49 35 00  – – – – – –  van de soort  "Loligo patagonica " 2  3  
0307 49 38 00  – – – – – –  andere  2  5  
0307 49 51 00  – – – – –  van de soort  "Ommastrephes sagittatus " 2  3  
0307 49 59 00  – – – – –  andere  2  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
– – –  andere:  
0307 49 71 00  – – – –  inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.)  5  3  
– – – –  pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.):  
0307 49 91 00  – – – – –  van het geslacht  "Loligo " en van de soort  "Ommastre ­
phes sagittatus " 5 5  
0307 49 99 00  – – – – –  andere  5  7  
– achtarmige inktvissen ( Octopus  spp.):  
0307 51 00 00  – –  levend, vers of gekoeld  0  0  
0307 59  – –  andere:  
0307 59 10 00  – – –  bevroren  0  0  
0307 59 90 00  – – –  andere  0  0  
0307 60 00 00  –  eetbare slakken, andere dan zeeslakken  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
– andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van 
ongewervelde waterdieren, andere dan schaaldieren, geschikt 
voor menselijke consumptie:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/225
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0307 91 00 00  – –  levend, vers of gekoeld  0  0  
0307 99  – –  andere:  
– – –  bevroren:  
0307 99 11 00  – – – –  van het geslacht  "Illex" 5  7  
0307 99 13 00  – – – –  tapijtschelp en andere soorten van de familie  "Veneridae " 5  3  
0307 99 15 00  – – – –  kwallen ( Rhopilema  spp.)  5  3  
0307 99 18 00  – – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
0307 99 90 00  – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
04 HOOFDSTUK 4 - MELK EN ZUIVELPRODUCTEN; VOGEL ­
EIEREN; NATUURHONING; EETBARE PRODUCTEN VAN 
DIERLIJKE OORSPRONG, ELDERS GENOEMD NOCH EL ­
DERS ONDER BEGREPEN  
0401  Melk en room, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of 
andere zoetstoffen:  
0401 10  –  met een vetgehalte van niet meer dan 1 gewichtspercent:  
0401 10 10 00  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  10 7  
0401 10 90 00  – –  andere  10  7  
0401 20  –  met een vetgehalte van meer dan 1 doch niet meer dan 6 
gewichtspercenten:  
– – met een vetgehalte van niet meer dan 3 gewichtspercenten:  
0401 20 11 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  10 7  
0401 20 19 00  – – –  andere  10  7  
– – met een vetgehalte van meer dan 3 gewichtspercenten:  
0401 20 91 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  10 7  
0401 20 99 00  – – –  andere  10  7  
0401 30  –  met een vetgehalte van meer dan 6 gewichtspercenten:  
– – met een vetgehalte van niet meer dan 21 gewichtspercen ­
ten: 
0401 30 11 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0401 30 19 00  – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – met een vetgehalte van meer dan 21 doch niet meer dan 
45 gewichtspercenten:NL L 161/226 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0401 30 31 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0401 30 39 00  – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten:  
0401 30 91 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  10 7  
0401 30 99 00  – – –  andere  10  7  
0402  Melk en room, ingedikt of met toegevoegde suiker of andere 
zoetstoffen:  
0402 10  –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een 
vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent:  
– – zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
0402 10 11 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 10 19 00  – – –  andere  10  Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
– – andere:  
0402 10 91 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 10 99 00  – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een 
vetgehalte van meer dan 1,5 gewichtspercent:  
0402 21  – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 27 gewichtspercen ­
ten: 
0402 21 11 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – – –  andere:  
0402 21 17 00  – – – – –  met een vetgehalte van niet meer dan 11 gewichts ­
percenten  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 21 19 00  – – – – –  met een vetgehalte van meer dan 11 doch niet meer 
dan 27 gewichtspercenten  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 27 gewichtspercenten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/227
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0402 21 91 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 21 99 00  – – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 29  – –  andere:  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 27 gewichtspercen ­
ten: 
0402 29 11 00  – – – –  melk voor zuigelingen, luchtdicht verpakt in verpakkin ­
gen met een netto-inhoud per onmiddell ĳke verpakking 
van niet meer dan 500 g en met een vetgehalte van 
meer dan 10 gewichtspercenten  10 7  
– – – –  andere:  
0402 29 15 00  – – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 7  
0402 29 19 00  – – – – –  andere  10  7  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 27 gewichtspercenten:  
0402 29 91 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 7  
0402 29 99 00  – – – –  andere  10  7  
– andere:  
0402 91  – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 8 gewichtspercen ­
ten: 
0402 91 11 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 7  
0402 91 19 00  – – – –  andere  10  7  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 8 doch niet meer dan 
10 gewichtspercenten:  
0402 91 31 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 7  
0402 91 39 00  – – – –  andere  10  7  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 
45 gewichtspercenten:  
0402 91 51 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 91 59 00  – – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten:NL L 161/228 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0402 91 91 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 91 99 00  – – – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 99  – –  andere:  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 9,5 gewichtsper ­
centen:  
0402 99 11 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 7  
0402 99 19 00  – – – –  andere  10  7  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 9,5 doch niet meer dan 
45 gewichtspercenten:  
0402 99 31 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 7  
0402 99 39 00  – – – –  andere  10  7  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten:  
0402 99 91 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0402 99 99 00  – – – –  andere  10  7  
0403  Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere 
gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, 
met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd 
of met toegevoegde vruchten of cacao:  
0403 10  –  yoghurt:  
– – niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of 
cacao:  
– – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte:  
0403 10 11 00  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  10  7  
0403 10 13 00  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0403 10 19 00  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  10  7  
– – –  andere, met een vetgehalte:  
0403 10 31 00  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0403 10 33 00  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 10 7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/229
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0403 10 39 00  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  10  7  
– – gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao:  
– – –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm en met een 
gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:  
0403 10 51 00  – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0403 10 53 00  – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  10 7  
0403 10 59 00  – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – –  andere, met een gehalte aan van melk afkomstige vets ­
toffen:  
0403 10 91 00  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0403 10 93 00  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 10 Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0403 10 99 00  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  10  7  
0403 90  –  andere:  
– – niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of 
cacao:  
– – –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm:  
– – – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte:  
0403 90 11 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0403 90 13 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0403 90 19 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – – –  andere, met een vetgehalte:  
0403 90 31 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0403 90 33 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0403 90 39 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – –  andere:  
– – – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte:  
0403 90 51 00  – – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0403 90 53 00  – – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 10 7  
0403 90 59 00  – – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  10  7  
– – – –  andere, met een vetgehalte:NL L 161/230 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0403 90 61 00  – – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0403 90 63 00  – – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 10 7  
0403 90 69 00  – – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  10  7  
– – gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao:  
– – –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm en met een 
gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:  
0403 90 71 00  – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0403 90 73 00  – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  10 7  
0403 90 79 00  – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – –  andere, met een gehalte aan van melk afkomstige vets ­
toffen:  
0403 90 91 00  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0403 90 93 00  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 10 Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0403 90 99 00  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0404  Wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere 
zoetstoffen; producten bestaande uit natuurlijke bestanddelen 
van melk, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoet ­
stoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen:  
0404 10  –  wei en gewijzigde wei, ook indien ingedikt of met toege ­
voegde suiker of andere zoetstoffen:  
– – in poeder, in korrels of in andere vaste vorm:  
– – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38):  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte:  
0404 10 02 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
0404 10 04 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0404 10 06 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte:  
0404 10 12 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 14 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/231
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0404 10 16 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – –  andere, met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 
6,38):  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte:  
0404 10 26 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 28 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0404 10 32 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte:  
0404 10 34 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 36 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0404 10 38 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – andere:  
– – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38):  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte:  
0404 10 48 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 52 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0404 10 54 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte:  
0404 10 56 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 58 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0404 10 62 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – –  andere, met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 
6,38):  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte:  
0404 10 72 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 74 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7  
0404 10 76 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte:  
0404 10 78 00  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 10 82 00  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  10 7NL L 161/232 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0404 10 84 00  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
0404 90  –  andere:  
– – zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte:  
0404 90 21 00  – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0404 90 23 00  – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0404 90 29 00  – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
– – andere, met een vetgehalte:  
0404 90 81 00  – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  10  7  
0404 90 83 00  – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0404 90 89 00  – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  10  7  
0405  Boter en andere van melk afkomstige vetstoffen; zuivelpasta's:  
0405 10  –  boter:  
– – met een vetgehalte van niet meer dan 85 gewichtspercen ­
ten:  
– – –  natuurlijke boter:  
0405 10 11 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  10 Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
0405 10 19 00  – – – –  andere  10  Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
0405 10 30 00  – – –  gerecombineerde boter  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0405 10 50 00  – – –  weiboter  10  7  
0405 10 90 00  – –  andere  10  7  
0405 20  –  zuivelpasta's:  
0405 20 10 00  – –  met een vetgehalte van 39 of meer gewichtspercenten doch 
minder dan 60 gewichtspercenten  10 7  
0405 20 30 00  – –  met een vetgehalte van 60 of meer gewichtspercenten doch 
niet meer dan 75 gewichtspercenten  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0405 20 90 00  – –  met een vetgehalte van meer dan 75 doch minder dan 80 
gewichtspercenten  10 7  
0405 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/233
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0405 90 10 00  – –  met een vetgehalte van 99,3 of meer gewichtspercenten en 
een vochtgehalte van niet meer dan 0,5 gewichtspercent  10 Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
0405 90 90 00  – –  andere  10  7  
0406  Kaas en wrongel:  
0406 10  –  verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en 
wrongel:  
0406 10 20 00  – –  met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercen ­
ten 10 5  
0406 10 80 00  – –  andere  10  5  
0406 20  –  kaas van alle soorten, geraspt of in poeder:  
0406 20 10 00  – –  Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), vervaardigd van 
afgeroomde melk waaraan fijngemalen kruiden zijn toege ­
voegd  10 3  
0406 20 90 00  – –  andere  10  5  
0406 30  –  smeltkaas, niet geraspt noch in poeder:  
0406 30 10 00  – –  waarin geen andere kaassoorten zijn verwerkt dan Emmen ­
taler, Gruyère en Appenzell en eventueel met toevoeging 
van Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), opgemaakt 
voor de verkoop in het klein, met een vetgehalte, berekend 
op de droge stof, van niet meer dan 56 gewichtspercenten  10 7  
– – andere:  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 36 gewichtspercen ­
ten en met een vetgehalte, berekend op de droge stof:  
0406 30 31 00  – – – –  van niet meer dan 48 gewichtspercenten  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0406 30 39 00  – – – –  van meer dan 48 gewichtspercenten  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0406 30 90 00  – – –  met een vetgehalte van meer dan 36 gewichtspercenten  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0406 40  –  blauw-groen geaderde kaas en andere kaas die aders bevat 
die zijn verkregen door gebruik te maken van  Penicillium 
roqueforti : 
0406 40 10 00  – –  Roquefort  10  5  
0406 40 50 00  – –  Gorgonzola  10  5  
0406 40 90 00  – –  andere  10  5  
0406 90  –  andere kaas:  
0406 90 01 00  – –  bestemd voor verwerking  10  5  
– – andere:  
0406 90 13 00  – – –  Emmentaler  10  5NL L 161/234 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0406 90 15 00  – – –  Gruyère en Sbrinz  10  5  
0406 90 17 00  – – –  Bergkäse en Appenzell  10  5  
0406 90 18 00  – – –  Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or en Tête de 
Moine  10 5  
0406 90 19 00  – –  Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), vervaardigd van 
afgeroomde melk waaraan fijngemalen kruiden zijn toege ­
voegd  10 5  
0406 90 21 00  – – –  Cheddar  10  5  
0406 90 23 00  – – –  Edam  10  5  
0406 90 25 00  – – –  Tilsit  10  5  
0406 90 27 00  – – –  Butterkäse  10  5  
0406 90 29 00  – – –  Kashkaval  10  5  
0406 90 32 00  – – –  Feta  10  5  
0406 90 35 00  – – –  Kefalotyri  10  5  
0406 90 37 00  – – –  Finlandia  10  5  
0406 90 39 00  – – –  Jarlsberg  10  5  
– – –  andere:  
0406 90 50 00  – – – –  schapenkaas en kaas bereid uit buffelmelk, in bergings ­
middelen die pekel bevatten of in zakken van schapen- 
of geitenvellen  10 5  
– – – –  andere:  
– – – – –  met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichts ­
percenten en een vochtgehalte, berekend op de vetvrije 
kaasmassa:  
– – – – – –  van niet meer dan 47 gewichtspercenten:  
0406 90 61 00  – – – – – – –  Grana Padano en Parmigiano Reggiano  10  5  
0406 90 63 00  – – – – – – –  Fiore Sardo en Pecorino  10  5  
0406 90 69 00  – – – – – – –  andere  10  5  
– – – – – –  van meer dan 47 doch niet meer dan 72 gewichts ­
percenten:  
0406 90 73 00  – – – – – – –  Provolone  10  5  
0406 90 75 00  – – – – – – –  Asiago, Caciocavallo, Montasio en Ragusano  10  5  
0406 90 76 00  – – – – – – –  Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo en 
Samsø  10 5  
0406 90 78 00  – – – – – – –  Gouda  10  5  
0406 90 79 00  – – – – – – –  Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin 
en Taleggio  10 5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/235
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0406 90 81 00  – – – – – – –  Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double 
Gloucester, Blarney, Colby en Monterey  10 5  
0406 90 82 00  – – – – – – –  Camembert  10  5  
0406 90 84 00  – – – – – – –  Brie  10  5  
0406 90 85 00  – – – – – – –  Kefalograviera en Kasseri  10  5  
– – – – – – –  andere kaas, met een vochtgehalte, berekend op de 
vetvrije kaasmassa:  
0406 90 86 00  – – – – – – – –  van meer dan 47 doch niet meer dan 52 gewichts ­
percenten  10 5  
0406 90 87 00  – – – – – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 62 gewichts ­
percenten  10 5  
0406 90 88 00  – – – – – – – –  van meer dan 62 doch niet meer dan 72 gewichts ­
percenten  10 5  
0406 90 93 00  – – – – – –  van meer dan 72 gewichtspercenten  10  5  
0406 90 99  – – – – –  andere:  
0406 90 99 10  – – – – – –  kaas van koemelk in bergingsmiddelen die pekel be ­
vatten  10 5  
0406 90 99 90  – – – – – –  andere  10  5  
0407 00  Vogeleieren in de schaal, vers, verduurzaamd of gekookt:  
– van pluimvee:  
– – broedeieren:  
0407 00 11 00  – – –  van kalkoenen of van ganzen  0  0  
0407 00 19 00  – – –  andere  5  7  
0407 00 30 00  – –  andere  12  7  
0407 00 90 00  –  andere  12  7  
0408  Vogeleieren uit de schaal en eigeel, vers, gedroogd, gestoomd 
of in water gekookt, in een bepaalde vorm gebracht, bevroren 
of op andere wijze verduurzaamd, ook indien met toege ­
voegde suiker of andere zoetstoffen:  
– eigeel:  
0408 11  – –  gedroogd:  
0408 11 20 00  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  10  7  
0408 11 80 00  – – –  ander  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0408 19  – –  ander:  
0408 19 20 00  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  10  7  
– – –  ander:NL L 161/236 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0408 19 81 00  – – – –  vloeibaar  10  7  
0408 19 89 00  – – – –  ander, inclusief bevroren  10  7  
– andere:  
0408 91  – –  gedroogd:  
0408 91 20 00  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  10  7  
0408 91 80 00  – – –  andere  10  7  
0408 99  – –  andere:  
0408 99 20 00  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  10  7  
0408 99 80 00  – – –  andere  10  7  
0409 00 00 00  Natuurhoning  13  7  
0410 00 00 00  Eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd 
noch elders onder begrepen  20 7  
05 HOOFDSTUK 5 - ANDERE PRODUCTEN VAN DIERLIJKE 
OORSPRONG, ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER 
BEGREPEN  
0501 00 00 00  Mensenhaar, onbewerkt, ook indien gewassen of ontvet; afval 
van mensenhaar  20 7  
0502  Haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander 
dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar:  
0502 10 00 00  –  haar van varkens of van wilde zwijnen en afval van dit haar  20  7  
0502 90 00 00  –  ander  20  7  
[0503]  
0504 00 00 00  Darmen, blazen en magen van dieren (andere dan die van 
vissen), in hun geheel of in stukken, vers, gekoeld, bevroren, 
gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0505  Vogelhuiden en andere delen van vogels, met veren of dons 
bezet, veren en delen van veren (ook indien bijgesneden) en 
dons, ruw, gereinigd, ontsmet of op andere wijze behandeld 
ter voorkoming van bederf, doch niet verder bewerkt; poeder 
en afval, van veren of van delen van veren:  
0505 10  –  veren van de soorten die als opvulmateriaal worden gebruikt; 
dons:  
0505 10 10 00  – –  ruw  20  7  
0505 10 90 00  – –  andere  20  7  
0505 90 00 00  –  andere  20  7  
0506  Beenderen en hoornpitten, ruw, ontvet of eenvoudig voor ­
behandeld (doch niet in vorm gesneden), met zuur behandeld 
of ontdaan van gelatine; poeder en afval van deze stoffen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/237
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0506 10 00 00  –  osseïne en met zuur behandelde beenderen  20  7  
0506 90 00 00  –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0507  Ivoor, schildpad, walvisbaarden (walvisbaardhaar daaronder 
begrepen), horens, geweien, hoeven, nagels, klauwen en sna ­
vels, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in vorm 
gesneden; poeder en afval van deze stoffen:  
0507 10 00 00  –  ivoor; poeder en afval, van ivoor  20  5  
0507 90 00 00  –  andere  20  5  
0508 00 00 00  Koraal en dergelijke stoffen, ruw of eenvoudig voorbehandeld, 
doch niet verder bewerkt; schelpen en schalen, van schaaldie ­
ren, van weekdieren of van stekelhuidigen, alsmede rugplaten 
van inktvissen, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in 
vorm gesneden, alsmede poeder en afval van deze stoffen  20 5  
0510 00 00 00  Grijze amber, bevergeil, civet en muskus; Spaanse vlieg; gal, 
ook indien gedroogd; klieren en andere stoffen van dierlijke 
oorsprong, die worden gebruikt voor het bereiden van farma ­
ceutische producten, vers, gekoeld, bevroren of anderszins 
voorlopig geconserveerd  0 0  
0511  Producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch el ­
ders onder begrepen; dode dieren van de soorten bedoeld bij 
hoofdstuk 1 of 3, niet geschikt voor menselijke consumptie:  
0511 10 00 00  –  rundersperma  0  0  
– andere:  
0511 91  – –  producten van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van 
andere ongewervelde waterdieren; dode dieren van de soor ­
ten bedoeld bij hoofdstuk 3:  
0511 91 10 00  – – –  visafvallen  0  0  
0511 91 90 00  – – –  andere  5  0  
0511 99  – –  andere:  
0511 99 10  – – –  pezen en zenen; snippers en dergelijk afval van onge ­
looide huiden of vellen:  
0511 99 10 10  – – – –  pezen en zenuwen, voor geneeskundige doeleinden  0  0  
0511 99 10 90  – – – –  andere  5  0  
– – –  echte sponsen:  
0511 99 31 00  – – – –  ruw  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0511 99 39 00  – – – –  andere  5  5  
0511 99 85  – – –  andere:  
0511 99 85 10  – – – –  embryo's van runderen  0  0  
0511 99 85 90  – – – –  andere  0  0NL L 161/238 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
II AFDELING II - PRODUCTEN VAN HET PLANTENRIJK  
06 HOOFDSTUK 6 - LEVENDE PLANTEN EN PRODUCTEN VAN 
DE BLOEMENTEELT  
0601  Bollen, knollen en wortelstokken, ook indien in blad of in 
bloei; cichoreiplanten en -wortels, andere dan die bedoeld 
bij post 1212:  
0601 10  –  bollen, knollen en wortelstokken, in rusttoestand:  
0601 10 10 00  – –  hyacinten  5  1  
0601 10 20 00  – –  narcissen  5  1  
0601 10 30 00  – –  tulpen  5  1  
0601 10 40 00  – –  gladiolen  5  1  
0601 10 90 00  – –  andere  5  1  
0601 20  –  bollen, knollen en wortelstokken, in blad of in bloei; cicho ­
reiplanten en -wortels:  
0601 20 10 00  – –  cichoreiplanten en -wortels  5  1  
0601 20 30 00  – –  orchideeën, hyacinten, narcissen en tulpen  5  1  
0601 20 90 00  – –  andere  5  1  
0602  Andere levende planten (wortels daaronder begrepen), stekken 
en enten; champignonbroed:  
0602 10  –  stekken zonder wortels en enten:  
0602 10 10 00  – –  van de wijnstok  5  3  
0602 10 90 00  – –  andere  5  1  
0602 20  –  bomen en heesters, voor de teelt van eetbare vruchten, ook 
indien geënt:  
0602 20 10 00  – –  plantgoed van wijnstokken, geënt of met wortels  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0602 20 90 00  – –  andere  5  1  
0602 30 00 00  –  rododendrons en azalea's, ook indien geënt  20  5  
0602 40  –  rozen, ook indien geënt:  
0602 40 10 00  – –  niet geënt noch geoculeerd  5  1  
0602 40 90 00  – –  geënt of geoculeerd  5  1  
0602 90  –  andere:  
0602 90 10 00  – –  champignonbroed  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/239
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0602 90 20 00  – –  ananasplantjes  10  3  
0602 90 30 00  – –  groenteplanten en aardbeiplanten  10  3  
– – andere:  
– – –  planten voor de open grond:  
– – – –  bomen en heesters:  
0602 90 41 00  – – – – –  woudbomen en woudheesters (zogenaamd bosplant ­
soen)  15 3  
– – – – –  andere:  
0602 90 45 00  – – – – – –  bewortelde stekken en jonge planten  15  3  
0602 90 49 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – –  andere planten voor de open grond:  
0602 90 51 00  – – – – –  vaste planten  15  3  
0602 90 59 00  – – – – –  andere  15  3  
– – –  kamerplanten:  
0602 90 70 00  – – – –  bewortelde stekken, zaailingen en plantgoed, met uit ­
zondering van cactussen  15 3  
– – – –  andere:  
0602 90 91 00  – – – – –  bloeiende planten (in knop of bloem), met uitzon ­
dering van cactussen  15 3  
0602 90 99 00  – – – – –  andere  15  3  
0603  Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen, voor 
bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, 
geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd:  
– vers:  
0603 11 00  – –  rozen:  
0603 11 00 10  – – –  van 1 juni tot en met 31 oktober  10  3  
0603 11 00 90  – – –  van 1 november tot en met 31 mei  5  0  
0603 12 00  – –  anjers:  
0603 12 00 10  – – –  van 1 juni tot en met 31 oktober  10  3  
0603 12 00 90  – – –  van 1 november tot en met 31 mei  5  0  
0603 13 00  – –  orchideeën:  
0603 13 00 10  – – –  van 1 juni tot en met 31 oktober  10  3  
0603 13 00 90  – – –  van 1 november tot en met 31 mei  5  0  
0603 14 00  – –  chrysanten:  
0603 14 00 10  – – –  van 1 juni tot en met 31 oktober  10  3NL L 161/240 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0603 14 00 90  – – –  van 1 november tot en met 31 mei  5  0  
0603 19  – –  andere:  
0603 19 10  – – –  gladiolen:  
0603 19 10 10  – – – –  van 1 juni tot en met 31 oktober  10  3  
0603 19 10 90  – – – –  van 1 november tot en met 31 mei  5  0  
0603 19 90  – – –  andere:  
0603 19 90 10  – – – –  van 1 juni tot en met 31 oktober  10  3  
0603 19 90 90  – – – –  van 1 november tot en met 31 mei  5  0  
0603 90 00 00  –  andere  5  0  
0604  Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van planten, 
zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, alsmede gras ­
sen, mossen en korstmossen, voor bloemstukken of voor ver ­
siering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op 
andere wijze geprepareerd:  
0604 10  –  mossen en korstmossen:  
0604 10 10 00  – –  rendiermos  10  3  
0604 10 90 00  – –  andere  10  3  
– andere:  
0604 91  – –  vers:  
0604 91 20 00  – – –  kerstbomen  10  3  
0604 91 40 00  – – –  takken en twijgen van naaldbomen  10  3  
0604 91 90 00  – – –  andere  10  3  
0604 99  – –  andere:  
0604 99 10  – – –  enkel gedroogd:  
0604 99 10 10  – – – –  van 1 november tot en met 30 april  5  0  
0604 99 10 90  – – – –  van 1 mei tot en met 31 oktober  10  3  
0604 99 90  – – –  andere:  
0604 99 90 10  – – – –  van 1 november tot en met 30 april  5  0  
0604 99 90 90  – – – –  van 1 mei tot en met 31 oktober  10  2  
07 HOOFDSTUK 7 - GROENTEN, PLANTEN, WORTELS EN 
KNOLLEN, VOOR VOEDINGSDOELEINDEN  
0701  Aardappelen, vers of gekoeld:  
0701 10 00 00  –  pootaardappelen  2  0  
0701 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/241
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0701 90 10 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van zetmeel  10  3  
– – andere:  
0701 90 50 00  – – –  nieuwe aardappelen (primeurs), van 1 januari tot en met 
30 juni  10 3  
0701 90 90 00  – – –  andere  10  3  
0702 00 00 00  Tomaten, vers of gekoeld  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0703  Uien, sjalotten, knoflook, prei en andere eetbare looksoorten, 
vers of gekoeld:  
0703 10  –  uien en sjalotten:  
– – uien:  
0703 10 11 00  – – –  plantuitjes  10  3  
0703 10 19 00  – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0703 10 90 00  – –  sjalotten  10  3  
0703 20 00 00  –  knoflook  10  3  
0703 90 00 00  –  prei en andere eetbare looksoorten  20  5  
0704  Rodekool, wittekool, bloemkool, spruitjes, koolrabi, boeren ­
kool en dergelijke eetbare kool van het geslacht  "Brassica ", 
vers of gekoeld:  
0704 10 00 00  –  bloemkool  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0704 20 00 00  –  spruitjes  20  5  
0704 90  –  andere:  
0704 90 10 00  – –  witte kool en rode kool  20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0704 90 90 00  – –  andere  20  5  
0705  Sla ( Lactuca sativa ), andijvie, witloof en andere cichoreigroenten 
(Cichorium  spp.), vers of gekoeld  
– sla:  
0705 11 00 00  – –  kropsla  20  3  
0705 19 00 00  – –  andere  20  5  
– andijvie, witloof en andere cichoreigroenten:  
0705 21 00 00  – –  witloof ( Cichorium intybus  var.  foliosum ) 20  5  
50705 29 00 00  – –  andere  20  5  
0706  Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en 
dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld:NL L 161/242 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0706 10 00 00  –  wortelen en rapen  20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0706 90  –  andere:  
0706 90 10 00  – –  knolselderij  20  5  
0706 90 30 00  – –  mierikswortel of peperwortel ( Cochlearia armoracia ) 20  5  
0706 90 90 00  – –  andere  20  5  
0707 00  Komkommers en augurken, vers of gekoeld:  
0707 00 05 00  –  komkommers  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0707 00 90 00  –  augurken  10  3  
0708  Peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld:  
0708 10 00 00  –  erwten ( Pisum sativum ), peultjes daaronder begrepen  20  5  
0708 20 00 00  –  bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.)  20  5  
0708 90 00 00  –  andere peulgroenten  20  5  
0709  Andere groenten, vers of gekoeld:  
0709 20 00 00  –  asperges  20  5  
0709 30 00 00  –  aubergines  20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0709 40 00 00  –  selderij, andere dan knolselderij  20  5  
– paddenstoelen en truffels:  
0709 51 00 00  – –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0709 59  – –  andere:  
0709 59 10 00  – – –  cantharellen  20  5  
0709 59 30 00  – – –  eekhoorntjesbrood  20  5  
0709 59 50 00  – – –  truffels  20  5  
0709 59 90 00  – – –  andere  10  3  
0709 60  –  vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta ": 
0709 60 10 00  – –  niet-scherpsmakende pepers  20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
– – andere:  
0709 60 91 00  – – –  capsicumsoorten bestemd voor de vervaardiging van cap ­
saïcine of van tincturen  17 5  
0709 60 95 00  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische 
oliën of van harsaroma's  20 5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/243
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0709 60 99 00  – – –  andere  15  5  
0709 70 00 00  –  spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde  15  5  
0709 90  –  andere:  
0709 90 10 00  – –  sla, andere dan  "Lactuca sativa " en andere dan cichorei ­
groenten ( Cichorium  spp.)  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0709 90 20 00  – –  snijbiet en kardoen  10  5  
– – olijven:  
0709 90 31 00  – – –  bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van 
olie 10 5  
0709 90 39 00  – – –  andere  10  5  
0709 90 40 00  – –  kappers  10  5  
0709 90 50 00  – –  venkel  20  5  
0709 90 60 00  – –  suikermais  20  5  
0709 90 70 00  – –  kleine pompoenen (zogenaamde courgettes)  20  5  
0709 90 80 00  – –  artisjokken  20  5  
0709 90 90 00  – –  andere  20  5  
0710  Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevro ­
ren: 
0710 10 00 00  –  aardappelen  15  3  
– peulgroenten, ook indien gedopt:  
0710 21 00 00  – –  erwten ( Pisum sativum ), peultjes daaronder begrepen  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0710 22 00 00  – –  bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.)  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0710 29 00 00  – –  andere  10  3  
0710 30 00 00  –  spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde  20  5  
0710 40 00 00  –  suikermais  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0710 80  –  andere groenten:  
0710 80 10 00  – –  olijven  10  5  
– – vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta ": 
0710 80 51 00  – – –  niet-scherpsmakende pepers  15  5  
0710 80 59 00  – – –  andere  15  5NL L 161/244 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – paddenstoelen:  
0710 80 61 00  – – –  van het geslacht  "Agaricus " 15  5  
0710 80 69 00  – – –  andere  15  5  
0710 80 70 00  – –  tomaten  15  5  
0710 80 80 00  – –  artisjokken  15  5  
0710 80 85 00  – –  asperges  7  5  
0710 80 95 00  – –  andere  15  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0710 90 00 00  –  mengsels van groenten  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0711  Groenten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel 
van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig 
verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toege ­
voegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke con ­
sumptie:  
0711 20  –  olijven:  
0711 20 10 00  – –  bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van 
olie 5 0  
0711 20 90 00  – –  andere  5  0  
0711 40 00 00  –  komkommers en augurken  20  5  
– paddenstoelen en truffels:  
0711 51 00 00  – –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0711 59 00 00  – –  andere  20  5  
0711 90  –  andere groenten; mengsels van groenten:  
– – groenten:  
0711 90 10 00  – – –  vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta ", an ­
dere dan niet-scherpsmakende pepers  20 5  
0711 90 30 00  – – –  suikermais  5  0  
0711 90 50 00  – – –  uien  20  5  
0711 90 70 00  – – –  kappers  5  0  
0711 90 80 00  – – –  andere  20  5  
0711 90 90 00  – –  mengsels van groenten  20  5  
0712  Gedroogde groenten, ook indien in stukken of in schijven 
gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet 
op andere wijze bereid:  
0712 20 00 00  –  uien  15  Verlaging met 50 % 
in 5 jarenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/245
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– paddenstoelen, judasoren ( Auricularia  spp.), trilzwammen 
(Tremella  spp.) en truffels:  
0712 31 00 00  – –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 5  1  
0712 32 00 00  – –  judasoren ( Auricularia  spp.)  5  1  
0712 33 00 00  – –  trilzwammen ( Tremella  spp.)  5  1  
0712 39 00 00  – –  andere  5  1  
0712 90  –  andere groenten; mengsels van groenten:  
0712 90 05 00  – –  aardappelen, ook indien in stukken of in schijven gesneden, 
doch niet op andere wijze bereid  20 5  
– – suikermais ( Zea mays  var.  saccharata ): 
0712 90 11 00  – – –  hybriden, bestemd voor zaaidoeleinden  20  5  
0712 90 19 00  – – –  andere  10  3  
0712 90 30 00  – –  tomaten  20  5  
0712 90 50 00  – –  wortelen  20  5  
0712 90 90 00  – –  andere  20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0713  Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bij ­
voorbeeld spliterwten)  
0713 10  –  erwten ( Pisum sativum ): 
0713 10 10 00  – –  voor zaaidoeleinden  0  0  
0713 10 90 00  – –  andere  5  0  
0713 20 00 00  –  kekers  10  0  
– bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.):  
0713 31 00 00  – –  bonen van de soort  "Vigna mungo  (L.) Hepper " of "Vigna 
radiata  (L.) Wilczek " 15 3  
0713 32 00 00  – –  bonen van de soort  "Phaseolus angularis " of "Vigna angularis " 
(adzukibonen)  20 5  
0713 33  – –  bonen van de soort  "Phaseolus vulgaris ": 
0713 33 10 00  – – –  voor zaaidoeleinden  5  3  
0713 33 90 00  – – –  andere  5  3  
0713 39 00 00  – –  andere  10  3  
0713 40 00 00  –  linzen  10  3  
0713 50 00 00  –  tuinbonen ( Vicia faba  var.  major ), paardenbonen ( Vicia faba  
var. equina ) en duivenbonen ( Vicia faba  var.  minor ) 20 5  
0713 90 00 00  –  andere  20  5NL L 161/246 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0714  Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, 
bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen 
met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, ge ­
koeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in 
pellets; merg van de sagopalm:  
0714 10  –  maniokwortel:  
0714 10 10 00  – –  pellets van meel en gries  0  0  
– – andere:  
0714 10 91 00  – – –  voor menselijke consumptie gebruikte types in onmiddel ­
lijke verpakkingen met een netto-inhoud van niet meer 
dan 28 kg, hetzij vers en in hun geheel, hetzij bevroren 
en zonder schil, ook indien in stukken gesneden  0 0  
0714 10 99 00  – – –  andere  0  0  
0714 20  –  bataten (zoete aardappelen):  
0714 20 10 00  – –  vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie  20  5  
0714 20 90 00  – –  andere  0  0  
0714 90  –  andere:  
– – arrowroot (pijlwortel), salepwortel en dergelijke wortels en 
knollen met een hoog gehalte aan zetmeel:  
0714 90 11 00  – – –  voor menselijke consumptie gebruikte types in onmiddel ­
lijke verpakkingen met een netto-inhoud van niet meer 
dan 28 kg, hetzij vers en in hun geheel, hetzij bevroren 
en zonder schil, ook indien in stukken gesneden  20 5  
0714 90 19 00  – – –  andere  20  5  
0714 90 90 00  – –  andere  0  0  
08 HOOFDSTUK 8 - FRUIT; SCHILLEN VAN CITRUSVRUCHTEN 
EN VAN MELOENEN  
0801  Kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, 
ook zonder dop of schaal:  
– kokosnoten:  
0801 11 00 00  – –  gedroogd  0  0  
0801 19 00 00  – –  andere  0  0  
– paranoten:  
0801 21 00 00  – –  in de dop  10  3  
0801 22 00 00  – –  zonder dop  10  3  
– cashewnoten:  
0801 31 00  – –  in de dop:  
0801 31 00 10  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 10 kg  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/247
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0801 31 00 90  – – –  andere  10  3  
0801 32 00  – –  zonder dop:  
0801 32 00 10  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van 10 kg of meer  0 0  
0801 32 00 90  – – –  andere  5  0  
0802  Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al 
dan niet gepeld:  
– amandelen:  
0802 11  – –  in de dop:  
0802 11 10  – – –  bittere amandelen:  
0802 11 10 10  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 10 kg  0 0  
0802 11 10 90  – – – –  andere  5  0  
0802 11 90  – – –  andere:  
0802 11 90 10  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 10 kg  0 0  
0802 11 90 90  – – – –  andere  5  0  
0802 12  – –  zonder dop:  
0802 12 10  – – –  bittere amandelen:  
0802 12 10 10  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 10 kg  0 0  
0802 12 10 90  – – – –  andere  5  0  
0802 12 90  – – –  andere:  
0802 12 90 10  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 10 kg  0 0  
0802 12 90 90  – – – –  andere  5  0  
– hazelnoten ( Corylus  spp.):  
0802 21 00  – –  in de dop:  
0802 21 00 10  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van 10 kg of meer  0 0  
0802 21 00 90  – – –  andere  5  0  
0802 22 00  – –  zonder dop:  
0802 22 00 10  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van 10 kg of meer  0 0  
0802 22 00 90  – – –  andere  0  0NL L 161/248 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– walnoten:  
0802 31 00 00  – –  in de dop  10  3  
0802 32 00 00  – –  zonder dop  10  3  
0802 40 00 00  –  kastanjes ( Castanea  spp.)  5  0  
0802 50 00 00  –  pistaches  5  0  
0802 60 00 00  –  macadamianoten  15  3  
0802 90  –  andere:  
0802 90 20 00  – –  arecanoten (of betelnoten), colanoten en pecannoten  15  3  
0802 90 50 00  – –  pingels of pignolen  15  3  
0802 90 85  – –  andere:  
0802 90 85 10  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van 10 kg of meer  0 0  
0802 90 85 90  – – –  andere  15  3  
0803 00  Bananen,  "plantains " daaronder begrepen, vers of gedroogd  
– vers:  
0803 00 11 00  – –  "plantains " 0  0  
0803 00 19 00  – –  andere  0  0  
0803 00 90 00  –  gedroogd  0  0  
0804  Dadels, vijgen, ananassen, advocaten (avocado's), guaves, man ­
ga's en manggistans, vers of gedroogd:  
0804 10 00 00  –  dadels  3  0  
0804 20  –  vijgen:  
0804 20 10 00  – –  vers  3  0  
0804 20 90 00  – –  gedroogd  3  0  
0804 30 00 00  –  ananassen  3  0  
0804 40 00 00  –  advocaten (avocado's)  3  0  
0804 50 00 00  –  guaves, manga's en manggistans  0  0  
0805  Citrusvruchten, vers of gedroogd:  
0805 10  –  sinaasappelen:  
0805 10 20 00  – –  andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers  0  0  
0805 10 80 00  – –  andere  0  0  
0805 20  –  mandarijnen (tangerines en satsuma's daaronder begrepen); 
clementines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrus ­
vruchten:  
0805 20 10 00  – –  clementines  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/249
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0805 20 30 00  – –  monreales en satsuma's  0  0  
0805 20 50 00  – –  mandarijnen en wilkings  0  0  
0805 20 70 00  – –  tangerines  0  0  
0805 20 90 00  – –  andere  0  0  
0805 40 00 00  –  pompelmoezen en pomelo's  0  0  
0805 50  –  citroenen ( Citrus limon , Citrus limonum ) en lemmetjes ( Citrus 
aurantifolia , Citrus latifolia ): 
0805 50 10 00  – –  citroenen ( Citrus limon , Citrus limonum ) 0  0  
0805 50 90 00  – –  lemmetjes ( Citrus aurantifolia , Citrus latifolia ) 0  0  
0805 90 00 00  –  andere  0  0  
0806  Druiven, rozijnen en krenten:  
0806 10  –  druiven:  
0806 10 10 00  – –  voor tafelgebruik  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0806 10 90 00  – –  andere  10  7  
0806 20  –  rozijnen en krenten:  
0806 20 10 00  – –  krenten  0  0  
0806 20 30 00  – –  sultana's  0  0  
0806 20 90 00  – –  andere rozijnen  0  0  
0807  Meloenen (watermeloenen daaronder begrepen) en papaja's, 
vers:  
– meloenen (watermeloenen daaronder begrepen):  
0807 11 00  – –  watermeloenen:  
0807 11 00 10  – – –  van 1 december tot en met 31 maart  0  0  
0807 11 00 90  – – –  van 1 april tot en met 30 november  20  5  
0807 19 00  – –  andere:  
0807 19 00 10  – – –  van 1 december tot en met 31 maart  0  0  
0807 19 00 90  – – –  van 1 april tot en met 30 november  20  5  
0807 20 00 00  –  papaja's  0  0  
0808  Appelen, peren en kweeperen, vers:  
0808 10  –  appelen:  
0808 10 10 00  – –  persappelen, los verladen, van 16 september tot en met 15 
december  10 7  
0808 10 80  – –  andere:NL L 161/250 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0808 10 80 10  – – –  van 1 december tot en met 31 maart  0  0  
0808 10 80 90  – – –  van 1 april tot en met 30 november  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0808 20  –  peren en kweeperen:  
– – peren:  
0808 20 10 00  – – –  persperen, los verladen, van 1 augustus tot en met 31 
december  10 7  
0808 20 50  – – –  andere:  
0808 20 50 10  – – – –  van 1 december tot en met 31 maart  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0808 20 50 90  – – – –  van 1 april tot en met 30 november  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0808 20 90 00  – –  kweeperen  10  3  
0809  Abrikozen, kersen, perziken (nectarines daaronder begrepen), 
pruimen en sleepruimen, vers:  
0809 10 00 00  –  abrikozen  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0809 20  –  kersen:  
0809 20 05 00  – –  zure kersen ( Prunus cerasus ) 5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0809 20 95 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0809 30  –  perziken (nectarines daaronder begrepen):  
0809 30 10 00  – –  nectarines  5  7  
0809 30 90 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0809 40  –  pruimen en sleepruimen:  
0809 40 05 00  – –  pruimen  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0809 40 90 00  – –  sleepruimen  5  0  
0810  Ander fruit, vers:  
0810 10 00 00  –  aardbeien  17  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0810 20  –  frambozen, bramen, moerbeien en loganbessen:  
0810 20 10 00  – –  frambozen  20  5  
0810 20 90 00  – –  andere  20  5  
0810 40  –  veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht  
"Vaccinium ":NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/251
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0810 40 10 00  – –  rode bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium vitis-idaea ") 20  5  
0810 40 30 00  – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtillus ") 20  5  
0810 40 50 00  – –  vruchten van de  "Vaccinium macrocarpon " en van de  "Vacci ­
nium corymbosum " 20 5  
0810 40 90 00  – –  andere  20  5  
0810 50 00 00  –  kiwi's  0  0  
0810 60 00 00  –  doerians  10  0  
0810 90  –  ander:  
0810 90 30 00  – –  tamarindevruchten, cashewappelen, nangka's ( "jackfruit "), 
lychees en sapodilla's  10 0  
0810 90 40 00  – –  passievruchten, carambola's en pitahaya's  10  0  
– – zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen:  
0810 90 50 00  – – –  zwarte aalbessen  20  5  
0810 90 60 00  – – –  rode aalbessen  20  5  
0810 90 70 00  – – –  andere  20  5  
0810 90 95 00  – –  ander  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0811  Vruchten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, 
al dan niet met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
0811 10  –  aardbeien:  
– – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
0811 10 11 00  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 10 3  
0811 10 19 00  – – –  andere  10  3  
0811 10 90 00  – –  andere  10  3  
0811 20  –  frambozen, bramen, moerbeien, loganbessen, zwarte, witte 
of rode aalbessen en kruisbessen:  
– – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
0811 20 11 00  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 10 3  
0811 20 19 00  – – –  andere  10  3  
– – andere:  
0811 20 31 00  – – –  frambozen  10  3  
0811 20 39 00  – – –  zwarte aalbessen  10  3  
0811 20 51 00  – – –  rode aalbessen  10  3NL L 161/252 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0811 20 59 00  – – –  bramen en moerbeien  10  3  
0811 20 90 00  – – –  andere  10  3  
0811 90  –  andere:  
– – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten: 
0811 90 11 00  – – – –  tropische vruchten en tropische noten  10  3  
0811 90 19 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:  
0811 90 31 00  – – – –  tropische vruchten en tropische noten  10  0  
0811 90 39 00  – – – –  andere  10  3  
– – andere:  
0811 90 50 00  – – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtillus ") 10  3  
0811 90 70 00  – – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtilloides " 
en van de  "Vaccinium angustifolium ") 10 3  
– – –  kersen:  
0811 90 75 00  – – – –  zure kersen ( Prunus cerasus ) 10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
0811 90 80 00  – – – –  andere  10  3  
0811 90 85 00  – – –  tropische vruchten en tropische noten  10  0  
0811 90 95 00  – – –  andere  10  3  
812  Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel 
van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig 
verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toege ­
voegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke con ­
sumptie:  
0812 10 00 00  –  kersen  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0812 90  –  andere:  
0812 90 10 00  – –  abrikozen  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0812 90 20 00  – –  sinaasappelen  20  5  
0812 90 30 00  – –  papaja's  20  5  
0812 90 40 00  – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtillus ") 20  5  
0812 90 70 00  – –  guaves, manga's, manggistans, tamarindevruchten, cashew ­
appelen, lychees, nangka's ( "jackfruit "), sapodilla's, passie ­
vruchten, carambola's, pitahaya's en tropische noten  20 5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/253
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0812 90 98 00  – –  andere  20  5  
0813  Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 
0806, gedroogd; mengsels van noten of gedroogde vruchten, 
bedoeld bij dit hoofdstuk:  
0813 10 00 00  –  abrikozen  0  0  
0813 20 00 00  –  pruimen  0  0  
0813 30 00 00  –  appelen  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
0813 40  –  andere vruchten:  
0813 40 10 00  – –  perziken, nectarines daaronder begrepen  12  3  
0813 40 30 00  – –  peren  12  3  
0813 40 50 00  – –  papaja's  12  3  
0813 40 60 00  – –  tamarindevruchten  12  3  
0813 40 70 00  – –  cashewappelen, lychees, nangka's ( "jackfruit "), sapodilla's, 
passievruchten, carambola's en pitahaya's  12 3  
0813 40 95 00  – –  andere  12  3  
0813 50  –  mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit 
hoofdstuk:  
– – mengsels van gedroogde vruchten, andere dan bedoeld bij 
de posten 0801 tot en met 0806:  
– – –  zonder pruimen:  
0813 50 12 00  – – – –  van papaja's, tamarindevruchten, cashewappelen, ly ­
chees, nangka's ( "jackfruit "), sapodilla's, passievruchten, 
carambola's en pitahaya's  5 0  
0813 50 15 00  – – – –  andere  5  0  
0813 50 19 00  – – –  met pruimen  5  0  
– – mengsels uitsluitend bestaande uit noten bedoeld bij de 
posten 0801 en 0802:  
0813 50 31 00  – – –  van tropische noten  5  0  
0813 50 39 00  – – –  andere  5  0  
– – andere mengsels:  
0813 50 91 00  – – –  geen pruimen of vijgen bevattend  5  0  
0813 50 99 00  – – –  andere  5  0  
0814 00 00 00  Schillen van citrusvruchten en van meloenen (watermeloenen 
daaronder begrepen), vers, bevroren, gedroogd, dan wel in 
water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwa ­
vel of andere stoffen zijn toegevoegd  20 2NL L 161/254 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
09 HOOFDSTUK 9 - KOFFIE, THEE, MATÉ EN SPECERIJEN  
0901  Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien ge ­
brand; bolsters en schillen, van koffie; koffiesurrogaten die 
koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding:  
– koffie, ongebrand:  
0901 11 00  – –  waaruit geen cafeïne is verwijderd:  
0901 11 00 10  – – –  bestemd voor industriële verwerking  0  0  
0901 11 00 90  – – –  andere  0  0  
0901 12 00 00  – –  waaruit cafeïne is verwijderd  0  0  
– koffie, gebrand:  
0901 21 00 00  – –  waaruit geen cafeïne is verwijderd  5  5  
0901 22 00 00  – –  waaruit cafeïne is verwijderd  5  5  
0901 90  –  andere:  
0901 90 10 00  – –  bolsters en schillen, van koffie  0  0  
0901 90 90 00  – –  koffiesurrogaten die koffie bevatten  20  5  
0902  Thee, ook indien gearomatiseerd:  
0902 10 00  –  groene (niet-gefermenteerde) thee in onmiddellijke verpak ­
kingen met een inhoud van niet meer dan 3 kg:  
0902 10 00 10  – –  in theezakjes  10  3  
0902 10 00 90  – –  andere  10  3  
0902 20 00  –  andere groene (niet-gefermenteerde) thee:  
0902 20 00 10  – –  in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van meer 
dan 10 kg  0 0  
0902 20 00 90  – –  andere  10  3  
0902 30 00  –  zwarte (gefermenteerde) thee en gedeeltelijk gefermenteerde 
thee, in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van niet 
meer dan 3 kg:  
0902 30 00 10  – –  in theezakjes  10  3  
0902 30 00 90  – –  andere  10  3  
0902 40 00  –  andere zwarte (gefermenteerde) thee en andere gedeeltelijk 
gefermenteerde thee:  
0902 40 00 10  – –  in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van meer 
dan 10 kg  0 0  
0902 40 00 90  – –  andere  10  3  
0903 00 00 00  Maté  5  5  
0904  Peper van het geslacht  "Piper"; vruchten van de geslachten  
"Capsicum " en "Pimenta ", gedroogd, fijngemaakt of gemalen:  
– peper van het geslacht  "Piper":NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/255
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0904 11 00 00  – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  0  0  
0904 12 00 00  – –  fijngemaakt of gemalen  0  0  
0904 20  –  vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta ", ge ­
droogd, fijngemaakt of gemalen:  
– – niet fijngemaakt en niet gemalen:  
0904 20 10 00  – – –  niet-scherpsmakende pepers  0  0  
0904 20 30 00  – – –  andere  0  0  
0904 20 90 00  – –  fijngemaakt of gemalen  0  0  
0905 00 00 00  Vanille  0  0  
0906  Kaneel en kaneelknoppen:  
– niet fijngemaakt en niet gemalen:  
0906 11 00 00  – –  kaneel ( Cinnamomum zeylanicum Blume ) 0  0  
0906 19 00 00  – –  andere  0  0  
0906 20 00 00  –  fijngemaakt of gemalen  0  0  
0907 00 00 00  Kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen  0  0  
0908  Muskaatnoten, foelie, amomen en kardemom:  
0908 10 00 00  –  muskaatnoten  0  0  
0908 20 00 00  –  foelie  0  0  
0908 30 00 00  –  amomen en kardemom  0  0  
0909  Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijn ­
zaad en karwijzaad; jeneverbessen:  
0909 10 00 00  –  anijszaad en steranijszaad  0  0  
0909 20 00 00  –  korianderzaad  0  0  
0909 30 00 00  –  komijnzaad  0  0  
0909 40 00 00  –  karwijzaad  0  0  
0909 50 00 00  –  venkelzaad; jeneverbessen  0  0  
0910  Gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en 
andere specerijen:  
0910 10 00 00  –  gember  0  0  
0910 20  –  saffraan:  
0910 20 10 00  – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  0  0  
0910 20 90 00  – –  fijngemaakt of gemalen  0  0NL L 161/256 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0910 30 00 00  –  kurkuma  0  0  
– andere:  
0910 91  – –  mengsels bedoeld bij aantekening 1, onder b), op dit 
hoofdstuk:  
0910 91 10 00  – – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  0  0  
0910 91 90 00  – – –  fijngemaakt of gemalen  0  0  
0910 99  – –  andere  
0910 99 10 00  – – –  fenegriekzaad  0  0  
– – –  tijm:  
– – – –  niet fijngemaakt en niet gemalen:  
0910 99 31 00  – – – – –  wilde tijm ( Thymus serpyllum ) 0  0  
0910 99 33 00  – – – – –  andere  0  0  
0910 99 39 00  – – – –  fijngemaakt of gemalen  0  0  
0910 99 50 00  – – –  laurierbladeren  0  0  
0910 99 60 00  – – –  kerrie  0  0  
– – –  andere:  
0910 99 91 00  – – – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  0  0  
0910 99 99 00  – – – –  fijngemaakt of gemalen  0  0  
10 HOOFDSTUK 10 - GRANEN  
1001  Tarwe en mengkoren:  
1001 10 00  –  harde tarwe:  
1001 10 00 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
1001 10 00 90  – –  andere  10  3  
1001 90  –  andere:  
1001 90 10 00  – –  spelt, bestemd voor zaaidoeleinden  10  3  
– – spelt, zachte tarwe en mengkoren:  
1001 90 91 00  – – –  zachte tarwe en mengkoren, bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
1001 90 99 00  – – –  andere  10  3  
1002 00 00 00  Rogge  20  5  
1003 00  Gerst:  
1003 00 10 00  –  zaaigoed  5  0  
1003 00 90 00  –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/257
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1004 00 00 00  Haver  5  0  
1005  Mais:  
1005 10  –  zaaigoed:  
– – hybriden:  
1005 10 11 00  – – –  dubbele hybriden en topcrosshybriden  0  0  
1005 10 13 00  – – –  drieweghybriden  0  0  
1005 10 15 00  – – –  enkele hybriden  0  0  
1005 10 19 00  – – –  andere  0  0  
1005 10 90 00  – –  andere  0  0  
1005 90 00 00  –  andere  10  3  
1006  Rijst:  
1006 10  –  padie:  
1006 10 10 00  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  5  0  
– – andere:  
– – –  voorgekookte (parboiled) rijst:  
1006 10 21 00  – – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 10 23 00  – – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – – –  langkorrelige rijst:  
1006 10 25 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 10 27 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
– – –  andere:  
1006 10 92 00  – – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 10 94 00  – – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – – –  langkorrelige rijst:  
1006 10 96 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 10 98 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
1006 20  –  gedopte (bruine) rijst of zilvervliesrijst:  
– – voorgekookte (parboiled) rijst:  
1006 20 11 00  – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 20 13 00  – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – –  langkorrelige rijst:  
1006 20 15 00  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0NL L 161/258 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1006 20 17 00  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
– – andere:  
1006 20 92 00  – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 20 94 00  – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – –  langkorrelige rijst:  
1006 20 96 00  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 20 98 00  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
1006 30  –  halfwitte of volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd:  
– – halfwitte rijst:  
– – –  voorgekookte (parboiled) rijst:  
1006 30 21 00  – – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 30 23 00  – – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – – –  langkorrelige rijst:  
1006 30 25 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 30 27 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
– – –  andere:  
1006 30 42 00  – – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 30 44 00  – – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – – –  langkorrelige rijst:  
1006 30 46 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 30 48 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
– – volwitte rijst:  
– – –  voorgekookte (parboiled) rijst:  
1006 30 61 00  – – – –  rondkorrelige rijst  5  0  
1006 30 63 00  – – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – – –  langkorrelige rijst:  
1006 30 65 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 30 67 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
– – –  andere:  
1006 30 92 00  – – – –  rondkorrelige rijst  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/259
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1006 30 94 00  – – – –  halflangkorrelige rijst  5  0  
– – – –  langkorrelige rijst:  
1006 30 96 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  5 0  
1006 30 98 00  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  5 0  
1006 40 00 00  –  breukrijst  5  0  
1007 00  Graansorgho:  
1007 00 10 00  –  hybriden, bestemd voor zaaidoeleinden  2  0  
1007 00 90 00  –  andere  2  0  
1008  Boekweit, gierst (andere dan sorgho) en kanariezaad; andere 
granen:  
1008 10 00 00  –  boekweit  20  5  
1008 20 00 00  –  gierst  20  5  
1008 30 00 00  –  kanariezaad  5  0  
1008 90  –  andere granen:  
1008 90 10 00  – –  triticale  20  5  
1008 90 90  – –  andere:  
1008 90 90 10  – – –  wilde rijst (korrels van  Zizania aquatica , voor menselijke 
consumptie)  1 0  
1008 90 90 90  – – –  andere  20  0  
11 HOOFDSTUK 11 - PRODUCTEN VAN DE MEELINDUSTRIE; 
MOUT; ZETMEEL; INULINE; TARWEGLUTEN  
1101 00  Meel van tarwe of van mengkoren:  
– van tarwe:  
1101 00 11 00  – –  van harde tarwe ( "durum ") 15  5  
1101 00 15 00  – –  van zachte tarwe en spelt  15  5  
1101 00 90 00  –  van mengkoren  15  5  
1102  Meel van granen, andere dan van tarwe of van mengkoren:  
1102 10 00 00  –  roggemeel  20  5  
1102 20  –  maismeel:  
1102 20 10 00  – –  waarvan het gehalte aan vetstoffen niet meer dan 1,5 ge ­
wichtspercent bedraagt  20 5  
1102 20 90 00  – –  ander  20  5  
1102 90  –  ander:  
1102 90 10 00  – –  van gerst  20  5  
1102 90 30 00  – –  van haver  20  5NL L 161/260 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1102 90 50 00  – –  rijstmeel  20  5  
1102 90 90 00  – –  ander  20  5  
1103  Gries, griesmeel en pellets van granen:  
– gries en griesmeel:  
1103 11  – –  van tarwe:  
1103 11 10 00  – – –  van harde tarwe ( "durum ") 20  5  
1103 11 90 00  – – –  van zachte tarwe en spelt  20  5  
1103 13  – –  van mais:  
1103 13 10 00  – – –  waarvan het gehalte aan vetstoffen niet meer dan 1,5 
gewichtspercent bedraagt  20 5  
1103 13 90 00  – – –  andere  20  5  
1103 19  – –  van andere granen:  
1103 19 10 00  – – –  van rogge  20  5  
1103 19 30 00  – – –  van gerst  20  5  
1103 19 40 00  – – –  van haver  20  5  
1103 19 50 00  – – –  van rijst  20  5  
1103 19 90 00  – – –  ander  20  5  
1103 20  –  pellets:  
1103 20 10 00  – –  van rogge  20  5  
1103 20 20 00  – –  van gerst  20  5  
1103 20 30 00  – –  van haver  20  5  
1103 20 40 00  – –  van mais  20  5  
1103 20 50 00  – –  van rijst  20  5  
1103 20 60 00  – –  van tarwe  20  5  
1103 20 90 00  – –  andere  20  5  
1104  Op andere wijze bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, geplet, 
in vlokken, gepareld, gesneden of gebroken), andere dan rijst 
bedoeld bij post 1006; graankiemen, ook indien geplet, in 
vlokken of gemalen:  
– granen, geplet of in vlokken:  
1104 12  – –  van haver:  
1104 12 10 00  – – –  geplet  20  5  
1104 12 90 00  – – –  vlokken  10  5  
1104 19  – –  van andere granen:  
1104 19 10 00  – – –  van tarwe  20  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/261
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1104 19 30 00  – – –  van rogge  20  5  
1104 19 50 00  – – –  van mais  20  5  
– – –  van gerst:  
1104 19 61 00  – – – –  geplet  20  5  
1104 19 69 00  – – – –  vlokken  20  5  
– – –  andere:  
1104 19 91 00  – – – –  vlokken van rijst  20  5  
1104 19 99 00  – – – –  andere  10  5  
– andere bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, gepareld, ge ­
sneden of gebroken):  
1104 22  – –  van haver:  
1104 22 20 00  – – –  gepeld  20  5  
1104 22 30 00  – – –  gepeld en gesneden of gebroken ( "grutten ") 20  5  
1104 22 50 00  – – –  gepareld  20  5  
1104 22 90 00  – – –  enkel gebroken  20  5  
1104 22 98 00  – – –  andere  20  5  
1104 23  – –  van mais:  
1104 23 10 00  – – –  gepeld, al dan niet gesneden of gebroken  20  5  
1104 23 30 00  – – –  gepareld  20  5  
1104 23 90 00  – – –  enkel gebroken  20  5  
1104 23 99 00  – – –  andere  20  5  
1104 29  – –  van andere granen:  
– – –  van gerst:  
1104 29 01 00  – – – –  gepeld  20  5  
1104 29 03 00  – – – –  gepeld en gesneden of gebroken ( "grutten ") 20  5  
1104 29 05 00  – – – –  gepareld  20  5  
1104 29 07 00  – – – –  enkel gebroken  20  5  
1104 29 09 00  – – – –  andere  20  5  
– – –  andere:  
– – – –  gepeld, al dan niet gesneden of gebroken:NL L 161/262 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1104 29 11 00  – – – – –  van tarwe  20  5  
1104 29 18 00  – – – – –  andere  20  5  
1104 29 30 00  – – – –  gepareld  20  5  
– – – –  enkel gebroken:  
1104 29 51 00  – – – – –  van tarwe  20  5  
1104 29 55 00  – – – – –  van rogge  20  5  
1104 29 59 00  – – – – –  andere  20  5  
– – – –  andere:  
1104 29 81 00  – – – – –  van tarwe  20  5  
1104 29 85 00  – – – – –  van rogge  20  5  
1104 29 89 00  – – – – –  andere  20  5  
1104 30  –  graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen:  
1104 30 10 00  – –  van tarwe  20  5  
1104 30 90 00  – –  van andere granen  20  5  
1105  Meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van aardappe ­
len: 
1105 10 00 00  –  meel, gries en poeder  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1105 20 00 00  –  vlokken, korrels en pellets  20  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1106  Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroenten 
bedoeld bij post 0713, van sago en van wortels of knollen 
bedoeld bij post 0714 en van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 
8: 
1106 10 00 00  –  van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 
0713  20 5  
1106 20  –  van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714:  
1106 20 10 00  – –  gedenatureerd  20  5  
1106 20 90 00  – –  ander  20  5  
1106 30  –  van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 8:  
1106 30 10 00  – –  van bananen  10  3  
1106 30 90 00  – –  ander  10  3  
1107  Mout, ook indien gebrand:  
1107 10  –  niet gebrand:  
– – van tarwe:  
1107 10 11 00  – – –  in de vorm van meel  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/263
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1107 10 19 00  – – –  ander  10  3  
– – ander:  
1107 10 91 00  – – –  in de vorm van meel  10  3  
1107 10 99 00  – – –  ander  10  7  
1107 20 00 00  –  gebrand  10  3  
1108  Zetmeel en inuline:  
– zetmeel:  
1108 11 00 00  – –  tarwezetmeel  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1108 12 00 00  – –  maiszetmeel  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1108 13 00 00  – –  aardappelzetmeel  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1108 14 00 00  – –  maniokzetmeel (cassave)  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1108 19  – –  ander zetmeel:  
1108 19 10 00  – – –  rijstzetmeel  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1108 19 90 00  – – –  ander  15  3  
1108 20 00 00  –  inuline  20  5  
1109 00 00 00  Tarwegluten, ook indien gedroogd  15  3  
12 HOOFDSTUK 12 - OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCH ­
TEN; ALLERLEI ZADEN, ZAAIGOED EN VRUCHTEN; PLAN ­
TEN VOOR INDUSTRIEEL EN VOOR GENEESKUNDIG GE ­
BRUIK; STRO EN VOEDER  
1201 00  Sojabonen, ook indien gebroken:  
1201 00 10 00  –  bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
1201 00 90 00  –  andere  0  0  
1202  Grondnoten, niet gebrand of op andere wijze door verhitting 
bereid, ook indien gedopt of gebroken:  
1202 10  –  in de dop:  
1202 10 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden:  
1202 10 10 10  – – –  in verpakkingen met een nettogewicht van 25 kg of meer  0  0  
1202 10 10 90  – – –  andere  5  0  
1202 10 90  – –  andere  
1202 10 90 10  – – –  in verpakkingen met een nettogewicht van 25 kg of meer  0  0NL L 161/264 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1202 10 90 90  – – –  andere  5  0  
1202 20 00  –  gedopt, ook indien gebroken:  
1202 20 00 10  – – –  in verpakkingen met een nettogewicht van 25 kg of meer  0  0  
1202 20 00 90  – –  andere  5  0  
1203 00 00 00  Kopra  5  0  
1204 00  Lijnzaad, ook indien gebroken:  
1204 00 10 00  –  bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
1204 00 90 00  –  andere  5  0  
1205  Kool- en raapzaad, ook indien gebroken:  
1205 10  –  kool- en raapzaad met een laag gehalte aan erucazuur:  
1205 10 10 00  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
1205 10 90 00  – –  ander  0  0  
1205 90 00  –  andere:  
1205 90 00 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
1205 90 00 90  – –  andere  0  0  
1206 00  Zonnebloempitten, ook indien gebroken:  
1206 00 10 00  –  bestemd voor zaaidoeleinden  0  0  
– andere:  
1206 00 91 00  – –  gedopt; ongedopt en grijs/wit gestreept  10  3  
1206 00 99 00  – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1207  Andere oliehoudende zaden en vruchten, ook indien gebro ­
ken:  
1207 20  –  katoenzaad:  
1207 20 10 00  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  5  0  
1207 20 90 00  – –  ander  5  0  
1207 40  –  sesamzaad:  
1207 40 10 00  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  5  0  
1207 40 90 00  – –  ander  5  0  
1207 50  –  mosterdzaad:  
1207 50 10 00  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  5  0  
1207 50 90 00  – –  ander  5  0  
– andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/265
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1207 91  – –  maanzaad:  
1207 91 10 00  – – –  bestemd voor zaaidoeleinden  5  0  
1207 91 90 00  – – –  ander  5  0  
1207 99  – –  andere:  
1207 99 15 00  – – –  bestemd voor zaaidoeleinden  5  0  
– – –  andere:  
1207 99 91 00  – – – –  hennepzaad  5  0  
1207 99 97 00  – – – –  andere  5  0  
1208  Meel van oliehoudende zaden en vruchten, ander dan mos ­
terdmeel:  
1208 10 00 00  –  van sojabonen  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1208 90 00 00  –  ander  5  0  
1209  Zaaigoed, sporen daaronder begrepen:  
1209 10 00 00  –  suikerbietenzaad  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– zaad van voedergewassen:  
1209 21 00 00  – –  van luzerne  0  0  
1209 22  – –  van klaver ( Trifolium  spp.):  
1209 22 10 00  – – –  van rode klaver ( Trifolium pratense  L.) 0  0  
1209 22 80 00  – – –  ander  0  0  
1209 23  – –  van zwenkgras:  
1209 23 11 00  – – –  van beemdlangbloem ( Festuca pratensis Huds. ) 0  0  
1209 23 15 00  – – –  van rood zwenkgras ( Festuca rubra  L.) 0  0  
1209 23 80 00  – – –  ander  0  0  
1209 24 00 00  – –  van veldbeemdgras ( Poa pratensis  L.) 0  0  
1209 25  – –  van raaigras ( Lolium multiflorum  Lam.,  Lolium perenne  L.):  
1209 25 10 00  – – –  van Westerwolds en Italiaans raaigras ( Lolium multiflorum  
Lam.)  0 0  
1209 25 90 00  – – –  van Engels raaigras ( Lolium perenne  L.) 0  0  
1209 29  – –  ander:  
1209 29 10 00  – – –  van wikken; van ruw beemdgras ( Poa palustris  L., Poa 
trivialis  L.); van kropaar ( Dactylis glomerata  L.); van struis ­
gras ( Agrostis ) 0 0NL L 161/266 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1209 29 35 00  – – –  timotheegraszaad  0  0  
1209 29 50 00  – – –  lupinezaad  0  0  
1209 29 60 00  – – –  voederbietenzaad ( Beta vulgaris  var.  alba ) 0  0  
1209 29 80 00  – – –  ander  0  0  
1209 30 00 00  –  zaad van kruidachtige planten hoofdzakelijk gekweekt voor 
de bloemen  0 0  
– ander:  
1209 91  – –  groentezaad:  
1209 91 10 00  – – –  koolrabizaad ( Brassica oleracea  L., var.  caulorapa  en gongy ­
lodes  L.) 0 0  
1209 91 30 00  – – –  rodebietenzaad ( Beta vulgaris  var.  conditiva ) 0  0  
1209 91 90 00  – – –  ander  0  0  
1209 99  – –  ander:  
1209 99 10 00  – – –  zaden van woudbomen en van woudheesters  0  0  
– – –  ander:  
1209 99 91 00  – – – –  zaad van planten hoofdzakelijk gekweekt voor de bloe ­
men, ander dan dat bedoeld bij onderverdeling 
1209 30 00 00  0 0  
1209 99 99 00  – – – –  ander  0  0  
1210  Hopbellen, vers of gedroogd, ook indien fijngemaakt, gemalen 
of in pellets; lupuline  
1210 10 00 00  –  hopbellen, niet fijngemaakt en niet gemalen, noch in pellets  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1210 20  hopbellen, fijngemaakt, gemalen of in pellets; lupuline:  
1210 20 10 00  – –  hopbellen, fijngemaakt, gemalen of in pellets, met lupuline 
verrijkt; lupuline  20 Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
1210 20 90 00  – –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1211  Planten, plantendelen, zaden en vruchten, van de soort hoofd ­
zakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde 
of voor insecten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke 
doeleinden, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken 
of in poedervorm:  
1211 20 00 00  –  ginsengwortel  0  0  
1211 30 00 00  –  cocabladeren  0  0  
1211 40 00 00  –  papaverbolkaf  0  0  
1211 90  –  andere:  
1211 90 30 00  – –  tonkabonen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/267
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1211 90 85 00  – –  andere  0  0  
1212  Sint-jansbrood, zeewier en andere algen, suikerbieten en sui ­
kerriet, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in 
poedervorm; vruchtenpitten, ook indien in de steen en andere 
plantaardige producten (ongebrande cichoreiwortels van de 
variëteit  "Cichorium intybus sativum " daaronder begrepen) 
hoofdzakelijk gebruikt voor menselijke consumptie, elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen:  
1212 20 00 00  –  zeewier en andere algen  15  5  
– andere:  
1212 91  – –  suikerbieten:  
1212 91 20 00  – – –  gedroogd, ook indien in poedervorm  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1212 91 80 00  – – –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1212 99  – –  andere:  
1212 99 20 00  – – –  suikerriet  20  7  
1212 99 30 00  – – –  sint-jansbrood  15  5  
– – –  sint-jansbroodpitten:  
1212 99 41 00  – – – –  niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen  15  5  
1212 99 49 00  – – – –  andere  15  5  
1212 99 70 00  – – –  andere  15  5  
1213 00 00 00  Stro en kaf van graangewassen, onbewerkt, ook indien gehakt, 
gemalen, geperst of in pellets  20 5  
1214  Koolrapen, voederbieten, voederwortels, hooi, luzerne, klaver, 
hanenkammetjes (esparcette), mergkool, lupine, wikke en der ­
gelijke voedergewassen, ook indien in pellets:  
1214 10 00 00  –  luzernemeel en luzerne in pellets  5  1  
1214 90  –  andere:  
1214 90 10 00  – –  mangelwortels (voederbieten), voederrapen en andere voe ­
derwortels  5 1  
1214 90 90 00  – –  andere  5  1  
13 HOOFDSTUK 13 - GOMMEN, HARSEN EN ANDERE PLAN ­
TENSAPPEN EN PLANTENEXTRACTEN  
1301  Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen 
(bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong:  
1301 20 00 00  –  Arabische gom  0  0  
1301 90 00 00  –  andere  0  0NL L 161/268 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1302  Plantensappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten 
en pectaten; agar-agar en andere uit plantaardige producten 
verkregen plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewij ­
zigd:  
– plantensappen en plantenextracten:  
1302 11 00 00  – –  opium  0  0  
1302 12 00 00  – –  van zoethout  0  0  
1302 13 00 00  – –  van hop  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1302 19  – –  andere:  
1302 19 05 00  – – –  vanille-oleohars  0  0  
1302 19 80 00  – – –  andere  0  0  
1302 20  –  pectinestoffen, pectinaten en pectaten:  
1302 20 10 00  – –  in droge toestand  0  0  
1302 20 90 00  – –  andere  0  0  
– plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, ver ­
kregen uit plantaardige producten:  
1302 31 00 00  – –  agaragar  0  0  
1302 32  – –  plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit 
sint-jansbrood, uit sint-jansbroodpitten of uit guarzaden:  
1302 32 10 00  – – –  uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten  0  0  
1302 32 90 00  – – –  uit guarzaden  0  0  
1302 39 00 00  – –  andere  0  0  
14 HOOFDSTUK 14 - STOFFEN VOOR HET VLECHTEN EN 
ANDERE PRODUCTEN VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG, 
ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN  
1401  Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de 
mandenmakerij of voor vlechtwerk (bijvoorbeeld bamboe, rot ­
ting, riet, bies, teen, raffia, lindebast, alsmede gezuiverd, ge ­
bleekt of geverfd stro van graangewassen):  
1401 10 00 00  –  bamboe  2  0  
1401 20 00 00  –  rotting  2  0  
1401 90 00 00  –  andere  2  0  
[1402]  
[1403]  
1404  Plantaardige producten, elders genoemd noch elders onder 
begrepen:  
1404 20 00 00  –  katoenlinters  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/269
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1404 90 00 00  –  andere  2  0  
III AFELING III - VETTEN EN OLIËN (DIERLIJKE EN PLANT ­
AARDIGE) EN DISSOCIATIEPRODUCTEN DAARVAN; BE ­
WERKT SPIJSVET; WAS VAN DIERLIJKE OF VAN PLANT ­
AARDIGE OORSPRONG  
15 HOOFDSTUK 15 - VETTEN EN OLIËN (DIERLIJKE EN 
PLANTAARDIGE) EN DISSOCIATIEPRODUCTEN DAARVAN; 
BEWERKT SPIJSVET; WAS VAN DIERLIJKE OF VAN PLANT ­
AARDIGE OORSPRONG  
1501 00  Varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte, 
ander dan dat bedoeld bij post 0209 of 1503:  
– varkensvet (reuzel daar onder begrepen):  
1501 00 11 00  – –  bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de ver ­
vaardiging van producten voor menselijke consumptie  20 7  
1501 00 19 00  – –  ander  20  7  
1501 00 90 00  –  vet van gevogelte  20  7  
1502 00  Rund-, schapen- of geitenvet, ander dan dat bedoeld bij post 
1503:  
1502 00 10  –  bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaar ­
diging van producten voor menselijke consumptie:  
1502 00 10 10  – –  uitgesmolten of verkregen door uitpersen, voor de vervaar ­
diging van zeep  0 0  
1502 00 10 90  – –  ander  12  7  
1502 00 90 00  –  ander  12  7  
1503 00  Varkensstearine, spekolie, oleostearine, oleomargarine en talk ­
olie, niet geëmulgeerd, niet vermengd, noch op andere wijze 
bereid:  
– varkensstearine en oleostearine:  
1503 00 11 00  – –  bestemd voor industrieel gebruik  20  7  
1503 00 19 00  – –  andere  20  7  
1503 00 30 00  –  talkolie, bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  20 7  
1503 00 90 00  –  andere  20  7  
1504  Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties 
daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewij ­
zigd:  
1504 10  –  oliën uit vislevers en fracties daarvan:  
1504 10 10 00  – –  met een gehalte aan vitamine A van 2 500 of minder 
internationale eenheden per gram  7 0  
– – andere:  
1504 10 91 00  – – –  van heilbot  7  0  
1504 10 99 00  – – –  andere  7  0NL L 161/270 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1504 20  –  vetten en oliën van vis, alsmede fracties daarvan, andere dan 
oliën uit vislevers:  
1504 20 10 00  – –  vaste fracties  7  0  
1504 20 90 00  – –  andere  7  0  
1504 30  –  vetten en oliën van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan:  
1504 30 10 00  – –  vaste fracties  7  0  
1504 30 90 00  – –  andere  7  0  
1505 00  Wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder 
begrepen:  
1505 00 10 00  –  ruw wolvet  10  5  
1505 00 90 00  –  andere  10  5  
1506 00 00 00  Andere dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, ook 
indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd  10 5  
1507  Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet 
chemisch gewijzigd:  
1507 10  –  ruwe olie, ook indien ontgomd:  
1507 10 10 00  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1507 10 90 00  – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1507 90  –  andere:  
1507 90 10 00  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1507 90 90 00  – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1508  Grondnotenolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, 
doch niet chemisch gewijzigd:  
1508 10  –  ruwe olie:  
1508 10 10 00  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1508 10 90 00  – –  andere  10  3  
1508 90  –  andere:  
1508 90 10 00  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1508 90 90 00  – –  andere  10  3  
1509  Olijfolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet 
chemisch gewijzigd:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/271
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1509 10  –  verkregen bij de eerste persing:  
1509 10 10 00  – –  lampolie  10  0  
1509 10 90 00  – –  andere  10  5  
1509 90 00 00  –  andere  10  5  
1510 00  Andere olie en fracties daarvan, uitsluitend verkregen uit olij ­
ven, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd, 
mengsels daarvan met olijfolie of fracties daarvan, bedoeld bij 
post 1509, daaronder begrepen:  
1510 00 10 00  –  ruwe olie  10  5  
1510 00 90 00  –  andere  20  5  
1511  Palmolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch 
niet chemisch gewijzigd:  
1511 10  –  ruwe olie:  
1511 10 10 00  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  0 0  
1511 10 90 00  – –  andere  0  0  
1511 90  –  andere:  
– – vaste fracties:  
1511 90 11 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1511 90 19 00  – – –  andere  0  0  
– – andere:  
1511 90 91 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  0 0  
1511 90 99 00  – – –  andere  0  0  
1512  Zonnebloemzaad-, saffloer- en katoenzaadolie, alsmede frac ­
ties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch ge ­
wijzigd:  
– zonnebloemzaad- en saffloerolie, alsmede fracties daarvan:  
1512 11  – –  ruwe olie:  
1512 11 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  8 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – –  andere:  
1512 11 91 00  – – – –  zonnebloemzaadolie  20  5  
1512 11 99 00  – – – –  saffloerolie  20  5  
1512 19  – –  andere:  
1512 19 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  10 5NL L 161/272 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1512 19 90  – – –  andere:  
1512 19 90 10  – – – –  zonnebloemzaadolie  30  5  
1512 19 90 90  – – – –  saffloerolie  20  5  
– katoenzaadolie en fracties daarvan:  
1512 21  – –  ruwe olie, ook indien ontdaan van gossypol:  
1512 21 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  10 3  
1512 21 90 00  – – –  andere  10  3  
1512 29  – –  andere:  
1512 29 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  10 3  
1512 29 90 00  – – –  andere  10  3  
1513  Kokosolie (kopraolie), palmpitten- en babassunotenolie, als ­
mede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet che ­
misch gewijzigd:  
– kokosolie (kopraolie) en fracties daarvan:  
1513 11  – –  ruwe olie:  
1513 11 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  0 0  
– – –  andere:  
1513 11 91 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1513 11 99 00  – – – –  andere  0  0  
1513 19  – –  andere:  
– – –  vaste fracties:  
1513 19 11 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1513 19 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
1513 19 30 00  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 0 0  
– – – –  andere:  
1513 19 91 00  – – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1513 19 99 00  – – – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/273
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– palmpitten- en babassunotenolie, alsmede fracties daarvan:  
1513 21  – –  ruwe olie:  
1513 21 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  0 0  
– – –  andere:  
1513 21 30 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1513 21 90 00  – – – –  andere  0  0  
1513 29  – –  andere:  
– – –  vaste fracties:  
1513 29 11 00  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1513 29 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere  
1513 29 30 00  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 0 0  
– – – –  andere:  
1513 29 50 00  – – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1513 29 90 00  – – – – –  andere  0  0  
1514  Koolzaad-, raapzaad- en mosterdzaadolie, alsmede fracties 
daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewij ­
zigd:  
– koolzaad- en raapzaadolie met een laag gehalte aan eruca ­
zuur, alsmede fracties daarvan:  
1514 11  – –  ruwe olie:  
1514 11 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1514 11 90 00  – – –  andere  5  0  
1514 19  – –  andere:  
1514 19 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1514 19 90 00  – – –  andere  5  0  
– andere:  
1514 91  – –  ruwe olie:  
1514 91 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1514 91 90 00  – – –  andere  5  0  
1514 99  – –  andere:NL L 161/274 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1514 99 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1514 99 90 00  – – –  andere  5  0  
1515  Andere plantaardige vetten en vette oliën (jojobaolie daar ­
onder begrepen), alsmede fracties daarvan, ook indien geraffi ­
neerd, doch niet chemisch gewijzigd:  
– lijnolie en fracties daarvan:  
1515 11 00 00  – –  ruwe olie  20  5  
1515 19  – –  andere:  
1515 19 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1515 19 90 00  – – –  andere  20  5  
– maïsolie en fracties daarvan:  
1515 21  – –  ruwe olie:  
1515 21 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  20 5  
1515 21 90 00  – – –  andere  20  5  
1515 29  – –  andere:  
1515 29 10 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 5  
1515 29 90 00  – – –  andere  15  3  
1515 30  –  ricinusolie en fracties daarvan:  
1515 30 10 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van amino-undekaanzuur 
hetwelk bestemd is voor de vervaardiging van synthetische 
textielvezels en van kunststof  0 0  
1515 30 90 00  – –  andere  0  0  
1515 50  –  sesamolie en fracties daarvan:  
– – ruwe olie:  
1515 50 11 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1515 50 19 00  – – –  andere  10  3  
– – andere:  
1515 50 91 00  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5 0  
1515 50 99 00  – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/275
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1515 90  –  andere:  
1515 90 11  – –  tungolie; jojobaolie, oiticicaolie; myricawas en japanwas; 
fracties van deze producten:  
1515 90 11 10  – – –  tungolie en fracties daarvan  10  3  
1515 90 11 90  – – –  andere  5  0  
– – tabakszaadolie en fracties daarvan:  
– – –  ruwe olie:  
1515 90 21 00  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5 0  
1515 90 29 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  andere:  
1515 90 31 00  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5 0  
1515 90 39 00  – – – –  andere  5  0  
– – andere oliën, alsmede fracties daarvan:  
– – –  ruwe oliën:  
1515 90 40 00  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5 0  
– – – –  andere:  
1515 90 51 00  – – – – –  vast, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van niet meer dan 1 kg  5 0  
1515 90 59 00  – – – – –  vast, in andere verpakkingen; vloeibaar  5  0  
– – –  andere:  
1515 90 60 00  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5 0  
– – – –  andere:  
1515 90 91 00  – – – – –  vast, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van niet meer dan 1 kg  5 0  
1515 90 99 00  – – – – –  vast, in andere verpakkingen; vloeibaar  5  0  
1516  Dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daar ­
van, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw 
veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet 
verder bereid:  
1516 10  –  dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan:  
1516 10 10  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg:  
1516 10 10 10  – – –  van zeezoogdieren  10  3NL L 161/276 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1516 10 10 90  – –  andere  20  5  
1516 10 90  – –  andere:  
1516 10 90 10  – – –  van zeezoogdieren  10  3  
1516 10 90 90  – – –  andere  20  5  
1516 20  –  plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan:  
1516 20 10 00  – –  gehydrogeneerde ricinusolie, zogenaamde  "opal wax " 20  5  
– – andere:  
1516 20 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg:  
1516 20 91 10  – – – –  olijfolie  10  3  
1516 20 91 20  – – – –  palmolie  5  5  
– – – –  palmpittenolie en fracties daarvan, geraffineerd, gebleekt 
en gedeodoriseerd  
1516 20 91 31  – – – – –  palmpittenolie  5  5  
1516 20 91 32  – – – – –  palmpitoleïne  5  5  
1516 20 91 33  – – – – –  gehydrogeneerde palmpitstearine  5  5  
1516 20 91 90  – – – –  andere  20  5  
– – –  andere:  
1516 20 95 00  – – – –  koolzaad- en raapzaadolie, lijnolie, zonnebloemzaadolie, 
illipenotenolie, karitenotenolie, makoreolie, touloucou ­
nazadenolie en babassunotenolie, voor ander technisch 
of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van 
producten voor menselijke consumptie  20 5  
– – – –  andere:  
1516 20 96  – – – – –  grondnotenolie, katoenzaadolie, sojaolie en zonne ­
bloemzaadolie; andere oliën met een gehalte aan vrije 
vetzuren van minder dan 50 gewichtspercenten en met 
uitzondering van palmpittenolie, van illipenotenolie, 
van kokosolie, van koolzaad- en raapzaadolie en van 
kopaivaolie:  
– – – – – –  palmolie:  
1516 20 96 11  – – – – – – –  in verpakkingen van niet meer dan 20 kg  5  0  
1516 20 96 15  – – – – – – –  andere  5  0  
1516 20 96 90  – – – – – –  andere  20  5  
1516 20 98  – – – – –  andere:  
– – – – – –  olie en fracties daarvan bestemd voor de vervaardi ­
ging van producten voor menselijke consumptie:  
1516 20 98 11  – – – – – – –  palmpittenolie, geraffineerd, gebleekt en gedeodori ­
seerd  0 0  
1516 20 98 12  – – – – – – –  palmpitoleïne, geraffineerd, gebleekt en gedeodori ­
seerd  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/277
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1516 20 98 13  – – – – – – –  palmpitstearine, geraffineerd, gebleekt en gedeodori ­
seerd  0 0  
1516 20 98 19  – – – – – – –  andere  0  0  
– – – – – –  andere:  
1516 20 98 21  – – – – – – –  palmpittenolie, geraffineerd, gebleekt en gedeodori ­
seerd, voor technisch of industrieel gebruik  5 5  
1516 20 98 22  – – – – – – –  palmpitoleïne, geraffineerd, gebleekt en gedeodori ­
seerd, voor technisch of industrieel gebruik  5 5  
1516 20 98 23  – – – – – – –  palmpitstearine, geraffineerd, gebleekt en gedeodori ­
seerd, voor technisch of industrieel gebruik  5 5  
1516 20 98 90  – – – – – –  andere  10  5  
1517  Margarine; mengsels en bereidingen, voor menselijke con ­
sumptie, van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van 
fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit 
hoofdstuk, andere dan de vetten of oliën of fracties daarvan, 
bedoeld bij post 1516:  
1517 10  –  margarine, andere dan vloeibare margarine:  
1517 10 10 00  – –  met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 
meer dan 10 doch niet meer dan 15 gewichtspercenten  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1517 10 90 00  – –  andere  10  Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
1517 90  –  andere:  
1517 90 10 00  – –  met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 
meer dan 10 doch niet meer dan 15 gewichtspercenten  15 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
– – andere:  
1517 90 91 00  – – –  mengsels van vloeibare vette plantaardige oliën  15  Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
1517 90 93 00  – – –  mengsels en bereidingen voor menselijke consumptie van 
de soorten gebruikt als preparaten voor het insmeren van 
bakvormen  15 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1517 90 99  – – –  andere  
– – – –  mengsels van oliën voor de vervaardiging van producten 
voor menselijke consumptie:  
1517 90 99 11  – – – – –  zogenaamde  "shortenings " en speciale vetten, zoals ca ­
caobotersubstituenten (CBS) cacaoboterequivalenten 
(CBE), cacaobotervervangers (CBR) en mengsels van 
plantaardige vetten en oliën, ook indien gehydroge ­
neerd  0 0  
1517 90 99 19  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  andere:  
1517 90 99 91  – – – – –  zogenaamde  "shortenings " en speciale vetten, zoals ca ­
caobotersubstituenten (CBS) cacaoboterequivalenten 
(CBE), cacaobotervervangers (CBR) en mengsels van 
plantaardige vetten en oliën, ook indien gehydroge ­
neerd, voor levensmiddelen  5 Verlaging met 30 % 
in 5 jarenNL L 161/278 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1517 90 99 99  – – – – –  andere  15  Verlaging met 30 % 
in 5 jaren  
1518 00  Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede 
fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwa ­
veld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere 
dan die bedoeld bij post 1516; mengsels en bereidingen van 
dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van 
verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, niet 
geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch 
elders onder begrepen:  
1518 00 10 00  –  linoxyne  5  0  
– mengsels van plantaardige oliën, vloeibaar, voor ander tech ­
nisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van 
producten voor menselijke consumptie:  
1518 00 31 00  – –  ruwe  10  3  
1518 00 39 00  – –  andere  10  3  
– andere:  
1518 00 91 00  – –  standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede 
fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwa ­
veld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, an ­
dere dan die bedoeld bij post 1516  10 3  
– – andere:  
1518 00 95 00  – – –  mengsels en bereidingen van dierlijke vetten en oliën of 
van dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede 
fracties daarvan, niet geschikt voor menselijke consumptie  20 5  
1518 00 99 00  – – –  andere  20  5  
[1519]  
1520 00 00 00  Ruwe glycerol; glycerolwater en glycerollogen  0  0  
1521  Plantaardige was (andere dan triglyceriden), bijenwas, was van 
andere insecten, alsmede walschot (spermaceti), ook indien 
geraffineerd of gekleurd:  
1521 10 00 00  –  plantaardige was  0  0  
1521 90  –  andere:  
1521 90 10 00  – –  walschot (spermaceti), ruw of geraffineerd, ook indien ge ­
kleurd  15 3  
– – bijenwas en was van andere insecten, ook indien gekleurd:  
1521 90 91 00  – – –  ruw  15  3  
1521 90 99 00  – – –  andere  15  3  
1522 00  Dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen 
of van dierlijke of plantaardige was:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/279
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1522 00 10 00  –  dégras  20  5  
– afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van 
dierlijke of plantaardige was:  
– – die olie bevatten die de kenmerken van olijfolie heeft:  
1522 00 31 00  – – –  soapstocks  20  5  
1522 00 39 00  – – –  andere  20  5  
– – andere:  
1522 00 91 00  – – –  droesem of bezinksel van olie; soapstocks  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1522 00 99 00  – – –  andere  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
IV AFDELING IV - PRODUCTEN VAN DE VOEDSELINDUSTRIE; 
DRANKEN, ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN EN 
AZIJN; TABAK EN TOT VERBRUIK BEREIDE TABAKSSUR ­
ROGATEN  
16 HOOFDSTUK 16 - BEREIDINGEN VAN VLEES, VAN VIS, 
VAN SCHAALDIEREN, VAN WEEKDIEREN OF VAN AN ­
DERE ONGEWERVELDE WATERDIEREN  
1601 00  Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van 
bloed; bereidingen van deze producten, voor menselijke con ­
sumptie:  
1601 00 10 00  –  van lever  15  7  
– andere:  
1601 00 91 00  – –  gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet ge ­
bakken  15 Verlaging met 50 % 
in 10 jaren  
1601 00 99 00  – –  andere  15  Verlaging met 50 % 
in 10 jaren  
1602  Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen 
of van bloed:  
1602 10 00 00  –  gehomogeniseerde bereidingen  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1602 20  –  van levers van dieren van alle soorten:  
– – van ganzen of van eenden:  
1602 20 11 00  – – –  75 of meer gewichtspercenten vette levers (foies gras) 
bevattend  10 7  
1602 20 19 00  – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
1602 20 90 00  – –  andere  20  Verlaging met 50 % 
in 10 jaren  
– van pluimvee bedoeld bij post 0105:  
1602 31  – –  van kalkoenen:  
– – –  57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van 
pluimvee, bevattend:NL L 161/280 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1602 31 11 00  – – – –  uitsluitend niet-gekookt en niet-gebakken vlees van kal ­
koenen bevattend  20 7  
1602 31 19 00  – – – –  andere  20  7  
1602 31 30 00  – – –  25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees 
of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend  20 7  
1602 31 90 00  – – –  andere  20  7  
1602 32  – –  van hanen of van kippen:  
– – –  57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van 
pluimvee, bevattend:  
1602 32 11 00  – – – –  niet gekookt en niet gebakken  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1602 32 19 00  – – – –  andere  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1602 32 30 00  – – –  25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees 
of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend  15 7  
1602 32 90 00  – – –  andere  15  7  
1602 39  – –  andere:  
– – –  57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van 
pluimvee, bevattend:  
1602 39 21 00  – – – –  niet gekookt en niet gebakken  20  7  
1602 39 29 00  – – – –  andere  20  7  
1602 39 40 00  – – –  25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees 
of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend  20 7  
1602 39 80 00  – – –  andere  20  7  
– van varkens:  
1602 41  – –  hammen en delen daarvan:  
1602 41 10 00  – – –  van varkens (huisdieren)  10  7  
1602 41 90 00  – – –  andere  10  7  
1602 42  – –  schouders en delen daarvan:  
1602 42 10 00  – – –  van varkens (huisdieren)  10  7  
1602 42 90 00  – – –  andere  10  7  
1602 49  – –  andere, mengsels daaronder begrepen:  
– – –  van varkens (huisdieren):  
– – – –  80 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, 
ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van 
welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend:  
1602 49 11 00  – – – – –  karbonadestrengen (uitgezonderd halskarbonades) en 
delen daarvan, mengsels van karbonadestreng en ham 
daaronder begrepen  10 Verlaging met 50 % 
in 7 jarenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/281
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1602 49 13 00  – – – – –  halskarbonades en delen daarvan, mengsels van hals ­
karbonade en schouder daaronder begrepen  10 Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
1602 49 15 00  – – – – –  andere mengsels die ham, schouder, karbonadestreng 
of halskarbonade, alsmede delen daarvan bevatten  10 7  
1602 49 19 00  – – – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
1602 49 30 00  – – – –  40 of meer doch minder dan 80 gewichtspercenten 
vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek 
en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder 
begrepen, bevattend  10 7  
1602 49 50 00  – – – –  minder dan 40 gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, 
ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van 
welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend  10 Verlaging met 50 % 
in 7 jaren  
1602 49 90 00  – – –  andere  10  7  
1602 50  –  van runderen:  
1602 50 10 00  – –  niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of 
gebakken met niet gekookt en niet gebakken  10 7  
– – andere:  
– – –  in luchtdichte verpakkingen:  
1602 50 31 00  – – – –  corned beef  10  7  
1602 50 39 00  – – – –  andere  10  7  
1602 50 80 00  – – –  andere  10  7  
1602 90  –  andere, bereidingen van bloed van dieren van alle soorten 
daaronder begrepen:  
1602 90 10 00  – –  bereidingen van bloed van dieren van alle soorten  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – andere:  
1602 90 31 00  – – –  van wild of van konijn  10  7  
1602 90 41 00  – – –  van rendieren  10  7  
– – –  andere:  
1602 90 51 00  – – – –  vlees of slachtafvallen van varkens (huisdieren) bevattend  10  7  
– – – –  andere:  
– – – – –  vlees of slachtafvallen van runderen bevattend:  
1602 90 61 00  – – – – – –  niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt 
of gebakken vlees of gekookte of gebakken slacht ­
afvallen met niet-gekookt en niet-gebakken vlees of 
niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen  10 7  
1602 90 69 00  – – – – – –  andere  10  7  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  van schapen en van geiten:  
– – – – – – –  niet gekookt en niet gebakken; mengsels van ge ­
kookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken 
slachtafvallen met niet-gekookt en niet-gebakken 
vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafval ­
lenNL L 161/282 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1602 90 72 00  – – – – – – – –  van schapen  10  7  
1602 90 74 00  – – – – – – – –  van geiten  10  7  
– – – – – – –  andere:  
1602 90 76 00  – – – – – – – –  van schapen  10  7  
1602 90 78 00  – – – – – – – –  van geiten  10  7  
1602 90 98 00  – – – – – –  andere  10  7  
1603 00  Extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van 
weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren:  
1603 00 10 00  –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  0 0  
1603 00 80 00  –  andere  0  0  
1604  Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurroga ­
ten bereid uit kuit:  
– vis, geheel of in stukken, doch niet fijngemaakt:  
1604 11 00 00  – –  zalm  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 12  – –  haring:  
1604 12 10 00  – – –  filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneer ­
meel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, be ­
vroren  5 5  
– – –  andere:  
1604 12 91 00  – – – –  in luchtdichte verpakkingen  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 12 99 00  – – – –  andere  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 13  – –  sardines, sardinella's en sprot:  
– – –  sardines:  
1604 13 11 00  – – – –  in olijfolie  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1604 13 19 00  – – – –  andere  10  0  
1604 13 90  – – –  andere:  
1604 13 90 10  – – – –  sprot in olie  10  0  
1604 13 90 90  – – – –  andere  10  0  
1604 14  – –  tonijn, boniet en bonito ( Sarda  spp.):  
– – –  tonijn en boniet:  
1604 14 11 00  – – – –  in plantaardige olie  7  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
– – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/283
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1604 14 16 00  – – – – –  filets, zogenaamde  "loins " 7  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
1604 14 18 00  – – – – –  andere  7  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 14 90 00  – – –  bonito ( Sarda  spp.)  7  7  
1604 15  – –  makreel:  
– – –  van de soorten  "Scomber scombrus " en "Scomber japonicus ": 
1604 15 11  – – – –  filets:  
1604 15 11 10  – – – – –  van de soort  "Scomber scombrus " 5  5  
1604 15 11 20  – – – – –  van de soort  "Scomber japonicus " 10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
1604 15 19  – – – –  andere:  
1604 15 19 10  – – – – –  van de soort  "Scomber scombrus " 5  7  
1604 15 19 20  – – – – –  van de soort  "Scomber japonicus " 10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1604 15 90 00  – – –  van de soort  "Scomber australasicus " 5  5  
1604 16 00 00  – –  ansjovis  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 19  – –  andere:  
1604 19 10 00  – – –  zalmvissen, andere dan zalm  8  7  
– – –  vis van het geslacht  "Euthynnus " andere dan boniet ( Eut ­
hynnus  (Katsuwonus ) pelamis ): 
1604 19 31 00  – – – –  filets, zogenaamde  "loins " 10  5  
1604 19 39 00  – – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 19 50 00  – – –  vis van de soort  "Orcynopsis unicolor " 10  3  
– – –  andere:  
1604 19 91  – – – –  filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneer ­
meel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, be ­
vroren:  
1604 19 91 10  – – – – –  van roodbaars van de soort  "Sebastes marinus " 5  3  
1604 19 91 20  – – – – –  van heek van de soort  "Urophycis chuss " 5  3  
1604 19 91 30  – – – – –  van heek van de soort  "Merluccius bilinearis " 5  3  
1604 19 91 40  – – – – –  van heek van de soort  "Merluccius productus " 5  3  
1604 19 91 90  – – – – –  andere  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jarenNL L 161/284 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  andere:  
1604 19 92 00  – – – – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocep ­
halus ) 5 5  
1604 19 93 00  – – – – –  koolvis ( Pollachius virens ) 5  5  
1604 19 94  – – – – –  heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.):  
1604 19 94 10  – – – – – –  van de soort  "Merluccius productus " 5  5  
1604 19 94 20  – – – – – –  van de soort  "Merluccius bilinearis " 5  5  
1604 19 94 30  – – – – – –  van de soort  "Urophycis chuss " 5  5  
1604 19 94 90  – – – – – –  andere  5  7  
1604 19 95 00  – – – –  Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) en witte koolvis, 
pollak of vlaswijting ( Pollachius pollachius ) 5 5  
1604 19 98  – – – – –  andere:  
1604 19 98 10  – – – – – –  roodbaars van de soort  "Sebastes marinus " 5  5  
1604 19 98 20  – – – – – –  vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenseriformes ) 5  5  
1604 19 98 30  – – – – – –  snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  5  5  
1604 19 98 90  – – – – – –  andere  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1604 20  –  andere bereidingen en conserven van vis:  
1604 20 05 00  – –  bereidingen van surimi  5  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
– – andere:  
1604 20 10 00  – – –  van zalm  5  5  
1604 20 30  – – –  van andere zalmvissen:  
1604 20 30 10  – – – –  van trekzalm  "Salvelinus alpinus " 5  3  
1604 20 30 90  – – – –  andere  5  7  
1604 20 40 00  – – –  van ansjovis  10  7  
1604 20 50  – – –  van sardines, van bonito ( Sarda  spp,), van makreel van de 
soorten  "Scomber scrombus " en "Scomber japonicus " en van 
vis van de soort  "Orcynopsis unicolor ": 
1604 20 50 10  – – – –  van makreel van de soort  "Scomber scombrus " 10  5  
1604 20 50 20  – – – –  van bonito  5  5  
1604 20 50 30  – – – –  van vis van de soort  "Orcynopsis unicolor " 5  5  
1604 20 50 90  – – – –  van andere vissoorten  10  5  
1604 20 70 00  – – –  van tonijn, van boniet en van andere vis van het geslacht  
"Euthynnus " 5 5  
1604 20 90  – – – –  van andere vissoorten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/285
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1604 20 90 10  – – – –  van vis van de orde van de steurachtigen ( Acipenserifor ­
mes) 5 5  
1604 20 90 20  – – – – –  van snoekbaars ( Stizostedion  spp.)  5  5  
1604 20 90 90  – – – –  van andere vissoorten  5  0  
1604 30  –  kaviaar en kaviaarsurrogaten  
1604 30 10 00  – –  kaviaar (kuit van steur)  10  5  
1604 30 90 00  – –  kaviaarsurrogaten  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
1605  Bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren of 
van andere ongewervelde waterdieren:  
1605 10 00 00  –  krab  0  0  
1605 20  –  garnaal:  
1605 20 10 00  – –  in luchtdichte verpakkingen  0  0  
– – andere:  
1605 20 91 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 kg  0 0  
1605 20 99 00  – – –  andere  0  0  
1605 30  –  zeekreeft:  
1605 30 10 00  – –  vlees van zeekreeften, gekookt, bestemd voor de verwer ­
kende industrie voor de vervaardiging van kreeftenboter, 
kreeftenpasteien, kreeftensoep of kreeftensaus  0 0  
1605 30 90 00  – –  andere  0  0  
1605 40 00 00  –  andere schaaldieren  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
1605 90  –  andere:  
– – weekdieren:  
– – –  mossel ( Mytilus  spp.,  Perna  spp.):  
1605 90 11 00  – – – –  in luchtdichte verpakkingen  5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
1605 90 19 00  – – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
1605 90 30 00  – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
1605 90 90 00  – –  andere ongewervelde waterdieren  10  Verlaging met 20 % 
in 10 jaren  
17 HOOFDSTUK 17 - SUIKER EN SUIKERWERK  
1701  Rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sa ­
charose, in vaste vorm:  
– ruwe suiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde 
kleurstoffen:NL L 161/286 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1701 11  – –  rietsuiker:  
1701 11 10 00  – – –  bestemd om te worden geraffineerd  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
1701 11 90 00  – – –  andere  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
1701 12  – –  beetwortelsuiker:  
1701 12 10 00  – – –  bestemd om te worden geraffineerd  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
1701 12 90 00  – – –  andere  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– andere:  
1701 91 00 00  – –  gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
1701 99  – –  andere:  
1701 99 10 00  – – –  witte suiker  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
1701 99 90 00  – – –  andere  50  TC_Suiker (30 000 - 
40 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
1702  Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en 
fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suiker ­
stroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstof ­
fen; kunsthoning, ook indien met natuurhoning vermengd; 
karamel:  
– lactose (melksuiker) en melksuikerstroop:  
1702 11 00 00  – –  bevattende 99 of meer gewichtspercenten lactose (melksui ­
ker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de 
droge stof  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 19 00 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 20  –  ahornsuiker en ahornsuikerstroop:  
1702 20 10 00  – –  ahornsuiker in vaste vorm, gearomatiseerd of met toege ­
voegde kleurstoffen  5 0  
1702 20 90 00  – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/287
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1702 30  –  glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder 
dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend:  
1702 30 10 00  – –  isoglucose  5  0  
– – andere:  
– – –  bevattende, in droge toestand, 99 of meer gewichtsper ­
centen zuivere glucose:  
1702 30 51 00  – – – –  in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 30 59 00  – – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – –  andere:  
1702 30 91 00  – – – –  in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd  5  0  
1702 30 99 00  – – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 40  –  glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, 
met uitzondering van invertsuiker:  
1702 40 10 00  – –  isoglucose  5  0  
1702 40 90 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 50 00 00  –  chemisch zuivere fructose  5  0  
1702 60  –  andere fructose en fructosestroop, in droge toestand meer 
dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzon ­
dering van invertsuiker:  
1702 60 10 00  – –  isoglucose  5  0  
1702 60 80 00  – –  Inulinestroop  5  0  
1702 60 95 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 90  –  andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en 
suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten 
fructose bevatten:  
1702 90 10 00  – –  chemisch zuivere maltose  5  0  
1702 90 30 00  – –  isoglucose  5  0  
1702 90 50 00  – –  maltodextrine en maltodextrinestroop  5  0  
1702 90 60 00  – –  kunsthoning, ook indien met natuurhoning vermengd  5  0  
– – karamel:NL L 161/288 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1702 90 71 00  – – –  bevattende, in droge toestand, 50 of meer gewichtsper ­
centen sacharose  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – –  andere:  
1702 90 75 00  – – – –  in poeder, ook indien geagglomereerd  5  0  
1702 90 79 00  – – – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1702 90 80 00  – –  inulinestroop  5  0  
1702 90 99 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1703  Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker:  
1703 10 00 00  –  van rietsuiker  10  3  
1703 90 00 00  –  andere  10  3  
1704  Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begre ­
pen):  
1704 10  –  kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker:  
– – met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van minder dan 
60 gewichtspercenten:  
1704 10 11 00  – – –  in de vorm van stroken  10  0  
1704 10 19 00  – – –  andere  10  0  
– – met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van 60 of meer 
gewichtspercenten:  
1704 10 91 00  – – –  in de vorm van stroken  10  0  
1704 10 99 00  – – –  andere  10  0  
1704 90  –  ander:  
1704 90 10 00  – –  zoethoutextract (drop), bevattende meer dan 10 gewichts ­
percenten sacharose, zonder andere toegevoegde stoffen  10 3  
1704 90 30 00  – –  witte chocolade  10  0  
– – ander  
1704 90 51 00  – – –  pasta's en spijs, marsepein daaronder begrepen, in onmid ­
dellijke verpakking met een netto-inhoud van 1 kg of 
meer  10 0  
1704 90 55 00  – – –  keelpastilles en hoestbonbons  10  0  
1704 90 61 00  – – –  dragees en dergelijke met een suikerlaag omhulde artike ­
len 10 0  
– – –  ander:  
1704 90 65 00  – – – –  gom- en geleiproducten, vruchtenpasta's toebereid als 
suikergoed daaronder begrepen  10 0  
1704 90 71 00  – – – –  zuurtjes en dergelijk hardgekookt suikerwerk, ook indien 
gevuld  10 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/289
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1704 90 75 00  – – – –  karamels, toffees en dergelijke  10  0  
– – – –  andere:  
1704 90 81 00  – – – – –  verkregen door samenpersing  10  0  
1704 90 99 00  – – – – –  ander  10  0 bij een suikerge ­
halte < 70 %; ver ­
laging met 20 % in 5 
jaren bij een suiker ­
gehalte ≥ 70 %  
18 HOOFDSTUK 18 - CACAO EN BEREIDINGEN DAARVAN  
1801 00 00 00  Cacaobonen, ook indien gebroken, al dan niet gebrand  0  0  
1802 00 00 00  Cacaodoppen, cacaoschillen, cacaovliezen en andere afvallen 
van cacao  5 1  
1803  Cacaopasta, ook indien ontvet:  
1803 10 00 00  –  niet ontvet  0  0  
1803 20 00 00  –  geheel of gedeeltelijk ontvet  0  0  
1804 00 00 00  Cacaoboter, cacaovet en cacao-olie  0  0  
1805 00 00  Cacaopoeder, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstof ­
fen: 
1805 00 00 10  –  in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van meer 
dan 10 kg  0 0  
1805 00 00 90  –  andere  0  0  
1806  Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie 
die cacao bevatten:  
1806 10  –  cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toe ­
gevoegd:  
1806 10 15 00  – –  geen sacharose bevattend of met een sacharosegehalte (het 
gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder 
begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sa ­
charose, van minder dan 5 gewichtspercenten  5 0  
1806 10 20 00  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een iso ­
glucosegehalte, berekend als sacharose, van 5 of meer doch 
minder dan 65 gewichtspercenten  5 0  
1806 10 30 00  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een iso ­
glucosegehalte, berekend als sacharose, van 65 of meer 
doch minder dan 80 gewichtspercenten  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1806 10 90 00  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een iso ­
glucosegehalte, berekend als sacharose, van 80 of meer 
gewichtspercenten  5 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
1806 20  –  andere bereidingen, hetzij in blokken of in staven, met een 
gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in 
de vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiën ­
ten of in andere verpakkingen, met een inhoud per onmid ­
dellijke verpakking van meer dan 2 kg:NL L 161/290 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1806 20 10 00  – –  met een gehalte aan cacaoboter van 31 of meer gewichts ­
percenten of met een totaalgehalte aan cacaoboter en van 
melk afkomstige vetstoffen van 31 of meer gewichtsper ­
centen  15 0  
1806 20 30 00  – –  met een totaalgehalte aan cacaoboter en van melk afkom ­
stige vetstoffen van 25 of meer doch minder dan 31 ge ­
wichtspercenten  15 0  
– – andere:  
1806 20 50 00  – – –  met een gehalte aan cacaoboter van 18 of meer gewichts ­
percenten  15 0  
1806 20 70 00  – – –  zogenaamde  "chocolate milk crumb " 15  - 20 % in 5 jaren  
1806 20 80 00  – – –  cacaofantasie  15  0  
1806 20 95 00  – – –  andere  15  0 bij een suikerge ­
halte < 70 %; ver ­
laging met 20 % in 5 
jaren bij een suiker ­
gehalte ≥ 70 %  
– andere, in de vorm van tabletten, staven of repen:  
1806 31 00 00  – –  gevuld  10  0  
1806 32  – –  niet gevuld:  
1806 32 10 00  – – –  met toegevoegde granen, noten of andere vruchten  5  0  
1806 32 90 00  – – –  andere  5  0  
1806 90  –  andere:  
– – chocolade en chocoladewerken:  
– – –  bonbons of pralines, ook indien gevuld:  
1806 90 11 00  – – – –  alcohol bevattend  10  0  
1806 90 19 00  – – – –  andere  10  0  
– – –  andere:  
1806 90 31 00  – – – –  gevuld  10  0  
1806 90 39  – – – –  niet gevuld:  
1806 90 39 10  – – – – –  producten die niet voor menselijke consumptie ge ­
schikte spelletjes of aandenkens bevatten  10 0  
1806 90 39 90  – – – – –  andere  10  0  
1806 90 50 00  – –  suikerwerk en overeenkomstige bereidingen op basis van 
suiker vervangende stoffen, die cacao bevatten  10 0  
1806 90 60 00  – –  boterhampasta die cacao bevat  10  0  
1806 90 70 00  – –  bereidingen voor dranken, die cacao bevatten  10  0  
1806 90 90 00  – –  andere  10  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/291
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
19 HOOFDSTUK 19 - BEREIDINGEN VAN GRAAN, VAN MEEL, 
VAN ZETMEEL OF VAN MELK; GEBAK  
1901  Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van 
meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder 
dan 40 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een 
geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder be ­
grepen; bereidingen voor menselijke consumptie van produc ­
ten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, geen of 
minder dan 5 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend 
op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders 
onder begrepen:  
1901 10 00 00  –  bereidingen voor de voeding van kinderen, opgemaakt voor 
de verkoop in het klein  0 0  
1901 20 00 00  –  mengsels en deeg, voor de bereiding van bakkerswaren be ­
doeld bij post 1905  10 0  
1901 90  –  andere:  
– – moutextract:  
1901 90 11 00  – – –  met een gehalte aan droge stof van 90 of meer gewichts ­
percenten  10 0  
1901 90 19 00  – – –  ander  10  0  
– – andere:  
1901 90 91 00  – – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharo ­
se, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder 
dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 
minder dan 5 gewichtspercenten sacharose (het gehalte 
aan invertsuiker daaronder begrepen) of isoglucose, min ­
der dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel, met uit ­
zondering van bereidingen in poeder voor menselijke 
consumptie van producten bedoeld bij de posten 0401 
tot en met 0404  10 0  
1901 90 99 00  – – –  andere  10  0 bij een suikerge ­
halte < 70 %; ver ­
laging met 20 % in 5 
jaren bij een suiker ­
gehalte ≥ 70 %  
1902  Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere 
zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spa ­
ghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannel ­
loni; koeskoes, ook indien bereid:  
– deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze 
bereid:  
1902 11 00 00  – –  waarin ei is verwerkt  20  0  
1902 19  – –  andere:  
1902 19 10 00  – – –  geen meel, gries of griesmeel van zachte tarwe bevattend  15  0  
1902 19 90 00  – – –  andere  15  0  
1902 20  –  gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze 
bereid):  
1902 20 10 00  – –  bevattende meer dan 20 gewichtspercenten vis, schaal- of 
weekdieren of andere ongewervelde waterdieren  20 5NL L 161/292 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1902 20 30 00  – –  bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees of 
slachtafvallen van alle soorten, met inbegrip van vet van 
alle soorten of oorsprong  20 5  
– – andere:  
1902 20 91 00  – – –  gekookt of gebakken  20  0  
1902 20 99 00  – – –  andere  20  0  
1902 30  –  andere deegwaren:  
1902 30 10 00  – –  gedroogd  10  0  
1902 30 90 00  – –  andere  10  0  
1902 40  –  koeskoes:  
1902 40 10 00  – –  niet bereid  20  0  
1902 40 90 00  – –  andere  20  0  
1903 00 00 00  Tapioca en soortgelijke producten bereid uit zetmeel, in de 
vorm van vlokken, korrels, parels en dergelijke  20 5  
1904  Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bij ­
voorbeeld cornflakes); granen (andere dan mais) in de vorm 
van korrels of in de vorm van vlokken of van andere bewerkte 
korrels (met uitzondering van meel, gries en griesmeel), voor ­
gekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  
1904 10  –  graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren:  
1904 10 10 00  – –  op basis van mais  10  0  
1904 10 30 00  – –  op basis van rijst  10  0  
1904 10 90 00  – –  andere  10  0  
1904 20  –  bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit onge ­
roosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde 
graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte gra ­
nen:  
1904 20 10 00  – –  bereidingen van de soort  "Muesli ", op basis van niet-ge ­
roosterde graanvlokken  10 0  
– – andere:  
1904 20 91 00  – – –  op basis van mais  10  0  
1904 20 95 00  – – –  op basis van rijst  10  0  
1904 20 99 00  – – –  andere  10  0  
1904 30 00 00  –  bulgurtarwe  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jarenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/293
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1904 90  –  andere:  
1904 90 10 00  – –  op basis van rijst  10  0  
1904 90 80 00  – –  andere  10  0  
1905  Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien 
deze producten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ou ­
wels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten 
van meel of van zetmeel:  
1905 10 00 00  –  bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd  10  0  
1905 20  –  ontbijtkoek:  
1905 20 10 00  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van minder dan 
30 gewichtspercenten  10 0  
1905 20 30 00  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van 30 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  10 0  
1905 20 90 00  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van 50 of meer 
gewichtspercenten  10 0  
– koekjes en biscuits, gezoet; wafels en wafeltjes:  
1905 31  – –  koekjes en biscuits, gezoet:  
– – –  geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met andere 
bereidingen die cacao bevatten:  
1905 31 11 00  – – – –  in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud 
van niet meer dan 85 g  10 0  
1905 31 19 00  – – – –  andere  10  0  
– – –  andere:  
1905 31 30 00  – – – –  met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 
8 of meer gewichtspercenten  10 0  
– – – –  andere:  
1905 31 91 00  – – – – –  dubbele koekjes of biscuits, met tussenlaag  10  0  
1905 31 99 00  – – – – –  andere  10  0  
1905 32  – –  wafels en wafeltjes:  
1905 32 05 00  – – –  met een gehalte aan water van meer dan 10 gewichts ­
percenten  10 0  
– – –  andere:  
– – – –  geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met an ­
dere bereidingen die cacao bevatten:  
1905 32 11 00  – – – – –  in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud 
van niet meer dan 85 g  10 0  
1905 32 19 00  – – – – –  andere  10  0  
– – – –  andere:NL L 161/294 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1905 32 91 00  – – – – –  gezouten, ook indien gevuld  10  0  
1905 32 99 00  – – – – –  andere  10  0  
1905 40  –  beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde produc ­
ten: 
1905 40 10 00  – –  beschuit  12  0  
1905 40 90 00  – –  andere  12  0  
1905 90  –  andere:  
1905 90 10 00  – –  matses  10  0  
1905 90 20 00  – –  ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, pla ­
kouwels en dergelijke producten, van meel of van zetmeel  10 0  
– – andere:  
1905 90 30 00  – – –  brood waaraan geen honing, eieren, kaas of vruchten zijn 
toegevoegd, met een gehalte aan suikers en aan vetstoffen 
van elk niet meer dan 5 gewichtspercenten, berekend op 
de droge stof  10 0  
1905 90 45 00  – – –  koekjes en biscuits  10  0  
1905 90 55 00  – – –  geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten, gezouten of 
gearomatiseerd  10 0  
– – –  andere:  
1905 90 60 00  – – – –  gezoet  10  0  
1905 90 90 00  – – – –  andere  10  0  
20 HOOFDSTUK 20 - BEREIDINGEN VAN GROENTEN, VAN 
VRUCHTEN EN VAN ANDERE PLANTENDELEN  
2001  Groenten, vruchten en andere eetbare plantendelen, bereid of 
verduurzaamd in azijn of azijnzuur:  
2001 10 00 00  –  komkommers en augurken  10  3  
2001 90  –  andere:  
2001 90 10 00  – –  mangochutney  17  3  
2001 90 20 00  – –  scherpsmakende vruchten van het geslacht  "Capsicum " 17  3  
2001 90 30 00  – –  suikermais ( Zea mays  var.  saccharata ) 17  3  
2001 90 40 00  – –  broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke 
eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of 
meer gewichtspercenten  17 0  
2001 90 50 00  – –  paddenstoelen  17  3  
2001 90 60 00  – –  palmharten  17  3  
2001 90 65 00  – –  olijven  17  3  
2001 90 70 00  – –  niet-scherpsmakende pepers  17  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/295
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2001 90 91 00  – –  tropische vruchten en tropische noten  17  3  
2001 90 93 00  – –  uien  17  3  
2001 90 99 00  – –  andere  17  3  
2002  Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in 
azijn of azijnzuur:  
2002 10  –  tomaten, geheel of in stukken:  
2002 10 10 00  – –  gepelde  8  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2002 10 90 00  – –  andere  8  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2002 90  –  andere:  
– – met een gehalte aan droge stof van minder dan 12 ge ­
wichtspercenten:  
2002 90 11 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  12 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2002 90 19 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– – met een gehalte aan droge stof van 12 of meer doch niet 
meer dan 30 gewichtspercenten:  
2002 90 31 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  12 3  
2002 90 39 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12 3  
– – met een gehalte aan droge stof van meer dan 30 gewichts ­
percenten:  
2002 90 91 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  12 3  
2002 90 99 00  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2003  Paddenstoelen en truffels, op andere wijze bereid of verduur ­
zaamd dan in azijn of azijnzuur:  
2003 10  –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus "; 
2003 10 20 00  – –  voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2003 10 30 00  – –  andere  10  3  
2003 20 00 00  –  truffels  10  3  
2003 90 00 00  –  andere  10  3  
2004  Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd 
dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten 
bedoeld bij post 2006:NL L 161/296 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2004 10  –  aardappelen:  
2004 10 10  – –  enkel gekookt of gebakken:  
2004 10 10 10  – – –  in verpakkingen van 1 kg of meer, niet bestemd voor de 
verkoop in het klein  5 0  
2004 10 10 90  – – –  andere  15  3  
– – andere:  
2004 10 91 00  – – –  in de vorm van meel, gries, griesmeel of vlokken  10  0  
2004 10 99  – – –  andere:  
2004 10 99 10  – – – –  in verpakkingen van 1 kg of meer, niet bestemd voor de 
verkoop in het klein  5 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2004 10 99 90  – – – –  andere  15  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2004 90  –  andere groenten en mengsels van groenten  
2004 90 10 00  – –  suikermais ( Zea mays  var.  saccharata ) 15  3  
2004 90 30 00  – –  zuurkool, kappers en olijven  15  3  
2004 90 50 00  – –  erwten ( Pisum sativum ) en bonen in de dop ( Phaseolus  spp.)  15  3  
– – andere, mengsels daaronder begrepen:  
2004 90 91 00  – – –  uien, enkel gekookt of gebakken  15  3  
2004 90 98 00  – – –  andere  15  3  
2005  Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd 
dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de pro ­
ducten bedoeld bij post 2006:  
2005 10 00 00  –  gehomogeniseerde groenten  15  3  
2005 20  –  aardappelen:  
2005 20 10 00  – –  in de vorm van meel, gries, griesmeel of vlokken  12  0  
– – andere:  
2005 20 20 00  – – –  in schijfjes, gebakken, ook indien gezouten of gearomati ­
seerd, luchtdicht verpakt, geschikt voor onmiddellijk ver ­
bruik  12 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2005 20 80 00  – – –  andere  12  3  
2005 40 00 00  –  erwten ( Pisum sativum ) 12  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
– bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.):NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/297
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2005 51 00 00  – –  gedopt  15  3  
2005 59 00 00  – –  andere  15  3  
2005 60 00 00  –  asperges  15  3  
2005 70  –  olijven:  
2005 70 10 00  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 5 kg  10 7  
2005 70 90 00  – –  andere  10  3  
2005 80 00 00  –  suikermais ( Zea mays  var.  saccharata ) 10  7  
– andere groenten en mengsels van groenten:  
2005 91 00 00  – –  bamboescheuten  10  3  
2005 99  – –  andere:  
2005 99 10 00  – – –  scherpsmakende vruchten van het geslacht  "Capsicum " 7  3  
2005 99 20 00  – – –  kappers  10  3  
2005 99 30 00  – – –  artisjokken  7  3  
2005 99 40 00  – – –  wortelen  10  3  
2005 99 50 00  – – –  mengsels van groenten  7  3  
2005 99 60 00  – – –  zuurkool  10  3  
2005 99 90 00  – – –  andere  10  3  
2006 00  Groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, 
gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalli ­
seerd):  
2006 00 10 00  –  gember  20  5  
– andere:  
– – met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten:  
2006 00 31 00  – – –  kersen  20  5  
2006 00 35 00  – – –  tropische vruchten en tropische noten  20  5  
2006 00 38 00  – – –  andere  20  5  
– – andere:  
2006 00 91 00  – – –  tropische vruchten en tropische noten  20  5  
2006 00 99 00  – – –  andere  20  5NL L 161/298 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2007  Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpas ­
ta, door koken of stoven verkregen, met of zonder toege ­
voegde suiker of andere zoetstoffen:  
2007 10  –  gehomogeniseerde bereidingen:  
2007 10 10 00  – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten  10  3  
– – andere:  
2007 10 91 00  – – –  van tropische vruchten  10  3  
2007 10 99 00  – – –  andere  10  3  
– andere:  
2007 91  – –  citrusvruchten:  
2007 91 10 00  – – –  met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2007 91 30 00  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 doch niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  15 3  
2007 91 90 00  – – –  andere  15  3  
2007 99  – –  andere:  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercen ­
ten: 
2007 99 10 00  – – – –  pruimenmoes en pruimenpasta, in verpakkingen met 
een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 
meer dan 100 kg en bestemd voor industriële verwer ­
king  10 3  
2007 99 20 00  – – – –  kastanjepasta ( "crème de marrons ") 10  3  
– – – –  andere:  
2007 99 31 00  – – – – –  van kersen  10  3  
2007 99 33 00  – – – – –  van aardbeien  10  3  
2007 99 35 00  – – – – –  van frambozen  10  3  
2007 99 39 00  – – – – –  andere  10  3  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 13 doch niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  
2007 99 55 00  – – – –  appelmoes  10  3  
2007 99 57  – – – –  andere:  
2007 99 57 10  – – – – –  bananenpuree, ramboetan, tropische vruchten en tro ­
pische noten, geen toegevoegde suiker of andere zoet ­
stoffen bevattend, bevroren of op aseptische wijze ver ­
duurzaamd, in verpakkingen met een netto-inhoud van 
meer dan 190 kg  10 3  
2007 99 57 90  – – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/299
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2007 99 91 00  – – – –  appelmoes  10  3  
2007 99 93 00  – – – –  van tropische vruchten en tropische noten  2  0  
2007 99 98  – – – –  andere:  
2007 99 98 10  – – – – –  bananenpuree, geen toegevoegde suiker of andere zoet ­
stoffen bevattend, op aseptische wijze verduurzaamd, 
in verpakkingen met een netto-inhoud van meer dan 
190 kg  10 0  
2007 99 98 90  – – – – –  andere  10  3  
2008  Vruchten en andere eetbare plantendelen, op andere wijze 
bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, 
andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders 
onder begrepen:  
– noten, grondnoten en andere zaden, ook indien onderling 
vermengd:  
2008 11  – –  grondnoten:  
2008 11 10 00  – – –  pindakaas  10  3  
– – –  andere, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van:  
– – – –  meer dan1 kg:  
2008 11 92 00  – – – – –  gebrand  0  0  
2008 11 94 00  – – – – –  andere  10  3  
– – – –  niet meer dan 1 kg:  
2008 11 96 00  – – – – –  gebrand  10  3  
2008 11 98 00  – – – – –  andere  10  3  
2008 19  – –  andere, mengsels daaronder begrepen:  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 19 11 00  – – – –  tropische noten; mengsels met een gehalte aan tropische 
noten en tropische vruchten van 50 gewichtspercenten 
of meer  10 3  
– – – –  andere:  
2008 19 13 00  – – – – –  amandelen en pmpernoten (pistaches), gebrand  0  0  
2008 19 19 00  – – – – –  andere  0  0  
– – –  andere, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van niet meer dan 1 kg:  
2008 19 91 00  – – – –  tropische noten; mengsels met een gehalte aan tropische 
noten en tropische vruchten van 50 gewichtspercenten 
of meer  10 3  
– – – –  andere:  
– – – – –  gebrande noten:NL L 161/300 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 19 93 00  – – – – – –  amandelen en pimpernoten (pistaches)  10  3  
2008 19 95 00  – – – – – –  andere  10  3  
2008 19 99 00  – – – – –  andere  10  3  
2008 20  –  ananas:  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 20 11 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercen ­
ten 10 3  
2008 20 19 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg:  
2008 20 31 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercen ­
ten 10 3  
2008 20 39 00  – – – –  andere  10  3  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 20 51 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercen ­
ten 10 3  
2008 20 59 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg:  
2008 20 71 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercen ­
ten 10 3  
2008 20 79 00  – – – –  andere  10  3  
2008 20 90  – – –  zonder toegevoegde suiker:  
2008 20 90 10  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van 4,5 kg of meer  2 0  
2008 20 90 90  – – – –  andere  10  3  
2008 30  – –  citrusvruchten:  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten:  
2008 30 11 00  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 30 19 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/301
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 30 31 00  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 30 39 00  – – – –  andere  15  3  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 30 51 00  – – – –  partjes van pompelmoezen en van pomelo's  15  3  
2008 30 55 00  – – – –  mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder begre ­
pen; clementines, wilkings en andere dergelijke kruisin ­
gen van citrusvruchten  15 3  
2008 30 59 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg:  
2008 30 71 00  – – – –  partjes van pompelmoezen en van pomelo's  15  3  
2008 30 75 00  – – – –  mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder begre ­
pen; clementines, wilkings en andere dergelijke kruisin ­
gen van citrusvruchten  15 3  
2008 30 79 00  – – – –  andere  15  3  
2008 30 90  – – –  zonder toegevoegde suiker:  
2008 30 90 10  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van 4,5 kg of meer  2 0  
2008 30 90 90  – – – –  andere  15  3  
2008 40  –  peren:  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg:  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten: 
2008 40 11 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 40 19 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  andere:  
2008 40 21 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 40 29 00  – – – – –  andere  15  3  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg:  
2008 40 31 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 15 3NL L 161/302 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 40 39 00  – – – –  andere  15  3  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 40 51 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 40 59 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg:  
2008 40 71 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 40 79 00  – – – –  andere  15  3  
2008 40 90 00  – – –  zonder toegevoegde suiker  15  3  
2008 50  –  abrikozen:  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg:  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten: 
2008 50 11 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 50 19 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  andere:  
2008 50 31 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 50 39 00  – – – – –  andere  15  3  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg:  
2008 50 51 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 50 59 00  – – – –  andere  15  3  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 50 61 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 50 69 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/303
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 50 71 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 50 79 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een net ­
to-inhoud per onmiddellijke verpakking van:  
2008 50 92 00  – – – –  5 kg of meer  15  3  
2008 50 94 00  – – – –  4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg  15  3  
2008 50 99 00  – – – –  minder dan 4,5 kg  15  3  
2008 60  –  kersen:  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten:  
2008 60 11 00  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  10 3  
2008 60 19 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:  
2008 60 31 00  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  10 3  
2008 60 39 00  – – – –  andere  0  0  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van:  
2008 60 50 00  – – – –  meer dan 1 kg  10  3  
2008 60 60 00  – – – –  niet meer dan 1 kg  10  3  
– – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een net ­
to-inhoud per onmiddellijke verpakking van:  
2008 60 70 00  – – – –  4,5 kg of meer  10  3  
2008 60 90 00  – – – –  minder dan 4,5 kg  10  3  
2008 70  –  perziken (nectarines daaronder begrepen):  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg:  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten: 
2008 70 11 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 70 19 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  andere:NL L 161/304 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 70 31 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 70 39 00  – – – – –  andere  15  3  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg:  
2008 70 51 00  – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 70 59 00  – – – –  andere  15  3  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg:  
2008 70 61 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 70 69 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg:  
2008 70 71 00  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 15 3  
2008 70 79 00  – – – –  andere  15  3  
– – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een net ­
to-inhoud per onmiddellijke verpakking van:  
2008 70 92 00  – – – –  5 kg of meer  15  3  
2008 70 98 00  – – – –  minder dan 5 kg  15  3  
2008 80  –  aardbeien:  
– – met toegevoegde alcohol:  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten:  
2008 80 11 00  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  10 3  
2008 80 19 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:  
2008 80 31 00  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  10 3  
2008 80 39 00  – – – –  andere  10  3  
– – zonder toegevoegde alcohol:  
2008 80 50 00  – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  10 3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/305
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 80 70 00  – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  10 3  
2008 80 90 00  – – –  zonder toegevoegde suiker  10  3  
– andere, mengsels, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
2008 19, daaronder begrepen:  
2008 91 00 00  – –  palmharten  5  0  
2008 92  – –  mengsels:  
– – –  met toegevoegde alcohol:  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercen ­
ten:  
– – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas:  
2008 92 12 00  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 14 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – – –  andere:  
2008 92 16 00  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 18 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – –  andere:  
– – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas:  
2008 92 32 00  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 34 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – – –  andere:  
2008 92 36 00  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 38 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – –  zonder toegevoegde alcohol:  
– – – –  met toegevoegde suiker:  
– – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 92 51 00  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3NL L 161/306 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 92 59 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  mengsels waarin het gewicht van geen van de daarin 
aanwezige vruchtensoorten meer bedraagt dan 50 
gewichtspercenten van het totaal van de vruchten:  
2008 92 72 00  – – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 74 00  – – – – – – –  andere  15  3  
– – – – – –  andere  
2008 92 76 00  – – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 78 00  – – – – – – –  andere  15  3  
– – – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een 
netto-inhoud per onmiddellijke verpakking:  
– – – – –  van 5 kg of meer:  
2008 92 92  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen):  
2008 92 92 10  – – – – – – –  puree en geconcentreerde puree, bevroren of op 
aseptische wijze verduurzaamd, in verpakkingen 
met een netto-inhoud van meer dan 190 kg, voor 
de vervaardiging van sappen, nectars en dranken  2 0  
2008 92 92 90  – – – – – – –  andere  15  3  
2008 92 93 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – – –  van 4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg:  
2008 92 94 00  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 96 00  – – – – – –  andere  15  3  
– – – – –  van minder dan 4,5 kg  
2008 92 97 00  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 3  
2008 92 98 00  – – – – – –  andere  15  3  
2008 99  – –  andere:  
– – –  met toegevoegde alcohol:  
– – – –  gember:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/307
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 99 11 00  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  15 3  
2008 99 19 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  druiven:  
2008 99 21 00  – – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtsper ­
centen  15 3  
2008 99 23 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  andere:  
– – – – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercen ­
ten:  
– – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas:  
2008 99 24 00  – – – – – – –  passievruchten en guaves  15  3  
2008 99 28 00  – – – – – – –  andere  15  3  
– – – – – –  andere:  
2008 99 31 00  – – – – – – –  passievruchten en guaves  15  3  
2008 99 34 00  – – – – – – –  andere  15  3  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas:  
2008 99 36 00  – – – – – – –  tropische vruchten  15  3  
2008 99 37 00  – – – – – – –  andere  15  3  
– – – – – – –  andere:  
2008 99 38 00  – – – – – – –  tropische vruchten  15  3  
2008 99 40 00  – – – – – – –  andere  15  3  
– – –  zonder toegevoegde alcohol:  
– – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 
1 kg:  
2008 99 41 00  – – – – –  gember  15  3  
2008 99 43 00  – – – – –  druiven  15  3  
2008 99 45 00  – – – – –  pruimen  15  3  
2008 99 46 00  – – – – –  passievruchten, guaves en tamarindevruchten  15  3  
2008 99 47 00  – – – – –  manga's, manggistans, papaja's, cashewappelen, ly ­
chees, nangka's ( "jackfruit "), sapodilla's, carambola's 
en pitahaya's  15 3NL L 161/308 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 99 49 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg:  
2008 99 51 00  – – – – –  gember  15  3  
2008 99 61 00  – – – – –  passievruchten en guaves  15  3  
2008 99 62 00  – – – – –  manga's, manggistans, papaja's, tamarindevruchten, 
cashewappelen, lychees, nangka's ( "jackfruit "), sapodil ­
la's, carambola's en pitahaya's  15 3  
2008 99 67 00  – – – – –  andere  15  3  
– – – –  zonder toegevoegde suiker  
– – – – –  pruimen in onmiddellijke verpakkingen met een netto- 
inhoud van:  
2008 99 72 00  – – – – – –  5 kg of meer  15  3  
2008 99 78 00  – – – – – –  minder dan 5 kg  15  3  
2008 99 85 00  – – – – –  mais, andere dan suikermais ( Zea mays  var.  saccharata ) 15  0  
2008 99 91 00  – – – – –  broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en derge ­
lijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 
5 of meer gewichtspercenten  15 0  
2008 99 99  – – – – –  andere:  
2008 99 99 10  – – – – – –  puree en geconcentreerde puree van bananen, kiwi's, 
cactusvijgen, acerola's, ramboetans en andere tropi ­
sche vruchten en tropische noten, bevroren of op 
aseptische wijze verduurzaamd, in verpakkingen met 
een netto-inhoud van meer dan 190 kg, voor de ver ­
vaardiging van sappen, nectars en dranken  2 0  
2008 99 99 20  – – – – – –  puree, bevroren of op aseptische wijze verduurzaamd, 
in verpakkingen met een netto-inhoud van meer dan 
190 kg, voor de vervaardiging van sappen, nectars en 
dranken  2 0  
2008 99 99 90  – – – – – –  andere  15  3  
2009  Ongegiste vruchtensappen (druivenmost daaronder begrepen) 
en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook 
indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:  
– sinaasappelsap:  
2009 11  – –  bevroren:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:  
2009 11 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  2 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/309
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 11 19 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  met een brixwaarde van niet meer dan 67:  
2009 11 91 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  2 0  
2009 11 99  – – – –  ander:  
2009 11 99 10  – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 11 99 20  – – – – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), zonder toegevoegde sui ­
ker, in verpakkingen met een netto-inhoud van meer 
dan 190 kg en met een waarde van meer dan 30 EUR 
per 100 kg nettogewicht  2 0  
2009 11 99 90  – – – – –  ander  2  0  
2009 12 00  – –  niet bevroren, met een brixwaarde van niet meer dan 20:  
2009 12 00 10  – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), zonder toegevoegde suiker, 
in verpakkingen met een netto-inhoud van meer dan 
190 kg en met een waarde van meer dan 30 EUR per 
100 kg nettogewicht  2 0  
2009 12 00 90  – – –  ander  2  0  
2009 19  – –  ander:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:  
2009 19 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  5 0  
2009 19 19 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67: 
2009 19 91 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  5 0  
2009 19 98  – – – –  ander:  
2009 19 98 10  – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 19 98 90  – – – – –  ander  5  0  
– sap van pompelmoezen of van pomelo's:  
2009 21 00  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20:  
2009 21 00 10  – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), zonder toegevoegde suiker, 
in verpakkingen met een netto-inhoud van meer dan 
190 kg en met een waarde van meer dan 30 EUR per 
100 kg nettogewicht  2 0  
2009 21 00 90  – – –  ander  5  0NL L 161/310 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 29  – –  ander:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:  
2009 29 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  5 0  
2009 29 19 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67: 
2009 29 91 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  5 0  
2009 29 99  – – – –  ander:  
2009 29 99 10  – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 29 99 90  – – – – –  ander  5  0  
– sap van andere citrusvruchten, niet onderling vermengd:  
2009 31  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20:  
– – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht:  
2009 31 11 00  – – – –  toegevoegde suiker bevattend  5  0  
2009 31 19  – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend:  
2009 31 19 10  – – – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), in verpakkingen met een 
netto-inhoud van meer dan 190 kg en met een waarde 
van meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht  2 0  
2009 31 19 90  – – – – –  ander  5  0  
– – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht:  
– – – –  van citroenen:  
2009 31 51 00  – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  5  0  
2009 31 59 00  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  5  0  
– – – –  van andere citrusvruchten:  
2009 31 91 00  – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  5  0  
2009 31 99 00  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  5  0  
2009 39  – –  ander:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:  
2009 39 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/311
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 39 19 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67:  
– – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht:  
2009 39 31 00  – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  5  0  
2009 39 39  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend:  
2009 39 39 10  – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 39 39 90  – – – – – –  ander  5  0  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht:  
– – – – –  van citroenen:  
2009 39 51 00  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  5 0  
2009 39 55 00  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  5 0  
2009 39 59 00  – – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  5  0  
– – – – –  van andere citrusvruchten:  
2009 39 91 00  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  5 0  
2009 39 95 00  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  5 0  
2009 39 99 00  – – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  5  0  
– ananassap:  
2009 41  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20:  
2009 41 10 00  – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  10 3  
– – –  ander:  
2009 41 91 00  – – – –  toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 41 99  – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  
2009 41 99 10  – – – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), in verpakkingen met een 
netto-inhoud van meer dan 190 kg en met een waarde 
van meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht  2 0  
2009 41 99 90  – – – – –  ander  10  3  
2009 49  – –  ander:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:NL L 161/312 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 49 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 49 19 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67: 
2009 49 30 00  – – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  10 3  
– – – –  ander:  
2009 49 91 00  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  10 3  
2009 49 93 00  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  10 3  
2009 49 99  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend:  
2009 49 99 10  – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 49 99 90  – – – – – –  ander  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2009 50  –  tomatensap:  
2009 50 10 00  – –  toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 50 90 00  – –  ander  10  3  
– druivensap (druivenmost daaronder begrepen):  
2009 61  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 30:  
2009 61 10 00  – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht  10 3  
2009 61 90 00  – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 69  – –  ander:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:  
2009 69 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 69 19 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 30 doch niet meer dan 
67:  
– – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht:  
2009 69 51 00  – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 69 59 00  – – – – –  ander  10  3  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht:  
– – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/313
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 69 71 00  – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 69 79 00  – – – – – –  ander  10  3  
2009 69 90 00  – – – – –  ander  10  3  
– appelsap:  
2009 71  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20:  
2009 71 10 00  – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht  10 3  
– – –  ander:  
2009 71 91 00  – – – –  toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 71 99 00  – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 79  – –  ander:  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67:  
2009 79 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 79 19 00  – – – –  ander  10  3  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67: 
2009 79 30 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht, toegevoegde suiker bevattend  10 3  
– – – –  ander:  
2009 79 91 00  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  10 3  
2009 79 93 00  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  10 3  
2009 79 99 00  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 80  –  sap van andere vruchten of groenten, niet onderling ver ­
mengd:  
– – met een brixwaarde van meer dan 67:  
– – –  perensap:  
2009 80 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 80 19 00  – – – –  ander  10  3  
– – –  ander:  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  
2009 80 34  – – – – –  sap van tropische vruchten:NL L 161/314 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 80 34 10  – – – – – –  sap van passievruchten  2  0  
2009 80 34 20  – – – – – –  sap van guaves  0  0  
2009 80 34 90  – – – – – –  ander  8  2  
2009 80 35 00  – – – – –  ander  2  0  
– – – –  ander:  
2009 80 36 00  – – – – –  sap van tropische vruchten  8  2  
2009 80 38 00  – – – – –  ander  2  0  
– – met een brixwaarde van niet meer dan 67:  
– – –  perensap:  
2009 80 50 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht, toegevoegde suiker bevattend  10 3  
– – – –  ander:  
2009 80 61 00  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  10 3  
2009 80 63 00  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  10 3  
2009 80 69 00  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  10  3  
– – –  ander:  
– – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend:  
2009 80 71 00  – – – – –  kersensap  10  3  
2009 80 73 00  – – – – –  sap van tropische vruchten  10  3  
2009 80 79 00  – – – – –  ander  10  3  
– – – –  ander:  
– – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten:  
2009 80 85  – – – – – –  sap van tropische vruchten:  
2009 80 85 10  – – – – – – –  sap van passievruchten en sap van guaves  8  0  
2009 80 85 90  – – – – – – –  ander  10  3  
2009 80 86 00  – – – – – –  ander  10  3  
– – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/315
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 80 88 00  – – – – – –  sap van tropische vruchten  10  3  
2009 80 89 00  – – – – – –  ander  10  3  
– – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend:  
2009 80 95  – – – – – –  vruchtensap van de soort  "Vaccinium macrocarpon ": 
2009 80 95 10  – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 80 95 90  – – – – – – –  ander  10  3  
2009 80 96 00  – – – – – –  kersensap  10  3  
2009 80 97  – – – – – –  sap van tropische vruchten:  
2009 80 97 10  – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 80 97 20  – – – – – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), in verpakkingen met 
een netto-inhoud van meer dan 190 kg en met 
een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht  2 0  
2009 80 97 90  – – – – – – –  ander  10  3  
2009 80 99  – – – – – –  ander:  
2009 80 99 10  – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 80 99 20  – – – – – – –  natuurlijk bananensap (niet gereduceerd), in verpak ­
kingen met een netto-inhoud van meer dan 190 kg 
en met een waarde van meer dan 30 EUR per 
100 kg nettogewicht  2 0  
2009 80 99 90  – – – – – – –  ander  10  3  
2009 90  –  mengsels van sappen:  
– – met een brixwaarde van meer dan 67:  
– – –  mengsels van sap van appelen en van sap van peren:  
2009 90 11 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 90 19 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:  
2009 90 21 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  10 3  
2009 90 29 00  – – – –  andere  2  0  
– – met een brixwaarde van niet meer dan 67:  
– – –  mengsels van sap van appelen en van sap van peren:NL L 161/316 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 90 31 00  – – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  10 3  
2009 90 39 00  – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:  
– – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht:  
– – – – –  mengsels van sap van citrusvruchten en van sap van 
ananassen:  
2009 90 41 00  – – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 90 49  – – – – – –  andere:  
2009 90 49 10  – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 90 49 20  – – – – – – –  natuurlijk (niet gereduceerd), in verpakkingen met 
een netto-inhoud van meer dan 190 kg  2 0  
2009 90 49 90  – – – – – – –  andere  10  3  
– – – – –  andere:  
2009 90 51 00  – – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  10  3  
2009 90 59  – – – – – –  andere:  
2009 90 59 10  – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 90 59 20  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten, natuurlijk 
(niet gereduceerd), in verpakkingen met een netto- 
inhoud van meer dan 190 kg  2 0  
2009 90 59 30  – – – – – – –  mengsels van sap van citrusvruchten, natuurlijk (niet 
gereduceerd), in verpakkingen met een netto-inhoud 
van meer dan 190 kg  2 0  
2009 90 59 90  – – – – – – –  andere  10  3  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht:  
– – – – –  mengsels van sap van citrusvruchten en van sap van 
ananassen:  
2009 90 71 00  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  10 3  
2009 90 73 00  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  10 3  
2009 90 79  – – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend:  
2009 90 79 10  – – – – – – –  geconcentreerd  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/317
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 90 79 90  – – – – – – –  andere  10  3  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten:  
2009 90 92 00  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten  10  3  
2009 90 94 00  – – – – – – –  andere  10  3  
– – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  
2009 90 95 00  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten  10  3  
2009 90 96 00  – – – – – – –  andere  10  3  
– – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend:  
2009 90 97  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten:  
2009 90 97 10  – – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 90 97 90  – – – – – – – –  andere  10  3  
2009 90 98  – – – – – – –  andere:  
2009 90 98 10  – – – – – – – –  geconcentreerd  2  0  
2009 90 98 90  – – – – – – – –  andere  10  3  
21 HOOFDSTUK 21 - DIVERSE PRODUCTEN VOOR MENSE ­
LIJKE CONSUMPTIE  
2101  Extracten, essences en concentraten, van koffie, van thee of 
van maté en preparaten op basis van deze producten of op 
basis van koffie, van thee of van maté; gebrande cichorei en 
andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten, essences 
en concentraten daarvan:  
– extracten, essences en concentraten, van koffie en preparaten 
op basis van deze producten of op basis van koffie:  
2101 11  – –  extracten, essences en concentraten:  
2101 11 11  – – –  met een gehalte aan droge uit koffie afkomstige stof van 
95 of meer gewichtspercenten:  
2101 11 11 10  – – – –  oploskoffie in verpakkingen met een inhoud van meer 
dan 10 kg  5 3  
2101 11 11 90  – – – –  andere  10  3  
2101 11 19 00  – – –  andere  10  3  
2101 12  – –  preparaten op basis van extracten, essences of concentraten 
of op basis van koffie:NL L 161/318 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2101 12 92 00  – – –  preparaten op basis van extracten, essences of concentra ­
ten van koffie  10 3  
2101 12 98 00  – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2101 20  –  extracten, essences en concentraten, van thee of van maté en 
preparaten op basis van deze producten of op basis van thee 
of van maté:  
2101 20 20 00  – –  extracten, essences en concentraten  10  3  
– – preparaten:  
2101 20 92 00  – – –  op basis van extracten, essences en concentraten, van thee 
of van maté  10 3  
2101 20 98 00  – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2101 30  –  gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, als ­
mede extracten, essences en concentraten daarvan:  
– – gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten:  
2101 30 11 00  – – –  gebrande cichorei  10  3  
2101 30 19 00  – – –  andere  10  0  
– – extracten, essences en concentraten van gebrande cichorei 
en van andere gebrande koffiesurrogaten:  
2101 30 91 00  – – –  van gebrande cichorei  10  3  
2101 30 99 00  – – –  andere  10  0  
2102  Gist, ook indien inactief: andere eencellige micro-organismen, 
dood (andere dan de vaccins bedoeld bij post 3002); samen ­
gesteld bakpoeder:  
2102 10  –  levende gist:  
2102 10 10 00  – –  reinculturen van gist  15  5  
– – bakkersgist:  
2102 10 31 00  – – –  gedroogd  20  5  
2102 10 39 00  – – –  andere  20  5  
2102 10 90 00  – –  andere  15  5  
2102 20  –  inactieve gist; andere eencellige micro-organismen, dood:  
– – inactieve gist:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/319
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2102 20 11 00  – – –  in tabletten, in blokken of in dergelijke vormen, dan wel 
in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  10 3  
2102 20 19 00  – – –  andere  10  3  
2102 20 90 00  – –  andere  10  3  
2102 30 00 00  –  samengesteld bakpoeder  10  3  
2103  Sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen 
en dergelijke producten; mosterdmeel en bereide mosterd:  
2103 10 00 00  –  sojasaus  15  3  
2103 20 00 00  –  tomatenketchup en andere tomatensausen  15  3  
2103 30  –  mosterdmeel en bereide mosterd:  
2103 30 10 00  – –  mosterdmeel  15  3  
2103 30 90 00  – –  bereide mosterd  12  3  
2103 90  –  andere:  
2103 90 10 00  – –  mangochutney, vloeibaar  10  3  
2103 90 30 00  – –  aromatische bitters met een alcoholvolumegehalte van 44,2 
of meer doch niet meer dan 49,2 % vol, bevattende 1,5 of 
meer doch niet meer dan 6 gewichtspercenten gentianine, 
kruiden en diverse ingrediënten en met een suikergehalte 
van 4 of meer doch niet meer dan 10 gewichtspercenten, 
in verpakkingen met een inhoudsruimte van niet meer dan 
0,5 l  10 3  
2103 90 90 00  – –  andere  10  7  
2104  Preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouil ­
lon; samengestelde gehomogeniseerde producten voor mense ­
lijke consumptie:  
2104 10  –  preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en 
bouillon:  
2104 10 10 00  – –  gedroogd  10  7  
2104 10 90 00  – –  andere  10  3  
2104 20 00 00  –  samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke 
consumptie  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2105 00  Consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend:  
2105 00 10  –  geen of minder dan 3 gewichtspercenten van melk afkom ­
stige vetstoffen bevattend  
2105 00 10 10  – –  consumptie-ijs van vruchten, vervaardigd van een mengsel 
van de producten bedoeld in onderverdeling 
2106 90 98 60  5 0  
2105 00 10 90  – –  ander  10  0  
– met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:NL L 161/320 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2105 00 91 00  – –  van 3 of meer doch minder dan 7 gewichtspercenten  10  0  
2105 00 99 00  – –  van 7 of meer gewichtspercenten  10  0  
2106  Producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch 
elders onder begrepen:  
2106 10  –  proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen:  
2106 10 20 00  – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharose, 
isoglucose of zetmeel, of bevattende minder dan 1,5 ge ­
wichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, minder dan 
5 gewichtspercenten sacharose of isoglucose, minder dan 5 
gewichtspercenten glucose of zetmeel  4 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2106 10 80 00  – –  andere  4  0  
2106 90  –  andere:  
2106 90 20 00  – –  samengestelde alcoholhoudende preparaten, andere dan op 
basis van reukstoffen, van de soort gebruikt voor de ver ­
vaardiging van dranken  10 0  
– – suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstof ­
fen: 
2106 90 30 00  – – –  isoglucose  5  0  
– – –  andere:  
2106 90 51 00  – – – –  van lactose  5  0  
2106 90 55 00  – – – –  van glucose en van maltodextrine  5  0  
2106 90 59 00  – – – –  andere  10  Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
– – andere:  
2106 90 92 00  – – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharo ­
se, isoglucose of zetmeel, of bevattende minder dan 1,5 
gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, minder 
dan 5 gewichtspercenten sacharose of isoglucose, minder 
dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel  8 7  
2106 90 98  – – –  andere:  
2106 90 98 60  – – – –  mengsels voor de bereiding van consumptie-ijs, concen ­
traten van vruchtensappen of alcoholvrije dranken be ­
vattend, met een suikergehalte van niet meer dan 30 
gewichtspercenten, geen van melk afkomstige vetstoffen 
bevattend  5 0  
2106 90 98 90  – – – –  andere  0  0  
22 HOOFDSTUK 22 - DRANKEN, ALCOHOLHOUDENDE 
VLOEISTOFFEN EN AZIJN  
2201  Water, natuurlijk of kunstmatig mineraalwater en spuitwater 
daaronder begrepen, zonder toegevoegde suiker of andere 
zoetstoffen, noch gearomatiseerd; ijs en sneeuw:  
2201 10  –  mineraalwater en spuitwater:  
– – natuurlijk mineraalwater:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/321
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2201 10 11 00  – – –  niet-koolzuurgashoudend  10  0  
2201 10 19 00  – – –  ander  10  0  
2201 10 90 00  – –  ander  10  0  
2201 90 00 00  –  andere  10  0  
2202  Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met 
toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomati ­
seerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de 
vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009:  
2202 10 00 00  –  water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met 
toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearoma ­
tiseerd  5 0  
2202 90  –  andere:  
2202 90 10 00  – –  geen producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 
0404 of vetstoffen afkomstig van producten bedoeld bij 
de posten 0401 tot en met 0404 bevattend  5 0  
– – andere, met een gehalte aan vetstoffen afkomstig van pro ­
ducten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404:  
2202 90 91 00  – – –  van minder dan 0,2 gewichtspercent  5  0  
2202 90 95 00  – – –  van 0,2 of meer doch minder dan 2 gewichtspercenten  5  0  
2202 90 99 00  – – –  van 2 of meer gewichtspercenten  5  0  
2203 00  Bier van mout:  
– in verpakkingen inhoudende niet meer dan 10 l:  
2203 00 01 00  – –  verpakt in flessen  0,05 EUR/l  0  
2203 00 09 00  – –  ander  0,05 EUR/l  0  
2203 00 10 00  –  in verpakkingen inhoudende meer dan 10 liter  0,05 EUR/l  0  
2204  Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd 
daaronder begrepen; druivenmost, andere dan die bedoeld bij 
post 2009:  
2204 10  –  mousserende wijn:  
– – met een effectief alcoholvolumegehalte van 8,5 % vol of 
meer:  
2204 10 11 00  – – –  champagne  1,5 EUR/l  5  
2204 10 19 00  – – –  andere  1,5 EUR/l  5  
– – andere:NL L 161/322 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 10 91 00  – – –  Asti spumante  1,5 EUR/l  5  
2204 10 99 00  – – –  andere  1,5 EUR/l  5  
– andere wijn; druivenmost waarvan de gisting door toevoegen 
van alcohol is verhinderd of gestuit:  
2204 21  – –  in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l:  
2204 21 10 00  – – –  wijn, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2204 10, 
verpakt in flessen, gesloten door middel van een cham ­
pignonvormige stop, terwijl de afsluiting daarvan door 
draden, banden of anderszins is geborgd; anders verpakte 
wijn die bij 20 °C een overdruk heeft die is teweeg ­
gebracht door koolzuurgas in oplossing, van 1 of meer 
doch minder dan 3 bar  0,3 EUR/l  5  
– – –  andere:  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer 
dan 13 % vol:  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.):  
– – – – – –  witte wijn:  
2204 21 11 00  – – – – – – –  Alsace (Elzas)  0,3 EUR/l  5  
2204 21 12 00  – – – – – – –  Bordeaux  0,3 EUR/l  5  
2204 21 13 00  – – – – – – –  Bourgogne  0,3 EUR/l  5  
2204 21 17 00  – – – – – – –  Val de Loire  0,3 EUR/l  5  
2204 21 18 00  – – – – – – –  Mosel-Saar-Ruwer  0,3 EUR/l  5  
2204 21 19 00  – – – – – – –  Pfalz  0,3 EUR/l  5  
2204 21 22 00  – – – – – – –  Rheinhessen  0,3 EUR/l  5  
2204 21 23 00  – – – – – – –  Tokaj  0,3 EUR/l  5  
2204 21 24 00  – – – – – – –  Lazio (Latium)  0,3 EUR/l  5  
2204 21 26 00  – – – – – – –  Toscana (Toscane)  0,3 EUR/l  5  
2204 21 27 00  – – – – – – –  Trentino, Alto Adige (Zuid-Tirol) en Friuli  0,3 EUR/l  5  
2204 21 28 00  – – – – – – –  Veneto  0,3 EUR/l  5  
2204 21 32 00  – – – – – – –  Vinho Verde  0,3 EUR/l  5  
2204 21 34 00  – – – – – – –  Penedès  0,3 EUR/l  5  
2204 21 36 00  – – – – – – –  Rioja  0,3 EUR/l  5  
2204 21 37 00  – – – – – – –  Valencia  0,3 EUR/l  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/323
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 21 38 00  – – – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
– – – – – –  andere:  
2204 21 42 00  – – – – – – –  Bordeaux  0,3 EUR/l  5  
2204 21 43 00  – – – – – – –  Bourgogne  0,3 EUR/l  5  
2204 21 44 00  – – – – – – –  Beaujolais  0,3 EUR/l  5  
2204 21 46 00  – – – – – – –  Côtes-du-Rhône  0,3 EUR/l  5  
2204 21 47 00  – – – – – – –  Languedoc-Roussillon  0,3 EUR/l  5  
2204 21 48 00  – – – – – – –  Val de Loire  0,3 EUR/l  5  
2204 21 62 00  – – – – – – –  Piemonte  0,3 EUR/l  5  
2204 21 66 00  – – – – – – –  Toscana (Toscane)  0,3 EUR/l  5  
2204 21 67 00  – – – – – – –  Trentino en Alto Adige (Zuid-Tirol)  0,3 EUR/l  5  
2204 21 68 00  – – – – – – –  Veneto  0,3 EUR/l  5  
2204 21 69 00  – – – – – – –  Dão, Bairrada en Douro  0,3 EUR/l  5  
2204 21 71 00  – – – – – – –  Navarra  0,3 EUR/l  5  
2204 21 74 00  – – – – – – –  Penedès  0,3 EUR/l  5  
2204 21 76 00  – – – – – – –  Rioja  0,3 EUR/l  5  
2204 21 77 00  – – – – – – –  Valdepeñas  0,3 EUR/l  5  
2204 21 78 00  – – – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
– – – – –  andere:  
2204 21 79 00  – – – – – –  witte wijn  0,3 EUR/l  5  
2204 21 80 00  – – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 13 
doch niet meer dan 15 % vol:  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.):  
– – – – – –  witte wijn:  
2204 21 81 00  – – – – – – –  Tokaj  0,3 EUR/l  5  
2204 21 82 00  – – – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
2204 21 83 00  – – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
– – – – –  andere:  
2204 21 84 00  – – – – – –  witte wijn  0,3 EUR/l  5NL L 161/324 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 21 85 00  – – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 
doch niet meer dan 18 % vol:  
2204 21 87 00  – – – – –  marsalawijn  0,3 EUR/l  5  
2204 21 88 00  – – – – –  Samoswijn en muskaatwijn van Limnos  0,3 EUR/l  5  
2204 21 89 00  – – – – –  portwijn  0,3 EUR/l  5  
2204 21 91 00  – – – – –  maderawijn en moscatel de Setubal  0,3 EUR/l  5  
2204 21 92 00  – – – – –  sherrywijn (Xereswijn)  0,3 EUR/l  5  
2204 21 94 00  – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 
doch niet meer dan 22 % vol:  
2204 21 95 00  – – – – –  portwijn  0,3 EUR/l  5  
2204 21 96 00  – – – – –  maderawijn, sherrywijn (Xereswijn) en moscatel de Se ­
tubal  0,3 EUR/l  5  
2204 21 98 00  – – – – –  andere  0,3 EUR/l  5  
2204 21 99 00  – – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
22 % vol  0,3 EUR/l  5  
2204 29  – –  andere:  
2204 29 10 00  – – –  wijn, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2204 10, 
verpakt in flessen, gesloten door middel van een cham ­
pignonvormige stop, terwijl de afsluiting daarvan door 
draden, banden of anderszins is geborgd; anders verpakte 
wijn die bij 20 °C een overdruk heeft die is teweeg ­
gebracht door koolzuurgas in oplossing, van 1 of meer 
doch minder dan 3 bar  0,4 EUR/l  5  
– – –  andere:  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer 
dan 13 % vol:  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.):  
– – – – – –  witte wijn:  
2204 29 11 00  – – – – – – –  Tokaj  0,4 EUR/l  5  
2204 29 12 00  – – – – – – –  Bordeaux  0,4 EUR/l  5  
2204 29 13 00  – – – – – – –  Bourgogne  0,4 EUR/l  5  
2204 29 17 00  – – – – – – –  Val de Loire  0,4 EUR/l  5  
2204 29 18 00  – – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/325
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 29 42 00  – – – – – – –  Bordeaux  0,4 EUR/l  5  
2204 29 43 00  – – – – – – –  Bourgogne  0,4 EUR/l  5  
2204 29 44 00  – – – – – – –  Beaujolais  0,4 EUR/l  5  
2204 29 46 00  – – – – – – –  Côtes-du-Rhône  0,4 EUR/l  5  
2204 29 47 00  – – – – – – –  Languedoc-Roussillon  0,4 EUR/l  5  
2204 29 48 00  – – – – – – –  Val de Loire  0,4 EUR/l  5  
2204 29 58 00  – – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  witte wijn:  
2204 29 62 00  – – – – – – –  Sicilia (Sicilië)  0,4 EUR/l  5  
2204 29 64 00  – – – – – – –  Veneto  0,4 EUR/l  5  
2204 29 65 00  – – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – – – –  andere:  
2204 29 71 00  – – – – – – –  Puglia (Apulië)  0,4 EUR/l  5  
2204 29 72 00  – – – – – – –  Sicilia (Sicilië)  0,4 EUR/l  5  
2204 29 75 00  – – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 13 
doch niet meer dan 15 % vol:  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.):  
– – – – – –  witte wijn:  
2204 29 77 00  – – – – – – –  Tokaj  0,4 EUR/l  5  
2204 29 78 00  – – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
2204 29 82 00  – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – – –  andere:  
2204 29 83 00  – – – – – –  witte wijn  0,4 EUR/l  5  
2204 29 84 00  – – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 
doch niet meer dan 18 % vol:  
2204 29 87 00  – – – – –  marsalawijn  0,4 EUR/l  5  
2204 29 88 00  – – – – –  Samoswijn en muskaatwijn van Limnos  0,4 EUR/l  5  
2204 29 89 00  – – – – –  portwijn  0,4 EUR/l  5NL L 161/326 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 29 91 00  – – – – –  maderawijn en moscatel de Setubal  0,4 EUR/l  5  
2204 29 92 00  – – – – –  sherrywijn (Xereswijn)  0,4 EUR/l  5  
2204 29 94 00  – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
– – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 
doch niet meer dan 22 % vol:  
2204 29 95 00  – – – – –  portwijn  0,4 EUR/l  5  
2204 29 96 00  – – – – –  maderawijn, sherrywijn (Xereswijn) en moscatel de Se ­
tubal  0,4 EUR/l  5  
2204 29 98 00  – – – – –  andere  0,4 EUR/l  5  
2204 29 99 00  – – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
22 % vol  0,4 EUR/l  5  
2204 30  –  andere druivenmost:  
2204 30 10 00  – –  gedeeltelijk gegiste druivenmost, ook indien de gisting op 
andere wijze dan door toevoegen van alcohol is gestuit  10 5  
– – andere:  
– – –  met een dichtheid van niet meer dan 1,33 g/cm  3 bij 20 °C 
en met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer 
dan 1 % vol:  
2204 30 92 00  – – – –  geconcentreerd  10  5  
2204 30 94 00  – – – –  andere  10  5  
– – –  andere:  
2204 30 96 00  – – – –  geconcentreerd  10  5  
2204 30 98 00  – – – –  andere  10  5  
2205  Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aro ­
matische planten of met aromatische stoffen:  
2205 10  –  in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l:  
2205 10 10 00  – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 
18 % vol  1 EUR/l  3  
2205 10 90 00  – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 % 
vol 1 EUR/l  3  
2205 90  –  andere:  
2205 90 10 00  – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 
18 % vol  1 EUR/l  3  
2205 90 90 00  – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 % 
vol 1 EUR/l  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/327
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2206 00  Andere gegiste dranken (bijvoorbeeld appelwijn, perenwijn, 
honingdrank); mengsels van gegiste dranken en mengsels 
van gegiste dranken met alcoholvrije dranken, elders genoemd 
noch elders onder begrepen:  
2206 00 10 00  –  piquette  0,1 EUR/l  3  
– andere:  
– – mousserend:  
2206 00 31 00  – – –  appelwijn en perenwijn  0,1 EUR/l  3  
2206 00 39 00  – – –  andere  0,1 EUR/l  3  
– – niet mousserend, in verpakkingen inhoudende:  
– – –  niet meer dan 2 l:  
2206 00 51 00  – – – –  appelwijn en perenwijn  0,1 EUR/l  3  
2206 00 59 00  – – – –  andere  0,1 EUR/l  3  
– – –  meer dan 2 l:  
2206 00 81 00  – – – –  appelwijn en perenwijn  0,1 EUR/l  3  
2206 00 89 00  – – – –  andere  0,1 EUR/l  3  
2207  Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumege ­
halte van 80 % vol of meer; ethylalcohol en gedistilleerde 
dranken, gedenatureerd, ongeacht het gehalte:  
2207 10 00  –  ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumege ­
halte van 80 % vol of meer:  
2207 10 00 10  – –  voor medisch gebruik en voor de vervaardiging van genees ­
middelen  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2207 10 00 90  – –  andere  10  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2207 20 00 00  –  ethylalcohol en gedistilleerde dranken, gedenatureerd, onge ­
acht het gehalte  10 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2208  Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumege ­
halte van minder dan 80 % vol; gedistilleerde dranken, likeu ­
ren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten:  
2208 20  –  dranken, gedistilleerd uit wijn of druivenmoer:  
– – in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l:  
2208 20 12 00  – – –  Cognac  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 14 00  – – –  Armagnac  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3NL L 161/328 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 20 26 00  – – –  Grappa  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 27 00  – – –  Brandy de Jerez  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 29 00  – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l:  
2208 20 40 00  – – –  ruw distillaat  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – –  andere:  
2208 20 62 00  – – – –  Cognac  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 64 00  – – – –  Armagnac  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 86 00  – – – –  Grappa  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 87 00  – – – –  Brandy de Jerez  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 20 89 00  – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 30  –  whisky:  
– – zogenaamde Bourbon whiskey, in verpakkingen inhouden ­
de: 
2208 30 11 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 30 19 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – zogenaamde Scotch whisky:  
– – –  zogenaamde single malt whisky, in verpakkingen inhou ­
dende:  
2208 30 32 00  – – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/329
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 30 38 00  – – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – –  zogenaamde blended whisky, in verpakkingen inhouden ­
de: 
2208 30 52 00  – – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 30 58 00  – – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – –  andere, in verpakkingen inhoudende:  
2208 30 72 00  – – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 30 78 00  – – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – andere, in verpakkingen inhoudende:  
2208 30 82 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 30 88 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 40  –  rum en andere gedistilleerde dranken verkregen door het 
distilleren van gegiste suikerrietproducten:  
– – in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l:  
2208 40 11 00  – – –  rum met een gehalte aan vluchtige stoffen, andere dan 
ethylalcohol en methylalcohol, van 225 g/hl zuivere alco ­
hol of meer, met een tolerantie van 10 percent  3,5 EUR/l alc. 
100 %  0 
– – –  andere:  
2208 40 31 00  – – – –  met een waarde van meer dan 7,9 EUR/l zuivere alcohol  3,5 EUR/l alc. 
100 %  0 
2208 40 39 00  – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  0 
– – in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l:  
2208 40 51 00  – – –  rum met een gehalte aan vluchtige stoffen, andere dan 
ethylalcohol en methylalcohol, van 225 g/hl zuivere alco ­
hol of meer, met een tolerantie van 10 percent  3,5 EUR/l alc. 
100 %  0NL L 161/330 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere:  
2208 40 91 00  – – – –  met een waarde van meer dan 2 EUR/l zuivere alcohol  3,5 EUR/l alc. 
100 %  0 
2208 40 99 00  – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  0 
2208 50  –  gin en jenever:  
– – gin, in verpakkingen inhoudende:  
2208 50 11 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 50 19 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – jenever, in verpakkingen inhoudende:  
2208 50 91 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 50 99 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 60  –  wodka:  
– – met een alcoholvolumegehalte van niet meer dan 45,4 % 
vol, in verpakkingen inhoudende:  
2208 60 11 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 60 19 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – met een alcoholvolumegehalte van meer dan 45,4 % vol, in 
verpakkingen inhoudende:  
2208 60 91 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 60 99 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 70  –  likeuren:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/331
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 70 10 00  – –  in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l  3,5 EUR l alc. 
100 %  3 
2208 70 90 00  – –  in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90  –  andere:  
– – arak, in verpakkingen inhoudende:  
2208 90 11 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 19 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – pruimenbrandewijn, perenbrandewijn en kersenbrandewijn, 
in verpakkingen inhoudende:  
2208 90 33 00  – – –  niet meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 38 00  – – –  meer dan 2 l  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – andere gedistilleerde dranken en andere dranken die gedis ­
tilleerde alcohol bevatten, in verpakkingen inhoudende:  
– – –  niet meer dan 2 l:  
2208 90 41 00  – – – –  ouzo  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – – –  andere:  
– – – – –  gedistilleerde dranken:  
– – – – – –  uit fruit:  
2208 90 45 00  – – – – – – –  Calvados  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 48 00  – – – – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – – – – –  andere:  
2208 90 52 00  – – – – – – –  zogenaamde  "Korn " 3,5 EUR/l alc. 
100 %  3NL L 161/332 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 90 54 00  – – – – – – –  tequila  3  3  
2208 90 56  – – – – – – –  andere:  
2208 90 56 10  – – – – – – – –  mezcal  3  3  
2208 90 56 90  – – – – – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 69 00  – – – – –  andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – –  meer dan 2 l:  
– – – –  gedistilleerde dranken:  
2208 90 71 00  – – – – –  uit fruit  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 75 00  – – – – –  tequila  3  3  
2208 90 77 00  – – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 78 00  – – – –  andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
– – ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumege ­
halte van minder dan 80 % vol, in verpakkingen inhouden ­
de: 
2208 90 91  – – –  niet meer dan 2 l:  
2208 90 91 10  – – – –  voor medisch gebruik en voor de vervaardiging van 
geneesmiddelen  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 91 90  – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 99  – – –  meer dan 2 l:  
2208 90 99 10  – – – –  voor medisch gebruik en voor de vervaardiging van 
geneesmiddelen  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2208 90 99 90  – – – –  andere  3,5 EUR/l alc. 
100 %  3 
2209 00  Tafelazijn, natuurlijke of verkregen uit azijnzuur:  
– wijnazijn, in verpakkingen inhoudende:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/333
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2209 00 11 00  – –  niet meer dan 2 l  10  3  
2209 00 19 00  – –  meer dan 2 l  10  3  
– andere, in verpakkingen inhoudende:  
2209 00 91 00  – –  niet meer dan 2 l  10  3  
2209 00 99 00  – –  meer dan 2 l  10  3  
23 HOOFDSTUK 23 - RESTEN EN AFVAL VAN DE VOEDSEL ­
INDUSTRIE; BEREID VOEDSEL VOOR DIEREN  
2301  Meel, poeder en pellets van vlees, van slachtafvallen, van vis, 
van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde 
waterdieren, ongeschikt voor menselijke consumptie; kanen:  
2301 10 00 00  –  meel, poeder en pellets, van vlees of van slachtafvallen; ka ­
nen 0 0  
2301 20 00 00  –  meel, poeder en pellets, van vis, van schaaldieren, van week ­
dieren of van andere ongewervelde waterdieren  0 0  
2302  Zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het 
malen of van andere bewerkingen van granen of van peul ­
vruchten, ook indien in pellets:  
2302 10  –  van mais:  
2302 10 10 00  – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichts ­
percenten  20 5  
2302 10 90 00  – –  andere  20  5  
2302 30  –  van tarwe:  
2302 30 10 00  – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichts ­
percenten en waarvan niet meer dan 10 gewichtspercenten 
door een zeef met mazen van 0,2 mm valt of, indien meer 
dan 10 gewichtspercenten van het product door de zeef 
valt, het asgehalte van het product dat door de zeef geval ­
len is, berekend op basis van de droge stof, 1,5 gewichts ­
percent of meer bedraagt  20 5  
2302 30 90 00  – –  andere  20  5  
2302 40  –  van andere granen:  
– – van rijst  
2302 40 02 00  – – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichts ­
percenten  20 5  
2302 40 08 00  – – –  andere  20  5  
– – andere:  
2302 40 10 00  – – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichts ­
percenten en waarvan niet meer dan 10 gewichtspercen ­
ten door een zeef met mazen van 0,2 mm valt of, indien 
meer dan 10 gewichtspercenten van het product door de 
zeef valt, het asgehalte van het product dat door de zeef 
gevallen is, berekend op basis van de droge stof, 1,5 
gewichtspercent of meer bedraagt  20 5NL L 161/334 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2302 40 90 00  – – –  andere  20  5  
2302 50 00 00  –  van peulvruchten  20  5  
2303  Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bieten ­
pulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de 
suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderij ­
en, ook indien in pellets:  
2303 10  –  afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen:  
– – afvallen van maiszetmeelfabrieken (met uitzondering van 
ingedikt zwelwater), met een gehalte aan proteïnen, bere ­
kend op de droge stof:  
2303 10 11 00  – – –  van meer dan 40 gewichtspercenten  20  5  
2303 10 19 00  – – –  van niet meer dan 40 gewichtspercenten  20  5  
2303 10 90 00  – –  andere  20  5  
2303 20  –  bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen 
van de suikerindustrie:  
2303 20 10 00  – –  bietenpulp  20  5  
2303 20 90 00  – –  andere  20  5  
2303 30 00 00  –  bostel (brouwerijafval) en afvallen van branderijen  20  5  
2304 00 00 00  Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning 
van sojaolie, ook indien fijngemaakt of in pellets  0 0  
2305 00 00 00  Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning 
van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in pellets  20 Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2306  Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning 
van plantaardige vetten of oliën, ook indien fijngemaakt of in 
pellets, andere dan die bedoeld bij post 2304 of 2305:  
2306 10 00 00  –  van katoenzaad  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2306 20 00 00  –  van lijnzaad  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2306 30 00 00  –  van zonnebloempitten  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
– van kool- of van raapzaad:  
2306 41 00 00  – –  van kool- en raapzaad met een laag gehalte aan erucazuur  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jarenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/335
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2306 49 00 00  – –  andere  5  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2306 50 00 00  –  van kokosnoten of van kopra  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2306 60 00 00  –  van palmnoten of van palmpitten  20  Verlaging met 20 % 
in 5 jaren  
2306 90  –  andere:  
2306 90 05 00  – –  van maiskiemen  20  5  
– – andere:  
– – –  perskoeken van olijven en andere bij de winning van 
olijfolie verkregen afvallen:  
2306 90 11 00  – – – –  met een gehalte aan olijfolie van niet meer dan 3 ge ­
wichtspercenten  20 5  
2306 90 19 00  – – – –  met een gehalte aan olijfolie van meer dan 3 gewichts ­
percenten  20 5  
2306 90 90 00  – – –  andere  20  5  
2307 00  Wijnmoer; ruwe wijnsteen:  
– wijnmoer:  
2307 00 11 00  – –  met een totaal alcohol-massagehalte van niet meer dan 
7,9 % mas en met een gehalte aan droge stof van 25 of 
meer gewichtspercenten  20 5  
2307 00 19 00  – –  andere  20  5  
2307 00 90 00  –  ruwe wijnsteen  20  5  
2308 00  Plantaardige zelfstandigheden en plantaardig afval, plantaar ­
dige residuen en bijproducten, ook indien in pellets, van de 
soort gebruikt voor het voederen van dieren, elders genoemd 
noch elders onder begrepen:  
– draf (droesem) van druiven:  
2308 00 11 00  – –  met een totaal alcohol-massagehalte van niet meer dan 
4,3 % mas en met een gehalte aan droge stof van 40 of 
meer gewichtspercenten  20 5  
2308 00 19 00  – –  andere  20  5  
2308 00 40 00  –  eikels en wilde kastanjes; draf (droesem) van vruchten, an ­
dere dan druiven  20 5  
2308 00 90 00  –  andere  20  5  
2309  Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van 
dieren:  
2309 10  –  honden- en kattenvoer, opgemaakt voor de verkoop in het 
klein:NL L 161/336 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltod ­
extrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderver ­
delingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 1702 40 90, 
1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zuivelproducten:  
– – –  bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucose ­
stroop, maltodextrine of maltodextrinestroop:  
– – – –  geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van 
niet meer dan 10 gewichtspercenten:  
2309 10 11 00  – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan 
zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten  5 7  
2309 10 13 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  5 0  
2309 10 15 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
doch minder dan 75 gewichtspercenten  5 0  
2309 10 19 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 75 of meer 
gewichtspercenten  5 0  
– – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet 
meer dan 30 gewichtspercenten:  
2309 10 31 00  – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan 
zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten  5 7  
2309 10 33 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  5 0  
2309 10 39 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  5 0  
– – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtsper ­
centen:  
2309 10 51 00  – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan 
zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten  5 0  
2309 10 53 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  5 0  
2309 10 59 00  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  5 0  
2309 10 70 00  – – –  geen zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, mal ­
todextrine of maltodextrinestroop, doch wel zuivelpro ­
ducten bevattend  5 0  
2309 10 90 00  – –  andere  5  0  
2309 90  –  andere:  
2309 90 10 00  – –  visperswater en perswater van zeezoogdieren ( "solubles ") 10  3  
2309 90 20 00  – –  producten bedoeld bij aanvullende aantekening (GN) 5 op 
dit hoofdstuk  10 3  
– – andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/337
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltod ­
extrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderver ­
delingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 
1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zui ­
velproducten:  
– – – –  bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucose ­
stroop, maltodextrine of maltodextrinestroop:  
– – – – –  geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van 
niet meer dan 10 gewichtspercenten:  
2309 90 31 00  – – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte 
aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtsper ­
centen  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2309 90 33 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  10 3  
2309 90 35 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
doch minder dan 75 gewichtspercenten  10 3  
2309 90 39 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 75 of meer 
gewichtspercenten  10 3  
– – – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet 
meer dan 30 gewichtspercenten:  
2309 90 41 00  – – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte 
aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtsper ­
centen  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2309 90 43 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  10 3  
2309 90 49 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  10 3  
– – – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtsper ­
centen:  
2309 90 51 00  – – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte 
aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtsper ­
centen  10 Verlaging met 50 % 
in 5 jaren  
2309 90 53 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  10 3  
2309 90 59 00  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  10 3  
2309 90 70 00  – – – –  geen zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, 
maltodextrine of maltodextrinestroop, doch wel zuivel ­
producten bevattend  10 3  
– – –  andere:  
2309 90 91 00  – – – –  bietenpulp waaraan melasse is toegevoegd  10  3  
– – – –  andere:  
2309 90 95 00  – – – – –  met een gehalte aan cholinechloride van 49 gewichts ­
percenten of meer, op een organische of anorganische 
drager  10 3  
2309 90 99  – – – – –  andere:NL L 161/338 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2309 90 99 10  – – – – – –  premelanges  2  7  
2309 90 99 90  – – – – – –  andere  10  7  
24 HOOFDSTUK 24 - TABAK EN TOT VERBRUIK BEREIDE 
TABAKSSURROGATEN  
2401  Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak:  
2401 10  –  ongestripte tabak:  
– – tabak van de soort Virginia,  "flue-cured "; tabak van de 
soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  "light- 
air-cured "; tabak van de soort Maryland,  "light-air-cured ", 
en "fire-cured " tabak:  
2401 10 10 00  – – –  van de soort Virginia,  "flue-cured " 1  0  
2401 10 20 00  – – –  van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  
"light-air-cured " 1 0  
2401 10 30 00  – – –  van de soort Maryland,  "light-air-cured " 1  0  
– – – "fire-cured ": 
2401 10 41 00  – – – –  van de soort Kentucky  1  0  
2401 10 49 00  – – – –  andere  1  0  
– – andere:  
2401 10 50 00  – – –  "light-air-cured " 1  0  
2401 10 60 00  – – –  van de soort Oriënt,  "sun cured " 1  7  
2401 10 70 00  – – –  "dark-air-cured " 1  0  
2401 10 80 00  – – –  "flue-cured " 1  0  
2401 10 90 00  – – –  andere  1  0  
2401 20  –  geheel of gedeeltelijk gestripte tabak:  
– – tabak van de soort Virginia,  "flue-cured "; tabak van de 
soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  "light- 
air-cured "; tabak van de soort Maryland,  "light-air-cured ", 
en "fire-cured " tabak:  
2401 20 10 00  – – –  van de soort Virginia,  "flue-cured " 1  0  
2401 20 20 00  – – –  van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  
"light-air-cured " 1 0  
2401 20 30 00  – – –  van de soort Maryland,  "light-air-cured " 1  0  
– – – "fire-cured ": 
2401 20 41 00  – – – –  van de soort Kentucky  1  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/339
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2401 20 49 00  – – – –  andere  1  0  
– – andere:  
2401 20 50 00  – – –  "light-air-cured " 1  0  
2401 20 60 00  – – –  van de soort Oriënt,  "sun cured " 1  0  
2401 20 70 00  – – –  "dark-air-cured " 1  0  
2401 20 80 00  – – –  "flue-cured " 1  0  
2401 20 90 00  – – –  andere  1  7  
2401 30 00 00  –  afvallen van tabak  1  0  
2402  Sigaren, cigarillo4s en sigaretten, van tabak of van tabaksurro ­
gaten:  
2402 10 00 00  –  sigaren en cigarillo4s, tabak bevattend  10  3  
2402 20  –  sigaretten, tabak bevattend:  
2402 20 10 00  – –  kruidnagels bevattend  1,5 EUR/ 
1 000 p/st  3 
2402 20 90  – –  andere:  
2402 20 90 10  – – –  zonder filter  1,5 EUR/ 
1 000 p/st  3 
2402 20 90 20  – – –  met filter  1,5 EUR/ 
1 000 p/st  7 
2402 90 00 00  –  andere  20  0  
2403  Andere tabak en tabakssurrogaten, tot verbruik bereid;  "geho ­
mogeniseerde " en "gereconstitueerde " tabak; tabaksextracten 
en tabakssausen:  
2403 10  –  rooktabak, ook indien tabakssurrogaten bevattend, ongeacht 
in welke verhouding:  
2403 10 10 00  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 500 g  20 0  
2403 10 90 00  – –  andere  20  0  
– andere:  
2403 91 00 00  – –  "gehomogeniseerde " en "gereconstitueerde " tabak  1,8 EUR/kg  0  
2403 99  – –  andere:  
2403 99 10 00  – – –  pruimtabak en snuif  1,8 EUR/kg  0  
2403 99 90 00  – – –  andere  1,8 EUR/kg  0NL L 161/340 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
V AFDELING V - MINERALE PRODUCTENS  
25 HOOFDSTUK 25 - ZOUT; ZWAVEL; AARDE EN STEEN; 
GIPS, KALK EN CEMENT  
2501 00  Zout (keuken- en tafelzout en gedenatureerd zout daaronder 
begrepen) en zuiver natriumchloride, ook indien in waterige 
oplossing of met toegevoegde zelfstandigheden om het klon ­
teren tegen te gaan of om de strooibaarheid te bevorderen; 
zeewater:  
2501 00 10 00  –  zeewater; moederloog  2  0  
– zout (steen-, klip- en mijnzout, zeezout, geraffineerd zout, 
met inbegrip van bereid industrie-, keuken- en tafelzout) en 
zuiver natriumchloride, ook indien opgelost in water of met 
toegevoegde zelfstandigheden om het klonteren tegen te 
gaan of om de strooibaarheid te bevorderen:  
2501 00 31 00  – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt (het scheiden 
van natrium en chloor) voor de vervaardiging van andere 
producten  2 0  
– – ander:  
2501 00 51 00  – – –  gedenatureerd, dan wel bestemd voor ander industrieel 
gebruik (raffineren daaronder begrepen), met uitzondering 
van het conserveren of het bereiden van producten voor 
menselijke of dierlijke consumptie  2 0  
– – –  ander:  
2501 00 91 00  – – – –  zout geschikt voor menselijke consumptie  2  0  
2501 00 99 00  – – – –  ander  2  0  
2502 00 00 00  IJzerkies, ongeroost  2  0  
2503 00  Zwavel van alle soorten, andere dan gesublimeerde, geprecipi ­
teerde en colloïdale zwavel:  
2503 00 10 00  –  ruwe zwavel en niet-geraffineerde zwavel  1  0  
2503 00 90 00  –  andere  1  0  
2504  Natuurlijk grafiet:  
2504 10 00 00  –  in poeder of in schilfers  2  0  
2504 90 00 00  –  ander  2  0  
2505  Natuurlijk zand van alle soorten, ook indien gekleurd, ander 
dan metaalhoudend zand bedoeld bij hoofdstuk 26:  
2505 10 00 00  –  kiezelzand en kwartszand  2  0  
2505 90 00 00  –  ander zand  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/341
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2506  Kwarts (ander dan natuurlijk zand); kwartsiet, ook indien en ­
kel kantrecht behouwen, dan wel in blokken of in platen van 
vierkante of van rechthoekige vorm, verkregen door zagen, 
door splijten of op dergelijke wijze:  
2506 10 00 00  –  kwarts  2  0  
2506 20 00 00  –  kwartsiet  2  0  
2507 00  Kaolien en andere kaolienhoudende klei, ook indien gebrand:  
2507 00 20 00  –  kaolien  10  3  
2507 00 80 00  –  andere kaolienhoudende klei  10  3  
2508  Andere klei (andere dan geëxpandeerde klei bedoeld bij post 
6806), andalusiet, kyaniet, sillimaniet, ook indien gebrand; 
mulliet; chamotte- en dinasaarde:  
2508 10 00 00  –  bentoniet  20  5  
2508 30 00 00  –  vuurvaste klei  20  5  
2508 40 00  –  andere klei  
2508 40 00 10  – –  bleekaarde en vollersaarde (absorberende klei)  20  5  
2508 40 00 90  – –  andere  10  3  
2508 50 00 00  –  andalusiet, kyaniet en sillimaniet  20  5  
2508 60 00 00  –  mulliet  20  5  
2508 70 00 00  –  chamotte- en dinasaarde  20  5  
2509 00 00 00  Krijt  10  3  
2510  Natuurlijk calciumfosfaat, natuurlijk aluminiumcalciumfosfaat 
en gefosfateerd krijt:  
2510 10 00 00  –  niet gemalen  2  0  
2510 20 00 00  –  gemalen  2  0  
2511  Natuurlijk bariumsulfaat (zwaarspaat, bariet); natuurlijk bari ­
umcarbonaat (witheriet), ook indien gebrand, ander dan bari ­
umoxide bedoeld bij post 2816:  
2511 10 00 00  –  natuurlijk bariumsulfaat (zwaarspaat, bariet)  2  0  
2511 20 00 00  –  natuurlijk bariumcarbonaat (witheriet)  2  0  
2512 00 00 00  Diatomeeënaarde (bijvoorbeeld kiezelgoer, bergmeel, dia ­
tomiet) en andere dergelijke kiezelaarden met een schijnbare 
dichtheid van 1 of minder, ook indien gebrand  10 3NL L 161/342 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2513  Puimsteen; amaril; natuurlijk korund, natuurlijk granaat en 
andere natuurlijke schuur-, slijp- en polijstmiddelen, ook in ­
dien zij een warmtebehandeling hebben ondergaan:  
2513 10 00 00  –  puimsteen  2  0  
2513 20 00 00  –  amaril, natuurlijk korund, natuurlijk granaat en andere na ­
tuurlijke schuur-, slijp- en polijstmiddelen  2 0  
2514 00 00 00  Leisteen, ook indien enkel kantrecht behouwen, dan wel in 
blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, 
verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze  2 0  
2515  Marmer, travertijn, ecaussine en andere kalksteen voor de 
steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare 
dichtheid van 2,5 of meer, en albast, ook indien enkel kant ­
recht behouwen dan wel in blokken of in platen van vierkante 
of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of 
op dergelijke wijze:  
– marmer en travertijn:  
2515 11 00 00  – –  onbewerkt of enkel kantrecht behouwen  2  0  
2515 12  – –  blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, ver ­
kregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze:  
2515 12 20 00  – – –  met een dikte van niet meer dan 4 cm  2  0  
2515 12 50 00  – – –  met een dikte van meer dan 4 doch niet meer dan 25 cm  2  0  
2515 12 90 00  – – –  andere  2  0  
2515 20 00 00  –  ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor 
het bouwbedrijf; albast  2 0  
2516  Graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor 
de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, ook indien enkel 
kantrecht behouwen dan wel in blokken of in platen van 
vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door 
splijten of op dergelijke wijze:  
– graniet:  
2516 11 00 00  – –  onbewerkt of enkel kantrecht behouwen  10  3  
2516 12  – –  blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, ver ­
kregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze:  
2516 12 10 00  – – –  met een dikte van niet meer dan 25 cm  10  3  
2516 12 90 00  – – –  andere  10  3  
2516 20 00  –  zandsteen:  
2516 20 00 10  – –  onbewerkt of handmatig bewerkt  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/343
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2516 20 00 90  – –  andere  20  5  
2516 90 00 00  –  andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouw ­
bedrijf  10 3  
2517  Keistenen, grind, steenslag, van de soort gewoonlijk gebruikt 
voor de vervaardiging van beton, voor het verharden van 
wegen, als ballastbed voor spoorwegen of als andere ballast, 
rolstenen en vuurstenen, ook indien zij een warmtebehan ­
deling hebben ondergaan; macadam van hoogovenslakken, 
van metaalslakken of van dergelijke industriële afvallen, ook 
indien dit de in het eerste gedeelte van de post genoemde 
stoffen bevat; teermacadam; korrels, scherven, splinters en 
poeder van de steensoorten bedoeld bij de posten 2515 en 
2516, ook indien zij een warmtebehandeling hebben onder ­
gaan:  
2517 10  –  keistenen, grind, steenslag, van de soort gewoonlijk gebruikt 
voor de vervaardiging van beton, voor het verharden van 
wegen, als ballastbed voor spoorwegen of als andere ballast, 
rolstenen en vuurstenen, ook indien zij een warmtebehan ­
deling hebben ondergaan:  
2517 10 10 00  – –  keistenen, grind, vuurstenen en rolstenen  2  0  
2517 10 20 00  – –  steenslag van dolomiet en van kalksteen  2  0  
2517 10 80 00  – –  andere  2  0  
2517 20 00 00  –  macadam van hoogovenslakken, van metaalslakken of van 
dergelijke industriële afvallen, ook indien dit de in onder ­
verdeling 2517 10 genoemde stoffen bevat  2 0  
2517 30 00 00  –  teermacadam  2  0  
– korrels, scherven, splinters en poeder van de steensoorten 
bedoeld bij de posten 2515 en 2516, ook indien zij een 
warmtebehandeling hebben ondergaan:  
2517 41 00 00  – –  van marmer  2  0  
2517 49 00 00  – –  andere  2  0  
2518  Dolomiet, ook indien gesinterd of gebrand, daaronder begre ­
pen dolomiet, enkel kantrecht behouwen dan wel in blokken 
of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen 
door zagen, door splijten of op dergelijke wijze; stamp- en 
strijkmassa van dolomiet:  
2518 10 00 00  –  dolomiet, niet gebrand noch gesinterd  2  0  
2518 20 00  –  dolomiet, gebrand of gesinterd:  
2518 20 00 10  – –  met een gemiddelde doorsnede van de deeltjes van minder 
dan 0,3 mm  0 0  
2518 20 00 90  – –  andere  2  0  
2518 30 00 00  –  stamp- en strijkmassa van dolomiet  2  0NL L 161/344 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2519  Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet); gesmolten mag ­
nesia; doodgebrande magnesia (gesinterd), ook indien geringe 
hoeveelheden andere oxiden bevattend die vóór het sinteren 
toegevoegd zijn; ander magnesiumoxide, ook indien zuiver:  
2519 10 00 00  –  natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet)  0  0  
2519 90  –  ander:  
2519 90 10 00  – –  magnesiumoxide, ander dan gebrand natuurlijk magnesi ­
umcarbonaat  0,1 0  
2519 90 30 00  – –  doodgebrande magnesia (gesinterd)  0,1  0  
2519 90 90 00  – –  andere  2  0  
2520  Gips; anhydriet; gebrand gips, ook indien gekleurd of met 
toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of 
-vertragers:  
2520 10 00 00  –  gips; anhydriet  2  0  
2520 20  –  gebrand gips:  
2520 20 10 00  – –  gips voor het bouwbedrijf  2  0  
2520 20 90 00  – –  ander  2  0  
2521 00 00 00  Kalksteen voor hoogoventoeslag; kalksteen voor de vervaardi ­
ging van kalk of van cement  10 3  
2522  Ongebluste kalk, gebluste kalk en hydraulische kalk, andere 
dan calciumoxide en calciumhydroxide bedoeld bij post 2825:  
2522 10 00 00  –  ongebluste kalk  2  0  
2522 20 00 00  –  gebluste kalk  2  0  
2522 30 00 00  –  hydraulische kalk  2  0  
2523  Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen), ook 
indien gekleurd:  
2523 10 00 00  –  cementklinker  0  0  
– portlandcement:  
2523 21 00 00  – –  wit, ook indien kunstmatig gekleurd  10  3  
2523 29 00 00  – –  ander  10  3  
2523 30 00 00  –  aluminiumcement  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/345
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2523 90  –  ander hydraulisch cement:  
2523 90 10 00  – –  hoogovencement  10  3  
2523 90 80 00  – –  ander  10  3  
2524  Asbest:  
2524 10 00 00  –  crocidoliet  2  0  
2524 90 00 00  –  ander  2  0  
2525  Mica, micasplittings daaronder begrepen; afval van mica:  
2525 10 00 00  –  ruw mica, mica in bladen en micasplittings  2  0  
2525 20 00 00  –  micapoeder  2  0  
2525 30 00 00  –  afval van mica  2  0  
2526  Natuurlijk speksteen, ook indien enkel kantrecht behouwen, 
dan wel in blokken of in platen van vierkante of van recht ­
hoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op 
dergelijke wijze; talk:  
2526 10 00 00  –  niet fijngemaakt, noch gemalen  10  3  
2526 20 00 00  –  fijngemaakt of gemalen  5  0  
[2527]  
2528  Natuurlijke boraten en concentraten daarvan, ook indien ge ­
brand, doch met uitzondering van boraten verkregen uit na ­
tuurlijke pekel (brijn); natuurlijk boorzuur met een gehalte aan 
H 3 BO  3 van niet meer dan 85 gewichtspercenten, berekend op 
de droge stof:  
2528 10 00 00  –  natuurlijke natriumboraten en concentraten daarvan, ook 
indien gebrand  2 0  
2528 90 00 00  –  andere  2  0  
2529  Veldspaat; leuciet; nefelien en nefelien-syeniet; vloeispaat:  
2529 10 00 00  –  veldspaat  2  0  
– vloeispaat:  
2529 21 00 00  – –  bevattende niet meer dan 97 gewichtspercenten calcium ­
fluoride  0 0  
2529 22 00 00  – –  bevattende meer dan 97 gewichtspercenten calciumfluoride  0  0  
2529 30 00 00  –  leuciet; nefelien en nefelien-syeniet  2  0NL L 161/346 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2530  Minerale stoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen:  
2530 10  –  vermiculiet, perliet en chloriet, niet geëxpandeerd:  
2530 10 10 00  – –  perliet  2  0  
2530 10 90 00  – –  vermiculiet en chloriet  2  0  
2530 20 00 00  –  kieseriet, epsomiet (natuurlijk magnesiumsulfaat)  2  0  
2530 90  –  andere:  
2530 90 20 00  – –  sepioliet  2  0  
2530 90 98 00  – –  andere  2  0  
26 HOOFDSTUK 26 - ERTSEN, SLAKKEN EN ASSEN  
2601  IJzererts en concentraten daarvan, geroost ijzerkies (pyrietas) 
daaronder begrepen:  
– ijzererts en concentraten daarvan, andere dan geroost ijzer ­
kies (pyrietas):  
2601 11 00  – –  niet geagglomereerd  
2601 11 00 10  – – –  concentraten van ijzererts  2  0  
2601 11 00 90  – – –  andere  2  0  
2601 12 00  – –  geagglomereerd:  
2601 12 00 10  – – –  pellets van ijzererts  2  0  
2601 12 00 90  – – –  andere  2  0  
2601 20 00 00  –  geroost ijzerkies (pyrietas)  2  0  
2602 00 00 00  Mangaanerts en concentraten daarvan, ijzerhoudend mangaan ­
erts een concentraten daarvan met een mangaangehalte van 
20 of meer gewichtspercenten, berekend op de droge stof, 
daaronder begrepen  2 0  
2603 00 00 00  Kopererts en concentraten daarvan  2  0  
2604 00 00 00  Nikkelerts en concentraten daarvan  2  0  
2605 00 00 00  Kobalterts en concentraten daarvan  2  0  
2606 00 00 00  Aluminiumerts en concentraten daarvan  0  0  
2607 00 00 00  Looderts en concentraten daarvan  2  0  
2608 00 00 00  Zinkerts en concentraten daarvan  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/347
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2609 00 00 00  Tinerts en concentraten daarvan  2  0  
2610 00 00 00  Chroomerts en concentraten daarvan  0,1  0  
2611 00 00 00  Wolfraamerts en concentraten daarvan  0  0  
2612  Uranium- of thoriumertsen en concentraten daarvan:  
2612 10  –  uraniumerts en concentraten daarvan:  
2612 10 10 00  – –  uraniumerts en pekblende en concentraten daarvan, met 
een uraniumgehalte van meer dan 5 gewichtspercenten 
(Euratom)  2 0  
2612 10 90 00  – –  ander  2  0  
2612 20  –  thoriumerts en concentraten daarvan:  
2612 20 10 00  – –  monaziet; uranium-thorianiet en andere thoriumertsen en 
concentraten daarvan, met een thoriumgehalte van meer 
dan 20 gewichtspercenten (Euratom)  2 0  
2612 20 90 00  – –  ander  2  0  
2613  Molybdeenerts en concentraten daarvan:  
2613 10 00 00  –  geroost  2  0  
2613 90 00 00  –  andere  2  0  
2614 00  Titaanerts en concentraten daarvan:  
2614 00 10 00  –  ilmeniet en concentraten daarvan  2  0  
2614 00 90 00  –  andere  1  0  
2615  Niobium-, tantaal-, vanadium- of zirkoniumertsen en concen ­
traten daarvan:  
2615 10 00 00  –  zirkoniumerts en concentraten daarvan  2  0  
2615 90  –  andere:  
2615 90 10 00  – –  niobium- en tantaalerts en concentraten daarvan  2  0  
2615 90 90 00  – –  vanadiumerts en concentraten daarvan  2  0  
2616  Ertsen van edele metalen en concentraten daarvan:  
2616 10 00 00  –  zilvererts en concentraten daarvan  0  0  
2616 90 00 00  –  andere  0  0NL L 161/348 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2617  Andere ertsen en concentraten daarvan:  
2617 10 00 00  –  antimoonerts en concentraten daarvan  2  0  
2617 90 00 00  –  andere  2  0  
2618 00 00 00  Gegranuleerde hoogovenslakken (slakkenzand) verkregen bij 
de vervaardiging van ijzer en staal  2 0  
2619 00  Slakken (andere dan gegranuleerde hoogovenslakken), wals ­
schilfers en ander bij de vervaardiging van ijzer en staal ver ­
kregen afval:  
2619 00 20 00  –  afval geschikt voor het recupereren van ijzer of van mangaan  2  0  
2619 00 40 00  –  slakken geschikt voor het winnen van titaanoxide  2  0  
2619 00 80 00  –  andere  2  0  
2620  Slakken, assen en residuen (andere dan die verkregen bij de 
vervaardiging van ijzer en staal), die metaal, arseen of ver ­
bindingen daarvan bevatten:  
– hoofdzakelijk zink bevattend:  
2620 11 00 00  – –  hardzink  2  0  
2620 19 00 00  – –  andere  2  0  
– hoofdzakelijk lood bevattend:  
2620 21 00 00  – –  slib van loodhoudende benzine en slib van loodhoudende 
antiklopmiddelen  2 0  
2620 29 00 00  – –  andere  2  0  
2620 30 00 00  –  hoofdzakelijk koper bevattend  2  0  
2620 40 00 00  –  hoofdzakelijk aluminium bevattend  2  0  
2620 60 00 00  –  arseen, kwik, thallium of mengsels daarvan bevattend, van de 
soort gebruikt voor het winnen van arseen of van deze 
metalen of voor het vervaardigen van chemische verbindin ­
gen daarvan  2 0  
– andere:  
2620 91 00 00  – –  antimoon, beryllium, cadmium, chroom of mengsels daar ­
van bevattend  2 0  
2620 99  – –  andere:  
2620 99 10 00  – – –  hoofdzakelijk nikkel bevattend  2  0  
2620 99 20 00  – – –  hoofdzakelijk niobium of tantaal bevattend  2  0  
2620 99 40 00  – – –  hoofdzakelijk tin bevattend  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/349
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2620 99 60 00  – – –  hoofdzakelijk titaan bevattend  2  0  
2620 99 95 00  – – –  andere  2  0  
2621  Andere slakken en andere assen, as van zeewier daaronder 
begrepen; assen en residuen afkomstig van de verbranding 
van stedelijk afval:  
2621 10 00 00  –  assen en residuen afkomstig van de verbranding van stedelijk 
afval  2 0  
2621 90 00 00  –  andere  2  0  
27 HOOFDSTUK 27 - MINERALE BRANDSTOFFEN, AARDOLIE 
EN DISTILLATIEPRODUCTEN DAARVAN; BITUMINEUZE 
STOFFEN; MINERALE WAS  
2701  Steenkool; briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool ver ­
vaardigde vaste brandstoffen:  
– steenkool, ook indien in poedervorm, doch niet geperst:  
2701 11  – –  antraciet:  
2701 11 10 00  – – –  met een gehalte aan vluchtige stoffen (berekend op het 
droge, mineraalvrije product) van niet meer dan 10 %  0 0  
2701 11 90 00  – – –  andere  0  0  
2701 12  – –  bitumineuze steenkool:  
2701 12 10 00  – – –  cokeskolen  0  0  
2701 12 90 00  – – –  andere  0  0  
2701 19 00 00  – –  andere steenkool  0  0  
2701 20 00 00  –  briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool vervaardigde 
vaste brandstoffen  0 0  
2702  Bruinkool, ook indien geperst, andere dan git:  
2702 10 00 00  –  bruinkool, ook indien in poedervorm, doch niet geperst  0  0  
2702 20 00 00  –  geperste bruinkool  0  0  
2703 00 00 00  Turf, turfstrooisel daaronder begrepen, ook indien geperst  0  0  
2704 00  Cokes en halfcokes, van steenkool, van bruinkool of van turf, 
ook indien geperst; retortenkool:  
– cokes en halfcokes, van steenkool:  
2704 00 11 00  – –  voor de vervaardiging van elektroden  0  0  
2704 00 19 00  – –  andere  0  0NL L 161/350 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2704 00 30 00  –  cokes en halfcokes, van bruinkool  0  0  
2704 00 90 00  –  andere  0  0  
2705 00 00 00  Steenkoolgas, watergas, generatorgas en dergelijke gassen, an ­
dere dan aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen  2 0  
2706 00 00 00  Teer uit steenkool, uit bruinkool of uit turf en andere minerale 
teersoorten, ook indien gedehydreerd of gedeeltelijk gedistil ­
leerd ( "topped "), zogenaamde mengteer daaronder begrepen  0 0  
2707  Olie en andere producten, verkregen bij het distilleren van 
hogetemperatuur-steenkoolteer; soortgelijke producten waarin 
het gewicht van de aromatische bestanddelen dat van de niet- 
aromatische overtreft:  
2707 10  –  benzol (benzeen):  
2707 10 10 00  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  0 0  
2707 10 90 00  – –  bestemd voor ander gebruik  0  0  
2707 20  –  toluol (tolueen):  
2707 20 10 00  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  0 0  
2707 20 90 00  – –  bestemd voor ander gebruik  0  0  
2707 30  –  xylol (xylenen):  
2707 30 10 00  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  0 0  
2707 30 90 00  – –  bestemd voor ander gebruik  0  0  
2707 40 00 00  –  naftaleen  0  0  
2707 50  –  andere mengsels van aromatische koolwaterstoffen die, dis ­
tillatieverliezen inbegrepen, voor 65 % of meer van hun vo ­
lume overdistilleren bij 250 °C of lager, bepaald volgens de 
methode ASTM D 86:  
2707 50 10 00  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  0 0  
2707 50 90 00  – –  bestemd voor ander gebruik  0  0  
– andere:  
2707 91 00 00  – –  creosootolie  0  0  
2707 99  – –  andere:  
– – –  ruwe oliën:  
2707 99 11 00  – – – –  ruwe lichte oliën die voor 90 % of meer van hun vo ­
lume overdistilleren bij 200 °C of lager  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/351
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2707 99 19 00  – – – –  andere  0  0  
2707 99 30 00  – – –  zwavelhoudende tops  0  0  
2707 99 50 00  – – –  teeroliebasen  0  0  
2707 99 70 00  – – –  antraceen  0  0  
2707 99 80 00  – – –  fenolen  0  0  
– – –  andere:  
2707 99 91 00  – – – –  bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld 
bij post 2803  0 0  
2707 99 99 00  – – – –  andere  0  0  
2708  Pek en pekcokes, van steenkoolteer of van andere minerale 
teer:  
2708 10 00 00  –  pek  2  0  
2708 20 00 00  –  pekcokes  2  0  
2709 00  Ruwe aardolie en ruwe olie uit bitumineuze mineralen:  
2709 00 10 00  –  aardgascondensaten  0  0  
2709 00 90 00  –  andere  0  0  
2710  Aardolie en olie uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe; 
preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie 
uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter 
door deze olie wordt bepaald, elders genoemd noch elders 
onder begrepen; afvalolie:  
– aardolie en olie uit bitumineuze mineralen (andere dan ruwe) 
en preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of 
olie uit bitumineuze mineralen bevatten, elders genoemd 
noch elders onder begrepen en waarvan het karakter door 
deze olie wordt bepaald, andere dan afvalolie:  
2710 11  – –  lichte oliën en preparaten:  
2710 11 11 00  – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  6  0  
2710 11 15 00  – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2710 11 11  4 0  
– – –  bestemd voor ander gebruik:  
– – – –  speciale lichte oliën:NL L 161/352 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2710 11 21 00  – – – – –  white spirit  5  0  
2710 11 25 00  – – – – –  andere  5  0  
– – – –  andere:  
– – – – –  motorbenzine:  
2710 11 31 00  – – – – – –  vliegtuigbenzine  10  7  
– – – – – –  andere, met een loodgehalte van:  
– – – – – – –  niet meer dan 0,013 g/l:  
2710 11 41  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van minder dan 95:  
– – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 80 of minder:  
2710 11 41 11  – – – – – – – – – –  niet minder dan 5 % zuurstofhoudende bestand ­
delen met een hoog octaangehalte bevattend  10 7  
2710 11 41 19  – – – – – – – – – –  andere  5  7  
– – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van meer dan 80 
doch niet meer dan 92:  
2710 11 41 31  – – – – – – – – – –  niet minder dan 5 % zuurstofhoudende bestand ­
delen met een hoog octaangehalte bevattend  0 0  
2710 11 41 39  – – – – – – – – – –  andere  0  0  
– – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van meer dan 92 
doch minder dan 95:  
2710 11 41 91  – – – – – – – – – –  niet minder dan 5 % zuurstofhoudende bestand ­
delen met een hoog octaangehalte bevattend  0 0  
2710 11 41 99  – – – – – – – – – –  andere  0  0  
2710 11 45  – – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 95 of meer doch 
minder dan 98:  
2710 11 45 11  – – – – – – – – –  niet minder dan 5 % zuurstofhoudende bestand ­
delen met een hoog octaangehalte bevattend  0 0  
2710 11 45 99  – – – – – – – – –  andere  0  0  
2710 11 49  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 98 of meer:  
2710 11 49 11  – – – – – – – – –  niet minder dan 5 % zuurstofhoudende bestand ­
delen met een hoog octaangehalte bevattend  10 7  
2710 11 49 99  – – – – – – – – –  andere  5  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/353
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – – – – –  meer dan 0,013 g/l:  
2710 11 51 00  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van minder dan 98  0  0  
2710 11 59 00  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 98 of meer  5  7  
2710 11 70 00  – – – – –  lichte reactiemotorbrandstof  10  3  
2710 11 90 00  – – – – –  andere lichte oliën  6  0  
2710 19  – –  andere:  
– – –  halfzware oliën:  
2710 19 11 00  – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  5  0  
2710 19 15 00  – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2710 19 11  5 0  
– – – –  bestemd voor ander gebruik:  
– – – – –  kerosine (lamppetroleum of lampolie):  
2710 19 21 00  – – – – – –  reactiemotorbrandstof  2  0  
2710 19 25 00  – – – – – –  andere  2  0  
2710 19 29 00  – – – – –  andere  2  0  
– – –  zware oliën:  
– – – –  gasolie:  
2710 19 31  – – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te onder ­
gaan:  
2710 19 31 10  – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 0,005 ge ­
wichtspercent  0 0  
2710 19 31 20  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,005 doch niet 
meer dan 0,035 gewichtspercent  0 0  
2710 19 31 30  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,035 doch niet 
meer dan 0,2 gewichtspercent  0 0  
2710 19 31 40  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,2 gewichts ­
percent  0 0  
2710 19 35  – – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling 
bedoeld bij onderverdeling 2710 19 31:  
2710 19 35 10  – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 0,005 ge ­
wichtspercent  0 0NL L 161/354 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2710 19 35 20  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,005 doch niet 
meer dan 0,035 gewichtspercent  0 0  
2710 19 35 30  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,035 doch niet 
meer dan 0,2 gewichtspercent  0 0  
2710 19 35 40  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,2 gewichts ­
percent  0 0  
– – – – –  bestemd voor ander gebruik:  
2710 19 41  – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 0,05 ge ­
wichtspercent:  
2710 19 41 10  – – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 0,005 
gewichtspercent  0 0  
2710 19 41 20  – – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,005 doch 
niet meer dan 0,035 gewichtspercent  0 0  
2710 19 41 30  – – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,035 doch 
niet meer dan 0,05 gewichtspercent  0 0  
2710 19 45 00  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,05 doch niet 
meer dan 0,2 gewichtspercent  0 0  
2710 19 49 00  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,2 gewichts ­
percent  0 0  
– – – –  stookolie:  
2710 19 51 00  – – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te onder ­
gaan  0 0  
2710 19 55 00  – – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling 
bedoeld bij onderverdeling 2710 19 51  0 0  
– – – – –  bestemd voor ander gebruik:  
2710 19 61 00  – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 1 gewichts ­
percent  0 0  
2710 19 63 00  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 1 doch niet 
meer dan 2 gewichtspercenten  0 0  
2710 19 65 00  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 2 doch niet 
meer dan 2,8 gewichtspercenten  0 0  
2710 19 69 00  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 2,8 gewichts ­
percenten  0 0  
– – – –  smeerolie en andere oliën:  
2710 19 71 00  – – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te onder ­
gaan  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/355
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2710 19 75 00  – – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling 
bedoeld bij onderverdeling 2710 19 71  0 0  
– – – – –  bestemd voor ander gebruik:  
2710 19 81 00  – – – – – –  motorolie, compressorolie, turbineolie  0  0  
2710 19 83 00  – – – – – –  remolie  0  0  
2710 19 85 00  – – – – – –  white oils, paraffinum liquidum  0  0  
2710 19 87 00  – – – – – –  versnellingsbakolie  0  0  
2710 19 91 00  – – – – – –  olie voor de metaalbewerking, olie voor het insmeren 
van vormen, corrosiewerende olie  0 0  
2710 19 93 00  – – – – – –  isolatieolie  0  0  
2710 19 99 00  – – – – – –  andere smeerolie en andere oliën  0  0  
– afvalolie:  
2710 91 00 00  – –  bevattende polychroombifenylen (PCB's), polychloorterfe ­
nylen (PCT's) of polybroombifenylen (PBB's)  0 0  
2710 99 00 00  – –  andere  0  0  
2711  Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen:  
– vloeibaar gemaakt:  
2711 11 00 00  – –  aardgas  0  0  
2711 12  – –  propaan:  
– – –  propaan met een zuiverheidsgraad van 99 % of meer:  
2711 12 11 00  – – – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of 
als andere brandstof  0 0  
2711 12 19 00  – – – –  bestemd voor ander gebruik  0  0  
– – –  ander:  
2711 12 91 00  – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  0  0  
2711 12 93 00  – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2711 12 91  0 0  
– – – –  bestemd voor ander gebruik:NL L 161/356 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2711 12 94 00  – – – – –  met een zuiverheidsgraad van meer dan 90 doch min ­
der dan 99 %  0 0  
2711 12 97 00  – – – – –  ander  0  0  
2711 13  – –  butanen:  
2711 13 10 00  – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  0  0  
2711 13 30 00  – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2711 13 10  0 0  
– – –  bestemd voor ander gebruik:  
2711 13 91 00  – – – – –  met een zuiverheidsgraad van meer dan 90 doch min ­
der dan 95 %  0 0  
2711 13 97 00  – – – –  andere  0  0  
2711 14 00 00  – –  ethyleen, propyleen, butyleen en butadieen  0  0  
2711 19 00 00  – –  andere  0  0  
– gasvormig:  
2711 21 00 00  – –  aardgas  0  0  
2711 29 00 00  – –  andere  0  0  
2712  Vaseline; paraffine, microkristallijne was uit aardolie,  "slack 
wax", ozokeriet, montaanwas, turfwas, andere minerale was 
en soortgelijke door synthese of op andere wijze verkregen 
producten, ook indien gekleurd:  
2712 10  –  vaseline:  
2712 10 10 00  – –  ruwe  2  0  
2712 10 90  – –  andere:  
2712 10 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
2712 10 90 90  – – –  andere  2  0  
2712 20  –  paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie:  
2712 20 10 00  – –  synthetische paraffine met een molecuulgewicht van 460 of 
meer doch niet meer dan 1 560  2 0  
2712 20 90 00  – –  andere  2  0  
2712 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/357
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – ozokeriet, montaanwas en turfwas (natuurlijke producten):  
2712 90 11 00  – – –  ruwe  2  0  
2712 90 19 00  – – –  andere  2  0  
– – andere:  
– – –  ruwe:  
2712 90 31 00  – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  2  0  
2712 90 33 00  – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2712 90 31  2 0  
2712 90 39  – – – –  bestemd voor ander gebruik:  
2712 90 39 10  – – – – –  waterdicht gemaakt vulmateriaal op basis van aardolie  10  3  
2712 90 39 20  – – – – –  waterdicht gemaakt thixotroop vulmateriaal op basis 
van synthetische niet-aromatische koolwaterstoffen  2 0  
2712 90 39 90  – – – – –  andere  2  0  
– – –  andere:  
2712 90 91 00  – – – –  mengsels van 1-alkenen bevattende 80 of meer ge ­
wichtspercenten 1-alkenen met een ketenlengte van 24 
of meer doch niet meer dan 28 koolstofatomen  2 0  
2712 90 99 00  – – – –  andere  2  0  
2713  Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van 
aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen:  
– petroleumcokes:  
2713 11 00 00  – –  niet gecalcineerd  0  0  
2713 12 00 00  – –  gecalcineerd  0  0  
2713 20 00 00  –  petroleumbitumen  0  0  
2713 90  –  andere residuen van aardolie of van olie uit bitumeneuze 
mineralen:  
2713 90 10 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij 
post 2803  2 0  
2713 90 90 00  – –  andere  2  0  
2714  Natuurlijk bitumen en natuurlijk asfalt; bitumineuze leisteen 
en bitumineus zand; asfaltiet en asfaltsteen:NL L 161/358 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2714 10 00 00  –  bitumineuze leisteen en bitumineus zand  2  0  
2714 90 00 00  –  andere  2  0  
2715 00 00  Bitumineuze mengsels van natuurlijk asfalt, van natuurlijk bi ­
tumen, van petroleumbitumen, van minerale teer of van mi ­
nerale teerpek (bijvoorbeeld bitumineuze mastiek, vloeibitu ­
men of koudasfalt ( "cut-back ")): 
– bitumineuze mastiek:  
2715 00 00 10  – –  roestwerend  10  3  
2715 00 00 90  – –  andere  2  0  
2715 00 00 91  –  andere  2  0  
2716 00 00 00  Elektrische energie  2  0  
VI AFDELING VI - PRODUCTEN VAN DE CHEMISCHE EN VAN 
DE AANVERWANTE INDUSTRIEËN  
28 HOOFDSTUK 28 - ANORGANISCHE CHEMISCHE PRODUC ­
TEN; ANORGANISCHE OF ORGANISCHE VERBINDINGEN 
VAN EDELE METALEN, VAN RADIOACTIEVE ELEMENTEN, 
VAN ZELDZAME AARDMETALEN EN VAN ISOTOPEN  
I. CHEMISCHE ELEMENTEN  
2801  Fluor, chloor, broom en jood (jodium):  
2801 10 00 00  –  chloor  2  0  
2801 20 00 00  –  jood (jodium)  0  0  
2801 30  –  fluor; broom:  
2801 30 10 00  – –  fluor  5  0  
2801 30 90 00  – –  broom  5  0  
2802 00 00 00  Gesublimeerde of geprecipiteerde zwavel; colloïdale zwavel  5  0  
2803 00  Koolstof ( "carbonblack " en andere vormen van koolstof, elders 
genoemd noch elders onder begrepen):  
2803 00 10 00  –  zwartsel uit methaan  2  0  
2803 00 80 00  –  andere  2  0  
2804  Waterstof, edelgassen en andere niet-metalen:  
2804 10 00 00  –  waterstof  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/359
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– edelgassen:  
2804 21 00 00  – –  argon  2  0  
2804 29  – –  andere:  
2804 29 10 00  – – –  helium  0  0  
2804 29 90 00  – – –  andere  5  0  
2804 30 00 00  –  stikstof  5  0  
2804 40 00 00  –  zuurstof  5  0  
2804 50  –  boor (borium); telluur (tellurium):  
2804 50 10 00  – –  boor (borium)  5  0  
2804 50 90 00  – –  telluur (tellurium)  5  0  
– silicium:  
2804 61 00 00  – –  bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten silicium  5  0  
2804 69 00 00  – –  andere  5  3  
2804 70 00 00  –  fosfor  5  0  
2804 80 00 00  –  arseen (arsenicum)  5  0  
2804 90 00 00  –  seleen (selenium)  5  0  
2805  Alkali- en aardalkalimetalen; zeldzame aardmetalen, scandium 
en yttrium, ook indien onderling vermengd of onderling ge ­
legeerd; kwik (kwikzilver):  
– alkali- of aardalkalimetalen:  
2805 11 00 00  – –  natrium  5  3  
2805 12 00 00  – –  calcium  5  3  
2805 19  – –  andere:  
2805 19 10 00  – – –  strontium en barium  5  3  
2805 19 90 00  – – –  andere  5  3  
2805 30  –  zeldzame aardmetalen, scandium en yttrium, ook indien on ­
derling vermengd of onderling gelegeerd:  5 3  
2805 30 10 00  – –  onderling vermengd of onderling gelegeerd  5  3  
2805 30 90 00  – –  andere  5,5  3NL L 161/360 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2805 40  –  kwik (kwikzilver):  
2805 40 10 00  – –  in ijzeren of stalen flessen met een netto-inhoud van 
34,5 kg (standaardgewicht) en waarvan de waarde fob, 
per fles, niet meer bedraagt dan 224 EUR  
2805 40 90 00  – –  andere  5  0  
II. ANORGANISCHE ZUREN EN ANORGANISCHE ZUUR ­
STOFVERBINDINGEN VAN NIET-METALEN  
2806  Waterstofchloride (zoutzuur); chlorozwavelzuur:  
2806 10 00 00  –  waterstofchloride (zoutzuur)  5,5  0  
2806 20 00 00  –  chlorozwavelzuur  1  0  
2807 00  Zwavelzuur; oleum (rokend zwavelzuur):  
2807 00 10 00  –  zwavelzuur  2  0  
2807 00 90 00  –  oleum  2  0  
2808 00 00 00  Salpeterzuur; nitreerzuren  2  0  
2809  Difosforpentaoxide (fosforzuuranhydride); fosforzuur; polyfos ­
forzuren, al dan niet chemisch welbepaald:  
2809 10 00 00  –  difosforpentaoxide (fosforzuuranhydride)  5  0  
2809 20 00 00  –  fosforzuur en polyfosforzuren  0  0  
2810 00  Booroxiden; boorzuren:  
2810 00 10 00  –  diboortrioxide  0  0  
2810 00 90 00  –  andere  0  0  
2811  Andere anorganische zuren en andere anorganische zuurstof ­
verbindingen van niet-metalen:  
– andere anorganische zuren:  
2811 11 00 00  – –  waterstoffluoride (fluorwaterstof)  0  0  
2811 19  – –  andere:  
2811 19 10 00  – – –  hydrogeenbromide (broomwaterstof)  0  0  
2811 19 20 00  – – –  hydrogeencyanide (blauwzuur)  0  0  
2811 19 80 00  – – –  andere  0  0  
– andere anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/361
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2811 21 00 00  – –  koolstofdioxide (kooldioxide)  5  0  
2811 22 00 00  – –  siliciumdioxide  5  0  
2811 29  – –  andere:  
2811 29 05 00  – – –  zwaveldioxide  5  0  
2811 29 10 00  – – –  zwaveltrioxide; diarseentrioxide  5  0  
2811 29 30 00  – – –  stikstofoxiden  5  0  
2811 29 90 00  – – –  andere  5  0  
III. VERBINDINGEN VAN NIET-METALEN MET HALOGE ­
NEN, MET HALOGENEN EN ZUURSTOF, OF MET ZWA ­
VEL  
2812  Halogeniden en halogenideoxiden van niet-metalen:  
2812 10  –  chloriden en chlorideoxiden  
– – fosforchloriden en fosforchlorideoxiden:  
2812 10 11 00  – – –  fosfortrichlorideoxide (fosforyltrichloride)  5  0  
2812 10 15 00  – – –  fosfortrichloride  5  0  
2812 10 16 00  – – –  fosforpentachloride  5  0  
2812 10 18 00  – – –  andere  5  0  
– – andere:  
2812 10 91 00  – – –  dizwaveldichloride  5  0  
2812 10 93 00  – – –  zwaveldichloride  5  0  
2812 10 94 00  – – –  fosgeen (carbonylchloride)  5  0  
2812 10 95 00  – – –  thionyldichloride (thionylchloride)  5  0  
2812 10 99 00  – – –  andere  5  0  
2812 90 00 00  –  andere  5  0  
2813  Zwavelverbindingen van niet-metalen; fosfortrisulfide in han ­
delskwaliteit:  
2813 10 00 00  –  koolstofdisulfide (zwavelkoolstof)  5  0  
2813 90  –  andere:  
2813 90 10 00  – –  fosforsulfiden, fosfortrisulfide in handelskwaliteit daaronder 
begrepen  5 0NL L 161/362 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2813 90 90 00  – –  andere  5  0  
IV. ANORGANISCHE BASEN; OXIDEN, HYDROXIDEN EN 
PEROXIDEN VAN METALEN  
2814  Ammoniak, watervrij of in waterige oplossing (ammonia):  
2814 10 00 00  –  ammoniak, watervrij  2  0  
2814 20 00 00  –  ammoniak in waterige oplossing (ammonia)  5,5  0  
2815  Natriumhydroxide (bijtende soda); kaliumhydroxide (bijtende 
potas); natriumperoxide en kaliumperoxide:  
– natriumhydroxide (bijtende soda):  
2815 11 00 00  – –  vast  0  0  
2815 12 00  – –  in waterige oplossing (natronloog):  
2815 12 00 10  – – –  verkregen door middel van de diafragmamethode met een 
gehalte aan natriumchloride (chloorhoudend) van niet 
minder dan 2 gewichtspercenten  5,5 0  
2815 12 00 90  – – –  andere  0  0  
2815 20  –  kaliumhydroxide (bijtende potas):  
2815 20 10 00  – –  vast  0  0  
2815 20 90 00  – –  in waterige oplossing (kaliloog)  0  0  
2815 30 00 00  –  natriumperoxide en kaliumperoxide  0  0  
2816  Magnesiumhydroxide en magnesiumperoxide; strontiumoxide, 
strontiumhydroxide en strontiumperoxide; bariumoxide, bari ­
umhydroxide en bariumperoxide:  
2816 10 00 00  –  magnesiumhydroxide en magnesiumperoxide  0  0  
2816 40 00 00  –  strontiumoxide, strontiumhydroxide en strontiumperoxide; 
bariumoxide, bariumhydroxide en bariumperoxide  5 0  
2817 00 00 00  Zinkoxide; zinkperoxide  0  0  
2818  Kunstmatig korund, al dan niet chemisch welbepaald; alumini ­
umoxide; aluminiumhydroxide:  
2818 10  –  kunstmatig korund, al dan niet chemisch welbepaald  
2818 10 10 00  – –  wit, rose of robijnrood, met een gehalte aan alumini ­
umoxide van meer dan 97,5 gewichtspercenten  5 0  
2818 10 90 00  – –  ander  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/363
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2818 20 00 00  –  aluminiumoxide, ander dan kunstmatig korund  5  3  
2818 30 00 00  –  aluminiumhydroxide  5  3  
2819  Chroomoxiden en chroomhydroxiden:  
2819 10 00 00  –  chroomtrioxide  5  0  
2819 90  –  andere:  
2819 90 10 00  – –  chroomdioxide  5  0  
2819 90 90 00  – –  andere  5  0  
2820  Mangaanoxiden:  
2820 10 00 00  –  mangaandioxide  5  0  
2820 90  –  andere:  
2820 90 10 00  – –  mangaanoxide met een gehalte aan mangaan van 77 of 
meer gewichtspercenten  5 0  
2820 90 90 00  – –  andere  5  0  
2821  IJzeroxiden en ijzerhydroxiden; verfaarden die 70 of meer 
gewichtspercenten ijzerverbindingen, berekend als Fe  2 O 3 , be ­
vatten:  
2821 10 00 00  –  ijzeroxiden en ijzerhydroxiden  2  0  
2821 20 00 00  –  verfaarden  5  0  
2822 00 00 00  Kobaltoxiden en kobalthydroxiden; kobaltoxiden in handels ­
kwaliteit  5 0  
2823 00 00 00  Titaanoxiden  0  0  
2824  Loodoxiden; loodmenie (bijvoorbeeld rode menie, kristalme ­
nie, oranje menie):  
2824 10 00 00  –  loodmonoxide (loodglit, massicot)  5  0  
2824 90  –  andere:  
2824 90 10 00  – –  loodmenie  0  0  
2824 90 90 00  – –  andere  5  0  
2825  Hydrazine en hydroxylamine, alsmede anorganische zouten 
daarvan; andere anorganische basen; andere oxiden, hydroxi ­
den en peroxiden van metalen:  
2825 10 00 00  –  hydrazine en hydroxylamine, alsmede anorganische zouten 
daarvan  0 0  
2825 20 00 00  –  lithiumoxide en lithiumhydroxide  0  0NL L 161/364 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2825 30 00 00  –  vanadiumoxiden en vanadiumhydroxiden  0  0  
2825 40 00 00  –  nikkeloxiden en nikkelhydroxiden  0  0  
2825 50 00 00  –  koperoxiden en koperhydroxiden  0  0  
2825 60 00 00  –  germaniumoxiden en zirkoniumdioxide  0  0  
2825 70 00 00  –  molybdeenoxiden en molybdeenhydroxiden  0  0  
2825 80 00 00  –  antimoonoxiden  0  0  
2825 90  –  andere:  
– – calciumoxide, calciumhydroxide en calciumperoxide:  
2825 90 11 00  – – –  calciumhydroxide, met een zuiverheid van 98 of meer 
gewichtspercenten, berekend op de droge stof, in de 
vorm van deeltjes, waarvan 
— de afmetingen voor niet meer dan 1 gewichtspercent 
meer bedragen dan 75 micrometer en 
— de afmetingen voor niet meer dan 4 gewichtspercen ­
ten minder bedragen dan 1,3 micrometer  0 0  
2825 90 19 00  – – –  andere  0  0  
2825 90 20 00  – –  berylliumoxide en berylliumhydroxide  0  0  
2825 90 30 00  – –  tinoxiden  0  0  
2825 90 40 00  – –  wolfraamoxiden en wolfraamhydroxiden  0  0  
2825 90 60 00  – –  cadmiumoxide  0  0  
2825 90 80 00  – –  andere  0  0  
V. ANORGANISCHE ZOUTEN EN PEROXOZOUTEN  
2826  Fluoriden; fluorosilicaten, fluoroaluminaten en andere com ­
plexe fluorzouten:  
– fluoriden:  
2826 12 00 00  – –  aluminiumfluoride  5  0  
2826 19  – –  andere:  
2826 19 10 00  – – –  ammoniumfluoriden en natriumfluoriden  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/365
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2826 19 90 00  – – –  andere  5  0  
2826 30 00 00  –  natriumhexafluoroaluminaat (synthetisch kryoliet)  5  0  
2826 90  –  andere:  
2826 90 10 00  – –  dikaliumhexafluorozirkonaat (kaliumfluorzirkonaat)  5  0  
2826 90 80 00  – –  andere  5  0  
2827  Chloriden, chlorideoxiden en chloridehydroxiden; bromiden 
en bromideoxiden; jodiden en jodideoxiden:  
2827 10 00 00  –  ammoniumchloride  5,5  0  
2827 20 00 00  –  calciumchloride  0,1  0  
– andere chloriden:  
2827 31 00 00  – –  magnesiumchloride  5  0  
2827 32 00 00  – –  aluminiumchloride  5  0  
2827 35 00 00  – –  nikkelchloride  5  0  
2827 39  – –  andere:  
2827 39 10 00  – – –  tinchloriden  5  0  
2827 39 20 00  – – –  ijzerchloriden  5  0  
2827 39 30 00  – – –  kobaltchloriden  2  0  
2827 39 85  – – –  andere:  
2827 39 85 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
2827 39 85 90  – – – –  andere  5  0  
– chlorideoxiden en chloridehydroxiden:  
2827 41 00 00  – –  koperchlorideoxiden en koperchloridehydroxiden  5  0  
2827 49  – –  andere:  
2827 49 10 00  – – –  loodchlorideoxiden en loodchloridehydroxiden  5  0  
2827 49 90 00  – – –  andere  2  0  
– bromiden en bromideoxiden  
2827 51 00 00  – –  natriumbromide en kaliumbromide  5  0NL L 161/366 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2827 59 00 00  – –  andere  5  0  
2827 60 00 00  –  jodiden en jodideoxiden  2  0  
2828  Hypochlorieten; calciumhypochloriet in handelskwaliteit; chlo ­
rieten; hypobromieten:  
2828 10 00 00  –  calciumhypochloriet in handelskwaliteit en andere calcium ­
hypochlorieten  5,5 0  
2828 90 00 00  –  andere  5  0  
2829  Chloraten en perchloraten; bromaten en perbromaten; jodaten 
en perjodaten:  
– chloraten:  
2829 11 00 00  – –  natriumchloraat  5  0  
2829 19 00 00  – –  andere  5  0  
2829 90  –  andere:  
2829 90 10 00  – –  perchloraten  5  0  
2829 90 40 00  – –  kaliumbromaat en natriumbromaat  5  0  
2829 90 80 00  – –  andere  5  0  
2830  Sulfiden; polysulfiden, al dan niet chemisch welbepaald:  
2830 10 00 00  –  natriumsulfiden  5  0  
2830 90  –  andere:  
2830 90 11 00  – –  calciumsulfide, antimoonsulfiden en ijzersulfiden  5  0  
2830 90 85 00  – –  andere  0  0  
2831  Dithionieten en sulfoxylaten:  
2831 10 00 00  –  natriumdithioniet en natriumsulfoxylaat  5  0  
2831 90 00 00  –  andere  5  0  
2832  Sulfieten; thiosulfaten:  
2832 10 00 00  –  natriumsulfieten  5  0  
2832 20 00 00  –  andere sulfieten  5  0  
2832 30 00 00  –  thiosulfaten  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/367
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2833  Sulfaten; aluinen; peroxosulfaten (persulfaten):  
– natriumsulfaten:  
2833 11 00 00  – –  dinatriumsulfaat  0  0  
2833 19 00 00  – –  andere  0  0  
– andere sulfaten:  
2833 21 00 00  – –  magnesiumsulfaten  0  0  
2833 22 00 00  – –  aluminiumsulfaat  0  0  
2833 24 00 00  – –  nikkelsulfaten  0  0  
2833 25 00 00  – –  kopersulfaten  0  0  
2833 27 00 00  – –  bariumsulfaat  0  0  
2833 29  – –  andere:  
2833 29 20 00  – – –  cadmiumsulfaat, chroomsulfaten en zinksulfaat  0  0  
2833 29 30 00  – – –  kobaltsulfaten en titaansulfaten  0  0  
2833 29 50 00  – – –  ijzersulfaten  0  0  
2833 29 60 00  – – –  kwiksulfaten en loodsulfaten  0  0  
2833 29 90 00  – – –  andere  0  0  
2833 30 00 00  –  aluinen  0  0  
2833 40 00 00  –  peroxosulfaten (persulfaten)  0  0  
2834  Nitrieten; nitraten:  
2834 10 00 00  –  nitrieten  5,5  0  
– nitraten:  
2834 21 00 00  – –  kaliumnitraat  5  0  
2834 29  – –  andere:  
2834 29 20 00  – – –  bariumnitraat, berylliumnitraat, cadmiumnitraat, kobaltni ­
traat, loodnitraat en nikkelnitraat  5 0  
2834 29 40 00  – – –  kopernitraten en kwiknitraten  5  0  
2834 29 80 00  – – –  andere  2  0NL L 161/368 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2835  Fosfinaten (hypofosfieten), fosfonaten (fosfieten) en fosfaten; 
polyfosfaten, al dan niet chemisch welbepaald:  
2835 10 00 00  –  fosfinaten (hypofosfieten) en fosfonaten (fosfieten)  5  0  
– fosfaten:  
2835 22 00 00  – –  natriumdiwaterstoforthofosfaat en dinatriumwaterstof ­
orthofosfaat  5 0  
2835 24 00 00  – –  kaliumfosfaten  0,1  0  
2835 25  – –  calciumwaterstoforthofosfaat (dicalciumfosfaat):  
2835 25 10 00  – – –  bevattende minder dan 0,005 gewichtspercent fluor, be ­
rekend op het droge kristalwatervrije product  5 0  
2835 25 90 00  – – –  bevattende 0,005 of meer doch minder dan 0,2 gewichts ­
percent fluor, berekend op het droge kristalwatervrije pro ­
duct  5 0  
2835 26  – –  andere calciumfosfaten:  
2835 26 10 00  – – –  bevattende minder dan 0,005 gewichtspercent fluor, be ­
rekend op het droge kristalwatervrije product  5 0  
2835 26 90 00  – – –  bevattende 0,005 of meer gewichtspercent fluor, berekend 
op het droge kristalwatervrije product  5 0  
2835 29  – –  andere:  
2835 29 10 00  – – –  triammoniumorthofosfaat  5  0  
2835 29 30 00  – – –  trinatriumorthofosfaat  0  0  
2835 29 90 00  – – –  andere  5  0  
– polyfosfaten:  
2835 31 00 00  – –  natriumtrifosfaat (natriumtripolyfosfaat)  0,1  0  
2835 39 00 00  – –  andere  5  0  
2836  Carbonaten; peroxocarbonaten (percarbonaten); ammonium ­
carbamaathoudend ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit:  
2836 20 00 00  –  dinatriumcarbonaat  5,5  3  
2836 30 00 00  –  natriumwaterstofcarbonaat (natriumbicarbonaat)  5,5  0  
2836 40 00 00  –  kaliumcarbonaten  0  0  
2836 50 00 00  –  calciumcarbonaat  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/369
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2836 60 00 00  –  bariumcarbonaat  5  0  
– andere:  
2836 91 00 00  – –  lithiumcarbonaten  5  0  
2836 92 00 00  – –  strontiumcarbonaat  2  0  
2836 99  – –  andere  
– – –  carbonaten:  
2836 99 11 00  – – – –  magnesiumcarbonaten en kopercarbonaten  5  0  
2836 99 17 00  – – – –  andere  5  0  
2836 99 90 00  – – –  peroxocarbonaten (percarbonaten)  5  0  
2837  Cyaniden, cyanideoxiden en complexe cyaniden:  
– cyaniden en cyanideoxiden:  
2837 11 00 00  – –  natriumcyanide  5  0  
2837 19 00 00  – –  andere  5  0  
2837 20 00 00  –  complexe cyaniden  5  0  
[2838]  
2839  Silicaten; alkalimetaalsilicaten in handelskwaliteit:  
– natriumsilicaten, ook indien in handelskwaliteit:  
2839 11 00 00  – –  natriummetasilicaten  5  0  
2839 19 00  – –  andere:  
2839 19 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
2839 19 00 90  – – –  andere  5  0  
2839 90  –  andere:  
2839 90 10 00  – –  kaliumsilicaten, ook indien in handelskwaliteit  5  0  
2839 90 90 00  – –  andere  5  0  
2840  Boraten; peroxoboraten (perboraten):  
– dinatriumtetraboraat (geraffineerde borax):NL L 161/370 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2840 11 00 00  – –  watervrij  0  0  
2840 19  – –  ander  
2840 19 10 00  – – –  dinatriumtetraboraatpentahydraat  5  0  
2840 19 90 00  – – –  ander  5  0  
2840 20  –  andere boraten:  
2840 20 10 00  – –  natriumboraten, watervrij  5  0  
2840 20 90 00  – –  andere  5  0  
2840 30 00 00  –  peroxoboraten (perboraten)  5  0  
2841  Zouten van oxometaalzuren of van peroxometaalzuren:  
2841 30 00 00  –  natriumdichromaat  5  0  
2841 50 00 00  –  andere chromaten en dichromaten; peroxochromaten  5  0  
– manganieten, manganaten en permanganaten:  
2841 61 00 00  – –  kaliumpermanganaat  0  0  
2841 69 00 00  – –  andere  0  0  
2841 70 00 00  –  molybdaten  5  0  
2841 80 00 00  –  wolframaten  5  0  
2841 90  –  andere:  
2841 90 30 00  – –  zinkaten en vanadaten  5  0  
2841 90 85 00  – –  andere  5  0  
2842  Andere anorganische zouten en peroxozouten (aluminosilica ­
ten, al dan niet chemisch welbepaald, daaronder begrepen), 
met uitzondering van aziden:  
2842 10 00 00  –  dubbelsilicaten en complexe silicaten (aluminosilicaten, al 
dan niet chemisch welbepaald, daaronder begrepen)  0 0  
2842 90  –  andere:  
2842 90 10 00  – –  zouten (dubbelzouten en complexe zouten daaronder be ­
grepen) van seleenzuren (seleniumzuren) of van telluurzu ­
ren (telluriumzuren)  5 0  
2842 90 80 00  – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/371
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
VI. DIVERSEN  
2843  Edele metalen in colloïdale toestand; anorganische of organi ­
sche verbindingen van edele metalen, al dan niet chemisch 
welbepaald; amalgamen van edele metalen:  
2843 10  –  edele metalen in colloïdale toestand:  
2843 10 10 00  – –  zilver  0  0  
2843 10 90 00  – –  andere  0  0  
– zilververbindingen:  
2843 21 00 00  – –  zilvernitraat  0  0  
2843 29 00 00  –  andere  0  0  
2843 30 00 00  –  goudverbindingen  0  0  
2843 90  –  andere verbindingen; amalgamen:  
2843 90 10 00  – –  amalgamen  0  0  
2843 90 90 00  – –  andere  0  0  
2844  Radioactieve chemische elementen en radioactieve isotopen 
(splijtbare of vruchtbare chemische elementen en isotopen 
daaronder begrepen), alsmede verbindingen daarvan; mengsels 
en afvallen die deze producten bevatten:  
2844 10  –  natuurlijk uranium en verbindingen daarvan; legeringen, dis ­
persies (cermets daaronder begrepen), keramische producten 
en mengsels, bevattende natuurlijk uranium of verbindingen 
van natuurlijk uranium:  
– – natuurlijk uranium:  
2844 10 10 00  – – –  ruw; resten en afvallen (Euratom)  5  0  
2844 10 30 00  – – –  bewerkt (Euratom)  5  0  
2844 10 50 00  – –  ferro-uranium  5  0  
2844 10 90 00  – –  andere  5  0  
2844 20  –  uranium verrijkt met U 235 en verbindingen daarvan; plu ­
tonium en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies (cer ­
mets daaronder begrepen), keramische producten en meng ­
sels, bevattende uranium verrijkt met U 235, plutonium of 
verbindingen van deze producten:  
– – uranium verrijkt met U 235 en verbindingen daarvan; le ­
geringen, dispersies (cermets daaronder begrepen), kera ­
mische producten en mengsels, bevattende uranium verrijkt 
met U 235 of verbindingen van deze producten:NL L 161/372 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2844 20 25 00  – – –  ferro-uranium  5  0  
2844 20 35 00  – – –  andere  5  0  
– – plutonium en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies 
(cermets daaronder begrepen), keramische producten en 
mengsels, bevattende plutonium of verbindingen van deze 
producten:  
– – –  mengsels van uranium en plutonium:  
2844 20 51 00  – – – –  ferro-uranium  5  0  
2844 20 59 00  – – – –  andere  5  0  
2844 20 99 00  – – –  andere  5  0  
2844 30  –  uranium waaruit U 235 is afgescheiden en verbindingen 
daarvan; thorium en verbindingen daarvan; legeringen, dis ­
persies (cermets daaronder begrepen), keramische producten 
en mengsels, bevattende uranium waaruit U 235 is afge ­
scheiden, thorium of verbindingen van deze producten:  
– – uranium waaruit U 235 is afgescheiden; legeringen, disper ­
sies (cermets daaronder begrepen), keramische producten 
en mengsels, bevattende uranium waaruit U 235 is afge ­
scheiden of verbindingen van dit product:  
2844 30 11 00  – – –  cermets  5  0  
2844 30 19 00  – – –  andere  5  3  
– – thorium; legeringen, dispersies (cermets daaronder begre ­
pen), keramische producten en mengsels, bevattende tho ­
rium of verbindingen van dit product:  
2844 30 51 00  – – –  cermets  5  0  
– – –  andere:  
2844 30 55 00  – – – –  ruw; resten en afvallen (Euratom)  5  0  
– – – –  bewerkt:  
2844 30 61 00  – – – – –  staven, profielen, draad, platen, bladen en strippen (Eu ­
ratom)  5 0  
2844 30 69 00  – – – – –  andere  5  0  
– – verbindingen van uranium waaruit U 235 is afgescheiden 
of van thorium, ook indien onderling vermengd:  
2844 30 91 00  – – –  verbindingen van uranium waaruit U 235 is afgescheiden 
of van thorium, ook indien onderling vermengd (Eura ­
tom), met uitzondering van zouten van thorium  5 0  
2844 30 99 00  – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/373
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2844 40  –  radioactieve elementen en isotopen, alsmede verbindingen, 
andere dan die bedoeld bij de onderverdelingen 2844 10, 
2844 20 of 2844 30; legeringen, dispersies (cermets daar ­
onder begrepen), keramische producten en mengsels, bevat ­
tende deze elementen, isotopen of verbindingen; radioactief 
afval:  
2844 40 10 00  – –  uranium bevattende U 233 en verbindingen daarvan; lege ­
ringen, dispersies (cermets daaronder begrepen), keramische 
producten en mengsels, bevattende U 233 of verbindingen 
van dit product  0 0  
– – andere:  
2844 40 20 00  – – –  kunstmatige radioactieve isotopen (Euratom)  0  0  
2844 40 30 00  – – –  verbindingen van kunstmatige radioactieve isotopen (Eu ­
ratom)  0 0  
2844 40 80 00  – – –  andere  0  0  
2844 50 00 00  –  gebruikte (bestraalde) splijtstofelementen van kernreactoren 
(Euratom)  5 0  
2845  Isotopen, andere dan die bedoeld bij post 2844; anorganische 
en organische verbindingen daarvan, al dan niet chemisch 
welbepaald:  
2845 10 00 00  –  zwaar water (deuteriumoxide) (Euratom)  5  3  
2845 90  –  andere:  
2845 90 10 00  – –  deuterium en verbindingen daarvan; waterstof en verbin ­
dingen daarvan verrijkt met deuterium; mengsels en oplos ­
singen die deze producten bevatten (Euratom)  5 3  
2845 90 90 00  – –  andere  5  0  
2846  Anorganische en organische verbindingen van zeldzame aard ­
metalen, van yttrium of van scandium, dan wel van mengsels 
van die metalen:  
2846 10 00 00  –  ceriumverbindingen  5  0  
2846 90 00 00  –  andere  5  0  
2847 00 00 00  Waterstofperoxide, ook indien in vaste toestand gebracht met 
ureum  5 0  
2848 00 00 00  Fosfiden, al dan niet chemisch welbepaald, andere dan ijzer ­
fosfiden (fosforijzer)  5 0  
2849  Carbiden, al dan niet chemisch welbepaald:  
2849 10 00 00  –  calciumcarbide  5,5  0  
2849 20 00  –  siliciumcarbideNL L 161/374 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2849 20 00 10  – –  groen  1  0  
2849 20 00 90  – –  ander  5  0  
2849 90  –  andere:  
2849 90 10 00  – –  boorcarbide (boriumcarbide)  5  0  
2849 90 30 00  – –  wolfraamcarbiden  5  0  
2849 90 50 00  – –  aluminiumcarbide, chroomcarbiden, molybdeencarbiden, 
vanadiumcarbide, tantaalcarbiden (tantaliumcarbiden) en 
titaancarbide (titaniumcarbide)  5 0  
2849 90 90 00  – –  andere  5  0  
2850 00  Hydriden, nitriden, aziden, siliciden en boriden, al dan niet 
chemisch welbepaald, andere dan verbindingen die tevens car ­
biden bedoeld bij post 2849 zijn:  
2850 00 20 00  –  hydriden; nitriden  5  0  
2850 00 50 00  –  aziden  5  0  
2850 00 70 00  –  siliciden  5  0  
2850 00 90 00  –  boriden  5  0  
[2851]  
2852 00 00 00  Anorganische en organische kwikverbindingen, met uitzon ­
dering van amalgamen  0 0  
2853 00  Andere anorganische verbindingen (gedistilleerd water, con ­
ductometrisch zuiver water en dergelijk zuiver water daar ­
onder begrepen); vloeibare lucht (ook indien daaraan edelgas ­
sen zijn onttrokken); samengeperste lucht; amalgamen, andere 
dan die van edele metalen:  
2853 00 10 00  –  gedistilleerd water, conductometrisch zuiver water en derge ­
lijk zuiver water  5 0  
2853 00 30 00  –  vloeibare lucht (ook indien daaraan edelgassen zijn onttrok ­
ken); samengeperste lucht  5 0  
2853 00 50 00  –  cyanogeenchloride  5  0  
2853 00 90 00  –  andere  5  0  
29 HOOFDSTUK 29 - ORGANISCHE CHEMISCHE PRODUCTEN  
I. KOOLWATERSTOFFEN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, 
NITRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2901  Acyclische koolwaterstoffen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/375
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2901 10 00 00  –  verzadigde  0  0  
– onverzadigde:  
2901 21 00 00  – –  ethyleen  0  0  
2901 22 00 00  – –  propeen (propyleen)  0  0  
2901 23  – –  buteen (butyleen) en isomeren daarvan:  
2901 23 10 00  – – –  but-1-een en but-2-een  0  0  
2901 23 90 00  – – –  andere  0  0  
2901 24  – –  buta-1,3-dieen en isopreen:  
2901 24 10 00  – – –  buta-1,3-dieen  0  0  
2901 24 90 00  – – –  isopreen  0  0  
2901 29 00 00  – –  andere  0  0  
2902  Cyclische koolwaterstoffen:  
– cycloalkanen, cycloalkenen en cycloterpenen:  
2902 11 00 00  – –  cyclohexaan  0  0  
2902 19  – –  andere:  
2902 19 10 00  – – –  cycloterpenen  0  0  
2902 19 80 00  – – –  andere  0  0  
2902 20 00 00  –  benzeen  0  0  
2902 30 00 00  –  tolueen  0  0  
– xylenen:  
2902 41 00 00  – –  o-xyleen  0  0  
2902 42 00 00  – –  m-xyleen  0  0  
2902 43 00 00  – –  p-xyleen  0  0  
2902 44 00 00  – –  mengsels van xyleenisomeren  0  0  
2902 50 00 00  –  styreen  0  0  
2902 60 00 00  –  ethylbenzeen  0  0NL L 161/376 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2902 70 00 00  –  cumeen  0  0  
2902 90  –  andere:  
2902 90 10 00  – –  naftaleen en antraceen  0  0  
2902 90 30 00  – –  bifenyl (difenyl) en terfenylen (trifenylen)  0  0  
2902 90 90 00  – –  andere  0  0  
2903  Halogeenderivaten van koolwaterstoffen:  
– verzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstoffen:  
2903 11 00 00  – –  chloormethaan (methylchloride) en chloorethaan (ethyl ­
chloride)  0 0  
2903 12 00 00  – –  dichloormethaan (methyleenchloride)  5,5  0  
2903 13 00 00  – –  chloroform (trichloormethaan)  5,5  0  
2903 14 00 00  – –  koolstoftetrachloride  5,5  0  
2903 15 00 00  – –  ethyleendichloride (ISO) (1,2-dichloorethaan)  5,5  0  
2903 19  – –  andere:  
2903 19 10 00  – – –  1,1,1-trichloorethaan (methylchloroform)  5,5  0  
2903 19 80 00  – – –  andere  5,5  0  
– onverzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstof ­
fen: 
2903 21 00 00  – –  vinylchloride (chloorethyleen)  5,5  0  
2903 22 00 00  – –  trichloorethyleen  0  0  
2903 23 00 00  – –  tetrachloorethyleen (perchloorethyleen)  5,5  0  
2903 29 00 00  – –  andere  5,5  0  
– fluor-, broom- en joodderivaten van acyclische koolwater ­
stoffen:  
2903 31 00 00  – –  ethyleendibromide (ISO) (1,2-dibroomethaan)  5,5  0  
2903 39  – –  andere:  
– – –  bromiden:  
2903 39 11 00  – – – –  broommethaan (methylbromide)  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/377
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2903 39 15 00  – – – –  dibroommethaan  5,5  0  
2903 39 19 00  – – –  andere  5,5  0  
2903 39 90 00  – – –  fluoriden en jodiden  0  0  
– halogeenderivaten van acyclische koolwaterstoffen bevat ­
tende twee of meer verschillende halogenen:  
2903 41 00 00  – –  trichloorfluormethaan  5,5  0  
2903 42 00 00  – –  dichloordifluormethaan  0  0  
2903 43 00 00  – –  trichloortrifluorethanen  5,5  0  
2903 44  – –  dichloortetrafluorethanen en chloorpentafluorethaan:  
2903 44 10 00  – – –  dichloortetrafluorethanen  5,5  0  
2903 44 90 00  – – –  chloorpentafluorethaan  5,5  0  
2903 45  – –  andere derivaten enkel geperhalogeneerd met fluor en 
chloor:  
2903 45 10 00  – – –  chloortrifluormethaan  5,5  0  
2903 45 15 00  – – –  pentachloorfluorethaan  5,5  0  
2903 45 20 00  – – –  tetrachloordifluorethanen  5,5  0  
2903 45 25 00  – – –  heptachloorfluorpropanen  5,5  0  
2903 45 30 00  – – –  hexachloordifluorpropanen  5,5  0  
2903 45 35 00  – – –  pentachloortrifluorpropanen  5,5  0  
2903 45 40 00  – – –  tetrachloortetrafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 45 00  – – –  trichloorpentafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 50 00  – – –  dichloorhexafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 55 00  – – –  chloorheptafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 90 00  – – –  andere  5,5  0  
2903 46  – –  broomchloordifluormethaan, broomtrifluormethaan en di ­
broomtetrafluorethanen:  
2903 46 10 00  – – –  broomchloordifluormethaan  5,5  0  
2903 46 20 00  – – –  broomtrifluormethaan  5,5  0NL L 161/378 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2903 46 90 00  – – –  dibroomtetrafluorethanen  5,5  0  
2903 47 00 00  – –  andere perhalogeenderivaten  5,5  0  
2903 49  – –  andere:  
– – –  enkel gehalogeneerd met fluor en chloor:  
2903 49 10 00  – – – –  van methaan, ethaan of propaan (HCFK's)  5,5  0  
2903 49 20 00  – – – –  andere  5,5  0  
– – –  enkel gehalogeneerd met fluor en broom:  
2903 49 30 00  – – – –  van methaan, ethaan of propaan  5,5  0  
2903 49 40 00  – – – –  andere  5,5  0  
2903 49 80 00  – – –  andere  5,5  0  
– halogeenderivaten van cycloalkanen, van cycloalkenen of van 
cycloterpenen:  
2903 51 00 00  – –  1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan (HCH (ISO)), lindaan 
(ISO, INN) daaronder begrepen  5,5 0  
2903 52 00 00  – –  aldrine (ISO), chloordaan (ISO) en heptachloor (ISO)  5,5  0  
2903 59  – –  andere:  
2903 59 10 00  – – –  1,2-dibroom-4-(1,2-dibroomethyl)cyclohexaan  5,5  0  
2903 59 30 00  – – –  tetrabroomcyclooctanen  5,5  0  
2903 59 80 00  – – –  andere  5,5  0  
– halogeenderivaten van aromatische koolwaterstoffen:  
2903 61 00 00  – –  chloorbenzeen, o-dichloorbenzeen en p-dichloorbenzeen  5,5  0  
2903 62 00 00  – –  hexachloorbenzeen en DDT (ISO) (clofenotaan (INN), 
1,1,1-trichloor-2,2-bis (p-chloorfenyl)ethaan)  2 0  
2903 69  – –  andere:  
2903 69 10 00  – – –  2,3,4,5,6-pentabroomethylbenzeen  2  0  
2903 69 90  – – –  andere:  
2903 69 90 10  – – – –  benzylchloride  0,1  0  
2903 69 90 90  – – – –  andere  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/379
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2904  Sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van koolwaterstoffen, ook 
indien gehalogeneerd:  
2904 10 00 00  –  derivaten die enkel sulfogroepen bevatten, alsmede zouten 
en ethylesters daarvan  0 0  
2904 20 00 00  –  derivaten die enkel nitro- of enkel nitrosogroepen bevatten  0  0  
2904 90  –  andere:  
2904 90 20 00  – –  sulfohalogeenderivaten  0  0  
2904 90 40 00  – –  trichloornitromethaan (chloorpikrine)  0  0  
2904 90 85 00  – –  andere  0  0  
II. ALCOHOLEN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- 
EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2905  Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en ni ­
trosoderivaten daarvan:  
– verzadigde eenwaardige alcoholen:  
2905 11 00 00  – –  methanol (methylalcohol)  5,5  0  
2905 12 00  – –  propaan-1-ol (propylalcohol) en propaan-2-ol (isopropylal ­
cohol):  
2905 12 00 10  – – –  propaan-1-ol (propylalcohol)  0,1  0  
2905 12 00 20  – – –  propaan-2-ol (isopropylalcohol)  5,5  0  
2905 13 00 00  – –  butaan-1-ol (n-butylalcohol)  0  0  
2905 14  – –  andere butanolen:  
2905 14 10 00  – – –  2-methylpropaan-2-ol (tert-butylalcohol)  5,5  0  
2905 14 90 00  – – –  andere  5,5  0  
2905 16  – –  octanol (octylalcohol) en isomeren daarvan:  
2905 16 10 00  – – –  2-ethylhexaan-1-ol  0  0  
2905 16 20 00  – – –  octaan-2-ol  5,5  0  
2905 16 80 00  – – –  andere  5,5  0  
2905 17 00 00  – –  dodecaan-1-ol (laurylalcohol), hexadecaan-1-ol (cetylalco ­
hol) en octadecaan-1-ol (stearylalcohol)  5,5 0NL L 161/380 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2905 19 00 00  – –  andere  5,5  0  
– onverzadigde eenwaardige alcoholen:  
2905 22  – –  acyclische terpeenalcoholen:  
2905 22 10 00  – – –  geraniol, citronellol, linalol, rodinol en nerol  5,5  0  
2905 22 90 00  – – –  andere  5,5  0  
2905 29  – –  andere:  
2905 29 10 00  – – –  allylalcohol  5,5  0  
2905 29 90 00  – – –  andere  5,5  0  
– tweewaardige alcoholen:  
2905 31 00 00  – –  ethyleenglycol (ethaandiol)  2  0  
2905 32 00 00  – –  propyleenglycol (propaan-1,2-diol)  0  0  
2905 39  – –  andere:  
2905 39 10 00  – – –  2-methylpentaan-2,4-diol (hexyleenglycol)  5,5  0  
2905 39 20 00  – – –  butaan-1,3-diol  5,5  0  
2905 39 25 00  – – –  butaan-1,4-diol  5,5  0  
2905 39 30 00  – – –  2,4,7,9-tetramethyldec-5-yn-4,7-diol  5,5  0  
2905 39 85 00  – – –  andere  5,5  0  
– andere meerwaardige alcoholen:  
2905 41 00 00  – –  2-ethyl-2-(hydroxymethyl)propaan-1,3-diol (trimethylolpro ­
paan)  5,5 0  
2905 42 00 00  – –  pentaerytritol (pentaerytriet)  5,5  0  
2905 43 00 00  – –  mannitol  0  0  
2905 44  – –  D-glucitol (sorbitol):  
– – –  in waterige oplossing:  
2905 44 11 00  – – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  5,5 3  
2905 44 19 00  – – – –  andere  5,5  3  
– – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/381
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2905 44 91 00  – – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  0 0  
2905 44 99 00  – – – –  andere  5,5  3  
2905 45 00 00  – –  glycerol (propaan-1,2,3-triol)  5,5  0  
2905 49  – –  andere:  
2905 49 10 00  – – –  drie- en vierwaardige alcoholen  5,5  0  
2905 49 80  – – –  andere:  
2905 49 80 10  – – – –  xylitol voor voedingsmiddelen  5  0  
2905 49 80 90  – – – –  andere  5,5  0  
– halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van acyclische 
alcoholen:  
2905 51 00 00  – –  ethchloorvynol (INN)  0  0  
2905 59  – –  andere:  
2905 59 10 00  – – –  van eenwaardige alcoholen  0  0  
– – –  van meerwaardige alcoholen:  
2905 59 91 00  – – – –  2,2-bis(broommethyl)propaandiol  0  0  
2905 59 99 00  – – – –  andere  0  0  
2906  Cyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitro ­
soderivaten daarvan:  
– van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen:  
2906 11 00 00  – –  menthol  0  0  
2906 12 00 00  – –  cyclohexanol, methylcyclohexanolen en dimethylcyclohexa ­
nolen  5,5 0  
2906 13  – –  sterolen en inositolen:  
2906 13 10 00  – – –  sterolen  5,5  0  
2906 13 90 00  – – –  inositolen  5,5  0  
2906 19 00 00  – –  andere  5,5  0  
– aromatische;NL L 161/382 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2906 21 00 00  – –  benzylalcohol  5,5  0  
2906 29 00 00  – –  andere  5,5  0  
III. FENOLEN EN FENOLALCOHOLEN, ALSMEDE HALO ­
GEEN-, SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN 
DAARVAN  
2907  Fenolen; fenolalcoholen:  
– eenwaardige fenolen:  
2907 11 00 00  – –  fenol (hydroxybenzeen) en zouten daarvan  0  0  
2907 12 00  – –  kresolen en zouten daarvan:  
2907 12 00 10  – – –  n-kresol  1  0  
2907 12 00 90  – – –  andere  5,5  0  
2907 13 00 00  – –  octylfenol, nonylfenol, alsmede isomeren daarvan; zouten 
van deze producten  5,5 0  
2907 15  – –  naftolen en zouten daarvan:  
2907 15 10 00  – – –  1-naftol  5,5  0  
2907 15 90 00  – – –  andere  5,5  0  
2907 19  – –  andere:  5,5  0  
2907 19 10 00  – –  xylenolen en zouten daarvan  
2907 19 90 00  – – –  andere  0  0  
– meerwaardige fenolen; fenolalcoholen:  0  0  
2907 21 00 00  – –  resorcinol en zouten daarvan  
2907 22 00 00  – –  hydrochinon en zouten daarvan  5,5  0  
2907 23 00 00  – –  4,4 ′-isopropylideendifenol (bisfenol A, difenylolpropaan) 
en zouten daarvan  5,5 0  
2907 29 00 00  – –  andere  5,5  0  
2908  Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van fenolen of 
van fenolalcoholen:  
– derivaten die enkel halogeengroepen bevatten, alsmede zou ­
ten daarvan:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/383
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2908 11 00 00  – –  pentachloorfenol (ISO)  0  0  
2908 19 00 00  – –  andere:  0  0  
– andere:  
2908 91 00 00  – –  dinoseb (ISO) en zouten daarvan  5,5  0  
2908 99  – –  andere:  
2908 99 10 00  – – –  derivaten die enkel sulfogroepen bevatten, alsmede zouten 
en esters daarvan  5,5 0  
2908 99 90 00  – – –  andere  5,5  0  
IV. ETHERS, ALCOHOLPEROXIDEN, ETHERPEROXIDEN, KE ­
TONPEROXIDEN, EPOXIDEN MET EEN DRIERINGSY ­
STEEM, ACETALEN EN HEMIACETALEN, ALSMEDE HA ­
LOGEEN-, SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN 
DAARVAN  
2909  Ethers, etheralcoholen, etherfenolen, etherfenolalcoholen, alco ­
holperoxiden, etherperoxiden, ketonperoxiden (al dan niet 
chemisch welbepaald), alsmede halogeen, sulfo-, nitro- en ni ­
trosoderivaten daarvan:  
– acyclische ethers en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderi ­
vaten daarvan:  
2909 11 00 00  – –  diëthylether  5,5  0  
2909 19 00  – –  andere:  
2909 19 00 10  – – –  diallylether  1  0  
2909 19 00 20  – – –  methyl-tert-butylether  0  0  
2909 19 00 90  – – –  andere  5,5  0  
2909 20 00 00  –  ethers van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloter ­
penen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten 
daarvan  5,5 0  
2909 30  –  aromatische ethers en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosode ­
rivaten daarvan:  
2909 30 10 00  – –  difenylether  5,5  0  
– – broomderivaten:  
2909 30 31 00  – – –  pentabroomdifenylether; 1,2,4,5-tetrabroom-3,6-bis(pen ­
tabroomfenoxy)benzeen  5,5 0NL L 161/384 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2909 30 35 00  – – –  1,2-bis(2,4,6-tribroomfenoxy)ethaan, bestemd voor de 
vervaardiging van acrylonitrilbutadieen-styreen (ABS)  5,5 0  
2909 30 38 00  – – –  andere  5,5  0  
2909 30 90 00  – –  andere  0  0  
– etheralcoholen en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderiva ­
ten daarvan:  
2909 41 00 00  – –  2,2 ′-oxydiëthanol (diëthyleenglycol)  5,5  0  
2909 43 00 00  – –  monobutylethers van ethyleenglycol of van diëthyleengly ­
col 5,5 0  
2909 44 00  – –  andere monoalkylethers van ethyleenglycol of van diëthy ­
leenglycol:  
2909 44 00 20  – – –  2-ethoxyethanol  1  0  
2909 44 00 90  – – –  andere  5,5  0  
2909 49  – –  andere:  
– – –  acyclische:  
2909 49 11 00  – – – –  2-(2-chloorethoxy)ethanol  0  0  
2909 49 18 00  – – – –  andere  0  0  
2909 49 90 00  – – –  cyclische  5,5  0  
2909 50  –  etherfenolen, etherfenolalcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, 
nitro- en nitrosoderivaten daarvan:  
2909 50 10 00  – –  guajacol en kaliumguajacolsulfonaten  5,5  0  
2909 50 90  – –  andere:  
2909 50 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
2909 50 90 90  – – –  andere  5,5  0  
2909 60 00 00  –  alcoholperoxyden, etherperoxyden, ketonperoxyden, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  5,5 0  
2910  Epoxiden, epoxyalcoholen, epoxyfenolen en epoxyethers, met 
een drieringsysteem, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en ni ­
trosoderivaten daarvan:  
2910 10 00 00  –  oxiraan (ethyleenoxide)  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/385
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2910 20 00 00  –  methyloxiraan (propyleenoxide)  0  0  
2910 30 00 00  –  1-chloor-2,3-epoxypropaan (epichloorhydrine)  5,5  0  
2910 40 00 00  –  dieldrine (ISO, INN)  5,5  0  
2910 90 00 00  –  andere  5,5  0  
2911 00 00 00  Acetalen en hemiacetalen, ook indien met andere zuurstof ­
houdende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitro ­
soderivaten daarvan  5,5 0  
V. VERBINDINGEN MET ALDEHYDEGROEPEN  
2912  Aldehyden, ook indien met andere zuurstofhoudende groepen; 
cyclische polymeren van aldehyden; paraformaldehyde:  
– acyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen:  
2912 11 00 00  – –  methanal (formaldehyde)  5,5  0  
2912 12 00 00  – –  ethanal (aceetaldehyde)  2  0  
2912 19  – –  andere:  
2912 19 10 00  – – –  butanal (n-butyraldehyde)  5,5  0  
2912 19 90 00  – – –  andere  0  0  
– cyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen:  
2912 21 00 00  – –  benzaldehyde  5,5  0  
2912 29 00 00  – –  andere  5,5  0  
2912 30 00 00  –  aldehydealcoholen  5,5  0  
– aldehyde-ethers, aldehydefenolen en aldehyden met andere 
zuurstofhoudende groepen:  
2912 41 00 00  – –  vanilline (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)  0  0  
2912 42 00 00  – –  ethylvanilline (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)  5,5  0  
2912 49 00 00  – –  andere  5,5  0  
2912 50 00 00  –  cyclische polymeren van aldehyden  5,5  0  
2912 60 00 00  –  paraformaldehyde  5,5  0  
2913 00 00 00  Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van de producten 
bedoeld bij post 2912  5,5 0NL L 161/386 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
VI. KETONEN EN CHINONEN  
2914  Ketonen en chinonen, ook indien met andere zuurstofhou ­
dende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosode ­
rivaten daarvan:  
– acyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen:  
2914 11 00 00  – –  aceton  0  0  
2914 12 00 00  – –  butanon (methylethylketon)  1  0  
2914 13 00 00  – –  4-methylpentaan-2-on (methylisobutylketon)  5,5  0  
2914 19  – –  andere:  
2914 19 10 00  – – –  5-methylhexaan-2-on  5,5  0  
2914 19 90 00  – – –  andere  5,5  0  
– ketonen van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloter ­
penen, zonder andere zuurstofhoudende groepen:  
2914 21 00 00  – –  kamfer (bornaan-2-on)  0  0  
2914 22 00 00  – –  cyclohexanon en methylcyclohexanonen  0  0  
2914 23 00 00  – –  iononen en methyliononen  5,5  0  
2914 29 00  – –  andere:  
2914 29 00 10  – – –  isoforon (3,5,5-trimethyl-2-cyclohex-1-enon)  0,1  0  
2914 29 00 90  – – –  andere  5,5  0  
– aromatische ketonen zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen:  
2914 31 00 00  – –  fenylaceton (fenylpropaan-2-on)  5,5  0  
2914 39 00  – –  andere:  
2914 39 00 10  – – –  acetofenon  0,1  0  
2914 39 00 90  – – –  andere  5,5  0  
2914 40  –  ketonalcoholen en ketonaldehyden:  
2914 40 10 00  – –  4-hydroxy-4-methylpentaan-2-on (diacetonalcohol)  5,5  0  
2914 40 90 00  – –  andere  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/387
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2914 50 00 00  –  ketonfenolen en ketonen met andere zuurstofhoudende 
groepen:  2 0  
– chinonen:  
2914 61 00 00  – –  antrachinon  5,5  0  
2914 69  – –  andere:  
2914 69 10 00  – – –  1,4-naftochinon  0  0  
2914 69 90 00  – – –  andere  0  0  
2914 70 00 00  –  halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten  5,5  0  
VII. CARBONZUREN, DAARVAN AFGELEIDE ZUURANHY ­
DRIDEN, ZUURHALOGENIDEN, PEROXIDEN EN PE ­
ROXYZUREN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- 
EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2915  Verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afge ­
leide anhydriden, halogeniden, peroxyden en peroxyzuren, als ­
mede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:  
– mierenzuur en zouten en esters daarvan:  
2915 11 00 00  – –  mierenzuur  0  0  
2915 12 00 00  – –  zouten van mierenzuur  5,5  0  
2915 13 00 00  – –  esters van mierenzuur  5,5  0  
– azijnzuur en zouten daarvan; azijnzuuranhydride:  
2915 21 00 00  – –  azijnzuur  5,5  0  
2915 24 00 00  – –  azijnzuuranhydride  2  0  
2915 29 00 00  – –  andere  5,5  0  
– esters van azijnzuur:  
2915 31 00 00  – –  ethylacetaat  0  0  
2915 32 00 00  – –  vinylacetaat  5,5  0  
2915 33 00 00  – –  n-butylacetaat  0  0  
2915 36 00 00  – –  dinosebacetaat (ISO)  5,5  0  
2915 39  – –  andere:  
2915 39 10 00  – – –  propylacetaat, isopropylacetaat  5,5  0NL L 161/388 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2915 39 30 00  – – –  methylacetaat, pentylacetaat (amylacetaat), isopentylace ­
taat (isoamylacetaat) en glycerolacetaten  5,5 0  
2915 39 50 00  – – –  p-tolylacetaat, fenylpropylacetaten, benzylacetaat, rhodiny ­
lacetaat, santalylacetaat en de acetaten van fenylethaan- 
1,2-diol  5,5 0  
2915 39 80 00  – – –  andere  5,5  0  
2915 40 00 00  –  mono-, di- en trichloorazijnzuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  0 0  
2915 50 00 00  –  propionzuur en zouten en esters daarvan  5,5  0  
2915 60  –  butaanzuren en pentaanzuren, alsmede zouten en esters 
daarvan:  
– – butaanzuur en isobutaanzuur, alsmede zouten en esters 
daarvan:  
2915 60 11 00  – – –  1-isopropyl-2,2-dimethyltrimethyleendiisobutyraat  5,5  0  
2915 60 19 00  – – –  ander  5,5  0  
2915 60 90 00  – –  pentaanzuur en isopentaanzuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  0 0  
2915 70  –  palmitinezuur en stearinezuur, alsmede zouten en esters 
daarvan:  
2915 70 15 00  – –  palmitinezuur  5,5  0  
2915 70 20 00  – –  zouten en esters van palmitinezuur  5,5  0  
2915 70 25 00  – –  stearinezuur  1  0  
2915 70 30 00  – –  zouten van stearinezuur  5,5  0  
2915 70 80 00  – –  esters van stearinezuur  5,5  0  
2915 90  –  andere:  
2915 90 10 00  – –  laurinezuur  5,5  0  
2915 90 20 00  – –  chloorformiaten  5,5  0  
2915 90 80  – –  andere:  
2915 90 80 10  – – –  tin(II)octoaat (tin(II)-2-ethylhexanoaat)  2  0  
2915 90 80 90  – – –  andere  5,5  0  
2916  Onverzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren en een ­
waardige cyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, 
halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, 
sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/389
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– onverzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan 
afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzu ­
ren, alsmede derivaten daarvan:  
2916 11 00 00  – –  acrylzuur en zouten daarvan  0  0  
2916 12  – –  esters van acrylzuur  
2916 12 10 00  – – –  methylacrylaat  0  0  
2916 12 20 00  – – –  ethylacrylaat  0  0  
2916 12 90 00  – – –  andere  0  0  
2916 13 00 00  – –  methacrylzuur en zouten daarvan  0  0  
2916 14  – –  esters van methacrylzuur:  
2916 14 10 00  – – –  methylmethacrylaat  0  0  
2916 14 90 00  – – –  andere  0  0  
2916 15 00 00  – –  oliezuur, linolzuur en linoleenzuur, alsmede zouten en es ­
ters daarvan  1 0  
2916 19  – –  andere:  
2916 19 10 00  – – –  undeceenzuren, alsmede zouten en esters daarvan  6,5  0  
2916 19 30 00  – – –  hexa-2,4-dieenzuur (sorbinezuur)  2  0  
2916 19 40 00  – – –  crotonzuur  6,5  0  
2916 19 70 00  – – –  andere  6,5  0  
2916 20 00 00  –  eenwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalke ­
nen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, ha ­
logeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten 
daarvan  6,5 0  
– eenwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan:  
2916 31 00 00  – –  benzoëzuur en zouten en esters daarvan  0  0  
2916 32  – –  benzoylperoxide en benzoylchloride:  
2916 32 10 00  – – –  benzoylperoxyde  1  0  
2916 32 90 00  – – –  benzoylchloride  6,5  0  
2916 34 00 00  – –  fenylazijnzuur en zouten daarvan  2  0  
2916 35 00 00  – –  esters van fenylazijnzuur  6,5  0NL L 161/390 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2916 36 00 00  – –  binapacryl (ISO)  6,5  0  
2916 39 00  – –  andere:  
2916 39 00 10  – – –  ibuprofen (INN)  2  0  
2916 39 00 90  – – –  andere  6,5  0  
2917  Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, ha ­
logeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sul ­
fo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:  
– meerwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan:  
2917 11 00 00  – –  oxaalzuur en zouten en esters daarvan  6,5  3  
2917 12  – –  adipinezuur en zouten en esters daarvan:  
2917 12 10 00  – – –  adipinezuur en zouten daarvan  6,5  3  
2917 12 90 00  – – –  esters van adipinezuur  6,5  0  
2917 13  – –  azelaïnezuur en sebacinezuur, alsmede zouten en esters 
daarvan:  
2917 13 10 00  – – –  sebacinezuur  6,5  0  
2917 13 90 00  – – –  andere  6,5  0  
2917 14 00 00  – –  maleïnezuuranhydride  6,5  0  
2917 19  – –  andere:  
2917 19 10 00  – – –  malonzuur, alsmede zouten en esters daarvan  6,5  0  
2917 19 90 00  – – –  andere  0  0  
2917 20 00 00  –  meerwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalke ­
nen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, ha ­
logeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten 
daarvan  6,5 0  
– meerwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide 
anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan:  
2917 32 00 00  – –  dioctylorthoftalaten  0  0  
2917 33 00 00  – –  dinonylorthoftalaten en didecylorthoftalaten  0  0  
2917 34  – –  andere esters van orthoftaalzuur:  
2917 34 10 00  – – –  dibutylorthoftalaten  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/391
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2917 34 90 00  – – –  andere  0  0  
2917 35 00  – –  ftaalzuuranhydride:  
2917 35 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  6,5  3  
2917 35 00 90  – – –  andere  
2917 36 00 00  – –  tereftaalzuur en zouten daarvan  6,5  3  
2917 37 00 00  – –  dimethyltereftalaat  6,5  0  
2917 39  – –  andere:  
– – –  broomderivaten:  
2917 39 11 00  – – – –  esters of anhydride van tetrabroomftaalzuur  6,5  0  
2917 39 19 00  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  andere:  
2917 39 30 00  – – – –  benzeen-1,2,4-tricarbonzuur  6,5  0  
2917 39 40 00  – – – –  isoftaloyldichloride, bevattende niet meer dan 0,8 ge ­
wichtspercent tereftaloyldichloride  6,5 0  
2917 39 50 00  – – – –  naftaleen-1,4,5,8-tetracarbonzuur  6,5  0  
2917 39 60 00  – – – –  tetrachloorftaalzuuranhydride  6,5  0  
2917 39 70 00  – – – –  natrium-3,5-bis(methoxycarbonyl)benzeensulfonaat  6,5  0  
2917 39 80 00  – – – –  andere  6,5  0  
2918  Carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen, daarvan 
afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, 
alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:  
– carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, doch zon ­
der andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan:  
2918 11 00 00  – –  melkzuur en zouten en esters daarvan  6,5  0  
2918 12 00 00  – –  wijnsteenzuur  6,5  0  
2918 13 00 00  – –  zouten en esters van wijnsteenzuur  6,5  0  
2918 14 00 00  – –  citroenzuur  6,5  3  
2918 15 00  – –  zouten en esters van citroenzuur:NL L 161/392 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2918 15 00 10  – – –  natriumcitraat  2  3  
2918 15 00 90  – – –  andere  6,5  3  
2918 16 00 00  – –  gluconzuur en zouten en esters daarvan  0  0  
2918 18 00 00  – –  chloorbenzilaat (ISO)  6,5  3  
2918 19  – –  andere:  
2918 19 30 00  – –  cholzuur en 3 α,12 α-dihydroxy-5 β-cholaan-24-zuur (de ­
soxycholzuur), alsmede zouten en esters daarvan  0 0  
2918 19 40 00  – – –  2,2-bis(hydroxymethyl)propionzuur  0  0  
2918 19 85  – – –  andere:  
2918 19 85 10  – – – –  broompropionaat (isopropyl-4,4 ′-dibroombenzylaat)  0,1  0  
2918 19 85 20  – – – –  12-hydroxystearinezuur  2  0  
2918 19 85 90  – – – –  andere  6,5  0  
– carbonzuren met fenolische hydroxylgroepen, doch zonder 
andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan:  
2918 21 00 00  – –  salicylzuur en zouten daarvan  2  0  
2918 22 00 00  – –  o-acetylsalicylzuur en zouten en esters daarvan  0  0  
2918 23  – –  andere esters van salicylzuur, alsmede zouten daarvan:  
2918 23 10 00  – – –  methylsalicylaat en fenylsalicylaat  6,5  0  
2918 23 90 00  – – –  andere  6,5  0  
2918 29  – –  andere:  
2918 29 10 00  – – –  sulfosalicylzuren en hydroxynaftoëzuren, alsmede zouten 
en esters daarvan  0 0  
2918 29 30  – – –  4-hydroxybenzoëzuur, alsmede zouten en esters daarvan:  
2918 29 30 10  – – – –  methyl-4-hydroxybenzoaat (methylparabeen)  0  0  
2918 29 30 90  – – – –  andere  6,5  0  
2918 29 80  – – –  andere:  
2918 29 80 10  – – – –  bismutsubgallaat  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/393
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2918 29 80 90  – – – –  andere  6,5  0  
2918 30 00 00  –  carbonzuren met aldehyde- of ketongroepen, doch zonder 
andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  6,5 0  
– andere:  
2918 91 00 00  – –  2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichloorfenoxyazijnzuur), alsmede 
zouten en esters daarvan  6,5 0  
2918 99  – –  andere:  
2918 99 10 00  – – –  2,6-dimethoxybenzoëzuur  6,5  0  
2918 99 20 00  – – –  dicamba (ISO)  0  0  
2918 99 30 00  – – –  natriumfenoxyacetaat  6,5  0  
2918 99 90  – – –  andere:  
2918 99 90 10  – – – –  naproxen (INN)  0  0  
2918 99 90 20  – – – –  aminozouten van dicamba (aminozout-2-metoxy-3,6-di ­
chloorbroombenzoëzuur)  0,1 0  
2918 99 90 30  – – – –  gemfibrozil (INN)  0  0  
2918 99 90 40  – – – –  2,4-D (2,4-dichloorfenoxyazijnzuur)  0  0  
2918 99 90 90  – – – –  andere  6,5  0  
VIII. ESTERS VAN ANORGANISCHE ZUREN VAN NIET-ME ­
TALEN, ALSMEDE ZOUTEN, HALOGEEN-, SULFO-, NI ­
TRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2919  Fosforzure esters en zouten daarvan, lactofosfaten daaronder 
begrepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten 
daarvan:  
2919 10 00 00  –  tris(2,3-dibroompropyl)fosfaat  6,5  0  
2919 90  –  andere:  
2919 90 10 00  – –  tributylfosfaten, trifenylfosfaat, tritolylfosfaten, trixylylfosfa ­
ten en tris(2-chloorethyl)fosfaat  6,5 0  
2919 90 90  – –  andere:  
2919 90 90 10  – – –  tris(2-chloorisopropyl)fosfaat  2  0  
2919 90 90 90  – – –  andere  6,5  0NL L 161/394 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2920  Esters van andere anorganische zuren van niet-metalen (an ­
dere dan esters van waterstofhalogeniden), alsmede zouten 
daarvan; halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van 
deze producten:  
– thiofosforzure esters (fosforthioaten) en zouten daarvan; ha ­
logeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van deze produc ­
ten: 
2920 11 00 00  – –  parathion (ISO) en parathionmethyl (ISO) (methylparathi ­
on) 6,5 0  
2920 19 00 00  – –  andere  6,5  0  
2920 90  –  andere:  
2920 90 10 00  – –  zwavelzure en koolzure esters, alsmede zouten, halogeen-, 
sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  6,5 0  
2920 90 20 00  – –  dimethylfosfonaat (dimethylfosfiet)  6,5  0  
2920 90 30 00  – –  trimethylfosfiet (trimethoxyfosfine)  6,5  0  
2920 90 40 00  – –  triëthylfosfiet  6,5  0  
2920 90 50 00  – –  diëthylfosfonaat (diëthylhydrogeenfosfiet) (diëthylfosfiet)  6,5  0  
2920 90 85 00  – –  andere  6,5  0  
IX. VERBINDINGEN MET STIKSTOFHOUDENDE GROEPEN  
2921  Aminoverbindingen:  
– eenwaardige acyclische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten:  
2921 11  – –  methylamine, dimethylamine en trimethylamine, alsmede 
zouten daarvan:  
2921 11 10 00  – – –  methylamine, dimethylamine en trimethylamine  0  0  
2921 11 90 00  – – –  zouten  0  0  
2921 19  – –  andere:  
2921 19 10 00  – – –  triëthylamine en zouten daarvan  6,5  3  
2921 19 30 00  – – –  isopropylamine en zouten daarvan  0  0  
2921 19 40 00  – – –  1,1,3,3-tetramethylbutylamine  0  0  
2921 19 50 00  – – –  diëthylamine en zouten daarvan  0  0  
2921 19 80  – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/395
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2921 19 80 10  – – – –  taurine (INN)  0  0  
2921 19 80 90  – – – –  andere  6,5  3  
– meerwaardige acyclische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten:  
2921 21 00 00  – –  ethyleendiamine en zouten daarvan  0  0  
2921 22 00 00  – –  hexamethyleendiamine en zouten daarvan  2  3  
2921 29 00 00  – –  andere  0  0  
2921 30  –  aminoverbindingen van cycloalkanen, van cycloalkenen of 
van cycloterpenen, alsmede derivaten daarvan; zouten van 
deze producten:  
2921 30 10 00  – –  cyclohexylamine en cyclohexyldimethylamine, alsmede 
zouten daarvan  1 0  
2921 30 91 00  – –  cyclohex-1,3-yleendiamine (1,3-diaminocyclohexaan)  6,5  0  
2921 30 99 00  – –  andere  6,5  3  
– eenwaardige aromatische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten:  
2921 41 00 00  – –  aniline en zouten daarvan  2  3  
2921 42  – –  derivaten van aniline, alsmede zouten daarvan:  
2921 42 10 00  – – –  halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van aniline, 
zouten van deze verbindingen daaronder begrepen  6,5 3  
2921 42 90 00  – – –  andere  0  0  
2921 43 00 00  – –  toluïdinen en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 6,5 3  
2921 44 00 00  – –  difenylamine en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  2 3  
2921 45 00 00  – –  1-naftylamine ( α-naftylamine) en 2-naftylamine (ß-naftyla ­
mine), alsmede derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 6,5 3  
2921 46 00 00  – –  amfetamine (INN), benzfetamine (INN), dexamfetamine 
(INN), etilamfetamine (INN), feentermine (INN), fencamfi ­
mine (INN), lefetamine (INN), levamfetamine (INN) en me ­
fenorex (INN); zouten van deze producten  0 0  
2921 49  – –  andere:  
2921 49 10 00  – – –  xylidinen en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 0 0  
2921 49 80 00  – – –  andere  0  0NL L 161/396 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– meerwaardige aromatische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten:  
2921 51  – –  o-, m- en p-fenyleendiamine en diaminotoluenen, alsmede 
derivaten daarvan; zouten van deze producten:  
– – –  o-, m- en p-fenyleendiamine en diaminotoluenen, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan, zou ­
ten van deze verbindingen daaronder begrepen:  
2921 51 11 00  – – – –  m-fenyleendiamine, met een zuiverheid van 99 of meer 
gewichtspercenten en bevattende: 
— niet meer dan 1 gewichtspercent water, 
— niet meer dan 200 mg/kg o-fenyleendiamine en 
— niet meer dan 450 mg/kg p-fenyleendiamine  0 0  
2921 51 19 00  – – – –  andere  6,5  3  
2921 51 90  – – –  andere:  
2921 51 90 10  – – – –  aminofenylparaminzuur  0  0  
2921 51 90 90  – – – –  andere  6,5  3  
2921 59  – –  andere:  
2921 59 10 00  – – –  m-fenyleenbis(methylamine)  6,5  0  
2921 59 20 00  – – –  2,2 ′-dichloor-4,4 ′-methyleendianiline  6,5  0  
2921 59 30 00  – – –  4,4 ′-bi-o-toluïdine  6,5  0  
2921 59 40 00  – – –  1,8-naftyleendiamine  6,5  0  
2921 59 90 00  – – –  andere  6,5  3  
2922  Aminoverbindingen met zuurstofhoudende groepen:  
– aminoalcoholen, andere dan die met zuurstofhoudende groe ­
pen van meer dan een soort, alsmede ethers en esters daar ­
van; zouten van deze producten:  
2922 11 00 00  – –  monoëthanolamine en zouten daarvan  0  0  
2922 12 00 00  – –  diëthanolamine en zouten daarvan  2  3  
2922 13  – –  triëthanolamine en zouten daarvan:  
2922 13 10 00  – – –  triëthanolamine  6,5  3  
2922 13 90 00  – – –  zouten van triëthanolamine  6,5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/397
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2922 14 00 00  – –  dextropropoxyfeen (INN) en zouten daarvan  0  0  
2922 19  – –  andere:  
2922 19 10 00  – – –  N-ethyldiëthanolamine  0  0  
2922 19 20 00  – – –  2,2 ′-methyliminodiëthanol (N-methyldiëthanolamine)  0  0  
2922 19 80 00  – – –  andere  0  0  
– aminonaftolen en andere aminofenolen andere dan die met 
zuurstofhoudende groepen van meer dan een soort, alsmede 
ethers en esters daarvan; zouten van deze producten:  0 0  
2922 21 00 00  – –  aminonaftolsulfonzuren en zouten daarvan  
2922 29 00  – –  andere:  
2922 29 00 10  – – –  anisidinen, dianisidinen, fenetidinen en zouten van deze 
producten  6,5 3  
2922 29 00 90  – – –  andere  0  0  
– aminoaldehyden, aminoketonen en aminochinonen, andere 
dan die met zuurstofhoudende groepen van meer dan een 
soort; zouten van deze producten:  
2922 31 00 00  – –  amfepramon (INN), methadon (INN) en normethadon 
(INN); zouten van deze producten  6,5 0  
2922 39 00 00  – –  andere  6,5  3  
– aminozuren, andere dan die met zuurstofhoudende groepen 
van meer dan een soort en esters daarvan; zouten van deze 
producten:  
2922 41 00 00  – –  lysine en esters daarvan; zouten van deze producten  6,5  3  
2922 42 00 00  – –  glutaminezuur en zouten daarvan  6,5  3  
2922 43 00 00  – –  antranilzuur en zouten daarvan  6,5  3  
2922 44 00 00  – –  tilidine (INN) en zouten daarvan  0  0  
2922 49  – –  andere:  
2922 49 10 00  – – –  glycine  0  0  
2922 49 20 00  – – –  ß-alanine  0  0  
2922 49 95 00  – – –  andere  0  0  
2922 50 00  –  aminofenolalcoholen, aminofenolzuren en andere aminover ­
bindingen met zuurstofhoudende groepen:  
2922 50 00 10  – –  fenylefrine (INN), 5-aminosalicylzuur  0  0NL L 161/398 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2922 50 00 20  – –  tramadol (INN)  0  0  
2922 50 00 90  – –  andere  6,5  3  
2923  Quaternaire ammoniumzouten en-hydroxiden; lecithinen en 
andere fosfoaminolipiden, al dan niet chemisch welbepaald:  
2923 10 00  –  choline en zouten daarvan:  
2923 10 00 10  – –  cholinechloride  0  0  
2923 10 00 90  – –  andere  6,5  0  
2923 20 00 00  –  lecithinen en andere fosfoaminolipiden  0  0  
2923 90 00 00  –  andere  6,5  0  
2924  Amidoverbindingen van carbonzuren of van koolzuur:  
– acyclische amidoverbindingen, acyclische carbamaten daar ­
onder begrepen, alsmede derivaten daarvan; zouten van 
deze producten:  
2924 11 00 00  – –  meprobamaat (INN)  0  0  
2924 12 00 00  – –  fluoraceetamide (ISO), monocrotofos (ISO) en fosfamidon 
(ISO)  0 0  
2924 19 00 00  – –  andere  0  0  
– cyclische amidoverbindingen, cyclische carbamaten daar ­
onder begrepen, alsmede derivaten daarvan; zouten van 
deze producten:  
2924 21  – –  ureïnen en derivaten daarvan; zouten van deze producten:  
2924 21 10 00  – – –  isoproturon (ISO)  0  0  
2924 21 90 00  – – –  andere  0  0  
2924 23 00 00  – –  2-aceetamidobenzoëzuur (N-acetylantranilzuur) en zouten 
daarvan  0 0  
2924 24 00 00  – –  ethinamaat (INN)  0  0  
2924 29  – –  andere:  
2924 29 10 00  – – –  lidocaïne (INN)  0  0  
2924 29 30 00  – – –  paracetamol (INN)  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/399
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2924 29 95  – – –  andere:  
2924 29 95 10  – – – –  metolachloor  0,1  0  
2924 29 95 90  – – – –  andere  0  0  
2925  Imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten 
daarvan daaronder begrepen; iminoverbindingen  
– imidoverbindingen en derivaten daarvan; zouten van deze 
producten:  
2925 11 00 00  – –  sacharine en zouten daarvan  0  0  
2925 12 00 00  – –  glutethimide (INN)  6,5  0  
2925 19  – –  andere:  
2925 19 10 00  – – –  3,3 ′,4,4 ′,5,5 ′,6,6 ′-octabroom-N,N ′-ethyleendiftaalimide  6,5  0  
2925 19 30 00  – – –  N,N ′-ethyleenbis(4,5-dibroomhexahydro-3,6-methanof ­
taalimide)  6,5 0  
2925 19 95 00  – – –  andere  6,5  0  
– iminoverbindingen en derivaten daarvan; zouten van deze 
producten:  
2925 21 00 00  – –  chloordimeform (ISO)  6,5  0  
2925 29 00 00  – –  andere  6,5  0  
2926  Nitrillen (cyaanverbindingen):  
2926 10 00 00  –  acrylonitril  0  0  
2926 20 00 00  –  1-cyaanguanidine (dicyaandiamide)  6,5  0  
2926 30 00 00  –  fenproporex (INN) en zouten daarvan; methadon (INN) tus ­
senproduct (4-cyano-2-dimethylamino-4,4-difenylbutaan)  0 0  
2926 90  –  andere:  
2926 90 20 00  – –  isoftalonitril  0  0  
2926 90 95 00  – –  andere  0  0  
2927 00 00 00  Diazo-, azo- en azoxyverbindingen  0  0  
2928 00  Organische derivaten van hydrazine of van hydroxylamine  
2928 00 10 00  –  N,N-bis(2-methoxyethyl)hydroxylamine  6,5  0NL L 161/400 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2928 00 90  –  andere:  
2928 00 90 10  – –  fenylhydrazine  0,1  0  
2928 00 90 90  – –  andere  6,5  0  
2929  Andere verbindingen met stikstofhoudende groepen:  
2929 10  –  isocyanaten:  
2929 10 10 00  – –  methylfenyleendiisocyanaten (tolueendiisocyanaten)  1  0  
2929 10 90 00  – –  andere  0  0  
2929 90 00 00  –  andere  6,5  0  
X. ORGANISCHE VERBINDINGEN VAN NIET-METALEN EN 
VAN METALEN, HETEROCYCLISCHE VERBINDINGEN, 
NUCLEÏNEZUREN EN ZOUTEN DAARVAN, ALSMEDE 
SULFONAMIDOVERBINDINGEN  
2930  Organische zwavelverbindingen:  
2930 20 00  –  thiocarbamaten en dithiocarbamaten:  
2930 20 00 10  – –  ethylpropylthiocarbamaat (s-ethyl-NN-di-n-propylthiocarba ­
maat)  0,1 0  
2930 20 00 90  – –  andere  6,5  0  
2930 30 00 00  –  thiurammono-, thiuramdi- en thiuramtetrasulfiden  0  0  
2930 40  –  methionine:  
2930 40 10 00  – –  methionine (INN)  0  0  
2930 40 90 00  – –  andere  0  0  
2930 50 00 00  –  captafol (ISO) en methamidofos (ISO)  0  0  
2930 90  –  andere:  
2930 90 13 00  – –  cysteïne and cystine  0  0  
2930 90 16 00  – –  derivaten van cysteïne of cystine  0  0  
2930 90 20 00  – –  thiodiglycol (INN) (2,2 ′-thiodiëthanol)  0  0  
2930 90 30 00  – –  DL-2-hydroxy-4(methylthio)boterzuur  0  0  
2930 90 40 00  – –  2,2 ′-thiodiëthylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)pro ­
pionaat]  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/401
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2930 90 50 00  – –  mengsels van isomeren bestaande uit 4-methyl-2,6-bis(me ­
thylthio)-m-fenyleendiamine en 2-methyl-4,6-bis(methylt ­
hio)-m-fenyleendiamine  0 0  
2930 90 85  – –  andere:  
2930 90 85 10  – – –  disulfiram, liponzuur  6,5  0  
2930 90 85 90  – – –  andere  0  0  
2931 00  Andere organische verbindingen van niet-metalen of van me ­
talen:  
2931 00 10 00  –  dimethylmethylfosfonaat  0  0  
2931 00 20 00  –  methylfosfonoyldifluoride (methylfosfonzuurdifluoride)  0  0  
2931 00 30 00  –  methylfosfonoyldichloride (methylfosfonzuurdichloride)  0  0  
2931 00 95  –  andere:  
2931 00 95 10  – –  dibutyltindilauraat  0  0  
2931 00 95 30  – –  triëthylaluminium  5  3  
2931 00 95 40  – –  glyfosaat (N-(fosfonomethyl)glicyne)  0  0  
2931 00 95 90  – –  andere  6,5  0  
2932  Heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer 
zuurstofatomen als heteroatoom:  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) furaanring:  
2932 11 00 00  – –  tetrahydrofuraan  6,5  0  
2932 12 00 00  – –  2-furaldehyde (furfuraldehyde)  6,5  3  
2932 13 00 00  – –  furfurylalcohol en tetrahydrofurfurylalcohol  6,5  3  
2932 19 00 00  – –  andere  0  0  
– lactonen:  
2932 21 00 00  – –  cumarine, methylcumarinen en ethylcumarinen  0  0  
2932 29  – –  andere lactonen:  
2932 29 10 00  – – –  fenolftaleïne  0  0  
2932 29 20 00  – – –  1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naftyl)- 
3-oxo-1H,3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy- 
2-naftoëzuur  0 0NL L 161/402 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2932 29 30 00  – – –  3 ′-chloor-6 ′-cyclohexylaminospiro[isobenzofuraan- 
1(3H),9 ′-xantheen]-3-on  0 0  
2932 29 40 00  – – –  6 ′-(N-ethyl-p-toluïdino)-2 ′-methylspiro[isobenzofuraan- 
1(3H),9 ′-xantheen]-3-on  0 0  
2932 29 50 00  – – –  methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-me ­
thyl-1-fenantryl)-3-oxo-1H,3H-nafto[1,8-cd]pyran-1- 
yl]naftaleen-2-carboxylaat  0 0  
2932 29 60 00  – – –  gamma-butyrolacton  0  0  
2932 29 85 00  – – –  andere  0  0  
– andere:  
2932 91 00 00  – –  isosafrool  6,5  0  
2932 92 00 00  – –  1-(1,3-benzodioxol-5-yl)propaan-2-on  6,5  0  
2932 93 00 00  – –  piperonal  6,5  0  
2932 94 00 00  – –  safrool  6,5  0  
2932 95 00 00  – –  tetrahydrocannabinolen (alle isomeren)  0  0  
2932 99  – –  andere:  
2932 99 50 00  – – –  epoxiden waarvan de ring vier atomen bevat  0  0  
2932 99 70 00  – – –  andere cyclische acetalen en inwendige hemiacetalen, ook 
indien met andere zuurstofhoudende groepen, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  0 0  
2932 99 85 00  – – –  andere  0  0  
2933  Heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer stik ­
stofatomen als heteroatoom:  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) pyrazoolring:  
2933 11  – –  fenazon (antipyrine) en derivaten daarvan:  
2933 11 10 00  – – –  propyfenazon (INN)  6,5  0  
2933 11 90 00  – – –  andere  0  0  
2933 19  – –  andere:  
2933 19 10 00  – – –  fenylbutazon (INN)  0  0  
2933 19 90 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/403
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) imidazoolring:  
2933 21 00 00  – –  hydantoïne en derivaten daarvan  6,5  0  
2933 29  – –  andere:  
2933 29 10 00  – – –  nafazolinehydrochloride (INNM) en nafazolinenitraat 
(INNM); fentolamine (INN); tolazolinehydrochloride 
(INNM)  6,5 0  
2933 29 90 00  – – –  andere  0  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) pyridinering:  
2933 31 00 00  – –  pyridine en zouten daarvan  0  0  
2933 32 00 00  – –  piperidine en zouten daarvan  6,5  0  
2933 33 00 00  – –  alfentanil (INN), anileridine (INN), bezitramide (INN), bro ­
mazepam (INN), difenoxin (INN), difeenoxylaat (INN), dipi ­
panon (INN), fencyclidine (INN) (PCP), fenoperidine (INN), 
fentanyl (INN), ketobemidon (INN), methylfenidaat (INN), 
pentazocine (INN), pethidine (INN), pethidine (INN) tussen ­
product A, pipradrol (INN), piritramide (INN), propiram 
(INN) en trimeperidine (INN); zouten van deze producten  0 0  
2933 39  – –  andere:  
2933 39 10 00  – – –  iproniazide (INN); ketobemidonhydrochloride (INNM); py ­
ridostigminebromide (INN)  0 0  
2933 39 20 00  – – –  2,3,5,6-tetrachloorpyridine  0  0  
2933 39 25 00  – – –  3,6-dichloorpyridine-2-carbonzuur  0  0  
2933 39 35 00  – – –  2-hydroxyethylammonium-3,6-dichloorpyridine-2-car ­
boxylaat  0 0  
2933 39 40 00  – – –  2-butoxyethyl(3,5,6-trichloor-2-pyridyloxy)acetaat  0  0  
2933 39 45 00  – – –  3,5-dichloor-2,4,6-trifluorpyridine  0  0  
2933 39 50 00  – – –  methylester van fluroxypyr (ISO)  0  0  
2933 39 55 00  – – –  4-methylpyridine  0  0  
2933 39 99 00  – – –  andere  0  0NL L 161/404 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde chinoli ­
ne- of isochinolinering, niet verder geanelleerd (geconden ­
seerd):  
2933 41 00 00  – –  levorfanol (INN) en zouten daarvan  0  0  
2933 49  – –  andere:  
2933 49 10 00  – – –  halogeenderivaten van chinoline; derivaten van chinoline ­
carbonzuren  0 0  
2933 49 30 00  – – –  dextromethorfan (INN) en zouten daarvan  0  0  
2933 49 90 00  – –  andere  0  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde pyrimi ­
dinering of met een piperazinering:  
2933 52 00 00  – –  malonylureum (barbituurzuur) en zouten daarvan  6,5  0  
2933 53  – –  allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butal ­
bital (INN), butobarbital, cyclobarbital (INN), fenobarbital 
(INN), methylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), sec ­
butabarbital (INN), secobarbital (INN) en vinylbital (INN); 
zouten van deze producten:  
2933 53 10 00  – – –  barbital (INN), fenobarbital (INN), alsmede zouten daar ­
van 0 0  
2933 53 90 00  – – –  andere  6,5  0  
2933 54 00 00  – –  andere derivaten van malonylureum (barbituurzuur); zou ­
ten van deze producten  6,5 0  
2933 55 00 00  – –  loprazolam (INN), mecloqualon (INN), methaqualon (INN) 
en zipeprol (INN); zouten van deze producten  0 0  
2933 59  – –  andere:  
2933 59 10 00  – – –  diazinon (ISO)  0  0  
2933 59 20 00  – – –  1,4-diazabicyclo[2.2.2]octaan (triëthyleendiamine)  0  0  
2933 59 95 00  – – –  andere  0  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) triazinering:  
2933 61 00 00  – –  melamine  0  0  
2933 69  – –  andere:  
2933 69 10 00  – – –  atrazine (ISO); propazine (ISO); simazine (ISO); hexa ­
hydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogeen, trimethy ­
leentrinitramine)  0 0  
2933 69 20 00  – – –  methenamine (INN) (hexamethyleentetramine)  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/405
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2933 69 30 00  – – –  2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis(octylthio)-1,3,5-triazine-2-yla ­
mino]fenol  6,5 0  
2933 69 80 00  – – –  andere  6,5  0  
– lactamen:  
2933 71 00 00  – –  6-hexaanlactam ( ε-caprolactam)  0  0  
2933 72 00 00  – –  clobazam (INN en methyprylon (INN)  0  0  
2933 79 00 00  – –  andere lactamen  0  0  
– andere:  
2933 91  – –  alprazolam (INN), camazepam (INN), chloordiazepoxide 
(INN), clonazepam (INN), clorazepaat, delorazepam (INN), 
diazepam (INN), estazolam (INN), ethylloflazepaat (INN), 
fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam (INN), 
halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), 
mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam (INN), ni ­
metazepam (INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), 
oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam (INN), pyro ­
valeron (INN), temazepam (INN), tetrazepam (INN) en tri ­
azolam (INN); zouten van deze producten:  
2933 91 10 00  – – –  chloordiazepoxide (INN)  0  0  
2933 91 90 00  – – –  andere  0  0  
2933 99  – –  andere:  
2933 99 10 00  – – –  benzimidazool-2-thiol (mercaptobenzimidazool)  0  0  
2933 99 20 00  – – –  indool, 3-methylindool (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-di ­
benzol(c, e)azepine (azapetine), fenindamine (INN) en 
zouten daarvan; imipraminehydrochloride (INNM)  0 0  
2933 99 30 00  – – –  monoazepinen  0  0  
2933 99 40 00  – – –  diazepinen  0  0  
2933 99 50 00  – – –  2,4-di-tert-butyl-6-(5-chloorbenzotriazool-2-yl)fenol  0  0  
2933 99 90 00  – – –  andere  0  0  
2934  Nucleïnezuren en zouten daarvan; andere heterocyclische ver ­
bindingen:  
2934 10 00 00  –  verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) thiazoolring  0 0  
2934 20  –  verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde benzot ­
hiazoolring, niet verder geanelleerd (gecondenseerd):NL L 161/406 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2934 20 20 00  – –  di(benzothiazool-2-yl)disulfide; benzothiazool-2-thiol (mer ­
captobenzothiazool) en zouten daarvan  5 0  
2934 20 80 00  – –  andere  0  0  
2934 30  –  verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde fenothi ­
azinering, niet verder geanelleerd (gecondenseerd):  
2934 30 10 00  – –  thiëthylperazine (INN); thioridazine (INN) en zouten daar ­
van 6,5 0  
2934 30 90 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
2934 91 00 00  – –  aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), 
cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), feendimetrazine 
(INN), feenmetrazine (INN), haloxazolam (INN), ketazolam 
(INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN) en 
sufentanil (INN); zouten van deze producten  0 0  
2934 99  – –  andere:  
2934 99 10 00  – – –  chloorprothixeen (INN); thenalidine (INN) en tartraten en 
maleïnaten daarvan  0 0  
2934 99 20 00  – – –  furazolidoon (INN)  0  0  
2934 99 30 00  – – –  7-aminocefalosporaanzuur  0  0  
2934 99 40 00  – – –  zouten en esters van (6R, 7R)-3-acetoxymethyl-7-[(R)-2- 
formyloxy-2-fenylaceetamido]-8-oxo-5-thia-1-azabi ­
cyclo[4.2.0]oct-2-een-2-carbonzuur  0 0  
2934 99 50 00  – – –  1-[2-(1,3-dioxaan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridiniumbromide  0  0  
2934 99 90 00  – – –  andere  0  0  
2935 00  Sulfonamidoverbindingen:  
2935 00 10 00  –  3-{1-[7-(hexadecylsulfonylamino)-1H-indool-3-yl]-3-oxo- 
1H,3H-nafto[1,8-cd]pyran-1-yl}-N,N-dimethyl-1H-indool-7- 
sulfonamide  0 0  
2935 00 20 00  –  metosulam (ISO)  0  0  
2935 00 90 00  –  andere  0  0  
XI. PROVITAMINEN, VITAMINEN EN HORMONEN  
2936  Provitaminen en vitaminen, natuurlijke of door synthese ge ­
reproduceerd (natuurlijke concentraten daaronder begrepen), 
alsmede derivaten daarvan, die hoofdzakelijk als vitaminen 
worden gebruikt, ook indien deze stoffen onderling zijn ver ­
mengd of in oplossing zijn gebracht:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/407
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– vitaminen en derivaten daarvan, niet vermengd:  
2936 21 00 00  – –  vitaminen A en derivaten daarvan  0  0  
2936 22 00 00  – –  vitamine B  1 en derivaten daarvan  0  0  
2936 23 00 00  – –  vitamine B  2 en derivaten daarvan  0  0  
2936 24 00 00  – –  D- en DL-pantotheenzuur (vitamine B  3 of vitamine B  5 ) en 
derivaten daarvan  0 0  
2936 25 00 00  – –  vitamine B  6 en derivaten daarvan  0  0  
2936 26 00 00  – –  vitamine B  12 en derivaten daarvan  0  0  
2936 27 00 00  – –  vitamine C en derivaten daarvan  0  0  
2936 28 00 00  – –  vitamine E en derivaten daarvan  0  0  
2936 29  – –  andere vitaminen en derivaten daarvan:  
2936 29 10 00  – – –  vitamine B  9 en derivaten daarvan  0  0  
2936 29 30 00  – – –  vitamine H en derivaten daarvan  0  0  
2936 29 90 00  – – –  andere  0  0  
2936 90  –  andere, natuurlijke concentraten daaronder begrepen  
– – natuurlijke concentraten van vitaminen:  
2936 90 11 00  – – –  natuurlijke concentraten van vitaminen A+D  0  0  
2936 90 19 00  – – –  andere  0  0  
2936 90 80 00  – –  andere  0  0  
2937  Hormonen, prostaglandinen, thromboxanen en leukotriënen, 
natuurlijke of door synthese gereproduceerd; derivaten en 
structuuranalogons daarvan, in de keten gewijzigde polypep ­
tiden daaronder begrepen, die hoofdzakelijk als hormonen 
worden gebruikt:  
– polypeptidehormonen, proteïnehormonen en glycoproteïne ­
hormonen, alsmede derivaten en structuuranalogons daar ­
van:  
2937 11 00 00  – –  somatotropine, alsmede derivaten en structuuranalogons 
daarvan  0 0  
2937 12 00 00  – –  insuline en zouten daarvan  0  0  
2937 19 00 00  – –  andere  0  0NL L 161/408 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– steroïdale hormonen, alsmede derivaten en structuuranalo ­
gons daarvan:  
2937 21 00 00  – –  cortison, hydrocortison, prednison (dehydrocortison) en 
prednisolon (dehydrohydrocortison)  0 0  
2937 22 00 00  – –  halogeenderivaten en gehalogeneerde derivaten van corti ­
costeroïde hormonen  0 0  
2937 23 00 00  – –  oestrogenen en progestogenen  0  0  
2937 29 00 00  – –  andere  0  0  
– catecholaminehormonen, alsmede derivaten en structuurana ­
logons daarvan:  
2937 31 00 00  – –  epinefrine  0  0  
2937 39 00 00  – –  andere  0  0  
2937 40 00 00  –  aminozuurderivaten  0  0  
2937 50 00 00  –  prostaglandinen, thromboxanen en leukotriënen, alsmede de ­
rivaten en structuuranalogons daarvan  0 0  
2937 90 00 00  –  andere  0  0  
XII. GLUCOSIDEN (HETEROSIDEN) EN PLANTAARDIGE AL ­
KALOÏDEN, NATUURLIJKE OF DOOR SYNTHESE GERE ­
PRODUCEERD, ALSMEDE ZOUTEN, ETHERS, ESTERS 
EN ANDERE DERIVATEN DAARVAN  
2938  Glucosiden (heterosiden), natuurlijke of door synthese gere ­
produceerd, alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten 
daarvan:  
2938 10 00 00  –  rutoside (rutine) en derivaten daarvan  0  0  
2938 90  –  andere:  
2938 90 10 00  – –  digitalisglucosiden  0  0  
2938 90 30 00  – –  glycyrrizine en glycyrrizinaten  0  0  
2938 90 90 00  – –  andere  0  0  
2939  Plantaardige alkaloïden, natuurlijke of door synthese gerepro ­
duceerd, alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten 
daarvan:  
– opiumalkaloïden en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten:  
2939 11 00 00  – –  concentraten van papaverbolkaf; buprenorfine (INN), codeï ­
ne, dihydrocodeïne (INN), ethylmorfine, etorfine (INN), fol ­
codine (INN), heroïne, hydrocodon (INN), hydromorfon 
(INN), morfine, nicomorfine (INN), oxycodon (INN), oxy ­
morfon (INN), thebacon (INN) en thebaïne; zouten van 
deze producten:  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/409
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2939 19 00 00  – –  andere  0  0  
2939 20 00 00  –  kina-alkaloïden en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  0 0  
2939 30 00 00  –  cafeïne en zouten daarvan  0  0  
– efedrinen en zouten daarvan:  
2939 41 00 00  – –  efedrine en zouten daarvan  0  0  
2939 42 00 00  – –  pseudo-efedrine (INN) en zouten daarvan  0  0  
2939 43 00 00  – –  cathine (INN) en zouten daarvan  0  0  
2939 49 00 00  – –  andere  0  0  
– theofylline en aminofylline (theofylline-ethyleendiamine), als ­
mede derivaten daarvan; zouten van deze producten:  
2939 51 00 00  – –  fenetylline (INN) en zouten daarvan  0  0  
2939 59 00 00  – –  andere  0  0  
– alkaloïden van moederkoren en derivaten daarvan; zouten 
van deze producten:  
2939 61 00 00  – –  ergometrine (INN) en zouten daarvan  0  0  
2939 62 00 00  – –  ergotamine (INN) en zouten daarvan  0  0  
2939 63 00 00  – –  lyserginezuur en zouten daarvan  0  0  
2939 69 00 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
2939 91  – –  cocaïne, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine 
(INN), metamfetamineracemaat; zouten, esters en andere 
derivaten van deze producten:  
– – –  cocaïne en zouten daarvan:  
2939 91 11 00  – – – –  ruwe cocaïne  0  0  
2939 91 19 00  – – – –  andere  0  0  
2939 91 90 00  – – –  andere  0  0  
2939 99 00 00  – –  andere  0  0NL L 161/410 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
XIII. ANDERE ORGANISCHE VERBINDINGEN  
2940 00 00 00  Suikers, chemisch zuiver, andere dan sacharose, lactose, mal ­
tose, glucose en fructose; ethers, acetalen en esters van suikers, 
alsmede zouten daarvan, andere dan de producten bedoeld bij 
de posten 2937, 2938 en 2939  6,5 3  
2941  Antibiotica:  
2941 10  –  penicillinen en derivaten daarvan met een structuur van pe ­
nicillaanzuur; zouten van deze producten:  
2941 10 10 00  – –  amoxicilline (INN) en zouten daarvan  0  0  
2941 10 20 00  – –  ampicilline (INN), metampicilline (INN), pivampicilline 
(INN), alsmede zouten daarvan  0 0  
2941 10 90 00  – –  andere  0  0  
2941 20  –  streptomycinen en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten:  
2941 20 30 00  – –  dihydrostreptomycine, alsmede zouten, esters en hydraten 
daarvan  0 0  
2941 20 80 00  – –  andere  0  0  
2941 30 00 00  –  tetracyclinen en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 0 0  
2941 40 00 00  –  chlooramfenicol en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  0 0  
2941 50 00 00  –  erytromycine en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 0 0  
2941 90 00 00  –  andere  0  0  
2942 00 00 00  Andere organische verbindingen  0  0  
30 HOOFDSTUK 30 - FARMACEUTISCHE PRODUCTEN  
3001  Klieren en andere organen, voor opotherapeutisch gebruik, 
gedroogd, ook indien in poedervorm; extracten van klieren 
of van andere organen, of van afscheidingsproducten daarvan, 
voor opotherapeutisch gebruik; heparine en zouten daarvan; 
andere menselijke of dierlijke stoffen, bereid voor therapeu ­
tisch of profylactisch gebruik, elders genoemd noch elders 
onder begrepen;  
3001 20  –  extracten van klieren of van andere organen, of van afschei ­
dingsproducten daarvan:  
3001 20 10 00  – –  van menselijke oorsprong  0  0  
3001 20 90 00  – –  andere  0  0  
3001 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/411
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3001 90 20 00  – –  van menselijke oorsprong  0  0  
– – andere:  
3001 90 91 00  – – –  heparine en zouten daarvan  0  0  
3001 90 98 00  – – –  andere  0  0  
3002  Menselijk bloed; dierlijk bloed bereid voor therapeutisch of 
profylactisch gebruik of voor het stellen van diagnosen; sera 
van geïmmuniseerde dieren of personen, alsmede andere 
bloedfracties en gewijzigde immunologische producten, al 
dan niet verkregen door middel van biotechnologische pro ­
cessen; vaccins, toxinen, culturen van micro-organismen (an ­
dere dan gist) en dergelijke producten:  
3002 10  –  sera van geïmmuniseerde dieren of personen, alsmede andere 
bloedfracties en gewijzigde immunologische producten, al 
dan niet verkregen door middel van biotechnologische pro ­
cessen:  
3002 10 10 00  – –  sera van geïmmuniseerde dieren of personen  0  0  
– – andere:  
3002 10 91 00  – – –  hemoglobine, bloedglobuline en serumglobuline  0  0  
– – –  andere:  
3002 10 95 00  – – – –  van menselijke oorsprong  0  0  
3002 10 99 00  – – – –  andere  0  0  
3002 20 00 00  –  vaccins voor mensen  0  0  
3002 30 00 00  –  vaccins voor dieren  0  0  
3002 90  –  andere:  
3002 90 10 00  – –  menselijk bloed  0  0  
3002 90 30 00  – –  dierlijk bloed bereid voor therapeutisch of profylactisch 
gebruik of voor het stellen van diagnosen  0 0  
3002 90 50 00  – –  culturen van micro-organismen  0  0  
3002 90 90 00  – –  andere:  0  0  
3003  Geneesmiddelen (andere dan producten bedoeld bij de posten 
3002, 3005 en 3006), bestaande uit voor therapeutisch of 
profylactisch gebruik vermengde zelfstandigheden, niet in af ­
gemeten hoeveelheden en niet opgemaakt voor de verkoop in 
het klein:  
3003 10 00 00  –  bevattende penicillinen of derivaten daarvan met een struc ­
tuur van penicillaanzuur, dan wel streptomycinen of deriva ­
ten daarvan  0 0NL L 161/412 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3003 20 00 00  –  bevattende andere antibiotica  0  0  
– bevattende hormonen of andere producten bedoeld bij post 
2937, doch geen antibiotica:  
3003 31 00 00  – –  bevattende insuline  0  0  
3003 39 00 00  – –  andere  0  0  
3003 40 00 00  –  bevattende alkaloïden of derivaten daarvan, doch geen hor ­
monen of andere producten bedoeld bij post 2937, noch 
antibiotica  0 0  
3003 90  –  andere:  
3003 90 10 00  – –  bevattende jood (jodium) of joodverbindingen (jodiumver ­
bindingen)  0 0  
3003 90 90  – –  andere:  
3003 90 90 10  – – –  fytine  0  0  
3003 90 90 90  – – –  andere  0  0  
3004  Geneesmiddelen (andere dan producten bedoeld bij de posten 
3002, 3005 en 3006), bestaande uit al dan niet vermengde 
producten voor therapeutisch of profylactisch gebruik ook die 
in de vorm van systemen voor gereguleerde toediening door 
de huid), in afgemeten hoeveelheden, dan wel opgemaakt voor 
de verkoop in het klein:  
3004 10  –  bevattende penicillinen of derivaten daarvan met een struc ­
tuur van penicillaanzuur, dan wel streptomycinen of deriva ­
ten daarvan:  
3004 10 10 00  – –  bevattende, als geneeskrachtige stof, uitsluitend penicillinen 
of derivaten daarvan met een structuur van penicillaanzuur  0 0  
3004 10 90 00  – –  andere  0  0  
3004 20  –  bevattende andere antibiotica:  
3004 20 10 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
3004 20 90 00  – –  andere  0  0  
– bevattende hormonen of andere producten bedoeld bij post 
2937, doch geen antibiotica:  
3004 31  – –  bevattende insuline:  
3004 31 10  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
3004 31 10 11  – – – –  insuline, kort werkend  0  0  
3004 31 10 90  – – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/413
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3004 31 90 00  – – –  andere  0  0  
3004 32  – –  bevattende corticosteroïde hormonen, alsmede derivaten en 
structuuranalogons daarvan:  
3004 32 10 00  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
3004 32 90 00  – – –  andere  0  0  
3004 39  – –  andere:  
3004 39 10 00  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
3004 39 90 00  – – –  andere  0  0  
3004 40  –  bevattende alkaloïden of derivaten daarvan, doch geen hor ­
monen of andere producten bedoeld bij post 2937, noch 
antibiotica:  
3004 40 10 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
3004 40 90 00  – –  andere  0  0  
3004 50  –  andere geneesmiddelen, bevattende vitaminen of andere pro ­
ducten bedoeld bij post 2936:  
3004 50 10 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
3004 50 90 00  – –  andere  0  0  
3004 90  –  andere:  
– – opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
3004 90 11 00  – – –  bevattende jood (jodium) of joodverbindingen (jodiumver ­
bindingen)  0 0  
3004 90 19 00  – – –  andere  0  0  
– – andere:  
3004 90 91 00  – – –  bevattende jood (jodium) of joodverbindingen (jodiumver ­
bindingen)  0 0  
3004 90 99 00  – – –  andere  0  0  
3005  Watten, gaas, verband en dergelijke artikelen (bijvoorbeeld 
zwachtels, pleisters, mosterdpleisters), geïmpregneerd of be ­
dekt met farmaceutische zelfstandigheden of opgemaakt 
voor de verkoop in het klein voor geneeskundige, chirurgi ­
sche, tandheelkundige of veeartsenijkundige doeleinden:  
3005 10 00 00  –  hechtpleisters en andere artikelen met een klevende laag  0  0NL L 161/414 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3005 90  –  andere:  
3005 90 10 00  – –  watten en artikelen van watten  0  0  
– – andere:  
– – –  van textielstoffen:  
3005 90 31 00  – – – –  gaas en artikelen van gaas  0  0  
– – – –  andere:  
3005 90 51 00  – – – – –  van gebonden textielvlies  0  0  
3005 90 55 00  – – – – –  andere  0  0  
3005 90 99 00  – – –  andere  0  0  
3006  Farmaceutische artikelen, bedoeld bij aantekening 4 op dit 
hoofdstuk;  
3006 10  –  steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en -garen (steriele 
garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de 
chirurgie en voor de tandheelkunde daaronder begrepen) en 
steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de 
chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, 
die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirur ­
gie en voor de tandheelkunde; steriele barrièremiddelen te ­
gen het verkleven, voor de chirurgie en voor de tandheel ­
kunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden 
geabsorbeerd:  
3006 10 10 00  – –  steriel catgut  0  0  
3006 10 30 00  – –  steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chi ­
rurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het 
lichaam kunnen worden geabsorbeerd  0 0  
3006 10 90 00  – –  andere  0  0  
3006 20 00 00  –  reagentia voor het bepalen van bloedgroepen of van bloed ­
factoren  0 0  
3006 30 00 00  –  röntgencontrastmiddelen, alsmede reageermiddelen voor het 
stellen van een diagnose, bestemd om aan de patiënt zelf te 
worden toegediend  0 0  
3006 40 00 00  –  tandcement en andere producten voor tandvulling; beender ­
cement  0 0  
3006 50 00 00  –  tassen, dozen, trommels en dergelijke, gevuld met artikelen 
voor eerste hulp bij ongelukken  0 0  
3006 60  –  chemische anticonceptionele preparaten van hormonen, van 
andere producten bedoeld bij post 2937 of van spermiciden  
– – van hormonen:  
3006 60 11 00  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
3006 60 19 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/415
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3006 60 90 00  – –  van spermiciden  0  0  
3006 70 00 00  –  bereidingen in de vorm van een gel die worden toegepast bij 
de mens- of diergeneeskunde op bepaalde delen van het 
lichaam als glijmiddel bij chirurgische handelingen of me ­
disch onderzoek of als koppelmiddel tussen het lichaam en 
de medische instrumenten  0 0  
– andere:  
3006 91 00 00  – –  hulpmiddelen die herkenbaar zijn voor gebruik in de sto ­
mazorg  0 0  
3006 92 00 00  – –  farmaceutische afvallen  0  0  
31 HOOFDSTUK 31 - MESTSTOFFEN  
3101 00 00 00  Meststoffen van dierlijke of van plantaardige oorsprong, ook 
indien onderling vermengd of chemisch behandeld; meststof ­
fen verkregen door vermenging of chemische behandeling van 
dierlijke of plantaardige producten  5 0  
3102  Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen:  
3102 10  –  ureum, ook indien in waterige oplossing:  
3102 10 10 00  – –  ureum met een gehalte aan stikstof van meer dan 45 ge ­
wichtspercenten, berekend op het droge kristalwatervrije 
product  2 3  
3102 10 90 00  – –  andere  2  3  
– ammoniumsulfaat; dubbelzouten en mengsels van ammoni ­
umsulfaat en ammoniumnitraat:  
3102 21 00 00  – –  ammoniumsulfaat  5  3  
3102 29 00 00  – –  andere  5  3  
3102 30  –  ammoniumnitraat, ook indien in waterige oplossing:  
3102 30 10 00  – –  in waterige oplossing  5  3  
3102 30 90 00  – –  ander  5  3  
3102 40  –  mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat of an ­
dere niet-vruchtbaarmakende anorganische stoffen:  
3102 40 10 00  – –  met een stikstofgehalte van niet meer dan 28 gewichtsper ­
centen  5 3  
3102 40 90 00  – –  met een stikstofgehalte van meer dan 28 gewichtspercenten  5  3  
3102 50  –  natriumnitraat:  
3102 50 10 00  – –  natuurlijk natriumnitraat  5  0  
3102 50 90 00  – –  ander  6,5  3NL L 161/416 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3102 60 00 00  –  dubbelzouten en mengsels van calciumnitraat en ammoni ­
umnitraat  5 3  
3102 80 00 00  –  mengsels van ureum en ammoniumnitraat, opgelost in water 
of in ammoniakwater  5 3  
3102 90 00 00  –  andere, niet in de bovenstaande onderverdelingen genoemde 
mengsels daaronder begrepen  5 3  
3103  Minerale of chemische fosfaatmeststoffen:  
3103 10  –  superfosfaat:  
3103 10 10 00  – –  met een gehalte aan difosforpentaoxyde (fosforzuuranhy ­
dride) van meer dan 35 gewichtspercenten  5 3  
3103 10 90 00  – –  ander  5  3  
3103 90 00 00  –  andere:  5  0  
3104  Minerale of chemische kalimeststoffen:  
3104 20  –  kaliumchloride:  
3104 20 10 00  – –  met een gehalte aan kalium berekend als K  2 O van niet 
meer dan 40 gewichtspercenten, berekend op het droge 
kristalwatervrije product  5 0  
3104 20 50 00  – –  met een gehalte aan kalium berekend als K  2 O van meer 
dan 40 doch niet meer dan 62 gewichtspercenten, bere ­
kend op het droge kristalwatervrije product  5 0  
3104 20 90 00  – –  met een gehalte aan kalium berekend als K  2 O van meer 
dan 62 gewichtspercenten, berekend op het droge kristal ­
watervrije product  5 0  
3104 30 00 00  –  kaliumsulfaat  5  0  
3104 90 00  –  andere:  
3104 90 00 10  – –  Carnalliet, sylviet en andere natuurlijke kaliumzouten  0  0  
3104 90 00 90  – –  andere  5  0  
3105  Minerale of chemische meststoffen die twee of drie van de 
vruchtbaarmakende elementen stikstof, fosfor en kalium be ­
vatten; andere meststoffen; producten bedoeld bij dit hoofd ­
stuk, in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in ver ­
pakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg:  
3105 10 00 00  –  producten bedoeld bij dit hoofdstuk, in tabletten of in der ­
gelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutoge ­
wicht van niet meer dan 10 kg  5 3  
3105 20  –  minerale of chemische meststoffen die de drie vruchtbaar ­
makende elementen stikstof, fosfor en kalium bevatten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/417
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3105 20 10 00  – –  met een gehalte aan stikstof van meer dan 10 gewichts ­
percenten, berekend op het droge kristalwatervrije product  5 3  
3105 20 90 00  – –  andere  5  3  
3105 30 00 00  –  diammoniumwaterstoforthofosfaat  5  3  
3105 40 00 00  –  ammoniumdiwaterstoforthofosfaat en mengsels daarvan met 
diammoniumwaterstoforthofosfaat  5 3  
– andere minerale of chemische meststoffen die de twee 
vruchtbaarmakende elementen stikstof en fosfor bevatten:  
3105 51 00 00  – –  bevattende nitraten en fosfaten  5  3  
3105 59 00 00  – –  andere  5  3  
3105 60  –  minerale of chemische meststoffen die de twee vruchtbaar ­
makende elementen fosfor en kalium bevatten:  
3105 60 10 00  – –  kaliumsuperfosfaat  5  0  
3105 60 90 00  – –  andere  5  0  
3105 90  –  andere:  
3105 90 10 00  – –  natuurlijk kaliumhoudend natriumnitraat zijnde een na ­
tuurlijk mengsel van natriumnitraat en kaliumnitraat (waar ­
van het gedeelte aan kaliumnitraat niet meer dan 44 ge ­
wichtspercenten bedraagt) met een totaal gehalte aan stik ­
stof van niet meer dan 16,30 gewichtspercenten, berekend 
op het droge kristalwatervrije product  5 0  
– – andere:  
3105 90 91 00  – – –  met een gehalte aan stikstof van meer dan 10 gewichts ­
percenten, berekend op het droge kristalwatervrije pro ­
duct  5 3  
3105 90 99 00  – – –  andere  5  0  
32 HOOFDSTUK 32 - LOOI- EN VERFEXTRACTEN; LOOIZUUR 
(TANNINE) EN DERIVATEN DAARVAN; PIGMENTEN EN 
ANDERE KLEUR- EN VERFSTOFFEN; VERF EN VERNIS; MAS ­
TIEK; INKT  
3201  Looiextracten van plantaardige oorsprong; tannine (looizuur), 
alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan:  
3201 10 00 00  –  looiextract van quebracho  5  0  
3201 20 00 00  –  looiextract van mimosabast  5  3  
3201 90  –  andere:NL L 161/418 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3201 90 20 00  – –  looiextract van sumak, van valonea's, van eik of van kas ­
tanje  5 3  
3201 90 90 00  – –  andere  5  3  
3202  Synthetische organische looistoffen; anorganische looistoffen; 
preparaten voor het looien, ook indien zij natuurlijke looi ­
stoffen bevatten; enzympreparaten voor het voorlooien:  
3202 10 00 00  –  synthetische organische looistoffen  0  0  
3202 90 00 00  –  andere  0  0  
3203 00  Kleurstoffen van plantaardige of dierlijke oorsprong (verfstof ­
extracten, andere dan dierlijk zwartsel, daaronder begrepen), 
ook indien chemisch welbepaald; preparaten bedoeld bij aan ­
tekening 3 op dit hoofdstuk, op basis van kleurstoffen van 
plantaardige of dierlijke oorsprong:  
3203 00 10 00  –  kleurstoffen van plantaardige oorsprong en preparaten op 
basis daarvan  5 0  
3203 00 90 00  –  kleurstoffen van dierlijke oorsprong en preparaten op basis 
daarvan  5 0  
3204  Synthetische organische kleurstoffen, ook indien chemisch 
welbepaald; preparaten bedoeld bij aantekening 3 op dit 
hoofdstuk, op basis van synthetische organische kleurstoffen; 
synthetische organische producten van de soort gebruikt als 
fluorescerende heldermakende stoffen of als  "lichtgevende 
stoffen " (luminoforen), ook indien chemisch welbepaald:  
– synthetische organische kleurstoffen en preparaten op basis 
daarvan, bedoeld bij aantekening 3 op dit hoofdstuk:  
3204 11 00 00  – –  gedispergeerde kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  0  0  
3204 12 00  – –  zure kleurstoffen, ook indien gemetalliseerd, en preparaten 
op basis daarvan; bijtende kleurstoffen en preparaten op 
basis daarvan:  
3204 12 00 10  – – –  zuur fuchsine  0,1  0  
3204 12 00 90  – – –  andere  0  0  
3204 13 00 00  – –  basische kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  5  0  
3204 14 00 00  – –  directe kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  0  0  
3204 15 00 00  – –  kuipkleurstoffen (als zodanig geschikt als pigment daar ­
onder begrepen) en preparaten op basis daarvan  5 0  
3204 16 00 00  – –  reactieve kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/419
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3204 17 00 00  – –  pigmentkleurstoffen en preparaten op basis daarvan  0  0  
3204 19 00 00  – –  andere, mengsels van kleurstoffen bedoeld bij twee of meer 
van de onderverdelingen 3204 11 tot en met 3204 19 
daaronder begrepen  2 0  
3204 20 00 00  –  synthetische organische producten van de soort gebruikt als 
fluorescerende heldermakende stoffen  0 0  
3204 90 00 00  –  andere  0  0  
3205 00 00 00  Verflakken; preparaten bedoeld bij aantekening 3 op dit 
hoofdstuk, op basis van verflakken  0 0  
3206  Andere kleur- en verfstoffen; preparaten bedoeld bij aanteke ­
ning 3 op dit hoofdstuk, andere dan die bedoeld bij de posten 
3203, 3204 en 3205; anorganische producten van de soort 
gebruikt als  "lichtgevende stoffen " (luminoforen), ook indien 
chemisch welbepaald:  
– pigmenten en preparaten op basis van titaandioxide:  
3206 11 00  – –  bevattende 80 of meer gewichtspercenten titaandioxide be ­
rekend op de droge stof:  
3206 11 00 10  – – –  bevattende 80 of meer doch niet meer dan 93 gewichts ­
percenten titaandioxide berekend op de droge stof  6,5 3  
3206 11 00 90  – – –  andere  0  0  
3206 19 00 00  – –  andere  0  0  
3206 20 00 00  –  pigmenten en preparaten op basis van chroomverbindingen  5  3  
– andere kleur- en verfstoffen en andere preparaten:  
3206 41 00 00  – –  ultramarijn en preparaten op basis daarvan  5  3  
3206 42 00 00  – –  lithopoon en andere pigmenten en preparaten op basis van 
zinksulfide  5 3  
3206 49  – –  andere:  
3206 49 10 00  – – –  magnetiet  5  0  
3206 49 30 00  – –  pigmenten en preparaten op basis van cadmiumverbindin ­
gen 5 3  
3206 49 80  – – –  andere:  
3206 49 80 10  – – – –  pigmenten en preparaten op basis van hexacyanoferraat 
(ferrocyaniet en ferricyaniet)  5 3  
3206 49 80 90  – – – –  andere  0  0NL L 161/420 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3206 50 00 00  –  anorganische producten van de soort gebruikt als  "licht ­
gevende stoffen " (luminoforen)  5 0  
3207  Bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen en bereide verf ­
stoffen, verglaasbare samenstellingen, engobes (slips), vloeibare 
glansmiddelen en dergelijke preparaten, van de soort gebruikt 
voor keramiek, voor het emailleren of voor glaswerk; glas ­
fritten en ander glas, in de vorm van poeder, van korreltjes, 
van schilfers of van vlokken:  
3207 10 00 00  –  bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen, bereide verf ­
stoffen en dergelijke preparaten  2 0  
3207 20  –  verglaasbare samenstellingen, engobes (slips) en dergelijke 
preparaten:  
3207 20 10 00  – –  engobes (slips)  2  0  
3207 20 90 00  – –  andere  5  0  
3207 30 00 00  –  vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten  5  0  
3207 40  –  glasfritten en ander glas, in de vorm van poeder, van korrel ­
tjes, van schilfers of van vlokken:  
3207 40 10 00  – –  glazuurglas (email)  5  0  
3207 40 20 00  – –  glas in de vorm van vlokken met een lengte van 0,1 of 
meer doch niet meer dan 3,5 mm en een dikte van 2 of 
meer doch niet meer dan 5 micrometer  5 0  
3207 40 30 00  – –  glas in de vorm van poeder of van korreltjes, met een 
gehalte aan siliciumdioxide van 99 of meer gewichtsper ­
centen  5 0  
3207 40 80 00  – –  andere  5  0  
3208  Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewij ­
zigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een 
niet-waterig medium; oplossingen bedoeld bij aantekening 4 
op dit hoofdstuk:  
3208 10  –  op basis van polyesters:  
3208 10 10  – –  oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk:  
3208 10 10 10  – – –  polyester vernis, elektrotechnisch polyesterimide voor ge ­
vernist draad  3 0  
– – –  andere:  
3208 10 10 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3208 10 10 98  – – – –  andere  6,5  0  
3208 10 90  – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/421
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3208 10 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3208 10 90 90  – – –  andere  6,5  0  
3208 20  –  op basis van acryl- of vinylpolymeren:  
3208 20 10  – –  oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk:  
3208 20 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3208 20 10 90  – – –  andere  5  0  
3208 20 90  – –  andere:  
3208 20 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3208 20 90 90  – – –  andere  6,5  0  
3208 90  –  andere:  
– – oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk:  
3208 90 11 00  – – –  polyurethaan vervaardigd van 2,2 ′-(tert-butylimino)diëtha ­
nol en 4,4 ′-methyleendicyclohexyldiisocyanaat, opgelost 
in N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 48 of meer gewichtspercenten  5 0  
3208 90 13 00  – – –  copolymeer van p-kresol en divinylbenzeen, opgelost in 
N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 48 of meer gewichtspercenten  5 0  
3208 90 19  – – –  andere:  
3208 90 19 10  – – – –  vernis van polyurethaan, elektrotechnisch polyurethaan 
voor gevernist draad  1 0  
– – – –  andere:  
3208 90 19 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3208 90 19 98  – – – – –  andere  5  0  
– – andere:  
3208 90 91  – – –  op basis van synthetische polymeren:  
3208 90 91 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3208 90 91 90  – – – –  andere  5  0  
3208 90 99 00  – – –  op basis van gewijzigde natuurlijke polymeren  1  0NL L 161/422 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3209  Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewij ­
zigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een 
waterig medium:  
3209 10 00 00  –  op basis van acryl- of vinylpolymeren  0  0  
3209 90 00  –  andere:  
3209 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3209 90 00 90  – –  andere  5  0  
3210 00  Andere verf en vernis; bereide waterverfpigmenten van de 
soort gebruikt voor het afwerken van leder (lederveren):  
3210 00 10  –  olieverf en -vernis:  
3210 00 10 10  – –  verf  6,5  0  
3210 00 10 90  – –  vernis  5  0  
3210 00 90 00  –  andere  5  0  
3211 00 00  Bereide siccatieven:  
3211 00 00 10  –  geen loodverbindingen bevattend  0,5  0  
3211 00 00 90  –  andere  5  0  
3212  Pigmenten (metaalpoeder en metaalvlokken daaronder begre ­
pen), gedispergeerd in een niet-waterig medium, als vloeistof 
of als pasta, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van 
verf; stempelfoliën; kleur- en verfstoffen opgemaakt voor de 
verkoop in het klein:  
3212 10  –  stempelfoliën:  
3212 10 10 00  – –  op basis van onedele metalen  5  0  
3212 10 90 00  – –  andere  5  0  
3212 90  –  andere:  
– – pigmenten (metaalpoeder en metaalvlokken daaronder be ­
grepen), gedispergeerd in een niet-waterig medium, als 
vloeistof of als pasta, van de soort gebruikt voor de ver ­
vaardiging van verf:  
3212 90 31 00  – – –  op basis van aluminiumpoeder  5  0  
3212 90 38 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/423
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3212 90 90 00  – –  kleur- en verfstoffen opgemaakt voor de verkoop in het 
klein  5 0  
3213  Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor 
vermaak, plakkaatverf en kleurpasta's, in tabletten, in tubes, 
in flesjes, in bakjes of in dergelijke verpakkingsmiddelen:  
3213 10 00 00  –  verf in assortimenten  5  0  
3213 90 00 00  –  andere  5  0  
3214  Stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur; niet- 
vuurvaste preparaten van de soort gebruikt voor het bestrijken 
of bepleisteren van metselwerk:  
3214 10  –  stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur:  
3214 10 10  – –  stopverf, harscement en ander mastiek (kit):  
3214 10 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3214 10 10 90  – – –  andere  5  0  
3214 10 90  – –  plamuur:  
3214 10 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3214 10 90 90  – – –  andere  6,5  0  
3214 90 00  –  andere:  
3214 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
3214 90 00 90  – –  andere  5  0  
3215  Drukinkt, schrijfinkt, tekeninkt en andere inktsoorten, ook 
indien geconcentreerd of in vaste vorm:  
– drukinkt:  
3215 11 00 00  – –  zwarte  0  0  
3215 19 00 00  – –  andere  0  0  
3215 90  –  andere:  
3215 90 10 00  – –  schrijfinkt en tekeninkt  5  0  
3215 90 80 00  – –  andere  5  0NL L 161/424 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
33 HOOFDSTUK 33 - ETHERISCHE OLIËN EN HARSAROMA'S; 
PARFUMERIEËN, TOILETARTIKELEN EN COSMETISCHE 
PRODUCTEN  
3301  Etherische oliën (ook indien daaruit de terpenen zijn afge ­
splitst), vast of vloeibaar; harsaroma's; door extractie verkregen 
oleoharsen; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën 
in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, verkregen 
door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijpro ­
ducten, afgesplitst uit etherische oliën; gedistilleerd aromatisch 
water en waterige oplossingen van etherische oliën:  
– etherische oliën van citrusvruchten:  
3301 12  – –  sinaasappelolie:  
3301 12 10 00  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  0  0  
3301 12 90 00  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  0  0  
3301 13  – –  citroenolie:  
3301 13 10 00  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  6,5  0  
3301 13 90 00  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  6,5  0  
3301 19  – –  andere:  
3301 19 20  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst:  
3301 19 20 10  – – – –  limoenolie en bergamotolie  6,5  0  
3301 19 20 90  – – – –  andere  0  0  
3301 19 80  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst:  
3301 19 80 10  – – – –  limoenolie en bergamotolie  6,5  0  
3301 19 80 90  – – – –  andere  0  0  
– etherische oliën, andere dan die van citrusvruchten:  
3301 24  – –  pepermuntolie (Mentha piperita):  
3301 24 10 00  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  6,5  0  
3301 24 90 00  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  6,5  0  
3301 25  – –  andere muntolie:  
3301 25 10 00  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  6,5  0  
3301 25 90 00  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/425
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3301 29  – –  andere:  
– – –  kruidnagelolie, niaouliolie en ylang-ylangolie:  
3301 29 11 00  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  6,5  0  
3301 29 31 00  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  6,5  0  
– – –  andere:  
3301 29 41 00  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  6,5  0  
– – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst:  
3301 29 71 00  – – – – –  geraniumolie; vetiverolie; jasmijnolie  6,5  0  
3301 29 79 00  – – – – –  lavendelolie en lavandinolie  6,5  0  
3301 29 91 00  – – – – –  andere  6,5  0  
3301 30 00 00  –  harsaroma's  6,5  0  
3301 90  –  andere:  
3301 90 10 00  – –  terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische 
oliën  6,5 0  
– – door extractie verkregen oleoharsen:  
3301 90 21 00  – – –  van zoethout en van hop  6,5  0  
3301 90 30 00  – – –  andere  6,5  0  
3301 90 90 00  – –  andere  6,5  0  
3302  Mengsels van reukstoffen en mengsels (oplossingen in alcohol 
daaronder begrepen) op basis van een of meer van deze zelf ­
standigheden met andere stoffen, van de soort gebruikt als 
grondstof voor de industrie; andere bereidingen op basis van 
reukstoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van 
dranken:  
3302 10  –  van de soort gebruikt in de voedingsmiddelen- en dranken ­
industrie:  
– – van de soort gebruikt in de drankenindustrie:  
– – –  bereidingen die alle essentiële aromatische stoffen van een 
bepaalde drank bevatten:  
3302 10 10 00  – – – –  met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 
0,5 % vol  5 0  
– – – –  andere:NL L 161/426 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3302 10 21 00  – – – – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacha ­
rose, isoglucose of zetmeel, of bevattende minder dan 
1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 
minder dan 5 gewichtspercenten sacharose of isoglu ­
cose, minder dan 5 gewichtspercenten glucose of zet ­
meel  5 0  
3302 10 29 00  – – – – –  andere  5  3  
3302 10 40 00  – – –  andere  5  0  
3302 10 90 00  – –  van de soort gebruikt in de voedingsmiddelenindustrie  0  0  
3302 90  –  andere:  
3302 90 10 00  – –  oplossingen in alcohol  5  0  
3302 90 90 00  – –  andere  5  0  
3303 00  Parfums, reuk- en toiletwaters:  
3303 00 10 00  –  parfums  6,5  0  
3303 00 90 00  –  reuk- en toiletwaters  6,5  0  
3304  Schoonheidsmiddelen en producten voor de huidverzorging 
(andere dan geneesmiddelen), preparaten tegen zonnebrand 
en preparaten voor het verkrijgen van een bruine huidskleur 
daaronder begrepen; producten voor manicure of voor pedi ­
cure:  
3304 10 00 00  –  producten voor het opmaken van de lippen  6,5  0  
3304 20 00 00  –  producten voor het opmaken van de ogen  6,5  0  
3304 30 00 00  –  producten voor manicure of voor pedicure  6,5  0  
– andere:  
3304 91 00 00  – –  poeder, ook indien geperst  6,5  0  
3304 99 00 00  – –  andere  6,5  0  
3305  Haarverzorgingsmiddelen:  
3305 10 00 00  –  shampoo  6,5  0  
3305 20 00 00  –  permanent-haargolfpreparaten en preparaten voor het ont ­
krullen van het haar  6,5 0  
3305 30 00 00  –  haarlak  6,5  0  
3305 90  –  andere:  
3305 90 10 00  – –  haarlotions  6,5  0  
3305 90 90 00  – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/427
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3306  Producten voor mondhygiëne en voor tandverzorging, kleef ­
poeders en -pasta's voor kunstgebitten daaronder begrepen; 
garens gebruikt voor het schoonmaken tussen te tanden (flos ­
zijde), opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
3306 10 00 00  –  tandreinigingsmiddelen  6,5  0  
3306 20 00 00  –  garens gebruikt voor het schoonmaken tussen de tanden 
(floszijde)  6,5 0  
3306 90 00 00  –  andere  6,5  0  
3307  Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren wor ­
den gebruikt, deodorantia voor lichaamsverzorging, badpre ­
paraten, ontharingsmiddelen en andere parfumerieën, toilet ­
artikelen en cosmetische producten, elders genoemd noch el ­
ders onder begrepen; preparaten voor het neutraliseren van 
geuren in vertrekken (deodorantia), ook indien niet geparfu ­
meerd of met desinfecterende eigenschappen:  
3307 10 00 00  –  scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren 
worden gebruikt  6,5 0  
3307 20 00 00  –  deodorantia voor lichaamsverzorging en antitranspiratiemid ­
delen  6,5 0  
3307 30 00 00  –  geparfumeerde badzouten en andere badpreparaten  6,5  0  
– preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het 
neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij 
godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder be ­
grepen:  
3307 41 00 00  – –  "agarbatti " en andere preparaten, die bij verbranding een 
welriekende geur verspreiden  6,5 0  
3307 49 00 00  – –  andere  6,5  0  
3307 90 00 00  –  andere  6,5  0  
34 HOOFDSTUK 34 - ZEEP, ORGANISCHE TENSIOACTIEVE 
PRODUCTEN; WASMIDDELEN, SMEERMIDDELEN, KUNST ­
WAS, BEREIDE WAS, POETS- EN ONDERHOUDSMIDDE ­
LEN, KAARSEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN, MODELLEER ­
PASTA'S, TANDTECHNISCHE WASPREPARATEN EN TAND ­
TECHNISCHE PREPARATEN OP BASIS VAN GEBRAND GIPS  
3401  Zeep; als zeep te gebruiken organische tensioactieve producten 
en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van sta ­
ven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievor ­
men, ook indien zeep bevattend; voor het wassen van de huid 
te gebruiken organische tensioactieve producten en organische 
tensioactieve bereidingen, in de vorm van een vloeistof of een 
crème, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein; papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, 
geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia:  
– zeep, organische tensioactieve producten en organische ten ­
sioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, ge ­
stempelde stukken of gestempelde fantasievormen, alsmede 
papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd 
of bedekt met zeep of met detergentia:  
3401 11 00 00  – –  voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daar ­
onder begrepen)  6,5 0NL L 161/428 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3401 19 00 00  – –  andere  6,5  0  
3401 20  –  zeep in andere vormen:  
3401 20 10 00  – –  vlokken, schilfers, korrels of poeder  6,5  0  
3401 20 90 00  – –  andere  6,5  0  
3401 30 00 00  –  voor het wassen van de huid te gebruiken organische tensio ­
actieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in 
de vorm van een vloeistof of een crème, ook indien zeep 
bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein  6,5 0  
3402  Organische tensioactieve producten (andere dan zeep); tensio ­
actieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het 
wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook in ­
dien zeep bevattend, andere dan die bedoeld bij post 3401:  
– organische tensioactieve producten, ook indien opgemaakt 
voor de verkoop in het klein:  
3402 11  – –  anionische:  
3402 11 10 00  – – –  waterige oplossingen bevattende 30 of meer doch niet 
meer dan 50 gewichtspercenten dinatriumalkyl[oxydi(ben ­
zeensulfonaat)]  2 0  
3402 11 90 00  – – –  andere  2  0  
3402 12 00  – –  kationische:  
3402 12 00 10  – – –  benzalkoniumchloride (INN)  0  0  
3402 12 00 90  – – –  andere  2  0  
3402 13 00 00  – –  niet-ionische  2  0  
3402 19 00 00  – –  andere  2  0  
3402 20  –  bereidingen opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
3402 20 20 00  – –  tensioactieve bereidingen  6,5  0  
3402 20 90 00  – –  was- en reinigingsmiddelen  6,5  0  
3402 90  –  andere:  
3402 90 10 00  – –  tensioactieve bereidingen  6,5  0  
3402 90 90 00  – –  was- en reinigingsmiddelen  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/429
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3403  Smeermiddelen (boor-, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten 
voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosie ­
werende preparaten en preparaten voor het insmeren van 
vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), 
alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, 
vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van 
andere stoffen, andere dan preparaten die 70 of meer ge ­
wichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen 
bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt be ­
paald:  
– bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen:  
3403 11 00 00  – –  preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van 
pelterijen of van andere stoffen  0 0  
3403 19  – –  andere:  
3403 19 10 00  – – –  bevattende 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie 
uit bitumineuze mineralen, waarvan het karakter niet 
door deze olie wordt bepaald  6,5 0  
– – –  andere:  
3403 19 91 00  – – – –  smeermiddelen voor machines, apparaten en voertuigen  0  0  
3403 19 99 00  – – – –  andere  6,5  0  
– andere:  
3403 91 00 00  – –  preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van 
pelterijen of van andere stoffen  0 0  
3403 99  – –  andere:  
3403 99 10 00  – – –  smeermiddelen voor machines, apparaten en voertuigen  0  0  
3403 99 90  – – –  andere:  
3403 99 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3403 99 90 90  – – – –  andere  6,5  0  
3404  Kunstwas en bereide was:  
3404 20 00 00  –  van poly(oxyethyleen) (polyethyleenglycol)  6,5  0  
3404 90  –  andere:  
3404 90 10 00  – –  bereide was, zegellak daaronder begrepen  6,5  0  
3404 90 80  – –  andere:NL L 161/430 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3404 90 80 10  – – –  polyethyleenwas  5  0  
– – –  andere:  
3404 90 80 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2,5  0  
3404 90 80 98  – – – –  andere  6,5  0  
3405  Schoensmeer, boenwas, poetsmiddelen voor carrosserieën, glas 
of metaal, schuurpasta's en-poeders en dergelijke preparaten 
(ook indien in de vorm van papier, van watten, van vilt, van 
gebonden textielvlies, van kunststof of rubber met celstruc ­
tuur, geïmpregneerd of bedekt met deze preparaten), andere 
dan de was bedoeld bij post 3404:  
3405 10 00 00  –  schoensmeer, pasta's en dergelijke preparaten voor schoeisel 
of voor leder  6,5 0  
3405 20 00 00  –  boenwas en dergelijke preparaten voor het onderhoud van 
houten meubelen, houten vloeren en ander houtwerk  6,5 0  
3405 30 00  –  poetsmiddelen en dergelijke preparaten voor carrosserieën, 
andere dan poetsmiddelen voor metalen:  
3405 30 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3405 30 00 90  – –  andere  6,5  0  
3405 40 00 00  –  schuurpasta's, schuurpoeders en andere schuurmiddelen  6,5  0  
3405 90  –  andere:  
3405 90 10  – –  poetsmiddelen voor metalen:  0  0  
3405 90 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  
3405 90 10 90  – – –  andere  6,5  0  
3405 90 90  – –  andere:  
3405 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3405 90 90 90  – – –  andere  6,5  0  
3406 00  Kaarsen en dergelijke artikelen:  
– kaarsen:  
3406 00 11 00  – –  met glad oppervlak en niet geparfumeerd  6,5  0  
3406 00 19 00  – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/431
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3406 00 90 00  –  andere  6,5  0  
3407 00 00 00  Modelleerpasta's, ook indien opgemaakt als kinderspeelgoed; 
tandtechnische waspreparaten en dergelijke preparaten, in as ­
sortimenten, opgemaakt voor de verkoop in het klein of in 
plaat-, staaf- of hoefijzervorm of in dergelijke vormen (bij ­
voorbeeld bijtplaatjes); andere preparaten voor tandtechnisch 
gebruik, op basis van gebrande gips  0 0  
35 HOOFDSTUK 35 - EIWITSTOFFEN; GEWIJZIGD ZETMEEL; 
LIJM; ENZYMEN  
3501  Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van 
caseïne:  
3501 10  –  caseïne:  
3501 10 10 00  – –  bestemd voor het vervaardigen van kunstmatige textielve ­
zels 5 0  
3501 10 50 00  – –  bestemd voor andere industriële doeleinden dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 
of van veevoeder  5 0  
3501 10 90 00  – –  andere  5  0  
3501 90  –  andere:  
3501 90 10 00  – –  lijm van caseïne  5  0  
3501 90 90 00  – –  andere  5  0  
3502  Albuminen (daaronder begrepen concentraten van twee of 
meer weiproteïnen, bevattende meer dan 80 gewichtpercenten 
weiproteïnen, berekend op de droge stof), albuminaten en 
andere derivaten van albuminen:  
– ovoalbumine:  
3502 11  – –  gedroogd:  
3502 11 10 00  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  2 0  
3502 11 90 00  – – –  andere  2  3  
3502 19  – –  andere:  
3502 19 10 00  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  5 0  
3502 19 90 00  – – –  andere  5  3  
3502 20  –  lactoalbumine, concentraten van twee of meer weiproteïnen 
daaronder begrepen  
3502 20 10 00  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  5 0NL L 161/432 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – andere:  
3502 20 91 00  – – –  gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers, kristallen, 
poeder, enz.)  5 3  
3502 20 99 00  – – –  andere  5  3  
3502 90  –  andere:  
– – albuminen, andere dan ovoalbumine en lactoalbumine:  
3502 90 20 00  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  5 0  
3502 90 70 00  – – –  andere  5  0  
3502 90 90 00  – –  albuminaten en andere derivaten van albuminen  5  0  
3503 00  Gelatine (gelatine in vierkante of rechthoekige bladen of vel ­
len, ook indien gekleurd of aan het oppervlak bewerkt, daar ­
onder begrepen) en derivaten daarvan;  "isinglass "; andere lijm 
van dierlijke oorsprong, andere dan lijm van caseïne bedoeld 
bij post 3501:  
3503 00 10 00  –  gelatine en derivaten daarvan  10  3  
3503 00 80  –  andere:  
3503 00 80 10  – –  beenderlijm, in korrels of in schilfers  6,5  0  
3503 00 80 90  – –  andere  5  0  
3504 00 00 00  Peptonen en derivaten daarvan; andere proteïnestoffen en de ­
rivaten daarvan, elders genoemd noch elders onder begrepen; 
poeder van huiden, ook indien behandeld met chroom  5 0  
3505  Dextrine en ander gewijzigd zetmeel (bijvoorbeeld voorgege ­
latineerd of veresterd zetmeel); lijm op basis van zetmeel, van 
dextrine of van ander gewijzigd zetmeel:  
3505 10  –  dextrine en ander gewijzigd zetmeel:  
3505 10 10 00  – –  dextrine  5  3  
– – ander gewijzigd zetmeel:  
3505 10 50 00  – – –  door ethervorming of door verestering gewijzigd  5  0  
3505 10 90 00  – – –  andere  5  3  
3505 20  –  lĳm: 
3505 20 10 00  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van minder dan 25 gewichtspercenten  5 0  
3505 20 30 00  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van 25 of meer doch minder dan 55 
gewichtspercenten  5 3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/433
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3505 20 50 00  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van 55 of meer doch minder dan 80 
gewichtspercenten  5 3  
3505 20 90 00  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van 80 of meer gewichtspercenten  5 3  
3506  Lijm en andere bereide kleefmiddelen, elders genoemd noch 
elders onder begrepen; als lijm of als kleefmiddel te gebruiken 
producten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm of 
als kleefmiddel, in een opmaak met een nettogewicht van niet 
meer dan 1 kg:  
3506 10 00  –  als lijm of als kleefmiddel te gebruiken producten, opge ­
maakt voor de verkoop in het klein als lijm of als kleef ­
middel, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer 
dan 1 kg:  
3506 10 00 10  – –  lijm op basis van carboxymethyloxyethylcellulose  6,5  0  
– – andere:  
3506 10 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3506 10 00 98  – – –  andere  5  0  
– andere:  
3506 91 00  – –  kleefmiddel op basis van polymeren van de posten 3901 
tot en met 3913 of van rubber:  
3506 91 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3506 91 00 90  – – –  andere  2  0  
3506 99 00  – –  andere:  
3506 99 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
3506 99 00 90  – – –  andere  5  0  
3507  Enzymen; bereidingen van enzymen, elders genoemd noch 
elders onder begrepen:  
3507 10 00 00  –  leb en concentraten daarvan  5  0  
3507 90  –  andere:  
3507 90 10 00  – –  lipoproteïnelipase  5  0  
3507 90 20 00  – –  aspergillus alkaline protease  5  0  
3507 90 90 00  – –  andere  5  0NL L 161/434 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
36 HOOFDSTUK 36 - KRUIT EN SPRINGSTOFFEN; PYROTECH ­
NISCHE ARTIKELEN; LUCIFERS; VONKENDE LEGERINGEN; 
ONTVLAMBARE STOFFEN  
3601 00 00 00  Buskruit  6,5  0  
3602 00 00 00  Bereide springstoffen, andere dan buskruit  6,5  0  
3603 00  Lonten; slagkoorden; slaghoedjes en percussiedopjes; ontste ­
kers; elektrische ontstekingspatronen:  6,5 0  
3603 00 10 00  –  lonten; slagkoorden  
3603 00 90 00  –  andere  6,5  0  
3604  Vuurwerk, lichtkogels en vuurpijlen, antihagelraketten en der ­
gelijke, voetzoekers, knalsignalen en andere pyrotechnische 
artikelen:  
3604 10 00 00  –  vuurwerk  6,5  0  
3604 90 00 00  –  andere  6,5  0  
3605 00 00 00  Lucifers, andere dan pyrotechnische artikelen bedoeld bij post 
3604  6,5 0  
3606  Ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de 
vorm; artikelen uit ontvlambare stoffen bedoeld bij aanteke ­
ning 2 op dit hoofdstuk:  
3606 10 00 00  –  vloeibare brandstof en vloeibaar gemaakt brandbaar gas in 
recipiënten van de soort gebruikt voor het vullen van aan ­
stekers en met een inhoudsruimte van niet meer dan 
300 cm  3 6,5 0  
3606 90  –  andere:  
3606 90 10 00  – –  ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de 
vorm  6,5 0  
3606 90 90 00  – –  andere  6,5  0  
37 HOOFDSTUK 37 - PRODUCTEN VOOR FOTOGRAFIE EN 
CINEMATOGRAFIE  
3701  Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van 
andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor  
"direct klaar "-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien 
in cassette:  
3701 10  –  voor röntgenopnamen:  
3701 10 10 00  – –  voor medisch, tandheelkundig of veeartsenijkundig gebruik  6,5  0  
3701 10 90 00  – –  andere  6,5  0  
3701 20 00 00  –  voor directklaarfotografie  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/435
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3701 30 00 00  –  andere platen en vlakfilm, waarvan de afmeting van een der 
zijden meer bedraagt dan 255 mm  6,5 0  
– andere:  
3701 91 00 00  – –  voor kleurenfotografie (polychroom)  6,5  0  
3701 99 00 00  – –  andere  6,5  0  
3702  Fotografische film, lichtgevoelig, onbelicht, op rollen, van an ­
dere stoffen dan papier, karton of textiel; film voor direct ­
klaarfotografie, op rollen, lichtgevoelig, onbelicht:  
3702 10 00 00  –  voor röntgenopnamen  6,5  0  
– andere film, niet geperforeerd, met een breedte van niet 
meer dan 105 mm:  
3702 31  – –  voor kleurenfotografie (polychroom):  
3702 31 20 00  – – –  met een lengte van niet meer dan 30 m  6,5  0  
– – –  met een lengte van meer dan 30 m:  
3702 31 91 00  – – – –  negatieve kleurenfilms met: 
— een breedte van 75 of meer doch niet meer dan 
105 mm en 
— een lengte van 100 m of meer, bestemd om te 
worden gebruikt bij de vervaardiging van filmcas ­
settes voor directklaarfotografie  6,5 0  
3702 31 98 00  – – – –  andere  6,5  0  
3702 32  – –  andere, met zilverhalogenide-emulsie:  
– – –  met een breedte van niet meer dan 35 mm:  
3702 32 10 00  – – – –  microfilm; film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 32 20 00  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  met een breedte van meer dan 35 mm:  
3702 32 31 00  – – – –  microfilm  6,5  0  
3702 32 50 00  – – – –  film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 32 80 00  – – – –  andere  6,5  0  
3702 39 00 00  – –  andere  6,5  0NL L 161/436 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere film, niet geperforeerd, met een breedte van meer dan 
105 mm:  
3702 41 00 00  – –  met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van 
meer dan 200 m, voor kleurenfotografie (polychroom)  6,5 0  
3702 42 00 00  – –  met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van 
meer dan 200 m, andere dan voor kleurenfotografie  6,5 0  
3702 43 00 00  – –  met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van 
niet meer dan 200 m  6,5 0  
3702 44 00  – –  met een breedte van meer dan 105 doch niet meer dan 
610 mm:  
3702 44 00 10  – –  met een lengte van niet meer dan 200 m  6,5  0  
– – –  met een lengte van meer dan 200 m:  
3702 44 00 91  – – – –  voor directklaarfotografie  6,5  0  
3702 44 00 99  – – – –  andere  2  0  
– andere film, voor kleurenfotografie (polychroom):  
3702 51 00 00  – –  met een breedte van niet meer dan 16 mm en een lengte 
van niet meer dan 14 m  6,5 0  
3702 52 00 00  – –  met een breedte van niet meer dan 16 mm en een lengte 
van meer dan 14 m  6,5 0  
3702 53 00 00  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van niet meer dan 30 m, voor dia ­
positieven  6,5 0  
3702 54  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van niet meer dan 30 m, andere 
dan voor diapositieven:  
3702 54 10 00  – – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
24 mm  6,5 0  
3702 54 90 00  – – –  met een breedte van meer dan 24 doch niet meer dan 
35 mm  6,5 0  
3702 55 00 00  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van meer dan 30 m  6,5 0  
3702 56 00 00  – –  met een breedte van meer dan 35 mm  6,5  0  
– andere:  
3702 91  – –  met een breedte van niet meer dan 16 mm:  
3702 91 20 00  – – – –  film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 91 80 00  – – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/437
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3702 93  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van niet meer dan 30 m:  
3702 93 10 00  – – –  microfilm; film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 93 90 00  – – –  andere  6,5  0  
3702 94  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van meer dan 30 m:  
3702 94 10 00  – – –  microfilm, film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 94 90 00  – – –  andere  6,5  0  
3702 95 00 00  – –  met een breedte van meer dan 35 mm  6,5  0  
3703  Fotografisch papier, karton en textiel, lichtgevoelig, onbelicht:  
3703 10 00 00  –  op rollen, met een breedte van meer dan 610 mm  6,5  0  
3703 20  –  andere, voor kleurenfotografie (polychroom):  
3703 20 10 00  – –  voor het afdrukken van omkeerfilms  6,5  0  
3703 20 90 00  – –  andere  6,5  0  
3703 90  –  andere:  
3703 90 10 00  – –  lichtgevoelig gemaakt met zilver- of platinazouten  6,5  0  
3703 90 90 00  – –  andere  6,5  0  
3704 00  Fotografische platen, film, papier, karton en textiel, belicht 
doch niet ontwikkeld:  
3704 00 10 00  –  platen en film  6,5  0  
3704 00 90 00  –  andere  6,5  0  
3705  Fotografische platen en film, belicht en ontwikkeld, andere 
dan cinematografische film:  
3705 10 00 00  –  voor offsetreproductie  6,5  0  
3705 90  –  andere:  
3705 90 10 00  – –  microfilm  6,5  0  
3705 90 90 00  – –  andere  6,5  0NL L 161/438 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3706  Cinematografische film, belicht en ontwikkeld, waarop al dan 
niet geluid is vastgelegd of waarop uitsluitend geluid is vast ­
gelegd:  
3706 10  –  met een breedte van 35 mm of meer:  
3706 10 10 00  – –  waarop uitsluitend geluid is vastgelegd  0  0  
– – andere:  
3706 10 91 00  – – –  negatieve; positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (du ­
plicaatpositieven of masterprints)  0 0  
3706 10 99 00  – – –  andere positieve  0  0  
3706 90  –  andere:  
3706 90 10 00  – –  waarop uitsluitend geluid is vastgelegd  6,5  0  
– – andere:  
3706 90 31 00  – – –  negatieve; positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (du ­
plicaatpositieven of masterprints)  6,5 0  
– – –  andere positieve:  
3706 90 51 00  – – – –  filmjournaals  6,5  0  
– – – –  andere, met een breedte:  
3706 90 91 00  – – – – –  van minder dan 10 mm  6,5  0  
3706 90 99 00  – – – – –  van 10 mm of meer  6,5  0  
3707  Chemische preparaten voor fotografisch gebruik, andere dan 
vernis, lijm en dergelijke preparaten; ongemengde producten 
die met het oog op fotografisch gebruik, hetzij voorkomen in 
afgemeten hoeveelheden, hetzij gebruiksklaar zijn opgemaakt 
voor de verkoop in het klein:  
3707 10 00 00  –  emulsies voor het gevoelig maken van oppervlakken  6,5  0  
3707 90  –  andere:  
– – ontwikkel- en fixeermiddelen:  
– – –  voor kleurenfotografie (polychroom):  
3707 90 11 00  – – – –  voor film en fotografische platen  6,5  0  
3707 90 19 00  – – – –  andere  6,5  0  
3707 90 30 00  – – –  andere  6,5  0  
3707 90 90 00  – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/439
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
38 HOOFDSTUK 38 - DIVERSE PRODUCTEN VAN DE CHE ­
MISCHE INDUSTRIE  
3801  Kunstmatig grafiet; colloïdaal en semi-colloïdaal grafiet; pre ­
paraten op basis van grafiet of van andere koolstof, in de 
vorm van pasta's, van blokken, van platen of van andere 
halffabrikaten:  
3801 10 00 00  –  kunstmatig grafiet  5  0  
3801 20  –  colloïdaal en semi-colloïdaal grafiet;  
3801 20 10 00  – –  colloïdaal grafiet, gedispergeerd in olie; semi-colloïdaal gra ­
fiet 5 0  
3801 20 90 00  – –  ander  5  0  
3801 30 00 00  –  koolstofpasta's voor elektroden en dergelijke pasta's voor de 
inwendige bekleding van ovens  5 0  
3801 90 00 00  – –  andere  5  0  
3802  Actieve kool; geactiveerde natuurlijke minerale producten; 
dierlijk zwartsel, afgewerkt dierlijk zwartsel daaronder begre ­
pen:  
3802 10 00 00  –  actieve kool  0  0  
3802 90 00  –  andere:  
3802 90 00 10  – –  bleekaarde  2  0  
3802 90 00 90  – –  andere  5  0  
3803 00  Tallolie, ook indien geraffineerd:  
3803 00 10 00  –  ruwe  5  0  
3803 00 90 00  – –  andere  5  0  
3804 00  Residulogen, ontstaan bij de vervaardiging van houtcellulose, 
ook indien geconcentreerd, ontsuikerd of chemisch behandeld, 
ligninesulfonaten daaronder begrepen, doch met uitzondering 
van de bij post 3803 bedoelde tallolie:  
3804 00 10 00  –  sulfietlogen  5  0  
3804 00 90 00  –  andere  5  0  
3805  Terpentijnolie, houtterpentijnolie, sulfaatterpentijnolie en an ­
dere terpeenhoudende olie, verkregen door distillatie of door 
andere behandelingen van naaldhout; ruw dipenteen; sulfiet ­
terpentijnolie en ander ruw paracymeen; voornamelijk uit α- 
terpineol bestaande pijnolie:  
3805 10  –  terpentijnolie, houtterpentijnolie en sulfaatterpentijnolie:NL L 161/440 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3805 10 10 00  – –  terpentijnolie  5  0  
3805 10 30 00  – –  houtterpentijnolie  5  0  
3805 10 90 00  – –  sulfaatterpentijnolie  5  0  
3805 90  –  andere:  
3805 90 10 00  – –  pijnolie  5  0  
3805 90 90 00  – –  andere  5  0  
3806  Colofonium en harszuren, alsmede derivaten daarvan; essence 
en olie van colofonium; gesmolten harsen:  
3806 10  –  colofonium en harszuren:  
3806 10 10 00  – –  gomhars  5  0  
3806 10 90  – –  andere:  
3806 10 90 10  – – –  colofonium  6,5  0  
3806 10 90 90  – – –  andere  5  0  
3806 20 00 00  –  zouten van colofonium, van harszuren of van derivaten van 
colofonium of van harszuren, andere dan zouten van colo ­
foniumadditieproducten  5 0  
3806 30 00 00  –  gomesters  5  0  
3806 90 00 00  –  andere  5  0  
3807 00  Houtteer; houtteerolie; creosootolie van hout; ruwe houtgeest; 
plantaardig pek; brouwerspek en dergelijke preparaten op ba ­
sis van colofonium, van harszuren of van plantaardig pek:  
3807 00 10 00  –  houtteer  5  0  
3807 00 90 00  –  andere  5  0  
3808  Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schim ­
melwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen 
om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te 
regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opge ­
maakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het 
klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm 
van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaar ­
sen en vliegenvangers:  
3808 50 00 00  –  goederen bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op dit 
hoofdstuk  0 0  
– andere:  
3808 91  – –  insectendodende middelen:  
3808 91 10 00  – – –  op basis van pyretroïden  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/441
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3808 91 20 00  – – –  op basis van gechloreerde koolwaterstoffen  0  0  
3808 91 30 00  – – –  op basis van carbamaten  0  0  
3808 91 40  – – –  op basis van organische fosforverbindingen:  
3808 91 40 10  – – – –  op basis van dimethoaat  6,5  0  
3808 91 40 90  – – – –  andere  0  0  
3808 91 90 00  – – –  andere  0  0  
3808 92  – –  schimmelwerende middelen:  
– – –  anorganische:  
3808 92 10 00  – – – –  preparaten op basis van koperverbindingen  0  0  
3808 92 20 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
3808 92 30  – – – –  op basis van dithiocarbamaten:  
3808 92 30 10  – – – – –  op basis van thiuram  6,5  0  
3808 92 30 90  – – – – –  andere  0  0  
3808 92 40  – – – –  op basis van benzimidazolen:  
3808 92 40 10  – – – – –  op basis van carbendazim  6,5  0  
3808 92 40 90  – – – – –  andere  0  0  
3808 92 50  – – – –  op basis van diazolen of triazolen:  
3808 92 50 10  – – – – –  op basis van propiconazool  6,5  0  
3808 92 50 90  – – – – –  andere  0  0  
3808 92 60 00  – – – –  op basis van diazinen of morfolinen  0  0  
3808 92 90 00  – – – –  andere  0  0  
3808 93  – –  onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen te ­
gen te gaan en middelen om de plantengroei te regelen:  
– – –  onkruidbestrijdingsmiddelen:  
3808 93 11  – – – –  op basis van fenoxyfytohormonen:  
3808 93 11 10  – – – – –  op basis van 2,4-D  6,5  0NL L 161/442 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3808 93 11 90  – – – – –  andere  0  0  
3808 93 13 00  – – – –  op basis van triazinen  0  0  
3808 93 15  – – – –  op basis van amiden:  
3808 93 15 10  – – – – –  op basis van acetochlorine  6,5  0  
3808 93 15 90  – – – – –  andere  0  0  
3808 93 17 00  – – – –  op basis van carbamaten  0  0  
3808 93 21 00  – – – –  op basis van dinitroanilinederivaten  0  0  
3808 93 23 00  – – – –  op basis van ureum-, uracil- of sulfonylureumderivaten  0  0  
3808 93 27  – – – –  andere:  
3808 93 27 10  – – – – –  op basis van dicamba  6,5  0  
3808 93 27 20  – – – – –  op basis van glyfosaat  6,5  0  
3808 93 27 90  – – – – –  andere  0  0  
3808 93 30 00  – – –  middelen om het kiemen tegen te gaan  0  0  
3808 93 90 00  – – –  middelen om de plantengroei te regelen  0  0  
3808 94  – –  desinfecteermiddelen:  
3808 94 10 00  – – –  op basis van quaternaire ammoniumzouten  0  0  
3808 94 20 00  – – –  op basis van halogeenverbindingen  0  0  
3808 94 90 00  – – –  andere  0  0  
3808 99  – –  andere:  
3808 99 10 00  – – –  knaagdierenbestrijdingsmiddelen  0  0  
3808 99 90 00  – – –  andere  0  0  
3809  Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verf ­
proces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere 
producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het 
beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, in de 
papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke indu ­
strieën, elders genoemd noch elders onder begrepen:  
3809 10  –  op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen:  
3809 10 10 00  – –  met een gehalte aan deze stoffen van minder dan 55 ge ­
wichtspercenten  5 3  
3809 10 30 00  – –  met een gehalte aan deze stoffen van 55 of meer doch 
minder dan 70 gewichtspercenten  5 3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/443
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3809 10 50 00  – –  met een gehalte aan deze stoffen van 70 of meer doch 
minder dan 83 gewichtspercenten  5 3  
3809 10 90 00  – –  met een gehalte aan deze stoffen van 83 of meer gewichts ­
percenten  5 3  
– andere:  
3809 91 00  – –  van de soort gebruikt in de textielindustrie of in dergelijke 
industrieën:  
3809 91 00 10  – – –  vloeibare organische waterafstotende siliconen  0  0  
3809 91 00 90  – – –  andere  0  0  
3809 92 00  – –  van de soort gebruikt in de papierindustrie of in dergelijke 
industrieën:  
3809 92 00 10  – – –  vloeibare organische siliconen  0  0  
3809 92 00 90  – – –  andere  5  0  
3809 93 00 00  – –  van de soort gebruikt in de lederindustrie of in dergelijke 
industrieën  0 0  
3810  Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en 
andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van 
metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, sa ­
mengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de 
soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden 
en van soldeer- en lasstaafjes:  
3810 10 00 00  –  preparaten voor het beitsen van metalen; soldeer- en laspoe ­
der en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en 
andere stoffen  5 0  
3810 90  –  andere:  
3810 90 10 00  – –  preparaten voor het bekleden of het vullen van elektroden 
en van soldeer- en lasstaafjes  5 0  
3810 90 90  – –  andere:  
3810 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3810 90 90 90  – – –  andere  5  0  
3811  Dopes (antiklopmiddelen, oxidatievertragers, peptisatiemidde ­
len, middelen ter verbetering van de viscositeit, corrosiever ­
tragers en dergelijke preparaten), voor minerale olie (benzine 
daaronder begrepen) of voor andere vloeistoffen die voor de ­
zelfde doeleinden worden gebruikt als minerale olie:  
– antiklopmiddelen:  
3811 11  – –  op basis van loodverbindingen:  
3811 11 10 00  – – –  antiklopmiddelen op basis van tetraëthyllood  3  0NL L 161/444 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3811 11 90 00  – – –  andere  3  0  
3811 19 00 00  – –  andere  3  0  
– additieven voor smeerolie:  
3811 21 00 00  – –  bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen  2  0  
3811 29 00 00  – –  andere  5  0  
3811 90 00 00  –  andere  5  0  
3812  Bereide rubbervulkanisatieversnellers; weekmakers van ge ­
mengde samenstelling voor rubber of voor kunststof, elders 
genoemd noch elders onder begrepen; bereide antioxidanten 
en andere stabilisatiemiddelen van gemengde samenstelling, 
voor rubber of voor kunststof:  
3812 10 00  –  bereide rubbervulkanisatieversnellers:  
3812 10 00 10  – –  op basis van N,N ′-dithiodimorfoline (sulfasan, perhacit, 
rhenolran DTDM, rhenocure M)  6,5 0  
3812 10 00 90  – –  andere  0  0  
3812 20  –  weekmakers van gemengde samenstelling voor rubber of 
voor kunststof:  
3812 20 10 00  – –  reactiemengsels, bevattende benzyl-3-isobutyryloxy-1-is ­
opropyl-2,2-dimethylpropylftalaat en benzyl-3-isobutyry ­
loxy-2,2,4-trimethylpentylftalaat  0 0  
3812 20 90 00  – –  andere  0  0  
3812 30  –  bereide antioxidanten en andere stabilisatiemiddelen van ge ­
mengde samenstelling, voor rubber of voor kunststof:  
3812 30 20 00  – –  antioxidanten  0  0  
3812 30 80 00  – –  andere  0  0  
3813 00 00 00  Preparaten en ladingen, voor brandblusapparaten; brandblus ­
bommen  5 0  
3814 00  Organische oplosmiddelen en verdunners, van gemengde sa ­
menstelling, elders genoemd noch elders onder begrepen; pre ­
paraten voor het verwijderen van verf en vernis:  
3814 00 10 00  –  op basis van butylacetaat  0  0  
3814 00 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/445
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – op basis van aceton, xylol, toluol, 2-ethoxyethanol, oplos ­
middelen, white spirit, ethanol:  
3814 00 90 11  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3814 00 90 19  – – –  andere  0  0  
3814 00 90 90  – –  andere  0  0  
3815  Reactie-initiatoren, reactieversnellers en katalytische prepara ­
ten, elders genoemd noch elders onder begrepen:  
– katalysatoren op een drager:  
3815 11 00  – –  met nikkel of nikkelverbindingen als actieve stof:  
3815 11 00 10  – – –  methaan verkregen in de secondary reformer:  6,5  0  
3815 11 00 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3815 11 00 98  – – – –  andere  2  0  
3815 12 00 00  – –  met een edel metaal of met een verbinding van een edel 
metaal als actieve stof  2 0  
3815 19  – –  andere:  
3815 19 10 00  – – –  katalysatoren in de vorm van korrels, waarvan de afme ­
tingen voor 90 of meer gewichtspercenten niet meer be ­
dragen dan 10 micrometer, bestaande uit een mengsel 
van oxiden gefixeerd op een drager van magnesiumsili ­
caat, met een gehalte aan 
— koper van 20 of meer doch niet meer dan 35 ge ­
wichtspercenten, 
— bismut van 2 of meer doch niet meer dan 3 gewichts ­
percenten en met een schijnbare dichtheid van 0,2 of 
meer doch niet meer dan 1,0  2 0  
3815 19 90  – – –  andere:  
3815 19 90 10  – – – –  katalysatoren voor de conversie bij lage temperatuur van 
CO, absorbeerders van zwavelverbindingen op basis van 
zink, katalysatoren voor de ammoniaksynthese  6,5 0  
3815 19 90 90  – – – –  andere  2  0  
3815 90  –  andere:  
3815 90 10 00  – –  katalysatoren bestaande uit ethyltrifenylfosfoniumacetaat 
opgelost in methanol  2 0  
3815 90 90  – –  andere:  
3815 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL L 161/446 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3815 90 90 90  – – –  andere  2  0  
3816 00 00 00  Vuurvast cement, vuurvaste mortel, vuurvast beton en derge ­
lijke vuurvaste preparaten, andere dan die bedoeld bij post 
3801  5 0  
3817 00  Alkylbenzenen en alkylnaftalenen, van gemengde samenstel ­
ling, andere dan die bedoeld bij post 2707 of 2902:  
3817 00 50 00  –  lineair alkylbenzeen  0,1  0  
3817 00 80 00  –  andere  5  3  
3818 00  Chemische elementen, gedoopt met het oog op hun gebruik 
voor elektronische doeleinden, in de vorm van schijven, plaat ­
jes of dergelijke vormen; chemische verbindingen, gedoopt 
met het oog op hun gebruik voor elektronische doeleinden:  
3818 00 10 00  –  gedoopt silicium  5  0  
3818 00 90 00  –  andere  5  0  
3819 00 00  Remvloeistoffen en andere vloeibare preparaten voor hydrau ­
lische krachtoverbrenging, die geen of minder dan 70 ge ­
wichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen 
bevatten:  
3819 00 00 10  –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3819 00 00 90  –  andere  5  0  
3820 00 00  Antivriespreparaten en vloeibare ontdooiingspreparaten:  
3820 00 00 10  –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2,5  0  
3820 00 00 90  –  andere  6,5  0  
3821 00 00  Bereide voedingsbodems voor het cultiveren of in stand hou ­
den van micro-organismen (met inbegrip van virussen en der ­
gelijke organismen) of van planten-, menselijke of dierlijke 
cellen:  
3821 00 00 10  –  bereide voedingsbodems voor het cultiveren van micro-or ­
ganismen  2 0  
3821 00 00 90  –  andere  0  0  
3822 00 00 00  Reageermiddelen voor diagnose of voor laboratoriumgebruik, 
op een drager, alsmede bereide reageermiddelen voor diagnose 
of voor laboratoriumgebruik, al dan niet op een drager, andere 
dan die bedoeld bij post 3002 of 3006; gecertificeerde refe ­
rentiematerialen  0 0  
3823  Industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid 
oils; industriële vetalcoholen:  
– industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen 
acid-oils:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/447
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3823 11 00 00  – –  stearinezuur  1  0  
3823 12 00 00  – –  oliezuur  1  0  
3823 13 00 00  – –  tallvetzuren  5  0  
3823 19  – –  andere:  
3823 19 10 00  – – –  gedistilleerde vetzuren  5  0  
3823 19 30 00  – – –  vetzuurdistillaat  5  0  
3823 19 90 00  – – –  andere  5  0  
3823 70 00 00  –  industriële vetalcoholen  5  0  
3824  Bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen; 
chemische producten en preparaten van de chemische of 
van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke pro ­
ducten daaronder begrepen), elders genoemd noch elders on ­
der begrepen:  
3824 10 00  –  bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen:  
3824 10 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3824 10 00 90  – –  andere  5  0  
3824 30 00 00  –  niet-gesinterde metaalcarbiden, onderling vermengd of ver ­
mengd met bindmiddelen van metaal  5 0  
3824 40 00 00  –  bereide toevoegingsmiddelen voor cement, voor mortel of 
voor beton  5 0  
3824 50  –  mortel en beton, niet vuurvast:  
3824 50 10 00  – –  stortklaar beton  5  0  
3824 50 90 00  – –  andere  5  0  
3824 60  –  sorbitol, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2905 44:  
– – in waterige oplossing:  
3824 60 11 00  – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  5 3  
3824 60 19 00  – – –  andere  5  3  
– – andere:  
3824 60 91 00  – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  5 3NL L 161/448 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3824 60 99 00  – – –  andere  5  3  
– mengsels bevattende halogeenderivaten van methaan, van 
ethaan of van propaan:  
3824 71 00 00  – –  bevattende chloorfluorkoolstoffen (CFK's), al dan niet be ­
vattende chloorfluorkoolwaterstoffen (HCFK's), perfluor ­
koolstoffen (PFK's) of fluorkoolwaterstoffen (HFK's)  5 0  
3824 72 00 00  – –  bevattende broomchloordifluormethaan, broomtrifluor ­
methaan of dibroomtetrafluorethanen  5 0  
3824 73 00 00  – –  bevattende broomfluorkoolwaterstoffen (HBFK's)  5  0  
3824 74 00 00  – –  bevattende chloorfluorkoolwaterstoffen (HCFK's); al dan 
niet bevattende perfluorkoolstoffen (PFK's) of fluorkool ­
waterstoffen (HFK's), maar niet bevattende chloorfluorkool ­
stoffen (CFK's)  5 0  
3824 75 00 00  – –  bevattende tetrachloorkoolstof  0  0  
3824 76 00 00  – –  bevattende 1,1,1-trichloorethaan (methylchloroform)  0  0  
3824 77 00 00  – –  bevattende broommethaan (methylbromide) of broom ­
chloormethaan  0 0  
3824 78 00 00  – –  bevattende perfluorkoolstoffen (PFK's) fluorkoolwaterstof ­
fen (HFK's), maar niet bevattende chloorfluorkoolstoffen 
(CFK's) of chloorfluorkoolwaterstoffen (HCFK's)  5 0  
3824 79 00 00  – –  andere  5  0  
– mengsels en bereidingen bevattende oxiraan (ethyleenoxide), 
polybroombifenylen (PBB's), polychloorbifenylen (PCB's), po ­
lychloortrifenylen (PCT's) of tris (2,3-dibroompropyl)fosfaat:  
3824 81 00 00  – –  bevattende oxiraan (ethyleenoxide)  0  0  
3824 82 00 00  – –  bevattende polychroombifenylen (PCB's), polychloortrifeny ­
len (PCT's) of polybroombifenylen (PBB's)  0 0  
3824 83 00 00  – –  bevattende tris(2,3-dibroompropyl)fosfaat  0  0  
3824 90  –  andere:  
3824 90 10 00  – –  petroleumsulfonaten, met uitzondering van petroleumsul ­
fonaten van alkalimetalen, ammonium of ethanolaminen; 
thiofeenhoudende sulfonzuren van oliën uit bitumineuze 
mineralen, alsmede zouten daarvan  0 0  
3824 90 15 00  – –  ionenwisselaars  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/449
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3824 90 20 00  – –  gasbinders (getters) voor elektrische lampen en buizen  5  0  
3824 90 25 00  – –  pyrolignieten (calciumpyroligniet, enz.); ruw calciumtar ­
traat; ruw calciumcitraat  5 0  
3824 90 30 00  – –  gealkaliseerde ijzeroxiden voor het zuiveren van gas  5  0  
3824 90 35 00  – –  roestwerende preparaten die aminen als werkzame bestand ­
delen bevatten  5 0  
3824 90 40 00  – –  anorganische preparaten voor het oplossen of voor het 
verdunnen van vernissen of van dergelijke producten  5 0  
– – andere:  
3824 90 45 00  – – –  preparaten voor ketelsteenbestrijding en dergelijke  5  0  
3824 90 50  – – –  preparaten voor de galvanotechniek:  
3824 90 50 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3824 90 50 90  – – – –  andere  5  0  
3824 90 55 00  – – –  mengsels van mono-, di- en trivetzure esters van glycerol 
(emulgeermiddelen voor vetstoffen)  0 0  
– – –  producten en preparaten, gebruikt voor farmaceutische of 
chirurgische doeleinden:  
3824 90 61 00  – – – –  tussenproducten van de vervaardiging van antibiotica, 
verkregen door de fermentatie van Streptomyces tene ­
brarius, al dan niet gedroogd, bestemd voor de vervaar ­
diging van geneesmiddelen voor menselijk gebruik be ­
doeld bij post 3004  5 0  
3824 90 62 00  – – – –  tussenproducten verkregen bij de vervaardiging van zou ­
ten van monensine  5 0  
3824 90 64 00  – – – –  andere  5  0  
3824 90 65 00  – – –  hulpmiddelen van de soorten die worden gebruikt in de 
gieterij (andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
3824 10 00)  5 0  
3824 90 70 00  – – –  vlamwerende, waterwerende en andere preparaten, ge ­
bruikt voor de bescherming van bouwwerken  5 0  
– – –  andere:  
3824 90 75 00  – – – –  niet-gedoopte lithiumniobaatschijven  5  0  
3824 90 80 00  – – – –  mengsels van aminen verkregen uit gedimeriseerde vet ­
zuren, met een gemiddeld molecuulgewicht van 520 of 
meer doch niet meer dan 550  5 0NL L 161/450 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3824 90 85 00  – – – –  3-(1-ethyl-1-methylpropyl)isoxazool-5-ylamine, opgelost 
in tolueen  5 0  
3824 90 98 00  – – – –  andere  0  0  
3825  Residuen van de chemische of van aanverwante industrieën, 
elders genoemd noch elders onder begrepen; stedelijk afval; 
slib van afvalwater; andere afvallen bedoeld bij aantekening 6 
op dit hoofdstuk:  
3825 10 00 00  –  stedelijk afval  0  0  
3825 20 00 00  –  slib van afvalwater  0  0  
3825 30 00 00  –  klinisch afval  0  0  
– afvallen van organische oplosmiddelen;  
3825 41 00 00  – –  gehalogeneerd  0  0  
3825 49 00 00  – –  andere  0  0  
3825 50 00 00  –  afvallen van beitsvloeimiddelen voor metalen, van hydrauli ­
sche vloeistoffen, van remvloeistoffen en van antivriesvloei ­
stoffen  0 0  
– andere afvallen van de chemische of van aanverwante indu ­
strieën:  
3825 61 00 00  – –  hoofdzakelijk organische oplosmiddelen bevattend  0  0  
3825 69 00 00  – –  andere  0  0  
3825 90  –  andere:  
3825 90 10 00  – –  gealkaliseerde ijzeroxiden voor het zuiveren van gas  0  0  
3825 90 90 00  – –  andere  0  0  
VII AFDELING VII - KUNSTSTOF EN WERKEN DAARVAN; RUB ­
BER EN WERKEN DAARVAN  
39 HOOFDSTUK 39 - KUNSTSTOF EN WERKEN DAARVAN  
I. PRIMAIRE VORMEN  
3901  Polymeren van ethyleen, in primaire vormen:  
3901 10  –  polyethyleen met een relatieve dichtheid van minder dan 
0,94:  
3901 10 10 00  – –  lineair polyethyleen  0  0  
3901 10 90 00  – –  ander  0  0  
3901 20  –  polyethyleen met een relatieve dichtheid van 0,94 of meer:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/451
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3901 20 10 00  – –  polyethyleen in een van de vormen bedoeld bij aantekening 
6, onder b), op dit hoofdstuk, met een relatieve dichtheid 
van 0,958 of meer bij 23 °C, en bevattende: 
— niet meer dan 50 mg/kg aluminium, 
— niet meer dan 2 mg/kg calcium, 
— niet meer dan 2 mg/kg chroom, 
— niet meer dan 2 mg/kg ijzer, 
— niet meer dan 2 mg/kg nikkel, 
— niet meer dan 2 mg/kg titaan, 
— niet meer dan 8 mg/kg vanadium, bestemd voor de 
vervaardiging van gechloorsulfoneerd polyethyleen  0 0  
3901 20 90 00  – –  ander  0  0  
3901 30 00 00  –  copolymeren van ethyleen en vinylacetaat  0,05  0  
3901 90  –  andere:  
3901 90 10 00  – –  ionomeerharsen bestaande uit een zout van een terpoly ­
meer van ethyleen, isobutylacrylaat en methacrylzuur  5 0  
3901 90 20 00  – –  A-B-A-blokcopolymeren, bestaande uit polystyreen, een 
ethyleen-butyleen-copolymeer en polystyreen, bevattende 
niet meer dan 35 gewichtspercenten styreen, in een van 
de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit 
hoofdstuk  5 0  
3901 90 90  – –  andere:  
3901 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3901 90 90 90  – – –  andere  5  3  
3902  Polymeren van propyleen of van andere olefinen, in primaire 
vormen:  
3902 10 00 00  –  polypropyleen  0  0  
3902 20 00 00  –  polyisobutyleen  5  3  
3902 30 00  –  copolymeren van propyleen:  
3902 30 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3902 30 00 90  – –  andere  5  3  
3902 90  –  andere:NL L 161/452 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3902 90 10 00  – –  A-B-A-blokcopolymeren, bestaande uit polystyreen, een 
ethyleen-butyleen-copolymeer en polystyreen, bevattende 
niet meer dan 35 gewichtspercenten styreen, in een van 
de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit 
hoofdstuk  5 0  
3902 90 20 00  – –  poly(but-1-een), copolymeren van but-1-een en ethyleen 
bevattende niet meer dan 10 gewichtspercenten ethyleen, 
en mengsels van poly(but-1-een) met polyethyleen en/of 
polypropyleen bevattende niet meer dan 10 gewichtsper ­
centen polyethyleen en/of niet meer dan 25 gewichtsper ­
centen polypropyleen, in een van de vormen bedoeld bij 
aantekening 6, onder b), op dit hoofdstuk  5 0  
3902 90 90 00  – –  andere  5  3  
3903  Polymeren van styreen, in primaire vormen:  
– polystyreen:  
3903 11 00 00  – –  expandeerbaar  6,5  3  
3903 19 00 00  – –  ander  6,5  0  
3903 20 00 00  –  copolymeren van styreen en acrylonitril (SAN)  0  0  
3903 30 00 00  –  copolymeren van acrylonitril, butadieen en styreen (ABS)  0  0  
3903 90  –  andere:  
3903 90 10 00  – –  copolymeren enkel van allylalcohol met styreen, die een 
acetylgetal van 175 of meer hebben  0 0  
3903 90 20 00  – –  gebromeerd polystyreen, bevattende 58 of meer doch niet 
meer dan 71 gewichtspercenten broom, in een van de 
vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit hoofd ­
stuk  0 0  
3903 90 90 00  – –  andere  0  0  
3904  Polymeren van vinylchloride of van andere halogeenolefinen, 
in primaire vormen:  
3904 10 00 00  –  poly(vinylchloride), niet gemengd met andere zelfstandighe ­
den 0 0  
– andere poly(vinylchloride):  
3904 21 00 00  – –  geen weekmakers bevattend  5  3  
3904 22 00 00  – –  weekmakers bevattend  0  0  
3904 30 00 00  –  copolymeren van vinylchloride en vinylacetaat  0  0  
3904 40 00 00  –  andere copolymeren van vinylchloride  0  0  
3904 50  –  polymeren van vinylideenchloride:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/453
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3904 50 10 00  – –  copolymeren van vinylideenchloride en acrylonitril, in de 
vorm van expandeerbare bolletjes met een diameter van 4 
of meer doch niet meer dan 20 micrometer  0 0  
3904 50 90 00  – –  andere  0  0  
– fluorhoudende polymeren:  
3904 61 00 00  – –  polytetrafluorethyleen  0  0  
3904 69  – –  andere:  
3904 69 10 00  – – –  poly(vinylfluoride), in een van de vormen bedoeld bij 
aantekening 6, onder b), op dit hoofdstuk  0 0  
3904 69 90 00  – – –  andere  0  0  
3904 90 00 00  –  andere  0  0  
3905  Polymeren van vinylacetaat of van andere vinylesters, in pri ­
maire vormen; andere vinylpolymeren in primaire vormen:  
– poly(vinylacetaat):  
3905 12 00 00  – –  in waterige dispersie  5  0  
3905 19 00 00  – –  ander  5  0  
– copolymeren van vinylacetaat:  
3905 21 00 00  – –  in waterige dispersie  2  0  
3905 29 00 00  – –  andere  5  0  
3905 30 00 00  –  poly(vinylalcohol), ook indien niet-gehydrolyseerde acetaat ­
groepen bevattend  2 0  
– andere:  
3905 91 00 00  – –  copolymeren  5  0  
3905 99  – –  andere:  
3905 99 10 00  – – –  poly(vinylformal) in een van de vormen bedoeld bij aan ­
tekening 6, onder b), op dit hoofdstuk, met een mole ­
cuulgewicht van 10 000 of meer doch niet meer dan 
40 000 en met een gehalte aan: 
— acetylgroepen, berekend als vinylacetaat, van 9,5 of 
meer doch niet meer dan 13 gewichtspercenten 
en 
— hydroxylgroepen, berekend als vinylalcohol, van 5 of 
meer doch niet meer dan 6,5 gewichtspercenten  5 0NL L 161/454 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3905 99 90 00  – – –  andere  5  0  
3906  Acrylpolymeren in primaire vormen:  
3906 10 00 00  –  poly(methylmethacrylaat)  0  0  
3906 90  –  andere:  
3906 90 10 00  – –  poly[N-(3-hydroxyimino-1,1-dimethylbutyl)acrylamide]  0,5  0  
3906 90 20 00  – –  copolymeren van 2-diisopropylaminoëthylmethacrylaat en 
decylmethacrylaat, opgelost in N,N-dimethylaceetamide, 
met een gehalte aan copolymeer van 55 of meer gewichts ­
percenten  0,5 0  
3906 90 30 00  – –  copolymeren van acrylzuur en 2-ethylhexylacrylaat, bevat ­
tende 10 of meer doch niet meer dan 11 gewichtspercen ­
ten 2-ethylhexylacrylaat  0,5 0  
3906 90 40 00  – –  copolymeren van acrylonitril en methylacrylaat, gewijzigd 
met polybutadieenacrylonitril (NBR)  0,5 0  
3906 90 50 00  – –  polymerisatieproducten van acrylzuur, alkylmethacrylaat en 
kleine hoeveelheden andere monomeren, bestemd om te 
worden gebruikt als verdikkingsmiddel bij de vervaardiging 
van pasta's voor de textieldruk  0,5 0  
3906 90 60 00  – –  copolymeren van methylacrylaat, ethyleen en een mo ­
nomeer met een niet-eindstandige carboxylgroep als sub ­
stituent, bevattende 50 of meer gewichtspercenten methyl ­
acrylaat, al dan niet vermengd met siliciumdioxide  0,5 0  
3906 90 90 00  – –  andere  0  0  
3907  Polyacetalen, andere polyethers en epoxyharsen, in primaire 
vormen; polycarbonaten, alkydharsen, polyallylesters en an ­
dere polyesters, in primaire vormen:  
3907 10 00 00  –  polyacetalen  5  0  
3907 20  –  andere polyethers:  
– – polyetheralcoholen:  
3907 20 11 00  – – –  polyethyleenglycolen  5  0  
– – –  andere:  
3907 20 21 00  – – – –  met een hydroxylindicatie van niet meer dan 100  1  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/455
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3907 20 29 00  – – – –  andere  0  0  
– – andere:  
3907 20 91 00  – – –  copolymeren van 1-chloor-2,3-epoxypropaan en ethy ­
leenoxide  5 0  
3907 20 99 00  – – –  andere  5  0  
3907 30 00 00  –  epoxyharsen  0  0  
3907 40 00 00  –  polycarbonaten  0  0  
3907 50 00 00  –  alkydharsen  0  0  
3907 60  –  poly(ethyleentereftalaat):  
3907 60 20 00  – –  met een viscositeitsgetal van 78 ml/g of meer  1  3  
3907 60 80 00  – –  ander  1  3  
3907 70 00 00  –  poly(melkzuur)  0  0  
– andere polyesters:  
3907 91  – –  onverzadigde:  
3907 91 10  – – –  vloeibare:  
3907 91 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  1  0  
3907 91 10 90  – – – –  andere  2  0  
3907 91 90 00  – – –  andere  5  0  
3907 99  – –  andere:  
– – –  met een hydroxylindicatie van niet meer dan 100:  
3907 99 11 00  – – – –  poly(ethyleennaftaleen-2,6-dicarboxylaat)  5  0  
3907 99 19  – – – –  andere:  
3907 99 19 10  – – – – –  poly(butyleentereftalaat) met een relatieve dichtheid 
van niet minder dan 1,29 doch niet meer dan 
1,33 g/cm  3 2 3  
3907 99 19 90  – – – – –  andere  5  3  
– – –  andere:  
3907 99 91 00  – – – –  poly(ethyleennaftaleen-2,6-dicarboxylaat)  5  0NL L 161/456 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3907 99 98 00  – – – –  andere  0  0  
3908  Polyamiden in primaire vormen:  
3908 10 00  –  polyamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 of -6,12:  
3908 10 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
3908 10 00 90  – –  andere  5  0  
3908 90 00 00  –  andere  6,5  0  
3909  Aminoharsen, fenolharsen en polyurethanen, in primaire vor ­
men:  
3909 10 00 00  –  ureumharsen; thio-ureumharsen  5  0  
3909 20 00 00  –  melamineharsen  5  0  
3909 30 00 00  –  andere aminoharsen  5  0  
3909 40 00 00  –  fenolharsen  0  0  
3909 50  –  polyurethanen:  
3909 50 10 00  – –  polyurethaan vervaardigd van 2,2 ′-(tert-butylimino)diëtha ­
nol en 4,4 ′-methyleendiisocyclohexydisocyanaat, opgelost 
in N, N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 50 of meer gewichtspercenten  5 0  
3909 50 90  – –  andere:  
3909 50 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3909 50 90 90  – – –  andere  5  0  
3910 00 00  Siliconen in primaire vormen:  
3910 00 00 10  –  siliconenolie  6,5  0  
3910 00 00 50  –  siliconenelastomeren  2  0  
3910 00 00 90  –  andere  5  0  
3911  Petroleumharsen, cumaronindeenharsen, polyterpenen, poly ­
sulfiden, polysulfonen en andere producten, genoemd in aan ­
tekening 3 op dit hoofdstuk, elders genoemd noch elders 
onder begrepen, in primaire vormen:  
3911 10 00 00  –  petroleumharsen, cumaronharsen, indeenharsen of cumaro ­
nindeenharsen en polyterpenen  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/457
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3911 90  –  andere:  
– – polymerisatieproducten verkregen door herschikking of 
condensatie, ook indien chemisch gewijzigd:  
3911 90 11 00  – – –  poly(oxy-1,4-fenyleensulfonyl-1,4-fenyleenoxy-1,4-feny ­
leenisopropylideen-1,4-fenyleen), in een van de vormen 
bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit hoofdstuk  5 0  
3911 90 13 00  – – –  poly(thio-1,4-fenyleen)  5  0  
3911 90 19 00  – – –  andere  5  0  
– – andere:  
3911 90 91 00  – – –  copolymeer van p-kresol en divinylbenzeen, opgelost in 
N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 50 of meer gewichtspercenten  5 0  
3911 90 93 00  – – –  gehydrogeneerde copolymeren van vinyltolueen en α-me ­
thylstyreen  5 0  
3911 90 99 00  – – –  andere  5  0  
3912  Cellulose en chemische derivaten daarvan, elders genoemd 
noch elders onder begrepen, in primaire vormen:  
– celluloseacetaten:  
3912 11 00 00  – –  geen weekmakers bevattend  0  0  
3912 12 00 00  – –  weekmakers bevattend  0  0  
3912 20  –  cellulosenitraten (collodion daaronder begrepen):  
– – geen weekmakers bevattend:  
3912 20 11 00  – – –  collodion en celloïdine  0  0  
3912 20 19 00  – – –  andere  0  0  
3912 20 90 00  – –  weekmakers bevattend  0  0  
– cellulose-ethers:  
3912 31 00 00  – –  carboxymethylcellulose en zouten daarvan  6,5  0  
3912 39  – –  andere:  
3912 39 10 00  – – –  ethylcellulose  0  0  
3912 39 20 00  – – –  hydroxypropylcellulose  0  0NL L 161/458 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3912 39 80 00  – – –  andere  0  0  
3912 90  –  andere:  
3912 90 10 00  – –  cellulose-esters  0  0  
3912 90 90 00  – –  andere  0  0  
3913  Natuurlijke polymeren (bijvoorbeeld alginezuur) en gewijzigde 
natuurlijke polymeren (bijvoorbeeld geharde proteïnen, che ­
mische derivaten van natuurlijke rubber), elders genoemd 
noch elders onder begrepen, in primaire vormen:  
3913 10 00 00  –  alginezuur, alsmede zouten en esters daarvan  5  0  
3913 90 00  –  andere:  
3913 90 00 10  – –  dextran  0,1  0  
3913 90 00 90  – –  andere  5  0  
3914 00 00 00  Ionenwisselaars van polymeren bedoeld bij de posten 3901 
tot en met 3913, in primaire vormen  6,5 0  
II. RESTEN EN AFVAL; HALFFABRICATEN; WERKEN  
3915  Resten en afval, van kunststof:  
3915 10 00 00  –  van polymeren van ethyleen  5  0  
3915 20 00 00  –  van polymeren van styreen  5  0  
3915 30 00 00  –  van polymeren van vinylchloride  5  0  
3915 90  –  van andere kunststof:  
– – van polymerisatieproducten verkregen door additie:  
3915 90 11 00  – – –  van polymeren van propyleen  2  0  
3915 90 18 00  – – –  andere  2  0  
3915 90 90 00  – –  andere  2  0  
3916  Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwars ­
doorsnede meer bedraagt dan 1 mm, alsmede staven en pro ­
fielen, van kunststof, ook indien aan het oppervlak bewerkt, 
doch die geen andere bewerking hebben ondergaan:  
3916 10 00  –  van polymeren van ethyleen:  
3916 10 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/459
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3916 10 00 90  – –  andere  5  0  
3916 20  –  van polymeren van vinylchloride:  
3916 20 10  – –  van poly(vinylchloride):  
3916 20 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3916 20 10 90  – – –  andere  5  0  
3916 20 90 00  – –  andere  5  0  
3916 90  –  van andere kunststof:  
– – van polymerisatieproducten verkregen door herschikking of 
condensatie, ook indien chemisch gewijzigd:  
3916 90 11  – – –  van polyesters:  
3916 90 11 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
3916 90 11 90  – – – –  andere  5  0  
3916 90 13 00  – – –  van polyamiden  5  0  
3916 90 15 00  – – –  van epoxyharsen  5  0  
3916 90 19 00  – – –  andere  5  0  
– – van polymerisatieproducten verkregen door additie:  
3916 90 51 00  – – –  van polymeren van propyleen  5  0  
3916 90 59 00  – – –  andere  5  0  
3916 90 90 00  – –  andere  5  0  
3917  Buizen, slangen en hulpstukken daarvoor (bijvoorbeeld ver ­
bindingsstukken, moffen, ellebogen, flenzen), van kunststof:  
3917 10  –  kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof:  
3917 10 10 00  – –  van geharde proteïne  6,5  0  
3917 10 90 00  – –  van cellulosekunststof  5  0  
– stijve buizen en slangen:  
3917 21  – –  van polymeren van ethyleen:NL L 161/460 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3917 21 10 00  – – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan  5 0  
3917 21 90  – – –  andere:  
3917 21 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3917 21 90 30  – – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 21 90 90  – – – –  andere  5  0  
3917 22  – –  van polymeren van propyleen:  
3917 22 10 00  – – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan  5 0  
3917 22 90  – – –  andere:  
3917 22 90 30  – – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 22 90 90  – – – –  andere  5  0  
3917 23  – –  van polymeren van vinylchloride:  
3917 23 10 00  – – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan  5 0  
3917 23 90  – – –  andere:  
3917 23 90 30  – – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 23 90 90  – – – –  andere  5  0  
3917 29  – –  van andere kunststof  
– – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan:  
3917 29 12 00  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  5 0  
3917 29 15 00  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  5  0  
3917 29 19 00  – – – –  andere  5  0  
3917 29 90  – – –  andere:  
3917 29 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/461
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3917 29 90 30  – – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 29 90 90  – – – –  andere  5  0  
– andere buizen en slangen:  
3917 31 00  – –  flexibele buizen en slangen met een minimumdrukweer ­
stand van 27,6 MPa:  
3917 31 00 30  – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 31 00 90  – – –  andere  2  0  
3917 32  – –  andere, niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met 
andere stoffen, zonder hulpstukken:  
– – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan:  
3917 32 10 00  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  5 0  
– – – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie:  
3917 32 31  – – – – –  van polymeren van ethyleen:  
3917 32 31 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3917 32 31 90  – – – – – –  andere  5  0  
3917 32 35 00  – – – – –  van polymeren van vinylchloride  5  0  
3917 32 39 00  – – – – –  andere  5  0  
3917 32 51 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  andere:  
3917 32 91 00  – – – –  kunstdarmen  6,5  0  
3917 32 99 00  – – – –  andere  5  0  
3917 33 00  – –  andere, niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met 
andere stoffen, met hulpstukken:  
3917 33 00 30  – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 33 00 90  – – –  andere  5  0  
3917 39  – –  andere:NL L 161/462 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan:  
3917 39 12 00  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  5 0  
3917 39 15 00  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  5  0  
3917 39 19 00  – – – –  andere  5  0  
3917 39 90  – – –  andere:  
3917 39 00 30  – – – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
3917 39 00 90  – – – –  andere  5  0  
3917 40 00  –  hulpstukken:  
3917 40 00 30  – –  van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen  0,5  0  
3917 40 00 90  – –  andere  6,5  0  
3918  Vloerbedekking van kunststof, ook indien zelfklevend, op rol ­
len of in tegels; wand- en plafondbekleding van kunststof, als 
bedoeld bij aantekening 9 op dit hoofdstuk:  
3918 10  –  van polymeren van vinylchloride:  
3918 10 10  – –  bestaande uit een drager, geïmpregneerd met, voorzien van 
een deklaag van of bekleed met poly(vinylchloride):  
3918 10 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
3918 10 10 90  – – –  andere  5  0  
3918 10 90 00  – –  andere  5  0  
3918 90 00 00  –  van andere kunststof  5  0  
3919  Platen, vellen, foliën, stroken, strippen en andere platte pro ­
ducten, van kunststof, zelfklevend, ook indien op rollen:  
3919 10  –  op rollen met een breedte van niet meer dan 20 cm:  
– – band waarvan het kleefmiddel bestaat uit niet-gevulkani ­
seerde natuurlijke of synthetische rubber:  
3919 10 11 00  – – –  van poly(vinylchloride), weekmakers bevattend, of van 
polyethyleen  6,5 0  
3919 10 13 00  – – –  van poly(vinylchloride), geen weekmakers bevattend  6,5  0  
3919 10 15 00  – – –  van polypropyleen  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/463
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3919 10 19 00  – – –  andere  6,5  0  
– – andere:  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd:  
3919 10 31 00  – – – –  van polyesters  5  0  
3919 10 38 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3919 10 61 00  – – – –  van poly(vinylchloride), weekmakers bevattend, of van 
polyethyleen  5 0  
3919 10 69 00  – – – –  andere  5  0  
3919 10 90  – – –  andere:  
3919 10 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3919 10 90 90  – – – –  andere  5  0  
3919 90  –  andere:  
3919 90 10 00  – –  anders bewerkt dan aan het oppervlak, of anders versneden 
dan vierkant of rechthoekig  5 0  
– – andere:  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd:  
3919 90 31 00  – – – –  van polycarbonaten, van alkydharsen, van polyallylesters 
of van andere polyesters  5 0  
3919 90 38 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie:  
3919 90 61 00  – – – –  van poly(vinylchloride), weekmakers bevattend, of van 
polyethyleen  5 0  
3919 90 69 00  – – – –  andere  5  0  
3919 90 90 00  – – –  andere  5  0  
3920  Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunst ­
stof zonder celstructuur, niet versterkt, gelaagd of op derge ­
lijke wijze gecombineerd met andere stoffen, niet op een dra ­
ger: 
3920 10  –  van polymeren van ethyleen:NL L 161/464 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – met een dikte van niet meer dan 0,125 mm:  
– – –  van polyethyleen met een relatieve dichtheid:  
– – – –  van minder dan 0,94:  
3920 10 23 00  – – – – –  foliën van polyethyleen met een dikte van 20 of meer 
doch niet meer dan 40 micrometer, bestemd voor de 
vervaardiging van fotoresistfilm gebruikt bij de produc ­
tie van halfgeleiders of van gedrukte schakelingen  6,5 0  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  niet bedrukt:  
3920 10 24 00  – – – – – – –  stretchfoliën  6,5  0  
3920 10 26 00  – – – – – – –  andere  6,5  0  
3920 10 27 00  – – – – – –  bedrukt  6,5  0  
3920 10 28 00  – – – –  van 0,94 of meer  6,5  0  
3920 10 40 00  – – –  andere  6,5  0  
– – met een dikte van meer dan 0,125 mm:  
3920 10 81 00  – – –  synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen, 
bestaande uit niet samenhangende fijnvertakte fibrillen 
van polyethyleen, al dan niet gemengd met niet meer 
dan 15 gewichtspercenten vezels van cellulose, bevattende 
als bevochtigingsmiddel poly(vinylalcohol) opgelost in 
water  6,5 0  
3920 10 89  – – –  andere:  
3920 10 89 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3920 10 89 90  – – – –  andere  6,5  0  
3920 20  –  van polymeren van propyleen:  
– – met een dikte van niet meer dan 0,10 mm:  
3920 20 21 00  – – –  biaxiaal georiënteerd  6,5  3  
3920 20 29 00  – – –  andere  0  0  
– – met een dikte van meer dan 0,10 mm:  
– – –  stroken met een breedte van meer dan 5 doch niet meer 
dan 20 mm, van de soort gebruikt voor verpakkingsdoel ­
einden:  
3920 20 71 00  – – – –  sierstroken  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/465
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3920 20 79 00  – – – –  andere  6,5  3  
3920 20 90  – – –  andere:  
3920 20 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3920 20 90 90  – – – –  andere  5  3  
3920 30 00  –  van polymeren van styreen:  
3920 30 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3920 30 00 90  – –  andere  2  3  
– van polymeren van vinylchloride:  
3920 43  – –  bevattende 6 gewichtspercenten of meer weekmakers:  
3920 43 10 00  – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  0  0  
3920 43 90  – – –  met een dikte van meer dan 1 mm:  
3920 43 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3920 43 90 90  – – – –  andere  5  3  
3920 49  – –  andere:  
3920 49 10 00  – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  5  3  
3920 49 90 00  – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  5  3  
– van acrylpolymeren:  
3920 51 00 00  – –  van poly(methylmethacrylaat)  0  0  
3920 59  – –  andere:  
3920 59 10 00  – – –  copolymeren van acryl- en methacrylesters, in de vorm 
van foliën, met een dikte van niet meer dan 150 micro ­
meter  5 0  
3920 59 90 00  – – –  andere  5  3  
– van polycarbonaten, van alkydharsen, van polyallylesters of 
van andere polyesters:  
3920 61 00 00  – –  van polycarbonaten  5  3  
3920 62  – –  van poly(ethyleentereftalaat):  
– – –  met een dikte van niet meer dan 0,35 mm:NL L 161/466 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3920 62 11 00  – – – –  foliën van poly(ethyleentereftalaat), met een dikte van 72 
of meer doch niet meer dan 79 micrometer, bestemd 
voor de vervaardiging van flexibele magneetschijven  2 0  
3920 62 13 00  – – – –  foliën van poly(ethyleentereftalaat), met een dikte van 
100 of meer doch niet meer dan 150 micrometer, be ­
stemd voor de vervaardiging van fotopolymere hoog ­
drukplaten  2 0  
3920 62 19  – – – –  andere:  
3920 62 19 10  – – – – –  foliën van poly(ethyleentereftalaat), met een dikte van 
niet meer dan 50 micrometer  2 3  
3920 62 19 90  – – – – –  andere  5  3  
3920 62 90 00  – – –  met een dikte van meer dan 0,35 mm  5  3  
3920 63 00 00  – –  van onverzadigde polyesters  5  3  
3920 69 00 00  – –  van andere polyesters  5  3  
– van cellulose of van chemische derivaten daarvan:  
3920 71  – –  van geregenereerde cellulose:  
3920 71 10 00  – – –  vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, 
met een dikte van minder dan 0,75 mm  5 3  
3920 71 90 00  – – –  andere  5  3  
3920 73  – –  van celluloseacetaat:  
3920 73 10 00  – – –  films op rollen of in stroken, voor de cinematografie of 
voor de fotografie  5 3  
3920 73 50 00  – – –  vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, 
met een dikte van minder dan 0,75 mm  5 3  
3920 73 90 00  – – –  andere  5  3  
3920 79  – –  van andere cellulosederivaten:  
3920 79 10  – – –  van vulkanfiber:  
3920 79 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3920 79 10 90  – – – –  andere  5  0  
3920 79 90 00  – – –  andere  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/467
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– van andere kunststof:  
3920 91 00 00  – –  van poly(vinylbutyral)  2  3  
3920 92 00 00  – –  van polyamiden  5  3  
3920 93 00 00  – –  van aminoharsen  5  3  
3920 94 00 00  – –  van fenolharsen  5  3  
3920 99  – –  van andere kunststof:  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd:  
3920 99 21 00  – – – –  foliën en strippen van polyimide, niet voorzien van een 
deklaag, of enkel voorzien van een deklaag van kunst ­
stof 2 0  
3920 99 28 00  – – – –  andere  5  3  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie:  
3920 99 51 00  – – – –  foliën van poly(vinylfluoride)  5  0  
3920 99 53 00  – – – –  ionenwisselaarmembranen van gefluoreerde kunststof, 
bestemd voor gebruik in elektrolytische cellen voor de 
elektrolyse van chlooralkalische oplossingen  5 0  
3920 99 55 00  – – – –  biaxiaal georiënteerde foliën van poly(vinylalcohol), be ­
vattende 97 gewichtspercenten of meer poly(vinylalco ­
hol), niet voorzien van een deklaag, met een dikte van 
niet meer dan 1 mm  5 0  
3920 99 59 00  – – – –  andere  5  3  
3920 99 90 00  – – –  andere  5  3  
3921  Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunst ­
stof:  
– met celstructuur:  
3921 11 00 00  – –  van polymeren van styreen  5  0  
3921 12 00 00  – –  van polymeren van vinylchloride  0  0  
3921 13  – –  van polyurethanen:  
3921 13 10  – – –  flexibele:  
3921 13 10 10  – – – –  van polyurethaanschuim  6,5  0  
3921 13 10 90  – – – –  andere  5  0  
3921 13 90 00  – – –  andere  5  0  
3921 14 00 00  – –  van geregenereerde cellulose  5  0NL L 161/468 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3921 19 00 00  – –  van andere kunststof  0  0  
3921 90  –  andere:  
– – van polymerisatieproducten verkregen door herschikking of 
condensatie, ook indien chemisch gewijzigd:  
– – –  van polyesters:  
3921 90 11 00  – – – –  gegolfde platen en vellen  5  0  
3921 90 19 00  – – – –  andere  5  3  
3921 90 30 00  – – –  van fenolharsen  5  0  
– – –  van aminoharsen:  
– – – –  gelaagd:  
3921 90 41 00  – – – – –  onder hoge druk, met een decoratieve laag op een of 
op beide zijden  5 0  
3921 90 43 00  – – – – –  andere  5  0  
3921 90 49 00  – – – –  andere  5  0  
3921 90 55 00  – – –  andere  5  0  
3921 90 60 00  – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  5  0  
3921 90 90 00  – –  andere  5  0  
3922  Badkuipen, douchebakken, gootstenen, wasbakken, bidets, clo ­
setpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sani ­
taire artikelen, van kunststof:  
3922 10 00 00  –  badkuipen, douchebakken, gootstenen en wasbakken  6,5  0  
3922 20 00 00  –  closetbrillen en-deksels  6,5  0  
3922 90 00 00  –  andere  6,5  0  
3923  Artikelen voor vervoer of voor verpakking, van kunststof; 
stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen, van kunststof:  
3923 10 00 00  –  dozen, bakken, kisten en dergelijke artikelen  6,5  0  
– zakken:  
3923 21 00 00  – –  van polymeren van ethyleen  6,5  3  
3923 29  – –  van andere kunststof:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/469
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3923 29 10 00  – – –  van poly(vinylchloride)  6,5  0  
3923 29 90 00  – – –  andere  2  0  
3923 30  –  flessen, flacons en dergelijke artikelen:  
3923 30 10 00  – –  van niet meer dan 2 l  6,5  0  
3923 30 90 00  – –  van meer dan 2 l  6,5  0  
3923 40  –  spoelen, cops, klossen en dergelijke opwindmiddelen:  
3923 40 10 00  – –  spoelen en dergelijke dragers voor fotografische of cinema ­
tografische films dan wel voor banden, films, enz., bedoeld 
bij post 8523  5 0  
3923 40 90 00  – –  andere  5  0  
3923 50  –  stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen:  
3923 50 10 00  – –  capsules  6,5  0  
3923 50 90 00  – –  andere  6,5  0  
3923 90  –  andere:  
3923 90 10 00  – –  netten, verkregen door extrusie, in buisvorm  6,5  0  
3923 90 90 00  – –  andere  6,5  0  
3924  Tafelgerei, keukengerei, andere huishoudelijke artikelen en hy ­
giënische en toiletartikelen, van kunststof:  
3924 10 00 00  –  keuken- en tafelgerei  6,5  0  
3924 90  –  andere:  
– – van geregenereerde cellulose:  
3924 90 11 00  – – –  sponsen  6,5  0  
3924 90 19 00  – – –  andere  6,5  0  
3924 90 90 00  – –  andere  5  0  
3925  Uitrustingsstukken voor gebouwen, van kunststof, elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen:  
3925 10 00 00  –  reservoirs, tanks, vaten en dergelijke bergingsmiddelen, met 
een inhoudsruimte van meer dan 300 l  5 0  
3925 20 00 00  –  deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels 
voor deuren  5 0  
3925 30 00 00  –  blinden, jaloezieën, rolgordijnen en dergelijke artikelen, als ­
mede delen daarvan  5 0NL L 161/470 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3925 90  –  andere:  
3925 90 10 00  – –  garnituren en beslag, om blijvend te worden bevestigd in of 
op deuren, vensters, trappen, muren of andere delen van 
gebouwen  2 0  
3925 90 20 00  – –  kabelgoten voor elektrische leidingen  5  0  
3925 90 80 00  – –  andere  5  0  
3926  Andere artikelen van kunststof en artikelen van andere stoffen 
bedoeld bij de posten 3901 tot en met 3914:  
3926 10 00 00  –  kantoor- en schoolbenodigdheden  5  0  
3926 20 00 00  –  kleding en kledingtoebehoren (handschoenen (met of zonder 
vingers) en wanten daaronder begrepen)  5 0  
3926 30 00  –  beslag voor meubelen, carrosserieën en dergelijke:  
3926 30 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3926 30 00 90  – –  andere  5  0  
3926 40 00 00  –  beeldjes en andere versieringsvoorwerpen  5  0  
3926 90  –  andere:  
3926 90 50 00  – –  slibemmers en dergelijke artikelen voor het filtreren van 
water bij de ingang van rioleringen  5 0  
– – andere:  
3926 90 92  – – –  vervaardigd van vellen:  
3926 90 92 30  – – – –  voor technisch gebruik, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  0,5 0  
3926 90 92 90  – – – –  andere  5  0  
3926 90 97  – – –  andere:  
3926 90 97 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
3926 90 97 20  – – – –  genummerde verzegelingen; inrichtingen voor toegangs ­
controle  5 0  
3926 90 97 30  – – – –  voor technisch gebruik, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  0,5 0  
3926 90 97 90  – – – –  andere  0  0  
40 HOOFDSTUK 40 - RUBBER EN WERKEN DAARVAN  
4001  Natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle en 
dergelijke natuurlijke gommen, in primaire vormen of in pla ­
ten, vellen of strippen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/471
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4001 10 00 00  –  natuurlijke rubberlatex, ook indien voorgevulkaniseerd  0  0  
– natuurlijke rubber in andere vormen:  
4001 21 00 00  – –  gerookte vellen ( "smoked sheets ") 0  0  
4001 22 00 00  – –  technisch gespecificeerde natuurlijke rubber (TSNR)  0  0  
4001 29 00 00  – –  andere  0  0  
4001 30 00 00  –  balata, gutta-percha, guayule, chicle en dergelijke natuurlijke 
gommen  0 0  
4002  Synthetische rubber en uit olie vervaardigde factis, in primaire 
vormen of in platen, vellen of strippen; mengsels van produc ­
ten bedoeld bij post 4001 met producten bedoeld bij deze 
post, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen:  
– styreenbutadieenrubber (SBR); styreenbutadieenrubber gewij ­
zigd door carboxylgroepen (XSBR):  
4002 11 00 00  – –  latex  0  0  
4002 19  – –  andere:  
4002 19 10 00  – – –  styreenbutadieenrubber verkregen door emulsiepolymeri ­
satie (E SBR), in balen  0 0  
4002 19 20 00  – – –  styreenbutadieenstyreen-blokcopolymeren verkregen door 
oplossingspolymerisatie (SBS, thermoplastische elastome ­
ren), in korrels, stukjes of poedervorm  0 0  
4002 19 30 00  – – –  styreenbutadieenrubber verkregen door oplossingspoly ­
merisatie (S SBR), in balen  0 0  
4002 19 90 00  – – –  andere  0  0  
4002 20 00 00  –  butadieenrubber (BR)  0  0  
– isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR) gehalogeneerde iso ­
buteen-isopreenrubber (CIIR of BIIR):  
4002 31 00 00  – –  isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR)  0  0  
4002 39 00 00  – –  andere  0  0  
– chloropreen (chlorobutadieen) rubber (CR):  
4002 41 00 00  – –  latex  0  0  
4002 49 00 00  – –  andere  0  0  
– acrylonitriel-butadieenrubber (NBR):NL L 161/472 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4002 51 00 00  – –  latex  0  0  
4002 59 00 00  – –  andere  0  0  
4002 60 00 00  –  isopreenrubber (IR)  0  0  
4002 70 00 00  –  ethyleen-propyleen-dieen (niet-geconjugeerd) rubber (EPDM)  0  0  
4002 80 00 00  –  mengsels van producten bedoeld bij post 4001 met produc ­
ten bedoeld bij deze post  0 0  
– andere:  
4002 91 00 00  – –  latex  0  0  
4002 99  – –  andere:  
4002 99 10 00  – – –  producten gewijzigd door vermenging met kunststof  10  3  
4002 99 90 00  – – –  andere  0  0  
4003 00 00 00  Geregenereerde rubber in primaire vormen of in platen, vellen 
of strippen  5 0  
4004 00 00 00  Resten en afval, van niet-geharde rubber, alsmede poeder en 
korrels verkregen uit resten en afval van niet-geharde rubber  5 0  
4005  Bereide rubber, niet gevulkaniseerd, in primaire vormen of in 
platen, vellen of strippen:  5 0  
4005 10 00  –  rubber waaraan carbonblack en dergelijk zwartsel of silici ­
umdioxide is toegevoegd  
4005 10 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4005 10 00 90  – –  andere  5  0  
4005 20 00 00  –  oplossingen; dispersies andere dan die bedoeld bij onderver ­
deling 4005 10  5 0  
– andere:  
4005 91 00  – –  platen, vellen of strippen:  
4005 91 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4005 91 00 90  – – –  andere  5  0  
4005 99 00 00  – –  andere  5  0  
4006  Niet-gevulkaniseerde rubber in andere vorm (bijvoorbeeld sta ­
ven, buizen, profielen) en artikelen (bijvoorbeeld schijven, rin ­
gen) van niet-gevulkaniseerde rubber:  
4006 10 00 00  –  loopvlakrubber  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/473
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4006 90 00  –  andere:  
4006 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4006 90 00 90  – –  andere  5  0  
4007 00 00 00  Draad en koord, van gevulkaniseerde rubber  5  0  
4008  Platen, vellen, strippen, staven en profielen, van niet-geharde 
gevulkaniseerde rubber:  
– van rubber met celstructuur:  
4008 11 00 00  – –  platen, vellen en strippen  5  0  
4008 19 00 00  – –  andere  5  0  
– van rubber, andere dan met celstructuur:  
4008 21  – –  platen, vellen of strippen:  
4008 21 10 00  – – –  vloerbedekking en matten  2  0  
4008 21 90 00  – – –  andere  2  0  
4008 29 00  – –  andere:  
4008 29 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4008 29 00 30  – – –  profielen, op maat gesneden, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
4008 29 00 90  – – –  andere  5  0  
4009  Buizen en slangen, van niet-geharde gevulkaniseerde rubber, 
ook indien voorzien van hulpstukken (bijvoorbeeld verbin ­
dingsstukken, moffen, ellebogen, flenzen):  
– niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere 
stoffen:  
4009 11 00 00  – –  zonder hulpstukken  0  0  
4009 12 00 00  – –  met hulpstukken  0  0  
– uitsluitend met metaal versterkt of gecombineerd:  
4009 21 00 00  – –  zonder hulpstukken  0  0  
4009 22 00 00  – –  met hulpstukken  0  0  
– uitsluitend met textielstoffen versterkt of gecombineerd:  
4009 31 00 00  – –  zonder hulpstukken  0  0NL L 161/474 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4009 32 00 00  – –  met hulpstukken  0  0  
– versterkt of gecombineerd met andere stoffen:  
4009 41 00 00  – –  zonder hulpstukken  0  0  
4009 42 00 00  – –  met hulpstukken  0  0  
4010  Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulkani ­
seerde rubber:  
– transportbanden:  
4010 11 00 00  – –  uitsluitend met metaal versterkt  0  0  
4010 12 00 00  – –  uitsluitend met textielstof versterkt  0  0  
4010 19 00 00  – –  andere  0  0  
– drijfriemen en drijfsnaren:  
4010 31 00 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), gegroefd, met een buiten ­
omtrek van meer dan 60 doch niet meer dan 180 cm  0 0  
4010 32 00 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), andere dan gegroefd, met een 
buitenomtrek van meer dan 60 doch niet meer dan 
180 cm  0 0  
4010 33 00 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), gegroefd, met een buiten ­
omtrek van meer dan 180 doch niet meer dan 240 cm  0 0  
4010 34 00 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), andere dan gegroefd, met een 
buitenomtrek van meer dan 180 doch niet meer dan 
240 cm  0 0  
4010 35 00 00  – –  eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, met een 
buitenomtrek van meer dan 60 doch niet meer dan 
150 cm  0 0  
4010 36 00 00  – –  eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, met een 
buitenomtrek van meer dan 150 doch niet meer dan 
198 cm  0 0  
4010 39 00 00  – –  andere  0  0  
4011  Nieuwe luchtbanden van rubber:  
4011 10 00  –  van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type 
stationwagen of break en racewagens daaronder begrepen)  10 5  
4011 20  –  van de soort gebruikt voor autobussen of voor vracht ­
wagens:  
4011 20 10 00  – –  met een belastingsindex van niet meer dan 121  7  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/475
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4011 20 90 00  – –  met een belastingsindex van meer dan 121  7  5  
4011 30 00  –  van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen:  
4011 30 00 30  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  2  0  
4011 30 00 90  – –  andere  10  3  
4011 40  –  van de soort gebruikt voor motorrijwielen:  
4011 40 20 00  – –  voor velgen met een diameter van niet meer dan 33 cm  10  3  
4011 40 80 00  – –  andere  10  3  
4011 50 00 00  –  van de soort gebruikt voor rijwielen  10  3  
– andere, met visgraatprofiel of met dergelijk profiel:  
4011 61 00 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
land- en bosbouw  10 3  
4011 62 00 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van niet meer dan 61 cm  10 3  
4011 63 00 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van meer dan 61 cm  10 3  
4011 69 00 00  – –  andere  7  3  
– andere:  
4011 92 00 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
land- en bosbouw  10 3  
4011 93 00 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van niet meer dan 61 cm  10 3  
4011 94 00 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van meer dan 61 cm  10 3  
4011 99 00 00  – –  andere  7  3  
4012  Gebruikte of van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden 
van rubber; massieve of halfmassieve banden, loopvlakken 
voor banden en velglinten, van rubber:  
– van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden:  
4012 11 00 00  – –  van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type 
stationwagen of break en racewagens daaronder begrepen)  10 3  
4012 12 00 00  – –  van de soort gebruikt voor autobussen of voor vracht ­
wagens  10 3NL L 161/476 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4012 13 00  – –  van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen:  
4012 13 00 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
4012 13 00 90  – – –  andere  10  3  
4012 19 00 00  – –  andere  10  3  
4012 20 00  –  gebruikte luchtbanden:  
4012 20 00 30  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
4012 20 00 90  – –  andere  10  3  
4012 90  –  andere:  
4012 90 20 00  – –  massieve of halfmassieve banden  10  3  
4012 90 30 00  – –  loopvlakken voor banden  10  3  
4012 90 90 00  – –  velglinten  10  3  
4013  Binnenbanden van rubber:  
4013 10  –  van de soort gebruikt voor personenauto's (voertuigen van 
het type stationwagen of break en racewagens daaronder 
begrepen), voor autobussen of voor vrachtwagens:  
4013 10 10 00  – –  van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type 
stationwagen of break en racewagens daaronder begrepen)  10 5  
4013 10 90 00  – –  van de soort gebruikt voor autobussen of voor vracht ­
wagens  2 0  
4013 20 00 00  –  van de soort gebruikt voor rijwielen  5  0  
4013 90 00 00  –  andere  10  5  
4014  Hygiënische en farmaceutische artikelen (spenen daaronder 
begrepen) van niet-geharde gevulkaniseerde rubber, ook indien 
met delen van geharde rubber:  
4014 10 00 00  –  preservatieven  5  0  
4014 90  –  andere:  
4014 90 10 00  – –  spenen, tepeldopjes en dergelijke artikelen voor zuigelingen  5  0  
4014 90 90 00  – –  andere  2  0  
4015  Kleding en kledingtoebehoren (handschoenen (met of zonder 
vingers) en wanten daaronder begrepen), van niet-geharde ge ­
vulkaniseerde rubber, ongeacht het gebruik daarvan:  
– handschoenen (met of zonder vingers) en wanten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/477
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4015 11 00 00  – –  voor chirurgisch gebruik  5  0  
4015 19  – –  andere:  
4015 19 10 00  – – –  huishoudhandschoenen  5  0  
4015 19 90 00  – – –  andere  5  0  
4015 90 00 00  –  andere  10  3  
4016  Andere artikelen van niet-geharde gevulkaniseerde rubber:  
4016 10 00  –  van rubber met celstructuur:  
4016 10 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4016 10 00 30  – –  voor technisch gebruik, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  3 0  
4016 10 00 90  – –  andere  13  3  
– andere:  
4016 91 00 00  – –  vloerbedekking en matten  5  0  
4016 92 00 00  – –  vlakgom  2  0  
4016 93 00  – –  pakking- en sluitringen:  
4016 93 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4016 93 00 30  – – –  voor technisch gebruik, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  0,5 0  
4016 93 00 90  – – –  andere  10  3  
4016 94 00 00  – –  stootkussens voor schepen, ook indien opblaasbaar  5  0  
4016 95 00 00  – –  andere opblaasbare artikelen  5  0  
4016 99  – –  andere:  
4016 99 20 00  – – –  expansiemoffen  10  3  
– – –  andere:  
– – – –  van de soort gebruikt voor motorvoertuigen bedoeld bij 
de posten 8701 tot en met 8705:  
4016 99 52  – – – – –  van rubber met metaal:  
4016 99 52 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4016 99 52 90  – – – – – –  andere  10  3  
4016 99 58  – – – – –  andere:NL L 161/478 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4016 99 58 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
4016 99 58 90  – – – – – –  andere  10  3  
– – – –  andere:  
4016 99 91 00  – – – – –  van rubber met metaal  10  3  
4016 99 99  – – – – –  andere:  
4016 99 99 10  – – – – – –  voor technisch gebruik, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0 0  
4016 99 99 90  – – – – – –  andere  10  3  
4017 00  Geharde rubber (bijvoorbeeld eboniet) in ongeacht welke 
vorm, resten en afval daaronder begrepen; werken van ge ­
harde rubber:  
4017 00 10 00  –  geharde rubber (bijvoorbeeld eboniet) in ongeacht welke 
vorm, resten en afval daaronder begrepen  0,5 0  
4017 00 90 00  –  andere  10  3  
VIII AFDELING VIII - HUIDEN, VELLEN, LEDER EN PELTERIJEN, 
LEDERWAREN EN BONTWERK; ZADEL- EN TUIGMAKERS ­
WERK; REISARTIKELEN, HANDTASSEN EN DERGEL ĲKE 
BERGINGSMIDDELEN; WERKEN VAN DARMEN  
41 HOOFDSTUK 41 - HUIDEN EN VELLEN (ANDERE DAN 
PELTERIJEN), ALSMEDE LEDER  
4101  Huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), 
van paarden of van paardachtigen, ongelooid (vers, gezouten, 
gedroogd, gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins gecon ­
serveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of 
verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit:  
4101 20  –  gehele huiden en vellen, wegende per stuk, indien enkel 
gedroogd niet meer dan 8 kg, indien droog gezouten niet 
meer dan 10 kg of indien vers, nat gezouten of op andere 
wijze geconserveerd niet meer dan 16 kg:  
4101 20 10 00  – –  vers  0  0  
4101 20 30 00  – –  nat gezouten  0  0  
4101 20 50 00  – –  gedroogd of droog gezouten  0  0  
4101 20 90 00  – –  andere  0  0  
4101 50  –  gehele huiden en vellen, wegende per stuk meer dan 16 kg:  
4101 50 10 00  – –  vers  0  0  
4101 50 30 00  – –  nat gezouten  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/479
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4101 50 50 00  – –  gedroogd of droog gezouten  0  0  
4101 50 90 00  – –  andere  0  0  
4101 90 00 00  –  andere, croupons, halve croupons en flanken daaronder be ­
grepen  0 0  
4102  Huiden en vellen van schapen, ongelooid (vers, gezouten, 
gedroogd, gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins gecon ­
serveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of 
verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan 
die bij aantekening 1, onder c), op dit hoofdstuk zijn uit ­
gezonderd:  
4102 10  –  niet onthaard:  
4102 10 10 00  – –  van lammeren  0  0  
4102 10 90 00  – –  andere  0  0  
– onthaard:  
4102 21 00 00  – –  gepekeld ( "pickled ") 0  0  
4102 29 00 00  – –  andere  0  0  
4103  Andere huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, 
gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins geconserveerd, 
doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder be ­
werkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan die bij 
aantekening 1, onder b) en c), op dit hoofdstuk zijn uitgezon ­
derd:  
4103 20 00 00  –  van reptielen  3  0  
4103 30 00 00  –  van varkens  3  0  
4103 90  –  andere:  
4103 90 10 00  – –  van geiten  3  0  
4103 90 90 00  – –  andere  3  0  
4104  Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust ") van runderen (buffels daaronder begrepen), van paar ­
den of van paardachtigen, ook indien gesplit, maar niet verder 
bewerkt:  
– in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen):  
4104 11  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant:  
4104 11 10 00  – – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  3 0  
– – –  andere:  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen):NL L 161/480 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4104 11 51 00  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  3 0  
4104 11 59 00  – – – – –  andere  3  0  
4104 11 90 00  – – – –  andere  3  0  
4104 19  – –  andere:  
4104 19 10 00  – – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  3 0  
– – –  andere:  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen):  
4104 19 51 00  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  3 0  
4104 19 59 00  – – – – –  andere  3  0  
4104 19 90 00  – – – –  andere  3  3  
– in droge staat ( "crust "): 
4104 41  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant:  
– – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk:  
4104 41 11 00  – – – –  kips van Indische runderen, in gehele staat (ook indien 
zonder kop en zonder poten), wegende per stuk niet 
meer dan 4,5 kg, enkel met plantaardige stoffen voor ­
gelooid of gelooid, ook indien verder bewerkt, maar niet 
als zodanig bruikbaar voor het vervaardigen van werken 
van leder  3 0  
4104 41 19 00  – – – –  andere  3  0  
– – –  andere:  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen):  
4104 41 51 00  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  3 3  
4104 41 59 00  – – – – –  andere  3  3  
4104 41 90 00  – – – –  andere  3  0  
4104 49  – –  andere:  
– – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/481
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4104 49 11 00  – – – –  kips van Indische runderen, in gehele staat (ook indien 
zonder kop en zonder poten), wegende per stuk niet 
meer dan 4,5 kg, enkel met plantaardige stoffen voor ­
gelooid of gelooid, ook indien verder bewerkt, maar niet 
als zodanig bruikbaar voor het vervaardigen van werken 
van leder  3 0  
4104 49 19 00  – – – –  andere  3  0  
– – –  andere:  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen):  
4104 49 51 00  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  3 3  
4104 49 59 00  – – – – –  andere  3  3  
4104 49 90 00  – – – –  andere  3  0  
4105  Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust ") van schapen, ook indien gesplit, maar niet verder 
bewerkt:  
4105 10  –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen):  
4105 10 10 00  – –  niet gesplit  3  0  
4105 10 90 00  – –  gesplit  3  0  
4105 30  –  in droge staat ( "crust "): 
4105 30 10 00  – –  van Indische bastaards, voorgelooid met plantaardige stof ­
fen, ook indien verder bewerkt, maar niet als zodanig 
bruikbaar voor het vervaardigen van werken van leder  3 0  
– – andere:  
4105 30 91 00  – – –  niet gesplit  3  0  
4105 30 99 00  – – –  gesplit  3  0  
4106  Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust ") van andere dieren, alsmede gelooide huiden en vellen 
en niet-afgewerkt leder ( "crust ") van niet-behaarde dieren, ook 
indien gesplit, maar niet verder bewerkt:  
– van geiten:  
4106 21  – –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen):  
4106 21 10 00  – – –  niet gesplit  3  0  
4106 21 90 00  – – –  gesplit  3  0  
4106 22  – –  in droge staat ( "crust "):NL L 161/482 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4106 22 10 00  – – –  van Indische geiten, voorgelooid met plantaardige stoffen, 
ook indien verder bewerkt, maar niet als zodanig bruik ­
baar voor het vervaardigen van werken van leder  3 0  
4106 22 90 00  – – –  andere  3  0  
– van varkens:  
4106 31  – –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen):  
4106 31 10 00  – – –  niet gesplit  3  0  
4106 31 90 00  – – –  gesplit  3  0  
4106 32  – –  in droge staat ( "crust "): 
4106 32 10 00  – – –  niet gesplit  3  0  
4106 32 90 00  – – –  gesplit  3  0  
4106 40  –  van reptielen:  
4106 40 10 00  – –  met plantaardige stoffen voorgelooid  3  0  
4106 40 90 00  – –  andere  3  0  
– andere:  
4106 91 00 00  – –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen)  3  0  
4106 92 00 00  – –  in droge staat ( "crust ") 3  0  
4107  Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van runderen 
(buffels daaronder begrepen), van paarden of van paardach ­
tigen, onthaard, ook indien gesplit, andere dan de producten 
bedoeld bij post 4114:  
– gehele huiden en vellen:  
4107 11  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit:  
– – –  leder van runderen (buffels daaronder begrepen), met een 
oppervlakte van niet meer dan 28 vierkante voet 
(2,6 m  2 ) per stuk:  
4107 11 11 00  – – – –  boxcalf  3  3  
4107 11 19 00  – – – –  andere  3  3  
4107 11 90 00  – – –  andere  3  3  
4107 12  – –  gesplit, met de nerfkant:  
– – –  leder van runderen (buffels daaronder begrepen), met een 
oppervlakte van niet meer dan 28 vierkante voet 
(2,6 m  2 ) per stuk:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/483
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4107 12 11 00  – – – –  boxcalf  3  3  
4107 12 19 00  – – – –  andere  3  3  
– – –  andere:  
4107 12 91 00  – – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  3  0  
4107 12 99 00  – – – –  van paarden en van paardachtigen  3  3  
4107 19  – –  andere:  
4107 19 10 00  – – –  leder van runderen (buffels daaronder begrepen), met een 
oppervlakte van niet meer dan 28 vierkante voet 
(2,6 m  2 ) per stuk  3 3  
4107 19 90 00  – – –  andere  3  3  
– andere, halve vellen daaronder begrepen:  
4107 91  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit:  
4107 91 10 00  – – –  zoolleder  3  3  
4107 91 90 00  – – –  andere  3  3  
4107 92  – –  gesplit, met de nerfkant:  
4107 92 10 00  – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  3  0  
4107 92 90 00  – – –  van paarden en van paardachtigen  3  3  
4107 99  – –  andere:  
4107 99 10 00  – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  3  3  
4107 99 90 00  – – –  van paarden en van paardachtigen  3  3  
[4108]  
[4109]  
[4110]  
[4111]  
4112 00 00 00  Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van schapen, 
onthaard, ook indien gesplit, andere dan de producten be ­
doeld bij post 4114  3 0  
4113  Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van andere 
dieren, en leder dat na het looien of het drogen verder is 
bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, 
van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de 
producten bedoeld bij post 4114:NL L 161/484 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4113 10 00 00  –  van geiten  3  0  
4113 20 00 00  –  van varkens  3  0  
4113 30 00 00  –  van reptielen  3  0  
4113 90 00 00  –  andere  3  0  
4114  Zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begre ­
pen; lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; geme ­
talliseerd leder:  
4114 10  –  zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder be ­
grepen:  
4114 10 10 00  – –  van schapen  5  0  
4114 10 90 00  – –  van andere dieren  5  0  
4114 20 00 00  –  lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; gemetal ­
liseerd leder  5 0  
4115  Kunstleder op basis van leder of van ledervezels, in platen, 
bladen, vellen of strippen, ook indien op rollen; snippers en 
ander afval van leder of van kunstleder, niet bruikbaar voor de 
vervaardiging van lederwaren; stof en poeder van leder, als ­
mede ledermeel:  
4115 10 00 00  –  kunstleder op basis van leder of van ledervezels, in platen, 
bladen, vellen of strippen, ook indien op rollen  10 3  
4115 20 00 00  –  snippers en ander afval van leder of van kunstleder, niet 
bruikbaar voor de vervaardiging van lederwaren; stof en 
poeder van leder, alsmede ledermeel  10 3  
42 HOOFDSTUK 42 - LEDERWAREN; ZADEL- EN TUIGMA ­
KERSWERK; REISARTIKELEN, HANDTASSEN EN DER ­
GEL ĲKE BERGINGSMIDDELEN; WERKEN VAN DARMEN  
4201 00 00 00  Zadel- en tuigmakerswerk voor dieren (strengen, leibanden, 
kniestukken, muilbanden, zadeldekken, zadeltassen, honden ­
dekken en dergelijke artikelen daaronder begrepen), ongeacht 
de stof waarvan het vervaardigd is  10 3  
4202  Reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, do ­
cumentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, etuis, 
foedralen en kokers voor kijkers, voor camera's, voor wapens, 
voor muziekinstrumenten of voor brillen, alsmede dergelijke 
bergingsmiddelen; reiszakken, toiletzakken, rugzakken, hand ­
tassen, boodschappentassen, portefeuilles, portemonnees, kaar ­
tentassen, sigarettenkokers, tabakszakken, gereedschapstassen 
en-zakken, tassen, etuis, foedralen en kokers voor sportartike ­
len, etuis, foedralen en kokers voor flacons, juwelendoosjes, 
poederdozen, etuis, foedralen en kokers voor messenmakers ­
werk, alsmede dergelijke bergingsmiddelen, van leder, van 
kunstleder, van kunststof in vellen, van textiel, van vulkanfiber 
of van karton, of geheel of voor het grootste deel bekleed met 
deze stoffen of met papier:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/485
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, 
documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, 
alsmede dergelijke bergingsmiddelen:  
4202 11  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der: 
4202 11 10 00  – – –  documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentas ­
sen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen  12,5  3  
4202 11 90 00  – – –  andere  12,5  3  
4202 12  – –  met een buitenkant van kunststof of van textiel:  
– – –  van kunststof in vellen:  
4202 12 11 00  – – – –  documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentas ­
sen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen  12,5  3  
4202 12 19 00  – – – –  andere  12,5  3  
4202 12 50 00  – – –  van gevormde kunststof  12,5  3  
– – –  van andere stoffen, vulkanfiber daaronder begrepen:  
4202 12 91 00  – – – –  documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentas ­
sen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen  12,5  3  
4202 12 99 00  – – – –  andere  12,5  3  
4202 19  – –  andere:  
4202 19 10 00  – – –  van aluminium  12,5  3  
4202 19 90 00  – – –  van andere stoffen  12,5  3  
– handtassen, ook indien met schouderband, die zonder hand ­
vatten daaronder begrepen:  
4202 21 00 00  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der 12,5  3  
4202 22  – –  met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel:  
4202 22 10 00  – – –  van kunststof in vellen  12,5  3  
4202 22 90 00  – – –  van textiel  12,5  3  
4202 29 00 00  – –  andere  12,5  3  
– artikelen van de soort die in de zak of in de handtas worden 
meegedragen:  
4202 31 00 00  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der 12,5  3NL L 161/486 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4202 32  – –  met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel:  
4202 32 10 00  – – –  van kunststof in vellen  12,5  3  
4202 32 90 00  – – –  van textiel  12,5  3  
4202 39 00 00  – –  andere  12,5  3  
– andere:  
4202 91  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der: 
4202 91 10 00  – – –  reiszakken, toiletzakken, rugzakken en sporttassen  12,5  3  
4202 91 80 00  – – –  andere  12,5  3  
4202 92  – –  met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel:  
– – –  van kunststof in vellen:  
4202 92 11 00  – – – –  reiszakken, toiletzakken, rugzakken en sporttassen  12,5  3  
4202 92 15 00  – – – –  bergingsmiddelen voor muziekinstrumenten  12,5  3  
4202 92 19 00  – – – –  andere  12,5  3  
– – –  van textiel:  
4202 92 91 00  – – – –  reiszakken, toiletzakken, rugzakken en sporttassen  12,5  3  
4202 92 98 00  – – – –  andere  12,5  3  
4202 99 00 00  – –  andere  12,5  3  
4203  Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder:  
4203 10 00 00  –  kleding  5  0  
– handschoenen (met of zonder vingers) en wanten:  
4203 21 00 00  – –  speciaal ontworpen voor sportbeoefening  5  3  
4203 29  – –  andere:  
4203 29 10 00  – – –  voor bescherming, ongeacht voor welk ambacht of voor 
welk bedrijf  5 3  
– – –  andere:  
4203 29 91 00  – – – –  voor heren en jongens  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/487
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4203 29 99 00  – – – –  andere  10  3  
4203 30 00 00  – –  gordels, koppelriemen en draagriemen  10  3  
4203 40 00 00  –  ander kledingtoebehoren  5  0  
[4204]  
4205 00  Andere werken van leder of van kunstleder:  
– voor technisch gebruik  
4205 00 11 00  – –  drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden  25  5  
4205 00 19 00  – –  andere  20  5  
4205 00 90 00  –  andere  20  5  
4206 00 00  Werken van darmen, van goudvlies (goudslagershuidjes), van 
blazen of van pezen:  
4206 00 00 10  –  darmsnaren  25  3  
4206 00 00 90  –  andere  10  5  
43 HOOFDSTUK 43 - PELTERIJEN EN BONTWERK; NAMAAK ­
BONT  
4301  Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen, geschikt 
voor bontwerk, daaronder begrepen), niet gelooid noch an ­
derszins bereid, andere dan de ongelooide huiden en vellen 
bedoeld bij de posten 4101, 4102 en 4103:  
4301 10 00 00  –  van nertsen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, 
staart of poten  0 0  
4301 30 00 00  –  van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, Ka ­
rakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, Chine ­
se, Mongoolse of Tibetaanse lammeren, in gehele vellen, ook 
indien ontdaan van kop, staart of poten  1 0  
4301 60 00 00  –  van vossen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, 
staart of poten  5 0  
4301 80  –  andere pelterijen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van 
kop, staart of poten:  
4301 80 30 00  – –  van mormeldieren  0  0  
4301 80 50 00  – –  van wilde katachtigen  0  0  
4301 80 70  – –  andere:  
4301 80 70 10  – – –  van zeehonden of van oorrobben, in gehele vellen, ook 
indien ontdaan van kop, staart of poten  5 0  
4301 80 70 90  – – –  andere  0  0NL L 161/488 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4301 90 00 00  –  koppen, staarten, poten en andere voor bontwerk geschikte 
delen  5 0  
4302  Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen daaronder 
begrepen, alsmede afvallen), gelooid of anderszins bereid, ook 
indien samengevoegd (zonder toevoeging van andere materi ­
alen), andere dan die bedoeld bij post 4303:  
– in gehele vellen, ook indien zonder kop, staart of poten, niet 
samengevoegd:  
4302 11 00 00  – –  van nertsen  5  0  
4302 19  – –  andere:  
4302 19 10 00  – – –  van bevers  5  0  
4302 19 20 00  – – –  van muskusratten  5  0  
4302 19 30 00  – – –  van vossen  5  0  
4302 19 35 00  – – –  van konijnen of van hazen  5  0  
– – –  van zeehonden of van oorrobben:  
4302 19 41 00  – – – –  van zadelrobjongen ( "whitecoats ") of van klapmutsjon ­
gen ( "bluebacks ") 5 0  
4302 19 49 00  – – – –  andere  5  0  
4302 19 50 00  – – –  van zeeotters of van nutria's  5  0  
4302 19 60 00  – – –  van mormeldieren  5  0  
4302 19 70 00  – – –  van wilde katachtigen  5  0  
– – –  van schapen:  
4302 19 75 00  – – – –  van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, 
Karakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, 
Chinese, Mongoolse of Tibetaanse lammeren  5 0  
4302 19 80 00  – – – –  andere  5  0  
4302 19 95 00  – – –  andere  5  0  
4302 20 00 00  –  koppen, staarten, poten en andere delen, alsmede afvallen, 
niet samengevoegd  5 0  
4302 30  –  samengevoegde pelterijen:  
4302 30 10 00  – –  uitgelaten vellen  5  0  
– – andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/489
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4302 30 21 00  – – –  van nertsen  5  0  
4302 30 25 00  – – –  van konijnen of van hazen  5  0  
4302 30 31 00  – – –  van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, 
Karakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, 
Chinese, Mongoolse of Tibetaanse lammeren  5 0  
4302 30 41 00  – – –  van muskusratten  5  0  
4302 30 45 00  – – –  van vossen  5  0  
– – –  van zeehonden of van oorrobben:  
4302 30 51 00  – – – –  van zadelrobjongen ( "whitecoats ") of van klapmutsjon ­
gen ( "bluebacks ") 5 0  
4302 30 55 00  – – – –  andere  5  0  
4302 30 61 00  – – –  van zeeotters of van nutria's  5  0  
4302 30 71 00  – – –  van wilde katachtigen  5  0  
4302 30 95 00  – – –  andere  5  0  
4303  Kleding, kledingtoebehoren en andere artikelen, van bont:  
4303 10  –  kleding en kledingtoebehoren:  
4303 10 10 00  – –  van pelterijen van zadelrobjongen ( "whitecoats ") of van 
klapmutsjongen ( "bluebacks ") 10 3  
4303 10 90  – –  andere:  
4303 10 90 10  – – –  van pelterijen van nertsen  10  3  
4303 10 90 20  – – –  van pelterijen van nutria's, poolvossen of vossen  10  3  
4303 10 90 30  – – –  van pelterijen van konijnen of hazen  10  3  
4303 10 90 40  – – –  van pelterijen van lammeren  10  3  
4303 10 90 90  – – –  andere  10  3  
4303 90 00 00  –  andere  10  3  
4304 00 00 00  Namaakbont en artikelen van namaakbont  10  3NL L 161/490 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
IX AFDELING IX - HOUT, HOUTSKOOL EN HOUTWAREN; 
KURK EN KURKWAREN; VLECHTWERK EN MANDENMA ­
KERSWERK  
44 HOOFDSTUK 44 - HOUT, HOUTSKOOL EN HOUTWAREN  
4401  Brandhout, in de vorm van ronde of andere blokken, rijshout, 
takkenbossen en dergelijke; hout in plakjes, spanen of kleine 
stukjes; zaagsel, resten en afval, van hout, ook indien geperst 
tot blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen:  
4401 10 00 00  –  brandhout, in de vorm van ronde en andere blokken, rijs ­
hout, takkenbossen en dergelijke  0 0  
– hout in plakjes, spanen of kleine stukjes:  
4401 21 00 00  – –  naaldhout  0  0  
4401 22 00 00  – –  ander  0  0  
4401 30  –  zaagsel, resten en afval, van hout, ook indien geperst tot 
blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen:  
4401 30 10 00  – –  zaagsel  0  0  
4401 30 90 00  – –  andere  0  0  
4402  Houtskool (houtskool uit schalen van vruchten of van noten 
daaronder begrepen), ook indien samengeperst:  
4402 10 00 00  –  van bamboe  0  0  
4402 90 00 00  –  andere  0  0  
4403  Hout, onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het 
spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd:  
4403 10 00 00  –  behandeld met verf, met creosoot of met andere conser ­
veringsmiddelen  0 0  
4403 20  –  ander, naaldhout:  
– – sparhout van de soort  "Picea abies Karst " of hout van de 
zilverspar (Abies alba Mill.):  
4403 20 11 00  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  0 0  
4403 20 19 00  – – –  ander  0  0  
– – pijnhout van de soort  "Pinus sylvestris  L.": 
4403 20 31 00  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/491
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4403 20 39 00  – – –  ander  0  0  
– – ander:  
4403 20 91 00  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  0 0  
4403 20 99 00  – – –  ander  0  0  
– ander, van tropisch hout gespecificeerd in aanvullende aan ­
tekening 1 bij dit hoofdstuk:  
4403 41 00 00  – –  dark red meranti, light red meranti en meranti bakau  0  0  
4403 49  – –  ander:  
4403 49 10 00  – – –  acajou d'Afrique, iroko en sapelli  0  0  
4403 49 20 00  – – –  okoumé  0  0  
4403 49 40 00  – – –  sipo  0  0  
4403 49 95 00  – – –  ander  0  0  
– ander:  
4403 91  – –  eik ( Quercus  spp.):  
4403 91 10 00  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  0 0  
4403 91 90 00  – – –  ander  0  0  
4403 92  – –  beuk ( Fagus  spp.):  
4403 92 10 00  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  0 0  
4403 92 90 00  – – –  ander  0  0  
4403 99  – –  ander:  
4403 99 10 00  – – –  populier  0  0  
4403 99 30 00  – – –  eucalyptus  0  0  
– – –  berk:  
4403 99 51 00  – – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  0 0  
4403 99 59 00  – – – –  ander  0  0  
4403 99 95 00  – – –  ander  0  0NL L 161/492 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4404  Hoephout; gekloofde staken; palen en stokken van hout, aan ­
gepunt doch niet overlangs gezaagd; hout, ruw bewerkt of 
afgerond, doch niet gedraaid, noch gebogen, noch op andere 
wijze bewerkt, voor wandelstokken, voor paraplu's, voor ge ­
reedschapsstelen en dergelijke; spaan en hout in repen, linten 
en dergelijke:  
4404 10 00 00  –  naaldhout  0  0  
4404 20 00 00  –  ander  0  0  
4405 00 00 00  Houtwol; houtmeel  0  0  
4406  Houten dwarsliggers en wisselhouten:  
4406 10 00 00  –  niet geïmpregneerd  0  0  
4406 90 00 00  –  andere  0  0  
4407  Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of 
geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte ver ­
bonden, met een dikte van meer dan 6 mm:  
4407 10  –  naaldhout:  
4407 10 15 00  – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of 
geschuurd  0 0  
– – ander:  
– – –  geschaafd  
4407 10 31 00  – – – –  sparhout van de soort  "Picea abies Karst " of hout van de 
zilverspar (Abies alba Mill.)  0 0  
4407 10 33 00  – – – –  pijnhout van de soort  "Pinus sylvestris  L." 0  0  
4407 10 38 00  – – – –  ander  0  0  
– – –  ander:  
4407 10 91 00  – – – –  sparhout van de soort  "Picea abies Karst " of hout van de 
zilverspar (Abies alba Mill.)  0 0  
4407 10 93 00  – – – –  pijnhout van de soort  "Pinus sylvestris  L." 0  0  
4407 10 98 00  – – – –  ander  0  0  
– van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op 
dit hoofdstuk:  
4407 21  – –  mahogany ( Swietenia  spp.):  
4407 21 10 00  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/493
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  ander:  
4407 21 91 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 21 99 00  – – – –  ander  0  0  
4407 22  – –  virola, imbuia en balsa:  
4407 22 10 00  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – –  ander:  
4407 22 91 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 22 99 00  – – – –  ander  0  0  
4407 25  – –  dark red meranti, light red meranti en meranti bakau:  
4407 25 10 00  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  0 0  
– – –  ander:  
4407 25 30 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 25 50 00  – – – –  geschuurd  0  0  
4407 25 90 00  – – – –  ander  0  0  
4407 26  – –  white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti en 
alan:  
4407 26 10 00  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  0 0  
– – –  ander:  
4407 26 30 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 26 50 00  – – – –  geschuurd  0  0  
4407 26 90 00  – – – –  ander  0  0  
4407 27  – –  sapelli  
4407 27 10 00  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  ander:  
4407 27 91 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 27 99 00  – – – –  ander  0  0  
4407 28  – –  iroko:NL L 161/494 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407 28 10 00  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  ander:  
4407 28 91 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 28 99 00  – – – –  ander  0  0  
4407 29  – –  ander:  
4407 29 15 00  – – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  0 0  
– – –  ander:  
– – – –  acajou d'Afrique, azobé, dibétou, ilomba, jelutong, jong ­
kong, kapur, kempas, keruing, limba, makoré, mansonia, 
merbau, obeche, okoumé, palissandre de Para, palissan ­
dre de Rio, palissandre de Rose, ramin, sipo, teak en 
tiama:  
– – – – –  geschaafd:  
4407 29 20 00  – – – – – –  van palissandre de Para, van palissandre de Rio en 
van palissandre de Rose  0 0  
4407 29 25 00  – – – – – –  ander  0  0  
4407 29 45 00  – – – – –  geschuurd  0  0  
– – – – –  ander:  
4407 29 61 00  – – – – – –  azobé  0  0  
4407 29 68 00  – – – – – –  ander  0  0  
– – – –  ander:  
4407 29 83 00  – – – – –  geschaafd  0  0  
4407 29 85 00  – – – – –  geschuurd  0  0  
4407 29 95 00  – – – – –  ander  0  0  
– ander:  
4407 91  – –  eik ( Quercus  spp.):  
4407 91 15 00  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  ander:  
– – – –  geschaafd:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/495
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407 91 31 00  – – – – –  niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren  0  0  
4407 91 39 00  – – – – –  ander  0  0  
4407 91 90 00  – – – –  ander  0  0  
4407 92 00 00  – –  beuk ( Fagus  spp.)  0  0  
4407 93  – –  van esdoorn ( Acer  spp.):  
4407 93 10 00  – – –  geschaafd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  andere:  
4407 93 91 00  – – – –  geschuurd  0  0  
4407 93 99 00  – – – –  andere  0  0  
4407 94  – –  van kers ( Prunus  spp.):  
4407 94 10 00  – – –  geschaafd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  andere:  
4407 94 91 00  – – – –  geschuurd  0  0  
4407 94 99 00  – – – –  andere  0  0  
4407 95  – –  van es ( Fraxinus  spp.):  
4407 95 10 00  – – –  geschaafd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  andere:  
4407 95 91 00  – – – –  geschuurd  0  0  
4407 95 99 00  – – – –  andere  0  0  
4407 99  – –  ander:  
4407 99 20 00  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  0 0  
– – –  ander:  
4407 99 25 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4407 99 40 00  – – – –  geschuurd  0  0  
– – – –  ander:  
4407 99 91 00  – – – – –  populier  0  0NL L 161/496 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407 99 96 00  – – – – –  van tropisch hout  0  0  
4407 99 98 00  – – – – –  ander  0  0  
4408  Fineerplaten (die verkregen door het snijden van gelaagd hout 
daaronder begrepen), platen voor de vervaardiging van triplex- 
en multiplexhout of voor op dergelijke wijze gelaagd hout, 
alsmede ander hout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of 
geschild, ook indien geschaafd, geschuurd, met verbinding aan 
de randen of in de lengte verbonden, met een dikte van niet 
meer dan 6 mm:  
4408 10  –  naaldhout:  
4408 10 15 00  – –  geschaafd; geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien 
geschaafd of geschuurd  0 0  
– – ander:  
4408 10 91 00  – – –  plankjes bestemd voor de vervaardiging van potloden  0  0  
– – –  ander:  
4408 10 93 00  – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  0  0  
4408 10 99 00  – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  0  0  
– van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op 
dit hoofdstuk:  
4408 31  – –  dark red meranti, light red meranti en meranti bakau:  
4408 31 11 00  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  0 0  
– – –  ander:  
4408 31 21 00  – – – –  geschaafd  0  0  
4408 31 25 00  – – – –  geschuurd  0  0  
4408 31 30 00  – – – –  ander  0  0  
4408 39  – –  ander:  
– – –  white lauan, sipo, limba, okoumé, obeche, acajou d'Afri ­
que, sapelli, virola, mahogany ( Swietenia  spp.), palissandre 
de Rio, palissandre de Para en palissandre de Rose:  
4408 39 15 00  – – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  0 0  
– – – –  ander:  
4408 39 21 00  – – – – –  geschaafd  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/497
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – – –  ander:  
4408 39 31 00  – – – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  0  0  
4408 39 35 00  – – – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  0  0  
– – –  ander:  
4408 39 55 00  – – – –  geschaafd; geschuurd; in de lengte verbonden, ook in ­
dien geschaafd of geschuurd  0 0  
– – – –  ander:  
4408 39 70 00  – – – – –  plankjes bestemd voor de vervaardiging van potloden  0  0  
– – – – –  ander:  
4408 39 85 00  – – – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  0  0  
4408 39 95 00  – – – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  0  0  
4408 90  –  ander:  
4408 90 15 00  – –  geschaafd; geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien 
geschaafd of geschuurd  0 0  
– – ander:  
4408 90 35 00  – – –  plankjes bestemd voor de vervaardiging van potloden  0  0  
– – –  ander:  
4408 90 85 00  – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  0  0  
4408 90 95 00  – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  0  0  
4409  Hout (niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder 
begrepen), waarvan ten minste een zijde of uiteinde over de 
gehele lengte is geprofileerd (geploegd, van sponningen voor ­
zien, afgerond met V-verbinding of dergelijke), ook indien 
geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden:  
4409 10  –  naaldhout:  
4409 10 11 00  – –  staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor fo ­
to's, voor spiegels en dergelijke  0 0  
4409 10 18 00  – –  ander:  0  0  
– ander  
4409 21 00 00  – –  van bamboe  0  0  
4409 29  – –  anderNL L 161/498 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4409 29 10 00  – – –  staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor 
foto's, voor spiegels en dergelijke  0 0  
– – –  ander:  
4409 29 91 00  – – – –  niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren  0  0  
4409 29 99 00  – – – –  ander:  0  0  
4410  Spaanplaat, zogenoemde oriented strand board (OSB) en der ­
gelijke plaat (bijvoorbeeld zogenoemde waferboard), van hout 
of van andere houtachtige stoffen, ook indien samengeperst 
met harsen of met andere organische bindmiddelen:  
– van hout:  
4410 11  – –  spaanplaat:  
4410 11 10 00  – – –  onbewerkt of enkel gladgeschuurd  0  0  
4410 11 30 00  – – –  aan de oppervlakte bedekt met papier, geïmpregneerd met 
melamine  0 0  
4410 11 50 00  – – –  aan de oppervlakte bedekt met decoratieve gelaagde pla ­
ten of vellen van kunststof  0 0  
4410 11 90 00  – – –  andere  0  0  
4410 12  – –  zogenoemde oriented strand board (OSB):  
4410 12 10 00  – – –  onbewerkt of enkel gladgeschuurd  0  0  
4410 12 90 00  – – –  andere  0  0  
4410 19 00 00  – –  andere  0  0  
4410 90 00 00  –  andere  0  0  
4411  Vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels, 
ook indien gebonden met harsen of met andere organische 
bindmiddelen:  
– vezelplaat met gemiddelde dichtheid (MDF):  
4411 12  – –  met een dikte van niet meer dan 5 mm:  
4411 12 10 00  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  0  0  
4411 12 90 00  – – –  andere  0  0  
4411 13  – –  met een dikte van meer dan 5 mm doch niet meer dan 
9 mm:  
4411 13 10 00  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  0  0  
4411 13 90 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/499
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4411 14  – –  met een dikte van meer dan 9 mm:  
4411 14 10 00  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  0  0  
4411 14 90 00  – – –  andere  0  0  
– andere:  
4411 92  – –  met een dichtheid van meer dan 0,8 g/cm  3 
4411 92 10 00  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  0  0  
4411 92 90 00  – – –  andere  0  0  
4411 93  – –  met een dichtheid van meer dan 0,5 g/cm  3 doch niet meer 
dan 0,8 g/cm  3 : 
4411 93 10 00  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  0  0  
4411 93 90 00  – – –  andere  0  0  
4411 94  – –  met een dichtheid van niet meer dan 0,5 g/cm  3 : 
4411 94 10 00  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  0  0  
4411 94 90 00  – – –  andere  0  0  
4412  Triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op 
dergelijke wijze gelaagd hout:  
4412 10 00 00  –  van bamboe  0  0  
– ander triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit houten 
platen (andere dan bamboe), iedere laag met een dikte van 
niet meer dan 6 mm:  
4412 31  – –  met ten minste een der buitenste lagen van tropisch hout 
bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op dit hoofdstuk:  
4412 31 10 00  – – –  van acajou d'Afrique, dark red meranti, light red meranti, 
limba, mahogany ( Swietenia  spp.), obeche, okoumé, sapel ­
li, sipo, palissandre de Para, palissandre de Rio, palissan ­
dre de Rose, virola en white lauan  0 0  
4412 31 90 00  – – – –  ander  0  0  
4412 32 00 00  – –  ander, met ten minste een der buitenste lagen van ander 
hout dan naaldhout  0 0  
4412 39 00 00  – –  ander  0  0  
– andere:  
4412 94  – –  met een vulling van plankjes, latten of staafjes:  
4412 94 10 00  – – –  met ten minste een der buitenste lagen van ander hout 
dan naaldhout  0 0NL L 161/500 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4412 94 90 00  – – –  andere  0  0  
4412 99  – –  ander:  
4412 99 30 00  – – –  bevattende ten minste één laag spaanplaat  0  0  
4412 99 70 00  – – –  ander  0  0  
4413 00 00 00  Verdicht hout, in blokken, in planken, in stroken of in pro ­
fielen  0 0  
4414 00  Houten lijsten voor schilderijen, voor foto's, voor spiegels en 
dergelijke:  
4414 00 10 00  –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning (GN) 2 op dit hoofdstuk  0 0  
4414 00 90 00  –  van andere houtsoorten  0  0  
4415  Pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmidde ­
len van hout; kabelhaspels van hout; laadborden, laadkisten en 
andere laadplateaus van hout; opzetranden voor laadborden, 
van hout:  
4415 10  –  pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmid ­
delen; kabelhaspels:  
4415 10 10 00  – –  pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmid ­
delen  0 0  
4415 10 90 00  – –  kabelhaspels  0  0  
4415 20  –  laadborden, laadkisten en andere laadplateaus; opzetranden 
voor laadborden:  
4415 20 20 00  – –  laadborden; opzetranden voor laadborden  0  0  
4415 20 90 00  – –  andere  0  0  
4416 00 00 00  Vaten, kuipen, tobben en ander kuiperswerk, alsmede delen 
daarvan, van hout, duighout daaronder begrepen  0 0  
4417 00 00 00  Gereedschap, alsmede monturen en stelen voor gereedschap, 
borstelhouten, borstel- en bezemstelen, van hout; schoenlees ­
ten en schoenspanners, van hout  0 0  
4418  Schrijn- en timmerwerk voor bouwwerken, daaronder begre ­
pen panelen met cellenstructuur, ineengezette panelen voor 
vloerbedekking en dakspanen ( "shingles " en "shakes "), van 
hout:  
4418 10  –  vensters en vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor:  
4418 10 10 00  – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning (GN) 2 op dit hoofdstuk  0 0  
4418 10 50 00  – –  van naaldhout  0  0  
4418 10 90 00  – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/501
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4418 20  –  deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels:  
4418 20 10 00  – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning (GN) 2 op dit hoofdstuk  0 0  
4418 20 50 00  – –  van naaldhout  0  0  
4418 20 80 00  – –  andere  0  0  
4418 40 00 00  –  bekistingen voor betonwerken  0  0  
4418 50 00 00  –  dakspanen ( "shingles " en "shakes ") 0  0  
4418 60 00 00  –  palen en balken  0  0  
– ineengezette panelen voor vloerbedekking:  
4418 71 00 00  – –  mozaïekpanelen  0  0  
4418 72 00 00  – –  andere, bestaande uit meerdere lagen  0  0  
4418 79 00 00  – –  andere  0  0  
4418 90  –  andere:  
4418 90 10 00  – –  van gelamineerd hout  0  0  
4418 90 80 00  – –  andere  0  0  
4419 00  Tafel- en keukengerei van hout:  
4419 00 10 00  –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning (GN) 2 op dit hoofdstuk  0 0  
4419 00 90 00  –  ander  0  0  
4420  Inlegwerk van hout; koffertjes, kistjes en etuis, voor juwelen of 
voor goudsmidswerk, alsmede dergelijke artikelen, van hout; 
beeldjes en andere siervoorwerpen, van hout; meubelmakers ­
werk van hout, ander dan dat bedoeld bij hoofdstuk 94:  
4420 10  –  beeldjes en andere siervoorwerpen, van hout:  
4420 10 11 00  – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning (GN) 2 op dit hoofdstuk  0 0  
4420 10 19 00  – –  andere  0  0  
4420 90  –  andere:  
4420 90 10 00  – –  inlegwerk van hout  0  0NL L 161/502 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – andere:  
4420 90 91 00  – – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aan ­
tekening (GN) 2 op dit hoofdstuk  0 0  
4420 90 99 00  – – –  andere  0  0  
4421  Andere houtwaren  
4421 10 00 00  –  kleerhangers  0  0  
4421 90  –  andere:  
4421 90 91 00  – –  van vezelplaat  0  0  
4421 90 98 00  – –  andere  0  0  
45 HOOFDSTUK 45 - KURK EN KURKWAREN  
4501  Natuurkurk, ruw of eenvoudig bewerkt; kurkafval; gebroken 
of gemalen kurk:  
4501 10 00 00  –  natuurkurk, ruw of eenvoudig bewerkt  5  0  
4501 90 00 00  –  andere  5  0  
4502 00 00 00  Natuurkurk, ontdaan van de buitenste laag of enkel kantrecht 
gemaakt, dan wel in vierkante of rechthoekige blokken, platen, 
bladen, vellen en strippen (blokjes met scherpe kanten voor 
het vervaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen)  5 0  
4503  Werken van natuurkurk:  
4503 10  –  kurken (stoppen):  
4503 10 10 00  – –  cilindrische  5  0  
4503 10 90 00  – –  andere  5  0  
4503 90 00 00  –  andere  5  0  
4504  Geagglomereerde kurk (met of zonder bindmiddel) en werken 
daarvan:  
4504 10  –  blokken, platen, bladen, vellen en strippen; tegels in onge ­
acht welke vorm; massieve cilinders, schijven daaronder be ­
grepen:  
– – kurken (stoppen):  
4504 10 11 00  – – –  voor mousserende wijn, die met een ring van natuurlijke 
kurk daaronder begrepen  5 0  
4504 10 19 00  – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/503
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – andere:  
4504 10 91 00  – – –  met bindmiddel  5  0  
4504 10 99 00  – – –  andere  5  0  
4504 90  –  andere:  
4504 90 20 00  – –  kurken (stoppen)  5  0  
4504 90 80  – –  andere:  
4504 90 80 30  – – –  pakking- en sluitringen, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  0,5 0  
4504 90 80 90  – – –  andere  5  0  
46 HOOFDSTUK 46 - VLECHTWERK EN MANDENMAKERS ­
WERK  
4601  Vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook indien 
tot banden samengevoegd; vlechtstoffen, vlechten en derge ­
lijke artikelen van vlechtstoffen, samengebonden of plat gewe ­
ven, ook indien het afgewerkte artikelen betreft (bijvoorbeeld 
matten, horden):  
– matten en horden van plantaardig materiaal:  
4601 21  – –  van bamboe:  
4601 21 10 00  – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 21 90 00  – – –  andere  5  0  
4601 22  – –  van rotting:  
4601 22 10 00  – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 22 90 00  – – –  andere  5  0  
4601 29  – –  andere:  
4601 29 10 00  – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 29 90 00  – – –  andere  5  0  
– andere:  
4601 92  – –  van bamboe:  
4601 92 05 00  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  5 0NL L 161/504 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere:  
4601 92 10 00  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 92 90 00  – – – –  andere  5  0  
4601 93  – –  van rotting:  
4601 93 05 00  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  5 0  
– – –  andere:  
4601 93 10 00  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 93 90 00  – – – –  andere  5  0  
4601 94  – –  van ander plantaardig materiaal  
4601 94 05 00  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  5 0  
– – –  andere:  
4601 94 10 00  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 94 90 00  – – – –  andere  5  0  
4601 99  – –  andere:  
4601 99 05 00  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  5 0  
– – –  andere:  
4601 99 10 00  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  5  0  
4601 99 90 00  – – – –  andere  5  0  
4602  Mandenmakerswerk vervaardigd van vlechtstoffen of van ar ­
tikelen bedoeld bij post 4601; werken van luffa (loofah):  
– – van plantaardig materiaal:  
4602 11 00 00  – –  van bamboe  5  0  
4602 12 00 00  – –  van rotting  5  0  
4602 19  – –  andere:  
4602 19 10 00  – – –  strohulzen voor flessen  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/505
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere:  
4602 19 91 00  – – – –  mandenmakerswerk vervaardigd van vlechtstoffen  5  0  
4602 19 99 00  – – – –  andere  5  0  
4602 90 00 00  –  andere  5  0  
X AFDELING X - HOUTPULP EN PULP VAN ANDERE CELLU ­
LOSEHOUDENDE VEZELSTOFFEN; PAPIER EN KARTON 
VOOR HET TERUGWINNEN (RESTEN EN AFVAL); PAPIER 
EN KARTON, ALSMEDE ARTIKELEN DAARVAN  
47 HOOFDSTUK 47 - HOUTPULP EN PULP VAN ANDERE CEL ­
LULOSEHOUDENDE VEZELSTOFFEN; PAPIER EN KARTON 
VOOR HET TERUGWINNEN (RESTEN EN AFVAL)  
4701 00  Houtslijp:  
4701 00 10 00  –  thermomechanische houtslijp  0  0  
4701 00 90 00  –  ander  0  0  
4702 00 00 00  Houtcellulose voor oplossingen ( "dissolving grades ") 0  0  
4703  Natron- en sulfaat-houtcellulose, andere dan die bedoeld bij 
post 4702:  
– ongebleekt:  
4703 11 00 00  – –  van naaldhout  0  0  
4703 19 00 00  – –  andere dan van naaldhout  0  0  
– half gebleekt of gebleekt:  
4703 21 00 00  – –  van naaldhout  0  0  
4703 29 00 00  – –  andere dan van naaldhout  0  0  
4704  Sulfiet-houtcellulose, andere dan die bedoeld bij post 4702:  
– ongebleekt:  
4704 11 00 00  – –  van naaldhout  0  0  
4704 19 00 00  – –  andere dan van naaldhout  0  0  
– half gebleekt of gebleekt:  
4704 21 00 00  – –  van naaldhout  0  0  
4704 29 00 00  – –  andere dan van naaldhout  0  0NL L 161/506 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4705 00 00 00  Houtpulp verkregen door de combinatie van een mechanische 
en een chemische behandeling  0 0  
4706  Pulp van vezels verkregen uit teruggewonnen papier of karton 
(resten en afval) of van vezels van andere cellulosehoudende 
vezelstoffen:  
4706 10 00 00  –  pulp van katoenlinters  0  0  
4706 20 00 00  –  pulp van vezels verkregen uit teruggewonnen papier of kar ­
ton (resten en afval)  0 0  
4706 30 00 00  –  andere, van bamboe  0  0  
– andere:  
4706 91 00 00  – –  mechanische  0  0  
4706 92 00 00  – –  chemische  0  0  
4706 93 00 00  – –  gedeeltelijk chemisch ontsloten  0  0  
4707  Papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval):  
4707 10 00 00  –  ongebleekt kraftpapier of -karton of gegolfd papier of karton  0  0  
4707 20 00 00  –  ander papier of karton, hoofdzakelijk vervaardigd van ge ­
bleekte houtcellulose, niet in de massa gekleurd  0 0  
4707 30  –  papier of karton, hoofdzakelijk vervaardigd van houtslijp 
(bijvoorbeeld kranten, periodieken en dergelijk drukwerk):  
4707 30 10 00  – –  oude en onverkochte kranten en tijdschriften, telefoongid ­
sen, brochures en reclamedrukwerk  0 0  
4707 30 90 00  – –  andere  0  0  
4707 90  –  andere, niet-gesorteerde resten en afval daaronder begrepen:  
4707 90 10 00  – –  niet gesorteerd  0  0  
4707 90 90 00  – –  gesorteerd  0  0  
48 HOOFDSTUK 48 - PAPIER EN KARTON; CELLULOSE-, PA ­
PIER- EN KARTONWAREN  
4801 00 00 00  Krantenpapier, op rollen of in bladen  0  0  
4802  Papier en karton, niet gestreken en niet voorzien van een 
deklaag, van de soort gebruikt om te worden beschreven of 
bedrukt of voor andere grafische doeleinden, alsmede papier 
en karton, niet geperforeerd, voor ponskaarten of ponsband, 
op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het 
formaat, ander dan papier bedoeld bij de posten 4801 en 
4803; handgeschept papier en handgeschept karton:  
4802 10 00 00  –  handgeschept papier en handgeschept karton  0  0  
4802 20 00 00  –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig of 
elektrogevoelig papier of karton  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/507
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4802 40  –  basispapier voor behangselpapier:  
4802 40 10 00  – –  bevattende geen of niet meer dan 10 gewichtspercenten 
langs mechanische weg verkregen vezels (berekend over 
de totale vezelmassa)  0 0  
4802 40 90 00  – –  ander  0  0  
– ander papier en karton, bevattende geen of niet meer dan 10 
gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mecha ­
nische weg verkregen vezels (berekend over de totale vezel ­
massa):  
4802 54 00 00  – –  met een gewicht van minder dan 40 g/m  2 0 0  
4802 55  – –  met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 
150 g/m  2 , op rollen:  
4802 55 15 00  – – –  met een gewicht van 40 of meer doch minder dan 60 g/ 
m 2 0 0  
4802 55 25 00  – – –  met een gewicht van 60 of meer doch minder dan 75 g/ 
m 2 0 0  
4802 55 30 00  – – –  met een gewicht van 75 of meer doch minder dan 80 g/ 
m 2 0 0  
4802 55 90 00  – – –  met een gewicht van 80 g/m  2 of meer  0  0  
4802 56  – –  met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 
150 g/m  2 , in bladen waarvan in ongevouwen staat de 
lengte van één zijde niet meer dan 435 mm en de lengte 
van de andere zijde niet meer dan 297 mm bedraagt:  
4802 56 20 00  – – –  waarvan de lengte van één zijde 297 mm en de lengte 
van de andere zijde 210 mm bedraagt (A4-formaat)  0 0  
4802 56 80 00  – – –  ander  0  0  
4802 57 00 00  – –  ander, met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 
150 g/m  2 0 0  
4802 58  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 : 
4802 58 10 00  – – –  op rollen  0  0  
4802 58 90 00  – – –  ander  0  0  
– ander papier en karton, dat voor meer dan 10 gewichts ­
percenten van de totale vezelmassa uit langs mechanische 
of chemisch-mechanische weg verkregen vezels bestaat:  
4802 61  – –  op rollen:NL L 161/508 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4802 61 15 00  – – –  met een gewicht van minder dan 72 g/m  2 waarvan meer 
dan 50 gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit 
langs mechanische weg verkregen vezels bestaat  0 0  
4802 61 80 00  – – –  ander  0  0  
4802 62 00 00  – –  in bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van één 
zijde niet meer dan 435 mm en de lengte van de andere 
zijde niet meer dan 297 mm bedraagt  0 0  
4802 69 00 00  – –  ander  0  0  
4803 00  Papier van de soort gebruikt voor toiletpapier, voor handdoe ­
ken, voor servetten en dergel ĳk papier voor huishoudel ĳk, 
hygiënisch of toiletgebruik, cellulosewatten en vliezen van 
cellulosevezels, ook indien gecrêpt, geplisseerd, gegaufreerd, 
gegreineerd, geperforeerd of met gekleurd, versierd of bedrukt 
oppervlak, op rollen of in bladen:  
4803 00 10 00  –  cellulosewatten  0  0  
– gecrêpt papier en vliezen van cellulosevezels, zogenaamd  
"tissue ", met een gewicht, per laag van:  
4803 00 31 00  – –  niet meer dan 25 g/m  2 0 0  
4803 00 39 00  – –  meer dan 25 g/m  2 0 0  
4803 00 90 00  –  ander  0  0  
4804  Kraftpapier en kraftkarton, niet gestreken en niet voorzien van 
een deklaag, op rollen of in bladen, ander dan dat bedoeld bij 
post 4802 of 4803:  
– kraftliner:  
4804 11  – –  ongebleekt:  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen:  
4804 11 11 00  – – – –  met een gewicht van minder dan 150 g/m  2 0 0  
4804 11 15 00  – – – –  met een gewicht van 150 of meer doch minder dan 
175 g/m  2 0 0  
4804 11 19 00  – – – –  met een gewicht van 175 g/m  2 of meer  0  0  
4804 11 90 00  – – –  ander  0  0  
4804 19  – –  ander:  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/509
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  bestaande uit een of meer ongebleekte lagen kraftliner 
en een gebleekte, half gebleekte of gekleurde buitenste 
laag kraftliner, met een gewicht van:  
4804 19 11 00  – – – – –  minder dan 150 g/m  2 0 0  
4804 19 15 00  – – – – –  150 of meer doch minder dan 175 g/m  2 0 0  
4804 19 19 00  – – – – –  175 g/m  2 of meer  0  0  
– – – –  ander, met een gewicht van:  
4804 19 31 00  – – – – –  minder dan 150 g/m  2 0 0  
4804 19 38 00  – – – – –  150 g/m  2 of meer  0  0  
4804 19 90 00  – – –  ander  0  0  
– kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken:  
4804 21  – –  ongebleekt:  
4804 21 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 21 90 00  – – –  ander  0  0  
4804 29  – –  ander:  
4804 29 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 29 90 00  – – –  ander  0  0  
– ander kraftpapier en kraftkarton, met een gewicht van niet 
meer dan 150 g/m  2 : 
4804 31  – –  ongebleekt:  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen:  
4804 31 51 00  – – – –  isolatiekraftpapier voor elektrotechnisch gebruik  0  0  
4804 31 58 00  – – – –  ander  0  0  
4804 31 80 00  – – –  ander  0  0  
4804 39  – –  ander:NL L 161/510 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen:  
4804 39 51 00  – – – –  gelijkmatig in de massa gebleekt  0  0  
4804 39 58 00  – – – –  ander  0  0  
4804 39 80 00  – – –  ander  0  0  
– ander kraftpapier en kraftkarton, met een gewicht van meer 
dan 150 doch minder dan 225 g/m  2 : 
4804 41  – –  ongebleekt:  
4804 41 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
– – –  ander:  
4804 41 91 00  – – – –  zogenaamd  "saturating kraft " 0  0  
4804 41 99 00  – – – –  ander  0  0  
4804 42  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit 
langs chemische weg ontsloten houtvezels:  
4804 42 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 42 90 00  – – –  ander  0  0  
4804 49  – –  ander:  
4804 49 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 49 90 00  – – –  ander  0  0  
– ander kraftpapier en kraftkarton, met een gewicht van 
225 g/m  2 of meer:  
4804 51  – –  ongebleekt:  
4804 51 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 51 90 00  – – –  ander  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/511
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4804 52  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit 
langs chemische weg ontsloten houtvezels:  
4804 52 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 52 90 00  – – –  ander  0  0  
4804 59  – –  ander:  
4804 59 10 00  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  0 0  
4804 59 90 00  – – –  ander  0  0  
4805  Ander papier en karton, niet gestreken en niet voorzien van 
een deklaag, op rollen of in bladen, niet verder bewerkt dan 
bedoeld bij aantekening 3 op dit hoofdstuk:  
– papier voor riffels:  
4805 11 00 00  – –  halfchemisch papier voor riffels  0  0  
4805 12 00 00  – –  stropapier voor riffels  0  0  
4805 19  – –  ander:  
4805 19 10 00  – – –  zogenaamde  "wellenstoff " 0  0  
4805 19 90 00  – – –  ander  0  0  
– zogenaamde  "testliner " (herwonnen vezels):  
4805 24 00 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 150 g/m  2 0 0  
4805 25 00 00  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 0 0  
4805 30  –  sulfietpakpapier:  
4805 30 10 00  – –  met een gewicht van minder dan 30 g/m  2 0 0  
4805 30 90 00  – –  met een gewicht van 30 g/m  2 of meer  0  0  
4805 40 00 00  –  filtreerpapier en -karton  0  0  
4805 50 00 00  –  viltpapier en -karton  0  0  
– ander:  
4805 91 00 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 150 g/m  2 0 0NL L 161/512 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4805 92 00 00  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 doch minder dan 
225 g/m  2 0 0  
4805 93  – –  met een gewicht van 225 g/m  2 of meer:  
4805 93 20 00  – – –  vervaardigd van teruggewonnen papier  0  0  
4805 93 80 00  – – –  ander  0  0  
4806  Perkamentpapier en perkamentkarton, vetvrij papier ( "grease ­
proof "), calqueerpapier, alsmede kristalpapier en ander door 
kalanderen verkregen doorschijnend of doorzichtig papier, 
op rollen of in bladen:  
4806 10 00 00  –  perkamentpapier en perkamentkarton  0  0  
4806 20 00 00  –  vetvrij papier ( "greaseproof ") 0  0  
4806 30 00 00  –  calqueerpapier  0  0  
4806 40  –  kristalpapier en ander door kalanderen verkregen doorschij ­
nend of doorzichtig papier:  
4806 40 10 00  – –  kristalpapier  0  0  
4806 40 90 00  – –  ander  0  0  
4807 00  Papier en karton, samengesteld uit opeengel ĳmde vellen, niet 
geïmpregneerd, niet gestreken en niet voorzien van een dek ­
laag, ook indien inwendig versterkt, op rollen of in bladen:  
4807 00 30 00  –  vervaardigd van teruggewonnen papier, ook indien met pa ­
pier bekleed  0 0  
4807 00 80 00  –  ander  0  0  
4808  Papier en karton, gegolfd (ook indien daarop papier of karton 
in vlakke bladen is gelijmd), gecrêpt, geplisseerd, gegaufreerd 
(voorzien van inpersingen), gegreineerd of geperforeerd, op 
rollen of in bladen, ander dan papier van de soort beschreven 
in post 4803:  
4808 10 00 00  –  gegolfd papier en gegolfd karton, ook indien geperforeerd  0  0  
4808 20 00 00  –  kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken, gecrêpt 
of geplisseerd, ook indien gegaufreerd, gegreineerd of geper ­
foreerd  0 0  
4808 30 00 00  –  ander kraftpapier, gecrêpt of geplisseerd, ook indien gegau ­
freerd, gegreineerd of geperforeerd  0 0  
4808 90 00 00  –  ander  0  0  
4809  Carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het 
maken van doorslagen en overdrukken (gestreken, van een 
deklaag voorzien of geïmpregneerd papier, voor stencils of 
offsetplaten daaronder begrepen), ook indien bedrukt, op rol ­
len of in bladen:  
4809 20  –  zelfkopiërend papier:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/513
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4809 20 10 00  – –  op rollen  0  0  
4809 20 90 00  – –  in bladen  0  0  
4809 90  –  ander:  
4809 90 10 00  – –  carbonpapier en dergel ĳk papier  0  0  
4809 90 90 00  – –  ander  0  0  
4810  Papier en karton, aan een of aan beide zijden gestreken met 
kaolien of met andere anorganische stoffen, ook indien met 
bindmiddel, doch met uitzondering van elke andere deklaag, 
ook indien aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel 
bedrukt, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, 
ongeacht het formaat:  
– papier en karton, van de soort gebruikt om te worden be ­
schreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, 
bevattende geen of niet meer dan 10 gewichtspercenten 
langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen 
vezels (berekend over de totale vezelmassa):  
4810 13  – –  op rollen:  
4810 13 20 00  – – –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig 
of elektrogevoelig papier of karton, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 0 0  
4810 13 80 00  – – –  ander  0  0  
4810 14  – –  in bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van één 
zijde niet meer dan 435 mm en de lengte van de andere 
zijde niet meer dan 297 mm bedraagt:  
4810 14 20 00  – – –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig 
of elektrogevoelig papier of karton, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 0 0  
4810 14 80 00  – – –  ander  0  0  
4810 19  – –  ander:  
4810 19 10 00  – – –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig 
of elektrogevoelig papier of karton, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 0 0  
4810 19 90 00  – – –  ander  0  0  
– papier en karton, van de soort gebruikt om te worden be ­
schreven, bedrukt of voor andere grafische doeleinden, dat 
voor meer dan 10 gewichtspercenten van de totale vezel ­
massa uit langs mechanische of chemisch-mechanische weg 
verkregen vezels bestaat:  
4810 22  – –  licht gestreken papier (zogenaamd L.W.C.-papier):NL L 161/514 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4810 22 10 00  – – –  op rollen, met een breedte van meer dan 15 cm of in 
bladen, waarvan in ongevouwen staat de lengte van één 
zijde meer dan 36 cm en de lengte van de andere zijde 
meer dan 15 cm bedraagt  0 0  
4810 22 90 00  – – –  ander  0  0  
4810 29  – –  ander:  
4810 29 30 00  – – –  op rollen  0  0  
4810 29 80 00  – – –  ander  0  0  
– kraftpapier en kraftkarton, ander dan van de soort gebruikt 
om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafi ­
sche doeleinden:  
4810 31 00 00  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en dat voor meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit langs che ­
mische weg ontsloten vezels bestaat, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 0 0  
4810 32  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en dat voor meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit langs che ­
mische weg ontsloten vezels bestaat, met een gewicht van 
meer dan 150 g/m  2 : 
4810 32 10 00  – – –  gestreken met of voorzien van een deklaag van kaolien  0  0  
4810 32 90 00  – – –  ander  0  0  
4810 39 00 00  – –  ander  0  0  
– ander papier en karton:  
4810 92  – –  multiplexpapier en -karton:  
4810 92 10 00  – – –  waarvan alle lagen zijn gebleekt  0  0  
4810 92 30 00  – – –  waarvan slechts één buitenste laag is gebleekt  0  0  
4810 92 90 00  – – –  ander  0  0  
4810 99  – –  ander:  
4810 99 10 00  – – –  gebleekt papier of karton, gestreken met of voorzien van 
een deklaag van kaolien  0 0  
4810 99 30 00  – – –  bedekt met micapoeder  0  0  
4810 99 90 00  – – –  ander  0  0  
4811  Papier, karton, cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, 
gestreken, van een deklaag voorzien, geïmpregneerd, bekleed, 
aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel bedrukt, op 
rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het 
formaat, andere dan de producten omschreven in post 4803, 
4809 of 4810:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/515
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4811 10 00 00  –  papier en karton, geteerd, gebitumineerd of geasfalteerd  0  0  
– papier en karton, voorzien van een kleefmiddel:  
4811 41  – –  zelfklevend:  
4811 41 20 00  – – –  met een breedte van niet meer dan 10 cm, waarvan het 
kleefmiddel bestaat uit niet-gevulkaniseerde natuurlijke of 
synthetische rubber  0 0  
4811 41 90 00  – – –  ander  0  0  
4811 49 00 00  – –  ander  0  0  
– papier en karton, voorzien van een deklaag van, dan wel 
geïmpregneerd of bekleed met kunststof (andere dan kleef ­
middelen):  
4811 51 00 00  – –  gebleekt, met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 0 0  
4811 59 00 00  – –  ander  0  0  
4811 60 00 00  –  papier en karton, voorzien van een deklaag van, dan wel 
geïmpregneerd of bekleed met was, paraffine, stearine, olie 
of glycerol  0 0  
4811 90 00 00  –  ander papier, karton, cellulosewatten en vliezen van cellulo ­
sevezels  0 0  
4812 00 00 00  Blokken en platen, van papierstof, voor filtreerdoeleinden  0  0  
4813  Sigarettenpapier, ook indien op maat gesneden of in boekjes 
of in hulzen:  
4813 10 00 00  –  in boekjes of in hulzen  0  0  
4813 20 00 00  –  op rollen met een breedte van niet meer dan 5 cm  0  0  
4813 90  –  ander:  
4813 90 10 00  – –  op rollen met een breedte van meer dan 5 cm doch niet 
meer dan 15 cm  0 0  
4813 90 90 00  – –  ander  0  0  
4814  Behangselpapier en dergelijke wandbekleding; vitrofanies:  
4814 10 00 00  –  zogenaamd ingrain-papier  0  0  
4814 20 00 00  –  behangselpapier en dergelijke wandbekleding, bestaande uit 
papier aan de voorzijde voorzien van een deklaag van of 
bekleed met kunststof die is gegreineerd, gegaufreerd, ge ­
kleurd, met motieven bedrukt of op andere wijze versierd  0 0  
4814 90  –  andere:NL L 161/516 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4814 90 10 00  – –  behangselpapier en dergelijke wandbekleding, bestaande uit 
gegreineerd, gegaufreerd, aan het oppervlak gekleurd, met 
motieven bedrukt of op andere wijze aan het oppervlak 
versierd papier, voorzien van een deklaag van of bekleed 
met een doorzichtige beschermende kunststof  0 0  
4814 90 80 00  – –  andere  0  0  
[4815]  
4816  Carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het 
maken van doorslagen en overdrukken (ander dan dat van 
post 4809), complete stencils en offsetplaten, van papier, 
ook indien verpakt in dozen:  
4816 20 00 00  –  zelfkopiërend papier  0  0  
4816 90 00 00  –  ander  0  0  
4817  Enveloppen, postbladen, briefkaarten (andere dan prentbrief ­
kaarten) en correspondentiekaarten, van papier of van karton; 
assortimenten van papierwaren voor correspondentie in do ­
zen, in omslagen en in dergelijke verpakkingen, van papier of 
van karton:  
4817 10 00 00  –  enveloppen  0  0  
4817 20 00 00  –  postbladen, briefkaarten (andere dan prentbriefkaarten) en 
correspondentiekaarten  0 0  
4817 30 00 00  –  assortimenten van papierwaren voor correspondentie in do ­
zen, in omslagen en in dergelijke verpakkingen, van papier 
of van karton  0 0  
4818  Papier van de soort gebruikt voor toiletpapier en voor derge ­
lijk papier, cellulosewatten of vliezen van cellulosevezels, van 
de soort gebruikt voor huishoudelijke of sanitaire doeleinden, 
op rollen met een breedte van niet meer dan 36 cm of in op 
maat gesneden bladen; zakdoeken, toiletdoekjes, handdoeken, 
tafellakens, servetten, luiers, maandverbanden en tampons, 
beddenlakens en dergelijke artikelen voor toiletgebruik of 
voor huishoudelijk, hygiënisch of klinisch gebruik, kleding 
en kledingtoebehoren, van papierstof, van papier, van cellulo ­
sewatten of van cellulosevezels:  
4818 10  –  closetpapier:  
4818 10 10 00  – –  met een gewicht, per laag, van niet meer dan 25 g/m  2 0 0  
4818 10 90 00  – –  met een gewicht, per laag, van meer dan 25 g/m  2 0 0  
4818 20  –  zakdoeken, toiletdoekjes en handdoeken:  
4818 20 10 00  – –  zakdoeken en toiletdoekjes  0  0  
– – handdoeken:  
4818 20 91 00  – – –  op rollen  0  0  
4818 20 99 00  – – –  andere  0  0  
4818 30 00 00  –  tafellakens en servetten  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/517
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4818 40  –  maandverbanden en tampons, luiers, inlegluiers en dergelijke 
artikelen voor hygiënisch gebruik:  
– – maandverbanden, tampons en dergelijke artikelen:  
4818 40 11 00  – – –  maandverbanden  0  0  
4818 40 13 00  – – –  tampons  0  0  
4818 40 19 00  – – –  andere  0  0  
4818 40 90 00  – –  luiers, inlegluiers en dergelijke artikelen voor hygiënisch 
gebruik  0 0  
4818 50 00 00  –  kleding en kledingtoebehoren  0  0  
4818 90  –  andere:  
4818 90 10 00  – –  artikelen voor chirurgisch, medisch of hygiënisch gebruik, 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  0 0  
4818 90 90 00  – –  andere  0  0  
4819  Dozen, zakken, hoezen en andere verpakkingsmiddelen van 
papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van 
cellulosevezels; kartonnagewerk voor kantoorgebruik, voor 
winkelgebruik en voor dergelijk gebruik:  
4819 10 00 00  –  dozen van gegolfd papier of van gegolfd karton  0  0  
4819 20 00 00  –  vouwdozen, andere dan van gegolfd papier of van gegolfd 
karton  0 0  
4819 30 00 00  –  zakken met een bodembreedte van 40 cm of meer  0  0  
4819 40 00 00  –  andere zakken, puntzakken daaronder begrepen  0  0  
4819 50 00 00  –  andere verpakkingsmiddelen, hoezen voor grammofoonpla ­
ten daaronder begrepen  0 0  
4819 60 00 00  –  kartonnagewerk voor kantoorgebruik, voor winkelgebruik en 
voor dergelijk gebruik  0 0  
4820  Registers, comptabiliteitsboeken, zakboekjes, orderboekjes, 
kwitantieboekjes, agenda's, blocnotes en dergelijke artikelen, 
schriften, onderleggers, opbergmappen, mappen en banden 
(met losse bladen of andere), omslagen voor dossiers en an ­
dere schoolartikelen, kantoorartikelen en dergelijke artikelen 
(sets kettingformulieren en andere sets formulieren, ook indien 
voorzien van carbonpapier, daaronder begrepen), van papier 
of van karton; albums voor monstercollecties of voor ver ­
zamelingen, alsmede boekomslagen, van papier of van karton:  
4820 10  –  registers, comptabiliteitsboeken, zakboekjes, orderboekjes, 
kwitantieboekjes, agenda's, blocnotes en dergelijke artikelen:NL L 161/518 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4820 10 10 00  – –  registers, comptabiliteitsboeken, orderboekjes en kwitantie ­
boekjes  0 0  
4820 10 30 00  – –  zakboekjes, blocnotes, brievenblocs en memorandablocs  0  0  
4820 10 50 00  – –  agenda's  0  0  
4820 10 90 00  – –  andere  0  0  
4820 20 00 00  –  schriften  0  0  
4820 30 00 00  –  opbergmappen, mappen en banden (andere dan boekomsla ­
gen), alsmede omslagen voor dossiers  0 0  
4820 40  –  sets kettingformulieren en andere sets formulieren, ook in ­
dien voorzien van carbonpapier:  
4820 40 10 00  – –  kettingformulieren  0  0  
4820 40 90 00  – –  andere  0  0  
4820 50 00 00  –  albums voor monstercollecties of voor verzamelingen  0  0  
4820 90 00 00  –  andere  0  0  
4821  Etiketten van alle soorten, van papier of van karton, al dan 
niet bedrukt:  
4821 10  – –  bedrukt:  
4821 10 10 00  – –  zelfklevend  0  0  
4821 10 90 00  – –  andere  0  0  
4821 90  –  andere:  
4821 90 10 00  – –  zelfklevend  0  0  
4821 90 90 00  – –  andere  0  0  
4822  Klossen, hulzen, buisjes, spoelen en dergelijke opwindmidde ­
len, van papierstof, van papier of van karton, ook indien 
geperforeerd of gehard:  
4822 10 00 00  –  van de soort gebruikt voor het opwinden van textielgarens  0  0  
4822 90 00 00  –  andere  0  0  
4823  Ander papier en karton, alsmede andere cellulosewatten en 
vliezen van cellulosevezels, op maat gesneden; andere werken 
van papierstof, van papier, van karton, van cellulosewatten of 
van vliezen van cellulosevezels:  
4823 20 00 00  –  filtreerpapier en -karton  0  0  
4823 40 00 00  –  diagrampapier voor registreerapparaten, op rollen, in bladen 
of in schijven  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/519
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– presenteerbladen, schalen, borden, kopjes, bekers en derge ­
lijke artikelen, van papier of van karton:  
4823 61 00 00  – –  van bamboe  0  0  
4823 69  – –  andere:  
4823 69 10 00  – – –  presenteerbladen, schalen en borden  0  0  
4823 69 90 00  – – –  andere  0  0  
4823 70  –  werken van papierstof, gevormd of geperst:  
4823 70 10 00  – –  gevormde platen en gevormde dozen, voor het verpakken 
van eieren  0 0  
4823 70 90 00  – –  andere  0  0  
4823 90  –  andere:  
4823 90 40 00  – –  papier en karton, van de soort gebruikt om te worden 
beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden  0 0  
4823 90 85 00  – –  andere  0  0  
49 HOOFDSTUK 49 - ARTIKELEN VAN DE UITGEVERIJ, VAN 
DE PERS OF VAN EEN ANDERE GRAFISCHE INDUSTRIE; 
GESCHREVEN OF GETYPTE TEKSTEN EN PLANNEN  
4901  Boeken, brochures en dergelijk drukwerk, ook indien in losse 
vellen:  
4901 10 00 00  –  in losse vellen, ook indien gevouwen  0  0  
– andere:  
4901 91 00 00  – –  woordenboeken en encyclopedieën, ook indien in afleve ­
ringen  0 0  
4901 99 00 00  – –  andere  0  0  
4902  Kranten en tijdschriften, ook indien geïllustreerd of reclame 
bevattend:  
4902 10 00 00  –  vier keer of meer per week verschijnend  0  0  
4902 90  –  andere:  
4902 90 10 00  – –  eenmaal per week verschijnend  0  0  
4902 90 30 00  – –  eenmaal per maand verschijnend  0  0NL L 161/520 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4902 90 90 00  – –  andere  0  0  
4903 00 00 00  Prentenalbums, prentenboeken, tekenboeken en kleurboeken, 
voor kinderen  0 0  
4904 00 00 00  Geschreven of gedrukte muziek, ook indien geïllustreerd en 
ook indien ingebonden of ingenaaid  0 0  
4905  Gedrukte cartografische werken van alle soorten (atlassen, 
wandkaarten, plattegronden en globes daaronder begrepen):  
4905 10 00 00  –  globes  0  0  
– andere:  
4905 91 00 00  – –  boeken en brochures  0  0  
4905 99 00 00  – –  andere  0  0  
4906 00 00 00  Bouwplannen en -tekeningen, alsmede andere plannen en te ­
keningen, voor technische, industriële, commerciële, topogra ­
fische en dergelijke doeleinden, zijnde met de hand vervaar ­
digde originelen; handgeschreven teksten; fotografische repro ­
ducties op lichtgevoelig papier en carbonafdrukken van de 
hiervoor bedoelde plannen, tekeningen en teksten  0 0  
4907 00  Postzegels, fiscale zegels en dergelijke, ongestempeld, die gel ­
dig zijn of zullen worden in het land waar ze een erkende 
nominale waarde hebben of zullen hebben; gezegeld papier; 
bankbiljetten; cheques; aandelen, obligaties en dergelijke effec ­
ten: 
4907 00 10 00  –  postzegels, fiscale zegels en dergelijke  0  0  
4907 00 30 00  –  bankbiljetten  0  0  
4907 00 90 00  –  andere  0  0  
4908  Decalcomanieën van alle soorten:  
4908 10 00 00  –  verglaasbare decalcomanieën  0  0  
4908 90 00 00  –  andere  0  0  
4909 00  Prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten; gedrukte 
kaarten met persoonlijke wensen of mededelingen, ook indien 
geïllustreerd of met garneringen, al dan niet met enveloppe:  
4909 00 10 00  –  prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten  0  0  
4909 00 90 00  –  andere  0  0  
4910 00 00 00  Kalenders van alle soorten, gedrukt, kalenderblokken daar ­
onder begrepen  
4911  Ander drukwerk, prenten, gravures en foto's daaronder begre ­
pen:  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/521
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4911 10  –  reclamedrukwerk, handelscatalogi en dergelijke:  0  0  
4911 10 10 00  – –  handelscatalogi  
4911 10 90 00  – –  ander  0  0  
– ander:  
4911 91 00 00  – –  prenten, gravures, foto's en andere afbeeldingen  0  0  
4911 99 00 00  – –  ander  0  0  
XI AFDELING XI - TEXTIELSTOFFEN EN TEXTIELWAREN  
50 HOOFDSTUK 50 - ZIJDE  
5001 00 00 00  Cocons van zijderupsen, geschikt om te worden afgehaspeld  2  0  
5002 00 00 00  Ruwe zijde (haspelzijde of grège), niet gemoulineerd  2  0  
5003 00 00 00  Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, 
afval van garen en rafelingen daaronder begrepen)  1 0  
5004 00  Garens van zijde (andere dan de garens van afval van zijde), 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
5004 00 10 00  –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  2  0  
5004 00 90 00  –  andere  1  0  
5005 00  Garens van afval van zijde, niet opgemaakt voor de verkoop 
in het klein:  
5005 00 10 00  –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  2  0  
5005 00 90 00  –  andere  2  0  
5006 00  Garens van zijde of van afval van zijde, opgemaakt voor de 
verkoop in het klein; poil de Messine (crin de Florence):  
5006 00 10 00  –  garens van zijde  2  0  
5006 00 90 00  –  garens van vlokzijde of van bourrette; poil de Messine (crin 
de Florence)  2 0  
5007  Weefsels van zijde of van afval van zijde:  
5007 10 00 00  –  weefsels van bourrette  1  0  
5007 20  –  andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
zijde of afval van zijde, andere dan bourrette:  
– – crêpe:  
5007 20 11 00  – – –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  2  0NL L 161/522 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5007 20 19 00  – – –  andere  2  0  
– – pongée, habutai, honan, shantoeng, corah en dergelijke 
weefsels uit het Verre Oosten, van zuivere zijde (niet ver ­
mengd met vlokzijde, met bourrette of met andere textiel ­
stoffen):  
5007 20 21 00  – – –  met platbinding, ongebleekt of enkel ontgomd  2  0  
– – –  andere:  
5007 20 31 00  – – – –  met platbinding  2  0  
5007 20 39 00  – – – –  andere  2  0  
– – andere:  
5007 20 41 00  – – –  doorzichtige weefsels  2  0  
– – –  andere:  
5007 20 51 00  – – – –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  1  0  
5007 20 59 00  – – – –  geverfd  1  0  
– – – –  van verschillend gekleurd garen:  
5007 20 61 00  – – – – –  met een breedte van meer dan 57 doch niet meer dan 
75 cm  2 0  
5007 20 69 00  – – – – –  andere  1  0  
5007 20 71 00  – – – –  bedrukt  2  0  
5007 90  –  andere weefsels:  
5007 90 10 00  – –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  2  0  
5007 90 30 00  – –  geverfd  2  0  
5007 90 50 00  – –  van verschillend gekleurd garen  2  0  
5007 90 90 00  – –  bedrukt  1  0  
51 HOOFDSTUK 51 - WOL, FIJN HAAR EN GROF HAAR; GA ­
RENS EN WEEFSELS VAN PAARDENHAAR (CRIN)  
5101  Wol, niet gekaard en niet gekamd:  
– ongewassen, ruggewassen wol daaronder begrepen:  
5101 11 00 00  – –  scheerwol  0  0  
5101 19 00 00  – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/523
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– ontvet, niet gecarboniseerd:  
5101 21 00 00  – –  scheerwol  0  0  
5101 29 00 00  – –  andere  0  0  
5101 30 00 00  –  gecarboniseerd  0  0  
5102  Fijn haar en grof haar, niet gekaard en niet gekamd:  
– fijn haar:  
5102 11 00 00  – –  van kasjmiergeiten  0  0  
5102 19  – –  andere:  
5102 19 10 00  – – –  van angorakonijnen  0  0  
5102 19 30 00  – – –  van alpaca's, van lama's en van vicuna's (vigognes)  0  0  
5102 19 40 00  – – –  van kamelen en dromedarissen, van yakken, van angora- 
en tibetgeiten en van dergelijke geiten  0 0  
5102 19 90 00  – – –  van konijnen, andere dan angorakonijnen, van hazen, van 
bevers, van nutria's en van muskusratten  0 0  
5102 20 00 00  –  grof haar  0  0  
5103  Afval van wol, van fijn haar of van grof haar, afval van garen 
daaronder begrepen doch met uitzondering van rafelwol en 
van rafelingen van haar:  
5103 10  –  kammeling van wol of van fijn haar:  
5103 10 10 00  – –  niet gecarboniseerd  0  0  
5103 10 90 00  – –  gecarboniseerd  0  0  
5103 20  –  ander afval van wol of van fijn haar:  
5103 20 10 00  – –  garenafval  0  0  
– – ander:  
5103 20 91 00  – – –  niet gecarboniseerd  0  0  
5103 20 99 00  – – –  gecarboniseerd  0  0  
5103 30 00 00  –  afval van grof haar  0  0  
5104 00 00 00  Rafelwol en rafelingen van fijn haar of van grof haar  0  0  
5105  Wol, fijn haar en grof haar, gekaard of gekamd (gekamd vlies 
daaronder begrepen):NL L 161/524 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5105 10 00 00  –  gekaarde wol  0  0  
– gekamde wol:  
5105 21 00 00  – –  gekamd vlies  0  0  
5105 29 00 00  – –  andere  0  0  
– fijn haar, gekaard of gekamd:  
5105 31 00 00  – –  van kasjmiergeiten  0  0  
5105 39  – –  ander:  
5105 39 10 00  – – –  gekaard  0  0  
5105 39 90 00  – – –  gekamd  0  0  
5105 40 00 00  –  grof haar, gekaard of gekamd  0  0  
5106  Kaardgaren van wol, niet opgemaakt voor de verkoop in het 
klein:  
5106 10  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol:  
5106 10 10 00  – –  ongebleekt  0  0  
5106 10 90 00  – –  ander  0  0  
5106 20  –  bevattende minder dan 85 gewichtspercenten wol:  
5106 20 10 00  – –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol en fijn haar  0  0  
– – ander:  
5106 20 91 00  – – –  ongebleekt  0  0  
5106 20 99 00  – – –  ander  0  0  
5107  Kamgaren van wol, niet opgemaakt voor de verkoop in het 
klein:  
5107 10  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol:  
5107 10 10 00  – –  ongebleekt  0  0  
5107 10 90 00  – –  ander  0  0  
5107 20  –  bevattende minder dan 85 gewichtspercenten wol:  
– – bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol en fijn haar:  
5107 20 10 00  – – –  ongebleekt  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/525
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5107 20 30 00  – – –  ander  0  0  
– – ander:  
– – –  enkel of hoofdzakelijk gemengd met synthetische stapel ­
vezels:  
5107 20 51 00  – – – –  ongebleekt  0  0  
5107 20 59 00  – – – –  ander  0  0  
– – –  anders gemengd:  
5107 20 91 00  – – – –  ongebleekt  0  0  
5107 20 99 00  – – – –  ander  0  0  
5108  Garens van fijn haar, gekaard of gekamd, niet opgemaakt voor 
de verkoop in het klein:  
5108 10  –  gekaard:  
5108 10 10 00  – –  ongebleekt  1  0  
5108 10 90 00  – –  andere  1  0  
5108 20  –  gekamd:  
5108 20 10 00  – –  ongebleekt  1  0  
5108 20 90 00  – –  andere  1  0  
5109  Garens van wol of van fijn haar, opgemaakt voor de verkoop 
in het klein:  
5109 10  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar:  
5109 10 10 00  – –  in bollen, kluwens of strengen met een gewicht van meer 
dan 125 doch niet meer dan 500 g  1 0  
5109 10 90 00  – –  andere  1  0  
5109 90  –  andere:  
5109 90 10 00  – –  in bollen, kluwens of strengen met een gewicht van meer 
dan 125 doch niet meer dan 500 g  1 0  
5109 90 90 00  – –  andere  1  0  
5110 00 00 00  Garens van grof haar of van paardenhaar (crin) (omwoeld 
paardenhaar daaronder begrepen), ook indien opgemaakt 
voor de verkoop in het klein  2 0  
5111  Weefsels van gekaarde wol of van gekaard fijn haar:NL L 161/526 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar:  
5111 11 00 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 300 g/m  2 0 0  
5111 19  – –  andere:  
5111 19 10 00  – – –  met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 
450 g/m  2 0 0  
5111 19 90 00  – – –  met een gewicht van meer dan 450 g/m  2 0 0  
5111 20 00 00  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige filamenten gemengd  0 0  
5111 30  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige stapelvezels gemengd:  
5111 30 10 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 300 g/m  2 0 0  
5111 30 30 00  – –  met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 
450 g/m  2 0 0  
5111 30 90 00  – –  met een gewicht van meer dan 450 g/m  2 0 0  
5111 90  –  andere:  
5111 90 10 00  – –  bevattende in totaal meer dan 10 gewichtspercenten textiel ­
stoffen van hoofdstuk 50  0 0  
– – andere:  
5111 90 91 00  – – –  met een gewicht van niet meer dan 300 g/m  2 0 0  
5111 90 93 00  – – –  met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 
450 g/m  2 0 0  
5111 90 99 00  – – –  met een gewicht van meer dan 450 g/m  2 0 0  
5112  Weefsels van gekamde wol of van gekamd fijn haar:  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar:  
5112 11 00 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 0 0  
5112 19  – –  andere:  
5112 19 10 00  – – –  met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 
375 g/m  2 0 0  
5112 19 90 00  – – –  met een gewicht van meer dan 375 g/m  2 0 0  
5112 20 00 00  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige filamenten gemengd  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/527
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5112 30  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige stapelvezels gemengd:  
5112 30 10 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 0 0  
5112 30 30 00  – –  met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 
375 g/m  2 0 0  
5112 30 90 00  – –  met een gewicht van meer dan 375 g/m  2 0 0  
5112 90  –  andere:  
5112 90 10 00  – –  bevattende in totaal meer dan 10 gewichtspercenten textiel ­
stoffen van hoofdstuk 50  0 0  
– – andere:  
5112 90 91 00  – – –  met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 0 0  
5112 90 93 00  – – –  met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 
375 g/m  2 0 0  
5112 90 99 00  – – –  met een gewicht van meer dan 375 g/m  2 0 0  
5113 00 00 00  Weefsels van grof haar of van paardenhaar (crin)  5  0  
52 HOOFDSTUK 52 - KATOEN  
5201 00  Katoen, niet gekaard en niet gekamd:  
5201 00 10 00  –  hydrofiel of gebleekt  0  0  
5201 00 90 00  –  andere  0  0  
5202  Afval van katoen (afval van garen en rafelingen daaronder 
begrepen):  
5202 10 00 00  –  afval van garen  1  0  
– ander:  
5202 91 00 00  – –  rafelingen  0  0  
5202 99 00 00  – –  ander  1  0  
5203 00 00 00  Katoen, gekaard of gekamd  5  0  
5204  Naaigarens van katoen, ook indien opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein:  
– niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
5204 11 00 00  – –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten katoen  4  0  
5204 19 00 00  – –  andere  4  0NL L 161/528 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5204 20 00 00  –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  1  0  
5205  Garens van katoen (andere dan naaigarens), bevattende 85 of 
meer gewichtspercenten katoen, niet opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein:  
– eendraadsgarens van niet-gekamde vezels:  
5205 11 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm):  
5205 11 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 11 00 90  – – –  andere  1  0  
5205 12 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm):  
5205 12 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 12 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 13 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm):  
5205 13 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 13 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 14 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm):  
5205 14 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 14 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 15  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm):  
5205 15 10  – – –  van minder dan 125 doch niet minder dan 83,33 decitex 
(meer dan 80 doch niet meer dan 120 Nm):  
5205 15 10 10  – – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet 
meer dan 38  0,1 0  
5205 15 10 90  – – – –  andere  1  0  
5205 15 90  – – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm):  
5205 15 90 10  – – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet 
meer dan 38  0,1 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/529
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5205 15 90 90  – – – –  andere  1  0  
– eendraadsgarens van gekamde vezels:  
5205 21 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm):  
5205 21 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 21 00 90  – – –  andere  1  0  
5205 22 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm):  
5205 22 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 22 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 23 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm):  
5205 23 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 23 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 24 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm):  
5205 24 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 24 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 26 00  – –  van minder dan 125 doch niet minder dan 106,38 decitex 
(meer dan 80 doch niet meer dan 94 Nm):  
5205 26 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 26 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 27 00  – –  van minder dan 106,38 doch niet minder dan 83,33 de ­
citex (meer dan 94 doch niet meer dan 120 Nm):  
5205 27 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0NL L 161/530 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5205 27 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 28 00  – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm):  
5205 28 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 28 00 90  – – –  andere  1  0  
– getwijnde of gekabelde garens van niet-gekamde vezels:  
5205 31 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 31 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 31 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 32 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 32 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 32 00 90  – – –  andere  1  0  
5205 33 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 33 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 33 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 34 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad:  
5205 34 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 34 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 35 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm) per enkel ­
voudige draad  
5205 35 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/531
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere:  
5205 35 00 91  – – – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 35 00 99  – – – –  andere  1  0  
– getwijnde of gekabelde garens van gekamde vezels  
5205 41 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 41 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 41 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 42 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 42 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 42 00 90  – – –  andere  1  0  
5205 43 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 43 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 43 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 44 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad:  
5205 44 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 44 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 46 00  – –  van minder dan 125 doch niet minder dan 106,38 decitex 
(meer dan 80 doch niet meer dan 94 Nm) per enkelvou ­
dige draad:  
5205 46 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 46 00 90  – – –  andere  1  0  
5205 47 00  – –  van minder dan 106,38 doch niet minder dan 83,33 de ­
citex (meer dan 94 doch niet meer dan 120 Nm) per 
enkelvoudige draad;  
5205 47 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0NL L 161/532 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5205 47 00 90  – – –  andere  4  0  
5205 48 00  – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm) per 
enkelvoudige draad:  
5205 48 00 10  – – –  breigarens, getwist, met een twistcoëfficiënt van niet meer 
dan 38  0,1 0  
5205 48 00 90  – – –  andere  4  0  
5206  Garens van katoen (andere dan naaigarens), bevattende minder 
dan 85 gewichtspercenten katoen, niet opgemaakt voor de 
verkoop in het klein:  
– eendraadsgarens van niet-gekamde vezels:  
5206 11 00 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm)  0  0  
5206 12 00 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm)  0 0  
5206 13 00 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm)  0 0  
5206 14 00 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm)  0 0  
5206 15 00 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm)  0  0  
– eendraadsgarens van gekamde vezels:  
5206 21 00 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm)  0  0  
5206 22 00 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm)  0 0  
5206 23 00 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm)  0 0  
5206 24 00 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm)  0 0  
5206 25 00 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm)  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/533
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– getwijnde of gekabelde garens van niet-gekamde vezels:  
5206 31 00 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad  0 0  
5206 32 00 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad  0 0  
5206 33 00 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad  0 0  
5206 34 00 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad  0 0  
5206 35 00 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm) per enkel ­
voudige draad  0 0  
– getwijnde of gekabelde garens van gekamde vezels:  
5206 41 00 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad  0 0  
5206 42 00 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad  0 0  
5206 43 00 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad  0 0  
5206 44 00 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad  0 0  
5206 45 00 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm) per enkel ­
voudige draad  0 0  
5207  Garens van katoen (andere dan naaigarens), opgemaakt voor 
de verkoop in het klein:  
5207 10 00 00  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten katoen  0  0  
5207 90 00 00  –  andere  0  0  
5208  Weefsels van katoen, bevattende 85 of meer gewichtspercen ­
ten katoen, met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 : 
– ongebleekt:  
5208 11  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 : 
5208 11 10 00  – – –  verbandgaas  1  0NL L 161/534 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5208 11 90 00  – – –  andere  5  0  
5208 12  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 : 
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte:  
5208 12 16  – – – –  van niet meer dan 165 cm:  
5208 12 16 10  – – – – –  van niet meer dan 115 cm  2  0  
5208 12 16 20  – – – – –  van meer dan 115 doch niet meer dan 145 cm  1  0  
5208 12 16 90  – – – – –  van meer dan 145 doch niet meer dan 165 cm  5  0  
5208 12 19 00  – – – –  van meer dan 165 cm  5  0  
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte:  
5208 12 96  – – – –  van niet meer dan 165 cm:  
5208 12 96 10  – – – – –  van meer dan 115 doch niet meer dan 145 cm  5  0  
5208 12 96 90  – – – – –  andere  1  0  
5208 12 99 00  – – – –  van meer dan 165 cm  1  0  
5208 13 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  1 0  
5208 19 00 00  – –  andere weefsels  5  0  
– gebleekt:  
5208 21  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 : 
5208 21 10 00  – – –  verbandgaas  1  0  
5208 21 90 00  – – –  andere  1  0  
5208 22  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 : 
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte:  
5208 22 16  – – – –  van niet meer dan 165 cm:  
5208 22 16 10  – – – – –  van meer dan 115 doch niet meer dan 145 cm  5  0  
5208 22 16 90  – – – – –  andere  2  0  
5208 22 19 00  – – – –  van meer dan 165 cm  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/535
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 130 g/m  2 
en met een breedte:  
5208 22 96  – – – –  van niet meer dan 165 cm:  
5208 22 96 10  – – – – –  van niet meer dan 115 cm  1  0  
5208 22 96 90  – – – – –  van meer dan 115 cm  2  0  
5208 22 99 00  – – – –  van meer dan 165 cm  1  0  
5208 23 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5208 29 00 00  – –  andere weefsels  5  0  
– geverfd:  
5208 31 00 00  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 2 0  
5208 32  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 : 
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte:  
5208 32 16  – – – –  van niet meer dan 165 cm:  
5208 32 16 10  – – – – –  van niet meer dan 145 cm  5  0  
5208 32 16 90  – – – – –  van meer dan 145 cm  0  0  
5208 32 19 00  – – – –  van meer dan 165 cm  0  0  
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 130 g/m  2 
en met een breedte:  
5208 32 96  – – – –  van niet meer dan 165 cm:  
5208 32 96 10  – – – – –  van niet meer dan 115 cm  1  0  
5208 32 96 90  – – – – –  van meer dan 115 cm  0  0  
5208 32 99 00  – – – –  van meer dan 165 cm  0  0  
5208 33 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5208 39 00 00  – –  andere weefsels  2  0  
– van verschillend gekleurd garen:  
5208 41 00 00  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 5 0  
5208 42 00 00  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 0 0NL L 161/536 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5208 43 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  0 0  
5208 49 00 00  – –  andere weefsels  5  0  
– bedrukt:  
5208 51 00 00  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 1 0  
5208 52 00  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 : 
5208 52 00 10  – – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 5 0  
5208 52 00 90  – – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 130 g/m  2 1 0  
5208 59  – –  andere weefsels  
5208 59 10 00  – – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  0 0  
5208 59 90 00  – – –  andere  2  0  
5209  Weefsels van katoen, bevattende 85 of meer gewichtspercen ­
ten katoen, met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 : 
– ongebleekt:  
5209 11 00 00  – –  met platbinding  5  0  
5209 12 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5209 19 00 00  – –  andere weefsels  1  0  
– gebleekt:  
5209 21 00 00  – –  met platbinding  5  0  
5209 22 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5209 29 00 00  – –  andere weefsels  2  0  
– geverfd:  
5209 31 00 00  – –  met platbinding  8  0  
5209 32 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5209 39 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– van verschillend gekleurd garen:  
5209 41 00 00  – –  met platbinding  0  0  
5209 42 00 00  – –  denim  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/537
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5209 43 00 00  – –  andere weefsels met drie- of vierschachtskeperbinding, ge ­
lijkzijdige keperbinding daaronder begrepen  5 0  
5209 49 00  – –  andere weefsels:  
5209 49 00 10  – – –  jacquardweefsels met een breedte van meer dan 115 doch 
minder dan 140 cm  0 0  
5209 49 00 90  – – –  andere  5  0  
– bedrukt:  
5209 51 00 00  – –  met platbinding  1  0  
5209 52 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  2 0  
5209 59 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
5210  Weefsels van katoen, bevattende minder dan 85 gewichtsper ­
centen katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of 
kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van niet meer 
dan 200 g/m  2 : 
– ongebleekt:  
5210 11 00 00  – –  met platbinding  0  0  
5210 19 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– gebleekt:  
5210 21 00 00  – –  met platbinding  0  0  
5210 29 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– geverfd:  
5210 31 00 00  – –  met platbinding  0  0  
5210 32 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  0 0  
5210 39 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– van verschillend gekleurd garen:  
5210 41 00 00  – –  met platbinding  0  0  
5210 49 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– bedrukt:  
5210 51 00 00  – –  met platbinding  0  0  
5210 59 00 00  – –  andere weefsels  0  0NL L 161/538 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5211  Weefsels van katoen, bevattende minder dan 85 gewichtsper ­
centen katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of 
kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van meer dan 
200 g/m  2 : 
– ongebleekt:  
5211 11 00 00  – –  met platbinding  1  0  
5211 12 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5211 19 00 00  – –  andere weefsels  1  0  
5211 20 00 00  –  gebleekt  5  0  
– geverfd:  
5211 31 00 00  – –  met platbinding  5  0  
5211 32 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  5 0  
5211 39 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– van verschillend gekleurd garen:  
5211 41 00 00  – –  met platbinding  5  0  
5211 42 00 00  – –  denim  5  0  
5211 43 00 00  – –  andere weefsels met drie- of vierschachtskeperbinding, ge ­
lijkzijdige keperbinding daaronder begrepen  1 0  
5211 49  – –  andere weefsels:  
5211 49 10  – – –  jacquardweefsels:  
5211 49 10 10  – – – –  matrassentijk  5  0  
5211 49 10 90  – – – –  andere  0  0  
5211 49 90 00  – – –  andere  5  0  
– bedrukt:  5  0  
5211 51 00 00  – –  met platbinding  
5211 52 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  1 0  
5211 59 00 00  – –  andere weefsels  5  0  
5212  Andere weefsels van katoen:  
– met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 :NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/539
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5212 11  – –  ongebleekt:  
5212 11 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 11 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 12  – –  gebleekt:  
5212 12 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 12 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 13  – –  geverfd:  
5212 13 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 13 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 14  – –  van verschillend gekleurd garen:  
5212 14 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 14 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 15  – –  bedrukt:  
5212 15 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 15 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
– met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 : 
5212 21  – –  ongebleekt:  
5212 21 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 21 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 22  – –  gebleekt:  
5212 22 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 22 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 23  – –  geverfd:  
5212 23 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 23 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 24  – –  van verschillend gekleurd garen:  
5212 24 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0NL L 161/540 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5212 24 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
5212 25  – –  bedrukt:  
5212 25 10 00  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  0  0  
5212 25 90 00  – – –  anders gemengd  0  0  
53 HOOFDSTUK 53 - ANDERE PLANTAARDIGE TEXTIELVE ­
ZELS; PAPIERGARENS EN WEEFSELS DAARVAN  
5301  Vlas, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval 
(afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van vlas:  
5301 10 00 00  –  vlas, ruw of geroot  0  0  
– vlas, gebroken, gezwingeld, gehekeld of anders bewerkt, 
doch niet gesponnen:  
5301 21 00 00  – –  gebroken of gezwingeld  1  0  
5301 29 00 00  – –  ander  1  0  
5301 30  –  werk en afval, van vlas:  
5301 30 10 00  – –  werk en klodden  1  0  
5301 30 90 00  – –  vlasafval  0  0  
5302  Hennep ( Cannabis sativa  L.), ruw of bewerkt, doch niet gespon ­
nen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder 
begrepen), van hennep:  
5302 10 00 00  –  hennep, ruw of geroot  1  0  
5302 90 00 00  –  andere  2  0  
5303  Jute en andere bastvezels (andere dan vlas, hennep en ramee), 
ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van 
garen en rafelingen daaronder begrepen), van deze vezels  
5303 10 00 00  –  jute en andere bastvezels, ruw of geroot  0  0  
5303 90 00 00  –  andere  0  0  
[5304]  
5305 00 00 00  Kokosvezel, abaca (manillahennep of Musa textilis Nee), ramee 
en andere plantaardige textielvezels, elders genoemd noch el ­
ders onder begrepen, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; 
werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begre ­
pen), van deze vezels  0 0  
5306  Garens van vlas:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/541
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5306 10  –  eendraadsgarens:  
– – niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
5306 10 10 00  – – –  van 833,3 decitex of meer (niet meer dan 12 Nm)  1  0  
5306 10 30 00  – – –  van minder dan 833,3 doch niet minder dan 277,8 de ­
citex (meer dan 12 doch niet meer dan 36 Nm)  2 0  
5306 10 50 00  – – –  van minder dan 277,8 decitex (meer dan 36 Nm)  2  0  
5306 10 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  1  0  
5306 20  –  getwijnde of gekabelde garens:  
5606 20 10 00  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  1  0  
5306 20 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  2  0  
5307  Garens van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 
5303:  
5307 10  –  eendraadsgarens:  
5307 10 10  – –  van niet meer dan 1 000 decitex (10 Nm of meer):  
5307 10 10 10  – – –  van jutevezels  0  0  
5307 10 10 90  – – –  van andere bastvezels  0  0  
5307 10 90 00  – –  van meer dan 1 000 decitex (minder dan 10 Nm)  0  0  
5307 20 00 00  –  getwijnde of gekabelde garens  0  0  
5308  Garens van andere plantaardige textielvezels; papiergarens:  
5308 10 00 00  –  kokosgarens  0  0  
5308 20  –  garens van hennep ( Cannabis sativa  L.):  
5308 20 10 00  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  2  0  
5308 20 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  2  0  
5308 90  –  andere:  
– – garens van ramee:  
5308 90 12 00  – – –  van 277,8 decitex of meer (niet meer dan 36 Nm)  2  0NL L 161/542 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5308 90 19 00  – – –  van minder dan 277,8 decitex (meer dan 36 Nm)  2  0  
5308 90 50 00  – –  papiergarens  2  0  
5308 90 90 00  – –  andere  2  0  
5309  Weefsels van vlas:  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten vlas:  
5309 11  – –  ongebleekt of gebleekt:  
5309 11 10 00  – – –  ongebleekt  5  0  
5309 11 90 00  – – –  gebleekt  5  0  
5309 19 00 00  – –  andere  5  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten vlas:  
5309 21  – –  ongebleekt of gebleekt:  
5309 21 10 00  – – –  ongebleekt  1  0  
5309 21 90 00  – – –  gebleekt  5  0  
5309 29 00 00  – –  andere  5  0  
5310  Weefsels van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 
5303:  
5310 10  –  ongebleekt:  
5310 10 10 00  – –  met een breedte van niet meer dan 150 cm  4  0  
5310 10 90 00  – –  met een breedte van meer dan 150 cm  4  0  
5310 90 00 00  –  andere  4  0  
5311 00  Weefsels van andere plantaardige textielvezels; weefsels van 
papiergarens:  
5311 00 10 00  –  van ramee  5  0  
5311 00 90 00  –  andere  5  0  
54 HOOFDSTUK 54 - SYNTHETISCHE OF KUNSTMATIGE FILA ­
MENTEN; STRIPPEN EN ARTIKELEN VAN DERGELIJKE 
VORM, VAN SYNTHETISCHE OF VAN KUNSTMATIGE TEX ­
TIELSTOFFEN  
5401  Naaigarens van synthetische of van kunstmatige filamenten, 
ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
5401 10  –  van synthetische filamenten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/543
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
– – –  kerngesponnen garen (zogenaamde  "core yarn "): 
5401 10 12 00  – – – –  polyesterfilament omsponnen met katoenvezels  0  0  
5401 10 14 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
5401 10 16 00  – – – –  getextureerde garens  0  0  
5401 10 18 00  – – – –  andere  0  0  
5401 10 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
5401 20  –  van kunstmatige filamenten:  
5401 20 10 00  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
5401 20 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
5402  Synthetische filamentgarens (andere dan naaigarens), niet op ­
gemaakt voor de verkoop in het klein, synthetische monofila ­
menten van minder dan 67 decitex daaronder begrepen:  
– garens met een hoge sterktegraad, van nylon of van andere 
polyamiden:  
5402 11 00 00  – –  van aramiden  0  0  
5402 19 00 00  – –  andere  0  0  
5402 20 00 00  –  garens met een hoge sterktegraad, van polyesters  0  0  
– getextureerde garens:  
5402 31 00 00  – –  van nylon of van andere polyamiden, van niet meer dan 50 
tex per enkelvoudige draad  0 0  
5402 32 00 00  – –  van nylon of van andere polyamiden, van meer dan 50 tex 
per enkelvoudige draad  0 0  
5402 33 00 00  – –  van polyesters  0  0  
5402 34 00 00  – –  van polypropyleen  0  0  
5402 39 00 00  – –  andere  0  0  
– andere garens, eendraads, niet getwist of met een twist van 
niet meer dan 50 toeren per meter:  
5402 44 00 00  – –  elastomeergarens  0  0  
5402 45 00 00  – –  andere, van nylon of van andere polyamiden  0  0NL L 161/544 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5402 46 00 00  – –  andere, van polyesters, gedeeltelijk verstrekt  0  0  
5402 47 00 00  – –  andere, van polyesters  0  0  
5402 48 00 00  – –  andere, van polypropyleen  0  0  
5402 49 00 00  – –  andere  0  0  
– andere garens, eendraads, met een twist van meer dan 50 
toeren per meter:  
5402 51 00 00  – –  van nylon of van andere polyamiden  0  0  
5402 52 00 00  – –  van polyesters  0  0  
5402 59  – –  andere:  
5402 59 10 00  – – –  van polypropyleen  0  0  
5402 59 90 00  – – –  andere  0  0  
– andere garens, getwijnd of gekabeld:  
5402 61 00 00  – –  van nylon of van andere polyamiden  0  0  
5402 62 00 00  – –  van polyesters  0  0  
5402 69  – –  andere:  
5402 69 10 00  – – –  van polypropyleen  0  0  
5402 69 90 00  – – –  andere  0  0  
5403  Kunstmatige filamentgarens (andere dan naaigarens), niet op ­
gemaakt voor de verkoop in het klein, kunstmatige monofila ­
menten van minder dan 67 decitex daaronder begrepen:  
5403 10 00 00  –  garens met een hoge sterktegraad, van viscoserayon  0  0  
– andere garens, eendraads:  
5403 31 00 00  – –  van viscoserayon, niet getwist of met een twist van niet 
meer dan 120 toeren per meter  0 0  
5403 32 00 00  – –  van viscoserayon, met een twist van meer dan 120 toeren 
per meter  0 0  
5403 33 00 00  – –  van celluloseacetaat  0  0  
5403 39 00 00  – –  andere  0  0  
– andere garens, getwijnd of gekabeld:  
5403 41 00 00  – –  van viscoserayon  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/545
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5403 42 00 00  – –  van celluloseacetaat  0  0  
5403 49 00 00  – –  andere  0  0  
5404  Synthetische monofilamenten van 67 decitex of meer en 
waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede niet 
meer bedraagt dan 1 mm; strippen en artikelen van dergelijke 
vorm (bijvoorbeeld kunststro), van synthetische textielstoffen, 
waarvan de schijnbare breedte niet meer bedraagt dan 5 mm:  
– monofilamenten:  
5404 11 00 00  – –  elastomeermonofilamenten  0  0  
5404 12 00 00  – –  andere, van polypropyleen  0  0  
5404 19 00 00  – –  andere  0  0  
5404 90  –  andere:  
– – van polypropyleen:  
5404 90 11 00  – – –  sierstrippen van de soort gebruikt voor verpakkingsdoel ­
einden  0 0  
5404 90 19 00  – – –  andere  0  0  
5404 90 90 00  – –  andere  0  0  
5405 00 00 00  Kunstmatige monofilamenten van 67 decitex of meer en 
waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede niet 
meer bedraagt dan 1 mm; strippen en artikelen van dergelijke 
vorm (bijvoorbeeld kunststro), van kunstmatige textielstoffen, 
waarvan de schijnbare breedte niet meer bedraagt dan 5 mm  0 0  
5406 00 00 00  Synthetische of kunstmatige filamentgarens (andere dan naai ­
garens), opgemaakt voor de verkoop in het klein  0 0  
5407  Weefsels van synthetische filamentgarens, weefsels vervaardigd 
van producten bedoeld bij post 5404 daaronder begrepen:  
5407 10 00 00  –  weefsels vervaardigd van garens met een hoge sterktegraad 
van nylon, van andere polyamiden of van polyesters  5 0  
5407 20  –  weefsels vervaardigd van strippen of van artikelen van der ­
gelijke vorm:  
– – van polyethyleen of van polypropyleen, met een breedte:  
5407 20 11 00  – – –  van minder dan 3 m  5  0  
5407 20 19 00  – – –  van 3 m of meer  1  0  
5407 20 90 00  – –  andere  5  0  
5407 30 00 00  –  weefsels bedoeld bij aantekening 9 op afdeling XI  5  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
filamenten van nylon of van andere polyamiden:NL L 161/546 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5407 41 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  5  0  
5407 42 00 00  – –  geverfd  5  0  
5407 43 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  5  0  
5407 44 00 00  – –  bedrukt  5  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
getextureerde filamenten van polyesters:  
5407 51 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  5  0  
5407 52 00 00  – –  geverfd  5  0  
5407 53 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  5  0  
5407 54 00 00  – –  bedrukt  5  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
filamenten van polyesters:  
5407 61  – –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten niet-getextu ­
reerde filamenten van polyesters:  
5407 61 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  5  0  
5407 61 30 00  – – –  geverfd  5  0  
5407 61 50 00  – – –  van verschillend gekleurd garen  5  0  
5407 61 90 00  – – –  bedrukt  5  0  
5407 69  – –  andere:  
5407 69 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  5  0  
5407 69 90 00  – – –  andere  5  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
synthetische filamenten:  
5407 71 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  1  0  
5407 72 00 00  – –  geverfd  5  0  
5407 73 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  5  0  
5407 74 00 00  – –  bedrukt  5  0  
– andere weefsels, bevattende minder dan 85 gewichtspercen ­
ten synthetische filamenten en enkel of hoofdzakelijk met 
katoen gemengd:  
5407 81 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/547
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5407 82 00 00  – –  geverfd  5  0  
5407 83 00  – –  van verschillend gekleurd garen:  
5407 83 00 10  – – –  jacquardweefsels met een breedte van meer dan 115 doch 
minder dan 140 cm, met een gewicht van meer dan 
250 g/m  2 1 0  
5407 83 00 90  – – –  andere  5  0  
5407 84 00 00  – –  bedrukt  5  0  
– andere weefsels:  
5407 91 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  2  0  
5407 92 00 00  – –  geverfd  5  0  
5407 93 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  5  0  
5407 94 00 00  – –  bedrukt  5  0  
5408  Weefsels van kunstmatige filamentgarens, weefsels vervaardigd 
van producten bedoeld bij post 5405 daaronder begrepen:  
5408 10 00 00  –  weefsels vervaardigd van garens met een hoge sterktegraad 
van viscoserayon  0 0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
kunstmatige filamenten, strippen of artikelen van dergelijke 
vorm, van kunstmatige textielstoffen:  
5408 21 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5408 22  – –  geverfd:  
5408 22 10 00  – – –  met een breedte van meer dan 135 doch niet meer dan 
155 cm, met plat-, keper- of satijnbinding  5 0  
5408 22 90 00  – – –  andere  5  0  
5408 23  – –  van verschillend gekleurd garen:  
5408 23 10 00  – – –  jacquardweefsels met een breedte van meer dan 115 doch 
minder dan 140 cm, met een gewicht van meer dan 
250 g/m  2 5 0  
5408 23 90 00  – – –  andere  5  0  
5408 24 00 00  – –  bedrukt  5  0  
– andere weefsels:  
5408 31 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  2  0  
5408 32 00 00  – –  geverfd  0  0NL L 161/548 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5408 33 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  5  0  
5408 34 00 00  – –  bedrukt  5  0  
55 HOOFDSTUK 55 - SYNTHETISCHE OF KUNSTMATIGE STA ­
PELVEZELS  
5501  Kabel van synthetische filamenten:  
5501 10 00 00  –  van nylon of van andere polyamiden  0  0  
5501 20 00 00  –  van polyesters  0  0  
5501 30 00 00  –  acryl- of modacrylkabel  0  0  
5501 40 00 00  –  van polypropyleen  0  0  
5501 90 00 00  –  andere  0  0  
5502 00  Kabel van kunstmatige filamenten:  
5502 00 10 00  –  van viscoserayon  0  0  
5502 00 40 00  –  van acetaat  0  0  
5502 00 80 00  –  andere  0  0  
5503  Synthetische stapelvezels, niet gekaard, niet gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen:  
– van nylon of van andere polyamiden:  
5503 11 00 00  – –  van aramiden  0  0  
5503 19 00 00  – –  andere  0  0  
5503 20 00 00  –  van polyesters  0  0  
5503 30 00 00  –  acryl- of modacrylvezels  0  0  
5503 40 00 00  –  van polypropyleen  0  0  
5503 90  –  andere:  
5503 90 10 00  – –  chloridevezels  0  0  
5503 90 90 00  – –  andere  0  0  
5504  Kunstmatige stapelvezels, niet gekaard, niet gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen:  
5504 10 00 00  –  van viscoserayon  0  0  
5504 90 00 00  –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/549
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5505  Afval van synthetische of van kunstmatige vezels (kammeling, 
afval van garen en rafelingen daaronder begrepen):  
5505 10  –  van synthetische vezels:  
5505 10 10 00  – –  van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5505 10 30 00  – –  van polyesters  4  0  
5505 10 50 00  – –  van acryl- of modacrylvezels  4  0  
5505 10 70 00  – –  van polypropyleen  4  0  
5505 10 90 00  – –  andere  4  0  
5505 20 00 00  –  van kunstmatige vezels  4  0  
5506  Synthetische stapelvezels, gekaard, gekamd of op andere wijze 
bewerkt met het oog op het spinnen:  
5506 10 00 00  –  van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5506 20 00 00  –  van polyesters  4  0  
5506 30 00 00  –  acryl- of modacrylvezels  4  0  
5506 90  –  andere:  
5506 90 10 00  – –  chloridevezels  4  0  
5506 90 90  – –  andere:  
5506 90 90 10  – – –  van polypropyleen  0  0  
5506 90 90 90  – – –  andere  4  0  
5507 00 00 00  Kunstmatige stapelvezels, gekaard, gekamd of op andere wijze 
bewerkt met het oog op het spinnen  4 0  
5508  Naaigarens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels, 
ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
5508 10  –  van synthetische stapelvezels:  
5508 10 10 00  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  0  0  
5508 10 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
5508 20  –  van kunstmatige stapelvezels:  
5508 20 10 00  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0  
5508 20 90 00  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  0  0NL L 161/550 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5509  Garens van synthetische stapelvezels (andere dan naaigarens), 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten stapelvezels van 
nylon of van andere polyamiden:  
5509 11 00 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 12 00 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten stapelvezels van 
polyesters:  
5509 21 00 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 22 00 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten acryl- of mod ­
acrylstapelvezels:  
5509 31 00 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 32 00  – –  getwijnde of gekabelde garens:  
5509 32 00 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  4  0  
5509 32 00 90  – – –  andere  0  0  
– andere garens, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
synthetische stapelvezels:  
5509 41 00 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 42 00 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– andere garens, van stapelvezels van polyesters:  
5509 51 00 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met kunstmatige stapelvezels ge ­
mengd  0 0  
5509 52 00 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  4  0  
5509 53 00 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0  
5509 59 00 00  – –  andere  4  0  
– andere garens, van acryl- of modacrylstapelvezels:  
5509 61 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd:  
5509 61 00 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  4  0  
5509 61 00 90  – – –  andere  0  0  
5509 62 00 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/551
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5509 69 00 00  – –  andere  4  0  
– andere garens:  
5509 91 00 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  4  0  
5509 92 00 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0  
5509 99 00 00  – –  andere  4  0  
5510  Garens van kunstmatige stapelvezels (andere dan naaigarens), 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein:  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten kunstmatige sta ­
pelvezels:  
5510 11 00 00  – –  eendraadsgarens  0  0  
5510 12 00 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  0  0  
5510 20 00 00  –  andere garens, enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn 
haar gemengd  0 0  
5510 30 00 00  –  andere garens, enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  0  0  
5510 90 00 00  –  andere garens  0  0  
5511  Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels (an ­
dere dan naaigarens), niet opgemaakt voor de verkoop in het 
klein:  
5511 10 00 00  –  van synthetische stapelvezels, bevattende 85 of meer ge ­
wichtspercenten van deze vezels  0 0  
5511 20 00 00  –  van synthetische stapelvezels, bevattende minder dan 85 ge ­
wichtspercenten van deze vezels  0 0  
5511 30 00 00  –  van kunstmatige stapelvezels  0  0  
5512  Weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten syntheti ­
sche stapelvezels:  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten stapelvezels van 
polyesters:  
5512 11 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5512 19  – –  andere:  
5512 19 10 00  – – –  bedrukt  0  0  
5512 19 90 00  – – –  andere  0  0  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten acryl- of mod ­
acrylstapelvezels:NL L 161/552 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5512 21 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5512 29  – –  andere:  
5512 29 10 00  – – –  bedrukt  0  0  
5512 29 90 00  – – –  andere  0  0  
– andere:  
5512 91 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5512 99  – –  andere:  
5512 99 10 00  – – –  bedrukt  0  0  
5512 99 90 00  – – –  andere  0  0  
5513  Weefsels van synthetische stapelvezels, bevattende minder dan 
85 gewichtspercenten van deze vezels, enkel of hoofdzakelijk 
met katoen gemengd, met een gewicht van niet meer dan 
170 g/m  2 : 
– ongebleekt of gebleekt:  
5513 11  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters:  
5513 11 20 00  – – –  met een breedte van niet meer dan 165 cm  0  0  
5513 11 90 00  – – –  met een breedte van meer dan 165 cm  0  0  
5513 12 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  0 0  
5513 13 00 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  0  0  
5513 19 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– geverfd:  
5513 21  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters:  
5513 21 10 00  – – –  met een breedte van niet meer dan 135 cm  0  0  
5513 21 30 00  – – –  met een breedte van meer dan 135 doch niet meer dan 
165 cm  0 0  
5513 21 90 00  – – –  met een breedte van meer dan 165 cm  0  0  
5513 23  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters:  
5513 23 10 00  – – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  0 0  
5513 23 90 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/553
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5513 29 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– van verschillend gekleurd garen:  
5513 31 00 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  0  0  
5513 39 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
– bedrukt:  
5513 41 00 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  0  0  
5513 49 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
5514  Weefsels van synthetische stapelvezels, bevattende minder dan 
85 gewichtspercenten van deze vezels, enkel of hoofdzakelijk 
met katoen gemengd, met een gewicht van niet meer dan 
170 g/m  2 : 
– ongebleekt of gebleekt:  
5514 11 00 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 12 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  0 0  
5514 19  – –  andere weefsels:  
5514 19 10 00  – – –  van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 19 90 00  – – –  andere  0  0  
– geverfd:  
5514 21 00 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 22 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  0 0  
5514 23 00 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 29 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
5514 30  –  van verschillend gekleurd garen:  
5514 30 10 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 30 30 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  0 0  
5514 30 50 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 30 90 00  – –  andere weefsels  0  0NL L 161/554 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– bedrukt:  
5514 41 00 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 42 00 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  0 0  
5514 43 00 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  0  0  
5514 49 00 00  – –  andere weefsels  0  0  
5515  Andere weefsels van synthetische stapelvezels:  
– van stapelvezels van polyesters:  
5515 11  – –  enkel of hoofdzakelijk met stapelvezels van viscoserayon 
gemengd:  
5515 11 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 11 30 00  – – –  bedrukt  0  0  
5515 11 90 00  – – –  andere  0  0  
5515 12  – –  enkel of hoofdzakelijk met synthetische of met kunstmatige 
filamenten gemengd:  
5515 12 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 12 30 00  – – –  bedrukt  0  0  
5515 12 90 00  – – –  andere  0  0  
5515 13  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd:  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekaarde wol of gekaard fijn 
haar gemengd:  
5515 13 11 00  – – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 13 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekamde wol of gekamd fijn 
haar gemengd:  
5515 13 91 00  – – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 13 99 00  – – – –  andere  0  0  
5515 19  – –  andere:  
5515 19 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 19 30 00  – – –  bedrukt  0  0  
5515 19 90 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/555
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– van acryl- of modacrylstapelvezels:  
5515 21  – –  enkel of hoofdzakelijk met synthetische of met kunstmatige 
filamenten gemengd:  
5515 21 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 21 30 00  – – –  bedrukt  0  0  
5515 21 90 00  – – –  andere  0  0  
5515 22  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd:  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekaarde wol of gekaard fijn 
haar gemengd:  
5515 22 11 00  – – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 22 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekamde wol of gekamd fijn 
haar gemengd:  
5515 22 91 00  – – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 22 99 00  – – – –  andere  0  0  
5515 29 00 00  – –  andere  0  0  
– andere weefsels:  
5515 91  – –  enkel of hoofdzakelijk met synthetische of met kunstmatige 
filamenten gemengd:  
5515 91 10 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 91 30 00  – – –  bedrukt  0  0  
5515 91 90 00  – – –  andere  0  0  
5515 99  – –  andere  
5515 99 20 00  – – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5515 99 40 00  – – –  bedrukt  0  0  
5515 99 80 00  – – –  andere  0  0  
5516  Weefsels van kunstmatige stapelvezels:  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten kunstmatige sta ­
pelvezels:  
5516 11 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0NL L 161/556 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5516 12 00 00  – –  geverfd  0  0  
5516 13 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  0  0  
5516 14 00 00  – –  bedrukt  0  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten kunstmatige 
stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of 
met kunstmatige filamenten gemengd:  
5516 21 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5516 22 00 00  – –  geverfd  0  0  
5516 23  – –  van verschillend gekleurd garen:  
5516 23 10 00  – – –  jacquardweefsels met een breedte van 140 cm of meer 
(matrastijk)  0 0  
5516 23 90 00  – – –  andere  0  0  
5516 24 00 00  – –  bedrukt  0  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten kunstmatige 
stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn 
haar gemengd:  
5516 31 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5516 32 00 00  – –  geverfd  0  0  
5516 33 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  0  0  
5516 34 00 00  – –  bedrukt  0  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten kunstmatige 
stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd:  
5516 41 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5516 42 00 00  – –  geverfd  0  0  
5516 43 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  0  0  
5516 44 00 00  – –  bedrukt  0  0  
– andere:  
5516 91 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  0  0  
5516 92 00 00  – –  geverfd  0  0  
5516 93 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  0  0  
5516 94 00 00  – –  bedrukt  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/557
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
56 HOOFDSTUK 56 - WATTEN, VILT EN GEBONDEN TEXTIEL ­
VLIES; SPECIALE GARENS; BINDGAREN, TOUW EN KABEL, 
ALSMEDE WERKEN DAARVAN  
5601  Watten van textielstof en artikelen daarvan; textielvezels met 
een lengte van niet meer dan 5 mm (scheerhaar), noppen van 
textielstof:  
5601 10  –  maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers en derge ­
lijke hygiënische artikelen, van watten:  
5601 10 10 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  5  0  
5601 10 90 00  – –  van andere textielstoffen  3,8  0  
– watten; andere artikelen van watten:  
5601 21  – –  van katoen:  
5601 21 10 00  – – –  hydrofiel  3,8  0  
5601 21 90 00  – – –  andere  3,8  0  
5601 22  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
5601 22 10 00  – – –  rollen met een diameter van niet meer dan 8 mm  3,8  0  
– – –  andere:  
5601 22 91 00  – – – –  van synthetische vezels  4  0  
5601 22 99 00  – – – –  van kunstmatige vezels  4  0  
5601 29 00 00  – –  andere  2  0  
5601 30 00 00  –  scheerhaar en noppen van textielstof  3,2  0  
5602  Vilt, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inla ­
gen:  
5602 10  –  naaldgetouwvilt en producten doorstikt met een naai-breis ­
teek ( "stitch-bonding "): 
– – niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen:  
– – –  naaldgetouwvilt:  
5602 10 11 00  – – – –  van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 5303  5  0  
5602 10 19 00  – – – –  van andere textielstoffen  5  0  
– – –  producten doorstikt met een naai-breisteek ( "stitch-bon ­
ding"): 
5602 10 31 00  – – – –  van wol of van fijn haar  5  0NL L 161/558 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5602 10 35 00  – – – –  van grof haar  5  0  
5602 10 39  – – – –  van andere textielstoffen  5  0  
5602 10 90 00  – –  geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen  5  0  
– ander vilt, niet geïmpregneerd, bekleed of bedekt, noch van 
inlagen voorzien:  
5602 21 00 00  – –  van wol of van fijn haar  2  0  
5602 29 00  – –  van andere textielstoffen:  
5602 29 00 10  – – –  van grof haar  1  0  
5602 29 00 90  – – –  van andere textielstoffen  5  0  
5602 90 00  –  ander:  
5602 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
5602 90 00 90  – –  ander  5  0  
5603  Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, be ­
dekt of met inlagen:  
– van synthetische of kunstmatige filamenten:  
5603 11  – –  met een gewicht van niet meer dan 25 g/m  2 : 
5603 11 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 11 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5603 12  – –  met een gewicht van meer dan 25 doch niet meer dan 
70 g/m  2 : 
5603 12 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 12 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5603 13  – –  met een gewicht van meer dan 70 doch niet meer dan 
150 g/m  2 : 
5603 13 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 13 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5603 14  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 : 
5603 14 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 14 90 00  – – –  ander  4,3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/559
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– ander:  
5603 91  – –  met een gewicht van niet meer dan 25 g/m  2 : 
5603 91 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 91 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5603 92  – –  met een gewicht van meer dan 25 doch niet meer dan 
70 g/m  2 : 
5603 92 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 92 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5603 93  – –  met een gewicht van meer dan 70 doch niet meer dan 
150 g/m  2 : 
5603 93 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 93 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5603 94  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 : 
5603 94 10 00  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 94 90 00  – – –  ander  4,3  0  
5604  Draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met 
textiel; textielgarens, alsmede strippen en artikelen van derge ­
lijke vorm bedoeld bij post 5404 of 5405, geïmpregneerd, 
bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of met kunststof:  
5604 10 00 00  –  draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met 
textiel  4 0  
5604 90  –  andere:  
5604 90 10 00  – –  garens met een hoge sterktegraad van polyesters, van nylon 
of van andere polyamiden of van viscoserayon, geïmpreg ­
neerd of bekleed  1 0  
5604 90 90 00  – –  andere  4  0  
5605 00 00 00  Metaalgarens, ook indien omwoeld, bestaande uit textielgarens 
of uit strippen en artikelen van dergelijke vorm bedoeld bij 
post 5404 of 5405, verbonden met metaaldraad, -strippen of 
-poeder, dan wel bedekt met metaal  4 0  
5606 00  Omwoeld garen, alsmede strippen en artikelen van dergelijke 
vorm bedoeld bij post 5404 of 5405, omwoeld, andere dan 
die bedoeld bij post 5605 en andere dan omwoeld paarden ­
haar (crin); chenillegaren; kettingsteekgaren (zogenaamd chai ­
nettegaren):  
5606 00 10 00  –  kettingsteekgaren (zogenaamd chainettegaren)  5  0  
– andere:NL L 161/560 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5606 00 91 00  – –  omwoeld garen  5  0  
5606 00 99 00  – –  andere  5  0  
5607  Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, ook indien 
geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of 
met kunststof:  
– van sisal of van andere textielvezels van agaven:  
5607 21 00 00  – –  bindtouw  5  0  
5607 29  – –  andere:  
5607 29 10 00  – – –  van meer dan 100 000 decitex (10 g/m)  1  0  
5607 29 90 00  – – –  van niet meer dan 100 000 decitex (10 g/m)  5  0  
– van polyethyleen of van polypropyleen:  
5607 41 00 00  – –  bindtouw  5  0  
5607 49  – –  andere:  
– – –  van meer dan 50 000 decitex (5 g/m):  
5607 49 11 00  – – – –  gevlochten  5  0  
5607 49 19 00  – – – –  andere  2  0  
5607 49 90 00  – – –  van niet meer dan 50 000 decitex (5 g/m)  1  0  
5607 50  –  van andere synthetische vezels:  
– – van nylon of van andere polyamiden of van polyesters:  
– – –  van meer dan 50 000 decitex (5 g/m):  
5607 50 11 00  – – – –  gevlochten  2  0  
5607 50 19 00  – – – –  andere  1  0  
5607 50 30 00  – – –  van niet meer dan 50 000 decitex (5 g/m)  2  0  
5607 50 90 00  – –  van andere synthetische vezels  5  0  
5607 90  –  andere:  
5607 90 20  – –  van abaca (Manillahennep of Musa textilis Nee) of van 
andere harde vezels (bladvezels); van jute of van andere 
bastvezels bedoeld bij post 5303:  
5607 90 20 10  – – –  van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 5303  1  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/561
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5607 90 20 90  – – –  andere  5  0  
5607 90 90 00  – –  andere  5  0  
5608  Geknoopte netten van bindgaren, touw of kabel, in banen of 
aan het stuk; visnetten en andere netten, van textielstof, ge ­
confectioneerd:  
– van synthetische of kunstmatige textielstoffen:  
5608 11  – –  geconfectioneerde visnetten:  
– – –  van nylon of van andere polyamiden:  
5608 11 11 00  – – – –  van bindgaren, touw of kabel  1  0  
5608 11 19 00  – – – –  van garen  1  0  
– – –  andere:  
5608 11 91 00  – – – –  van bindgaren, touw of kabel  5  0  
5608 11 99 00  – – – –  van garen  5  0  
5608 19  – –  andere:  
– – –  geconfectioneerde netten:  
– – – –  van nylon of van andere polyamiden:  
5608 19 11 00  – – – – –  van bindgaren, touw of kabel  1  0  
5608 19 19 00  – – – – –  andere  1  0  
5608 19 30 00  – – – –  andere  5  0  
5608 19 90 00  – – –  andere  5  0  
5608 90 00 00  –  andere  2  0  
5609 00 00 00  Artikelen van garen, van strippen of dergelijke vorm bedoeld 
bij post 5404 of 5405, van bindgaren, van touw of van kabel, 
elders genoemd noch elders onder begrepen  5 0  
57 HOOFDSTUK 57 - TAPIJTEN  
5701  Tapijten, geknoopt of met opgerolde polen, ook indien gecon ­
fectioneerd:  
5701 10  –  van wol of van fijn haar:  
5701 10 10 00  – –  bevattende in totaal meer dan 10 gewichtspercenten zijde 
of vlokzijde  8 0NL L 161/562 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5701 10 90 00  – –  andere  8  0  
5701 90  – –  van andere textielstoffen:  
5701 90 10 00  – –  van zijde, van vlokzijde, van synthetische vezels, van garens 
bedoeld bij post 5605 of van textielstoffen gecombineerd 
met metaaldraad  5 0  
5701 90 90 00  – –  van andere textielstoffen  3,5  0  
5702  Tapijten, geweven, niet getuft of gevlokt, ook indien gecon ­
fectioneerd,  "Kelim ", "Sumak ", "Karamanie " en dergelijke 
handgeweven tapijten daaronder begrepen:  
5702 10 00 00  – "Kelim ", "Sumak ", "Karamanie " en dergelijke handgeweven 
tapijten  3 0  
5702 20 00 00  –  tapijten van kokosvezel  4  0  
– andere, met pool, niet geconfectioneerd:  
5702 31  – –  van wol of van fijn haar:  
5702 31 10 00  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 31 80 00  – – –  andere  5  0  
5702 32  – –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen:  
5702 32 10 00  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 32 90 00  – – –  andere  8  0  
5702 39 00 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
– andere, met pool, geconfectioneerd:  
5702 41  – –  van wol of van fijn haar:  
5702 41 10 00  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 41 90 00  – – –  andere  8  0  
5702 42  – –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen:  
5702 42 10 00  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 42 90 00  – – –  andere  8  0  
5702 49 00  – –  van andere textielstoffen:  
5702 49 00 10  – – –  van katoen  8  0  
5702 49 00 90  – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/563
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5702 50  –  andere, zonder pool, niet geconfectioneerd:  
5702 50 10 00  – –  van wol of van fijn haar:  8  0  
– – van synthetische of kunstmatige textielstoffen:  
5702 50 31 00  – – –  van polypropyleen  8  0  
5702 50 39 00  – – –  andere  8  0  
5702 50 90 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
– andere, zonder pool, geconfectioneerd:  
5702 91 00 00  – –  van wol of van fijn haar  8  0  
5702 92  – –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen:  
5702 92 10 00  – – –  van polypropyleen  8  0  
5702 92 90 00  – – –  andere  8  0  
5702 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
5703  Tapijten, getuft, ook indien geconfectioneerd:  
5703 10 00 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
5703 20  –  van nylon of van andere polyamiden:  
– – bedrukt:  
5703 20 11 00  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 8 0  
5703 20 19 00  – – –  andere  8  0  
– – andere  
5703 20 91 00  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 8 0  
5703 20 99 00  – – –  andere  8  0  
5703 30  –  van andere synthetische of van kunstmatige textielstoffen  
– – van polypropyleen:  
5703 30 11 00  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 8 0  
5703 30 19 00  – – –  andere  8  0  
– – andere:NL L 161/564 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5703 30 81 00  – – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 8 0  
5703 30 89 00  – – – –  andere  8  0  
5703 90  –  van andere textielstoffen  
5703 90 10 00  – – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 8 0  
5703 90 90 00  – – – –  andere  8  0  
5704  Tapijten van vilt, niet getuft of gevlokt, ook indien geconfec ­
tioneerd:  
5704 10 00 00  –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 6,7 0  
5704 90 00 00  –  andere  6,7  0  
5705 00  Andere tapijten, ook indien geconfectioneerd:  
5705 00 10 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
5705 00 30 00  –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen  8  0  
5705 00 90 00  –  van andere textielstoffen  8  0  
58 HOOFDSTUK 58 - SPECIALE WEEFSELS; GETUFTE TEXTIEL ­
STOFFEN; KANT; TAPISSERIEËN; PASSEMENTWERK; BOR ­
DUURWERK  
5801  Fluweel, pluche en chenilleweefsel, ander dan bedoeld bij de 
posten 5802 en 5806:  
5801 10 00 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
– van katoen:  
5801 21 00 00  – –  ongesneden inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 22 00 00  – –  gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)  8  0  
5801 23 00 00  – –  ander inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 24 00 00  – –  kettingfluweel en -pluche, épinglé  8  0  
5801 25 00 00  – –  gesneden kettingfluweel en -pluche  8  0  
5801 26 00 00  – –  chenilleweefsel  8  0  
– van synthetische of kunstmatige vezels:  
5801 31 00 00  – –  ongesneden inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 32 00 00  – –  gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/565
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5801 33 00 00  – –  ander inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 34 00 00  – –  kettingfluweel en -pluche, épinglé  8  0  
5801 35 00 00  – –  gesneden kettingfluweel en -pluche  8  0  
5801 36 00 00  – –  chenilleweefsel  8  0  
5801 90  –  van andere textielstoffen:  
5801 90 10 00  – –  van vlas  8  0  
5801 90 90 00  – –  andere  8  0  
5802  Lussenweefsel (bad- of frotteerstof), ander dan bedoeld bij post 
5806; getufte textielstoffen, andere dan die bedoeld bij post 
5703  
– lussenweefsel van katoen:  
5802 11 00 00  – –  ongebleekt  8  0  
5802 19 00 00  – –  ander  5  0  
5802 20 00 00  –  lussenweefsel van andere textielstoffen  8  0  
5802 30 00 00  –  getufte textielstoffen  2  0  
5803 00  Weefsel met gaasbinding, ander dan bedoeld bij post 5806:  
5803 00 10 00  –  van katoen  2  0  
5803 00 30 00  –  van zijde of van afval van zijde  7,2  0  
5803 00 90  –  ander:  
5803 00 90 10  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  8  0  
5803 00 90 90  – –  ander  2  0  
5804  Tule, bobinettule en filetweefsel; kant, aan het stuk, in banden 
of in de vorm van motieven, andere dan de producten be ­
doeld bij de posten 6002 tot en meet 6006:  
5804 10  –  tule, bobinettule en filetweefsel:  
– – niet opgemaakt:  
5804 10 11 00  – – –  filetweefsel  6,5  0  
5804 10 19 00  – – –  andere  6,5  0  
5804 10 90 00  – –  opgemaakt  8  0NL L 161/566 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– mechanisch vervaardigde kant:  
5804 21  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
5804 21 10 00  – – –  mechanisch vervaardigde kloskant  8  0  
5804 21 90 00  – – –  andere  8  0  
5804 29  – –  van andere textielstoffen:  
5804 29 10 00  – – –  mechanisch vervaardigde kloskant  8  0  
5804 29 90 00  – – –  andere  8  0  
5804 30 00 00  –  met de hand vervaardigde kant  8  0  
5805 00 00 00  Tapisserieën, met de hand geweven (zoals gobelins, Vlaamse 
tapisserieën, aubussons, beauvais en dergelijke) of met de 
naald vervaardigd (bijvoorbeeld halve kruissteek, kruissteek), 
ook indien geconfectioneerd  5,6 0  
5806  Lint, ander dan de artikelen bedoeld bij post 5807; bolduclint, 
zijnde lint zonder inslag van aaneengelijmde evenwijdig lo ­
pende draden of textielvezels:  
5806 10 00 00  –  lint van fluweel, van pluche, van chenilleweefsel of van lus ­
senweefsel  6,3 0  
5806 20 00 00  –  ander lint, bevattende 5 of meer gewichtspercenten elasto ­
meergarens of rubberdraden  7,5 0  
– ander lint:  
5806 31 00  – –  van katoen:  
5806 31 00 10  – – –  met echte zelfkanten  5  0  
5806 31 00 90  – – –  ander  7,5  0  
5806 32  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
5806 32 10 00  – – –  met echte zelfkanten  7,5  0  
5806 32 90 00  – – –  ander  7,5  0  
5806 39 00 00  – –  van andere textielstoffen  7,5  0  
5806 40 00 00  –  bolduclint  6,2  0  
5807  Etiketten, insignes en dergelijke artikelen van textiel, aan het 
stuk, in banden of gesneden, niet geborduurd:  
5807 10  –  geweven:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/567
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5807 10 10 00  – –  met ingeweven opschriften en motieven  6,2  0  
5807 10 90 00  – –  andere  6,2  0  
5807 90  –  andere:  
5807 90 10 00  – –  van vilt of van gebonden textielvlies;  6,3  0  
5807 90 90 00  – –  andere  8  0  
5808  Vlechten aan het stuk; passementwerk en dergelijke versie ­
ringsartikelen aan het stuk, zonder borduurwerk, ander dan 
van brei- of haakwerk; eikels, kwasten, pompons en dergelijke 
artikelen:  
5808 10 00 00  –  vlechten aan het stuk  5  0  
5808 90 00 00  –  andere  5,3  0  
5809 00 00 00  Weefsels van metaaldraad en weefsels van metaalgarens be ­
doeld bij post 5605, van de soort gebezigd voor kleding, voor 
stoffering of voor dergelijk gebruik, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  1 0  
5810  Borduurwerk, aan het stuk, in banden of in de vorm van 
motieven:  
5810 10  –  etskant en borduurwerk zonder zichtbaar grondweefsel:  
5810 10 10 00  – –  met een waarde van meer dan 35 EUR per kg nettogewicht  5,8  0  
5810 10 90 00  – –  andere  8  0  
– ander borduurwerk:  
5810 91  – –  van katoen:  
5810 91 10 00  – – –  met een waarde van meer dan 17,50 EUR per kg netto ­
gewicht  5,8 0  
5810 91 90 00  – – –  ander  7,2  0  
5810 92  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
5810 92 10 00  – – –  met een waarde van meer dan 17,50 EUR per kg netto ­
gewicht  5,8 0  
5810 92 90 00  – – –  ander  7,2  0  
5810 99  – –  van andere textielstoffen:  
5810 99 10 00  – – –  met een waarde van meer dan 17,50 EUR per kg netto ­
gewicht  5,8 0  
5810 99 90 00  – – –  ander  7,2  0NL L 161/568 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5811 00 00 00  Gematelasseerde textielproducten aan het stuk, bestaande uit 
een of meer lagen textiel, die door stikken of op andere wijze 
zijn samengevoegd met watten of ander opvulmateriaal, an ­
dere dan borduurwerk bedoeld bij post 5810  8 0  
59 HOOFDSTUK 59 - WEEFSELS, GEÏMPREGNEERD, BEKLEED, 
BEDEKT OF MET INLAGEN; TECHNISCHE ARTIKELEN VAN 
TEXTIELSTOFFEN  
5901  Weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, van 
de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kartonneren, 
voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik; calqueerlinnen en 
tekenlinnen; schilderdoek; stijflinnen (buckram) en dergelijke 
weefsels voor steunvormen van hoeden:  
5901 10 00 00  –  weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, van 
de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kartonne ­
ren, voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik  0 0  
5901 90 00 00  –  andere  0  0  
5902  Bandenkoordweefsel ( "tyre cord fabric ") van garens met een 
hoge sterktegraad van nylon of van andere polyamiden, van 
polyesters of van viscoserayon:  
5902 10  –  van nylon of van andere polyamiden:  
5902 10 10 00  – –  geïmpregneerd met rubber  5,6  0  
5902 10 90 00  – –  andere  8  0  
5902 20  –  van polyesters  
5902 20 10 00  – –  geïmpregneerd met rubber  5,6  0  
5902 20 90 00  – –  andere  
5902 90  –  andere:  8  0  
5902 90 10 00  – –  geïmpregneerd met rubber  5,6  0  
5902 90 90 00  – –  andere  2  0  
5903  Weefsels, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met 
inlagen van kunststof, andere dan die bedoeld bij post 5902:  
5903 10  –  met poly(vinylchloride):  
5903 10 10 00  – –  geïmpregneerd  8  0  
5903 10 90  – –  bekleed, bedekt, dan wel met inlagen:  
5903 10 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
5903 10 90 90  – – –  andere  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/569
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5903 20  –  met polyurethaan:  
5903 20 10 00  – –  geïmpregneerd  8  0  
5903 20 90  – –  bekleed, bedekt, dan wel met inlagen:  
5903 20 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
5903 20 90 90  – – –  andere  8  0  
5903 90  –  andere:  
5903 90 10 00  – –  geïmpregneerd  8  0  
– – bekleed, bedekt, dan wel met inlagen van  
5903 90 91 00  – – –  cellulosederivaten of andere kunststof, met een bovenzijde 
van textielstof  8 0  
5903 90 99 00  – – –  andere  8  0  
5904  Linoleum, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloerbedek ­
king, bestaande uit een deklaag of een bekleding op een dra ­
ger van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden:  
5904 10 00 00  –  linoleum  5,3  0  
5904 90 00  –  andere:  
5904 90 00 10  – –  met een drager van naaldgetouwvilt  5,3  0  
5904 90 00 90  – –  andere  5,3  0  
5905 00  Wandbekleding van textielstof:  
5905 00 10 00  –  bestaande uit parallel gelegde draden aangebracht op een 
drager  5,8 0  
– andere:  
5905 00 30 00  – –  van vlas  8  0  
5905 00 50 00  – –  van jute  4  0  
5905 00 70 00  – –  van synthetische of kunstmatige textielvezels  8  0  
5905 00 90 00  – –  andere  6  0  
5906  Gegummeerde weefsels, andere dan die bedoeld bij post 5902:  
5906 10 00 00  –  plakband met een breedte van niet meer dan 20 cm  4,6  0NL L 161/570 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere:  
5906 91 00 00  – –  van brei- of haakwerk  6,5  0  
5906 99  – –  andere:  
5906 99 10 00  – – –  canvas bedoeld bij aantekening 4, onder c), op dit hoofd ­
stuk  1 0  
5906 99 90 00  – – –  andere  5  0  
5907 00  Weefsels, anderszins geïmpregneerd, bekleed of bedekt; be ­
schilderd doek voor theatercoulissen, voor achtergronden 
van studio's of voor dergelijk gebruik:  
5907 00 10 00  –  wasdoek en andere weefsels voorzien van een deklaag van 
olie of van oliehoudende preparaten  4,9 0  
5907 00 90 00  –  andere  4,9  0  
5908 00 00 00  Kousen, pitten en wieken, voor lampen, voor komforen, voor 
aanstekers, voor kaarsen en dergelijke, geweven, gevlochten of 
gebreid; gloeikousjes en rondgebreide buisjes voor het vervaar ­
digen van gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd  5,6 0  
5909 00  Brandslangen en dergelijke slangen, van textielstoffen, ook 
indien gewapend, met beslag of met toebehoren van andere 
stoffen:  
5909 00 10  –  van synthetische vezels:  
5909 00 10 10  – –  brandslangen  1  0  
5909 00 10 90  – –  andere  6,5  0  
5909 00 90 00  –  van andere textielstoffen  1  0  
5910 00 00 00  Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van textielstoffen, 
ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt met, dan wel met 
inlagen van kunststof, of versterkt met metaal of met andere 
stoffen  5 0  
5911  Producten en artikelen van textiel, voor technisch gebruik, 
bedoeld bij aantekening 7 op dit hoofdstuk:  
5911 10 00 00  –  weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, bekleed of bedekt 
met, dan wel met inlagen van rubber, leder of andere stof ­
fen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaard ­
beslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch 
gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber, voor 
het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen  5,3 0  
5911 20 00  –  builgaas, ook indien geconfectioneerd  
5911 20 00 10  – –  van kapron  0,1  0  
5911 20 00 90  – –  andere  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/571
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– weefsels en vilt, eindeloos of voorzien van verbindingsstuk ­
ken, van de soort gebruikt voor papiermachines en dergelijke 
machines (bijvoorbeeld machines voor pulp of asbestcement)  
5911 31  – –  met een gewicht van meer dan 650 g/m  2 : 
– – –  van zijde of van synthetische of kunstmatige textielvezels:  
5911 31 11 00  – – – –  al dan niet vervilte weefsels van synthetische vezels van 
de soort gebruikt voor papiermachines  5,8 0  
5911 31 19 00  – – – –  andere  5,8  0  
5911 31 90 00  – – –  van andere textielstoffen  1  0  
5911 32  – –  met een gewicht van 650 g/m  2 of meer  
5911 32 10 00  – – –  van zijde of van synthetische of kunstmatige textielvezels  5,8  0  
5911 32 90 00  – – –  van andere textielstoffen  4,4  0  
5911 40 00 00  –  persdoeken en grove weefsels (die van mensenhaar daar ­
onder begrepen), van de soort gebruikt in oliepersen of 
voor dergelijk technisch gebruik  2 0  
5911 90  –  andere:  
5911 90 10 00  – –  van vilt  5  0  
5911 90 90  – –  andere:  
5911 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
5911 90 90 90  – – –  andere  5  0  
60 HOOFDSTUK 60 - BREI- EN HAAKWERK AAN HET STUK  
6001  Poolbrei- en poolhaakwerk (hoogpolige stoffen en lussenstof 
daaronder begrepen), aan het stuk:  
6001 10 00 00  –  hoogpolige stoffen  8  0  
– lussenstof:  
6001 21 00 00  – –  van katoen  8  0  
6001 22 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  8  0  
6001 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
– ander:  
6001 91 00 00  – –  van katoen  8  0  
6001 92 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  8  0NL L 161/572 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6001 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
6002  Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van niet meer 
dan 30 cm, bevattende 5 of meer gewichtspercenten elasto ­
meergarens of rubberdraden, ander dan bedoeld bij post 
6001:  
6002 40 00 00  –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten elastomeergarens, 
geen rubberdraden bevattend  8 0  
6002 90 00 00  –  ander  6,5  0  
6003  Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van niet meer 
dan 30 cm, ander dan bedoeld bij de posten 6001 en 6002:  
6003 10 00 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
6003 20 00 00  –  van katoen  8  0  
6003 30  –  van synthetische vezels:  
6003 30 10 00  – –  raschelkant  8  0  
6003 30 90 00  – –  ander  8  0  
6003 40 00 00  –  van kunstmatige vezels  8  0  
6003 90 00 00  –  ander  8  0  
6004  Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van meer dan 
30 cm, bevattende 5 of meer gewichtspercenten elastomeer ­
garens of rubberdraden, ander dan bedoeld bij post 6001:  
6004 10 00 00  –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten elastomeergarens, 
geen rubberdraden bevattend  8 0  
6004 90 00 00  –  ander  6,5  0  
6005  Kettingbreiwerk aan het stuk (dat verkregen op de galonneer ­
machine daaronder begrepen), ander dan bedoeld bij de pos ­
ten 6001 tot en met 6004:  
– van katoen:  
6005 21 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6005 22 00 00  – –  geverfd  8  0  
6005 23 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6005 24 00 00  – –  bedrukt  8  0  
– van synthetische vezels:  
6005 31  – –  ongebleekt of gebleekt:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/573
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6005 31 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 31 50 00  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 31 90 00  – – –  ander  8  0  
6005 32  – –  geverfd:  
6005 32 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 32 50 00  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 32 90 00  – – –  ander  8  0  
6005 33  – –  van verschillend gekleurd garen:  
6005 33 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 33 50 00  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 33 90 00  – – –  ander  8  0  
6005 34  – –  bedrukt:  
6005 34 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 34 50 00  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 34 90 00  – – –  ander  8  0  
– van kunstmatige vezels:  
6005 41 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6005 42 00 00  – –  geverfd  8  0  
6005 43 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6005 44 00 00  – –  bedrukt  8  0  
6005 90  –  ander:  
6005 90 10 00  – –  van wol of van fijn haar  8  0  
6005 90 90 00  – –  ander  8  0  
6006  Ander brei- en haakwerk aan het stuk:  
6006 10 00 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
– van katoen:  
6006 21 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0NL L 161/574 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6006 22 00 00  – –  geverfd  8  0  
6006 23 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6006 24 00 00  – –  bedrukt  8  0  
– van synthetische vezels:  
6006 31  – –  ongebleekt of gebleekt:  
6006 31 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 31 90  – – –  ander:  
6006 31 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  
6006 31 90 90  – – – –  ander  8  0  
6006 32  – –  geverfd:  
6006 32 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 32 90  – – –  ander:  
6006 32 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  
6006 32 90 90  – – –  ander  8  0  
6006 33  – –  van verschillend gekleurd garen:  
6006 33 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 33 90 00  – – –  ander  8  0  
6006 34  – –  bedrukt:  
6006 34 10 00  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 34 90 00  – – –  ander  8  0  
– van kunstmatige vezels:  
6006 41 00 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6006 42 00 00  – –  geverfd  8  0  
6006 43 00 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6006 44 00 00  – –  bedrukt  8  0  
6006 90 00 00  –  ander  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/575
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
61 HOOFDSTUK 61 - KLEDING EN KLEDINGTOEBEHOREN, 
VAN BREI- OF HAAKWERK  
6101  Overjassen, jekkers, capes, anoraks, blousons en dergelijke 
artikelen, van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens, 
andere dan de artikelen bedoeld bij post 6103:  
6101 20  –  van katoen:  
6101 20 10 00  – –  overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6101 20 90 00  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6101 30  –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6101 30 10 00  – –  overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6101 30 90 00  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6101 90  –  van andere textielstoffen:  
6101 90 20 00  – –  overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6101 90 80  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen:  
6101 90 80 10  – – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6101 90 80 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
6102  Mantels, capes, anoraks, blousons en dergelijke artikelen, van 
brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes, andere dan de 
artikelen bedoeld bij post 6104:  
6102 10  –  van wol of van fijn haar:  
6102 10 10 00  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 10 90 00  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6102 20  –  van katoen:  
6102 20 10 00  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 20 90 00  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6102 30  –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6102 30 10 00  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0NL L 161/576 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6102 30 90 00  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6102 90  –  van andere textielstoffen:  
6102 90 10 00  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 90 90 00  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6103  Kostuums, ensembles, colbertjassen, blazers en dergelijke, 
lange en korte broeken (andere dan zwembroeken) en zo ­
genaamde Amerikaanse overalls, van brei- of haakwerk, voor 
heren of voor jongens:  
6103 10 00 00  –  kostuums  12  0  
– ensembles:  
6103 22 00 00  – –  van katoen  12  0  
6103 23 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6103 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– colbertjassen, blazers en dergelijke:  
6103 31 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6103 32 00 00  – –  van katoen  12  0  
6103 33 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6103 39 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls: 
6103 41 00  – –  van wol of van fijn haar:  
6103 41 00 10  – – –  lange broeken  12  0  
6103 41 00 90  – – –  andere  12  0  
6103 42 00 00  – –  van katoen  12  0  
6103 43 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6103 49 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6104  Mantelpakken, broekpakken, ensembles, blazers en andere jas ­
jes, japonnen, rokken, broekrokken, lange en korte broeken 
(andere dan zwembroeken) en zogenaamde Amerikaanse 
overalls, van brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes:  
– mantelpakken en broekpakken:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/577
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6104 13 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 19 00  – –  van andere textielstoffen:  
6104 19 00 10  – – –  van katoen  12  0  
6104 19 00 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– ensembles:  
6104 22 00 00  – –  van katoen  12  0  
6104 23 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 29 00  – –  van andere textielstoffen:  
6104 29 00 10  – – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 29 00 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– blazers en andere jasjes:  
6104 31 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 32 00 00  – –  van katoen  12  0  
6104 33 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 39 00 00  – –  van andere textielstoffen:  12  0  
– japonnen:  
6104 41 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 42 00 00  – –  van katoen  12  0  
6104 43 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 44 00 00  – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6104 49 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– rokken en broekrokken:  
6104 51 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 52 00 00  – –  van katoen  12  0  
6104 53 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 59 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls:NL L 161/578 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6104 61 00  – –  van wol of van fijn haar:  
6104 61 00 10  – – –  lange broeken  12  0  
6104 61 00 90  – – –  andere  12  0  
6104 62 00  – –  van katoen:  
6104 62 00 10  – – –  lange broeken  12  0  
6104 62 00 90  – – –  andere  12  0  
6104 63 00  – –  van synthetische vezels:  
6104 63 00 10  – – –  lange broeken  12  0  
6104 63 00 90  – – –  andere  12  0  
6104 69 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6105  Overhemden van brei- of haakwerk, voor heren of voor jon ­
gens:  
6105 10 00 00  –  van katoen  12  0  
6105 20  –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6105 20 10 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6105 20 90 00  – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6105 90  –  van andere textielstoffen:  
6105 90 10 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6105 90 90 00  – –  andere  12  0  
6106  Blouses en hemdblouses, van brei- of haakwerk, voor dames 
of voor meisjes:  
6106 10 00 00  –  van katoen  12  0  
6106 20 00 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6106 90  –  van andere textielstoffen:  
6106 90 10 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6106 90 30 00  – –  van zijde of van afval van zijde  12  0  
6106 90 50 00  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6106 90 90 00  – –  andere  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/579
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6107  Slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama's, badjassen, ka ­
merjassen en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, 
voor heren of voor jongens:  
– slips en onderbroeken:  
6107 11 00 00  – –  van katoen  12  0  
6107 12 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6107 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's:  
6107 21 00 00  – –  van katoen  12  0  
6107 22 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6107 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:  
6107 91 00 00  – –  van katoen  12  0  
6107 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6108  Onderjurken, onderrokken, slips, nachthemden, pyjama's, ne ­
gligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van brei- 
of haakwerk, voor dames of voor meisjes:  
– onderjurken en onderrokken:  
6108 11 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige textielvezels  12  0  
6108 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– slips en onderbroeken:  
6108 21 00 00  – –  van katoen  12  0  
6108 22 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6108 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's:  
6108 31 00 00  – –  van katoen  12  0  
6108 32 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6108 32 00 10  – – –  van synthetische vezels  0  0  
6108 32 00 90  – – –  andere  12  0NL L 161/580 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6108 39 00 00  – –  van andere textielstoffen  0  0  
– andere:  
6108 91 00 00  – –  van katoen  12  0  
6108 92 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6108 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6109  T-shirts, borstrokken en onderhemden, van brei- of haakwerk:  
6109 10 00 00  –  van katoen  12  0  
6109 90  –  van andere textielstoffen:  
6109 90 10 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6109 90 30 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6109 90 90 00  – –  andere  12  0  
6110  Truien, jumpers, pullovers, slip-overs, vesten en dergelijke ar ­
tikelen, van brei- of haakwerk:  
– van wol of van fijn haar:  
6110 11  – –  van wol:  
6110 11 10 00  – – –  truien, jumpers, pullovers en slip-overs, bevattende 50 of 
meer gewichtspercenten wol en wegende 600 g of meer 
per stuk  10,5  0  
– – –  andere:  
6110 11 30 00  – – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 11 90 00  – – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 12  – –  van kasjmiergeiten:  
6110 12 10 00  – – –  voor heren of voor jongens  10,5  0  
6110 12 90 00  – – –  voor dames of voor meisjes  10,5  0  
6110 19  – –  andere:  
6110 19 10 00  – – –  voor heren of voor jongens  10,5  0  
6110 19 90 00  – – –  voor dames of voor meisjes  10,5  0  
6110 20  –  van katoen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/581
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6110 20 10 00  – –  hemdtruien (sous-pulls)  12  0  
– – andere:  
6110 20 91 00  – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 20 99 00  – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 30  –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6110 30 10 00  – –  hemdtruien (sous-pulls)  12  0  
– – andere:  
6110 30 91 00  – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 30 99 00  – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 90  –  van andere textielstoffen:  
6110 90 10 00  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6110 90 90 00  – –  andere  12  0  
6111  Kleding en kledingtoebehoren, voor baby's, van brei- of haak ­
werk:  
6111 20  –  van katoen:  
6111 20 10 00  – –  handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  8,9  0  
6111 20 90 00  – –  andere  12  0  
6111 30  –  van synthetische vezels:  
6111 30 10 00  – –  handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  8,9  0  
6111 30 90 00  – –  andere  12  0  
6111 90  –  van andere textielstoffen:  
– – van wol of van fijn haar:  
6111 90 11 00  – – –  handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  8,9  0  
6111 90 19 00  – – –  andere  12  0  
6111 90 90 00  – –  andere  12  0  
6112  Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken, van 
brei- of haakwerk:NL L 161/582 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– trainingspakken:  
6112 11 00 00  – –  van katoen  0  0  
6112 12 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6112 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6112 20 00 00  –  skipakken  12  0  
– badpakken en zwembroeken, voor heren of voor jongens:  
6112 31  – –  van synthetische vezels:  
6112 31 10 00  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 31 90 00  – – –  andere  12  0  
6112 39  – –  van andere textielstoffen:  
6112 39 10 00  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 39 90 00  – – –  andere  12  0  
– badpakken en zwembroeken, voor dames of voor meisjes:  
6112 41  – –  van synthetische vezels:  
6112 41 10 00  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 41 90 00  – – –  andere  12  0  
6112 49  – –  van andere textielstoffen:  
6112 49 10 00  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 49 90 00  – – –  andere  12  0  
6113 00  Kleding vervaardigd van brei- of haakwerk bedoeld bij post 
5903, 5906 of 5907:  
6113 00 10 00  –  vervaardigd van brei- of haakwerk bedoeld bij post 5906  8  0  
6113 00 90 00  –  andere  12  0  
6114  Andere kleding van brei- of haakwerk:  
6114 20 00 00  –  van katoen  12  0  
6114 30 00 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6114 90 00 00  –  van andere textielstoffen  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/583
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6115  Kousenbroeken, kousen, kniekousen, sokken en dergelijke ar ­
tikelen, die met degressieve compressie (bijvoorbeeld aderspat ­
kousen) daaronder begrepen, van brei- of haakwerk  
6115 10  –  kousenbroeken, kousen, kniekousen met degressieve com ­
pressie (bijvoorbeeld aderspatkousen):  
6115 10 10 00  – –  aderspatkousen van synthetische vezels  8  0  
6115 10 90 00  – –  andere  12  0  
– andere kousenbroeken:  
6115 21 00 00  – –  van synthetische vezels, van minder dan 67 decitex per 
enkelvoudige draad  12 0  
6115 22 00 00  – –  van synthetische vezels, van 67 decitex of meer per enkel ­
voudige draad  12 0  
6115 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6115 30  –  andere dameskousen en-kniekousen, van minder dan 67 
decitex per enkelvoudige draad:  
– – van synthetische vezels:  
6115 30 11 00  – – –  kniekousen  12  0  
6115 30 19 00  – – –  andere  12  0  
6115 30 90 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:  
6115 94 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6115 95 00 00  – –  van katoen  12  0  
6115 96  – –  van synthetische vezels:  
6115 96 10 00  – – –  kniekousen  12  0  
– – –  andere:  
6115 96 91 00  – – – –  dameskousen  12  0  
6115 96 99 00  – – – –  andere  12  0  
6115 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6116  Handschoenen (met of zonder vingers) en wanten, van brei- 
of haakwerk:  
6116 10  –  geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of met rub ­
ber:NL L 161/584 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6116 10 20 00  – –  vingerhandschoenen, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met 
rubber  5 0  
6116 10 80 00  – –  andere  8  0  
– andere:  
6116 91 00 00  – –  van wol of van fijn haar  8,9  0  
6116 92 00 00  – –  van katoen  8,9  0  
6116 93 00 00  – –  van synthetische vezels  8,9  0  
6116 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  8,9  0  
6117  Ander geconfectioneerd kledingtoebehoren van brei- of haak ­
werk; delen van kleding of van kledingtoebehoren, van brei- 
of haakwerk:  
6117 10 00 00  –  sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, 
voiles en dergelijke artikelen  12 0  
6117 80  –  ander toebehoren:  
6117 80 10 00  – –  van elastisch of gegummeerd brei- of haakwerk  8  0  
6117 80 80  – –  ander  12  0  
6117 80 80 10  – – –  dassen, strikjes en sjaaldassen  
6117 80 80 90  – – –  andere  8  0  
6117 90 00 00  –  delen  12  0  
62 HOOFDSTUK 62 - KLEDING EN KLEDINGTOEBEHOREN, 
ANDERE DAN VAN BREI- OF HAAKWERK  
6201  Overjassen, jekkers, capes, anoraks, blousons en dergelijke 
artikelen, voor heren of voor jongens, andere dan de artikelen 
bedoeld bij post 6203:  
– overjassen, regenjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen:  
6201 11 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6201 12  – –  van katoen:  
6201 12 10 00  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6201 12 90 00  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6201 13  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6201 13 10 00  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/585
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6201 13 90 00  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6201 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:  
6201 91 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6201 92 00 00  – –  van katoen  12  0  
6201 93 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6201 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6202  Mantels, capes, anoraks, blousons en dergelijke artikelen, voor 
dames of voor meisjes, andere dan de artikelen bedoeld bij 
post 6204:  
– mantels, regenjassen, capes en dergelijke artikelen:  
6202 11 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6202 12  – –  van katoen:  
6202 12 10 00  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6202 12 90 00  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6202 13  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6202 13 10 00  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6202 13 90 00  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6202 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:  
6202 91 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6202 92 00 00  – –  van katoen  12  0  
6202 93 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6202 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6203  Kostuums, ensembles, colbertjassen, blazers en dergelijke, 
lange en korte broeken (andere dan zwembroeken) en zoge ­
heten Amerikaanse overalls, voor heren of voor jongens:  
– kostuums:  
6203 11 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0NL L 161/586 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6203 12 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6203 19  – –  van andere textielstoffen:  
6203 19 10 00  – – –  van katoen  12  0  
6203 19 30 00  – – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6203 19 90 00  – – –  andere  12  0  
– ensembles:  
6203 22  – –  van katoen:  
6203 22 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 22 80 00  – – –  andere  12  0  
6203 23  – –  van synthetische vezels:  
6203 23 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 23 80 00  – – –  andere  12  0  
6203 29  – –  van andere textielstoffen:  
– – –  van kunstmatige vezels:  
6203 29 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 29 18 00  – – – –  andere  12  0  
6203 29 30 00  – – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6203 29 90 00  – – –  andere  12  0  
– colbertjassen, blazers en dergelijke:  
6203 31 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6203 32  – –  van katoen:  
6203 32 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 32 90 00  – – –  andere  12  0  
6203 33  – –  van synthetische vezels:  
6203 33 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 33 90 00  – – –  andere  12  0  
6203 39  – –  van andere textielstoffen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/587
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  van kunstmatige vezels:  
6203 39 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 39 19 00  – – – –  andere  12  0  
6203 39 90 00  – – –  andere  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls: 
6203 41  – –  van wol of van fijn haar:  
6203 41 10 00  – – –  lange broeken  12  0  
6203 41 30 00  – – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  12  0  
6203 41 90 00  – – –  andere  12  0  
6203 42  – –  van katoen:  
– – –  lange broeken:  
6203 42 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – – –  andere:  
6203 42 31 00  – – – – –  van denim  12  0  
6203 42 33 00  – – – – –  van gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (cordu ­
roy)  12 0  
6203 42 35 00  – – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls:  
6203 42 51 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 42 59 00  – – – –  andere  12  0  
6203 42 90 00  – – –  andere  12  0  
6203 43  – –  van synthetische vezels:  
– – –  lange broeken:  
6203 43 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 43 19 00  – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls:  
6203 43 31 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 43 39 00  – – – –  andere  12  0NL L 161/588 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6203 43 90 00  – – –  andere  12  0  
6203 49  – –  van andere textielstoffen:  
– – –  van kunstmatige vezels:  
– – – –  lange broeken:  
6203 49 11 00  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 49 19 00  – – – – –  andere  12  0  
– – – –  zogenaamde Amerikaanse overalls:  
6203 49 31 00  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 49 39 00  – – – – –  andere  12  0  
6203 49 50 00  – – – –  andere  12  0  
6203 49 90 00  – – –  andere  12  0  
6204  Mantelpakken, broekpakken, ensembles, blazers en andere jas ­
jes, japonnen, rokken, broekrokken, lange en korte broeken 
(andere dan zwembroeken) en zogenaamde Amerikaanse 
overalls, voor dames of voor meisjes:  
– mantelpakken en broekpakken:  
6204 11 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 12 00 00  – –  van katoen  12  0  
6204 13 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6204 19  – –  van andere textielstoffen:  
6204 19 10 00  – – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6204 19 90 00  – – –  andere  12  0  
– ensembles:  
6204 21 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 22  – –  van katoen:  
6204 22 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 22 80 00  – – –  andere  12  0  
6204 23  – –  van synthetische vezels:  
6204 23 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/589
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6204 23 80 00  – – –  andere  12  0  
6204 29  – –  van andere textielstoffen:  
– – –  van kunstmatige vezels:  
6204 29 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 29 18 00  – – – –  andere  12  0  
6204 29 90 00  – – –  andere  12  0  
– blazers en andere jasjes:  
6204 31 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 32  – –  van katoen:  
6204 32 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 32 90 00  – – –  andere  12  0  
6204 33  – –  van synthetische vezels:  
6204 33 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 33 90 00  – – –  andere  12  0  
6204 39  – –  van andere textielstoffen:  
– – –  van kunstmatige vezels:  
6204 39 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 39 19 00  – – – –  andere  12  0  
6204 39 90 00  – – –  andere  12  0  
– japonnen:  
6204 41 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 42 00 00  – –  van katoen  12  0  
6204 43 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6204 44 00 00  – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6204 49 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– rokken en broekrokken:  
6204 51 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0NL L 161/590 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6204 52 00 00  – –  van katoen  12  0  
6204 53 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6204 59  – –  van andere textielstoffen:  
6204 59 10 00  – – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6204 59 90 00  – – –  andere  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls: 
6204 61  – –  van wol of van fijn haar:  
6204 61 10 00  – – –  lange broeken  12  0  
6204 61 85 00  – – –  andere  12  0  
6204 62  – –  van katoen:  
– – –  lange broeken:  
6204 62 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – – –  andere:  
6204 62 31 00  – – – – –  van denim  12  0  
6204 62 33 00  – – – – –  van gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (cordu ­
roy)  12 0  
6204 62 39 00  – – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls:  
6204 62 51 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 62 59 00  – – – –  andere  12  0  
6204 62 90 00  – – –  andere  12  0  
6204 63  – –  van synthetische vezels:  
– – –  lange broeken:  
6204 63 11 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 63 18 00  – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls:  
6204 63 31 00  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 63 39 00  – – – –  andere  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/591
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6204 63 90 00  – – –  andere  12  0  
6204 69  – –  van andere textielstoffen:  
– – –  van kunstmatige vezels:  
– – – –  lange broeken:  
6204 69 11 00  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  10  0  
6204 69 18 00  – – – – –  andere  12  0  
– – – –  zogenaamde Amerikaanse overalls:  
6204 69 31 00  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  10  0  
6204 69 39 00  – – – – –  andere  12  0  
6204 69 50 00  – – – –  andere  12  0  
6204 69 90 00  – – –  andere  12  0  
6205  Overhemden voor heren of voor jongens:  
6205 20 00 00  –  van katoen  12  0  
6205 30 00 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6205 90  –  van andere textielstoffen:  
6205 90 10 00  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6205 90 80 00  – –  andere  12  0  
6206  Blouses en hemdblouses, voor dames of voor meisjes:  
6206 10 00 00  –  van zijde of van afval van zijde  12  0  
6206 20 00 00  –  van wol of van fijn haar  12  0  
6206 30 00 00  –  van katoen  12  0  
6206 40 00 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6206 90  –  van andere textielstoffen:  
6206 90 10 00  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6206 90 90 00  – –  andere  12  0  
6207  Onderhemden, slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama's, 
badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, voor heren of 
voor jongens:NL L 161/592 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– slips en onderbroeken:  
6207 11 00 00  – –  van katoen  12  0  
6207 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's:  
6207 21 00 00  – –  van katoen  12  0  
6207 22 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6207 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:  
6207 91 00 00  – –  van katoen:  12  0  
6207 99  – –  van andere textielstoffen:  
6207 99 10 00  – – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6207 99 90 00  – – –  andere  12  0  
6208  Onderhemden, onderjurken, onderrokken, slips, nachthemden, 
pyjama's, negligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artike ­
len, voor dames of voor meisjes:  
– onderjurken en onderrokken:  
6208 11 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6208 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's:  
6208 21 00 00  – –  van katoen  12  0  
6208 22 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6208 29 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:  
6208 91 00 00  – –  van katoen  12  0  
6208 92 00 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6208 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6209  Kleding en kledingtoebehoren, voor baby's:  
6209 20 00 00  –  van katoen  10,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/593
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6209 30 00 00  –  van synthetische vezels  10,5  0  
6209 90  –  van andere textielstoffen:  
6209 90 10 00  – –  van wol of van fijn haar  10  0  
6209 90 90 00  – –  andere  10,5  0  
6210  Kleding vervaardigd van de producten bedoeld bij post 5602, 
5603, 5903, 5906 of 5907:  
6210 10  –  van producten bedoeld bij post 5602 of 5603:  
6210 10 10 00  – –  van producten bedoeld bij post 5602  10  0  
6210 10 90 00  – –  van producten bedoeld bij post 5603  12  0  
6210 20 00 00  –  andere kleding, van de soort bedoeld bij de onderverdelingen 
6201 11 tot en met 6201 19  12 0  
6210 30 00 00  –  andere kleding, van de soort bedoeld bij de onderverdelingen 
6202 11 tot en met 6202 19  12 0  
6210 40 00 00  –  andere kleding, voor heren of voor jongens  12  0  
6210 50 00 00  –  andere kleding, voor dames of voor meisjes  12  0  
6211  Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken; an ­
dere kleding:  
– badpakken en zwembroeken:  
6211 11 00 00  – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6211 12 00 00  – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6211 20 00 00  –  skipakken  12  0  
– andere kleding, voor heren of voor jongens:  
6211 32  – –  van katoen:  
6211 32 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering:  
6211 32 31 00  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere:  
6211 32 41 00  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 32 42 00  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0NL L 161/594 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6211 32 90 00  – – –  andere  12  0  
6211 33  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6211 33 10 00  – – –  werk- en bedrijfskleding  
– – –  trainingspakken met voering:  12  0  
6211 33 31 00  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere:  
6211 33 41 00  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 33 42 00  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 33 90 00  – – –  andere  12  0  
6211 39 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere kleding, voor dames of voor meisjes:  
6211 41 00 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6211 42  – –  van katoen:  
6211 42 10 00  – – –  schorten, stofjassen en andere werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering:  
6211 42 31 00  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere:  
6211 42 41 00  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 42 42 00  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 42 90 00  – – –  andere  12  0  
6211 43  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6211 43 10 00  – – –  schorten, stofjassen en andere werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering:  
6211 43 31 00  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/595
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6211 43 41 00  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 43 42 00  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 43 90 00  – – –  andere  12  0  
6211 49 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6212  Bustehouders, gaines (step-ins), korsetten, bretels, jarretelles, 
kousenbanden en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan, 
ook indien van brei- of haakwerk:  
6212 10  –  bustehouders:  
6212 10 10 00  – –  in stellen of assortimenten opgemaakt voor de verkoop in 
het klein, bestaande uit een bustehouder en een slip  6,5 0  
6212 10 90 00  – –  andere  6,5  0  
6212 20 00 00  –  gaines (step-ins) en gainebroeken (panty's)  6,5  0  
6212 30 00 00  –  corseletten  6,5  0  
6212 90 00 00  –  andere  6,5  0  
6213  Zakdoeken  
6213 20 00 00  –  van katoen  10  0  
6213 90 00 00  –  van andere textielstoffen  10  0  
6214  Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, 
voiles en dergelijke artikelen:  
6214 10 00 00  –  van zijde of van afval van zijde  8  0  
6214 20 00 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
6214 30 00 00  –  van synthetische vezels  8  0  
6214 40 00 00  –  van kunstmatige vezels  8  0  
6214 90 00 00  –  van andere textielstoffen  8  0  
6215  Dassen, strikjes en sjaaldassen:  
6215 10 00 00  –  van zijde of van afval van zijde  6,3  0  
6215 20 00 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  6,3  0  
6215 90 00 00  –  van andere textielstoffen  6,3  0  
6216 00 00 00  Handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  7,6  0NL L 161/596 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6217  Ander geconfectioneerd kledingtoebehoren; delen (andere dan 
die bedoeld bij post 6212) van kleding of van kledingtoebe ­
horen:  
6217 10 00 00  –  kledingtoebehoren  6,3  0  
6217 90 00 00  –  delen  12  0  
63 HOOFDSTUK 63 - ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTI ­
KELEN VAN TEXTIEL; STELLEN OF ASSORTIMENTEN; 
OUDE KLEREN EN DERGELIJKE; LOMPEN EN VODDEN  
I. ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTIKELEN VAN TEX ­
TIEL  
6301  Dekens:  
6301 10 00 00  –  elektrisch verwarmde dekens  6,9  0  
6301 20  –  dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van wol of 
van fijn haar:  
6301 20 10 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 20 90 00  – –  andere  12  0  
6301 30  –  dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van ka ­
toen:  
6301 30 10 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 30 90 00  – –  andere  7,5  0  
6301 40  –  dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van syn ­
thetische vezels:  
6301 40 10 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 40 90 00  – –  andere  12  0  
6301 90  –  andere dekens:  
6301 90 10 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 90 90 00  – –  andere  12  0  
6302  Tafel-, bedden- en huishoudlinnen:  
6302 10 00 00  –  beddenlinnen van brei- of haakwerk  12  0  
– ander beddenlinnen, bedrukt:  
6302 21 00 00  – –  van katoen  12  0  
6302 22  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6302 22 10 00  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/597
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6302 22 90 00  – – –  ander  12  0  
6302 29  – –  van andere textielstoffen:  
6302 29 10 00  – – –  van vlas of van ramee  12  0  
6302 29 90 00  – – –  van andere textielstoffen  10  0  
– ander beddenlinnen:  
6302 31 00 00  – –  van katoen:  12  0  
6302 32  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6302 32 10 00  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 32 90 00  – – –  ander  10  0  
6302 39  – –  van andere textielstoffen:  
6302 39 20  – – –  van vlas of van ramee  
6302 39 20 10  – – – –  van vlas  10  0  
6302 39 20 90  – – – –  van ramee  12  0  
6302 39 90 00  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
6302 40 00 00  –  tafellinnen van brei- of haakwerk  12  0  
– ander tafellinnen:  
6302 51 00 00  – –  van katoen  12  0  
6302 53  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6302 53 10 00  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 53 90 00  – – –  ander  12  0  
6302 59  – –  van andere textielstoffen:  
6302 59 10 00  – – –  van vlas  12  0  
6302 59 90 00  – – –  ander  12  0  
6302 60 00 00  –  huishoudlinnen van lussenstof van katoen  12  0  
– ander:  
6302 91 00 00  – –  van katoen  12  0NL L 161/598 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6302 93  – –  van synthetische of kunstmatige vezels:  
6302 93 10 00  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 93 90 00  – – –  ander  12  0  
6302 99  – –  van andere textielstoffen:  
6302 99 10 00  – – –  van vlas  12  0  
6302 99 90 00  – – –  ander  12  0  
6303  Vitrages, gordijnen en rolgordijnen, bed- en gordijnvalletjes 
daaronder begrepen:  
– van brei- of haakwerk:  
6303 12 00 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6303 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6303 91 00 00  – –  van katoen  12  0  
6303 92  – –  van synthetische vezels:  
6303 92 10 00  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6303 92 90 00  – – –  andere  12  0  
6303 99  – –  van andere textielstoffen:  
6303 99 10 00  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6303 99 90 00  – – –  andere  12  0  
6304  Andere artikelen voor stoffering, andere dan die bedoeld bij 
post 9404:  
– bedspreien:  
6304 11 00 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6304 19  – –  andere:  
6304 19 10 00  – – –  van katoen  12  0  
6304 19 30 00  – – –  van vlas of van ramee  12  0  
6304 19 90 00  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/599
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6304 91 00 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6304 92 00 00  – –  andere dan van brei- of haakwerk, van katoen  12  0  
6304 93 00 00  – –  andere dan van brei- of haakwerk, van synthetische vezels  12  0  
6304 99 00 00  – –  andere dan van brei- of haakwerk, van andere textielstoffen  12  0  
6305  Zakken voor verpakkingsdoeleinden:  
6305 10  –  van jute of van andere bastvezels, bedoeld bij post 5303:  
6305 10 10 00  – –  gebruikte  2  0  
6305 10 90 00  – –  andere  4  0  
6305 20 00 00  –  van katoen  5  0  
– van synthetische of kunstmatige textielstoffen:  
6305 32  – –  soepele bergingsmiddelen voor bulkgoederen:  
– – –  van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, van 
polyethyleen of van polypropyleen:  
6305 32 11 00  – – – –  van brei- of haakwerk  12  0  
– – – –  andere:  
6305 32 81 00  – – – – –  waarvan het weefsel niet meer dan 120 g/m  2 weegt  7,2  0  
6305 32 89 00  – – – – –  waarvan het weefsel meer dan 120 g/m  2 weegt  7,2  0  
6305 32 90 00  – – –  andere  7,2  0  
6305 33  – –  andere, van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, 
van polyethyleen of van polypropyleen:  
6305 33 10 00  – – –  van brei- of haakwerk  4  0  
– – –  andere:  
6305 33 91 00  – – – –  waarvan het weefsel niet meer dan 120 g/m  2 weegt  4  0  
6305 33 99 00  – – – –  waarvan het weefsel meer dan 120 g/m  2 weegt  4  0  
6305 39 00 00  – –  andere  7,2  0  
6305 90 00 00  –  van andere textielstoffen  2  0  
6306  Dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke; 
tenten; zeilen voor schepen, zeilplanken, zeilwagens en zeils ­
leden; kampeerartikelen:  
– dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien en dergelij ­
ke:NL L 161/600 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6306 12 00 00  – –  van synthetische vezels  5  0  
6306 19 00 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– tenten:  
6306 22 00 00  – –  van synthetische vezels  10  0  
6306 29 00  – –  van andere textielstoffen:  
6306 29 00 10  – – –  van katoen  12  0  
6306 29 00 90  – – –  van andere textielstoffen  5  0  
6306 30 00 00  –  zeilen voor schepen, zeilplanken, zeilwagens en zeilsleden  12  0  
6306 40 00 00  –  luchtbedden  12  0  
– andere:  
6306 91 00 00  – –  van katoen  2  0  
6306 99 00 00  – –  van andere textielstoffen  10  0  
6307  Andere geconfectioneerde artikelen, patronen voor kleding 
daaronder begrepen:  
6307 10  –  dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken en dergelijke:  
6307 10 10 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6307 10 30 00  – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6307 10 90 00  – –  andere  7,7  0  
6307 20 00 00  –  zwemgordels en zwemvesten  6,3  0  
6307 90  –  andere:  
6307 90 10 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
– – andere:  
6307 90 91 00  – – –  van vilt  6,3  0  
6307 90 99 00  – – –  andere  6,3  0  
II. STELLEN OF ASSORTIMENTEN  
6308 00 00 00  Stellen of assortimenten, bestaande uit weefsel en garen, ook 
indien met toebehoren, voor de vervaardiging van tapijten, 
van tapisserieën, van geborduurde tafelkleden en servetten of 
van dergelijke artikelen van textiel, opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein  12 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/601
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
III. OUDE KLEREN EN DERGELIJKE; LOMPEN EN VODDEN  
6309 00 00  Oude kleren en dergelijke:  
6309 00 00 10  –  schoeisel  5,3  5  
6309 00 00 20  –  kleding, kledingtoebehoren en delen van kleding  5,3  5  
6309 00 00 90  –  andere  5,3  5  
6310  Lompen en vodden, afval en oud goed, van bindgaren, van 
touw of van kabel:  
6310 10  –  gesorteerd:  
6310 10 10 00  – –  van wol of van fijn of van grof haar  0  0  
6310 10 30 00  – –  van vlas of van katoen  0  0  
6310 10 90 00  – –  van andere textielstoffen  0  0  
6310 90 00 00  –  andere  0  0  
XII AFDELING XII - SCHOEISEL; HOOFDDEKSELS; PARAPLU'S, 
PARASOLS, WANDELSTOKKEN, ZITSTOKKEN, ZWEPEN, 
RIJZWEPEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; GEPREPA ­
REERDE VEREN EN ARTIKELEN VAN VEREN; KUNSTBLOE ­
MEN; WERKEN VAN MENSENHAAR  
64 HOOFDSTUK 64 - SCHOEISEL, BEENKAPPEN EN DERGE ­
LIJKE ARTIKELEN; DELEN DAARVAN  
6401  Waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber 
of van kunststof, waarvan het bovendeel niet door stikken of 
klinken of door middel van nagels, schroeven, pluggen of 
dergelijke is samengevoegd, noch op dergelijke wijze aan de 
buitenzool is bevestigd:  
6401 10  –  schoeisel met beschermende metalen neus:  
6401 10 10 00  – –  met bovendeel van rubber  10  0  
6401 10 90 00  – –  met bovendeel van kunststof  10  0  
– ander schoeisel:  
6401 92  – –  de enkel bedekkend, doch niet de knie:  
6401 92 10 00  – – –  met bovendeel van rubber  10  0  
6401 92 90 00  – – –  met bovendeel van kunststof  10  0  
6401 99 00 00  – –  ander  10  0NL L 161/602 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6402  Ander schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of 
van kunststof:  
– sportschoeisel:  
6402 12  – –  skischoenen en zogenaamde snowboardschoenen:  
6402 12 10 00  – – –  skischoenen  10  0  
6402 12 90 00  – – –  zogenaamde snowboardschoenen  10  0  
6402 19 00 00  – –  ander  10  0  
6402 20 00 00  –  schoeisel waarvan het bovendeel uit riempjes bestaat die met 
pluggen aan de zool zijn bevestigd  10 0  
– ander schoeisel:  
6402 91  – –  de enkel bedekkend:  
6402 91 10 00  – – –  met beschermende metalen neus  10  0  
6402 91 90 00  – – –  ander  10  0  
6402 99  – –  ander:  
6402 99 05 00  – – –  met beschermende metalen neus  10  0  
– – –  ander:  
6402 99 10 00  – – – –  met bovendeel van rubber  10  0  
– – – –  met bovendeel van kunststof:  
– – – – –  schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit 
riempjes bestaat:  
6402 99 31 00  – – – – – –  waarvan de grootste hoogte van de hak, met inbegrip 
van de zolen, meer dan 3 cm bedraagt  10 0  
6402 99 39 00  – – – – – –  ander  10  0  
6402 99 50 00  – – – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  10  0  
– – – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6402 99 91 00  – – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – – –  van 24 cm of meer:  
6402 99 93 00  – – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  10 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/603
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – – – – –  ander:  
6402 99 96 00  – – – – – – – –  voor heren  10  0  
6402 99 98 00  – – – – – – – –  voor dames  10  0  
6403  Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder 
of van kunstleder en met bovendeel van leder:  
– sportschoeisel:  
6403 12 00 00  – –  skischoenen en zogenaamde snowboardschoenen  10  0  
6403 19 00 00  – –  ander  10  0  
6403 20 00 00  –  schoeisel met buitenzool van leder en met bovendeel dat 
bestaat uit lederen riemen over de wreef en om de grote teen  10 0  
6403 40 00 00  –  ander schoeisel met beschermende metalen neus  10  0  
– ander schoeisel met buitenzool van leder:  
6403 51  – –  de enkel bedekkend:  
6403 51 05 00  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  10  0  
– – –  ander:  
– – – –  de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een 
binnenzoollengte:  
6403 51 11 00  – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 51 15 00  – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 51 19 00  – – – – – –  voor dames  10  0  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6403 51 91 00  – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 51 95 00  – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 51 99 00  – – – – – –  voor dames  10  0  
6403 59  – –  ander:NL L 161/604 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 59 05 00  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  10  0  
– – –  ander:  
– – – –  schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit 
riempjes bestaat:  
6403 59 11 00  – – – – –  waarvan de grootste hoogte van de hak, met inbegrip 
van de zolen, meer dan 3 cm bedraagt  10 0  
– – – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6403 59 31 00  – – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 59 35 00  – – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 59 39 00  – – – – – – –  voor dames  10  0  
6403 59 50 00  – – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  10  0  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6403 59 91 00  – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 59 95 00  – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 59 99 00  – – – – – –  voor dames  10  0  
– ander schoeisel:  
6403 91  – –  de enkel bedekkend:  
6403 91 05 00  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  10  0  
– – –  ander:  
– – – –  de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een 
binnenzoollengte:  
6403 91 11 00  – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 91 13 00  – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  10 0  
– – – – – –  ander:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/605
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 91 16 00  – – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 91 18 00  – – – – – – –  voor dames  10  0  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6403 91 91 00  – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 91 93 00  – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  10 0  
– – – – – –  ander:  
6403 91 96 00  – – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 91 98 00  – – – – – – –  voor dames  10  0  
6403 99  – –  ander:  
6403 99 05 00  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  10  0  
– – –  ander:  
– – – –  schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit 
riempjes bestaat:  
6403 99 11 00  – – – – –  waarvan de grootste hoogte van de hak, met inbegrip 
van de zolen, meer dan 3 cm bedraagt  10 0  
– – – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6403 99 31 00  – – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – – –  van 24 cm of meer:  
6403 99 33 00  – – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  10 0  
– – – – – – –  ander:  
6403 99 36 00  – – – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 99 38 00  – – – – – – – –  voor dames  10  0  
6403 99 50 00  – – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  10  0  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte:  
6403 99 91 00  – – – – –  van minder dan 24 cm  10  0  
– – – – –  van 24 cm of meer:NL L 161/606 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 99 93 00  – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  10 0  
– – – – – –  ander:  
6403 99 96 00  – – – – – – –  voor heren  10  0  
6403 99 98 00  – – – – – – –  voor dames  10  0  
6404  Schoeisel, met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder 
of van kunstleder en met bovendeel van textiel:  
– schoeisel met buitenzool van rubber of van kunststof:  
6404 11 00 00  – –  sportschoeisel; tennisschoenen, basketbalschoenen, gym ­
nastiekschoenen, trainingsschoenen en dergelijk schoeisel  10 0  
6404 19  – –  ander:  
6404 19 10 00  – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  10  0  
6404 19 90 00  – – –  ander  10  0  
6404 20  –  schoeisel met buitenzool van leder of van kunstleder:  
6404 20 10 00  – –  pantoffels en ander huisschoeisel  10  0  
6404 20 90 00  – –  ander  10  0  
6405  Ander schoeisel:  
6405 10 00 00  –  met bovendeel van leder of van kunstleder  10  0  
6405 20  –  met bovendeel van textiel:  
6405 20 10 00  – –  met buitenzool van hout of van kurk  10  0  
– – met buitenzool van andere stoffen:  
6405 20 91 00  – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  10  0  
6405 20 99 00  – – –  ander  10  0  
6405 90  –  ander:  
6405 90 10 00  – –  met buitenzool van rubber, kunststof, leder of kunstleder  10  0  
6405 90 90 00  – –  met buitenzool van andere stoffen  10  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/607
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6406  Delen van schoeisel (daaronder begrepen bovendelen, al dan 
niet voorzien van zolen, andere dan buitenzolen); inlegzolen, 
hielkussens en dergelijke artikelen; slobkousen, beenkappen en 
dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan:  
6406 10  –  bovendelen en delen daarvan, andere dan contreforts en 
stijve toppen:  
– – van leder:  
6406 10 11 00  – – –  bovendelen  10  0  
6406 10 19 00  – – –  delen van bovendelen  10  0  
6406 10 90 00  – –  van andere stoffen  10  0  
6406 20  –  buitenzolen en hakken, van rubber of van kunststof:  
6406 20 10 00  – –  van rubber  10  0  
6406 20 90 00  – –  van kunststof  10  0  
– andere:  
6406 91 00 00  – –  van hout  10  0  
6406 99  – –  van andere stoffen:  
6406 99 10 00  – – –  slobkousen, beenkappen en dergelijke artikelen en delen 
daarvan  10 0  
6406 99 30 00  – – –  samenvoegingen van bovendelen met een binnenzool of 
met andere binnendelen, niet voorzien van buitenzool  10 0  
6406 99 50 00  – – –  inlegzolen en andere losse inlegstukken  10  0  
6406 99 60 00  – – –  buitenzolen van leder of van kunstleder  10  0  
6406 99 80 00  – – –  andere  10  0  
65 HOOFDSTUK 65 - HOOFDDEKSELS EN DELEN DAARVAN  
6501 00 00 00  Hoedvormen (cloches) van vilt, waarvan bol noch rand is 
aangevormd, alsmede schijfvormige  "plateaux " en cilindervor ­
mige  "manchons " (ook indien overlangs opengesneden), van 
vilt, voor hoeden  10 3  
6502 00 00 00  Hoedvormen (cloches), waarvan bol noch rand zijn aange ­
vormd, gevlochten uit één stuk of vervaardigd door het aan ­
eenzetten van stroken, ongeacht de stof waarvan die stroken 
zijn vervaardigd, niet gegarneerd  10 3  
[6503]  
6504 00 00 00  Hoeden en andere hoofddeksels, gevlochten uit één stuk of 
vervaardigd door het aaneenzetten van stroken, ongeacht de 
stof waarvan die stroken zijn vervaardigd, ook indien gegar ­
neerd  10 3NL L 161/608 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6505  Hoeden en andere hoofddeksels, van brei- of haakwerk of 
vervaardigd van kant, van vilt of van andere textielproducten, 
aan het stuk, (maar niet in stroken), ook indien gegarneerd; 
haarnetjes, ongeacht van welke stof, ook indien gegarneerd:  
6505 10 00 00  –  haarnetjes  10  3  
6505 90  –  andere:  
6505 90 05 00  – –  van haarvilt of van wolvilt en bont, gemaakt van de hoed ­
vormen, kappen of plateaux van post 6501  10 3  
– – andere:  
6505 90 10 00  – – –  baretten, mutsen, kalotjes, fezzen, zoeavenmutsen en der ­
gelijke hoofddeksels  10 3  
6505 90 30 00  – – –  petten, kepies en dergelijke hoofddeksels, voorzien van 
een klep  10 3  
6505 90 80 00  – – –  andere  10  3  
6506  Andere hoofddeksels, ook indien gegarneerd:  
6506 10  –  veiligheidshoofddeksels:  
6506 10 10 00  – –  van kunststof  10  3  
6506 10 80 00  – –  van andere stoffen  10  3  
– andere:  
6506 91 00 00  – –  van rubber of van kunststof  10  3  
6506 99  – –  van andere stoffen:  
6506 99 10 00  – – –  van haarvilt of van wolvilt en bont, gemaakt van de 
hoedvormen, kappen of plateaux van post 6501  10 3  
6506 99 90 00  – – –  andere  10  3  
6507 00 00 00  Binnenranden (zweetbanden), voeringen, overtrekken, karkas ­
sen, kleppen en stormbanden, voor hoofddeksels  10 3  
66 HOOFDSTUK 66 - PARAPLU'S, PARASOLS, WANDELSTOK ­
KEN, ZITSTOKKEN, ZWEPEN, RIJZWEPEN, ALSMEDE DELEN 
DAARVAN  
6601  Paraplu's en parasols (wandelstokparaplu's, tuinparasols en 
dergelijke artikelen daaronder begrepen)  
6601 10 00 00  –  tuinparasols en dergelijke artikelen  10  3  
– andere:  
6601 91 00 00  – –  met telescopische stok of naald  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/609
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6601 99  – –  andere:  
– – –  met een overtrek van weefsel van textielstoffen:  
6601 99 11 00  – – – –  van synthetische of kunstmatige vezels  10  3  
6601 99 19 00  – – – –  van andere textielstoffen  10  3  
6601 99 90 00  – – –  andere  10  3  
6602 00 00 00  Wandelstokken, zitstokken, zwepen, rijzwepen en dergelijke 
artikelen  10 3  
6603  Delen, garnituren en toebehoren, voor de artikelen bedoeld bij 
de posten 6601 en 6602:  
6603 20 00 00  –  gemonteerde geraamten voor paraplu's of voor parasols, ook 
indien voorzien van stok of naald, al dan niet met knop of 
handvat  10 3  
6603 90  –  andere:  
6603 90 10 00  – –  handvatten en knoppen  10  3  
6603 90 90 00  – –  andere  10  3  
67 HOOFDSTUK 67 - GEPREPAREERDE VEREN EN GEPREPA ­
REERD DONS EN ARTIKELEN VAN VEREN OF VAN DONS; 
KUNSTBLOEMEN; WERKEN VAN MENSENHAAR  
6701 00 00 00  Vogelhuiden en andere delen van vogels, met hun veren of 
dons bezet; veren, delen van veren, dons en artikelen uit deze 
stoffen, andere dan producten bedoeld bij post 0505, alsmede 
bewerkte schachten en bewerkte spoelen  10 0  
6702  Kunstbloemen, kunstloofwerk en kunstvruchten, alsmede de ­
len daarvan; artikelen van kunstbloemen, van kunstloofwerk 
of van kunstvruchten:  
6702 10 00 00  –  van kunststof  10  0  
6702 90 00 00  –  van andere stoffen  10  0  
6703 00 00 00  Mensenhaar, gericht, verdund, gebleekt of op andere wijze 
bewerkt; wol en ander haar van dieren, alsmede andere textiel ­
stoffen, geprepareerd voor het maken van postiches of van 
dergelijke artikelen  10 0  
6704  Pruiken, baarden, wenkbrauwen, wimpers, lokken en derge ­
lijke artikelen van mensenhaar, van haar van dieren of van 
textielstoffen; artikelen van mensenhaar, elders genoemd noch 
elders onder begrepen:  
– van synthetische textielstoffen:  
6704 11 00 00  – –  complete pruiken  10  0  
6704 19 00 00  – –  andere  10  0  
6704 20 00 00  –  van mensenhaar  10  0NL L 161/610 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6704 90 00 00  –  van andere stoffen  10  0  
XIII AFDELING XIII - WERKEN VAN STEEN, VAN GIPS, VAN 
CEMENT, VAN ASBEST, VAN MICA EN VAN DERGELIJKE 
STOFFEN; KERAMISCHE PRODUCTEN; GLAS EN GLAS ­
WERK  
68 HOOFDSTUK 68 - WERKEN VAN STEEN, VAN GIPS, VAN 
CEMENT, VAN ASBEST, VAN MICA EN VAN DERGELIJKE 
STOFFEN  
6801 00 00 00  Stenen voor bestrating, alsmede plaveien en trottoirbanden, 
van natuursteen (andere dan leisteen)  10 3  
6802  Werken van steen (andere dan leisteen), bewerkte steen daar ­
onder begrepen, andere dan bedoeld bij post 6801; blokjes en 
dergelijke artikelen voor mozaïeken, van natuursteen (leisteen 
daaronder begrepen), ook indien op een drager; korrels, splin ­
ters (scherven) en poeder, van natuursteen (leisteen daaronder 
begrepen), kunstmatig gekleurd:  
6802 10 00 00  –  tegels, blokjes en dergelijke artikelen, ook in andere dan 
rechthoekige of vierkante vorm, voor zover het grootste 
vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde 
van minder dan 7 cm; korrels, splinters (scherven) en poeder, 
kunstmatig gekleurd  5 0  
– andere werken van steen, bewerkte steen daaronder begre ­
pen, enkel behakt of bezaagd, met platte of met effen vlak ­
ken:  
6802 21 00 00  – –  van marmer, van travertijn of van albast  5  0  
6802 23 00 00  – –  van graniet  5  0  
6802 29 00 00  – –  van andere steen  5  0  
– andere:  
6802 91  – –  van marmer, van travertijn of van albast:  
6802 91 10 00  – – –  gepolijst albast, versierd of op andere wijze bewerkt, doch 
niet gebeeldhouwd  5 0  
6802 91 90 00  – – –  andere  5  0  
6802 92  – –  van andere kalksteen:  
6802 92 10 00  – – –  gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet 
gebeeldhouwd  5 0  
6802 92 90 00  – – –  andere  5  0  
6802 93  – –  van graniet:  
6802 93 10 00  – – –  gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet 
gebeeldhouwd, met een nettogewicht van 10 kg of meer  5 0  
6802 93 90 00  – – –  andere  5  0  
6802 99  – –  van andere steen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/611
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6802 99 10 00  – – –  gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet 
gebeeldhouwd, met een nettogewicht van 10 kg of meer  5 0  
6802 99 90 00  – – –  andere  5  0  
6803 00  Werken van leisteen of van samengekit leigruis, bewerkte lei ­
steen daaronder begrepen:  
6803 00 10 00  –  leien voor daken of voor muren  5  0  
6803 00 90 00  –  andere  5  0  
6804  Molenstenen, slijpstenen en dergelijke artikelen, zonder onder ­
stel, om te malen, te vervezelen, te breken, te wetten, te po ­
lijsten, te slijpen, te zagen of te snijden, handwetstenen en 
handpolijststenen, alsmede delen daarvan, van natuursteen, 
van geagglomereerde natuurlijke of kunstmatige schuur-, slijp- 
of polijstmiddelen, of van keramiek, ook indien met delen van 
andere stoffen:  
6804 10 00 00  –  stenen om te malen of te vervezelen  10  3  
– andere stenen, met uitzondering van handwetstenen en 
handpolijststenen:  
6804 21 00 00  – –  van geagglomereerde natuurlijke of synthetische diamant  5  0  
6804 22  – –  van andere geagglomereerde schuur-, slijp- of polijstmidde ­
len of van keramiek:  
– – –  van kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen, met 
bindmiddel:  
– – – –  van kunsthars:  
6804 22 12 00  – – – – –  niet versterkt  10  3  
6804 22 18 00  – – – – –  versterkt  10  3  
6804 22 30 00  – – – –  van keramische stoffen of van silicaten  10  3  
6804 22 50 00  – – – –  van andere stoffen  10  3  
6804 22 90 00  – – –  andere  10  3  
6804 23 00 00  – –  van natuursteen  5  0  
6804 30 00 00  –  handwetstenen en handpolijststenen  5  0  
6805  Natuurlijke of kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen in 
poeder of in korrels, op een drager van textiel, van papier, van 
karton of van andere stoffen, ook indien in een bepaalde 
vorm gesneden, genaaid of op andere wijze aaneengezet:  
6805 10 00  –  op een drager van uitsluitend textielweefsel:  
6805 10 00 10  – –  voor droog slijpen  10  3  
6805 10 00 90  – –  andere  15  3NL L 161/612 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6805 20 00  –  op een drager van uitsluitend papier of karton  
6805 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6805 20 00 90  – –  andere  10  3  
6805 30  –  op een drager van andere stoffen:  
6805 30 10 00  – –  op een drager van textielweefsel, gecombineerd met papier 
of karton  6 0  
6805 30 20 00  – –  op een drager van vulcanfiber  6  0  
6805 30 80  – –  andere:  
6805 30 80 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6805 30 80 90  – – –  andere  6  0  
6806  Slakkenwol, steenwol en dergelijke minerale wol; geëxpan ­
deerd vermiculiet, geëxpandeerde klei, slakkenschuim en der ­
gelijke geëxpandeerde minerale producten; mengsels en wer ­
ken van minerale stoffen voor warmte-isolering, geluiddem ­
ping of geluidabsorptie, andere dan de goederen bedoeld bij 
post 6811 of 6812, dan wel bij hoofdstuk 69:  
6806 10 00 00  –  slakkenwol, steenwol en dergelijke minerale wol, ook indien 
onderling vermengd, in bulk, in bladen of op rollen  5 0  
6806 20  –  geëxpandeerd vermiculiet, geëxpandeerde klei, slakkenschuim 
en dergelijke geëxpandeerde minerale producten, ook indien 
onderling vermengd:  
6806 20 10 00  – –  geëxpandeerde klei  10  3  
6806 20 90 00  – –  andere  10  3  
6806 90 00 00  –  andere  8  0  
6807  Werken van asfalt of van dergelijke producten (bijvoorbeeld 
petroleumbitumen, koolteerpek):  
6807 10  –  op rollen:  
6807 10 10  – –  bedekkingsmateriaal:  
6807 10 10 10  – – –  op een drager van karton  10  3  
– – –  op een drager van asbest, glasvezels of vezels van poly ­
meren:  
6807 10 10 21  – – – –  aan beide zijden bedekt met een bitumen-polymeer ­
mengsel  10 3  
6807 10 10 29  – – – –  andere  10  3  
6807 10 10 90  – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/613
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6807 10 90 00  – –  andere  10  3  
6807 90 00  –  andere:  
6807 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6807 90 00 90  – –  andere  10  3  
6808 00 00 00  Panelen, platen, tegels, blokken en dergelijke artikelen, van 
plantaardige vezels, van stro of van krullen, spanen, zaagsel 
of ander afval van hout, gebonden met cement, met gips of 
met andere minerale bindmiddelen  5 0  
6809  Werken van gips of van gipspreparaten:  
– platen, panelen, tegels en dergelijke artikelen, niet versierd:  
6809 11 00 00  – –  uitsluitend met papier of karton bekleed of versterkt  10  3  
6809 19 00 00  – –  andere  5  0  
6809 90 00 00  –  andere werken  5  0  
6810  Werken van cement, van beton of van kunststeen, ook indien 
gewapend:  
– dakpannen, tegels, bouwstenen en dergelijke artikelen:  
6810 11  – –  blokken en stenen voor het bouwbedrijf:  
6810 11 10 00  – – –  van licht beton (op basis van bimskies, gegranuleerde 
slakken, enz.)  5 0  
6810 11 90 00  – – –  andere  5  0  
6810 19  – –  andere:  
6810 19 10 00  – – –  dakpannen  5  0  
– – –  tegels:  
6810 19 31 00  – – – –  van beton  5  0  
6810 19 39 00  – – – –  andere  5  0  
6810 19 90 00  – – –  andere  5  0  
– andere werken:  
6810 91  – –  geprefabriceerde bouwelementen:  
6810 91 10 00  – – –  vloerelementen  5  0NL L 161/614 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6810 91 90 00  – – –  andere  5  0  
6810 99 00 00  – –  andere  5  0  
6811  Werken van asbestcement, van cellulosecement en dergelijke:  
6811 40 00  –  bevattende asbest:  
6811 40 00 10  – –  golfplaten; buizen en hulpstukken daarvoor  10  3  
6811 40 00 90  – –  andere  5  0  
– geen asbest bevattend:  
6811 81 00 00  – –  golfplaten  10  3  
6811 82  – –  andere platen, panelen, tegels, dakpannen en dergelijke ar ­
tikelen:  
6811 82 10 00  – – –  leien waarvan de afmetingen 40 × 60 cm niet overschrij ­
den, voor dakbedekking of voor gevelbekleding  5 0  
6811 82 90 00  – – –  andere  5  0  
6811 83 00 00  – –  buizen en hulpstukken daarvoor  10  3  
6811 89 00 00  –  andere werken  5  0  
6812  Bewerkte asbestvezels; mengsels samengesteld met asbest of 
met asbest en magnesiumcarbonaat; werken van deze meng ­
sels of van asbest (bijvoorbeeld garens, weefsels, kleding, 
hoofddeksels, schoeisel, pakking), ook indien gewapend, an ­
dere dan bedoeld bij post 6811 of 6813:  
6812 80  –  van crocidoliet:  
6812 80 10 00  – –  bewerkte vezels; mengsels samengesteld met asbest of met 
asbest en magnesiumcarbonaat  5 0  
6812 80 90  – –  andere:  
6812 80 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6812 80 90 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
6812 80 90 90  – – –  andere  5  0  
– andere:  
6812 91 00 00  – –  kleding, kledingtoebehoren, schoeisel en hoofddeksels  5  0  
6812 92 00 00  – –  papier, karton en vilt  5  0  
6812 93 00  – –  asbestpakking in vellen of op rollen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/615
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6812 93 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6812 93 00 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
6812 93 00 90  – – –  andere  5  0  
6812 99  – –  andere  
6812 99 10 00  – – –  bewerkte asbestvezels; mengsels samengesteld met asbest 
of met asbest en magnesiumcarbonaat  5 0  
6812 99 90  – – –  andere:  
6812 99 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6812 99 90 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
6812 99 90 90  – – –  andere  5  0  
6813  Wrijvingsmateriaal (bijvoorbeeld platen, rollen, banden, seg ­
menten, schijven, ringen), niet gemonteerd, voor remmen, 
voor koppelingen en voor frictiemechanismen, samengesteld 
met asbest, met andere minerale stoffen of met cellulose, ook 
indien verbonden met textiel of met andere stoffen:  0 0  
6813 20 00  –  bevattende asbest:  
6813 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  
6813 20 00 30  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
6813 20 00 90  – –  andere  5  0  
– geen asbest bevattend:  
6813 81 00  – –  remvoering  
6813 81 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6813 81 00 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
6813 81 00 90  – – –  andere  5  0  
6813 89 00  – –  andere:  
6813 89 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
6813 89 00 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
6813 89 00 90  – – –  andere  5  0NL L 161/616 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6814  Bewerkt mica en werken van mica, geagglomereerd of ge ­
reconstitueerd mica daaronder begrepen, ook indien op een 
drager van papier, van karton of van andere stoffen:  
6814 10 00 00  –  platen, bladen en strippen van geagglomereerd of gerecon ­
stitueerd mica, ook indien op een drager  5 0  
6814 90 00 00  –  andere  5  0  
6815  Werken van steen of van andere minerale stoffen (koolstofve ­
zels, werken van koolstofvezels en werken van turf daaronder 
begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen:  
6815 10  –  werken van grafiet of van andere koolstof, voor niet-elek ­
trisch gebruik:  
6815 10 10 00  – –  koolstofvezels en werken van koolstofvezels  5  0  
6815 10 90 00  – –  andere  5  0  
6815 20 00 00  –  werken van turf  5  0  
– andere werken:  
6815 91 00 00  – –  bevattende magnesiet, dolomiet of chromiet  5  0  
6815 99  – –  andere:  
6815 99 10 00  – – –  van vuurvaste stoffen, met behulp van chemicaliën gebon ­
den 5 0  
6815 99 90 00  – – –  andere  5  0  
69 HOOFDSTUK 69 - KERAMISCHE PRODUCTEN  
I. PRODUCTEN VAN DIATOMEEËNAARDE OF VAN DER ­
GELIJKE KIEZELAARDEN EN VUURVASTE PRODUCTEN  
6901 00 00 00  Stenen, tegels en andere keramische voorwerpen van dia ­
tomeeënaarde (bijvoorbeeld kiezelgoer, bergmeel, diatomiet) 
of van dergelijke kiezelaarden  10 3  
6902  Vuurvaste stenen en tegels en dergelijke vuurvaste keramische 
vormstukken, voor constructiedoeleinden, andere dan van dia ­
tomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden:  
6902 10 00 00  –  bevattende, afzonderlijk of tezamen, meer dan 50 gewichts ­
percenten MgO, CaO of Cr  2 O 3 5 0  
6902 20  –  bevattende meer dan 50 gewichtspercenten aluminiumoxide 
(Al  2 O 3 ), siliciumdioxide (SiO  2 ) of een mengsel of verbinding 
van deze producten:  
6902 20 10 00  – –  bevattende 93 of meer gewichtspercenten siliciumdioxide 
(SiO  2 ) 5 0  
– – andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/617
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6902 20 91 00  – – –  bevattende meer dan 7 doch minder dan 45 gewichts ­
percenten aluminiumoxide (Al  2 O 3 ) 2 0  
6902 20 99 00  – – –  andere  5  0  
6902 90 00 00  –  andere  5  0  
6903  Andere vuurvaste keramische voorwerpen (bijvoorbeeld retor ­
ten, smeltkroezen, moffels, mondstukken, stoppen, dragers, 
schuitjes, pijpen, buizen, hulzen, staafjes), andere dan van dia ­
tomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden:  
6903 10 00 00  –  bevattende meer dan 50 gewichtspercenten grafiet of andere 
koolstof of een mengsel van deze producten  10 3  
6903 20  –  bevattende meer dan 50 gewichtspercenten aluminiumoxide 
(Al  2 O 3 ) of een mengsel of verbinding van aluminiumoxide 
en siliciumdioxide (SiO  2 ): 
6903 20 10 00  – –  bevattende minder dan 45 gewichtspercenten alumini ­
umoxide (Al  2 O 3 ) 10 3  
6903 20 90 00  – –  bevattende 45 of meer gewichtspercenten aluminiumoxide 
(Al  2 O 3 ) 10 3  
6903 90  –  andere:  
6903 90 10 00  – –  bevattende meer dan 25 doch niet meer dan 50 gewichts ­
percenten grafiet of andere koolstof of een mengsel van 
deze producten  10 3  
6903 90 90 00  – –  andere  10  3  
II. ANDERE KERAMISCHE PRODUCTEN  
6904  Baksteen, vloerstroken (hourdis), balkbekleding en dergelijke 
keramische artikelen:  
6904 10 00 00  –  baksteen  10  3  
6904 90 00 00  –  andere  10  3  
6905  Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, 
bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van kera ­
mische stoffen:  
6905 10 00 00  –  dakpannen  10  3  
6905 90 00 00  –  andere  10  3  
6906 00 00 00  Buizen en goten, alsmede hulpstukken daarvoor, van kera ­
mische stoffen  10 3  
6907  Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd noch geglazuurd, 
van keramische stoffen; blokjes en dergelijke artikelen voor 
mozaïeken, verglaasd noch geglazuurd, van keramische stof ­
fen, ook indien op een drager:NL L 161/618 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6907 10 00 00  –  tegels, blokjes en dergelijke artikelen, ook in andere dan 
rechthoekige of vierkante vorm, voor zover het grootste 
vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde 
van minder dan 7 cm  5 0  
6907 90  –  andere:  
6907 90 10 00  – –  splijttegels  5  0  
– – andere:  
6907 90 91 00  – – –  van gres  5  0  
6907 90 93 00  – – –  van faience of van fijn aardewerk  5  0  
6907 90 99 00  – – –  andere  5  0  
6908  Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd of geglazuurd, van 
keramische stoffen; blokjes en dergelijke artikelen voor moza ­
ïeken, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen, ook 
indien op een drager:  
6908 10  –  tegels, blokjes en dergelijke artikelen, ook in andere dan 
rechthoekige of vierkante vorm, voorzover het grootste 
vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde 
van minder dan 7 cm:  
6908 10 10 00  – –  van gewoon aardewerk  10  3  
6908 10 90 00  – –  andere  10  3  
6908 90  –  andere:  
– – van gewoon aardewerk:  
6908 90 11 00  – – –  splijttegels  5  0  
– – –  andere, met een grootste dikte:  
6908 90 21 00  – – – –  van niet meer dan 15 mm  5  0  
6908 90 29 00  – – – –  van meer dan 15 mm  5  0  
– – andere:  
6908 90 31 00  – – –  splijttegels  5  0  
– – –  andere:  
6908 90 51 00  – – – –  waarvan de oppervlakte niet meer bedraagt dan 90 cm  2 5 3  
– – – –  andere:  
6908 90 91 00  – – – – –  van gres  5  0  
6908 90 93 00  – – – – –  van faience of van fijn aardewerk  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/619
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6908 90 99 00  – – – – –  andere  5  0  
6909  Apparaten en artikelen, voor chemisch of ander technisch 
gebruik, van keramische stoffen; troggen, bakken en dergelijke 
bergingsmiddelen, voor het landbouwbedrijf, van keramische 
stoffen; kruiken en dergelijke bergingsmiddelen, voor vervoer 
of voor verpakking, van keramische stoffen:  
– apparaten en artikelen, voor chemisch of ander technisch 
gebruik:  
6909 11 00 00  – –  van porselein  10  3  
6909 12 00 00  – –  artikelen met een hardheid gelijk aan 9 of meer op de 
schaal van Mohs  5 0  
6909 19 00 00  – –  andere  2  0  
6909 90 00 00  –  andere  2  0  
6910  Gootstenen, wasbakken, zuilen voor wasbakken, badkuipen, 
bidets, closetpotten, stortbakken, urinoirs en dergelijke artike ­
len voor sanitair gebruik, bestemd om blijvend te worden 
bevestigd, van keramische stoffen:  
6910 10 00 00  –  van porselein  10  3  
6910 90 00 00  –  andere  5  0  
6911  Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, 
van porselein:  
6911 10 00 00  –  keuken- en tafelgerei  10  5  
6911 90 00 00  –  andere  10  5  
6912 00  Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, 
van keramische stoffen, andere dan porselein:  
6912 00 10 00  –  van gewoon aardewerk  5  0  
6912 00 30 00  –  van gres  5  0  
6912 00 50 00  –  van faience of van fijn aardewerk  5  3  
6912 00 90 00  –  andere  5  3  
6913  Beeldjes en andere versieringsvoorwerpen, van keramische 
stoffen:  
6913 10 00 00  –  van porselein  5  0  
6913 90  –  andere:  
6913 90 10 00  – –  van gewoon aardewerk  10  3  
– – andere:NL L 161/620 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6913 90 91 00  – – –  van gres  10  3  
6913 90 93 00  – – –  van faience of van fijn aardewerk  10  3  
6913 90 99 00  – – –  andere  10  3  
6914  Andere werken van keramische stoffen:  
6914 10 00 00  –  van porselein  5  0  
6914 90  –  andere:  
6914 90 10 00  – –  van gewoon aardewerk  10  3  
6914 90 90 00  – –  andere  10  3  
70 HOOFDSTUK 70 - GLAS EN GLASWERK  
7001 00  Glasscherven en ander glasafval; glasmassa:  
7001 00 10 00  –  glasscherven en ander glasafval  5  0  
– glasmassa:  
7001 00 91 00  – –  optisch glas  5  0  
7001 00 99 00  – –  andere  5  0  
7002  Glas in kogels (andere dan de microbolletjes bedoeld bij post 
7018), in staven, in stengels of in buizen, onbewerkt:  
7002 10 00 00  –  kogels  10  3  
7002 20  –  staven of stengels:  
7002 20 10 00  – –  optisch glas  2  0  
7002 20 90 00  – –  andere  5  0  
– buizen:  
7002 31 00 00  – –  van gesmolten kwarts of van ander gesmolten silicium ­
dioxide  5 0  
7002 32 00 00  – –  van ander glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van 
niet meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  5 0  
7002 39 00 00  – –  andere  2  0  
7003  Gegoten of gewalst glas in platen of profielen, ook indien 
voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecte ­
rende laag, doch niet op andere wijze bewerkt:  
– in platen, niet gewapend:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/621
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7003 12  – –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of 
voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflec ­
terende laag:  
7003 12 10 00  – – –  van optisch glas  10  3  
– – –  andere:  
7003 12 91 00  – – – –  voorzien van een niet-reflecterende laag  10  3  
7003 12 99 00  – – – –  andere  10  3  
7003 19  – –  andere:  
7003 19 10 00  – – –  van optisch glas  10  3  
7003 19 90 00  – – –  andere  10  3  
7003 20 00 00  –  draadglas in platen  10  3  
7003 30 00 00  –  profielen  10  3  
7004  Getrokken of geblazen glas in platen, ook indien voorzien van 
een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, doch 
niet op andere wijze bewerkt:  
7004 20  –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of voor ­
zien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende 
laag:  
7004 20 10 00  – –  optisch glas  10  3  
– – ander:  
7004 20 91 00  – – –  voorzien van een niet-reflecterende laag  10  3  
7004 20 99 00  – – –  ander  10  3  
7004 90  –  ander glas:  
7004 90 10 00  – –  optisch glas  10  3  
7004 90 70 00  – –  tuindersglas  10  3  
– – ander, met een dikte:  
7004 90 92 00  – – –  van niet meer dan 2,5 mm  10  3  
7004 90 98 00  – – –  van meer dan 2,5 mm  10  3  
7005  Vuurgepolijst glas ( "float glass ") en op een of beide zijden 
geslepen of gepolijst glas, in platen, ook indien voorzien 
van een absorberende of reflecterende of niet-reflecterende 
laag, doch niet op andere wijze bewerkt:NL L 161/622 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7005 10  –  niet gewapend, voorzien van een absorberende, reflecterende 
of niet-reflecterende laag:  
7005 10 05 00  – –  voorzien van een niet-reflecterende laag  10  3  
– – ander, met een dikte:  
7005 10 25 00  – – –  van niet meer dan 3,5 mm  10  3  
7005 10 30 00  – – –  van meer dan 3,5 doch niet meer dan 4,5 mm  10  3  
7005 10 80 00  – – –  van meer dan 4,5 mm  10  3  
– ander niet-gewapend glas:  
7005 21  – –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of 
enkel geslepen:  
7005 21 25 00  – – –  met een dikte van niet meer dan 3,5 mm:  10  3  
7005 21 30 00  – – –  met een dikte van meer dan 3,5 doch niet meer dan 
4,5 mm  10 3  
7005 21 80 00  – – –  met een dikte van meer dan 4,5 mm  10  3  
7005 29  – –  ander:  
7005 29 25 00  – – –  met een dikte van niet meer dan 3,5 mm:  10  3  
7005 29 35 00  – – –  met een dikte van meer dan 3,5 doch niet meer dan 
4,5 mm  10 3  
7005 29 80 00  – – –  met een dikte van meer dan 4,5 mm  10  3  
7005 30 00 00  –  draadglas  10  3  
7006 00  Glas bedoeld bij post 7003, 7004 of 7005, gebogen, met 
schuin geslepen randen, gegraveerd, van gaten voorzien, geë ­
mailleerd of op andere wijze bewerkt, doch niet omlijst noch 
met andere stoffen verbonden:  
7006 00 10 00  –  optisch glas  10  3  
7006 00 90 00  –  ander  10  3  
7007  Veiligheidsglas, bestaande uit geharde glasplaten (hardglas) of 
uit opeengekitte glasplaten:  
– veiligheidsglas bestaande uit geharde glasplaten (hardglas):  
7007 11  – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen, 
voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor andere voer ­
tuigen:  
7007 11 10  – – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen en 
tractors:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/623
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7007 11 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7007 11 10 90  – – – –  ander  8  3  
7007 11 90 00  – – –  ander  5  0  
7007 19  – –  ander:  
7007 19 10 00  – – –  geëmailleerd  5  0  
7007 19 20 00  – – –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of 
voorzien van een absorberende of reflecterende laag  10 3  
7007 19 80 00  – – –  ander  5  0  
– veiligheidsglas bestaande uit opeengekitte glasplaten:  
7007 21  – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen, 
voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor andere voer ­
tuigen:  
7007 21 20  – – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen en 
tractors:  
7007 21 20 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7007 21 20 30  – – – –  voorruiten, niet omlijst, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  0 0  
7007 21 20 90  – – – –  ander  8  3  
7007 21 80 00  – – –  ander  5  0  
7007 29 00 00  – –  ander  5  0  
7008 00  Meerwandig glas voor isoleringsdoeleinden:  
7008 00 20 00  –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of voor ­
zien van een absorberende of reflecterende laag  5 0  
– ander:  
7008 00 81 00  – –  bestaande uit twee langs de hele omtrek met een rand ­
profiel luchtdicht afgesloten glasplaten en gescheiden 
door lucht, andere gassen of een vacuüm  5 0  
7008 00 89 00  – –  ander  5  0  
7009  Spiegels van glas, ook indien omlijst, achteruitkijkspiegels 
daaronder begrepen  
7009 10 00  –  achteruitkijkspiegels voor voertuigen:  
7009 10 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7009 10 00 90  – –  andere  10  3NL L 161/624 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere:  
7009 91 00 00  – –  niet omlijst  10  3  
7009 92 00 00  – –  omlijst  10  3  
7010  Flessen, flacons, bokalen, potten, buisjes, ampullen en andere 
bergingsmiddelen, van glas, voor vervoer of voor verpakking; 
weckglazen; stoppen, deksels en andere sluitingen, van glas:  
7010 10 00 00  –  ampullen  1  0  
7010 20 00 00  –  stoppen, deksels en andere sluitingen  5  0  
7010 90  –  andere:  
7010 90 10  – –  weckglazen:  
7010 90 10 10  – – –  met een nominale capaciteit van minder dan 0,15 l  6,5  0  
7010 90 10 90  – – –  andere  6,5  0  
– – andere:  
7010 90 21 00  – – –  verkregen uit een buis van glas  5  0  
– – –  andere, met een nominale capaciteit:  
7010 90 31  – – – –  van 2,5 l of meer:  
7010 90 31 10  – – – – –  flessen en flacons van niet-gekleurd glas, voor voe ­
dingswaren en dranken  0 0  
7010 90 31 90  – – – – –  andere  6,5  3  
– – – –  van minder dan 2,5 l:  
– – – – –  voor voedingswaren en dranken  
– – – – – –  flessen en flacons:  
– – – – – – –  van niet-gekleurd glas, met een nominale capaciteit:  
7010 90 41 00  – – – – – – – –  van 1 l of meer  0  0  
7010 90 43 00  – – – – – – – –  van meer dan 0,33 doch minder dan 1 l  6,5  3  
7010 90 45 00  – – – – – – – –  van 0,15 of meer doch niet meer dan 0,33 l  6,5  3  
7010 90 47 00  – – – – – – – –  van minder dan 0,15 l  6,5  3  
– – – – – – –  van gekleurd glas, met een nominale capaciteit:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/625
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7010 90 51 00  – – – – – – – –  van 1 l of meer  6,5  3  
7010 90 53 00  – – – – – – – –  van meer dan 0,33 doch minder dan 1 l  6,5  3  
7010 90 55 00  – – – – – – – –  van 0,15 of meer doch niet meer dan 0,33 l  6,5  3  
7010 90 57 00  – – – – – – – –  van minder dan 0,15 l  6,5  3  
– – – – – –  andere, met een nominale capaciteit:  
7010 90 61 00  – – – – – – –  van 0,25 l of meer  6,5  3  
7010 90 67 00  – – – – – – –  van minder dan 0,25 l  6,5  3  
– – – – –  voor farmaceutische producten, met een nominale ca ­
paciteit:  
7010 90 71  – – – – – –  van meer dan 0,055 l:  
7010 90 71 10  – – – – – – –  van niet meer dan 0,15 l  5  3  
7010 90 71 90  – – – – – – –  andere  6,5  3  
7010 90 79 00  – – – – – –  van niet meer dan 0,055 l  5  3  
– – – – –  voor andere producten:  
7010 90 91 00  – – – – – –  van niet-gekleurd glas  6,5  3  
7010 90 99 00  – – – – – –  van gekleurd glas  6,5  3  
7011  Ballons, peren, alsmede buizen (van speciale vorm, dan wel 
met een fluorescerende stof bedekt), open, en delen daarvan, 
van glas, zonder fittings, voor elektrische lampen, voor katho ­
destraalbuizen of voor dergelijke artikelen:  
7011 10 00 00  –  voor elektrische verlichting  10  3  
7011 20 00 00  –  voor kathodestraalbuizen  10  3  
7011 90 00 00  –  andere  10  3  
[7012]  
7013  Glaswerk voor tafel-, keuken-, toilet- of kantoorgebruik, voor 
binnenhuisversiering of voor dergelijk gebruik (ander dan be ­
doeld bij post 7010 of 7018):  
7013 10 00 00  –  van glaskeramiek  8  5  
– drinkglazen op voet, andere dan van glaskeramiek:  
7013 22  – –  van kristal  
7013 22 10 00  – – –  handgeschept  8  5NL L 161/626 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7013 22 90 00  – – –  mechanisch vervaardigd  8  5  
7013 28  – –  andere:  
7013 28 10 00  – – –  handgeschept  8  5  
7013 28 90 00  – – –  mechanisch vervaardigd  8  5  
– andere drinkglazen, andere dan van glaskeramiek  
7013 33  – –  van kristal:  
– – –  handgeschept:  
7013 33 11 00  – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  8  5  
7013 33 19 00  – – – –  andere  8  5  
– – –  mechanisch vervaardigd  
7013 33 91 00  – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  8  5  
7013 33 99 00  – – – –  andere  8  5  
7013 37  – –  andere:  
7013 37 10 00  – – –  van hardglas  8  5  
– – –  andere:  
– – – –  handgeschept:  
7013 37 51 00  – – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  8  5  
7013 37 59 00  – – – – –  andere  8  5  
– – – –  mechanisch vervaardigd:  
7013 37 91 00  – – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  8  5  
7013 37 99 00  – – – – –  andere  8  5  
– glaswerk voor tafelgebruik (ander dan drinkglazen) of voor 
keukengebruik, ander dan van glaskeramiek:  
7013 41  – –  van kristal:  
7013 41 10 00  – – –  handgeschept  10  5  
7013 41 90 00  – – –  mechanisch vervaardigd  10  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/627
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7013 42 00 00  – –  van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van niet 
meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  10 5  
7013 49  – –  andere:  
7013 49 10 00  – – –  van hardglas  10  5  
– – –  ander:  
7013 49 91 00  – – – –  handgeschept  10  5  
7013 49 99 00  – – – –  mechanisch vervaardigd  10  5  
– ander glaswerk:  
7013 91  – –  van kristal:  
7013 91 10 00  – – –  handgeschept  10  5  
7013 91 90 00  – – –  mechanisch vervaardigd  10  5  
7013 99 00 00  – –  ander  10  5  
7014 00 00 00  Signaal- en waarschuwingsartikelen, van glas; optische elemen ­
ten van glas (andere dan bedoeld bij post 7015), niet optisch 
bewerkt  10 3  
7015  Horlogeglazen, brillenglazen (al dan niet voor de verbetering 
van de gezichtsscherpte) en dergelijke glazen, gebombeerd, 
gebogen of op dergelijke wijze bewerkt, doch niet optisch 
bewerkt; holle glazen, bollen en bolsegmenten voor de ver ­
vaardiging van deze glazen:  
7015 10 00 00  –  brillenglazen voor de verbetering van de gezichtsscherpte  10  3  
7015 90 00 00  –  andere  10  3  
7016  Tegels, dakpannen en andere bouwmaterialen van gegoten of 
geperst glas, ook indien gewapend; glazen blokjes en ander 
klein glaswerk, ook indien op een drager, voor mozaïeken of 
voor dergelijke decoratieve doeleinden; glas in lood; multicel ­
lulair glas of schuimglas, in blokken, in panelen, in platen, in 
schalen of in dergelijke vormen:  
7016 10 00 00  –  glazen blokjes en ander klein glaswerk, ook indien op een 
drager, voor mozaïeken of voor dergelijke decoratieve doel ­
einden  10 3  
7016 90  –  andere:  
7016 90 10 00  – –  glas in lood  10  3  
7016 90 80 00  – –  andere  10  3NL L 161/628 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7017  Glaswerk voor laboratoria, voor apotheken of voor hygiënisch 
gebruik, ook indien voorzien van graad- of maataanwijzingen:  
7017 10 00 00  – –  van gesmolten kwarts of van ander gesmolten silicium ­
dioxide  10 3  
7017 20 00 00  –  van ander glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van niet 
meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  10 3  
7017 90 00 00  –  ander  10  3  
7018  Glazen kralen, onechte parels, onechte edelstenen en dergelijk 
klein glaswerk, alsmede werken daarvan, andere dan fancybij ­
outerieën; glazen ogen, andere dan prothesen; beeldjes en 
andere met de blaaslamp vervaardigde glazen ornamenten, 
andere dan fancybijouterieën; glazen microbolletjes met een 
diameter van niet meer dan 1 mm:  
7018 10  –  glazen kralen, onechte parels, onechte edelstenen en derge ­
lijk klein glaswerk:  
– – glazen kralen:  10  3  
7018 10 11 00  – – –  geslepen en mechanisch gepolijst  
7018 10 19 00  – – –  andere  10  3  
7018 10 30 00  – –  onechte parels  10  3  
– – onechte edelstenen:  
7018 10 51 00  – – –  geslepen en mechanisch gepolijst  10  3  
7018 10 59 00  – – –  andere  10  3  
7018 10 90 00  – –  andere  10  3  
7018 20 00 00  –  glazen microbolletjes met een diameter van niet meer dan 
1 mm  10 3  
7018 90  –  andere:  
7018 90 10 00  – –  glazen ogen; voorwerpen van klein glaswerk  10  3  
7018 90 90 00  – –  andere  10  3  
7019  Glasvezels (glaswol daaronder begrepen) en werken daarvan 
(bijvoorbeeld garens, weefsels):  
– lonten, rovings en garens, ook indien gesneden:  
7019 11 00 00  – –  garens versneden op een lengte van niet meer dan 50 mm  10  3  
7019 12 00 00  – –  rovings  10  3  
7019 19  – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/629
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7019 19 10 00  – – –  van filamenten  10  3  
7019 19 90 00  – – –  van stapelvezels  10  3  
– vliezen, netten, matten, matrassen, platen en dergelijke niet- 
geweven producten:  
7019 31 00 00  – –  matten  8  3  
7019 32 00 00  – –  vliezen  3  0  
7019 39 00 00  – –  andere  3  0  
7019 40 00 00  –  weefsels van rovings  10  3  
– andere weefsels:  
7019 51 00 00  – –  met een breedte van niet meer dan 30 cm  10  3  
7019 52 00 00  – –  met een breedte van meer dan 30 cm, met platbinding, met 
een gewicht van minder dan 250 g/m  2 , van filamenten van 
niet meer dan 136 tex per enkelvoudig garen  10 3  
7019 59 00 00  – –  andere  10  3  
7019 90  –  andere:  
7019 90 10 00  – –  niet-verspinbare vezels, los of in vlokken  10  3  
7019 90 30 00  – –  kousen en schalen voor isolatie van buizen  10  3  
– – andere:  
7019 90 91 00  – – –  van verspinbare vezels  10  3  
7019 90 99 00  – – –  andere  10  3  
7020 00  Ander glaswerk:  
7020 00 05 00  –  reactorbuizen en -houders van kwarts, van de soort gebruikt 
in diffusie- en oxidatieovens voor de vervaardiging van half ­
geleidermaterialen  0 0  
– binnenflessen voor thermosflessen of voor andere isother ­
mische bergingsmiddelen met vacuümisolatie:  
7020 00 07 00  – –  niet afgewerkt  10  3  
7020 00 08 00  – –  afgewerkt  10  3  
– andere:  
7020 00 10  – –  van gesmolten kwarts of van ander gesmolten silicium ­
dioxide:  
7020 00 10 10  – – –  vuurpotten van gesmolten kwarts  2  0NL L 161/630 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7020 00 10 90  – – –  andere  10  3  
7020 00 30 00  – –  van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van niet 
meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  10 3  
7020 00 80 00  – –  ander  10  3  
XIV AFDELING XIV - ECHTE EN GEKWEEKTE PARELS, EDELSTE ­
NEN EN HALFEDELSTENEN, EDELE METALEN EN METALEN 
GEPLATEERD MET EDELE METALEN, ALSMEDE WERKEN 
DAARVAN; FANCYBIJOUTERIEËN; MUNTEN  
71 HOOFDSTUK 71 - ECHTE EN GEKWEEKTE PARELS, EDEL ­
STENEN EN HALFEDELSTENEN, EDELE METALEN EN META ­
LEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN, ALSMEDE WER ­
KEN DAARVAN; FANCYBIJOUTERIEËN; MUNTEN  
I. ECHTE OF GEKWEEKTE PARELS, NATUURLIJKE EN AN ­
DERE EDELSTENEN EN HALFEDELSTENEN  
7101  Echte of gekweekte parels, ook indien bewerkt of in stellen, 
doch niet aaneengeregen, gezet noch gevat; echte of ge ­
kweekte parels, tijdelijk aaneengeregen met het oog op het 
vervoer:  
7101 10 00 00  –  echte parels  5  0  
– gekweekte parels:  
7101 21 00 00  – –  onbewerkt  5  0  
7101 22 00 00  – –  bewerkt  5  0  
7102  Diamant, ook indien bewerkt, doch niet gevat noch gezet:  
7102 10 00 00  –  niet gesorteerd  2  0  
– industriediamant:  
7102 21 00 00  – –  onbewerkt of enkel gezaagd, gekloofd of ruw gesneden  5  0  
7102 29 00 00  – –  andere  5  0  
– andere diamant:  
7102 31 00 00  – –  onbewerkt of enkel gezaagd, gekloofd of ruw gesneden  0  0  
7102 39 00  – –  andere:  
7102 39 00 10  – – –  bestemd om te worden gefacetteerd  10  3  
7102 39 00 90  – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/631
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7103  Natuurlijke edelstenen (halfedelstenen daaronder begrepen), 
andere dan diamant, ook indien bewerkt of in stellen, doch 
niet aaneengeregen, gevat noch gezet; natuurlijke edelstenen 
(halfedelstenen daaronder begrepen), andere dan diamant, niet 
in stellen, tijdelijk aaneengeregen met het oog op het vervoer:  
7103 10 00 00  –  onbewerkt of enkel gezaagd of ruw bewerkt  2  0  
– op andere wijze bewerkt:  
7103 91 00 00  – –  robijnen, saffieren en smaragden  2  0  
7103 99 00 00  – –  andere  2  0  
7104  Synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, 
ook indien bewerkt of in stellen, doch niet aaneengeregen, 
gevat noch gezet; synthetische of gereconstrueerde edelstenen 
of halfedelstenen, niet in stellen, tijdelijk aaneengeregen met 
het oog op vervoer:  
7104 10 00 00  –  piëzo-elektrische kwarts  2  0  
7104 20 00 00  –  andere, onbewerkt of enkel gezaagd of ruw bewerkt  2  0  
7104 90 00 00  –  andere  2  0  
7105  Poeder en stof, van natuurlijke of van synthetische edelstenen 
of halfedelstenen:  
7105 10 00  –  van diamant:  
7105 10 00 10  – –  van natuurlijke diamant  2  0  
7105 10 00 90  – –  ander  5  0  
7105 90 00 00  –  ander  5  0  
II. EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET 
EDELE METALEN  
7106  Zilver (verguld zilver en geplatineerd zilver daaronder begre ­
pen), onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm:  
7106 10 00 00  –  poeder  2  0  
– ander:  
7106 91  – –  onbewerkt:  
7106 91 10 00  – – –  met een zilvergehalte van 999‰ of meer  2  0  
7106 91 90 00  – – –  met een zilvergehalte van minder dan 999‰  2  0  
7106 92  – –  halfbewerkt:NL L 161/632 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7106 92 20 00  – – –  met een zilvergehalte van 750‰ of meer  2  0  
7106 92 80 00  – – –  met een zilvergehalte van minder dan 750‰  2  0  
7107 00 00 00  Onedele metalen geplateerd met zilver, onbewerkt of halfbe ­
werkt  2 0  
7108  Goud (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt, 
halfbewerkt of in poedervorm:  
– niet-monetair goud:  
7108 11 00 00  – –  poeder  2  0  
7108 12 00 00  – –  in andere onbewerkte vorm  2  0  
7108 13  – –  in andere halfbewerkte vorm:  
7108 13 10 00  – – –  staven, draad en profielen, massief; platen, bladen en 
strippen, met een dikte van niet meer dan 0,15 mm (de 
dikte van de drager niet meegerekend)  2 0  
7108 13 80  – – –  andere:  
7108 13 80 10  – – – –  buizen en holle staven  5  0  
7108 13 80 90  – – – –  andere  2  0  
7108 20 00 00  –  monetair goud  2  0  
7109 00 00 00  Onedele metalen en zilver, geplateerd met goud, onbewerkt of 
halfbewerkt  2 0  
7110  Platina, onbewerkt, half bewerkt of in poedervorm:  
– platina:  
7110 11 00 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  2  0  
7110 19  – –  ander:  
7110 19 10 00  – – –  staven, draad en profielen, massief; platen, bladen en 
strippen, met een dikte van niet meer dan 0,15 mm (de 
dikte van de drager niet meegerekend)  2 0  
7110 19 80 00  – – –  ander  2  0  
– palladium:  
7110 21 00 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  2  0  
7110 29 00 00  – –  ander  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/633
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– rhodium:  
7110 31 00 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  2  0  
7110 39 00 00  – –  ander  2  0  
– iridium, osmium en ruthenium:  
7110 41 00 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  2  0  
7110 49 00 00  – –  ander  2  0  
7111 00 00 00  Onedele metalen, zilver en goud, geplateerd met platina, onbe ­
werkt of halfbewerkt  5 0  
7112  Resten en afval, van edele metalen of van metalen geplateerd 
met edele metalen; andere resten en afval, bevattende edele 
metalen of verbindingen van edele metalen, van de soort 
hoofdzakelijk gebruikt voor het terugwinnen van edele meta ­
len: 
7112 30 00 00  –  as, bevattende edele metalen of verbindingen van edele me ­
talen  2 0  
– andere:  
7112 91 00 00  – –  van goud, van met goud geplateerde metalen daaronder 
begrepen, doch met uitzondering van schuim dat andere 
edele metalen bevat  2 0  
7112 92 00 00  – –  van platina, van met platina geplateerde metalen daaronder 
begrepen, doch met uitzondering van schuim dat andere 
edele metalen bevat  2 0  
7112 99 00 00  – –  andere  2  0  
III. BIJOUTERIEËN, JUWELEN, EDELSMIDSWERK EN AN ­
DERE WERKEN  
7113  Bijouterieën en juwelen, alsmede delen daarvan, van edele 
metalen of van metalen geplateerd met edele metalen:  
– van edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd met 
edele metalen:  
7113 11 00 00  – –  van zilver, ook indien bekleed of geplateerd met andere 
edele metalen  10 3  
7113 19 00 00  – –  van andere edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd 
met edele metalen  10 3  
7113 20 00 00  –  van onedele metalen geplateerd met edele metalen  10  3  
7114  Edelsmidswerk en delen daarvan, van edele metalen of van 
metalen geplateerd met edele metalen:  
– van edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd met 
edele metalen:NL L 161/634 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7114 11 00 00  – –  van zilver, ook indien bekleed of geplateerd met andere 
edele metalen  10 3  
7114 19 00 00  – –  van andere edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd 
met edele metalen  10 3  
7114 20 00 00  –  van onedele metalen geplateerd met edele metalen  10  3  
7115  Andere werken van edele metalen of van metalen geplateerd 
met edele metalen:  
7115 10 00 00  –  katalysatoren in de vorm van platinadoek of platinagaas  0  0  
7115 90  –  andere:  
7115 90 10 00  – –  van edele metalen  0  0  
7115 90 90 00  – –  van metalen geplateerd met edele metalen  10  3  
7116  Werken van echte of gekweekte parels, van natuurlijke, syn ­
thetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen:  
7116 10 00 00  –  van echte of gekweekte parels  10  3  
7116 20  –  van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen 
of halfedelstenen:  
– – uitsluitend van natuurlijke edelstenen of halfedelstenen:  
7116 20 11 00  – – –  halssnoeren, armbanden en andere werken, enkel aaneen ­
geregen, doch zonder sluiting of ander toebehoren  10 3  
7116 20 19 00  – – –  andere  10  3  
7116 20 90 00  – –  andere  10  3  
7117  Fancybijouterieën:  
– van onedel metaal, ook indien verzilverd, verguld of gepla ­
tineerd:  
7117 11 00 00  – –  manchetknopen en dergelijke knopen  5  0  
7117 19  – –  andere:  
7117 19 10 00  – – –  met delen van glas  5  0  
– – –  zonder delen van glas:  
7117 19 91 00  – – – –  verguld, verzilverd of geplatineerd  5  0  
7117 19 99 00  – – – –  andere  5  0  
7117 90 00 00  –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/635
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7118  Munten:  
7118 10  –  munten, geen wettig betaalmiddel, andere dan gouden mun ­
ten: 
7118 10 10 00  – –  van zilver  5  0  
7118 10 90 00  – –  andere  5  0  
7118 90 00 00  –  andere  5  0  
XV AFDELING XV - ONEDELE METALEN EN WERKEN DAAR ­
VAN  
72 HOOFDSTUK 72 - GIETIJZER, IJZER EN STAAL  
I. BASISPRODUCTEN; PRODUCTEN IN DE VORM VAN 
KORRELS OF VAN POEDER  
7201  Gietijzer en spiegelijzer, in gietelingen, in blokken of in andere 
primaire vormen:  
7201 10  –  niet-gelegeerd gietijzer bevattende niet meer dan 0,5 ge ­
wichtspercent fosfor:  
– – bevattende 0,4 of meer gewichtspercent mangaan:  
7201 10 11 00  – – –  met een siliciumgehalte van niet meer dan 1 gewichts ­
percent  5 0  
7201 10 19 00  – – –  met een siliciumgehalte van meer dan 1 gewichtspercent  5  0  
7201 10 30 00  – –  bevattende 0,1 of meer doch minder dan 0,4 gewichtsper ­
cent mangaan  5 0  
7201 10 90 00  – –  bevattende minder dan 0,1 gewichtspercent mangaan  5  0  
7201 20 00 00  –  niet-gelegeerd gietijzer bevattende meer dan 0,5 gewichts ­
percent fosfor  5 0  
7201 50  –  gelegeerd gietijzer; spiegelijzer:  
7201 50 10 00  – –  gelegeerd gietijzer bevattende 0,3 of meer doch niet meer 
dan 1 gewichtspercent titaan en 0,5 of meer doch niet 
meer dan 1 gewichtspercent vanadium  5 0  
7201 50 90 00  – –  ander  5  0  
7202  Ferrolegeringen:  
– ferromangaan:  
7202 11  – –  bevattende meer dan 2 gewichtspercenten koolstof:  
7202 11 20 00  – – –  met een korrel van niet meer dan 5 mm en een man ­
gaangehalte van meer dan 65 gewichtspercenten  3 0NL L 161/636 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7202 11 80 00  – – –  ander  5  0  
7202 19 00 00  – –  ander  5  0  
– ferrosilicium:  
7202 21 00 00  – –  bevattende meer dan 55 gewichtspercenten silicium  3  3  
7202 29  – –  ander:  
7202 29 10 00  – – –  met een magnesiumgehalte van 4 of meer doch niet meer 
dan 10 gewichtspercenten  3 3  
7202 29 90 00  – – –  ander  3  3  
7202 30 00 00  –  ferrosilicomangaan  3  0  
– ferrochroom:  
7202 41  – –  bevattende meer dan 4 gewichtspercenten koolstof:  
7202 41 10 00  – – –  bevattende meer dan 4 doch niet meer dan 6 gewichts ­
percenten koolstof  0 0  
7202 41 90 00  – – –  bevattende meer dan 6 gewichtspercent koolstof  0  0  
7202 49  – –  ander:  
7202 49 10 00  – – –  bevattende niet meer dan 0,05 gewichtspercent koolstof  3  3  
7202 49 50 00  – – –  bevattende meer dan 0,05 doch niet meer dan 0,5 ge ­
wichtspercent koolstof  0 0  
7202 49 90 00  – – –  bevattende meer dan 0,5 doch niet meer dan 4 gewichts ­
percenten koolstof  3 3  
7202 50 00 00  –  ferrosilicochroom  2  0  
7202 60 00 00  –  ferronikkel  3  0  
7202 70 00 00  –  ferromolybdeen  2  0  
7202 80 00 00  –  ferrowolfraam en ferrosilicowolfraam  3  0  
– andere:  
7202 91 00 00  – –  ferrotitaan en ferrosilicotitaan  2  0  
7202 92 00 00  – –  ferrovanadium  2  0  
7202 93 00 00  – –  ferroniobium  2  0  
7202 99  – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/637
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7202 99 10 00  – – –  ferrofosfor  3  0  
7202 99 30 00  – – –  ferrosilicomagnesium  3  0  
7202 99 80 00  – – –  andere  3  0  
7203  Ferroproducten verkregen door het rechtstreeks reduceren van 
ijzererts en andere sponsachtige ferroproducten, in blokken, in 
pellets of in dergelijke vormen; ijzer met een zuiverheid van 
ten minste 99,94 gewichtspercenten, in blokken, in pellets of 
in dergelijke vormen:  
7203 10 00 00  –  ferroproducten verkregen door het rechtstreeks reduceren 
van ijzererts  5 0  
7203 90 00 00  – –  andere  5  0  
7204  Resten en afval, van gietijzer, van ijzer of van staal (schroot); 
afvalingots van ijzer of van staal:  
7204 10 00 00  –  resten en afval, van gietijzer  5  0  
– resten en afval, van gelegeerd staal:  
7204 21  – –  van roestvrij staal:  
7204 21 10 00  – – –  .bevattende 8 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7204 21 90 00  – – –  andere  0  0  
7204 29 00 00  – –  andere  0  0  
7204 30 00 00  –  resten en afval, van vertind ijzer en staal  0  0  
– andere resten en afval:  
7204 41  – –  draaisel, krullen, spanen, slijpsel, zaagsel, vijlsel en afval van 
het stampen of stansen, ook indien in pakketten:  
7204 41 10 00  – – –  draaisel, krullen, spanen, slijpsel, zaagsel en vijlsel  0  0  
– – –  afval van het stampen of stansen:  
7204 41 91 00  – – – –  in pakketten  0  0  
7204 41 99 00  – – – –  andere  0  0  
7204 49  – –  andere:  
7204 49 10 00  – – –  gefragmenteerd  0  0  
– – –  andere:  
7204 49 30 00  – – – –  in pakketten  0  0NL L 161/638 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7204 49 90 00  – – – –  andere  0  0  
7204 50 00 00  –  afvalingots  0  0  
7205  Korrels en poeder, van gietijzer, van spiegelijzer, van ijzer of 
van staal:  
7205 10 00 00  –  korrels  5  0  
– poeder:  
7205 21 00 00  – –  van gelegeerd staal  5  0  
7205 29 00 00  – –  ander  5  0  
II. IJZER EN NIET-GELEGEERD STAAL  
7206  IJzer (ander dan bedoeld bij post 7203) en niet-gelegeerd staal, 
in ingots of in andere primaire vormen:  
7206 10 00 00  –  ingots  0  0  
7206 90 00 00  –  andere  5  0  
7207  Halffabrikaten van ijzer of van niet-gelegeerd staal:  
– bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:  
7207 11  – –  met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede waar ­
van de breedte minder is dan tweemaal de dikte:  
– – –  gewalst of door continugieten verkregen:  
7207 11 11 00  – – – –  van automatenstaal  0  0  
– – – –  andere:  
7207 11 14 00  – – – – –  met een dikte van niet meer dan 130 mm  0  0  
7207 11 16 00  – – – – –  met een dikte van meer dan 130 mm  0  0  
7207 11 90 00  – – –  gesmeed  0  0  
7207 12  – –  andere, met een rechthoekige dwarsdoorsnede:  
7207 12 10 00  – – –  gewalst of door continugieten verkregen  0  0  
7207 12 90 00  – – –  gesmeed  0  0  
7207 19  – –  andere:  
– – –  met een cirkelvormige of veelhoekige dwarsdoorsnede:  
7207 19 12 00  – – – –  gewalst of door continugieten verkregen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/639
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7207 19 19 00  – – – –  gesmeed  0  0  
7207 19 80 00  – – –  andere  0  0  
7207 20  –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof:  
– – met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede waar ­
van de breedte minder is dan tweemaal de dikte:  
– – –  gewalst of door continugieten verkregen:  
7207 20 11 00  – – – –  van automatenstaal  0  0  
– – – –  andere, bevattende:  
7207 20 15 00  – – – – –  0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichtspercent 
koolstof  0 0  
7207 20 17 00  – – – – –  0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
7207 20 19 00  – – –  gesmeed  0  0  
– – andere, met een rechthoekige dwarsdoorsnede:  
7207 20 32 00  – – –  gewalst of door continugieten verkregen  0  0  
7207 20 39 00  – – –  gesmeed  0  0  
– – met een cirkelvormige of veelhoekige dwarsdoorsnede:  
7207 20 52 00  – – –  gewalst of door continugieten verkregen  0  0  
7207 20 59 00  – – –  gesmeed  0  0  
7207 20 80 00  – –  andere  0  0  
7208  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van 600 mm of meer, warm gewalst, 
niet geplateerd noch bekleed:  
7208 10 00 00  –  opgerold, enkel warm gewalst, met in reliëf gewalste motie ­
ven 0 0  
– andere, opgerold, enkel warm gewalst, gebeitst:  
7208 25 00 00  – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  0  0  
7208 26 00 00  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  0  0  
7208 27 00 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  0  0  
– andere, opgerold, enkel warm gewalst:  
7208 36 00 00  – –  met een dikte van meer dan 10 mm  0  0NL L 161/640 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7208 37 00 00  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  0 0  
7208 38 00 00  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  0  0  
7208 39 00 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  0  0  
7208 40 00 00  –  niet opgerold, enkel warm gewalst, met in reliëf gewalste 
motieven  0 0  
– andere, niet opgerold, enkel warm gewalst:  
7208 51  – –  met een dikte van meer dan 10 mm:  
7208 51 20 00  – – –  met een dikte van meer dan 15 mm  0  0  
– – –  met een dikte van meer dan 10 doch niet meer dan 
15 mm, met een breedte:  
7208 51 91 00  – – – –  van 2 050 mm of meer  0  0  
7208 51 98 00  – – – –  van minder dan 2 050 mm  0  0  
7208 52  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm:  
7208 52 10 00  – – –  aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een 
breedte van niet meer dan 1 250 mm  0 0  
– – –  andere, met een breedte:  
7208 52 91 00  – – – –  van 2 050 mm of meer  0  0  
7208 52 99 00  – – – –  van minder dan 2 050 mm  0  0  
7208 53  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm:  
7208 53 10 00  – – –  aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een 
breedte van niet meer dan 1 250 mm en een dikte van 
4 mm of meer  0 0  
7208 53 90 00  – – –  andere  0  0  
7208 54 00 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  0  0  
7208 90  –  andere:  
7208 90 20 00  – –  geperforeerd  0  0  
7208 90 80 00  – –  andere  0  0  
7209  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van 600 mm of meer, koud gewalst, 
niet geplateerd noch bekleed:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/641
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– opgerold, enkel koud gewalst:  
7209 15 00 00  – –  met een dikte van 3 mm of meer  0  0  
7209 16  – –  met een dikte van meer dan 1 doch minder dan 3 mm:  
7209 16 10 00  – – –  dynamoband of transformatorband  0  0  
7209 16 90 00  – – –  andere  0  0  
7209 17  – –  met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm:  
7209 17 10 00  – – –  dynamoband of transformatorband  0  0  
7209 17 90 00  – – –  andere  0  0  
7209 18  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm:  
7209 18 10 00  – – –  dynamoband of transformatorband  0  0  
– – –  andere:  
7209 18 91 00  – – – –  met een dikte van 0,35 of meer doch minder dan 
0,5 mm  0 0  
7209 18 99 00  – – – –  met een dikte van minder dan 0,35 mm  0  0  
– niet opgerold, enkel koud gewalst:  
7209 25 00 00  – –  met een dikte van 3 mm of meer  0  0  
7209 26  – –  met een dikte van meer dan 1 doch minder dan 3 mm:  
7209 26 10 00  – – –  dynamoplaat of transformatorplaat  0  0  
7209 26 90 00  – – –  andere  0  0  
7209 27  – –  met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm:  
7209 27 10 00  – – –  dynamoplaat of transformatorplaat  0  0  
7209 27 90 00  – – –  andere  0  0  
7209 28  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm:  
7209 28 10 00  – – –  dynamoplaat of transformatorplaat  0  0  
7209 28 90 00  – – –  andere  0  0  
7209 90  –  andere:NL L 161/642 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7209 90 20 00  – –  geperforeerd  0  0  
7209 90 80 00  – –  andere  0  0  
7210  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van 600 mm of meer, geplateerd of 
bekleed:  
– vertind:  
7210 11 00 00  – –  met een dikte van 0,5 mm of meer  0  0  
7210 12  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm:  
7210 12 20 00  – – –  blik  0  0  
7210 12 80 00  – – –  andere  0  0  
7210 20 00 00  –  verlood  0  0  
7210 30 00 00  –  elektrolytisch verzinkt  0  0  
– op andere wijze verzinkt:  
7210 41 00 00  – –  gegolfd  0  0  
7210 49 00 00  – –  andere  0  0  
7210 50 00 00  –  bekleed met chroomoxiden of met chroom en chroomoxi ­
den 0 0  
– bekleed met aluminium:  
7210 61 00 00  – –  bekleed met aluminium-zinklegeringen  0  0  
7210 69 00 00  – –  andere  0  0  
7210 70  –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof:  
7210 70 10 00  – –  blik, gevernist; producten bekleed met chroomoxiden of 
met chroom en chroomoxiden, gevernist  0 0  
7210 70 80 00  – –  andere  0  0  
7210 90  –  andere:  
7210 90 30 00  – –  geplateerd  0  0  
7210 90 40 00  – –  vertind en bedrukt  0  0  
7210 90 80 00  – –  andere  0  0  
7211  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van minder dan 600 mm, niet gepla ­
teerd noch bekleed:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/643
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– enkel warm gewalst:  
7211 13 00 00  – –  aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een 
breedte van meer dan 150 mm en een dikte van 4 mm of 
meer, niet opgerold, zonder in reliëf gewalste motieven  0 0  
7211 14 00 00  – –  andere, met een dikte van 4,75 mm of meer  0  0  
7211 19 00 00  – –  andere  0  0  
– enkel koud gewalst:  
7211 23  – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:  
7211 23 20 00  – – –  dynamoband of transformatorband  0  0  
– – –  andere:  
7211 23 30 00  – – – –  met een dikte van 0,35 mm of meer  0  0  
7211 23 80 00  – – – –  met een dikte van minder dan 0,35 mm  0  0  
7211 29 00 00  – –  andere  0  0  
7211 90  –  andere:  
7211 90 20 00  – –  geperforeerd  0  0  
7211 90 80 00  – –  andere  0  0  
7212  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van minder dan 600 mm, geplateerd 
of bekleed:  
7212 10  –  vertind:  
7212 10 10 00  – –  blik, enkel aan het oppervlak bewerkt  0  0  
7212 10 90 00  – –  andere  0  0  
7212 20 00 00  –  elektrolytisch verzinkt  0  0  
7212 30 00 00  –  op andere wijze verzinkt  0  0  
7212 40  –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof:  
7212 40 20 00  – –  blik, enkel gevernist; producten bekleed met chroomoxiden 
of met chroom en chroomoxiden, gevernist  0 0  
7212 40 80 00  – –  andere  0  0  
7212 50  –  op andere wijze bekleed:NL L 161/644 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7212 50 20 00  – –  bekleed met chroomoxiden of met chroom en chroomoxi ­
den 0 0  
7212 50 30 00  – –  vernikkeld of verchroomd  0  0  
7212 50 40 00  – –  verkoperd  0  0  
– – bekleed met aluminium:  
7212 50 61 00  – – –  bekleed met aluminium-zinklegeringen  0  0  
7212 50 69 00  – – –  andere  0  0  
7212 50 90 00  – –  andere  0  0  
7212 60 00 00  –  geplateerd  0  0  
7213  Walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal:  
7213 10 00 00  –  voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij 
het walsen verkregen vervormingen  0 0  
7213 20 00 00  –  ander, van automatenstaal  0  0  
– ander:  
7213 91  – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter 
van minder dan 14 mm:  
7213 91 10 00  – – –  van de soort gebruikt voor het wapenen van beton  0  0  
7213 91 20 00  – – –  van de soort gebruikt voor bandenkoord  0  0  
– – –  ander:  
7213 91 41 00  – – – –  bevattende niet meer dan 0,06 gewichtspercent koolstof  0  0  
7213 91 49 00  – – – –  bevattende meer dan 0,06 doch minder dan 0,25 ge ­
wichtspercent koolstof  0 0  
7213 91 70 00  – – – –  bevattende 0,25 of meer doch niet meer dan 0,75 ge ­
wichtspercent koolstof  0 0  
7213 91 90 00  – – – –  bevattende meer dan 0,75 gewichtspercent koolstof  0  0  
7213 99  – –  ander:  
7213 99 10 00  – – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  0  0  
7213 99 90 00  – – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/645
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7214  Staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel gesmeed, 
warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, ook indien 
na het walsen getordeerd:  
7214 10 00 00  –  gesmeed  0  0  
7214 20 00 00  –  voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij 
het walsen verkregen vervormingen  0 0  
7214 30 00 00  –  andere, van automatenstaal  0  0  
– andere:  
7214 91  – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede:  
7214 91 10 00  – – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  0  0  
7214 91 90 00  – – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
7214 99  – –  andere:  
– – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:  
7214 99 10 00  – – – –  van de soort gebruikt voor het wapenen van beton  0  0  
– – – –  andere, met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een 
diameter:  
7214 99 31 00  – – – – –  van 80 mm of meer  0  0  
7214 99 39 00  – – – – –  van minder dan 80 mm  0  0  
7214 99 50 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof:  
– – – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een dia ­
meter:  
7214 99 71 00  – – – – –  van 80 mm of meer  0  0  
7214 99 79 00  – – – – –  van minder dan 80 mm  0  0  
7214 99 95 00  – – – –  andere  0  0  
7215  Andere staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal:  
7215 10 00 00  –  van automatenstaal, enkel door koud bewerken of koud 
nabewerken verkregen  0 0  
7215 50  –  andere, enkel door koud bewerken of koud nabewerken ver ­
kregen:  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:NL L 161/646 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7215 50 11 00  – – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede  0  0  
7215 50 19 00  – – –  andere  0  0  
7215 50 80 00  – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
7215 90 00 00  –  andere  0  0  
7216  Profielen van ijzer of van niet-gelegeerd staal:  
7216 10 00 00  –  U-, I- of H-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken 
of warm geperst, met een lijfhoogte van minder dan 80 mm  0 0  
– L- of T-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst, met een lijfhoogte van minder dan 80 mm:  
7216 21 00 00  – –  L-profielen  0  0  
7216 22 00 00  – –  T-profielen  0  0  
– U-, I- of H-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken 
of warm geperst, met een lijfhoogte van 80 mm of meer:  
7216 31  – –  U-profielen:  
7216 31 10 00  – – –  met een lijfhoogte van 80 of meer doch niet meer dan 
220 mm  0 0  
7216 31 90 00  – – –  met een lijfhoogte van meer dan 220 mm  0  0  
7216 32  – –  I-profielen:  
– – –  met een lijfhoogte van 80 of meer doch niet meer dan 
220 mm:  
7216 32 11 00  – – – –  met flenzen met evenwijdige vlakken  0  0  
7216 32 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  met een lijfhoogte van meer dan 220 mm:  
7216 32 91 00  – – – –  met flenzen met evenwijdige vlakken  0  0  
7216 32 99 00  – – – –  andere  0  0  
7216 33  – –  H-profielen:  
7216 33 10 00  – – –  met een lijfhoogte van 80 of meer doch niet meer dan 
180 mm  0 0  
7216 33 90 00  – – –  met een lijfhoogte van meer dan 180 mm  0  0  
7216 40  –  L- of T-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst, met een lijfhoogte van 80 mm of meer:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/647
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7216 40 10 00  – –  L-profielen  0  0  
7216 40 90 00  – –  T-profielen  0  0  
7216 50  –  andere profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst:  
7216 50 10 00  – –  met een dwarsdoorsnede die kan worden omsloten door 
een vierkant met een zijde van 80 mm  0 0  
– – andere:  
7216 50 91 00  – – –  platbulbstaal  0  0  
7216 50 99 00  – – –  andere  0  0  
– profielen, enkel door koud bewerken of koud nabewerken 
verkregen:  
7216 61  – –  vervaardigd van gewalste platte producten:  
7216 61 10 00  – – –  C-, L-, U-, Z-, omega-profielen of open buisprofielen  0  0  
7216 61 90 00  – – –  andere  0  0  
7216 69 00 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
7216 91  – –  door koud bewerken of door koud nabewerken verkregen 
uit gewalste platte producten:  
7216 91 10 00  – – –  profielplaten  0  0  
7216 91 80 00  – – –  andere  0  0  
7216 99 00 00  – –  andere  0  0  
7217  Draad van ijzer of van niet-gelegeerd staal:  
7217 10  –  niet bekleed, ook indien gepolijst:  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:  
7217 10 10 00  – – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van min ­
der dan 0,8 mm  0 0  
– – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van 
0,8 mm of meer:  0 0  
7217 10 31 00  – – – –  voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere 
bij het walsen verkregen vervormingen  
7217 10 39 00  – – – –  ander  0  0NL L 161/648 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7217 10 50 00  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  0 0  
7217 10 90 00  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
7217 20  –  verzinkt:  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:  
7217 20 10 00  – – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van min ­
der dan 0,8 mm  0 0  
7217 20 30 00  – – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van 
0,8 mm of meer  0 0  
7217 20 50 00  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  0 0  
7217 20 90 00  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
7217 30  –  bekleed met andere onedele metalen:  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof:  
7217 30 41 00  – – –  verkoperd  0  0  
7217 30 49 00  – – –  ander  0  0  
7217 30 50 00  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  0 0  
7217 30 90 00  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
7217 90  –  ander:  
7217 90 20 00  – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  0  0  
7217 90 50 00  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  0 0  
7217 90 90 00  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  0  0  
III. ROESTVRIJ STAAL  
7218  Roestvrij staal in ingots of in andere primaire vormen; halffa ­
brikaten van roestvrij staal:  
7218 10 00 00  –  ingots en andere primaire vormen  0  0  
– andere:  
7218 91  – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede:  
7218 91 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/649
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7218 91 80 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7218 99  – –  andere:  
– – –  met een vierkante dwarsdoorsnede:  
7218 99 11 00  – – – –  gewalst of verkregen door continugieten  0  0  
7218 99 19 00  – – – –  gesmeed  0  0  
– – –  andere:  
7218 99 20 00  – – – –  gewalst of verkregen door continugieten  0  0  
7218 99 80 00  – – – –  gesmeed  0  0  
7219  Gewalste platte producten van roestvrij staal, met een breedte 
van 600 mm of meer:  
– enkel warm gewalst, opgerold:  
7219 11 00 00  – –  met een dikte van meer dan 10 mm  0  0  
7219 12  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm:  
7219 12 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 12 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 13  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm:  
7219 13 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 13 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 14  – –  met een dikte van minder dan 3 mm:  
7219 14 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 14 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– enkel warm gewalst, niet opgerold:  
7219 21  – –  met een dikte van meer dan 10 mm:  
7219 21 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 21 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 22  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm:NL L 161/650 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7219 22 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 22 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 23 00 00  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  0  0  
7219 24 00 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  0  0  
– enkel koud gewalst:  
7219 31 00 00  – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  0  0  
7219 32  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm:  
7219 32 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 32 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 33  – –  met een dikte van meer dan 1 doch minder dan 3 mm:  
7219 33 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 33 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 34  – –  met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm:  
7219 34 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 34 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 35  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm:  
7219 35 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 35 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7219 90  –  andere:  
7219 90 20 00  – –  geperforeerd  0  0  
7219 90 80 00  – –  andere  0  0  
7220  Gewalste platte producten van roestvrij staal, met een breedte 
van minder dan 600 mm:  
– enkel warm gewalst:  
7220 11 00 00  – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  0  0  
7220 12 00 00  – –  met een dikte van minder dan 4,75 mm  0  0  
7220 20  –  enkel koud gewalst:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/651
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – met een dikte van 3 mm of meer, bevattende:  
7220 20 21 00  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7220 20 29 00  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– – met een dikte van meer dan 0,35 doch minder dan 3 mm, 
bevattende:  
7220 20 41 00  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7220 20 49 00  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– – met een dikte van niet meer dan 0,35 mm, bevattende:  
7220 20 81 00  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7220 20 89 00  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7220 90  –  andere:  
7220 90 20 00  – –  geperforeerd  0  0  
7220 90 80 00  – –  andere  0  0  
7221 00  Walsdraad van roestvrij staal:  
7221 00 10 00  –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7221 00 90 00  –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222  Staven en profielen van roestvrij staal:  
– staven, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm ge ­
perst:  
7222 11  – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede:  
– – –  met een diameter van 80 mm of meer, bevattende:  
7222 11 11 00  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 11 19 00  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– – –  met een diameter van minder dan 80 mm, bevattende:  0  0  
7222 11 81 00  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  
7222 11 89 00  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 19  – –  andere:NL L 161/652 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7222 19 10 00  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 19 90 00  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 20  –  staven, enkel door koud bewerken of koud nabewerken ver ­
kregen:  
– – met een cirkelvormige dwarsdoorsnede:  
– – –  met een diameter van 80 mm of meer, bevattende:  
7222 20 11 00  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 20 19 00  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– – –  met een diameter van 25 mm of meer doch minder dan 
80 mm, bevattende:  
7222 20 21 00  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 20 29 00  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– – –  met een diameter van minder dan 25 mm, bevattende:  
7222 20 31 00  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 20 39 00  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
– – andere, bevattende:  
7222 20 81 00  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 20 89 00  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 30  –  andere staven:  
– – gesmeed, bevattende:  
7222 30 51 00  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 30 91 00  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  0  0  
7222 30 97 00  – –  andere  0  0  
7222 40  –  profielen:  
7222 40 10 00  – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst  0  0  
7222 40 50 00  – –  enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen  0  0  
7222 40 90 00  – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/653
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7223 00  Draad van roestvrij staal:  
– bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel:  
7223 00 11 00  – –  bevattende 28 of meer doch niet meer dan 31 gewichts ­
percenten nikkel en 20 of meer doch niet meer dan 22 
gewichtspercenten chroom  0 0  
7223 00 19 00  – –  ander  0  0  
– bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel:  
7223 00 91 00  – –  bevattende 13 of meer doch niet meer dan 25 gewichts ­
percenten chroom en 3,5 of meer doch niet meer dan 6 
gewichtspercenten aluminium  0 0  
7223 00 99 00  – –  ander  0  0  
IV. ANDER GELEGEERD STAAL; HOLLE STAVEN VOOR 
BORINGEN VAN GELEGEERD OF VAN NIET-GELE ­
GEERD STAAL  
7224  Ander gelegeerd staal in ingots of in andere primaire vormen; 
halffabrikaten van ander gelegeerd staal:  
7224 10  –  ingots en andere primaire vormen:  
7224 10 10 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
7224 10 90 00  – –  andere  0  0  
7224 90  –  andere:  
7224 90 02 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
– – andere:  
– – –  met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede:  
– – – –  warm gewalst of verkregen door continugieten:  
– – – – –  met een breedte van minder dan tweemaal de dikte:  
7224 90 03 00  – – – – – –  van sneldraaistaal  0  0  
7224 90 05 00  – – – – – –  bevattende niet meer dan 0,7 gewichtspercent kool ­
stof, 0,5 of meer doch niet meer dan 1,2 gewichts ­
percent mangaan en 0,6 of meer doch niet meer dan 
2,3 gewichtspercenten silicium; bevattende 0,0008 of 
meer gewichstpercenten boor (borium) met andere 
elementen waarvan de hoeveelheden kleiner zijn 
dan de in aantekening 1, onder f), op dit hoofdstuk 
vermelde gehalten  0 0  
7224 90 07 00  – – – – – –  andere  0  0  
7224 90 14 00  – – – – –  andere  0  0NL L 161/654 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7224 90 18 00  – – – –  gesmeed  0  0  
– – –  andere:  
– – – –  warm gewalst of verkregen door continugieten:  
7224 90 31 00  – – – – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 ge ­
wichtspercent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer 
dan 2 gewichtspercenten chroom en indien aanwezig 
niet meer dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  0 0  
7224 90 38 00  – – – – –  andere  0  0  
7224 90 90 00  – – – –  gesmeed  0  0  
7225  Gewalste platte producten van ander gelegeerd staal, met een 
breedte van 600 mm of meer:  
– van siliciumstaal (transformatorstaal):  
7225 11 00 00  – –  met georiënteerde korrel  0  0  
7225 19  – –  andere:  
7225 19 10 00  – – –  warm gewalst  0  0  
7225 19 90 00  – – –  koud gewalst  0  0  
7225 30  –  andere, enkel warm gewalst, opgerold:  
7225 30 10 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
7225 30 30 00  – –  van sneldraaistaal  0  0  
7225 30 90 00  – –  andere  0  0  
7225 40  –  andere, enkel warm gewalst, niet opgerold:  
7225 40 12 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
7225 40 15 00  – –  van sneldraaistaal  0  0  
– – andere:  
7225 40 40 00  – – –  met een dikte van meer dan 10 mm  0  0  
7225 40 60 00  – – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  0 0  
7225 40 90 00  – – –  met een dikte van minder dan 4,75 mm  0  0  
7225 50  –  andere, enkel koud gewalst:  
7225 50 20 00  – –  van sneldraaistaal  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/655
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7225 50 80 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
7225 91 00 00  – –  elektrolytisch verzinkt  0  0  
7225 92 00 00  – –  op andere wijze verzinkt  0  0  
7225 99 00 00  – –  andere  0  0  
7226  Gewalste platte producten van ander gelegeerd staal, met een 
breedte van minder dan 600 mm:  
– van siliciumstaal (transformatorstaal):  
7226 11 00 00  – –  met georiënteerde korrel  0  0  
7226 19  – –  andere:  
7226 19 10 00  – – –  enkel warm gewalst  0  0  
7226 19 80 00  – – –  andere  0  0  
7226 20 00 00  –  van sneldraaistaal  0  0  
– andere:  
7226 91  – –  enkel warm gewalst:  
7226 91 20 00  – – –  van gereedschapsstaal  0  0  
– – –  andere:  
7226 91 91 00  – – – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  0  0  
7226 91 99 00  – – – –  met een dikte van minder dan 4,75 mm  0  0  
7226 92 00 00  – –  enkel koud gewalst  0  0  
7226 99  – –  andere:  
7226 99 10 00  – – –  elektrolytisch verzinkt  0  0  
7226 99 30 00  – – –  op andere wijze verzinkt  0  0  
7226 99 70 00  – – –  andere  0  0  
7227  Walsdraad van ander gelegeerd staal:  
7227 10 00 00  –  van sneldraaistaal  0  0  
7227 20 00 00  –  van siliciummangaanstaal  0  0NL L 161/656 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7227 90  –  ander:  
7227 90 10 00  – –  bevattende 0,0008 of meer gewichtspercent boor (borium) 
met andere elementen waarvan de hoeveelheden kleiner 
zijn dan de in aantekening 1, onder f), op dit hoofdstuk 
vermelde gehalten  0 0  
7227 90 50 00  – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  0 0  
7227 90 95 00  – –  ander  0  0  
7228  Staven en profielen van ander gelegeerd staal; holle staven 
voor boringen van gelegeerd of van niet-gelegeerd staal:  
7228 10  –  staven van sneldraaistaal:  
7228 10 20 00  – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst; 
warm gewalst, warm getrokken of warm geperst en enkel 
geplateerd  0 0  
7228 10 50 00  – –  gesmeed  0  0  
7228 10 90 00  – –  andere  0  0  
7228 20  –  staven van siliciummangaanstaal:  
7228 20 10 00  – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede, aan vier zijden 
warm gewalst  0 0  
– – andere:  
7228 20 91 00  – – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst; 
warm gewalst, warm getrokken of warm geperst en enkel 
geplateerd  0 0  
7228 20 99 00  – – –  andere  0  0  
7228 30  –  andere staven, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst:  
7228 30 20 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
– – bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen:  
7228 30 41 00  – – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede, met een diameter 
van 80 mm of meer  0 0  
7228 30 49 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/657
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – andere:  
– – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede:  
7228 30 61 00  – – – –  met een diameter van 80 mm of meer  0  0  
7228 30 69 00  – – – –  met een diameter van minder dan 80 mm  0  0  
7228 30 70 00  – – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede, aan vier zijden 
warm gewalst  0 0  
7228 30 89 00  – – –  andere  0  0  
7228 40  –  andere staven, enkel gesmeed:  
7228 40 10 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
7228 40 90 00  – –  andere  0  0  
7228 50  –  andere staven, enkel door koud bewerken of koud nabewer ­
ken verkregen:  
7228 50 20 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
7228 50 40 00  – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  0 0  
– – andere:  
– – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede:  
7228 50 61 00  – – – –  met een diameter van 80 mm of meer  0  0  
7228 50 69 00  – – – –  met een diameter van minder dan 80 mm  0  0  
7228 50 80 00  – – –  andere  0  0  
7228 60  –  andere staven:  
7228 60 20 00  – –  van gereedschapsstaal  0  0  
7228 60 80 00  – –  andere  0  0  
7228 70  –  profielen:  
7228 70 10 00  – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of enkel warm ge ­
perst  0 0  
7228 70 90 00  – –  andere  0  0  
7228 80 00 00  –  holle staven voor boringen  0  0  
7229  Draad van ander gelegeerd staal:NL L 161/658 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7229 20 00 00  –  van siliciummangaanstaal  0  0  
7229 90  –  ander:  
7229 90 20 00  – –  van sneldraaistaal  0  0  
7229 90 50 00  – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  0 0  
7229 90 90 00  – –  ander  0  0  
73 HOOFDSTUK 73 - WERKEN VAN GIETIJZER, VAN IJZER EN 
VAN STAAL  
7301  Damwandprofielen van ijzer of van staal, ook indien van 
gaten voorzien of bestaande uit aaneengezette delen; gelaste 
profielen van ijzer of van staal:  
7301 10 00 00  –  damwandprofielen  0  0  
7301 20 00 00  –  gelaste profielen  0  0  
7302  Bestanddelen van spoorbanen, van gietijzer, van ijzer of van 
staal: spoorstaven (rails), contrarails en heugels voor tandrad ­
banen, wisseltongen, puntstukken, wisselstangen en andere 
bestanddelen van kruisingen en wissels, dwarsliggers, laspla ­
ten, spoorstoelen, wiggen, onderlegplaten, klemplaten, dwars ­
platen en dwarsstangen en andere bestanddelen, voor het leg ­
gen, het verbinden of het bevestigen van rails:  
7302 10  –  rails:  
7302 10 10 00  – –  stroomgeleiders, gedeeltelijk van non-ferrometaal  0  0  
– – andere:  
– – –  nieuwe:  
– – – –  vignolerails:  
7302 10 21 00  – – – – –  wegende per meter 46 kg of meer  0  0  
7302 10 23 00  – – – – –  wegende per meter 27 kg of meer doch minder dan 
46 kg  0 0  
7302 10 29  – – – – –  wegende per meter minder dan 27 kg:  
7302 10 29 10  – – – – – –  wegende per meter minder dan 20 kg  0  0  
7302 10 29 90  – – – – – –  andere  0  0  
7302 10 40  – – – –  groefrails:  
7302 10 40 10  – – – – – –  wegende per meter minder dan 20 kg  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/659
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7302 10 40 90  – – – – –  andere  0  0  
7302 10 50  – – – –  andere:  
7302 10 50 10  – – – – –  wegende per meter minder dan 20 kg  0  0  
7302 10 50 90  – – – – –  andere  0  0  
7302 10 90 00  – – –  gebruikte  0  0  
7302 30 00 00  –  wisseltongen, puntstukken, wisselstangen en andere bestand ­
delen van kruisingen en wissels  5 0  
7302 40 00 00  –  lasplaten en onderlegplaten  0  0  
7302 90 00 00  –  andere  0  0  
7303 00  Buizen, pijpen en holle profielen, van gietijzer:  
7303 00 10 00  –  buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor drukleidingen  0  0  
7303 00 90 00  –  andere  0  0  
7304  Buizen, pijpen en holle profielen, naadloos, van ijzer of van 
staal:  
– buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gas ­
leidingen:  
7304 11 00  – –  van roestvrij staal:  
7304 11 00 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 11 00 90  – – –  andere  0  0  
7304 19  – –  andere:  
7304 19 10  – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm:  
7304 19 10 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 19 10 90  – – – –  andere  0  0  
7304 19 30  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch 
niet meer dan 406,4 mm  
7304 19 30 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 19 30 90  – – – –  andere  0  0  
7304 19 90  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm:  
7304 19 90 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0NL L 161/660 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7304 19 90 90  – – – –  andere  0  0  
– bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en 
boorpijpen (drill pipes), van de soort gebruikt bij de olie- 
of gaswinning:  
7304 22 00 00  – –  boorpijpen (drill pipes) van roestvrij staal  0  0  
7304 23 00 00  – –  andere boorpijpen (drill pipes)  0  0  
7304 24 00 00  – –  andere, van roestvrij staal  0  0  
7304 29  – –  andere:  
7304 29 10 00  – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm  0 0  
7304 29 30 00  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 mm 
doch niet meer dan 406,4 mm  0 0  
7304 29 90 00  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm  0  0  
– andere, met rond profiel, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal:  
7304 31  – –  koud getrokken of koud gewalst:  
7304 31 20 00  – – –  precisiebuizen  0  0  
7304 31 80  – – –  andere:  
7304 31 80 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 31 80 90  – – – –  andere  0  0  
7304 39  – –  andere:  
7304 39 10 00  – – –  onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddik ­
te, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen 
en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte  0 0  
– – –  andere:  
7304 39 30 00  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 421 mm en 
een wanddikte van meer dan 10,5 mm  0 0  
– – – –  andere:  
– – – – –  buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voor ­
zien, gasbuizen genoemd:  
7304 39 52  – – – – – –  verzinkt:  
7304 39 52 10  – – – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 39 52 90  – – – – – – –  andere  0  0  
7304 39 58  – – – – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/661
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7304 39 58 10  – – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 39 58 90  – – – – – – –  andere  0  0  
– – – – –  andere, met een uitwendige diameter:  
7304 39 92  – – – – – –  van niet meer dan 168,3 mm  
7304 39 92 10  – – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 39 92 90  – – – – – – –  andere  0  0  
7304 39 93  – – – – – –  van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm:  
7304 39 93 10  – – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 39 93 90  – – – – – – –  andere  0  0  
7304 39 99  – – – – – –  van meer dan 406,4 mm:  
7304 39 99 10  – – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 39 99 90  – – – – – – –  andere  0  0  
– andere, met rond profiel, van roestvrij staal:  
7304 41 00  – –  koud getrokken of koud gewalst:  
7304 41 00 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 41 00 90  – – –  andere  0  0  
7304 49  – –  andere:  
7304 49 10 00  – – –  onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddik ­
te, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen 
en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte  0 0  
– – –  andere:  
7304 49 92  – – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
406,4 mm:  
7304 49 92 10  – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 49 92 90  – – – – –  andere  0  0  
7304 49 99  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm:  
7304 49 99 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 49 99 90  – – – – –  andere  0  0  
– andere, met rond profiel, van ander gelegeerd staal:NL L 161/662 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7304 51  – –  koud getrokken of koud gewalst:  
– – –  recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, van ge ­
legeerd staal bevattende ten minste 0,9 doch niet meer 
dan 1,15 gewichtspercent koolstof en ten minste 0,5 
doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en in ­
dien aanwezig ten hoogste 0,5 gewichtspercent mo ­
lybdeen, met een lengte:  
7304 51 12 00  – – – –  van niet meer dan 0,5 m  0  0  
7304 51 18 00  – – – –  van meer dan 0,5 m  0  0  
– – –  andere:  
7304 51 81 00  – – – –  precisiebuizen  0  0  
7304 51 89 00  – – – –  andere  0  0  
7304 59  – –  andere:  
7304 59 10 00  – – –  onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddik ­
te, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen 
en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte  0 0  
– – –  andere, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, 
van gelegeerd staal bevattende ten minste 0,9 doch niet 
meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof en ten minste 
0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom 
en indien aanwezig ten hoogste 0,5 gewichtspercent mo ­
lybdeen, met een lengte:  
7304 59 32 00  – – – –  van niet meer dan 0,5 m  0  0  
7304 59 38 00  – – – –  van meer dan 0,5 m  0  0  
– – –  andere:  
7304 59 92  – – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm:  
7304 59 92 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 59 92 90  – – – – –  andere  0  0  
7304 59 93  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch 
niet meer dan 406,4 mm:  
7304 59 93 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 59 93 90  – – – – –  andere  0  0  
7304 59 99  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm:  
7304 59 99 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7304 59 99 90  – – – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/663
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7304 90 00 00  –  andere  0  0  
7305  Andere buizen en pijpen (bijvoorbeeld gelast, geklonken, ge ­
nageld, gefelst), met een rond profiel en met een uitwendige 
diameter van meer dan 406,4 mm, van ijzer of van staal:  
– buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gas ­
leidingen:  
7305 11 00  – –  overlangs gelast, door booglassen onder poederdek:  
7305 11 00 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7305 11 00 90  – – –  andere  0  0  
7305 12 00  – –  op andere wijze overlangs gelast:  
7305 12 00 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7305 12 00 90  – – –  andere  0  0  
7305 19 00 00  – –  andere  0  0  
7305 20 00 00  –  bekledingsbuizen (casings) van de soort gebruikt bij de olie- 
of gaswinning  0 0  
– andere, gelast:  
7305 31 00  – –  overlangs gelast:  
7305 31 00 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7305 31 00 90  – – –  andere  0  0  
7305 39 00  – –  andere:  
7305 39 00 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7305 39 00 90  – – –  andere  0  0  
7305 90 00 00  –  andere  0  0  
7306  Andere buizen, pijpen en holle profielen (bijvoorbeeld gelast, 
geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende 
randen), van ijzer of van staal:  
– buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gas ­
leidingen:  
7306 11  – –  gelast, van roestvrij staal:  
7306 11 10  – – –  overlangs gelast:  
7306 11 10 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 11 10 90  – – – –  andere  0  0NL L 161/664 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7306 11 90  – – –  spiraalvormig gelast:  
7306 11 90 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 11 90 90  – – – –  andere  0  0  
7306 19  – –  andere:  
– – –  overlangs gelast:  
7306 19 11  – – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm:  
7306 19 11 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 19 11 90  – – – – –  andere  0  0  
7306 19 19  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 mm 
doch niet meer dan 406,4 mm:  
7306 19 19 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 19 19 90  – – – – –  andere  0  0  
7306 19 90  – – –  spiraalvormig gelast:  
7306 19 90 10  – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 19 90 90  – – – –  andere  0  0  
– bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en 
boorpijpen (drill pipes), van de soort gebruikt bij de olie- 
of gaswinning:  
7306 21 00 00  – –  gelast, van roestvrij staal  0  0  
7306 29 00 00  – –  andere  0  0  
7306 30  –  andere, gelast, met rond profiel, van ijzer of van niet-gele ­
geerd staal:  
– – precisiebuizen, met een wanddikte:  
7306 30 11 00  – – –  van niet meer dan 2 mm  0  0  
7306 30 19 00  – – –  van meer dan 2 mm  0  0  
– – andere:  
– – –  buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voorzien 
(zogenaamde gasbuizen):  
7306 30 41  – – – –  verzinkt:  
7306 30 41 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 30 41 90  – – – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/665
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7306 30 49  – – – –  andere:  
7306 30 49 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 30 49 90  – – – – –  andere  0  0  
– – –  andere, met een uitwendige diameter:  
– – – –  van niet meer dan 168,3 mm:  
7306 30 72  – – – – –  verzinkt  
7306 30 72 10  – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 30 72 90  – – – – – –  andere  0  0  
7306 30 77  – – – – –  andere:  
7306 30 77 10  – – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 30 77 90  – – – – –  andere  0  0  
7306 30 80  – – – –  van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm:  
7306 30 80 10  – – – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 30 80 90  – – – – –  andere  0  0  
7306 40  –  andere, gelast, met rond profiel, van roestvrij staal:  
7306 40 20  – –  koud getrokken of koud gewalst:  
7306 40 20 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 40 20 90  – – –  andere  0  0  
7306 40 80  – –  andere:  
7306 40 80 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 40 80 90  – – –  andere  0  0  
7306 50  –  andere, gelast, met rond profiel, van ander gelegeerd staal:  
7306 50 20 00  – –  precisiebuizen  0  0  
7306 50 80  – –  andere:  
7306 50 80 10  – – –  met warmte-isolatie  0  0  
7306 50 80 90  – – –  andere  0  0  
– andere, gelast, ander dan met rond profiel:NL L 161/666 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7306 61  – –  met vierkant of rechthoekig profiel:  
– – –  met een wanddikte van niet meer dan 2 mm:  
7306 61 11 00  – – – –  van roestvrij staal  0  0  
7306 61 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  met een wanddikte van 2 mm of meer:  
7306 61 91 00  – – – –  van roestvrij staal  0  0  
7306 61 99 00  – – – –  andere  0  0  
7306 69  – –  met ander profiel:  
7306 69 10 00  – – –  van roestvrij staal  0  0  
7306 69 90 00  – – –  andere  0  0  
7306 90 00 00  –  andere  0  0  
7307  Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (bijvoorbeeld verbin ­
dingsstukken, ellebogen, moffen), van gietijzer, van ijzer of 
van staal:  
– gegoten:  
7307 11  – –  van niet-smeedbaar gietijzer:  
7307 11 10 00  – – –  voor buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor druk ­
leidingen  5 0  
7307 11 90 00  – – –  andere  5  0  
7307 19  – –  andere:  
7307 19 10 00  – – –  van smeedbaar gietijzer  5  0  
7307 19 90 00  – – –  andere  5  0  
– andere, van roestvrij staal:  
7307 21 00 00  – –  flenzen  5  0  
7307 22  – –  ellebogen, bochten en moffen, met schroefdraad:  
7307 22 10 00  – – –  moffen  0  0  
7307 22 90 00  – – –  ellebogen en bochten  0  0  
7307 23  – –  hulpstukken, door stomplassen te bevestigen:  
7307 23 10 00  – – –  ellebogen en bochten  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/667
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7307 23 90 00  – – –  andere  5  0  
7307 29  – –  andere:  
7307 29 10 00  – – –  met schroefdraad  5  0  
7307 29 30 00  – – –  door lassen te bevestigen  5  0  
7307 29 90 00  – – –  andere  5  0  
– andere:  
7307 91 00 00  – –  flenzen  5  0  
7307 92  – –  ellebogen, bochten en moffen, met schroefdraad:  
7307 92 10 00  – – –  moffen  0  0  
7307 92 90 00  – – –  ellebogen en bochten  0  0  
7307 93  – –  hulpstukken, door stomplassen te bevestigen:  
– – –  met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 
609,6 mm:  
7307 93 11 00  – – – –  ellebogen en bochten  5  0  
7307 93 19 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  met een grootste uitwendige diameter van meer dan 
609,6 mm:  
7307 93 91 00  – – – –  ellebogen en bochten  5  0  
7307 93 99 00  – – – –  andere  5  0  
7307 99  – –  andere:  
7307 99 10  – – –  met schroefdraad:  
7307 99 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7307 99 10 90  – – – –  andere  5  0  
7307 99 30 00  – – –  door lassen te bevestigen  5  0  
7307 99 90 00  – – –  andere  5  0  
7308  Constructiewerken en delen van constructiewerken (bijvoor ­
beeld bruggen, brugdelen, sluisdeuren, vakwerkmasten en an ­
dere masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deuren en 
ramen, alsmede kozijnen daarvoor, drempels, luiken, balustra ­
des), van gietijzer, van ijzer of van staal, andere dan de ge ­
prefabriceerde bouwwerken bedoeld bij post 9406; platen, 
staven, profielen, buizen en dergelijke, van gietijzer, van ijzer 
of van staal, gereedgemaakt voor gebruik in constructiewer ­
ken:NL L 161/668 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7308 10 00 00  –  bruggen en brugdelen  0  0  
7308 20 00 00  –  vakwerkmasten en andere masten  0  0  
7308 30 00 00  –  deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels  0  0  
7308 40  –  steiger-, bekistings-, steun- en stutmateriaal:  
7308 40 10 00  – –  materiaal voor de ondersteuning in de mijnbouw  0  0  
7308 40 90 00  – –  ander  0  0  
7308 90  –  andere:  
7308 90 10 00  – –  waterkeringen, sluisdeuren, laad- en lossteigers, vaste 
droogdokken en andere waterbouwkundige constructiewer ­
ken 0 0  
– – andere:  
– – –  geheel of hoofdzakelijk bestaande uit platen:  
7308 90 51 00  – – – –  gelaagde profielplaten met isolerende tussenlaag  0  0  
7308 90 59 00  – – – –  andere  0  0  
7308 90 99 00  – – –  andere  0  0  
7309 00  Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, 
voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecompri ­
meerd of vloeibaar gemaakt gas), van gietijzer, van ijzer of 
van staal, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet 
voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting 
om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of 
voorzien van een warmte-isolerende bekleding:  
7309 00 10 00  –  voor gassen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar 
gemaakt gas)  7 0  
– voor vloeistoffen:  
7309 00 30 00  – –  inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende 
bekleding  7 0  
– – andere, met een inhoudsruimte:  
7309 00 51 00  – – –  van meer dan 100 000 l  7  0  
7309 00 59 00  – – –  van niet meer dan 100 000 l  7  0  
7309 00 90 00  –  voor vaste stoffen  7  0  
7310  Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken en dergelijke 
bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (andere 
dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van giet ­
ijzer, van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van niet 
meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting 
of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien 
inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende be ­
kleding:  
7310 10 00 00  –  met een inhoudsruimte van 50 l of meer  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/669
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– met een inhoudsruimte van minder dan 50 l:  
7310 21  – –  blikken die door solderen of door felsen worden gesloten:  
7310 21 11 00  – – –  blikken van de soort gebruikt voor voedingsmiddelen  5  0  
7310 21 19 00  – – –  blikken van de soort gebruikt voor dranken  5  0  
– – –  andere, met een wanddikte:  
7310 21 91 00  – – – –  van minder dan 0,5 mm  5  0  
7310 21 99 00  – – – –  van 0,5 mm of meer  5  0  
7310 29  – –  andere:  
7310 29 10 00  – – –  met een wanddikte van minder dan 0,5 mm  5  0  
7310 29 90 00  – – –  met een wanddikte van 0,5 mm of meer  5  0  
7311 00  Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt 
gas, van gietijzer, van ijzer of van staal:  
7311 00 10 00  –  naadloze  5  0  
– andere, met een inhoud:  
7311 00 91 00  – –  van minder dan 1 000 l  5  0  
7311 00 99 00  – –  van 1 000 l of meer  5  0  
7312  Kabels, strengen, lengen en dergelijke artikelen, van ijzer of 
van staal, niet geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit:  
7312 10  –  kabels en strengen:  
7312 10 20 00  – –  van roestvrij staal  0  0  
– – andere, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede:  
– – –  van niet meer dan 3 mm:  
7312 10 41 00  – – – –  bekleed met koper-zinklegeringen (messing of geelko ­
per)  0 0  
7312 10 49 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  van meer dan 3 mm:  
– – – –  strengen:  
7312 10 61 00  – – – – –  niet bekleed  0  0  
– – – – –  bekleed:NL L 161/670 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7312 10 65 00  – – – – – –  verzinkt  0  0  
7312 10 69 00  – – – – – –  andere  0  0  
– – – –  kabels, gesloten kabels daaronder begrepen:  
– – – – –  niet bekleed of enkel verzinkt, met een grootste afme ­
ting der dwarsdoorsnede:  
7312 10 81 00  – – – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 12 mm  0  0  
7312 10 83 00  – – – – – –  van meer dan 12 doch niet meer dan 24 mm  0  0  
7312 10 85 00  – – – – – –  van meer dan 24 doch niet meer dan 48 mm  0  0  
7312 10 89 00  – – – – – –  van meer dan 48 mm  0  0  
7312 10 98 00  – – – – –  andere  0  0  
7312 90 00 00  –  andere  0  0  
7313 00 00 00  Prikkeldraad en dergelijk afrasteringsmateriaal, bestaande uit 
getorste draden of uit strippen, al dan niet voorzien van pun ­
ten, stekels of tanden, van ijzer of van staal  0 0  
7314  Metaaldoek (eindeloos metaaldoek daaronder begrepen), me ­
taalgaas en traliewerk, van ijzerdraad of van staaldraad; plaat ­
gaas verkregen door het uitrekken van plaatijzer, plaatstaal, 
bandijzer of bandstaal:  
– geweven metaaldoek:  
7314 12 00 00  – –  eindeloos metaaldoek voor machines, van roestvrij staal  0  0  
7314 14 00 00  – –  ander geweven metaaldoek, van roestvrij staal  0  0  
7314 19 00 00  – –  ander  0  0  
7314 20  –  metaalgaas en traliewerk, op de kruispunten gelast, van 
draad waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 
3 mm of meer bedraagt en met een maas van 100 cm  2 of 
meer:  
7314 20 10 00  – –  van geribde draad  0  0  
7314 20 90 00  – –  ander  0  0  
– ander metaalgaas en traliewerk, op de kruispunten gelast:  
7314 31 00 00  – –  verzinkt  0  0  
7314 39 00 00  – –  ander  0  0  
– ander metaaldoek, metaalgaas en traliewerk:  
7314 41  – –  verzinkt:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/671
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7314 41 10 00  – – –  zeskant vlechtwerk  0  0  
7314 41 90 00  – – –  ander  0  0  
7314 42  – –  bekleed met kunststof:  
7314 42 10 00  – – –  zeskant vlechtwerk  0  0  
7314 42 90 00  – – –  ander  0  0  
7314 49 00 00  – –  ander  0  0  
7314 50 00 00  –  plaatgaas  0  0  
7315  Kettingen en delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van 
staal:  
– scharnierende kettingen en delen daarvan:  
7315 11  – –  rolkettingen:  
7315 11 10 00  – – –  van de soort gebruikt voor rijwielen of voor motorrijwie ­
len 5 0  
7315 11 90 00  – – –  andere  5  0  
7315 12 00 00  – –  andere kettingen  5  0  
7315 19 00 00  – –  delen  5  0  
7315 20 00 00  –  sneeuwkettingen  5  0  
– andere kettingen:  
7315 81 00 00  – –  damkettingen  5  0  
7315 82  – –  andere kettingen, met gelaste schakels:  
7315 82 10 00  – – –  vervaardigd uit materiaal waarvan de grootste afmeting 
der dwarsdoorsnede niet meer dan 16 mm bedraagt  5 0  
7315 82 90 00  – – –  vervaardigd uit materiaal waarvan de grootste afmeting 
der dwarsdoorsnede meer dan 16 mm bedraagt  5 0  
7315 89 00 00  – –  andere  5  0  
7315 90 00 00  –  andere delen  5  0  
7316 00 00 00  Ankers, dreggen en delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of 
van staal  5 0  
7317 00  Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, ge ­
golfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van 
ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, 
doch met uitzondering van die met een koperen kop:  
7317 00 10 00  –  punaises  0  0NL L 161/672 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere:  
– – uit draad:  
7317 00 20 00  – – –  nagels en spijkers in strippen, ook indien op rollen  0  0  
7317 00 40 00  – – –  nagels en spijkers van staal, gehard, bevattende 0,5 of 
meer gewichtspercenten koolstof  0 0  
– – –  andere:  
7317 00 61 00  – – – –  verzinkt  0  0  
7317 00 69 00  – – – –  andere  0  0  
7317 00 90 00  – –  andere  0  0  
7318  Schroeven, bouten, moeren, kraagschroeven, schroefhaken, 
massieve klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbou ­
ten, stelpennen en stelbouten, spieën, sluitringen (veerringen 
en andere verende sluitringen daaronder begrepen) en derge ­
lijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal:  
– artikelen met schroefdraad:  
7318 11 00 00  – –  kraagschroeven  5  0  
7318 12  – –  andere houtschroeven, met uitzondering van oogschroeven 
en schroefhaken:  
7318 12 10 00  – – –  van roestvrij staal  5  0  
7318 12 90  – – –  andere:  
7318 12 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 12 90 90  – – – –  andere  5  0  
7318 13 00 00  – –  oogschroeven en schroefhaken  5  0  
7318 14  – –  zelftappende schroeven:  
7318 14 10 00  – – –  van roestvrij staal  2  0  
– – –  andere:  
7318 14 91  – – – –  plaatschroeven:  
7318 14 91 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 14 91 90  – – – – –  andere  5  0  
7318 14 99  – – – –  andere:  
7318 14 99 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/673
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7318 14 99 90  – – – – –  andere  5  0  
7318 15  – –  andere schroeven en bouten, ook indien met bijbehorende 
moeren of sluitringen:  
7318 15 10  – – –  schroeven, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal 
en waarvan de dikte van de schacht niet meer bedraagt 
dan 6 mm:  
7318 15 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 15 10 90  – – – –  andere  5  0  
– – –  andere:  
7318 15 20 00  – – – –  voor het bevestigen van bestanddelen van spoorbanen  5  0  
– – – –  andere:  
– – – – –  zonder kop:  
7318 15 30 00  – – – – – –  van roestvrij staal  5  0  
– – – – – –  andere, met een trekvastheid:  
7318 15 41  – – – – – – –  van minder dan 800 MPa:  
7318 15 41 10  – – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 15 41 90  – – – – – – – –  andere  5  0  
7318 15 49 00  – – – – – – –  van 800 MPa of meer  5  0  
– – – – –  met kop:  
– – – – – –  met gleuf of kruisgleuf:  
7318 15 51 00  – – – – – – –  van roestvrij staal  5  0  
7318 15 59  – – – – – – –  andere:  
7318 15 59 10  – – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 15 59 90  – – – – – – – –  andere  5  0  
– – – – – –  met binnenzeskant:  
7318 15 61  – – – – – – –  van roestvrij staal:  
7318 15 61 10  – – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 15 61 90  – – – – – – – –  andere  5  0  
7318 15 69  – – – – – – –  andere:NL L 161/674 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7318 15 69 10  – – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 15 69 90  – – – – – – – –  andere  5  0  
– – – – – –  zeskantkop:  
7318 15 70 00  – – – – – – –  van roestvrij staal  5  0  
– – – – – – –  andere, met een trekvastheid:  
7318 15 81  – – – – – – – –  van minder dan 800 MPa:  
7318 15 81 10  – – – – – – – –  - voor de industriële montage van motorvoertui ­
gen 0 0  
7318 15 81 90  – – – – – – – –  - andere  5  0  
7318 15 89  – – – – – – – –  van 800 MPa of meer:  
7318 15 89 10  – – – – – – – –  - voor de industriële montage van motorvoertui ­
gen 0 0  
7318 15 89 90  – – – – – – – –  - andere  5  0  
7318 15 90  – – – – – –  andere:  
7318 15 90 10  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 15 90 90  – – – – – – –  andere  5  0  
7318 16  – –  moeren:  
7318 16 10  – – –  gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en waar ­
van de diameter van de opening niet meer bedraagt dan 
6 mm:  
7318 16 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 16 10 90  – – – –  andere  5  0  
– – –  andere:  
7318 16 30  – – – –  van roestvrij staal:  
7318 16 30 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 16 30 90  – – – – –  andere  5  0  
– – – –  andere:  
7318 16 50  – – – – –  borgmoeren:  
7318 16 50 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 16 50 90  – – – – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/675
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – – –  andere, met een binnendiameter:  
7318 16 91  – – – – – –  van niet meer dan 12 mm:  
7318 16 91 10  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 16 91 90  – – – – – – –  andere  5  0  
7318 16 99  – – – – – –  van meer dan 12 mm:  
7318 16 99 10  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 16 99 90  – – – – – – –  andere  5  0  
7318 19 00  – –  andere:  
7318 19 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 19 00 90  – – –  andere  5  0  
– artikelen zonder schroefdraad:  
7318 21 00  – –  veerringen en andere verende sluitringen:  
7318 21 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 21 00 90  – – –  andere  5  0  
7318 22 00  – –  andere sluitringen  
7318 22 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 22 00 90  – – –  andere  5  0  
7318 23 00  – –  massieve klinknagels en klinkbouten:  
7318 23 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 23 00 90  – – –  andere  5  0  
7318 24 00  – –  splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten en 
spieën:  
7318 24 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 24 00 90  – – –  andere  5  0  
7318 29 00  – –  andere:  
7318 29 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7318 29 00 90  – – –  andere  1  0NL L 161/676 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7319  Naainaalden, breipennen, rijgnaalden, haakpennen, borduur ­
priemen en dergelijke artikelen, voor handwerk, van ijzer of 
van staal; veiligheidsspelden en andere spelden, van ijzer of 
van staal, elders genoemd noch elders onder begrepen:  
7319 20 00 00  –  veiligheidsspelden  5  0  
7319 30 00 00  –  andere spelden  5  0  
7319 90  –  andere:  
7319 90 10 00  – –  naainaalden, stopnaalden of borduurnaalden  5  0  
7319 90 90 00  – –  andere  5  0  
7320  Veren en veerbladen, van ijzer of van staal:  
7320 10  –  bladveren en veerbladen daarvoor:  
– – warm gevormd:  
7320 10 11 00  – – –  paraboolveren en veerbladen daarvoor  5  0  
7320 10 19 00  – – –  andere  5  0  
7320 10 90 00  – –  andere  5  0  
7320 20  –  schroefveren:  
7320 20 20 00  – –  warm gevormd  5  0  
– – andere:  
7320 20 81  – – –  drukveren (met uitzondering van voluutveren):  
7320 20 81 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7320 20 81 90  – – – –  andere  5  0  
7320 20 85  – – –  trekveren:  
7320 20 85 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7320 20 85 90  – – – –  andere  5  0  
7320 20 89  – – –  andere:  
7320 20 89 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7320 20 89 90  – – – –  andere  5  0  
7320 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/677
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7320 90 10  – –  vlakke spiraalveren:  
7320 90 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7320 90 10 90  – – –  andere  5  0  
7320 90 30  – –  schotelveren:  
7320 90 30 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7320 90 30 90  – – –  andere  5  0  
7320 90 90  – –  andere:  
7320 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7320 90 90 90  – – –  andere  5  0  
7321  Kachels, kookketels met vuurhaard, keukenfornuizen (die, 
welke mede dienen voor centrale verwarming daaronder be ­
grepen), barbecues, vuurpotten, gaskookplaten, bordenwar ­
mers en dergelijke niet-elektrische toestellen voor huishoude ­
lijk gebruik, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of 
van staal:  
– kook- of braadtoestellen en bordenwarmers:  
7321 11  – –  voor gas of voor gas en andere brandstof:  
7321 11 10 00  – – –  voorzien van oven, afzonderlijke ovens daaronder begre ­
pen 10 0  
7321 11 90 00  – – –  andere  5  0  
7321 12 00 00  – –  voor vloeibare brandstof  5  0  
7321 19 00 00  – –  andere, toestellen voor vaste brandstof daaronder begrepen  5  0  
– andere toestellen:  
7321 81  – –  voor gas of voor gas en andere brandstof:  
7321 81 10 00  – – –  met afvoer voor de verbrandingsgassen  5  0  
7321 81 90 00  – – –  andere  5  0  
7321 82  – –  voor vloeibare brandstof:  
7321 82 10 00  – – –  met afvoer voor de verbrandingsgassen  5  0  
7321 82 90 00  – – –  andere  5  0  
7321 89 00 00  – –  andere, toestellen voor vaste brandstof daaronder begrepen  5  0  
7321 90 00 00  –  delen  5  0NL L 161/678 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7322  Radiatoren voor centrale verwarming, niet-elektrisch ver ­
warmd, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of 
van staal; luchtverhitters en apparaten voor het verspreiden 
van warme lucht (andere dan die met een elektrische warm ­
tebron), ook indien deze apparaten tevens geschikt zijn voor 
het verspreiden van gekoelde of geconditioneerde lucht, voor ­
zien van een door een motor aangedreven ventilator of blaas ­
inrichting, alsmede delen van deze verwarmingsapparaten, van 
gietijzer, van ijzer of van staal:  
– radiatoren en delen daarvan:  
7322 11 00 00  – –  van gietijzer  10  0  
7322 19 00 00  – –  andere  5  0  
7322 90 00  –  andere:  
7322 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  1  0  
– – andere:  
7322 90 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7322 90 00 98  – – –  andere  5  0  
7323  Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daar ­
van, van gietijzer, van ijzer of van staal; ijzerwol en staalwol; 
sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artikelen 
voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke doel ­
einden, van ijzer of van staal:  
7323 10 00 00  –  ijzerwol en staalwol; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes 
en dergelijke artikelen voor het schuren, voor het polijsten of 
voor dergelijke doeleinden  5 0  
– andere:  
7323 91 00 00  – –  van gietijzer, niet geëmailleerd  5  0  
7323 92 00 00  – –  van gietijzer, geëmailleerd  5  0  
7323 93  – –  van roestvrij staal:  
7323 93 10 00  – – –  tafelgerei  5  0  
7323 93 90 00  – – –  andere  5  0  
7323 94  – –  van ijzer of van staal, geëmailleerd:  
7323 94 10 00  – – –  tafelgerei  5  0  
7323 94 90 00  – – –  andere  5  0  
7323 99  – –  andere:  
7323 99 10 00  – – –  tafelgerei  5  0  
– – –  andere:  
7323 99 91 00  – – – –  gevernist of geverfd  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/679
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7323 99 99 00  – – – –  andere  5  0  
7324  Toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, 
van gietijzer, van ijzer of van staal:  
7324 10 00  –  gootstenen en wasbakken van roestvrij staal:  
7324 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
7324 10 00 90  – –  andere  5  0  
– badkuipen:  
7324 21 00 00  – –  van gietijzer, ook indien geëmailleerd  10  0  
7324 29 00 00  – –  andere  10  0  
7324 90 00  –  andere, delen daaronder begrepen:  
7324 90 00 10  – –  toiletartikelen en sanitaire artikelen (met uitzondering van 
delen daarvan), voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5 0  
7324 90 00 90  – –  andere  5  0  
7325  Andere gegoten werken van ijzer of van staal:  
7325 10  –  van niet-smeedbaar gietijzer:  
7325 10 50 00  – –  straatpotten  5  0  
– – andere:  
7325 10 92 00  – – –  artikelen voor rioleringswerken of voor andere leidingen  5  0  
7325 10 99 00  – – –  andere  5  0  
– andere:  
7325 91 00 00  – –  kogels en dergelijke artikelen voor breekmachines  5  0  
7325 99  – –  andere:  
7325 99 10 00  – – –  van smeedbaar gietijzer  5  0  
7325 99 90 00  – – –  andere  5  0  
7326  Andere werken van ijzer of van staal:  
– gesmeed of gestampt, doch niet verder bewerkt:  
7326 11 00 00  – –  kogels en dergelijke artikelen voor breekmachines  5  0  
7326 19  – –  andere:NL L 161/680 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7326 19 10 00  – – –  gesmeed  5  0  
7326 19 90  – – –  andere:  
7326 19 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  5  0  
7326 19 90 90  – – – –  andere  
7326 20  –  werken van ijzer- of staaldraad:  
7326 20 30 00  – –  kooien en volières  5  0  
7326 20 50 00  – –  manden en korven van draad  5  0  
7326 20 80  – –  andere:  
7326 20 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
7326 20 80 90  – – –  andere  5  0  
7326 90  –  andere:  
7326 90 10 00  – –  tabaksdozen, sigarettenkokers, poederdozen, lippenstifthou ­
ders en dergelijke artikelen voor persoonlijk gebruik  5 0  
7326 90 30 00  – –  ladders en trapladders  5  0  
7326 90 40 00  – –  paletten en laadborden voor de behandeling van goederen  5  0  
7326 90 50 00  – –  haspels voor kabels, slangen, enz.  5  0  
7326 90 60 00  – –  niet-mechanische ventilators (luchtroosters en dergelijke), 
dakgoten, bevestigingshaken en andere artikelen voor 
bouwwerken  5 0  
7326 90 70 00  – –  slibemmers en dergelijke artikelen van plaatstaal voor het 
filtreren van water bij de ingang van rioleringen  5 0  
– – andere werken van ijzer of staal:  
7326 90 91 00  – – –  gesmeed  5  0  
7326 90 93  – – –  gestampt  
7326 90 93 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
7326 90 93 90  – – – –  andere  5  0  
7326 90 95 00  – – –  gesinterd  5  0  
7326 90 98  – – –  andere:  
7326 90 98 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/681
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7326 90 98 90  – – – –  andere  5  0  
74 HOOFDSTUK 74 - KOPER EN WERKEN VAN KOPER  
7401 00 00 00  Kopersteen of ruwsteen; cementkoper (neergeslagen koper)  0  0  
7402 00 00 00  Niet-geraffineerd koper; anoden van koper voor het elektroly ­
tisch raffineren  0 0  
7403  Geraffineerd koper en koperlegeringen, ruw:  
– geraffineerd koper:  
7403 11 00 00  – –  kathoden en in stukken gesneden kathoden  0  0  
7403 12 00 00  – –  wire-bars  0  0  
7403 13 00 00  – –  billets  0  0  
7403 19 00 00  – –  andere  0  0  
– koperlegeringen:  
7403 21 00 00  – –  koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  0  0  
7403 22 00 00  – –  koper-tinlegeringen (brons)  0  0  
7403 29 00 00  – –  andere koperlegeringen (andere dan de toeslaglegeringen 
bedoeld bij post 7405)  0 0  
7404 00  Resten en afval, van koper:  
7404 00 10 00  –  van geraffineerd koper  0  0  
– van koperlegeringen:  
7404 00 91 00  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  0  0  
7404 00 99 00  – –  andere  0  0  
7405 00 00 00  Toeslaglegeringen van koper  0  0  
7406  Poeder en schilfers, van koper:  
7406 10 00 00  –  poeder, andere dan met lamellaire structuur  0  0  
7406 20 00 00  –  poeder met lamellaire structuur; schilfers  0  0  
7407  Staven en profielen, van koper:  
7407 10 00 00  –  van geraffineerd koper  0  0  
– van koperlegeringen:NL L 161/682 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7407 21  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper):  
7407 21 10 00  – – –  staven  0  0  
7407 21 90 00  – – –  profielen  0  0  
7407 29  – –  andere:  
7407 29 10 00  – – –  van koper-nikkellegeringen of koper-nikkel-zinklegeringen 
(nieuwzilver)  0 0  
7407 29 90 00  – – –  andere  0  0  
7408  Draad van koper:  
– van geraffineerd koper:  
7408 11 00 00  – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 6 mm 
overtreft  0 0  
7408 19  – –  ander:  
7408 19 10 00  – – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 
0,5 mm overtreft  0 0  
7408 19 90 00  – – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 
0,5 mm niet overtreft  0 0  
– van koperlegeringen:  
7408 21 00 00  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  0  0  
7408 22 00 00  – –  van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklege ­
ringen (nieuwzilver)  0 0  
7408 29 00 00  – –  andere  0  0  
7409  Platen, bladen en strippen, van koper, met een dikte van meer 
dan 0,15 mm:  
– van geraffineerd koper:  
7409 11 00 00  – –  opgerold  0  0  
7409 19 00 00  – –  andere  0  0  
– van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper):  
7409 21 00 00  – –  opgerold  0  0  
7409 29 00 00  – –  andere  0  0  
– van koper-tinlegeringen (brons):NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/683
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7409 31 00 00  – –  opgerold  0  0  
7409 39 00 00  – –  andere  0  0  
7409 40  –  van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegerin ­
gen (nieuwzilver):  
7409 40 10 00  – –  van koper-nikkellegeringen  0  0  
7409 40 90 00  – –  van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver)  0  0  
7409 90 00 00  –  van andere koperlegeringen  0  0  
7410  Bladkoper (ook indien bedrukt of op een drager van papier, 
van karton, van kunststof of op dergelijke dragers) met een 
dikte van niet meer dan 0,15 mm (de dikte van de drager niet 
meegerekend):  
– niet op een drager:  
7410 11 00 00  – –  van geraffineerd koper  0  0  
7410 12 00 00  – –  van koperlegeringen  0  0  
– op een drager:  
7410 21 00 00  – –  van geraffineerd koper  0  0  
7410 22 00 00  – –  van koperlegeringen  0  0  
7411  Buizen en pijpen, van koper:  
7411 10  –  van geraffineerd koper:  
– – recht, met een wanddikte:  
7411 10 11 00  – – –  van meer dan 0,6 mm  0  0  
7411 10 19 00  – – –  van niet meer dan 0,6 mm  0  0  
7411 10 90 00  – –  andere  0  0  
– van koperlegeringen:  
7411 21  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper):  
7411 21 10 00  – – –  recht  0  0  
7411 21 90 00  – – –  andere  0  0  
7411 22 00 00  – –  van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklege ­
ringen (nieuwzilver)  0 0  
7411 29 00 00  – –  andere  0  0NL L 161/684 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7412  Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van koper (bijvoor ­
beeld verbindingsstukken, ellebogen, moffen):  
7412 10 00 00  –  van geraffineerd koper  0  0  
7412 20 00 00  –  van koperlegeringen  0  0  
7413 00  Kabels, strengen en dergelijke artikelen, van koper, niet-ge ­
ïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit:  
7413 00 20 00  –  van geraffineerd koper  0  0  
7413 00 80 00  –  van koperlegeringen  0  0  
[7414]  
7415  Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen en der ­
gelijke artikelen, van koper of met schacht van ijzer of van 
staal en een koperen kop; schroeven, bouten, moeren, schroef ­
haken, klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, 
stelpennen en stelbouten, spieën, sluitringen (veerringen en 
andere verende sluitringen daaronder begrepen) en dergelijke 
artikelen, van koper:  
7415 10 00 00  –  draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen en der ­
gelijke artikelen  0 0  
– andere artikelen, zonder schroefdraad:  
7415 21 00 00  – –  sluitringen (veerringen en andere verende sluitringen daar ­
onder begrepen)  0 0  
7415 29 00 00  – –  andere  0  0  
– andere artikelen, met schroefdraad:  
7415 33 00 00  – –  schroeven; bouten en moeren  0  0  
7415 39 00 00  – –  andere  0  0  
[7416]  
[7417]  
7418  Keukengerei, toiletartikelen, huishoudelijke en sanitaire artike ­
len, alsmede delen daarvan, van koper; sponsen, schuurlappen, 
schuurhandjes en dergelijke artikelen voor het schuren, voor 
het polijsten of voor dergelijke doeleinden, van koper:  
– keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daar ­
van; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke ar ­
tikelen voor het schuren, voor het polijsten of voor derge ­
lijke doeleinden:  
7418 11 00 00  – –  sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artike ­
len voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke 
doeleinden  0 0  
7418 19  – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/685
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7418 19 10 00  – – –  komforen en andere huishoudelijke verwarmingstoestel ­
len, niet-elektrisch, alsmede delen daarvan  0 0  
7418 19 90 00  – – –  andere  0  0  
7418 20 00 00  –  toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan  0  0  
7419  Andere werken van koper:  
7419 10 00 00  –  kettingen en delen daarvan  0  0  
– andere:  
7419 91 00 00  – –  gegoten, gevormd, gestampt of gesmeed, doch niet verder 
bewerkt  0 0  
7419 99  – –  andere:  
7419 99 10 00  – – –  doek (met inbegrip van band zonder einde), rasters en 
netten van koperdraad waarvan de doorsnede nooit 
meer dan 6 mm bedraagt; plaatgaas verkregen door het 
uitrekken van plaat- of bandkoper  0 0  
7419 99 30 00  – – –  veren  0  0  
7419 99 90 00  – – –  andere  0  0  
75 HOOFDSTUK 75 - NIKKEL EN WERKEN VAN NIKKEL  
7501  Nikkelmatte, nikkeloxidesinters en andere tussenproducten 
van de nikkelmetallurgie:  
7501 10 00 00  –  nikkelmatte  0  0  
7501 20 00 00  –  nikkeloxidesinters en andere tussenproducten van de nikkel ­
metallurgie  0 0  
7502  Ruw nikkel:  
7502 10 00 00  –  niet-gelegeerd nikkel  0  0  
7502 20 00 00  –  nikkellegeringen  0  0  
7503 00  Resten en afval, van nikkel:  
7503 00 10 00  –  van niet-gelegeerd nikkel  0  0  
7503 00 90 00  –  van nikkellegeringen  0  0  
7504 00 00 00  Poeder en schilfers, van nikkel  0  0  
7505  Staven, profielen en draad, van nikkel:  
– staven en profielen:NL L 161/686 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7505 11 00 00  – –  van niet-gelegeerd nikkel  0  0  
7505 12 00 00  – –  van nikkellegeringen  0  0  
– draad:  
7505 21 00 00  – –  van niet-gelegeerd nikkel  0  0  
7505 22 00 00  – –  van nikkellegeringen  0  0  
7506  Platen, bladen en strippen, van nikkel:  
7506 10 00 00  –  van niet-gelegeerd nikkel  0  0  
7506 20 00 00  –  van nikkellegeringen  0  0  
7507  Buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buislei ­
dingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, moffen), 
van nikkel:  
– buizen en pijpen:  
7507 11 00 00  – –  van niet-gelegeerd nikkel  0  0  
7507 12 00 00  – –  van nikkellegeringen  0  0  
7507 20 00 00  –  hulpstukken voor buisleidingen  0  0  
7508  Andere werken van nikkel:  
7508 10 00 00  –  metaaldoek en metaalgaas, van nikkeldraad  0  0  
7508 90 00 00  –  andere  0  0  
76 HOOFDSTUK 76 - ALUMINIUM EN WERKEN VAN ALU ­
MINIUM  
7601  Ruw aluminium:  
7601 10 00 00  –  niet-gelegeerd aluminium  0  0  
7601 20  –  aluminiumlegeringen:  
7601 20 10 00  – –  primair  0  0  
– – secundair:  
7601 20 91 00  – – –  in ingots of in vloeibare staat  0  0  
7601 20 99 00  – – –  andere  0  0  
7602 00  Resten en afval, van aluminium:  
– resten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/687
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7602 00 11 00  – –  draaisel, krullen, spaanders, slijpsel, zaagsel en vijlsel; resten 
van bladaluminium, gekleurd, bekleed of beplakt, met een 
dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de drager 
niet meegerekend)  0 0  
7602 00 19 00  – –  andere (onbruikbare of afgekeurde werkstukken daaronder 
begrepen)  0 0  
7602 00 90 00  –  afval  0  0  
7603  Poeder en schilfers, van aluminium:  
7603 10 00 00  –  poeder, ander dan met lamellaire structuur  0  0  
7603 20 00 00  –  poeder met lamellaire structuur; schilfers  0  0  
7604  Staven en profielen, van aluminium:  
7604 10  –  van niet-gelegeerd aluminium:  
7604 10 10 00  – –  staven  0  0  
7604 10 90 00  – –  profielen  0  0  
– van aluminiumlegeringen:  
7604 21 00 00  – –  holle profielen  0  0  
7604 29  – –  andere:  
7604 29 10 00  – – –  staven  0  0  
7604 29 90 00  – – –  profielen  0  0  
7605  Draad van aluminium:  
– van niet-gelegeerd aluminium:  
7605 11 00 00  – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 7 mm 
overtreft  0 0  
7605 19 00 00  – –  ander  0  0  
– van aluminiumlegeringen:  
7605 21 00 00  – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 7 mm 
overtreft  0 0  
7605 29 00 00  – –  ander  0  0  
7606  Platen, bladen en strippen, van aluminium, met een dikte van 
meer dan 0,2 mm:  
– vierkant of rechthoekig:NL L 161/688 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7606 11  – –  van niet-gelegeerd aluminium:  
7606 11 10 00  – – –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof  0  0  
– – –  andere, met een dikte:  
7606 11 91 00  – – – –  van minder dan 3 mm  0  0  
7606 11 93 00  – – – –  van 3 of meer doch minder dan 6 mm  0  0  
7606 11 99 00  – – – –  van 6 mm of meer  0  0  
7606 12  – –  van aluminiumlegeringen:  
7606 12 10 00  – – –  strippen voor jaloezieën  0  0  
– – –  andere:  
7606 12 50 00  – – – –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof  0  0  
– – – –  andere, met een dikte:  
7606 12 91 00  – – – – –  van minder dan 3 mm  0  0  
7606 12 93 00  – – – – –  van 3 of meer doch minder dan 6 mm  0  0  
7606 12 99 00  – – – – –  van 6 mm of meer  0  0  
– andere:  
7606 91 00 00  – –  van niet-gelegeerd aluminium  0  0  
7606 92 00 00  – –  van aluminiumlegeringen  0  0  
7607  Bladaluminium (ook indien bedrukt of op een drager van 
papier, van karton, van kunststof of op dergelijke dragers) 
met een dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de 
drager niet meegerekend):  
– niet op een drager:  
7607 11  – –  enkel gewalst:  
7607 11 10 00  – – –  met een dikte van minder dan 0,021 mm  0  0  
7607 11 90 00  – – –  met een dikte van 0,021 of meer doch niet meer dan 
0,2 mm  0 0  
7607 19  – –  andere:  
7607 19 10 00  – – –  met een dikte van minder dan 0,021 mm  0  0  
– – –  met een dikte van 0,021 of meer doch niet meer dan 
0,2 mm:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/689
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7607 19 91 00  – – – –  zelfklevend  0  0  
7607 19 99 00  – – – –  andere  0  0  
7607 20  –  op een drager:  
7607 20 10 00  – –  met een dikte (de dikte van de drager niet meegerekend) 
van minder dan 0,021 mm  0 0  
– – met een dikte (de dikte van de drager niet meegerekend) 
van 0,021 of meer doch niet meer dan 0,2 mm:  
7607 20 91 00  – – –  zelfklevend  0  0  
7607 20 99 00  – – –  andere  0  0  
7608  Buizen en pijpen, van aluminium:  
7608 10 00 00  –  van niet-gelegeerd aluminium  0  0  
7608 20  –  van aluminiumlegeringen:  
7608 20 20 00  – –  gelast  0  0  
– – andere:  
7608 20 81 00  – – –  enkel warm geperst  0  0  
7608 20 89 00  – – –  andere  0  0  
7609 00 00 00  Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (bijvoorbeeld verbin ­
dingsstukken, ellebogen, moffen), van aluminium  0 0  
7610  Constructiewerken en delen van constructiewerken (bijvoor ­
beeld bruggen, brugdelen, torens, vakwerkmasten en andere 
masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deuren en ramen, 
alsmede kozijnen daarvoor, drempels, luiken, balustrades), van 
aluminium, andere dan de geprefabriceerde bouwwerken be ­
doeld bij post 9406; platen, staven, profielen, buizen en der ­
gelijke, van aluminium, gereedgemaakt voor gebruik in con ­
structiewerken:  
7610 10 00 00  –  deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels  0  0  
7610 90  –  andere:  
7610 90 10 00  – –  bruggen en brugdelen; vakwerkmasten en andere masten  0  0  
7610 90 90 00  – –  andere  0  0  
7611 00 00 00  Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, 
voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecompri ­
meerd of vloeibaar gemaakt gas), van aluminium, met een 
inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet voorzien van een 
mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen 
of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van 
een warmte-isolerende bekleding  0 0NL L 161/690 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7612  Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken en dergelijke 
bergingsmiddelen (buisjes en tubes daaronder begrepen), 
voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecompri ­
meerd of vloeibaar gemaakt gas), van aluminium, met een 
inhoudsruimte van niet meer dan 300 l, niet voorzien van 
een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen 
of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van 
een warmte-isolerende bekleding:  
7612 10 00 00  –  soepele tubes (bijvoorbeeld voor tandpasta)  0  0  
7612 90  –  andere:  
7612 90 10 00  – –  stijve buisjes  0  0  
7612 90 20 00  – –  van de soort gebruikt als aerosolverpakking  0  0  
– – andere, met een inhoudsruimte:  
7612 90 91 00  – – –  van 50 l of meer  0  0  
7612 90 98 00  – – –  van minder dan 50 l  0  0  
7613 00 00 00  Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of voor vloeibaar ge ­
maakt gas, van aluminium  0 0  
7614  Kabels, strengen en dergelijke artikelen, van aluminium, niet 
geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit:  
7614 10 00 00  –  met een kern van staal  0  0  
7614 90 00 00  –  andere  0  0  
7615  Keukengerei, toiletartikelen, huishoudelijke en sanitaire artike ­
len, alsmede delen daarvan, van aluminium; sponsen, schuur ­
lappen, schuurhandjes en dergelijke artikelen voor het schu ­
ren, voor het polijsten of voor dergelijke doeleinden, van alu ­
minium:  
– keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daar ­
van; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke ar ­
tikelen voor het schuren, voor het polijsten of voor derge ­
lijke doeleinden:  
7615 11 00 00  – –  sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artike ­
len voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke 
doeleinden  0 0  
7615 19  – –  andere:  
7615 19 10 00  – – –  gegoten  0  0  
7615 19 90 00  – – –  andere  0  0  
7615 20 00 00  –  toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan  0  0  
7616  Andere werken van aluminium:  
7616 10 00 00  –  draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, schroeven, bou ­
ten, moeren, haken met schroefdraad, klinknagels en klink ­
bouten, splitpennen, spiebouten, spieën, sluitringen en der ­
gelijke artikelen  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/691
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere:  
7616 91 00 00  – –  metaaldoek, metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad  0  0  
7616 99  – –  andere:  
7616 99 10 00  – – –  gegoten  0  0  
7616 99 90 00  – – –  andere  0  0  
78 HOOFDSTUK 78 - LOOD EN WERKEN VAN LOOD  
7801  Ruw lood:  
7801 10 00 00  –  geraffineerd lood  0  0  
– ander:  
7801 91 00 00  – –  waarin, van de andere elementen, antimoon met het hoog ­
ste gewicht voorkomt  0 0  
7801 99  – –  ander:  
7801 99 10 00  – – –  bevattende 0,02 of meer gewichtspercenten zilver en be ­
stemd om te worden geraffineerd (werklood)  0 0  
– – –  ander:  
7801 99 91 00  – – – –  loodlegeringen  0  0  
7801 99 99 00  – – – –  ander  0  0  
7802 00 00 00  Resten en afval, van lood  0  0  
[7803]  
7804  Platen, bladen en strippen, van lood; poeder en schilfers, van 
lood:  
– platen, bladen en strippen:  
7804 11 00 00  – –  bladen en strippen, met een dikte van niet meer dan 
0,2 mm (de dikte van de drager niet meegerekend)  0 0  
7804 19 00 00  – –  andere  0  0  
7804 20 00 00  –  poeder en schilfers  0  0  
[7805]  
7806 00  Andere werken van lood:  
7806 00 10 00  –  bergingsmiddelen met loden bekleding ter afscherming van 
radioactieve straling, voor het vervoer of de opslag van ra ­
dioactieve stoffen (Euratom)  0 0NL L 161/692 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7806 00 30 00  –  Staven, profielen en draad  0  0  
7806 00 50 00  –  Buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buis ­
leidingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, mof ­
fen) 0 0  
7806 00 80 00  –  andere  0  0  
79 HOOFDSTUK 79 - ZINK EN WERKEN VAN ZINK  
7901  Ruw zink:  
– niet-gelegeerd zink:  
7901 11 00 00  – –  bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten zink  0  0  
7901 12  – –  bevattende minder dan 99,99 gewichtspercenten zink:  
7901 12 10 00  – – –  bevattende 99,95 of meer doch minder dan 99,99 ge ­
wichtspercenten zink  0 0  
7901 12 30 00  – – –  bevattende 98,5 of meer doch minder dan 99,95 ge ­
wichtspercenten zink  0 0  
7901 12 90 00  – – –  bevattende 97,5 of meer doch minder dan 98,5 gewichts ­
percenten zink  0 0  
7901 20 00 00  –  zinklegeringen  0  0  
7902 00 00 00  Resten en afval, van zink  0  0  
7903  Zinkstof; poeder en schilfers, van zink:  
7903 10 00 00  –  zinkstof  0  0  
7903 90 00 00  –  andere  0  0  
7904 00 00 00  Staven, profielen en draad, van zink  0  0  
7905 00 00 00  Platen, bladen en strippen, van zink  0  0  
[7906]  
7907 00  Andere werken van zink:  
7907 00 10 00  –  buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buis ­
leidingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, mof ­
fen) 0 0  
7907 00 90 00  –  andere  0  0  
80 HOOFDSTUK 80 - TIN EN WERKEN VAN TIN  
8001  Ruw tin:  
8001 10 00 00  –  niet-gelegeerd tin  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/693
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8001 20 00 00  –  tinlegeringen  0  0  
8002 00 00 00  Resten en afval, van tin  0  0  
8003 00 00 00  Staven, profielen en draad, van tin  0  0  
[8004]  
[8005]  
[8006]  
8007 00  Andere werken van tin:  
8007 00 10 00  –  platen, bladen en strippen, met een dikte van meer dan 
0,2 mm  0 0  
8007 00 30 00  –  bladtin (stanniool) (ook indien bedrukt of op een drager van 
papier, van karton, van kunststof of op dergelijke dragers), 
met een dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de 
drager niet meegerekend); poeder en schilfers  0 0  
8007 00 50 00  –  buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buis ­
leidingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, mof ­
fen) 0 0  
8007 00 90 00  –  andere  0  0  
81 HOOFDSTUK 81 - ANDERE ONEDELE METALEN; CERMETS; 
WERKEN VAN DEZE STOFFEN  
8101  Wolfraam en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen:  
8101 10 00 00  –  poeder  0  0  
– andere:  
8101 94 00 00  – –  ruw wolfraam, enkel door sinteren verkregen staven daar ­
onder begrepen  0 0  
8101 96 00 00  – –  draad  0  0  
8101 97 00 00  – –  resten en afval  0  0  
8101 99  – –  andere:  
8101 99 10 00  – – –  staven, andere dan enkel door sinteren verkregen, profie ­
len, platen, bladen en strippen  0 0  
8101 99 90 00  – – –  andere  0  0  
8102  Molybdeen en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen:  
8102 10 00 00  –  poeder  0  0NL L 161/694 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere:  
8102 94 00 00  – –  ruw molybdeen, enkel door sinteren verkregen staven daar ­
onder begrepen  0 0  
8102 95 00 00  – –  staven, andere dan enkel door sinteren verkregen, profielen, 
platen, bladen en strippen  0 0  
8102 96 00 00  – –  draad  0  0  
8102 97 00 00  – –  resten en afval  0  0  
8102 99 00 00  – –  andere  0  0  
8103  Tantaal en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen:  
8103 20 00 00  –  ruw tantaal, enkel door sinteren verkregen staven daaronder 
begrepen; poeder  0 0  
8103 30 00 00  –  resten en afval  0  0  
8103 90  –  andere:  
8103 90 10 00  – –  staven, andere dan enkel door sinteren verkregen, profielen, 
draad, platen, bladen en strippen  0 0  
8103 90 90 00  – –  andere  0  0  
8104  Magnesium en werken daarvan, resten en afval daaronder 
begrepen:  
– ruw magnesium:  
8104 11 00 00  – –  bevattende 99,8 of meer gewichtspercenten magnesium  0  0  
8104 19 00 00  – –  ander  0  0  
8104 20 00 00  –  resten en afval  0  0  
8104 30 00 00  –  draaisel en korrels, gekalibreerd; poeder  0  0  
8104 90 00 00  –  andere  0  0  
8105  Kobaltmatte en andere tussenproducten van de kobaltmetal ­
lurgie; kobalt en werken daarvan, resten en afval daaronder 
begrepen:  
8105 20 00 00  –  kobaltmatte en andere tussenproducten van de kobaltmetal ­
lurgie; ruw kobalt; poeder  0 0  
8105 30 00 00  –  resten en afval  0  0  
8105 90 00 00  –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/695
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8106 00  Bismut en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen:  
8106 00 10 00  –  ruw bismut; resten en afval; poeder  0  0  
8106 00 90 00  –  andere  0  0  
8107  Cadmium en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen:  
8107 20 00 00  –  ruw cadmium; poeder  0  0  
8107 30 00 00  –  resten en afval  0  0  
8107 90 00 00  –  andere  0  0  
8108  Titaan en werken daarvan, resten en afval daaronder begrepen:  
8108 20 00  –  ruw titaan; poeder:  
8108 20 00 10  – –  poreus titaan  0  0  
8108 20 00 20  – –  poeder  0  0  
8108 20 00 90  – –  ander  0  0  
8108 30 00 00  –  resten en afval  0  0  
8108 90  –  andere:  
8108 90 30 00  – –  staven, profielen en draad  0  0  
8108 90 50 00  – –  platen, bladen en strippen  0  0  
8108 90 60 00  – –  buizen en pijpen  0  0  
8108 90 90 00  – –  andere  0  0  
8109  Zirkonium en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen:  
8109 20 00 00  –  ruw zirkonium; poeder  0  0  
8109 30 00 00  –  resten en afval  0  0  
8109 90 00 00  –  andere  0  0  
8110  Antimoon en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen:  
8110 10 00 00  –  ruw antimoon; poeder  0  0  
8110 20 00 00  –  resten en afval  0  0  
8110 90 00 00  –  andere  0  0  
8111 00  Mangaan en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen:NL L 161/696 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– ruw mangaan; resten en afval; poeder:  
8111 00 11 00  – –  ruw mangaan; poeder  0  0  
8111 00 19 00  – –  resten en afval  0  0  
8111 00 90 00  –  andere  0  0  
8112  Beryllium, chroom, germanium, vanadium, gallium, hafnium 
(celtium), indium, niobium (columbium), rhenium en thallium, 
alsmede werken van deze metalen, resten en afval daaronder 
begrepen:  
– beryllium:  
8112 12 00 00  – –  ruw; poeder  0  0  
8112 13 00 00  – –  resten en afval  0  0  
8112 19 00 00  – –  andere  0  0  
– chroom:  
8112 21  – –  ruw; poeder:  
8112 21 10 00  – – –  legeringen, die meer dan 10 gewichtspercenten nikkel 
bevatten  0 0  
8112 21 90 00  – – –  andere  0  0  
8112 22 00 00  – –  resten en afval  0  0  
8112 29 00 00  – –  andere  0  0  
– thallium:  
8112 51 00 00  – –  ruw; poeder  5  0  
8112 52 00 00  – –  resten en afval  0  0  
8112 59 00 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
8112 92  – –  ruw; resten en afval; poeder:  
8112 92 10 00  – – –  hafnium (celtium)  0  0  
– – –  niobium (columbium); rhenium; gallium; indium; vanadi ­
um; germanium:  
8112 92 21 00  – – – –  resten en afval  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/697
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  andere:  
8112 92 31 00  – – – – –  niobium (columbium) en rhenium  0  0  
8112 92 81 00  – – – – –  indium  5  0  
8112 92 89 00  – – – – –  gallium  0  0  
8112 92 91 00  – – – – –  vanadium  0  0  
8112 92 95 00  – – – – –  germanium  0  0  
8112 99  – –  andere:  
8112 99 20 00  – – –  hafnium (celtium); germanium  0  0  
8112 99 30 00  – – –  niobium (columbium) en rhenium  0  0  
8112 99 70  – – –  gallium, indium en vanadium:  
8112 99 70 10  – – – –  gallium  0  0  
8112 99 70 90  – – – –  andere  0  0  
8113 00  Cermets en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen:  
8113 00 20 00  –  ruw  0  0  
8113 00 40 00  –  resten en afval  0  0  
8113 00 90 00  –  andere  0  0  
82 HOOFDSTUK 82 - GEREEDSCHAP; MESSENMAKERSWERK, 
LEPELS EN VORKEN, VAN ONEDEL METAAL; DELEN VAN 
DEZE ARTIKELEN VAN ONEDEL METAAL  
8201  Spaden, schoppen, houwelen, hakken, gaffels, rieken, vorken, 
harken en schoffels; bijlen, houthiepen, kloofmessen en der ­
gelijk gereedschap om te hakken of te kloven; snoeischaren en 
wildscharen; zeisen, sikkels, stro- en hooimessen, heggenscha ­
ren, wiggen en ander handgereedschap voor de land-, tuin- of 
bosbouw:  
8201 10 00 00  –  spaden en schoppen  10  3  
8201 20 00 00  –  gaffels, rieken en vorken  10  3  
8201 30 00 00  –  houwelen, hakken, harken en schoffels  10  3  
8201 40 00 00  –  bijlen, houthiepen, kloofmessen en dergelijk gereedschap om 
te hakken of te kloven  10 3  
8201 50 00 00  –  met één hand te bedienen snoeischaren en wildscharen  10  3  
8201 60 00 00  –  heggenscharen en andere met twee handen te bedienen scha ­
ren 10 3NL L 161/698 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8201 90 00 00  –  ander handgereedschap voor de land-, tuin- of bosbouw  10  3  
8202  Handzagen; zaagbladen van alle soorten (freeszagen en onge ­
tande zaagbladen daaronder begrepen):  
8202 10 00 00  –  handzagen  10  3  
8202 20 00 00  –  bladen voor lintzagen  10  3  
– bladen voor cirkelzagen (freeszagen daaronder begrepen):  
8202 31 00 00  – –  met werkzaam deel van staal  2  0  
8202 39 00 00  – –  andere, delen daaronder begrepen  2  0  
8202 40 00 00  –  zaagkettingen  2  0  
– andere zaagbladen:  
8202 91 00 00  – –  rechte zaagbladen voor metaalbewerking  2  0  
8202 99  – –  andere:  
– – –  met werkzaam deel van staal:  
8202 99 11 00  – – – –  voor metaalbewerking  2  0  
8202 99 19 00  – – – –  voor bewerking van andere stoffen  2  0  
8202 99 90 00  – – –  met werkzaam deel van andere stoffen  2  0  
8203  Vijlen, raspen, tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pin ­
cetten, metaalscharen (blikscharen, plaatscharen en dergelijke), 
pijpsnijders, boutenscharen, holpijpen en dergelijk hand ­
gereedschap:  
8203 10 00 00  –  vijlen, raspen en dergelijk gereedschap  2  0  
8203 20  –  tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pincetten en derge ­
lijk gereedschap:  
8203 20 10 00  – –  pincetten en epileertangen  2  0  
8203 20 90 00  – –  andere  2  0  
8203 30 00 00  –  metaalscharen (blikscharen, plaatscharen en dergelijke) en 
dergelijk gereedschap  2 0  
8203 40 00 00  –  pijpsnijders, boutenscharen, holpijpen en dergelijk gereed ­
schap  2 0  
8204  Moersleutels (handgereedschap), dynamometrische moersleu ­
tels en inbussleutels daaronder begrepen; uitwisselbare doppen 
van dopsleutels, ook indien met handvat:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/699
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– moersleutels (inbussleutels daaronder begrepen):  
8204 11 00 00  – –  niet verstelbaar  10  3  
8204 12 00  – –  verstelbaar:  
8204 12 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  5  0  
8204 12 00 90  – – –  andere  10  3  
8204 20 00 00  –  uitwisselbare doppen van dopsleutels, ook indien met hand ­
vat 10 3  
8205  Handgereedschap (glassnijders daaronder begrepen), elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen; soldeer-, blaas- en brand ­
lampen; bankschroeven, lijmknechten, pijpklemmen en derge ­
lijke, andere dan toebehoren of delen van gereedschapswerk ­
tuigen; aambeelden; veldsmidsen; slijpstenen met hand- of 
voetaandrijving:  
8205 10 00 00  –  boorgereedschap en gereedschap voor het snijden of tappen 
van schroefdraad  10 3  
8205 20 00 00  –  hamers en voorhamers  10  3  
8205 30 00 00  –  schaven, beitels, gutsen en dergelijk houtsnijgereedschap  10  3  
8205 40 00 00  –  schroevendraaiers  10  3  
– ander handgereedschap (glassnijders daaronder begrepen):  
8205 51 00 00  – –  voor huishoudelijk gebruik  10  3  
8205 59  – –  ander:  
8205 59 10 00  – – –  gereedschap voor metselaars, vormers, stukadoors en 
schilders  8 3  
8205 59 30 00  – – –  explosieboutindrijvers voor het indrijven van klinknagels, 
pluggen, pennen, enz.  8 3  
8205 59 90  – – –  andere:  
8205 59 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  5  0  
8205 59 90 90  – – – –  andere  8  3  
8205 60 00 00  –  soldeer-, blaas- en brandlampen  10  3  
8205 70 00 00  –  bankschroeven, lijmknechten, pijpklemmen en dergelijke  10  3  
8205 80 00 00  –  aambeelden; veldsmidsen; slijpstenen met hand- of voetaan ­
drijving  10 3  
8205 90 00 00  –  stellen, bestaande uit artikelen van twee of meer van de 
bovengenoemde onderverdelingen  10 3NL L 161/700 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8206 00 00 00  Stellen, bestaande uit gereedschap van twee of meer van de 
posten 8202 tot en met 8205, opgemaakt voor de verkoop in 
het klein  10 3  
8207  Verwisselbaar gereedschap voor al dan niet mechanisch hand ­
gereedschap of voor gereedschapswerktuigen (bijvoorbeeld 
voor het stampen, stansen, draadtappen, draadsnijden, boren, 
ruimen, kotteren, frezen, draaien, vastschroeven), daaronder 
begrepen trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiema ­
trijzen voor het bewerken van metalen, alsmede grond- en 
gesteenteboren:  
– grond- en gesteenteboren:  
8207 13 00 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit cermets  2  0  
8207 19  – –  andere, delen daaronder begrepen:  
8207 19 10 00  – – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2 0  
8207 19 90 00  – – –  andere  2  0  
8207 20  –  trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiematrijzen 
voor het bewerken van metalen:  
8207 20 10 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2 0  
8207 20 90 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen  2  0  
8207 30  –  gereedschap voor het stampen en stansen:  
8207 30 10  – –  voor metaalbewerking:  
8207 30 10 10  – – –  verwisselbare stempels voor het stampen van pijpen die 
worden gebruikt voor de machines bedoeld bij onderver ­
deling 8459 70 00 00  0 0  
8207 30 10 90  – – –  ander  2  0  
8207 30 90 00  – –  ander  2  0  
8207 40  –  gereedschap voor het draadtappen en -snijden:  
– – voor metaalbewerking:  
8207 40 10 00  – – –  gereedschap voor het draadtappen  2  0  
8207 40 30 00  – – –  gereedschap voor het draadsnijden  2  0  
8207 40 90 00  – –  ander  2  0  
8207 50  –  gereedschap voor het boren, ander dan grond- en gesteen ­
teboren:  
8207 50 10 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2 0  
– – waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen:  
8207 50 30 00  – – –  muurboren  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/701
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  ander:  
– – – –  voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel be ­
staat:  
8207 50 50 00  – – – – –  uit cermets  2  0  
8207 50 60 00  – – – – –  uit sneldraaistaal  2  0  
8207 50 70 00  – – – – –  uit andere stoffen  2  0  
8207 50 90 00  – – – –  ander  2  0  
8207 60  –  gereedschap voor het ruimen of kotteren:  
8207 60 10 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2 0  
– – waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen:  
– – –  gereedschap voor het ruimen:  
8207 60 30 00  – – – –  voor metaalbewerking  2  0  
8207 60 50 00  – – – –  ander  2  0  
– – –  gereedschap voor het kotteren:  
8207 60 70 00  – – – –  voor metaalbewerking  2  0  
8207 60 90 00  – – – –  ander  2  0  
8207 70  –  gereedschap voor het frezen:  
– – voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel bestaat:  
8207 70 10 00  – – –  uit cermets  2  0  
– – –  uit andere stoffen:  
8207 70 31 00  – – – –  schachtfrezen  2  0  
8207 70 35 00  – – – –  wormfrezen  2  0  
8207 70 38 00  – – – –  ander  2  0  
8207 70 90 00  – –  ander  2  0  
8207 80  –  gereedschap voor het draaien:  
– – voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel bestaat:  
8207 80 11 00  – – –  uit cermets  2  0  
8207 80 19 00  – – –  uit andere stoffen  2  0NL L 161/702 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8207 80 90 00  – –  ander  2  0  
8207 90  –  ander verwisselbaar gereedschap:  
8207 90 10 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2 0  
– – waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen:  
8207 90 30 00  – – –  stiften en bladen voor schroevendraaiers  2  0  
8207 90 50 00  – – –  gereedschap voor het steken, schaven en slijpen van tand ­
wielen  2 0  
– – –  ander, waarvan het werkzaam deel bestaat:  
– – – –  uit cermets:  
8207 90 71 00  – – – – –  voor metaalbewerking  2  0  
8207 90 78 00  – – – – –  ander  2  0  
– – – –  uit andere stoffen:  
8207 90 91 00  – – – – –  voor metaalbewerking  2  0  
8207 90 99 00  – – – – –  ander  2  0  
8208  Messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische 
toestellen:  
8208 10 00 00  –  voor metaalbewerking  2  0  
8208 20 00 00  –  voor houtbewerking  2  0  
8208 30  –  voor keukengereedschap of voor machines voor de voedsel ­
industrie:  
8208 30 10 00  – –  cirkelvormige messen  2  0  
8208 30 90 00  – –  andere  2  0  
8208 40 00 00  –  voor land-, tuin- of bosbouwmachines  2  0  
8208 90 00 00  –  andere  2  0  
8209 00  Plaatjes, staafjes, beitelpunten en dergelijke voorwerpen voor 
gereedschap, niet gemonteerd, vervaardigd van cermets:  
8209 00 20 00  –  wisselplaten  2  0  
8209 00 80 00  –  andere  2  0  
8210 00 00 00  Met de hand aangedreven mechanische toestellen met een 
gewicht van 10 kg of minder, die gebezigd worden bij het 
bereiden, opmaken, enz., van voedingsmiddelen en van dran ­
ken 10 3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/703
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8211  Messen (andere dan die bedoeld bij post 8208), ook indien 
getand, zaksnoeimessen daaronder begrepen, alsmede lemme ­
ten daarvan:  
8211 10 00 00  –  stellen  10  3  
– andere:  
8211 91  – –  tafelmessen met vast lemmet:  
8211 91 30 00  – – –  tafelmessen met heft en lemmet van roestvrij staal  10  3  
8211 91 80 00  – – –  andere  10  3  
8211 92 00 00  – –  andere messen met vast lemmet  10  3  
8211 93 00 00  – –  messen, andere dan met vast lemmet, zaksnoeimessen 
daaronder begrepen  5 3  
8211 94 00 00  – –  lemmeten  10  3  
8211 95 00 00  – –  heften van onedel metaal  10  3  
8212  Scheermessen, lemmeten en mesjes voor scheermessen (niet- 
afgewerkte scheermesjes, al dan niet in bandvorm, daaronder 
begrepen)  
8212 10  –  scheermessen  
8212 10 10 00  – –  veiligheidsscheermessen, niet navulbaar  8  3  
8212 10 90 00  – –  andere  8  3  
8212 20 00 00  –  mesjes voor veiligheidsscheermessen, niet-afgewerkte scheer ­
mesjes, al dan niet in bandvorm, daaronder begrepen  8 3  
8212 90 00 00  –  andere delen  10  3  
8213 00 00 00  Scharen en schaarbladen  10  3  
8214  Ander messenmakerswerk (bijvoorbeeld tondeuses, hakmessen 
en dergelijke slagers- en keukenmessen, briefopeners); gereed ­
schap (nagelvijltjes daaronder begrepen) voor manicure of 
voor pedicure, ook indien in stellen:  
8214 10 00 00  –  papiermesjes, briefopeners, radeermesjes, potloodslijpers en 
mesjes daarvoor  10 3  
8214 20 00 00  –  gereedschap voor manicure of voor pedicure  10  3  
8214 90 00 00  –  ander  10  3  
8215  Lepels, vorken, pollepels, schuimspanen, taartscheppen, vis ­
messen en botermesjes, suikertangen en dergelijke artikelen:  
8215 10  –  stellen die ten minste een verzilverd, verguld of geplatineerd 
artikel bevatten:NL L 161/704 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8215 10 20 00  – –  stellen die enkel verzilverde, vergulde of geplatineerde ar ­
tikelen bevatten  10 3  
– – andere:  
8215 10 30 00  – – –  van roestvrij staal  10  3  
8215 10 80 00  – – –  andere  10  3  
8215 20  –  andere stellen:  
8215 20 10 00  – –  van roestvrij staal  10  3  
8215 20 90 00  – –  andere  10  3  
– andere:  
8215 91 00 00  – –  verzilverd, verguld of geplatineerd  10  3  
8215 99  – –  andere:  
8215 99 10 00  – – –  van roestvrij staal  10  3  
8215 99 90 00  – – –  andere  10  3  
83 HOOFDSTUK 83 - ALLERLEI WERKEN VAN ONEDELE ME ­
TALEN  
8301  Hangsloten, grendelsloten en andere sloten, die door middel 
van een sleutel, een letter- of cijfercombinatie of langs elek ­
trische weg geopend en gesloten worden, van onedel metaal; 
van een slot voorziene sluitingen en sluitbeugels, van onedel 
metaal; sleutels voor bedoelde sloten, van onedel metaal:  
8301 10 00 00  –  hangsloten  10  3  
8301 20 00  –  sloten van de soort gebruikt voor automobielen:  
8301 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8301 20 00 90  – –  andere  10  3  
8301 30 00 00  –  sloten van de soort gebruikt voor meubelen  10  3  
8301 40  –  grendelsloten en andere sloten:  
– – sloten van de soort gebruikt voor deuren van gebouwen:  
8301 40 11 00  – – –  cilindersloten  10  3  
8301 40 19 00  – – –  andere  10  3  
8301 40 90 00  – –  grendelsloten en andere sloten  10  3  
8301 50 00 00  –  van een slot voorziene sluitingen en sluitbeugels  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/705
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8301 60 00  –  delen:  
8301 60 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8301 60 00 90  – –  andere  10  3  
8301 70 00 00  –  afzonderlijk aangeboden sleutels  10  3  
8302  Garnituren, beslag en dergelijke artikelen, van onedel metaal, 
voor meubelen, voor deuren, voor trappen, voor vensters, 
voor blinden, voor koetswerk, voor zadelmakerswerk, voor 
koffers en valiezen en voor dergelijke werken; hoedhaken, 
jashaken en dergelijke haken, kapstokken, plankdragers en 
dergelijke artikelen, van onedel metaal; zwenkwielen met 
montuur van onedel metaal; automatische deursluiters en 
deurdrangers van onedel metaal:  
8302 10 00  –  scharnieren en andere hengsels:  
8302 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8302 10 00 90  – –  andere  10  3  
8302 20 00  –  zwenkwielen:  
8302 20 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8302 20 00 90  – –  andere  10  3  
8302 30 00  –  andere garnituren, beslag en dergelijke artikelen voor auto ­
mobielen:  
8302 30 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8302 30 00 90  – –  andere  10  3  
– andere garnituren, beslag en dergelijke artikelen:  
8302 41 00  – –  voor gebouwen:  
8302 41 00 10  – – –  voor het sluiten van draai- en draaikiepramen  2  0  
8302 41 00 90  – – –  andere  10  3  
8302 42 00  – –  andere, voor meubelen:  
8302 42 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8302 42 00 90  – – –  andere  10  3  
8302 49 00  – –  andere:  
8302 49 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0NL L 161/706 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8302 49 00 90  – – –  andere  10  3  
8302 50 00 00  –  hoedhaken, jashaken, kapstokken, plankdragers en dergelijke 
artikelen  10 3  
8302 60 00  –  automatische deursluiters en deurdrangers:  
8302 60 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8302 60 00 90  – –  andere  10  3  
8303 00  Brandkasten, gepantserde deuren en safeloketten voor kluizen, 
geldkistjes en -cassetten en dergelijke artikelen, van onedel 
metaal:  
8303 00 10 00  –  brandkasten  10  3  
8303 00 30 00  –  gepantserde deuren en safeloketten voor kluizen  10  3  
8303 00 90 00  –  geldkistjes en -cassetten en dergelijke artikelen  10  3  
8304 00 00 00  Bergkastjes voor kantoorbescheiden, kaartenkasten, opberg- en 
sorteerdozen, kopijstanders (concepthouders), pennenbakjes, 
stempelhouders en dergelijk kantoormaterieel, van onedel me ­
taal, andere dan kantoormeubelen bedoeld bij post 9403  10 3  
8305  Mechanismen voor opbergmappen, voor losbladige boeken en 
dergelijke, papierhechters, hoekplaatjes, clips, ruitertjes en der ­
gelijke kantoorbenodigdheden, van onedel metaal; hechtnieten 
in strippen (bijvoorbeeld voor kantoorgebruik, voor gebruik 
door stoffeerders en inpakkers), van onedel metaal:  
8305 10 00 00  –  mechanismen voor opbergmappen, voor losbladige boeken 
en dergelijke  10 3  
8305 20 00 00  –  hechtnieten in strippen  10  3  
8305 90 00 00  –  andere, delen daaronder begrepen  10  3  
8306  Klokken, bellen, gongs en dergelijke artikelen, andere dan 
elektrische, van onedel metaal; beeldjes en andere versierings ­
voorwerpen, van onedel metaal; lijsten van onedel metaal, 
voor foto's, prenten en dergelijke; spiegels van onedel metaal:  
8306 10 00 00  –  klokken, bellen, gongs en dergelijke artikelen  10  3  
– beeldjes en andere versieringsvoorwerpen:  
8306 21 00 00  – –  verzilverd, verguld of geplatineerd  10  3  
8306 29  – –  andere:  
8306 29 10 00  – – –  van koper  10  3  
8306 29 90 00  – – –  van andere onedele metalen  10  3  
8306 30 00 00  –  lijsten voor foto's, prenten en dergelijke; spiegels  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/707
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8307  Buigzame buizen (slangen), van onedel metaal, ook indien 
voorzien van hulpstukken (fittings):  
8307 10 00  –  van ijzer of van staal:  
8307 10 00 10  – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
8307 10 00 90  – –  andere  2  0  
8307 90 00  –  van andere onedele metalen:  
8307 90 00 10  – –  voorzien van hulpstukken, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen  0,5 0  
8307 90 00 90  – –  andere  2  0  
8308  Sluitingen, sluitbeugels, gespen, sluitgespen, haken en ogen en 
dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor kleding, voor 
schoeisel, voor dekzeilen, voor marokijnwerk en voor alle 
geconfectioneerde goederen en uitrustingen; holle en gespleten 
klinknagels, van onedel metaal; kralen en pailletten, van one ­
del metaal:  
8308 10 00 00  –  haken en ogen  10  3  
8308 20 00 00  –  holle en gespleten klinknagels  10  3  
8308 90 00 00  –  andere, delen daaronder begrepen  10  3  
8309  Stoppen (kroonkurken, schroefstoppen en schenkkurken daar ­
onder begrepen), deksels, flessencapsules, schroefsponnen, 
sponblikjes, plombeerblikjes en -loodjes en andere benodigd ­
heden voor verpakkingen, van onedel metaal:  
8309 10 00 00  –  kroonkurken  10  3  
8309 90  –  andere:  
8309 90 10 00  – –  flessencapsules van lood; flessencapsules, van aluminium, 
met een diameter van meer dan 21 mm  5 0  
8309 90 90 00  – –  andere  15  3  
8310 00 00 00  Straatnaamborden, uithangborden, naam- en nummerborden 
en dergelijke borden, cijfers, nummers, letters en dergelijke, 
van onedel metaal, andere dan die bedoeld bij post 9405  10 3  
8311  Draad, staven, buizen, platen, elektroden en dergelijke artike ­
len, van onedel metaal of van metaalcarbide, bekleed of gevuld 
met vloeimiddelen, voor het lassen, solderen of afzetten van 
metaal of van metaalcarbide; draad en staven van samengekit 
poeder van onedel metaal, voor het metaalspuiten (schoop ­
eren):  
8311 10  –  beklede elektroden voor het elektrisch booglassen, van one ­
del metaal:  
8311 10 10  – –  laselektroden, met een kern van ijzer of van staal, bekleed 
met vuurvast materiaal:NL L 161/708 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8311 10 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8311 10 10 90  – – –  andere  10  3  
8311 10 90 00  – –  andere  10  3  
8311 20 00  –  gevulde draad voor het elektrisch booglassen, van onedel 
metaal:  
8311 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8311 20 00 90  – –  andere  10  3  
8311 30 00 00  –  beklede staven en gevulde draad voor het lassen of solderen 
met de steekvlam, van onedel metaal  10 3  
8311 90 00 00  –  andere  10  3  
XVI AFDELING XVI - MACHINES, TOESTELLEN EN ELEKTRO ­
TECHNISCH MATERIEEL, ALSMEDE DELEN DAARVAN; 
TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN 
VAN GELUID, VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN 
VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE 
DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN  
84 HOOFDSTUK 84 - KERNREACTOREN, STOOMKETELS, MA ­
CHINES, TOESTELLEN EN MECHANISCHE WERKTUIGEN, 
ALSMEDE DELEN DAARVAN  
8401  Kernreactoren; niet-bestraalde splijtstofelementen (patronen) 
voor kernreactoren; machines en apparaten voor isotopen ­
scheiding:  
8401 10 00 00  –  kernreactoren (Euratom)  0  0  
8401 20 00 00  –  machines en apparaten voor isotopenscheiding en delen 
daarvan (Euratom)  0 0  
8401 30 00 00  –  niet-bestraalde splijtstofelementen (patronen) (Euratom)  0  0  
8401 40 00 00  –  delen van kernreactoren (Euratom)  0  0  
8402  Stoomketels (stoomgeneratoren), andere dan ketels voor cen ­
trale verwarming die zowel heet water als lagedrukstoom kun ­
nen produceren; ketels voor oververhit water:  
– stoomketels:  
8402 11 00 00  – –  waterpijpketels met een stoomproductie van meer dan 
45 ton per uur  2 0  
8402 12 00 00  – –  waterpijpketels met een stoomproductie van niet meer dan 
45 ton per uur  10 3  
8402 19  – –  andere stoomketels, hybride ketels daaronder begrepen:  
8402 19 10 00  – – –  vlampijpketels  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/709
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8402 19 90 00  – – –  andere  5  0  
8402 20 00 00  –  ketels voor oververhit water  5  0  
8402 90 00 00  –  delen  2  0  
8403  Ketels voor centrale verwarming, andere dan die bedoeld bij 
post 8402:  
8403 10  –  ketels:  
8403 10 10 00  – –  van gietijzer  0  0  
8403 10 90  – –  andere:  
8403 10 90 10  – – –  met een vermogen van meer dan 100 maar niet meer dan 
10 000 kW  10 3  
8403 10 90 20  – – –  met een vermogen van niet meer dan 100 kW  8  3  
8403 10 90 90  – – –  andere  5  0  
8403 90  –  delen:  
8403 90 10 00  – –  van gietijzer  0  0  
8403 90 90 00  – –  andere  0  0  
8404  Hulptoestellen voor ketels bedoeld bij post 8402 of 8403 
(bijvoorbeeld economisers of voorwarmers, oververhitters, 
roetblazers, terugvoerinrichtingen voor vliegas); condensors 
voor stoommachines:  
8404 10 00  –  hulptoestellen voor ketels bedoeld bij post 8402 of 8403:  
8404 10 00 10  – –  voor die bedoeld bij onderverdeling 8402 12 00 00 of 
8403 10 90  8 3  
8404 10 00 90  – –  andere  5  0  
8404 20 00 00  –  condensors voor stoommachines  5  0  
8404 90 00 00  –  delen  5  0  
8405  Generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met 
bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars en 
dergelijke gasgeneratoren werkend met water, ook indien 
met bijbehorende zuiveringstoestellen:  
8405 10 00 00  –  generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met 
bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars en 
dergelijke gasgeneratoren werkend met water, ook indien 
met bijbehorende zuiveringstoestellen  2 0  
8405 90 00 00  –  delen  2  0  
8406  Stoomturbines en andere dampturbines:NL L 161/710 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8406 10 00 00  –  turbines voor de voortstuwing van schepen  5  0  
– andere turbines:  
8406 81  – –  met een vermogen van meer dan 40 MW:  
8406 81 10 00  – – –  stoomturbines voor het aandrijven van elektrische gene ­
ratoren  2 0  
8406 81 90 00  – – –  andere  2  0  
8406 82  – –  met een vermogen van niet meer dan 40 MW:  
– – –  stoomturbines voor het aandrijven van elektrische gene ­
ratoren, met een vermogen:  
8406 82 11 00  – – – –  van niet meer dan 10 MW  2  0  
8406 82 19 00  – – – –  van meer dan 10 MW  5  0  
8406 82 90 00  – – –  andere  2  0  
8406 90  –  delen:  
8406 90 10 00  – –  loopschoepen, leischoepen en rotoren  2  0  
8406 90 90 00  – –  andere  5  0  
8407  Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daar ­
onder begrepen:  
8407 10 00  –  luchtvaartuigmotoren:  
8407 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8407 10 00 90  – –  andere  3  3  
– motoren voor de voortstuwing van schepen:  
8407 21  – –  buitenboordmotoren:  
8407 21 10 00  – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 325 cm  3 5 0  
– – –  met een cilinderinhoud van meer dan 325 cm  3 : 
8407 21 91 00  – – – –  met een vermogen van niet meer dan 30 kW  5  0  
8407 21 99 00  – – – –  met een vermogen van meer dan 30 kW  5  0  
8407 29  – –  andere:  
8407 29 20 00  – – –  met een vermogen van niet meer dan 200 kW  5  0  
8407 29 80 00  – – –  met een vermogen van meer dan 200 kW  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/711
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– motoren met op- en neergaande zuigers, voor de voortbewe ­
ging van voertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87:  
8407 31 00 00  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 50 cm  3 5 0  
8407 32  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 50 doch niet meer 
dan 250 cm  3 : 
8407 32 10 00  – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 50 doch niet meer 
dan 125 cm  3 5 0  
8407 32 90 00  – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 125 doch niet meer 
dan 250 cm  3 5 0  
8407 33  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 250 doch niet meer 
dan 1 000 cm  3 : 
8407 33 10 00  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van de 
posten 8703, 8704 en 8705  5 0  
8407 33 90 00  – – –  andere  5  0  
8407 34  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 000 cm  3 : 
8407 34 10 00  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van 
post 8703, van motorvoertuigen van post 8704 met 
een motor met een cilinderinhoud van minder dan 
2 800 cm  3 , van motorvoertuigen van post 8705  0 0  
– – –  andere:  
8407 34 30 00  – – – –  gebruikte  5  0  
– – – –  nieuwe, met een cilinderinhoud:  
8407 34 91  – – – – –  van niet meer dan 1 500 cm  3 : 
8407 34 91 10  – – – – – –  bestemd voor industriële montage  0  0  
8407 34 91 90  – – – – – –  andere  5  0  
8407 34 99  – – – – –  van meer dan 1 500 cm  3 : 
8407 34 99 10  – – – – – –  bestemd voor industriële montage  0  0  
8407 34 99 90  – – – – – –  andere  5  0  
8407 90  –  andere motoren:  
8407 90 10 00  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 250 cm  3 5 0  
– – met een cilinderinhoud van meer dan 250 cm  3 :NL L 161/712 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8407 90 50 00  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van 
post 8703, van motorvoertuigen van post 8704 met 
een motor met een cilinderinhoud van minder dan 
2 800 cm  3 , van motorvoertuigen van post 8705  2 0  
– – –  andere:  
8407 90 80 00  – – – –  met een vermogen van niet meer dan 10 kW  5  0  
8407 90 90 00  – – – –  met een vermogen van meer dan 10 kW  5  0  
8408  Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semi dieselmo ­
toren):  
8408 10  –  motoren voor de voortstuwing van schepen:  
– – gebruikte:  
8408 10 11 00  – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 tot 
en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 19 00  – – –  andere  5  0  
– – nieuwe, met een vermogen:  
– – –  van niet meer dan 15 kW:  
8408 10 22 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 24 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 15 doch niet meer dan 50 kW:  
8408 10 26 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 28 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW:  
8408 10 31 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 39 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 100 doch niet meer dan 200 kW:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/713
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8408 10 41 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 49 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 200 doch niet meer dan 300 kW:  
8408 10 51 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 59 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 300 doch niet meer dan 500 kW:  
8408 10 61 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 69 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 500 doch niet meer dan 1 000 kW:  
8408 10 71 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 79 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 1 000 doch niet meer dan 5 000 kW:  
8408 10 81 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 89 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van meer dan 5 000 kW:  
8408 10 91 00  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  5 0  
8408 10 99 00  – – – –  andere  5  0  
8408 20  –  motoren voor de voortbeweging van voertuigen bedoeld bij 
hoofdstuk 87:  
8408 20 10 00  – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van 
post 8703, van motorvoertuigen van post 8704 met een 
motor met een cilinderinhoud van minder dan 2 500 cm  3 , 
van motorvoertuigen van post 8705  0 0  
– – andere:NL L 161/714 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  voor land- en bosbouwtractors op wielen, met een ver ­
mogen:  
8408 20 31 00  – – – –  van niet meer dan 50 kW  5  5  
8408 20 35 00  – – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW  5  5  
8408 20 37 00  – – – –  van meer dan 100 kW  5  5  
– – –  voor andere voertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87, met 
een vermogen:  
8408 20 51 00  – – – –  van niet meer dan 50 kW  5  0  
8408 20 55  – – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW:  
8408 20 55 10  – – – – –  bestemd voor industriële montage  0  0  
8408 20 55 90  – – – – –  andere  5  0  
8408 20 57  – – – –  van meer dan 100 doch niet meer dan 200 kW:  
8408 20 57 10  – – – – –  bestemd voor industriële montage  0  0  
8408 20 57 90  – – – – –  andere  5  0  
8408 20 99  – – – –  van meer dan 200 kW:  
8408 20 99 10  – – – – –  bestemd voor industriële montage  2  0  
8408 20 99 90  – – – – –  andere  5  0  
8408 90  –  andere motoren:  
8408 90 21 00  – –  voor de voortbeweging van spoorvoertuigen  5  0  
– – andere:  
8408 90 27 00  – – –  gebruikte  2  0  
– – –  nieuwe, met een vermogen:  
8408 90 41 00  – – – –  van niet meer dan 15 kW  5  0  
8408 90 43 00  – – – –  van meer dan 15 doch niet meer dan 30 kW  5  0  
8408 90 45 00  – – – –  van meer dan 30 doch niet meer dan 50 kW  5  0  
8408 90 47 00  – – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW  5  0  
8408 90 61 00  – – – –  van meer dan 100 doch niet meer dan 200 kW  5  0  
8408 90 65 00  – – – –  van meer dan 200 doch niet meer dan 300 kW  5  0  
8408 90 67 00  – – – –  van meer dan 300 doch niet meer dan 500 kW  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/715
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8408 90 81 00  – – – –  van meer dan 500 doch niet meer dan 1 000 kW  5  0  
8408 90 85  – – – –  van meer dan 1 000 doch niet meer dan 5 000 kW:  
8408 90 85 10  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,4  0  
8408 90 85 90  – – – – –  andere:  5  0  
8408 90 89  – – – –  van meer dan 5 000 kW:  
8408 90 89 10  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,4  0  
8408 90 89 90  – – – – –  andere  5  0  
8409  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor motoren bedoeld bij post 
8407 of 8408:  
8409 10 00 00  –  voor luchtvaartuigmotoren  0  0  
– andere:  
8409 91 00 00  – –  delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor zuigermotoren met vonk ­
ontsteking  0 0  
8409 99 00 00  – –  andere  0  0  
8410  Waterturbines, waterraderen (waterwielen) en regulators daar ­
voor:  
– waterturbines en waterraderen (waterwielen):  
8410 11 00 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 000 kW  5  0  
8410 12 00 00  – –  met een vermogen van meer dan 1 000 doch niet meer 
dan 10 000 kW  5 0  
8410 13 00 00  – –  met een vermogen van meer dan 10 000 kW  5  0  
8410 90  –  delen, regulators daaronder begrepen:  
8410 90 10 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  5  0  
8410 90 90 00  – –  andere  5  0  
8411  Turbinestraalmotoren; schroefturbines en andere gasturbines:  
– turbinestraalmotoren:  
8411 11 00 00  – –  met een stuwkracht van niet meer dan 25 kN  0  0  
8411 12  – –  met een stuwkracht van meer dan 25 kN:  
8411 12 10 00  – – –  met een stuwkracht van meer dan 25 doch niet meer dan 
44 kN  0 0NL L 161/716 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8411 12 30 00  – – –  met een stuwkracht van meer dan 44 doch niet meer dan 
132 kN  0 0  
8411 12 80 00  – – –  met een stuwkracht van meer dan 132 kN  0  0  
– schroefturbines:  
8411 21 00 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 100 kW  0  0  
8411 22  – –  met een vermogen van meer dan 1 100 kW:  
8411 22 20 00  – – –  met een vermogen van meer dan 1 100 doch niet meer 
dan 3 730 kW  0 0  
8411 22 80 00  – – –  met een vermogen van meer dan 3 730 kW  0  0  
– andere gasturbines:  
8411 81 00 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 5 000 kW  0  0  
8411 82  – –  met een vermogen van meer dan 5 000 kW:  
8411 82 20 00  – – –  met een vermogen van meer dan 5 000 doch niet meer 
dan 20 000 kW  0 0  
8411 82 60 00  – – –  met een vermogen van meer dan 20 000 doch niet meer 
dan 50 000 kW  0 0  
8411 82 80 00  – – –  met een vermogen van meer dan 50 000 kW  0  0  
– delen:  
8411 91 00 00  – –  van turbinestraalmotoren of van schroefturbines  0  0  
8411 99 00 00  – –  andere  0  0  
8412  Andere motoren en andere krachtmachines:  
8412 10 00  –  straalmotoren (reactiemotoren), andere dan turbinestraalmo ­
toren:  
8412 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 10 00 90  – –  andere  2  0  
– hydraulische motoren en hydraulische krachtmachines:  
8412 21  – –  rechtlijnig werkend (cilinders):  
8412 21 20 00  – – –  hydraulische systemen  1  0  
8412 21 80  – – –  andere:  
8412 21 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/717
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8412 21 80 90  – – – –  andere  5  0  
8412 29  – –  andere:  
8412 29 20 00  – – –  hydraulische systemen  5  0  
– – –  andere:  
8412 29 81 00  – – – –  hydraulische motoren  5  0  
8412 29 89  – – – –  andere:  
8412 29 89 10  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 29 89 90  – – – – –  andere  5  0  
– pneumatische motoren en pneumatische krachtmachines:  
8412 31 00  – –  rechtlijnig werkend (cilinders):  
8412 31 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
– – –  andere:  
8412 31 00 91  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 31 00 98  – – – –  andere  5  0  
8412 39 00  – –  andere:  
8412 39 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 39 00 90  – – –  andere  5  0  
8412 80  –  andere:  
8412 80 10 00  – –  stoommachines en krachtwerktuigen voor andere dampen  0,5  0  
8412 80 80  – –  andere:  
8412 80 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 80 80 90  – – –  andere  5  0  
8412 90  –  delen:  
8412 90 20  – –  van straalmotoren (reactiemotoren), andere dan turbine ­
straalmotoren:  
8412 90 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 90 20 90  – – –  andere  5  0  
8412 90 40 00  – –  van hydraulische motoren en hydraulische krachtmachines  5  0NL L 161/718 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8412 90 80  – –  andere:  
8412 90 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8412 90 80 90  – – –  andere  5  0  
8413  Pompen voor vloeistoffen, ook indien voorzien van een meet ­
toestel; elevatoren voor vloeistoffen:  
– pompen voorzien van een meettoestel of ingericht om van 
een meettoestel te worden voorzien:  
8413 11 00 00  – –  distributiepompen voor motorbrandstof of voor smeermid ­
delen, van de soort gebruikt in benzinestations en garages  0 0  
8413 19 00 00  – –  andere  0  0  
8413 20 00 00  –  handpompen, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
8413 11 of 8413 19  0 0  
8413 30  –  brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen voor explosiemoto ­
ren of voor verbrandingsmotoren:  
8413 30 20 00  – –  injectiepompen  0  0  
8413 30 80 00  – –  andere  0  0  
8413 40 00 00  –  betonpompen  0  0  
8413 50  –  andere oscillerende verdringerpompen:  
8413 50 20 00  – –  hydraulische aggregaten  0  0  
8413 50 40 00  – –  doseerpompen  0  0  
– – andere:  
– – –  zuiger- en plunjerpompen:  
8413 50 61 00  – – – –  hydraulische pompen  0  0  
8413 50 69 00  – – – –  andere  0  0  
8413 50 80 00  – – –  andere  0  0  
8413 60  –  andere roterende verdringerpompen:  
8413 60 20 00  – –  hydraulische aggregaten  0  0  
– – andere:  
– – –  tandwielpompen:  
8413 60 31 00  – – – –  hydraulische pompen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/719
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8413 60 39 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  schottenpompen:  
8413 60 61 00  – – – –  hydraulische pompen  0  0  
8413 60 69 00  – – – –  andere  0  0  
8413 60 70 00  – – –  schroefspindelpompen  0  0  
8413 60 80 00  – – –  andere  0  0  
8413 70  –  andere centrifugaalpompen:  
– – onderwaterpompen:  
8413 70 21 00  – – –  eentraps  0  0  
8413 70 29 00  – – –  meertraps  0  0  
8413 70 30 00  – –  circulatiepompen voor centrale verwarming of voor warm 
water  0 0  
– – andere, met een uitlaatopening met een doorsnede:  
8413 70 35 00  – – –  van niet meer dan 15 mm  0  0  
– – –  van meer dan 15 mm:  
8413 70 45 00  – – – –  kanaalwaaierpompen en zijkanaalpompen  0  0  
– – – –  radiale pompen:  
– – – – –  eentraps:  
– – – – – –  met eenzijdige instroming:  
8413 70 51 00  – – – – – – –  monobloc  0  0  
8413 70 59 00  – – – – – – –  andere  0  0  
8413 70 65 00  – – – – – –  met meerzijdige instroming  0  0  
8413 70 75 00  – – – – –  meertraps  0  0  
– – – –  andere centrifugaalpompen:  
8413 70 81 00  – – – – –  eentraps  0  0  
8413 70 89 00  – – – – –  meertraps  0  0NL L 161/720 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere pompen; elevatoren voor vloeistoffen:  
8413 81 00 00  – –  pompen  0  0  
8413 82 00 00  – –  elevatoren voor vloeistoffen  0  0  
– delen:  
8413 91 00  – –  van pompen:  
8413 91 00 10  – – –  van pompeenheden met een draagvermogen van 3,2 - 
12,5 ton  10 3  
8413 91 00 90  – – –  andere  0  0  
8413 92 00 00  – –  van elevatoren voor vloeistoffen  0  0  
8414  Luchtpompen, vacuümpompen, compressoren voor lucht of 
voor andere gassen, alsmede ventilatoren; damp- of wasem ­
afzuigkappen met ingebouwde ventilator, ook indien met fil ­
ter: 
8414 10  –  vacuümpompen:  
8414 10 20 00  – –  bestemd voor de vervaardiging van halfgeleiders  5  0  
– – andere:  
8414 10 25 00  – – –  draaizuigerpompen, schottenpompen, moleculaire pom ­
pen en rootspompen  2 0  
– – –  andere:  
8414 10 81 00  – – – –  diffusiepompen, cryopompen en adsorptiepompen  2  0  
8414 10 89  – – – –  andere:  
8414 10 89 10  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 10 89 90  – – – – –  andere  2  0  
8414 20  –  hand- en voetpompen, voor lucht:  
8414 20 20 00  – –  handbediende pompen voor rijwielen  5  0  
8414 20 80  – –  andere:  
8414 20 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 20 80 90  – – –  andere  5  0  
8414 30  –  compressoren van de soort gebruikt in koelinstallaties:  
8414 30 20  – –  met een vermogen van niet meer dan 0,4 kW:  
8414 30 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/721
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8414 30 20 90  – – –  andere  5  0  
– – met een vermogen van meer dan 0,4 kW:  
8414 30 81  – – –  hermetisch of halfhermetisch:  
8414 30 81 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 30 81 90  – – – –  andere:  5  0  
8414 30 89  – – –  andere:  
8414 30 89 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 30 89 90  – – – –  andere:  5  0  
8414 40  –  luchtcompressoren gemonteerd op een verrijdbaar onderstel 
dat is ingericht om door een voertuig te worden getrokken:  
8414 40 10 00  – –  met een capaciteit per minuut van niet meer dan 2 m  3 5 0  
8414 40 90 00  – –  met een capaciteit per minuut van meer dan 2 m  3 5 0  
– ventilatoren:  
8414 51 00  – –  tafel-, vloer-, wand-, raam-, plafond- en dakventilatoren, 
met ingebouwde elektromotor met een vermogen van 
niet meer dan 125 W:  
8414 51 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 51 00 90  – – –  andere  5  0  
8414 59  – –  andere:  
8414 59 20  – – –  axiale:  
8414 59 20 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
– – – –  andere:  
8414 59 20 91  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 59 20 98  – – – – –  andere  2  0  
8414 59 40  – – –  centrifugale:  
8414 59 40 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8414 59 40 90  – – – –  andere  2  0  
8414 59 80  – – –  andere:  
8414 59 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0NL L 161/722 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8414 59 80 90  – – – –  andere  2  0  
8414 60 00 00  –  afzuigkappen waarvan de langste horizontale zijde een 
lengte heeft van niet meer dan 120 cm  5 0  
8414 80  –  andere:  
– – turbocompressoren:  
8414 80 11  – – –  eentraps:  
8414 80 11 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8414 80 11 90  – – – –  andere  3  0  
8414 80 19  – – –  meertraps:  
8414 80 19 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8414 80 19 90  – – – –  andere  1  0  
– – zuigerverdringercompressoren waarmede een overdruk kan 
worden verkregen:  
– – –  van niet meer dan 15 bar, met een capaciteit per uur:  
8414 80 22  – – – –  van niet meer dan 60 m  3 : 
8414 80 22 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
– – – – –  andere:  
8414 80 22 91  – – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8414 80 22 98  – – – – – –  andere  1  0  
8414 80 28  – – – –  van meer dan 60 m  3 : 
8414 80 28 10  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8414 80 28 90  – – – – –  andere  1  0  
– – –  van meer dan 15 bar, met een capaciteit per uur:  
8414 80 51 00  – – – –  van niet meer dan 120 m  3 1 0  
8414 80 59 00  – – – –  van meer dan 120 m  3 1 0  
– – roterende verdringercompressoren:  
8414 80 73  – – –  met een as:  
8414 80 73 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/723
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  andere:  
8414 80 73 91  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8414 80 73 98  – – – – –  andere  2  0  
– – –  met meer assen:  
8414 80 75 00  – – – –  schroefcompressoren  2  0  
8414 80 78 00  – – – –  andere  2  0  
8414 80 80 00  – –  andere  2  0  
8414 90 00 00  –  delen  0  0  
8415  Machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in 
besloten ruimten, bestaande uit een door een motor aange ­
dreven ventilator en elementen voor het wijzigen van de tem ­
peratuur en de vochtigheid van de lucht, die waarmee de 
vochtigheid van de lucht niet afzonderlijk kan worden ge ­
regeld daaronder begrepen:  
8415 10  –  van de soort die aan muren of vensters wordt bevestigd en 
die uit één enkele eenheid bestaat of van het type  "split- 
systeem " (systemen met afzonderlijke elementen):  
8415 10 10 00  – –  van de soort die uit één enkele eenheid bestaat  0,5  0  
8415 10 90 00  – –  van het type  "split-systeem " (systemen met afzonderlijke 
elementen)  0,5 0  
8415 20 00  –  van de soort gebruikt voor het comfort van personen in 
motorvoertuigen:  
8415 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8415 20 00 90  – –  andere  5  0  
– andere:  
8415 81 00  – –  uitgerust met een koeltechnische inrichting en voorzien 
van een klep voor het omkeren van de werking daarvan 
(omkeerbare warmtepompen):  
8415 81 00 10  – – –  industriële machines en apparaten voor de regeling van 
het klimaat in besloten ruimten, van de soort die uit één 
enkele eenheid bestaat, met een vermogen van meer dan 
5 doch niet meer dan 50 kW:  10 3  
8415 81 00 30  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8415 81 00 90  – – –  andere:  2  0  
8415 82 00  – –  andere, voorzien van een koeltechnische inrichting:  
8415 82 00 10  – – –  industriële machines en apparaten voor de regeling van 
het klimaat in besloten ruimten, van de soort die uit één 
enkele eenheid bestaat, met een vermogen van meer dan 
5 doch niet meer dan 50 kW:  10 3  
8415 82 00 30  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8415 82 00 90  – – – –  andere  5  0NL L 161/724 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8415 83 00  – –  niet voorzien van een koeltechnische inrichting:  
8415 83 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8415 83 00 90  – – –  andere  3  0  
8415 90 00 00  –  delen  0  0  
8416  Branders voor het stoken van vuurhaarden met vloeibare 
brandstof, met verpoederde vaste brandstof of met gas; auto ­
matische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde werp- 
en schroefstokers, mechanische roosters, mechanische toestel ­
len voor het verwijderen van as en dergelijke inrichtingen:  
8416 10  –  branders voor vloeibare brandstof:  
8416 10 10 00  – –  met automatische controle-inrichting  5  0  
8416 10 90 00  – –  andere  5  0  
8416 20  –  andere branders, branders voor meer dan een soort brand ­
stof daaronder begrepen:  
8416 20 10 00  – –  enkel voor gas (monobloc) met ingebouwde ventilator en 
controle-inrichting  5 0  
8416 20 90 00  – –  andere  5  0  
8416 30 00 00  –  automatische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde 
werp- en schroefstokers, mechanische roosters, mechanische 
toestellen voor het verwijderen van as en dergelijke inrich ­
tingen  0 0  
8416 90 00 00  –  delen  5  0  
8417  Industriële ovens en ovens voor laboratoria, ovens voor ver ­
branding van afval daaronder begrepen, niet elektrisch:  
8417 10 00 00  –  roostovens en gietovens voor ertsen, smeltovens voor meta ­
len en andere ovens voor thermische behandeling van ertsen 
of van metalen  5 0  
8417 20  –  bakkersovens:  
8417 20 10 00  – –  tunnelovens  2  5  
8417 20 90 00  – –  andere  2  5  
8417 80  –  andere:  
8417 80 10 00  – –  ovens voor verbranding van afval  2  0  
8417 80 20 00  – –  tunnel- en moffelovens voor het bakken van keramische 
producten  0 0  
8417 80 80 00  – –  andere  2  0  
8417 90 00  –  delen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/725
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8417 90 00 10  – –  van buisrecuperatoren met een vermogen van 2 800 - 
19 000 m  3 per uur  10 3  
8417 90 00 90  – –  andere  2  0  
8418  Koelkasten, vrieskasten en andere machines, apparaten en toe ­
stellen voor de koeltechniek, al dan niet elektrisch werkend; 
warmtepompen, andere dan klimaatregelingstoestellen bedoeld 
bij post 8415:  
8418 10  –  koelkast-vrieskastcombinaties, voorzien van afzonderlijke 
buitendeuren:  
8418 10 20  – –  met een capaciteit van meer dan 340 l:  
8418 10 20 10  – – –  voor huishoudelijk gebruik  5  0  
– – –  andere:  
8418 10 20 91  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8418 10 20 98  – – – –  andere  5  0  
8418 10 80  – –  andere:  
8418 10 80 10  – – –  voor huishoudelijk gebruik  5  0  
– – –  andere:  
8418 10 80 91  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8418 10 80 98  – – – –  andere  5  0  
– koelkasten voor huishoudelijk gebruik:  
8418 21  – –  met compressiekoelmachine:  
8418 21 10 00  – – –  met een capaciteit van meer dan 340 l  10  3  
– – –  andere:  
8418 21 51 00  – – – –  tafelmodel  5  0  
8418 21 59 00  – – – –  om te worden ingebouwd  5  0  
– – – –  andere, met een capaciteit:  
8418 21 91 00  – – – – –  van niet meer dan 250 l  10  3  
8418 21 99 00  – – – – –  van meer dan 250 doch niet meer dan 340 l  7  3  
8418 29 00 00  – –  andere  5  0  
8418 30  –  vrieskisten met een capaciteit van niet meer dan 800 l:NL L 161/726 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8418 30 20  – –  met een capaciteit van niet meer dan 400 l:  
8418 30 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8418 30 20 90  – – –  andere  5  0  
8418 30 80  – –  met een capaciteit van meer dan 400 doch niet meer dan 
800 l:  
8418 30 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8418 30 80 90  – – –  andere  5  0  
8418 40  –  vrieskasten met een capaciteit van niet meer dan 900 l:  
8418 40 20 00  – –  met een capaciteit van niet meer dan 250 l  0  0  
8418 40 80 00  – –  met een capaciteit van meer dan 250 doch niet meer dan 
900 l  2,5 0  
8418 50  –  andere meubelen (kisten, kasten, vitrines, toonbanken en 
dergelijke) voor het bewaren en het uitstallen, uitgerust 
met koel- of vriesinrichting:  
– – koelvitrines en koeltoonbanken, met ingebouwde koel ­
groep of verdamper:  
8418 50 11 00  – – –  voor diepvriesproducten  5  0  
8418 50 19 00  – – –  andere  5  0  
– – andere koelmeubelen:  
8418 50 91 00  – – –  diepvriesmeubelen andere dan die van de onderverdelin ­
gen 8418 30 en 8418 40  5 0  
8418 50 99 00  – – –  andere  5  0  
– andere machines en toestellen voor de koel- en vriestech ­
niek; warmtepompen:  
8418 61 00 00  – –  warmtepompen, andere dan machines en apparaten voor 
de regeling van het klimaat bedoeld bij post 8415  5 0  
8418 69 00  – –  andere:  
8418 69 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8418 69 00 90  – – –  andere  3  0  
– delen:  
8418 91 00 00  – –  meubelen ingericht om van een koeltechnische inrichting te 
worden voorzien  6 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/727
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8418 99  – –  andere:  
8418 99 10 00  – – –  verdampers en condensors, andere dan voor apparaten 
voor huishoudelijk gebruik  6 0  
8418 99 90  – – –  andere:  
8418 99 90 10  – – – –  delen van koelkast- en vrieskastinrichtingen voor koel ­
kasten en vrieskasten voor huishoudelijk gebruik  5 0  
8418 99 90 90  – – –  andere  6  0  
8419  Toestellen, apparaten en inrichtingen, ook indien elektrisch 
verhit (met uitzondering van ovens en andere toestellen be ­
doeld bij post 8514), voor de behandeling van stoffen volgens 
werkwijzen waarbij temperatuurverandering nodig is, zoals 
verwarmen, koken, branden, roosten, distilleren, rectificeren, 
steriliseren, pasteuriseren, stomen, drogen, uitdampen, ver ­
dampen, condenseren of afkoelen, andere dan toestellen en 
apparaten voor huishoudelijk gebruik; geisers (doorstroomtoe ­
stellen) en andere heetwatertoestellen (voorraadtoestellen of 
boilers), niet elektrisch:  
– geisers en andere heetwatertoestellen, niet elektrisch:  
8419 11 00 00  – –  gasgeisers  2  0  
8419 19 00 00  – –  andere  5  0  
8419 20 00 00  –  sterilisatoren voor medisch, chirurgisch of laboratorium ­
gebruik  0 0  
– droogtoestellen:  
8419 31 00 00  – –  voor landbouwproducten  0  0  
8419 32 00 00  – –  voor hout, papierstof, papier of karton  0  0  
8419 39  – –  andere:  
8419 39 10 00  – – –  voor werken van keramische stoffen  2  0  
8419 39 90 00  – – –  andere  0  0  
8419 40 00 00  –  distilleertoestellen en rectificeertoestellen  0  0  
8419 50 00 00  –  warmtewisselaars  0  0  
8419 60 00 00  –  apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van 
lucht of van andere gassen  2 0  
– andere toestellen, apparaten en inrichtingen:  
8419 81  – –  voor het bereiden van warme dranken of voor het koken, 
bakken of opwarmen van spijzen:  
8419 81 20  – – –  percolators en andere apparaten voor het bereiden van 
koffie en andere warme dranken:NL L 161/728 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8419 81 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8419 81 20 90  – – – –  andere  3  0  
8419 81 80  – – –  andere:  
8419 81 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8419 81 80 90  – – – –  andere  3  0  
8419 89  – –  andere:  
8419 89 10 00  – – –  koelapparaten en -inrichtingen met circulatie van eigen 
water, waarbij de warmte-uitwisseling niet plaatsvindt 
via een scheidingswand  0 0  
8419 89 30 00  – – –  apparaten en inrichtingen voor het onder vacuüm op ­
dampen van metalen  2 0  
8419 89 98 00  – – –  andere  0  0  
8419 90  –  delen:  
8419 90 15 00  – –  van sterilisatoren bedoeld bij onderverdeling 8419 20 00  0  0  
8419 90 85 00  – –  andere  0  0  
8420  Kalanders en walsmachines, andere dan voor metalen of voor 
glas, alsmede cilinders daarvoor:  
8420 10  –  kalanders en walsmachines:  
8420 10 10 00  – –  van de soort gebruikt in de textielindustrie  5  0  
8420 10 30 00  – –  van de soort gebruikt in de papierindustrie  5  0  
8420 10 50 00  – –  van de soort gebruikt in de rubber- of kunststofindustrie  5  0  
8420 10 90 00  – –  andere  0  0  
– delen:  
8420 91  – –  cilinders:  
8420 91 10 00  – – –  van gietijzer  5  0  
8420 91 80 00  – – –  andere  5  0  
8420 99 00 00  – –  andere  0  0  
8421  Centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen; toestellen 
voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen of van gassen:  
– centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/729
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8421 11 00 00  – –  melkontromers  10  5  
8421 12 00 00  – –  centrifuges voor wasgoed  5  0  
8421 19  – –  andere:  
8421 19 20 00  – – –  centrifuges van de soort gebruikt in laboratoria  2  0  
8421 19 70  – – –  andere:  0,5  0  
8421 19 70 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  2  0  
8421 19 70 90  – – – –  andere  0  0  
– toestellen voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen:  
8421 21 00 00  – –  voor het filtreren of zuiveren van water  0  0  
8421 22 00 00  – –  voor het filtreren of zuiveren van dranken, andere dan 
water:  
8421 23 00  – –  smeerolie- en brandstoffilters voor explosiemotoren of 
voor verbrandingsmotoren:  
8421 23 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8421 23 00 30  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8421 23 00 90  – – –  andere  2  0  
8421 29 00 00  – –  andere  0  0  
– toestellen voor het filtreren of zuiveren van gassen:  
8421 31 00 00  – –  luchtfilters voor explosiemotoren of voor verbrandings ­
motoren  0 0  
8421 39  – –  andere:  
8421 39 20 00  – – –  toestellen voor het filtreren of zuiveren van lucht  0  0  
– – –  toestellen voor het filtreren of zuiveren van andere gas ­
sen:  
8421 39 40 00  – – – –  met vloeistof werkend  2  0  
8421 39 60  – – – –  katalytisch werkend:  
8421 39 60 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8421 39 60 90  – – – – –  andere:  2  0  
8421 39 90 00  – – – –  andere  0,5  0  
– delen:NL L 161/730 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8421 91 00 00  – –  van centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen  0  0  
8421 99 00 00  – –  andere  0  0  
8422  Machines voor het afwassen van vaatwerk; machines en toe ­
stellen voor het reinigen of het drogen van flessen en andere 
bergingsmiddelen; machines en toestellen voor het vullen, 
sluiten of etiketteren van flessen, van bussen, van zakken of 
van andere bergingsmiddelen; machines en toestellen voor het 
capsuleren van flessen, van potten, van tubes en van dergelijke 
bergingsmiddelen; andere verpakkingsmachines (krimpverpak ­
kingsmachines en -toestellen daaronder begrepen); toestellen 
voor het persen van koolzuur in dranken:  
– machines voor het afwassen van vaatwerk:  
8422 11 00 00  – –  voor huishoudelijk gebruik  5  0  
8422 19 00 00  – –  andere  5  0  
8422 20 00 00  –  machines en toestellen voor het reinigen of het drogen van 
flessen en andere bergingsmiddelen  5 5  
8422 30 00  –  machines en toestellen voor het vullen, sluiten of etiketteren 
van flessen, van bussen, van zakken of van andere bergings ­
middelen; machines en toestellen voor het capsuleren van 
flessen, van potten, van tubes en van dergelijke bergings ­
middelen; toestellen voor het persen van koolzuur in dran ­
ken:  
8422 30 00 10  – –  machines en toestellen voor het vullen, sluiten of etikette ­
ren van flessen, voor gebruik in de levensmiddelenindustrie, 
met een vermogen van niet meer dan 12 000 flessen per 
uur 5 5  
– – andere:  
8422 30 00 91  – – –  machines en toestellen voor het sluiten van glazen potten 
met metalen draaideksels, voor gebruik in de levensmid ­
delenindustrie, met een vermogen van niet meer dan 
9 600 potten per uur  2 5  
8422 30 00 99  – – –  andere  2  0  
8422 40 00  –  andere verpakkingsmachines (krimpverpakkingsmachines en 
-toestellen daaronder begrepen):  
8422 40 00 10  – –  voor gebruik in de levensmiddelenindustrie, met een ver ­
mogen van niet meer dan 12 000 flessen per uur  5 5  
8422 40 00 90  – –  andere  0  0  
8422 90  –  delen:  
8422 90 10 00  – –  van machines voor het afwassen van vaatwerk  2  0  
8422 90 90 00  – –  andere  0  0  
8423  Weegtoestellen en weeginrichtingen, tel- en controletoestellen 
waarvan de werking op weging berust daaronder begrepen, 
doch met uitzondering van precisiebalansen met een gevoelig ­
heid van 5 cg of beter; gewichten voor weegtoestellen van alle 
soorten:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/731
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8423 10  –  personenweegtoestellen, babyweegtoestellen daaronder be ­
grepen; huishoudweegschalen:  
8423 10 10 00  – –  huishoudweegschalen  5  0  
8423 10 90 00  – –  andere  5  0  
8423 20 00 00  –  toestellen voor het continuwegen van goederen op trans ­
portbanden  5 0  
8423 30 00 00  –  toestellen voor het afwegen van constante hoeveelheden en 
weegtoestellen voor het vullen van zakken of andere ber ­
gingsmiddelen  5 0  
– andere weegtoestellen en weeginrichtingen:  
8423 81  – –  met een weegvermogen van niet meer dan 30 kg:  
8423 81 10 00  – – –  gewichtssorteermachines en automatische controleweeg ­
toestellen die het gewicht toetsen aan een standaard ­
gewicht  5 0  
8423 81 30 00  – – –  toestellen en inrichtingen voor het wegen en etiketteren 
van verpakte goederen  5 0  
8423 81 50 00  – – –  weegschalen voor toonbankgebruik  5  0  
8423 81 90 00  – – –  andere  5  0  
8423 82  – –  met een weegvermogen van meer dan 30 doch niet meer 
dan 5 000 kg:  
8423 82 10 00  – – –  gewichtssorteermachines en automatische controleweeg ­
toestellen die het gewicht toetsen aan een standaard ­
gewicht  5 0  
8423 82 90  – – –  andere:  
8423 82 90 10  – – – –  toestellen en inrichtingen voor het wegen van runderen  0  0  
8423 82 90 90  – – – –  andere  5  0  
8423 89 00 00  – –  andere  5  0  
8423 90 00 00  –  gewichten voor weegtoestellen van alle soorten; delen van 
weegtoestellen en weeginrichtingen  5 0  
8424  Mechanische toestellen (ook indien voor handkracht) voor het 
spuiten, verspreiden of verstuiven van vloeistoffen of van poe ­
der; blusapparaten (ook indien gevuld); spuitpistolen en der ­
gelijke toestellen; zandstraaltoestellen, stoomstraaltoestellen en 
dergelijke straaltoestellen:  
8424 10  –  blusapparaten, ook indien gevuld:  
8424 10 20  – –  wegende niet meer dan 21 kg:NL L 161/732 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8424 10 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8424 10 20 90  – – –  andere  2  0  
8424 10 80  – –  andere:  
8424 10 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8424 10 80 90  – – –  andere:  2  0  
8424 20 00  –  spuitpistolen en dergelijke toestellen:  
8424 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
8424 20 00 90  – – –  andere:  5  0  
8424 30  –  zandstraaltoestellen, stoomstraaltoestellen en dergelijke 
straaltoestellen:  
– – toestellen, met ingebouwde motor, voor het reinigen met 
water:  
8424 30 01 00  – – –  voorzien van een verwarmingsinrichting  5  0  
– – –  andere, met een motorvermogen:  
8424 30 05  – – – –  van niet meer dan 7,5 kW:  
8424 30 05 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8424 30 05 90  – – – – –  andere  5  0  
8424 30 09 00  – – – –  van meer dan 7,5 kW  5  0  
– – andere toestellen:  
8424 30 10 00  – – –  met perslucht  2  0  
8424 30 90  – – –  andere:  
8424 30 90 10  – – – –  toestellen voor het injecteren van kolengruis in hoog ­
ovens  10 3  
8424 30 90 20  – – – –  inrichtingen voor het opnieuw vullen van blusapparaten  1  0  
8424 30 90 90  – – – –  andere  2  0  
– andere toestellen:  
8424 81  – –  voor de land- of tuinbouw:  
8424 81 10 00  – – –  watersproeitoestellen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/733
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere:  
8424 81 30 00  – – – –  draagbare toestellen  0  0  
– – – –  andere toestellen:  
8424 81 91 00  – – – – –  toestellen voor het spuiten, verspreiden of verstuiven, 
speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of 
te worden getrokken door een tractor  0 0  
8424 81 99 00  – – – – –  andere  0  0  
8424 89 00 00  – –  andere  2  0  
8424 90 00 00  –  delen  2  0  
8425  Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en 
vijzels:  
– takels:  
8425 11 00 00  – –  met elektromotor  0  0  
8425 19  – –  andere:  
8425 19 20 00  – – –  met de hand bediende kettingtakels  0  0  
8425 19 80 00  – – –  andere  0  0  
– andere lieren; kaapstanders:  
8425 31 00 00  – –  met elektromotor  0  0  
8425 39  – –  andere:  
8425 39 30 00  – – –  met een motor met zelfontsteking of met vonkontsteking  0  0  
8425 39 90 00  – – –  andere  0  0  
– dommekrachten en vijzels:  
8425 41 00 00  – –  stationaire hefbruggen van de soort gebruikt in garage ­
werkplaatsen  0 0  
8425 42 00 00  – –  andere dommekrachten en vijzels, hydraulisch werkend  0  0  
8425 49 00 00  – –  andere  0  0  
8426  Dirkkranen; hijskranen, vervoerkabels daaronder begrepen; 
hefportalen, portaalwagens en transportwagens met kraan:  
– loopkranen, laadbruggen, bokkranen, hefportalen en portaal ­
wagens:  
8426 11 00 00  – –  loopkranen  0  0NL L 161/734 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8426 12 00 00  – –  verrijdbare hefportalen op luchtbanden en portaalwagens  0  0  
8426 19 00 00  – –  andere  0  0  
8426 20 00 00  –  torenkranen  0  0  
8426 30 00 00  –  portaalkranen  0  0  
– andere machines en toestellen, met eigen beweegkracht:  
8426 41 00 00  – –  op luchtbanden  0  0  
8426 49 00 00  – –  andere  0  0  
– andere machines en toestellen:  
8426 91  – –  ontworpen om op een wegvoertuig te worden gemonteerd:  
8426 91 10 00  – – –  hydraulische kranen voor het laden of het lossen van het 
voertuig  0 0  
8426 91 90 00  – – –  andere  0  0  
8426 99 00 00  – –  andere  0  0  
8427  Vorkheftrucks; andere transportwagentjes met hef- of hanteer ­
inrichting:  
8427 10  –  transportwagens met eigen beweegkracht, aangedreven door 
een elektromotor:  
8427 10 10 00  – –  met een hefvermogen van 1 m of meer  2  0  
8427 10 90 00  – –  andere  5  0  
8427 20  –  andere transportwagens met eigen beweegkracht:  
– – met een hefvermogen van 1 m of meer:  
8427 20 11 00  – – –  vork- en andere heftrucks voor alle terreinen  5  0  
8427 20 19 00  – – –  andere  0  0  
8427 20 90 00  – –  andere  5  0  
8427 90 00 00  –  andere transportwagens  5  0  
8428  Andere hef-, hijs-, laad- en losmachines en -toestellen, alsmede 
andere machines en toestellen voor het hanteren van goederen 
(bijvoorbeeld liften, roltrappen, transportbanden, kabelbanen):  
8428 10  –  personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begre ­
pen:  
8428 10 20 00  – –  elektrische  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/735
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8428 10 80 00  – –  andere  0  0  
8428 20  –  pneumatische transportinrichtingen:  
8428 20 30 00  – –  speciaal vervaardigd om te worden gebruikt in de land ­
bouw  0 0  
– – andere:  
8428 20 91 00  – – –  voor stortgoederen  0  0  
8428 20 98 00  – – –  andere  0  0  
– andere continuwerkende transportinrichtingen voor goede ­
ren: 
8428 31 00 00  – –  speciaal ontworpen voor ondergronds gebruik  0  0  
8428 32 00 00  – –  andere, werkend met bakken  0  0  
8428 33 00 00  – –  andere, werkend met banden  0  0  
8428 39  – –  andere:  
8428 39 20 00  – – –  rollenbanen en zogenaamde castors  0  0  
8428 39 90 00  – – –  andere  0  0  
8428 40 00 00  –  roltrappen en rolpaden  0  0  
8428 60 00 00  –  kabelbanen, stoelliften en skisleepliften daaronder begrepen; 
trekmechanismen voor kabelsporen  0 0  
8428 90  –  andere machines en toestellen:  
8428 90 30 00  – –  voor walserijen, te weten: rollenbanen voor het aanvoeren 
en het verplaatsen van de goederen, toestellen voor het 
kantelen of voor het hanteren van ingots, van loepen, 
van staven of van platen  0 0  
– – andere:  
– – –  laadtoestellen speciaal vervaardigd om te worden gebruikt 
in de landbouw:  
8428 90 71 00  – – – –  vervaardigd om te worden gemonteerd op een land ­
bouwtractor  0 0  
8428 90 79 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
8428 90 91 00  – – – –  mechanische laadtoestellen voor stortgoederen  0  0  
8428 90 95 00  – – – –  andere  0  0NL L 161/736 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8429  Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mecha ­
nische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, 
wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtings ­
machines, met eigen beweegkracht:  
– bulldozers en angledozers:  
8429 11 00 00  – –  op rupsbanden  0  0  
8429 19 00 00  – –  andere  0  0  
8429 20 00 00  –  egaliseermachines  0  0  
8429 30 00 00  –  schrapers  0  0  
8429 40  –  wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdich ­
tingsmachines:  
– – wegwalsen:  
8429 40 10 00  – – –  trilwalsen  0  0  
8429 40 30 00  – – –  andere  0  0  
8429 40 90 00  – –  schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines  0  0  
– mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers) en laad ­
schoppen:  
8429 51  – –  laadschoppen met voorschop:  
8429 51 10 00  – – –  laadtoestellen speciaal ontworpen voor ondergronds ge ­
bruik  0 0  
– – –  andere:  
8429 51 91 00  – – – –  laadschoppen met rupsbanden  0  0  
8429 51 99 00  – – – –  andere  0  0  
8429 52  – –  machines waarvan de bovenbouw 360° kan draaien:  
8429 52 10 00  – – –  graafmachines met rupsbanden  0  0  
8429 52 90 00  – – –  andere  0  0  
8429 59 00 00  – –  andere  0  0  
8430  Andere machines en toestellen voor het afgraven, egaliseren, 
schrapen, delven, aanstampen of boren van of in grond, mi ­
neralen of ertsen; heimachines en machines voor het uittrek ­
ken van heipalen; sneeuwruimers:  
8430 10 00 00  –  heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen  0  0  
8430 20 00 00  –  sneeuwruimers  0  0  
– gesteentesnijders, kolenploegen (schaven) en machines voor 
het boren van tunnels:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/737
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8430 31 00 00  – –  met eigen beweegkracht  0  0  
8430 39 00 00  – –  andere  0  0  
– andere machines voor het boren:  
8430 41 00 00  – –  met eigen beweegkracht  0  0  
8430 49 00 00  – –  andere  0  0  
8430 50 00 00  –  andere machines en toestellen, met eigen beweegkracht  0  0  
– andere machines en toestellen, zonder eigen beweegkracht:  
8430 61 00 00  – –  machines en toestellen voor het aanstampen  0  0  
8430 69 00 00  – –  andere  0  0  
8431  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines of toestellen 
bedoeld bij de posten 8425 tot en met 8430:  
8431 10 00 00  –  van machines of toestellen bedoeld bij post 8425  0  0  
8431 20 00 00  –  van machines of toestellen bedoeld bij post 8427  0  0  
– van machines of toestellen bedoeld bij post 8428:  
8431 31 00 00  – –  van personen- of goederenliften (bakkenliften daaronder 
begrepen), dan wel van roltrappen  0 0  
8431 39  – –  andere:  
8431 39 10 00  – – –  van machines en toestellen voor walserijen bedoeld bij 
onderverdeling 8428 90 30 00  0 0  
8431 39 70 00  – – –  andere  0  0  
– van machines of toestellen bedoeld bij post 8426, 8429 of 
8430:  
8431 41 00 00  – –  emmers, bakken, grijpemmers, schoppen, grijpers en tan ­
gen 0 0  
8431 42 00 00  – –  bladen voor bulldozers of voor angledozers  0  0  
8431 43 00 00  – –  delen van machines voor het boren bedoeld bij onderver ­
deling 8430 41 of 8430 49  0 0  
8431 49  – –  andere:  
8431 49 20 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8431 49 80 00  – – –  andere  0  0  
8432  Machines, toestellen en werktuigen voor land-, tuin- of bos ­
bouw, voor de voorbereiding, bewerking of bebouwing van de 
bodem; rollers voor gras- en sportvelden:NL L 161/738 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8432 10  –  ploegen:  
8432 10 10 00  – –  schaarploegen  0  0  
8432 10 90 00  – –  andere  0  0  
– eggen, cultivators, extirpators, hak-, schoffel- en wiedmachi ­
nes:  
8432 21 00 00  – –  schijfeggen  0  0  
8432 29  – –  andere:  
8432 29 10 00  – – –  cultivators  0  0  
8432 29 30 00  – – –  eggen  0  0  
8432 29 50 00  – – –  motorhakmachines  0  0  
8432 29 90 00  – – –  andere  0  0  
8432 30  –  zaai-, plant- en pootmachines:  
– – zaaimachines:  
8432 30 11 00  – – –  precisiezaaimachines met centrale aandrijving  0  0  
8432 30 19 00  – – –  andere  0  0  
8432 30 90 00  – –  plant- en pootmachines  0  0  
8432 40  –  machines voor het strooien of verspreiden van meststoffen:  
8432 40 10 00  – –  voor minerale of chemische meststoffen  0  0  
8432 40 90 00  – –  andere  0  0  
8432 80 00 00  –  andere machines, toestellen en werktuigen  0  0  
8432 90 00 00  –  delen  0  0  
8433  Machines, toestellen en werktuigen voor het oogsten of voor 
het dorsen van landbouwproducten, stro- en veevoederpersen 
daaronder begrepen; gazon- en andere grasmaaimachines; ma ­
chines voor het reinigen of sorteren van eieren, vruchten of 
andere landbouwproducten, andere dan die bedoeld bij post 
8437:  
– gazonmaaimachines, die voor parken en sportvelden daar ­
onder begrepen:  
8433 11  – –  met motor en met een in een horizontaal vlak draaiende 
snijinrichting:  
8433 11 10 00  – – –  met elektromotor  0  0  
– – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/739
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  met eigen beweegkracht:  
8433 11 51 00  – – – – –  uitgerust met een zitplaats  0  0  
8433 11 59 00  – – – – –  andere  0  0  
8433 11 90 00  – – – –  andere  0  0  
8433 19  – –  andere:  
– – –  met motor:  
8433 19 10 00  – – – –  met elektromotor  0  0  
– – – –  andere:  
– – – – –  met eigen beweegkracht:  
8433 19 51 00  – – – – – –  uitgerust met een zitplaats  0  0  
8433 19 59 00  – – – – – –  andere  0  0  
8433 19 70 00  – – – – –  andere  0  0  
8433 19 90 00  – – –  zonder motor  0  0  
8433 20  –  andere maaimachines, maaibalken voor trekkers daaronder 
begrepen:  
8433 20 10 00  – –  met motor  0  0  
– – andere:  
– – –  speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of te 
worden getrokken door een tractor:  
8433 20 51 00  – – – –  met een in een horizontaal vlak draaiende snijinrichting  0  0  
8433 20 59 00  – – – –  andere  0  0  
8433 20 90 00  – – –  andere  0  0  
8433 30  –  andere machines en toestellen voor het hooien:  
8433 30 10 00  – –  harkkeerders, zijaanvoerharken en zwadkeerders  0  0  
8433 30 90 00  – –  andere  0  0  
8433 40  –  stro- en veevoederpersen, opraappersen daaronder begrepen:  
8433 40 10 00  – –  opraappersen  0  0  
8433 40 90 00  – –  andere  0  0  
– andere machines en toestellen voor het oogsten; dorsmachi ­
nes:NL L 161/740 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8433 51 00 00  – –  maaidorsers  0  0  
8433 52 00 00  – –  andere dorsmachines  0  0  
8433 53  – –  machines voor het oogsten van wortels en knollen:  
8433 53 10 00  – – –  aardappeloogstmachines  0  0  
8433 53 30 00  – – –  bietenkoppers en bietenoogstmachines  0  0  
8433 53 90 00  – – –  andere  0  0  
8433 59  – –  andere:  
– – –  veldhakselaars:  
8433 59 11 00  – – – –  met eigen beweegkracht  0  0  
8433 59 19 00  – – – –  andere  0  0  
8433 59 30 00  – – –  oogstmachines voor druiven  0  0  
8433 59 80 00  – – –  andere  0  0  
8433 60 00 00  –  machines voor het reinigen of sorteren van eieren, vruchten 
of andere landbouwproducten  0 0  
8433 90 00 00  –  delen  0  0  
8434  Melkmachines en machines en toestellen voor zuivelbedrijven:  
8434 10 00 00  –  melkmachines  0  0  
8434 20 00 00  –  machines en toestellen voor zuivelbedrijven  0  0  
8434 90 00 00  –  delen  0  0  
8435  Persen, molens en dergelijke machines en toestellen, voor het 
bereiden van wijn, van appeldrank, van vruchtensap of van 
dergelijke dranken:  
8435 10 00 00  –  machines en toestellen  5  5  
8435 90 00 00  –  delen  5  5  
8436  Andere machines en toestellen voor de landbouw, de tuin ­
bouw, de bosbouw, de pluimveeteelt of de bijenteelt, kiem ­
kasten met mechanische of met thermische uitrusting, alsmede 
broedmachines en kunstmoeders voor de pluimveeteelt:  
8436 10 00 00  –  machines en toestellen voor het bereiden van veevoeder  0  0  
– machines en toestellen voor de pluimveeteelt, broedmachi ­
nes en kunstmoeders daaronder begrepen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/741
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8436 21 00 00  – –  broedmachines en kunstmoeders  0  0  
8436 29 00  – –  andere:  
8436 29 00 10  – – –  machines en toestellen voor gebruik in legbatterijen of in 
stallen  10 3  
8436 29 00 90  – – –  andere  0  0  
8436 80  –  andere machines en toestellen:  
8436 80 10 00  – –  voor de bosbouw  0  0  
– – andere:  
8436 80 91 00  – – –  automatische drinkbakken  0  0  
8436 80 99 00  – – –  andere  0  0  
– delen:  
8436 91 00 00  – –  van machines of toestellen voor de pluimveeteelt, van 
broedmachines of van kunstmoeders  0 0  
8436 99 00 00  – –  andere  0  0  
8437  Machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of 
gedroogde peulgroenten; machines en toestellen voor de mee ­
lindustrie of voor de behandeling van graan en van gedroogde 
peulgroenten, andere dan machines en toestellen die in het 
boerenbedrijf worden gebruikt:  
8437 10 00 00  –  machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of 
gedroogde peulgroenten  0 0  
8437 80 00 00  –  andere machines en toestellen  0  0  
8437 90 00 00  –  delen  0  0  
8438  Machines en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk, voor de industriële bereiding 
of vervaardiging van voedingsmiddelen of dranken, andere 
dan machines en toestellen voor de extractie of de bereiding 
van dierlijke of van vaste plantaardige vetten of oliën:  
8438 10  –  machines en toestellen voor brood- of banketbakkerijen of 
voor het vervaardigen van deegwaren:  
8438 10 10 00  – –  voor brood- of banketbakkerijen  3  5  
8438 10 90 00  – –  voor het vervaardigen van deegwaren  3  5  
8438 20 00 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen van suiker ­
goed, cacao of chocolade  0 0  
8438 30 00 00  –  machines en toestellen voor suikerfabrieken  10  5NL L 161/742 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8438 40 00 00  –  machines en toestellen voor brouwerijen  1  0  
8438 50 00 00  –  machines en toestellen voor het bewerken of verwerken van 
vlees  10 5  
8438 60 00 00  –  machines en toestellen voor de bereiding van vruchten of 
groenten  5 5  
8438 80  –  andere machines en toestellen:  
8438 80 10 00  – –  voor de behandeling of bereiding van koffie of thee  1  0  
– – andere:  
8438 80 91 00  – – –  voor de bereiding of vervaardiging van dranken  5  5  
8438 80 99 00  – – –  andere  1  0  
8438 90 00 00  –  delen  0  0  
8439  Machines en toestellen voor het vervaardigen van pulp van 
cellulosehoudende vezelstoffen of voor het vervaardigen of 
afwerken van papier of van karton:  
8439 10 00 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen van pulp van 
cellulosehoudende vezelstoffen  5 0  
8439 20 00 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen van papier of 
van karton  2 0  
8439 30 00 00  –  machines en toestellen voor het afwerken van papier of van 
karton  5 0  
– delen:  
8439 91  – –  van machines of toestellen voor het vervaardigen van pulp 
van cellulosehoudende vezelstoffen:  
8439 91 10 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  5  0  
8439 91 90 00  – – –  andere  5  0  
8439 99  – –  andere:  
8439 99 10 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  5  0  
8439 99 90 00  – – –  andere  5  0  
8440  Machines en toestellen voor het innaaien of voor het inbinden 
van boeken, naaimachines voor het boekbindersbedrijf daar ­
onder begrepen:  
8440 10  –  machines en toestellen:  
8440 10 10 00  – –  vouwmachines  4  0  
8440 10 20 00  – –  vergaarmachines  4  0  
8440 10 30 00  – –  naai-, stik- en hechtmachines  4  0  
8440 10 40 00  – –  kleefbindmachines  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/743
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8440 10 90 00  – –  andere  4  0  
8440 90 00 00  –  delen  5  0  
8441  Andere machines en toestellen voor de bewerking van papier ­
stof, van papier of van karton, snijmachines van alle soorten 
daaronder begrepen:  
8441 10  –  snijmachines:  
8441 10 10 00  – –  omrolmachines, gecombineerd met een snijmachine  5  0  
8441 10 20 00  – –  overlangs- en overdwarssnijmachines  5  0  
8441 10 30 00  – –  snelsnijmachines met een mes  5  0  
8441 10 40 00  – –  driesnijders  5  0  
8441 10 80 00  – –  andere  5  0  
8441 20 00 00  –  machines voor de vervaardiging van zakken of van envelop ­
pen 5 0  
8441 30 00 00  –  machines voor de vervaardiging van dozen, van kokers, van 
trommels of van dergelijke bergingsmiddelen, anders dan 
door vormen  0 0  
8441 40 00 00  –  machines voor het vormen van artikelen uit papierstof, uit 
papier of uit karton  0 0  
8441 80 00 00  –  andere machines en toestellen  0  0  
8441 90  –  delen:  
8441 90 10 00  – –  van snijmachines  0  0  
8441 90 90 00  – –  andere  0  0  
8442  Machines, toestellen en uitrustingsstukken (andere dan gereed ­
schapswerktuigen bedoeld bij de posten 8456 tot en met 
8465) voor het prepareren of het maken van clichés, druk ­
platen, drukcilinders en ander materiaal voor het drukken; 
drukplaten, drukcilinders en ander materiaal voor het drukken; 
platen, cilinders en lithografische stenen, geprepareerd voor 
het drukken (bijvoorbeeld geslepen, gekorreld, gepolijst):  
8442 30  –  machines, toestellen en uitrustingsstukken:  
8442 30 10 00  – –  fotografische zetmachines  5  0  
– – andere:  
8442 30 91 00  – – –  voor lettergieten en letterzetten (bijvoorbeeld linotypes, 
monotypes, intertypes), met of zonder gietapparaat  5 0  
8442 30 99 00  – – –  andere  5  0NL L 161/744 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8442 40 00 00  –  delen van deze machines, toestellen of uitrustingsstukken  5  0  
8442 50  –  drukplaten, drukcilinders en ander materiaal voor het druk ­
ken; platen, cilinders en lithografische stenen, geprepareerd 
voor het drukken (bijvoorbeeld geslepen, gekorreld, gepo ­
lijst):  
– – gereed voor het drukken:  
8442 50 21 00  – – –  voor hoogdruk of boekdruk  5  0  
8442 50 23 00  – – –  voor vlakdruk  5  0  
8442 50 29 00  – – –  andere  5  0  
8442 50 80 00  – –  andere  3  0  
8443  Machines en toestellen die gebruikt worden om te drukken 
met behulp van drukplaten, drukcilinders en ander materiaal 
voor het drukken bedoeld bij post 8442; andere afdrukkers, 
kopieertoestellen en telekopieertoestellen, ook indien gecom ­
bineerd; delen en toebehoren daarvan:  
– machines en toestellen die gebruikt worden om te drukken 
met behulp van drukplaten, drukcilinders en ander materiaal 
voor het drukken bedoeld bij post 8442:  
8443 11 00 00  – –  machines en toestellen voor de offsetdruk, gevoed met 
rollen  5 0  
8443 12 00 00  – –  machines en toestellen voor de offsetdruk voor kantoor ­
gebruik, gevoed met vellen waarvan in ongevouwen staat 
de lengte van een zijde niet meer dan 22 cm en de lengte 
van de andere zijde niet meer dan 36 cm bedraagt  5 0  
8443 13  – –  andere machines en toestellen voor de offsetdruk:  
– – –  gevoed met vellen:  
8443 13 10 00  – – – –  gebruikte  3  0  
– – – –  nieuwe, gevoed met vellen:  
8443 13 31 00  – – – – –  van niet meer dan 52 × 74 cm  3  0  
8443 13 35 00  – – – – –  van meer dan 52 × 74 cm doch niet meer dan 
74 × 107 cm  3 0  
8443 13 39 00  – – – – –  van meer dan 74 × 107 cm  3  0  
8443 13 90 00  – – –  andere  3  0  
8443 14 00 00  – –  machines en toestellen voor de hoogdruk (boekdruk), ge ­
voed met rollen, met uitzondering van machines en toe ­
stellen voor de flexografie  5 0  
8443 15 00 00  – –  machines en toestellen voor de hoogdruk (boekdruk), an ­
dere dan gevoegd met rollen, met uitzondering van machi ­
nes en toestellen voor de flexografie  5 0  
8443 16 00 00  – –  machines en toestellen voor de flexografie  3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/745
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8443 17 00 00  – –  machines en toestellen voor de diepdruk  3  0  
8443 19  – –  andere:  
8443 19 20 00  – – –  voor het bedrukken van textielwaren  4  0  
8443 19 40 00  – – –  bestemd voor de vervaardiging van halfgeleiders  4  0  
8443 19 70 00  – – –  andere  3  0  
– andere afdrukkers, kopieertoestellen en telekopieertoestellen, 
ook indien gecombineerd:  
8443 31  – –  machines die twee of meer van de functies afdrukken, 
kopiëren of telekopiëren verrichten, geschikt om te worden 
aangesloten op een automatische gegevensverwerkende ma ­
chine of op een netwerk:  
8443 31 10 00  – – –  machines die met kopieer- en telekopieerfunctie, ook in ­
dien met afdrukfunctie, met een kopieersnelheid van niet 
meer dan 12 monochrome pagina's per minuut  0 0  
– – –  andere:  
8443 31 91 00  – – – –  machines die kopiëren door het origineel te scannen en 
de kopieën te printen met behulp van een elektrostatisch 
drukapparaat  0 0  
8443 31 99 00  – – – –  andere  0  0  
8443 32  – –  andere, geschikt om te worden aangesloten op een auto ­
matische gegevensverwerkende machine of op een netwerk  
8443 32 10 00  – – –  afdrukeenheden  3  0  
8443 32 30 00  – – –  telekopieertoestellen  0  0  
– – –  andere:  
8443 32 91 00  – – – –  machines die kopiëren door het origineel te scannen en 
de kopieën te printen met behulp van een elektrostatisch 
drukapparaat  0 0  
8443 32 93 00  – – – –  andere machines die kopiëren met een ingebouwd op ­
tisch systeem  0 0  
8443 32 99 00  – – – –  andere  10  3  
8443 39  – –  andere:  
8443 39 10 00  – – –  machines die kopiëren door het origineel te scannen en 
de kopieën te printen met behulp van een elektrostatisch 
drukapparaat  0 0  
– – –  andere kopieerapparaten:  
8443 39 31 00  – – – –  met optisch systeem  0  0NL L 161/746 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8443 39 39 00  – – – –  andere  10  3  
8443 39 90  – – –  andere:  
8443 39 90 10  – – – –  automatische schrijfmachines  10  3  
8443 39 90 90  – – – –  andere  3  0  
– delen en toebehoren:  
8443 91  – –  delen en toebehoren van machines en toestellen die ge ­
bruikt worden om te drukken met behulp van drukplaten, 
drukcilinders en ander materiaal voor het drukken bedoeld 
bij post 8442:  
8443 91 10 00  – – –  van machines en toestellen bedoeld bij onderverdeling 
8443 19 40  2 0  
– – –  andere:  
8443 91 91  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal:  
8443 91 91 10  – – – – –  hulpmachines en hulptoestellen  3  0  
8443 91 91 90  – – – – –  andere  2  0  
8443 91 99  – – – –  andere:  
8443 91 99 10  – – – – –  hulpmachines en hulptoestellen  3  0  
8443 91 99 90  – – – – –  andere  2  0  
8443 99  – –  andere:  
8443 99 10 00  – – –  elektronische assemblages  0  0  
8443 99 90  – – –  andere:  
8443 99 90 10  – – – –  hulpmachines en hulptoestellen  3  0  
8443 99 90 90  – – – –  andere  0  0  
8444 00  Machines voor het spinnen (extruderen), het rekken, het tex ­
tureren of het snijden van synthetische of kunstmatige textiel ­
stoffen:  
8444 00 10 00  –  machines voor het spinnen  5  0  
8444 00 90 00  –  andere  5  0  
8445  Machines voor het bereiden van spinvezels; machines voor het 
spinnen, doubleren of twijnen en andere machines en toestel ­
len voor de vervaardiging van textielgaren; machines voor het 
spoelen, het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begre ­
pen) of het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bind ­
garen en dergelijke) en machines voor het voorbereiden van 
textielgarens om te worden verwerkt op de machines bedoeld 
bij post 8446 of 8447:  
– machines voor het bereiden van spinvezels:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/747
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8445 11 00 00  – –  kaardmachines  0  0  
8445 12 00 00  – –  kammachines  0  0  
8445 13 00 00  – –  voorspinmachines  0  0  
8445 19 00 00  – –  andere  0  0  
8445 20 00 00  –  machines voor het spinnen  0  0  
8445 30  –  machines voor het doubleren of twijnen:  
8445 30 10 00  – –  voor het doubleren  0  0  
8445 30 90 00  – –  voor het twijnen  0  0  
8445 40 00 00  –  machines voor het spoelen, opwinden (inslagspoelmachines 
daaronder begrepen) of afhaspelen van textielstoffen  0 0  
8445 90 00 00  –  andere  0  0  
8446  Weefgetouwen:  
8446 10 00 00  –  voor weefsels met een breedte van niet meer dan 30 cm  0  0  
– voor weefsels met een breedte van meer dan 30 cm, met 
schietspoel:  
8446 21 00 00  – –  met motor  0  0  
8446 29 00 00  – –  andere  0  0  
8446 30 00 00  –  voor weefsels met een breedte van meer dan 30 cm, andere 
dan met schietspoel  0 0  
8447  Breimachines, naaibreimachines ( "stitch-bonding "-machines), 
guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, 
van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlecht ­
werk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuften:  
– rondbreimachines:  
8447 11  – –  met een cilinderdiameter van niet meer dan 165 mm:  
8447 11 10 00  – – –  werkend met tongnaalden  0  0  
8447 11 90 00  – – –  andere  0  0  
8447 12  – –  met een cilinderdiameter van meer dan 165 mm:  
8447 12 10 00  – – –  werkend met tongnaalden  0  0  
8447 12 90 00  – – –  andere  0  0  
8447 20  –  vlakbreimachines; naaibreimachines ( "stitch-bonding "-machi ­
nes):NL L 161/748 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8447 20 20 00  – –  kettingtricotbreimachines, raschelmachines daaronder be ­
grepen; naaibreimachines ( "stitch-bonding "-machines)  0 0  
8447 20 80 00  – –  andere  0  0  
8447 90 00 00  –  andere  0  0  
8448  Hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij 
de posten 8444, 8445, 8446 en 8447 (bijvoorbeeld dobby's 
of schaftmechanismen, jacquardmechanismen, ketting- en in ­
slagwachters, wisselmechanismen voor schietspoelen); delen 
en toebehoren waarvan kan worden onderkend dat zij uitslui ­
tend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld 
bij deze post of bij de posten 8444, 8445, 8446 en 8447 
(bijvoorbeeld spillen, vleugels, kaardbeslag, kammen, spind ­
oppen, schietspoelen, hevels en schachten, valnaalden en der ­
gelijke naalden, platinen, breimachinenaalden):  
– hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld 
bij de posten 8444, 8445, 8446 en 8447:  
8448 11 00 00  – –  dobby's (schaftmechanismen) en jacquardmechanismen, 
kaartherhalers, kaartenpons-, kaartenkopieer- en kaarten ­
rijgmachines  0 0  
8448 19 00 00  – –  andere  0  0  
8448 20 00 00  –  delen en toebehoren voor de machines bedoeld bij post 
8444 of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor  0 0  
– delen en toebehoren voor de machines bedoeld bij post 
8445 of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor:  
8448 31 00 00  – –  kaardbeslag  0  0  
8448 32 00 00  – –  voor machines voor het bereiden van spinvezels, andere 
dan kaardbeslag  0 0  
8448 33  – –  spillen, spilvleugels, ringen en spinoogjes (travellers):  
8448 33 10 00  – – –  spillen en spilvleugels  0  0  
8448 33 90 00  – – –  ringen en spinoogjes (travellers)  0  0  
8448 39 00 00  – –  andere  0  0  
– delen en toebehoren voor weefgetouwen of voor de hulp ­
machines of hulptoestellen daarvoor:  
8448 42 00 00  – –  rieten, hevels en schachten  0  0  
8448 49 00 00  – –  andere  0  0  
– delen en toebehoren voor de machines of toestellen bedoeld 
bij post 8447 of voor de hulpmachines of hulptoestellen 
daarvoor:  
8448 51  – –  platinen, naalden en andere artikelen voor het vormen van 
mazen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/749
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8448 51 10 00  – – –  platinen  0  0  
8448 51 90 00  – – –  andere  0  0  
8448 59 00 00  – –  andere  0  0  
8449 00 00 00  Machines en toestellen voor de vervaardiging of voor de af ­
werking van vilt of van gebonden textielvlies, zowel aan het 
stuk als in bepaalde vormen, machines en toestellen voor de 
vervaardiging van vilthoeden daaronder begrepen; hoedvor ­
men  0 0  
8450  Wasmachines voor wasgoed, ook indien met drooginrichting:  
– machines met een capaciteit van niet meer dan 10 kg droog 
wasgoed:  
8450 11  – –  volautomatische machines:  
– – –  met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog was ­
goed:  
8450 11 11 00  – – – –  voorladers  5  0  
8450 11 19 00  – – – –  bovenladers  5  0  
8450 11 90 00  – – –  met een capaciteit van meer dan 6 doch niet meer dan 
10 kg droog wasgoed  5 0  
8450 12 00 00  – –  andere machines, met ingebouwde centrifuge  5  0  
8450 19 00 00  – –  andere  10  3  
8450 20 00 00  –  machines met een capaciteit van meer dan 10 kg droog 
wasgoed  5 0  
8450 90 00 00  –  delen  5  0  
8451  Machines en toestellen (andere dan de machines bedoeld bij 
post 8450) voor het wassen, het reinigen, het wringen, het 
drogen, het strijken, het persen (fixeerpersen daaronder begre ­
pen), het bleken, het verven, het appreteren, het afwerken, het 
bestrijken of het impregneren van garens, van weefsels of van 
textielwaren, alsmede machines voor het opbrengen van dek ­
lagen op weefsels of op andere onderlagen die worden ge ­
bruikt bij de vervaardiging van vloerbedekkingen, zoals lino ­
leum; machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, 
het snijden of het kartelen van weefsels:  
8451 10 00 00  –  machines voor het droog reinigen  0  0  
– droogmachines:  
8451 21  – –  met een capaciteit van niet meer dan 10 kg droog was ­
goed:  
8451 21 10 00  – – –  met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed  0  0  
8451 21 90 00  – – –  met een capaciteit van meer dan 6 doch niet meer dan 
10 kg droog wasgoed  0 0  
8451 29 00 00  – –  andere  0  0NL L 161/750 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8451 30  –  strijkmachines en strijkpersen (fixeerpersen daaronder begre ­
pen):  
– – elektrisch verwarmd, met een vermogen:  
8451 30 10 00  – – –  van niet meer dan 2 500 W  0  0  
8451 30 30 00  – – –  van meer dan 2 500 W  0  0  
8451 30 80 00  – –  andere  0  0  
8451 40 00 00  –  machines voor het wassen, het bleken of het verven  0  0  
8451 50 00 00  –  machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, het 
snijden of het kartelen van weefsels  0 0  
8451 80  –  andere machines en toestellen:  
8451 80 10 00  – –  machines voor het opbrengen van deklagen op weefsels of 
op andere onderlagen bij de vervaardiging van vloerbedek ­
king (linoleum, enz.)  0 0  
8451 80 30 00  – –  machines voor het appreteren of het afwerken  0  0  
8451 80 80 00  – –  andere  0  0  
8451 90 00 00  –  delen  0  0  
8452  Naaimachines, andere dan de naaimachines voor het boekbin ­
dersbedrijf bedoeld bij post 8440; meubelen, onderstellen en 
kappen, speciaal ontworpen voor naaimachines; naalden voor 
naaimachines:  
8452 10  –  naaimachines voor huishoudelijk gebruik:  
– – naaimachines die uitsluitend stiksteken kunnen vormen, 
waarvan de kop zonder de motor niet meer dan 16 kg 
of met de motor niet meer dan 17 kg weegt; koppen 
van naaimachines die uitsluitend stiksteken kunnen vor ­
men, wegende zonder de motor niet meer dan 16 kg of 
met de motor niet meer dan 17 kg:  
8452 10 11 00  – – –  naaimachines met een waarde per stuk (onderstellen, ta ­
fels of meubelen niet meegerekend) van meer dan 65 EUR  0 0  
8452 10 19 00  – – –  andere  0  0  
8452 10 90 00  – –  andere naaimachines en andere koppen van naaimachines  0  0  
– andere naaimachines:  
8452 21 00 00  – –  automatische eenheden  0  0  
8452 29 00 00  – –  andere  0  0  
8452 30  –  naalden voor naaimachines:  
8452 30 10 00  – –  aan één zijde voorzien van een afgeplatte kolf  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/751
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8452 30 90 00  – –  andere  0  0  
8452 40 00 00  –  meubelen, onderstellen en kappen voor naaimachines, als ­
mede delen daarvan  0 0  
8452 90 00 00  –  andere delen van naaimachines  0  0  
8453  Machines en toestellen voor het bereiden of het bewerken van 
huiden, vellen of leder of voor het vervaardigen of het her ­
stellen van schoeisel of andere lederwaren, andere dan naai ­
machines:  
8453 10 00 00  –  machines en toestellen voor het bereiden of het bewerken 
van huiden, vellen of leder  0 0  
8453 20 00 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen of het herstel ­
len van schoeisel  0 0  
8453 80 00 00  –  andere machines en toestellen  0  0  
8453 90 00 00  –  delen  0  0  
8454  Convertors, gietpannen, gietvormen voor ingots (blokvormen), 
alsmede gietmachines, voor ijzer- of staalfabrieken en voor 
gieterijen:  
8454 10 00  –  convertors:  
8454 10 00 10  – –  met een capaciteit van 130 - 300 ton  10  3  
8454 10 00 90  – –  andere  5  0  
8454 20 00 00  –  gietvormen voor ingots en gietpannen  5  0  
8454 30  –  gietmachines:  
8454 30 10 00  – –  persgiet- of spuitgietmachines  5  0  
8454 30 90 00  – –  andere  5  0  
8454 90 00  –  delen:  
8454 90 00 10  – –  van convertors  0  0  
8454 90 00 90  – –  andere  5  0  
8455  Walsstoelen voor metalen en rollen daarvoor:  
8455 10 00 00  –  walsstoelen voor buizen  2  0  
– andere walsstoelen:  
8455 21 00 00  – –  voor het warm walsen of voor het gecombineerd warm en 
koud walsen  10 3  
8455 22 00 00  – –  voor het koud walsen  10  3  
8455 30  –  walsrollen:NL L 161/752 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8455 30 10 00  – –  van gietijzer  5  0  
– – van gesmeed staal:  
8455 30 31  – – –  werkwalsen voor het warm walsen; steunwalsen voor het 
warm en koud walsen:  
8455 30 31 10  – – – –  voor het warm walsen  10  3  
8455 30 31 90  – – – –  andere  5  0  
8455 30 39 00  – – –  werkwalsen voor het koud walsen  5  0  
8455 30 90  – –  andere:  
8455 30 90 10  – – –  pilgerwalsen van gegoten staal  10  3  
8455 30 90 90  – – –  andere  1  0  
8455 90 00 00  –  andere delen  5  0  
8456  Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht 
welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, met behulp 
van laser- of andere licht- of fotonenstralen, van ultrasone 
trillingen, van elektro-erosie (vonkerosie), van elektroche ­
mische procédés, van elektronenstralen, van ionenstralen of 
van plasmastralen:  
8456 10 00 00  –  werkend met behulp van laser- of andere licht- of fotonen ­
stralen  4 0  
8456 20 00 00  –  werkend met behulp van ultrasone trillingen  2  0  
8456 30  –  werkend met behulp van elektro-erosie (vonkerosie):  
– – met numerieke besturing:  
8456 30 11 00  – – –  draadvonkerosie  2  0  
8456 30 19 00  – – –  andere  2  0  
8456 30 90 00  – –  andere  2  0  
8456 90 00 00  –  andere  2  0  
8457  Bewerkingscentra, enkel-stationsbewerkingsmachines en meer ­
voudige transferbewerkingsmachines, voor de bewerking van 
metalen:  
8457 10  –  bewerkingscentra:  
8457 10 10 00  – –  horizontaal  4  0  
8457 10 90 00  – –  andere  4  0  
8457 20 00 00  –  enkelstationsbewerkingsmachines  2  0  
8457 30  –  meervoudige transferbewerkingsmachines:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/753
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8457 30 10 00  – –  met numerieke besturing  2  0  
8457 30 90 00  – –  andere  2  0  
8458  Draaibanken (draaicentra daaronder begrepen) voor het ver ­
spanend bewerken van metaal:  
– horizontale draaibanken:  
8458 11  – –  met numerieke besturing:  
8458 11 20 00  – – –  draaicentra  3  0  
– – –  automaten:  
8458 11 41 00  – – – –  eenspillige  3  0  
8458 11 49 00  – – – –  meerspillige  3  0  
8458 11 80 00  – – –  andere  0  0  
8458 19  – –  andere:  
8458 19 20 00  – – –  center- of paralleldraaibanken  2  0  
8458 19 40 00  – – –  automaten  4  0  
8458 19 80 00  – – –  andere  4  0  
– andere draaibanken:  
8458 91  – –  met numerieke besturing:  
8458 91 20 00  – – –  draaicentra  2  0  
8458 91 80 00  – – –  andere  4  0  
8458 99 00 00  – –  andere  5  0  
8459  Machines (bewerkingseenheden op slede daaronder begrepen) 
voor het boren, ruimen, frezen, draadsnijden of draadtappen 
in metaal, waarbij metaal wordt weggenomen, andere dan de 
draaibanken (draaicentra daaronder begrepen) bedoeld bij post 
8458:  
8459 10 00 00  –  bewerkingseenheden op slede  2  0  
– andere boormachines:  
8459 21 00 00  – –  met numerieke besturing  2  0  
8459 29 00 00  – –  andere  2  0  
– andere ruimfreesmachines:NL L 161/754 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8459 31 00 00  – –  met numerieke besturing  2  0  
8459 39 00 00  – –  andere  2  0  
8459 40  –  andere ruimmachines:  
8459 40 10 00  – –  met numerieke besturing  2  0  
8459 40 90 00  – –  andere  2  0  
– kniefreesmachines:  
8459 51 00 00  – –  met numerieke besturing  2  0  
8459 59 00 00  – –  andere  2  0  
– andere freesmachines:  
8459 61  – –  met numerieke besturing:  
8459 61 10 00  – – –  voor het frezen van gereedschappen  4  0  
8459 61 90 00  – – –  andere  2  0  
8459 69  – –  andere:  
8459 69 10 00  – – –  voor het frezen van gereedschappen  4  0  
8459 69 90 00  – – –  andere  2  0  
8459 70 00 00  –  andere machines voor het snijden of tappen van draad  2  0  
8460  Machines voor het afbramen, slijpen, lappen, polijsten, afslij ­
pen, honen of op andere wijze afwerken van metalen of van 
cermets, met behulp van slijpmiddelen (slijpstenen, slijpschij ­
ven, hoonstenen) of polijstschijven, andere dan de machines 
voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwerken van 
tandwielen bedoeld bij post 8461:  
– vlakslijpmachines waarbij de instelling in een der assen tot 
op ten minste 0,01 mm nauwkeurig kan worden geregeld:  
8460 11 00 00  – –  met numerieke besturing  0,5  0  
8460 19 00 00  – –  andere  2  0  
– andere slijpmachines waarbij de instelling in een der assen 
tot op ten minste 0,01 mm nauwkeurig kan worden ge ­
regeld  
8460 21  – –  met numerieke besturing:  
– – –  rondslijpmachines:  
8460 21 11 00  – – – –  inwendige rondslijpmachines  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/755
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8460 21 15 00  – – – –  centerloze uitwendige rondslijpmachines  2  0  
8460 21 19 00  – – – –  andere  2  0  
8460 21 90 00  – – –  andere  2  0  
8460 29  – –  andere:  
– – –  rondslijpmachines  
8460 29 11 00  – – – –  inwendige rondslijpmachines  2  0  
8460 29 19 00  – – – –  andere  2  0  
8460 29 90 00  – – –  andere  2  0  
– machines voor het slijpen van gereedschap:  
8460 31 00 00  – –  met numerieke besturing  5  0  
8460 39 00 00  – –  andere  1  0  
8460 40  –  hoon- en lapmachines:  
8460 40 10  – –  met numerieke besturing:  
8460 40 10 10  – – –  met een nauwkeurigheid van de vorm van de opening 
van niet meer dan 0,01 mm  0,5 0  
8460 40 10 90  – – –  andere  2  0  
8460 40 90 00  – –  andere  2  0  
8460 90  –  andere:  
8460 90 10 00  – –  waarbij de instelling in een der assen tot op ten minste 
0,01 mm nauwkeurig kan worden geregeld  4 0  
8460 90 90 00  – –  andere  2  0  
8461  Schaafbanken, sterke-armschaafbanken, steekbanken, trekfrees ­
banken, machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of 
afwerken van tandwielen, zaagmachines, afsteekbanken en an ­
dere machines voor het verspanend bewerken van metaal of 
van cermets, elders genoemd noch elders onder begrepen:  
8461 20 00 00  –  sterke-armschaafbanken en steekbanken  3  0  
8461 30  –  trekfreesbanken:  
8461 30 10 00  – –  met numerieke besturing  0  0  
8461 30 90 00  – –  andere  0  0NL L 161/756 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8461 40  –  machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwer ­
ken van tandwielen:  
– – machines voor het frezen, steken, schaven en slijpen van 
tandwielen:  
– – –  van cilindrische tandwielen:  
8461 40 11 00  – – – –  met numerieke besturing  0  0  
8461 40 19 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  van andere tandwielen:  
8461 40 31 00  – – – –  met numerieke besturing  0  0  
8461 40 39 00  – – – –  andere  0  0  
– – machines voor het afwerken van tandwielen:  
– – –  waarbij de instelling in een der assen tot op ten minste 
0,01 mm nauwkeurig kan worden geregeld:  
8461 40 71 00  – – – –  met numerieke besturing  0  0  
8461 40 79 00  – – – –  andere  0  0  
8461 40 90 00  – – –  andere  0  0  
8461 50  –  zaagmachines en afsteekbanken:  
– – zaagmachines:  
8461 50 11 00  – – –  cirkelzaagmachines  0  0  
8461 50 19 00  – – –  andere  4  0  
8461 50 90 00  – –  afsteekbanken  4  0  
8461 90 00 00  –  andere  5  0  
8462  Machines (persen daaronder begrepen) voor het smeden, het 
stampen of het hameren van metaal; machines (persen daar ­
onder begrepen) voor het buigen, het vouwen, het strekken, 
het vlakken, het afknippen, het ponsen of het inkepen van 
metaal; persen voor het bewerken van metaal of van metaal ­
carbiden, andere dan de hiervoor bedoelde machines:  
8462 10  –  machines (persen daaronder begrepen) voor het smeden, het 
stampen of het hameren:  
8462 10 10 00  – –  met numerieke besturing  5  0  
8462 10 90 00  – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/757
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– machines (persen daaronder begrepen) voor het buigen, het 
vouwen, het strekken of het vlakken:  
8462 21  – –  met numerieke besturing;  
8462 21 10 00  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  5  0  
8462 21 80 00  – – –  andere  5  0  
8462 29  – –  andere:  
8462 29 10 00  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  2  0  
– – –  andere:  
8462 29 91 00  – – – –  hydraulische  5  0  
8462 29 98 00  – – – –  andere  5  0  
– machines (persen daaronder begrepen) voor het afknippen, 
andere dan gecombineerde machines voor het ponsen en 
afknippen:  
8462 31 00 00  – –  met numerieke besturing  5  0  
8462 39  – –  andere:  
8462 39 10 00  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  5  0  
– – –  andere:  
8462 39 91 00  – – – –  hydraulische  2  0  
8462 39 99 00  – – – –  andere  5  0  
– machines (persen daaronder begrepen) voor het inkepen of 
het ponsen, gecombineerde machines voor het ponsen en 
afknippen daaronder begrepen:  
8462 41  – –  met numerieke besturing:  
8462 41 10 00  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  5  0  
8462 41 90 00  – – –  andere  5  0  
8462 49  – –  andere:  
8462 49 10 00  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  4  0  
8462 49 90 00  – – –  andere  4  0  
– andere:  
8462 91  – –  hydraulische persen:NL L 161/758 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8462 91 10 00  – – –  voor het in vorm sinteren van metaalpoeders of voor het 
tot pakketten of blokken persen van metaalafvallen  5 0  
– – –  andere:  
8462 91 50 00  – – – –  met numerieke besturing  5  0  
8462 91 90 00  – – – –  andere  5  0  
8462 99  – –  andere:  
8462 99 10 00  – – –  voor het in vorm sinteren van metaalpoeders of voor het 
tot pakketten of blokken persen van metaalafvallen  4 0  
– – –  andere:  
8462 99 50 00  – – – –  met numerieke besturing  4  0  
8462 99 90 00  – – – –  andere  4  0  
8463  Andere gereedschapswerktuigen voor het niet-verspanend be ­
werken van metaal of van cermets:  
8463 10  –  trekbanken voor staven, buizen, profielen, draad en dergelij ­
ke: 
8463 10 10 00  – –  draadtrekbanken  5  0  
8463 10 90 00  – –  andere  5  0  
8463 20 00 00  –  schroefdraadrol- en schroefdraadwalsmachines  5  0  
8463 30 00 00  –  machines voor het bewerken van draad  5  0  
8463 90 00 00  –  andere  5  0  
8464  Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, van 
keramische producten, van beton, van asbestcement en van 
dergelijke minerale stoffen, alsmede voor het koud bewerken 
van glas:  
8464 10 00 00  –  zaagmachines  5  0  
8464 20  –  slijp- en polijstmachines:  
– – machines voor het bewerken van glas:  
8464 20 11 00  – – –  van glazen voor optische doeleinden  5  0  
8464 20 19 00  – – –  andere  5  0  
8464 20 20 00  – –  voor het bewerken van keramische producten  5  0  
8464 20 95 00  – –  andere  5  0  
8464 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/759
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8464 90 20 00  – –  voor het bewerken van keramische producten  5  0  
8464 90 80 00  – –  andere  5  0  
8465  Gereedschapswerktuigen (machines voor het spijkeren, nieten, 
lijmen of op andere wijze samenvoegen daaronder begrepen) 
voor het bewerken van hout, van kurk, van been, van geharde 
rubber, van harde kunststof en van dergelijke harde stoffen:  
8465 10  –  machines waarmee bewerkingen van verschillende aard zon ­
der tussentijdse gereedschapswisseling kunnen worden uitge ­
voerd:  
8465 10 10 00  – –  waarbij het werkstuk bij elke bewerking met de hand wordt 
toegevoerd  5 0  
8465 10 90 00  – –  waarbij het werkstuk tussen elke bewerking automatisch 
wordt toegevoerd  5 0  
– andere:  
8465 91  – –  zaagmachines:  
8465 91 10 00  – – –  voor lintzagen  5  0  
8465 91 20 00  – – –  voor cirkelzagen  5  0  
8465 91 90 00  – – –  andere  1  0  
8465 92 00 00  – –  schaafmachines, freesmachines en profileermachines  1  0  
8465 93 00 00  – –  schuur-, slijp- en polijstmachines  1  0  
8465 94 00 00  – –  machines voor het buigen en machines voor het ineenzet ­
ten 5 0  
8465 95 00  – –  boormachines en uitsteekmachines:  
8465 95 00 10  – – –  meerspillige  1  0  
8465 95 00 90  – – –  andere  5  0  
8465 96 00 00  – –  splijt-, afsnij- en schilmachines  2  0  
8465 99  – –  andere:  
8465 99 10 00  – – –  draaibanken  5  0  
8465 99 90  – – –  andere:  
8465 99 90 10  – – – –  gereedschapswerktuigen voor het eenzijdig lijmen met 
gesmolten kleefmiddel  1 0  
8465 99 90 90  – – – –  andere  5  0NL L 161/760 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8466  Delen en toebehoren waarvan kan worden onderkend dat zij 
uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines 
bedoeld bij de posten 8456 tot en met 8465, daaronder 
begrepen werkstukhouders en gereedschaphouders, zelfope ­
nende draadsnijkoppen, verdeelkoppen en andere speciale toe ­
stellen, voor montage op gereedschapswerktuigen; gereedscha ­
phouders voor handgereedschap van alle soorten:  
8466 10  –  gereedschaphouders en zelfopenende draadsnijkoppen:  
– – gereedschaphouders:  
8466 10 20 00  – – –  spandoorns, spantangen en hulzen  2  0  
– – –  andere:  
8466 10 31 00  – – – –  voor draaibanken  2  0  
8466 10 38 00  – – – –  andere  2  0  
8466 10 80 00  – –  zelfopenende draadsnijkoppen  2  0  
8466 20  –  werkstukhouders:  
8466 20 20 00  – –  werkstukgebonden houders, toebehoren voor werkstuk ­
gebonden houders  2 0  
– – andere:  
8466 20 91 00  – – –  voor draaibanken  2  0  
8466 20 98 00  – – –  andere  2  0  
8466 30 00 00  –  verdeelkoppen en andere speciale toestellen voor montage 
op gereedschapswerktuigen  2 0  
– andere:  
8466 91  – –  voor machines bedoeld bij post 8464:  
8466 91 20 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  2  0  
8466 91 95 00  – – –  andere  2  0  
8466 92  – –  voor machines bedoeld bij post 8465:  
8466 92 20 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  2  0  
8466 92 80 00  – – –  andere  2  0  
8466 93 00 00  – –  voor machines bedoeld bij de posten 8456 tot en met 
8461  2 0  
8466 94 00 00  – –  voor machines bedoeld bij post 8462 of 8463  2  0  
8467  Handgereedschap dat pneumatisch, hydraulisch of door een 
ingebouwde elektrische of niet-elektrische motor wordt aange ­
dreven:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/761
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– pneumatisch:  
8467 11  – –  roterend (ook indien met slagmechanisme):  
8467 11 10 00  – – –  voor metaalbewerking  5  0  
8467 11 90 00  – – –  ander  5  0  
8467 19 00 00  – –  ander  5  0  
– met ingebouwde elektromotor:  
8467 21  – –  boormachines van alle soorten:  
8467 21 10 00  – – –  werkend zonder externe energiebron  2  0  
– – –  andere:  
8467 21 91 00  – – – –  elektropneumatische  2  0  
8467 21 99 00  – – – –  andere  2  0  
8467 22  – –  zagen:  
8467 22 10 00  – – –  kettingzagen  5  0  
8467 22 30 00  – – –  cirkelzagen  2  0  
8467 22 90 00  – – –  andere  2  0  
8467 29  – –  ander:  
8467 29 10 00  – – –  voor het bewerken van textielstoffen  2  0  
– – –  ander:  
8467 29 30 00  – – – –  werkend zonder externe energiebron  2  0  
– – – –  ander:  
– – – – –  slijp- en schuurmachines:  
8467 29 51 00  – – – – – –  haakse slijp- en schuurmachines  2  0  
8467 29 53 00  – – – – – –  bandschuurmachines  2  0  
8467 29 59 00  – – – – – –  andere  5  0  
8467 29 70 00  – – – – –  schaafmachines  2  0  
8467 29 80 00  – – – – –  heggenscharen, grasscharen en graskantsnijders  2  0NL L 161/762 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8467 29 90 00  – – – – –  ander  2  0  
– ander gereedschap:  
8467 81 00 00  – –  kettingzagen  2  0  
8467 89 00 00  – –  ander  5  0  
– delen:  
8467 91 00  – –  van kettingzagen:  
8467 91 00 10  – – –  met een elektromotor  2  0  
8467 91 00 90  – – –  andere  4  0  
8467 92 00 00  – –  van pneumatisch gereedschap  5  0  
8467 99 00  – –  andere:  
8467 99 00 10  – – –  met een elektromotor  2  0  
8467 99 00 90  – – –  andere  5  0  
8468  Machines en toestellen voor het solderen of het lassen, ook 
indien geschikt voor het snijden, andere dan die bedoeld bij 
post 8515; machines en toestellen voor het oppervlaktehar ­
den, werkend met gas:  
8468 10 00 00  –  handbranders  5  0  
8468 20 00 00  –  andere machines en toestellen, werkend met gas  5  0  
8468 80 00 00  –  andere machines en toestellen  5  0  
8468 90 00 00  –  delen  5  0  
8469  Schrijfmachines, andere dan drukkers bedoeld bij post 8443; 
tekstverwerkende machines:  
8469 00 10 00  –  tekstverwerkende machines  0  0  
– andere:  
8469 00 91 00  – –  elektrische  10  3  
8469 00 99 00  – –  andere  10  3  
8470  Rekenmachines en machines in zakformaat voor het opslaan, 
het reproduceren en het tonen van gegevens, met rekenfunc ­
ties; boekhoudmachines, frankeermachines, machines voor de 
afgifte van kaartjes en dergelijke machines, met rekenmecha ­
nisme; kasregisters:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/763
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8470 10 00 00  –  elektronische rekenmachines die zonder externe elektrische 
energiebron kunnen functioneren en machines in zakfor ­
maat voor het opslaan, het reproduceren en het tonen van 
gegevens, met rekenfuncties  0 0  
– andere elektronische rekenmachines:  
8470 21 00 00  – –  schrijvende  0  0  
8470 29 00 00  – –  andere  0  0  
8470 30 00 00  –  andere rekenmachines  0  0  
8470 50 00 00  –  kasregisters  0  0  
8470 90 00 00  –  andere  0  0  
8471  Automatische gegevensverwerkende machines en eenheden 
daarvoor; magnetische en optische lezers, machines voor het 
in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens en 
machines voor het verwerken van die gegevens, elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen:  
8471 30 00 00  –  draagbare automatische gegevensverwerkende machines, we ­
gende niet meer dan 10 kg, die ten minste bestaan uit een 
centrale verwerkingseenheid, een toetsenbord en een beeld ­
scherm  0 0  
– andere automatische gegevensverwerkende machines:  
8471 41 00 00  – –  bevattende in dezelfde behuizing ten minste een centrale 
verwerkingseenheid en, al dan niet gecombineerd, een in ­
voer- en uitvoereenheid  0 0  
8471 49 00 00  – –  andere, aangeboden in de vorm van systemen  0  0  
8471 50 00 00  –  verwerkingseenheden, andere dan die bedoeld bij de onder ­
verdelingen 8471 41 en 8471 49, die in dezelfde behuizing 
een of twee van de volgende soorten eenheden mogen be ­
vatten: geheugeneenheden, invoereenheden en uitvoereenhe ­
den 0 0  
8471 60  –  invoereenheden en uitvoereenheden, ook indien zij in de ­
zelfde behuizing geheugeneenheden bevatten:  
8471 60 60 00  – –  toetsenborden  0  0  
8471 60 70 00  – –  andere  0  0  
8471 70  –  geheugeneenheden:  
8471 70 20 00  – –  geheugens van centrale eenheden  0  0  
– – andere:  
– – –  schijvengeheugeneenheden:NL L 161/764 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8471 70 30 00  – – – –  optische, magneto-optische daaronder begrepen  0  0  
– – – –  andere:  
8471 70 50 00  – – – – –  eenheden voor harde schijven  0  0  
8471 70 70 00  – – – – –  andere  0  0  
8471 70 80 00  – – –  bandgeheugeneenheden  0  0  
8471 70 98 00  – – –  andere  0  0  
8471 80 00 00  –  andere eenheden voor automatische gegevensverwerkende 
machines  0 0  
8471 90 00 00  –  andere  0  0  
8472  Andere kantoormachines en -toestellen (bijvoorbeeld hecto ­
grafen en stencilmachines, adresseermachines, machines voor 
het automatisch afleveren van bankbiljetten, machines voor 
het sorteren, het tellen of het verpakken van geld, potlood ­
slijpmachines, perforeermachines en hechtmachines):  
8472 10 00 00  –  duplicators  10  3  
8472 30 00 00  –  machines voor het sorteren, het vouwen, het in een enve ­
loppe steken of het van een adresband voorzien van post ­
stukken, machines voor het openen, het sluiten of het ver ­
zegelen van correspondentie en machines voor het aanbren ­
gen of het stempelen van postzegels  10 3  
8472 90  –  andere:  
8472 90 10 00  – –  geldsorteer-, geldtel- en geldinpakmachines  10  3  
8472 90 30 00  – –  gelduitgifteautomaten  0  0  
8472 90 70 00  – –  andere  10  3  
8473  Delen en toebehoren (andere dan koffers, hoezen en dergelij ­
ke) waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor machines en toestellen be ­
doeld bij de posten 8469 tot en met 8472:  
8473 10  –  delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 
8469:  
– – elektronische assemblages  
8473 10 11 00  – – –  van machines bedoeld bij onderverdeling 8469 00 10  0  0  
8473 10 19 00  – – –  andere  0  0  
8473 10 90 00  – –  andere  0  0  
– delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 
8470:  
8473 21  – –  van de elektronische rekenmachines bedoeld bij de onder ­
verdelingen 8470 10, 8470 21 en 8470 29:  
8473 21 10 00  – – –  elektronische assemblages  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/765
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8473 21 90 00  – – –  andere  0  0  
8473 29  – –  andere:  
8473 29 10 00  – – –  elektronische assemblages  0  0  
8473 29 90 00  – – –  andere  0  0  
8473 30  –  delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 
8471:  
8473 30 20 00  – –  elektronische assemblages  0  0  
8473 30 80 00  – –  andere  0  0  
8473 40  –  delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 
8472:  
– – elektronische assemblages:  
8473 40 11 00  – – –  van machines bedoeld bij onderverdeling 8472 90 30  0  0  
8473 40 18 00  – – –  andere  0  0  
8473 40 80 00  – –  andere  0  0  
8473 50  –  delen en toebehoren die in dezelfde mate geschikt zijn voor 
gebruik met de machines bedoeld bij twee of meer van de 
posten 8469 tot en met 8472:  
8473 50 20 00  – –  elektronische assemblages  0  0  
8473 50 80 00  – –  andere  0  0  
8474  Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het schei ­
den, het wassen, het breken, het malen, het mengen of het 
kneden van aarde, van steen, van ertsen of van andere vaste 
minerale stoffen (poeders en pasta's daaronder begrepen); ma ­
chines voor het persen, het vormen of het gieten van vaste 
minerale brandstoffen, van keramische specie, van cement, 
van gips of van andere minerale stoffen in poeder- of in 
pastavorm; machines voor het maken van gietvormen van 
zand:  
8474 10 00 00  –  machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het 
scheiden of het wassen  1 0  
8474 20  –  machines en toestellen voor het breken, het malen of het 
verpulveren:  
8474 20 10 00  – –  van minerale stoffen van de soort gebruikt in de kera ­
mische industrie  7 0  
8474 20 90 00  – –  andere  7  0  
– machines en toestellen voor het mengen of het kneden:  
8474 31 00 00  – –  betonmolens en machines voor het aanmaken van mortel  0  0NL L 161/766 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8474 32 00 00  – –  machines voor het mengen van minerale stoffen met bitu ­
men  0 0  
8474 39  – –  andere:  
8474 39 10 00  – – –  machines en toestellen voor het mengen of het kneden 
van minerale stoffen van de soort gebruikt in de kera ­
mische industrie  0 0  
8474 39 90 00  – – –  andere  0  0  
8474 80  –  andere machines en toestellen:  
8474 80 10 00  – –  machines voor het persen, het vormen of het gieten van 
keramische specie  0 0  
8474 80 90 00  – –  andere  0  0  
8474 90  –  delen:  
8474 90 10 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  5  0  
8474 90 90  – –  andere:  
8474 90 90 10  – – –  van machines voor het sorteren, wassen, breken of men ­
gen van aarde, steen en andere minerale stoffen  2 0  
8474 90 90 90  – – –  andere  5  0  
8475  Machines voor het samenstellen van elektrische of elektro ­
nische lampen of buizen of van flitslampen, met een omhul ­
ling van glas; machines voor het vervaardigen van of voor het 
warm bewerken van glas of van glaswerk:  
8475 10 00 00  –  machines voor het samenstellen van elektrische of elektro ­
nische lampen of buizen of van flitslampen, met een om ­
hulling van glas  5 0  
– machines voor het vervaardigen of voor het warm bewerken 
van glas of van glaswerk:  
8475 21 00 00  – –  machines voor het vervaardigen van optische vezels en van 
onafgewerkte vormen ( "ébauches ") daarvan  5 0  
8475 29 00 00  – –  andere  5  0  
8475 90 00 00  –  delen  5  0  
8476  Verkoopautomaten (bijvoorbeeld voor postzegels, voor siga ­
retten, voor levensmiddelen, voor dranken), geldwisselappara ­
ten daaronder begrepen:  
– verkoopautomaten voor dranken:  
8476 21 00 00  – –  voorzien van een inrichting voor het verwarmen of voor 
het koelen  5 0  
8476 29 00 00  – –  andere  5  0  
– andere machines:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/767
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8476 81 00 00  – –  voorzien van een inrichting voor het verwarmen of voor 
het koelen  5 0  
8476 89 00 00  – –  andere  5  0  
8476 90 00 00  –  delen  5  0  
8477  Machines en toestellen voor het bewerken van rubber of van 
kunststof of voor de vervaardiging van producten van deze 
stoffen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten 
van dit hoofdstuk:  
8477 10 00 00  –  spuitgietmachines  5  0  
8477 20 00 00  –  strengpersen (extrudeerpersen)  5  0  
8477 30 00 00  –  blaasvormmachines  5  0  
8477 40 00 00  –  vacuümvormmachines en andere thermovormmachines  5  0  
– andere giet- of vormmachines en -toestellen:  
8477 51 00 00  – –  machines voor het vormen van luchtbanden, voor het aan ­
brengen van een nieuw loopvlak op luchtbanden of voor 
het vervaardigen van binnenbanden  5 0  
8477 59  – –  andere:  
8477 59 10  – – –  persen:  
8477 59 10 10  – – – –  hydraulisch persen voor het vulcaniseren  1  0  
8477 59 10 90  – – – –  andere  5  0  
8477 59 80 00  – – –  andere  5  0  
8477 80  –  andere machines en toestellen:  
– – machines voor het vervaardigen van producten met spons- 
of celstructuur:  
8477 80 11 00  – – –  machines voor de bewerking van reactieve harsen  5  0  
8477 80 19 00  – – –  andere  5  0  
– – andere:  
8477 80 91 00  – – –  maalmolens  0  0  
8477 80 93 00  – – –  meng-, kneed- en roermachines  0  0  
8477 80 95 00  – – –  snij- en splijtmachines en afpelmachines  0  0  
8477 80 99 00  – – –  andere  0  0  
8477 90  –  delen:NL L 161/768 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8477 90 10 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8477 90 80 00  – –  andere  0  0  
8478  Machines en toestellen voor het bewerken of het verwerken 
van tabak, niet genoemd of niet begrepen onder andere pos ­
ten van dit hoofdstuk:  
8478 10 00 00  –  machines en toestellen  1  0  
8478 90 00 00  –  delen  1  0  
8479  Machines en mechanische toestellen met een eigen functie, 
niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van dit 
hoofdstuk:  
8479 10 00 00  –  machines en toestellen voor het uitvoeren van openbare 
werken, van bouwwerken en van dergelijke werken  0 0  
8479 20 00 00  –  machines en toestellen voor het extraheren of het bereiden 
van dierlijke olie of vet of van plantaardige vette olie of vet  0 0  
8479 30  –  persen voor het vervaardigen van spaan- en vezelplaat van 
hout of van andere houtachtige stoffen, alsmede andere ma ­
chines en toestellen voor de behandeling van hout of kurk:  
8479 30 10 00  – –  persen  0  0  
8479 30 90 00  – –  andere  0  0  
8479 40 00 00  –  machines voor het vervaardigen van touw en kabel  2  0  
8479 50 00 00  –  industriële robots, elders genoemd noch elders onder begre ­
pen 5 0  
8479 60 00 00  –  toestellen voor het verfrissen van lucht door middel van 
verdamping  5 0  
– andere machines en toestellen:  
8479 81 00 00  – –  voor de behandeling van metaal, wikkelmachines voor het 
vervaardigen van elektrische spoelen daaronder begrepen  2 0  
8479 82 00 00  – –  voor het mengen, het kneden, het breken, het malen, het 
ziften, het homogeniseren, het emulgeren of het roeren  0 0  
8479 89  – –  andere:  
8479 89 30 00  – – –  wandelende hydraulische mijnstutten  2  0  
8479 89 60  – – –  centrale smeertoestellen:  
8479 89 60 10  – – – –  ultrasone dispensers  5  0  
8479 89 60 90  – – – –  andere  0  0  
8479 89 91 00  – – –  machines en toestellen voor het emailleren en decoreren 
van keramische producten  5 0  
8479 89 97  – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/769
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8479 89 97 10  – – – –  machines en toestellen voor het openen en sluiten van 
de gietijzeropening van een hoogoven  5 0  
8479 89 97 30  – – – –  machines en mechanische toestellen voor het vullen van 
geneesmiddelen in capsules of voor het dehydreren of 
pelletiseren van geneesmiddelen  1 0  
8479 89 97 50  – – – –  machines en mechanische toestellen voor het coaten van 
pellets en pillen  1 0  
8479 89 97 90  – – – –  andere  0  0  
8479 90  –  delen:  
8479 90 20 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8479 90 80 00  – –  andere  0  0  
8480  Vormkasten voor gieterijen; modelplaten voor gietvormen; 
modellen voor gietvormen; gietvormen en andere vormen 
voor metalen (andere dan gietvormen voor ingots), voor me ­
taalcarbiden, voor glas, voor minerale stoffen, voor rubber of 
voor kunststof:  
8480 10 00 00  –  vormkasten voor gieterijen  2  0  
8480 20 00 00  –  modelplaten voor gietvormen  2  0  
8480 30  –  modellen voor gietvormen:  
8480 30 10 00  – –  van hout  2  0  
8480 30 90 00  – –  andere  2  0  
– vormen voor metalen of voor metaalcarbiden:  
8480 41 00 00  – –  voor het spuitgieten of het persgieten  2  0  
8480 49 00 00  – –  andere  2  0  
8480 50 00 00  –  vormen voor glas  2  0  
8480 60  –  vormen voor minerale stoffen:  
8480 60 10 00  – –  voor het persgieten  2  0  
8480 60 90 00  – –  andere  2  0  
– vormen voor rubber of voor kunststof:  
8480 71 00  – –  voor het spuitgieten of het persgieten:  
8480 71 00 10  – – –  vormen voor kunststof (voor het persgieten van capsules 
voor petflessen)  0 0  
8480 71 00 90  – – –  andere  0  0NL L 161/770 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8480 79 00 00  – –  andere  0  0  
8481  Kranen en dergelijke artikelen (reduceerventielen en thermo ­
statisch werkende kleppen daaronder begrepen), voor leiding ­
en, voor ketels, voor reservoirs, voor bakken of voor derge ­
lijke bergingsmiddelen:  
8481 10  –  reduceerventielen:  
8481 10 05 00  – –  gecombineerd met filters of smeerapparaten  0  0  
– – andere:  
8481 10 19 00  – – –  van gietijzer of van staal  0  0  
8481 10 99 00  – – –  andere  0  0  
8481 20  –  kleppen voor oleohydraulische of pneumatische overbren ­
ging:  
8481 20 10 00  – –  kleppen voor oleohydraulische overbrenging  0  0  
8481 20 90 00  – –  kleppen voor pneumatische overbrenging  0  0  
8481 30  –  terugslagkleppen:  
8481 30 91 00  – –  van gietijzer of van staal  0  0  
8481 30 99 00  – –  andere  0  0  
8481 40  –  overloopkleppen en veiligheidskleppen:  
8481 40 10 00  – –  van gietijzer of van staal  0  0  
8481 40 90 00  – –  andere  0  0  
8481 80  –  andere artikelen:  
– – sanitaire kranen:  
8481 80 11 00  – – –  mengkranen  0  0  
8481 80 19 00  – – –  andere  0  0  
– – kranen voor radiatoren van centrale verwarming:  
8481 80 31 00  – – –  thermostatisch werkende kranen  0  0  
8481 80 39 00  – – –  andere  0  0  
8481 80 40 00  – –  ventielen voor luchtbanden  0  0  
– – andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/771
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  regelafsluiters:  
8481 80 51 00  – – – –  temperatuurregelaars  0  0  
8481 80 59 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
– – – –  schuifafsluiters:  
8481 80 61 00  – – – – –  van gietijzer  0  0  
8481 80 63 00  – – – – –  van staal  0  0  
8481 80 69 00  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  klepafsluiters:  
8481 80 71 00  – – – – –  van gietijzer  0  0  
8481 80 73 00  – – – – –  van staal  0  0  
8481 80 79 00  – – – – –  andere  0  0  
8481 80 81 00  – – – –  kogelafsluiters en plugkranen  0  0  
8481 80 85 00  – – – –  vlinderkleppen  0  0  
8481 80 87 00  – – – –  membraanafsluiters  0  0  
8481 80 99 00  – – – –  andere  0  0  
8481 90 00 00  –  delen  0  0  
8482  Kogellagers, rollagers, naaldlagers en dergelijke lagers:  
8482 10  –  kogellagers:  
8482 10 10 00  – –  met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 
30 mm  4 0  
8482 10 90 00  – –  andere  4  0  
8482 20 00 00  –  kegellagers, samenstellingen van conische ringen en conische 
rollen daaronder begrepen  5 0  
8482 30 00 00  –  tonlagers  6  0  
8482 40 00 00  –  naaldlagers  10  3  
8482 50 00 00  –  cilinderlagers  10  3  
8482 80 00 00  –  andere, gecombineerde lagers daaronder begrepen  2  0  
– delen:NL L 161/772 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8482 91  – –  kogels, rollen, naalden en dergelijke:  
8482 91 10 00  – – –  rollen in kegelvorm  0  0  
8482 91 90 00  – – –  andere  0  0  
8482 99 00 00  – –  andere  5  0  
8483  Drijfwerkassen (nokkenassen en krukassen daaronder begre ­
pen) en krukken; kussenblokken en lagerschalen; getande 
overbrengingen en wrijvingswielen; kogellager- en rollageras ­
sen; tandwielkasten en andere overbrengingsmechanismen 
voor het opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van 
de snelheid (koppelomvormers daaronder begrepen); vliegwie ­
len en riemschijven (takelblokken daaronder begrepen); kop ­
pelingen en koppelingsorganen (beweeglijke koppelingen zoals 
cardankoppelingen daaronder begrepen):  
8483 10  –  drijfwerkassen (nokkenassen en krukassen daaronder begre ­
pen) en krukken:  
– – krukken en krukassen:  
8483 10 21  – – –  van gietijzer of van gegoten staal:  
8483 10 21 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 10 21 90  – – – –  andere  5  0  
8483 10 25  – – –  van gesmeed staal:  
8483 10 25 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 10 25 90  – – – –  andere  5  0  
8483 10 29  – – –  andere:  
8483 10 29 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 10 29 90  – – – –  andere  5  0  
8483 10 50  – –  gelede assen of scharnierassen:  
8483 10 50 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 10 50 90  – – –  andere  5  0  
8483 10 95  – –  andere:  
8483 10 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 10 95 90  – – –  andere  5  0  
8483 20  –  kussenblokken voorzien van kogel-, rol-, naald- of dergelijke 
lagers:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/773
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8483 20 10 00  – –  van de soort gebruikt voor lucht- en ruimtevaartuigen  5  0  
8483 20 90 00  – –  andere  5  0  
8483 30  –  kussenblokken, andere dan die voorzien van kogel-, rol-, 
naald- of dergelijke lagers; lagerschalen:  
– – kussenblokken:  
8483 30 32  – – –  voor kogel-, rol-, naald- of dergelijke lagers:  
8483 30 32 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 30 32 90  – – – –  andere  5  0  
8483 30 38  – – –  andere:  
8483 30 38 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 30 38 90  – – – –  andere  5  0  
8483 30 80  – –  lagerschalen:  
8483 30 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
8483 30 80 90  – – –  andere:  5  0  
8483 40  –  getande overbrengingen en wrijvingswielen, andere dan af ­
zonderlijk aangeboden tandwielen en andere elementaire 
overbrengingsorganen; kogellager- en rollagerassen; versnel ­
lingsbakken en andere overbrengingsmechanismen voor het 
opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van de snelheid 
(koppelomvormers daaronder begrepen):  
– – getande overbrengingen:  
8483 40 21 00  – – –  cilindrische  0  0  
8483 40 23 00  – – –  conische of cilindrisch-conische  0  0  
8483 40 25 00  – – –  wormwieloverbrengingen  0  0  
8483 40 29 00  – – –  andere  0  0  
8483 40 30 00  – –  kogellager- en rollagerassen  0  0  
– – tandwielkasten en andere overbrengingsmechanismen voor 
het opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van de 
snelheid:  
8483 40 51 00  – – –  tandwielkasten en versnellingsbakken  0  0  
8483 40 59 00  – – –  andere  0  0  
8483 40 90 00  – –  andere  0  0  
8483 50  –  vliegwielen en riemschijven (takelblokken daaronder begre ­
pen):NL L 161/774 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8483 50 20 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8483 50 80 00  – –  andere  0  0  
8483 60  –  koppelingen en koppelingsorganen (beweeglijke koppelingen 
daaronder begrepen):  
8483 60 20 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8483 60 80 00  – –  andere  0  0  
8483 90  –  afzonderlijk aangeboden tandwielen en andere elementaire 
overbrengingsorganen; delen:  
8483 90 20 00  – –  delen van kussenblokken voor lagers van alle soorten  0  0  
– – andere:  
8483 90 81 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8483 90 89  – – –  andere:  
8483 90 89 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8483 90 89 90  – – – –  andere:  5  0  
8484  Metalloplastische pakking; stellen of assortimenten van pak ­
kingringen en andere pakkingstukken, van verschillende sa ­
menstelling, in zakjes, in enveloppen of in dergelijke bergings ­
middelen; mechanische afdichtingen:  
8484 10 00  –  metalloplastische pakking:  
8484 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8484 10 00 90  – –  andere  0  0  
8484 20 00 00  –  mechanische afdichtingen  0  0  
8484 90 00  –  andere:  
8484 90 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8484 90 00 90  – –  andere  0  0  
[8485]  
8486  Machines en apparaten van de soort die uitsluitend of hoofd ­
zakelijk wordt gebruikt voor de vervaardiging van staven of 
schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal, van elementen of 
schakelingen van halfgeleidermateriaal, van elektronische geïn ­
tegreerde schakelingen of van platte beeldschermen; machines 
en apparaten bedoeld bij aantekening 9, onder c), op dit 
hoofdstuk; delen en toebehoren:  
8486 10 00 00  –  machines en apparaten voor de vervaardiging van staven of 
schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/775
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8486 20  –  machines en apparaten voor de vervaardiging van elementen 
of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektro ­
nische geïntegreerde schakelingen:  
8486 20 10 00  – –  gereedschapswerktuigen werkend met behulp van ultrasone 
trillingen  2 0  
8486 20 90 00  – –  andere  0  0  
8486 30  –  machines en apparaten voor de vervaardiging van platte 
beeldschermen:  
8486 30 10 00  – –  apparaten voor het door chemisch opdampen aanbrengen 
van lagen op bladen of platen voor elementen met vloei ­
bare kristallen (lcd)  2 0  
8486 30 30 00  – –  toestellen voor het droog-etsen van patronen op bladen of 
platen voor elementen met vloeibare kristallen (lcd)  2 0  
8486 30 50 00  – –  apparaten voor het door kathodische verstuiving ( "sputte ­
ring") aanbrengen van lagen op bladen of platen voor ele ­
menten met vloeibare kristallen (lcd)  0 0  
8486 30 90  – –  andere  
8486 30 90 10  – – –  apparaten voor de projectie of applicatie van beelden op 
de lichtgevoelige laag van platte beeldschermen  10 3  
8486 30 90 90  – – –  andere  0  0  
8486 40 00 00  –  machines en apparaten bedoeld bij aantekening 9, onder c), 
op dit hoofdstuk  0 0  
8486 90  –  delen en toebehoren:  
8486 90 10 00  – –  gereedschaphouders en zelfopenende draadsnijkoppen; 
werkstukhouders  2 0  
– – andere:  
8486 90 20 00  – – –  delen van centrifuges voor het aanbrengen van een licht ­
gevoelige laag op bladen of platen voor elementen met 
vloeibare kristallen (lcd)  2 0  
8486 90 30 00  – – –  delen van toestellen voor het reinigen, voorafgaand aan 
het galvaniseringsproces, van de metalen aansluitpunten 
van de in omhullingen geborgen schakelingen van halfge ­
leidermateriaal  0 0  
8486 90 40 00  – – –  delen van apparaten voor het door kathodische verstui ­
ving ( "sputtering ") aanbrengen van lagen op bladen of 
platen voor elementen met vloeibare kristallen (lcd)  5 0  
8486 90 50 00  – – –  delen en toebehoren van toestellen voor het droog-etsen 
van patronen op bladen of platen voor elementen met 
vloeibare kristallen (lcd)  2 0  
8486 90 60 00  – – –  delen en toebehoren van apparaten voor het door che ­
misch opdampen aanbrengen van lagen op bladen of 
platen voor elementen met vloeibare kristallen (lcd)  2 0  
8486 90 70 00  – – –  delen en toebehoren van gereedschapswerktuigen wer ­
kend met behulp van ultrasone trillingen  2 0  
8486 90 90  – – –  andereNL L 161/776 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8486 90 90 10  – –  voor apparaten en uitrustingsstukken bedoeld bij onderver ­
deling 9010 50 10 00  5 0  
8486 90 90 90  – –  andere  0  0  
8487  Delen van machines of van toestellen, niet genoemd of niet 
begrepen onder andere posten van dit hoofdstuk en niet voor ­
zien van elektrische verbindingsstukken, van elektrisch ge ­
ïsoleerde delen, van spoelen, van contacten of van andere 
elektrotechnische delen:  
8487 10  –  scheepsschroeven en schroefbladen voor scheepsschroeven:  
8487 10 10 00  – –  van brons  5  0  
8487 10 90 00  – –  andere  5  0  
8487 90  –  andere:  
8487 90 10 00  – –  van niet smeedbaar gietijzer  5  0  
8487 90 30 00  – –  van smeedbaar gietijzer  5  0  
– – van ijzer of van staal:  
8487 90 51 00  – – –  van gegoten staal  5  0  
8487 90 53 00  – – –  van gesmeed ijzer of staal  5  0  
8487 90 55 00  – – –  van gestampt ijzer of staal  5  0  
8487 90 59 00  – – –  andere  0  0  
8487 90 90 00  – –  andere  5  0  
85 HOOFDSTUK 85 - ELEKTRISCHE MACHINES, APPARATEN, 
UITRUSTINGSSTUKKEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOE ­
STELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN 
GELUID, TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET 
WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, 
ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTEL ­
LEN  
8501  Elektromotoren en elektrische generatoren, andere dan gene ­
ratoraggregaten:  
8501 10  –  motoren met een vermogen van niet meer dan 37,5 W:  
8501 10 10 00  – –  synchroonmotoren met een vermogen van niet meer dan 
18 W  2 0  
– – andere:  
8501 10 91 00  – – –  universele motoren  2  0  
8501 10 93 00  – – –  wisselstroommotoren  0  0  
8501 10 99  – – –  gelijkstroommotoren:  
8501 10 99 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/777
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8501 10 99 90  – – – –  andere  2  0  
8501 20 00  –  universele motoren met een vermogen van meer dan 
37,5 W:  
8501 20 00 10  – –  met een vermogen van meer dan 735 W doch niet meer 
dan 150 kW, voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5 0  
8501 20 00 90  – –  andere  5  3  
– andere gelijkstroommotoren; gelijkstroomgeneratoren:  
8501 31 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 750 W:  
8501 31 00 10  – – –  motoren met een vermogen van meer dan 735 W en 
gelijkstroomgeneratoren, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  0,5 0  
– – –  andere:  
8501 31 00 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8501 31 00 98  – – – –  andere  5  3  
8501 32  – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 75 kW:  
8501 32 20  – – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 7,5 kW:  
8501 32 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8501 32 20 90  – – – –  andere  5  3  
8501 32 80  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
75 kW:  
8501 32 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8501 32 80 90  – – – –  andere  5  3  
8501 33 00  – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kW:  
8501 33 00 10  – – –  motoren met een vermogen van niet meer dan 150 W en 
generatoren, voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5 0  
8501 33 00 90  – – –  andere  0,1  0  
8501 34  – –  met een vermogen van meer dan 375 kW:  
8501 34 50 00  – – –  tractiemotoren  10  3  
– – –  andere, met een vermogen:  
8501 34 92  – – – –  van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kW:NL L 161/778 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8501 34 92 10  – – – – –  generatoren voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8501 34 92 90  – – – – –  andere  5  3  
8501 34 98  – – – –  van meer dan 750 kW:  
8501 34 98 10  – – – – –  generatoren voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8501 34 98 90  – – – – –  andere  5  3  
8501 40  –  andere eenfasewisselstroommotoren:  
8501 40 20  – –  met een vermogen van niet meer dan 750 W:  
8501 40 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8501 40 20 90  – – –  andere  5  3  
8501 40 80  – –  met een vermogen van meer dan 750 W:  
8501 40 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8501 40 80 90  – – –  andere  5  3  
– andere meerfasenwisselstroommotoren:  
8501 51 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 750 W:  
8501 51 00 10  – – –  met een vermogen van meer dan 735 W, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  0,5 0  
8501 51 00 90  – – –  andere  5  3  
8501 52  – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 75 kW:  
8501 52 20  – – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 7,5 kW:  
8501 52 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8501 52 20 90  – – – –  andere  2,5  0  
8501 52 30  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
37 kW:  
8501 52 30 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8501 52 30 90  – – – –  andere  2,5  0  
8501 52 90  – – –  met een vermogen van meer dan 37 doch niet meer dan 
75 kW:  
8501 52 90 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/779
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8501 52 90 90  – – – –  andere  2,5  0  
8501 53  – –  met een vermogen van meer dan 75 kW:  
8501 53 50 00  – – –  tractiemotoren  0  0  
– – –  andere:  
8501 53 81 00  – – – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kW  0 0  
8501 53 94 00  – – – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer 
dan 750 kW  0 0  
8501 53 99 00  – – – –  met een vermogen van meer dan 750 kW  0  0  
– wisselstroomgeneratoren:  
8501 61  – –  met een vermogen van niet meer dan 75 kVA:  
8501 61 20  – – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA:  
8501 61 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8501 61 20 90  – – – –  andere  3  0  
8501 61 80  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
75 kVA:  
8501 61 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8501 61 80 90  – – – –  andere  3  0  
8501 62 00  – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kVA:  
8501 62 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8501 62 00 90  – – –  andere  5  3  
8501 63 00  – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 
750 kVA:  
8501 63 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8501 63 00 90  – – –  andere  5  3  
8501 64 00 00  – –  met een vermogen van meer dan 750 kVA  5  3  
8502  Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers:  
– generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met 
zelfontsteking (diesel- of semidieselmotor):  
8502 11  – –  met een vermogen van niet meer dan 75 kVA:NL L 161/780 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8502 11 20  – – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA:  
8502 11 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 11 20 90  – – – –  andere  5  3  
8502 11 80  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
75 kVA:  
8502 11 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 11 80 90  – – – –  andere  5  3  
8502 12 00  – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kVA:  
8502 12 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 12 00 90  – – –  andere  5  3  
8502 13  – –  met een vermogen van meer dan 375 kVA:  
8502 13 20  – – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 
750 kVA:  
8502 13 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 13 20 90  – – – –  andere  5  3  
8502 13 40  – – –  met een vermogen van meer dan 750 doch niet meer dan 
2 000 kVA:  
8502 13 40 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 13 40 90  – – – –  andere  5  3  
8502 13 80  – – –  met een vermogen van meer dan 2 000 kVA:  
8502 13 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 13 80 90  – – – –  andere  5  3  
8502 20  –  generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met 
vonkontsteking (explosiemotoren):  
8502 20 20  – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA:  
8502 20 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 20 20 90  – – –  andere  5  3  
8502 20 40  – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
375 kVA:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/781
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8502 20 40 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 20 40 90  – – –  andere  5  3  
8502 20 60  – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 
750 kVA:  
8502 20 60 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 20 60 90  – – –  andere  5  3  
8502 20 80  – –  met een vermogen van meer dan 750 kVA:  
8502 20 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 20 80 90  – – –  andere  5  3  
– andere generatoraggregaten:  
8502 31 00 00  – –  werkend op windenergie  0,5  0  
8502 39  – –  andere:  
8502 39 20  – – –  turbogeneratoren:  
8502 39 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 39 20 90  – – – –  andere  5  3  
8502 39 80  – – –  andere:  
8502 39 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 39 80 90  – – – –  andere  5  3  
8502 40 00  –  roterende omvormers:  
8502 40 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8502 40 00 90  – –  andere  5  3  
8503 00  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld bij post 
8501 of 8502:  
8503 00 10 00  –  niet-magnetische ringen  5  3  
– andere:  
8503 00 91 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  5  3  
8503 00 99 00  – –  andere  10  3NL L 161/782 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8504  Elektrische transformatoren, statische omvormers (bijvoor ­
beeld gelijkrichters), smoorspoelen en zelfinductiespoelen:  
8504 10  –  ballasten voor ontladingslampen en -buizen:  
8504 10 20  – –  smoorspoelen ook indien met aangeschakelde condensator  
8504 10 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – –  andere:  
8504 10 20 91  – – – –  smoorspoelen en zelfinductiespoelen  10  3  
8504 10 20 98  – – – –  andere  5  3  
8504 10 80  – –  andere:  
8504 10 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – –  andere:  
8504 10 80 91  – – – –  smoorspoelen en zelfinductiespoelen voor ontladings ­
lampen en -buizen  10 3  
8504 10 80 99  – – – –  andere  5  3  
– transformatoren met vloeistofisolatie:  
8504 21 00 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 650 kVA  10  3  
8504 22  – –  met een vermogen van meer dan 650 doch niet meer dan 
10 000 kVA:  
8504 22 10 00  – – –  met een vermogen van meer dan 650 doch niet meer dan 
1 600 kVA  10 3  
8504 22 90 00  – – –  met een vermogen van meer dan 1 600 doch niet meer 
dan 10 000 kVA  10 3  
8504 23 00 00  – –  met een vermogen van meer dan 10 000 kVA  10  3  
– andere transformatoren:  
8504 31  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 kVA:  
– – –  meettransformatoren:  
8504 31 21 00  – – – –  voor het meten van de spanning  0  0  
8504 31 29 00  – – – –  andere  0  0  
8504 31 80 00  – – –  andere  0  0  
8504 32  – –  met een vermogen van meer dan 1 doch niet meer dan 
16 kVA:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/783
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8504 32 20  – – –  meettransformatoren:  
8504 32 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8504 32 20 90  – – – –  andere  5  3  
8504 32 80  – – –  andere:  
8504 32 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8504 32 80 90  – – – –  andere  5  3  
8504 33 00  – –  met een vermogen van meer dan 16 doch niet meer dan 
500 kVA:  
8504 33 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8504 33 00 90  – – –  andere  5  3  
8504 34 00 00  – –  met een vermogen van meer dan 500 kVA  5  3  
8504 40  –  statische omvormers:  
8504 40 30 00  – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatietoestellen, au ­
tomatische gegevensverwerkende machines en eenheden 
daarvoor  0 0  
– – andere:  
8504 40 40 00  – – –  polykristallijne halfgeleidergelijkrichters  0  0  
– – –  andere:  
8504 40 55 00  – – – –  gelijkrichters voor het laden van accumulatoren  0  0  
– – – –  andere:  
8504 40 81 00  – – – – –  gelijkrichters  0  0  
– – – – –  omzetters:  
8504 40 84 00  – – – – – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA  0  0  
8504 40 88 00  – – – – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 kVA  0  0  
8504 40 90 00  – – – – –  andere  0  0  
8504 50  –  andere smoorspoelen en andere zelfinductiespoelen:  
8504 50 20  – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatietoestellen, au ­
tomatische gegevensverwerkende machines en eenheden 
daarvoor:  0 0NL L 161/784 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8504 50 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  
8504 50 20 90  – – –  andere  
8504 50 95 00  – –  andere  0  0  
8504 90  –  delen:  
– – van transformatoren, smoorspoelen en zelfinductiespoelen:  
8504 90 05 00  – – –  elektronische assemblages voor producten bedoeld bij on ­
derverdeling 8504 50 20 00  0 0  
– – –  andere:  
8504 90 11 00  – – – –  kernen van ferriet  5  3  
8504 90 18 00  – – – –  andere  5  3  
– – van statische omvormers:  
8504 90 91 00  – – –  elektronische assemblages voor producten bedoeld bij on ­
derverdeling 8504 40 30 00  0,5 0  
8504 90 99 00  – – –  andere  5  3  
8505  Elektromagneten; permanente magneten en artikelen bestemd 
om na magnetisering als permanente magneten te worden 
gebruikt; magnetische en elektromagnetische opspanplaten 
en werkstukhouders; elektromagnetische koppelingen, gang ­
wissels en remmen; lastmagneten:  
– permanente magneten en artikelen bestemd om na magne ­
tisering als permanente magneten te worden gebruikt:  
8505 11 00 00  – –  van metaal  5  3  
8505 19  – –  andere:  
8505 19 10 00  – – –  permanente magneten van geagglomereerd ferriet  5  3  
8505 19 90 00  – – –  andere  5  3  
8505 20 00 00  –  elektromagnetische koppelingen, gangwissels en remmen  5  3  
8505 90  –  andere, delen daaronder begrepen:  
8505 90 10 00  – –  elektromagneten  1  0  
8505 90 30 00  – –  magnetische en elektromagnetische opspanplaten en werk ­
stukhouders  5 3  
8505 90 50 00  – –  lastmagneten  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/785
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8505 90 90 00  – –  delen  5  3  
8506  Elektrische elementen en elektrische batterijen:  
8506 10  –  mangaandioxide-elementen en -batterijen:  
– – alkalisch:  
8506 10 11 00  – – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 10 15 00  – – –  knoopelementen  5  3  
8506 10 19 00  – – –  andere  5  3  
– – andere:  
8506 10 91 00  – – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 10 95 00  – – –  knoopelementen  5  3  
8506 10 99 00  – – –  andere  5  3  
8506 30  –  kwikoxide-elementen en -batterijen:  
8506 30 10 00  – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 30 30 00  – –  knoopelementen  5  3  
8506 30 90 00  – –  andere  5  3  
8506 40  –  zilveroxide-elementen en -batterijen:  
8506 40 10 00  – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 40 30 00  – –  knoopelementen  5  3  
8506 40 90 00  – –  andere  5  3  
8506 50  –  lithiumelementen en -batterijen:  
8506 50 10 00  – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 50 30 00  – –  knoopelementen  5  3  
8506 50 90 00  – –  andere  5  3  
8506 60  –  lucht-zinkelementen en -batterijen:  
8506 60 10 00  – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 60 30 00  – –  knoopelementen  5  3  
8506 60 90 00  – –  andere  5  3NL L 161/786 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8506 80  –  andere elektrische elementen en elektrische batterijen:  
8506 80 05 00  – –  droge zink-koolstofelementen en-batterijen met een span ­
ning van 5,5 of meer doch niet meer dan 6,5 V  5 3  
– – andere:  
8506 80 11 00  – – –  cilindervormige elementen  5  3  
8506 80 15 00  – – –  knoopelementen  5  3  
8506 80 90 00  – – –  andere  5  3  
8506 90 00 00  –  delen  5  3  
8507  Elektrische accumulatoren, alsmede scheiplaten daarvoor, ook 
indien in vierkante of rechthoekige vorm:  
8507 10  –  loodaccumulatoren van de soort gebruikt voor het starten 
van zuigermotoren:  
– – wegende niet meer dan 5 kg:  
8507 10 41  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt:  
8507 10 41 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 10 41 90  – – – –  andere  10  3  
8507 10 49  – – –  andere:  
8507 10 49 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 10 49 90  – – – –  andere  10  3  
– – wegende meer dan 5 kg:  
8507 10 92  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt:  
8507 10 92 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 10 92 90  – – – –  andere  10  3  
8507 10 98  – – –  andere:  
8507 10 98 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 10 98 90  – – – –  andere  8  3  
8507 20  –  andere loodaccumulatoren:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/787
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – tractieaccumulatoren:  
8507 20 41  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt:  
8507 20 41 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 20 41 90  – – – –  andere  2  0  
8507 20 49  – – –  andere:  
8507 20 49 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 20 49 90  – – – –  andere  8  3  
– – andere:  
8507 20 92  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt:  
8507 20 92 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 20 92 90  – – – –  andere  10  3  
8507 20 98  – – –  andere:  
8507 20 98 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8507 20 98 90  – – – –  andere  8  3  
8507 30  –  nikkel-cadmiumaccumulatoren:  
8507 30 20 00  – –  gasdichte  0  0  
– – andere:  
8507 30 81 00  – – –  tractieaccumulatoren  0  0  
8507 30 89 00  – – –  andere  0  0  
8507 40 00 00  –  nikkel-ijzeraccumulatoren  0  0  
8507 80  –  andere accumulatoren:  
8507 80 20 00  – –  nikkelhydrideaccumulatoren  0  0  
8507 80 30 00  – –  lithiumionaccumulatoren  0  0  
8507 80 80 00  – –  andere  0  0  
8507 90  –  delen:  
8507 90 20 00  – –  platen voor accumulatoren  0  0  
8507 90 30 00  – –  scheiplaten  0  0  
8507 90 90 00  – –  andere  0  0NL L 161/788 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8508  Stofzuigers:  
– met ingebouwde elektromotor:  
8508 11 00 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 500 W en met een 
stofreservoir met een inhoud van niet meer dan 20 l  10 3  
8508 19 00 00  – –  andere  10  3  
8508 60 00 00  –  andere stofzuigers  0  0  
8508 70 00 00  –  delen  0  0  
8509  Elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik, met 
ingebouwde elektromotor, andere dan de stofzuigers bedoeld 
bij post 8508:  
8509 40 00 00  –  apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke van 
voedings- en genotmiddelen; vruchten- en groentepersen  10 3  
8509 80 00 00  –  andere toestellen  10  3  
8509 90 00  –  delen:  
8509 90 00 10  – –  van vloerwrijvers en boenmachines  5  3  
8509 90 00 90  – –  andere  10  3  
8510  Scheerapparaten, tondeuses en epileerapparaten, met inge ­
bouwde elektromotor:  
8510 10 00 00  –  scheerapparaten  10  3  
8510 20 00 00  –  tondeuses  10  3  
8510 30 00 00  –  epileerapparaten  5  3  
8510 90 00 00  –  delen  2  0  
8511  Elektrische ontstekings- en starttoestellen voor vonkontste ­
kings- en zelfontstekingsmotoren (bijvoorbeeld magneto's, dy ­
namo-magneto's, ontstekingsspoelen, ontstekings- en gloei ­
bougies, startmotoren); generatoren (bijvoorbeeld dynamo's, 
alternatoren) en automatische schakelaars, die bij deze moto ­
ren worden gebruikt:  
8511 10 00  –  ontstekingsbougies:  
8511 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – andere:  
8511 10 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8511 10 00 98  – – –  andere  4  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/789
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8511 20 00  –  magneto's; dynamo-magneto's; vliegwielmagneten:  
8511 20 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8511 20 00 90  – –  andere  5  3  
8511 30 00  –  stroomverdelers; ontstekingsspoelen:  
8511 30 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – andere:  
8511 30 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8511 30 00 98  – – –  andere  5  3  
8511 40 00  –  startmotoren, ook indien werkend als generator:  
8511 40 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – andere:  
8511 40 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8511 40 00 98  – – –  andere  5  3  
8511 50 00  –  andere generatoren:  
8511 50 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – andere:  
8511 50 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8511 50 00 98  – – –  andere  1  0  
8511 80 00  –  andere toestellen:  
8511 80 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
– – andere:  
8511 80 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8511 80 00 98  – – –  andere  5  3  
8511 90 00  –  delen:  
8511 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8511 90 00 90  – –  andere  5  3NL L 161/790 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8512  Elektrische verlichtingstoestellen en elektrische signaal- en 
waarschuwingstoestellen (andere dan de artikelen bedoeld bij 
post 8539), elektrische ruitenwissers en elektrische toestellen 
om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan, 
van de soort gebruikt op rijwielen of op motorvoertuigen:  
8512 10 00 00  –  verlichtingstoestellen en toestellen voor het geven van zicht ­
bare signalen, van de soort gebruikt op rijwielen  5 3  
8512 20 00  –  andere toestellen voor verlichting of voor het geven van 
zichtbare signalen:  
8512 20 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8512 20 00 90  – –  andere  8  3  
8512 30  –  toestellen voor het geven van geluidssignalen:  
8512 30 10  – –  alarmtoestellen tegen diefstal van de soort gebruikt voor 
motorvoertuigen:  
8512 30 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8512 30 10 90  – – –  andere  10  3  
8512 30 90 00  – –  andere  
8512 40 00  –  ruitenwissers en toestellen om ijsafzetting op of om het 
beslaan van ruiten tegen te gaan:  
– – ruitenwissers:  
8512 40 00 11  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8512 40 00 19  – – –  andere  2  0  
8512 40 00 30  – –  toestellen om ijsafzetting op ruiten tegen te gaan  10  3  
8512 40 00 90  – –  toestellen om het beslaan van ruiten tegen te gaan  10  3  
8512 90  –  delen:  
8512 90 10  – –  van toestellen bedoeld bij post 8512 30 10:  
8512 90 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8512 90 10 90  – – –  andere  10  3  
8512 90 90  – –  andere:  
8512 90 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8512 90 90 90  – – –  andere  10  3  
8513  Draagbare elektrische lampen, bestemd om met eigen ener ­
giebron te werken (bijvoorbeeld met elementen of batterijen, 
met accumulatoren of met ingebouwde dynamo), andere dan 
die bedoeld bij post 8512:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/791
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8513 10 00 00  –  lampen  10  3  
8513 90 00 00  –  delen  10  3  
8514  Elektrische ovens voor industrieel gebruik of voor laboratori ­
umgebruik, ovens werkend met inductieve of met diëlektrische 
verwarming daaronder begrepen; andere toestellen voor indu ­
strieel gebruik of voor laboratoriumgebruik voor de behan ­
deling van stoffen door inductieve of door diëlektrische ver ­
warming:  
8514 10  –  weerstandovens (met indirecte verwarming):  
8514 10 10 00  – –  bakkersovens  5  3  
8514 10 80 00  – –  andere  5  3  
8514 20  –  ovens met inductieve of met diëlektrische verwarming:  
8514 20 10 00  – –  met inductieve verwarming  5  3  
8514 20 80 00  – –  met diëlektrische verwarming  5  3  
8514 30  –  andere ovens:  
8514 30 19 00  – –  infraroodovens  5  3  
8514 30 99 00  – –  andere  2  0  
8514 40 00 00  –  andere toestellen voor de behandeling van stoffen door in ­
ductieve of door diëlektrische verwarming  5 3  
8514 90 00 00  –  delen  5  3  
8515  Elektrische machines, apparaten en toestellen (met elektrisch 
verhit gas werkende daaronder begrepen) en machines, ap ­
paraten en toestellen werkend met laserstralen of met andere 
licht- of fotonenbundels, met ultrasone trillingen, met elek ­
tronenstralen, met magnetische impulsen of met plasmastraal, 
voor het solderen of voor het lassen, ook indien geschikt voor 
het snijden; elektrische machines, apparaten en toestellen voor 
het warm verspuiten van metaal of van cermets:  
– machines, apparaten en toestellen voor het solderen:  
8515 11 00 00  – –  soldeerbouten en soldeerpistolen  5  3  
8515 19 00 00  – –  andere  5  3  
– machines, apparaten en toestellen voor het weerstandlassen 
van metalen:  
8515 21 00 00  – –  automatische of halfautomatische  5  3  
8515 29  – –  andere:  
8515 29 10 00  – – –  voor het stomplassen  5  3  
8515 29 90 00  – – –  andere  5  3NL L 161/792 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– machines, apparaten en toestellen werkend met lichtboog of 
met plasmastraal, voor het lassen van metalen:  
8515 31 00 00  – –  automatische of halfautomatische  5  3  
8515 39  – –  andere:  
– – –  met handbediening, met beklede elektroden, bestaande uit 
laskoppen of -tangen en:  
8515 39 13 00  – – – –  een transformator  5  3  
8515 39 18 00  – – – –  een generator of een roterende omvormer of een stati ­
sche omvormer  5 3  
8515 39 90 00  – – –  andere  5  3  
8515 80  –  andere machines, apparaten en toestellen:  
– – voor de metaalverwerkende industrie:  
8515 80 11 00  – – –  voor het lassen  5  3  
8515 80 19 00  – – –  andere  5  3  
– – andere:  
8515 80 91 00  – – –  voor het weerstandlassen van kunststof  5  3  
8515 80 99 00  – – –  andere  5  3  
8515 90 00 00  –  delen  2  0  
8516  Elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen en 
elektrische dompelaars; elektrische toestellen voor verwarming 
van woonruimten, voor bodemverwarming of voor dergelijk 
gebruik; elektrothermische toestellen voor haarbehandeling 
(bijvoorbeeld haardroogtoestellen, haargolftoestellen, verwar ­
mingsapparaten voor friseerijzers) of voor het drogen van de 
handen; elektrische strijkijzers; andere elektrothermische toe ­
stellen voor huishoudelijk gebruik; verwarmingselementen 
(verwarmingsweerstanden) andere dan die bedoeld bij post 
8545:  
8516 10  –  elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen 
en elektrische dompelaars:  
– – heetwatertoestellen:  
8516 10 11 00  – – –  geisers  2  0  
8516 10 19 00  – – –  andere  5  3  
8516 10 90 00  – –  dompelaars  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/793
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– elektrische toestellen voor verwarming van woonruimten, 
voor bodemverwarming of voor dergelijk gebruik:  
8516 21 00 00  – –  accumulatieradiatoren  10  3  
8516 29  – –  andere:  
8516 29 10 00  – – –  radiatoren met vloeistofcirculatie  10  3  
8516 29 50 00  – – –  convectieradiatoren  10  3  
– – –  andere:  
8516 29 91 00  – – – –  met ingebouwde ventilator  10  3  
8516 29 99 00  – – – –  andere  10  3  
– elektrothermische toestellen voor haarbehandeling of voor 
het drogen van de handen:  
8516 31  – –  haardroogtoestellen:  
8516 31 10 00  – – –  droogkappen  10  3  
8516 31 90 00  – – –  andere  2  0  
8516 32 00 00  – –  andere toestellen voor haarbehandeling  2  0  
8516 33 00 00  – –  toestellen voor het drogen van de handen  10  3  
8516 40  –  elektrische strijkijzers:  
8516 40 10 00  – –  stoomstrijkijzers  10  3  
8516 40 90 00  – –  andere  10  3  
8516 50 00 00  –  microgolfovens  8  3  
8516 60  –  andere ovens; fornuizen, komforen, kookplaten en grilleer ­
apparaten:  
8516 60 10 00  – –  fornuizen  10  3  
– – komforen en kookplaten:  
8516 60 51 00  – – –  inbouwtoestellen  10  3  
8516 60 59 00  – – –  andere  10  3  
8516 60 70 00  – –  grilleerapparaten  10  3  
8516 60 80 00  – –  inbouwovens  10  3  
8516 60 90 00  – –  andere  10  3  
– andere elektrothermische toestellen:NL L 161/794 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8516 71 00 00  – –  koffie- en theezetapparaten  10  3  
8516 72 00 00  – –  broodroosters  10  3  
8516 79  – –  andere:  
8516 79 20 00  – – –  frituurpannen  10  3  
8516 79 70 00  – – –  andere  10  3  
8516 80  –  verwarmingselementen (verwarmingsweerstanden):  
8516 80 20  – –  aangebracht op een drager van isolerende stof:  
8516 80 20 10  – – –  enkel met elektrische verbindingen aangebracht op een 
drager van isolerende stof, voor gebruik in burgerlucht ­
vaartuigen, om ijsafzetting tegen te gaan of om te ont ­
dooien  2 0  
8516 80 20 90  – – –  andere  10  3  
8516 80 80  – –  andere:  
8516 80 80 10  – – –  voor personenauto's  1  0  
8516 80 80 30  – – –  voor trams  1  0  
8516 80 80 90  – – –  andere  10  3  
8516 90 00 00  –  delen  5  3  
8517  Telefoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen voor 
cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwerken; an ­
dere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van 
beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen 
voor de overdracht in een kabelnetwerk of in een draadloos 
netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk), 
andere dan die bedoeld bij de posten 8443, 8525, 8527 en 
8528:  
– telefoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen 
voor cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwer ­
ken:  
8517 11 00 00  – –  lijntelefoontoestellen met draagbare draadloze hoorn  0  0  
8517 12 00 00  – –  telefoontoestellen voor cellulaire netwerken of voor andere 
draadloze netwerken  0 0  
8517 18 00 00  – –  andere  0  0  
– andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, 
van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen 
toestellen voor de overdracht in een kabelnetwerk of in 
een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uit ­
gestrekt netwerk):  
8517 61 00 00  – –  basisstations  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/795
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8517 62 00 00  – –  toestellen voor het ontvangen, omzetten en zenden of re ­
genereren van spraak, van beelden of van andere gegevens, 
schakelapparaten en toestellen voor het routen daaronder 
begrepen  0 0  
8517 69  – –  andere:  
8517 69 10 00  – – –  videofoontoestellen  0  0  
8517 69 20 00  – – –  parlofoons  0  0  
– – –  ontvangtoestellen voor radiotelefonie of radiotelegrafie:  
8517 69 31 00  – – – –  draagbare ontvangtoestellen voor het oproepen van of 
berichtgeving aan personen  0 0  
8517 69 39  – – – –  andere:  
8517 69 39 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8517 69 39 90  – – – – –  andere  5  3  
8517 69 90 00  – – –  andere  0  0  
8517 70  –  delen:  
– – antennes en antennereflectoren van alle soorten; delen 
waarvan kan worden onderkend dat zij bestemd zijn om 
samen met deze artikelen te worden gebruikt:  
8517 70 11 00  – – –  antennes voor toestellen voor radiotelefonie of radiotele ­
grafie  0 0  
8517 70 15 00  – – –  telescoopantennes en staafantennes voor draagbare toe ­
stellen en voor motorvoertuigen  10 3  
8517 70 19  – – –  andere:  
8517 70 19 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8517 70 19 90  – – – –  andere  10  3  
8517 70 90 00  – –  andere  0  0  
8518  Microfoons en statieven daarvoor; luidsprekers, ook indien 
gemonteerd in een klankkast; hoofdtelefoons en oortelefoons, 
ook indien gecombineerd met een microfoon, en stellen of 
assortimenten bestaande uit een microfoon en een of meer 
luidsprekers; elektrische audiofrequentversterkers; elektrische 
geluidsversterkers:  
8518 10  –  microfoons en statieven daarvoor:  
8518 10 30 00  – –  microfoons met een frequentiebereik van 300 Hz of meer 
doch niet meer dan 3,4 kHz, een diameter van niet meer 
dan 10 mm en een hoogte van niet meer dan 3 mm, van 
de soort gebruikt voor telecommunicatie  0 0  
8518 10 95  – –  andere:NL L 161/796 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8518 10 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 10 95 90  – – –  andere  0,1  0  
– luidsprekers, ook indien gemonteerd in een klankkast:  
8518 21 00  – –  kasten met één luidspreker:  
8518 21 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 21 00 90  – – –  andere  10  3  
8518 22 00  – –  kasten met meer dan één luidspreker:  
8518 22 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 22 00 90  – – –  andere  10  3  
8518 29  – –  andere  
8518 29 30 00  – – –  luidsprekers met een frequentiebereik van 300 Hz of meer 
doch niet meer dan 3,4 kHz en een diameter van niet 
meer dan 50 mm, van de soort gebruikt voor telecom ­
municatie  0 0  
8518 29 95  – – –  andere:  
8518 29 95 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 29 95 90  – – – –  andere  10  3  
8518 30  –  hoofdtelefoons en oortelefoons, ook indien gecombineerd 
met een microfoon, en stellen of assortimenten bestaande 
uit een microfoon en een of meer luidsprekers:  
8518 30 20  – –  telefoonhoorns voor toestellen voor lijntelefonie:  
8518 30 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 30 20 90  – – –  andere  0  0  
8518 30 95  – –  andere:  
8518 30 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 30 95 90  – – –  andere  10  3  
8518 40  –  elektrische audiofrequentversterkers:  
8518 40 30  – –  voor telefonie en voor meetdoeleinden:  
8518 40 30 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 40 30 90  – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/797
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – andere:  
8518 40 81  – – –  met niet meer dan één kanaal:  
8518 40 81 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 40 81 90  – – – –  andere  10  3  
8518 40 89  – – –  andere:  
8518 40 89 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 40 89 90  – – – –  andere  10  3  
8518 50 00  –  elektrische geluidsversterkers:  
8518 50 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8518 50 00 90  – –  andere  0,1  0  
8518 90 00 00  –  delen  10  3  
8519  Toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid:  
8519 20  –  toestellen werkende op munten, bankbiljetten, bankkaarten, 
penningen of door andere wijze van betaling:  
8519 20 10 00  – –  elektrogrammofoons, werkend met munt- of penningin ­
worp  10 3  
– – andere:  
8519 20 91 00  – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door middel 
van een laserstraal  10 5  
8519 20 99 00  – – –  andere  10  3  
8519 30 00 00  –  platenspelers  10  3  
8519 50 00 00  –  telefoonantwoordapparaten  0  0  
– andere toestellen:  
8519 81  – –  werkend met magnetische dragers, met optische dragers of 
met dragers op basis van halfgeleiders:  
– – –  toestellen voor het weergeven van geluid (met inbegrip 
van cassettespelers), zonder ingebouwd apparaat voor het 
opnemen van geluid:  
8519 81 11 00  – – – –  dicteermachines  10  3  
– – – –  andere toestellen voor het weergeven van geluid:  
8519 81 15 00  – – – – –  zakformaatcassettespelers  10  3NL L 161/798 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – – –  andere cassettespelers:  
8519 81 21 00  – – – – – –  voorzien van een mechanisme voor analoge en digi ­
tale aflezing  8 5  
8519 81 25 00  – – – – – –  andere  8  3  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door 
middel van een laserstraal:  
8519 81 31 00  – – – – – – –  van de soort gebruikt in motorvoertuigen, werkend 
met disks met een diameter van niet meer dan 
6,5 cm  10 5  
8519 81 35 00  – – – – – – –  andere  10  5  
8519 81 45 00  – – – – – –  andere  10  3  
– – –  andere toestellen:  
8519 81 51 00  – – – –  dicteermachines, die niet zonder externe energiebron 
kunnen functioneren  10 3  
– – – –  andere toestellen voor het opnemen en het weergeven 
van geluid, werkend met magneetbanden:  
– – – – –  werkend met cassettes:  
– – – – – –  met ingebouwde versterker en met een of meer inge ­
bouwde luidsprekers:  
8519 81 55 00  – – – – – – –  die zonder externe energiebron kunnen functione ­
ren 10 3  
8519 81 61 00  – – – – – – –  andere  10  3  
8519 81 65 00  – – – – – –  in zakformaat  10  3  
8519 81 75 00  – – – – – –  andere  10  3  
– – – – –  andere:  
8519 81 81 00  – – – – – –  werkend met magneetbanden op spoelen en geschikt 
voor opname of weergave van geluid, hetzij met een 
enkelvoudige bandsnelheid van 19 cm/sec, hetzij met 
een bandsnelheid van 19 cm/sec of lager  10 3  
8519 81 85 00  – – – – – –  andere  0  0  
8519 81 95  – – – –  andere:  
8519 81 95 10  – – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8519 81 95 90  – – – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/799
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8519 89  – –  andere:  
– – –  toestellen voor het weergeven van geluid, zonder inge ­
bouwd apparaat voor het opnemen van geluid:  
8519 89 11 00  – – – –  elektrogrammofoons,andere dan die bedoeld bij onder ­
verdeling 8519 20  10 3  
8519 89 15 00  – – – –  dicteermachines  10  3  
8519 89 19 00  – – – –  andere  10  3  
8519 89 90  – – –  andere:  
8519 89 90 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8519 89 90 90  – – – –  andere  10  3  
[8520]  
8521  Video-opname- en videoweergaveapparaten, ook indien met 
ingebouwde videotuner:  
8521 10  –  werkend met magneetbanden:  
8521 10 20  – –  met een bandbreedte van niet meer dan 1,3 cm en geschikt 
voor opname of weergave met een bandsnelheid van niet 
meer dan 50 mm/sec:  
8521 10 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8521 10 20 90  – – –  andere  5  3  
8521 10 95  – –  andere:  
8521 10 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8521 10 95 90  – – –  andere  0  0  
8521 90 00 00  –  andere  5  3  
8522  Delen en toebehoren, waarvan kan worden onderkend dat zij 
uitsluitend of hoofdzakelijk zijn bestemd voor de toestellen en 
apparaten bedoeld bij de posten 8519 tot en met 8521:  
8522 10 00 00  –  weergavekoppen voor platenspelers  10  3  
8522 90  –  andere:  
8522 90 30 00  – –  naalden; diamanten, saffieren en andere natuurlijke, synthe ­
tische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, al 
dan niet gemonteerd  10 3  
– – andere:NL L 161/800 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  elektronische assemblages:  
8522 90 41 00  – – – –  voor apparaten bedoeld bij onderverdeling 8519 50 00  0  0  
8522 90 49 00  – – – –  andere  1  0  
8522 90 70 00  – – –  enkelloopwerken, met een totale dikte van niet meer dan 
53 mm, werkend met magneetbandcassettes, van de soort 
gebruikt bij de vervaardiging van toestellen voor het op ­
nemen en het weergeven van geluid  5 3  
8522 90 80  – – –  andere:  
8522 90 80 10  – – – –  assemblages en gedeeltelijke assemblages bestaande uit 
twee of meer al dan niet vast aaneengevoegde delen of 
onderdelen, voor apparaten bedoeld bij de onderver ­
delingen 8519 81 95 en 8519 89 90, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  1 0  
8522 90 80 90  – – – –  andere  0  0  
8523  Platen, banden, niet-vluchtige geheugens op basis van halfge ­
leiders,  "intelligente kaarten " en andere dragers voor het op ­
nemen van geluid of voor dergelijke doeleinden, waarop al 
dan niet is opgenomen, galvanische vormen en matrijzen 
voor het maken van platen daaronder begrepen, andere dan 
de goederen bedoeld bij hoofdstuk 37:  
– magnetische dagers:  
8523 21 00 00  – –  kaarten voorzien van een magnetische strip  0  0  
8523 29  – –  andere:  
– – –  magneetbanden; magneetschijven:  
8523 29 15  – – – –  waarop niet is opgenomen:  
8523 29 15 10  – – – – –  geluidsbanden  0  0  
8523 29 15 30  – – – – –  videobanden  0  0  
8523 29 15 90  – – – – –  andere  0  0  
– – – –  andere:  
8523 29 31 00  – – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  0 0  
8523 29 33 00  – – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door mid ­
del van een automatische gegevensverwerkende machi ­
ne 0 0  
8523 29 39 00  – – – – –  andere  10  3  
8523 29 90 00  – – –  andere  5  3  
8523 40  –  optische dragers:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/801
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – waarop niet is opgenomen:  
8523 40 11 00  – – –  platen voor afleessystemen door middel van een laser ­
straal, met een opnamecapaciteit van niet meer dan 900 
megabyte, andere dan wisbare platen  0 0  
8523 40 13 00  – – –  platen voor afleessystemen door middel van een laser ­
straal, met een opnamecapaciteit van meer dan 900 me ­
gabyte doch niet meer dan 18 gigabyte, andere dan wis ­
bare platen  0 0  
8523 40 19 00  – – –  andere  0  0  
– – andere:  
– – –  platen voor afleessystemen door middel van een laser ­
straal:  
8523 40 25 00  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  0 0  
– – – –  voor het weergeven van geluid alleen:  
8523 40 31 00  – – – – –  met een diameter van niet meer dan 6,5 cm  5  3  
8523 40 39 00  – – – – –  met een diameter van meer dan 6,5 cm  5  3  
– – – –  andere:  
8523 40 45 00  – – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door mid ­
del van een automatische gegevensverwerkende machi ­
ne 0 0  
– – – – –  andere:  
8523 40 51 00  – – – – – –  "digital versatile discs (dvd) " 10  3  
8523 40 59 00  – – – – – –  andere  10  3  
– – –  andere:  
8523 40 91 00  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  0 0  
8523 40 93 00  – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door middel 
van een automatische gegevensverwerkende machine  0 0  
8523 40 99 00  – – – –  andere  5  3  
– dragers op basis van halfgeleiders:  
8523 51  – –  niet-vluchtige geheugens op basis van halfgeleiders:  
8523 51 10 00  – – –  waarop niet is opgenomen  0  0NL L 161/802 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere:  
8523 51 91 00  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  0 0  
8523 51 93 00  – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door middel 
van een automatische gegevensverwerkende machine  0 0  
8523 51 99 00  – – – –  andere  5  3  
8523 52  – –  "intelligente kaarten ": 
8523 52 10 00  – – –  met twee of meer elektronische geïntegreerde schakelin ­
gen 0 0  
8523 52 90 00  – – –  andere  0  0  
8523 59  – –  andere:  
8523 59 10 00  – – –  waarop niet is opgenomen  0  0  
– – –  andere:  
8523 59 91 00  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  0 0  
8523 59 93 00  – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door middel 
van een automatische gegevensverwerkende machine  0 0  
8523 59 99 00  – – – –  andere  5  3  
8523 80  –  andere:  
8523 80 10 00  – –  waarop niet is opgenomen  0  0  
– – andere:  
8523 80 91 00  – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- of 
beeldopnamen  0 0  
8523 80 93 00  – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gegevens, 
geluid en beeld, opgenomen op een machinaal leesbare 
binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt of om een 
gebruiker interactiviteit te bieden door middel van een 
automatische gegevensverwerkende machine  0 0  
8523 80 99 00  – – –  andere  5  3  
[8524]NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/803
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8525  Zendtoestellen voor radio-omroep of televisie, ook indien met 
ingebouwd ontvangtoestel of toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid; televisiecamera's, digitale fototoestellen 
en videocamera-opnametoestellen:  
8525 50 00  –  zendtoestellen:  
8525 50 00 10  – –  toestellen voor lijntelefonie of lijntelegrafie  0  0  
8525 50 00 90  – –  andere  3  3  
8525 60 00 00  –  zendtoestellen met ingebouwd ontvangtoestel  0  0  
8525 80  –  televisiecamera's, digitale fototoestellen en videocamera-op ­
nametoestellen:  
– – televisiecamera's:  
8525 80 11 00  – – –  bevattende ten minste drie beeldopnamebuizen  10  3  
8525 80 19 00  – – –  andere  10  3  
8525 80 30 00  – –  digitale fototoestellen  0  0  
– – videocamera-opnametoestellen:  
8525 80 91 00  – – –  enkel voorzien van een opnamemogelijkheid van het door 
de televisiecamera geregistreerde beeld en geluid  0 0  
8525 80 99 00  – – –  andere  0  0  
8526  Radartoestellen, toestellen voor radionavigatie en toestellen 
voor radioafstandsbediening:  
8526 10 00  –  radartoestellen:  
8526 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8526 10 00 90  – –  andere  0  0  
– andere:  
8526 91  – –  toestellen voor radionavigatie:  
8526 91 20  – – –  radionavigatie-ontvangtoestellen:  
8526 91 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8526 91 20 90  – – – –  andere  0  0  
8526 91 80  – – –  andere:  
8526 91 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0NL L 161/804 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8526 91 80 90  – – – –  andere  0  0  
8526 92 00  – –  toestellen voor radioafstandsbediening:  
8526 92 00 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8526 92 00 90  – – –  andere  10  3  
8527  Ontvangtoestellen voor radio-omroep, ook indien in dezelfde 
kast gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid of met een uurwerk:  
– ontvangtoestellen voor radio-omroep, die zonder externe 
energiebron kunnen functioneren:  
8527 12  – –  zakformaat-radiocassettespelers:  
8527 12 10 00  – – –  voorzien van een mechanisme voor analoge en digitale 
aflezing  10 5  
8527 12 90 00  – – –  andere  10  5  
8527 13  – –  andere toestellen gecombineerd met een toestel voor het 
opnemen of het weergeven van geluid:  
8527 13 10 00  – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door middel 
van een laserstraal  25 7  
– – –  andere:  
8527 13 91 00  – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mechanisme 
voor analoge en digitale aflezing  25 7  
8527 13 99 00  – – – –  andere  25  5  
8527 19 00 00  – –  andere  10  3  
– ontvangtoestellen voor radio-omroep, die niet zonder ex ­
terne energiebron kunnen functioneren, van de soort die 
in motorvoertuigen wordt gebruikt:  
8527 21  – –  gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid:  
– – –  geschikt voor de ontvangst en het decoderen van digitale 
radio-informatiesysteemsignalen (RDS):  
8527 21 20  – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door mid ­
del van een laserstraal:  
8527 21 20 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  6  3  
8527 21 20 90  – – – – –  andere  10  5  
– – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/805
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8527 21 52 00  – – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mecha ­
nisme voor analoge en digitale aflezing  10 5  
8527 21 59 00  – – – – –  andere  10  5  
– – –  andere:  
8527 21 70 00  – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door mid ­
del van een laserstraal  10 5  
– – – –  andere:  
8527 21 92  – – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mecha ­
nisme voor analoge en digitale aflezing:  
8527 21 92 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  6  3  
8527 21 92 90  – – – – – –  andere  10  5  
8527 21 98 00  – – – – –  andere  10  5  
8527 29 00 00  – –  andere  10  5  
– andere:  
8527 91  – –  gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid:  
– – –  met in dezelfde kast een of meer ingebouwde luidspre ­
kers:  
8527 91 11 00  – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mechanisme 
voor analoge en digitale aflezing  10 5  
8527 91 19 00  – – – –  andere  10  5  
– – –  andere:  
8527 91 35 00  – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door mid ­
del van een laserstraal  10 5  
– – – –  andere:  
8527 91 91 00  – – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mecha ­
nisme voor analoge en digitale aflezing  10 5  
8527 91 99 00  – – – – –  andere  10  5  
8527 92  – –  niet gecombineerd met een toestel voor het opnemen of 
het weergeven van geluid, doch gecombineerd met een 
uurwerk:  
8527 92 10 00  – – –  wekkerradio's  10  3  
8527 92 90 00  – – –  andere  10  5  
8527 99 00 00  – –  andere  10  5NL L 161/806 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8528  Monitors en projectietoestellen, niet uitgerust met ontvangtoe ­
stel voor televisie; ontvangtoestellen voor televisie, ook indien 
met ingebouwd ontvangtoestel voor radio-omroep of toestel 
voor het opnemen of weergeven van geluid of van beelden:  
– monitors werkend met een kathodestraalbuis:  
8528 41 00 00  – –  van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt 
in een automatisch gegevensverwerkend systeem als be ­
doeld bij post 8471  0 0  
8528 49  – –  andere:  
8528 49 10 00  – – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  2  3  
– – –  voor kleurenweergave:  
8528 49 35 00  – – – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5  10 5  
– – – –  andere:  
8528 49 91 00  – – – – –  met een beeldopbouw van 625 lijnen of minder  0  0  
8528 49 99 00  – – – – –  met een beeldopbouw van meer dan 625 lijnen  10  5  
– andere monitors:  
8528 51 00 00  – –  van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt 
in een automatisch gegevensverwerkend systeem als be ­
doeld bij post 8471  0 0  
8528 59  – –  andere:  
8528 59 10 00  – – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  2  3  
8528 59 90 00  – – –  voor kleurenweergave  10  5  
– projectietoestellen:  
8528 61 00 00  – –  van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt 
in een automatisch gegevensverwerkend systeem als be ­
doeld bij post 8471  0 0  
8528 69  – –  andere:  
8528 69 10 00  – – –  werkend met een plat beeldscherm (bijvoorbeeld een zo ­
genaamde lcd), voor het weergeven van digitale informa ­
tie, voortgebracht door de centrale verwerkingseenheid 
van een automatische gegevensverwerkende machine  0 0  
– – –  andere:  
8528 69 91 00  – – – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  10  3  
8528 69 99 00  – – – –  voor kleurenweergave  10  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/807
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– ontvangtoestellen voor televisie, ook indien met ingebouwd 
ontvangtoestel voor radio-omroep of toestel voor het opne ­
men of het weergeven van geluid of van beelden:  
8528 71  – –  niet ontworpen om een beeldscherm of een videoscherm te 
bevatten:  
– – –  videotuners:  
8528 71 11 00  – – – –  elektronische assemblages voor inbouw in een automa ­
tische gegevensverwerkende machine  0 0  
8528 71 13 00  – – – –  toestellen gestuurd door een microprocessor, uitgerust 
met een ingebouwde modem voor toegang tot het in ­
ternet, een functie voor interactieve informatie-uitwisse ­
ling en de mogelijkheid tot ontvangst van televisiesigna ­
len ( "set-top-boxen met communicatiefunctie ") 10 3  
8528 71 19 00  – – – –  andere  10  5  
8528 71 90 00  – – –  andere  10  5  
8528 72  – –  andere, voor kleurenweergave:  
8528 72 10 00  – – –  televisieprojectietoestellen  10  5  
8528 72 20 00  – – –  toestellen met een ingebouwd video-opname- of video ­
weergavetoestel  10 5  
– – –  andere:  
– – – –  met ingebouwde beeldbuis:  
– – – – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5, en met een diagonaal van 
het beeldscherm:  
8528 72 31  – – – – – –  van niet meer dan 42 cm:  
8528 72 31 10  – – – – – – –  van niet meer dan 37 cm  10  5  
8528 72 31 30  – – – – – – –  van meer dan 37 doch niet meer dan 42 cm  10  5  
8528 72 33 00  – – – – – –  van meer dan 42 doch niet meer dan 52 cm  10  5  
8528 72 35  – – – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 72 cm:  
8528 72 35 10  – – – – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 62 cm  10  5  
8528 72 35 30  – – – – – – –  van meer dan 62 doch niet meer dan 72 cm  10  5  
8528 72 39 00  – – – – – –  van meer dan 72 cm  10  5  
– – – – –  andere:  
– – – – – –  met een beeldopbouw van 625 lijnen of minder en 
met een diagonaal van het beeldscherm:NL L 161/808 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8528 72 51  – – – – – – –  van niet meer dan 75 cm:  
8528 72 51 10  – – – – – – – –  van niet meer dan 37 cm  10  5  
8528 72 51 30  – – – – – – – –  van meer dan 37 doch niet meer dan 54 cm  10  5  
8528 72 51 50  – – – – – – – –  van meer dan 54 doch niet meer dan 72 cm  10  5  
8528 72 51 70  – – – – – – – –  van meer dan 72 cm  10  5  
8528 72 59 00  – – – – – – –  van meer dan 75 cm  10  5  
8528 72 75  – – – – – –  met een beeldopbouw van meer dan 625 lijnen:  
8528 72 75 10  – – – – – – –  van niet meer dan 37 cm  10  5  
8528 72 75 30  – – – – – – –  van meer dan 37 doch niet meer dan 54 cm  10  5  
8528 72 75 50  – – – – – – –  van meer dan 54 cm  10  5  
– – – –  andere:  
8528 72 91 00  – – – – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5  10 5  
8528 72 99 00  – – – – –  andere  10  5  
8528 73 00 00  – –  andere, voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  10  3  
8529  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij de 
posten 8525 tot en met 8528:  
8529 10  –  antennes en antennereflectoren van alle soorten; delen waar ­
van kan worden onderkend dat zij bestemd zijn om samen 
met deze artikelen te worden gebruikt:  
– – antennes:  
8529 10 11 00  – – –  telescoopantennes en staafantennes voor draagbare toe ­
stellen en voor motorvoertuigen  
– – –  buitenantennes voor radio- en televisietoestellen:  
8529 10 31 00  – – – –  voor ontvangst via satelliet  10  3  
8529 10 39 00  – – – –  andere  10  3  
8529 10 65 00  – – –  kamerantennes voor radio- en televisietoestellen, inbouw ­
antennes daaronder begrepen:  10 3  
8529 10 69  – – –  andere:  
8529 10 69 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8529 10 69 90  – – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/809
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8529 10 80  – –  antennefilters en toestelfilters:  
8529 10 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8529 10 80 90  – – –  andere  10  3  
8529 10 95  – –  andere:  
8529 10 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
8529 10 95 90  – – –  andere  5  3  
8529 90  –  andere:  
8529 90 20 00  – –  delen van toestellen bedoeld bij onderverdeling 
8525 60 00, 8525 80 30, 8528 41 00, 8528 51 00 en 
8528 61 00  0 0  
– – andere:  
– – –  meubelen en kasten:  
8529 90 41 00  – – – –  van hout  5  3  
8529 90 49 00  – – – –  van andere stoffen  5  3  
8529 90 65 00  – – –  elektronische assemblages  5  3  
– – –  andere:  
8529 90 92 00  – – – –  voor televisiecamera's bedoeld bij de onderverdelingen 
8525 80 11 00 en 8525 80 19 00 of voor toestellen 
bedoeld bij de posten 8527 en 8528  5 3  
8529 90 97  – – – –  andere:  
8529 90 97 10  – – – – –  assemblages en gedeeltelijke assemblages bestaande uit 
twee of meer al dan niet vast aaneengevoegde delen of 
onderdelen, voor apparaten bedoeld bij de onderver ­
delingen 8526 10 00 10, 8526 91 20 10, 
8526 91 80 10 en 8526 92 00 10, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  0 0  
8529 90 97 90  – – – – –  andere  1  0  
8530  Elektrische signaaltoestellen (andere dan die voor de overbren ­
ging van berichten), veiligheids-, controle- en bedieningstoe ­
stellen, voor spoor- en tramwegen, voor verkeers- en water ­
wegen, voor parkeerterreinen, voor havens of voor vliegvelden 
(andere dan die bedoeld bij post 8608):  
8530 10 00 00  –  toestellen voor spoor- en tramwegen  10  3  
8530 80 00 00  –  andere toestellen  10  3  
8530 90 00 00  –  delen  10  3NL L 161/810 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8531  Elektrische toestellen voor hoorbare of voor zichtbare signalen 
(bijvoorbeeld bellen, sirenes, signaalborden, alarmtoestellen te ­
gen diefstal of brand), andere dan die bedoeld bij de posten 
8512 en 8530:  
8531 10  –  alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen en derge ­
lijke toestellen:  
8531 10 30 00  – –  van de soort gebruikt voor gebouwen  10  3  
8531 10 95  – –  andere:  
8531 10 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
8531 10 95 90  – – –  andere  10  3  
8531 20  –  signaalborden voorzien van elementen met vloeibare kristal ­
len (lcd) of van luminescentiedioden (led):  
8531 20 20  – –  voorzien van luminescentiedioden (led):  
8531 20 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
8531 20 20 90  – – –  andere  0  0  
– – voorzien van elementen met vloeibare kristallen (lcd):  
8531 20 40  – – –  voorzien van actieve matrix elementen met vloeibare kris ­
tallen (lcd):  
8531 20 40 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
– – – –  andere:  
8531 20 40 91  – – – – –  kleur  0  0  
8531 20 40 98  – – – – –  andere  0  0  
8531 20 95  – – –  andere:  
8531 20 95 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
8531 20 95 90  – – – –  andere  0  0  
8531 80  –  andere toestellen:  
8531 80 20  – –  toestellen met een plat beeldscherm:  
8531 80 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
8531 80 20 90  – – –  andere  0  0  
8531 80 95  – –  andere:  
8531 80 95 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/811
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8531 80 95 90  – – –  andere  10  3  
8531 90  –  delen:  
8531 90 20 00  – –  van toestellen bedoeld bij de onderverdelingen 8531 20 en 
8531 80 20  0 0  
8531 90 85 00  – –  andere  7  3  
8532  Elektrische condensatoren (vast, regelbaar of instelbaar):  
8532 10 00 00  –  vaste condensatoren, berekend op gebruik bij 50/60 Hz, met 
een blind vermogen van 0,5 kvar of meer (vermogenscon ­
densatoren)  0 0  
– andere vaste condensatoren:  
8532 21 00 00  – –  tantaalcondensatoren  0  0  
8532 22 00 00  – –  elektrolytische aluminiumcondensatoren  0  0  
8532 23 00 00  – –  met keramisch diëlektricum, enkellagig  0  0  
8532 24 00 00  – –  met keramisch diëlektricum, meerlagig  0  0  
8532 25 00 00  – –  met diëlektricum van papier of van kunststof  0  0  
8532 29 00 00  – –  andere  0  0  
8532 30 00 00  –  regelbare condensatoren en instelbare condensatoren  0  0  
8532 90 00 00  –  delen  0  0  
8533  Elektrische weerstanden (reostaten en potentiometers daar ­
onder begrepen), andere dan verwarmingsweerstanden:  
8533 10 00 00  –  vaste geagglomereerde koolweerstanden en vaste koolfilm ­
weerstanden  0 0  
– andere vaste weerstanden:  
8533 21 00 00  – –  voor een vermogen van niet meer dan 20 W  0  0  
8533 29 00 00  – –  andere  0  0  
– regelbare en instelbare weerstanden (reostaten en potentio ­
meters daaronder begrepen), draadgewonden:  
8533 31 00 00  – –  voor een vermogen van niet meer dan 20 W  0  0  
8533 39 00 00  – –  andere  0  0  
8533 40  –  andere regelbare en instelbare weerstanden (reostaten en po ­
tentiometers daaronder begrepen):  
8533 40 10 00  – –  voor een vermogen van niet meer dan 20 W  0  0NL L 161/812 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8533 40 90 00  – –  andere  0  0  
8533 90 00 00  –  delen  0  0  
8534 00  Gedrukte schakelingen:  
– bevattende enkel stroomvoerende elementen en contacten:  
8534 00 11 00  – –  meerlagige schakelingen  0  0  
8534 00 19 00  – –  andere  0  0  
8534 00 90 00  –  bevattende andere passieve elementen  0  0  
8535  Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, 
aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elek ­
trische stroom (bijvoorbeeld schakelaars, zekeringen, bliksem ­
afleiders, overspanningsveiligheden, golfafvlakkers, contact ­
dozen en contactstoppen (stekkers) en andere verbindingsstuk ­
ken, aansluitdozen en-kasten), voor een spanning van meer 
dan 1 000 V:  
8535 10 00 00  –  smeltveiligheden  5  3  
– vermogensschakelaars:  
8535 21 00 00  – –  voor een spanning van minder dan 72,5 kV  2  0  
8535 29 00 00  – –  andere  5  3  
8535 30  –  scheidingsschakelaars en lastschakelaars:  
8535 30 10 00  – –  voor een spanning van minder dan 72,5 kV  0  0  
8535 30 90 00  – –  andere  0  0  
8535 40 00 00  –  bliksemafleiders, overspanningsveiligheden en golfafvlakkers  5  3  
8535 90 00 00  –  andere  5  3  
8536  Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, 
aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elek ­
trische stroom (bijvoorbeeld schakelaars, relais, zekeringen, 
golfafvlakkers, contactdozen en contactstoppen (stekkers), 
lamp- en buishouders en andere verbindingsstukken, aansluit ­
dozen en -kasten), voor een spanning van niet meer dan 
1 000 V; verbindingsstukken voor optische vezels, optische ­
vezelbundels of optischevezelkabels:  
8536 10  –  smeltveiligheden:  
8536 10 10  – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 10 A:  
8536 10 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 10 10 90  – – –  andere  5  3  
8536 10 50  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 10 doch niet meer 
dan 63 A:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/813
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8536 10 50 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 10 50 90  – – –  andere  5  3  
8536 10 90  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 63 A:  
8536 10 90 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 10 90 90  – – –  andere  5  3  
8536 20  –  vermogensschakelaars:  
8536 20 10 00  – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 63 A  5  3  
8536 20 90 00  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 63 A  5  3  
8536 30  –  andere toestellen, voor het beveiligen tegen elektrische 
stroom:  
8536 30 10  – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 16 A:  
8536 30 10 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 30 10 90  – – –  andere  5  3  
8536 30 30  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 16 doch niet meer 
dan 125 A:  
8536 30 30 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
8536 30 30 90  – – –  andere  5  3  
8536 30 90 00  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 125 A  5  3  
– relais:  
8536 41  – –  voor een spanning van niet meer dan 60 V:  
8536 41 10  – – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 2 A:  
8536 41 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 41 10 90  – – – –  andere  5  3  
8536 41 90  – – –  voor een stroomsterkte van meer dan 2 A:  
8536 41 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 41 90 90  – – – –  andere  5  3  
8536 49 00  – –  andere:  
8536 49 00 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 49 00 90  – – –  andere  5  3NL L 161/814 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8536 50  –  andere schakelaars:  
8536 50 03 00  – –  elektronische wisselstroomschakelaars, bestaande uit op ­
tisch gekoppelde in- en uitgangsschakelingen (geïsoleerde 
thyristor)  0 0  
8536 50 05 00  – –  elektronische schakelaars, thermisch beveiligde elektro ­
nische schakelaars daaronder begrepen, bestaande uit een 
transistor en een logische schakeling (zogenaamde  "chip- 
on-chip " techniek)  0 0  
8536 50 07 00  – –  elektromechanische schakelaars van het type snap-action, 
voor een stroomsterkte van niet meer dan 11 A  0 0  
– – andere:  
– – –  voor een spanning van niet meer dan 60 V:  
8536 50 11  – – – –  drukknopschakelaars:  
8536 50 11 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 50 11 90  – – – – –  andere  5  3  
8536 50 15  – – – –  draaischakelaars:  
8536 50 15 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 50 15 90  – – – – –  andere  5  3  
8536 50 19  – – – –  andere:  
8536 50 19 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 50 19 90  – – – – –  andere  5  3  
8536 50 80 00  – – –  andere  5  3  
– lamp- en buishouders, contactdozen en contactstoppen 
(stekkers):  
8536 61  – –  lamp- en buishouders:  
8536 61 10  – – –  houders met schroefdraad:  
8536 61 10 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 61 10 90  – – – –  andere  5  3  
8536 61 90 00  – – –  andere  5  3  
8536 69  – –  andere:  
8536 69 10 00  – – –  voor coaxiale kabels  0  0  
8536 69 30 00  – – –  voor gedrukte schakelingen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/815
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8536 69 90  – – –  andere:  
8536 69 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 69 90 90  – – – –  andere  5  3  
8536 70 00 00  –  verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbun ­
dels of optischevezelkabels  0 0  
8536 90  –  andere toestellen:  
8536 90 01  – –  geprefabriceerde elementen voor elektrische stroomleidin ­
gen:  
8536 90 01 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8536 90 01 90  – – –  andere  0,1  0  
8536 90 10 00  – –  aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en 
kabels  0 0  
8536 90 20 00  – –  aansluittoestellen voor het meten of het verifiëren van elek ­
trische grootheden in schijven (wafers) van halfgeleiderma ­
teriaal (waferprober)  0 0  
8536 90 85 00  – –  andere  0  0  
8537  Borden, panelen, kasten en dergelijke, voorzien van twee of 
meer toestellen bedoeld bij post 8535 of 8536, voor elektri ­
sche bediening of voor het verdelen van elektrische stroom, 
ook indien voorzien van instrumenten of toestellen bedoeld 
bij hoofdstuk 90, alsmede toestellen voor numerieke bestu ­
ring, andere dan de schakelapparaten bedoeld bij post 8517:  
8537 10  –  voor een spanning van niet meer dan 1 000 V:  
8537 10 10 00  – –  numerieke besturingskasten met ingebouwde automatische 
gegevensverwerkende machine  0 0  
– – andere:  
8537 10 91 00  – – –  besturingstoestellen met programmeerbaar geheugen  0  0  
8537 10 99  – – –  andere:  
8537 10 99 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  2  0  
8537 10 99 90  – – – –  andere  5  3  
8537 20  –  voor een spanning van meer dan 1 000 V:  
8537 20 91 00  – –  voor een spanning van meer dan 1 000 V doch niet meer 
dan 72,5 kV  0,1 0  
8537 20 99 00  – –  voor een spanning van meer dan 72,5 kV  5  3  
8538  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij post 
8535, 8536 of 8537:NL L 161/816 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8538 10 00 00  –  borden, panelen, kasten en dergelijke artikelen bedoeld bij 
post 8537, niet voorzien van hun toestellen  0 0  
8538 90  –  andere:  
– – voor aansluittoestellen voor het meten of het verifiëren van 
elektrische grootheden in schijven (wafers) van halfgeleider ­
materiaal (waferprober) bedoeld bij onderverdeling 
8536 90 20 00:  
8538 90 11 00  – – –  elektronische assemblages  0  0  
8538 90 19 00  – – –  andere  4  3  
– – andere:  
8538 90 91 00  – – –  elektronische assemblages  4  3  
8538 90 99 00  – – –  andere  4  3  
8539  Elektrische gloeilampen en-buizen en elektrische gasontla ­
dingslampen en -buizen,  "sealed beam "-lampen en lampen 
en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen daar ­
onder begrepen; booglampen:  
8539 10 00  –  "sealed beam "-lampen:  
8539 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
8539 10 00 90  – –  andere  5  3  
– andere gloeilampen en -buizen, met uitzondering van lam ­
pen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen:  
8539 21  – –  halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam:  
8539 21 30  – – –  van de soort gebruikt voor motorrijwielen en voor andere 
motorvoertuigen:  
8539 21 30 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8539 21 30 90  – – – –  andere  3  3  
– – –  andere, voor een spanning:  
8539 21 92 00  – – – –  van meer dan 100 V  3  3  
8539 21 98 00  – – – –  van niet meer dan 100 V  3  3  
8539 22  – –  andere, met een vermogen van niet meer dan 200 W en 
voor een spanning van meer dan 100 V:  
8539 22 10 00  – – –  reflectorlampen  3  3  
8539 22 90  – – –  andere:  
8539 22 90 10  – – – –  gloeilampen  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/817
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8539 22 90 90  – – – –  andere  3  3  
8539 29  – –  andere:  
8539 29 30  – – –  van de soort gebruikt voor motorrijwielen en voor andere 
motorvoertuigen:  
8539 29 30 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8539 29 30 90  – – – –  andere  5  3  
– – –  andere, voor een spanning:  
8539 29 92 00  – – – –  van meer dan 100 V  5  3  
8539 29 98 00  – – – –  van niet meer dan 100 V  5  3  
– gasontladingslampen en-buizen, andere dan lampen en bui ­
zen voor ultraviolette stralen:  
8539 31  – –  fluorescentielampen met verhitte kathode:  
8539 31 10 00  – – –  met twee lampvoeten  3  3  
8539 31 90 00  – – –  andere  3  3  
8539 32  – –  kwik- of natriumdamplampen; metaalhalogeenlampen:  
8539 32 10 00  – – –  kwikdamplampen  5  3  
8539 32 50 00  – – –  natriumdamplampen  5  3  
8539 32 90 00  – – –  metaalhalogeenlampen  5  3  
8539 39 00 00  – –  andere  5  3  
– lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stra ­
len; booglampen:  
8539 41 00 00  – –  booglampen  5  3  
8539 49  – –  andere:  
8539 49 10 00  – – –  voor ultraviolette stralen  5  3  
8539 49 30 00  – – –  voor infrarode stralen  5  3  
8539 90  –  delen:  
8539 90 10 00  – –  lampvoeten of-sokkels  5  3  
8539 90 90 00  – –  andere  5  3  
8540  Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of 
met fotokathode (bijvoorbeeld luchtledige of met damp of met 
gas gevulde buizen, kwikdampgelijkrichtbuizen, kathodestraal ­
buizen, buizen voor televisiecamera's), andere dan die bedoeld 
bij post 8539:NL L 161/818 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– kathodestraalbuizen voor ontvangtoestellen voor televisie, 
buizen voor videomonitors daaronder begrepen:  
8540 11  – –  voor kleurenweergave:  
– – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5 en met een diagonaal van het 
beeldscherm:  
8540 11 11 00  – – – –  van niet meer dan 42 cm  0  0  
8540 11 13 00  – – – –  van meer dan 42 doch niet meer dan 52 cm  0  0  
8540 11 15 00  – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 72 cm  0  0  
8540 11 19 00  – – – –  van meer dan 72 cm  0  0  
– – –  andere, met een diagonaal van het beeldscherm:  
8540 11 91 00  – – – –  van niet meer dan 75 cm  0  0  
8540 11 99 00  – – – –  van meer dan 75 cm  0  0  
8540 12 00 00  – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  5  3  
8540 20  –  buizen voor televisiecamera's; beeldomzetters en beeldver ­
sterkers; andere buizen met fotokathode:  
8540 20 10 00  – –  buizen voor televisiecamera's  5  3  
8540 20 80 00  – –  andere  5  3  
8540 40 00 00  –  buizen voor de kleurenweergave van grafische gegevens, met 
een fosforscherm waarvan de afstand tussen de beeldpunten 
minder dan 0,4 mm bedraagt  5 3  
8540 50 00 00  –  buizen voor de monochrome (zwart-wit of andere) weergave 
van grafische gegevens  5 3  
8540 60 00 00  –  andere kathodestraalbuizen  5  3  
– microgolfbuizen (bijvoorbeeld magnetrons, klystrons, lopen ­
degolfbuizen, carcinotrons), andere dan buizen met rooster ­
sturing:  
8540 71 00 00  – –  magnetrons  5  3  
8540 72 00 00  – –  klystrons  0  0  
8540 79 00 00  – –  andere  5  3  
– andere buizen:  
8540 81 00 00  – –  ontvang- en versterkerbuizen  5  3  
8540 89 00 00  – –  andere  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/819
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– delen:  
8540 91 00 00  – –  van kathodestraalbuizen  5  3  
8540 99 00 00  – –  andere  5  3  
8541  Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen; licht ­
gevoelige halfgeleiderelementen (daaronder begrepen fotovol ­
taïsche cellen, ook indien samengevoegd tot modules of tot 
panelen); luminescentiedioden; gemonteerde piëzo-elektrische 
kristallen:  
8541 10 00  –  dioden, andere dan fotodioden en luminescentiedioden:  
8541 10 00 10  – –  wafers van halfgeleidermateriaal, nog niet gesneden tot 
kristallen; gelijkrichterdiodes  0 0  
8541 10 00 90  – –  andere  0  0  
– transistors, andere dan fototransistors:  
8541 21 00  – –  met een dissipatievermogen van minder dan 1 W:  
8541 21 00 10  – – –  wafers van halfgeleidermateriaal, nog niet gesneden tot 
kristallen  0 0  
8541 21 00 90  – – –  andere  0  0  
8541 29 00  – –  andere:  
8541 29 00 10  – – –  krachtige veldeffecttransistors van het n-channel-type, op 
silicium, met geïsoleerde gate  0 0  
8541 29 00 90  – – –  andere  0  0  
8541 30 00  –  thyristors, diacs en triacs, andere dan lichtgevoelige:  
8541 30 00 10  – –  thyristors  0  0  
8541 30 00 90  – –  andere  0  0  
8541 40  –  lichtgevoelige halfgeleiderelementen (daaronder begrepen fo ­
tovoltaïsche cellen, ook indien samengevoegd tot modules of 
tot panelen); luminescentiedioden:  
8541 40 10 00  – –  luminescentiedioden, laserdioden daaronder begrepen  0  0  
8541 40 90 00  – –  andere  0  0  
8541 50 00  –  andere halfgeleiderelementen:  
8541 50 00 10  – –  wafers van halfgeleidermateriaal, nog niet gesneden tot 
kristallen  0 0  
8541 50 00 90  – –  andere  0  0NL L 161/820 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8541 60 00 00  –  gemonteerde piëzo-elektrische kristallen  0  0  
8541 90 00 00  –  delen  0  0  
8542  Elektronische geïntegreerde schakelingen:  
– elektronische geïntegreerde schakelingen:  
8542 31  – –  processors en controllers, ook indien gecombineerd met 
geheugens, omzetters, logische schakelingen, versterkers, 
klokschakelingen, synchronisatieschakelingen of andere 
schakelingen:  
8542 31 10 00  – – –  goederen genoemd in aantekening 8, onder b), punt 3), 
op dit hoofdstuk  0 0  
8542 31 90 00  – – –  andere  0  0  
8542 32  – –  geheugens:  
8542 32 10 00  – – –  goederen genoemd in aantekening 8, onder b), punt 3), 
op dit hoofdstuk  0 0  
– – –  andere:  
– – – –  dynamische willekeurig toegankelijke geheugens (zo ­
genaamde  "D-RAM's "): 
8542 32 31 00  – – – – –  met een capaciteit van niet meer dan 512 Mbits  0  0  
8542 32 39 00  – – – – –  met een capaciteit van meer dan 512 Mbits  0  0  
8542 32 45 00  – – – –  statische willekeurig toegankelijke geheugens (zo ­
genaamde  "S-RAM's "), willekeurig toegankelijke voor ­
geheugens (zogenaamde  "cache RAM's ") daaronder be ­
grepen  0 0  
8542 32 55 00  – – – –  programmeerbare geheugens, enkel voor het uitlezen 
van de daarin opgeslagen gegevens, die met ultraviolette 
stralen kunnen worden uitgewist (zogenaamde  
"EPROM's ") 0 0  
– – – –  programmeerbare geheugens, enkel voor het uitlezen 
van de daarin opgeslagen gegevens, die elektrisch kun ­
nen worden uitgewist (zogenaamde  "E 2 PROM's "), zo ­
genaamde  "flash E  2 PROM's " daaronder begrepen:  
– – – – –  "flash E  2 PROM's ": 
8542 32 61 00  – – – – – –  met een capaciteit van niet meer dan 512 Mbits  0  0  
8542 32 69 00  – – – – – –  met een capaciteit van meer dan 512 Mbits  0  0  
8542 32 75 00  – – – – –  andere  0  0  
8542 32 90 00  – – – –  andere geheugens  0  0  
8542 33 00 00  – –  versterkers  0  0  
8542 39  – –  andere:  
8542 39 10 00  – – –  goederen genoemd in aantekening 8, onder b), punt 3), 
op dit hoofdstuk  0 0  
8542 39 90 00  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/821
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8542 90 00 00  –  delen  0  0  
8543  Elektrische machines, apparaten en toestellen, met een eigen 
functie, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten 
van dit hoofdstuk:  
8543 10 00 00  –  deeltjesversnellers  5  3  
8543 20 00 00  –  signaalgeneratoren  5  3  
8543 30 00 00  –  apparaten en toestellen voor de galvanoplastiek, voor elek ­
trolyse of voor elektroforese  5 3  
8543 70  –  andere machines, apparaten en toestellen:  
8543 70 10 00  – –  elektrische toestellen met vertaal- of woordenboekfuncties  0  0  
8543 70 30 00  – –  antenneversterkers  0  0  
– – zonnebanken, zonnehemels en dergelijke bruiningsappa ­
ratuur:  
– – –  voor fluorescentiebuizen voor ultraviolet-A-stralen:  
8543 70 51 00  – – – –  met een buislengte van niet meer dan 100 cm  0  0  
8543 70 55 00  – – – –  andere  0  0  
8543 70 59 00  – – –  andere  0  0  
8543 70 60 00  – –  elektrische weideafrasteringstoestellen  5  3  
8543 70 90 00  – –  andere  0  0  
8543 90 00  –  delen:  
8543 90 00 10  – –  assemblages en gedeeltelijke assemblages bestaande uit 
twee of meer al dan niet vast aaneengevoegde delen of 
onderdelen, voor vluchtrecorders, voor gebruik in burger ­
luchtvaartuigen  0,5 0  
8543 90 00 90  – –  andere  0  0  
8544  Draad, kabels (coaxiale kabels daaronder begrepen) en andere 
geleiders van elektriciteit, geïsoleerd (ook indien gevernist of 
gelakt - zogenaamd emaildraad - of anodisch geoxideerd), ook 
indien voorzien van verbindingsstukken; optischevezelkabel 
bestaande uit individueel omhulde vezels, ook indien elektri ­
sche geleiders bevattend of voorzien van verbindingsstukken:  
– wikkeldraad:  
8544 11  – –  van koper:  
8544 11 10  – – –  emaildraad:  
8544 11 10 10  – – – –  met een doorsnede van niet meer dan 0,1 mm  10  3NL L 161/822 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8544 11 10 90  – – – –  ander  10  3  
8544 11 90  – – –  ander:  
8544 11 90 10  – – – –  met isolatie van polyimiden of gefluoreerde polyimiden  10  3  
8544 11 90 90  – – – –  ander  2  0  
8544 19  – –  ander:  
8544 19 10  – – –  emaildraad:  
8544 19 10 10  – – – –  van aluminium  10  3  
8544 19 10 90  – – – –  ander  2  0  
8544 19 90 00  – – –  ander  2  0  
8544 20 00  –  coaxiaalkabel en andere coaxiale geleiders van elektriciteit:  
8544 20 00 10  – –  voorzien van verbindingsstukken  0  0  
8544 20 00 90  – –  andere  0  0  
8544 30 00  –  bougiekabelsets en andere kabelbundels (kabelbomen), van 
de soort gebruikt in vervoermiddelen:  
8544 30 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,2  0  
– – andere:  
8544 30 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8544 30 00 98  – – –  andere  2  0  
– andere geleiders van elektriciteit, voor spanningen van niet 
meer dan 1 000 V:  
8544 42  – –  voorzien van verbindingsstukken:  
8544 42 10 00  – – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatie  0  0  
8544 42 90  – – –  andere:  
8544 42 90 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
– – – –  andere:  
8544 42 90 91  – – – – –  voor spanningen van niet meer dan 80 V  2  0  
8544 42 90 98  – – – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/823
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8544 49  – –  andere:  
8544 49 20 00  – – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatie, voor span ­
ningen van niet meer dan 80 V  0 0  
– – –  andere:  
8544 49 91 00  – – – –  draad en kabels, waarvan de diameter van de enkelvou ­
dige geleiderdraad meer dan 0,51 mm bedraagt  7 3  
– – – –  andere:  
8544 49 93  – – – – –  voor spanningen van niet meer dan 80 V:  
8544 49 93 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
– – – – – –  andere:  
8544 49 93 91  – – – – – – –  met isolatie van gefluoriseerde kunststof, silicoon ­
rubber, glasvezel, keramische vezel  10 3  
8544 49 93 93  – – – – – – –  met isolatie van mineralen  10  3  
8544 49 93 98  – – – – – – –  andere  10  3  
8544 49 95 00  – – – – –  voor spanningen van meer dan 80 doch minder dan 
1 000 V  7 3  
8544 49 99 00  – – – – –  voor een spanning van 1 000 V  7  3  
8544 60  –  andere geleiders van elektriciteit, voor spanningen van meer 
dan 1 000 V:  
8544 60 10  – –  met een kern van koper:  
8544 60 10 10  – – –  voor spanningen van niet meer dan 10 000 V  10  3  
– – –  voor spanningen van meer dan 10 000 V:  
8544 60 10 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8544 60 10 98  – – – –  andere  2  0  
8544 60 90  – –  met andere kern:  
8544 60 90 10  – – –  voor spanningen van niet meer dan 10 000 V  10  5  
8544 60 90 90  – – –  voor spanningen van meer dan 10 000 V  2  0  
8544 70 00  –  optischevezelkabel:  
8544 70 00 10  – –  voor telecommunicatie, externe en gemeentelijke back ­
bones  0 0  
8544 70 00 90  – –  andere  0  0NL L 161/824 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8545  Koolelektroden, koolborstels, koolspitsen voor lampen, kool ­
staven voor elementen of batterijen en andere artikelen van 
grafiet of andere koolstof, ook indien verbonden met metaal, 
voor elektrisch gebruik:  
– elektroden:  
8545 11 00 00  – –  van de soort gebruikt in ovens  2  0  
8545 19  – –  andere:  
8545 19 10 00  – – –  elektroden voor installaties voor elektrolyse  2  0  
8545 19 90 00  – – –  andere:  2  0  
8545 20 00 00  –  koolborstels  
8545 90  –  andere:  
8545 90 10 00  – –  verwarmingsweerstanden  0,1  0  
8545 90 90 00  – –  andere  2  0  
8546  Isolatoren voor elektriciteit, ongeacht de stof waarvan zij zijn 
vervaardigd:  
8546 10 00 00  –  van glas  5  3  
8546 20  –  van keramische stoffen:  
8546 20 10 00  – –  zonder metalen delen  5  3  
– – met metalen delen:  
8546 20 91 00  – – –  voor buitenleidingen van elektrische stroom en voor bo ­
venleidingen voor elektrische tractie  5 3  
8546 20 99  – – –  andere:  
8546 20 99 10  – – – –  hoogspanningsconnectoren voor transformators  1  0  
8546 20 99 90  – – – –  andere  5  3  
8546 90  –  andere:  
8546 90 10 00  – –  van kunststof  5  3  
8546 90 90 00  – –  andere  5  3  
8547  Isolerende werkstukken, geheel van isolerend materiaal dan 
wel voorzien van daarin bij het gieten, persen, enz. aange ­
brachte eenvoudige metalen verbindingsstukken (bijvoorbeeld 
nippels met schroefdraad), voor elektrische machines, toestel ­
len of installaties, andere dan de isolatoren bedoeld bij post 
8546; isolatiebuizen en verbindingsstukken daarvoor, van 
onedel metaal, inwendig geïsoleerd:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/825
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8547 10  –  isolerende werkstukken van keramische stoffen:  
8547 10 10 00  – –  bevattende 80 of meer gewichtspercenten metaaloxiden  5  3  
8547 10 90 00  – –  andere  5  3  
8547 20 00 00  –  isolerende werkstukken van kunststof  5  3  
8547 90 00 00  –  andere  5  3  
8548  Resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische 
batterijen en van elektrische accumulatoren; gebruikte elektri ­
sche elementen, gebruikte elektrische batterijen en gebruikte 
elektrische accumulatoren; elektrische delen van machines, van 
apparaten of van toestellen, niet genoemd of niet begrepen 
onder andere posten van dit hoofdstuk:  
8548 10  –  resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische 
batterijen en van elektrische accumulatoren; gebruikte elek ­
trische elementen, gebruikte elektrische batterijen en ge ­
bruikte elektrische accumulatoren:  
8548 10 10 00  – –  gebruikte elektrische elementen en gebruikte elektrische 
batterijen  5 3  
– – gebruikte elektrische accumulatoren:  
8548 10 21 00  – – –  loodaccumulatoren  5  3  
8548 10 29 00  – – –  andere  5  3  
– – resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische 
batterijen en van elektrische accumulatoren:  
8548 10 91 00  – – –  lood bevattend  5  3  
8548 10 99 00  – – –  andere  5  3  
8548 90  –  andere:  
8548 90 20 00  – –  geheugens in meervoudige combinatievormen zoals stapel- 
D-RAM's en modules  5 3  
8548 90 90 00  – –  andere  5  3  
XVII  AFDELING XVII - VERVOERMATERIEEL  
86 HOOFDSTUK 86 - ROLLEND EN ANDER MATERIEEL VOOR 
SPOOR- EN TRAMWEGEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; 
MECHANISCHE (ELEKTROMECHANISCHE DAARONDER BE ­
GREPEN) SIGNAAL- EN WAARSCHUWINGSTOESTELLEN 
VOOR HET VERKEER  
8601  Elektrische locomotieven en elektrische railtractors (zonder 
eigen energiebron of met elektrische accumulatoren):  
8601 10 00 00  –  zonder eigen energiebron  0  0NL L 161/826 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8601 20 00 00  –  met elektrische accumulatoren  0  0  
8602  Andere locomotieven en andere railtractors; tenders:  
8602 10 00 00  –  dieselelektrische locomotieven  0  0  
8602 90 00 00  –  andere  0  0  
8603  Motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto's, andere 
dan die bedoeld bij post 8604:  
8603 10 00  –  elektrisch aangedreven, zonder eigen energiebron:  
8603 10 00 10  – –  motorwagens voor tramwegen, voor breedspoor  10  3  
8603 10 00 90  – –  andere  0  0  
8603 90 00 00  –  andere  0  0  
8604 00 00 00  Wagens voor het onderhoud van spoor- en tramwegen, ook 
indien met eigen beweegkracht (bijvoorbeeld rijdende werk ­
plaatsen, kraanwagens, wagens met inrichting voor het aan ­
stampen van ballast, wagens voor het leggen van rails, test ­
wagens, railauto's)  0 0  
8605 00 00 00  Personenrijtuigen, bagagewagens, postwagens en andere speci ­
ale wagens, zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tram ­
wegen (andere dan die bedoeld bij post 8604)  0 0  
8606  Goederenwagens zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en 
tramwegen:  
8606 10 00 00  –  tankwagens en dergelijke  0  0  
8606 30 00 00  –  zelflossende wagens, andere dan die bedoeld bij onderver ­
deling 8606 10  0 0  
– andere;  
8606 91  – –  gesloten (met wanden en dak):  
8606 91 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  0 0  
8606 91 80 00  – – –  andere  0  0  
8606 92 00 00  – –  open wagens met niet-afneembare zijkanten met een 
hoogte van meer dan 60 cm  0 0  
8606 99 00 00  – –  andere  0  0  
8607  Delen van rollend spoor- en tramwegmaterieel:  
– draaistellen (bogies), bisseldraaistellen, assen en wielen, als ­
mede delen daarvan:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/827
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8607 11 00 00  – –  tractiedraaistellen en tractiebisseldraaistellen  0  0  
8607 12 00 00  – –  andere draaistellen (bogies) en andere bisseldraaistellen  0  0  
8607 19  – –  andere, delen daaronder begrepen:  
– – –  assen, ook indien gemonteerd; wielen en delen daarvan:  
8607 19 01 00  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8607 19 11 00  – – – –  van gestampt staal  0  0  
8607 19 18 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  delen van draaistellen (bogies), bisseldraaistellen en derge ­
lijke:  
8607 19 91 00  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8607 19 99 00  – – – –  andere  0  0  
– remmen en delen daarvan:  
8607 21  – –  luchtdrukremmen en delen daarvan:  
8607 21 10 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8607 21 90 00  – – –  andere  0  0  
8607 29  – –  andere:  
8607 29 10 00  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8607 29 90 00  – – –  andere  0  0  
8607 30  –  koppelhaken en andere koppelingen, buffers, alsmede delen 
daarvan:  
8607 30 01 00  – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8607 30 99 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
8607 91  – –  van locomotieven of van railtractors:  
8607 91 10 00  – – –  draagpotten (vetpotten en oliepotten) en delen daarvan  0  0  
– – –  andere:  
8607 91 91 00  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  0  0  
8607 91 99 00  – – – –  andere  0  0NL L 161/828 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8607 99  – –  andere:  
8607 99 10 00  – – –  draagpotten (vetpotten en oliepotten) en delen daarvan  0  0  
8607 99 30 00  – – –  carrosserieën en delen daarvan  0  0  
8607 99 50 00  – – –  onderstellen en delen daarvan  0  0  
8607 99 90 00  – – –  andere  0  0  
8608 00  Vast materieel voor spoor- en tramwegen; mechanische (elek ­
tromechanische daaronder begrepen) signaal-, veiligheids-, 
controle- en bedieningstoestellen voor spoor- en tramwegen, 
voor verkeers- en waterwegen, voor parkeerterreinen, voor 
havens en voor vliegvelden; delen daarvan:  
8608 00 10 00  –  vast materieel en toestellen voor spoor- en tramwegen  0  0  
8608 00 30 00  –  andere toestellen  0  0  
8608 00 90 00  –  delen  0  0  
8609 00  Containers en dergelijke laadkisten (tankcontainers daaronder 
begrepen), ingericht en uitgerust voor het vervoer met onge ­
acht welk vervoermiddel:  
8609 00 10 00  –  containers en dergelijke laadkisten met loden bekleding ter 
afscherming van radioactieve straling, voor het vervoer van 
radioactieve stoffen  2 0  
8609 00 90 00  –  andere  2  0  
87 HOOFDSTUK 87 - AUTOMOBIELEN, TRACTORS, RIJWIE ­
LEN, MOTORRIJWIELEN EN ANDERE VOERTUIGEN VOOR 
VERVOER OVER LAND, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHO ­
REN DAARVAN  
8701  Tractors (trekkers), andere dan die bedoeld bij post 8709:  
8701 10 00 00  –  motoculteurs  10  5  
8701 20  –  trekkers (wegtractors) voor opleggers:  
8701 20 10 00  – –  nieuwe  5  0  
8701 20 90 00  – –  gebruikte  10  3  
8701 30  –  tractors met rupsbanden:  
8701 30 10 00  – –  sneeuwpisteruimers en -aanstampers  0  0  
8701 30 90 00  – –  andere  0  0  
8701 90  –  andere:  
– – landbouwtractors en tractors voor de bosbouw (met uit ­
zondering van motoculteurs), op wielen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/829
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  nieuwe, met een motorvermogen:  
8701 90 11 00  – – – –  van niet meer dan 18 kW  0  0  
8701 90 20  – – – –  van meer dan 18 doch niet meer dan 37 kW:  
8701 90 20 10  – – – – –  van meer dan 18 doch niet meer dan 25 kW  10  5  
8701 90 20 30  – – – – –  van meer dan 25 doch niet meer dan 37 kW  0  0  
8701 90 25 00  – – – –  van meer dan 37 doch niet meer dan 59 kW  10  5  
8701 90 31 00  – – – –  van meer dan 59 doch niet meer dan 75 kW  10  5  
8701 90 35 00  – – – –  van meer dan 75 doch niet meer dan 90 kW  0  0  
8701 90 39 00  – – – –  van meer dan 90 kW  0  0  
8701 90 50 00  – – –  gebruikte  10  5  
8701 90 90 00  – –  andere  0  0  
8702  Automobielen voor het vervoer van tien of meer personen, de 
bestuurder daaronder begrepen:  
8702 10  –  met een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmo ­
tor):  
– – met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 : 
8702 10 11  – – –  nieuwe:  
8702 10 11 10  – – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 5 000 cm  3 10 7  
8702 10 11 30  – – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 5 000 cm  3 20 7  
8702 10 19  – – –  gebruikte:  
8702 10 19 10  – – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 5 000 cm  3 10 7  
8702 10 19 90  – – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 5 000 cm  3 20 7  
– – met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 500 cm  3 : 
8702 10 91 00  – – –  nieuwe  10  7  
8702 10 99 00  – – –  gebruikte  10  7  
8702 90  –  andere:  
– – met een motor met vonkontsteking:  
– – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 800 cm  3 :NL L 161/830 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8702 90 11 00  – – – –  nieuwe  10  7  
8702 90 19 00  – – – –  gebruikte  10  7  
– – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 : 
8702 90 31 00  – – – –  nieuwe  10  7  
8702 90 39 00  – – – –  gebruikte  10  7  
8702 90 90  – –  met andere motor:  
8702 90 90 10  – – –  trolleybussen  15  7  
8702 90 90 90  – – –  andere  10  7  
8703  Automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk ont ­
worpen voor personenvervoer (andere dan die bedoeld bij 
post 8702), motorvoertuigen van het type  "station-wagon " 
of "break " en racewagens daaronder begrepen:  
8703 10  –  voertuigen, speciaal ontworpen voor het zich verplaatsen op 
sneeuw; speciale voertuigen voor het vervoer van personen 
op golfvelden en dergelijke voertuigen:  
8703 10 11 00  – –  voertuigen, speciaal ontworpen voor het zich verplaatsen 
op sneeuw, met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) of met vonkontsteking  12 7  
8703 10 18 00  – –  andere  12  7  
– andere voertuigen met een motor met vonkontsteking en 
met op- en neergaande zuigers:  
8703 21  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 1 000 cm  3 : 
8703 21 10 00  – – –  nieuwe  10  7  
8703 21 90  – – –  gebruikte:  
8703 21 90 10  – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 21 90 30  – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 22  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 000 doch niet 
meer dan 1 500 cm  3 : 
8703 22 10 00  – – –  nieuwe  10  10  
8703 22 90  – – –  gebruikte:  
8703 22 90 10  – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 22 90 30  – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/831
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8703 23  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 3 000 cm  3 : 
– – –  nieuwe:  
8703 23 11  – – – –  kampeerauto's:  
8703 23 11 10  – – – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 2 200 cm  3 9 7  
8703 23 11 30  – – – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 200 doch niet 
meer dan 3 000 cm  3 9 7  
8703 23 19  – – – –  andere:  
8703 23 19 10  – – – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 2 200 cm  3 10 10  
8703 23 19 30  – – – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 200 doch niet 
meer dan 3 000 cm  3 10 7  
8703 23 90  – – –  gebruikte:  
– – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 2 200 cm  3 : 
8703 23 90 11  – – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 23 90 13  – – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
– – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 200 doch niet 
meer dan 3 000 cm  3 : 
8703 23 90 31  – – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 23 90 33  – – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 24  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 3 000 cm  3 : 
8703 24 10 00  – – –  nieuwe  9  7  
8703 24 90  – – –  gebruikte:  
8703 24 90 10  – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 24 90 30  – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
– andere voertuigen met een motor met zelfontsteking (diesel- 
of semidieselmotor):  
8703 31  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 1 500 cm  3 : 
8703 31 10 00  – – –  nieuwe  10  10NL L 161/832 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8703 31 90  – – –  gebruikte:  
8703 31 90 10  – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 31 90 30  – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 32  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 2 500 cm  3 : 
– – –  nieuwe:  
8703 32 11 00  – – – –  kampeerauto's  10  7  
8703 32 19 00  – – – –  andere  10  10  
8703 32 90  – – –  gebruikte:  
8703 32 90 10  – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 32 90 30  – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 33  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 : 
– – –  nieuwe:  
8703 33 11 00  – – – –  kampeerauto's  10  7  
8703 33 19 00  – – – –  andere  10  7  
8703 33 90  – – –  gebruikte:  
8703 33 90 10  – – – –  niet ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 33 90 30  – – – –  ouder dan 5 jaar  10  10  
8703 90  –  andere  
8703 90 10 00  – –  voertuigen met een elektromotor  10  7  
8703 90 90 00  – –  andere  10  7  
8704  Automobielen voor goederenvervoer:  
8704 10  –  dumpers ontworpen voor gebruik in het terrein:  
8704 10 10  – –  met een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmo ­
tor) of met vonkontsteking:  
8704 10 10 10  – – –  met een gewicht van meer dan 75 ton  0  0  
8704 10 10 90  – – –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/833
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8704 10 90  – –  andere:  
8704 10 90 10  – – –  met een gewicht tot 5 ton  0  0  
8704 10 90 90  – – –  andere  0  0  
– andere, met een motor met zelfontsteking (diesel- of semi ­
dieselmotor):  
8704 21  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van niet meer dan 
5 ton:  
8704 21 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 7  
– – –  andere:  
– – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 : 
8704 21 31 00  – – – – –  nieuwe  10  7  
8704 21 39 00  – – – – –  gebruikte  10  7  
– – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 500 cm  3 : 
8704 21 91 00  – – – – –  nieuwe  10  7  
8704 21 99 00  – – – – –  gebruikte  10  7  
8704 22  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 doch 
niet meer dan 20 ton:  
8704 22 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 7  
– – –  andere:  
8704 22 91 00  – – – –  nieuwe  10  7  
8704 22 99 00  – – – –  gebruikte  10  7  
8704 23  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 
20 ton:  
8704 23 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 7  
– – –  andere:  
8704 23 91 00  – – – –  nieuwe  10  7  
8704 23 99 00  – – – –  gebruikte  10  7NL L 161/834 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere, met een motor met vonkontsteking:  
8704 31  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van niet meer dan 
5 ton:  
8704 31 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  5 7  
– – –  andere:  
– – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 800 cm  3 : 
8704 31 31 00  – – – – –  nieuwe  5  7  
8704 31 39 00  – – – – –  gebruikte  5  7  
– – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 : 
8704 31 91 00  – – – – –  nieuwe  5  7  
8704 31 99 00  – – – – –  gebruikte  5  7  
8704 32  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 ton:  
8704 32 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 7  
– – –  andere:  
8704 32 91 00  – – – –  nieuwe  10  7  
8704 32 99 00  – – – –  gebruikte  10  7  
8704 90 00 00  –  andere  10  7  
8705  Automobielen voor bijzondere doeleinden (bijvoorbeeld takel ­
wagens, kraanauto's, brandweerauto's, automobielen met 
menginstallatie voor beton, veegauto's, sproeiauto's, werk ­
plaatsauto's, röntgenauto's), andere dan die hoofdzakelijk ont ­
worpen voor het vervoer van personen of van goederen:  
8705 10 00 00  –  kraanauto's  10  7  
8705 20 00 00  –  verrijdbare boortorens  10  7  
8705 30 00  –  brandweerauto's:  
8705 30 00 10  – –  ladderauto's en auto's met hefplatform  5  7  
8705 30 00 90  – –  andere  10  7  
8705 40 00 00  –  automobielen met menginstallatie voor beton  10  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/835
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8705 90  –  andere:  
8705 90 10 00  – –  takelwagens  5  7  
8705 90 30 00  – –  betonpompvoertuigen  5  7  
8705 90 90  – –  andere:  
8705 90 90 10  – – –  reportagewagens voor radio of tv  5  7  
8705 90 90 90  – – –  andere  5  7  
8706 00  Chassis met motor, voor motorvoertuigen bedoeld bij de pos ­
ten 8701 tot en met 8705:  
– chassis voor tractors bedoeld bij post 8701; chassis voor 
automobielen bedoeld bij de posten 8702, 8703 en 8704 
met een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmo ­
tor) met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 dan 
wel met vonkontsteking met een cilinderinhoud van meer 
dan 2 800 cm  3 : 
8706 00 11 00  – –  van motorvoertuigen bedoeld bij post 8702 of 8704  0  0  
8706 00 19 00  – –  andere  0  0  
– andere:  
8706 00 91  – –  van motorvoertuigen bedoeld bij post 8703:  
8706 00 91 10  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8706 00 91 90  – – –  andere  5  0  
8706 00 99 00  – –  andere  0  0  
8707  Carrosserieën voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 
8701 tot en met 8705, cabines daaronder begrepen:  
8707 10  –  voor voertuigen bedoeld bij post 8703:  
8707 10 10  – –  bestemd voor industriële montage:  
8707 10 10 10  – – –  volledig  1  0  
8707 10 10 20  – – –  onvolledig  0  0  
8707 10 90  – –  andere:  
8707 10 90 10  – – –  niet langer dan 5 jaar gebruikt  10  3  
8707 10 90 20  – – –  langer dan 5 jaar gebruikt  10  3  
8707 10 90 90  – – –  andere  10  3NL L 161/836 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8707 90  –  andere:  
8707 90 10 00  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een motor met zelfontsteking 
(diesel- of semidieselmotor) met een cilinderinhoud van 
niet meer dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking 
met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , 
van motorvoertuigen bedoeld bij post 8705  5 0  
8707 90 90 00  – –  andere  0  0  
8708  Delen en toebehoren van motorvoertuigen bedoeld bij de 
posten 8701 tot en met 8705:  
8708 10  –  bumpers en delen daarvan:  
8708 10 10 00  – –  bestemd voor de industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een ci ­
linderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  0 0  
8708 10 90  – –  andere:  
8708 10 90 10  – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen be ­
doeld bij post 8704 met een draagvermogen van meer 
dan 75 ton  1 0  
– – –  andere:  
8708 10 90 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 10 90 98  – – – –  andere  8  0  
– andere delen en toebehoren van carrosserieën (cabines daar ­
onder begrepen):  
8708 21  – –  veiligheidsgordels:  
8708 21 10 00  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld 
bij post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- 
of semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  0 0  
8708 21 90  – – –  andere:  
8708 21 90 10  – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – –  andere:  
8708 21 90 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/837
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 21 90 98  – – – – –  andere  6  0  
8708 29  – –  andere:  
8708 29 10  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
bedoeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld 
bij post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- 
of semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705:  
8708 29 10 10  – – – –  gestampte delen van carrosserieën, met kataforese coa ­
ting, voor de industriële montage van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8704  0 0  
8708 29 10 90  – – – –  andere  0  0  
8708 29 90 00  – – –  andere  0  0  
8708 30  –  remmen en servoremmen; delen daarvan:  
8708 30 10 00  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – andere:  
8708 30 91  – – –  voor schijfremmen:  
8708 30 91 10  – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – –  andere:  
8708 30 91 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  5  0  
8708 30 91 98  – – – – –  andere  10  3  
8708 30 99  – – –  andere:  
8708 30 99 10  – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – –  andere:  
8708 30 99 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0NL L 161/838 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 30 99 98  – – – – –  andere  10  3  
8708 40  –  versnellingsbakken, alsmede delen daarvan:  
8708 40 20 00  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – andere:  
8708 40 50  – – –  versnellingsbakken:  
8708 40 50 10  – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – –  andere:  
8708 40 50 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 40 50 98  – – – – –  andere  10  3  
– – –  delen  
8708 40 91  – – – –  van gestampt staal  
8708 40 91 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 40 91 90  – – – – –  andere  5  0  
8708 40 99  – – – –  andere:  
8708 40 99 10  – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – – –  ander:  
8708 40 99 91  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 40 99 98  – – – – – –  andere  5  0  
8708 50  –  drijfassen met differentieel, ook indien met andere organen 
voor de overbrenging, alsmede draagassen; delen daarvan  
8708 50 20  – –  bestemd voor de industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/839
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 50 20 10  – – – –  met onafhankelijke ophanging van de torsiestang en 
remschijven, voor de industriële montage van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8704  0 0  
8708 50 20 90  – – –  andere  0  0  
– – andere:  
8708 50 35  – – –  ook indien met andere organen voor de overbrenging, 
alsmede draagassen  
8708 50 35 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
– – – –  andere  
8708 50 35 91  – – – – –  draagassen  0  0  
8708 50 35 98  – – – – –  andere  2  0  
– – –  delen:  
8708 50 55  – – – –  van gestampt staal:  
8708 50 55 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 50 55 90  – – – – –  andere  5  0  
– – – –  andere:  
8708 50 91  – – – – –  voor draagassen:  
8708 50 91 10  – – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  0 0  
– – – – – –  andere:  
8708 50 91 91  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 50 91 98  – – – – – – –  andere  0  0  
8708 50 99  – – – – –  andere:  
8708 50 99 10  – – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – – –  andere:  
8708 50 99 91  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 50 99 98  – – – – – – –  andere  5  0  
8708 70  –  wielen, alsmede delen en toebehoren daarvan:NL L 161/840 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 70 10  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705:  
8708 70 10 10  – – –  gestampte en gelaste schijfwielen van zwart metaal, maat 
5JK16 ″H; 0,20E-16, voor de industriële montage van mo ­
torvoertuigen bedoeld bij post 8704  2 0  
8708 70 10 90  – – – –  andere  0  0  
– – andere:  
8708 70 50  – – –  wielen van aluminium; delen en toebehoren van wielen, 
van aluminium:  
8708 70 50 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 70 50 90  – – – –  andere  5  0  
8708 70 91 00  – – –  stervormige delen van wielen, uit een stuk gegoten, van 
gietijzer, van ijzer of van staal  5 0  
8708 70 99  – – –  andere:  
8708 70 99 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 70 99 90  – – – –  andere  5  0  
8708 80  –  ophanginrichtingen, alsmede delen daarvan (schokdempers 
daaronder begrepen):  
8708 80 20 00  – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – andere:  
8708 80 35  – – –  schokdempers:  
8708 80 35 10  – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – –  andere:  
8708 80 35 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 80 35 98  – – – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/841
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 80 55  – – –  stabilisatorstaven; torsiestangen:  
8708 80 55 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 80 55 90  – – – –  andere  5  0  
– – –  andere:  
8708 80 91  – – – –  van gestampt staal:  
8708 80 91 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 80 91 90  – – – – –  andere  5  0  
8708 80 99  – – – –  andere:  
8708 80 99 10  – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – –  andere:  
8708 80 99 91  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 80 99 98  – – – – – –  andere  5  0  
– andere delen en toebehoren  
8708 91  – –  radiatoren, alsmede delen daarvan  
8708 91 20 00  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – –  andere  
8708 91 35 00  – – – –  radiatoren  0  0  
– – – –  delen  
8708 91 91  – – – – –  van gestampt staal  
8708 91 91 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 91 91 90  – – – – – –  andere  5  0  
8708 91 99  – – – – –  andere:  
8708 91 99 10  – – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0NL L 161/842 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – – – –  andere:  
8708 91 99 91  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 91 99 98  – – – – – – –  andere  5  0  
8708 92  – –  knaldempers en uitlaatpijpen; alsmede delen daarvan:  
8708 92 20 00  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – –  andere:  
8708 92 35 00  – – – –  knaldempers en uitlaatpijpen:  10  3  
– – – –  delen:  
8708 92 91  – – – – –  van gestampt staal:  
8708 92 91 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 92 91 90  – – – – – –  andere  5  0  
8708 92 99  – – – – –  andere:  
8708 92 99 10  – – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – – –  andere:  
8708 92 99 91  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 92 99 98  – – – – – – –  andere  5  0  
8708 93  – –  koppelingen, alsmede delen daarvan  
8708 93 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  
8708 93 10 10  – – – –  droge plaatkoppelingen, gemonteerd, bestaande uit één 
plaat, met een uitwendige diameter van een aangedreven 
plaat van 9,25 ″, 9,5 ″ of 10,5 ″, voor de industriële mon ­
tage van motorvoertuigen bedoeld bij post 8704  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/843
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 93 10 90  – – – –  andere  0  0  
8708 93 90  – – –  andere:  
8708 93 90 10  – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – –  andere:  
8708 93 90 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 93 90 98  – – – – –  andere  5  0  
8708 94  – –  stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen; delen daar ­
van:  
8708 94 20 00  – – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – –  andere:  
8708 94 35  – – – –  stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen:  
8708 94 35 10  – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – –  andere:  
8708 94 35 91  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 94 35 98  – – – – – –  andere  5  0  
– – – –  delen:  
8708 94 91  – – – – –  van gestampt staal:  
8708 94 91 10  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 94 91 90  – – – – – –  andere  5  0  
8708 94 99  – – – – –  andere:  
8708 94 99 10  – – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – – –  andere:  
8708 94 99 91  – – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 94 99 98  – – – – – – –  andere  5  0NL L 161/844 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 95  – –  veiligheidsairbags met opblaassysteem; delen daarvan:  
8708 95 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705:  
8708 95 10 10  – – – –  pneumatisch werkend  5  0  
8708 95 10 90  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
8708 95 91  – – – –  van gestampt staal:  
8708 95 91 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 95 91 90  – – – – –  andere  5  0  
8708 95 99  – – – –  andere:  
8708 95 99 10  – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
– – – – –  andere:  
8708 95 99 91  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 95 99 98  – – – – – –  andere  5  0  
8708 99  – –  andere:  
8708 99 10 00  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  0 0  
– – –  andere:  
8708 99 93  – – – –  van gestampt staal  
8708 99 93 10  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 99 93 90  – – – – –  andere  5  0  
8708 99 97  – – – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/845
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 99 97 10  – – – – –  bestemd voor de industriële montage van voertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een draagvermogen van 
meer dan 75 ton  1 0  
8708 99 97 20  – – – – –  ladderframes met de volgende wielbases: 2 800 mm, 
3 300 mm, 600 mm, 3 950 mm en 4 180 mm, voor 
de industriële montage van motorvoertuigen bedoeld 
bij post 8704  
– – – – –  andere:  
8708 99 97 91  – – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
8708 99 97 98  – – – – – –  andere  5  0  
8709  Transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van 
een hefsysteem, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslag ­
plaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het ver ­
voer van goederen over korte afstanden; trekkers van de soort 
gebruikt voor het trekken van perronwagentjes; delen daarvan:  
– transportwagens en trekkers:  
8709 11  – –  elektrische  
8709 11 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 3  
8709 11 90 00  – – –  andere  10  3  
8709 19  – –  andere:  
8709 19 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 3  
8709 19 90 00  – – –  andere  10  3  
8709 90 00 00  –  delen  10  3  
8710 00 00 00  Gevechtswagens en pantserauto's, ook indien met bewapening; 
delen daarvan  2 0  
8711  Motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met 
zijspan; zijspanwagens:  
8711 10 00 00  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 50 cm  3 10 3  
8711 20  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 50 doch niet meer dan 250 cm  3 : 
8711 20 10 00  – –  scooters  10  5  
– – andere, met een cilinderinhoud:NL L 161/846 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8711 20 91 00  – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 80 cm  3 10 5  
8711 20 93 00  – – –  van meer dan 80 doch niet meer dan 125 cm  3 10 5  
8711 20 98 00  – – –  van meer dan 125 doch niet meer dan 250 cm  3 10 3  
8711 30  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 250 doch niet meer dan 500 cm  3 : 
8711 30 10 00  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 250 doch niet meer 
dan 380 cm  3 10 3  
8711 30 90 00  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 380 doch niet meer 
dan 500 cm  3 10 3  
8711 40 00 00  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 500 doch niet meer dan 800 cm  3 10 3  
8711 50 00 00  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 800 cm  3 10 3  
8711 90 00 00  –  andere  10  3  
8712 00  Rijwielen (bakfietsen daaronder begrepen), zonder motor:  
8712 00 10 00  –  zonder kogellagers  10  5  
– andere:  
8712 00 30 00  – –  tweewielige  10  5  
8712 00 80 00  – –  andere  10  5  
8713  Invalidenwagens, ook indien met motor of ander voortbewe ­
gingsmechanisme:  
8713 10 00 00  –  zonder voortbewegingsmechanisme  0  0  
8713 90 00 00  –  andere  0  0  
8714  Delen en toebehoren van de voertuigen bedoeld bij de posten 
8711 tot en met 8713:  
– van motorrijwielen:  
8714 11 00 00  – –  zadels  10  3  
8714 19 00 00  – –  andere  10  3  
8714 20 00 00  –  van invalidenwagens  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/847
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere:  
8714 91  – –  frames en vorken, alsmede delen daarvan  
8714 91 10 00  – – –  frames  10  3  
8714 91 30 00  – – –  vorken  10  3  
8714 91 90 00  – – –  delen  10  3  
8714 92  – –  velgen en spaken  
8714 92 10 00  – – –  velgen  10  3  
8714 92 90 00  – – –  spaken  10  3  
8714 93  – –  naven (andere dan remnaven) en tandwielen voor vrijloop 
(free-wheels):  
8714 93 10 00  – – –  naven  10  3  
8714 93 90 00  – – –  tandwielen voor vrijloop  10  3  
8714 94  – –  remmen, remnaven daaronder begrepen, alsmede delen 
daarvan:  
8714 94 10 00  – – –  remnaven  10  3  
8714 94 30 00  – – –  andere remmen  10  3  
8714 94 90 00  – – –  delen  10  3  
8714 95 00 00  – –  zadels  10  3  
8714 96  – –  pedalen en pedaalaandrijvingen, alsmede delen daarvan:  
8714 96 10 00  – – –  pedalen  10  3  
8714 96 30 00  – – –  pedaalaandrijvingen  10  3  
8714 96 90 00  – – –  delen  10  3  
8714 99  – –  andere:  
8714 99 10 00  – – –  sturen  10  3  
8714 99 30 00  – – –  bagagedragers  10  3  
8714 99 50 00  – – –  derailleurs (kettingschakelaars)  10  3  
8714 99 90 00  – – –  andere; delen  10  3  
8715 00  Kinderwagens en delen daarvan:  
8715 00 10 00  –  kinderwagens  0  0NL L 161/848 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8715 00 90 00  –  delen  0  0  
8716  Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen 
beweegkracht; delen daarvan:  
8716 10  –  aanhangwagens en opleggers van het caravan-type die als 
woonruimte worden gebruikt of om te kamperen:  
8716 10 10 00  – –  vouwwagens en vouwcaravans  10  3  
– – andere, met een gewicht:  
8716 10 91 00  – – –  van niet meer dan 750 kg  10  3  
8716 10 94 00  – – –  van meer dan 750 doch niet meer dan 1 600 kg  10  3  
8716 10 96 00  – – –  van meer dan 1 600 doch niet meer dan 3 500 kg  10  3  
8716 10 99 00  – – –  van meer dan 3 500 kg  10  3  
8716 20 00 00  –  aanhangwagens en opleggers voor landbouwdoeleinden, zelf ­
ladend of zelflossend  10 3  
– andere aanhangwagens en opleggers voor goederenvervoer:  
8716 31 00 00  – –  tankaanhangwagens en tankopleggers  10  3  
8716 39  – –  andere:  
8716 39 10 00  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  10 3  
– – –  andere:  
– – – –  nieuwe:  
8716 39 30  – – – – –  opleggers:  
8716 39 30 10  – – – – – –  kiepwagens, huifwagens, koelaanhangers, aanhang ­
wagens voor het vervoer van containers  0 0  
8716 39 30 90  – – – – – –  andere  10  5  
– – – – –  andere:  
8716 39 51 00  – – – – – –  eenassig  10  3  
8716 39 59  – – – – – –  andere  
8716 39 59 10  – – – – – – –  met een gewicht in volledig beladen toestand van 
20 ton of meer  1 0  
8716 39 59 90  – – – – – – –  andere  10  3  
8716 39 80 00  – – – –  gebruikte  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/849
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8716 40 00  –  andere aanhangwagens en opleggers  
8716 40 00 10  – –  met een gewicht in volledig beladen toestand van 20 ton of 
meer  0 0  
8716 40 00 90  – –  andere  10  3  
8716 80 00 00  –  andere voertuigen  10  3  
8716 90  –  delen:  
8716 90 10  – –  chassis:  
8716 90 10 10  – – –  van aanhangwagens en opleggers met een gewicht in vol ­
ledig beladen toestand van 20 ton of meer  5 0  
8716 90 10 90  – – –  andere  10  3  
8716 90 30  – –  carrosserieën:  
8716 90 30 10  – – –  van aanhangwagens en opleggers met een gewicht in vol ­
ledig beladen toestand van 20 ton of meer  5 0  
8716 90 30 90  – – –  andere  0  0  
8716 90 50  – –  assen:  
8716 90 50 10  – – –  van aanhangwagens en opleggers met een gewicht in vol ­
ledig beladen toestand van 20 ton of meer  5 0  
8716 90 50 90  – – –  andere  0  0  
8716 90 90  – –  andere delen:  
8716 90 90 10  – – –  van aanhangwagens en opleggers met een gewicht in vol ­
ledig beladen toestand van 20 ton of meer  5 0  
8716 90 90 90  – – –  andere  0  0  
88 HOOFDSTUK 88 - LUCHTVAART EN RUIMTEVAART  
8801 00  Luchtballons en luchtschepen; zweefvliegtuigen, zeilvliegers en 
andere luchtvaartuigen, zonder voortbewegingsmechanisme:  
8801 00 10  –  luchtballons en luchtschepen; zweefvliegtuigen en zeilvlie ­
gers:  
8801 00 10 10  – –  voor de burgerluchtvaart  1  0  
8801 00 10 90  – –  andere  3  0  
8801 00 90  –  andere:  
8801 00 90 10  – –  voor de burgerluchtvaart  1  0NL L 161/850 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8801 00 90 90  – –  andere  3  0  
8802  Andere luchtvaartuigen (bijvoorbeeld hefschroefvliegtuigen, 
vliegtuigen); ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen), 
draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voertui ­
gen:  
– hefschroefvliegtuigen:  
8802 11 00 00  – –  met een leeggewicht van niet meer dan 2 000 kg  0  0  
8802 12 00 00  – –  met een leeggewicht van meer dan 2 000 kg  0  0  
8802 20 00 00  –  vliegtuigen en andere luchtvaartuigen, met een leeggewicht 
van niet meer dan 2 000 kg  0 0  
8802 30 00 00  –  vliegtuigen en andere luchtvaartuigen, met een leeggewicht 
van meer dan 2 000 doch niet meer dan 15 000 kg  0 0  
8802 40 00 00  –  vliegtuigen en andere luchtvaartuigen, met een leeggewicht 
van meer dan 15 000 kg  0 0  
8802 60  –  ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen), draagra ­
ketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voertuigen:  
8802 60 10 00  – –  ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen)  0  0  
8802 60 90 00  – –  draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voer ­
tuigen  0 0  
8803  Delen van de toestellen bedoeld bij de posten 8801 en 8802:  
8803 10 00  –  propellers en rotors, alsmede delen daarvan:  
8803 10 00 10  – –  voor de burgerluchtvaart  0  0  
8803 10 00 90  – –  andere  3  0  
8803 20 00  –  landingsgestellen en delen daarvan:  
8803 20 00 10  – –  voor de burgerluchtvaart  0  0  
8803 20 00 90  – –  andere  3  0  
8803 30 00  –  andere delen van vliegtuigen (met uitzondering van zweef ­
vliegtuigen) of van hefschroefvliegtuigen  
8803 30 00 10  – –  voor de burgerluchtvaart  0  0  
8803 30 00 90  – –  andere  3  0  
8803 90  –  andere:  
8803 90 10 00  – –  van kabelvliegers  10  3  
8803 90 20 00  – –  van ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen)  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/851
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8803 90 30 00  – –  van draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale 
voertuigen  10 3  
8803 90 90  – –  andere:  
8803 90 90 10  – – –  voor de burgerluchtvaart  1  0  
8803 90 90 90  – – –  andere  10  3  
8804 00 00 00  Valschermen (bestuurbare valschermen en vliegschermen daar ­
onder begrepen) en rotochutes; delen en toebehoren daarvan  10 3  
8805  Lanceertoestellen voor luchtvaartuigen; deklandingstoestellen 
en dergelijke; toestellen voor vliegoefeningen op de grond; 
delen daarvan:  
8805 10  –  lanceertoestellen voor luchtvaartuigen en delen daarvan; dek ­
landingstoestellen en dergelijke, alsmede delen daarvan  
8805 10 10 00  – –  lanceertoestellen voor luchtvaartuigen en delen daarvan  0  0  
8805 10 90 00  – –  andere  0  0  
– toestellen voor vliegoefeningen op de grond en delen daar ­
van:  
8805 21 00 00  – –  luchtgevechtssimulators en delen daarvan  0  0  
8805 29 00 00  – –  andere  0  0  
89 HOOFDSTUK 89 - SCHEEPVAART  
8901  Passagiersschepen, rondvaartboten, veerboten, vrachtschepen, 
aken en dergelijke schepen voor het vervoer van personen 
of van goederen:  
8901 10  –  passagiersschepen, rondvaartboten en dergelijke schepen 
hoofdzakelijk bestemd voor het vervoer van personen; veer ­
boten van alle soorten:  
8901 10 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
8901 10 90 00  – –  andere  5  0  
8901 20  –  tankschepen:  
8901 20 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
8901 20 90 00  – –  andere  5  0  
8901 30  –  koelschepen, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
8901 20:  
8901 30 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
8901 30 90 00  – –  andere  5  0NL L 161/852 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8901 90  –  andere schepen voor het vervoer van goederen en andere 
schepen die zowel bestemd zijn voor het vervoer van per ­
sonen als van goederen:  
8901 90 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
– – andere:  
8901 90 91 00  – – –  zonder mechanische voortbeweging  5  0  
8901 90 99 00  – – –  met mechanische voortbeweging  5  0  
8902 00  Vissersvaartuigen; fabrieksschepen en andere schepen voor het 
behandelen of het conserveren van visserijproducten:  
– zeeschepen:  
8902 00 12 00  – –  met een brutotonnage van meer dan 250  5  0  
8902 00 18 00  – –  met een brutotonnage van niet meer dan 250  5  0  
8902 00 90 00  –  andere  5  0  
8903  Jachten en andere plezier- en sportvaartuigen; roeiboten en 
kano's:  
8903 10  –  opblaasbare boten:  
8903 10 10 00  – –  met een gewicht per stuk van niet meer dan 100 kg  10  3  
8903 10 90 00  – –  andere  10  3  
– andere  
8903 91  – –  zeilschepen, ook indien met hulpmotor:  
8903 91 10 00  – – –  zeeschepen  10  3  
– – –  andere:  
8903 91 92 00  – – – –  met een lengte van niet meer dan 7,5 m  10  3  
8903 91 99 00  – – – –  met een lengte van meer dan 7,5 m  10  3  
8903 92  – –  motorboten, andere dan die met buitenboordmotor:  
8903 92 10 00  – – –  zeeschepen  9,5  0  
– – –  andere:  
8903 92 91 00  – – – –  met een lengte van niet meer dan 7,5 m  10  3  
8903 92 99 00  – – – –  met een lengte van meer dan 7,5 m  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/853
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8903 99  – –  andere:  
8903 99 10 00  – – –  met een gewicht per stuk van niet meer dan 100 kg  10  3  
– – –  andere:  
8903 99 91 00  – – – –  met een lengte van niet meer dan 7,5 m  10  3  
8903 99 99 00  – – – –  met een lengte van meer dan 7,5 m  10  3  
8904 00  Sleepboten en duwboten:  
8904 00 10 00  –  sleepboten  5  0  
– duwboten:  
8904 00 91 00  – –  zeeduwboten  5  0  
8904 00 99 00  – –  andere  5  0  
8905  Lichtschepen, pompboten, baggermolens en zandzuigers, drij ­
vende kranen en andere schepen, waarbij het varen slechts van 
bijkomstige betekenis is vergeleken met de hoofdfunctie; drij ­
vende droogdokken; boor- en werkeilanden, die al dan niet op 
de zeebodem geplaatst kunnen worden:  
8905 10  –  baggermolens en zandzuigers:  
8905 10 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
8905 10 90 00  – –  andere  2  0  
8905 20 00 00  –  boor- en werkeilanden, die al dan niet op de zeebodem 
geplaatst kunnen worden  0 0  
8905 90  –  andere:  
8905 90 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
8905 90 90 00  – –  andere  5  0  
8906  Andere schepen, daaronder begrepen oorlogsschepen en red ­
dingsboten, andere dan roeiboten:  
8906 10 00 00  –  oorlogsschepen  5  0  
8906 90  –  andere:  
8906 90 10 00  – –  zeeschepen  5  0  
– – andere:  
8906 90 91 00  – – –  met een gewicht per stuk van niet meer dan 100 kg  5  0  
8906 90 99 00  – – –  andere  5  0NL L 161/854 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8907  Ander drijvend materieel (bijvoorbeeld vlotten, tanks, caissons, 
aanlegsteigers, boeien, bakens):  
8907 10 00 00  –  opblaasbare vlotten  10  3  
8907 90 00 00  –  andere  10  3  
8908 00 00 00  Sloopschepen en ander drijvend materieel bestemd voor de 
sloop  10 3  
XVIII  AFDELING XVIII - OPTISCHE INSTRUMENTEN, APPARATEN 
EN TOESTELLEN; INSTRUMENTEN, APPARATEN EN TOE ­
STELLEN, VOOR DE FOTOGRAFIE EN DE CINEMATOGRA ­
FIE; MEET-, VERIFICATIE-, CONTROLE- EN PRECISIE-IN ­
STRUMENTEN, -APPARATEN EN -TOESTELLEN; MEDISCHE 
EN CHIRURGISCHE INSTRUMENTEN, APPARATEN EN TOE ­
STELLEN; UURWERKEN; MUZIEKINSTRUMENTEN; DELEN 
EN TOEBEHOREN VAN DEZE INSTRUMENTEN, APPARA ­
TEN EN TOESTELLEN  
90 HOOFDSTUK 90 - OPTISCHE INSTRUMENTEN, APPARA ­
TEN EN TOESTELLEN; INSTRUMENTEN, APPARATEN EN 
TOESTELLEN, VOOR DE FOTOGRAFIE EN DE CINEMATO ­
GRAFIE; MEET-, VERIFICATIE-, CONTROLE- EN PRECISIE-IN ­
STRUMENTEN, -APPARATEN EN -TOESTELLEN; MEDISCHE 
EN CHIRURGISCHE INSTRUMENTEN, APPARATEN EN TOE ­
STELLEN; DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE INSTRU ­
MENTEN, APPARATEN EN TOESTELLEN  
9001  Optische vezels en optischevezelbundels; optischevezelkabels, 
andere dan die bedoeld bij post 8544; platen of bladen van 
polariserende stoffen; lenzen (contactlenzen daaronder begre ­
pen), prisma's, spiegels en andere optische elementen, onge ­
acht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, niet gemonteerd, 
andere dan die van niet-optisch bewerkt glas:  
9001 10  –  optische vezels, optischevezelbundels en optischevezelkabels:  
9001 10 10 00  – –  kabels voor beeldgeleiding  5  3  
9001 10 90  – –  andere:  
9001 10 90 10  – – –  optische vezels met een doorsnede van niet minder dan 
100 μm 1 0  
9001 10 90 90  – – –  andere  2  0  
9001 20 00 00  –  platen of bladen van polariserende stoffen  0  0  
9001 30 00 00  –  contactlenzen  0  0  
9001 40  –  brillenglazen van glas:  
9001 40 20 00  – –  niet voor verbetering van gezichtsstoornissen  5  3  
– – voor verbetering van gezichtsstoornissen:  
– – –  afgewerkt aan beide zijden:  
9001 40 41 00  – – – –  unifocaal  10  3  
9001 40 49 00  – – – –  andere  10  3  
9001 40 80 00  – – –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/855
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9001 50  –  brillenglazen van andere stoffen:  
9001 50 20 00  – –  niet voor verbetering van gezichtsstoornissen  0  0  
– – voor verbetering van gezichtsstoornissen:  
– – –  afgewerkt aan beide zijden:  
9001 50 41 00  – – – –  unifocaal  0  0  
9001 50 49 00  – – – –  andere  0  0  
9001 50 80 00  – – –  andere  0  0  
9001 90 00  –  andere:  
9001 90 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9001 90 00 90  – –  andere  5  3  
9002  Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen, on ­
geacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, gemonteerd, voor 
instrumenten, apparaten en toestellen, andere dan die van 
niet-optisch bewerkt glas:  
– objectieven:  
9002 11 00 00  – –  voor camera's, voor projectietoestellen of voor vergrotings- 
of verkleiningstoestellen voor de fotografie of voor de ci ­
nematografie  5 3  
9002 19 00 00  – –  andere  5  3  
9002 20 00 00  –  filters  5  3  
9002 90 00  –  andere:  
9002 90 00 10  – –  voor gebruik in de burgerluchtvaart  0,5  0  
9002 90 00 90  – –  andere  2  0  
9003  Monturen voor brillen of voor dergelijke artikelen, alsmede 
delen daarvan:  
– monturen:  
9003 11 00 00  – –  van kunststof  10  3  
9003 19  – –  van andere stoffen:  
9003 19 10 00  – – –  van edele metalen en van metalen geplateerd met edele 
metalen  0 0  
9003 19 30 00  – – –  van onedele metalen  0  0  
9003 19 90 00  – – –  van andere stoffen  0  0NL L 161/856 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9003 90 00 00  –  delen  0  0  
9004  Brillen (voor de verbetering van de gezichtsscherpte, voor het 
beschermen van de ogen en andere) en dergelijke artikelen:  
9004 10  –  zonnebrillen:  
9004 10 10 00  – –  met optisch bewerkte brillenglazen  0  0  
– – andere:  
9004 10 91 00  – – –  met brillenglazen van kunststof  0  0  
9004 10 99 00  – – –  andere  0  0  
9004 90  –  andere:  
9004 90 10 00  – –  met brillenglazen van kunststof  0  0  
9004 90 90 00  – –  andere  0  0  
9005  Binocles, verrekijkers, astronomische kijkers, optische telesco ­
pen, alsmede onderstellen daarvoor; andere astronomische in ­
strumenten en onderstellen daarvoor, andere dan radioastro ­
nomische apparaten:  
9005 10 00 00  –  binocles (dubbele kijkers)  10  3  
9005 80 00 00  –  andere instrumenten  10  3  
9005 90 00 00  –  delen en toebehoren (onderstellen daaronder begrepen)  10  3  
9006  Fototoestellen; flitstoestellen en flitslampen en -buizen, voor 
de fotografie, andere dan gasontladingslampen en -buizen be ­
doeld bij post 8539:  
9006 10 00 00  –  fototoestellen van de soort gebruikt voor het vervaardigen 
van clichés of van drukcilinders  5 3  
9006 30 00 00  –  fototoestellen speciaal ontworpen voor onderwaterfotografie, 
voor luchtfotografie, voor medisch onderzoek van inwendige 
organen of voor gerechtelijke en criminologische laboratoria  5 3  
9006 40 00 00  –  fototoestellen voor directklaarfotografie  5  3  
– andere fototoestellen:  
9006 51 00 00  – –  eenogige spiegelreflexcamera's voor rolfilm met een breedte 
van niet meer dan 35 mm  5 3  
9006 52 00 00  – –  andere, voor rolfilm met een breedte van minder dan 
35 mm  5 3  
9006 53  – –  andere, voor rolfilm met een breedte van 35 mm:  
9006 53 10 00  – – –  wegwerpfototoestellen  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/857
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9006 53 80 00  – – –  andere  5  3  
9006 59 00 00  – –  andere  5  3  
– flitstoestellen en flitslampen en -buizen, voor de fotografie:  
9006 61 00 00  – –  toestellen met ontladingsbuizen (zogenaamde elektronische 
flitstoestellen)  5 3  
9006 69 00 00  – –  andere  5  3  
– delen en toebehoren:  
9006 91 00 00  – –  van fototoestellen  5  3  
9006 99 00 00  – –  andere  5  3  
9007  Filmcamera's en filmprojectietoestellen, ook indien met inge ­
bouwde geluidsopname- en -weergavetoestellen:  
– filmcamera's:  
9007 11 00 00  – –  voor film met een breedte van minder dan 16 mm of voor 
dubbel-8 films  10 3  
9007 19 00 00  – –  andere  0  0  
9007 20 00 00  –  filmprojectietoestellen  0  0  
– delen en toebehoren:  
9007 91 00 00  – –  van filmcamera's  0  0  
9007 92 00 00  – –  van filmprojectietoestellen  0  0  
9008  Projectietoestellen voor niet-bewegende beelden; vergrotings- 
en verkleiningstoestellen voor de fotografie:  
9008 10 00 00  –  projectietoestellen voor diapositieven  5  3  
9008 20 00 00  –  leesapparaten voor micro-opnamen (bijvoorbeeld microfilm, 
microkaart), ook indien met ingebouwd reproductieapparaat  5 3  
9008 30 00 00  –  andere projectietoestellen voor niet-bewegende beelden  5  3  
9008 40 00 00  –  vergrotings- en verkleiningstoestellen voor de fotografie  10  3  
9008 90 00 00  –  delen en toebehoren  10  3  
[9009]NL L 161/858 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9010  Apparaten en uitrustingsstukken voor fotografische en cine ­
matografische laboratoria, niet genoemd of niet begrepen on ­
der andere posten van dit hoofdstuk; negatoscopen; projectie ­
schermen:  
9010 10 00 00  –  apparaten en uitrustingsstukken voor het automatisch ont ­
wikkelen van fotografische of cinematografische film of pa ­
pier, op rollen, dan wel voor het automatisch afdrukken van 
ontwikkelde film op rollen fotografisch papier  5 3  
9010 50 00 00  –  andere apparaten en uitrustingsstukken voor fotografische en 
cinematografische laboratoria; negatoscopen  10 3  
9010 60 00 00  –  projectieschermen  10  3  
9010 90 00 00  –  delen en toebehoren  5  3  
9011  Optische microscopen, toestellen voor fotomicrografie, cine ­
fotomicrografie en microprojectie daaronder begrepen:  
9011 10  –  stereoscopische microscopen:  
9011 10 10 00  – –  voorzien van uitrustingsstukken speciaal vervaardigd voor 
het hanteren en transporteren van schijven (wafers) van 
halfgeleidermateriaal of van patroonmaskers of systeemras ­
ters ( "reticles ") 0 0  
9011 10 90 00  – –  andere  10  5  
9011 20  –  andere microscopen, voor fotomicrografie, cinefotomicrogra ­
fie of microprojectie:  
9011 20 10 00  – –  microscopen voor fotomicrografie, voorzien van uitrus ­
tingsstukken speciaal vervaardigd voor het hanteren en 
transporteren van schijven (wafers) van halfgeleidermateri ­
aal of van patroonmaskers of systeemrasters ( "reticles ") 0 0  
9011 20 90 00  – –  andere  10  5  
9011 80 00 00  –  andere microscopen  10  5  
9011 90  –  delen en toebehoren:  
9011 90 10 00  – –  van toestellen bedoeld bij onderverdeling 9011 10 10 00 
of 9011 20 10 00  0 0  
9011 90 90 00  – –  andere  10  5  
9012  Microscopen, andere dan optische; diffractieapparaten:  
9012 10  –  microscopen, andere dan optische; diffractieapparaten:  
9012 10 10 00  – –  elektronenmicroscopen, voorzien van uitrustingsstukken 
speciaal vervaardigd voor het hanteren en transporteren 
van schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal of van pa ­
troonmaskers of systeemrasters ( "reticles ") 0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/859
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9012 10 90 00  – –  andere  10  3  
9012 90  –  delen en toebehoren:  
9012 90 10 00  – –  van apparaten bedoeld bij onderverdeling 9012 10 10 00  0  0  
9012 90 90 00  – –  andere  10  3  
9013  Elementen met vloeibare kristallen die als zodanig geen arti ­
kelen vormen die elders meer specifiek zijn omschreven; la ­
sers, andere dan laserdioden; andere optische instrumenten, 
apparaten en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk:  
9013 10 00 00  –  vizierkijkers voor wapens; periscopen; kijkers voor machines, 
apparaten, toestellen of instrumenten bedoeld bij dit hoofd ­
stuk of bij afdeling XVI  10 3  
9013 20 00 00  –  lasers, andere dan laserdioden  10  3  
9013 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
– – elementen met vloeibare kristallen:  
9013 80 20 00  – – –  actieve matrixelementen met vloeibare kristallen  0  0  
9013 80 30 00  – – –  andere  0  0  
9013 80 90 00  – –  andere  10  3  
9013 90  –  delen en toebehoren:  
9013 90 10 00  – –  van elementen met vloeibare kristallen (lcd)  0  0  
9013 90 90 00  – –  andere  10  3  
9014  Kompassen; andere instrumenten, apparaten en toestellen 
voor de navigatie:  
9014 10 00  –  kompassen:  
9014 10 00 10  – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
9014 10 00 90  – –  andere  10  3  
9014 20  –  instrumenten, apparaten en toestellen voor de lucht- of 
ruimtevaart (andere dan kompassen)  
9014 20 20  – –  traagheidsplatformsystemen:  
9014 20 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
9014 20 20 90  – – –  andere  3  0  
9014 20 80  – –  andere:NL L 161/860 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9014 20 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0  0  
9014 20 80 90  – – –  andere  3  0  
9014 80 00 00  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  10  3  
9014 90 00  –  delen en toebehoren:  
9014 90 00 10  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij de 
onderverdelingen 9014 10 00 en 9014 20, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  0 0  
9014 90 00 90  – –  andere  3  0  
9015  Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor 
de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, 
voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, 
voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kom ­
passen; afstandmeters:  
9015 10  –  afstandmeters:  
9015 10 10 00  – –  elektronische  10  3  
9015 10 90 00  – –  andere  10  3  
9015 20  –  theodolieten en tachymeters:  
9015 20 10 00  – –  elektronische  4  0  
9015 20 90 00  – –  andere  4  0  
9015 30  –  waterpassen:  
9015 30 10 00  – –  elektronische  10  3  
9015 30 90 00  – –  andere  10  3  
9015 40  –  instrumenten, apparaten en toestellen voor de fotogram ­
metrie:  
9015 40 10 00  – –  elektronische  10  3  
9015 40 90 00  – –  andere  10  3  
9015 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
– – elektronische:  
9015 80 11 00  – – –  voor de meteorologie, de hydrologie en de geofysica  5  3  
9015 80 19 00  – – –  andere  5  3  
– – andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/861
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9015 80 91 00  – – –  voor de geodesie, de topografie, het landmeten en de 
hydrografie  5 3  
9015 80 93 00  – – –  voor de meteorologie, de hydrologie en de geofysica  5  3  
9015 80 99 00  – – –  andere  5  3  
9015 90 00 00  –  delen en toebehoren  10  3  
9016 00  Precisiebalansen met een gewichtsgevoeligheid van 5 cg of 
beter, ook indien met gewichten:  
9016 00 10 00  –  precisiebalansen  10  3  
9016 00 90 00  –  delen en toebehoren  10  3  
9017  Tekeninstrumenten, aftekeninstrumenten en rekeninstrumen ­
ten (bijvoorbeeld tekenmachines, pantografen, gradenbogen, 
passerdozen, rekenlinialen, rekenschijven); handinstrumenten 
voor lengtemeting (bijvoorbeeld maatstokken, micrometers, 
schuifmaten, kalibers), niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk:  
9017 10  –  tekentafels en tekenmachines, ook indien automatisch:  
9017 10 10 00  – –  afdrukeenheden (zogenaamde plotters)  0  0  
9017 10 90 00  – –  andere  10  3  
9017 20  –  andere tekeninstrumenten, aftekeninstrumenten en rekenin ­
strumenten:  
9017 20 05 00  – –  afdrukeenheden (zogenaamde plotters)  0  0  
– – andere tekeninstrumenten:  
9017 20 11 00  – – –  gevulde passerdozen  10  3  
9017 20 19 00  – – –  andere  10  3  
9017 20 39 00  – –  aftekeninstrumenten  10  3  
9017 20 90 00  – –  rekeninstrumenten  10  3  
9017 30  –  micrometers en schuifmaten, alsmede kalibers en dergelijke 
maten:  
9017 30 10 00  – –  micrometers en schuifmaten  10  3  
9017 30 90 00  – –  andere (met uitzondering van niet-instelbare kalibers be ­
doeld bij post 9031)  10 3  
9017 80  –  andere instrumenten:NL L 161/862 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9017 80 10 00  – –  meters en linialen met maatindeling  10  3  
9017 80 90 00  – –  andere  10  3  
9017 90 00 00  –  delen en toebehoren  10  3  
9018  Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geneeskunde, 
voor de chirurgie, voor de tandheelkunde of voor de veeart ­
senijkunde, daaronder begrepen scintigrafische en andere elek ­
tromedische apparaten en toestellen, alsmede apparaten en 
toestellen voor onderzoek van het gezichtsvermogen:  
– apparaten en toestellen voor elektrodiagnose (die voor func ­
tioneel onderzoek of voor het onderzoek van fysiologische 
parameters daaronder begrepen):  
9018 11 00 00  – –  elektrocardiografen  0  0  
9018 12 00 00  – –  ultrasone diagnoseapparaten (zogenaamde scanners)  0  0  
9018 13 00 00  – –  magnetische resonantieapparaten  0  0  
9018 14 00 00  – –  scintigrafische apparaten  0  0  
9018 19  – –  andere:  
9018 19 10 00  – – –  apparaten en toestellen voor de gelijktijdige bewaking van 
twee of meer parameters  0 0  
9018 19 90 00  – – –  andere  0  0  
9018 20 00 00  –  apparaten en toestellen werkend met ultraviolette of met 
infrarode stralen  0 0  
– spuiten, naalden, katheters, canules en dergelijke instrumen ­
ten: 
9018 31  – –  spuiten, met of zonder naalden:  
9018 31 10 00  – – –  van kunststof  0  0  
9018 31 90 00  – – –  andere  0  0  
9018 32  – –  buisvormige metalen naalden en hechtnaalden:  
9018 32 10 00  – – –  buisvormige metalen naalden  0  0  
9018 32 90 00  – – –  hechtnaalden  0  0  
9018 39 00 00  – –  andere  0  0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen voor de tand ­
heelkunde:  
9018 41 00 00  – –  boormachines, ook indien met andere tandheelkundige uit ­
rustingsstukken gecombineerd op een gemeenschappelijk 
voetstuk  0 0  
9018 49  – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/863
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9018 49 10 00  – – –  slijpsteentjes, schijven, frezen of boren en borstels, van de 
soort gebruikt in boormachines  0 0  
9018 49 90 00  – – –  andere  0  0  
9018 50  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen voor de oog ­
heelkunde:  
9018 50 10 00  – –  niet-optische  0  0  
9018 50 90 00  – –  optische  0  0  
9018 90  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
9018 90 10 00  – –  bloeddrukmeters  0  0  
9018 90 20 00  – –  endoscopen  0  0  
9018 90 30 00  – –  kunstnieren  0  0  
– – apparaten voor diathermie:  
9018 90 41 00  – – –  met ultrakorte golven  0  0  
9018 90 49 00  – – –  andere  0  0  
9018 90 50 00  – –  transfusietoestellen  0  0  
9018 90 60 00  – –  narcose-instrumenten, -apparaten en -toestellen  0  0  
9018 90 70 00  – –  ultrasone steenvergruizers (lithotripters)  0  0  
9018 90 75 00  – –  apparaten voor zenuwprikkeling  0  0  
9018 90 85 00  – –  andere  0  0  
9019  Toestellen voor mechanische therapie; toestellen voor massa ­
ge; toestellen voor psychotechniek; toestellen voor ozonthera ­
pie, voor oxygeentherapie, voor aerosoltherapie, toestellen 
voor kunstmatige ademhaling en andere therapeutische adem ­
halingstoestellen:  
9019 10  –  toestellen voor mechanische therapie; toestellen voor massa ­
ge; toestellen voor psychotechniek:  
9019 10 10 00  – –  elektrische toestellen voor vibromassage  0  0  
9019 10 90 00  – –  andere  0  0  
9019 20 00 00  –  toestellen voor ozontherapie, voor oxygeentherapie, voor 
aerosoltherapie, toestellen voor kunstmatige ademhaling en 
andere therapeutische ademhalingstoestellen  0 0  
9020 00 00 00  Andere ademhalingstoestellen en gasmaskers, andere dan be ­
schermingsmaskers zonder mechanische delen of vervangbare 
filters  0 0NL L 161/864 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9021  Orthopedische artikelen en toestellen, daaronder begrepen me ­
disch-chirurgische gordels en banden, alsmede krukken; breuk ­
spalken en andere artikelen en apparaten voor de behandeling 
van breuken in het beendergestel; prothesen; hoorapparaten 
voor hardhorigen en andere voor het verhelpen of verlichten 
van gebreken of van kwalen dienende apparatuur, die door de 
patiënt in de hand wordt gehouden of op andere wijze wordt 
gedragen, dan wel wordt ingeplant:  
9021 10  –  orthopedische artikelen en toestellen, alsmede artikelen en 
toestellen voor de behandeling van breuken in het beender ­
gestel:  
9021 10 10 00  – –  orthopedische artikelen en toestellen  0  0  
9021 10 90 00  – –  artikelen en toestellen voor de behandeling van breuken in 
het beendergestel  0 0  
– tandprothesen:  
9021 21  – –  kunsttanden:  
9021 21 10 00  – – –  van kunststof  0  0  
9021 21 90 00  – – –  van andere stoffen  0  0  
9021 29 00 00  – –  andere  0  0  
– andere prothesen:  
9021 31 00 00  – –  gewrichtsprothesen  0  0  
9021 39  – –  andere:  
9021 39 10 00  – – –  oogprothesen  0  0  
9021 39 90 00  – – –  andere  0  0  
9021 40 00 00  –  hoorapparaten voor hardhorigen, met uitzondering van de ­
len en toebehoren daarvan  0 0  
9021 50 00 00  –  hartstimulatoren, met uitzondering van delen en toebehoren 
daarvan  0 0  
9021 90  –  andere:  
9021 90 10 00  – –  delen en toebehoren van hoorapparaten voor hardhorigen  0  0  
9021 90 90 00  – –  andere  0  0  
9022  Röntgentoestellen en toestellen waarbij gebruik wordt ge ­
maakt van alfa-, bèta- of gammastralen, ook indien voor me ­
disch, chirurgisch, tandheelkundig of veeartsenijkundig ge ­
bruik, daaronder begrepen toestellen voor radiografie of 
voor radiotherapie, voor het gebruik in of met vorenge ­
noemde toestellen bestemde röntgenbuizen en andere rönt ­
genstraalgeneratoren, spanningsgeneratoren, bedieningsles ­
senaars, schermen, tafels, stoelen en dergelijke artikelen voor 
onderzoek of behandeling:  
– röntgentoestellen, ook indien voor medisch, chirurgisch, 
tandheelkundig of veeartsenijkundig gebruik, toestellen 
voor röntgenfotografie of voor röntgentherapie daaronder 
begrepen:  
9022 12 00 00  – –  tomografen die werken met behulp van een machine voor 
het automatisch verwerken van gegevens  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/865
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9022 13 00 00  – –  andere, voor tandheelkundig gebruik  0  0  
9022 14 00 00  – –  andere, voor medisch, chirurgisch of veeartsenijkundig ge ­
bruik  0 0  
9022 19 00 00  – –  voor ander gebruik  0  0  
– toestellen waarbij gebruik wordt gemaakt van alfa-, bèta- of 
gammastralen, ook indien voor medisch, chirurgisch, tand ­
heelkundig of veeartsenijkundig gebruik, toestellen voor ra ­
diografie of voor radiotherapie daaronder begrepen:  
9022 21 00 00  – –  voor medisch, chirurgisch, tandheelkundig of veeartsenij ­
kundig gebruik  0 0  
9022 29 00 00  – –  voor ander gebruik  0  0  
9022 30 00 00  –  röntgenbuizen  0  0  
9022 90  –  andere, delen en toebehoren daaronder begrepen:  
9022 90 10 00  – –  röntgenschermen, versterkingsschermen; strooistralenroos ­
ters 0 0  
9022 90 90 00  – –  andere  0  0  
9023 00  Instrumenten, apparaten, toestellen en modellen, bestemd 
voor het geven van demonstraties (bijvoorbeeld voor onder ­
wijs of voor tentoonstellingen), niet bruikbaar voor andere 
doeleinden:  
9023 00 10 00  –  voor het onderwijs in de fysica, de scheikunde of de techniek  0  0  
9023 00 80 00  –  andere  0  0  
9024  Machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van de 
hardheid, de trekvastheid, de samendrukbaarheid, de rekbaar ­
heid of andere mechanische eigenschappen van materialen 
(bijvoorbeeld metaal, hout, textiel, papier, kunststof):  
9024 10  –  machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van me ­
taal:  
9024 10 10 00  – –  elektronische  0  0  
– – andere:  
9024 10 91 00  – – –  voor universeel gebruik en voor trekproeven  5  3  
9024 10 93 00  – – –  voor hardheidsproeven  5  3  
9024 10 99 00  – – –  andere  0  0  
9024 80  –  andere machines, apparaten en toestellen:  
9024 80 10 00  – –  elektronische  0  0  
– – andere:NL L 161/866 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9024 80 91 00  – – –  voor het onderzoek van textiel, papier en karton  0  0  
9024 80 99 00  – – –  andere  0  0  
9024 90 00 00  –  delen en toebehoren  0  0  
9025  Densimeters, areometers, vochtwegers en dergelijke drijvende 
instrumenten, thermometers, pyrometers, barometers, hygro ­
meters en psychrometers, ook indien zelfregistrerend; com ­
binaties van deze instrumenten:  
– thermometers en pyrometers, niet gecombineerd met andere 
instrumenten:  
9025 11  – –  gevuld met vloeistof, met rechtstreekse aflezing:  
9025 11 20 00  – – –  koortsthermometers  0  0  
9025 11 80  – – –  andere:  
9025 11 80 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9025 11 80 90  – – – –  andere  0  0  
9025 19  – –  andere:  
9025 19 20  – – –  elektronische:  
9025 19 20 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9025 19 20 90  – – – –  andere  5  3  
9025 19 80  – – –  andere  
9025 19 80 10  – – – –  thermo-elektrische converters voor het vaststellen van de 
temperatuur van vloeibare metaallegeringen  10 3  
– – – –  andere:  
9025 19 80 91  – – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
9025 19 80 98  – – – – –  andere  5  3  
9025 80  –  andere instrumenten:  
9025 80 20  – –  barometers, niet gecombineerd met andere instrumenten:  
9025 80 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9025 80 20 90  – – –  andere  5  3  
– – andere:  
9025 80 40  – – –  elektronische:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/867
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9025 80 40 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9025 80 40 90  – – – –  andere  5  3  
9025 80 80  – – –  andere:  
9025 80 80 10  – – – –  hygrometers, areometers en areometers gecombineerd 
met een thermometer  6 3  
9025 80 80 90  – – – –  andere  5  3  
9025 90 00  –  delen en toebehoren:  
9025 90 00 10  – –  beschermende omhulsels van technische thermometers  10  3  
– – andere:  
9025 90 00 91  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
9025 90 00 95  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9025 90 00 98  – – –  andere  5  3  
9026  Instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten of het 
verifiëren van de doorstroming, het peil, de druk of andere 
variabele karakteristieken van vloeistoffen of van gassen (bij ­
voorbeeld doorstromingsmeters, peiltoestellen, manometers, 
warmteverbruiksmeters), andere dan instrumenten, apparaten 
en toestellen, bedoeld bij de posten 9014, 9015, 9028 en 
9032:  
9026 10  –  voor het meten of het verifiëren van de doorstroming of het 
peil van vloeistoffen:  
– – elektronische:  
9026 10 21 00  – – –  doorstromingsmeters  0  0  
9026 10 29 00  – – –  andere  0  0  
– – andere:  
9026 10 81 00  – – –  doorstromingsmeters  0  0  
9026 10 89 00  – – –  andere  0  0  
9026 20  –  voor het meten of het verifiëren van de druk:  
9026 20 20 00  – –  elektronische  0  0  
– – andere:  
9026 20 40 00  – – –  manometers met spiralen of membranen van metaal  0  0  
9026 20 80 00  – – –  andere  0  0NL L 161/868 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9026 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
9026 80 20 00  – –  elektronische  0  0  
9026 80 80 00  – –  andere  0  0  
9026 90 00 00  –  delen en toebehoren  0  0  
9027  Instrumenten, apparaten en toestellen voor natuurkundige of 
scheikundige analyse (bijvoorbeeld polarimeters, refractome ­
ters, spectrometers, analysetoestellen voor gassen of voor 
rook); instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten 
of het verifiëren van de viscositeit, de poreusheid, de uitzet ­
ting, de oppervlaktespanning en dergelijke; instrumenten, ap ­
paraten en toestellen voor het meten of het verifiëren van 
hoeveelheden warmte, geluid of licht (belichtingsmeters daar ­
onder begrepen); microtomen:  
9027 10  –  analysetoestellen voor gassen of voor rook:  
9027 10 10 00  – –  elektronische  0  0  
9027 10 90 00  – –  andere  0  0  
9027 20 00 00  –  chromatografen en elektroforeseapparaten en -toestellen  0  0  
9027 30 00 00  –  spectrometers, spectrofotometers en spectrografen, die ge ­
bruikmaken van optische stralen (UV, zichtbare, IR)  0 0  
9027 50 00 00  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen, die gebruikma ­
ken van optische stralen (UV, zichtbare, IR)  0 0  
9027 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
9027 80 05 00  – –  belichtingsmeters  0  0  
– – andere:  
– – –  elektronische:  
9027 80 11 00  – – – –  pH-meters, rH-meters en andere toestellen voor het me ­
ten van het geleidingsvermogen  0 0  
9027 80 13 00  – – – –  apparaten voor het, tijdens de vervaardiging van schijven 
(wafers) van halfgeleidermateriaal of van elementen met 
vloeibare kristallen (lcd), meten van de fysische eigen ­
schappen van de halfgeleidermaterialen of van de lcd- 
elementen of de daarmee verbonden isolerende of gelei ­
dende lagen  0 0  
9027 80 17 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  andere:  
9027 80 91 00  – – – –  viscositeitsmeters, poreusheidsmeters en dilatometers  0  0  
9027 80 93 00  – – – –  apparaten voor het, tijdens de vervaardiging van schijven 
(wafers) van halfgeleidermateriaal of van elementen met 
vloeibare kristallen (lcd), meten van de fysische eigen ­
schappen van de halfgeleidermaterialen of van de lcd- 
elementen of de daarmee verbonden isolerende of gelei ­
dende lagen  0 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/869
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9027 80 97 00  – – – –  andere  0  0  
9027 90  –  microtomen; delen en toebehoren:  
9027 90 10 00  – –  microtomen  0  0  
– – delen en toebehoren:  
9027 90 50 00  – – –  van apparaten, instrumenten en toestellen van de onder ­
verdelingen 9027 20 tot en met 9027 80  0 0  
9027 90 80 00  – – –  van microtomen of analysetoestellen voor gassen of voor 
rook  0 0  
9028  Verbruiksmeters en productiemeters voor gassen, voor vloei ­
stoffen of voor elektriciteit, standaardmeters daaronder begre ­
pen:  
9028 10 00 00  –  gasmeters  0  0  
9028 20 00 00  –  vloeistofmeters  0  0  
9028 30  –  elektriciteitsmeters:  
– – voor wisselstroom:  
9028 30 11 00  – – –  voor eenfasewisselstroom  0  0  
9028 30 19 00  – – –  voor meerfasenwisselstroom  10  3  
9028 30 90 00  – –  andere  5  3  
9028 90  –  delen en toebehoren:  
9028 90 10 00  – –  voor elektriciteitsmeters  10  3  
9028 90 90 00  – –  andere  0  0  
9029  Toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, 
schredentellers en dergelijke; snelheidsmeters en tachometers, 
andere dan die bedoeld bij de posten 9014 en 9015; strobo ­
scopen:  
9029 10 00  –  toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, 
schredentellers en dergelijke:  
9029 10 00 10  – –  elektrische of elektronische toerentellers, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  0,5 0  
9029 10 00 90  – –  andere  5  3  
9029 20  –  snelheidsmeters en tachometers; stroboscopen:  
– – snelheidsmeters en tachometers:  
9029 20 31  – – –  snelheidsmeters voor voertuigen voor vervoer te lande:NL L 161/870 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9029 20 31 10  – – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
9029 20 31 90  – – – –  andere  0,5  0  
9029 20 38  – – –  andere:  
9029 20 38 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  0,5  0  
9029 20 38 90  – – – –  andere  5  3  
9029 20 90 00  – –  stroboscopen  5  3  
9029 90 00  –  delen en toebehoren:  
9029 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
9029 90 00 30  – –  van toerentellers, snelheidsmeters en tachometers, voor ge ­
bruik in burgerluchtvaartuigen  0,5 0  
9029 90 00 90  – –  andere  5  3  
9030  Oscilloscopen, spectrumanalysetoestellen en andere instru ­
menten, apparaten en toestellen voor het meten of het veri ­
fiëren van elektrische grootheden; meet- en detectietoestellen 
en -instrumenten voor alfa-, bèta- en gammastralen, röntgen ­
stralen, kosmische stralen en andere ioniserende stralen:  
9030 10 00 00  –  meet- en detectietoestellen en -instrumenten voor ionise ­
rende stralen  0 0  
9030 20  –  oscilloscopen en oscillografen:  
9030 20 10 00  – –  kathodestraal  0  0  
9030 20 30 00  – –  andere, met registreerinrichting  0  0  
– – andere:  
9030 20 91 00  – – –  elektronische  0  0  
9030 20 99 00  – – –  andere  0  0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten 
of het verifiëren van spanning, stroomsterkte, weerstand of 
vermogen:  
9030 31 00 00  – –  multimeters (universeelmeters), zonder registreerinrichting  0  0  
9030 32 00 00  – –  multimeters (universeelmeters), met registreerinrichting  0  0  
9030 33  – –  andere, zonder registreerinrichting:  
9030 33 10 00  – – –  elektronische  0  0  
– – –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/871
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9030 33 91 00  – – – –  voltmeters  0  0  
9030 33 99 00  – – – –  andere  0  0  
9030 39 00 00  – –  andere, met registreerinrichting  0  0  
9030 40 00 00  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen, speciaal ver ­
vaardigd voor de telecommunicatietechniek (bijvoorbeeld 
overspraakmeters, versterkingsmeters, vervormingsmeters, 
ruismeters)  0 0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
9030 82 00 00  – –  voor het meten of het verifiëren van halfgeleiderschijven of 
van halfgeleiderschakelingen  0 0  
9030 84 00 00  – –  andere, met registreerinrichting  0  0  
9030 89  – –  andere:  
9030 89 30 00  – – –  elektronische  0  0  
9030 89 90 00  – – –  andere  0  0  
9030 90  –  delen en toebehoren:  
9030 90 20 00  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij on ­
derverdeling 9030 82 00  0 0  
9030 90 85 00  – –  andere  0  0  
9031  Meet- of verificatie-instrumenten,-apparaten,-toestellen en-ma ­
chines, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten 
van dit hoofdstuk; profielprojectietoestellen:  
9031 10 00 00  –  machines voor het uitbalanceren van mechanische delen  0  0  
9031 20 00 00  –  proefbanken  0  0  
– andere optische instrumenten, apparaten en toestellen:  
9031 41 00 00  – –  voor het verifiëren van halfgeleiderschijven of van halfge ­
leiderschakelingen of voor het verifiëren van fotomaskers 
gebruikt in de fabricage van halfgeleiderschakelingen  0 0  
9031 49  – –  andere:  
9031 49 10 00  – – –  profielprojectietoestellen  0  0  
9031 49 90 00  – – –  andere  0  0  
9031 80  –  andere instrumenten, apparaten, toestellen en machines:  
– – elektronische:NL L 161/872 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  voor het meten of het verifiëren van geometrische groot ­
heden:  
9031 80 32 00  – – – –  voor het verifiëren van halfgeleiderschijven of -schake ­
lingen of voor het verifiëren van fotomaskers of van 
patroonmaskers of systeemmaskers ( "reticles ") die wor ­
den gebruikt bij de vervaardiging van elementen of scha ­
kelingen van halfgeleidermateriaal  0 0  
9031 80 34 00  – – – –  andere  0  0  
9031 80 38 00  – – –  andere  0  0  
– – andere:  
9031 80 91 00  – – –  voor het meten of het verifiëren van geometrische groot ­
heden  0 0  
9031 80 98 00  – – –  andere  0  0  
9031 90  –  delen en toebehoren:  
9031 90 20 00  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij on ­
derverdeling 9031 41 00 00 of van optische instrumenten, 
apparaten en toestellen voor het meten van deeltjesveront ­
reiniging aan de oppervlakte van halfgeleiderschijfjes (wa ­
fers) bedoeld bij onderverdeling 9031 49 90 00  0 0  
9031 90 30 00  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij on ­
derverdeling 9031 80 32 00  0 0  
9031 90 85 00  – –  andere  0  0  
9032  Automatische regelaars:  
9032 10  –  thermostaten:  
9032 10 20 00  – –  elektronische  0  0  
– – andere:  
9032 10 81 00  – – –  met een elektrische schakeling  0  0  
9032 10 89 00  – – –  andere  0  0  
9032 20 00 00  –  manostaten (pressostaten)  0  0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen:  
9032 81 00 00  – –  hydraulische of pneumatische  0  0  
9032 89 00 00  – –  andere  0  0  
9032 90 00 00  –  delen en toebehoren  0  0  
9033 00 00 00  Delen en toebehoren (niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk) van machines, apparaten, 
toestellen, instrumenten of artikelen bedoeld bij dit hoofdstuk  2 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/873
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
91 HOOFDSTUK 91 - UURWERKEN  
9101  Polshorloges, zakhorloges en dergelijke horloges (stophorloges 
daaronder begrepen), met kast van edel metaal of van metaal 
geplateerd met edel metaal:  
– polshorloges, elektrisch werkend, ook indien met ingebouwd 
stophorloge:  
9101 11 00 00  – –  uitsluitend met mechanische aanwijzing  5  3  
9101 19 00 00  – –  andere  10  3  
– andere polshorloges, ook indien met ingebouwd stophorloge  
9101 21 00 00  – –  met automatisch opwindsysteem  5  3  
9101 29 00 00  – –  andere  5  3  
– andere:  
9101 91 00 00  – –  elektrisch werkend  10  3  
9101 99 00 00  – –  andere  10  3  
9102  Polshorloges, zakhorloges en dergelijke horloges (stophorloges 
daaronder begrepen), andere dan die bedoeld bij post 9101:  
– polshorloges, elektrisch werkend, ook indien met ingebouwd 
stophorloge:  
9102 11 00 00  – –  uitsluitend met mechanische aanwijzing  5  3  
9102 12 00 00  – –  uitsluitend met opto-elektronische aanwijzing  10  3  
9102 19 00 00  – –  andere  10  3  
– andere polshorloges, ook indien met ingebouwd stophorlo ­
ge: 
9102 21 00 00  – –  met automatisch opwindsysteem  5  3  
9102 29 00 00  – –  andere  10  3  
– andere:  
9102 91 00 00  – –  elektrisch werkend  10  3  
9102 99 00 00  – –  andere  10  3  
9103  Wekkers en klokjes, met horloge-uurwerk:NL L 161/874 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9103 10 00 00  –  elektrisch werkend  10  3  
9103 90 00 00  –  andere  10  3  
9104 00 00  Klokjes voor instrumentenborden en dergelijke klokjes, voor 
automobielen, voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor 
andere vervoermiddelen:  
9104 00 00 10  –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1  0  
9104 00 00 90  –  andere  15  3  
9105  Wekkers, pendules, klokken en dergelijke artikelen met ander 
uurwerk dan horloge-uurwerk:  
– wekkers:  
9105 11 00 00  – –  elektrisch werkend  10  3  
9105 19 00 00  – –  andere  10  3  
– wandklokken:  
9105 21 00 00  – –  elektrisch werkend  10  3  
9105 29 00 00  – –  andere  10  3  
– andere:  
9105 91 00 00  – –  elektrisch werkend  10  3  
9105 99  – –  andere:  
9105 99 10 00  – – –  tafel- of schoorsteenmantelklokken  10  3  
9105 99 90 00  – – –  andere  10  3  
9106  Tijdcontroleapparaten en tijdmeters, met uurwerk of met syn ­
chroonmotor (bijvoorbeeld controleklokken, uurstempels en 
tijdregistreertoestellen):  
9106 10 00 00  –  controleklokken; uurstempels en tijdregistreertoestellen  5  3  
9106 90  –  andere:  
9106 90 10 00  – –  minutentellers en secondentellers  5  3  
9106 90 80 00  – –  andere  5  3  
9107 00 00 00  Schakelklokken en andere toestellen bestemd om een mecha ­
nisme op een bepaalde tijd te doen werken, met uurwerk of 
met synchroonmotor  5 3  
9108  Horloge-uurwerken, compleet en gemonteerd:  
– elektrisch werkend:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/875
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9108 11 00 00  – –  uitsluitend met mechanische aanwijzing of met een inrich ­
ting waarop een mechanische aanwijzing kan worden aan ­
gesloten  10 3  
9108 12 00 00  – –  uitsluitend met opto-elektronische aanwijzing  10  3  
9108 19 00 00  – –  andere  10  3  
9108 20 00 00  –  met automatisch opwindmechanisme  10  3  
9108 90 00 00  –  andere  10  3  
9109  Uurwerken, compleet en gemonteerd, andere dan horloge-uur ­
werken:  
– elektrisch werkend:  
9109 11 00 00  – –  van wekkers  10  3  
9109 19 00  – –  andere:  
9109 19 00 10  – – –  met een breedte of een doorsnede van niet meer dan 
50 mm, voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1 0  
9109 19 00 90  – – –  andere  15  3  
9109 90 00  –  andere:  
9109 90 00 10  – –  met een breedte of een doorsnede van niet meer dan 
50 mm, voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  1 0  
9109 90 00 90  – –  andere  15  3  
9110  Complete uurwerken, niet gemonteerd of gedeeltelijk gemon ­
teerd (stellen onderdelen); niet-complete uurwerken, gemon ­
teerd; onvolledige, onafgewerkte uurwerken ( "ébauches "): 
– van horloges:  
9110 11  – –  complete uurwerken, niet gemonteerd of gedeeltelijk ge ­
monteerd (stellen onderdelen):  
9110 11 10 00  – – –  met van een spiraalveer voorziene onrust  5  3  
9110 11 90 00  – – –  andere  5  3  
9110 12 00 00  – –  niet-complete uurwerken, gemonteerd  5  3  
9110 19 00 00  – –  onvolledige, onafgewerkte uurwerken ( "ébauches ") 5  3  
9110 90 00 00  –  andere  5  3  
9111  Kasten voor horloges bedoeld bij de posten 9101 en 9102, 
alsmede delen daarvan:NL L 161/876 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9111 10 00 00  –  kasten van edel metaal of van metaal geplateerd met edel 
metaal  5 3  
9111 20 00 00  –  kasten van onedel metaal, ook indien verguld of verzilverd  5  3  
9111 80 00 00  –  andere kasten  5  3  
9111 90 00 00  –  delen  5  3  
9112  Kasten voor klokken, voor pendules, enz., alsmede delen daar ­
van:  
9112 20 00 00  –  kasten  5  3  
9112 90 00 00  –  delen  5  3  
9113  Horlogebanden en delen daarvan:  
9113 10  –  van edel metaal of van metaal geplateerd met edel metaal:  
9113 10 10 00  – –  van edel metaal  10  3  
9113 10 90 00  – –  van metaal geplateerd met edel metaal  10  3  
9113 20 00 00  –  van onedel metaal, ook indien verguld of verzilverd  10  3  
9113 90  –  andere:  
9113 90 10 00  – –  van leder of van kunstleder  10  3  
9113 90 80 00  – –  andere  10  3  
9114  Andere delen voor de uurwerkmakerij:  
9114 10 00 00  –  veren, onrustveren daaronder begrepen  5  3  
9114 20 00 00  –  steentjes  5  3  
9114 30 00 00  –  wijzerplaten  5  3  
9114 40 00 00  –  platen en bruggen  5  3  
9114 90 00 00  –  andere  4  3  
92 HOOFDSTUK 92 - MUZIEKINSTRUMENTEN; DELEN EN 
TOEBEHOREN VAN MUZIEKINSTRUMENTEN  
9201  Piano's, ook indien mechanisch; klavecimbels en andere snaar ­
instrumenten met klavier:  
9201 10  –  staande piano's:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/877
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9201 10 10 00  – –  nieuwe  10  3  
9201 10 90 00  – –  gebruikte  5  0  
9201 20 00 00  –  vleugelpiano's  5  0  
9201 90 00 00  –  andere  5  0  
9202  Andere snaarinstrumenten (bijvoorbeeld gitaren, violen, har ­
pen):  
9202 10  –  strijkinstrumenten:  
9202 10 10 00  – –  violen, andere dan altviolen en basviolen  5  0  
9202 10 90 00  – –  andere  5  0  
9202 90  –  andere:  
9202 90 30 00  – –  gitaren  10  3  
9202 90 80 00  – –  andere  5  0  
[9203]  
[9204]  
9205  Muziekinstrumenten waarbij de klanken worden voort ­
gebracht door luchtstromen (bijvoorbeeld orgels met pijpen 
en klavier, accordeons, klarinetten, trompetten, doedelzakken), 
andere dan orchestrions en straatorgels:  
9205 10 00 00  –  zogenaamd koper  5  0  
9205 90  –  andere:  
9205 90 10 00  – –  accordeons en dergelijke instrumenten  10  3  
9205 90 30 00  – –  mondharmonica's  10  3  
9205 90 50 00  – –  orgels met pijpen en klavier; harmoniums en dergelijke 
instrumenten met klavier en met vrije metalen tongen  5 0  
9205 90 90 00  – –  andere  5  0  
9206 00 00 00  Slaginstrumenten (bijvoorbeeld trommels, Turkse trommen, 
xylofonen, cimbalen, castagnetten, maracas)  5 0  
9207  Muziekinstrumenten waarvan het geluid elektrisch wordt 
voortgebracht of elektrisch moet worden versterkt (bijvoor ­
beeld orgels, gitaren, accordeons):  
9207 10  –  instrumenten met klavier, andere dan accordeons:  
9207 10 10 00  – –  orgels  5  0NL L 161/878 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9207 10 30 00  – –  digitale piano's  5  0  
9207 10 50 00  – –  synthesizers  5  0  
9207 10 80 00  – –  andere  5  0  
9207 90  –  andere:  
9207 90 10 00  – –  gitaren  5  0  
9207 90 90 00  – –  andere  5  0  
9208  Muziekdozen, orchestrions, straatorgels, zingende vogels, zin ­
gende zagen en andere muziekinstrumenten niet begrepen 
onder een andere post van dit hoofdstuk; lokfluitjes en der ­
gelijke lokinstrumenten; fluitjes, toeters en andere met de 
mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten:  
9208 10 00 00  –  muziekdozen  5  0  
9208 90 00 00  –  andere  5  0  
9209  Delen (bijvoorbeeld mechanieken voor muziekdozen) en toe ­
behoren (bijvoorbeeld kaarten, schijven en rollen voor mecha ­
nisch te bespelen toestellen) voor muziekinstrumenten; metro ­
nomen en diapasons van alle soorten:  
9209 30 00 00  –  snaren voor muziekinstrumenten  10  3  
– andere:  
9209 91 00 00  – –  delen en toebehoren van piano's  10  3  
9209 92 00 00  – –  delen en toebehoren van muziekinstrumenten bedoeld bij 
post 9202  5 0  
9209 94 00 00  – –  delen en toebehoren van muziekinstrumenten bedoeld bij 
post 9207  5 0  
9209 99  – –  andere:  
9209 99 20 00  – – –  delen en toebehoren van muziekinstrumenten bedoeld bij 
post 9205  5 0  
– – –  andere:  
9209 99 40 00  – – – –  metronomen en diapasons  5  0  
9209 99 50 00  – – – –  mechanieken voor muziekdozen  5  0  
9209 99 70 00  – – –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/879
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
XIX AFDELING XIX - WAPENS EN MUNITIE; DELEN EN TOEBE ­
HOREN DAARVAN  
93 HOOFDSTUK 93 - WAPENS EN MUNITIE; DELEN EN TOE ­
BEHOREN DAARVAN  
9301  Oorlogswapens, andere dan revolvers, pistolen en blanke wa ­
pens:  
– artilleriestukken (bijvoorbeeld kanonnen, houwitsers en mor ­
tieren):  
9301 11 00 00  – –  met eigen beweegkracht  5  0  
9301 19 00 00  – –  andere  5  0  
9301 20 00 00  –  raketwerpers; vlammenwerpers; granaatwerpers; torpedolan ­
ceerbuizen en dergelijke lanceerbuizen  5 0  
9301 90 00  –  andere:  
9301 90 00 10  – –  halfautomatische vuurwapens met gladde loop  5  0  
– – geweren:  
9301 90 00 21  – – –  achterladers  5  0  
9301 90 00 22  – – –  halfautomatisch  5  0  
9301 90 00 23  – – –  automatisch  5  0  
9301 90 00 29  – – –  andere  5  0  
9301 90 00 30  – –  machinegeweren  5  0  
– – machinepistolen:  
9301 90 00 41  – – –  pistoolmitrailleurs  5  0  
9301 90 00 49  – – –  andere  5  0  
9301 90 00 90  – –  andere  5  0  
9302 00 00  Revolvers en pistolen, andere dan bedoeld bij de posten 9303 
en 9304:  
9302 00 00 10  –  revolvers  5  0  
– enkelloops:  
9302 00 00 21  – –  halfautomatisch  5  0  
9302 00 00 29  – –  andere  5  0NL L 161/880 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9302 00 00 30  –  meerloops  5  0  
9303  Andere vuurwapens en dergelijke toestellen, waarbij de explo ­
sieve kracht van kruit benut wordt (bijvoorbeeld geweren en 
karabijnen voor het jagen, vuurwapens die alleen via de loop 
kunnen worden geladen, pistolen voor lichtgranaten en andere 
toestellen uitsluitend vervaardigd voor het afvuren van waar ­
schuwingsgranaten, pistolen en revolvers voor het afvuren van 
losse patronen, slachtpistolen, lijnwerptoestellen):  
9303 10 00 00  –  vuurwapens die alleen via de loop kunnen worden geladen  10  3  
9303 20  –  andere geweren en karabijnen, voor het jagen of voor de 
schietsport, voorzien van ten minste een gladde loop:  
9303 20 10  – –  met een gladde loop:  
– – –  geweren en karabijnen:  
9303 20 10 10  – – – –  van het pomptype  10  3  
9303 20 10 20  – – – –  halfautomatisch  10  3  
9303 20 10 40  – – – –  andere  10  3  
9303 20 10 90  – – –  andere  10  3  
9303 20 95  – –  andere:  
9303 20 95 10  – – –  meerloopse geweren en karabijnen, combigeweren daar ­
onder begrepen  10 3  
9303 20 95 90  – – –  andere  10  3  
9303 30 00  –  andere geweren en karabijnen, voor het jagen of voor de 
schietsport:  
9303 30 00 10  – –  enkelschots  10  3  
9303 30 00 20  – –  halfautomatisch  10  3  
9303 30 00 90  – –  andere  10  3  
9303 90 00 00  –  andere  10  3  
9304 00 00 00  Andere wapens (bijvoorbeeld geweren, karabijnen en pistolen, 
werkend met veer, perslucht of gas), andere dan bedoeld bij 
post 9307  10 3  
9305  Delen en toebehoren van de artikelen bedoeld bij de posten 
9301 tot en met 9304:  
9305 10 00  –  van revolvers of van pistolen:  
9305 10 00 10  – –  trekkermechanismen  5  3  
9305 10 00 20  – –  geraamten en patroonhouders  5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/881
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9305 10 00 30  – –  lopen  5  3  
9305 10 00 40  – –  zuigers, pallen en gasbuizen  5  3  
9305 10 00 50  – –  magazijnen en delen daarvan  5  3  
9305 10 00 60  – –  geluiddempers en delen daarvan  5  3  
9305 10 00 70  – –  kolven en platen  5  3  
9305 10 00 80  – –  magazijnen (voor pistolen) en lopen (voor revolvers)  5  3  
9305 10 00 90  – –  andere  5  3  
– van geweren of van karabijnen, bedoeld bij post 9303:  
9305 21 00 00  – –  gladde lopen  5  3  
9305 29 00  – –  andere:  
9305 29 00 10  – – –  trekkermechanismen  5  0  
9305 29 00 20  – – –  geraamten en patroonhouders  5  0  
9305 29 00 30  – – –  gegroefde lopen  5  0  
9305 29 00 40  – – –  zuigers, pallen en gasbuizen  5  0  
9305 29 00 50  – – –  magazijnen en delen daarvan  5  0  
9305 29 00 60  – – –  geluiddempers en delen daarvan  5  0  
9305 29 00 70  – – –  schokdempers en delen daarvan  5  0  
9305 29 00 80  – – –  achterlaadmechanismen en geraamten daarvoor  5  0  
9305 29 00 90  – – –  andere  5  0  
– andere:  
9305 91 00  – –  van oorlogswapens bedoeld bij post 9301:  
– – –  machinegeweren, machinepistolen, geweren met gladde of 
gegroefde loop:  
9305 91 00 11  – – – –  trekkermechanismen  5  0  
9305 91 00 12  – – – –  geraamten en patroonhouders  5  0  
9305 91 00 13  – – – –  lopen  5  0NL L 161/882 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9305 91 00 14  – – – –  zuigers, pallen en gasbuizen  5  0  
9305 91 00 15  – – – –  magazijnen en delen daarvan  5  0  
9305 91 00 16  – – – –  geluiddempers en delen daarvan  5  0  
9305 91 00 17  – – – –  schokdempers en delen daarvan  5  0  
9305 91 00 18  – – – –  achterlaadmechanismen en geraamten daarvoor  5  0  
9305 91 00 90  – – –  andere  5  0  
9305 99 00 00  – –  andere  5  0  
9306  Bommen, granaten, torpedo's, mijnen, raketten, patronen en 
andere munitie en projectielen, alsmede delen daarvan, hagel 
en proppen voor patronen daaronder begrepen:  
– patronen voor geweren of voor karabijnen met gladde loop, 
alsmede delen daarvan; kogeltjes voor met perslucht wer ­
kende geweren of karabijnen:  
9306 21 00 00  – –  patronen  10  3  
9306 29  – –  andere:  
9306 29 40 00  – – –  hulzen  5  3  
9306 29 70 00  – – –  andere  10  3  
9306 30  –  andere patronen en delen daarvan:  
9306 30 10 00  – –  voor revolvers en pistolen, bedoeld bij post 9302 of voor 
machinepistolen bedoeld bij post 9301  5 3  
– – andere:  
9306 30 30 00  – – –  voor oorlogsdoeleinden  5  0  
– – –  andere:  
9306 30 91 00  – – – –  patronen met centrale ontsteking  10  3  
9306 30 93 00  – – – –  patronen met randvuurontsteking  5  3  
9306 30 97  – – – –  andere:  
9306 30 97 10  – – – – –  patronen voor nietpistolen en dergelijke en voor 
slachtpistolen, alsmede delen daarvan  5 3  
9306 30 97 90  – – – – –  andere  10  3  
9306 90  –  andere:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/883
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9306 90 10 00  – –  voor oorlogsdoeleinden  5  0  
9306 90 90 00  – –  andere  5  3  
9307 00 00 00  Sabels, degens, bajonetten, lansen en andere blanke wapens, 
alsmede delen daarvan en scheden daarvoor  10 3  
XX AFDELING XX - DIVERSE GOEDEREN EN PRODUCTEN  
94 HOOFDSTUK 94 - MEUBELEN (OOK VOOR MEDISCH OF 
VOOR CHIRURGISCH GEBRUIK); ARTIKELEN VOOR BED ­
DEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN; VERLICHTINGSTOESTEL ­
LEN, ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGRE ­
PEN; LICHTRECLAMES, VERLICHTE AANWIJZINGSBORDEN 
EN DERGELIJKE ARTIKELEN; GEPREFABRICEERDE BOUW ­
WERKEN  
9401  Stoelen, banken en andere zitmeubelen (andere dan die be ­
doeld bij post 9402), ook indien zij tot bed kunnen worden 
omgevormd, alsmede delen daarvan:  
9401 10 00  –  zitmeubelen van de soort gebruikt in luchtvaartuigen:  
9401 10 00 10  – –  niet met leren bekleding, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  1 0  
9401 10 00 90  – –  andere  0  0  
9401 20 00 00  –  zitmeubelen van de soort gebruikt in automobielen  0  0  
9401 30  –  draaistoelen, in de hoogte verstelbaar:  
9401 30 10 00  – –  opgevuld, met rugleuning en voorzien van wielen of glij ­
ders  0 0  
9401 30 90 00  – –  andere  0  0  
9401 40 00 00  –  zitmeubelen, andere dan tuin- of campingmeubelen, die tot 
bed kunnen worden omgevormd  0 0  
– zitmeubelen van teen, van rotting, van bamboe of van der ­
gelijke stoffen:  
9401 51 00 00  – –  van bamboe of van rotting  0  0  
9401 59 00 00  – –  andere  0  0  
– andere zitmeubelen, met onderstel van hout:  
9401 61 00 00  – –  opgevuld  0  0  
9401 69 00 00  – –  andere  0  0  
– andere zitmeubelen, met onderstel van metaal:  
9401 71 00 00  – –  opgevuld  0  0  
9401 79 00 00  – –  andere  0  0NL L 161/884 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9401 80 00 00  –  andere zitmeubelen  0  0  
9401 90  –  delen:  
9401 90 10 00  – –  van zitmeubelen van de soort gebruikt in luchtvaartuigen  0  0  
– – andere:  
9401 90 30 00  – – –  van hout  0  0  
9401 90 80 00  – – –  andere  0  0  
9402  Meubelen voor geneeskundig, voor chirurgisch, voor tandheel ­
kundig of voor veeartsenijkundig gebruik (bijvoorbeeld ope ­
ratietafels, onderzoektafels, verstelbare bedden voor klinisch 
gebruik, tandartsstoelen); kappersstoelen en dergelijke stoelen, 
met draai-, hef- en verstelinrichting; delen van voornoemde 
artikelen:  
9402 10 00 00  –  tandartsstoelen, kappersstoelen en dergelijke stoelen, alsmede 
delen daarvan  0 0  
9402 90 00 00  –  andere  0  0  
9403  Andere meubelen en delen daarvan:  
9403 10  –  meubelen van metaal, van de soort gebruikt in kantoren:  
9403 10 10 00  – –  tekentafels (andere dan die bedoeld bij post 9017)  0  0  
– – andere, met een hoogte:  
– – –  van niet meer dan 80 cm:  
9403 10 51 00  – – – –  bureaus  0  0  
9403 10 59 00  – – – –  andere  0  0  
– – –  van meer dan 80 cm:  
9403 10 91 00  – – – –  kasten met deuren, met rolluiken of met kleppen  0  0  
9403 10 93 00  – – – –  kasten met laden en kaartkasten  0  0  
9403 10 99 00  – – – –  andere  0  0  
9403 20  –  andere meubelen van metaal:  
9403 20 20 00  – –  bedden  0  0  
9403 20 80 00  – –  andere  0  0  
9403 30  –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in kantoren:  
– – met een hoogte van niet meer dan 80 cm:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/885
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9403 30 11 00  – – –  bureaus  0  0  
9403 30 19 00  – – –  andere  0  0  
– – met een hoogte van meer dan 80 cm:  
9403 30 91 00  – – –  kasten  0  0  
9403 30 99 00  – – –  andere  0  0  
9403 40  –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in keukens:  
9403 40 10 00  – –  elementen voor aanbouwkeukens  0  0  
9403 40 90 00  – –  andere  0  0  
9403 50 00 00  –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in slaapkamers  0  0  
9403 60  –  andere meubelen van hout:  
9403 60 10 00  – –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in zit- en eet ­
kamers  0 0  
9403 60 30 00  – –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in winkels  0  0  
9403 60 90 00  – –  andere  0  0  
9403 70 00 00  –  meubelen van kunststof:  0  0  
– meubelen van andere stoffen, daaronder begrepen teen, rot ­
ting, bamboe of dergelijke stoffen:  
9403 81 00 00  – –  van bamboe of van rotting  0  0  
9403 89 00 00  – –  andere  0  0  
9403 90  –  delen:  
9403 90 10 00  – –  van metaal  0  0  
9403 90 30 00  – –  van hout  0  0  
9403 90 90 00  – –  van andere stoffen  0  0  
9404  Springbakken, spiraalmatrassen en dergelijke in een lijst of in 
een raam gevatte matrassen; artikelen voor bedden en derge ­
lijke (bijvoorbeeld matrassen, dekbedden, gewatteerde dekens, 
kussens, poefs, peluws), met binnenvering of opgevuld met 
ongeacht welk materiaal, dan wel van rubber of van kunststof, 
met celstructuur, ook indien overtrokken:  
9404 10 00 00  –  springbakken, spiraalmatrassen en dergelijke in een lijst of in 
een raam gevatte matrassen  10 3  
– matrassen:NL L 161/886 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9404 21  – –  van rubber of van kunststof, met celstructuur, ook indien 
overtrokken:  
9404 21 10 00  – – –  van rubber  10  3  
9404 21 90 00  – – –  van kunststof  10  3  
9404 29  – –  van andere stoffen:  
9404 29 10 00  – – –  met metalen binnenvering  10  3  
9404 29 90 00  – – –  andere  10  3  
9404 30 00 00  –  slaapzakken  10  3  
9404 90  –  andere:  
9404 90 10 00  – –  gevuld met veren of dons  10  3  
9404 90 90 00  – –  andere  10  3  
9405  Verlichtingstoestellen (zoeklichten en schijnwerpers daaronder 
begrepen) en delen daarvan, elders genoemd noch elders on ­
der begrepen; lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en 
dergelijke artikelen, voorzien van een vast aangebrachte licht ­
bron, alsmede elders genoemde noch elders onder begrepen 
delen daarvan:  
9405 10  –  luchters en andere elektrische plafond- en wandlampen, an ­
dere dan die voor de verlichting van de openbare weg en 
van andere openbare plaatsen:  
– – van kunststof:  
9405 10 21  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen:  
9405 10 21 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
9405 10 21 90  – – – –  andere  5  0  
9405 10 28  – – –  andere:  
9405 10 28 10  – – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
9405 10 28 90  – – – –  andere  5  0  
9405 10 30 00  – –  van keramische stoffen  5  0  
9405 10 50 00  – –  van glas  5  0  
– – van andere stoffen:  
9405 10 91  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen:  
9405 10 91 10  – – – –  van onedel metaal of van kunststof, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  3 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/887
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9405 10 91 90  – – – –  andere  5  0  
9405 10 98  – – –  andere:  
9405 10 98 10  – – – –  van onedel metaal of van kunststof, voor gebruik in 
burgerluchtvaartuigen  3 0  
9405 10 98 90  – – – –  andere  5  0  
9405 20  –  elektrische tafel-, bed- en bureaulampen, alsmede elektrische 
staande lampen:  
– – van kunststof:  
9405 20 11 00  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  10  3  
9405 20 19 00  – – –  andere  10  3  
9405 20 30 00  – –  van keramische stoffen  10  3  
9405 20 50 00  – –  van glas  10  3  
– – van andere stoffen:  
9405 20 91 00  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  10  3  
9405 20 99 00  – – –  andere  10  3  
9405 30 00 00  –  elektrische guirlandes van de soort gebruikt voor kerstboom ­
verlichting  10 3  
9405 40  –  andere elektrische verlichtingstoestellen:  
9405 40 10 00  – –  zoeklichten en schijnwerpers  5  0  
– – andere:  
– – –  van kunststof  
9405 40 31 00  – – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  5  0  
9405 40 35 00  – – – –  van de soort gebruikt voor fluorescentiebuizen  5  0  
9405 40 39 00  – – – –  andere  5  0  
– – –  van andere stoffen:  
9405 40 91 00  – – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  5  0  
9405 40 95 00  – – – –  van de soort gebruikt voor fluorescentiebuizen  5  0  
9405 40 99 00  – – – –  andere  5  0  
9405 50 00 00  –  niet-elektrische verlichtingstoestellen  10  3  
9405 60  –  lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en dergelijke arti ­
kelen:NL L 161/888 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9405 60 20  – –  van kunststof:  
9405 60 20 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
9405 60 20 90  – – –  andere  5  0  
9405 60 80  – –  van andere stoffen:  
9405 60 80 10  – – –  voor gebruik in burgerluchtvaartuigen  3  0  
9405 60 80 10  – – –  andere:  5  0  
– delen:  
9405 91  – –  van glas:  
– – –  uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen 
(andere dan die van zoeklichten en schijnwerpers):  
9405 91 11 00  – – – –  glazen staafjes met facetten, plaatjes, ballen, fleurons, 
hangers en andere dergelijke delen voor luchters  10 3  
9405 91 19 00  – – – –  andere (lichtverstrooiers, plafondlampenglazen, wand ­
schelpen, reflectors, ballons, kelken en dergelijke artike ­
len) 10 3  
9405 91 90 00  – – –  andere  10  3  
9405 92 00  – –  van kunststof:  
9405 92 00 10  – – –  delen van de goederen bedoeld bij de onderverdelingen 
9405 10 en 9405 60, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  5 0  
9405 92 00 90  – – –  andere:  10  3  
9405 99 00  – –  andere:  
9405 99 00 10  – – –  delen van de goederen bedoeld bij de onderverdelingen 
9405 10 en 9405 60, voor gebruik in burgerluchtvaar ­
tuigen  1 0  
9405 99 00 90  – – –  andere  10  3  
9406 00  Geprefabriceerde bouwwerken:  
9406 00 11 00  –  mobiele bungalows  5  0  
– andere:  
9406 00 20 00  – –  van hout  5  0  
– – van ijzer of van staal  
9406 00 31 00  – – –  broeikassen  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/889
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9406 00 38 00  – – –  andere  5  0  
9406 00 80 00  – –  van andere stoffen  5  0  
95 HOOFDSTUK 95 - SPEELGOED, SPELLEN, ARTIKELEN 
VOOR ONTSPANNING EN SPORTARTIKELEN; DELEN EN 
TOEBEHOREN DAARVAN  
[9501]  
[9502]  
9503 00  Driewielers, autopeds, pedaalauto's en dergelijk speelgoed op 
wielen; poppenwagens; poppen; ander speelgoed; modellen op 
schaal en dergelijke modellen voor ontspanning, ook indien 
bewegend; puzzels van alle soorten:  
9503 00 10 00  –  Driewielers, autopeds, pedaalauto's en dergelijk speelgoed op 
wielen; poppenwagens  0 0  
– Poppen, zijnde nabootsingen van de mens en delen en toe ­
behoren:  
9503 00 21 00  – –  poppen  0  0  
9503 00 29 00  – –  delen en toebehoren  0  0  
9503 00 30 00  –  elektrische treinen, daaronder begrepen rails, signalen en 
ander toebehoren; zelfbouwmodellen op schaal, ook indien 
bewegend  0 0  
– andere bouwdozen en ander constructiespeelgoed:  
9503 00 35 00  – –  van kunststof  0  0  
9503 00 39 00  – –  van andere stoffen  0  0  
– speelgoed, zijnde nabootsingen van dieren of van niet-men ­
selijke wezens:  
9503 00 41 00  – –  opgevuld  0  0  
9503 00 49 00  – –  ander  0  0  
9503 00 55 00  –  speelgoedmuziekinstrumenten en-apparaten  0  0  
– puzzels:  
9503 00 61 00  – –  van hout  0  0  
9503 00 69 00  – –  andere  0  0  
9503 00 70 00  –  ander speelgoed, aangeboden in assortimenten of in stellen  0  0  
– ander speelgoed en modellen, met motor:  
9503 00 75 00  – –  van kunststof  0  0  
9503 00 79 00  – –  van andere stoffen  0  0NL L 161/890 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– ander:  
9503 00 81 00  – –  speelgoedwapens  0  0  
9503 00 85 00  – –  miniatuurmodellen, vervaardigd door vormgieten, van me ­
taal 0 0  
– – ander:  
9503 00 95 00  – – –  van kunststof  0  0  
9503 00 99 00  – – –  ander  0  0  
9504  Artikelen voor gezelschapsspellen, daaronder begrepen spellen 
met motor of met drijfwerk, biljarten, speciale tafels voor 
casinospellen en automatische bowlinginstallaties:  
9504 10 00 00  –  videospellen, van de soort gebruikt met een televisieontvan ­
ger 0 0  
9504 20  –  biljarten van alle soorten, alsmede toebehoren daarvoor:  
9504 20 10 00  – –  biljarten  0  0  
9504 20 90 00  – –  andere  0  0  
9504 30  –  andere spellen, werkende op munten, bankbiljetten, bank ­
kaarten, penningen of door andere wijze van betaling, an ­
dere dan bowlinginstallaties:  
9504 30 10 00  – –  spellen met beeldscherm  0  0  
– – andere spellen:  
9504 30 30 00  – – –  flipperkasten  0  0  
9504 30 50 00  – – –  andere  0  0  
9504 30 90 00  – –  delen  0  0  
9504 40 00 00  –  speelkaarten  0  0  
9504 90  –  andere:  
9504 90 10 00  – –  elektrische autobanen, voor het houden van wedstrijden  0  0  
9504 90 90 00  – –  andere  0  0  
9505  Feestartikelen, carnavalsartikelen en andere ontspanningsarti ­
kelen, benodigdheden voor het goochelen en fop- en scherts ­
artikelen daaronder begrepen:  
9505 10  –  kerstfeestartikelen  
9505 10 10 00  – –  van glas  0  0  
9505 10 90 00  – –  van andere stoffen  0  0  
9505 90 00 00  –  andere  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/891
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9506  Artikelen en materieel voor lichaamsoefening, voor gymnas ­
tiek, voor atletiek, voor andere sporten (tafeltennis daaronder 
begrepen) of voor openluchtspelen, niet genoemd of niet be ­
grepen onder andere posten van dit hoofdstuk; zwembaden en 
speelbadjes:  
– sneeuwski's en ander materieel voor de sneeuwskisport:  
9506 11  – –  ski's:  
9506 11 10 00  – – –  voor het langlaufen  10  3  
– – –  voor het alpineskiën:  
9506 11 21 00  – – – –  monoski's en snowboards  10  3  
9506 11 29 00  – – – –  andere  10  3  
9506 11 80 00  – – –  andere ski's  10  3  
9506 12 00 00  – –  skibindingen  10  3  
9506 19 00 00  – –  andere  10  3  
– waterski's, surfplanken, zeilplanken en ander materieel voor 
de watersport:  
9506 21 00 00  – –  zeilplanken  10  3  
9506 29 00 00  – –  andere  10  3  
– golfstokken en ander materieel voor het golfspel:  
9506 31 00 00  – –  complete golfstokken  5  0  
9506 32 00 00  – –  ballen  10  3  
9506 39  – –  andere:  
9506 39 10 00  – – –  delen van golfstokken  5  0  
9506 39 90 00  – – –  andere  5  0  
9506 40  –  artikelen en materieel voor tafeltennis:  
9506 40 10 00  – –  bats (slagplankjes), ballen en netten  10  3  
9506 40 90 00  – –  andere  10  3  
– tennisrackets, badmintonrackets en dergelijke, ook indien 
niet bespannen:  
9506 51 00 00  – –  tennisrackets, ook indien niet bespannen  10  3  
9506 59 00 00  – –  andere  20  5NL L 161/892 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– ballen, andere dan golf- of tafeltennisballen:  
9506 61 00 00  – –  tennisballen  10  3  
9506 62  – –  opblaasbare ballen:  
9506 62 10 00  – – –  van leder  20  5  
9506 62 90 00  – – –  andere  20  5  
9506 69  – –  andere:  
9506 69 10 00  – – –  ballen voor cricket en polo  10  3  
9506 69 90 00  – – –  andere  10  3  
9506 70  –  ijsschaatsen en rolschaatsen, schoeisel waaraan dergelijke 
schaatsen zijn bevestigd daaronder begrepen:  
9506 70 10 00  – –  ijsschaatsen  10  3  
9506 70 30 00  – –  rolschaatsen  10  3  
9506 70 90 00  – –  delen en toebehoren  10  3  
– andere:  
9506 91  – –  artikelen en materieel voor lichaamsoefening, voor gymnas ­
tiek of voor atletiek:  
9506 91 10 00  – – –  fitnessapparaten met instelbare weerstandscontrole  10  3  
9506 91 90 00  – – –  andere  10  3  
9506 99  – –  andere:  
9506 99 10 00  – – –  artikelen voor cricket en polo, andere dan ballen  10  3  
9506 99 90 00  – – –  andere  10  3  
9507  Hengelstokken, vishaken en andere hengelbenodigdheden; 
schepnetjes voor alle doeleinden; lokvogels (andere dan die 
bedoeld bij post 9208 of 9705) en dergelijke jachtbenodigd ­
heden:  
9507 10 00 00  –  hengelstokken  10  3  
9507 20  –  vishaken, ook indien gemonteerd:  
9507 20 10 00  – –  vishaken, niet gemonteerd  10  3  
9507 20 90 00  – –  andere  10  3  
9507 30 00 00  –  hengelmolens  10  3  
9507 90 00 00  –  andere  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/893
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9508  Draaimolens, schommels, schiettenten en andere kermisattrac ­
ties; reizende circussen en reizende dierenspelen; reizende 
theaters:  
9508 10 00 00  –  reizende circussen en reizende dierenspelen  10  3  
9508 90 00 00  –  andere  10  3  
96 HOOFDSTUK 96 - DIVERSE WERKEN  
9601  Ivoor, been, schildpad, hoorn, geweien, koraal, paarlemoer en 
andere stoffen van dierlijke herkomst geschikt om te worden 
gesneden, bewerkt; werken van deze stoffen (gevormde wer ­
ken daaronder begrepen):  
9601 10 00 00  –  ivoor, bewerkt; werken van ivoor  10  3  
9601 90  –  andere:  
9601 90 10 00  – –  natuurlijk of samengekit koraal, bewerkt; werken daarvan  10  3  
9601 90 90 00  – –  andere  10  3  
9602 00 00 00  Plantaardige of minerale stoffen geschikt om te worden ge ­
sneden, bewerkt, alsmede werken van deze stoffen; gevormde 
of gesneden werken van was, van paraffine, van stearine, van 
natuurlijke gommen of harsen, van modelleerpasta, alsmede 
gevormde of gesneden werken, elders genoemd noch elders 
onder begrepen; bewerkte, niet-geharde gelatine, andere dan 
die bedoeld bij post 3503, alsmede werken van niet-geharde 
gelatine  10 3  
9603  Bezems en borstels, ook indien zij delen van machines, van 
toestellen of van voertuigen zijn, met de hand bediende me ­
chanische vegers zonder motor, penselen, kwasten en plu ­
meaus; gerede knotten voor borstelwerk; verfkussens en ver ­
frollen; wissers van rubber of van andere soepele stoffen:  
9603 10 00 00  –  bezems en heiboenders en dergelijke artikelen, bestaande uit 
samengebonden twijgen of ander plantaardig materiaal, ook 
indien met steel  5 0  
– tandenborstels, scheerkwasten, haarborstels, nagelborstels, 
wimperborstels en andere borstels voor de lichaamsverzor ­
ging, ook indien zij delen van apparaten en toestellen zijn:  
9603 21 00 00  – –  tandenborstels, borstels voor het reinigen van kunstgebitten 
daaronder begrepen  5 0  
9603 29  – –  andere:  
9603 29 30 00  – – –  haarborstels  5  0  
9603 29 80  – – –  andere:  
9603 29 80 10  – – – –  scheerkwasten  10  3NL L 161/894 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9603 29 80 90  – – – –  andere  5  0  
9603 30  –  penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen 
om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen 
van cosmetica:  
9603 30 10 00  – –  penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen 
om te schrijven  5 0  
9603 30 90 00  – –  penselen voor het aanbrengen van cosmetica  5  0  
9603 40  –  borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, 
behangen en dergelijke (andere dan die bedoeld bij onder ­
verdeling 9603 30); verfkussens en verfrollen:  
9603 40 10 00  – –  borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, 
behangen en dergelijke  10 3  
9603 40 90 00  – –  verfkussens en verfrollen  5  0  
9603 50 00 00  –  andere borstels, zijnde delen van machines, van toestellen of 
van voertuigen  10 3  
9603 90  –  andere:  
9603 90 10 00  – –  met de hand bediende mechanische vegers zonder motor  5  0  
– – andere:  
9603 90 91 00  – – –  straatbezems en -borstels; bezems en borstels voor huis ­
houdelijk gebruik, kleerborstels, schoenborstels en bor ­
stels voor de verzorging van dieren daaronder begrepen  5 0  
9603 90 99 00  – – –  andere  5  0  
9604 00 00 00  Handzeven en handteemsen  10  3  
9605 00 00 00  Reisassortimenten voor de lichaamsverzorging van personen, 
voor het schoonmaken van schoeisel of van kleding en reis ­
naaigarnituren  10 3  
9606  Knopen en drukknopen; knoopvormen en andere delen van 
knopen of van drukknopen; knopen in voorwerpsvorm:  
9606 10 00 00  –  drukknopen en delen daarvan  5  0  
– knopen:  
9606 21 00 00  – –  van kunststof, niet overtrokken met textiel  5  0  
9606 22 00 00  – –  van onedel metaal, niet overtrokken met textiel  10  3  
9606 29 00 00  – –  andere  10  3  
9606 30 00 00  –  knoopvormen en andere delen van knopen; knopen in voor ­
werpsvorm  10 3  
9607  Treksluitingen en delen daarvan:  
– treksluitingen:NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/895
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9607 11 00 00  – –  met haakjes van onedel metaal  10  3  
9607 19 00 00  – –  andere  10  3  
9607 20  –  delen:  
9607 20 10 00  – –  van onedel metaal (met inbegrip van band, voorzien van 
haakjes van onedel metaal)  10 3  
9607 20 90 00  – –  andere  10  3  
9608  Kogelpennen; vilt- en merkstiften, alsmede andere pennen met 
poreuze punt; vulpennen; doorschrijfpennen; vulpotloden; 
penhouders, potloodhouders en dergelijke artikelen; delen 
(puntbeschermers en klemmen daaronder begrepen) van 
deze artikelen, andere dan die bedoeld bij post 9609:  
9608 10  –  kogelpennen:  
9608 10 10 00  – –  met dun vloeibare inkt (rolschrijvers)  10  3  
– – andere:  
9608 10 30 00  – – –  met houder of afsluitdop van edele metalen of van me ­
talen geplateerd met edele metalen  10 3  
– – –  andere:  
9608 10 91 00  – – – –  met vervangbare vulling  10  3  
9608 10 99 00  – – – –  andere  10  3  
9608 20 00 00  –  vilt- en merkstiften, alsmede andere pennen met poreuze 
punt  10 3  
– vulpennen:  
9608 31 00 00  – –  tekenvulpennen voor Oost-Indische of Chinese inkt  10  3  
9608 39  – –  andere:  
9608 39 10 00  – – –  met houder of afsluitdop van edele metalen of van me ­
talen geplateerd met edele metalen  10 3  
9608 39 90 00  – – –  andere  10  3  
9608 40 00 00  –  vulpotloden  10  3  
9608 50 00 00  –  assortimenten van artikelen bedoeld bij ten minste twee van 
de voorgenoemde onderverdelingen  10 3  
9608 60  –  vullingen voor kogelpennen met punt:  
9608 60 10 00  – –  met dun vloeibare inkt (voor rolschrijvers)  10  3NL L 161/896 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9608 60 90 00  – –  andere  10  3  
– andere:  
9608 91 00 00  – –  schrijfpennen en punten voor schrijfpennen  10  3  
9608 99  – –  andere:  
9608 99 20 00  – – –  van metaal  10  3  
9608 99 80 00  – – –  andere  10  3  
9609  Potloden (andere dan die bedoeld bij post 9608), griffels, 
potloodstiften, pastellen, tekenkool, schrijf- en tekenkrijt, en 
kleermakerskrijt  
9609 10  –  potloden:  
9609 10 10 00  – –  met grafietstift  10  3  
9609 10 90 00  – –  andere  10  3  
9609 20 00 00  –  stiften voor potloden of voor vulpotloden  10  3  
9609 90  –  andere:  
9609 90 10 00  – –  pastellen en tekenkool  10  3  
9609 90 90 00  – –  andere  10  3  
9610 00 00 00  Schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden, ook indien 
omlijst  10 3  
9611 00 00 00  Handstempels, zoals datumstempels, zegelstempels, numero ­
teurs en dergelijke (handetiketteermachines daaronder begre ­
pen); verstelbare handstempels en drukdozen  10 3  
9612  Inktlinten voor schrijfmachines en dergelijke inktlinten, geïnkt 
of op andere wijze geprepareerd voor het maken van afdruk ­
ken, ook indien op spoelen of in cassettes; stempelkussens, 
ook indien geïnkt, met of zonder doos:  
9612 10  –  linten:  
9612 10 10 00  – –  van kunststof  10  3  
9612 10 20 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels, met een breedte 
van minder dan 30 mm, duurzaam opgeborgen in kunst ­
stoffen of metalen cassettes van de soort gebruikt in au ­
tomatische schrijfmachines, automatische gegevensverwer ­
kende machines of andere machines  10 3  
9612 10 80 00  – –  andere  10  3  
9612 20 00 00  –  stempelkussens  10  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/897
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9613  Sigarettenaanstekers en andere aanstekers, ook indien mecha ­
nisch of elektrisch, alsmede delen daarvan, andere dan vuur ­
steentjes en lonten:  
9613 10 00 00  –  zakaanstekers werkend met gas, niet navulbaar  5  0  
9613 20  –  zakaanstekers werkend met gas, navulbaar:  
9613 20 10 00  – –  met elektrische ontsteking  10  3  
9613 20 90 00  – –  met andere ontsteking  10  3  
9613 80 00  –  andere aanstekers:  
9613 80 00 10  – –  tafelaanstekers  10  3  
– – andere:  
9613 80 00 91  – – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
9613 80 00 99  – – –  andere:  10  3  
9613 90 00  –  delen:  
9613 90 00 10  – –  voor de industriële montage van motorvoertuigen  0  0  
9613 90 00 90  – –  andere:  10  3  
9614 00  Pijpen (pijpenkoppen daaronder begrepen), sigaren- en sigaret ­
tenpijpjes, alsmede delen daarvan:  
9614 00 10 00  –  ebauchons van pijpen, van hout of van wortel  10  3  
9614 00 90 00  –  andere  10  3  
9615  Kammen, haarklemmen en dergelijke artikelen; haarspelden, 
krulspelden en dergelijke artikelen, andere dan die bedoeld 
bij post 8516, alsmede delen daarvan:  
– kammen, haarklemmen en dergelijke artikelen:  
9615 11 00 00  – –  van geharde rubber of van kunststof  10  3  
9615 19 00 00  – –  andere  10  3  
9615 90 00 00  –  andere  10  3  
9616  Vaporisators voor toiletgebruik, alsmede monturen en mon ­
tuurkoppen daarvoor; poederdonsjes en dergelijke artikelen 
voor het aanbrengen van cosmetica:  
9616 10  –  vaporisators voor toiletgebruik, alsmede monturen en mon ­
tuurkoppen daarvoor:NL L 161/898 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9616 10 10 00  – –  vaporisators voor toiletgebruik  10  3  
9616 10 90 00  – –  monturen en montuurkoppen  10  3  
9616 20 00 00  –  poederdonsjes en dergelijke artikelen voor het aanbrengen 
van cosmetica  10 3  
9617 00  Thermosflessen en andere gemonteerde isothermische ber ­
gingsmiddelen, met vacuümisolatie; delen van deze bergings ­
middelen, andere dan binnenflessen van glas:  
– thermosflessen en andere gemonteerde isothermische ber ­
gingsmiddelen, met een inhoudsruimte:  
9617 00 11 00  – –  van niet meer dan 0,75 l  10  3  
9617 00 19 00  – –  van meer dan 0,75 l  10  3  
9617 00 90 00  –  delen (andere dan binnenflessen van glas)  10  3  
9618 00 00 00  Paspoppen, ledenpoppen en dergelijke; automaten en mecha ­
nische blikvangers, voor etalages  10 3  
AFDELING XXI - KUNSTVOORWERPEN, VOORWERPEN 
VOOR VERZAMELINGEN EN ANTIQUITEITEN  
97 HOOFDSTUK 97 - KUNSTVOORWERPEN, VOORWERPEN 
VOOR VERZAMELINGEN EN ANTIQUITEITEN  
9701  Schilderijen, schilderingen en tekeningen, geheel met de hand 
vervaardigd, met uitzondering van de tekeningen bedoeld bij 
post 4906 en van met de hand versierde voorwerpen; collages 
en dergelijke decoratieve platen:  
9701 10 00 00  –  schilderijen, schilderingen en tekeningen  0  0  
9701 90 00 00  –  andere  0  0  
9702 00 00 00  Originele gravures, originele etsen en originele litho's  0  0  
9703 00 00 00  Originele standbeelden en origineel beeldhouwwerk, ongeacht 
het materiaal waarvan zij vervaardigd zijn  0 0  
9704 00 00 00  Postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en post ­
kaarten, eerstedagenveloppen en dergelijke, gestempeld of on ­
gestempeld, andere dan die bedoeld bij post 4907  0 0  
9705 00 00 00  Verzamelingen en voorwerpen voor verzamelingen, met een 
zoölogisch, botanisch, mineralogisch, anatomisch, historisch, 
archeologisch, paleontologisch, etnografisch of numismatisch 
belang  0 0  
9706 00 00 00  Antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan 100 jaar  0  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/899
Tarieflijsten van de EU  
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
I AFDELING I - LEVENDE DIEREN EN PRODUCTEN VAN HET 
DIERENRIJK  
01 HOOFDSTUK 1 - LEVENDE DIEREN  
0101  Levende paarden, ezels, muildieren en muilezels  
0101 10  –  fokdieren van zuiver ras  
0101 10 10  – –  paarden  vrij  0  
0101 10 90  – –  andere  7,7  0  
0101 90  –  andere  
– – paarden  
0101 90 11  – – –  slachtpaarden  vrij  0  
0101 90 19  – – –  andere  11,5  0  
0101 90 30  – –  ezels  7,7  0  
0101 90 90  – –  muildieren en muilezels  10,9  0  
0102  Levende runderen  
0102 10  –  fokdieren van zuiver ras  
0102 10 10  – –  vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben)  vrij  0  
0102 10 30  – –  koeien  vrij  0  
0102 10 90  – –  andere  vrij  0  
0102 90  –  andere  
– – huisdieren  
0102 90 05  – – –  met een gewicht van niet meer dan 80 kg  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  met een gewicht van meer dan 80 kg doch niet meer dan 
160 kg  
0102 90 21  – – – –  slachtdieren  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/900 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0102 90 29  – – – –  andere  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  met een gewicht van meer dan 160 kg doch niet meer 
dan 300 kg  
0102 90 41  – – – –  slachtdieren  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0102 90 49  – – – –  andere  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  met een gewicht van meer dan 300 kg  
– – – –  vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd heb ­
ben)  
0102 90 51  – – – – –  slachtvaarzen  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0102 90 59  – – – – –  andere  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  koeien  
0102 90 61  – – – – –  slachtkoeien  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0102 90 69  – – – – –  andere  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
0102 90 71  – – – – –  slachtdieren  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0102 90 79  – – – – –  andere  10,2 + 
93,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0102 90 90  – –  andere  vrij  0  
0103  Levende varkens  
0103 10 00  –  fokdieren van zuiver ras  vrij  0  
– andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/901
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0103 91  – –  met een gewicht van minder dan 50 kg  
0103 91 10  – – –  huisdieren  41,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0103 91 90  – – –  andere  vrij  0  
0103 92  – –  met een gewicht van 50 kg of meer  
– – –  huisdieren  
0103 92 11  – – – –  zeugen die ten minste eenmaal gebigd hebben, met een 
gewicht van 160 kg of meer  35,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0103 92 19  – – – –  andere  41,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0103 92 90  – – –  andere  vrij  0  
0104  Levende schapen en geiten  
0104 10  –  schapen  
0104 10 10  – –  fokdieren van zuiver ras  vrij  0  
– – andere  
0104 10 30  – – –  lammeren (tot de leeftijd van één jaar)  80,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0104 10 80  – – –  andere  80,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0104 20  –  geiten  
0104 20 10  – –  fokdieren van zuiver ras  3,2  0  
0104 20 90  – –  andere  80,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0105  Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen 
en parelhoenders)  
– met een gewicht van niet meer dan 185 g  
0105 11  – –  hanen en kippen  
– – –  vrouwelijke selectie- en vermeerderingskuikens  
0105 11 11  – – – –  legrassen  52 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0105 11 19  – – – –  andere  52 EUR/ 
1 000 p/st  0 
– – –  andereNL L 161/902 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0105 11 91  – – – –  legrassen  52 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0105 11 99  – – – –  andere  52 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0105 12 00  – –  kalkoenen  152 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0105 19  – –  ander  
0105 19 20  – – –  ganzen  152 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0105 19 90  – – –  eenden en parelhoenders  52 EUR/ 
1 000 p/st  0 
– ander  
0105 94 00  – –  hanen en kippen  20,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0105 99  – –  ander  
0105 99 10  – – –  eenden  32,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
0105 99 20  – – –  ganzen  31,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
0105 99 30  – – –  kalkoenen  23,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0105 99 50  – – –  parelhoenders  34,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0106  Andere levende dieren  
– zoogdieren  
0106 11 00  – –  primaten  vrij  0  
0106 12 00  – –  walvissen, dolfijnen en bruinvissen (zoogdieren van de orde  
Cetacea ); lamantijnen en doejongs (zoogdieren van de orde  
Sirenia ) vrij 0  
0106 19  – –  andere  
0106 19 10  – – –  tamme konijnen  3,8  0  
0106 19 90  – – –  andere  vrij  0  
0106 20 00  –  reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)  vrij  0  
– vogelsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/903
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0106 31 00  – –  roofvogels  vrij  0  
0106 32 00  – –  Psittaciformes (papegaaiachtigen) (papegaaien, parkieten, 
ara's en kaketoes daaronder begrepen)  vrij 0  
0106 39  – –  andere  
0106 39 10  – – –  duiven  6,4  0  
0106 39 90  – – –  andere  vrij  0  
0106 90 00  –  andere  vrij  0  
02 HOOFDSTUK 2 - VLEES EN EETBARE SLACHTAFVALLEN  
0201  Vlees van runderen, vers of gekoeld  
0201 10 00  –  hele en halve dieren  12,8 + 
176,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0201 20  –  andere delen, met been  
0201 20 20  – –  "compensated quarters " 12,8 + 
176,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0201 20 30  – –  voorvoeten en voorspannen  12,8 + 
141,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0201 20 50  – –  achtervoeten en achterspannen  12,8 + 
212,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0201 20 90  – –  andere  12,8 + 
265,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0201 30 00  –  zonder been  12,8 + 
303,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202  Vlees van runderen, bevroren  
0202 10 00  –  hele en halve dieren  12,8 + 
176,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 20  –  andere delen, met beenNL L 161/904 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0202 20 10  – –  "compensated quarters " 12,8 + 
176,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 20 30  – –  voorvoeten en voorspannen  12,8 + 
141,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 20 50  – –  achtervoeten en achterspannen  12,8 + 
221,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 20 90  – –  andere  12,8 + 
265,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 30  –  zonder been  
0202 30 10  – –  voorvoeten, geheel of verdeeld in ten hoogste vijf delen, 
waarbij iedere voorvoet in één enkel vriesblok wordt aan ­
geboden; zogenaamde  "compensated quarters " aangeboden 
in twee vriesblokken, waarvan het ene blok de voorvoet in 
zijn geheel of verdeeld in ten hoogste vijf delen omvat, en 
het andere de achtervoet, zonder de filet, in één enkel deel  12,8 + 
221,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 30 50  – –  als "crops ", "chucks and blades " en "briskets " aangeduide 
delen  12,8 + 
221,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0202 30 90  – –  ander  12,8 + 
304,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Rundvlees 
(12 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203  Vlees van varkens, vers, gekoeld of bevroren  
– vers of gekoeld  
0203 11  – –  hele en halve dieren  
0203 11 10  – – –  huisdieren  53,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 11 90  – – –  andere  Vrij  0  
0203 12  – –  hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been  
– – –  van huisdieren  
0203 12 11  – – – –  hammen en delen daarvan  77,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/905
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0203 12 19  – – – –  schouders en delen daarvan  60,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 12 90  – – –  andere  vrij  0  
0203 19  – –  ander  
– – –  van huisdieren  
0203 19 11  – – – –  voorstukken en delen daarvan  60,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 19 13  – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  86,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 19 15  – – – –  buiken (buikspek) en delen daarvan  46,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
– – – –  ander  
0203 19 55  – – – – –  zonder been  86,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 19 59  – – – – –  ander  86,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 19 90  – – –  ander  vrij  0  
– bevroren  
0203 21  – –  hele en halve dieren  
0203 21 10  – – –  huisdieren  53,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)NL L 161/906 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0203 21 90  – – –  andere  vrij  0  
0203 22  – –  hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been  
– – –  van huisdieren  
0203 22 11  – – – –  hammen en delen daarvan  77,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 22 19  – – – –  schouders en delen daarvan  60,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 22 90  – – –  andere  vrij  0  
0203 29  – –  ander  
– – –  van huisdieren  
0203 29 11  – – – –  voorstukken en delen daarvan  60,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 29 13  – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  86,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 29 15  – – – –  buiken (buikspek) en delen daarvan  46,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
– – – –  ander  
0203 29 55  – – – – –  zonder been  86,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0203 29 59  – – – – –  ander  86,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Varkensvlees 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) + 
TC Varkensvlees ex ­
tra (20 000 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0203 29 90  – – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/907
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0204  Vlees van schapen of van geiten, vers, gekoeld of bevroren  
0204 10 00  –  hele en halve lammeren, vers of gekoeld  12,8 + 
171,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
– ander vlees van schapen, vers of gekoeld  
0204 21 00  – –  hele en halve dieren  12,8 + 
171,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 22  – –  andere delen, met been  
0204 22 10  – – –  voorstukken en halve voorstukken  12,8 + 
119,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 22 30  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  12,8 + 
188,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 22 50  – – –  achterstellen en halve achterstellen  12,8 + 
222,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 22 90  – – –  andere  12,8 + 
222,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 23 00  – –  zonder been  12,8 + 
311,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 30 00  –  hele en halve lammeren, bevroren  12,8 + 
128,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
– ander vlees van schapen, bevroren  
0204 41 00  – –  hele en halve dieren  12,8 + 
128,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 42  – –  andere delen, met been  
0204 42 10  – – –  voorstukken en halve voorstukken  12,8 + 
90,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 42 30  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  12,8 + 
141,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL L 161/908 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0204 42 50  – – –  achterstellen en halve achterstellen  12,8 + 
167,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 42 90  – – –  andere  12,8 + 
167,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 43  – –  zonder been  
0204 43 10  – – –  van lammeren  12,8 + 
234,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 -+ 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 43 90  – – –  andere  12,8 + 
234,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Schapenvlees 
(1 500 - 2 250 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0204 50  –  vlees van geiten  
– – vers of gekoeld  
0204 50 11  – – –  hele en halve dieren  12,8 + 
171,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 13  – – –  voorstukken en halve voorstukken  12,8 + 
119,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 15  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  12,8 + 
188,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 19  – – –  achterstellen en halve achterstellen  12,8 + 
222,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  ander  
0204 50 31  – – – –  delen met been  12,8 + 
222,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 39  – – – –  delen zonder been  12,8 + 
311,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – bevroren  
0204 50 51  – – –  hele en halve dieren  12,8 + 
128,8 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/909
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0204 50 53  – – –  voorstukken en halve voorstukken  12,8 + 
90,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 55  – – –  nierstukken en/of zadels en halve nierstukken en/of zadels  12,8 + 
141,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 59  – – –  achterstellen en halve achterstellen  12,8 + 
167,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  ander  
0204 50 71  – – – –  delen met been  12,8 + 
167,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0204 50 79  – – – –  delen zonder been  12,8 + 
234,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0205 00  Vlees van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, 
vers, gekoeld of bevroren  
0205 00 20  –  vers of gekoeld  5,1  0  
0205 00 80  –  bevroren  5,1  0  
0206  Eetbare slachtafvallen van runderen, van varkens, van schapen, 
van geiten, van paarden, van ezels, van muildieren of van 
muilezels, vers, gekoeld of bevroren  
0206 10  –  van runderen, vers of gekoeld  
0206 10 10  – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische produc ­
ten Vrij 0  
– – andere  
0206 10 95  – – –  longhaasjes en omlopen  12,8 + 
303,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0206 10 98  – – –  andere  vrij  0  
– van runderen, bevroren  
0206 21 00  – –  tongen  vrij  0  
0206 22 00  – –  levers  vrij  0  
0206 29  – –  andere  
0206 29 10  – – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische pro ­
ducten  vrij 0  
– – –  andereNL L 161/910 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0206 29 91  – – – –  longhaasjes en omlopen  12,8 + 
304,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0206 29 99  – – – –  andere  vrij  0  
0206 30 00  –  van varkens, vers of gekoeld  vrij  0  
– van varkens, bevroren  
0206 41 00  – –  levers  vrij  0  
0206 49 00  – –  andere  vrij  0  
0206 80  –  andere, vers of gekoeld  
0206 80 10  – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische produc ­
ten vrij 0  
– – andere  
0206 80 91  – – –  van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels  6,4  0  
0206 80 99  – – –  van schapen en van geiten  vrij  0  
0206 90  –  andere, bevroren  
0206 90 10  – –  bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische produc ­
ten vrij 0  
– – andere  
0206 90 91  – – –  van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels  6,4  0  
0206 90 99  – – –  van schapen en van geiten  vrij  0  
0207  Vlees en eetbare slachtafvallen van pluimvee (bedoeld bij post 
0105), vers, gekoeld of bevroren  
– van hanen of van kippen  
0207 11  – –  niet in stukken gesneden, vers of gekoeld  
0207 11 10  – – –  geplukt, ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde 
kippen 83 %)  26,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 11 30  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kippen 70 %)  29,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 11 90  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kippen 65 %), of in andere staat aange ­
boden  32,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 12  – –  niet in stukken gesneden, bevrorenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/911
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 12 10  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kippen 70 %)  29,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) + 
TC_Pluimvee extra 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0207 12 90  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kippen 65 %), of in andere staat aange ­
boden  32,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) + 
TC_Pluimvee extra 
(20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0207 13  – –  delen en slachtafvallen, vers of gekoeld  
– – –  delen  
0207 13 10  – – – –  zonder been  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  met been  
0207 13 20  – – – – –  helften en kwarten  35,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 13 30  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  26,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 13 40  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  18,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 13 50  – – – – –  borsten en delen daarvan  60,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 13 60  – – – – –  dijen en delen daarvan  46,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 13 70  – – – – –  andere  100,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  slachtafvallen  
0207 13 91  – – – –  levers  6,4  0  
0207 13 99  – – – –  andere  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL L 161/912 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 14  – –  delen en slachtafvallen, bevroren  
– – –  delen  
0207 14 10  – – – –  zonder been  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  met been  
0207 14 20  – – – – –  helften en kwarten  35,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 14 30  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  26,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 14 40  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  18,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 14 50  – – – – –  borsten en delen daarvan  60,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 14 60  – – – – –  dijen en delen daarvan  46,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 14 70  – – – – –  andere  100,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  slachtafvallen  
0207 14 91  – – – –  levers  6,4  0  
0207 14 99  – – – –  andere  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– van kalkoenen  
0207 24  – –  niet in stukken gesneden, vers of gekoeld  
0207 24 10  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 80 %)  34 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 24 90  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aange ­
boden  37,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/913
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 25  – –  niet in stukken gesneden, bevroren  
0207 25 10  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 80 %)  34 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 25 90  – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder 
poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag 
(zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aange ­
boden  37,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 26  – –  delen en slachtafvallen, vers of gekoeld  
– – –  delen  
0207 26 10  – – – –  zonder been  85,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  met been  
0207 26 20  – – – – –  helften en kwarten  41 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 26 30  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  26,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 26 40  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  18,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 26 50  – – – – –  borsten en delen daarvan  67,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – – –  dijen en delen daarvan  
0207 26 60  – – – – – –  onderdijen en delen daarvan  25,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 26 70  – – – – – –  andere  46 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 26 80  – – – – –  andere  83 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen  
0207 26 91  – – – –  levers  6,4  0NL L 161/914 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 26 99  – – – –  andere  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 27  – –  delen en slachtafvallen, bevroren  
– – –  delen  
0207 27 10  – – – –  zonder been  85,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  met been  
0207 27 20  – – – – –  helften en kwarten  41 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 27 30  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  26,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 27 40  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  18,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 27 50  – – – – –  borsten en delen daarvan  67,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – – –  dijen en delen daarvan  
0207 27 60  – – – – – –  onderdijen en delen daarvan  25,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 27 70  – – – – – –  andere  46 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 27 80  – – – – –  andere  83 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen  
0207 27 91  – – – –  levers  6,4  0  
0207 27 99  – – – –  andere  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– van eenden, van ganzen of van parelhoendersNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/915
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 32  – –  niet in stukken gesneden, vers of gekoeld  
– – –  van eenden  
0207 32 11  – – – –  geplukt, uitgebloed, al dan niet ontdarmd, met kop en 
met poten (zogenaamde eenden 85 %)  38 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 32 15  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde eenden 70 %)  46,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 32 19  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zon ­
der poten, zonder hart, zonder lever en zonder spier ­
maag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat 
aangeboden  51,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  van ganzen  
0207 32 51  – – – –  geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met 
poten (zogenaamde ganzen 82 %)  45,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 32 59  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde 
ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden  48,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 32 90  – – –  van parelhoenders  49,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 33  – –  niet in stukken gesneden, bevroren  
– – –  van eenden  
0207 33 11  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag 
(zogenaamde eenden 70 %)  46,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 33 19  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zon ­
der poten, zonder hart, zonder lever en zonder spier ­
maag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat 
aangeboden  51,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  van ganzen  
0207 33 51  – – – –  geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met 
poten (zogenaamde ganzen 82 %)  45,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 33 59  – – – –  geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, 
ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde 
ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden  48,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL L 161/916 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 33 90  – – –  van parelhoenders  49,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 34  – –  vette levers (foies gras), vers of gekoeld  
0207 34 10  – – –  van ganzen  vrij  0  
0207 34 90  – – –  van eenden  vrij  0  
0207 35  – –  andere, vers of gekoeld  
– – –  delen  
– – – –  zonder been  
0207 35 11  – – – – –  van ganzen  110,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 15  – – – – –  van eenden of van parelhoenders  128,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  met been  
– – – – –  helften en kwarten  
0207 35 21  – – – – – –  van eenden  56,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 23  – – – – – –  van ganzen  52,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 25  – – – – – –  van parelhoenders  54,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 31  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  26,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 41  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – – –  borsten en delen daarvan  
0207 35 51  – – – – – –  van ganzen  86,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/917
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 35 53  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  115,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – – –  dijen en delen daarvan  
0207 35 61  – – – – – –  van ganzen  69,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 63  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  46,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 71  – – – – –  zogenaamde ganzen- of eendenpaletots  66 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 35 79  – – – – –  andere  123,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen  
0207 35 91  – – – –  levers, andere dan vette levers (foies gras)  6,4  0  
0207 35 99  – – – –  andere  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36  – –  andere, bevroren  
– – –  delen  
– – – –  zonder been  
0207 36 11  – – – – –  van ganzen  110,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36 15  – – – – –  van eenden of van parelhoenders  128,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  met been  
– – – – –  helften en kwarten  
0207 36 21  – – – – – –  van eenden  56,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL L 161/918 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 36 23  – – – – – –  van ganzen  52,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36 25  – – – – – –  van parelhoenders  54,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 36 31  – – – – –  hele vleugels, ook indien zonder spits  26,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36 41  – – – – –  ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugel ­
spitsen  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – – –  borsten en delen daarvan  
0207 36 51  – – – – – –  van ganzen  86,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36 53  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  115,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – – –  dijen en delen daarvan  
0207 36 61  – – – – – –  van ganzen  69,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36 63  – – – – – –  van eenden of van parelhoenders  46,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0207 36 71  – – – – –  zogenaamde ganzen- of eendenpaletots  66 EUR/ 
100 kg/net  0 
0207 36 79  – – – – –  andere  123,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen  
– – – –  levers  
0207 36 81  – – – – –  vette levers (foies gras) van ganzen  vrij  0  
0207 36 85  – – – – –  vette levers (foies gras) van eenden  vrij  0  
0207 36 89  – – – – –  andere  6,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/919
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0207 36 90  – – – –  andere  18,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0208  Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of 
bevroren  
0208 10  –  van konijnen of van hazen  
0208 10 10  – –  van tamme konijnen  6,4  0  
0208 10 90  – –  andere  vrij  0  
0208 30 00  –  van primaten  9  0  
0208 40  –  van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren 
van de orde  Cetacea ); van lamantijnen of van doejongs (zoog ­
dieren van de orde  Sirenia ) 
0208 40 10  – –  vlees van walvissen  6,4  0  
0208 40 90  – –  andere  9  0  
0208 50 00  –  van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begre ­
pen)  9 0  
0208 90  –  andere  
0208 90 10  – –  van tamme duiven  6,4  0  
0208 90 30  – –  van wild (met uitzondering van konijnen of van hazen)  vrij  0  
0208 90 55  – –  vlees van robben  6,4  0  
0208 90 60  – –  van rendieren  9  0  
0208 90 70  – –  kikkerbilletjes  6,4  0  
0208 90 95  – –  andere  9  0  
0209 00  Spek (ander dan doorregen spek), alsmede varkensvet en vet 
van gevogelte, niet gesmolten noch anderszins geëxtraheerd, 
vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of ge ­
rookt  
– spek  
0209 00 11  – –  vers, gekoeld, bevroren, gezouten of gepekeld  21,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0209 00 19  – –  gedroogd of gerookt  23,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
0209 00 30  –  varkensvet  12,9 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/920 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0209 00 90  –  vet van gevogelte  41,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210  Vlees en eetbare slachtafvallen, gezouten, gepekeld, gedroogd 
of gerookt; meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, 
geschikt voor menselijke consumptie  
– vlees van varkens  
0210 11  – –  hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been  
– – –  van varkens (huisdieren)  
– – – –  gezouten of gepekeld  
0210 11 11  – – – – –  hammen en delen daarvan  77,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 11 19  – – – – –  schouders en delen daarvan  60,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  gedroogd of gerookt  
0210 11 31  – – – – –  hammen en delen daarvan  151,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 11 39  – – – – –  schouders en delen daarvan  119 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 11 90  – – –  andere  15,4  0  
0210 12  – –  buiken (buikspek) en delen daarvan  
– – –  van varkens (huisdieren)  
0210 12 11  – – – –  gezouten of gepekeld  46,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 12 19  – – – –  gedroogd of gerookt  77,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 12 90  – – –  andere  15,4  0  
0210 19  – –  ander  
– – –  van varkens (huisdieren)  
– – – –  gezouten of gepekeld  
0210 19 10  – – – – –  halve baconvarkens en  "spencers " 68,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 19 20  – – – – –  "3/4 sides " en "middles " 75,1 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/921
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0210 19 30  – – – – –  voorstukken en delen daarvan  60,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 19 40  – – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  86,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 19 50  – – – – –  ander  86,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  gedroogd of gerookt  
0210 19 60  – – – – –  voorstukken en delen daarvan  119 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 19 70  – – – – –  karbonadestrengen en delen daarvan  149,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – – –  ander  
0210 19 81  – – – – – –  zonder been  151,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 19 89  – – – – – –  ander  151,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 19 90  – – –  ander  15,4  0  
0210 20  –  vlees van runderen  
0210 20 10  – –  met been  15,4 + 
265,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 20 90  – –  zonder been  15,4 + 
303,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
– ander, meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, ge ­
schikt voor menselijke consumptie, daaronder begrepen  
0210 91 00  – –  van primaten  15,4  0  
0210 92 00  – –  van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren 
van de orde  Cetacea ); van lamantijnen of van doejongs 
(zoogdieren van de orde  Sirenia ) 15,4  0  
0210 93 00  – –  van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begre ­
pen)  15,4  0  
0210 99  – –  andere  
– – –  vlees  
0210 99 10  – – – –  van paarden, gezouten, gepekeld of gedroogd  6,4  0NL L 161/922 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – – –  van schapen en van geiten  
0210 99 21  – – – – –  met been  222,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 99 29  – – – – –  zonder been  311,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 99 31  – – – –  van rendieren  15,4  0  
0210 99 39  – – – –  ander  130 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  slachtafvallen  
– – – –  van varkens (huisdieren)  
0210 99 41  – – – – –  levers  64,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 99 49  – – – – –  andere  47,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  van runderen  
0210 99 51  – – – – –  longhaasjes en omlopen  15,4 + 
303,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0210 99 59  – – – – –  andere  12,8  0  
0210 99 60  – – – –  van schapen en van geiten  15,4  0  
– – – –  andere  
– – – – –  levers van pluimvee  
0210 99 71  – – – – – –  vette levers (foies gras) van ganzen en van eenden, 
gezouten of gepekeld  Vrij 0  
0210 99 79  – – – – – –  andere  6,4  0  
0210 99 80  – – – – –  andere  15,4  0  
0210 99 90  – – –  meel en poeder, van vlees of van slachtafvallen  15,4 + 
303,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
03 HOOFDSTUK 3 - VIS, SCHAALDIEREN, WEEKDIEREN EN 
ANDERE ONGEWERVELDE WATERDIEREN  
0301  Levende visNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/923
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0301 10  –  siervis  
0301 10 10  – –  zoetwatervis  vrij  0  
0301 10 90  – –  zeevis  7,5  0  
– andere levende vis  
0301 91  – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clarki , 
Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus 
apache  en Oncorhynchus chrysogaster ) 
0301 91 10  – – –  van de soorten  "Oncorhynchus apache " en "Oncorhynchus 
chrysogaster " 8 0  
0301 91 90  – – –  andere  12  0  
0301 92 00  – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  vrij  0  
0301 93 00  – –  karper  8  0  
0301 94 00  – –  gewone of blauwvintonijn ( Thunnus thynnus ) 16  0  
0301 95 00  – –  zuidelijke blauwvintonijn ( Thunnus maccoyii ) 16  0  
0301 99  – –  andere  
– – –  zoetwatervis  
0301 99 11  – – – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gor ­
buscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , On ­
corhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus 
rhodurus ), Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm 
(Hucho hucho ) 2 0  
0301 99 19  – – – –  andere  8  0  
0301 99 80  – – –  zeevis  16  0  
0302  Vis, vers of gekoeld, andere dan visfilets en ander visvlees 
bedoeld bij post 0304  
– zalmachtigen ( Salmonidae ), met uitzondering van levers, hom 
en kuit  
0302 11  – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorynchus clarki , 
Oncorynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus 
apache  en Oncorhynchus chrysogaster ) 
0302 11 10  – – –  van de soorten  "Oncorhynchus apache " en "Oncorhynchus 
chrysogaster " 8 0NL L 161/924 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 11 20  – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", met kop en kieuwen, 
doch ontdaan van ingewanden ( "gutted "), wegende meer 
dan 1,2 kg per stuk, of ontdaan van de kop ( "heads off ") 
en van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gutted "), we ­
gende meer dan 1 kg per stuk  12 0  
0302 11 80  – – –  andere  12  0  
0302 12 00  – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , 
Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus 
kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodurus ), At ­
lantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm ( Hucho hucho ) 2 0  
0302 19 00  – –  andere  8  0  
– platvis ( Pleuronectidae , Bothidae , Cynoglossidae , Soleidae , Scoph ­
thalmidae  en Citharidae ), met uitzondering van levers, hom en 
kuit  
0302 21  – –  heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides , Hippoglossus hippoglos ­
sus, Hippoglossus stenolepis ) 
0302 21 10  – – –  zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ) 8  0  
0302 21 30  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 8  0  
0302 21 90  – – –  Pacifische heilbot ( Hippoglossus stenolepis ) 15  0  
0302 22 00  – –  schol ( Pleuronectes platessa ) 7,5  0  
0302 23 00  – –  tong ( Solea  spp.)  15  0  
0302 29  – –  andere  
0302 29 10  – – –  schartong ( Lepidorhombus  spp.)  15  0  
0302 29 90  – – –  andere  15  0  
– tonijn (van het geslacht  Thunnus ) en boniet ( Euthynnus  (Kat ­
suwonus ) pelamis ), met uitzondering van levers, hom en kuit  
0302 31  – –  witte tonijn ( Thunnus alalunga ) 
0302 31 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 31 90  – – –  andere  22  0  
0302 32  – –  geelvintonijn ( Thunnus albacares )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/925
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 32 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 32 90  – – –  andere  22  0  
0302 33  – –  boniet  
0302 33 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 33 90  – – –  andere  22  0  
0302 34  – –  grootoogtonijn ( Thunnus obesus ) 
0302 34 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 34 90  – – –  andere  22  0  
0302 35  – –  gewone of blauwvintonijn ( Thunnus thynnus ) 
0302 35 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 35 90  – – –  andere  22  0  
0302 36  – –  zuidelijke blauwvintonijn ( Thunnus maccoyii ) 
0302 36 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 36 90  – – –  andere  22  0  
0302 39  – –  andere  
0302 39 10  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 39 90  – – –  andere  22  0  
0302 40 00  –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ), met uitzondering van 
levers, hom en kuit  15 0  
0302 50  –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ), 
met uitzondering van levers, hom en kuit  
0302 50 10  – –  van de soort  "Gadus morhua " 12  0  
0302 50 90  – –  andere  12  0  
– andere vis, met uitzondering van levers, hom en kuitNL L 161/926 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 61  – –  sardines ( Sardina pilchardus , Sardinops  spp.), sardinella's ( Sar ­
dinella  spp.) en sprot ( Sprattus sprattus ) 
0302 61 10  – – –  sardines van de soort  "Sardina pilchardus " 23  0  
0302 61 30  – – –  sardines van het geslacht  "Sardinops "; sardinella's ( Sardi ­
nella  spp.)  15 0  
0302 61 80  – – –  sprot ( Sprattus sprattus ) 13  0  
0302 62 00  – –  schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 7,5  0  
0302 63 00  – –  koolvis ( Pollachius virens ) 7,5  0  
0302 64 00  – –  makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , Scomber 
japonicus ) 20 0  
0302 65  – –  haai  
0302 65 20  – – –  doornhaai ( Squalus acanthias ) 6  0  
0302 65 50  – – –  hondshaai ( Scyliorhinus  spp.)  6  0  
0302 65 90  – – –  andere  8  0  
0302 66 00  – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  vrij  0  
0302 67 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 15  0  
0302 68 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  15  0  
0302 69  – –  andere  
– – –  zoetwatervis  
0302 69 11  – – – –  karper  8  0  
0302 69 19  – – – –  andere  8  0  
– – –  zeevis  
– – – –  vis van het geslacht  "Euthynnus ", andere dan boniet be ­
doeld bij onderverdeling 0302 33  
0302 69 21  – – – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van produc ­
ten bedoeld bij post 1604  vrij 0  
0302 69 25  – – – – –  andere  22  0  
– – – –  Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/927
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0302 69 31  – – – – –  van de soort  "Sebastes marinus " 7,5  0  
0302 69 33  – – – – –  andere  7,5  0  
0302 69 35  – – – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 12  0  
0302 69 41  – – – –  wijting ( Merlangius merlangus ) 7,5  0  
0302 69 45  – – – –  leng ( Molva  spp.)  7,5  0  
0302 69 51  – – – –  Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) en witte koolvis, 
pollak of vlaswijting ( Pollachius pollachius ) 7,5 0  
0302 69 55  – – – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  15  0  
0302 69 61  – – – –  zeebrasem ( Dentex dentex , Pagellus  spp.)  15  0  
– – – –  heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.)  
– – – – –  van het geslacht  "Merluccius " 
0302 69 66  – – – – – –  Kaapse heek ( Merluccius capensis  of Merluccius para ­
doxus ) 15 0  
0302 69 67  – – – – – –  Australische heek ( Merluccius australis ) 15  0  
0302 69 68  – – – – – –  andere  15  0  
0302 69 69  – – – – –  van het geslacht  "Urophycis " 15  0  
0302 69 75  – – – –  braam ( Brama  spp.)  15  0  
0302 69 81  – – – –  zeeduivel ( Lophius  spp.)  15  0  
0302 69 85  – – – –  blauwe wijting ( Micromesistius poutassou  of Gadus poutas ­
sou) 7,5 0  
0302 69 86  – – – –  zuidelijke blauwe wijting ( Micromesistius australis ) 7,5  0  
0302 69 91  – – – –  horsmakreel ( Caranx trachurus , Trachurus trachurus ) 15  0  
0302 69 92  – – – –  roze koningklip ( Genypterus blacodes ) 7,5  0  
0302 69 94  – – – –  zeebaars ( Dicentrarchus labrax ) 15  0  
0302 69 95  – – – –  goudbrasem ( Sparus aurata ) 15  0  
0302 69 99  – – – –  andere  15  0  
0302 70 00  –  levers, hom en kuit  10  0NL L 161/928 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303  Bevroren vis, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij 
post 0304  
– Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , 
Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus 
kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodurus ), met 
uitzondering van levers, hom en kuit  
0303 11 00  – –  rode zalm ( Oncorhynchus nerka ) 2  0  
0303 19 00  – –  andere  2  0  
– andere zalmachtigen ( Salmonidae ), met uitzondering van le ­
vers, hom en kuit  
0303 21  – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clarki , 
Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhynchus 
apache  en Oncorhynchus chrysogaster ) 
0303 21 10  – – –  van de soorten  "Oncorhynchus apache " en "Oncorhynchus 
chrysogaster " 9 0  
0303 21 20  – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", met kop en kieuwen, 
doch ontdaan van ingewanden ( "gutted "), wegende meer 
dan 1,2 kg per stuk, of ontdaan van de kop ( "heads off ") 
en van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gutted "), we ­
gende meer dan 1 kg per stuk  12 0  
0303 21 80  – – –  andere  12  0  
0303 22 00  – –  Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm ( Hucho hucho ) 2  0  
0303 29 00  – –  andere  9  0  
– platvis ( Pleuronectidae , Bothidae , Cynoglossidae , Soleidae , Scoph ­
thalmidae  en Citharidae ), met uitzondering van levers, hom en 
kuit  
0303 31  – –  heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides , Hippoglossus hippoglos ­
sus, Hippoglossus stenolepis ) 
0303 31 10  – – –  zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ) 7,5  0  
0303 31 30  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 7,5  0  
0303 31 90  – – –  Pacifische heilbot ( Hippoglossus stenolepis ) 15  0  
0303 32 00  – –  schol ( Pleuronectes platessa ) 15  0  
0303 33 00  – –  tong ( Solea  spp.)  7,5  0  
0303 39  – –  andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/929
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 39 10  – – –  bot ( Platichthys flesus ) 7,5  0  
0303 39 30  – – –  vis van het geslacht  "Rhombosolea " 7,5  0  
0303 39 70  – – –  andere  15  0  
– tonijn (van het geslacht  "Thunnus ") en boniet ( Euthynnus  
(Katsuwonus ) pelamis ), met uitzondering van levers, hom en 
kuit  
0303 41  – –  witte tonijn ( Thunnus alalunga ) 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  
0303 41 11  – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 41 13  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") vrij 0  
0303 41 19  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 41 90  – – –  andere  22  0  
0303 42  – –  geelvintonijn ( Thunnus albacares ) 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  
– – – –  in gehele staat  
0303 42 12  – – – – –  wegende meer dan 10 kg per stuk  vrij  0  
0303 42 18  – – – – –  andere  vrij  0  
– – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") 
0303 42 32  – – – – –  wegende meer dan 10 kg per stuk  vrij  0  
0303 42 38  – – – – –  andere  vrij  0  
– – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") 
0303 42 52  – – – – –  wegende meer dan 10 kg per stuk  vrij  0  
0303 42 58  – – – – –  andere  vrij  0  
0303 42 90  – – –  andere  22  0  
0303 43  – –  boniet  
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604NL L 161/930 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 43 11  – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 43 13  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") vrij 0  
0303 43 19  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 43 90  – – –  andere  22  0  
0303 44  – –  grootoogtonijn ( Thunnus obesus ) 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  
0303 44 11  – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 44 13  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") vrij 0  
0303 44 19  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 44 90  – – –  andere  22  0  
0303 45  – –  gewone of blauwvintonijn ( Thunnus thynnus ) 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  
0303 45 11  – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 45 13  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") vrij 0  
0303 45 19  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 45 90  – – –  andere  22  0  
0303 46  – –  zuidelijke blauwvintonijn ( Thunnus maccoyii ) 
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604  
0303 46 11  – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 46 13  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") vrij 0  
0303 46 19  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 46 90  – – –  andere  22  0  
0303 49  – –  andere  
– – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van producten 
bedoeld bij post 1604NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/931
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 49 31  – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 49 33  – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and gut ­
ted") vrij 0  
0303 49 39  – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 49 80  – – –  andere  22  0  
– haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) en kabeljauw ( Gadus 
morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ), met uitzondering 
van levers, hom en kuit  
0303 51 00  – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 15  0  
0303 52  – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ) 
0303 52 10  – – –  van de soort  "Gadus morhua " 12  0  
0303 52 30  – – –  van de soort  "Gadus ogac " 12  0  
0303 52 90  – – –  van de soort  "Gadus macrocephalus " 12  0  
– zwaardvis ( Xiphias gladius ) en antarctische diepzeeheek ( Dis ­
sostichus  spp.), met uitzondering van levers, hom en kuit  
0303 61 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 7,5  0  
0303 62 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  15  0  
– andere vis, met uitzondering van levers, hom en kuit  
0303 71  – –  sardines ( Sardina pilchardus , Sardinops  spp.), sardinella's ( Sar ­
dinella  spp.) en sprot ( Sprattus sprattus ) 
0303 71 10  – – –  sardines van de soort  "Sardina pilchardus " 23  0  
0303 71 30  – – –  sardines van het geslacht  "Sardinops " en sardinella's ( Sar ­
dinella  spp.)  15 0  
0303 71 80  – – –  sprot ( Sprattus sprattus ) 13  0  
0303 72 00  – –  schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 7,5  0  
0303 73 00  – –  koolvis ( Pollachius virens ) 7,5  0  
0303 74  – –  makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , Scomber 
japonicus ) 
0303 74 30  – – –  van de soorten  "Scomber scombrus " en "Scomber japonicus " 20  0NL L 161/932 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 74 90  – – –  van de soort  "Scomber australasicus " 15  0  
0303 75  – –  haai  
0303 75 20  – – –  doornhaai ( Squalus acanthias ) 6  0  
0303 75 50  – – –  hondshaai ( Scyliorhinus  spp.)  6  0  
0303 75 90  – – –  andere  8  0  
0303 76 00  – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  vrij  0  
0303 77 00  – –  zeebaars ( Dicentrarchus labrax , Dicentrarchus punctatus ) 15  0  
0303 78  – –  heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.)  
– – –  van het geslacht  "Merluccius " 
0303 78 11  – – – –  Kaapse heek ( Merluccius capensis  of Merluccius paradoxus ) 15  0  
0303 78 12  – – – –  Argentijnse heek of Zuid-Amerikaanse heek ( Merluccius 
hubbsi ) 15 0  
0303 78 13  – – – –  Australische heek ( Merluccius australis ) 15  0  
0303 78 19  – – – –  andere  15  0  
0303 78 90  – – –  van het geslacht  "Urophycis " 15  0  
0303 79  – –  andere  
– – –  zoetwatervis  
0303 79 11  – – – –  karper  8  0  
0303 79 19  – – – –  andere  8  0  
– – –  zeevis  
– – – –  vis van het geslacht  "Euthynnus ", andere dan boniet be ­
doeld bij onderverdeling 0303 43  
– – – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van produc ­
ten bedoeld bij post 1604  
0303 79 21  – – – – – –  in gehele staat  vrij  0  
0303 79 23  – – – – – –  ontdaan van ingewanden en kieuwen ( "gilled and 
gutted ") vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/933
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0303 79 29  – – – – – –  andere (bijvoorbeeld  "heads off ") vrij  0  
0303 79 31  – – – – –  andere  22  0  
– – – –  Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)  
0303 79 35  – – – – –  van de soort  "Sebastes marinus " 7,5  0  
0303 79 37  – – – – –  andere  7,5  0  
0303 79 41  – – – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 12  0  
0303 79 45  – – – –  wijting ( Merlangius merlangus ) 7,5  0  
0303 79 51  – – – –  leng ( Molva  spp.)  7,5  0  
0303 79 55  – – – –  Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) en witte koolvis, 
pollak of vlaswijting ( Pollachius pollachius ) 15 0  
0303 79 58  – – – –  vis van de soort  "Orcynopsis unicolor " 10  0  
0303 79 65  – – – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  15  0  
0303 79 71  – – – –  zeebrasem ( Dentex dentex , Pagellus  spp.)  15  0  
0303 79 75  – – – –  braam ( Brama  spp.)  15  0  
0303 79 81  – – – –  zeeduivel ( Lophius  spp.)  15  0  
0303 79 83  – – – –  blauwe wijting ( Micromesistius poutassou  of Gadus poutas ­
sou) 7,5 0  
0303 79 85  – – – –  zuidelijke blauwe wijting ( Micromesistius australis ) 7,5  0  
0303 79 91  – – – –  horsmakreel ( Caranx trachurus , Trachurus trachurus ) 15  0  
0303 79 92  – – – –  blauwe grenadier ( Macruronus novaezelandiae ) 7,5  0  
0303 79 93  – – – –  roze koningklip ( Genypterus blacodes ) 7,5  0  
0303 79 94  – – – –  vis van de soort  "Pelotreis flavilatus " en "Peltorhampus 
novaezelandiae " 7,5 0  
0303 79 98  – – – –  andere  15  0  
0303 80  –  levers, hom en kuit  
0303 80 10  – –  kuit en hom, bestemd voor de vervaardiging van desoxy ­
ribonucleïnezuur of protaminesulfaat  vrij 0  
0303 80 90  – –  andere  10  0NL L 161/934 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0304  Visfilets en ander visvlees (ook indien fijngemaakt), vers, ge ­
koeld of bevroren  
– vers of gekoeld  
0304 11  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 
0304 11 10  – – –  filets  18  0  
0304 11 90  – – –  ander visvlees, ook indien fijngemaakt  15  0  
0304 12  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  
0304 12 10  – – –  filets  18  0  
0304 12 90  – – –  ander visvlees, ook indien fijngemaakt  15  0  
0304 19  – –  andere  
– – –  filets  
– – – –  van zoetwatervis  
0304 19 13  – – – – –  van Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus 
gorbuscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , 
Oncorhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhyn ­
chus rhodurus ), van Atlantische zalm ( Salmo salar ) en 
van Donauzalm ( Hucho hucho ) 2 0  
– – – – –  van forel van de soorten  "Salmo trutta ", "Oncorhynchus 
mykiss ", "Oncorhynchus clarki ", "Oncorhynchus aguabonita " 
en "Oncorhynchus gilae " 
0304 19 15  – – – – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", wegende meer 
dan 400 g per stuk  12 0  
0304 19 17  – – – – – –  andere  12  0  
0304 19 19  – – – – –  andere  9  3  
– – – –  andere  
0304 19 31  – – – – –  van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macro ­
cephalus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida " 18 0  
0304 19 33  – – – – –  van koolvis ( Pollachius virens ) 18  0  
0304 19 35  – – – – –  van Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)  18  0  
0304 19 39  – – – – –  andere  18  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/935
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  ander visvlees, ook indien fijngemaakt  
0304 19 91  – – – –  van zoetwatervis  8  0  
– – – –  ander  
0304 19 97  – – – – –  haringlappen  15  0  
0304 19 99  – – – – –  ander  15  0  
– filets, bevroren  
0304 21 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 7,5  0  
0304 22 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  15  0  
0304 29  – –  andere  
– – –  van zoetwatervis  
0304 29 13  – – – –  van Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus 
gorbuscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , 
Oncorhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhyn ­
chus rhodurus ), van Atlantische zalm ( Salmo salar ) en 
van Donauzalm ( Hucho hucho ) 2 0  
– – – –  van forel van de soorten  "Salmo trutta ", "Oncorhynchus 
mykiss ", "Oncorhynchus clarki ", "Oncorhynchus aguabonita " 
en "Oncorhynchus gilae " 
0304 29 15  – – – – –  van de soort  "Oncorhynchus mykiss ", wegende meer dan 
400 g per stuk  12 0  
0304 29 17  – – – – –  andere  12  0  
0304 29 19  – – – –  andere  9  3  
– – –  andere  
– – – –  van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macro ­
cephalus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida " 
0304 29 21  – – – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus macrocephalus " 7,5  0  
0304 29 29  – – – – –  andere  7,5  0  
0304 29 31  – – – –  van koolvis ( Pollachius virens ) 7,5  0  
0304 29 33  – – – –  van schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 7,5  0  
– – – –  van Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)NL L 161/936 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0304 29 35  – – – – –  van de soort  "Sebastes marinus " 7,5  0  
0304 29 39  – – – – –  andere  7,5  0  
0304 29 41  – – – –  van wijting ( Merlangius merlangus ) 7,5  0  
0304 29 43  – – – –  van leng ( Molva  spp.)  7,5  0  
0304 29 45  – – – –  van tonijn van het geslacht  "Thunnus " en van vis van het 
geslacht  "Euthynnus " 18 0  
– – – –  van makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , 
Scomber japonicus ) en van vis van de soort  "Orcynopsis 
unicolor " 
0304 29 51  – – – – –  van makreel van de soort  "Scomber australasicus " 15  0  
0304 29 53  – – – – –  andere  15  0  
– – – –  van heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.)  
– – – – –  van het geslacht  "Merluccius " 
0304 29 55  – – – – – –  van Kaapse heek ( Merluccius capensis  of Merluccius pa ­
radoxus ) 7,5 0  
0304 29 56  – – – – – –  van Argentijnse heek of Zuid-Amerikaanse heek ( Mer ­
luccius hubbsi ) 7,5 0  
0304 29 58  – – – – – –  andere  6,1  0  
0304 29 59  – – – – –  van het geslacht  "Urophycis " 7,5  0  
– – – –  van haai  
0304 29 61  – – – – –  van doornhaai en van hondshaai ( Squalus acanthias  en 
Scyliorhinus  spp.)  7,5 0  
0304 29 69  – – – – –  andere  7,5  0  
0304 29 71  – – – –  van schol ( Pleuronectes platessa ) 7,5  0  
0304 29 73  – – – –  van bot ( Platichthys flesus ) 7,5  0  
0304 29 75  – – – –  van haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 15  0  
0304 29 79  – – – –  van schartong ( Lepidorhombus  spp.)  15  0  
0304 29 83  – – – –  van zeeduivel ( Lophius  spp.)  15  0  
0304 29 85  – – – –  van Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) 13,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/937
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0304 29 91  – – – –  van blauwe grenadier ( Macruronus novaezelandiae ) 7,5  0  
0304 29 99  – – – –  andere  15  3  
– andere  
0304 91 00  – –  zwaardvis ( Xiphias gladius ) 7,5  0  
0304 92 00  – –  Antarctische diepzeeheek ( Dissostichus  spp.)  7,5  0  
0304 99  – –  andere  
0304 99 10  – – –  surimi  14,2  0  
– – –  ander  
0304 99 21  – – – –  van zoetwatervis  8  0  
– – – –  ander  
0304 99 23  – – – – –  van haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 15  0  
0304 99 29  – – – – –  van Noorse schelvis ( Sebastes  spp.)  8  0  
– – – – –  van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macro ­
cephalus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida " 
0304 99 31  – – – – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus macrocephalus " 7,5  0  
0304 99 33  – – – – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus morhua " 7,5  0  
0304 99 39  – – – – – –  andere  7,5  0  
0304 99 41  – – – – –  van koolvis ( Pollachius virens ) 7,5  0  
0304 99 45  – – – – –  van schelvis ( Melanogrammus aeglefinus ) 7,5  0  
0304 99 51  – – – – –  van heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.)  7,5  0  
0304 99 55  – – – – –  van schartong ( Lepidorhombus  spp.)  15  0  
0304 99 61  – – – – –  van braam ( Brama  spp.)  15  0  
0304 99 65  – – – – –  van zeeduivel ( Lophius  spp.)  7,5  0  
0304 99 71  – – – – –  van blauwe wijting ( Micromesistius poutassou  of Gadus 
poutassou ) 7,5 0  
0304 99 75  – – – – –  van Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) 7,5  0  
0304 99 99  – – – – –  ander  7,5  0NL L 161/938 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0305  Vis, gedroogd, gezouten of gepekeld; gerookte vis, ook indien 
voor of tijdens het roken gekookt; meel, poeder en pellets, van 
vis, geschikt voor menselijke consumptie  
0305 10 00  –  meel, poeder en pellets, van vis, geschikt voor menselijke 
consumptie  13 0  
0305 20 00  –  vislevers, hom en kuit, gedroogd, gerookt, gezouten of ge ­
pekeld  11 0  
0305 30  –  visfilets, gedroogd, gezouten of gepekeld, doch niet gerookt  
– – van kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocep ­
halus ) en van vis van de soort  "Boreogadus saida " 
0305 30 11  – – –  van kabeljauw van de soort  "Gadus macrocephalus " 16  0  
0305 30 19  – – –  andere  20  0  
0305 30 30  – –  van Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gor ­
buscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncor ­
hynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodu ­
rus), van Atlantische zalm ( Salmo salar ) en van Donauzalm 
(Hucho hucho ), gezouten of gepekeld  15 0  
0305 30 50  – –  van zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ), gezouten of 
gepekeld  15 0  
0305 30 90  – –  andere  16  0  
– gerookte vis, filets daaronder begrepen  
0305 41 00  – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gorbuscha , 
Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , Oncorhynchus 
kisutch , Oncorhynchus masou  en Oncorhynchus rhodurus ), At ­
lantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm ( Hucho hucho ) 13 0  
0305 42 00  – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 10  0  
0305 49  – –  andere  
0305 49 10  – – –  zwarte heilbot ( Reinhardtius hippoglossoides ) 15  0  
0305 49 20  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 16  0  
0305 49 30  – – –  makreel ( Scomber scombrus , Scomber australasicus , Scomber 
japonicus ) 14 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/939
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0305 49 45  – – –  forel ( Salmo trutta , Oncorhynchus mykiss , Oncorhynchus clar ­
ki, Oncorhynchus aguabonita , Oncorhynchus gilae , Oncorhyn ­
chus apache  en Oncorhynchus chrysogaster ) 14 0  
0305 49 50  – – –  paling of aal ( Anguilla  spp.)  14  0  
0305 49 80  – – –  andere  14  0  
– gedroogde vis, ook indien gezouten, doch niet gerookt  
0305 51  – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ) 
0305 51 10  – – –  gedroogd, ongezouten  13  0  
0305 51 90  – – –  gedroogd, gezouten  13  0  
0305 59  – –  andere  
– – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 
0305 59 11  – – – –  gedroogd, ongezouten  13  0  
0305 59 19  – – – –  gedroogd, gezouten  13  0  
0305 59 30  – – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 12  0  
0305 59 50  – – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  10  0  
0305 59 70  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 15  0  
0305 59 80  – – –  andere  12  0  
– vis, gezouten, doch niet gedroogd of gerookt, alsmede gepe ­
kelde vis  
0305 61 00  – –  haring ( Clupea harengus , Clupea pallasii ) 12  0  
0305 62 00  – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocephalus ) 13  0  
0305 63 00  – –  ansjovis ( Engraulis  spp.)  10  0  
0305 69  – –  andere  
0305 69 10  – – –  vis van de soort  "Boreogadus saida " 13  0  
0305 69 30  – – –  Atlantische heilbot ( Hippoglossus hippoglossus ) 15  0NL L 161/940 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0305 69 50  – – –  Pacifische zalm ( Oncorhynchus nerka , Oncorhynchus gor ­
buscha , Oncorhynchus keta , Oncorhynchus tschawytscha , On ­
corhynchus kisutch , Oncorhynchus masou  en  Oncorhynchus 
rhodurus ), Atlantische zalm ( Salmo salar ) en Donauzalm 
(Hucho hucho ) 11 0  
0305 69 80  – – –  andere  12  0  
0306  Schaaldieren, ook indien ontdaan van de schaal, levend, vers, 
gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; schaaldie ­
ren in de schaal, gestoomd of in water gekookt, ook indien 
gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; meel, poe ­
der en pellets, van schaaldieren, geschikt voor menselijke con ­
sumptie  
– bevroren  
0306 11  – –  langoesten ( Palinurus  spp.,  Panulirus  spp.,  Jasus  spp.)  
0306 11 10  – – –  staarten van langoesten  12,5  0  
0306 11 90  – – –  andere  12,5  0  
0306 12  – –  zeekreeften ( Homarus  spp.)  
0306 12 10  – – –  in gehele staat  6  0  
0306 12 90  – – –  andere  16  0  
0306 13  – –  garnalen  
0306 13 10  – – –  van de familie  "Pandalidae " 12  0  
0306 13 30  – – –  van het geslacht  "Crangon " 18  0  
0306 13 40  – – –  van de soort  "Parapenaeus longirostris " 12  0  
0306 13 50  – – –  van het geslacht  "Penaeus " 12  0  
0306 13 80  – – –  andere  12  0  
0306 14  – –  krabben  
0306 14 10  – – –  van de soorten  "Paralithodes camchaticus " en "Callinectes 
sapidus " en van het geslacht  "Chionoecetes " 7,5 0  
0306 14 30  – – –  Noordzeekrabben ( Cancer pagurus ) 7,5  0  
0306 14 90  – – –  andere  7,5  0  
0306 19  – –  andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptieNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/941
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0306 19 10  – – –  rivierkreeften  7,5  0  
0306 19 30  – – –  langoestines ( Nephrops norvegicus ) 12  0  
0306 19 90  – – –  andere  12  0  
– niet bevroren  
0306 21 00  – –  langoesten ( Palinurus  spp.,  Panulirus  spp.,  Jasus  spp.)  12,5  0  
0306 22  – –  zeekreeften ( Homarus  spp.)  
0306 22 10  – – –  levende  8  0  
– – –  andere  
0306 22 91  – – – –  in gehele staat  8  0  
0306 22 99  – – – –  andere  10  0  
0306 23  – –  garnalen  
0306 23 10  – – –  van de familie  "Pandalidae " 12  0  
– – –  van het geslacht  "Crangon " 
0306 23 31  – – – –  vers, gekoeld, gestoomd of in water gekookt  18  0  
0306 23 39  – – – –  andere  18  0  
0306 23 90  – – –  andere  12  0  
0306 24  – –  krabben  
0306 24 30  – – –  Noordzeekrabben ( Cancer pagurus ) 7,5  0  
0306 24 80  – – –  andere  7,5  0  
0306 29  – –  andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie  
0306 29 10  – – –  rivierkreeften  7,5  0  
0306 29 30  – – –  langoestines ( Nephrops norvegicus ) 12  0  
0306 29 90  – – –  andere  12  0NL L 161/942 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0307  Weekdieren, ook indien ontdaan van de schelp, levend, vers, 
gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; ongewer ­
velde waterdieren, andere dan schaal- en weekdieren, levend, 
vers, gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; meel, 
poeder en pellets, van ongewervelde waterdieren, andere dan 
schaaldieren, geschikt voor menselijke consumptie  
0307 10  –  oesters  
0307 10 10  – –  levende platte oesters ( Ostrea  spp.), wegende, in de schelp, 
niet meer dan 40 g per stuk  vrij 0  
0307 10 90  – –  andere  9  0  
– jakobsschelpen en andere schelpdieren van de geslachten  
"Pecten ", "Chlamys " of "Placopecten " 
0307 21 00  – –  levend, vers of gekoeld  8  0  
0307 29  – –  andere  
0307 29 10  – – –  jakobsschelpen ( Pecten maximus ), bevroren  8  0  
0307 29 90  – – –  andere  8  0  
– mosselen ( Mytilus  spp.,  Perna  spp.)  
0307 31  – –  levend, vers of gekoeld  
0307 31 10  – – –  van het geslacht  "Mytilus " 10  0  
0307 31 90  – – –  van het geslacht  "Perna " 8  0  
0307 39  – –  andere  
0307 39 10  – – –  van het geslacht  "Mytilus " 10  0  
0307 39 90  – – –  van het geslacht  "Perna " 8  0  
– inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.); 
pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.)  
0307 41  – –  levend, vers of gekoeld  
0307 41 10  – – –  inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.)  8  0  
– – –  pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.)  
0307 41 91  – – – –  van het geslacht  "Loligo " en van de soort  "Ommastrephes 
sagittatus " 6 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/943
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0307 41 99  – – – –  andere  8  0  
0307 49  – –  andere  
– – –  bevroren  
– – – –  inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.)  
– – – – –  van het geslacht  "Sepiola " 
0307 49 01  – – – – – –  kleine zeekat ( Sepiola rondeleti ) 6  0  
0307 49 11  – – – – – –  andere  8  0  
0307 49 18  – – – – –  andere  8  0  
– – – –  pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.)  
– – – – –  van het geslacht  "Loligo " 
0307 49 31  – – – – – –  van de soort  "Loligo vulgaris " 6  0  
0307 49 33  – – – – – –  van de soort  "Loligo pealei " 6  0  
0307 49 35  – – – – – –  van de soort  "Loligo patagonica " 6  0  
0307 49 38  – – – – – –  andere  6  0  
0307 49 51  – – – – –  van de soort  "Ommastrephes sagittatus " 6  0  
0307 49 59  – – – – –  andere  8  0  
– – –  andere  
0307 49 71  – – – –  inktvissen ( Sepia officinalis , Rossia macrosoma , Sepiola  spp.)  8  0  
– – – –  pijlinktvissen ( Ommastrephes  spp.,  Loligo  spp.,  Nototodarus  
spp.,  Sepioteuthis  spp.)  
0307 49 91  – – – – –  van het geslacht  "Loligo " en van de soort  "Ommastre ­
phes sagittatus " 6 0  
0307 49 99  – – – – –  andere  8  0  
– achtarmige inktvissen ( Octopus  spp.)  
0307 51 00  – –  levend, vers of gekoeld  8  0  
0307 59  – –  andereNL L 161/944 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0307 59 10  – – –  bevroren  8  0  
0307 59 90  – – –  andere  8  0  
0307 60 00  –  eetbare slakken, andere dan zeeslakken  vrij  0  
– andere, daaronder begrepen meel, poeder en pellets, van 
ongewervelde waterdieren, andere dan schaaldieren, geschikt 
voor menselijke consumptie  
0307 91 00  – –  levend, vers of gekoeld  11  0  
0307 99  – –  andere  
– – –  bevroren  
0307 99 11  – – – –  van het geslacht  "Illex" 8  0  
0307 99 13  – – – –  tapijtschelp en andere soorten van de familie  "Veneridae " 8  0  
0307 99 15  – – – –  kwallen ( Rhopilema  spp.)  vrij  0  
0307 99 18  – – – –  andere  11  0  
0307 99 90  – – –  andere  11  0  
04 HOOFDSTUK 4 - MELK EN ZUIVELPRODUCTEN; VOGEL ­
EIEREN; NATUURHONIG; EETBARE PRODUCTEN VAN 
DIERLIJKE OORSPRONG, ELDERS GENOEMD NOCH EL ­
DERS ONDER BEGREPEN  
0401  Melk en room, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of 
andere zoetstoffen  
0401 10  –  met een vetgehalte van niet meer dan 1 gewichtspercent  
0401 10 10  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  13,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 10 90  – –  andere  12,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 20  –  met een vetgehalte van meer dan 1 doch niet meer dan 6 
gewichtspercenten  
– – met een vetgehalte van niet meer dan 3 gewichtspercentenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/945
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0401 20 11  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  18,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 20 19  – – –  andere  17,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – met een vetgehalte van meer dan 3 gewichtspercenten  
0401 20 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  22,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 20 99  – – –  andere  21,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 30  –  met een vetgehalte van meer dan 6 gewichtspercenten  
– – met een vetgehalte van niet meer dan 21 gewichtspercen ­
ten 
0401 30 11  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  57,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 30 19  – – –  andere  56,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – met een vetgehalte van meer dan 21 doch niet meer dan 
45 gewichtspercenten  
0401 30 31  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  110 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 )NL L 161/946 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0401 30 39  – – –  andere  109,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten  
0401 30 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 l  183,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0401 30 99  – – –  andere  182,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0402  Melk en room, ingedikt of met toegevoegde suiker of andere 
zoetstoffen  
0402 10  –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een 
vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  
– – zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
0402 10 11  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  125,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 10 19  – – –  andere  118,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – andere  
0402 10 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  1,19 EUR/kg 
+ 27,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 10 99  – – –  andere  1,19 EUR/kg 
+ 21 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, met een 
vetgehalte van meer dan 1,5 gewichtspercentNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/947
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0402 21  – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 27 gewichtspercen ­
ten 
0402 21 11  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  135,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  andere  
0402 21 17  – – – – –  met een vetgehalte van niet meer dan 11 gewichts ­
percenten  130,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 21 19  – – – – –  met een vetgehalte van meer dan 11 doch niet meer 
dan 27 gewichtspercenten  130,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  met een vetgehalte van meer dan 27 gewichtspercenten  
0402 21 91  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  167,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 21 99  – – – –  andere  161,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 29  – –  andere  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 27 gewichtspercen ­
ten 
0402 29 11  – – – –  melk voor zuigelingen luchtdicht verpakt in verpakkin ­
gen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking 
van niet meer dan 500 g en met een vetgehalte van 
meer dan 10 gewichtspercenten  1,31 EUR/kg 
+ 22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  andere  
0402 29 15  – – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van niet meer dan 2,5 kg  1,31 EUR/kg 
+ 22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 29 19  – – – – –  andere  1,31 EUR/kg 
+ 16,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL L 161/948 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  met een vetgehalte van meer dan 27 gewichtspercenten  
0402 29 91  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  1,62 EUR/kg 
+ 22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0402 29 99  – – – –  andere  1,62 EUR/kg 
+ 16,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– andere  
0402 91  – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
0402 91 10  – – –  met een vetgehalte van niet meer dan 8 gewichtspercen ­
ten 34,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0402 91 30  – – –  met een vetgehalte van meer dan 8 doch niet meer dan 
10 gewichtspercenten  43,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  met een vetgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 
45 gewichtspercenten  
0402 91 51  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  110 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0402 91 59  – – – –  andere  109,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten  
0402 91 91  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  183,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/949
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0402 91 99  – – – –  andere  182,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0402 99  – –  andere  
0402 99 10  – – –  met een vetgehalte van niet meer dan 9,5 gewichtsper ­
centen  57,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  met een vetgehalte van meer dan 9,5 doch niet meer dan 
45 gewichtspercenten  
0402 99 31  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  1,08 EUR/kg 
+ 19,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0402 99 39  – – – –  andere  1,08 EUR/kg 
+ 18,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten  
0402 99 91  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2,5 kg  1,81 EUR/kg 
+ 19,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0402 99 99  – – – –  andere  1,81 EUR/kg 
+ 18,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403  Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere 
gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, 
met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd 
of met toegevoegde vruchten of cacao  
0403 10  –  yoghurt  
– – niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of 
cacao  
– – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalteNL L 161/950 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0403 10 11  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  20,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 10 13  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 24,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 10 19  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  59,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  andere, met een vetgehalte  
0403 10 31  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  0,17 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 10 33  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 0,20 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 10 39  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  0,54 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao  
– – –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm en met een 
gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen  
0403 10 51  – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  8,3 + 
95 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 10 53  – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  8,3 + 
130,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/951
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0403 10 59  – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  8,3 + 
168,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
– – –  andere, met een gehalte aan van melk afkomstige vets ­
toffen  
0403 10 91  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  8,3 + 
12,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 10 93  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 8,3 + 
17,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 10 99  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  8,3 + 
26,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 90  –  andere  
– – niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of 
cacao  
– – –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm  
– – – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte  
0403 90 11  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  100,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0403 90 13  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  135,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0403 90 19  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  167,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – – –  andere, met een vetgehalte  
0403 90 31  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,95 EUR/kg 
+ 22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0403 90 33  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  1,31 EUR/kg 
+ 22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL L 161/952 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0403 90 39  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  1,62 EUR/kg 
+ 22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – –  andere  
– – – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte  
0403 90 51  – – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  20,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 90 53  – – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 24,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 90 59  – – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  59,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – –  andere, met een vetgehalte  
0403 90 61  – – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  0,17 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 90 63  – – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 0,20 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
0403 90 69  – – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  0,54 EUR/kg 
+ 21,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melk, room, ge ­
condenseerde melk 
en yoghurt (8 000 - 
10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao  
– – –  in poeder, in korrels of in andere vaste vorm en met een 
gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen  
0403 90 71  – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  8,3 + 
95 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/953
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0403 90 73  – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  8,3 + 
130,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 90 79  – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  8,3 + 
168,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
– – –  andere, met een gehalte aan van melk afkomstige vets ­
toffen  
0403 90 91  – – – –  van niet meer dan 3 gewichtspercenten  8,3 + 
12,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 90 93  – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercen ­
ten 8,3 + 
17,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0403 90 99  – – – –  van meer dan 6 gewichtspercenten  8,3 + 
26,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte pro ­
ducten van gegiste 
melk (2 000 t)  
0404  Wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere 
zoetstoffen; producten bestaande uit natuurlijke bestanddelen 
van melk, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoet ­
stoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen  
0404 10  –  wei en gewijzigde wei, ook indien ingedikt of met toege ­
voegde suiker of andere zoetstoffen  
– – in poeder, in korrels of in andere vaste vorm  
– – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38)  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte  
0404 10 02  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 04  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  135,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 06  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  167,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halteNL L 161/954 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0404 10 12  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  100,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 14  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  135,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 16  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  167,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere, met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 
6,38)  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte  
0404 10 26  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,07 EUR/kg/ 
net + 
16,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 28  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  1,31 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 32  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  1,62 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte  
0404 10 34  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,95 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 36  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  1,31 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 38  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  1,62 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
– – –  zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38)  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalteNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/955
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0404 10 48  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,07 EUR/kg/ 
net 0 
0404 10 52  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  135,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 54  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  167,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte  
0404 10 56  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  100,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 58  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  135,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 62  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  167,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere, met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 
6,38)  
– – – –  van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een 
vetgehalte  
0404 10 72  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,07 EUR/kg/ 
net + 
16,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 74  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  1,31 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 76  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  1,62 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetge ­
halte  
0404 10 78  – – – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,95 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 10 82  – – – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichts ­
percenten  1,31 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/956 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0404 10 84  – – – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  1,62 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  0 
0404 90  –  andere  
– – zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met 
een vetgehalte  
0404 90 21  – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  100,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0404 90 23  – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  135,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0404 90 29  – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  167,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – andere, met een vetgehalte  
0404 90 81  – – –  van niet meer dan 1,5 gewichtspercent  0,95 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0404 90 83  – – –  van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtsper ­
centen  1,31 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0404 90 89  – – –  van meer dan 27 gewichtspercenten  1,62 EUR/kg/ 
net + 
22 EUR/ 
100 kg/net  TC_Melkpoeder 
(1 500 - 5 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
0405  Boter en andere van melk afkomstige vetstoffen; zuivelpasta's  
0405 10  –  boter  
– – met een vetgehalte van niet meer dan 85 gewichtspercen ­
ten  
– – –  natuurlijke boter  
0405 10 11  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  189,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/957
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0405 10 19  – – – –  andere  189,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0405 10 30  – – –  gerecombineerde boter  189,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0405 10 50  – – –  weiboter  189,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0405 10 90  – –  andere  231,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0405 20  –  zuivelpasta's  
0405 20 10  – –  met een vetgehalte van 39 of meer gewichtspercenten doch 
minder dan 60 gewichtspercenten  9 + EA  TC_Verwerkte pro ­
ducten van boter 
(250 t)  
0405 20 30  – –  met een vetgehalte van 60 of meer gewichtspercenten doch 
niet meer dan 75 gewichtspercenten  9 + EA  TC_Verwerkte pro ­
ducten van boter 
(250 t)  
0405 20 90  – –  met een vetgehalte van meer dan 75 doch minder dan 80 
gewichtspercenten  189,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0405 90  –  andere  
0405 90 10  – –  met een vetgehalte van 99,3 of meer gewichtspercenten en 
een vochtgehalte van niet meer dan 0,5 gewichtspercent  231,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0405 90 90  – –  andere  231,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Boter (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0406  Kaas en wrongel  
0406 10  –  verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en 
wrongel  
0406 10 20  – –  met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercen ­
ten 185,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 10 80  – –  andere  221,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 20  –  kaas van alle soorten, geraspt of in poeder  
0406 20 10  – –  Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), vervaardigd van 
afgeroomde melk waaraan fijngemalen kruiden zijn toege ­
voegd  7,7 0NL L 161/958 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0406 20 90  – –  andere  188,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 30  –  smeltkaas, niet geraspt noch in poeder  
0406 30 10  – –  waarin geen andere kaassoorten zijn verwerkt dan Emmen ­
taler, Gruyère en Appenzell en eventueel met toevoeging 
van Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), opgemaakt 
voor de verkoop in het klein, met een vetgehalte, berekend 
op de droge stof, van niet meer dan 56 gewichtspercenten  144,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
– – –  met een vetgehalte van niet meer dan 36 gewichtspercen ­
ten en met een vetgehalte, berekend op de droge stof  
0406 30 31  – – – –  van niet meer dan 48 gewichtspercenten  139,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 30 39  – – – –  van meer dan 48 gewichtspercenten  144,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 30 90  – – –  met een vetgehalte van meer dan 36 gewichtspercenten  215 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 40  –  blauw-groen geaderde kaas en andere kaas die eaders bevat 
die zijn verkregen door gebruik te maken van Penicillium 
roqueforti  
0406 40 10  – –  Roquefort  140,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 40 50  – –  Gorgonzola  140,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 40 90  – –  andere  140,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90  –  andere kaas  
0406 90 01  – –  bestemd voor verwerking  167,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
0406 90 13  – – –  Emmentaler  171,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 15  – – –  Gruyère en Sbrinz  171,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 17  – – –  Bergkäse en Appenzell  171,7 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/959
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0406 90 18  – – –  Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or en Tête de 
Moine  171,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 19  – – –  Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), vervaardigd van 
afgeroomde melk waaraan fijngemalen kruiden zijn toe ­
gevoegd  7,7 0  
0406 90 21  – – –  Cheddar  167,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 23  – – –  Edam  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 25  – – –  Tilsit  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 27  – – –  Boterkäse  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 29  – – –  Kashkaval  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 32  – – –  Feta  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 35  – – –  Kefalotyri  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 37  – – –  Finlandia  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 39  – – –  Jarlsberg  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere  
0406 90 50  – – – –  schapenkaas en kaas bereid uit buffelmelk, in bergings ­
middelen die pekel bevatten of in zakken van schapen- 
of geitenvellen  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
– – – – –  met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichts ­
percenten en een vochtgehalte, berekend op de vetvrije 
kaasmassa  
– – – – – –  van niet meer dan 47 gewichtspercenten  
0406 90 61  – – – – – – –  Grana Padano en Parmigiano Reggiano  188,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 63  – – – – – – –  Fiore Sardo en Pecorino  188,2 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/960 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0406 90 69  – – – – – – –  andere  188,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – – – –  van meer dan 47 doch niet meer dan 72 gewichts ­
percenten  
0406 90 73  – – – – – – –  Provolone  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 75  – – – – – – –  Asiago, Caciocavallo, Montasio en Ragusano  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 76  – – – – – – –  Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo en 
Samsø  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 78  – – – – – – –  Gouda  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 79  – – – – – – –  Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin 
en Taleggio  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 81  – – – – – – –  Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double 
Gloucester, Blarney, Colby en Monterey  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 82  – – – – – – –  Camembert  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 84  – – – – – – –  Brie  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 85  – – – – – – –  Kefalograviera en Kasseri  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – – – – –  andere kaas, met een vochtgehalte, berekend op de 
vetvrije kaasmassa  
0406 90 86  – – – – – – – –  van meer dan 47 doch niet meer dan 52 gewichts ­
percenten  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 87  – – – – – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 62 gewichts ­
percenten  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 88  – – – – – – – –  van meer dan 62 doch niet meer dan 72 gewichts ­
percenten  151 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 93  – – – – – –  van meer dan 72 gewichtspercenten  185,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
0406 90 99  – – – – –  andere  221,2 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/961
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0407 00  Vogeleieren in de schaal, vers, verduurzaamd of gekookt  
– van pluimvee  
– – broedeieren  
0407 00 11  – – –  van kalkoenen of van ganzen  105 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0407 00 19  – – –  andere  35 EUR/ 
1 000 p/st  0 
0407 00 30  – –  andere  30,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) + 
TC_Eieren extra 
(3 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
0407 00 90  –  andere  7,7  0  
0408  Vogeleieren uit de schaal en eigeel, vers, gedroogd, gestoomd 
of in water gekookt, in een bepaalde vorm gebracht, bevroren 
of op andere wijze verduurzaamd, ook indien met toege ­
voegde suiker of andere zoetstoffen  
– eigeel  
0408 11  – –  gedroogd  
0408 11 20  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  vrij  0  
0408 11 80  – – –  ander  142,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
0408 19  – –  ander  
0408 19 20  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  vrij  0  
– – –  ander  
0408 19 81  – – – –  vloeibaar  62 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
0408 19 89  – – – –  ander, inclusief bevroren  66,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 )NL L 161/962 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– andere  
0408 91  – –  gedroogd  
0408 91 20  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  vrij  0  
0408 91 80  – – –  andere  137,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
0408 99  – –  andere  
0408 99 20  – – –  ongeschikt voor menselijke consumptie  vrij  0  
0408 99 80  – – –  andere  35,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
0409 00 00  Natuurhonig  17,3  TC_Honing (5 000 - 
6 000 t uitgedrukt in 
nettogewicht) (  1 ) 
0410 00 00  Eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd 
noch elders onder begrepen  7,7 0  
05 HOOFDSTUK 5 - ANDERE PRODUCTEN VAN DIERLIJKE 
OORSPRONG, ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER 
BEGREPEN  
0501 00 00  Mensenhaar, onbewerkt, ook indien gewassen of ontvet; afval 
van mensenhaar  vrij 0  
0502  Haar van varkens of van wilde zwijnen; dassenhaar en ander 
dierlijk haar, voor borstelwerk; afval van dit haar  
0502 10 00  –  haar van varkens of van wilde zwijnen en afval van dit haar  vrij  0  
0502 90 00  –  ander  vrij  0  
0504 00 00  Darmen, blazen en magen van dieren (andere dan die van 
vissen), in hun geheel of in stukken, vers, gekoeld, bevroren, 
gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt  vrij 0  
0505  Vogelhuiden en andere delen van vogels, met veren of dons 
bezet, veren en delen van veren (ook indien bijgesneden) en 
dons, ruw, gereinigd, ontsmet of op andere wijze behandeld 
ter voorkoming van bederf, doch niet verder bewerkt; poeder 
en afval, van veren of van delen van veren  
0505 10  –  veren van de soorten die als opvulmateriaal worden gebruikt; 
donsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/963
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0505 10 10  – –  ruw  vrij  0  
0505 10 90  – –  andere  vrij  0  
0505 90 00  –  andere  vrij  0  
0506  Beenderen en hoornpitten, ruw, ontvet of eenvoudig voor ­
behandeld (doch niet in vorm gesneden), met zuur behandeld 
of ontdaan van gelatine; poeder en afval van deze stoffen  
0506 10 00  –  osseïne en met zuur behandelde beenderen  vrij  0  
0506 90 00  –  andere  vrij  0  
0507  Ivoor, schildpad, walvisbaarden (walvisbaardhaar daaronder 
begrepen), horens, geweien, hoeven, nagels, klauwen en sna ­
vels, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in vorm 
gesneden; poeder en afval van deze stoffen  
0507 10 00  –  ivoor; poeder en afval, van ivoor  vrij  0  
0507 90 00  –  andere  vrij  0  
0508 00 00  Koraal en dergelijke stoffen, ruw of eenvoudig voorbehandeld, 
doch niet verder bewerkt; schelpen en schalen, van schaaldie ­
ren, van weekdieren of van stekelhuidigen, alsmede rugplaten 
van inktvissen, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in 
vorm gesneden, alsmede poeder en afval van deze stoffen  vrij 0  
0510 00 00  Grijze amber, bevergeil, civet en muskus; Spaanse vlieg; gal, 
ook indien gedroogd; klieren en andere stoffen van dierlijke 
oorsprong, die worden gebruikt voor het bereiden van farma ­
ceutische producten, vers, gekoeld, bevroren of anderszins 
voorlopig geconserveerd  vrij 0  
0511  Producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch el ­
ders onder begrepen; dode dieren van de soorten bedoeld bij 
hoofdstuk 1 of 3, niet geschikt voor menselijke consumptie  
0511 10 00  –  rundersperma  vrij  0  
– andere  
0511 91  – –  producten van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van 
andere ongewervelde waterdieren; dode dieren van de soor ­
ten bedoeld bij hoofdstuk 3  
0511 91 10  – – –  visafvallen  vrij  0  
0511 91 90  – – –  andere  vrij  0  
0511 99  – –  andere  
0511 99 10  – – –  pezen en zenen; snippers en dergelijk afval van onge ­
looide huiden of vellen  vrij 0NL L 161/964 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  Echte sponsen  
0511 99 31  – – – –  ruw  vrij  0  
0511 99 39  – – – –  andere  5,1  0  
0511 99 85  – – –  andere  vrij  0  
II AFDELING II - PRODUCTEN VAN HET PLANTENRIJK  
06 HOOFDSTUK 6 - LEVENDE PLANTEN EN PRODUCTEN VAN 
DE BLOEMENTEELT  
0601  Bollen, knollen en wortelstokken, ook indien in blad of in 
bloei; cichoreiplanten en -wortels, andere dan die bedoeld 
bij post 1212  
0601 10  –  bollen, knollen en wortelstokken, in rusttoestand  
0601 10 10  – –  hyacinten  5,1  0  
0601 10 20  – –  narcissen  5,1  0  
0601 10 30  – –  tulpen  5,1  0  
0601 10 40  – –  gladiolen  5,1  0  
0601 10 90  – –  andere  5,1  0  
0601 20  –  bollen, knollen en wortelstokken, in blad of in bloei; cicho ­
reiplanten en -wortels  
0601 20 10  – –  cichoreiplanten en -wortels  vrij  0  
0601 20 30  – –  orchideeën, hyacinten, narcissen en tulpen  9,6  0  
0601 20 90  – –  andere  6,4  0  
0602  Andere levende planten (wortels daaronder begrepen), stekken 
en enten; champignonbroed  
0602 10  –  stekken zonder wortels en enten  
0602 10 10  – –  van de wijnstok  vrij  0  
0602 10 90  – –  andere  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/965
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0602 20  –  bomen en heesters, voor de teelt van eetbare vruchten, ook 
indien geënt  
0602 20 10  – –  plantgoed van wijnstokken, geënt of met wortels  vrij  0  
0602 20 90  – –  andere  8,3  0  
0602 30 00  –  rododendrons en azalea's, ook indien geënt  8,3  0  
0602 40 00  –  rozen, ook indien geënt  8,3  0  
0602 90  –  andere  
0602 90 10  – –  champignonbroed  8,3  0  
0602 90 20  – –  ananasplantjes  vrij  0  
0602 90 30  – –  groenteplanten en aardbeiplanten  8,3  0  
– – andere  
– – –  planten voor de open grond  
– – – –  bomen en heesters  
0602 90 41  – – – – –  woudbomen en woudheesters (zogenaamd bosplant ­
soen)  8,3 0  
– – – – –  andere  
0602 90 45  – – – – – –  bewortelde stekken en jonge planten  6,5  0  
0602 90 49  – – – – – –  andere  8,3  0  
0602 90 50  – – – –  andere planten voor de open grond  8,3  0  
– – –  kamerplanten  
0602 90 70  – – – –  bewortelde stekken, zaailingen en plantgoed, met uit ­
zondering van cactussen  6,5 0  
– – – –  andere  
0602 90 91  – – – – –  bloeiende planten (in knop of bloem), met uitzon ­
dering van cactussen  6,5 0  
0602 90 99  – – – – –  andere  6,5  0  
0603  Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen, voor 
bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, 
geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd  
– versNL L 161/966 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0603 11 00  – –  rozen  8,5  0  
0603 12 00  – –  anjers  8,5  0  
0603 13 00  – –  orchideeën  8,5  0  
0603 14 00  – –  chrysanten  8,5  0  
0603 19  – –  andere  
0603 19 10  – – –  gladiolen  8,5  0  
0603 19 90  – – –  andere  8,5  0  
0603 90 00  –  andere  10  0  
0604  Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van planten, 
zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, alsmede gras ­
sen, mossen en korstmossen, voor bloemstukken of voor ver ­
siering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op 
andere wijze geprepareerd  
0604 10  –  mossen en korstmossen  
0604 10 10  – –  rendiermos  vrij  0  
0604 10 90  – –  andere  5  0  
– andere  
0604 91  – –  vers  
0604 91 20  – – –  kerstbomen  2,5  0  
0604 91 40  – – –  takken en twijgen van naaldbomen  2,5  0  
0604 91 90  – – –  andere  2  0  
0604 99  – –  andere  
0604 99 10  – – –  enkel gedroogd  vrij  0  
0604 99 90  – – –  andere  10,9  0  
07 HOOFDSTUK 7 - GROENTEN, PLANTEN, WORTELS EN 
KNOLLEN, VOOR VOEDINGSDOELEINDEN  
0701  Aardappelen, vers of gekoeld  
0701 10 00  –  pootaardappelen  4,5  0  
0701 90  –  andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/967
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0701 90 10  – –  bestemd voor de vervaardiging van zetmeel  5,8  0  
– – andere  
0701 90 50  – – –  nieuwe aardappelen (primeurs), van 1 januari tot en met 
30 juni  9,6 0  
0701 90 90  – – –  andere  11,5  0  
0702 00 00  Tomaten, vers of gekoeld  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0703  Uien, sjalotten, knoflook, prei en andere eetbare looksoorten, 
vers of gekoeld  
0703 10  –  uien en sjalotten  
– – uien  
0703 10 11  – – –  plantuitjes  9,6  0  
0703 10 19  – – –  andere  9,6  0  
0703 10 90  – –  sjalotten  9,6  0  
0703 20 00  –  knoflook  9,6 + 
120 EUR/ 
100 kg/net  TC_Knoflook (500 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
0703 90 00  –  prei en andere eetbare looksoorten  10,4  0  
0704  Rode kool, witte kool, bloemkool, spruitjes, koolrabi, boeren ­
kool en dergelijke eetbare kool van het geslacht  "Brassica ", 
vers of gekoeld  
0704 10 00  –  bloemkool  9,6 MIN 
1,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0704 20 00  –  spruitjes  12  0  
0704 90  –  andere  
0704 90 10  – –  witte kool en rode kool  12 MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0704 90 90  – –  andere  12  0  
0705  Sla ( Lactuca sativa ), andijvie, witloof en andere cichoreigroenten 
(Cichorium  spp.), vers of gekoeld  
– slaNL L 161/968 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0705 11 00  – –  kropsla  10,4 MIN 
1,3 EUR/ 
100 kg/br  0 
0705 19 00  – –  andere  10,4  0  
– andijvie, witloof en andere cichoreigroenten  
0705 21 00  – –  witloof ( Cichorium intybus  var.  foliosum ) 10,4  0  
0705 29 00  – –  andere  10,4  0  
0706  Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en 
dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld  
0706 10 00  –  wortelen en rapen  13,6  0  
0706 90  –  andere  
0706 90 10  – –  knolselderij  13,6  0  
0706 90 30  – –  mierikswortel of peperwortel ( Cochlearia armoracia ) 12  0  
0706 90 90  – –  andere  13,6  0  
0707 00  Komkommers en augurken, vers of gekoeld  
0707 00 05  –  komkommers  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0707 00 90  –  augurken  12,8  0  
0708  Peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld  
0708 10 00  –  erwten (Pisum sativum), peultjes daaronder begrepen  8  0  
0708 20 00  –  bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.)  10,4 MIN 
1,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
0708 90 00  –  andere peulgroenten  11,2  0  
0709  Andere groenten, vers of gekoeld  
0709 20 00  –  asperges  10,2  0  
0709 30 00  –  aubergines  12,8  0  
0709 40 00  –  selderij, andere dan knolselderij  12,8  0  
– paddenstoelen en truffelsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/969
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0709 51 00  – –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 12,8  0  
0709 59  – –  andere  
0709 59 10  – – –  cantharellen  3,2  0  
0709 59 30  – – –  eekhoorntjesbrood  5,6  0  
0709 59 50  – – –  truffels  6,4  0  
0709 59 90  – – –  andere  6,4  0  
0709 60  –  vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta " 
0709 60 10  – –  niet-scherpsmakende pepers  7,2  0  
– – andere  
0709 60 91  – – –  capsicumsoorten bestemd voor de vervaardiging van cap ­
saïcine of van tincturen  vrij 0  
0709 60 95  – – –  bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische 
oliën of van harsaroma's  vrij 0  
0709 60 99  – – –  andere  6,4  0  
0709 70 00  –  spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde  10,4  0  
0709 90  –  andere  
0709 90 10  – –  sla, andere dan  "Lactuca sativa " en andere dan cichorei ­
groenten ( Cichorium  spp.)  10,4  0  
0709 90 20  – –  snijbiet en kardoen  10,4  0  
– – olijven  
0709 90 31  – – –  bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van 
olie 4,5 0  
0709 90 39  – – –  andere  13,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0709 90 40  – –  kappers  5,6  0  
0709 90 50  – –  venkel  8  0  
0709 90 60  – –  suikermaïs  9,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0709 90 70  – –  kleine pompoenen (zogenaamde courgettes)  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)NL L 161/970 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0709 90 80  – –  artisjokken  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0709 90 90  – –  andere  12,8  0  
0710  Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren  
0710 10 00  –  aardappelen  14,4  0  
– peulgroenten, ook indien gedopt  
0710 21 00  – –  erwten ( Pisum sativum ), peultjes daaronder begrepen  14,4  0  
0710 22 00  – –  bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.)  14,4  0  
0710 29 00  – –  andere  14,4  0  
0710 30 00  –  spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde  14,4  0  
0710 40 00  –  suikermaïs  5,1 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikermais 
(1,500 t)  
0710 80  –  andere groenten  
0710 80 10  – –  olijven  15,2  0  
– – vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta " 
0710 80 51  – – –  niet-scherpsmakende pepers  14,4  0  
0710 80 59  – – –  andere  6,4  0  
– – paddestoelen  
0710 80 61  – – –  van het geslacht  "Agaricus " 14,4  0  
0710 80 69  – – –  andere  14,4  0  
0710 80 70  – –  tomaten  14,4  0  
0710 80 80  – –  artisjokken  14,4  0  
0710 80 85  – –  asperges  14,4  0  
0710 80 95  – –  andere  14,4  0  
0710 90 00  –  mengsels van groenten  14,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/971
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0711  Groenten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel 
van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig 
verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toege ­
voegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke con ­
sumptie  
0711 20  –  olijven  
0711 20 10  – –  bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van 
olie 6,4 0  
0711 20 90  – –  andere  13,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
0711 40 00  –  komkommers en augurken  12  0  
– paddenstoelen en truffels  
0711 51 00  – –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 9,6 + 
191 EUR/ 
100 kg/net 
eda TC_Paddenstoelen 
(500 t uitgedrukt in 
nettogewicht) + 
TC_Paddenstoelen 
extra (500 t uit ­
gedrukt in nettoge ­
wicht)  
0711 59 00  – –  andere  9,6  0  
0711 90  –  andere groenten; mengsels van groenten  
– – groenten  
0711 90 10  – – –  vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta " an ­
dere dan niet-scherpsmakende pepers  6,4 0  
0711 90 30  – – –  suikermaïs  5,1 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikermais 
(1,500 t)  
0711 90 50  – – –  uien  7,2  0  
0711 90 70  – – –  kappers  4,8  0  
0711 90 80  – – –  andere  9,6  0  
0711 90 90  – –  mengsels van groenten  12  0  
0712  Gedroogde groenten, ook indien in stukken of in schijven 
gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet 
op andere wijze bereid  
0712 20 00  –  uien  12,8  0  
– paddenstoelen, judasoren ( Auricularia  spp.), trilzwammen 
(Tremella  spp.) en truffels  
0712 31 00  – –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 12,8  0NL L 161/972 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0712 32 00  – –  judasoren ( Auricularia  spp.)  12,8  0  
0712 33 00  – –  trilzwammen ( Tremella  spp.)  12,8  0  
0712 39 00  – –  andere  12,8  0  
0712 90  –  andere groenten; mengsels van groenten  
0712 90 05  – –  aardappelen, ook indien in stukken of in schijven gesneden, 
doch niet op andere wijze bereid  10,2  0  
– – suikermaïs ( Zea mays  var.  saccharata ) 
0712 90 11  – – –  hybriden, bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
0712 90 19  – – –  andere  9,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0712 90 30  – –  tomaten  12,8  0  
0712 90 50  – –  wortelen  12,8  0  
0712 90 90  – –  andere  12,8  0  
0713  Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bij ­
voorbeeld spliterwten)  
0713 10  –  erwten ( Pisum sativum ) 
0713 10 10  – –  voor zaaidoeleinden  vrij  0  
0713 10 90  – –  andere  vrij  0  
0713 20 00  –  kekers  vrij  0  
– bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.)  
0713 31 00  – –  bonen van de soort  "Vigna mungo  (L.)  Hepper " of "Vigna 
radiata  (L.)  Wilczek " vrij 0  
0713 32 00  – –  bonen van de soort  "Phaseolus angularis " of "Vigna angularis " 
(adzukibonen)  vrij 0  
0713 33  – –  bonen van de soort  "Phaseolus vulgaris " 
0713 33 10  – – –  voor zaaidoeleinden  vrij  0  
0713 33 90  – – –  andere  vrij  0  
0713 39 00  – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/973
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0713 40 00  –  linzen  vrij  0  
0713 50 00  –  tuinbonen ( Vicia faba  var.  major ), paardenbonen ( Vicia faba  
var. equina ) en duivenbonen ( Vicia faba  var.  minor ) 3,2 0  
0713 90 00  –  andere  3,2  0  
0714  Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, 
bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen 
met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, ge ­
koeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in 
pellets; merg van de sagopalm  
0714 10  –  maniokwortel  
0714 10 91  – –  voor menselijke consumptie gebruikte types in onmiddel ­
lijke verpakkingen met een netto-inhoud van niet meer dan 
28 kg, hetzij vers en in hun geheel, hetzij bevroren en 
zonder schil, ook indien in stukken gesneden  9,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0714 10 98  – –  andere  9,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0714 20  –  bataten (zoete aardappelen)  
0714 20 10  – –  vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie  3,0  0  
0714 20 90  – –  andere  6,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0714 90  –  andere  
– – arrowroot (pijlwortel), salepwortel en dergelijke wortels en 
knollen met een hoog gehalte aan zetmeel  
0714 90 11  – – –  voor menselijke consumptie gebruikte types in onmiddel ­
lijke verpakkingen met een netto-inhoud van niet meer 
dan 28 kg, hetzij vers en in hun geheel, hetzij bevroren 
en zonder schil, ook indien in stukken gesneden  9,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0714 90 19  – – –  andere  9,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
0714 90 90  – –  andere  3,8  0  
08 HOOFDSTUK 8 - FRUIT; SCHILLEN VAN CITRUSVRUCHTEN 
EN VAN MELOENEN  
0801  Kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, 
ook zonder dop of schaal  
– kokosnoten  
0801 11 00  – –  gedroogd  vrij  0NL L 161/974 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0801 19 00  – –  andere  vrij  0  
– paranoten  
0801 21 00  – –  in de dop  vrij  0  
0801 22 00  – –  zonder dop  vrij  0  
– cashewnoten  
0801 31 00  – –  in de dop  vrij  0  
0801 32 00  – –  zonder dop  vrij  0  
0802  Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al 
dan niet gepeld  
– amandelen  
0802 11  – –  in de dop  
0802 11 10  – – –  bittere amandelen  vrij  0  
0802 11 90  – – –  andere  5,6  0  
0802 12  – –  zonder dop  
0802 12 10  – – –  bittere amandelen  vrij  0  
0802 12 90  – – –  andere  3,5  0  
– hazelnoten ( Corylus  spp.)  
0802 21 00  – –  in de dop  3,2  0  
0802 22 00  – –  zonder dop  3,2  0  
– walnoten (okkernoten)  
0802 31 00  – –  in de dop  4  0  
0802 32 00  – –  zonder dop  5,1  0  
0802 40 00  –  kastanjes ( Castanea  spp.)  5,6  0  
0802 50 00  –  pimpernoten (pistaches)  1,6  0  
0802 60 00  –  macadamianoten  2  0  
0802 90  –  andere  
0802 90 20  – –  arecanoten (of betelnoten), colanoten en pecannoten  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/975
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0802 90 50  – –  pingels of pignolen  2  0  
0802 90 85  – –  andere  2  0  
0803 00  Bananen,  "plantains " daaronder begrepen, vers of gedroogd  
– vers  
0803 00 11  – –  "plantains " 16  0  
0803 00 19  – –  andere  176 EUR/ 
1 000 kg/net  0 
0803 00 90  –  gedroogd  16  0  
0804  Dadels, vijgen, ananassen, advocaten (avocado's), guaves, man ­
ga's en manggistans, vers of gedroogd  
0804 10 00  –  dadels  7,7  0  
0804 20  –  vijgen  
0804 20 10  – –  vers  5,6  0  
0804 20 90  – –  gedroogd  8  0  
0804 30 00  –  ananassen  5,8  0  
0804 40 00  –  advocaten (avocado's)  4  0  
0804 50 00  –  guaves, manga's en manggistans  vrij  0  
0805  Citrusvruchten, vers of gedroogd  
0805 10  –  sinaasappelen  
0805 10 20  – –  andere dan pomeransen (bittere oranjeappelen), vers  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0805 10 80  – –  andere  16  0  
0805 20  –  mandarijnen (tangerines en satsuma's daaronder begrepen); 
clementines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrus ­
vruchten  
0805 20 10  – –  clementines  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0805 20 30  – –  monreales en satsuma's  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0805 20 50  – –  mandarijnen en wilkings  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)NL L 161/976 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0805 20 70  – –  tangerines  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0805 20 90  – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0805 40 00  –  pompelmoezen en pomelo's  1,5  0  
0805 50  –  citroenen ( Citrus limon , Citrus limonum ) en lemmetjes ( Citrus 
aurantifolia , Citrus latifolia ) 
0805 50 10  – –  citroenen ( Citrus limon , Citrus limonum ) Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0805 50 90  – –  lemmetjes ( Citrus aurantifolia , Citrus latifolia ) 12,8  0  
0805 90 00  –  andere  12,8  0  
0806  Druiven, rozijnen en krenten  
0806 10  –  druiven  
0806 10 10  – –  voor tafelgebruik  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0806 10 90  – –  andere  14,4  0  
0806 20  –  rozijnen en krenten  
0806 20 10  – –  krenten  2,4  0  
0806 20 30  – –  sultana's  2,4  0  
0806 20 90  – –  andere rozijnen  2,4  0  
0807  Meloenen (watermeloenen daaronder begrepen) en papaja's, 
vers  
– meloenen (watermeloenen daaronder begrepen)  
0807 11 00  – –  watermeloenen  8,8  0  
0807 19 00  – –  andere  8,8  0  
0807 20 00  –  papaja's  vrij  0  
0808  Appelen, peren en kweeperen, vers  
0808 10  –  appelen  
0808 10 10  – –  persappelen, los verladen, van 16 september tot en met 15 
december  7,2 MIN 
0,36 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/977
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0808 10 80  – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0808 20  –  peren en kweeperen  
– – peren  
0808 20 10  – – –  persperen, los verladen, van 1 augustus tot en met 31 
december  7,2 MIN 
0,36 EUR/ 
100 kg/net  0 
0808 20 50  – – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0808 20 90  – –  kweeperen  7,2  0  
0809  Abrikozen, kersen, perziken (nectarines daaronder begrepen), 
pruimen en sleepruimen, vers  
0809 10 00  –  abrikozen  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0809 20  –  kersen  
0809 20 05  – –  zure kersen ( Prunus cerasus ) Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0809 20 95  – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0809 30  –  perziken (nectarines daaronder begrepen)  
0809 30 10  – –  nectarines  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0809 30 90  – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0809 40  –  pruimen en sleepruimen  
0809 40 05  – –  pruimen  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
0809 40 90  – –  sleepruimen  12  0  
0810  Ander fruit, vers  
0810 10 00  –  aardbeien  11,2  0  
0810 20  –  frambozen, bramen, moerbeien en loganbessen  
0810 20 10  – –  frambozen  8,8  0NL L 161/978 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0810 20 90  – –  andere  9,6  0  
0810 40  –  veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht  
"Vaccinium " 
0810 40 10  – –  rode bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium vitis-idaea ") vrij  0  
0810 40 30  – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtillus ") 3,2  0  
0810 40 50  – –  vruchten van de  "Vaccinium macrocarpon " en van de  "Vacci ­
nium corymbosum " 3,2 0  
0810 40 90  – –  andere  9,6  0  
0810 50 00  –  kiwi's  8,8  0  
0810 60 00  –  doerians  8,8  0  
0810 90  –  ander  
0810 90 20  – –  tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka's 
("jackfruit "), sapodilla's, passievruchten, carambola's en pi ­
tahaya's  vrij 0  
– – zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen  
0810 90 50  – – –  zwarte aalbessen  8,8  0  
0810 90 60  – – –  rode aalbessen  8,8  0  
0810 90 70  – – –  andere  9,6  0  
0810 90 95  – –  ander  8,8  0  
0811  Vruchten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, 
al dan niet met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
0811 10  –  aardbeien  
– – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
0811 10 11  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 20,8 + 
8,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0811 10 19  – – –  andere  20,8  0  
0811 10 90  – –  andere  14,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/979
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0811 20  –  frambozen, bramen, moerbeien, loganbessen, zwarte, witte 
of rode aalbessen en kruisbessen  
– – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
0811 20 11  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 20,8 + 
8,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
0811 20 19  – – –  andere  20,8  0  
– – andere  
0811 20 31  – – –  frambozen  14,4  0  
0811 20 39  – – –  zwarte aalbessen  14,4  0  
0811 20 51  – – –  rode aalbessen  12  0  
0811 20 59  – – –  bramen en moerbeien  12  0  
0811 20 90  – – –  andere  14,4  0  
0811 90  –  andere  
– – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 
0811 90 11  – – – –  tropische vruchten en tropische noten  13 + 
5,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
0811 90 19  – – – –  andere  20,8 + 
8,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere  
0811 90 31  – – – –  tropische vruchten en tropische noten  13  0  
0811 90 39  – – – –  andere  20,8  0  
– – andere  
0811 90 50  – – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtillus ") 12  0  
0811 90 70  – – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtilloides " 
en van de  "Vaccinium angustifolium ") 3,2 0  
– – –  kersen  
0811 90 75  – – – –  zure kersen ( Prunus cerasus ) 14,4  0NL L 161/980 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0811 90 80  – – – –  andere  14,4  0  
0811 90 85  – – –  tropische vruchten en tropische noten  9  0  
0811 90 95  – – –  andere  14,4  0  
0812  Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel 
van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig 
verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toege ­
voegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke con ­
sumptie  
0812 10 00  –  kersen  8,8  0  
0812 90  –  andere  
0812 90 10  – –  abrikozen  12,8  0  
0812 90 20  – –  sinaasappelen  12,8  0  
0812 90 30  – –  papaja's  2,3  0  
0812 90 40  – –  blauwe bosbessen (vruchten van de  "Vaccinium myrtillus ") 6,4  0  
0812 90 70  – –  guaves, manga's, manggistans, tamarindevruchten, cashew ­
appelen, litchis, nangka's ( "jackfruit "), sapodilla's, passie ­
vruchten, carambola's, pitahaya's en tropische noten  5,5 0  
0812 90 98  – –  andere  8,8  0  
0813  Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 
0806, gedroogd; mengsels van noten of gedroogde vruchten, 
bedoeld bij dit hoofdstuk  
0813 10 00  –  abrikozen  5,6  0  
0813 20 00  –  pruimen  9,6  0  
0813 30 00  –  appelen  3,2  0  
0813 40  –  andere vruchten  
0813 40 10  – –  perziken, nectarines daaronder begrepen  5,6  0  
0813 40 30  – –  peren  6,4  0  
0813 40 50  – –  papaja's  2  0  
0813 40 65  – –  tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka's 
("jackfruit "), sapodilla's, passievruchten, carambola's en pi ­
tahaya's  vrij 0  
0813 40 95  – –  andere  2,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/981
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0813 50  –  mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit 
hoofdstuk  
– – mengsels van gedroogde vruchten, andere dan bedoeld bij 
de posten 0801 tot en met 0806  
– – –  zonder pruimen  
0813 50 12  – – – –  van papaja's, tamarindevruchten, cashewappelen, ly ­
chees, nangka's ( "jackfruit "), sapodilla's, passievruchten, 
carambola's en pitahaya's  4 0  
0813 50 15  – – – –  andere  6,4  0  
0813 50 19  – – –  met pruimen  9,6  0  
– – mengsels uitsluitend bestaande uit noten bedoeld bij de 
posten 0801 en 0802  
0813 50 31  – – –  van tropische noten  4  0  
0813 50 39  – – –  andere  6,4  0  
– – andere mengsels  
0813 50 91  – – –  geen pruimen of vijgen bevattend  8  0  
0813 50 99  – – –  andere  9,6  0  
0814 00 00  Schillen van citrusvruchten en van meloenen (watermeloenen 
daaronder begrepen), vers, bevroren, gedroogd, dan wel in 
water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwa ­
vel of andere stoffen zijn toegevoegd  1,6 0  
09 HOOFDSTUK 9 - KOFFIE, THEE, MATÉ EN SPECERIJEN  
0901  Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien ge ­
brand; bolsters en schillen, van koffie; koffiesurrogaten die 
koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding  
– koffie, ongebrand  
0901 11 00  – –  waaruit geen cafeïne is verwijderd  vrij  0  
0901 12 00  – –  waaruit cafeïne is verwijderd  8,3  0  
– koffie, gebrand  
0901 21 00  – –  waaruit geen cafeïne is verwijderd  7,5  0  
0901 22 00  – –  waaruit cafeïne is verwijderd  9  0  
0901 90  –  andere  
0901 90 10  – –  bolsters en schillen, van koffie  vrij  0NL L 161/982 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0901 90 90  – –  koffiesurrogaten die koffie bevatten  11,5  0  
0902  Thee, ook indien gearomatiseerd  
0902 10 00  –  groene (niet-gefermenteerde) thee in onmiddellijke verpak ­
kingen met een inhoud van niet meer dan 3 kg  3,2 0  
0902 20 00  –  andere groene (niet-gefermenteerde) thee  vrij  0  
0902 30 00  –  zwarte (gefermenteerde) thee en gedeeltelijk gefermenteerde 
thee, in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van niet 
meer dan 3 kg  vrij 0  
0902 40 00  –  andere zwarte (gefermenteerde) thee en andere gedeeltelijk 
gefermenteerde thee  vrij 0  
0903 00 00  Maté  vrij  0  
0904  Peper van het geslacht  "Piper"; vruchten van de geslachten  
"Capsicum " en "Pimenta ", gedroogd, fijngemaakt of gemalen  
– peper van het geslacht  "Piper" 
0904 11 00  – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  vrij  0  
0904 12 00  – –  fijngemaakt of gemalen  4  0  
0904 20  –  vruchten van de geslachten  "Capsicum " en "Pimenta ", ge ­
droogd, fijngemaakt of gemalen  
– – niet fijngemaakt en niet gemalen  
0904 20 10  – – –  niet-scherpsmakende pepers  9,6  0  
0904 20 30  – – –  andere  vrij  0  
0904 20 90  – –  fijngemaakt of gemalen  5  0  
0905 00 00  Vanille  6  0  
0906  Kaneel en kaneelknoppen  
– niet fijngemaakt en niet gemalen  
0906 11 00  – –  kaneel ( Cinnamon zeylanicum Blume ) vrij  0  
0906 19 00  – –  andere  vrij  0  
0906 20 00  –  fijngemaakt of gemalen  vrij  0  
0907 00 00  Kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/983
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0908  Muskaatnoten, foelie, amomen en kardemom  
0908 10 00  –  muskaatnoten  vrij  0  
0908 20 00  –  foelie  vrij  0  
0908 30 00  –  amomen en kardemom  vrij  0  
0909  Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijn ­
zaad en karwijzaad; jeneverbessen  
0909 10 00  –  anijszaad en steranijszaad  vrij  0  
0909 20 00  –  korianderzaad  vrij  0  
0909 30 00  –  komijnzaad  vrij  0  
0909 40 00  –  karwijzaad  vrij  0  
0909 50 00  –  venkelzaad; jeneverbessen  vrij  0  
0910  Gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en 
andere specerijen  
0910 10 00  –  gember  vrij  0  
0910 20  –  saffraan  
0910 20 10  – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  vrij  0  
0910 20 90  – –  fijngemaakt of gemalen  8,5  0  
0910 30 00  –  kurkuma  vrij  0  
– andere  
0910 91  – –  mengsels bedoeld bij aantekening 1, onder b), op dit 
hoofdstuk  
0910 91 10  – – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  vrij  0  
0910 91 90  – – –  fijngemaakt of gemalen  12,5  0  
0910 99  – –  andere  
0910 99 10  – – –  fenegriekzaad  vrij  0  
– – –  tijm  
– – – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  
0910 99 31  – – – – –  wilde tijm ( Thymus serpyllum ) vrij  0NL L 161/984 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
0910 99 33  – – – – –  andere  7  0  
0910 99 39  – – – –  fijngemaakt of gemalen  8,5  0  
0910 99 50  – – –  laurierbladeren  7  0  
0910 99 60  – – –  kerrie  vrij  0  
– – –  andere  
0910 99 91  – – – –  niet fijngemaakt en niet gemalen  vrij  0  
0910 99 99  – – – –  fijngemaakt of gemalen  12,5  0  
10 HOOFDSTUK 10 - GRANEN  
1001  Tarwe en mengkoren  
1001 10 00  –  harde tarwe  148 EUR/t  0  
1001 90  –  andere  
1001 90 10  – –  spelt, bestemd voor zaaidoeleinden  12,8  0  
– – spelt, zachte tarwe en mengkoren  
1001 90 91  – – –  zachte tarwe en mengkoren, zaaigoed  95 EUR/t  0  
1001 90 99  – – –  andere  95 EUR/t  TC_Tarwe (950 000 
- 1 000 000 t) (  1 ) 
1002 00 00  Rogge  93 EUR/t  0  
1003 00  Gerst  
1003 00 10  –  zaaigoed  93 EUR/t  0  
1003 00 90  –  andere  93 EUR/t  TC_Gerst (250 000 - 
350 000 t) (  1 ) 
1004 00 00  Haver  89 EUR/t  TC_Haver (4 000 t)  
1005  Maïs  
1005 10  –  zaaigoed  
– – hybridenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/985
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1005 10 11  – – –  dubbele hybriden en top-cross hybriden  Vrij  0  
1005 10 13  – – –  drieweg-hybriden  Vrij  0  
1005 10 15  – – –  enkele hybriden  Vrij  0  
1005 10 19  – – –  andere  Vrij  0  
1005 10 90  – –  andere  94 EUR/t  0  
1005 90 00  –  andere  94 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1006  Rijst  
1006 10  –  padie  
1006 10 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  7,7  0  
– – andere  
– – –  voorgekookte (parboiled) rijst  
1006 10 21  – – – –  rondkorrelige rijst  211 EUR/t  0  
1006 10 23  – – – –  halflangkorrelige rijst  211 EUR/t  0  
– – – –  langkorrelige rijst  
1006 10 25  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  211 EUR/t  0  
1006 10 27  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  211 EUR/t  0  
– – –  andere  
1006 10 92  – – – –  rondkorrelige rijst  211 EUR/t  0  
1006 10 94  – – – –  halflangkorrelige rijst  211 EUR/t  0  
– – – –  langkorrelige rijst  
1006 10 96  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  211 EUR/t  0  
1006 10 98  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  211 EUR/t  0  
1006 20  –  gedopte rijstNL L 161/986 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – voorgekookte (parboiled) rijst  
1006 20 11  – – –  rondkorrelige rijst  264 EUR/t  0  
1006 20 13  – – –  halflangkorrelige rijst  264 EUR/t  0  
– – –  langkorrelige rijst  
1006 20 15  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  264 EUR/t  0  
1006 20 17  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  264 EUR/t  0  
– – andere  
1006 20 92  – – –  rondkorrelige rijst  264 EUR/t  0  
1006 20 94  – – –  halflangkorrelige rijst  264 EUR/t  0  
– – –  langkorrelige rijst  
1006 20 96  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  264 EUR/t  0  
1006 20 98  – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  264 EUR/t  0  
1006 30  –  halfwitte of volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd  
– – halfwitte rijst  
– – –  voorgekookte (parboiled) rijst  
1006 30 21  – – – –  rondkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
1006 30 23  – – – –  halflangkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
– – – –  langkorrelige rijst  
1006 30 25  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  416 EUR/t  0  
1006 30 27  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  416 EUR/t  0  
– – –  andere  
1006 30 42  – – – –  rondkorrelige rijst  416 EUR/t  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/987
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1006 30 44  – – – –  halflangkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
– – – –  langkorrelige rijst  
1006 30 46  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  416 EUR/t  0  
1006 30 48  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  416 EUR/t  0  
– – volwitte rijst  
– – –  voorgekookte (parboiled) rijst  
1006 30 61  – – – –  rondkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
1006 30 63  – – – –  halflangkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
– – – –  langkorrelige rijst  
1006 30 65  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  416 EUR/t  0  
1006 30 67  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  416 EUR/t  0  
– – –  andere  
1006 30 92  – – – –  rondkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
1006 30 94  – – – –  halflangkorrelige rijst  416 EUR/t  0  
– – – –  langkorrelige rijst  
1006 30 96  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 
doch kleiner dan 3  416 EUR/t  0  
1006 30 98  – – – – –  waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of 
groter dan 3  416 EUR/t  0  
1006 40 00  –  breukrijst  128 EUR/t  0  
1007 00  Graansorgho  
1007 00 10  –  hybriden bestemd voor zaaidoeleinden  6,4  0  
1007 00 90  –  andere  94 EUR/t  0  
1008  Boekweit, gierst (andere dan sorgho) en kanariezaad; andere 
granen  
1008 10 00  –  boekweit  37 EUR/t  0NL L 161/988 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1008 20 00  –  gierst  56 EUR/t  0  
1008 30 00  –  kanariezaad  Vrij  0  
1008 90  –  andere granen  
1008 90 10  – –  triticale  93 EUR/t  0  
1008 90 90  – –  andere  37 EUR/t  0  
11 HOOFDSTUK 11 - PRODUCTEN VAN DE MEELINDUSTRIE; 
MOUT; ZETMEEL; INULINE; TARWEGLUTEN  
1101 00  Meel van tarwe of van mengkoren  
– van tarwe  
1101 00 11  – –  van harde tarwe ( "durum ") 172 EUR/t  0  
1101 00 15  – –  van zachte tarwe en spelt  172 EUR/t  TC_Tarwe (950 000 
- 1 000 000 t) (  1 ) 
1101 00 90  –  van mengkoren  172 EUR/t  TC_Tarwe (950 000 
- 1 000 000 t) (  1 ) 
1102  Meel van granen, andere dan van tarwe of van mengkoren  
1102 10 00  –  roggemeel  168 EUR/t  0  
1102 20  –  maïsmeel  
1102 20 10  – –  waarvan het gehalte aan vetstoffen niet meer dan 1,5 ge ­
wichtspercent bedraagt  173 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1102 20 90  – –  ander  98 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1102 90  –  ander  
1102 90 10  – –  van gerst  171 EUR/t  TC_Gerst (250 000 - 
350 000 t) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/989
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1102 90 30  – –  van haver  164 EUR/t  0  
1102 90 50  – –  rijstmeel  138 EUR/t  0  
1102 90 90  – –  ander  98 EUR/t  TC_Tarwe (950 000 
- 1 000 000 t) (  1 ) 
1103  Gries, griesmeel en pellets van granen  
– gries en griesmeel  
1103 11  – –  van tarwe  
1103 11 10  – – –  van harde tarwe ( "durum ") 267 EUR/t  0  
1103 11 90  – – –  van zachte tarwe en spelt  186 EUR/t  TC_Tarwe (950 000 
- 1 000 000 t) (  1 ) 
1103 13  – –  van maïs  
1103 13 10  – – –  waarvan het gehalte aan vetstoffen niet meer dan 1,5 
gewichtspercent bedraagt  173 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1103 13 90  – – –  ander  98 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1103 19  – –  van andere granen  
1103 19 10  – – –  van rogge  171 EUR/t  0  
1103 19 30  – – –  van gerst  171 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1103 19 40  – – –  van haver  164 EUR/t  0  
1103 19 50  – – –  van rijst  138 EUR/t  0  
1103 19 90  – – –  ander  98 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 )NL L 161/990 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1103 20  –  pellets  
1103 20 10  – –  van rogge  171 EUR/t  0  
1103 20 20  – –  van gerst  171 EUR/t  TC_Gerst (250 000 - 
350 000 t) (  1 ) 
1103 20 30  – –  van haver  164 EUR/t  0  
1103 20 40  – –  van maïs  173 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1103 20 50  – –  van rijst  138 EUR/t  0  
1103 20 60  – –  van tarwe  175 EUR/t  TC_Tarwe (950 000 
- 1 000 000 t) (  1 ) 
1103 20 90  – –  andere  98 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104  Op andere wijze bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, geplet, 
in vlokken, gepareld, gesneden of gebroken), andere dan rijst 
bedoeld bij post 1006; graankiemen, ook indien geplet, in 
vlokken of gemalen  
– granen, geplet of in vlokken  
1104 12  – –  van haver  
1104 12 10  – – –  geplet  93 EUR/t  0  
1104 12 90  – – –  vlokken  182 EUR/t  0  
1104 19  – –  van andere granen  
1104 19 10  – – –  van tarwe  175 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 19 30  – – –  van rogge  171 EUR/t  0  
1104 19 50  – – –  van maïs  173 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/991
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  van gerst  
1104 19 61  – – – –  geplet  97 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 19 69  – – – –  vlokken  189 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
– – –  andere  
1104 19 91  – – – –  vlokken van rijst  234 EUR/t  0  
1104 19 99  – – – –  andere  173 EUR/t  0  
– andere bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, gepareld, ge ­
sneden of gebroken)  
1104 22  – –  van haver  
1104 22 20  – – –  gepeld  162 EUR/t  0  
1104 22 30  – – –  gepeld en gesneden of gebroken ( "grutten ") 162 EUR/t  0  
1104 22 50  – – –  gepareld  145 EUR/t  0  
1104 22 90  – – –  enkel gebroken  93 EUR/t  0  
1104 22 98  – – –  andere  93 EUR/t  0  
1104 23  – –  van maïs  
1104 23 10  – – –  gepeld, al dan niet gesneden of gebroken  152 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1104 23 30  – – –  gepareld  152 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1104 23 90  – – –  enkel gebroken  98 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 )NL L 161/992 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1104 23 99  – – –  andere  98 EUR/t  TC_Mais (400 000 - 
650 000 t) (  1 ) 
1104 29  – –  van andere granen  
– – –  van gerst  
1104 29 01  – – – –  gepeld  150 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 03  – – – –  gepeld en gesneden of gebroken ( "grutten ") 150 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 05  – – – –  gepareld  236 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 07  – – – –  enkel gebroken  97 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 09  – – – –  andere  97 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
– – –  andere  
– – – –  gepeld, al dan niet gesneden of gebroken  
1104 29 11  – – – – –  van tarwe  129 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 18  – – – – –  andere  129 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 30  – – – –  gepareld  154 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
– – – –  enkel gebroken  
1104 29 51  – – – – –  van tarwe  99 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/993
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1104 29 55  – – – – –  van rogge  97 EUR/t  0  
1104 29 59  – – – – –  andere  98 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
– – – –  andere  
1104 29 81  – – – – –  van tarwe  99 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 29 85  – – – – –  van rogge  97 EUR/t  0  
1104 29 89  – – – – –  andere  98 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 30  –  graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen  
1104 30 10  – –  van tarwe  76 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1104 30 90  – –  van andere granen  75 EUR/t  TC_Gries (6 300 - 
7 800 t) (  1 ) 
1105  Meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van aardappe ­
len 
1105 10 00  –  meel, gries en poeder  12,2  0  
1105 20 00  –  vlokken, korrels en pellets  12,2  0  
1106  Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroenten 
bedoeld bij post 0713, van sago en van wortels of knollen 
bedoeld bij post 0714 en van vruchten bedoeld bij 
hoofdstuk 8  
1106 10 00  –  van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 
0713  7,7 0  
1106 20  –  van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714  
1106 20 10  – –  gedenatureerd  95 EUR/t  0  
1106 20 90  – –  ander  166 EUR/t  0  
1106 30  –  van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 8  
1106 30 10  – –  van bananen  10,9  0  
1106 30 90  – –  ander  8,3  0NL L 161/994 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1107  Mout, ook indien gebrand  
1107 10  –  niet gebrand  
– – van tarwe  
1107 10 11  – – –  in de vorm van meel  177 EUR/t  TC_Mout en tarweg ­
luten (7 000 t)  
1107 10 19  – – –  ander  134 EUR/t  TC_Mout en tarweg ­
luten (7 000 t)  
– – ander  
1107 10 91  – – –  in de vorm van meel  173 EUR/t  TC_Mout en tarweg ­
luten (7 000 t)  
1107 10 99  – – –  ander  131 EUR/t  TC_Mout en tarweg ­
luten (7 000 t)  
1107 20 00  –  gebrand  152 EUR/t  TC_Mout en tarweg ­
luten (7 000 t)  
1108  Zetmeel en inuline  
– zetmeel  
1108 11 00  – –  tarwezetmeel  224 EUR/t  TC_Zetmeel 
(10 000 t)  
1108 12 00  – –  maïszetmeel  166 EUR/t  TC_Zetmeel 
(10 000 t)  
1108 13 00  – –  aardappelzetmeel  166 EUR/t  TC_Zetmeel 
(10 000 t)  
1108 14 00  – –  maniokzetmeel (cassave)  166 EUR/t  0  
1108 19  – –  ander zetmeel  
1108 19 10  – – –  rijstzetmeel  216 EUR/t  0  
1108 19 90  – – –  ander  166 EUR/t  0  
1108 20 00  –  inuline  19,2  0  
1109 00 00  Tarwegluten, ook indien gedroogd  512 EUR/t  TC_Mout en tarweg ­
luten (7 000 t)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/995
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
12 HOOFDSTUK 12 - OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCH ­
TEN; ALLERLEI ZADEN, ZAAIGOED EN VRUCHTEN; PLAN ­
TEN VOOR INDUSTRIEEL EN VOOR GENEESKUNDIG GE ­
BRUIK; STRO EN VOEDER  
1201 00  Sojabonen, ook indien gebroken  
1201 00 10  –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1201 00 90  –  andere  vrij  0  
1202  Grondnoten, niet gebrand of op andere wijze door verhitting 
bereid, ook indien gedopt of gebroken  
1202 10  –  in de dop  
1202 10 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1202 10 90  – –  andere  vrij  0  
1202 20 00  –  gedopt, ook indien gebroken  vrij  0  
1203 00 00  Kopra  vrij  0  
1204 00  Lijnzaad, ook indien gebroken  
1204 00 10  –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1204 00 90  –  ander  vrij  0  
1205  Kool- en raapzaad, ook indien gebroken  
1205 10  –  kool- en raapzaad met een laag gehalte aan erucazuur  
1205 10 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1205 10 90  – –  ander  vrij  0  
1205 90 00  –  andere  vrij  0  
1206 00  Zonnebloempitten, ook indien gebroken  
1206 00 10  –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
– andere  
1206 00 91  – –  gedopt; ongedopt en grijs/wit gestreept  vrij  0  
1206 00 99  – –  andere  vrij  0NL L 161/996 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1207  Andere oliehoudende zaden en vruchten, ook indien gebroken  
1207 20  –  katoenzaad  
1207 20 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1207 20 90  – –  ander  vrij  0  
1207 40  –  sesamzaad  
1207 40 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1207 40 90  – –  ander  vrij  0  
1207 50  –  mosterdzaad  
1207 50 10  – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1207 50 90  – –  ander  vrij  0  
– andere  
1207 91  – –  papaverzaad  
1207 91 10  – – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
1207 91 90  – – –  ander  vrij  0  
1207 99  – –  andere  
1207 99 15  – – –  bestemd voor zaaidoeleinden  vrij  0  
– – –  andere  
1207 99 91  – – – –  hennepzaad  vrij  0  
1207 99 97  – – – –  andere  vrij  0  
1208  Meel van oliehoudende zaden en vruchten, ander dan mos ­
terdmeel  
1208 10 00  –  van sojabonen  4,5  0  
1208 90 00  –  ander  vrij  0  
1209  Zaaigoed, sporen daaronder begrepen  
1209 10 00  –  suikerbietenzaad  8,3  0  
– zaad van voedergewassenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/997
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1209 21 00  – –  van luzerne  2,5  0  
1209 22  – –  van klaver ( Trifolium  spp.)  
1209 22 10  – – –  van rode klaver ( Trifolium pratense  L.) vrij  0  
1209 22 80  – – –  ander  vrij  0  
1209 23  – –  van zwenkgras  
1209 23 11  – – –  van beemdlangbloem ( Festuca pratensis Huds. ) vrij  0  
1209 23 15  – – –  van rood zwenkgras ( Festuca rubra  L.) vrij  0  
1209 23 80  – – –  ander  2,5  0  
1209 24 00  – –  van veldbeemdgras ( Poa pratensis  L.) vrij  0  
1209 25  – –  van raaigras ( Lolium multiflorum  Lam.,  Lolium perenne  L.) 
1209 25 10  – – –  van Westerwolds en Italiaans raaigras ( Lolium multiflorum  
Lam.)  vrij 0  
1209 25 90  – – –  van Engels raaigras ( Lolium perenne  L.) vrij  0  
1209 29  – –  ander  
1209 29 10  – – –  van wikken; van ruw beemdgras ( Poa palustris  L., Poa 
trivialis  L.); van kropaar ( Dactylis glomerata  L.); van struis ­
gras ( Agrostides ) vrij 0  
1209 29 35  – – –  timotheegraszaad  vrij  0  
1209 29 50  – – –  lupinezaad  2,5  0  
1209 29 60  – – –  voederbietenzaad ( Beta vulgaris  var.  alba ) 8,3  0  
1209 29 80  – – –  ander  2,5  0  
1209 30 00  –  zaad van kruidachtige planten hoofdzakelijk gekweekt voor 
de bloemen  3 0  
– ander  
1209 91  – –  groentezaad  
1209 91 10  – – –  koolrabizaad ( Brassica oleracea , var.  caulorapa en gongylodes  
L.) 3 0  
1209 91 30  – – –  rodebietenzaad ( Beta vulgaris  var.  conditiva ) 8,3  0NL L 161/998 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1209 91 90  – – –  ander  3  0  
1209 99  – –  ander  
1209 99 10  – – –  zaden van woudbomen en van woudheesters  vrij  0  
– – –  ander  
1209 99 91  – – – –  zaad van planten hoofdzakelijk gekweekt voor de bloe ­
men, ander dan dat bedoeld bij onderverdeling 
1209 30 00  3 0  
1209 99 99  – – – –  ander  4  0  
1210  Hopbellen, vers of gedroogd, ook indien fijngemaakt, gemalen 
of in pellets; lupuline  
1210 10 00  –  hopbellen, niet fijngemaakt en niet gemalen, noch in pellets  5,8  0  
1210 20  –  hopbellen, fijngemaakt, gemalen of in pellets; lupuline  
1210 20 10  – –  hopbellen, fijngemaakt, gemalen of in pellets, met lupuline 
verrijkt; lupuline  5,8 0  
1210 20 90  – –  andere  5,8  0  
1211  Planten, plantendelen, zaden en vruchten, van de soort hoofd ­
zakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde 
of voor insecten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke 
doeleinden, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken 
of in poedervorm  
1211 20 00  –  ginsengwortel  vrij  0  
1211 30 00  –  cocabladeren  vrij  0  
1211 40 00  –  papaverbolkaf  vrij  0  
1211 90  –  andere  
1211 90 30  – –  tonkabonen  3  0  
1211 90 85  – –  andere  vrij  0  
1212  Sint-jansbrood, zeewier en andere algen, suikerbieten en sui ­
kerriet, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in 
poedervorm; vruchtenpitten, ook indien in de steen en andere 
plantaardige producten (ongebrande cichoreiwortels van de 
variëteit  "Cichorium intybus sativum " daaronder begrepen) 
hoofdzakelijk gebruikt voor menselijke consumptie, elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen  
1212 20 00  –  zeewier en andere algen  vrij  0  
– andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/999
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1212 91  – –  suikerbieten  
1212 91 20  – – –  gedroogd, ook indien in poedervorm  23 EUR/ 
100 kg/net  0 
1212 91 80  – – –  andere  6,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
1212 99  – –  andere  
1212 99 20  – – –  suikerriet  4,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1212 99 30  – – –  sint-jansbrood  5,1  0  
– – –  sint-jansbroodpitten  
1212 99 41  – – – –  niet gepeld, niet gebroken of niet gemalen  vrij  0  
1212 99 49  – – – –  andere  5,8  0  
1212 99 70  – – –  andere  vrij  0  
1213 00 00  Stro en kaf van graangewassen, onbewerkt, ook indien gehakt, 
gemalen, geperst of in pellets  vrij 0  
1214  Koolrapen, voederbieten, voederwortels, hooi, luzerne, klaver, 
hanenkammetjes (esparcette), mergkool, lupine, wikke en der ­
gelijke voedergewassen, ook indien in pellets  
1214 10 00  –  luzernemeel en luzerne in pellets  vrij  0  
1214 90  –  andere  
1214 90 10  – –  mangelwortels (voederbieten), voederrapen en andere voe ­
derwortels  5,8 0  
1214 90 90  – –  andere  vrij  0  
13 HOOFDSTUK 13 - GOMMEN, HARSEN EN ANDERE PLAN ­
TENSAPPEN EN PLANTENEXTRACTEN  
1301  Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen 
(bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong  
1301 20 00  –  Arabische gom  vrij  0  
1301 90 00  –  andere  vrij  0NL L 161/1000 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1302  Plantensappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten 
en pectaten; agar-agar en andere uit plantaardige producten 
verkregen plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewij ­
zigd  
– plantensappen en plantenextracten  
1302 11 00  – –  opium  vrij  0  
1302 12 00  – –  van zoethout  3,2  0  
1302 13 00  – –  van hop  3,2  0  
1302 19  – –  andere  
1302 19 05  – – –  vanille-oleohars  3  0  
1302 19 80  – – –  andere  vrij  0  
1302 20  –  pectinestoffen, pectinaten en pectaten  
1302 20 10  – –  in droge toestand  19,2  0  
1302 20 90  – –  andere  11,2  0  
– plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, ver ­
kregen uit plantaardige producten  
1302 31 00  – –  agar-agar  vrij  0  
1302 32  – –  plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit 
sint-jansbrood, uit sint-jansbroodpitten of uit guarzaden  
1302 32 10  – – –  uit sint-jansbrood of uit sint-jansbroodpitten  vrij  0  
1302 32 90  – – –  uit guarzaden  vrij  0  
1302 39 00  – –  andere  vrij  0  
14 HOOFDSTUK 14 - STOFFEN VOOR HET VLECHTEN EN 
ANDERE PRODUCTEN VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG, 
ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN  
1401  Plantaardige stoffen van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de 
mandenmakerij of voor vlechtwerk (bijvoorbeeld bamboe, rot ­
ting, riet, bies, teen, raffia, lindebast, alsmede gezuiverd, ge ­
bleekt of geverfd stro van graangewassen)  
1401 10 00  –  bamboe  vrij  0  
1401 20 00  –  rotting  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1001
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1401 90 00  –  andere  vrij  0  
1404  Plantaardige producten, elders genoemd noch elders onder 
begrepen  
1404 20 00  –  katoenlinters  vrij  0  
1404 90 00  –  andere  vrij  0  
III AFDELING III - VETTEN EN OLIËN (DIERLIJKE EN PLANT ­
AARDIGE) EN DISSOCIATIEPRODUCTEN DAARVAN; BE ­
WERKT SPIJSVET; WAS VAN DIERLIJKE OF VAN PLANT ­
AARDIGE OORSPRONG  
15 HOOFDSTUK 15 - VETTEN EN OLIËN (DIERLIJKE EN 
PLANTAARDIGE) EN DISSOCIATIEPRODUCTEN DAARVAN; 
BEWERKT SPIJSVET; WAS VAN DIERLIJKE OF VAN PLANT ­
AARDIGE OORSPRONG  
1501 00  Varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte, 
ander dan dat bedoeld bij post 0209 of 1503  
– varkensvet (reuzel daaronder begrepen)  
1501 00 11  – –  bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de ver ­
vaardiging van producten voor menselijke consumptie  vrij 0  
1501 00 19  – –  ander  17,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
1501 00 90  –  vet van gevogelte  11,5  0  
1502 00  Rund-, schapen- of geitenvet, ander dan dat bedoeld bij post 
1503  
1502 00 10  –  bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaar ­
diging van producten voor menselijke consumptie  vrij 0  
1502 00 90  –  ander  3,2  0  
1503 00  Varkensstearine, spekolie, oleostearine, oleomargarine en talk ­
olie, niet geëmulgeerd, niet vermengd, noch op andere wijze 
bereid  
– varkensstearine en oleostearine  
1503 00 11  – –  bestemd voor industrieel gebruik  vrij  0  
1503 00 19  – –  andere  5,1  0  
1503 00 30  –  talkolie, bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  vrij 0  
1503 00 90  –  andere  6,4  0NL L 161/1002 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1504  Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties 
daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewij ­
zigd  
1504 10  –  oliën uit vislevers en fracties daarvan  
1504 10 10  – –  met een gehalte aan vitamine A van 2 500 of minder 
internationale eenheden per gram  3,8 0  
– – andere  
1504 10 91  – – –  van heilbot  vrij  0  
1504 10 99  – – –  andere  vrij  0  
1504 20  –  vetten en oliën van vis, alsmede fracties daarvan, andere dan 
oliën uit vislevers  
1504 20 10  – –  vaste fracties  10,9  0  
1504 20 90  – –  andere  vrij  0  
1504 30  –  vetten en oliën van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan  
1504 30 10  – –  vaste fracties  10,9  0  
1504 30 90  – –  andere  vrij  0  
1505 00  Wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder 
begrepen  
1505 00 10  –  ruw wolvet  3,2  0  
1505 00 90  –  andere  vrij  0  
1506 00 00  Andere dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, ook 
indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd  vrij 0  
1507  Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet 
chemisch gewijzigd  
1507 10  –  ruwe olie, ook indien ontgomd  
1507 10 10  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
1507 10 90  – –  andere  6,4  0  
1507 90  –  andere  
1507 90 10  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1507 90 90  – –  andere  9,6  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1003
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1508  Grondnotenolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, 
doch niet chemisch gewijzigd  
1508 10  –  ruwe olie  
1508 10 10  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  vrij 0  
1508 10 90  – –  andere  6,4  0  
1508 90  –  andere  
1508 90 10  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1508 90 90  – –  andere  9,6  0  
1509  Olijfolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet 
chemisch gewijzigd  
1509 10  –  verkregen bij de eerste persing  
1509 10 10  – –  lampolie  122,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1509 10 90  – –  andere  124,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
1509 90 00  –  andere  134,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1510 00  Andere olie en fracties daarvan, uitsluitend verkregen uit olij ­
ven, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd, 
mengsels daarvan met olijfolie of fracties daarvan, bedoeld bij 
post 1509, daaronder begrepen  
1510 00 10  –  ruwe olie  110,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
1510 00 90  –  andere  160,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
1511  Palmolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch 
niet chemisch gewijzigd  
1511 10  –  ruwe olie  
1511 10 10  – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  vrij 0  
1511 10 90  – –  andere  3,8  0NL L 161/1004 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1511 90  –  andere  
– – vaste fracties  
1511 90 11  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1511 90 19  – – –  andere  10,9  0  
– – andere  
1511 90 91  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1511 90 99  – – –  andere  9  0  
1512  Zonnebloemzaad-, saffloer- en katoenzaadolie, alsmede frac ­
ties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch ge ­
wijzigd  
– zonnebloemzaad- en saffloerolie, alsmede fracties daarvan  
1512 11  – –  ruwe olie  
1512 11 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
– – –  andere  
1512 11 91  – – – –  zonnebloemzaadolie  6,4  0  
1512 11 99  – – – –  saffloerolie  6,4  0  
1512 19  – –  andere  
1512 19 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1512 19 90  – – –  andere  9,6  0  
– katoenzaadolie en fracties daarvan  
1512 21  – –  ruwe olie, ook indien ontdaan van gossypol  
1512 21 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
1512 21 90  – – –  andere  6,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1005
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1512 29  – –  andere  
1512 29 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1512 29 90  – – –  andere  9,6  0  
1513  Kokosolie (kopraolie), palmpitten- en babassunotenolie, als ­
mede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet che ­
misch gewijzigd  
– kokosolie (kopraolie) en fracties daarvan  
1513 11  – –  ruwe olie  
1513 11 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  2,5 0  
– – –  andere  
1513 11 91  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1513 11 99  – – – –  andere  6,4  0  
1513 19  – –  andere  
– – –  vaste fracties  
1513 19 11  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1513 19 19  – – – –  andere  10,9  0  
– – –  andere  
1513 19 30  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5,1 0  
– – – –  andere  
1513 19 91  – – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1513 19 99  – – – – –  andere  9,6  0  
– palmpitten- en babassunotenolie, alsmede fracties daarvan  
1513 21  – –  ruwe olie  
1513 21 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
– – –  andereNL L 161/1006 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1513 21 30  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1513 21 90  – – – –  andere  6,4  0  
1513 29  – –  andere  
– – –  vaste fracties  
1513 29 11  – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1513 29 19  – – – –  andere  10,9  0  
– – –  andere  
1513 29 30  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5,1 0  
– – – –  andere  
1513 29 50  – – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1513 29 90  – – – – –  andere  9,6  0  
1514  Koolzaad-, raapzaad-, en mosterdzaadolie, alsmede fracties 
daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewij ­
zigd  
– koolzaad- en raapzaadolie met een laag gehalte aan eruca ­
zuur, alsmede fracties daarvan  
1514 11  – –  ruwe olie  
1514 11 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
1514 11 90  – – –  andere  6,4  0  
1514 19  – –  andere  
1514 19 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1514 19 90  – – –  andere  9,6  0  
– andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1007
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1514 91  – –  ruwe olie  
1514 91 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
1514 91 90  – – –  andere  6,4  0  
1514 99  – –  andere  
1514 99 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1514 99 90  – – –  andere  9,6  0  
1515  Andere plantaardige vetten en vette oliën (jojobaolie daar ­
onder begrepen), alsmede fracties daarvan, ook indien geraffi ­
neerd, doch niet chemisch gewijzigd  
– lijnolie en fracties daarvan  
1515 11 00  – –  ruwe olie  3,2  0  
1515 19  – –  andere  
1515 19 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1515 19 90  – – –  andere  9,6  0  
– maïsolie en fracties daarvan  
1515 21  – –  ruwe olie  
1515 21 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
1515 21 90  – – –  andere  6,4  0  
1515 29  – –  andere  
1515 29 10  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1515 29 90  – – –  andere  9,6  0  
1515 30  –  ricinusolie en fracties daarvan  
1515 30 10  – –  bestemd voor de vervaardiging van amino-undekaanzuur 
hetwelk is bestemd voor de vervaardiging van synthetische 
textielvezels en van kunststof  vrij 0  
1515 30 90  – –  andere  5,1  0NL L 161/1008 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1515 50  –  sesamolie en fracties daarvan  
– – ruwe olie  
1515 50 11  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  3,2 0  
1515 50 19  – – –  andere  6,4  0  
– – andere  
1515 50 91  – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
1515 50 99  – – –  andere  9,6  0  
1515 90  –  andere  
1515 90 11  – –  tungolie; jojobaolie, oiticicaolie; myricawas en japanwas; 
fracties van deze producten  vrij 0  
– – tabakszaadolie en fracties daarvan  
– – –  ruwe olie  
1515 90 21  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie vrij 0  
1515 90 29  – – – –  andere  6,4  0  
– – –  andere  
1515 90 31  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie vrij 0  
1515 90 39  – – – –  andere  9,6  0  
– – andere oliën, alsmede fracties daarvan  
– – –  ruwe oliën  
1515 90 40  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 3,2 0  
– – – –  andere  
1515 90 51  – – – – –  vast, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1009
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1515 90 59  – – – – –  vast, in andere verpakkingen; vloeibaar  6,4  0  
– – –  andere  
1515 90 60  – – – –  voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consump ­
tie 5,1 0  
– – – –  andere  
1515 90 91  – – – – –  vast, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1515 90 99  – – – – –  vast, in andere verpakkingen; vloeibaar  9,6  0  
1516  Dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daar ­
van, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw 
veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet 
verder bereid  
1516 10  –  dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan  
1516 10 10  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1516 10 90  – –  andere  10,9  0  
1516 20  –  plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan  
1516 20 10  – –  gehydrogeneerde ricinusolie, zogenaamde  "opal wax " 3,4  0  
– – andere  
1516 20 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
– – –  andere  
1516 20 95  – – – –  koolzaad- en raapzaadolie, lijnolie, zonnebloemzaadolie, 
illipenotenolie, karitenotenolie, makoreolie, touloucou ­
nazadenolie en babassunotenolie, voor ander technisch 
of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van 
producten voor menselijke consumptie  5,1 0  
– – – –  andere  
1516 20 96  – – – – –  grondnotenolie, katoenzaadolie, sojaolie en zonne ­
bloemzaadolie; andere oliën met een gehalte aan vrije 
vetzuren van minder dan 50 gewichtspercenten en met 
uitzondering van palmpittenolie, van illipenotenolie, 
van kokosolie, van koolzaad- en raapzaadolie en van 
kopaivaolie  9,6 0  
1516 20 98  – – – – –  andere  10,9  0NL L 161/1010 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1517  Margarine; mengsels en bereidingen, voor menselijke con ­
sumptie, van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van 
fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit 
hoofdstuk, andere dan de vetten en oliën of fracties daarvan, 
bedoeld bij post 1516  
1517 10  –  margarine, andere dan vloeibare margarine  
1517 10 10  – –  met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 
meer dan 10 doch niet meer dan 15 gewichtspercenten  8,3 + 
28,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
1517 10 90  – –  andere  16  0  
1517 90  –  andere  
1517 90 10  – –  met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 
meer dan 10 doch niet meer dan 15 gewichtspercenten  8,3 + 
28,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
1517 90 91  – – –  mengsels van vloeibare vette plantaardige oliën  9,6  0  
1517 90 93  – – –  mengsels en bereidingen voor menselijke consumptie van 
de soorten gebruikt als preparaten voor het insmeren van 
bakvormen  2,9 0  
1517 90 99  – – –  andere  16  0  
1518 00  Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede 
fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwa ­
veld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere 
dan die bedoeld bij post 1516; mengsels en bereidingen van 
dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van 
verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, niet 
geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  
1518 00 10  –  linoxyne  7,7  0  
– mengsels van plantaardige oliën, vloeibaar, voor ander tech ­
nisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van 
producten voor menselijke consumptie  
1518 00 31  – –  ruwe  3,2  0  
1518 00 39  – –  andere  5,1  0  
– andere  
1518 00 91  – –  standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede 
fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwa ­
veld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, an ­
dere dan die bedoeld bij post 1516  7,7 0  
– – andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1011
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1518 00 95  – – –  mengsels en bereidingen van dierlijke vetten en oliën of 
van dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede 
fracties daarvan, niet geschikt voor menselijke consumptie  2 0  
1518 00 99  – – –  andere  7,7  0  
1520 00 00  Ruwe glycerol; glycerolwater en glycerollogen  vrij  0  
1521  Plantaardige was (andere dan triglyceriden), bijenwas, was van 
andere insecten, alsmede walschot (spermaceti), ook indien 
geraffineerd of gekleurd  
1521 10 00  –  plantaardige was  vrij  0  
1521 90  –  andere  
1521 90 10  – –  walschot (spermaceti), ruw of geraffineerd, ook indien ge ­
kleurd  vrij 0  
– – bijenwas en was van andere insecten, ook indien gekleurd  
1521 90 91  – – –  ruw  vrij  0  
1521 90 99  – – –  andere  2,5  0  
1522 00  Dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen 
of van dierlijke of plantaardige was  
1522 00 10  –  dégras  3,8  0  
– afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van 
dierlijke of plantaardige was  
– – die olie bevatten die de kenmerken van olijfolie heeft  
1522 00 31  – – –  soapstocks  29,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
1522 00 39  – – –  andere  47,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
1522 00 91  – – –  droesem of bezinksel van olie; soapstocks  3,2  0  
1522 00 99  – – –  andere  vrij  0NL L 161/1012 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
IV AFDELING IV - PRODUCTEN VAN DE VOEDSELINDUSTRIE; 
DRANKEN, ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN EN 
AZIJN; TABAK EN TOT VERBRUIK BEREIDE TABAKSSUR ­
ROGATEN  
16 HOOFDSTUK 16 - BEREIDINGEN VAN VLEES, VAN VIS, 
VAN SCHAALDIEREN, VAN WEEKDIEREN OF VAN AN ­
DERE ONGEWERVELDE WATERDIEREN  
1601 00  Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van 
bloed; bereidingen van deze producten, voor menselijke con ­
sumptie  
1601 00 10  –  van lever  15,4  0  
– andere  
1601 00 91  – –  gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet ge ­
bakken  149,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
1601 00 99  – –  andere  100,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602  Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen 
of van bloed  
1602 10 00  –  gehomogeniseerde bereidingen  16,6  0  
1602 20  –  van levers van dieren van alle soorten  
1602 20 10  – –  van ganzen of van eenden  10,2  0  
1602 20 90  – –  andere  16  0  
– van pluimvee bedoeld bij post 0105  
1602 31  – –  van kalkoenen  
– – –  57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van 
pluimvee, bevattend  
1602 31 11  – – – –  uitsluitend niet-gekookt en niet-gebakken vlees van kal ­
koenen bevattend  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 31 19  – – – –  andere  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 31 30  – – –  25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees 
of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1013
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1602 31 90  – – –  andere  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 32  – –  van hanen of van kippen  
– – –  57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van 
pluimvee, bevattend  
1602 32 11  – – – –  niet gekookt en niet gebakken  86,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 32 19  – – – –  andere  102,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 32 30  – – –  25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees 
of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend  10,9  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 32 90  – – –  andere  10,9  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 39  – –  andere  
– – –  57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van 
pluimvee, bevattend  
1602 39 21  – – – –  niet gekookt en niet gebakken  86,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Pluimvee 
(16 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1602 39 29  – – – –  andere  10,9  0  
1602 39 40  – – –  25 of meer doch minder dan 57 gewichtspercenten vlees 
of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend  10,9  0  
1602 39 80  – – –  andere  10,9  0  
– van varkens  
1602 41  – –  hammen en delen daarvan  
1602 41 10  – – –  van varkens (huisdieren)  156,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 41 90  – – –  andere  10,9  0  
1602 42  – –  schouders en delen daarvan  
1602 42 10  – – –  van varkens (huisdieren)  129,3 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1014 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1602 42 90  – – –  andere  10,9  0  
1602 49  – –  andere, mengsels daaronder begrepen  
– – –  van varkens (huisdieren)  
– – – –  80 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, 
ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van 
welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend  
1602 49 11  – – – – –  karbonadestrengen (uitgezonderd halskarbonades) en 
delen daarvan, mengsels van karbonadestreng en ham 
daaronder begrepen  156,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 49 13  – – – – –  halskarbonades en delen daarvan, mengsels van hals ­
karbonade en schouder daaronder begrepen  129,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 49 15  – – – – –  andere mengsels die ham, schouder, karbonadestreng 
of halskarbonade, alsmede delen daarvan bevatten  129,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 49 19  – – – – –  andere  85,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 49 30  – – – –  40 of meer doch minder dan 80 gewichtspercenten 
vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek 
en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder 
begrepen, bevattend  75 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 49 50  – – – –  minder dan 40 gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, 
ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van 
welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend  54,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 49 90  – – –  andere  10,9  0  
1602 50  –  van runderen  
1602 50 10  – –  niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of 
gebakken met niet gekookt en niet gebakken  303,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
1602 50 31  – – –  corned beef in luchtdichte verpakkingen  16,6  0  
1602 50 95  – – –  andere  16,6  0  
1602 90  –  andere, bereidingen van bloed van dieren van alle soorten 
daaronder begrepen  
1602 90 10  – –  bereidingen van bloed van dieren van alle soorten  16,6  0  
– – andere  
1602 90 31  – – –  van wild of van konijn  10,9  0  
– – –  andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1015
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1602 90 51  – – – –  vlees of slachtafvallen van varkens (huisdieren) bevattend  85,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
– – – – –  vlees of slachtafvallen van runderen bevattend  
1602 90 61  – – – – – –  niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt 
of gebakken vlees of gekookte of gebakken slacht ­
afvallen met niet-gekookt en niet-gebakken vlees of 
niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen  303,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
1602 90 69  – – – – – –  andere  16,6  0  
– – – – –  andere  
– – – – – –  van schapen en van geiten  
– – – – – – –  niet gekookt en niet gebakken; mengsels van ge ­
kookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken 
slachtafvallen met niet-gekookt en niet-gebakken 
vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafval ­
len 
1602 90 72  – – – – – – – –  van schapen  12,8  0  
1602 90 74  – – – – – – – –  van geiten  16,6  0  
– – – – – – –  andere  
1602 90 76  – – – – – – – –  van schapen  12,8  0  
1602 90 78  – – – – – – – –  van geiten  16,6  0  
1602 90 99  – – – – – –  andere  16,6  0  
1603 00  Extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van 
weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren  
1603 00 10  –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  12,8  0  
1603 00 80  –  andere  vrij  0  
1604  Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurroga ­
ten bereid uit kuit  
– vis, geheel of in stukken, doch niet fijngemaakt  
1604 11 00  – –  zalm  5,5  0  
1604 12  – –  haring  
1604 12 10  – – –  filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneer ­
meel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, be ­
vroren  15 3  
– – –  andereNL L 161/1016 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1604 12 91  – – – –  in luchtdichte verpakkingen  20  3  
1604 12 99  – – – –  andere  20  3  
1604 13  – –  sardines, sardinella's en sprot  
– – –  sardines  
1604 13 11  – – – –  in olijfolie  12,5  0  
1604 13 19  – – – –  andere  12,5  0  
1604 13 90  – – –  andere  12,5  0  
1604 14  – –  tonijn, boniet en bonito ( Sarda  spp.)  
– – –  tonijn en boniet  
1604 14 11  – – – –  in plantaardige olie  24  7  
– – – –  andere  
1604 14 16  – – – – –  filets, zogenaamde  "loins " 24  7  
1604 14 18  – – – – –  andere  24  7  
1604 14 90  – – –  bonito ( Sarda  spp.)  25  7  
1604 15  – –  makreel  
– – –  van de soorten  "Scomber scombrus " en "Scomber japonicus " 
1604 15 11  – – – –  filets  25  3  
1604 15 19  – – – –  andere  25  3  
1604 15 90  – – –  van de soort  "Scomber australasicus " 20  3  
1604 16 00  – –  ansjovis  25  3  
1604 19  – –  andere  
1604 19 10  – – –  zalmvissen, andere dan zalm  7  3  
– – –  vis van het geslacht  "Euthynnus " andere dan boniet ( Eut ­
hynnus  (Katsuwonus ) pelamis ) 
1604 19 31  – – – –  filets, zogenaamde  "loins " 24  3  
1604 19 39  – – – –  andere  24  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1017
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1604 19 50  – – –  vis van de soort  "Orcynopsis unicolor " 12,5  3  
– – –  andere  
1604 19 91  – – – –  filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneer ­
meel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, be ­
vroren  7,5 3  
– – – –  andere  
1604 19 92  – – – – –  kabeljauw ( Gadus morhua , Gadus ogac , Gadus macrocep ­
halus ) 20 3  
1604 19 93  – – – – –  koolvis ( Pollachius virens ) 20  3  
1604 19 94  – – – – –  heek ( Merluccius  spp.,  Urophycis  spp.)  20  3  
1604 19 95  – – – – –  Alaskakoolvis ( Theragra chalcogramma ) en witte koolvis, 
pollak of vlaswijting ( Pollachius pollachius ) 20 3  
1604 19 98  – – – – –  andere  20  3  
1604 20  –  andere bereidingen en conserven van vis  
1604 20 05  – –  bereidingen van surimi  20  3  
– – andere  
1604 20 10  – – –  van zalm  5,5  3  
1604 20 30  – – –  van andere zalmvissen  7  3  
1604 20 40  – – –  van ansjovis  25  3  
1604 20 50  – – –  van sardines, van bonito ( Sarda  spp.), van makreel van de 
soorten  "Scomber scombrus " en "Scomber japonicus " en van 
vis van de soort  "Orcynopsis unicolor " 25 3  
1604 20 70  – – –  van tonijn, van boniet en van andere vis van het geslacht  
"Euthynnus " 24 3  
1604 20 90  – – –  van andere vissoorten  14  3  
1604 30  –  kaviaar en kaviaarsurrogaten  
1604 30 10  – –  kaviaar (kuit van steur)  20  3  
1604 30 90  – –  kaviaarsurrogaten  20  3  
1605  Bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren of 
van andere ongewervelde waterdieren  
1605 10 00  –  krab  8  3NL L 161/1018 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1605 20  –  garnaal  
1605 20 10  – –  in luchtdichte verpakkingen  20  3  
– – andere  
1605 20 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 2 kg  20 3  
1605 20 99  – – –  andere  20  3  
1605 30  –  zeekreeft  
1605 30 10  – –  vlees van zeekreeften, gekookt, bestemd voor de verwer ­
kende industrie voor de vervaardiging van kreeftenboter, 
kreeftenpasteien, kreeftensoep of kreeftensaus  vrij 0  
1605 30 90  – –  andere  20  3  
1605 40 00  –  andere schaaldieren  20  3  
1605 90  –  andere  
– – weekdieren  
– – –  mossel ( Mytilus  spp.,  Perna  spp.)  
1605 90 11  – – – –  in luchtdichte verpakkingen  20  3  
1605 90 19  – – – –  andere  20  3  
1605 90 30  – – –  andere  20  3  
1605 90 90  – –  andere ongewervelde waterdieren  26  3  
17 HOOFDSTUK 17 - SUIKER EN SUIKERWERK  
1701  Rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sa ­
charose, in vaste vorm  
– ruwe suiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde 
kleurstoffen  
1701 11  – –  rietsuiker  
1701 11 10  – – –  bestemd om te worden geraffineerd  33,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
1701 11 90  – – –  andere  41,9 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1019
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1701 12  – –  beetwortelsuiker  
1701 12 10  – – –  bestemd om te worden geraffineerd  33,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1701 12 90  – – –  andere  41,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
– andere  
1701 91 00  – –  gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen  41,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1701 99  – –  andere  
1701 99 10  – – –  witte suiker  41,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1701 99 90  – – –  andere  41,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1702  Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en 
fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suiker ­
stroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstof ­
fen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; ka ­
ramel  
– lactose (melksuiker) en melksuikerstroop  
1702 11 00  – –  bevattende 99 of meer gewichtspercenten lactose (melksui ­
ker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de 
droge stof  14 EUR/ 
100 kg/net  0 
1702 19 00  – –  andere  14 EUR/ 
100 kg/net  0 
1702 20  –  ahornsuiker en ahornsuikerstroop  
1702 20 10  – –  ahornsuiker in vaste vorm, gearomatiseerd of met toege ­
voegde kleurstoffen  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1702 20 90  – –  andere  8  0NL L 161/1020 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1702 30  –  glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder 
dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend  
1702 30 10  – –  isoglucose  50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
– – andere  
1702 30 50  – – –  in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd  26,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1702 30 90  – – –  andere  20 EUR/ 
100 kg/net  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1702 40  –  glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, 
met uitzondering van invertsuiker  
1702 40 10  – –  isoglucose  50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1702 40 90  – –  andere  20 EUR/ 
100 kg/net  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1702 50 00  –  chemisch zuivere fructose  16 + 
50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 ) 
1702 60  –  andere fructose en fructosestroop, in droge toestand meer 
dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzon ­
dering van invertsuiker  
1702 60 10  – –  isoglucose  50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1702 60 80  – –  inulinestroop  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1021
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1702 60 95  – –  andere  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Andere suiker 
(10 000 - 20 000 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht) (  1 ) 
1702 90  –  andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en 
suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten 
fructose bevatten  
1702 90 10  – –  chemisch zuivere maltose  12,8  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 ) 
1702 90 30  – –  isoglucose  50,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1702 90 50  – –  maltodextrine en maltodextrinestroop  20 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
– – karamel  
1702 90 71  – – –  bevattende, in droge toestand, 50 of meer gewichtsper ­
centen sacharose  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
– – –  andere  
1702 90 75  – – – –  in poeder, ook indien geagglomereerd  27,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1702 90 79  – – – –  andere  19,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1702 90 80  – –  inulinestroop  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1702 90 95  – –  andere  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suiker (20 070 t 
uitgedrukt in netto ­
gewicht)  
1703  Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker  
1703 10 00  –  van rietsuiker  0,35 EUR/ 
100 kg/net  0 
1703 90 00  –  andere  0,35 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1022 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1704  Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begre ­
pen)  
1704 10  –  kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker  
1704 10 10  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van minder dan 
60 gewichtspercenten  6,2 + 
27,1 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 17,9  0 
1704 10 90  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van 60 of meer 
gewichtspercenten  6,3 + 
30,9 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 18,2  0 
1704 90  –  ander  
1704 90 10  – –  zoethoutextract (drop), bevattende meer dan 10 gewichts ­
percenten sacharose, zonder andere toegevoegde stoffen  13,4  0  
1704 90 30  – –  witte chocolade  9,1 + 
45,1 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 18,9 + 
16,5 EUR/ 
100 kg/n  0 
– – ander  
1704 90 51  – – –  pasta's en spijs, marsepein daaronder begrepen, in onmid ­
dellijke verpakking met een netto-inhoud van 1 kg of 
meer  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 
1704 90 55  – – –  keelpastilles en hoestbonbons  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 
1704 90 61  – – –  dragees en dergelijke met een suikerlaag omhulde artike ­
len 9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 
– – –  ander  
1704 90 65  – – – –  gom- en geleiproducten, vruchtenpasta's toebereid als 
suikergoed daaronder begrepen  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 
1704 90 71  – – – –  zuurtjes en dergelijk hardgekookt suikerwerk, ook indien 
gevuld  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1023
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1704 90 75  – – – –  karamels, toffees en dergelijke  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 
– – – –  ander  
1704 90 81  – – – – –  verkregen door samenpersing  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 
1704 90 99  – – – – –  ander  9 + EA MAX 
18,7 + AD 
S/Z 0 voor suikergehalte 
< 70 % - TC_Ver ­
werkte suiker (2 000 
- 3 000 t) voor sui ­
kergehalte ≥ 70 % (  1 ) 
18 HOOFDSTUK 18 - CACAO EN BEREIDINGEN DAARVAN  
1801 00 00  Cacaobonen, ook indien gebroken, al dan niet gebrand  vrij  0  
1802 00 00  Cacaodoppen, cacaoschillen, cacaovliezen en andere afvallen 
van cacao  vrij 0  
1803  Cacaopasta, ook indien ontvet  
1803 10 00  –  niet ontvet  9,6  0  
1803 20 00  –  geheel of gedeeltelijk ontvet  9,6  0  
1804 00 00  Cacaoboter, cacaovet en cacao-olie  7,7  0  
1805 00 00  Cacaopoeder, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  8  0  
1806  Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie 
die cacao bevatten  
1806 10  –  cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toe ­
gevoegd  
1806 10 15  – –  geen sacharose bevattend of met een sacharosegehalte (het 
gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder 
begrepen) of met een isoglucosegehalte, berekend als sa ­
charose, van minder dan 5 gewichtspercenten  8 0  
1806 10 20  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een iso ­
glucosegehalte, berekend als sacharose, van 5 of meer doch 
minder dan 65 gewichtspercenten  8 + 
25,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
1806 10 30  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een iso ­
glucosegehalte, berekend als sacharose, van 65 of meer 
doch minder dan 80 gewichtspercenten  8 + 
31,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 )NL L 161/1024 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1806 10 90  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) of met een iso ­
glucosegehalte, berekend als sacharose, van 80 of meer 
gewichtspercenten  8 + 
41,9 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 ) 
1806 20  –  andere bereidingen, hetzij in blokken of in staven, met een 
gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in 
de vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiën ­
ten of in andere verpakkingen, met een inhoud per onmid ­
dellijke verpakking van meer dan 2 kg  
1806 20 10  – –  met een gehalte aan cacaoboter van 31 of meer gewichts ­
percenten of met een totaalgehalte aan cacaoboter en van 
melk afkomstige vetstoffen van 31 of meer gewichtsper ­
centen  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 20 30  – –  met een totaalgehalte aan cacaoboter en van melk afkom ­
stige vetstoffen van 25 of meer doch minder dan 31 ge ­
wichtspercenten  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
– – andere  
1806 20 50  – – –  met een gehalte aan cacaoboter van 18 of meer gewichts ­
percenten  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 20 70  – – –  zogenaamde  "chocolate milk crumb " 15,4 + EA  TC_Verwerkte room 
(300 - 500 t) (  1 ) 
1806 20 80  – – –  cacaofantasie  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 20 95  – – –  andere  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 voor suikergehalte 
< 70 % - TC_Ver ­
werkte suiker (2 000 
- 3 000 t) voor sui ­
kergehalte ≥ 70 % (  1 ) 
– andere, in de vorm van tabletten, staven of repen  
1806 31 00  – –  gevuld  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 32  – –  niet gevuld  
1806 32 10  – – –  met toegevoegde granen, noten of andere vruchten  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 32 90  – – –  andere  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1025
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1806 90  –  andere  
– – chocolade en chocoladewerken  
– – –  bonbons of pralines, ook indien gevuld  
1806 90 11  – – – –  alcohol bevattend  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 90 19  – – – –  andere  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
– – –  andere  
1806 90 31  – – – –  gevuld  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 90 39  – – – –  niet gevuld  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 90 50  – –  suikerwerk en overeenkomstige bereidingen op basis van 
suiker vervangende stoffen, die cacao bevatten  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 90 60  – –  boterhampasta die cacao bevat  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 90 70  – –  bereidingen voor dranken, die cacao bevatten  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
1806 90 90  – –  andere  8,3 + EA 
MAX 18,7 + 
AD S/Z  0 
19 HOOFDSTUK 19 - BEREIDINGEN VAN GRAAN, VAN MEEL, 
VAN ZETMEEL OF VAN MELK; GEBAK  
1901  Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van 
meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder 
dan 40 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een 
geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder be ­
grepen; bereidingen voor menselijke consumptie van produc ­
ten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404, geen of 
minder dan 5 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend 
op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders 
onder begrepen  
1901 10 00  –  bereidingen voor de voeding van kinderen, opgemaakt voor 
de verkoop in het klein  7,6 + EA  0NL L 161/1026 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1901 20 00  –  mengsels en deeg, voor de bereiding van bakkerswaren be ­
doeld bij post 1905  7,6 + EA  0  
1901 90  –  andere  
– – moutextract  
1901 90 11  – – –  met een gehalte aan droge stof van 90 of meer gewichts ­
percenten  5,1 + 
18 EUR/ 
100 kg/net  0 
1901 90 19  – – –  ander  5,1 + 
14,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
1901 90 91  – – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharo ­
se, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder 
dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 
minder dan 5 gewichtspercenten sacharose (het gehalte 
aan invertsuiker daaronder begrepen) of isoglucose, min ­
der dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel, met uit ­
zondering van bereidingen in poeder voor menselijke 
consumptie van producten bedoeld bij de posten 0401 
tot en met 0404  12,8  0  
1901 90 99  – – –  andere  7,6 + EA  0 voor suikergehalte 
< 70 % - TC_Ver ­
werkte suiker (2 000 
- 3 000 t) voor sui ­
kergehalte ≥ 70 % (  1 ) 
1902  Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere 
zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spa ­
ghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannel ­
loni; koeskoes, ook indien bereid  
– deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze 
bereid  
1902 11 00  – –  waarin ei is verwerkt  7,7 + 
24,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 19  – –  andere  
1902 19 10  – – –  geen meel, gries of griesmeel van zachte tarwe bevattend  7,7 + 
24,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 19 90  – – –  andere  7,7 + 
21,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 20  –  gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze 
bereid)  
1902 20 10  – –  bevattende meer dan 20 gewichtspercenten vis, schaal- of 
weekdieren of andere ongewervelde waterdieren  8,5 3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1027
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1902 20 30  – –  bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees of 
slachtafvallen van alle soorten, met inbegrip van vet van 
alle soorten of oorsprong  54,3 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
1902 20 91  – – –  gekookt of gebakken  8,3 + 
6,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 20 99  – – –  andere  8,3 + 
17,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 30  –  andere deegwaren  
1902 30 10  – –  gedroogd  6,4 + 
24,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 30 90  – –  andere  6,4 + 
9,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 40  –  koeskoes  
1902 40 10  – –  niet bereid  7,7 + 
24,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1902 40 90  – –  andere  6,4 + 
9,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
1903 00 00  Tapioca en soortgelijke producten bereid uit zetmeel, in de 
vorm van vlokken, korrels, parels en dergelijke  6,4 + 
15,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte gra ­
nen (2 000 t)  
1904  Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bij ­
voorbeeld cornflakes); granen (andere dan maïs) in de vorm 
van korrels of in de vorm van vlokken of van andere bewerkte 
korrels (met uitzondering van meel, gries en griesmeel), voor ­
gekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  
1904 10  –  graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren  
1904 10 10  – –  op basis van maïs  3,8 + 
20 EUR/ 
100 kg/net  0 
1904 10 30  – –  op basis van rijst  5,1 + 
46 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1028 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1904 10 90  – –  andere  5,1 + 
33,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1904 20  –  bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit onge ­
roosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde 
graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte gra ­
nen 
1904 20 10  – –  bereidingen van de soort  "Müsli ", op basis van niet geroos ­
terde graanvlokken  9 + EA  0  
– – andere  
1904 20 91  – – –  op basis van maïs  3,8 + 
20 EUR/ 
100 kg/net  0 
1904 20 95  – – –  op basis van rijst  5,1 + 
46 EUR/ 
100 kg/net  0 
1904 20 99  – – –  andere  5,1 + 
33,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1904 30 00  –  bulgurtarwe  8,3 + 
25,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte gra ­
nen (2 000 t)  
1904 90  –  andere  
1904 90 10  – –  rijst  8,3 + 
46 EUR/ 
100 kg/net  0 
1904 90 80  – –  andere  8,3 + 
25,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
1905  Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien 
deze producten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ou ­
wels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten 
van meel of van zetmeel  
1905 10 00  –  bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd  5,8 + 
13 EUR/ 
100 kg/net  0 
1905 20  –  ontbijtkoek  
1905 20 10  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van minder dan 
30 gewichtspercenten  9,4 + 
18,3 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1029
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1905 20 30  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van 30 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  9,8 + 
24,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
1905 20 90  – –  met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, be ­
rekend als sacharose, daaronder begrepen) van 50 of meer 
gewichtspercenten  10,1 + 
31,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
– koekjes en biscuits, gezoet; wafels en wafeltjes  
1905 31  – –  koekjes en biscuits, gezoet  
– – –  geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met andere 
bereidingen die cacao bevatten  
1905 31 11  – – – –  in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud 
van niet meer dan 85 g  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
1905 31 19  – – – –  andere  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
– – –  andere  
1905 31 30  – – – –  met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 
8 of meer gewichtspercenten  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
– – – –  andere  
1905 31 91  – – – – –  dubbele koekjes of biscuits, met tussenlaag  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
1905 31 99  – – – – –  andere  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
1905 32  – –  wafels en wafeltjes  
1905 32 05  – – –  met een gehalte aan water van meer dan 10 gewichts ­
percenten  9 + EA MAX 
20,7 + AD 
F/M  0 
– – –  andere  
– – – –  geheel of gedeeltelijk bedekt met chocolade of met an ­
dere bereidingen die cacao bevatten  
1905 32 11  – – – – –  in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud 
van niet meer dan 85 g  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0NL L 161/1030 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
1905 32 19  – – – – –  andere  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
– – – –  andere  
1905 32 91  – – – – –  gezouten, ook indien gevuld  9 + EA MAX 
20,7 + AD 
F/M  0 
1905 32 99  – – – – –  andere  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
1905 40  –  beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde produc ­
ten 
1905 40 10  – –  beschuit  9,7 + EA  0  
1905 40 90  – –  andere  9,7 + EA  0  
1905 90  –  andere  
1905 90 10  – –  matzes  3,8 + 
15,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
1905 90 20  – –  ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, pla ­
kouwels en dergelijke producten, van meel of van zetmeel  4,5 + 
60,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
1905 90 30  – – –  brood waaraan geen honig, eieren, kaas of vruchten zijn 
toegevoegd, met een gehalte aan suikers en aan vetstoffen 
van elk niet meer dan 5 gewichtspercenten, berekend op 
de droge stof  9,7 + EA  0  
1905 90 45  – – –  koekjes en biscuits  9 + EA MAX 
20,7 + AD 
F/M  0 
1905 90 55  – – –  geëxtrudeerde en geëxpandeerde producten, gezouten of 
gearomatiseerd  9 + EA MAX 
20,7 + AD 
F/M  0 
– – –  andere  
1905 90 60  – – – –  gezoet  9 + EA MAX 
24,2 + AD 
S/Z 0 
1905 90 90  – – – –  andere  9 + EA MAX 
20,7 + AD 
F/M  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1031
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
20 HOOFDSTUK 20 - BEREIDINGEN VAN GROENTEN, VAN 
VRUCHTEN EN VAN ANDERE PLANTENDELEN  
2001  Groenten, vruchten en andere eetbare plantendelen, bereid of 
verduurzaamd in azijn of azijnzuur  
2001 10 00  –  komkommers en augurken  17,6  0  
2001 90  –  andere  
2001 90 10  – –  mangochutney  vrij  0  
2001 90 20  – –  scherpsmakende vruchten van het geslacht  "Capsicum " 5  0  
2001 90 30  – –  suikermaïs ( Zea mays  var.  saccharata ) 5,1 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikermais 
(1 500 t)  
2001 90 40  – –  broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke 
eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of 
meer gewichtspercenten  8,3 + 
3,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
2001 90 50  – –  paddestoelen  16  0  
2001 90 60  – –  palmharten  10  0  
2001 90 65  – –  olijven  16  0  
2001 90 70  – –  niet-scherpsmakende pepers  16  0  
2001 90 91  – –  tropische vruchten en tropische noten  10  0  
2001 90 97  – –  andere  16  0  
2002  Tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in 
azijn of azijnzuur  
2002 10  –  tomaten, geheel of in stukken  
2002 10 10  – –  gepelde  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2002 10 90  – –  andere  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2002 90  –  andere  
– – met een gehalte aan droge stof van minder dan 12 ge ­
wichtspercentenNL L 161/1032 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2002 90 11  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2002 90 19  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
– – met een gehalte aan droge stof van 12 of meer doch niet 
meer dan 30 gewichtspercenten  
2002 90 31  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2002 90 39  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
– – met een gehalte aan droge stof van meer dan 30 gewichts ­
percenten  
2002 90 91  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2002 90 99  – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  14,4  TC_Tomaten 
(10 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2003  Paddenstoelen en truffels, op andere wijze bereid of verduur ­
zaamd dan in azijn of azijnzuur  
2003 10  –  paddenstoelen van het geslacht  "Agaricus " 
2003 10 20  – –  voorlopig verduurzaamd, volledig gekookt  18,4 + 
191 EUR/ 
100 kg/net 
eda TC_Paddenstoelen 
(500 t uitgedrukt in 
nettogewicht)  
2003 10 30  – –  andere  18,4 + 
222 EUR/ 
100 kg/net 
eda TC_Paddenstoelen 
(500 t uitgedrukt in 
nettogewicht)  
2003 20 00  –  truffels  14,4  0  
2003 90 00  –  andere  18,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1033
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2004  Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd 
dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten 
bedoeld bij post 2006  
2004 10  –  aardappelen  
2004 10 10  – –  enkel gekookt of gebakken  14,4  0  
– – andere  
2004 10 91  – – –  in de vorm van meel, gries, griesmeel of vlokken  7,6 + EA  0  
2004 10 99  – – –  andere  17,6  0  
2004 90  –  andere groenten en mengsels van groenten  
2004 90 10  – –  suikermaïs ( Zea mays  var.  saccharata ) 5,1 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikermais 
(1 500 t)  
2004 90 30  – –  zuurkool, kappers en olijven  16  0  
2004 90 50  – –  erwten ( Pisum sativum ) en bonen in de dop ( Phaseolus  spp.)  19,2  0  
– – andere, mengsels daaronder begrepen  
2004 90 91  – – –  uien, enkel gekookt of gebakken  14,4  0  
2004 90 98  – – –  andere  17,6  0  
2005  Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd 
dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de pro ­
ducten bedoeld bij post 2006  
2005 10 00  –  gehomogeniseerde groenten  17,6  0  
2005 20  –  aardappelen  
2005 20 10  – –  in de vorm van meel, gries, griesmeel of vlokken  8,8 + EA  0  
– – andere  
2005 20 20  – – –  in schijfjes, gebakken, ook indien gezouten of gearomati ­
seerd, luchtdicht verpakt, geschikt voor onmiddellijk ver ­
bruik  14,1  0  
2005 20 80  – – –  andere  14,1  0  
2005 40 00  –  erwten ( Pisum sativum ) 19,2  0  
– bonen ( Vigna  spp.,  Phaseolus  spp.)NL L 161/1034 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2005 51 00  – –  gedopt  17,6  0  
2005 59 00  – –  andere  19,2  0  
2005 60 00  –  asperges  17,6  0  
2005 70 00  –  olijven  12,8  0  
2005 80 00  –  suikermaïs ( Zea mays  var.  saccharata ) 5,1 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikermais 
(1 500 t)  
– andere groenten en mengsels van groenten  
2005 91 00  – –  bamboescheuten  17,6  0  
2005 99  – –  andere  
2005 99 10  – – –  scherpsmakende vruchten van het geslacht  "Capsicum " 6,4  0  
2005 99 20  – – –  kappers  16  0  
2005 99 30  – – –  artisjokken  17,6  0  
2005 99 40  – – –  wortelen  17,6  0  
2005 99 50  – – –  mengsels van groenten  17,6  0  
2005 99 60  – – –  zuurkool  16  0  
2005 99 90  – – –  andere  17,6  0  
2006 00  Groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, 
gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalli ­
seerd)  
2006 00 10  –  gember  vrij  0  
– andere  
– – met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten  
2006 00 31  – – –  kersen  20 + 
23,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
2006 00 35  – – –  tropische vruchten en tropische noten  12,5 + 
15 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1035
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2006 00 38  – – –  andere  20 + 
23,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
2006 00 91  – – –  tropische vruchten en tropische noten  12,5  0  
2006 00 99  – – –  andere  20  0  
2007  Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpas ­
ta, door koken of stoven verkregen, met of zonder toege ­
voegde suiker of andere zoetstoffen  
2007 10  –  gehomogeniseerde bereidingen  
2007 10 10  – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten  24 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
2007 10 91  – – –  van tropische vruchten  15  0  
2007 10 99  – – –  andere  24  0  
– andere  
2007 91  – –  citrusvruchten  
2007 91 10  – – –  met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercen ­
ten 20 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  0 
2007 91 30  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 doch niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  20 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
2007 91 90  – – –  andere  21,6  0  
2007 99  – –  andere  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 30 gewichtspercen ­
ten 
2007 99 10  – – – –  pruimenmoes en pruimenpasta, in verpakkingen met 
een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 
meer dan 100 kg en bestemd voor industriële verwer ­
king  22,4  0  
2007 99 20  – – – –  kastanjepasta ( "crème de marrons ") 24 + 
19,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andereNL L 161/1036 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2007 99 31  – – – – –  van kersen  24 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  0 
2007 99 33  – – – – –  van aardbeien  24 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  0 
2007 99 35  – – – – –  van frambozen  24 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  0 
2007 99 39  – – – – –  andere  24 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  0 
2007 99 50  – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 doch niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  24 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere  
2007 99 93  – – – –  van tropische vruchten en tropische noten  15  0  
2007 99 97  – – – –  andere  24  0  
2008  Vruchten en andere eetbare plantendelen, op andere wijze 
bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, 
andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders 
onder begrepen  
– noten, grondnoten en andere zaden, ook indien onderling 
vermengd  
2008 11  – –  grondnoten  
2008 11 10  – – –  pindakaas  12,8  0  
– – –  andere, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van  
2008 11 91  – – – –  meer dan 1 kg  11,2  0  
– – – –  niet meer dan 1 kg  
2008 11 96  – – – – –  gebrand  12  0  
2008 11 98  – – – – –  andere  12,8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1037
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 19  – –  andere, mengsels daaronder begrepen  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  
2008 19 11  – – – –  tropische noten; mengsels met een gehalte aan tropische 
noten en tropische vruchten van 50 gewichtspercenten 
of meer  7 0  
– – – –  andere  
2008 19 13  – – – – –  amandelen en pimpernoten (pistaches), gebrand  9  0  
2008 19 19  – – – – –  andere  11,2  0  
– – –  andere, in verpakkingen met een netto-inhoud per on ­
middellijke verpakking van niet meer dan 1 kg  
2008 19 91  – – – –  tropische noten; mengsels met een gehalte aan tropische 
noten en tropische vruchten van 50 gewichtspercenten 
of meer  8 0  
– – – –  andere  
– – – – –  gebrande noten  
2008 19 93  – – – – – –  amandelen en pimpernoten (pistaches)  10,2  0  
2008 19 95  – – – – – –  andere  12  0  
2008 19 99  – – – – –  andere  12,8  0  
2008 20  –  ananas  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  
2008 20 11  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercen ­
ten 25,6 + 
2,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 20 19  – – – –  andere  25,6  0  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  
2008 20 31  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercen ­
ten 25,6 + 
2,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 20 39  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kgNL L 161/1038 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 20 51  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercen ­
ten 19,2  0  
2008 20 59  – – – –  andere  17,6  0  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  
2008 20 71  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercen ­
ten 20,8  0  
2008 20 79  – – – –  andere  19,2  0  
2008 20 90  – – –  zonder toegevoegde suiker  18,4  0  
2008 30  –  citrusvruchten  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten  
2008 30 11  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  25,6  0  
2008 30 19  – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere  
2008 30 31  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  24 0  
2008 30 39  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 30 51  – – – –  partjes van pompelmoezen en van pomelo's  15,2  0  
2008 30 55  – – – –  mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder begre ­
pen; clementines, wilkings en andere dergelijke kruisin ­
gen van citrusvruchten  18,4  0  
2008 30 59  – – – –  andere  17,6  0  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  
2008 30 71  – – – –  partjes van pompelmoezen en van pomelo's  15,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1039
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 30 75  – – – –  mandarijnen, tangerines en satsuma's daaronder begre ­
pen; clementines, wilkings en andere dergelijke kruisin ­
gen van citrusvruchten  17,6  0  
2008 30 79  – – – –  andere  20,8  0  
2008 30 90  – – –  zonder toegevoegde suiker  18,4  0  
2008 40  –  peren  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 
2008 40 11  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  25,6  0  
2008 40 19  – – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
2008 40 21  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  24 0  
2008 40 29  – – – – –  andere  25,6  0  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  
2008 40 31  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 40 39  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 40 51  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 17,6  0  
2008 40 59  – – – –  andere  16  0  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  
2008 40 71  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 19,2  0NL L 161/1040 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 40 79  – – – –  andere  17,6  0  
2008 40 90  – – –  zonder toegevoegde suiker  16,8  0  
2008 50  –  abrikozen  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 
2008 50 11  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  25,6  0  
2008 50 19  – – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
2008 50 31  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  24 0  
2008 50 39  – – – – –  andere  25,6  0  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  
2008 50 51  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 50 59  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 50 61  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 19,2  0  
2008 50 69  – – – –  andere  17,6  0  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  
2008 50 71  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 20,8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1041
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 50 79  – – – –  andere  19,2  0  
– – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een net ­
to-inhoud per onmiddellijke verpakking  
2008 50 92  – – – –  van 5 kg of meer  13,6  0  
2008 50 94  – – – –  van 4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg  17  0  
2008 50 99  – – – –  van minder dan 4,5 kg  18,4  0  
2008 60  –  kersen  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten  
2008 60 11  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  25,6  0  
2008 60 19  – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere  
2008 60 31  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  24 0  
2008 60 39  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van  
2008 60 50  – – – –  meer dan 1 kg  17,6  0  
2008 60 60  – – – –  niet meer dan 1 kg  20,8  0  
– – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een net ­
to-inhoud per onmiddellijke verpakking  
2008 60 70  – – – –  van 4,5 kg of meer  18,4  0  
2008 60 90  – – – –  van minder dan 4,5 kg  18,4  0  
2008 70  –  perziken, nectarines daaronder begrepen  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van meer dan 1 kg  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
tenNL L 161/1042 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 70 11  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  25,6  0  
2008 70 19  – – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
2008 70 31  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  24 0  
2008 70 39  – – – – –  andere  25,6  0  
– – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  
2008 70 51  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 70 59  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 70 61  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercen ­
ten 19,2  0  
2008 70 69  – – – –  andere  17,6  0  
– – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  
2008 70 71  – – – –  met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercen ­
ten 19,2  0  
2008 70 79  – – – –  andere  17,6  0  
– – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een net ­
to-inhoud per onmiddellijke verpakking  
2008 70 92  – – – –  van 5 kg of meer  15,2  0  
2008 70 98  – – – –  van minder dan 5 kg  18,4  0  
2008 80  –  aardbeien  
– – met toegevoegde alcohol  
– – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercentenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1043
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 80 11  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  25,6  0  
2008 80 19  – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – –  andere  
2008 80 31  – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  24 0  
2008 80 39  – – – –  andere  25,6  0  
– – zonder toegevoegde alcohol  
2008 80 50  – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  17,6  0  
2008 80 70  – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  20,8  0  
2008 80 90  – – –  zonder toegevoegde suiker  18,4  0  
– andere, mengsels, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
2008 19, daaronder begrepen  
2008 91 00  – –  palmharten  10  0  
2008 92  – –  mengsels  
– – –  met toegevoegde alcohol  
– – – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercen ­
ten  
– – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  
2008 92 12  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  16 0  
2008 92 14  – – – – – –  andere  25,6  0  
– – – – –  andere  
2008 92 16  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  16 + 
2,6 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1044 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 92 18  – – – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  andere  
– – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  
2008 92 32  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  15 0  
2008 92 34  – – – – – –  andere  24  0  
– – – – –  andere  
2008 92 36  – – – – – –  van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  16 0  
2008 92 38  – – – – – –  andere  25,6  0  
– – –  zonder toegevoegde alcohol  
– – – –  met toegevoegde suiker  
– – – – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddel ­
lijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 92 51  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  11 0  
2008 92 59  – – – – – –  andere  17,6  0  
– – – – –  andere  
– – – – – –  mengsels waarin het gewicht van geen van de daarin 
aanwezige vruchtensoorten meer bedraagt dan 50 
gewichtspercenten van het totaal van de vruchten  
2008 92 72  – – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  8,5 0  
2008 92 74  – – – – – – –  andere  13,6  0  
– – – – – –  andere  
2008 92 76  – – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  12 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1045
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 92 78  – – – – – – –  andere  19,2  0  
– – – –  zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een 
netto-inhoud per onmiddellijke verpakking  
– – – – –  van 5 kg of meer  
2008 92 92  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  11,5  0  
2008 92 93  – – – – – –  andere  18,4  0  
– – – – –  van 4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg  
2008 92 94  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  11,5  0  
2008 92 96  – – – – – –  andere  18,4  0  
– – – – –  van minder dan 4,5 kg  
2008 92 97  – – – – – –  tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan 
tropische vruchten en tropische noten van 50 ge ­
wichtspercenten of meer daaronder begrepen)  11,5  0  
2008 92 98  – – – – – –  andere  18,4  0  
2008 99  – –  andere  
– – –  met toegevoegde alcohol  
– – – –  gember  
2008 99 11  – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  10 0  
2008 99 19  – – – – –  andere  16  0  
– – – –  druiven  
2008 99 21  – – – – –  met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtsper ­
centen  25,6 + 
3,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 99 23  – – – – –  andere  25,6  0  
– – – –  andere  
– – – – –  met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercen ­
ten  
– – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % masNL L 161/1046 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 99 24  – – – – – – –  tropische vruchten  16  0  
2008 99 28  – – – – – – –  andere  25,6  0  
– – – – – –  andere  
2008 99 31  – – – – – – –  tropische vruchten  16 + 
2,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 99 34  – – – – – – –  andere  25,6 + 
4,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – – –  andere  
– – – – – –  met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer 
dan 11,85 % mas  
2008 99 36  – – – – – – –  tropische vruchten  15  0  
2008 99 37  – – – – – – –  andere  24  0  
– – – – – –  andere  
2008 99 38  – – – – – – –  tropische vruchten  16  0  
2008 99 40  – – – – – – –  andere  25,6  0  
– – –  zonder toegevoegde alcohol  
– – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg  
2008 99 41  – – – – –  gember  vrij  0  
2008 99 43  – – – – –  druiven  19,2  0  
2008 99 45  – – – – –  pruimen  17,6  0  
2008 99 48  – – – – –  tropische vruchten  11  0  
2008 99 49  – – – – –  andere  17,6  0  
– – – –  met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto- 
inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 
1 kg  
2008 99 51  – – – – –  gember  vrij  0  
2008 99 63  – – – – –  tropische vruchten  13  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1047
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2008 99 67  – – – – –  andere  20,8  0  
– – – –  zonder toegevoegde suiker  
– – – – –  pruimen in onmiddellijke verpakkingen met een netto- 
inhoud  
2008 99 72  – – – – – –  van 5 kg of meer  15,2  0  
2008 99 78  – – – – – –  van minder dan 5 kg  18,4  0  
2008 99 85  – – – – –  maïs, andere dan suikermaïs ( Zea mays  var.  saccharata ) 5,1 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 99 91  – – – – –  broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en derge ­
lijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 
5 of meer gewichtspercenten  8,3 + 
3,8 EUR/ 
100 kg/net  0 
2008 99 99  – – – – –  andere  18,4  0  
2009  Ongegiste vruchtensappen (druivenmost daaronder begrepen) 
en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook 
indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen  
– sinaasappelsap  
2009 11  – –  bevroren  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67  
2009 11 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 11 19  – – – –  ander  33,6  0  
– – –  met een brixwaarde van niet meer dan 67  
2009 11 91  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  15,2 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 11 99  – – – –  ander  15,2  0  
2009 12 00  – –  niet bevroren, met een brixwaarde van niet meer dan 20  12,2  0  
2009 19  – –  ander  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67NL L 161/1048 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 19 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 19 19  – – – –  ander  33,6  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67 
2009 19 91  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  15,2 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 19 98  – – – –  ander  12,2  0  
– sap van pompelmoezen of van pomelo's  
2009 21 00  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20  12  0  
2009 29  – –  ander  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67  
2009 29 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 29 19  – – – –  ander  33,6  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67 
2009 29 91  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  12 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 29 99  – – – –  ander  12  0  
– sap van andere citrusvruchten, niet onderling vermengd  
2009 31  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20  
– – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht  
2009 31 11  – – – –  toegevoegde suiker bevattend  14,4  0  
2009 31 19  – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  
– – – –  van citroenen  
2009 31 51  – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  14,4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1049
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 31 59  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– – – –  van andere citrusvruchten  
2009 31 91  – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  14,4  0  
2009 31 99  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
2009 39  – –  ander  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67  
2009 39 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 39 19  – – – –  ander  33,6  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67 
– – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht  
2009 39 31  – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  14,4  0  
2009 39 39  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  
– – – – –  van citroenen  
2009 39 51  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  14,4 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 39 55  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  14,4  0  
2009 39 59  – – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– – – – –  van andere citrusvruchten  
2009 39 91  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  14,4 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 39 95  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  14,4  0  
2009 39 99  – – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– ananassapNL L 161/1050 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 41  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20  
2009 41 10  – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– – –  ander  
2009 41 91  – – – –  toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
2009 41 99  – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  16  0  
2009 49  – –  ander  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67  
2009 49 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 49 19  – – – –  ander  33,6  0  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67 
2009 49 30  – – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
– – – –  ander  
2009 49 91  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  15,2 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 49 93  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  15,2  0  
2009 49 99  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  16  0  
2009 50  –  tomatensap  
2009 50 10  – –  toegevoegde suiker bevattend  16  0  
2009 50 90  – –  ander  16,8  0  
– druivensap (druivenmost daaronder begrepen)  
2009 61  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 30  
2009 61 10  – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1051
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 61 90  – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht  22,4 + 
27 EUR/hl  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 69  – –  ander  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67  
2009 69 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  40 + 
121 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 69 19  – – – –  ander  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 30 doch niet meer dan 
67 
– – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht  
2009 69 51  – – – – –  geconcentreerd  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
2009 69 59  – – – – –  ander  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht  
– – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  
2009 69 71  – – – – – –  geconcentreerd  22,4 + 
131 EUR/hl 
+ 20,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 69 79  – – – – – –  ander  22,4 + 
27 EUR/hl + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 69 90  – – – – –  ander  22,4 + 
27 EUR/hl  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– appelsapNL L 161/1052 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 71  – –  met een brixwaarde van niet meer dan 20  
2009 71 20  – – –  toegevoegde suiker bevattend  18  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 71 99  – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  18  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 79  – –  ander  
– – –  met een brixwaarde van meer dan 67  
2009 79 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  30 + 
18,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 79 19  – – – –  ander  30  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – –  met een brixwaarde van meer dan 20 doch niet meer dan 
67 
2009 79 30  – – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  18 TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
– – – –  ander  
2009 79 91  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  18 + 
19,3 EUR/ 
100 kg/net  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 79 93  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  18 TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 79 99  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  18  TC_Druivensap en 
appelsap (10 000 - 
20 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht) (  1 ) 
2009 80  –  sap van andere vruchten of groenten, niet onderling ver ­
mengd  
– – met een brixwaarde van meer dan 67  
– – –  perensapNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1053
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 80 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 80 19  – – – –  ander  33,6  0  
– – –  ander  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  
2009 80 34  – – – – –  sap van tropische vruchten  21 + 
12,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 80 35  – – – – –  ander  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – –  ander  
2009 80 36  – – – – –  sap van tropische vruchten  21  0  
2009 80 38  – – – – –  ander  33,6  0  
– – met een brixwaarde van niet meer dan 67  
– – –  perensap  
2009 80 50  – – – –  met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  19,2  0  
– – – –  ander  
2009 80 61  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  19,2 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 80 63  – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  19,2  0  
2009 80 69  – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  20  0  
– – –  ander  
– – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht, toegevoegde suiker bevattend  
2009 80 71  – – – – –  kersensap  16,8  0  
2009 80 73  – – – – –  sap van tropische vruchten  10,5  0NL L 161/1054 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 80 79  – – – – –  ander  16,8  0  
– – – –  ander  
– – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  
2009 80 85  – – – – – –  sap van tropische vruchten  10,5 + 
12,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 80 86  – – – – – –  ander  16,8 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  
2009 80 88  – – – – – –  sap van tropische vruchten  10,5  0  
2009 80 89  – – – – – –  ander  16,8  0  
– – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  
2009 80 95  – – – – – –  vruchtensap van de soort  "Vaccinium macrocarpon " 14  0  
2009 80 96  – – – – – –  kersensap  17,6  0  
2009 80 97  – – – – – –  sap van tropische vruchten  11  0  
2009 80 99  – – – – – –  ander  17,6  0  
2009 90  –  mengsels van sappen  
– – met een brixwaarde van meer dan 67  
– – –  mengsels van sap van appelen en van sap van peren  
2009 90 11  – – – –  met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 90 19  – – – –  andere  33,6  0  
– – –  andere  
2009 90 21  – – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  33,6 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1055
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 90 29  – – – –  andere  33,6  0  
– – met een brixwaarde van niet meer dan 67  
– – –  mengsels van sap van appelen en van sap van peren  
2009 90 31  – – – –  met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg 
nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker 
van meer dan 30 gewichtspercenten  20 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 90 39  – – – –  andere  20  0  
– – –  andere  
– – – –  met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg net ­
togewicht  
– – – – –  mengsels van sap van citrusvruchten en van sap van 
ananassen  
2009 90 41  – – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  15,2  0  
2009 90 49  – – – – – –  andere  16  0  
– – – – –  andere  
2009 90 51  – – – – – –  toegevoegde suiker bevattend  16,8  0  
2009 90 59  – – – – – –  andere  17,6  0  
– – – –  met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg 
nettogewicht  
– – – – –  mengsels van sap van citrusvruchten en van sap van 
ananassen  
2009 90 71  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  15,2 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
2009 90 73  – – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  15,2  0  
2009 90 79  – – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  16  0  
– – – – –  andere  
– – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 
30 gewichtspercenten  
2009 90 92  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten  10,5 + 
12,9 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1056 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2009 90 94  – – – – – – –  andere  16,8 + 
20,6 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – – – –  met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer 
dan 30 gewichtspercenten  
2009 90 95  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten  10,5  0  
2009 90 96  – – – – – – –  andere  16,8  0  
– – – – – –  geen toegevoegde suiker bevattend  
2009 90 97  – – – – – – –  mengsels van sap van tropische vruchten  11  0  
2009 90 98  – – – – – – –  andere  17,6  0  
21 HOOFDSTUK 21 - DIVERSE PRODUCTEN VOOR MENSE ­
LIJKE CONSUMPTIE  
2101  Extracten, essences en concentraten, van koffie, van thee of 
van maté en preparaten op basis van deze producten of op 
basis van koffie, van thee of van maté; gebrande cichorei en 
andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten, essences 
en concentraten daarvan  
– extracten, essences en concentraten, van koffie en preparaten 
op basis van deze producten of op basis van koffie  
2101 11 00  – –  extracten, essences en concentraten  9  0  
2101 12  – –  preparaten op basis van extracten, essences of concentraten 
of op basis van koffie  
2101 12 92  – – –  preparaten op basis van extracten, essences of concentra ­
ten van koffie  11,5  0  
2101 12 98  – – –  andere  9 + EA  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 ) 
2101 20  –  extracten, essences en concentraten, van thee of van maté en 
preparaten op basis van deze producten of op basis van thee 
of van maté  
2101 20 20  – –  extracten, essences en concentraten  6  0  
– – preparaten  
2101 20 92  – – –  op basis van extracten, essences en concentraten, van thee 
of van maté  6 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1057
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2101 20 98  – – –  andere  6,5 + EA  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 ) 
2101 30  –  gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, als ­
mede extracten, essences en concentraten daarvan  
– – gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten  
2101 30 11  – – –  gebrande cichorei  11,5  0  
2101 30 19  – – –  andere  5,1 + 
12,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – extracten, essences en concentraten van gebrande cichorei 
en van andere gebrande koffiesurrogaten  
2101 30 91  – – –  van gebrande cichorei  14,1  0  
2101 30 99  – – –  andere  10,8 + 
22,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
2102  Gist, ook indien inactief; andere eencellige micro-organismen, 
dood (andere dan de vaccins bedoeld bij post 3002); samen ­
gesteld bakpoeder  
2102 10  –  levende gist  
2102 10 10  – –  reinculturen van gist  10,9  0  
– – bakkersgist  
2102 10 31  – – –  gedroogd  12 + 
49,2 EUR/ 
100 kg/net  0 
2102 10 39  – – –  andere  12 + 
14,5 EUR/ 
100 kg/net  0 
2102 10 90  – –  andere  14,7  0  
2102 20  –  inactieve gist; andere eencellige micro-organismen, dood  
– – inactieve gist  
2102 20 11  – – –  in tabletten, in blokken of in dergelijke vormen, dan wel 
in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 1 kg  8,3 0  
2102 20 19  – – –  andere  5,1  0  
2102 20 90  – –  andere  vrij  0NL L 161/1058 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2102 30 00  –  samengesteld bakpoeder  6,1  0  
2103  Sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen 
en dergelijke producten; mosterdmeel en bereide mosterd  
2103 10 00  –  sojasaus  7,7  0  
2103 20 00  –  tomatenketchup en andere tomatensausen  10,2  0  
2103 30  –  mosterdmeel en bereide mosterd  
2103 30 10  – –  mosterdmeel  vrij  0  
2103 30 90  – –  bereide mosterd  9  0  
2103 90  –  andere  
2103 90 10  – –  mangochutney, vloeibaar  vrij  0  
2103 90 30  – –  aromatische bitters met een alcohol-volumegehalte van 
44,2 of meer doch niet meer dan 49,2 % vol, bevattende 
1,5 of meer doch niet meer dan 6 gewichtspercenten gen ­
tianine, kruiden en diverse ingrediënten en met een suiker ­
gehalte van 4 of meer doch niet meer dan 10 gewichts ­
percenten in verpakkingen met een inhoudsruimte van niet 
meer dan 0,5 l  vrij 0  
2103 90 90  – –  andere  7,7  0  
2104  Preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouil ­
lon; samengestelde gehomogeniseerde producten voor mense ­
lijke consumptie  
2104 10 00  –  preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en 
bouillon  11,5  0  
2104 20 00  –  samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke 
consumptie  14,1  0  
2105 00  Consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend  
2105 00 10  –  geen of minder dan 3 gewichtspercenten van melk afkom ­
stige vetstoffen bevattend  8,6 + 
20,2 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 19,4 + 
9,4 EUR/ 
100 kg/ne  0 
– met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen  
2105 00 91  – –  van 3 of meer doch minder dan 7 gewichtspercenten  8 + 
38,5 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 18,1 + 
7 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1059
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2105 00 99  – –  van 7 of meer gewichtspercenten  7,9 + 
54 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 17,8 + 
6,9 EUR/ 
100 kg/net  0 
2106  Producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  
2106 10  –  proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen  
2106 10 20  – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharose, 
isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder dan 
1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, min ­
der dan 5 gewichtspercenten sacharose of isoglucose, min ­
der dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel  12,8  0  
2106 10 80  – –  andere  EA  TC_Verwerkte room 
(300 - 500 t) (  1 ) 
2106 90  –  andere  
2106 90 20  – –  samengestelde alcoholhoudende preparaten, andere dan op 
basis van reukstoffen, van de soort gebruikt voor de ver ­
vaardiging van dranken  17,3 MIN 
1 EUR/% vol/ 
hl 0 
– – suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstof ­
fen 
2106 90 30  – – –  isoglucose  42,7 EUR/ 
100 kg/net 
mas  TC_Suikerstroop 
(2 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
– – –  andere  
2106 90 51  – – – –  van lactose  14 EUR/ 
100 kg/net  0 
2106 90 55  – – – –  van glucose en van maltodextrine  20 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikerstroop 
(2 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
2106 90 59  – – – –  andere  0,4 EUR/ 
100 kg/net  TC_Suikerstroop 
(2 000 t uitgedrukt 
in nettogewicht)  
– – andere  
2106 90 92  – – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharo ­
se, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder 
dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, 
minder dan 5 gewichtspercenten sacharose of isoglucose, 
minder dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel  12,8  0  
2106 90 98  – – –  andere  9 + EA  TC_Producten voor 
menselijke consump ­
tie (2 000 t)NL L 161/1060 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
22 HOOFDSTUK 22 - DRANKEN, ALCOHOLHOUDENDE 
VLOEISTOFFEN EN AZIJN  
2201  Water, natuurlijk of kunstmatig mineraalwater en spuitwater 
daaronder begrepen, zonder toegevoegde suiker of andere 
zoetstoffen, noch gearomatiseerd; ijs en sneeuw  
2201 10  –  mineraalwater en spuitwater  
– – natuurlijk mineraalwater  
2201 10 11  – – –  niet-koolzuurgashoudend  vrij  0  
2201 10 19  – – –  ander  vrij  0  
2201 10 90  – –  ander  vrij  0  
2201 90 00  –  andere  vrij  0  
2202  Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met 
toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomati ­
seerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de 
vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009  
2202 10 00  –  water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met 
toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearoma ­
tiseerd  9,6 0  
2202 90  –  andere  
2202 90 10  – –  geen producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 
0404 of vetstoffen afkomstig van producten bedoeld bij 
de posten 0401 tot en met 0404 bevattend  9,6 0  
– – andere, met een gehalte aan vetstoffen afkomstig van pro ­
ducten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404  
2202 90 91  – – –  van minder dan 0,2 gewichtspercent  6,4 + 
13,7 EUR/ 
100 kg/net  0 
2202 90 95  – – –  van 0,2 of meer doch minder dan 2 gewichtspercenten  5,5 + 
12,1 EUR/ 
100 kg/net  0 
2202 90 99  – – –  van 2 of meer gewichtspercenten  5,4 + 
21,2 EUR/ 
100 kg/net  TC_Verwerkte room 
(300 - 500 t) (  1 ) 
2203 00  Bier van mout  
– in verpakkingen inhoudende niet meer dan 10 l  
2203 00 01  – –  verpakt in flessen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1061
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2203 00 09  – –  ander  vrij  0  
2203 00 10  –  in verpakkingen inhoudende meer dan 10 l  vrij  0  
2204  Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd 
daaronder begrepen; druivenmost, andere dan bedoeld bij post 
2009  
2204 10  –  mousserende wijn  
– – met een effectief alcohol-volumegehalte van 8,5 % vol of 
meer  
2204 10 11  – – –  champagne  32 EUR/hl  0  
2204 10 19  – – –  andere  32 EUR/hl  0  
– – andere  
2204 10 91  – – –  Asti spumante  32 EUR/hl  0  
2204 10 99  – – –  andere  32 EUR/hl  0  
– andere wijn; druivenmost waarvan de gisting door toevoegen 
van alcohol is verhinderd of gestuit  
2204 21  – –  in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l  
2204 21 10  – – –  wijn, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2204 10, 
verpakt in flessen, gesloten door middel van een cham ­
pignonvormige stop, terwijl de afsluiting daarvan door 
draden, banden of anderszins is geborgd; anders verpakte 
wijn die bij 20 °C een overdruk heeft die is teweeg ­
gebracht door koolzuurgas in oplossing van 1 of meer 
doch minder dan 3 bar  32 EUR/hl  0  
– – –  andere  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer 
dan 13 % vol  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.)  
– – – – – –  witte wijn  
2204 21 11  – – – – – – –  Alsace (Elzas)  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 12  – – – – – – –  Bordeaux  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 13  – – – – – – –  Bourgogne  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 17  – – – – – – –  Val de Loire  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 18  – – – – – – –  Mosel-Saar-Ruwer  13,1 EUR/hl  0NL L 161/1062 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 21 19  – – – – – – –  Pfalz  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 22  – – – – – – –  Rheinhessen  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 23  – – – – – – –  Tokaj  14,8 EUR/hl  0  
2204 21 24  – – – – – – –  Lazio (Latium)  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 26  – – – – – – –  Toscana (Toscane)  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 27  – – – – – – –  Trentino, Alto Adige (Zuid-Tirol) en Friuli  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 28  – – – – – – –  Veneto  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 32  – – – – – – –  Vinho Verde  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 34  – – – – – – –  Penedés  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 36  – – – – – – –  Rioja  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 37  – – – – – – –  Valencia  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 38  – – – – – – –  andere  13,1 EUR/hl  0  
– – – – – –  andere  
2204 21 42  – – – – – – –  Bordeaux  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 43  – – – – – – –  Bourgogne  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 44  – – – – – – –  Beaujolais  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 46  – – – – – – –  Côtes-du-Rhône  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 47  – – – – – – –  Languedoc-Roussillon  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 48  – – – – – – –  Val de Loire  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 62  – – – – – – –  Piemonte  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 66  – – – – – – –  Toscana (Toscane)  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 67  – – – – – – –  Trentino en Alto Adige (Zuid-Tirol)  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 68  – – – – – – –  Veneto  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 69  – – – – – – –  Dão, Bairrada en Douro  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 71  – – – – – – –  Navarra  13,1 EUR/hl  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1063
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 21 74  – – – – – – –  Penedés  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 76  – – – – – – –  Rioja  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 77  – – – – – – –  Valdepeñas  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 78  – – – – – – –  andere  13,1 EUR/hl  0  
– – – – –  andere  
2204 21 79  – – – – – –  witte wijn  13,1 EUR/hl  0  
2204 21 80  – – – – – –  andere  13,1 EUR/hl  0  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
13 doch niet meer dan 15 % vol  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.)  
– – – – – –  witte wijn  
2204 21 81  – – – – – – –  Tokaj  15,8 EUR/hl  0  
2204 21 82  – – – – – – –  andere  15,4 EUR/hl  0  
2204 21 83  – – – – – –  andere  15,4 EUR/hl  0  
– – – – –  andere  
2204 21 84  – – – – – –  witte wijn  15,4 EUR/hl  0  
2204 21 85  – – – – – –  andere  15,4 EUR/hl  0  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
15 doch niet meer dan 18 % vol  
2204 21 87  – – – – –  Marsalawijn  18,6 EUR/hl  0  
2204 21 88  – – – – –  Samoswijn en muskaatwijn van Limnos  18,6 EUR/hl  0  
2204 21 89  – – – – –  Portwijn  14,8 EUR/hl  0  
2204 21 91  – – – – –  Madeirawijn en Moscatel de Setubal  14,8 EUR/hl  0  
2204 21 92  – – – – –  Sherrywijn (Xereswijn)  14,8 EUR/hl  0  
2204 21 94  – – – – –  andere  18,6 EUR/hl  0  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
18 doch niet meer dan 22 % vol  
2204 21 95  – – – – –  Portwijn  15,8 EUR/hl  0NL L 161/1064 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 21 96  – – – – –  Madeirawijn, Sherrywijn (Xereswijn) en Moscatel de 
Setubal  15,8 EUR/hl  0  
2204 21 98  – – – – –  andere  20,9 EUR/hl  0  
2204 21 99  – – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
22 % vol  1,75 EUR/% 
vol/hl  0 
2204 29  – –  andere  
2204 29 10  – – –  wijn, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2204 10, 
verpakt in flessen, gesloten door middel van een cham ­
pignonvormige stop, terwijl de afsluiting daarvan door 
draden, banden of anderszins is geborgd; anders verpakte 
wijn die bij 20 °C een overdruk heeft die is teweeg ­
gebracht door koolzuurgas in oplossing van 1 of meer 
doch minder dan 3 bar  32 EUR/hl  0  
– – –  andere  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer 
dan 13 % vol  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.)  
– – – – – –  witte wijn  
2204 29 11  – – – – – – –  Tokaj  13,1 EUR/hl  0  
2204 29 12  – – – – – – –  Bordeaux  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 13  – – – – – – –  Bourgogne  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 17  – – – – – – –  Val de Loire  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 18  – – – – – – –  andere  9,9 EUR/hl  0  
– – – – – –  andere  
2204 29 42  – – – – – – –  Bordeaux  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 43  – – – – – – –  Bourgogne  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 44  – – – – – – –  Beaujolais  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 46  – – – – – – –  Côtes-du-Rhône  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 47  – – – – – – –  Languedoc-Roussillon  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 48  – – – – – – –  Val de Loire  9,9 EUR/hl  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1065
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 29 58  – – – – – – –  andere  9,9 EUR/hl  0  
– – – – –  andere  
– – – – – –  witte wijn  
2204 29 62  – – – – – – –  Sicilia (Sicilië)  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 64  – – – – – – –  Veneto  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 65  – – – – – – –  andere  9,9 EUR/hl  0  
– – – – – –  andere  
2204 29 71  – – – – – – –  Puglia (Apulië)  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 72  – – – – – – –  Sicilia (Sicilië)  9,9 EUR/hl  0  
2204 29 75  – – – – – – –  andere  9,9 EUR/hl  0  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
13 doch niet meer dan 15 % vol  
– – – – –  in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen 
(v.q.p.r.d.)  
– – – – – –  witte wijn  
2204 29 77  – – – – – – –  Tokaj  14,2 EUR/hl  0  
2204 29 78  – – – – – – –  andere  12,1 EUR/hl  0  
2204 29 82  – – – – – –  andere  12,1 EUR/hl  0  
– – – – –  andere  
2204 29 83  – – – – – –  witte wijn  12,1 EUR/hl  0  
2204 29 84  – – – – – –  andere  12,1 EUR/hl  0  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
15 doch niet meer dan 18 % vol  
2204 29 87  – – – – –  Marsalawijn  15,4 EUR/hl  0  
2204 29 88  – – – – –  Samoswijn en muskaatwijn van Limnos  15,4 EUR/hl  0  
2204 29 89  – – – – –  Portwijn  12,1 EUR/hl  0  
2204 29 91  – – – – –  Madeirawijn en Moscatel de Setubal  12,1 EUR/hl  0  
2204 29 92  – – – – –  Sherrywijn (Xereswijn)  12,1 EUR/hl  0NL L 161/1066 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2204 29 94  – – – – –  andere  15,4 EUR/hl  0  
– – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
18 doch niet meer dan 22 % vol  
2204 29 95  – – – – –  Portwijn  13,1 EUR/hl  0  
2204 29 96  – – – – –  Madeirawijn, Sherrywijn (Xereswijn) en Moscatel de 
Setubal  13,1 EUR/hl  0  
2204 29 98  – – – – –  andere  20,9 EUR/hl  0  
2204 29 99  – – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
22 % vol  1,75 EUR/% 
vol/hl  0 
2204 30  –  andere druivenmost  
2204 30 10  – –  gedeeltelijk gegiste druivenmost, ook indien de gisting op 
andere wijze dan door toevoegen van alcohol is gestuit  32 0  
– – andere  
– – –  met een dichtheid van niet meer dan 1,33 g/cm  3 bij 20 °C 
en met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer 
dan 1 % vol  
2204 30 92  – – – –  geconcentreerd  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
2204 30 94  – – – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
2204 30 96  – – – –  geconcentreerd  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
2204 30 98  – – – –  andere  Zie bijlage 2  Vrij ad valorem (in ­
voerprijs)  
2205  Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aro ­
matische planten of met aromatische stoffen  
2205 10  –  in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l  
2205 10 10  – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer dan 
18 % vol  10,9 EUR/hl  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1067
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2205 10 90  – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 18 % 
vol 0,9 EUR/% 
vol/hl + 
6,4 EUR/hl  0 
2205 90  –  andere  
2205 90 10  – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer dan 
18 % vol  9 EUR/hl  0  
2205 90 90  – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 18 % 
vol 0,9 EUR/% 
vol/hl  0 
2206 00  Andere gegiste dranken (bijvoorbeeld appelwijn, perenwijn, 
honigdrank); mengsels van gegiste dranken en mengsels van 
gegiste dranken met alcoholvrije dranken, elders genoemd 
noch elders onder begrepen  
2206 00 10  –  piquette  1,3 EUR/% 
vol/hl MIN 
7,2 EUR/hl  0 
– andere  
– – mousserend  
2206 00 31  – – –  appelwijn en perenwijn  19,2 EUR/hl  0  
2206 00 39  – – –  andere  19,2 EUR/hl  0  
– – niet mousserend, in verpakkingen inhoudende  
– – –  niet meer dan 2 l  
2206 00 51  – – – –  appelwijn en perenwijn  7,7 EUR/hl  0  
2206 00 59  – – – –  andere  7,7 EUR/hl  0  
– – –  meer dan 2 l  
2206 00 81  – – – –  appelwijn en perenwijn  5,76 EUR/hl  0  
2206 00 89  – – – –  andere  5,76 EUR/hl  0  
2207  Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumege ­
halte van 80 % vol of meer; ethylalcohol en gedistilleerde 
dranken, gedenatureerd, ongeacht het gehalte  
2207 10 00  –  ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumege ­
halte van 80 % vol of meer  19,2 EUR/hl  TC_Ethanol (27 000 
- 100 000 t) (  1 ) 
2207 20 00  –  ethylalcohol en gedistilleerde dranken, gedenatureerd, onge ­
acht het gehalte  10,2 EUR/hl  TC_Ethanol (27 000 
- 100 000 t) (  1 )NL L 161/1068 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208  Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumege ­
halte van minder dan 80 % vol; gedistilleerde dranken, likeu ­
ren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten  
2208 20  –  dranken, gedistilleerd uit wijn of druivenmoer  
– – in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l  
2208 20 12  – – –  Cognac  vrij  0  
2208 20 14  – – –  Armagnac  vrij  0  
2208 20 26  – – –  Grappa  vrij  0  
2208 20 27  – – –  Brandy de Jerez  vrij  0  
2208 20 29  – – –  andere  vrij  0  
– – in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l  
2208 20 40  – – –  ruw distillaat  vrij  0  
– – –  andere  
2208 20 62  – – – –  Cognac  vrij  0  
2208 20 64  – – – –  Armagnac  vrij  0  
2208 20 86  – – – –  Grappa  vrij  0  
2208 20 87  – – – –  Brandy de Jerez  vrij  0  
2208 20 89  – – – –  andere  vrij  0  
2208 30  –  whisky  
– – zogenaamde Bourbon whisky, in verpakkingen inhoudende  
2208 30 11  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 30 19  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – zogenaamde Scotch whisky  
– – –  zogenaamde malt whisky, in verpakkingen inhoudende  
2208 30 32  – – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1069
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 30 38  – – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – –  zogenaamde blended whisky, in verpakkingen inhouden ­
de 
2208 30 52  – – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 30 58  – – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – –  andere, in verpakkingen inhoudende  
2208 30 72  – – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 30 78  – – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – andere, in verpakkingen inhoudende  
2208 30 82  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 30 88  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
2208 40  –  rum en andere gedistilleerde dranken verkregen door het 
distilleren van gegiste suikerrietproducten  
– – in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l  
2208 40 11  – – –  rum met een gehalte aan vluchtige stoffen, andere dan 
ethylalcohol en methylalcohol, van 225 g/hl zuivere alco ­
hol of meer, met een tolerantie van 10 percent  0,6 EUR/% 
vol/hl + 
3,2 EUR/hl  0 
– – –  andere  
2208 40 31  – – – –  met een waarde van meer dan 7,9 EUR/l zuivere alcohol  vrij  0  
2208 40 39  – – – –  andere  0,6 EUR/% 
vol/hl + 
3,2 EUR/hl  0 
– – in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l  
2208 40 51  – – –  rum met een gehalte aan vluchtige stoffen, andere dan 
ethylalcohol en methylalcohol, van 225 g/hl zuivere alco ­
hol of meer, met een tolerantie van 10 percent  0,6 EUR/% 
vol/hl  0 
– – –  andere  
2208 40 91  – – – –  met een waarde van meer dan 2 EUR/l zuivere alcohol  vrij  0  
2208 40 99  – – – –  andere  0,6 EUR/% 
vol/hl  0NL L 161/1070 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 50  –  gin en jenever  
– – gin, in verpakkingen inhoudende  
2208 50 11  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 50 19  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – jenever, in verpakkingen inhoudende  
2208 50 91  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 50 99  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
2208 60  –  wodka  
– – met een alcohol-volumegehalte van niet meer dan 45,4 % 
vol, in verpakkingen inhoudende  
2208 60 11  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 60 19  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – met een alcohol-volumegehalte van meer dan 45,4 % vol, 
in verpakkingen inhoudende  
2208 60 91  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 60 99  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
2208 70  –  likeuren  
2208 70 10  – –  in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 70 90  – –  in verpakkingen inhoudende meer dan 2 l  vrij  0  
2208 90  –  andere  
– – arak, in verpakkingen inhoudende  
2208 90 11  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0  
2208 90 19  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – pruimenbrandewijn, perenbrandewijn en kersenbrandewijn, 
in verpakkingen inhoudende  
2208 90 33  – – –  niet meer dan 2 l  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1071
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2208 90 38  – – –  meer dan 2 l  vrij  0  
– – andere gedistilleerde dranken en andere dranken die gedis ­
tilleerde alcohol bevatten, in verpakkingen inhoudende  
– – –  niet meer dan 2 l  
2208 90 41  – – – –  ouzo  vrij  0  
– – – –  andere  
– – – – –  gedistilleerde dranken  
– – – – – –  uit fruit  
2208 90 45  – – – – – – –  Calvados  vrij  0  
2208 90 48  – – – – – – –  andere  vrij  0  
– – – – – –  andere  
2208 90 52  – – – – – – –  zogenaamde  "Korn " vrij  0  
2208 90 54  – – – – – – –  tequila  vrij  0  
2208 90 56  – – – – – – –  andere  vrij  0  
2208 90 69  – – – – –  andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten  vrij  0  
– – –  meer dan 2 l  
– – – –  gedistilleerde dranken  
2208 90 71  – – – – –  uit fruit  vrij  0  
2208 90 75  – – – – –  tequila  vrij  0  
2208 90 77  – – – – –  andere  vrij  0  
2208 90 78  – – – –  andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten  vrij  0  
– – ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volume ­
gehalte van minder dan 80 % vol, in verpakkingen inhou ­
dende  
2208 90 91  – – –  niet meer dan 2 l  1 EUR/% 
vol/hl + 
6,4 EUR/hl  TC_Ethanol (27 000 
- 100 000 t) (  1 ) 
2208 90 99  – – –  meer dan 2 l  1 EUR/% vol/ 
hl TC_Ethanol (27 000 
- 100 000 t) (  1 )NL L 161/1072 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2209 00  Tafelazijn, natuurlijke of verkregen uit azijnzuur  
– wijnazijn, in verpakkingen inhoudende  
2209 00 11  – –  niet meer dan 2 l  6,4 EUR/hl  0  
2209 00 19  – –  meer dan 2 l  4,8 EUR/hl  0  
– andere, in verpakkingen inhoudende  
2209 00 91  – –  niet meer dan 2 l  5,12 EUR/hl  0  
2209 00 99  – –  meer dan 2 l  3,84 EUR/hl  0  
23 HOOFDSTUK 23 - RESTEN EN AFVAL VAN DE VOEDSEL ­
INDUSTRIE; BEREID VOEDSEL VOOR DIEREN  
2301  Meel, poeder en pellets van vlees, van slachtafvallen, van vis, 
van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde 
waterdieren, ongeschikt voor menselijke consumptie; kanen  
2301 10 00  –  meel, poeder en pellets, van vlees of van slachtafvallen; ka ­
nen vrij 0  
2301 20 00  –  meel, poeder en pellets, van vis, van schaaldieren, van week ­
dieren of van andere ongewervelde waterdieren  vrij 0  
2302  Zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het 
malen of van andere bewerkingen van granen of van peul ­
vruchten, ook indien in pellets  
2302 10  –  van maïs  
2302 10 10  – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichts ­
percenten  44 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 ) 
2302 10 90  – –  andere  89 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 ) 
2302 30  –  van tarwe  
2302 30 10  – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichts ­
percenten en waarvan niet meer dan 10 gewichtspercenten 
door een zeef met mazen van 0,2 mm valt of, indien meer 
dan 10 gewichtspercenten van het product door de zeef 
valt, het asgehalte van het product dat door de zeef geval ­
len is, berekend op basis van de droge stof, 1,5 gewichts ­
percent of meer bedraagt  44 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 ) 
2302 30 90  – –  andere  89 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1073
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2302 40  –  van andere granen  
– – van rijst  
2302 40 02  – – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichts ­
percenten  44 EUR/t  0  
2302 40 08  – – –  andere  89 EUR/t  0  
– – andere  
2302 40 10  – – –  met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichts ­
percenten en waarvan niet meer dan 10 gewichtspercen ­
ten door een zeef met mazen van 0,2 mm valt of, indien 
meer dan 10 gewichtspercenten van het product door de 
zeef valt, het asgehalte van het product dat door de zeef 
gevallen is, berekend op basis van de droge stof, 1,5 
gewichtspercent of meer bedraagt  44 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 ) 
2302 40 90  – – –  andere  89 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 ) 
2302 50 00  –  van peulvruchten  5,1  0  
2303  Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bieten ­
pulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de 
suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderij ­
en, ook indien in pellets  
2303 10  –  afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen  
– – afvallen van maïszetmeelfabrieken (met uitzondering van 
ingedikt zwelwater), met een gehalte aan proteïnen, bere ­
kend op de droge stof  
2303 10 11  – – –  van meer dan 40 gewichtspercenten  320 EUR/t  TC_Zemelen 
(16 000 - 
21 000 t) (  1 ) 
2303 10 19  – – –  van niet meer dan 40 gewichtspercenten  vrij  0  
2303 10 90  – –  andere  vrij  0  
2303 20  –  bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen 
van de suikerindustrie  
2303 20 10  – –  bietenpulp  vrij  0  
2303 20 90  – –  andere  vrij  0  
2303 30 00  –  bostel (brouwerijafval) en afvallen van branderijen  vrij  0  
2304 00 00  Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning 
van sojaolie, ook indien fijngemaakt of in pellets  vrij 0NL L 161/1074 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2305 00 00  Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning 
van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in pellets  vrij 0  
2306  Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning 
van plantaardige vetten of oliën, ook indien fijngemaakt of in 
pellets, andere dan die bedoeld bij post 2304 of 2305  
2306 10 00  –  van katoenzaad  vrij  0  
2306 20 00  –  van lijnzaad  vrij  0  
2306 30 00  –  van zonnebloempitten  vrij  0  
– van kool- of van raapzaad  
2306 41 00  – –  van kool- en raapzaad met een laag gehalte aan erucazuur  vrij  0  
2306 49 00  – –  andere  vrij  0  
2306 50 00  –  van kokosnoten of van kopra  vrij  0  
2306 60 00  –  van palmnoten of van palmpitten  vrij  0  
2306 90  –  andere  
2306 90 05  – –  van maïskiemen  vrij  0  
– – andere  
– – –  perskoeken van olijven en andere bij de winning van 
olijfolie verkregen afvallen  
2306 90 11  – – – –  met een gehalte aan olijfolie van niet meer dan 3 ge ­
wichtspercenten  vrij 0  
2306 90 19  – – – –  met een gehalte aan olijfolie van meer dan 3 gewichts ­
percenten  48 EUR/t  0  
2306 90 90  – – –  andere  vrij  0  
2307 00  Wijnmoer; ruwe wijnsteen  
– wijnmoer  
2307 00 11  – –  met een totaal alcohol-massagehalte van niet meer dan 
7,9 % mas en met een gehalte aan droge stof van 25 of 
meer gewichtspercenten  vrij 0  
2307 00 19  – –  andere  1,62 EUR/kg/ 
tot. alc.  0 
2307 00 90  –  ruwe wijnsteen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1075
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2308 00  Plantaardige zelfstandigheden en plantaardig afval, plantaar ­
dige residuen en bijproducten, ook indien in pellets, van de 
soort gebruikt voor het voederen van dieren, elders genoemd 
noch elders onder begrepen  
– draf (droesem) van druiven  
2308 00 11  – –  met een totaal alcohol-massagehalte van niet meer dan 
4,3 % mas en met een gehalte aan droge stof van 40 of 
meer gewichtspercenten  vrij 0  
2308 00 19  – –  andere  1,62 EUR/kg/ 
tot. alc.  0 
2308 00 40  –  eikels en wilde kastanjes; draf (droesem) van vruchten, an ­
dere dan druiven  vrij 0  
2308 00 90  –  andere  1,6  0  
2309  Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van 
dieren  
2309 10  –  honden- en kattenvoer, opgemaakt voor de verkoop in het 
klein  
– – bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltod ­
extrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderver ­
delingen 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 
1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zuivelproducten  
– – –  bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucose ­
stroop, maltodextrine of maltodextrinestroop  
– – – –  geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van 
niet meer dan 10 gewichtspercenten  
2309 10 11  – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan 
zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten  vrij 0  
2309 10 13  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  498 EUR/t  0  
2309 10 15  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
doch minder dan 75 gewichtspercenten  730 EUR/t  0  
2309 10 19  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 75 of meer 
gewichtspercenten  948 EUR/t  0  
– – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet 
meer dan 30 gewichtspercenten  
2309 10 31  – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan 
zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten  vrij 0  
2309 10 33  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  530 EUR/t  0NL L 161/1076 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2309 10 39  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  888 EUR/t  0  
– – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtsper ­
centen  
2309 10 51  – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan 
zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten  102 EUR/t  0  
2309 10 53  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  577 EUR/t  0  
2309 10 59  – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  730 EUR/t  0  
2309 10 70  – – –  geen zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, mal ­
todextrine of maltodextrinestroop, doch wel zuivelpro ­
ducten bevattend  948 EUR/t  0  
2309 10 90  – –  andere  9,6  0  
2309 90  –  andere  
2309 90 10  – –  visperswater en perswater van zeezoogdieren ( "solubles ") 3,8  0  
2309 90 20  – –  producten bedoeld bij aanvullende aantekening (GN) 5 op 
dit hoofdstuk  vrij 0  
– – andere, zogenaamde  "premelanges " daaronder begrepen  
– – –  bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltod ­
extrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderver ­
delingen 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 
1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zuivelproducten  
– – – –  bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucose ­
stroop, maltodextrine of maltodextrinestroop  
– – – – –  geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van 
niet meer dan 10 gewichtspercenten  
2309 90 31  – – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte 
aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtsper ­
centen  23 EUR/t  0  
2309 90 33  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  498 EUR/t  0  
2309 90 35  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
doch minder dan 75 gewichtspercenten  730 EUR/t  0  
2309 90 39  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 75 of meer 
gewichtspercenten  948 EUR/t  0  
– – – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet 
meer dan 30 gewichtspercentenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1077
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2309 90 41  – – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte 
aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtsper ­
centen  55 EUR/t  0  
2309 90 43  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  530 EUR/t  0  
2309 90 49  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  888 EUR/t  0  
– – – – –  met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtsper ­
centen  
2309 90 51  – – – – – –  geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte 
aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtsper ­
centen  102 EUR/t  0  
2309 90 53  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer 
doch minder dan 50 gewichtspercenten  577 EUR/t  0  
2309 90 59  – – – – – –  met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer 
gewichtspercenten  730 EUR/t  0  
2309 90 70  – – – –  geen zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, 
maltodextrine of maltodextrinestroop, doch wel zuivel ­
producten bevattend  948 EUR/t  0  
– – –  andere  
2309 90 91  – – – –  bietenpulp waaraan melasse is toegevoegd  12  0  
– – – –  andere  
2309 90 95  – – – – –  met een gehalte aan cholinechloride van 49 gewichts ­
percenten of meer, op een organische of anorganische 
drager  9,6 0  
2309 90 99  – – – – –  andere  9,6  0  
24 HOOFDSTUK 24 - TABAK EN TOT VERBRUIK BEREIDE 
TABAKSSURROGATEN  
2401  Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak  
2401 10  –  ongestripte tabak  
– – tabak van de soort Virginia,  "flue-cured "; tabak van de 
soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  "light- 
air-cured "; tabak van de soort Maryland,  "light-air-cured ", 
en "fire-cured " tabak  
2401 10 10  – – –  van de soort Virginia,  "flue-cured " 18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1078 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2401 10 20  – – –  van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  
"light-air-cured " 18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 10 30  – – –  van de soort Maryland,  "light-air-cured " 18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – "fire-cured " 
2401 10 41  – – – –  van de soort Kentucky  18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 10 49  – – – –  andere  18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
2401 10 50  – – –  "light-air-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 10 60  – – –  van de soort Oriënt,  "sun-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 10 70  – – –  "dark-air-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 10 80  – – –  "flue-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 10 90  – – –  andere  10 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1079
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2401 20  –  geheel of gedeeltelijk gestripte tabak  
– – tabak van de soort Virginia,  "flue-cured "; tabak van de 
soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  "light- 
air-cured "; tabak van de soort Maryland,  "light-air-cured ", 
en "fire-cured " tabak  
2401 20 10  – – –  van de soort Virginia,  "flue-cured " 18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 20 20  – – –  van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen,  
"light-air-cured " 18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 20 30  – – –  van de soort Maryland,  "light-air-cured " 18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – – "fire-cured " 
2401 20 41  – – – –  van de soort Kentucky  18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 20 49  – – – –  andere  18,4 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
24 EUR/ 
100 kg/net  0 
– – andere  
2401 20 50  – – –  "light-air-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 20 60  – – –  van de soort Oriënt,  "sun-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 20 70  – – –  "dark-air-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0NL L 161/1080 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2401 20 80  – – –  "flue-cured " 11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 20 90  – – –  andere  11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2401 30 00  –  afvallen van tabak  11,2 MIN 
22 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 
56 EUR/ 
100 kg/net  0 
2402  Sigaren, cigarillo's en sigaretten, van tabak of van tabakssur ­
rogaten  
2402 10 00  –  sigaren en cigarillo's, tabak bevattend  26  TC_Sigaretten 
(2 500 t)  
2402 20  –  sigaretten, tabak bevattend  
2402 20 10  – –  kruidnagels bevattend  10  0  
2402 20 90  – –  andere  57,6  TC_Sigaretten 
(2 500 t)  
2402 90 00  –  andere  57,6  0  
2403  Andere tabak en tabakssurrogaten, tot verbruik bereid;  "geho ­
mogeniseerde " en "gereconstitueerde " tabak; tabaksextracten 
en tabakssausen  
2403 10  –  rooktabak, ook indien tabakssurrogaten bevattend, ongeacht 
in welke verhouding  
2403 10 10  – –  in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke 
verpakking van niet meer dan 500 g  74,9  0  
2403 10 90  – –  andere  74,9  0  
– andere  
2403 91 00  – –  "gehomogeniseerde " en "gereconstitueerde " tabak  16,6  0  
2403 99  – –  andere  
2403 99 10  – – –  pruimtabak en snuif  41,6  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1081
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2403 99 90  – – –  andere  16,6  0  
V FDELING V - MINERALE PRODUCTEN  
25 HOOFDSTUK 25 - ZOUT; ZWAVEL; AARDE EN STEEN; 
GIPS, KALK EN CEMENT  
2501 00  Zout (keuken- en tafelzout en gedenatureerd zout daaronder 
begrepen) en zuiver natriumchloride, ook indien in waterige 
oplossing of met toegevoegde zelfstandigheden om het klon ­
teren tegen te gaan of om de strooibaarheid te bevorderen; 
zeewater  
2501 00 10  –  zeewater; moederloog  vrij  0  
– zout (steen-, klip- en mijnzout, zeezout, geraffineerd zout, 
met inbegrip van bereid industrie-, keuken- en tafelzout) en 
zuiver natriumchloride, ook indien opgelost in water of met 
toegevoegde zelfstandigheden om het klonteren tegen te 
gaan of om de strooibaarheid te bevorderen  
2501 00 31  – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt (het scheiden 
van natrium en chloor) voor de vervaardiging van andere 
producten  vrij 0  
– – ander  
2501 00 51  – – –  gedenatureerd dan wel bestemd voor ander industrieel 
gebruik (raffineren daaronder begrepen), met uitzondering 
van het conserveren of het bereiden van producten voor 
menselijke of dierlijke consumptie  1,7 EUR/ 
1 000 kg/net  3 
– – –  ander  
2501 00 91  – – – –  zout geschikt voor menselijke consumptie  2,6 EUR/ 
1 000 kg/net  3 
2501 00 99  – – – –  ander  2,6 EUR/ 
1 000 kg/net  3 
2502 00 00  IJzerkies, ongeroost  vrij  0  
2503 00  Zwavel van alle soorten, andere dan gesublimeerde, geprecipi ­
teerde en colloïdale zwavel  
2503 00 10  –  ruwe zwavel en niet-geraffineerde zwavel  vrij  0  
2503 00 90  –  andere  1,7  0  
2504  Natuurlijk grafiet  
2504 10 00  –  in poeder of in schilfers  vrij  0  
2504 90 00  –  ander  vrij  0NL L 161/1082 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2505  Natuurlijk zand van alle soorten, ook indien gekleurd, ander 
dan metaalhoudend zand bedoeld bij hoofdstuk 26  
2505 10 00  –  kiezelzand en kwartszand  vrij  0  
2505 90 00  –  ander zand  vrij  0  
2506  Kwarts (ander dan natuurlijk zand); kwartsiet, ook indien en ­
kel kantrecht behouwen, dan wel in blokken of in platen van 
vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door 
splijten of op dergelijke wijze  
2506 10 00  –  kwarts  vrij  0  
2506 20 00  –  kwartsiet  vrij  0  
2507 00  Kaolien en andere kaolienhoudende klei, ook indien gebrand  
2507 00 20  –  kaolien  vrij  0  
2507 00 80  –  andere kaolienhoudende klei  vrij  0  
2508  Andere klei (andere dan geëxpandeerde klei bedoeld bij post 
6806), andalusiet, kyaniet, sillimaniet, ook indien gebrand; 
mulliet; chamotte- en dinasaarde  
2508 10 00  –  bentoniet  vrij  0  
2508 30 00  –  vuurvaste klei  vrij  0  
2508 40 00  –  andere klei  vrij  0  
2508 50 00  –  andalusiet, kyaniet en sillimaniet  vrij  0  
2508 60 00  –  mulliet  vrij  0  
2508 70 00  –  chamotte- en dinasaarde  vrij  0  
2509 00 00  Krijt  vrij  0  
2510  Natuurlijk calciumfosfaat, natuurlijk aluminiumcalciumfosfaat 
en gefosfateerd krijt  
2510 10 00  –  niet gemalen  vrij  0  
2510 20 00  –  gemalen  vrij  0  
2511  Natuurlijk bariumsulfaat (zwaarspaat, bariet); natuurlijk bari ­
umcarbonaat (witheriet), ook indien gebrand, ander dan bari ­
umoxide bedoeld bij post 2816  
2511 10 00  –  natuurlijk bariumsulfaat (zwaarspaat, bariet)  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1083
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2511 20 00  –  natuurlijk bariumcarbonaat (witheriet)  vrij  0  
2512 00 00  Diatomeeënaarde (bijvoorbeeld kiezelgoer, bergmeel, dia ­
tomiet) en andere dergelijke kiezelaarden met een schijnbare 
dichtheid van 1 of minder, ook indien gebrand  vrij 0  
2513  Puimsteen; amaril; natuurlijk korund, natuurlijk granaat en 
andere natuurlijke schuur-, slijp- en polijstmiddelen, ook in ­
dien zij een warmtebehandeling hebben ondergaan  
2513 10 00  –  puimsteen  vrij  0  
2513 20 00  –  amaril, natuurlijk korund, natuurlijk granaat en andere na ­
tuurlijke schuur-, slijp- en polijstmiddelen  vrij 0  
2514 00 00  Leisteen, ook indien enkel kantrecht behouwen, dan wel in 
blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, 
verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze  vrij 0  
2515  Marmer, travertijn, ecaussine en andere kalksteen voor de 
steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare 
dichtheid van 2,5 of meer, en albast, ook indien enkel kant ­
recht behouwen dan wel in blokken of in platen van vierkante 
of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of 
op dergelijke wijze  
– marmer en travertijn  
2515 11 00  – –  onbewerkt of enkel kantrecht behouwen  vrij  0  
2515 12  – –  blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, ver ­
kregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze  
2515 12 20  – – –  met een dikte van niet meer dan 4 cm  vrij  0  
2515 12 50  – – –  met een dikte van meer dan 4 doch niet meer dan 25 cm  vrij  0  
2515 12 90  – – –  andere  vrij  0  
2515 20 00  –  ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor 
het bouwbedrijf; albast  vrij 0  
2516  Graniet, porfier, basalt, zandsteen en andere natuursteen voor 
de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, ook indien enkel 
kantrecht behouwen dan wel in blokken of in platen van 
vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door 
splijten of op dergelijke wijze  
– graniet  
2516 11 00  – –  onbewerkt of enkel kantrecht behouwen  vrij  0  
2516 12  – –  blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, ver ­
kregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze  
2516 12 10  – – –  met een dikte van niet meer dan 25 cm  vrij  0NL L 161/1084 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2516 12 90  – – –  andere  vrij  0  
2516 20 00  –  zandsteen  vrij  0  
2516 90 00  –  andere natuursteen voor de steenhouwerij of voor het bouw ­
bedrijf  vrij 0  
2517  Keistenen, grind, steenslag, van de soort gewoonlijk gebruikt 
voor de vervaardiging van beton, voor het verharden van 
wegen, als ballastbed voor spoorwegen of als andere ballast, 
rolstenen en vuurstenen, ook indien zij een warmtebehan ­
deling hebben ondergaan; macadam van hoogovenslakken, 
van metaalslakken of van dergelijke industriële afvallen, ook 
indien dit de in het eerste gedeelte van de post genoemde 
stoffen bevat; teermacadam; korrels, scherven, splinters en 
poeder van de steensoorten bedoeld bij de posten 2515 en 
2516, ook indien zij een warmtebehandeling hebben onder ­
gaan  
2517 10  –  keistenen, grind en steenslag van de soort gewoonlijk ge ­
bruikt voor de vervaardiging van beton, voor het verharden 
van wegen, als ballastbed voor spoorwegen of als andere 
ballast, rolstenen en vuursteen, ook indien zij een warmtebe ­
handeling hebben ondergaan  
2517 10 10  – –  keistenen, grind, vuurstenen en rolstenen  vrij  0  
2517 10 20  – –  steenslag van dolomiet en van kalksteen  vrij  0  
2517 10 80  – –  andere  vrij  0  
2517 20 00  –  macadam van hoogovenslakken, van metaalslakken of van 
dergelijke industriële afvallen, ook indien dit de in onder ­
verdeling 2517 10 genoemde stoffen bevat  vrij 0  
2517 30 00  –  teermacadam  vrij  0  
– korrels, scherven, splinters en poeder van de steensoorten 
bedoeld bij de posten 2515 en 2516, ook indien zij een 
warmtebehandeling hebben ondergaan  
2517 41 00  – –  van marmer  vrij  0  
2517 49 00  – –  andere  vrij  0  
2518  Dolomiet, ook indien gesinterd of gebrand, daaronder begre ­
pen dolomiet, enkel kantrecht behouwen dan wel in blokken 
of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen 
door zagen, door splijten of op dergelijke wijze; stamp- en 
strijkmassa van dolomiet  
2518 10 00  –  dolomiet, niet gebrand noch gesinterd  vrij  0  
2518 20 00  –  dolomiet, gebrand of gesinterd  vrij  0  
2518 30 00  –  stamp- en strijkmassa van dolomiet  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1085
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2519  Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet); gesmolten mag ­
nesia; doodgebrande magnesia (gesinterd), ook indien geringe 
hoeveelheden andere oxiden bevattend die vóór het sinteren 
toegevoegd zijn; ander magnesiumoxide, ook indien zuiver  
2519 10 00  –  natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet)  vrij  0  
2519 90  –  ander  
2519 90 10  – –  magnesiumoxide, ander dan gebrand natuurlijk magnesi ­
umcarbonaat  1,7 0  
2519 90 30  – –  doodgebrande magnesia (gesinterd)  vrij  0  
2519 90 90  – –  andere  vrij  0  
2520  Gips; anhydriet; gebrand gips, ook indien gekleurd of met 
toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of 
-vertragers  
2520 10 00  –  gips; anhydriet  vrij  0  
2520 20  –  gebrand gips  
2520 20 10  – –  gips voor het bouwbedrijf  vrij  0  
2520 20 90  – –  ander  vrij  0  
2521 00 00  Kalksteen voor hoogoventoeslag; kalksteen voor de vervaardi ­
ging van kalk of van cement  vrij 0  
2522  Ongebluste kalk, gebluste kalk en hydraulische kalk, andere 
dan calciumoxide en calciumhydroxide bedoeld bij post 2825  
2522 10 00  –  ongebluste kalk  1,7  0  
2522 20 00  –  gebluste kalk  1,7  0  
2522 30 00  –  hydraulische kalk  1,7  0  
2523  Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen), ook 
indien gekleurd  
2523 10 00  –  cementklinker  1,7  0  
– portlandcement  
2523 21 00  – –  wit, ook indien kunstmatig gekleurd  1,7  0  
2523 29 00  – –  ander  1,7  0NL L 161/1086 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2523 30 00  –  aluminiumcement  1,7  0  
2523 90  –  ander hydraulisch cement  
2523 90 10  – –  hoogovencement  1,7  0  
2523 90 80  – –  ander  1,7  0  
2524  Asbest  
2524 10 00  –  crocidoliet  vrij  0  
2524 90 00  –  ander  vrij  0  
2525  Mica, micasplittings daaronder begrepen; afval van mica  
2525 10 00  –  ruw mica, mica in bladen en micasplittings  vrij  0  
2525 20 00  –  micapoeder  vrij  0  
2525 30 00  –  afval van mica  vrij  0  
2526  Natuurlijk speksteen, ook indien enkel kantrecht behouwen, 
dan wel in blokken of in platen van vierkante of van recht ­
hoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op 
dergelijke wijze; talk  
2526 10 00  –  niet fijngemaakt, noch gemalen  vrij  0  
2526 20 00  –  fijngemaakt of gemalen  vrij  0  
2528  Natuurlijke boraten en concentraten daarvan, ook indien ge ­
brand, doch met uitzondering van boraten verkregen uit na ­
tuurlijke pekel (brijn); natuurlijk boorzuur met een gehalte aan 
H 3 BO  3 van niet meer dan 85 gewichtspercenten, berekend op 
de droge stof  
2528 10 00  –  natuurlijke natriumboraten en concentraten daarvan, ook 
indien gebrand  vrij 0  
2528 90 00  –  andere  vrij  0  
2529  Veldspaat; leuciet; nefelien en nefelien-syeniet; vloeispaat  
2529 10 00  –  veldspaat  vrij  0  
– vloeispaat  
2529 21 00  – –  bevattende niet meer dan 97 gewichtspercenten calcium ­
fluoride  vrij 0  
2529 22 00  – –  bevattende meer dan 97 gewichtspercenten calciumfluoride  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1087
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2529 30 00  –  leuciet; nefelien en nefelien-syeniet  vrij  0  
2530  Minerale stoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen  
2530 10  –  vermiculiet, perliet en chloriet, niet geëxpandeerd  
2530 10 10  – –  perliet  vrij  0  
2530 10 90  – –  vermiculiet en chloriet  vrij  0  
2530 20 00  –  kieseriet, epsomiet (natuurlijk magnesiumsulfaat)  vrij  0  
2530 90  –  andere  
2530 90 20  – –  sepioliet  vrij  0  
2530 90 98  – –  andere  vrij  0  
26 HOOFDSTUK 26 - ERTSEN, SLAKKEN EN ASSEN  
2601  IJzererts en concentraten daarvan, geroost ijzerkies (pyrietas) 
daaronder begrepen  
– ijzererts en concentraten daarvan, andere dan geroost ijzer ­
kies (pyrietas)  
2601 11 00  – –  niet geagglomereerd  vrij  0  
2601 12 00  – –  geagglomereerd  vrij  0  
2601 20 00  –  geroost ijzerkies (pyrietas)  vrij  0  
2602 00 00  Mangaanerts en concentraten daarvan, ijzerhoudend mangaan ­
erts en concentraten daarvan met een mangaangehalte van 20 
of meer gewichtspercenten, berekend op de droge stof, daar ­
onder begrepen  vrij 0  
2603 00 00  Kopererts en concentraten daarvan  vrij  0  
2604 00 00  Nikkelerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2605 00 00  Kobalterts en concentraten daarvan  vrij  0  
2606 00 00  Aluminiumerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2607 00 00  Looderts en concentraten daarvan  vrij  0  
2608 00 00  Zinkerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2609 00 00  Tinerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2610 00 00  Chroomerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2611 00 00  Wolfraamerts en concentraten daarvan  vrij  0NL L 161/1088 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2612  Uranium- of thoriumertsen en concentraten daarvan  
2612 10  –  uraniumerts en concentraten daarvan  
2612 10 10  – –  uraniumerts en pekblende en concentraten daarvan, met 
een uraniumgehalte van meer dan 5 gewichtspercenten 
(Euratom)  vrij 0  
2612 10 90  – –  ander  vrij  0  
2612 20  –  thoriumerts en concentraten daarvan  
2612 20 10  – –  monaziet; uranium-thorianiet en andere thoriumertsen en 
concentraten daarvan, met een thoriumgehalte van meer 
dan 20 gewichtspercenten (Euratom)  vrij 0  
2612 20 90  – –  ander  vrij  0  
2613  Molybdeenerts en concentraten daarvan  
2613 10 00  –  geroost  vrij  0  
2613 90 00  –  andere  vrij  0  
2614 00  Titaanerts en concentraten daarvan  
2614 00 10  –  ilmeniet en concentraten daarvan  vrij  0  
2614 00 90  –  ander  vrij  0  
2615  Niobium-, tantaal-, vanadium- of zirkoniumertsen en concen ­
traten daarvan  
2615 10 00  –  zirkoniumerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2615 90  –  andere  
2615 90 10  – –  niobium- en tantaalerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2615 90 90  – –  vanadiumerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2616  Ertsen van edele metalen en concentraten daarvan  
2616 10 00  –  zilvererts en concentraten daarvan  vrij  0  
2616 90 00  –  andere  vrij  0  
2617  Andere ertsen en concentraten daarvan  
2617 10 00  –  antimoonerts en concentraten daarvan  vrij  0  
2617 90 00  –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1089
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2618 00 00  Gegranuleerde hoogovenslakken (slakkenzand) verkregen bij 
de vervaardiging van ijzer en staal  vrij 0  
2619 00  Slakken (andere dan gegranuleerde hoogovenslakken), wals ­
schilfers en ander bij de vervaardiging van ijzer en staal ver ­
kregen afval  
2619 00 20  –  afval geschikt voor het recupereren van ijzer of van mangaan  vrij  0  
2619 00 40  –  slakken geschikt voor het winnen van titaanoxide  vrij  0  
2619 00 80  –  andere  vrij  0  
2620  Slakken, assen en residuen (andere dan die verkregen bij de 
vervaardiging van ijzer en staal), die metaal, arseen of ver ­
bindingen bevatten  
– hoofdzakelijk zink bevattend  
2620 11 00  – –  hardzink  vrij  0  
2620 19 00  – –  andere  vrij  0  
– hoofdzakelijk lood bevattend  
2620 21 00  – –  slib van loodhoudende benzine en slib van loodhoudende 
antiklopmiddelen  vrij 0  
2620 29 00  – –  andere  vrij  0  
2620 30 00  –  hoofdzakelijk koper bevattend  vrij  0  
2620 40 00  –  hoofdzakelijk aluminium bevattend  vrij  0  
2620 60 00  –  arseen, kwik, thallium of mengsels daarvan bevattend, van de 
soort gebruikt voor het winnen van arseen of van deze 
metalen of voor het vervaardigen van chemische verbindin ­
gen daarvan  vrij 0  
– andere  
2620 91 00  – –  antimoon, beryllium, cadmium, chroom of mengsels daar ­
van bevattend  vrij 0  
2620 99  – –  andere  
2620 99 10  – – –  hoofdzakelijk nikkel bevattend  vrij  0  
2620 99 20  – – –  hoofdzakelijk niobium of tantaal bevattend  vrij  0  
2620 99 40  – – –  hoofdzakelijk tin bevattend  vrij  0  
2620 99 60  – – –  hoofdzakelijk titaan bevattend  vrij  0NL L 161/1090 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2620 99 95  – – –  andere  vrij  0  
2621  Andere slakken en andere assen, as van zeewier daaronder 
begrepen; assen en residuen afkomstig van de verbranding 
van stedelijk afval  
2621 10 00  –  assen en residuen afkomstig van de verbranding van stedelijk 
afval  vrij 0  
2621 90 00  –  andere  vrij  0  
27 HOOFDSTUK 27 - MINERALE BRANDSTOFFEN, AARDOLIE 
EN DISTILLATIEPRODUCTEN DAARVAN; BITUMINEUZE 
STOFFEN; MINERALE WAS  
2701  Steenkool; briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool ver ­
vaardigde vaste brandstoffen  
– steenkool, ook indien in poedervorm, doch niet geperst  
2701 11  – –  antraciet  
2701 11 10  – – –  met een gehalte aan vluchtige stoffen (berekend op het 
droge, mineraalvrije product) van niet meer dan 10 %  vrij 0  
2701 11 90  – – –  andere  vrij  0  
2701 12  – –  bitumineuze steenkool  
2701 12 10  – – –  cokeskolen  vrij  0  
2701 12 90  – – –  andere  vrij  0  
2701 19 00  – –  andere steenkool  vrij  0  
2701 20 00  –  briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool vervaardigde 
vaste brandstoffen  vrij 0  
2702  Bruinkool, ook indien geperst, andere dan git  
2702 10 00  –  bruinkool, ook indien in poedervorm, doch niet geperst  vrij  0  
2702 20 00  –  geperste bruinkool  vrij  0  
2703 00 00  Turf, turfstrooisel daaronder begrepen, ook indien geperst  vrij  0  
2704 00  Cokes en halfcokes, van steenkool, van bruinkool of van turf, 
ook indien geperst; retortenkool  
– cokes en halfcokes, van steenkool  
2704 00 11  – –  voor de vervaardiging van elektroden  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1091
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2704 00 19  – –  andere  vrij  0  
2704 00 30  –  cokes en halfcokes, van bruinkool  vrij  0  
2704 00 90  –  andere  vrij  0  
2705 00 00  Steenkoolgas, watergas, generatorgas en dergelijke gassen, an ­
dere dan aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen  vrij 0  
2706 00 00  Teer uit steenkool, uit bruinkool of uit turf en andere minerale 
teersoorten, ook indien gedehydreerd of gedeeltelijk gedistil ­
leerd ( "topped "), zogenaamde mengteer daaronder begrepen  vrij 0  
2707  Olie en andere producten, verkregen bij het distilleren van 
hogetemperatuur-steenkoolteer; soortgelijke producten waarin 
het gewicht van de aromatische bestanddelen dat van de niet- 
aromatische overtreft  
2707 10  –  benzol (benzeen)  
2707 10 10  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  3 0  
2707 10 90  – –  bestemd voor ander gebruik  vrij  0  
2707 20  –  toluol (tolueen)  
2707 20 10  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  3 0  
2707 20 90  – –  bestemd voor ander gebruik  vrij  0  
2707 30  –  xylol (xylenen)  
2707 30 10  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  3 0  
2707 30 90  – –  bestemd voor ander gebruik  vrij  0  
2707 40 00  –  naftaleen  vrij  0  
2707 50  –  andere mengsels van aromatische koolwaterstoffen die, dis ­
tillatieverliezen inbegrepen, voor 65 % of meer van hun vo ­
lume overdistilleren bij 250 °C of lager, bepaald volgens de 
methode ASTM D 86  
2707 50 10  – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als 
andere brandstof  3 0  
2707 50 90  – –  bestemd voor ander gebruik  vrij  0  
– andere  
2707 91 00  – –  creosootolie  1,7  0  
2707 99  – –  andere  
– – –  ruwe oliënNL L 161/1092 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2707 99 11  – – – –  ruwe lichte oliën die voor 90 % of meer van hun vo ­
lume overdistilleren bij 200 °C of lager  1,7 0  
2707 99 19  – – – –  andere  vrij  0  
2707 99 30  – – –  zwavelhoudende tops  vrij  0  
2707 99 50  – – –  teeroliebasen  1,7  0  
2707 99 70  – – –  antraceen  vrij  0  
2707 99 80  – – –  fenolen  1,2  0  
– – –  andere  
2707 99 91  – – – –  bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld 
bij post 2803  vrij 0  
2707 99 99  – – – –  andere  1,7  0  
2708  Pek en pekcokes, van steenkoolteer of van andere minerale 
teer 
2708 10 00  –  pek  vrij  0  
2708 20 00  –  pekcokes  vrij  0  
2709 00  Ruwe aardolie en ruwe olie uit bitumineuze mineralen  
2709 00 10  –  aardgascondensaten  vrij  0  
2709 00 90  –  andere  vrij  0  
2710  Aardolie en olie uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe; 
preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie 
uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter 
door deze olie wordt bepaald, elders genoemd noch elders 
onder begrepen; afvalolie  
– aardolie en olie uit bitumineuze mineralen (andere dan ruwe) 
en preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of 
olie uit bitumineuze mineralen bevatten, elders genoemd 
noch elders onder begrepen en waarvan het karakter door 
deze olie wordt bepaald, andere dan afvalolie  
2710 11  – –  lichte oliën en preparaten  
2710 11 11  – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  4,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1093
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2710 11 15  – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2710 11 11  4,7 0  
– – –  bestemd voor ander gebruik  
– – – –  speciale lichte oliën  
2710 11 21  – – – – –  white spirit  4,7  0  
2710 11 25  – – – – –  andere  4,7  0  
– – – –  andere  
– – – – –  motorbenzine  
2710 11 31  – – – – – –  vliegtuigbenzine  4,7  0  
– – – – – –  andere, met een loodgehalte van  
– – – – – – –  niet meer dan 0,013 g/l  
2710 11 41  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van minder dan 95  4,7  0  
2710 11 45  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 95 of meer doch 
minder dan 98  4,7 0  
2710 11 49  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 98 of meer  4,7  0  
– – – – – – –  meer dan 0,013 g/l  
2710 11 51  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van minder dan 98  4,7  0  
2710 11 59  – – – – – – – –  met een octaangetal (RON) van 98 of meer  4,7  0  
2710 11 70  – – – – –  lichte reactiemotorbrandstof  4,7  0  
2710 11 90  – – – – –  andere lichte oliën  4,7  0  
2710 19  – –  andere  
– – –  halfzware oliën  
2710 19 11  – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  4,7  0NL L 161/1094 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2710 19 15  – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2710 19 11  4,7 0  
– – – –  bestemd voor ander gebruik  
– – – – –  kerosine (lamppetroleum of lampolie)  
2710 19 21  – – – – – –  reactiemotorbrandstof  4,7  0  
2710 19 25  – – – – – –  andere  4,7  0  
2710 19 29  – – – – –  andere  4,7  0  
– – –  zware oliën  
– – – –  gasolie  
2710 19 31  – – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te onder ­
gaan  3,5 0  
2710 19 35  – – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling 
bedoeld bij onderverdeling 2710 19 31  3,5 0  
– – – – –  bestemd voor ander gebruik  
2710 19 41  – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 0,05 ge ­
wichtspercent  3,5 0  
2710 19 45  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,05 doch niet 
meer dan 0,2 gewichtspercent  3,5 0  
2710 19 49  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 0,2 gewichts ­
percent  3,5 0  
– – – –  stookolie  
2710 19 51  – – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te onder ­
gaan  3,5 0  
2710 19 55  – – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling 
bedoeld bij onderverdeling 2710 19 51  3,5 0  
– – – – –  bestemd voor ander gebruik  
2710 19 61  – – – – – –  met een zwavelgehalte van niet meer dan 1 gewichts ­
percent  3,5 0  
2710 19 63  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 1 doch niet 
meer dan 2 gewichtspercenten  3,5 0  
2710 19 65  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 2 doch niet 
meer dan 2,8 gewichtspercenten  3,5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1095
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2710 19 69  – – – – – –  met een zwavelgehalte van meer dan 2,8 gewichts ­
percenten  3,5 0  
– – – –  smeerolie en andere oliën  
2710 19 71  – – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te onder ­
gaan  3,7 0  
2710 19 75  – – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling 
bedoeld bij onderverdeling 2710 19 71  3,7 0  
– – – – –  bestemd voor ander gebruik  
2710 19 81  – – – – – –  motorolie, compressorolie, turbineolie  3,7  0  
2710 19 83  – – – – – –  remolie  3,7  0  
2710 19 85  – – – – – –  white oils, paraffinum liquidum  3,7  0  
2710 19 87  – – – – – –  versnellingsbakolie  3,7  0  
2710 19 91  – – – – – –  olie voor de metaalbewerking, olie voor het insmeren 
van vormen, corrosiewerende olie  3,7 0  
2710 19 93  – – – – – –  isolatieolie  3,7  0  
2710 19 99  – – – – – –  andere smeerolie en andere oliën  3,7  0  
– afvalolie  
2710 91 00  – –  bevattende polychloorbifenylen (PCB's), polychloorterfeny ­
len (PCT's) of polybroombifenylen (PBB's)  3,5 0  
2710 99 00  – –  andere  3,5  0  
2711  Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen  
– vloeibaar gemaakt  
2711 11 00  – –  aardgas  0,7  0  
2711 12  – –  propaan  
– – –  propaan met een zuiverheidsgraad van 99 % of meer  
2711 12 11  – – – –  bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of 
als andere brandstof  8 0NL L 161/1096 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2711 12 19  – – – –  bestemd voor ander gebruik  vrij  0  
– – –  ander  
2711 12 91  – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  0,7  0  
2711 12 93  – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2711 12 91  0,7 0  
– – – –  bestemd voor ander gebruik  
2711 12 94  – – – – –  met een zuiverheidsgraad van meer dan 90 doch min ­
der dan 99 %  0,7 0  
2711 12 97  – – – – –  ander  0,7  0  
2711 13  – –  butanen  
2711 13 10  – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  0,7  0  
2711 13 30  – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2711 13 10  0,7 0  
– – –  bestemd voor ander gebruik  
2711 13 91  – – – –  met een zuiverheidsgraad van meer dan 90 doch minder 
dan 95 %  0,7 0  
2711 13 97  – – – –  andere  0,7  0  
2711 14 00  – –  ethyleen, propyleen, butyleen en butadieen  0,7  0  
2711 19 00  – –  andere  0,7  0  
– gasvormig  
2711 21 00  – –  aardgas  0,7  0  
2711 29 00  – –  andere  0,7  0  
2712  Vaseline; paraffine, microkristallijne was uit aardolie,  "slack 
wax", ozokeriet, montaanwas, turfwas, andere minerale was 
en dergelijke door synthese of op andere wijze verkregen 
producten, ook indien gekleurd  
2712 10  –  vaseline  
2712 10 10  – –  ruwe  0,7  0  
2712 10 90  – –  andere  2,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1097
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2712 20  –  paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie  
2712 20 10  – –  synthetische paraffine met een molecuulgewicht van 460 of 
meer doch niet meer dan 1 560  vrij 0  
2712 20 90  – –  andere  2,2  0  
2712 90  –  andere  
– – ozokeriet, montaanwas en turfwas (natuurlijke producten)  
2712 90 11  – – –  ruwe  0,7  0  
2712 90 19  – – –  andere  2,2  0  
– – andere  
– – –  ruwe  
2712 90 31  – – – –  bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan  0,7  0  
2712 90 33  – – – –  bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een 
andere werkwijze dan een aangewezen behandeling be ­
doeld bij onderverdeling 2712 90 31  0,7 0  
2712 90 39  – – – –  bestemd voor ander gebruik  0,7  0  
– – –  andere  
2712 90 91  – – – –  mengsels van 1-alkenen bevattende 80 of meer ge ­
wichtspercenten 1-alkenen met een ketenlengte van 24 
of meer doch niet meer dan 28 koolstofatomen  vrij 0  
2712 90 99  – – – –  andere  2,2  0  
2713  Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van 
aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen  
– petroleumcokes  
2713 11 00  – –  niet gecalcineerd  vrij  0  
2713 12 00  – –  gecalcineerd  vrij  0  
2713 20 00  –  petroleumbitumen  vrij  0  
2713 90  –  andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze 
mineralen  
2713 90 10  – –  bestemd voor de vervaardiging van producten bedoeld bij 
post 2803  vrij 0NL L 161/1098 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2713 90 90  – –  andere  0,7  0  
2714  Natuurlijk bitumen en natuurlijk asfalt; bitumineuze leisteen 
en bitumineus zand; asfaltiet en asfaltsteen  
2714 10 00  –  bitumineuze leisteen en bitumineus zand  vrij  0  
2714 90 00  –  andere  vrij  0  
2715 00 00  Bitumineuze mengsels van natuurlijk asfalt, van natuurlijk bi ­
tumen, van petroleumbitumen, van minerale teer of van mi ­
nerale teerpek (bijvoorbeeld bitumineuze mastiek, vloeibitu ­
men of koudasfalt ( "cut-back ")) vrij 0  
2716 00 00  Elektrische energie  vrij  0  
VI AFDELING VI - PRODUCTEN VAN DE CHEMISCHE EN VAN 
DE AANVERWANTE INDUSTRIEËN  
28 HOOFDSTUK 28 - ANORGANISCHE CHEMISCHE PRODUC ­
TEN; ANORGANISCHE OF ORGANISCHE VERBINDINGEN 
VAN EDELE METALEN, VAN RADIOACTIEVE ELEMENTEN, 
VAN ZELDZAME AARDMETALEN EN VAN ISOTOPEN  
I. CHEMISCHE ELEMENTEN  
2801  Fluor, chloor, broom en jood (jodium)  
2801 10 00  –  chloor  5,5  0  
2801 20 00  –  jood (jodium)  vrij  0  
2801 30  –  fluor; broom  
2801 30 10  – –  fluor  5  0  
2801 30 90  – –  broom  5,5  0  
2802 00 00  Gesublimeerde of geprecipiteerde zwavel; colloïdale zwavel  4,6  0  
2803 00  Koolstof ( "carbonblack " en andere vormen van koolstof, elders 
genoemd noch elders onder begrepen)  
2803 00 10  –  zwartsel uit methaan  vrij  0  
2803 00 80  –  ander  vrij  0  
2804  Waterstof, edelgassen en andere niet-metalen  
2804 10 00  –  waterstof  3,7  0  
– edelgassenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1099
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2804 21 00  – –  argon  5  0  
2804 29  – –  andere  
2804 29 10  – – –  helium  vrij  0  
2804 29 90  – – –  andere  5  0  
2804 30 00  –  stikstof  5,5  0  
2804 40 00  –  zuurstof  5  0  
2804 50  –  boor (borium); telluur (tellurium)  
2804 50 10  – –  boor (borium)  5,5  0  
2804 50 90  – –  telluur (tellurium)  2,1  0  
– silicium  
2804 61 00  – –  bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten silicium  vrij  0  
2804 69 00  – –  andere  5,5  5  
2804 70 00  –  fosfor  5,5  0  
2804 80 00  –  arseen (arsenicum)  2,1  0  
2804 90 00  –  seleen (selenium)  vrij  0  
2805  Alkali- en aardalkalimetalen; zeldzame aardmetalen, scandium 
en yttrium, ook indien onderling vermengd of onderling ge ­
legeerd; kwik (kwikzilver)  
– alkali- of aardalkalimetalen  
2805 11 00  – –  natrium  5  5  
2805 12 00  – –  calcium  5,5  5  
2805 19  – –  andere  
2805 19 10  – – –  strontium en barium  5,5  5  
2805 19 90  – – –  andere  4,1  3  
2805 30  –  zeldzame aardmetalen, scandium en yttrium, ook indien on ­
derling vermengd of onderling gelegeerd  
2805 30 10  – –  onderling vermengd of onderling gelegeerd  5,5  5NL L 161/1100 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2805 30 90  – –  andere  2,7  3  
2805 40  –  kwik (kwikzilver)  
2805 40 10  – –  in ijzeren of stalen flessen met een netto-inhoud van 
34,5 kg (standaardgewicht) en waarvan de waarde fob, 
per fles, niet meer bedraagt dan 224 EUR  3 3  
2805 40 90  – –  ander  vrij  0  
II. ANORGANISCHE ZUREN EN ANORGANISCHE ZUUR ­
STOFVERBINDINGEN VAN NIET-METALEN  
2806  Waterstofchloride (zoutzuur); chlorozwavelzuur  
2806 10 00  –  waterstofchloride (zoutzuur)  5,5  0  
2806 20 00  –  chlorozwavelzuur  5,5  0  
2807 00  Zwavelzuur; oleum (rokend zwavelzuur)  
2807 00 10  –  zwavelzuur  3  0  
2807 00 90  –  oleum  3  0  
2808 00 00  Salpeterzuur; nitreerzuren  5,5  0  
2809  Difosforpentaoxide (fosforzuuranhydride); fosforzuur; polyfos ­
forzuren, al dan niet chemisch welbepaald  
2809 10 00  –  difosforpentaoxide (fosforzuuranhydride)  5,5  0  
2809 20 00  –  fosforzuur en polyfosforzuren  5,5  0  
2810 00  Booroxiden; boorzuren  
2810 00 10  –  diboortrioxide  vrij  0  
2810 00 90  –  andere  3,7  0  
2811  Andere anorganische zuren en andere anorganische zuurstof ­
verbindingen van niet-metalen  
– andere anorganische zuren  
2811 11 00  – –  waterstoffluoride (fluorwaterstof)  5,5  0  
2811 19  – –  andere  
2811 19 10  – – –  hydrogeenbromide (broomwaterstof)  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1101
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2811 19 20  – – –  hydrogeencyanide (blauwzuur)  5,3  0  
2811 19 80  – – –  andere  5,3  0  
– andere anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen  
2811 21 00  – –  koolstofdioxide (kooldioxide)  5,5  0  
2811 22 00  – –  siliciumdioxide  4,6  0  
2811 29  – –  andere  
2811 29 05  – – –  zwaveldioxide  5,5  0  
2811 29 10  – – –  zwaveltrioxide; diarseentrioxide  4,6  0  
2811 29 30  – – –  stikstofoxiden  5  0  
2811 29 90  – – –  andere  5,3  0  
III. VERBINDINGEN VAN NIET-METALEN MET HALOGE ­
NEN, MET HALOGENEN EN ZUURSTOF, OF MET ZWA ­
VEL  
2812  Halogeniden en halogenideoxiden van niet-metalen  
2812 10  –  chloriden en chlorideoxiden  
– – fosforchloriden en fosforchlorideoxiden  
2812 10 11  – – –  fosfortrichlorideoxide (fosforyltrichloride)  5,5  0  
2812 10 15  – – –  fosfortrichloride  5,5  0  
2812 10 16  – – –  fosforpentachloride  5,5  0  
2812 10 18  – – –  andere  5,5  0  
– – andere  
2812 10 91  – – –  dizwaveldichloride  5,5  0  
2812 10 93  – – –  zwaveldichloride  5,5  0  
2812 10 94  – – –  fosgeen (carbonylchloride)  5,5  0  
2812 10 95  – – –  thionyldichloride (thionylchloride)  5,5  0  
2812 10 99  – – –  andere  5,5  0  
2812 90 00  –  andere  5,5  0NL L 161/1102 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2813  Zwavelverbindingen van niet-metalen; fosfortrisulfide in han ­
delskwaliteit  
2813 10 00  –  koolstofdisulfide (zwavelkoolstof)  5,5  0  
2813 90  –  andere  
2813 90 10  – –  fosforsulfiden, fosfortrisulfide in handelskwaliteit daaronder 
begrepen  5,3 0  
2813 90 90  – –  andere  3,7  0  
IV. ANORGANISCHE BASEN; OXIDEN, HYDROXIDEN EN 
PEROXIDEN VAN METALEN  
2814  Ammoniak, watervrij of in waterige oplossing (ammonia)  
2814 10 00  –  ammoniak, watervrij  5,5  0  
2814 20 00  –  ammoniak in waterige oplossing (ammonia)  5,5  0  
2815  Natriumhydroxide (bijtende soda); kaliumhydroxide (bijtende 
potas); natriumperoxide en kaliumperoxide  
– natriumhydroxide (bijtende soda)  
2815 11 00  – –  vast  5,5  0  
2815 12 00  – –  in waterige oplossing (natronloog)  5,5  0  
2815 20  –  kaliumhydroxide (bijtende potas)  
2815 20 10  – –  vast  5,5  0  
2815 20 90  – –  in waterige oplossing (kaliloog)  5,5  0  
2815 30 00  –  natriumperoxide en kaliumperoxide  5,5  0  
2816  Magnesiumhydroxide en magnesiumperoxide; strontiumoxide, 
strontiumhydroxide en strontiumperoxide; bariumoxide, bari ­
umhydroxide en bariumperoxide  
2816 10 00  –  magnesiumhydroxide en magnesiumperoxide  4,1  0  
2816 40 00  –  strontiumoxide, strontiumhydroxide en strontiumperoxide; 
bariumoxide, bariumhydroxide en bariumperoxide  5,5 0  
2817 00 00  Zinkoxide; zinkperoxide  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1103
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2818  Kunstmatig korund, al dan niet chemisch welbepaald; alumini ­
umoxide; aluminiumhydroxide  
2818 10  –  kunstmatig korund, al dan niet chemisch welbepaald  
– – met een gehalte aan aluminiumoxide van 98,5 gewichts ­
percenten of meer  
2818 10 11  – – –  voor minder dan 50 gewichtspercenten bestaande uit 
deeltjes met een afmeting van meer dan 10 mm  5,2 0  
2818 10 19  – – –  voor 50 gewichtspercenten of meer bestaande uit deeltjes 
met een afmeting van meer dan 10 mm  5,2 0  
– – met een gehalte aan aluminiumoxide van minder dan 98,5 
gewichtspercenten  
2818 10 91  – – –  voor minder dan 50 gewichtspercenten bestaande uit 
deeltjes met een afmeting van meer dan 10 mm  5,2 0  
2818 10 99  – – –  voor 50 gewichtspercenten of meer bestaande uit deeltjes 
met een afmeting van meer dan 10 mm  5,2 0  
2818 20 00  –  aluminiumoxide, ander dan kunstmatig korund  4  3  
2818 30 00  –  aluminiumhydroxide  5,5  5  
2819  Chroomoxiden en chroomhydroxiden  
2819 10 00  –  chroomtrioxide  5,5  0  
2819 90  –  andere  
2819 90 10  – –  chroomdioxide  3,7  0  
2819 90 90  – –  andere  5,5  0  
2820  Mangaanoxiden  
2820 10 00  –  mangaandioxide  5,3  0  
2820 90  –  andere  
2820 90 10  – –  mangaanoxide met een gehalte aan mangaan van 77 of 
meer gewichtspercenten  vrij 0  
2820 90 90  – –  andere  5,5  0  
2821  IJzeroxiden en ijzerhydroxiden; verfaarden die 70 of meer 
gewichtspercenten ijzerverbindingen, berekend als Fe  2 O 3 , be ­
vatten  
2821 10 00  –  ijzeroxiden en ijzerhydroxiden  4,6  0NL L 161/1104 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2821 20 00  –  verfaarden  4,6  0  
2822 00 00  Kobaltoxiden en kobalthydroxiden; kobaltoxiden in handels ­
kwaliteit  4,6 0  
2823 00 00  Titaanoxiden  5,5  0  
2824  Loodoxiden; loodmenie (bijvoorbeeld rode menie, kristalme ­
nie, oranje menie)  
2824 10 00  –  loodmonoxide (loodglit, massicot)  5,5  0  
2824 90  –  andere  
2824 90 10  – –  loodmenie  5,5  0  
2824 90 90  – –  andere  5,5  0  
2825  Hydrazine en hydroxylamine, alsmede anorganische zouten 
daarvan; andere anorganische basen; andere oxiden, hydroxi ­
den en peroxiden van metalen  
2825 10 00  –  hydrazine en hydroxylamine, alsmede anorganische zouten 
daarvan  5,5 0  
2825 20 00  –  lithiumoxide en lithiumhydroxide  5,3  0  
2825 30 00  –  vanadiumoxiden en vanadiumhydroxiden  5,5  0  
2825 40 00  –  nikkeloxiden en nikkelhydroxiden  vrij  0  
2825 50 00  –  koperoxiden en koperhydroxiden  3,2  0  
2825 60 00  –  germaniumoxiden en zirkoniumdioxide  5,5  0  
2825 70 00  –  molybdeenoxiden en molybdeenhydroxiden  5,3  0  
2825 80 00  –  antimoonoxiden  5,5  0  
2825 90  –  andere  
– – calciumoxide, calciumhydroxide en calciumperoxide  
2825 90 11  – – –  calciumhydroxide, met een zuiverheid van 98 of meer 
gewichtspercenten, berekend op de droge stof, in de 
vorm van deeltjes, waarvan: -de afmetingen voor niet 
meer dan 1 gewichtspercent meer bedragen dan 75 mi ­
crometer en -de afmetingen voor niet meer dan 4 ge ­
wichtspercenten minder bedragen dan 1,3 micrometer  vrij 0  
2825 90 19  – – –  andere  4,6  0  
2825 90 20  – –  berylliumoxide en berylliumhydroxide  5,3  0  
2825 90 30  – –  tinoxiden  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1105
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2825 90 40  – –  wolfraamoxiden en wolfraamhydroxiden  4,6  0  
2825 90 60  – –  cadmiumoxide  vrij  0  
2825 90 80  – –  andere  5,5  0  
V. ANORGANISCHE ZOUTEN EN PEROXOZOUTEN  
2826  Fluoriden; fluorosilicaten, fluoroaluminaten en andere com ­
plexe fluorzouten  
– fluoriden  
2826 12 00  – –  aluminiumfluoride  5,3  0  
2826 19  – –  andere  
2826 19 10  – – –  ammoniumfluoriden en natriumfluoriden  5,5  0  
2826 19 90  – – –  andere  5,3  0  
2826 30 00  –  natriumhexafluoroaluminaat (synthetisch kryoliet)  5,5  0  
2826 90  –  andere  
2826 90 10  – –  dikaliumhexafluorozirkonaat (kaliumfluorzirkonaat)  5  0  
2826 90 80  – –  andere  5,5  0  
2827  Chloriden, chlorideoxiden en chloridehydroxiden; bromiden 
en bromideoxiden; jodiden en jodideoxiden  
2827 10 00  –  ammoniumchloride  5,5  0  
2827 20 00  –  calciumchloride  4,6  0  
– andere chloriden  
2827 31 00  – –  magnesiumchloride  4,6  0  
2827 32 00  – –  aluminiumchloride  5,5  0  
2827 35 00  – –  nikkelchloride  5,5  0  
2827 39  – –  andere  
2827 39 10  – – –  tinchloriden  4,1  0  
2827 39 20  – – –  ijzerchloriden  2,1  0  
2827 39 30  – – –  kobaltchloriden  5,5  0NL L 161/1106 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2827 39 85  – – –  andere  5,5  0  
– chlorideoxiden en chloridehydroxiden  
2827 41 00  – –  koperchlorideoxiden en koperchloridehydroxiden  3,2  0  
2827 49  – –  andere  
2827 49 10  – – –  loodchlorideoxiden en loodchloridehydroxiden  3,2  0  
2827 49 90  – – –  andere  5,3  0  
– bromiden en bromideoxiden  
2827 51 00  – –  natriumbromide en kaliumbromide  5,5  0  
2827 59 00  – –  andere  5,5  0  
2827 60 00  –  jodiden en jodideoxiden  5,5  0  
2828  Hypochlorieten; calciumhypochloriet in handelskwaliteit; chlo ­
rieten; hypobromieten  
2828 10 00  –  calciumhypochloriet in handelskwaliteit en andere calcium ­
hypochlorieten  5,5 0  
2828 90 00  –  andere  5,5  0  
2829  Chloraten en perchloraten; bromaten en perbromaten; jodaten 
en perjodaten  
– chloraten  
2829 11 00  – –  natriumchloraat  5,5  0  
2829 19 00  – –  andere  5,5  0  
2829 90  –  andere  
2829 90 10  – –  perchloraten  4,8  0  
2829 90 40  – –  kaliumbromaat en natriumbromaat  vrij  0  
2829 90 80  – –  andere  5,5  0  
2830  Sulfiden; polysulfiden, al dan niet chemisch welbepaald  
2830 10 00  –  natriumsulfiden  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1107
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2830 90  –  andere  
2830 90 11  – –  calciumsulfide, antimoonsulfiden en ijzersulfiden  4,6  0  
2830 90 85  – –  andere  5,5  0  
2831  Dithionieten en sulfoxylaten  
2831 10 00  –  natriumdithioniet en natriumsulfoxylaat  5,5  0  
2831 90 00  –  andere  5,5  0  
2832  Sulfieten; thiosulfaten  
2832 10 00  –  natriumsulfieten  5,5  0  
2832 20 00  –  andere sulfieten  5,5  0  
2832 30 00  –  thiosulfaten  5,5  0  
2833  Sulfaten; aluinen; peroxosulfaten (persulfaten)  
– natriumsulfaten  
2833 11 00  – –  dinatriumsulfaat  5,5  0  
2833 19 00  – –  andere  5,5  0  
– andere sulfaten  
2833 21 00  – –  magnesiumsulfaten  5,5  0  
2833 22 00  – –  aluminiumsulfaat  5,5  0  
2833 24 00  – –  nikkelsulfaten  5  0  
2833 25 00  – –  kopersulfaten  3,2  0  
2833 27 00  – –  bariumsulfaat  5,5  0  
2833 29  – –  andere  
2833 29 20  – – –  cadmiumsulfaat, chroomsulfaten en zinksulfaat  5,5  0  
2833 29 30  – – –  kobaltsulfaten en titaansulfaten  5,3  0  
2833 29 50  – – –  ijzersulfaten  5  0  
2833 29 60  – – –  loodsulfaten  4,6  0  
2833 29 90  – – –  andere  5  0NL L 161/1108 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2833 30 00  –  aluinen  5,5  0  
2833 40 00  –  peroxosulfaten (persulfaten)  5,5  0  
2834  Nitrieten; nitraten  
2834 10 00  –  nitrieten  5,5  0  
– nitraten  
2834 21 00  – –  kaliumnitraat  5,5  0  
2834 29  – –  andere  
2834 29 20  – – –  bariumnitraat, berylliumnitraat, cadmiumnitraat, kobaltni ­
traat, loodnitraat en nikkelnitraat  5,5 0  
2834 29 40  – – –  kopernitraten  4,6  0  
2834 29 80  – – –  andere  3  0  
2835  Fosfinaten (hypofosfieten), fosfonaten (fosfieten) en fosfaten; 
polyfosfaten, al dan niet chemisch welbepaald  
2835 10 00  –  fosfinaten (hypofosfieten) en fosfonaten (fosfieten)  5,5  0  
– fosfaten  
2835 22 00  – –  natriumdiwaterstoforthofosfaat en dinatriumwaterstof ­
orthofosfaat  5,5 0  
2835 24 00  – –  kaliumfosfaten  5,5  0  
2835 25  – –  calciumwaterstoforthofosfaat (dicalciumfosfaat)  
2835 25 10  – – –  bevattende minder dan 0,005 gewichtspercent fluor, be ­
rekend op het droge kristalwatervrije product  5,5 0  
2835 25 90  – – –  bevattende 0,005 of meer doch minder dan 0,2 gewichts ­
percent fluor, berekend op het droge kristalwatervrije pro ­
duct  5,5 0  
2835 26  – –  andere calciumfosfaten  
2835 26 10  – – –  bevattende minder dan 0,005 gewichtspercent fluor, be ­
rekend op het droge kristalwatervrije product  5,5 0  
2835 26 90  – – –  bevattende 0,005 of meer gewichtspercent fluor, berekend 
op het droge kristalwatervrije product  5,5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1109
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2835 29  – –  andere  
2835 29 10  – – –  triammoniumorthofosfaat  5,3  0  
2835 29 30  – – –  trinatriumorthofosfaat  5,5  0  
2835 29 90  – – –  andere  5,5  0  
– polyfosfaten  
2835 31 00  – –  natriumtrifosfaat (natriumtripolyfosfaat)  5,5  0  
2835 39 00  – –  andere  5,5  0  
2836  Carbonaten; peroxocarbonaten (percarbonaten); ammonium ­
carbamaathoudend ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit  
2836 20 00  –  dinatriumcarbonaat  5,5  5  
2836 30 00  –  natriumwaterstofcarbonaat (natriumbicarbonaat)  5,5  0  
2836 40 00  –  kaliumcarbonaten  5,5  0  
2836 50 00  –  calciumcarbonaat  5  0  
2836 60 00  –  bariumcarbonaat  5,5  0  
– andere  
2836 91 00  – –  lithiumcarbonaten  5,5  0  
2836 92 00  – –  strontiumcarbonaat  5,5  0  
2836 99  – –  andere  
– – –  carbonaten  
2836 99 11  – – – –  magnesiumcarbonaten en kopercarbonaten  3,7  0  
2836 99 17  – – – –  andere  5,5  0  
2836 99 90  – – –  peroxocarbonaten (percarbonaten)  5,5  0  
2837  Cyaniden, cyanideoxiden en complexe cyaniden  
– cyaniden en cyanideoxiden  
2837 11 00  – –  natriumcyanide  5,5  0  
2837 19 00  – –  andere  5,5  0NL L 161/1110 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2837 20 00  –  complexe cyaniden  5,5  0  
2839  Silicaten; alkalimetaalsilicaten in handelskwaliteit  
– natriumsilicaten, ook indien in handelskwaliteit  
2839 11 00  – –  natriummetasilicaten  5  0  
2839 19 00  – –  andere  5  0  
2839 90  –  andere  
2839 90 10  – –  kaliumsilicaten, ook indien in handelskwaliteit  5  0  
2839 90 90  – –  andere  5  0  
2840  Boraten; peroxoboraten (perboraten)  
– dinatriumtetraboraat (geraffineerde borax)  
2840 11 00  – –  watervrij  vrij  0  
2840 19  – –  ander  
2840 19 10  – – –  dinatriumtetraboraatpentahydraat  vrij  0  
2840 19 90  – – –  andere  5,3  0  
2840 20  –  andere boraten  
2840 20 10  – –  natriumboraten, watervrij  vrij  0  
2840 20 90  – –  andere  5,3  0  
2840 30 00  –  peroxoboraten (perboraten)  5,5  0  
2841  Zouten van oxometaalzuren of van peroxometaalzuren  
2841 30 00  –  natriumdichromaat  5,5  0  
2841 50 00  –  andere chromaten en dichromaten; peroxochromaten  5,5  0  
– manganieten, manganaten en permanganaten  
2841 61 00  – –  kaliumpermanganaat  5,5  0  
2841 69 00  – –  andere  5,5  0  
2841 70 00  –  molybdaten  5,5  0  
2841 80 00  –  wolframaten  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1111
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2841 90  –  andere  
2841 90 30  – –  zinkaten en vanadaten  4,6  0  
2841 90 85  – –  andere  5,5  0  
2842  Andere anorganische zouten en peroxozouten (aluminosilica ­
ten, al dan niet chemisch welbepaald, daaronder begrepen), 
met uitzondering van aziden  
2842 10 00  –  dubbelsilicaten en complexe silicaten (aluminosilicaten, al 
dan niet chemisch welbepaald, daaronder begrepen)  5,5 0  
2842 90  –  andere  
2842 90 10  – –  zouten (dubbelzouten en complexe zouten daaronder be ­
grepen) van seleenzuren (seleniumzuren) of van telluurzu ­
ren (telluriumzuren)  5,3 0  
2842 90 80  – –  andere  5,5  0  
VI. DIVERSEN  
2843  Edele metalen in colloïdale toestand; anorganische of organi ­
sche verbindingen van edele metalen, al dan niet chemisch 
welbepaald; amalgamen van edele metalen  
2843 10  –  edele metalen in colloïdale toestand  
2843 10 10  – –  zilver  5,3  0  
2843 10 90  – –  andere  3,7  0  
– zilververbindingen  
2843 21 00  – –  zilvernitraat  5,5  0  
2843 29 00  – –  andere  5,5  0  
2843 30 00  –  goudverbindingen  3  0  
2843 90  –  andere verbindingen; amalgamen  
2843 90 10  – –  amalgamen  5,3  0  
2843 90 90  – –  andere  3  0NL L 161/1112 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2844  Radioactieve chemische elementen en radioactieve isotopen 
(splijtbare of vruchtbare chemische elementen en isotopen 
daaronder begrepen), alsmede verbindingen daarvan; mengsels 
en afvallen die deze producten bevatten  
2844 10  –  natuurlijk uranium en verbindingen daarvan; legeringen, dis ­
persies (cermets daaronder begrepen), keramische producten 
en mengsels, bevattende natuurlijk uranium of verbindingen 
van natuurlijk uranium  
– – natuurlijk uranium  
2844 10 10  – – –  ruw; resten en afvallen (Euratom)  vrij  0  
2844 10 30  – – –  bewerkt (Euratom)  vrij  0  
2844 10 50  – –  ferro-uranium  vrij  0  
2844 10 90  – –  andere (Euratom)  vrij  0  
2844 20  –  uranium verrijkt met U 235 en verbindingen daarvan; plu ­
tonium en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies (cer ­
mets daaronder begrepen), keramische producten en meng ­
sels, bevattende uranium verrijkt met U 235, plutonium of 
verbindingen van deze producten  
– – uranium verrijkt met U 235 en verbindingen daarvan; le ­
geringen, dispersies (cermets daaronder begrepen), kera ­
mische producten en mengsels, bevattende uranium verrijkt 
met U 235 of verbindingen van deze producten  
2844 20 25  – – –  ferro-uranium  vrij  0  
2844 20 35  – – –  andere (Euratom)  vrij  0  
– – plutonium en verbindingen daarvan; legeringen, dispersies 
(cermets daaronder begrepen), keramische producten en 
mengsels, bevattende plutonium of verbindingen van deze 
producten  
– – –  mengsels van uranium en plutonium  
2844 20 51  – – – –  ferro-uranium  vrij  0  
2844 20 59  – – – –  andere (Euratom)  vrij  0  
2844 20 99  – – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1113
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2844 30  –  uranium waaruit U 235 is afgescheiden en verbindingen 
daarvan; thorium en verbindingen daarvan; legeringen, dis ­
persies (cermets daaronder begrepen), keramische producten 
en mengsels, bevattende uranium waaruit U 235 is afge ­
scheiden, thorium of verbindingen van deze producten  
– – uranium waaruit U 235 is afgescheiden; legeringen, disper ­
sies (cermets daaronder begrepen), keramische producten 
en mengsels, bevattende uranium waaruit U 235 is afge ­
scheiden of verbindingen van dit product  
2844 30 11  – – –  cermets  5,5  0  
2844 30 19  – – –  andere  2,9  3  
– – thorium; legeringen, dispersies (cermets daaronder begre ­
pen), keramische producten en mengsels, bevattende tho ­
rium of verbindingen van dit product  
2844 30 51  – – –  cermets  5,5  0  
– – –  andere  
2844 30 55  – – – –  ruw; resten en afvallen (Euratom)  vrij  0  
– – – –  bewerkt  
2844 30 61  – – – – –  staven, profielen, draad, platen, bladen en strippen (Eu ­
ratom)  vrij 0  
2844 30 69  – – – – –  andere (Euratom)  vrij  0  
– – verbindingen van uranium waaruit U 235 is afgescheiden 
of van thorium, ook indien onderling vermengd  
2844 30 91  – – –  verbindingen van uranium waaruit U 235 is afgescheiden 
of van thorium, ook indien onderling vermengd (Eura ­
tom), met uitzondering van zouten van thorium  vrij 0  
2844 30 99  – – –  andere  vrij  0  
2844 40  –  radioactieve elementen en isotopen, alsmede verbindingen, 
andere dan die bedoeld bij de onderverdelingen 2844 10, 
2844 20 en 2844 30; legeringen, dispersies (cermets daar ­
onder begrepen), keramische producten en mengsels, bevat ­
tende deze elementen, isotopen of verbindingen; radioactief 
afval  
2844 40 10  – –  uranium bevattende U 233 en verbindingen daarvan; lege ­
ringen, dispersies (cermets daaronder begrepen), keramische 
producten en mengsels, bevattende U 233 of verbindingen 
van dit product  vrij 0  
– – andereNL L 161/1114 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2844 40 20  – – –  kunstmatige radioactieve isotopen (Euratom)  vrij  0  
2844 40 30  – – –  verbindingen van kunstmatige radioactieve isotopen (Eu ­
ratom)  vrij 0  
2844 40 80  – – –  andere  vrij  0  
2844 50 00  –  gebruikte (bestraalde) splijtstofelementen van kernreactoren 
(Euratom)  vrij 0  
2845  Isotopen, andere dan die bedoeld bij post 2844; anorganische 
en organische verbindingen daarvan, al dan niet chemisch 
welbepaald  
2845 10 00  –  zwaar water (deuteriumoxide) (Euratom)  5,5  5  
2845 90  –  andere  
2845 90 10  – –  deuterium en verbindingen daarvan; waterstof en verbin ­
dingen daarvan verrijkt met deuterium; mengsels en oplos ­
singen die deze producten bevatten (Euratom)  5,5 5  
2845 90 90  – –  andere  5,5  0  
2846  Anorganische en organische verbindingen van zeldzame aard ­
metalen, van yttrium of van scandium, dan wel van mengsels 
van die metalen  
2846 10 00  –  ceriumverbindingen  3,2  0  
2846 90 00  –  andere  3,2  0  
2847 00 00  Waterstofperoxide, ook indien in vaste toestand gebracht met 
ureum  5,5 0  
2848 00 00  Fosfiden, al dan niet chemisch welbepaald, andere dan ijzer ­
fosfiden (fosforijzer)  5,5 0  
2849  Carbiden, al dan niet chemisch welbepaald  
2849 10 00  –  calciumcarbide  5,5  0  
2849 20 00  –  siliciumcarbide  5,5  0  
2849 90  –  andere  
2849 90 10  – –  boorcarbide (boriumcarbide)  4,1  0  
2849 90 30  – –  wolfraamcarbiden  5,5  0  
2849 90 50  – –  aluminiumcarbide, chroomcarbiden, molybdeencarbiden, 
vanadiumcarbide, tantaalcarbiden (tantaliumcarbiden) en 
titaancarbide (titaniumcarbide)  5,5 0  
2849 90 90  – –  andere  5,3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1115
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2850 00  Hydriden, nitriden, aziden, siliciden en boriden, al dan niet 
chemisch welbepaald, andere dan verbindingen die tevens car ­
biden bedoeld bij post 2849 zijn  
2850 00 20  –  hydriden; nitriden  4,6  0  
2850 00 50  –  aziden  5,5  0  
2850 00 70  –  siliciden  5,5  0  
2850 00 90  –  boriden  5,3  0  
2852 00 00  Anorganische en organische kwikverbindingen, met uitzon ­
dering van amalgamen  5,5 0  
2853 00  Andere anorganische verbindingen (gedistilleerd water, con ­
ductometrisch zuiver water en dergelijk zuiver water daar ­
onder begrepen); vloeibare lucht (ook indien daaraan edelgas ­
sen zijn onttrokken); samengeperste lucht; amalgamen, andere 
dan die van edele metalen  
2853 00 10  –  gedistilleerd water, conductometrisch zuiver water en derge ­
lijk zuiver water  2,7 0  
2853 00 30  –  vloeibare lucht (ook indien daaraan edelgassen zijn onttrok ­
ken); samengeperste lucht  4,1 0  
2853 00 50  –  cyanogeenchloride  5,5  0  
2853 00 90  –  andere  5,5  0  
29 HOOFDSTUK 29 - ORGANISCHE CHEMISCHE PRODUCTEN  
I. KOOLWATERSTOFFEN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, 
NITRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2901  Acyclische koolwaterstoffen  
2901 10 00  –  verzadigde  vrij  0  
– onverzadigde  
2901 21 00  – –  ethyleen  vrij  0  
2901 22 00  – –  propeen (propyleen)  vrij  0  
2901 23  – –  buteen (butyleen) en isomeren daarvan  
2901 23 10  – – –  but-1-een en but-2-een  vrij  0  
2901 23 90  – – –  andere  vrij  0NL L 161/1116 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2901 24  – –  buta-1,3-dieen en isopreen  
2901 24 10  – – –  buta-1,3-dieen  vrij  0  
2901 24 90  – – –  isopreen  vrij  0  
2901 29 00  – –  andere  vrij  0  
2902  Cyclische koolwaterstoffen  
– cycloalkanen, cycloalkenen en cycloterpenen  
2902 11 00  – –  cyclohexaan  vrij  0  
2902 19  – –  andere  
2902 19 10  – – –  cycloterpenen  vrij  0  
2902 19 80  – – –  andere  vrij  0  
2902 20 00  –  benzeen  vrij  0  
2902 30 00  –  tolueen  vrij  0  
– xylenen  
2902 41 00  – –  o-xyleen  vrij  0  
2902 42 00  – –  m-xyleen  vrij  0  
2902 43 00  – –  p-xyleen  vrij  0  
2902 44 00  – –  mengsels van xyleenisomeren  vrij  0  
2902 50 00  –  styreen  vrij  0  
2902 60 00  –  ethylbenzeen  vrij  0  
2902 70 00  –  cumeen  vrij  0  
2902 90  –  andere  
2902 90 10  – –  naftaleen en antraceen  vrij  0  
2902 90 30  – –  bifenyl (difenyl) en terfenylen (trifenylen)  vrij  0  
2902 90 90  – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1117
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2903  Halogeenderivaten van koolwaterstoffen  
– verzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstoffen  
2903 11 00  – –  chloormethaan (methylchloride) en chloorethaan (ethyl ­
chloride)  5,5 0  
2903 12 00  – –  dichloormethaan (methyleenchloride)  5,5  0  
2903 13 00  – –  chloroform (trichloormethaan)  5,5  0  
2903 14 00  – –  koolstoftetrachloride  5,5  0  
2903 15 00  – –  ethyleendichloride (ISO) (1,2-dichloorethaan)  5,5  0  
2903 19  – –  andere  
2903 19 10  – – –  1,1,1-trichloorethaan (methylchloroform)  5,5  0  
2903 19 80  – – –  andere  5,5  0  
– onverzadigde chloorderivaten van acyclische koolwaterstof ­
fen 
2903 21 00  – –  vinylchloride (chloorethyleen)  5,5  0  
2903 22 00  – –  trichloorethyleen  5,5  0  
2903 23 00  – –  tetrachloorethyleen (perchloorethyleen)  5,5  0  
2903 29 00  – –  andere  5,5  0  
– fluor-, broom- en joodderivaten van acyclische koolwater ­
stoffen  
2903 31 00  – –  ethyleendibromide (ISO) (1,2-dibroomethaan)  5,5  0  
2903 39  – –  andere  
– – –  bromiden  
2903 39 11  – – – –  broommethaan (methylbromide)  5,5  0  
2903 39 15  – – – –  dibroommethaan  vrij  0  
2903 39 19  – – – –  andere  5,5  0  
2903 39 90  – – –  fluoriden en jodiden  5,5  0  
– halogeenderivaten van acyclische koolwaterstoffen bevat ­
tende twee of meer verschillende halogenenNL L 161/1118 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2903 41 00  – –  trichloorfluormethaan  5,5  0  
2903 42 00  – –  dichloordifluormethaan  5,5  0  
2903 43 00  – –  trichloortrifluorethanen  5,5  0  
2903 44  – –  dichloortetrafluorethanen en chloorpentafluorethaan  
2903 44 10  – – –  dichloortetrafluorethanen  5,5  0  
2903 44 90  – – –  chloorpentafluorethaan  5,5  0  
2903 45  – –  andere derivaten enkel geperhalogeneerd met fluor en 
chloor  
2903 45 10  – – –  chloortrifluormethaan  5,5  0  
2903 45 15  – – –  pentachloorfluorethaan  5,5  0  
2903 45 20  – – –  tetrachloordifluorethanen  5,5  0  
2903 45 25  – – –  heptachloorfluorpropanen  5,5  0  
2903 45 30  – – –  hexachloordifluorpropanen  5,5  0  
2903 45 35  – – –  pentachloortrifluorpropanen  5,5  0  
2903 45 40  – – –  tetrachloortetrafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 45  – – –  trichloorpentafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 50  – – –  dichloorhexafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 55  – – –  chloorheptafluorpropanen  5,5  0  
2903 45 90  – – –  andere  5,5  0  
2903 46  – –  broomchloordifluormethaan, broomtrifluormethaan en di ­
broomtetrafluorethanen  
2903 46 10  – – –  broomchloordifluormethaan  5,5  0  
2903 46 20  – – –  broomtrifluormethaan  5,5  0  
2903 46 90  – – –  dibroomtetrafluorethanen  5,5  0  
2903 47 00  – –  andere perhalogeenderivaten  5,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1119
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2903 49  – –  andere  
– – –  enkel gehalogeneerd met fluor en chloor  
– – – –  van methaan, ethaan of propaan (HCFK's)  
2903 49 11  – – – – –  chloordifluormethaan (HCFK-22)  5,5  0  
2903 49 15  – – – – –  1,1-dichloor-1-fluorethaan (HCFK-141b)  5,5  0  
2903 49 19  – – – – –  andere  5,5  0  
2903 49 20  – – – –  andere  5,5  0  
– – –  enkel gehalogeneerd met fluor en broom  
2903 49 30  – – – –  van methaan, ethaan of propaan  5,5  0  
2903 49 40  – – – –  andere  5,5  0  
2903 49 80  – – –  andere  5,5  0  
– halogeenderivaten van cycloalkanen, van cycloalkenen of van 
cycloterpenen  
2903 51 00  – –  1,2,3,4,5,6-hexachloorcyclohexaan (HCH (ISO)), lindaan 
(ISO, INN) daaronder begrepen  5,5 0  
2903 52 00  – –  aldrine (ISO), chloordaan (ISO) en heptachloor (ISO)  5,5  0  
2903 59  – –  andere  
2903 59 10  – – –  1,2-dibroom-4-(1,2-dibroomethyl)cyclohexaan  vrij  0  
2903 59 30  – – –  tetrabroomcyclooctanen  vrij  0  
2903 59 80  – – –  andere  5,5  0  
– halogeenderivaten van aromatische koolwaterstoffen  
2903 61 00  – –  chloorbenzeen, o-dichloorbenzeen en p-dichloorbenzeen  5,5  0  
2903 62 00  – –  hexachloorbenzeen (ISO) en DDT (ISO) (clofenotaan (INN), 
1,1,1-trichloor-2,2-bis(p chloorfenyl)ethaan)  5,5 0  
2903 69  – –  andere  
2903 69 10  – – –  2,3,4,5,6-pentabroomethylbenzeen  vrij  0NL L 161/1120 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2903 69 90  – – –  andere  5,5  0  
2904  Sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van koolwaterstoffen, ook 
indien gehalogeneerd  
2904 10 00  –  derivaten die enkel sulfogroepen bevatten, alsmede zouten 
en ethylesters daarvan  5,5 0  
2904 20 00  –  derivaten die enkel nitro- of enkel nitrosogroepen bevatten  5,5  0  
2904 90  –  andere  
2904 90 20  – –  sulfohalogeenderivaten  5,5  0  
2904 90 40  – –  trichloornitromethaan (chloorpikrine)  5,5  0  
2904 90 85  – –  andere  5,5  0  
II. ALCOHOLEN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- 
EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2905  Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en ni ­
trosoderivaten daarvan  
– verzadigde eenwaardige alcoholen  
2905 11 00  – –  methanol (methylalcohol)  5,5  0  
2905 12 00  – –  propaan-1-ol (propylalcohol) en propaan-2-ol (isopropylal ­
cohol)  5,5 0  
2905 13 00  – –  butaan-1-ol (n-butylalcohol)  5,5  0  
2905 14  – –  andere butanolen  
2905 14 10  – – –  2-methylpropaan-2-ol (tert-butylalcohol)  4,6  0  
2905 14 90  – – –  andere  5,5  0  
2905 16  – –  octanol (octylalcohol) en isomeren daarvan  
2905 16 10  – – –  2-ethylhexaan-1-ol  5,5  0  
2905 16 20  – – –  octaan-2-ol  vrij  0  
2905 16 80  – – –  andere  5,5  0  
2905 17 00  – –  dodecaan-1-ol (laurylalcohol), hexadecaan-1-ol (cetylalco ­
hol) en octadecaan-1-ol (stearylalcohol)  5,5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1121
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2905 19 00  – –  andere  5,5  0  
– onverzadigde eenwaardige alcoholen  
2905 22  – –  acyclische terpeenalcoholen  
2905 22 10  – – –  geraniol, citronellol, linalol, rodinol en nerol  5,5  0  
2905 22 90  – – –  andere  5,5  0  
2905 29  – –  andere  
2905 29 10  – – –  allylalcohol  5,5  0  
2905 29 90  – – –  andere  5,5  0  
– tweewaardige alcoholen  
2905 31 00  – –  ethyleenglycol (ethaandiol)  5,5  0  
2905 32 00  – –  propyleenglycol (propaan-1,2-diol)  5,5  0  
2905 39  – –  andere  
2905 39 10  – – –  2-methylpentaan-2,4-diol (hexyleenglycol)  5,5  0  
2905 39 20  – – –  butaan-1,3-diol  vrij  0  
2905 39 25  – – –  butaan-1,4-diol  5,5  0  
2905 39 30  – – –  2,4,7,9-tetramethyldec-5-yn-4,7-diol  vrij  0  
2905 39 85  – – –  andere  5,5  0  
– andere meerwaardige alcoholen  
2905 41 00  – –  2-ethyl-2-(hydroxymethyl)propaan-1,3-diol (trimethylolpro ­
paan)  5,5 0  
2905 42 00  – –  pentaerytritol (pentaerytriet)  5,5  0  
2905 43 00  – –  mannitol  9,6 + 
125,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
2905 44  – –  D-glucitol (sorbitol)  
– – –  in waterige oplossing  
2905 44 11  – – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  7,7 + 
16,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)NL L 161/1122 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2905 44 19  – – – –  andere  9,6 + 
37,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
– – –  andere  
2905 44 91  – – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  7,7 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
2905 44 99  – – – –  andere  9,6 + 
53,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
2905 45 00  – –  glycerol  3,8  0  
2905 49  – –  andere  
2905 49 10  – – –  drie- en vierwaardige alcoholen  5,5  0  
2905 49 80  – – –  andere  5,5  0  
– halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van acyclische 
alcoholen  
2905 51 00  – –  ethchloorvynol (INN)  vrij  0  
2905 59  – –  andere  
2905 59 10  – – –  van eenwaardige alcoholen  5,5  0  
– – –  van andere meerwaardige alcoholen  
2905 59 91  – – – –  2,2-bis(broommethyl)propaandiol  vrij  0  
2905 59 99  – – – –  andere  5,5  0  
2906  Cyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitro ­
soderivaten daarvan  
– van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloterpenen  
2906 11 00  – –  menthol  5,5  0  
2906 12 00  – –  cyclohexanol, methylcyclohexanolen en dimethylcyclohexa ­
nolen  5,5 0  
2906 13  – –  sterolen en inositolen  
2906 13 10  – – –  sterolen  5,5  0  
2906 13 90  – – –  inositolen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1123
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2906 19 00  – –  andere  5,5  0  
– aromatische  
2906 21 00  – –  benzylalcohol  5,5  0  
2906 29 00  – –  andere  5,5  0  
III. FENOLEN EN FENOLALCOHOLEN, ALSMEDE HALO ­
GEEN-, SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN 
DAARVAN  
2907  Fenolen; fenolalcoholen  
– eenwaardige fenolen  
2907 11 00  – –  fenol (hydroxybenzeen) en zouten daarvan  3  0  
2907 12 00  – –  kresolen en zouten daarvan  2,1  0  
2907 13 00  – –  octylfenol, nonylfenol, alsmede isomeren daarvan; zouten 
van deze producten  5,5 0  
2907 15  – –  naftolen en zouten daarvan  
2907 15 10  – – –  1-naftol  vrij  0  
2907 15 90  – – –  andere  5,5  0  
2907 19  – –  andere  
2907 19 10  – – –  xylenolen en zouten daarvan  2,1  0  
2907 19 90  – – –  andere  5,5  0  
– meerwaardige fenolen; fenolalcoholen  
2907 21 00  – –  resorcinol en zouten daarvan  5,5  0  
2907 22 00  – –  hydrochinon en zouten daarvan  5,5  0  
2907 23 00  – –  4,4 ′-isopropylideendifenol (bisfenol A, difenylolpropaan) 
en zouten daarvan  5,5 0  
2907 29 00  – –  andere  5,5  0  
2908  Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van fenolen of 
van fenolalcoholen  
– derivaten die enkel halogeengroepen bevatten, alsmede zou ­
ten daarvanNL L 161/1124 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2908 11 00  – –  pentachloorfenol (ISO)  5,5  0  
2908 19 00  – –  andere  5,5  0  
– andere  
2908 91 00  – –  dinoseb (ISO) en zouten daarvan  5,5  0  
2908 99  – –  andere  
2908 99 10  – – –  derivaten die enkel sulfogroepen bevatten, alsmede zouten 
en esters daarvan  5,5 0  
2908 99 90  – – –  andere  5,5  0  
IV. ETHERS, ALCOHOLPEROXIDEN, ETHERPEROXIDEN, KE ­
TONPEROXIDEN, EPOXIDEN MET EEN DRIERINGSY ­
STEEM, ACETALEN EN HEMIACETALEN, ALSMEDE HA ­
LOGEEN-, SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN 
DAARVAN  
2909  Ethers, etheralcoholen, etherfenolen, etherfenolalcoholen, alco ­
holperoxiden, etherperoxiden, ketonperoxiden (al dan niet 
chemisch welbepaald), alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en 
nitrosoderivaten daarvan  
– acyclische ethers en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderi ­
vaten daarvan  
2909 11 00  – –  diëthylether  5,5  0  
2909 19  – –  andere  
2909 19 10  – – –  tert-butylethylether (ethyl-tertiair-butylether, ETBE)  5,5  0  
2909 19 90  – – –  andere  5,5  0  
2909 20 00  –  ethers van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloter ­
penen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten 
daarvan  5,5 0  
2909 30  –  aromatische ethers en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosode ­
rivaten daarvan  
2909 30 10  – –  difenylether  vrij  0  
– – broomderivaten  
2909 30 31  – – –  pentabroomdifenylether; 1,2,4,5-tetrabroom-3,6-bis(pen ­
tabroomfenoxy)benzeen  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1125
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2909 30 35  – – –  1,2-bis(2,4,6-tribroomfenoxy)ethaan, bestemd voor de 
vervaardiging van acrylonitril-butadieen-styreen (ABS)  vrij 0  
2909 30 38  – – –  andere  5,5  0  
2909 30 90  – –  andere  5,5  0  
– etheralcoholen en halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderiva ­
ten daarvan  
2909 41 00  – –  2,2 ′-oxidiëthanol (diëthyleenglycol)  5,5  0  
2909 43 00  – –  monobutylethers van ethyleenglycol of van diëthyleengly ­
col 5,5 0  
2909 44 00  – –  andere monoalkylethers van ethyleenglycol of van diëthy ­
leenglycol  5,5 0  
2909 49  – –  andere  
– – –  acyclische  
2909 49 11  – – – –  2-(2-chloorethoxy)ethanol  vrij  0  
2909 49 18  – – – –  andere  5,5  0  
2909 49 90  – – –  cyclische  5,5  0  
2909 50  –  etherfenolen, etherfenolalcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, 
nitro- en nitrosoderivaten daarvan  
2909 50 10  – –  guajacol en kaliumguajacolsulfonaten  5,5  0  
2909 50 90  – –  andere  5,5  0  
2909 60 00  –  alcoholperoxiden, etherperoxiden, ketonperoxiden, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  5,5 0  
2910  Epoxiden, epoxyalcoholen, epoxyfenolen en epoxyethers, met 
een drieringsysteem, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en ni ­
trosoderivaten daarvan  
2910 10 00  –  oxiraan (ethyleenoxide)  5,5  0  
2910 20 00  –  methyloxiraan (propyleenoxide)  5,5  0  
2910 30 00  –  1-chloor-2,3-epoxypropaan (epichloorhydrine)  5,5  0  
2910 40 00  –  dieldrine (ISO, INN)  5,5  0  
2910 90 00  –  andere  5,5  0NL L 161/1126 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2911 00 00  Acetalen en hemiacetalen, ook indien met andere zuurstof ­
houdende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitro ­
soderivaten daarvan  5 0  
V. VERBINDINGEN MET ALDEHYDGROEPEN  
2912  Aldehyden, ook indien met andere zuurstofhoudende groepen; 
cyclische polymeren van aldehyden; paraformaldehyd  
– acyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen 
2912 11 00  – –  methanal (formaldehyd)  5,5  0  
2912 12 00  – –  ethanal (aceetaldehyd)  5,5  0  
2912 19  – –  andere  
2912 19 10  – – –  butanal (n-butyraldehyd)  5,5  0  
2912 19 90  – – –  andere  5,5  0  
– cyclische aldehyden, zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen 
2912 21 00  – –  benzaldehyd  5,5  0  
2912 29 00  – –  andere  5,5  0  
2912 30 00  –  aldehydalcoholen  5,5  0  
– aldehydethers, aldehydfenolen en aldehyden met andere 
zuurstofhoudende groepen  
2912 41 00  – –  vanilline (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyd)  5,5  0  
2912 42 00  – –  ethylvanilline (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyd)  5,5  0  
2912 49 00  – –  andere  5,5  0  
2912 50 00  –  cyclische polymeren van aldehyden  5,5  0  
2912 60 00  –  paraformaldehyd  5,5  0  
2913 00 00  Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van de producten 
bedoeld bij post 2912  5,5 0  
VI. KETONEN EN CHINONEN  
2914  Ketonen en chinonen, ook indien met andere zuurstofhou ­
dende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosode ­
rivaten daarvan  
– acyclische ketonen, zonder andere zuurstofhoudende groe ­
penNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1127
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2914 11 00  – –  aceton  5,5  0  
2914 12 00  – –  butanon (methylethylketon)  5,5  0  
2914 13 00  – –  4-methylpentaan-2-on (methylisobutylketon)  5,5  0  
2914 19  – –  andere  
2914 19 10  – – –  5-methylhexaan-2-on  vrij  0  
2914 19 90  – – –  andere  5,5  0  
– ketonen van cycloalkanen, van cycloalkenen of van cycloter ­
penen, zonder andere zuurstofhoudende groepen  
2914 21 00  – –  kamfer (bornaan-2-on)  5,5  0  
2914 22 00  – –  cyclohexanon en methylcyclohexanonen  5,5  0  
2914 23 00  – –  iononen en methyliononen  5,5  0  
2914 29 00  – –  andere  5,5  0  
– aromatische ketonen zonder andere zuurstofhoudende groe ­
pen 
2914 31 00  – –  fenylaceton (fenylpropaan-2-on)  5,5  0  
2914 39 00  – –  andere  5,5  0  
2914 40  –  ketonalcoholen en ketonaldehyden  
2914 40 10  – –  4-hydroxy-4-methylpentaan-2-on (diacetonalcohol)  5,5  0  
2914 40 90  – –  andere  3  0  
2914 50 00  –  ketonfenolen en ketonen met andere zuurstofhoudende 
groepen  5,5 0  
– chinonen  
2914 61 00  – –  antrachinon  5,5  0  
2914 69  – –  andere  
2914 69 10  – – –  1,4-naftochinon  vrij  0  
2914 69 90  – – –  andere  5,5  0  
2914 70 00  –  halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten  5,5  0NL L 161/1128 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
VII. CARBONZUREN, DAARVAN AFGELEIDE ZUURANHY ­
DRIDEN, ZUURHALOGENIDEN, PEROXIDEN EN PE ­
ROXYZUREN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- 
EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2915  Verzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afge ­
leide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, als ­
mede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  
– mierenzuur en zouten en esters daarvan  
2915 11 00  – –  mierenzuur  5,5  0  
2915 12 00  – –  zouten van mierenzuur  5,5  0  
2915 13 00  – –  esters van mierenzuur  5,5  0  
– azijnzuur en zouten daarvan; azijnzuuranhydride  
2915 21 00  – –  azijnzuur  5,5  0  
2915 24 00  – –  azijnzuuranhydride  5,5  0  
2915 29 00  – –  andere  5,5  0  
– esters van azijnzuur  
2915 31 00  – –  ethylacetaat  5,5  0  
2915 32 00  – –  vinylacetaat  5,5  0  
2915 33 00  – –  n-butylacetaat  5,5  0  
2915 36 00  – –  dinosebacetaat (ISO)  5,5  0  
2915 39  – –  andere  
2915 39 10  – – –  propylacetaat, isopropylacetaat  5,5  0  
2915 39 30  – – –  methylacetaat, pentylacetaat (amylacetaat), isopentylace ­
taat (isoamylacetaat) en glycerolacetaten  5,5 0  
2915 39 50  – – –  p-tolylacetaat, fenylpropylacetaten, benzylacetaat, rhodiny ­
lacetaat, santalylacetaat en de acetaten van fenylethaan- 
1,2-diol  5,5 0  
2915 39 80  – – –  andere  5,5  0  
2915 40 00  –  mono-, di- en trichloorazijnzuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  5,5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1129
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2915 50 00  –  propionzuur en zouten en esters daarvan  4,2  0  
2915 60  –  butaanzuren en pentaanzuren, alsmede zouten en esters 
daarvan  
– – butaanzuur en isobutaanzuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  
2915 60 11  – – –  1-isopropyl-2,2-dimethyltrimethyleendiisobutyraat  vrij  0  
2915 60 19  – – –  ander  5,5  0  
2915 60 90  – –  pentaanzuur en isopentaanzuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  5,5 0  
2915 70  –  palmitinezuur en stearinezuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  
2915 70 15  – –  palmitinezuur  5,5  0  
2915 70 20  – –  zouten en esters van palmitinezuur  5,5  0  
2915 70 25  – –  stearinezuur  5,5  0  
2915 70 30  – –  zouten van stearinezuur  5,5  0  
2915 70 80  – –  esters van stearinezuur  5,5  0  
2915 90  –  andere  
2915 90 10  – –  laurinezuur  5,5  0  
2915 90 20  – –  chloorformiaten  5,5  0  
2915 90 80  – –  andere  5,5  0  
2916  Onverzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren en een ­
waardige cyclische carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, 
halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, 
sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  
– onverzadigde eenwaardige acyclische carbonzuren, daarvan 
afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzu ­
ren, alsmede derivaten daarvan  
2916 11 00  – –  acrylzuur en zouten daarvan  6,5  0  
2916 12  – –  esters van acrylzuur  
2916 12 10  – – –  methylacrylaat  6,5  3  
2916 12 20  – – –  ethylacrylaat  6,5  3  
2916 12 90  – – –  andere  6,5  3  
2916 13 00  – –  methacrylzuur en zouten daarvan  6,5  0NL L 161/1130 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2916 14  – –  esters van methacrylzuur  
2916 14 10  – – –  methylmethacrylaat  6,5  0  
2916 14 90  – – –  andere  6,5  0  
2916 15 00  – –  oliezuur, linolzuur en linoleenzuur, alsmede zouten en es ­
ters daarvan  6,5 0  
2916 19  – –  andere  
2916 19 10  – – –  undeceenzuren, alsmede zouten en esters daarvan  5,9  0  
2916 19 30  – – –  hexa-2,4-dieenzuur (sorbinezuur)  6,5  0  
2916 19 40  – – –  crotonzuur  vrij  0  
2916 19 50  – – –  binapacryl (ISO)  6,5  0  
2916 19 70  – – –  andere  6,5  0  
2916 20 00  –  eenwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalke ­
nen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, ha ­
logeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten 
daarvan  6,5 0  
– eenwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  
2916 31 00  – –  benzoëzuur en zouten en esters daarvan  6,5  0  
2916 32  – –  benzoylperoxide en benzoylchloride  
2916 32 10  – – –  benzoylperoxide  6,5  0  
2916 32 90  – – –  benzoylchloride  6,5  0  
2916 34 00  – –  fenylazijnzuur en zouten daarvan  vrij  0  
2916 35 00  – –  esters van fenylazijnzuur  vrij  0  
2916 39 00  – –  andere  6,5  0  
2917  Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide anhydriden, ha ­
logeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede halogeen-, sul ­
fo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  
– meerwaardige acyclische carbonzuren, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  
2917 11 00  – –  oxaalzuur en zouten en esters daarvan  6,5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1131
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2917 12  – –  adipinezuur en zouten en esters daarvan  
2917 12 10  – – –  adipinezuur en zouten daarvan  6,5  3  
2917 12 90  – – –  esters van adipinezuur  6,5  0  
2917 13  – –  azelaïnezuur en sebacinezuur, alsmede zouten en esters 
daarvan  
2917 13 10  – – –  sebacinezuur  vrij  0  
2917 13 90  – – –  andere  6  0  
2917 14 00  – –  maleïnezuuranhydride  6,5  0  
2917 19  – –  andere  
2917 19 10  – – –  malonzuur, alsmede zouten en esters daarvan  6,5  0  
2917 19 90  – – –  andere  6,3  0  
2917 20 00  –  meerwaardige carbonzuren van cycloalkanen, van cycloalke ­
nen of van cycloterpenen, daarvan afgeleide anhydriden, ha ­
logeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede derivaten 
daarvan  6 0  
– meerwaardige aromatische carbonzuren, daarvan afgeleide 
anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  
2917 32 00  – –  dioctylorthoftalaten  6,5  3  
2917 33 00  – –  dinonylorthoftalaten en didecylorthoftalaten  6,5  0  
2917 34  – –  andere esters van orthoftaalzuur  
2917 34 10  – – –  dibutylorthoftalaten  6,5  0  
2917 34 90  – – –  andere  6,5  0  
2917 35 00  – –  ftaalzuuranhydride  6,5  3  
2917 36 00  – –  tereftaalzuur en zouten daarvan  6,5  3  
2917 37 00  – –  dimethyltereftalaat  6,5  0  
2917 39  – –  andere  
– – –  broomderivaten  
2917 39 11  – – – –  esters of anhydride van tetrabroomftaalzuur  vrij  0  
2917 39 19  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  andereNL L 161/1132 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2917 39 30  – – – –  benzeen-1,2,4-tricarbonzuur  vrij  0  
2917 39 40  – – – –  isoftaloyldichloride, bevattende niet meer dan 0,8 ge ­
wichtspercent tereftaloyldichloride  vrij 0  
2917 39 50  – – – –  naftaleen-1,4,5,8-tetracarbonzuur  vrij  0  
2917 39 60  – – – –  tetrachloorftaalzuuranhydride  vrij  0  
2917 39 70  – – – –  natrium-3,5-bis(methoxycarbonyl)benzeensulfonaat  vrij  0  
2917 39 80  – – – –  andere  6,5  0  
2918  Carbonzuren met andere zuurstofhoudende groepen, daarvan 
afgeleide anhydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, 
alsmede halogeen-, sulfo-, nitro-, en nitrosoderivaten daarvan  
– carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, doch zon ­
der andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  
2918 11 00  – –  melkzuur en zouten en esters daarvan  6,5  0  
2918 12 00  – –  wijnsteenzuur  6,5  0  
2918 13 00  – –  zouten en esters van wijnsteenzuur  6,5  0  
2918 14 00  – –  citroenzuur  6,5  3  
2918 15 00  – –  zouten en esters van citroenzuur  6,5  3  
2918 16 00  – –  gluconzuur en zouten en esters daarvan  6,5  0  
2918 18 00  – –  chloorbenzilaat (ISO)  6,5  5  
2918 19  – –  andere  
2918 19 30  – – –  cholzuur en 3 α,12 α-dihydroxy-5 β-cholaan-24-zuur (de ­
soxycholzuur), alsmede zouten en esters daarvan  6,3 0  
2918 19 40  – – –  2,2-bis(hydroxymethyl)propionzuur  vrij  0  
2918 19 85  – – –  andere  6,5  0  
– carbonzuren met fenolische hydroxylgroepen, doch zonder 
andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  
2918 21 00  – –  salicylzuur en zouten daarvan  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1133
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2918 22 00  – –  o-acetylsalicylzuur en zouten en esters daarvan  6,5  3  
2918 23  – –  andere esters van salicylzuur, alsmede zouten daarvan  
2918 23 10  – – –  methylsalicylaat en fenylsalicylaat  6,5  0  
2918 23 90  – – –  andere  6,5  0  
2918 29  – –  andere  
2918 29 10  – – –  sulfosalicylzuren en hydroxynaftoëzuren, alsmede zouten 
en esters daarvan  6,5 0  
2918 29 30  – – –  4-hydroxybenzoëzuur, alsmede zouten en esters daarvan  6,5  0  
2918 29 80  – – –  andere  6,5  0  
2918 30 00  –  carbonzuren met aldehyd- of ketongroepen, doch zonder 
andere zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide an ­
hydriden, halogeniden, peroxiden en peroxyzuren, alsmede 
derivaten daarvan  6,5 0  
– andere  
2918 91 00  – –  2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichloorfenoxyazijnzuur) alsmede zou ­
ten en esters daarvan  6,5 0  
2918 99  – –  andere  
2918 99 10  – – –  2,6-dimethoxybenzoëzuur  vrij  0  
2918 99 20  – – –  dicamba (ISO)  vrij  0  
2918 99 30  – – –  natriumfenoxyacetaat  vrij  0  
2918 99 90  – – –  andere  6,5  0  
VIII. ESTERS VAN ANORGANISCHE ZUREN VAN NIET-ME ­
TALEN, ALSMEDE ZOUTEN, HALOGEEN-, SULFO-, NI ­
TRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN  
2919  Fosforzure esters en zouten daarvan, lactofosfaten daaronder 
begrepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten 
daarvan  
2919 10 00  –  tris(2,3-dibroompropyl)fosfaat  6,5  0  
2919 90  –  andere  
2919 90 10  – –  tributylfosfaten, trifenylfosfaat, tritolylfosfaten, trixylylfosfa ­
ten en tris(2-chloorethyl)fosfaat  6,5 0NL L 161/1134 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2919 90 90  – –  andere  6,5  0  
2920  Esters van andere anorganische zuren van niet-metalen (an ­
dere dan esters van waterstofhalogeniden), alsmede zouten 
daarvan; halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van 
deze producten  
– thiofosforzure esters (fosforthioaten) en zouten daarvan; ha ­
logeen-, sulfo-, nitro en nitrosoderivaten daarvan  
2920 11 00  – –  parathion (ISO) en parathionmethyl (ISO) (methylparathi ­
on) 6,5 0  
2920 19 00  – –  andere  6,5  0  
2920 90  –  andere  
2920 90 10  – –  zwavelzure en koolzure esters, alsmede zouten, halogeen-, 
sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  6,5 0  
2920 90 20  – –  dimethylfosfonaat (dimethylfosfiet)  6,5  0  
2920 90 30  – –  trimethylfosfiet (trimethoxyfosfine)  6,5  0  
2920 90 40  – –  triëthylfosfiet  6,5  0  
2920 90 50  – –  diëthylfosfonaat (diëthylhydrogeenfosfiet) (diëthylfosfiet)  6,5  0  
2920 90 85  – –  andere  6,5  0  
IX. VERBINDINGEN MET STIKSTOFHOUDENDE GROEPEN  
2921  Aminoverbindingen  
– eenwaardige acyclische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten  
2921 11  – –  methylamine, dimethylamine en trimethylamine, alsmede 
zouten daarvan  
2921 11 10  – – –  methylamine, dimethylamine en trimethylamine  6,5  3  
2921 11 90  – – –  zouten  6,5  3  
2921 19  – –  andere  
2921 19 10  – – –  triëthylamine en zouten daarvan  6,5  3  
2921 19 30  – – –  isopropylamine en zouten daarvan  6,5  3  
2921 19 40  – – –  1,1,3,3-tetramethylbutylamine  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1135
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2921 19 50  – – –  diëthylamine en zouten daarvan  5,7  0  
2921 19 80  – – –  andere  6,5  3  
– meerwaardige acyclische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten  
2921 21 00  – –  ethyleendiamine en zouten daarvan  6  0  
2921 22 00  – –  hexamethyleendiamine en zouten daarvan  6,5  3  
2921 29 00  – –  andere  6  0  
2921 30  –  aminoverbindingen van cycloalkanen, van cycloalkenen of 
van cycloterpenen, alsmede derivaten daarvan; zouten van 
deze producten  
2921 30 10  – –  cyclohexylamine en cyclohexyldimethylamine, alsmede 
zouten daarvan  6,3 3  
2921 30 91  – –  cyclohex-1,3-yleendiamine (1,3-diaminocyclohexaan)  vrij  0  
2921 30 99  – –  andere  6,5  3  
– eenwaardige aromatische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten  
2921 41 00  – –  aniline en zouten daarvan  6,5  3  
2921 42  – –  derivaten van aniline, alsmede zouten daarvan  
2921 42 10  – – –  halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van aniline, 
zouten van deze verbindingen daaronder begrepen  6,5 3  
2921 42 90  – – –  andere  6,5  3  
2921 43 00  – –  toluïdinen en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 6,5 3  
2921 44 00  – –  difenylamine en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  6,5 3  
2921 45 00  – –  1-naftylamine ( α-naftylamine) en 2-naftylamine (ß-naftyla ­
mine), alsmede derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 6,5 3  
2921 46 00  – –  amfetamine (INN), benzfetamine (INN), dexamfetamine 
(INN), etilamfetamine (INN), feentermine (INN), fencamfa ­
mine (INN), lefetamine (INN), levamfetamine (INN) en me ­
fenorex (INN); zouten van deze producten  vrij 0  
2921 49  – –  andere  
2921 49 10  – – –  xylidinen en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten 6,5 3NL L 161/1136 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2921 49 80  – – –  andere  6,5  3  
– meerwaardige aromatische aminoverbindingen en derivaten 
daarvan; zouten van deze producten  
2921 51  – –  o-, m- en p-fenyleendiamine en diaminotoluenen, alsmede 
derivaten daarvan; zouten van deze producten  
– – –  o-, m- en p-fenyleendiamine en diaminotoluenen, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan, zou ­
ten van deze verbindingen daaronder begrepen  
2921 51 11  – – – –  m-fenyleendiamine, met een zuiverheid van 99 of meer 
gewichtspercenten en bevattende: -niet meer dan 1 ge ­
wichtspercent water, -niet meer dan 200 mg/kg o-feny ­
leendiamine en -niet meer dan 450 mg/kg p-fenyleen ­
diamine  vrij 0  
2921 51 19  – – – –  andere  6,5  3  
2921 51 90  – – –  andere  6,5  3  
2921 59  – –  andere  
2921 59 10  – – –  m-fenyleenbis(methylamine)  vrij  0  
2921 59 20  – – –  2,2 ′-dichloor-4,4 ′-methyleendianiline  vrij  0  
2921 59 30  – – –  4,4 ′-bi-o-toluïdine  vrij  0  
2921 59 40  – – –  1,8-naftyleendiamine  vrij  0  
2921 59 90  – – –  andere  6,5  3  
2922  Aminoverbindingen met zuurstofhoudende groepen  
– aminoalcoholen, andere dan die met zuurstofhoudende groe ­
pen van meer dan een soort, alsmede ethers en esters daar ­
van; zouten van deze producten  
2922 11 00  – –  monoëthanolamine en zouten daarvan  6,5  3  
2922 12 00  – –  diëthanolamine en zouten daarvan  6,5  3  
2922 13  – –  triëthanolamine en zouten daarvan  
2922 13 10  – – –  triëthanolamine  6,5  3  
2922 13 90  – – –  zouten van triëthanolamine  6,5  3  
2922 14 00  – –  dextropropoxyfeen (INN) en zouten daarvan  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1137
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2922 19  – –  andere  
2922 19 10  – – –  N-ethyldiëthanolamine  6,5  3  
2922 19 20  – – –  2,2 ′-methyliminodiëthanol (N-methyldiëthanolamine)  6,5  3  
2922 19 80  – – –  andere  6,5  3  
– aminonaftolen en andere aminofenolen, andere dan die met 
zuurstofhoudende groepen van meer dan een soort, alsmede 
ethers en esters daarvan; zouten van deze producten  
2922 21 00  – –  aminonaftolsulfonzuren en zouten daarvan  6,5  3  
2922 29 00  – –  andere  6,5  3  
– aminoaldehyden, aminoketonen en aminochinonen, andere 
dan die met zuurstofhoudende groepen van meer dan een 
soort; zouten van deze producten  
2922 31 00  – –  amfepramon (INN), methadon (INN) en normethadon 
(INN); zouten van deze producten  vrij 0  
2922 39 00  – –  andere  6,5  3  
– aminozuren, andere dan die met zuurstofhoudende groepen 
van meer dan een soort en esters daarvan; zouten van deze 
producten  
2922 41 00  – –  lysine en esters daarvan; zouten van deze producten  6,3  3  
2922 42 00  – –  glutaminezuur en zouten daarvan  6,5  3  
2922 43 00  – –  antranilzuur en zouten daarvan  6,5  3  
2922 44 00  – –  tilidine (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2922 49  – –  andere  
2922 49 10  – – –  glycine  6,5  3  
2922 49 20  – – –  ß-alanine  vrij  0  
2922 49 95  – – –  andere  6,5  3  
2922 50 00  –  aminofenolalcoholen, aminofenolzuren en andere aminover ­
bindingen met zuurstofhoudende groepen  6,5 3NL L 161/1138 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2923  Quaternaire ammoniumzouten en -hydroxiden; lecithinen en 
andere fosfoaminolipiden, al dan niet chemisch welbepaald  
2923 10 00  –  choline en zouten daarvan  6,5  0  
2923 20 00  –  lecithinen en andere fosfoaminolipiden  5,7  0  
2923 90 00  –  andere  6,5  0  
2924  Amidoverbindingen van carbonzuren of van koolzuur  
– acyclische amidoverbindingen, acyclische carbamaten daar ­
onder begrepen, alsmede derivaten daarvan; zouten van 
deze producten  
2924 11 00  – –  meprobamaat (INN)  vrij  0  
2924 12 00  – –  fluoraceetamide (ISO), monocrotofos (ISO) en fosfamidon 
(ISO)  6,5 0  
2924 19 00  – –  andere  6,5  0  
– cyclische amidoverbindingen, cyclische carbamaten daar ­
onder begrepen, alsmede derivaten daarvan; zouten van 
deze producten  
2924 21  – –  ureïnen en derivaten daarvan; zouten van deze producten  
2924 21 10  – – –  isoproturon (ISO)  6,5  0  
2924 21 90  – – –  andere  6,5  0  
2924 23 00  – –  2-aceetamidobenzoëzuur (N-acetylantranilzuur) en zouten 
daarvan  6,5 0  
2924 24 00  – –  ethinamaat (INN)  vrij  0  
2924 29  – –  andere  
2924 29 10  – – –  lidocaïne (INN)  vrij  0  
2924 29 30  – – –  paracetamol (INN)  6,5  3  
2924 29 95  – – –  andere  6,5  0  
2925  Imidoverbindingen van carbonzuren, sacharine en zouten 
daarvan daaronder begrepen; iminoverbindingen  
– imidoverbindingen en derivaten daarvan; zouten van deze 
producten  
2925 11 00  – –  sacharine en zouten daarvan  6,5  0  
2925 12 00  – –  glutethimide (INN)  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1139
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2925 19  – –  andere  
2925 19 10  – – –  3,3 ′,4,4 ′,5,5 ′,6,6 ′-octabroom-N,N ′-ethyleendiftaalimide  vrij  0  
2925 19 30  – – –  N,N ′-ethyleenbis(4,5-dibroomhexahydro-3,6-methanof ­
taalimide)  vrij 0  
2925 19 95  – – –  andere  6,5  0  
– iminoverbindingen en derivaten daarvan; zouten van deze 
producten  
2925 21 00  – –  chloordimeform (ISO)  6,5  0  
2925 29 00  – –  andere  6,5  0  
2926  Nitrillen (cyaanverbindingen)  
2926 10 00  –  acrylonitril  6,5  3  
2926 20 00  –  1-cyaanguanidine (dicyaandiamide)  6,5  0  
2926 30 00  –  fenproporex (INN) en zouten daarvan; methadon (INN) tus ­
senproduct (4-cyano-2-dimethylamino-4,4-difenylbutaan)  6,5 0  
2926 90  –  andere  
2926 90 20  – –  isoftalonitril  6  0  
2926 90 95  – –  andere  6,5  0  
2927 00 00  Diazo-, azo- en azoxyverbindingen  6,5  0  
2928 00  Organische derivaten van hydrazine of van hydroxylamine  
2928 00 10  –  N,N-bis(2-methoxyethyl)hydroxylamine  vrij  0  
2928 00 90  –  andere  6,5  0  
2929  Andere verbindingen met stikstofhoudende groepen  
2929 10  –  isocyanaten  
2929 10 10  – –  methylfenyleendiisocyanaten (tolueendiisocyanaten)  6,5  3  
2929 10 90  – –  andere  6,5  3  
2929 90 00  –  andere  6,5  0NL L 161/1140 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
X. ORGANISCHE VERBINDINGEN VAN NIET-METALEN EN 
VAN METALEN, HETEROCYCLISCHE VERBINDINGEN, 
NUCLEïNEZUREN EN ZOUTEN DAARVAN, ALSMEDE 
SULFONAMIDOVERBINDINGEN  
2930  Organische zwavelverbindingen  
2930 20 00  –  thiocarbamaten en dithiocarbamaten  6,5  0  
2930 30 00  –  thiurammono-, thiuramdi- en thiuramtetrasulfiden  6,5  0  
2930 40  –  methionine  
2930 40 10  – –  methionine (INN)  vrij  0  
2930 40 90  – –  andere  6,5  0  
2930 50 00  –  captafol (ISO) en methamidofos (ISO)  6,5  0  
2930 90  –  andere  
2930 90 13  – –  cysteïne en cystine  6,5  3  
2930 90 16  – –  derivaten van cysteïne of cystine  6,5  3  
2930 90 20  – –  thiodiglycol (INN) (2,2 ′-thiodiëthanol)  6,5  3  
2930 90 30  – –  DL-2-hydroxy-4(methylthio)boterzuur  vrij  0  
2930 90 40  – –  2,2 ′-thiodiëthylbis[3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyfenyl)pro ­
pionaat]  vrij 0  
2930 90 50  – –  mengsels van isomeren bestaande uit 4-methyl-2,6-bis (me ­
thylthio)-m-fenyleendiamine en 2-methyl-4,6-bis(methylt ­
hio)-m-fenyleendiamine  vrij 0  
2930 90 85  – –  andere  6,5  0  
2931 00  Andere organische verbindingen van niet-metalen of van me ­
talen  
2931 00 10  –  dimethylmethylfosfonaat  6,5  0  
2931 00 20  –  methylfosfonoyldifluoride (methylfosfonzuurdifluoride)  6,5  0  
2931 00 30  –  methylfosfonoyldichloride (methylfosfonzuurdichloride)  6,5  0  
2931 00 95  –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1141
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2932  Heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer 
zuurstofatomen als hetero-atoom  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) furaanring  
2932 11 00  – –  tetrahydrofuraan  6,5  0  
2932 12 00  – –  2-furaldehyd (furfuraldehyd)  6,5  3  
2932 13 00  – –  furfurylalcohol en tetrahydrofurfurylalcohol  6,5  3  
2932 19 00  – –  andere  6,5  0  
– lactonen  
2932 21 00  – –  cumarine, methylcumarinen en ethylcumarinen  6,5  3  
2932 29  – –  andere lactonen  
2932 29 10  – – –  fenolftaleïne  vrij  0  
2932 29 20  – – –  1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-1-naftyl)- 
3-oxo-1H, 3H-benzo[de]isochromen-1-yl]-6-octadecyloxy- 
2-naftoëzuur  vrij 0  
2932 29 30  – – –  3 ′-chloor-6 ′-cyclohexylaminospiro[isobenzofuraan-1(3H), 
9′-xantheen]-3-on  vrij 0  
2932 29 40  – – –  6 ′-(N-ethyl-p-toluïdino)-2 ′-methylspiro[isobenzofuraan- 
1(3H), 9 ′-xantheen]-3-on  vrij 0  
2932 29 50  – – –  methyl-6-docosyloxy-1-hydroxy-4-[1-(4-hydroxy-3-me ­
thyl-1-fenantryl)-3-oxo-1H, 3H-nafto[1,8-cd]pyran-1- 
yl]naftaleen-2-carboxylaat  vrij 0  
2932 29 60  – – –  gamma-butyrolacton  6,5  0  
2932 29 85  – – –  andere  6,5  0  
– andere  
2932 91 00  – –  isosafrool  6,5  0  
2932 92 00  – –  1-(1,3-benzodioxol-5-yl)propaan-2-on  6,5  0  
2932 93 00  – –  piperonal  6,5  0  
2932 94 00  – –  safrool  6,5  0  
2932 95 00  – –  tetrahydrocannabinolen (alle isomeren)  6,5  0  
2932 99  – –  andereNL L 161/1142 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2932 99 50  – – –  epoxiden waarvan de ring vier atomen bevat  6,5  0  
2932 99 70  – – –  andere cyclische acetalen en inwendige hemiacetalen, ook 
indien met andere zuurstofhoudende groepen, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan  6,5 0  
2932 99 85  – – –  andere  6,5  0  
2933  Heterocyclische verbindingen met uitsluitend een of meer stik ­
stofatomen als hetero-atoom  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) pyrazoolring  
2933 11  – –  fenazon (antipyrine) en derivaten daarvan  
2933 11 10  – – –  propyfenazon (INN)  vrij  0  
2933 11 90  – – –  andere  6,5  0  
2933 19  – –  andere  
2933 19 10  – – –  fenylbutazon (INN)  vrij  0  
2933 19 90  – – –  andere  6,5  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) imidazoolring  
2933 21 00  – –  hydantoïne en derivaten daarvan  6,5  0  
2933 29  – –  andere  
2933 29 10  – – –  nafazolinehydrochloride (INNM) en nafazolinenitraat 
(INNM); fentolamine (INN); tolazolinehydrochloride 
(INNM)  vrij 0  
2933 29 90  – – –  andere  6,5  0  
– verbindingen met een al dan nietgehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) pyridinering  
2933 31 00  – –  pyridine en zouten daarvan  5,3  0  
2933 32 00  – –  piperidine en zouten daarvan  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1143
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2933 33 00  – –  alfentanil (INN), anileridine (INN), bezitramide (INN), bro ­
mazepam (INN), difenoxin (INN), difeenoxylaat (INN), dipi ­
panon (INN), fencyclidine (INN) (PCP), fenoperidine (INN), 
fentanyl (INN), ketobemidon (INN), methylfenidaat (INN), 
pentazocine (INN), pethidine (INN), pethidine (INN) tussen ­
product A, pipradrol (INN), piritramide (INN), propiram 
(INN) en trimeperidine (INN); zouten van deze producten  6,5 0  
2933 39  – –  andere  
2933 39 10  – – –  iproniazide (INN); ketobemidonhydrochloride (INNM); py ­
ridostigminebromide (INN)  vrij 0  
2933 39 20  – – –  2,3,5,6-tetrachloorpyridine  vrij  0  
2933 39 25  – – –  3,6-dichloorpyridine-2-carbonzuur  vrij  0  
2933 39 35  – – –  2-hydroxyethylammonium-3,6-dichloorpyridine-2-car ­
boxylaat  vrij 0  
2933 39 40  – – –  2-butoxyethyl(3,5,6-trichloor-2-pyridyloxy)acetaat  vrij  0  
2933 39 45  – – –  3,5-dichloor-2,4,6-trifluorpyridine  vrij  0  
2933 39 50  – – –  methylester van fluroxypyr (ISO)  4  0  
2933 39 55  – – –  4-methylpyridine  vrij  0  
2933 39 99  – – –  andere  6,5  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde chinoli ­
ne- of isochinolinering, niet verder geanelleerd (geconden ­
seerd)  
2933 41 00  – –  levorfanol (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2933 49  – –  andere  
2933 49 10  – – –  halogeenderivaten van chinoline; derivaten van chinoline ­
carbonzuren  5,5 0  
2933 49 30  – – –  dextromethorfan (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2933 49 90  – – –  andere  6,5  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde pyrimi ­
dinering of met een piperazinering  
2933 52 00  – –  malonylureum (barbituurzuur) en zouten daarvan  6,5  0NL L 161/1144 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2933 53  – –  allobarbital (INN), amobarbital (INN), barbital (INN), butal ­
bital (INN), butobarbital, cyclobarbital (INN), fenobarbital 
(INN), methylfenobarbital (INN), pentobarbital (INN), sec ­
butabarbital (INN), secobarbital (INN) en vinylbital (INN); 
zouten van deze producten  
2933 53 10  – – –  barbital (INN), fenobarbital (INN), alsmede zouten daar ­
van vrij 0  
2933 53 90  – – –  andere  6,5  0  
2933 54 00  – –  andere derivaten van malonylureum (barbituurzuur); zou ­
ten van deze producten  6,5 0  
2933 55 00  – –  loprazolam (INN), mecloqualon (INN), methaqualon (INN) 
en zipeprol (INN); zouten van deze producten  vrij 0  
2933 59  – –  andere  
2933 59 10  – – –  diazinon (ISO)  vrij  0  
2933 59 20  – – –  1,4-diazabicyclo[2.2.2]octaan (triëthyleendiamine)  vrij  0  
2933 59 95  – – –  andere  6,5  0  
– verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) triazinering  
2933 61 00  – –  melamine  6,5  3  
2933 69  – –  andere  
2933 69 10  – – –  atrazine (ISO); propazine (ISO); simazine (ISO); hexa ­
hydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogeen, trimethy ­
leentrinitramine)  5,5 0  
2933 69 20  – – –  methenamine (INN) (hexamethyleentetramine)  vrij  0  
2933 69 30  – – –  2,6-di-tert-butyl-4-[4,6-bis(octylthio)-1,3,5-triazine-2-yla ­
mino]-fenol  vrij 0  
2933 69 80  – – –  andere  6,5  0  
– lactamen  
2933 71 00  – –  6-hexaanlactam (epsilon-caprolactam)  6,5  0  
2933 72 00  – –  clobazam (INN) en methyprylon (INN)  vrij  0  
2933 79 00  – –  andere lactamen  6,5  0  
– andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1145
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2933 91  – –  alprazolam (INN), camazepam (INN), chloordiazepoxide 
(INN), clonazepam (INN), clorazepaat, delorazepam (INN), 
diazepam (INN), estazolam (INN), ethylloflazepaat (INN), 
fludiazepam (INN), flunitrazepam (INN), flurazepam (INN), 
halazepam (INN), lorazepam (INN), lormetazepam (INN), 
mazindol (INN), medazepam (INN), midazolam (INN), ni ­
metazepam (INN), nitrazepam (INN), nordazepam (INN), 
oxazepam (INN), pinazepam (INN), prazepam (INN), pyro ­
valeron (INN), temazepam (INN), tetrazepam (INN) en tri ­
azolam (INN); zouten van deze producten  
2933 91 10  – – –  chloordiazepoxide (INN)  vrij  0  
2933 91 90  – – –  andere  6,5  0  
2933 99  – –  andere  
2933 99 10  – – –  benzimidazool-2-thiol (mercaptobenzimidazool)  6,5  0  
2933 99 20  – – –  indool, 3-methylindool (skatol), 6-allyl-6,7-dihydro-5H-di ­
benzol(c,e)azepine (azapetine), fenindamine (INN) en zou ­
ten daarvan; imipraminehydrochloride (INNM)  5,5 0  
2933 99 30  – – –  monoazepinen  6,5  0  
2933 99 40  – – –  diazepinen  6,5  0  
2933 99 50  – – –  2,4-di-tert-butyl-6-(5-chloorbenzotriazool-2-yl)fenol  vrij  0  
2933 99 90  – – –  andere  6,5  0  
2934  Nuclëinezuren en zouten daarvan, al dan niet chemisch wel ­
bepaald; andere heterocyclische verbindingen  
2934 10 00  –  verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde, niet-ge ­
anelleerde (niet-gecondenseerde) thiazoolring  6,5 0  
2934 20  –  verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde benzot ­
hiazoolring, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)  
2934 20 20  – –  di(benzothiazool-2-yl)disulfide; benzothiazool-2-thiol (mer ­
captobenzothiazool) en zouten daarvan  6,5 0  
2934 20 80  – –  andere  6,5  0  
2934 30  –  verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde fenothi ­
azinering, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)  
2934 30 10  – –  thiëthylperazine (INN); thioridazine (INN) en zouten daar ­
van vrij 0NL L 161/1146 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2934 30 90  – –  andere  6,5  0  
– andere  
2934 91 00  – –  aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), 
cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), feendimetrazine 
(INN), feenmetrazine (INN), haloxazolam (INN), ketazolam 
(INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN) en 
sufentanil (INN); zouten van deze producten  vrij 0  
2934 99  – –  andere  
2934 99 10  – – –  chloorprothixeen (INN); thenalidine (INN) en tartraten en 
maleïnaten daarvan  vrij 0  
2934 99 20  – – –  furazolidoon (INN)  vrij  0  
2934 99 30  – – –  7-aminocefalosporaanzuur  vrij  0  
2934 99 40  – – –  zouten en esters van (6R,7R)-3-acetoxymethyl-7-[(R)-2- 
formyloxy-2 -fenylaceetamido]-8- oxo-5-thia-1-azabi ­
cyclo[4.2.0]oct-2-een-2-carbonzuur  vrij 0  
2934 99 50  – – –  1-[2-(1,3-dioxaan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridiniumbromide  vrij  0  
2934 99 90  – – –  andere  6,5  0  
2935 00  Sulfonamidoverbindingen  
2935 00 10  –  3-{1-[7-(hexadecylsulfonylamino)-1H-indool-3-yl]-3-oxo-1H, 
3H-nafto[1,8-cd]pyran-1-yl}-N,N-dimethyl-1H-indool-7-sul ­
fonamide  vrij 0  
2935 00 20  –  metosulam (ISO)  vrij  0  
2935 00 90  –  andere  6,5  3  
XI. PROVITAMINEN, VITAMINEN EN HORMONEN  
2936  Provitaminen en vitaminen, natuurlijke of door synthese ge ­
reproduceerd (natuurlijke concentraten daaronder begrepen), 
alsmede derivaten daarvan, die hoofdzakelijk als vitaminen 
worden gebruikt, ook indien deze stoffen onderling zijn ver ­
mengd of in oplossing zijn gebracht  
– vitaminen en derivaten daarvan, niet vermengd  
2936 21 00  – –  vitaminen A en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 22 00  – –  vitamine B1 en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 23 00  – –  vitamine B2 en derivaten daarvan  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1147
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2936 24 00  – –  D- en DL-pantotheenzuur (vitamine B3 of vitamine B5) en 
derivaten daarvan  vrij 0  
2936 25 00  – –  vitamine B6 en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 26 00  – –  vitamine B12 en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 27 00  – –  vitamine C en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 28 00  – –  vitamine E en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 29  – –  andere vitaminen en derivaten daarvan  
2936 29 10  – – –  vitamine B9 en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 29 30  – – –  vitamine H en derivaten daarvan  vrij  0  
2936 29 90  – – –  andere  vrij  0  
2936 90  –  andere, natuurlijke concentraten daaronder begrepen  
– – natuurlijke concentraten van vitaminen  
2936 90 11  – – –  natuurlijke concentraten van vitaminen A + D  vrij  0  
2936 90 19  – – –  andere  vrij  0  
2936 90 80  – –  andere  vrij  0  
2937  Hormonen, prostaglandinen, thromboxanen en leukotriënen, 
natuurlijke of door synthese gereproduceerd; derivaten en 
structuuranalogons daarvan, in de keten gewijzigde polypep ­
tiden daaronder begrepen, die hoofdzakelijk als hormonen 
worden gebruikt  
– polypeptidehormonen, proteïnehormonen en glycoproteïne ­
hormonen, alsmede derivaten en structuuranalogons daarvan  
2937 11 00  – –  somatotropine, alsmede derivaten en structuuranalogons 
daarvan  vrij 0  
2937 12 00  – –  insuline en zouten daarvan  vrij  0  
2937 19 00  – –  andere  vrij  0  
– steroïdale hormonen, alsmede derivaten en structuuranalo ­
gons daarvan  
2937 21 00  – –  cortison, hydrocortison, prednison (dehydrocortison) en 
prednisolon (dehydrohydrocortison)  vrij 0  
2937 22 00  – –  halogeenderivaten en gehalogeneerde derivaten van corti ­
costeroïde hormonen  vrij 0  
2937 23 00  – –  oestrogenen en progestogenen  vrij  0NL L 161/1148 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2937 29 00  – –  andere  vrij  0  
– catecholaminehormonen, alsmede derivaten en structuurana ­
logons daarvan  
2937 31 00  – –  epinefrine  vrij  0  
2937 39 00  – –  andere  vrij  0  
2937 40 00  –  aminozuurderivaten  vrij  0  
2937 50 00  –  prostaglandinen, thromboxanen en leukotriënen, alsmede de ­
rivaten en structuuranalogons daarvan  vrij 0  
2937 90 00  –  andere  vrij  0  
XII. GLUCOSIDEN (HETEROSIDEN) EN PLANTAARDIGE AL ­
KALOÏDEN, NATUURLIJKE OF DOOR SYNTHESE GERE ­
PRODUCEERD, ALSMEDE ZOUTEN, ETHERS, ESTERS 
EN ANDERE DERIVATEN DAARVAN  
2938  Glucosiden (heterosiden), natuurlijke of door synthese gere ­
produceerd, alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten 
daarvan  
2938 10 00  –  rutoside (rutine) en derivaten daarvan  6,5  0  
2938 90  –  andere  
2938 90 10  – –  digitalisglucosiden  6  0  
2938 90 30  – –  glycyrrizine en glycyrrizinaten  5,7  0  
2938 90 90  – –  andere  6,5  0  
2939  Plantaardige alkaloïden, natuurlijke of door synthese gerepro ­
duceerd, alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten 
daarvan  
– opiumalkaloïden en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  
2939 11 00  – –  concentraten van papaverbolkaf; buprenorfine (INN), codeï ­
ne, dihydrocodeïne (INN), ethylmorfine, etorfine (INN), fol ­
codine (INN), heroïne, hydrocodon (INN), hydromorfon 
(INN), morfine, nicomorfine (INN), oxycodon (INN), oxy ­
morfon (INN), thebacon (INN) en thebaïne; zouten van 
deze producten  vrij 0  
2939 19 00  – –  andere  vrij  0  
2939 20 00  –  kina-alkaloïden en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1149
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2939 30 00  –  cafeïne en zouten daarvan  vrij  0  
– efedrinen en zouten daarvan  
2939 41 00  – –  efedrine en zouten daarvan  vrij  0  
2939 42 00  – –  pseudo-efedrine (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2939 43 00  – –  cathine (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2939 49 00  – –  andere  vrij  0  
– theofylline en aminofylline (theofylline-ethyleendiamine), als ­
mede derivaten daarvan; zouten van deze producten  
2939 51 00  – –  fenetylline (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2939 59 00  – –  andere  vrij  0  
– alkaloïden van moederkoren en derivaten daarvan; zouten 
van deze producten  
2939 61 00  – –  ergometrine (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2939 62 00  – –  ergotamine (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2939 63 00  – –  lyserginezuur en zouten daarvan  vrij  0  
2939 69 00  – –  andere  vrij  0  
– andere  
2939 91  – –  cocaïne, ecgonine, levometamfetamine, metamfetamine 
(INN), metamfetamineracemaat; zouten, esters en andere 
derivaten van deze producten  
– – –  cocaïne en zouten daarvan  
2939 91 11  – – – –  ruwe cocaïne  vrij  0  
2939 91 19  – – – –  andere  vrij  0  
2939 91 90  – – –  andere  vrij  0  
2939 99 00  – –  andere  vrij  0  
XIII. ANDERE ORGANISCHE VERBINDINGEN  
2940 00 00  Suikers, chemisch zuiver, andere dan sacharose, lactose, mal ­
tose, glucose en fructose; ethers, acetalen en esters van suikers, 
alsmede zouten daarvan, andere dan de producten bedoeld bij 
de posten 2937, 2938 en 2939  6,5 3NL L 161/1150 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
2941  Antibiotica  
2941 10  –  penicillinen en derivaten daarvan met een structuur van pe ­
nicillaanzuur; zouten van deze producten  
2941 10 10  – –  amoxicilline (INN) en zouten daarvan  vrij  0  
2941 10 20  – –  ampicilline (INN), metampicilline (INN), pivampicilline 
(INN), alsmede zouten daarvan  vrij 0  
2941 10 90  – –  andere  vrij  0  
2941 20  –  streptomycinen en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  
2941 20 30  – –  dihydrostreptomycine, alsmede zouten, esters en hydraten 
daarvan  5,3 0  
2941 20 80  – –  andere  vrij  0  
2941 30 00  –  tetracyclinen en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten vrij 0  
2941 40 00  –  chlooramfenicol en derivaten daarvan; zouten van deze pro ­
ducten  vrij 0  
2941 50 00  –  erytromycine en derivaten daarvan; zouten van deze produc ­
ten vrij 0  
2941 90 00  –  andere  vrij  0  
2942 00 00  Andere organische verbindingen  6,5  0  
30 HOOFDSTUK 30 - FARMACEUTISCHE PRODUCTEN  
3001  Klieren en andere organen, voor opotherapeutisch gebruik, 
gedroogd, ook indien in poedervorm; extracten van klieren 
of van andere organen, of van afscheidingsproducten daarvan, 
voor opotherapeutisch gebruik; heparine en zouten daarvan; 
andere menselijke of dierlijke stoffen, bereid voor therapeu ­
tisch of profylactisch gebruik, elders genoemd noch elders 
onder begrepen  
3001 20  –  extracten van klieren of van andere organen, of van afschei ­
dingsproducten daarvan  
3001 20 10  – –  van menselijke oorsprong  vrij  0  
3001 20 90  – –  andere  vrij  0  
3001 90  –  andere  
3001 90 20  – –  van menselijke oorsprong  vrij  0  
– – andere  
3001 90 91  – – –  heparine en zouten daarvan  vrij  0  
3001 90 98  – – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1151
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3002  Menselijk bloed; dierlijk bloed bereid voor therapeutisch of 
profylactisch gebruik of voor het stellen van diagnosen; sera 
van geïmmuniseerde dieren of personen, alsmede andere 
bloedfracties en gewijzigde immunologische producten, al 
dan niet verkregen door middel van biotechnologische pro ­
cessen; vaccins, toxinen, culturen van micro-organismen (an ­
dere dan gist) en dergelijke producten  
3002 10  –  sera van geïmmuniseerde dieren of personen, alsmede andere 
bloedfracties en gewijzigde immunologische producten, al 
dan niet verkregen door middel van biotechnologische pro ­
cessen  
3002 10 10  – –  sera van geïmmuniseerde dieren of personen  vrij  0  
– – andere  
3002 10 91  – – –  hemoglobine, bloedglobuline en serumglobuline  vrij  0  
– – –  andere  
3002 10 95  – – – –  van menselijke oorsprong  vrij  0  
3002 10 99  – – – –  andere  vrij  0  
3002 20 00  –  vaccins voor mensen  vrij  0  
3002 30 00  –  vaccins voor dieren  vrij  0  
3002 90  –  andere  
3002 90 10  – –  menselijk bloed  vrij  0  
3002 90 30  – –  dierlijk bloed bereid voor therapeutisch of profylactisch 
gebruik of voor het stellen van diagnosen  vrij 0  
3002 90 50  – –  culturen van micro-organismen  vrij  0  
3002 90 90  – –  andere  vrij  0  
3003  Geneesmiddelen (andere dan producten bedoeld bij de posten 
3002, 3005 en 3006), bestaande uit voor therapeutisch of 
profylactisch gebruik vermengde zelfstandigheden, niet in af ­
gemeten hoeveelheden en niet opgemaakt voor de verkoop in 
het klein  
3003 10 00  –  bevattende penicillinen of derivaten daarvan met een struc ­
tuur van penicillaanzuur, dan wel streptomycinen of deriva ­
ten daarvan  vrij 0  
3003 20 00  –  bevattende andere antibiotica  vrij  0  
– bevattende hormonen of andere producten bedoeld bij post 
2937, doch geen antibiotica  
3003 31 00  – –  bevattende insuline  vrij  0NL L 161/1152 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3003 39 00  – –  andere  vrij  0  
3003 40 00  –  bevattende alkaloïden of derivaten daarvan, doch geen hor ­
monen of andere producten bedoeld bij post 2937, noch 
antibiotica  vrij 0  
3003 90  –  andere  
3003 90 10  – –  bevattende jood (jodium) of joodverbindingen (jodiumver ­
bindingen)  vrij 0  
3003 90 90  – –  andere  vrij  0  
3004  Geneesmiddelen (andere dan producten bedoeld bij de posten 
3002, 3005 en 3006), bestaande uit al dan niet vermengde 
producten voor therapeutisch of profylactisch gebruik, in af ­
gemeten hoeveelheden (ook die in de vorm van systemen 
voor gereguleerde toediening door de huid), dan wel opge ­
maakt voor de verkoop in het klein  
3004 10  –  bevattende penicillinen of derivaten daarvan met een struc ­
tuur van penicillaanzuur, dan wel streptomycinen of deriva ­
ten daarvan  
3004 10 10  – –  bevattende, als geneeskrachtige stof, uitsluitend penicillinen 
of derivaten daarvan met een structuur van penicillaanzuur  vrij 0  
3004 10 90  – –  andere  vrij  0  
3004 20  –  bevattende andere antibiotica  
3004 20 10  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3004 20 90  – –  andere  vrij  0  
– bevattende hormonen of andere producten bedoeld bij post 
2937, doch geen antibiotica  
3004 31  – –  bevattende insuline  
3004 31 10  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3004 31 90  – – –  andere  vrij  0  
3004 32  – –  bevattende corticosteroïde hormonen, alsmede derivaten en 
structuuranalogons daarvan  
3004 32 10  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3004 32 90  – – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1153
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3004 39  – –  andere  
3004 39 10  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3004 39 90  – – –  andere  vrij  0  
3004 40  –  bevattende alkaloïden of derivaten daarvan, doch geen hor ­
monen of andere producten bedoeld bij post 2937, noch 
antibiotica  
3004 40 10  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3004 40 90  – –  andere  vrij  0  
3004 50  –  andere geneesmiddelen, bevattende vitaminen of andere pro ­
ducten bedoeld bij post 2936  
3004 50 10  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3004 50 90  – –  andere  vrij  0  
3004 90  –  andere  
– – opgemaakt voor de verkoop in het klein  
3004 90 11  – – –  bevattende jood (jodium) of joodverbindingen (jodiumver ­
bindingen)  vrij 0  
3004 90 19  – – –  andere  vrij  0  
– – andere  
3004 90 91  – – –  bevattende jood (jodium) of joodverbindingen (jodiumver ­
bindingen)  vrij 0  
3004 90 99  – – –  andere  vrij  0  
3005  Watten, gaas, verband en dergelijke artikelen (bijvoorbeeld 
zwachtels, pleisters, mosterdpleisters), geïmpregneerd of be ­
dekt met farmaceutische zelfstandigheden of opgemaakt 
voor de verkoop in het klein voor geneeskundige, chirurgi ­
sche, tandheelkundige of veeartsenijkundige doeleinden  
3005 10 00  –  hechtpleisters en andere artikelen met een klevende laag  vrij  0  
3005 90  –  andere  
3005 90 10  – –  watten en artikelen van watten  vrij  0  
– – andere  
– – –  van textielstoffenNL L 161/1154 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3005 90 31  – – – –  gaas en artikelen van gaas  vrij  0  
– – – –  andere  
3005 90 51  – – – – –  van gebonden textielvlies  vrij  0  
3005 90 55  – – – – –  andere  vrij  0  
3005 90 99  – – –  andere  vrij  0  
3006  Farmaceutische artikelen, bedoeld bij aantekening 4 op dit 
hoofdstuk  
3006 10  –  steriel catgut, dergelijk steriel hechtdraad en -garen (steriele 
garens die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de 
chirurgie en voor de tandheelkunde daaronder begrepen) en 
steriele kleefstoffen, voor het dichten van wonden in de 
chirurgie; steriele laminaria; steriele bloedstelpende artikelen, 
die door het lichaam worden geabsorbeerd, voor de chirur ­
gie en voor de tandheelkunde; steriele barrièremiddelen te ­
gen het verkleven, voor de chirurgie of voor de tandheel ­
kunde, ook indien zij door het lichaam kunnen worden 
geabsorbeerd  
3006 10 10  – –  steriel catgut  vrij  0  
3006 10 30  – –  steriele barrièremiddelen tegen het verkleven, voor de chi ­
rurgie of voor de tandheelkunde, ook indien zij door het 
lichaam kunnen worden geabsorbeerd  6,5 0  
3006 10 90  – –  andere  vrij  0  
3006 20 00  –  reagentia voor het bepalen van bloedgroepen of van bloed ­
factoren  vrij 0  
3006 30 00  –  röntgencontrastmiddelen, alsmede reageermiddelen voor het 
stellen van een diagnose, bestemd om aan de patiënt zelf te 
worden toegediend  vrij 0  
3006 40 00  –  tandcement en andere producten voor tandvulling; beender ­
cement  vrij 0  
3006 50 00  –  tassen, dozen, trommels en dergelijke, gevuld met artikelen 
voor eerste hulp bij ongelukken  vrij 0  
3006 60  –  chemische anticonceptionele preparaten van hormonen, van 
andere producten bedoeld bij post 2937 of van spermiciden  
– – van hormonen of van andere producten bedoeld bij post 
2937  
3006 60 11  – – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij  0  
3006 60 19  – – –  andere  vrij  0  
3006 60 90  – –  van spermiciden  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1155
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3006 70 00  –  bereidingen in de vorm van een gel die worden toegepast bij 
de mens- of diergeneeskunde op bepaalde delen van het 
lichaam als glijmiddel bij chirurgische handelingen of me ­
disch onderzoek of als koppelmiddel tussen het lichaam en 
de medische instrumenten  6,5 5  
– andere  
3006 91 00  – –  hulpmiddelen die herkenbaar zijn voor gebruik in de sto ­
mazorg  6,5 0  
3006 92 00  – –  farmaceutische afvallen  vrij  0  
31 HOOFDSTUK 31 - MESTSTOFFEN  
3101 00 00  Meststoffen van dierlijke of van plantaardige oorsprong, ook 
indien onderling vermengd of chemisch behandeld; meststof ­
fen verkregen door vermenging of chemische behandeling van 
dierlijke of plantaardige producten  vrij 0  
3102  Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen  
3102 10  –  ureum, ook indien in waterige oplossing  
3102 10 10  – –  ureum met een gehalte aan stikstof van meer dan 45 ge ­
wichtspercenten, berekend op het droge kristalwatervrije 
product  6,5 7  
3102 10 90  – –  andere  6,5  7  
– ammoniumsulfaat; dubbelzouten en mengsels van ammoni ­
umsulfaat en ammoniumnitraat  
3102 21 00  – –  ammoniumsulfaat  6,5  7  
3102 29 00  – –  andere  6,5  7  
3102 30  –  ammoniumnitraat, ook indien in waterige oplossing  
3102 30 10  – –  in waterige oplossing  6,5  7  
3102 30 90  – –  andere  6,5  7  
3102 40  –  mengsels van ammoniumnitraat en calciumcarbonaat of an ­
dere niet-vruchtbaarmakende anorganische stoffen  
3102 40 10  – –  met een stikstofgehalte van niet meer dan 28 gewichtsper ­
centen  6,5 7  
3102 40 90  – –  met een stikstofgehalte van meer dan 28 gewichtspercenten  6,5  7  
3102 50  –  natriumnitraat  
3102 50 10  – –  natuurlijk natriumnitraat  vrij  0NL L 161/1156 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3102 50 90  – –  andere  6,5  7  
3102 60 00  –  dubbelzouten en mengsels van calciumnitraat en ammoni ­
umnitraat  6,5 7  
3102 80 00  –  mengsels van ureum en ammoniumnitraat, opgelost in water 
of in ammoniakwater  6,5 7  
3102 90 00  –  andere, niet in de bovenstaande onderverdelingen genoemde 
mengsels daaronder begrepen  6,5 7  
3103  Minerale of chemische fosfaatmeststoffen  
3103 10  –  superfosfaat  
3103 10 10  – –  met een gehalte aan difosforpentaoxide (fosforzuuranhydri ­
de) van meer dan 35 gewichtspercenten  4,8 5  
3103 10 90  – –  ander  4,8  5  
3103 90 00  –  andere  vrij  0  
3104  Minerale of chemische kalimeststoffen  
3104 20  –  kaliumchloride  
3104 20 10  – –  met een gehalte aan kalium berekend als K  2 O van niet 
meer dan 40 gewichtspercenten, berekend op het droge 
kristalwatervrije product  vrij 0  
3104 20 50  – –  met een gehalte aan kalium berekend als K  2 O van meer 
dan 40 doch niet meer dan 62 gewichtspercenten, bere ­
kend op het droge kristalwatervrije product  vrij 0  
3104 20 90  – –  met een gehalte aan kalium berekend als K  2 O van meer 
dan 62 gewichtspercenten, berekend op het droge kristal ­
watervrije product  vrij 0  
3104 30 00  –  kaliumsulfaat  vrij  0  
3104 90 00  –  andere  vrij  0  
3105  Minerale of chemische meststoffen die twee of drie van de 
vruchtbaarmakende elementen stikstof, fosfor en kalium be ­
vatten; andere meststoffen; producten bedoeld bij dit hoofd ­
stuk, in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in ver ­
pakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg  
3105 10 00  –  producten bedoeld bij dit hoofdstuk, in tabletten of in der ­
gelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutoge ­
wicht van niet meer dan 10 kg  6,5 7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1157
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3105 20  –  minerale of chemische meststoffen die de drie vruchtbaar ­
makende elementen stikstof, fosfor en kalium bevatten  
3105 20 10  – –  met een gehalte aan stikstof van meer dan 10 gewichts ­
percenten, berekend op het droge kristalwatervrije product  6,5 7  
3105 20 90  – –  andere  6,5  7  
3105 30 00  –  diammoniumwaterstoforthofosfaat  6,5  7  
3105 40 00  –  ammoniumdiwaterstoforthofosfaat en mengsels daarvan met 
diammoniumwaterstoforthofosfaat  6,5 7  
– andere minerale of chemische meststoffen die de twee 
vruchtbaarmakende elementen stikstof en fosfor bevatten  
3105 51 00  – –  bevattende nitraten en fosfaten  6,5  7  
3105 59 00  – –  andere  6,5  7  
3105 60  –  minerale of chemische meststoffen die de twee vruchtbaar ­
makende elementen fosfor en kalium bevatten  
3105 60 10  – –  kaliumsuperfosfaat  3,2  0  
3105 60 90  – –  andere  3,2  0  
3105 90  –  andere  
3105 90 10  – –  natuurlijk kaliumhoudend natriumnitraat zijnde een na ­
tuurlijk mengsel van natriumnitraat en kaliumnitraat (waar ­
van het gedeelte aan kaliumnitraat niet meer dan 44 ge ­
wichtspercenten bedraagt) met een totaal gehalte aan stik ­
stof van niet meer dan 16,30 gewichtspercenten, berekend 
op het droge kristalwatervrije product  vrij 0  
– – andere  
3105 90 91  – – –  met een gehalte aan stikstof van meer dan 10 gewichts ­
percenten, berekend op het droge kristalwatervrije pro ­
duct  6,5 7  
3105 90 99  – – –  andere  3,2  0NL L 161/1158 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
32 HOOFDSTUK 32 - LOOI- EN VERFEXTRACTEN; LOOIZUUR 
(TANNINE) EN DERIVATEN DAARVAN; PIGMENTEN EN 
ANDERE KLEUR- EN VERFSTOFFEN; VERF EN VERNIS; MAS ­
TIEK; INKT  
3201  Looiextracten van plantaardige oorsprong; tannine (looizuur), 
alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan  
3201 10 00  –  looiextract van quebracho  vrij  0  
3201 20 00  –  looiextract van mimosabast  6,5  5  
3201 90  –  andere  
3201 90 20  – –  looiextract van sumak, van valonea's, van eik of van kas ­
tanje  5,8 5  
3201 90 90  – –  andere  5,3  5  
3202  Synthetische organische looistoffen; anorganische looistoffen; 
preparaten voor het looien, ook indien zij natuurlijke looi ­
stoffen bevatten; enzympreparaten voor het voorlooien  
3202 10 00  –  synthetische organische looistoffen  5,3  0  
3202 90 00  –  andere  5,3  0  
3203 00  Kleurstoffen van plantaardige of dierlijke oorsprong (verfstof ­
extracten, andere dan dierlijk zwartsel, daaronder begrepen), 
ook indien chemisch welbepaald; preparaten bedoeld bij aan ­
tekening 3 op dit hoofdstuk, op basis van kleurstoffen van 
plantaardige of dierlijke oorsprong  
3203 00 10  –  kleurstoffen van plantaardige oorsprong en preparaten op 
basis daarvan  vrij 0  
3203 00 90  –  kleurstoffen van dierlijke oorsprong en preparaten op basis 
daarvan  2,5 0  
3204  Synthetische organische kleurstoffen, ook indien chemisch 
welbepaald; preparaten bedoeld bij aantekening 3 op dit 
hoofdstuk, op basis van synthetische organische kleurstoffen; 
synthetische organische producten van de soort gebruikt als 
fluorescerende heldermakende stoffen of als  "lichtgevende 
stoffen " (luminoforen), ook indien chemisch welbepaald  
– synthetische organische kleurstoffen en preparaten op basis 
daarvan, bedoeld bij aantekening 3 op dit hoofdstuk  
3204 11 00  – –  gedispergeerde kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1159
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3204 12 00  – –  zure kleurstoffen, ook indien gemetalliseerd, en preparaten 
op basis daarvan; bijtende kleurstoffen en preparaten op 
basis daarvan  6,5 0  
3204 13 00  – –  basische kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  6,5  0  
3204 14 00  – –  directe kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  6,5  0  
3204 15 00  – –  kuipkleurstoffen (als zodanig geschikt als pigment daar ­
onder begrepen) en preparaten op basis daarvan  6,5 0  
3204 16 00  – –  reactieve kleurstoffen en preparaten op basis daarvan  6,5  0  
3204 17 00  – –  pigmentkleurstoffen en preparaten op basis daarvan  6,5  0  
3204 19 00  – –  andere, mengsels van kleurstoffen bedoeld bij twee of meer 
van de onderverdelingen 3204 11 tot en met 3204 19 
daaronder begrepen  6,5 0  
3204 20 00  –  synthetische organische producten van de soort gebruikt als 
fluorescerende heldermakende stoffen  6 0  
3204 90 00  –  andere  6,5  0  
3205 00 00  Verflakken; preparaten bedoeld bij aantekening 3 op dit 
hoofdstuk, op basis van verflakken  6,5 0  
3206  Andere kleur- en verfstoffen; preparaten bedoeld bij aanteke ­
ning 3 op dit hoofdstuk, andere dan die bedoeld bij de posten 
3203, 3204 en 3205; anorganische producten van de soort 
gebruikt als  "lichtgevende stoffen " (luminoforen), ook indien 
chemisch welbepaald  
– pigmenten en preparaten op basis van titaandioxide  
3206 11 00  – –  bevattende 80 of meer gewichtspercenten titaandioxide be ­
rekend op de droge stof  6 5  
3206 19 00  – –  andere  6,5  3  
3206 20 00  –  pigmenten en preparaten op basis van chroomverbindingen  6,5  3  
– andere kleur- en verfstoffen en andere preparaten  
3206 41 00  – –  ultramarijn en preparaten op basis daarvan  6,5  3  
3206 42 00  – –  lithopoon en andere pigmenten en preparaten op basis van 
zinksulfide  6,5 3  
3206 49  – –  andere  
3206 49 10  – – –  magnetiet  vrij  0NL L 161/1160 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3206 49 30  – – –  pigmenten en preparaten op basis van cadmiumverbin ­
dingen  6,5 3  
3206 49 80  – – –  andere  6,5  3  
3206 50 00  –  anorganische producten van de soort gebruikt als  "licht ­
gevende stoffen " (luminoforen)  5,3 0  
3207  Bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen en bereide verf ­
stoffen, verglaasbare samenstellingen, engobes (slips), vloeibare 
glansmiddelen en dergelijke preparaten, van de soort gebruikt 
voor keramiek, voor het emailleren of voor glaswerk; glas ­
fritten en ander glas, in de vorm van poeder, van korreltjes, 
van schilfers of van vlokken  
3207 10 00  –  bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen, bereide verf ­
stoffen en dergelijke preparaten  6,5 0  
3207 20  –  verglaasbare samenstellingen, engobes (slips) en dergelijke 
preparaten  
3207 20 10  – –  engobes (slips)  5,3  0  
3207 20 90  – –  andere  6,3  0  
3207 30 00  –  vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten  5,3  0  
3207 40  –  glasfritten en ander glas, in de vorm van poeder, van korrel ­
tjes, van schilfers of van vlokken  
3207 40 10  – –  glazuurglas (email)  3,7  0  
3207 40 20  – –  glas in de vorm van vlokken met een lengte van 0,1 of 
meer doch niet meer dan 3,5 mm en een dikte van 2 of 
meer doch niet meer dan 5 micrometer  vrij 0  
3207 40 30  – –  glas in de vorm van poeder of van korreltjes, met een 
gehalte aan siliciumdioxide van 99 of meer gewichtsper ­
centen  vrij 0  
3207 40 80  – –  andere  3,7  0  
3208  Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewij ­
zigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een 
niet-waterig medium; oplossingen bedoeld bij aantekening 4 
op dit hoofdstuk  
3208 10  –  op basis van polyesters  
3208 10 10  – –  oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk  6,5  0  
3208 10 90  – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1161
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3208 20  –  op basis van acryl- of vinylpolymeren  
3208 20 10  – –  oplossingen bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk  6,5  0  
3208 20 90  – –  andere  6,5  0  
3208 90  –  andere  
– – oplossingen als bedoeld bij aantekening 4 op dit hoofdstuk  
3208 90 11  – – –  polyurethaan vervaardigd van 2,2 ′-(tert-butylimino)diëtha ­
nol en 4,4 ′-methyleendicyclohexyldiisocyanaat, opgelost 
in N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 48 of meer gewichtspercenten  vrij 0  
3208 90 13  – – –  copolymeer van p-kresol en divinylbenzeen, opgelost in 
N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 48 of meer gewichtspercenten  vrij 0  
3208 90 19  – – –  andere  6,5  0  
– – andere  
3208 90 91  – – –  op basis van synthetische polymeren  6,5  0  
3208 90 99  – – –  op basis van gewijzigde natuurlijke polymeren  6,5  0  
3209  Verf en vernis op basis van synthetische polymeren of gewij ­
zigde natuurlijke polymeren, gedispergeerd of opgelost in een 
waterig medium  
3209 10 00  –  op basis van acryl- of vinylpolymeren  6,5  0  
3209 90 00  –  andere  6,5  0  
3210 00  Andere verf en vernis; bereide waterverfpigmenten van de 
soort gebruikt voor het afwerken van leder (lederverven)  
3210 00 10  –  olieverf en -vernis  6,5  0  
3210 00 90  –  andere  6,5  0  
3211 00 00  Bereide siccatieven  6,5  0NL L 161/1162 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3212  Pigmenten (metaalpoeder en metaalvlokken daaronder begre ­
pen), gedispergeerd in een niet-waterig medium, als vloeistof 
of als pasta, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van 
verf; stempelfoliën; kleur- en verfstoffen opgemaakt voor de 
verkoop in het klein  
3212 10  –  stempelfoliën  
3212 10 10  – –  op basis van onedele metalen  6,5  0  
3212 10 90  – –  andere  6,5  0  
3212 90  –  andere  
– – pigmenten (metaalpoeder en metaalvlokken daaronder be ­
grepen), gedispergeerd in een niet-waterig medium, als 
vloeistof of als pasta, van de soort gebruikt voor de ver ­
vaardiging van verf  
3212 90 31  – – –  op basis van aluminiumpoeder  6,5  0  
3212 90 38  – – –  andere  6,5  0  
3212 90 90  – –  kleur- en verfstoffen, opgemaakt voor de verkoop in het 
klein  6,5 0  
3213  Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor 
vermaak, plakkaatverf en kleurpasta's, in tabletten, in tubes, 
in flesjes, in bakjes of in dergelijke verpakkingsmiddelen  
3213 10 00  –  verf in assortimenten  6,5  0  
3213 90 00  –  andere  6,5  0  
3214  Stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur; niet- 
vuurvaste preparaten van de soort gebruikt voor het bestrijken 
of bepleisteren van metselwerk  
3214 10  –  stopverf, harscement en ander mastiek (kit); plamuur  
3214 10 10  – –  stopverf, harscement en ander mastiek (kit)  5  0  
3214 10 90  – –  plamuur  5  0  
3214 90 00  –  andere  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1163
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3215  Drukinkt, schrijfinkt, tekeninkt en andere inktsoorten, ook 
indien geconcentreerd of in vaste vorm  
– drukinkt  
3215 11 00  – –  zwarte  6,5  0  
3215 19 00  – –  andere  6,5  0  
3215 90  –  andere  
3215 90 10  – –  schrijfinkt en tekeninkt  6,5  0  
3215 90 80  – –  andere  6,5  0  
33 HOOFDSTUK 33 - ETHERISCHE OLIËN EN HARSAROMA'S; 
PARFUMERIEËN, TOILETARTIKELEN EN COSMETISCHE 
PRODUCTEN  
3301  Etherische oliën (ook indien daaruit de terpenen zijn afge ­
splitst), vast of vloeibaar; harsaroma's; door extractie verkregen 
oleoharsen; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën 
in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, verkregen 
door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijpro ­
ducten, afgesplitst uit etherische oliën; gedistilleerd aromatisch 
water en waterige oplossingen van etherische oliën  
– etherische oliën van citrusvruchten  
3301 12  – –  sinaasappelolie  
3301 12 10  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  7  0  
3301 12 90  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  4,4  0  
3301 13  – –  citroenolie  
3301 13 10  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  7  0  
3301 13 90  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  4,4  0  
3301 19  – –  andere  
3301 19 20  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  7  0  
3301 19 80  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  4,4  0  
– etherische oliën, andere dan die van citrusvruchten  
3301 24  – –  pepermuntolie ( Mentha piperita ) 
3301 24 10  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  vrij  0  
3301 24 90  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  2,9  0NL L 161/1164 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3301 25  – –  andere muntolie  
3301 25 10  – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  vrij  0  
3301 25 90  – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  2,9  0  
3301 29  – –  andere  
– – –  kruidnagelolie, niaouliolie en ylang-ylangolie  
3301 29 11  – – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  vrij  0  
3301 29 31  – – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  2,3  0  
– – –  andere  
3301 29 41  – – – –  waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst  vrij  0  
– – – –  waaruit de terpenen zijn afgesplitst  
3301 29 71  – – – – –  geraniumolie; jasmijnolie; vetiverolie  2,3  0  
3301 29 79  – – – – –  lavendelolie en lavandinolie  2,9  0  
3301 29 91  – – – – –  andere  2,3  0  
3301 30 00  –  harsaroma's  2  0  
3301 90  –  andere  
3301 90 10  – –  terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische 
oliën  2,3 0  
– – door extractie verkregen oleoharsen  
3301 90 21  – – –  van zoethout en van hop  3,2  0  
3301 90 30  – – –  andere  vrij  0  
3301 90 90  – –  andere  3  0  
3302  Mengsels van reukstoffen en mengsels (oplossingen in alcohol 
daaronder begrepen) op basis van een of meer van deze zelf ­
standigheden met andere stoffen, van de soort gebruikt als 
grondstof voor de industrie; andere bereidingen op basis van 
reukstoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van 
dranken  
3302 10  –  van de soort gebruikt in de voedingsmiddelen- en dranken ­
industrie  
– – van de soort gebruikt in de drankenindustrie  
– – –  bereidingen die alle essentiële aromatische stoffen van een 
bepaalde drank bevattenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1165
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3302 10 10  – – – –  met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 
0,5 % vol  17,3 MIN 
1 EUR/% vol/ 
hl 0 
– – – –  andere  
3302 10 21  – – – – –  bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacha ­
rose, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende 
minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige 
vetstoffen, minder dan 5 gewichtspercenten sacharose 
of isoglucose, minder dan 5 gewichtspercenten glucose 
of zetmeel  12,8  0  
3302 10 29  – – – – –  andere  9 + EA  TC_Verwerkte suiker 
(2 000 - 3 000 t) (  1 ) 
3302 10 40  – – –  andere  vrij  0  
3302 10 90  – –  van de soort gebruikt in de voedingsmiddelenindustrie  vrij  0  
3302 90  –  andere  
3302 90 10  – –  oplossingen in alcohol  vrij  0  
3302 90 90  – –  andere  vrij  0  
3303 00  Parfums, reuk- en toiletwaters  
3303 00 10  –  parfums  vrij  0  
3303 00 90  –  reuk- en toiletwaters  vrij  0  
3304  Schoonheidsmiddelen en producten voor de huidverzorging 
(andere dan geneesmiddelen), preparaten tegen zonnebrand 
en preparaten voor het verkrijgen van een bruine huidskleur 
daaronder begrepen; producten voor manicure of voor pedi ­
cure  
3304 10 00  –  producten voor het opmaken van de lippen  vrij  0  
3304 20 00  –  producten voor het opmaken van de ogen  vrij  0  
3304 30 00  –  producten voor manicure of voor pedicure  vrij  0  
– andere  
3304 91 00  – –  poeder, ook indien geperst  vrij  0  
3304 99 00  – –  andere  vrij  0  
3305  Haarverzorgingsmiddelen  
3305 10 00  –  shampoo  vrij  0NL L 161/1166 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3305 20 00  –  permanent-haargolfpreparaten en preparaten voor het ont ­
krullen van het haar  vrij 0  
3305 30 00  –  haarlak  vrij  0  
3305 90  –  andere  
3305 90 10  – –  haarlotions  vrij  0  
3305 90 90  – –  andere  vrij  0  
3306  Producten voor mondhygiëne en voor tandverzorging, kleef ­
poeders en -pasta's voor kunstgebitten daaronder begrepen; 
garens gebruikt voor het schoonmaken tussen de tanden (flos ­
zijde), opgemaakt voor de verkoop in het klein  
3306 10 00  –  tandreinigingsmiddelen  vrij  0  
3306 20 00  –  garens gebruikt voor het schoonmaken tussen de tanden 
(floszijde)  4 0  
3306 90 00  –  andere  vrij  0  
3307  Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren wor ­
den gebruikt, deodorantia voor lichaamsverzorging, badpre ­
paraten, ontharingsmiddelen en andere parfumerieën, toilet ­
artikelen en cosmetische producten, elders genoemd noch el ­
ders onder begrepen; preparaten voor het neutraliseren van 
geuren in vertrekken (deodorantia), ook indien niet geparfu ­
meerd of met desinfecterende eigenschappen  
3307 10 00  –  scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren 
worden gebruikt  6,5 0  
3307 20 00  –  deodorantia voor lichaamsverzorging en antitranspiratiemid ­
delen  6,5 0  
3307 30 00  –  geparfumeerde badzouten en andere badpreparaten  6,5  0  
– preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het 
neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij 
godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder be ­
grepen  
3307 41 00  – –  "agarbatti " en andere preparaten, die bij verbranding een 
welriekende geur verspreiden  6,5 0  
3307 49 00  – –  andere  6,5  0  
3307 90 00  –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1167
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
34 HOOFDSTUK 34 - ZEEP, ORGANISCHE TENSIOACTIEVE 
PRODUCTEN; WASMIDDELEN, SMEERMIDDELEN, KUNST ­
WAS, BEREIDE WAS, POETS- EN ONDERHOUDSMIDDE ­
LEN, KAARSEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN, MODELLEER ­
PASTA'S, TANDTECHNISCHE WASPREPARATEN EN TAND ­
TECHNISCHE PREPARATEN OP BASIS VAN GEBRAND GIPS  
3401  Zeep; als zeep te gebruiken organische tensioactieve producten 
en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van sta ­
ven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievor ­
men, ook indien zeep bevattend; voor het wassen van de huid 
te gebruiken organische tensioactieve producten en organische 
tensioactieve bereidingen, in de vorm van een vloeistof of een 
crème, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein; papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, 
geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia  
– zeep, organische tensioactieve producten en organische ten ­
sioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, ge ­
stempelde stukken of gestempelde fantasievormen, alsmede 
papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd 
of bedekt met zeep of met detergentia  
3401 11 00  – –  voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daar ­
onder begrepen)  vrij 0  
3401 19 00  – –  andere  vrij  0  
3401 20  –  zeep in andere vormen  
3401 20 10  – –  vlokken, schilfers, korrels of poeder  vrij  0  
3401 20 90  – –  andere  vrij  0  
3401 30 00  –  voor het wassen van de huid te gebruiken organische tensio ­
actieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in 
de vorm van een vloeistof of een crème, ook indien zeep 
bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein  4 0  
3402  Organische tensioactieve producten (andere dan zeep); tensio ­
actieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het 
wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook in ­
dien zeep bevattend, andere dan die bedoeld bij post 3401  
– organische tensioactieve producten, ook indien opgemaakt 
voor de verkoop in het klein  
3402 11  – –  anionische  
3402 11 10  – – –  waterige oplossingen bevattende 30 of meer doch niet 
meer dan 50 gewichtspercenten dinatriumalkyl[oxydi(ben ­
zeensulfonaat)]  vrij 0  
3402 11 90  – – –  andere  4  0NL L 161/1168 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3402 12 00  – –  kationische  4  0  
3402 13 00  – –  niet-ionische  4  0  
3402 19 00  – –  andere  4  0  
3402 20  –  bereidingen opgemaakt voor de verkoop in het klein  
3402 20 20  – –  tensioactieve bereidingen  4  0  
3402 20 90  – –  was- en reinigingsmiddelen  4  0  
3402 90  –  andere  
3402 90 10  – –  tensioactieve bereidingen  4  0  
3402 90 90  – –  was- en reinigingsmiddelen  4  0  
3403  Smeermiddelen (boor-, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten 
voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosie ­
werende preparaten en preparaten voor het insmeren van 
vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), 
alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, 
vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van 
andere stoffen, andere dan preparaten die 70 of meer ge ­
wichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen 
bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt be ­
paald  
– bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen  
3403 11 00  – –  preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van 
pelterijen of van andere stoffen  4,6 0  
3403 19  – –  andere  
3403 19 10  – – –  bevattende 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie 
uit bitumineuze mineralen, waarvan het karakter niet 
door deze olie wordt bepaald  6,5 0  
– – –  andere  
3403 19 91  – – – –  smeermiddelen voor machines, apparaten en voertuigen  4,6  0  
3403 19 99  – – – –  andere  4,6  0  
– andere  
3403 91 00  – –  preparaten voor het behandelen van textiel, van leder, van 
pelterijen of van andere stoffen  4,6 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1169
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3403 99  – –  andere  
3403 99 10  – – –  smeermiddelen voor machines, apparaten en voertuigen  4,6  0  
3403 99 90  – – –  andere  4,6  0  
3404  Kunstwas en bereide was  
3404 20 00  –  van poly(oxyethyleen) (polyethyleenglycol)  vrij  0  
3404 90  –  andere  
3404 90 10  – –  bereide was, zegellak daaronder begrepen  vrij  0  
3404 90 80  – –  andere  vrij  0  
3405  Schoensmeer, boenwas, poetsmiddelen voor carrosserieën, glas 
of metaal, schuurpasta's en -poeders en dergelijke preparaten 
(ook indien in de vorm van papier, van watten, van vilt, van 
gebonden textielvlies, van kunststof of rubber met celstruc ­
tuur, geïmpregneerd of bedekt met deze preparaten), andere 
dan de was bedoeld bij post 3404  
3405 10 00  –  schoensmeer, pasta's en dergelijke preparaten voor schoeisel 
of voor leder  vrij 0  
3405 20 00  –  boenwas en dergelijke preparaten voor het onderhoud van 
houten meubelen, houten vloeren en ander houtwerk  vrij 0  
3405 30 00  –  poetsmiddelen en dergelijke preparaten voor carrosserieën, 
andere dan poetsmiddelen voor metalen  vrij 0  
3405 40 00  –  schuurpasta's, schuurpoeders en andere schuurmiddelen  vrij  0  
3405 90  –  andere  
3405 90 10  – –  poetsmiddelen voor metalen  vrij  0  
3405 90 90  – –  andere  vrij  0  
3406 00  Kaarsen en dergelijke artikelen  
– kaarsen  
3406 00 11  – –  met glad oppervlak en niet geparfumeerd  vrij  0  
3406 00 19  – –  andere  vrij  0  
3406 00 90  –  andere  vrij  0NL L 161/1170 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3407 00 00  Modelleerpasta's, ook indien opgemaakt als kinderspeelgoed; 
tandtechnische waspreparaten en dergelijke preparaten, in as ­
sortimenten, opgemaakt voor de verkoop in het klein of in 
plaat-, staaf- of hoefijzervorm of in dergelijke vormen (bij ­
voorbeeld bijtplaatjes); andere preparaten voor tandtechnisch 
gebruik, op basis van gebrand gips  vrij 0  
35 HOOFDSTUK 35 - EIWITSTOFFEN; GEWIJZIGD ZETMEEL; 
LIJM; ENZYMEN  
3501  Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van 
caseïne  
3501 10  –  caseïne  
3501 10 10  – –  bestemd voor het vervaardigen van kunstmatige textielve ­
zels vrij 0  
3501 10 50  – –  bestemd voor andere industriële doeleinden dan voor de 
vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 
of van veevoeder  3,2 0  
3501 10 90  – –  andere  9  0  
3501 90  –  andere  
3501 90 10  – –  lijm van caseïne  8,3  0  
3501 90 90  – –  andere  6,4  0  
3502  Albuminen (daaronder begrepen concentraten van twee of 
meer weiproteïnen, bevattende meer dan 80 gewichtspercen ­
ten weiproteïnen, berekend op de droge stof), albuminaten en 
andere derivaten van albuminen  
– ovoalbumine  
3502 11  – –  gedroogd  
3502 11 10  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  vrij 0  
3502 11 90  – – –  andere  123,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
3502 19  – –  andere  
3502 19 10  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1171
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3502 19 90  – – –  andere  16,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
3502 20  –  lactoalbumine, concentraten van twee of meer weiproteïnen 
daaronder begrepen  
3502 20 10  – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  vrij 0  
– – andere  
3502 20 91  – – –  gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers, kristallen, 
poeder, enz.)  123,5 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
3502 20 99  – – –  andere  16,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Eieren (1 500 - 
3 000 t uitgedrukt in 
equivalenten eieren 
in de schaal) (  1 ) 
3502 90  –  andere  
– – albuminen, andere dan ovoalbumine en lactoalbumine  
3502 90 20  – – –  ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke con ­
sumptie  vrij 0  
3502 90 70  – – –  andere  6,4  0  
3502 90 90  – –  albuminaten en andere derivaten van albuminen  7,7  0  
3503 00  Gelatine (gelatine in vierkante of rechthoekige bladen of vel ­
len, ook indien gekleurd of aan het oppervlak bewerkt, daar ­
onder begrepen) en derivaten daarvan;  "isinglass "; andere lijm 
van dierlijke oorsprong, andere dan lijm van caseïne bedoeld 
bij post 3501  
3503 00 10  –  gelatine en derivaten daarvan  7,7  0  
3503 00 80  –  andere  7,7  0  
3504 00 00  Peptonen en derivaten daarvan; andere proteïnestoffen en de ­
rivaten daarvan, elders genoemd noch elders onder begrepen; 
poeder van huiden, ook indien behandeld met chroom  3,4 0  
3505  Dextrine en ander gewijzigd zetmeel (bijvoorbeeld voorgege ­
latineerd of veresterd zetmeel); lijm op basis van zetmeel, van 
dextrine of van ander gewijzigd zetmeel  
3505 10  –  dextrine en ander gewijzigd zetmeelNL L 161/1172 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3505 10 10  – –  dextrine  9 + 
17,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Gewijzigd zet ­
meel (1 000 - 
2 000 t) (  1 ) 
– – ander gewijzigd zetmeel  
3505 10 50  – – –  door ethervorming of door verestering gewijzigd  7,7  0  
3505 10 90  – – –  andere  9 + 
17,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Gewijzigd zet ­
meel (1 000 - 
2 000 t) (  1 ) 
3505 20  –  lijm  
3505 20 10  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van minder dan 25 gewichtspercenten  8,3 + 
4,5 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 11,5  0 
3505 20 30  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van 25 of meer doch minder dan 55 
gewichtspercenten  8,3 + 
8,9 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 11,5  TC_Gewijzigd zet ­
meel (1 000 - 
2 000 t) (  1 ) 
3505 20 50  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van 55 of meer doch minder dan 80 
gewichtspercenten  8,3 + 
14,2 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 11,5  TC_Gewijzigd zet ­
meel (1 000 - 
2 000 t) (  1 ) 
3505 20 90  – –  met een gehalte aan zetmeel, aan dextrine of aan ander 
gewijzigd zetmeel van 80 of meer gewichtspercenten  8,3 + 
17,7 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 11,5  TC_Gewijzigd zet ­
meel (1 000 - 
2 000 t) (  1 ) 
3506  Lijm en andere bereide kleefmiddelen, elders genoemd noch 
elders onder begrepen; als lijm of als kleefmiddel te gebruiken 
producten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm of 
als kleefmiddel, in een opmaak met een nettogewicht van niet 
meer dan 1 kg  
3506 10 00  –  als lijm of als kleefmiddel te gebruiken producten, opge ­
maakt voor de verkoop in het klein als lijm of als kleef ­
middel, in een opmaak met een nettogewicht van niet meer 
dan 1 kg  6,5 0  
– andere  
3506 91 00  – –  kleefmiddel op basis van polymeren van de posten 3901 
tot en met 3913 of van rubber  6,5 0  
3506 99 00  – –  andere  6,5  0  
3507  Enzymen; bereidingen van enzymen, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  
3507 10 00  –  leb en concentraten daarvan  6,3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1173
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3507 90  –  andere  
3507 90 10  – –  lipoproteïnelipase  vrij  0  
3507 90 20  – –  aspergillus alkaline protease  vrij  0  
3507 90 90  – –  andere  6,3  0  
36 HOOFDSTUK 36 - KRUIT EN SPRINGSTOFFEN; PYROTECH ­
NISCHE ARTIKELEN; LUCIFERS; VONKENDE LEGERINGEN; 
ONTVLAMBARE STOFFEN  
3601 00 00  Buskruit  5,7  0  
3602 00 00  Bereide springstoffen, andere dan buskruit  6,5  0  
3603 00  Lonten; slagkoorden; slaghoedjes en percussiedopjes; ontste ­
kers; elektrische ontstekingspatronen  
3603 00 10  –  lonten; slagkoorden  6  0  
3603 00 90  –  andere  6,5  0  
3604  Vuurwerk, lichtkogels en vuurpijlen, antihagelraketten en der ­
gelijke, voetzoekers, knalsignalen en andere pyrotechnische 
artikelen  
3604 10 00  –  vuurwerk  6,5  0  
3604 90 00  –  andere  6,5  0  
3605 00 00  Lucifers, andere dan pyrotechnische artikelen bedoeld bij post 
3604  6,5 0  
3606  Ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de 
vorm; artikelen uit ontvlambare stoffen bedoeld bij aanteke ­
ning 2 op dit hoofdstuk  
3606 10 00  –  vloeibare brandstof en vloeibaar gemaakt brandbaar gas in 
recipiënten van de soort gebruikt voor het vullen van aan ­
stekers en met een inhoudsruimte van niet meer dan 
300 cm  3 6,5 0  
3606 90  –  andere  
3606 90 10  – –  ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de 
vorm  6 0  
3606 90 90  – –  andere  6,5  0NL L 161/1174 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
37 HOOFDSTUK 37 - PRODUCTEN VOOR FOTOGRAFIE EN 
CINEMATOGRAFIE  
3701  Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van 
andere stoffen dan papier, karton of textiel; vlakfilm voor  
"direct-klaar "-fotografie, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien 
in cassette  
3701 10  –  voor röntgenopnamen  
3701 10 10  – –  voor medisch, tandheelkundig of veeartsenijkundig gebruik  6,5  0  
3701 10 90  – –  andere  6,5  0  
3701 20 00  –  voor  "direct-klaar "-fotografie  6,5  0  
3701 30 00  –  andere platen en vlakfilm, waarvan de afmeting van een der 
zijden meer bedraagt dan 255 mm  6,5 0  
– andere  
3701 91 00  – –  voor kleurenfotografie (polychroom)  6,5  0  
3701 99 00  – –  andere  6,5  0  
3702  Fotografische film, lichtgevoelig, onbelicht, op rollen, van an ­
dere stoffen dan papier, karton of textiel; film voor  "direct- 
klaar "-fotografie, op rollen, lichtgevoelig, onbelicht  
3702 10 00  –  voor röntgenopnamen  6,5  0  
– andere film, niet geperforeerd, met een breedte van niet 
meer dan 105 mm  
3702 31  – –  voor kleurenfotografie (polychroom)  
3702 31 20  – – –  met een lengte van niet meer dan 30 m  6,5  0  
– – –  met een lengte van meer dan 30 m  
3702 31 91  – – – –  negatieve kleurenfilms met: -een breedte van 75 of meer 
doch niet meer dan 105 mm en -een lengte van 100 m 
of meer, bestemd om te worden gebruikt bij de ver ­
vaardiging van filmcassettes voor  "direct-klaar "-fotogra ­
fie vrij 0  
3702 31 98  – – – –  andere  6,5  0  
3702 32  – –  andere, met zilverhalogenide-emulsie  
– – –  met een breedte van niet meer dan 35 mm  
3702 32 10  – – – –  microfilm; film voor grafische doeleinden  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1175
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3702 32 20  – – – –  andere  5,3  0  
– – –  met een breedte van meer dan 35 mm  
3702 32 31  – – – –  microfilm  6,5  0  
3702 32 50  – – – –  film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 32 80  – – – –  andere  6,5  0  
3702 39 00  – –  andere  6,5  0  
– andere film, niet geperforeerd, met een breedte van meer dan 
105 mm  
3702 41 00  – –  met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van 
meer dan 200 m, voor kleurenfotografie (polychroom)  6,5 0  
3702 42 00  – –  met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van 
meer dan 200 m, andere dan voor kleurenfotografie  6,5 0  
3702 43 00  – –  met een breedte van meer dan 610 mm en een lengte van 
niet meer dan 200 m  6,5 0  
3702 44 00  – –  met een breedte van meer dan 105 doch niet meer dan 
610 mm  6,5 0  
– andere film, voor kleurenfotografie (polychroom)  
3702 51 00  – –  met een breedte van niet meer dan 16 mm en een lengte 
van niet meer dan 14 m  5,3 0  
3702 52 00  – –  met een breedte van niet meer dan 16 mm en een lengte 
van meer dan 14 m  5,3 0  
3702 53 00  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van niet meer dan 30 m, voor dia ­
positieven  5,3 0  
3702 54  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van niet meer dan 30 m, andere 
dan voor diapositieven  
3702 54 10  – – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
24 mm  5 0  
3702 54 90  – – –  met een breedte van meer dan 24 doch niet meer dan 
35 mm  5 0  
3702 55 00  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van meer dan 30 m  5,3 0NL L 161/1176 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3702 56 00  – –  met een breedte van meer dan 35 mm  6,5  0  
– andere  
3702 91  – –  met een breedte van niet meer dan 16 mm  
3702 91 20  – – –  film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 91 80  – – –  andere  5,3  0  
3702 93  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van niet meer dan 30 m  
3702 93 10  – – –  microfilm; film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 93 90  – – –  andere  5,3  0  
3702 94  – –  met een breedte van meer dan 16 doch niet meer dan 
35 mm en een lengte van meer dan 30 m  
3702 94 10  – – –  microfilm; film voor grafische doeleinden  6,5  0  
3702 94 90  – – –  andere  5,3  0  
3702 95 00  – –  met een breedte van meer dan 35 mm  6,5  0  
3703  Fotografisch papier, karton en textiel, lichtgevoelig, onbelicht  
3703 10 00  –  op rollen, met een breedte van meer dan 610 mm  6,5  0  
3703 20  –  andere, voor kleurenfotografie (polychroom)  
3703 20 10  – –  voor het afdrukken van omkeerfilms  6,5  0  
3703 20 90  – –  andere  6,5  0  
3703 90  –  andere  
3703 90 10  – –  lichtgevoelig gemaakt met zilver- of platinazouten  6,5  0  
3703 90 90  – –  andere  6,5  0  
3704 00  Fotografische platen, film, papier, karton en textiel, belicht 
doch niet ontwikkeld  
3704 00 10  –  platen en film  vrij  0  
3704 00 90  –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1177
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3705  Fotografische platen en film, belicht en ontwikkeld, andere 
dan cinematografische film  
3705 10 00  –  voor offsetreproductie  5,3  0  
3705 90  –  andere  
3705 90 10  – –  microfilm  3,2  0  
3705 90 90  – –  andere  5,3  0  
3706  Cinematografische film, belicht en ontwikkeld, waarop al dan 
niet geluid is vastgelegd of waarop uitsluitend geluid is vast ­
gelegd  
3706 10  –  met een breedte van 35 mm of meer  
3706 10 10  – –  waarop uitsluitend geluid is vastgelegd  vrij  0  
– – andere  
3706 10 91  – – –  negatieve; positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (du ­
plicaatpositieven of masterprints)  vrij 0  
3706 10 99  – – –  andere positieve  5 EUR/ 
100 m  0 
3706 90  –  andere  
3706 90 10  – –  waarop uitsluitend geluid is vastgelegd  vrij  0  
– – andere  
3706 90 31  – – –  negatieve; positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (du ­
plicaatpositieven of masterprints)  vrij 0  
– – –  andere positieve  
3706 90 51  – – – –  filmjournaals  vrij  0  
– – – –  andere, met een breedte  
3706 90 91  – – – – –  van minder dan 10 mm  vrij  0  
3706 90 99  – – – – –  van 10 mm of meer  3,5 EUR/ 
100 m  0 
3707  Chemische preparaten voor fotografisch gebruik, andere dan 
vernis, lijm en dergelijke preparaten; ongemengde producten 
die met het oog op fotografisch gebruik, hetzij voorkomen in 
afgemeten hoeveelheden, hetzij gebruiksklaar zijn opgemaakt 
voor de verkoop in het klein  
3707 10 00  –  emulsies voor het gevoelig maken van oppervlakken  6  0NL L 161/1178 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3707 90  –  andere  
– – ontwikkel- en fixeermiddelen  
– – –  voor kleurenfotografie (polychroom)  
3707 90 11  – – – –  voor film en fotografische platen  6  0  
3707 90 19  – – – –  andere  6  0  
3707 90 30  – – –  andere  6  0  
3707 90 90  – –  andere  6  0  
38 HOOFDSTUK 38 - DIVERSE PRODUCTEN VAN DE CHE ­
MISCHE INDUSTRIE  
3801  Kunstmatig grafiet; colloïdaal en semi-colloïdaal grafiet; pre ­
paraten op basis van grafiet of van andere koolstof, in de 
vorm van pasta's, van blokken, van platen of van andere 
halffabrikaten  
3801 10 00  –  kunstmatig grafiet  3,6  0  
3801 20  –  colloïdaal en semi-colloïdaal grafiet  
3801 20 10  – –  colloïdaal grafiet, gedispergeerd in olie; semi-colloïdaal gra ­
fiet 6,5 0  
3801 20 90  – –  ander  4,1  0  
3801 30 00  –  koolstofpasta's voor elektroden en dergelijke pasta's voor de 
inwendige bekleding van ovens  5,3 0  
3801 90 00  –  andere  3,7  0  
3802  Actieve kool; geactiveerde natuurlijke minerale producten; 
dierlijk zwartsel, afgewerkt dierlijk zwartsel daaronder begre ­
pen 
3802 10 00  –  actieve kool  3,2  0  
3802 90 00  –  andere  5,7  0  
3803 00  Tallolie, ook indien geraffineerd  
3803 00 10  –  ruwe  vrij  0  
3803 00 90  –  andere  4,1  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1179
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3804 00  Residulogen, ontstaan bij de vervaardiging van houtcellulose, 
ook indien geconcentreerd, ontsuikerd of chemisch behandeld, 
ligninesulfonaten daaronder begrepen, doch met uitzondering 
van de bij post 3803 bedoelde tallolie  
3804 00 10  –  sulfietlogen  5  0  
3804 00 90  –  andere  5  0  
3805  Terpentijnolie, houtterpentijnolie, sulfaatterpentijnolie en an ­
dere terpeenhoudende olie, verkregen door distillatie of door 
andere behandelingen van naaldhout; ruw dipenteen; sulfiet ­
terpentijnolie en ander ruw paracymeen; voornamelijk uit α- 
terpineol bestaande pijnolie  
3805 10  –  terpentijnolie, houtterpentijnolie en sulfaatterpentijnolie  
3805 10 10  – –  terpentijnolie  4  0  
3805 10 30  – –  houtterpentijnolie  3,7  0  
3805 10 90  – –  sulfaatterpentijnolie  3,2  0  
3805 90  –  andere  
3805 90 10  – –  pijnolie  3,7  0  
3805 90 90  – –  andere  3,4  0  
3806  Colofonium en harszuren, alsmede derivaten daarvan; essence 
en olie van colofonium; gesmolten harsen  
3806 10  –  colofonium en harszuren  
3806 10 10  – –  gomhars  5  0  
3806 10 90  – –  andere  5  0  
3806 20 00  –  zouten van colofonium, van harszuren of van derivaten van 
colofonium of van harszuren, andere dan zouten van colo ­
foniumadditieproducten  4,2 0  
3806 30 00  –  gomesters  6,5  0  
3806 90 00  –  andere  4,2  0  
3807 00  Houtteer; houtteerolie; creosootolie van hout; ruwe houtgeest; 
plantaardig pek; brouwerspek en dergelijke preparaten op ba ­
sis van colofonium, van harszuren of van plantaardig pek  
3807 00 10  –  houtteer  2,1  0  
3807 00 90  –  andere  4,6  0NL L 161/1180 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3808  Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schim ­
melwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen 
om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te 
regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opge ­
maakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het 
klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm 
van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaar ­
sen en vliegenvangers  
3808 50 00  –  goederen bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op dit 
hoofdstuk  6 0  
– andere  
3808 91  – –  insectendodende middelen  
3808 91 10  – – –  op basis van pyretroïden  6  0  
3808 91 20  – – –  op basis van gechloreerde koolwaterstoffen  6  0  
3808 91 30  – – –  op basis van carbamaten  6  0  
3808 91 40  – – –  op basis van organische fosforverbindingen  6  0  
3808 91 90  – – –  andere  6  0  
3808 92  – –  schimmelwerende middelen  
– – –  anorganische  
3808 92 10  – – – –  preparaten op basis van koperverbindingen  4,6  0  
3808 92 20  – – – –  andere  6  0  
– – –  andere  
3808 92 30  – – – –  op basis van dithiocarbamaten  6  0  
3808 92 40  – – – –  op basis van benzimidazolen  6  0  
3808 92 50  – – – –  op basis van diazolen of triazolen  6  0  
3808 92 60  – – – –  op basis van diazinen of morfolinen  6  0  
3808 92 90  – – – –  andere  6  0  
3808 93  – –  onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen te ­
gen te gaan en middelen om de plantengroei te regelen  
– – –  onkruidbestrijdingsmiddelen  
3808 93 11  – – – –  op basis van fenoxyfytohormonen  6  0  
3808 93 13  – – – –  op basis van triazinen  6  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1181
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3808 93 15  – – – –  op basis van amiden  6  0  
3808 93 17  – – – –  op basis van carbamaten  6  0  
3808 93 21  – – – –  op basis van dinitroanilinederivaten  6  0  
3808 93 23  – – – –  op basis van ureum-, uracil- of sulfonylureumderivaten  6  0  
3808 93 27  – – – –  andere  6  0  
3808 93 30  – – –  middelen om het kiemen tegen te gaan  6  0  
3808 93 90  – – –  middelen om de plantengroei te regelen  6,5  0  
3808 94  – –  desinfecteermiddelen  
3808 94 10  – – –  op basis van quaternaire ammoniumzouten  6  0  
3808 94 20  – – –  op basis van halogeenverbindingen  6  0  
3808 94 90  – – –  andere  6  0  
3808 99  – –  andere  
3808 99 10  – – –  knaagdierenbestrijdingsmiddelen  6  0  
3808 99 90  – – –  andere  6  0  
3809  Appreteermiddelen, middelen voor het versnellen van het verf ­
proces of van het fixeren van kleurstoffen, alsmede andere 
producten en preparaten (bijvoorbeeld preparaten voor het 
beitsen), van de soort gebruikt in de textielindustrie, in de 
papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke indu ­
strieën, elders genoemd noch elders onder begrepen  
3809 10  –  op basis van zetmeel of van zetmeelhoudende stoffen  
3809 10 10  – –  met een gehalte aan deze stoffen van minder dan 55 ge ­
wichtspercenten  8,3 + 
8,9 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 12,8  TC_Verwerkt mout ­
zetmeel (2 000 t)  
3809 10 30  – –  met een gehalte aan deze stoffen van 55 of meer doch 
minder dan 70 gewichtspercenten  8,3 + 
12,4 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 12,8  TC_Verwerkt mout ­
zetmeel (2 000 t)  
3809 10 50  – –  met een gehalte aan deze stoffen van 70 of meer doch 
minder dan 83 gewichtspercenten  8,3 + 
15,1 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 12,8  TC_Verwerkt mout ­
zetmeel (2 000 t)NL L 161/1182 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3809 10 90  – –  met een gehalte aan deze stoffen van 83 of meer gewichts ­
percenten  8,3 + 
17,7 EUR/ 
100 kg/net 
MAX 12,8  TC_Verwerkt mout ­
zetmeel (2 000 t)  
– andere  
3809 91 00  – –  van de soort gebruikt in de textielindustrie of in dergelijke 
industrieën  6,3 0  
3809 92 00  – –  van de soort gebruikt in de papierindustrie of in dergelijke 
industrieën  6,3 0  
3809 93 00  – –  van de soort gebruikt in de lederindustrie of in dergelijke 
industrieën  6,3 0  
3810  Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en 
andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van 
metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en laspasta's, sa ­
mengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten van de 
soort gebruikt voor het bekleden of het vullen van elektroden 
en van soldeer- en lasstaafjes  
3810 10 00  –  preparaten voor het beitsen van metalen; soldeer- en laspoe ­
der en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en 
andere stoffen  6,5 0  
3810 90  –  andere  
3810 90 10  – –  preparaten voor het bekleden of het vullen van elektroden 
en van soldeer- en lasstaafjes  4,1 0  
3810 90 90  – –  andere  5  0  
3811  Dopes (antiklopmiddelen, oxidatievertragers, peptisatiemidde ­
len, middelen ter verbetering van de viscositeit, corrosiever ­
tragers en dergelijke preparaten), voor minerale olie (benzine 
daaronder begrepen) of voor andere vloeistoffen die voor de ­
zelfde doeleinden worden gebruikt als minerale olie  
– antiklopmiddelen  
3811 11  – –  op basis van loodverbindingen  
3811 11 10  – – –  antiklopmiddelen op basis van tetraëthyllood  6,5  0  
3811 11 90  – – –  andere  5,8  0  
3811 19 00  – –  andere  5,8  0  
– additieven voor smeerolie  
3811 21 00  – –  bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen  5,3  0  
3811 29 00  – –  andere  5,8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1183
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3811 90 00  –  andere  5,8  0  
3812  Bereide rubbervulkanisatieversnellers; weekmakers van ge ­
mengde samenstelling voor rubber of voor kunststof, elders 
genoemd noch elders onder begrepen; bereide antioxidanten 
en andere stabilisatiemiddelen van gemengde samenstelling, 
voor rubber of voor kunststof  
3812 10 00  –  bereide rubbervulkanisatieversnellers  6,3  0  
3812 20  –  weekmakers van gemengde samenstelling voor rubber of 
voor kunststof  
3812 20 10  – –  reactiemengsels, bevattende benzyl-3-isobutyryloxy-1-is ­
opropyl-2,2-dimethylpropylftalaat en benzyl-3-isobutyry ­
loxy-2,2,4-trimethylpentylftalaat  vrij 0  
3812 20 90  – –  andere  6,5  0  
3812 30  –  bereide antioxidanten en andere stabilisatiemiddelen van ge ­
mengde samenstelling, voor rubber of voor kunststof  
– – antioxidanten  
3812 30 21  – – –  mengsels van oligomeren van 1,2-dihydro-2,2,4-tri ­
methylchinoline  6,5 0  
3812 30 29  – – –  andere  6,5  0  
3812 30 80  – –  andere  6,5  0  
3813 00 00  Preparaten en ladingen, voor brandblusapparaten; brandblus ­
bommen  6,5 0  
3814 00  Organische oplosmiddelen en verdunners, van gemengde sa ­
menstelling, elders genoemd noch elders onder begrepen; pre ­
paraten voor het verwijderen van verf en vernis  
3814 00 10  –  op basis van butylacetaat  6,5  0  
3814 00 90  –  andere  6,5  0  
3815  Reactie-initiatoren, reactieversnellers en katalytische prepara ­
ten, elders genoemd noch elders onder begrepen  
– katalysatoren op een drager  
3815 11 00  – –  met nikkel of nikkelverbindingen als actieve stof  6,5  0  
3815 12 00  – –  met een edel metaal of met een verbinding van een edel 
metaal als actieve stof  6,5 0NL L 161/1184 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3815 19  – –  andere  
3815 19 10  – – –  katalysatoren met een schijnbare dichtheid van 0,2 of 
meer doch niet meer dan 1,0, in de vorm van korrels, 
waarvan de afmetingen voor 90 of meer gewichtspercen ­
ten niet meer bedragen dan 10 micrometer, bestaande uit 
een mengsel van oxiden gefixeerd op een drager van 
magnesiumsilicaat, met een gehalte aan: -koper van 20 
of meer doch niet meer dan 35 gewichtspercenten, -bis ­
mut van 2 of meer doch niet meer dan 3 gewichtsper ­
centen  vrij 0  
3815 19 90  – – –  andere  6,5  0  
3815 90  –  andere  
3815 90 10  – –  katalysatoren bestaande uit ethyltrifenylfosfoniumacetaat 
opgelost in methanol  vrij 0  
3815 90 90  – –  andere  6,5  0  
3816 00 00  Vuurvast cement, vuurvaste mortel, vuurvast beton en derge ­
lijke vuurvaste preparaten, andere dan die bedoeld bij post 
3801  2,7 0  
3817 00  Alkylbenzenen en alkylnaftalenen, van gemengde samenstel ­
ling, andere dan die bedoeld bij post 2707 of 2902  
3817 00 50  –  lineair alkylbenzeen  6,3  3  
3817 00 80  –  andere  6,3  3  
3818 00  Chemische elementen, gedoopt met het oog op hun gebruik 
voor elektronische doeleinden, in de vorm van schijven, plaat ­
jes of dergelijke vormen; chemische verbindingen, gedoopt 
met het oog op hun gebruik voor elektronische doeleinden  
3818 00 10  –  gedoopt silicium  vrij  0  
3818 00 90  –  andere  vrij  0  
3819 00 00  Remvloeistoffen en andere vloeibare preparaten voor hydrau ­
lische krachtoverbrenging, die geen of minder dan 70 ge ­
wichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen 
bevatten  6,5 0  
3820 00 00  Antivriespreparaten en vloeibare ontdooiingspreparaten  6,5  0  
3821 00 00  Bereide voedingsbodems voor het cultiveren of in stand hou ­
den van micro-organismen (met inbegrip van virussen en der ­
gelijke organismen) of van planten-, menselijke of dierlijke 
cellen  5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1185
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3822 00 00  Reageermiddelen voor diagnose of voor laboratoriumgebruik, 
op een drager, alsmede bereide reageermiddelen voor diagnose 
of voor laboratoriumgebruik, al dan niet op een drager, andere 
dan die bedoeld bij post 3002 of 3006; gecertificeerde refe ­
rentiematerialen  vrij 0  
3823  Industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen acid- 
oils; industriële vetalcoholen  
– industriële eenwaardige vetzuren; bij raffinage verkregen 
acid-oils  
3823 11 00  – –  stearinezuur  5,1  0  
3823 12 00  – –  oliezuur  4,5  0  
3823 13 00  – –  tallvetzuren  2,9  0  
3823 19  – –  andere  
3823 19 10  – – –  gedistilleerde vetzuren  2,9  0  
3823 19 30  – – –  vetzuurdistillaat  2,9  0  
3823 19 90  – – –  andere  2,9  0  
3823 70 00  –  industriële vetalcoholen  3,8  0  
3824  Bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen; 
chemische producten en preparaten van de chemische of 
van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke pro ­
ducten daaronder begrepen), elders genoemd noch elders on ­
der begrepen  
3824 10 00  –  bereide bindmiddelen voor gietvormen of voor gietkernen  6,5  0  
3824 30 00  –  niet-gesinterde metaalcarbiden, onderling vermengd of ver ­
mengd met bindmiddelen van metaal  5,3 0  
3824 40 00  –  bereide toevoegingsmiddelen voor cement, voor mortel of 
voor beton  6,5 0  
3824 50  –  mortel en beton, niet vuurvast  
3824 50 10  – –  stortklaar beton  6,5  0  
3824 50 90  – –  andere  6,5  0  
3824 60  –  sorbitol, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2905 44  
– – in waterige oplossing  
3824 60 11  – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  7,7 + 
16,1 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)NL L 161/1186 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3824 60 19  – – –  andere  9,6 + 
37,8 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
– – andere  
3824 60 91  – – –  met een gehalte aan D-mannitol van niet meer dan 2 
gewichtspercenten, berekend op het D-glucitolgehalte  7,7 + 
23 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
3824 60 99  – – –  andere  9,6 + 
53,7 EUR/ 
100 kg/net  TC_Mannitol-sorbitol 
(100 t)  
– mengsels bevattende halogeenderivaten van methaan, van 
ethaan of van propaan  
3824 71 00  – –  bevattende chloorfluorkoolstoffen (CFK's), al dan niet be ­
vattende chloorfluorkoolwaterstoffen (HCFK's), perfluor ­
koolstoffen (PFK's) of fluorkoolwaterstoffen (HFK's)  6,5 0  
3824 72 00  – –  bevattende broomchloordifluormethaan, broomtrifluor ­
methaan of dibroomtetrafluorethanen  6,5 0  
3824 73 00  – –  bevattende broomfluorkoolwaterstoffen (HBFK's)  6,5  0  
3824 74 00  – –  bevattende chloorfluorkoolwaterstoffen (HCFK's); al dan 
niet bevattende perfluorkoolstoffen (PFK's) of fluorkool ­
waterstoffen (HFK's), maar niet bevattende chloorfluorkool ­
stoffen (CFK's)  6,5 0  
3824 75 00  – –  bevattende tetrachloorkoolstof  6,5  0  
3824 76 00  – –  bevattende 1,1,1-trichloorethaan (methylchloroform)  6,5  0  
3824 77 00  – –  bevattende broommethaan (methylbromide) of broom ­
chloormethaan  6,5 0  
3824 78 00  – –  bevattende perfluorkoolstoffen (PFK's) fluorkoolwaterstof ­
fen (HFK's), maar niet bevattende chloorfluorkoolstoffen 
(CFK's) of chloorfluorkoolwaterstoffen (HCFK's)  6,5 0  
3824 79 00  – –  andere  6,5  0  
– mengsels en bereidingen bevattende oxiraan (ethyleenoxide), 
polybroombifenylen (PBB's), polychloorbifenylen (PCB's), po ­
lychloortrifenylen (PCT's) of tris (2,3-dibroompropyl)fosfaat  
3824 81 00  – –  bevattende oxiraan (ethyleenoxide)  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1187
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3824 82 00  – –  bevattende polybroombifenylen (PBB's), polychloorbifeny ­
len (PCB's) of polychloortrifenylen (PCT's)  6,5 0  
3824 83 00  – –  bevattende tris(2,3-dibroompropyl)fosfaat  6,5  0  
3824 90  –  andere  
3824 90 10  – –  petroleumsulfonaten, met uitzondering van petroleumsul ­
fonaten van alkalimetalen, ammonium of ethanolaminen; 
thiofeenhoudende sulfonzuren van oliën uit bitumineuze 
mineralen, alsmede zouten daarvan  5,7 0  
3824 90 15  – –  ionenwisselaars  6,5  0  
3824 90 20  – –  gasbinders (getters) voor elektrische lampen en buizen  6  0  
3824 90 25  – –  pyrolignieten (calciumpyroligniet, enz.); ruw calciumtar ­
traat; ruw calciumcitraat  5,1 0  
3824 90 30  – –  nafteenzuren, niet in water oplosbare zouten van nafteen ­
zuren en esters van nafteenzuren  3,2 0  
3824 90 35  – –  roestwerende preparaten die aminen als werkzame bestand ­
delen bevatten  6,5 0  
3824 90 40  – –  anorganische preparaten voor het oplossen of voor het 
verdunnen van vernissen of van dergelijke producten  6,5 0  
– – andere  
3824 90 45  – – –  preparaten voor ketelsteenbestrijding en dergelijke  6,5  0  
3824 90 50  – – –  preparaten voor de galvanotechniek  6,5  0  
3824 90 55  – – –  mengsels van mono-, di- en trivetzure esters van glycerol 
(emulgeermiddelen voor vetstoffen)  6,5 0  
– – –  producten en preparaten, gebruikt voor farmaceutische of 
chirurgische doeleinden  
3824 90 61  – – – –  tussenproducten van de vervaardiging van antibiotica, 
verkregen door de fermentatie van Streptomyces tene ­
brarius, al dan niet gedroogd, bestemd voor de vervaar ­
diging van geneesmiddelen voor menselijk gebruik be ­
doeld bij post 3004  vrij 0  
3824 90 62  – – – –  tussenproducten verkregen bij de vervaardiging van zou ­
ten van monensine  vrij 0  
3824 90 64  – – – –  andere  6,5  0  
3824 90 65  – – –  hulpmiddelen van de soorten die worden gebruikt in de 
gieterij (andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
3824 10 00)  6,5 0NL L 161/1188 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3824 90 70  – – –  vlamwerende, waterwerende en andere preparaten, ge ­
bruikt voor de bescherming van bouwwerken  6,5 0  
– – –  andere  
3824 90 75  – – – –  niet-gedoopte lithiumniobaatschijven  vrij  0  
3824 90 80  – – – –  mengsels van aminen verkregen uit gedimeriseerde vet ­
zuren, met een gemiddeld molecuulgewicht van 520 of 
meer doch niet meer dan 550  vrij 0  
3824 90 85  – – – –  3-(1-ethyl-1-methylpropyl)isoxazool-5-ylamine, opgelost 
in tolueen  vrij 0  
3824 90 91  – – – –  monoalkylesters van vetzuren, met een estergehalte van 
96,5 volumepercenten of meer (FAMAE)  6,5 0  
3824 90 97  – – – –  andere  6,5  0  
3825  Residuen van de chemische of van aanverwante industrieën, 
elders genoemd noch elders onder begrepen; stedelijk afval; 
slib van afvalwater; andere afvallen bedoeld bij aantekening 6 
op dit hoofdstuk  
3825 10 00  –  stedelijk afval  6,5  0  
3825 20 00  –  slib van afvalwater  6,5  0  
3825 30 00  –  klinisch afval  6,5  0  
– afvallen van organische oplosmiddelen  
3825 41 00  – –  gehalogeneerd  6,5  0  
3825 49 00  – –  andere  6,5  0  
3825 50 00  –  afvallen van beitsvloeimiddelen voor metalen, van hydrauli ­
sche vloeistoffen, van remvloeistoffen en van antivriesvloei ­
stoffen  6,5 0  
– andere afvallen van de chemische of van aanverwante indu ­
strieën  
3825 61 00  – –  hoofdzakelijk organische oplosmiddelen bevattend  6,5  0  
3825 69 00  – –  andere  6,5  0  
3825 90  –  andere  
3825 90 10  – –  gealkaliseerde ijzeroxiden voor het zuiveren van gas  5  0  
3825 90 90  – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1189
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
VII AFDELING VII - KUNSTSTOF EN WERKEN DAARVAN; RUB ­
BER EN WERKEN DAARVAN  
39 HOOFDSTUK 39 - KUNSTSTOF EN WERKEN DAARVAN  
I. PRIMAIRE VORMEN  
3901  Polymeren van ethyleen, in primaire vormen  
3901 10  –  polyethyleen met een relatieve dichtheid van minder dan 
0,94  
3901 10 10  – –  lineair polyethyleen  6,5  3  
3901 10 90  – –  ander  6,5  3  
3901 20  –  polyethyleen met een relatieve dichtheid van 0,94 of meer  
3901 20 10  – –  polyethyleen in een van de vormen bedoeld bij aantekening 
6, onder b), op dit hoofdstuk, met een relatieve dichtheid 
van 0,958 of meer bij 23 °C, en bevattende: -niet meer dan 
50 mg/kg aluminium, -niet meer dan 2 mg/kg calcium, 
-niet meer dan 2 mg/kg chroom, -niet meer dan 2 mg/kg 
ijzer, -niet meer dan 2 mg/kg nikkel, -niet meer dan 
2 mg/kg titaan, -niet meer dan 8 mg/kg vanadium, bestemd 
voor de vervaardiging van gechloorsulfoneerd polyethyleen  vrij 0  
3901 20 90  – –  andere  6,5  3  
3901 30 00  –  copolymeren van ethyleen en vinylacetaat  6,5  3  
3901 90  –  andere  
3901 90 10  – –  ionomeerharsen bestaande uit een zout van een terpoly ­
meer van ethyleen, isobutylacrylaat en methacrylzuur  vrij 0  
3901 90 20  – –  A-B-A-blokcopolymeren, bestaande uit polystyreen, een 
ethyleen-butyleen-copolymeer en polystyreen, bevattende 
niet meer dan 35 gewichtspercenten styreen, in een van 
de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit 
hoofdstuk  vrij 0  
3901 90 90  – –  andere  6,5  3  
3902  Polymeren van propyleen of van andere olefinen, in primaire 
vormen  
3902 10 00  –  polypropyleen  6,5  3  
3902 20 00  –  polyisobutyleen  6,5  3  
3902 30 00  –  copolymeren van propyleen  6,5  3NL L 161/1190 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3902 90  –  andere  
3902 90 10  – –  A-B-A-blokcopolymeren, bestaande uit polystyreen, een 
ethyleen-butyleen-copolymeer en polystyreen, bevattende 
niet meer dan 35 gewichtspercenten styreen, in een van 
de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit 
hoofdstuk  vrij 0  
3902 90 20  – –  poly(but-1-een), copolymeren van but-1-een en ethyleen 
bevattende niet meer dan 10 gewichtspercenten ethyleen, 
en mengsels van poly(but-1-een) met polyethyleen en/of 
polypropyleen bevattende niet meer dan 10 gewichtsper ­
centen polyethyleen en/of niet meer dan 25 gewichtsper ­
centen polypropyleen, in een van de vormen bedoeld bij 
aantekening 6, onder b), op dit hoofdstuk  vrij 0  
3902 90 90  – –  andere  6,5  3  
3903  Polymeren van styreen, in primaire vormen  
– polystyreen  
3903 11 00  – –  expandeerbaar  6,5  3  
3903 19 00  – –  ander  6,5  0  
3903 20 00  –  copolymeren van styreen en acrylonitril (SAN)  6,5  3  
3903 30 00  –  copolymeren van acrylonitril, butadieen en styreen (ABS)  6,5  3  
3903 90  –  andere  
3903 90 10  – –  copolymeren enkel van allylalcohol met styreen, die een 
acetylgetal van 175 of meer hebben  vrij 0  
3903 90 20  – –  gebromeerd polystyreen, bevattende 58 of meer doch niet 
meer dan 71 gewichtspercenten broom, in een van de 
vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit hoofd ­
stuk  vrij 0  
3903 90 90  – –  andere  6,5  3  
3904  Polymeren van vinylchloride of van andere halogeenolefinen, 
in primaire vormen  
3904 10 00  –  poly(vinylchloride), niet gemengd met andere zelfstandighe ­
den 6,5 3  
– andere poly(vinylchloride)  
3904 21 00  – –  geen weekmakers bevattend  6,5  3  
3904 22 00  – –  weekmakers bevattend  6,5  3  
3904 30 00  –  copolymeren van vinylchloride en vinylacetaat  6,5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1191
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3904 40 00  –  andere copolymeren van vinylchloride  6,5  3  
3904 50  –  polymeren van vinylideenchloride  
3904 50 10  – –  copolymeren van vinylideenchloride en acrylonitril, in de 
vorm van expandeerbare bolletjes met een diameter van 4 
of meer doch niet meer dan 20 micrometer  vrij 0  
3904 50 90  – –  andere  6,5  3  
– fluorhoudende polymeren  
3904 61 00  – –  polytetrafluorethyleen  6,5  3  
3904 69  – –  andere  
3904 69 10  – – –  poly(vinylfluoride), in een van de vormen bedoeld bij 
aantekening 6, onder b), op dit hoofdstuk  vrij 0  
3904 69 90  – – –  andere  6,5  3  
3904 90 00  –  andere  6,5  3  
3905  Polymeren van vinylacetaat of van andere vinylesters, in pri ­
maire vormen; andere vinylpolymeren in primaire vormen  
– poly(vinylacetaat)  
3905 12 00  – –  in waterige dispersie  6,5  0  
3905 19 00  – –  ander  6,5  0  
– copolymeren van vinylacetaat  
3905 21 00  – –  in waterige dispersie  6,5  0  
3905 29 00  – –  andere  6,5  0  
3905 30 00  –  poly(vinylalcohol), ook indien niet-gehydrolyseerde acetaat ­
groepen bevattend  6,5 0  
– andere  
3905 91 00  – –  copolymeren  6,5  0  
3905 99  – –  andereNL L 161/1192 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3905 99 10  – – –  poly(vinylformal) in een van de vormen bedoeld bij aan ­
tekening 6, onder b), op dit hoofdstuk, met een mole ­
cuulgewicht van 10 000 of meer doch niet meer dan 
40 000 en met een gehalte aan: acetylgroepen, berekend 
als vinylacetaat, van 9,5 of meer doch niet meer dan 13 
gewichtspercenten en hydroxylgroepen, berekend als vi ­
nylalcohol, van 5 of meer doch niet meer dan 6,5 ge ­
wichtspercenten  vrij 0  
3905 99 90  – – –  andere  6,5  0  
3906  Acrylpolymeren in primaire vormen  
3906 10 00  –  poly(methylmethacrylaat)  6,5  3  
3906 90  –  andere  
3906 90 10  – –  poly[N-(3-hydroxyimino-1,1-dimethylbutyl)acrylamide]  vrij  0  
3906 90 20  – –  copolymeren van 2-diisopropylaminoëthylmethacrylaat en 
decylmethacrylaat, opgelost in N,N-dimethylaceetamide, 
met een gehalte aan copolymeer van 55 of meer gewichts ­
percenten  vrij 0  
3906 90 30  – –  copolymeren van acrylzuur en 2-ethylhexylacrylaat, bevat ­
tende 10 of meer doch niet meer dan 11 gewichtspercen ­
ten 2-ethylhexylacrylaat  vrij 0  
3906 90 40  – –  copolymeren van acrylonitril en methylacrylaat, gewijzigd 
met polybutadieenacrylonitril (NBR)  vrij 0  
3906 90 50  – –  polymerisatieproducten van acrylzuur, alkylmethacrylaat en 
kleine hoeveelheden andere monomeren, bestemd om te 
worden gebruikt als verdikkingsmiddel bij de vervaardiging 
van pasta's voor de textieldruk  vrij 0  
3906 90 60  – –  copolymeren van methylacrylaat, ethyleen en een mo ­
nomeer met een niet-eindstandige carboxylgroep als sub ­
stituent, bevattende 50 of meer gewichtspercenten methyl ­
acrylaat, al dan niet vermengd met siliciumdioxide  5 0  
3906 90 90  – –  andere  6,5  0  
3907  Polyacetalen, andere polyethers en epoxyharsen, in primaire 
vormen; polycarbonaten, alkydharsen, polyallylesters en an ­
dere polyesters, in primaire vormen  
3907 10 00  –  polyacetalen  6,5  0  
3907 20  –  andere polyethers  
– – polyetheralcoholenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1193
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3907 20 11  – – –  polyethyleenglycolen  6,5  0  
– – –  andere  
3907 20 21  – – – –  met een hydroxylindicatie van niet meer dan 100  6,5  0  
3907 20 29  – – – –  andere  6,5  0  
– – andere  
3907 20 91  – – –  copolymeren van 1-chloor-2,3-epoxypropaan en ethy ­
leenoxide  vrij 0  
3907 20 99  – – –  andere  6,5  0  
3907 30 00  –  epoxyharsen  6,5  0  
3907 40 00  –  polycarbonaten  6,5  0  
3907 50 00  –  alkydharsen  6,5  0  
3907 60  –  poly(ethyleentereftalaat)  
3907 60 20  – –  met een viscositeitsgetal van 78 ml/g of meer  6,5  3  
3907 60 80  – –  ander  6,5  3  
3907 70 00  –  poly(melkzuur)  6,5  3  
– andere polyesters  
3907 91  – –  onverzadigde  
3907 91 10  – – –  vloeibare  6,5  0  
3907 91 90  – – –  andere  6,5  0  
3907 99  – –  andere  
– – –  met een hydroxylindicatie van niet meer dan 100  
3907 99 11  – – – –  poly(ethyleennaftaleen-2,6-dicarboxylaat)  vrij  0  
3907 99 19  – – – –  andere  6,5  3  
– – –  andere  
3907 99 91  – – – –  poly(ethyleennaftaleen-2,6-dicarboxylaat)  vrij  0  
3907 99 98  – – – –  andere  6,5  3NL L 161/1194 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3908  Polyamiden in primaire vormen  
3908 10 00  –  polyamide-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 of -6,12  6,5  0  
3908 90 00  –  andere  6,5  0  
3909  Aminoharsen, fenolharsen en polyurethanen, in primaire vor ­
men  
3909 10 00  –  ureumharsen; thio-ureumharsen  6,5  0  
3909 20 00  –  melamineharsen  6,5  0  
3909 30 00  –  andere aminoharsen  6,5  0  
3909 40 00  –  fenolharsen  6,5  0  
3909 50  –  polyurethanen  
3909 50 10  – –  polyurethaan vervaardigd van 2,2 ′-(tert-butylimino)diëtha ­
nol en 4,4 ′-methyleendiisocyclohexydisocyanaat, opgelost 
in N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 50 of meer gewichtspercenten  vrij 0  
3909 50 90  – –  andere  6,5  0  
3910 00 00  Siliconen in primaire vormen  6,5  0  
3911  Petroleumharsen, cumaronindeenharsen, polyterpenen, poly ­
sulfiden, polysulfonen en andere producten, genoemd in aan ­
tekening 3 op dit hoofdstuk, elders genoemd noch elders 
onder begrepen, in primaire vormen  
3911 10 00  –  petroleumharsen, cumaronharsen, indeenharsen of cumaro ­
nindeenharsen en polyterpenen  6,5 0  
3911 90  –  andere  
– – polymerisatieproducten verkregen door herschikking of 
condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  
3911 90 11  – – –  poly(oxy-1,4-fenyleensulfonyl-1,4-fenyleenoxy-1,4-feny ­
leenisopropylideen-1,4-fenyleen), in een van de vormen 
bedoeld bij aantekening 6, onder b), op dit hoofdstuk  3,5 0  
3911 90 13  – – –  poly(thio-1,4-fenyleen)  vrij  0  
3911 90 19  – – –  andere  6,5  0  
– – andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1195
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3911 90 91  – – –  copolymeer van p-kresol en divinylbenzeen, opgelost in 
N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer 
van 50 of meer gewichtspercenten  vrij 0  
3911 90 93  – – –  gehydrogeneerde copolymeren van vinyltolueen en α-me ­
thylstyreen  vrij 0  
3911 90 99  – – –  andere  6,5  0  
3912  Cellulose en chemische derivaten daarvan, elders genoemd 
noch elders onder begrepen, in primaire vormen  
– celluloseacetaten  
3912 11 00  – –  geen weekmakers bevattend  6,5  0  
3912 12 00  – –  weekmakers bevattend  6,5  0  
3912 20  –  cellulosenitraten (collodion daaronder begrepen)  
– – geen weekmakers bevattend:  
3912 20 11  – – –  collodion en celloïdine  6,5  0  
3912 20 19  – – –  andere  6  0  
3912 20 90  – –  weekmakers bevattend  6,5  0  
– cellulose-ethers  
3912 31 00  – –  carboxymethylcellulose en zouten daarvan  6,5  0  
3912 39  – –  andere  
3912 39 10  – – –  ethylcellulose  6,5  0  
3912 39 20  – – –  hydroxypropylcellulose  vrij  0  
3912 39 80  – – –  andere  6,5  0  
3912 90  –  andere  
3912 90 10  – –  cellulose-esters  6,4  0  
3912 90 90  – –  andere  6,5  0  
3913  Natuurlijke polymeren (bijvoorbeeld alginezuur) en gewijzigde 
natuurlijke polymeren (bijvoorbeeld geharde proteïnen, che ­
mische derivaten van natuurlijke rubber), elders genoemd 
noch elders onder begrepen, in primaire vormen  
3913 10 00  –  alginezuur, alsmede zouten en esters daarvan  5  0NL L 161/1196 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3913 90 00  –  andere  6,5  0  
3914 00 00  Ionenwisselaars van polymeren bedoeld bij de posten 3901 
tot en met 3913, in primaire vormen  6,5 0  
II. RESTEN EN AFVAL; HALFFABRIKATEN; WERKEN  
3915  Resten en afval, van kunststof  
3915 10 00  –  van polymeren van ethyleen  6,5  0  
3915 20 00  –  van polymeren van styreen  6,5  0  
3915 30 00  –  van polymeren van vinylchloride  6,5  0  
3915 90  –  van andere kunststof  
– – van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3915 90 11  – – –  van polymeren van propyleen  6,5  0  
3915 90 18  – – –  andere  6,5  0  
3915 90 90  – –  andere  6,5  0  
3916  Monofilament waarvan de grootste afmeting van de dwars ­
doorsnede meer bedraagt dan 1 mm, alsmede staven en pro ­
fielen, van kunststof, ook indien aan het oppervlak bewerkt, 
doch die geen andere bewerking hebben ondergaan  
3916 10 00  –  van polymeren van ethyleen  6,5  0  
3916 20  –  van polymeren van vinylchloride  
3916 20 10  – –  van poly(vinylchloride)  6,5  0  
3916 20 90  – –  andere  6,5  0  
3916 90  –  van andere kunststof  
– – van polymerisatieproducten verkregen door herschikking of 
condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  
3916 90 11  – – –  van polyesters  6,5  0  
3916 90 13  – – –  van polyamiden  6,5  0  
3916 90 15  – – –  van epoxyharsen  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1197
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3916 90 19  – – –  andere  6,5  0  
– – van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3916 90 51  – – –  van polymeren van propyleen  6,5  0  
3916 90 59  – – –  andere  6,5  0  
3916 90 90  – –  andere  6,5  0  
3917  Buizen, slangen en hulpstukken daarvoor (bijvoorbeeld ver ­
bindingsstukken, moffen, ellebogen, flenzen), van kunststof  
3917 10  –  kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof  
3917 10 10  – –  van geharde proteïne  5,3  0  
3917 10 90  – –  van cellulosekunststof  6,5  0  
– stijve buizen en slangen  
3917 21  – –  van polymeren van ethyleen  
3917 21 10  – – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan  6,5 0  
3917 21 90  – – –  andere  6,5  0  
3917 22  – –  van polymeren van propyleen  
3917 22 10  – – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan  6,5 0  
3917 22 90  – – –  andere  6,5  0  
3917 23  – –  van polymeren van vinylchloride  
3917 23 10  – – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaan  6,5 0  
3917 23 90  – – –  andere  6,5  0  
3917 29  – –  van andere kunststof  
– – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch welke geen andere bewerking hebben 
ondergaanNL L 161/1198 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3917 29 12  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  6,5 0  
3917 29 15  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  6,5  0  
3917 29 19  – – – –  andere  6,5  0  
3917 29 90  – – –  andere  6,5  0  
– andere buizen en slangen  
3917 31 00  – –  flexibele buizen en slangen met een minimumdrukweer ­
stand van 27,6 MPa  6,5 0  
3917 32  – –  andere, niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met 
andere stoffen, zonder hulpstukken  
– – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch die geen andere bewerking hebben 
ondergaan  
3917 32 10  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  6,5 0  
– – – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3917 32 31  – – – – –  van polymeren van ethyleen  6,5  0  
3917 32 35  – – – – –  van polymeren van vinylchloride  6,5  0  
3917 32 39  – – – – –  andere  6,5  0  
3917 32 51  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  andere  
3917 32 91  – – – –  kunstdarmen  6,5  0  
3917 32 99  – – – –  andere  6,5  0  
3917 33 00  – –  andere, niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met 
andere stoffen, met hulpstukken  6,5 0  
3917 39  – –  andere  
– – –  naadloos en met een lengte die de grootste afmeting van 
de dwarsdoorsnede overtreft, ook indien aan het opper ­
vlak bewerkt, doch die geen andere bewerking hebben 
ondergaan  
3917 39 12  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  6,5 0  
3917 39 15  – – – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1199
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3917 39 19  – – – –  andere  6,5  0  
3917 39 90  – – –  andere  6,5  0  
3917 40 00  –  hulpstukken  6,5  0  
3918  Vloerbedekking van kunststof, ook indien zelfklevend, op rol ­
len of in tegels; wand- en plafondbekleding van kunststof, als 
bedoeld bij aantekening 9 op dit hoofdstuk  
3918 10  –  van polymeren van vinylchloride  
3918 10 10  – –  bestaande uit een drager, geïmpregneerd met, voorzien van 
een deklaag van of bekleed met poly(vinylchloride)  6,5 0  
3918 10 90  – –  andere  6,5  0  
3918 90 00  –  van andere kunststof  6,5  0  
3919  Platen, vellen, foliën, stroken, strippen en andere platte pro ­
ducten, van kunststof, zelfklevend, ook indien op rollen  
3919 10  –  op rollen met een breedte van niet meer dan 20 cm  
– – band waarvan het kleefmiddel bestaat uit niet-gevulkani ­
seerde natuurlijke of synthetische rubber  
3919 10 11  – – –  van poly(vinylchloride), weekmakers bevattend of van po ­
lyethyleen  6,3 0  
3919 10 13  – – –  van poly(vinylchloride), geen weekmakers bevattend  6,3  0  
3919 10 15  – – –  van polypropyleen  6,3  0  
3919 10 19  – – –  andere  6,3  0  
– – andere  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  
3919 10 31  – – – –  van polyesters  6,5  0  
3919 10 38  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3919 10 61  – – – –  van poly(vinylchloride), weekmakers bevattend of van 
polyethyleen  6,5 0  
3919 10 69  – – – –  andere  6,5  0  
3919 10 90  – – –  andere  6,5  0NL L 161/1200 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3919 90  –  andere  
3919 90 10  – –  anders bewerkt dan aan het oppervlak, of anders versneden 
dan vierkant of rechthoekig  6,5 0  
– – andere  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  
3919 90 31  – – – –  van polycarbonaten, van alkydharsen, van polyallylesters 
of van andere polyesters  6,5 0  
3919 90 38  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3919 90 61  – – – –  van poly(vinylchloride), weekmakers bevattend of van 
polyethyleen  6,5 0  
3919 90 69  – – – –  andere  6,5  0  
3919 90 90  – – –  andere  6,5  0  
3920  Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunst ­
stof zonder celstructuur, niet versterkt, gelaagd of op derge ­
lijke wijze gecombineerd met andere stoffen, niet op een dra ­
ger 
3920 10  –  van polymeren van ethyleen  
– – met een dikte van niet meer dan 0,125 mm  
– – –  van polyethyleen met een relatieve dichtheid  
– – – –  van minder dan 0,94  
3920 10 23  – – – – –  foliën van polyethyleen met een dikte van 20 of meer 
doch niet meer dan 40 micrometer, bestemd voor de 
vervaardiging van fotoresistfilm gebruikt bij de produc ­
tie van halfgeleiders of van gedrukte schakelingen  vrij 0  
– – – – –  andere  
– – – – – –  niet bedrukt  
3920 10 24  – – – – – – –  stretchfoliën  6,5  0  
3920 10 26  – – – – – – –  andere  6,5  0  
3920 10 27  – – – – – –  bedrukt  6,5  0  
3920 10 28  – – – –  van 0,94 of meer  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1201
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3920 10 40  – – –  andere  6,5  0  
– – met een dikte van meer dan 0,125 mm  
3920 10 81  – – –  synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen, 
bestaande uit niet samenhangende fijnvertakte fibrillen 
van polyethyleen, al dan niet gemengd met niet meer 
dan 15 gewichtspercenten vezels van cellulose, bevattende 
als bevochtigingsmiddel poly(vinylalcohol) opgelost in 
water  vrij 0  
3920 10 89  – – –  andere  6,5  0  
3920 20  –  van polymeren van propyleen  
– – met een dikte van niet meer dan 0,10 mm  
3920 20 21  – – –  biaxiaal georiënteerd  6,5  3  
3920 20 29  – – –  andere  6,5  3  
– – met een dikte van meer dan 0,10 mm  
– – –  stroken met een breedte van meer dan 5 doch niet meer 
dan 20 mm van de soort gebruikt voor verpakkingsdoel ­
einden  
3920 20 71  – – – –  sierstroken  6,5  3  
3920 20 79  – – – –  andere  6,5  3  
3920 20 90  – – –  andere  6,5  3  
3920 30 00  –  van polymeren van styreen  6,5  3  
– van polymeren van vinylchloride  
3920 43  – –  bevattende 6 gewichtspercenten of meer weekmakers  
3920 43 10  – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  6,5  3  
3920 43 90  – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  6,5  3  
3920 49  – –  andere  
3920 49 10  – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  6,5  3  
3920 49 90  – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  6,5  3  
– van acrylpolymeren  
3920 51 00  – –  van poly(methylmethacrylaat)  6,5  3NL L 161/1202 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3920 59  – –  andere  
3920 59 10  – – –  copolymeren van acryl- en methacrylesters, in de vorm 
van foliën, met een dikte van niet meer dan 150 micro ­
meter  vrij 0  
3920 59 90  – – –  andere  6,5  3  
– van polycarbonaten, van alkydharsen, van polyallylesters of 
van andere polyesters  
3920 61 00  – –  van polycarbonaten  6,5  3  
3920 62  – –  van poly(ethyleentereftalaat)  
– – –  met een dikte van niet meer dan 0,35 mm  
3920 62 11  – – – –  foliën van poly(ethyleentereftalaat) met een dikte van 72 
of meer doch niet meer dan 79 micrometer, bestemd 
voor de vervaardiging van flexibele magneetschijven  vrij 0  
3920 62 13  – – – –  foliën van poly(ethyleentereftalaat), met een dikte van 
100 of meer doch niet meer dan 150 micrometer, be ­
stemd voor de vervaardiging van fotopolymere hoog ­
drukplaten  vrij 0  
3920 62 19  – – – –  andere  6,5  3  
3920 62 90  – – –  met een dikte van meer dan 0,35 mm  6,5  3  
3920 63 00  – –  van onverzadigde polyesters  6,5  3  
3920 69 00  – –  van andere polyesters  6,5  3  
– van cellulose of van chemische derivaten daarvan  
3920 71  – –  van geregenereerde cellulose  
3920 71 10  – – –  vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, 
met een dikte van minder dan 0,75 mm  6,5 3  
3920 71 90  – – –  andere  6,5  3  
3920 73  – –  van celluloseacetaat  
3920 73 10  – – –  films op rollen of in stroken, voor de cinematografie of 
voor de fotografie  6,3 3  
3920 73 50  – – –  vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, 
met een dikte van minder dan 0,75 mm  6,5 3  
3920 73 90  – – –  andere  6,5  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1203
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3920 79  – –  van andere cellulosederivaten  
3920 79 10  – – –  van vulkanfiber  5,7  0  
3920 79 90  – – –  andere  6,5  3  
– van andere kunststof  
3920 91 00  – –  van poly(vinylbutyral)  6,1  3  
3920 92 00  – –  van polyamiden  6,5  3  
3920 93 00  – –  van aminoharsen  6,5  3  
3920 94 00  – –  van fenolharsen  6,5  3  
3920 99  – –  van andere kunststof  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door herschikking 
of condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  
3920 99 21  – – – –  foliën en strippen van polyimide, niet voorzien van een 
deklaag, of enkel voorzien van een deklaag van kunst ­
stof vrij 0  
3920 99 28  – – – –  andere  6,5  3  
– – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  
3920 99 51  – – – –  foliën van poly(vinylfluoride)  vrij  0  
3920 99 53  – – – –  ionenwisselaarmembranen van gefluoreerde kunststof, 
bestemd voor gebruik in elektrolytische cellen voor de 
elektrolyse van chlooralkalische oplossingen  vrij 0  
3920 99 55  – – – –  biaxiaal georiënteerde foliën van poly(vinylalcohol), be ­
vattende 97 gewichtspercenten of meer poly(vinylalco ­
hol), niet voorzien van een deklaag, met een dikte van 
niet meer dan 1 mm  vrij 0  
3920 99 59  – – – –  andere  6,5  3  
3920 99 90  – – –  andere  6,5  3  
3921  Andere platen, vellen, foliën, stroken en strippen, van kunst ­
stof  
– met celstructuur  
3921 11 00  – –  van polymeren van styreen  6,5  0  
3921 12 00  – –  van polymeren van vinylchloride  6,5  0NL L 161/1204 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3921 13  – –  van polyurethanen  
3921 13 10  – – –  flexibele  6,5  0  
3921 13 90  – – –  andere  6,5  0  
3921 14 00  – –  van geregenereerde cellulose  6,5  0  
3921 19 00  – –  van andere kunststof  6,5  0  
3921 90  –  andere  
– – van polymerisatieproducten verkregen door herschikking of 
condensatie, ook indien chemisch gewijzigd  
– – –  van polyesters  
3921 90 11  – – – –  gegolfde platen en vellen  6,5  0  
3921 90 19  – – – –  andere  6,5  3  
3921 90 30  – – –  van fenolharsen  6,5  0  
– – –  van aminoharsen  
– – – –  gelaagd  
3921 90 41  – – – – –  onder hoge druk, met een decoratieve laag op een of 
op beide zijden  6,5 0  
3921 90 43  – – – – –  andere  6,5  0  
3921 90 49  – – – –  andere  6,5  0  
3921 90 55  – – –  andere  6,5  0  
3921 90 60  – –  van polymerisatieproducten verkregen door additie  6,5  0  
3921 90 90  – –  andere  6,5  0  
3922  Badkuipen, douchebakken, gootstenen, wasbakken, bidets, clo ­
setpotten, -brillen en -deksels, stortbakken en dergelijke sani ­
taire artikelen, van kunststof  
3922 10 00  –  badkuipen, douchebakken, gootstenen en wasbakken  6,5  0  
3922 20 00  –  closetbrillen en -deksels  6,5  0  
3922 90 00  –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1205
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3923  Artikelen voor vervoer of voor verpakking, van kunststof; 
stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen, van kunststof  
3923 10 00  –  dozen, bakken, kisten en dergelijke artikelen  6,5  0  
– zakken  
3923 21 00  – –  van polymeren van ethyleen  6,5  3  
3923 29  – –  van andere kunststof  
3923 29 10  – – –  van poly(vinylchloride)  6,5  0  
3923 29 90  – – –  andere  6,5  0  
3923 30  –  flessen, flacons en dergelijke artikelen  
3923 30 10  – –  van niet meer dan 2 l  6,5  0  
3923 30 90  – –  van meer dan 2 l  6,5  0  
3923 40  –  spoelen, cops, klossen en dergelijke opwindmiddelen  
3923 40 10  – –  spoelen en dergelijke dragers voor fotografische of cinema ­
tografische films dan wel voor banden, films, enz., bedoeld 
bij de post 8523  5,3 0  
3923 40 90  – –  andere  6,5  0  
3923 50  –  stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen  
3923 50 10  – –  capsules  6,5  0  
3923 50 90  – –  andere  6,5  0  
3923 90  –  andere  
3923 90 10  – –  netten, verkregen door extrusie, in buisvorm  6,5  0  
3923 90 90  – –  andere  6,5  0  
3924  Tafelgerei, keukengerei, andere huishoudelijke artikelen en hy ­
giënische en toiletartikelen, van kunststof  
3924 10 00  –  keuken- en tafelgerei  6,5  0  
3924 90  –  andere  
– – van geregenereerde cellulose  
3924 90 11  – – –  sponsen  6,5  0NL L 161/1206 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
3924 90 19  – – –  andere  6,5  0  
3924 90 90  – –  andere  6,5  0  
3925  Uitrustingsstukken voor gebouwen, van kunststof, elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen  
3925 10 00  –  reservoirs, tanks, vaten en dergelijke bergingsmiddelen, met 
een inhoudsruimte van meer dan 300 l  6,5 0  
3925 20 00  –  deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels 
voor deuren  6,5 0  
3925 30 00  –  blinden, jaloezieën, rolgordijnen en dergelijke artikelen, als ­
mede delen daarvan  6,5 0  
3925 90  –  andere  
3925 90 10  – –  garnituren en beslag, om blijvend te worden bevestigd in of 
op deuren, vensters, trappen, muren of andere delen van 
gebouwen  6,5 0  
3925 90 20  – –  kabelgoten voor elektrische leidingen  6,5  0  
3925 90 80  – –  andere  6,5  0  
3926  Andere artikelen van kunststof en artikelen van andere stoffen 
bedoeld bij de posten 3901 tot en met 3914  
3926 10 00  –  kantoor- en schoolbenodigdheden  6,5  0  
3926 20 00  –  kleding en kledingtoebehoren (handschoenen (met of zonder 
vingers) en wanten daaronder begrepen)  6,5 0  
3926 30 00  –  beslag voor meubelen, carrosserieën en dergelijke  6,5  0  
3926 40 00  –  beeldjes en andere versieringsvoorwerpen  6,5  0  
3926 90  –  andere  
3926 90 50  – –  slibemmers en dergelijke artikelen voor het filtreren van 
water bij de ingang van rioleringen  6,5 0  
– – andere  
3926 90 92  – – –  vervaardigd van vellen  6,5  0  
3926 90 97  – – –  andere  6,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1207
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
40 HOOFDSTUK 40 - RUBBER EN WERKEN DAARVAN  
4001  Natuurlijke rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle en 
dergelijke natuurlijke gommen, in primaire vormen of in pla ­
ten, vellen of strippen  
4001 10 00  –  natuurlijke rubberlatex, ook indien voorgevulkaniseerd  vrij  0  
– natuurlijke rubber in andere vormen  
4001 21 00  – –  gerookte vellen ( "smoked sheets ") vrij  0  
4001 22 00  – –  technisch gespecificeerde natuurlijke rubber (TSNR)  vrij  0  
4001 29 00  – –  andere  vrij  0  
4001 30 00  –  balata, gutta-percha, guayule, chicle en dergelijke natuurlijke 
gommen  vrij 0  
4002  Synthetische rubber en uit olie vervaardigde factis, in primaire 
vormen of in platen, vellen of strippen; mengsels van produc ­
ten bedoeld bij post 4001 met producten bedoeld bij deze 
post, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen  
– styreenbutadieenrubber (SBR); styreenbutadieenrubber gewij ­
zigd door carboxylgroepen (XSBR)  
4002 11 00  – –  latex  vrij  0  
4002 19  – –  andere  
4002 19 10  – – –  styreenbutadieenrubber verkregen door emulsiepolymeri ­
satie (E SBR), in ballens  vrij 0  
4002 19 20  – – –  styreenbutadieenstyreen-blokcopolymeren verkregen door 
oplossingspolymerisatie (SBS, thermoplastische elastome ­
ren), in korrels, stukjes of poedervorm  vrij 0  
4002 19 30  – – –  styreenbutadieenrubber verkregen door oplossingspoly ­
merisatie (S SBR), in ballens  vrij 0  
4002 19 90  – – –  andere  vrij  0  
4002 20 00  –  butadieenrubber (BR)  vrij  0  
– isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR); gehalogeneerde iso ­
buteen-isopreenrubber (CIIR of BIIR)  
4002 31 00  – –  isobuteen-isopreen (butyl) rubber (IIR)  vrij  0  
4002 39 00  – –  andere  vrij  0  
– chloropreen (chlorobutadieen) rubber (CR)NL L 161/1208 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4002 41 00  – –  latex  vrij  0  
4002 49 00  – –  andere  vrij  0  
– acrylonitriel-butadieenrubber (NBR)  
4002 51 00  – –  latex  vrij  0  
4002 59 00  – –  andere  vrij  0  
4002 60 00  –  isopreenrubber (IR)  vrij  0  
4002 70 00  –  ethyleen-propyleen-dieen (niet-geconjugeerd) rubber (EPDM)  vrij  0  
4002 80 00  –  mengsels van producten bedoeld bij post 4001 met produc ­
ten bedoeld bij deze post  vrij 0  
– andere  
4002 91 00  – –  latex  vrij  0  
4002 99  – –  andere  
4002 99 10  – – –  producten gewijzigd door vermenging met kunststof  2,9  0  
4002 99 90  – – –  andere  vrij  0  
4003 00 00  Geregenereerde rubber in primaire vormen of in platen, vellen 
of strippen  vrij 0  
4004 00 00  Resten en afval, van niet-geharde rubber, alsmede poeder en 
korrels verkregen uit resten en afval van niet-geharde rubber  vrij 0  
4005  Bereide rubber, niet gevulkaniseerd, in primaire vormen of in 
platen, vellen of strippen  
4005 10 00  –  rubber waaraan carbonblack en dergelijk zwartsel of silici ­
umdioxide is toegevoegd  vrij 0  
4005 20 00  –  oplossingen; dispersies andere dan die bedoeld bij onderver ­
deling 4005 10  vrij 0  
– andere  
4005 91 00  – –  platen, vellen of strippen  vrij  0  
4005 99 00  – –  andere  vrij  0  
4006  Niet-gevulkaniseerde rubber in andere vorm (bijvoorbeeld sta ­
ven, buizen, profielen) en artikelen (bijvoorbeeld schijven, rin ­
gen) van niet-gevulkaniseerde rubber  
4006 10 00  –  loopvlakrubber  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1209
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4006 90 00  –  andere  vrij  0  
4007 00 00  Draad en koord, van gevulkaniseerde rubber  3  0  
4008  Platen, vellen, strippen, staven en profielen, van niet-geharde 
gevulkaniseerde rubber  
– van rubber met celstructuur  
4008 11 00  – –  platen, vellen en strippen  3  0  
4008 19 00  – –  andere  2,9  0  
– van rubber, andere dan met celstructuur  
4008 21  – –  platen, vellen en strippen  
4008 21 10  – – –  vloerbedekking en matten  3  0  
4008 21 90  – – –  andere  3  0  
4008 29 00  – –  andere  2,9  0  
4009  Buizen en slangen, van niet-geharde gevulkaniseerde rubber, 
ook indien voorzien van hulpstukken (bijvoorbeeld verbin ­
dingsstukken, moffen, ellebogen, flenzen)  
– niet versterkt of op andere wijze gecombineerd met andere 
stoffen  
4009 11 00  – –  zonder hulpstukken  3  0  
4009 12 00  – –  met hulpstukken  3  0  
– uitsluitend met metaal versterkt of gecombineerd  
4009 21 00  – –  zonder hulpstukken  3  0  
4009 22 00  – –  met hulpstukken  3  0  
– uitsluitend met textielstoffen versterkt of gecombineerd  
4009 31 00  – –  zonder hulpstukken  3  0  
4009 32 00  – –  met hulpstukken  3  0  
– versterkt of gecombineerd met andere stoffen  
4009 41 00  – –  zonder hulpstukken  3  0  
4009 42 00  – –  met hulpstukken  3  0NL L 161/1210 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4010  Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulkani ­
seerde rubber  
– transportbanden  
4010 11 00  – –  uitsluitend met metaal versterkt  6,5  0  
4010 12 00  – –  uitsluitend met textielstof versterkt  6,5  0  
4010 19 00  – –  andere  6,5  0  
– drijfriemen en drijfsnaren  
4010 31 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), gegroefd, met een buiten ­
omtrek van meer dan 60 doch niet meer dan 180 cm  6,5 0  
4010 32 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), andere dan gegroefd, met een 
buitenomtrek van meer dan 60 doch niet meer dan 
180 cm  6,5 0  
4010 33 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), gegroefd, met een buiten ­
omtrek van meer dan 180 doch niet meer dan 240 cm  6,5 0  
4010 34 00  – –  eindeloze drijfriemen en drijfsnaren, met trapeziumvormige 
dwarsdoorsnede (V-snaren), andere dan gegroefd, met een 
buitenomtrek van meer dan 180 doch niet meer dan 
240 cm  6,5 0  
4010 35 00  – –  eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, met een 
buitenomtrek van meer dan 60 doch niet meer dan 
150 cm  6,5 0  
4010 36 00  – –  eindeloze synchroon drijfriemen en drijfsnaren, met een 
buitenomtrek van meer dan 150 doch niet meer dan 
198 cm  6,5 0  
4010 39 00  – –  andere  6,5  0  
4011  Nieuwe luchtbanden van rubber  
4011 10 00  –  van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type  
"station-wagon " of "break " en racewagens daaronder begre ­
pen)  4,5 0  
4011 20  –  van de soort gebruikt voor autobussen of voor vrachtwagens  
4011 20 10  – –  met een belastingsindex van niet meer dan 121  4,5  0  
4011 20 90  – –  met een belastingsindex van meer dan 121  4,5  0  
4011 30 00  –  van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen  4,5  0  
4011 40  –  van de soort gebruikt voor motorrijwielen  
4011 40 20  – –  voor velgen met een diameter van niet meer dan 33 cm  4,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1211
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4011 40 80  – –  andere  4,5  0  
4011 50 00  –  van de soort gebruikt voor rijwielen  4  0  
– andere, met visgraatprofiel of met dergelijk profiel  
4011 61 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
land- en bosbouw  4 0  
4011 62 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van niet meer dan 61 cm  4 0  
4011 63 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van meer dan 61 cm  4 0  
4011 69 00  – –  andere  4  0  
– andere  
4011 92 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
land- en bosbouw  4 0  
4011 93 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van niet meer dan 61 cm  4 0  
4011 94 00  – –  van de soort gebruikt voor voertuigen of machines voor 
weg- en waterbouw of voor industriële goederenbehan ­
deling, met een velgdiameter van meer dan 61 cm  4 0  
4011 99 00  – –  andere  4  0  
4012  Gebruikte of van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden 
van rubber; massieve of halfmassieve banden, loopvlakken 
voor banden en velglinten, van rubber  
– van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden  
4012 11 00  – –  van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type  
"station-wagon " of "break " en racewagens daaronder begre ­
pen)  4,5 0  
4012 12 00  – –  van de soort gebruikt voor autobussen of voor vracht ­
wagens  4,5 0  
4012 13 00  – –  van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen  4,5  0  
4012 19 00  – –  andere  4,5  0  
4012 20 00  –  gebruikte luchtbanden  4,5  0  
4012 90  –  andere  
4012 90 20  – –  massieve of halfmassieve banden  2,5  0NL L 161/1212 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4012 90 30  – –  loopvlakken voor banden  2,5  0  
4012 90 90  – –  velglinten  4  0  
4013  Binnenbanden van rubber  
4013 10  –  van de soort gebruikt voor personenauto's (van het type  
"station-wagon " of "break " en racewagens daaronder begre ­
pen), voor autobussen of voor vrachtwagens  
4013 10 10  – –  van de soort gebruikt voor personenauto's  4  0  
4013 10 90  – –  van de soort gebruikt voor autobussen of voor vracht ­
wagens  4 0  
4013 20 00  –  van de soort gebruikt voor rijwielen  4  0  
4013 90 00  –  andere  4  0  
4014  Hygiënische en farmaceutische artikelen (spenen daaronder 
begrepen) van niet-geharde gevulkaniseerde rubber, ook indien 
met delen van geharde rubber  
4014 10 00  –  preservatieven  vrij  0  
4014 90  –  andere  
4014 90 10  – –  spenen, tepeldopjes en dergelijke artikelen voor zuigelingen  vrij  0  
4014 90 90  – –  andere  vrij  0  
4015  Kleding en kledingtoebehoren (handschoenen (met of zonder 
vingers) en wanten daaronder begrepen), van niet-geharde ge ­
vulkaniseerde rubber, ongeacht het gebruik daarvan  
– handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  
4015 11 00  – –  voor chirurgisch gebruik  2  0  
4015 19  – –  andere  
4015 19 10  – – –  huishoudhandschoenen  2,7  0  
4015 19 90  – – –  andere  2,7  0  
4015 90 00  –  andere  5  0  
4016  Andere artikelen van niet-geharde gevulkaniseerde rubber  
4016 10 00  –  van rubber met celstructuur  3,5  0  
– andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1213
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4016 91 00  – –  vloerbedekking en matten  2,5  0  
4016 92 00  – –  vlakgom  2,5  0  
4016 93 00  – –  pakking- en sluitringen  2,5  0  
4016 94 00  – –  stootkussens voor schepen, ook indien opblaasbaar  2,5  0  
4016 95 00  – –  andere opblaasbare artikelen  2,5  0  
4016 99  – –  andere  
4016 99 20  – – –  expansiemoffen  2,5  0  
– – –  andere  
– – – –  van de soort gebruikt voor motorvoertuigen bedoeld bij 
de posten 8701 tot en met 8705  
4016 99 52  – – – – –  van rubber met metaal  2,5  0  
4016 99 58  – – – – –  andere  2,5  0  
– – – –  andere  
4016 99 91  – – – – –  van rubber met metaal  2,5  0  
4016 99 99  – – – – –  andere  2,5  0  
4017 00  Geharde rubber (bijvoorbeeld eboniet) in ongeacht welke 
vorm, resten en afval daaronder begrepen; werken van ge ­
harde rubber  
4017 00 10  –  geharde rubber (bijvoorbeeld eboniet) in ongeacht welke 
vorm, resten en afval daaronder begrepen  vrij 0  
4017 00 90  –  werken van geharde rubber  vrij  0  
VIII AFDELING VIII - HUIDEN, VELLEN, LEDER EN PELTERIJEN, 
LEDERWAREN EN BONTWERK; ZADEL- EN TUIGMAKERS ­
WERK; REISARTIKELEN, HANDTASSEN EN DERGELIJKE 
BERGINGSMIDDELEN; WERKEN VAN DARMEN  
41 HOOFDSTUK 41 - HUIDEN EN VELLEN (ANDERE DAN 
PELTERIJEN), ALSMEDE LEDER  
4101  Huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), 
van paarden of van paardachtigen, ongelooid (vers, gezouten, 
gedroogd, gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins gecon ­
serveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of 
verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplitNL L 161/1214 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4101 20  –  gehele huiden en vellen, wegende per stuk, indien enkel 
gedroogd niet meer dan 8 kg, indien droog gezouten niet 
meer dan 10 kg of indien vers, nat gezouten of op andere 
wijze geconserveerd niet meer dan 16 kg  
4101 20 10  – –  vers  vrij  0  
4101 20 30  – –  nat gezouten  vrij  0  
4101 20 50  – –  gedroogd of droog gezouten  vrij  0  
4101 20 90  – –  andere  vrij  0  
4101 50  –  gehele huiden en vellen, wegende per stuk meer dan 16 kg  
4101 50 10  – –  vers  vrij  0  
4101 50 30  – –  nat gezouten  vrij  0  
4101 50 50  – –  gedroogd of droog gezouten  vrij  0  
4101 50 90  – –  andere  vrij  0  
4101 90 00  –  andere, croupons, halve croupons en flanken daaronder be ­
grepen  vrij 0  
4102  Huiden en vellen van schapen, ongelooid (vers, gezouten, 
gedroogd, gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins gecon ­
serveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of 
verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan 
die bij aantekening 1, onder c), op dit hoofdstuk zijn uit ­
gezonderd  
4102 10  –  niet onthaard  
4102 10 10  – –  van lammeren  vrij  0  
4102 10 90  – –  andere  vrij  0  
– onthaard  
4102 21 00  – –  gepekeld ( "pickled ") vrij  0  
4102 29 00  – –  andere  vrij  0  
4103  Andere huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, 
gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins geconserveerd, 
doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder be ­
werkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan die bij 
aantekening 1, onder b) en c), op dit hoofdstuk zijn uitgezon ­
derd  
4103 20 00  –  van reptielen  vrij  0  
4103 30 00  –  van varkens  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1215
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4103 90  –  andere  
4103 90 10  – –  van geiten  vrij  0  
4103 90 90  – –  andere  vrij  0  
4104  Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust ") van runderen (buffels daaronder begrepen), van paar ­
den of van paardachtigen, ook indien gesplit, maar niet verder 
bewerkt  
– in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen)  
4104 11  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant  
4104 11 10  – – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  vrij 0  
– – –  andere  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  
4104 11 51  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  vrij 0  
4104 11 59  – – – – –  andere  vrij  0  
4104 11 90  – – – –  andere  5,5  0  
4104 19  – –  andere  
4104 19 10  – – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  vrij 0  
– – –  andere  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  
4104 19 51  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  vrij 0  
4104 19 59  – – – – –  andere  vrij  0  
4104 19 90  – – – –  andere  5,5  5  
– in droge staat ( "crust ") 
4104 41  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit; gesplit, met de nerfkant  
– – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stukNL L 161/1216 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4104 41 11  – – – –  kips van Indische runderen, in gehele staat (ook indien 
zonder kop en zonder poten), wegende per stuk niet 
meer dan 4,5 kg, enkel met plantaardige stoffen voor ­
gelooid of gelooid, ook indien verder bewerkt, maar niet 
als zodanig bruikbaar voor het vervaardigen van werken 
van leder  vrij 0  
4104 41 19  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  andere  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  
4104 41 51  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  6,5 3  
4104 41 59  – – – – –  andere  6,5  3  
4104 41 90  – – – –  andere  5,5  0  
4104 49  – –  andere  
– – –  gehele huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), met een oppervlakte van niet meer dan 28 
vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  
4104 49 11  – – – –  kips van Indische runderen, in gehele staat (ook indien 
zonder kop en zonder poten), wegende per stuk niet 
meer dan 4,5 kg, enkel met plantaardige stoffen voor ­
gelooid of gelooid, ook indien verder bewerkt, maar niet 
als zodanig bruikbaar voor het vervaardigen van werken 
van leder  vrij 0  
4104 49 19  – – – –  andere  6,5  0  
– – –  andere  
– – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  
4104 49 51  – – – – –  gehele huiden en vellen, met een oppervlakte van meer 
dan 28 vierkante voet (2,6 m  2 ) per stuk  6,5 3  
4104 49 59  – – – – –  andere  6,5  3  
4104 49 90  – – – –  andere  5,5  0  
4105  Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust ") van schapen, ook indien gesplit, maar niet verder 
bewerkt  
4105 10  –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen)  
4105 10 10  – –  niet gesplit  2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1217
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4105 10 90  – –  gesplit  2  0  
4105 30  –  in droge staat ( "crust ") 
4105 30 10  – –  van Indische bastaards, voorgelooid met plantaardige stof ­
fen, ook indien verder bewerkt, maar niet als zodanig 
bruikbaar voor het vervaardigen van werken van leder  vrij 0  
– – andere  
4105 30 91  – – –  niet gesplit  2  0  
4105 30 99  – – –  gesplit  2  0  
4106  Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust ") van andere dieren, alsmede gelooide huiden en vellen 
en niet-afgewerkt leder ( "crust ") van niet-behaarde dieren, ook 
indien gesplit, maar niet verder bewerkt  
– van geiten  
4106 21  – –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen)  
4106 21 10  – – –  niet gesplit  2  0  
4106 21 90  – – –  gesplit  2  0  
4106 22  – –  in droge staat ( "crust ") 
4106 22 10  – – –  van Indische geiten, voorgelooid met plantaardige stoffen, 
ook indien verder bewerkt, maar niet als zodanig bruik ­
baar voor het vervaardigen van werken van leder  vrij 0  
4106 22 90  – – –  andere  2  0  
– van varkens  
4106 31  – –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen)  
4106 31 10  – – –  niet gesplit  2  0  
4106 31 90  – – –  gesplit  2  0  
4106 32  – –  in droge staat ( "crust ") 
4106 32 10  – – –  niet gesplit  2  0  
4106 32 90  – – –  gesplit  2  0  
4106 40  –  van reptielen  
4106 40 10  – –  met plantaardige stoffen voorgelooid  vrij  0NL L 161/1218 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4106 40 90  – –  andere  2  0  
– andere  
4106 91 00  – –  in vochtige staat ( "wet-blue " daaronder begrepen)  2  0  
4106 92 00  – –  in droge staat ( "crust ") 2  0  
4107  Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van runderen 
(buffels daaronder begrepen), van paarden of van paardach ­
tigen, onthaard, ook indien gesplit, andere dan de producten 
bedoeld bij post 4114  
– gehele huiden en vellen  
4107 11  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit  
– – –  leder van runderen (buffels daaronder begrepen), met een 
oppervlakte van niet meer dan 28 vierkante voet 
(2,6 m  2 ) per stuk  
4107 11 11  – – – –  boxcalf  6,5  3  
4107 11 19  – – – –  andere  6,5  3  
4107 11 90  – – –  andere  6,5  3  
4107 12  – –  gesplit, met de nerfkant  
– – –  leder van runderen (buffels daaronder begrepen), met een 
oppervlakte van niet meer dan 28 vierkante voet 
(2,6 m  2 ) per stuk  
4107 12 11  – – – –  boxcalf  6,5  3  
4107 12 19  – – – –  andere  6,5  3  
– – –  andere  
4107 12 91  – – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  5,5  0  
4107 12 99  – – – –  van paarden en van paardachtigen  6,5  3  
4107 19  – –  andere  
4107 19 10  – – –  leder van runderen (buffels daaronder begrepen), met een 
oppervlakte van niet meer dan 28 vierkante voet 
(2,6 m  2 ) per stuk  6,5 3  
4107 19 90  – – –  andere  6,5  3  
– andere, halve vellen daaronder begrepenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1219
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4107 91  – –  met natuurlijke nerf, niet gesplit  
4107 91 10  – – –  zoolleder  6,5  3  
4107 91 90  – – –  andere  6,5  3  
4107 92  – –  gesplit, met de nerfkant  
4107 92 10  – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  5,5  0  
4107 92 90  – – –  van paarden en van paardachtigen  6,5  3  
4107 99  – –  andere  
4107 99 10  – – –  van runderen (buffels daaronder begrepen)  6,5  3  
4107 99 90  – – –  van paarden en van paardachtigen  6,5  3  
4112 00 00  Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van schapen, 
onthaard, ook indien gesplit, andere dan de producten be ­
doeld bij post 4114  3,5 0  
4113  Leder dat na het looien of het drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte huiden en vellen, van andere 
dieren, en leder dat na het looien of het drogen verder is 
bewerkt, alsmede tot perkament verwerkte huiden en vellen, 
van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, andere dan de 
producten bedoeld bij post 4114  
4113 10 00  –  van geiten  3,5  0  
4113 20 00  –  van varkens  2  0  
4113 30 00  –  van reptielen  2  0  
4113 90 00  –  andere  2  0  
4114  Zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begre ­
pen; lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; geme ­
talliseerd leder  
4114 10  –  zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder be ­
grepen  
4114 10 10  – –  van schapen  2,5  0  
4114 10 90  – –  van andere dieren  2,5  0  
4114 20 00  –  lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; gemetal ­
liseerd leder  2,5 0NL L 161/1220 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4115  Kunstleder op basis van leder of van ledervezels, in platen, 
bladen, vellen of strippen, ook indien op rollen; snippers en 
ander afval van leder of van kunstleder, niet bruikbaar voor de 
vervaardiging van lederwaren; stof en poeder van leder, als ­
mede ledermeel  
4115 10 00  –  kunstleder op basis van leder of van ledervezels, in platen, 
bladen, vellen of strippen, ook indien op rollen  2,5 0  
4115 20 00  –  snippers en ander afval van leder of van kunstleder, niet 
bruikbaar voor de vervaardiging van lederwaren; stof en 
poeder van leder, alsmede ledermeel  vrij 0  
42 HOOFDSTUK 42 - LEDERWAREN; ZADEL- EN TUIGMA ­
KERSWERK; REISARTIKELEN, HANDTASSEN EN DERGE ­
LIJKE BERGINGSMIDDELEN; WERKEN VAN DARMEN  
4201 00 00  Zadel- en tuigmakerswerk voor dieren (strengen, leibanden, 
kniestukken, muilbanden, zadeldekken, zadeltassen, honden ­
dekken en dergelijke artikelen daaronder begrepen), ongeacht 
de stof waarvan het vervaardigd is  2,7 0  
4202  Reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, do ­
cumentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, etuis, 
foedralen en kokers voor kijkers, voor camera's, voor wapens, 
voor muziekinstrumenten of voor brillen, alsmede dergelijke 
bergingsmiddelen; reiszakken, isothermische zakken voor 
voedsel of voor dranken, toiletzakken, rugzakken, handtassen, 
boodschappentassen, portefeuilles, portemonnees, kaartentas ­
sen, sigarettenkokers, tabakszakken, gereedschapstassen en 
-zakken, tassen, etuis, foedralen en kokers voor sportartikelen, 
etuis, foedralen en kokers voor flacons, juwelendoosjes, poe ­
derdozen, etuis, foedralen en kokers voor messenmakerswerk, 
alsmede dergelijke bergingsmiddelen, van leder, van kunst ­
leder, van kunststof in vellen, van textiel, van vulkanfiber of 
van karton, of geheel of voor het grootste deel bekleed met 
deze stoffen of met papier  
– reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, 
documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, 
alsmede dergelijke bergingsmiddelen  
4202 11  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der 
4202 11 10  – – –  documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentas ­
sen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen  3 0  
4202 11 90  – – –  andere  3  0  
4202 12  – –  met een buitenkant van kunststof of van textiel  
– – –  van kunststof in vellen  
4202 12 11  – – – –  documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentas ­
sen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen  9,7 3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1221
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4202 12 19  – – – –  andere  9,7  3  
4202 12 50  – – –  van gevormde kunststof  5,2  0  
– – –  van andere stoffen, vulkanfiber daaronder begrepen  
4202 12 91  – – – –  documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentas ­
sen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen  3,7 0  
4202 12 99  – – – –  andere  3,7  0  
4202 19  – –  andere  
4202 19 10  – – –  van aluminium  5,7  0  
4202 19 90  – – –  van andere stoffen  3,7  0  
– handtassen, ook indien met schouderband, die zonder hand ­
vatten daaronder begrepen  
4202 21 00  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der 3 0  
4202 22  – –  met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel  
4202 22 10  – – –  van kunststof in vellen  9,7  3  
4202 22 90  – – –  van textiel  3,7  0  
4202 29 00  – –  andere  3,7  0  
– artikelen van de soort die in de zak of in de handtas worden 
meegedragen  
4202 31 00  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der 3 0  
4202 32  – –  met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel  
4202 32 10  – – –  van kunststof in vellen  9,7  3  
4202 32 90  – – –  van textiel  3,7  0  
4202 39 00  – –  andere  3,7  0  
– andereNL L 161/1222 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4202 91  – –  met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakle ­
der 
4202 91 10  – – –  reiszakken, toiletzakken, rugzakken en sporttassen  3  0  
4202 91 80  – – –  andere  3  0  
4202 92  – –  met een buitenkant van kunststof in vellen of van textiel  
– – –  van kunststof in vellen  
4202 92 11  – – – –  reiszakken, toiletzakken, rugzakken en sporttassen  9,7  3  
4202 92 15  – – – –  bergingsmiddelen voor muziekinstrumenten  6,7  0  
4202 92 19  – – – –  andere  9,7  3  
– – –  van textiel  
4202 92 91  – – – –  reiszakken, toiletzakken, rugzakken en sporttassen  2,7  0  
4202 92 98  – – – –  andere  2,7  0  
4202 99 00  – –  andere  3,7  0  
4203  Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder  
4203 10 00  –  kleding  4  0  
– handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  
4203 21 00  – –  speciaal ontworpen voor sportbeoefening  9  5  
4203 29  – –  andere  
4203 29 10  – – –  voor bescherming, ongeacht voor welk ambacht of voor 
welk bedrijf  9 5  
– – –  andere  
4203 29 91  – – – –  voor heren en jongens  7  3  
4203 29 99  – – – –  andere  7  3  
4203 30 00  –  gordels, koppelriemen en draagriemen  5  0  
4203 40 00  –  ander kledingtoebehoren  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1223
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4205 00  Andere werken van leder of van kunstleder  
– voor technisch gebruik  
4205 00 11  – –  drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden  2  0  
4205 00 19  – –  andere  3  0  
4205 00 90  –  andere  2,5  0  
4206 00 00  Werken van darmen, van goudvlies (goudslagershuidjes), van 
blazen of van pezen  1,7 0  
43 HOOFDSTUK 43 - PELTERIJEN EN BONTWERK; NAMAAK ­
BONT  
4301  Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen, geschikt 
voor bontwerk, daaronder begrepen), niet gelooid noch an ­
derszins bereid, andere dan de ongelooide huiden en vellen 
bedoeld bij de posten 4101, 4102 en 4103  
4301 10 00  –  van nertsen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, 
staart of poten  vrij 0  
4301 30 00  –  van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, Ka ­
rakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, Chine ­
se, Mongoolse of Tibetaanse lammeren, in gehele vellen, ook 
indien ontdaan van kop, staart of poten  vrij 0  
4301 60 00  –  van vossen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, 
staart of poten  vrij 0  
4301 80  –  andere pelterijen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van 
kop, staart of poten  
4301 80 30  – –  van mormeldieren  vrij  0  
4301 80 50  – –  van wilde katachtigen  vrij  0  
4301 80 70  – –  andere  vrij  0  
4301 90 00  –  koppen, staarten, poten en andere voor bontwerk geschikte 
delen  vrij 0  
4302  Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen daaronder 
begrepen, alsmede afvallen), gelooid of anderszins bereid, ook 
indien samengevoegd (zonder toevoeging van andere materi ­
alen), andere dan die bedoeld bij post 4303  
– in gehele vellen, ook indien zonder kop, staart of poten, niet 
samengevoegd  
4302 11 00  – –  van nertsen  vrij  0NL L 161/1224 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4302 19  – –  andere  
4302 19 10  – – –  van bevers  vrij  0  
4302 19 20  – – –  van muskusratten  vrij  0  
4302 19 30  – – –  van vossen  vrij  0  
4302 19 35  – – –  van konijnen of van hazen  vrij  0  
– – –  van zeehonden of van oorrobben  
4302 19 41  – – – –  van zadelrobjongen ( "whitecoats ") of van klapmutsjon ­
gen ( "bluebacks ") 2,2 0  
4302 19 49  – – – –  andere  2,2  0  
4302 19 50  – – –  van zeeotters of van nutria's  2,2  0  
4302 19 60  – – –  van mormeldieren  2,2  0  
4302 19 70  – – –  van wilde katachtigen  2,2  0  
– – –  van schapen  
4302 19 75  – – – –  van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, 
Karakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, 
Chinese, Mongoolse of Tibetaanse lammeren  vrij 0  
4302 19 80  – – – –  andere  2,2  0  
4302 19 95  – – –  andere  2,2  0  
4302 20 00  –  koppen, staarten, poten en andere delen, alsmede afvallen, 
niet samengevoegd  vrij 0  
4302 30  –  samengevoegde pelterijen  
4302 30 10  – –  uitgelaten vellen  2,7  0  
– – andere  
4302 30 21  – – –  van nertsen  2,2  0  
4302 30 25  – – –  van konijnen of van hazen  2,2  0  
4302 30 31  – – –  van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, 
Karakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, 
Chinese, Mongoolse of Tibetaanse lammeren  2,2 0  
4302 30 41  – – –  van muskusratten  2,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1225
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4302 30 45  – – –  van vossen  2,2  0  
– – –  van zeehonden of van oorrobben  
4302 30 51  – – – –  van zadelrobjongen ( "whitecoats ") of van klapmutsjon ­
gen ( "bluebacks ") 2,2 0  
4302 30 55  – – – –  andere  2,2  0  
4302 30 61  – – –  van zeeotters of van nutria's  2,2  0  
4302 30 71  – – –  van wilde katachtigen  2,2  0  
4302 30 95  – – –  andere  2,2  0  
4303  Kleding, kledingtoebehoren en andere artikelen, van bont  
4303 10  –  kleding en kledingtoebehoren  
4303 10 10  – –  van pelterijen van zadelrobjongen ( "whitecoats ") of van 
klapmutsjongen ( "bluebacks ") 3,7 0  
4303 10 90  – –  andere  3,7  0  
4303 90 00  –  andere  3,7  0  
4304 00 00  Namaakbont en artikelen van namaakbont  3,2  0  
IX AFDELING IX - HOUT, HOUTSKOOL EN HOUTWAREN; 
KURK EN KURKWAREN; VLECHTWERK EN MANDENMA ­
KERSWERK  
44 HOOFDSTUK 44 - HOUT, HOUTSKOOL EN HOUTWAREN  
4401  Brandhout, in de vorm van ronde of andere blokken, rijshout, 
takkenbossen en dergelijke; hout in plakjes, spanen of kleine 
stukjes; zaagsel, resten en afval, van hout, ook indien geperst 
tot blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen  
4401 10 00  –  brandhout, in de vorm van ronde en andere blokken, rijs ­
hout, takkenbossen en dergelijke  vrij 0  
– hout in plakjes, spanen of kleine stukjes  
4401 21 00  – –  naaldhout  vrij  0  
4401 22 00  – –  ander  vrij  0NL L 161/1226 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4401 30  –  zaagsel, resten en afval, van hout, ook indien geperst tot 
blokken, briketten, pellets of dergelijke vormen  
4401 30 10  – –  zaagsel  vrij  0  
4401 30 90  – –  andere  vrij  0  
4402  Houtskool (houtskool uit schalen van vruchten of van noten 
daaronder begrepen), ook indien samengeperst  
4402 10 00  –  van bamboe  vrij  0  
4402 90 00  –  andere  vrij  0  
4403  Hout, onbewerkt, ook indien ontschorst, ontdaan van het 
spint of enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd  
4403 10 00  –  behandeld met verf, met creosoot of met andere conser ­
veringsmiddelen  vrij 0  
4403 20  –  ander, naaldhout  
– – sparhout van de soort  "Picea abies Karst. " of hout van de 
zilverspar ( Abies alba Mill. ) 
4403 20 11  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  vrij 0  
4403 20 19  – – –  ander  vrij  0  
– – pijnhout van de soort  "Pinus sylvestris  L." 
4403 20 31  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  vrij 0  
4403 20 39  – – –  ander  vrij  0  
– – ander  
4403 20 91  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  vrij 0  
4403 20 99  – – –  ander  vrij  0  
– ander, van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning 1 op dit hoofdstuk  
4403 41 00  – –  dark red meranti, light red meranti en meranti bakau  vrij  0  
4403 49  – –  ander  
4403 49 10  – – –  acajou d'Afrique, iroko en sapelli  vrij  0  
4403 49 20  – – –  okoumé  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1227
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4403 49 40  – – –  sipo  vrij  0  
4403 49 95  – – –  ander  vrij  0  
– ander  
4403 91  – –  eik ( Quercus  spp.)  
4403 91 10  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  vrij 0  
4403 91 90  – – –  ander  vrij  0  
4403 92  – –  beuk ( Fagus  spp.)  
4403 92 10  – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  vrij 0  
4403 92 90  – – –  ander  vrij  0  
4403 99  – –  ander  
4403 99 10  – – –  populier  vrij  0  
4403 99 30  – – –  eucalyptus  vrij  0  
– – –  berk  
4403 99 51  – – – –  zaaghout en hout bestemd om te worden gesneden of 
geschild  vrij 0  
4403 99 59  – – – –  ander  vrij  0  
4403 99 95  – – –  ander  vrij  0  
4404  Hoephout; gekloofde staken; palen en stokken van hout, aan ­
gepunt doch niet overlangs gezaagd; hout, ruw bewerkt of 
afgerond, doch niet gedraaid, noch gebogen, noch op andere 
wijze bewerkt, voor wandelstokken, voor paraplu's, voor ge ­
reedschapsstelen en dergelijke; spaanhout en hout in repen, 
linten en dergelijke  
4404 10 00  –  naaldhout  vrij  0  
4404 20 00  –  ander  vrij  0  
4405 00 00  Houtwol; houtmeel  vrij  0  
4406  Houten dwarsliggers en wisselhouten  
4406 10 00  –  niet geïmpregneerd  vrij  0  
4406 90 00  –  andere  vrij  0NL L 161/1228 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407  Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of 
geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte ver ­
bonden, met een dikte van meer dan 6 mm  
4407 10  –  naaldhout  
4407 10 15  – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of 
geschuurd  vrij 0  
– – ander  
– – –  geschaafd  
4407 10 31  – – – –  sparhout van de soort  "Picea abies Karst. " of hout van de 
zilverspar ( Abies alba Mill. ) vrij 0  
4407 10 33  – – – –  pijnhout van de soort  "Pinus sylvestris  L." vrij  0  
4407 10 38  – – – –  ander  vrij  0  
– – –  ander  
4407 10 91  – – – –  sparhout van de soort  "Picea abies Karst. " of hout van de 
zilverspar ( Abies alba Mill. ) vrij 0  
4407 10 93  – – – –  pijnhout van de soort  "Pinus sylvestris  L." vrij  0  
4407 10 98  – – – –  ander  vrij  0  
– van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op 
dit hoofdstuk  
4407 21  – –  mahogany ( Swietenia  spp.)  
4407 21 10  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  2,5 0  
– – –  ander  
4407 21 91  – – – –  geschaafd  2  0  
4407 21 99  – – – –  ander  vrij  0  
4407 22  – –  virola, imbuia en balsa  
4407 22 10  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  2,5 0  
– – –  ander  
4407 22 91  – – – –  geschaafd  2  0  
4407 22 99  – – – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1229
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407 25  – –  dark red meranti, light red meranti en meranti bakau  
4407 25 10  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  2,5 0  
– – –  ander  
4407 25 30  – – – –  geschaafd  2  0  
4407 25 50  – – – –  geschuurd  2,5  0  
4407 25 90  – – – –  ander  vrij  0  
4407 26  – –  white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti en 
alan  
4407 26 10  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  2,5 0  
– – –  ander  
4407 26 30  – – – –  geschaafd  2  0  
4407 26 50  – – – –  geschuurd  2,5  0  
4407 26 90  – – – –  ander  vrij  0  
4407 27  – –  sapelli  
4407 27 10  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  2,5 0  
– – –  andere  
4407 27 91  – – – –  geschaafd  2  0  
4407 27 99  – – – –  andere  vrij  0  
4407 28  – –  iroko  
4407 28 10  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  2,5 0  
– – –  andere  
4407 28 91  – – – –  geschaafd  2  0  
4407 28 99  – – – –  andere  vrij  0NL L 161/1230 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407 29  – –  ander  
4407 29 15  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  2,5 0  
– – –  ander  
– – – –  acajou d'Afrique, azobé, dibétou, ilomba, jelutong, jong ­
kong, kapur, kempas, keruing, limba, makoré, mansonia, 
merbau, obeche, okoumé, palissandre de Para, palissan ­
dre de Rio, palissandre de Rose, ramin, sipo, teak en 
tiama,  
– – – – –  geschaafd  
4407 29 20  – – – – – –  van palissandre de Para, van palissandre de Rio of van 
palissandre de Rose  2 0  
4407 29 25  – – – – – –  ander  2  0  
4407 29 45  – – – – –  geschuurd  2,5  0  
– – – – –  ander  
4407 29 61  – – – – – –  azobé  vrij  0  
4407 29 68  – – – – – –  ander  vrij  0  
– – – –  ander  
4407 29 83  – – – – –  geschaafd  2  0  
4407 29 85  – – – – –  geschuurd  2,5  0  
4407 29 95  – – – – –  ander  vrij  0  
– ander  
4407 91  – –  eik ( Quercus  spp.)  
4407 91 15  – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  vrij 0  
– – –  ander  
– – – –  geschaafd  
4407 91 31  – – – – –  niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren  vrij  0  
4407 91 39  – – – – –  ander  vrij  0  
4407 91 90  – – – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1231
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4407 92 00  – –  beuk ( Fagus  spp.)  vrij  0  
4407 93  – –  van esdoorn ( Acer  spp.)  
4407 93 10  – – –  geschaafd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  vrij 0  
– – –  andere  
4407 93 91  – – – –  geschuurd  2,5  0  
4407 93 99  – – – –  andere  vrij  0  
4407 94  – –  van kers ( Prunus  spp.)  
4407 94 10  – – –  geschaafd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  vrij 0  
– – –  andere  
4407 94 91  – – – –  geschuurd  2,5  0  
4407 94 99  – – – –  andere  vrij  0  
4407 95  – –  van es ( Fraxinus  spp.)  
4407 95 10  – – –  geschaafd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  vrij 0  
– – –  andere  
4407 95 91  – – – –  geschuurd  2,5  0  
4407 95 99  – – – –  andere  vrij  0  
4407 99  – –  ander  
4407 99 20  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  vrij 0  
– – –  ander  
4407 99 25  – – – –  geschaafd  vrij  0  
4407 99 40  – – – –  geschuurd  2,5  0  
– – – –  ander  
4407 99 91  – – – – –  populier  vrij  0  
4407 99 96  – – – – –  van tropisch hout  vrij  0  
4407 99 98  – – – – –  ander  vrij  0NL L 161/1232 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4408  Fineerplaten (die verkregen door het snijden van gelaagd hout 
daaronder begrepen), platen voor de vervaardiging van triplex- 
en multiplexhout of voor op dergelijke wijze gelaagd hout, 
alsmede ander hout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of 
geschild, ook indien geschaafd, geschuurd, met verbinding aan 
de randen of in de lengte verbonden, met een dikte van niet 
meer dan 6 mm  
4408 10  –  naaldhout  
4408 10 15  – –  geschaafd; geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien 
geschaafd of geschuurd  3 0  
– – ander  
4408 10 91  – – –  plankjes bestemd voor de vervaardiging van potloden  vrij  0  
– – –  ander  
4408 10 93  – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  4  0  
4408 10 99  – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  4  0  
– van tropisch hout bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op 
dit hoofdstuk  
4408 31  – –  dark red meranti, light red meranti en meranti bakau  
4408 31 11  – – –  in de lengte verbonden, ook indien geschaafd of ge ­
schuurd  4,9 0  
– – –  ander  
4408 31 21  – – – –  geschaafd  4  0  
4408 31 25  – – – –  geschuurd  4,9  0  
4408 31 30  – – – –  ander  6  0  
4408 39  – –  ander  
– – –  acajou d'Afrique, limba, mahogany ( Swietenia  spp.), obe ­
che, okoumé, sapelli, sipo, palissandre de Para, palissandre 
de Rio en palissandre de Rose, virola en white lauan  
4408 39 15  – – – –  geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien geschaafd 
of geschuurd  4,9 0  
– – – –  ander  
4408 39 21  – – – – –  geschaafd  4  0  
– – – – –  anderNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1233
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4408 39 31  – – – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  6  0  
4408 39 35  – – – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  6  0  
– – –  ander  
4408 39 55  – – – –  geschaafd; geschuurd; in de lengte verbonden, ook in ­
dien geschaafd of geschuurd  3 0  
– – – –  ander  
4408 39 70  – – – – –  plankjes bestemd voor de vervaardiging van potloden  vrij  0  
– – – – –  ander  
4408 39 85  – – – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  4  0  
4408 39 95  – – – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  4  0  
4408 90  –  ander  
4408 90 15  – –  geschaafd; geschuurd; in de lengte verbonden, ook indien 
geschaafd of geschuurd  3 0  
– – ander  
4408 90 35  – – –  plankjes bestemd voor de vervaardiging van potloden  vrij  0  
– – –  ander  
4408 90 85  – – – –  met een dikte van niet meer dan 1 mm  4  0  
4408 90 95  – – – –  met een dikte van meer dan 1 mm  4  0  
4409  Hout (niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder 
begrepen), waarvan ten minste een zijde of uiteinde over de 
gehele lengte is geprofileerd (geploegd, van sponningen voor ­
zien, afgerond met V-verbinding of dergelijke), ook indien 
geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden  
4409 10  –  naaldhout  
4409 10 11  – –  staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor fo ­
to's, voor spiegels en dergelijke  vrij 0  
4409 10 18  – –  ander  vrij  0  
– ander  
4409 21 00  – –  van bamboe  vrij  0NL L 161/1234 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4409 29  – –  andere  
4409 29 10  – – –  staaflijst van hout, voor lijsten voor schilderijen, voor 
foto's, voor spiegels en dergelijke  vrij 0  
– – –  ander  
4409 29 91  – – – –  niet-ineengezette plankjes voor parketvloeren  vrij  0  
4409 29 99  – – – –  ander  vrij  0  
4410  Spaanplaat, zogenoemde oriented strand board (OSB) en der ­
gelijke plaat (bijvoorbeeld zogenoemde waferboard), van hout 
of van andere houtachtige stoffen, ook indien samengeperst 
met harsen of met andere organische bindmiddelen  
– van hout  
4410 11  – –  spaanplaat  
4410 11 10  – – –  onbewerkt of enkel gladgeschuurd  7  3  
4410 11 30  – – –  aan de oppervlakte bedekt met papier geïmpregneerd met 
melamine  7 3  
4410 11 50  – – –  aan de oppervlakte bedekt met decoratieve platen of vel ­
len van kunststof  7 3  
4410 11 90  – – –  andere  7  3  
4410 12  – –  zogenoemde oriented strand board (OSB)  
4410 12 10  – – –  onbewerkt of enkel gladgeschuurd  7  3  
4410 12 90  – – –  andere  7  3  
4410 19 00  – –  andere  7  3  
4410 90 00  –  andere  7  3  
4411  Vezelplaat van houtvezels of van andere houtachtige vezels, 
ook indien gebonden met harsen of met andere organische 
bindmiddelen  
– vezelplaat met gemiddelde dichtheid (MDF)  
4411 12  – –  met een dikte van niet meer dan 5 mm  
4411 12 10  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  7  3  
4411 12 90  – – –  andere  7  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1235
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4411 13  – –  met een dikte van meer dan 5 mm doch niet meer dan 
9 mm  
4411 13 10  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  7  3  
4411 13 90  – – –  andere  7  3  
4411 14  – –  met een dikte van meer dan 9 mm  
4411 14 10  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  7  3  
4411 14 90  – – –  andere  7  3  
– andere  
4411 92  – –  met een dichtheid van meer dan 0,8 g/cm  3 
4411 92 10  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  7  3  
4411 92 90  – – –  andere  7  3  
4411 93  – –  met een dichtheid van meer dan 0,5 g/cm  3 doch niet meer 
dan 0,8 g/cm  3 
4411 93 10  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  7  3  
4411 93 90  – – –  andere  7  3  
4411 94  – –  met een dichtheid van niet meer dan 0,5 g/cm  3 
4411 94 10  – – –  niet mechanisch bewerkt, noch voorzien van een deklaag  7  3  
4411 94 90  – – –  andere  7  3  
4412  Triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op 
dergelijke wijze gelaagd hout  
4412 10 00  –  van bamboe  10  5  
– ander triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit houten 
platen (andere dan bamboe), iedere laag met een dikte van 
niet meer dan 6 mm  
4412 31  – –  met ten minste een der buitenste lagen van tropisch hout 
bedoeld bij aanvullende aantekening 1 op dit hoofdstuk  
4412 31 10  – – –  van acajou d'Afrique, dark red meranti, light red meranti, 
limba, mahogany ( Swietenia  spp.), obeche, okoumé, palis ­
sandre de Para, palissandre de Rio, palissandre de Rose, 
sapelli, sipo, virola en white lauan  10 5  
4412 31 90  – – –  ander  7  3NL L 161/1236 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4412 32 00  – –  ander, met ten minste een der buitenste lagen van ander 
hout dan naaldhout  7 3  
4412 39 00  – –  ander  7  3  
– andere  
4412 94  – –  met een vulling van plankjes, latten of staafjes  
4412 94 10  – – –  met ten minste een der buitenste lagen van ander hout 
dan naaldhout  10 5  
4412 94 90  – – –  andere  6  0  
4412 99  – –  ander  
4412 99 30  – – –  bevattende ten minste één laag spaanplaat  6  0  
4412 99 70  – – –  ander  10  5  
4413 00 00  Verdicht hout, in blokken, in planken, in stroken of in pro ­
fielen  vrij 0  
4414 00  Houten lijsten voor schilderijen, voor foto's, voor spiegels en 
dergelijke  
4414 00 10  –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning 2 (GN) op dit hoofdstuk  2,5 0  
4414 00 90  –  van andere houtsoorten  vrij  0  
4415  Pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmidde ­
len van hout; kabelhaspels van hout; laadborden, laadkisten en 
andere laadplateaus van hout; opzetranden voor laadborden, 
van hout  
4415 10  –  pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmid ­
delen; kabelhaspels  
4415 10 10  – –  pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmid ­
delen  4 0  
4415 10 90  – –  kabelhaspels  3  0  
4415 20  –  laadborden, laadkisten en andere laadplateaus; opzetranden 
voor laadborden  
4415 20 20  – –  laadborden; opzetranden voor laadborden  3  0  
4415 20 90  – –  andere  4  0  
4416 00 00  Vaten, kuipen, tobben en ander kuiperswerk, alsmede delen 
daarvan, van hout, duighout daaronder begrepen  vrij 0  
4417 00 00  Gereedschap, alsmede monturen en stelen voor gereedschap, 
borstelhouten, borstel- en bezemstelen, van hout; schoenlees ­
ten en schoenspanners, van hout  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1237
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4418  Schrijn- en timmerwerk voor bouwwerken, daaronder begre ­
pen panelen met cellenstructuur, ineengezette panelen voor 
vloerbedekking en dakspanen ( "shingles " en "shakes "), van 
hout  
4418 10  –  vensters en vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor  
4418 10 10  – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning 2 (GN) op dit hoofdstuk  3 0  
4418 10 50  – –  van naaldhout  3  0  
4418 10 90  – –  andere  3  0  
4418 20  –  deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels  
4418 20 10  – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning 2 (GN) op dit hoofdstuk  3 0  
4418 20 50  – –  van naaldhout  vrij  0  
4418 20 80  – –  andere  vrij  0  
4418 40 00  –  bekistingen voor betonwerken  vrij  0  
4418 50 00  –  dakspanen ( "shingles " en "shakes ") vrij  0  
4418 60 00  –  palen en balken  vrij  0  
– ineengezette panelen voor vloerbedekking  
4418 71 00  – –  mozaïekpanelen  3  0  
4418 72 00  – –  andere, bestaande uit meerdere lagen  vrij  0  
4418 79 00  – –  andere  vrij  0  
4418 90  –  andere  
4418 90 10  – –  van gelamineerd hout  vrij  0  
4418 90 80  – –  andere  vrij  0  
4419 00  Tafel- en keukengerei van hout  
4419 00 10  –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning 2 (GN) op dit hoofdstuk  vrij 0  
4419 00 90  –  ander  vrij  0NL L 161/1238 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4420  Inlegwerk van hout; koffertjes, kistjes en etuis, voor juwelen of 
voor goudsmidswerk, alsmede dergelijke artikelen, van hout; 
beeldjes en andere siervoorwerpen, van hout; meubelmakers ­
werk van hout, ander dan dat bedoeld bij hoofdstuk 94  
4420 10  –  beeldjes en andere siervoorwerpen, van hout  
4420 10 11  – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aanteke ­
ning 2 (GN) op dit hoofdstuk  3 0  
4420 10 19  – –  andere  vrij  0  
4420 90  –  andere  
4420 90 10  – –  inlegwerk van hout  4  0  
– – andere  
4420 90 91  – – –  van tropische houtsoorten bedoeld bij aanvullende aan ­
tekening 2 (GN) op dit hoofdstuk  3 0  
4420 90 99  – – –  andere  vrij  0  
4421  Andere houtwaren  
4421 10 00  –  kleerhangers  vrij  0  
4421 90  –  andere  
4421 90 91  – –  van vezelplaat  4  0  
4421 90 98  – –  andere  vrij  0  
45 HOOFDSTUK 45 - KURK EN KURKWAREN  
4501  Natuurkurk, ruw of eenvoudig bewerkt; kurkafval; gebroken 
of gemalen kurk  
4501 10 00  –  natuurkurk, ruw of eenvoudig bewerkt  vrij  0  
4501 90 00  –  andere  vrij  0  
4502 00 00  Natuurkurk, ontdaan van de buitenste laag of enkel kantrecht 
gemaakt, dan wel in vierkante of rechthoekige blokken, platen, 
bladen, vellen en strippen (blokjes met scherpe kanten voor 
het vervaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen)  vrij 0  
4503  Werken van natuurkurk  
4503 10  –  kurken (stoppen)  
4503 10 10  – –  cilindrische  4,7  0  
4503 10 90  – –  andere  4,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1239
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4503 90 00  –  andere  4,7  0  
4504  Geagglomereerde kurk (met of zonder bindmiddel) en werken 
daarvan  
4504 10  –  blokken, platen, bladen, vellen en strippen; tegels in onge ­
acht welke vorm; massieve cilinders, schijven daaronder be ­
grepen  
– – kurken (stoppen)  
4504 10 11  – – –  voor mousserende wijn, die met een ring van natuurlijke 
kurk daaronder begrepen  4,7 0  
4504 10 19  – – –  andere  4,7  0  
– – andere  
4504 10 91  – – –  met bindmiddel  4,7  0  
4504 10 99  – – –  andere  4,7  0  
4504 90  –  andere  
4504 90 20  – –  kurken (stoppen)  4,7  0  
4504 90 80  – –  andere  4,7  0  
46 HOOFDSTUK 46 - VLECHTWERK EN MANDENMAKERS ­
WERK  
4601  Vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook indien 
tot banden samengevoegd; vlechtstoffen, vlechten en derge ­
lijke artikelen van vlechtstoffen, samengebonden of plat gewe ­
ven, ook indien het afgewerkte artikelen betreft (bijvoorbeeld 
matten, horden)  
– matten en horden van plantaardig materiaal  
4601 21  – –  vaan bamboe  
4601 21 10  – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  3,7  0  
4601 21 90  – – –  andere  2,2  0  
4601 22  – –  van rotting  
4601 22 10  – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  3,7  0  
4601 22 90  – – –  andere  2,2  0NL L 161/1240 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4601 29  – –  andere  
4601 29 10  – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  3,7  0  
4601 29 90  – – –  andere  2,2  0  
– andere  
4601 92  – –  van bamboe  
4601 92 05  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  vrij 0  
– – –  andere  
4601 92 10  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  3,7  0  
4601 92 90  – – – –  andere  2,2  0  
4601 93  – –  van rotting  
4601 93 05  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  vrij 0  
– – –  andere  
4601 93 10  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  3,7  0  
4601 93 90  – – – –  andere  2,2  0  
4601 94  – –  van ander plantaardig materiaal  
4601 94 05  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  vrij 0  
– – –  andere  
4601 94 10  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  3,7  0  
4601 94 90  – – – –  andere  2,2  0  
4601 99  – –  andere  
4601 99 05  – – –  vlechten en dergelijke artikelen van vlechtstoffen, ook 
indien tot banden samengevoegd  1,7 0  
– – –  andere  
4601 99 10  – – – –  van vlechten of van dergelijke artikelen van vlechtstoffen  4,7  0  
4601 99 90  – – – –  andere  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1241
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4602  Mandenmakerswerk vervaardigd van vlechtstoffen of van ar ­
tikelen bedoeld bij post 4601; werken van luffa (loofah)  
– van plantaardig materiaal  
4602 11 00  – –  van bamboe  3,7  0  
4602 12 00  – –  van rotting  3,7  0  
4602 19  – –  andere  
4602 19 10  – – –  strohulzen voor flessen  1,7  0  
– – –  andere  
4602 19 91  – – – –  mandenmakerswerk vervaardigd van vlechtstoffen  3,7  0  
4602 19 99  – – – –  andere  3,7  0  
4602 90 00  –  andere  4,7  0  
X AFDELING X - HOUTPULP EN PULP VAN ANDERE CELLU ­
LOSEHOUDENDE VEZELSTOFFEN; PAPIER EN KARTON 
VOOR HET TERUGWINNEN (RESTEN EN AFVAL); PAPIER 
EN KARTON, ALSMEDE ARTIKELEN DAARVAN  
47 HOOFDSTUK 47 - HOUTPULP EN PULP VAN ANDERE CEL ­
LULOSEHOUDENDE VEZELSTOFFEN; PAPIER EN KARTON 
VOOR HET TERUGWINNEN (RESTEN EN AFVAL)  
4701 00  Houtslijp  
4701 00 10  –  thermomechanische houtslijp  vrij  0  
4701 00 90  –  ander  vrij  0  
4702 00 00  Houtcellulose voor oplossingen ( "dissolving grades ") vrij  0  
4703  Natron- en sulfaat-houtcellulose, andere dan die bedoeld bij 
post 4702  
– ongebleekt  
4703 11 00  – –  van naaldhout  vrij  0  
4703 19 00  – –  andere dan van naaldhout  vrij  0  
– half gebleekt of gebleekt  
4703 21 00  – –  van naaldhout  vrij  0NL L 161/1242 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4703 29 00  – –  andere dan van naaldhout  vrij  0  
4704  Sulfiet-houtcellulose, andere dan die bedoeld bij post 4702  
– ongebleekt  
4704 11 00  – –  van naaldhout  vrij  0  
4704 19 00  – –  andere dan van naaldhout  vrij  0  
– half gebleekt of gebleekt  
4704 21 00  – –  van naaldhout  vrij  0  
4704 29 00  – –  andere dan van naaldhout  vrij  0  
4705 00 00  Houtpulp verkregen door de combinatie van een mechanische 
en een chemische behandeling  vrij 0  
4706  Pulp van vezels verkregen uit teruggewonnen papier of karton 
(resten en afval) of van vezels van andere cellulosehoudende 
vezelstoffen  
4706 10 00  –  pulp van katoenlinters  vrij  0  
4706 20 00  –  pulp van vezels verkregen uit teruggewonnen papier of kar ­
ton (resten en afval)  vrij 0  
4706 30 00  –  andere, van bamboe  vrij  0  
– andere  
4706 91 00  – –  mechanische  vrij  0  
4706 92 00  – –  chemische  vrij  0  
4706 93 00  – –  gedeeltelijk chemisch ontsloten  vrij  0  
4707  Papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval)  
4707 10 00  –  ongebleekt kraftpapier of -karton of gegolfd papier of karton  vrij  0  
4707 20 00  –  ander papier of karton, hoofdzakelijk vervaardigd van ge ­
bleekte houtcellulose, niet in de massa gekleurd  vrij 0  
4707 30  –  papier of karton, hoofdzakelijk vervaardigd van houtslijp 
(bijvoorbeeld kranten, periodieken en dergelijk drukwerk)  
4707 30 10  – –  oude en onverkochte kranten en tijdschriften, telefoongid ­
sen, brochures en reclamedrukwerk  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1243
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4707 30 90  – –  andere  vrij  0  
4707 90  –  andere, niet-gesorteerde resten en afval daaronder begrepen  
4707 90 10  – –  niet gesorteerd  vrij  0  
4707 90 90  – –  gesorteerd  vrij  0  
48 HOOFDSTUK 48 - PAPIER EN KARTON; CELLULOSE-, PA ­
PIER- EN KARTONWAREN  
4801 00 00  Courantenpapier, op rollen of in bladen  vrij  0  
4802  Papier en karton, niet gestreken en niet voorzien van een 
deklaag, van de soort gebruikt om te worden beschreven of 
bedrukt of voor andere grafische doeleinden, papier en karton, 
niet-geperforeerd, voor ponskaarten of ponsband, op rollen of 
in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat, 
ander dan papier bedoeld bij de posten 4801 of 4803; hand ­
geschept papier en handgeschept karton  
4802 10 00  –  handgeschept papier en handgeschept karton  vrij  0  
4802 20 00  –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig of 
elektrogevoelig papier of karton  vrij 0  
4802 40  –  basispapier voor behangselpapier  
4802 40 10  – –  bevattende geen of niet meer dan 10 gewichtspercenten 
langs mechanische weg verkregen vezels (berekend over 
de totale vezelmassa)  vrij 0  
4802 40 90  – –  ander  vrij  0  
– ander papier en karton, bevattende geen of niet meer dan 10 
gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mecha ­
nische weg verkregen vezels (berekend over de totale vezel ­
massa)  
4802 54 00  – –  met een gewicht van minder dan 40 g/m  2 vrij 0  
4802 55  – –  met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 
150 g/m  2 , op rollen  
4802 55 15  – – –  met een gewicht van 40 of meer doch minder dan 60 g/ 
m 2 vrij 0  
4802 55 25  – – –  met een gewicht van 60 of meer doch minder dan 75 g/ 
m 2 vrij 0  
4802 55 30  – – –  met een gewicht van 75 of meer doch minder dan 80 g/ 
m 2 vrij 0  
4802 55 90  – – –  met een gewicht van 80 g/m  2 of meer  vrij  0NL L 161/1244 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4802 56  – –  met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 
150 g/m  2 , in bladen waarvan in ongevouwen staat de 
lengte van één zijde niet meer dan 435 mm en de lengte 
van de andere zijde niet meer dan 297 mm bedraagt  
4802 56 20  – – –  waarvan de lengte van één zijde 297 mm en de lengte 
van de andere zijde 210 mm bedraagt (formaat A 4)  vrij 0  
4802 56 80  – – –  ander  vrij  0  
4802 57 00  – –  ander, met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 
150 g/m  2 vrij 0  
4802 58  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 
4802 58 10  – – –  op rollen  vrij  0  
4802 58 90  – – –  ander  vrij  0  
– ander papier en karton, dat voor meer dan 10 gewichts ­
percenten van de totale vezelmassa uit langs mechanische 
of chemisch-mechanische weg verkregen vezels bestaat  
4802 61  – –  op rollen  
4802 61 15  – – –  met een gewicht van minder dan 72 g/m  2 waarvan meer 
dan 50 gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit 
langs mechanische weg verkregen vezels bestaat  vrij 0  
4802 61 80  – – –  ander  vrij  0  
4802 62 00  – –  in bladen waarvan in ongevouwen staat de lengte van één 
zijde niet meer dan 435 mm en de lengte van de andere 
zijde niet meer dan 297 mm bedraagt  vrij 0  
4802 69 00  – –  ander  vrij  0  
4803 00  Papier van de soort gebruikt voor toiletpapier, voor handdoe ­
ken, voor servetten en dergelijk papier voor huishoudelijk, 
hygiënisch of toiletgebruik, cellulosewatten en vliezen van 
cellulosevezels, ook indien gecrept, geplisseerd, gegaufreerd, 
gegreineerd, geperforeerd of met gekleurd, versierd of bedrukt 
oppervlak, op rollen of in bladen  
4803 00 10  –  cellulosewatten  vrij  0  
– gecrept papier en vliezen van cellulosevezels, zogenaamd  
"tissue ", met een gewicht, per laag, van  
4803 00 31  – –  niet meer dan 25 g/m  2 vrij 0  
4803 00 39  – –  meer dan 25 g/m  2 vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1245
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4803 00 90  –  ander  vrij  0  
4804  Kraftpapier en kraftkarton, niet gestreken en niet voorzien van 
een deklaag, op rollen of in bladen, ander dan dat bedoeld bij 
post 4802 of 4803  
– kraftliner  
4804 11  – –  ongebleekt  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  
4804 11 11  – – – –  met een gewicht van minder dan 150 g/m  2 vrij 0  
4804 11 15  – – – –  met een gewicht van 150 of meer doch minder dan 
175 g/m  2 vrij 0  
4804 11 19  – – – –  met een gewicht van 175 g/m  2 of meer  vrij  0  
4804 11 90  – – –  ander  vrij  0  
4804 19  – –  ander  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  
– – – –  bestaande uit een of meer ongebleekte lagen kraftliner 
en een gebleekte, half gebleekte of gekleurde buitenste 
laag kraftliner, met een gewicht van  
4804 19 11  – – – – –  minder dan 150 g/m  2 vrij 0  
4804 19 15  – – – – –  150 of meer doch minder dan 175 g/m  2 vrij 0  
4804 19 19  – – – – –  175 g/m  2 of meer  vrij  0  
– – – –  ander, met een gewicht van  
4804 19 31  – – – – –  minder dan 150 g/m  2 vrij 0  
4804 19 38  – – – – –  150 g/m  2 of meer  vrij  0  
4804 19 90  – – –  ander  vrij  0  
– kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken  
4804 21  – –  ongebleekt  
4804 21 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0NL L 161/1246 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4804 21 90  – – –  ander  vrij  0  
4804 29  – –  ander  
4804 29 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
4804 29 90  – – –  ander  vrij  0  
– ander kraftpapier en kraftkarton, met een gewicht van niet 
meer dan 150 g/m  2 
4804 31  – –  ongebleekt  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  
4804 31 51  – – – –  isolatiekraftpapier voor elektrotechnisch gebruik  vrij  0  
4804 31 58  – – – –  ander  vrij  0  
4804 31 80  – – –  ander  vrij  0  
4804 39  – –  ander  
– – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  
4804 39 51  – – – –  gelijkmatig in de massa gebleekt  vrij  0  
4804 39 58  – – – –  ander  vrij  0  
4804 39 80  – – –  ander  vrij  0  
– ander kraftpapier en kraftkarton, met een gewicht van meer 
dan 150 doch minder dan 225 g/m  2 
4804 41  – –  ongebleekt  
4804 41 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
– – –  ander  
4804 41 91  – – – –  zogenaamd  "saturating kraft " vrij  0  
4804 41 99  – – – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1247
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4804 42  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit 
langs chemische weg ontsloten houtvezels  
4804 42 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
4804 42 90  – – –  ander  vrij  0  
4804 49  – –  ander  
4804 49 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
4804 49 90  – – –  ander  vrij  0  
– ander kraftpapier en kraftkarton, met een gewicht van 
225 g/m  2 of meer  
4804 51  – –  ongebleekt  
4804 51 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
4804 51 90  – – –  ander  vrij  0  
4804 52  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en waarvan meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa bestaat uit 
langs chemische weg ontsloten houtvezels  
4804 52 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
4804 52 90  – – –  ander  vrij  0  
4804 59  – –  ander  
4804 59 10  – – –  waarvan 80 of meer gewichtspercenten van de totale ve ­
zelmassa bestaat uit met behulp van het sulfaat- of na ­
tronproces ontsloten houtvezels van naaldbomen  vrij 0  
4804 59 90  – – –  ander  vrij  0  
4805  Ander papier en karton, niet gestreken en niet voorzien van 
een deklaag, op rollen of in bladen, niet verder bewerkt dan 
bedoeld bij aantekening 3 op dit hoofdstuk  
– papier voor riffelsNL L 161/1248 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4805 11 00  – –  halfchemisch papier voor riffels  vrij  0  
4805 12 00  – –  stropapier voor riffels  vrij  0  
4805 19  – –  ander  
4805 19 10  – – –  zogenaamde  "wellenstoff " vrij  0  
4805 19 90  – – –  ander  vrij  0  
– zogenaamde  "testliner " (herwonnen vezels)  
4805 24 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4805 25 00  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4805 30  –  sulfietpakpapier  
4805 30 10  – –  met een gewicht van minder dan 30 g/m  2 vrij 0  
4805 30 90  – –  met een gewicht van 30 g/m  2 of meer  vrij  0  
4805 40 00  –  filtreerpapier en -karton  vrij  0  
4805 50 00  –  viltpapier en -karton  vrij  0  
– ander  
4805 91 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4805 92 00  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 doch minder dan 
225 g/m  2 vrij 0  
4805 93  – –  met een gewicht van 225 g/m  2 of meer  
4805 93 20  – – –  vervaardigd van teruggewonnen papier  vrij  0  
4805 93 80  – – –  ander  vrij  0  
4806  Perkamentpapier en perkamentkarton, vetvrij papier ( "grease ­
proof "), calqueerpapier, alsmede kristalpapier en ander door 
kalanderen verkregen doorschijnend of doorzichtig papier, 
op rollen of in bladen  
4806 10 00  –  perkamentpapier en perkamentkarton  vrij  0  
4806 20 00  –  vetvrij papier ( "greaseproof ") vrij  0  
4806 30 00  –  calqueerpapier  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1249
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4806 40  –  kristalpapier en ander door kalanderen verkregen doorschij ­
nend of doorzichtig papier  
4806 40 10  – –  kristalpapier  vrij  0  
4806 40 90  – –  ander  vrij  0  
4807 00  Papier en karton, samengesteld uit opeengelijmde vellen, niet 
geïmpregneerd, niet gestreken en niet voorzien van een dek ­
laag, ook indien inwendig versterkt, op rollen of in bladen  
4807 00 30  –  vervaardigd van teruggewonnen papier, ook indien met pa ­
pier bekleed  vrij 0  
4807 00 80  –  ander  vrij  0  
4808  Papier en karton, gegolfd (ook indien daarop papier of karton 
in vlakke bladen is gelijmd), gecrept, geplisseerd, gegaufreerd 
(voorzien van inpersingen), gegreineerd of geperforeerd, op 
rollen of in bladen, ander dan papier van de soort beschreven 
in post 4803  
4808 10 00  –  gegolfd papier en gegolfd karton, ook indien geperforeerd  vrij  0  
4808 20 00  –  kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken, gecrept 
of geplisseerd, ook indien gegaufreerd, gegreineerd of geper ­
foreerd  vrij 0  
4808 30 00  –  ander kraftpapier, gecrept of geplisseerd, ook indien gegau ­
freerd, gegreineerd of geperforeerd  vrij 0  
4808 90 00  –  ander  vrij  0  
4809  Carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het 
maken van doorslagen en overdrukken (gestreken, van een 
deklaag voorzien of geïmpregneerd papier, voor stencils of 
offsetplaten daaronder begrepen), ook indien bedrukt, op rol ­
len of in bladen  
4809 20  –  zelfkopiërend papier  
4809 20 10  – –  op rollen  vrij  0  
4809 20 90  – –  in bladen  vrij  0  
4809 90  –  ander  
4809 90 10  – –  carbonpapier en dergelijk papier  vrij  0  
4809 90 90  – –  ander  vrij  0NL L 161/1250 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4810  Papier en karton, aan een of aan beide zijden gestreken met 
kaolien of met andere anorganische stoffen, ook indien met 
bindmiddel, doch met uitzondering van elke andere deklaag, 
ook indien aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel 
bedrukt, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, 
ongeacht het formaat  
– papier en karton, van de soort gebruikt om te worden be ­
schreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, 
bevattende geen of niet meer dan 10 gewichtspercenten 
langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen 
vezels (berekend over de totale vezelmassa)  
4810 13  – –  op rollen  
4810 13 20  – – –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig 
of elektrogevoelig papier of karton, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4810 13 80  – – –  ander  vrij  0  
4810 14  – –  in bladen, waarvan in ongevouwen staat de lengte van één 
zijde niet meer dan 435 mm en de lengte van de andere 
zijde niet meer dan 297 mm bedraagt  
4810 14 20  – – –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig 
of elektrogevoelig papier of karton, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4810 14 80  – – –  ander  vrij  0  
4810 19  – –  ander  
4810 19 10  – – –  basispapier en -karton voor lichtgevoelig, warmtegevoelig 
of elektrogevoelig papier of karton, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4810 19 90  – – –  ander  vrij  0  
– papier en karton, van de soort gebruikt om te worden be ­
schreven, bedrukt of voor andere grafische doeleinden, dat 
voor meer dan 10 gewichtspercenten van de totale vezel ­
massa uit langs mechanische of chemisch-mechanische weg 
verkregen vezels bestaat  
4810 22  – –  licht gestreken papier (zogenaamd L.W.C.-papier)  
4810 22 10  – – –  op rollen, met een breedte van meer dan 15 cm of in 
bladen, waarvan in ongevouwen staat de lengte van één 
zijde meer dan 36 cm en de lengte van de andere zijde 
meer dan 15 cm bedraagt  vrij 0  
4810 22 90  – – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1251
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4810 29  – –  ander  
4810 29 30  – – –  op rollen  vrij  0  
4810 29 80  – – –  ander  vrij  0  
– kraftpapier en kraftkarton, ander dan van de soort gebruikt 
om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafi ­
sche doeleinden  
4810 31 00  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en dat voor meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit langs che ­
mische weg ontsloten vezels bestaat, met een gewicht van 
niet meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4810 32  – –  gelijkmatig in de massa gebleekt en dat voor meer dan 95 
gewichtspercenten van de totale vezelmassa uit langs che ­
mische weg ontsloten vezels bestaat, met een gewicht van 
meer dan 150 g/m  2 
4810 32 10  – – –  gestreken met of voorzien van een deklaag van kaolien  vrij  0  
4810 32 90  – – –  ander  vrij  0  
4810 39 00  – –  ander  vrij  0  
– ander papier en karton  
4810 92  – –  multiplexpapier en -karton  
4810 92 10  – – –  waarvan alle lagen zijn gebleekt  vrij  0  
4810 92 30  – – –  waarvan slechts één buitenste laag is gebleekt  vrij  0  
4810 92 90  – – –  ander  vrij  0  
4810 99  – –  ander  
4810 99 10  – – –  gebleekt papier of karton, gestreken met of voorzien van 
een deklaag van kaolien  vrij 0  
4810 99 30  – – –  bedekt met micapoeder  vrij  0  
4810 99 90  – – –  ander  vrij  0NL L 161/1252 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4811  Papier, karton, cellulosewatten en vliezen van cellulosevezels, 
gestreken, van een deklaag voorzien, geïmpregneerd, bekleed, 
aan het oppervlak gekleurd of versierd, dan wel bedrukt, op 
rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het 
formaat, andere dan de producten omschreven in post 4803, 
4809 of 4810  
4811 10 00  –  papier en karton, geteerd, gebitumineerd of geasfalteerd  vrij  0  
– papier en karton, voorzien van een kleefmiddel  
4811 41  – –  zelfklevend  
4811 41 20  – – –  met een breedte van niet meer dan 10 cm, waarvan het 
kleefmiddel bestaat uit niet-gevulkaniseerde natuurlijke of 
synthetische rubber  vrij 0  
4811 41 90  – – –  ander  vrij  0  
4811 49 00  – –  ander  vrij  0  
– papier en karton, voorzien van een deklaag van, dan wel 
geïmpregneerd of bekleed met kunststof (andere dan kleef ­
middelen)  
4811 51 00  – –  gebleekt, met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 vrij 0  
4811 59 00  – –  ander  vrij  0  
4811 60 00  –  papier en karton, voorzien van een deklaag van, dan wel 
geïmpregneerd of bekleed met was, paraffine, stearine, olie 
of glycerol  vrij 0  
4811 90 00  –  ander papier, karton, cellulosewatten en vliezen van cellulo ­
sevezels  vrij 0  
4812 00 00  Blokken en platen, van papierstof, voor filtreerdoeleinden  vrij  0  
4813  Sigarettenpapier, ook indien op maat gesneden of in boekjes 
of in hulzen  
4813 10 00  –  in boekjes of in hulzen  vrij  0  
4813 20 00  –  op rollen met een breedte van niet meer dan 5 cm  vrij  0  
4813 90  –  ander  
4813 90 10  – –  op rollen met een breedte van meer dan 5 cm doch niet 
meer dan 15 cm  vrij 0  
4813 90 90  – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1253
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4814  Behangselpapier en dergelijke wandbekleding; vitrofanies  
4814 10 00  –  zogenaamd ingrain-papier  vrij  0  
4814 20 00  –  behangselpapier en dergelijke wandbekleding, bestaande uit 
papier aan de voorzijde voorzien van een deklaag van of 
bekleed met kunststof die is gegreineerd, gegaufreerd, ge ­
kleurd, met motieven bedrukt of op andere wijze versierd  vrij 0  
4814 90  –  andere  
4814 90 10  – –  behangselpapier en dergelijke wandbekleding, bestaande uit 
gegreineerd, gegaufreerd, aan het oppervlak gekleurd, met 
motieven bedrukt of op andere wijze aan het oppervlak 
versierd papier, voorzien van een deklaag van of bekleed 
met een doorzichtige beschermende kunststof  vrij 0  
4814 90 80  – –  andere  vrij  0  
4816  Carbonpapier, zelfkopiërend papier en ander papier voor het 
maken van doorslagen en overdrukken (ander dan dat van 
post 4809), complete stencils en offsetplaten, van papier, 
ook indien verpakt in dozen  
4816 20 00  –  zelfkopiërend papier  vrij  0  
4816 90 00  –  ander  vrij  0  
4817  Enveloppen, postbladen, briefkaarten (andere dan prentbrief ­
kaarten) en correspondentiekaarten, van papier of van karton; 
assortimenten van papierwaren voor correspondentie in do ­
zen, in omslagen en in dergelijke verpakkingen, van papier of 
van karton  
4817 10 00  –  enveloppen  vrij  0  
4817 20 00  –  postbladen, briefkaarten (andere dan prentbriefkaarten) en 
correspondentiekaarten  vrij 0  
4817 30 00  –  assortimenten van papierwaren voor correspondentie in do ­
zen, in omslagen en in dergelijke verpakkingen, van papier 
of van karton  vrij 0  
4818  Papier van de soort gebruikt voor toiletpapier en voor derge ­
lijk papier, cellulosewatten of vliezen van cellulosevezels, van 
de soort gebruikt voor huishoudelijke of sanitaire doeleinden, 
op rollen met een breedte van niet meer dan 36 cm of in op 
maat gesneden bladen; zakdoeken, toiletdoekjes, handdoeken, 
tafellakens, servetten, luiers, maandverbanden en tampons, 
beddenlakens en dergelijke artikelen voor toiletgebruik of 
voor huishoudelijk, hygiënisch of klinisch gebruik, kleding 
en kledingtoebehoren, van papierstof, van papier, van cellulo ­
sewatten of van cellulosevezels  
4818 10  –  closetpapier  
4818 10 10  – –  met een gewicht, per laag, van niet meer dan 25 g/m  2 vrij 0NL L 161/1254 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4818 10 90  – –  met een gewicht, per laag, van meer dan 25 g/m  2 vrij 0  
4818 20  –  zakdoeken, toiletdoekjes en handdoeken  
4818 20 10  – –  zakdoeken en toiletdoekjes  vrij  0  
– – handdoeken  
4818 20 91  – – –  op rollen  vrij  0  
4818 20 99  – – –  andere  vrij  0  
4818 30 00  –  tafellakens en servetten  vrij  0  
4818 40  –  maandverbanden en tampons, luiers, inlegluiers en dergelijke 
artikelen voor hygiënisch gebruik  
– – maandverbanden, tampons en dergelijke artikelen  
4818 40 11  – – –  maandverbanden  vrij  0  
4818 40 13  – – –  tampons  vrij  0  
4818 40 19  – – –  andere  vrij  0  
4818 40 90  – –  luiers, inlegluiers en dergelijke artikelen voor hygiënisch 
gebruik  vrij 0  
4818 50 00  –  kleding en kledingtoebehoren  vrij  0  
4818 90  –  andere  
4818 90 10  – –  artikelen voor chirurgisch, medisch of hygiënisch gebruik, 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  vrij 0  
4818 90 90  – –  andere  vrij  0  
4819  Dozen, zakken, hoezen en andere verpakkingsmiddelen van 
papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van 
cellulosevezels; kartonnagewerk voor kantoorgebruik, voor 
winkelgebruik en voor dergelijk gebruik  
4819 10 00  –  dozen van gegolfd papier of van gegolfd karton  vrij  0  
4819 20 00  –  vouwdozen, andere dan van gegolfd papier of van gegolfd 
karton  vrij 0  
4819 30 00  –  zakken met een bodembreedte van 40 cm of meer  vrij  0  
4819 40 00  –  andere zakken, puntzakken daaronder begrepen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1255
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4819 50 00  –  andere verpakkingsmiddelen, hoezen voor grammofoonpla ­
ten daaronder begrepen  vrij 0  
4819 60 00  –  kartonnagewerk voor kantoorgebruik, voor winkelgebruik en 
voor dergelijk gebruik  vrij 0  
4820  Registers, comptabiliteitsboeken, zakboekjes, orderboekjes, 
kwitantieboekjes, agenda's, blocnotes en dergelijke artikelen, 
schriften, onderleggers, opbergmappen, mappen en banden 
(met losse bladen of andere), omslagen voor dossiers en an ­
dere schoolartikelen, kantoorartikelen en dergelijke artikelen 
(sets kettingformulieren en andere sets formulieren, ook indien 
voorzien van carbonpapier, daaronder begrepen), van papier 
of van karton; albums voor monstercollecties of voor ver ­
zamelingen, alsmede boekomslagen, van papier of van karton  
4820 10  –  registers, comptabiliteitsboeken, zakboekjes, orderboekjes, 
kwitantieboekjes, agenda's, blocnotes en dergelijke artikelen  
4820 10 10  – –  registers, comptabiliteitsboeken, orderboekjes en kwitantie ­
boekjes  vrij 0  
4820 10 30  – –  zakboekjes, blocnotes, brievenblocs en memorandablocs  vrij  0  
4820 10 50  – –  agenda's  vrij  0  
4820 10 90  – –  andere  vrij  0  
4820 20 00  –  schriften  vrij  0  
4820 30 00  –  opbergmappen, mappen en banden (andere dan boekomsla ­
gen), alsmede omslagen voor dossiers  vrij 0  
4820 40  –  sets kettingformulieren en andere sets formulieren, ook in ­
dien voorzien van carbonpapier  
4820 40 10  – –  kettingformulieren  vrij  0  
4820 40 90  – –  andere  vrij  0  
4820 50 00  –  albums voor monstercollecties of voor verzamelingen  vrij  0  
4820 90 00  –  andere  vrij  0  
4821  Etiketten van alle soorten, van papier of van karton, al dan 
niet bedrukt  
4821 10  –  bedrukt  
4821 10 10  – –  zelfklevend  vrij  0  
4821 10 90  – –  andere  vrij  0  
4821 90  –  andere  
4821 90 10  – –  zelfklevend  vrij  0NL L 161/1256 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4821 90 90  – –  andere  vrij  0  
4822  Klossen, hulzen, buisjes, spoelen en dergelijke opwindmidde ­
len, van papierstof, van papier of van karton, ook indien 
geperforeerd of gehard  
4822 10 00  –  van de soort gebruikt voor het opwinden van textielgarens  vrij  0  
4822 90 00  –  andere  vrij  0  
4823  Ander papier en karton, alsmede andere cellulosewatten en 
vliezen van cellulosevezels, op maat gesneden; andere werken 
van papierstof, van papier, van karton, van cellulosewatten of 
van vliezen van cellulosevezels  
4823 20 00  –  filtreerpapier en -karton  vrij  0  
4823 40 00  –  diagrampapier voor registreerapparaten, op rollen, in bladen 
of in schijven  vrij 0  
– presenteerbladen, schalen, borden, kopjes, bekers en derge ­
lijke artikelen, van papier of van karton  
4823 61 00  – –  van bamboe  vrij  0  
4823 69  – –  andere  
4823 69 10  – – –  presenteerbladen, schalen en borden  vrij  0  
4823 69 90  – – –  andere  vrij  0  
4823 70  –  werken van papierstof, gevormd of geperst  
4823 70 10  – –  gevormde platen en gevormde dozen, voor het verpakken 
van eieren  vrij 0  
4823 70 90  – –  andere  vrij  0  
4823 90  –  andere  
4823 90 40  – –  papier en karton, van de soort gebruikt om te worden 
beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden  vrij 0  
4823 90 85  – –  andere  vrij  0  
49 HOOFDSTUK 49 - ARTIKELEN VAN DE UITGEVERIJ, VAN 
DE PERS OF VAN EEN ANDERE GRAFISCHE INDUSTRIE; 
GESCHREVEN OF GETYPTE TEKSTEN EN PLANNEN  
4901  Boeken, brochures en dergelijk drukwerk, ook indien in losse 
vellenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1257
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4901 10 00  –  in losse vellen, ook indien gevouwen  vrij  0  
– andere  
4901 91 00  – –  woordenboeken en encyclopedieën, ook indien in afleve ­
ringen  vrij 0  
4901 99 00  – –  andere  vrij  0  
4902  Couranten en tijdschriften, ook indien geïllustreerd of reclame 
bevattend  
4902 10 00  –  vier keer of meer per week verschijnend  vrij  0  
4902 90  –  andere  
4902 90 10  – –  eenmaal per week verschijnend  vrij  0  
4902 90 30  – –  eenmaal per maand verschijnend  vrij  0  
4902 90 90  – –  andere  vrij  0  
4903 00 00  Prentenalbums, prentenboeken, tekenboeken en kleurboeken, 
voor kinderen  vrij 0  
4904 00 00  Geschreven of gedrukte muziek, ook indien geïllustreerd en 
ook indien ingebonden of ingenaaid  vrij 0  
4905  Gedrukte cartografische werken van alle soorten (atlassen, 
wandkaarten, plattegronden en globes daaronder begrepen)  
4905 10 00  –  globes  vrij  0  
– andere  
4905 91 00  – –  boeken en brochures  vrij  0  
4905 99 00  – –  andere  vrij  0  
4906 00 00  Bouwplannen en -tekeningen, alsmede andere plannen en te ­
keningen, voor technische, industriële, commerciële, topogra ­
fische en dergelijke doeleinden, zijnde met de hand vervaar ­
digde originelen; handgeschreven teksten; fotografische repro ­
ducties op lichtgevoelig papier en carbonafdrukken van de 
hiervoor bedoelde plannen, tekeningen en teksten  vrij 0  
4907 00  Postzegels, fiscale zegels en dergelijke, ongestempeld, die gel ­
dig zijn of zullen worden in het land waar ze een erkende 
nominale waarde hebben of zullen hebben; gezegeld papier; 
bankbiljetten; cheques; aandelen, obligaties en dergelijke effec ­
ten 
4907 00 10  –  postzegels, fiscale zegels en dergelijke  vrij  0NL L 161/1258 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
4907 00 30  –  bankbiljetten  vrij  0  
4907 00 90  –  andere  vrij  0  
4908  Decalcomanieën van alle soorten  
4908 10 00  –  verglaasbare decalcomanieën  vrij  0  
4908 90 00  –  andere  vrij  0  
4909 00  Prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten; gedrukte 
kaarten met persoonlijke wensen of mededelingen, ook indien 
geïllustreerd of met garneringen, al dan niet met enveloppe  
4909 00 10  –  prentbriefkaarten en andere gedrukte briefkaarten  vrij  0  
4909 00 90  –  andere  vrij  0  
4910 00 00  Kalenders van alle soorten, gedrukt, kalenderblokken daar ­
onder begrepen  vrij 0  
4911  Ander drukwerk, prenten, gravures en foto's daaronder begre ­
pen 
4911 10  –  reclamedrukwerk, handelscatalogi en dergelijke  
4911 10 10  – –  handelscatalogi  vrij  0  
4911 10 90  – –  ander  vrij  0  
– ander  
4911 91 00  – –  prenten, gravures, foto's en andere afbeeldingen  vrij  0  
4911 99 00  – –  ander  vrij  0  
XI AFDELING XI - TEXTIELSTOFFEN EN TEXTIELWAREN  
50 HOOFDSTUK 50 - ZIJDE  
5001 00 00  Cocons van zijderupsen, geschikt om te worden afgehaspeld  vrij  0  
5002 00 00  Ruwe zijde (haspelzijde of grège), niet gemoulineerd  vrij  0  
5003 00 00  Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, 
afval van garen en rafelingen daaronder begrepen)  vrij 0  
5004 00  Garens van zijde (andere dan de garens van afval van zijde), 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  
5004 00 10  –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1259
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5004 00 90  –  andere  4  0  
5005 00  Garens van afval van zijde, niet opgemaakt voor de verkoop 
in het klein  
5005 00 10  –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  2,9  0  
5005 00 90  –  andere  2,9  0  
5006 00  Garens van zijde of van afval van zijde, opgemaakt voor de 
verkoop in het klein; poil de Messine (crin de Florence)  
5006 00 10  –  garens van zijde  5  0  
5006 00 90  –  garens van vlokzijde of van bourrette; poil de Messine (crin 
de Florence)  2,9 0  
5007  Weefsels van zijde of van afval van zijde  
5007 10 00  –  weefsels van bourrette  3  0  
5007 20  –  andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
zijde of afval van zijde, andere dan bourrette  
– – crêpe  
5007 20 11  – – –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  6,9  0  
5007 20 19  – – –  andere  6,9  0  
– – pongée, habutai, honan, shantoeng, corah en dergelijke 
weefsels uit het Verre Oosten, van zuivere zijde (niet ver ­
mengd met vlokzijde, met bourrette of met andere textiel ­
stoffen)  
5007 20 21  – – –  met platbinding, ongebleekt of enkel ontgomd  5,3  0  
– – –  andere  
5007 20 31  – – – –  met platbinding  7,5  0  
5007 20 39  – – – –  andere  7,5  0  
– – andere  
5007 20 41  – – –  doorzichtige weefsels  7,2  0  
– – –  andere  
5007 20 51  – – – –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  7,2  0  
5007 20 59  – – – –  geverfd  7,2  0  
– – – –  van verschillend gekleurd garenNL L 161/1260 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5007 20 61  – – – – –  met een breedte van meer dan 57 doch niet meer dan 
75 cm  7,2 0  
5007 20 69  – – – – –  andere  7,2  0  
5007 20 71  – – – –  bedrukt  7,2  0  
5007 90  –  andere weefsels  
5007 90 10  – –  ongebleekt, ontgomd of gebleekt  6,9  0  
5007 90 30  – –  geverfd  6,9  0  
5007 90 50  – –  van verschillend gekleurd garen  6,9  0  
5007 90 90  – –  bedrukt  6,9  0  
51 HOOFDSTUK 51 - WOL, FIJN HAAR EN GROF HAAR; GA ­
RENS EN WEEFSELS VAN PAARDENHAAR (CRIN)  
5101  Wol, niet gekaard en niet gekamd  
– ongewassen, ruggewassen wol daaronder begrepen  
5101 11 00  – –  scheerwol  vrij  0  
5101 19 00  – –  andere  vrij  0  
– ontvet, niet gecarboniseerd  
5101 21 00  – –  scheerwol  vrij  0  
5101 29 00  – –  andere  vrij  0  
5101 30 00  –  gecarboniseerd  vrij  0  
5102  Fijn haar en grof haar, niet gekaard en niet gekamd  
– fijn haar  
5102 11 00  – –  van kasjmiergeiten  vrij  0  
5102 19  – –  ander  
5102 19 10  – – –  van angorakonijnen  vrij  0  
5102 19 30  – – –  van alpaca's, van lama's en van vicuna's (vigognes)  vrij  0  
5102 19 40  – – –  van kamelen en dromedarissen, van yakken, van angora- 
en tibetgeiten en van dergelijke geiten  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1261
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5102 19 90  – – –  van konijnen, andere dan angorakonijnen, van hazen, van 
bevers, van nutria's en van muskusratten  vrij 0  
5102 20 00  –  grof haar  vrij  0  
5103  Afval van wol, van fijn haar of van grof haar, afval van garen 
daaronder begrepen doch met uitzondering van rafelwol en 
van rafelingen van haar  
5103 10  –  kammeling van wol of van fijn haar  
5103 10 10  – –  niet gecarboniseerd  vrij  0  
5103 10 90  – –  gecarboniseerd  vrij  0  
5103 20  –  ander afval van wol of van fijn haar  
5103 20 10  – –  garenafval  vrij  0  
– – ander  
5103 20 91  – – –  niet gecarboniseerd  vrij  0  
5103 20 99  – – –  gecarboniseerd  vrij  0  
5103 30 00  –  afval van grof haar  vrij  0  
5104 00 00  Rafelwol en rafelingen van fijn haar of van grof haar  vrij  0  
5105  Wol, fijn haar en grof haar, gekaard of gekamd (gekamd vlies 
daaronder begrepen)  
5105 10 00  –  gekaarde wol  2  0  
– gekamde wol  
5105 21 00  – –  gekamd vlies  2  0  
5105 29 00  – –  andere  2  0  
– fijn haar, gekaard of gekamd  
5105 31 00  – –  van kasjmiergeiten  2  0  
5105 39  – –  ander  
5105 39 10  – – –  gekaard  2  0  
5105 39 90  – – –  gekamd  2  0  
5105 40 00  –  grof haar, gekaard of gekamd  2  0NL L 161/1262 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5106  Kaardgaren van wol, niet opgemaakt voor de verkoop in het 
klein  
5106 10  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol  
5106 10 10  – –  ongebleekt  3,8  0  
5106 10 90  – –  ander  3,8  0  
5106 20  –  bevattende minder dan 85 gewichtspercenten wol  
5106 20 10  – –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol en fijn haar  3,8  0  
– – ander  
5106 20 91  – – –  ongebleekt  4  0  
5106 20 99  – – –  ander  4  0  
5107  Kamgaren van wol, niet opgemaakt voor de verkoop in het 
klein  
5107 10  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol  
5107 10 10  – –  ongebleekt  3,8  0  
5107 10 90  – –  ander  3,8  0  
5107 20  –  bevattende minder dan 85 gewichtspercenten wol  
– – bevattende ten minste 85 gewichtspercenten wol en fijn 
haar  
5107 20 10  – – –  ongebleekt  4  0  
5107 20 30  – – –  ander  4  0  
– – ander  
– – –  enkel of hoofdzakelijk gemengd met synthetische stapel ­
vezels  
5107 20 51  – – – –  ongebleekt  4  0  
5107 20 59  – – – –  ander  4  0  
– – –  anders gemengd  
5107 20 91  – – – –  ongebleekt  4  0  
5107 20 99  – – – –  ander  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1263
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5108  Garens van fijn haar, gekaard of gekamd, niet opgemaakt voor 
de verkoop in het klein  
5108 10  –  gekaard  
5108 10 10  – –  ongebleekt  3,2  0  
5108 10 90  – –  andere  3,2  0  
5108 20  –  gekamd  
5108 20 10  – –  ongebleekt  3,2  0  
5108 20 90  – –  andere  3,2  0  
5109  Garens van wol of van fijn haar, opgemaakt voor de verkoop 
in het klein  
5109 10  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar  
5109 10 10  – –  in bollen, kluwens of strengen met een gewicht van meer 
dan 125 doch niet meer dan 500 g  3,8 0  
5109 10 90  – –  andere  5  0  
5109 90  –  andere  
5109 90 10  – –  in bollen, kluwens of strengen met een gewicht van meer 
dan 125 doch niet meer dan 500 g  5 0  
5109 90 90  – –  andere  5  0  
5110 00 00  Garens van grof haar of van paardenhaar (crin) (omwoeld 
paardenhaar daaronder begrepen), ook indien opgemaakt 
voor de verkoop in het klein  3,5 0  
5111  Weefsels van gekaarde wol of van gekaard fijn haar  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar  
5111 11 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 300 g/m  2 8 0  
5111 19  – –  andere  
5111 19 10  – – –  met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 
450 g/m  2 8 0  
5111 19 90  – – –  met een gewicht van meer dan 450 g/m  2 8 0  
5111 20 00  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige filamenten gemengd  8 0NL L 161/1264 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5111 30  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige stapelvezels gemengd  
5111 30 10  – –  met een gewicht van niet meer dan 300 g/m  2 8 0  
5111 30 30  – –  met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 
450 g/m  2 8 0  
5111 30 90  – –  met een gewicht van meer dan 450 g/m  2 8 0  
5111 90  –  andere  
5111 90 10  – –  bevattende in totaal meer dan 10 gewichtspercenten textiel ­
stoffen van hoofdstuk 50  7,2 0  
– – andere  
5111 90 91  – – –  met een gewicht van niet meer dan 300 g/m  2 8 0  
5111 90 93  – – –  met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 
450 g/m  2 8 0  
5111 90 99  – – –  met een gewicht van meer dan 450 g/m  2 8 0  
5112  Weefsels van gekamde wol of van gekamd fijn haar  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar  
5112 11 00  – –  met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 8 0  
5112 19  – –  andere  
5112 19 10  – – –  met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 
375 g/m  2 8 0  
5112 19 90  – – –  met een gewicht van meer dan 375 g/m  2 8 0  
5112 20 00  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige filamenten gemengd  8 0  
5112 30  –  andere, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of kunst ­
matige stapelvezels gemengd  
5112 30 10  – –  met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 8 0  
5112 30 30  – –  met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 
375 g/m  2 8 0  
5112 30 90  – –  met een gewicht van meer dan 375 g/m  2 8 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1265
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5112 90  –  andere  
5112 90 10  – –  bevattende in totaal meer dan 10 gewichtspercenten textiel ­
stoffen van hoofdstuk 50  7,2 0  
– – andere  
5112 90 91  – – –  met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 8 0  
5112 90 93  – – –  met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 
375 g/m  2 8 0  
5112 90 99  – – –  met een gewicht van meer dan 375 g/m  2 8 0  
5113 00 00  Weefsels van grof haar of van paardenhaar (crin)  5,3  0  
52 HOOFDSTUK 52 - KATOEN  
5201 00  Katoen, niet gekaard en niet gekamd  
5201 00 10  –  hydrofiel of gebleekt  vrij  0  
5201 00 90  –  andere  vrij  0  
5202  Afval van katoen (afval van garen en rafelingen daaronder 
begrepen)  
5202 10 00  –  afval van garen  vrij  0  
– ander  
5202 91 00  – –  rafelingen  vrij  0  
5202 99 00  – –  ander  vrij  0  
5203 00 00  Katoen, gekaard of gekamd  vrij  0  
5204  Naaigarens van katoen, ook indien opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein  
– niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  
5204 11 00  – –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten katoen  4  0  
5204 19 00  – –  andere  4  0  
5204 20 00  –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0  
5205  Garens van katoen (andere dan naaigarens), bevattende 85 of 
meer gewichtspercenten katoen, niet opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein  
– eendraadsgarens van niet-gekamde vezelsNL L 161/1266 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5205 11 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm)  4  0  
5205 12 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm)  4 0  
5205 13 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm)  4 0  
5205 14 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm)  4 0  
5205 15  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm)  
5205 15 10  – – –  van minder dan 125 doch niet minder dan 83,33 decitex 
(meer dan 80 doch niet meer dan 120 Nm)  4,4 0  
5205 15 90  – – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm)  4  0  
– eendraadsgarens van gekamde vezels  
5205 21 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm)  4  0  
5205 22 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm)  4 0  
5205 23 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm)  4 0  
5205 24 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm)  4 0  
5205 26 00  – –  van minder dan 125 doch niet minder dan 106,38 decitex 
(meer dan 80 doch niet meer dan 94 Nm)  4 0  
5205 27 00  – –  van minder dan 106,38 doch niet minder dan 83,33 de ­
citex (meer dan 94 doch niet meer dan 120 Nm)  4 0  
5205 28 00  – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm)  4  0  
– getwijnde of gekabelde garens van niet-gekamde vezelsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1267
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5205 31 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 32 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 33 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 34 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad  4 0  
5205 35 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm) per enkel ­
voudige draad  4 0  
– getwijnde of gekabelde garens van gekamde vezels  
5205 41 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 42 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 43 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 44 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad  4 0  
5205 46 00  – –  van minder dan 125 doch niet minder dan 106,38 decitex 
(meer dan 80 doch niet meer dan 94 Nm) per enkelvou ­
dige draad  4 0  
5205 47 00  – –  van minder dan 106,38 doch niet minder dan 83,33 de ­
citex (meer dan 94 doch niet meer dan 120 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5205 48 00  – –  van minder dan 83,33 decitex (meer dan 120 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0NL L 161/1268 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5206  Garens van katoen (andere dan naaigarens), bevattende minder 
dan 85 gewichtspercenten katoen, niet opgemaakt voor de 
verkoop in het klein  
– eendraadsgarens van niet-gekamde vezels  
5206 11 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm)  4  0  
5206 12 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm)  4 0  
5206 13 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm)  4 0  
5206 14 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm)  4 0  
5206 15 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm)  4  0  
– eendraadsgarens van gekamde vezels  
5206 21 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm)  4  0  
5206 22 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm)  4 0  
5206 23 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm)  4 0  
5206 24 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm)  4 0  
5206 25 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm)  4  0  
– getwijnde of gekabelde garens van niet-gekamde vezels  
5206 31 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5206 32 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1269
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5206 33 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5206 34 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad  4 0  
5206 35 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm) per enkel ­
voudige draad  4 0  
– getwijnde of gekabelde garens van gekamde vezels  
5206 41 00  – –  van 714,29 decitex of meer (niet meer dan 14 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5206 42 00  – –  van minder dan 714,29 doch niet minder dan 232,56 
decitex (meer dan 14 doch niet meer dan 43 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5206 43 00  – –  van minder dan 232,56 doch niet minder dan 192,31 
decitex (meer dan 43 doch niet meer dan 52 Nm) per 
enkelvoudige draad  4 0  
5206 44 00  – –  van minder dan 192,31 doch niet minder dan 125 decitex 
(meer dan 52 doch niet meer dan 80 Nm) per enkelvou ­
dige draad  4 0  
5206 45 00  – –  van minder dan 125 decitex (meer dan 80 Nm) per enkel ­
voudige draad  4 0  
5207  Garens van katoen (andere dan naaigarens), opgemaakt voor 
de verkoop in het klein  
5207 10 00  –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten katoen  5  0  
5207 90 00  –  andere  5  0  
5208  Weefsels van katoen, bevattende 85 of meer gewichtspercen ­
ten katoen, met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 
– ongebleekt  
5208 11  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 
5208 11 10  – – –  verbandgaas  8  0  
5208 11 90  – – –  andere  8  0NL L 161/1270 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5208 12  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte  
5208 12 16  – – – –  van niet meer dan 165 cm  8  0  
5208 12 19  – – – –  van meer dan 165 cm  8  0  
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 130 g/m  2 
en met een breedte  
5208 12 96  – – – –  van niet meer dan 165 cm  8  0  
5208 12 99  – – – –  van meer dan 165 cm  8  0  
5208 13 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5208 19 00  – –  andere weefsels  8  0  
– gebleekt  
5208 21  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 
5208 21 10  – – –  verbandgaas  8  0  
5208 21 90  – – –  andere  8  0  
5208 22  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte  
5208 22 16  – – – –  van niet meer dan 165 cm  8  0  
5208 22 19  – – – –  van meer dan 165 cm  8  0  
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 130 g/m  2 
en met een breedte  
5208 22 96  – – – –  van niet meer dan 165 cm  8  0  
5208 22 99  – – – –  van meer dan 165 cm  8  0  
5208 23 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5208 29 00  – –  andere weefsels  8  0  
– geverfd  
5208 31 00  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 8 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1271
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5208 32  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 
doch niet meer dan 130 g/m  2 en met een breedte  
5208 32 16  – – – –  van niet meer dan 165 cm  8  0  
5208 32 19  – – – –  van meer dan 165 cm  8  0  
– – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 130 g/m  2 
en met een breedte  
5208 32 96  – – – –  van niet meer dan 165 cm  8  0  
5208 32 99  – – – –  van meer dan 165 cm  8  0  
5208 33 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5208 39 00  – –  andere weefsels  8  0  
– van verschillend gekleurd garen  
5208 41 00  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 8 0  
5208 42 00  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 8 0  
5208 43 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5208 49 00  – –  andere weefsels  8  0  
– bedrukt  
5208 51 00  – –  met platbinding, met een gewicht van niet meer dan 100 g/ 
m 2 8 0  
5208 52 00  – –  met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m  2 8 0  
5208 59  – –  andere weefsels  
5208 59 10  – – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5208 59 90  – – –  andere  8  0  
5209  Weefsels van katoen, bevattende 85 of meer gewichtspercen ­
ten katoen, met een gewicht van meer dan 200 g/m  2 
– ongebleekt  
5209 11 00  – –  met platbinding  8  0  
5209 12 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0NL L 161/1272 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5209 19 00  – –  andere weefsels  8  0  
– gebleekt  
5209 21 00  – –  met platbinding  8  0  
5209 22 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5209 29 00  – –  andere weefsels  8  0  
– geverfd  
5209 31 00  – –  met platbinding  8  0  
5209 32 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5209 39 00  – –  andere weefsels  8  0  
– van verschillend gekleurd garen  
5209 41 00  – –  met platbinding  8  0  
5209 42 00  – –  denim  8  0  
5209 43 00  – –  andere weefsels met drie- of vierschachtskeperbinding, ge ­
lijkzijdige keperbinding daaronder begrepen  8 0  
5209 49 00  – –  andere weefsels  8  0  
– bedrukt  
5209 51 00  – –  met platbinding  8  0  
5209 52 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5209 59 00  – –  andere weefsels  8  0  
5210  Weefsels van katoen, bevattende minder dan 85 gewichtsper ­
centen katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of 
kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van niet meer 
dan 200 g/m  2 
– ongebleekt  
5210 11 00  – –  met platbinding  8  0  
5210 19 00  – –  andere weefsels  8  0  
– gebleekt  
5210 21 00  – –  met platbinding  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1273
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5210 29 00  – –  andere weefsels  8  0  
– geverfd  
5210 31 00  – –  met platbinding  8  0  
5210 32 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5210 39 00  – –  andere weefsels  8  0  
– van verschillend gekleurd garen  
5210 41 00  – –  met platbinding  8  0  
5210 49 00  – –  andere weefsels  8  0  
– bedrukt  
5210 51 00  – –  met platbinding  8  0  
5210 59 00  – –  andere weefsels  8  0  
5211  Weefsels van katoen, bevattende minder dan 85 gewichtsper ­
centen katoen, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of 
kunstmatige vezels gemengd, met een gewicht van meer dan 
200 g/m  2 
– ongebleekt  
5211 11 00  – –  met platbinding  8  0  
5211 12 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5211 19 00  – –  andere weefsels  8  0  
5211 20 00  –  gebleekt  8  0  
– geverfd  
5211 31 00  – –  met platbinding  8  0  
5211 32 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5211 39 00  – –  andere weefsels  8  0  
– van verschillend gekleurd garen  
5211 41 00  – –  met platbinding  8  0  
5211 42 00  – –  denim  8  0  
5211 43 00  – –  andere weefsels met drie- of vierschachtskeperbinding, ge ­
lijkzijdige keperbinding daaronder begrepen  8 0NL L 161/1274 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5211 49  – –  andere weefsels  
5211 49 10  – – –  jacquardweefsels  8  0  
5211 49 90  – – –  andere  8  0  
– bedrukt  
5211 51 00  – –  met platbinding  8  0  
5211 52 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5211 59 00  – –  andere weefsels  8  0  
5212  Andere weefsels van katoen  
– met een gewicht van niet meer dan 200 g/m  2 
5212 11  – –  ongebleekt  
5212 11 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 11 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 12  – –  gebleekt  
5212 12 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 12 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 13  – –  geverfd  
5212 13 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 13 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 14  – –  van verschillend gekleurd garen  
5212 14 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 14 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 15  – –  bedrukt  
5212 15 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 15 90  – – –  anders gemengd  8  0  
– met een gewicht van meer dan 200 g/m  2NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1275
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5212 21  – –  ongebleekt  
5212 21 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 21 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 22  – –  gebleekt  
5212 22 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 22 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 23  – –  geverfd  
5212 23 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 23 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 24  – –  van verschillend gekleurd garen  
5212 24 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 24 90  – – –  anders gemengd  8  0  
5212 25  – –  bedrukt  
5212 25 10  – – –  enkel of hoofdzakelijk met vlas gemengd  8  0  
5212 25 90  – – –  anders gemengd  8  0  
53 HOOFDSTUK 53 - ANDERE PLANTAARDIGE TEXTIELVE ­
ZELS; PAPIERGARENS EN WEEFSELS DAARVAN  
5301  Vlas, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval 
(afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van vlas  
5301 10 00  –  vlas, ruw of geroot  vrij  0  
– vlas, gebroken, gezwingeld, gehekeld of anders bewerkt, 
doch niet gesponnen  
5301 21 00  – –  gebroken of gezwingeld  vrij  0  
5301 29 00  – –  ander  vrij  0  
5301 30  –  werk en afval, van vlas  
5301 30 10  – –  werk en klodden  vrij  0  
5301 30 90  – –  vlasafval  vrij  0NL L 161/1276 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5302  Hennep ( Cannabis sativa  L.), ruw of bewerkt, doch niet gespon ­
nen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder 
begrepen), van hennep  
5302 10 00  –  hennep, ruw of geroot  vrij  0  
5302 90 00  –  andere  vrij  0  
5303  Jute en andere bastvezels (andere dan vlas, hennep en ramee), 
ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van 
garen en rafelingen daaronder begrepen), van deze vezels  
5303 10 00  –  jute en andere bastvezels, ruw of geroot  vrij  0  
5303 90 00  –  andere  vrij  0  
5305 00 00  Kokosvezel, abaca (manillahennep of  Musa textilis  Nee), ramee 
en andere plantaardige textielvezels, elders genoemd noch el ­
ders onder begrepen, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; 
werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begre ­
pen), van deze vezels  vrij 0  
5306  Garens van vlas  
5306 10  –  eendraadsgarens  
– – niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  
5306 10 10  – – –  van 833,3 decitex of meer (niet meer dan 12 Nm)  4  0  
5306 10 30  – – –  van minder dan 833,3 doch niet minder dan 277,8 de ­
citex (meer dan 12 doch niet meer dan 36 Nm)  4 0  
5306 10 50  – – –  van minder dan 277,8 decitex (meer dan 36 Nm)  3,8  0  
5306 10 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0  
5306 20  –  getwijnde of gekabelde garens  
5306 20 10  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  4  0  
5306 20 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0  
5307  Garens van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 
5303  
5307 10  –  eendraadsgarens  
5307 10 10  – –  van niet meer dan 1 000 decitex (10 Nm of meer)  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1277
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5307 10 90  – –  van meer dan 1 000 decitex (minder dan 10 Nm)  vrij  0  
5307 20 00  –  getwijnde of gekabelde garens  vrij  0  
5308  Garens van andere plantaardige textielvezels; papiergarens  
5308 10 00  –  kokosgarens  vrij  0  
5308 20  –  garens van hennep  
5308 20 10  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  3  0  
5308 20 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  4,9  0  
5308 90  –  andere  
– – garens van ramee  
5308 90 12  – – –  van 277,8 decitex of meer (niet meer dan 36 Nm)  4  0  
5308 90 19  – – –  van minder dan 277,8 decitex (meer dan 36 Nm)  3,8  0  
5308 90 50  – –  papiergarens  4  0  
5308 90 90  – –  andere  3,8  0  
5309  Weefsels van vlas  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten vlas  
5309 11  – –  ongebleekt of gebleekt  
5309 11 10  – – –  ongebleekt  8  0  
5309 11 90  – – –  gebleekt  8  0  
5309 19 00  – –  andere  8  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten vlas  
5309 21  – –  ongebleekt of gebleekt  
5309 21 10  – – –  ongebleekt  8  0  
5309 21 90  – – –  gebleekt  8  0  
5309 29 00  – –  andere  8  0NL L 161/1278 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5310  Weefsels van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 
5303  
5310 10  –  ongebleekt  
5310 10 10  – –  met een breedte van niet meer dan 150 cm  4  0  
5310 10 90  – –  met een breedte van meer dan 150 cm  4  0  
5310 90 00  –  andere  4  0  
5311 00  Weefsels van andere plantaardige textielvezels; weefsels van 
papiergarens  
5311 00 10  –  van ramee  8  0  
5311 00 90  –  andere  5,8  0  
54 HOOFDSTUK 54 - SYNTHETISCHE OF KUNSTMATIGE FILA ­
MENTEN; STRIPPEN EN ARTIKELEN VAN DERGELIJKE 
VORM, VAN SYNTHETISCHE OF VAN KUNSTMATIGE TEX ­
TIELSTOFFEN  
5401  Naaigarens van synthetische of van kunstmatige filamenten, 
ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein  
5401 10  –  van synthetische filamenten  
– – niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  
– – –  kerngesponnen garen (zogenaamde  "core yarn ") 
5401 10 12  – – – –  polyesterfilament omsponnen met katoenvezels  4  0  
5401 10 14  – – – –  andere  4  0  
– – –  andere  
5401 10 16  – – – –  getextureerde garens  4  0  
5401 10 18  – – – –  andere  4  0  
5401 10 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0  
5401 20  –  van kunstmatige filamenten  
5401 20 10  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  4  0  
5401 20 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1279
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5402  Synthetische filamentgarens (andere dan naaigarens), niet op ­
gemaakt voor de verkoop in het klein, synthetische monofila ­
menten van minder dan 67 decitex daaronder begrepen  
– garens met een hoge sterktegraad, van nylon of van andere 
polyamiden  
5402 11 00  – –  van aramiden  4  0  
5402 19 00  – –  andere  4  0  
5402 20 00  –  garens met een hoge sterktegraad, van polyesters  4  0  
– getextureerde garens  
5402 31 00  – –  van nylon of van andere polyamiden, van niet meer dan 50 
tex per enkelvoudige draad  4 0  
5402 32 00  – –  van nylon of van andere polyamiden, van meer dan 50 tex 
per enkelvoudige draad  4 0  
5402 33 00  – –  van polyesters  4  0  
5402 34 00  – –  van polypropyleen  4  0  
5402 39 00  – –  andere  4  0  
– andere garens, eendraads, niet getwist of met een twist van 
niet meer dan 50 toeren per meter  
5402 44 00  – –  elastomeergarens  4  0  
5402 45 00  – –  andere, van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5402 46 00  – –  andere, van polyesters, gedeeltelijk verstrekt  4  0  
5402 47 00  – –  andere, van polyesters  4  0  
5402 48 00  – –  andere, van polypropyleen  4  0  
5402 49 00  – –  andere  4  0  
– andere garens, eendraads, met een twist van meer dan 50 
toeren per meter  
5402 51 00  – –  van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5402 52 00  – –  van polyesters  4  0  
5402 59  – –  andere  
5402 59 10  – – –  van polypropyleen  4  0NL L 161/1280 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5402 59 90  – – –  andere  4  0  
– andere garens, getwijnd of gekabeld  
5402 61 00  – –  van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5402 62 00  – –  van polyesters  4  0  
5402 69  – –  andere  
5402 69 10  – – –  van polypropyleen  4  0  
5402 69 90  – – –  andere  4  0  
5403  Kunstmatige filamentgarens (andere dan naaigarens), niet op ­
gemaakt voor de verkoop in het klein, kunstmatige monofila ­
menten van minder dan 67 decitex daaronder begrepen  
5403 10 00  –  garens met een hoge sterktegraad, van viscoserayon  4  0  
– andere garens, eendraads  
5403 31 00  – –  van viscoserayon, niet getwist of met een twist van niet 
meer dan 120 toeren per meter  4 0  
5403 32 00  – –  van viscoserayon, met een twist van meer dan 120 toeren 
per meter  4 0  
5403 33 00  – –  van celluloseacetaat  4  0  
5403 39 00  – –  andere  4  0  
– andere garens, getwijnd of gekabeld  
5403 41 00  – –  van viscoserayon  4  0  
5403 42 00  – –  van celluloseacetaat  4  0  
5403 49 00  – –  andere  4  0  
5404  Synthetische monofilamenten van 67 decitex of meer en 
waarvan de grootste afmeting van de dwarsdoorsnede niet 
meer bedraagt dan 1 mm; strippen en artikelen van dergelijke 
vorm (bijvoorbeeld kunststro), van synthetische textielstoffen, 
waarvan de schijnbare breedte niet meer bedraagt dan 5 mm  
– monofilamenten  
5404 11 00  – –  elastomeermonofilamenten  4  0  
5404 12 00  – –  andere, van polypropyleen  4  0  
5404 19 00  – –  andere  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1281
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5404 90  –  andere  
– – van polypropyleen  
5404 90 11  – – –  sierstrippen van de soort gebruikt voor verpakkingsdoel ­
einden  4 0  
5404 90 19  – – –  andere  4  0  
5404 90 90  – –  andere  4  0  
5405 00 00  Kunstmatige monofilamenten van 67 decitex of meer en 
waarvan de grootste diameter van de dwarsdoorsnede niet 
meer bedraagt dan 1 mm; strippen en artikelen van dergelijke 
vorm (bijvoorbeeld kunststro), van kunstmatige textielstoffen, 
waarvan de schijnbare breedte niet meer bedraagt dan 5 mm  3,8 0  
5406 00 00  Synthetische of kunstmatige filamentgarens (andere dan naai ­
garens), opgemaakt voor de verkoop in het klein  5 0  
5407  Weefsels van synthetische filamentgarens, weefsels vervaardigd 
van producten bedoeld bij post 5404 daaronder begrepen  
5407 10 00  –  weefsels vervaardigd van garens met een hoge sterktegraad 
van nylon, van andere polyamiden of van polyesters  8 0  
5407 20  –  weefsels vervaardigd van strippen of van artikelen van der ­
gelijke vorm  
– – van polyethyleen of van polypropyleen, met een breedte  
5407 20 11  – – –  van minder dan 3 m  8  0  
5407 20 19  – – –  van 3 m of meer  8  0  
5407 20 90  – –  andere  8  0  
5407 30 00  –  weefsels bedoeld bij aantekening 9 op afdeling XI  8  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
filamenten van nylon of van andere polyamiden  
5407 41 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5407 42 00  – –  geverfd  8  0  
5407 43 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5407 44 00  – –  bedrukt  8  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
getextureerde filamenten van polyesters  
5407 51 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0NL L 161/1282 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5407 52 00  – –  geverfd  8  0  
5407 53 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5407 54 00  – –  bedrukt  8  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
filamenten van polyesters  
5407 61  – –  bevattende 85 of meer gewichtspercenten niet-getextu ­
reerde filamenten van polyesters  
5407 61 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5407 61 30  – – –  geverfd  8  0  
5407 61 50  – – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5407 61 90  – – –  bedrukt  8  0  
5407 69  – –  andere  
5407 69 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5407 69 90  – – –  andere  8  0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
synthetische filamenten  
5407 71 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5407 72 00  – –  geverfd  8  0  
5407 73 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5407 74 00  – –  bedrukt  8  0  
– andere weefsels, bevattende minder dan 85 gewichtspercen ­
ten synthetische filamenten en enkel of hoofdzakelijk met 
katoen gemengd  
5407 81 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5407 82 00  – –  geverfd  8  0  
5407 83 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5407 84 00  – –  bedrukt  8  0  
– andere weefselsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1283
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5407 91 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5407 92 00  – –  geverfd  8  0  
5407 93 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5407 94 00  – –  bedrukt  8  0  
5408  Weefsels van kunstmatige filamentgarens, weefsels vervaardigd 
van producten bedoeld bij post 5405 daaronder begrepen  
5408 10 00  –  weefsels vervaardigd van garens met een hoge sterktegraad 
van viscoserayon  8 0  
– andere weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
filamenten, strippen of artikelen van dergelijke vorm, van 
kunstmatige textielstoffen  
5408 21 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5408 22  – –  geverfd  
5408 22 10  – – –  met een breedte van meer dan 135 doch niet meer dan 
155 cm, met plat-, keper- of satijnbinding  8 0  
5408 22 90  – – –  andere  8  0  
5408 23  – –  van verschillend gekleurd garen  
5408 23 10  – – –  jacquardweefsels met een breedte van meer dan 115 doch 
minder dan 140 cm, wegende meer dan 250 g/m  2 8 0  
5408 23 90  – – –  andere  8  0  
5408 24 00  – –  bedrukt  8  0  
– andere weefsels  
5408 31 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5408 32 00  – –  geverfd  8  0  
5408 33 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5408 34 00  – –  bedrukt  8  0  
55 HOOFDSTUK 55 - SYNTHETISCHE OF KUNSTMATIGE STA ­
PELVEZELS  
5501  Kabel van synthetische filamenten  
5501 10 00  –  van nylon of van andere polyamiden  4  0NL L 161/1284 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5501 20 00  –  van polyesters  4  0  
5501 30 00  –  acryl- of modacrylkabel  4  0  
5501 40 00  –  van polypropyleen  4  0  
5501 90 00  –  andere  4  0  
5502 00  Kabel van kunstmatige filamenten  
5502 00 10  –  van viscoserayon  4  0  
5502 00 40  –  van acetaat  4  0  
5502 00 80  –  andere  4  0  
5503  Synthetische stapelvezels, niet gekaard, niet gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen  
– van nylon of van andere polyamiden  
5503 11 00  – –  van aramiden  4  0  
5503 19 00  – –  andere  4  0  
5503 20 00  –  van polyesters  4  0  
5503 30 00  –  acryl- of modacrylvezels  4  0  
5503 40 00  –  van polypropyleen  4  0  
5503 90  –  andere  
5503 90 10  – –  chloridevezels  4  0  
5503 90 90  – –  andere  4  0  
5504  Kunstmatige stapelvezels, niet gekaard, niet gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met het oog op het spinnen  
5504 10 00  –  van viscoserayon  4  0  
5504 90 00  –  andere  4  0  
5505  Afval van synthetische of van kunstmatige vezels (kammeling, 
afval van garen en rafelingen daaronder begrepen)  
5505 10  –  van synthetische vezels  
5505 10 10  – –  van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5505 10 30  – –  van polyesters  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1285
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5505 10 50  – –  van acryl- of modacrylvezels  4  0  
5505 10 70  – –  van polypropyleen  4  0  
5505 10 90  – –  andere  4  0  
5505 20 00  –  van kunstmatige vezels  4  0  
5506  Synthetische stapelvezels, gekaard, gekamd of op andere wijze 
bewerkt met het oog op het spinnen  
5506 10 00  –  van nylon of van andere polyamiden  4  0  
5506 20 00  –  van polyesters  4  0  
5506 30 00  –  acryl- of modacrylvezels  4  0  
5506 90  –  andere  
5506 90 10  – –  chloridevezels  4  0  
5506 90 90  – –  andere  4  0  
5507 00 00  Kunstmatige stapelvezels, gekaard, gekamd of op andere wijze 
bewerkt met het oog op het spinnen  4 0  
5508  Naaigarens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels, 
ook indien opgemaakt voor de verkoop in het klein  
5508 10  –  van synthetische stapelvezels  
5508 10 10  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  4  0  
5508 10 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0  
5508 20  –  van kunstmatige stapelvezels  
5508 20 10  – –  niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  4  0  
5508 20 90  – –  opgemaakt voor de verkoop in het klein  5  0  
5509  Garens van synthetische stapelvezels (andere dan naaigarens), 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten stapelvezels van 
nylon of van andere polyamiden  
5509 11 00  – –  eendraadsgarens  4  0NL L 161/1286 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5509 12 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten stapelvezels van 
polyesters  
5509 21 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 22 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten acryl- of mod ­
acrylstapelvezels  
5509 31 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 32 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– andere garens, bevattende 85 of meer gewichtspercenten 
synthetische stapelvezels  
5509 41 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5509 42 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
– andere garens, van stapelvezels van polyesters  
5509 51 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met kunstmatige stapelvezels ge ­
mengd  4 0  
5509 52 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  4  0  
5509 53 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0  
5509 59 00  – –  andere  4  0  
– andere garens, van acryl- of modacrylstapelvezels  
5509 61 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  4  0  
5509 62 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0  
5509 69 00  – –  andere  4  0  
– andere garens  
5509 91 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  4  0  
5509 92 00  – –  enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0  
5509 99 00  – –  andere  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1287
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5510  Garens van kunstmatige stapelvezels (andere dan naaigarens), 
niet opgemaakt voor de verkoop in het klein  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten kunstmatige sta ­
pelvezels  
5510 11 00  – –  eendraadsgarens  4  0  
5510 12 00  – –  getwijnde of gekabelde garens  4  0  
5510 20 00  –  andere garens, enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn 
haar gemengd  4 0  
5510 30 00  –  andere garens, enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  4  0  
5510 90 00  –  andere garens  4  0  
5511  Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels (an ­
dere dan naaigarens), opgemaakt voor de verkoop in het klein  
5511 10 00  –  van synthetische stapelvezels, bevattende 85 of meer ge ­
wichtspercenten van deze vezels  5 0  
5511 20 00  –  van synthetische stapelvezels, bevattende minder dan 85 ge ­
wichtspercenten van deze vezels  5 0  
5511 30 00  –  van kunstmatige stapelvezels  5  0  
5512  Weefsels, bevattende 85 of meer gewichtspercenten syntheti ­
sche stapelvezels  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten stapelvezels van 
polyesters  
5512 11 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5512 19  – –  andere  
5512 19 10  – – –  bedrukt  8  0  
5512 19 90  – – –  andere  8  0  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten acryl- of mod ­
acrylstapelvezels  
5512 21 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5512 29  – –  andere  
5512 29 10  – – –  bedrukt  8  0NL L 161/1288 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5512 29 90  – – –  andere  8  0  
– andere  
5512 91 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5512 99  – –  andere  
5512 99 10  – – –  bedrukt  8  0  
5512 99 90  – – –  andere  8  0  
5513  Weefsels van synthetische stapelvezels, bevattende minder dan 
85 gewichtspercenten van deze vezels, enkel of hoofdzakelijk 
met katoen gemengd, met een gewicht van niet meer dan 
170 g/m  2 
– ongebleekt of gebleekt  
5513 11  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  
5513 11 20  – – –  met een breedte van niet meer dan 165 cm  8  0  
5513 11 90  – – –  met een breedte van meer dan 165 cm  8  0  
5513 12 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  8 0  
5513 13 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  8  0  
5513 19 00  – –  andere weefsels  8  0  
– geverfd  
5513 21  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  
5513 21 10  – – –  met een breedte van niet meer dan 135 cm  8  0  
5513 21 30  – – –  met een breedte van meer dan 135 doch niet meer dan 
165 cm  8 0  
5513 21 90  – – –  met een breedte van meer dan 165 cm  8  0  
5513 23  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  
5513 23 10  – – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen  8 0  
5513 23 90  – – –  andere  8  0  
5513 29 00  – –  andere weefsels  8  0  
– van verschillend gekleurd garenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1289
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5513 31 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  8  0  
5513 39 00  – –  andere weefsels  8  0  
– bedrukt  
5513 41 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  8  0  
5513 49 00  – –  andere weefsels  8  0  
5514  Weefsels van synthetische stapelvezels, bevattende minder dan 
85 gewichtspercenten van deze vezels, enkel of hoofdzakelijk 
met katoen gemengd, met een gewicht van meer dan 170 g/ 
m 2 
– ongebleekt of gebleekt  
5514 11 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 12 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  8 0  
5514 19  – –  andere weefsels  
5514 19 10  – – –  van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 19 90  – – –  andere  8  0  
– geverfd  
5514 21 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 22 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  8 0  
5514 23 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 29 00  – –  andere weefsels  8  0  
5514 30  –  van verschillend gekleurd garen  
5514 30 10  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 30 30  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  8 0  
5514 30 50  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 30 90  – –  andere  8  0  
– bedrukt  
5514 41 00  – –  met platbinding, van stapelvezels van polyesters  8  0NL L 161/1290 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5514 42 00  – –  met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keper ­
binding daaronder begrepen, van stapelvezels van poly ­
esters  8 0  
5514 43 00  – –  andere weefsels van stapelvezels van polyesters  8  0  
5514 49 00  – –  andere weefsels  8  0  
5515  Andere weefsels van synthetische stapelvezels  
– van stapelvezels van polyesters  
5515 11  – –  enkel of hoofdzakelijk met stapelvezels van viscoserayon 
gemengd  
5515 11 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 11 30  – – –  bedrukt  8  0  
5515 11 90  – – –  andere  8  0  
5515 12  – –  enkel of hoofdzakelijk met synthetische of met kunstmatige 
filamenten gemengd  
5515 12 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 12 30  – – –  bedrukt  8  0  
5515 12 90  – – –  andere  8  0  
5515 13  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekaarde wol of gekaard fijn 
haar gemengd  
5515 13 11  – – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 13 19  – – – –  andere  8  0  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekamde wol of gekamd fijn 
haar gemengd  
5515 13 91  – – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 13 99  – – – –  andere  8  0  
5515 19  – –  andere  
5515 19 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 19 30  – – –  bedrukt  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1291
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5515 19 90  – – –  andere  8  0  
– van acryl- of modacrylstapelvezels  
5515 21  – –  enkel of hoofdzakelijk met synthetische of met kunstmatige 
filamenten gemengd  
5515 21 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 21 30  – – –  bedrukt  8  0  
5515 21 90  – – –  andere  8  0  
5515 22  – –  enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn haar gemengd  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekaarde wol of gekaard fijn 
haar gemengd  
5515 22 11  – – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 22 19  – – – –  andere  8  0  
– – –  enkel of hoofdzakelijk met gekamde wol of gekamd fijn 
haar gemengd  
5515 22 91  – – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 22 99  – – – –  andere  8  0  
5515 29 00  – –  andere  8  0  
– andere weefsels  
5515 91  – –  enkel of hoofdzakelijk met synthetische of met kunstmatige 
filamenten gemengd  
5515 91 10  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 91 30  – – –  bedrukt  8  0  
5515 91 90  – – –  andere  8  0  
5515 99  – –  andere  
5515 99 20  – – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5515 99 40  – – –  andere  8  0  
5515 99 80  – – –  andere  8  0  
5516  Weefsels van kunstmatige stapelvezels  
– bevattende 85 of meer gewichtspercenten kunstmatige sta ­
pelvezelsNL L 161/1292 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5516 11 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5516 12 00  – –  geverfd  8  0  
5516 13 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5516 14 00  – –  bedrukt  8  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten kunstmatige 
stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met synthetische of 
met kunstmatige filamenten gemengd  
5516 21 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5516 22 00  – –  geverfd  8  0  
5516 23  – –  van verschillend gekleurd garen  
5516 23 10  – – –  jacquardweefsels met een breedte van 140 cm of meer 
(matrastijk)  8 0  
5516 23 90  – – –  andere  8  0  
5516 24 00  – –  bedrukt  8  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten kunstmatige 
stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met wol of met fijn 
haar gemengd  
5516 31 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5516 32 00  – –  geverfd  8  0  
5516 33 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5516 34 00  – –  bedrukt  8  0  
– bevattende minder dan 85 gewichtspercenten kunstmatige 
stapelvezels, enkel of hoofdzakelijk met katoen gemengd  
5516 41 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
5516 42 00  – –  geverfd  8  0  
5516 43 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5516 44 00  – –  bedrukt  8  0  
– andere  
5516 91 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1293
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5516 92 00  – –  geverfd  8  0  
5516 93 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
5516 94 00  – –  bedrukt  8  0  
56 HOOFDSTUK 56 - WATTEN, VILT EN GEBONDEN TEXTIEL ­
VLIES; SPECIALE GARENS; BINDGAREN, TOUW EN KABEL, 
ALSMEDE WERKEN DAARVAN  
5601  Watten van textielstof en artikelen daarvan; textielvezels met 
een lengte van niet meer dan 5 mm (scheerhaar), noppen van 
textielstof  
5601 10  –  maandverbanden en tampons, luiers en inlegluiers en derge ­
lijke hygiënische artikelen, van watten  
5601 10 10  – –  van synthetische of van kunstmatige vezels  5  0  
5601 10 90  – –  van andere textielstoffen  3,8  0  
– watten; andere artikelen van watten  
5601 21  – –  van katoen  
5601 21 10  – – –  hydrofiel  3,8  0  
5601 21 90  – – –  andere  3,8  0  
5601 22  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
5601 22 10  – – –  rollen met een diameter van niet meer dan 8 mm  3,8  0  
– – –  andere  
5601 22 91  – – – –  van synthetische vezels  4  0  
5601 22 99  – – – –  van kunstmatige vezels  4  0  
5601 29 00  – –  andere  3,8  0  
5601 30 00  –  scheerhaar en noppen van textielstof  3,2  0  
5602  Vilt, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inla ­
gen 
5602 10  –  naaldgetouwvilt en producten doorstikt met een naai-breis ­
teek (stitch-bonding)  
– – niet geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen  
– – –  naaldgetouwviltNL L 161/1294 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5602 10 11  – – – –  van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 5303  6,7  0  
5602 10 19  – – – –  van andere textielstoffen  6,7  0  
– – –  producten doorstikt met een naai-breisteek (stitch-bon ­
ding)  
5602 10 31  – – – –  van wol of van fijn haar  6,7  0  
5602 10 35  – – – –  van grof haar  6,7  0  
5602 10 39  – – – –  van andere textielstoffen  6,7  0  
5602 10 90  – –  geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen  6,7  0  
– ander vilt, niet geïmpregneerd, bekleed of bedekt, noch van 
inlagen voorzien  
5602 21 00  – –  van wol of van fijn haar  6,7  0  
5602 29 00  – –  van andere textielstoffen  6,7  0  
5602 90 00  –  ander  6,7  0  
5603  Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, be ­
dekt of met inlagen  
– van synthetische of kunstmatige filamenten  
5603 11  – –  met een gewicht van niet meer dan 25 g/m  2 
5603 11 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 11 90  – – –  ander  4,3  0  
5603 12  – –  met een gewicht van meer dan 25 doch niet meer dan 
70 g/m  2 
5603 12 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 12 90  – – –  ander  4,3  0  
5603 13  – –  met een gewicht van meer dan 70 doch niet meer dan 
150 g/m  2 
5603 13 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 13 90  – – –  ander  4,3  0  
5603 14  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 
5603 14 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1295
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5603 14 90  – – –  ander  4,3  0  
– ander  
5603 91  – –  met een gewicht van niet meer dan 25 g/m  2 
5603 91 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 91 90  – – –  ander  4,3  0  
5603 92  – –  met een gewicht van meer dan 25 doch niet meer dan 
70 g/m  2 
5603 92 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 92 90  – – –  ander  4,3  0  
5603 93  – –  met een gewicht van meer dan 70 doch niet meer dan 
150 g/m  2 
5603 93 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 93 90  – – –  ander  4,3  0  
5603 94  – –  met een gewicht van meer dan 150 g/m  2 
5603 94 10  – – –  bekleed of bedekt  4,3  0  
5603 94 90  – – –  ander  4,3  0  
5604  Draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met 
textiel; textielgarens, alsmede strippen en artikelen van derge ­
lijke vorm bedoeld bij post 5404 of 5405, geïmpregneerd, 
bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of met kunststof  
5604 10 00  –  draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met 
textiel  4 0  
5604 90  –  andere  
5604 90 10  – –  garens met een hoge sterktegraad van polyesters, van nylon 
of van andere polyamiden of van viscoserayon, geïmpreg ­
neerd of bekleed  4 0  
5604 90 90  – –  andere  4  0  
5605 00 00  Metaalgarens, ook indien omwoeld, bestaande uit textielgarens 
of uit strippen en artikelen van dergelijke vorm bedoeld bij 
post 5404 of 5405, verbonden met metaaldraad, -strippen of 
-poeder, dan wel bedekt met metaal  4 0NL L 161/1296 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5606 00  Omwoeld garen, alsmede strippen en artikelen van dergelijke 
vorm bedoeld bij post 5404 of 5405, omwoeld, andere dan 
die bedoeld bij post 5605 en andere dan omwoeld paarden ­
haar (crin); chenillegaren; kettingsteekgaren (zogenaamd chai ­
nettegaren)  
5606 00 10  –  kettingsteekgaren (zogenaamd chainettegaren)  8  0  
– andere  
5606 00 91  – –  omwoeld garen  5,3  0  
5606 00 99  – –  andere  5,3  0  
5607  Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, ook indien 
geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of 
met kunststof  
– van sisal of van andere textielvezels van agaven  
5607 21 00  – –  bindtouw  12  0  
5607 29  – –  andere  
5607 29 10  – – –  van meer dan 100 000 decitex (10 g/m)  12  0  
5607 29 90  – – –  van niet meer dan 100 000 decitex (10 g/m)  12  0  
– van polyethyleen of van polypropyleen  
5607 41 00  – –  bindtouw  8  0  
5607 49  – –  andere  
– – –  van meer dan 50 000 decitex (5 g/m)  
5607 49 11  – – – –  gevlochten  8  0  
5607 49 19  – – – –  andere  8  0  
5607 49 90  – – –  van niet meer dan 50 000 decitex (5 g/m)  8  0  
5607 50  –  van andere synthetische vezels  
– – van nylon of van andere polyamiden of van polyesters  
– – –  van meer dan 50 000 decitex (5 g/m)  
5607 50 11  – – – –  gevlochten  8  0  
5607 50 19  – – – –  andere  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1297
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5607 50 30  – – –  van niet meer dan 50 000 decitex (5 g/m)  8  0  
5607 50 90  – –  van andere synthetische vezels  8  0  
5607 90  –  andere  
5607 90 20  – –  van abaca (Manillahennep of  Musa textilis  Nee) of van an ­
dere harde vezels (bladvezels); van jute of van andere bast ­
vezels bedoeld bij post 5303  6 0  
5607 90 90  – –  andere  8  0  
5608  Geknoopte netten van bindgaren, touw of kabel, in banen of 
aan het stuk; visnetten en andere netten, van textielstof, ge ­
confectioneerd  
– van synthetische of kunstmatige textielstoffen  
5608 11  – –  geconfectioneerde visnetten  
– – –  van nylon of van andere polyamiden  
5608 11 11  – – – –  van bindgaren, touw of kabel  8  0  
5608 11 19  – – – –  van garen  8  0  
– – –  andere  
5608 11 91  – – – –  van bindgaren, touw of kabel  8  0  
5608 11 99  – – – –  van garen  8  0  
5608 19  – –  andere  
– – –  geconfectioneerde netten  
– – – –  van nylon of van andere polyamiden  
5608 19 11  – – – – –  van bindgaren, touw of kabel  8  0  
5608 19 19  – – – – –  andere  8  0  
5608 19 30  – – – –  andere  8  0  
5608 19 90  – – –  andere  8  0  
5608 90 00  –  andere  8  0  
5609 00 00  Artikelen van garen, van strippen of dergelijke vorm bedoeld 
bij post 5404 of 5405, van bindgaren, van touw of van kabel, 
elders genoemd noch elders onder begrepen  5,8 0NL L 161/1298 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
57 HOOFDSTUK 57 - TAPIJTEN  
5701  Tapijten, geknoopt of met opgerolde polen, ook indien gecon ­
fectioneerd  
5701 10  –  van wol of van fijn haar  
5701 10 10  – –  bevattende in totaal meer dan 10 gewichtspercenten zijde 
of vlokzijde  8 0  
5701 10 90  – –  andere  8 MAX 
2,8 EUR/m  2 0 
5701 90  –  van andere textielstoffen  
5701 90 10  – –  van zijde, van vlokzijde, van synthetische vezels, van garens 
bedoeld bij post 5605 of van textielstoffen gecombineerd 
met metaaldraad  8 0  
5701 90 90  – –  van andere textielstoffen  3,5  0  
5702  Tapijten, geweven, niet getuft of gevlokt, ook indien gecon ­
fectioneerd,  "Kelim ", "Sumak ", "Karamanie " en dergelijke 
handgeweven tapijten daaronder begrepen  
5702 10 00  –  "Kelim ", "Sumak ", "Karamanie " en dergelijke handgeweven 
tapijten  3 0  
5702 20 00  –  tapijten van kokosvezel  4  0  
– andere, met pool, niet geconfectioneerd  
5702 31  – –  van wol of van fijn haar  
5702 31 10  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 31 80  – – –  andere  8  0  
5702 32  – –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen  
5702 32 10  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 32 90  – – –  andere  8  0  
5702 39 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
– andere, met pool, geconfectioneerd  
5702 41  – –  van wol of van fijn haar  
5702 41 10  – – –  Axminster-tapijten  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1299
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5702 41 90  – – –  andere  8  0  
5702 42  – –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen  
5702 42 10  – – –  Axminster-tapijten  8  0  
5702 42 90  – – –  andere  8  0  
5702 49 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
5702 50  –  andere, zonder pool, niet geconfectioneerd  
5702 50 10  – –  van wol of van fijn haar  8  0  
– – van synthetische of kunstmatige textielstoffen  
5702 50 31  – – –  van polypropyleen  8  0  
5702 50 39  – – –  andere  8  0  
5702 50 90  – –  van andere textielstoffen  8  0  
– andere, zonder pool, geconfectioneerd  
5702 91 00  – –  van wol of van fijn haar  8  0  
5702 92  – –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen  
5702 92 10  – – –  van polypropyleen  8  0  
5702 92 90  – – –  andere  8  0  
5702 99 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
5703  Tapijten, getuft, ook indien geconfectioneerd  
5703 10 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
5703 20  –  van nylon of van andere polyamiden  
– – bedrukt  
5703 20 12  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 1 m  2 8 0  
5703 20 18  – – –  andere  8  0  
– – andere  
5703 20 92  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 1 m  2 8 0  
5703 20 98  – – –  andere  8  0NL L 161/1300 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5703 30  –  van andere synthetische of van kunstmatige textielstoffen  
– – van polypropyleen  
5703 30 12  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 1 m  2 8 0  
5703 30 18  – – –  andere  8  0  
– – andere  
5703 30 82  – – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 1 m  2 8 0  
5703 30 88  – – –  andere  8  0  
5703 90  –  van andere textielstoffen  
5703 90 20  – –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 1 m  2 8 0  
5703 90 80  – –  andere  8  0  
5704  Tapijten van vilt, niet getuft of gevlokt, ook indien geconfec ­
tioneerd  
5704 10 00  –  tegels met een oppervlakte van niet meer dan 0,3 m  2 6,7 0  
5704 90 00  –  andere  6,7  0  
5705 00  Andere tapijten, ook indien geconfectioneerd  
5705 00 10  –  van wol of van fijn haar  8  0  
5705 00 30  –  van synthetische of kunstmatige textielstoffen  8  0  
5705 00 90  –  van andere textielstoffen  8  0  
58 HOOFDSTUK 58 - SPECIALE WEEFSELS; GETUFTE TEXTIEL ­
STOFFEN; KANT; TAPISSERIEËN; PASSEMENTWERK; BOR ­
DUURWERK  
5801  Fluweel, pluche en chenilleweefsel, ander dan bedoeld bij de 
posten 5802 en 5806  
5801 10 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
– van katoen  
5801 21 00  – –  ongesneden inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 22 00  – –  gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)  8  0  
5801 23 00  – –  ander inslagfluweel en -pluche  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1301
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5801 24 00  – –  kettingfluweel en -pluche, épinglé  8  0  
5801 25 00  – –  gesneden kettingfluweel en -pluche  8  0  
5801 26 00  – –  chenilleweefsel  8  0  
– van synthetische of kunstmatige vezels  
5801 31 00  – –  ongesneden inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 32 00  – –  gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (corduroy)  8  0  
5801 33 00  – –  ander inslagfluweel en -pluche  8  0  
5801 34 00  – –  kettingfluweel en -pluche, épinglé  8  0  
5801 35 00  – –  gesneden kettingfluweel en -pluche  8  0  
5801 36 00  – –  chenilleweefsel  8  0  
5801 90  –  van andere textielstoffen  
5801 90 10  – –  van vlas  8  0  
5801 90 90  – –  andere  8  0  
5802  Lussenweefsel (bad- of frotteerstof), ander dan bedoeld bij post 
5806; getufte textielstoffen, andere dan bedoeld bij post 5703  
– lussenweefsel van katoen  
5802 11 00  – –  ongebleekt  8  0  
5802 19 00  – –  ander  8  0  
5802 20 00  –  lussenweefsel van andere textielstoffen  8  0  
5802 30 00  –  getufte textielstoffen  8  0  
5803 00  Weefsel met gaasbinding, ander dan bedoeld bij post 5806  
5803 00 10  –  van katoen  5,8  0  
5803 00 30  –  van zijde of van afval van zijde  7,2  0  
5803 00 90  –  ander  8  0NL L 161/1302 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5804  Tule, bobinettule en filetweefsel; kant, aan het stuk, in banden 
of in de vorm van motieven, andere dan de producten be ­
doeld bij de posten 6002 tot en met 6006  
5804 10  –  tule, bobinettule en filetweefsel  
– – niet opgemaakt  
5804 10 11  – – –  filetweefsel  6,5  0  
5804 10 19  – – –  andere  6,5  0  
5804 10 90  – –  opgemaakt  8  0  
– mechanisch vervaardigde kant  
5804 21  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
5804 21 10  – – –  mechanisch vervaardigde kloskant  8  0  
5804 21 90  – – –  andere  8  0  
5804 29  – –  van andere textielstoffen  
5804 29 10  – – –  mechanisch vervaardigde kloskant  8  0  
5804 29 90  – – –  andere  8  0  
5804 30 00  –  met de hand vervaardigde kant  8  0  
5805 00 00  Tapisserieën, met de hand geweven (zoals gobelins, Vlaamse 
tapisserieën, aubussons, beauvais en dergelijke) of met de 
naald vervaardigd (bijvoorbeeld halve kruissteek, kruissteek), 
ook indien geconfectioneerd  5,6 0  
5806  Lint, ander dan de artikelen bedoeld bij post 5807; bolduclint, 
zijnde lint zonder inslag van aaneengelijmde evenwijdig lo ­
pende draden of textielvezels  
5806 10 00  –  lint van fluweel, van pluche, van chenilleweefsel of van lus ­
senweefsel  6,3 0  
5806 20 00  –  ander lint, bevattende 5 of meer gewichtspercenten elasto ­
meergarens of rubberdraden  7,5 0  
– ander lint  
5806 31 00  – –  van katoen  7,5  0  
5806 32  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
5806 32 10  – – –  met echte zelfkanten  7,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1303
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5806 32 90  – – –  ander  7,5  0  
5806 39 00  – –  van andere textielstoffen  7,5  0  
5806 40 00  –  bolduclint  6,2  0  
5807  Etiketten, insignes en dergelijke artikelen van textiel, aan het 
stuk, in banden of gesneden, niet geborduurd  
5807 10  –  geweven  
5807 10 10  – –  met ingeweven opschriften en motieven  6,2  0  
5807 10 90  – –  andere  6,2  0  
5807 90  –  andere  
5807 90 10  – –  van vilt of van gebonden textielvlies  6,3  0  
5807 90 90  – –  andere  8  0  
5808  Vlechten aan het stuk; passementwerk en dergelijke versie ­
ringsartikelen aan het stuk, zonder borduurwerk, ander dan 
van brei- of haakwerk; eikels, kwasten, pompons en dergelijke 
artikelen  
5808 10 00  –  vlechten aan het stuk  5  0  
5808 90 00  –  andere  5,3  0  
5809 00 00  Weefsels van metaaldraad en weefsels van metaalgarens be ­
doeld bij post 5605, van de soort gebezigd voor kleding, voor 
stoffering of voor dergelijk gebruik, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  5,6 0  
5810  Borduurwerk, aan het stuk, in banden of in de vorm van 
motieven  
5810 10  –  etskant en borduurwerk zonder zichtbaar grondweefsel  
5810 10 10  – –  met een waarde van meer dan 35 EUR per kg nettogewicht  5,8  0  
5810 10 90  – –  andere  8  0  
– ander borduurwerk  
5810 91  – –  van katoen  
5810 91 10  – – –  met een waarde van meer dan 17,50 EUR per kg netto ­
gewicht  5,8 0  
5810 91 90  – – –  ander  7,2  0NL L 161/1304 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5810 92  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
5810 92 10  – – –  met een waarde van meer dan 17,50 EUR per kg netto ­
gewicht  5,8 0  
5810 92 90  – – –  ander  7,2  0  
5810 99  – –  van andere textielstoffen  
5810 99 10  – – –  met een waarde van meer dan 17,50 EUR per kg netto ­
gewicht  5,8 0  
5810 99 90  – – –  ander  7,2  0  
5811 00 00  Gematelasseerde textielproducten aan het stuk, bestaande uit 
een of meer lagen textiel, die door stikken of op andere wijze 
zijn samengevoegd met watten of ander opvulmateriaal, an ­
dere dan borduurwerk bedoeld bij post 5810  8 0  
59 HOOFDSTUK 59 - WEEFSELS, GEÏMPREGNEERD, BEKLEED, 
BEDEKT OF MET INLAGEN; TECHNISCHE ARTIKELEN VAN 
TEXTIELSTOFFEN  
5901  Weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, van 
de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kartonneren, 
voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik; calqueerlinnen en 
tekenlinnen; schilderdoek; stijflinnen (buckram) en dergelijke 
weefsels van de soort gebruikt voor steunvormen van hoeden  
5901 10 00  –  weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, van 
de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kartonne ­
ren, voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik  6,5 0  
5901 90 00  –  andere  6,5  0  
5902  Bandenkoordweefsel ( "tyre cord fabric ") van garens met een 
hoge sterktegraad van nylon of van andere polyamiden, van 
polyesters of van viscoserayon  
5902 10  –  van nylon of van andere polyamiden  
5902 10 10  – –  geïmpregneerd met rubber  5,6  0  
5902 10 90  – –  andere  8  0  
5902 20  –  van polyesters  
5902 20 10  – –  geïmpregneerd met rubber  5,6  0  
5902 20 90  – –  andere  8  0  
5902 90  –  andere  
5902 90 10  – –  geïmpregneerd met rubber  5,6  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1305
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5902 90 90  – –  andere  8  0  
5903  Weefsels, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met 
inlagen van kunststof, andere dan die bedoeld bij post 5902  
5903 10  –  met poly(vinylchloride)  
5903 10 10  – –  geïmpregneerd  8  0  
5903 10 90  – –  bekleed, bedekt, dan wel met inlagen  8  0  
5903 20  –  met polyurethaan  
5903 20 10  – –  geïmpregneerd  8  0  
5903 20 90  – –  bekleed, bedekt, dan wel met inlagen  8  0  
5903 90  –  andere  
5903 90 10  – –  geïmpregneerd  8  0  
– – bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van  
5903 90 91  – – –  cellulosederivaten of andere kunststof, met een bovenzijde 
van textielstof  8 0  
5903 90 99  – – –  andere  8  0  
5904  Linoleum, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloerbedek ­
king, bestaande uit een deklaag of een bekleding op een dra ­
ger van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden  
5904 10 00  –  linoleum  5,3  0  
5904 90 00  –  andere  5,3  0  
5905 00  Wandbekleding van textielstof  
5905 00 10  –  bestaande uit parallel gelegde draden aangebracht op een 
drager  5,8 0  
– andere  
5905 00 30  – –  van vlas  8  0  
5905 00 50  – –  van jute  4  0  
5905 00 70  – –  van synthetische of kunstmatige textielvezels  8  0  
5905 00 90  – –  andere  6  0NL L 161/1306 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5906  Gegummeerde weefsels, andere dan die bedoeld bij post 5902  
5906 10 00  –  plakband met een breedte van niet meer dan 20 cm  4,6  0  
– andere  
5906 91 00  – –  van brei- of haakwerk  6,5  0  
5906 99  – –  andere  
5906 99 10  – – –  canvas bedoeld bij aantekening 4, onder c), op dit hoofd ­
stuk  8 0  
5906 99 90  – – –  andere  5,6  0  
5907 00  Weefsels, anderszins geïmpregneerd, bekleed of bedekt; be ­
schilderd doek voor theatercoulissen, voor achtergronden 
van studio's of voor dergelijk gebruik  
5907 00 10  –  wasdoek en andere weefsels voorzien van een deklaag van 
olie of van oliehoudende preparaten  4,9 0  
5907 00 90  –  andere  4,9  0  
5908 00 00  Kousen, pitten en wieken, voor lampen, voor komforen, voor 
aanstekers, voor kaarsen en dergelijke, geweven, gevlochten of 
gebreid; gloeikousjes en rond gebreide buisjes voor het ver ­
vaardigen van gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd  5,6 0  
5909 00  Brandslangen en dergelijke slangen, van textielstoffen, ook 
indien gewapend, met beslag of met toebehoren van andere 
stoffen  
5909 00 10  –  van synthetische textielvezels  6,5  0  
5909 00 90  –  van andere textielstoffen  6,5  0  
5910 00 00  Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van textielstoffen, 
ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt met, dan wel met 
inlagen van kunststof, of versterkt met metaal of met andere 
stoffen  5,1 0  
5911  Producten en artikelen van textiel, voor technisch gebruik, 
bedoeld bij aantekening 7 op dit hoofdstuk  
5911 10 00  –  weefsels, vilt of met vilt gevoerd weefsel, bekleed of bedekt 
met, dan wel met inlagen van rubber, leder of andere stof ­
fen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van kaard ­
beslag, alsmede dergelijke producten voor ander technisch 
gebruik, lint van fluweel, geïmpregneerd met rubber voor 
het bekleden van kettingbomen daaronder begrepen  5,3 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1307
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
5911 20 00  –  builgaas, ook indien geconfectioneerd  4,6  0  
– weefsels en vilt, eindeloos of voorzien van verbindingsstuk ­
ken, van de soort gebruikt voor papiermachines en dergelijke 
machines (bijvoorbeeld machines voor pulp of asbestcement)  
5911 31  – –  met een gewicht van minder dan 650 g/m  2 
– – –  van zijde of van synthetische of kunstmatige textielvezels  
5911 31 11  – – – –  al dan niet vervilte weefsels van synthetische vezels van 
de soort gebruikt voor papiermachines  5,8 0  
5911 31 19  – – – –  andere  5,8  0  
5911 31 90  – – –  van andere textielstoffen  4,4  0  
5911 32  – –  met een gewicht van 650 g/m  2 of meer  
5911 32 10  – – –  van zijde of van synthetische of kunstmatige textielvezels  5,8  0  
5911 32 90  – – –  van andere textielstoffen  4,4  0  
5911 40 00  –  persdoeken en grove weefsels (die van mensenhaar daar ­
onder begrepen), van de soort gebruikt in oliepersen of 
voor dergelijk technisch gebruik  6 0  
5911 90  –  andere  
5911 90 10  – –  van vilt  6  0  
5911 90 90  – –  andere  6  0  
60 HOOFDSTUK 60 - BREI- EN HAAKWERK AAN HET STUK  
6001  Poolbrei- en poolhaakwerk (hoogpolige stoffen en lussenstof 
daaronder begrepen), aan het stuk  
6001 10 00  –  hoogpolige stoffen  8  0  
– lussenstof  
6001 21 00  – –  van katoen  8  0  
6001 22 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  8  0  
6001 29 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
– ander  
6001 91 00  – –  van katoen  8  0  
6001 92 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  8  0NL L 161/1308 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6001 99 00  – –  van andere textielstoffen  8  0  
6002  Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van niet meer 
dan 30 cm, bevattende 5 of meer gewichtspercenten elasto ­
meergarens of rubberdraden, ander dan bedoeld bij post 6001  
6002 40 00  –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten elastomeergarens, 
geen rubberdraden bevattend  8 0  
6002 90 00  –  ander  6,5  0  
6003  Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van niet meer 
dan 30 cm, ander dan bedoeld bij de posten 6001 en 6002  
6003 10 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
6003 20 00  –  van katoen  8  0  
6003 30  –  van synthetische vezels  
6003 30 10  – –  raschelkant  8  0  
6003 30 90  – –  ander  8  0  
6003 40 00  –  van kunstmatige vezels  8  0  
6003 90 00  –  ander  8  0  
6004  Brei- en haakwerk aan het stuk, met een breedte van meer dan 
30 cm, bevatten 5 of meer gewichtspercenten elastomeerga ­
rens of rubberdraden, ander dan bedoeld bij post 6001  
6004 10 00  –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten elastomeergarens, 
geen rubberdraden bevattend  8 0  
6004 90 00  –  ander  6,5  0  
6005  Kettingbreiwerk aan het stuk (dat verkregen op de galonneer ­
machine daaronder begrepen), ander dan bedoeld bij de pos ­
ten 6001 tot en met 6004  
– van katoen  
6005 21 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6005 22 00  – –  geverfd  8  0  
6005 23 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1309
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6005 24 00  – –  bedrukt  8  0  
– van synthetische vezels  
6005 31  – –  ongebleekt of gebleekt  
6005 31 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 31 50  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 31 90  – – –  ander  8  0  
6005 32  – –  geverfd  
6005 32 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 32 50  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 32 90  – – –  ander  8  0  
6005 33  – –  van verschillend gekleurd garen  
6005 33 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 33 50  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 33 90  – – –  ander  8  0  
6005 34  – –  bedrukt  
6005 34 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 34 50  – – –  raschelkant, andere dan voor gordijnen en vitrages  8  0  
6005 34 90  – – –  ander  8  0  
– van kunstmatige vezels  
6005 41 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6005 42 00  – –  geverfd  8  0  
6005 43 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6005 44 00  – –  bedrukt  8  0NL L 161/1310 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6005 90  –  ander  
6005 90 10  – –  van wol of van fijn haar  8  0  
6005 90 90  – –  ander  8  0  
6006  Ander brei- en haakwerk aan het stuk  
6006 10 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
– van katoen  
6006 21 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6006 22 00  – –  geverfd  8  0  
6006 23 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6006 24 00  – –  bedrukt  8  0  
– van synthetische vezels  
6006 31  – –  ongebleekt of gebleekt  
6006 31 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 31 90  – – –  ander  8  0  
6006 32  – –  geverfd  
6006 32 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 32 90  – – –  ander  8  0  
6006 33  – –  van verschillend gekleurd garen  
6006 33 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 33 90  – – –  ander  8  0  
6006 34  – –  bedrukt  
6006 34 10  – – –  voor gordijnen en vitrages  8  0  
6006 34 90  – – –  ander  8  0  
– van kunstmatige vezels  
6006 41 00  – –  ongebleekt of gebleekt  8  0  
6006 42 00  – –  geverfd  8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1311
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6006 43 00  – –  van verschillend gekleurd garen  8  0  
6006 44 00  – –  bedrukt  8  0  
6006 90 00  –  ander  8  0  
61 HOOFDSTUK 61 - KLEDING EN KLEDINGTOEBEHOREN, 
VAN BREI- OF HAAKWERK  
6101  Overjassen, jekkers, capes, anoraks, blousons en dergelijke 
artikelen, van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens, 
andere dan de artikelen bedoeld bij post 6103  
6101 20  –  van katoen  
6101 20 10  – –  overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6101 20 90  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6101 30  –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6101 30 10  – –  overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6101 30 90  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6101 90  –  van andere textielstoffen  
6101 90 20  – –  overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6101 90 80  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6102  Mantels, capes, anoraks, blousons en dergelijke artikelen, van 
brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes, andere dan de 
artikelen bedoeld bij post 6104  
6102 10  –  van wol of van fijn haar  
6102 10 10  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 10 90  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6102 20  –  van katoen  
6102 20 10  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 20 90  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0NL L 161/1312 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6102 30  –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6102 30 10  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 30 90  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6102 90  –  van andere textielstoffen  
6102 90 10  – –  mantels, capes en dergelijke artikelen  12  0  
6102 90 90  – –  anoraks, blousons en dergelijke artikelen  12  0  
6103  Kostuums, ensembles, colbertjassen, blazers en dergelijke, 
lange en korte broeken (andere dan zwembroeken) en zo ­
genaamde Amerikaanse overalls, van brei- of haakwerk, voor 
heren of voor jongens  
6103 10  –  kostuums  
6103 10 10  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6103 10 90  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– ensembles  
6103 22 00  – –  van katoen  12  0  
6103 23 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6103 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– colbertjassen, blazers en dergelijke  
6103 31 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6103 32 00  – –  van katoen  12  0  
6103 33 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6103 39 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls 
6103 41 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6103 42 00  – –  van katoen  12  0  
6103 43 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6103 49 00  – –  van andere textielstoffen  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1313
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6104  Mantelpakken, broekpakken, ensembles, blazers en andere jas ­
jes, japonnen, rokken, broekrokken, lange en korte broeken 
(andere dan zwembroeken) en zogenaamde Amerikaanse 
overalls, van brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes  
– mantelpakken en broekpakken  
6104 13 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 19  – –  van andere textielstoffen  
6104 19 20  – – –  van katoen  12  0  
6104 19 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– ensembles  
6104 22 00  – –  van katoen  12  0  
6104 23 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 29  – –  van andere textielstoffen  
6104 29 10  – – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 29 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– blazers en andere jasjes  
6104 31 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 32 00  – –  van katoen  12  0  
6104 33 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 39 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– japonnen  
6104 41 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 42 00  – –  van katoen  12  0  
6104 43 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 44 00  – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6104 49 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– rokken en broekrokken  
6104 51 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0NL L 161/1314 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6104 52 00  – –  van katoen  12  0  
6104 53 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 59 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls 
6104 61 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6104 62 00  – –  van katoen  12  0  
6104 63 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6104 69 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6105  Overhemden van brei- of haakwerk, voor heren of voor jon ­
gens  
6105 10 00  –  van katoen  12  0  
6105 20  –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6105 20 10  – –  van synthetische vezels  12  0  
6105 20 90  – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6105 90  –  van andere textielstoffen  
6105 90 10  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6105 90 90  – –  andere  12  0  
6106  Blouses en hemdblouses, van brei- of haakwerk, voor dames 
of voor meisjes  
6106 10 00  –  van katoen  12  0  
6106 20 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6106 90  –  van andere textielstoffen  
6106 90 10  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6106 90 30  – –  van zijde of van afval van zijde  12  0  
6106 90 50  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6106 90 90  – –  andere  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1315
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6107  Slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama's, badjassen, ka ­
merjassen en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, 
voor heren of voor jongens  
– slips en onderbroeken  
6107 11 00  – –  van katoen  12  0  
6107 12 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6107 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's  
6107 21 00  – –  van katoen  12  0  
6107 22 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6107 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6107 91 00  – –  van katoen  12  0  
6107 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6108  Onderjurken, onderrokken, slips, nachthemden, pyjama's, ne ­
gligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van brei- 
of haakwerk, voor dames of voor meisjes  
– onderjurken en onderrokken  
6108 11 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6108 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– slips en onderbroeken  
6108 21 00  – –  van katoen  12  0  
6108 22 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6108 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's  
6108 31 00  – –  van katoen  12  0  
6108 32 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0NL L 161/1316 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6108 39 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6108 91 00  – –  van katoen  12  0  
6108 92 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6108 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6109  T-shirts, borstrokken en onderhemden, van brei- of haakwerk  
6109 10 00  –  van katoen  12  0  
6109 90  –  van andere textielstoffen  
6109 90 20  – –  van wol of van fijn haar of synthetische of kunstmatige 
vezels  12 0  
6109 90 90  – –  andere  12  0  
6110  Truien, jumpers, pullovers, slip-overs, vesten en dergelijke ar ­
tikelen, van brei- of haakwerk  
– van wol of van fijn haar  
6110 11  – –  van wol  
6110 11 10  – – –  truien, jumpers, pullovers en slip-overs, bevattende 50 of 
meer gewichtspercenten wol en wegende 600 g of meer 
per stuk  10,5  0  
– – –  andere  
6110 11 30  – – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 11 90  – – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 12  – –  van kasjmiergeiten  
6110 12 10  – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 12 90  – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 19  – –  andere  
6110 19 10  – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 19 90  – – –  voor dames of voor meisjes  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1317
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6110 20  –  van katoen  
6110 20 10  – –  hemdtruien (sous-pulls)  12  0  
– – andere  
6110 20 91  – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 20 99  – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 30  –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6110 30 10  – –  hemdtruien (sous-pulls)  12  0  
– – andere  
6110 30 91  – – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6110 30 99  – – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6110 90  –  van andere textielstoffen  
6110 90 10  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6110 90 90  – –  andere  12  0  
6111  Kleding en kledingtoebehoren, voor baby's, van brei- of haak ­
werk  
6111 20  –  van katoen  
6111 20 10  – –  handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  8,9  0  
6111 20 90  – –  andere  12  0  
6111 30  –  van synthetische vezels  
6111 30 10  – –  handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  8,9  0  
6111 30 90  – –  andere  12  0  
6111 90  –  van andere textielstoffen  
– – van wol of van fijn haar  
6111 90 11  – – –  handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  8,9  0  
6111 90 19  – – –  andere  12  0  
6111 90 90  – –  andere  12  0NL L 161/1318 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6112  Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken, van 
brei- of haakwerk  
– trainingspakken  
6112 11 00  – –  van katoen  12  0  
6112 12 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6112 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6112 20 00  –  skipakken  12  0  
– badpakken en zwembroeken, voor heren of voor jongens  
6112 31  – –  van synthetische vezels  
6112 31 10  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 31 90  – – –  andere  12  0  
6112 39  – –  van andere textielstoffen  
6112 39 10  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 39 90  – – –  andere  12  0  
– badpakken en zwembroeken, voor dames of voor meisjes  
6112 41  – –  van synthetische vezels  
6112 41 10  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 41 90  – – –  andere  12  0  
6112 49  – –  van andere textielstoffen  
6112 49 10  – – –  bevattende 5 of meer gewichtspercenten rubberdraden  8  0  
6112 49 90  – – –  andere  12  0  
6113 00  Kleding vervaardigd van brei- of haakwerk bedoeld bij post 
5903, 5906 of 5907  
6113 00 10  –  vervaardigd uit brei- of haakwerk bedoeld bij post 5906  8  0  
6113 00 90  –  andere  12  0  
6114  Andere kleding van brei- of haakwerk  
6114 20 00  –  van katoen  12  0  
6114 30 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1319
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6114 90 00  –  van andere textielstoffen  12  0  
6115  Kousenbroeken, kousen, kniekousen, sokken en dergelijke ar ­
tikelen, die met degressieve compressie (bijvoorbeeld aderspat ­
kousen) daaronder begrepen, van brei- of haakwerk  
6115 10  –  kousenbroeken, kousen en kniekousen met degressieve com ­
pressie (bijvoorbeeld aderspatkousen)  
6115 10 10  – –  aderspatkousen van synthetische vezels  8  0  
6115 10 90  – –  andere  12  0  
– andere kousenbroeken  
6115 21 00  – –  van synthetische vezels, van minder dan 67 decitex per 
enkelvoudige draad  12 0  
6115 22 00  – –  van synthetische vezels, van 67 decitex of meer per enkel ­
voudige draad  12 0  
6115 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6115 30  –  dameskousen en -kniekousen, van minder dan 67 decitex 
per enkelvoudige draad  
– – van synthetische vezels  
6115 30 11  – – –  kniekousen  12  0  
6115 30 19  – – –  andere  12  0  
6115 30 90  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6115 94 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6115 95 00  – –  van katoen  12  0  
6115 96  – –  van synthetische vezels  
6115 96 10  – – –  kniekousen  12  0  
– – –  andere  
6115 96 91  – – – –  dameskousen  12  0  
6115 96 99  – – – –  andere  12  0  
6115 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0NL L 161/1320 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6116  Handschoenen (met of zonder vingers) en wanten, van brei- 
of haakwerk  
6116 10  –  geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of met rub ­
ber 
6116 10 20  – –  vingerhandschoenen, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met 
rubber  8 0  
6116 10 80  – –  andere  8,9  0  
– andere  
6116 91 00  – –  van wol of van fijn haar  8,9  0  
6116 92 00  – –  van katoen  8,9  0  
6116 93 00  – –  van synthetische vezels  8,9  0  
6116 99 00  – –  van andere textielstoffen  8,9  0  
6117  Ander geconfectioneerd kledingtoebehoren van brei- of haak ­
werk; delen van kleding of van kledingtoebehoren, van brei- 
of haakwerk  
6117 10 00  –  sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, 
voiles en dergelijke artikelen  12 0  
6117 80  –  ander toebehoren  
6117 80 10  – –  van elastisch of gegummeerd brei- of haakwerk  8  0  
6117 80 80  – –  ander  12  0  
6117 90 00  –  delen  12  0  
62 HOOFDSTUK 62 - KLEDING EN KLEDINGTOEBEHOREN, 
ANDERE DAN VAN BREI- OF HAAKWERK  
6201  Overjassen, jekkers, capes, anoraks, blousons en dergelijke 
artikelen, voor heren of voor jongens, andere dan de artikelen 
bedoeld bij post 6203  
– overjassen, regenjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen  
6201 11 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6201 12  – –  van katoen  
6201 12 10  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6201 12 90  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1321
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6201 13  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6201 13 10  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6201 13 90  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6201 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6201 91 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6201 92 00  – –  van katoen  12  0  
6201 93 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6201 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6202  Mantels, capes, anoraks, blousons en dergelijke artikelen, voor 
dames of voor meisjes, andere dan de artikelen bedoeld bij 
post 6204  
– mantels, regenjassen, capes en dergelijke artikelen  
6202 11 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6202 12  – –  van katoen  
6202 12 10  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6202 12 90  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6202 13  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6202 13 10  – – –  wegende per stuk niet meer dan 1 kg  12  0  
6202 13 90  – – –  wegende per stuk meer dan 1 kg  12  0  
6202 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6202 91 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6202 92 00  – –  van katoen  12  0  
6202 93 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6202 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0NL L 161/1322 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6203  Kostuums, ensembles, colbertjassen, blazers en dergelijke, 
lange en korte broeken (andere dan zwembroeken) en zo ­
genaamde Amerikaanse overalls, voor heren of voor jongens  
– kostuums  
6203 11 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6203 12 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6203 19  – –  van andere textielstoffen  
6203 19 10  – – –  van katoen  12  0  
6203 19 30  – – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6203 19 90  – – –  andere  12  0  
– ensembles  
6203 22  – –  van katoen  
6203 22 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 22 80  – – –  andere  12  0  
6203 23  – –  van synthetische vezels  
6203 23 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 23 80  – – –  andere  12  0  
6203 29  – –  van andere textielstoffen  
– – –  van kunstmatige vezels  
6203 29 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 29 18  – – – –  andere  12  0  
6203 29 30  – – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6203 29 90  – – –  andere  12  0  
– colbertjassen, blazers en dergelijke  
6203 31 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6203 32  – –  van katoen  
6203 32 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1323
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6203 32 90  – – –  andere  12  0  
6203 33  – –  van synthetische vezels  
6203 33 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 33 90  – – –  andere  12  0  
6203 39  – –  van andere textielstoffen  
– – –  van kunstmatige vezels  
6203 39 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 39 19  – – – –  andere  12  0  
6203 39 90  – – –  andere  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls 
6203 41  – –  van wol of van fijn haar  
6203 41 10  – – –  lange broeken  12  0  
6203 41 30  – – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  12  0  
6203 41 90  – – –  andere  12  0  
6203 42  – –  van katoen  
– – –  lange broeken  
6203 42 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – – –  andere  
6203 42 31  – – – – –  van denim  12  0  
6203 42 33  – – – – –  van gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (cordu ­
roy)  12 0  
6203 42 35  – – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  
6203 42 51  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 42 59  – – – –  andere  12  0  
6203 42 90  – – –  andere  12  0NL L 161/1324 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6203 43  – –  van synthetische vezels  
– – –  lange broeken  
6203 43 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 43 19  – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  
6203 43 31  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 43 39  – – – –  andere  12  0  
6203 43 90  – – –  andere  12  0  
6203 49  – –  van andere textielstoffen  
– – –  van kunstmatige vezels  
– – – –  lange broeken  
6203 49 11  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 49 19  – – – – –  andere  12  0  
– – – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  
6203 49 31  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6203 49 39  – – – – –  andere  12  0  
6203 49 50  – – – –  andere  12  0  
6203 49 90  – – –  andere  12  0  
6204  Mantelpakken, broekpakken, ensembles, blazers en andere jas ­
jes, japonnen, rokken, broekrokken, lange en korte broeken 
(andere dan zwembroeken) en zogenaamde Amerikaanse 
overalls, voor dames of voor meisjes  
– mantelpakken en broekpakken  
6204 11 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 12 00  – –  van katoen  12  0  
6204 13 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6204 19  – –  van andere textielstoffen  
6204 19 10  – – –  van kunstmatige vezels  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1325
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6204 19 90  – – –  andere  12  0  
– ensembles  
6204 21 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 22  – –  van katoen  
6204 22 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 22 80  – – –  andere  12  0  
6204 23  – –  van synthetische vezels  
6204 23 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 23 80  – – –  andere  12  0  
6204 29  – –  van andere textielstoffen  
– – –  van kunstmatige vezels  
6204 29 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 29 18  – – – –  andere  12  0  
6204 29 90  – – –  andere  12  0  
– blazers en andere jasjes  
6204 31 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 32  – –  van katoen  
6204 32 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 32 90  – – –  andere  12  0  
6204 33  – –  van synthetische vezels  
6204 33 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 33 90  – – –  andere  12  0  
6204 39  – –  van andere textielstoffen  
– – –  van kunstmatige vezels  
6204 39 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 39 19  – – – –  andere  12  0NL L 161/1326 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6204 39 90  – – –  andere  12  0  
– japonnen  
6204 41 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 42 00  – –  van katoen  12  0  
6204 43 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6204 44 00  – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6204 49  – –  van andere textielstoffen  
6204 49 10  – – –  van zijde of van afval van zijde  12  0  
6204 49 90  – – –  andere  12  0  
– rokken en broekrokken  
6204 51 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6204 52 00  – –  van katoen  12  0  
6204 53 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6204 59  – –  van andere textielstoffen  
6204 59 10  – – –  van kunstmatige vezels  12  0  
6204 59 90  – – –  andere  12  0  
– lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse over ­
alls 
6204 61  – –  van wol of van fijn haar  
6204 61 10  – – –  lange broeken  12  0  
6204 61 85  – – –  andere  12  0  
6204 62  – –  van katoen  
– – –  lange broeken  
6204 62 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – – –  andere  
6204 62 31  – – – – –  van denim  12  0  
6204 62 33  – – – – –  van gesneden inslagfluweel en -pluche, geribd (cordu ­
roy)  12 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1327
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6204 62 39  – – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  
6204 62 51  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 62 59  – – – –  andere  12  0  
6204 62 90  – – –  andere  12  0  
6204 63  – –  van synthetische vezels  
– – –  lange broeken  
6204 63 11  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 63 18  – – – –  andere  12  0  
– – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  
6204 63 31  – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 63 39  – – – –  andere  12  0  
6204 63 90  – – –  andere  12  0  
6204 69  – –  van andere textielstoffen  
– – –  van kunstmatige vezels  
– – – –  lange broeken  
6204 69 11  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 69 18  – – – – –  andere  12  0  
– – – –  zogenaamde Amerikaanse overalls  
6204 69 31  – – – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
6204 69 39  – – – – –  andere  12  0  
6204 69 50  – – – –  andere  12  0  
6204 69 90  – – –  andere  12  0  
6205  Overhemden voor heren of voor jongens  
6205 20 00  –  van katoen  12  0  
6205 30 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0NL L 161/1328 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6205 90  –  van andere textielstoffen  
6205 90 10  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6205 90 80  – –  andere  12  0  
6206  Blouses en hemdblouses, voor dames of voor meisjes  
6206 10 00  –  van zijde of van afval van zijde  12  0  
6206 20 00  –  van wol of van fijn haar  12  0  
6206 30 00  –  van katoen  12  0  
6206 40 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6206 90  –  van andere textielstoffen  
6206 90 10  – –  van vlas of van ramee  12  0  
6206 90 90  – –  andere  12  0  
6207  Onderhemden, slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama's, 
badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, voor heren of 
voor jongens  
– slips en onderbroeken  
6207 11 00  – –  van katoen  12  0  
6207 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's  
6207 21 00  – –  van katoen  12  0  
6207 22 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6207 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6207 91 00  – –  van katoen  12  0  
6207 99  – –  van andere textielstoffen  
6207 99 10  – – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6207 99 90  – – –  andere  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1329
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6208  Onderhemden, onderjurken, onderrokken, slips, nachthemden, 
pyjama's, negligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artike ­
len, voor dames of voor meisjes  
– onderjurken en onderrokken  
6208 11 00  – –  van synthethische of kunstmatige vezels  12  0  
6208 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– nachthemden en pyjama's  
6208 21 00  – –  van katoen  12  0  
6208 22 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6208 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6208 91 00  – –  van katoen  12  0  
6208 92 00  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  12  0  
6208 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6209  Kleding en kledingtoebehoren, voor baby's  
6209 20 00  –  van katoen  10,5  0  
6209 30 00  –  van synthetische vezels  10,5  0  
6209 90  –  van andere textielstoffen  
6209 90 10  – –  van wol of van fijn haar  10,5  0  
6209 90 90  – –  andere  10,5  0  
6210  Kleding vervaardigd van de producten bedoeld bij post 5602, 
5603, 5903, 5906 of 5907  
6210 10  –  van producten bedoeld bij post 5602 of 5603  
6210 10 10  – –  van producten bedoeld bij post 5602  12  0  
6210 10 90  – –  van producten bedoeld bij post 5603  12  0  
6210 20 00  –  andere kleding, van de soort bedoeld bij de onderverdelingen 
6201 11 tot en met 6201 19  12 0  
6210 30 00  –  andere kleding, van de soort bedoeld bij de onderverdelingen 
6202 11 tot en met 6202 19  12 0NL L 161/1330 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6210 40 00  –  andere kleding, voor heren of voor jongens  12  0  
6210 50 00  –  andere kleding, voor dames of voor meisjes  12  0  
6211  Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken; an ­
dere kleding  
– badpakken en zwembroeken  
6211 11 00  – –  voor heren of voor jongens  12  0  
6211 12 00  – –  voor dames of voor meisjes  12  0  
6211 20 00  –  skipakken  12  0  
– andere kleding, voor heren of voor jongens  
6211 32  – –  van katoen  
6211 32 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering  
6211 32 31  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere  
6211 32 41  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 32 42  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 32 90  – – –  andere  12  0  
6211 33  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6211 33 10  – – –  werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering  
6211 33 31  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere  
6211 33 41  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 33 42  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 33 90  – – –  andere  12  0  
6211 39 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere kleding, voor dames of voor meisjesNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1331
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6211 41 00  – –  van wol of van fijn haar  12  0  
6211 42  – –  van katoen  
6211 42 10  – – –  schorten, stofjassen en andere werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering  
6211 42 31  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere  
6211 42 41  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 42 42  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 42 90  – – –  andere  12  0  
6211 43  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6211 43 10  – – –  schorten, stofjassen en andere werk- en bedrijfskleding  12  0  
– – –  trainingspakken met voering  
6211 43 31  – – – –  waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en de ­
zelfde stof  12 0  
– – – –  andere  
6211 43 41  – – – – –  delen voor het bovenlichaam  12  0  
6211 43 42  – – – – –  delen voor het onderlichaam  12  0  
6211 43 90  – – –  andere  12  0  
6211 49 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6212  Bustehouders, gaines (step-ins), korsetten, bretels, jarretelles, 
kousenbanden en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan, 
ook indien van brei- of haakwerk  
6212 10  –  bustehouders  
6212 10 10  – –  in stellen of assortimenten opgemaakt voor de verkoop in 
het klein, bestaande uit een bustehouder en een slip  6,5 0  
6212 10 90  – –  andere  6,5  0  
6212 20 00  –  gaines (step-ins) en gainebroeken (panty's)  6,5  0NL L 161/1332 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6212 30 00  –  corseletten  6,5  0  
6212 90 00  –  andere  6,5  0  
6213  Zakdoeken  
6213 20 00  –  van katoen  10  0  
6213 90 00  –  van andere textielstoffen  10  0  
6214  Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, 
voiles en dergelijke artikelen  
6214 10 00  –  van zijde of van afval van zijde  8  0  
6214 20 00  –  van wol of van fijn haar  8  0  
6214 30 00  –  van synthetische vezels  8  0  
6214 40 00  –  van kunstmatige vezels  8  0  
6214 90 00  –  van andere textielstoffen  8  0  
6215  Dassen, strikjes en sjaaldassen  
6215 10 00  –  van zijde of van afval van zijde  6,3  0  
6215 20 00  –  van synthetische of kunstmatige vezels  6,3  0  
6215 90 00  –  van andere textielstoffen  6,3  0  
6216 00 00  Handschoenen (met of zonder vingers) en wanten  7,6  0  
6217  Ander geconfectioneerd kledingtoebehoren; delen (andere dan 
die bedoeld bij post 6212) van kleding of van kledingtoebe ­
horen  
6217 10 00  –  kledingtoebehoren  6,3  0  
6217 90 00  –  delen  12  0  
63 HOOFDSTUK 63 - ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTI ­
KELEN VAN TEXTIEL; STELLEN OF ASSORTIMENTEN; 
OUDE KLEREN EN DERGELIJKE; LOMPEN EN VODDEN  
I. ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTIKELEN VAN TEX ­
TIEL  
6301  Dekens  
6301 10 00  –  elektrisch verwarmde dekens  6,9  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1333
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6301 20  –  dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van wol of 
van fijn haar  
6301 20 10  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 20 90  – –  andere  12  0  
6301 30  –  dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van katoen  
6301 30 10  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 30 90  – –  andere  7,5  0  
6301 40  –  dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van syn ­
thetische vezels  
6301 40 10  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 40 90  – –  andere  12  0  
6301 90  –  andere dekens  
6301 90 10  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6301 90 90  – –  andere  12  0  
6302  Tafel-, bedden- en huishoudlinnen  
6302 10 00  –  beddenlinnen van brei- of haakwerk  12  0  
– ander beddenlinnen, bedrukt  
6302 21 00  – –  van katoen  12  0  
6302 22  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6302 22 10  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 22 90  – – –  ander  12  0  
6302 29  – –  van andere textielstoffen  
6302 29 10  – – –  van vlas of van ramee  12  0  
6302 29 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– ander beddenlinnen  
6302 31 00  – –  van katoen  12  0  
6302 32  – –  van synthetische of kunstmatige vezelsNL L 161/1334 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6302 32 10  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 32 90  – – –  ander  12  0  
6302 39  – –  van andere textielstoffen  
6302 39 20  – – –  van vlas of van ramee  12  0  
6302 39 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
6302 40 00  –  tafellinnen van brei- of haakwerk  12  0  
– ander tafellinnen  
6302 51 00  – –  van katoen  12  0  
6302 53  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6302 53 10  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 53 90  – – –  ander  12  0  
6302 59  – –  van andere textielstoffen  
6302 59 10  – – –  van vlas  12  0  
6302 59 90  – – –  ander  12  0  
6302 60 00  –  huishoudlinnen van lussenstof van katoen  12  0  
– ander  
6302 91 00  – –  van katoen  12  0  
6302 93  – –  van synthetische of kunstmatige vezels  
6302 93 10  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6302 93 90  – – –  ander  12  0  
6302 99  – –  van andere textielstoffen  
6302 99 10  – – –  van vlas  12  0  
6302 99 90  – – –  ander  12  0  
6303  Vitrages, gordijnen en rolgordijnen, bed- en gordijnvalletjes 
daaronder begrepen  
– van brei- of haakwerkNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1335
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6303 12 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6303 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6303 91 00  – –  van katoen  12  0  
6303 92  – –  van synthetische vezels  
6303 92 10  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6303 92 90  – – –  andere  12  0  
6303 99  – –  van andere textielstoffen  
6303 99 10  – – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6303 99 90  – – –  andere  12  0  
6304  Andere artikelen voor stoffering, andere dan die bedoeld bij 
post 9404  
– bedspreien  
6304 11 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6304 19  – –  andere  
6304 19 10  – – –  van katoen  12  0  
6304 19 30  – – –  van vlas of van ramee  12  0  
6304 19 90  – – –  van andere textielstoffen  12  0  
– andere  
6304 91 00  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6304 92 00  – –  andere dan van brei- of haakwerk, van katoen  12  0  
6304 93 00  – –  andere dan van brei- of haakwerk, van synthetische vezels  12  0  
6304 99 00  – –  andere dan van brei- of haakwerk, van andere textielstoffen  12  0  
6305  Zakken voor verpakkingsdoeleinden  
6305 10  –  van jute of van andere bastvezels, bedoeld bij post 5303  
6305 10 10  – –  gebruikte  2  0  
6305 10 90  – –  andere  4  0NL L 161/1336 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6305 20 00  –  van katoen  7,2  0  
– van synthetische of kunstmatige textielstoffen  
6305 32  – –  soepele bergingsmiddelen voor bulkgoederen  
– – –  van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, van 
polyethyleen of van polypropyleen  
6305 32 11  – – – –  van brei- of haakwerk  12  0  
– – – –  andere  
6305 32 81  – – – – –  waarvan het weefsel niet meer dan 120 g/m  2 weegt  7,2  0  
6305 32 89  – – – – –  waarvan het weefsel meer dan 120 g/m  2 weegt  7,2  0  
6305 32 90  – – –  andere  7,2  0  
6305 33  – –  andere, van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, 
van polyethyleen of van polypropyleen  
6305 33 10  – – –  van brei- of haakwerk  12  0  
– – –  andere  
6305 33 91  – – – –  waarvan het weefsel niet meer dan 120 g/m  2 weegt  7,2  0  
6305 33 99  – – – –  waarvan het weefsel meer dan 120 g/m  2 weegt  7,2  0  
6305 39 00  – –  andere  7,2  0  
6305 90 00  –  van andere textielstoffen  6,2  0  
6306  Dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke; 
tenten; zeilen voor schepen, zeilplanken, zeilwagens en zeils ­
leden; kampeerartikelen  
– dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke  
6306 12 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6306 19 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
– tenten  
6306 22 00  – –  van synthetische vezels  12  0  
6306 29 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6306 30 00  –  zeilen voor schepen, zeilplanken, zeilwagens en zeilsleden  12  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1337
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6306 40 00  –  luchtbedden  12  0  
– andere  
6306 91 00  – –  van katoen  12  0  
6306 99 00  – –  van andere textielstoffen  12  0  
6307  Andere geconfectioneerde artikelen, patronen voor kleding 
daaronder begrepen  
6307 10  –  dweilen, vaatdoeken, stofdoeken, poetsdoeken en dergelijke  
6307 10 10  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
6307 10 30  – –  van gebonden textielvlies  6,9  0  
6307 10 90  – –  andere  7,7  0  
6307 20 00  –  zwemgordels en zwemvesten  6,3  0  
6307 90  –  andere  
6307 90 10  – –  van brei- of haakwerk  12  0  
– – andere  
6307 90 91  – – –  van vilt  6,3  0  
6307 90 99  – – –  andere  6,3  0  
II. STELLEN OF ASSORTIMENTEN  
6308 00 00  Stellen of assortimenten, bestaande uit weefsel en garen, ook 
indien met toebehoren, voor de vervaardiging van tapijten, 
van tapisserieën, van geborduurde tafelkleden en servetten of 
van dergelijke artikelen van textiel, opgemaakt voor de ver ­
koop in het klein  12 0  
III. OUDE KLEREN EN DERGELIJKE; LOMPEN EN VODDEN  
6309 00 00  Oude kleren en dergelijke  5,3  0  
6310  Lompen en vodden; afval en oud goed, van bindgaren, van 
touw of van kabel  
6310 10  –  gesorteerd  
6310 10 10  – –  van wol, van fijn of van grof haar  vrij  0  
6310 10 30  – –  van vlas of van katoen  vrij  0NL L 161/1338 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6310 10 90  – –  van andere textielstoffen  vrij  0  
6310 90 00  –  andere  vrij  0  
XII AFDELING XII - SCHOEISEL, HOOFDDEKSELS, PARAPLU'S, 
PARASOLS, WANDELSTOKKEN, ZITSTOKKEN, ZWEPEN, 
RIJZWEPEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; GEPREPA ­
REERDE VEREN EN ARTIKELEN VAN VEREN; KUNSTBLOE ­
MEN; WERKEN VAN MENSENHAAR  
64 HOOFDSTUK 64 - SCHOEISEL, BEENKAPPEN EN DERGE ­
LIJKE ARTIKELEN; DELEN DAARVAN  
6401  Waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber 
of van kunststof, waarvan het bovendeel niet door stikken of 
klinken of door middel van nagels, schroeven, pluggen of 
dergelijke is samengevoegd, noch op dergelijke wijze aan de 
buitenzool is bevestigd  
6401 10  –  schoeisel met beschermende metalen neus  
6401 10 10  – –  met bovendeel van rubber  17  5  
6401 10 90  – –  met bovendeel van kunststof  17  5  
– ander schoeisel  
6401 92  – –  de enkel bedekkend, doch niet de knie  
6401 92 10  – – –  met bovendeel van rubber  17  5  
6401 92 90  – – –  met bovendeel van kunststof  17  5  
6401 99 00  – –  ander  17  5  
6402  Ander schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of 
van kunststof  
– sportschoeisel  
6402 12  – –  skischoenen en zogenaamde snowboardschoenen  
6402 12 10  – – –  skischoenen  17  5  
6402 12 90  – – –  zogenaamde snowboardschoenen  17  5  
6402 19 00  – –  ander  16,9  5  
6402 20 00  –  schoeisel waarvan het bovendeel uit riempjes bestaat die met 
pluggen aan de zool zijn bevestigd  17 5  
– ander schoeiselNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1339
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6402 91  – –  de enkel bedekkend  
6402 91 10  – – –  met beschermende metalen neus  17  5  
6402 91 90  – – –  ander  16,9  5  
6402 99  – –  ander  
6402 99 05  – – –  met beschermende metalen neus  17  5  
– – –  ander  
6402 99 10  – – – –  met bovendeel van rubber  16,8  5  
– – – –  met bovendeel van kunststof  
– – – – –  schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit 
riempjes bestaat  
6402 99 31  – – – – – –  waarvan de grootste hoogte van de hak, met inbegrip 
van de zolen, meer dan 3 cm bedraagt  16,8  5  
6402 99 39  – – – – – –  ander  16,8  5  
6402 99 50  – – – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  16,8  5  
– – – – –  ander, met een binnenzoollengte  
6402 99 91  – – – – – –  van minder dan 24 cm  16,8  5  
– – – – – –  van 24 cm of meer  
6402 99 93  – – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  16,8  5  
– – – – – – –  ander  
6402 99 96  – – – – – – – –  voor heren  16,8  5  
6402 99 98  – – – – – – – –  voor dames  16,8  5  
6403  Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder 
of van kunstleder en met bovendeel van leder  
– sportschoeisel  
6403 12 00  – –  skischoenen en zogenaamde snowboardschoenen  8  3  
6403 19 00  – –  ander  8  3NL L 161/1340 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 20 00  –  schoeisel met buitenzool van leder en met bovendeel dat 
bestaat uit lederen riemen over de wreef en om de grote teen  8 3  
6403 40 00  –  ander schoeisel met beschermende metalen neus  8  3  
– ander schoeisel met buitenzool van leder  
6403 51  – –  de enkel bedekkend  
6403 51 05  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  8  3  
– – –  ander  
– – – –  de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een 
binnenzoollengte  
6403 51 11  – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – –  van 24 cm of meer  
6403 51 15  – – – – – –  voor heren  8  3  
6403 51 19  – – – – – –  voor dames  8  3  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte  
6403 51 91  – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – –  van 24 cm of meer  
6403 51 95  – – – – – –  voor heren  8  3  
6403 51 99  – – – – – –  voor dames  8  3  
6403 59  – –  ander  
6403 59 05  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  8  3  
– – –  ander  
– – – –  schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit 
riempjes bestaat  
6403 59 11  – – – – –  waarvan de grootste hoogte van de hak, met inbegrip 
van de zolen, meer dan 3 cm bedraagt  5 0  
– – – – –  ander, met een binnenzoollengteNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1341
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 59 31  – – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – – –  van 24 cm of meer  
6403 59 35  – – – – – – –  voor heren  8  3  
6403 59 39  – – – – – – –  voor dames  8  3  
6403 59 50  – – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  8  3  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte  
6403 59 91  – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – –  van 24 cm of meer  
6403 59 95  – – – – – –  voor heren  8  3  
6403 59 99  – – – – – –  voor dames  8  3  
– ander schoeisel  
6403 91  – –  de enkel bedekkend  
6403 91 05  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  8  3  
– – –  ander  
– – – –  de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een 
binnenzoollengte  
6403 91 11  – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – –  van 24 cm of meer  
6403 91 13  – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  8 5  
– – – – – –  ander  
6403 91 16  – – – – – – –  voor heren  8  3  
6403 91 18  – – – – – – –  voor dames  8  3  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte  
6403 91 91  – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – –  van 24 cm of meerNL L 161/1342 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 91 93  – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  8 3  
– – – – – –  ander  
6403 91 96  – – – – – – –  voor heren  8  3  
6403 91 98  – – – – – – –  voor dames  5  0  
6403 99  – –  ander  
6403 99 05  – – –  met houten basis, niet voorzien van een binnenzool  8  3  
– – –  ander  
– – – –  schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit 
riempjes bestaat  
6403 99 11  – – – – –  waarvan de grootste hoogte van de hak, met inbegrip 
van de zolen, meer dan 3 cm bedraagt  8 5  
– – – – –  ander, met een binnenzoollengte  
6403 99 31  – – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – – –  van 24 cm of meer  
6403 99 33  – – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  8 3  
– – – – – – –  ander  
6403 99 36  – – – – – – – –  voor heren  8  5  
6403 99 38  – – – – – – – –  voor dames  5  0  
6403 99 50  – – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  8  3  
– – – –  ander, met een binnenzoollengte  
6403 99 91  – – – – –  van minder dan 24 cm  8  3  
– – – – –  van 24 cm of meer  
6403 99 93  – – – – – –  schoeisel dat niet als heren- of damesschoeisel kan 
worden onderkend  8 3  
– – – – – –  ander  
6403 99 96  – – – – – – –  voor heren  8  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1343
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6403 99 98  – – – – – – –  voor dames  7  3  
6404  Schoeisel, met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder 
of van kunstleder en met bovendeel van textiel  
– schoeisel met buitenzool van rubber of van kunststof  
6404 11 00  – –  sportschoeisel; tennisschoenen, basketbalschoenen, gym ­
nastiekschoenen, trainingsschoenen en dergelijk schoeisel  16,9  5  
6404 19  – –  ander  
6404 19 10  – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  16,9  5  
6404 19 90  – – –  ander  17  5  
6404 20  –  schoeisel met buitenzool van leder of van kunstleder  
6404 20 10  – –  pantoffels en ander huisschoeisel  17  5  
6404 20 90  – –  ander  17  5  
6405  Ander schoeisel  
6405 10 00  –  met bovendeel van leder of van kunstleder  3,5  0  
6405 20  –  met bovendeel van textiel  
6405 20 10  – –  met buitenzool van hout of van kurk  3,5  0  
– – met buitenzool van andere stoffen  
6405 20 91  – – –  pantoffels en ander huisschoeisel  4  0  
6405 20 99  – – –  ander  4  0  
6405 90  –  ander  
6405 90 10  – –  met buitenzool van rubber, kunststof, leder of kunstleder  17  5  
6405 90 90  – –  met buitenzool van andere stoffen  4  0  
6406  Delen van schoeisel (daaronder begrepen bovendelen, al dan 
niet voorzien van zolen, andere dan buitenzolen); inlegzolen, 
hielkussens en dergelijke artikelen; slobkousen, beenkappen en 
dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan  
6406 10  –  bovendelen en delen daarvan, andere dan contreforts en 
stijve toppen  
– – van lederNL L 161/1344 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6406 10 11  – – –  bovendelen  3  0  
6406 10 19  – – –  delen van bovendelen  3  0  
6406 10 90  – –  van andere stoffen  3  0  
6406 20  –  buitenzolen en hakken, van rubber of van kunststof  
6406 20 10  – –  van rubber  3  0  
6406 20 90  – –  van kunststof  3  0  
– andere  
6406 91 00  – –  van hout  3  0  
6406 99  – –  van andere stoffen  
6406 99 10  – – –  slobkousen, beenkappen en dergelijke artikelen en delen 
daarvan  3 0  
6406 99 30  – – –  samenvoegingen van bovendelen met een binnenzool of 
met andere binnendelen, niet voorzien van buitenzool  3 0  
6406 99 50  – – –  inlegzolen en andere losse inlegstukken  3  0  
6406 99 60  – – –  buitenzolen van leder of van kunstleder  3  0  
6406 99 80  – – –  andere  3  0  
65 HOOFDSTUK 65 - HOOFDDEKSELS EN DELEN DAARVAN  
6501 00 00  Hoedvormen (cloches) van vilt, waarvan bol noch rand zijn 
aangevormd, alsmede schijfvormige  "plateaus " en cilindervor ­
mige  "manchons " (ook indien overlangs opengesneden), van 
vilt, voor hoeden  2,7 0  
6502 00 00  Hoedvormen (cloches), waarvan bol noch rand zijn aange ­
vormd, gevlochten uit één stuk of vervaardigd door het aan ­
eenzetten van stroken, ongeacht de stof waarvan die stroken 
zijn vervaardigd, niet gegarneerd  vrij 0  
6504 00 00  Hoeden en andere hoofddeksels, gevlochten uit één stuk of 
vervaardigd door het aaneenzetten van stroken, ongeacht de 
stof waarvan die stroken zijn vervaardigd, ook indien gegar ­
neerd  vrij 0  
6505  Hoeden en andere hoofddeksels, van brei- of haakwerk of 
vervaardigd van kant, van vilt of van andere textielproducten, 
aan het stuk (maar niet in stroken), ook indien gegarneerd; 
haarnetjes, ongeacht van welke stof, ook indien gegarneerd  
6505 10 00  –  haarnetjes  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1345
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6505 90  –  andere  
6505 90 05  – –  van haarvilt of van wolvilt en bont, gemaakt van de hoed ­
vormen; kappen of plateaus van post 6501  5,7 0  
– – andere  
6505 90 10  – – –  baretten, mutsen, kalotjes, fezzen, zoeavenmutsen en der ­
gelijke hoofddeksels  2,7 0  
6505 90 30  – – –  petten, kepies en dergelijke hoofddeksels, voorzien van 
een klep  2,7 0  
6505 90 80  – – –  andere  2,7  0  
6506  Andere hoofddeksels, ook indien gegarneerd  
6506 10  –  veiligheidshoofddeksels  
6506 10 10  – –  van kunststof  2,7  0  
6506 10 80  – –  van andere stoffen  2,7  0  
– andere  
6506 91 00  – –  van rubber of van kunststof  2,7  0  
6506 99  – –  van andere stoffen  
6506 99 10  – – –  van haarvilt of van wolvilt en bont, gemaakt van de 
hoedvormen, kappen of plateaux van post 6501  5,7 0  
6506 99 90  – – –  andere  2,7  0  
6507 00 00  Binnenranden (zweetbanden), voeringen, overtrekken, karkas ­
sen, kleppen en stormbanden, voor hoofddeksels  2,7 0  
66 HOOFDSTUK 66 - PARAPLU'S, PARASOLS, WANDELSTOK ­
KEN, ZITSTOKKEN, ZWEPEN, RIJZWEPEN, ALSMEDE DELEN 
DAARVAN  
6601  Paraplu's en parasols (wandelstokparaplu's, tuinparasols en 
dergelijke artikelen daaronder begrepen)  
6601 10 00  –  tuinparasols en dergelijke artikelen  4,7  0  
– andere  
6601 91 00  – –  met telescopische stok of naald  4,7  0NL L 161/1346 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6601 99  – –  andere  
– – –  met een overtrek van weefsel van textielstoffen  
6601 99 11  – – – –  van synthetische of kunstmatige vezels  4,7  0  
6601 99 19  – – – –  van andere textielstoffen  4,7  0  
6601 99 90  – – –  andere  4,7  0  
6602 00 00  Wandelstokken, zitstokken, zwepen, rijzwepen en dergelijke 
artikelen  2,7 0  
6603  Delen, garnituren en toebehoren, voor de artikelen bedoeld bij 
de posten 6601 en 6602  
6603 20 00  –  gemonteerde geraamten voor paraplu's of voor parasols, ook 
indien voorzien van stok of naald, al dan niet met knop of 
handvat  5,2 0  
6603 90  –  andere  
6603 90 10  – –  handvatten en knoppen  2,7  0  
6603 90 90  – –  andere  5  0  
67 HOOFDSTUK 67 - GEPREPAREERDE VEREN EN GEPREPA ­
REERD DONS EN ARTIKELEN VAN VEREN OF VAN DONS; 
KUNSTBLOEMEN; WERKEN VAN MENSENHAAR  
6701 00 00  Vogelhuiden en andere delen van vogels, met hun veren of 
dons bezet; veren, delen van veren, dons en artikelen uit deze 
stoffen, andere dan producten bedoeld bij post 0505, alsmede 
bewerkte schachten en bewerkte spoelen  2,7 0  
6702  Kunstbloemen, kunstloofwerk en kunstvruchten, alsmede de ­
len daarvan; artikelen van kunstbloemen, van kunstloofwerk 
of van kunstvruchten  
6702 10 00  –  van kunststof  4,7  0  
6702 90 00  –  van andere stoffen  4,7  0  
6703 00 00  Mensenhaar, gericht, verdund, gebleekt of op andere wijze 
bewerkt; wol en ander haar van dieren, alsmede andere textiel ­
stoffen, geprepareerd voor het maken van postiches of van 
dergelijke artikelen  1,7 0  
6704  Pruiken, baarden, wenkbrauwen, wimpers, lokken en derge ­
lijke artikelen van mensenhaar, van haar van dieren of van 
textielstoffen; artikelen van mensenhaar, elders genoemd noch 
elders onder begrepen  
– van synthetische textielstoffen  
6704 11 00  – –  complete pruiken  2,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1347
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6704 19 00  – –  andere  2,2  0  
6704 20 00  –  van mensenhaar  2,2  0  
6704 90 00  –  van andere stoffen  2,2  0  
XIII AFDELING XIII - WERKEN VAN STEEN, VAN GIPS, VAN 
CEMENT, VAN ASBEST, VAN MICA EN VAN DERGELIJKE 
STOFFEN; KERAMISCHE PRODUCTEN; GLAS EN GLAS ­
WERK  
68 HOOFDSTUK 68 - WERKEN VAN STEEN, VAN GIPS, VAN 
CEMENT, VAN ASBEST, VAN MICA EN VAN DERGELIJKE 
STOFFEN  
6801 00 00  Stenen voor bestrating, alsmede plaveien en trottoirbanden, 
van natuursteen (andere dan leisteen)  vrij 0  
6802  Werken van steen (andere dan leisteen), bewerkte steen daar ­
onder begrepen, andere dan bedoeld bij post 6801; blokjes en 
dergelijke artikelen voor mozaïeken, van natuursteen (leisteen 
daaronder begrepen), ook indien op een drager; korrels, splin ­
ters (scherven) en poeder, van natuursteen (leisteen daaronder 
begrepen), kunstmatig gekleurd  
6802 10 00  –  tegels, blokjes en dergelijke artikelen, ook in andere dan 
rechthoekige of vierkante vorm, voor zover het grootste 
vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde 
van minder dan 7 cm; korrels, splinters (scherven) en poeder, 
kunstmatig gekleurd  vrij 0  
– andere werken van steen, bewerkte steen daaronder begre ­
pen, enkel behakt of bezaagd, met platte of met effen vlak ­
ken 
6802 21 00  – –  van marmer, van travertijn of van albast  1,7  0  
6802 23 00  – –  van graniet  1,7  0  
6802 29 00  – –  van andere steen  1,7  0  
– andere  
6802 91  – –  van marmer, van travertijn of van albast  
6802 91 10  – – –  gepolijst albast, versierd of op andere wijze bewerkt, doch 
niet gebeeldhouwd  1,7 0  
6802 91 90  – – –  andere  1,7  0  
6802 92  – –  van andere kalksteen  
6802 92 10  – – –  gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet 
gebeeldhouwd  1,7 0  
6802 92 90  – – –  andere  1,7  0NL L 161/1348 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6802 93  – –  van graniet  
6802 93 10  – – –  gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet 
gebeeldhouwd, met een nettogewicht van 10 kg of meer  vrij 0  
6802 93 90  – – –  andere  1,7  0  
6802 99  – –  van andere steen  
6802 99 10  – – –  gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet 
gebeeldhouwd, met een nettogewicht van 10 kg of meer  vrij 0  
6802 99 90  – – –  andere  1,7  0  
6803 00  Werken van leisteen of van samengekit leigruis, bewerkte lei ­
steen daaronder begrepen  
6803 00 10  –  leien voor daken of voor muren  1,7  0  
6803 00 90  –  andere  1,7  0  
6804  Molenstenen, slijpstenen en dergelijke artikelen, zonder onder ­
stel, om te malen, te vervezelen, te breken, te wetten, te po ­
lijsten, te slijpen, te zagen of te snijden, handwetstenen en 
handpolijststenen, alsmede delen daarvan, van natuursteen, 
van geagglomereerde natuurlijke of kunstmatige schuur-, slijp- 
of polijstmiddelen, of van keramiek, ook indien met delen van 
andere stoffen  
6804 10 00  –  stenen om te malen of te vervezelen  vrij  0  
– andere stenen, met uitzondering van handwetstenen en 
handpolijststenen  
6804 21 00  – –  van geagglomereerde natuurlijke of synthetische diamant  1,7  0  
6804 22  – –  van andere geagglomereerde schuur-, slijp- of polijstmidde ­
len of van keramiek  
– – –  van kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen, met 
bindmiddel  
– – – –  van kunsthars  
6804 22 12  – – – – –  niet versterkt  vrij  0  
6804 22 18  – – – – –  versterkt  vrij  0  
6804 22 30  – – – –  van keramische stoffen of van silicaten  vrij  0  
6804 22 50  – – – –  van andere stoffen  vrij  0  
6804 22 90  – – –  andere  vrij  0  
6804 23 00  – –  van natuursteen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1349
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6804 30 00  –  handwetstenen en handpolijststenen  vrij  0  
6805  Natuurlijke of kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen in 
poeder of in korrels, op een drager van textiel, van papier, van 
karton of van andere stoffen, ook indien in een bepaalde 
vorm gesneden, genaaid of op andere wijze aaneengezet  
6805 10 00  –  op een drager van uitsluitend textielweefsel  1,7  0  
6805 20 00  –  op een drager van uitsluitend papier of karton  1,7  0  
6805 30  –  op een drager van andere stoffen  
6805 30 10  – –  op een drager van textielweefsel, gecombineerd met papier 
of karton  1,7 0  
6805 30 20  – –  op een drager van vulcanfiber  1,7  0  
6805 30 80  – –  andere  1,7  0  
6806  Slakkenwol, steenwol en dergelijke minerale wol; geëxpan ­
deerd vermiculiet, geëxpandeerde klei, slakkenschuim en der ­
gelijke geëxpandeerde minerale producten; mengsels en wer ­
ken van minerale stoffen voor warmte-isolering, geluiddem ­
ping of geluidabsorptie, andere dan de goederen bedoeld bij 
post 6811 of 6812, dan wel bij hoofdstuk 69  
6806 10 00  –  slakkenwol, steenwol en dergelijke minerale wol, ook indien 
onderling vermengd, in bulk, in bladen of op rollen  vrij 0  
6806 20  –  geëxpandeerd vermiculiet, geëxpandeerde klei, slakkenschuim 
en dergelijke geëxpandeerde minerale producten, ook indien 
onderling vermengd  
6806 20 10  – –  geëxpandeerde klei  vrij  0  
6806 20 90  – –  andere  vrij  0  
6806 90 00  –  andere  vrij  0  
6807  Werken van asfalt of van dergelijke producten (bijvoorbeeld 
petroleumbitumen, koolteerpek)  
6807 10  –  op rollen  
6807 10 10  – –  bedekkingsmateriaal  vrij  0  
6807 10 90  – –  andere  vrij  0  
6807 90 00  –  andere  vrij  0NL L 161/1350 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6808 00 00  Panelen, platen, tegels, blokken en dergelijke artikelen, van 
plantaardige vezels, van stro of van krullen, spanen, zaagsel 
of ander afval van hout, gebonden met cement, met gips of 
met andere minerale bindmiddelen  1,7 0  
6809  Werken van gips of van gipspreparaten  
– platen, panelen, tegels en dergelijke artikelen, niet versierd  
6809 11 00  – –  uitsluitend met papier of karton bekleed of versterkt  1,7  0  
6809 19 00  – –  andere  1,7  0  
6809 90 00  –  andere werken  1,7  0  
6810  Werken van cement, van beton of van kunststeen, ook indien 
gewapend  
– dakpannen, tegels, bouwstenen en dergelijke artikelen  
6810 11  – –  blokken en stenen voor het bouwbedrijf  
6810 11 10  – – –  van licht beton (op basis van bimskies, gegranuleerde 
slakken, enz.)  1,7 0  
6810 11 90  – – –  andere  1,7  0  
6810 19  – –  andere  
6810 19 10  – – –  dakpannen  1,7  0  
– – –  tegels  
6810 19 31  – – – –  van beton  1,7  0  
6810 19 39  – – – –  andere  1,7  0  
6810 19 90  – – –  andere  1,7  0  
– andere werken  
6810 91  – –  geprefabriceerde bouwelementen  
6810 91 10  – – –  vloerelementen  1,7  0  
6810 91 90  – – –  andere  1,7  0  
6810 99 00  – –  andere  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1351
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6811  Werken van asbestcement, van cellulosecement en dergelijke  
6811 40 00  –  bevattende asbest  1,7  0  
– geen asbest bevattend  
6811 81 00  – –  golfplaten  1,7  0  
6811 82  – –  andere platen, panelen, tegels, dakpannen en dergelijke ar ­
tikelen  
6811 82 10  – – –  leien waarvan de afmetingen 40 × 60 cm niet overschrij ­
den, voor dakbedekking of voor gevelbekleding  1,7 0  
6811 82 90  – – –  andere  1,7  0  
6811 83 00  – –  buizen en hulpstukken daarvoor  1,7  0  
6811 89 00  – –  andere werken  1,7  0  
6812  Bewerkte asbestvezels; mengsels samengesteld met asbest of 
met asbest en magnesiumcarbonaat; werken van deze meng ­
sels of van asbest (bijvoorbeeld garens, weefsels, kleding, 
hoofddeksels, schoeisel, pakking), ook indien gewapend, an ­
dere dan bedoeld bij post 6811 of 6813  
6812 80  –  van crocidoliet  
6812 80 10  – –  Bewerkte vezels; mengsels samengesteld met asbest of met 
asbest en magnesiumcarbonaat  1,7 0  
6812 80 90  – –  andere  3,7  0  
– andere  
6812 91 00  – –  kleding, kledingtoebehoren, schoeisel en hoofddeksels  3,7  0  
6812 92 00  – –  papier, -karton en -vilt  3,7  0  
6812 93 00  – –  asbestpakking in vellen of op rollen  3,7  0  
6812 99  – –  andere  
6812 99 10  – – –  bewerkte asbestvezels; mengsels samengesteld met asbest 
of met asbest en magnesiumcarbonaat  1,7 0  
6812 99 90  – – –  andere  3,7  0NL L 161/1352 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6813  Wrijvingsmateriaal (bijvoorbeeld platen, rollen, banden, seg ­
menten, schijven, ringen), niet gemonteerd, voor remmen, 
voor koppelingen en voor frictiemechanismen, samengesteld 
met asbest, met andere minerale stoffen of met cellulose, ook 
indien verbonden met textiel of met andere stoffen  
6813 20 00  –  bevattende asbest  2,7  0  
– geen asbest bevattend  
6813 81 00  – –  remvoering  2,7  0  
6813 89 00  – –  andere  2,7  0  
6814  Bewerkt mica en werken van mica, geagglomereerd of ge ­
reconstitueerd mica daaronder begrepen, ook indien op een 
drager van papier, van karton of van andere stoffen  
6814 10 00  –  platen, bladen en strippen van geagglomereerd of gerecon ­
stitueerd mica, ook indien op een drager  1,7 0  
6814 90 00  –  andere  1,7  0  
6815  Werken van steen of van andere minerale stoffen (koolstofve ­
zels, werken van koolstofvezels en werken van turf daaronder 
begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen  
6815 10  –  werken van grafiet of van andere koolstof, voor niet-elek ­
trisch gebruik  
6815 10 10  – –  koolstofvezels en werken van koolstofvezels  vrij  0  
6815 10 90  – –  andere  vrij  0  
6815 20 00  –  werken van turf  vrij  0  
– andere werken  
6815 91 00  – –  bevattende magnesiet, dolomiet of chromiet  vrij  0  
6815 99  – –  andere  
6815 99 10  – – –  van vuurvaste stoffen, met behulp van chemicaliën gebon ­
den vrij 0  
6815 99 90  – – –  andere  vrij  0  
69 HOOFDSTUK 69 - KERAMISCHE PRODUCTEN  
I. PRODUCTEN VAN DIATOMEEïENAARDE OF VAN DER ­
GELIJKE KIEZELAARDEN EN VUURVASTE PRODUCTEN  
6901 00 00  Stenen, tegels en andere keramische voorwerpen van dia ­
tomeeënaarde (bijvoorbeeld kiezelgoer, bergmeel, diatomiet) 
of van dergelijke kiezelaarden  2 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1353
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6902  Vuurvaste stenen en tegels en dergelijke vuurvaste keramische 
vormstukken, voor constructiedoeleinden, andere dan van dia ­
tomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden  
6902 10 00  –  bevattende, afzonderlijk of tezamen, meer dan 50 gewichts ­
percenten MgO, CaO of Cr  2 O 3 2 0  
6902 20  –  bevattende meer dan 50 gewichtspercenten aluminiumoxide 
(Al  2 O 3 ), siliciumdioxide (SiO  2 ) of een mengsel of verbinding 
van deze producten  
6902 20 10  – –  bevattende 93 of meer gewichtspercenten siliciumdioxide 
(SiO  2 ) 2 0  
– – andere  
6902 20 91  – – –  bevattende meer dan 7 doch minder dan 45 gewichts ­
percenten aluminiumoxide (Al  2 O 3 ) 2 0  
6902 20 99  – – –  andere  2  0  
6902 90 00  –  andere  2  0  
6903  Andere vuurvaste keramische voorwerpen (bijvoorbeeld retor ­
ten, smeltkroezen, moffels, mondstukken, stoppen, dragers, 
schuitjes, pijpen, buizen, hulzen, staafjes), andere dan van dia ­
tomeeënaarde of van dergelijke kiezelaarden  
6903 10 00  –  bevattende meer dan 50 gewichtspercenten grafiet of andere 
koolstof of een mengsel van deze producten  5 0  
6903 20  –  bevattende meer dan 50 gewichtspercenten aluminiumoxide 
(Al  2 O 3 ) of een mengsel of verbinding van aluminiumoxide 
en siliciumdioxide (SiO  2 ) 
6903 20 10  – –  bevattende minder dan 45 gewichtspercenten alumini ­
umoxide (Al  2 O 3 ) 5 0  
6903 20 90  – –  bevattende 45 of meer gewichtspercenten aluminiumoxide 
(Al  2 O 3 ) 5 0  
6903 90  –  andere  
6903 90 10  – –  bevattende meer dan 25 doch niet meer dan 50 gewichts ­
percenten grafiet of andere koolstof of een mengsel van 
deze producten  5 0  
6903 90 90  – –  andere  5  0  
II. ANDERE KERAMISCHE PRODUCTEN  
6904  Baksteen, vloerstroken (hourdis), balkbekleding en dergelijke 
keramische artikelen  
6904 10 00  –  baksteen  2  0NL L 161/1354 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6904 90 00  –  andere  2  0  
6905  Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, 
bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van kera ­
mische stoffen  
6905 10 00  –  dakpannen  vrij  0  
6905 90 00  –  andere  vrij  0  
6906 00 00  Buizen en goten, alsmede hulpstukken daarvoor, van kera ­
mische stoffen  vrij 0  
6907  Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd noch geglazuurd, 
van keramische stoffen; blokjes en dergelijke artikelen voor 
mozaïeken, verglaasd noch geglazuurd, van keramische stof ­
fen, ook indien op een drager  
6907 10 00  –  tegels, blokjes en dergelijke artikelen, ook in andere dan 
rechthoekige of vierkante vorm, voorzover het grootste 
vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde 
van minder dan 7 cm  5 0  
6907 90  –  andere  
6907 90 10  – –  splijttegels  5  0  
– – andere  
6907 90 91  – – –  van gres  5  0  
6907 90 93  – – –  van faience of van fijn aardewerk  5  0  
6907 90 99  – – –  andere  5  0  
6908  Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd of geglazuurd, van 
keramische stoffen; blokjes en dergelijke artikelen voor moza ­
ïeken, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen, ook 
indien op een drager  
6908 10  –  tegels, blokjes en dergelijke artikelen, ook in andere dan 
rechthoekige of vierkante vorm, voorzover het grootste 
vlak kan worden omsloten door een vierkant met een zijde 
van minder dan 7 cm  
6908 10 10  – –  van gewoon aardewerk  7  3  
6908 10 90  – –  andere  7  3  
6908 90  –  andere  
– – van gewoon aardewerk  
6908 90 11  – – –  splijttegels  6  0  
– – –  andere, met een grootste dikteNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1355
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6908 90 21  – – – –  van niet meer dan 15 mm  5  0  
6908 90 29  – – – –  van meer dan 15 mm  5  0  
– – andere  
6908 90 31  – – –  splijttegels  5  0  
– – –  andere  
6908 90 51  – – – –  waarvan de oppervlakte niet meer bedraagt dan 90 cm  2 7 3  
– – – –  andere  
6908 90 91  – – – – –  van gres  5  0  
6908 90 93  – – – – –  van faience of van fijn aardewerk  5  0  
6908 90 99  – – – – –  andere  5  0  
6909  Apparaten en artikelen, voor chemisch of ander technisch 
gebruik, van keramische stoffen; troggen, bakken en dergelijke 
bergingsmiddelen, voor het landbouwbedrijf, van keramische 
stoffen; kruiken en dergelijke bergingsmiddelen, voor vervoer 
of voor verpakking, van keramische stoffen  
– apparaten en artikelen, voor chemisch of ander technisch 
gebruik  
6909 11 00  – –  van porselein  5  0  
6909 12 00  – –  artikelen met een hardheid gelijk aan 9 of meer op de 
schaal van Mohs  5 0  
6909 19 00  – –  andere  5  0  
6909 90 00  –  andere  5  0  
6910  Gootstenen, wasbakken, zuilen voor wasbakken, badkuipen, 
bidets, closetpotten, stortbakken, urinoirs en dergelijke artike ­
len voor sanitair gebruik, bestemd om blijvend te worden 
bevestigd, van keramische stoffen  
6910 10 00  –  van porselein  7  0  
6910 90 00  –  andere  7  0  
6911  Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, 
van porselein  
6911 10 00  –  keuken- en tafelgerei  12  5  
6911 90 00  –  andere  12  5NL L 161/1356 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
6912 00  Vaatwerk, andere huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, 
van keramische stoffen, andere dan porselein  
6912 00 10  –  van gewoon aardewerk  5  0  
6912 00 30  –  van gres  5,5  0  
6912 00 50  –  van faience of van fijn aardewerk  9  5  
6912 00 90  –  andere  7  3  
6913  Beeldjes en andere versieringsvoorwerpen, van keramische 
stoffen  
6913 10 00  –  van porselein  6  0  
6913 90  –  andere  
6913 90 10  – –  van gewoon aardewerk  3,5  0  
– – andere  
6913 90 91  – – –  van gres  6  0  
6913 90 93  – – –  van faience of van fijn aardewerk  6  0  
6913 90 99  – – –  andere  6  0  
6914  Andere werken van keramische stoffen  
6914 10 00  –  van porselein  5  0  
6914 90  –  andere  
6914 90 10  – –  van gewoon aardewerk  3  0  
6914 90 90  – –  andere  3  0  
70 HOOFDSTUK 70 - GLAS EN GLASWERK  
7001 00  Glasscherven en ander glasafval; glasmassa  
7001 00 10  –  glasscherven en ander glasafval  vrij  0  
– glasmassa  
7001 00 91  – –  optisch glas  3  0  
7001 00 99  – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1357
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7002  Glas in kogels (andere dan de microbolletjes bedoeld bij post 
7018), in staven, in stengels of in buizen, onbewerkt  
7002 10 00  –  kogels  3  0  
7002 20  –  staven of stengels  
7002 20 10  – –  optisch glas  3  0  
7002 20 90  – –  andere  3  0  
– buizen  
7002 31 00  – –  van gesmolten kwarts of van ander gesmolten silicium ­
dioxide  3 0  
7002 32 00  – –  van ander glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van 
niet meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  3 0  
7002 39 00  – –  andere  3  0  
7003  Gegoten of gewalst glas in platen of profielen, ook indien 
voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecte ­
rende laag, doch niet op andere wijze bewerkt  
– in platen, niet gewapend  
7003 12  – –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of 
voorzien van een absorberende, reflecterende of niet-reflec ­
terende laag  
7003 12 10  – – –  van optisch glas  3  0  
– – –  andere  
7003 12 91  – – – –  voorzien van een niet-reflecterende laag  3  0  
7003 12 99  – – – –  andere  3,8 MIN 
0,6 EUR/ 
100 kg/br  0 
7003 19  – –  andere  
7003 19 10  – – –  van optisch glas  3  0  
7003 19 90  – – –  andere  3,8 MIN 
0,6 EUR/ 
100 kg/br  0 
7003 20 00  –  draadglas in platen  3,8 MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br  0 
7003 30 00  –  profielen  3  0NL L 161/1358 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7004  Getrokken of geblazen glas in platen, ook indien voorzien van 
een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, doch 
niet op andere wijze bewerkt  
7004 20  –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of voor ­
zien van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende 
laag  
7004 20 10  – –  optisch glas  3  0  
– – ander  
7004 20 91  – – –  voorzien van een niet-reflecterende laag  3  0  
7004 20 99  – – –  ander  4,4 MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br  0 
7004 90  –  ander glas  
7004 90 10  – –  optisch glas  3  0  
7004 90 70  – –  tuindersglas  4,4 MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br  0 
– – ander, met een dikte  
7004 90 92  – – –  van niet meer dan 2,5 mm  4,4 MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br  0 
7004 90 98  – – –  van meer dan 2,5 mm  4,4 MIN 
0,4 EUR/ 
100 kg/br  0 
7005  Vuurgepolijst glas ( "float glass ") en op een of beide zijden 
geslepen of gepolijst glas, in platen, ook indien voorzien 
van een absorberende, reflecterende of niet-reflecterende laag, 
doch niet op andere wijze bewerkt  
7005 10  –  niet gewapend, voorzien van een absorberende, reflecterende 
of niet-reflecterende laag  
7005 10 05  – –  voorzien van een niet-reflecterende laag  3  0  
– – ander, met een dikte  
7005 10 25  – – –  van niet meer dan 3,5 mm  2  0  
7005 10 30  – – –  van meer dan 3,5 doch niet meer dan 4,5 mm  2  0  
7005 10 80  – – –  van meer dan 4,5 mm  2  0  
– ander niet-gewapend glasNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1359
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7005 21  – –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of 
enkel geslepen  
7005 21 25  – – –  met een dikte van niet meer dan 3,5 mm  2  0  
7005 21 30  – – –  met een dikte van meer dan 3,5 doch niet meer dan 
4,5 mm  2 0  
7005 21 80  – – –  met een dikte van meer dan 4,5 mm  2  0  
7005 29  – –  ander  
7005 29 25  – – –  met een dikte van niet meer dan 3,5 mm  2  0  
7005 29 35  – – –  met een dikte van meer dan 3,5 doch niet meer dan 
4,5 mm  2 0  
7005 29 80  – – –  met een dikte van meer dan 4,5 mm  2  0  
7005 30 00  –  draadglas  2  0  
7006 00  Glas bedoeld bij post 7003, 7004 of 7005, gebogen, met 
schuin geslepen randen, gegraveerd, van gaten voorzien, geë ­
mailleerd of op andere wijze bewerkt, doch niet omlijst noch 
met andere stoffen verbonden  
7006 00 10  –  optisch glas  3  0  
7006 00 90  –  ander  3  0  
7007  Veiligheidsglas, bestaande uit geharde glasplaten (hardglas) of 
uit opeengekitte glasplaten  
– veiligheidsglas bestaande uit geharde glasplaten (hardglas)  
7007 11  – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen, 
voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor andere voer ­
tuigen  
7007 11 10  – – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen en 
tractors  3 0  
7007 11 90  – – –  ander  3  0  
7007 19  – –  ander  
7007 19 10  – – –  geëmailleerd  3  0  
7007 19 20  – – –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of 
voorzien van een absorberende of reflecterende laag  3 0  
7007 19 80  – – –  ander  3  0  
– veiligheidsglas bestaande uit opeengekitte glasplatenNL L 161/1360 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7007 21  – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen, 
voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor andere voer ­
tuigen  
7007 21 20  – – –  blijkens afmeting en vorm geschikt voor automobielen en 
tractors  3 0  
7007 21 80  – – –  ander  3  0  
7007 29 00  – –  ander  3  0  
7008 00  Meerwandig glas voor isoleringsdoeleinden  
7008 00 20  –  in de massa gekleurd of troebel gemaakt, geplateerd of voor ­
zien van een absorberende of reflecterende laag  3 0  
– ander  
7008 00 81  – –  bestaande uit twee langs de hele omtrek met een rand ­
profiel luchtdicht afgesloten glasplaten en gescheiden 
door lucht, andere gassen of een vacuüm  3 0  
7008 00 89  – –  ander  3  0  
7009  Spiegels van glas, ook indien omlijst, achteruitkijkspiegels 
daaronder begrepen  
7009 10 00  –  achteruitkijkspiegels voor voertuigen  4  0  
– andere  
7009 91 00  – –  niet omlijst  4  0  
7009 92 00  – –  omlijst  4  0  
7010  Flessen, flacons, bokalen, potten, buisjes, ampullen en andere 
bergingsmiddelen, van glas, voor vervoer of voor verpakking; 
weckglazen; stoppen, deksels en andere sluitingen, van glas  
7010 10 00  –  ampullen  3  0  
7010 20 00  –  stoppen, deksels en andere sluitingen  5  0  
7010 90  –  andere  
7010 90 10  – –  weckglazen  5  0  
– – andere  
7010 90 21  – – –  verkregen uit een buis van glas  5  0  
– – –  andere, met een nominale capaciteitNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1361
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7010 90 31  – – – –  van 2,5 l of meer  5  0  
– – – –  van minder dan 2,5 l  
– – – – –  voor voedingswaren en dranken  
– – – – – –  flessen en flacons  
– – – – – – –  van niet-gekleurd glas, met een nominale capaciteit  
7010 90 41  – – – – – – – –  van 1 l of meer  5  0  
7010 90 43  – – – – – – – –  van meer dan 0,33 doch minder dan 1 l  5  0  
7010 90 45  – – – – – – – –  van 0,15 of meer doch niet meer dan 0,33 l  5  0  
7010 90 47  – – – – – – – –  van minder dan 0,15 l  5  0  
– – – – – – –  van gekleurd glas, met een nominale capaciteit  
7010 90 51  – – – – – – – –  van 1 l of meer  5  0  
7010 90 53  – – – – – – – –  van meer dan 0,33 doch minder dan 1 l  5  0  
7010 90 55  – – – – – – – –  van 0,15 of meer doch niet meer dan 0,33 l  5  0  
7010 90 57  – – – – – – – –  van minder dan 0,15 l  5  0  
– – – – – –  andere, met een nominale capaciteit  
7010 90 61  – – – – – – –  van 0,25 l of meer  5  0  
7010 90 67  – – – – – – –  van minder dan 0,25 l  5  0  
– – – – –  voor farmaceutische producten, met een nominale ca ­
paciteit  
7010 90 71  – – – – – –  van meer dan 0,055 l  5  0  
7010 90 79  – – – – – –  van niet meer dan 0,055 l  5  0  
– – – – –  voor andere producten  
7010 90 91  – – – – – –  van niet-gekleurd glas  5  0  
7010 90 99  – – – – – –  van gekleurd glas  5  0  
7011  Ballons, peren, alsmede buizen (van speciale vorm, dan wel 
met een fluorescerende stof bedekt), open, en delen daarvan, 
van glas, zonder fittings, voor elektrische lampen, voor katho ­
destraalbuizen of voor dergelijke artikelen  
7011 10 00  –  voor elektrische verlichting  4  0NL L 161/1362 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7011 20 00  –  voor kathodestraalbuizen  4  0  
7011 90 00  –  andere  4  0  
7013  Glaswerk voor tafel-, keuken-, toilet- of kantoorgebruik, voor 
binnenhuisversiering of voor dergelijk gebruik (ander dan be ­
doeld bij post 7010 of 7018)  
7013 10 00  –  van glaskeramiek  11  7  
– drinkglazen op voet, andere dan van glaskeramiek  
7013 22  – –  van kristal  
7013 22 10  – – –  handgeschept  11  7  
7013 22 90  – – –  mechanisch vervaardigd  11  7  
7013 28  – –  andere  
7013 28 10  – – –  handgeschept  11  7  
7013 28 90  – – –  mechanisch vervaardigd  11  7  
– andere drinkglazen, andere dan van glaskeramiek  
7013 33  – –  van kristal  
– – –  handgeschept  
7013 33 11  – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  11  7  
7013 33 19  – – – –  andere  11  7  
– – –  mechanisch vervaardigd  
7013 33 91  – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  11  7  
7013 33 99  – – – –  andere  11  7  
7013 37  – –  andere  
7013 37 10  – – –  van hardglas  11  7  
– – –  andere  
– – – –  handgeschept  
7013 37 51  – – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  11  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1363
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7013 37 59  – – – – –  andere  11  7  
– – – –  mechanisch vervaardigd  
7013 37 91  – – – – –  geslepen of op andere wijze versierd  11  7  
7013 37 99  – – – – –  andere  11  7  
– glaswerk voor tafelgebruik (ander dan drinkglazen) of voor 
keukengebruik, ander dan van glaskeramiek  
7013 41  – –  van kristal  
7013 41 10  – – –  handgeschept  11  7  
7013 41 90  – – –  mechanisch vervaardigd  11  7  
7013 42 00  – –  van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van niet 
meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  11 7  
7013 49  – –  andere  
7013 49 10  – – –  van hardglas  11  7  
– – –  ander  
7013 49 91  – – – –  handgeschept  11  7  
7013 49 99  – – – –  mechanisch vervaardigd  11  7  
– ander glaswerk  
7013 91  – –  van kristal  
7013 91 10  – – –  handgeschept  11  7  
7013 91 90  – – –  mechanisch vervaardigd  11  7  
7013 99 00  – –  ander  11  7  
7014 00 00  Signaal- en waarschuwingsartikelen, van glas; optische elemen ­
ten van glas (andere dan bedoeld bij post 7015), niet optisch 
bewerkt  3 0  
7015  Horlogeglazen, brillenglazen (al dan niet voor de verbetering 
van de gezichtsscherpte) en dergelijke glazen, gebombeerd, 
gebogen of op dergelijke wijze bewerkt, doch niet optisch 
bewerkt; holle glazen, bollen en bolsegmenten voor de ver ­
vaardiging van deze glazen  
7015 10 00  –  brillenglazen voor de verbetering van de gezichtsscherpte  3  0NL L 161/1364 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7015 90 00  –  andere  3  0  
7016  Tegels, dakpannen en andere bouwmaterialen van gegoten of 
geperst glas, ook indien gewapend; glazen blokjes en ander 
klein glaswerk, ook indien op een drager, voor mozaïeken of 
voor dergelijke decoratieve doeleinden; glas in lood; multicel ­
lulair glas of schuimglas, in blokken, in panelen, in platen, in 
schalen of in dergelijke vormen  
7016 10 00  –  glazen blokjes en ander klein glaswerk, ook indien op een 
drager voor mozaïeken of voor dergelijke decoratieve doel ­
einden  8 3  
7016 90  –  andere  
7016 90 10  – –  glas in lood  3  0  
7016 90 80  – –  andere  3 MIN 
1,2 EUR/ 
100 kg/br  0 
7017  Glaswerk voor laboratoria, voor apotheken of voor hygiënisch 
gebruik, ook indien voorzien van graad- of maataanwijzingen  
7017 10 00  –  van gesmolten kwarts of van ander gesmolten siliciumdioxi ­
de 3 0  
7017 20 00  –  van ander glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van niet 
meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  3 0  
7017 90 00  –  ander  3  0  
7018  Glazen kralen, onechte parels, onechte edelstenen en dergelijk 
klein glaswerk, alsmede werken daarvan, andere dan fancybij ­
outerieën; glazen ogen, andere dan prothesen; beeldjes en 
andere met de blaaslamp vervaardigde glazen ornamenten, 
andere dan fancybijouterieën; glazen microbolletjes met een 
diameter van niet meer dan 1 mm  
7018 10  –  glazen kralen, onechte parels, onechte edelstenen en derge ­
lijk klein glaswerk  
– – glazen kralen  
7018 10 11  – – –  geslepen en mechanisch gepolijst  vrij  0  
7018 10 19  – – –  andere  7  0  
7018 10 30  – –  onechte parels  vrij  0  
– – onechte edelstenen  
7018 10 51  – – –  geslepen en mechanisch gepolijst  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1365
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7018 10 59  – – –  andere  3  0  
7018 10 90  – –  andere  3  0  
7018 20 00  –  glazen microbolletjes met een diameter van niet meer dan 
1 mm  3 0  
7018 90  –  andere  
7018 90 10  – –  glazen ogen; voorwerpen van klein glaswerk  3  0  
7018 90 90  – –  andere  6  0  
7019  Glasvezels (glaswol daaronder begrepen) en werken daarvan 
(bijvoorbeeld garens, weefsels)  
– lonten, rovings en garens, ook indien gesneden  
7019 11 00  – –  garens versneden op een lengte van niet meer dan 50 mm  7  3  
7019 12 00  – –  rovings  7  3  
7019 19  – –  andere  
7019 19 10  – – –  van filamenten  7  3  
7019 19 90  – – –  van stapelvezels  7  3  
– vliezen, netten, matten, matrassen, platen en dergelijke niet- 
geweven producten  
7019 31 00  – –  matten  7  0  
7019 32 00  – –  vliezen  5  0  
7019 39 00  – –  andere  5  0  
7019 40 00  –  weefsels van rovings  7  3  
– andere weefsels  
7019 51 00  – –  met een breedte van niet meer dan 30 cm  7  3  
7019 52 00  – –  met een breedte van meer dan 30 cm, met platbinding, met 
een gewicht van minder dan 250 g/m  2 , van filamenten van 
niet meer dan 136 tex per enkelvoudig garen  7 3  
7019 59 00  – –  andere  7  3  
7019 90  –  andere  
7019 90 10  – –  niet-verspinbare vezels, los of in vlokken  7  0NL L 161/1366 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7019 90 30  – –  kousen en schalen voor isolatie van buizen  7  0  
– – andere  
7019 90 91  – – –  van verspinbare vezels  7  0  
7019 90 99  – – –  andere  7  0  
7020 00  Ander glaswerk  
7020 00 05  –  reactorbuizen en -houders van kwarts, van de soort gebruikt 
in diffusie- en oxidatieovens voor de vervaardiging van half ­
geleidermaterialen  vrij 0  
– binnenflessen voor thermosflessen of voor andere isother ­
mische bergingsmiddelen met vacuümisolatie  
7020 00 07  – –  niet afgewerkt  3  0  
7020 00 08  – –  afgewerkt  6  0  
– andere  
7020 00 10  – –  van gesmolten kwarts of van ander gesmolten silicium ­
dioxide  3 0  
7020 00 30  – –  van glas met een lineaire uitzettingscoëfficiënt van niet 
meer dan 5 × 10  –6 per Kelvin tussen 0 °C en 300 °C  3 0  
7020 00 80  – –  ander  3  0  
XIV AFDELING XIV - ECHTE EN GEKWEEKTE PARELS, EDELSTE ­
NEN EN HALFEDELSTENEN, EDELE METALEN EN METALEN 
GEPLATEERD MET EDELE METALEN, ALSMEDE WERKEN 
DAARVAN; FANCYBIJOUTERIEËN; MUNTEN  
71 HOOFDSTUK 71 - ECHTE EN GEKWEEKTE PARELS, EDEL ­
STENEN EN HALFEDELSTENEN, EDELE METALEN EN META ­
LEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN, ALSMEDE WER ­
KEN DAARVAN; FANCYBIJOUTERIEËN; MUNTEN  
I. ECHTE OF GEKWEEKTE PARELS, NATUURLIJKE EN AN ­
DERE EDELSTENEN EN HALFEDELSTENEN  
7101  Echte of gekweekte parels, ook indien bewerkt of in stellen, 
doch niet aaneengeregen, gezet noch gevat; echte of ge ­
kweekte parels, tijdelijk aaneengeregen met het oog op het 
vervoer  
7101 10 00  –  echte parels  vrij  0  
– gekweekte parelsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1367
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7101 21 00  – –  onbewerkt  vrij  0  
7101 22 00  – –  bewerkt  vrij  0  
7102  Diamant, ook indien bewerkt, doch niet gevat noch gezet  
7102 10 00  –  niet gesorteerd  vrij  0  
– industriediamant  
7102 21 00  – –  onbewerkt of enkel gezaagd, gekloofd of ruw gesneden  vrij  0  
7102 29 00  – –  andere  vrij  0  
– andere diamant  
7102 31 00  – –  onbewerkt of enkel gezaagd, gekloofd of ruw gesneden  vrij  0  
7102 39 00  – –  andere  vrij  0  
7103  Natuurlijke edelstenen (halfedelstenen daaronder begrepen), 
andere dan diamant, ook indien bewerkt of in stellen, doch 
niet aaneengeregen, gevat noch gezet; natuurlijke edelstenen 
(halfedelstenen daaronder begrepen), andere dan diamant, niet 
in stellen, tijdelijk aaneengeregen met het oog op het vervoer  
7103 10 00  –  onbewerkt of enkel gezaagd of ruw bewerkt  vrij  0  
– op andere wijze bewerkt  
7103 91 00  – –  robijnen, saffieren en smaragden  vrij  0  
7103 99 00  – –  andere  vrij  0  
7104  Synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, 
ook indien bewerkt of in stellen, doch niet aaneengeregen, 
gevat noch gezet; synthetische of gereconstrueerde edelstenen 
of halfedelstenen, niet in stellen, tijdelijk aaneengeregen met 
het oog op vervoer  
7104 10 00  –  piëzo-elektrisch kwarts  vrij  0  
7104 20 00  –  andere, onbewerkt of enkel gezaagd of ruw bewerkt  vrij  0  
7104 90 00  –  andere  vrij  0  
7105  Poeder en stof, van natuurlijke of van synthetische edelstenen 
of halfedelstenen  
7105 10 00  –  van diamant  vrij  0  
7105 90 00  –  ander  vrij  0NL L 161/1368 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
II. EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET 
EDELE METALEN  
7106  Zilver (verguld zilver en geplatineerd zilver daaronder begre ­
pen), onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm  
7106 10 00  –  poeder  vrij  0  
– ander  
7106 91  – –  onbewerkt  
7106 91 10  – – –  met een zilvergehalte van 999 ‰ of meer  vrij  0  
7106 91 90  – – –  met een zilvergehalte van minder dan 999 ‰  vrij  0  
7106 92  – –  halfbewerkt  
7106 92 20  – – –  met een zilvergehalte van 750 ‰ of meer  vrij  0  
7106 92 80  – – –  met een zilvergehalte van minder dan 750 ‰  vrij  0  
7107 00 00  Onedele metalen geplateerd met zilver, onbewerkt of halfbe ­
werkt  vrij 0  
7108  Goud (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt, 
halfbewerkt of in poedervorm  
– niet-monetair goud  
7108 11 00  – –  poeder  vrij  0  
7108 12 00  – –  in andere onbewerkte vorm  vrij  0  
7108 13  – –  in andere halfbewerkte vorm  
7108 13 10  – – –  staven, draad en profielen, massief; platen, bladen en 
strippen, met een dikte van meer dan 0,15 mm (de dikte 
van de drager niet meegerekend)  vrij 0  
7108 13 80  – – –  andere  vrij  0  
7108 20 00  –  monetair goud  vrij  0  
7109 00 00  Onedele metalen en zilver, geplateerd met goud, onbewerkt of 
halfbewerkt  vrij 0  
7110  Platina, onbewerkt, halfbewerkt of in poedervorm  
– platinaNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1369
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7110 11 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  vrij  0  
7110 19  – –  ander  
7110 19 10  – – –  staven, draad en profielen, massief; platen, bladen en 
strippen, met een dikte van meer dan 0,15 mm (de dikte 
van de drager niet meegerekend)  vrij 0  
7110 19 80  – – –  ander  vrij  0  
– palladium  
7110 21 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  vrij  0  
7110 29 00  – –  ander  vrij  0  
– rhodium  
7110 31 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  vrij  0  
7110 39 00  – –  ander  vrij  0  
– iridium, osmium en ruthenium  
7110 41 00  – –  onbewerkt of in poedervorm  vrij  0  
7110 49 00  – –  ander  vrij  0  
7111 00 00  Onedele metalen, zilver en goud, geplateerd met platina, onbe ­
werkt of halfbewerkt  vrij 0  
7112  Resten en afval, van edele metalen of van metalen geplateerd 
met edele metalen; andere resten en afval, bevattende edele 
metalen of verbindingen van edele metalen, van de soort 
hoofdzakelijk gebruikt voor het terugwinnen van edele meta ­
len 
7112 30 00  –  as, bevattende edele metalen of verbindingen van edele me ­
talen  vrij 0  
– andere  
7112 91 00  – –  van goud, van met goud geplateerde metalen daaronder 
begrepen, doch met uitzondering van schuim dat andere 
edele metalen bevat  vrij 0  
7112 92 00  – –  van platina, van met platina geplateerde metalen daaronder 
begrepen, doch met uitzondering van schuim dat andere 
edele metalen bevat  vrij 0  
7112 99 00  – –  andere  vrij  0NL L 161/1370 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
III. BIJOUTERIEïEN, JUWELEN, EDELSMIDSWERK EN AN ­
DERE WERKEN  
7113  Bijouterieën en juwelen, alsmede delen daarvan, van edele 
metalen of van metalen geplateerd met edele metalen  
– van edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd met 
edele metalen  
7113 11 00  – –  van zilver, ook indien bekleed of geplateerd met andere 
edele metalen  2,5 0  
7113 19 00  – –  van andere edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd 
met edele metalen  2,5 0  
7113 20 00  –  van onedele metalen geplateerd met edele metalen  4  0  
7114  Edelsmidswerk en delen daarvan, van edele metalen of van 
metalen geplateerd met edele metalen  
– van edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd met 
edele metalen  
7114 11 00  – –  van zilver, ook indien bekleed of geplateerd met andere 
edele metalen  2 0  
7114 19 00  – –  van andere edele metalen, ook indien bekleed of geplateerd 
met edele metalen  2 0  
7114 20 00  –  van onedele metalen geplateerd met edele metalen  2  0  
7115  Andere werken van edele metalen of van metalen geplateerd 
met edele metalen  
7115 10 00  –  katalysatoren in de vorm van platinadoek of platinagaas  vrij  0  
7115 90  –  andere  
7115 90 10  – –  van edele metalen  3  0  
7115 90 90  – –  van metalen geplateerd met edele metalen  3  0  
7116  Werken van echte of gekweekte parels, van natuurlijke, syn ­
thetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen  
7116 10 00  –  van echte of gekweekte parels  vrij  0  
7116 20  –  van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen 
of halfedelstenen  
– – uitsluitend van natuurlijke edelstenen of halfedelstenenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1371
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7116 20 11  – – –  halssnoeren, armbanden en andere werken, enkel aaneen ­
geregen, doch zonder sluiting of ander toebehoren  vrij 0  
7116 20 19  – – –  andere  2,5  0  
7116 20 90  – –  andere  2,5  0  
7117  Fancybijouterieën  
– van onedel metaal, ook indien verzilverd, verguld of gepla ­
tineerd  
7117 11 00  – –  manchetknopen en dergelijke knopen  4  0  
7117 19  – –  andere  
7117 19 10  – – –  met delen van glas  4  0  
– – –  zonder delen van glas  
7117 19 91  – – – –  verguld, verzilverd of geplatineerd  4  0  
7117 19 99  – – – –  andere  4  0  
7117 90 00  –  andere  4  0  
7118  Munten  
7118 10  –  munten, geen wettig betaalmiddel, andere dan gouden mun ­
ten 
7118 10 10  – –  van zilver  vrij  0  
7118 10 90  – –  andere  vrij  0  
7118 90 00  –  andere  vrij  0  
XV AFDELING XV - ONEDELE METALEN EN WERKEN DAAR ­
VAN  
72 HOOFDSTUK 72 - GIETIJZER, IJZER EN STAAL  
I. BASISPRODUCTEN; PRODUCTEN IN DE VORM VAN 
KORRELS OF VAN POEDER  
7201  Gietijzer en spiegelijzer, in gietelingen, in blokken of in andere 
primaire vormen  
7201 10  –  niet-gelegeerd gietijzer bevattende niet meer dan 0,5 ge ­
wichtspercent fosfor  
– – bevattende 0,4 of meer gewichtspercent mangaanNL L 161/1372 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7201 10 11  – – –  met een siliciumgehalte van niet meer dan 1 gewichts ­
percent  1,7 0  
7201 10 19  – – –  met een siliciumgehalte van meer dan 1 gewichtspercent  1,7  0  
7201 10 30  – –  bevattende 0,1 of meer doch minder dan 0,4 gewichtsper ­
cent mangaan  1,7 0  
7201 10 90  – –  bevattende minder dan 0,1 gewichtspercent mangaan  vrij  0  
7201 20 00  –  niet-gelegeerd gietijzer bevattende meer dan 0,5 gewichts ­
percent fosfor  2,2 0  
7201 50  –  gelegeerd gietijzer; spiegelijzer  
7201 50 10  – –  gelegeerd gietijzer bevattende 0,3 of meer doch niet meer 
dan 1 gewichtspercent titaan en 0,5 of meer doch niet 
meer dan 1 gewichtspercent vanadium  vrij 0  
7201 50 90  – –  ander  1,7  0  
7202  Ferrolegeringen  
– ferromangaan  
7202 11  – –  bevattende meer dan 2 gewichtspercenten koolstof  
7202 11 20  – – –  met een korrel van niet meer dan 5 mm en een man ­
gaangehalte van meer dan 65 gewichtspercenten  2,7 0  
7202 11 80  – – –  ander  2,7  0  
7202 19 00  – –  ander  2,7  0  
– ferrosilicium  
7202 21 00  – –  bevattende meer dan 55 gewichtspercenten silicium  5,7  5  
7202 29  – –  ander  
7202 29 10  – – –  met een magnesiumgehalte van 4 of meer doch niet meer 
dan 10 gewichtspercenten  5,7 5  
7202 29 90  – – –  ander  5,7  5  
7202 30 00  –  ferrosilicomangaan  3,7  0  
– ferrochroom  
7202 41  – –  bevattende meer dan 4 gewichtspercenten koolstof  
7202 41 10  – – –  bevattende meer dan 4 doch niet meer dan 6 gewichts ­
percenten koolstof  4 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1373
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7202 41 90  – – –  bevattende meer dan 6 gewichtspercenten koolstof  4  0  
7202 49  – –  ander  
7202 49 10  – – –  bevattende niet meer dan 0,05 gewichtspercent koolstof  7  5  
7202 49 50  – – –  bevattende meer dan 0,05 doch niet meer dan 0,5 ge ­
wichtspercent koolstof  7 5  
7202 49 90  – – –  bevattende meer dan 0,5 doch niet meer dan 4 gewichts ­
percenten koolstof  7 5  
7202 50 00  –  ferrosilicochroom  2,7  0  
7202 60 00  –  ferronikkel  vrij  0  
7202 70 00  –  ferromolybdeen  2,7  0  
7202 80 00  –  ferrowolfraam en ferrosilicowolfraam  vrij  0  
– andere  
7202 91 00  – –  ferrotitaan en ferrosilicotitaan  2,7  0  
7202 92 00  – –  ferrovanadium  2,7  0  
7202 93 00  – –  ferroniobium  vrij  0  
7202 99  – –  andere  
7202 99 10  – – –  ferrofosfor  vrij  0  
7202 99 30  – – –  ferrosilicomagnesium  2,7  0  
7202 99 80  – – –  andere  2,7  0  
7203  Ferroproducten verkregen door het rechtstreeks reduceren van 
ijzererts en andere sponsachtige ferroproducten, in blokken, in 
pellets of in dergelijke vormen; ijzer met een zuiverheid van 
ten minste 99,94 gewichtspercenten, in blokken, in pellets of 
in dergelijke vormen  
7203 10 00  –  ferroproducten verkregen door het rechtstreeks reduceren 
van ijzererts  vrij 0  
7203 90 00  –  andere  vrij  0  
7204  Resten en afval, van gietijzer, van ijzer of van staal (schroot); 
afvalingots van ijzer of van staal  
7204 10 00  –  resten en afval, van gietijzer  vrij  0  
– resten en afval, van gelegeerd staalNL L 161/1374 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7204 21  – –  van roestvrij staal  
7204 21 10  – – –  bevattende 8 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7204 21 90  – – –  andere  vrij  0  
7204 29 00  – –  andere  vrij  0  
7204 30 00  –  resten en afval, van vertind ijzer en staal  vrij  0  
– andere resten en afval  
7204 41  – –  draaisel, krullen, spanen, slijpsel, zaagsel, vijlsel en afval van 
het stampen of stansen, ook indien in pakketten  
7204 41 10  – – –  draaisel, krullen, spanen, slijpsel, zaagsel en vijlsel  vrij  0  
– – –  afval van het stampen of stansen  
7204 41 91  – – – –  in pakketten  vrij  0  
7204 41 99  – – – –  andere  vrij  0  
7204 49  – –  andere  
7204 49 10  – – –  gefragmenteerd  vrij  0  
– – –  andere  
7204 49 30  – – – –  in pakketten  vrij  0  
7204 49 90  – – – –  andere  vrij  0  
7204 50 00  –  afvalingots  vrij  0  
7205  Korrels en poeder, van gietijzer, van spiegelijzer, van ijzer of 
van staal  
7205 10 00  –  korrels  vrij  0  
– poeder  
7205 21 00  – –  van gelegeerd staal  vrij  0  
7205 29 00  – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1375
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
II. IJZER EN NIET-GELEGEERD STAAL  
7206  IJzer (ander dan bedoeld bij post 7203) en niet-gelegeerd staal, 
in ingots of in andere primaire vormen  
7206 10 00  –  ingots  vrij  0  
7206 90 00  –  andere  vrij  0  
7207  Halffabrikaten van ijzer of van niet-gelegeerd staal  
– bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7207 11  – –  met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede waar ­
van de breedte minder is dan tweemaal de dikte  
– – –  gewalst of door continugieten verkregen  
7207 11 11  – – – –  van automatenstaal  vrij  0  
– – – –  andere  
7207 11 14  – – – – –  met een dikte van niet meer dan 130 mm  vrij  0  
7207 11 16  – – – – –  met een dikte van meer dan 130 mm  vrij  0  
7207 11 90  – – –  gesmeed  vrij  0  
7207 12  – –  andere, met een rechthoekige dwarsdoorsnede  
7207 12 10  – – –  gewalst of door continugieten verkregen  vrij  0  
7207 12 90  – – –  gesmeed  vrij  0  
7207 19  – –  andere  
– – –  met een cirkelvormige of veelhoekige dwarsdoorsnede  
7207 19 12  – – – –  gewalst of door continugieten verkregen  vrij  0  
7207 19 19  – – – –  gesmeed  vrij  0  
7207 19 80  – – –  andere  vrij  0  
7207 20  –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  
– – met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede waar ­
van de breedte minder is dan tweemaal de dikte  
– – –  gewalst of door continugieten verkregenNL L 161/1376 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7207 20 11  – – – –  van automatenstaal  vrij  0  
– – – –  andere, bevattende  
7207 20 15  – – – – –  0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichtspercent 
koolstof  vrij 0  
7207 20 17  – – – – –  0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7207 20 19  – – –  gesmeed  vrij  0  
– – andere, met een rechthoekige dwarsdoorsnede  
7207 20 32  – – –  gewalst of door continugieten verkregen  vrij  0  
7207 20 39  – – –  gesmeed  vrij  0  
– – met een cirkelvormige of veelhoekige dwarsdoorsnede  
7207 20 52  – – –  gewalst of door continugieten verkregen  vrij  0  
7207 20 59  – – –  gesmeed  vrij  0  
7207 20 80  – –  andere  vrij  0  
7208  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van 600 mm of meer, warm gewalst, 
niet geplateerd noch bekleed  
7208 10 00  –  opgerold, enkel warm gewalst, met in reliëf gewalste motie ­
ven vrij 0  
– andere, opgerold, enkel warm gewalst, gebeitst  
7208 25 00  – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  vrij  0  
7208 26 00  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  vrij  0  
7208 27 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  vrij  0  
– andere, opgerold, enkel warm gewalst  
7208 36 00  – –  met een dikte van meer dan 10 mm  vrij  0  
7208 37 00  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  vrij 0  
7208 38 00  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  vrij  0  
7208 39 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1377
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7208 40 00  –  niet opgerold, enkel warm gewalst, met in reliëf gewalste 
motieven  vrij 0  
– andere, niet opgerold, enkel warm gewalst  
7208 51  – –  met een dikte van meer dan 10 mm  
7208 51 20  – – –  met een dikte van meer dan 15 mm  vrij  0  
– – –  met een dikte van meer dan 10 doch niet meer dan 
15 mm, met een breedte  
7208 51 91  – – – –  van 2 050 mm of meer  vrij  0  
7208 51 98  – – – –  van minder dan 2 050 mm  vrij  0  
7208 52  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  
7208 52 10  – – –  aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een 
breedte van niet meer dan 1 250 mm  vrij 0  
– – –  andere, met een breedte  
7208 52 91  – – – –  van 2 050 mm of meer  vrij  0  
7208 52 99  – – – –  van minder dan 2 050 mm  vrij  0  
7208 53  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  
7208 53 10  – – –  aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een 
breedte van niet meer dan 1 250 mm en een dikte van 
4 mm of meer  vrij 0  
7208 53 90  – – –  andere  vrij  0  
7208 54 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  vrij  0  
7208 90  –  andere  
7208 90 20  – –  geperforeerd  vrij  0  
7208 90 80  – –  andere  vrij  0  
7209  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van 600 mm of meer, koud gewalst, 
niet geplateerd noch bekleed  
– opgerold, enkel koud gewalstNL L 161/1378 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7209 15 00  – –  met een dikte van 3 mm of meer  vrij  0  
7209 16  – –  met een dikte van meer dan 1 doch minder dan 3 mm  
7209 16 10  – – –  dynamoband of transformatorband  vrij  0  
7209 16 90  – – –  andere  vrij  0  
7209 17  – –  met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm  
7209 17 10  – – –  dynamoband of transformatorband  vrij  0  
7209 17 90  – – –  andere  vrij  0  
7209 18  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm  
7209 18 10  – – –  dynamoband of transformatorband  vrij  0  
– – –  andere  
7209 18 91  – – – –  met een dikte van 0,35 of meer doch minder dan 
0,5 mm  vrij 0  
7209 18 99  – – – –  met een dikte van minder dan 0,35 mm  vrij  0  
– niet opgerold, enkel koud gewalst  
7209 25 00  – –  met een dikte van 3 mm of meer  vrij  0  
7209 26  – –  met een dikte van meer dan 1 doch minder dan 3 mm  
7209 26 10  – – –  dynamoplaat of transformatorplaat  vrij  0  
7209 26 90  – – –  andere  vrij  0  
7209 27  – –  met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm  
7209 27 10  – – –  dynamoplaat of transformatorplaat  vrij  0  
7209 27 90  – – –  andere  vrij  0  
7209 28  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm  
7209 28 10  – – –  dynamoplaat of transformatorplaat  vrij  0  
7209 28 90  – – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1379
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7209 90  –  andere  
7209 90 20  – –  geperforeerd  vrij  0  
7209 90 80  – –  andere  vrij  0  
7210  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van 600 mm of meer, geplateerd of 
bekleed  
– vertind  
7210 11 00  – –  met een dikte van 0,5 mm of meer  vrij  0  
7210 12  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm  
7210 12 20  – – –  blik  vrij  0  
7210 12 80  – – –  andere  vrij  0  
7210 20 00  –  verlood  vrij  0  
7210 30 00  –  elektrolytisch verzinkt  vrij  0  
– op andere wijze verzinkt  
7210 41 00  – –  gegolfd  vrij  0  
7210 49 00  – –  andere  vrij  0  
7210 50 00  –  bekleed met chroomoxiden of met chroom en chroomoxi ­
den vrij 0  
– bekleed met aluminium  
7210 61 00  – –  bekleed met aluminium-zinklegeringen  vrij  0  
7210 69 00  – –  andere  vrij  0  
7210 70  –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof  
7210 70 10  – –  blik, gevernist; producten bekleed met chroomoxiden of 
met chroom en chroomoxiden, gevernist  vrij 0  
7210 70 80  – –  andere  vrij  0  
7210 90  –  andere  
7210 90 30  – –  geplateerd  vrij  0  
7210 90 40  – –  vertind en bedrukt  vrij  0NL L 161/1380 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7210 90 80  – –  andere  vrij  0  
7211  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van minder dan 600 mm, niet gepla ­
teerd noch bekleed  
– enkel warm gewalst  
7211 13 00  – –  aan vier zijden of in een gesloten kaliber gewalst, met een 
breedte van meer dan 150 mm en een dikte van 4 mm of 
meer, niet opgerold, zonder in reliëf gewalste motieven  vrij 0  
7211 14 00  – –  andere, met een dikte van 4,75 mm of meer  vrij  0  
7211 19 00  – –  andere  vrij  0  
– enkel koud gewalst  
7211 23  – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7211 23 20  – – –  dynamoband of transformatorband  vrij  0  
– – –  andere  
7211 23 30  – – – –  met een dikte van 0,35 mm of meer  vrij  0  
7211 23 80  – – – –  met een dikte van minder dan 0,35 mm  vrij  0  
7211 29 00  – –  andere  vrij  0  
7211 90  –  andere  
7211 90 20  – –  geperforeerd  vrij  0  
7211 90 80  – –  andere  vrij  0  
7212  Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal, met een breedte van minder dan 600 mm, geplateerd 
of bekleed  
7212 10  –  vertind  
7212 10 10  – –  blik, enkel aan het oppervlak bewerkt  vrij  0  
7212 10 90  – –  andere  vrij  0  
7212 20 00  –  elektrolytisch verzinkt  vrij  0  
7212 30 00  –  op andere wijze verzinkt  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1381
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7212 40  –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof  
7212 40 20  – –  blik, enkel gevernist; producten bekleed met chroomoxiden 
of met chroom en chroomoxiden, gevernist  vrij 0  
7212 40 80  – –  andere  vrij  0  
7212 50  –  op andere wijze bekleed  
7212 50 20  – –  bekleed met chroomoxiden of met chroom en chroomoxi ­
den vrij 0  
7212 50 30  – –  vernikkeld of verchroomd  vrij  0  
7212 50 40  – –  verkoperd  vrij  0  
– – bekleed met aluminium  
7212 50 61  – – –  bekleed met aluminium-zinklegeringen  vrij  0  
7212 50 69  – – –  andere  vrij  0  
7212 50 90  – –  andere  vrij  0  
7212 60 00  –  geplateerd  vrij  0  
7213  Walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal  
7213 10 00  –  voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij 
het walsen verkregen vervormingen  vrij 0  
7213 20 00  –  ander, van automatenstaal  vrij  0  
– ander  
7213 91  – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter 
van minder dan 14 mm  
7213 91 10  – – –  van de soort gebruikt voor het wapenen van beton  vrij  0  
7213 91 20  – – –  van de soort gebruikt voor bandenkoord  vrij  0  
– – –  ander  
7213 91 41  – – – –  bevattende niet meer dan 0,06 gewichtspercent koolstof  vrij  0  
7213 91 49  – – – –  bevattende meer dan 0,06 doch minder dan 0,25 ge ­
wichtspercent koolstof  vrij 0  
7213 91 70  – – – –  bevattende 0,25 of meer doch niet meer dan 0,75 ge ­
wichtspercent koolstof  vrij 0NL L 161/1382 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7213 91 90  – – – –  bevattende meer dan 0,75 gewichtspercent koolstof  vrij  0  
7213 99  – –  ander  
7213 99 10  – – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  vrij  0  
7213 99 90  – – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7214  Staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel gesmeed, 
warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, ook indien 
na het walsen getordeerd  
7214 10 00  –  gesmeed  vrij  0  
7214 20 00  –  voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij 
het walsen verkregen vervormingen  vrij 0  
7214 30 00  –  andere, van automatenstaal  vrij  0  
– andere  
7214 91  – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede  
7214 91 10  – – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  vrij  0  
7214 91 90  – – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7214 99  – –  andere  
– – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7214 99 10  – – – –  van de soort gebruikt voor het wapenen van beton  vrij  0  
– – – –  andere, met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een 
diameter  
7214 99 31  – – – – –  van 80 mm of meer  vrij  0  
7214 99 39  – – – – –  van minder dan 80 mm  vrij  0  
7214 99 50  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  
– – – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een dia ­
meter  
7214 99 71  – – – – –  van 80 mm of meer  vrij  0  
7214 99 79  – – – – –  van minder dan 80 mm  vrij  0  
7214 99 95  – – – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1383
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7215  Andere staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal  
7215 10 00  –  van automatenstaal, enkel door koud bewerken of koud 
nabewerken verkregen  vrij 0  
7215 50  –  andere, enkel door koud bewerken of koud nabewerken ver ­
kregen  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7215 50 11  – – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede  vrij  0  
7215 50 19  – – –  andere  vrij  0  
7215 50 80  – –  bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7215 90 00  –  andere  vrij  0  
7216  Profielen van ijzer of van niet-gelegeerd staal  
7216 10 00  –  U-, I- of H-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken 
of warm geperst, met een lijfhoogte van minder dan 80 mm  vrij 0  
– L- of T-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst, met een lijfhoogte van minder dan 80 mm  
7216 21 00  – –  L-profielen  vrij  0  
7216 22 00  – –  T-profielen  vrij  0  
– U-, I- of H-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken 
of warm geperst, met een lijfhoogte van 80 mm of meer  
7216 31  – –  U-profielen  
7216 31 10  – – –  met een lijfhoogte van 80 of meer doch niet meer dan 
220 mm  vrij 0  
7216 31 90  – – –  met een lijfhoogte van meer dan 220 mm  vrij  0  
7216 32  – –  I-profielen  
– – –  met een lijfhoogte van 80 of meer doch niet meer dan 
220 mm  
7216 32 11  – – – –  met flenzen met evenwijdige vlakken  vrij  0  
7216 32 19  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  met een lijfhoogte van meer dan 220 mm  
7216 32 91  – – – –  met flenzen met evenwijdige vlakken  vrij  0NL L 161/1384 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7216 32 99  – – – –  andere  vrij  0  
7216 33  – –  H-profielen  
7216 33 10  – – –  met een lijfhoogte van 80 of meer doch niet meer dan 
180 mm  vrij 0  
7216 33 90  – – –  met een lijfhoogte van meer dan 180 mm  vrij  0  
7216 40  –  L- of T-profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst, met een lijfhoogte van 80 mm of meer  
7216 40 10  – –  L-profielen  vrij  0  
7216 40 90  – –  T-profielen  vrij  0  
7216 50  –  andere profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst  
7216 50 10  – –  met een dwarsdoorsnede die kan worden omsloten door 
een vierkant met een zijde van 80 mm  vrij 0  
– – andere  
7216 50 91  – – –  platbulbstaal  vrij  0  
7216 50 99  – – –  andere  vrij  0  
– profielen, enkel door koud bewerken of koud nabewerken 
verkregen  
7216 61  – –  vervaardigd van gewalste platte producten  
7216 61 10  – – –  C-, L-, U-, Z-, omega-profielen of open buisprofielen  vrij  0  
7216 61 90  – – –  andere  vrij  0  
7216 69 00  – –  andere  vrij  0  
– andere  
7216 91  – –  door koud bewerken of door koud nabewerken verkregen 
uit gewalste platte producten  
7216 91 10  – – –  profielplaten  vrij  0  
7216 91 80  – – –  andere  vrij  0  
7216 99 00  – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1385
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7217  Draad van ijzer of van niet-gelegeerd staal  
7217 10  –  niet bekleed, ook indien gepolijst  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7217 10 10  – – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van min ­
der dan 0,8 mm  vrij 0  
– – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van 
0,8 mm of meer  
7217 10 31  – – – –  voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere 
bij het walsen verkregen vervormingen  vrij 0  
7217 10 39  – – – –  ander  vrij  0  
7217 10 50  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  vrij 0  
7217 10 90  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7217 20  –  verzinkt  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7217 20 10  – – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van min ­
der dan 0,8 mm  vrij 0  
7217 20 30  – – –  met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede van 
0,8 mm of meer  vrij 0  
7217 20 50  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  vrij 0  
7217 20 90  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7217 30  –  bekleed met andere onedele metalen  
– – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  
7217 30 41  – – –  verkoperd  vrij  0  
7217 30 49  – – –  ander  vrij  0  
7217 30 50  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  vrij 0  
7217 30 90  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
7217 90  –  ander  
7217 90 20  – –  bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof  vrij  0NL L 161/1386 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7217 90 50  – –  bevattende 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichts ­
percent koolstof  vrij 0  
7217 90 90  – –  bevattende 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof  vrij  0  
III. ROESTVRIJ STAAL  
7218  Roestvrij staal in ingots of in andere primaire vormen; halffa ­
brikaten van roestvrij staal  
7218 10 00  –  ingots en andere primaire vormen  vrij  0  
– andere  
7218 91  – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede  
7218 91 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7218 91 80  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7218 99  – –  andere  
– – –  met een vierkante dwarsdoorsnede  
7218 99 11  – – – –  gewalst of verkregen door continugieten  vrij  0  
7218 99 19  – – – –  gesmeed  vrij  0  
– – –  andere  
7218 99 20  – – – –  gewalst of verkregen door continugieten  vrij  0  
7218 99 80  – – – –  gesmeed  vrij  0  
7219  Gewalste platte producten van roestvrij staal, met een breedte 
van 600 mm of meer  
– enkel warm gewalst, opgerold  
7219 11 00  – –  met een dikte van meer dan 10 mm  vrij  0  
7219 12  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  
7219 12 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 12 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 13  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  
7219 13 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1387
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7219 13 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 14  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  
7219 14 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 14 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– enkel warm gewalst, niet opgerold  
7219 21  – –  met een dikte van meer dan 10 mm  
7219 21 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 21 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 22  – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  
7219 22 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 22 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 23 00  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  vrij  0  
7219 24 00  – –  met een dikte van minder dan 3 mm  vrij  0  
– enkel koud gewalst  
7219 31 00  – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  vrij  0  
7219 32  – –  met een dikte van 3 of meer doch minder dan 4,75 mm  
7219 32 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 32 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 33  – –  met een dikte van meer dan 1 doch minder dan 3 mm  
7219 33 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 33 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 34  – –  met een dikte van 0,5 of meer doch niet meer dan 1 mm  
7219 34 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 34 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0NL L 161/1388 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7219 35  – –  met een dikte van minder dan 0,5 mm  
7219 35 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 35 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7219 90  –  andere  
7219 90 20  – –  geperforeerd  vrij  0  
7219 90 80  – –  andere  vrij  0  
7220  Gewalste platte producten van roestvrij staal, met een breedte 
van minder dan 600 mm  
– enkel warm gewalst  
7220 11 00  – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  vrij  0  
7220 12 00  – –  met een dikte van minder dan 4,75 mm  vrij  0  
7220 20  –  enkel koud gewalst  
– – met een dikte van 3 mm of meer, bevattende  
7220 20 21  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7220 20 29  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– – met een dikte van meer dan 0,35 doch minder dan 3 mm, 
bevattende  
7220 20 41  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7220 20 49  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– – met een dikte van niet meer dan 0,35 mm, bevattende  
7220 20 81  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7220 20 89  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7220 90  –  andere  
7220 90 20  – –  geperforeerd  vrij  0  
7220 90 80  – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1389
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7221 00  Walsdraad van roestvrij staal  
7221 00 10  –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7221 00 90  –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222  Staven en profielen van roestvrij staal  
– staven, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm ge ­
perst  
7222 11  – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede  
– – –  met een diameter van 80 mm of meer, bevattende  
7222 11 11  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 11 19  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– – –  met een diameter van minder dan 80 mm, bevattende  
7222 11 81  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 11 89  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 19  – –  andere  
7222 19 10  – – –  bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 19 90  – – –  bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 20  –  staven, enkel door koud bewerken of koud nabewerken ver ­
kregen  
– – met een cirkelvormige dwarsdoorsnede  
– – –  met een diameter van 80 mm of meer, bevattende  
7222 20 11  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 20 19  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– – –  met een diameter van 25 mm of meer doch minder dan 
80 mm, bevattende  
7222 20 21  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 20 29  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– – –  met een diameter van minder dan 25 mm, bevattendeNL L 161/1390 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7222 20 31  – – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 20 39  – – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
– – andere, bevattende  
7222 20 81  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 20 89  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 30  –  andere staven  
– – gesmeed, bevattende  
7222 30 51  – – –  2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 30 91  – – –  minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  vrij  0  
7222 30 97  – –  andere  vrij  0  
7222 40  –  profielen  
7222 40 10  – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst  vrij  0  
7222 40 50  – –  enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen  vrij  0  
7222 40 90  – –  andere  vrij  0  
7223 00  Draad van roestvrij staal  
– bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel  
7223 00 11  – –  bevattende 28 of meer doch niet meer dan 31 gewichts ­
percenten nikkel en 20 of meer doch niet meer dan 22 
gewichtspercenten chroom  vrij 0  
7223 00 19  – –  ander  vrij  0  
– bevattende minder dan 2,5 gewichtspercenten nikkel  
7223 00 91  – –  bevattende 13 of meer doch niet meer dan 25 gewichts ­
percenten chroom en 3,5 of meer doch niet meer dan 6 
gewichtspercenten aluminium  vrij 0  
7223 00 99  – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1391
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
IV. ANDER GELEGEERD STAAL; HOLLE STAVEN VOOR 
BORINGEN VAN GELEGEERD OF VAN NIET-GELE ­
GEERD STAAL  
7224  Ander gelegeerd staal in ingots of in andere primaire vormen; 
halffabrikaten van ander gelegeerd staal  
7224 10  –  ingots en andere primaire vormen  
7224 10 10  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
7224 10 90  – –  andere  vrij  0  
7224 90  –  andere  
7224 90 02  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
– – andere  
– – –  met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede  
– – – –  warm gewalst of verkregen door continugieten  
– – – – –  met een breedte van minder dan tweemaal de dikte  
7224 90 03  – – – – – –  van sneldraaistaal  vrij  0  
7224 90 05  – – – – – –  bevattende niet meer dan 0,7 gewichtspercent kool ­
stof, 0,5 of meer doch niet meer dan 1,2 gewichts ­
percent mangaan en 0,6 of meer doch niet meer dan 
2,3 gewichtspercenten silicium; bevattende 0,0008 of 
meer gewichstpercenten boor (borium) met andere 
elementen waarvan de hoeveelheden kleiner zijn 
dan de in aantekening 1, onder f), op dit hoofdstuk 
vermelde gehalten  vrij 0  
7224 90 07  – – – – – –  andere  vrij  0  
7224 90 14  – – – – –  andere  vrij  0  
7224 90 18  – – – –  gesmeed  vrij  0  
– – –  andere  
– – – –  warm gewalst of verkregen door continugieten  
7224 90 31  – – – – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 ge ­
wichtspercent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer 
dan 2 gewichtspercenten chroom en indien aanwezig 
niet meer dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  vrij 0  
7224 90 38  – – – – –  andere  vrij  0NL L 161/1392 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7224 90 90  – – – –  gesmeed  vrij  0  
7225  Gewalste platte producten van ander gelegeerd staal, met een 
breedte van 600 mm of meer  
– van siliciumstaal (transformatorstaal)  
7225 11 00  – –  met georiënteerde korrel  vrij  0  
7225 19  – –  andere  
7225 19 10  – – –  warm gewalst  vrij  0  
7225 19 90  – – –  koud gewalst  vrij  0  
7225 30  –  andere, enkel warm gewalst, opgerold  
7225 30 10  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
7225 30 30  – –  van sneldraaistaal  vrij  0  
7225 30 90  – –  andere  vrij  0  
7225 40  –  andere, enkel warm gewalst, niet opgerold  
7225 40 12  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
7225 40 15  – –  van sneldraaistaal  vrij  0  
– – andere  
7225 40 40  – – –  met een dikte van meer dan 10 mm  vrij  0  
7225 40 60  – – –  met een dikte van 4,75 of meer doch niet meer dan 
10 mm  vrij 0  
7225 40 90  – – –  met een dikte van minder dan 4,75 mm  vrij  0  
7225 50  –  andere, enkel koud gewalst  
7225 50 20  – –  van sneldraaistaal  vrij  0  
7225 50 80  – –  andere  vrij  0  
– andere  
7225 91 00  – –  elektrolytisch verzinkt  vrij  0  
7225 92 00  – –  op andere wijze verzinkt  vrij  0  
7225 99 00  – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1393
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7226  Gewalste platte producten van ander gelegeerd staal, met een 
breedte van minder dan 600 mm  
– van siliciumstaal (transformatorstaal)  
7226 11 00  – –  met georiënteerde korrel  vrij  0  
7226 19  – –  andere  
7226 19 10  – – –  enkel warm gewalst  vrij  0  
7226 19 80  – – –  andere  vrij  0  
7226 20 00  –  van sneldraaistaal  vrij  0  
– andere  
7226 91  – –  enkel warm gewalst  
7226 91 20  – – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
– – –  andere  
7226 91 91  – – – –  met een dikte van 4,75 mm of meer  vrij  0  
7226 91 99  – – – –  met een dikte van minder dan 4,75 mm  vrij  0  
7226 92 00  – –  enkel koud gewalst  vrij  0  
7226 99  – –  andere  
7226 99 10  – – –  elektrolytisch verzinkt  vrij  0  
7226 99 30  – – –  op andere wijze verzinkt  vrij  0  
7226 99 70  – – –  andere  vrij  0  
7227  Walsdraad van ander gelegeerd staal  
7227 10 00  –  van sneldraaistaal  vrij  0  
7227 20 00  –  van siliciummangaanstaal  vrij  0  
7227 90  –  ander  
7227 90 10  – –  bevattende 0,0008 of meer gewichtspercent boor (borium) 
met andere elementen waarvan de hoeveelheden kleiner 
zijn dan de in aantekening 1, onder f), op dit hoofdstuk 
vermelde gehalten  vrij 0NL L 161/1394 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7227 90 50  – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  vrij 0  
7227 90 95  – –  ander  vrij  0  
7228  Staven en profielen van ander gelegeerd staal; holle staven 
voor boringen van gelegeerd of van niet-gelegeerd staal  
7228 10  –  staven van sneldraaistaal  
7228 10 20  – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst; 
warm gewalst, warm getrokken of warm geperst en enkel 
geplateerd  vrij 0  
7228 10 50  – –  gesmeed  vrij  0  
7228 10 90  – –  andere  vrij  0  
7228 20  –  staven van siliciummangaanstaal  
7228 20 10  – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede, aan vier zijden 
warm gewalst  vrij 0  
– – andere  
7228 20 91  – – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst; 
warm gewalst, warm getrokken of warm geperst en enkel 
geplateerd  vrij 0  
7228 20 99  – – –  andere  vrij  0  
7228 30  –  andere staven, enkel warm gewalst, warm getrokken of 
warm geperst  
7228 30 20  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
– – bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  
7228 30 41  – – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede, met een diameter 
van 80 mm of meer  vrij 0  
7228 30 49  – – –  andere  vrij  0  
– – andere  
– – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede  
7228 30 61  – – – –  met een diameter van 80 mm of meer  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1395
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7228 30 69  – – – –  met een diameter van minder dan 80 mm  vrij  0  
7228 30 70  – – –  met een rechthoekige dwarsdoorsnede, aan vier zijden 
warm gewalst  vrij 0  
7228 30 89  – – –  andere  vrij  0  
7228 40  –  andere staven, enkel gesmeed  
7228 40 10  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
7228 40 90  – –  andere  vrij  0  
7228 50  –  andere staven, enkel door koud bewerken of koud nabewer ­
ken verkregen  
7228 50 20  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
7228 50 40  – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  vrij 0  
– – andere  
– – –  met een cirkelvormige dwarsdoorsnede  
7228 50 61  – – – –  met een diameter van 80 mm of meer  vrij  0  
7228 50 69  – – – –  met een diameter van minder dan 80 mm  vrij  0  
7228 50 80  – – –  andere  vrij  0  
7228 60  –  andere staven  
7228 60 20  – –  van gereedschapsstaal  vrij  0  
7228 60 80  – –  andere  vrij  0  
7228 70  –  profielen  
7228 70 10  – –  enkel warm gewalst, warm getrokken of enkel warm ge ­
perst  vrij 0  
7228 70 90  – –  andere  vrij  0  
7228 80 00  –  holle staven voor boringen  vrij  0  
7229  Draad van ander gelegeerd staal  
7229 20 00  –  van siliciummangaanstaal  vrij  0NL L 161/1396 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7229 90  –  ander  
7229 90 20  – –  van sneldraaistaal  vrij  0  
7229 90 50  – –  bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichts ­
percent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 
gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer 
dan 0,5 gewichtspercent molybdeen  vrij 0  
7229 90 90  – –  ander  vrij  0  
73 HOOFDSTUK 73 - WERKEN VAN GIETIJZER, VAN IJZER EN 
VAN STAAL  
7301  Damwandprofielen van ijzer of van staal, ook indien van 
gaten voorzien of bestaande uit aaneengezette delen; gelaste 
profielen van ijzer of van staal  
7301 10 00  –  damwandprofielen  vrij  0  
7301 20 00  –  gelaste profielen  vrij  0  
7302  Bestanddelen van spoorbanen, van gietijzer, van ijzer of van 
staal: spoorstaven (rails), contrarails en heugels voor tandrad ­
banen, wisseltongen, puntstukken, wisselstangen en andere 
bestanddelen van kruisingen en wissels, dwarsliggers, laspla ­
ten, spoorstoelen, wiggen, onderlegplaten, klemplaten, dwars ­
platen en dwarsstangen en andere bestanddelen, voor het leg ­
gen, het verbinden of het bevestigen van rails  
7302 10  –  rails  
7302 10 10  – –  stroomgeleiders, gedeeltelijk van non-ferrometaal  vrij  0  
– – andere  
– – –  nieuwe  
– – – –  vignolerails  
7302 10 21  – – – – –  wegende per meter 46 kg of meer  vrij  0  
7302 10 23  – – – – –  wegende per meter 27 kg of meer doch minder dan 
46 kg  vrij 0  
7302 10 29  – – – – –  wegende per meter minder dan 27 kg  vrij  0  
7302 10 40  – – – –  groefrails  vrij  0  
7302 10 50  – – – –  andere  vrij  0  
7302 10 90  – – –  gebruikte  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1397
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7302 30 00  –  wisseltongen, puntstukken, wisselstangen en andere bestand ­
delen van kruisingen en wissels  2,7 0  
7302 40 00  –  lasplaten en onderlegplaten  vrij  0  
7302 90 00  –  andere  vrij  0  
7303 00  Buizen, pijpen en holle profielen, van gietijzer  
7303 00 10  –  buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor drukleidingen  3,2  0  
7303 00 90  –  andere  3,2  0  
7304  Buizen, pijpen en holle profielen, naadloos, van ijzer of van 
staal  
– buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gas ­
leidingen  
7304 11 00  – –  van roestvrij staal  vrij  0  
7304 19  – –  andere  
7304 19 10  – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm  vrij 0  
7304 19 30  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch 
niet meer dan 406,4 mm  vrij 0  
7304 19 90  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm  vrij  0  
– bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en 
boorpijpen (drill pipes), van de soort gebruikt bij de olie- 
of gaswinning  
7304 22 00  – –  boorpijpen (drill pipes) van roestvrij staal  vrij  0  
7304 23 00  – –  andere boorpijpen (drill pipes)  vrij  0  
7304 24 00  – –  andere, van roestvrij staal  vrij  0  
7304 29  – –  andere  
7304 29 10  – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm  vrij 0  
7304 29 30  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 mm 
doch niet meer dan 406,4 mm  vrij 0  
7304 29 90  – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm  vrij  0  
– andere, met rond profiel, van ijzer of van niet-gelegeerd staalNL L 161/1398 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7304 31  – –  koud getrokken of koud gewalst  
7304 31 20  – – –  precisiebuizen  vrij  0  
7304 31 80  – – –  andere  vrij  0  
7304 39  – –  andere  
7304 39 10  – – –  onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddik ­
te, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen 
en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte  vrij 0  
– – –  andere  
7304 39 30  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 421 mm en 
een wanddikte van meer dan 10,5 mm  vrij 0  
– – – –  andere  
– – – – –  buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voor ­
zien, gasbuizen genoemd  
7304 39 52  – – – – – –  verzinkt  vrij  0  
7304 39 58  – – – – – –  andere  vrij  0  
– – – – –  andere, met een uitwendige diameter  
7304 39 92  – – – – – –  van niet meer dan 168,3 mm  vrij  0  
7304 39 93  – – – – – –  van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm  vrij  0  
7304 39 99  – – – – – –  van meer dan 406,4 mm  vrij  0  
– andere, met rond profiel, van roestvrij staal  
7304 41 00  – –  koud getrokken of koud gewalst  vrij  0  
7304 49  – –  andere  
7304 49 10  – – –  onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddik ­
te, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen 
en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte  vrij 0  
– – –  andere  
7304 49 93  – – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm  vrij 0  
7304 49 95  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch 
niet meer dan 406,4 mm  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1399
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7304 49 99  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm  vrij  0  
– andere, met rond profiel, van ander gelegeerd staal  
7304 51  – –  koud getrokken of koud gewalst  
– – –  recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, van ge ­
legeerd staal bevattende ten minste 0,9 doch niet meer 
dan 1,15 gewichtspercent koolstof en ten minste 0,5 
doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en in ­
dien aanwezig ten hoogste 0,5 gewichtspercent mo ­
lybdeen, met een lengte  
7304 51 12  – – – –  van niet meer dan 0,5 m  vrij  0  
7304 51 18  – – – –  van meer dan 0,5 m  vrij  0  
– – –  andere  
7304 51 81  – – – –  precisiebuizen  vrij  0  
7304 51 89  – – – –  andere  vrij  0  
7304 59  – –  andere  
7304 59 10  – – –  onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddik ­
te, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen 
en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte  vrij 0  
– – –  andere, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, 
van gelegeerd staal bevattende ten minste 0,9 doch niet 
meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof en ten minste 
0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom 
en indien aanwezig ten hoogste 0,5 gewichtspercent mo ­
lybdeen, met een lengte  
7304 59 32  – – – –  van niet meer dan 0,5 m  vrij  0  
7304 59 38  – – – –  van meer dan 0,5 m  vrij  0  
– – –  andere  
7304 59 92  – – – –  met een uitwendige diameter van niet meer dan 
168,3 mm  vrij 0  
7304 59 93  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 168,3 doch 
niet meer dan 406,4 mm  vrij 0  
7304 59 99  – – – –  met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm  vrij  0  
7304 90 00  –  andere  vrij  0NL L 161/1400 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7305  Andere buizen en pijpen (bijvoorbeeld gelast, geklonken, ge ­
nageld, gefelst), met een rond profiel en met een uitwendige 
diameter van meer dan 406,4 mm, van ijzer of van staal  
– buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gas ­
leidingen  
7305 11 00  – –  overlangs gelast, door booglassen onder poederdek  vrij  0  
7305 12 00  – –  op andere wijze overlangs gelast  vrij  0  
7305 19 00  – –  andere  vrij  0  
7305 20 00  –  bekledingsbuizen (casings) van de soort gebruikt bij de olie- 
of gaswinning  vrij 0  
– andere, gelast  
7305 31 00  – –  overlangs gelast  vrij  0  
7305 39 00  – –  andere  vrij  0  
7305 90 00  –  andere  vrij  0  
7306  Andere buizen, pijpen en holle profielen (bijvoorbeeld gelast, 
geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende 
randen), van ijzer of van staal  
– buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gas ­
leidingen  
7306 11  – –  gelast, van roestvrij staal  
7306 11 10  – – –  overlangs gelast  vrij  0  
7306 11 90  – – –  spiraalvormig gelast  vrij  0  
7306 19  – –  andere  
7306 19 10  – – –  overlangs gelast  vrij  0  
7306 19 90  – – –  spiraalvormig gelast  vrij  0  
– bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en 
boorpijpen (drill pipes), van de soort gebruikt bij de olie- 
of gaswinning  
7306 21 00  – –  gelast, van roestvrij staal  vrij  0  
7306 29 00  – –  andere  vrij  0  
7306 30  –  andere, gelast, met rond profiel, van ijzer of van niet-gele ­
geerd staal  
– – precisiebuizen, met een wanddikteNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1401
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7306 30 11  – – –  van niet meer dan 2 mm  vrij  0  
7306 30 19  – – –  van meer dan 2 mm  vrij  0  
– – andere  
– – –  buizen met schroefdraad of van schroefdraad te voorzien 
(zogenaamde gasbuizen)  
7306 30 41  – – – –  verzinkt  vrij  0  
7306 30 49  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  andere, met een uitwendige diameter  
– – – –  van niet meer dan 168,3 mm  
7306 30 72  – – – – –  verzinkt  vrij  0  
7306 30 77  – – – – –  andere  vrij  0  
7306 30 80  – – – –  van meer dan 168,3 doch niet meer dan 406,4 mm  vrij  0  
7306 40  –  andere, gelast, met rond profiel, van roestvrij staal  
7306 40 20  – –  koud getrokken of koud gewalst  vrij  0  
7306 40 80  – –  andere  vrij  0  
7306 50  –  andere, gelast, met rond profiel, van ander gelegeerd staal  
7306 50 20  – –  precisiebuizen  vrij  0  
7306 50 80  – –  andere  vrij  0  
– andere, gelast, ander dan met rond profiel  
7306 61  – –  met vierkant of rechthoekig profiel  
7306 61 10  – – –  van roestvrij staal  vrij  0  
– – –  andere  
7306 61 92  – – – –  met een wanddikte van niet meer dan 2 mm  vrij  0  
7306 61 99  – – – –  met een wanddikte van 2 mm of meer  vrij  0  
7306 69  – –  met ander profiel  
7306 69 10  – – –  van roestvrij staal  vrij  0NL L 161/1402 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7306 69 90  – – –  andere  vrij  0  
7306 90 00  –  andere  vrij  0  
7307  Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (bijvoorbeeld verbin ­
dingsstukken, ellebogen, moffen), van gietijzer, van ijzer of 
van staal  
– gegoten  
7307 11  – –  van niet-smeedbaar gietijzer  
7307 11 10  – – –  voor buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor druk ­
leidingen  3,7 0  
7307 11 90  – – –  andere  3,7  0  
7307 19  – –  andere  
7307 19 10  – – –  van smeedbaar gietijzer  3,7  0  
7307 19 90  – – –  andere  3,7  0  
– andere, van roestvrij staal  
7307 21 00  – –  flenzen  3,7  0  
7307 22  – –  ellebogen, bochten en moffen, met schroefdraad  
7307 22 10  – – –  moffen  vrij  0  
7307 22 90  – – –  ellebogen en bochten  3,7  0  
7307 23  – –  hulpstukken, door stomplassen te bevestigen  
7307 23 10  – – –  ellebogen en bochten  3,7  0  
7307 23 90  – – –  andere  3,7  0  
7307 29  – –  andere  
7307 29 10  – – –  met schroefdraad  3,7  0  
7307 29 30  – – –  door lassen te bevestigen  3,7  0  
7307 29 90  – – –  andere  3,7  0  
– andere  
7307 91 00  – –  flenzen  3,7  0  
7307 92  – –  ellebogen, bochten en moffen, met schroefdraad  
7307 92 10  – – –  moffen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1403
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7307 92 90  – – –  ellebogen en bochten  3,7  0  
7307 93  – –  hulpstukken, door stomplassen te bevestigen  
– – –  met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 
609,6 mm  
7307 93 11  – – – –  ellebogen en bochten  3,7  0  
7307 93 19  – – – –  andere  3,7  0  
– – –  met een grootste uitwendige diameter van meer dan 
609,6 mm  
7307 93 91  – – – –  ellebogen en bochten  3,7  0  
7307 93 99  – – – –  andere  3,7  0  
7307 99  – –  andere  
7307 99 10  – – –  met schroefdraad  3,7  0  
7307 99 30  – – –  door lassen te bevestigen  3,7  0  
7307 99 90  – – –  andere  3,7  0  
7308  Constructiewerken en delen van constructiewerken (bijvoor ­
beeld bruggen, brugdelen, sluisdeuren, vakwerkmasten en an ­
dere masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deuren en 
ramen, alsmede kozijnen daarvoor, drempels, luiken, balustra ­
des), van gietijzer, van ijzer of van staal, andere dan de ge ­
prefabriceerde bouwwerken bedoeld bij post 9406; platen, 
staven, profielen, buizen en dergelijke, van gietijzer, van ijzer 
of van staal, gereedgemaakt voor gebruik in constructiewerken  
7308 10 00  –  bruggen en brugdelen  vrij  0  
7308 20 00  –  vakwerkmasten en andere masten  vrij  0  
7308 30 00  –  deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels  vrij  0  
7308 40  –  steiger-, bekistings-, steun- en stutmateriaal  
7308 40 10  – –  materiaal voor de ondersteuning in de mijnbouw  vrij  0  
7308 40 90  – –  ander  vrij  0  
7308 90  –  andereNL L 161/1404 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7308 90 10  – –  waterkeringen, sluisdeuren, laad- en lossteigers, vaste 
droogdokken en andere waterbouwkundige constructiewer ­
ken vrij 0  
– – andere  
– – –  geheel of hoofdzakelijk bestaande uit platen  
7308 90 51  – – – –  gelaagde profielplaten met isolerende tussenlaag  vrij  0  
7308 90 59  – – – –  andere  vrij  0  
7308 90 99  – – –  andere  vrij  0  
7309 00  Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, 
voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecompri ­
meerd of vloeibaar gemaakt gas), van gietijzer, van ijzer of 
van staal, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet 
voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting 
om te koelen of te warmen, ook indien inwendig bekleed of 
voorzien van een warmte-isolerende bekleding  
7309 00 10  –  voor gassen (andere dan voor gecomprimeerd of vloeibaar 
gemaakt gas)  2,2 0  
– voor vloeistoffen  
7309 00 30  – –  inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende 
bekleding  2,2 0  
– – andere, met een inhoudsruimte  
7309 00 51  – – –  van meer dan 100 000 l  2,2  0  
7309 00 59  – – –  van niet meer dan 100 000 l  2,2  0  
7309 00 90  –  voor vaste stoffen  2,2  0  
7310  Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken en dergelijke 
bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (andere 
dan voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt gas), van giet ­
ijzer, van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van niet 
meer dan 300 l, niet voorzien van een mechanische inrichting 
of van een inrichting om te koelen of te warmen, ook indien 
inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende be ­
kleding  
7310 10 00  –  met een inhoudsruimte van 50 l of meer  2,7  0  
– met een inhoudsruimte van minder dan 50 l  
7310 21  – –  blikken die door solderen of door felsen worden gesloten  
7310 21 11  – – –  blikken van de soort gebruikt voor voedingsmiddelen  2,7  0  
7310 21 19  – – –  blikken van de soort gebruikt voor dranken  2,7  0  
– – –  andere, met een wanddikte  
7310 21 91  – – – –  van minder dan 0,5 mm  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1405
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7310 21 99  – – – –  van 0,5 mm of meer  2,7  0  
7310 29  – –  andere  
7310 29 10  – – –  met een wanddikte van minder dan 0,5 mm  2,7  0  
7310 29 90  – – –  met een wanddikte van 0,5 mm of meer  2,7  0  
7311 00  Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt 
gas, van gietijzer, van ijzer of van staal  
7311 00 10  –  naadloze  2,7  0  
– andere, met een inhoud  
7311 00 91  – –  van minder dan 1 000 l  2,7  0  
7311 00 99  – –  van 1 000 l of meer  2,7  0  
7312  Kabels, strengen, lengen en dergelijke artikelen, van ijzer of 
van staal, niet geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit  
7312 10  –  kabels en strengen  
7312 10 20  – –  van roestvrij staal  vrij  0  
– – andere, met een grootste afmeting der dwarsdoorsnede  
– – –  van niet meer dan 3 mm  
7312 10 41  – – – –  bekleed met koper-zinklegeringen (messing of geelko ­
per)  vrij 0  
7312 10 49  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  van meer dan 3 mm  
– – – –  strengen  
7312 10 61  – – – – –  niet bekleed  vrij  0  
– – – – –  bekleed  
7312 10 65  – – – – – –  verzinkt  vrij  0  
7312 10 69  – – – – – –  andere  vrij  0  
– – – –  kabels, gesloten kabels daaronder begrepen  
– – – – –  niet bekleed of enkel verzinkt, met een grootste afme ­
ting der dwarsdoorsnedeNL L 161/1406 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7312 10 81  – – – – – –  van meer dan 3 doch niet meer dan 12 mm  vrij  0  
7312 10 83  – – – – – –  van meer dan 12 doch niet meer dan 24 mm  vrij  0  
7312 10 85  – – – – – –  van meer dan 24 doch niet meer dan 48 mm  vrij  0  
7312 10 89  – – – – – –  van meer dan 48 mm  vrij  0  
7312 10 98  – – – – –  andere  vrij  0  
7312 90 00  –  andere  vrij  0  
7313 00 00  Prikkeldraad en dergelijk afrasteringsmateriaal, bestaande uit 
getorste draden of uit strippen, al dan niet voorzien van pun ­
ten, stekels of tanden, van ijzer of van staal  vrij 0  
7314  Metaaldoek (eindeloos metaaldoek daaronder begrepen), me ­
taalgaas en traliewerk, van ijzerdraad of van staaldraad; plaat ­
gaas verkregen door het uitrekken van plaatijzer, plaatstaal, 
bandijzer of bandstaal  
– geweven metaaldoek  
7314 12 00  – –  eindeloos metaaldoek voor machines, van roestvrij staal  vrij  0  
7314 14 00  – –  ander geweven metaaldoek, van roestvrij staal  vrij  0  
7314 19 00  – –  ander  vrij  0  
7314 20  –  metaalgaas en traliewerk, op de kruispunten gelast, van 
draad waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 
3 mm of meer bedraagt en met een maas van 100 cm  2 of 
meer  
7314 20 10  – –  van geribde draad  vrij  0  
7314 20 90  – –  ander  vrij  0  
– ander metaalgaas en traliewerk, op de kruispunten gelast  
7314 31 00  – –  verzinkt  vrij  0  
7314 39 00  – –  ander  vrij  0  
– ander metaaldoek, metaalgaas en traliewerk  
7314 41  – –  verzinkt  
7314 41 10  – – –  zeskant vlechtwerk  vrij  0  
7314 41 90  – – –  ander  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1407
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7314 42  – –  bekleed met kunststof  
7314 42 10  – – –  zeskant vlechtwerk  vrij  0  
7314 42 90  – – –  ander  vrij  0  
7314 49 00  – –  ander  vrij  0  
7314 50 00  –  plaatgaas  vrij  0  
7315  Kettingen en delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal  
– scharnierende kettingen en delen daarvan  
7315 11  – –  rolkettingen  
7315 11 10  – – –  van de soort gebruikt voor rijwielen of voor motorrijwie ­
len 2,7 0  
7315 11 90  – – –  andere  2,7  0  
7315 12 00  – –  andere kettingen  2,7  0  
7315 19 00  – –  delen  2,7  0  
7315 20 00  –  sneeuwkettingen  2,7  0  
– andere kettingen  
7315 81 00  – –  damkettingen  2,7  0  
7315 82  – –  andere kettingen, met gelaste schakels  
7315 82 10  – – –  vervaardigd uit materiaal waarvan de grootste afmeting 
der dwarsdoorsnede niet meer dan 16 mm bedraagt  2,7 0  
7315 82 90  – – –  vervaardigd uit materiaal waarvan de grootste afmeting 
der dwarsdoorsnede meer dan 16 mm bedraagt  2,7 0  
7315 89 00  – –  andere  2,7  0  
7315 90 00  –  andere delen  2,7  0  
7316 00 00  Ankers, dreggen en delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of 
van staal  2,7 0  
7317 00  Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, ge ­
golfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van 
ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, 
doch met uitzondering van die met een koperen kopNL L 161/1408 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7317 00 10  –  punaises  vrij  0  
– andere  
– – uit draad  
7317 00 20  – – –  nagels en spijkers in strippen, ook indien op rollen  vrij  0  
7317 00 40  – – –  nagels en spijkers van staal, gehard, bevattende 0,5 of 
meer gewichtspercenten koolstof  vrij 0  
– – –  andere  
7317 00 61  – – – –  verzinkt  vrij  0  
7317 00 69  – – – –  andere  vrij  0  
7317 00 90  – –  andere  vrij  0  
7318  Schroeven, bouten, moeren, kraagschroeven, schroefhaken, 
massieve klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbou ­
ten, stelpennen en stelbouten, spieën, sluitringen (veerringen 
en andere verende sluitringen daaronder begrepen) en derge ­
lijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal  
– artikelen met schroefdraad  
7318 11 00  – –  kraagschroeven  3,7  0  
7318 12  – –  andere houtschroeven, met uitzondering van oogschroeven 
en schroefhaken  
7318 12 10  – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
7318 12 90  – – –  andere  3,7  0  
7318 13 00  – –  oogschroeven en schroefhaken  3,7  0  
7318 14  – –  zelftappende schroeven  
7318 14 10  – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
– – –  andere  
7318 14 91  – – – –  plaatschroeven  3,7  0  
7318 14 99  – – – –  andere  3,7  0  
7318 15  – –  andere schroeven en bouten, ook indien met bijbehorende 
moeren of sluitringenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1409
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7318 15 10  – – –  schroeven, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal 
en waarvan de dikte van de schacht niet meer bedraagt 
dan 6 mm  3,7 0  
– – –  andere  
7318 15 20  – – – –  voor het bevestigen van bestanddelen van spoorbanen  3,7  0  
– – – –  andere  
– – – – –  zonder kop  
7318 15 30  – – – – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
– – – – – –  andere, met een trekvastheid  
7318 15 41  – – – – – – –  van minder dan 800 MPa  3,7  0  
7318 15 49  – – – – – – –  van 800 MPa of meer  3,7  0  
– – – – –  met kop  
– – – – – –  met gleuf of kruisgleuf  
7318 15 51  – – – – – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
7318 15 59  – – – – – – –  andere  3,7  0  
– – – – – –  met binnenzeskant  
7318 15 61  – – – – – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
7318 15 69  – – – – – – –  andere  3,7  0  
– – – – – –  zeskantkop  
7318 15 70  – – – – – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
– – – – – – –  andere, met een trekvastheid  
7318 15 81  – – – – – – – –  van minder dan 800 MPa  3,7  0  
7318 15 89  – – – – – – – –  van 800 MPa of meer  3,7  0  
7318 15 90  – – – – – –  andere  3,7  0  
7318 16  – –  moeren  
7318 16 10  – – –  gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en waar ­
van de diameter van de opening niet meer bedraagt dan 
6 mm  3,7 0  
– – –  andereNL L 161/1410 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7318 16 30  – – – –  van roestvrij staal  3,7  0  
– – – –  andere  
7318 16 50  – – – – –  borgmoeren  3,7  0  
– – – – –  andere, met een binnendiameter  
7318 16 91  – – – – – –  van niet meer dan 12 mm  3,7  0  
7318 16 99  – – – – – –  van meer dan 12 mm  3,7  0  
7318 19 00  – –  andere  3,7  0  
– artikelen zonder schroefdraad  
7318 21 00  – –  veerringen en andere verende sluitringen  3,7  0  
7318 22 00  – –  andere sluitringen  3,7  0  
7318 23 00  – –  massieve klinknagels en klinkbouten  3,7  0  
7318 24 00  – –  splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten en 
spieën  3,7 0  
7318 29 00  – –  andere  3,7  0  
7319  Naainaalden, breipennen, rijgnaalden, haakpennen, borduur ­
priemen en dergelijke artikelen, voor handwerk, van ijzer of 
van staal; veiligheidsspelden en andere spelden, van ijzer of 
van staal, elders genoemd noch elders onder begrepen  
7319 20 00  –  veiligheidsspelden  2,7  0  
7319 30 00  –  andere spelden  2,7  0  
7319 90  –  andere  
7319 90 10  – –  naainaalden, stopnaalden of borduurnaalden  2,7  0  
7319 90 90  – –  andere  2,7  0  
7320  Veren en veerbladen, van ijzer of van staal  
7320 10  –  bladveren en veerbladen daarvoor  
– – warm gevormd  
7320 10 11  – – –  paraboolveren en veerbladen daarvoor  2,7  0  
7320 10 19  – – –  andere  2,7  0  
7320 10 90  – –  andere  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1411
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7320 20  –  schroefveren  
7320 20 20  – –  warm gevormd  2,7  0  
– – andere  
7320 20 81  – – –  drukveren (met uitzondering van voluutveren)  2,7  0  
7320 20 85  – – –  trekveren  2,7  0  
7320 20 89  – – –  andere  2,7  0  
7320 90  –  andere  
7320 90 10  – –  vlakke spiraalveren  2,7  0  
7320 90 30  – –  schotelveren  2,7  0  
7320 90 90  – –  andere  2,7  0  
7321  Kachels, kookketels met vuurhaard, keukenfornuizen (die, 
welke mede dienen voor centrale verwarming daaronder be ­
grepen), barbecues, vuurpotten, gaskookplaten, bordenwar ­
mers en dergelijke niet-elektrische toestellen voor huishoude ­
lijk gebruik, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of 
van staal  
– kook- of braadtoestellen en bordenwarmers  
7321 11  – –  voor gas of voor gas en andere brandstof  
7321 11 10  – – –  voorzien van oven, afzonderlijke ovens daaronder begre ­
pen 2,7 0  
7321 11 90  – – –  andere  2,7  0  
7321 12 00  – –  voor vloeibare brandstof  2,7  0  
7321 19 00  – –  andere, toestellen voor vaste brandstof daaronder begrepen  2,7  0  
– andere toestellen  
7321 81  – –  voor gas of voor gas en andere brandstof  
7321 81 10  – – –  met afvoer voor de verbrandingsgassen  2,7  0  
7321 81 90  – – –  andere  2,7  0  
7321 82  – –  voor vloeibare brandstof  
7321 82 10  – – –  met afvoer voor de verbrandingsgassen  2,7  0  
7321 82 90  – – –  andere  2,7  0NL L 161/1412 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7321 89 00  – –  andere, toestellen voor vaste brandstof daaronder begrepen  2,7  0  
7321 90 00  –  delen  2,7  0  
7322  Radiatoren voor centrale verwarming, niet-elektrisch ver ­
warmd, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of 
van staal; luchtverhitters en apparaten voor het verspreiden 
van warme lucht (andere dan die met een elektrische warm ­
tebron), ook indien deze apparaten tevens geschikt zijn voor 
het verspreiden van gekoelde of geconditioneerde lucht, voor ­
zien van een door een motor aangedreven ventilator of blaas ­
inrichting, alsmede delen van deze verwarmingsapparaten, van 
gietijzer, van ijzer of van staal  
– radiatoren en delen daarvan  
7322 11 00  – –  van gietijzer  3,2  0  
7322 19 00  – –  andere  3,2  0  
7322 90 00  –  andere  3,2  0  
7323  Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daar ­
van, van gietijzer, van ijzer of van staal; ijzerwol en staalwol; 
sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artikelen 
voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke doel ­
einden, van ijzer of van staal  
7323 10 00  –  ijzerwol en staalwol; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes 
en dergelijke artikelen voor het schuren, voor het polijsten of 
voor dergelijke doeleinden  3,2 0  
– andere  
7323 91 00  – –  van gietijzer, niet geëmailleerd  3,2  0  
7323 92 00  – –  van gietijzer, geëmailleerd  3,2  0  
7323 93  – –  van roestvrij staal  
7323 93 10  – – –  tafelgerei  3,2  0  
7323 93 90  – – –  andere  3,2  0  
7323 94  – –  van ijzer of van staal, geëmailleerd  
7323 94 10  – – –  tafelgerei  3,2  0  
7323 94 90  – – –  andere  3,2  0  
7323 99  – –  andere  
7323 99 10  – – –  tafelgerei  3,2  0  
– – –  andere  
7323 99 91  – – – –  gevernist of geverfd  3,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1413
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7323 99 99  – – – –  andere  3,2  0  
7324  Toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, 
van gietijzer, van ijzer of van staal  
7324 10 00  –  gootstenen en wasbakken van roestvrij staal  2,7  0  
– badkuipen  
7324 21 00  – –  van gietijzer, ook indien geëmailleerd  3,2  0  
7324 29 00  – –  andere  3,2  0  
7324 90 00  –  andere, delen daaronder begrepen  3,2  0  
7325  Andere gegoten werken van ijzer of van staal  
7325 10  –  van niet-smeedbaar gietijzer  
7325 10 50  – –  straatpotten  1,7  0  
– – andere  
7325 10 92  – – –  artikelen voor rioleringswerken of voor andere leidingen  1,7  0  
7325 10 99  – – –  andere  1,7  0  
– andere  
7325 91 00  – –  kogels en dergelijke artikelen voor breekmachines  2,7  0  
7325 99  – –  andere  
7325 99 10  – – –  van smeedbaar gietijzer  2,7  0  
7325 99 90  – – –  andere  2,7  0  
7326  Andere werken van ijzer of van staal  
– gesmeed of gestampt, doch niet verder bewerkt  
7326 11 00  – –  kogels en dergelijke artikelen voor breekmachines  2,7  0  
7326 19  – –  andere  
7326 19 10  – – –  gesmeed  2,7  0  
7326 19 90  – – –  andere  2,7  0  
7326 20  –  werken van ijzer- of staaldraad  
7326 20 30  – –  kooien en volières  2,7  0NL L 161/1414 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7326 20 50  – –  manden en korven van draad  2,7  0  
7326 20 80  – –  andere  2,7  0  
7326 90  –  andere  
7326 90 10  – –  tabaksdozen, sigarettenkokers, poederdozen, lippenstifthou ­
ders en dergelijke artikelen voor persoonlijk gebruik  2,7 0  
7326 90 30  – –  ladders en trapladders  2,7  0  
7326 90 40  – –  paletten en laadborden voor de behandeling van goederen  2,7  0  
7326 90 50  – –  haspels voor kabels, slangen, enz.  2,7  0  
7326 90 60  – –  niet-mechanische ventilators (luchtroosters en dergelijke), 
dakgoten, bevestigingshaken en andere artikelen voor 
bouwwerken  2,7 0  
7326 90 70  – –  slibemmers en dergelijke artikelen van plaatstaal voor het 
filtreren van water bij de ingang van rioleringen  2,7 0  
– – andere werken van ijzer of staal  
7326 90 91  – – –  gesmeed  2,7  0  
7326 90 93  – – –  gestampt  2,7  0  
7326 90 95  – – –  gesinterd  2,7  0  
7326 90 98  – – –  andere  2,7  0  
74 HOOFDSTUK 74 - KOPER EN WERKEN VAN KOPER  
7401 00 00  Kopersteen of ruwsteen; cementkoper (neergeslagen koper)  vrij  0  
7402 00 00  Niet-geraffineerd koper; anoden van koper voor het elektroly ­
tisch raffineren  vrij 0  
7403  Geraffineerd koper en koperlegeringen, ruw  
– geraffineerd koper  
7403 11 00  – –  kathoden en in stukken gesneden kathoden  vrij  0  
7403 12 00  – –  wire-bars  vrij  0  
7403 13 00  – –  billets  vrij  0  
7403 19 00  – –  andere  vrij  0  
– koperlegeringen  
7403 21 00  – –  koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1415
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7403 22 00  – –  koper-tinlegeringen (brons)  vrij  0  
7403 29 00  – –  andere koperlegeringen (andere dan de toeslaglegeringen 
bedoeld bij post 7405)  vrij 0  
7404 00  Resten en afval, van koper  
7404 00 10  –  van geraffineerd koper  vrij  0  
– van koperlegeringen  
7404 00 91  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  vrij  0  
7404 00 99  – –  andere  vrij  0  
7405 00 00  Toeslaglegeringen van koper  vrij  0  
7406  Poeder en schilfers, van koper  
7406 10 00  –  poeder, andere dan met lamellaire structuur  vrij  0  
7406 20 00  –  poeder met lamellaire structuur; schilfers  vrij  0  
7407  Staven en profielen, van koper  
7407 10 00  –  van geraffineerd koper  4,8  5  
– van koperlegeringen  
7407 21  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  
7407 21 10  – – –  staven  4,8  5  
7407 21 90  – – –  profielen  4,8  5  
7407 29  – –  andere  
7407 29 10  – – –  van koper-nikkellegeringen of koper-nikkel-zinklegeringen 
(nieuwzilver)  4,8 5  
7407 29 90  – – –  andere  4,8  5  
7408  Draad van koper  
– van geraffineerd koper  
7408 11 00  – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 6 mm 
overtreft  4,8 5NL L 161/1416 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7408 19  – –  ander  
7408 19 10  – – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 
0,5 mm overtreft  4,8 5  
7408 19 90  – – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 
0,5 mm niet overtreft  4,8 5  
– van koperlegeringen  
7408 21 00  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  4,8  5  
7408 22 00  – –  van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklege ­
ringen (nieuwzilver)  4,8 5  
7408 29 00  – –  andere  4,8  5  
7409  Platen, bladen en strippen, van koper, met een dikte van meer 
dan 0,15 mm  
– van geraffineerd koper  
7409 11 00  – –  opgerold  4,8  5  
7409 19 00  – –  andere  4,8  5  
– van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  
7409 21 00  – –  opgerold  4,8  5  
7409 29 00  – –  andere  4,8  5  
– van koper-tinlegeringen (brons)  
7409 31 00  – –  opgerold  4,8  5  
7409 39 00  – –  andere  4,8  5  
7409 40  –  van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklegerin ­
gen (nieuwzilver)  
7409 40 10  – –  van koper-nikkellegeringen  4,8  5  
7409 40 90  – –  van koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver)  4,8  5  
7409 90 00  –  van andere koperlegeringen  4,8  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1417
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7410  Bladkoper (ook indien bedrukt of op een drager van papier, 
van karton, van kunststof of op dergelijke dragers) met een 
dikte van niet meer dan 0,15 mm (de dikte van de drager niet 
meegerekend)  
– niet op een drager  
7410 11 00  – –  van geraffineerd koper  5,2  5  
7410 12 00  – –  van koperlegeringen  5,2  5  
– op een drager  
7410 21 00  – –  van geraffineerd koper  5,2  5  
7410 22 00  – –  van koperlegeringen  5,2  5  
7411  Buizen en pijpen, van koper  
7411 10  –  van geraffineerd koper  
– – recht, met een wanddikte  
7411 10 11  – – –  van meer dan 0,6 mm  4,8  5  
7411 10 19  – – –  van niet meer dan 0,6 mm  4,8  5  
7411 10 90  – –  andere  4,8  5  
– van koperlegeringen  
7411 21  – –  van koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  
7411 21 10  – – –  recht  4,8  5  
7411 21 90  – – –  andere  4,8  5  
7411 22 00  – –  van koper-nikkellegeringen of van koper-nikkel-zinklege ­
ringen (nieuwzilver)  4,8 5  
7411 29 00  – –  andere  4,8  5  
7412  Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van koper (bijvoor ­
beeld verbindingsstukken, ellebogen, moffen)  
7412 10 00  –  van geraffineerd koper  5,2  5  
7412 20 00  –  van koperlegeringen  5,2  5NL L 161/1418 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7413 00  Kabels, strengen en dergelijke artikelen, van koper, niet-ge ­
ïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit  
7413 00 20  –  van geraffineerd koper  5,2  5  
7413 00 80  –  van koperlegeringen  5,2  5  
7415  Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen en der ­
gelijke artikelen, van koper of met schacht van ijzer of van 
staal en een koperen kop; schroeven, bouten, moeren, schroef ­
haken, klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, 
stelpennen en stelbouten, spieën, sluitringen (veerringen en 
andere verende sluitringen daaronder begrepen) en dergelijke 
artikelen, van koper  
7415 10 00  –  draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen en der ­
gelijke artikelen  4 0  
– andere artikelen, zonder schroefdraad  
7415 21 00  – –  sluitringen (veerringen en andere verende sluitringen daar ­
onder begrepen)  3 0  
7415 29 00  – –  andere  3  0  
– andere artikelen, met schroefdraad  
7415 33 00  – –  schroeven; bouten en moeren  3  0  
7415 39 00  – –  andere  3  0  
7418  Keukengerei, toiletartikelen, huishoudelijke en sanitaire artike ­
len, alsmede delen daarvan, van koper; sponsen, schuurlappen, 
schuurhandjes en dergelijke artikelen voor het schuren, voor 
het polijsten of voor dergelijke doeleinden, van koper  
– keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daar ­
van; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke ar ­
tikelen voor het schuren, voor het polijsten of voor derge ­
lijke doeleinden  
7418 11 00  – –  sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artike ­
len voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke 
doeleinden  3 0  
7418 19  – –  andere  
7418 19 10  – – –  Komforen en andere huishoudelijke verwarmingstoestel ­
len, niet-elektrisch, alsmede delen daarvan  4 0  
7418 19 90  – – –  andere  3  0  
7418 20 00  –  toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan  3  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1419
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7419  Andere werken van koper  
7419 10 00  –  kettingen en delen daarvan  3  0  
– andere  
7419 91 00  – –  gegoten, gevormd, gestampt of gesmeed, doch niet verder 
bewerkt  3 0  
7419 99  – –  andere  
7419 99 10  – – –  doek (met inbegrip van band zonder einde), rasters en 
netten van koperdraad waarvan de doorsnede nooit 
meer dan 6 mm bedraagt; plaatgaas verkregen door het 
uitrekken van plaat- of bandkoper  4,3 0  
7419 99 30  – – –  Veren  4  0  
7419 99 90  – – –  andere  3  0  
75 HOOFDSTUK 75 - NIKKEL EN WERKEN VAN NIKKEL  
7501  Nikkelmatte, nikkeloxidesinters en andere tussenproducten 
van de nikkelmetallurgie  
7501 10 00  –  nikkelmatte  vrij  0  
7501 20 00  –  nikkeloxidesinters en andere tussenproducten van de nikkel ­
metallurgie  vrij 0  
7502  Ruw nikkel  
7502 10 00  –  niet-gelegeerd nikkel  vrij  0  
7502 20 00  –  nikkellegeringen  vrij  0  
7503 00  Resten en afval, van nikkel  
7503 00 10  –  van niet-gelegeerd nikkel  vrij  0  
7503 00 90  –  van nikkellegeringen  vrij  0  
7504 00 00  Poeder en schilfers, van nikkel  vrij  0  
7505  Staven, profielen en draad, van nikkel  
– staven en profielen  
7505 11 00  – –  van niet-gelegeerd nikkel  vrij  0  
7505 12 00  – –  van nikkellegeringen  2,9  0  
– draadNL L 161/1420 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7505 21 00  – –  van niet-gelegeerd nikkel  vrij  0  
7505 22 00  – –  van nikkellegeringen  2,9  0  
7506  Platen, bladen en strippen, van nikkel  
7506 10 00  –  van niet-gelegeerd nikkel  vrij  0  
7506 20 00  –  van nikkellegeringen  3,3  0  
7507  Buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buislei ­
dingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, moffen), 
van nikkel  
– buizen en pijpen  
7507 11 00  – –  van niet-gelegeerd nikkel  vrij  0  
7507 12 00  – –  van nikkellegeringen  vrij  0  
7507 20 00  –  hulpstukken voor buisleidingen  2,5  0  
7508  Andere werken van nikkel  
7508 10 00  –  metaaldoek en metaalgaas, van nikkeldraad  vrij  0  
7508 90 00  –  andere  vrij  0  
76 HOOFDSTUK 76 - ALUMINIUM EN WERKEN VAN ALU ­
MINIUM  
7601  Ruw aluminium  
7601 10 00  –  niet-gelegeerd aluminium  3  3  
7601 20  –  aluminiumlegeringen  
7601 20 10  – –  primair  6  5  
– – secundair  
7601 20 91  – – –  in ingots of in vloeibare staat  6  5  
7601 20 99  – – –  andere  6  5  
7602 00  Resten en afval, van aluminium  
– resten  
7602 00 11  – –  draaisel, krullen, spaanders, slijpsel, zaagsel en vijlsel; resten 
van bladaluminium, gekleurd, bekleed of beplakt, met een 
dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de drager 
niet meegerekend)  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1421
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7602 00 19  – –  andere (onbruikbare of afgekeurde werkstukken daaronder 
begrepen)  vrij 0  
7602 00 90  –  afval  vrij  0  
7603  Poeder en schilfers, van aluminium  
7603 10 00  –  poeder, ander dan met lamellaire structuur  5  0  
7603 20 00  –  poeder met lamellaire structuur; schilfers  5  0  
7604  Staven en profielen, van aluminium  
7604 10  –  van niet-gelegeerd aluminium  
7604 10 10  – –  staven  7,5  7  
7604 10 90  – –  profielen  7,5  7  
– van aluminiumlegeringen  
7604 21 00  – –  holle profielen  7,5  7  
7604 29  – –  andere  
7604 29 10  – – –  staven  7,5  7  
7604 29 90  – – –  profielen  7,5  7  
7605  Draad van aluminium  
– van niet-gelegeerd aluminium  
7605 11 00  – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 7 mm 
overtreft  7,5 7  
7605 19 00  – –  ander  7,5  7  
– van aluminiumlegeringen  
7605 21 00  – –  waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 7 mm 
overtreft  7,5 7  
7605 29 00  – –  ander  7,5  7  
7606  Platen, bladen en strippen, van aluminium, met een dikte van 
meer dan 0,2 mm  
– vierkant of rechthoekig  
7606 11  – –  van niet-gelegeerd aluminiumNL L 161/1422 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7606 11 10  – – –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof  7,5  7  
– – –  andere, met een dikte  
– – –  met een dikte van 0,021 of meer doch niet meer dan 
0,2 mm  
7606 11 91  – – – –  van minder dan 3 mm  7,5  7  
7606 11 93  – – – –  van 3 of meer doch minder dan 6 mm  7,5  7  
7606 11 99  – – – –  van 6 mm of meer  7,5  7  
7606 12  – –  van aluminiumlegeringen  
7606 12 10  – – –  strippen voor jaloezieën  7,5  7  
– – –  andere  
7606 12 50  – – – –  geverfd, gevernist of bekleed met kunststof  7,5  7  
– – – –  andere, met een dikte  
7606 12 91  – – – – –  van minder dan 3 mm  7,5  7  
7606 12 93  – – – – –  van 3 of meer doch minder dan 6 mm  7,5  7  
7606 12 99  – – – – –  van 6 mm of meer  7,5  7  
– andere  
7606 91 00  – –  van niet-gelegeerd aluminium  7,5  7  
7606 92 00  – –  van aluminiumlegeringen  7,5  7  
7607  Bladaluminium (ook indien bedrukt of op een drager van 
papier, van karton, van kunststof of op dergelijke dragers) 
met een dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de 
drager niet meegerekend)  
– niet op een drager  
7607 11  – –  enkel gewalst  
7607 11 10  – – –  met een dikte van minder dan 0,021 mm  7,5  7  
7607 11 90  – – –  met een dikte van 0,021 of meer doch niet meer dan 
0,2 mm  7,5 7  
7607 19  – –  andere  
7607 19 10  – – –  met een dikte van minder dan 0,021 mm  7,5  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1423
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7607 19 91  – – – –  zelfklevend  7,5  7  
7607 19 99  – – – –  andere  7,5  7  
7607 20  –  op een drager  
7607 20 10  – –  met een dikte (de dikte van de drager niet meegerekend) 
van minder dan 0,021 mm  10 7  
– – met een dikte (de dikte van de drager niet meegerekend) 
van 0,021 of meer doch niet meer dan 0,2 mm  
7607 20 91  – – –  zelfklevend  7,5  7  
7607 20 99  – – –  andere  7,5  7  
7608  Buizen en pijpen, van aluminium  
7608 10 00  –  van niet-gelegeerd aluminium  7,5  7  
7608 20  –  van aluminiumlegeringen  
7608 20 20  – –  gelast  7,5  7  
– – andere  
7608 20 81  – – –  enkel warm geperst  7,5  7  
7608 20 89  – – –  andere  7,5  7  
7609 00 00  Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (bijvoorbeeld verbin ­
dingsstukken, ellebogen, moffen), van aluminium  5,9 5  
7610  Constructiewerken en delen van constructiewerken (bijvoor ­
beeld bruggen, brugdelen, torens, vakwerkmasten en andere 
masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deuren en ramen, 
alsmede kozijnen daarvoor, drempels, luiken, balustrades), van 
aluminium, andere dan de geprefabriceerde bouwwerken be ­
doeld bij post 9406; platen, staven, profielen, buizen en der ­
gelijke, van aluminium, gereedgemaakt voor gebruik in con ­
structiewerken  
7610 10 00  –  deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels  6  5  
7610 90  –  andere  
7610 90 10  – –  bruggen en brugdelen; vakwerkmasten en andere masten  7  3  
7610 90 90  – –  andere  6  5NL L 161/1424 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7611 00 00  Reservoirs, voeders, kuipen en dergelijke bergingsmiddelen, 
voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecompri ­
meerd of vloeibaar gemaakt gas), van aluminium, met een 
inhoudsruimte van meer dan 300 l, niet voorzien van een 
mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen 
of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van 
een warmte-isolerende bekleding  6 0  
7612  Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken en dergelijke 
bergingsmiddelen (buisjes en tubes daaronder begrepen), 
voor ongeacht welke goederen (andere dan voor gecompri ­
meerd of vloeibaar gemaakt gas), van aluminium, met een 
inhoudsruimte van niet meer dan 300 l, niet voorzien van 
een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen 
of te warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van 
een warmte-isolerende bekleding  
7612 10 00  –  soepele tubes (bijvoorbeeld voor tandpasta)  6  5  
7612 90  –  andere  
7612 90 10  – –  stijve buisjes  6  0  
7612 90 20  – –  van de soort gebruikt als aerosolverpakking  6  0  
– – andere, met een inhoudsruimte  
7612 90 91  – – –  van 50 l of meer  6  0  
7612 90 98  – – –  van minder dan 50 l  6  0  
7613 00 00  Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of voor vloeibaar ge ­
maakt gas, van aluminium  6 5  
7614  Kabels, strengen en dergelijke artikelen, van aluminium, niet 
geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit  
7614 10 00  –  met een kern van staal  6  5  
7614 90 00  –  andere  6  5  
7615  Keukengerei, toiletartikelen, huishoudelijke en sanitaire artike ­
len, alsmede delen daarvan, van aluminium; sponsen, schuur ­
lappen, schuurhandjes en dergelijke artikelen voor het schu ­
ren, voor het polijsten of voor dergelijke doeleinden, van alu ­
minium  
– keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daar ­
van; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke ar ­
tikelen voor het schuren, voor het polijsten of voor derge ­
lijke doeleinden  
7615 11 00  – –  sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artike ­
len voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke 
doeleinden  6 5  
7615 19  – –  andere  
7615 19 10  – – –  gegoten  6  5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1425
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7615 19 90  – – –  andere  6  5  
7615 20 00  –  toiletartikelen en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan  6  5  
7616  Andere werken van aluminium  
7616 10 00  –  draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, schroeven, bou ­
ten, moeren, haken met schroefdraad, klinknagels en klink ­
bouten, splitpennen, spiebouten, spieën, sluitringen en der ­
gelijke artikelen  6 5  
– andere  
7616 91 00  – –  metaaldoek, metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad  6  5  
7616 99  – –  andere  
7616 99 10  – – –  gegoten  6  5  
7616 99 90  – – –  andere  6  5  
78 HOOFDSTUK 78 - LOOD EN WERKEN VAN LOOD  
7801  Ruw lood  
7801 10 00  –  geraffineerd lood  2,5  0  
– ander  
7801 91 00  – –  waarin, van de andere elementen, antimoon met het hoog ­
ste gewicht voorkomt  2,5 0  
7801 99  – –  ander  
7801 99 10  – – –  bevattende 0,02 of meer gewichtspercenten zilver en be ­
stemd om te worden geraffineerd (werklood)  vrij 0  
– – –  ander  
7801 99 91  – – – –  loodlegeringen  2,5  0  
7801 99 99  – – – –  ander  2,5  0  
7802 00 00  Resten en afval, van lood  vrij  0  
7804  Platen, bladen en strippen, van lood; poeder en schilfers, van 
lood  
– platen, bladen en strippen  
7804 11 00  – –  bladen en strippen, met een dikte van niet meer dan 
0,2 mm (de dikte van de drager niet meegerekend)  5 0  
7804 19 00  – –  andere  5  0NL L 161/1426 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7804 20 00  –  poeder en schilfers  vrij  0  
7806 00  Andere werken van lood  
7806 00 10  –  bergingsmiddelen met loden bekleding ter afscherming van 
radioactieve straling, voor het vervoer of de opslag van ra ­
dioactieve stoffen (Euratom)  vrij 0  
7806 00 30  –  Staven, profielen en draad  5  0  
7806 00 50  –  Buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buis ­
leidingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, mof ­
fen) 5 0  
7806 00 90  –  andere  5  0  
79 HOOFDSTUK 79 - ZINK EN WERKEN VAN ZINK  
7901  Ruw zink  
– niet-gelegeerd zink  
7901 11 00  – –  bevattende 99,99 of meer gewichtspercenten zink  2,5  0  
7901 12  – –  bevattende minder dan 99,99 gewichtspercenten zink  
7901 12 10  – – –  bevattende 99,95 of meer doch minder dan 99,99 ge ­
wichtspercenten zink  2,5 0  
7901 12 30  – – –  bevattende 98,5 of meer doch minder dan 99,95 ge ­
wichtspercenten zink  2,5 0  
7901 12 90  – – –  bevattende 97,5 of meer doch minder dan 98,5 gewichts ­
percenten zink  2,5 0  
7901 20 00  –  zinklegeringen  2,5  0  
7902 00 00  Resten en afval, van zink  vrij  0  
7903  Zinkstof; poeder en schilfers, van zink  
7903 10 00  –  zinkstof  2,5  0  
7903 90 00  –  andere  2,5  0  
7904 00 00  Staven, profielen en draad, van zink  5  0  
7905 00 00  Platen, bladen en strippen, van zink  5  0  
7907 00  Andere werken van zink  
7907 00 10  –  buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buis ­
leidingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, mof ­
fen) 5 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1427
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
7907 00 90  –  andere  5  0  
80 HOOFDSTUK 80 - TIN EN WERKEN VAN TIN  
8001  Ruw tin  
8001 10 00  –  niet-gelegeerd tin  vrij  0  
8001 20 00  –  tinlegeringen  vrij  0  
8002 00 00  Resten en afval, van tin  vrij  0  
8003 00 00  Staven, profielen en draad, van tin  vrij  0  
8007 00  Andere werken van tin  
8007 00 10  –  platen, bladen en strippen, met een dikte van meer dan 
0,2 mm  vrij 0  
8007 00 30  –  bladtin (stanniool) (ook indien bedrukt of op een drager van 
papier, van karton, van kunststof of op dergelijke dragers), 
met een dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de 
drager niet meegerekend); poeder en schilfers  vrij 0  
8007 00 50  –  buizen en pijpen, alsmede hulpstukken (fittings) voor buis ­
leidingen (bijvoorbeeld verbindingsstukken, ellebogen, mof ­
fen) vrij 0  
8007 00 90  –  andere  vrij  0  
81 HOOFDSTUK 81 - ANDERE ONEDELE METALEN; CERMETS; 
WERKEN VAN DEZE STOFFEN  
8101  Wolfraam en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen  
8101 10 00  –  poeder  5  5  
– andere  
8101 94 00  – –  ruw wolfraam, enkel door sinteren verkregen staven daar ­
onder begrepen  5 5  
8101 96 00  – –  draad  6  5  
8101 97 00  – –  resten en afval  vrij  0  
8101 99  – –  andere  
8101 99 10  – – –  staven, andere dan enkel door sinteren verkregen, profie ­
len, platen, bladen en strippen  6 0  
8101 99 90  – – –  andere  7  0NL L 161/1428 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8102  Molybdeen en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen  
8102 10 00  –  poeder  4  3  
– andere  
8102 94 00  – –  ruw molybdeen, enkel door sinteren verkregen staven daar ­
onder begrepen  3 3  
8102 95 00  – –  staven, andere dan enkel door sinteren verkregen, profielen, 
platen, bladen en strippen  5 0  
8102 96 00  – –  draad  6,1  3  
8102 97 00  – –  resten en afval  vrij  0  
8102 99 00  – –  andere  7  0  
8103  Tantaal en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen 
8103 20 00  –  ruw tantaal, enkel door sinteren verkregen staven daaronder 
begrepen; poeder  vrij 0  
8103 30 00  –  resten en afval  vrij  0  
8103 90  –  andere  
8103 90 10  – –  staven, andere dan enkel door sinteren verkregen, profielen, 
draad, platen, bladen en strippen  3 0  
8103 90 90  – –  andere  4  0  
8104  Magnesium en werken daarvan, resten en afval daaronder 
begrepen  
– ruw magnesium  
8104 11 00  – –  bevattende 99,8 of meer gewichtspercenten magnesium  5,3  5  
8104 19 00  – –  ander  4  3  
8104 20 00  –  resten en afval  vrij  0  
8104 30 00  –  draaisel en korrels, gekalibreerd; poeder  4  0  
8104 90 00  –  andere  4  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1429
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8105  Kobaltmatte en andere tussenproducten van de kobaltmetal ­
lurgie; kobalt en werken daarvan, resten en afval daaronder 
begrepen  
8105 20 00  –  kobaltmatte en andere tussenproducten van de kobaltmetal ­
lurgie; ruw kobalt; poeder  vrij 0  
8105 30 00  –  resten en afval  vrij  0  
8105 90 00  –  andere  3  0  
8106 00  Bismut en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen 
8106 00 10  –  ruw bismut; resten en afval; poeder  vrij  0  
8106 00 90  –  andere  2  0  
8107  Cadmium en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen  
8107 20 00  –  ruw cadmium; poeder  3  3  
8107 30 00  –  resten en afval  vrij  0  
8107 90 00  –  andere  4  0  
8108  Titaan en werken daarvan, resten en afval daaronder begrepen  
8108 20 00  –  ruw titaan; poeder  5  5  
8108 30 00  –  resten en afval  5  3  
8108 90  –  andere  
8108 90 30  – –  staven, profielen en draad  7  3  
8108 90 50  – –  platen, bladen en strippen  7  3  
8108 90 60  – –  buizen en pijpen  7  3  
8108 90 90  – –  andere  7  3  
8109  Zirkonium en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen  
8109 20 00  –  ruw zirkonium; poeder  5  3  
8109 30 00  –  resten en afval  vrij  0  
8109 90 00  –  andere  9  5  
8110  Antimoon en werken daarvan, resten en afval daaronder be ­
grepen  
8110 10 00  –  ruw antimoon; poeder  7  5NL L 161/1430 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8110 20 00  –  resten en afval  vrij  0  
8110 90 00  –  andere  7  0  
8111 00  Mangaan en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen  
– ruw mangaan; resten en afval; poeder  
8111 00 11  – –  ruw mangaan; poeder  vrij  0  
8111 00 19  – –  resten en afval  vrij  0  
8111 00 90  –  andere  5  0  
8112  Beryllium, chroom, germanium, vanadium, gallium, hafnium 
(celtium), indium, niobium (columbium), rhenium en thallium, 
alsmede werken van deze metalen, resten en afval daaronder 
begrepen  
– beryllium  
8112 12 00  – –  ruw; poeder  vrij  0  
8112 13 00  – –  resten en afval  vrij  0  
8112 19 00  – –  andere  3  0  
– chroom  
8112 21  – –  ruw; poeder  
8112 21 10  – – –  legeringen, die meer dan 10 gewichtspercenten nikkel 
bevatten  vrij 0  
8112 21 90  – – –  andere  3  3  
8112 22 00  – –  resten en afval  vrij  0  
8112 29 00  – –  andere  5  0  
– thallium  
8112 51 00  – –  ruw; poeder  1,5  0  
8112 52 00  – –  resten en afval  vrij  0  
8112 59 00  – –  andere  3  3  
– andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1431
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8112 92  – –  ruw; resten en afval; poeder  
8112 92 10  – – –  hafnium (celtium)  3  3  
– – –  niobium (columbium); rhenium; gallium; indium; vanadi ­
um; germanium  
8112 92 21  – – – –  resten en afval  vrij  0  
– – – –  andere  
8112 92 31  – – – – –  niobium (columbium) en rhenium  3  3  
8112 92 81  – – – – –  indium  2  0  
8112 92 89  – – – – –  gallium  1,5  0  
8112 92 91  – – – – –  vanadium  vrij  0  
8112 92 95  – – – – –  germanium  4,5  3  
8112 99  – –  andere  
8112 99 20  – – –  hafnium (celtium); germanium  7  3  
8112 99 30  – – –  niobium (columbium) en rhenium  9  5  
8112 99 70  – – –  gallium, indium en vanadium  3  0  
8113 00  Cermets en werken daarvan, resten en afval daaronder begre ­
pen 
8113 00 20  –  ruw  4  3  
8113 00 40  –  resten en afval  vrij  0  
8113 00 90  –  andere  5  0  
82 HOOFDSTUK 82 - GEREEDSCHAP; MESSENMAKERSWERK, 
LEPELS EN VORKEN, VAN ONEDEL METAAL; DELEN VAN 
DEZE ARTIKELEN VAN ONEDEL METAAL  
8201  Spaden, schoppen, houwelen, hakken, gaffels, rieken, vorken, 
harken en schoffels; bijlen, houthiepen, kloofmessen en der ­
gelijk gereedschap om te hakken of te kloven; snoeischaren en 
wildscharen; zeisen, sikkels, stro- en hooimessen, heggenscha ­
ren, wiggen en ander handgereedschap voor de land-, tuin- of 
bosbouw  
8201 10 00  –  spaden en schoppen  1,7  0  
8201 20 00  –  gaffels, rieken en vorken  1,7  0NL L 161/1432 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8201 30 00  –  houwelen, hakken, harken en schoffels  1,7  0  
8201 40 00  –  bijlen, houthiepen, kloofmessen en dergelijk gereedschap om 
te hakken of te kloven  1,7 0  
8201 50 00  –  met één hand te bedienen snoeischaren en wildscharen  1,7  0  
8201 60 00  –  heggenscharen en andere met twee handen te bedienen scha ­
ren 1,7 0  
8201 90 00  –  ander handgereedschap voor de land-, tuin- of bosbouw  1,7  0  
8202  Handzagen; zaagbladen van alle soorten (freeszagen en onge ­
tande zaagbladen daaronder begrepen)  
8202 10 00  –  handzagen  1,7  0  
8202 20 00  –  bladen voor lintzagen  1,7  0  
– bladen voor cirkelzagen (freeszagen daaronder begrepen)  
8202 31 00  – –  met werkzaam deel van staal  2,7  0  
8202 39 00  – –  andere, delen daaronder begrepen  2,7  0  
8202 40 00  –  zaagkettingen  1,7  0  
– andere zaagbladen  
8202 91 00  – –  rechte zaagbladen voor metaalbewerking  2,7  0  
8202 99  – –  andere  
– – –  met werkzaam deel van staal  
8202 99 11  – – – –  voor metaalbewerking  2,7  0  
8202 99 19  – – – –  voor bewerking van andere stoffen  2,7  0  
8202 99 90  – – –  met werkzaam deel van andere stoffen  2,7  0  
8203  Vijlen, raspen, tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pin ­
cetten, metaalscharen (blikscharen, plaatscharen en dergelijke), 
pijpsnijders, boutenscharen, holpijpen en dergelijk hand ­
gereedschap  
8203 10 00  –  vijlen, raspen en dergelijk gereedschap  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1433
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8203 20  –  tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pincetten en derge ­
lijk gereedschap  
8203 20 10  – –  pincetten en epileertangen  1,7  0  
8203 20 90  – –  andere  1,7  0  
8203 30 00  –  metaalscharen (blikscharen, plaatscharen en dergelijke) en 
dergelijk gereedschap  1,7 0  
8203 40 00  –  pijpsnijders, boutenscharen, holpijpen en dergelijk gereed ­
schap  1,7 0  
8204  Moersleutels (handgereedschap), dynamometrische moersleu ­
tels en inbussleutels daaronder begrepen; uitwisselbare doppen 
van dopsleutels, ook indien met handvat  
– moersleutels (inbussleutels daaronder begrepen)  
8204 11 00  – –  niet verstelbaar  1,7  0  
8204 12 00  – –  verstelbaar  1,7  0  
8204 20 00  –  uitwisselbare doppen van dopsleutels, ook indien met hand ­
vat 1,7 0  
8205  Handgereedschap (glassnijders daaronder begrepen), elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen; soldeer-, blaas- en brand ­
lampen; bankschroeven, lijmknechten, pijpklemmen en derge ­
lijke, andere dan toebehoren of delen van gereedschapswerk ­
tuigen; aambeelden; veldsmidsen; slijpstenen met hand- of 
voetaandrijving  
8205 10 00  –  boorgereedschap en gereedschap voor het snijden of tappen 
van schroefdraad  1,7 0  
8205 20 00  –  hamers en voorhamers  3,7  0  
8205 30 00  –  schaven, beitels, gutsen en dergelijk houtsnijgereedschap  3,7  0  
8205 40 00  –  schroevendraaiers  3,7  0  
– ander handgereedschap (glassnijders daaronder begrepen)  
8205 51 00  – –  voor huishoudelijk gebruik  3,7  0  
8205 59  – –  ander  
8205 59 10  – – –  gereedschap voor metselaars, vormers, stukadoors en 
schilders  3,7 0  
8205 59 30  – – –  explosieboutindrijvers voor het indrijven van klinknagels, 
pluggen, pennen, enz.  2,7 0NL L 161/1434 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8205 59 90  – – –  andere  2,7  0  
8205 60 00  –  soldeer-, blaas- en brandlampen  2,7  0  
8205 70 00  –  bankschroeven, lijmknechten, pijpklemmen en dergelijke  3,7  0  
8205 80 00  –  aambeelden; veldsmidsen; slijpstenen met hand- of voetaan ­
drijving  2,7 0  
8205 90 00  –  stellen, bestaande uit artikelen van twee of meer van de 
bovengenoemde onderverdelingen  3,7 0  
8206 00 00  Stellen, bestaande uit gereedschap van twee of meer van de 
posten 8202 tot en met 8205, opgemaakt voor de verkoop in 
het klein  3,7 0  
8207  Verwisselbaar gereedschap voor al dan niet mechanisch hand ­
gereedschap of voor gereedschapswerktuigen (bijvoorbeeld 
voor het stampen, stansen, draadtappen, draadsnijden, boren, 
ruimen, kotteren, frezen, draaien, vastschroeven), daaronder 
begrepen trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiema ­
trijzen voor het bewerken van metalen, alsmede grond- en 
gesteenteboren  
– grond- en gesteenteboren  
8207 13 00  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit cermets  2,7  0  
8207 19  – –  andere, delen daaronder begrepen  
8207 19 10  – – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2,7 0  
8207 19 90  – – –  andere  2,7  0  
8207 20  –  trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiematrijzen 
voor het bewerken van metalen  
8207 20 10  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2,7 0  
8207 20 90  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen  2,7  0  
8207 30  –  gereedschap voor het stampen en stansen  
8207 30 10  – –  voor metaalbewerking  2,7  0  
8207 30 90  – –  ander  2,7  0  
8207 40  –  gereedschap voor het draadtappen en -snijden  
– – voor metaalbewerking  
8207 40 10  – – –  gereedschap voor het draadtappen  2,7  0  
8207 40 30  – – –  gereedschap voor het draadsnijden  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1435
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8207 40 90  – –  ander  2,7  0  
8207 50  –  gereedschap voor het boren, ander dan grond- en gesteen ­
teboren  
8207 50 10  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2,7 0  
– – waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen  
8207 50 30  – – –  muurboren  2,7  0  
– – –  ander  
– – – –  voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel be ­
staat  
8207 50 50  – – – – –  uit cermets  2,7  0  
8207 50 60  – – – – –  uit sneldraaistaal  2,7  0  
8207 50 70  – – – – –  uit andere stoffen  2,7  0  
8207 50 90  – – – –  ander  2,7  0  
8207 60  –  gereedschap voor het ruimen of kotteren  
8207 60 10  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2,7 0  
– – waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen  
– – –  gereedschap voor het ruimen  
8207 60 30  – – – –  voor metaalbewerking  2,7  0  
8207 60 50  – – – –  ander  2,7  0  
– – –  gereedschap voor het kotteren  
8207 60 70  – – – –  voor metaalbewerking  2,7  0  
8207 60 90  – – – –  ander  2,7  0  
8207 70  –  gereedschap voor het frezen  
– – voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel bestaat  
8207 70 10  – – –  uit cermets  2,7  0  
– – –  uit andere stoffen  
8207 70 31  – – – –  schachtfrezen  2,7  0NL L 161/1436 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8207 70 35  – – – –  wormfrezen  2,7  0  
8207 70 38  – – – –  ander  2,7  0  
8207 70 90  – –  ander  2,7  0  
8207 80  –  gereedschap voor het draaien  
– – voor metaalbewerking, waarvan het werkzaam deel bestaat  
8207 80 11  – – –  uit cermets  2,7  0  
8207 80 19  – – –  uit andere stoffen  2,7  0  
8207 80 90  – –  ander  2,7  0  
8207 90  –  ander verwisselbaar gereedschap  
8207 90 10  – –  waarvan het werkzaam deel bestaat uit diamant, met in ­
begrip van geagglomereerd diamant  2,7 0  
– – waarvan het werkzaam deel bestaat uit andere stoffen  
8207 90 30  – – –  stiften en bladen voor schroevendraaiers  2,7  0  
8207 90 50  – – –  gereedschap voor het steken, schaven en slijpen van tand ­
wielen  2,7 0  
– – –  ander, waarvan het werkzaam deel bestaat  
– – – –  uit cermets  
8207 90 71  – – – – –  voor metaalbewerking  2,7  0  
8207 90 78  – – – – –  ander  2,7  0  
– – – –  uit andere stoffen  
8207 90 91  – – – – –  voor metaalbewerking  2,7  0  
8207 90 99  – – – – –  ander  2,7  0  
8208  Messen en snijbladen, voor machines en voor mechanische 
toestellen  
8208 10 00  –  voor metaalbewerking  1,7  0  
8208 20 00  –  voor houtbewerking  1,7  0  
8208 30  –  voor keukengereedschap of voor machines voor de voedsel ­
industrie  
8208 30 10  – –  cirkelvormige messen  1,7  0  
8208 30 90  – –  andere  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1437
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8208 40 00  –  voor land-, tuin- of bosbouwmachines  1,7  0  
8208 90 00  –  andere  1,7  0  
8209 00  Plaatjes, staafjes, beitelpunten en dergelijke voorwerpen voor 
gereedschap, niet gemonteerd, vervaardigd van cermets  
8209 00 20  –  wisselplaten  2,7  0  
8209 00 80  –  andere  2,7  0  
8210 00 00  Met de hand aangedreven mechanische toestellen met een 
gewicht van 10 kg of minder, die gebezigd worden bij het 
bereiden, opmaken, enz., van voedingsmiddelen en van dran ­
ken 2,7 0  
8211  Messen (andere dan die bedoeld bij post 8208), ook indien 
getand, zaksnoeimessen daaronder begrepen, alsmede lemme ­
ten daarvan  
8211 10 00  –  stellen  8,5  3  
– andere  
8211 91  – –  tafelmessen met vast lemmet  
8211 91 30  – – –  tafelmessen met heft en lemmet van roestvrij staal  8,5  3  
8211 91 80  – – –  andere  8,5  3  
8211 92 00  – –  andere messen met vast lemmet  8,5  3  
8211 93 00  – –  messen, andere dan met vast lemmet, zaksnoeimessen 
daaronder begrepen  8,5 3  
8211 94 00  – –  lemmeten  6,7  0  
8211 95 00  – –  heften van onedel metaal  2,7  0  
8212  Scheermessen, lemmeten en mesjes voor scheermessen (niet- 
afgewerkte scheermesjes, al dan niet in bandvorm, daaronder 
begrepen)  
8212 10  –  scheermessen  
8212 10 10  – –  veiligheidsscheermessen, niet navulbaar  2,7  0  
8212 10 90  – –  andere  2,7  0  
8212 20 00  –  mesjes voor veiligheidsscheermessen, niet-afgewerkte scheer ­
mesjes, al dan niet in bandvorm, daaronder begrepen  2,7 0  
8212 90 00  –  andere delen  2,7  0NL L 161/1438 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8213 00 00  Scharen en schaarbladen  4,2  0  
8214  Ander messenmakerswerk (bijvoorbeeld tondeuses, hakmessen 
en dergelijke slagers- en keukenmessen, briefopeners); gereed ­
schap (nagelvijltjes daaronder begrepen) voor manicure of 
voor pedicure, ook indien in stellen  
8214 10 00  –  papiermesjes, briefopeners, radeermesjes, potloodslijpers en 
mesjes daarvoor  2,7 0  
8214 20 00  –  gereedschap voor manicure of voor pedicure  2,7  0  
8214 90 00  –  ander  2,7  0  
8215  Lepels, vorken, pollepels, schuimspanen, taartscheppen, vis ­
messen en botermesjes, suikertangen en dergelijke artikelen  
8215 10  –  stellen die ten minste een verzilverd, verguld of geplatineerd 
artikel bevatten  
8215 10 20  – –  stellen die enkel verzilverde, vergulde of geplatineerde ar ­
tikelen bevatten  4,7 0  
– – andere  
8215 10 30  – – –  van roestvrij staal  8,5  3  
8215 10 80  – – –  andere  4,7  0  
8215 20  –  andere stellen  
8215 20 10  – –  van roestvrij staal  8,5  3  
8215 20 90  – –  andere  4,7  0  
– andere  
8215 91 00  – –  verzilverd, verguld of geplatineerd  4,7  0  
8215 99  – –  andere  
8215 99 10  – – –  van roestvrij staal  8,5  3  
8215 99 90  – – –  andere  4,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1439
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
83 HOOFDSTUK 83 - ALLERLEI WERKEN VAN ONEDELE ME ­
TALEN  
8301  Hangsloten, grendelsloten en andere sloten, die door middel 
van een sleutel, een letter- of cijfercombinatie of langs elek ­
trische weg geopend en gesloten worden, van onedel metaal; 
van een slot voorziene sluitingen en sluitbeugels, van onedel 
metaal; sleutels voor bedoelde sloten, van onedel metaal  
8301 10 00  –  hangsloten  2,7  0  
8301 20 00  –  sloten van de soort gebruikt voor automobielen  2,7  0  
8301 30 00  –  sloten van de soort gebruikt voor meubelen  2,7  0  
8301 40  –  grendelsloten en andere sloten  
– – sloten van de soort gebruikt voor deuren van gebouwen  
8301 40 11  – – –  cilindersloten  2,7  0  
8301 40 19  – – –  andere  2,7  0  
8301 40 90  – –  grendelsloten en andere sloten  2,7  0  
8301 50 00  –  van een slot voorziene sluitingen en sluitbeugels  2,7  0  
8301 60 00  –  delen  2,7  0  
8301 70 00  –  afzonderlijk aangeboden sleutels  2,7  0  
8302  Garnituren, beslag en dergelijke artikelen, van onedel metaal, 
voor meubelen, voor deuren, voor trappen, voor vensters, 
voor blinden, voor koetswerk, voor zadelmakerswerk, voor 
koffers en valiezen en voor dergelijke werken; hoedhaken, 
jashaken en dergelijke haken, kapstokken, plankdragers en 
dergelijke artikelen, van onedel metaal; zwenkwielen met 
montuur van onedel metaal; automatische deursluiters en 
deurdrangers van onedel metaal  
8302 10 00  –  scharnieren en andere hengsels  2,7  0  
8302 20 00  –  zwenkwielen  2,7  0  
8302 30 00  –  andere garnituren, beslag en dergelijke artikelen voor auto ­
mobielen  2,7 0  
– andere garnituren, beslag en dergelijke artikelen  
8302 41 00  – –  voor gebouwen  2,7  0  
8302 42 00  – –  andere, voor meubelen  2,7  0  
8302 49 00  – –  andere  2,7  0NL L 161/1440 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8302 50 00  –  hoedhaken, jashaken, kapstokken, plankdragers en dergelijke 
artikelen  2,7 0  
8302 60 00  –  automatische deursluiters en deurdrangers  2,7  0  
8303 00  Brandkasten, gepantserde deuren en safeloketten voor kluizen, 
geldkistjes en -cassetten en dergelijke artikelen, van onedel 
metaal  
8303 00 10  –  brandkasten  2,7  0  
8303 00 30  –  gepantserde deuren en safeloketten voor kluizen  2,7  0  
8303 00 90  –  geldkistjes en -cassetten en dergelijke artikelen  2,7  0  
8304 00 00  Bergkastjes voor kantoorbescheiden, kaartenkasten, opberg- en 
sorteerdozen, kopijstanders (concepthouders), pennenbakjes, 
stempelhouders en dergelijk kantoormaterieel, van onedel me ­
taal, andere dan kantoormeubelen bedoeld bij post 9403  2,7 0  
8305  Mechanismen voor opbergmappen, voor losbladige boeken en 
dergelijke, papierhechters, hoekplaatjes, clips, ruitertjes en der ­
gelijke kantoorbenodigdheden, van onedel metaal; hechtnieten 
in strippen (bijvoorbeeld voor kantoorgebruik, voor gebruik 
door stoffeerders en inpakkers), van onedel metaal  
8305 10 00  –  mechanismen voor opbergmappen, voor losbladige boeken 
en dergelijke  2,7 0  
8305 20 00  –  hechtnieten in strippen  2,7  0  
8305 90 00  –  andere, delen daaronder begrepen  2,7  0  
8306  Klokken, bellen, gongs en dergelijke artikelen, andere dan 
elektrische, van onedel metaal; beeldjes en andere versierings ­
voorwerpen, van onedel metaal; lijsten van onedel metaal, 
voor foto's, prenten en dergelijke; spiegels van onedel metaal  
8306 10 00  –  klokken, bellen, gongs en dergelijke artikelen  vrij  0  
– beeldjes en andere versieringsvoorwerpen  
8306 21 00  – –  verzilverd, verguld of geplatineerd  vrij  0  
8306 29  – –  andere  
8306 29 10  – – –  van koper  vrij  0  
8306 29 90  – – –  van andere onedele metalen  vrij  0  
8306 30 00  –  lijsten voor foto's, prenten en dergelijke; spiegels  2,7  0  
8307  Buigzame buizen (slangen), van onedel metaal, ook indien 
voorzien van hulpstukken (fittings)  
8307 10 00  –  van ijzer of van staal  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1441
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8307 90 00  –  van andere onedele metalen  2,7  0  
8308  Sluitingen, sluitbeugels, gespen, sluitgespen, haken en ogen en 
dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor kleding, voor 
schoeisel, voor dekzeilen, voor marokijnwerk en voor alle 
geconfectioneerde goederen en uitrustingen; holle en gespleten 
klinknagels, van onedel metaal; kralen en pailletten, van one ­
del metaal  
8308 10 00  –  haken en ogen  2,7  0  
8308 20 00  –  holle en gespleten klinknagels  2,7  0  
8308 90 00  –  andere, delen daaronder begrepen  2,7  0  
8309  Stoppen (kroonkurken, schroefstoppen en schenkkurken daar ­
onder begrepen), deksels, flessencapsules, schroefsponnen, 
sponblikjes, plombeerblikjes en -loodjes en andere benodigd ­
heden voor verpakkingen, van onedel metaal  
8309 10 00  –  kroonkurken  2,7  0  
8309 90  –  andere  
8309 90 10  – –  flessencapsules van lood; flessencapsules, van aluminium, 
met een diameter van meer dan 21 mm  3,7 0  
8309 90 90  – –  andere  2,7  0  
8310 00 00  Straatnaamborden, uithangborden, naam- en nummerborden 
en dergelijke borden, cijfers, nummers, letters en dergelijke, 
van onedel metaal, andere dan die bedoeld bij post 9405  2,7 0  
8311  Draad, staven, buizen, platen, elektroden en dergelijke artike ­
len, van onedel metaal of van metaalcarbide, bekleed of gevuld 
met vloeimiddelen, voor het lassen, solderen of afzetten van 
metaal of van metaalcarbide; draad en staven van samengekit 
poeder van onedel metaal, voor het metaalspuiten (schoop ­
eren)  
8311 10  –  beklede elektroden voor het elektrisch booglassen, van one ­
del metaal  
8311 10 10  – –  laselektroden, met een kern van ijzer of van staal, bekleed 
met vuurvast materiaal  2,7 0  
8311 10 90  – –  andere  2,7  0  
8311 20 00  –  gevulde draad voor het elektrisch booglassen, van onedel 
metaal  2,7 0  
8311 30 00  –  beklede staven en gevulde draad voor het lassen of solderen 
met de steekvlam, van onedel metaal  2,7 0  
8311 90 00  –  andere  2,7  0NL L 161/1442 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
XVI AFDELING XVI - MACHINES, TOESTELLEN EN ELEKTRO ­
TECHNISCH MATERIEEL, ALSMEDE DELEN DAARVAN; 
TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN 
VAN GELUID, VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN 
VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, ALSMEDE 
DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTELLEN  
84 HOOFDSTUK 84 - KERNREACTOREN, STOOMKETELS, MA ­
CHINES, TOESTELLEN EN MECHANISCHE WERKTUIGEN, 
ALSMEDE DELEN DAARVAN  
8401  Kernreactoren; niet-bestraalde splijtstofelementen (patronen) 
voor kernreactoren; machines en apparaten voor isotopen ­
scheiding  
8401 10 00  –  kernreactoren (Euratom)  5,7  0  
8401 20 00  –  machines en apparaten voor isotopenscheiding en delen 
daarvan (Euratom)  3,7 0  
8401 30 00  –  niet-bestraalde splijtstofelementen (patronen) (Euratom)  3,7  0  
8401 40 00  –  delen van kernreactoren (Euratom)  3,7  0  
8402  Stoomketels (stoomgeneratoren), andere dan ketels voor cen ­
trale verwarming die zowel heet water als lagedrukstoom kun ­
nen produceren; ketels voor oververhit water  
– stoomketels  
8402 11 00  – –  waterpijpketels met een stoomproductie van meer dan 
45 ton per uur  2,7 0  
8402 12 00  – –  waterpijpketels met een stoomproductie van niet meer dan 
45 ton per uur  2,7 0  
8402 19  – –  andere stoomketels, hybride ketels daaronder begrepen  
8402 19 10  – – –  vlampijpketels  2,7  0  
8402 19 90  – – –  andere  2,7  0  
8402 20 00  –  ketels voor oververhit water  2,7  0  
8402 90 00  –  delen  2,7  0  
8403  Ketels voor centrale verwarming, andere dan die bedoeld bij 
post 8402  
8403 10  –  ketels  
8403 10 10  – –  van gietijzer  2,7  0  
8403 10 90  – –  andere  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1443
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8403 90  –  delen  
8403 90 10  – –  van gietijzer  2,7  0  
8403 90 90  – –  andere  2,7  0  
8404  Hulptoestellen voor ketels bedoeld bij post 8402 of 8403 
(bijvoorbeeld economisers of voorwarmers, oververhitters, 
roetblazers, terugvoerinrichtingen voor vliegas); condensors 
voor stoommachines  
8404 10 00  –  hulptoestellen voor ketels bedoeld bij post 8402 of 8403  2,7  0  
8404 20 00  –  condensors voor stoommachines  2,7  0  
8404 90 00  –  delen  2,7  0  
8405  Generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met 
bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars en 
dergelijke gasgeneratoren werkend met water, ook indien 
met bijbehorende zuiveringstoestellen  
8405 10 00  –  generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met 
bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars en 
dergelijke gasgeneratoren werkend met water, ook indien 
met bijbehorende zuiveringstoestellen  1,7 0  
8405 90 00  –  delen  1,7  0  
8406  Stoomturbines en andere dampturbines  
8406 10 00  –  turbines voor de voortstuwing van schepen  2,7  0  
– andere turbines  
8406 81  – –  met een vermogen van meer dan 40 MW  
8406 81 10  – – –  stoomturbines voor het aandrijven van elektrische gene ­
ratoren  2,7 0  
8406 81 90  – – –  andere  2,7  0  
8406 82  – –  met een vermogen van niet meer dan 40 MW  
– – –  stoomturbines voor het aandrijven van elektrische gene ­
ratoren, met een vermogen  
8406 82 11  – – – –  van niet meer dan 10 MW  2,7  0  
8406 82 19  – – – –  van meer dan 10 MW  2,7  0  
8406 82 90  – – –  andere  2,7  0  
8406 90  –  delen  
8406 90 10  – –  loopschoepen, leischoepen en rotoren  2,7  0  
8406 90 90  – –  andere  2,7  0NL L 161/1444 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8407  Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daar ­
onder begrepen  
8407 10 00  –  luchtvaartuigmotoren  1,7  0  
– motoren voor de voortstuwing van schepen  
8407 21  – –  buitenboordmotoren  
8407 21 10  – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 325 cm  3 6,2 0  
– – –  met een cilinderinhoud van meer dan 325 cm  3 
8407 21 91  – – – –  met een vermogen van niet meer dan 30 kW  4,2  0  
8407 21 99  – – – –  met een vermogen van meer dan 30 kW  4,2  0  
8407 29  – –  andere  
8407 29 20  – – –  met een vermogen van niet meer dan 200 kW  4,2  0  
8407 29 80  – – –  met een vermogen van meer dan 200 kW  4,2  0  
– motoren met op- en neergaande zuigers, voor de voortbewe ­
ging van voertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87  
8407 31 00  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 50 cm  3 2,7 0  
8407 32  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 50 doch niet meer 
dan 250 cm  3 
8407 32 10  – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 50 doch niet meer 
dan 125 cm  3 2,7 0  
8407 32 90  – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 125 doch niet meer 
dan 250 cm  3 2,7 0  
8407 33  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 250 doch niet meer 
dan 1 000 cm  3 
8407 33 10  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van de 
posten 8703, 8704 en 8705  2,7 0  
8407 33 90  – – –  andere  2,7  0  
8407 34  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 000 cm  3 
8407 34 10  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van 
post 8703, van motorvoertuigen van post 8704 met 
een motor met een cilinderinhoud van minder dan 
2 800 cm  3 , van motorvoertuigen van post 8705  2,7 0  
– – –  andere  
8407 34 30  – – – –  gebruikte  4,2  0  
– – – –  nieuwe, met een cilinderinhoudNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1445
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8407 34 91  – – – – –  van niet meer dan 1 500 cm  3 4,2 0  
8407 34 99  – – – – –  van meer dan 1 500 cm  3 4,2 0  
8407 90  –  andere motoren  
8407 90 10  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 250 cm  3 2,7 0  
– – met een cilinderinhoud van meer dan 250 cm  3 
8407 90 50  – – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van 
post 8703, van motorvoertuigen van post 8704 met 
een motor met een cilinderinhoud van minder dan 
2 800 cm  3 , van motorvoertuigen van post 8705  2,7 0  
– – –  andere  
8407 90 80  – – – –  met een vermogen van niet meer dan 10 kW  4,2  0  
8407 90 90  – – – –  met een vermogen van meer dan 10 kW  4,2  0  
8408  Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semi-dieselmo ­
toren)  
8408 10  –  motoren voor de voortstuwing van schepen  
– – gebruikte  
8408 10 11  – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 tot 
en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 19  – – –  andere  2,7  0  
– – nieuwe, met een vermogen  
– – –  van niet meer dan 15 kW  
8408 10 22  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 24  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 15 doch niet meer dan 50 kW  
8408 10 26  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 28  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kWNL L 161/1446 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8408 10 31  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 39  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 100 doch niet meer dan 200 kW  
8408 10 41  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 49  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 200 doch niet meer dan 300 kW  
8408 10 51  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 59  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 300 doch niet meer dan 500 kW  
8408 10 61  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 69  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 500 doch niet meer dan 1 000 kW  
8408 10 71  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 79  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 1 000 doch niet meer dan 5 000 kW  
8408 10 81  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 89  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van meer dan 5 000 kW  
8408 10 91  – – – –  bestemd voor zeeschepen bedoeld bij de posten 8901 
tot en met 8906, sleepboten bedoeld bij onderverdeling 
8904 00 10 en oorlogsschepen bedoeld bij onderver ­
deling 8906 10 00  vrij 0  
8408 10 99  – – – –  andere  2,7  0  
8408 20  –  motoren voor de voortbeweging van voertuigen bedoeld bij 
hoofdstuk 87NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1447
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8408 20 10  – –  bestemd voor de industriële montage: van motoculteurs 
van onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen van 
post 8703, van motorvoertuigen van post 8704 met een 
motor met een cilinderinhoud van minder dan 2 500 cm  3 , 
van motorvoertuigen van post 8705  2,7 0  
– – andere  
– – –  voor land- en bosbouwtractors op wielen, met een ver ­
mogen  
8408 20 31  – – – –  van niet meer dan 50 kW  4,2  0  
8408 20 35  – – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW  4,2  0  
8408 20 37  – – – –  van meer dan 100 kW  4,2  0  
– – –  voor andere voertuigen bedoeld bij hoofdstuk 87, met 
een vermogen  
8408 20 51  – – – –  van niet meer dan 50 kW  4,2  0  
8408 20 55  – – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW  4,2  0  
8408 20 57  – – – –  van meer dan 100 doch niet meer dan 200 kW  4,2  0  
8408 20 99  – – – –  van meer dan 200 kW  4,2  0  
8408 90  –  andere motoren  
8408 90 21  – –  voor de voortbeweging van spoorvoertuigen  4,2  0  
– – andere  
8408 90 27  – – –  gebruikte  4,2  0  
– – –  nieuwe, met een vermogen  
8408 90 41  – – – –  van niet meer dan 15 kW  4,2  0  
8408 90 43  – – – –  van meer dan 15 doch niet meer dan 30 kW  4,2  0  
8408 90 45  – – – –  van meer dan 30 doch niet meer dan 50 kW  4,2  0  
8408 90 47  – – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 100 kW  4,2  0  
8408 90 61  – – – –  van meer dan 100 doch niet meer dan 200 kW  4,2  0  
8408 90 65  – – – –  van meer dan 200 doch niet meer dan 300 kW  4,2  0  
8408 90 67  – – – –  van meer dan 300 doch niet meer dan 500 kW  4,2  0  
8408 90 81  – – – –  van meer dan 500 doch niet meer dan 1 000 kW  4,2  0  
8408 90 85  – – – –  van meer dan 1 000 doch niet meer dan 5 000 kW  4,2  0  
8408 90 89  – – – –  van meer dan 5 000 kW  4,2  0NL L 161/1448 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8409  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor motoren bedoeld bij post 
8407 of 8408  
8409 10 00  –  voor luchtvaartuigmotoren  1,7  0  
– andere  
8409 91 00  – –  delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor zuigermotoren met vonk ­
ontsteking  2,7 0  
8409 99 00  – –  andere  2,7  0  
8410  Waterturbines, waterraderen (waterwielen) en regulators daar ­
voor  
– waterturbines en waterraderen (waterwielen)  
8410 11 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 000 kW  4,5  0  
8410 12 00  – –  met een vermogen van meer dan 1 000 doch niet meer 
dan 10 000 kW  4,5 0  
8410 13 00  – –  met een vermogen van meer dan 10 000 kW  4,5  0  
8410 90  –  delen, regulators daaronder begrepen  
8410 90 10  – –  van gietijzer of van gegoten staal  4,5  0  
8410 90 90  – –  andere  4,5  0  
8411  Turbinestraalmotoren; schroefturbines en andere gasturbines  
– turbinestraalmotoren  
8411 11 00  – –  met een stuwkracht van niet meer dan 25 kN  3,2  0  
8411 12  – –  met een stuwkracht van meer dan 25 kN  
8411 12 10  – – –  met een stuwkracht van meer dan 25 doch niet meer dan 
44 kN  2,7 0  
8411 12 30  – – –  met een stuwkracht van meer dan 44 doch niet meer dan 
132 kN  2,7 0  
8411 12 80  – – –  met een stuwkracht van meer dan 132 kN  2,7  0  
– schroefturbines  
8411 21 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 100 kW  3,6  0  
8411 22  – –  met een vermogen van meer dan 1 100 kW  
8411 22 20  – – –  met een vermogen van meer dan 1 100 doch niet meer 
dan 3 730 kW  2,7 0  
8411 22 80  – – –  met een vermogen van meer dan 3 730 kW  2,7  0  
– andere gasturbines  
8411 81 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 5 000 kW  4,1  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1449
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8411 82  – –  met een vermogen van meer dan 5 000 kW  
8411 82 20  – – –  met een vermogen van meer dan 5 000 doch niet meer 
dan 20 000 kW  4,1 0  
8411 82 60  – – –  met een vermogen van meer dan 20 000 doch niet meer 
dan 50 000 kW  4,1 0  
8411 82 80  – – –  met een vermogen van meer dan 50 000 kW  4,1  0  
– delen  
8411 91 00  – –  van turbinestraalmotoren of van schroefturbines  2,7  0  
8411 99 00  – –  andere  4,1  0  
8412  Andere motoren en andere krachtmachines  
8412 10 00  –  straalmotoren (reactiemotoren), andere dan turbinestraalmo ­
toren  2,2 0  
– hydraulische motoren en hydraulische krachtmachines  
8412 21  – –  rechtlijnig werkend (cilinders)  
8412 21 20  – – –  hydraulische systemen  2,7  0  
8412 21 80  – – –  andere  2,7  0  
8412 29  – –  andere  
8412 29 20  – – –  hydraulische systemen  4,2  0  
– – –  andere  
8412 29 81  – – – –  hydraulische motoren  4,2  0  
8412 29 89  – – – –  andere  4,2  0  
– pneumatische motoren en pneumatische krachtmachines  
8412 31 00  – –  rechtlijnig werkend (cilinders)  4,2  0  
8412 39 00  – –  andere  4,2  0  
8412 80  –  andere  
8412 80 10  – –  stoommachines en krachtwerktuigen voor andere dampen  2,7  0  
8412 80 80  – –  andere  4,2  0  
8412 90  –  delenNL L 161/1450 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8412 90 20  – –  van straalmotoren (reactiemotoren), andere dan turbine ­
straalmotoren  1,7 0  
8412 90 40  – –  van hydraulische motoren en hydraulische krachtmachines  2,7  0  
8412 90 80  – –  andere  2,7  0  
8413  Pompen voor vloeistoffen, ook indien voorzien van een meet ­
toestel; elevatoren voor vloeistoffen  
– pompen voorzien van een meettoestel of ingericht om van 
een meettoestel te worden voorzien  
8413 11 00  – –  distributiepompen voor motorbrandstof of voor smeermid ­
delen, van de soort gebruikt in benzinestations en garages  1,7 0  
8413 19 00  – –  andere  1,7  0  
8413 20 00  –  handpompen, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
8413 11 of 8413 19  1,7 0  
8413 30  –  brandstof-, olie- en koelvloeistofpompen voor explosiemoto ­
ren of voor verbrandingsmotoren  
8413 30 20  – –  injectiepompen  1,7  0  
8413 30 80  – –  andere  1,7  0  
8413 40 00  –  betonpompen  1,7  0  
8413 50  –  andere oscillerende verdringerpompen  
8413 50 20  – –  hydraulische aggregaten  1,7  0  
8413 50 40  – –  doseerpompen  1,7  0  
– – andere  
– – –  zuiger- en plunjerpompen  
8413 50 61  – – – –  hydraulische pompen  1,7  0  
8413 50 69  – – – –  andere  1,7  0  
8413 50 80  – – –  andere  1,7  0  
8413 60  –  andere roterende verdringerpompen  
8413 60 20  – –  hydraulische aggregaten  1,7  0  
– – andere  
– – –  tandwielpompen  
8413 60 31  – – – –  hydraulische pompen  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1451
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8413 60 39  – – – –  andere  1,7  0  
– – –  schottenpompen  
8413 60 61  – – – –  hydraulische pompen  1,7  0  
8413 60 69  – – – –  andere  1,7  0  
8413 60 70  – – –  schroefspindelpompen  1,7  0  
8413 60 80  – – –  andere  1,7  0  
8413 70  –  andere centrifugaalpompen  
– – onderwaterpompen  
8413 70 21  – – –  eentraps  1,7  0  
8413 70 29  – – –  meertraps  1,7  0  
8413 70 30  – –  circulatiepompen voor centrale verwarming of voor warm 
water  1,7 0  
– – andere, met een uitlaatopening met een doorsnede  
8413 70 35  – – –  van niet meer dan 15 mm  1,7  0  
– – –  van meer dan 15 mm  
8413 70 45  – – – –  kanaalwaaierpompen en zijkanaalpompen  1,7  0  
– – – –  radiale pompen  
– – – – –  eentraps  
– – – – – –  met eenzijdige instroming  
8413 70 51  – – – – – – –  monobloc  1,7  0  
8413 70 59  – – – – – – –  andere  1,7  0  
8413 70 65  – – – – – –  met meerzijdige instroming  1,7  0  
8413 70 75  – – – – –  meertraps  1,7  0  
– – – –  andere centrifugaalpompen  
8413 70 81  – – – – –  eentraps  1,7  0  
8413 70 89  – – – – –  meertraps  1,7  0  
– andere pompen; elevatoren voor vloeistoffen  
8413 81 00  – –  pompen  1,7  0NL L 161/1452 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8413 82 00  – –  elevatoren voor vloeistoffen  1,7  0  
– delen  
8413 91 00  – –  van pompen  1,7  0  
8413 92 00  – –  van elevatoren voor vloeistoffen  1,7  0  
8414  Luchtpompen, vacuümpompen, compressoren voor lucht of 
voor andere gassen, alsmede ventilatoren; damp- of wasem ­
afzuigkappen met ingebouwde ventilator, ook indien met filter  
8414 10  –  vacuümpompen  
8414 10 20  – –  bestemd voor de vervaardiging van halfgeleiders  1,7  0  
– – andere  
8414 10 25  – – –  draaizuigerpompen, schottenpompen, moleculaire pom ­
pen en rootspompen  1,7 0  
– – –  andere  
8414 10 81  – – – –  diffusiepompen, cryopompen en adsorptiepompen  1,7  0  
8414 10 89  – – – –  andere  1,7  0  
8414 20  –  hand- en voetpompen, voor lucht  
8414 20 20  – –  handbediende pompen voor rijwielen  1,7  0  
8414 20 80  – –  andere  2,2  0  
8414 30  –  compressoren van de soort gebruikt in koelinstallaties  
8414 30 20  – –  met een vermogen van niet meer dan 0,4 kW  2,2  0  
– – met een vermogen van meer dan 0,4 kW  
8414 30 81  – – –  hermetisch of halfhermetisch  2,2  0  
8414 30 89  – – –  andere  2,2  0  
8414 40  –  luchtcompressoren gemonteerd op een verrijdbaar onderstel 
dat is ingericht om door een voertuig te worden getrokken  
8414 40 10  – –  met een capaciteit per minuut van niet meer dan 2 m  3 2,2 0  
8414 40 90  – –  met een capaciteit per minuut van meer dan 2 m  3 2,2 0  
– ventilatoren  
8414 51 00  – –  tafel-, vloer-, wand-, raam-, plafond- en dakventilatoren, 
met ingebouwde elektromotor met een vermogen van 
niet meer dan 125 W  3,2 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1453
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8414 59  – –  andere  
8414 59 20  – – –  axiale  2,3  0  
8414 59 40  – – –  centrifugale  2,3  0  
8414 59 80  – – –  andere  2,3  0  
8414 60 00  –  afzuigkappen waarvan de langste horizontale zijde een 
lengte heeft van niet meer dan 120 cm  2,7 0  
8414 80  –  andere  
– – turbocompressoren  
8414 80 11  – – –  eentraps  2,2  0  
8414 80 19  – – –  meertraps  2,2  0  
– – zuigerverdringercompressoren waarmede een overdruk kan 
worden verkregen  
– – –  van niet meer dan 15 bar, met een capaciteit per uur  
8414 80 22  – – – –  van niet meer dan 60 m  3 2,2 0  
8414 80 28  – – – –  van meer dan 60 m  3 2,2 0  
– – –  van meer dan 15 bar, met een capaciteit per uur  
8414 80 51  – – – –  van niet meer dan 120 m  3 2,2 0  
8414 80 59  – – – –  van meer dan 120 m  3 2,2 0  
– – roterende verdringercompressoren  
8414 80 73  – – –  met een as  2,2  0  
– – –  met meer assen  
8414 80 75  – – – –  schroefcompressoren  2,2  0  
8414 80 78  – – – –  andere  2,2  0  
8414 80 80  – –  andere  2,2  0  
8414 90 00  –  delen  2,2  0  
8415  Machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in 
besloten ruimten, bestaande uit een door een motor aange ­
dreven ventilator en elementen voor het wijzigen van de tem ­
peratuur en de vochtigheid van de lucht, die waarmee de 
vochtigheid van de lucht niet afzonderlijk kan worden ge ­
regeld daaronder begrepen  
8415 10  –  van de soort die aan muren of vensters wordt bevestigd en 
die uit één enkele eenheid bestaat of van het type  "split- 
systeem " (systemen met afzonderlijke elementen)NL L 161/1454 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8415 10 10  – –  van de soort die uit één enkele eenheid bestaat  2,2  0  
8415 10 90  – –  van het type  "split-systeem " (systemen met afzonderlijke 
elementen)  2,7 0  
8415 20 00  –  van de soort gebruikt voor het comfort van personen in 
motorvoertuigen  2,7 0  
– andere  
8415 81 00  – –  uitgerust met een koeltechnische inrichting en voorzien 
van een klep voor het omkeren van de werking daarvan 
(omkeerbare warmtepompen)  2,7 0  
8415 82 00  – –  andere, voorzien van een koeltechnische inrichting  2,7  0  
8415 83 00  – –  niet voorzien van een koeltechnische inrichting  2,7  0  
8415 90 00  –  delen  2,7  0  
8416  Branders voor het stoken van vuurhaarden met vloeibare 
brandstof, met verpoederde vaste brandstof of met gas; auto ­
matische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde werp- 
en schroefstokers, mechanische roosters, mechanische toestel ­
len voor het verwijderen van as en dergelijke inrichtingen  
8416 10  –  branders voor vloeibare brandstof  
8416 10 10  – –  met automatische controle-inrichting  1,7  0  
8416 10 90  – –  andere  1,7  0  
8416 20  –  andere branders, branders voor meer dan een soort brand ­
stof daaronder begrepen  
8416 20 10  – –  enkel voor gas (monobloc) met ingebouwde ventilator en 
controle-inrichting  1,7 0  
8416 20 90  – –  andere  1,7  0  
8416 30 00  –  automatische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde 
werp- en schroefstokers, mechanische roosters, mechanische 
toestellen voor het verwijderen van as en dergelijke inrich ­
tingen  1,7 0  
8416 90 00  –  delen  1,7  0  
8417  Industriële ovens en ovens voor laboratoria, ovens voor ver ­
branding van afval daaronder begrepen, niet elektrisch  
8417 10 00  –  roostovens en gietovens voor ertsen, smeltovens voor meta ­
len en andere ovens voor thermische behandeling van ertsen 
of van metalen  1,7 0  
8417 20  –  bakkersovens  
8417 20 10  – –  tunnelovens  1,7  0  
8417 20 90  – –  andere  1,7  0  
8417 80  –  andere  
8417 80 10  – –  ovens voor verbranding van afval  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1455
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8417 80 20  – –  tunnel- en moffelovens voor het bakken van keramische 
producten  1,7 0  
8417 80 80  – –  andere  1,7  0  
8417 90 00  –  delen  1,7  0  
8418  Koelkasten, vrieskasten en andere machines, apparaten en toe ­
stellen voor de koeltechniek, al dan niet elektrisch werkend; 
warmtepompen, andere dan klimaatregelingstoestellen bedoeld 
bij post 8415  
8418 10  –  koelkast-vrieskastcombinaties, voorzien van afzonderlijke 
buitendeuren  
8418 10 20  – –  met een capaciteit van meer dan 340 l  1,9  0  
8418 10 80  – –  andere  1,9  0  
– koelkasten voor huishoudelijk gebruik  
8418 21  – –  met compressiekoelmachine  
8418 21 10  – – –  met een capaciteit van meer dan 340 l  1,5  0  
– – –  andere  
8418 21 51  – – – –  tafelmodel  2,5  0  
8418 21 59  – – – –  om te worden ingebouwd  1,9  0  
– – – –  andere, met een capaciteit  
8418 21 91  – – – – –  van niet meer dan 250 l  2,5  0  
8418 21 99  – – – – –  van meer dan 250 doch niet meer dan 340 l  1,9  0  
8418 29 00  – –  andere  2,2  0  
8418 30  –  vrieskisten met een capaciteit van niet meer dan 800 l  
8418 30 20  – –  met een capaciteit van niet meer dan 400 l  2,2  0  
8418 30 80  – –  met een capaciteit van meer dan 400 doch niet meer dan 
800 l  2,2 0  
8418 40  –  vrieskasten met een capaciteit van niet meer dan 900 l  
8418 40 20  – –  met een capaciteit van niet meer dan 250 l  2,2  0  
8418 40 80  – –  met een capaciteit van meer dan 250 doch niet meer dan 
900 l  2,2 0NL L 161/1456 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8418 50  –  andere meubelen (kisten, kasten, vitrines, toonbanken en 
dergelijke) voor het bewaren en het uitstallen, uitgerust 
met koel- of vriesinrichting  
– – koelvitrines en koeltoonbanken, met ingebouwde koel ­
groep of verdamper  
8418 50 11  – – –  voor diepvriesproducten  2,2  0  
8418 50 19  – – –  andere  2,2  0  
– – andere koelmeubelen  
8418 50 91  – – –  diepvriesmeubelen andere dan die van de onderverdelin ­
gen 8418 30 en 8418 40  2,2 0  
8418 50 99  – – –  andere  2,2  0  
– andere machines en toestellen voor de koel- en vriestech ­
niek; warmtepompen  
8418 61 00  – –  warmtepompen, andere dan machines en apparaten voor 
de regeling van het klimaat bedoeld bij 8415  2,2 0  
8418 69 00  – –  andere  2,2  0  
– delen  
8418 91 00  – –  meubelen ingericht om van een koeltechnische inrichting te 
worden voorzien  2,2 0  
8418 99  – –  andere  
8418 99 10  – – –  verdampers en condensors, andere dan voor apparaten 
voor huishoudelijk gebruik  2,2 0  
8418 99 90  – – –  andere  2,2  0  
8419  Toestellen, apparaten en inrichtingen, ook indien elektrisch 
verhit (met uitzondering van ovens en andere toestellen be ­
doeld bij post 8514), voor de behandeling van stoffen volgens 
werkwijzen waarbij temperatuurverandering nodig is, zoals 
verwarmen, koken, branden, roosten, distilleren, rectificeren, 
steriliseren, pasteuriseren, stomen, drogen, uitdampen, ver ­
dampen, condenseren of afkoelen, andere dan toestellen en 
apparaten voor huishoudelijk gebruik; geisers (doorstroomtoe ­
stellen) en andere heetwatertoestellen (voorraadtoestellen of 
boilers), niet elektrisch  
– geisers en andere heetwatertoestellen, niet elektrisch  
8419 11 00  – –  gasgeisers  2,6  0  
8419 19 00  – –  andere  2,6  0  
8419 20 00  –  sterilisatoren voor medisch, chirurgisch of laboratorium ­
gebruik  vrij 0  
– droogtoestellenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1457
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8419 31 00  – –  voor landbouwproducten  1,7  0  
8419 32 00  – –  voor hout, papierstof, papier of karton  1,7  0  
8419 39  – –  andere  
8419 39 10  – – –  voor werken van keramische stoffen  1,7  0  
8419 39 90  – – –  andere  1,7  0  
8419 40 00  –  distilleertoestellen en rectificeertoestellen  1,7  0  
8419 50 00  –  warmtewisselaars  1,7  0  
8419 60 00  –  apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van 
lucht of van andere gassen  1,7 0  
– andere toestellen, apparaten en inrichtingen  
8419 81  – –  voor het bereiden van warme dranken of voor het koken, 
bakken of opwarmen van spijzen  
8419 81 20  – – –  percolators en andere apparaten voor het bereiden van 
koffie en andere warme dranken  2,7 0  
8419 81 80  – – –  andere  1,7  0  
8419 89  – –  andere  
8419 89 10  – – –  koelapparaten en -inrichtingen met circulatie van eigen 
water, waarbij de warmte-uitwisseling niet plaatsvindt 
via een scheidingswand  1,7 0  
8419 89 30  – – –  apparaten en inrichtingen voor het onder vacuüm op ­
dampen van metalen  2,4 0  
8419 89 98  – – –  andere  2,4  0  
8419 90  –  delen  
8419 90 15  – –  van sterilisatoren bedoeld bij onderverdeling 8419 20 00  vrij  0  
8419 90 85  – –  andere  1,7  0  
8420  Kalanders en walsmachines, andere dan voor metalen of voor 
glas, alsmede cilinders daarvoor  
8420 10  –  kalanders en walsmachines  
8420 10 10  – –  van de soort gebruikt in de textielindustrie  1,7  0  
8420 10 30  – –  van de soort gebruikt in de papierindustrie  1,7  0  
8420 10 50  – –  van de soort gebruikt in de rubber- of kunststofindustrie  1,7  0  
8420 10 90  – –  andere  1,7  0  
– delenNL L 161/1458 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8420 91  – –  cilinders  
8420 91 10  – – –  van gietijzer  1,7  0  
8420 91 80  – – –  andere  2,2  0  
8420 99 00  – –  andere  2,2  0  
8421  Centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen; toestellen 
voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen of van gassen  
– centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen  
8421 11 00  – –  melkontromers  2,2  0  
8421 12 00  – –  centrifuges voor wasgoed  2,7  0  
8421 19  – –  andere  
8421 19 20  – – –  centrifuges van de soort gebruikt in laboratoria  1,5  0  
8421 19 70  – – –  andere  vrij  0  
– toestellen voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen  
8421 21 00  – –  voor het filtreren of zuiveren van water  1,7  0  
8421 22 00  – –  voor het filtreren of zuiveren van dranken, andere dan 
water  1,7 0  
8421 23 00  – –  smeerolie- en brandstoffilters voor explosiemotoren of 
voor verbrandingsmotoren  1,7 0  
8421 29 00  – –  andere  1,7  0  
– toestellen voor het filtreren of zuiveren van gassen  
8421 31 00  – –  luchtfilters voor explosiemotoren of voor verbrandings ­
motoren  1,7 0  
8421 39  – –  andere  
8421 39 20  – – –  toestellen voor het filtreren of zuiveren van lucht  1,7  0  
– – –  toestellen voor het filtreren of zuiveren van andere gassen  
8421 39 40  – – – –  met vloeistof werkend  1,7  0  
8421 39 60  – – – –  katalytisch werkend  1,7  0  
8421 39 90  – – – –  andere  1,7  0  
– delenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1459
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8421 91 00  – –  van centrifuges, centrifugaaldrogers daaronder begrepen  1,7  0  
8421 99 00  – –  andere  1,7  0  
8422  Machines voor het afwassen van vaatwerk; machines en toe ­
stellen voor het reinigen of het drogen van flessen en andere 
bergingsmiddelen; machines en toestellen voor het vullen, 
sluiten of etiketteren van flessen, van bussen, van zakken of 
van andere bergingsmiddelen; machines en toestellen voor het 
capsuleren van flessen, van potten, van tubes en van dergelijke 
bergingsmiddelen; andere verpakkingsmachines (krimpverpak ­
kingsmachines en -toestellen daaronder begrepen); toestellen 
voor het persen van koolzuur in dranken  
– machines voor het afwassen van vaatwerk  
8422 11 00  – –  voor huishoudelijk gebruik  2,7  0  
8422 19 00  – –  andere  1,7  0  
8422 20 00  –  machines en toestellen voor het reinigen of het drogen van 
flessen en andere bergingsmiddelen  1,7 0  
8422 30 00  –  machines en toestellen voor het vullen, sluiten of etiketteren 
van flessen, van bussen, van zakken of van andere bergings ­
middelen; machines en toestellen voor het capsuleren van 
flessen, van potten, van tubes en van dergelijke bergings ­
middelen; toestellen voor het persen van koolzuur in dran ­
ken 1,7 0  
8422 40 00  –  andere verpakkingsmachines (krimpverpakkingsmachines en 
-toestellen daaronder begrepen)  1,7 0  
8422 90  –  delen  
8422 90 10  – –  van machines voor het afwassen van vaatwerk  1,7  0  
8422 90 90  – –  andere  1,7  0  
8423  Weegtoestellen en weeginrichtingen, tel- en controletoestellen 
waarvan de werking op weging berust daaronder begrepen, 
doch met uitzondering van precisiebalansen met een gevoelig ­
heid van 5 cg of beter; gewichten voor weegtoestellen van alle 
soorten  
8423 10  –  personenweegtoestellen, babyweegtoestellen daaronder be ­
grepen; huishoudweegschalen  
8423 10 10  – –  huishoudweegschalen  1,7  0  
8423 10 90  – –  andere  1,7  0  
8423 20 00  –  toestellen voor het continuwegen van goederen op trans ­
portbanden  1,7 0  
8423 30 00  –  toestellen voor het afwegen van constante hoeveelheden en 
weegtoestellen voor het vullen van zakken of andere ber ­
gingsmiddelen  1,7 0  
– andere weegtoestellen en weeginrichtingenNL L 161/1460 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8423 81  – –  met een weegvermogen van niet meer dan 30 kg  
8423 81 10  – – –  gewichtssorteermachines en automatische controleweeg ­
toestellen die het gewicht toetsen aan een standaard ­
gewicht  1,7 0  
8423 81 30  – – –  toestellen en inrichtingen voor het wegen en etiketteren 
van verpakte goederen  1,7 0  
8423 81 50  – – –  weegschalen voor toonbankgebruik  1,7  0  
8423 81 90  – – –  andere  1,7  0  
8423 82  – –  met een weegvermogen van meer dan 30 doch niet meer 
dan 5 000 kg  
8423 82 10  – – –  gewichtssorteermachines en automatische controleweeg ­
toestellen die het gewicht toetsen aan een standaard ­
gewicht  1,7 0  
8423 82 90  – – –  andere  1,7  0  
8423 89 00  – –  andere  1,7  0  
8423 90 00  –  gewichten voor weegtoestellen van alle soorten; delen van 
weegtoestellen en weeginrichtingen  1,7 0  
8424  Mechanische toestellen (ook indien voor handkracht) voor het 
spuiten, verspreiden of verstuiven van vloeistoffen of van poe ­
der; blusapparaten (ook indien gevuld); spuitpistolen en der ­
gelijke toestellen; zandstraaltoestellen, stoomstraaltoestellen en 
dergelijke straaltoestellen  
8424 10  –  blusapparaten, ook indien gevuld  
8424 10 20  – –  wegende niet meer dan 21 kg  1,7  0  
8424 10 80  – –  andere  1,7  0  
8424 20 00  –  spuitpistolen en dergelijke toestellen  1,7  0  
8424 30  –  zandstraaltoestellen, stoomstraaltoestellen en dergelijke 
straaltoestellen  
– – toestellen, met ingebouwde motor, voor het reinigen met 
water  
8424 30 01  – – –  voorzien van een verwarmingsinrichting  1,7  0  
– – –  andere, met een motorvermogen  
8424 30 05  – – – –  van niet meer dan 7,5 kW  1,7  0  
8424 30 09  – – – –  van meer dan 7,5 kW  1,7  0  
– – andere toestellenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1461
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8424 30 10  – – –  met perslucht  1,7  0  
8424 30 90  – – –  andere  1,7  0  
– andere toestellen  
8424 81  – –  voor de land- of tuinbouw  
8424 81 10  – – –  watersproeitoestellen  1,7  0  
– – –  andere  
8424 81 30  – – – –  draagbare toestellen  1,7  0  
– – – –  andere toestellen  
8424 81 91  – – – – –  toestellen voor het spuiten, verspreiden of verstuiven, 
speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of 
te worden getrokken door een tractor  1,7 0  
8424 81 99  – – – – –  andere  1,7  0  
8424 89 00  – –  andere  1,7  0  
8424 90 00  –  delen  1,7  0  
8425  Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en 
vijzels  
– takels  
8425 11 00  – –  met elektromotor  vrij  0  
8425 19  – –  andere  
8425 19 20  – – –  met de hand bediende kettingtakels  vrij  0  
8425 19 80  – – –  andere  vrij  0  
– andere lieren; kaapstanders  
8425 31 00  – –  met elektromotor  vrij  0  
8425 39  – –  andere  
8425 39 30  – – –  met een motor met zelfontsteking of met vonkontsteking  vrij  0  
8425 39 90  – – –  andere  vrij  0  
– dommekrachten en vijzels  
8425 41 00  – –  stationaire hefbruggen van de soort gebruikt in garage ­
werkplaatsen  vrij 0  
8425 42 00  – –  andere dommekrachten en vijzels, hydraulisch werkend  vrij  0NL L 161/1462 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8425 49 00  – –  andere  vrij  0  
8426  Dirkkranen; hijskranen, vervoerkabels daaronder begrepen; 
hefportalen, portaalwagens en transportwagens met kraan  
– loopkranen, laadbruggen, bokkranen, hefportalen en portaal ­
wagens  
8426 11 00  – –  loopkranen  vrij  0  
8426 12 00  – –  verrijdbare hefportalen op luchtbanden en portaalwagens  vrij  0  
8426 19 00  – –  andere  vrij  0  
8426 20 00  –  torenkranen  vrij  0  
8426 30 00  –  portaalkranen  vrij  0  
– andere machines en toestellen, met eigen beweegkracht  
8426 41 00  – –  op luchtbanden  vrij  0  
8426 49 00  – –  andere  vrij  0  
– andere machines en toestellen  
8426 91  – –  ontworpen om op een wegvoertuig te worden gemonteerd  
8426 91 10  – – –  hydraulische kranen voor het laden of het lossen van het 
voertuig  vrij 0  
8426 91 90  – – –  andere  vrij  0  
8426 99 00  – –  andere  vrij  0  
8427  Vorkheftrucks; andere transportwagentjes met hef- of hanteer ­
inrichting  
8427 10  –  transportwagens met eigen beweegkracht, aangedreven door 
een elektromotor  
8427 10 10  – –  met een hefvermogen van 1 m of meer  4,5  0  
8427 10 90  – –  andere  4,5  0  
8427 20  –  andere transportwagens met eigen beweegkracht  
– – met een hefvermogen van 1 m of meer  
8427 20 11  – – –  vork- en andere heftrucks voor alle terreinen  4,5  0  
8427 20 19  – – –  andere  4,5  0  
8427 20 90  – –  andere  4,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1463
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8427 90 00  –  andere transportwagens  4  0  
8428  Andere hef-, hijs-, laad- en losmachines en -toestellen, alsmede 
andere machines en toestellen voor het hanteren van goederen 
(bijvoorbeeld liften, roltrappen, transportbanden, kabelbanen)  
8428 10  –  personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begre ­
pen 
8428 10 20  – –  elektrische  vrij  0  
8428 10 80  – –  andere  vrij  0  
8428 20  –  pneumatische transportinrichtingen  
8428 20 30  – –  speciaal vervaardigd om te worden gebruikt in de land ­
bouw  vrij 0  
– – andere  
8428 20 91  – – –  voor stortgoederen  vrij  0  
8428 20 98  – – –  andere  vrij  0  
– andere continuwerkende transportinrichtingen voor goede ­
ren 
8428 31 00  – –  speciaal ontworpen voor ondergronds gebruik  vrij  0  
8428 32 00  – –  andere, werkend met bakken  vrij  0  
8428 33 00  – –  andere, werkend met banden  vrij  0  
8428 39  – –  andere  
8428 39 20  – – –  rollenbanen en zogenaamde castors  vrij  0  
8428 39 90  – – –  andere  vrij  0  
8428 40 00  –  roltrappen en rolpaden  vrij  0  
8428 60 00  –  kabelbanen, stoelliften en skisleepliften daaronder begrepen; 
trekmechanismen voor kabelsporen  vrij 0  
8428 90  –  andere machines en toestellen  
8428 90 30  – –  voor walserijen, te weten: rollenbanen voor het aanvoeren 
en het verplaatsen van de goederen, toestellen voor het 
kantelen of voor het hanteren van ingots, van loepen, 
van staven of van platen  vrij 0  
– – andere  
– – –  laadtoestellen speciaal vervaardigd om te worden gebruikt 
in de landbouw  
8428 90 71  – – – –  vervaardigd om te worden gemonteerd op een land ­
bouwtractor  vrij 0  
8428 90 79  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  andereNL L 161/1464 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8428 90 91  – – – –  mechanische laadtoestellen voor stortgoederen  vrij  0  
8428 90 95  – – – –  andere  vrij  0  
8429  Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mecha ­
nische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, 
wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtings ­
machines, met eigen beweegkracht  
– bulldozers en angledozers  
8429 11 00  – –  op rupsbanden  vrij  0  
8429 19 00  – –  andere  vrij  0  
8429 20 00  –  egaliseermachines  vrij  0  
8429 30 00  –  schrapers  vrij  0  
8429 40  –  wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdich ­
tingsmachines  
– – wegwalsen  
8429 40 10  – – –  trilwalsen  vrij  0  
8429 40 30  – – –  andere  vrij  0  
8429 40 90  – –  schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines  vrij  0  
– mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers) en laad ­
schoppen  
8429 51  – –  laadschoppen met voorschop  
8429 51 10  – – –  laadtoestellen speciaal ontworpen voor ondergronds ge ­
bruik  vrij 0  
– – –  andere  
8429 51 91  – – – –  laadschoppen met rupsbanden  vrij  0  
8429 51 99  – – – –  andere  vrij  0  
8429 52  – –  machines waarvan de bovenbouw 360 o kan draaien  
8429 52 10  – – –  graafmachines met rupsbanden  vrij  0  
8429 52 90  – – –  andere  vrij  0  
8429 59 00  – –  andere  vrij  0  
8430  Andere machines en toestellen voor het afgraven, egaliseren, 
schrapen, delven, aanstampen of boren van of in grond, mi ­
neralen of ertsen; heimachines en machines voor het uittrek ­
ken van heipalen; sneeuwruimersNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1465
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8430 10 00  –  heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen  vrij  0  
8430 20 00  –  sneeuwruimers  vrij  0  
– gesteentesnijders, kolenploegen (schaven) en machines voor 
het boren van tunnels  
8430 31 00  – –  met eigen beweegkracht  vrij  0  
8430 39 00  – –  andere  vrij  0  
– andere machines voor het boren  
8430 41 00  – –  met eigen beweegkracht  vrij  0  
8430 49 00  – –  andere  vrij  0  
8430 50 00  –  andere machines en toestellen, met eigen beweegkracht  vrij  0  
– andere machines en toestellen, zonder eigen beweegkracht  
8430 61 00  – –  machines en toestellen voor het aanstampen  vrij  0  
8430 69 00  – –  andere  vrij  0  
8431  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines of toestellen 
bedoeld bij de posten 8425 tot en met 8430  
8431 10 00  –  van machines of toestellen bedoeld bij post 8425  vrij  0  
8431 20 00  –  van machines of toestellen bedoeld bij post 8427  4  0  
– van machines of toestellen bedoeld bij post 8428  
8431 31 00  – –  van personen- of goederenliften (bakkenliften daaronder 
begrepen), dan wel van roltrappen  vrij 0  
8431 39  – –  andere  
8431 39 10  – – –  van machines en toestellen voor walserijen bedoeld bij 
onderverdeling 8428 90 30  vrij 0  
8431 39 70  – – –  andere  vrij  0  
– van machines of toestellen bedoeld bij post 8426, 8429 of 
8430  
8431 41 00  – –  emmers, bakken, grijpemmers, schoppen, grijpers en tan ­
gen vrij 0  
8431 42 00  – –  bladen voor bulldozers of voor angledozers  vrij  0  
8431 43 00  – –  delen van machines voor het boren bedoeld bij onderver ­
deling 8430 41 of 8430 49  vrij 0  
8431 49  – –  andere  
8431 49 20  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  vrij  0  
8431 49 80  – – –  andere  vrij  0NL L 161/1466 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8432  Machines, toestellen en werktuigen voor land-, tuin- of bos ­
bouw, voor de voorbereiding, bewerking of bebouwing van de 
bodem; rollers voor gras- en sportvelden  
8432 10  –  ploegen  
8432 10 10  – –  schaarploegen  vrij  0  
8432 10 90  – –  andere  vrij  0  
– eggen, cultivators, extirpators, hak-, schoffel- en wiedmachi ­
nes 
8432 21 00  – –  schijfeggen  vrij  0  
8432 29  – –  andere  
8432 29 10  – – –  cultivators  vrij  0  
8432 29 30  – – –  eggen  vrij  0  
8432 29 50  – – –  motorhakmachines  vrij  0  
8432 29 90  – – –  andere  vrij  0  
8432 30  –  zaai-, plant- en pootmachines  
– – zaaimachines  
8432 30 11  – – –  precisiezaaimachines met centrale aandrijving  vrij  0  
8432 30 19  – – –  andere  vrij  0  
8432 30 90  – –  plant- en pootmachines  vrij  0  
8432 40  –  machines voor het strooien of verspreiden van meststoffen  
8432 40 10  – –  voor minerale of chemische meststoffen  vrij  0  
8432 40 90  – –  andere  vrij  0  
8432 80 00  –  andere machines, toestellen en werktuigen  vrij  0  
8432 90 00  –  delen  vrij  0  
8433  Machines, toestellen en werktuigen voor het oogsten of voor 
het dorsen van landbouwproducten, stro- en veevoederpersen 
daaronder begrepen; gazon- en andere grasmaaimachines; ma ­
chines voor het reinigen of sorteren van eieren, vruchten of 
andere landbouwproducten, andere dan die bedoeld bij post 
8437  
– gazonmaaimachines, die voor parken en sportvelden daar ­
onder begrepen  
8433 11  – –  met motor en met een in een horizontaal vlak draaiende 
snijinrichtingNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1467
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8433 11 10  – – –  met elektromotor  vrij  0  
– – –  andere  
– – – –  met eigen beweegkracht  
8433 11 51  – – – – –  uitgerust met een zitplaats  vrij  0  
8433 11 59  – – – – –  andere  vrij  0  
8433 11 90  – – – –  andere  vrij  0  
8433 19  – –  andere  
– – –  met motor  
8433 19 10  – – – –  met elektromotor  vrij  0  
– – – –  andere  
– – – – –  met eigen beweegkracht  
8433 19 51  – – – – – –  uitgerust met een zitplaats  vrij  0  
8433 19 59  – – – – – –  andere  vrij  0  
8433 19 70  – – – – –  andere  vrij  0  
8433 19 90  – – –  zonder motor  vrij  0  
8433 20  –  andere maaimachines, maaibalken voor trekkers daaronder 
begrepen  
8433 20 10  – –  met motor  vrij  0  
– – andere  
– – –  speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of te 
worden getrokken door een tractor  
8433 20 51  – – – –  met een in een horizontaal vlak draaiende snijinrichting  vrij  0  
8433 20 59  – – – –  andere  vrij  0  
8433 20 90  – – –  andere  vrij  0  
8433 30  –  andere machines en toestellen voor het hooien  
8433 30 10  – –  harkkeerders, zijaanvoerharken en zwadkeerders  vrij  0  
8433 30 90  – –  andere  vrij  0  
8433 40  –  stro- en veevoederpersen, opraappersen daaronder begrepen  
8433 40 10  – –  opraappersen  vrij  0NL L 161/1468 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8433 40 90  – –  andere  vrij  0  
– andere machines en toestellen voor het oogsten; dorsmachi ­
nes 
8433 51 00  – –  maaidorsers  vrij  0  
8433 52 00  – –  andere dorsmachines  vrij  0  
8433 53  – –  machines voor het oogsten van wortels en knollen  
8433 53 10  – – –  aardappeloogstmachines  vrij  0  
8433 53 30  – – –  bietenkoppers en bietenoogstmachines  vrij  0  
8433 53 90  – – –  andere  vrij  0  
8433 59  – –  andere  
– – –  veldhakselaars  
8433 59 11  – – – –  met eigen beweegkracht  vrij  0  
8433 59 19  – – – –  andere  vrij  0  
8433 59 30  – – –  oogstmachines voor druiven  vrij  0  
8433 59 80  – – –  andere  vrij  0  
8433 60 00  –  machines voor het reinigen of sorteren van eieren, vruchten 
of andere landbouwproducten  vrij 0  
8433 90 00  –  delen  vrij  0  
8434  Melkmachines en machines en toestellen voor zuivelbedrijven  
8434 10 00  –  melkmachines  vrij  0  
8434 20 00  –  machines en toestellen voor zuivelbedrijven  vrij  0  
8434 90 00  –  delen  vrij  0  
8435  Persen, molens en dergelijke machines en toestellen, voor het 
bereiden van wijn, van appeldrank, van vruchtensap of van 
dergelijke dranken  
8435 10 00  –  machines en toestellen  1,7  0  
8435 90 00  –  delen  1,7  0  
8436  Andere machines en toestellen voor de landbouw, de tuin ­
bouw, de bosbouw, de pluimveeteelt of de bijenteelt, kiem ­
kasten met mechanische of met thermische uitrusting, alsmede 
broedmachines en kunstmoeders voor de pluimveeteeltNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1469
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8436 10 00  –  machines en toestellen voor het bereiden van veevoeder  1,7  0  
– machines en toestellen voor de pluimveeteelt, broedmachi ­
nes en kunstmoeders daaronder begrepen  
8436 21 00  – –  broedmachines en kunstmoeders  1,7  0  
8436 29 00  – –  andere  1,7  0  
8436 80  –  andere machines en toestellen  
8436 80 10  – –  voor de bosbouw  1,7  0  
– – andere  
8436 80 91  – – –  automatische drinkbakken  1,7  0  
8436 80 99  – – –  andere  1,7  0  
– delen  
8436 91 00  – –  van machines of toestellen voor de pluimveeteelt, van 
broedmachines of van kunstmoeders  1,7 0  
8436 99 00  – –  andere  1,7  0  
8437  Machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of 
gedroogde peulgroenten; machines en toestellen voor de mee ­
lindustrie of voor de behandeling van graan en van gedroogde 
peulgroenten, andere dan machines en toestellen die in het 
boerenbedrijf worden gebruikt  
8437 10 00  –  machines voor het reinigen of sorteren van zaad, graan of 
gedroogde peulgroenten  1,7 0  
8437 80 00  –  andere machines en toestellen  1,7  0  
8437 90 00  –  delen  1,7  0  
8438  Machines en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk, voor de industriële bereiding 
of vervaardiging van voedingsmiddelen of dranken, andere 
dan machines en toestellen voor de extractie of de bereiding 
van dierlijke of van vaste plantaardige vetten of oliën  
8438 10  –  machines en toestellen voor brood- of banketbakkerijen of 
voor het vervaardigen van deegwaren  
8438 10 10  – –  voor brood- of banketbakkerijen  1,7  0  
8438 10 90  – –  voor het vervaardigen van deegwaren  1,7  0  
8438 20 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen van suiker ­
goed, cacao of chocolade  1,7 0NL L 161/1470 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8438 30 00  –  machines en toestellen voor suikerfabrieken  1,7  0  
8438 40 00  –  machines en toestellen voor brouwerijen  1,7  0  
8438 50 00  –  machines en toestellen voor het bewerken of verwerken van 
vlees  1,7 0  
8438 60 00  –  machines en toestellen voor de bereiding van vruchten of 
groenten  1,7 0  
8438 80  –  andere machines en toestellen  
8438 80 10  – –  voor de behandeling of bereiding van koffie of thee  1,7  0  
– – andere  
8438 80 91  – – –  voor de bereiding of vervaardiging van dranken  1,7  0  
8438 80 99  – – –  andere  1,7  0  
8438 90 00  –  delen  1,7  0  
8439  Machines en toestellen voor het vervaardigen van pulp van 
cellulosehoudende vezelstoffen of voor het vervaardigen of 
afwerken van papier of van karton  
8439 10 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen van pulp van 
cellulosehoudende vezelstoffen  1,7 0  
8439 20 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen van papier of 
van karton  1,7 0  
8439 30 00  –  machines en toestellen voor het afwerken van papier of van 
karton  1,7 0  
– delen  
8439 91  – –  van machines of toestellen voor het vervaardigen van pulp 
van cellulosehoudende vezelstoffen  
8439 91 10  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8439 91 90  – – –  andere  1,7  0  
8439 99  – –  andere  
8439 99 10  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8439 99 90  – – –  andere  1,7  0  
8440  Machines en toestellen voor het innaaien of voor het inbinden 
van boeken, naaimachines voor het boekbindersbedrijf daar ­
onder begrepen  
8440 10  –  machines en toestellen  
8440 10 10  – –  vouwmachines  1,7  0  
8440 10 20  – –  vergaarmachines  1,7  0  
8440 10 30  – –  naai-, stik- en hechtmachines  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1471
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8440 10 40  – –  kleefbindmachines  1,7  0  
8440 10 90  – –  andere  1,7  0  
8440 90 00  –  delen  1,7  0  
8441  Andere machines en toestellen voor de bewerking van papier ­
stof, van papier of van karton, snijmachines van alle soorten 
daaronder begrepen  
8441 10  –  snijmachines  
8441 10 10  – –  omrolmachines, gecombineerd met een snijmachine  1,7  0  
8441 10 20  – –  overlangs- en overdwarssnijmachines  1,7  0  
8441 10 30  – –  snelsnijmachines met één mes  1,7  0  
8441 10 40  – –  driesnijders  1,7  0  
8441 10 80  – –  andere  1,7  0  
8441 20 00  –  machines voor de vervaardiging van zakken of van envelop ­
pen 1,7 0  
8441 30 00  –  machines voor de vervaardiging van dozen, van kokers, van 
trommels of van dergelijke bergingsmiddelen, anders dan 
door vormen  1,7 0  
8441 40 00  –  machines voor het vormen van artikelen uit papierstof, uit 
papier of uit karton  1,7 0  
8441 80 00  –  andere machines en toestellen  1,7  0  
8441 90  –  delen  
8441 90 10  – –  van snijmachines  1,7  0  
8441 90 90  – –  andere  1,7  0  
8442  Machines, toestellen en uitrustingsstukken (andere dan gereed ­
schapswerktuigen bedoeld bij de posten 8456 tot en met 
8465) voor het prepareren of het maken van drukplaten, 
drukcilinders en ander materiaal voor het drukken; drukplaten, 
drukcilinders en ander materiaal voor het drukken; platen, 
cilinders en lithografische stenen, geprepareerd voor het druk ­
ken (bijvoorbeeld geslepen, gekorreld, gepolijst)  
8442 30  –  machines, toestellen en uitrustingsstukken  
8442 30 10  – –  fotografische zetmachines  1,7  0  
– – andere  
8442 30 91  – – –  voor lettergieten en letterzetten (bijvoorbeeld linotypes, 
monotypes, intertypes), met of zonder gietapparaat  vrij 0NL L 161/1472 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8442 30 99  – – –  andere  1,7  0  
8442 40 00  –  delen van deze machines, toestellen of uitrustingsstukken  1,7  0  
8442 50  –  drukplaten, drukcilinders en ander materiaal voor het druk ­
ken; platen, cilinders en lithografische stenen, geprepareerd 
voor het drukken (bijvoorbeeld geslepen, gekorreld, gepolijst)  
– – gereed voor het drukken  
8442 50 21  – – –  voor hoogdruk of boekdruk  1,7  0  
8442 50 23  – – –  voor vlakdruk  1,7  0  
8442 50 29  – – –  andere  1,7  0  
8442 50 80  – –  andere  1,7  0  
8443  Machines en toestellen die gebruikt worden om te drukken 
met behulp van drukplaten, drukcilinders en ander materiaal 
voor het drukken bedoeld bij post 8442; andere afdrukkers, 
kopieertoestellen en telekopieertoestellen, ook indien gecom ­
bineerd; delen en toebehoren daarvan  
– machines en toestellen die gebruikt worden om te drukken 
met behulp van drukplaten, drukcilinders en ander materiaal 
voor het drukken bedoeld bij post 8442  
8443 11 00  – –  machines en toestellen voor de offsetdruk, gevoed met 
rollen  1,7 0  
8443 12 00  – –  machines en toestellen voor de offsetdruk voor kantoor ­
gebruik, gevoed met vellen waarvan in ongevouwen staat 
de lengte van een zijde niet meer dan 22 cm en de lengte 
van de andere zijde niet meer dan 36 cm bedraagt  1,7 0  
8443 13  – –  andere machines en toestellen voor de offsetdruk  
– – –  gevoed met vellen  
8443 13 10  – – – –  gebruikte  1,7  0  
– – – –  nieuwe, gevoed met vellen  
8443 13 31  – – – – –  van niet meer dan 52 × 74 cm  1,7  0  
8443 13 35  – – – – –  van meer dan 52 × 74 cm doch niet meer dan 
74 × 107 cm  1,7 0  
8443 13 39  – – – – –  van meer dan 74 × 107 cm  1,7  0  
8443 13 90  – – –  andere  1,7  0  
8443 14 00  – –  machines en toestellen voor de hoogdruk (boekdruk), ge ­
voed met rollen, met uitzondering van machines en toe ­
stellen voor de flexografie  1,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1473
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8443 15 00  – –  machines en toestellen voor de hoogdruk (boekdruk), an ­
dere dan gevoegd met rollen, met uitzondering van machi ­
nes en toestellen voor de flexografie  1,7 0  
8443 16 00  – –  machines en toestellen voor de flexografie  1,7  0  
8443 17 00  – –  machines en toestellen voor de diepdruk  1,7  0  
8443 19  – –  andere  
8443 19 20  – – –  voor het bedrukken van textielwaren  1,7  0  
8443 19 40  – – –  bestemd voor de vervaardiging van halfgeleiders  1,7  0  
8443 19 70  – – –  andere  1,7  0  
– andere afdrukkers, kopieertoestellen en telekopieertoestellen, 
ook indien gecombineerd  
8443 31  – –  machines die twee of meer van de functies afdrukken, 
kopiëren of telekopiëren verrichten, geschikt om te worden 
aangesloten op een automatische gegevensverwerkende ma ­
chine of op een netwerk  
8443 31 10  – – –  machines die met kopieer- en telekopieerfunctie, ook in ­
dien met afdrukfunctie, met een kopieersnelheid van niet 
meer dan 12 monochrome pagina's per minuut  vrij 0  
– – –  andere  
8443 31 91  – – – –  machines die kopiëren door het origineel te scannen en 
de kopieën te printen met behulp van een elektrostatisch 
drukapparaat  6 0  
8443 31 99  – – – –  andere  vrij  0  
8443 32  – –  andere, geschikt om te worden aangesloten op een auto ­
matische gegevensverwerkende machine of op een netwerk  
8443 32 10  – – –  afdrukeenheden  vrij  0  
8443 32 30  – – –  telekopieertoestellen  vrij  0  
– – –  andere  
8443 32 91  – – – –  machines die kopiëren door het origineel te scannen en 
de kopieën te printen met behulp van een elektrostatisch 
drukapparaat  6 0  
8443 32 93  – – – –  andere machines die kopiëren met een ingebouwd op ­
tisch systeem  vrij 0  
8443 32 99  – – – –  andere  2,2  0  
8443 39  – –  andereNL L 161/1474 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8443 39 10  – – –  machines die kopiëren door het origineel te scannen en 
de kopieën te printen met behulp van een elektrostatisch 
drukapparaat  6 0  
– – –  andere kopieerapparaten  
8443 39 31  – – – –  met optisch systeem  vrij  0  
8443 39 39  – – – –  andere  3  0  
8443 39 90  – – –  andere  2,2  0  
– delen en toebehoren  
8443 91  – –  delen en toebehoren van machines en toestellen die ge ­
bruikt worden om te drukken met behulp van drukplaten, 
drukcilinders en ander materiaal voor het drukken bedoeld 
bij post 8442  
8443 91 10  – – –  van machines bedoeld bij onderverdeling 8443 19 40  1,7  0  
– – –  andere  
8443 91 91  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8443 91 99  – – – –  andere  1,7  0  
8443 99  – –  andere  
8443 99 10  – – –  elektronische assemblages  vrij  0  
8443 99 90  – – –  andere  vrij  0  
8444 00  Machines voor het spinnen (extruderen), het rekken, het tex ­
tureren of het snijden van synthetische of kunstmatige textiel ­
stoffen  
8444 00 10  –  machines voor het spinnen  1,7  0  
8444 00 90  –  andere  1,7  0  
8445  Machines voor het bereiden van spinvezels; machines voor het 
spinnen, doubleren of twijnen en andere machines en toestel ­
len voor de vervaardiging van textielgaren; machines voor het 
spoelen, het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begre ­
pen) of het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bind ­
garen en dergelijke) en machines voor het voorbereiden van 
textielgarens om te worden verwerkt op de machines bedoeld 
bij post 8446 of 8447  
– machines voor het bereiden van spinvezels  
8445 11 00  – –  kaardmachines  1,7  0  
8445 12 00  – –  kammachines  1,7  0  
8445 13 00  – –  voorspinmachines  1,7  0  
8445 19 00  – –  andere  1,7  0  
8445 20 00  –  machines voor het spinnen  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1475
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8445 30  –  machines voor het doubleren of twijnen  
8445 30 10  – –  voor het doubleren  1,7  0  
8445 30 90  – –  voor het twijnen  1,7  0  
8445 40 00  –  machines voor het spoelen, opwinden (inslagspoelmachines 
daaronder begrepen) of afhaspelen van textielstoffen  1,7 0  
8445 90 00  –  andere  1,7  0  
8446  Weefgetouwen  
8446 10 00  –  voor weefsels met een breedte van niet meer dan 30 cm  1,7  0  
– voor weefsels met een breedte van meer dan 30 cm, met 
schietspoel  
8446 21 00  – –  met motor  1,7  0  
8446 29 00  – –  andere  1,7  0  
8446 30 00  –  voor weefsels met een breedte van meer dan 30 cm, andere 
dan met schietspoel  1,7 0  
8447  Breimachines, naaibreimachines ( "stitch-bonding "-machines), 
guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, 
van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlecht ­
werk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuften  
– rondbreimachines  
8447 11  – –  met een cilinderdiameter van niet meer dan 165 mm  
8447 11 10  – – –  werkend met tongnaalden  1,7  0  
8447 11 90  – – –  andere  1,7  0  
8447 12  – –  met een cilinderdiameter van meer dan 165 mm  
8447 12 10  – – –  werkend met tongnaalden  1,7  0  
8447 12 90  – – –  andere  1,7  0  
8447 20  –  vlakbreimachines; naaibreimachines ( "stitch-bonding "-machi ­
nes)  
8447 20 20  – –  kettingtricotbreimachines, raschelmachines daaronder be ­
grepen; naaibreimachines ( "stitch-bonding "-machines)  1,7 0  
8447 20 80  – –  andere  1,7  0  
8447 90 00  –  andere  1,7  0NL L 161/1476 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8448  Hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij 
de posten 8444, 8445, 8446 en 8447 (bijvoorbeeld dobby's 
of schaftmechanismen, jacquardmechanismen, ketting- en in ­
slagwachters, wisselmechanismen voor schietspoelen); delen 
en toebehoren waarvan kan worden onderkend dat zij uitslui ­
tend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld 
bij deze post of bij de posten 8444, 8445, 8446 en 8447 
(bijvoorbeeld spillen, vleugels, kaardbeslag, kammen, spind ­
oppen, schietspoelen, hevels en schachten, valnaalden en der ­
gelijke naalden, platinen, breimachinenaalden)  
– hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld 
bij de posten 8444, 8445, 8446 en 8447  
8448 11 00  – –  dobby's (schaftmechanismen) en jacquardmechanismen, 
kaartherhalers, kaartenpons-, kaartenkopieer- en kaarten ­
rijgmachines  1,7 0  
8448 19 00  – –  andere  1,7  0  
8448 20 00  –  delen en toebehoren voor de machines bedoeld bij post 
8444 of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor  1,7 0  
– delen en toebehoren voor de machines bedoeld bij post 
8445 of voor de hulpmachines of hulptoestellen daarvoor  
8448 31 00  – –  kaardbeslag  1,7  0  
8448 32 00  – –  voor machines voor het bereiden van spinvezels, andere 
dan kaardbeslag  1,7 0  
8448 33  – –  spillen, spilvleugels, ringen en spinoogjes (travellers)  
8448 33 10  – – –  spillen en spilvleugels  1,7  0  
8448 33 90  – – –  ringen en spinoogjes (travellers)  1,7  0  
8448 39 00  – –  andere  1,7  0  
– delen en toebehoren voor weefgetouwen of voor de hulp ­
machines of hulptoestellen daarvoor  
8448 42 00  – –  rieten, hevels en schachten  1,7  0  
8448 49 00  – –  andere  1,7  0  
– delen en toebehoren voor de machines of toestellen bedoeld 
bij post 8447 of voor de hulpmachines of hulptoestellen 
daarvoor  
8448 51  – –  platinen, naalden en andere artikelen voor het vormen van 
mazen  
8448 51 10  – – –  platinen  1,7  0  
8448 51 90  – – –  andere  1,7  0  
8448 59 00  – –  andere  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1477
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8449 00 00  Machines en toestellen voor de vervaardiging of voor de af ­
werking van vilt of van gebonden textielvlies, zowel aan het 
stuk als in bepaalde vormen, machines en toestellen voor de 
vervaardiging van vilthoeden daaronder begrepen; hoedvor ­
men  1,7 0  
8450  Wasmachines voor wasgoed, ook indien met drooginrichting  
– machines met een capaciteit van niet meer dan 10 kg droog 
wasgoed  
8450 11  – –  volautomatische machines  
– – –  met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed  
8450 11 11  – – – –  voorladers  3  0  
8450 11 19  – – – –  bovenladers  3  0  
8450 11 90  – – –  met een capaciteit van meer dan 6 doch niet meer dan 
10 kg droog wasgoed  2,6 0  
8450 12 00  – –  andere machines, met ingebouwde centrifuge  2,7  0  
8450 19 00  – –  andere  2,7  0  
8450 20 00  –  machines met een capaciteit van meer dan 10 kg droog 
wasgoed  2,2 0  
8450 90 00  –  delen  2,7  0  
8451  Machines en toestellen (andere dan de machines bedoeld bij 
post 8450) voor het wassen, het reinigen, het wringen, het 
drogen, het strijken, het persen (fixeerpersen daaronder begre ­
pen), het bleken, het verven, het appreteren, het afwerken, het 
bestrijken of het impregneren van garens, van weefsels of van 
textielwaren, alsmede machines voor het opbrengen van dek ­
lagen op weefsels of op andere onderlagen die worden ge ­
bruikt bij de vervaardiging van vloerbedekkingen, zoals lino ­
leum; machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, 
het snijden of het kartelen van weefsels  
8451 10 00  –  machines voor het droog reinigen  2,2  0  
– droogmachines  
8451 21  – –  met een capaciteit van niet meer dan 10 kg droog wasgoed  
8451 21 10  – – –  met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed  2,2  0  
8451 21 90  – – –  met een capaciteit van meer dan 6 doch niet meer dan 
10 kg droog wasgoed  2,2 0  
8451 29 00  – –  andere  2,2  0  
8451 30  –  strijkmachines en strijkpersen (fixeerpersen daaronder begre ­
pen)  
– – elektrisch verwarmd, met een vermogenNL L 161/1478 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8451 30 10  – – –  van niet meer dan 2 500 W  2,2  0  
8451 30 30  – – –  van meer dan 2 500 W  2,2  0  
8451 30 80  – –  andere  2,2  0  
8451 40 00  –  machines voor het wassen, het bleken of het verven  2,2  0  
8451 50 00  –  machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, het 
snijden of het kartelen van weefsels  2,2 0  
8451 80  –  andere machines en toestellen  
8451 80 10  – –  machines voor het opbrengen van deklagen op weefsels of 
op andere onderlagen bij de vervaardiging van vloerbedek ­
king (linoleum, enz.)  2,2 0  
8451 80 30  – –  machines voor het appreteren of het afwerken  2,2  0  
8451 80 80  – –  andere  2,2  0  
8451 90 00  –  delen  2,2  0  
8452  Naaimachines, andere dan de naaimachines voor het boekbin ­
dersbedrijf bedoeld bij post 8440; meubelen, onderstellen en 
kappen, speciaal ontworpen voor naaimachines; naalden voor 
naaimachines  
8452 10  –  naaimachines voor huishoudelijk gebruik  
– – naaimachines die uitsluitend stiksteken kunnen vormen, 
waarvan de kop zonder de motor niet meer dan 16 kg 
of met de motor niet meer dan 17 kg weegt; koppen 
van naaimachines die uitsluitend stiksteken kunnen vor ­
men, wegende zonder de motor niet meer dan 16 kg of 
met de motor niet meer dan 17 kg  
8452 10 11  – – –  naaimachines met een waarde per stuk (onderstellen, ta ­
fels of meubelen niet meegerekend) van meer dan 65 EUR  5,7 0  
8452 10 19  – – –  andere  9,7  0  
8452 10 90  – –  andere naaimachines en andere koppen van naaimachines  3,7  0  
– andere naaimachines  
8452 21 00  – –  automatische eenheden  3,7  0  
8452 29 00  – –  andere  3,7  0  
8452 30  –  naalden voor naaimachines  
8452 30 10  – –  aan één zijde voorzien van een afgeplatte kolf  2,7  0  
8452 30 90  – –  andere  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1479
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8452 40 00  –  meubelen, onderstellen en kappen voor naaimachines, als ­
mede delen daarvan  2,7 0  
8452 90 00  –  andere delen van naaimachines  2,7  0  
8453  Machines en toestellen voor het bereiden of het bewerken van 
huiden, vellen of leder of voor het vervaardigen of het her ­
stellen van schoeisel of andere lederwaren, andere dan naai ­
machines  
8453 10 00  –  machines en toestellen voor het bereiden of het bewerken 
van huiden, vellen of leder  1,7 0  
8453 20 00  –  machines en toestellen voor het vervaardigen of het herstel ­
len van schoeisel  1,7 0  
8453 80 00  –  andere machines en toestellen  1,7  0  
8453 90 00  –  delen  1,7  0  
8454  Convertors, gietpannen, gietvormen voor ingots (blokvormen), 
alsmede gietmachines, voor ijzer- of staalfabrieken en voor 
gieterijen  
8454 10 00  –  convertors  1,7  0  
8454 20 00  –  gietvormen voor ingots en gietpannen  1,7  0  
8454 30  –  gietmachines  
8454 30 10  – –  persgiet- of spuitgietmachines  1,7  0  
8454 30 90  – –  andere  1,7  0  
8454 90 00  –  delen  1,7  0  
8455  Walsstoelen voor metalen en rollen daarvoor  
8455 10 00  –  walsstoelen voor buizen  2,7  0  
– andere walsstoelen  
8455 21 00  – –  voor het warm walsen of voor het gecombineerd warm en 
koud walsen  2,7 0  
8455 22 00  – –  voor het koud walsen  2,7  0  
8455 30  –  walsrollen  
8455 30 10  – –  van gietijzer  2,7  0  
– – van gesmeed staal  
8455 30 31  – – –  werkwalsen voor het warm walsen; steunwalsen voor het 
warm en koud walsen  2,7 0  
8455 30 39  – – –  werkwalsen voor het koud walsen  2,7  0  
8455 30 90  – –  van gegoten staal  2,7  0NL L 161/1480 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8455 90 00  –  andere delen  2,7  0  
8456  Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht 
welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, met behulp 
van laser- of andere licht- of fotonenstralen, van ultrasone 
trillingen, van elektro-erosie (vonkerosie), van elektroche ­
mische procédés, van elektronenstralen, van ionenstralen of 
van plasmastralen  
8456 10 00  –  werkend met behulp van laser- of andere licht- of fotonen ­
stralen  4,5 0  
8456 20 00  –  werkend met behulp van ultrasone trillingen  3,5  0  
8456 30  –  werkend met behulp van elektro-erosie (vonkerosie)  
– – met numerieke besturing  
8456 30 11  – – –  draadvonkerosie  3,5  0  
8456 30 19  – – –  andere  3,5  0  
8456 30 90  – –  andere  3,5  0  
8456 90 00  –  andere  3,5  0  
8457  Bewerkingscentra, enkel-stationsbewerkingsmachines en meer ­
voudige transferbewerkingsmachines, voor de bewerking van 
metalen  
8457 10  –  bewerkingscentra  
8457 10 10  – –  horizontaal  2,7  0  
8457 10 90  – –  andere  2,7  0  
8457 20 00  –  enkel-stationsbewerkingsmachines  2,7  0  
8457 30  –  meervoudige transferbewerkingsmachines  
8457 30 10  – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8457 30 90  – –  andere  2,7  0  
8458  Draaibanken (draaicentra daaronder begrepen) voor het ver ­
spanend bewerken van metaal  
– horizontale draaibanken  
8458 11  – –  met numerieke besturing  
8458 11 20  – – –  draaicentra  2,7  0  
– – –  automaten  
8458 11 41  – – – –  eenspillige  2,7  0  
8458 11 49  – – – –  meerspillige  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1481
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8458 11 80  – – –  andere  2,7  0  
8458 19  – –  andere  
8458 19 20  – – –  center- of paralleldraaibanken  2,7  0  
8458 19 40  – – –  automaten  2,7  0  
8458 19 80  – – –  andere  2,7  0  
– andere draaibanken  
8458 91  – –  met numerieke besturing  
8458 91 20  – – –  draaicentra  2,7  0  
8458 91 80  – – –  andere  2,7  0  
8458 99 00  – –  andere  2,7  0  
8459  Machines (bewerkingseenheden op slede daaronder begrepen) 
voor het boren, ruimen, frezen, draadsnijden of draadtappen 
in metaal, waarbij metaal wordt weggenomen, andere dan de 
draaibanken (draaicentra daaronder begrepen) bedoeld bij post 
8458  
8459 10 00  –  bewerkingseenheden op slede  2,7  0  
– andere boormachines  
8459 21 00  – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8459 29 00  – –  andere  2,7  0  
– andere ruim-freesmachines  
8459 31 00  – –  met numerieke besturing  1,7  0  
8459 39 00  – –  andere  1,7  0  
8459 40  –  andere ruimmachines  
8459 40 10  – –  met numerieke besturing  1,7  0  
8459 40 90  – –  andere  1,7  0  
– kniefreesmachines  
8459 51 00  – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8459 59 00  – –  andere  2,7  0  
– andere freesmachines  
8459 61  – –  met numerieke besturingNL L 161/1482 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8459 61 10  – – –  voor het frezen van gereedschappen  2,7  0  
8459 61 90  – – –  andere  2,7  0  
8459 69  – –  andere  
8459 69 10  – – –  voor het frezen van gereedschappen  2,7  0  
8459 69 90  – – –  andere  2,7  0  
8459 70 00  –  andere machines voor het snijden of tappen van draad  2,7  0  
8460  Machines voor het afbramen, slijpen, lappen, polijsten, afslij ­
pen, honen of op andere wijze afwerken van metalen of van 
cermets, met behulp van slijpmiddelen (slijpstenen, slijpschij ­
ven, hoonstenen) of polijstschijven, andere dan de machines 
voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwerken van 
tandwielen bedoeld bij post 8461  
– vlakslijpmachines waarbij de instelling in een der assen tot 
op ten minste 0,01 mm nauwkeurig kan worden geregeld  
8460 11 00  – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8460 19 00  – –  andere  2,7  0  
– andere slijpmachines waarbij de instelling in een der assen 
tot op ten minste 0,01 mm nauwkeurig kan worden ge ­
regeld  
8460 21  – –  met numerieke besturing  
– – –  rondslijpmachines  
8460 21 11  – – – –  inwendige rondslijpmachines  2,7  0  
8460 21 15  – – – –  centerloze uitwendige rondslijpmachines  2,7  0  
8460 21 19  – – – –  andere  2,7  0  
8460 21 90  – – –  andere  2,7  0  
8460 29  – –  andere  
– – –  rondslijpmachines  
8460 29 11  – – – –  inwendige rondslijpmachines  2,7  0  
8460 29 19  – – – –  andere  2,7  0  
8460 29 90  – – –  andere  2,7  0  
– machines voor het slijpen van gereedschap  
8460 31 00  – –  met numerieke besturing  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1483
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8460 39 00  – –  andere  1,7  0  
8460 40  –  hoon- en lapmachines  
8460 40 10  – –  met numerieke besturing  1,7  0  
8460 40 90  – –  andere  1,7  0  
8460 90  –  andere  
8460 90 10  – –  waarbij de instelling in een der assen tot op ten minste 
0,01 mm nauwkeurig kan worden geregeld  2,7 0  
8460 90 90  – –  andere  1,7  0  
8461  Schaafbanken, sterke-armschaafbanken, steekbanken, trekfrees ­
banken, machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of 
afwerken van tandwielen, zaagmachines, afsteekbanken en an ­
dere machines voor het verspanend bewerken van metaal of 
van cermets, elders genoemd noch elders onder begrepen  
8461 20 00  –  sterke-armschaafbanken en steekbanken  1,7  0  
8461 30  –  trekfreesbanken  
8461 30 10  – –  met numerieke besturing  1,7  0  
8461 30 90  – –  andere  1,7  0  
8461 40  –  machines voor het frezen, steken, schaven, slijpen of afwer ­
ken van tandwielen  
– – machines voor het frezen, steken, schaven en slijpen van 
tandwielen  
– – –  van cilindrische tandwielen  
8461 40 11  – – – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8461 40 19  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  van andere tandwielen  
8461 40 31  – – – –  met numerieke besturing  1,7  0  
8461 40 39  – – – –  andere  1,7  0  
– – machines voor het afwerken van tandwielen  
– – –  waarbij de instelling in een der assen tot op ten minste 
0,01 mm nauwkeurig kan worden geregeld  
8461 40 71  – – – –  met numerieke besturing  2,7  0NL L 161/1484 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8461 40 79  – – – –  andere  2,7  0  
8461 40 90  – – –  andere  1,7  0  
8461 50  –  zaagmachines en afsteekbanken  
– – zaagmachines  
8461 50 11  – – –  cirkelzaagmachines  1,7  0  
8461 50 19  – – –  andere  1,7  0  
8461 50 90  – –  afsteekbanken  1,7  0  
8461 90 00  –  andere  2,7  0  
8462  Machines (persen daaronder begrepen) voor het smeden, het 
stampen of het hameren van metaal; machines (persen daar ­
onder begrepen) voor het buigen, het vouwen, het strekken, 
het vlakken, het afknippen, het ponsen of het inkepen van 
metaal; persen voor het bewerken van metaal of van metaal ­
carbiden, andere dan de hiervoor bedoelde machines  
8462 10  –  machines (persen daaronder begrepen) voor het smeden, het 
stampen of het hameren  
8462 10 10  – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8462 10 90  – –  andere  1,7  0  
– machines (persen daaronder begrepen) voor het buigen, het 
vouwen, het strekken of het vlakken  
8462 21  – –  met numerieke besturing  
8462 21 10  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  2,7  0  
8462 21 80  – – –  andere  2,7  0  
8462 29  – –  andere  
8462 29 10  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  1,7  0  
– – –  andere  
8462 29 91  – – – –  hydraulische  1,7  0  
8462 29 98  – – – –  andere  1,7  0  
– machines (persen daaronder begrepen) voor het afknippen, 
andere dan gecombineerde machines voor het ponsen en 
afknippen  
8462 31 00  – –  met numerieke besturing  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1485
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8462 39  – –  andere  
8462 39 10  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  1,7  0  
– – –  andere  
8462 39 91  – – – –  hydraulische  1,7  0  
8462 39 99  – – – –  andere  1,7  0  
– machines (persen daaronder begrepen) voor het inkepen of 
het ponsen, gecombineerde machines voor het ponsen en 
afknippen daaronder begrepen  
8462 41  – –  met numerieke besturing  
8462 41 10  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  2,7  0  
8462 41 90  – – –  andere  2,7  0  
8462 49  – –  andere  
8462 49 10  – – –  voor het bewerken van vlakke producten  1,7  0  
8462 49 90  – – –  andere  1,7  0  
– andere  
8462 91  – –  hydraulische persen  
8462 91 10  – – –  voor het in vorm sinteren van metaalpoeders of voor het 
tot pakketten of blokken persen van metaalafvallen  2,7 0  
– – –  andere  
8462 91 50  – – – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8462 91 90  – – – –  andere  2,7  0  
8462 99  – –  andere  
8462 99 10  – – –  voor het in vorm sinteren van metaalpoeders of voor het 
tot pakketten of blokken persen van metaalafvallen  2,7 0  
– – –  andere  
8462 99 50  – – – –  met numerieke besturing  2,7  0  
8462 99 90  – – – –  andere  2,7  0  
8463  Andere gereedschapswerktuigen voor het niet-verspanend be ­
werken van metaal of van cermets  
8463 10  –  trekbanken voor staven, buizen, profielen, draad en dergelij ­
ke 
8463 10 10  – –  draadtrekbanken  2,7  0  
8463 10 90  – –  andere  2,7  0NL L 161/1486 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8463 20 00  –  schroefdraadrol- en schroefdraadwalsmachines  2,7  0  
8463 30 00  –  machines voor het bewerken van draad  2,7  0  
8463 90 00  –  andere  2,7  0  
8464  Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, van 
keramische producten, van beton, van asbestcement en van 
dergelijke minerale stoffen, alsmede voor het koud bewerken 
van glas  
8464 10 00  –  zaagmachines  2,2  0  
8464 20  –  slijp- en polijstmachines  
– – machines voor het bewerken van glas  
8464 20 11  – – –  van glazen voor optische doeleinden  2,2  0  
8464 20 19  – – –  andere  2,2  0  
8464 20 20  – –  voor het bewerken van keramische producten  2,2  0  
8464 20 95  – –  andere  2,2  0  
8464 90  –  andere  
8464 90 20  – –  voor het bewerken van keramische producten  2,2  0  
8464 90 80  – –  andere  2,2  0  
8465  Gereedschapswerktuigen (machines voor het spijkeren, nieten, 
lijmen of op andere wijze samenvoegen daaronder begrepen) 
voor het bewerken van hout, van kurk, van been, van geharde 
rubber, van harde kunststof en van dergelijke harde stoffen  
8465 10  –  machines waarmee bewerkingen van verschillende aard zon ­
der tussentijdse gereedschapswisseling kunnen worden uitge ­
voerd  
8465 10 10  – –  waarbij het werkstuk bij elke bewerking met de hand wordt 
toegevoerd  2,7 0  
8465 10 90  – –  waarbij het werkstuk tussen elke bewerking automatisch 
wordt toegevoerd  2,7 0  
– andere  
8465 91  – –  zaagmachines  
8465 91 10  – – –  voor lintzagen  2,7  0  
8465 91 20  – – –  voor cirkelzagen  2,7  0  
8465 91 90  – – –  andere  2,7  0  
8465 92 00  – –  schaafmachines, freesmachines en profileermachines  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1487
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8465 93 00  – –  schuur-, slijp- en polijstmachines  2,7  0  
8465 94 00  – –  machines voor het buigen en machines voor het ineenzet ­
ten 2,7 0  
8465 95 00  – –  boormachines en uitsteekmachines  2,7  0  
8465 96 00  – –  splijt-, afsnij- en schilmachines  2,7  0  
8465 99  – –  andere  
8465 99 10  – – –  draaibanken  2,7  0  
8465 99 90  – – –  andere  2,7  0  
8466  Delen en toebehoren waarvan kan worden onderkend dat zij 
uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines 
bedoeld bij de posten 8456 tot en met 8465, daaronder 
begrepen werkstukhouders en gereedschaphouders, zelfope ­
nende draadsnijkoppen, verdeelkoppen en andere speciale toe ­
stellen, voor montage op gereedschapswerktuigen; gereedscha ­
phouders voor handgereedschap van alle soorten  
8466 10  –  gereedschaphouders en zelfopenende draadsnijkoppen  
– – gereedschaphouders  
8466 10 20  – – –  spandoorns, spantangen en hulzen  1,2  0  
– – –  andere  
8466 10 31  – – – –  voor draaibanken  1,2  0  
8466 10 38  – – – –  andere  1,2  0  
8466 10 80  – –  zelfopenende draadsnijkoppen  1,2  0  
8466 20  –  werkstukhouders  
8466 20 20  – –  werkstukgebonden houders, toebehoren voor werkstuk ­
gebonden houders  1,2 0  
– – andere  
8466 20 91  – – –  voor draaibanken  1,2  0  
8466 20 98  – – –  andere  1,2  0  
8466 30 00  –  verdeelkoppen en andere speciale toestellen voor montage 
op gereedschapswerktuigen  1,2 0  
– andere  
8466 91  – –  voor machines bedoeld bij post 8464  
8466 91 20  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,2  0  
8466 91 95  – – –  andere  1,2  0  
8466 92  – –  voor machines bedoeld bij post 8465NL L 161/1488 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8466 92 20  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,2  0  
8466 92 80  – – –  andere  1,2  0  
8466 93 00  – –  voor machines bedoeld bij de posten 8456 tot en met 
8461  1,2 0  
8466 94 00  – –  voor machines bedoeld bij post 8462 of 8463  1,2  0  
8467  Handgereedschap dat pneumatisch, hydraulisch of door een 
ingebouwde elektrische of niet-elektrische motor wordt aange ­
dreven  
– pneumatisch  
8467 11  – –  roterend (ook indien met slagmechanisme)  
8467 11 10  – – –  voor metaalbewerking  1,7  0  
8467 11 90  – – –  ander  1,7  0  
8467 19 00  – –  ander  1,7  0  
– met ingebouwde elektromotor  
8467 21  – –  boormachines van alle soorten  
8467 21 10  – – –  werkend zonder externe energiebron  2,7  0  
– – –  andere  
8467 21 91  – – – –  elektropneumatische  2,7  0  
8467 21 99  – – – –  andere  2,7  0  
8467 22  – –  zagen  
8467 22 10  – – –  kettingzagen  2,7  0  
8467 22 30  – – –  cirkelzagen  2,7  0  
8467 22 90  – – –  andere  2,7  0  
8467 29  – –  ander  
8467 29 10  – – –  voor het bewerken van textielstoffen  2,7  0  
– – –  ander  
8467 29 30  – – – –  werkend zonder externe energiebron  2,7  0  
– – – –  ander  
– – – – –  slijp- en schuurmachines  
8467 29 51  – – – – – –  haakse slijp- en schuurmachines  2,7  0  
8467 29 53  – – – – – –  bandschuurmachines  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1489
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8467 29 59  – – – – – –  andere  2,7  0  
8467 29 70  – – – – –  schaafmachines  2,7  0  
8467 29 80  – – – – –  heggenscharen, grasscharen en graskantsnijders  2,7  0  
8467 29 90  – – – – –  ander  2,7  0  
– ander gereedschap  
8467 81 00  – –  kettingzagen  1,7  0  
8467 89 00  – –  ander  1,7  0  
– delen  
8467 91 00  – –  van kettingzagen  1,7  0  
8467 92 00  – –  van pneumatisch gereedschap  1,7  0  
8467 99 00  – –  andere  1,7  0  
8468  Machines en toestellen voor het solderen of het lassen, ook 
indien geschikt voor het snijden, andere dan die bedoeld bij 
post 8515; machines en toestellen voor het oppervlaktehar ­
den, werkend met gas  
8468 10 00  –  handbranders  2,2  0  
8468 20 00  –  andere machines en toestellen, werkend met gas  2,2  0  
8468 80 00  –  andere machines en toestellen  2,2  0  
8468 90 00  –  delen  2,2  0  
8469 00  Schrijfmachines, andere dan drukkers bedoeld bij post 8443; 
tekstverwerkende machines  
8469 00 10  –  tekstverwerkende machines  vrij  0  
– andere  
8469 00 91  – –  elektrische  2,3  0  
8469 00 99  – –  andere  2,5  0  
8470  Rekenmachines en machines in zakformaat voor het opslaan, 
het reproduceren en het tonen van gegevens, met rekenfunc ­
ties; boekhoudmachines, frankeermachines, machines voor de 
afgifte van kaartjes en dergelijke machines, met rekenmecha ­
nisme; kasregisters  
8470 10 00  –  elektronische rekenmachines die zonder externe elektrische 
energiebron kunnen functioneren en machines in zakfor ­
maat voor het opslaan, het reproduceren en het tonen van 
gegevens, met rekenfuncties  vrij 0  
– andere elektronische rekenmachinesNL L 161/1490 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8470 21 00  – –  schrijvende  vrij  0  
8470 29 00  – –  andere  vrij  0  
8470 30 00  –  andere rekenmachines  vrij  0  
8470 50 00  –  kasregisters  vrij  0  
8470 90 00  –  andere  vrij  0  
8471  Automatische gegevensverwerkende machines en eenheden 
daarvoor; magnetische en optische lezers, machines voor het 
in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens en 
machines voor het verwerken van die gegevens, elders ge ­
noemd noch elders onder begrepen  
8471 30 00  –  draagbare automatische gegevensverwerkende machines, we ­
gende niet meer dan 10 kg, die ten minste bestaan uit een 
centrale verwerkingseenheid, een toetsenbord en een beeld ­
scherm  vrij 0  
– andere automatische gegevensverwerkende machines  
8471 41 00  – –  bevattende in dezelfde behuizing ten minste een centrale 
verwerkingseenheid en, al dan niet gecombineerd, een in ­
voer- en uitvoereenheid  vrij 0  
8471 49 00  – –  andere, aangeboden in de vorm van systemen  vrij  0  
8471 50 00  –  verwerkingseenheden, andere dan die bedoeld bij de onder ­
verdelingen 8471 41 en 8471 49, die in dezelfde behuizing 
een of twee van de volgende soorten eenheden mogen be ­
vatten: geheugeneenheden, invoereenheden en uitvoereenhe ­
den vrij 0  
8471 60  –  invoereenheden en uitvoereenheden, ook indien zij in de ­
zelfde behuizing geheugeneenheden bevatten  
8471 60 60  – –  toetsenborden  vrij  0  
8471 60 70  – –  andere  vrij  0  
8471 70  –  geheugeneenheden  
8471 70 20  – –  geheugens van centrale eenheden  vrij  0  
– – andere  
– – –  schijvengeheugeneenheden  
8471 70 30  – – – –  optische, magneto-optische daaronder begrepen  vrij  0  
– – – –  andere  
8471 70 50  – – – – –  eenheden voor harde schijven  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1491
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8471 70 70  – – – – –  andere  vrij  0  
8471 70 80  – – –  bandgeheugeneenheden  vrij  0  
8471 70 98  – – –  andere  vrij  0  
8471 80 00  –  andere eenheden voor automatische gegevensverwerkende 
machines  vrij 0  
8471 90 00  –  andere  vrij  0  
8472  Andere kantoormachines en -toestellen (bijvoorbeeld hecto ­
grafen en stencilmachines, adresseermachines, machines voor 
het automatisch afleveren van bankbiljetten, machines voor 
het sorteren, het tellen of het verpakken van geld, potlood ­
slijpmachines, perforeermachines en hechtmachines)  
8472 10 00  –  duplicators  2  0  
8472 30 00  –  machines voor het sorteren, het vouwen, het in een enve ­
loppe steken of het van een adresband voorzien van post ­
stukken, machines voor het openen, het sluiten of het ver ­
zegelen van correspondentie en machines voor het aanbren ­
gen of het stempelen van postzegels  2,2 0  
8472 90  –  andere  
8472 90 10  – –  geldsorteer-, geldtel- en geldinpakmachines  2,2  0  
8472 90 30  – –  gelduitgifteautomaten  vrij  0  
8472 90 70  – –  andere  2,2  0  
8473  Delen en toebehoren (andere dan koffers, hoezen en dergelij ­
ke) waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor machines en toestellen be ­
doeld bij de posten 8469 tot en met 8472  
8473 10  –  delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 8469  
– – elektronische assemblages  
8473 10 11  – – –  van machines bedoeld bij onderverdeling 8469 00 10  vrij  0  
8473 10 19  – – –  andere  3  0  
8473 10 90  – –  andere  vrij  0  
– delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 8470  
8473 21  – –  van de elektronische rekenmachines bedoeld bij de onder ­
verdelingen 8470 10, 8470 21 en 8470 29  
8473 21 10  – – –  elektronische assemblages  vrij  0  
8473 21 90  – – –  andere  vrij  0  
8473 29  – –  andereNL L 161/1492 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8473 29 10  – – –  elektronische assemblages  vrij  0  
8473 29 90  – – –  andere  vrij  0  
8473 30  –  delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 8471  
8473 30 20  – –  elektronische assemblages  vrij  0  
8473 30 80  – –  andere  vrij  0  
8473 40  –  delen en toebehoren van de machines bedoeld bij post 8472  
– – elektronische assemblages  
8473 40 11  – – –  van machines bedoeld bij onderverdeling 8472 90 30  vrij  0  
8473 40 18  – – –  andere  3  0  
8473 40 80  – –  andere  vrij  0  
8473 50  –  delen en toebehoren die in dezelfde mate geschikt zijn voor 
gebruik met de machines bedoeld bij twee of meer van de 
posten 8469 tot en met 8472  
8473 50 20  – –  elektronische assemblages  vrij  0  
8473 50 80  – –  andere  vrij  0  
8474  Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het schei ­
den, het wassen, het breken, het malen, het mengen of het 
kneden van aarde, van steen, van ertsen of van andere vaste 
minerale stoffen (poeders en pasta's daaronder begrepen); ma ­
chines voor het persen, het vormen of het gieten van vaste 
minerale brandstoffen, van keramische specie, van cement, 
van gips of van andere minerale stoffen in poeder- of in 
pastavorm; machines voor het maken van gietvormen van 
zand  
8474 10 00  –  machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het 
scheiden of het wassen  vrij 0  
8474 20  –  machines en toestellen voor het breken, het malen of het 
verpulveren  
8474 20 10  – –  van minerale stoffen van de soort gebruikt in de kera ­
mische industrie  vrij 0  
8474 20 90  – –  andere  vrij  0  
– machines en toestellen voor het mengen of het kneden  
8474 31 00  – –  betonmolens en machines voor het aanmaken van mortel  vrij  0  
8474 32 00  – –  machines voor het mengen van minerale stoffen met bitu ­
men  vrij 0  
8474 39  – –  andere  
8474 39 10  – – –  machines en toestellen voor het mengen of het kneden 
van minerale stoffen van de soort gebruikt in de kera ­
mische industrie  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1493
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8474 39 90  – – –  andere  vrij  0  
8474 80  –  andere machines en toestellen  
8474 80 10  – –  machines voor het persen, het vormen of het gieten van 
keramische specie  vrij 0  
8474 80 90  – –  andere  vrij  0  
8474 90  –  delen  
8474 90 10  – –  van gietijzer of van gegoten staal  vrij  0  
8474 90 90  – –  andere  vrij  0  
8475  Machines voor het samenstellen van elektrische of elektro ­
nische lampen of buizen of van flitslampen, met een omhul ­
ling van glas; machines voor het vervaardigen van of voor het 
warm bewerken van glas of van glaswerk  
8475 10 00  –  machines voor het samenstellen van elektrische of elektro ­
nische lampen of buizen of van flitslampen, met een om ­
hulling van glas  1,7 0  
– machines voor het vervaardigen of voor het warm bewerken 
van glas of van glaswerk  
8475 21 00  – –  machines voor het vervaardigen van optische vezels en van 
onafgewerkte vormen ( "ébauches ") daarvan  1,7 0  
8475 29 00  – –  andere  1,7  0  
8475 90 00  –  delen  1,7  0  
8476  Verkoopautomaten (bijvoorbeeld voor postzegels, voor siga ­
retten, voor levensmiddelen, voor dranken), geldwisselappara ­
ten daaronder begrepen  
– verkoopautomaten voor dranken  
8476 21 00  – –  voorzien van een inrichting voor het verwarmen of voor 
het koelen  1,7 0  
8476 29 00  – –  andere  1,7  0  
– andere machines  
8476 81 00  – –  voorzien van een inrichting voor het verwarmen of voor 
het koelen  1,7 0  
8476 89 00  – –  andere  1,7  0  
8476 90 00  –  delen  1,7  0  
8477  Machines en toestellen voor het bewerken van rubber of van 
kunststof of voor de vervaardiging van producten van deze 
stoffen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten 
van dit hoofdstuk  
8477 10 00  –  spuitgietmachines  1,7  0NL L 161/1494 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8477 20 00  –  strengpersen (extrudeerpersen)  1,7  0  
8477 30 00  –  blaasvormmachines  1,7  0  
8477 40 00  –  vacuümvormmachines en andere thermovormmachines  1,7  0  
– andere giet- of vormmachines en -toestellen  
8477 51 00  – –  machines voor het vormen van luchtbanden, voor het aan ­
brengen van een nieuw loopvlak op luchtbanden of voor 
het vervaardigen van binnenbanden  1,7 0  
8477 59  – –  andere  
8477 59 10  – – –  persen  1,7  0  
8477 59 80  – – –  andere  1,7  0  
8477 80  –  andere machines en toestellen  
– – machines voor het vervaardigen van producten met spons- 
of celstructuur  
8477 80 11  – – –  machines voor de bewerking van reactieve harsen  1,7  0  
8477 80 19  – – –  andere  1,7  0  
– – andere  
8477 80 91  – – –  maalmolens  1,7  0  
8477 80 93  – – –  meng-, kneed- en roermachines  1,7  0  
8477 80 95  – – –  snij- en splijtmachines en afpelmachines  1,7  0  
8477 80 99  – – –  andere  1,7  0  
8477 90  –  delen  
8477 90 10  – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8477 90 80  – –  andere  1,7  0  
8478  Machines en toestellen voor het bewerken of het verwerken 
van tabak, niet genoemd of niet begrepen onder andere pos ­
ten van dit hoofdstuk  
8478 10 00  –  machines en toestellen  1,7  0  
8478 90 00  –  delen  1,7  0  
8479  Machines en mechanische toestellen met een eigen functie, 
niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van dit 
hoofdstuk  
8479 10 00  –  machines en toestellen voor het uitvoeren van openbare 
werken, van bouwwerken en van dergelijke werken  vrij 0  
8479 20 00  –  machines en toestellen voor het extraheren of het bereiden 
van dierlijke olie of vet of van plantaardige vette olie of vet  1,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1495
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8479 30  –  persen voor het vervaardigen van spaan- en vezelplaat van 
hout of van andere houtachtige stoffen, alsmede andere ma ­
chines en toestellen voor de behandeling van hout of kurk  
8479 30 10  – –  persen  1,7  0  
8479 30 90  – –  andere  1,7  0  
8479 40 00  –  machines voor het vervaardigen van touw en kabel  1,7  0  
8479 50 00  –  industriële robots, elders genoemd noch elders onder begre ­
pen 1,7 0  
8479 60 00  –  toestellen voor het verfrissen van lucht door middel van 
verdamping  1,7 0  
– andere machines en toestellen  
8479 81 00  – –  voor de behandeling van metaal, wikkelmachines voor het 
vervaardigen van elektrische spoelen daaronder begrepen  1,7 0  
8479 82 00  – –  voor het mengen, het kneden, het breken, het malen, het 
ziften, het homogeniseren, het emulgeren of het roeren  1,7 0  
8479 89  – –  andere  
8479 89 30  – – –  wandelende hydraulische mijnstutten  1,7  0  
8479 89 60  – – –  centrale smeertoestellen  1,7  0  
8479 89 91  – – –  machines en toestellen voor het emailleren en decoreren 
van keramische producten  1,7 0  
8479 89 97  – – –  andere  1,7  0  
8479 90  –  delen  
8479 90 20  – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8479 90 80  – –  andere  1,7  0  
8480  Vormkasten voor gieterijen; modelplaten voor gietvormen; 
modellen voor gietvormen; gietvormen en andere vormen 
voor metalen (andere dan gietvormen voor ingots), voor me ­
taalcarbiden, voor glas, voor minerale stoffen, voor rubber of 
voor kunststof  
8480 10 00  –  vormkasten voor gieterijen  1,7  0  
8480 20 00  –  modelplaten voor gietvormen  1,7  0  
8480 30  –  modellen voor gietvormen  
8480 30 10  – –  van hout  1,7  0  
8480 30 90  – –  andere  2,7  0  
– vormen voor metalen of voor metaalcarbidenNL L 161/1496 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8480 41 00  – –  voor het spuitgieten of het persgieten  1,7  0  
8480 49 00  – –  andere  1,7  0  
8480 50 00  –  vormen voor glas  1,7  0  
8480 60  –  vormen voor minerale stoffen  
8480 60 10  – –  voor het persgieten  1,7  0  
8480 60 90  – –  andere  1,7  0  
– vormen voor rubber of voor kunststof  
8480 71 00  – –  voor het spuitgieten of het persgieten  1,7  0  
8480 79 00  – –  andere  1,7  0  
8481  Kranen en dergelijke artikelen (reduceerventielen en thermo ­
statisch werkende kleppen daaronder begrepen), voor leiding ­
en, voor ketels, voor reservoirs, voor bakken of voor derge ­
lijke bergingsmiddelen  
8481 10  –  reduceerventielen  
8481 10 05  – –  gecombineerd met filters of smeerapparaten  2,2  0  
– – andere  
8481 10 19  – – –  van gietijzer of van staal  2,2  0  
8481 10 99  – – –  andere  2,2  0  
8481 20  –  kleppen voor oleohydraulische of pneumatische overbren ­
ging  
8481 20 10  – –  kleppen voor oleohydraulische overbrenging  2,2  0  
8481 20 90  – –  kleppen voor pneumatische overbrenging  2,2  0  
8481 30  –  terugslagkleppen  
8481 30 91  – –  van gietijzer of van staal  2,2  0  
8481 30 99  – –  andere  2,2  0  
8481 40  –  overloopkleppen en veiligheidskleppen  
8481 40 10  – –  van gietijzer of van staal  2,2  0  
8481 40 90  – –  andere  2,2  0  
8481 80  –  andere artikelen  
– – sanitaire kranenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1497
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8481 80 11  – – –  mengkranen  2,2  0  
8481 80 19  – – –  andere  2,2  0  
– – kranen voor radiatoren van centrale verwarming  
8481 80 31  – – –  thermostatisch werkende kranen  2,2  0  
8481 80 39  – – –  andere  2,2  0  
8481 80 40  – –  ventielen voor luchtbanden  2,2  0  
– – andere  
– – –  regelafsluiters  
8481 80 51  – – – –  temperatuurregelaars  2,2  0  
8481 80 59  – – – –  andere  2,2  0  
– – –  andere  
– – – –  schuifafsluiters  
8481 80 61  – – – – –  van gietijzer  2,2  0  
8481 80 63  – – – – –  van staal  2,2  0  
8481 80 69  – – – – –  andere  2,2  0  
– – – –  klepafsluiters  
8481 80 71  – – – – –  van gietijzer  2,2  0  
8481 80 73  – – – – –  van staal  2,2  0  
8481 80 79  – – – – –  andere  2,2  0  
8481 80 81  – – – –  kogelafsluiters en plugkranen  2,2  0  
8481 80 85  – – – –  vlinderkleppen  2,2  0  
8481 80 87  – – – –  membraanafsluiters  2,2  0  
8481 80 99  – – – –  andere  2,2  0  
8481 90 00  –  delen  2,2  0  
8482  Kogellagers, rollagers, naaldlagers en dergelijke lagers  
8482 10  –  kogellagers  
8482 10 10  – –  met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 
30 mm  8 0  
8482 10 90  – –  andere  8  0NL L 161/1498 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8482 20 00  –  kegellagers, samenstellingen van conische ringen en conische 
rollen daaronder begrepen  8 0  
8482 30 00  –  tonlagers  8  0  
8482 40 00  –  naaldlagers  8  0  
8482 50 00  –  cilinderlagers  8  0  
8482 80 00  –  andere, gecombineerde lagers daaronder begrepen  8  0  
– delen  
8482 91  – –  kogels, rollen, naalden en dergelijke  
8482 91 10  – – –  rollen in kegelvorm  8  0  
8482 91 90  – – –  andere  7,7  0  
8482 99 00  – –  andere  8  0  
8483  Drijfwerkassen (nokkenassen en krukassen daaronder begre ­
pen) en krukken; kussenblokken en lagerschalen; getande 
overbrengingen en wrijvingswielen; kogellager- en rollageras ­
sen; tandwielkasten en andere overbrengingsmechanismen 
voor het opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van 
de snelheid (koppelomvormers daaronder begrepen); vliegwie ­
len en riemschijven (takelblokken daaronder begrepen); kop ­
pelingen en koppelingsorganen (beweeglijke koppelingen zoals 
cardankoppelingen daaronder begrepen)  
8483 10  –  drijfwerkassen (nokkenassen en krukassen daaronder begre ­
pen) en krukken  
– – krukken en krukassen  
8483 10 21  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  4  0  
8483 10 25  – – –  van gesmeed staal  4  0  
8483 10 29  – – –  andere  4  0  
8483 10 50  – –  gelede assen of scharnierassen  4  0  
8483 10 95  – –  andere  4  0  
8483 20  –  kussenblokken voorzien van kogel-, rol-, naald- of dergelijke 
lagers  
8483 20 10  – –  van de soort gebruikt voor lucht- en ruimtevaartuigen  6  0  
8483 20 90  – –  andere  6  0  
8483 30  –  kussenblokken, andere dan die voorzien van kogel-, rol-, 
naald- of dergelijke lagers; lagerschalen  
– – kussenblokkenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1499
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8483 30 32  – – –  voor kogel-, rol-, naald- of dergelijke lagers  5,7  0  
8483 30 38  – – –  andere  3,4  0  
8483 30 80  – –  lagerschalen  3,4  0  
8483 40  –  getande overbrengingen en wrijvingswielen, andere dan af ­
zonderlijk aangeboden tandwielen en andere elementaire 
overbrengingsorganen; kogellager- en rollagerassen; versnel ­
lingsbakken en andere overbrengingsmechanismen voor het 
opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van de snelheid 
(koppelomvormers daaronder begrepen)  
– – getande overbrengingen  
8483 40 21  – – –  cilindrische  3,7  0  
8483 40 23  – – –  conische of cilindrisch-conische  3,7  0  
8483 40 25  – – –  wormwieloverbrengingen  3,7  0  
8483 40 29  – – –  andere  3,7  0  
8483 40 30  – –  kogellager- en rollagerassen  3,7  0  
– – tandwielkasten en andere overbrengingsmechanismen voor 
het opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van de 
snelheid  
8483 40 51  – – –  tandwielkasten en versnellingsbakken  3,7  0  
8483 40 59  – – –  andere  3,7  0  
8483 40 90  – –  andere  3,7  0  
8483 50  –  vliegwielen en riemschijven (takelblokken daaronder begre ­
pen)  
8483 50 20  – –  van gietijzer of van gegoten staal  2,7  0  
8483 50 80  – –  andere  2,7  0  
8483 60  –  koppelingen en koppelingsorganen (beweeglijke koppelingen 
daaronder begrepen)  
8483 60 20  – –  van gietijzer of van gegoten staal  2,7  0  
8483 60 80  – –  andere  2,7  0  
8483 90  –  afzonderlijk aangeboden tandwielen en andere elementaire 
overbrengingsorganen; delen  
8483 90 20  – –  delen van kussenblokken voor lagers van alle soorten  5,7  0  
– – andere  
8483 90 81  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  2,7  0  
8483 90 89  – – –  andere  2,7  0NL L 161/1500 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8484  Metalloplastische pakking; stellen of assortimenten van pak ­
kingringen en andere pakkingstukken, van verschillende sa ­
menstelling, in zakjes, in enveloppen of in dergelijke bergings ­
middelen; mechanische afdichtingen  
8484 10 00  –  metalloplastische pakking  1,7  0  
8484 20 00  –  mechanische afdichtingen  1,7  0  
8484 90 00  –  andere  1,7  0  
8486  Machines en apparaten van de soort die uitsluitend of hoofd ­
zakelijk wordt gebruikt voor de vervaardiging van staven of 
schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal, van elementen of 
schakelingen van halfgeleidermateriaal, van elektronische geïn ­
tegreerde schakelingen of van platte beeldschermen; machines 
en apparaten bedoeld bij aantekening 9, onder C), op dit 
hoofdstuk; delen en toebehoren  
8486 10 00  –  machines en apparaten voor de vervaardiging van staven of 
schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal  vrij 0  
8486 20  –  machines en apparaten voor de vervaardiging van elementen 
of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektro ­
nische geïntegreerde schakelingen  
8486 20 10  – –  gereedschapswerktuigen werkend met behulp van ultrasone 
trillingen  3,5 0  
8486 20 90  – –  andere  vrij  0  
8486 30  –  machines en apparaten voor de vervaardiging van platte 
beeldschermen  
8486 30 10  – –  apparaten voor het door chemisch opdampen aanbrengen 
van lagen op bladen of platen voor elementen met vloei ­
bare kristallen (LCD)  2,4 0  
8486 30 30  – –  toestellen voor het droog-etsen van patronen op bladen of 
platen voor elementen met vloeibare kristallen (LCD)  3,5 0  
8486 30 50  – –  apparaten voor het door kathodische verstuiving ( "sputte ­
ring") aanbrengen van lagen op bladen of platen voor ele ­
menten met vloeibare kristallen (LCD)  3,7 0  
8486 30 90  – –  andere  vrij  0  
8486 40 00  –  machines en apparaten bedoeld bij aantekening 9, onder C), 
op dit hoofdstuk  vrij 0  
8486 90  –  delen en toebehoren  
8486 90 10  – –  gereedschaphouders en zelfopenende draadsnijkoppen; 
werkstukhouders  1,2 0  
– – andere  
8486 90 20  – – –  delen van centrifuges voor het aanbrengen van een licht ­
gevoelige laag op bladen of platen voor elementen met 
vloeibare kristallen (LCD)  1,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1501
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8486 90 30  – – –  delen van toestellen voor het reinigen, voorafgaand aan 
het galvaniseringsproces, van de metalen aansluitpunten 
van de in omhullingen geborgen schakelingen van halfge ­
leidermateriaal  1,7 0  
8486 90 40  – – –  delen van apparaten voor het door kathodische verstui ­
ving ( "sputtering ") aanbrengen van lagen op bladen of 
platen voor elementen met vloeibare kristallen (LCD)  3,7 0  
8486 90 50  – – –  delen en toebehoren van toestellen voor het droog-etsen 
van patronen op bladen of platen voor elementen met 
vloeibare kristallen (LCD)  1,2 0  
8486 90 60  – – –  delen en toebehoren van apparaten voor het door che ­
misch opdampen aanbrengen van lagen op bladen of 
platen voor elementen met vloeibare kristallen (LCD)  1,7 0  
8486 90 70  – – –  delen en toebehoren van gereedschapswerktuigen wer ­
kend met behulp van ultrasone trillingen  1,2 0  
8486 90 90  – – –  andere  vrij  0  
8487  Delen van machines of van toestellen, niet genoemd of niet 
begrepen onder andere posten van dit hoofdstuk en niet voor ­
zien van elektrische verbindingsstukken, van elektrisch ge ­
ïsoleerde delen, van spoelen, van contacten of van andere 
elektrotechnische delen  
8487 10  –  scheepsschroeven en schroefbladen voor scheepsschroeven  
8487 10 10  – –  van brons  1,7  0  
8487 10 90  – –  andere  1,7  0  
8487 90  –  andere  
8487 90 10  – –  van niet smeedbaar gietijzer  1,7  0  
8487 90 30  – –  van smeedbaar gietijzer  1,7  0  
– – van ijzer of van staal  
8487 90 51  – – –  van gegoten staal  1,7  0  
8487 90 53  – – –  van gesmeed ijzer of staal  1,7  0  
8487 90 55  – – –  van gestampt ijzer of staal  1,7  0  
8487 90 59  – – –  andere  1,7  0  
8487 90 90  – –  andere  1,7  0  
85 HOOFDSTUK 85 - ELEKTRISCHE MACHINES, APPARATEN, 
UITRUSTINGSSTUKKEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; TOE ­
STELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN 
GELUID, TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET 
WEERGEVEN VAN BEELDEN EN GELUID VOOR TELEVISIE, 
ALSMEDE DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE TOESTEL ­
LEN  
8501  Elektromotoren en elektrische generatoren, andere dan gene ­
ratoraggregatenNL L 161/1502 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8501 10  –  motoren met een vermogen van niet meer dan 37,5 W  
8501 10 10  – –  synchroonmotoren met een vermogen van niet meer dan 
18 W  4,7 0  
– – andere  
8501 10 91  – – –  universele motoren  2,7  0  
8501 10 93  – – –  wisselstroommotoren  2,7  0  
8501 10 99  – – –  gelijkstroommotoren  2,7  0  
8501 20 00  –  universele motoren met een vermogen van meer dan 
37,5 W  2,7 0  
– andere gelijkstroommotoren; gelijkstroomgeneratoren  
8501 31 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 750 W  2,7  0  
8501 32  – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 75 kW  
8501 32 20  – – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 7,5 kW  2,7 0  
8501 32 80  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
75 kW  2,7 0  
8501 33 00  – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kW  2,7 0  
8501 34  – –  met een vermogen van meer dan 375 kW  
8501 34 50  – – –  tractiemotoren  2,7  0  
– – –  andere, met een vermogen  
8501 34 92  – – – –  van meer dan 375 doch niet meer dan 750 kW  2,7  0  
8501 34 98  – – – –  van meer dan 750 kW  2,7  0  
8501 40  –  andere eenfasewisselstroommotoren  
8501 40 20  – –  met een vermogen van niet meer dan 750 W  2,7  0  
8501 40 80  – –  met een vermogen van meer dan 750 W  2,7  0  
– andere meerfasenwisselstroommotoren  
8501 51 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 750 W  2,7  0  
8501 52  – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 75 kW  
8501 52 20  – – –  met een vermogen van meer dan 750 W doch niet meer 
dan 7,5 kW  2,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1503
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8501 52 30  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
37 kW  2,7 0  
8501 52 90  – – –  met een vermogen van meer dan 37 doch niet meer dan 
75 kW  2,7 0  
8501 53  – –  met een vermogen van meer dan 75 kW  
8501 53 50  – – –  tractiemotoren  2,7  0  
– – –  andere  
8501 53 81  – – – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kW  2,7 0  
8501 53 94  – – – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer 
dan 750 kW  2,7 0  
8501 53 99  – – – –  met een vermogen van meer dan 750 kW  2,7  0  
– wisselstroomgeneratoren  
8501 61  – –  met een vermogen van niet meer dan 75 kVA  
8501 61 20  – – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA  2,7  0  
8501 61 80  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
75 kVA  2,7 0  
8501 62 00  – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kVA  2,7 0  
8501 63 00  – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 
750 kVA  2,7 0  
8501 64 00  – –  met een vermogen van meer dan 750 kVA  2,7  0  
8502  Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers  
– generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met 
zelfontsteking (diesel- of semi-dieselmotor)  
8502 11  – –  met een vermogen van niet meer dan 75 kVA  
8502 11 20  – – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA  2,7  0  
8502 11 80  – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
75 kVA  2,7 0  
8502 12 00  – –  met een vermogen van meer dan 75 doch niet meer dan 
375 kVA  2,7 0  
8502 13  – –  met een vermogen van meer dan 375 kVA  
8502 13 20  – – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 
750 kVA  2,7 0  
8502 13 40  – – –  met een vermogen van meer dan 750 doch niet meer dan 
2 000 kVA  2,7 0NL L 161/1504 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8502 13 80  – – –  met een vermogen van meer dan 2 000 kVA  2,7  0  
8502 20  –  generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met 
vonkontsteking (explosiemotoren)  
8502 20 20  – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA  2,7  0  
8502 20 40  – –  met een vermogen van meer dan 7,5 doch niet meer dan 
375 kVA  2,7 0  
8502 20 60  – –  met een vermogen van meer dan 375 doch niet meer dan 
750 kVA  2,7 0  
8502 20 80  – –  met een vermogen van meer dan 750 kVA  2,7  0  
– andere generatoraggregaten  
8502 31 00  – –  werkend op windenergie  2,7  0  
8502 39  – –  andere  
8502 39 20  – – –  turbogeneratoren  2,7  0  
8502 39 80  – – –  andere  2,7  0  
8502 40 00  –  roterende omvormers  2,7  0  
8503 00  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines bedoeld bij post 
8501 of 8502  
8503 00 10  –  niet-magnetische ringen  2,7  0  
– andere  
8503 00 91  – –  van gietijzer of van gegoten staal  2,7  0  
8503 00 99  – –  andere  2,7  0  
8504  Elektrische transformatoren, statische omvormers (bijvoor ­
beeld gelijkrichters), smoorspoelen en zelfinductiespoelen  
8504 10  –  ballasten voor ontladingslampen of -buizen  
8504 10 20  – –  smoorspoelen ook indien met aangeschakelde condensator  3,7  0  
8504 10 80  – –  andere  3,7  0  
– transformatoren met vloeistofisolatie  
8504 21 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 650 kVA  3,7  0  
8504 22  – –  met een vermogen van meer dan 650 doch niet meer dan 
10 000 kVANL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1505
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8504 22 10  – – –  met een vermogen van meer dan 650 doch niet meer dan 
1 600 kVA  3,7 0  
8504 22 90  – – –  met een vermogen van meer dan 1 600 doch niet meer 
dan 10 000 kVA  3,7 0  
8504 23 00  – –  met een vermogen van meer dan 10 000 kVA  3,7  0  
– andere transformatoren  
8504 31  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 kVA  
– – –  meettransformatoren  
8504 31 21  – – – –  voor het meten van de spanning  3,7  0  
8504 31 29  – – – –  andere  3,7  0  
8504 31 80  – – –  andere  3,7  0  
8504 32  – –  met een vermogen van meer dan 1 doch niet meer dan 16 
kVA  
8504 32 20  – – –  meettransformatoren  3,7  0  
8504 32 80  – – –  andere  3,7  0  
8504 33 00  – –  met een vermogen van meer dan 16 doch niet meer dan 
500 kVA  3,7 0  
8504 34 00  – –  met een vermogen van meer dan 500 kVA  3,7  0  
8504 40  –  statische omvormers  
8504 40 30  – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatietoestellen, au ­
tomatische gegevensverwerkende machines en eenheden 
daarvoor  vrij 0  
– – andere  
8504 40 40  – – –  polykristallijne halfgeleidergelijkrichters  3,3  0  
– – –  andere  
8504 40 55  – – – –  gelijkrichters voor het laden van accumulatoren  3,3  0  
– – – –  andere  
8504 40 81  – – – – –  gelijkrichters  3,3  0  
– – – – –  omzetters  
8504 40 84  – – – – – –  met een vermogen van niet meer dan 7,5 kVA  3,3  0NL L 161/1506 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8504 40 88  – – – – – –  met een vermogen van meer dan 7,5 kVA  3,3  0  
8504 40 90  – – – – –  andere  3,3  0  
8504 50  –  andere smoorspoelen en andere zelfinductiespoelen  
8504 50 20  – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatietoestellen, au ­
tomatische gegevensverwerkende machines en eenheden 
daarvoor  vrij 0  
8504 50 95  – –  andere  3,7  0  
8504 90  –  delen  
– – van transformatoren, smoorspoelen en zelfinductiespoelen  
8504 90 05  – – –  elektronische assemblages voor producten bedoeld bij on ­
derverdeling 8504 50 20  vrij 0  
– – –  andere  
8504 90 11  – – – –  kernen van ferriet  2,2  0  
8504 90 18  – – – –  andere  2,2  0  
– – van statische omvormers  
8504 90 91  – – –  elektronische assemblages voor producten bedoeld bij on ­
derverdeling 8504 40 30  vrij 0  
8504 90 99  – – –  andere  2,2  0  
8505  Elektromagneten; permanente magneten en artikelen bestemd 
om na magnetisering als permanente magneten te worden 
gebruikt; magnetische en elektromagnetische opspanplaten 
en werkstukhouders; elektromagnetische koppelingen, gang ­
wissels en remmen; lastmagneten  
– permanente magneten en artikelen bestemd om na magne ­
tisering als permanente magneten te worden gebruikt  
8505 11 00  – –  van metaal  2,2  0  
8505 19  – –  andere  
8505 19 10  – – –  permanente magneten van geagglomereerd ferriet  2,2  0  
8505 19 90  – – –  andere  2,2  0  
8505 20 00  –  elektromagnetische koppelingen, gangwissels en remmen  2,2  0  
8505 90  –  andere, delen daaronder begrepen  
8505 90 10  – –  elektromagneten  1,8  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1507
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8505 90 30  – –  magnetische en elektromagnetische opspanplaten en werk ­
stukhouders  1,8 0  
8505 90 50  – –  lastmagneten  2,2  0  
8505 90 90  – –  delen  1,8  0  
8506  Elektrische elementen en elektrische batterijen  
8506 10  –  mangaandioxide-elementen en -batterijen  
– – alkalisch  
8506 10 11  – – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 10 15  – – –  knoopelementen  4,7  0  
8506 10 19  – – –  andere  4,7  0  
– – andere  
8506 10 91  – – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 10 95  – – –  knoopelementen  4,7  0  
8506 10 99  – – –  andere  4,7  0  
8506 30  –  kwikoxide-elementen en -batterijen  
8506 30 10  – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 30 30  – –  knoopelementen  4,7  0  
8506 30 90  – –  andere  4,7  0  
8506 40  –  zilveroxide-elementen en -batterijen  
8506 40 10  – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 40 30  – –  knoopelementen  4,7  0  
8506 40 90  – –  andere  4,7  0  
8506 50  –  lithiumelementen en -batterijen  
8506 50 10  – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 50 30  – –  knoopelementen  4,7  0  
8506 50 90  – –  andere  4,7  0  
8506 60  –  lucht-zinkelementen en -batterijen  
8506 60 10  – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 60 30  – –  knoopelementen  4,7  0NL L 161/1508 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8506 60 90  – –  andere  4,7  0  
8506 80  –  andere elektrische elementen en elektrische batterijen  
8506 80 05  – –  droge zink-koolstofelementen en -batterijen met een span ­
ning van 5,5 of meer doch niet meer dan 6,5 V  vrij 0  
– – andere  
8506 80 11  – – –  cilindervormige elementen  4,7  0  
8506 80 15  – – –  knoopelementen  4,7  0  
8506 80 90  – – –  andere  4,7  0  
8506 90 00  –  delen  4,7  0  
8507  Elektrische accumulatoren, alsmede scheiplaten daarvoor, ook 
indien in vierkante of rechthoekige vorm  
8507 10  –  loodaccumulatoren van de soort gebruikt voor het starten 
van zuigermotoren  
– – wegende niet meer dan 5 kg  
8507 10 41  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt  3,7  0  
8507 10 49  – – –  andere  3,7  0  
– – wegende meer dan 5 kg  
8507 10 92  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt  3,7  0  
8507 10 98  – – –  andere  3,7  0  
8507 20  –  andere loodaccumulatoren  
– – tractieaccumulatoren  
8507 20 41  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt  3,7  0  
8507 20 49  – – –  andere  3,7  0  
– – andere  
8507 20 92  – – –  werkend met vloeibare elektrolyt  3,7  0  
8507 20 98  – – –  andere  3,7  0  
8507 30  –  nikkel-cadmiumaccumulatoren  
8507 30 20  – –  gasdichte  2,6  0  
– – andere  
8507 30 81  – – –  tractieaccumulatoren  2,6  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1509
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8507 30 89  – – –  andere  2,6  0  
8507 40 00  –  nikkel-ijzeraccumulatoren  2,7  0  
8507 80  –  andere accumulatoren  
8507 80 20  – –  nikkelhydrideaccumulatoren  2,7  0  
8507 80 30  – –  lithiumionaccumulatoren  2,7  0  
8507 80 80  – –  andere  2,7  0  
8507 90  –  delen  
8507 90 20  – –  platen voor accumulatoren  2,7  0  
8507 90 30  – –  scheiplaten  2,7  0  
8507 90 90  – –  andere  2,7  0  
8508  Stofzuigers  
– met ingebouwde elektromotor  
8508 11 00  – –  met een vermogen van niet meer dan 1 500 W en met een 
stofreservoir met een inhoud van niet meer dan 20 l  2,2 0  
8508 19 00  – –  andere  1,7  0  
8508 60 00  –  andere stofzuigers  1,7  0  
8508 70 00  –  delen  1,7  0  
8509  Elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik, met 
ingebouwde elektromotor, andere dan de stofzuigers bedoeld 
bij post 8508  
8509 40 00  –  apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke van 
voedings- en genotmiddelen; vruchten- en groentepersen  2,2 0  
8509 80 00  –  andere toestellen  2,2  0  
8509 90 00  –  delen  2,2  0  
8510  Scheerapparaten, tondeuses en epileerapparaten, met inge ­
bouwde elektromotor  
8510 10 00  –  scheerapparaten  2,2  0  
8510 20 00  –  tondeuses  2,2  0  
8510 30 00  –  epileerapparaten  2,2  0  
8510 90 00  –  delen  2,2  0NL L 161/1510 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8511  Elektrische ontstekings- en starttoestellen voor vonkontste ­
kings- en zelfontstekingsmotoren (bijvoorbeeld magneto's, dy ­
namo-magneto's, ontstekingsspoelen, ontstekings- en gloei ­
bougies, startmotoren); generatoren (bijvoorbeeld dynamo's, 
alternatoren) en automatische schakelaars, die bij deze moto ­
ren worden gebruikt  
8511 10 00  –  ontstekingsbougies  3,2  0  
8511 20 00  –  magneto's; dynamo-magneto's; vliegwielmagneten  3,2  0  
8511 30 00  –  stroomverdelers; ontstekingsspoelen  3,2  0  
8511 40 00  –  startmotoren, ook indien werkend als generator  3,2  0  
8511 50 00  –  andere generatoren  3,2  0  
8511 80 00  –  andere toestellen  3,2  0  
8511 90 00  –  delen  3,2  0  
8512  Elektrische verlichtingstoestellen en elektrische signaal- en 
waarschuwingstoestellen (andere dan de artikelen bedoeld bij 
post 8539), elektrische ruitenwissers en elektrische toestellen 
om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan, 
van de soort gebruikt op rijwielen of op motorvoertuigen  
8512 10 00  –  verlichtingstoestellen en toestellen voor het geven van zicht ­
bare signalen, van de soort gebruikt op rijwielen  2,7 0  
8512 20 00  –  andere toestellen voor verlichting of voor het geven van 
zichtbare signalen  2,7 0  
8512 30  –  toestellen voor het geven van geluidssignalen  
8512 30 10  – –  alarmtoestellen tegen diefstal van de soort gebruikt voor 
motorvoertuigen  2,2 0  
8512 30 90  – –  andere  2,7  0  
8512 40 00  –  ruitenwissers en toestellen om ijsafzetting op of om het 
beslaan van ruiten tegen te gaan  2,7 0  
8512 90  –  delen  
8512 90 10  – –  van toestellen bedoeld bij onderverdeling 8512 30 10  2,2  0  
8512 90 90  – –  andere  2,7  0  
8513  Draagbare elektrische lampen, bestemd om met eigen ener ­
giebron te werken (bijvoorbeeld met elementen of batterijen, 
met accumulatoren of met ingebouwde dynamo), andere dan 
die bedoeld bij post 8512  
8513 10 00  –  lampen  5,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1511
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8513 90 00  –  delen  5,7  0  
8514  Elektrische ovens voor industrieel gebruik of voor laboratori ­
umgebruik, ovens werkend met inductieve of met diëlektrische 
verwarming daaronder begrepen; andere toestellen voor indu ­
strieel gebruik of voor laboratoriumgebruik voor de behan ­
deling van stoffen door inductieve of door diëlektrische ver ­
warming  
8514 10  –  weerstandovens (met indirecte verwarming)  
8514 10 10  – –  bakkersovens  2,2  0  
8514 10 80  – –  andere  2,2  0  
8514 20  –  ovens met inductieve of met diëlektrische verwarming  
8514 20 10  – –  met inductieve verwarming  2,2  0  
8514 20 80  – –  met diëlektrische verwarming  2,2  0  
8514 30  –  andere ovens  
8514 30 19  – –  infraroodovens  2,2  0  
8514 30 99  – –  andere  2,2  0  
8514 40 00  –  andere toestellen voor de behandeling van stoffen door in ­
ductieve of door diëlektrische verwarming  2,2 0  
8514 90 00  –  delen  2,2  0  
8515  Elektrische machines, apparaten en toestellen (met elektrisch 
verhit gas werkende daaronder begrepen) en machines, ap ­
paraten en toestellen werkend met laserstralen of met andere 
licht- of fotonenbundels, met ultrasone trillingen, met elek ­
tronenstralen, met magnetische impulsen of met plasmastraal, 
voor het solderen of voor het lassen, ook indien geschikt voor 
het snijden; elektrische machines, apparaten en toestellen voor 
het warm verspuiten van metaal of van cermets  
– machines, apparaten en toestellen voor het solderen  
8515 11 00  – –  soldeerbouten en soldeerpistolen  2,7  0  
8515 19 00  – –  andere  2,7  0  
– machines, apparaten en toestellen voor het weerstandlassen 
van metalen  
8515 21 00  – –  automatische of halfautomatische  2,7  0  
8515 29  – –  andere  
8515 29 10  – – –  voor het stomplassen  2,7  0  
8515 29 90  – – –  andere  2,7  0  
– machines, apparaten en toestellen werkend met lichtboog of 
met plasmastraal, voor het lassen van metalenNL L 161/1512 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8515 31 00  – –  automatische of halfautomatische  2,7  0  
8515 39  – –  andere  
– – –  met handbediening, met beklede elektroden, bestaande uit 
laskoppen of -tangen en  
8515 39 13  – – – –  een transformator  2,7  0  
8515 39 18  – – – –  een generator of een roterende omvormer of een stati ­
sche omvormer  2,7 0  
8515 39 90  – – –  andere  2,7  0  
8515 80  –  andere machines, apparaten en toestellen  
– – voor de metaalverwerkende industrie  
8515 80 11  – – –  voor het lassen  2,7  0  
8515 80 19  – – –  andere  2,7  0  
– – andere  
8515 80 91  – – –  voor het weerstandlassen van kunststof  2,7  0  
8515 80 99  – – –  andere  2,7  0  
8515 90 00  –  delen  2,7  0  
8516  Elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen en 
elektrische dompelaars; elektrische toestellen voor verwarming 
van woonruimten, voor bodemverwarming of voor dergelijk 
gebruik; elektrothermische toestellen voor haarbehandeling 
(bijvoorbeeld haardroogtoestellen, haargolftoestellen, verwar ­
mingsapparaten voor friseerijzers) of voor het drogen van de 
handen; elektrische strijkijzers; andere elektrothermische toe ­
stellen voor huishoudelijk gebruik; verwarmingselementen 
(verwarmingsweerstanden) andere dan die bedoeld bij post 
8545  
8516 10  –  elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen 
en elektrische dompelaars  
– – heetwatertoestellen  
8516 10 11  – – –  geisers  2,7  0  
8516 10 19  – – –  andere  2,7  0  
8516 10 90  – –  dompelaars  2,7  0  
– elektrische toestellen voor verwarming van woonruimten, 
voor bodemverwarming of voor dergelijk gebruik  
8516 21 00  – –  accumulatieradiatoren  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1513
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8516 29  – –  andere  
8516 29 10  – – –  radiatoren met vloeistofcirculatie  2,7  0  
8516 29 50  – – –  convectieradiatoren  2,7  0  
– – –  andere  
8516 29 91  – – – –  met ingebouwde ventilator  2,7  0  
8516 29 99  – – – –  andere  2,7  0  
– elektrothermische toestellen voor haarbehandeling of voor 
het drogen van de handen  
8516 31  – –  haardroogtoestellen  
8516 31 10  – – –  droogkappen  2,7  0  
8516 31 90  – – –  andere  2,7  0  
8516 32 00  – –  andere toestellen voor haarbehandeling  2,7  0  
8516 33 00  – –  toestellen voor het drogen van de handen  2,7  0  
8516 40  –  elektrische strijkijzers  
8516 40 10  – –  stoomstrijkijzers  2,7  0  
8516 40 90  – –  andere  2,7  0  
8516 50 00  –  microgolfovens  5  0  
8516 60  –  andere ovens; fornuizen, komforen, kookplaten en grilleer ­
apparaten  
8516 60 10  – –  fornuizen  2,7  0  
– – komforen en kookplaten  
8516 60 51  – – –  inbouwtoestellen  2,7  0  
8516 60 59  – – –  andere  2,7  0  
8516 60 70  – –  grilleerapparaten  2,7  0  
8516 60 80  – –  inbouwovens  2,7  0  
8516 60 90  – –  andere  2,7  0  
– andere elektrothermische toestellen  
8516 71 00  – –  koffie- en theezetapparaten  2,7  0  
8516 72 00  – –  broodroosters  2,7  0  
8516 79  – –  andereNL L 161/1514 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8516 79 20  – – –  frituurpannen  2,7  0  
8516 79 70  – – –  andere  2,7  0  
8516 80  –  verwarmingselementen (verwarmingsweerstanden)  
8516 80 20  – –  aangebracht op een drager van isolerende stof  2,7  0  
8516 80 80  – –  andere  2,7  0  
8516 90 00  –  delen  2,7  0  
8517  Telefoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen voor 
cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwerken; an ­
dere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van 
beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen 
voor de overdracht in een kabelnetwerk of in een draadloos 
netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk), 
andere dan die bedoeld bij de posten 8443, 8525, 8527 en 
8528  
– telefoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen 
voor cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwer ­
ken 
8517 11 00  – –  lijntelefoontoestellen met draagbare draadloze hoorn  vrij  0  
8517 12 00  – –  telefoontoestellen voor cellulaire netwerken of voor andere 
draadloze netwerken  vrij 0  
8517 18 00  – –  andere  vrij  0  
– andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, 
van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen 
toestellen voor de overdracht in een kabelnetwerk of in 
een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uit ­
gestrekt netwerk)  
8517 61 00  – –  basisstations  vrij  0  
8517 62 00  – –  toestellen voor het ontvangen, omzetten en zenden of re ­
genereren van spraak, van beelden of van andere gegevens, 
schakelapparaten entoestellen voor het routen daaronder 
begrepen  vrij 0  
8517 69  – –  andere  
8517 69 10  – – –  videofoontoestellen  vrij  0  
8517 69 20  – – –  parlofoons  vrij  0  
– – –  ontvangtoestellen voor radiotelefonie of radiotelegrafie  
8517 69 31  – – – –  draagbare ontvangtoestellen voor het oproepen van of 
berichtgeving aan personen  vrij 0  
8517 69 39  – – – –  andere  9,3  5  
8517 69 90  – – –  andere  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1515
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8517 70  –  delen  
– – antennes en antennereflectoren van alle soorten; delen 
waarvan kan worden onderkend dat zij bestemd zijn om 
samen met deze artikelen te worden gebruikt  
8517 70 11  – – –  antennes voor toestellen voor radiotelefonie of radiotele ­
grafie  vrij 0  
8517 70 15  – – –  telescoopantennes en staafantennes voor draagbare toe ­
stellen en voor motorvoertuigen  5 0  
8517 70 19  – – –  andere  3,6  0  
8517 70 90  – –  andere  vrij  0  
8518  Microfoons en statieven daarvoor; luidsprekers, ook indien 
gemonteerd in een klankkast; hoofdtelefoons en oortelefoons, 
ook indien gecombineerd met een microfoon, en stellen of 
assortimenten bestaande uit een microfoon en een of meer 
luidsprekers; elektrische audiofrequentversterkers; elektrische 
geluidsversterkers  
8518 10  –  microfoons en statieven daarvoor  
8518 10 30  – –  microfoons met een frequentiebereik van 300 Hz of meer 
doch niet meer dan 3,4 kHz, een diameter van niet meer 
dan 10 mm en een hoogte van niet meer dan 3 mm, van 
de soort gebruikt voor telecommunicatie  vrij 0  
8518 10 95  – –  andere  2,5  0  
– luidsprekers, ook indien gemonteerd in een klankkast  
8518 21 00  – –  kasten met één luidspreker  4,5  0  
8518 22 00  – –  kasten met meer dan één luidspreker  4,5  0  
8518 29  – –  andere  
8518 29 30  – – –  luidsprekers met een frequentiebereik van 300 Hz of meer 
doch niet meer dan 3,4 kHz en een diameter van niet 
meer dan 50 mm, van de soort gebruikt voor telecom ­
municatie  vrij 0  
8518 29 95  – – –  andere  3  0  
8518 30  –  hoofdtelefoons en oortelefoons, ook indien gecombineerd 
met een microfoon, en stellen of assortimenten bestaande 
uit een microfoon en een of meer luidsprekers  
8518 30 20  – –  telefoonhoorns voor toestellen voor lijntelefonie  vrij  0  
8518 30 95  – –  andere  2  0  
8518 40  –  elektrische audiofrequentversterkersNL L 161/1516 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8518 40 30  – –  voor telefonie en voor meetdoeleinden  3  0  
– – andere  
8518 40 81  – – –  met niet meer dan één kanaal  4,5  0  
8518 40 89  – – –  andere  4,5  0  
8518 50 00  –  elektrische geluidsversterkers  2  0  
8518 90 00  –  delen  2  0  
8519  Toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid  
8519 20  –  toestellen werkende op munten, bankbiljetten, bankkaarten, 
penningen of door andere wijze van betaling  
8519 20 10  – –  elektrogrammofoons, werkend met munt- of penningin ­
worp  6 0  
– – andere  
8519 20 91  – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door middel 
van een laserstraal  9,5 5  
8519 20 99  – – –  andere  4,5  0  
8519 30 00  –  platenspelers  2  0  
8519 50 00  –  telefoonantwoordapparaten  vrij  0  
– andere toestellen  
8519 81  – –  werkend met magnetische dragers, met optische dragers of 
met dragers op basis van halfgeleiders  
– – –  toestellen voor het weergeven van geluid (met inbegrip 
van cassettespelers), zonder ingebouwd apparaat voor het 
opnemen van geluid  
8519 81 11  – – – –  dicteermachines  5  0  
– – – –  andere toestellen voor het weergeven van geluid  
8519 81 15  – – – – –  zakformaat-cassettespelers  vrij  0  
– – – – –  andere cassettespelers  
8519 81 21  – – – – – –  voorzien van een mechanisme voor analoge en digi ­
tale aflezing  9 5  
8519 81 25  – – – – – –  andere  2  0  
– – – – –  andere  
– – – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door 
middel van een laserstraal  
8519 81 31  – – – – – – –  van de soort gebruikt in motorvoertuigen, werkend 
met disks met een diameter van niet meer dan 
6,5 cm  9 5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1517
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8519 81 35  – – – – – – –  andere  9,5  5  
8519 81 45  – – – – – –  andere  4,5  0  
– – –  andere toestellen  
8519 81 51  – – – –  dicteermachines, die niet zonder externe energiebron 
kunnen functioneren  4 0  
– – – –  andere toestellen voor het opnemen en het weergeven 
van geluid, werkend met magneetbanden  
– – – – –  werkend met cassettes  
– – – – – –  met ingebouwde versterker en met een of meer inge ­
bouwde luidsprekers  
8519 81 55  – – – – – – –  die zonder externe energiebron kunnen functione ­
ren vrij 0  
8519 81 61  – – – – – – –  andere  2  0  
8519 81 65  – – – – – –  in zakformaat  vrij  0  
8519 81 75  – – – – – –  andere  2  0  
– – – – –  andere  
8519 81 81  – – – – – –  werkend met magneetbanden op spoelen en geschikt 
voor opname of weergave van geluid, hetzij met een 
enkelvoudige bandsnelheid van 19 cm/sec, hetzij met 
een bandsnelheid van 19 cm/sec of lager  2 0  
8519 81 85  – – – – – –  andere  7  3  
8519 81 95  – – – –  andere  2  0  
8519 89  – –  andere  
– – –  toestellen voor het weergeven van geluid, zonder inge ­
bouwd apparaat voor het opnemen van geluid  
8519 89 11  – – – –  elektrogrammofoons,andere dan die bedoeld bij onder ­
verdeling 8519 20  2 0  
8519 89 15  – – – –  dicteermachines  5  0  
8519 89 19  – – – –  andere  4,5  0  
8519 89 90  – – –  andere  2  0  
8521  Video-opname- en videoweergaveapparaten, ook indien met 
ingebouwde videotuner  
8521 10  –  werkend met magneetbandenNL L 161/1518 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8521 10 20  – –  met een bandbreedte van niet meer dan 1,3 cm en geschikt 
voor opname of weergave met een bandsnelheid van niet 
meer dan 50 mm/sec  14 7  
8521 10 95  – –  andere  8  5  
8521 90 00  –  andere  13,9  7  
8522  Delen en toebehoren, waarvan kan worden onderkend dat zij 
uitsluitend of hoofdzakelijk zijn bestemd voor de toestellen en 
apparaten bedoeld bij de posten 8519 tot en met 8521  
8522 10 00  –  weergavekoppen voor platenspelers  4  0  
8522 90  –  andere  
8522 90 30  – –  naalden; diamanten, saffieren en andere natuurlijke, synthe ­
tische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, al 
dan niet gemonteerd  vrij 0  
– – andere  
– – –  elektronische assemblages  
8522 90 41  – – – –  voor apparaten bedoeld bij onderverdeling 8519 50 00  vrij  0  
8522 90 49  – – – –  andere  4  0  
8522 90 70  – – –  enkelloopwerken, met een totale dikte van niet meer dan 
53 mm, werkend met magneetbandcassettes, van de soort 
gebruikt bij de vervaardiging van toestellen voor het op ­
nemen en het weergeven van geluid  vrij 0  
8522 90 80  – – –  andere  4  0  
8523  Platen, banden, niet-vluchtige geheugens op basis van halfge ­
leiders,  "intelligente kaarten " en andere dragers voor het op ­
nemen van geluid of voor dergelijke doeleinden, waarop al 
dan niet is opgenomen, galvanische vormen en matrijzen 
voor het maken van platen daaronder begrepen, andere dan 
de goederen bedoeld bij hoofdstuk 37  
– magnetische dagers  
8523 21 00  – –  kaarten voorzien van een magnetische strip  3,5  0  
8523 29  – –  andere  
– – –  magneetbanden; magneetschijven  
8523 29 15  – – – –  niet opgenomen  vrij  0  
– – – –  andere  
8523 29 31  – – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  vrij 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1519
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8523 29 33  – – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door mid ­
del van een automatische gegevensverwerkende machi ­
ne vrij 0  
8523 29 39  – – – – –  andere  3,5  0  
8523 29 90  – – –  andere  3,5  0  
8523 40  –  optische dragers  
– – niet opgenomen  
8523 40 11  – – –  platen voor afleessystemen door middel van een laser ­
straal, met een opnamecapaciteit van niet meer dan 900 
megabyte, andere dan wisbare platen  vrij 0  
8523 40 13  – – –  platen voor afleessystemen door middel van een laser ­
straal, met een opnamecapaciteit van meer dan 900 me ­
gabyte doch niet meer dan 18 gigabyte, andere dan wis ­
bare platen  vrij 0  
8523 40 19  – – –  andere  vrij  0  
– – andere  
– – –  platen voor afleessystemen door middel van een laser ­
straal  
8523 40 25  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  vrij 0  
– – – –  voor het weergeven van geluid alleen  
8523 40 31  – – – – –  met een diameter van niet meer dan 6,5 cm  3,5  0  
8523 40 39  – – – – –  met een diameter van meer dan 6,5 cm  3,5  0  
– – – –  andere  
8523 40 45  – – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door mid ­
del van een automatische gegevensverwerkende machi ­
ne vrij 0  
– – – – –  andere  
8523 40 51  – – – – – –  "digital versatile discs (DVD) " 3,5  0  
8523 40 59  – – – – – –  andere  3,5  0  
– – –  andereNL L 161/1520 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8523 40 91  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  vrij 0  
8523 40 93  – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door middel 
van een automatische gegevensverwerkende machine  vrij 0  
8523 40 99  – – – –  andere  3,5  0  
– dragers op basis van halfgeleiders  
8523 51  – –  niet-vluchtige geheugens op basis van halfgeleiders  
8523 51 10  – – –  niet opgenomen  vrij  0  
– – –  andere  
8523 51 91  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  vrij 0  
8523 51 93  – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door middel 
van een automatische gegevensverwerkende machine  vrij 0  
8523 51 99  – – – –  andere  3,5  0  
8523 52  – –  "intelligente kaarten " 
8523 52 10  – – –  met twee of meer elektronische geïntegreerde schakelin ­
gen 3,7 0  
8523 52 90  – – –  andere  vrij  0  
8523 59  – –  andere  
8523 59 10  – – –  niet opgenomen  vrij  0  
– – –  andere  
8523 59 91  – – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- 
of beeldopnamen  vrij 0  
8523 59 93  – – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gege ­
vens, geluid en beeld, opgenomen op een machinaal 
leesbare binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt 
of om een gebruiker interactiviteit te bieden door middel 
van een automatische gegevensverwerkende machine  vrij 0  
8523 59 99  – – – –  andere  3,5  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1521
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8523 80  –  andere  
8523 80 10  – –  niet opgenomen  vrij  0  
– – andere  
8523 80 91  – – –  voor het weergeven van opnamen, andere dan geluids- of 
beeldopnamen  vrij 0  
8523 80 93  – – –  voor het weergeven van vormen van instructies, gegevens, 
geluid en beeld, opgenomen op een machinaal leesbare 
binaire wijze, geschikt om te worden bewerkt of om een 
gebruiker interactiviteit te bieden door middel van een 
automatische gegevensverwerkende machine  vrij 0  
8523 80 99  – – –  andere  3,5  0  
8525  Zendtoestellen voor radio omroep of televisie, ook indien met 
ingebouwd ontvangtoestel of toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid; televisiecamera's, digitale fototoestellen 
en videocamera opnametoestellen  
8525 50 00  –  zendtoestellen  3,6  0  
8525 60 00  –  zendtoestellen met ingebouwd ontvangtoestel  vrij  0  
8525 80  –  televisiecamera's, digitale fototoestellen en videocamera op ­
nametoestellen  
– – televisiecamera's  
8525 80 11  – – –  bevattende ten minste drie beeldopnamebuizen  3  0  
8525 80 19  – – –  andere  4,9  0  
8525 80 30  – –  digitale fototoestellen  vrij  0  
– – videocameraopnametoestellen  
8525 80 91  – – –  enkel voorzien van een opnamemogelijkheid van het door 
de televisiecamera geregistreerde beeld en geluid  4,9 0  
8525 80 99  – – –  andere  14  5  
8526  Radartoestellen, toestellen voor radionavigatie en toestellen 
voor radioafstandsbediening  
8526 10 00  –  radartoestellen  3,7  0  
– andere  
8526 91  – –  toestellen voor radionavigatie  
8526 91 20  – – –  radionavigatie-ontvangtoestellen  3,7  0NL L 161/1522 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8526 91 80  – – –  andere  3,7  0  
8526 92 00  – –  toestellen voor radioafstandsbediening  3,7  0  
8527  Ontvangtoestellen voor radio-omroep, ook indien in dezelfde 
kast gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid of met een uurwerk  
– ontvangtoestellen voor radio-omroep, die zonder externe 
energiebron kunnen functioneren  
8527 12  – –  zakformaat-radiocassette-spelers  
8527 12 10  – – –  voorzien van een mechanisme voor analoge en digitale 
aflezing  14 7  
8527 12 90  – – –  andere  10  5  
8527 13  – –  andere toestellen gecombineerd met een toestel voor het 
opnemen of het weergeven van geluid  
8527 13 10  – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door middel 
van een laserstraal  12 7  
– – –  andere  
8527 13 91  – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mechanisme 
voor analoge en digitale aflezing  14 7  
8527 13 99  – – – –  andere  10  5  
8527 19 00  – –  andere  vrij  0  
– ontvangtoestellen voor radio-omroep, die niet zonder ex ­
terne energiebron kunnen functioneren, van de soort die 
in motorvoertuigen wordt gebruikt  
8527 21  – –  gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid  
– – –  geschikt voor de ontvangst en het decoderen van digitale 
radio-informatiesysteemsignalen (RDS)  
8527 21 20  – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door mid ­
del van een laserstraal  14 7  
– – – –  andere  
8527 21 52  – – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mecha ­
nisme voor analoge en digitale aflezing  14 7  
8527 21 59  – – – – –  andere  10  5  
– – –  andere  
8527 21 70  – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door mid ­
del van een laserstraal  14 7  
– – – –  andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1523
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8527 21 92  – – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mecha ­
nisme voor analoge en digitale aflezing  14 7  
8527 21 98  – – – – –  andere  10  5  
8527 29 00  – –  andere  12  7  
– andere  
8527 91  – –  gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het 
weergeven van geluid  
– – –  met in dezelfde kast een of meer ingebouwde luidsprekers  
8527 91 11  – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mechanisme 
voor analoge en digitale aflezing  14 7  
8527 91 19  – – – –  andere  10  5  
– – –  andere  
8527 91 35  – – – –  voorzien van een mechanisme voor aflezing door mid ­
del van een laserstraal  12 7  
– – – –  andere  
8527 91 91  – – – – –  werkend met cassettes en voorzien van een mecha ­
nisme voor analoge en digitale aflezing  14 7  
8527 91 99  – – – – –  andere  10  5  
8527 92  – –  niet gecombineerd met een toestel voor het opnemen of 
het weergeven van geluid, doch gecombineerd met een 
uurwerk  
8527 92 10  – – –  wekkerradio's  vrij  0  
8527 92 90  – – –  andere  9  5  
8527 99 00  – –  andere  9  5  
8528  Monitors en projectietoestellen, niet uitgerust met ontvangtoe ­
stel voor televisie; ontvangtoestellen voor televisie, ook indien 
met ingebouwd ontvangtoestel voor radio omroep of toestel 
voor het opnemen of weergeven van geluid of van beelden  
– monitors werkend met een kathodestraalbuis  
8528 41 00  – –  van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt 
in een automatisch gegevensverwerkend systeem als be ­
doeld bij post 8471  vrij 0  
8528 49  – –  andere  
8528 49 10  – – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  14  7  
– – –  voor kleurenweergave  
8528 49 35  – – – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5  14 7  
– – – –  andereNL L 161/1524 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8528 49 91  – – – – –  met een beeldopbouw van 625 lijnen of minder  14  7  
8528 49 99  – – – – –  met een beeldopbouw van meer dan 625 lijnen  14  7  
– andere monitors  
8528 51 00  – –  van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt 
in een automatisch gegevensverwerkend systeem als be ­
doeld bij post 8471  vrij 0  
8528 59  – –  andere  
8528 59 10  – – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  14  7  
8528 59 90  – – –  voor kleurenweergave  14  7  
– projectietoestellen  
8528 61 00  – –  van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt 
in een automatisch gegevensverwerkend systeem als be ­
doeld bij post 8471  vrij 0  
8528 69  – –  andere  
8528 69 10  – – –  werkend met een plat beeldscherm (bijvoorbeeld een zo ­
genaamde LCD), voor het weergeven van digitale infor ­
matie, voortgebracht door de centrale verwerkingseenheid 
van een automatische gegevensverwerkende machine  vrij 0  
– – –  andere  
8528 69 91  – – – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  2  0  
8528 69 99  – – – –  voor kleurenweergave  14  7  
– ontvangtoestellen voor televisie, ook indien met ingebouwd 
ontvangtoestel voor radio-omroep of toestel voor het opne ­
men of het weergeven van geluid of van beelden  
8528 71  – –  niet ontworpen om een beeldscherm of een videoscherm te 
bevatten  
– – –  videotuners  
8528 71 11  – – – –  elektronische assemblages voor inbouw in een automa ­
tische gegevensverwerkende machine  vrij 0  
8528 71 13  – – – –  toestellen gestuurd door een microprocessor, uitgerust 
met een ingebouwde modem voor toegang tot het in ­
ternet, een functie voor interactieve informatie-uitwisse ­
ling en de mogelijkheid tot ontvangst van televisiesigna ­
len ( "set-top-boxen met communicatiefunctie ") vrij 0  
8528 71 19  – – – –  andere  14  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1525
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8528 71 90  – – –  andere  14  7  
8528 72  – –  andere, voor kleurenweergave  
8528 72 10  – – –  televisieprojectietoestellen  14  7  
8528 72 20  – – –  toestellen met een ingebouwd video-opname- of video ­
weergavetoestel  14 7  
– – –  andere  
– – – –  met ingebouwde beeldbuis  
– – – – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5, en met een diagonaal van 
het beeldscherm  
8528 72 31  – – – – – –  van niet meer dan 42 cm  14  7  
8528 72 33  – – – – – –  van meer dan 42 doch niet meer dan 52 cm  14  7  
8528 72 35  – – – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 72 cm  14  7  
8528 72 39  – – – – – –  van meer dan 72 cm  14  7  
– – – – –  andere  
– – – – – –  met een beeldopbouw van 625 lijnen of minder en 
met een diagonaal van het beeldscherm  
8528 72 51  – – – – – – –  van niet meer dan 75 cm  14  7  
8528 72 59  – – – – – – –  van meer dan 72 cm  14  7  
8528 72 75  – – – – – –  met een beeldopbouw van meer dan 625 lijnen  14  7  
– – – –  andere  
8528 72 91  – – – – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5  14 7  
8528 72 99  – – – – –  andere  14  7  
8528 73 00  – –  andere, voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  2  0  
8529  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij de 
posten 8525 tot en met 8528  
8529 10  –  antennes en antennereflectoren van alle soorten; delen waar ­
van kan worden onderkend dat zij bestemd zijn om samen 
met deze artikelen te worden gebruikt  
– – antennes  
8529 10 11  – – –  telescoopantennes en staafantennes voor draagbare toe ­
stellen en voor motorvoertuigen  5 0  
– – –  buitenantennes voor radio- en televisietoestellenNL L 161/1526 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8529 10 31  – – – –  voor ontvangst via satelliet  3,6  0  
8529 10 39  – – – –  andere  3,6  0  
8529 10 65  – – –  kamerantennes voor radio- en televisietoestellen, inbouw ­
antennes daaronder begrepen  4 0  
8529 10 69  – – –  andere  3,6  0  
8529 10 80  – –  antennefilters en toestelfilters  3,6  0  
8529 10 95  – –  andere  3,6  0  
8529 90  –  andere  
8529 90 20  – –  delen van toestellen bedoeld bij onderverdeling 
8525 60 00, 8525 80 30, 8528 41 00, 8528 51 00 of 
8528 61 00  vrij 0  
– – andere  
– – –  meubelen en kasten  
8529 90 41  – – – –  van hout  2  0  
8529 90 49  – – – –  van andere stoffen  3  0  
8529 90 65  – – –  elektronische assemblages  3  0  
– – –  andere  
8529 90 92  – – – –  voor televisiecamera's bedoeld bij onderverdeling 
8525 80 11 of 8525 80 19 of voor toestellen bedoeld 
bij post 8527 of 8528  5 0  
8529 90 97  – – – –  andere  3  0  
8530  Elektrische signaaltoestellen (andere dan die voor de overbren ­
ging van berichten), veiligheids-, controle- en bedieningstoe ­
stellen, voor spoor- en tramwegen, voor verkeers- en water ­
wegen, voor parkeerterreinen, voor havens of voor vliegvelden 
(andere dan die bedoeld bij post 8608)  
8530 10 00  –  toestellen voor spoor- en tramwegen  1,7  0  
8530 80 00  –  andere toestellen  1,7  0  
8530 90 00  –  delen  1,7  0  
8531  Elektrische toestellen voor hoorbare of voor zichtbare signalen 
(bijvoorbeeld bellen, sirenes, signaalborden, alarmtoestellen te ­
gen diefstal of brand), andere dan die bedoeld bij de posten 
8512 en 8530  
8531 10  –  alarmtoestellen tegen diefstal, brandalarmtoestellen en derge ­
lijke toestellen  
8531 10 30  – –  van de soort gebruikt voor gebouwen  2,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1527
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8531 10 95  – –  andere  2,2  0  
8531 20  –  signaalborden voorzien van elementen met vloeibare kristal ­
len (LCD) of van luminescentiedioden (LED)  
8531 20 20  – –  voorzien van luminescentiedioden (LED)  vrij  0  
– – voorzien van elementen met vloeibare kristallen (LCD)  
8531 20 40  – – –  voorzien van actieve matrix elementen met vloeibare kris ­
tallen (LCD)  vrij 0  
8531 20 95  – – –  andere  vrij  0  
8531 80  –  andere toestellen  
8531 80 20  – –  toestellen met een plat beeldscherm  vrij  0  
8531 80 95  – –  andere  2,2  0  
8531 90  –  delen  
8531 90 20  – –  van toestellen bedoeld bij de onderverdelingen 8531 20 en 
8531 80 20  vrij 0  
8531 90 85  – –  andere  2,2  0  
8532  Elektrische condensatoren (vast, regelbaar of instelbaar)  
8532 10 00  –  vaste condensatoren, berekend op gebruik bij 50/60 Hz, met 
een blind vermogen van 0,5 kvar of meer (vermogenscon ­
densatoren)  vrij 0  
– andere vaste condensatoren  
8532 21 00  – –  tantaalcondensatoren  vrij  0  
8532 22 00  – –  elektrolytische aluminiumcondensatoren  vrij  0  
8532 23 00  – –  met keramisch diëlektricum, enkellagig  vrij  0  
8532 24 00  – –  met keramisch diëlektricum, meerlagig  vrij  0  
8532 25 00  – –  met diëlektricum van papier of van kunststof  vrij  0  
8532 29 00  – –  andere  vrij  0  
8532 30 00  –  regelbare condensatoren en instelbare condensatoren  vrij  0  
8532 90 00  –  delen  vrij  0  
8533  Elektrische weerstanden (reostaten en potentiometers daar ­
onder begrepen), andere dan verwarmingsweerstanden  
8533 10 00  –  vaste geagglomereerde koolweerstanden en vaste koolfilm ­
weerstanden  vrij 0  
– andere vaste weerstandenNL L 161/1528 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8533 21 00  – –  voor een vermogen van niet meer dan 20 W  vrij  0  
8533 29 00  – –  andere  vrij  0  
– regelbare en instelbare weerstanden (reostaten en potentio ­
meters daaronder begrepen), draadgewonden  
8533 31 00  – –  voor een vermogen van niet meer dan 20 W  vrij  0  
8533 39 00  – –  andere  vrij  0  
8533 40  –  andere regelbare en instelbare weerstanden (reostaten en po ­
tentiometers daaronder begrepen)  
8533 40 10  – –  voor een vermogen van niet meer dan 20 W  vrij  0  
8533 40 90  – –  andere  vrij  0  
8533 90 00  –  delen  vrij  0  
8534 00  Gedrukte schakelingen  
– bevattende enkel stroomvoerende elementen en contacten  
8534 00 11  – –  meerlagige schakelingen  vrij  0  
8534 00 19  – –  andere  vrij  0  
8534 00 90  –  bevattende andere passieve elementen  vrij  0  
8535  Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, 
aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elek ­
trische stroom (bijvoorbeeld schakelaars, zekeringen, bliksem ­
afleiders, overspanningsveiligheden, golfafvlakkers, contact ­
dozen en contactstoppen (stekkers) en andere verbindingsstuk ­
ken, aansluitdozen en -kasten), voor een spanning van meer 
dan 1 000 V  
8535 10 00  –  smeltveiligheden  2,7  0  
– vermogensschakelaars  
8535 21 00  – –  voor een spanning van minder dan 72,5 kV  2,7  0  
8535 29 00  – –  andere  2,7  0  
8535 30  –  scheidingsschakelaars en lastschakelaars  
8535 30 10  – –  voor een spanning van minder dan 72,5 kV  2,7  0  
8535 30 90  – –  andere  2,7  0  
8535 40 00  –  bliksemafleiders, overspanningsveiligheden en golfafvlakkers  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1529
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8535 90 00  –  andere  2,7  0  
8536  Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, 
aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elek ­
trische stroom (bijvoorbeeld schakelaars, relais, zekeringen, 
golfafvlakkers, contactdozen en contactstoppen (stekkers), 
lamp en buishouders en andere verbindingsstukken, aansluit ­
dozen en kasten), voor een spanning van niet meer dan 1 000 
V; verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbun ­
dels of optischevezelkabels  
8536 10  –  smeltveiligheden  
8536 10 10  – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 10 A  2,3  0  
8536 10 50  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 10 doch niet meer 
dan 63 A  2,3 0  
8536 10 90  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 63 A  2,3  0  
8536 20  –  vermogensschakelaars  
8536 20 10  – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 63 A  2,3  0  
8536 20 90  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 63 A  2,3  0  
8536 30  –  andere toestellen, voor het beveiligen tegen elektrische 
stroom  
8536 30 10  – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 16 A  2,3  0  
8536 30 30  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 16 doch niet meer 
dan 125 A  2,3 0  
8536 30 90  – –  voor een stroomsterkte van meer dan 125 A  2,3  0  
– relais  
8536 41  – –  voor een spanning van niet meer dan 60 V  
8536 41 10  – – –  voor een stroomsterkte van niet meer dan 2 A  2,3  0  
8536 41 90  – – –  voor een stroomsterkte van meer dan 2 A  2,3  0  
8536 49 00  – –  andere  2,3  0  
8536 50  –  andere schakelaars  
8536 50 03  – –  elektronische wisselstroomschakelaars, bestaande uit op ­
tisch gekoppelde in- en uitgangsschakelingen (geïsoleerde 
thyristor)  vrij 0  
8536 50 05  – –  elektronische schakelaars, thermisch beveiligde elektro ­
nische schakelaars daaronder begrepen, bestaande uit een 
transistor en een logische schakeling (zogenaamde  "chip- 
on-chip " techniek)  vrij 0  
8536 50 07  – –  elektromechanische schakelaars van het type snap-action, 
voor een stroomsterkte van niet meer dan 11 A  vrij 0  
– – andere  
– – –  voor een spanning van niet meer dan 60 VNL L 161/1530 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8536 50 11  – – – –  drukknopschakelaars  2,3  0  
8536 50 15  – – – –  draaischakelaars  2,3  0  
8536 50 19  – – – –  andere  2,3  0  
8536 50 80  – – –  andere  2,3  0  
– lamp- en buishouders, contactdozen en contactstoppen 
(stekkers)  
8536 61  – –  lamp- en buishouders  
8536 61 10  – – –  houders met schroefdraad  2,3  0  
8536 61 90  – – –  andere  2,3  0  
8536 69  – –  andere  
8536 69 10  – – –  voor coaxiale kabels  vrij  0  
8536 69 30  – – –  voor gedrukte schakelingen  vrij  0  
8536 69 90  – – –  andere  2,3  0  
8536 70 00  –  verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbun ­
dels of optischevezelkabels  3 0  
8536 90  –  andere toestellen  
8536 90 01  – –  geprefabriceerde elementen voor elektrische stroomleidin ­
gen 2,3 0  
8536 90 10  – –  aansluittoestellen en contactverbindingen voor draad en 
kabels  vrij 0  
8536 90 20  – –  aansluittoestellen voor het meten of het verifiëren van elek ­
trische grootheden in schijven (wafers) van halfgeleiderma ­
teriaal (waferprober)  vrij 0  
8536 90 85  – –  andere  2,3  0  
8537  Borden, panelen, kasten en dergelijke, voorzien van twee of 
meer toestellen bedoeld bij post 8535 of 8536, voor elektri ­
sche bediening of voor het verdelen van elektrische stroom, 
ook indien voorzien van instrumenten of toestellen bedoeld 
bij hoofdstuk 90, alsmede toestellen voor numerieke bestu ­
ring, andere dan de schakelapparaten bedoeld bij post 8517  
8537 10  –  voor een spanning van niet meer dan 1 000 V  
8537 10 10  – –  numerieke besturingskasten met ingebouwde automatische 
gegevensverwerkende machine  2,1 0  
– – andere  
8537 10 91  – – –  besturingstoestellen met programmeerbaar geheugen  2,1  0  
8537 10 99  – – –  andere  2,1  0  
8537 20  –  voor een spanning van meer dan 1 000 VNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1531
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8537 20 91  – –  voor een spanning van meer dan 1 000 V doch niet meer 
dan 72,5 kV  2,1 0  
8537 20 99  – –  voor een spanning van meer dan 72,5 kV  2,1  0  
8538  Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of 
hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij post 
8535, 8536 of 8537  
8538 10 00  –  borden, panelen, kasten en dergelijke artikelen bedoeld bij 
post 8537, niet voorzien van hun toestellen  2,2 0  
8538 90  –  andere  
– – voor aansluittoestellen voor het meten of het verifiëren van 
elektrische grootheden in schijven (wafers) van halfgeleider ­
materiaal (waferprober) bedoeld bij onderverdeling 
8536 90 20  
8538 90 11  – – –  elektronische assemblages  3,2  0  
8538 90 19  – – –  andere  1,7  0  
– – andere  
8538 90 91  – – –  elektronische assemblages  3,2  0  
8538 90 99  – – –  andere  1,7  0  
8539  Elektrische gloeilampen en -buizen en elektrische gasontla ­
dingslampen en -buizen,  "sealed beam " lampen en lampen 
en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen daar ­
onder begrepen; booglampen  
8539 10 00  –  "sealed beam " lampen  2,7  0  
– andere gloeilampen en -buizen, met uitzondering van lam ­
pen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen  
8539 21  – –  halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam  
8539 21 30  – – –  van de soort gebruikt voor motorrijwielen en voor andere 
motorvoertuigen  2,7 0  
– – –  andere, voor een spanning  
8539 21 92  – – – –  van meer dan 100 V  2,7  0  
8539 21 98  – – – –  van niet meer dan 100 V  2,7  0  
8539 22  – –  andere, met een vermogen van niet meer dan 200 W en 
voor een spanning van meer dan 100 V  
8539 22 10  – – –  reflectorlampen  2,7  0  
8539 22 90  – – –  andere  2,7  0  
8539 29  – –  andere  
8539 29 30  – – –  van de soort gebruikt voor motorrijwielen en voor andere 
motorvoertuigen  2,7 0  
– – –  andere, voor een spanningNL L 161/1532 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8539 29 92  – – – –  van meer dan 100 V  2,7  0  
8539 29 98  – – – –  van niet meer dan 100 V  2,7  0  
– gasontladingslampen en -buizen, andere dan lampen en bui ­
zen voor ultraviolette stralen  
8539 31  – –  fluorescentielampen met verhitte kathode  
8539 31 10  – – –  met twee lampvoeten  2,7  0  
8539 31 90  – – –  andere  2,7  0  
8539 32  – –  kwik- of natriumdamplampen; metaalhalogeenlampen  
8539 32 10  – – –  kwikdamplampen  2,7  0  
8539 32 50  – – –  natriumdamplampen  2,7  0  
8539 32 90  – – –  metaalhalogeenlampen  2,7  0  
8539 39 00  – –  andere  2,7  0  
– lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stra ­
len; booglampen  
8539 41 00  – –  booglampen  2,7  0  
8539 49  – –  andere  
8539 49 10  – – –  voor ultraviolette stralen  2,7  0  
8539 49 30  – – –  voor infrarode stralen  2,7  0  
8539 90  –  delen  
8539 90 10  – –  lampvoeten of -sokkels  2,7  0  
8539 90 90  – –  andere  2,7  0  
8540  Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of 
met fotokathode (bijvoorbeeld luchtledige of met damp of met 
gas gevulde buizen, kwikdampgelijkrichtbuizen, kathodestraal ­
buizen, buizen voor televisiecamera's), andere dan die bedoeld 
bij post 8539  
– kathodestraalbuizen voor ontvangtoestellen voor televisie, 
buizen voor videomonitors daaronder begrepen  
8540 11  – –  voor kleurenweergave  
– – –  waarvan de verhouding breedte/hoogte van het beeld ­
scherm kleiner is dan 1,5 en met een diagonaal van het 
beeldscherm  
8540 11 11  – – – –  van niet meer dan 42 cm  14  7  
8540 11 13  – – – –  van meer dan 42 doch niet meer dan 52 cm  14  7  
8540 11 15  – – – –  van meer dan 52 doch niet meer dan 72 cm  14  7NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1533
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8540 11 19  – – – –  van meer dan 72 cm  14  7  
– – –  andere, met een diagonaal van het beeldscherm  
8540 11 91  – – – –  van niet meer dan 75 cm  14  7  
8540 11 99  – – – –  van meer dan 75 cm  14  7  
8540 12 00  – –  voor monochrome weergave (zwart-wit of ander)  7,5  3  
8540 20  –  buizen voor televisiecamera's; beeldomzetters en beeldver ­
sterkers; andere buizen met fotokathode  
8540 20 10  – –  buizen voor televisiecamera's  2,7  0  
8540 20 80  – –  andere  2,7  0  
8540 40 00  –  buizen voor de kleurenweergave van grafische gegevens, met 
een fosforscherm waarvan de afstand tussen de beeldpunten 
minder dan 0,4 mm bedraagt  2,6 0  
8540 50 00  –  buizen voor de monochrome (zwart-wit of andere) weergave 
van grafische gegevens  2,6 0  
8540 60 00  –  andere kathodestraalbuizen  2,6  0  
– microgolfbuizen (bijvoorbeeld magnetrons, klystrons, lopen ­
degolfbuizen, carcinotrons), andere dan buizen met rooster ­
sturing  
8540 71 00  – –  magnetrons  2,7  0  
8540 72 00  – –  klystrons  2,7  0  
8540 79 00  – –  andere  2,7  0  
– andere buizen  
8540 81 00  – –  ontvang- en versterkerbuizen  2,7  0  
8540 89 00  – –  andere  2,7  0  
– delen  
8540 91 00  – –  van kathodestraalbuizen  2,7  0  
8540 99 00  – –  andere  2,7  0  
8541  Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen; licht ­
gevoelige halfgeleiderelementen (daaronder begrepen fotovol ­
taïsche cellen, ook indien samengevoegd tot modules of tot 
panelen); luminescentiedioden; gemonteerde piëzo-elektrische 
kristallen  
8541 10 00  –  dioden, andere dan fotodioden en luminescentiedioden  vrij  0  
– transistors, andere dan fototransistorsNL L 161/1534 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8541 21 00  – –  met een dissipatievermogen van minder dan 1 W  vrij  0  
8541 29 00  – –  andere  vrij  0  
8541 30 00  –  thyristors, diacs en triacs, andere dan lichtgevoelige  vrij  0  
8541 40  –  lichtgevoelige halfgeleiderelementen (daaronder begrepen fo ­
tovoltaïsche cellen, ook indien samengevoegd tot modules of 
tot panelen); luminescentiedioden  
8541 40 10  – –  luminescentiedioden, laserdioden daaronder begrepen  vrij  0  
8541 40 90  – –  andere  vrij  0  
8541 50 00  –  andere halfgeleiderelementen  vrij  0  
8541 60 00  –  gemonteerde piëzo-elektrische kristallen  vrij  0  
8541 90 00  –  delen  vrij  0  
8542  Elektronische geïntegreerde schakelingen  
– Elektronische geïntegreerde schakelingen  
8542 31  – –  Processors en controllers, ook indien gecombineerd met 
geheugens, omzetters, logische schakelingen, versterkers, 
klokschakelingen, synchronisatieschakelingen of andere 
schakelingen  
8542 31 10  – – –  goederen genoemd in aantekening 8 b) 3) op dit hoofd ­
stuk  vrij 0  
8542 31 90  – – –  andere  vrij  0  
8542 32  – –  geheugens  
8542 32 10  – – –  goederen genoemd in aantekening 8 b) 3) op dit hoofd ­
stuk  vrij 0  
– – –  andere  
– – – –  dynamische willekeurig toegankelijke geheugens (zo ­
genaamde  "D-RAM's ") 
8542 32 31  – – – – –  met een capaciteit van niet meer dan 512 Mbit  vrij  0  
8542 32 39  – – – – –  met een capaciteit van meer dan 512 Mbit  vrij  0  
8542 32 45  – – – –  statische willekeurig toegankelijke geheugens (zo ­
genaamde  "S-RAM's "), willekeurig toegankelijke voor ­
geheugens (zogenaamde  "cache RAM's ") daaronder be ­
grepen  vrij 0  
8542 32 55  – – – –  programmeerbare geheugens, enkel voor het uitlezen 
van de daarin opgeslagen gegevens, die met ultraviolette 
stralen kunnen worden uitgewist (zogenaamde  
"EPROM's ") vrij 0  
– – – –  programmeerbare geheugens, enkel voor het uitlezen 
van de daarin opgeslagen gegevens, die elektrisch kun ­
nen worden uitgewist (zogenaamde  "E 2 PROM's "), zo ­
genaamde  "flash E  2 PROM's " daaronder begrepen  
– – – – –  "flash E  2 PROM's "NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1535
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8542 32 61  – – – – – –  met een capaciteit van niet meer dan 512 Mbit  vrij  0  
8542 32 69  – – – – – –  met een capaciteit van meer dan 512 Mbit  vrij  0  
8542 32 75  – – – – –  andere  vrij  0  
8542 32 90  – – – –  andere geheugens  vrij  0  
8542 33 00  – –  versterkers  vrij  0  
8542 39  – –  andere  
8542 39 10  – – –  goederen genoemd in aantekening 8 b) 3) op dit hoofd ­
stuk  vrij 0  
8542 39 90  – – –  andere  vrij  0  
8542 90 00  –  delen  vrij  0  
8543  Elektrische machines, apparaten en toestellen, met een eigen 
functie, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten 
van dit hoofdstuk  
8543 10 00  –  deeltjesversnellers  4  0  
8543 20 00  –  signaalgeneratoren  3,7  0  
8543 30 00  –  apparaten en toestellen voor de galvanoplastiek, voor elek ­
trolyse of voor elektroforese  3,7 0  
8543 70  –  andere machines, apparaten en toestellen  
8543 70 10  – –  elektrische toestellen met vertaal- of woordenboekfuncties  vrij  0  
8543 70 30  – –  antenneversterkers  3,7  0  
– – zonnebanken, zonnehemels en dergelijke bruiningsappa ­
ratuur  
– – –  voor fluorescentiebuizen voor ultraviolet-A-stralen  
8543 70 51  – – – –  met een buislengte van niet meer dan 100 cm  3,7  0  
8543 70 55  – – – –  andere  3,7  0  
8543 70 59  – – –  andere  3,7  0  
8543 70 60  – –  elektrische weideafrasteringstoestellen  3,7  0  
8543 70 90  – –  andere  3,7  0  
8543 90 00  –  delen  3,7  0  
8544  Draad, kabels (coaxiale kabels daaronder begrepen) en andere 
geleiders van elektriciteit, geïsoleerd (ook indien gevernist of 
gelakt - zogenaamd emaildraad - of anodisch geoxideerd), ook 
indien voorzien van verbindingsstukken; optischevezelkabel 
bestaande uit individueel omhulde vezels, ook indien elektri ­
sche geleiders bevattend of voorzien van verbindingsstukken  
– wikkeldraadNL L 161/1536 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8544 11  – –  van koper  
8544 11 10  – – –  emaildraad  3,7  0  
8544 11 90  – – –  ander  3,7  0  
8544 19  – –  ander  
8544 19 10  – – –  emaildraad  3,7  0  
8544 19 90  – – –  ander  3,7  0  
8544 20 00  –  coaxiaalkabel en andere coaxiale geleiders van elektriciteit  3,7  0  
8544 30 00  –  bougiekabelsets en andere kabelbundels (kabelbomen) van de 
soort gebruikt in vervoermiddelen  3,7 0  
– andere geleiders van elektriciteit, voor spanningen van niet 
meer dan 1 000 V  
8544 42  – –  voorzien van verbindingsstukken  
8544 42 10  – – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatie  vrij  0  
8544 42 90  – – –  andere  3,3  0  
8544 49  – –  andere  
8544 49 20  – – –  van de soort gebruikt voor telecommunicatie, voor span ­
ningen van niet meer dan 80 V  vrij 0  
– – –  andere  
8544 49 91  – – – –  draad en kabels, waarvan de diameter van de enkelvou ­
dige geleiderdraad meer dan 0,51 mm bedraagt  3,7 0  
– – – –  andere  
8544 49 93  – – – – –  voor spanningen van niet meer dan 80 V  3,7  0  
8544 49 95  – – – – –  voor spanningen van meer dan 80 doch minder dan 
1 000 V  3,7 0  
8544 49 99  – – – – –  voor een spanning van 1 000 V  3,7  0  
8544 60  –  andere geleiders van elektriciteit, voor spanningen van meer 
dan 1 000 V  
8544 60 10  – –  met een kern van koper  3,7  0  
8544 60 90  – –  met andere kern  3,7  0  
8544 70 00  –  optischevezelkabel  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1537
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8545  Koolelektroden, koolborstels, koolspitsen voor lampen, kool ­
staven voor elementen of batterijen en andere artikelen van 
grafiet of andere koolstof, ook indien verbonden met metaal, 
voor elektrisch gebruik  
– elektroden  
8545 11 00  – –  van de soort gebruikt in ovens  2,7  0  
8545 19  – –  andere  
8545 19 10  – – –  elektroden voor installaties voor elektrolyse  2,7  0  
8545 19 90  – – –  andere  2,7  0  
8545 20 00  –  koolborstels  2,7  0  
8545 90  –  andere  
8545 90 10  – –  verwarmingsweerstanden  1,7  0  
8545 90 90  – –  andere  2,7  0  
8546  Isolatoren voor elektriciteit, ongeacht de stof waarvan zij zijn 
vervaardigd  
8546 10 00  –  van glas  3,7  0  
8546 20  –  van keramische stoffen  
8546 20 10  – –  zonder metalen delen  4,7  0  
– – met metalen delen  
8546 20 91  – – –  voor buitenleidingen van elektrische stroom en voor bo ­
venleidingen voor elektrische tractie  4,7 0  
8546 20 99  – – –  andere  4,7  0  
8546 90  –  andere  
8546 90 10  – –  van kunststof  3,7  0  
8546 90 90  – –  andere  3,7  0  
8547  Isolerende werkstukken, geheel van isolerend materiaal dan 
wel voorzien van daarin bij het gieten, persen, enz. aange ­
brachte eenvoudige metalen verbindingsstukken (bijvoorbeeld 
nippels met schroefdraad), voor elektrische machines, toestel ­
len of installaties, andere dan de isolatoren bedoeld bij post 
8546; isolatiebuizen en verbindingsstukken daarvoor, van 
onedel metaal, inwendig geïsoleerd  
8547 10  –  isolerende werkstukken van keramische stoffen  
8547 10 10  – –  bevattende 80 of meer gewichtspercenten metaaloxiden  4,7  0NL L 161/1538 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8547 10 90  – –  andere  4,7  0  
8547 20 00  –  isolerende werkstukken van kunststof  3,7  0  
8547 90 00  –  andere  3,7  0  
8548  Resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische 
batterijen en van elektrische accumulatoren; gebruikte elektri ­
sche elementen, gebruikte elektrische batterijen en gebruikte 
elektrische accumulatoren; elektrische delen van machines, van 
apparaten of van toestellen, niet genoemd of niet begrepen 
onder andere posten van dit hoofdstuk  
8548 10  –  resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische 
batterijen en van elektrische accumulatoren; gebruikte elek ­
trische elementen, gebruikte elektrische batterijen en ge ­
bruikte elektrische accumulatoren  
8548 10 10  – –  gebruikte elektrische elementen en gebruikte elektrische 
batterijen  4,7 0  
– – gebruikte elektrische accumulatoren  
8548 10 21  – – –  loodaccumulatoren  2,6  0  
8548 10 29  – – –  andere  2,6  0  
– – resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische 
batterijen en van elektrische accumulatoren  
8548 10 91  – – –  lood bevattend  vrij  0  
8548 10 99  – – –  andere  vrij  0  
8548 90  –  andere  
8548 90 20  – –  geheugens in meervoudige combinatievormen zoals stapel 
D-RAM's en modules  vrij 0  
8548 90 90  – –  andere  2,7  0  
XVII  AFDELING XVII - VERVOERMATERIEEL  
86 HOOFDSTUK 86 - ROLLEND EN ANDER MATERIEEL VOOR 
SPOOR- EN TRAMWEGEN, ALSMEDE DELEN DAARVAN; 
MECHANISCHE (ELEKTROMECHANISCHE DAARONDER BE ­
GREPEN) SIGNAAL- EN WAARSCHUWINGSTOESTELLEN 
VOOR HET VERKEER  
8601  Elektrische locomotieven en elektrische railtractors (zonder 
eigen energiebron of met elektrische accumulatoren)  
8601 10 00  –  zonder eigen energiebron  1,7  0  
8601 20 00  –  met elektrische accumulatoren  1,7  0  
8602  Andere locomotieven en andere railtractors; tenders  
8602 10 00  –  dieselelektrische locomotieven  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1539
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8602 90 00  –  andere  1,7  0  
8603  Motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto's, andere 
dan die bedoeld bij post 8604  
8603 10 00  –  elektrisch aangedreven, zonder eigen energiebron  1,7  0  
8603 90 00  –  andere  1,7  0  
8604 00 00  Wagens voor het onderhoud van spoor- en tramwegen, ook 
indien met eigen beweegkracht (bijvoorbeeld rijdende werk ­
plaatsen, kraanwagens, wagens met inrichting voor het aan ­
stampen van ballast, wagens voor het leggen van rails, test ­
wagens, railauto's)  1,7 0  
8605 00 00  Personenrijtuigen, bagagewagens, postwagens en andere speci ­
ale wagens, zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en tram ­
wegen (andere dan die bedoeld bij post 8604)  1,7 0  
8606  Goederenwagens zonder eigen beweegkracht, voor spoor- en 
tramwegen  
8606 10 00  –  tankwagens en dergelijke  1,7  0  
8606 30 00  –  zelflossende wagens, andere dan die bedoeld bij onderver ­
deling 8606 10  1,7 0  
– andere  
8606 91  – –  gesloten (met wanden en dak)  
8606 91 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  1,7 0  
8606 91 80  – – –  andere  1,7  0  
8606 92 00  – –  open wagens met niet-afneembare zijkanten met een 
hoogte van meer dan 60 cm  1,7 0  
8606 99 00  – –  andere  1,7  0  
8607  Delen van rollend spoor- en tramwegmaterieel  
– draaistellen (bogies), bisseldraaistellen, assen en wielen, als ­
mede delen daarvan  
8607 11 00  – –  tractiedraaistellen en tractiebisseldraaistellen  1,7  0  
8607 12 00  – –  andere draaistellen (bogies) en andere bisseldraaistellen  1,7  0  
8607 19  – –  andere, delen daaronder begrepen  
– – –  assen, ook indien gemonteerd; wielen en delen daarvan  
8607 19 01  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  2,7  0  
8607 19 11  – – – –  van gestampt staal  2,7  0NL L 161/1540 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8607 19 18  – – – –  andere  2,7  0  
– – –  delen van draaistellen (bogies), bisseldraaistellen en derge ­
lijke  
8607 19 91  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8607 19 99  – – – –  andere  1,7  0  
– remmen en delen daarvan  
8607 21  – –  luchtdrukremmen en delen daarvan  
8607 21 10  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8607 21 90  – – –  andere  1,7  0  
8607 29  – –  andere  
8607 29 10  – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8607 29 90  – – –  andere  1,7  0  
8607 30  –  koppelhaken en andere koppelingen, buffers, alsmede delen 
daarvan  
8607 30 01  – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8607 30 99  – –  andere  1,7  0  
– andere  
8607 91  – –  van locomotieven of van railtractors  
8607 91 10  – – –  draagpotten (vetpotten en oliepotten) en delen daarvan  3,7  0  
– – –  andere  
8607 91 91  – – – –  van gietijzer of van gegoten staal  1,7  0  
8607 91 99  – – – –  andere  1,7  0  
8607 99  – –  andere  
8607 99 10  – – –  draagpotten (vetpotten en oliepotten) en delen daarvan  3,7  0  
8607 99 30  – – –  carrosserieën en delen daarvan  1,7  0  
8607 99 50  – – –  onderstellen en delen daarvan  1,7  0  
8607 99 90  – – –  andere  1,7  0  
8608 00  Vast materieel voor spoor- en tramwegen; mechanische (elek ­
tromechanische daaronder begrepen) signaal-, veiligheids-, 
controle- en bedieningstoestellen voor spoor- en tramwegen, 
voor verkeers- en waterwegen, voor parkeerterreinen, voor 
havens en voor vliegvelden; delen daarvanNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1541
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8608 00 10  –  vast materieel en toestellen voor spoor- en tramwegen  1,7  0  
8608 00 30  –  andere toestellen  1,7  0  
8608 00 90  –  delen  1,7  0  
8609 00  Containers en dergelijke laadkisten (tankcontainers daaronder 
begrepen), ingericht en uitgerust voor het vervoer met onge ­
acht welk vervoermiddel  
8609 00 10  –  containers en dergelijke laadkisten met loden bekleding ter 
afscherming van radioactieve straling, voor het vervoer van 
radioactieve stoffen (Euratom)  vrij 0  
8609 00 90  –  andere  vrij  0  
87 HOOFDSTUK 87 - AUTOMOBIELEN, TRACTORS, RIJWIE ­
LEN, MOTORRIJWIELEN EN ANDERE VOERTUIGEN VOOR 
VERVOER OVER LAND, ALSMEDE DELEN EN TOEBEHO ­
REN DAARVAN  
8701  Tractors (trekkers), andere dan die bedoeld bij post 8709  
8701 10 00  –  motoculteurs  3  0  
8701 20  –  trekkers (wegtractors) voor opleggers  
8701 20 10  – –  nieuwe  16  0  
8701 20 90  – –  gebruikte  16  0  
8701 30  –  tractors met rupsbanden  
8701 30 10  – –  sneeuwpisteruimers en -aanstampers  vrij  0  
8701 30 90  – –  andere  vrij  0  
8701 90  –  andere  
– – landbouwtractors en tractors voor de bosbouw (met uit ­
zondering van motoculteurs), op wielen  
– – –  nieuwe, met een motorvermogen  
8701 90 11  – – – –  van niet meer dan 18 kW  vrij  0  
8701 90 20  – – – –  van meer dan 18 doch niet meer dan 37 kW  vrij  0  
8701 90 25  – – – –  van meer dan 37 doch niet meer dan 59 kW  vrij  0  
8701 90 31  – – – –  van meer dan 59 doch niet meer dan 75 kW  vrij  0  
8701 90 35  – – – –  van meer dan 75 doch niet meer dan 90 kW  vrij  0  
8701 90 39  – – – –  van meer dan 90 kW  vrij  0  
8701 90 50  – – –  gebruikte  vrij  0NL L 161/1542 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8701 90 90  – –  andere  7  0  
8702  Automobielen voor het vervoer van tien of meer personen, de 
bestuurder daaronder begrepen  
8702 10  –  met een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmo ­
tor)  
– – met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 
8702 10 11  – – –  nieuwe  16  7  
8702 10 19  – – –  gebruikte  16  7  
– – met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 500 cm  3 
8702 10 91  – – –  nieuwe  10  7  
8702 10 99  – – –  gebruikte  10  7  
8702 90  –  andere  
– – met een motor met vonkontsteking  
– – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 800 cm  3 
8702 90 11  – – – –  nieuwe  16  7  
8702 90 19  – – – –  gebruikte  16  7  
– – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 
8702 90 31  – – – –  nieuwe  10  7  
8702 90 39  – – – –  gebruikte  10  7  
8702 90 90  – –  met andere motor  10  7  
8703  Automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk ont ­
worpen voor personenvervoer (andere dan die bedoeld bij 
post 8702), motorvoertuigen van het type  "station-wagon " 
of "break " en racewagens daaronder begrepen  
8703 10  –  voertuigen, speciaal ontworpen voor het zich verplaatsen op 
sneeuw; speciale voertuigen voor het vervoer van personen 
op golfvelden en dergelijke voertuigen  
8703 10 11  – –  voertuigen, speciaal ontworpen voor het zich verplaatsen 
op sneeuw, met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) of met vonkontsteking  5 0  
8703 10 18  – –  andere  10  7  
– andere voertuigen met een motor met vonkontsteking en 
met op- en neergaande zuigers  
8703 21  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 1 000 cm  3NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1543
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8703 21 10  – – –  nieuwe  10  7  
8703 21 90  – – –  gebruikte  10  7  
8703 22  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 000 doch niet 
meer dan 1 500 cm  3 
8703 22 10  – – –  nieuwe  10  7  
8703 22 90  – – –  gebruikte  10  7  
8703 23  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 3 000 cm  3 
– – –  nieuwe  
8703 23 11  – – – –  kampeerauto's  10  7  
8703 23 19  – – – –  andere  10  7  
8703 23 90  – – –  gebruikte  10  7  
8703 24  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 3 000 cm  3 
8703 24 10  – – –  nieuwe  10  7  
8703 24 90  – – –  gebruikte  10  7  
– andere voertuigen met een motor met zelfontsteking (diesel- 
of semidieselmotor)  
8703 31  – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 1 500 cm  3 
8703 31 10  – – –  nieuwe  10  7  
8703 31 90  – – –  gebruikte  10  7  
8703 32  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet 
meer dan 2 500 cm  3 
– – –  nieuwe  
8703 32 11  – – – –  kampeerauto's  10  7  
8703 32 19  – – – –  andere  10  7  
8703 32 90  – – –  gebruikte  10  7  
8703 33  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 
– – –  nieuwe  
8703 33 11  – – – –  kampeerauto's  10  7  
8703 33 19  – – – –  andere  10  7  
8703 33 90  – – –  gebruikte  10  7NL L 161/1544 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8703 90  –  andere  
8703 90 10  – –  voertuigen met een elektromotor  10  7  
8703 90 90  – –  andere  10  7  
8704  Automobielen voor goederenvervoer  
8704 10  –  dumpers ontworpen voor gebruik in het terrein  
8704 10 10  – –  met een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmo ­
tor) of met vonkontsteking  vrij 0  
8704 10 90  – –  andere  vrij  0  
– andere, met een motor met zelfontsteking (diesel- of semi ­
dieselmotor)  
8704 21  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van niet meer dan 
5 ton  
8704 21 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  3,5 0  
– – –  andere  
– – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 
8704 21 31  – – – – –  nieuwe  22  7  
8704 21 39  – – – – –  gebruikte  22  7  
– – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 500 cm  3 
8704 21 91  – – – – –  nieuwe  10  7  
8704 21 99  – – – – –  gebruikte  10  5  
8704 22  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 doch 
niet meer dan 20 ton  
8704 22 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  3,5 0  
– – –  andere  
8704 22 91  – – – –  nieuwe  22  7  
8704 22 99  – – – –  gebruikte  22  7  
8704 23  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 20 ton  
8704 23 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  3,5 0  
– – –  andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1545
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8704 23 91  – – – –  nieuwe  22  7  
8704 23 99  – – – –  gebruikte  22  7  
– andere, met een motor met vonkontsteking  
8704 31  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van niet meer dan 
5 ton  
8704 31 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  3,5 0  
– – –  andere  
– – – –  met een cilinderinhoud van meer dan 2 800 cm  3 
8704 31 31  – – – – –  nieuwe  22  7  
8704 31 39  – – – – –  gebruikte  22  7  
– – – –  met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 
8704 31 91  – – – – –  nieuwe  10  7  
8704 31 99  – – – – –  gebruikte  10  7  
8704 32  – –  met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 5 ton  
8704 32 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  3,5 0  
– – –  andere  
8704 32 91  – – – –  nieuwe  22  7  
8704 32 99  – – – –  gebruikte  22  7  
8704 90 00  –  andere  10  7  
8705  Automobielen voor bijzondere doeleinden (bijvoorbeeld takel ­
wagens, kraanauto's, brandweerauto's, automobielen met 
menginstallatie voor beton, veegauto's, sproeiauto's, werk ­
plaatsauto's, röntgenauto's), andere dan die hoofdzakelijk ont ­
worpen voor het vervoer van personen of van goederen  
8705 10 00  –  kraanauto's  3,7  0  
8705 20 00  –  verrijdbare boortorens  3,7  0  
8705 30 00  –  brandweerauto's  3,7  0  
8705 40 00  –  automobielen met menginstallatie voor beton  3,7  0NL L 161/1546 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8705 90  –  andere  
8705 90 10  – –  takelwagens  3,7  0  
8705 90 30  – –  betonpompvoertuigen  3,7  0  
8705 90 90  – –  andere  3,7  0  
8706 00  Chassis met motor, voor motorvoertuigen bedoeld bij de pos ­
ten 8701 tot en met 8705  
– chassis voor tractors bedoeld bij post 8701; chassis voor 
automobielen bedoeld bij de posten 8702, 8703 en 8704 
met een motor met zelfontsteking (diesel- of semidieselmo ­
tor) met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm  3 dan 
wel met vonkontsteking met een cilinderinhoud van meer 
dan 2 800 cm  3 
8706 00 11  – –  van motorvoertuigen bedoeld bij post 8702 of 8704  19  7  
8706 00 19  – –  andere  6  0  
– andere  
8706 00 91  – –  van motorvoertuigen bedoeld bij post 8703  4,5  0  
8706 00 99  – –  andere  10  7  
8707  Carrosserieën voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 
8701 tot en met 8705, cabines daaronder begrepen  
8707 10  –  voor voertuigen bedoeld bij post 8703  
8707 10 10  – –  bestemd voor industriële montage  4,5  0  
8707 10 90  – –  andere  4,5  0  
8707 90  –  andere  
8707 90 10  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8704 met een motor met zelfontsteking 
(diesel- of semidieselmotor) met een cilinderinhoud van 
niet meer dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking 
met een cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , 
van motorvoertuigen bedoeld bij post 8705  4,5 0  
8707 90 90  – –  andere  4,5  0  
8708  Delen en toebehoren van motorvoertuigen bedoeld bij de 
posten 8701 tot en met 8705  
8708 10  –  bumpers en delen daarvanNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1547
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 10 10  – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een ci ­
linderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
8708 10 90  – –  andere  4,5  0  
– andere delen en toebehoren van carrosserieën (cabines daar ­
onder begrepen)  
8708 21  – –  veiligheidsgordels  
8708 21 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
8708 21 90  – – –  andere  4,5  0  
8708 29  – –  andere  
8708 29 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
8708 29 90  – – –  andere  4,5  0  
8708 30  –  remmen en servoremmen; delen daarvan  
8708 30 10  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – andere  
8708 30 91  – – –  voor schijfremmen  4,5  0NL L 161/1548 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 30 99  – – –  andere  4,5  0  
8708 40  –  versnellingsbakken, alsmede delen daarvan  
8708 40 20  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – andere  
8708 40 50  – – –  versnellingsbakken  4,5  0  
– – –  delen  
8708 40 91  – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 40 99  – – – –  andere  3,5  0  
8708 50  –  drijfassen met differentieel, ook indien met andere organen 
voor de overbrenging, alsmede draagassen; delen daarvan  
8708 50 20  – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – andere  
8708 50 35  – – –  drijfassen met differentieel, ook indien met andere orga ­
nen voor de overbrenging, alsmede draagassen  4,5 0  
– – –  delen  
8708 50 55  – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
– – – –  andere  
8708 50 91  – – – – –  voor draagassen  4,5  0  
8708 50 99  – – – – –  andere  3,5  0  
8708 70  –  wielen, alsmede delen en toebehoren daarvanNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1549
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 70 10  – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – andere  
8708 70 50  – – –  wielen van aluminium; delen en toebehoren van wielen, 
van aluminium  4,5 0  
8708 70 91  – – –  stervormige delen van wielen, uit een stuk gegoten, van 
gietijzer, van ijzer of van staal  3 0  
8708 70 99  – – –  andere  4,5  0  
8708 80  –  ophanginrichtingen, alsmede delen daarvan (schokdempers 
daaronder begrepen)  
8708 80 20  – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer dan 
2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motorvoertui ­
gen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – andere  
8708 80 35  – – –  schokdempers  4,5  0  
8708 80 55  – – –  stabilisatorstaven; torsiestangen  3,5  0  
– – –  andere  
8708 80 91  – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 80 99  – – – –  andere  3,5  0  
– andere delen en toebehoren  
8708 91  – –  radiatoren, alsmede delen daarvan  
8708 91 20  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0NL L 161/1550 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
– – –  andere  
8708 91 35  – – – –  radiatoren  4,5  0  
– – – –  delen  
8708 91 91  – – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 91 99  – – – – –  andere  3,5  0  
8708 92  – –  knaldempers en uitlaatpijpen; alsmede delen daarvan  
8708 92 20  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – –  andere  
8708 92 35  – – – –  knaldempers en uitlaatpijpen  4,5  0  
– – –  delen  
8708 92 91  – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 92 99  – – – –  andere  3,5  0  
8708 93  – –  koppelingen, alsmede delen daarvan  
8708 93 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
8708 93 90  – – –  andere  4,5  0  
8708 94  – –  stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen; delen daarvan  
8708 94 20  – – –  bestemd voor industriële montage: van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – –  andereNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1551
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8708 94 35  – – – –  stuurwielen, stuurkolommen en stuurhuizen  4,5  0  
– – – –  delen  
8708 94 91  – – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 94 99  – – – – –  andere  3,5  0  
8708 95  – –  veiligheidsairbags met opblaassysteem; delen daarvan  
8708 95 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – –  andere  
8708 95 91  – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 95 99  – – – –  andere  3,5  0  
8708 99  – –  andere  
8708 99 10  – – –  bestemd voor industriële montage: van motoculteurs be ­
doeld bij onderverdeling 8701 10, van motorvoertuigen 
bedoeld bij post 8703, van motorvoertuigen bedoeld bij 
post 8704 met een motor met zelfontsteking (diesel- of 
semidieselmotor) met een cilinderinhoud van niet meer 
dan 2 500 cm  3 dan wel met vonkontsteking met een 
cilinderinhoud van niet meer dan 2 800 cm  3 , van motor ­
voertuigen bedoeld bij post 8705  3 0  
– – –  andere  
8708 99 93  – – – –  van gestampt staal  4,5  0  
8708 99 97  – – – –  andere  3,5  0  
8709  Transportwagens met eigen beweegkracht, niet voorzien van 
een hefsysteem, van de soort gebruikt in fabrieken, in opslag ­
plaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden, voor het ver ­
voer van goederen over korte afstanden; trekkers van de soort 
gebruikt voor het trekken van perronwagentjes; delen daarvan  
– transportwagens en trekkersNL L 161/1552 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8709 11  – –  elektrische  
8709 11 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  2 0  
8709 11 90  – – –  andere  4  0  
8709 19  – –  andere  
8709 19 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  2 0  
8709 19 90  – – –  andere  4  0  
8709 90 00  –  delen  3,5  0  
8710 00 00  Gevechtswagens en pantserauto's, ook indien met bewapening; 
delen daarvan  1,7 0  
8711  Motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met 
zijspan; zijspanwagens  
8711 10 00  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van niet meer dan 50 cm  3 8 3  
8711 20  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 50 doch niet meer dan 250 cm  3 
8711 20 10  – –  scooters  8  5  
– – andere, met een cilinderinhoud  
8711 20 91  – – –  van meer dan 50 doch niet meer dan 80 cm  3 8 5  
8711 20 93  – – –  van meer dan 80 doch niet meer dan 125 cm  3 8 5  
8711 20 98  – – –  van meer dan 125 doch niet meer dan 250 cm  3 8 3  
8711 30  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 250 doch niet meer dan 500 cm  3 
8711 30 10  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 250 doch niet meer 
dan 380 cm  3 6 0  
8711 30 90  – –  met een cilinderinhoud van meer dan 380 doch niet meer 
dan 500 cm  3 6 0  
8711 40 00  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 500 doch niet meer dan 800 cm  3 6 0  
8711 50 00  –  met motor met op- en neergaande zuigers, met een cilinder ­
inhoud van meer dan 800 cm  3 6 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1553
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8711 90 00  –  andere  6  0  
8712 00  Rijwielen (bakfietsen daaronder begrepen), zonder motor  
8712 00 10  –  zonder kogellagers  15  7  
– andere  
8712 00 30  – –  tweewielige  14  7  
8712 00 80  – –  andere  15  7  
8713  Invalidenwagens, ook indien met motor of ander voortbewe ­
gingsmechanisme  
8713 10 00  –  zonder voortbewegingsmechanisme  vrij  0  
8713 90 00  –  andere  vrij  0  
8714  Delen en toebehoren van de voertuigen bedoeld bij de posten 
8711 tot en met 8713  
– van motorrijwielen  
8714 11 00  – –  zadels  3,7  0  
8714 19 00  – –  andere  3,7  0  
8714 20 00  –  van invalidenwagens  vrij  0  
– andere  
8714 91  – –  frames en vorken, alsmede delen daarvan  
8714 91 10  – – –  frames  4,7  0  
8714 91 30  – – –  vorken  4,7  0  
8714 91 90  – – –  delen  4,7  0  
8714 92  – –  velgen en spaken  
8714 92 10  – – –  velgen  4,7  0  
8714 92 90  – – –  spaken  4,7  0  
8714 93  – –  naven (andere dan remnaven) en tandwielen voor vrijloop 
(free-wheels)  
8714 93 10  – – –  naven  4,7  0  
8714 93 90  – – –  tandwielen voor vrijloop  4,7  0  
8714 94  – –  remmen, remnaven daaronder begrepen, alsmede delen 
daarvanNL L 161/1554 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8714 94 10  – – –  remnaven  4,7  0  
8714 94 30  – – –  andere remmen  4,7  0  
8714 94 90  – – –  delen  4,7  0  
8714 95 00  – –  zadels  4,7  0  
8714 96  – –  pedalen en pedaalaandrijvingen, alsmede delen daarvan  
8714 96 10  – – –  pedalen  4,7  0  
8714 96 30  – – –  pedaalaandrijvingen  4,7  0  
8714 96 90  – – –  delen  4,7  0  
8714 99  – –  andere  
8714 99 10  – – –  sturen  4,7  0  
8714 99 30  – – –  bagagedragers  4,7  0  
8714 99 50  – – –  derailleurs (kettingschakelaars)  4,7  0  
8714 99 90  – – –  andere; delen  4,7  0  
8715 00  Kinderwagens en delen daarvan  
8715 00 10  –  kinderwagens  2,7  0  
8715 00 90  –  delen  2,7  0  
8716  Aanhangwagens en opleggers; andere voertuigen zonder eigen 
beweegkracht; delen daarvan  
8716 10  –  aanhangwagens en opleggers van het caravan-type die als 
woonruimte worden gebruikt of om te kamperen  
8716 10 10  – –  vouwwagens en vouwcaravans  2,7  0  
– – andere, met een gewicht  
8716 10 91  – – –  van niet meer dan 750 kg  2,7  0  
8716 10 94  – – –  van meer dan 750 doch niet meer dan 1 600 kg  2,7  0  
8716 10 96  – – –  van meer dan 1 600 doch niet meer dan 3 500 kg  2,7  0  
8716 10 99  – – –  van meer dan 3 500 kg  2,7  0  
8716 20 00  –  aanhangwagens en opleggers voor landbouwdoeleinden, zelf ­
ladend of zelflossend  2,7 0  
– andere aanhangwagens en opleggers voor goederenvervoerNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1555
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8716 31 00  – –  tankaanhangwagens en tankopleggers  2,7  0  
8716 39  – –  andere  
8716 39 10  – – –  speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radio ­
actieve stoffen (Euratom)  2,7 0  
– – –  andere  
– – – –  nieuwe  
8716 39 30  – – – – –  opleggers  2,7  0  
– – – – –  andere  
8716 39 51  – – – – – –  eenassig  2,7  0  
8716 39 59  – – – – – –  andere  2,7  0  
8716 39 80  – – – –  gebruikte  2,7  0  
8716 40 00  –  andere aanhangwagens en opleggers  2,7  0  
8716 80 00  –  andere voertuigen  1,7  0  
8716 90  –  delen  
8716 90 10  – –  chassis  1,7  0  
8716 90 30  – –  carrosserieën  1,7  0  
8716 90 50  – –  assen  1,7  0  
8716 90 90  – –  andere delen  1,7  0  
88 HOOFDSTUK 88 - LUCHTVAART EN RUIMTEVAART  
8801 00  Luchtballons en luchtschepen; zweefvliegtuigen, zeilvliegers en 
andere luchtvaartuigen, zonder voortbewegingsmechanisme  
8801 00 10  –  luchtballons en luchtschepen; zweefvliegtuigen en zeilvlie ­
gers  3,7 0  
8801 00 90  –  andere  2,7  0  
8802  Andere luchtvaartuigen (bijvoorbeeld hefschroefvliegtuigen, 
vliegtuigen); ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen), 
draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voertuigen  
– hefschroefvliegtuigen  
8802 11 00  – –  met een leeggewicht van niet meer dan 2 000 kg  7,5  0  
8802 12 00  – –  met een leeggewicht van meer dan 2 000 kg  2,7  0NL L 161/1556 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8802 20 00  –  vliegtuigen en andere luchtvaartuigen, met een leeggewicht 
van niet meer dan 2 000 kg  7,7 0  
8802 30 00  –  vliegtuigen en andere luchtvaartuigen, met een leeggewicht 
van meer dan 2 000 doch niet meer dan 15 000 kg  2,7 0  
8802 40 00  –  vliegtuigen en andere luchtvaartuigen, met een leeggewicht 
van meer dan 15 000 kg  2,7 0  
8802 60  –  ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen), draagra ­
ketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voertuigen  
8802 60 10  – –  ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen)  4,2  0  
8802 60 90  – –  draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale voer ­
tuigen  4,2 0  
8803  Delen van de toestellen bedoeld bij de posten 8801 en 8802  
8803 10 00  –  propellers en rotors, alsmede delen daarvan  2,7  0  
8803 20 00  –  landingsgestellen en delen daarvan  2,7  0  
8803 30 00  –  andere delen van vliegtuigen (met uitzondering van zweef ­
vliegtuigen) of van hefschroefvliegtuigen  2,7 0  
8803 90  –  andere  
8803 90 10  – –  van kabelvliegers  1,7  0  
8803 90 20  – –  van ruimtevaartuigen (satellieten daaronder begrepen)  1,7  0  
8803 90 30  – –  van draagraketten voor ruimtevaartuigen en suborbitale 
voertuigen  1,7 0  
8803 90 90  – –  andere  2,7  0  
8804 00 00  Valschermen (bestuurbare valschermen en vliegschermen daar ­
onder begrepen) en rotochutes; delen en toebehoren daarvan  2,7 0  
8805  Lanceertoestellen voor luchtvaartuigen; deklandingstoestellen 
en dergelijke; toestellen voor vliegoefeningen op de grond; 
delen daarvan  
8805 10  –  lanceertoestellen voor luchtvaartuigen en delen daarvan; dek ­
landingstoestellen en dergelijke, alsmede delen daarvan  
8805 10 10  – –  lanceertoestellen voor luchtvaartuigen en delen daarvan  2,7  0  
8805 10 90  – –  andere  1,7  0  
– toestellen voor vliegoefeningen op de grond en delen daar ­
van 
8805 21 00  – –  luchtgevechtssimulators en delen daarvan  1,7  0  
8805 29 00  – –  andere  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1557
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
89 HOOFDSTUK 89 - SCHEEPVAART  
8901  Passagiersschepen, rondvaartboten, veerboten, vrachtschepen, 
aken en dergelijke schepen voor het vervoer van personen 
of van goederen  
8901 10  –  passagiersschepen, rondvaartboten en dergelijke schepen 
hoofdzakelijk bestemd voor het vervoer van personen; veer ­
boten van alle soorten  
8901 10 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
8901 10 90  – –  andere  1,7  0  
8901 20  –  tankschepen  
8901 20 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
8901 20 90  – –  andere  1,7  0  
8901 30  –  koelschepen, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 
8901 20  
8901 30 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
8901 30 90  – –  andere  1,7  0  
8901 90  –  andere schepen voor het vervoer van goederen en andere 
schepen die zowel bestemd zijn voor het vervoer van per ­
sonen als van goederen  
8901 90 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
– – andere  
8901 90 91  – – –  zonder mechanische voortbeweging  1,7  0  
8901 90 99  – – –  met mechanische voortbeweging  1,7  0  
8902 00  Vissersvaartuigen; fabrieksschepen en andere schepen voor het 
behandelen of het conserveren van visserijproducten  
– zeeschepen  
8902 00 12  – –  met een brutotonnage van meer dan 250  vrij  0  
8902 00 18  – –  met een brutotonnage van niet meer dan 250  vrij  0  
8902 00 90  –  andere  1,7  0  
8903  Jachten en andere plezier- en sportvaartuigen; roeiboten en 
kano's  
8903 10  –  opblaasbare botenNL L 161/1558 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8903 10 10  – –  met een gewicht per stuk van niet meer dan 100 kg  2,7  0  
8903 10 90  – –  andere  1,7  0  
– andere  
8903 91  – –  zeilschepen, ook indien met hulpmotor  
8903 91 10  – – –  zeeschepen  vrij  0  
– – –  andere  
8903 91 92  – – – –  met een lengte van niet meer dan 7,5 m  1,7  0  
8903 91 99  – – – –  met een lengte van meer dan 7,5 m  1,7  0  
8903 92  – –  motorboten, andere dan die met buitenboordmotor  
8903 92 10  – – –  zeeschepen  vrij  0  
– – –  andere  
8903 92 91  – – – –  met een lengte van niet meer dan 7,5 m  1,7  0  
8903 92 99  – – – –  met een lengte van meer dan 7,5 m  1,7  0  
8903 99  – –  andere  
8903 99 10  – – –  met een gewicht per stuk van niet meer dan 100 kg  2,7  0  
– – –  andere  
8903 99 91  – – – –  met een lengte van niet meer dan 7,5 m  1,7  0  
8903 99 99  – – – –  met een lengte van meer dan 7,5 m  1,7  0  
8904 00  Sleepboten en duwboten  
8904 00 10  –  sleepboten  vrij  0  
– duwboten  
8904 00 91  – –  zeeduwboten  vrij  0  
8904 00 99  – –  andere  1,7  0  
8905  Lichtschepen, pompboten, baggermolens en zandzuigers, drij ­
vende kranen en andere schepen, waarbij het varen slechts van 
bijkomstige betekenis is vergeleken met de hoofdfunctie; drij ­
vende droogdokken; boor- en werkeilanden, die al dan niet op 
de zeebodem geplaatst kunnen worden  
8905 10  –  baggermolens en zandzuigers  
8905 10 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
8905 10 90  – –  andere  1,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1559
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
8905 20 00  –  boor- en werkeilanden, die al dan niet op de zeebodem 
geplaatst kunnen worden  vrij 0  
8905 90  –  andere  
8905 90 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
8905 90 90  – –  andere  1,7  0  
8906  Andere schepen, daaronder begrepen oorlogsschepen en red ­
dingsboten, andere dan roeiboten  
8906 10 00  –  oorlogsschepen  vrij  0  
8906 90  –  andere  
8906 90 10  – –  zeeschepen  vrij  0  
– – andere  
8906 90 91  – – –  met een gewicht per stuk van niet meer dan 100 kg  2,7  0  
8906 90 99  – – –  andere  1,7  0  
8907  Ander drijvend materieel (bijvoorbeeld vlotten, tanks, caissons, 
aanlegsteigers, boeien, bakens)  
8907 10 00  –  opblaasbare vlotten  2,7  0  
8907 90 00  –  andere  2,7  0  
8908 00 00  Sloopschepen en ander drijvend materieel bestemd voor de 
sloop  vrij 0  
XVIII  AFDELING XVIII - OPTISCHE INSTRUMENTEN, APPARATEN 
EN TOESTELLEN; INSTRUMENTEN, APPARATEN EN TOE ­
STELLEN, VOOR DE FOTOGRAFIE EN DE CINEMATOGRA ­
FIE; MEET-, VERIFICATIE-, CONTROLE- EN PRECISIE-IN ­
STRUMENTEN, -APPARATEN EN -TOESTELLEN; MEDISCHE 
EN CHIRURGISCHE INSTRUMENTEN, APPARATEN EN TOE ­
STELLEN; UURWERKEN; MUZIEKINSTRUMENTEN; DELEN 
EN TOEBEHOREN VAN DEZE INSTRUMENTEN, APPARA ­
TEN EN TOESTELLEN  
90 HOOFDSTUK 90 - OPTISCHE INSTRUMENTEN, APPARA ­
TEN EN TOESTELLEN; INSTRUMENTEN, APPARATEN EN 
TOESTELLEN, VOOR DE FOTOGRAFIE EN DE CINEMATO ­
GRAFIE; MEET-, VERIFICATIE-, CONTROLE- EN PRECISIE-IN ­
STRUMENTEN, -APPARATEN EN -TOESTELLEN; MEDISCHE 
EN CHIRURGISCHE INSTRUMENTEN, APPARATEN EN TOE ­
STELLEN; DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE INSTRU ­
MENTEN, APPARATEN EN TOESTELLEN  
9001  Optische vezels en optischevezelbundels; optischevezelkabels, 
andere dan die bedoeld bij post 8544; platen of bladen van 
polariserende stoffen; lenzen (contactlenzen daaronder begre ­
pen), prisma's, spiegels en andere optische elementen, onge ­
acht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, niet gemonteerd, 
andere dan die van niet-optisch bewerkt glas  
9001 10  –  optische vezels, optischevezelbundels en optischevezelkabels  
9001 10 10  – –  kabels voor beeldgeleiding  2,9  0  
9001 10 90  – –  andere  2,9  0NL L 161/1560 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9001 20 00  –  platen of bladen van polariserende stoffen  2,9  0  
9001 30 00  –  contactlenzen  2,9  0  
9001 40  –  brillenglazen van glas  
9001 40 20  – –  niet voor verbetering van gezichtsstoornissen  2,9  0  
– – voor verbetering van gezichtsstoornissen  
– – –  afgewerkt aan beide zijden  
9001 40 41  – – – –  unifocaal  2,9  0  
9001 40 49  – – – –  andere  2,9  0  
9001 40 80  – – –  andere  2,9  0  
9001 50  –  brillenglazen van andere stoffen  
9001 50 20  – –  niet voor verbetering van gezichtsstoornissen  2,9  0  
– – voor verbetering van gezichtsstoornissen  
– – –  afgewerkt aan beide zijden  
9001 50 41  – – – –  unifocaal  2,9  0  
9001 50 49  – – – –  andere  2,9  0  
9001 50 80  – – –  andere  2,9  0  
9001 90 00  –  andere  2,9  0  
9002  Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen, on ­
geacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, gemonteerd, voor 
instrumenten, apparaten en toestellen, andere dan die van 
niet-optisch bewerkt glas  
– objectieven  
9002 11 00  – –  voor camera's, voor projectietoestellen of voor vergrotings- 
of verkleiningstoestellen voor de fotografie of voor de ci ­
nematografie  6,7 5  
9002 19 00  – –  andere  6,7  5  
9002 20 00  –  filters  6,7  5  
9002 90 00  –  andere  6,7  0  
9003  Monturen voor brillen of voor dergelijke artikelen, alsmede 
delen daarvan  
– monturen  
9003 11 00  – –  van kunststof  2,2  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1561
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9003 19  – –  van andere stoffen  
9003 19 10  – – –  van edele metalen en van metalen geplateerd met edele 
metalen  2,2 0  
9003 19 30  – – –  van onedele metalen  2,2  0  
9003 19 90  – – –  van andere stoffen  2,2  0  
9003 90 00  –  delen  2,2  0  
9004  Brillen (voor de verbetering van de gezichtsscherpte, voor het 
beschermen van de ogen en andere) en dergelijke artikelen  
9004 10  –  zonnebrillen  
9004 10 10  – –  met optisch bewerkte brillenglazen  2,9  0  
– – andere  
9004 10 91  – – –  met brillenglazen van kunststof  2,9  0  
9004 10 99  – – –  andere  2,9  0  
9004 90  –  andere  
9004 90 10  – –  met brillenglazen van kunststof  2,9  0  
9004 90 90  – –  andere  2,9  0  
9005  Binocles, verrekijkers, astronomische kijkers, optische telesco ­
pen, alsmede onderstellen daarvoor; andere astronomische in ­
strumenten en onderstellen daarvoor, andere dan radioastro ­
nomische apparaten  
9005 10 00  –  binocles (dubbele kijkers)  4,2  0  
9005 80 00  –  andere instrumenten  4,2  0  
9005 90 00  –  delen en toebehoren (onderstellen daaronder begrepen)  4,2  0  
9006  Fototoestellen; flitstoestellen en flitslampen en -buizen, voor 
de fotografie, andere dan gasontladingslampen en -buizen be ­
doeld bij post 8539  
9006 10 00  –  fototoestellen van de soort gebruikt voor het vervaardigen 
van clichés of van drukcilinders  4,2 0  
9006 30 00  –  fototoestellen speciaal ontworpen voor onderwaterfotografie, 
voor luchtfotografie, voor medisch onderzoek van inwendige 
organen of voor gerechtelijke en criminologische laboratoria  4,2 0  
9006 40 00  –  fototoestellen voor directklaarfotografie  3,2  0  
– andere fototoestellenNL L 161/1562 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9006 51 00  – –  eenogige spiegelreflexcamera's voor rolfilm met een breedte 
van niet meer dan 35 mm  4,2 0  
9006 52 00  – –  andere, voor rolfilm met een breedte van minder dan 
35 mm  4,2 0  
9006 53  – –  andere, voor rolfilm met een breedte van 35 mm  
9006 53 10  – – –  wegwerpfototoestellen  4,2  0  
9006 53 80  – – –  andere  4,2  0  
9006 59 00  – –  andere  4,2  0  
– flitstoestellen en flitslampen en -buizen, voor de fotografie  
9006 61 00  – –  toestellen met ontladingsbuizen (zogenaamde elektronische 
flitstoestellen)  3,2 0  
9006 69 00  – –  andere  3,2  0  
– delen en toebehoren  
9006 91 00  – –  van fototoestellen  3,7  0  
9006 99 00  – –  andere  3,2  0  
9007  Filmcamera's en filmprojectietoestellen, ook indien met inge ­
bouwde geluidsopname- en -weergavetoestellen  
– filmcamera's  
9007 11 00  – –  voor film met een breedte van minder dan 16 mm of voor 
dubbel-8 films  3,7 0  
9007 19 00  – –  andere  3,7  0  
9007 20 00  –  filmprojectietoestellen  3,7  0  
– delen en toebehoren  
9007 91 00  – –  van filmcamera's  3,7  0  
9007 92 00  – –  van filmprojectietoestellen  3,7  0  
9008  Projectietoestellen voor niet-bewegende beelden; vergrotings- 
en verkleiningstoestellen voor de fotografie  
9008 10 00  –  projectietoestellen voor diapositieven  3,7  0  
9008 20 00  –  leesapparaten voor micro-opnamen (bijvoorbeeld microfilm, 
microkaart), ook indien met ingebouwd reproductieapparaat  3,7 0  
9008 30 00  –  andere projectietoestellen voor niet-bewegende beelden  3,7  0  
9008 40 00  –  vergrotings- en verkleiningstoestellen voor de fotografie  3,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1563
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9008 90 00  –  delen en toebehoren  3,7  0  
9010  Apparaten en uitrustingsstukken voor fotografische en cine ­
matografische laboratoria, niet genoemd of niet begrepen on ­
der andere posten van dit hoofdstuk; negatoscopen; projectie ­
schermen  
9010 10 00  –  apparaten en uitrustingsstukken voor het automatisch ont ­
wikkelen van fotografische of cinematografische film of pa ­
pier, op rollen, dan wel voor het automatisch afdrukken van 
ontwikkelde film op rollen fotografisch papier  2,7 0  
9010 50 00  –  andere apparaten en uitrustingsstukken voor fotografische en 
cinematografische laboratoria; negatoscopen  2,7 0  
9010 60 00  –  projectieschermen  2,7  0  
9010 90 00  –  delen en toebehoren  2,7  0  
9011  Optische microscopen, toestellen voor fotomicrografie, cine ­
fotomicrografie en microprojectie daaronder begrepen  
9011 10  –  stereoscopische microscopen  
9011 10 10  – –  voorzien van uitrustingsstukken speciaal vervaardigd voor 
het hanteren en transporteren van schijven (wafers) van 
halfgeleidermateriaal of van patroonmaskers of systeemras ­
ters ( "reticles ") vrij 0  
9011 10 90  – –  andere  6,7  5  
9011 20  –  andere microscopen, voor fotomicrografie, cinefotomicrogra ­
fie of microprojectie  
9011 20 10  – –  microscopen voor fotomicrografie, voorzien van uitrus ­
tingsstukken speciaal vervaardigd voor het hanteren en 
transporteren van schijven (wafers) van halfgeleidermateri ­
aal of van patroonmaskers of systeemrasters ( "reticles ") vrij 0  
9011 20 90  – –  andere  6,7  5  
9011 80 00  –  andere microscopen  6,7  5  
9011 90  –  delen en toebehoren  
9011 90 10  – –  van toestellen bedoeld bij onderverdeling 9011 10 10 of 
9011 20 10  vrij 0  
9011 90 90  – –  andere  6,7  5  
9012  Microscopen, andere dan optische; diffractieapparaten  
9012 10  –  microscopen, andere dan optische; diffractieapparatenNL L 161/1564 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9012 10 10  – –  elektronenmicroscopen, voorzien van uitrustingsstukken 
speciaal vervaardigd voor het hanteren en transporteren 
van schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal of van pa ­
troonmaskers of systeemrasters ( "reticles ") vrij 0  
9012 10 90  – –  andere  3,7  0  
9012 90  –  delen en toebehoren  
9012 90 10  – –  van apparaten bedoeld bij onderverdeling 9012 10 10  vrij  0  
9012 90 90  – –  andere  3,7  0  
9013  Elementen met vloeibare kristallen die als zodanig geen arti ­
kelen vormen die elders meer specifiek zijn omschreven; la ­
sers, andere dan laserdioden; andere optische instrumenten, 
apparaten en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk  
9013 10 00  –  vizierkijkers voor wapens; periscopen; kijkers voor machines, 
apparaten, toestellen of instrumenten bedoeld bij dit hoofd ­
stuk of bij afdeling XVI  4,7 3  
9013 20 00  –  lasers, andere dan laserdioden  4,7  3  
9013 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  
– – elementen met vloeibare kristallen  
9013 80 20  – – –  actieve matrixelementen met vloeibare kristallen  vrij  0  
9013 80 30  – – –  andere  vrij  0  
9013 80 90  – –  andere  4,7  3  
9013 90  –  delen en toebehoren  
9013 90 10  – –  van elementen met vloeibare kristallen (LCD)  vrij  0  
9013 90 90  – –  andere  4,7  3  
9014  Kompassen; andere instrumenten, apparaten en toestellen 
voor de navigatie  
9014 10 00  –  kompassen  2,7  0  
9014 20  –  instrumenten, apparaten en toestellen voor de lucht- of 
ruimtevaart (andere dan kompassen)  
9014 20 20  – –  traagheidsplatformsystemen  3,7  0  
9014 20 80  – –  andere  3,7  0  
9014 80 00  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  3,7  0  
9014 90 00  –  delen en toebehoren  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1565
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9015  Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geodesie, voor 
de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie, 
voor de hydrografie, voor de oceanografie, voor de hydrologie, 
voor de meteorologie of voor de geofysica, andere dan kom ­
passen; afstandmeters  
9015 10  –  afstandmeters  
9015 10 10  – –  elektronische  3,7  0  
9015 10 90  – –  andere  2,7  0  
9015 20  –  theodolieten en tachymeters  
9015 20 10  – –  elektronische  3,7  0  
9015 20 90  – –  andere  2,7  0  
9015 30  –  waterpassen  
9015 30 10  – –  elektronische  3,7  0  
9015 30 90  – –  andere  2,7  0  
9015 40  –  instrumenten, apparaten en toestellen voor de fotogram ­
metrie  
9015 40 10  – –  elektronische  3,7  0  
9015 40 90  – –  andere  2,7  0  
9015 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  
– – elektronische  
9015 80 11  – – –  voor de meteorologie, de hydrologie en de geofysica  3,7  0  
9015 80 19  – – –  andere  3,7  0  
– – andere  
9015 80 91  – – –  voor de geodesie, de topografie, het landmeten en de 
hydrografie  2,7 0  
9015 80 93  – – –  voor de meteorologie, de hydrologie en de geofysica  2,7  0  
9015 80 99  – – –  andere  2,7  0  
9015 90 00  –  delen en toebehoren  2,7  0  
9016 00  Precisiebalansen met een gewichtsgevoeligheid van 5 cg of 
beter, ook indien met gewichtenNL L 161/1566 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9016 00 10  –  precisiebalansen  3,7  0  
9016 00 90  –  delen en toebehoren  3,7  0  
9017  Tekeninstrumenten, aftekeninstrumenten en rekeninstrumen ­
ten (bijvoorbeeld tekenmachines, pantografen, gradenbogen, 
passerdozen, rekenlinialen, rekenschijven); handinstrumenten 
voor lengtemeting (bijvoorbeeld maatstokken, micrometers, 
schuifmaten, kalibers), niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk  
9017 10  –  tekentafels en tekenmachines, ook indien automatisch  
9017 10 10  – –  afdrukeenheden (zogenaamde plotters)  vrij  0  
9017 10 90  – –  andere  2,7  0  
9017 20  –  andere tekeninstrumenten, aftekeninstrumenten en rekenin ­
strumenten  
9017 20 05  – –  afdrukeenheden (zogenaamde plotters)  vrij  0  
– – andere tekeninstrumenten  
9017 20 11  – – –  gevulde passerdozen  2,7  0  
9017 20 19  – – –  andere  2,7  0  
9017 20 39  – –  aftekeninstrumenten  2,7  0  
9017 20 90  – –  rekeninstrumenten  2,7  0  
9017 30  –  micrometers en schuifmaten, alsmede kalibers en dergelijke 
maten  
9017 30 10  – –  micrometers en schuifmaten  2,7  0  
9017 30 90  – –  andere (met uitzondering van niet-instelbare kalibers be ­
doeld bij post 9031)  2,7 0  
9017 80  –  andere instrumenten  
9017 80 10  – –  meters en linialen met maatindeling  2,7  0  
9017 80 90  – –  andere  2,7  0  
9017 90 00  –  delen en toebehoren  2,7  0  
9018  Instrumenten, apparaten en toestellen voor de geneeskunde, 
voor de chirurgie, voor de tandheelkunde of voor de veeart ­
senijkunde, daaronder begrepen scintigrafische en andere elek ­
tromedische apparaten en toestellen, alsmede apparaten en 
toestellen voor onderzoek van het gezichtsvermogen  
– apparaten en toestellen voor elektrodiagnose (die voor func ­
tioneel onderzoek of voor het onderzoek van fysiologische 
parameters daaronder begrepen)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1567
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9018 11 00  – –  elektrocardiografen  vrij  0  
9018 12 00  – –  ultrasone diagnoseapparaten (zogenaamde scanners)  vrij  0  
9018 13 00  – –  magnetische resonantieapparaten  vrij  0  
9018 14 00  – –  scintigrafische apparaten  vrij  0  
9018 19  – –  andere  
9018 19 10  – – –  apparaten en toestellen voor de gelijktijdige bewaking van 
twee of meer parameters  vrij 0  
9018 19 90  – – –  andere  vrij  0  
9018 20 00  –  apparaten en toestellen werkend met ultraviolette of met 
infrarode stralen  vrij 0  
– spuiten, naalden, katheters, canules en dergelijke instrumen ­
ten 
9018 31  – –  spuiten, met of zonder naalden  
9018 31 10  – – –  van kunststof  vrij  0  
9018 31 90  – – –  andere  vrij  0  
9018 32  – –  buisvormige metalen naalden en hechtnaalden  
9018 32 10  – – –  buisvormige metalen naalden  vrij  0  
9018 32 90  – – –  hechtnaalden  vrij  0  
9018 39 00  – –  andere  vrij  0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen voor de tand ­
heelkunde  
9018 41 00  – –  boormachines, ook indien met andere tandheelkundige uit ­
rustingsstukken gecombineerd op een gemeenschappelijk 
voetstuk  vrij 0  
9018 49  – –  andere  
9018 49 10  – – –  slijpsteentjes, schijven, frezen of boren en borstels, van de 
soort gebruikt in boormachines  vrij 0  
9018 49 90  – – –  andere  vrij  0  
9018 50  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen voor de oog ­
heelkunde  
9018 50 10  – –  niet optische  vrij  0  
9018 50 90  – –  optische  vrij  0NL L 161/1568 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9018 90  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  
9018 90 10  – –  bloeddrukmeters  vrij  0  
9018 90 20  – –  endoscopen  vrij  0  
9018 90 30  – –  kunstnieren  vrij  0  
– – apparaten voor diathermie  
9018 90 41  – – –  met ultrakorte golven  vrij  0  
9018 90 49  – – –  andere  vrij  0  
9018 90 50  – –  transfusietoestellen  vrij  0  
9018 90 60  – –  narcose-instrumenten, -apparaten en -toestellen  vrij  0  
9018 90 70  – –  ultrasone steenvergruizers (lithotripters)  vrij  0  
9018 90 75  – –  apparaten voor zenuwprikkeling  vrij  0  
9018 90 85  – –  andere  vrij  0  
9019  Toestellen voor mechanische therapie; toestellen voor massa ­
ge; toestellen voor psychotechniek; toestellen voor ozonthera ­
pie, voor oxygeentherapie, voor aerosoltherapie, toestellen 
voor kunstmatige ademhaling en andere therapeutische adem ­
halingstoestellen  
9019 10  –  toestellen voor mechanische therapie; toestellen voor massa ­
ge; toestellen voor psychotechniek  
9019 10 10  – –  elektrische toestellen voor vibromassage  vrij  0  
9019 10 90  – –  andere  vrij  0  
9019 20 00  –  toestellen voor ozontherapie, voor oxygeentherapie, voor 
aerosoltherapie, toestellen voor kunstmatige ademhaling en 
andere therapeutische ademhalingstoestellen  vrij 0  
9020 00 00  Andere ademhalingstoestellen en gasmaskers, andere dan be ­
schermingsmaskers zonder mechanische delen of vervangbare 
filters  1,7 0  
9021  Orthopedische artikelen en toestellen, daaronder begrepen me ­
disch-chirurgische gordels en banden, alsmede krukken; breuk ­
spalken en andere artikelen en apparaten voor de behandeling 
van breuken in het beendergestel; prothesen; hoorapparaten 
voor hardhorigen en andere voor het verhelpen of verlichten 
van gebreken of van kwalen dienende apparatuur, die door de 
patiënt in de hand wordt gehouden of op andere wijze wordt 
gedragen, dan wel wordt ingeplant  
9021 10  –  orthopedische artikelen en toestellen, alsmede artikelen en 
toestellen voor de behandeling van breuken in het beender ­
gestel  
9021 10 10  – –  orthopedische artikelen en toestellen  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1569
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9021 10 90  – –  artikelen en toestellen voor de behandeling van breuken in 
het beendergestel  vrij 0  
– tandprothesen  
9021 21  – –  kunsttanden  
9021 21 10  – – –  van kunststof  vrij  0  
9021 21 90  – – –  van andere stoffen  vrij  0  
9021 29 00  – –  andere  vrij  0  
– andere prothesen  
9021 31 00  – –  gewrichtsprothesen  vrij  0  
9021 39  – –  andere  
9021 39 10  – – –  oogprothesen  vrij  0  
9021 39 90  – – –  andere  vrij  0  
9021 40 00  –  hoorapparaten voor hardhorigen, met uitzondering van de ­
len en toebehoren daarvan  vrij 0  
9021 50 00  –  hartstimulatoren, met uitzondering van delen en toebehoren 
daarvan  vrij 0  
9021 90  –  andere  
9021 90 10  – –  delen en toebehoren van hoorapparaten voor hardhorigen  vrij  0  
9021 90 90  – –  andere  vrij  0  
9022  Röntgentoestellen en toestellen waarbij gebruik wordt ge ­
maakt van alfa-, bèta- of gammastralen, ook indien voor me ­
disch, chirurgisch, tandheelkundig of veeartsenijkundig ge ­
bruik, daaronder begrepen toestellen voor radiografie of 
voor radiotherapie, voor het gebruik in of met vorenge ­
noemde toestellen bestemde röntgenbuizen en andere rönt ­
genstraalgeneratoren, spanningsgeneratoren, bedieningsles ­
senaars, schermen, tafels, stoelen en dergelijke artikelen voor 
onderzoek of behandeling  
– röntgentoestellen, ook indien voor medisch, chirurgisch, 
tandheelkundig of veeartsenijkundig gebruik, toestellen 
voor röntgenfotografie of voor röntgentherapie daaronder 
begrepen  
9022 12 00  – –  tomografen die werken met behulp van een machine voor 
het automatisch verwerken van gegevens  vrij 0  
9022 13 00  – –  andere, voor tandheelkundig gebruik  vrij  0  
9022 14 00  – –  andere, voor medisch, chirurgisch of veeartsenijkundig ge ­
bruik  vrij 0  
9022 19 00  – –  voor ander gebruik  vrij  0  
– toestellen waarbij gebruik wordt gemaakt van alfa-, bèta- of 
gammastralen, ook indien voor medisch, chirurgisch, tand ­
heelkundig of veeartsenijkundig gebruik, toestellen voor ra ­
diografie of voor radiotherapie daaronder begrepenNL L 161/1570 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9022 21 00  – –  voor medisch, chirurgisch, tandheelkundig of veeartsenij ­
kundig gebruik  vrij 0  
9022 29 00  – –  voor ander gebruik  2,1  0  
9022 30 00  –  röntgenbuizen  2,1  0  
9022 90  –  andere, delen en toebehoren daaronder begrepen  
9022 90 10  – –  röntgenschermen, versterkingsschermen; strooistralenroos ­
ters 2,1 0  
9022 90 90  – –  andere  2,1  0  
9023 00  Instrumenten, apparaten, toestellen en modellen, bestemd 
voor het geven van demonstraties (bijvoorbeeld voor onder ­
wijs of voor tentoonstellingen), niet bruikbaar voor andere 
doeleinden  
9023 00 10  –  voor het onderwijs in de fysica, de scheikunde of de techniek  1,4  0  
9023 00 80  –  andere  1,4  0  
9024  Machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van de 
hardheid, de trekvastheid, de samendrukbaarheid, de rekbaar ­
heid of andere mechanische eigenschappen van materialen 
(bijvoorbeeld metaal, hout, textiel, papier, kunststof)  
9024 10  –  machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van me ­
taal  
– – elektronische  
9024 10 11  – – –  voor universeel gebruik en voor trekproeven  3,2  0  
9024 10 13  – – –  voor hardheidsproeven  3,2  0  
9024 10 19  – – –  andere  3,2  0  
9024 10 90  – –  andere  2,1  0  
9024 80  –  andere machines, apparaten en toestellen  
– – elektronische  
9024 80 11  – – –  voor het onderzoek van textiel, papier en karton  3,2  0  
9024 80 19  – – –  andere  3,2  0  
9024 80 90  – –  andere  2,1  0  
9024 90 00  –  delen en toebehoren  2,1  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1571
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9025  Densimeters, areometers, vochtwegers en dergelijke drijvende 
instrumenten, thermometers, pyrometers, barometers, hygro ­
meters en psychrometers, ook indien zelfregistrerend; com ­
binaties van deze instrumenten  
– thermometers en pyrometers, niet gecombineerd met andere 
instrumenten  
9025 11  – –  gevuld met vloeistof, met rechtstreekse aflezing  
9025 11 20  – – –  koortsthermometers  vrij  0  
9025 11 80  – – –  andere  2,8  0  
9025 19  – –  andere  
9025 19 20  – – –  elektronische  3,2  0  
9025 19 80  – – –  andere  2,1  0  
9025 80  –  andere instrumenten  
9025 80 20  – –  barometers, niet gecombineerd met andere instrumenten  2,1  0  
– – andere  
9025 80 40  – – –  elektronische  3,2  0  
9025 80 80  – – –  andere  2,1  0  
9025 90 00  –  delen en toebehoren  3,2  0  
9026  Instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten of het 
verifiëren van de doorstroming, het peil, de druk of andere 
variabele karakteristieken van vloeistoffen of van gassen (bij ­
voorbeeld doorstromingsmeters, peiltoestellen, manometers, 
warmteverbruiksmeters), andere dan instrumenten, apparaten 
en toestellen, bedoeld bij de posten 9014, 9015, 9028 en 
9032  
9026 10  –  voor het meten of het verifiëren van de doorstroming of het 
peil van vloeistoffen  
– – elektronische  
9026 10 21  – – –  doorstromingsmeters  vrij  0  
9026 10 29  – – –  andere  vrij  0  
– – andere  
9026 10 81  – – –  doorstromingsmeters  vrij  0  
9026 10 89  – – –  andere  vrij  0  
9026 20  –  voor het meten of het verifiëren van de druk  
9026 20 20  – –  elektronische  vrij  0  
– – andere  
9026 20 40  – – –  manometers met spiralen of membranen van metaal  vrij  0NL L 161/1572 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9026 20 80  – – –  andere  vrij  0  
9026 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  
9026 80 20  – –  elektronische  vrij  0  
9026 80 80  – –  andere  vrij  0  
9026 90 00  –  delen en toebehoren  vrij  0  
9027  Instrumenten, apparaten en toestellen voor natuurkundige of 
scheikundige analyse (bijvoorbeeld polarimeters, refractome ­
ters, spectrometers, analysetoestellen voor gassen of voor 
rook); instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten 
of het verifiëren van de viscositeit, de poreusheid, de uitzet ­
ting, de oppervlaktespanning en dergelijke; instrumenten, ap ­
paraten en toestellen voor het meten of het verifiëren van 
hoeveelheden warmte, geluid of licht (belichtingsmeters daar ­
onder begrepen); microtomen  
9027 10  –  analysetoestellen voor gassen of voor rook  
9027 10 10  – –  elektronische  2,5  0  
9027 10 90  – –  andere  2,5  0  
9027 20 00  –  chromatografen en elektroforeseapparaten en -toestellen  vrij  0  
9027 30 00  –  spectrometers, spectrofotometers en spectrografen, die ge ­
bruikmaken van optische stralen (UV, zichtbare, IR)  vrij 0  
9027 50 00  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen, die gebruikma ­
ken van optische stralen (UV, zichtbare, IR)  vrij 0  
9027 80  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen  
9027 80 05  – –  belichtingsmeters  2,5  0  
– – andere  
– – –  elektronische  
9027 80 11  – – – –  pH-meters, rH-meters en andere toestellen voor het me ­
ten van het geleidingsvermogen  vrij 0  
9027 80 13  – – – –  apparaten voor het, tijdens de vervaardiging van schijven 
(wafers) van halfgeleidermateriaal of van elementen met 
vloeibare kristallen (LCD), meten van de fysische eigen ­
schappen van de halfgeleidermaterialen of van de LCD 
elementen of de daarmee verbonden isolerende of gelei ­
dende lagen  vrij 0  
9027 80 17  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  andere  
9027 80 91  – – – –  viscositeitsmeters, poreusheidsmeters en dilatometers  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1573
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9027 80 93  – – – –  apparaten voor het, tijdens de vervaardiging van schijven 
(wafers) van halfgeleidermateriaal of van elementen met 
vloeibare kristallen (LCD), meten van de fysische eigen ­
schappen van de halfgeleidermaterialen of van de LCD 
elementen of de daarmee verbonden isolerende of gelei ­
dende lagen  vrij 0  
9027 80 97  – – – –  andere  vrij  0  
9027 90  –  microtomen; delen en toebehoren  
9027 90 10  – –  microtomen  2,5  0  
– – delen en toebehoren  
9027 90 50  – – –  van apparaten, instrumenten en toestellen van de onder ­
verdelingen 9027 20 tot en met 9027 80  vrij 0  
9027 90 80  – – –  van microtomen of analysetoestellen voor gassen of voor 
rook  2,5 0  
9028  Verbruiksmeters en productiemeters voor gassen, voor vloei ­
stoffen of voor elektriciteit, standaardmeters daaronder begre ­
pen 
9028 10 00  –  gasmeters  2,1  0  
9028 20 00  –  vloeistofmeters  2,1  0  
9028 30  –  elektriciteitsmeters  
– – voor wisselstroom  
9028 30 11  – – –  voor eenfasewisselstroom  2,1  0  
9028 30 19  – – –  voor meerfasenwisselstroom  2,1  0  
9028 30 90  – –  andere  2,1  0  
9028 90  –  delen en toebehoren  
9028 90 10  – –  voor elektriciteitsmeters  2,1  0  
9028 90 90  – –  andere  2,1  0  
9029  Toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, 
schredentellers en dergelijke; snelheidsmeters en tachometers, 
andere dan die bedoeld bij de posten 9014 en 9015; strobo ­
scopen  
9029 10 00  –  toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, 
schredentellers en dergelijke  1,9 0  
9029 20  –  snelheidsmeters en tachometers; stroboscopen  
– – snelheidsmeters en tachometersNL L 161/1574 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9029 20 31  – – –  snelheidsmeters voor voertuigen voor vervoer te lande  2,6  0  
9029 20 38  – – –  andere  2,6  0  
9029 20 90  – –  stroboscopen  2,6  0  
9029 90 00  –  delen en toebehoren  2,2  0  
9030  Oscilloscopen, spectrumanalysetoestellen en andere instru ­
menten, apparaten en toestellen voor het meten of het veri ­
fiëren van elektrische grootheden; meet- en detectietoestellen 
en -instrumenten voor alfa-, bèta- en gammastralen, röntgen ­
stralen, kosmische stralen en andere ioniserende stralen  
9030 10 00  –  meet- en detectietoestellen en -instrumenten voor ionise ­
rende stralen  4,2 0  
9030 20  –  oscilloscopen en oscillografen  
9030 20 10  – –  kathodestraal  4,2  0  
9030 20 30  – –  andere, met registreerinrichting  vrij  0  
– – andere  
9030 20 91  – – –  elektronische  vrij  0  
9030 20 99  – – –  andere  2,1  0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen voor het meten 
of het verifiëren van spanning, stroomsterkte, weerstand of 
vermogen  
9030 31 00  – –  multimeters (universeelmeters), zonder registreerinrichting  4,2  0  
9030 32 00  – –  multimeters (universeelmeters), met registreerinrichting  vrij  0  
9030 33  – –  andere, zonder registreerinrichting  
9030 33 10  – – –  elektronische  4,2  0  
– – –  andere  
9030 33 91  – – – –  voltmeters  2,1  0  
9030 33 99  – – – –  andere  2,1  0  
9030 39 00  – –  andere, met registreerinrichting  vrij  0  
9030 40 00  –  andere instrumenten, apparaten en toestellen, speciaal ver ­
vaardigd voor de telecommunicatietechniek (bijvoorbeeld 
overspraakmeters, versterkingsmeters, vervormingsmeters, 
ruismeters)  vrij 0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1575
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9030 82 00  – –  voor het meten of het verifiëren van halfgeleiderschijven of 
van halfgeleiderschakelingen  vrij 0  
9030 84 00  – –  andere, met registreerinrichting  vrij  0  
9030 89  – –  andere  
9030 89 30  – – –  elektronische  vrij  0  
9030 89 90  – – –  andere  2,1  0  
9030 90  –  delen en toebehoren  
9030 90 20  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij on ­
derverdeling 9030 82 00  vrij 0  
9030 90 85  – –  andere  2,5  0  
9031  Meet- of verificatie-instrumenten, -apparaten, -toestellen en 
-machines, niet genoemd of niet begrepen onder andere pos ­
ten van dit hoofdstuk; profielprojectietoestellen  
9031 10 00  –  machines voor het uitbalanceren van mechanische delen  2,8  0  
9031 20 00  –  proefbanken  2,8  0  
– andere optische instrumenten, apparaten en toestellen  
9031 41 00  – –  voor het verifiëren van halfgeleiderschijven of van halfge ­
leiderschakelingen of voor het verifiëren van fotomaskers 
gebruikt in de fabricage van halfgeleiderschakelingen  vrij 0  
9031 49  – –  andere  
9031 49 10  – – –  profielprojectietoestellen  2,8  0  
9031 49 90  – – –  andere  vrij  0  
9031 80  –  andere instrumenten, apparaten, toestellen en machines  
– – elektronische  
– – –  voor het meten of het verifiëren van geometrische groot ­
heden  
9031 80 32  – – – –  voor het verifiëren van halfgeleiderschijven of-schakelin ­
gen of voor het verifiëren van fotomaskers of van pa ­
troonmaskers of systeemmaskers ( "reticles ") die worden 
gebruikt bij de vervaardiging van elementen of schake ­
lingen van halfgeleidermateriaal  2,8 0  
9031 80 34  – – – –  andere  2,8  0  
9031 80 38  – – –  andere  4  0  
– – andereNL L 161/1576 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9031 80 91  – – –  voor het meten of het verifiëren van geometrische groot ­
heden  2,8 0  
9031 80 98  – – –  andere  4  0  
9031 90  –  delen en toebehoren  
9031 90 20  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij on ­
derverdeling 9031 41 00 of van optische instrumenten, 
apparaten en toestellen voor het meten van deeltjesveront ­
reiniging aan de oppervlakte van halfgeleiderschijfjes (wa ­
fers) bedoeld bij onderverdeling 9031 49 90  vrij 0  
9031 90 30  – –  van instrumenten, apparaten en toestellen bedoeld bij on ­
derverdeling 9031 80 32  2,8 0  
9031 90 85  – –  andere  2,8  0  
9032  Automatische regelaars  
9032 10  –  thermostaten  
9032 10 20  – –  elektronische  2,8  0  
– – andere  
9032 10 81  – – –  met een elektrische schakeling  2,1  0  
9032 10 89  – – –  andere  2,1  0  
9032 20 00  –  manostaten (pressostaten)  2,8  0  
– andere instrumenten, apparaten en toestellen  
9032 81 00  – –  hydraulische of pneumatische  2,8  0  
9032 89 00  – –  andere  2,8  0  
9032 90 00  –  delen en toebehoren  2,8  0  
9033 00 00  Delen en toebehoren (niet genoemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofdstuk) van machines, apparaten, 
toestellen, instrumenten of artikelen bedoeld bij dit hoofdstuk  3,7 0  
91 HOOFDSTUK 91 - UURWERKEN  
9101  Polshorloges, zakhorloges en dergelijke horloges (stophorloges 
daaronder begrepen), met kast van edel metaal of van metaal 
geplateerd met edel metaal  
– polshorloges, elektrisch werkend, ook indien met ingebouwd 
stophorlogeNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1577
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9101 11 00  – –  uitsluitend met mechanische aanwijzing  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9101 19 00  – –  andere  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
– andere polshorloges, ook indien met ingebouwd stophorloge  
9101 21 00  – –  met automatisch opwindsysteem  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9101 29 00  – –  andere  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
– andere  
9101 91 00  – –  elektrisch werkend  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9101 99 00  – –  andere  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9102  Polshorloges, zakhorloges en dergelijke horloges (stophorloges 
daaronder begrepen), andere dan die bedoeld bij post 9101  
– polshorloges, elektrisch werkend, ook indien met ingebouwd 
stophorloge  
9102 11 00  – –  uitsluitend met mechanische aanwijzing  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9102 12 00  – –  uitsluitend met opto-elektronische aanwijzing  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9102 19 00  – –  andere  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
– andere polshorloges, ook indien met ingebouwd stophorloge  
9102 21 00  – –  met automatisch opwindsysteem  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0NL L 161/1578 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9102 29 00  – –  andere  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
– andere  
9102 91 00  – –  elektrisch werkend  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9102 99 00  – –  andere  4,5 MIN 
0,3 EUR p/st 
MAX 
0,8 EUR p/st  0 
9103  Wekkers en klokjes, met horloge-uurwerk  
9103 10 00  –  elektrisch werkend  4,7  0  
9103 90 00  –  andere  4,7  0  
9104 00 00  Klokjes voor instrumentenborden en dergelijke klokjes, voor 
automobielen, voor luchtvaartuigen, voor vaartuigen of voor 
andere vervoermiddelen  3,7 0  
9105  Wekkers, pendules, klokken en dergelijke artikelen met ander 
uurwerk dan horloge-uurwerk  
– wekkers  
9105 11 00  – –  elektrisch werkend  4,7  0  
9105 19 00  – –  andere  3,7  0  
– wandklokken  
9105 21 00  – –  elektrisch werkend  4,7  0  
9105 29 00  – –  andere  3,7  0  
– andere  
9105 91 00  – –  elektrisch werkend  4,7  0  
9105 99  – –  andere  
9105 99 10  – – –  tafel- of schoorsteenmantelklokken  3,7  0  
9105 99 90  – – –  andere  3,7  0  
9106  Tijdcontroleapparaten en tijdmeters, met uurwerk of met syn ­
chroonmotor (bijvoorbeeld controleklokken, uurstempels en 
tijdregistreertoestellen)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1579
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9106 10 00  –  controleklokken; uurstempels en tijdregistreertoestellen  4,7  0  
9106 90  –  andere  
9106 90 10  – –  minutentellers en secondentellers  4,7  0  
9106 90 80  – –  andere  4,7  0  
9107 00 00  Schakelklokken en andere toestellen bestemd om een mecha ­
nisme op een bepaalde tijd te doen werken, met uurwerk of 
met synchroonmotor  4,7 0  
9108  Horloge-uurwerken, compleet en gemonteerd  
– elektrisch werkend  
9108 11 00  – –  uitsluitend met mechanische aanwijzing of met een inrich ­
ting waarop een mechanische aanwijzing kan worden aan ­
gesloten  4,7 0  
9108 12 00  – –  uitsluitend met opto-elektronische aanwijzing  4,7  0  
9108 19 00  – –  andere  4,7  0  
9108 20 00  –  met automatisch opwindmechanisme  5 MIN 
0,17 EUR 
p/st 0 
9108 90 00  –  andere  5 MIN 
0,17 EUR 
p/st 0 
9109  Uurwerken, compleet en gemonteerd, andere dan horloge-uur ­
werken  
– elektrisch werkend  
9109 11 00  – –  van wekkers  4,7  0  
9109 19 00  – –  andere  4,7  0  
9109 90 00  –  andere  4,7  0  
9110  Complete uurwerken, niet gemonteerd of gedeeltelijk gemon ­
teerd (stellen onderdelen); niet-complete uurwerken, gemon ­
teerd; onvolledige, onafgewerkte uurwerken ( "ébauches ") 
– van horloges  
9110 11  – –  complete uurwerken, niet gemonteerd of gedeeltelijk ge ­
monteerd (stellen onderdelen)  
9110 11 10  – – –  met van een spiraalveer voorziene onrust  5 MIN 
0,17 EUR 
p/st 0 
9110 11 90  – – –  andere  4,7  0  
9110 12 00  – –  niet-complete uurwerken, gemonteerd  3,7  0NL L 161/1580 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9110 19 00  – –  onvolledige, onafgewerkte uurwerken ( "ébauches ") 4,7  0  
9110 90 00  –  andere  3,7  0  
9111  Kasten voor horloges bedoeld bij de posten 9101 en 9102, 
alsmede delen daarvan  
9111 10 00  –  kasten van edel metaal of van metaal geplateerd met edel 
metaal  0,5 EUR p/st 
MIN 2,7 
MAX 4,6  0 
9111 20 00  –  kasten van onedel metaal, ook indien verguld of verzilverd  0,5 EUR p/st 
MIN 2,7 
MAX 4,6  0 
9111 80 00  –  andere kasten  0,5 EUR p/st 
MIN 2,7 
MAX 4,6  0 
9111 90 00  –  delen  0,5 EUR p/st 
MIN 2,7 
MAX 4,6  0 
9112  Kasten voor klokken, voor pendules, enz., alsmede delen daar ­
van 
9112 20 00  –  kasten  2,7  0  
9112 90 00  –  delen  2,7  0  
9113  Horlogebanden en delen daarvan  
9113 10  –  van edel metaal of van metaal geplateerd met edel metaal  
9113 10 10  – –  van edel metaal  2,7  0  
9113 10 90  – –  van metaal geplateerd met edel metaal  3,7  0  
9113 20 00  –  van onedel metaal, ook indien verguld of verzilverd  6  0  
9113 90  –  andere  
9113 90 10  – –  van leder of van kunstleder  6  0  
9113 90 80  – –  andere  6  0  
9114  Andere delen voor de uurwerkmakerij  
9114 10 00  –  veren, onrustveren daaronder begrepen  3,7  0  
9114 20 00  –  steentjes  2,7  0  
9114 30 00  –  wijzerplaten  2,7  0  
9114 40 00  –  platen en bruggen  2,7  0  
9114 90 00  –  andere  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1581
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
92 HOOFDSTUK 92 - MUZIEKINSTRUMENTEN; DELEN EN 
TOEBEHOREN VAN MUZIEKINSTRUMENTEN  
9201  Piano's, ook indien mechanisch; klavecimbels en andere snaar ­
instrumenten met klavier  
9201 10  –  staande piano's  
9201 10 10  – –  nieuwe  4  0  
9201 10 90  – –  gebruikte  4  0  
9201 20 00  –  vleugelpiano's  4  0  
9201 90 00  –  andere  4  0  
9202  Andere snaarinstrumenten (bijvoorbeeld gitaren, violen, har ­
pen)  
9202 10  –  strijkinstrumenten  
9202 10 10  – –  violen, andere dan altviolen en basviolen  3,2  0  
9202 10 90  – –  andere  3,2  0  
9202 90  –  andere  
9202 90 30  – –  gitaren  3,2  0  
9202 90 80  – –  andere  3,2  0  
9205  Muziekinstrumenten waarbij de klanken worden voort ­
gebracht door luchtstromen (bijvoorbeeld orgels met pijpen 
en klavier, accordeons, klarinetten, trompetten, doedelzakken), 
andere dan orchestrions en straatorgels  
9205 10 00  –  zogenaamd koper  3,2  0  
9205 90  –  andere  
9205 90 10  – –  accordeons en dergelijke instrumenten  3,7  0  
9205 90 30  – –  mondharmonica's  3,7  0  
9205 90 50  – –  orgels met pijpen en klavier; harmoniums en dergelijke 
instrumenten met klavier en met vrije metalen tongen  3,2 0  
9205 90 90  – –  andere  3,2  0  
9206 00 00  Slaginstrumenten (bijvoorbeeld trommels, Turkse trommen, 
xylofonen, cimbalen, castagnetten, maracas)  3,2 0  
9207  Muziekinstrumenten waarvan het geluid elektrisch wordt 
voortgebracht of elektrisch moet worden versterkt (bijvoor ­
beeld orgels, gitaren, accordeons)  
9207 10  –  instrumenten met klavier, andere dan accordeonsNL L 161/1582 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9207 10 10  – –  orgels  3,2  0  
9207 10 30  – –  digitale piano's  3,2  0  
9207 10 50  – –  synthesizers  3,2  0  
9207 10 80  – –  andere  3,2  0  
9207 90  –  andere  
9207 90 10  – –  gitaren  3,7  0  
9207 90 90  – –  andere  3,7  0  
9208  Muziekdozen, orchestrions, straatorgels, zingende vogels, zin ­
gende zagen en andere muziekinstrumenten niet begrepen 
onder een andere post van dit hoofdstuk; lokfluitjes en der ­
gelijke lokinstrumenten; fluitjes, toeters en andere met de 
mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten  
9208 10 00  –  muziekdozen  2,7  0  
9208 90 00  –  andere  3,2  0  
9209  Delen (bijvoorbeeld mechanieken voor muziekdozen) en toe ­
behoren (bijvoorbeeld kaarten, schijven en rollen voor mecha ­
nisch te bespelen toestellen) voor muziekinstrumenten; metro ­
nomen en diapasons van alle soorten  
9209 30 00  –  snaren voor muziekinstrumenten  2,7  0  
– andere  
9209 91 00  – –  delen en toebehoren van piano's  2,7  0  
9209 92 00  – –  delen en toebehoren van muziekinstrumenten bedoeld bij 
post 9202  2,7 0  
9209 94 00  – –  delen en toebehoren van muziekinstrumenten bedoeld bij 
post 9207  2,7 0  
9209 99  – –  andere  
9209 99 20  – – –  delen en toebehoren van muziekinstrumenten bedoeld bij 
post 9205  2,7 0  
– – –  andere  
9209 99 40  – – – –  metronomen en diapasons  3,2  0  
9209 99 50  – – – –  mechanieken voor muziekdozen  1,7  0  
9209 99 70  – – –  andere  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1583
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
XIX AFDELING XIX - WAPENS EN MUNITIE; DELEN EN TOEBE ­
HOREN DAARVAN  
93 HOOFDSTUK 93 - WAPENS EN MUNITIE; DELEN EN TOE ­
BEHOREN DAARVAN  
9301  Oorlogswapens, andere dan revolvers, pistolen en blanke wa ­
pens  
– artilleriestukken (bijvoorbeeld kanonnen, houwitsers en mor ­
tieren)  
9301 11 00  – –  met eigen beweegkracht  vrij  0  
9301 19 00  – –  andere  vrij  0  
9301 20 00  –  raketwerpers; vlammenwerpers; granaatwerpers; torpedolan ­
ceerbuizen en dergelijke lanceerbuizen  vrij 0  
9301 90 00  –  andere  vrij  0  
9302 00 00  Revolvers en pistolen, andere dan bedoeld bij de posten 9303 
en 9304  2,7 0  
9303  Andere vuurwapens en dergelijke toestellen, waarbij de explo ­
sieve kracht van kruit benut wordt (bijvoorbeeld geweren en 
karabijnen voor het jagen, vuurwapens die alleen via de loop 
kunnen worden geladen, pistolen voor lichtgranaten en andere 
toestellen uitsluitend vervaardigd voor het afvuren van waar ­
schuwingsgranaten, pistolen en revolvers voor het afvuren van 
losse patronen, slachtpistolen, lijnwerptoestellen)  
9303 10 00  –  vuurwapens die alleen via de loop kunnen worden geladen  3,2  3  
9303 20  –  andere geweren en karabijnen, voor het jagen of voor de 
schietsport, voorzien van ten minste een gladde loop  
9303 20 10  – –  met een gladde loop  3,2  0  
9303 20 95  – –  andere  3,2  0  
9303 30 00  –  andere geweren en karabijnen, voor het jagen of voor de 
schietsport  3,2 0  
9303 90 00  –  andere  3,2  0  
9304 00 00  Andere wapens (bijvoorbeeld geweren, karabijnen en pistolen, 
werkend met veer, perslucht of gas), andere dan bedoeld bij 
post 9307  3,2 0  
9305  Delen en toebehoren van de artikelen bedoeld bij de posten 
9301 tot en met 9304  
9305 10 00  –  van revolvers of van pistolen  3,2  3  
– van geweren of van karabijnen, bedoeld bij post 9303NL L 161/1584 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9305 21 00  – –  gladde lopen  2,7  3  
9305 29 00  – –  andere  2,7  0  
– andere  
9305 91 00  – –  van oorlogswapens bedoeld bij post 9301  vrij  0  
9305 99 00  – –  andere  2,7  0  
9306  Bommen, granaten, torpedo's, mijnen, raketten, patronen en 
andere munitie en projectielen, alsmede delen daarvan, hagel 
en proppen voor patronen daaronder begrepen  
– patronen voor geweren of voor karabijnen met gladde loop, 
alsmede delen daarvan; kogeltjes voor met perslucht wer ­
kende geweren of karabijnen  
9306 21 00  – –  patronen  2,7  3  
9306 29  – –  andere  
9306 29 40  – – –  hulzen  2,7  3  
9306 29 70  – – –  andere  2,7  0  
9306 30  –  andere patronen en delen daarvan  
9306 30 10  – –  voor revolvers en pistolen, bedoeld bij post 9302 of voor 
machinepistolen bedoeld bij post 9301  2,7 3  
– – andere  
9306 30 30  – – –  voor oorlogsdoeleinden  1,7  0  
– – –  andere  
9306 30 91  – – – –  patronen met centrale ontsteking  2,7  3  
9306 30 93  – – – –  patronen met randvuurontsteking  2,7  3  
9306 30 97  – – – –  andere  2,7  3  
9306 90  –  andere  
9306 90 10  – –  voor oorlogsdoeleinden  1,7  0  
9306 90 90  – –  andere  2,7  3  
9307 00 00  Sabels, degens, bajonetten, lansen en andere blanke wapens, 
alsmede delen daarvan en scheden daarvoor  1,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1585
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
XX AFDELING XX - DIVERSE GOEDEREN EN PRODUCTEN  
94 HOOFDSTUK 94 - MEUBELEN (OOK VOOR MEDISCH OF 
VOOR CHIRURGISCH GEBRUIK); ARTIKELEN VOOR BED ­
DEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN; VERLICHTINGSTOESTEL ­
LEN, ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGRE ­
PEN; LICHTRECLAMES, VERLICHTE AANWIJZINGSBORDEN 
EN DERGELIJKE ARTIKELEN; GEPREFABRICEERDE BOUW ­
WERKEN  
9401  Stoelen, banken en andere zitmeubelen (andere dan die be ­
doeld bij post 9402), ook indien zij tot bed kunnen worden 
omgevormd, alsmede delen daarvan  
9401 10 00  –  zitmeubelen van de soort gebruikt in luchtvaartuigen  vrij  0  
9401 20 00  –  zitmeubelen van de soort gebruikt in automobielen  3,7  0  
9401 30  –  draaistoelen, in de hoogte verstelbaar  
9401 30 10  – –  opgevuld, met rugleuning en voorzien van wielen of glij ­
ders  vrij 0  
9401 30 90  – –  andere  vrij  0  
9401 40 00  –  zitmeubelen, andere dan tuin- of campingmeubelen, die tot 
bed kunnen worden omgevormd  vrij 0  
– zitmeubelen van teen, van rotting, van bamboe of van der ­
gelijke stoffen  
9401 51 00  – –  van bamboe of van rotting  5,6  0  
9401 59 00  – –  andere  5,6  0  
– andere zitmeubelen, met onderstel van hout  
9401 61 00  – –  opgevuld  vrij  0  
9401 69 00  – –  andere  vrij  0  
– andere zitmeubelen, met onderstel van metaal  
9401 71 00  – –  opgevuld  vrij  0  
9401 79 00  – –  andere  vrij  0  
9401 80 00  –  andere zitmeubelen  vrij  0  
9401 90  –  delen  
9401 90 10  – –  van zitmeubelen van de soort gebruikt in luchtvaartuigen  1,7  0  
– – andereNL L 161/1586 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9401 90 30  – – –  van hout  2,7  0  
9401 90 80  – – –  andere  2,7  0  
9402  Meubelen voor geneeskundig, voor chirurgisch, voor tandheel ­
kundig of voor veeartsenijkundig gebruik (bijvoorbeeld ope ­
ratietafels, onderzoektafels, verstelbare bedden voor klinisch 
gebruik, tandartsstoelen); kappersstoelen en dergelijke stoelen, 
met draai-, hef- en verstelinrichting; delen van voornoemde 
artikelen  
9402 10 00  –  tandartsstoelen, kappersstoelen en dergelijke stoelen, alsmede 
delen daarvan  vrij 0  
9402 90 00  –  andere  vrij  0  
9403  Andere meubelen en delen daarvan  
9403 10  –  meubelen van metaal, van de soort gebruikt in kantoren  
9403 10 10  – –  tekentafels (andere dan die bedoeld bij post 9017)  vrij  0  
– – andere, met een hoogte  
– – –  van niet meer dan 80 cm  
9403 10 51  – – – –  bureaus  vrij  0  
9403 10 59  – – – –  andere  vrij  0  
– – –  van meer dan 80 cm  
9403 10 91  – – – –  kasten met deuren, met rolluiken of met kleppen  vrij  0  
9403 10 93  – – – –  kasten met laden en kaartkasten  vrij  0  
9403 10 99  – – – –  andere  vrij  0  
9403 20  –  andere meubelen van metaal  
9403 20 20  – –  bedden  vrij  0  
9403 20 80  – –  andere  vrij  0  
9403 30  –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in kantoren  
– – met een hoogte van niet meer dan 80 cm  
9403 30 11  – – –  bureaus  vrij  0  
9403 30 19  – – –  andere  vrij  0  
– – met een hoogte van meer dan 80 cm  
9403 30 91  – – –  kasten  vrij  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1587
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9403 30 99  – – –  andere  vrij  0  
9403 40  –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in keukens  
9403 40 10  – –  elementen voor aanbouwkeukens  2,7  0  
9403 40 90  – –  andere  2,7  0  
9403 50 00  –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in slaapkamers  vrij  0  
9403 60  –  andere meubelen van hout  
9403 60 10  – –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in zit- en eet ­
kamers  vrij 0  
9403 60 30  – –  meubelen van hout, van de soort gebruikt in winkels  vrij  0  
9403 60 90  – –  andere  vrij  0  
9403 70 00  –  meubelen van kunststof  vrij  0  
– meubelen van andere stoffen, teen, rotting en bamboe daar ­
onder begrepen  
9403 81 00  – –  van bamboe of van rotting  5,6  0  
9403 89 00  – –  andere  5,6  0  
9403 90  –  delen  
9403 90 10  – –  van metaal  2,7  0  
9403 90 30  – –  van hout  2,7  0  
9403 90 90  – –  van andere stoffen  2,7  0  
9404  Springbakken, spiraalmatrassen en dergelijke in een lijst of in 
een raam gevatte matrassen; artikelen voor bedden en derge ­
lijke (bijvoorbeeld matrassen, dekbedden, gewatteerde dekens, 
kussens, poefs, peluws), met binnenvering of opgevuld met 
ongeacht welk materiaal, dan wel van rubber of van kunststof, 
met celstructuur, ook indien overtrokken  
9404 10 00  –  springbakken, spiraalmatrassen en dergelijke in een lijst of in 
een raam gevatte matrassen  3,7 0  
– matrassen  
9404 21  – –  van rubber of van kunststof, met celstructuur, ook indien 
overtrokken  
9404 21 10  – – –  van rubber  3,7  0  
9404 21 90  – – –  van kunststof  3,7  0  
9404 29  – –  van andere stoffen  
9404 29 10  – – –  met metalen binnenvering  3,7  0NL L 161/1588 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9404 29 90  – – –  andere  3,7  0  
9404 30 00  –  slaapzakken  3,7  0  
9404 90  –  andere  
9404 90 10  – –  gevuld met veren of dons  3,7  0  
9404 90 90  – –  andere  3,7  0  
9405  Verlichtingstoestellen (zoeklichten en schijnwerpers daaronder 
begrepen) en delen daarvan, elders genoemd noch elders on ­
der begrepen; lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en 
dergelijke artikelen, voorzien van een vast aangebrachte licht ­
bron, alsmede elders genoemde noch elders onder begrepen 
delen daarvan  
9405 10  –  luchters en andere elektrische plafond- en wandlampen, an ­
dere dan die voor de verlichting van de openbare weg en 
van andere openbare plaatsen  
– – van kunststof  
9405 10 21  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  4,7  0  
9405 10 28  – – –  andere  4,7  0  
9405 10 30  – –  van keramische stoffen  4,7  0  
9405 10 50  – –  van glas  3,7  0  
– – van andere stoffen  
9405 10 91  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  2,7  0  
9405 10 98  – – –  andere  2,7  0  
9405 20  –  elektrische tafel-, bed- en bureaulampen, alsmede elektrische 
staande lampen  
– – van kunststof  
9405 20 11  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  4,7  0  
9405 20 19  – – –  andere  4,7  0  
9405 20 30  – –  van keramische stoffen  4,7  0  
9405 20 50  – –  van glas  3,7  0  
– – van andere stoffenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1589
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9405 20 91  – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  2,7  0  
9405 20 99  – – –  andere  2,7  0  
9405 30 00  –  elektrische guirlandes van de soort gebruikt voor kerstboom ­
verlichting  3,7 0  
9405 40  –  andere elektrische verlichtingstoestellen  
9405 40 10  – –  zoeklichten en schijnwerpers  3,7  0  
– – andere  
– – –  van kunststof  
9405 40 31  – – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  4,7  0  
9405 40 35  – – – –  van de soort gebruikt voor fluorescentiebuizen  4,7  0  
9405 40 39  – – – –  andere  4,7  0  
– – –  van andere stoffen  
9405 40 91  – – – –  van de soort gebruikt voor gloeilampen en gloeibuizen  2,7  0  
9405 40 95  – – – –  van de soort gebruikt voor fluorescentiebuizen  2,7  0  
9405 40 99  – – – –  andere  2,7  0  
9405 50 00  –  niet-elektrische verlichtingstoestellen  2,7  0  
9405 60  –  lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en dergelijke arti ­
kelen  
9405 60 20  – –  van kunststof  4,7  0  
9405 60 80  – –  van andere stoffen  2,7  0  
– delen  
9405 91  – –  van glas  
– – –  uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen 
(andere dan die van zoeklichten en schijnwerpers)  
9405 91 11  – – – –  glazen staafjes met facetten, plaatjes, ballen, fleurons, 
hangers en andere dergelijke delen voor luchters  5,7 0  
9405 91 19  – – – –  andere (lichtverstrooiers, plafondlampenglazen, wand ­
schelpen, reflectors, ballons, kelken en dergelijke artike ­
len) 5,7 0  
9405 91 90  – – –  andere  3,7  0  
9405 92 00  – –  van kunststof  4,7  0  
9405 99 00  – –  andere  2,7  0NL L 161/1590 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9406 00  Geprefabriceerde bouwwerken  
9406 00 11  –  mobiele bungalows  2,7  0  
– andere  
9406 00 20  – –  van hout  2,7  0  
– – van ijzer of van staal  
9406 00 31  – – –  broeikassen  2,7  0  
9406 00 38  – – –  andere  2,7  0  
9406 00 80  – –  van andere stoffen  2,7  0  
95 HOOFDSTUK 95 - SPEELGOED, SPELLEN, ARTIKELEN 
VOOR ONTSPANNING EN SPORTARTIKELEN; DELEN EN 
TOEBEHOREN DAARVAN  
9503 00  Driewielers, autopeds, pedaalauto's en dergelijk speelgoed op 
wielen; poppenwagens; poppen; ander speelgoed; modellen op 
schaal en dergelijke modellen voor ontspanning, ook indien 
bewegend; puzzels van alle soorten  
9503 00 10  –  Driewielers, autopeds, pedaalauto's en dergelijk speelgoed op 
wielen; poppenwagens  vrij 0  
– Poppen, zijnde nabootsingen van de mens en delen en toe ­
behoren  
9503 00 21  – –  poppen  4,7  0  
9503 00 29  – –  delen en toebehoren  vrij  0  
9503 00 30  –  elektrische treinen, daaronder begrepen rails, signalen en 
ander toebehoren; zelfbouwmodellen op schaal, ook indien 
bewegend  vrij 0  
– andere bouwdozen en ander constructiespeelgoed  
9503 00 35  – –  van kunststof  4,7  0  
9503 00 39  – –  van andere stoffen  vrij  0  
– speelgoed, zijnde nabootsingen van dieren of van niet-men ­
selijke wezens  
9503 00 41  – –  opgevuld  4,7  0  
9503 00 49  – –  ander  vrij  0  
9503 00 55  –  speelgoedmuziekinstrumenten en -apparaten  vrij  0  
– puzzels  
9503 00 61  – –  van hout  vrij  0  
9503 00 69  – –  andere  4,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1591
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9503 00 70  –  ander speelgoed, aangeboden in assortimenten of in stellen  4,7  0  
– ander speelgoed en modellen, met motor  
9503 00 75  – –  van kunststof  4,7  0  
9503 00 79  – –  van andere stoffen  vrij  0  
– ander  
9503 00 81  – –  speelgoedwapens  vrij  0  
9503 00 85  – –  miniatuurmodellen, vervaardigd door vormgieten, van me ­
taal 4,7 0  
– – andere  
9503 00 95  – – –  van kunststof  4,7  0  
9503 00 99  – – –  andere  vrij  0  
9504  Artikelen voor gezelschapsspellen, daaronder begrepen spellen 
met motor of met drijfwerk, biljarten, speciale tafels voor 
casinospellen en automatische bowlinginstallaties  
9504 10 00  –  videospellen, van de soort gebruikt met een televisieontvan ­
ger vrij 0  
9504 20  –  biljarten van alle soorten, alsmede toebehoren daarvoor  
9504 20 10  – –  biljarten  vrij  0  
9504 20 90  – –  andere  vrij  0  
9504 30  –  andere spellen, werkende op munten, bankbiljetten, bank ­
kaarten, penningen of door andere wijze van betaling, an ­
dere dan bowlinginstallaties  
9504 30 10  – –  spellen met beeldscherm  vrij  0  
– – andere spellen  
9504 30 30  – – –  flipperkasten  vrij  0  
9504 30 50  – – –  andere  vrij  0  
9504 30 90  – –  delen  vrij  0  
9504 40 00  –  speelkaarten  2,7  0  
9504 90  –  andere  
9504 90 10  – –  elektrische autobanen, voor het houden van wedstrijden  vrij  0  
9504 90 90  – –  andere  vrij  0  
9505  Feestartikelen, carnavalsartikelen en andere ontspanningsarti ­
kelen, benodigdheden voor het goochelen en fop- en scherts ­
artikelen daaronder begrepenNL L 161/1592 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9505 10  –  kerstfeestartikelen  
9505 10 10  – –  van glas  vrij  0  
9505 10 90  – –  van andere stoffen  2,7  0  
9505 90 00  –  andere  2,7  0  
9506  Artikelen en materieel voor lichaamsoefening, voor gymnas ­
tiek, voor atletiek, voor andere sporten (tafeltennis daaronder 
begrepen) of voor openluchtspelen, niet genoemd of niet be ­
grepen onder andere posten van dit hoofdstuk; zwembaden en 
speelbadjes  
– sneeuwski's en ander materieel voor de sneeuwskisport  
9506 11  – –  ski's  
9506 11 10  – – –  voor het langlaufen  3,7  0  
– – –  voor het alpineskiën  
9506 11 21  – – – –  monoski's en snowboards  3,7  0  
9506 11 29  – – – –  andere  3,7  0  
9506 11 80  – – –  andere ski's  3,7  0  
9506 12 00  – –  skibindingen  3,7  0  
9506 19 00  – –  andere  2,7  0  
– waterski's, surfplanken, zeilplanken en ander materieel voor 
de watersport  
9506 21 00  – –  zeilplanken  2,7  0  
9506 29 00  – –  andere  2,7  0  
– golfstokken en ander materieel voor het golfspel  
9506 31 00  – –  complete golfstokken  2,7  0  
9506 32 00  – –  ballen  2,7  0  
9506 39  – –  andere  
9506 39 10  – – –  delen van golfstokken  2,7  0  
9506 39 90  – – –  andere  2,7  0  
9506 40  –  artikelen en materieel voor tafeltennis  
9506 40 10  – –  bats (slagplankjes), ballen en netten  2,7  0  
9506 40 90  – –  andere  2,7  0  
– tennisrackets, badmintonrackets en dergelijke, ook indien 
niet bespannenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1593
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9506 51 00  – –  tennisrackets, ook indien niet bespannen  4,7  0  
9506 59 00  – –  andere  2,7  0  
– ballen, andere dan golf- of tafeltennisballen  
9506 61 00  – –  tennisballen  2,7  0  
9506 62  – –  opblaasbare ballen  
9506 62 10  – – –  van leder  2,7  0  
9506 62 90  – – –  andere  2,7  0  
9506 69  – –  andere  
9506 69 10  – – –  ballen voor cricket en polo  vrij  0  
9506 69 90  – – –  andere  2,7  0  
9506 70  –  ijsschaatsen en rolschaatsen, schoeisel waaraan dergelijke 
schaatsen zijn bevestigd daaronder begrepen  
9506 70 10  – –  ijsschaatsen  vrij  0  
9506 70 30  – –  rolschaatsen  2,7  0  
9506 70 90  – –  delen en toebehoren  2,7  0  
– andere  
9506 91  – –  artikelen en materieel voor lichaamsoefening, voor gymnas ­
tiek of voor atletiek  
9506 91 10  – – –  fitnessapparaten met instelbare weerstandscontrole  2,7  0  
9506 91 90  – – –  andere  2,7  0  
9506 99  – –  andere  
9506 99 10  – – –  artikelen voor cricket en polo, andere dan ballen  vrij  0  
9506 99 90  – – –  andere  2,7  0  
9507  Hengelstokken, vishaken en andere hengelbenodigdheden; 
schepnetjes voor alle doeleinden; lokvogels (andere dan die 
bedoeld bij post 9208 of 9705) en dergelijke jachtbenodigd ­
heden  
9507 10 00  –  hengelstokken  3,7  0  
9507 20  –  vishaken, ook indien gemonteerd  
9507 20 10  – –  vishaken, niet gemonteerd  1,7  0  
9507 20 90  – –  andere  3,7  0NL L 161/1594 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9507 30 00  –  hengelmolens  3,7  0  
9507 90 00  –  andere  3,7  0  
9508  Draaimolens, schommels, schiettenten en andere kermisattrac ­
ties; reizende circussen en reizende dierenspelen; reizende 
theaters  
9508 10 00  –  reizende circussen en reizende dierenspelen  1,7  0  
9508 90 00  –  andere  1,7  0  
96 HOOFDSTUK 96 - DIVERSE WERKEN  
9601  Ivoor, been, schildpad, hoorn, geweien, koraal, paarlemoer en 
andere stoffen van dierlijke herkomst geschikt om te worden 
gesneden, bewerkt; werken van deze stoffen (gevormde wer ­
ken daaronder begrepen)  
9601 10 00  –  ivoor, bewerkt; werken van ivoor  2,7  0  
9601 90  –  andere  
9601 90 10  – –  natuurlijk of samengekit koraal, bewerkt; werken daarvan  vrij  0  
9601 90 90  – –  andere  vrij  0  
9602 00 00  Plantaardige of minerale stoffen geschikt om te worden ge ­
sneden, bewerkt, alsmede werken van deze stoffen; gevormde 
of gesneden werken van was, van paraffine, van stearine, van 
natuurlijke gommen of harsen, van modelleerpasta, alsmede 
gevormde of gesneden werken, elders genoemd noch elders 
onder begrepen; bewerkte, niet-geharde gelatine, andere dan 
die bedoeld bij post 3503, alsmede werken van niet-geharde 
gelatine  2,2 0  
9603  Bezems en borstels, ook indien zij delen van machines, van 
toestellen of van voertuigen zijn, met de hand bediende me ­
chanische vegers zonder motor, penselen, kwasten en plu ­
meaus; gerede knotten voor borstelwerk; verfkussens en ver ­
frollen; wissers van rubber of van andere soepele stoffen  
9603 10 00  –  bezems en heiboenders en dergelijke artikelen, bestaande uit 
samengebonden twijgen of ander plantaardig materiaal, ook 
indien met steel  3,7 0  
– tandenborstels, scheerkwasten, haarborstels, nagelborstels, 
wimperborstels en andere borstels voor de lichaamsverzor ­
ging, ook indien zij delen van apparaten en toestellen zijn  
9603 21 00  – –  tandenborstels, borstels voor het reinigen van kunstgebitten 
daaronder begrepen  3,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1595
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9603 29  – –  andere  
9603 29 30  – – –  haarborstels  3,7  0  
9603 29 80  – – –  andere  3,7  0  
9603 30  –  penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen 
om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen 
van cosmetica  
9603 30 10  – –  penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen 
om te schrijven  3,7 0  
9603 30 90  – –  penselen voor het aanbrengen van cosmetica  3,7  0  
9603 40  –  borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, 
behangen en dergelijke (andere dan die bedoeld bij onder ­
verdeling 9603 30); verfkussens en verfrollen  
9603 40 10  – –  borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, 
behangen en dergelijke  3,7 0  
9603 40 90  – –  verfkussens en verfrollen  3,7  0  
9603 50 00  –  andere borstels, zijnde delen van machines, van toestellen of 
van voertuigen  2,7 0  
9603 90  –  andere  
9603 90 10  – –  met de hand bediende mechanische vegers zonder motor  2,7  0  
– – andere  
9603 90 91  – – –  straatbezems en -borstels; bezems en borstels voor huis ­
houdelijk gebruik, kleerborstels, schoenborstels en bor ­
stels voor de verzorging van dieren daaronder begrepen  3,7 0  
9603 90 99  – – –  andere  3,7  0  
9604 00 00  Handzeven en handteemsen  3,7  0  
9605 00 00  Reisassortimenten voor de lichaamsverzorging van personen, 
voor het schoonmaken van schoeisel of van kleding en reis ­
naaigarnituren  3,7 0  
9606  Knopen en drukknopen; knoopvormen en andere delen van 
knopen of van drukknopen; knopen in voorwerpsvorm  
9606 10 00  –  drukknopen en delen daarvan  3,7  0  
– knopen  
9606 21 00  – –  van kunststof, niet overtrokken met textiel  3,7  0  
9606 22 00  – –  van onedel metaal, niet overtrokken met textiel  3,7  0  
9606 29 00  – –  andere  3,7  0NL L 161/1596 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9606 30 00  –  knoopvormen en andere delen van knopen; knopen in voor ­
werpsvorm  2,7 0  
9607  Treksluitingen en delen daarvan  
– treksluitingen  
9607 11 00  – –  met haakjes van onedel metaal  6,7  0  
9607 19 00  – –  andere  7,7  0  
9607 20  –  delen  
9607 20 10  – –  van onedel metaal (met inbegrip van band, voorzien van 
haakjes van onedel metaal)  6,7 0  
9607 20 90  – –  andere  7,7  0  
9608  Kogelpennen; vilt- en merkstiften, alsmede andere pennen met 
poreuze punt; vulpennen; doorschrijfpennen; vulpotloden; 
penhouders, potloodhouders en dergelijke artikelen; delen 
(puntbeschermers en klemmen daaronder begrepen) van 
deze artikelen, andere dan die bedoeld bij post 9609  
9608 10  –  kogelpennen  
9608 10 10  – –  met dun vloeibare inkt (rolschrijvers)  3,7  0  
– – andere  
9608 10 30  – – –  met houder of afsluitdop van edele metalen of van me ­
talen geplateerd met edele metalen  3,7 0  
– – –  andere  
9608 10 91  – – – –  met vervangbare vulling  3,7  0  
9608 10 99  – – – –  andere  3,7  0  
9608 20 00  –  vilt- en merkstiften, alsmede andere pennen met poreuze 
punt  3,7 0  
– vulpennen  
9608 31 00  – –  tekenvulpennen voor Oost-Indische of Chinese inkt  3,7  0  
9608 39  – –  andere  
9608 39 10  – – –  met houder of afsluitdop van edele metalen of van me ­
talen geplateerd met edele metalen  3,7 0  
9608 39 90  – – –  andere  3,7  0  
9608 40 00  –  vulpotloden  3,7  0  
9608 50 00  –  assortimenten van artikelen bedoeld bij ten minste twee van 
de voorgenoemde onderverdelingen  3,7 0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1597
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9608 60  –  vullingen voor kogelpennen met punt  
9608 60 10  – –  met dun vloeibare inkt (voor rolschrijvers)  2,7  0  
9608 60 90  – –  andere  2,7  0  
– andere  
9608 91 00  – –  schrijfpennen en punten voor schrijfpennen  2,7  0  
9608 99  – –  andere  
9608 99 20  – – –  van metaal  2,7  0  
9608 99 80  – – –  andere  2,7  0  
9609  Potloden (andere dan die bedoeld bij post 9608), griffels, 
potloodstiften, pastellen, tekenkool, schrijf- en tekenkrijt, en 
kleermakerskrijt  
9609 10  –  potloden  
9609 10 10  – –  met grafietstift  2,7  0  
9609 10 90  – –  andere  2,7  0  
9609 20 00  –  stiften voor potloden of voor vulpotloden  2,7  0  
9609 90  –  andere  
9609 90 10  – –  pastellen en tekenkool  2,7  0  
9609 90 90  – –  andere  1,7  0  
9610 00 00  Schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden, ook indien 
omlijst  2,7 0  
9611 00 00  Handstempels, zoals datumstempels, zegelstempels, numero ­
teurs en dergelijke (handetiketteermachines daaronder begre ­
pen); verstelbare handstempels en drukdozen  2,7 0  
9612  Inktlinten voor schrijfmachines en dergelijke inktlinten, geïnkt 
of op andere wijze geprepareerd voor het maken van afdruk ­
ken, ook indien op spoelen of in cassettes; stempelkussens, 
ook indien geïnkt, met of zonder doos  
9612 10  –  linten  
9612 10 10  – –  van kunststof  2,7  0NL L 161/1598 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9612 10 20  – –  van synthetische of kunstmatige vezels, met een breedte 
van minder dan 30 mm, duurzaam opgeborgen in kunst ­
stoffen of metalen cassettes van de soort gebruikt in au ­
tomatische schrijfmachines, automatische gegevensverwer ­
kende machines of andere machines  vrij 0  
9612 10 80  – –  andere  2,7  0  
9612 20 00  –  stempelkussens  2,7  0  
9613  Sigarettenaanstekers en andere aanstekers, ook indien mecha ­
nisch of elektrisch, alsmede delen daarvan, andere dan vuur ­
steentjes en lonten  
9613 10 00  –  zakaanstekers werkend met gas, niet navulbaar  2,7  0  
9613 20  –  zakaanstekers werkend met gas, navulbaar  
9613 20 10  – –  met elektrische ontsteking  2,7  0  
9613 20 90  – –  met andere ontsteking  2,7  0  
9613 80 00  –  andere aanstekers  2,7  0  
9613 90 00  –  delen  2,7  0  
9614 00  Pijpen (pijpenkoppen daaronder begrepen), sigaren- en sigaret ­
tenpijpjes, alsmede delen daarvan  
9614 00 10  –  ebauchons van pijpen, van hout of van wortel  vrij  0  
9614 00 90  –  andere  2,7  0  
9615  Kammen, haarklemmen en dergelijke artikelen; haarspelden, 
krulspelden en dergelijke artikelen, andere dan die bedoeld 
bij post 8516, alsmede delen daarvan  
– kammen, haarklemmen en dergelijke artikelen  
9615 11 00  – –  van geharde rubber of van kunststof  2,7  0  
9615 19 00  – –  andere  2,7  0  
9615 90 00  –  andere  2,7  0  
9616  Vaporisators voor toiletgebruik, alsmede monturen en mon ­
tuurkoppen daarvoor; poederdonsjes en dergelijke artikelen 
voor het aanbrengen van cosmetica  
9616 10  –  vaporisators voor toiletgebruik, alsmede monturen en mon ­
tuurkoppen daarvoor  
9616 10 10  – –  vaporisators voor toiletgebruik  2,7  0  
9616 10 90  – –  monturen en montuurkoppen  2,7  0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1599
GN 2008  Omschr ĳving  Basistarief  Faseringscategorie  
9616 20 00  –  poederdonsjes en dergelijke artikelen voor het aanbrengen 
van cosmetica  2,7 0  
9617 00  Thermosflessen en andere gemonteerde isothermische ber ­
gingsmiddelen, met vacuümisolatie; delen van deze bergings ­
middelen, andere dan binnenflessen van glas  
– thermosflessen en andere gemonteerde isothermische ber ­
gingsmiddelen, met een inhoudsruimte  
9617 00 11  – –  van niet meer dan 0,75 l  6,7  0  
9617 00 19  – –  van meer dan 0,75 l  6,7  0  
9617 00 90  –  delen (andere dan binnenflessen van glas)  6,7  0  
9618 00 00  Paspoppen, ledenpoppen en dergelijke; automaten en mecha ­
nische blikvangers, voor etalages  1,7 0  
XXI AFDELING XXI - KUNSTVOORWERPEN, VOORWERPEN 
VOOR VERZAMELINGEN EN ANTIQUITEITEN  
97 HOOFDSTUK 97 - KUNSTVOORWERPEN, VOORWERPEN 
VOOR VERZAMELINGEN EN ANTIQUITEITEN  
9701  Schilderijen, schilderingen en tekeningen, geheel met de hand 
vervaardigd, met uitzondering van de tekeningen bedoeld bij 
post 4906 en van met de hand versierde voorwerpen; collages 
en dergelijke decoratieve platen  
9701 10 00  –  schilderijen, schilderingen en tekeningen  vrij  0  
9701 90 00  –  andere  vrij  0  
9702 00 00  Originele gravures, originele etsen en originele litho's  vrij  0  
9703 00 00  Originele standbeelden en origineel beeldhouwwerk, ongeacht 
het materiaal waarvan zij vervaardigd zijn  vrij 0  
9704 00 00  Postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en post ­
kaarten, eerstedagenveloppen en dergelijke, gestempeld of on ­
gestempeld, andere dan die bedoeld bij post 4907  vrij 0  
9705 00 00  Verzamelingen en voorwerpen voor verzamelingen, met een 
zoölogisch, botanisch, mineralogisch, anatomisch, historisch, 
archeologisch, paleontologisch, etnografisch of numismatisch 
belang  vrij 0  
9706 00 00  Antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan 100 jaar  vrij  0  
( 1 ) Lineaire verhoging in 5 jaar.NL L 161/1600 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Aanhangsel van bijlage I-A  ( 1 ) 
Dit aanhangsel geeft een overzicht van de geaggregeerde in bijlage I-A genoemde hoeveelheden, voor zover deze van 
toepassing zijn  
A. Indicatieve geaggregeerde TC's voor invoer in de EU  
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
Rundvlees  0201.10.(00) 
0201.20.(20-30-50-90) 
0201.30.(00) 
0202.10.(00) 
0202.20.(10-30-50-90) 
0202.30.(10-50-90)  12 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht  
Varkensvlees  0203.11.(10) 
0203.12.(11-19) 
0203.19.(11-13-15-55-59) 
0203.21.(10) 
0203.22.(11-19) 
0203.29.(11-13-15-55-59)  20 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht + 20 000 ton/jaar, uitgedrukt in 
nettogewicht (voor de GN-codes 
0203.11.(10) 
0203.12.(19) 
0203.19.(11-15-59) 
0203.21.(10) 
0203.22.(19) 
0203.29.(11-15-59))  
Schapenvlees  0204.22.(50-90) 
0204.23.(00) 
0204.42.(30-50-90) 
0204.43.(10-90)  1 500 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 2 250 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Vlees van pluimvee en berei ­
dingen daarvan  0207.11.(30-90) 
0207.12.(10-90) 
0207.13.(10-20-30-50-60-99) 
0207.14.(10-20-30-50-60-99) 
0207.24.(10-90) 
0207.25.(10-90) 
0207.26.(10-20-30-50-60-70-80-99) 
0207.27.(10-20-30-50-60-70-80-99) 
0207.32.(15-19-51-59-90) 
0207.33.(11-19-59-90) 
0207.35.(11-15-21-23-25-31-41-51-53- 
61-63-71-79-99)  16 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 20 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht + 20 000 ton/jaar, uitgedrukt in 
nettogewicht 
(voor GN-code 0207.12.(10-90))NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1601  
( 1 ) In geval van strijdigheid tussen een bepaling van dit aanhangsel en een bepaling van bijlage I-A heeft de bepaling van de bij lage 
voorrang, voor zover er sprake is van strijdigheid.
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
0207.36.(11-15-21-23-31-41-51-53-61- 
63-79-90) 
0210.99.(39) 
1602.31.(11-19-30-90) 
1602.32.(11-19-30-90) 
1602.39.(21)  
Melk, room, gecondenseerde 
melk en yoghurt  0401.10.(10-90) 
0401.20.(11-19-91-99) 
0401.30.(11-19-31-39-91-99) 
0402.91.(10-30-51-59-91-99) 
0402.99.(10-31-39-91-99) 
0403.10.(11-13-19-31-33-39) 
0403.90.(51-53-59-61-63-69)  8 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 10 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Melkpoeder  0402.10.(11-19-91-99) 
0402.21.(11-17-19-91-99) 
0402.29.(11-15-19-91-99) 
0403.90.(11-13-19-31-33-39) 
0404.90.(21-23-29-81-83-89)  1 500 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 5 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Boter en zuivelpasta's  0405.10.(11-19-30-50-90) 
0405.20.(90) 
0405.90.(10-90)  1 500 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 3 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Eieren en albuminen  0407.00.(30) 
0408.11.(80) 
0408.19.(81-89) 
0408.91.(80) 
0408.99.(80) 
3502.11.(90) 
3502.19.(90) 
3502.20.(91-99)  1 500 ton/jaar, uitgedrukt in equivalenten 
eieren in de schaal, met een lineaire ver ­
hoging in 5 jaar tot 3 000 ton/jaar, uit ­
gedrukt in equivalenten eieren in de schaal 
+ 3 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht 
(voor GN-code 0407.00.(30))  
Honing  0409.00.(00)  5 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 6 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Knoflook  0703.20.(00)  500 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewichtNL L 161/1602 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
Suiker  1701.12.(10-90) 
1701.91.(00) 
1701.99.(10-90) 
1702.20.(10) 
1702.90.(30-50-71-75-79-80-95)  20 070 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht  
Andere suiker  1702.30.(10-50-90) 
1702.40.(10-90) 
1702.60.(10-80-95)  10 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 20 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Suikerstroop  2106.90.(30-55-59)  2 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Zachte tarwe, meel en pellets  1001.90.(99) 
1101.00.(15-90) 
1102.90.(90) 
1103.11.(90) 
1103.20.(60)  950 000 ton/jaar, met een lineaire ver ­
hoging in 5 jaar tot 1 000 000 ton/jaar,  
Gerst, meel en pellets  1003.00.(90) 
1102.90.(10) 
1103.20.(20)  250 000 ton/jaar, met een lineaire ver ­
hoging in 5 jaar tot 350 000 ton/jaar,  
Haver  1004.00.(00)  4 000 ton/jaar,  
Mais, meel en pellets  1005.90.(00) 
1102.20.(10-90) 
1103.13.(10-90) 
1103.20.(40) 
1104.23.(10-30-90-99)  400 000 ton/jaar, met een lineaire ver ­
hoging in 5 jaar tot 650 000 ton/jaar,  
Gerst, gries en griesmeel; 
op andere wijze bewerkte 
granen  1103.19.(30-90) 
1103.20.(90) 
1104.19.(10-50-61-69) 
1104.29.(01-03-05-07-09-11-18-30-51- 
59-81-89) 
1104.30.(10-90)  6 300 ton/jaar, met een lineaire verhoging 
in 5 jaar tot 7 800 ton/jaar,  
Mout en tarwegluten  1107.10.(11-19-91-99) 
1107.20.(00) 
1109.00.(00)  7 000 ton/jaar,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1603
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
Zetmeel  1108.11.(00) 
1108.12.(00) 
1108.13.(00)  10 000 ton/jaar,  
Gewijzigd zetmeel  3505.10.(10-90) 
3505.20.(30-50-90)  1 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 2 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Zemelen, slijpsel en resten  2302.10.(10-90) 
2302.30.(10-90) 
2302.40.(10-90) 
2303.10.(11)  16 000 ton/jaar, met een lineaire ver ­
hoging in 5 jaar tot 21 000 ton/jaar,  
Paddenstoelen  0711.51.(00) 
2003.10.(20-30)  500 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht, 
+ 500 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht 
(voor GN-code 0711.51.(00))  
Verwerkte tomaten  2002.10.(10-90) 
2002.90.(11-19-31-39-91-99)  10 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht  
Druivensap en appelsap  2009.61.(90) 
2009.69.(11-71-79-90) 
2009.71.(20-99) 
2009.79.(11-19-30-91-93-99)  10 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 20 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
Verwerkte producten van ge ­
giste melk  0403.10.(51-53-59-91-93-99) 
0403.90.(71-73-79-91-93-99)  2 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Verwerkte producten van bo ­
ter 0405.20.(10-30)  250 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Suikermais  0710.40.(00) 
0711.90.(30) 
2001.90.(30) 
2004.90.(10) 
2005.80.(00)  1 500 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Verwerkte producten van sui ­
ker 1702.50.(00) 
1702.90.(10) 
1704.90.(99) (voor suikergehalte ≥ 70 %) 
1806.10.(30-90) 
1806.20.(95) (voor suikergehalte ≥ 70 %) 
1901.90.(99) (voor suikergehalte ≥ 70 %)  2 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 3 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewichtNL L 161/1604 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
2101.12.(98) 
2101.20.(98) 
3302.10.(29)  
Verwerkte producten van gra ­
nen 1903.00.(00) 
1904.30.(00)  2 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Verwerkte producten van 
room  1806.20.(70) 
2106.10.(80) 
2202.90.(99)  300 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht, 
met een lineaire verhoging in 5 jaar tot 
500 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Producten voor menselijke 
consumptie  2106.90.(98)  2 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Ethanol  2207.10.(00) 
2208.90.(91-99) 
2207.20.(00)  27 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 100 000 ton/jaar, uitgedrukt in 
nettogewicht  
Sigaren en sigaretten  2402.10.(00) 
2402.20.(90)  2 500 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Mannitol-sorbitol  2905.43.(00) 
2905.44.(11-19-91-99) 
3824.60.(11-19-91-99)  100 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
Verwerkte producten op basis 
van moutzetmeel  3809.10.(10-30-50-90)  2 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettogewicht  
B. Indicatieve geaggregeerde TC's voor invoer in Oekraïne  
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
Varkensvlees  0203.11.(10-90) 
0203.12.(11-19-90) 
0203.19.(11-13-15-55-59-90) 
0203.21.(10-90) 
0203.22.(11-19-90) 
0203.29.(11-13-15-55-59-90)  10 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht + 10 000 ton/jaar, uitgedrukt in 
nettogewicht (voor de GN-codes 
0203.11.(10) 
0203.12.(19) 
0203.19.(11-15-59) 
0203.21.(10) 
0203.22.(19) 
0203.29.(11-15-59))NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1605
Product  Tariefindeling  Hoeveelheid  
Vlees van pluimvee en berei ­
dingen daarvan  0207.12.(10-90) 
0207.14.(10-20-30-40-50-60-70-91-99) 
0207.26.(10-20-30-40-50-60-70-80-99) 
0207.27.(10-20-30-40-50-60-70-80-91- 
99) 
0207.35.(11-15-21-23-25-31-41-61-63- 
71-79-99) 
0207.36.(31-41-61-63-71-79-89-90)  8 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 10 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht + 10 000 ton/jaar, uitgedrukt in 
nettogewicht 
(voor GN-code 0207.12.(10-90))  
Suiker  1701.11.(10-90) 
1701.12.(10-90) 
1701.91.(00) 
1701.99.(10-90)  30 000 ton/jaar, uitgedrukt in nettoge ­
wicht, met een lineaire verhoging in 5 
jaar tot 40 000 ton/jaar, uitgedrukt in net ­
togewicht  
De hoeveelheden worden toegelaten in chronologische volgorde van binnenkomst.NL L 161/1606 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE I-B BIJ HOOFDSTUK 1  
AANVULLENDE VOORWAARDEN VOOR DE HANDEL IN OUDE KLEREN  
Artikel 1  
De partijen hebben overeenstemming bereikt over de volgende speciale voorwaarden voor de handel in oude kleren in het 
kader van de preferentiële handel tussen de partijen:  
1. Oekraïne schaft de invoerrechten op oude kleren (douanecode 6309 00 00 van Oekraïne) af onder de volgende 
voorwaarden:  
— tot 1 januari van het jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst past Oekraïne de invoerrechten toe die 
op het moment van inwerkingtreding van de overeenkomst van kracht zijn;  
— vanaf 1 januari van het jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst verlaagt Oekraïne de invoerrechten 
binnen 5 jaar met 1 procentpunt per jaar gedurende de eerste vier jaar en schaft het de invoerrechten uiterlijk aan 
het eind van het vijfde jaar volledig af.  
2. Tegelijk met de jaarlijkse verlaging van de invoerrechten voert Oekraïne een in euro per kilo nettogewicht vastgestelde 
invoerprijs in. Gedurende de overgangsperiode tot de volledige afschaffing van de rechten wordt het MFN-recht 
geheven op producten waarvan de waarde onder de in punt 3 van dit artikel gedefinieerde invoerprijs ligt.  
3. Oekraïne maakt op 1 januari van elk jaar de gemiddelde prijs voor twee jaar voordien (J-2) bekend van de producten 
die onder de in punt 4 van dit artikel vermelde douanecodes vallen. Dit gemiddelde is de basis voor de berekening van 
de invoerprijs van producten die onder de in punt 1 van dit artikel vermelde douanecode vallen. De vastgestelde 
invoerprijs is gedurende het gehele jaar van toepassing op het gehele douanegebied van Oekraïne.  
4. De invoerprijs wordt vastgesteld op 30 % van de voor het voorgaande jaar berekende gemiddelde douanewaarde van 
de kleren die onder de volgende Oekraïense douanecodes vallen: 6101, 6102, 6103, 6104, 6105, 6106, 6109, 6110, 
6111, 6112, 6114, 6116, 6117, 6201, 6202, 6203, 6204, 6205, 6206, 6209, 6210, 6211, 6214, 6217.  
5. Elk jaar publiceert Oekraïne jaarlijkse handelsstatistieken betreffende de hoeveelheden producten die onder de in punt 
1 van dit artikel vermelde douanecode zijn ingevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1607
NL L 161/1608 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
 BIJLAGE I-C BIJ HOOFDSTUK 1  
SCHEMA VOOR DE AFSCHAFFING VAN UITVOERRECHTEN  
Opmerking: Onderstaande tabel is van toepassing indien het jaar van inwerkingtreding (hierna  "iwt" genoemd) van de overeenkomst tussen 1 januari 2013 en 15 mei 2014 ligt. Indien dit 
niet het geval is, moet de tabel worden herberekend om de relatieve preferentie (dezelfde verhouding) ten opzichte van het voor  WTO-leden voor elke periode geldende uitvoerrecht in acht 
te nemen.  
Tenzij anders gespecificeerd, wordende rechten uitgedrukt in %.  
Vee en huiden (grondstoffen)  
GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
Levende runderen (huisdieren), met uitzondering 
van fokdieren van zuiver ras  
0102 90 05 00  Huisdieren met een gewicht van niet meer dan 
80 kg  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 21 00  Huisdieren met een gewicht van meer dan 80 kg 
doch niet meer dan 160 kg, slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 29 00  Huisdieren met een gewicht van meer dan 80 kg 
doch niet meer dan 160 kg, geen slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 41 00  Huisdieren met een gewicht van meer dan 160 kg 
doch niet meer dan 300 kg, slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 49 00  Huisdieren met een gewicht van meer dan 160 kg 
doch niet meer dan 300 kg, geen slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 51 00  Vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd 
hebben) met een gewicht van meer dan 300 kg, 
slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 59 00  Vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd 
hebben) met een gewicht van meer dan 300 kg, 
geen slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 61 00  Koeien met een gewicht van meer dan 300 kg, 
slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 69 00  Koeien met een gewicht van meer dan 300 kg, geen 
slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1609
 GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
0102 90 71 00  Huisdieren, met uitzondering van vaarzen en koei ­
en, met een gewicht van meer dan 300 kg, slacht ­
dieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 79 00  Huisdieren, met uitzondering van vaarzen en koei ­
en, met een gewicht van meer dan 300 kg, geen 
slachtdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0102 90 90 00  Runderen, geen huisdieren  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
Levende schapen:  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0104 10 10 00  Fokdieren van zuiver ras  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0104 10 30 00  Lammeren (tot de leeftijd van een jaar)  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
0104 10 80 00  Levende schapen, met uitzondering van fokdieren 
van zuiver ras en lammeren (tot de leeftijd van 
een jaar)  23,0  18,0  13,0  8,0  6,86  5,71  4,57  3,43  2,29  1,14  0,0  
4101  Huiden en vellen van runderen (buffels daaronder 
begrepen), van paarden of van paardachtigen, onge ­
looid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld 
("pickled ") of anderszins geconserveerd, doch niet 
gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder be ­
werkt), ook indien onthaard of gesplit  12,5  11,25  10,0  8,75  7,5  6,25  5,0  3,75  2,5  1,25  0,0  zie bijlage I-D  
4102  Huiden en vellen van schapen, ongelooid (vers, ge ­
zouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of 
anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet 
tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook in ­
dien onthaard of gesplit, andere dan die bij aan ­
tekening 1, onder c), op dit hoofdstuk zijn uit ­
gezonderd  12,5  11,25  10,0  8,75  7,5  6,25  5,0  3,75  2,5  1,25  0,0  zie bijlage I-D  
4103 90  Andere huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, 
gedroogd, gekalkt, gepekeld ( "pickled ") of anderszins 
geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perka ­
ment verwerkt of verder bewerkt), ook indien ont ­
haard of gesplit, andere dan die bij aantekening 1, 
onder b) en c), op dit hoofdstuk zijn uitgezonderd, 
met uitzondering van die van reptielen en varkens  12,5  11,25  10,0  8,75  7,5  6,25  5,0  3,75  2,5  1,25  0,0  zie bijlage I-D
NL L 161/1610 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
 Zaad van enkele oliehoudende gewassen  
GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
1204 00  Lijnzaad, ook indien gebroken  9,1 8,2  7,3  6,4  5,5  4,5  3,6  2,7  1,8  0,9  0,0  
1206 00  Zonnebloempitten, ook indien gebroken  9,1 8,2  7,3  6,4  5,5  4,5  3,6  2,7  1,8  0,9  0,0  zie bijlage I-D  
1207 99 97 00  Uitsluitend raapzaad  9,1 8,2  7,3  6,4  5,5  4,5  3,6  2,7  1,8  0,9  0,0  
Schroot van ferrolegeringen en van non-ferrometalen, alsmede halffabricaten daarvan  
GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
7202 99 80 00  Ferrochroomnikkel en andere ferrolegeringen  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
7204 21  Resten en afval, van roestvrij staal  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7204 29 00 00  Resten en afval, van ander gelegeerd staal  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7204 50 00 00  Afvalingots van gelegeerd staal  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7218 10 00 00  Roestvrij staal in ingots en andere primaire vormen  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7401 00 00 00  Kopersteen of ruwsteen; cementkoper (neergeslagen 
koper)  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7402 00 00 00  Niet-geraffineerd koper; anoden van koper voor het 
elektrolytisch raffineren  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7403 12 00 00  Wire-bars (voor de vervaardiging van draad) van 
geraffineerd koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7403 13 00 00  Billets van geraffineerd koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7403 19 00 00  Ander geraffineerd koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7403 21 00 00  Koper-zinklegeringen (messing of geelkoper)  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1611
 GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
7403 22 00 00  Koper-tinlegeringen (brons)  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7403 29 00 00  Andere koperlegeringen (andere dan de toeslaglege ­
ringen bedoeld bij post 7 405); koper-nikkellegerin ­
gen en koper-nikkel-zinklegeringen (nieuwzilver)  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7404 00  Resten en afval, van koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7405 00 00 00  Toeslaglegeringen van koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7406  Poeder en schilfers, van koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7419 99 10 00  Roosters en netten, van koperdraad  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
7415 29 00 00  Andere artikelen van koper, zonder schroefdraad, 
met uitzondering van sluitringen (veerringen en an ­
dere verende sluitingen daaronder begrepen)  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
7415 39 00 00  Andere artikelen van koper, met schroefdraad (met 
uitzondering van houtschroeven, andere schroeven, 
bouten en moeren)  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
7418 19 90 00  Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede de ­
len daarvan, van koper (met uitzondering van spon ­
sen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke arti ­
kelen voor het schuren, voor het polijsten of voor 
dergelijke doeleinden, en komforen en andere huis ­
houdelijke verwarmingstoestellen, niet-elektrisch, 
alsmede delen daarvan)  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7419  Andere werken van koper  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7503 00  Resten en afval, van nikkel  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7602 00  Resten en afval, van aluminium  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7802 00 00 00  Resten en afval, van lood  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
7902 00 00 00  Resten en afval, van zink  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D
NL L 161/1612 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
 GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
8002 00 00 00  Resten en afval, van tin  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
8101 97 00 00  Resten en afval, van wolfraam  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
8105 30 00 00  Resten en afval van kobaltmatte en van werken 
daarvan  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
8108 30 00 00  Resten en afval van titaan en van werken daarvan  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  zie bijlage I-D  
8113 00 40 00  Resten en afval van cermets en van werken daarvan  13,64  10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  4,0  3,0  2,0  0,0  
Afvalproducten en schroot van ferrometalen  
GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
7204 10 00 00  Resten en afval, van gietijzer  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 30 00 00  Resten en afval, van vertind ijzer en staal  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 41 10 00  Draaisel, krullen, spaanders, slijpsel, zaagsel en vijl ­
sel 9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 41 91 00  Afval van het stampen of stansen, in pakketten  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1613
 GS-code  Omschrijving  iwt 
(2013)  iwt+1 
(2014)  iwt+2 
(2015)  iwt+3 
(2016)  iwt+4 
(2017)  iwt+5 
(2018)  iwt+6 
(2019)  iwt+7 
(2020)  iwt+8 
(2021)  iwt+9 
(2022)  iwt+10 
(2023)  Vrijwaringsmaat ­
regelen  
7204 41 99 00  Afval van het stampen of stansen, niet in pakketten  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 49 10 00  Resten en afval, van ferrometalen, gefragmenteerd  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 49 30 00  Resten en afval, van ferrometalen, in pakketten  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 49 90 00  Resten en afval, van ferrometalen, gesorteerd en niet 
gesorteerd  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0  
7204 50 00 00  Afvalingots van ferrometalen, met uitzondering van 
die van gelegeerd staal  9,5 
euro 
per 
ton 9,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 7,5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 5 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 3 
euro 
per 
ton 0,0 0,0  0,0
BIJLAGE I-D BIJ HOOFDSTUK 1  
VRIJWARINGSMAATREGELEN VOOR UITVOERRECHTEN  
1. Na de inwerkingtreding (iwt) van de overeenkomst kan Oekraïne gedurende vijftien (15) jaar voor de in bijlage I-D 
opgenomen goederen een vrijwaringsmaatregel in de vorm van een aanvullende heffing op het uitvoerrecht toepassen 
indien na de inwerkingtreding het gecumuleerde volume van de uitvoer uit Oekraïne naar de EU voor elk van de in 
de lijst opgenomen Oekraïense douanecodes gedurende een periode van een jaar een bepaald in de lijst in bijlage I-D 
opgenomen drempelvolume overschrijdt; deze vrijwaringsmaatregel moet in overeenstemming zijn met de punten 1 
tot en met 11.  
2. De aanvullende heffing die Oekraïne ingevolge punt 1 kan toepassen, wordt vastgesteld overeenkomstig zijn in 
bijlage I-D opgenomen lijst en kan alleen worden toegepast voor het resterende gedeelte van de in punt 1 vast ­
gestelde periode.  
3. Oekraïne past eventuele vrijwaringsmaatregelen op transparante wijze toe. Daartoe stelt Oekraïne de EU zo spoedig 
mogelijk schriftelijk in kennis van zijn voornemen een dergelijke maatregel toe te passen en verstrekt het alle 
informatie ter zake, waaronder het volume (in tonnen) van de in het binnenland geproduceerde of opgehaalde 
materialen, en het volume van zijn uitvoer naar de Europese Unie en naar derde landen. Voordat Oekraïne een 
dergelijke maatregel neemt, nodigt het de Europese Unie op het vroegst haalbare tijdstip voor overleg over die 
informatie uit. Gedurende de eersste 30 werkdagen na de uitnodiging voor overleg wordt geen maatregel genomen.  
4. Oekraïne vergewist zich ervan dat de statistieken die ter onderbouwing van een maatregel worden gebruikt, be ­
trouwbaar, ter zake en tijdig publiekelijk toegankelijk zijn. Oekraïne verstrekt onverwijld kwartaalstatistieken over het 
volume (in tonnen) van de uitvoer naar de Europese Unie en naar derde landen.  
5. De tenuitvoerlegging en de werking van artikel 31 van deze overeenkomst en van de desbetreffende bijlagen kunnen 
onderwerp zijn van een bespreking en evaluatie in het in artikel 465 van deze overeenkomst bedoelde Handels ­
comité.  
6. Leveringen van de goederen in kwestie, die al onderweg zijn op basis van een contract dat werd opgesteld voordat de 
aanvullende heffing uit hoofde van de punten 1 tot en met 3 werd ingesteld, worden van die aanvullende heffing 
vrijgesteld.  
Lijst van Oekraïne: betrokken goederen, drempelvolumes en maximumvrijwaringsrechten  
Opmerking: Onderstaande tabellen zijn van toepassing indien de overeenkomst in werking treedt tussen 1 januari 
2013 en 15 mei 2014. Indien dit niet het geval is, moet de tabel worden herberekend om de relatieve preferentie 
(dezelfde verhouding) ten opzichte van het voor WTO-leden voor elke periode geldende uitvoerrecht in acht te 
nemen.  
7. Deze bijlage omvat: de goederen van oorsprong waarvoor vrijwaringsmaatregelen uit hoofde van artikel 31 van deze 
overeenkomst kunnen worden genomen, de drempelvolumes voor de toepassing van dergelijke maatregelen voor elk 
van de genoemde Oekraïense douanecodes, en de maximale aanvullende heffingen op het uitvoerrecht, die elke 
periode van een jaar op elk van de betrokken goederen in aanvulling op het uitvoerrecht mogen worden toegepast. 
Tenzij anders gespecificeerd, worden alle rechten uitgedrukt in %. Iwt heeft betrekking op de periode van 12 
maanden na de datum van inwerkingtreding van de overeenkomst; iwt+1 heeft betrekking op de periode van 12 
maanden na de eerste verjaardag van de inwerkingtreding van de overeenkomst; enzovoort tot iwt+15.  
8. Voor huiden (grondstoffen), zoals hieronder bedoeld:  
Dekking: huiden (grondstoffen) die vallen onder de volgende Oekraïense douanecodes: 4101, 4102, 4103 90.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  25,0  24,0  23,0  22,0  21,0  20,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 12,50  11,25  10,00  8,75  7,50  6,25  
Drempelvolume (ton)  300,0  315,0  330,0  345,0  360,0  375,0  
Maximale aanvullende heffing  0,00  0,75  1,50  2,25  3,00  3,75NL L 161/1614 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  20,0  20,0  20,0  20,0  20,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  5,0  3,75  2,50  1,25  0,0  
Drempelvolume (ton)  390,0  405,0  420,0  435,0  450,0  
Maximale aanvullende heffing  5,0  6,25  7,5  8,75  10,0  
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  20,0  20,0  20,0  20,0  20,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  450,0  450,0  450,0  450,0  450,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0  
9. Voor zonnebloempitten, ook indien gebroken, zoals hieronder bedoeld:  
Dekking: zonnebloempitten, ook indien gebroken, die vallen onder de volgende Oekraïense douanecode: 1206 00.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  11,0  10,0  10,0  10,0  10,0  10,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 9,1 8,2  7,3  6,4  5,5  4,5  
Drempelvolume (ton)  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  
Maximale aanvullende heffing  0,9  1,8  2,7  3,6  4,5  5,5  
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  10,0  10,0  10,0  10,0  10,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  3,6  2,7  1,8  0,9  0,0  
Drempelvolume (ton)  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  
Maximale aanvullende heffing  6,4  7,3  8,2  9,1  10,0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1615
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  10,0  10,0  10,0  10,0  10,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  100 000,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0  
10. Voor schroot van ferrolegeringen en van non-ferrometalen, alsmede halffabricaten daarvan, zoals hieronder bedoeld:  
Dekking: resten en afval van ferrolegeringen en van non-ferrometalen, alsmede halffabricaten daarvan, die vallen 
onder de volgende Oekraïense douanecodes: 7204 21, 7204 29 00 00, 7204 50 00 00.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  
Drempelvolume (ton)  4 000,0  4 200,0  4 400,0  4 600,0  4 800,0  5 000,0  
Maximale aanvullende heffing  0,0  1,0  2,0  3,0  4,0  5,0  
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  5 200,0  5 400,0  5 600,0  5 800,0  6 000,0  
Maximale aanvullende heffing  6,0  7,0  8,0  9,0  10,0  
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  6 000,0  6 000,0  6 000,0  6 000,0  6 000,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0NL L 161/1616 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Dekking: roestvrij staal in ingots en andere primaire vormen, dat valt onder de volgende Oekraïense douanecode: 
7218 10 00 00.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  
Drempelvolume (ton)  2 000,0  2 100,0  2 200,0  2 300,0  2 400,0  2 500,0  
Maximale aanvullende heffing  0,0  1,0  2,0  3,0  4,0  5,0  
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  2 600,0  2 700,0  2 800,0  2 900,0  3 000,0  
Maximale aanvullende heffing  6,0  7,0  8,0  9,0  10,0  
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  3 000,0  3 000,0  3 000,0  3 000,0  3 000,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0  
Dekking: koper dat valt onder de volgende Oekraïense douanecodes: 7401 00 00 00, 7402 00 00 00, 7403 12 00 
00, 7403 13 00 00, 7403 19 00 00.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  
Drempelvolume (ton)  200,0  210,0  220,0  230,0  240,0  250,0  
Maximale aanvullende heffing  0,0  1,0  2,0  3,0  4,0  5,0NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1617
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  260,0  270,0  280,0  290,0  300,0  
Maximale aanvullende heffing  6,0  7,0  8,0  9,0  10,0  
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  300,0  300,0  300,0  300,0  300,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0  
Dekking: koper dat valt onder de volgende Oekraïense douanecodes: 7403 21 00 00, 7403 22 00 00, 7403 29 
00 00.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (FTA)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  
Drempelvolume (ton)  4 000,0  4 200,0  4 400,0  4 600,0  4 800,0  5 000,0  
Maximale aanvullende heffing  0,0  1,0  2,0  3,0  4,0  5,0  
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  5 200,0  5 400,0  5 600,0  5 800,0  6 000,0  
Maximale aanvullende heffing  6,0  7,0  8,0  9,0  10,0  
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  6 000,0  6 000,0  6 000,0  6 000,0  6 000,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0NL L 161/1618 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Dekking: schroot van ferrolegeringen en van non-ferrometalen, alsmede halffabricaten daarvan, die vallen onder de 
volgende Oekraïense douanecodes: 7404 00, 7405 00 00 00, 7406, 7418 19 90 00, 7419, 7503 00, 7602 00, 
7802 00 00 00, 7902 00 00 00, 8108 30 00 00.  
Jaar (WTO)  2013  2014  2015  2016  2017  2018  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt  iwt+1  iwt+2  iwt+3  iwt+4  iwt+5  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de 
EU 10,0  9,0  8,0  7,0  6,0  5,0  
Drempelvolume (ton)  200,0  210,0  220,0  230,0  240,0  250,0  
Maximale aanvullende heffing  0,0  1,0  2,0  3,0  4,0  5,0  
Jaar (WTO)  2019  2020  2021  2022  2023  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+6  iwt+7  iwt+8  iwt+9  iwt+10  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  4,0  3,0  2,0  1,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  260,0  270,0  280,0  290,0  300,0  
Maximale aanvullende heffing  6,0  7,0  8,0  9,0  10,0  
Jaar (WTO)  2024  2025  2026  2027  2028  
WTO-verplichting van Oekraïne  15,0  15,0  15,0  15,0  15,0  
Jaar (overeenkomst)  iwt+11  iwt+12  iwt+13  iwt+14  iwt+15  
Oekraïens recht bij uitvoer naar de EU  0,0  0,0  0,0  0,0  0,0  
Drempelvolume (ton)  300,0  300,0  300,0  300,0  300,0  
Maximale aanvullende heffing  8,0  6,0  4,0  2,0  0,0  
11. Na het eind van de overgangsperiode blijft het vrijwaringsmechanisme nog vijf jaar, d.w.z. tussen iwt+10 en iwt+15, 
beschikbaar. De maximale aanvullende heffing neemt lineair af van zijn waarde voor iwt+10 tot 0 in iwt+15.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1619
BIJLAGE II BIJ HOOFDSTUK 2  
VRIJWARINGSMAATREGELEN MET BETREKKING TOT PERSONENAUTO'S  
Lijst van Oekraïne  
Drempelvolumes en maximumvrijwaringsrechten  
Deze bijlage bevat de drempelvolumes voor de toepassing van vrijwaringsmaatregelen met betrekking tot het in afdeling 2 
van hoofdstuk 2 (Handelsmaatregelen) van titel IV van deze overeenkomst bedoelde product, alsmede het maximum ­
vrijwaringsrecht dat elk jaar mag worden toegepast.  
Jaar 1  2  3  4  5  6  7  
Drempelvolume 
(eenheden)  geen vrijwaring  45 000  45 000  45 000  45 000  45 000  45 000  
Drempelpercentage  geen vrijwaring  20 %  21 %  22 %  23 %  24 %  25 %  
Maximumniveau van 
invoerrecht plus 
aanvullende 
vrijwaringsheffing 
(%) (*)  geen vrijwaring  10  10  10  10  10  10  
Jaar 8  9  10  11  12  13  14  15  
Drempelvolume 
(eenheden)  45 000  45 000  45 000  45 000  45 000  45 000  45 000  45 000  
Drempelpercentage  25 %  25 %  25 %  25 %  25 %  25 %  25 %  25 %  
Maximumniveau 
van invoerrecht 
plus aanvullende 
vrijwaringsheffing 
(%) (*)  10 10  10  10  10  10  10  10  
(*) Zie voor het van toepassing zijnde invoerrecht de lijst van verbintenissen voor de respectieve tariefposten onder tariefcod e 8703.NL L 161/1620 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE III BIJ HOOFDSTUK 3  
LIJST VAN AAN TE PASSEN WETGEVING, MET TIJDSCHEMA VOOR DE TENUITVOERLEGGING  
1. Horizontale of kaderwetgving  
1.1 Algemene productveiligheid  
Tijdschema: in het eerste jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
1.2 Eisen inzake accreditatie en markttoezicht met betrekking tot het in de handel brengen van producten  
Tijdschema: in het eerste jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
1.3 Gemeenschappelijk kader voor het in de handel brengen van producten  
Tijdschema: in het eerste jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
1.4 Meeteenheden  
Tijdschema: in het eerste jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
1.5 Aansprakelijkheid voor producten met gebreken  
Tijdschema: in het eerste jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2. Verticale of specifieke wetgeving  
2.1 Machines  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.2 Elektromagnetische compatibiliteit  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.3 Drukvaten van eenvoudige vorm  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.4 Drukapparatuur  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.5 Vervoerbare drukapparatuur  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.6 Liften  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.7 Veiligheid van speelgoed  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.8 Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomstNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1621
2.9 Rendementseisen voor nieuwe olie- en gasgestookte centrale-verwarmingsketels  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.10 Gastoestellen  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.11 Persoonlijke beschermingsmiddelen  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.12 Normen voor de energie-efficiëntie van huishoudelijke elektrische koelkasten, diepvriezers en combinaties daarvan  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.13 Niet-automatische weegwerktuigen  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.14 Meetapparatuur  
Tijdschema: in de eerste vijf jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.15 Uitrusting van zeeschepen  
Tijdschema: in de eerste twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.16 Medische hulpmiddelen  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.17 Actieve implanteerbare medische hulpmiddelen  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.18 Medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.19 Apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.20 Radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit  
Tijdschema: in de eerste vier jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.21 Kabelbaaninstallaties voor personenvervoer  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.22 Pleziervaartuigen  
Tijdschema: in de eerste vier jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.23 Voor de bouw bestemde producten, inclusief uitvoeringsmaatregelen daarvan  
Tijdschema: vóór eind 2020NL L 161/1622 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2.24 Verpakking en verpakkingsafval  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.25 Explosieven voor civiel gebruik  
Tijdschema: in de eerste drie jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.26 Vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op het etiket en in de standaard ­
productinformatie van energiegerelateerde producten, inclusief uitvoeringsmaatregelen daarvan  
Tijdschema: in de eerste vijf jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst  
2.27 Hogesnelheidslijnen  
Tijdschema: in de eerste vijf jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomstNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1623
BIJLAGE IV BIJ HOOFDSTUK 4 -DEKKING  
BIJLAGE IV-A BIJ HOOFDSTUK 4  
SPS-MAATREGELEN  
DEEL 1  
Maatregelen die van toepassing zijn op de belangrijkste categorieën levende dieren  
I. Paardachtigen, waaronder zebra's, ezels of dieren die het resultaat zijn van een kruising daarvan  
II. Runderen (met inbegrip van  Bubalis bubalis  en bizon)  
III. Schapen en geiten  
IV. Varkens  
V. Pluimvee (waaronder kippen, kalkoenen, parelhoenders, eenden, ganzen)  
VI. Levende vis  
VII. Schaaldieren  
VIII. Weekdieren  
IX. Eieren en gameten van levende vis  
X. Broedeieren  
XI. Sperma, eicellen, embryo's  
XII. Andere zoogdieren  
XIII. Andere vogels  
XIV. Reptielen  
XV. Amfibieën  
XVI. Andere gewervelde dieren  
XVII. Bijen  
DEEL 2  
Maatregelen die van toepassing zijn op dierlijke producten  
I. Belangrijkste categorieën dierlijke producten voor menselijke consumptie  
1. Vers vlees van als huisdier gehouden hoefdieren, pluimvee en lagomorfen, gefokt en vrij wild, slachtafvallen 
daaronder begrepen  
2. Fijngemaakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees, vleesproducten  
3. Levende tweekleppige weekdieren  
4. Visserijproducten  
5. Rauwe melk, biest, zuivelproducten en producten op basis van biest  
6. Eieren en eiproducten  
7. Kikkerbilletjes en slakkenNL L 161/1624 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
8. Gesmolten dierlijke vetten en kanen  
9. Behandelde magen, blazen en darmen  
10. Gelatine, grondstof voor de productie van gelatine voor menselijke consumptie  
11. Collageen  
12. Honing en producten van de bijenteelt  
II. Belangrijkste categorieën dierlijke bijproducten: 
In slachthuizen  Dierlijke bijproducten voor vervoedering aan pelsdieren  
Dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van voeder 
voor gezelschapsdieren  
Bloed en bloedproducten van paardachtigen voor gebruik 
buiten de voederketen  
Verse of gekoelde huiden en vellen van hoefdieren  
Dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van afgeleide 
producten voor gebruik buiten de voederketen  
In zuivelbedrijven  Melk, melkproducten en melkderivaten  
Biest en biestproducten  
In andere inrichtingen voor de inzameling of hantering 
van dierlijke bijproducten (d.w.z. niet-verwerkte/niet-be ­
handelde materialen)  Bloed en bloedproducten van paardachtigen voor gebruik 
buiten de voederketen  
Onbehandelde bloedproducten, met uitzondering van die 
van paardachtigen, voor afgeleide producten voor doel ­
einden buiten de voederketen van landbouwhuisdieren  
Behandelde bloedproducten, met uitzondering van die 
van paardachtigen, voor de vervaardiging van afgeleide 
producten voor doeleinden buiten de voederketen van 
landbouwhuisdieren  
Verse of gekoelde huiden en vellen van hoefdieren  
Varkenshaar uit derde landen of delen daarvan die vrij 
zijn van Afrikaanse varkenspest  
Beenderen en producten van been (met uitzondering van 
beendermeel), hoorns en producten van hoorn (met uit ­
zondering van hoornmeel) en hoeven en producten van 
hoeven (met uitzondering van meel van hoeven), niet 
bestemd voor gebruik als voedermiddel, organische mest ­
stof of bodemverbeteraar  
Hoorns en producten van hoorn (met uitzondering van 
hoornmeel) en hoeven en producten van hoeven (met 
uitzondering van meel van hoeven), voor de productie 
van organische meststoffen of bodemverbeteraars  
Niet voor menselijke consumptie bestemde gelatine, voor 
gebruik in de fotografische industrie  
Wol en haar  
Behandelde veren, delen van veren en donsNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1625
In verwerkingsbedrijven  Verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels 
en producten, behalve voeder voor gezelschapsdieren dat 
dergelijke eiwitten bevat  
Bloedproducten die als voedermiddel kunnen worden ge ­
bruikt  
Behandelde huiden en vellen van hoefdieren  
Behandelde huiden en vellen van herkauwers en paar ­
dachtigen (21 dagen)  
Varkenshaar uit derde landen of delen daarvan die niet 
vrij zijn van Afrikaanse varkenspest  
Visolie voor gebruik als voedermiddel of voor doeleinden 
buiten de voederketen  
Gesmolten vet voor gebruik als voedermiddel  
Gesmolten vet voor bepaalde doeleinden buiten de voe ­
derketen van landbouwhuisdieren  
Gelatine of collageen, voor gebruik als voedermiddel of 
voor doeleinden buiten de voederketen  
Gehydrolyseerde eiwitten, dicalciumfosfaat en tricalcium ­
fosfaat, voor gebruik als voedermiddel of voor doeleinden 
buiten de voederketen  
Bijproducten van de bijenteelt, uitsluitend bestemd voor 
gebruik in de bijenteelt  
Vetderivaten voor gebruik buiten de voederketen  
Vetderivaten voor gebruik als voeder of buiten de voe ­
derketen  
Eiproducten die als voedermiddel kunnen worden ge ­
bruikt  
In bedrijven voor de vervaardiging van voeder voor gezel ­
schapsdieren (die voor de vervaardiging van hondenklui ­
ven en smaakgevende ingewanden daaronder begrepen)  Blikvoer voor gezelschapsdieren  
Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzon ­
dering van blikvoer  
Hondenkluiven  
Rauw voeder voor gezelschapsdieren, voor rechtstreekse 
verkoop  
Smaakgevende ingewanden voor de vervaardiging van 
voeder voor gezelschapsdieren  
In bedrijven voor de vervaardiging van jachttrofeeën  Behandelde jachttrofeeën en andere preparaten van vogels 
en hoefdieren die uitsluitend uit beenderen, hoorns, hoe ­
ven, klauwen, geweien, tanden, huiden of vellen bestaan  
Jachttrofeeën of andere preparaten van vogels en hoefdie ­
ren die uit onbehandelde volledige anatomische delen 
bestaan  
In bedrijven of inrichtingen voor de vervaardiging van 
tussenproducten  Tussenproducten  
Kunstmest en bodemverbeteraars  Verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels 
en producten, behalve voeder voor gezelschapsdieren dat 
dergelijke eiwitten bevat  
Verwerkte mest, afgeleide producten van verwerkte mest 
en guano van vleermuizen  
Bij de opslag van afgeleide producten  Alle afgeleide productenNL L 161/1626 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
III. Pathogene stoffen  
DEEL 3  
Planten, plantaardige producten en andere materialen  
Planten, plantaardige producten en andere materialen (  1 ), die potentieel drager zijn van plagen en die door hun aard of de 
aard van hun bewerking gevaar voor het binnendringen en de verspreiding van plagen kunnen opleveren.  
DEEL 4  
Maatregelen die van toepassing zijn op levensmiddelenadditieven en toevoegingsmiddelen voor diervoeders  
Levensmiddelen:  
1. levensmiddelenadditieven (alle levensmiddelenadditieven en kleurstoffen);  
2. technische hulpstoffen;  
3. smaakstoffen;  
4. voedingsenzymen.  
Diervoeders (  2 ): 
1. Toevoegingsmiddelen voor diervoeders;  
2. voedermiddelen;  
3. mengvoeders en voeder voor gezelschapsdieren, tenzij deze vallen onder deel 2 (II);  
4. ongewenste stoffen in diervoeders.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1627  
( 1 ) Verpakkingsmateriaal, vervoermiddelen, recipiënten, grond, groeimedia en ieder ander organisme, voorwerp of materiaal dat als  drager 
of verspreider van plagen kan optreden.  
( 2 ) Uitsluitend dierlijke bijproducten die afkomstig zijn van dieren of delen van dieren die geschikt voor menselijke consumptie zijn 
verklaard, kunnen in de voederketen van landbouwhuisdieren worden opgenomen.
BIJLAGE IV-B BIJ HOOFDSTUK 4  
DIERENWELZIJNSNORMEN  
Dierenwelzijnsnormen met betrekking tot:  
1. het bedwelmen en slachten van dieren;  
2. het vervoer van dieren en handelingen in verband daarmee;  
3. het voor landbouwdoeleinden houden van dieren.  
BIJLAGE IV-C BIJ HOOFDSTUK 4  
ANDERE MAATREGELEN DIE ONDER DIT HOOFDSTUK VALLEN  
1. Chemische stoffen die hun oorsprong vinden in de migratie van stoffen uit verpakkingsmateriaal;  
2. samengestelde producten;  
3. genetisch gemodificeerde organismen (ggo's) (  1 ). 
De wetgeving inzake genetisch gemodificeerde organismen zal worden opgenomen in de omvangrijke strategie, zoals 
omschreven in artikel 64, lid 4, van deze overeenkomst, en zal ook tijdschema's bevatten voor de aanpassing van de 
Oekraïense GGO-wetgeving aan die van de EU.  
BIJLAGE IV-D BIJ HOOFDSTUK 4  
MAATREGELEN DIE MOETEN WORDEN OPGENOMEN NA DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN  
1. Chemische stoffen voor decontaminatie van levensmiddelen;  
2. groeibevorderende hormonen, thyreostatica, bepaalde hormonen en beta-agonisten;  
3. klonen;  
4. bestraling (ionisatie).NL L 161/1628 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Verordening (EG) nr. 641/2004 van 6 april 2004 tot vaststelling van nadere bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) 
nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft vergunningaanvragen voor nieuwe genetisch gemodificeerde 
levensmiddelen en diervoeders, kennisgevingen van bestaande producten en de onvoorziene of technisch niet te voorkomen aan ­
wezigheid van genetisch gemodificeerd materiaal waarvoor de risicobeoordeling tot een gunstig resultaat heeft geleid. 
Verordening (EG) nr. 1829/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake genetisch gemodificeerde levensmiddelen en 
diervoeders. 
Verordening (EG) nr. 1830/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2003 betreffende de traceerbaarheid en 
etikettering van genetisch gemodificeerde organismen en de traceerbaarheid van met genetisch gemodificeerde organismen geprodu ­
ceerde levensmiddelen en diervoeders en tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG.
BIJLAGE V BIJ HOOFDSTUK 4  
OMVANGRIJKE STRATEGIE VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN HOOFDSTUK IV  
(SANITAIRE EN FYTOSANITAIRE MAATREGELEN)  
Oekraïne legt een omvangrijke strategie overeenkomstig artikel 64, lid 4, van deze overeenkomst voor.  
BIJLAGE VI BIJ HOOFDSTUK 4  
LIJST VAN DIERZIEKTEN EN AQUACULTUURZIEKTEN WAARVAN AANGIFTE MOET WORDEN GEDAAN EN 
GEREGLEMENTEERDE PLAGEN TEN AANZIEN WAARVAN REGIONALISATIE WORDT TOEGEPASTNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1629
BIJLAGE VI-A BIJ HOOFDSTUK 4  
DIER- EN VISZIEKTEN WAARVAN AANGIFTE MOET WORDEN GEDAAN, WAARVOOR DE STATUS VAN DE PARTIJEN 
ERKEND IS EN REGIONALISATIEBESLUITEN KUNNEN WORDEN GENOMEN  
1. Mond-en-klauwzeer  
2. Vesiculaire varkensziekte  
3. Vesiculaire stomatitis  
4. Paardenpest  
5. Afrikaanse varkenspest  
6. Bluetongue  
7. Aviaire influenza  
8. Newcastle Disease (NCD)  
9. Runderpest  
10. Klassieke varkenspest  
11. Besmettelijke longziekte bij runderen  
12. "Peste des petits ruminants " (ziekte van kleine herkauwers)  
13. Schapen- en geitenpokken  
14. Riftdalkoorts  
15. Nodulaire dermatose  
16. Venezolaanse paardenencefalomyelitis  
17. Kwade droes  
18. Dourine  
19. Besmettelijke varkensverlamming (Teschenerziekte)  
20. Infectieuze hematopoëtische necrose (IHN)  
21. Virale hemorragische septikemie (VHS)  
22. Infectieuze anemie bij zalm (ISA)  
23. Bonamia ostreae  
24. Marteilia refringensNL L 161/1630 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE VI-B BIJ HOOFDSTUK 4  
ERKENNING VAN DE STATUS INZAKE PLAGEN, PLAGENVRIJE GEBIEDEN EN BESCHERMDE GEBIEDEN  
A. Erkenning van de status inzake plagen  
Elke partij stelt op basis van de volgende beginselen een lijst van gereglementeerde plagen op en deelt deze mede:  
1. plagen waarvan niet bekend is dat zij in enig deel van haar eigen grondgebied voorkomen;  
2. plagen waarvan bekend is dat zij in enig deel van haar eigen grondgebied voorkomen en die onder officieel toezicht 
staan;  
3. plagen waarvan bekend is dat zij in enig deel van haar eigen grondgebied voorkomen, die onder officieel toezicht 
staan en waarvoor plagenvrije gebieden of beschermde zones zijn vastgesteld.  
Elke wijziging van de lijst met betrekking tot de status inzake plagen wordt onmiddellijk ter kennis van de andere 
partij gebracht, tenzij die wijziging al aan de desbetreffende internationale organisatie wordt gemeld.  
B. Erkenning van plagenvrije gebieden en beschermde gebieden  
De partijen erkennen het beginsel van plagenvrije gebieden en de toepassing ervan met betrekking tot de desbetref ­
fende ISPM's, zoals deze van tijd tot tijd worden gewijzigd, en het beginsel van beschermde gebieden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1631
BIJLAGE VII BIJ HOOFDSTUK 4  
REGIONALISATIE / ZONERING, PLAGENVRIJE GEBIEDEN EN BESCHERMDE GEBIEDEN  
A. Dierziekten en ziekten bij aquacultuur  
1. Dierziekten  
Erkenning van de status inzake dierziekten van een partij of een regio van een partij geschiedt op basis van de 
Terrestrial Animal Health Code van het OIE. De regionalisatiebesluiten voor dierziekten worden genomen op basis 
van de Terrestrial Animal Health Code van het OIE.  
2. Ziekten bij aquacultuur  
De regionalisatiebesluiten voor aquacultuurziekten worden genomen op basis van de Aquatic Animal Health Code 
van het OIE.  
B. Plagen  
De criteria voor de vaststelling van plagenvrije gebieden of beschermde gebieden voor bepaalde plagen dienen in 
overeenstemming te zijn met de bepalingen van hetzij:  
— de internationale FAO-norm voor fytosanitaire maatregelen (ISPM) nr. 4  "Requirements for the establishment of 
pest-free areas " en de definities van de desbetreffende ISPM's, hetzij  
— artikel 2, lid 1, onder h), van Richtlijn 2000/29/EG.  
C. Criteria voor de erkenning van de bijzondere status inzake dierziekten van het grondgebied of een regio van een partij  
1. Wanneer de partij van invoer van oordeel is dat haar grondgebied of een deel daarvan vrij is van een niet in bijlage 
III.A opgenomen dierziekte, legt zij de partij van uitvoer de passende bewijsstukken voor waarin met name de 
volgende gegevens worden verstrekt:  
— de aard van de ziekte en een historisch overzicht van het voorkomen van de ziekte op haar grondgebied;  
— de resultaten van de in het kader van het toezicht uitgevoerde tests op basis van serologisch, microbiologisch, 
pathologisch of epidemiologisch onderzoek en op basis van de wettelijke meldplicht bij de bevoegde autori ­
teiten;  
— de looptijd van het bewakingsprogramma;  
— eventueel de periode waarin inenting tegen de ziekte verboden is en het geografisch gebied waarvoor dat verbod 
geldt;  
— de regels voor de controle op de afwezigheid van de ziekte.  
2. De algemene of specifieke aanvullende garanties die de partij van invoer kan eisen, mogen niet verder gaan dan wat 
zij op nationaal niveau toepast.  
3. De partijen stellen elkaar in kennis van iedere wijziging in de in lid 1 gespecificeerde gegevens met betrekking tot 
de ziekte. De overeenkomstig lid 2 gedefinieerde aanvullende garanties kunnen in het licht van een dergelijke 
kennisgeving worden gewijzigd of ingetrokken door het in artikel 74 van deze overeenkomst bedoelde SPS-sub ­
comité.NL L 161/1632 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE VIII BIJ HOOFDSTUK 4  
VOORLOPIGE GOEDKEURING VAN INRICHTINGEN  
Voorwaarden en bepalingen inzake de voorlopige goedkeuring van inrichtingen  
1. Bij een voorlopige goedkeuring van inrichtingen verleent de partij van invoer, met het oog op de invoer, in 
overeenstemming met de bepalingen van punt 4 een voorlopige goedkeuring voor de inrichtingen in de partij van 
uitvoer op basis van door die partij gegeven passende garanties, zonder dat zij een voorafgaande inspectie van de 
afzonderlijke inrichtingen heeft verricht. Volgens dezelfde procedure en onder dezelfde voorwaarden wijzigen de 
partijen de in punt 2 vastgestelde lijsten of vullen zij deze aan, teneinde rekening te houden met nieuwe aanvragen 
en garanties. Alleen ten aanzien van de eerste lijst van inrichtingen kan een controle in overeenstemming met de 
bepalingen van punt 4, onder d), deel uitmaken van de procedure.  
2.1. De voorlopige goedkeuring wordt in eerste instantie toegepast op de volgende categorieën van inrichtingen.  
2.1.1. Inrichtingen voor producten van dierlijke oorsprong voor menselijke consumptie:  
— slachthuizen voor vers vlees van als huisdier gehouden hoefdieren, pluimvee, lagomorfen en gekweekt wild 
(bijlage IV-A, deel 1);  
— wildverwerkingsinrichtingen;  
— uitsnijderijen;  
— inrichtingen voor fijngemaakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten;  
— zuiveringscentra en verzendingscentra voor levende tweekleppige weekdieren.  
Inrichtingen voor:  
— eiproducten;  
— zuivelproducten;  
— visserijproducten;  
— behandelde magen, blazen en darmen;  
— gelatine en collageen;  
— visolie;  
— fabrieksvaartuigen;  
— vriesvaartuigen.  
2.1.2 Erkende of geregistreerde inrichtingen voor de productie van dierlijke bijproducten en de belangrijkste categorieën 
dierlijke bijproducten die niet bestemd zijn voor menselijke consumptie  
Erkende of geregistreerde inrichtingen en bedrijven  Product  
Slachthuizen  Dierlijke bijproducten voor vervoedering aan pelsdieren  
Dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van voeder voor 
gezelschapsdieren  
Bloed en bloedproducten van paardachtigen voor gebruik 
buiten de voederketen  
Verse of gekoelde huiden en vellen van hoefdieren  
Dierlijke bijproducten voor de vervaardiging van afgeleide 
producten voor gebruik buiten de voederketenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1633
Erkende of geregistreerde inrichtingen en bedrijven  Product  
Zuivelbedrijven  Melk, melkproducten en melkderivaten  
Biest en biestproducten  
Andere inrichtingen voor de inzameling of hante ­
ring van dierlijke bijproducten (d.w.z. onbewerkt/ 
onbehandeld materiaal)  Bloed en bloedproducten van paardachtigen voor gebruik 
buiten de voederketen  
Onbehandelde bloedproducten, met uitzondering van die van 
paardachtigen, voor afgeleide producten voor doeleinden bui ­
ten de voederketen van landbouwhuisdieren  
Behandelde bloedproducten, met uitzondering van die van 
paardachtigen, voor de vervaardiging van afgeleide producten 
voor doeleinden buiten de voederketen van landbouwhuisdie ­
ren 
Verse of gekoelde huiden en vellen van hoefdieren  
Varkenshaar uit derde landen of delen daarvan die vrij zijn 
van Afrikaanse varkenspest  
Beenderen en producten van been (met uitzondering van 
beendermeel), hoorns en producten van hoorn (met uitzon ­
dering van hoornmeel) en hoeven en producten van hoeven 
(met uitzondering van meel van hoeven), niet bestemd voor 
gebruik als voedermiddel, organische meststof of bodemver ­
beteraar  
Hoorns en producten van hoorn, met uitzondering van 
hoornmeel, en hoeven en producten van hoeven, met uitzon ­
dering van meel van hoeven, bestemd voor de productie van 
organische meststoffen of bodemverbeteraars  
Niet voor menselijke consumptie bestemde gelatine, voor ge ­
bruik in de fotografische industrie  
Wol en haar  
Behandelde veren, delen van veren en dons  
Verwerkingsbedrijven  Verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en 
producten, behalve voeder voor gezelschapsdieren dat derge ­
lijke eiwitten bevat  
Bloedproducten die als voedermiddel kunnen worden ge ­
bruikt  
Behandelde huiden en vellen van hoefdieren  
Behandelde huiden en vellen van herkauwers en paardach ­
tigen (21 dagen)  
Varkenshaar uit derde landen of delen daarvan die niet vrij 
zijn van Afrikaanse varkenspest  
Visolie voor gebruik als voedermiddel of voor doeleinden 
buiten de voederketen  
Gesmolten vet voor gebruik als voedermiddel  
Gesmolten vet voor bepaalde doeleinden buiten de voederke ­
ten van landbouwhuisdieren  
Gelatine en collageen, voor gebruik als voedermiddel of voor 
doeleinden buiten de voederketenNL L 161/1634 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Erkende of geregistreerde inrichtingen en bedrijven  Product  
Gehydrolyseerde eiwitten, dicalciumfosfaat en tricalciumfos ­
faat, voor gebruik als voedermiddel of voor doeleinden buiten 
de voederketen  
Bijproducten van de bijenteelt, uitsluitend bestemd voor ge ­
bruik in de bijenteelt  
Vetderivaten voor gebruik buiten de voederketen  
Vetderivaten voor gebruik als diervoeder of buiten de voeder ­
keten  
Eiproducten die als voedermiddel kunnen worden gebruikt  
Bedrijven voor de vervaardiging van voeder voor 
gezelschapsdieren (die voor de vervaardiging van 
hondenkluiven en smaakgevende ingewanden 
daaronder begrepen)  Blikvoer voor gezelschapsdieren  
Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering 
van blikvoer  
Hondenkluiven  
Rauw voeder voor gezelschapsdieren, voor rechtstreekse ver ­
koop  
Smaakgevende ingewanden voor de vervaardiging van voeder 
voor gezelschapsdieren  
Bedrijven voor de vervaardiging van jachttrofeeën  Behandelde jachttrofeeën en andere preparaten van vogels en 
hoefdieren die uitsluitend uit beenderen, hoorns, hoeven, 
klauwen, geweien, tanden, huiden of vellen bestaan  
Jachttrofeeën of andere preparaten van vogels en hoefdieren 
die uit onbehandelde volledige anatomische delen bestaan  
Bedrijven of inrichtingen voor de vervaardiging 
van tussenproducten  Tussenproducten  
Kunstmest en bodemverbeteraars  Verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en 
producten, behalve voeder voor gezelschapsdieren dat derge ­
lijke eiwitten bevat  
Verwerkte mest, afgeleide producten van verwerkte mest en 
guano van vleermuizen  
Opslag van afgeleide producten  Alle afgeleide producten  
3. De partij van invoer stelt lijsten op van voorlopig goedgekeurde inrichtingen als bedoeld in punt 2.1.1 en maakt 
deze algemeen bekend.  
4. Voorwaarden en procedures inzake voorlopige goedkeuring:  
a) de partij van invoer moet toestemming hebben verleend voor de invoer van het betrokken dierlijke product uit 
de partij van uitvoer en de toepasselijke invoervoorwaarden en certificeringseisen voor de betrokken producten 
moeten zijn vastgesteld;  
b) de bevoegde autoriteit van de partij van uitvoer moet de partij van invoer de nodige garanties hebben gegeven 
dat de inrichtingen op haar lijst of lijsten aan de toepasselijke gezondheidseisen van de partij van invoer 
voldoen, en zij moet deze inrichtingen tevens officieel hebben goedgekeurd voor uitvoer naar de partij van 
invoer;  
c) de bevoegde autoriteit van de partij van uitvoer moet daadwerkelijk in staat zijn om de uitvoer naar de partij 
van invoer door een inrichting waarvoor zij garanties heeft gegeven, op te schorten indien deze inrichting die 
garanties niet in acht neemt;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1635
d) een controle door de partij van invoer overeenkomstig de bepalingen van artikel 71 van de overeenkomst kan 
deel uitmaken van de procedure voor voorlopige goedkeuring. Deze controle heeft betrekking op de structuur 
en organisatie van de bevoegde autoriteit die over de goedkeuring voor de inrichting besluit, alsmede op de 
bevoegdheden waarover die autoriteit beschikt en de garanties die zij kan geven ten aanzien van de uitvoering 
van de regels van de partij van invoer. In het kader van de controle kunnen bij een bepaald, representatief 
aantal inrichtingen die op de door de partij van uitvoer verstrekte lijst of lijsten voorkomen, inspecties ter 
plaatse worden verricht.  
Rekening houdende met de specifieke bevoegdheidsstructuur en -verdeling in de Europese Unie, kan een 
dergelijke controle in de Europese Unie betrekking hebben op individuele lidstaten;  
e) op grond van de resultaten van de onder d) bedoelde controle kan de partij van invoer de bestaande lijst van 
inrichtingen wijzigen.NL L 161/1636 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE IX BIJ HOOFDSTUK 4  
BEPALING VAN GELIJKWAARDIGHEID  
1. Beginselen  
a) De gelijkwaardigheid kan worden bepaald voor een afzonderlijke maatregel en/of een groep maatregelen of 
regelingen die betrekking hebben op een bepaald handelsartikel, bepaalde categorieën handelsartikelen of alle 
handelsartikelen.  
b) Het onderzoek dat op verzoek van de partij van uitvoer door de partij van invoer wordt verricht met het oog op de 
erkenning van de gelijkwaardigheid van de door de partij van uitvoer op een specifiek handelsartikel toegepaste 
maatregelen, is geen reden om de handel te verstoren of de lopende invoer van dit handelsartikel uit de partij van 
uitvoer op te schorten.  
c) De bepaling van de gelijkwaardigheid van maatregelen is een interactief proces tussen de partij van uitvoer en de 
partij van invoer. Dit proces houdt in dat de partij van uitvoer een objectief bewijs van de gelijkwaardigheid van 
afzonderlijke maatregelen levert en de partij van invoer een objectieve beoordeling van dit bewijs uitvoert met het 
oog op een mogelijke erkenning van de gelijkwaardigheid.  
d) Het uiteindelijke besluit over de erkenning van de gelijkwaardigheid van de maatregelen van de partij van uitvoer 
wordt uitsluitend door de partij van invoer genomen.  
2. Voorwaarden vooraf  
a) De procedure hangt af van de gezondheidsstatus of de status inzake plagen, de wetgeving en de doeltreffendheid 
van het inspectie- en controlesysteem voor het handelsartikel in de partij van uitvoer. In dit verband wordt 
rekening gehouden met de wetgeving in de betrokken sector en met de structuur van de bevoegde autoriteit 
van de partij van uitvoer, alsmede met haar hiërarchische opbouw, bevoegdheden, operationele procedures en 
middelen en de door haar bij inspecties en controles behaalde resultaten, waaronder de mate waarin zij de regels 
voor het handelsartikel in kwestie kan doen naleven en de regelmaat en snelheid waarmee zij informatie aan de 
partij van invoer doorgeeft wanneer een risico wordt vastgesteld. Deze erkenning kan worden onderbouwd met 
documentatie, verificatie en eerdere gedocumenteerde ervaringen.  
b) De partijen leiden de procedure voor de bepaling van de gelijkwaardigheid in op basis van de in artikel 66, lid 4, 
van de overeenkomst vastgelegde prioriteiten.  
c) De partij van uitvoer leidt de procedure alleen in wanneer er voor het handelsartikel geen door de partij van invoer 
ingestelde vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de partij van uitvoer gelden.  
3. Procedure  
a) De partij van uitvoer leidt de procedure in door bij de partij van invoer een verzoek in te dienen voor de erkenning 
van de gelijkwaardigheid van een afzonderlijke maatregel en/of een groep maatregelen of regelingen die van 
toepassing zijn op een handelsartikel, op een categorie handelsartikelen in een sector of subsector of op alle 
handelsartikelen.  
b) In voorkomend geval omvat dit verzoek ook een verzoek, tezamen met de vereiste stukken, om goedkeuring door 
de partij van invoer, op basis van gelijkwaardigheid, van elk programma of plan van de partij van uitvoer dat door 
de partij van invoer als voorwaarde wordt gesteld voor het toestaan van invoer van het betrokken handelsartikel of 
de betrokken categorie handelsartikelen.  
c) In haar verzoek:  
i) zet de partij van uitvoer uiteen wat het belang van de handel in het betrokken handelsartikel of de betrokken 
categorie handelsartikelen is;  
ii) geeft zij, voor alle maatregelen die door de partij van invoer als voorwaarde voor de invoer van het betrokken 
handelsartikel of de betrokken categorie handelsartikelen worden gesteld, aan aan welke specifieke maatregel(en) 
zij kan voldoen;  
iii) geeft zij, voor alle maatregelen die door de partij van invoer als voorwaarde voor de invoer van het betrokken 
handelsartikel of de betrokken categorie handelsartikelen worden gesteld, aan voor welke specifieke maat ­
regel(en) zij erkenning van de gelijkwaardigheid wenst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1637
d) In haar antwoord op dit verzoek zet de partij van invoer het algemene en specifieke doel en de reden voor haar 
maatregel(en) uiteen, waaronder een omschrijving van het risico.  
e) Met deze toelichting stelt de partij van invoer de partij van uitvoer in kennis van het verband tussen haar interne 
maatregelen en haar voorwaarden voor invoer van het betrokken handelsartikel of de betrokken categorie handels ­
artikelen.  
f) De partij van uitvoer levert de partij van invoer op objectieve wijze het bewijs dat de door haar aangegeven 
maatregelen gelijkwaardig zijn aan de voorwaarden voor invoer van het betrokken handelsartikel of de betrokken 
categorie handelsartikelen.  
g) De partij van invoer verricht een objectieve beoordeling van het bewijs van gelijkwaardigheid van de partij van 
uitvoer.  
h) De partij van invoer stelt vast of er al dan niet sprake is van gelijkwaardigheid.  
i) De partij van invoer verstrekt de partij van uitvoer een omstandige toelichting bij en ondersteunende gegevens voor 
haar vaststelling en besluit indien de partij van uitvoer dit verlangt.  
4. Bewijs van gelijkwaardigheid van maatregelen door de partij van uitvoer en beoordeling van dit bewijs door de partij van 
invoer  
a) De partij van uitvoer toont op objectieve wijze de gelijkwaardigheid aan voor elke door haar aangegeven maatregel 
die in de invoervoorwaarden van de partij van invoer is opgenomen. In voorkomend geval dient het objectieve 
bewijs van gelijkwaardigheid te worden geleverd voor elk plan of programma dat door de partij van invoer als 
voorwaarde voor invoer wordt gesteld (bv. een residubewakingsplan).  
b) In deze context dienen het objectieve bewijs en de objectieve beoordeling zo veel mogelijk te worden gebaseerd op:  
— internationaal erkende normen en/of normen die berusten op degelijk wetenschappelijk bewijs; en/of  
— een risicoanalyse; en/of  
— objectieve, gedocumenteerde ervaringen uit het verleden; en  
— de wettelijke status of het niveau van de bestuursrechtelijke status van de maatregelen; en  
— het niveau waarop de maatregelen worden uitgevoerd en gehandhaafd, op basis van met name:  
— overeenkomstige resultaten van bewakings- en monitoringprogramma's;  
— inspectieresultaten van de partij van uitvoer;  
— resultaten van analyses met behulp van erkende analysemethoden;  
— resultaten van controles en invoercontroles, verricht door de partij van invoer;  
— de efficiency van de bevoegde autoriteiten van de partij van uitvoer;  
— eerdere ervaringen.  
5. Oordeel van de partij van invoer  
Indien de partij van invoer tot een negatieve conclusie komt, dient zij de partij van uitvoer hiervan een omstandige en 
met redenen omklede verklaring te geven.  
6. Voor planten en plantaardige producten wordt de gelijkwaardigheid inzake fytosanitaire maatregelen gebaseerd op de 
desbetreffende ISPM's.NL L 161/1638 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE X BIJ HOOFDSTUK 4  
RICHTSNOEREN VOOR DE UITVOERING VAN VERIFICATIES  
Verificaties kunnen worden uitgevoerd door middel van audits en/of controles ter plaatse.  
Voor de toepassing van deze bijlage wordt verstaan onder:  
a) de  "gecontroleerde partij ": de partij die voorwerp is van verificatie;  
b) de  "controlerende partij ": de partij die de verificatie verricht.  
1. Algemene beginselen voor de verificatie  
1.1. Verificaties worden gezamenlijk uitgevoerd door de controlerende partij en de gecontroleerde partij, in overeen ­
stemming met de in deze bijlage vastgestelde bepalingen.  
1.2. Verificaties moeten erop gericht zijn de doeltreffendheid van de controles van de gecontroleerde partij te toetsen en 
niet om individuele dieren, groepen dieren, zendingen van inrichtingen voor levensmiddelen of individuele partijen 
planten of plantaardige producten af te keuren. Wanneer uit een verificatie blijkt dat er een ernstig risico bestaat 
voor de gezondheid van mens, dier of plant, neemt de gecontroleerde partij onmiddellijk corrigerende maatregelen. 
Het verificatieproces kan onder meer een onderzoek van de desbetreffende reglementeringen en de wijze van 
uitvoering ervan omvatten, alsmede een evaluatie van het eindresultaat, de mate van naleving en de vervolgens 
genomen corrigerende maatregelen.  
1.3. De frequentie van de verificaties wordt aangepast aan de prestaties. Bij matige prestaties wordt de frequentie 
verhoogd; bij ontoereikende prestaties treft de gecontroleerde partij corrigerende maatregelen naar genoegen 
van de controlerende partij.  
1.4. Verificaties en op grond daarvan genomen besluiten worden onverwijld en op transparante en consistente wijze 
uitgevoerd/vastgesteld, op een wijze die voor ingevoerde producten niet ongunstiger is dan voor soortgelijke 
binnenlandse producten.  
2. Beginselen betreffende de controlerende partij  
De controlerende partij moet een plan opstellen, indien van toepassing overeenkomstig internationaal erkende 
normen, dat de volgende punten omvat:  
2.1. onderwerp, reikwijdte en gedetailleerdheid van de verificatie;  
2.2. datum en plaats van de verificatie, alsmede een tijdschema voor alle stappen tot en met de opstelling van het 
eindrapport;  
2.3. de taal of talen waarin de verificatie wordt uitgevoerd en het rapport wordt opgesteld;  
2.4. de identiteit van de controleurs, met vermelding van hun leider als in teamverband wordt gewerkt. Voor de 
verificatie van specifieke systemen en programma's kan gespecialiseerde beroepskennis vereist zijn;  
2.5. in voorkomend geval, een programma voor de vergaderingen met ambtenaren en de bezoeken aan inrichtingen of 
voorzieningen. Het is niet nodig vooraf aan te geven welke inrichtingen of voorzieningen zullen worden bezocht;  
2.6. onverminderd de bepalingen inzake vrijheid van informatie moet de controlerende partij de vertrouwelijkheid van 
zakelijke gegevens in acht nemen. Belangenconflicten moeten worden vermeden;  
2.7. inachtneming van de voorschriften inzake veiligheid en gezondheid op het werk en van de rechten van de 
ondernemer. Dit programma wordt vooraf met vertegenwoordigers van de gecontroleerde partij doorgenomen.  
3. Beginselen betreffende de gecontroleerde partij  
Om de verificatie te vergemakkelijken moeten de door de gecontroleerde partij genomen maatregelen aan de 
volgende beginselen voldoen:  
3.1. de gecontroleerde partij verleent zijn volledige medewerking aan de controlerende partij en wijst de personeels ­
leden aan die daarvoor verantwoordelijk zijn.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1639
De medewerking kan bijvoorbeeld betrekking hebben op:  
— het verlenen van toegang tot alle voorschriften en normen ter zake;  
— het verlenen van toegang tot programma's voor de controle op naleving en registers en documenten ter zake;  
— het verlenen van toegang tot audit- en inspectierapporten;  
— documentatie inzake corrigerende maatregelen en sancties;  
— vergemakkelijking van de toegang tot inrichtingen;  
3.2. de gecontroleerde partij moet een gedocumenteerd programma uitvoeren om de controlerende partij het bewijs te 
leveren dat op consistente en uniforme wijze aan de normen wordt voldaan.  
4. Procedures  
4.1. Eerste vergadering  
Er wordt een eerste vergadering gehouden met vertegenwoordigers van de partijen. Op deze vergadering geeft de 
controlerende partij een overzicht van het verificatieprogramma en bevestigt zij dat de nodige middelen, docu ­
mentatie en andere voorzieningen voor de uitvoering van de verificatie beschikbaar zijn.  
4.2. Documentenonderzoek  
Het onderzoek van de documenten kan bestaan uit een onderzoek van de in punt 3.1 bedoelde documenten en 
bestanden, van de structuren en bevoegdheden van de gecontroleerde partij, en van elke relevante wijziging in de 
controle- en certificeringsregelingen sinds de inwerkingtreding van de overeenkomst of sinds de vorige verificatie, 
waarbij de nadruk ligt op de uitvoering van de elementen van de controle- en certificeringsregelingen die be ­
trekking hebben op de desbetreffende dieren, dierlijke producten, planten of plantaardige producten. Hiertoe 
kunnen onder meer relevante inspectie- en certificeringsbestanden en -documenten worden onderzocht.  
4.3. Controles ter plaatse  
4.3.1. Tot deze maatregel kan worden besloten op basis van een risico-evaluatie, waarbij rekening wordt gehouden met 
factoren als de betrokken dieren, dierlijke producten, planten of plantaardige producten, de mate waarin de 
bedrijfstak of de partij van uitvoer in het verleden de voorschriften in acht heeft genomen, de omvang van de 
productie en van de in- en uitvoer, wijzigingen inzake infrastructuur en de nationale inspectie- en certificerings ­
regelingen.  
4.3.2. Controle ter plaatse kan ook inhouden dat een bezoek wordt gebracht aan productie- en verwerkingsinstallaties, 
ruimten voor het hanteren en de opslag van levensmiddelen en controlelaboratoria, om na te gaan of de informatie 
in de onder 4.2 bedoelde documenten met de werkelijkheid overeenstemt.  
4.4. Follow-upcontrole  
Wanneer een follow-upcontrole wordt verricht om na te gaan of tekortkomingen zijn gecorrigeerd, kan een 
onderzoek van de punten die correctie vereisten voldoende zijn.  
5. Werkdocumenten  
De formulieren om de bevindingen en conclusies van verificaties te rapporteren, worden zoveel mogelijk gestan ­
daardiseerd met het oog op een grotere uniformiteit, transparantie en efficiency van de controles. De werkdocu ­
menten kunnen een checklist van de te evalueren elementen bevatten. Een dergelijke checklist kan betrekking 
hebben op:  
— wetgeving;  
— structuur en werking van inspectie- en certificeringsdiensten;  
— bijzonderheden betreffende de inrichting, alsmede werkprocedures, gezondheidsstatistieken, bemonsteringsplan ­
nen en -resultaten;  
— maatregelen en procedures betreffende de controle op naleving;  
— procedures voor de rapportering en de indiening van klachten;  
— opleidingsprogramma's.NL L 161/1640 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
6. Slotvergadering  
Er wordt een slotvergadering gehouden met vertegenwoordigers van de partijen, onder wie ook, in voorkomend 
geval, ambtenaren die voor de nationale inspectie- en certificeringsprogramma's verantwoordelijk zijn. Tijdens deze 
vergadering presenteert de controlerende partij de resultaten van de verificatie. Zij doet dat op heldere en beknopte 
wijze, zodat de conclusies van de verificatie voor iedereen begrijpelijk zijn. De gecontroleerde partij stelt een 
actieplan voor de correctie van eventuele tekortkomingen op, bij voorkeur met een tijdschema voor de uitvoering 
ervan.  
7. Rapport  
Het ontwerprapport over de controle wordt de gecontroleerde partij binnen 20 werkdagen toegezonden. Deze 
partij heeft 25 werkdagen de tijd om opmerkingen over het ontwerprapport in te dienen. De opmerkingen worden 
aan het rapport gehecht en, waar passend, in het eindrapport opgenomen. Wanneer er evenwel in de loop van de 
controle een aanmerkelijk gezondheidsrisico voor mens, dier of plant wordt vastgesteld, wordt de gecontroleerde 
partij hiervan zo spoedig mogelijk en in ieder geval binnen 10 werkdagen na het einde van de controle in kennis 
gesteld.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1641
BIJLAGE XI BIJ HOOFDSTUK 4  
CONTROLES BIJ INVOER EN INSPECTIEVERGOEDINGEN  
A. Beginselen voor invoercontroles bij invoer  
De controles bij invoer bestaan uit documentencontroles, identiteitscontroles en materiële controles.  
De materiële controles van dieren en dierlijke producten alsmede de frequentie waarmee deze controles worden 
verricht, zijn afhankelijk van het risico dat aan dergelijke invoer is verbonden.  
Bij de uitvoering van de plantgezondheidscontroles ziet de partij van invoer erop toe dat de planten, plantaardige 
producten en andere materialen aan een officieel en grondig onderzoek worden onderworpen, in hun geheel of aan 
de hand van een representatief monster, teneinde er zeker van te zijn dat zij niet zijn besmet door een plaag.  
Indien uit de controles blijkt dat niet aan de geldende normen en/of eisen wordt voldaan, neemt de partij van invoer 
maatregelen die in verhouding staan tot het betrokken risico. Indien mogelijk krijgt de importeur of zijn vertegen ­
woordiger toegang tot de zending en wordt hij in de gelegenheid gesteld de nodige informatie te verstrekken die de 
partij van invoer kan helpen bij het nemen van een definitief besluit over de zending. Een dergelijk besluit moet in 
verhouding staan tot het risico.  
B. Frequentie van materiële controles  
B.1. Invoer van dieren en dierlijke producten in de Europese Unie en in Oekraïne  
Soort grenscontrole  Frequentie  
1. Documentencontroles  100 %  
2. Identiteitscontroles  100 %  
3. Materiële controles  
Levende dieren  100 %  
Producten van categorie I 
Vers vlees, met inbegrip van slachtafvallen, en vleesproducten, 
van runderen, schapen, geiten, varkens en paardachtigen, zoals 
omschreven in Richtlijn 92/5/EEG van de Raad van 10 februari 
1992 tot wijziging en bijwerking van Richtlijn 77/99/EEG 
inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intra ­
communautaire handelsverkeer in vleesproducten alsmede tot 
wijziging van Richtlijn 64/433/EEG 
Visproducten in hermetisch gesloten recipiënten, waardoor de 
producten bij omgevingstemperaturen kunnen worden be ­
waard, verse en bevroren vis en gedroogde en/of gezouten 
visserijproducten. 
Hele eieren 
Reuzel en gesmolten vet 
Dierlijke darmen 
Broedeieren  20 %  
Producten van categorie II 
Vlees van pluimvee en producten daarvan 
Konijnenvlees en vlees van wild (vrij/gekweekt), alsmede pro ­
ducten daarvan 
Melk en zuivelproducten voor menselijke consumptie 
Eiproducten  50 %NL L 161/1642 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Soort grenscontrole  Frequentie  
Verwerkte dierlijke eiwitten voor menselijke consumptie 
(100 % voor de eerste zes bulkzendingen - Richtlijn 
92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststel ­
ling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschrif ­
ten voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap 
van producten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften 
geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld 
in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat 
ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG) 
Andere visserijproducten dan die vermeld onder Beschikking 
2006/766/EEG van de Commissie tot vaststelling van de lijsten 
van derde landen en gebieden waaruit tweekleppige weekdie ­
ren, stekelhuidigen, manteldieren, mariene buikpotigen en vis ­
serijproducten mogen worden ingevoerd 
Tweekleppige weekdieren 
Honing  
Producten van categorie III 
Sperma 
Embryo’s 
Mest 
Melk en zuivelproducten (niet voor menselijke consumptie) 
Gelatine 
Kikkerbilletjes en slakken 
Beenderen en producten van beenderen 
Huiden en vellen 
Varkenshaar, wol, haar en veren 
Hoorns en producten van hoorn, hoeven en producten van 
hoeven 
Producten van de bijenteelt 
Jachttrofeeën 
Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren 
Grondstoffen voor de vervaardiging van voeder voor gezel ­
schapsdieren 
Grondstoffen, bloed, bloedproducten, klieren en organen voor 
farmaceutisch of technisch gebruik 
Hooi en stro 
Ziekteverwekkers 
Verwerkte dierlijke eiwitten (verpakt)  Minimum 1 % 
Maximum 10 %  
Niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke 
eiwitten (in bulk)  100 % voor de eerste zes zendingen (punten 10 en 
11 van hoofdstuk II van bijlage VII bij Verordening 
(EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en 
de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van 
gezondheidsvoorschriften inzake niet voor mense ­
lijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1643
B.2. Invoer van levensmiddelen, andere dan dierlijke producten, in de Europese Unie en in Oekraïne 
— Spaanse peper  (Capsicum annuum) , fijngemaakt of gemalen 
— ex 0904 20 90 
— Producten van Spaanse peper (kerrie) — 0910 91 05 
— Curcuma longa  (kurkuma) — 0910 30 00  
(Levensmiddelen — gedroogde specerijen)  
— Rode palmolie — ex 1511 10 90  10 % voor Soedan-kleurstoffen uit alle derde 
landen  
B.3. Invoer in de Europese Unie en in Oekraïne van planten, plantaardige producten en andere materialen  
Voor planten, plantaardige producten en andere materialen, vermeld in bijlage V, deel B, bij Richtlijn 2000/29/EG.  
De partij van invoer kan controles uitvoeren op de fytosanitaire status van de zending(en).  
De frequentie van de plantgezondheidscontroles bij invoer kan worden verminderd voor gereglementeerde handels ­
artikelen, met uitzondering van planten bestemd voor opplant.NL L 161/1644 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XII BIJ HOOFDSTUK 4  
CERTIFICERING  
A. Beginselen met betrekking tot de certificering  
Planten, plantaardige producten en andere materialen:  
Voor de certificering van planten, plantaardige producten en andere materialen passen de bevoegde autoriteiten de 
beginselen in de desbetreffende ISPM's toe.  
Dieren en dierlijke producten:  
1. De bevoegde autoriteiten van de partijen dragen er zorg voor dat certificerende ambtenaren voldoende kennis 
hebben van de veterinaire wetgeving inzake de te certificeren dieren of dierlijke producten en in het algemeen op 
de hoogte zijn van de regels die moeten worden gevolgd voor het opstellen en afgeven van de certificaten en - zo 
nodig - van de aard en de omvang van de verzoeken om inlichtingen, tests of onderzoeken die aan de certificering 
vooraf moeten gaan.  
2. Certificerende ambtenaren mogen niets certificeren waarover zij geen persoonlijke kennis hebben of wat zij niet 
kunnen verifiëren.  
3. Certificerende ambtenaren mogen geen blanco of onvolledige certificaten ondertekenen, noch certificaten voor 
dieren of dierlijke producten die zij niet hebben geïnspecteerd of die niet meer onder hun controle staan. Wanneer 
een certificaat wordt ondertekend op basis van een ander certificaat of een andere verklaring, dient de certificerende 
ambtenaar in het bezit te zijn van dat document voordat hij zijn handtekening plaatst.  
4. Een certificerend ambtenaar mag gegevens certificeren:  
a) waarvoor op basis van de punten 1 tot en met 3 een verklaring is afgegeven door een andere persoon die 
daartoe door de bevoegde autoriteit is gemachtigd en onder haar controle staat, voor zover de certificerende 
autoriteit de juistheid van de gegevens kan verifiëren, of  
b) die in het kader van bewakingsprogramma's zijn verkregen op grond van officieel erkende kwaliteitsborgings ­
systemen of door middel van een systeem voor epidemiologisch toezicht waar de veterinaire wetgeving dit 
toestaat.  
5. De bevoegde autoriteiten van de partijen treffen de nodige maatregelen om de betrouwbaarheid van de certificering 
te garanderen. Zij zien er met name op toe dat de door hen aangewezen certificerende ambtenaren:  
a) een status hebben waardoor hun onpartijdigheid is gewaarborgd, en dat zij geen enkel rechtstreeks commercieel 
belang hebben in de te certificeren dieren of producten of in de bedrijven of inrichtingen waaruit deze afkomstig 
zijn; en tevens  
b) zich ten volle bewust zijn van de betekenis van de inhoud van elk certificaat dat zij ondertekenen.  
6. De certificaten moeten zo worden opgesteld dat er een verband wordt gelegd tussen het certificaat en de zending, 
in elk geval in een taal die door de certificerende ambtenaar wordt begrepen en ten minste in één van de officiële 
talen van de partij van invoer als bepaald in deel C van deze bijlage.  
7. Elke bevoegde autoriteit moet in staat zijn het verband te leggen tussen een certificaat en de certificerende 
ambtenaar en moet erop toezien dat van alle afgegeven certificaten tijdens een door haar te bepalen periode 
een kopie beschikbaar is.  
8. Elke partij stelt de nodige controles in en doet deze verrichten ter voorkoming van de afgifte van valse of 
misleidende certificaten, alsmede van de frauduleuze opstelling of het frauduleuze gebruik van certificaten die 
zogenaamd uit hoofde van de veterinaire wetgeving zijn afgegeven.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1645
9. Onverminderd eventuele wettelijke procedures en sancties verrichten de bevoegde autoriteiten onderzoeken of 
controles en nemen zij passende maatregelen om elk geval van valse of misleidende certificaten waarvan zij in 
kennis worden gesteld, te bestraffen. Deze maatregelen kunnen mede bestaan uit schorsing van het mandaat van de 
certificerende ambtenaar voor de duur van het onderzoek. In het bijzonder geldt het onderstaande:  
a) als bij de controles wordt vastgesteld dat een certificerend ambtenaar willens en wetens een frauduleus certificaat 
heeft afgegeven, neemt de bevoegde autoriteit de nodige maatregelen om er – voor zover zulks mogelijk is - 
voor te zorgen dat de betrokken persoon niet nog eens hetzelfde vergrijp kan plegen;  
b) als bij de controles wordt vastgesteld dat een particulier of een onderneming op frauduleuze wijze een officieel 
certificaat heeft gebruikt of gewijzigd, neemt de bevoegde autoriteit de nodige maatregelen om er – voor zover 
zulks mogelijk is - voor te zorgen dat de particulier of de onderneming niet nog eens hetzelfde vergrijp kan 
plegen. Dergelijke maatregelen kunnen mede bestaan uit een weigering om later aan de betrokken particulier of 
onderneming een officieel certificaat af te geven.  
B. Certificaat, bedoeld in artikel 69, lid 2, onder a), van deze overeenkomst  
De gezondheidsverklaring in het certificaat geeft de status van gelijkwaardigheid van het betrokken handelsartikel aan. 
De gezondheidsverklaring bevestigt dat is voldaan aan de productienormen van de partij van uitvoer, die door de partij 
van invoer als gelijkwaardig zijn erkend.  
C. Officiële talen voor certificering  
1. Invoer in de Europese Unie  
Voor planten, plantaardige producten en andere materialen  
De certificaten worden in elk geval opgesteld in een taal die door de certificerende ambtenaar wordt begrepen en 
ten minste in één van de officiële talen van het land van bestemming.  
Voor dieren en dierlijke producten:  
Het gezondheidscertificaat moet worden opgesteld in ten minste één van de officiële talen van de lidstaat van 
bestemming en in één van de talen van de lidstaat waar de in artikel 73 van de overeenkomst bedoelde controles 
bij invoer worden verricht.  
2. Invoer in Oekraïne  
Het gezondheidscertificaat moet worden opgesteld in het Oekraïens of in een andere taal, in welk geval een 
vertaling in het Oekraïens moet worden bijgevoegd.NL L 161/1646 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XIII BIJ HOOFDSTUK 4  
OVERIGE AANGELEGENHEDEN  
De partijen zullen eventuele nog openstaande aangelegenheden bespreken in het kader van het in artikel 74 van deze 
overeenkomst bedoelde SPS-subcomité.  
BIJLAGE XIV BIJ HOOFDSTUK 4  
COMPARTIMENTERING  
De partijen verbinden zich tot verdere besprekingen met het oog op de tenuitvoerlegging van het compartimenterings ­
beginsel.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1647
BIJLAGE XV BIJ HOOFDSTUK 5  
AANPASSING VAN DE DOUANEWETGEVING  
EU-douanewetboek:  
Verordening (EG) nr. 450/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 tot vaststelling van het 
communautair douanewetboek (gemoderniseerd douanewetboek)  
Tijdschema: de bepalingen van bovengenoemde verordening worden, met uitzondering van de artikelen 1, 3 en 10, 
artikel 13, lid 3, en de artikelen 17, 25, 26, 28, 33, 34, 39, 55, 69, 70, 77, 78, 93, 106, 133, 146, 147 en 183 tot en 
met 187, binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Oekraïense wetgeving opgenomen, in 
overeenstemming met de concordantietabellen in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 450/2008 en met de aan deze bijlage 
gehechte toelichting.  
Gemeenschappelijk douanevervoer en enig document  
— Overeenkomst van 20 mei 1987 inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer  
— Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer, zoals gewijzigd  
Tijdschema: de bepalingen van deze overeenkomsten worden binnen 1 jaar na de inwerkingtreding van deze overeen ­
komst in de Oekraïense wetgeving opgenomen.  
Douanevrijstellingen  
Verordening (EG) nr. 1186/2009 van de Raad van 16 november 2009 betreffende de instelling van een communautaire 
regeling inzake douanevrijstellingen  
Tijdschema: de titels I en II van deze verordening worden, zoals overeengekomen tussen de partijen, uiterlijk drie jaar na 
de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Oekraïense wetgeving opgenomen.  
Bescherming van de intellectuele-eigendomsrechten  
Verordening (EG) nr. 1383/2003 van de Raad van 22 juli 2003 inzake het optreden van de douaneautoriteiten ten 
aanzien van goederen waarvan wordt vermoed dat zij inbreuk maken op bepaalde intellectuele-eigendomsrechten en 
inzake de maatregelen ten aanzien van goederen waarvan is vastgesteld dat zij inbreuk maken op dergelijke rechten, 
onverminderd de resultaten van de lopende herziening van de EU-wetgeving inzake de handhaving van intellectuele- 
eigendomsrechten door de douane.  
Verordening (EG) nr. 1891/2004 van de Commissie van 21 oktober 2004 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van 
Verordening (EG) nr. 1383/2003 van de Raad van 22 juli 2003 inzake het optreden van de douaneautoriteiten ten 
aanzien van goederen waarvan wordt vermoed dat zij inbreuk maken op bepaalde intellectuele-eigendomsrechten en 
inzake de maatregelen ten aanzien van goederen waarvan is vastgesteld dat zij inbreuk maken op dergelijke rechten, 
onverminderd de resultaten van de lopende herziening van de EU-wetgeving inzake de handhaving van intellectuele- 
eigendomsrechten door de douane.  
Tijdschema: de bepalingen van bovengenoemde verordeningen worden binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst in de Oekraïense wetgeving opgenomen.  
Toelichting  
op de aanpassing aan Verordening (EG) nr. 450/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 tot 
vaststelling van het communautair douanewetboek (gemoderniseerd douanewetboek) (  1 ). 
Deze toelichting omvat drie lijsten van bepalingen van het gemoderniseerd douanewetboek (GDW):  
1. bepalingen die alleen van toepassing zijn voor de lidstaten en niet relevant zijn voor de aanpassing;NL L 161/1648 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Een van de belangrijkste voorwaarden voor een doeltreffende en goede werking van het vrijhandelsgebied is dat wordt gezorgd v oor 
een gelijke, of soortgelijke, operationele omgeving voor handelaren. In verband hiermee is een zo groot mogelijke aanpassing no dig 
op een aantal belangrijke, gezamenlijk overeengekomen gebieden van de douanewetgeving, waarbij het douanewetboek van funda ­
menteel belang is.
2. bepalingen inzake aanpassing op basis van het beginsel  "naar beste vermogen "; 
3. bepalingen inzake aanpassing.  
Met het oog op mogelijke verdere aanpassingen van het GDW geschiedt de aanpassing in overeenstemming met de in de 
bijlage bij de GDW opgenomen tabellen inzake de concordantie tussen de desbetreffende artikelen van Verordening (EEG) 
nr. 2913/92 (het huidige EG-douanewetboek) en die van Verordening (EG) nr. 450/2008 (GDW) en volgens de lijsten 2 
en 3 in deze toelichting.  
1. Bepalingen van het GDW die alleen van toepassing zijn op de lidstaten van de EU, en van de aanpassing zijn uitgesloten  ( 1 ). 
Artikel  Onderwerp  Opmerkingen  
1 Onderwerp en toepassingsgebied  
3 Douanegebied  
10 Elektronische systemen  Vereiste om de systemen van de lidstaten onder ­
ling te verbinden  
13, lid 3  Aanvraag en vergunning  Lid 3 – Erkenning van de status van geautoriseerde 
marktdeelnemer in alle lidstaten  
17 Geldigheid van beschikkingen in de gehele Ge ­
meenschap  
25 Douanecontrole – tweede alinea van lid 2  Ontwikkeling van een gemeenschappelijk kader 
voor risicobeheer  
26 Samenwerking tussen autoriteiten – lid 2  Samenwerking tussen autoriteiten van de lidstaten  
28 Intracommunautaire vluchten en zeereizen  
33-34  Gemeenschappelijk douanetarief en tariefindeling 
van goederen  
39 Preferentiële oorsprong van goederen  Relevant voor maatregelen in door de EU gesloten 
overeenkomsten  
55 Plaats waar de douaneschuld ontstaat  
69 Boeking  
70 Tijdstip van boeking  
77 Overige betalingsfaciliteiten – tweede en derde 
alinea van lid 1  Vaststelling van de kredietrentevoet  
78 Afdwinging van betaling en achterstallen - tweede 
en derde alinea van lid 2  Vaststelling van de rentevoet op achterstallen  
93 Lucht- en zeevervoer binnen de Europese Unie  
106  Gecentraliseerde vrijmaking  
133  Producten van zeevisserij en andere uit zee ge ­
wonnen producten  
146-147  Communautair douanevervoer  
183-187  Comité douanewetboek en slotbepalingenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1649  
( 1 ) Is ook van toepassing op artikelen en leden van artikelen van het volledige GDW (niet in de lijst opgenomen) die betrekking h ebben 
op de procedure voor de goedkeuring van maatregelen voor de tenuitvoerlegging van specifieke artikelen.
2. Bepalingen van het GDW waarvoor aanpassing op basis van het beginsel  "naar beste vermogen " wordt verwacht  
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
2 Missie van de douaneautoriteiten  
4 Definities  4, 235  
5 Uitwisseling en opslag van gegevens  36 ter, 182 quinquies  
7 Uitwisseling van aanvullende inlichtingen 
tussen douaneautoriteiten en marktdeel ­
nemers  
11 Douanevertegenwoordiger  Met uitzondering van bepa ­
lingen inzake geldigheid in de 
EU 5 
13 Aanvraag en vergunning (geautoriseerde 
marktdeelnemer, GMD)  Met uitzondering van lid 3 
over EU-erkenning van GMD- 
status  5 bis  
14 Toekenning van de status  5 bis  
15 Uitvoeringsmaatregelen  Elementen die in uitvoerings ­
maatregelen moeten worden 
opgenomen  5 bis  
22 Beroep - Beslissingen van een rechterlijke 
instantie  246  
29 Bewaren van bescheiden en overige gege ­
vens  16 
31 Valutaomrekening  Voor zover het gaat om de 
bekendmaking van de wissel ­
koers  18 
35-37  Oorsprongsregels (toepassingsgebied, ver ­
krijging, bewijs van oorsprong)  22, 23, 24, 26  
44-47  Douaneschuld bij invoer 
in het vrije verkeer brengen en tijdelijke 
invoer 
bijzondere bepalingen betreffende goede ­
ren die niet van oorsprong zijn 
ontstaan van douaneschuld door niet-na ­
koming 
aftrek van een bedrag aan reeds betaalde 
invoerrechten  143, 144, 210, 202, 
203, 204, 205, 206  
48-49  Douaneschuld bij uitvoer 
uitvoer en passieve veredeling 
ontstaan van douaneschuld door niet-na ­
koming  145, 209, 210, 211  
50-53  Gemeenschappelijke bepalingen voor 
douaneschuld bij invoer en bij uitvoer 
verboden en beperkingen 
meerdere schuldenaren 
algemene regels voor de berekening van 
het bedrag van de in- of uitvoerrechten  112, 121, 122, 135, 
136, 144, 178, 212, 212 
bis, 213, 214NL L 161/1650 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
56- 65  Zekerheidstelling voor een mogelijke of 
bestaande douaneschuld 
algemene bepalingen. 
verplichte zekerheid 
facultatieve zekerheid 
zekerheidstelling 
keuze van zekerheid 
borg 
doorlopende zekerheid 
aanvullende bepalingen betreffende het 
gebruik van de zekerheid 
aanvullende of vervangende zekerheid 
vrijgave van de zekerheid  94, 189, 190, 191, 192, 
193, 194, 195, 196, 
197, 198, 199  
66 Vaststelling van het bedrag aan invoer- of 
uitvoerrechten  215, 217  
67 Mededeling van de douaneschuld  221  
68 Verjaringstermijnen van de douaneschuld  221  
72 Algemene termijn voor betaling en 
schorsing van de termijn voor betaling  222  
73 Betaling  223, 230, 231  
74 Uitstel van betaling  224, 225, 226  
75 Termijnen voor uitstel van betaling  227  
77 Overige betalingsfaciliteiten (met uitzon ­
dering van tweede en derde alinea van 
lid 1)  Vaststelling van de kredie ­
trentevoet  229  
78 Afdwinging van betaling en achterstallen 
(met uitzondering van tweede en derde 
alinea van lid 2)  Wijze van vaststelling van de 
rentevoet op achterstallen  214, 232  
79 Terugbetaling en kwijtschelding  236-242  
80 Terugbetaling en kwijtschelding van in- of 
uitvoerrechten die te veel in rekening zijn 
gebracht  236  
81 Goederen die gebreken vertonen of goe ­
deren die niet met de bepalingen van het 
contract in overeenstemming zijn  238  
82 Terugbetaling of kwijtschelding wegens 
vergissing van de bevoegde autoriteiten  220  
83 Terugbetaling en kwijtschelding om rede ­
nen van billijkheid  239  
84 Procedure voor terugbetaling en kwijt ­
schelding  236-239NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1651
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
86 Tenietgaan van de douaneschuld  204, 206, 207, 233, 234  
87 Verplichting tot indiening van een sum ­
miere aangifte bij binnenbrengen  36 bis  
88 Indiening en verantwoordelijke  36 ter  
89 Wijziging van summiere aangifte bij bin ­
nenbrengen  36 
90 Douaneaangifte in plaats van summiere 
aangifte bij binnenbrengen  36 quater  
91 Douanetoezicht  37, 42, 58  
92 Vervoer naar de plaats van bestemming  38  
94 Vervoer in bijzondere omstandigheden  39  
101- 103  Douanestatus van goederen  Doel: aanpassing van de be ­
ginselen betreffende de vast ­
stelling van de douanestatus 
van goederen  83, 164  
104  Douaneaangifte van goederen en dou ­
anetoezicht op communautaire goederen  59 
105  Bevoegde douanekantoren  60  
107  Soorten douaneaangiften  61  
108  Inhoud van een aangifte en bij te voegen 
documenten  62, 76, 77  
109  Vereenvoudigde aangifte  76  
110  Aanvullende aangifte  76  
116  Vereenvoudiging van douaneformaliteiten 
en -controles  19 
136  Vergunning (voor een bijzondere regeling)  85, 86, 87, 88, 94, 95, 
100, 104, 116, 117, 
132, 133, 138, 147, 148  
139  Overdracht van rechten en plichten  90  
140  Verkeer van goederen (die onder een bij ­
zondere regeling zijn geplaatst)  91, 111  
142  Equivalente goederen  114, 115  
144  Extern douanevervoer  91  
145  Intern douanevervoer  163, 164  
166  Regeling bijzondere bestemming  82  
167  Opbrengst (veredeling)  119NL L 161/1652 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
173  Systeem uitwisselingsverkeer  154, 155, 156  
174  Voorafgaande invoer van vervangende 
producten  154, 157  
175-177  Goederen die het douanegebied verlaten 
verplichting tot indiening van een aangifte 
vóór vertrek 
maatregelen tot vaststelling van bepaalde 
bijzonderheden 
douanetoezicht en formaliteiten bij uit ­
gaan  161, 162, 182 bis, 182 
ter, 182 quater, 183  
178  Communautaire goederen (uitvoer en we ­
deruitvoer)  161  
179  Niet-communautaire goederen (uitvoer en 
wederuitvoer)  182, 182 quater  
180  Summiere aangifte bij uitgaan (uitvoer en 
wederuitvoer)  182 quater, 182 quin ­
quies  
181  Wijziging van de summiere aangifte bij 
uitgaan  182 quinquies  
182  Tijdelijke uitvoer (vrijstelling van uitvoer ­
rechten)  — 
3. Bepalingen van het GDW waarvoor aanpassing wordt verwacht  
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
6 Gegevensbescherming  15  
8 Verstrekking van inlichtingen door de 
douaneautoriteiten  — 
9 Verstrekking van inlichtingen aan de 
douaneautoriteiten  14 
12 Vertegenwoordigingsbevoegdheid  5  
16 Beschikkingen betreffende de toepassing 
van de douanewetgeving - Algemene be ­
palingen  6, 7, 10  
18 Nietigverklaring van gunstige beschikkin ­
gen 8 
19 Intrekking en wijziging van gunstige be ­
schikkingen  9 
20 Beschikkingen betreffende bindende in ­
lichtingen  12 
21 Opleggen van sancties  Met uitzondering van lid 3 
(kennisgeving aan de Com ­
missie)  —NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1653
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
23 Recht op beroep  243  
24 Schorsing van de tenuitvoerlegging  244  
25 Douanecontrole  Met uitzondering van de 
tweede alinea van lid 2 en 
van lid 3 - relevant voor EU.  13 
26 Samenwerking tussen autoriteiten  Met uitzondering van lid 2 - 
relevant voor EU  13 
27 Controle na vrijgave  78  
30 Heffingen en kosten  11  
32 Termijnen  17  
40-43  Douanewaarde van goederen 
Toepassingsgebied 
Op de transactiewaarde gebaseerde me ­
thode voor de vaststelling van de dou ­
anewaarde 
Bijkomende methoden voor de vaststelling 
van de douanewaarde 
Uitvoeringsmaatregelen (het toepassings ­
gebied)  28, 29, 30, 31, 32, 33, 
34, 36  
95-96  Aanbrengen, lossen en onderzoek van 
goederen  40, 41, 46, 47,  
97-98  Formaliteiten na het aanbrengen 
Verplichting tot plaatsing van (niet-com ­
munautaire) goederen onder een dou ­
aneregeling 
Goederen die worden geacht in tijdelijke 
opslag te zijn geplaatst  48, 50, 58  
99-100  Goederen die onder een regeling dou ­
anevervoer zijn vervoerd 
Ontheffing voor goederen die onder dou ­
anevervoer aankomen 
Bepalingen van toepassing op niet-com ­
munautaire goederen na beëindiging van 
een regeling douanevervoer  54, 55  
111- 114  Op alle douaneaangiften toepasselijke be ­
palingen 
Persoon die een aangifte indient 
Aanvaarding van een aangifte 
Wijziging van een aangifte 
Ongeldigmaking van een aangifte  63, 64, 65, 66, 67, 76  
115  Vergemakkelijking van de opstelling van 
douaneaangiften betreffende goederen die 
onder verschillende tariefonderverdelingen 
vallen  81NL L 161/1654 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
117- 121  Verificatie 
Verificatie van een douaneaangifte 
Onderzoek en monsterneming van goe ­
deren 
Gedeeltelijk onderzoek en monsterneming 
van goederen 
Resultaten van de verificatie 
Identificatiemaatregelen  Met uitzondering van de be ­
palingen over de rechtsgevol ­
gen in het gehele douanege ­
bied van de Gemeenschap  19, 68, 69, 70, 71, 72  
123- 124  Vrijgave 
Vrijgave van de goederen 
Vrijgave afhankelijk van betaling van het 
met de douaneschuld overeenkomende 
bedrag aan in- of uitvoerrechten of ze ­
kerheidstelling  73, 74  
125- 127  Verwijdering van goederen 
Vernietiging van goederen 
Door te douaneautoriteiten te nemen 
maatregelen 
Afstand van goederen  56, 57, 75, 182  
129  In het vrije verkeer brengen - Toepas ­
singsgebied en werking  79 
130- 132  Terugkerende goederen 
Toepassingsgebied en werking 
Gevallen waarin geen vrijstelling van in ­
voerrechten wordt verleend 
Goederen die eerder onder de regeling 
actieve veredeling waren geplaatst  185, 186, 187  
135  Bijzondere regelingen - Toepassingsgebied  84  
137  Administratie  105, 106, 107, 176  
138  Zuivering van een regeling  89  
141  Gebruikelijke behandelingen  109, 173  
148-150  Opslag – Gemeenschappelijke bepalingen 
Toepassingsgebied 
Verantwoordelijkheden van de houder van 
de vergunning of de regeling 
Duur van een opslagregeling  98, 101, 102, 108, 166, 
171,  
151- 152  Tijdelijke opslag 
Het plaatsen van goederen in tijdelijke 
opslag 
Goederen in tijdelijke opslag  50, 51, 52, 53NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1655
Artikel  Onderwerp  Opmerking  Artikelen van het huidige 
douanewetboek 
(Concordantie met 
Verordening (EEG) 
nr. 2913/92)  
153-154  Regeling douane-entrepots 
Opslag in douane-entrepots 
(Communautaire) goederen, bijzondere 
bestemming en veredeling  99, 106, 110  
155-161  Vrije zones 
Instelling van vrije zones 
Gebouwen en activiteiten in vrije zones 
Aanbrenging van goederen en plaatsing 
onder de regeling 
(Communautaire) goederen in vrije zones 
(Niet-communautaire) goederen in vrije 
zones 
Goederen uit een vrije zone brengen 
Douanestatus  167, 168, 169, 170, 
172, 173, 175, 177, 
180, 181  
162-165  Tijdelijke invoer 
Toepassingsgebied 
Termijn gedurende welke goederen zich 
onder de regeling tijdelijke invoer mogen 
bevinden 
Situaties die onder de regeling tijdelijke 
invoer vallen 
Bedrag aan invoerrecht bij tijdelijke invoer 
met gedeeltelijke vrijstelling van invoer ­
rechten  137, 139, 140, 141, 
142, 143  
168-170  Actieve veredeling 
Toepassingsgebied 
Termijn voor zuivering 
Tijdelijke wederuitvoer voor verdere ver ­
edeling  114, 118, 123, 130, 182  
171-172  Passieve veredeling 
Toepassingsgebied 
Gratis herstelde goederen  145, 146, 149, 150, 
151, 152, 153NL L 161/1656 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XVI BIJ HOOFDSTUK 6  
LIJST VAN VOORBEHOUDEN INZAKE VESTIGING; LIJST VAN VERBINTENISSEN INZAKE GRENSOVERSCHRIJDENDE 
DIENSTVERLENING; LIJST VAN VOORBEHOUDEN INZAKE DIENSTVERLENERS OP CONTRACTBASIS EN 
BEOEFENAARS VAN EEN VRIJ BEROEP  
EU-partij  
1. Voorbehouden in overeenstemming met artikel 88, lid 2 (vestiging): bijlage XVI-A  
2. Lijst van verbintenissen overeenkomstig artikel 95, lid 1 (grensoverschrijdende dienstverlening): bijlage XVI-B  
3. Voorbehouden in overeenstemming met de artikelen 101 (dienstverleners op contractbasis) en 102 (beoefenaars van 
een vrij beroep): bijlage XVI-C  
Oekraïne  
4. Voorbehouden in overeenstemming met artikel 88, lid 3 (vestiging): bijlage XVI-D  
5. Lijst van verbintenissen overeenkomstig artikel 95, lid 1 (grensoverschrijdende dienstverlening): bijlage XVI-E  
6. Voorbehouden in overeenstemming met de artikelen 101 (dienstverleners op contractbasis) en 102 (beoefenaars van 
een vrij beroep): bijlage XVI-F  
7. In de bijlagen XVI-A, XVI-B en XVI-C worden de volgende afkortingen gebruikt:  
AT Oostenrijk  
BE België  
BG Bulgarije  
CY Cyprus  
CZ Tsjechië  
DE Duitsland  
DK Denemarken  
EU Europese Unie, met inbegrip van al haar lidstaten  
ES Spanje  
EE Estland  
FI Finland  
FR Frankrijk  
EL Griekenland  
HU Hongarije  
IE IerlandNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1657
IT Italië  
LV Letland  
LT Litouwen  
LU Luxemburg  
MT Malta  
NL Nederland  
PL Polen  
PT Portugal  
RO Roemenië  
SK Slowakije  
SI Slovenië  
SE Zweden  
UK Verenigd Koninkrijk  
8. In de bijlagen XVI-D, XVI-E en XVI-F wordt de volgende afkorting gebruikt:  
UA OekraïneNL L 161/1658 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XVI-A BIJ HOOFDSTUK 6  
VOORBEHOUDEN VAN DE EU-PARTIJ INZAKE VESTIGING  
(zoals bedoeld in artikel 88, lid 2)  
1. In onderstaande lijst worden de economische activiteiten vermeld waarvoor voorbehouden van de EU uit hoofde van 
artikel 88, lid 2, ten aanzien van de nationale behandeling of de meestbegunstigingsbehandeling van toepassing zijn 
op vestigingen en investeerders uit Oekraïne.  
De lijst bevat de volgende elementen:  
a) een lijst van horizontale voorbehouden die van toepassing zijn op alle sectoren en subsectoren;  
b) een lijst van sector- of subsectorspecifieke voorbehouden, met de voor de betrokken sector of subsector van 
toepassing zijnde voorbehouden.  
Een voorbehoud ten aanzien van een activiteit die niet geliberaliseerd (niet geconsolideerd) is, wordt als volgt tot 
uitdrukking gebracht:  "Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling ". 
Wanneer een voorbehoud onder a) of b) slechts lidstaatspecifieke voorbehouden bevat, gaan de niet-vermelde 
lidstaten in de betrokken sector de in artikel 88, lid 2, bedoelde verplichtingen zonder voorbehouden aan (het 
ontbreken van lidstaatspecifieke voorbehouden in een bepaalde sector doet geen afbreuk aan horizontale voor ­
behouden of aan eventuele voor de hele EU geldende sectorspecifieke voorbehouden).  
2. In overeenstemming met artikel 85, lid 3, van de overeenkomst bevat onderstaande lijst geen maatregelen betreffende 
door de partijen toegekende subsidies.  
3. Voor sectoren die betrokken zijn bij de aanpassing van de regelgeving, zoals bedoeld in bijlage XVII, worden de 
hieronder vermelde beperkingen opgeheven in overeenstemming met artikel 4, lid 3, van bijlage XVII.  
4. De uit de onderstaande lijst voortvloeiende rechten en verplichtingen hebben geen directe werking, zodat er niet 
rechtstreeks rechten voor natuurlijke of rechtspersonen uit voortvloeien.  
Horizontale voorbehouden  
Openbare nutsbedrijven  
EU: economische activiteiten die op nationaal of lokaal niveau als openbare nutsbedrijven worden beschouwd, kunnen 
voorbehouden zijn aan overheidsmonopolies; ook kunnen hiervoor exclusieve rechten aan particuliere exploitanten zijn 
verleend.  
Investeringen en soorten vestiging  
EU: de behandeling die wordt toegepast ten aanzien van dochterondernemingen (van Oekraïense vennootschappen) die 
overeenkomstig de wetgeving van een lidstaat zijn opgericht en die hun statutaire zetel, hoofdbestuur of hoofdvestiging 
binnen de Unie hebben, wordt niet uitgebreid tot filialen of agentschappen die door een Oekraïense vennootschap in een 
lidstaat zijn opgericht.  
EU: in sommige lidstaten is oprichting in de EU vereist voor vestiging in bepaalde dienstensectoren. (  1 ) 
EE: indien niet minstens de helft van de leden van de raad van bestuur van een particuliere of openbare vennootschap 
met beperkte aansprakelijkheid zijn verblijfplaats in Estland, in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte 
of Zwitserland heeft, moet de vennootschap het handelsregister informatie (inclusief adres) verstrekken over een persoon 
die zijn verblijfplaats in Estland heeft en die gerechtigd is om namens de vennootschap procedurele documenten van de 
vennootschap te ontvangen en aan de vennootschap gerichte intentieverklaringen te aanvaarden.  
AT: algemeen directeuren van filialen van rechtspersonen moeten ingezetene van Oostenrijk zijn; natuurlijke personen die 
binnen een rechtspersoon of filiaal verantwoordelijk zijn voor de naleving van de Oostenrijkse handelswetgeving, moeten 
een verblijfplaats in Oostenrijk hebben.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1659  
( 1 ) Voor de duidelijkheid: onder  "oprichting " wordt de vestiging van een rechtspersoon verstaan.
FI: een buitenlandse rechtspersoon die handel drijft als vennoot in een Finse commanditaire vennootschap of vennoot ­
schap onder firma, heeft een handelsvergunning van het Nationaal Octrooi- en registratiebureau nodig, tenzij de rechts ­
persoon al in de EER gevestigd is. Indien een buitenlandse organisatie een onderneming of handelsonderneming wil 
beginnen door een filiaal in Finland op te richten, heeft zij een handelsvergunning nodig. Voor alle sectoren geldt dat ten 
minste een van de leden of plaatsvervangende leden van de raad van bestuur ingezetene van een EER-lidstaat moet zijn; 
voor bepaalde ondernemingen kunnen echter uitzonderingen worden gemaakt.  
FI: de aankoop van aandelen door buitenlanders die daardoor meer dan een derde van de stemrechten in een grote Finse 
vennootschap of onderneming (met meer dan 1 000 werknemers, een omzet van meer dan 168 miljoen euro of een 
balanstotaal van meer dan 168 miljoen euro) verwerven, moet worden goedgekeurd door de Finse overheid; deze 
goedkeuring kan alleen worden geweigerd als er grote nationale belangen op het spel staan. Deze beperkingen zijn 
niet van toepassing op telecommunicatiediensten, behalve voor het vereiste ten aanzien van het ingezetenschap van 
bestuursleden.  
SK: buitenlandse natuurlijke personen wier naam in het handelsregister moet worden opgenomen als gemachtigde van de 
ondernemer (vennootschap), moeten een tijdelijke verblijfsvergunning in Slowakije overleggen.  
HU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor de aankoop van staats ­
eigendom.  
PL: alle sectoren behalve rechtskundige diensten en gezondheidszorg: een buitenlandse dienstverlener kan zich uitsluitend 
vestigen in de vorm van een commanditaire, een besloten of een naamloze vennootschap.  
Aankoop van onroerend goed  
In de volgende lidstaten is de aankoop van onroerend goed aan beperkingen onderworpen.  
AT: voor de verwerving, aankoop, huur of pacht van onroerend goed door buitenlandse natuurlijke of rechtspersonen is 
toestemming nodig van de bevoegde regionale autoriteiten (Länder) die zullen beoordelen of er al dan niet grote eco ­
nomische, sociale of culturele belangen in het geding zijn.  
BG: buitenlandse natuurlijke en rechtspersonen kunnen geen grond verwerven (ook niet via een filiaal). Bulgaarse rechts ­
personen met buitenlandse participatie kunnen geen landbouwgrond verwerven. Buitenlandse rechtspersonen en buiten ­
landse burgers die hun vaste verblijfplaats in het buitenland hebben, kunnen gebouwen en beperkte eigendomsrechten 
(gebruiksrecht, bouwrecht, recht van bovenbouw en erfdienstbaarheden) op onroerend goed verwerven.  
CZ: buitenlandse rechtspersonen kunnen alleen landbouwgrond en bos verwerven wanneer zij permanent in Tsjechië 
gevestigd zijn. Voor landbouwgrond en bos in handen van de overheid gelden speciale regels. Deze beperkingen zijn 
geldig tot zeven jaar na de toetreding van Tsjechië tot de EU.  
DK: beperkingen met betrekking tot de aankoop van onroerend goed door niet-ingezeten natuurlijke en rechtspersonen. 
Er zijn beperkingen met betrekking tot aankopen van landbouwbedrijven door buitenlandse natuurlijke personen en 
rechtspersonen.  
HU: behoudens uitzonderingen in de wetgeving inzake landbouwgrond mogen buitenlandse natuurlijke en rechtspersonen 
geen landbouwgrond verwerven. Voor de aankoop van onroerend goed moeten buitenlanders vergunning krijgen van de 
bevoegde overheidsdienst van de plaats waar het onroerend goed gelegen is.  
EE: beperkingen op de verwerving van landbouwgrond, bos en grond in grensgebieden.  
EL: volgens Wet nr. 1892/90 moet het ministerie van Defensie toestemming verlenen voor de aankoop van grond in 
grensgebieden. In de administratieve praktijk wordt gemakkelijk toestemming verleend voor directe investeringen.  
HR: niet geconsolideerd met betrekking tot de overname van onroerend goed door dienstverleners die niet gevestigd en 
opgericht zijn in Kroatië. De overname van onroerend goed zoals vereist voor de levering van diensten door onder ­
nemingen die als rechtspersonen gevestigd en opgericht zijn in Kroatië, is toegestaan. Voor de overname van onroerend 
goed zoals vereist voor de levering van diensten door filialen, is de goedkeuring van het Ministerie van Justitie vereist. 
Buitenlandse natuurlijke en rechtspersonen kunnen geen landbouwgrond verwerven.NL L 161/1660 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
MT: de eisen van de Maltese wet- en regelgeving inzake de aankoop van onroerend goed blijven van toepassing.  
LT: het in eigendom verwerven van grond, binnenwateren en bos is toegestaan voor buitenlanders die aan de criteria voor 
Europese en trans-Atlantische integratie voldoen. De procedure, voorwaarden en beperkingen ten aanzien van de ver ­
werving van grond worden in de grondwet vastgesteld.  
LV: beperkingen ten aanzien van de verwerving van grond in plattelandsgebieden, steden en stedelijke gebieden.  
PL: voor de directe of indirecte verwerving van onroerend goed is een vergunning nodig. De vergunning wordt verleend 
bij administratief besluit van de minister van Binnenlandse Zaken, met instemming van de minister van Nationale 
Defensie, en, in het geval van een landbouwbedrijf, ook met instemming van de minister van Landbouw en Plattelands ­
ontwikkeling.  
RO: natuurlijke personen die niet de Roemeense nationaliteit hebben en ook niet in Roemenië wonen en niet-Roemeense 
rechtspersonen die hun hoofdkantoor niet in Roemenië hebben, kunnen geen grond verwerven via een akte inter vivos.  
SI: filialen van buitenlandse rechtspersonen in Slovenië mogen uitsluitend onroerend goed (met uitzondering van grond) 
verwerven voor zover dat noodzakelijk is voor de uitoefening van de economische activiteiten waarvoor zij zijn opgericht.  
SK: buitenlandse natuurlijke en rechtspersonen kunnen geen landbouwgrond en bos verwerven. Voor bepaalde andere 
categorieën onroerend goed gelden speciale regels.  
Voorbehouden per sector  
Landbouw, jacht  
FR: voor de vestiging van landbouwbedrijven door niet-EU-vennootschappen en de aankoop van wijngaarden door niet- 
EU-investeerders is toestemming vereist.  
HR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot landbouw ­
activiteiten.  
Visserij en aquacultuur  
EU: tenzij anders bepaald, kunnen de toegang tot en het gebruik van biologische hulpbronnen en visserijgronden in 
maritieme wateren die onder de soevereiniteit of de jurisdictie van lidstaten van de Europese Unie vallen, beperkt worden 
tot vissersvaartuigen die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie voeren.  
Winning van delfstoffen  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor rechtspersonen uit Oe ­
kraïne die worden gecontroleerd (  1 ) door natuurlijke of rechtspersonen uit een land dat goed is voor meer dan 5 % van de 
EU-invoer van aardolie of aardgas (  2 ), tenzij de EU aan natuurlijke of rechtspersonen uit dat land uitgebreid toegang tot 
deze sector verleent in het kader van een met dat land gesloten overeenkomst inzake economische integratie.  
Vervaardiging  
Uitgave, druk en reproductie van opgenomen media (  3 ) 
IT: nationaliteitsvereiste voor eigenaars van uitgeverijen en drukkerijen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1661  
( 1 ) Een rechtspersoon wordt door een of meer andere natuurlijke of rechtspersonen gecontroleerd wanneer die bevoegd zijn om een 
meerderheid van de directeurs te benoemen of om de activiteiten op een andere manier juridisch te sturen. In het bijzonder wann eer 
meer dan 50 % van de aandelen in handen zijn van één rechtspersoon, wordt deze geacht de controle te hebben.  
( 2 ) Op basis van cijfers die door het directoraat-generaal Energie worden gepubliceerd in het meest recente statistische EU-zakbo ek voor 
energie: invoer van ruwe olie uitgedrukt in gewicht, en invoer van gas in calorische waarde.  
( 3 ) De sector is beperkt tot vervaardiging. Hij omvat geen audiovisuele activiteiten of activiteiten met een culturele inhoud.
HR: verplicht ingezetenschap voor uitgave, druk en reproductie van opgenomen media.  
Vervaardiging van geraffineerde aardolieproducten (  1 ) 
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor rechtspersonen uit Oe ­
kraïne die worden gecontroleerd (  2 ) door natuurlijke of rechtspersonen uit een land dat goed is voor meer dan 5 % van de 
EU-invoer van aardolie of aardgas (  3 ), tenzij de EU aan natuurlijke of rechtspersonen uit dat land uitgebreid toegang tot 
deze sector verleent in het kader van een met dat land gesloten overeenkomst inzake economische integratie.  
Productie, transmissie en distributie voor eigen rekening van elektriciteit, gas, stoom en warm water (  4 ) (met uitzondering 
van de productie van elektriciteit met kernenergie)  
Productie van elektriciteit; transmissie en distributie van elektriciteit voor eigen rekening  
Productie van gas; distributie voor eigen rekening van gasvormige brandstoffen via leidingen  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor de productie van elektri ­
citeit, de transmissie en distributie van elektriciteit voor eigen rekening, de productie van gas, en de distributie van 
gasvormige brandstoffen.  
Voor de productie, transmissie en distributie van stoom en warm water  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor rechtspersonen die worden 
gecontroleerd (  5 ) door natuurlijke of rechtspersonen uit een niet-EU-land dat goed is voor meer dan 5 % van de EU-invoer 
van olie, elektriciteit of aardgas. Niet geconsolideerd voor de oprichting van rechtstreekse filialen (oprichting als vennoot ­
schap is vereist).  
Zakelijke dienstverlening  
Professionele diensten  
EU (  6 ): geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot rechts ­
kundig advies en juridische documentatie en certificering door beoefenaars van juridische beroepen die met publieke 
functies zijn belast, zoals notarissen.  
AT: wat rechtskundige diensten betreft, mogen de participatie van buitenlandse advocaten (die in hun eigen land volledig 
gekwalificeerd moeten zijn) in het aandelenkapitaal van een advocatenkantoor en hun aandeel in het bedrijfsresultaat 
maximaal 25 % bedragen. Zij mogen in de besluitvorming geen beslissende invloed hebben. Voor buitenlandse minder ­
heidsinvesteerders, of hun gekwalificeerde personeel, is het verlenen van rechtskundige diensten uitsluitend toegestaan met 
betrekking tot internationaal publiekrecht en het recht van de jurisdictie waar de investeerder of zijn personeel gekwa ­
lificeerd is als advocaat; voor het verlenen van rechtskundige diensten met betrekking tot intern recht (EU-recht en 
nationaal recht), met inbegrip van vertegenwoordiging voor rechtbanken, is volledige toelating tot de balie nodig, en 
hiervoor geldt een nationaliteitseis.NL L 161/1662 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) De horizontale beperking op openbare nutsbedrijven is van toepassing.  
( 2 ) Een rechtspersoon wordt door een of meer andere natuurlijke of rechtspersonen gecontroleerd wanneer die bevoegd zijn om een 
meerderheid van de directeurs te benoemen of om de activiteiten op een andere manier juridisch te sturen. In het bijzonder wann eer 
meer dan 50 % van de aandelen in handen zijn van één rechtspersoon, wordt deze geacht de controle te hebben.  
( 3 ) Op basis van cijfers die door het directoraat-generaal Energie worden gepubliceerd in het meest recente statistische EU-zakbo ek voor 
energie: invoer van ruwe olie uitgedrukt in gewicht, en invoer van gas in calorische waarde.  
( 4 ) De horizontale beperking op openbare nutsbedrijven is van toepassing.  
( 5 ) Een rechtspersoon wordt door een of meer andere natuurlijke of rechtspersonen gecontroleerd wanneer die bevoegd zijn om een 
meerderheid van de directeurs te benoemen of om de activiteiten op een andere manier juridisch te sturen. In het bijzonder wann eer 
meer dan 50 % van de aandelen in handen zijn van één rechtspersoon, wordt deze geacht de controle te hebben.  
( 6 ) Het verlenen van rechtskundige diensten is uitsluitend toegestaan met betrekking tot internationaal publiekrecht, EU-recht en  het 
recht van de jurisdicties waar de investeerder of zijn personeel gekwalificeerd is als advocaat, en is, net als andere diensten , onder ­
worpen aan de vergunningsvereisten en -procedures die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie. Voor advocaten die 
rechtskundige diensten verlenen met betrekking tot internationaal publiekrecht en buitenlands recht, kunnen deze onder meer de 
vorm aannemen van de naleving van plaatselijke beroepscodes, gebruik van de titel uit het eigen land (tenzij erkenning met de t itel in 
het gastland werd verkregen), vereisten in verband met verzekeringen, gewone registratie bij de balie van het gastland of een 
vereenvoudigde toegang tot de balie van het gastland via een bekwaamheidstest en een wettelijk of professioneel domicilie in he t 
gastland. Rechtskundige diensten met betrekking tot EU-recht moeten in principe worden uitgevoerd door of via een volledig 
gekwalificeerde advocaat die in de EU tot de balie is toegelaten en persoonlijk optreedt, en rechtskundige diensten met betrekk ing 
tot het recht van een lidstaat van de Europese Unie moeten in principe worden uitgevoerd door of via een volledig gekwalificeer de 
advocaat die in die lidstaat tot de balie is toegelaten en persoonlijk optreedt. Voor vertegenwoordiging voor rechtbanken en an dere 
bevoegde instanties in de EU kan daarom volledige toelating tot de balie in de betrokken lidstaat van de Europese Unie noodzake lijk 
zijn aangezien dat de beoefening van het nationale en het EU-procesrecht inhoudt. Niettemin mogen buitenlandse advocaten die ni et 
ten volle tot de balie zijn toegelaten in bepaalde lidstaten in civielrechtelijke procedures een partij vertegenwoordigen die o nderdaan is 
van of behoort tot de staat waarin de advocaat gemachtigd is zijn beroep uit te oefenen.
Accountants, boekhouders, auditors en belastingconsulenten die op grond van buitenlandse wetgeving gerechtigd zijn hun 
beroep uit te oefenen, mogen voor maximaal 25 % in het aandelenkapitaal van een bedrijf participeren en mogen niet 
meer dan 25 % van de stemrechten hebben. Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigings ­
behandeling voor artsen (behalve tandartsen, psychologen en psychotherapeuten) en dierenartsen.  
BG: wat rechtskundige diensten betreft, zijn sommige rechtsvormen ( "advokatsko sadrujie " en "advokatsko drujestvo ") 
voorbehouden aan advocaten die in Bulgarije ten volle tot de balie zijn toegelaten. Wat architecten, stedenbouwkundigen, 
landschapsarchitecten en ingenieurs (inclusief geïntegreerde diensten) betreft, kunnen buitenlandse natuurlijke en rechts ­
personen die krachtens hun nationale wetgeving erkend zijn als ontwerper en hiervoor over een vergunning beschikken, 
alleen dan onafhankelijk werken ontwerpen en toezicht op de bouw ervan uitoefenen nadat zij een aanbestedingspro ­
cedure hebben gewonnen en als contractant zijn geselecteerd onder de voorwaarden en volgens de procedure die is 
neergelegd in de wetgeving inzake overheidsopdrachten.  
FR: wat rechtskundige diensten betreft, zijn bepaalde rechtsvormen ( "association d'avocats " en "société en participation 
d'avocat ") voorbehouden aan advocaten die in Frankrijk ten volle tot de balie zijn toegelaten. Wat architecten, artsen, 
psychologen, tandartsen, verloskundigen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en paramedisch personeel betreft, hebben 
buitenlandse investeerders uitsluitend toegang tot de rechtsvormen  "société d'exercice liberal " en "société civile professi ­
onnelle ". 
HR: niet geconsolideerd, behalve voor adviezen over het recht van het eigen land, buitenlands recht en internationaal 
recht. Vertegenwoordiging van partijen voor de rechtbank kan alleen worden verricht door leden van de Kroatische balie 
(in het Kroatisch:  "odvjetnici "). Om lid te worden van de balie is ingezetenschap verplicht. Bij gerechtelijke procedures die 
een internationaal element omvatten, kunnen de partijen wel worden vertegenwoordigd voor de arbitragerechtbank. 
Hierbij gaat het om ad-hocrechtbanken door advocaten die in een ander land lid zijn van de balie.  
Om boekhoudkundige controles te verrichten is een vergunning vereist. Natuurlijke en rechtspersonen mogen bouwkun ­
dige en technische diensten leveren na goedkeuring door respectievelijk de Kroatische beroepsvereniging van architecten 
en de Kroatische beroepsvereniging van ingenieurs.  
Voor alle personen die rechtstreeks aan patiënten diensten verlenen of patiënten behandelen, is een vergunning van hun 
beroepsvereniging vereist.  
HU: een vestiging moet de vorm aannemen van een partnerschap met een Hongaarse advocaat (ügyvéd), een Hongaars 
advocatenkantoor (ügyvédi iroda) of een vertegenwoordiging.  
PL: buitenlandse advocaten hebben uitsluitend toegang tot de rechtsvormen geregistreerde vennootschap, commanditaire 
vennootschap en commanditaire vennootschap op aandelen, maar voor EU-advocaten zijn ook andere rechtsvormen 
beschikbaar.  
FI: wat audits betreft, moet minstens één van de auditors van een Finse vennootschap Fins ingezetene zijn.  
LT: wat audits betreft, moet ten minste drie kwart van de aandelen van een auditonderneming toebehoren aan auditors of 
auditondernemingen uit de EU of de EER. Voor de volledige toelating tot de balie, die vereist is voor de beoefening van 
het interne recht (EU-recht en nationaal recht), geldt een nationaliteitsvereiste.  
LV: in een handelsonderneming van beëdigde auditors moet meer dan 50 % van de aandelen met stemrecht in handen 
zijn van beëdigde auditors of handelsondernemingen van beëdigde auditors in de EU of de EER.  
Onderzoek en ontwikkeling  
EU: voor door de overheid gefinancierd speur- en ontwikkelingswerk kunnen exclusieve rechten en/of vergunningen 
alleen worden toegekend aan EU-onderdanen en aan EU-rechtspersonen die hun hoofdvestiging in de EU hebben.  
Verhuur/lease zonder bedieningspersoneel  
EU: wat verhuur en lease van luchtvaartuigen betreft, moeten de luchtvaartuigen eigendom zijn van hetzij natuurlijke 
personen die aan specifieke nationaliteitsvoorwaarden voldoen, hetzij aan rechtspersonen die voldoen aan specifieke 
voorwaarden met betrekking tot kapitaalbezit en zeggenschap (waaronder nationaliteit van de directeurs), maar voor 
kortlopende leasecontracten kunnen ontheffingen worden verleend.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1663
Overige zakelijke diensten  
AT: wat de werving en selectie van personeel en uitzendbureaus betreft, kan alleen vergunning worden verleend aan 
rechtspersonen die hun hoofdkantoor in de EER hebben en waarvan de leden van de raad van bestuur of de beherende 
vennoten/aandeelhouders die bevoegd zijn de rechtspersoon te vertegenwoordigen, EER-burger zijn en in de EER woon ­
achtig zijn.  
BE: wat beveiligingsdiensten betreft, moeten de managers EU-burger zijn en in de EU woonachtig zijn.  
FI: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot aanverwante 
diensten (d.w.z. medische diensten, met inbegrip van diensten van psychologen, tandartsen, verloskundigen, fysiothe ­
rapeuten en paramedisch personeel).  
EL: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot tandtechnici.  
LV: wat opsporingsdiensten betreft, kunnen alleen detectivebureaus waarvan het hoofd en elke persoon die een functie in 
de administratie daarvan heeft, EU- of EER-onderdaan is, een vergunning krijgen. Wat beveiligingsdiensten betreft, kan 
alleen een vergunning worden verkregen wanneer ten minste de helft van het aandelenkapitaal in het bezit van natuurlijke 
of rechtspersonen uit de EU of de EER is.  
LT: beveiligingsdiensten mogen uitsluitend worden verleend door personen die onderdaan zijn van een lidstaat van de 
EER of de NAVO.  
EE: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor beveiligingsdiensten.  
HR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor de werving en selectie van 
personeel, opsporings- en beveiligingsdiensten.  
PL: wat opsporingsdiensten betreft, kan een vergunning worden verleend aan een ondernemer die een natuurlijk persoon 
is of aan een gevolmachtigde die in het bezit is van een vergunning als detective. Indien de ondernemer geen natuurlijk 
persoon is, moet ten minste een van de leden die de onderneming mogen vertegenwoordigen of die een volmacht 
hebben, vergunning hebben het beroep uit te oefenen. Deze vergunning kan worden verleend aan een Pools onderdaan of 
aan een burger van een andere EU-lidstaat, EER-staat of Zwitserland. Een vergunning voor het verrichten van beveiligings ­
diensten kan worden verleend aan een ondernemer die een natuurlijk persoon met een tweedegraads beroepsvergunning 
is,; De vergunning voor de uitoefening van het beroep kan uitsluitend worden verleend aan een Pools onderdaan of aan 
een burger van een andere EU-lidstaat, EER-staat of Zwitserland.  
PL: de hoofdredacteur van dagbladen en tijdschriften moet de Poolse nationaliteit hebben.  
DK: wat beveiligingsdiensten betreft, moeten de managers en de meeste leden van de raad van bestuur in Denemarken 
wonen.  
SK: Wat opsporings- en beveiligingsdiensten betreft, kunnen uitsluitend vergunningen worden verleend wanneer er geen 
veiligheidsrisico is en alle managers onderdaan zijn van een EU-lidstaat, een EER-staat of Zwitserland.  
ES: voor de toegang tot beveiligingsdiensten is een vergunning vereist.  
FR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor het verlenen van rechten op 
het gebied van de werving en selectie van personeel.  
PT: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor opsporingsdiensten.  
Handel:  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot de handel in 
wapens, munitie en explosieven.NL L 161/1664 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
HR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot de handel in 
tabaksproducten.  
FR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor het verlenen van exclusieve 
rechten op het gebied van de detailhandel in tabakswaren.  
FI: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot de handel in 
alcoholische dranken en farmaceutische producten.  
AT: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot de handel in 
farmaceutische producten.  
Financial services (  1 ) 
EU: alleen bedrijven met statutaire zetel in de Europese Unie kunnen als bewaarder van activa van beleggingsfondsen 
optreden. Voor het beheer van unit trusts en beleggingsfondsen moet een gespecialiseerde beheermaatschappij worden 
opgericht met hoofdkantoor en statutaire zetel in dezelfde lidstaat.  
BG: pensioenverzekeringen kunnen worden aangeboden via participatie in naar Bulgaars recht opgerichte verzekerings ­
maatschappijen. De voorzitters van de raad van beheer en de raad van bestuur moeten hun vaste verblijfplaats in Bulgarije 
hebben. Om een filiaal of agentschap te kunnen oprichten met het oog op het aanbieden van bepaalde soorten ver ­
zekeringen, moet een buitenlandse verzekeringsmaatschappij in haar land van herkomst over een vergunning voor het 
aanbieden van dezelfde soorten verzekeringen beschikken.  
HR: geen, behalve voor vereffenings- en verrekeningsdiensten waarbij het Centraal agentschap voor bewaringsdiensten de 
enige aanbieder in Kroatië is. Toegang tot de diensten van het agentschap wordt op niet-discriminerende wijze verleend 
aan niet-ingezetenen.  
HU: het beheer van de activa van de binnenlandse verplichte particuliere pensioenfondsen en van vrijwillige onderlinge 
verzekeringsfondsen is voorbehouden aan vennootschappen die hun zetel in een EU-lidstaat hebben, en aan filialen 
daarvan.  
PT: pensioenfondsen mogen uitsluitend worden beheerd door gespecialiseerde ondernemingen die met dat doel naar 
Portugees recht zijn opgericht, door verzekeringsondernemingen die in Portugal zijn gevestigd en gemachtigd zijn 
levensverzekeringen aan te bieden of door entiteiten die in andere EU-lidstaten pensioenfondsen mogen beheren.  
Buitenlandse verzekeringsmaatschappijen die een filiaal in Portugal willen oprichten, moeten minstens vijf jaar praktijk ­
ervaring kunnen aantonen.  
FI: Voor verzekeringsmaatschappijen die wettelijke pensioenverzekering aanbieden moeten minstens de helft van de 
financiers en de leden van de raad van bestuur en de raad van toezicht in de EU wonen, tenzij de bevoegde instantie 
ontheffing verleent.  
Voor andere verzekeringsmaatschappijen dan deze die wettelijke pensioenverzekering aanbieden, bestaat er een verplich ­
ting van verblijfplaats voor ten minste een lid van de raad van bestuur en van de raad van toezicht.  
IT: alleen banken, verzekeringsmaatschappijen, beleggingsmaatschappijen en ondernemingen die overeenkomstig de 
wetgeving van de Europese Unie geharmoniseerde icbe's beheren en hun hoofdkantoor in de Europese Unie hebben, 
alsook naar Italiaans recht opgerichte icbe's, mogen de middelen van pensioenfondsen beheren. In geval van huis-aan- 
huis-verkoop moeten intermediairs gebruik maken van de diensten van erkende verkopers van financiële producten, die in 
het Italiaanse register zijn opgenomen. Vertegenwoordigingen van buitenlandse intermediairs mogen geen activiteiten in 
verband met beleggingsdiensten verrichten.  
LT: uitsluitend bedrijven met statutaire zetel of een filiaal in Litouwen kunnen als bewaarder voor pensioenfondsen 
optreden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1665  
( 1 ) De horizontale beperking voor het verschil in behandeling tussen filialen en dochterondernemingen is van toepassing. Buitenla ndse 
filialen kunnen uitsluitend een vergunning krijgen om op het grondgebied van een lidstaat diensten aan te bieden onder de in de  
wetgeving van die lidstaat gestelde voorwaarden en kunnen daarom verplicht worden om te voldoen aan bepaalde specifieke 
prudentiële voorschriften.
Gezondheidszorg, maatschappelijke dienstverlening en onderwijs  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot gezondheids ­
zorg, maatschappelijke dienstverlening en onderwijs dat door de overheid wordt gefinancierd. Voor particulier gefinan ­
cierd onderwijs kunnen nationaliteitseisen van toepassing zijn voor het merendeel van de leden van het bestuur.  
FI: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot particulier 
gefinancierde gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening.  
BG: Buitenlandse universiteiten kunnen geen afdelingen op het grondgebied van Bulgarije openen. Zij kunnen alleen 
faculteiten, departementen, instituten en colleges in Bulgarije openen binnen de structuur van en in samenwerking met 
Bulgaarse universiteiten.  
EL: op het gebied van het hoger onderwijs geen verplichtingen op het gebied van nationale behandeling of meestbegun ­
stigingsbehandeling met betrekking tot de oprichting van onderwijsinstellingen die erkende staatsdiploma's afgeven.  
HR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot basisonder ­
wijs.  
Toerisme en diensten in verband met reizen  
PT: voor reisbureaus en reisorganisatoren is oprichting van een onderneming met hoofdkantoor in Portugal verplicht.  
HR: vestiging in beschermde gebieden van specifiek historisch en cultureel belang en binnen nationale of natuurparken is 
onderworpen aan goedkeuring door de regering van de Republiek Kroatië, hetgeen kan worden geweigerd.  
Diensten voor cultuur, sport en recreatie.  
Nieuws- en persagentschappen  
FR: voor persagentschappen is de nationale behandeling met betrekking tot de vestiging van rechtspersonen gebaseerd op 
wederkerigheid.  
Bibliotheken, archieven, musea en overige culturele diensten  
HR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot bibliotheken, 
archieven, musea en overige publieke culturele diensten.  
Sport en overige recreatie  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot loterijen en 
kansspelen. Met het oog op de rechtszekerheid wordt verduidelijkt dat geen markttoegang wordt verleend.  
AT: wat skischolen en berggidsen betreft, moeten de algemeen directeuren van rechtspersonen EER-burger zijn.  
Vervoersdiensten  
Vervoer over zee  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot nationale 
cabotage.  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot de oprichting 
van een geregistreerde onderneming om een vloot te laten varen onder de vlag van de staat waar de onderneming 
gevestigd wordt.NL L 161/1666 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
FI: wat hulpdiensten van de zeevaart betreft, kunnen alleen schepen die onder Finse vlag varen diensten verlenen.  
HR: wat hulpdiensten van de zeevaart betreft, wordt van buitenlandse rechtspersonen vereist dat zij een onderneming 
vestigen in Kroatië, waaraan op grond van een openbare aanbestedingsprocedure een concessie moet worden verleend 
door de havenautoriteit. Het aantal dienstverleners kan worden beperkt overeenkomstig de beperkingen van de haven ­
capaciteit.  
Binnenvaart (  1 ) 
EU: Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot nationale 
cabotage. In maatregelen gebaseerd op bestaande of toekomstige overeenkomsten over de toegang tot binnenwateren 
(waaronder overeenkomsten inzake het Rijn-Main-Donau-kanaal) worden bepaalde verkeersrechten gereserveerd voor 
maatschappijen in de betrokken landen die voldoen aan de nationaliteitsvereisten voor eigenaren. Onderworpen aan 
regelingen voortvloeiende uit de Akte van Mannheim inzake de Rijnvaart.  
HR: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor de binnenvaart.  
AT, HU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot de 
oprichting van een geregistreerde onderneming om een vloot te laten varen onder de vlag van de staat waar de onder ­
neming gevestigd wordt.  
AT: met betrekking tot de binnenwateren wordt er alleen een concessie verleend aan rechtspersonen uit de EER, terwijl 
meer dan 50 % van de kapitaalaandelen en de stemrechten en de meerderheid in de raad van bestuur aan EER-burgers 
moeten zijn voorbehouden.  
Luchtvervoer  
EU: Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot binnenlandse 
en internationale luchtvervoersdiensten, ongeacht of het gaat om lijndiensten of niet, en diensten die rechtstreeks verband 
houden met de uitoefening van verkeersrechten, andere dan reparatie en onderhoud van luchtvaartuigen, de verkoop en 
marketing van luchtvervoersdiensten, diensten in verband met geautomatiseerde boekingssystemen en andere aan lucht ­
vervoersdiensten verwante diensten zoals grondafhandelingsdiensten, verhuur van luchtvaartuigen met bemanning en 
luchthavenbeheer. De voorwaarden voor wederzijdse markttoegang op luchtvaartgebied worden neergelegd in de over ­
eenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten en Oekraïne betreffende de totstandbrenging van een gemeenschap ­
pelijke luchtvaartruimte.  
Verhuur van luchtvaartuigen met bemanning  
EU: luchtvaartuigen die door luchtvaartmaatschappijen uit de Europese Unie worden gebruikt, moeten geregistreerd zijn 
in de lidstaat van de Europese Unie die de maatschappij vergunning heeft verleend of elders in de Europese Unie. Wat de 
verhuur van luchtvaartuigen met bemanning betreft, moeten de luchtvaartuigen eigendom zijn van natuurlijke personen 
die aan specifieke nationaliteitscriteria voldoen, of van rechtspersonen die voldoen aan specifieke criteria betreffende 
eigendom van kapitaal en zeggenschap. De luchtvaartuigen moeten worden geëxploiteerd door een luchtvaartmaatschap ­
pij die eigendom is van natuurlijke personen die aan specifieke nationaliteitscriteria voldoen, of van rechtspersonen die 
voldoen aan specifieke criteria betreffende eigendom van kapitaal en zeggenschap.  
Geautomatiseerd boekingssysteem (CRS)  
EU: Met betrekking tot geautomatiseerde boekingssystemen (CRS) geldt dat wanneer luchtvaartmaatschappijen uit de 
Europese Unie geen behandeling krijgen die gelijkwaardig (  2 ) is aan die welke in de Europese Unie wordt gegeven door 
CRS-aanbieders van buiten de Europese Unie, dan wel wanneer CRS-aanbieders uit de Europese Unie geen behandeling 
krijgen die gelijkwaardig is aan die welke in de Europese Unie door luchtvaartmaatschappijen van buiten de Europese 
Unie wordt gegeven, er maatregelen kunnen worden genomen om ervoor te zorgen dat respectievelijk CRS-aanbieders uit 
de Europese Unie luchtvaartmaatschappijen van buiten de Europese Unie en luchtvaartmaatschappijen uit de Europese 
Unie CRS-aanbieders van buiten de Europese Unie een gelijkwaardige behandeling geven.  
Spoorvervoer  
HR: geen andere verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot 
personen- en goederenvervoer en voor duwen en slepen, dan de behandeling uit hoofde van artikel 136 van hoofdstuk 
6 (Vestiging, handel in diensten en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1667  
( 1 ) Met inbegrip van hulpdiensten voor de binnenvaart.  
( 2 ) "Gelijkwaardige behandeling " wil zeggen een niet-discriminerende behandeling van luchtvaartmaatschappijen en aanbieders van CRS 
uit de Europese Unie.
Wegvervoer  
EU: wat personenvervoer (CPC 7121 en 7122) betreft, mogen buitenlandse investeerders binnen een lidstaat geen vervoer 
aanbieden (cabotage), behalve de verhuur van busdiensten met chauffeur, zonder dienstregeling.  
Energiesector  
EU: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor rechtspersonen uit Oe ­
kraïne die worden gecontroleerd (  1 ) door natuurlijke of rechtspersonen uit een land dat goed is voor meer dan 5 % van de 
EU-invoer van aardolie of aardgas (  2 ), tenzij de EU aan natuurlijke of rechtspersonen uit dat land uitgebreid toegang tot 
deze sector verleent in het kader van een met dat land gesloten overeenkomst inzake economische integratie.  
EU: certificering van een transmissiesysteembeheerder die wordt gecontroleerd door een of meer natuurlijke of rechts ­
personen uit een of meer derde landen kan worden geweigerd tenzij de beheerder heeft aangetoond dat certificering geen 
gevaar oplevert voor de continuïteit van de energievoorziening in een lidstaat en/of de EU, in overeenstemming met 
artikel 11 van Richtlijn 2009/72/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende gemeen ­
schappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit en artikel 11 van Richtlijn 2009/73/EG van het Europees 
Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas.  
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: geen verplichtingen 
inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot andere diensten in verband met het 
vervoer van brandstoffen via pijpleidingen dan het verstrekken van adviezen.  
LV: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot andere 
diensten in verband met het vervoer van aardgas via pijpleidingen dan het verstrekken van adviezen.  
BE, BG, CY, CZ, DE, ES, EE, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI: geen verplichtingen inzake 
nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot andere diensten in verband met de distributie 
van energie dan het verstrekken van adviezen.  
SI: geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot andere dien ­
sten in verband met de distributie van energie dan diensten in verband met de distributie van gas.  
CY: behoudt zich het recht voor wederkerigheid te vereisen voor het verlenen van een vergunning voor activiteiten op het 
gebied van prospectie, exploratie en exploitatie van koolwaterstoffen.NL L 161/1668 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Een rechtspersoon wordt door een of meer andere natuurlijke of rechtspersonen gecontroleerd wanneer die bevoegd zijn om een 
meerderheid van de directeurs te benoemen of om de activiteiten op een andere manier juridisch te sturen. In het bijzonder wann eer 
meer dan 50 % van de aandelen in handen zijn van één rechtspersoon, wordt deze geacht de controle te hebben.  
( 2 ) Op basis van cijfers die door het directoraat-generaal Energie worden gepubliceerd in het meest recente statistische EU- zakb oek voor 
energie: invoer van ruwe olie uitgedrukt in gewicht, en invoer van gas in calorische waarde.
BIJLAGE XVI-B BIJ HOOFDSTUK 6  
LIJST VAN VERBINTENISSEN INZAKE GRENSOVERSCHRIJDENDE DIENSTEN  
(Zoals bedoeld in Artikel 95)  
EU-Partij  
1. In onderstaande lijst van verbintenissen zijn de dienstensectoren opgenomen die overeenkomstig artikel 95 door de 
EU-partij zijn geliberaliseerd, alsook, door middel van voorbehouden, de beperkingen inzake markttoegang en na ­
tionale behandeling die gelden voor diensten en dienstverleners uit Oekraïne in die sectoren. De lijsten bevatten de 
volgende elementen:  
a) een eerste kolom, waarin de sector of subsector wordt vermeld waarin de partij de verbintenis is aangegaan, en de 
liberalisering waarop de voorbehouden van toepassing zijn;  
b) een tweede kolom, waarin de toepasselijke voorbehouden worden beschreven.  
Wanneer de in b) bedoelde kolom slechts lidstaatspecifieke voorbehouden bevat, gaan de niet-vermelde lidstaten in de 
betrokken sector verbintenissen zonder voorbehouden aan (het ontbreken van lidstaatspecifieke voorbehouden in een 
bepaalde sector doet geen afbreuk aan horizontale voorbehouden of aan eventuele voor de hele EU geldende sector ­
specifieke voorbehouden).  
Voor sectoren of subsectoren die niet in onderstaande lijst zijn vermeld, zijn geen verbintenissen aangegaan.  
2. Voor de vaststelling van de individuele sectoren en subsectoren:  
a) wordt onder  "CPC" de Central Products Classification verstaan, zoals vastgesteld in  "Statistical Office of the United 
Nations, Statistical Papers, Series M, N° 77, CPC prov, 1991 "; 
b) wordt onder  "CPC ver. 1.0 " de Central Products Classification verstaan, zoals vastgesteld in  "Statistical Office of the 
United Nations, Statistical Papers, Series M, N° 77, CPC ver. 1.0, 1998 ". 
3. Onderstaande lijst bevat geen maatregelen met betrekking tot opleidingseisen en -procedures, technische normen, en 
vergunningsvereisten en -procedures die geen beperking inzake markttoegang of nationale behandeling vormen in de 
zin van de artikelen 93 en 94 van de overeenkomst. Die maatregelen (zoals een vergunningsverplichting, universele ­
dienstverplichting, verplichte erkenning van kwalificaties in gereglementeerde sectoren, verplichting om specifieke 
examens (inclusief taalexamens) af te leggen, non-discriminatieverplichting inzake bepaalde activiteiten die niet in 
beschermde milieugebieden of gebieden van bijzonder historisch en artistiek belang mogen worden uitgeoefend), 
gelden in ieder geval voor investeerders van de andere partij, ook al zijn zij niet in de lijst opgenomen.  
4. Onderstaande lijst doet geen afbreuk aan de haalbaarheid van vorm van dienstverlening 1 in bepaalde dienstensectoren 
en -subsectoren, noch aan overheidsmonopolies en exclusieve rechten als beschreven in de lijst van verbintenissen 
inzake vestiging.  
5. Overeenkomstig artikel 85, lid 3, van de overeenkomst bevat onderstaande lijst geen maatregelen betreffende door de 
partijen toegekende subsidies.  
6. De uit deze lijst van verbintenissen voortvloeiende rechten en verplichtingen hebben geen directe werking, zodat er 
niet rechtstreeks rechten voor individuele natuurlijke of rechtspersonen uit voortvloeien.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1669
7. Voor sectoren die betrokken zijn bij de onderlinge aanpassing van de regelgeving, zoals bedoeld in bijlage XVII, 
worden de hieronder vermelde voorbehouden opgeheven in overeenstemming met artikel 4, lid 3, van bijlage XVII.  
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
1. ZAKELIJKE DIENSTVERLENING  
A. Vrije beroepen  
a) Rechtskundige diensten 
(CPC 861) (  1 ) 
(behalve rechtskundig advies, juri ­
dische documentatie en certificering 
door beoefenaars van juridische be ­
roepen die met publieke functies 
zijn belast, zoals notarissen, gerechts ­
deurwaarders of andere ambtenaren)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
AT, CY, ES, EL, LT, MT, SK: voor de volledige toelating tot de balie, die 
vereist is voor de beoefening van het interne recht (EU-recht en nationaal 
recht), geldt een nationaliteitsvereiste. 
BE, FI: voor de volledige toelating tot de balie, die vereist is voor rechts ­
kundige vertegenwoordiging, gelden nationaliteits- en ingezetenschapsver ­
eisten. Om in andere dan strafzaken voor het Hof van Cassatie te verschij ­
nen, gelden in BE quota's. 
BG: buitenlandse advocaten mogen alleen onderdanen van hun eigen land 
wettelijk vertegenwoordigen, mits op basis van wederkerigheid en in sa ­
menwerking met een Bulgaarse advocaat. Voor rechtskundige bemiddeling 
is een permanent ingezetenschap in Bulgarije vereist. 
FR: voor de toegang van advocaten tot het beroep van  "avocat auprès de la 
Cour de Cassation " en "avocat auprès du Conseil d’Etat " gelden quota's en 
een nationaliteitsvereiste. 
HU: voor de volledige toelating tot de balie gelden nationaliteits- en inge ­
zetenschapsvereisten. Voor buitenlandse advocaten is rechtskundige dienst ­
verlening beperkt tot het verstrekken van rechtskundig advies. 
LV: nationaliteitsvereiste voor beëdigde advocaten, aan wie wettelijke ver ­
tegenwoordiging in strafzaken voorbehouden is. 
DK: alleen advocaten met een Deense vergunning en in Denemarken ge ­
registreerde advocatenkantoren mogen rechtskundig advies verstrekken. 
Om een Deense vergunning te verkrijgen, moet een juridisch examen 
worden afgelegd. 
SE: voor toelating tot de balie, die alleen noodzakelijk is om de Zweedse 
titel "advokat " te mogen voeren, is ingezetenschap vereist. 
Vorm van dienstverlening 1: 
HR: geen voor adviezen over buitenlands en internationaal recht. Niet 
geconsolideerd voor het uitoefenen van de Kroatische rechtspraak.  
b) 1. Boekhouders 
(CPC 86212 andere dan accountants, 
CPC 86213, CPC 86219 en CPC 
86220)  Voor vorm van dienstverlening 1 
FR, HU, IT, MT, RO, SI: Niet geconsolideerd 
AT: nationaliteitsvereiste voor vertegenwoordiging bij bevoegde autoritei ­
ten. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Alle lidstaten behalve DE: Geen 
DE: wettelijke controles mogen alleen worden verricht door wettelijke 
accountants of accountantskantoren die in Duitsland zijn erkend.NL L 161/1670 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
b) 2. Auditdiensten 
(CPC 86211 en 86212 andere dan 
boekhouders)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BE, BG, CY, DE, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SI, UK: 
Niet geconsolideerd 
AT: nationaliteitsvereiste voor vertegenwoordiging bij bevoegde instanties 
en voor audits overeenkomstig specifieke Oostenrijkse wetgeving (bv. ven ­
nootschapswetgeving, beurswet, bankwetgeving enz.). 
SE: alleen in Zweden erkende accountants mogen audits uitvoeren bij 
bepaalde entiteiten met rechtspersoonlijkheid, zoals alle vennootschappen 
met beperkte aansprakelijkheid. Alleen zij mogen aandeelhouder zijn van 
of partner zijn in ondernemingen die erkende audits (voor officiële doel ­
einden) uitvoeren. Ingezetenschap is verplicht voor erkenning. 
HR: Buitenlandse accountantskantoren mogen boekhoudkundige diensten 
verlenen op Kroatisch grondgebied indien zij daar een filiaal hebben ge ­
vestigd overeenkomstig de bepalingen van de vennootschapswet. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
c) Belastingconsulenten 
(CPC 863) (  2 ) Voor vorm van dienstverlening 1 
AT: nationaliteitsvereiste voor vertegenwoordiging bij bevoegde autoritei ­
ten. 
CY: belastingconsulenten moeten een vergunning hebben van de minister 
van Financiën. Hiervoor wordt een onderzoek naar de economische be ­
hoefte uitgevoerd. De hierbij gebruikte criteria zijn dezelfde als die voor de 
toestemming voor buitenlandse investeringen (zie de horizontale afdeling), 
voor zover deze voor deze subsector gelden, waarbij telkens rekening 
wordt gehouden met de werkgelegenheidssituatie in de subsector. 
BG, MT, RO, SI: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
d) Diensten van architecten 
alsmede 
e) Dienstverlening op het gebied van 
stedenbouw en landschapsarchitec ­
tuur 
(CPC 8671 en CPC 8674)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT: niet geconsolideerd behalve voor diensten die betrekking hebben op 
de planning. 
BE, BG, CY, EL, IT, MT, PL, PT, SI: Niet geconsolideerd 
DE: toepassing van de nationale regels inzake honoraria en emolumenten 
voor alle diensten die vanuit het buitenland worden verleend. 
HU, RO: niet geconsolideerd voor landschapsarchitectuur. 
HR: diensten van architecten; natuurlijke en rechtspersonen mogen deze 
diensten leveren na goedkeuring door de Kroatische beroepsvereniging van 
architecten. Een ontwerp of een uitgewerkt project in het buitenland moet 
worden erkend (bekrachtigd) door een bevoegde natuurlijke of rechtsper ­
soon in Kroatië met het oog op de naleving van het Kroatisch recht. 
Autorisatie voor erkenning (bekrachtiging) wordt verleend door het Minis ­
terie van Bouw en Stedenbouw. 
Stedenbouw: natuurlijke en rechtspersonen mogen deze diensten leveren 
na goedkeuring te hebben ontvangen van het Ministerie van Bouw en 
Stedenbouw. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1671
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
f) Ingenieurs alsmede 
g) Geïntegreerde technische diensten 
(CPC 8672 en CPC 8673)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, SI: niet geconsolideerd behalve voor diensten die uitsluitend betrek ­
king hebben op de planning. 
BG, CY, EL, IT, MT, PT: Niet geconsolideerd 
HR: natuurlijke en rechtspersonen mogen deze diensten leveren na goed ­
keuring door de Kroatische beroepsvereniging van ingenieurs. Een ontwerp 
of een uitgewerkt project in het buitenland moet worden erkend (bekrach ­
tigd) door een bevoegde natuurlijke of rechtspersoon in Kroatië met het 
oog op naleving van het Kroatisch recht. Autorisatie voor erkenning (be ­
krachtiging) wordt verleend door het Ministerie van Bouw en Stedenbouw. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
h) Artsen (psychologen daaronder be ­
grepen) en tandartsen 
(CPC 9312 en deel van CPC 85201)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PT, RO, SK, 
UK: Niet geconsolideerd 
SI: niet geconsolideerd voor sociale geneeskunde, hygiënische, epidemio ­
logische en medisch-ecologische diensten, levering van bloed, bloedpre ­
paraten en transplantaten en autopsie. 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor telegeneeskunde: Geen. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
i) Veterinaire diensten 
(CPC 932)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, MT, NL, PT, 
RO, SI, SK: Niet geconsolideerd 
UK: niet geconsolideerd, behalve voor veterinaire laboratorium- en tech ­
nische diensten voor dierenartsen, algemeen advies, begeleiding en infor ­
matie, bv. op het gebied van voeding, gedrag en verzorging van huisdieren. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
j) 1. Verloskundigen 
(deel van CPC 93191) 
j) 2. Verpleegkundigen, fysiotherapeu ­
ten en paramedisch personeel 
(deel van CPC 93191)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, 
NL, PT, RO, SI, SK, UK: Niet geconsolideerd 
FI, PL: niet geconsolideerd, behalve voor verpleegkundigen. 
HR: niet geconsolideerd, behalve voor telegeneeskunde: geen. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL L 161/1672 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
k) Detailhandel in geneesmiddelen en 
detailhandel in medische en orthope ­
dische goederen 
(CPC 63211) 
en andere door apothekers verstrekte 
diensten (  3 ) Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, 
SI, SE, SK, UK: Niet geconsolideerd 
LV en LT: niet geconsolideerd, behalve voor postorders. 
HU: niet geconsolideerd, behalve voor CPC 63211. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
B. Diensten in verband met computers 
(CPC 84)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
C. Speur- en ontwikkelingswerk  
a) Speur- en ontwikkelingswerk op het 
gebied van de maatschappij- en gees ­
teswetenschappen 
(CPC 852 behalve psychologen) (  4 ) 
b) Speur- en ontwikkelingswerk op na ­
tuurwetenschappelijk gebied 
(CPC 851) 
c) Interdisciplinair onderzoek en ont ­
wikkeling 
(CPC 853)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU: voor door de overheid gefinancierd speur- en ontwikkelingswerk kun ­
nen exclusieve rechten en/of vergunningen alleen worden toegekend aan 
onderdanen van de lidstaten van de Europese Unie en aan rechtspersonen 
uit de Europese Unie die hun hoofdvestiging in de Europese Unie hebben.  
D. Exploitatie van en handel in onroe ­
rend goed (  5 ) 
a) Van eigen of geleased onroerend 
goed 
(CPC 821)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Niet geconsolideerd 
HR: Commerciële aanwezigheid vereist. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
b) Voor een vast bedrag of op contract ­
basis 
(CPC 822)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, CZ, EE, HU, IE, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Niet geconsolideerd 
HR: Commerciële aanwezigheid vereist. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1673
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
E. Verhuur/lease zonder bedieningsper ­
soneel  
a) Schepen 
(CPC 83103)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, DE, HU, MT, RO: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
b) Luchtvaartuigen 
(CPC 83104)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, CZ, HU, LV, MT, PL, RO, SK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Niet geconsolideerd 
AT, BE, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, NL, PT, SI, SE, UK: 
luchtvaartuigen die door luchtvaartmaatschappijen uit de Europese Unie 
worden gebruikt, moeten in de lidstaat van de Europese Unie die de 
luchtvaartmaatschappij vergunning heeft verleend of elders in de Europese 
Unie geregistreerd zijn. In uitzonderlijke omstandigheden of voor huur ­
contracten op korte termijn kan ontheffing worden verleend.  
c) Andere transportmiddelen 
(CPC 83101, CPC 83102 en CPC 
83105)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, HU, LV, MT, PL, RO en SI: Niet geconsolideerd 
SE: verhuurders en lessors van auto's en bepaalde terreinvoertuigen (ter ­
rängmotorfordon) zonder chauffeur die voor minder dan één jaar ver ­
huurd of geleasd zijn, zijn verplicht iemand te benoemen die ervoor ver ­
antwoordelijk is dat onder meer gewaarborgd wordt dat het contract in 
overeenstemming met de van toepassing zijnde regels is gesloten en dat de 
veiligheidsregels voor het wegverkeer worden nageleefd. Deze verantwoor ­
delijke persoon moet in Zweden wonen. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
d) Andere machines en werktuigen 
(CPC 83106, CPC 83107, CPC 
83108 en CPC 83109)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
e) Consumentenartikelen 
(CPC 832)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, 
RO, SI, SE, SK, UK: Niet geconsolideerdNL L 161/1674 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
f) Verhuur van telecommunicatieappa ­
ratuur 
(CPC 7541)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen.  
F. Andere zakelijke diensten  
a) Reclame 
(CPC 871)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen.  
b) Markt- en opinieonderzoek 
(CPC 864)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
c) Advies op het gebied van bedrijfs ­
beheer 
(CPC 865)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen.  
d) Diensten in verband met advies op 
het gebied van bedrijfsbeheer 
(CPC 866)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
HU: niet geconsolideerd voor arbitrage en bemiddeling 
(CPC 86602).  
e) Technische testen en toetsen 
(CPC 8676)  Voor vorm van dienstverlening 1 
IT: niet geconsolideerd voor biologen en chemisch analisten. 
BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE: Niet geconsolideerd  
f) Adviseurs en consulenten in verband 
met landbouw, jacht en bosbouw 
(deel van CPC 881)  Voor vorm van dienstverlening 1 
IT: niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan land ­
bouwkundigen en  "periti agrari ". 
EE, MT, RO, SI: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
g) Adviseurs en consulenten in verband 
met visserij 
(deel van CPC 882)  Voor vorm van dienstverlening 1 
LV, MT, RO, SI: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
h) Adviseurs en consulenten in verband 
met de industrie 
(deel van CPC 884 en deel van CPC 
885)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1675
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
i) Arbeidsbemiddeling en personeels ­
voorziening  
i) 1. Werving en selectie van leidingge ­
vend personeel 
(CPC 87201)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, HR, IE, LV, LT, MT, PL, PT, RO, SK, SI, SE: 
Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Niet geconsoli ­
deerd  
i) 2. Plaatsing van personeel 
(CPC 87202)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, IE, IT, LU, LV, LT, MT, 
NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Niet geconsoli ­
deerd  
i) 3. Leveren van kantoorpersoneel 
(CPC 87203)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, FR, HR, IT, IE, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SE, 
SK, SI: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BG, CY, CZ, EE, FI, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI: Niet geconsoli ­
deerd  
i) 4. Leveren van huishoudelijke hulp, 
arbeiders voor handel en bedrijf, 
verpleegkundig en ander per ­
soneel 
(CPC 87204, 87205, 87206, 87209)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Alle lidstaten, met uitzondering van HU: Niet geconsolideerd 
HU: Geen.  
j) 1. Opsporingsdiensten 
(CPC 87301)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Niet geconsolideerd  
j) 2. Beveiligingsdiensten 
(CPC 87302, CPC 87303, CPC 
87304 en CPC 87305)  Voor vorm van dienstverlening 1 
HU: niet geconsolideerd voor CPC 87304, CPC 87305. 
BE, BG, CY, CZ, ES, EE, FI, FR, HR, IT, LV, LT, MT, PT, PL, RO, SI, SK: Niet 
geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
HU: niet geconsolideerd voor CPC 87304, CPC 87305. 
BG, CY, CZ, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO, SI, SK: Niet geconsolideerdNL L 161/1676 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
k) Aanverwante wetenschappelijke en 
technische adviezen 
(CPC 8675)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BE, BG, CY, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, UK: 
niet geconsolideerd voor diensten in verband met exploratie. 
HR: Geen, behalve dat diensten van elementair geologisch, geodetisch en 
mijnbouwonderzoek, evenals bijbehorende onderzoeksdiensten op het ge ­
bied van milieubescherming, op het grondgebied van Kroatië uitsluitend in 
samenwerking met en/of door binnenlandse rechtspersonen mogen wor ­
den verricht. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
l) 1. Onderhoud en reparatie van sche ­
pen 
(deel van CPC 8868)  Voor vorm van dienstverlening 1 
Voor zeeschepen: BE, BG, DE, DK, EL, ES, FI, FR, HR IE, IT, LU, NL, PT, SI, 
UK: Niet geconsolideerd 
Voor binnenschepen: EU behalve EE, HU, LV, PL: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
l) 2. Onderhoud en reparatie van 
spoor- en tramwegmaterieel 
(deel van CPC 8868)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, FI, FR, HR, EL, IE, IT, LT, LV, LU, MT, NL, 
PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
l) 3. Onderhoud en reparatie van au ­
to's, motorfietsen, sneeuwscooters 
en wegtransportmiddelen 
(CPC 6112, CPC 6122, deel van CPC 
8867 en deel van CPC 8868)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
l) 4. Onderhoud en reparatie van 
luchtvaartuigen en delen daarvan 
(deel van CPC 8868)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, HR, EL, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PT, 
RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
l) 5. Onderhoud en reparatie van pro ­
ducten van metaal, machines (be ­
halve kantoormachines), toestellen 
(behalve transportmiddelen en 
kantoortoestellen) en consumen ­
tenartikelen (  6 ) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, 
CPC 8862, CPC 8864, CPC 8865 
en CPC 8866)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
GeenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1677
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
m) Reiniging van gebouwen 
(CPC 874)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LU, LV, MT, NL, 
PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen.  
n) Fotografie 
(CPC 875)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, EE, MT, PL: niet geconsolideerd voor luchtfotografie. 
HR, LV: niet geconsolideerd voor gespecialiseerde fotografie 
(CPC 87504) 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen.  
o) Verpakkingsdiensten 
(CPC 876)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
p) Drukkerijen en uitgeverijen 
(CPC 88442)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
q) Organisatie van congressen 
(deel van CPC 87909)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
r) Andere  
r) 1. Vertalers en tolken 
(CPC 87905)  Voor vorm van dienstverlening 1 
PL: niet geconsolideerd voor beëdigde vertalers en tolken. 
HU, SK: Niet geconsolideerd voor officiële vertalingen en vertolkingen. 
HR: Niet geconsolideerd voor officiële documenten. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
r) 2. Binnenhuisarchitecten en andere 
gespecialiseerde designers 
(CPC 87907)  Voor vorm van dienstverlening 1 
DE: Toepassing van de nationale regels inzake honoraria en emolumenten 
voor alle diensten die vanuit het buitenland worden verleend. 
HR: Niet geconsolideerd. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL L 161/1678 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
r) 3. Incassobureaus 
(CPC 87902)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd  
r) 4. Kredietregistratie 
(CPC 87901)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd  
r) 5. Vermenigvuldigen van teksten 
(CPC 87904) (  7 ) Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LU, 
MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
r) 6. Advies inzake telecommunicatie 
(CPC 7544)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
r) 7. Telefoonbeantwoording 
(CPC 87903)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
2. DIENSTEN IN VERBAND MET COMMUNICATIE  
A. Post- en koeriersdiensten 
Diensten in verband met het verwer ­
ken (  8 ) van postzendingen (  9 ) volgens 
de onderstaande lijst van sub-secto ­
ren, naar binnen- en buitenlandse be ­
stemmingen.  
i) verwerking van op enigerlei fysieke 
drager (  10 ) aangebrachte schriftelijke 
geadresseerde mededelingen, waar ­
onder hybride post en direct mail; 
ii) verwerking van geadresseerde pakjes 
en pakketten (  11 ), 
iii) verwerking van geadresseerd druk ­
werk (  13 ); 
iv) verwerking van onder i) tot en met 
iii) genoemde poststukken als aange ­
tekende of verzekerde zendingen;  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
None (  12 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1679
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
v) expresbesteldiensten (  14 ) voor onder 
i) tot en met iii) bedoelde zendingen 
vi) verwerking van niet-geadresseerde 
zendingen 
vii) Document exchange (  15 ) 
De subsectoren i), iv) en v) blijven 
buiten beschouwing wanneer ze on ­
der diensten vallen die kunnen wor ­
den voorbehouden: voor brievenpost 
die 2,5 keer minder kost dan het 
publieke basistarief, mits de brieven 
minder dan 50 gram wegen (  16 ), en 
voor aangetekende zendingen bij ge ­
rechtelijke of administratieve pro ­
cedures.) 
(deel van CPC 751, deel van CPC 
71235 (  17 ) en deel van CPC 
73210) (  18 ) 
B. Telecommunicatiediensten 
(Het leveren van inhoud die via tele ­
communicatiediensten wordt verzon ­
den, valt hier niet onder.)  
a) Alle diensten die bestaan uit de trans ­
missie en ontvangst van elektromag ­
netische signalen (  19 ), met uitzon ­
dering van radio- en televisie ­
omroep (  20 ) Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
b) Transmissie van programma's via sa ­
telliet (  21 ) Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU: geen, behalve dat dienstverleners in deze sector onderworpen kunnen 
zijn aan verplichtingen om de doelstellingen van algemeen belang te vrij ­
waren die verband houden met inhoud die via hun netwerk wordt getrans ­
fereerd, in overeenstemming met het EU-regelgevingskader voor elektro ­
nische communicatie. 
BE: Niet geconsolideerd  
3. BOUWNIJVERHEID EN CIVIELTECHNISCHE DIENSTEN IN VERBAND DAARMEE  
Diensten in verband met de bouw en 
aanverwante civieltechnische werken 
(CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, 
CPC 515, CPC 516, CPC 517 en CPC 
518)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
GeenNL L 161/1680 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
4. HANDEL 
(met uitzondering van de handel in wapens, munitie, springstoffen en ander oorlogsmaterieel)  
A. Handelsbemiddeling 
a) Handelsbemiddeling in auto's, mo ­
torfietsen, skimotoren en delen en 
toebehoren daarvan 
(deel van CPC 61111, deel van 
CPC 6113 en deel van CPC 6121) 
b) Andere handelsbemiddeling 
(CPC 621) 
B. Groothandel 
a) Groothandel in auto's, motorfiet ­
sen, skimotoren en delen en toe ­
behoren daarvan 
(deel van CPC 61111, deel van 
CPC 6113 en deel van CPC 6121) 
b) Groothandel in telecommunicatie ­
apparatuur 
(deel van CPC 7542) 
c) Overige groothandel 
(CPC 622 m.u.v. groothandel in 
energieproducten) (  22 ) 
C. Retailing Services (  23 ) 
Detailhandel in auto's, motorfietsen, 
skimotoren en delen en toebehoren 
daarvan 
(CPC 61112, deel van CPC 6113 en 
deel van CPC 6121) 
Detailhandel in telecommunicatie ­
apparatuur 
(deel van CPC 7542) 
Detailhandel in voedingsmiddelen 
(CPC 631)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU behalve AT, SI, SE, FI: niet geconsolideerd voor de handel in chemische 
producten, edele metalen (en edelstenen). 
AT: niet geconsolideerd voor de handel in pyrotechnische producten, ont ­
vlambare producten, explosieven en giftige stoffen. 
AT, BG: niet geconsolideerd voor de handel in producten voor medisch 
gebruik zoals medische en chirurgische instrumenten, geneeskundige stof ­
fen en voorwerpen voor medisch gebruik. 
HR: Niet geconsolideerd voor de handel in tabaksproducten. 
Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BG, FR, PL, RO: niet geconsolideerd voor de handel in tabak en 
tabaksproducten. 
IT: voor de groothandel: staatstabaksmonopolie. 
BG, FI, PL, RO: niet geconsolideerd voor de handel in alcoholhoudende 
dranken. 
SE: niet geconsolideerd voor de detailhandel in alcoholhoudende dranken. 
AT, BG, CZ, FI, RO, SK, SI: niet geconsolideerd voor de handel in genees ­
middelen. 
BG, HU, PL: niet geconsolideerd voor makelaars in grondstoffen. 
FR: wat handelsbemiddeling betreft, niet geconsolideerd voor handelaren 
en makelaars in verse voedingsmiddelen op 17 markten van nationaal 
belang. Niet geconsolideerd voor de groothandel in geneesmiddelen. 
MT: niet geconsolideerd voor handelsbemiddeling. 
BE, BG, CY, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, UK: voor 
detailhandel niet geconsolideerd, behalve voor postorders.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1681
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Detailhandel in andere (niet-ener ­
gie)goederen, behalve detailhandel in 
geneesmiddelen en medische en or ­
thopedische goederen (  24 ) 
(CPC 632 m.u.v. CPC 63211 en 
63297) 
D. Franchising 
(CPC 8929)  
5. ONDERWIJS 
(alleen particulier gefinancierde diensten)  
A. Basisonderwijs 
(CPC 921)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, FI, FR, HR, IT, MT, RO, SE, SI: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
CY, FI, HR, MT, RO, SE, SI: Niet geconsolideerd  
B. Voortgezet onderwijs 
(CPC 922)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, FI, FR, HR, IT, MT, RO, SE: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
CY, FI, MT, RO, SE: Niet geconsolideerd 
Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
LV: niet geconsolideerd voor voortgezet technisch en beroepsonderwijs 
voor gehandicapte leerlingen 
(CPC 9224).  
C. Hoger onderwijs 
(CPC 923)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Niet geconsolideerd 
FR: nationaliteitsvereiste. De bevoegde autoriteiten kunnen buitenlanders 
evenwel toestemming verlenen om een onderwijsinstelling op te richten en 
te besturen, alsook om les te geven. 
IT: nationaliteitsvereiste voor dienstverleners om een vergunning te krijgen 
om erkende staatsdiploma's af te geven. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BG, CY, FI, MT, RO, SE: Niet geconsolideerd 
Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
CZ, SK: niet geconsolideerd voor hoger onderwijs, behalve voor postsecun ­
dair technisch en beroepsonderwijs 
(CPC 92310).NL L 161/1682 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
D. Volwasseneneducatie 
(CPC 924)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
CY, FI, MT, RO, SE: Niet geconsolideerd 
AT: niet geconsolideerd voor volwasseneneducatie via radio of televisie.  
E. Ander onderwijs 
(CPC 929)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
AT, BE, BG, CY, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, 
PL, PT, RO, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 1 
HR: Geen voor correspondentieonderwijs of onderwijs via telecommuni ­
catie. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
6. DIENSTEN IN VERBAND MET HET MILIEU  
A. Diensten in verband met afvalwater 
(CPC 9401) (  25 ) 
B. Beheer van vaste en gevaarlijke afval ­
stoffen, m.u.v. grensoverschrijdend 
vervoer van gevaarlijke afvalstoffen 
a) Afvalverzameling en -verwerking 
(CPC 9402) 
b) Hygiënediensten en vergelijkbare 
diensten 
(CPC 9403) 
C. Bescherming van luchtkwaliteit en 
klimaat 
(CPC 9404) (  26 ) 
D. Sanering en schoonmaak van bodem 
en water 
a) Behandeling en sanering van ver ­
ontreinigde bodem en verontrei ­
nigd water 
(deel van CPC 94060) (  27 ) 
E. Lawaaibestrijding en reductie van tril ­
lingen 
(CPC 9405)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: niet geconsolideerd behalve voor consulenten. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1683
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
F. Bescherming van de biodiversiteit en 
het landschap 
a) Bescherming van natuur en land ­
schap 
(deel van CPC 9406) 
G. Overige diensten in verband met het 
milieu en aanverwante diensten 
(CPC 94090)  
7. FINANCIËLE DIENSTEN  
A. Verzekeringen en aanverwante dien ­
sten:  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
AT, BE, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PL, PT, RO, SK, SE, 
SI, UK: niet geconsolideerd voor directe verzekeringen, behalve voor ver ­
zekering van risico's in verband met: 
i) zeevaart, commerciële luchtvaart, ruimtevaart en -vracht (met inbegrip 
van satellieten), waarbij de verzekering een of meer van de volgende 
onderdelen dekt: de vervoerde goederen, het voertuig waarmee de goe ­
deren worden vervoerd en de daaruit voorvloeiende aansprakelijkheid; 
alsmede 
ii) goederen in het internationale douanevervoer. 
AT: promotionele activiteiten en intermediairs voor een niet in de Euro ­
pese Unie gevestigde dochteronderneming of een niet in Oostenrijk geves ­
tigd filiaal (behalve voor herverzekering en retrocessie) zijn verboden. De 
verplichte verzekering van luchtvervoer, behalve de verzekering van inter ­
nationaal commercieel luchtvervoer, kan alleen worden gesloten bij een in 
de Europese Unie gevestigde dochteronderneming of een in Oostenrijk 
gevestigd filiaal. 
DK: alleen in de Europese Unie gevestigde ondernemingen mogen de ver ­
plichte verzekering voor luchtvervoer aanbieden. In Denemarken mogen 
geen personen of ondernemingen (met inbegrip van verzekeringsmaat ­
schappijen), andere dan verzekeringsmaatschappijen die hiervoor vergun ­
ning hebben verkregen krachtens de Deense wetgeving of van de bevoegde 
Deense autoriteiten, bedrijfsmatig deelnemen aan de directe verzekering 
van personen die ingezetenen van Denemarken zijn, van Deense schepen 
of van goederen in Denemarken. 
DE: de verplichte verzekering voor luchtvervoer kan alleen bij een in de 
Europese Unie gevestigde dochteronderneming of een in Duitsland geves ­
tigd filiaal worden gesloten. Een buitenlandse verzekeringsmaatschappij 
met een filiaal in Duitsland kan aldaar uitsluitend via dat filiaal verzeke ­
ringscontracten voor internationaal vervoer afsluiten. 
FR: risico’s in verband met vervoer over land mogen uitsluitend door in de 
Europese Unie gevestigde verzekeringsmaatschappijen worden verzekerd. 
PL: niet geconsolideerd, behalve voor herverzekering, retrocessie en ver ­
zekering van goederen in het internationale vervoer.NL L 161/1684 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
PT: lucht- en zeevervoer (goederen, luchtvaartuigen, schepen en aanspra ­
kelijkheid) mogen uitsluitend door in de EU gevestigde ondernemingen 
worden verzekerd. Enkel in de EU gevestigde personen of ondernemingen 
mogen als tussenpersoon voor dit soort verzekeringen in Portugal optre ­
den. 
Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PT, RO, SK, SE, SI, 
UK: niet geconsolideerd voor directe-verzekeringsbemiddeling, behalve 
voor verzekering van risico's in verband met: 
i) zeevaart, commerciële luchtvaart, ruimtevaart en -vracht (met inbegrip 
van satellieten), waarbij de verzekering een of meer van de volgende 
onderdelen dekt: de vervoerde goederen, het voertuig waarmee de goe ­
deren worden vervoerd en de daaruit voorvloeiende aansprakelijkheid; 
alsmede 
ii) goederen in het internationale douanevervoer. 
BG: niet geconsolideerd voor directe verzekeringen, behalve voor diensten 
die op het grondgebied van Bulgarije door buitenlandse aanbieders aan 
buitenlanders worden aangeboden. Goederenvervoer, voertuigen en aan ­
sprakelijkheid ten aanzien van in Bulgarije gelegen risico’s mogen niet 
rechtstreeks door buitenlandse verzekeringsmaatschappijen worden ver ­
zekerd. Een buitenlandse verzekeringsmaatschappij mag alleen via een 
filiaal verzekeringscontracten afsluiten. Niet geconsolideerd voor deposit ­
overzekeringen en soortgelijke compensatieregelingen, alsmede stelsels van 
verplichte verzekeringen. 
CY, LV, MT: niet geconsolideerd voor directe verzekeringen, behalve voor 
verzekering van risico's in verband met: 
i) zeevaart, commerciële luchtvaart, ruimtevaart en -vracht (met inbegrip 
van satellieten), waarbij de verzekering een of meer van de volgende 
onderdelen dekt: de vervoerde goederen, het voertuig waarmee de goe ­
deren worden vervoerd en de daaruit voorvloeiende aansprakelijkheid; 
alsmede 
ii) goederen in het internationale douanevervoer. 
LT: niet geconsolideerd voor directe verzekeringen, behalve voor verzeke ­
ring van risico's in verband met: 
i) zeevaart, commerciële luchtvaart, ruimtevaart en -vracht (met inbegrip 
van satellieten), waarbij de verzekering een of meer van de volgende 
onderdelen dekt: de vervoerde goederen, het voertuig waarmee de goe ­
deren worden vervoerd en de daaruit voorvloeiende aansprakelijkheid; 
alsmede 
ii) goederen in het internationale douanevervoer, behalve met betrekking 
tot vervoer over land waar het risico in Litouwen gelegen is. 
BG, LV, LT, PL: niet geconsolideerd voor verzekeringsbemiddeling. 
FI: alleen verzekeraars die hun hoofdkantoor in de EU hebben of over een 
filiaal in Finland beschikken, mogen directe verzekeringen (waaronder me ­
deverzekeringen) aanbieden. De diensten van verzekeringsmakelaar mogen 
alleen worden aangeboden door ondernemingen met een permanente ves ­
tiging in de EU.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1685
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
HU: verzekeringsmaatschappijen die niet in de EU gevestigd zijn, mogen 
op het grondgebied van Hongarije slechts directe verzekeringen aanbieden 
via een in Hongarije geregistreerd filiaal. 
IT: niet geconsolideerd voor actuarissen. goederenvervoer, voertuigen en 
aansprakelijkheid ten aanzien van in Italië gelegen risico’s mogen alleen 
door in de Europese Unie gevestigde verzekeringsmaatschappijen worden 
verzekerd. Dit voorbehoud geldt niet voor het internationaal vervoer bij 
invoer in Italië. 
SE: directe verzekeringen mogen enkel worden aangeboden via een ver ­
lener van verzekeringsdiensten die in Zweden een vergunning heeft ver ­
kregen, op voorwaarde dat de buitenlandse dienstverlener en de Zweedse 
verzekeringsmaatschappij tot dezelfde groep van ondernemingen behoren 
of een onderlinge samenwerkingsovereenkomst hebben gesloten. 
ES: voor actuariële diensten, ingezetenschap en drie jaar relevante ervaring. 
HR: Niet geconsolideerd voor directe verzekering en directe-verzekerings ­
bemiddeling, behalve 
a) levensverzekering; voor het aanbieden van een levensverzekering aan 
buitenlandse personen die in Kroatië verblijven; 
b) schadeverzekering: voor het aanbieden van een andere schadeverzeke ­
ring aan buitenlandse personen die in Kroatië verblijven dan een aan ­
sprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen; 
c) scheepvaart, luchtvaart en transport. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BE, BG, CZ, CY, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, 
RO, SK, SE, SI, UK: niet geconsolideerd voor bemiddeling. 
BG: voor directe verzekeringen kunnen Bulgaarse natuurlijke en rechtsper ­
sonen, alsmede buitenlanders die op het grondgebied van Bulgarije be ­
drijfsactiviteiten verrichten, met betrekking tot hun activiteiten in Bulgarije 
alleen verzekeringscontracten afsluiten met aanbieders die over een ver ­
gunning beschikken om in Bulgarije verzekeringsactiviteiten te verrichten. 
Schadeloosstellingen in verband met deze verzekeringscontracten moeten 
in Bulgarije worden betaald. Niet geconsolideerd voor depositoverzekerin ­
gen en soortgelijke compensatieregelingen, alsmede stelsels van verplichte 
verzekeringen. 
IT: goederenvervoer, voertuigen en aansprakelijkheid ten aanzien van in 
Italië gelegen risico’s mogen alleen door in de Europese Unie gevestigde 
verzekeringsmaatschappijen worden verzekerd. Dit voorbehoud geldt niet 
voor het internationaal vervoer bij invoer in Italië. 
HR: Niet geconsolideerd voor directe verzekering en directe-verzekerings ­
bemiddeling, behalve 
a) levensverzekering: zodat buitenlandse personen die in Kroatië verblij ­
ven, een levensverzekering kunnen afsluiten; 
b) schadeverzekering: 
i) zodat buitenlandse personen die in Kroatië verblijven, een andere scha ­
deverzekering dan een aansprakelijkheidsverzekering motorrijtuigen 
kunnen afsluiten;NL L 161/1686 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
ii) een verzekering eigen risico of een onroerendgoedverzekering die niet 
beschikbaar is in de Republiek Kroatie; - bedrijven die een verzekering 
afsluiten in het buitenland in verband met buitenlandse investeringen, 
met inbegrip van de daarvoor benodigde uitrusting; - om de restitutie 
van buitenlandse leningen te waarborgen (zakelijke zekerheid); - een 
verzekering eigen risico of een onroerendgoedverzekering van volledige 
dochterondernemingen en joint ventures, die een economische activiteit 
verrichten in het buitenland, indien dit geschiedt overeenkomstig de 
voorschriften van dat land of indien het bedrijf daartoe verplicht is 
op grond van zijn registratie; - schepen in aanbouw en reparatie, indien 
dit wordt bepaald op grond van het contract dat is gesloten met de 
buitenlandse klant (koper); 
c) scheepvaart, luchtvaart en transport.  
B. Bankwezen en andere financiële dien ­
sten 
(verzekeringen niet inbegrepen)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LU, NL, PL, PT, SK, SE, 
UK: niet geconsolideerd, behalve voor het verstrekken van financiële in ­
formatie en de bewerking van financiële gegevens en voor advies en 
andere ondersteunende financiële diensten, met uitzondering van tussen ­
personen. 
BE: vestiging in België is verplicht voor het verlenen van diensten die 
verband houden met het verstrekken van beleggingsadvies. 
BG: beperkingen en voorwaarden met betrekking tot het gebruik van 
telecommunicatienetwerken kunnen van toepassing zijn. 
CY: niet geconsolideerd, behalve voor de handel in verhandelbare effecten, 
het verstrekken van financiële informatie en de bewerking van financiële 
gegevens, alsook voor advies en andere ondersteunende financiële diensten, 
met uitzondering van tussenpersonen. 
EE: voor de aanvaarding van deposito’s is een vergunning van de Estse 
dienst voor financieel toezicht vereist, alsmede registratie als naamloze 
vennootschap, dochtermaatschappij of filiaal naar Ests recht. 
Voor het beheer van beleggingsfondsen moet een gespecialiseerde beheer ­
maatschappij worden opgericht; alleen bedrijven met statutaire zetel in de 
Europese Unie kunnen als bewaarder van activa van beleggingsfondsen 
optreden. 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor leningen, financiële lease, betalings- 
en geldovermakingsdiensten, garanties en verbintenissen, bemiddeling op 
internetbanken, verstrekking en doorgifte van financiële informatie, en 
advies en andere ondersteunende financiële diensten, met uitzondering 
van tussenpersonen. 
LT: voor het beheer van beleggingsfondsen moet een gespecialiseerde be ­
heermaatschappij worden opgericht; alleen bedrijven met statutaire zetel of 
een filiaal in Litouwen kunnen als bewaarder van activa van beleggings ­
fondsen optreden. 
IE: voor het aanbieden van beleggingsdiensten of beleggingsadvies is vereist 
hetzij (I) een vergunning in Ierland, waarvoor normaliter wordt verlangd 
dat de entiteit naar Iers recht is opgericht, dan wel een commanditaire 
vennootschap of een zelfstandige handelaar is, in elk geval met hoofd ­
kantoor of statutaire zetel in Ierland (in bepaalde gevallen is geen ver ­
gunning vereist, bv. wanneer een dienstverlener uit een derde land geen 
commerciële aanwezigheid in Ierland heeft en de dienst niet aan particu ­
lieren wordt aangeboden), hetzij (II) een vergunning in een andere lidstaat 
overeenkomstig de EU-richtlijn betreffende beleggingsdiensten.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1687
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
IT: niet geconsolideerd voor  "promotori di servizi finanziari " (verkopers 
van financiële producten). 
LV: niet geconsolideerd, behalve voor de participatie in de uitgifte van alle 
soorten waardepapieren, het verstrekken van financiële informatie en de 
bewerking van financiële gegevens, alsook voor advies en andere onder ­
steunende financiële diensten, met uitzondering van tussenpersonen. 
LT: voor het beheer van pensioenfondsen is commerciële aanwezigheid 
vereist. 
MT: niet geconsolideerd, behalve voor de aanvaarding van deposito's, alle 
soorten verstrekte leningen, de verstrekking van financiële informatie en de 
bewerking van financiële gegevens, alsook voor advies en andere onder ­
steunende financiële diensten, met uitzondering van intermediairs. 
PL: voor het verstrekking en doorgeven van financiële informatie en de 
verwerking van financiële gegevens en de daarop betrekking hebbende 
software: verplichting tot het gebruik van het openbare telecommunicatie ­
netwerk of van het netwerk van andere gemachtigde exploitanten. 
RO: niet geconsolideerd voor financiële lease, voor de handel in geldmarkt ­
instrumenten, deviezen, derivaten, wisselkoers- en rentetariefinstrumenten, 
verhandelbare effecten en andere verhandelbare instrumenten en financiële 
activa, voor de participatie in de uitgifte van alle soorten waardepapieren, 
voor het beheer van activa en voor de vereffenings- en verrekeningsdien ­
sten van financiële activa. Betalings- en geldovermakingsdiensten zijn al ­
leen toegestaan via een in Roemenië gevestigde bank. 
SI: 
(i) participatie in de uitgifte van schatkistpapier, beheer van pensioenfond ­
sen: Niet geconsolideerd 
(ii) alle andere subsectoren, behalve het verstrekken en doorgeven van 
financiële informatie, het opnemen van kredieten (alle soorten opge ­
nomen leningen) en het aanvaarden van garanties en verbintenissen 
van buitenlandse kredietinstellingen door binnenlandse rechtspersonen 
en eenmanszaken, en advies en andere ondersteunende financiële dien ­
sten: Niet geconsolideerd Leden van de Sloveense beurs moeten naar 
Sloveens recht zijn opgericht of filialen zijn van buitenlandse investe ­
ringsmaatschappijen of banken. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
BG: beperkingen en voorwaarden met betrekking tot het gebruik van 
telecommunicatienetwerken kunnen van toepassing zijn. 
PL: voor het verstrekking en doorgeven van financiële informatie en de 
verwerking van financiële gegevens en de daarop betrekking hebbende 
software: verplichting tot het gebruik van het openbare telecommunicatie ­
netwerk of van het netwerk van andere gemachtigde exploitanten.  
8. GEZONDHEIDSZORG EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING 
(alleen particulier gefinancierde diensten)  
A. Ziekenhuizen 
(CPC 9311) 
C. Intramurale gezondheidszorg, andere 
dan verpleging in een ziekenhuis 
(CPC 93193)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, DE, CY, CZ, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LT, MT, LU, NL, 
PL, PT, RO, SI, SE, SK, UK: Niet geconsolideerd 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor telegeneeskunde. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL L 161/1688 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
D. Maatschappelijke dienstverlening 
(CPC 933)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, EL, FI, FR, HR, HU, IE, IT, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
BE: niet geconsolideerd voor maatschappelijke dienstverlening, andere dan 
herstellingsoorden, verpleegtehuizen en bejaardenhuizen.  
9. TOERISME EN DIENSTEN IN VERBAND MET REIZEN  
A. Hotels, restaurants en catering 
(CPC 641, CPC 642 en CPC 643) 
behalve catering in de luchtvaart (  28 ) Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, 
RO, SK, SI, SE, UK: niet geconsolideerd, behalve voor catering. 
HR: Niet geconsolideerd. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
B. Reisbureaus en reisorganisatoren: 
(inclusief reisleiders) 
(CPC 7471)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, HU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
C. Toeristengidsen 
(CPC 7472)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BG, CY, CZ, HU, IT, LT, MT, PL, SK, SI: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
10. CULTUUR, SPORT EN RECREATIE 
(andere dan audiovisuele diensten)  
A. Amusement 
(waaronder theater, concerten, circus ­
sen en discotheken) 
(CPC 9619)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SK, SI, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
CY, CZ, FI, HR, MT, PL, RO, SK, SI: Niet geconsolideerd 
BG: niet geconsolideerd, behalve voor theaterproducenten, zanggroepen, 
bands en orkesten (CPC 96191); dienstverlening door auteurs, componis ­
ten, beeldhouwers, entertainers en andere individuele artiesten (CPC 
96192); aanverwante theaterdiensten (CPC 96913).NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1689
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
EE: niet geconsolideerd voor ander amusement (CPC 96199), behalve voor 
bioscopen. 
LT, LV: niet geconsolideerd, behalve voor bioscopen (deel van CPC 
96199).  
B. Nieuws- en persagentschappen 
(CPC 962)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
C. Bibliotheken, archieven, musea en 
overige culturele diensten 
(CPC 963)  Voor vorm van dienstverlening 1 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, HU, IE, IT, LT, LV, LU, MT, 
NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd  
D. Sportdiensten 
(CPC 9641)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
AT: niet geconsolideerd voor skischolen en berggidsen. 
BG, CZ, LV, MT, PL, RO, SK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 1 
CY, EE, HR: Niet geconsolideerd  
E. Recreatieparken en stranden 
(CPC 96491)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
11. VERVOER  
A. Vervoer over zee 
a) Internationaal personenvervoer 
(CPC 7211 zonder nationale cabo ­
tage (  29 )) 
b) Internationaal goederenvervoer 
(CPC 7212 less national cabotage 
transport30) (  30 ) Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
BG, CY, DE, EE, ES, FR, FI, EL, IT, LT, LV, MT, PL, PT, RO, SI, SE: feedering 
met vergunning.NL L 161/1690 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
B. Binnenvaart 
a) Personenvervoer 
(CPC 7221 less national cabotage 
transport36)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU: In maatregelen gebaseerd op bestaande of toekomstige overeenkom ­
sten over de toegang tot binnenwateren (waaronder overeenkomsten in ­
zake het Rijn-Main-Donau-kanaal) worden bepaalde verkeersrechten gere ­
serveerd voor maatschappijen in de betrokken landen die voldoen aan de 
nationaliteitsvereisten voor eigenaren. Regelingen voortvloeiende uit de 
Akte van Mannheim inzake de Rijnvaart en het Verdrag van Belgrado 
inzake de Donauvaart.  
b) Goederenvervoer 
(CPC 7222 less national cabotage 
transport37)  AT: Een geregistreerde onderneming of permanente vestiging in Oostenrijk 
is vereist. 
BG, CY, CZ, EE, FI, HR, HU, LT, MT, RO, SE, SI, SK: Niet geconsolideerd  
C. Spoorvervoer 
a) Personenvervoer 
(CPC 7111) 
b) Goederenvervoer 
(CPC 7112)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen.  
D. Vervoer over de weg 
a) Personenvervoer 
(CPC 7121 en CPC 7122) 
b) Goederenvervoer 
(CPC 7123, behalve vervoer van 
post voor eigen rekening (  31 )). Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
E. Vervoer van andere goederen dan 
brandstof, via pijpleidingen (  32 ) 
(CPC 7139)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, 
PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerdNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1691
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
12. HULPDIENSTEN VOOR VERVOER (  33 ) 
A. Hulpdiensten voor zeevervoer 
a) Behandeling van zeevracht 
b) Opslag 
(deel van CPC 742) 
c) Inklaring 
d) Diensten in verband met de opslag 
van containers 
e) Scheepsagenten 
f) Maritieme expediteursdiensten 
g) Verhuur van schepen met beman ­
ning 
(CPC 7213) 
h) Duwen en slepen 
(CPC 7214) 
i) Ondersteunende diensten in ver ­
band met zeevaart 
(deel van CPC 745) 
j) Andere ondersteunende en hulp ­
diensten 
(deel van CPC 749)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: niet geconsolideerd voor behandeling van zeevracht, duwen en slepen, 
inklaring en diensten in verband met de opslag van containers. 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, HU, LT, MT, PL, RO, SK, SI, SE: niet geconsoli ­
deerd voor de verhuur van schepen met bemanning. 
BG: Niet geconsolideerd. 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, 
PT, RO, SK, SI, SE, UK: niet geconsolideerd voor opslag. 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor f) dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
B. Hulpdiensten voor de binnenvaart 
a) Vrachtbehandeling 
(deel van CPC 741) 
b) Opslag 
(deel van CPC 742) 
c) Dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap 
(deel van CPC 748) 
d) Verhuur van schepen met beman ­
ning 
(CPC 7223)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU: in maatregelen gebaseerd op bestaande of toekomstige overeenkom ­
sten over de toegang tot binnenwateren (waaronder overeenkomsten in ­
zake het Rijn-Main-Donau-kanaal) worden bepaalde verkeersrechten gere ­
serveerd voor maatschappijen in de betrokken landen die voldoen aan de 
nationaliteitsvereisten voor eigenaren. Regelingen voortvloeiende uit de 
akte van Mannheim inzake de Rijnvaart. 
EU: niet geconsolideerd voor trekken en opdrukken. 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor c) dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap. 
Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HU, LV, LT, MT, RO, SK, SI, SE: niet gecon ­
solideerd voor de verhuur van schepen met bemanning.NL L 161/1692 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
e) Duwen en slepen 
(CPC 7224) 
f) Ondersteunende diensten voor de 
binnenvaart 
(deel van CPC 745) 
g) Andere ondersteunende en hulpdien ­
sten 
(deel van CPC 749)  
C. Hulpdiensten voor vervoer per spoor 
a) Vrachtbehandeling 
(deel van CPC 741) 
b) Opslag 
(deel van CPC 742) 
c) Dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap 
(deel van CPC 748) 
d) Duwen en slepen 
(CPC 7113) 
e) Ondersteunende diensten voor 
vervoer per spoor 
(CPC 743) 
f) Andere ondersteunende en hulp ­
diensten 
(deel van CPC 749)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: niet geconsolideerd voor trekken en opdrukken. 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor f) dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
D. Ondersteunende diensten voor ver ­
voer over de weg 
a) Vrachtbehandeling 
(deel van CPC 741) 
b) Opslag 
(deel van CPC 742) 
c) Dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap 
(deel van CPC 748)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, PL, RO, SK, SI, SE: niet geconsoli ­
deerd voor de verhuur van vrachtauto's met chauffeur. 
HR: Niet geconsolideerd, behalve voor c) dienstverlening door bevrach ­
tingsagentschap en f) diensten voor wegvervoer waarvoor een vergunning 
vereist is. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1693
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
d) Verhuur van vrachtauto's met chauf ­
feur 
(CPC 7124) 
e) Ondersteunende activiteiten in ver ­
band met het vervoer over de weg 
(CPC 744) 
f) Andere ondersteunende en hulpdien ­
sten 
(deel van CPC 749)  
E. Hulpdiensten voor de luchtvaart  
a) Grondafhandelingsdiensten 
(inclusief catering)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: niet geconsolideerd, behalve voor catering. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
BG, CY, CZ, HR, HU, MT, PL, RO, SK SI: Niet geconsolideerd  
b) Opslag 
(deel van CPC 742)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen.  
c) Dienstverlening door bevrachtings ­
agentschap 
(deel van CPC 748)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
d) Verhuur van luchtvaartuigen met be ­
manning 
(CPC 734)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU: luchtvaartuigen die door luchtvaartmaatschappijen uit de Europese 
Unie worden gebruikt, moeten geregistreerd zijn in de lidstaat die de 
maatschappij vergunning heeft verleend, of elders in de Europese Unie. 
Soms worden alleen luchtvaartuigen geregistreerd die eigendom zijn van 
natuurlijke personen die aan specifieke nationaliteitscriteria voldoen, of van 
rechtspersonen die voldoen aan specifieke criteria betreffende eigendom 
van kapitaal en zeggenschap. 
Bij wijze van uitzondering mogen buiten de EU geregistreerde luchtvaar ­
tuigen - in specifieke omstandigheden en behoudens goedkeuring voor 
beperkte tijd door de lidstaat van de Europese Unie die de luchtvaartmaat ­
schappij uit de Europese Unie vergunning heeft verleend - door een bui ­
tenlandse luchtvaartmaatschappij aan een luchtvaartmaatschappij uit de 
Europese Unie worden geleased in verband met uitzonderlijke behoeften 
van de luchtvaartmaatschappij uit de Europese Unie, haar seizoensgebon ­
den capaciteitsbehoeften of haar behoeften om operationele problemen te 
overwinnen, wanneer aan die behoeften redelijkerwijs niet kan worden 
voldaan door in de Europese Unie geregistreerde luchtvaartuigen te leasen.NL L 161/1694 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
e) Verkoop en marketing 
f) Geautomatiseerd boekingssysteem 
(CRS)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
EU: Wanneer luchtvaartmaatschappijen uit de Europese Unie geen behan ­
deling krijgen die gelijkwaardig (  34 ) is aan die welke in de Europese Unie 
wordt gegeven door CRS-aanbieders van buiten de Europese Unie, dan wel 
wanneer CRS-aanbieders uit de Europese Unie geen behandeling krijgen 
die gelijkwaardig is aan die welke in de Europese Unie door luchtvaart ­
maatschappijen van buiten de Europese Unie wordt gegeven, kunnen 
maatregelen worden genomen om ervoor te zorgen dat respectievelijk 
luchtvaartmaatschappijen van buiten de Europese Unie door CRS-aanbie ­
ders in de Europese Unie, of CRS-aanbieders van buiten de Europese Unie 
door luchtvaartmaatschappijen uit de Europese Unie een gelijkwaardige 
behandeling krijgen.  
g) Beheer van luchthavens  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
F. Hulpdiensten voor vervoer van an ­
dere goederen dan brandstof via pijp ­
leidingen (  35 ) 
a) Opslag van goederen andere dan 
brandstof vervoerd via pijpleidin ­
gen 
(deel van CPC 742)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, 
PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
13. OVERIG VERVOER  
Gecombineerd vervoer  BE, DE, DK, EL, ES, FI, FR, IE, IT, LU, NL, PT, UK: geen, behoudens de in 
deze lijst van verbintenissen opgenomen beperkingen die voor elk van de 
wijzen van vervoer gelden. 
AT, BG, CY, CZ, EE, HR, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Niet 
geconsolideerd.  
14. ENERGIEDIENSTEN  
A. Diensten in verband met de mijn ­
bouw 
(CPC 883) (  36 ) Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
B. Vervoer van brandstoffen via pijplei ­
dingen 
(CPC 7131)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, 
PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerdNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1695
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
C. Opslag van via pijpleidingen ver ­
voerde brandstoffen 
(deel van CPC 742)  Voor vorm van dienstverlening 1 
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FI, FR, EL, HR, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, 
PT, RO, SK, SI, SE, UK: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
D. Groothandel in vaste, vloeibare en 
gasvormige brandstoffen en aanver ­
wante producten 
(CPC 62271) 
en groothandel in elektriciteit, stoom 
en warm water  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: niet geconsolideerd voor de groothandel in elektriciteit, stoom en 
warm water. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
E. Detailhandel in motorbrandstoffen 
(CPC 613)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
F. Detailhandel in stookolie, flessengas, 
steenkool en brandhout 
(CPC 63297) 
en detailhandel in elektriciteit, gas 
(niet in flessen), stoom en warm wa ­
ter Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: voor de detailhandel in elektriciteit, gas (niet in flessen), stoom en 
warm water niet geconsolideerd. 
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, FR, EL, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, UK: 
voor de detailhandel in stookolie, flessengas, steenkool en brandhout niet 
geconsolideerd, behalve voor postorders, waarvoor: geen. 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
G. Diensten in verband met de distribu ­
tie van energie 
(CPC 887)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: niet geconsolideerd, behalve voor advies, waarvoor: geen 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
15. OVERIGE DIENSTEN, NIET ELDERS INGEDEELD  
a) Wassen, reinigen en verven 
(CPC 9701)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
GeenNL L 161/1696 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
b) Kappersdiensten 
EU: Niet geconsolideerd  Voor vorm van dienstverlening 1 
(CPC 97021) 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen.  
c) Cosmetische behandeling, manicure 
en pedicure 
(CPC 97022)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
d) Overige schoonheidsverzorging n.e.g. 
(CPC 97029)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
e) Kuuroorden en niet-therapeutische 
massages, voor zover die met het 
oog op ontspanning en lichamelijk 
welzijn en niet voor medische of re ­
validatiedoeleinden worden ver ­
strekt (  37 ) 
(CPC ver. 1.0 97230)  Voor vorm van dienstverlening 1 
EU: Niet geconsolideerd 
Voor vorm van dienstverlening 2 
Geen  
g) Telecommunicatieverbinding 
(CPC 7543)  Voor vormen van dienstverlening 1 en 2 
Geen  
( 1 ) Omvat rechtskundig advies en rechtskundige vertegenwoordiging, arbitrage en bemiddeling, juridische documentatie en certifi ­
cering. Het verlenen van rechtskundige diensten is uitsluitend toegestaan met betrekking tot internationaal publiekrecht, EU-re cht 
en het recht van de jurisdicties waar de investeerder of zijn personeel gekwalificeerd is als advocaat, en is, net als andere d iensten, 
onderworpen aan de vergunningsvereisten en -procedures die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie. Voor 
advocaten die rechtskundige diensten verlenen met betrekking tot internationaal publiekrecht en buiten-lands recht, kunnen deze  
onder meer de vorm aannemen van de naleving van plaatselijke beroepscodes, gebruik van de titel uit het eigen land (tenzij 
erkenning met de titel in het gastland werd verkregen), vereisten in verband met verzekeringen, gewone registratie bij de balie  
van het gastland of een vereenvoudigde toegang tot de balie van het gastland via een bekwaamheidstest en een wettelijk of 
professioneel domicilie in het gastland. Rechtskundige diensten met betrekking tot EU-recht moeten in principe worden uitge ­
voerd door of via een volledig gekwalificeerde advocaat die in de EU tot de balie is toegelaten en persoonlijk optreedt, en 
rechtskundige diensten met betrekking tot het recht van een lidstaat van de Europese Unie moeten in principe worden uitgevoerd 
door of via een volledig gekwalificeerde advocaat die in die lidstaat tot de balie is toegelaten en persoonlijk optreedt. Voor 
vertegenwoordiging voor rechtbanken en andere bevoegde instanties in de EU kan daarom volledige toelating tot de balie in de 
betrokken lidstaat van de Europese Unie noodzakelijk zijn aangezien dat de beoefening van het nationale en het EU-procesrecht 
inhoudt. Niettemin mogen buitenlandse advocaten die niet ten volle tot de balie zijn toegelaten in bepaalde lidstaten in civiel ­
rechtelijke procedures een partij vertegenwoordigen die onderdaan is van of behoort tot de staat waarin de advocaat gemachtigd 
is zijn beroep uit te oefenen.  
( 2 ) Omvat niet rechtskundig advies en rechtskundige vertegenwoordiging in belastingaangelegenheden, die zijn opgenomen onder 
1.A.a). Rechtskundige diensten.  
( 3 ) Het verstrekken van geneesmiddelen aan het grote publiek is, net als het verstrekken van andere diensten, onderworpen aan de 
vergunnings- en kwalificatievereisten en -procedures die in de lidstaten van de Europese Unie gelden. Algemeen genomen is deze 
activiteit aan apothekers voorbehouden. In een aantal lidstaten is alleen het verstrekken van geneesmiddelen op voorschrift aan  
apothekers voorbehouden.  
( 4 ) Deel van CPC 85201, dat is opgenomen onder 1.A.h. Artsen en tandartsen.  
( 5 ) De betrokken dienst houdt verband met het beroep van makelaar in onroerend goed en heeft geen gevolgen voor de rechten van 
en/of beperkingen voor natuurlijke en rechtspersonen die onroerend goed kopen.  
( 6 ) Onderhoud en reparatie van transportmiddelen (CPC 6112, 6122, 8867 en CPC 8868) zijn opgenomen onder 1.F. l) 1 tot en 
met 1.F.l) 4.  
( 7 ) Omvat geen drukkerijen, die onder CPC 88442 vallen en onder 1.F p) zijn opgenomen.  
( 8 ) Het begrip  "verwerken " omvat ophalen, sorteren, vervoeren en bezorgen.  
( 9 ) Het begrip  "postzending " omvat alle poststukken die door een bedrijf worden verwerkt, ongeacht of dit bedrijf publiek of 
particulier is.  
( 10 ) Bijvoorbeeld brieven of briefkaarten.  
( 11 ) Met inbegrip van boeken en catalogi.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1697
( 12 ) Voor de subsectoren i) tot en met iv) kunnen individuele vergunningen die specifieke universeledienstverplichtingen en/of een 
financiële bijdrage aan een compensatiefonds opleggen, vereist zijn.  
( 13 ) Kranten en tijdschriften.  
( 14 ) Expresbesteldiensten bieden naast snellere en betrouwbaardere verzending extra dienstverlening in de vorm van ophalen vanaf 
het verzendpunt, persoonlijke aflevering bij de geadresseerde, het volgen en opsporen van zendingen, de mogelijkheid om het 
adres of de geadresseerde tijdens het vervoer te wijzigen, ontvangstbevestiging.  
( 15 ) Levering van middelen, met inbegrip van het verschaffen van adhoc-ruimte alsmede vervoer door derden, voor zelfbestelling door  
de wederzijdse uitwisseling van postzendingen tussen gebruikers die zich op deze dienst abonneren. Het begrip  "postzending " 
omvat alle poststukken die door een bedrijf worden verwerkt, ongeacht of dit bedrijf publiek of particulier is.  
( 16 ) "Brievenpost ": een op enigerlei fysieke drager aangebrachte schriftelijke mededeling die wordt vervoerd en besteld op het door de 
afzender op de zending zelf of op de omslag daarvan vermelde adres. Boeken, catalogi, kranten en tijdschriften worden niet als 
brievenpost aangemerkt.  
( 17 ) Vervoer van post voor eigen rekening via elke vorm van vervoer over land.  
( 18 ) Vervoer van post voor eigen rekening via de lucht.  
( 19 ) Deze diensten omvatten niet online-informatie en/of gegevensverwerking (met inbegrip van de verwerking van transacties) (deel 
van CPC 843), die onder 1.B. Diensten in verband met computers.  
( 20 ) Een omroep is de ononderbroken transmissieketen die vereist is voor de distributie van televisie- en radioprogrammasignalen 
naar het grote publiek. Het begrip omvat niet de toeleveringskoppelingen tussen exploitanten.  
( 21 ) Hieronder valt de telecommunicatiedienst die bestaat in de transmissie en ontvangst van radio- en televisieprogramma's via 
satelliet (de ononderbroken transmissieketen via satelliet die vereist is voor de distributie van televisie- en radioprogrammas ig­
nalen naar het grote publiek). De verkoop van satellietdiensten valt hieronder, maar niet de verkoop van pakketten televisiepro ­
gramma's aan huishoudens.  
( 22 ) Deze diensten, die CPC 62271 omvatten, zijn opgenomen in ENERGIEDIENSTEN onder 18.D.  
( 23 ) Omvat niet onderhoud en reparatie, die zijn opgenomen in ZAKELIJKE DIENSTEN onder 1.B. en 1.F.l). and 1.F.l).  
( 24 ) De detailhandel in geneesmiddelen en medische en orthopedische goederen is opgenomen onder VRIJE BEROEPEN in 1.A.k).  
( 25 ) Stemt overeen met afvalwaterinzameling en -behandeling.  
( 26 ) Stemt overeen met reiniging van uitlaatgassen.  
( 27 ) Stemt overeen met delen van Bescherming van natuur en landschap.  
( 28 ) Catering in de luchtvaart is opgenomen in ONDERSTEUNENDE DIENSTEN IN VERBAND MET VERVOER onder 12.D.a) 
Grondafhandelingsdiensten.  
( 29 ) Behoudens de activiteiten die onder de betreffende nationale wetgeving als cabotage kunnen worden beschouwd, heeft deze lijst 
geen betrekking op nationale cabotage voor het vervoer van passagiers of goederen tussen een haven of een plaats in een lidstaa t 
van de Europese Unie en een andere haven of plaats in dezelfde lidstaat, met inbegrip van het continentaal plat zoals gedefinie erd 
in het Zeerechtverdrag van de Verenigde Naties, en verkeer dat vertrekt uit en aankomt in dezelfde haven of plaats in een lidst aat 
van de Europese Unie.  
( 30 ) Omvat feedering en het verplaatsen van leeg materiaal door internationale zeevervoerders tussen havens in dezelfde staat.  
( 31 ) Deel van CPC 71235, dat is opgenomen in COMMUNICATIE onder 2.A. Post- en koeriersdiensten.  
( 32 ) Het vervoer van brandstoffen via pijpleidingen is opgenomen in ENERGIEDIENSTEN onder 13.B.  
( 33 ) Omvat niet onderhoud en reparatie van transportmiddelen, die zijn opgenomen in ZAKELIJKE DIENSTEN onder 1.F.l) 1 tot en 
met 1.F.l) 4.  
( 34 ) "Gelijkwaardige behandeling ".wil zeggen een niet-discriminerende behandeling van luchtvaartmaatschappijen en aanbieders van 
CRS uit de Unie.  
( 35 ) Ondersteunende diensten voor het vervoer van brandstoffen via pijpleidingen zijn opgenomen in ENERGIEDIENSTEN onder 
13.C.  
( 36 ) Omvat de volgende diensten verleend voor een vast bedrag of op contractbasis: adviseurs en consulenten met betrekking tot de 
mijnbouw, het exploitatierijp maken van terreinen, het installeren van booruitrusting, boren, boorkronen, bekledingsbuizen en 
exploitatiebuizen, modder-engineering en bevoorrading, controle van vaste stoffen, vissen en speciale operaties in de boorput, 
geologie van de bronnen en boorcontrole, het nemen van bodemmonsters door middel van boren, het testen van bronnen, 
kabels, bevoorrading met en gebruik van opvulvloeistoffen (pekel), bevoorrading met en installatie van opvulinrichtingen, 
cementeren (pompen onder druk), stimulatie (breken, verzuren en pompen onder druk), nazicht en herstel van bronnen, het 
opvullen en het uit gebruik nemen van bronnen.  
( 37 ) Therapeutische massages en thermale kuren vallen onder 1.A.h) Artsen en tandartsen, 1.A.j) 2 Verpleegkundigen, fysiotherapeu ­
ten en paramedisch personeel, en 8.A en 8.C Gezondheidszorg.NL L 161/1698 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XVI-C BIJ HOOFDSTUK 6  
VOORBEHOUDEN INZAKE DIENSTVERLENERS OP CONTRACTBASIS EN BEOEFENAARS VAN EEN VRIJ BEROEP  
EU-Partij  
1. In onderstaande lijst van voorbehouden worden de uit hoofde van de artikelen 101, lid 2, en 102, lid 2, gelibera ­
liseerde dienstensectoren vermeld, waarvoor beperkingen ten aanzien van dienstverleners op contractbasis en be ­
oefenaars van een vrij beroep (DC en BVB) gelden en worden die beperkingen gespecificeerd.  
2. De lijst bevat de volgende elementen:  
a) de eerste kolom, waarin de sector of subsector wordt vermeld waarop beperkingen van toepassing zijn; alsmede  
b) de tweede kolom, waarin de toepasselijke beperkingen worden beschreven.  
De EU-partij gaat geen verbintenissen voor dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep aan 
voor andere dienstensectoren dan die welke hieronder expliciet vermeld zijn.  
3. Voor de vaststelling van de individuele sectoren en subsectoren:  
a) wordt onder  "CPC" de Central Products Classification verstaan, zoals vastgesteld in  "Statistical Office of the United 
Nations, Statistical Papers, Series M, N  o 77, CPC prov, 1991 "; alsmede  
b) wordt onder  "CPC ver. 1.0 " de Central Products Classification verstaan, zoals vastgesteld in  "Statistical Office of 
the United Nations, Statistical Papers, Series M, N  o 77, CPC ver. 1.0, 1998 ". 
4. Verbintenissen inzake dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep zijn niet van toepassing in 
gevallen waarin het de bedoeling of het gevolg van hun tijdelijke aanwezigheid is in te grijpen in arbeids- of 
managementgeschillen of -onderhandelingen, dan wel het resultaat van dergelijke geschillen of onderhandelingen 
op andere wijze te beïnvloeden.  
5. Onderstaande lijst bevat geen maatregelen met betrekking tot kwalificatievereisten en -procedures, technische nor ­
men, en vergunningsvereisten en –procedures die geen beperking in de zin van de artikelen 101, lid 2, en 102, lid 2 
(DC en BVB) vormen. Zelfs wanneer deze maatregelen (zoals een verplichte vergunning, de verplichte erkenning van 
kwalificaties in gereglementeerde sectoren, de verplichting om specifieke examens (inclusief taalexamens) af te leggen 
en de verplichting om een wettelijke verblijfplaats te hebben op het grondgebied waar de economische activiteit 
wordt uitgeoefend) niet in onderstaande lijst zijn opgenomen, zijn zij in elk geval van toepassing op dienstverleners 
op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep uit Oekraïne.  
6. Onderstaande lijst bevat geen maatregelen betreffende door een van de partijen toegekende subsidies.  
7. Onderstaande lijst laat het bestaan van overheidsmonopolies en exclusieve rechten in de betrokken sectoren, zoals 
door de EU uiteengezet in haar lijst (bijlage XVI-A of bijlage XVI-B) bij hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en 
elektronische handel) onverlet.  
8. In sectoren waar onderzoek naar de economische behoefte wordt gedaan, is het belangrijkste criterium de beoor ­
deling van de relevante marktsituatie in de lidstaat van de Europese Unie of de regio waar de dienst zal worden 
verleend, onder meer met betrekking tot het aantal bestaande dienstverleners en de gevolgen voor die dienstverleners.  
9. De uit de onderstaande lijst voortvloeiende rechten en verplichtingen hebben geen directe werking, zodat er niet 
rechtstreeks rechten voor natuurlijke of rechtspersonen uit voortvloeien.  
10. In de onderstaande lijst worden de volgende afkortingen gebruikt:  
AT Oostenrijk  
BE BELGIËNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1699
BG Bulgarije  
CY Cyprus  
CZ Tsjechië  
DE Duitsland  
DK Denemarken  
EU De Europese Unie, met inbegrip van al haar lidstaten  
ES Spanje  
EE Estland  
FI Finland  
FR Frankrijk  
EL Griekenland  
HR Kroatië  
HU Hongarije  
IE Ierland  
IT Italië  
LV Letland  
LT Litouwen  
LU Luxemburg  
MT Malta  
NL Nederland  
PL Polen  
PT Portugal  
RO Roemenië  
SK Slowakije  
SI Slovenië  
SE Zweden  
UK Verenigd Koninkrijk  
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
ALLE SECTOREN  Overgangsperiodes 
BG en RO: verbintenissen treden met ingang van 1 januari 2014 in werking. 
Opname 
EU: de EU-richtlijnen betreffende de wederzijdse erkenning van diploma's zijn 
uitsluitend van toepassing op onderdanen van EU-lidstaten. Het recht om in de 
ene lidstaat een gereglementeerd beroep uit te oefenen, geeft niet het recht tot 
uitoefening van dat beroep in een andere lidstaat (  1 ).NL L 161/1700 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Rechtskundig advies met betrek ­
king tot internationaal publiek ­
recht en buitenlands recht (d.w.z. 
niet-EU-recht) 
(deel van CPC 861) (  2 ) AT, CY, DE, EE, IE, LU, NL, PL, PT, SE, UK: geen Geen. 
BE, ES, HR, IT, EL: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische 
behoefte uitgevoerd. 
LV: voor DC's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitgevoerd. 
BG, CZ, DK, FI, HU, LT, MT, RO, SI, SK: er wordt een onderzoek naar de 
economische behoefte uitgevoerd. 
DK: alleen advocaten met een Deense vergunning mogen rechtskundig advies 
verstrekken. Om een Deense vergunning te verkrijgen, moet een juridisch exa ­
men worden afgelegd. 
FR: volledige (vereenvoudigde) toegang tot de balie via een bekwaamheidstest is 
vereist. Voor de toegang van advocaten tot het beroep van  "avocat auprès de la 
Cour de Cassation " en "avocat auprès du Conseil d’Etat " gelden quota's en een 
nationaliteitsvereiste. 
HR: voor de volledige toelating tot de balie, die vereist is voor rechtskundige 
vertegenwoordiging, geldt een nationaliteitsvereiste.  
Boekhouders 
(CPC 86212 andere dan accoun ­
tants, CPC 86213, CPC 86219 en 
CPC 86220)  CY, DE, EE, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
AT: de werkgever moet lid zijn van de betreffende beroepsvereniging in het land 
van herkomst (als een dergelijke vereniging bestaat). 
FR: verplichte vergunning. Boekhouders moeten toestemming krijgen van de 
minister van Economie, Financiën en Industrie, in overleg met de minister 
van Buitenlandse Zaken. 
BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
HR: Ingezetenschap verplicht.  
Belastingconsulenten 
(CPC 863) (  3 ) CY, DE, EE, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: Geen. 
AT: de werkgever moet lid zijn van de betreffende beroepsvereniging in het land 
van herkomst (als een dergelijke vereniging bestaat); nationaliteitsvereiste voor 
vertegenwoordiging bij bevoegde autoriteiten. 
BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
CY: niet geconsolideerd voor de indiening van belastingaangiften. 
PT: Niet geconsolideerd 
HR, HU: Ingezetenschap verplicht.  
Diensten van architecten 
alsmede 
Dienstverlening op het gebied van 
stedenbouw en landschapsarchi ­
tectuur 
(CPC 8671 en CPC 8674)  CY, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
BE, ES, HR, IT: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte 
uitgevoerd. 
LV: voor DC's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitgevoerd. 
FI: natuurlijke personen moeten aantonen dat zij over speciale kennis beschik ­
ken die relevant is voor de verleende dienst. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, LV, RO, SK: onderzoek naar de economische behoefte. 
AT: uitsluitend planning, waarvoor: onderzoek naar de economische behoefte. 
HR, HU, SK: ingezetenschap verplicht.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1701
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Dienstverlening door ingenieurs 
alsmede tot: 
Geïntegreerde technische diensten 
(CPC 8672 en CPC 8673)  CY, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
BE, ES, HR, IT: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte 
uitgevoerd. 
LV: voor DC's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitgevoerd. 
FI: natuurlijke personen moeten aantonen dat zij over speciale kennis beschik ­
ken die relevant is voor de verleende dienst. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, LV, RO, SK: onderzoek naar de economische behoefte. 
AT: uitsluitend planning, waarvoor: onderzoek naar de economische behoefte. 
HR, HU: ingezetenschap verplicht.  
Diensten in verband met com ­
puters 
(CPC 84)  CY, EE, EL, FR, IE, LU, MT, NL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
ES, IT: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitge ­
voerd. 
LV: voor DC's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitgevoerd. 
BE: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitgevoerd. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
HR: Ingezetenschap verplicht for DC’s. Niet geconsolideerd voor BVB's.  
Speur- en ontwikkelingswerk 
(CPC 851, 852 behalve psycho ­
logen (  4 ), 853)  EU, met uitzondering van BE, UK: Gastovereenkomst met een erkende onder ­
zoeksorganisatie vereist (  5 ). 
CZ, DK, SK: onderzoek naar de economische behoefte. 
BE, UK: Niet geconsolideerd 
HR: Ingezetenschap verplicht.  
Reclame 
(CPC 871)  BE, CY, DE, EE, ES, FR, HR, IE, IT, LU, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
AT, BG, CZ, DK, EL, FI, HU, LT, LV, MT, RO, SK: onderzoek naar de eco ­
nomische behoefte.  
Advies op het gebied van be ­
drijfsbeheer 
(CPC 865)  CY, EE, ES, FR, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
ES, IT: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitge ­
voerd. 
BE, HR: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitge ­
voerd. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, LV, RO, SK: onderzoek naar de economische behoefte.  
Diensten in verband met advies 
op het gebied van bedrijfsbeheer 
(CPC 866)  DE, EE, EL, FR, IE, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
BE, ES, HR, IT: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte 
uitgevoerd. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, RO, SK: onderzoek naar de economische behoefte. 
HU: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor arbitrage en be ­
middeling (CPC 86602), waarvoor: Niet geconsolideerd.  
Technische testen en toetsen 
(CPC 8676)  BE, DE, EE, EL, ES, FR, HR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: Geen. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
AT, BG, CY, CZ, EE, FI, LV, LT, MT, PL, RO en SK: onderzoek naar de eco ­
nomische behoefte.NL L 161/1702 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Aanverwante wetenschappelijke 
en technische adviezen 
(CPC 8675)  BE, EE, EL, ES, HR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: Geen. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK: onderzoek naar de 
economische behoefte. 
DE: niet geconsolideerd voor door de overheid aangestelde landmeters. 
FR: niet geconsolideerd voor landmeteractiviteiten in verband met het vaststellen 
van eigendomsrechten en wetgeving inzake grondbezit, waarvoor: niet gecon ­
solideerd. 
BG: Niet geconsolideerd.  
Onderhoud en reparatie van 
schepen 
(deel van CPC 8868)  BE, CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SI, SE: Geen. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, MT, RO, SK: onderzoek naar de eco ­
nomische behoefte. 
SK: onderzoek naar de economische behoefte. 
UK: Niet geconsolideerd.  
Onderhoud en reparatie van 
spoorwegmaterieel 
(deel van CPC 8868)  BE, CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE: Geen. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
UK: Niet geconsolideerd.  
Onderhoud en reparatie van au ­
to's, motorfietsen, sneeuwscooters 
en wegtransportmiddelen 
(CPC 6112, CPC 6122, deel van 
CPC 8867 en deel van CPC 8868)  BE, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, NL, PL, PT, SI, SE: Geen. 
AT, BG, CY, CZ, DE, EE, FI, HU, LV, LT, MT, RO, SK, SI, SE: onderzoek naar de 
economische behoefte. 
UK: Niet geconsolideerd  
Onderhoud en reparatie van 
luchtvaartuigen en delen daarvan 
(deel van CPC 8868)  BE, CY, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE: Geen. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
UK: Niet geconsolideerd.  
Onderhoud en reparatie van pro ­
ducten van metaal, machines (be ­
halve kantoormachines), toestellen 
(behalve transportmiddelen en 
kantoortoestellen) en consumen ­
tenartikelen (  6 ) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, 
CPC 8862, CPC 8864, CPC 8865 
en CPC 8866)  BE, EE, EL, ES, FR, HR, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, IE, LT, MT, RO, SK: onderzoek naar de eco ­
nomische behoefte.  
Vertaling 
(CPC 87905, behalve officiële of 
beëdigde activiteiten)  CY, DE, EE, FR, LU, MT, NL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
BE, ES, IT, EL: voor BVB's wordt een onderzoek naar de economische behoefte 
uitgevoerd. 
LT, LV: voor DC's wordt een onderzoek naar de economische behoefte uitge ­
voerd. 
AT, BG, CZ, DK, FI, HU, IE, LT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
HR: Niet geconsolideerd voor BVB's.  
Inspectie van bouwterreinen 
(CPC 5111)  BE, DE, EE, EL, ES, FR, HR, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
AT, BG, CZ, FI, HU, LT, LV, RO, SK: onderzoek naar de economische behoefte. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1703
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Milieuzorgdiensten 
(CPC 9401 (  7 ), CPC 9402, CPC 
9403, CPC 9404 (  8 ), deel van CPC 
94060 (  9 ), CPC 9405, deel van 
CPC 9406, CPC 9409)  BE, EE, ES, FR, HR, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE, UK: Geen. 
AT, BG, CZ, DE, DK, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK: onderzoek naar de 
economische behoefte.  
Reisbureaus en reisorganisatoren 
(inclusief reisleiders (  10 )) 
(CPC 7471)  CY, DE, EE, ES, FR, IE, IT, LU, NL, PL, SI, SE, UK: Geen. 
DK: onderzoek naar de economische behoefte, behalve voor verblijven van DC's 
tot maximaal drie maanden. 
IE: niet geconsolideerd voor reisleiders. 
BG, EL, FI, HU, LT, LV, MT, PT, RO, SK: onderzoek naar de economische 
behoefte. 
BE, CY: niet geconsolideerd, behalve voor reisleiders (die tot taak hebben een 
groep reizigers van minimaal tien personen te begeleiden, zonder als gids op te 
treden op specifieke locaties). 
HR: Ingezetenschap verplicht. UK: Niet geconsolideerd.  
Amusement ander dan audiovisu ­
ele diensten (inclusief theater, 
concerten, circussen en discothe ­
ken) 
(CPC 9619)  BG, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES, FI, FR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, 
RO, SK, SE, UK: Een hogere kwalificatie (  11 ) kan vereist zijn. Er wordt een 
onderzoek naar de economische behoefte uitgevoerd. 
SI: het verblijf is beperkt tot zeven dagen per evenement. Voor circussen en 
kermissen is de verblijfsduur beperkt tot maximaal 30 dagen per kalenderjaar. 
FR: niet geconsolideerd voor DC, maar: 
— de artiesten moeten een arbeidscontract met een erkend amusementsbedrijf 
hebben; 
— de werkvergunning wordt afgegeven voor een periode van maximaal negen 
maanden, die met drie maanden kan worden verlengd; 
— een onderzoek naar de economische behoefte is verplicht. Belangrijkste 
criterium: beoordeling van de situatie op de arbeidsmarkt voor de betrokken 
activiteit in het geografische gebied waar de dienst wordt verleend; 
— het amusementsbedrijf moet een belasting betalen aan het Office Français de 
l'Immigration et de l'Intégration. 
CY: onderzoek naar de economische behoefte voor concerten en discotheken. 
BE, UK: Niet geconsolideerd.  
( 1 ) De kwalificaties van onderdanen van derde landen kunnen slechts in de hele EU worden erkend als er in het kader van 
artikel 18 van de overeenkomst een overeenkomst inzake wederzijdse erkenning wordt gesloten. 
( 2 ) Net als voor het verlenen van andere diensten, gelden voor rechtskundige diensten de in de lidstaten van de Europese Unie 
vergunningsvereisten en -procedures. Voor advocaten die rechtskundige diensten verlenen met betrekking tot internationaal 
publiekrecht en buitenlands recht, kunnen deze onder meer de vorm aannemen van de naleving van plaatselijke beroepscodes, 
gebruik van de titel uit het eigen land (tenzij erkenning met de titel in het gastland werd verkregen), vereisten in verband me t 
verzekeringen, gewone registratie bij de balie van het gastland of een vereenvoudigde toegang tot de balie van het gastland via  
een bekwaamheidstest en een wettelijk of professioneel domicilie in het gastland. 
( 3 ) Omvat niet rechtskundig advies en rechtskundige vertegenwoordiging in belastingaangelegenheden, die zijn opgenomen onder 
Rechtskundig advies met betrekking tot internationaal publiekrecht en buitenlands recht. 
( 4 ) Deel van CPC 85201, dat is opgenomen onder Artsen en tandartsen. 
( 5 ) Voor alle lidstaten, behalve DK, moeten de erkenning van de onderzoeksorganisatie en de gast-overeenkomst beantwoorden aan 
de overeenkomstig EU-Richtlijn 2005/71/EG vastgestelde voorwaarden. 
( 6 ) Onderhoud en reparatie van kantoormachines en -toestellen, inclusief computers, (CPC 845) zijn opgenomen onder Diensten in 
verband met computers. 
( 7 ) Stemt overeen met afvalwaterinzameling en -behandeling. 
( 8 ) Stemt overeen met reiniging van uitlaatgassen. 
( 9 ) Stemt overeen met delen van Bescherming van natuur en landschap. 
( 10 ) Dienstverleners die tot taak hebben een groep reizigers van minimaal tien personen te begeleiden, zonder als gids op te trede n 
op specifieke locaties. 
( 11 ) Wanneer de kwalificatie niet in de EU en haar lidstaten is verkregen, kan de betrokken lidstaat beoordelen of die kwalificati e 
gelijkwaardig is aan de op zijn grondgebied vereiste kwalificatie.NL L 161/1704 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XVI-D BIJ HOOFDSTUK 6  
VOORBEHOUDEN VAN OEKRAÏNE INZAKE VESTIGING  
(zoals bedoeld in artikel 88, lid 1)  
Grondeigendom  
Buitenlanders en staatlozen zijn niet gerechtigd de eigendom van landbouwgrond te verwerven. Buitenlanders en staat ­
lozen zijn evenmin gerechtigd gratis grond te verwerven dat aan de staat of de gemeente toebehoort; ook mogen zij geen 
grond privatiseren dat hun voordien in gebruik is gegeven.  
Buitenlandse rechtspersonen kunnen binnen de bebouwde kom het eigendom van grond zonder landbouwbestemming 
verwerven, maar alleen dan indien dit geschiedt in verband met een in Oekraïne uitgeoefende economische activiteit, en 
buiten de bebouwde kom indien dit geschiedt in het kader van de verwerving van onroerend goed.  
Er zijn geen beperkingen voor de pacht van grond door buitenlanders en buitenlandse rechtspersonen.  
Voor de verwerving, aankoop, huur of lease van onroerend goed door buitenlandse natuurlijke of rechtspersonen kan een 
vergunning nodig zijn.  
Bosbouw  
Alleen Oekraïense burgers en rechtspersonen kunnen bos in eigendom hebben.  
Verwerving van staatseigendommen  
Ondernemingen en agentschappen van de overheid waarvan de staat voor meer dan 25 % eigenaar is, mogen niet 
deelnemen aan de privatisering van Oekraïense ondernemingen.  
Prospectie, exploratie en productie van koolwaterstoffen  
Vestiging dient te geschieden in overeenstemming met artikel 279 (over prospectie, exploratie en productie van kool ­
waterstoffen) in hoofdstuk 11 (Handelsgerelateerde energie) van titel IV van deze overeenkomst.  
Notarissen  
Alleen burgers van Oekraïne kunnen notarisdiensten verlenen.  
Artsen en tandartsen  
Eisen inzake beroepskwalificaties overeenkomstig Oekraïense wetgeving. Buitenlandse dienstverleners moeten Oekraïens 
spreken.  
Verloskundigen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en paramedisch personeel  
Eisen inzake beroepskwalificaties overeenkomstig Oekraïense wetgeving. Buitenlandse dienstverleners moeten Oekraïens 
spreken.  
Post- en koeriersdiensten (inclusief expresbesteldiensten)  ( 1 ) 
Geen nationale behandeling voor gewone brieven (  2 ) met een gewicht tot 50 gram en briefkaarten.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1705  
( 1 ) De verbintenis inzake post- en koeriersdiensten en expresbesteldiensten is van toepassing op commerciële aanbieders ongeacht hun 
eigendomsvorm, particulier of publiek.  
( 2 ) Normale bezorging van post, verzonden via brievenbus of postkantoor, en zonder ontvangstbewijs afgeleverd in de brievenbus op  het 
vermelde adres.
Er kan een vergunning nodig zijn voor:  
i) verwerking van op enigerlei fysieke drager (  1 ) aangebrachte schriftelijke geadresseerde mededelingen, waaronder:  
— hybride postdiensten;  
— direct mail  
ii) verwerking van geadresseerde pakjes en pakketten (  2 ); 
iii) Handling of addressed press products (  3 ) 
iv) verwerking van onder i) tot en met iii) genoemde poststukken als aangetekende of verzekerde zendingen,  
— waarvoor een universeledienstverplichting bestaat.  
Deze vergunningen kunnen een specifieke universeledienstverplichting en/of een financiële bijdrage aan een compensa ­
tiefonds omvatten.  
Onderwijs  
Basis, voortgezet en hoger onderwijs  
Volgens de wetgeving van Oekraïne mag alleen een burger van Oekraïne hoofd van een onderwijsinstelling zijn, ongeacht 
de eigendomssituatie.  
Financiële diensten  
Deelneming in de uitgifte van alle soorten effecten, met inbegrip van het garant staan en plaatsen van effecten als 
(openbaar of particulier) agent en het verlenen van daarmee verband houdende diensten is alleen mogelijk voor rechts ­
personen die zich uitsluitend met de uitgifte van effecten bezig houden en banken.  
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening  
Eisen inzake beroepskwalificaties in overeenstemming met de Oekraïense wetgeving voor ziekenhuisdiensten, waaronder 
het beheer van ziekenhuizen en andere diensten in verband met de menselijke gezondheid.  
Cultuur, sport en recreatie  
Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling voor toegang tot subsidies voor de 
exploitatie van bioscopen.  
Buitenlandse investeringen in nieuwsagentschappen moeten beperkt blijven tot 35 %.  
Binnenvaart  ( 4 ) 
Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot nationale cabo ­
tage. In maatregelen gebaseerd op bestaande of toekomstige overeenkomsten over de toegang tot binnenwateren (waar ­
onder overeenkomsten inzake het Rijn-Main-Donau-kanaal) worden bepaalde verkeersrechten gereserveerd voor maat ­
schappijen in de betrokken landen die voldoen aan de nationaliteitsvereisten voor eigenaren. Onderworpen aan regelingen 
voortvloeiende uit de Akte van Mannheim inzake de Rijnvaart.NL L 161/1706 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Bijvoorbeeld brieven of briefkaarten.  
( 2 ) Met inbegrip van boeken en catalogi.  
( 3 ) Dagbladen, kranten, tijdschriften.  
( 4 ) Met inbegrip van hulpdiensten voor de binnenvaart.
Luchtvaart  
Geen verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot binnenlandse en 
internationale luchtvervoersdiensten, ongeacht of het gaat om lijndiensten of niet, en diensten die rechtstreeks verband 
houden met de uitoefening van verkeersrechten, andere dan reparatie en onderhoud van luchtvaartuigen, de verkoop en 
marketing van luchtvervoersdiensten, diensten in verband met geautomatiseerde boekingssystemen en andere aan lucht ­
vervoersdiensten verwante diensten zoals grondafhandelingsdiensten, verhuur van luchtvaartuigen met bemanning en 
luchthavenbeheer. De voorwaarden voor wederzijdse markttoegang op luchtvaartgebied worden neergelegd in de over ­
eenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten en Oekraïne betreffende de totstandbrenging van een gemeenschap ­
pelijke luchtvaartruimte.  
Spoorwegvervoer  
Geen andere verplichtingen inzake nationale behandeling of meestbegunstigingsbehandeling met betrekking tot personen- 
en goederenvervoer dan de behandeling uit hoofde van artikel 136 van hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en 
elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst.  
Vervoer over de weg  
Entiteiten voor het vervoer van personen of goederen moeten als rechtspersoon zijn ingeschreven.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1707
BIJLAGE XVI-E BIJ HOOFDSTUK 6  
LIJST VAN VERBINTENISSEN VAN OEKRAÏNE INZAKE GRENSOVERSCHRIJDENDE DIENSTEN  
(als bedoeld in artikel 95) 
I. ZAKELIJKE DIENSTVERLENING  
1. Vrije beroepen  
a) Rechtskundige diensten 
— Advies en vertegenwoordiging in strafzaken 
(CPC 86111)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Rechtskundig advies en vertegenwoordiging in gerech ­
telijke procedures op andere rechtsgebieden dan het 
strafrecht 
(CPC 86119)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Rechtskundig advies en vertegenwoordiging in wette ­
lijke procedures 
(CPC 8612) (CPC 86120)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Juridische documentatie en certificering 
(CPC 8613) 
(СPC 86130)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Ander rechtskundig advies en rechtskundige informatie, 
met uitzondering van notarisdiensten 
(CPC 8619) (CPC 86190)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Adviezen over het recht van het eigen land, internatio ­
naal recht en het recht van derde landen 
(deel van CPC 861)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Notarissen  1) Alleen burgers van Oekraïne kunnen notarisdiensten 
verlenen. 
2) Geen.  
b) Boekhouders 
(CPC 862 (m.u.v. CPC 86211))  1) Geen. 
2) Geen.  
— Auditdiensten 
(CPC 86211)  1) Geen; alleen moeten officiële controleverslagen worden 
bevestigd door een accountant of accountantsbedrijf uit 
Oekraïne 
2) Geen.NL L 161/1708 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
c) Belastingconsulenten 
(CPC 863)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Diensten van architecten 
(CPC 8671)  1) Geen. 
2) Geen.  
e) Dienstverlening door ingenieurs 
(CPC 8672)  1) Geen. 
2) Geen.  
f) Geïntegreerde technische diensten 
(CPC 8673)  1) Geen. 
2) Geen.  
g) Stedenbouwkundigen en landschapsarchitecten 
(CPC 8674)  1) Geen. 
2) Geen.  
h) Artsen en tandartsen 
(CPC 9312)  1) Geen. 
2) Geen.  
i) Veterinaire diensten 
(CPC 932)  1) Geen. 
2) Geen.  
j) Verloskundigen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en 
paramedisch personeel 
(deel van CPC 93191)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
2. Diensten in verband met computers  
a) Advies met betrekking tot de installatie van computer ­
apparatuur 
(CPC 841)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Software-implementatiediensten 
(CPC 842)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Gegevensverwerking 
(CPC 843)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Databanken 
(CPC 844)  1) Geen. 
2) Geen.  
f) Overige diensten in verband met computers 
— onderhoud en reparatie van kantoormachines en toebe ­
horen, met inbegrip van computers 
(CPC 845)  1) Geen. 
2) Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1709
— Voorbereiding van gegevens 
(CPC 849)  1) Geen. 
2) Geen.  
3. Speur- en ontwikkelingswerk  
a) Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de na ­
tuurwetenschappen 
(CPC 851)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Speur- en ontwikkelingswerk op het gebied van de 
maatschappij- en geesteswetenschappen 
(CPC 852)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Interdisciplinair speur- en ontwikkelingswerk 
(CPC 853)  1) Geen. 
2) Geen.  
4. Exploitatie van en handel in onroerend goed  
— Makelaarsdiensten 
(CPC 821-822)  1) Geen. 
2) Geen.  
5. Verhuur/lease zonder bedieningspersoneel  
e) Andere 
— Verhuur of lease (andere dan op financieel gebied) 
(CPC 831-832) 
— Met inbegrip van verhuur of lease van opnameappa ­
ratuur voor studio's 
(CPC 83109)**  1) Geen. 
2) Geen.  
6. Andere zakelijke diensten  
a) Advertentie- en reclamediensten. 
(CPC 871)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Diensten voor marktonderzoek en peiling van de open ­
bare mening 
(CPC 864)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Advies op het gebied van bedrijfsbeheer 
(CPC 865)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Diensten in verband met advies op het gebied van be ­
drijfsbeheer 
(CPC 866)  1) Geen. 
2) Geen.NL L 161/1710 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
e) Technische testen en toetsen, waaronder scheepsinspec ­
ties 
(CPC 8676)  1) Geen. 
2) Geen.  
f) Diensten in verband met landbouw, jacht en bosbouw 
(m.u.v. brandbestrijding, evaluatie van houtopstanden, 
bosbeheer waaronder beoordeling van schade aan bos ­
sen) 
(deel van CPC 881)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Adviezen inzake brandbestrijding, evaluatie van hout ­
opstanden, bosbeheer waaronder beoordeling van 
schade aan bossen 
(deel van CPC 881)  1) Geen. 
2) Geen.  
g) Diensten in verband met visserij 
(CPC 882)  1) Geen. 
2) Geen.  
h) Diensten in verband met mijnbouw 
(CPC 883+5115)  1) Geen. 
2) Geen.  
i) Diensten in verband met industrie 
(deel van CPC 884 + deel van CPC 885)  1) Geen. 
2) Geen.  
j) Diensten in verband met de distributie van energie 
(CPC 887)  1) Geen. 
2) Geen.  
k) Arbeidsbemiddeling en personeelsvoorziening 
(CPC 872)  1) Geen. 
2) Geen.  
m) Diensten in verband met aanverwante wetenschappe ­
lijke en technische adviezen 
(CPC 8675)  1) Geen. 
2) Geen.  
n) Onderhoud en reparatie van apparatuur (behalve zee ­
schepen, luchtvaartuigen of andere vervoermiddelen) 
(CPC 6112, 6122, 633+8861-8866) 
Met inbegrip van onderhoud en reparatie van auto's 
(CPC 8867)  1) Geen. 
2) Geen.  
o) Reiniging van gebouwen 
(CPC 874)  1) Geen. 
2) Geen.  
p) Fotografie (m.u.v. luchtfotografie) 
(CPC 875)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1711
q) Verpakkingsdiensten 
(CPC 876)  1) Geen. 
2) Geen.  
r) Drukkerijen en uitgeverijen 
(CPC 88442)  1) Geen. 
2) Geen.  
s) Organisatie van congressen 
(CPC 87909)  1) Geen. 
2) Geen.  
t) Andere 
— Vertalers en tolken 
(CPC 87905)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Gespecialiseerd ontwerpen 
(CPC 87907)  1) Geen. 
2) Geen.  
II. DIENSTEN IN VERBAND MET COMMUNICATIE  
1. en 2 van norm EN 71-1:2005+A8:2009. Post- en koeriersdiensten (inclusief expresbesteldiensten) (  1 ) 
Diensten in verband met het verwerken (  2 ) van postzendin ­
gen volgens de onderstaande lijst van sub-sectoren, voor 
binnen- en buitenlandse bestemmingen. Voor de volgende 
verbintenissen omvat schriftelijke mededeling niet gewone 
brieven (  3 ) met een gewicht van minder dan 50 gram en 
briefkaarten: 
i) verwerking van op enigerlei fysieke drager (  4 ) aange ­
brachte schriftelijke geadresseerde mededelingen, waar ­
onder: 
— hybride postdiensten; 
— direct mail 
ii) verwerking van geadresseerde pakjes en pakketten (  5 ); 
iii) Handling of addressed press products (  6 ) 
iv) verwerking van onder i) tot en met iii) genoemde 
poststukken als aangetekende of verzekerde zendingen; 
v) expresbesteldiensten (  7 ) voor onder i) tot en met iii) 
bedoelde zendingen; 
vi) verwerking van niet-geadresseerde zendingen; 
vii) Document exchange (  8 ) 
viii) Other services not elsewhere specified  1) 2) Er kan een vergunningensysteem worden opgezet 
voor sub-sector i) tot en met iv) waarvoor een uni ­
verseledienstverplichting bestaat. Deze vergunningen 
kunnen een specifieke universeledienstverplichting 
en/of een financi лle bijdrage aan een compensatie ­
fonds omvatten. Geen voor de subsectoren v) tot en 
met viii).  
3. Telecommunicatie  
Basisdiensten op het gebied van telecommunicatie  
a) Spraaktelefonie 
(CPC 7521)  1) Geen. 
2) Geen.NL L 161/1712 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) Pakketgeschakelde datatransmissie 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Circuitgeschakelde datatransmissie 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Telexdiensten 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
e) Telegrafiediensten 
(CPC 7522)  1) Geen. 
2) Geen.  
f) Faxdiensten 
(CPC 7521, +7529)  1) Geen. 
2) Geen.  
g) Particuliere huurlijnen 
(CPC 7522, +7523)  1) Geen. 
2) Geen.  
o) Andere 
— Mobiele spraak- en datadiensten 
(CPC 75213) 
— Semafoondiensten 
(CPC 75291) 
— Teleconferentiediensten 
(CPC 75292) 
— Geïntegreerde telecommunicatiediensten, m.u.v. ra ­
dio- en televisieomroep (  9 ) 
(CPC 7526)  1) Geen. 
2) Geen.  
Telecommunicatiediensten met toegevoegde waarde  
h) Elektronische post 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
i) Voicemail 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
j) Online-informatie en -databanken 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1713
k) Elektronische gegevensuitwisseling 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
l) Extra faxdiensten, waaronder  "opslaan en doorzenden " 
en "opslaan en opzoeken " 
(CPC 7523**)  1) Geen. 
2) Geen.  
m) Code- en protocolconversie  1) Geen. 
2) Geen.  
n) Online-informatiediensten en/of gegevensverwerking 
(met inbegrip van de verwerking van transacties) 
(CPC 843**)  1) Geen. 
2) Geen.  
III. BOUWNIJVERHEID EN CIVIELTECHNISCHE DIENSTEN IN VERBAND DAARMEE  
— Voorbereidende werkzaamheden op bouwterreinen 
(CPC 511)  1) Geen. 
2) Geen.  
a) Algemene bouwwerkzaamheden: gebouwen 
(CPC 512)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Bouwwerkzaamheden: civieltechnische werken 
(CPC 513)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Montage en optrekken van geprefabriceerde construc ­
ties en installatiewerkzaamheden 
(CPC 514+516)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Afwerking van gebouwen 
(CPC 517)  1) Geen. 
2) Geen.  
e) Andere 
— Gespecialiseerde werkzaamheden in de bouw 
(CPC 515)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Verhuur van bouw- en sloopmachines met bedienings ­
personeel, voor burgerlijke en utiliteitsbouw en weg- en 
waterbouw 
(CPC 518)  1) Geen. 
2) Geen.  
IV. HANDEL  
a) Handelsbemiddeling 
(CPC 621, 6111, 6113, 6121)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Groothandel 
(CPC 6121, 61111, 6113, 622 (m.u.v. CPC 62262))  1) Geen. 
2) Geen.NL L 161/1714 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
— Groothandel in boeken, dagbladen en tijdschriften 
(m.u.v. papierwaren) 
(CPC 62262)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Detailhandel 
(CPC 631+632+6111+6113+6121+613, met inbegrip 
van audio- en videoplaten en –banden, СРС  63234)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Franchising 
(CPC 8929)  1) Geen. 
2) Geen.  
V. ONDERWIJS  
a) Diensten voor basisonderwijs 
(CPC 921)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Diensten voor secundair onderwijs 
(CPC 922)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Diensten voor hoger onderwijs 
(CPC 923)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) volwasseneneducatie; 
(CPC 924)  1) Geen. 
2) Geen.  
e) Ander onderwijs 
(CPC 929)  1) Geen. 
2) Geen.  
VI. DIENSTEN IN VERBAND MET HET MILIEU  
a) Diensten in verband met afvalwater 
(CPC 9401)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Afvalverzameling en -verwerking 
(CPC 9402)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Straatreiniging en dergelijke diensten 
(CPC 9403)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Andere 
— Reiniging van uitlaatgassen 
(CPC 9404)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Lawaaibestrijding 
(CPC 9405)  1) Geen. 
2) Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1715
— Bescherming van natuur en landschap 
(CPC 9406)  1) Geen. 
2) Geen.  
— Andere milieubeschermingsdiensten 
(CPC 9409)  1) Geen. 
2) Geen.  
VII. FINANCIËLE DIENSTEN  
1. Alle verzekeringsdiensten en daarmee verband houdende diensten 
Buitenlandse verzekeringsmaatschappijen mogen pas vijf jaar na de toetreding van Oekraïne tot de WTO via filialen 
verzekeringsdiensten aanbieden.  
i) Directe verzekering (met inbegrip van medeverzeke ­
ring). 
(A) Levensverzekeringen 
(B) schadeverzekeringen (including marine and avia ­
tion insurance) 
ii) Herverzekering en retrocessie 
iii) Hulpdiensten in de verzekeringssector, zoals adviesver ­
lening, actuariaat, risicobeoordeling en regeling van 
schade-eisen.  1) Niet geconsolideerd, maar geen voor: 
— verzekering van risico's in verband met zeevaart, 
commerciële luchtvaart, lancering van en vrachtver ­
voer met ruimtevaartuigen (satellieten inbegrepen), 
waarbij het volgende volledig of gedeeltelijk wordt 
gedekt: de vervoerde goederen, het voertuig waar ­
mee de goederen worden vervoerd en de daaruit 
voorvloeiende aansprakelijkheid; 
— herverzekering. 
— hulpdiensten voor verzekeringen 
2) Geen.  
iv) Verzekeringsbemiddeling, zoals diensten van makelaars 
en agenten  1) Niet geconsolideerd, maar geen voor: 
— verzekering van risico's in verband met zeevaart, 
commerciële luchtvaart, lancering van en vrachtver ­
voer met ruimtevaartuigen (satellieten inbegrepen), 
waarbij het volgende volledig of gedeeltelijk wordt 
gedekt: de vervoerde goederen, het voertuig waar ­
mee de goederen worden vervoerd en de daaruit 
voorvloeiende aansprakelijkheid; 
— herverzekering. 
— Na vijf jaar vanaf de datum van toetreding tot de 
WTO: geen. 
2) Geen.  
2. Bankwezen en andere financiële diensten (verzekeringen niet inbegrepen)  
v) Acceptatie van deposito's en andere terugbetaalbare 
middelen van het publiek  1) Geen. 
2) Geen.  
vi) Alle soorten leningen, waaronder consumentenkrediet 
en hypotheken, factoring en financiering van commer ­
ciële transacties  1) Geen. 
2) Geen.  
vii) Financial leasing  1) Geen. 
2) Geen.NL L 161/1716 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(viii) Alle betalings- en geldovermakingsdiensten, met in ­
begrip van krediet- en betaalkaarten, reischeques en 
bankwissels.  1) Geen. 
2) Geen.  
ix) Verlenen van garanties en stellen van borgtochten  1) Geen. 
2) Geen.  
x) transacties voor eigen rekening of voor rekening van 
klanten, op de beurs of op de markt van niet-geno ­
teerde fondsen of anderszins ten aanzien van:  
— A) geldmarktinstrumenten (met inbegrip van cheques, 
effecten, depositocertificaten);  1) Geen. 
2) Geen.  
— B) deviezen;  1) Geen. 
2) Geen.  
— C) derivaten, zoals futures en opties  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
— D) wisselkoers- en rentetariefinstrumenten, waaronder 
producten als swaps en forward rate agreements;  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
— E) verhandelbare effecten;  1) Geen. 
2) Geen.  
— F) andere verhandelbare instrumenten, waaronder onge ­
munt goud en zilver  1) Geen. 
2) Geen.  
xi) Deelneming in de uitgifte van diverse soorten effecten, 
met inbegrip van het garanderen en plaatsen van ef ­
fecten als agent (openbaar of particulier) en het ver ­
lenen van daarmee verband houdende diensten  1) Geen. 
2) Geen.  
xii) Money broking  1) Geen. 
2) Geen.  
xiii) Beheer van activa, bijvoorbeeld van kasmiddelen of 
beleggingsportefeuilles, alle vormen van gezamenlijk 
investeringsbeheer, beheer van pensioenfondsen als ­
mede bewaargevings-, deposito- en trustdiensten  1) Geen. 
2) Geen.  
xiv) Vereffenings- en verrekeningsdiensten voor financiële 
activa met inbegrip van effecten, afgeleide producten 
en andere verhandelbare stukken  1) Geen. 
2) Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1717
xv) Verstrekken en doorgeven van financiële informatie en 
bewerking van financiële gegevens en daarop betrek ­
king hebbende software door verleners van andere 
financiële diensten.  1) Geen. 
2) Geen.  
xvi Advies, bemiddeling en andere financiële hulpdiensten, 
behorende bij alle onder v) tot en met xv) vermelde 
activiteiten, daarbij inbegrepen kredietonderzoek en 
-analyse, onderzoek en advies aangaande investeringen 
en beleggingen, advies over overnames, reorganisatie en 
strategie van bedrijven.  1) Geen. 
2) Geen.  
VIII. GEZONDHEIDSZORG EN MAATSCHAPPELIJKE DIENSTVERLENING  
a) Ziekenhuizen en beheer van ziekenhuizen 
(CPC 9311)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
b) Overige diensten in verband met gezondheidszorg 
(CPC 9319 (m.u.v. CPC 93191))  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
c) Sociale diensten 
(CPC 933**)  1) Geen. 
2) Geen.  
IX. TOERISME EN DIENSTEN IN VERBAND MET REIZEN  
a) Hotels en restaurants (met inbegrip van catering), met 
inbegrip van hotelbeheer 
(CPC 641-643)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Reisbureaus en reisorganisatoren 
(CPC 7471)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) toeristengidsen; 
(CPC 7472)  1) Geen. 
2) Geen.  
X. CULTUUR, SPORT EN RECREATIE  
a) Amusement (inclusief theater, concerten en circussen) 
(CPC 9619) met uitzondering van bioscopen en dans ­
scholen, met uitzondering van danssport  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
— Bioscopen 
(CPC 96199**)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
— Dansscholen, met uitzondering van danssport 
(CPC 96195**)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen. 
3) Geen.NL L 161/1718 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
b) Persagentschappen 
(CPC 962)  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Bibliotheken, openbare archieven, musea en andere cul ­
turele diensten 
(CPC 963)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
d) Sport (CPC 9641) en andere recreatie 
(CPC 9649), behalve loterijen en kansspelen  1) Geen. 
2) Geen.  
XI. VERVOER  
1. Zeevervoerdiensten  
— Internationaal vervoer (vracht en personen) 
(CPC 7211 en 7212 zonder cabotage)  1) a) Lijnschepen: geen. 
b) Bulk-, tramp- en overig internationaal zeevervoer, 
inclusief personenvervoer: geen. 
2) Geen.  
— Behandeling van zeevracht 
(CPC 741) 
— Opslag 
(CPC 742) 
— Inklaring voor zeevracht 
— Diensten in verband met de opslag van containers 
— Scheepsagenten 
— (Maritieme) expediteursdiensten  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
2. Binnenvaart  
a) Personen- en vrachtvervoer (m.u.v. cabotage) 
(CPC 7221 en CPC 7222)  1) In maatregelen gebaseerd op bestaande of toekomstige 
overeenkomsten over de toegang tot binnenwateren 
(waaronder overeenkomsten inzake het Rijn-Main-Do ­
nau-kanaal) worden bepaalde verkeersrechten gereser ­
veerd voor maatschappijen in de betrokken landen die 
voldoen aan de nationaliteitsvereisten voor eigenaren. 
Regelingen voortvloeiende uit de Akte van Mannheim 
inzake de Rijnvaart en het Verdrag van Belgrado inzake 
de Donauvaart. 
2) Geen.  
b) Verhuur van schepen met bemanning 
(CPC 7213)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Onderhoud en reparatie van schepen 
(CPC 8868**)  1) Geen. 
2) Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1719
e) Duwen en slepen 
(CPC 7224)  1) Geen. 
2) Geen.  
f) Ondersteunende diensten voor de binnenvaart 
(CPC 745)  1) Geen. 
2) Geen.  
3. Luchtvaart  
a) Onderhoud en reparatie van luchtvaartuigen  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Verkoop en marketing van luchtvaartdiensten  1) Geen. 
2) Geen.  
c) Geautomatiseerd boekingssysteem (CRS)  1) Geen. 
2) Geen.  
4. Spoorwegvervoer  
a), b) Personen- en vrachtvervoer 
(CPC 7111+7112)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
Offline: 
d) Onderhoud en reparatie van spoorwegmaterieel 
(CPC 8868**)  1) Geen. 
2) Geen.  
e) Ondersteunende diensten voor vervoer per spoor 
(CPC 743)  1) Geen. 
2) Geen.  
5. Vervoer over de weg  
a) Personenvervoer 
(CPC 7121+7122)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
b) Goederenvervoer 
(CPC 7123)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
c) Verhuur van vrachtwagens met chauffeur 
(CPC 7124)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Onderhoud en reparatie van materieel voor vervoer 
over de weg 
(CPC 6112+8867)  1) Geen. 
2) Geen.  
e) Ondersteunende diensten voor vervoer over de weg 
(CPC 744)  1) Geen. 
2) Geen.NL L 161/1720 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
6. vervoer door pijpleidingen  
a) Vervoer van brandstoffen 
(CPC 7131)  1) Geen. 
2) Geen.  
b) Vervoer van andere goederen 
(CPC 7139)  1) Geen. 
2) Geen.  
7. Ondersteunende diensten voor alle vormen van vervoer, behalve zeevaart  
a) Vrachtbehandeling 
(CPC 741)  1) Niet geconsolideerd voor grondafhandelingsdiensten 
2) Geen.  
b) Opslag 
(CPC 742)  1) Niet geconsolideerd voor grondafhandelingsdiensten 
2) Geen.  
c) Dienstverlening door bevrachtingsagentschap 
(CPC 748)  1) Geen. 
2) Geen.  
d) Andere 
— Vrachtinspectie 
(Deel van CPC 749)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
XII. OVERIGE DIENSTEN, NIET ELDERS GESPECIFICEERD  
— Schoonheidsverzorging en diensten in verband met het 
lichamelijk welzijn 
— Massagediensten, met uitzondering van therapeutische 
massage 
(deel van CPC ver. 1.0: 97230) (  10 ) 1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
— Kuuroorden 
(deel van CPC ver. 1.0: 97230) (  10 ) including Spa Ma ­
nagement Services  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
— Haarverzorging en overige schoonheidsverzorging 
(CPC 9702)  1) Niet geconsolideerd 
2) Geen.  
( 1 ) De verbintenis inzake post- en koeriersdiensten en expresbesteldiensten is van toepassing op commerciële aanbieders ongeacht hun 
eigendomsvorm, particulier of publiek. 
( 2 ) "Verwerken " omvat ophalen, sorteren, vervoeren en bezorgen. 
( 3 ) Normale bezorging van post, verzonden via brievenbus of postkantoor, en zonder ontvangstbewijs afgeleverd in de brievenbus op  
het vermelde adres. 
( 4 ) Bijvoorbeeld brieven of briefkaarten. 
( 5 ) Met inbegrip van boeken en catalogi. 
( 6 ) Dagbladen, kranten, tijdschriften. 
( 7 ) Onder  "expresbesteldiensten " wordt verstaan: het met spoed ophalen, vervoeren en bezorgen van documenten, drukwerk, pakjes, 
goederen, of andere voorwerpen, terwijl gedurende de hele dienstverlening de controle over deze voorwerpen wordt behouden en 
deze voorwerpen worden getraceerd. 
( 8 ) Levering van middelen, met inbegrip van het verschaffen van adhoc-ruimte alsmede vervoer door derden, voor zelfbestelling doo r de 
wederzijdse uitwisseling van postzendingen tussen gebruikers die zich op deze dienst abonneren. Het begrip  "postzending " omvat 
alle poststukken die door een bedrijf worden verwerkt, ongeacht of dit bedrijf publiek of particulier is. 
( 9 ) Een omroep is de ononderbroken transmissieketen die vereist is voor de distributie van televisie- en radioprogrammasignalen n aar 
het grote publiek. Het begrip omvat niet de toeleveringskoppelingen tussen exploitanten. 
( 10 ) Deze subklasse omvat niet medische behandeling (zie 931).NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1721
BIJLAGE XVI-F BIJ HOOFDSTUK 6  
VOORBEHOUDEN INZAKE DIENSTVERLENERS OP CONTRACTBASIS EN BEOEFENAARS VAN EEN VRIJ BEROEP  
Oekraïne  
1. In onderstaande lijst van voorbehouden worden de uit hoofde van de artikelen 101, lid 2, en 102, lid 2, gelibera ­
liseerde dienstensectoren vermeld, waarvoor beperkingen ten aanzien van dienstverleners op contractbasis en beoefe ­
naars van een vrij beroep (DC en BVB) gelden en worden die beperkingen gespecificeerd.  
2. De lijst bevat de volgende elementen:  
a) de eerste kolom, waarin de sector of subsector wordt vermeld waarop beperkingen van toepassing zijn; alsmede  
b) de tweede kolom, waarin de toepasselijke beperkingen worden beschreven.  
Oekraïne gaat geen verbintenissen voor dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep aan voor 
andere dienstensectoren dan die welke hieronder expliciet vermeld zijn.  
3. Voor de vaststelling van de individuele sectoren en subsectoren:  
a) wordt onder  "CPC" de Central Products Classification verstaan, zoals vastgesteld in  "Statistical Office of the United 
Nations, Statistical Papers, Series M, N  o 77, CPC prov, 1991 "; alsmede  
b) wordt onder  "CPC ver. 1.0 " de Central Products Classification verstaan, zoals vastgesteld in  "Statistical Office of the 
United Nations, Statistical Papers, Series M, N  o 77, CPC ver. 1.0, 1998 ". 
4. Verbintenissen inzake dienstverleners op contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep zijn niet van toepassing in 
gevallen waarin het de bedoeling of het gevolg van hun tijdelijke aanwezigheid is in te grijpen in arbeids- of 
managementgeschillen of -onderhandelingen, dan wel het resultaat van dergelijke geschillen of onderhandelingen op 
andere wijze te beïnvloeden.  
5. Onderstaande lijst bevat geen maatregelen met betrekking tot kwalificatievereisten en -procedures, technische normen, 
en vergunningsvereisten en –procedures die geen beperking in de zin van de artikelen 101, lid 2, en 102, lid 2 (DC en 
BVB) vormen. Zelfs wanneer deze maatregelen (zoals een verplichte vergunning, de verplichte erkenning van kwali ­
ficaties in gereglementeerde sectoren, de verplichting om specifieke examens (inclusief taalexamens) af te leggen en de 
verplichting om een wettelijke verblijfplaats te hebben op het grondgebied waar de economische activiteit wordt 
uitgeoefend) niet in onderstaande lijst zijn opgenomen, zijn zij in elk geval van toepassing op dienstverleners op 
contractbasis en beoefenaars van een vrij beroep uit de EU-partij en haar lidstaten.  
6. Onderstaande lijst bevat geen maatregelen betreffende door een van de partijen toegekende subsidies.  
7. Onderstaande lijst laat het bestaan van overheidsmonopolies en exclusieve rechten in de betrokken sectoren, zoals 
door Oekraïne uiteengezet in haar lijst (bijlage XVI-D of bijlage XVI-E) bij hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten 
en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst onverlet.  
8. De uit de onderstaande lijst voortvloeiende rechten en verplichtingen hebben geen directe werking, zodat er niet 
rechtstreeks rechten voor natuurlijke of rechtspersonen uit voortvloeien.  
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Rechtskundig advies met betrekking tot internationaal pu ­
bliekrecht en buitenlands recht 
(deel van CPC 861)  Geen.NL L 161/1722 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Boekhouders 
(CPC 86212 andere dan accountants, CPC 86213, CPC 
86219 en CPC 86220)  Geen.  
Belastingconsulenten 
(CPC 863) (  1 ) Geen.  
Diensten van architecten 
alsmede 
Dienstverlening op het gebied van stedenbouw en land ­
schapsarchitectuur 
(CPC 8671 en CPC 8674)  Geen.  
Dienstverlening door ingenieurs 
alsmede 
Geïntegreerde technische diensten 
(CPC 8672 en CPC 8673)  Geen.  
Diensten in verband met computers 
(CPC 84)  Geen.  
Speur- en ontwikkelingswerk 
(CPC 851, 852 behalve psychologen (  2 ), 853)  Gastovereenkomst met een erkende onderzoeksorga ­
nisatie vereist.  
Reclame 
(CPC 871)  Geen.  
Advies op het gebied van bedrijfsbeheer 
(CPC 865)  Geen.  
Diensten in verband met advies op het gebied van bedrijfs ­
beheer 
(CPC 866)  Geen.  
Technische testen en toetsen 
(CPC 8676)  Geen.  
Aanverwante wetenschappelijke en technische adviezen 
(CPC 8675)  Geen.  
Onderhoud en reparatie van schepen 
(deel van CPC 8868)  Geen.  
Onderhoud en reparatie van spoorwegmaterieel 
(deel van CPC 8868)  Geen.  
Onderhoud en reparatie van auto's, motorfietsen, sneeuw ­
scooters en wegtransportmiddelen 
(CPC 6112, CPC 6122, deel van CPC 8867 en deel van CPC 
8868)  Geen.  
Onderhoud en reparatie van luchtvaartuigen en delen daarvan 
(deel van CPC 8868)  Geen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1723
Sector of subsector  Omschrijving van voorbehouden  
Onderhoud en reparatie van producten van metaal, machines 
(behalve kantoormachines), toestellen (behalve transportmd ­
delen en kantoortoestellen) en consumentenrtikelen (  3 ) 
(CPC 633, CPC 7545, CPC 8861, CPC 8862, CPC 8864, CPC 
8865 en CPC 8866)  Geen.  
Vertaling 
(CPC 87905, behalve officiële of beëdigde activiteiten)  Geen.  
Inspectie van bouwterreinen 
(CPC 5111)  Geen.  
Milieuzorgdiensten 
(CPC 9401 (  4 ), CPC 9402, CPC 9403, CPC 9404 (  5 ), deel van 
CPC 94060 (  6 ), CPC 9405, deel van CPC 9406, CPC 9409)  Geen.  
Reisbureaus en reisorganisatoren (inclusief reisleiders (  7 )) 
(CPC 7471)  Geen.  
Amusement ander dan audiovisuele diensten (inclusief thea ­
ter, concerten, circussen en discotheken) 
(CPC 9619)  Een hogere kwalificatie (  8 ) kan vereist zijn.  
( 1 ) Omvat niet rechtskundig advies en rechtskundige vertegenwoordiging in belastingaangelegenheden, die zijn opgenomen onder 
Rechtskundig advies met betrekking tot internationaal publiekrecht en buitenlands recht. 
( 2 ) Deel van CPC 85201, dat is opgenomen onder Artsen en tandartsen. 
( 3 ) Onderhoud en reparatie van kantoormachines en -toestellen, inclusief computers, (CPC 845) zijn opgenomen onder Diensten in 
verband met computers. 
( 4 ) Stemt overeen met afvalwaterinzameling en -behandeling. 
( 5 ) Stemt overeen met reiniging van uitlaatgassen. 
( 6 ) Stemt overeen met delen van Bescherming van natuur en landschap. 
( 7 ) Dienstverleners die tot taak hebben een groep reizigers van minimaal tien personen te begeleiden, zonder als gids op te trede n op 
specifieke locaties. 
( 8 ) Wanneer de kwalificatie niet in Oekraïne is verkregen, kan Oekraïne beoordelen of die kwalificatie gelijkwaardig is aan de op  zijn 
grondgebied vereiste kwalificatie.NL L 161/1724 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XVII  
AANPASSING VAN DE REGELGEVING  
Artikel 1  
Toepassingsgebied  
1. Deze bijlage heeft betrekking op de aanpassing van de regelgeving van de partijen in de volgende sectoren: 
financiële diensten, telecommunicatie, post- en koeriersdiensten en internationaal zeevervoer (hierna  "bij de aanpassing 
van de regelgeving betrokken sectoren " genoemd).  
2. De toepasselijke bepalingen van wetgevingshandelingen van de Europese Unie met betrekking tot de bij de aan ­
passing van de regelgeving betrokken sectoren zijn opgenomen in de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5, hierna  "de 
aanhangsels " genoemd.  
3. Aanhangsel XVII-6 bevat speciale regels voor het toezicht op de procedure voor de aanpassing van de regelgeving.  
Artikel 2  
Algemene beginselen en verplichtingen inzake de aanpassing van de regelgeving  
1. De toepasselijke bepalingen van de in de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5 genoemde rechtshandelingen 
zijn bindend voor de partijen in overeenstemming met de horizontale aanpassingen en procedurele regels in 
aanhangsel XVII-1 en de specifieke regelingen in de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5. De partijen zorgen voor 
een volledige uitvoering van die bepalingen (  1 ). 
2. De toepasselijke bepalingen van de in lid 1 bedoelde wetgevingshandelingen worden op de volgende wijze in de 
interne rechtsorde van Oekraïne opgenomen:  
a) een wetgevingshandeling die overeenkomt met een EU-verordening of –besluit wordt als zodanig in de interne 
rechtsorde van Oekraïne opgenomen;  
b) voor een wetgevingshandeling die overeenkomt met een EU-richtlijn kunnen de Oekraïense autoriteiten de vorm en 
methode van uitvoering kiezen.  
3. De partijen werken samen om de naleving van deze bijlage door Oekraïne te waarborgen door:  
— periodiek overleg in het kader van het Handelscomité over de interpretatie van de toepasselijke bepalingen voor de bij 
de aanpassing van de regelgeving betrokken sectoren en andere door de overeenkomst bestreken gebieden die daar 
betrekking mee hebben;  
— periodieke besprekingen over institutionele kwesties en vraagstukken in verband met de capaciteit en de middelen, die 
betrekking hebben op de aanpassing van de regelgeving;  
— overleg en de uitwisseling van gegevens over bestaande en nieuwe wetgeving, in overeenstemming met titel VII 
(Institutionele, algemene en slotbepalingen) van deze overeenkomst.  
4. De partijen stellen elkaar in kennis van de autoriteiten die bij hen verantwoordelijk zijn voor de bij de aanpassing 
van de regelgeving betrokken sectoren.  
5. Krachtens het beginsel van loyale samenwerking respecteren de partijen elkaar en steunen zij elkaar bij de vervulling 
van de taken die uit deze bijlage en haar aanhangsels voortvloeien. De partijen nemen alle passende maatregelen om 
ervoor te zorgen dat zij aan hun verplichtingen uit hoofde van deze bijlage en haar aanhangsels of van de wetgevings ­
handelingen van de instellingen van de Europese Unie voldoen. De partijen vergemakkelijken de verwezenlijking van de 
aanpassing van de regelgeving en onthouden zich van maatregelen die het bereiken van de doelstellingen van deze 
overeenkomst in de weg staan of vertragen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1725  
( 1 ) Het acquis is in zijn geheel van toepassing, met inbegrip van de aan EU-lidstaten bij hun toetreding toegestane uitzonderinge n.
Artikel 3  
Aanpassing van de regelgeving voordat in een bepaalde sector een volledige internemarktbehandeling is 
toegekend  
1. In overeenstemming met de artikelen 114, 124, 133 en 139 van hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en 
elektronische handel) en hoofdstuk 7 (Betalings- en kapitaalverkeer) van titel IV van deze overeenkomst en artikel 2, lid 1, 
van deze bijlage zet Oekraïne de in de aanhangsels opgenomen bestaande EU-wetgeving in overeenstemming met 
artikel 2, lid 2, van deze bijlage om in zijn binnenlandse rechtsstelsel en legt het deze voortdurend ten uitvoer.  
2. Om rechtszekerheid te waarborgen, stelt de EU-partij Oekraïne en het Handelscomité regelmatig schriftelijk in 
kennis van alle nieuwe of gewijzigde sectorspecifieke EU-wetgeving.  
3. Het Handelscomité voegt nieuwe of gewijzigde EU-wetgevingshandelingen binnen drie maanden toe aan de aan ­
hangsels. Zodra een nieuwe of gewijzigde EU-wetgevingshandeling aan het desbetreffende aanhangsel is toegevoegd, zet 
Oekraïne de wetgeving in overeenstemming met artikel 2, lid 2, van deze bijlage om in zijn binnenlandse rechtsstelsel. 
Het Handelscomité stelt bovendien een indicatieve periode voor de omzetting van de wetgevingshandeling vast.  
4. Wanneer Oekraïne bijzondere moeilijkheden bij de omzetting van een EU-wetgevingshandeling in zijn binnenlandse 
wetgeving verwacht, stelt het de EU en het Handelscomité daarvan onverwijld in kennis. Het Handelscomié kan besluiten 
Oekraïne in geval van uitzonderlijke omstandigheden tijdelijk gedeeltelijk vrij te stellen van zijn omzettingsverplichting 
krachtens artikel 3, lid 3, van deze bijlage.  
5. Wanneer het Handelscomité een dergelijke afwijking op grond van artikel 3, lid 4, van deze bijlage toekent, brengt 
Oekraïne regelmatig verslag uit over de voortgang die bij de omzetting van de desbetreffende EU-wetgeving is bereikt.  
Artikel 4  
Beoordeling van de omzetting en uitvoering van EU-wetgeving en grotere toegang tot de markt  
1. De geleidelijke omzetting door Oekraïne naar een volledige inwerkingtreding en een tenuitvoerlegging in volle 
omvang van alle voor de bij de aanpassing van de regelgeving betrokken sectoren toepasselijke bepalingen zal regelmatig 
worden beoordeeld en gemonitord in overeenstemming met aanhangsel XVII-6.  
2. Wanneer Oekraïne ervan overtuigd is dat het heeft voldaan aan de voorwaarden voor de voltooiing van de 
inwerkingtreding en tenuitvoerlegging, met inbegrip van een passende capaciteit en passende regelingen ten aanzien 
van het toezicht, van alle bepalingen die voor een of meer bij de aanpassing van de regelgeving betrokken sectoren van 
toepassing zijn, stelt het de Europese Unie ervan in kennis dat voor die sector een omvangrijke beoordeling moet worden 
gegeven. De beoordelingen worden door de Europese Unie in samenwerking met Oekraïne uitgevoerd volgens de in 
aanhangsel XVII-6 neergelegde beginselen. Na voltooiing van deze beoordeling stelt de Europese Unie een besluit voor 
aan het Handelscomité.  
3. Indien de Europese Unie op basis van de in lid 2 bedoelde beoordeling vaststelt dat aan de voorwaarden is voldaan, 
stelt zij het Handelscomité daarvan in kennis. Het Handelscomité kan vervolgens besluiten dat de partijen elkaar een 
internemarktbehandeling met betrekking tot de bij de aanpassing van de regelgeving betrokken dienstensectoren moeten 
toestaan. Een dergelijke behandeling vereist dat er voor de betrokken sector(en):  
— ten aanzien van rechtspersonen uit de EU of uit Oekraïne geen beperkingen van de vrijheid van vestiging op het 
grondgebied van de andere partij gelden en dat rechtspersonen die in overeenstemming met de wetgeving van een EU- 
lidstaat of van Oekraïne zijn opgericht en hun statutaire zetel, hoofdbestuur of hoofdvestiging op het grondgebied van 
de partijen hebben voor de toepassing van deze overeenkomst op dezelfde wijze worden behandeld als rechtspersonen 
uit EU-lidstaten of uit Oekraïne. Dit geldt ook voor de oprichting van agentschappen, filialen of dochteronder ­
nemingen door rechtspersonen uit de EU of uit Oekraïne die op het grondgebied van de andere partij gevestigd 
zijn; en  
— ten aanzien van rechtspersonen uit de EU-lidstaten of uit Oekraïne die in de EU of in Oekraïne gevestigd zijn, geen 
beperkingen van het vrij verlenen van diensten op het grondgebied van de andere partij gelden.  
4. Voor de toepassing van deze behandeling zijn alle relevante definities in artikel 86 van hoofdstuk 6 (Vestiging, 
handel in diensten en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst van toepassing.NL L 161/1726 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
5. Deze behandeling is, voor zover het een partij betreft, niet van toepassing op activiteiten die in die partij, al dan niet 
incidenteel, verband houden met de uitoefening van het overheidsgezag.  
6. Met het oog op de duidelijkheid wordt erop gewezen dat een dergelijke behandeling niet het recht omvat een 
activiteit als zelfstandige te beginnen of uit te oefenen of een onderneming op te richten en te beheren, en een partij niet 
belet maatregelen toe te passen om de toegang van natuurlijke personen tot, of hun tijdelijke verblijf op haar grondgebied 
te regelen, daarbij inbegrepen maatregelen die nodig zijn voor het beschermen van de integriteit van haar grenzen of voor 
het verzekeren van een ordelijk verkeer van natuurlijke personen over haar grenzen, mits die maatregelen niet op 
zodanige wijze worden toegepast dat zij de voordelen die een partij krachtens deze overeenkomst toekomen, tenietdoen 
of uithollen. (  1 ) 
7. Lid 3 en de maatregelen die uit hoofde daarvan zijn genomen, doen niet af aan de toepasselijkheid van de wettelijke 
en bestuursrechtelijke bepalingen waarbij op grond van de openbare orde, de openbare veiligheid en de volksgezondheid 
een bijzondere behandeling is vastgesteld voor vreemdelingen.  
8. Indien de Europese Unie vaststelt dat niet is voldaan aan de voorwaarden voor toekenning van de internemarkt ­
behandeling, meldt zij dit aan het Handelscomité. De Europese Unie beveelt Oekraïne in overeenstemming met aan ­
hangsel XVII-6 specifieke maatregelen aan en stelt een termijn vast waarbinnen deze maatregelen redelijkerwijs kunnen 
worden uitgevoerd. Vóór het einde van de uitvoeringstermijn wordt een tweede en zo nodig een derde beoordeling 
verricht om na te gaan of de aanbevolen maatregelen daadwerkelijk en op bevredigende wijze zijn uitgevoerd.  
Artikel 5  
Tenuitvoerlegging van EU-wetgeving door Oekraïne na de toekenning van internemarktbehandeling voor een 
specifieke sector  
1. De Europese Unie handhaaft haar recht om voor de bij de aanpassing van de regelgeving betrokken sectoren nieuwe 
wetgeving goed te keuren en bestaande wetgeving te wijzigen. De Europese Unie stelt Oekraïne en het Handelscomité 
tijdig schriftelijk in kennis van elke nieuwe juridisch bindende wetgevingshandeling in de bij de aanpassing van de 
regelgeving betrokken sectoren, zodra die door de Europese Unie is aangenomen.  
2. Het Handelscomité besluit binnen drie maanden nieuwe of gewijzigde EU-wetgevingshandelingen aan de aanhang ­
sels toe te voegen.  
3. Zodra een nieuwe of gewijzigde EU-wetgevingshandeling aan het desbetreffende aanhangsel is toegevoegd, zet 
Oekraïne de wetgeving in overeenstemming met artikel 2, leden 1 en 2, van deze bijlage om in zijn binnenlandse 
rechtsstelsel en voert het deze uit; hiervoor gelden de volgende termijnen:  
a) een verordening wordt uiterlijk drie maanden na de in de verordening genoemde datum van inwerkingtreding ten 
uitvoer gelegd en gehandhaafd, tenzij het Handelscomité anders besluit;  
b) richtlijnen worden uiterlijk drie maanden nadat de in de richtlijn genoemde omzettingstermijn verstreken is, ten 
uitvoer gelegd en gehandhaafd, tenzij het Handelscomité anders besluit.  
Oekraïne draagt er zorg voor dat zijn rechtsorde aan het eind van de desbetreffende termijn volledig in overeen ­
stemming is met de EU-wetgevingshandeling die ten uitvoer moest worden gelegd.  
4. De Europese Unie beoordeelt de tenuitvoerlegging in samenwerking met Oekraïne volgens de in aanhangsel XVII-6 
neergelegde beginselen.  
5. Wanneer Oekraïne bijzondere moeilijkheden bij de omzetting van een nieuwe of gewijzigde EU-wetgevingshan ­
deling in zijn binnenlandse wetgeving verwacht, stelt het de Europese Unie en het Handelscomité daarvan onverwijld in 
kennis. Het Handelscomié kan besluiten Oekraïne in geval van buitengewone omstandigheden tijdelijk gedeeltelijk vrij te 
stellen van zijn omzettingsverplichting krachtens artikel 5, lid 3, van deze bijlage, voor zover het gaat om nieuwe of 
gewijzigde EU-wetgevingshandelingen. Wanneer het Handelscomité een dergelijke afwijking toekent, brengt Oekraïne 
regelmatig verslag uit over de voortgang die bij de omzetting van de desbetreffende EU-wetgeving is bereikt.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1727  
( 1 ) Het feit alleen dat natuurlijke personen uit bepaalde landen een visum nodig hebben en die uit andere landen niet, wordt niet  geacht 
voordelen op grond van de overeenkomst teniet te doen of uit te hollen.
6. Indien ondanks de toepassing van artikel 5, leden 2, 3 en 5, van deze bijlage niet binnen drie maanden na de 
kennisgeving van nieuwe of gewijzigde EU-wetgeving aan het Handelscomité overeenstemming over de toevoeging ervan 
aan de aanhangsels kan worden bereikt, kan de Europese Unie besluiten de toekenning van de internemarktbehandeling 
voor de betrokken sector te schorsen. In het geval dat Oekraïne niet instemt met de evenredigheid van de schorsings ­
maatregelen, kan elk van beide partijen een geschillenbeslechtingsprocedure volgens artikel 7 van deze bijlage inleiden. De 
schorsingsmaatregelen worden onmiddellijk opgeheven wanneer het Handelscomité erin slaagt om voor de nieuwe of 
gewijzigde EU-wetgevingshandelingen het desbetreffende aanhangsel aan te passen dan wel een anderszins voor beide 
partijen aanvaardbare oplossing voor het probleem te vinden.  
7. Wanneer Oekraïne willens is voor de bij de aanpassing van de regelgeving betrokken sectoren nieuwe wetgeving 
goed te keuren of bestaande wetgeving te wijzigen, zijn de in aanhangsel XVII-6 neergelegde meld- en beoordelingseisen 
van toepassing.  
Artikel 6  
Interpretatie  
Voor zover de bepalingen van deze bijlage en de toepasselijke bepalingen van de in de aanhangsels gespecificeerde 
bepalingen inhoudelijk identiek zijn aan de overeenkomstige regels van het Verdrag betreffende de werking van de 
Europese Unie en aan uit hoofde daarvan goedgekeurde wetgevingshandelingen, worden die bepalingen, wat hun uitvoe ­
ring en toepassing betreft, geïnterpreteerd overeenkomstig de toepasselijke uitspraken van het Hof van Justitie van de 
Europese Unie.  
Artikel 7  
Niet-naleving van deze bijlage  
1. Indien een partij van mening is dat de andere partij haar verplichtingen uit hoofde van deze bijlage niet nakomt, 
stelt zij de andere partij en het Handelscomité daarvan onverwijld schriftelijk in kennis.  
2. De betrokken partij kan de andere partij en het Handelscomité formeel verzoeken het geschil op te lossen en 
verstrekt alle voor een grondig onderzoek van de situatie relevante informatie.  
3. Na een dergelijk verzoek zijn de regels en procedures van hoofdstuk 14 (Beslechting van geschillen) van titel IV van 
deze overeenkomst van toepassing.  
4. Wanneer wordt vastgesteld dat een partij een uitspraak van een arbitragepanel niet naleeft en er uitzonderlijke 
omstandigheden zijn die een dringende actie noodzakelijk maken, is de andere partij in afwijking van de artikelen 312 en 
313 en artikel 315, lid 1, van hoofdstuk 14 (Beslechting van geschillen) van titel IV van deze overeenkomst gerechtigd 
haar verplichtingen uit hoofde van artikel 4, lid 3, van deze bijlage onmiddellijk op te schorten.  
5. Een dergelijke opschorting wordt onmiddellijk opgeheven zodra het arbitragerapport door de betrokken partij 
volledig ten uitvoer wordt gelegd.  
Artikel 8  
Vrijwaringsmaatregelen - beginselen  
1. Indien in een van de partijen ernstige en mogelijk aanhoudende economische, maatschappelijke of milieuproblemen 
van sectorspecifieke of regionale aard rijzen of dreigen te rijzen, kan de betrokken partij met inachtneming van de 
ingevolge artikel 4, lid 3, van deze bijlage toegekende behandeling passende vrijwaringsmaatregelen treffen volgens de 
voorwaarden en procedures van artikel 9, leden 1 tot en met 6, van deze bijlage.  
2. De werkingssfeer en de duur van die vrijwaringsmaatregelen worden beperkt tot hetgeen strikt noodzakelijk is om 
het probleem in de betrokken sector of regio te verhelpen. Voorrang wordt gegeven aan maatregelen die de werking van 
deze overeenkomst zo weinig mogelijk verstoren.  
Artikel 9  
Vrijwaringsmaatregelen - procedures  
1. Als een partij overweegt vrijwaringsmaatregelen te nemen, stelt zij de andere partij via het Handelscomité van haar 
voornemen in kennis en verstrekt zij alle relevante informatie.NL L 161/1728 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. De partijen plegen onverwijld overleg in het Handelscomité teneinde een voor beide partijen aanvaardbare oplossing 
te vinden. Een partij onthoudt zich van vrijwaringsmaatregelen totdat pogingen zijn ondernomen om een voor beide 
partijen aanvaardbare oplossing te vinden.  
3. De betrokken partij mag geen vrijwaringsmaatregelen nemen binnen een maand na de datum van kennisgeving 
overeenkomstig lid 1 van dit artikel, tenzij de overlegprocedure overeenkomstig lid 2 van dit artikel vóór het verstrijken 
van die termijn is beëindigd. In afwijking hiervan kan een partij, wanneer uitzonderlijke omstandigheden die dringende 
maatregelen vereisen een onderzoek vooraf onmogelijk maken, onmiddellijk de beschermende maatregelen treffen die 
strikt noodzakelijk zijn om het probleem te verhelpen.  
4. De betrokken partij stelt het Handelscomité onverwijld in kennis van de getroffen vrijwaringsmaatregelen en ver ­
strekt alle relevante inlichtingen.  
5. Een vrijwaringsmaatregel wordt beëindigd zodra de factoren die tot de goedkeuring van de maatregel hebben geleid, 
niet meer bestaan.  
6. Over de getroffen vrijwaringsmaatregelen wordt voortdurend overleg gepleegd in het Handelscomité met het oog op 
de afschaffing ervan of de beperking van hun toepassingsgebied.  
7. Indien ondanks de toepassing van lid 6 niet binnen zes maanden een voor beide partijen aanvaardbare oplossing 
kan worden gevonden en de vrijwaringsmaatregel het evenwicht tussen de rechten en verplichtingen van de partijen in de 
betrokken sector verstoort, kan de betrokken partij evenredige maatregelen nemen die voor een herstel van het evenwicht 
strikt noodzakelijk zijn. Hierbij zal voorrang worden gegeven aan maatregelen die de werking van hoofdstuk 6 (Vestiging, 
handel in diensten en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst, deze bijlage en de aanhangsels daarvan 
het minst verstoren.  
8. De betrokken partij stelt het Handelscomité onverwijld in kennis van de maatregelen die zijn getroffen om het 
evenwicht te herstellen en verstrekt alle relevante inlichtingen. Zodra de factoren die tot de goedkeuring van een dergelijke 
maatregel hebben geleid, niet meer bestaan, wordt deze onmiddellijk beëindigd.  
9. Over de maatregelen die zijn getroffen om het evenwicht te herstellen, wordt voortdurend overleg gepleegd in het 
Handelscomité met het oog op de afschaffing ervan of de beperking van hun toepassingsgebied.  
Artikel 10  
Specifieke bepalingen inzake financiële diensten  
1. Wat de financiële diensten of een specifieke sector of subsector van de financiële diensten betreft, wordt geen enkele 
bepaling in deze overeenkomst zodanig uitgelegd dat deze het recht van de partijen beperkt om alle passende, dringende 
maatregelen uit hoofde van artikel 126 (Prudentiële uitzonderingsbepaling) van hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in dien ­
sten, en elektronische handel) van titel IV van deze overeenkomst te nemen nadat de internemarktbehandeling is 
toegekend.  
2. Maatregelen die ingevolge lid 1 zijn goedgekeurd, kunnen niet worden onderworpen aan de geschillenbeslechtings ­
procedure bedoeld bij hoofdstuk 14 (Beslechting van geschillen) van titel IV van de overeenkomst.  
Artikel 11  
Wijziging van deze bijlage  
Wanneer het Handelscomité dit nodig acht, kan het besluiten de bepalingen van deze bijlage XVII te wijzigen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1729
Aanhangsel XVII-1  
HORIZONTALE AANPASSINGEN EN PROCEDUREREGELS  
De bepalingen in de in de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5 (hierna de  "aanhangsels " genoemd) gespecificeerde 
wetgevingshandelingen zijn van toepassing in overeenstemming met deze overeenkomst en de punten 1 tot en met 6 van 
dit aanhangsel, tenzij in de aanhangsels anders wordt bepaald. De specifieke aanpassingen die voor de afzonderlijke 
wetgevingshandelingen noodzakelijk zijn, worden uiteengezet in de aanhangsels.  
De overeenkomst wordt toegepast overeenkomstig de procedureregels in de punten 7, 8 en 9 van dit aanhangsel.  
1. Inleidende gedeelten van de wetgevingshandelingen  
De preambules van bovenbedoelde wetgevingshandelingen worden niet aangepast met het oog op deze overeenkomst. 
Zij zijn van belang voor zover noodzakelijk in verband met de correcte interpretatie en toepassing, binnen het kader 
van deze overeenkomst, van de bepalingen van die wetgevingshandelingen.  
2. Specifieke terminologie van de besluiten  
De in de in bijlage XVII bij deze overeenkomst genoemde besluiten gebruikte term/termen:  
a) "Gemeenschap " of "Europese Unie " wordt gelezen als  "EU-Oekraïne "; 
b) "Gemeenschapsrecht of recht van de Europese Unie ", "Gemeenschapswetgeving of wetgeving van de Europese 
Unie ", "Gemeenschapinstrumenten of instrumenten van de Europese Unie " en "EG-Verdrag " of "Verdrag betreffende 
de werking van de Europese Unie " worden gelezen als  "Vrijhandelsovereenkomst EU-Oekraïne "; 
c) "Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen " of "Publicatieblad van de Europese Unie " wordt gelezen als  
"publicatiebladen van de partijen ". 
3. Verwijzingen naar lidstaten  
Wanneer de in de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5 van deze overeenkomst gespecificeerde wetgevingshandelin ­
gen verwijzingen naar  "lidstaat " of "lidstaten " bevatten, worden deze verwijzingen geacht om behalve de lidstaten van 
de Europese Unie ook Oekraïne te omvatten.  
4. Verwijzing naar grondgebieden  
Wanneer de wetgevingshandelingen waarnaar wordt verwezen, verwijzingen naar het grondgebied van de  "Gemeen ­
schap ", van de  "Europese Unie " of van de  "gemeenschappelijke markt " bevatten, worden die verwijzingen voor deze 
overeenkomst geacht verwijzingen naar het grondgebied van de partijen zoals gedefinieerd in artikel 483 van deze 
overeenkomst te zijn.  
5. Verwijzing naar instellingen  
Wanneer de wetgevingshandelingen waarnaar wordt verwezen, verwijzingen naar instellingen, comités of andere 
organen van de EU bevatten, betekent dit niet dat Oekraïne lid van die instellingen, comités of organen wordt.  
6. Rechten en verplichtingen  
Rechten die worden toegekend en verplichtingen die worden opgelegd aan de lidstaten van de EU of hun openbare 
entiteiten, ondernemingen of individuele personen in hun relatie tot elkaar, worden geacht te zijn toegekend of 
opgelegd aan de overeenkomstsluitende partijen, waaronder in voorkomend geval mede worden verstaan hun be ­
voegde autoriteiten, openbare entiteiten, ondernemingen of individuele personen.  
7. Samenwerking en uitwisseling van informatie  
Teneinde de uitoefening van de relevante bevoegdheden van de bevoegde instanties van de partijen te vergemakke ­
lijken, wisselen de bevoegde instanties op verzoek alle informatie met elkaar uit die noodzakelijk is voor de goede 
werking van deze overeenkomst.NL L 161/1730 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
8. Verwijzing naar talen  
De partijen zijn gerechtigd om in procedures in het kader van deze overeenkomst gebruik te maken van een van de 
officiële talen van de instellingen van de Europese Unie of van het Oekraïens. Wanneer in een officieel document een 
taal wordt gebruikt die geen officiële taal van de instellingen van de Europese Unie is, wordt tegelijkertijd een vertaling 
in een officiële taal van de instellingen van de Europese Unie overgelegd.  
9. Inwerkingtreding en tenuitvoerlegging van wetgevingshandelingen  
Bepalingen in de in de bijlagen opgenomen wetgevingshandelingen die betrekking hebben op de inwerkingtreding of 
tenuitvoerlegging van de van toepassing zijnde bepalingen, zijn voor deze overeenkomst niet relevant. De termijnen en 
datums waarbinnen Oekraïne de van toepassing zijnde bepalingen in zijn wetgeving moet opnemen en de volledige 
tenuitvoerlegging moet waarborgen, zijn opgenomen in de in de bijlagen gespecificeerde regelingen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1731
Aanhangsel XVII-2  
REGELS TEN AANZIEN VAN FINANCIËLE DIENSTEN  
De van toepassing zijnde bepalingen van de volgende EU-wetgevingshandelingen zijn toepasselijk in overeenstemming 
met de in aanhangsel XVII-1 opgenomen horizontale aanpassingen, tenzij anders is bepaald. Zo nodig worden specifieke 
aanpassingen voor elke afzonderlijke wetgevingshandeling hieronder vermeld.  
Goed te keuren van toepassing zijnde bepalingen:  
A. Bankwezen  
Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de 
uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (herschikking) (hierna  "Richtlijn 2006/48/EG " genoemd)  
Tijdschema: de van toepassing zijnde bepalingen van de richtlijn worden overeenkomstig het volgende tijdschema ten 
uitvoer gelegd.  
Verwachte vooruitgang bij de goedkeuring van de 
EU-regelgeving voor kredietinstellingen  Van toepassing zijnde bepalingen 
van Richtlijn 2006/48/EG  Verwacht tijdschema voor 
tenuitvoerlegging  
Voorwaarden voor de toegang tot en de uitoefening 
van de werkzaamheden van kredietinstellingen  Titel II  4 jaar  
Betrekkingen met derde landen  Titel IV  4 jaar  
Grondregels voor bedrijfseconomisch toezicht  Titel V, hoofdstuk 1, afdelingen 
2-4 4 jaar  
Definitie van eigen vermogen  Titel V, hoofdstuk 2, afdeling 1  4 jaar  
Grote posities  Titel V, hoofdstuk 2, afdeling 5  4 jaar  
Risicovoorziening in overeenstemming met Bazel I 
— Kapitaalvereisten voor kredietrisico 
— Kapitaalvereisten voor positie-, afwikkelings- en te ­
genpartijrisico’s, valutarisico en grondstoffenrisico 
— Uitsluiting van de toepassing van artikel 123 en 
titel V, hoofdstuk 5, namelijk de evaluatie door 
de toezichthouder en informatie-eisen  Titel V, hoofdstuk 2, afdeling 2  4 jaar  
Overige bepalingen van de richtlijn (in overeenstem ­
ming met Bazel II), met name: 
— Kapitaalvereisten voor kredietrisico 
— Kapitaalvereiste voor operationeel risico 
— Kapitaalvereisten voor positie-, afwikkelings- en te ­
genpartijrisico’s, valutarisico en grondstoffenrisico 
— Toepassing van artikel 123 en titel V, hoofdstuk 5, 
namelijk de evaluatie door de toezichthouder en 
informatie-eisen 
Titel V, hoofdstuk 4, over toezicht  6 jaar  
Richtlijn 2007/18/EG van de Commissie van 27 maart 2007 tot wijziging van Richtlijn 2006/48/EG van het Europees 
Parlement en de Raad met betrekking tot de uitsluiting van dan wel de opneming in het toepassingsgebied van 
bepaalde instellingen en de behandeling van vorderingen op multilaterale ontwikkelingsbanken  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL L 161/1732 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Richtlijn 2007/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 september 2007 tot wijziging van Richtlijn 
92/49/EEG van de Raad en de Richtlijnen 2002/83/EG, 2004/39/EG, 2005/68/EG en 2006/48/EG wat betreft pro ­
cedureregels en evaluatiecriteria voor de prudentiële beoordeling van verwervingen en vergrotingen van deelnemingen 
in de financiële sector  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 6 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2006/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 inzake de kapitaaltoereikendheid van 
beleggingsondernemingen en kredietinstellingen (herschikking) (hierna  "Richtlijn 2006/49/EG " genoemd)  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden overeenkomstig het volgende tijdschema ten uitvoer gelegd.  
Verwachte vooruitgang bij de goedkeuring van de 
EU-regelgeving voor beleggingsondernemingen  Van toepassing zijnde bepalingen 
van Richtlijn 2006/49/EG  Verwachte termijn voor 
tenuitvoerlegging door 
Oekraïne  
Aanvangskapitaal  Hoofdstuk 2  4 jaar  
Definitie handelsportefeuille  Hoofdstuk 3  4 jaar  
Eigen vermogen  Hoofdstuk 4  4 jaar  
Voorzieningen voor risico's in overeenstemming met 
Bazel I 
— Kapitaalvereisten voor kredietrisico 
— Kapitaalvereisten voor positie-, afwikkelings- en te ­
genpartijrisico’s, valutarisico en grondstoffenrisico  Hoofdstuk 5, afdeling 1  4 jaar  
Resterende bepaling van de richtlijn  6 jaar  
Richtlijn 2002/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2002 betreffende het aanvullende 
toezicht op kredietinstellingen, verzekeringsondernemingen en beleggingsondernemingen in een financieel conglome ­
raat en tot wijziging van de Richtlijnen 73/239/EEG, 79/267/EEG, 92/49/EEG, 92/96/EEG, 93/6/EEG en 93/22/EEG 
van de Raad en van de Richtlijnen 98/78/EG en 2000/12/EG van het Europees Parlement en de Raad  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2009/110/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de toegang tot, de 
uitoefening van en het bedrijfseconomisch toezicht op de werkzaamheden van instellingen voor elektronisch geld  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 94/19/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 inzake de depositogarantiestelsels  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 86/635/EEG van de Raad van 8 december 1986 betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaar ­
rekening van banken en andere financiële instellingen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtl ĳn 2001/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 september 2001 tot w ĳziging van de Richtl ĳnen 
78/660/EEG, 83/349/EEG en 86/635/EEG met betrekking tot de waarderingsregels voor de jaarrekening en de gecon ­
solideerde jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen evenals van banken en andere financiële instellingen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1733
Richtlijn 2003/51/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2003 tot wijziging van de Richtlijnen 
78/660/EEG, 83/349/EEG, 86/635/EEG en 91/674/EEG van de Raad betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde 
jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen, banken en andere financiële instellingen, en verzekeringsonder ­
nemingen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2006/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 tot wijziging van de Richtlijnen 
78/660/EEG van de Raad betreffende de jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen, 83/349/EEG van de Raad 
betreffende de geconsolideerde jaarrekening, 86/635/EEG van de Raad betreffende de jaarrekening en de geconsoli ­
deerde jaarrekening van banken en andere financiële instellingen en 91/674/EEG van de Raad betreffende de jaar ­
rekening en de geconsolideerde jaarrekening van verzekeringsondernemingen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 89/117/EEG van de Raad van 13 februari 1989 betreffende de verplichtingen inzake openbaarmaking van 
jaarstukken voor in een lidstaat gevestigde bijkantoren van kredietinstellingen en financiële instellingen die hun 
hoofdkantoor buiten deze lidstaat hebben  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2001/24/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 april 2001 betreffende de sanering en de liquidatie 
van kredietinstellingen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
B. Verzekering  
Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 betreffende de toegang tot en 
uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II) (herschikking)  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd, met uitzondering van de artikelen 127 en 17 quater, die 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst ten uitvoer worden gelegd.  
Richtlijn 2009/103/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de verzekering 
tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven 
en de controle op de verzekering tegen deze aansprakelijkheid  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar ten uitvoer gelegd, met uitzondering van artikel 9, dat 
8 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten uitvoer wordt gelegd.  
Richtlijn 91/674/EEG van de Raad van 19 december 1991 betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaar ­
rekening van verzekeringsondernemingen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
92/48/EEG: Aanbeveling van de Commissie van 18 december 1991 inzake verzekeringstussenpersonen  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief vereist.  
Richtlijn 2002/92/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 december 2002 betreffende verzekeringsbemid ­
deling  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2003/41/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 juni 2003 betreffende de werkzaamheden van en 
het toezicht op instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL L 161/1734 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
C. Effecten  
Richtlijn 2004/39/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 betreffende markten voor financiële 
instrumenten, tot wijziging van de Richtlijnen 85/611/EEG en 93/6/EEG van de Raad en van Richtlijn 2000/12/EG van 
het Europees Parlement en de Raad en houdende intrekking van Richtlijn 93/22/EEG van de Raad  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2006/73/EG van de Commissie van 10 augustus 2006 tot uitvoering van Richtlijn 2004/39/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat betreft de door beleggingsondernemingen in acht te nemen organisatorische eisen 
en voorwaarden voor de bedrijfsuitoefening en wat betreft de definitie van begrippen voor de toepassing van 
genoemde richtlijn  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 1287/2006 van de Commissie van 10 augustus 2006 tot uitvoering van Richtlijn 2004/39/EG 
van het Europees Parlement en de Raad wat de voor beleggingsondernemingen geldende verplichtingen betreffende het 
bijhouden van gegevens, het melden van transacties, de markttransparantie, de toelating van financiële instrumenten 
tot de handel en de definitie van begrippen voor de toepassing van genoemde richtlijn betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende het prospectus dat 
gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden aangeboden of tot de handel worden toegelaten 
en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 809/2004 van de Commissie van 29 april 2004 tot uitvoering van Richtlijn 2003/71/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat de in het prospectus te verstrekken informatie, de vormgeving van het prospectus, 
de opneming van informatie door middel van verwijzing, de publicatie van het prospectus en de verspreiding van 
advertenties betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 1787/2006 van de Commissie van 4 december 2006 tot wijziging van Verordening (EG) 
nr. 809/2004 tot uitvoering van Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de in het 
prospectus te verstrekken informatie, de vormgeving van het prospectus, de opneming van informatie door middel 
van verwijzing, de publicatie van het prospectus en de verspreiding van reclame betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2004/109/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2004 betreffende de transparantie ­
vereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglemen ­
teerde markt zijn toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EG  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2007/14/EG van de Commissie van 8 maart 2007 tot vaststelling van concrete uitvoeringsvoorschriften van 
een aantal bepalingen van Richtlijn 2004/109/EG betreffende de transparantievereisten die gelden voor informatie over 
uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 97/9/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 maart 1997 inzake de beleggerscompensatiestelsels  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1735
Richtlijn 2003/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2003 betreffende handel met voor ­
wetenschap en marktmanipulatie (marktmisbruik)  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2004/72/EG van de Commissie van 29 april 2004 tot uitvoering van Richtlijn 2003/6/EG van het Europees 
Parlement en de Raad wat gebruikelijke marktpraktijken, de definitie van voorwetenschap met betrekking tot van 
grondstoffen afgeleide instrumenten, het opstellen van lijsten van personen met voorwetenschap, de melding van 
transacties van leidinggevende personen en de melding van verdachte transacties betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2003/124/EG van de Commissie van 22 december 2003 tot uitvoering van Richtlijn 2003/6/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat de definitie en openbaarmaking van voorwetenschap en de definitie van markt ­
manipulatie betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2003/125/EG van de Commissie van 22 december 2003 tot uitvoering van Richtlijn 2003/6/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat de juiste voorstelling van beleggingsaanbevelingen en de bekendmaking van 
belangenconflicten betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 2273/2003 van de Commissie van 22 december 2003 tot uitvoering van Richtlijn 2003/6/EG 
van het Europees Parlement en de Raad wat de uitzonderingsregeling voor terugkoopprogramma's en voor de 
stabilisatie van financiële instrumenten betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de verordeningen worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 inzake ratingbureaus  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2000/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 november 2000 tot wijziging van de Richtlijnen 
85/611/EEG, 92/49/EEG, 92/96/EEG en 93/22/EEG van de Raad met betrekking tot de uitwisseling van informatie met 
derde landen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2001/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 28 mei 2001 betreffende de toelating van effecten 
tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effecten moet worden gepubliceerd  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2006/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2006 tot wijziging van Richtlijn 2004/39/EG 
betreffende markten voor financiële instrumenten, met betrekking tot bepaalde termijnen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 211/2007 van de Commissie van 27 februari 2007 tot wijziging van Verordening (EG) 
nr. 809/2004 tot uitvoering van Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad wat de in het 
prospectus te verstrekken financiële informatie betreft wanneer de uitgevende instelling een complexe financiële 
geschiedenis heeft of een aanzienlijke financiële verplichting is aangegaanNL L 161/1736 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 1569/2007 van de Commissie van 21 december 2007 waarbij ter uitvoering van de Richtlijnen 
2003/71/EG en 2004/109/EG van het Europees Parlement en de Raad een mechanisme wordt opgezet voor het nemen 
van een besluit over de gelijkwaardigheid van standaarden voor jaarrekeningen die door effectenuitgevende instellingen 
van derde landen worden toegepast  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2008/10/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 tot wijziging van Richtlijn 
2004/39/EG betreffende markten voor financiële instrumenten, wat de aan de Commissie verleende uitvoerings ­
bevoegdheden betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2008/11/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 tot wijziging van Richtl ĳn 
2003/71/EG betreffende het prospectus dat gepubliceerd moet worden wanneer effecten aan het publiek worden 
aangeboden of tot de handel worden toegelaten, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2008/26/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2008 tot wijziging van Richtlijn 
2003/6/EG betreffende handel met voorwetenschap en marktmanipulatie (marktmisbruik), wat de aan de Commissie 
verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 1289/2008 van de Commissie van 12 december 2008 tot wijziging van Verordening (EG) 
nr. 809/2004 tot uitvoering van Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad wat met prospectussen 
en reclame verband houdende elementen betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
D. ICBE’S  
Richtlijn 2009/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 tot coördinatie van de wettelijke en 
bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten (icbe’s) (her ­
schikking)  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2010/43/EU van de Commissie van 1 juli 2010 tot uitvoering van Richtlijn 2009/65/EG van het Europees 
Parlement en de Raad wat betreft organisatorische eisen, belangenconflicten, bedrijfsvoering, risicobeheer en inhoud 
van de overeenkomst tussen een bewaarder en een beheermaatschappij  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2010/44/EU van de Commissie van 1 juli 2010 tot uitvoering van Richtlijn 2009/65/EG van het Europees 
Parlement en de Raad ten aanzien van sommige bepalingen betreffende fusies van fondsen, master-feederconstructies 
en de kennisgevingsprocedure  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EU) nr. 583/2010 van de Commissie van 1 juli 2010 tot uitvoering van Richtlijn 2009/65/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat betreft essentiële beleggersinformatie en de voorwaarden waaraan moet worden 
voldaan als de essentiële beleggersinformatie of het prospectus op een andere duurzame drager dan papier of via een 
website wordt verstrektNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1737
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Verordening (EU) nr. 584/2010 van de Commissie van 1 juli 2010 tot uitvoering van Richtlijn 2009/65/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat betreft de vorm en inhoud van de gestandaardiseerde kennisgeving en icbe- 
verklaring, het gebruik van elektronische communicatie tussen bevoegde autoriteiten voor kennisgevingsdoeleinden, 
alsook procedures voor onderzoeken en verificaties ter plaatse en de uitwisseling van informatie tussen bevoegde 
autoriteiten  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2007/16/EG van de Commissie van 19 maart 2007 tot uitvoering van Richtlijn 85/611/EEG van de Raad tot 
coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende bepaalde instellingen voor collectieve 
belegging in effecten (icbe’s) wat de verduidelijking van bepaalde definities betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
E. Marktinfrastructuur  
Richtlijn 2002/47/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 juni 2002 betreffende financiëlezekerheidsover ­
eenkomsten  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 6 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2009/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2009 tot wijziging van Richtlijn 98/26/EG 
betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikke ­
lingssystemen en Richtlijn 2002/47/EG betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten wat gekoppelde systemen en 
kredietvorderingen betreft  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 6 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 98/26/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 1998 betreffende het definitieve karakter van 
de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen 6 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
F. Betalingen  
Richtlijn 2007/64/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 betreffende betalingsdiensten in 
de interne markt tot wijziging van de Richtlijnen 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG en 2006/48/EG, en tot intrek ­
king van Richtlijn 97/5/EG  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
G. Bestrijding van het witwassen van geld  
Richtlijn 2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 tot voorkoming van het gebruik 
van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2006/70/EG van de Commissie van 1 augustus 2006 tot vaststelling van uitvoeringsmaatregelen van Richtlijn 
2005/60/EG van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de definitie van politiek prominente personen en wat 
betreft de technische criteria voor vereenvoudigde klantenonderzoeksprocedures en voor vrijstellingen op grond van 
occasionele of zeer beperkte financiële activiteiten  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL L 161/1738 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Verordening (EG) nr. 1781/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 november 2006 betreffende bij 
geldovermakingen te voegen informatie over de betaler  
Tijdschema: de bepalingen van de verordeningen worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst 
ten uitvoer gelegd.  
H. Vrij verkeer van kapitaal en betalingen  
Artikel 63 VWEU  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze Verdragsbepaling.  
Artikel 64 VWEU  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze Verdragsbepaling.  
Artikel 65 VWEU  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze Verdragsbepaling.  
Artikel 66 VWEU  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze Verdragsbepaling.  
Artikel 75 VWEU  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze Verdragsbepaling.  
Artikel 215 VWEU  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze Verdragsbepaling.  
Bijlage I bij Richtlijn 88/361/EEG van de Raad van 24 juni 1988 voor de uitvoering van artikel 67 van het Verdrag  
Tijdschema: 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst neemt het Handelscomité een definitief besluit over 
het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van bijlage I bij Richtlijn 88/361/EEG van 24 juni 1988.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1739
Aanhangsel XVII-3  
REGELS TEN AANZIEN VAN TELECOMMUNICATIEDIENSTEN  
De van toepassing zijnde bepalingen van de volgende EU-wetgevingshandelingen zijn toepasselijk in overeenstemming 
met de in aanhangsel XVII-1 opgenomen horizontale aanpassingen, tenzij anders is bepaald. Zo nodig worden specifieke 
aanpassingen voor elke afzonderlijke wetgevingshandeling hieronder vermeld.  
Goed te keuren van toepassing zijnde bepalingen:  
Richtlijn 2002/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een gemeenschappelijk regel ­
gevingskader voor elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Kaderrichtlijn), zoals gewijzigd bij Richtlijn 
2009/140/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009:  
— vaststellen welke producten- en dienstenmarkten in de sector elektronische communicatie voor een regeling vooraf in 
aanmerking komen en die markten analyseren teneinde vast te stellen of er op die markten sprake is van aan ­
merkelijke marktmacht;  
— versterken van de onafhankelijkheid en de administratieve capaciteit van de nationale regelgever op het gebied van 
elektronische communicatie (artikel 3, lid 2);  
— instellen van openbareraadplegingsprocedures voor nieuwe regelgevende maatregelen;  
— invoeren van doeltreffende beroepsmechanismen voor beslissingen van de nationale regelgever op het gebied van 
elektronische communicatie.  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2002/20/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 betreffende de machtiging voor 
elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Machtigingsrichtlijn), zoals gewijzigd bij Richtlijn 2009/140/EG 
van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009:  
— tenuitvoerlegging van regelgeving inzake het verstrekken van algemene machtigingen en beperking van de behoefte 
aan individuele licenties tot specifieke, naar behoren gemotiveerde gevallen.  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2002/19/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de toegang tot en interconnectie 
van elektronische-communicatienetwerken en bijbehorende faciliteiten (Toegangsrichtlijn), zoals gewijzigd bij Richtlijn 
2009/140/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009.  
Op basis van de in overeenstemming met de kaderrichtlijn uitgevoerde marktanalyse legt de nationale regelgever op het 
gebied van elektronische communicatie exploitanten waarvan is vastgesteld dat zij op de desbetreffende markten aan ­
merkelijke marktmacht hebben, passende regelgevende verplichtingen op ten aanzien van:  
— de toegang tot en het gebruik van specifieke netwerkfaciliteiten;  
— controles van de prijzen voor toegang en interconnectie, met inbegrip van verplichtingen inzake kostenoriëntatie;  
— transparantie, non-discriminatie en gescheiden boekhouding.  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL L 161/1740 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Richtlijn 2002/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake de universele dienst en 
gebruikersrechten met betrekking tot elektronische-communicatienetwerken en -diensten (Universeledienstrichtlijn), zoals 
gewijzigd bij Richtlijn 2009/136/EU van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009:  
— tenuitvoerlegging van de regelgeving inzake universeledienstverplichtingen, met inbegrip van de oprichting van 
mechanismen voor kostenberekening en financiering;  
— eerbiediging van de belangen en rechten van de gebruikers, in het bijzonder door de invoering van nummerporta ­
biliteit en het uniforme Europese alarmnummer 112.  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 4 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Beschikking nr. 676/2002/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 maart 2002 inzake een regelgevingskader 
voor het radiospectrumbeleid in de Europese Gemeenschap:  
— goedkeuring van beleid en regelgeving om de geharmoniseerde beschikbaarheid en een doeltreffend gebruik van het 
spectrum te waarborgen.  
Tijdschema: de maatregelen die uit de toepassing van deze beschikking voortvloeien, worden binnen 4 jaar na de 
inwerkingtreding van deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.  
Richtl ĳn 2002/77/EG van de Commissie van 16 september 2002 betreffende de mededinging op de markten voor 
elektronische-communicatienetwerken en –diensten:  
— toezicht op eerlijke mededinging op de markten voor elektronische communicatie, in het bijzonder wat kosten ­
geöriënteerde prijzen voor diensten betreft.  
Richtlijn 98/84/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 november 1998 betreffende de rechtsbescherming van 
diensten gebaseerd op of bestaande uit voorwaardelijke toegang  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2000 betreffende bepaalde juridische aspecten 
van de diensten van de informatiemaatschappij, met name de elektronische handel, in de interne markt (Richtlijn inzake 
elektronische handel)  
De richtlijn bestrijkt alle diensten van de informatiemaatschappij, zowel tussen bedrijven onderling als tussen bedrijven en 
consumenten, d.w.z. alle diensten die gewoonlijk voor een beloning, op afstand, langs elektronische weg en op individueel 
verzoek van de ontvanger van een dienst worden verleend.  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 1999/93/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende een gemeenschappelijk 
kader voor elektronische handtekeningen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1741
Aanhangsel XVII-4  
REGELS TEN AANZIEN VAN POST- EN KOERIERSDIENSTEN  
De van toepassing zijnde bepalingen van de volgende EU-wetgevingshandelingen zijn toepasselijk in overeenstemming 
met de in aanhangsel XVII-1 opgenomen horizontale aanpassingen, tenzij anders is bepaald. Zo nodig worden specifieke 
aanpassingen voor elke afzonderlijke wetgevingshandeling hieronder vermeld.  
Goed te keuren van toepassing zijnde bepalingen:  
Richtlijn 97/67/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 1997 betreffende gemeenschappelijke regels 
voor de ontwikkeling van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap en de verbetering van de kwaliteit van 
de dienst  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtl ĳn 2002/39/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 juni 2002 tot w ĳziging van Richtl ĳn 97/67/EG met 
betrekking tot de verdere openstelling van de postmarkt in de Gemeenschap voor mededinging  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 2008/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 februari 2008 tot wijziging van Richtlijn 97/67/EG 
wat betreft de volledige voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL L 161/1742 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Aanhangsel XVII-5  
REGELS TEN AANZIEN VAN INTERNATIONAAL ZEEVERVOER  
De van toepassing zijnde bepalingen van de volgende EU-wetgevingshandelingen zijn toepasselijk in overeenstemming 
met de in aanhangsel XVII-1 opgenomen horizontale aanpassingen, tenzij anders is bepaald. Zo nodig worden specifieke 
aanpassingen voor elke afzonderlijke wetgevingshandeling hieronder vermeld.  
Goed te keuren van toepassing zijnde bepalingen:  
Maritieme veiligheid – vlaggenstaat / classificatiebureaus  
Richtlijn 94/57/EG van de Raad van 22 november 1994 inzake gemeenschappelijke voorschriften en normen voor met 
de inspectie en controle van schepen belaste organisaties en voor de desbetreffende werkzaamheden van maritieme 
instanties  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 336/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 inzake de implementatie 
van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap en tot intrekking van Verordening (EG) 
nr. 3051/95 van de Raad  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Toepassingsbesluiten  
Lijst van organisaties die zijn erkend op grond van Richtlijn 94/57/EG van de Raad van 22 november 1994 inzake 
gemeenschappelijke voorschriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen belaste organisaties en voor 
de desbetreffende werkzaamheden van maritieme instanties  
Tijdschema: de bepalingen van de beschikking worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Havenstaat  
Richtlijn 95/21/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de naleving, met betrekking tot de schepen die gebruik 
maken van havens in de Gemeenschap en varen in de onder de jurisdictie van de lidstaten vallende wateren, van 
internationale normen op het gebied van de veiligheid van schepen, voorkoming van verontreiniging en leef- en werk ­
omstandigheden aan boord (havenstaatcontrole)  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Scheepvaartmonotoring  
Richtlijn 2002/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2002 betreffende de invoering van een 
communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaart en tot intrekking van Richtlijn 93/75/EEG van 
de Raad  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 6 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
a) Technische en operationele voorschriften.  
— Passagiersschepen  
Richtlijn 98/18/EG van de Raad van 17 maart 1998 inzake veiligheidsvoorschriften en -normen voor passagiersschepen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 1999/35/EG van de Raad van 29 april 1999 betreffende een stelsel van verplichte onderzoeken voor de veilige 
exploitatie van geregelde diensten met ro-ro-veerboten en hogesnelheidspassagiersvaartuigen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1743
Richtlijn 2003/25/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 april 2003 betreffende specifieke stabiliteitsvereisten 
voor ro-ro-passagiersschepen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
— Olietankschepen  
Verordening (EG) nr. 417/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 18 februari 2002 betreffende het versneld 
invoeren van de vereisten inzake een dubbelwandige uitvoering of een gel ĳkwaardig ontwerp voor enkelwandige olie ­
tankschepen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2978/94 van de Raad  
Tijdschema: het uit de vaart nemen van enkelwandige olietankschepen verloopt volgens het tijdschema in het Marpol- 
verdrag  
— Bulkschepen  
Richtl ĳn 2001/96/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2001 tot vaststelling van geharmoniseerde 
voorschriften en procedures voor veilig laden en lossen van bulkschepen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
— Bemanning  
Richtl ĳn 2001/25/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 april 2001 inzake het minimumopleidingsniveau van 
zeevarenden  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
b) Milieu  
Richtlijn 2000/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 november 2000 betreffende havenontvangstvoor ­
zieningen voor scheepsafval en ladingresiduen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 6 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 782/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 14 april 2003 houdende een verbod op 
organische tinverbindingen op schepen  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Technische voorwaarden  
Richtl ĳn 2002/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 februari 2002 betreffende meldingsformaliteiten 
voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens van de lidstaten van de Gemeenschap  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Sociale voorwaarden  
Richtlijn 92/29/EEG van de Raad van 31 maart 1992 betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en 
gezondheid ter bevordering van een betere medische hulpverlening aan boord van schepen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Richtlijn 1999/63/EG van de Raad van 21 juni 1999 inzake de overeenkomst betreffende de organisatie van de arbeids ­
tijd van zeevarenden, gesloten door de Associatie van Reders van de Europese Gemeenschap (ECSA) en de Federatie van 
de bonden voor het vervoerpersoneel in de Europese Unie (FST) - bijlage: Europese overeenkomst betreffende de 
organisatie van de arbeidstijd van zeevarenden, met uitzondering van clausule 16NL L 161/1744 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd, met uitzondering van clausule 16, die 7 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten uitvoer 
wordt gelegd.  
Richtlijn 1999/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende de handhaving van de 
bepalingen inzake de arbeidstijd van zeevarenden aan boord van schepen die havens in de Gemeenschap aandoen  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Maritieme beveiliging  
Richtlijn 2005/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende het verhogen van de 
veiligheid van havens  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn (met uitzondering van die betreffende inspecties door de Commissie) worden 
binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.  
Verordening (EG) nr. 725/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de verbetering 
van de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten  
Tijdschema: de bepalingen van de verordening (met uitzondering van die betreffende inspecties door de Commissie) 
worden binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst ten uitvoer gelegd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1745
Aanhangsel XVII-6  
BEPALINGEN IN VERBAND MET MONITORING  
1. Bepalingen met betrekking tot informatie-uitwisseling en samenwerking  
Om te zorgen voor een correcte toepassing van bijlage XVII, en met name de artikelen 2, 3, 4 en 5, wisselen de 
partijen en hun desbetreffende autoriteiten en organen alle informatie uit die van belang is voor de aanpassing aan en 
tenuitvoerlegging van de relevante EU-wetgeving. De partijen zorgen voor een volledige administratieve samenwerking.  
De partijen komen procedures voor de uitwisseling van informatie overeen, waaronder een lijst van de relevante 
autoriteiten, met een contactadres voor elk stuk wetgeving waarop de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5 betrekking 
hebben. Elk van beide partijen is gerechtigd rechtstreeks contact op te nemen met alle autoriteiten en organen van de 
andere partij die in die lijst zijn opgenomen.  
Aan de EU voorgelegde documenten bevatten altijd een Engelse versie. De EU zal uitsluitend in het Engels com ­
municeren, tenzij anderszins wordt besloten.  
2. Stappenplan  
Binnen 6 maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst legt Oekraïne voor elke sector een gedetailleerd 
stappenplan voor de inwerkingtreding en uitvoering van alle in de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII-5 (hierna de  
"EU-wetgevingshandelingen ") genoemde sectorspecifieke wetgevingshandelingen voor, waarbij vooral aandacht wordt 
besteed aan de eventueel noodzakelijke veranderingen op institutioneel en wetgevingsgebied, tussentijdse termijnen en 
een schatting van de behoeften aan administratieve capaciteit. De stappenplannen zijn indicatief en kunnen worden 
bijgesteld.  
3. Rapportage en beoordeling  
Zodra Oekraïne van oordeel is dat het een specifieke EU-wetgevingshandeling correct ten uitvoer heeft gelegd, stelt het 
de EU daarvan in kennis. Oekraïne verstrekt de bevoegde dienst van de Commissie het besluit van intern recht met een 
concordantietabel ( "omzettingstabel ") waarin gedetailleerd de overeenstemming met elk artikel van de EU-wetgevings ­
handeling wordt aangegeven, alsmede, indien van toepassing, een lijst van de Oekraïense besluiten die moeten worden 
gewijzigd of nietig moeten worden verklaard om de EU-wetgevingshandeling ten volle ten uitvoer te leggen.  
De EU beoordeelt de aanpassing aan de EU-wetgevingshandeling door Oekraïne op basis van bovenbedoelde omzet ­
tingstabellen, de lijst van Oekraïense besluiten die worden vervangen of nietig worden verklaard en andere relevante 
informatie die in overeenstemming met artikel 1 van dit aanhangsel wordt verstrekt. De formele beoordeling wordt 
uitsluitend gebaseerd op een vergelijking van de definitieve besluiten met de specifieke EU-wetgevingshandeling.  
De bevoegde diensten van de Commissie geven hun oordeel over een besluit binnen 12 weken na de officiële 
voorlegging ervan. Deze periode kan, naar behoren gemotiveerd, eenmaal worden verlengd. Onverminderd artikel 4, 
lid 3, en artikel 5, lid 3, van bijlage XVII inzake de aanpassing van de regelgeving geeft de EU, ingeval de conclusie van 
de in de vorige leden bedoelde beoordeling luidt dat Oekraïne zijn wetgeving niet goed aan een bijzondere EU- 
wetgevingshandeling heeft aangepast, schriftelijk aanbevelingen over passende maatregelen om te zorgen voor een 
volledige consistentie met de EU-wetgevingshandeling. Desgewenst kunnen deze aanbevelingen worden besproken in 
het Handelscomité.  
De procedure inzake de formele beoordeling van de aanpassing aan de EU-wetgevingshandeling loopt niet vooruit op 
de beoordeling van de doeltreffende aanneming en handhaving van de EU-wetgevingshandeling voor de toepassing van 
artikel 4, lid 3, en artikel 5, lid 3, van bijlage XVII.  
4. Beoordeling van de vooruitgang bij de doeltreffende aanneming en uitvoering van de EU-wetgevingshandelingen  
Oekraïne draagt er zorg voor dat de autoriteiten en organen die onder zijn jurisdictie vallen en verantwoordelijk zijn 
voor de doeltreffende toepassing van de nationale wetgeving die is goedgekeurd ingevolge de artikelen 114, 124, 133 
en 139 van hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en elektronische handel) en hoofdstuk 7 (Betalings- en 
kapitaalverkeer) van titel IV van deze overeenkomst en bijlage XVII juncto de aanhangsels XVII-2 tot en met XVII- 
5, alle wetgeving waarvoor Oekraïnes aanpassingsinspanningen door de EU positief zijn beoordeeld, alsmede alle 
toekomstige EU-wetgeving uit hoofde van de artikelen 3, 4 en 5 van bijlage XVII voortdurend toepassen en op 
passende wijze handhaven.  
Oekraïne brengt regelmatig, en ten minste tweemaal per jaar, verslag uit over zijn vorderingen bij de algehele ten ­
uitvoerlegging in een bepaalde sector en de uitvoering van het in artikel 2 van dit aanhangsel bedoelde stappenplan. 
De partijen spreken af overeenstemming te bereiken over de exacte structuur en inhoud van de rapporten.NL L 161/1746 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
De voortgangsrapporten worden in overeenstemming met punt 1 van dit aanhangsel voorgelegd aan de bevoegde 
dienst van de Commissie en kan worden besproken in speciale comités of organen die in overeenstemming met het 
institutionele kader van de Associatieovereenkomst zijn opgericht.  
Oekraïne verstrekt afdoend bewijs van de doeltreffende inwerkingtreding en handhaving van de EU-wetgevingshan ­
delingen. Daartoe toont Oekraïne aan dat het voldoende administratieve capaciteit heeft om de ingevolge de artikelen 
114, 124, 133 en 139 van hoofdstuk 6 (Vestiging, handel in diensten en elektronische handel) en hoofdstuk 7 
(Betalings- en kapitaalverkeer) van titel IV van deze overeenkomst en bijlage XVII juncto de aanhangsels XVII-2 tot en 
met XVII-5 goedgekeurde nationale wetgeving te handhaven en dat het voor de sector in kwestie voldoende ervaring 
heeft met toezicht en onderzoek, vervolging en administratieve en gerechtelijke behandeling van schendingen.  
Onverminderd artikel 4, lid 3, en artikel 5, lid 3, van bijlage XVII inzake aanpassing van de regelgeving kan de EU de 
vooruitgang beoordelen door middel van controles ter plaatse, die worden uitgevoerd in samenwerking met de 
bevoegde Oekraïense autoriteiten, en kan zij waar nodig de hulp inroepen van derden op nationaal of internationaal 
niveau of van particuliere organisaties.  
BIJLAGE XVIII BIJ HOOFDSTUK 6  
INFORMATIEPUNTEN  
Moet worden ingevoegd binnen 3 maanden na de inwerkingtreding van deze overeenkomst (zie artikel 107, lid 1, van 
deze overeenkomst).NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1747
BIJLAGE XIX BIJ HOOFDSTUK 6  
INDICATIEVE EU-LIJST VAN RELEVANTE PRODUCTEN- EN DIENSTENMARKTEN DIE MOETEN WORDEN 
GEANALYSEERD OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 116 VAN DEZE OVEREENKOMST  
Retailniveau  
Toegang tot het openbare telefoonnet op een vaste locatie voor particuliere en niet-particuliere gebruikers.  
Wholesaleniveau  
1. Gespreksopbouw op het openbare telefoonnetwerk, verzorgd op een vaste locatie.  
Voor de doeleinden van deze lijst omvat gespreksopbouw ook de doorgifte van gesprekken, die zodanig wordt 
begrensd dat zij in een nationale context consistent is met de afgesproken grenzen voor de markten voor gespreks ­
doorgifte en voor gespreksafgifte op het openbare telefoonnetwerk, geleverd op een vaste locatie.  
2. Gespreksafgifte op afzonderlijke openbare telefoonnetwerken, verzorgd op een vaste locatie.  
Voor de doeleinden van deze lijst omvat gespreksafgifte ook de doorgifte van gesprekken, die zodanig wordt begrensd 
dat zij in een nationale context consistent is met de afgesproken grenzen voor de markten voor gespreksopbouw en 
voor gespreksdoorgifte op het openbare telefoonnetwerk, geleverd op een vaste locatie.  
3. (Fysieke) toegang tot netwerkinfrastructuur op wholesaleniveau (inclusief gedeelde of volledig ontbundelde toegang) op 
een vaste locatie.  
4. Wholesalebreedbandtoegang  
Deze markt omvat niet-fysieke of virtuele netwerktoegang, met inbegrip van bitstreamtoegang op een vaste locatie. 
Het gaat om een downstreammarkt ten opzichte van de fysieke toegang die valt onder markt 3, in die zin dat 
wholesalebreedbandtoegang kan worden opgezet door gebruik te maken van dit uitgangspunt in combinatie met 
andere elementen.  
5. Afgevende segmenten van huurlijnen op wholesaleniveau, ongeacht van welke technologie gebruik wordt gemaakt om 
gehuurde of toepassingsspecifieke capaciteit te leveren.  
6. Gespreksafgifte op afzonderlijke mobiele netwerken.NL L 161/1748 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XX BIJ HOOFDSTUK 6  
INDICATIEVE LIJST VAN OEKRAÏNE VAN RELEVANTE MARKTEN DIE MOETEN WORDEN GEANALYSEERD 
OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 116 VAN DEZE OVEREENKOMST  
Retailniveau  
1. Toegang tot het openbare telefoonnet op een vaste locatie voor particuliere gebruikers.  
2. Toegang tot het openbare telefoonnet op een vaste locatie voor niet-particuliere gebruikers.  
3. Openbaar beschikbare lokale en/of nationale telefoondiensten geleverd op een vaste locatie voor particuliere gebrui ­
kers.  
4. Openbaar beschikbare internationale telefoondiensten geleverd op een vaste locatie voor particuliere gebruikers.  
5. Openbaar beschikbare lokale en/of nationale telefoondiensten geleverd op een vaste locatie voor niet-particuliere 
gebruikers.  
6. Openbaar beschikbare internationale telefoondiensten geleverd op een vaste locatie voor niet-particuliere gebruikers.  
7. De minimumverzameling van huurlijnen (dit omvat de gespecificeerde types van huurlijnen tot en met 2 Mb/sec).  
Wholesaleniveau  
8. Gespreksopbouw op het openbare telefoonnetwerk, verzorgd op een vaste locatie.  
9. Gespreksafgifte op afzonderlijke openbare telefoonnetwerken, verzorgd op een vaste locatie.  
10. Gespreksdoorgiftediensten in het vaste openbare telefoonnetwerk  
11. Ontbundelde toegang op wholesaleniveau (inclusief gedeelde toegang) tot metalen netten en subnetten, voor het 
verzorgen van breedband- en spraakdiensten.  
12. Wholesalebreedbandtoegang  
13. Afgevende segmenten van huurlijnen op wholesaleniveau.  
14. Bundelsegmenten van huurlijnen op wholesaleniveau  
15. Toegang tot en gespreksopbouw in openbare mobiele telefoonnetwerken.  
16. Gespreksafgifte op afzonderlijke mobiele netwerken.  
17. De nationale wholesalemarkt voor internationale roaming via openbare mobiele netwerken  
BIJLAGE XXI BIJ HOOFDSTUK 8  
OPENBARE AANBESTEDINGENNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1749
BIJLAGE XXI-A BIJ HOOFDSTUK 8  ( 1 ) 
INDICATIEF TIJDSCHEMA VOOR DE INSTITUTIONELE HERVORMING, DE AANPASSING VAN DE WETGEVING EN DE 
MARKTTOEGANG  
Fase  Indicatief tijdschema  Markttoegang door 
Oekraïne verleend aan 
de EU  Markttoegang door de 
EU verleend aan 
Oekraïne  
1 Uitvoering van artikel 151 
Uitvoering van de 
institutionele hervorming 
bedoeld in artikel 150, lid 2 
Overeenstemming over de 
hervormingsstrategie bedoeld 
in artikel 152  6 maanden na de 
inwerkingtreding 
van deze 
overeenkomst  Leveringen aan 
centrale 
overheidsinstanties  Leveringen aan 
centrale 
overheidsinstanties  
2 Aanpassing aan en uitvoering 
van basiselementen van 
Richtlijn 2004/18/EG en 
Richtlijn 89/665/EEG  3 jaar na de 
inwerkingtreding 
van de 
overeenkomst  Leveringen aan 
centrale, regionale 
en plaatselijke 
overheidsinstanties 
en 
publiekrechtelijke 
instellingen  Leveringen aan 
centrale, regionale 
en plaatselijke 
overheidsinstanties 
en 
publiekrechtelijke 
instellingen  Bijlagen XXI-B 
en XXI-C  
3 Aanpassing aan en uitvoering 
van basiselementen van 
Richtlijn 2004/17/EG en 
Richtlijn 92/13/EEG  4 jaar na de 
inwerkingtreding 
van de 
overeenkomst  Leveringen aan 
alle aanbestedende 
diensten in de 
sector 
nutsbedrijven  Leveringen aan 
alle aanbestedende 
diensten  Bijlagen XXI-D 
en XXI-E  
4 Aanpassing aan en uitvoering 
van andere elementen van 
Richtlijn 2004/18/EG  6 jaar na de 
inwerkingtreding 
van de 
overeenkomst  Opdrachten voor 
diensten en 
werken en 
concessies voor 
alle aanbestedende 
openbare diensten  Opdrachten voor 
diensten en 
werken en 
concessies voor 
alle aanbestedende 
openbare diensten  Bijlagen XXI-F, 
XXI-G en 
XXI-H  
5 Aanpassing aan en uitvoering 
van andere elementen van 
Richtlijn 2004/17/EG  8 jaar na de 
inwerkingtreding 
van de 
overeenkomst  Opdrachten voor 
diensten en 
werken voor alle 
aanbestedende 
diensten in de 
sector 
nutsbedrijven  Opdrachten voor 
diensten en 
werken voor alle 
aanbestedende 
diensten in de 
sector 
nutsbedrijven  Bijlagen XXI-I 
en XXI-JNL L 161/1750 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Ingevolge het hoofdstuk Overheidsopdrachten van de overeenkomst is deze bijlage gebaseerd op de bepalingen van de Richtlijnen  
2004/17/EG, 2004/18/EG, 89/665/EEG, 92/13/EEG en 2007/66/EG, die betrekking hebben op de gunnings- en beroepsprocedures 
binnen de Europese Unie. Hierdoor kunnen bij de aanpassing van de wetgeving praktische problemen rijzen ten aanzien van de 
interpretatie van bepaalde bepalingen van die richtlijnen. In dergelijke gevallen wordt de aanpassing van de wetgeving op over ­
eenkomstige wijze uitgevoerd, waarbij rekening wordt gehouden met de betrekkingen tussen de EU en Oekraïne zoals neergelegd in 
deze overeenkomst. Oekraïne kiest de passende rechtsinstrumenten om de verplichtingen uit hoofde van dit hoofdstuk om te zetten  
volgens zijn eigen grondwettelijke bestel.
BIJLAGE XXI-B BIJ HOOFDSTUK 8  
BASISELEMENTEN VAN RICHTLIJN 2004/18/EG  
(FASE 2)  
TITEL I  
Definities en algemene beginselen  
Artikel 1 Definities (leden: 1, 2, 8, 9 (  1 ), lid 11, onder a, b en d, leden 12, 13, 14, 15)  
Artikel 2 Beginselen van het plaatsen van overheidsopdrachten  
Artikel 3 Toekenning van bijzondere of exclusieve rechten: non-discriminatieclausule  
TITEL II  
Op overheidsopdrachten toepasselijke voorschriften  
HOOFDSTUK I  
Algemene bepalingen  
Artikel 4 Ondernemers  
Artikel 6 Vertrouwelijkheid  
HOOFDSTUK II  
Toepassingsgebied  
A f d e l i n g 1  
D r e m p e l s  
Artikel 8 Voor meer dan 50 % door aanbestedende diensten gesubsidieerde opdrachten (  2 ) 
Artikel 9 Methoden voor de berekening van de geraamde waarde van overheidsopdrachten, raamovereenkomsten en 
dynamische systemen  
A f d e l i n g 2  
S p e c i f i e k e s i t u a t i e s  
Artikel 10 Opdrachten op het gebied van defensie (  3 ) 
A f d e l i n g 3  
U i t g e s l o t e n o p d r a c h t e n  
Artikel 12 Opdrachten geplaatst in de sectoren watervoorziening, energievoorziening, vervoer en postdiensten (alleen 
wanneer de basisregels van Richtlijn 2004/17/EG zijn omgezet)  
Artikel 13 Specifieke uitsluitingen op het gebied van telecommunicatie  
Artikel 14 Geheime opdrachten of opdrachten die bijzondere veiligheidsmaatregelen vereisenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1751  
( 1 ) Onder  "publiekrechtelijke instelling " wordt elke instelling aangemerkt die aan alle drie in artikel 1, lid 9, van Richtlijn 2004/18/EG 
genoemde voorwaarden voldoet.  
( 2 ) Artikel 9, lid 8, onder b), ii), van Richtlijn 2004/18/EG verplicht een partij niet om gebruik te maken van opdrachten voor 
onbepaalde duur. De nationale wetgever kan bepalen of en waar dergelijke contracten mogen worden gebruikt.  
( 3 ) Deze overeenkomst heeft alleen betrekking op defensieopdrachten als bedoeld in bijlage V bij Richtlijn 2004/18/EG. De partije n 
kunnen te allen tijde bij besluit van het Handelscomité posten van deze lijst verwijderen.
Artikel 15 Op grond van internationale voorschriften geplaatste opdrachten  
Artikel 18 Op basis van een alleenrecht gegunde opdrachten voor diensten  
A f d e l i n g 4  
B i j z o n d e r e r e g e l i n g  
Artikel 19 Voorbehouden opdrachten  
HOOFDSTUK III  
Op overheidsopdrachten voor diensten toepasselijke regelingen  
Artikel 20 Opdrachten voor in bijlage II A vermelde diensten  
Artikel 21 Opdrachten voor in bijlage II B vermelde diensten  
Artikel 22 Gemengde opdrachten voor zowel in bijlage II A als in bijlage II B vermelde diensten  
HOOFDSTUK IV  
Bijzondere voorschriften betreffende het bestek en de aanbestedingsstukken  
Artikel 23 Technische specificaties  
Artikel 24 Varianten  
Artikel 25 Onderaanneming  
Artikel 26 Voorwaarden waaronder de opdracht wordt uitgevoerd  
Artikel 27 Verplichtingen ten aanzien van de bepalingen inzake belastingen, milieubescherming, arbeidsbescherming en 
arbeidsvoorwaarden  
HOOFDSTUK V  
Procedures  
Artikel 28 Toepassing van openbare en niet-openbare procedures, van procedures van gunning door onderhandelingen 
en van de concurrentiegerichte dialoog  
Artikel 30 Gevallen waarin de toepassing van de procedure van gunning door onderhandelingen met bekendmaking 
van een aankondiging van een opdracht gerechtvaardigd is  
Artikel 31 Gevallen waarin de toepassing van de procedure van gunning door onderhandelingen zonder bekendmaking 
van een aankondiging van een opdracht gerechtvaardigd is  
HOOFDSTUK VI  
Regels voor bekendmaking en transparantie  
A f d e l i n g I  
B e k e n d m a k i n g v a n d e a a n k o n d i g i n g e n  
Artikel 35 Aankondigingen: lid 1 is van overeenkomstige toepassing (  1 ); lid 2 (  2 ); lid 4, eerste, derde en vierde alinea  
Artikel 36 Opmaak en wijze van bekendmaking van aankondigingen: lid 1; lid 7NL L 161/1752 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) De drie alinea's na punt c) behoeven niet te worden omgezet.  
( 2 ) De verwijzingen naar  "concurrentiegerichte dialoog ", "raamovereenkomsten " en "dynamische aankoopsystemen " in artikel 35, leden 
2, 3 en 4, worden ten uitvoer gelegd als onderdeel van fase 4.
A f d e l i n g 2  
T e r m i j n e n  
Artikel 38 Termijnen voor de ontvangst van de verzoeken tot deelneming en de ontvangst van de inschrijvingen  
Artikel 39 Openbare procedures: bestek, stukken en nadere inlichtingen  
A f d e l i n g 3  
I n h o u d e n v e r z e n d i n g s w i j z e v a n d e i n f o r m a t i e  
Artikel 40 Uitnodigingen tot inschrijving, tot deelneming aan de dialoog of tot onderhandelingen  
Artikel 41 (  1 ) Informatieverstrekking aan gegadigden en inschrijvers  
A f d e l i n g 4  
C o m m u n i c a t i e m i d d e l e n  
Artikel 42 Regels betreffende de communicatiemiddelen  
HOOFDSTUK VII  
Verloop van de procedure  
A f d e l i n g 1  
A l g e m e n e b e p a l i n g e n  
Artikel 44 Controle van de geschiktheid en selectie van de deelnemers, en gunning van de opdrachten  
A f d e l i n g 2  
K w a l i t a t i e v e s e l e c t i e c r i t e r i a  
Artikel 45 (  2 ) Persoonlijke situatie van de gegadigde of inschrijver  
Artikel 46 (  3 ) Bevoegdheid de beroepsactiviteit uit te oefenen  
Artikel 47 Economische en financiële draagkracht  
Artikel 48 Technische bekwaamheid en/of beroepsbekwaamheid  
Artikel 49 Kwaliteitsnormen  
Artikel 50 Normen inzake milieubeheer  
Artikel 51 Aanvullende documentatie en inlichtingen  
A f d e l i n g 3  
G u n n i n g v a n d e o p d r a c h t  
Artikel 53 Gunningscriteria  
Artikel 55 Abnormaal lage inschrijvingenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1753  
( 1 ) De verwijzingen naar  "raamovereenkomsten " en "dynamische aankoopsystemen " in artikel 41 worden ten uitvoer gelegd als onder ­
deel van fase 4.  
( 2 ) Oekraïne is niet verplicht toe te treden tot de in dit artikel genoemde verdragen. In plaats daarvan zal het zo nodig de in d eze 
verdragen opgenomen definities in zijn nationale wetgeving omzetten.  
( 3 ) Bij de omzetting van artikel 46 van Richtiljn2004/18/EG neemt Oekraïne een lijst van beroeps- of handelsregisters op die over ­
eenkomen met die in de bijlagen IX-A, IX-B en IX-C van die richtlijn.
BIJLAGEN  
Bijlage I Lijst van werkzaamheden in de zin van artikel 1, lid 2, punt b)  
Bijlage II Diensten in de zin van artikel 1, lid 2, punt d)  
Bijlage II A  
Bijlage II B  
Bijlage V Lijst van in artikel 7 bedoelde producten, wat betreft overheidsopdrachten van aanbestedende diensten op 
het gebied van de defensie  
Bijlage VI Definitie van enkele technische specificaties  
Bijlage VII Inlichtingen die in aankondigingen moeten worden opgenomen  
Bijlage VII A Inlichtingen die in aankondigingen van overheidsopdrachten moeten worden opgenomen  
Bijlage X Eisen ten aanzien van middelen voor de elektronische ontvangst van inschrijvingen/verzoeken tot deel ­
neming of plannen en ontwerpen bij prijsvragenNL L 161/1754 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXI-C BIJ HOOFDSTUK 8  
BASISELEMENTEN VAN RICHTLIJN 89/665/EEG  ( 1 ) VAN DE RAAD VAN 21 DECEMBER 1989 HOUDENDE DE 
COÖRDINATIE VAN DE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN BETREFFENDE DE TOEPASSING VAN 
DE BEROEPSPROCEDURES INZAKE HET PLAATSEN VAN OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR LEVERINGEN EN VOOR DE 
UITVOERING VAN WERKEN (HIERNA  "RICHTLIJN 89/665/EEG " GENOEMD) ZOALS GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 
2007/66/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN 11 DECEMBER 2007 TOT WIJZIGING VAN DE 
RICHTLIJNEN 89/665/EEG EN 92/13/EEG VAN DE RAAD MET BETREKKING TOT DE VERHOGING VAN DE 
DOELTREFFENDHEID VAN DE BEROEPSPROCEDURES INZAKE HET PLAATSEN VAN OVERHEIDSOPDRACHTEN  
(HIERNA  "RICHTLIJN 2007/66/EG " GENOEMD)  
(FASE 2)  
Artikel 1 Toepassingsgebied en beschikbaarheid van beroepsprocedures  
Artikel 2 Voorschriften voor beroepsprocedures  
Artikel 2 bis Opschortende termijn  
Artikel 2 ter Afwijkingen van de opschortende termijn  
onder b)  
Artikel 2 quater Termijnen voor het instellen van beroep  
Artikel 2 quinquies Onverbindendheid (  2 ) 
lid 1, onder b)  
leden 2 en 3  
Artikel 2 sexies Inbreuken op deze richtlijn en alternatieve sancties  
Artikel 2 septies TermijnenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1755  
( 1 ) Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt verduidelijkt dat het doel van de aanpassing van de wetgeving aan Richtlijn 
89/665/EEG erin is gelegen dat wordt gezorgd voor de beschikbaarheid van passende beroepsprocedures voor opdrachten die binnen 
het toepassingsgebied van deze overeenkomst vallen. Daarom worden verwijzingen in Richtlijn 89/665/EEG naar  "opdrachten als 
bedoeld in Richtlijn 2004/18/EG " of "opdrachten die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2004/18/EG vallen " geacht verwijzingen 
te zijn naar onder deze overeenkomst vallende opdrachten, en verwijzingen naar  "schending van het Gemeenschapsrecht " naar 
schending van deze overeenkomst. Wanneer in Richtlijn 89/665/EEG wordt verwezen naar de bekendmaking van een aankondiging 
van de opdracht of een aankondiging van de gegunde opdracht in het  Publicatieblad van de Europese Unie , wordt een dergelijke 
verwijzing voor Oekraïne gelezen als bekendmaking in de passende Oekraïense media. Ook wordt Oekraïne geacht alle in Richtlijn 
89/665/EEG bedoelde versoepelingen te mogen gebruiken.  
( 2 ) Ten aanzien van de vaststelling dat een overeenkomst onverbindend wordt verklaard overeenkomstig artikel 2 quinquies van rich tlijn 
89/665/EEG zij opgemerkt dat Oekraïne in overeenstemming met artikel 2, lid 2, van die richtlijn bevoegdheden kan opdragen aan 
afzonderlijke instanties die verantwoordelijk zijn voor verschillende aspecten van de beroepsprocedures, waaronder de gerechten . Om 
aan de vereisten inzake doeltreffendheid te voldoen, moeten de verantwoordelijke organen evenwel in staat worden gesteld dergel ijke 
besluiten snel te nemen, bijvoorbeeld door middel van een versnelde procedure.
BIJLAGE XXI-D BIJ HOOFDSTUK 8  
BASISELEMENTEN VAN RICHTLIJN 2004/17/EG  
(FASE 3)  
TITEL I  
Op opdrachten en prijsvragen toepasselijke algemene bepalingen  
HOOFDSTUK I  
Basisbegrippen  
Artikel 1 Definities: leden 2, 7, 9, 11, 12, 13  
HOOFDSTUK II  
Toepassingsgebied: definitie van diensten en activiteiten  
A f d e l i n g 1  
D i e n s t e n  
Artikel 2 Aanbestedende diensten (  1 ) 
A f d e l i n g 2  
A c t i v i t e i t e n  
Artikel 3 Bepalingen betreffende gas, warmte en elektriciteit  
Artikel 4 Water  
Artikel 5 Vervoerdiensten (  2 ) 
Artikel 6 Postdiensten (  3 ): 
Artikel 7 Bepalingen betreffende de exploratie en de winning van aardolie, gas, steenkool en andere vaste brandstoffen 
en betreffende havens en luchthavens  
Artikel 9 Opdrachten betreffende verscheidene activiteiten (  4 ) 
HOOFDSTUK III  
Algemene beginselen  
Artikel 10 Beginselen van het plaatsen van overheidsopdrachtenNL L 161/1756 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Onder  "publiekrechtelijke instelling " wordt elke instelling aangemerkt die aan alle drie in artikel 2, lid 1, onder a), van Richtlijn 
2004/17/EG genoemde voorwaarden voldoet. Wat  "overheidsbedrijf " betreft, dient het rechtsvermoeden in artikel 2, lid 1, onder b), 
van Richtlijn 2004/17/EG ter verduidelijking van het toepassingsgebied van die richtlijn, en doet geen afbreuk aan het handelsr echt 
van de EU-lidstaten of van Oekraïne. Voor de toepassing van artikel 2, lid 3, van Richtlijn 2004/17/EG zijn  "wettelijke of bestuurs ­
rechtelijke bepalingen " wetgevingshandelingen die door de nationale, regionale of plaatselijke autoriteiten binnen hun bevoegdheids ­
gebeid zijn goedgekeurd.  
( 2 ) Volgens artikel 5, lid 2, van Richtlijn 2004/17/EG is die richtlijn niet van toepassing op diensten die een openbare busdiens t 
verzorgen indien andere diensten vrijelijk deze dienstverlening, algemeen dan wel voor een bepaald geografisch gebied, onder de zelfde 
voorwaarden als de aanbestedende diensten kunnen verrichten.  
( 3 ) De verwijzingen naar Richtlijn 97/67/EG in artikel 6 van Richtlijn 2004/17/EG hebben ten doel te verduidelijken dat laatstgen oemde 
richtlijn niet van toepassing is op activiteiten in verband met het verlenen van postdiensten na de liberalisering ervan (d.w.z . de 
openstelling voor volledige mededinging). Hetzelfde geldt voor Oekraïne indien en wanneer Oekraïne besluit zijn markt voor 
postdiensten te liberaliseren. Verder zij opgemerkt dat de Oekraïense posterijen momenteel niet alle in artikel 6, lid 2, onder  c), 
van Richtlijn 2004/17/EG genoemde diensten aanbieden, maar dat deze, mochten zij in een later stadium wel worden aangeboden, 
onder dit hoofdstuk vallen.  
( 4 ) Voor de juiste toepassing van artikel 9 van Richtlijn 2004/17/EG worden richtsnoeren en hulp verstrekt in de Explanatory Note  
"Utilities Directive – Contracts involving more than one activity ", die is gepubliceerd door de Europese Commissie. Wanneer Oekraïne 
voor de tenuitvoerlegging van artikel 9 specifieke wetgeving goedkeurt, houdt het rekening met de in dat document verstrekte 
richtsnoeren.
TITEL II  
Op opdrachten toepasselijke bepalingen  
HOOFDSTUK I  
Algemene bepalingen  
Artikel 11 Ondernemers  
Artikel 13 Vertrouwelijkheid  
HOOFDSTUK II  
Toepassingsgebied: drempels en uitsluitingen  
A f d e l i n g 1 -  
D r e m p e l s  
Artikel 16 Drempelbedragen voor opdrachten  
Artikel 17 Methoden voor de berekening van de geraamde waarde van opdrachten, raamovereenkomsten en dyna ­
mische systemen  
A f d e l i n g 2  
O p d r a c h t e n e n c o n c e s s i e o v e r e e n k o m s t e n a l s m e d e o n d e r e e n b i j z o n d e r e r e g e  l i n g v a l l e n d e 
o p d r a c h t e n  
O n d e r a f d e l i n g 2  
V o o r a l l e a a n b e s t e d e n d e d i e n s t e n e n a l l e s o o r t e n o p d r a c h t e n t o e p a s s e l i j k  e u i t s l u i t i n g s ­
g e v a l l e n  
Artikel 19 Opdrachten geplaatst voor wederverkoop of verhuur aan derden (  1 ) 
Artikel 20 Opdrachten geplaatst voor andere doeleinden dan de uitoefening van in deze richtlijn bedoelde activiteiten of 
voor de uitoefening van dergelijke activiteiten in een derde land: lid 1  
Artikel 21 Geheime opdrachten of opdrachten die bijzondere veiligheidsmaatregelen vereisen  
Artikel 22 Op grond van internationale voorschriften geplaatste opdrachten (  2 ) 
Artikel 23 Opdrachten gegund aan een verbonden onderneming (  3 ), een gemeenschappelijke onderneming of een aan ­
bestedende dienst die deel uitmaakt van een gemeenschappelijke onderneming  
O n d e r a f d e l i n g 3  
O p a l l e a a n b e s t e d e n d e d i e n s t e n m a a r a l l e e n o p d e o p d r a c h t e n v o o r d i e n s t e n t  o e p a s s e l i j k e 
u i t s l u i t i n g s g e v a l l e n  
Artikel 24 Opdrachten voor bepaalde diensten die van het toepassingsgebied van deze richtlijn zijn uitgesloten  
Artikel 25 Op basis van een alleenrecht gegunde opdrachten voor diensten (  4 )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1757  
( 1 ) Artikel 19, lid 2, van Richtlijn 2004/17/EG is niet van toepassing op aanbestedende diensten uit Oekraïne. In plaats daarvan kan het 
Handelscomité aanbestedende diensten uit Oekraïne verzoeken de desbetreffende informatie te verstrekken.  
( 2 ) Indien en wanneer Oekraïne uit hoofde van artikel 22, onder a), van Richtlijn 2004/17/EG opdrachten van het toepassingsgebied  van 
dit hoofdstuk uitsluit, worden de in die bepaling bedoelde kennisgevingen aan het Handelscomité gedaan.  
( 3 ) Richtlijn 83/349/EEG is niet van toepassing op Oekraïne. Daarom wordt onder een  "verbonden onderneming " verstaan een onder ­
neming waarvan de jaarrekeningen worden geconsolideerd met die van de aanbestedende dienst, dan wel een onderneming waarover 
de aanbestedende dienst rechtstreeks of middellijk een overheersende invloed in de zin van artikel 2, lid 1, onder b), van Rich tlijn 
2004/17/EG kan uitoefenen of die een overheersende invloed over de aanbestedende dienst kan uitoefenen of die, gezamenlijk met de 
aanbestedende dienst, onderworpen is aan de overheersende invloed van een andere onderneming uit hoofde van eigendom, 
financiële deelneming of op de onderneming van toepassing zijnde voorschriften. 
Indien en wanneer Oekraïne uit hoofde van artikel 23 van Richtlijn 2004/17/EG opdrachten van het toepassingsgebied van dit 
hoofdstuk uitsluit, worden de in die bepaling bedoelde kennisgevingen aan het Handelscomité gericht.  
( 4 ) De verwijzing naar het EG-Verdrag in artikel 25 van Richtlijn 2004/17/EG is niet rechtstreeks toepasselijk op aanbestedende d iensten 
in Oekraïne. In plaats daarvan moet deze verwijzing worden begrepen als een verwijzing naar de beginselen van non-discriminatie , 
gelijke behandeling, transparantie, wederzijdse erkenning en evenredigheid.
O n d e r a f d e l i n g 4  
A l l e e n o p b e p a a l d e a a n b e s t e d e n d e d i e n s t e n t o e p a s s e l i j k e u i t s l u i t i n g s g e  v a l l e n  
Artikel 26 Door bepaalde aanbestedende diensten opdrachten van bepaalde aanbestedende diensten voor de aankoop 
van water en voor de levering van energie of brandstoffen, bestemd voor de opwekking van energie  
HOOFDSTUK III  
Regelingen voor opdrachten voor diensten  
Artikel 31 Opdrachten voor in bijlage XVII A vermelde diensten  
Artikel 32 Opdrachten voor in bijlage XVII B vermelde diensten  
Artikel 33 Gemengde opdrachten voor de in bijlagen XVII A en XVII B vermelde diensten  
HOOFDSTUK IV  
Bijzondere voorschriften betreffende het bestek en de aanbestedingsstukken  
Artikel 34 Technische specificaties (  1 ) 
Artikel 35 Mededeling van de technische specificaties  
Artikel 36 Varianten  
Artikel 37 Onderaanneming  
Artikel 39 Verplichtingen ten aanzien van de bepalingen inzake belastingen, milieubescherming, arbeidsbescherming en 
arbeidsvoorwaarden  
HOOFDSTUK V  
Procedures  
Artikel 40 (met uitzondering van lid 3, onder i) en l)) Toepassing van openbare en niet-openbare procedures en van 
procedures van gunning door onderhandelingen  
HOOFDSTUK VI  
Regels voor bekendmaking  ( 2 ) en voor doorzichtigheid  
A f d e l i n g 1  
B e k e n d m a k i n g v a n d e a a n k o n d i g i n g e n  
Artikel 41 Periodieke indicatieve aankondigingen en aankondigingen betreffende het bestaan van een erkenningsrege ­
ling (  3 ) 
Artikel 42 Aankondigingen die als oproep tot mededinging gebruikt worden: leden 1 en 3  
Artikel 43 Aankondigingen van geplaatste opdrachten (behalve lid 1, tweede en derde alinea)  
Artikel 44 Opmaak en wijze van bekendmaking van aankondigingen (behalve lid 2, eerste alinea, en de leden 4, 5 en 7)NL L 161/1758 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) De door de aanbestedende diensten van beide partijen gebruikte technische specificaties moeten voldoen aan hetgeen is overeen ­
gekomen in het desbetreffende hoofdstuk (Opheffing van technische handelsbelemmeringen) van deze overeenkomst.  
( 2 ) Wanneer in het kader van dit hoofdstuk van Richtlijn 2004/17/EG en de desbetreffende bijlagen wordt verwezen naar kennisgevin gen 
aan of bekendmakingen door de Commissie, worden Oekraïense aanbestedende diensten geacht dergelijke kennisgevingen te sturen 
naar de door de Oekraïense wetgeving aangewezen bevoegde instantie, die dan overgaat tot de noodzakelijke bekendmaking van de 
betrokken informatie volgens de voorschriften in de Oekraïense wet. Alle aankondigingen van aanbestedingen uit hoofde van dit 
hoofdstuk worden in een enkel publicatiemiddel in Oekraïne bekendgemaakt. Daarnaast kunnen Oekraïense aanbestedende diensten 
dezelfde publicatie ook via andere kanalen bekendmaken.  
( 3 ) De vereiste bekendmaking van informatie uit hoofde van artikel 41, lid 1, van Richtlijn 2004/17/EG kan geschieden door de 
publicatie van hetzij een periodieke indicatieve aankondiging (zoals bedoeld in bijlage XV-A), hetzij een kopersprofiel (zoals be ­
schreven in bijlage XX).
A f d e l i n g 2  
T e r m i j n e n  
Artikel 45 Termijnen voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming en de ontvangst van de inschrijvingen  
Artikel 46 Openbare procedures: bestek, stukken en nadere inlichtingen  
Artikel 47 Uitnodigingen tot het indienen van inschrijvingen of tot onderhandelingen  
A f d e l i n g 3  
C o m m u n i c a t i e e n i n f o r m a t i e v e r s t r e k k i n g  
Artikel 48 Regels betreffende de communicatiemiddelen (  1 ) 
Artikel 49 Informatie voor verzoekers om erkenning, gegadigden en inschrijvers  
HOOFDSTUK VII  
Verloop van de procedure  
Artikel 51 Algemene bepalingen  
A f d e l i n g 1  
E r k e n n i n g e n k w a l i t a t i e v e s e l e c t i e  
Artikel 52 Onderlinge erkenning op het gebied van administratieve, technische of financiële voorwaarden en inzake 
certificaten, proeven en bewijzen  
Artikel 54 Kwalitatieve selectiecriteria  
A f d e l i n g 2  
G u n n i n g v a n d e o p d r a c h t  
Artikel 55 Gunningscriteria  
Artikel 57 Abnormaal lage inschrijvingen  
BIJLAGEN  
Bijlage XIII Inlichtingen die in aankondigingen van opdrachten moeten worden opgenomen  
A. Openbare procedures  
B. Niet-openbare procedures  
C. Procedures van gunning door onderhandelingen  
Bijlage XIV Informatie die in mededelingen inzake het bestaan van een erkenningsregeling moet worden opgenomen  
Bijlage XV A Informatie die in periodieke indicatieve aankondigingen moet worden opgenomen  
Bijlage XV B Gegevens die vermeld moeten worden in de aankondiging in een kopersprofiel van een periodieke 
aankondiging die niet gebruikt wordt als een oproep tot mededinging  
Bijlage XVI Gegevens die in aankondigingen van geplaatste opdrachten moeten worden opgenomen  
Bijlage XVII A Diensten in de zin van artikel 31NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1759  
( 1 ) Artikel 48, lid 6, onder a), van Richtlijn 2004/17/EG: in Oekraïne moeten verzoeken tot deelneming schriftelijk worden gedaan .
Bijlage XVII B Diensten in de zin van artikel 32  
Bijlage XX Specificaties betreffende de bekendmaking  
Bijlage XXI Definitie van enkele technische specificaties  
Bijlage XXIII Internationale arbeidsnorm in de zin van artikel 59, lid 4  
Bijlage XXIV Eisen ten aanzien van middelen voor de elektronische ontvangst van inschrijvingen/aanvragen tot deel ­
neming of erkenning en plannen en ontwerpen bij prijsvragenNL L 161/1760 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXI-E BIJ HOOFDSTUK 8  
BASISELEMENTEN VAN RICHTLIJN 92/13/EEG VAN DE RAAD  ( 1 ) VAN 25 FEBRUARI 1992 TOT COÖRDINATIE VAN DE 
WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN BETREFFENDE DE TOEPASSING VAN DE COMMUNAUTAIRE 
VOORSCHRIFTEN INZAKE DE PROCEDURES VOOR HET PLAATSEN VAN OPDRACHTEN DOOR DIENSTEN DIE 
WERKZAAM ZIJN IN DE SECTOREN WATER- EN ENERGIEVOORZIENING, VERVOER EN TELECOMMUNICATIE 
(HIERNA  "RICHTLIJN 92/13/EEG " GENOEMD). ZOALS GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 2007/66/EG  
(FASE 3)  
Artikel 1 Toepassingsgebied en beschikbaarheid van beroepsprocedures  
Artikel 2 Voorschriften voor de beroepsprocedures (  2 ) 
Artikel 2 bis Opschortende termijn  
Artikel 2 ter Afwijkingen van de opschortende termijn  
onder b)  
Artikel 2 quater Termijnen voor het instellen van beroep  
Artikel 2 quinquies Onverbindendheid (  3 ) 
lid 1, onder b)  
leden 2 en 3  
Artikel 2 sexies Inbreuken op deze richtlijn en alternatieve sancties  
Artikel 2 septies TermijnenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1761  
( 1 ) Voor de toepassing van deze overeenkomst wordt verduidelijkt dat het doel van de aanpassing van de wetgeving aan Richtlijn 
92/13/EEG erin is gelegen dat wordt gezorgd voor de beschikbaarheid van passende beroepsprocedures voor opdrachten die binnen 
het toepassingsgebied van deze overeenkomst vallen. Daarom worden verwijzingen in Richtlijn 92/13/EEG naar  "opdrachten als 
bedoeld in Richtlijn 2004/17/EG " of "opdrachten die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2004/17/EG vallen " geacht verwijzingen 
te zijn naar onder deze overeenkomst vallende opdrachten, en verwijzingen naar  "schending van het Gemeenschapsrecht " naar 
schending van deze overeenkomst. Wanneer in Richtlijn 92/13/EEG wordt verwezen naar de bekendmaking van een aankondiging 
van de opdracht of een aankondiging van de gegunde opdracht in het  Publicatieblad van de Europese Unie , wordt een dergelijke 
verwijzing voor Oekraïne gelezen als bekendmaking in de passende Oekraïense media. Ook wordt Oekraïne geacht alle in Richtlijn 
92/13/EEG bedoelde versoepelingen te mogen gebruiken.  
( 2 ) Artikel 2, lid 1, van Richtlijn 92/13/EEG biedt de keuze om hetzij de onder a), b) en d) bedoelde maatregelen, hetzij de onde r c) en d) 
van die bepaling bedoelde maatregelen ten uitvoer te leggen. Oekraïne heeft aangegeven voor de eerste optie te kiezen, aangezie n de 
huidige stand van de wetgeving de tweede optie onmogelijk maakt. Oekraïne behoudt zich evenwel het recht voor in een later 
stadium de tweede optie toe te passen.  
( 3 ) Ten aanzien van de vaststelling dat een overeenkomst onverbindend wordt verklaard overeenkomstig artikel 2 van Richtlijn 
92/13/EEG zij opgemerkt dat Oekraïne in overeenstemming met artikel 2, lid 2, van die richtlijn bevoegdheden kan opdragen 
aan afzonderlijke instanties die verantwoordelijk zijn voor verschillende aspecten van de beroepsprocedures, waaronder de gerec hten. 
Om aan de vereisten inzake doeltreffendheid te voldoen, moeten de verantwoordelijke organen evenwel in staat worden gesteld 
dergelijke besluiten snel te nemen, bijvoorbeeld door middel van een versnelde procedure. Verder zij opgemerkt dat de verplicht ing te 
voorzien in beroepsprocedures voor aanbestedingen in het kader van raamovereenkomsten en/of dynamische aankoopsystemen pas 
geldt wanneer Oekraïne besluit gebruik te maken van dergelijke procedures; tezelfdertijd moet worden opgemerkt dat de huidige 
overeenkomst Oekraïne niet verplicht gebruik te maken van raamovereenkomsten en/of dynamische aankoopsystemen.
BIJLAGE XXI-F BIJ HOOFDSTUK 8  
ANDERE NIET-VERPLICHTE ELEMENTEN VAN RICHTLIJN 2004/18/EG  
(FASE 4)  
(De in bijlage XXI-F bedoelde elementen van Richtlijn 2004/18/EG zijn niet verplicht. Het is daarom aan Oekraïne te 
besluiten of het deze elementen ten uitvoer wil leggen. De EU beveelt de tenuitvoerlegging van deze elementen wel aan.)  
TITEL I  
Definities en algemene beginselen  
Artikel 1 Definities (leden 5, 6, 7 en 10, en lid 11, onder c))  
TITEL II  
Op overheidsopdrachten toepasselijke voorschriften  
HOOFDSTUK II  
Toepassingsgebied  
A f d e l i n g 2  
S p e c i f i e k e s i t u a t i e s  
Artikel 11 Door aankoopcentrales geplaatste overheidsopdrachten en raamovereenkomsten  
A f d e l i n g 4  
B i j z o n d e r e r e g e l i n g  
Artikel 19 Voorbehouden opdrachten  
HOOFDSTUK V  
Procedures  
Artikel 29 Concurrentiegerichte dialoog  
Artikel 32 Raamovereenkomsten  
Artikel 33 Dynamische aankoopsystemen  
Artikel 34 Overheidsopdrachten voor werken: bijzondere voorschriften betreffende de bouw van sociale woningen  
HOOFDSTUK VI  
Regels voor bekendmaking en transparantie  
A f d e l i n g I  
B e k e n d m a k i n g v a n d e a a n k o n d i g i n g e n  
Artikel 35 Aankondigingen: lid 3; lid 4, tweede en derde alineaNL L 161/1762 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
HOOFDSTUK VII  
Verloop van de procedure  
A f d e l i n g 2  
K w a l i t a t i e v e s e l e c t i e c r i t e r i a  
Artikel 52 Officiële lijsten van erkende ondernemers en certificering door publiekrechtelijke of privaatrechtelijke instel ­
lingen  
A f d e l i n g 3  
G u n n i n g v a n d e o p d r a c h t  
Artikel 54 Gebruik van elektronische veilingenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1763
BIJLAGE XXI-G BIJ HOOFDSTUK 8  
ANDERE VERPLICHTE ELEMENTEN VAN RICHTLIJN 2004/18/EG  
(FASE 4)  
TITEL I  
Definities en algemene beginselen  
Artikel 1 Definities (leden 3 en 4 en lid 11, onder e))  
TITEL II  
Op overheidsopdrachten toepasselijke voorschriften  
HOOFDSTUK II  
Toepassingsgebied  
A f d e l i n g 3  
U i t g e s l o t e n o p d r a c h t e n  
Artikel 17 Concessieovereenkomsten voor diensten  
TITEL III  
Regels op het gebied van concessieovereenkomsten voor openbare werken  
HOOFDSTUK I  
Op concessieovereenkomsten voor openbare werken toepasselijke regels  
Artikel 56 Toepassingsgebied  
Artikel 57 Uitsluitingen van het toepassingsgebied (behalve laatste alinea)  
Artikel 58 Bekendmaking van de aankondiging betreffende concessieovereenkomsten voor openbare werken  
Artikel 59 Termijn  
Artikel 60 Onderaanneming (  1 ) 
Artikel 61 Gunning van aanvullende werken aan de concessiehouder  
HOOFDSTUK II  
Regels voor de plaatsing van opdrachten door concessiehouders die zelf aanbestedende dienst zijn  
Artikel 62 Regels  
HOOFDSTUK III  
Regels voor de plaatsing van opdrachten door concessiehouders die zelf geen aanbestedende dienst zijn  
Artikel 63 Regels voor de bekendmaking: drempel en uitzonderingen  
Artikel 64 Bekendmaking van de aankondiging  
Artikel 65 Termijnen voor de ontvangst van verzoeken tot deelneming en de ontvangst van inschrijvingenNL L 161/1764 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Voor de toepassing van deze overeenkomst zijn de partijen van mening dat artikel 60 van Richtlijn 2004/18/EG zodanig moet 
worden geïnterpreteerd dat als een aanbestedende dienst besluit een voorwaarde inzake onderaanneming te stellen, hij een keuze 
moet maken uit de in dat artikel genoemde opties a) en b).
TITEL IV  
Regels voor prijsvragen op het gebied van diensten  
Artikel 66 Algemene bepalingen  
Artikel 67 Toepassingsgebied (  1 ) 
Artikel 68 Uitsluitingen van het toepassingsgebied  
Artikel 69 Aankondigingen  
Artikel 70 Opmaak en wijze van bekendmaking van aankondigingen betreffende prijsvragen  
Artikel 71 Communicatiemiddelen  
Artikel 72 Selectie van deelnemers  
Artikel 73 Samenstelling van de jury (  2 ) 
Artikel 74 Beslissingen van de jury  
BIJLAGEN  
Bijlage VII B Inlichtingen die in aankondigingen betreffende concessieovereenkomsten voor openbare werken moeten 
worden opgenomen  
Bijlage VII C Inlichtingen die moeten worden opgenomen in aankondigingen van opdrachten van de concessiehouder 
van werken die zelf geen aanbestedende dienst is  
Bijlage VII D Inlichtingen die in aankondigingen betreffende prijsvragen voor diensten moeten worden opgenomenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1765  
( 1 ) In het in artikel 67, lid 2, onder b), van Richtlijn 2004/18/EG bedoelde geval zijn de regels voor prijsvragen (titel IV) nie t van 
toepassing indien het prijzengeld of de betaling onder de in artikel 2, lid 3, van dit hoofdstuk gedefinieerde drempel ligt en in de 
aankondiging van de prijsvraag de gunning van een overheidsopdracht voor diensten in aansluiting op de prijsvraag wordt uit ­
gesloten. Deze voorschriften zijn echter wel van toepassing wanneer aan de winnaar van de prijsvraag een prijs wordt toegekend en 
in de aankondiging van de prijsvraag de gunning van een overheidsopdracht voor diensten in aansluiting op de prijsvraag niet wo rdt 
uitgesloten. De voorschriften zijn ook van toepassing wanneer geen prijzengeld wordt toegekend, maar de waarde van het navolgen de 
contract waarschijnlijk boven de in artikel 2, lid 3, van dit hoofdstuk genoemde drempels zal liggen.  
( 2 ) Verduidelijkt wordt dat de aanbestedende openbare dienst gerechtigd is een jury samen te stellen waarin ook of enkel eigen 
werknemers zitting hebben, mits die werknemers voldoen aan de voorwaarden van artikel 73 van Richtlijn 2004/18/EG (namelijk 
dat zij onafhankelijk van de deelnemers aan de prijsvraag zijn en de noodzakelijke kwalificaties bezitten).
BIJLAGE XXI-H BIJ HOOFDSTUK 8  
ANDERE ELEMENTEN VAN RICHTLIJN 89/665/EEG  ( 1 ), ZOALS GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 2007/66/EG  
(FASE 4)  
Artikel 2 ter Afwijkingen van de opschortende termijn  
onder c)  
Artikel 2 quinquies Onverbindendheid (  2 ) 
lid 1, onder c)  
lid 5NL L 161/1766 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Zie voetnoot 10.  
( 2 ) Zie voetnoot 11.
BIJLAGE XXI-I BIJ HOOFDSTUK 8  
ANDERE NIET-VERPLICHTE ELEMENTEN VAN RICHTLIJN 2004/17/EG  
(FASE 5)  
(De in bijlage XXI-I bedoelde elementen van Richtlijn 2004/17/EG zijn niet verplicht. Het is daarom aan Oekraïne te 
besluiten of het deze elementen ten uitvoer wil leggen. De EU beveelt de tenuitvoerlegging van deze elementen wel aan.)  
TITEL I  
Op opdrachten en prijsvragen toepasselijke algemene bepalingen  
HOOFDSTUK I  
Basisbegrippen  
Artikel 1 Definities leden 4, 5, 6 en 8  
TITEL II  
Op opdrachten toepasselijke bepalingen  
HOOFDSTUK I  
Algemene bepalingen  
Artikel 14 Raamovereenkomsten  
Artikel 15 Dynamische aankoopsystemen  
A f d e l i n g 2  
O p d r a c h t e n e n c o n c e s s i e o v e r e e n k o m s t e n a l s m e d e o n d e r e e n b i j z o n d e r e r e g e  l i n g v a l l e n d e 
o p d r a c h t e n  
O n d e r a f d e l i n g 5  
O n d e r e e n b i j z o n d e r e r e g e l i n g v a l l e n d e o p d r a c h t e n , b e p a l i n g e n i n z a k e a a n  k o o p c e n t r a l e s 
e n h e t a l g e m e e n m e c h a n i s m e  
Artikel 28 Voorbehouden opdrachten  
Artikel 29 Door aankoopcentrales gegunde opdrachten en raamovereenkomsten  
HOOFDSTUK V  
Procedures  
Artikel 40, lid 3, onder i) en ii)  
HOOFDSTUK VI  
Regels voor bekendmaking en voor doorzichtigheid  
A f d e l i n g 1  
B e k e n d m a k i n g v a n d e a a n k o n d i g i n g e n  
Artikel 42 Aankondigingen die als oproep tot mededinging gebruikt worden: lid 2  
Artikel 43 Aankondigingen van geplaatste opdrachten (alleen lid 1, tweede en derde alinea)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1767
HOOFDSTUK VII  
Verloop van de procedure  
A f d e l i n g 2  
G u n n i n g v a n d e o p d r a c h t  
Artikel 56 Gebruik van elektronische veilingen  
BIJLAGEN  
Bijlage XIII Inlichtingen die in aankondigingen van opdrachten moeten worden opgenomen:  
D. Vereenvoudigde aankondiging van een overheidsopdracht in het kader van een dynamisch aankoopsys ­
teemNL L 161/1768 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXI-J BIJ HOOFDSTUK 8  
ANDERE ELEMENTEN VAN RICHTLIJN 92/13/EEG  ( 1 ), ZOALS GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 2007/66/EG  
(FASE 5)  
Artikel 2 ter Afwijkingen van de opschortende termijn  
onder c)  
Artikel 2 quinquies Onverbindendheid (  2 ) 
lid 1, onder c)  
lid 5NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1769  
( 1 ) Zie voetnoot 24.  
( 2 ) Zie voetnoot 11.
BIJLAGE XXI-K BIJ HOOFDSTUK 8  
BEPALINGEN VAN RICHTLIJN 2004/18/EG BUITEN HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE PROCEDURE INZAKE 
AANPASSING VAN DE WETGEVING  
(De procedure inzake aanpassing van de wetgeving geldt niet voor de in deze bijlage opgenomen elementen, die daarom 
niet in Oekraïense wetgeving hoeven te worden omgezet.)  
TITEL II  
Op overheidsopdrachten toepasselijke voorschriften  
HOOFDSTUK I  
Algemene bepalingen  
Artikel 5 Voorwaarden in verband met in het kader van de Wereldhandelsorganisatie gesloten overeenkomsten  
HOOFDSTUK VI  
Regels voor bekendmaking en transparantie  
A f d e l i n g I  
B e k e n d m a k i n g v a n d e a a n k o n d i g i n g e n  
Artikel 36 Opmaak en wijze van bekendmaking van aankondigingen: de leden 2, 3, 4, 5, 6 en 8  
Artikel 37 Niet-verplichte bekendmaking  
A f d e l i n g 5  
P r o c e s s e n - v e r b a a l  
Artikel 43 Inhoud van de processen-verbaal  
TITEL V  
Statistische verplichtingen, uitvoeringsbevoegdheden en slotbepalingen  
Artikel 75 Statistische verplichtingen  
Artikel 76 Inhoud van het statistische overzicht  
Artikel 77 Het Raadgevend Comité  
Artikel 78 Herziening van de drempels  
Artikel 79 Wijzigingen  
Artikel 80 Uitvoering  
Artikel 81 Controlemechanismen  
Artikel 82 Intrekkingen  
Artikel 83 Inwerkingtreding  
Artikel 84 AdressatenNL L 161/1770 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGEN  
Bijlage III Lijst van de publiekrechtelijke instellingen en de categorieën publiekrechtelijke instellingen als bedoeld in 
artikel 1, lid 9, tweede alinea  
Bijlage IV Centrale-overheidsinstanties  
Bijlage VIII Specificaties betreffende de bekendmaking  
Bijlage IX Registers  
Bijlage IX A Overheidsopdrachten voor werken  
Bijlage IX B Overheidsopdrachten voor leveringen  
Bijlage IX C Overheidsopdrachten voor diensten  
Bijlage XI Termijnen voor omzetting en toepassing (artikel 80)  
Bijlage XII ConcordantietabelNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1771
BIJLAGE XXI-L BIJ HOOFDSTUK 8  
BEPALINGEN VAN RICHTLIJN 2004/17/EG BUITEN HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE PROCEDURE INZAKE 
AANPASSING VAN DE WETGEVING  
(De procedure inzake aanpassing van de wetgeving geldt niet voor de in deze bijlage opgenomen elementen, die daarom 
niet in Oekraïense wetgeving hoeven te worden omgezet.)  
TITEL I  
Op opdrachten en prijsvragen toepasselijke algemene bepalingen  
HOOFDSTUK II  
Toepassingsgebied: definitie van diensten en activiteiten  
A f d e l i n g 2  
A c t i v i t e i t e n  
Artikel 8 Lijsten van aanbestedende diensten  
TITEL II  
Op opdrachten toepasselijke bepalingen  
HOOFDSTUK I  
Algemene bepalingen  
Artikel 12 Voorwaarden in verband met in het kader van de Wereldhandelsorganisatie gesloten overeenkomsten  
A f d e l i n g 2  
O p d r a c h t e n e n c o n c e s s i e o v e r e e n k o m s t e n a l s m e d e o n d e r e e n b i j z o n d e r e r e g e  l i n g v a l l e n d e 
o p d r a c h t e n  
O n d e r a f d e l i n g 1  
Artikel 18 Concessieovereenkomsten voor werken of diensten  
O n d e r a f d e l i n g 2  
V o o r a l l e a a n b e s t e d e n d e d i e n s t e n e n a l l e s o o r t e n o p d r a c h t e n t o e p a s s e l i j k  e u i t s l u i t i n g s ­
g e v a l l e n  
Artikel 20 Opdrachten geplaatst voor andere doeleinden dan de uitoefening van in deze richtlijn bedoelde activiteiten of 
voor de uitoefening van dergelijke activiteiten in een derde land: lid 2  
O n d e r a f d e l i n g 5  
O n d e r e e n b i j z o n d e r e r e g e l i n g v a l l e n d e o p d r a c h t e n , b e p a l i n g e n i n z a k e a a n  k o o p c e n t r a l e s 
e n h e t a l g e m e e n m e c h a n i s m e  
Artikel 27 Onder een bijzondere regeling vallende opdrachten  
Artikel 30 Procedure om te bepalen of een specifieke activiteit rechtstreeks aan mededinging blootgesteld is (  1 ) 
HOOFDSTUK IV  
Bijzondere voorschriften betreffende het bestek en de aanbestedingsstukken  
Artikel 38 Voorwaarden waaronder de opdracht wordt uitgevoerdNL L 161/1772 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) Indien en wanneer Oekraïne besluit tot de tenuitvoerlegging van een procedure om te bepalen of een specifieke activiteit rech tstreeks 
aan mededinging blootgesteld is, die gelijkwaardig is aan die van artikel 30 van Richtlijn 2004/17/EG, zal de EU richtsnoeren e n 
technische bijstand geven. De in de EU toepasselijke regels zijn opgenomen in: Beschikking 2005/15/EG van de Commissie van 
7 januari 2005 betreffende de praktische regels voor de toepassing van de procedure van artikel 30 van Richtlijn 2004/17/EG.
HOOFDSTUK VI  
Regels voor bekendmaking en voor doorzichtigheid  
A f d e l i n g 1  
B e k e n d m a k i n g v a n d e a a n k o n d i g i n g e n  
Artikel 44 Opmaak en wijze van bekendmaking van aankondigingen (alleen lid 2, eerste alinea, en de leden 4, 5 en 7)  
A f d e l i n g 3  
C o m m u n i c a t i e e n i n f o r m a t i e v e r s t r e k k i n g  
Artikel 50 Over de geplaatste opdrachten te bewaren gegevens  
HOOFDSTUK VII  
Verloop van de procedure  
A f d e l i n g 3  
I n s c h r i j v i n g e n d i e p r o d u c t e n u i t d e r d e l a n d e n b e v a t t e n e n b e t r e k k i n g e n m e  t d e z e l a n d e n  
Artikel 58 Inschrijvingen die producten uit derde landen bevatten  
Artikel 59 Betrekkingen met derde landen op het gebied van opdrachten voor diensten  
TITEL IV  
Statistische verplichtingen, uitvoeringsbevoegdheden en slotbepalingen  
Artikel 67 Statistische verplichtingen  
Artikel 68 Comité  
Artikel 69 Herziening van de drempels  
Artikel 70 Wijzigingen  
Artikel 71 Uitvoering  
Artikel 72 Controlemechanismen  
Artikel 73 Intrekkingen  
Artikel 74 Inwerkingtreding  
Artikel 75 Adressaten  
BIJLAGEN  
Bijlage I Aanbestedende diensten in de sectoren transport en distributie van gas of warmte  
Bijlage II Aanbestedende diensten in de sectoren productie, transport en distributie van elektriciteit  
Bijlage III Aanbestedende diensten in de sectoren productie, transport en distributie van drinkwater  
Bijlage IV Aanbestedende diensten in de spoorwegsectorNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1773
Bijlage V Aanbestedende diensten in de sector stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- en busdiensten  
Bijlage VI Aanbestedende diensten in de postsector  
Bijlage VII Aanbestedende diensten in de sectoren exploratie en winning van aardolie of aardgas  
Bijlage VIII Aanbestedende diensten in de sectoren exploratie en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen  
Bijlage IX Aanbestedende diensten in de sector zeehaven-, binnenhaven- of andere aanlandingsfaciliteiten  
Bijlage X Aanbestedende diensten in de sector luchthavenfaciliteiten  
Bijlage XI Lijst van in artikel 30, lid 3, bedoelde wetgeving  
Bijlage XII Lijst van diensten in de zin van artikel 1, lid 2, onder b)  
Bijlage XXII Overzicht van de in artikel 45 bedoelde termijnen  
Bijlage XXV Uiterste termijnen voor omzetting en toepassing  
Bijlage XXVI ConcordantietabelNL L 161/1774 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXI-M BIJ HOOFDSTUK 8  
BEPALINGEN VAN RICHTLIJN 89/665/EG, ZOALS GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 2007/66/EG, BUITEN HET 
TOEPASSINGSGEBIED VAN DE PROCEDURE INZAKE AANPASSING VAN DE WETGEVING  
(De procedure inzake aanpassing van de wetgeving geldt niet voor de in deze bijlage opgenomen elementen, die daarom 
niet in Oekraïense wetgeving hoeven te worden omgezet.)  
Artikel 2 ter Afwijkingen van de opschortende termijn  
onder c)  
Artikel 2 quinquies Onverbindendheid  
lid 1, onder a)  
lid 4  
Artikel 3 Correctiemechanisme  
Artikel 3 bis Inhoud van de aankondiging in het geval van vrijwillige transparantie vooraf  
Artikel 3 ter Comitéprocedure  
Artikel 4 Uitvoering  
Artikel 4 bis EvaluatieNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1775
BIJLAGE XXI-N BIJ HOOFDSTUK 8  
BEPALINGEN VAN RICHTLIJN 92/13/EG, ZOALS GEWIJZIGD BIJ RICHTLIJN 2007/66/EG, BUITEN HET 
TOEPASSINGSGEBIED VAN DE PROCEDURE INZAKE AANPASSING VAN DE WETGEVING  
(De procedure inzake aanpassing van de wetgeving geldt niet voor de in deze bijlage opgenomen elementen, die daarom 
niet in Oekraïense wetgeving hoeven te worden omgezet.)  
Artikel 2 ter Afwijkingen van de opschortende termijn  
onder a)  
Artikel 2 quinquies Onverbindendheid  
lid 1, onder a)  
lid 4  
Artikel 3 bis Inhoud van de aankondiging in het geval van vrijwillige transparantie vooraf  
Artikel 3 ter Comitéprocedure  
Artikel 8 Correctiemechanisme  
Artikel 12 Uitvoering  
Artikel 12 bis EvaluatieNL L 161/1776 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXI-O BIJ HOOFDSTUK 8  
INDICATIEVE LIST VAN SAMENWERKINGSPUNTEN  
— Opleiding, in Oekraïne en in EU-landen, van Oekraïense ambtenaren van overheidsorganen die met overheidsopdrach ­
ten belast zijn;  
— opleiding van leveranciers die belangstelling hebben voor deelname aan overheidsopdrachten;  
— uitwisseling van informatie en ervaring inzake beste praktijken en regelgeving op het gebied van overheidsopdrachten;  
— uitbreiding van de functionaliteit van de overheidsopdrachtenwebsite en invoering van een systeem voor het toezicht 
op overheidsopdrachten;  
— overleg en methodologische bijstand van de EU-partij bij de toepassing van moderne elektronische technologieën op 
het gebied van overheidsopdrachten;  
— versterking van de organen die belast zijn met de waarborging van een coherent beleid op alle gebieden die verband 
houden met overheidsopdrachten en de onafhankelijke en onpartijdige beoordeling van besluiten van de aanbeste ­
dende openbare diensten (zie artikel 150, lid 2, van deze overeenkomst).NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1777
BIJLAGE XXI-P BIJ HOOFDSTUK 8  
DREMPELS  
(ARTIKEL 149, LID 3)  
De in artikel 149, lid 3, vermelde drempelwaarden bedragen voor elk van beide partijen (  1 ):: 
a) 133 000 EUR voor overheidsopdrachten voor leveringen en voor diensten geplaatst door centrale-overheidsdiensten, 
behalve voor de in artikel 7, onder b), derde streepje, van richtlijn 2004/18/EG omschreven opdrachten voor diensten;  
b) 206 000 EUR voor overheidsopdrachten voor leveringen en voor diensten die niet onder a) vallen;  
c) 5 150 000 EUR voor overheidsopdrachten voor werken en concessies;  
d) 5 150 000 EUR voor contracten voor werken in de nutssector;  
e) 412 000 EUR voor contracten voor leveringen en voor diensten in de nutssector.NL L 161/1778 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014  
( 1 ) De in deze bijlage vernoemde drempels in EUR dienen te worden aangepast bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst om 
overeen te komen met de dan uit hoofde van de richtlijnen van de EU geldende drempels.
BIJLAGE XXII-A BIJ HOOFDSTUK 9  
GEOGRAFISCHE AANDUIDINGEN - WETGEVING VAN DE PARTIJEN EN ELEMENTEN VOOR DE REGISTRATIE VAN EN 
DE CONTROLE OP GEOGRAFISCHE AANDUIDINGEN  
DEEL A  
Wetgeving van de partijen  
Wetgeving van Oekraïne  
Wet van Oekraïne inzake de bescherming van de rechten op aanduidingen van de oorsprong van goederen van 16 juni 
1999, en de uitvoeringsbepalingen daarvan.  
Wet van Oekraïne inzake druiven en wijn van druiven van 5 februari 2006, en de uitvoeringsregels daarvan.  
EU-wetgeving  
Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aanduidingen 
en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen, en de uitvoeringsbepalingen daarvan.  
Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de 
landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (Integrale-GMO-verordening), en de 
uitvoeringsbepalingen daarvan.  
Verordening (EG) nr. 110/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 15 januari 2008 betreffende de definitie, de 
aanduiding, de presentatie, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken en 
tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1576/89 van de Raad, en de uitvoeringsbepalingen daarvan.  
Verordening (EEG) nr. 1601/91 van de Raad van 10 juni 1991 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende 
de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van 
wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwproducten, en de uitvoeringsbepalingen daarvan.  
DEEL B  
Elementen voor de registratie van en de controle op geografische aanduidingen, zoals bedoeld in artikel 202, leden 1 en 2, van 
deze overeenkomst  
1. Een register met de geografische aanduidingen die op het grondgebied worden beschermd;  
2. een administratieve procedure om na te gaan of geografische aanduidingen aangeven dat een product van oorsprong is 
uit een gebied, regio of plaats van een of meer staten wanneer een bepaalde kwaliteit, reputatie of ander kenmerk van 
dat product hoofdzakelijk is toe te schrijven aan de geografische oorsprong ervan;  
3. de verplichting dat een geregistreerde benaming overeenkomt met een specifiek product of specifieke producten 
waarvoor een productdossier is vastgesteld, dat alleen kan worden gewijzigd volgens een passende administratieve 
procedure;  
4. controlebepalingen inzake de productie.  
5. het recht van iedere in het gebied gevestigde producent die zich aan het controlesysteem onderwerpt om het product 
met de beschermde benaming te produceren en in de handel te brengen, op voorwaarde dat hij voldoet aan de 
productspecificatie;  
6. een bezwaarprocedure waarbij rekening wordt gehouden met de legitieme belangen van vroegere gebruikers van 
benamingen, ongeacht of deze benamingen als een vorm van intellectuele eigendom worden beschermd;  
7. bepalingen betreffende de registratie, inclusief weigering van registratie, van termen die geheel of gedeeltelijk homo ­
niem zijn met geregistreerde termen, termen die in de omgangstaal van de partijen gebruikelijk zijn als soortnaam 
voor producten en termen die namen van planten- of dierenrassen bevatten. In het kader van deze bepalingen dient 
rekening te worden gehouden met de legitieme belangen van alle betrokken partijen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1779
BIJLAGE XXII-B BIJ HOOFDSTUK 9  
GEOGRAFISCHE AANDUIDINGEN - CRITERIA VOOR DE BEZWAARPROCEDURE VOOR IN ARTIKEL 202, LEDEN 3 EN 
4, VAN DEZE OVEREENKOMST BEDOELDE PRODUCTEN  
a) Lijst van benamingen met, waar van toepassing, een transcriptie in Latijns of Oekraïens schrift;  
b) informatie over de productsoort;  
c) uitnodiging aan de lidstaten (in het geval van de Europese Unie), aan derde landen of aan natuurlijke of rechtspersonen 
met een rechtmatig belang die in een lidstaat (in het geval van de Europese Unie), in Oekraïne of in een derde land 
gevestigd of woonachtig zijn, om tegen een dergelijke bescherming bezwaar aan te tekenen door middel van een met 
redenen omkleed bezwaarschrift.  
d) bezwaarschriften moeten de Europese Commissie of de Oekraïense overheid bereiken binnen 2 maanden vanaf de 
datum van publicatie van het bericht van kennisgeving;  
e) bezwaarschriften zijn slechts ontvankelijk als zij binnen de onder d) vastgestelde termijn worden ontvangen en als 
daarin wordt aangetoond dat de bescherming van de voorgestelde benaming:  
— strijdig is met de naam van een plantenras, met inbegrip van een wijndruivenras, of een dierenras, en de con ­
sument daardoor zou kunnen worden misleid ten aanzien van de werkelijke oorsprong van het product;  
— strijdig is met een homonieme benaming die bij de consument ten onrechte de indruk wekt dat het product van 
oorsprong uit een ander gebied is;  
— rekening houdend met de reputatie en bekendheid van een handelsmerk en met de tijd dat dat handelsmerk al in 
gebruik is, de consument zou kunnen misleiden ten aanzien van de werkelijke identiteit van het product;  
— schade toebrengt aan een bestaande geheel of gedeeltelijk identieke naam of een handelsmerk, of aan bestaande 
producten die op de datum van deze bekendmaking sedert ten minste vijf jaar legaal op de markt zijn;  
— strijdig is met een als soortnaam beschouwde benaming;  
f) de onder e) bedoelde criteria zullen worden beoordeeld met betrekking tot het grondgebied van de Europese Unie, dat 
in geval van intellectuele-eigendomsrechten alleen betrekking heeft op het grondgebied waar de rechten beschermd 
zijn, of van Oekraïne.NL L 161/1780 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXII-C BIJ HOOFDSTUK 9  
GEOGRAFISCHE AANDUIDINGEN VAN LANDBOUWPRODUCTEN EN LEVENSMIDDELEN, ZOALS BEDOELD IN 
ARTIKEL 202, LID 3, VAN DEZE OVEREENKOMST  
In Oekraïne te beschermen landbouwproducten en levensmiddelen uit de Europese Unie, met uitzondering van wijnen, 
gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen  
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
AT Gailtaler Speck  Ґайльталер  Шпек  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekeld varkensvlees  
AT Tiroler Speck  Тiролер  Шпек  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekeld varkensvlees  
AT Gailtaler Almkäse  Ґайльталер  Альмкезе  Kaas  
AT Tiroler Almkäse/Tiroler Alpkäse  Тiролер  Альмкезе /Тiролер  
Альпкезе  Kaas  
AT Tiroler Bergkäse  Тiролер  Берґкезе  Kaas  
AT Tiroler Graukäse  Тiролер  Ґраукезе  Kaas  
AT Vorarlberger Alpkäse  Форарльберґер  Альпкезе  Kaas  
AT Vorarlberger Bergkäse  Форарльберґер  Берґкезе  Kaas  
AT Steirisches Kürbiskernöl  Штайр iшес Кюрб iскерньоль  Spijsolie  
AT Marchfeldspargel  Мархфельдшпарґель  Groente - asperges  
AT Steirischer Kren  Штайр iшер Крен  Groente - mierikswortel  
AT Wachauer Marille  Вахауер  Мар iлле Fruit - abrikoos  
AT Waldviertler Graumohn  Вальдф iртель  Ґраумон  Papaverzaad  
BE Jambon d'Ardenne  Жамбон  Дарден  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
BE Fromage de Herve  Фромаж  де Евр Kaas  
BE Beurre d'Ardenne  Бьор  Дарден  Boter  
BE Brussels grondwitloof  Брюссельс  грондв iтльоф  Groente - grondwitloof  
BE Vlaams - Brabantse Tafeldruif  Влямс  -БрабантсеТафелдреф  Fruit - tafeldruif  
BE Pâté gaumais  Пате  Ґоме  Pastei, ovenproduct  
BE Geraardsbergse Mattentaart  Герардберхсе  Маттентаарт  Gebak  
CY Λουκούμι  Γεροσκήπου  Люкум i Єроск iпу Suikerwerk  
CZ Nošovické kysané zelí  Ношов iцке кисане  зелi Groente - kool  
CZ Všestarská cibule  Вшестарска  цiбуле  Groente - uienNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1781
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
CZ Poho řelický kapr  Погоржел iцки капр  Verse vis  
CZ T řebo ňský kapr  Тршебоньски  капр  Verse vis  
CZ Český kmín  Чески  кмiн Specerijen - karwijzaad  
CZ Chamomilla bohemica  Хамом iлла богем iка Kruiden  
CZ Žatecký chmel  Жатецки  хмел  Hop  
CZ Bud ějovické pivo  Будєйов iцке пiво Bier  
CZ Bud ějovický m ěšťanský var  Будєйов iцки мнєштянски  вар Bier  
CZ České pivo  Ческе  пiво Bier  
CZ Českobud ějovické pivo  Ческобудєйов iцке пiво Bier  
CZ Chodské pivo  Ходске  пiво Bier  
CZ Znojemské pivo  Зноємске  пiво Bier  
CZ Ho řické trubi čky Горж iцке труб iчки Koekjes - wafeltjes  
CZ Karlovarský suchar  Карловарски  сухар  Koekjes - wafeltjes  
CZ Lomnické suchary  Ломн iцке сухари  Koekjes - wafeltjes  
CZ Mariánskoláze ňské oplatky  Мар iансколазеньске  оплатки  Koekjes - wafeltjes  
CZ Pardubický perník  Пардуб iцки перн iк Peperkoek  
CZ Štramberské uši  Штрамберске  ушi Koekjes en biscuits  
DE Diepholzer Moorschnucke  Дiпгольцер  Мооршнукке  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
schaap  
DE Lüneburger Heidschnucke  Люнебурґер  Гайдшнукке  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
schaap  
DE Schwäbisch-Hällisches Qualitäts ­
schweinefleisch  Швеб iш-Гелл iшес 
Квал iтетсшвайнефляйш  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
DE Ammerländer Dielenrauchschin ­
ken/Ammerländer Katenschinken  Аммерлендер  
Дiленраухш iнкен /Аммерлендер  
Катенш iнкен  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
DE Ammerländer Schinken/Ammer ­
länder Knochenschinken  Аммерлендер  
Шiнкен /Аммерлендер  
Кнохенш iнкен  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
DE Greußener Salami  Ґройсенер  Залям i Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
DE Nürnberger Bratwürste/Nürnber ­
ger Rostbratwürste  Нюрнберґер  
Братвюрсте /Нюрнберґер  
Ротсбратвюрсте  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - worst  
DE Schwarzwälder Schinken  Шварцвельдер  Шiнкен  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - hamNL L 161/1782 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
DE Thüringer Leberwurst  Тюр iнгер  Лєбервурст  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - leverworst  
DE Thüringer Rostbratwurst  Тюр iнгер  Ростбратвурст  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gegrilde worst  
DE Thüringer Rotwurst  Тюр iнгер  Ротвурст  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - bloedworst  
DE Allgäuer Bergkäse  Алльґойєр  Берґкезе  Kaas  
DE Allgäuer Emmentaler  Алльґойєр  Емменталер  Kaas  
DE Altenburger Ziegenkäse  Альтенбурґер  Цiґенкезе  Kaas  
DE Odenwälder Frühstückskäse  Оденвельдер  Фрюштюкскезе  Kaas  
DE Lausitzer Leinöl  Ляуз iтцер  Ляйньоль  Lijnzaadolie  
DE Bayerischer Meerrettich/Bay ­
erischer Kren  Байр iшер Мерретт iх/Байр iшер 
Крен  Groente - mierikswortel  
DE Feldsalate von der Insel Reichenau  Фельдзалате  фон дер Iнзель  
Райхенау  Groente - veldsla  
DE Gurken von der Insel Reichenau  Ґуркен  фон дер Iнзель  Райхенау  Groente - komkommer  
DE Salate von der Insel Reichenau  Залате  фон дер Iнзель  Райхенау  Groente - sla  
DE Spreewälder Gurken  Шпревельдер  Ґуркен  Groente - augurken  
DE Spreewälder Meerrettich  Шпревельдер  Мерретт iх Groente - mierikswortel  
DE Tomaten von der Insel Reichenau  Томатен  фон дер Iнзель  Райхенау  Groente - tomaten  
DE Holsteiner Karpfen  Гольштайнер  Карпфен  Verse vis  
DE Oberpfälzer Karpfen  Оберпфельцер  Карпфен  Verse vis  
DE Schwarzwaldforelle  Шварцвальд  Форелле  Verse vis  
DE Bayerisches Bier  Баєр iшес Бiр Bier  
DE Bremer Bier  Бремер  Бiр Bier  
DE Dortmunder Bier  Дортмундер  Бiр Bier  
DE Hofer Bier  Гофер  Бiр Bier  
DE Kölsch  Кьольш  Bier  
DE Kulmbacher Bier  Кульмбахер  Бiр Bier  
DE Mainfranken Bier  Майнфранкен  Бiр Bier  
DE Münchener Bier  Мюнхенер  Бiр BierNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1783
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
DE Reuther Bier  Ройтер  Бiр Bier  
DE Wernesgrüner Bier  Вернесґрюнер  Бiр Bier  
DE Aachener Printen  Аахенер  Прiнтен  Peperkoek  
DE Lübecker Marzipan  Любеккер  Марц iпан Suikerwerk  
DE Meißner Fummel  Майснер  Фуммель  Gebak  
DE Nürnberger Lebkuchen  Нюрнберґер  Лебкухен  Peperkoek  
DK Danablu  Данаблю  Kaas  
EL Ανεβατό  Аневато  Kaas  
EL Γαλοτύρι  Галот iрi Kaas  
EL Γραβιέρα  Αγράφων  Гравьєра  Аграфон  Kaas  
EL Γραβιέρα  Κρήτης  Гравьєра  Крiтiс Kaas  
EL Γραβιέρα  Νάξου  Гравьєра  Наксу  Kaas  
EL Καλαθάκι  Λήμνου  Калатак i Лiмну  Kaas  
EL Κασέρι  Касер i Kaas  
EL Κατίκι  Δομοκού  Кат iкi Домоку  Kaas  
EL Κεφαλογραβιέρα  Кефалогравьєра  Kaas  
EL Κοπανιστή  Копан iстi Kaas  
EL Λαδοτύρι  Μυτιλήνης  Лядот iрi Мiтiлiнiс Kaas  
EL Μανούρι  Манур i Kaas  
EL Μετσοβόνε  Мецовоне  Kaas  
EL Μπάτζος  Бадзос  Kaas  
EL Ξυνομυζήθρα  Κρήτης  Ксiном iзiтра  Крiтiс Kaas  
EL Πηχτόγαλο  Χανίων  Пiхтогальо  Хан iон Kaas  
EL Σαν Μιχάλη  Сан Мiхалi Kaas  
EL Σφέλα  Сфеля  Kaas  
EL Φέτα  Фета  Kaas  
EL Φορμαέλλα  Αράχωβας  Παρνασσού  Формаелля  Араховас  Парнасу  Kaas  
EL Άγιος  Ματθαίος  Κέρκυρας  Айос  Матсеос  Керк iрас Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolieNL L 161/1784 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
EL Αποκορώνας  Χανίων  Κρήτης  Апокоронас  Хан iон Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Αρχάνες  Ηρακλείου  Κρήτης  Арханес  Iракл iу Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Βιάννος  Ηρακλείου  Κρήτης  Вiяннос  Iракл iу Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Βόρειος  Μυλοπόταμος  Ρεθύμνης  
Κρήτης  Ворiос Мiльопотамос  Ретс iмнiс 
Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Εξαιρετικό  παρθένο  ελαιόλαδο  
"Τροιζηνία " Ексерет iко парсено  елеолядо  
"Трiзiнiя" Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Εξαιρετικό  παρθένο  ελαιόλαδο  
Θραψανό  Ексерет iко парсено  елеолядо  
Трапсано  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Ζάκυνθος  Закiнтос  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Θάσος  Тасос  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Καλαμάτα  Калямата  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Κεφαλονιά  Кефальоня  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Κολυμβάρι  Χανίων  Κρήτης  Колiмвар i Хан iон Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Κρανίδι  Αργολίδας  Кран iдi, Аргол iдас Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Κροκεές  Λακωνίας  Крокеес  Лакон iяс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Λακωνία  Лакон iя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Λέσβος  / M υτιλήνη  Лесвос  / Мiтiлiнi Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Λυγουριό  Ασκληπιείου  Лiгурiо Аскл iпiiу Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Ολυμπία  Олiмпiя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Πεζά  Ηρακλείου  Κρήτης  Пеза  Iракл iу Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolieNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1785
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
EL Πέτρινα  Λακωνίας  Петр iна Лакон iяс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Πρέβεζα  Превеза  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Ρόδος  Родос  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Σάμος  Самос  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Σητεία  Λασιθίου  Κρήτης  Сiтiя Лясiтiу Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Φοινικι  Λακωνιασ  Фiнiкi Лякон iяс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Χανιά  Κρήτης  Ханя  Крiтiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
EL Ακτινίδιο  Πιερίας  Акт iнiдiо Пiерiяс Fruit -kiwi's  
EL Ακτινίδιο  Σπερχειού  Акт iнiдiо Сперх iу Fruit -kiwi's  
EL Ελιά  Καλαμάτας  Еля Каляматас  Groente - tafelolijven  
EL Θρούμπα  Αμπαδιάς  Ρεθύμνης  
Κρήτης  Фрумба  Амбад iяс Рет iмнiс 
Крiтiс Groente - tafelolijven  
EL Θρούμπα  Θάσου  Фрумба  Тасу  Groente - tafelolijven  
EL Θρούμπα  Χίου  Фрумба  Хiу Groente - tafelolijven  
EL Κελυφωτό  φυστίκι  Φθιώτιδας  Келiфото  фiстiкi Фт iотiдас Noten – pistaches in de dop  
EL Κεράσια  τραγανά  Ροδοχωρίου  Керас iя трагана  Родохор iу Fruit - kersen  
EL Κονσερβολιά  Αμφίσσης  Консервол iя Амф iсiс Groente - tafelolijven  
EL Κονσερβολιά  Άρτας  Консервол iя Артас  Groente - tafelolijven  
EL Κονσερβολιά  Αταλάντης  Консервол iя Аталянд iс Groente - tafelolijven  
EL Κονσερβολιά  Πηλίου  Βόλου  Консервол iя Пiлiу Волю  Groente - tafelolijven  
EL Κονσερβολιά  Ροβίων  Консерволя  Ровiон Groente - tafelolijven  
EL Κονσερβολιά  Στυλίδας  Консервол iя Стiлiдас Groente - tafelolijven  
EL Κορινθιακή  Σταφίδα  Βοστίτσα  Корiнфiякi стаф iда Вост iца Fruit - krenten  
EL Κουμ  Κουάτ  Κέρκυρας  Кум -куат  Керк iрас Fruit - kumquats  
EL Μήλα  Ζαγοράς  Πηλίου  Мiля Загорас  Пiлiу Fruit - appelenNL L 161/1786 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
EL Μήλα  Ντελίσιους  Πιλα Ôά 
Τριπόλεως  Мiля делiсiус Пiляфа  Трiполєос  Fruit - appelen  
EL Μήλο  Καστοριάς  Мiльо Кастор iяс Fruit - appelen  
EL Ξερά  σύκα  Κύμης  Ксера  сiка Кiмiс Verwerkt fruit - gedroogde vijgen  
EL Πατάτα  Κάτω  Νευροκοπίου  Патата  Като  Неврокоп iу Groente - aardappelen  
EL Πορτοκάλια  Μάλεμε  Χανίων  Κρήτης  Портокаля  Малєме  Хан iон Крiтiс Fruit - sinaasappelen  
EL Ροδάκινα  Νάουσας  Розак iна Наусас  Fruit - sinaasappelen  
EL Σταφίδα  Ζακύνθου  Стаф iда Закiнту  Fruit - krenten  
EL Σύκα  Βραβρώνας  Μαρκοπούλου  
Μεσογείων  Сiка Вравронас  Маркопулю  
Месог iон Fruit - vijgen  
EL Τσακώνικη  μελιτζάνα  Λεωνιδίου  Тсакон iкi мел iдзана  Леон iдiу Groente - aubergines  
EL Φασόλια  (Γίγαντες  Ελέφαντες ) 
Πρεσπών  Φλώρινας  Фасоля  (гiгантес  - елефантес ) 
Преспон  Флор iнас Groente - bonen  
EL Φασόλια  (πλακέ μεγαλόσπερμα ) 
Πρεσπών  Φλώρινας  Фасоля  (пляке  мегальосперма ) 
преспон  Фльор iнас Groente - bonen  
EL Φασολια  γιγαντεσ  — Ελεφαντεσ  
Καστοριασ  Фасоля  (гiгантес  - елефантес ) 
Кастор iяс Groente - bonen  
EL Φασόλια  γίγαντες  ελέφαντες  Κάτω  
Νευροκοπίου  Фасоля  (гiгантес  - елефантес ) 
Като  Неврокоп iу Groente - bonen  
EL Φασόλια  κοινά  μεσόσπερμα  Κάτω  
Νευροκοπίο u Фасоля  кiна месосперма  Като  
Неврокоп iу Groente - bonen  
EL Φυστίκι  Αίγινας  Фiстiкi Егiнас Noten - pistaches in de dop  
EL Φυστίκι  Μεγάρων  Фiстiкi Мегарон  Noten - pistaches in de dop  
EL Αυγοτάραχο  Μεσολογγίου  Авготарахо  Месолоґ iу Verse vis  
EL Κρόκος  Κοζάνης  Крокос  Козан iс Specerijen - saffraan  
EL Μέλι  Ελάτης  Μαινάλου  Βανίλια  Мел i Елят iс Меналю  ванiлiя Honing  
EL Κρητικό  παξιμάδι  Крiтiко пакс iмад i Koekjes en biscuits  
EL Μαστίχα  Χίου  Маст iха Хiу Natuurlijke gommen en harsen  
EL Τσίχλα  Χίου  Цiхля Хiу Natuurlijke gommen en harsen  
EL Μαστιχέλαιο  Χίου  Маст iхелео  Хiу Etherische oliën - mastiekolie van 
Chios  
ES Carne de Ávila  Карне  де Авiля Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rundNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1787
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
ES Carne de Cantabria  Карне  де Кантабр iя Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
ES Carne de la Sierra de Guadarrama  Карне  де ля Сьєрра  де Гвадаррама  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
ES Carne de Morucha de Salamanca  Карне  де Моруча  де Саляманка  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
ES Carne de Vacuno del País Vasco/ 
Euskal Okela  Карне  де Бакуно  дель  Паiс 
Баско /Еускаль  Океля  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
ES Cordero de Navarra/Nafarroako 
Arkumea  Кордеро  де Наварра /Нафарроако  
Аркумеа  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
ES Cordero Manchego  Кордеро  Манчеґо  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
ES Lacón Gallego  Лякон  Ґаєґо  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
ES Lechazo de Castilla y León  Лечасо  де Каст iя i Леон  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
ES Pollo y Capón del Prat  Пойо  i Капон  дель  Прат  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
ES Ternasco de Aragón  Тернаско  де Араґон  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
ES Ternera Asturiana  Тернера  Астур iана Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
ES Ternera de Extremadura  Тернера  де Екстремадура  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
ES Ternera de Navarra/Nafarroako 
Aratxea  Тернера  де Наварра /Нафарроако  
Аратцеа  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
ES Ternera Gallega  Тернера  Ґаєґа  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
ES Botillo del Bierzo  Бот iйо дель  Бiєрсо  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
ES Cecina de León  Сесiна де Леон  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
ES Dehesa de Extremadura  Дееса  де екстремадура  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
ES Guijuelo  Ґiхуельо  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt, enz.) - ham  
ES Jamón de Huelva  Хамон  де Уельва  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt, enz.) - ham  
ES Jamón de Teruel  Хамон  де Теруель  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt, enz.) - ham  
ES Jamón de Trevélez  Хамон  де Тревелєс  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt, enz.) - ham  
ES Salchichón de Vic/Llonganissa de 
Vic Сальч iчон де Вiк/Йонґан iса де Вiк Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - worstNL L 161/1788 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
ES Sobrasada de Mallorca  Собрасада  де Майорка  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
ES Afuega'l Pitu  Афуеґаль  Пiту Kaas  
ES Cabrales  Кабралєс  Kaas  
ES Cebreiro  Себрейро  Kaas  
ES Gamoneu/Gamonedo  Ґамонеу /Ґамонедо  Kaas  
ES Idiazábal  I дiасабаль  Kaas  
ES Mahón-Menorca  Махон -Менорка  Kaas  
ES Picón Bejes-Tresviso  Пiкон Бехес -Тресв iсо Kaas  
ES Queso de La Serena  Кесо  де ля Серена  Kaas  
ES Queso de l'Alt Urgell y la Cerda ­
nya Кесо  де лЯльт  Урґель  i ля 
Сердан iя Kaas  
ES Queso de Murcia  Кесо  де Мурс iя Kaas  
ES Queso de Murcia al vino  Кесо  де Мурс iя аль вiно Kaas  
ES Queso de Valdeón  Кесо  де Вальдеон  Kaas  
ES Queso Ibores  Кесо  Iборес  Kaas  
ES Queso Majorero  Кесо  Махореро  Kaas  
ES Queso Manchego  Кесо  Манчеґо  Kaas  
ES Queso Nata de Cantabria  Кесо  Ната  де Кантабр iя Kaas  
ES Queso Palmero/Queso de la Pal ­
ma Кесо  Пальмеро /Кесо  де ля Пальма  Kaas  
ES Queso Tetilla  Кесо  Тет iя Kaas  
ES Queso Zamorano  Кесо  Саморано  Kaas  
ES Quesucos de Liébana  Кесукос  де Лiєбана  Kaas  
ES Roncal  Ронкаль  Kaas  
ES San Simón da Costa  Сан Сiмон  да Коста  Kaas  
ES Torta del Casar  Торта  дель  Касар  Kaas  
ES Miel de Galicia/Mel de Galicia  Мйєль  де Ґалiсiя/Мель  де Ґалiсiя Andere producten van dierlijke 
oorsprong - honing  
ES Miel de Granada  Мйєль  де Ґранада  Andere producten van dierlijke 
oorsprong - honingNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1789
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
ES Miel de La Alcarria  Мйєль  де Ля Алькарр iя Andere producten van dierlijke 
oorsprong - honing  
ES Aceite de La Alcarria  Асейте  де Ля Алькарр iя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Aceite de la Rioja  Асейте  де ля Рiоха Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Aceite de Mallorca/Aceite mallor ­
quín/Oli de Mallorca/Oli mallor ­
quí Асейте  де Майорка /Асейте  
майорк iн/Олi де Майорка /Олi 
майорк i Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Aceite de Terra Alta/Oli de Terra 
Alta  Асейте  де Терра  Альта /Олi де 
Терра  Альта  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Aceite del Baix Ebre-Montsià / Oli 
del Baix Ebre-Montsià  Асейте  дель  Байш  Ебре -Монц iя / 
Олi дель  Байш  Ебре -Монц iя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Aceite del Bajo Aragón  Асейте  дель  Бахо  Арагон  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Aceite Monterrubio  Асейте  Монтеруб iйо Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Antequera  Антекера  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Baena  Баена  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Gata-Hurdes  Ґата -Урдес  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Les Garrigues  Лєс Ґарр iґес Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Mantequilla de l'Alt Urgell y la 
Cerdanya/Mantega de l'Alt Urgell i 
la Cerdanya  Мантек iя де лЯльт  Урґель  i ля 
Сердан iя/Мантеґа  де лЯльт  
Урґель  i ля Сердан iя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - boter  
ES Mantequilla de Soria  Мантек iя де Сорiя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - boter  
ES Montes de Granada  Монтес  де Ґранада  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Montes de Toledo  Монтес  де Толедо  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Poniente de Granada  Поньенте  де Гранада  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Priego de Córdoba  Прьего  де Кордова  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolieNL L 161/1790 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
ES Sierra de Cadiz  Сьерра  де Кадiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Sierra de Cazorla  Сьерра  де Касорля  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Sierra de Segura  Сьерра  де Сегура  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Sierra Mágina  Сьерра  Мах iна Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Siurana  Сiурана  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
ES Ajo Morado de las Pedroñeras  Ахо  Морадо  де ляс Педроньерас  Groente, vers of verwerkt - knof ­
look  
ES Alcachofa de Benicarló/Carxofa de 
Benicarló  Алькачофа  де Бенiкарло /Карчофа  
де Бенiкарло  Groente, vers of verwerkt - arti ­
sjokken  
ES Alcachofa de Tudela  Алькачофа  де Туделя  Groente, vers of verwerkt - arti ­
sjokken  
ES Arroz de Valencia/Arròs de Va ­
lència  Арроз  де Валенс iя/Аррос  де 
Валенс iя Granen - rijst  
ES Arroz del Delta del Ebro/Arròs 
del Delta de l'Ebre  Арроз  дель  Дельта  дель  
Ебро /Аррос  дель  Дельта  дель  Ебре  Granen - rijst  
ES Avellana de Reus  Авеяна  де Реус  Noten - hazelnoten  
ES Berenjena de Almagro  Беренхена  де Альмаґро  Groente - aubergines  
ES Calasparra  Каласпарра  Granen - rijst  
ES Calçot de Valls  Калсот  де Валлс  Groente - uien  
ES Cereza del Jerte  Сереса  дель  Херте  Fruit - kersen  
ES Cerezas de la Montaña de Ali ­
cante  Сересас  де ля Монтанья  де 
Алiканте  Fruit - kersen  
ES Cítricos Valencianos/Cítrics Va ­
lencians  Сiтрiкос Валенс iянос /Сiтрiкс 
Валенс iянс Fruit- citrusvruchten  
ES Clementinas de las Tierras del 
Ebro/Clementines de les Terres de 
l'Ebre  Клємент iнас де ляс Тьєррас  дель  
Ебро /Клємент iнес де лєс Террес  
дель  Ебре  Fruit - clementines  
ES Coliflor de Calahorra  Колiфльор  де Каляорра  Groente - kool  
ES Espárrago de Huétor-Tájar  Еспарраґо  де Уетор -Тахар  Groente - asperges  
ES Espárrago de Navarra  Еспарраґо  де Наварра  Groente - aspergesNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1791
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
ES Faba Asturiana  Фаба  Астур iяна Groente - bonen  
ES Garbanzo de Fuentesaúco  Ґарбансо  де Фуентесауко  Groente - kekers  
ES Judías de El Barco de Ávila  Худiяс де Ель Барко  де Авiля Groente - bonen  
ES Kaki Ribera del Xúquer  Какi Рiвера  дель  Шукер  Fruit - kaki's  
ES Lenteja de La Armuña  Лєнтеха  де ля Армунья  Groente - linzen  
ES Lenteja Pardina de Tierra de 
Campos  Лєнтеха  Пард iна де Тьєрра  де 
Кампос  Groente - linzen  
ES Manzana de Girona/Poma de Gi ­
rona  Манзана  де Хiрона /Пома  де 
Гiрона  Fruit - appelen  
ES Manzana Reineta del Bierzo  Манзана  Рейнета  дель  Бьєрсо  Fruit - appelen  
ES Melocotón de Calanda  Мельокотон  де Калянда  Fruit - perziken  
ES Nísperos Callosa d'En Sarriá  Нiсперос  Кайоса  д'Eн Сарр iя Fruit - mispels  
ES Pataca de Galicia/Patata de Galicia  Патака  де Ґалiсiя/Патата  де 
Ґалiсiя Groente - aardappelen  
ES Patatas de Prades/Patates de Pra ­
des Пататас  де Прадес /Пататес  де 
Прадес  Groente - aardappelen  
ES Pera de Jumilla  Пера  де Хум iя Fruit - peren  
ES Peras de Rincón de Soto  Перас  де Рiнкон  де Сото  Fruit - peren  
ES Pimiento Asado del Bierzo  Пiмєнто  Асадо  дель  Бьєрсо  Verwerkte groente - pepers  
ES Pimiento Riojano  Пiмєнто  Рiохано  Groente - pepers  
ES Pimientos del Piquillo de Lodosa  Пiмєнтос  дель  Пiкiйо де Льодоса  Groente - pepers  
ES Uva de mesa embolsada  "Vinalo ­
pó" Ува де меса  ембользада  
"Вiнальопо " Fruit - druiven  
ES Caballa de Andalucia  Кабая  де Андалус iя Verse vis  
ES Mejillón de Galicia/Mexillón de 
Galicia  Мех iйон де Ґалiсiя/Меш iйьон  де 
Ґалiсiя Weekdieren  
ES Melva de Andalucia  Мельва  де Андалус iя Verse vis  
ES Azafrán de la Mancha  Азафран  де ля Манча  Specerijen  
ES Chufa de Valencia  Чуфа  де Валенс iя Fruit- knolgewas  
ES Pimentón de la Vera  Пiментон  де ля Вера  Specerijen  
ES Pimentón de Murcia  Пiментон  де Мурс iя SpecerijenNL L 161/1792 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
ES Sidra de Asturias/Sidra d'Asturies  Сiдра де Астур iяс/Сiдра д'Астур iєс Cider  
ES Alfajor de Medina Sidonia  Альфахор  де Мед iна Сiдонiя Suikerwerk  
ES Ensaimada de Mallorca/Ensaimada 
mallorquina  Енса iмада  де Майорка /Енса iмада  
майорк iна Brood, gebak  
ES Jijona  Хiхона  Suikerwerk  
ES Mantecadas de Astorga  Мантекадас  де Асторга  Suikerwerk  
ES Mazapán de Toledo  Масапан  де Толедо  Suikerwerk  
ES Pan de Cea  Пан  де Сеа Brood  
ES Turrón de Agramunt/Torró 
d'Agramunt  Туррон  де Аґрамунт /Торро  
д'Аґрамунт  Suikerwerk  
ES Turrón de Alicante  Туррон  де Алiканте  Suikerwerk  
FI Lapin Poron liha  Лап iн Порон  лiха Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rendiervlees  
FI Lapin Puikula  Лап iн Пуйкула  Groente - aardappelen  
FI Kainuun rönttönen  Кайнуунрьонтьонен  Gebak  
FR Agneau de l'Aveyron  Аньо  дьо лАверон  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau de Lozère  Аньо  дьо Льозер  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau de Pauillac  Аньо  дьо Пояк  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau de Sisteron  Аньо  дьо Сiстерон  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau du Bourbonnais  Аньо  дю Бурбоне  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau du Limousin  Аньо  дю Лiмузан  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau du Poitou-Charentes  Аньо  дю Пуату -Шарант  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Agneau du Quercy  Аньо  дю Керс i Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
FR Barèges-Gavarnie  Бареж -Ґаварн i Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
schaap  
FR Bœuf charolais du Bourbonnais  Бьоф  Шароле  дю Бурбоне  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
FR Boeuf de Bazas  Бьоф  дьо Базас  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
FR Bœuf de Chalosse  Бьоф  дьо Шальос  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
FR Bœuf du Maine  Бьоф  дю Мен  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
FR Dinde de Bresse  Данд  дьо Бресс  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalkoenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1793
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
FR Porc de la Sarthe  Пор  дьо ля Сарт  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
FR Porc de Normandie  Пор  дьо Норманд i Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
FR Porc de Vendée  Пор  дьо Ванде  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
FR Porc du Limousin  Пор  дьо Лiмузан  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
FR Taureau de Camargue  Торо  дьо Камарґ  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
FR Veau de l'Aveyron et du Ségala  Во дьо Лаверон  е дю Сеґаля  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
FR Veau du Limousin  Во дю Лiмузан  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
FR Volailles d'Alsace  Воляй  дАльзас  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles d'Ancenis  Воляй  дАнсьон i Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles d'Auvergne  Воляй  дОверньо  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Bourgogne  Воляй  дьо Бурґонь  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Bresse  Воляй  дьо Бресс  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Bretagne  Воляй  дьо Бретань  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Challans  Воляй  дьо Шалян  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Cholet  Воляй  дьо Шоле  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Gascogne  Воляй  дьо Ґасконь  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Houdan  Воляй  дьо Удан  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Janzé  Воляй  дьо Жанзе  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de la Champagne  Воляй  дьо ля Шампань  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de la Drôme  Воляй  дьо ля Дром  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de l'Ain  Воляй  дьо лЯн  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Licques  Воляй  дьо Лiк Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de l'Orléanais  Воляй  дьо льОрлеане  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Loué  Воляй  дьо Люе  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Normandie  Воляй  дьо Норманд i Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles de Vendée  Воляй  дьо Ванде  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles des Landes  Воляй  де Лянд  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Béarn  Воляй  дьо Беарн  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimveeNL L 161/1794 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
FR Volailles du Berry  Воляй  дю Берр i Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Charolais  Воляй  дю Шаролє  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Forez  Воляй  дю Форе  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Gatinais  Воляй  дю Ґат iне Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Gers  Воляй  дю Жерс  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Languedoc  Воляй  дю Ланґедок  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Lauragais  Воляй  дю Льораґе  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Maine  Воляй  дьо Мен  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du plateau de Langres  Воляй  дю плято  дьо Лянґр  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Val de Sèvres  Воляй  дю Валь  дьо Севр  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Volailles du Velay  Воляй  дю Вьоле  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
pluimvee  
FR Boudin blanc de Rethel  Будан  блан  дьо Рьотель  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
FR Canard à foie gras du Sud-Ouest 
(Chalosse, Gascogne, Gers, Landes, 
Périgord, Quercy)  Канар  а фуа ґра дю Сюд -Уест  
(Шальос , Ґасконь , Жерс , Лянд , 
Перiґор, Керс i) Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - eend  
FR Jambon de Bayonne  Жамбон  дьо Байонн  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
FR Jambon sec et noix de jambon sec 
des Ardennes  Жамбон  сек е нуа дьо жамбон  сек 
де Арден  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
FR Abondance  Абонданс  Kaas  
FR Banon  Банон  Kaas  
FR Beaufort  Бофор  Kaas  
FR Bleu d'Auvergne  Бльо  дОверньо  Kaas  
FR Bleu de Gex Haut-Jura/Bleu de 
Septmoncel  Бльо  дьо Жекс  О-Жюра /Бльо  дьо 
Сетмонсель  Kaas  
FR Bleu des Causses  Бльо  де Косс  Kaas  
FR Bleu du Vercors-Sassenage  Бльо  дю Веркор -Сассьонаж  Kaas  
FR Brie de Meaux  Брi дьо Мо Kaas  
FR Brie de Melun  Брi дьо Мьолан  Kaas  
FR Brocciu Corse/Brocciu  Броччю  Корс /Броччю  KaasNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1795
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
FR Camembert de Normandie  Камамбер  дьо Норманд i Kaas  
FR Cantal/Fourme de Cantal/Cantalet  Канталь /Фурм  дьо 
Канталь /Кантале  Kaas  
FR Chabichou du Poitou  Шаб iшу дю Пуату  Kaas  
FR Chaource  Шаурс  Kaas  
FR Chevrotin  Шевротен  Kaas  
FR Comté  Комте  Kaas  
FR Crottin de Chavignol/Chavignol  Кротта  дьо 
Шав iньйоль /Шав iньйоль  Kaas  
FR Emmental de Savoie  Емменталь  дьо Савуа  Kaas  
FR Emmental français est-central  Емменталь  Франсе  Ест  
Сантраль  Kaas  
FR Époisses  Епуас  Kaas  
FR Fourme d'Ambert/Fourme de 
Montbrison  Фурм  дАмбер /Фурм  дьо Мон  
Брiзон Kaas  
FR Laguiole  Ляґiоль Kaas  
FR Langres  Лянґр  Kaas  
FR Livarot  Лiваро  Kaas  
FR Maroilles/Marolles  Маруаль /Мароль  Kaas  
FR Mont d'or/Vacherin du Haut- 
Doubs  Мон  дОр /Вашеран  дю О-Ду Kaas  
FR Morbier  Морбьє  Kaas  
FR Munster/Munster-Géromé  Манстер /Манстер -Жероме  Kaas  
FR Neufchâtel  Ньофшатель  Kaas  
FR Ossau-Iraty  Оссо -Iрат i Kaas  
FR Pélardon  Пелярдон  Kaas  
FR Picodon de l'Ardèche/Picodon de 
la Drôme  Пiкодон  дьо лАрдеш /Пiкодон  дьо 
ля Дром  Kaas  
FR Pont-l'Évêque  Пон  льЕвек  Kaas  
FR Pouligny-Saint-Pierre  Пул iнi-Сан-Пьєр  Kaas  
FR Reblochon/Reblochon de Savoie  Ребльошон /Ребльошон  дьо Савуа  Kaas  
FR Rocamadour  Рокамадур  KaasNL L 161/1796 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
FR Roquefort  Рокфор  Kaas  
FR Sainte-Maure de Touraine  Сант -Мор  дьо Турен  Kaas  
FR Saint-Nectaire  Сан-Нектер  Kaas  
FR Salers  Салєрс  Kaas  
FR Selles-sur-Cher  Сель -сюр-Шер  Kaas  
FR Tome des Bauges  Том -де-Бож  Kaas  
FR Tomme de Savoie  Томм  дьо Савуа  Kaas  
FR Tomme des Pyrénées  Томм  де Пiрене  Kaas  
FR Valençay  Валянсе  Kaas  
FR Crème d'Isigny  Крем  дIзiньї Zuivelproduct - room  
FR Crème fraîche fluide d'Alsace  Крем  фреш  флю iд дАльзас  Zuivelproduct - room  
FR Miel d'Alsace  Мьєль  дАльзас  Honing  
FR Miel de Corse / Mele di Corsica  Мьєль  дьо Корс  / Мелє  дi Корс iка Honing  
FR Miel de Provence  Мьєль  дьо Прованс  Honing  
FR Miel de sapin des Vosges  Мьєль  дьо Сапан  де Вож  Honing  
FR Œufs de Loué  Оеф  дьо Люе  Eieren  
FR Beurre Charentes-Poitou/Beurre 
des Charentes/Beurre des Deux- 
Sèvres  Бьор  Шарант -Пуату /Бьор  де 
Шарант /Бьор  де Дьо -Севр  Boter  
FR Beurre d'Isigny  Бьор  дIзiньї Boter  
FR Huile d'olive d'Aix-en-Provence  Уiль д олiв д Екс-ан-Прованс  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
FR Huile d'olive de Corse/Huile 
d'olive de Corse-Oliu di Corsica  Уiль д олiв дьо Корс /Уiль д олiв дьо 
Корс -Олiо дi Корс iка Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
FR Huile d'olive de Haute-Provence  Уiль д олiв дьо От-Прованс  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
FR Huile d'olive de la Vallée des 
Baux-de-Provence  Уiль д олiв дьо ля Валеє  де Бо-дьо- 
Прованс  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
FR Huile d'olive de Nice  Уiль д олiв дьо Нiс Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolieNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1797
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
FR Huile d'olive de Nîmes  Уiль д олiв дьо Нiм Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
FR Huile d'olive de Nyons  Уiль д олiв дьо Нйонс  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
FR Huile essentielle de lavande de 
Haute-Provence  Уiль ессанс iєль дьо ляванд  дьо От- 
Прованс  Etherische oliën - lavendelolie  
FR Ail blanc de Lomagne  Ай блян  дьо Льомань  Groente - knoflook  
FR Ail de la Drôme  Ай дьо ля Дром  Groente - knoflook  
FR Ail rose de Lautrec  Ай роз дьо Лотрек  Groente - knoflook  
FR Asperge des sables des Landes  Асперж  де Сабль  де Лянд  Groente - asperges  
FR Chasselas de Moissac  Шасселя  дьо Муассак  Fruit - tafeldruiven  
FR Clémentine de Corse  Клємент iн дьо Корс  Fruit - clementines  
FR Coco de Paimpol  Коко  дьо Памполь  Groente - bonen  
FR Fraise du Périgord  Фрез  дю Перiґор Fruit - aardbeien  
FR Haricot tarbais  Арiко тарбе  Groente - bonen  
FR Kiwi de l'Adour  Кiвi дьо льАдур  Fruit - kiwi's  
FR Lentille vert du Puy  Лонт iй вер дю Пюi Groente - linzen  
FR Lentilles vertes du Berry  Лонт iй верт  дю Берр i Groente - linzen  
FR Lingot du Nord  Лянґо  дю Нор  Groente - bonen  
FR Mâche nantaise  Маш  нантез  Groente - veldsla  
FR Melon du Haut-Poitou  Мельон  дю О-Пуату  Fruit - meloenen  
FR Melon du Quercy  Мельон  дю Керс i Fruit - meloenen  
FR Mirabelles de Lorraine  Мiрабелль  дьо Лоррен  Fruit - pruimen  
FR Muscat du Ventoux  Мюска  дю Ванту  Fruit - tafeldruiven  
FR Noix de Grenoble  Нуа  дьо Ґренобль  Noten  
FR Noix du Périgord  Нуа  дю Перiґор Noten  
FR Oignon doux des Cévennes  Оньйон  ду де Севен  Groente - uien  
FR Olive de Nice  Олiв дьо Нiс Groente - olijvenNL L 161/1798 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
FR Olives cassées de la Vallée des 
Baux-de-Provence  Олiв кассе  дьо ля Валлеє  де Бо- 
дьо-Прованс  Groente - olijven  
FR Olives noires de la Vallée des 
Baux de Provence  Олiв нуар  дьо ля Валлеє  де Бо-дьо- 
Прованс  Groente - olijven  
FR Olives noires de Nyons  Олiв нуар  дьо Нiонс Groente - olijven  
FR Petit Epeautre de Haute Provence  Пет i Епотр  дьо От Прованс  Granen  
FR Poireaux de Créances  Пуаро  дьо Креанс  Groente - prei  
FR Pomme de terre de l'Île de Ré  Помм  дьо терр  дьо л iль дьо Ре Groente - aardappelen  
FR Pomme du Limousin  Помм  дю Лiмузан  Fruit - appelen  
FR Pommes de terre de Merville  Помм  дьо терр  дьо Мерв iлль Groente - aardappelen  
FR Pommes et poires de Savoie  Помм  е пуар  дьо Савуа  Fruit - appelen en peren  
FR Pruneaux d'Agen / Pruneaux 
d'Agen mi-cuits  Прюно  д Ажан  / Прюно  д Ажан  
мi-кюi Fruit - pruimen; verwerkt fruit - 
pruimen  
FR Riz de Camargue  Рi дьо Камарґ  Granen - rijst  
FR Anchois de Collioure  Аншуа  дьо Кольюр  Verwerkte vis  
FR Coquille Saint-Jacques des Côtes 
d'Armor  Кокiй Сан-Жак  де Кот  д Армор  Weekdieren  
FR Cidre de Bretagne/Cidre Breton  Сiдр дьо Бретань /Сiдр Бретон  Cider  
FR Cidre de Normandie/Cidre Nor ­
mand  Сiдр дьо Норманд i/Сiдр Норман  Cider  
FR Cornouaille  Корнуай  Cider  
FR Domfront  Домфрон  Perencider  
FR Huîtres Marennes Oléron  Уiтр Маренн  Олєрон  Weekdieren - oesters  
FR Pays d'Auge/Pays d'Auge-Cambre ­
mer  Пеї д Ож/Пеї д Ож-Камбремер  Cider  
FR Piment d'Espelette/Piment d'Espe ­
lette - Ezpeletako Biperra  Пiман  дЕспелєтт /Пiман  
дЕспелєтт - Еспелєтако  Бiперра  Specerijen  
FR Bergamote(s) de Nancy  Берґамот  дьо Нанс i Suikerwerk  
FR Brioche vendéenne  Брiйош  вандеен  Brood  
FR Pâtes d'Alsace  Пан  дАльзас  Deegwaren  
FR Foin de Crau  Фуа  дьо Кро HooiNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1799
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
HU Budapesti téliszalámi  Будапешт i тел iсалям i Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
HU Szegedi szalámi/Szegedi téliszalá ­
mi Сегед i салям i/ Сегед i тел iсалям i Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IE Connemara Hill lamb/Uain 
Sléibhe Chonamara  Кономара  Гiл лам /Уун Шлейв  
Хономара  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
IE Timoleague Brown Pudding  Тiмол iiг браун  пудд iн Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - verwerkt varkensvlees  
IE Imokilly Regato  I мок iллi Реґато  Kaas  
IE Clare Island Salmon  Клєр  Айланд  салмон  Vis  
IT Abbacchio Romano  Аббак iо Романо  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
IT Agnello di Sardegna  Аньелло  дi Сарденья  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
IT Mortadella Bologna  Мортаделла  Болонья  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
IT Prosciutto di S. Daniele  Прошутто  дi Сан Дан iеле Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - lam  
IT Vitellone bianco dell'Appennino 
Centrale  Вiтеллоне  Б'янко  дель  Аппенн iно 
Чентрале  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
IT Bresaola della Valtellina  Брезаола  делла  Вальтелл iна Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.)  
IT Capocollo di Calabria  Капоколло  дi Калабр iя Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekeld vlees  
IT Coppa Piacentina  Коппа  П'ячент iна Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekeld vlees  
IT Cotechino Modena  Котек iно Модена  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - verwerkt varkensvlees  
IT Culatello di Zibello  Кулателло  дi Дзiбелло  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekeld vlees  
IT Lardo di Colonnata  Лардо  дi Колонната  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varkensvet  
IT Pancetta di Calabria  Панчетта  дi Калабр iя Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varken  
IT Pancetta Piacentina  Панчетта  П'ячент iна Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varken  
IT Prosciutto di Carpegna  Прошутто  дi Карпенья  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - hamNL L 161/1800 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Prosciutto di Modena  Прошутто  дi Модена  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
IT Prosciutto di Norcia  Прошутто  дi Норч iа Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
IT Prosciutto di Parma  Прошутто  дi Парма  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
IT Prosciutto Toscano  Прошутто  Тоскано  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
IT Prosciutto Veneto Berico-Euganeo  Прошутто  Венето  Берiко-Еуганео  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
IT Salame Brianza  Саламе  Брiанца  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Salame Cremona  Саламе  Кремона  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Salame di Varzi  Саламе  дi Вардз i Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Salame d'oca di Mortara  Саламе  д' ока дi Мортара  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami van eend  
IT Salame Piacentino  Саламе  П'ячент iно Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Salame S. Angelo  Саламе  Сант  Анжело  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Salamini italiani alla cacciatora  Салам iнi i тальян i алла  каччятора  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Salsiccia di Calabria  Сальс iччiа дi Калабр iя Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varkensworst  
IT Soppressata di Calabria  Соппрессата  дi Калабр iя Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varkensworst  
IT Soprèssa Vicentina  Сопресса  Вiчент iна Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - salami  
IT Speck dell'Alto Adige/Südtiroler 
Markenspeck/Südtiroler Speck  Спек  дель  Альто  
Адiдже/Сюдт iролер  
Маркеншпек /Сюдт iролер  Спек  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookt varkensvlees  
IT Valle d'Aosta Jambon de Bosses  Валле  д' Аоста  Жамбон  де Босс  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
IT Valle d'Aosta Lard d'Arnad  Валле  д' Аоста  Лард  д' Арнад  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varkensvetNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1801
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Zampone Modena  Дзампоне  Модена  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - verwerkt varkensvlees  
IT Asiago  Азiяго Kaas  
IT Bitto  Бiтто  Kaas  
IT Bra  Бра Kaas  
IT Caciocavallo Silano  Качiо Кавалло  сiлано  Kaas  
IT Canestrato Pugliese  Канестрато  Пульєзе  Kaas  
IT Casatella Trevigiana  Казателла  Трев iджiана Kaas  
IT Casciotta d'Urbino  Кашьотта  д'Урбiно Kaas  
IT Castelmagno  Кастельманьйо  Kaas  
IT Fiore Sardo  Фьйоре  Сардо  Kaas  
IT Fontina  Фонт iна Kaas  
IT Formai de Mut dell'Alta Valle 
Brembana  Формай  де Мут  дель  Альта  
Валле  Брембана  Kaas  
IT Gorgonzola  Ґорґондзоля  Kaas  
IT Grana Padano  Грана  Падано  Kaas  
IT Montasio  Монтас iо Kaas  
IT Monte Veronese  Монте  Веронезе  Kaas  
IT Mozzarella di Bufala Campana  Моццарелла  дi Буфала  Кампана  Kaas  
IT Murazzano  Мураццано  Kaas  
IT Parmigiano Reggiano  Парм iджiано Редж iано Kaas  
IT Pecorino di Filiano  Пекор iно дi Фiлiано Kaas  
IT Pecorino Romano  Пекор iно Романо  Kaas  
IT Pecorino Sardo  Пекор iно Сардо  Kaas  
IT Pecorino Siciliano  Пекор iно Сiчiлiано Kaas  
IT Pecorino Toscano  Пекор iно Тоскано  Kaas  
IT Provolone Valpadana  Проволоне  Вальпадана  Kaas  
IT Quartirolo Lombardo  Кварт iроло  Ломбардо  Kaas  
IT Ragusano  Раґузано  Kaas  
IT Raschera  Раскера  KaasNL L 161/1802 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Ricotta Romana  Рiкотта  Романа  Kaas  
IT Robiola di Roccaverano  Робiола дi Роккаверано  Kaas  
IT Spressa delle Giudicarie  Спресса  делле  Джуд iкарiє Kaas  
IT Stelvio/Stilfser  Стельв iо/Стiльфсер  Kaas  
IT Taleggio  Таледж iо Kaas  
IT Toma Piemontese  Тома  П'ємонтезе  Kaas  
IT Valle d'Aosta Fromadzo  Валле  д'Аоста  Фромадзо  Kaas  
IT Valtellina Casera  Вальтелл iна Казера  Kaas  
IT Miele della Lunigiana  М'єле делла  Лун iджiана Honing  
IT Alto Crotonese  Альто  Кротонезе  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Aprutino Pescarese  Апрут iно Пескаресе  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Brisighella  Брiзiгелла  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Bruzio  Бруц iо Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Canino  Канiно Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Cartoceto  Карточето  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Chianti Classico  К'янт i класс iко Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Cilento  Чiленто  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Collina di Brindisi  Колл iна дi Брiндiзi Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Colline di Romagna  Колл iне дi Романья  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Colline Salernitane  Колл iне Салерн iтане  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Colline Teatine  Колл iне Теат iне Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolieNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1803
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Dauno  Дауно  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Garda  Ґарда  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Laghi Lombardi  Ляґi Ломбард i Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Lametia  Ламет iа Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Lucca  Лукка  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Molise  Мол iзе Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Monte Etna  Монте  Етна  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Monti Iblei  Монт i I блей  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Penisola Sorrentina  Пенiзола  Соррент iна Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Pretuziano delle Colline Teramane  Претуц iано делле  Колл iне 
Терамане  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Riviera Ligure  Рiв'єра Лiгуре Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Sabina  Сабiна Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Sardegna  Сарденья  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Tergeste  Терджесте  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Terra di Bari  Терра  дi Барi Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Terra d'Otranto  Терра  д'Отранто  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Terre di Siena  Терре  дi Сiєна Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Terre Tarentine  Терре  Тарент iне Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolieNL L 161/1804 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Toscano  Тоскано  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Tuscia  Туш iя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Umbria  Умбр iя Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Val di Mazara  Валь  дi Мадзара  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Valdemone  Вальдемоне  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Valle del Belice  Валле  дель  Белiче Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Valli Trapanesi  Валл i Трапанез i Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Veneto Valpolicella, Veneto Euga ­
nei e Berici, Veneto del Grappa  Венето  Вальпол iчелла , Венето  
Еуґаней  е Берiчi, Венето  дель  
Граппа  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
IT Arancia del Gargano  Аранч iа дель  Гаргано  Fruit - sinaasappelen  
IT Arancia Rossa di Sicilia  Аранч iа Росса  дi Сiчiлiа Fruit - sinaasappelen  
IT Asparago Bianco di Bassano  Аспараґо  б'янко  дi Бассано  Groente - asperges  
IT Asparago bianco di Cimadolmo  Аспараґо  б'янко  дi Чiмадольмо  Groente - asperges  
IT Asparago verde di Altedo  Аспараґо  верде  дi Альтедо  Groente - asperges  
IT Basilico Genovese  Базiлiко дженовезе  Groente - basilicum  
IT Cappero di Pantelleria  Капперо  дi Пантеллер iа Groente - kappers  
IT Carciofo di Paestum  Карчофо  дi Пестум  Groente - artisjokken  
IT Carciofo Romanesco del Lazio  Карчофо  Романеско  дель  Лац iо Groente - artisjokken  
IT Carota dell'Altopiano del Fucino  Карота  дель  Альтоп 'яно дель  
Фуч iно Groente - wortelen  
IT Castagna Cuneo  Кастанья  Кунео  Fruit - kastanjes  
IT Castagna del Monte Amiata  Кастанья  дель  Монте  Амiата  Fruit - kastanjes  
IT Castagna di Montella  Кастанья  дi Монтелла  Fruit - kastanjes  
IT Castagna di Vallerano  Кастанья  дi Валлерано  Fruit - kastanjes  
IT Ciliegia di Marostica  Чiльедж iа дi Марост iка Fruit - kersenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1805
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Cipolla Rossa di Tropea Calabria  Чiполла  Росса  дi Тропеа  Калабр iя Groente - uien  
IT Cipollotto Nocerino  Чiполлотто  Ночер iно Groente - uien  
IT Clementine del Golfo di Taranto  Клемент iне дель  Гольфо  дi 
Таранто  Fruit - clementines  
IT Clementine di Calabria  Клемент iне дi Калабр iя Fruit - clementines  
IT Fagiolo di Lamon della Vallata 
Bellunese  Фаджоло  дi Ламон  делла  Валлата  
Беллунезе  Groente - bonen  
IT Fagiolo di Sarconi  Фаджоло  дi Саркон i Groente - bonen  
IT Fagiolo di Sorana  Фаджоло  дi Сорана  Groente - bonen  
IT Farina di Neccio della Garfagnana  Фар iна дi Неччо  делля  Гарфаньяна  Fruit - kastanjemeel  
IT Farro della Garfagnana  Фарро  делла  Гарфаньяна  Graan  
IT Fico Bianco del Cilento  Фiко б'янко  дель  Чiленто  Fruit - vijgen  
IT Ficodindia dell'Etna  Фiкодiндiя дель  Етна  Fruit - cactusvijgen  
IT Fungo di Borgotaro  Фунґо  дi Борготаро  Groente - wilde paddenstoelen  
IT Kiwi Latina  Кiвi Лат iна Fruit - kiwi's  
IT La Bella della Daunia  Ла Белла  делла  Даун iя Groente - tafelolijven  
IT Lenticchia di Castelluccio di Nor ­
cia Лент iккья  дi Кастеллучч iо дi 
Норч iя Groente - linzen  
IT Limone Costa d'Amalfi  Лiмоне  Коста  д'Амальф i Fruit - citroenen  
IT Limone di Sorrento  Лiмоне  дi Сорренто  Fruit - citroenen  
IT Limone Femminello del Gargano  Лiмоне  Фемм iнелло  дель  Гаргано  Fruit - citroenen  
IT Marrone del Mugello  Марроне  дель  Муджелльо  Fruit - kastanjes  
IT Marrone di Castel del Rio  Марроне  дi Кастель  дель  Рiо Fruit - kastanjes  
IT Marrone di Roccadaspide  Марроне  дi Роккадасп iде Fruit - kastanjes  
IT Marrone di San Zeno  Марроне  дi Сан Дзено  Fruit - kastanjes  
IT Mela Alto Adige/Südtiroler Apfel  Меля  Альто  Адiдже/Зюдт iролер  
Апфель  Fruit - appelen  
IT Mela Val di Non  Меля  Валь  дi Нон  Fruit - appelen  
IT Melannurca Campana  Меляннурка  Кампана  Fruit - appelen  
IT Nocciola del Piemonte/Nocciola 
Piemonte  Ноччола  дель  П'ємонте /Ноччола  
П'ємонте  Noten - hazelnotenNL L 161/1806 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Nocciola di Giffoni  Ноччола  дi Джiффон i Noten - hazelnoten  
IT Nocellara del Belice  Ночеллара  дель  Белiче Groente - olijven  
IT Oliva Ascolana del Piceno  Олiва Асколана  дель  Пiчено  Groente - olijven  
IT Peperone di Senise  Пепероне  дi Сенiзе Groente - pepers  
IT Pera dell'Emilia Romagna  Пера  дель  Емiлiя Романья  Fruit - peren  
IT Pera mantovana  Пера  мантована  Fruit - peren  
IT Pesca e nettarina di Romagna  Песка  е неттар iна дi Романья  Fruit - perziken en nectarines  
IT Pomodoro di Pachino  Помодоро  дi Пак iно Groente - tomaten  
IT Pomodoro S. Marzano dell'Agro 
Sarnese-Nocerino  Помодоро  Сан Марцано  дель  Агро  
Сарнезе -Ночер iно Groente - tomaten  
IT Radicchio di Chioggia  Радiккiо дi Кйоджа  Groente - roodloof  
IT Radicchio di Verona  Радiккiо дi Верона  Groente - roodloof  
IT Radicchio Rosso di Treviso  Радiккiо Россо  дi Трев iзо Groente - roodloof  
IT Radicchio Variegato di Castel ­
franco  Радiккiо Варьєгато  дi 
Кастельфранко  Groente - roodloof  
IT Riso di Baraggia Biellese e Ver ­
cellese  Рiзо дi Бараджа  Б'єллєзе  е 
Верчеллезе  Granen - rijst  
IT Riso Nano Vialone Veronese  Рiзо Нано  Вiалоне  Веронезе  Granen - rijst  
IT Scalogno di Romagna  Скалоньйо  дi Романья  Groente - sjalotten  
IT Uva da tavola di Canicattì  Ува да тавола  дi Канiкатт i Fruit - tafeldruiven  
IT Uva da tavola di Mazzarrone  Ува да тавола  дi Мадзарроне  Fruit - tafeldruiven  
IT Acciughe Sotto Sale del Mar Li ­
gure  Аччуге  сотто  сале  дель  мар  
Лiгуре  Verwerkte vis  
IT Tinca Gobba Dorata del Pianalto 
di Poirino  Тiнка Ґобба  Дората  дель  
П'янальто  дi Поiрiно Vis 
IT Zafferano di Sardegna  Дзафферано  дi Сарденья  Specerijen - saffraan  
IT Aceto Balsamico di Modena  Ачето  Бальзам iко дi Модена  Azijn  
IT Aceto balsamico tradizionale di 
Modena  Ачето  бальзам iко трад iцiонале  дi 
Модена  Azijn  
IT Aceto balsamico tradizionale di 
Reggio Emilia  Ачето  бальзам iко трад iцiонале  дi 
Редж iо Емiлiя AzijnNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1807
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
IT Zafferano dell'Aquila  Дзафферано  дель  Аквiла Specerijen - saffraan  
IT Zafferano di San Gimignano  Дзафферано  дi Сан Джiмiньяно  Specerijen - saffraan  
IT Coppia Ferrarese  Копп 'я Феррарезе  Brood  
IT Pagnotta del Dittaino  Паньотта  дель  Дiтта iно Brood  
IT Pane casareccio di Genzano  Пане  казаречч iо дi Дженцано  Brood  
IT Pane di Altamura  Пане  дi Альтамура  Brood  
IT Pane di Matera  Пане  дi Матера  Brood  
IT Bergamotto di Reggio Calabria - 
Olio essenziale  Бергамотто  дi Редж iо Калабр iя - 
Олiо ессенц iале Etherische oliën - bergamotolie  
LU Viande de porc, marque nationale 
grand-duché de Luxembourg  Вйод  дьо порк , марк  насiональ  
Ґран -Дюше  де Люксембурґ  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
LU Salaisons fumées, marque natio ­
nale grand-duché de Luxembourg  Салєзон  фюме , марк  насiональ  
Ґран -Дюше  де Люксембурґ  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekelde ham  
LU Miel - Marque nationale du 
Grand-Duché de Luxembourg  Мьєль ,марк  насiональ  дю Ґран - 
Дюше  де Люксембурґ  Honing  
LU Beurre rose - Marque Nationale 
du Grand-Duché de Luxembourg  Бьор  роз - марк  насiональ  Ґран - 
Дюше  де Люксембурґ  Boter  
NL Boeren-Leidse met sleutels  Бурен -Лайтсе  мет  Сльотелс  Kaas  
NL Kanterkaas/ 
Kanternagelkaas/ 
Kanterkomijnekaas  Кантеркаас / 
Кантернагелькаас / 
Кантеркоменекаас  Kaas  
NL Noord-Hollandse Edammer  Ноорт -Холландсе  Едаммер  Kaas  
NL Noord-Hollandse Gouda  Ноорт -Холландсе  Хауда  Kaas  
NL Opperdoezer Ronde  Оппердузер  Ронде  Groente - aardappelen  
NL Westlandse druif  Вестландсе  драйф  Fruit - tafeldruiven  
PL Bryndza Podhala ńska Бриндза  Подхаляньска  Kaas  
PL Oscypek  Осципек  Kaas  
PL Wielkopolski ser sma żony Вєлькопольск i сер смажони  Kaas  
PL Miód wrzosowy z Borów Dol ­
no śląskich  Мюд  вжосови  з Борув  
Дольносльонск iх Honing  
PL Andruty kaliskie  Андрути  калiскє Koekjes - wafeltjes  
PL Rogal świ ętomarci ński Роґаль  сьвєнтомарц iньск i GebakNL L 161/1808 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
PT Borrego da Beira  Бурреґо  да Бейра  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Borrego de Montemor-o-Novo  Бурреґо  д Монтемор -у-Нову  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Borrego do Baixo Alentejo  Бурреґо  ду Байшу  Алентежо  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Borrego do Nordeste Alentejano  Бурреґо  ду Нордешт  Алентежано  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Borrego Serra da Estrela  Бурреґо  Сер да Iштрела  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Borrego Terrincho  Бурреґо  Тирр iншу  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Cabrito da Beira  Кабр iту да Байра  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
geit 
PT Cabrito da Gralheira  Кабр iту да Ґраляйра  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
geit 
PT Cabrito das Terras Altas do Min ­
ho Кабр iту даш  Терраш  Алтеш  ди 
Мiню Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
geit 
PT Cabrito de Barroso  Кабр iту д Баррозу  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
geit 
PT Cabrito Transmontano  Кабр iту Траншмонтано  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
geit 
PT Carnalentejana  Карнелентежана  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Arouquesa  Карне  Арокеза  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Barrosã  Карне  Барроза  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Cachena da Peneda  Карне  Кашена  да Пенеда  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne da Charneca  Карне  да Шернека  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne de Bísaro Transmonano/ 
Carne de Porco Transmontano  Карне  д бiзеру  
Транжмонтану /Карне  д порку  
Транжмонтану  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
PT Carne de Bovino Cruzado dos 
Lameiros do Barroso  Карне  д бовiну крузадо  диш  
Ламейруш  ду Баррозу  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne de Porco Alentejano  Карне  д порку  Алентежану  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
varken  
PT Carne dos Açores  Карне  душ Ассореш  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Marinhoa  Карне  Мар iньоа  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Maronesa  Карне  Марунеза  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Mertolenga  Карне  Миртуленґа  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Carne Mirandesa  Карне  Мiрандеза  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
PT Cordeiro Bragançano  Курдайру  Браґансану  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lamNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1809
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
PT Cordeiro de Barroso/Anho de 
Barroso/Cordeiro de leite de Bar ­
roso  Курдайру  д Баррозу /Аню  д 
Баррозу /Курдайру  д Лайте  д 
Баррозу  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
PT Vitela de Lafões  Вiтелла  д Лафойш  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
kalf 
PT Alheira de Barroso-Montalegre  Аляйра  д Баррозу -Монталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Alheira de Vinhais  Аляйра  д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Butelo de Vinhais/Bucho de Vin ­
hais/Chouriço de Ossos de Vin ­
hais  Бутелло  д Вiняйш /Бушу  д 
Вiняйш /Шор iсу д Осуш  д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Cacholeira Branca de Portalegre  Кешулайра  бранка  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gestoomde worst  
PT Chouriça de carne de Barroso- 
Montalegre  Шор iса ди карне  д Баррозу - 
Монталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriça de Carne de Vinhais/ 
Linguiça de Vinhais  Шор iса ди карне  д Вiняйш /Лiнґуiса 
д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriça doce de Vinhais  Шор iса дос д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriço azedo de Vinhais/Azedo 
de Vinhais/Chouriço de Pão de 
Vinhais  Шор iсу азеду  д Вiняйш /азеду  д 
Вiняйш /Шор iсу ди Паун  д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriço de Abóbora de Barroso- 
Montalegre  Шор iсу д абобура  д Баррозу - 
Монталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriço de Carne de Estremoz e 
Borba  Шор iсу ди карне  д Ештремош  i 
Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriço de Portalegre  Шор iсу д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriço grosso de Estremoz e 
Borba  Шор iсу ґроссу  д Ештремош  i 
Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Chouriço Mouro de Portalegre  Шор iсу мору  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Farinheira de Estremoz e Borba  Фар iнiяйра  д Ештремош  i Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Farinheira de Portalegre  Фар iнiяйра  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worstNL L 161/1810 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
PT Linguiça de Portalegre  Лiнґуiса д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Linguíça do Baixo Alentejo/ 
Chouriço de carne do Baixo 
Alentejo  Лiнґуiса ду Байшу  
Алентежу /Шор iсу д карне  ду 
Байшу  Алентежу  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Lombo Branco de Portalegre  Ломбу  бранку  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Lombo Enguitado de Portalegre  Ломбу  iнґiтаду  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Morcela de Assar de Portalegre  Мурсела  ди асар  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Morcela de Cozer de Portalegre  Мурсела  ди кузер  д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Morcela de Estremoz e Borba  Мурсела  д Ештремош  i Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Paia de Estremoz e Borba  Пая  д Ештремош  i Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Paia de Lombo de Estremoz e 
Borba  Пая  д ломбу  д Ештремош  i Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Paia de Toucinho de Estremoz e 
Borba  Пая  д тосiню д Ештремош  i 
Борба  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Painho de Portalegre  Паiню д Порталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Paio de Beja  Паю  д Бежа  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gepekeld vlees  
PT Presunto de Barrancos  Призунту  д Барранкуш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
PT Presunto de Barroso  Призунту  д Баррозу  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
PT Presunto de Camp Maior e Elvas/ 
Paleta de Campo Maior e Elvas  Призунту  д Кампу  Майор  i 
Елваш /Палита  д Кампу  Майор  i 
Елваш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
PT Presunto de Santana da Serra/Pa ­
leta de Santana da Serra  Призунту  д Сантана  да 
Сера /Палита  д Сатана  д Сера  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
PT Presunto de Vinhais / Presunto 
Bísaro de Vinhais  Призунту  д Вiняйш , призунту  
бiзеру  д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - hamNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1811
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
PT Presunto do Alentejo/Paleta do 
Alentejo  Призунту  ду Алентежу /Палита  
ду Алентежу  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - ham  
PT Salpicão de Barroso-Montalegre  Салп iкау д Баррозу -Монталеґри  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Salpicão de Vinhais  Салп iкау д Вiняйш  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Sangueira de Barroso-Montalegre  Санґайра  д Баррозу -Монталеґре  Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - gerookte worst  
PT Queijo de Azeitão  Кейжу  д Азейтау  Kaas  
PT Queijo de cabra Transmontano  Кейжу  д кабра  Транжмонтану  Kaas  
PT Queijo de Nisa  Кейжу  д Нiза Kaas  
PT Queijo do Pico  Кейжу  ду Пiку Kaas  
PT Queijo mestiço de Tolosa  Кейжу  мешт iсу д Тулоза  Kaas  
PT Queijo Rabaçal  Кейжу  Рабасал  Kaas  
PT Queijo S. Jorge  Кейжу  Сан Жорж  Kaas  
PT Queijo Serpa  Кейжу  Серпа  Kaas  
PT Queijo Serra da Estrela  Кейжу  Серра  да Ештрела  Kaas  
PT Queijo Terrincho  Кейжу  Терр iншу  Kaas  
PT Queijos da Beira Baixa (Queijo de 
Castelo Branco, Queijo Amarelo 
da Beira Baixa, Queijo Picante da 
Beira Baixa)  Кейжу  да Байра  Байша  (Кейжу  д 
Каштелу  Бранку , Кейжу  Амарело  
да Байра  Байша , Кейжу  пiканте  
да Байра  Байша ) Kaas  
PT Azeite do Alentejo Interior  Азейте  ду Алентежу  Iнтер iор Olijfolie  
PT Mel da Serra da Lousã  Мел  да Серра  да Лоуза  Honing  
PT Mel da Serra de Monchique  Мел  да Серра  д Монш iки Honing  
PT Mel da Terra Quente  Мел  да Терра  Кенте  Honing  
PT Mel das Terras Altas do Minho  Мел  даш  Террас  Алтас  ду Мiню Honing  
PT Mel de Barroso  Мел  д Баррозу  Honing  
PT Mel do Alentejo  Мел  ду Алентежу  Honing  
PT Mel do Parque de Montezinho  Мел  ду Парке  д Монтез iню HoningNL L 161/1812 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
PT Mel do Ribatejo Norte (Serra 
d'Aire, Albufeira de Castelo de 
Bode, Bairro, Alto Nabão  Мел  д Рiбатежу  Норте  (Серра  
дАйре , Албуфейра  ди Каштелу  ди 
Боди , Байру , Алту  Набау ) Honing  
PT Mel dos Açores  Мел  душ Асориш  Honing  
PT Requeijão Serra da Estrela  Рикейжау  Серра  да Ештрела  Kaas  
PT Azeite de Moura  Азейте  ди Мора  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
PT Azeite de Trás-os-Montes  Азейте  д Траш -уж-Монтиш  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
PT Azeites da Beira Interior (Azeite 
da Beira Alta, Azeite da Beira 
Baixa)  Азейтиш  да Байра  Iнтер iор 
(Азейте  да Байра  Алта , Азейте  
да Байра  Байша ) Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
PT Azeites do Norte Alentejano  Азйтиш  ду Норте  Алентежану  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
PT Azeites do Ribatejo  Азейтиш  ду Рiбетежу  Oliën en vetten (boter, margarine, 
spijsolie, enz.) - olijfolie  
PT Queijo de Évora  Кейжу  д Евора  Kaas  
PT Ameixa d'Elvas  Амайша  д Елваш  Fruit - pruimen  
PT Amêndoa Douro  Амендуа  дору  Fruit - amandelen  
PT Ananás dos Açores/São Miguel  Ананаш  душ Асориш / Сан Мiґел Fruit - ananas  
PT Anona da Madeira  Анона  да Мадейра  Fruit - cherimoya  
PT Arroz Carolino Lezírias Ribateja ­
nas Арош  Карол iно Лезiрiаш 
Рiбатежанаш  Granen - rijst  
PT Azeitona de conserva Negrinha de 
Freixo  Азейтона  д консерва  Неґр iнья ди 
Фрайшу  Groente - tafelolijven  
PT Azeitonas de Conserva de Elvas e 
Campo Maior  Азейтонаш  д консерва  д Елваш  i 
Кампу  Майор  Groente - tafelolijven  
PT Batata de Trás-os-montes  Батата  д Траш -уж-Монтиш  Groente - aardappelen  
PT Castanha da Terra Fria  Каштанья  да Терра  Фрiя Fruit - kastanjes  
PT Castanha de Padrela  Каштанья  д Падрела  Fruit - kastanjes  
PT Castanha dos Soutos da Lapa  Каштанья  душ Сотуш  да Лапа  Fruit - kastanjes  
PT Castanha Marvão-Portalegre  Каштанья  Марвау -Порталеґри  Fruit - kastanjes  
PT Cereja da Cova da Beira  Сережа  да Кова  да Байра  Fruit - kersenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1813
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
PT Cereja de São Julião-Portalegre  Сережа  д Сао Жул iяо-Порталеґри  Fruit - kersen  
PT Citrinos do Algarve  Сiтрiнуш  ду Алгарви  Fruit- citrusvruchten  
PT Maçã Bravo de Esmolfe  Масса  Браву  ди Ешмолфи  Fruit - appelen  
PT Maçã da Beira Alta  Масса  да Байра  Алта  Fruit - appelen  
PT Maçã da Cova da Beira  Масса  да Кова  да Байра  Fruit - appelen  
PT Maçã de Alcobaça  Масса  д Алкубаса  Fruit - appelen  
PT Maçã de Portalegre  Масса  д Порталеґри  Fruit - appelen  
PT Maracujá dos Açores/S. Miguel  Маракужа  душ Асориш /Сан Мiґел Fruit - maracuja's  
PT Pêra Rocha do Oeste  Пєра  роша  ду Оешт  Fruit - peren  
PT Pêssego da Cova da Beira  Пессиґо  да Кова  да Байра  Fruit - perziken  
PT Ovos moles de Aveiro  Овуш  молиш  д Авайру  Bakkerswaren  
SE Svecia  Свец iя Kaas  
SE Skånsk spettkaka  Сконск  спетткака  Gebak  
SI Ekstra deviško olj čno olje Slo ­
venske Istre  Екстра  девiшко  ольчно  ол'є 
Словенске  Iстре  Olijfolie  
SK Slovenská bryndza  Словенска  брiндза  Kaas  
SK Slovenská parenica  Словенска  парен iца Kaas  
SK Slovenský oštiepok  Словенск i Ошт iєпок  Cheeses  
SK Skalický trdelník  Скал iцкi тирдєлн iк Gebak  
UK Isle of Man Manx Loaghtan Lamb  Айл  оф Мен  Менкс  Локтон  лем  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
UK Orkney beef  Оркн i бiф Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
UK Orkney lamb  Оркн i лем  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
UK Scotch Beef  Скотч  бiф Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
UK Scotch Lamb  Скотч  лем  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
UK Shetland Lamb  Шетланд  лем  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
UK Welsh Beef  Уелш  бiф Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
rund  
UK Welsh lamb  Уелш  лем  Vers vlees (en verse slachtafvallen) - 
lam 
UK Beacon Fell traditional Lancashire 
cheese  Бiкон Фелл  трад iшiонал  
Ланкешер  чiз KaasNL L 161/1814 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  Soort product  
UK Bonchester cheese  Бончестер  чiз Kaas  
UK Buxton blue  Бокстон  блю  Kaas  
UK Dorset Blue Cheese  Дорсет  блю  чiз Kaas  
UK Dovedale cheese  Довдейл  чiз Kaas  
UK Exmoor Blue Cheese  Ексмур  блю  чiз Kaas  
UK Single Gloucester  Сiнґл Ґлостер  Kaas  
UK Staffordshire Cheese  Стаффордш iр чiз Kaas  
UK Swaledale cheese/Swaledale ewes' 
cheese  Свалдейл  чiз/Свалдейл  юз чiз Kaas  
UK Teviotdale Cheese  Тiвiотдейл  чiз Kaas  
UK West Country farmhouse Cheddar 
cheese  Уест  каунтр i фармгауз  Чеддар  чiз Kaas  
UK White Stilton cheese/Blue Stilton 
cheese  Уайт  Стiлтон  чiз/Блю  Стiлтон  
чiз Kaas  
UK Melton Mowbray Pork Pie  Мелтон  Мобрей  порк  пай Vleesproduct (verhit, gepekeld, ge ­
rookt enz.) - varkensvleespastei  
UK Cornish Clotted Cream  Корн iш клоттед  крiм Zuivelproduct - room  
UK Jersey Royal potatoes  Джерс i Роял  потейтос  Groente - aardappelen  
UK Arbroath Smokies  Арброт  Смок iс Vis  
UK Scottish Farmed Salmon  Скотт iш фармд  самон  Vis  
UK Whitstable oysters  Уiтстебл  ойстерс  Weekdieren - oesters  
UK Gloucestershire cider/perry  Ґлостершер  сайдер /перр i Cider en perencider  
UK Herefordshire cider/perry  Гертфордшер  сайдер / перр i Cider en perencider  
UK Worcestershire cider/perry  Вустершир  сайдер / перр i Cider en perencider  
UK Kentish ale and Kentish strong ale  Кент iш ейл енд Кент iш стронґ  
ейл Bier  
UK Rutland Bitter  Ратленд  Бiттер  BierNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1815
BIJLAGE XXII-D BIJ HOOFDSTUK 9  
GEOGRAFISCHE AANDUIDINGEN VAN WIJNEN, GEAROMATISEERDE WIJNEN EN GEDISTILLEERDE DRANKEN, ZOALS 
BEDOELD IN ARTIKEL 202, LEDEN 3 EN 4, V AN DEZE OVEREENKOMST  
DEEL A  
In Oekraïne te beschermen geografische aanduidingen van wijnen en gearomatiseerde wijnen uit de Europese Unie  
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
BELGIË  Côtes de Sambre et Meuse  Кот де Самбр  е Мьоз  
Hagelandse wijn  Хагеладсе  вен 
Haspengouwse Wijn  Хаспенхаусе  вен 
Heuvellandse Wijn  Гевенладсе  вен 
Vlaamse mousserende kwaliteitswijn  Влямс  муссе  ренде  квал iтетс вен 
Cremant de Wallonie  Креман  де Валлон i 
Vin mousseux de qualite de Wallonie  Вен муссе  де калiте де Валлон i 
Vin de pays des Jardins de Wallonie  Вен де пеi де жардан  де Валлон i 
Vlaamse landwijn  Вламсе  лант  вен 
BULGARIJE  Асеновград  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Asenovgrad  Асеновград  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Асеновград  
Брестник  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Brestnik  Брестн iк al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Брестн iк 
Варна  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Varna  Варна  al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Варна  
Велики  Преслав  al dan niet gevolgd door de 
naam van een subregio en/of een kleinere 
geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Veliki Preslav  Велiкi Преслав  al dan niet gevolgd door de 
naam van een subregio en/of een kleinere geo ­
grafische eenheid 
Gelijkwaardige term: Велiкi Преслав  
Видин  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Vidin  Вiдiн al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Вiдiн 
Враца  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Vratsa  Враца  al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: ВрацаNL L 161/1816 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Върбица  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Varbitsa  Вирб iца al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Вирб iца 
Долината  на Струма  al dan niet gevolgd door 
de naam van een subregio en/of een kleinere 
geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Struma valley  Дол iната  на Струма  al dan niet gevolgd door de 
naam van een subregio en/of een kleinere geo ­
grafische eenheid 
Gelijkwaardige term: Дол iната  на Струма  
Драгоево  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Dragoevo  Драгоєво  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Драгоєво  
Евксиноград  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Evksinograd  Євкс iноград  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Евкс iноград  
Ивайловград  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Ivaylovgrad  Iвайловград  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: I вайловград  
Карлово  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Karlovo  Карлово  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Карлово  
Карнобат  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Karnobat  Карнобат  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Карнобат  
Ловеч  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Lovech  Ловеч  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Ловеч  
Лозиц a al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Lozitsa  Лозiцa al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Лозiцa 
Лом  al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische een ­
heid 
Gelijkwaardige term: Lom  Лом  al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Лом  
Любимец  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Lyubimets  Люб iмец al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Люб iмецNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1817
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Лясковец  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Lyaskovets  Лясковец  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Лясковец  
Мелник  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Melnik  Мелн iк al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Мелн iк 
Монтана  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Montana  Монтана  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Монтана  
Нова  Загора  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Nova Zagora  Нова  Загора  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Нова  Загора  
Нови  Пазар  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Novi Pazar  Новi Пазар  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Новi Пазар  
Ново  село  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Novo selo  Ново  c ело al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Ново  c ело 
Оряховица  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Oryahovitsa  Оряхов iца al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term:  
Павликени  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Pavlikeni  Павл iкенi al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Павл iкенi 
Пазарджик  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Pazardjik  Пазардж iк al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Пазардж iк 
Перущица  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Perushtitsa  Перущ iца al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Перущ iца 
Плевен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Pleven  Плевен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: ПлевенNL L 161/1818 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Пловдив  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Plovdiv  Пловд iв al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Пловд iв 
Поморие  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Pomorie  Помор iє al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Помор iє 
Русе  al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische een ­
heid 
Gelijkwaardige term: Ruse  Русе  al dan niet gevolgd door de naam van een 
subregio en/of een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Русе  
Сакар  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Sakar  Сакар  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Сакар  
Сандански  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Sandanski  Санданськ i al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Санданськ i 
Свищов  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Svishtov  Свiщов  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Свiщов  
Септември  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Septemvri  Септемвр i al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Септемвр i 
Славянци  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Slavyantsi  Славянц i al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Славянц i 
Сливен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Sliven  Слiвен al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Слiвен 
Стамболово  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Stambolovo  Стамболово  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Стамболово  
Стара  Загора  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Stara Zagora  Стара  Загора  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Стара  ЗагораNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1819
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Сунгурларе  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Sungurlare  Сунгурларе  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Сунгурларе  
Сухиндол  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Suhindol  Сухiндол  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Сухiндол  
Търговище  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Targovishte  Тиргов iще al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Тиргов iще 
Хан Крум  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Han Krum  Хан Крум  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Хан Крум  
Хасково  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Haskovo  Хасково  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Хасково  
Хисаря  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Hisarya  Хiсаря  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Хiсаря  
Хърсово  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Harsovo  Хирсово  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Хирсово  
Черноморски  район  al dan niet gevolgd door 
de naam van een subregio en/of een kleinere 
geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Black Sea Region  Черноморск i район  al dan niet gevolgd door de 
naam van een subregio en/of een kleinere geo ­
grafische eenheid 
Gelijkwaardige term: Блєк  Сii Рiджен  
Черноморски  район  al dan niet gevolgd door 
Южно  Черноморие  
Gelijkwaardige term: Southern Black Sea Coast  Черноморск i район  al dan niet gevolgd door 
Южно  Черномор iє 
Gelijkwaardige term: Саузерн  Блек  Сii Коуст  
Шивачево  al dan niet gevolgd door de naam 
van een subregio en/of een kleinere geografi ­
sche eenheid 
Gelijkwaardige term: Shivachevo  Шiвачево  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Шiвачево  
Шумен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Shumen  Шумен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: ШуменNL L 161/1820 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ямбол  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Yambol  Ямбол  al dan niet gevolgd door de naam van 
een subregio en/of een kleinere geografische 
eenheid 
Gelijkwaardige term: Ямбол  
Болярово  Болярово  
Дунавска  равнина  
Gelijkwaardige term: Danube Plain  Дунавска  равн iна 
Gelijkwaardige term: Данубе  Плейн  
Тракийска  низина  
Gelijkwaardige term: Thracian Lowlands  Трак iйска  Нiзiна 
Gelijkwaardige term: Срас iан Лоулендс  
TSJECHIË  Čechy al dan niet gevolgd door Litom ěřická  Чехи  al dan niet gevolgd door Лiтомнєрж iцка 
Čechy al dan niet gevolgd door M ělnická  Чехи  al dan niet gevolgd door Мнєлн iцка 
Morava al dan niet gevolgd door Mikulovská  Морава  al dan niet gevolgd door Мiкуловска  
Morava al dan niet gevolgd door Slovácká  Морава  al dan niet gevolgd door Словацка  
Morava al dan niet gevolgd door Velkopavlo ­
vická  Морава  al dan niet gevolgd door 
Велкопавлов iцка 
Morava al dan niet gevolgd door Znojemská  Морава  al dan niet gevolgd door Зноємска  
České  Ческе  
Moravské  Моравске  
DUITSLAND  Ahr al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  Ар al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  
Baden al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Баден  al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  
Franken al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Франкен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Hessische Bergstraße al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  Гесс iше Берґштрассе  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Mittelrhein al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Мiттельрайн  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Mosel-Saar-Ruwer al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Mosel  Мозель -Заар -Рувер  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Мозель  
Nahe al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Наге  al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheidNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1821
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Pfalz al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Пфальц  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Rheingau al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Райнґау  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Rheinhessen al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Райнгессен  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Saale-Unstrut al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Заале -Унштрут  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Sachsen al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Заксен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Württemberg al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Вюртемберг  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Ahrtaler  Аарталер  
Badischer  Бадiшер  
Bayerischer Bodensee  Баєр iшер  Бодензе  
Mosel  Мозель  
Ruwer  Рувер  
Saar  Заар  
Main  Майн  
Mecklenburger  Мекленбурґер  
Mitteldeutscher  Мiттельдойчер  
Nahegauer  Нагеґауер  
Pfälzer  Пфельцер  
Regensburger  Реґенсбурґер  
Rheinburgen  Райнбурґен  
Rheingauer  Райнґауер  
Rheinischer  Райн iшер  
Saarländischer  Заарленд iшер  
Sächsischer  Зекс iшер  
Schwäbischer  Швеб iшерNL L 161/1822 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Starkenburger  Штаркенбурґер  
Taubertäler  Таубертелєр  
Brandenburger  Бранденбурґер  
Neckar  Некар  
Oberrhein  Оберрайн  
Rhein  Райн  
Rhein-Neckar  Райн -Некар  
Schleswig-Holsteinischer  Шлезв iґ-Гольштайн iшер  
Nürnberger Glühwein  Нюрнберґер  ґлювайн  
Thüringer Glühwein  Тюр iнґер  ґлювайн  
GREECE  Αγχίαλος  
Gelijkwaardige term: Anchialos  Анх iалос  
Gelijkwaardige term: Анх iалос  
Αμύνταιο  
Gelijkwaardige term: Amynteo  Амiндео  
Gelijkwaardige term: Амiнтео  
Αρχάνες  
Gelijkwaardige term: Archanes  Арханес  
Gelijkwaardige term: Àðõàíåñ  
Γουμένισσα  
Gelijkwaardige term: Goumenissa  Гумен iсса 
Gelijkwaardige term: Гумен iсса 
Δαφνές  
Gelijkwaardige term: Dafnes  Дафнес  
Gelijkwaardige term: Дафнес  
Ζίτσα  
Gelijkwaardige term: Zitsa  Зiтца 
Gelijkwaardige term: Зiтца 
Λήμνος  
Gelijkwaardige term: Lemnos  Лiмнос  
Gelijkwaardige term: Лiмнос  
Μαντινεία  
Gelijkwaardige term: Mantinia  Мант iнiя 
Gelijkwaardige term: Мант iнiя 
Μαυροδάφνη  Κεφαλληνίας  
Gelijkwaardige term: Mavrodaphne of Kefalo ­
nia Мавродафн i Кефалл iнiя 
Gelijkwaardige term: Мавродафн i оф Кефалон iяNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1823
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Μαυροδάφνη  Πατρών  
Gelijkwaardige term: Mavrodaphne of Patras  Мавродафн i Патрон  
Gelijkwaardige term: Мавродафн i оф Патрас  
Μεσενικόλα  
Gelijkwaardige term: Messenikola  Месен iкола  
Gelijkwaardige term: Мессен iкола  
Μοσχάτος  Κεφαλληνίας  
Gelijkwaardige term: Kefalonia Muscatel  Мосхатос  Кефалл iнiяс 
Gelijkwaardige term: Кефалон iя Мускател  
Μοσχάτος  Λήμνου  
Gelijkwaardige term: Lemnos Muscatel  Мосхатос  Лiмну 
Gelijkwaardige term: Лемнос  Мускател  
Μοσχάτος  Πατρών  
Gelijkwaardige term: Patras Muscatel  Мосхатос  Патрон  
Gelijkwaardige term: Патрас  Мускател  
Μοσχάτος  Ρίου  Πατρών  
Gelijkwaardige term: Rio Patron Muscatel  Мосхатос  Рiо Патрон  
Gelijkwaardige term: Рiо Патрон  Мускател  
Μοσχάτος  Ρόδου  
Gelijkwaardige term: Rhodes Muscatel  Мосхатос  Роду  
Gelijkwaardige term: Родес  Мускател  
Νάουσα  
Gelijkwaardige term: Naoussa  Науса  
Gelijkwaardige term: Науса  
Νεμέα  
Gelijkwaardige term: Nemea  Немеа  
Gelijkwaardige term: Немеа  
Πάρος  
Gelijkwaardige term: Paros  Парос  
Gelijkwaardige term: Парос  
Πάτρα  
Gelijkwaardige term: Patras  Патра  
Gelijkwaardige term: Патра  
Πεζά  
Gelijkwaardige term: Peza  Пеза  
Gelijkwaardige term: Пеза  
Πλαγιές  Μελίτωνα  
Gelijkwaardige term: Slopes Meliton  Плайєс  Мел iтона  
Gelijkwaardige term: Слопес  Мел iтон 
Ραψάνη  
Gelijkwaardige term: Rapsani  Рапсан i 
Gelijkwaardige term: Рапсан iNL L 161/1824 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ρόδος  
Gelijkwaardige term: Rhodes  Родос  
Gelijkwaardige term: Родес  
Ρομπόλα  Κεφαλληνίας  
Gelijkwaardige term: Rompola Kefalonia  Ромболя  Кефальн iяс 
Gelijkwaardige term: Ромпола  Кефалон iя 
Σάμος  
Gelijkwaardige term: Samos  Самос  
Gelijkwaardige term: Самос  
Σαντορίνη  
Gelijkwaardige term: Santorini  Сантор iнi 
Gelijkwaardige term: Сантор iнi 
Σητεία  
Gelijkwaardige term: Sitia  Сiтiя 
Gelijkwaardige term: Сiтiя 
Κω 
Gelijkwaardige term: Κοs Кос 
Gelijkwaardige term: Кос 
Μαγνησία  
Gelijkwaardige term: Magnissia  Магн iсiя 
Gelijkwaardige term: Магн iсiя 
Αιγαίο  Πέλαγος  
Gelijkwaardige term: Aegean Sea  Егейо  Пелягос  
Gelijkwaardige term: Едж iан сii 
Αττική  
Gelijkwaardige term: Attiki  Аттiкi 
Gelijkwaardige term: Аттiкi 
Αχαϊα  
Gelijkwaardige term: Αchaia  Агайя  
Gelijkwaardige term: Ачайя  
Βερντέα  Ονομασία  κατά  παράδοση  Ζακύνθου  
Gelijkwaardige term: Verdea Onomasia kata 
paradosi Zakinthou  Вердеа  Ономас iя ката  парадос i Закiнсу 
Gelijkwaardige term: Вердеа  Ономас iя ката  
парадос i Закiнсу 
Ήπειρος  
Gelijkwaardige term: Epirus  Iпiрос 
Gelijkwaardige term: Еперос  
Ηράκλειο  
Gelijkwaardige term: Heraklion  Iракл io н 
Gelijkwaardige term: I ракл io н 
Θεσσαλία  
Gelijkwaardige term: Thessalia  Сесал ia 
Gelijkwaardige term: Сесал iaNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1825
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Θήβα  
Gelijkwaardige term: Thebes  Фiва 
Gelijkwaardige term: Себес  
Θράκη  
Gelijkwaardige term: Thrace  Срак i 
Gelijkwaardige term: Срейс  
Ίσμαρος  
Gelijkwaardige term: Ismaros  Iсмарос  
Gelijkwaardige term: I смарос  
Κάρυστος  
Gelijkwaardige term: Karystos  Карiстос  
Gelijkwaardige term: Карiстос  
Κόρινθος  
Gelijkwaardige term: Korinthos  Корiнсос  
Gelijkwaardige term: Корiнсос  
Κρήτη  
Gelijkwaardige term: Crete  Крiтi 
Gelijkwaardige term: Крiтi 
Λακωνία  
Gelijkwaardige term: Lakonia  Лакон ia 
Gelijkwaardige term: Лакон ia 
Μακεδονία  
Gelijkwaardige term: Macedonia  Македон iя 
Gelijkwaardige term: Македон iя 
Νέα Μεσήμβρια  
Gelijkwaardige term: Nea Messimvria  Неа Месiмврia 
Gelijkwaardige term: Неа Месiмврia 
Μεσσηνία  
Gelijkwaardige term: Messinia  Месс iнia 
Gelijkwaardige term: Месс iнia 
Μέτσοβο  
Gelijkwaardige term: Metsovo  Местов o 
Gelijkwaardige term: Местов o 
Μονεμβασία  
Gelijkwaardige term: Monemvasia  Монемвас ia 
Gelijkwaardige term: Монемвас ia 
Παιανία  
Gelijkwaardige term: Peanea  Пеан ia 
Gelijkwaardige term: Пеан ia 
Παλλήνη  
Gelijkwaardige term: Pallini  Палл iнi 
Gelijkwaardige term: Палл iнiNL L 161/1826 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Πελοπόννησος  
Gelijkwaardige term: Peloponnese  Пелоппон eсос 
Gelijkwaardige term: Пелоппон eс 
Ρετσίνα  Αττικής  al dan niet in combinatie met 
de naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Retsina of Attiki  Рецiна Аттiкiс al dan niet in combinatie met de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Аттiкi 
Ρετσίνα  Βοιωτίας  al dan niet in combinatie met 
de naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Retsina of Viotia  Рецiна Вiотiас al dan niet in combinatie met de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Вiотiа 
Ρετσίνα  Γιάλτρων  (al dan niet in combinatie met 
Εύβοια ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Gialtra (al dan 
niet in combinatie met Evvia)  Рецiна Iальтрон  (al dan niet in combinatie met 
Ев’я) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Джiальтра  (al 
dan niet in combinatie met Ев’я) 
Ρετσίνα  Ευβοίας  al dan niet in combinatie met 
de naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Retsina of Evvia  Рецiна Евiяс al dan niet in combinatie met de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Ев’я 
Ρετσίνα  Θηβών  (al dan niet in combinatie met 
Βοιωτία ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Thebes (al dan 
niet in combinatie met Viotia)  Рецiна Сiвон (al dan niet in combinatie met 
Вiотiя) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Себес  (al dan 
niet in combinatie met Вiотiя) 
Ρετσίνα  Καρύστου  (al dan niet in combinatie 
met Εύβοια ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Karystos (al 
dan niet in combinatie met Evvia)  Рецiна Карiсту (al dan niet in combinatie met 
Ев’я) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Карiстос  (al dan 
niet in combinatie met Ев’я) 
Ρετσίνα  Κρωπίας  'of' Ρετσίνα  Κορωπίου  (al dan 
niet in combinatie met Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Kropia  'of' 
Retsina of Koropi (al dan niet in combinatie 
met Attika)  Рецiна Кроп iяс of Рецiна Короп iу (al dan niet in 
combinatie met Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Кроп iя of Рецiна 
оф Короп i (al dan niet in combinatie met 
Аттiкa) 
Ρετσίνα  Μαρκοπούλου  (al dan niet in combina ­
tie met Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Markopoulo (al 
dan niet in combinatie met Attika)  Рецiна Маркоп oлo (al dan niet in combinatie 
met Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Маркоп oлo (al 
dan niet in combinatie met Аттiкa) 
Ρετσίνα  Μεγάρων  (al dan niet in combinatie met 
Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Megara (al dan 
niet in combinatie met Attika)  Рецiна Мегарон  (al dan niet in combinatie met 
Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Мегара  (al dan 
niet in combinatie met Аттiкa)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1827
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ρετσίνα  Μεσογείων  (al dan niet in combinatie 
met Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Mesogia (al 
dan niet in combinatie met Attika)  Рецiна Месог iон (al dan niet in combinatie met 
Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Месог iа (al dan 
niet in combinatie met Аттiкa) 
Ρετσίνα  Παιανίας  'or' Ρετσίνα  Λιοπεσίου  (al dan 
niet in combinatie met Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Peania  'of' 
Retsina of Liopesi (al dan niet in combinatie 
met Attika)  Рецiна Пеан iас 'of' Рецiна Лiопес iу (al dan niet in 
combinatie met Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Пеан iа 'of' Рецiна 
оф Лiопес i (al dan niet in combinatie met 
Аттiкa) 
Ρετσίνα  Παλλήνης  (al dan niet in combinatie 
met Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Pallini (al dan 
niet in combinatie met Attika)  Рецiна Палл iнiс (al dan niet in combinatie met 
Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Палл iнi (al dan 
niet in combinatie met Аттiкa) 
Ρετσίνα  Πικερμίου  (al dan niet in combinatie 
met Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Pikermi (al dan 
niet in combinatie met Attika)  Рецiна Пiкерм iу (al dan niet in combinatie met 
Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Пiкерм i (al dan 
niet in combinatie met Аттiкa) 
Ρετσίνα  Σπάτων  (al dan niet in combinatie met 
Αττική ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Spata (al dan 
niet in combinatie met Attika)  Рецiна Спатон  (al dan niet in combinatie met 
Аттiкi) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Спата  (al dan 
niet in combinatie met Аттiкa) 
Ρετσίνα  Χαλκίδας  (al dan niet in combinatie met 
Εύβοια ) 
Gelijkwaardige term: Retsina of Halkida (al dan 
niet in combinatie met Evvia)  Рецiна Хальк iдас (al dan niet in combinatie met 
Ев’я) 
Gelijkwaardige term: Рецiна оф Хальк iда (al dan 
niet in combinatie met Ев’я) 
Σύρος  
Gelijkwaardige term: Syros  Сiрос 
Gelijkwaardige term: Сiрос 
Άβδηρα  
Gelijkwaardige term: Avdira  Афд iрa 
Gelijkwaardige term: Афд iрa 
Άγιο  Όρος  
Gelijkwaardige term: Mount Athos / Holy 
Mountain  Айо  Орас  
Gelijkwaardige term: Моунт  Єйсос  / Холi 
Маунт iн 
Αγορά  
Gelijkwaardige term: Agora  Агора  
Gelijkwaardige term: Агора  
Αδριανή  
Gelijkwaardige term: Adriani  Адр iанi 
Gelijkwaardige term: Адр iанiNL L 161/1828 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ανάβυσσος  
Gelijkwaardige term: Anavyssos  Анав iсос 
Gelijkwaardige term: Анав iсос 
Αργολίδα  
Gelijkwaardige term: Argolida  Аргол iда 
Gelijkwaardige term: Аргол iда 
Αρκαδία  
Gelijkwaardige term: Arkadia  Аркад iа 
Gelijkwaardige term: Аркад iа 
Βελβεντός  
Gelijkwaardige term: Velventos  Вельвендос  
Gelijkwaardige term: Вельвендос  
Βίλιτσα  
Gelijkwaardige term: Vilitsa  Вiлiца 
Gelijkwaardige term: Вiлiца 
Γεράνεια  
Gelijkwaardige term: Gerania  Єран iя 
Gelijkwaardige term: Єран iя 
Γρεβενά  
Gelijkwaardige term: Grevena  Гревена  
Gelijkwaardige term: Гревена  
Δράμα  
Gelijkwaardige term: Drama  Драма  
Gelijkwaardige term: Драма  
Δωδεκάνησος  
Gelijkwaardige term: Dodekanese  Додекансос  
Gelijkwaardige term: Додеканес  
Επανομή  
Gelijkwaardige term: Epanomi  Епаном i 
Gelijkwaardige term: Епаном i 
Ηλεία  
Gelijkwaardige term: Ilia  Iлiiйа 
Gelijkwaardige term: I лiiйа 
Ημαθία  
Gelijkwaardige term: Imathia  Iмафiа 
Gelijkwaardige term: I мафiа 
Θαψανά  
Gelijkwaardige term: Thapsana  Сапсан a 
Gelijkwaardige term: Сапсан a 
Θεσσαλονίκη  
Gelijkwaardige term: Thessaloniki  Сесалон iкi 
Gelijkwaardige term: Сесалон iкiNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1829
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ικαρία  
Gelijkwaardige term: Ikaria  Iкарiа 
Gelijkwaardige term: I карiа 
Ίλιον  
Gelijkwaardige term: Ilion  Iлiон 
Gelijkwaardige term: I лiон 
Ιωάννινα  
Gelijkwaardige term: Ioannina  Iоанiнa 
Gelijkwaardige term: I оанiнa 
Καρδίτσα  
Gelijkwaardige term: Karditsa  Кард iца 
Gelijkwaardige term: Кард iца 
Καστοριά  
Gelijkwaardige term: Kastoria  Кастор iяa 
Gelijkwaardige term: Кастор iяa 
Κέρκυρα  
Gelijkwaardige term: Corfu  Керк iра 
Gelijkwaardige term: Корфу  
Κίσαμος  
Gelijkwaardige term: Kissamos  Кiсамос  
Gelijkwaardige term: Кiсамос  
Κλημέντι  
Gelijkwaardige term: Klimenti  Клiмент i 
Gelijkwaardige term: Клiмент i 
Κοζάνη  
Gelijkwaardige term: Kozani  Козан i 
Gelijkwaardige term: Козан i 
Αταλάντη  
Gelijkwaardige term: Atalanti  Аталанд i 
Gelijkwaardige term: Аталанд i 
Κορωπί  
Gelijkwaardige term: Koropi  Короп i 
Gelijkwaardige term: Короп i 
Κρανιά  
Gelijkwaardige term: Krania  Кран ia 
Gelijkwaardige term: Кран ia 
Κραννώνα  
Gelijkwaardige term: Krannona  Кранона  
Gelijkwaardige term: Кранона  
Κυκλάδες  
Gelijkwaardige term: Cyclades  Кiклядес  
Gelijkwaardige term: КiклядесNL L 161/1830 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Λασίθι  
Gelijkwaardige term: Lasithi  Лясiфi 
Gelijkwaardige term: Лясiфi 
Λετρίνα  
Gelijkwaardige term: Letrines  Лєтр iна 
Gelijkwaardige term: Лєтр iнес 
Λευκάδας  
Gelijkwaardige term: Lefkada  Лєфказас  
Gelijkwaardige term: Лєфкада  
Ληλάντιο  Πεδίο  
Gelijkwaardige term: Lilantio Pedio  Лiлянд iо Педiо 
Gelijkwaardige term: Лiлянд iо Педiо 
Μαντζαβινάτα  
Gelijkwaardige term: Mantzavinata  Мандзав iната  
Gelijkwaardige term: Мандзав iната  
Μαρκόπουλο  
Gelijkwaardige term: Markopoulo  Маркопульо  
Gelijkwaardige term: Маркопульо  
Μαρτίνο  
Gelijkwaardige term: Μartino  Март iно 
Gelijkwaardige term: Март iно 
Μεταξάτα  
Gelijkwaardige term: Metaxata  Метаксата  
Gelijkwaardige term: Метаксата  
Μετέωρα  
Gelijkwaardige term: Meteora  Метеора  
Gelijkwaardige term: Метеора  
Οπούντια  Λοκρίδος  
Gelijkwaardige term: Opountia Lokridos  Опунд iя Льокр iдос 
Gelijkwaardige term: Опунд iя Льокр iдос 
Παγγαίο  
Gelijkwaardige term: Pangeon  Паґео  
Gelijkwaardige term: Паґео  
Παρνασσός  
Gelijkwaardige term: Parnasos  Парнасос  
Gelijkwaardige term: Парнасос  
Πέλλα  
Gelijkwaardige term: Pella  Пелля  
Gelijkwaardige term: Пелля  
Πιερία  
Gelijkwaardige term: Pieria  Пiєрiя 
Gelijkwaardige term: ПiєрiяNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1831
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Πισάτιδα  
Gelijkwaardige term: Pisatis  Пiсатiда 
Gelijkwaardige term: Писатис  
Πλαγίες  Αιγιαλείας  
Gelijkwaardige term: Slopes of Egialia  Плейес  Еялiяс 
Gelijkwaardige term: Слопес  Iджiелiас 
Πλαγιές  Αμπέλου  
Gelijkwaardige term: Slopes of Ambelos  Плейес  Амбелю  
Gelijkwaardige term: Слопес  Амбелос  
Πλαγιές  Βερτίσκου  
Gelijkwaardige term: Slopes of Vertiskos  Плейес  Верт iску 
Gelijkwaardige term: Слопес  Верт iскос  
Πλαγιές  του Αίνου  
Gelijkwaardige term: Slopes of Enos  Плейесту  Ену 
Gelijkwaardige term: Слопес  оф Енос  
Κιθαιρώνας  
Gelijkwaardige term: Kitherona  Кiсеронас  
Gelijkwaardige term: Кiсерона  
Κνημίδα  
Gelijkwaardige term: Knimida  Кнiмiда 
Gelijkwaardige term: Кнiмiда 
Πλαγιές  Πάρνηθας  
Gelijkwaardige term: Slopes of Parnitha  Плейес  Парн iтас 
Gelijkwaardige term: Слопес  Парн iта 
Πλαγιές  Πεντελικού  
Gelijkwaardige term: Slopes of Pendeliko  Плейес  Пендел iку 
Gelijkwaardige term: Слопес  Пендел iко 
Πλαγιές  Πετρωτού  
Gelijkwaardige term: Slopes of Petroto  Плейес  Петроту  
Gelijkwaardige term: Слопес  Петрото  
Πυλία  
Gelijkwaardige term: Pylia  Пiлiа 
Gelijkwaardige term: Пiлiа 
Ριτσώνα  
Gelijkwaardige term: Ritsona  Рiцона  
Gelijkwaardige term: Рiцона  
Σέρρες  
Gelijkwaardige term: Serres  Серес  
Gelijkwaardige term: Серес  
Σιάτιστα  
Gelijkwaardige term: Siatista  Сiатiста 
Gelijkwaardige term: СiатiстаNL L 161/1832 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Σιθωνία  
Gelijkwaardige term: Sithonia  Сiсонiа 
Gelijkwaardige term: Сiсонiа 
Σπάτα  
Gelijkwaardige term: Spata  Спата  
Gelijkwaardige term: Спата  
Στερεά  Ελλάδα  
Gelijkwaardige term: Sterea Ellada  Стереа  Еляда  
Gelijkwaardige term: Стереа  Еляда  
Τεγέα  
Gelijkwaardige term: Tegea  Тейа  
Gelijkwaardige term: Тейа  
Τριφυλία  
Gelijkwaardige term: Trifilia  Трiфiлiя 
Gelijkwaardige term: Трiфiлiя 
Τύρναβος  
Gelijkwaardige term: Tyrnavos  Тiрнавос  
Gelijkwaardige term: Тiрнавос  
Φλώρινα  
Gelijkwaardige term: Florina  Фльор iна 
Gelijkwaardige term: Фльор iна 
Χαλικούνα  
Gelijkwaardige term: Halikouna  Хальк iдiкi 
Gelijkwaardige term: Хальк iдiкi 
Χαλκιδική  
Gelijkwaardige term: Halkidiki  Хальк iвiкi 
Gelijkwaardige term:  
FRANKRIJK  Ajaccio  Ажакс iо 
Aloxe-Corton  Алокс -Кортон  
Alsace al dan niet gevolgd door de naam van 
een druivenras en/of de naam van een kleinere 
geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Vin d'Alsace  Ельзас  al dan niet gevolgd door de naam van 
een druivenras en/of de naam van een kleinere 
geografische eenheid 
Gelijkwaardige term: Вен д'Ельзас  
Alsace Grand Cru gevolgd door Altenberg de 
Bergbieten  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Альтенберг  де 
Бергб iтен 
Alsace Grand Cru gevolgd door Altenberg de 
Bergheim  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Альтенберг  де 
Бергхайм  
Alsace Grand Cru gevolgd door Altenberg de 
Wolxheim  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Альтенберг  де 
Фолксхайм  
Alsace Grand Cru gevolgd door Brand  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door БрандNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1833
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Alsace Grand Cru gevolgd door Bruderthal  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Брудерталь  
Alsace Grand Cru gevolgd door Eichberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Ейшберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Engelberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Енгельберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Florimont  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Флор iмон  
Alsace Grand Cru gevolgd door Frankstein  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Франкштейн  
Alsace Grand Cru gevolgd door Froehn  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Фроенн  
Alsace Grand Cru gevolgd door Furstentum  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Фюрстентум  
Alsace Grand Cru gevolgd door Geisberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Гейсберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Gloeckelberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Глокельберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Goldert  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Голдерт  
Alsace Grand Cru gevolgd door Hatschbourg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Хатчбург  
Alsace Grand Cru gevolgd door Hengst  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Хенгст  
Alsace Grand Cru gevolgd door Kanzlerberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Канцлерберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Kastelberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Кастельберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Kessler  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Кесслер  
Alsace Grand Cru gevolgd door Kirchberg de 
Barr  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Кiршберг  де Барр  
Alsace Grand Cru gevolgd door Kirchberg de 
Ribeauvillé  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Кiршберг  де 
Рiбовiлле 
Alsace Grand Cru gevolgd door Kitterlé  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Кiттерле  
Alsace Grand Cru gevolgd door Mambourg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Мамбург  
Alsace Grand Cru gevolgd door Mandelberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Мандельберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Marckrain  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Маркрен  
Alsace Grand Cru gevolgd door Moenchberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Моеншберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Muenchberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door M юеншберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Ollwiller  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Олв iлль 
Alsace Grand Cru gevolgd door Osterberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Остерберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Pfersigberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Пферс iгстбергNL L 161/1834 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Alsace Grand Cru gevolgd door Pfingstberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Пфiнгстберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Praelatenberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Праелятенберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Rangen  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Ранген  
Alsace Grand Cru gevolgd door Saering  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Саер iнг 
Alsace Grand Cru gevolgd door Schlossberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Шлоссберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Schoenen ­
bourg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Шоненбург  
Alsace Grand Cru gevolgd door Sommerberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Соммерберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Sonnenglanz  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Сонненглянтц  
Alsace Grand Cru gevolgd door Spiegel  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Шпiгель  
Alsace Grand Cru gevolgd door Sporen  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Шпорен  
Alsace Grand Cru gevolgd door Steinen  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Штейнен  
Alsace Grand Cru gevolgd door Steingrubler  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Штейнгрублер  
Alsace Grand Cru gevolgd door Steinklotz  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Штейнклотц  
Alsace Grand Cru gevolgd door Vorbourg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Форбург  
Alsace Grand Cru gevolgd door Wiebelsberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Вiбельсберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Wineck- 
Schlossberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Вiнек-Шлоссберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Winzenberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Вiнценберг  
Alsace Grand Cru gevolgd door Zinnkoepflé  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Цiннкоппфль  
Alsace Grand Cru gevolgd door Zotzenberg  Ельзас  Гран  Крю  gevolgd door Зотценберг  
Alsace Grand Cru voorafgegaan door Rosacker  Ельзас  Гран  Крю  voorafgegaan door Розаккер  
Anjou al dan niet gevolgd door Val de Loire, al 
dan niet gevolgd door  'mousseux ', al dan niet 
voorafgegaan door  'Rosé ' Анжу  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  al 
dan niet gevolgd door  " муссьо " al dan niet 
voorafgegaan door  " Розе" 
Anjou Coteaux de la Loire al dan niet gevolgd 
door Val de Loire  Анжу  Кото  де ля Луар  al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Anjou Villages al dan niet gevolgd door Val de 
Loire  Анжу  Вiлляж  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Anjou-Villages Brissac al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Анжу -Вiлляж  Брiссак  al dan niet gevolgd door 
Валь  де ЛуарNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1835
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Arbois al dan niet gevolgd door Pupillin, al 
dan niet gevolgd door  'mousseux ' Арбуа  al dan niet gevolgd door Пюп iйєн al dan 
niet gevolgd door  'муссьо ' 
Auxey-Duresses al dan niet gevolgd door  'Côte 
de Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Оксе -Дюресс  al dan niet gevolgd door  'Кот дьо 
Бон' of 'Кот дьо Бон-Вiлляж ' 
Bandol 
Gelijkwaardige term: Vin de Bandol  Бандоль  
Gelijkwaardige term: Вен де Бандоль  
Banyuls al dan niet gevolgd door  'Grand Cru ' 
en/of  'Rancio ' Банiульс  al dan niet gevolgd door  'Гран  Крю' 
en/of  'Ранс iо' 
Barsac  Барсак  
Bâtard-Montrachet  Батар -Монраше  
Béarn al dan niet gevolgd door Bellocq  Беарн  al dan niet gevolgd door Беллок  
Beaujolais al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid, al dan 
niet gevolgd door  'Villages ', al dan niet gevolgd 
door  'Supérieur ' Божоле  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid, al dan niet 
gevolgd door  'Вiлляж ', al dan niet gevolgd door  
'Сюпер iор' 
Beaune  Бон 
Bellet 
Gelijkwaardige term: Vin de Bellet  Белле  
Gelijkwaardige term: Вен де Белле  
Bergerac al dan niet gevolgd door  'sec' Бержерак  al dan niet gevolgd door  'сек' 
Bienvenues-Bâtard-Montrachet  Бiєнвеню -Батар -Монраше  
Blagny al dan niet gevolgd door Côte de Be ­
aune / Côte de Beaune-Villages  Бляньї  al dan niet gevolgd door Кот де Бон / Кот 
де Бон-Вiлляж  
Blanquette de Limoux  Блянкетт  де Лiму 
Blanquette méthode ancestrale  Блянкетт  метод  ансестраль  
Blaye  Бляйє  
Bonnes-mares  Бонн -мар 
Bonnezeaux al dan niet gevolgd door Val de 
Loire  Боннезо  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  
Bordeaux al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ', 'Mousseux ' of 'Supérieur ' Бордо  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе , 
'Муссьо ' of 'Сюпер iор' 
Bordeaux Côtes de Francs  Бордо  Кот де Франк  
Bordeaux Haut-Benauge  Бордо  О-БеножNL L 161/1836 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Bourg 
Gelijkwaardige term: Côtes de Bourg / Bour ­
geais  Бур 
Gelijkwaardige term: Кот де Бур / Бурже  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Chitry  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Шiтрi 
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Côte Chalonnaise  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Кот Шалоннез  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Côte Saint-Jacques  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Кот Сен-Жак  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Côtes d'Auxerre  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Кот д‘Оксерр  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Côtes du Couchois  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Кот дю Кушуа  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Coulanges-la-Vineuse  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Куланж -ля-Венез  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Épineuil  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Епiней 
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Hautes Côtes de Beaune  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid От Кот де Бон 
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Hautes Côtes de Nuits  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid От Кот де Нюї  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid La Chapelle Notre-Dame  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Ля Шапель  Нотр -Дам  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Le Chapitre  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Ле Шап iтр 
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Montrecul / Montre-cul / En 
Montre-Cul  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid Монтркю  / Монтр -кю / Ан Монтр -Кю 
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ' of door de naam van de kleinere geo ­
grafische eenheid Vézelay  Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе  
of door de naam van de kleinere geografische 
eenheid ВезелейNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1837
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Bourgogne al dan niet gevolgd door  'Clairet ', 
'Rosé ', 'ordinaire ' of 'grand ordinaire ' Бургонь  al dan niet gevolgd door  'Кларет ', Розе , 
'ордiнер' of 'ґран  ордiнер' 
Bourgogne aligoté  Бургонь  алiготе  
Bourgogne passe-tout-grains  Бургонь  пасс -ту-грен  
Bourgueil  Бургей  
Bouzeron  Бузерон  
Brouilly  Бруйї  
Bugey al dan niet gevolgd door Cerdon, al dan 
niet voorafgegaan door  'Vins du ', 'Mousseux 
du', 'Pétillant ' of 'Roussette du ', of gevolgd 
door  'Mousseux ' of 'Pétillant ', al dan niet ge ­
volgd door de naam van een kleinere geogra ­
fische eenheid  Бюжей  al dan niet gevolgd door Сердон , al dan 
niet voorafgegaan door  'Вен дю', 'Муссьо  дю', 
'Петiйян' of 'Руссетт  дю', of gevolgd door  
'Муссьо ' of 'Петiйян', al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  
Buzet  Бюзе  
Cabardès  Кабардес  
Cabernet d'Anjou al dan niet gevolgd door Val 
de Loire  Каберне  d' Анжу  al dan niet gevolgd door Валь  
де Луар  
Cabernet de Saumur al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Каберне  де Сомюр  al dan niet gevolgd door Валь  
де Луар  
Cadillac  Кадiйяк 
Cahors  Каор  
Cassis  Касс iс 
Cérons  Серон  
Chablis al dan niet gevolgd door Beauroy, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Боруа , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Berdiot, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Берд iо, al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Beugnons  Шабл i al dan niet gevolgd door Беньон  
Chablis al dan niet gevolgd door Butteaux, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Бютто , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Chapelot, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Шапело , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Chatains, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Шатен , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю'NL L 161/1838 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Chablis al dan niet gevolgd door Chaume de 
Talvat, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Шом  де Тальва , 
al dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de 
Bréchain, al dan niet gevolgd door  'premier 
cru' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Брешен , 
al dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de 
Cuissy  Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Кюїсс i 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de 
Fontenay, al dan niet gevolgd door  'premier 
cru' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де 
Фонтеней , al dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de 
Jouan, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Жуан , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de Lé ­
chet, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Леше , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de Sa ­
vant, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Саван , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte de 
Vaubarousse, al dan niet gevolgd door  'premier 
cru' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Вобарусс , 
al dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Côte des Prés 
Girots, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Кот де Пре 
Жiро, al dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Forêts, al dan 
niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Форе , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Fourchaume, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Фуршом , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door L'Homme 
mort, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Л‘Омм  мор, al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Les Beaure ­
gards, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Ле Бореґар , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Les Épinottes, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Лез Епiнотт , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Les Four ­
neaux, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Ле Фурно , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю'NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1839
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Chablis al dan niet gevolgd door Les Lys, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Ле Лiс, al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Mélinots, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Мел iно, al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Mont de 
Milieu, al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Мон  де Мiлiйо, 
al dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Montée de 
Tonnerre  Шабл i al dan niet gevolgd door Монте  де 
Тоннер  
Chablis al dan niet gevolgd door Montmains, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Монмен , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Morein, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Морен , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Pied d'Aloup, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door П’є д‘Алуп , al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Roncières, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Ронсьєр , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Sécher, al dan 
niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Сеше , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Troesmes, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Троесм , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vaillons, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Ваййон , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vau de Vey, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Во де Вей, al 
dan niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vau Ligneau, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Во Лiньо, al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vaucoupin, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Вокупен , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vaugiraut, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Вож iро, al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vaulorent, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Волоран , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vaupulent, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Вопюлен , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю'NL L 161/1840 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Chablis al dan niet gevolgd door Vaux-Ragons, 
al dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Во-Раґон , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis al dan niet gevolgd door Vosgros, al 
dan niet gevolgd door  'premier cru ' Шабл i al dan niet gevolgd door Воґро , al dan 
niet gevolgd door  'премьє  крю' 
Chablis  Шабл i 
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door 
Blanchot  Шабл i Гран  Крю  al dan niet gevolgd door 
Бланшо  
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door 
Bougros  Шабл i Гран  Крю  al dan niet gevolgd door Буґро  
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door 
Grenouilles  Шабл i Ґран  Крю  al dan niet gevolgd door 
Ґренуй  
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door Les 
Clos  Шабл i Гран  Крю  al dan niet gevolgd door Ле 
Кло 
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door 
Preuses  Шабл i Гран  Крю  al dan niet gevolgd door През  
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door 
Valmur  Шабл i Гран  Крю  al dan niet gevolgd door 
Вальмюр  
Chablis grand cru al dan niet gevolgd door 
Vaudésir  Шабл i Гран  Крю  al dan niet gevolgd door 
Водез iр 
Chambertin  Шамбертен  
Chambertin-Clos-de-Bèze  Шамбертен  – Кло-де-Без 
Chambolle-Musigny  Шамболь -Мюз iньї 
Champagne  Шампань  
Chapelle-Chambertin  Шапель  - Шамбертен  
Charlemagne  Шарлемань  
Charmes-Chambertin  Шарм -Шамбертен  
Chassagne-Montrachet al dan niet gevolgd 
door Côte de Beaune / Côtes de Beaune-Villa ­
ges Шассань -Монраше  al dan niet gevolgd door Кот 
де Бон / Кот де Бон-Вiлляж  
Château Grillet  Шато  Ґрiйє 
Château-Chalon  Шато -Шалон  
Châteaumeillant  Шатомейян  
Châteauneuf-du-Pape  Шато -неф-дю-ПапNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1841
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Châtillon-en-Diois  Шат iйон-ан-Дiуа 
Chaume - Premier Cru des coteaux du Layon  Шом  - Премьє  Крю  де Кото  дю Лейон  
Chenas  Шена  
Chevalier-Montrachet  Шевальє -Монраше  
Cheverny  Шеверн i 
Chinon  Шiнон 
Chiroubles  Шiрубль  
Chorey-les-Beaune al dan niet gevolgd door 
Côte de Beaune / Côte de Beaune-Villages  Шорей -ле-Бон al dan niet gevolgd door Кот де 
Бон / Кот де Бон-Вiлляж  
Clairette de Bellegarde  Клерет  де Бельґард  
Clairette de Die  Клерет  де Дi 
Clairette de Languedoc al dan niet gevolgd 
door de naam van een kleinere geografische 
eenheid  Клерет  де Ланґедок  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Clos de la Roche  Кло де ля Рош  
Clos de Tart  Кло де Тар 
Clos de Vougeot  Кло де Вужо  
Clos des Lambrays  Кло де Лямбре  
Clos Saint-Denis  Кло Сен-Денi 
Collioure  Колл iур 
Condrieu  Кондр iйо 
Corbières  Корбьєр  
Cornas  Корнас  
Corse al dan niet gevolgd door Calvi, al dan 
niet voorafgegaan door  'Vin de ' Корс  al dan niet gevolgd door Кальв i, al dan niet 
voorafgegaan door  'Вен де' 
Corse al dan niet gevolgd door Coteaux du 
Cap Corse, al dan niet voorafgegaan door  'Vin 
de' Корс  al dan niet gevolgd door Кото  дю Cap 
Корс , al dan niet voorafgegaan door  'Вен де' 
Corse al dan niet gevolgd door Figari, al dan 
niet voorafgegaan door  'Vin de ' Корс  al dan niet gevolgd door Фiґарi, al dan niet 
voorafgegaan door  'Вен де' 
Corse al dan niet gevolgd door Porto-Vecchio, 
al dan niet voorafgegaan door  'Vin de ' Корс  al dan niet gevolgd door Порто -Векк iо, al 
dan niet voorafgegaan door  'Вен де'NL L 161/1842 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Corse al dan niet gevolgd door Sartène, al dan 
niet voorafgegaan door  'Vin de ' Корс  al dan niet gevolgd door Сартен , al dan 
niet voorafgegaan door  'Вен де' 
Corse al dan niet voorafgegaan door  'Vin de ' Корс  al dan niet voorafgegaan door  'Вен де' 
Corton  Кортон  
Corton-Charlemagne  Кортон -Шарлемань  
Costières de Nîmes  Костьєр  де Нiм 
Côte de Beaune voorafgegaan door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Кот де Бон voorafgegaan door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  
Côte de Beaune-Villages  Кот де Бон-Вiлляж  
Côte de Brouilly  Кот де Бруйї  
Côte de Nuits-villages  Кот де Нюї -Вiлляж  
Côte roannaise  Кот роанез  
Côte Rôtie  Кот Ротi 
Coteaux champenois al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  Кото  шампенуа  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Coteaux d'Aix-en-Provence  Кото  д Екс-ан-Прованс  
Coteaux d'Ancenis gevolgd door de naam van 
het druivenras  Кото  д‘Ансен i gevolgd door de naam van het 
druivenras  
Coteaux de Die  Кото  де Дi 
Coteaux de l'Aubance al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Кото  де л’Обанс  al dan niet gevolgd door Валь  
де Луар  
Coteaux de Pierrevert  Кото  де Пьєрвер  
Coteaux de Saumur al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Кото  де Сомюр  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Coteaux du Giennois  Кото  дю Жьєннуа  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Cabrières  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door 
Кабр iєр 
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Coteaux de la Méjanelle / La Méjanelle  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Кото  
де ля Межанель  / Ля Межанель  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Coteaux de Saint-Christol / Saint-Christol  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Кото  
де Сен-Крiстоль  / Сен-КрiстольNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1843
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Coteaux de Vérargues / Vérargues  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Кото  
де Верарґ  / Верарґ  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Grès de Montpellier  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Ґре 
де Монпельє  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door La Clape  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Ля 
Кляп  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Montpeyroux  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door 
Монперу  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Pic-Saint-Loup  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Пiк- 
Сен-Лу 
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Quatourze  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door 
Катурз  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Saint-Drézéry  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Сен- 
Дрезер i 
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Saint-Georges-d'Orques  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Сен- 
Жорж -д‘Орк  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Saint-Saturnin  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door Сен- 
Сатурнен  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door de naam van een kleinere geografische 
eenheid  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Coteaux du Languedoc al dan niet gevolgd 
door Picpoul-de-Pinet  Кото  дю Ланґедок  al dan niet gevolgd door 
Пiкпуль -де-Пiне 
Coteaux du Layon al dan niet gevolgd door Val 
de Loire, al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Кото  дю Лейон  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар , al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  
Coteaux du Layon Chaume al dan niet gevolgd 
door Val de Loire  Кото  дю Лейон  Шом  al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Coteaux du Loir al dan niet gevolgd door Val 
de Loire  Кото  дю Луар  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Coteaux du Lyonnais  Кото  дю Лiонне  
Coteaux du Quercy  Кото  дю Керс i 
Coteaux du Tricastin  Кото  дю Трiкастен  
Coteaux du Vendômois al dan niet gevolgd 
door Val de Loire  Кото  дю Вандомуа  al dan niet gevolgd door Валь  
де Луар  
Coteaux varois  Кото  варуаNL L 161/1844 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Côtes Canon Fronsac 
Gelijkwaardige term: Canon Fronsac  Кот Канон  Фронсак  
Gelijkwaardige term: Канон  Фронсак  
Côtes d'Auvergne al dan niet gevolgd door 
Boudes  Кот д‘Овернь  al dan niet gevolgd door Буд 
Côtes d'Auvergne al dan niet gevolgd door 
Chanturgue  Кот д‘Овернь  al dan niet gevolgd door Шантюрґ  
Côtes d'Auvergne al dan niet gevolgd door 
Châteaugay  Кот д‘Овернь  al dan niet gevolgd door Шатоґе  
Côtes d'Auvergne al dan niet gevolgd door 
Corent  Кот д‘Овернь  al dan niet gevolgd door Корен  
Côtes d'Auvergne al dan niet gevolgd door 
Madargue  Кот д‘Овернь  al dan niet gevolgd door Мадарґ  
Côtes de Bergerac  Кот де Бержерак  
Côtes de Blaye  Кот де Бляй  
Côtes de Bordeaux Saint-Macaire  Кот де Бордо  Сен-Макер  
Côtes de Castillon  Кот де Каст iйон 
Côtes de Duras  Кот де Дюра  
Côtes de Millau  Кот де Mi йо 
Côtes de Montravel  Кот де Монравель  
Côtes de Provence  Кот де Прованс  
Côtes de Saint-Mont  Кот де Сен-Мон  
Côtes de Toul  Кот де Туль  
Côtes du Brulhois  Кот дю Брюлуа  
Côtes du Forez  Кот дю Форез  
Côtes du Jura al dan niet gevolgd door  
'mousseux ' Кот дю Жюра  al dan niet gevolgd door  'муссьо ' 
Côtes du Lubéron  Кот дю Люберон  
Côtes du Marmandais  Кот дю Марманде  
Côtes du Rhône  Кот дю Рон 
Côtes du Roussillon  Кот дю РусiйонNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1845
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Côtes du Roussillon Villages al dan niet ge ­
volgd door de naam van een kleinere geogra ­
fische eenheid  Кот дю Русiйон Вiлляж  al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  
Côtes du Ventoux  Кот дю Ванту  
Côtes du Vivarais  Кот дю Вiваре  
Cour-Cheverny al dan niet gevolgd door Val de 
Loire  Кур-Шеверн i al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Crémant d'Alsace  Креман  д'Ельзас  
Crémant de Bordeaux  Креман  де Бордо  
Crémant de Bourgogne  Креман  де Бурґонь  
Crémant de Die  Креман  де Дi 
Crémant de Limoux  Креман  де Лiму 
Crémant de Loire  Креман  де Луар  
Crémant du Jura  Креман  дю Жюра  
Crépy  Креп i 
Criots-Bâtard-Montrachet  Крiо-Батар -Монраше  
Crozes-Hermitage 
Gelijkwaardige term: Crozes-Ermitage  Кроз -Ермiтаж 
Gelijkwaardige term: Кроз -Ермiтаж 
Échezeaux  Ешезо  
Entre-Deux-Mers  Антр -де-Мер  
Entre-Deux-Mers-Haut-Benauge  Антр -де-Мер  -О-Бенож  
Faugères  Фожер  
Fiefs Vendéens al dan niet gevolgd door Brem  Фьєф  Вандеен  al dan niet gevolgd door Брем  
Fiefs Vendéens al dan niet gevolgd door Ma ­
reuil  Фьєф  Вандеен  al dan niet gevolgd door Марей  
Fiefs Vendéens al dan niet gevolgd door Pis ­
sotte  Фьєф  Вандеен  al dan niet gevolgd door Пiссотт  
Fiefs Vendéens al dan niet gevolgd door Vix  Фьєф  Вандеен  al dan niet gevolgd door Вiкс 
Fitou  ФiтуNL L 161/1846 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Fixin  Фiксен  
Fleurie  Флер i 
Floc de Gascogne  Флок  де Ґасконь  
Fronsac  Фронзак  
Frontignan al dan niet voorafgegaan door  
'Muscat de ' of 'Vin de ' Фронт iньян  al dan niet voorafgegaan door  
'Муска  де' of 'Вен де' 
Gaillac al dan niet gevolgd door  'mousseux ' Ґайяк  al dan niet gevolgd door  'муссьо ' 
Gaillac premières côtes  Ґайяк  прем ’єр Кот 
Gevrey-Chambertin  Жевре -Шамбертен  
Gigondas  Жiґондас  
Givry  Жiврi 
Grand Roussillon al dan niet gevolgd door  
'Rancio ' Ґран  Русiйон al dan niet gevolgd door  'Ранс iо' 
Grand-Échezeaux  Ґран -Ешезо  
Graves al dan niet gevolgd door  'supérieures ' Ґрав  al dan niet gevolgd door  'Сюпер iор' 
Graves de Vayres  Ґрав  де Вейр  
Griotte-Chambertin  Ґрiот-Шамбертен  
Gros plant du Pays nantais  Ґро пля дю Пеї Нанте  
Haut-Médoc  О-Медок  
Haut-Montravel  О-Монравель  
Haut-Poitou  О-Пуату  
Hermitage 
Gelijkwaardige term: l'Hermitage / Ermitage / 
l'Ermitage  Ермiтаж 
Gelijkwaardige term: л'Ермiтаж / Ермiтаж / 
л’Ермiтаж 
Irancy  I ранс i 
Irouléguy  I рулеґ i 
Jasnières al dan niet gevolgd door Val de Loire  Жаньєр  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  
Juliénas  Жюл iєнасNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1847
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Jurançon al dan niet gevolgd door  'sec' Жюрансон  al dan niet gevolgd door  'сек' 
L'Étoile al dan niet gevolgd door  'mousseux ' Л’Етуаль  al dan niet gevolgd door  'муссьо ' 
La Grande Rue  Ля Ґранд  Рю 
Ladoix al dan niet gevolgd door  'Côte de Be ­
aune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Лядуа  al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' of 
'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Lalande de Pomerol  Лялянд  де Помероль  
Latricières-Chambertin  Лятр iсьєр -Шамбертен  
Les Baux de Provence  Ле Бо де Прованс  
Limoux  Лiму 
Lirac  Лiрак 
Listrac-Médoc  Лiстрак -Медок  
Loupiac  Луп iак 
Lussac-Saint-Émilion  Люссак -Сeнт-Емiльйон  
Mâcon al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid, al dan niet 
gevolgd door  'Supérieur ' of 'Villages ' 
Gelijkwaardige term: Pinot-Chardonnay-Mâcon  Макон  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid, al dan niet 
gevolgd door  'Сюпер iор' of 'Вiлляж ' 
Gelijkwaardige term: Пiно-Шардонне -Макон  
Macvin du Jura  Ma квен  дю Жюра  
Madiran  Ma дiран 
Maranges al dan niet gevolgd door Clos de la 
Boutière  Маранж  al dan niet gevolgd door Кло де ля 
Бутьєр  
Maranges al dan niet gevolgd door La Croix 
Moines  Маранж  al dan niet gevolgd door Ля Круа  Муан  
Maranges al dan niet gevolgd door La Fussière  Маранж  al dan niet gevolgd door Ля Фюссьєр  
Maranges al dan niet gevolgd door Le Clos des 
Loyères  Маранж  al dan niet gevolgd door Ле Кло де 
Луайєр  
Maranges al dan niet gevolgd door Le Clos des 
Rois  Маранж  al dan niet gevolgd door Ле Кло де Руа 
Maranges al dan niet gevolgd door Les Clos 
Roussots  Маранж  al dan niet gevolgd door Ле Кло Руссо  
Maranges al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Маранж  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheidNL L 161/1848 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Maranges al dan niet gevolgd door  'Côte de 
Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Маранж  al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' of 
'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Marcillac  Марс iйяк 
Margaux  Марґо  
Marsannay al dan niet gevolgd door  'rosé' Марсанне  al dan niet gevolgd door  " розе" 
Maury al dan niet gevolgd door  'Rancio ' Мор i al dan niet gevolgd door  'Ранс iо' 
Mazis-Chambertin  Мазi-Шамбертен  
Mazoyères-Chambertin  Мазойєр -Шамбертен  
Médoc  Медок  
Menetou-Salon al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid, al 
dan niet gevolgd door Val de Loire  Менету -Салон  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid, al dan 
niet gevolgd door Валь  де Луар  
Mercurey  Меркюрей  
Meursault al dan niet gevolgd door  'Côte de 
Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Мерсо  al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' of 
'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Minervois  Мiнервуа  
Minervois-La-Livinière  Мiнервуа  -Ля-Лiвiньєр  
Monbazillac  Монбаз iяк 
Montagne Saint-Émilion  Монтань  Сeнт-Емiльйон  
Montagny  Монтаньї  
Monthélie al dan niet gevolgd door  'Côte de 
Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Монтел i al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' of 
'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Montlouis-sur-Loire al dan niet gevolgd door 
Val de Loire, al dan niet gevolgd door  
'mousseux ' of 'pétillant ' Монлуї -сюр -Луар  al dan niet gevolgd door Валь  
де Луар , al dan niet gevolgd door  'муссьо ' of 
'петiйян' 
Montrachet  Монраше  
Montravel  Монравель  
Morey-Saint-Denis  Морей -Сен-Денi 
Morgon  Морґон  
Moselle  Мозель  
Moulin-à-Vent  Мулен -а-ВанNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1849
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Moulis 
Gelijkwaardige term: Moulis-en-Médoc  Мул i 
Gelijkwaardige term: Мул i-ан-Медок  
Muscadet al dan niet gevolgd door Val de Loire  Мюскаде  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  
Muscadet-Coteaux de la Loire al dan niet ge ­
volgd door Val de Loire  Мюскаде -Кото  де ля Луар  al dan niet gevolgd 
door Валь  де Луар  
Muscadet-Côtes de Grandlieu al dan niet ge ­
volgd door Val de Loire  Мюскаде -Кот де Ґран -Льє al dan niet gevolgd 
door Валь  де Луар  
Muscadet-Sèvre et Maine al dan niet gevolgd 
door Val de Loire  Мюскаде -Севр  е Мен  al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Muscat de Beaumes-de-Venise  Муска  де Бом-де-Венiз 
Muscat de Lunel  Муска  де Люнель  
Muscat de Mireval  Муска  де Мiреваль  
Muscat de Saint-Jean-de-Minvervois  Муска  де Сен-Жан -де-Мiнервуа  
Muscat du Cap Corse  Муска  дю Cap Корс  
Musigny  Мюз iньї 
Néac  Неак  
Nuits 
Gelijkwaardige term: Nuits-Saint-Georges  Нюї  
Gelijkwaardige term: Нюї -Сен-Жорж  
Orléans al dan niet gevolgd door Cléry  Орлеан  al dan niet gevolgd door Клер i 
Pacherenc du Vic-Bilh al dan niet gevolgd door  
'sec' Пашеренк  дю Вiк Бiль al dan niet gevolgd door  
'сек' 
Palette  Палетт  
Patrimonio  Патр iмонiо 
Pauillac  Пойяк  
Pécharmant  Пешарман  
Pernand-Vergelesses al dan niet gevolgd door  
'Côte de Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Пернан -Вержелес  al dan niet gevolgd door  'Кот 
де Бон' of 'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Pessac-Léognan  Пессак -Леоньян  
Petit Chablis al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Петi Шабл i al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheidNL L 161/1850 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Pineau des Charentes 
Gelijkwaardige term: Pineau Charentais  Пiно де Шарант  
Gelijkwaardige term: Пiно Шаранте  
Pomerol  Помроль  
Pommard  Поммар  
Pouilly-Fuissé  Пуйї -Фюїссе  
Pouilly-Loché  Пуйї  -Лоше  
Pouilly-sur-Loire al dan niet gevolgd door Val 
de Loire 
Gelijkwaardige term: Blanc Fumé de Pouilly / 
Pouilly-Fumé  Пуйї  -сюр -Луар  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Gelijkwaardige term: Блан  Фюме  де Пуйї  / Пуйї  
-Фюме  
Pouilly-Vinzelles  Пуйї  -Вензель  
Premières Côtes de Blaye  Прем ’єр Кот де Бляй  
Premières Côtes de Bordeaux al dan niet ge ­
volgd door de naam van een kleinere geogra ­
fische eenheid  Прем ’єр Кот де Бордо  al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  
Puisseguin-Saint-Emilion  Пюїссеген -Сeнт-Емiльйон  
Puligny-Montrachet al dan niet gevolgd door  
'Côte de Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Пюл iньї-Монраше  al dan niet gevolgd door  'Кот 
де Бон' of 'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Quarts de Chaume al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Кар де Шом  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Quincy al dan niet gevolgd door Val de Loire  Канс i al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  
Rasteau al dan niet gevolgd door  'Rancio ' Расто  al dan niet gevolgd door  'Ранс iо' 
Régnié  Реньє  
Reuilly al dan niet gevolgd door Val de Loire  Рейї  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  
Richebourg  Рiшбур  
Rivesaltes al dan niet gevolgd door  'Rancio ', al 
dan niet voorafgegaan door  'Muscat ' Рiвезальт  al dan niet gevolgd door  'Ранс iо', al 
dan niet voorafgegaan door  'Муска ' 
Romanée (La)  Романе  (Ля) 
Romanée Contie  Романе  Конт i 
Romanée Saint-Vivant  Романе  Сен-ВiванNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1851
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Rosé de Loire al dan niet gevolgd door Val de 
Loire  Розе  де Луар  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Rosé des Riceys  Розе  де Рiсе 
Rosette  Розет  
Roussette de Savoie al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  Руссет  де Савуа  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Ruchottes-Chambertin  Рюшот -Шамбертен  
Rully  Рюлл i 
Saint-Amour  Сент -Амур  
Saint-Aubin al dan niet gevolgd door  'Côte de 
Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Сент -Обен  al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' 
of 'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Saint-Bris  Сен-Брi 
Saint-Chinian  Сен-Шiньян  
Saint-Émilion  Сент -Емiльйон  
Saint-Émilion Grand Cru  Сент -Емiльйон  Ґран  Крю  
Saint-Estèphe  Сент -Естеф  
Saint-Georges-Saint-Émilion  Сен-Жорж -Сент -Емiльйон  
Saint-Joseph  Сен-Жозеф  
Saint-Julien  Сен-Жюльєн  
Saint-Nicolas-de-Bourgueil al dan niet gevolgd 
door Val de Loire  Сен-Нiколя -де-Бурґей  al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Saint-Péray al dan niet gevolgd door  
'mousseux ' Сен-Пере  al dan niet gevolgd door  'муссьо ' 
Saint-Pourçain  Сен-Пурсен  
Saint-Romain al dan niet gevolgd door  'Côte 
de Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Сен-Ромен  al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' 
of 'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Saint-Véran  Сен-Веран  
Sainte-Croix du Mont  Сент -Круа  дю Мон  
Sainte-Foy Bordeaux  Сент -Фуа  Бордо  
Sancerre  СансерNL L 161/1852 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Santenay al dan niet gevolgd door  'Côte de 
Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Сантене  al dan niet gevolgd door  'Кот де Бон' of 
'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Saumur al dan niet gevolgd door Val de Loire 
al dan niet gevolgd door  'mousseux ' of 'pétil ­
lant' Сомюр  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  al 
dan niet gevolgd door  'муссьо ' of 'петiйян' 
Saumur-Champigny al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Сомюр -Champigny al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Saussignac  Сосс iньяк  
Sauternes  Сотерн  
Savennières al dan niet gevolgd door Val de 
Loire  Савеньєр  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар  
Savennières-Coulée de Serrant al dan niet ge ­
volgd door Val de Loire  Савеньєр  -Куле  де Серран  al dan niet gevolgd 
door Валь  де Луар  
Savennières-Roche-aux-Moines al dan niet ge ­
volgd door Val de Loire  Савеньєр -Рош -о-Муан  al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Savigny-les-Beaune al dan niet gevolgd door  
'Côte de Beaune ' of 'Côte de Beaune-Villages ' Савiньї-ле-Бон al dan niet gevolgd door  'Кот де 
Бон' of 'Кот де Бон-Вiлляж ' 
Gelijkwaardige term: Savigny  Gelijkwaardige term Савiньї 
Seyssel al dan niet gevolgd door  'mousseux ' Сессель  al dan niet gevolgd door  'муссьо ' 
Tâche (La)  Таш  (Ля) 
Tavel  Тавель  
Touraine al dan niet gevolgd door Val de Loire, 
al dan niet gevolgd door  'mousseux ' of 'pétil ­
lant' Турен  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар , al 
dan niet gevolgd door  'муссьо ' of 'петiйян' 
Touraine Amboise al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Турен  Амбуаз  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Touraine Azay-le-Rideau al dan niet gevolgd 
door Val de Loire  Турен  Азе-ле – Рiдо al dan niet gevolgd door 
Валь  де Луар  
Touraine Mestand al dan niet gevolgd door Val 
de Loire  Турен  Местан  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Луар  
Touraine Noble Joué al dan niet gevolgd door 
Val de Loire  Турен  Нобль  Жуе  al dan niet gevolgd door Валь  
де Луар  
Tursan  Тюрсан  
Vacqueyras  Ваккерас  
Valençay  ВаленсеNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1853
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Vin d'Entraygues et du Fel  Вен д’Антреґ  e дю Фель  
Vin d'Estaing  Вен д’Естен  
Vin de Lavilledieu  Вен де Лявiльодйо  
Vin de Savoie al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid, al 
dan niet gevolgd door  'mousseux ' of 'pétillant ' Вен де Савуа  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid, al dan 
niet gevolgd door  'муссьо ' of 'петiйян' 
Vins du Thouarsais  Вен дю Туарсе  
Vins Fins de la Côte de Nuits  Вен Фен  де ля Кот де Нюї  
Viré-Clessé  Вiре-Клессе  
Volnay  Вольне  
Volnay Santenots  Вольне  Сантено  
Vosnes Romanée  Вон Романе  
Vougeot  Вужо  
Vouvray al dan niet gevolgd door Val de Loire, 
al dan niet gevolgd door  'mousseux ' of 'pétil ­
lant' Вувре  al dan niet gevolgd door Валь  де Луар , al 
dan niet gevolgd door  'муссьо ' of 'петiйон' 
Agenais  Ажене  
Aigues  Еґ 
Ain Ен 
Allier  Алльє  
Allobrogie  Аллоброж i 
Alpes de Haute Provence  Альп  де От Прованс  
Alpes Maritimes  Альп  Мар iтiм 
Alpilles  Альп iй 
Ardèche  Ардеш  
Argens  Аржан  
Ariège  Арьєж  
Aude  Од 
Aveyron  АверонNL L 161/1854 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Balmes Dauphinoises  Бальм  Доф iнуаз  
Bénovie  Бенов i 
Bérange  Беранж  
Bessan  Бессан  
Bigorre  Бiгорр  
Bouches du Rhône  Буш  дю Рон 
Bourbonnais  Бурбонне  
Calvados  Кальвадос  
Cassan  Кассан  
Cathare  Катар  
Caux  Ко 
Cessenon  Сессенон  
Cévennes al dan niet gevolgd door Mont 
Bouquet  Севенн  al dan niet gevolgd door Мон  Буке  
Charentais al dan niet gevolgd door Ile d'Olé ­
ron Шаранте  al dan niet gevolgd door I ль д’Олерон  
Charentais al dan niet gevolgd door Ile de Ré  Шаранте  al dan niet gevolgd door I ль де Ре 
Charentais al dan niet gevolgd door Saint 
Sornin  Шаранте  al dan niet gevolgd door Сен Сорнен  
Charente  Шарант  
Charentes Maritimes  Шарант  Мар iтiм 
Cher  Шер  
Cité de Carcassonne  Сiте де Каркассон  
Collines de la Moure  Колл iн де ля Мур  
Collines Rhodaniennes  Колл iн Роданьєн  
Comté de Grignan  Комте  де Грiньян  
Comté Tolosan  Комте  Толозан  
Comtés Rhodaniens  Комте  РоданьєнNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1855
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Corrèze  Коррез  
Côte Vermeille  Кот Вермей  
Coteaux Charitois  Кото  Шар iтуа 
Coteaux de Bessilles  Кото  де Бесс iй 
Coteaux de Cèze  Кото  де Сез 
Coteaux de Coiffy  Кото  де Куафф i 
Coteaux de Fontcaude  Кото  де Фонкод  
Coteaux de Glanes  Кото  де Глан  
Coteaux de l'Ardèche  Кото  де л’Ардеш  
Coteaux de la Cabrerisse  Кото  де ля Кабрер iс 
Coteaux de Laurens  Кото  де Лоран  
Coteaux de l’Auxois  Кото  де л'Оксуа  
Coteaux de Miramont  Кото  де Мiрамон  
Coteaux de Montélimar  Кото  де Монтел iмар 
Coteaux de Murviel  Кото  де Мюрв iєль 
Coteaux de Narbonne  Кото  де Нарбонн  
Coteaux de Peyriac  Кото  де Пейр iяк 
Coteaux de Tannay  Кото  де T анне  
Coteaux des Baronnies  Кото  де Барон i 
Coteaux du Cher et de l’Arnon  Кото  дю Шер  е де л’Арнон  
Coteaux du Grésivaudan  Кото  дю Грез iводан  
Coteaux du Libron  Кото  дю Лiброн  
Coteaux du Littoral Audois  Кото  дю Лiтораль  Одуа  
Coteaux du Pont du Gard  Кото  дю Пон  дю Ґар 
Coteaux du Salagou  Кото  дю Салаґу  
Coteaux du Verdon  Кото  дю Вердон  
Coteaux d’Enserune  Кото  д’ЕнсерюнNL L 161/1856 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Coteaux et Terrasses de Montauban  Кото  е Террасс  де Монтобан  
Coteaux Flaviens  Кото  Флавьєн  
Côtes Catalanes  Кот Каталан  
Côtes de Ceressou  Кот де Серессу  
Côtes de Gascogne  Кот де Гасконь  
Côtes de Lastours  Кот де Ластур  
Côtes de Meuse  Кот де M ьоз 
Côtes de Montestruc  Кот де Монт eстрюк  
Côtes de Pérignan  Кот де Перiньян  
Côtes de Prouilhe  Кот де Пруїль  
Côtes de Thau  Кот де То 
Côtes de Thongue  Кот де T онґ 
Côtes du Brian  Кот дю Брiян 
Côtes du Condomois  Кот дю Кондомуа  
Côtes du Tarn  Кот дю T арн 
Côtes du Vidourle  Кот дю Вiдурль  
Creuse  Крьоз  
Cucugnan  Кюкюньян  
Deux-Sèvres  Де-Севр  
Dordogne  Дордонь  
Doubs  Ду 
Drôme  Дром  
Duché d’Uzès  Дюше  д’Узес  
Franche-Comté al dan niet gevolgd door Co ­
teaux de Champlitte  Франш -Комте  al dan niet gevolgd door Кото  де 
Шампл iтт 
Gard  Ґар 
Gers  ЖерсNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1857
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Haute Vallée de l'Orb  От Валле  де л'Орб  
Haute Vallée de l’Aude  От Валле  де л'Од 
Haute-Garonne  От Ґаронн  
Haute-Marne  От Марн  
Haute-Saône  От Сон 
Haute-Vienne  От-Вiенн 
Hauterive al dan niet gevolgd door Coteaux du 
Termenès  Отрiв al dan niet gevolgd door Кото  дю 
Te рменес  
Hauterive al dan niet gevolgd door Côtes de 
Lézignan  Отрiв al dan niet gevolgd door Кот де Лезiньян  
Hauterive al dan niet gevolgd door Val d’Or ­
bieu  Отрiв al dan niet gevolgd door Валь  д’Орбйо  
Hautes-Alpes  Отз-Альп  
Hautes-Pyrénées  От-Пiрене  
Hauts de Badens  О де Ваданс  
Hérault  Еро 
Île de Beauté  I ль де Боте  
Indre  Андр  
Indre et Loire  Андр  е Луар  
Isère  I зер 
Landes  Ланд  
Loir et Cher  Луар  е Шер  
Loire-Atlantique  Луар -Атлант iк 
Loiret  Луаре  
Lot Лот 
Lot et Garonne  Лот е Ґiаронн  
Maine et Loire  Мен  е Луар  
Maures  Мор  
Méditerranée  Мед iтерранеNL L 161/1858 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Meuse  Мьоз  
Mont Baudile  Мон  Бодiль 
Mont-Caume  Мон -Ком  
Monts de la Grage  Мон s де ля Граж  
Nièvre  Ньєвр  
Oc O к 
Périgord al dan niet gevolgd door Vin de 
Domme  Перiґор al dan niet gevolgd door Вен де Домм  
Petite Crau  Петiт Кро 
Principauté d'Orange  Пранс iпоте  д’Оранж  
Puy de Dôme  Пюi де Дом  
Pyrénées Orientales  Пiренез  Орiєнталь  
Pyrénées-Atlantiques  Пiренез  Атлант iк 
Sables du Golfe du Lion  Сабль  дю Гольф  дю Лiон 
Saint-Guilhem-le-Désert  Сен-Ґiйем-льо-Дезер  
Saint-Sardos  Сен-Сардос  
Sainte Baume  Сент -Бом 
Sainte Marie la Blanche  Сент -Мар i-ля-Бланш  
Saône et Loire  Сон-е-Луар  
Sarthe  Сарт  
Seine et Marne  Сен е Марн  
Tarn  Тарн  
Tarn et Garonne  Тарн  е Гаронн  
Terroirs Landais al dan niet gevolgd door Co ­
teaux de Chalosse  Терруар  Ланде  al dan niet gevolgd door Кото  де 
Шалосс  
Terroirs Landais al dan niet gevolgd door Côtes 
de L’Adour  Терруар  Ланде  al dan niet gevolgd door Кот де 
Л’Адур  
Terroirs Landais al dan niet gevolgd door Sa ­
bles de l’Océan  Терруар  Ланде  al dan niet gevolgd door Сабль  
де л’ОсеанNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1859
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Terroirs Landais al dan niet gevolgd door Sa ­
bles Fauves  Терруар  Ланде  al dan niet gevolgd door Сабль  
Фов  
Thézac-Perricard  Тезак -Перр iкар 
Torgan  Торґан  
Urfé  I урфе  
Val de Cesse  Валь  де Ce сс 
Val de Dagne  Валь  де Дань  
Val de Loire  Валь  де Луар  
Val de Montferrand  Валь  де Монферран  
Vallée du Paradis  Валле  дю Парад i 
Var Вар 
Vaucluse  Воклюз  
Vaunage  Вонаж  
Vendée  Ванде  
Vicomté d'Aumelas  Вiкомте  д'Омеляс  
Vienne  Вiенн 
Vistrenque  Вiстренк  
Yonne  Йонн  
Vermouth de Chambéry  Вермут  де Шабер i 
ITALIË  Aglianico del Taburno 
Gelijkwaardige term: Taburno  Альян iко дель  Табурно  
Gelijkwaardige term: Табурно  
Aglianico del Vulture  Альян iко дель  Вультуре  
Albana di Romagna  Альбана  дi Романья  
Albugnano  Альбуньяно  
Alcamo  Алькамо  
Aleatico di Gradoli  Алеат iко дi Градол i 
Aleatico di Puglia  Алеат iко дi Пул iяNL L 161/1860 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Alezio  Алец iо 
Alghero  Альґеро  
Alta Langa  Альта  Ланга  
Alto Adige gevolgd door Colli di Bolzano 
Gelijkwaardige term: Südtiroler Bozner Leiten  Альто  Адiдже gevolgd door Колл i дi Больцано  
Gelijkwaardige term: Зюдт iролер  Боцнер  Ляйтен  
Alto Adige gevolgd door Meranese di collina 
Gelijkwaardige term: Alto Adige Meranese / 
Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner  Альто  Адiдже gevolgd door Меранезе  дi колл iна 
Gelijkwaardige term: Альто  Адiдже Меранезе  / 
Зюдт iроль  Меранер  Гюґель  / Зюдт iроль  Меранер  
Alto Adige gevolgd door Santa Maddalena 
Gelijkwaardige term: Südtiroler St.Magdalener  Альто  Адiдже gevolgd door Санта  Маддалена  
Gelijkwaardige term: Зюдт iролєр  Сент  
Магдаленер  
Alto Adige gevolgd door Terlano 
Gelijkwaardige term: Südtirol Terlaner  Альто  Адiдже gevolgd door Терлано  
Gelijkwaardige term: Зюдт iроль  Терланер  
Alto Adige gevolgd door Valle Isarco 
Gelijkwaardige term: Südtiroler Eisacktal / Ei ­
sacktaler  Альто  Адiдже gevolgd door Валле  Iзарко  
Gelijkwaardige term: Зюдт iролер  Айзакталь  / 
Айзакталер  
Alto Adige gevolgd door Valle Venosta 
Gelijkwaardige term: Südtirol Vinschgau  Альто  Адiдже gevolgd door Валле  Веноста  
Gelijkwaardige term: Зюдт iроль  Вiншґау  
Alto Adige 
Gelijkwaardige term: dell'Alto Adige / Südtirol 
/ Südtiroler  Альто  Адiдже 
Gelijkwaardige term: дель  Альто  Адiдже / 
Зюдт iроль  / Зюдт iролер  
Alto Adige  'of' dell'Alto Adige al dan niet ge ­
volgd door Bressanone 
Gelijkwaardige term:  'of' dell'Alto Adige Süd ­
tirol 'of' Südtiroler Brixner  Альто  Адiдже of дель  Альто  Адiдже al dan niet 
gevolgd door Брессаноне  
Gelijkwaardige term: дель  Альто  Адiдже 
Зюдт iроль  of Зюдт iролер  Брiкснер  
Alto Adige  'of' dell'Alto Adige al dan niet ge ­
volgd door Burgraviato 
Gelijkwaardige term:  'of' dell'Alto Adige Süd ­
tirol 'of' Südtiroler Buggrafler  Альто  Адiдже of дель  Альто  Адiдже al dan niet 
gevolgd door Бурґрав iато 
Gelijkwaardige term: дель  Альто  Адiдже 
Зюдт iроль  of Зюдтролер  Буґрафлер  
Ansonica Costa dell'Argentario  Ансон iка Коста  дель  Арджентар iо 
Aprilia  Апр iлiа 
Arborea  АрбореаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1861
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Arcole  Арколе  
Assisi  Ассiзi 
Asti al dan niet gevolgd door  'spumante ' of 
voorafgegaan door  'Moscato ' Астi al dan niet gevolgd door  'spumante ' of 
voorafgegaan door  'Москато ' 
Atina  Атiна 
Aversa  Аверса  
Bagnoli di Sopra 
Gelijkwaardige term: Bagnoli  Баньол i дi Сопра  
Gelijkwaardige term: Баньол i 
Barbaresco  Барбареско  
Barbera d'Alba  Барбера  д’Альба  
Barbera d'Asti al dan niet gevolgd door Colli 
Astiani o Astiano  Барбера  д’Астi al dan niet gevolgd door Колл i 
Астiанi “ чи” Астiано 
Barbera d'Asti al dan niet gevolgd door Nizza  Барбера  д’Астi al dan niet gevolgd door Нiцца 
Barbera d'Asti al dan niet gevolgd door Tinella  Барбера  д’Астi al dan niet gevolgd door Тiнелла  
Barbera del Monferrato  Барбера  дель  Монферрато  
Barbera del Monferrato Superiore  Барбера  дель  Монферрато  Супер iоре 
Barco Reale di Carmignano 
Gelijkwaardige term: Rosato di Carmignano / 
Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Car ­
mignano occhio di pernice  Барко  Реале  дi Карм iньяно  
Gelijkwaardige term: Розато  дi Карм iньяно  / Вiн 
санто  дi Карм iньяно  / Вiн санто  дi Карм iньяно  
оккьо  дi перн iче 
Bardolino  Бардол iно 
Bardolino Superiore  Бардол iно Супер iоре 
Barolo  Бароло  
Bianchello del Metauro  Б’янкелло  дель  Метауро  
Bianco Capena  Б’янко  Капена  
Bianco dell'Empolese  Б’янко  дель  Емполезе  
Bianco della Valdinievole  Б’янко  делла  Вальд iньєволе  
Bianco di Custoza 
Gelijkwaardige term: Custoza  Б’янко  дi Кустоза  
Gelijkwaardige term: КустозаNL L 161/1862 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Bianco di Pitigliano  Б’янко  дi Пiтiльяно  
Bianco Pisano di San Torpè  Б’янко  Пiзано  дi Сан Торпе  
Biferno  Бiферно  
Bivongi  Бiвондж i 
Boca  Бока  
Bolgheri al dan niet gevolgd door Sassicaia  Больґер i al dan niet gevolgd door Сасс iкайя  
Bosco Eliceo  Боско  Елiчео 
Botticino  Ботт iчiно 
Brachetto d'Acqui 
Gelijkwaardige term: Acqui  Бракетто  д’Аквi 
Gelijkwaardige term: Аквi 
Bramaterra  Браматерра  
Breganze  Бреганце  
Brindisi  Брiндiзi 
Brunello di Montalcino  Брунелло  дi Монтальч iно 
Cacc'e Mmitte di Lucera  Качче  ммiтте дi Лучера  
Cagnina di Romagna  Канiна дi Романья  
Campi Flegrei  Камп i Флегре i 
Campidano di Terralba 
Gelijkwaardige term: Terralba  Камп iдано  дi Терральба  
Gelijkwaardige term: Терральба  
Canavese  Канавезе  
Candia dei Colli Apuani  Канд iя деi Колл i Апуан i 
Cannonau di Sardegna al dan niet gevolgd 
door Capo Ferrato  Каннонау  дi Сарденья  al dan niet gevolgd door 
Капо  Феррато  
Cannonau di Sardegna al dan niet gevolgd 
door Jerzu  Каннонау  дi Сарденья  al dan niet gevolgd door 
Йерцу  
Cannonau di Sardegna al dan niet gevolgd 
door Oliena / Nepente di Oliena  Каннонау  дi Сарденья  al dan niet gevolgd door 
Олiєна / Непенте  дi Олiєна 
Capalbio  Капальб iоNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1863
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Capri  Капр i 
Capriano del Colle  Капр iано дель  Колле  
Carema  Карема  
Carignano del Sulcis  Карiньяно  дель  Сульч iс 
Carmignano  Карм iньяно  
Carso  Карсо  
Castel del Monte  Кастель  дель  Монте  
Castel San Lorenzo  Кастель  Сан Лоренцо  
Casteller  Кастеллер  
Castelli Romani  Кастелл i Роман i 
Cellatica  Челлат iка 
Cerasuolo di Vittoria  Черасуоло  дi Вiттор iа 
Cerveteri  Черветер i 
Cesanese del Piglio 
Gelijkwaardige term: Piglio  Чезанезе  дель  Пiльйо  
Gelijkwaardige term: Пiльйо  
Cesanese di Affile 
Gelijkwaardige term: Affile  Чезанезе  дi Афф iле 
Gelijkwaardige term: Афф iле 
Cesanese di Olevano Romano 
Gelijkwaardige term: Olevano Romano  Чезанезе  дi Олевано  Романо  
Gelijkwaardige term: Олевано  Романо  
Chianti al dan niet gevolgd door Colli Aretini  К’янтi al dan niet gevolgd door Колл i Арет iнi 
Chianti al dan niet gevolgd door Colli Fioren ­
tini К’янтi al dan niet gevolgd door Колл i 
Фьорент iнi 
Chianti al dan niet gevolgd door Colli Senesi  К’янтi al dan niet gevolgd door Колл i Сенез i 
Chianti al dan niet gevolgd door Colline Pisane  К’янтi al dan niet gevolgd door Колл iне Пiзане  
Chianti al dan niet gevolgd door Montalbano  К’янтi al dan niet gevolgd door Монтальбано  
Chianti al dan niet gevolgd door Montespertoli  К’янтi al dan niet gevolgd door Монтеспертол iNL L 161/1864 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Chianti al dan niet gevolgd door Rufina  К’янтi al dan niet gevolgd door Руфiна 
Chianti Classico  К’янтi Класс iко 
Cilento  Чiленто  
Cinque Terre al dan niet gevolgd door Costa da 
Posa 
Gelijkwaardige term: Cinque Terre Sciacchetrà  Чiнкве  Терре  al dan niet gevolgd door Коста  да 
Поза  
Gelijkwaardige term: Чiнкве  Терре  Шаккетра  
Cinque Terre al dan niet gevolgd door Costa de 
Campu 
Gelijkwaardige term: Cinque Terre Sciacchetrà  Чiнкве  Терре  al dan niet gevolgd door Коста  де 
Кампу  
Gelijkwaardige term: Чiнкве  Терре  Шаккетра  
Cinque Terre al dan niet gevolgd door Costa de 
Sera 
Gelijkwaardige term: Cinque Terre Sciacchetrà  Чiнкве  Терре  al dan niet gevolgd door Коста  де 
Сера  
Gelijkwaardige term: Чiнкве  Терре  Шаккетра  
Circeo  Чiрчео  
Cirò  Чiро 
Cisterna d'Asti  Чiстерна  д’Астi 
Colli Albani  Колл i Альбан i 
Colli Altotiberini  Колл i Альтот iберiнi 
Colli Amerini  Колл i Амер iнi 
Colli Berici  Колл i Берiчi 
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Col ­
line di Oliveto  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door 
Колл iне дi Олiвєто  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Col ­
line di Riosto  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door 
Колл iне дi Рiосто  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Col ­
line Marconiane  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door 
Колл iне Марконьяне  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Monte 
San Pietro  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door Монте  
Сан П’єтро  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Ser ­
ravalle  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door 
Серравалле  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Terre 
di Montebudello  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door Терре  
дi Монтебуделло  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door Zola 
Predosa  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door Дзола  
ПредозаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1865
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Colli Bolognesi al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Колл i Болоньєз i al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Colli Bolognesi Classico - Pignoletto  Колл i Болоньєз i Класс iко – Пiньолетто  
Colli d'Imola  Колл i д’Iмола  
Colli del Trasimeno 
Gelijkwaardige term: Trasimeno  Колл i дель  Траз iмено  
Gelijkwaardige term: Траз iмено  
Colli dell'Etruria Centrale  Колл i дель  Етрур iя Чентрале  
Colli della Sabina  Колл i делла  Сабiна 
Colli di Conegliano al dan niet gevolgd door 
Fregona  Колл i дi Конельяно  al dan niet gevolgd door 
Фрегона  
Colli di Conegliano al dan niet gevolgd door 
Refrontolo  Колл i дi Конельяно  al dan niet gevolgd door 
Рефронтоло  
Colli di Faenza  Колл i дi Фаенца  
Colli di Luni  Колл i дi Лун i 
Colli di Parma  Колл i дi Парма  
Colli di Rimini  Колл i дi Рiмiнi 
Colli di Scandiano e di Canossa  Колл i дi Скандьяно  е дi Каносса  
Colli Etruschi Viterbesi  Колл i Етруск i Вiтербез i 
Colli Euganei  Колл i Еугане i 
Colli Lanuvini  Колл i Ланув iнi 
Colli Maceratesi  Колл i Мачератез i 
Colli Martani  Колл i Мартан i 
Colli Orientali del Friuli al dan niet gevolgd 
door Cialla  Колл i Орiєнтал i дель  Фрiулi al dan niet gevolgd 
door Чялла  
Colli Orientali del Friuli al dan niet gevolgd 
door Rosazzo  Колл i Орiєнтал i дель  Фрiулi al dan niet gevolgd 
door Розаццо  
Colli Orientali del Friuli al dan niet gevolgd 
door Schiopettino di Prepotto  Колл i Орiєнтал i дель  Фрiулi al dan niet gevolgd 
door Скьопетт iно дi Препотто  
Colli Orientali del Friuli Picolit al dan niet ge ­
volgd door Cialla  Колл i Орiєнтал i дель  Фрiулi Пiколiт al dan niet 
gevolgd door Чiалла  
Colli Perugini  Колл i Перудж iнiNL L 161/1866 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Colli Pesaresi al dan niet gevolgd door Focara  Колл i Пезарез i al dan niet gevolgd door Фокара  
Colli Pesaresi al dan niet gevolgd door Ron ­
caglia  Колл i Пезарез i al dan niet gevolgd door 
Ронкалья  
Colli Piacentini al dan niet gevolgd door Gut ­
turnio  Колл i П’ячент iнi al dan niet gevolgd door 
Гуттурн iо 
Colli Piacentini al dan niet gevolgd door 
Monterosso Val d'Arda  Колл i П’ячент iнi al dan niet gevolgd door 
Монтероссо  Валь  д’Арда  
Colli Piacentini al dan niet gevolgd door Val 
Trebbia  Колл i П’ячент iнi al dan niet gevolgd door Валь  
Треб ’я 
Colli Piacentini al dan niet gevolgd door Val ­
nure  Колл i П’ячент iнi al dan niet gevolgd door 
Вальнуре  
Colli Piacentini al dan niet gevolgd door Vi ­
goleno  Колл i П’ячент iнi al dan niet gevolgd door 
Вiґолено  
Colli Romagna centrale  Колл i Романья  чентрале  
Colli Tortonesi  Колл i Тортонез i 
Collina Torinese  Колл iна Торiнезе  
Colline di Levanto  Колл iне дi Леванто  
Colline Joniche Taratine  Колл iне йонiке Тарат iне 
Colline Lucchesi  Колл iне Луккез i 
Colline Novaresi  Колл iне Новарез i 
Colline Saluzzesi  Колл iне Салуццез i 
Collio Goriziano 
Gelijkwaardige term: Collio  Кольйо  Горiцiано 
Gelijkwaardige term: Кольйо  
Conegliano - Valdobbiadene al dan niet ge ­
volgd door Cartizze 
Gelijkwaardige term: Conegliano  'of' Valdob ­
biadene  Конельяно  – Вальдоб ’ядене  al dan niet gevolgd 
door Карт iцце 
Gelijkwaardige term: Конельяно  або 
Вальдоб ’ядене  
Cònero  Конеро  
Contea di Sclafani  Контеа  дi Склафан i 
Contessa Entellina  Контесса  Ентелл iна 
Controguerra  Контроґуерра  
Copertino  Коперт iноNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1867
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Cori  Корi 
Cortese dell'Alto Monferrato  Кортезе  дель  Альто  Монферрато  
Corti Benedettine del Padovano  Корт i Бенедетт iне дель  Падовано  
Cortona  Кортона  
Costa d'Amalfi al dan niet gevolgd door Furore  Коста  д’Амальф i al dan niet gevolgd door 
Фуроре  
Costa d'Amalfi al dan niet gevolgd door Ra ­
vello  Коста  д’Амальф i al dan niet gevolgd door 
Равелло  
Costa d'Amalfi al dan niet gevolgd door Tra ­
monti  Коста  д’Амальф i al dan niet gevolgd door 
Трамонт i 
Coste della Sesia  Косте  делла  Сезiя 
Curtefranca  Куртефранка  
Delia Nivolelli  Делiа Нiволелл i 
Dolcetto d'Acqui  Дольчетто  д’Аквi 
Dolcetto d'Alba  Дольчетто  д’Альба  
Dolcetto d'Asti  Дольчетто  д’Астi 
Dolcetto delle Langhe Monregalesi  Дольчетто  делле  Ланге  Монрегалез i 
Dolcetto di Diano d'Alba 
Gelijkwaardige term: Diano d'Alba  Дольчетто  дi Дiано д’Альба  
Gelijkwaardige term: Дiано д’Альба  
Dolcetto di Dogliani  Дольчетто  дi Дольян i 
Dolcetto di Dogliani Superiore 
Gelijkwaardige term: Dogliani  Дольчетто  дi Дольян i Супер iоре 
Gelijkwaardige term: Дольян i 
Dolcetto di Ovada 
Gelijkwaardige term: Dolcetto d'Ovada  Дольчетто  дi Овада  
Gelijkwaardige term: Дольчетто  д’ Овада  
Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada  Дольчетто  дi Овада  Супер iоре о Овада  
Donnici  Донн iчi 
Elba  E льба  
Eloro al dan niet gevolgd door Pachino  E лоро  al dan niet gevolgd door ПакiноNL L 161/1868 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Erbaluce di Caluso 
Gelijkwaardige term: Caluso  Ербалуче  дi Калузо  
Gelijkwaardige term: Калузо  
Erice  Ерiче 
Esino  Езiно 
Est!Est!!Est!!! di Montefiascone  E ст!Eст!!E ст!!! дi Монтеф ’ясконе  
Etna  Етна  
Falerio dei Colli Ascolani 
Gelijkwaardige term: Falerio  Фалер iо деi Колл i Асколан i 
Gelijkwaardige term: Фалер iо 
Falerno del Massico  Фалерно  дель  Масс iко 
Fara  Фара  
Faro  Фаро  
Fiano di Avellino  Ф’яно дi Авелл iно 
Franciacorta  Франч iакорта  
Frascati  Фраскат i 
Freisa d'Asti  Фрейза  д’Астi 
Freisa di Chieri  Фрейза  дi Кьєр i 
Friuli Annia  Фрiулi Аннья  
Friuli Aquileia  Фрiулi Аквiлея 
Friuli Grave  Фрiулi Граве  
Friuli Isonzo 
Gelijkwaardige term: Isonzo del Friuli  Фрiулi I зонцо  
Gelijkwaardige term: I зонцо  дель  Фрiулi 
Friuli Latisana  Фрiулi Латiзана  
Gabiano  Ґаб’яно 
Galatina  Ґалат iна 
Galluccio  Ґаллюччо  
Gambellara  Ґамбеллара  
Garda  ҐардаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1869
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Garda Colli Mantovani  Ґарда  Колл i Мантован i 
Gattinara  Ґатт iнара  
Gavi 
Gelijkwaardige term: Cortese di Gavi  Ґавi 
Gelijkwaardige term: Кортезе  дi Ґавi 
Genazzano  Дженаццано  
Ghemme  Ґемме  
Gioia del Colle  Джiойя дель  Колле  
Girò di Cagliari  Джiро дi Кальяр i 
Golfo del Tigullio  Ґольфо  дель  Тiґулл iо 
Gravina  Ґрав iна 
Greco di Bianco  Ґреко  дi Б’янко  
Greco di Tufo  Ґреко  дi Туфо  
Grignolino d'Asti  Ґрiньол iно д’Астi 
Grignolino del Monferrato Casalese  Ґрiньол iно дель  Монферрато  Казалезе  
Guardia Sanframondi 
Gelijkwaardige term: Guardiolo  Ґвард iя Санфрамонд i 
Gelijkwaardige term: Ґвард iоло 
I Terreni di San Severino  I Террен i дi Сан Север iно 
Irpinia al dan niet gevolgd door Campi Tau ­
rasini  Iрпiнiя al dan niet gevolgd door Камп i Таураз iнi 
Ischia  I скья  
Lacrima di Morro 
Gelijkwaardige term: Lacrima di Morro d'Alba  Лакр iма дi Морро  
Gelijkwaardige term: Лакр iма дi Морро  д’Альба  
Lago di Caldaro 
Gelijkwaardige term: Caldaro / Kalterer / Kal ­
terersee  Лаґо  дi Кальдаро  
Gelijkwaardige term: Кальдаро  / Кальтерер  / 
Кальтерерзее  
Lago di Corbara  Лаґо  дi Корбара  
Lambrusco di Sorbara  Ламбруско  дi Сорбара  
Lambrusco Grasparossa di Castelvetro  Ламбруско  Ґраспаросса  дi КастельветроNL L 161/1870 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Lambrusco Mantovano al dan niet gevolgd 
door Oltre Po Mantovano  Ламбруско  Мантовано  al dan niet gevolgd door 
Ольтре  По Мантовано  
Lambrusco Mantovano al dan niet gevolgd 
door Viadanese-Sabbionetano  Ламбруско  Мантовано  al dan niet gevolgd door 
В’яданезе  Саббйонетано  
Lambrusco Salamino di Santa Croce  Ламбруско  Салам iно дi Санта  Кроче  
Lamezia  Ламец iа 
Langhe  Ланґе  
Lessona  Лессона  
Leverano  Леверано  
Lison-Pramaggiore  Лiзон-Прамадж iоре 
Lizzano  Лiдцано  
Loazzolo  Лоадцоло  
Locorotondo  Локоротондо  
Lugana  Луґана  
Malvasia delle Lipari  Мальваз iя делле  Лiпарi 
Malvasia di Bosa  Мальваз iя дi Боза  
Malvasia di Cagliari  Мальваз iя дi Кальяр i 
Malvasia di Casorzo d'Asti 
Gelijkwaardige term: Cosorzo / Malvasia di 
Cosorzo  Мальваз iя дi Казорцо  д’Астi 
Gelijkwaardige term: Козорцо  / Мальваз iя дi 
Козорцо  
Malvasia di Castelnuovo Don Bosco  Мальваз iя дi Кастельнуово  Дон  Боско  
Mamertino di Milazzo 
Gelijkwaardige term: Mamertino  Мамерт iно дi Мiлаццо  
Gelijkwaardige term: Мамерт iно 
Mandrolisai  Мандрол iзай 
Marino  Мар iно 
Marsala  Марсала  
Martina 
Gelijkwaardige term: Martina Franca  Март iна 
Gelijkwaardige term: Март iна Франка  
Matino  Мат iноNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1871
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Melissa  Мел iсса 
Menfi al dan niet gevolgd door Bonera  Менф i al dan niet gevolgd door Бонера  
Menfi al dan niet gevolgd door Feudo dei Fiori  Менф i al dan niet gevolgd door Феудо  деi Фьор i 
Merlara  Мерлара  
Molise 
Gelijkwaardige term: del Molise  Мол iзе 
Gelijkwaardige term: дель  Мол iзе 
Monferrato al dan niet gevolgd door Casalese  Монферрато  al dan niet gevolgd door Казалезе  
Monica di Cagliari  Мон iка дi Кальяр i 
Monica di Sardegna  Мон iка дi Сарденья  
Monreale  Монреале  
Montecarlo  Монтекарло  
Montecompatri-Colonna 
Gelijkwaardige term: Montecompatri / Colonna  Монтекомпатр i- Колонна  
Еквiалент : Монтекомпатр i / Колонна  
Montecucco  Монтекукко  
Montefalco  Монтефалько  
Montefalco Sagrantino  Монтефалько  Сагрант iно 
Montello e Colli Asolani  Монтелло  е Колл i Азолан i 
Montepulciano d'Abruzzo al dan niet in com ­
binatie met Casauria / Terre di Casauria  Монтепульчано  д’Абруццо  al dan niet in com ­
binatie met Казаур iя / Терре  дi Казаур iя 
Montepulciano d'Abruzzo al dan niet in com ­
binatie met Terre dei Vestini  Монтепульчано  д’Абруццо  al dan niet in com ­
binatie met Терре  деi Вест iнi 
Montepulciano d'Abruzzo al dan niet gevolgd 
door Colline Teramane  Монтепульчано  д’Абруццо  al dan niet gevolgd 
door Колл iне Терамане  
Monteregio di Massa Marittima  Монтередж iо дi Масса  Мар iттiма 
Montescudaio  Монтескудайо  
Monti Lessini 
Gelijkwaardige term: Lessini  Монт i Лесс iнi 
Gelijkwaardige term: Лесс iнi 
Morellino di Scansano  Морелл iно дi СкансаноNL L 161/1872 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Moscadello di Montalcino  Москаделло  дi Монтальч iно 
Moscato di Cagliari  Москато  дi Кальяр i 
Moscato di Pantelleria 
Gelijkwaardige term: Passito di Pantelleria / 
Pantelleria  Москато  дi Пантеллер iа 
Gelijkwaardige term: Пасс iто дi Пантеллер iа / 
Пантеллер iа 
Moscato di Sardegna al dan niet gevolgd door 
Gallura  Москато  дi Сарденья  al dan niet gevolgd door 
Ґаллюра  
Moscato di Sardegna al dan niet gevolgd door 
Tempio Pausania  Москато  дi Сарденья  al dan niet gevolgd door 
Темп iо Паузан iа 
Moscato di Sardegna al dan niet gevolgd door 
Tempo  Москато  дi Сарденья  al dan niet gevolgd door 
Темпо  
Moscato di Siracusa  Москато  дi Сiракуза  
Moscato di Sorso-Sennori 
Gelijkwaardige term: Moscato di Sorso / Mos ­
cato di Sennori  Москато  дi Сорсо -Сеннор i 
Gelijkwaardige term: Москато  дi Сорсо  / 
Москато  дi Сеннор i 
Moscato di Trani  Москато  дi Тран i 
Nardò  Нардо  
Nasco di Cagliari  Наско  дi Кальяр i 
Nebbiolo d'Alba  Небб iоло д’Альба  
Nettuno  Неттуно  
Noto  Ното  
Nuragus di Cagliari  Нурагус  дi Кальяр i 
Offida  Офф iда 
Oltrepò Pavese  Ольтрепо  Павезе  
Orcia  Орча  
Orta Nova  Орта  Нова  
Orvieto  Орв ’єто 
Ostuni  Остун i 
Pagadebit di Romagna al dan niet gevolgd door 
Bertinoro  Пагадеб iт дi Романья  al dan niet gevolgd door 
Берт iнороNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1873
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Parrina  Парр iна 
Penisola Sorrentina al dan niet gevolgd door 
Gragnano  Пенiзола  Соррент iна al dan niet gevolgd door 
Ґраньяно  
Penisola Sorrentina al dan niet gevolgd door 
Lettere  Пенiзола  Соррент iна al dan niet gevolgd door 
Леттере  
Penisola Sorrentina al dan niet gevolgd door 
Sorrento  Пенiзола  Соррент iна al dan niet gevolgd door 
Сорренто  
Pentro di Isernia 
Gelijkwaardige term: Pentro  Пентро  дi I зерн iя 
Gelijkwaardige term: Пентро  
Pergola  Перґола  
Piemonte  П’ємонте  
Pietraviva  П’єтрав iва 
Pinerolese  Пiнеролезе  
Pollino  Полл iно 
Pomino  Пом iно 
Pornassio 
Gelijkwaardige term: Ormeasco di Pornassio  Порнасс iо 
Gelijkwaardige term: Ормеаско  дi Порнасс iо 
Primitivo di Manduria  Прiмiтiво дi Мандур iя 
Ramandolo  Рамандоло  
Recioto di Gambellara  Речьото  дi Ґамбелляра  
Recioto di Soave  Речьото  дi Соаве  
Reggiano  Реджяно  
Reno  Рено  
Riesi  Рiєзi 
Riviera del Brenta  Рiв’єра дель  Брента  
Riviera del Garda Bresciano 
Gelijkwaardige term: Garda Bresciano  Рiв’єра дель  Ґарда  Брешяно  
Gelijkwaardige term: Ґарда  Брешяно  
Riviera ligure di Ponente al dan niet gevolgd 
door Albenga / Albengalese  Рiв’єра лiґуре  дi поненте  al dan niet gevolgd 
door Альбенґа  / АльбенґалезеNL L 161/1874 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Riviera ligure di Ponente al dan niet gevolgd 
door Finale / Finalese  Рiв’єра лiгуре  дi поненте  al dan niet gevolgd 
door Фiнале  / Фiналезе  
Riviera ligure di ponente al dan niet gevolgd 
door Riviera dei Fiori  Рiв’єра лiґуре  дi поненте  al dan niet gevolgd 
door Рiв’єра деi Фьор i 
Roero  Роеро  
Romagna Albana spumante  Романья  Альбана  спуманте  
Rossese di Dolceacqua 
Gelijkwaardige term: Dolceacqua  Россезе  дi Дольчеаква  
Gelijkwaardige term: Дольчеаква  
Rosso Barletta  Россо  Барлетта  
Rosso Canosa al dan niet gevolgd door Canu ­
sium  Россо  Каноза  al dan niet gevolgd door Кануз iум 
Rosso Conero  Россо  Конеро  
Rosso di Cerignola  Россо  дi Черiньола  
Rosso di Montalcino  Россо  дi Монтальч iно 
Rosso di Montepulciano  Россо  дi Монтепульчано  
Rosso Orvietano 
Gelijkwaardige term: Orvietano Rosso  Россо  Орв ’єтано  
Gelijkwaardige term: Орв ’єтано  Россо  
Rosso Piceno  Россо  Пiчено  
Rubino di Cantavenna  Рубiно дi Кантавенна  
Ruchè di Castagnole Monferrato  Руке  дi Кастаньоле  Монферрато  
Salaparuta  Салапарута  
Salice Salentino  Салiче Салент iно 
Sambuca di Sicilia  Самбука  дi Сiчiлiа 
San Colombano al Lambro 
Gelijkwaardige term: San Colombano  Сан Коломбано  аль Ламбро  
Gelijkwaardige term: Сан Коломбано  
San Gimignano  Сан Джiмiньяно  
San Ginesio  Сан Джiнезiо 
San Martino della Battaglia  Сан Март iно делла  Баталлья  
San Severo  Сан СевероNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1875
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
San Vito di Luzzi  Сан Вiто дi Луцц i 
Sangiovese di Romagna  Сандж iовезе  дi Романья  
Sannio  Санньо  
Sant 'Agata de ' Goti 
Gelijkwaardige term: Sant’Agata dei Goti  Сант  Аґата  де Ґотi 
Gelijkwaardige term: Сант  Аґата  деi Ґотi 
Sant'Anna di Isola Capo Rizzuto  Сант  Анна  дi I зола  Капо  Рiццуто  
Sant'Antimo  Сант  Антiмо 
Santa Margherita di Belice  Санта  Маргер iта дi Белiче 
Sardegna Semidano al dan niet gevolgd door 
Mogoro  Сарденья  Семiдано  al dan niet gevolgd door 
Моґоро  
Savuto  Савуто  
Scanzo 
Gelijkwaardige term: Moscato di Scanzo  Сканцо  
Gelijkwaardige term: Москато  дi Сканцо  
Scavigna  Скав iнья 
Sciacca  Шакка  
Serrapetrona  Серрапетрона  
Sforzato di Valtellina 
Gelijkwaardige term: Sfursat di Valtellina  Сфорцато  дi Вальтелл iна 
Gelijkwaardige term: Сфурсат  дi Вальтелл iна 
Sizzano  Сiццано  
Soave al dan niet gevolgd door Colli Scaligeri  Соаве  al dan niet gevolgd door Колл i Скал iджер i 
Soave Superiore  Соаве  Супер iоре 
Solopaca  Солопака  
Sovana  Сована  
Squinzano  Сквiнцано  
Strevi  Стрев i 
Tarquinia  Таркв iнiя 
Taurasi  Таураз iNL L 161/1876 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Teroldego Rotaliano  Терольдего  Ротальяно  
Terracina 
Gelijkwaardige term: Moscato di Terracina  Террач iна 
Gelijkwaardige term: Москато  дi Террач iна 
Terratico di Bibbona al dan niet gevolgd door 
de naam van een kleinere geografische eenheid  Террат iко дi Бiббона  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Terre dell'Alta Val d'Agri  Терре  дель  Альта  Валь  д’Агрi 
Terre di Casole  Терре  дi Казоле  
Terre Tollesi 
Gelijkwaardige term: Tullum  Терре  Толлез i 
Еквiлент : Туллюм  
Torgiano  Торджано  
Torgiano rosso riserva  Торджано  россо  рiзерва  
Trebbiano d'Abruzzo  Треб ’яно д’Абруццо  
Trebbiano di Romagna  Треб ’яно дi Романья  
Trentino al dan niet gevolgd door Isera / 
d'Isera  Трент iно al dan niet gevolgd door I зера  / д’Iзера  
Trentino al dan niet gevolgd door Sorni  Трент iно al dan niet gevolgd door Сорн i 
Trentino al dan niet gevolgd door Ziresi / dei 
Ziresi  Трент iно al dan niet gevolgd door Цiрезi / деi 
Цiрезi 
Trento  Тренто  
Val d'Arbia  Валь  д’Арб iя 
Val di Cornia al dan niet gevolgd door Suver ­
eto Валь  дi Корн iя al dan niet gevolgd door 
Суверето  
Val Polcèvera al dan niet gevolgd door Coro ­
nata  Валь  Польчевера  al dan niet gevolgd door 
Короната  
Valcalepio  Валькалеп iо 
Valdadige al dan niet gevolgd door Terra dei 
Forti 
Gelijkwaardige term: Etschtaler  Вальдад iдже al dan niet gevolgd door Терра  деi 
Форт i 
Gelijkwaardige term: Етшталер  
Valdadige Terradeiforti 
Gelijkwaardige term: Terradeiforti Valdadige  Вальдад iдже Терраде iфорт i 
Gelijkwaardige term: Терраде iфорт i Вальдад iдже 
Valdichiana  Вальд iкьянаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1877
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Arnad- 
Montjovet 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Валле  д’Аоста  al dan niet gevolgd door Арнад - 
Монжове  
Gelijkwaardige term: Валле  д’Аосте  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Blanc de 
Morgex et de la Salle 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Валле  д’Аоста  al dan niet gevolgd door Блан  д 
Моржо  
Gelijkwaardige term: Валле  д’Аосте  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Cham ­
bave 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Валле  д’Аоста  al dan niet gevolgd door Шамбав  
Gelijkwaardige term: Валле  д’Аосте  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Donnas 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Валле  д’Аоста  al dan niet gevolgd door Доннас  
Gelijkwaardige term: Валле  д’Аосте  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Enfer 
d'Arvier 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Анфер  
д’Арвiер 
Еквiвалент : Валле  д’Аосте  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Nus 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Валле  д’Аоста  al dan niet gevolgd door Нус 
Gelijkwaardige term: Валле  д’Аосте  
Valle d'Aosta al dan niet gevolgd door Torrette 
Gelijkwaardige term: Vallée d'Aoste  Валле  д’Аоста  al dan niet gevolgd door Торретте  
Gelijkwaardige term: Валле  д’Аосте  
Valpolicella al dan niet gevolgd door Valpan ­
tena  Вальпол iчелла  al dan niet gevolgd door 
Вальпантена  
Valsusa  Вальсуза  
Valtellina Superiore al dan niet gevolgd door 
Grumello  Вальтелл iна Супер iоре al dan niet gevolgd door 
Ґрумелльо  
Valtellina Superiore al dan niet gevolgd door 
Inferno  Вальтелл iна Супер iоре al dan niet gevolgd door 
Iнферно  
Valtellina Superiore al dan niet gevolgd door 
Maroggia  Вальтелл iна Супер iоре al dan niet gevolgd door 
Мароджа  
Valtellina Superiore al dan niet gevolgd door 
Sassella  Вальтелл iна Супер iоре al dan niet gevolgd door 
Сасселла  
Valtellina Superiore al dan niet gevolgd door 
Valgella  Вальтелл iна Супер iоре al dan niet gevolgd door 
Вальджелла  
Velletri  Веллетр iNL L 161/1878 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Verbicaro  Верб iкаро  
Verdicchio dei Castelli di Jesi  Верд iккьо  деi Кастелл i дi Йезi 
Verdicchio di Matelica  Верд iккьо  дi Мател iка 
Verduno Pelaverga 
Gelijkwaardige term: Verduno  Вердуно  Пелаверґа  
Gelijkwaardige term: Вердуно  
Vermentino di Gallura  Вермент iно дi Ґаллура  
Vermentino di Sardegna  Вермент iно дi Сарденья  
Vernaccia di Oristano  Верначчя  дi Орiстано  
Vernaccia di San Gimignano  Верначчя  дi Сан Джiмiньяно  
Vernaccia di Serrapetrona  Верначчя  дi Серрапетрона  
Vesuvio  Везув iо 
Vicenza  Вiченца  
Vignanello  Вiньянелло  
Vin Santo del Chianti  Вiн Санто  дель  К’янтi 
Vin Santo del Chianti Classico  Вiн Санто  дель  К’янтi Класс iко 
Vin Santo di Montepulciano  Вiн Санто  дi Мотепульчано  
Vini del Piave 
Gelijkwaardige term: Piave  Вiнi дель  П’яве 
Gelijkwaardige term: П’яве 
Vino Nobile di Montepulciano  Вiно Ноб iле дi Монтепульчано  
Vittoria  Вiттор iа 
Zagarolo  Цагароло  
Allerona  Аллерона  
Alta Valle della Greve  Альта  Валле  делла  Греве  
Alto Livenza  Альто  Лiвенца  
Alto Mincio  Альто  Мiнчiо 
Alto Tirino  Альто  Тiрiно 
Arghillà  АрґiллаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1879
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Barbagia  Барбаджя  
Basilicata  Базiлiката  
Benaco bresciano  Бенако  бреш iано 
Beneventano  Беневентано  
Bergamasca  Бергамаска  
Bettona  Беттона  
Bianco del Sillaro 
Gelijkwaardige term: Sillaro  Бiанко  дель  Сiлларо  
Gelijkwaardige term: Сiлларо  
Bianco di Castelfranco Emilia  Бiянко  дi Кастельфранко  Емiлiя 
Calabria  Калабриа  
Camarro  Камарро  
Campania  Кампан iя 
Cannara  Каннара  
Civitella d'Agliano  Чiвiтелла  д’Альяно  
Colli Aprutini  Колл i Апрут iнi 
Colli Cimini  Колл i Чiмiнi 
Colli del Limbara  Колл i дель  Лiмбара  
Colli del Sangro  Колл i дель  Санґро  
Colli della Toscana centrale  Колл i делла  Тоскана  чентрале  
Colli di Salerno  Колл i дi Салерно  
Colli Trevigiani  Колл i Трев iджян i 
Collina del Milanese  Колл iна дель  Мiланезе  
Colline di Genovesato  Колл iне дi Дженовезато  
Colline Frentane  Колл iне Френтане  
Colline Pescaresi  Колл iне Пескарез i 
Colline Savonesi  Колл iне Савонез i 
Colline Teatine  Колл iне Теат iнеNL L 161/1880 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Condoleo  Кондолео  
Conselvano  Консельвано  
Costa Viola  Коста  Вiоля 
Daunia  Даун iя 
Del Vastese 
Gelijkwaardige term: Histonium  Дель  Вастезе  
Gelijkwaardige term: Гiстон iум 
Delle Venezie  Делле  Венец iє 
Dugenta  Дуджента  
Emilia 
Gelijkwaardige term: Dell'Emilia  Емiлiя 
Gelijkwaardige term: Дель  Емiлiя 
Epomeo  Епомео  
Esaro  Езаро  
Fontanarossa di Cerda  Фонтанаросса  дi Черда  
Forlì  Форл i 
Fortana del Taro  Фортана  дель  Таро  
Frusinate 
Gelijkwaardige term: del Frusinate  Фруз iнате  
Gelijkwaardige term: дель  Фруз iнате  
Golfo dei Poeti La Spezia 
Gelijkwaardige term: Golfo dei Poeti  Гольфо  деi Поет i Ла Спец iа 
Gelijkwaardige term: Гольфо  деi Поет i 
Grottino di Roccanova  Гротт iно дi Рокканова  
Isola dei Nuraghi  I зола  деi Нураґ i 
Lazio  Лацiо 
Lipuda  Лiпуда  
Locride  Локр iде 
Marca Trevigiana  Марка  Трев iджiана 
Marche  Марке  
Maremma Toscana  Маремма  ТосканаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1881
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Marmilla  Марм iлла 
Mitterberg tra Cauria e Tel 
Gelijkwaardige term: Mitterberg / Mitterberg 
zwischen Gfrill und Toll  Мiттерберг  тра Каур iа е Тел 
Gelijkwaardige term: Мiттерберг  / Мiттерберг  
цвiшен  Гфрiлл унд Толл  
Modena 
Gelijkwaardige term: Provincia di Modena / di 
Modena  Модена  
Gelijkwaardige term: Пров iнчiа дi Модена  / Дi 
Модена  
Montecastelli  Монтекастелл i 
Montenetto di Brescia  Монтенетто  дi Брешя  
Murgia  Мурдж iа 
Narni  Нарн i 
Nurra  Нурра  
Ogliastra  Ольястра  
Osco 
Gelijkwaardige term: Terre degli Osci  Оско  
Gelijkwaardige term: Терре  дельї  Ошi 
Paestum  Пестум  
Palizzi  Палiццi 
Parteolla  Партеолла  
Pellaro  Пелларо  
Planargia  Планардж iа 
Pompeiano  Помпейано  
Provincia di Mantova  Пров iнчiа дi Мантова  
Provincia di Nuoro  Пров iнчiа дi Нуоро  
Provincia di Pavia  Пров iнчiа дi Павiа 
Provincia di Verona 
Gelijkwaardige term: Veronese  Пров iнчiа дi Верона  
Gelijkwaardige term: Веронезе  
Puglia  Пулья  
Quistello  КвiстеллоNL L 161/1882 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ravenna  Равенна  
Roccamonfina  Роккамонф iна 
Romangia  Романдж iа 
Ronchi di Brescia  Ронк i дi Бреш iа 
Ronchi Varesini  Ронк i Варез iнi 
Rotae  Роте  
Rubicone  Рубiконе  
Sabbioneta  Саббйонета  
Salemi  Салем i 
Salento  Саленто  
Salina  Салiна 
Scilla  Шiлля 
Sebino  Себiно 
Sibiola  Сiбiола 
Sicilia  Сiчiлiя 
Spello  Спелло  
Tarantino  Тарант iно 
Terrazze Retiche di Sondrio  Террацце  Ретiке дi Сондр iо 
Terre Aquilane 
Gelijkwaardige term: Terre dell'Aquila  Терре  Аквiлане  
Gelijkwaardige term: Терре  дель  Аквiла 
Terre del Volturno  Терре  дель  Вольтурно  
Terre di Chieti  Терре  дi К’єтi 
Terre di Veleja  Терре  дi Велея  
Terre Lariane  Терре  Ларiане 
Tharros  Таррос  
Toscano 
Gelijkwaardige term: Toscana  Тоскано  
Gelijkwaardige term: ТосканаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1883
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Trexenta  Трексента  
Umbria  Умбр iя 
Val di Magra  Валь  дi Маґра  
Val di Neto  Валь  дi Нето  
Val Tidone  Валь  Тiдоне  
Valcamonica  Валькамон iка 
Valdamato  Вальдамато  
Vallagarina  Валлаґар iна 
Valle Belice  Валле  Белiче 
Valle d'Itria  Валле  д’Iтрiя 
Valle del Crati  Валле  дель  Крат i 
Valle del Tirso  Валле  дель  Тiрсо 
Valle Peligna  Валле  Пелiнья 
Valli di Porto Pino  Валл i дi Порто  Пiно 
Veneto  Венето  
Veneto Orientale  Венето  Орiєнтале  
Venezia Giulia  Венец iя Джул iа 
Vigneti delle Dolomiti 
Gelijkwaardige term: Weinberg Dolomiten  Вiньєт i делле  Долом iтi 
Gelijkwaardige term: Вайнберг  Долом iтен 
Vermouth di Torino  Вермут  дi Торiно 
CYPRUS  Βουνί  Παναγιάς  – Αμπελίτη  
Gelijkwaardige term: Vouni Panayia - Ampelitis  Вунi Панаяс  – Амбел iтi 
Gelijkwaardige term: Вунi Панаяс  – Амбел iтi 
Κουμανδαρία  
Gelijkwaardige term: Commandaria  Кумандар iя 
Gelijkwaardige term: Кумандар iя 
Κρασοχώρια  Λεμεσού  al dan niet gevolgd door 
Αφάμης  
Gelijkwaardige term: Krasohoria Lemesou al 
dan niet gevolgd door Afames  Красохор ’я Лемесу  al dan niet gevolgd door 
Афам iс 
Gelijkwaardige term: Красохор ’я Лемесу  al dan 
niet gevolgd door Афам iсNL L 161/1884 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Κρασοχώρια  Λεμεσού  al dan niet gevolgd door 
Λαόνα  
Gelijkwaardige term: Krasohoria Lemesou al 
dan niet gevolgd door Laona  Красохор ’я Лемесу  al dan niet gevolgd door 
Лаона  
Gelijkwaardige term: Красохор ’я Лемесу  al dan 
niet gevolgd door Лаона  
Λαόνα  Ακάμα  
Gelijkwaardige term: Laona Akama  Лаона  Акама  
Gelijkwaardige term: Лаона  Акама  
Πιτσιλιά  
Gelijkwaardige term: Pitsilia  Пiцiля 
Gelijkwaardige term: Пiцiля 
Λάρνακα  
Gelijkwaardige term: Larnaka  Ларнака  
Gelijkwaardige term: Ларнака  
Λεμεσός  
Gelijkwaardige term: Lemesos  Лемесос  
Gelijkwaardige term: Лемесос  
Λευκωσία  
Gelijkwaardige term: Lefkosia  Лефкос iя 
Gelijkwaardige term: Лефкос iя 
Πάφος  
Gelijkwaardige term: Pafos  Пафос  
Gelijkwaardige term: Пафос  
LUXEMBURG  Crémant du Luxemboug  Креман  дю Люксембург  
Moselle Luxembourgeoise gevolgd door Ahn / 
Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / 
Burmerange / Canach / Ehnen / Ellingen / El ­
vange / Erpeldingen / Gostingen / Greiveldin ­
gen / Grevenmacher, gevolgd door Appellation 
contrôlée  Мозель  Люксембуржуаз  gevolgd door Аан / 
Ассель  / Бехь -Кляйнмахер  / Борн  / Бус / 
Бюрмеранж  / Канах  / Енен  / Еллiнґен  / Ельвонж  
/ Ерпельд iнґен  / Ґост iнґен  / Ґревельд iнґен  / 
Ґревенмахер , gevolgd door Appellation contrô ­
lée 
Moselle Luxembourgeoise gevolgd door Len ­
ningen / Machtum / Mertert / Moersdorf / 
Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / 
Oberwormeldingen / Remich / Rolling / Ro ­
sport / Stadtbredimus, gevolgd door Appella ­
tion contrôlée  Мозель  Люксембуржуаз  gevolgd door Ленн iнґен  
/ Махтум  / Мертерт  / Мьорсдорф  / Мондорф  / 
Нiдердонвен  / Обердонвен  / Обервормельд iнген  / 
Ремiхь / Ролл iнг / Роспорт  / Штадтбред iмус, ge ­
volgd door Appellation contrôlée  
Moselle Luxembourgeoise gevolgd door Re ­
merschen / Remich / Schengen / Schwebsingen 
/ Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / 
Wellenstein / Wintringen of Wormeldingen, 
gevolgd door Appellation contrôlée  Мозель  Люксембуржуаз  gevolgd door Ремершен  
/ Рємiхь / Шенґен  / Швебс iнґен  / Штадтбред iмус 
/ Трiнтiнген  / Вассерб iлiхь / Веллєнштайн  / 
Вiнтрiнген  / Вормельд iнген , gevolgd door Ap ­
pellation contrôlée  
Moselle Luxembourgeoise gevolgd door de 
naam van het druivenras, gevolgd door Ap ­
pellation contrôlée  Мозель  Люксембуржуаз  gevolgd door de naam 
van het druivenras, gevolgd door Appellation 
contrôléeNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1885
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
HONGARIJE  Neszmélyi al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Несмель  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Badacsonyi al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Бадачонь  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Balaton  Балатон  
Balaton-felvidék al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio, gemeente of streek  Балатон -фелв iдек al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio, gemeente of streek  
Balatonboglár al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio, gemeente of streek  Балатонбоґлар  al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  
Balatonfüred-Csopak al dan niet gevolgd door 
de naam van de subregio, gemeente of streek  Балатонфюред -Чопак  al dan niet gevolgd door 
de naam van de subregio, gemeente of streek  
Bükk al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  Бюкк i al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Csongrád al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Чонґрад  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Debr ői hárslevel ű Дебрё i харшлевелю  
Duna  Дуна  
Etyek-Buda al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Етьєк -Буда  al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  
Hajós-Baja al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Хайош -Бая al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  
Izsáki Arany Sárfehér  I жак i Арань  Шарфехер  
Kunság al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  Куншаг  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Mátra al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  Матра  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Mór al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  Мор  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Nagy-Somló al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Надь -Шомло  al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streekNL L 161/1886 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Pannonhalma al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio, gemeente of streek  Паннонхалм a al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  
Pécs al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  Печ al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Somlói  Шомло i 
Somlói Arany  Шомло i Арань  
Somlói Nászéjszakák Bora  Шомло i Насейсакак  Бора  
Sopron al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  Шопрон  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Szekszárd al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio, gemeente of streek  Сексард  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Tokaj al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  Токай  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Tolna al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  Толна  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Villány al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  Вiллань  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Villányi védett eredet ű classicus  Вiлланї  вeдетт  ередетю  класс iкуш  
Zala al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  Зала  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio, gemeente of streek  
Eger  Еґер  
Egerszóláti Olaszrizling  Еґерсолат i Оласр iзлiнг 
Káli Калi 
Neszmély  Несм eль 
Pannon  Паннон  
Tihany  Тiхань  
Alföldi al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Алфьолд i al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio, gemeente of streek  
Balatonmelléki al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Балатонмелл eкi al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio, gemeente of streek  
Dél-alföldi  Дел-алфьолд iNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1887
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Dél-dunántúli  Дел-дунантул i 
Duna melléki  Дуна  мелл eкi 
Duna-Tisza közi  Дуна -Тiса кьоз i 
Dunántúli  Дунантул i 
Észak-Dunántúli  Есак -Дунантул i 
Fels ő-Magyarországi  Фелшьо -мад'ярорсаґ i 
Nyugat-Dunántúli  Нюг aт-Дунантул i 
Tisza melléki  Тiса мелл eкi 
Tisza völgyi  Тiса вьолд i 
Zempléni  Земпл eнi 
MALTA  Gozo  Ґоузо  
Malta  Мальта  
Maltese Islands  Молт iз Айлендс  
NEDERLAND  Drenthe  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Flevoland  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Friesland  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Gelderland  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Groningen  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Limburg  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Noord-Brabant  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Noord-Holland  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Overijssel  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Utrecht  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Zeeland  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
Zuid-Holland  Bescherming in deze eerste fase niet verlangd  
OOSTENRIJK  Burgenland al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Бурґенланд  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheidNL L 161/1888 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Carnuntum al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Карнунтум  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Donauland al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Донауланд  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Kamptal al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Кампталь  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Kärnten al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Кернтен  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Kremstal al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Кремсталь  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Mittelburgenland al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Мiттельбурґенланд  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Neusiedlersee al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Нойз iдлерзее  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Neusiedlersee-Hügelland al dan niet gevolgd 
door de naam van een kleinere geografische 
eenheid  Нойз iдлерзее  -Хюґельланд  al dan niet gevolgd 
door de naam van een kleinere geografische 
eenheid  
Niederösterreich al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Нiдерьостеррайх  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Oberösterreich al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Оберьостеррайх  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Salzburg al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Зальцбурґ  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Steiermark al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Штайермарк  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Süd-Oststeiermark al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Зюд -Остштайермарк  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Südburgenland al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Зюдбурґенланд  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Südsteiermark al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Зюдштайермарк  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Thermenregion al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Терменреґ iон al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Tirol al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Тiроль  al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  
Traisental al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Трайзенталь  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheidNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1889
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Vorarlberg al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Форарльберґ  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Wachau al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Вахау  al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  
Weinviertel al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  Вайнф iртель  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid  
Weststeiermark al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  Вестштайермарк  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid  
Wien al dan niet gevolgd door de naam van 
een kleinere geografische eenheid  Вiiн al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid  
Bergland  Берґланд  
Steierland  Штайерланд  
Weinland  Вайнланд  
Wien  Вiiн 
PORTUGAL  Alenquer  Аленкер  
Alentejo al dan niet gevolgd door Borba  Алентежу  al dan niet gevolgd door Борба  
Alentejo al dan niet gevolgd door Évora  Алентежу  al dan niet gevolgd door Евура  
Alentejo al dan niet gevolgd door Granja- 
Amareleja  Алентежу  al dan niet gevolgd door Гранжа - 
Амарележа  
Alentejo al dan niet gevolgd door Moura  Алентежу  al dan niet gevolgd door Моура  
Alentejo al dan niet gevolgd door Portalegre  Алентежу  al dan niet gevolgd door Порталегри  
Alentejo al dan niet gevolgd door Redondo  Алентежу  al dan niet gevolgd door Редонду  
Alentejo al dan niet gevolgd door Reguengos  Алентежу  al dan niet gevolgd door Регенгуш  
Alentejo al dan niet gevolgd door Vidigueira  Алентежу  al dan niet gevolgd door Вiдiгейра  
Arruda  Арруда  
Bairrada  Байррада  
Beira Interior al dan niet gevolgd door Castelo 
Rodrigo  Бейра  Iнтер iор (Внутр iшнiй Берег ) al dan niet 
gevolgd door Каштелу  Родр iгу 
Beira Interior al dan niet gevolgd door Cova da 
Beira  Бейра  Iнтер iор (Внутр iшнiй Берег ) al dan niet 
gevolgd door Кова  да БейраNL L 161/1890 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Beira Interior al dan niet gevolgd door Pinhel  Бейра  Iнтер iор (Внутр iшнiй Берег ) al dan niet 
gevolgd door Пiньел  
Biscoitos  Бiшко iтуш 
Bucelas  Буселаш  
Carcavelos  Каркавелуш  
Colares  Кулариш  
Dão al dan niet gevolgd door Alva  Дау al dan niet gevolgd door Алва  
Dão al dan niet gevolgd door Besteiros  Дау al dan niet gevolgd door Бештайруш  
Dão al dan niet gevolgd door Castendo  Дау al dan niet gevolgd door Каштенду  
Dão al dan niet gevolgd door Serra da Estrela  Дау al dan niet gevolgd door Серра  да Ештрела  
Dão al dan niet gevolgd door Silgueiros  Дау al dan niet gevolgd door Сiлґайруш  
Dão al dan niet gevolgd door Terras de Azu ­
rara  Дау al dan niet gevolgd door Терраш  ди Азурара  
Dão al dan niet gevolgd door Terras de Sen ­
horim  Дау al dan niet gevolgd door Терраш  ди 
Синьор iн 
Dão Nobre  Дау Нобри  
Douro al dan niet gevolgd door Baixo Corgo 
Gelijkwaardige term: Vinho do Douro  Дору  al dan niet gevolgd door Байшу  Коргу  
Gelijkwaardige term: Вiню ду Дору  
Douro al dan niet gevolgd door Cima Corgo 
Gelijkwaardige term: Vinho do Douro  Дору  al dan niet gevolgd door Сiма Коргу  
Gelijkwaardige term: Вiню ду Дору  
Douro al dan niet gevolgd door Douro Supe ­
rior 
Gelijkwaardige term: Vinho do Douro  Дору  al dan niet gevolgd door Дору  Супер iор 
Gelijkwaardige term: Вiно ду Дору  
Encostas d’Aire al dan niet gevolgd door Al ­
cobaça  Енкошташ  д'Аiри al dan niet gevolgd door 
Алкубаса  
Encostas d’Aire al dan niet gevolgd door Ou ­
rém  Енкошташ  д’A йре al dan niet gevolgd door 
Oурань  
Graciosa  Грас iоза 
Lafões  Лафо iшNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1891
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Lagoa  Лагуа  
Lagos  Лагуш  
Madeirense  Мадейренси  
Madera 
Gelijkwaardige term: Madeira / Vinho da Ma ­
deira / Madeira Weine / Madeira Wine / Vin de 
Madère / Vino di Madera / Madeira Wijn  Мадера  
Gelijkwaardige term: Мадейра  / Вiню да Мадейра  
/ Мадейра  Вайне  / Мадейра  Уайн  / Ван де Мадер  
/ Вiно дi Мадера  / Мадейра  Вiiн 
Moscatel de Setúbal  Мушкател  д Сетубал  
Moscatel do Douro  Мошкател  ду Дору  
Óbidos  Обiдуш  
Oporto 
Gelijkwaardige term: Porto / Vinho do Porto / 
Vin de Porto / Port / Port Wine / Portwein / 
Portvin / Portwijn  Опорту  
Gelijkwaardige term: Порто  / Вiню ду Порту  / 
Ван де Порто  / Порт  / Порт  Вайн  / Портвейн  / 
Портван  / Портв iiн 
Palmela  Палмела  
Pico  Пiку 
Portimão  Порт iмао 
Ribatejo al dan niet gevolgd door Almeirim  Рiбатежу  al dan niet gevolgd door Алмейр iнь 
Ribatejo al dan niet gevolgd door Cartaxo  Рiбатежу  al dan niet gevolgd door Карташу  
Ribatejo al dan niet gevolgd door Chamusca  Рiбатежу  al dan niet gevolgd door Шамушка  
Ribatejo al dan niet gevolgd door Coruche  Рiбатежу  al dan niet gevolgd door Коруши  
Ribatejo al dan niet gevolgd door Santarém  Рiбатежу  al dan niet gevolgd door Сантарень  
Ribatejo al dan niet gevolgd door Tomar  Рiбатежу  al dan niet gevolgd door Томар  
Setúbal  Сетубал  
Setúbal Roxo  Сетубал  Рошу  
Tavira  Тавiра 
Távora-Varosa  Тавра -Вароза  
Torres Vedras  Ториш  ВедрашNL L 161/1892 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Trás-os-Montes al dan niet gevolgd door Cha ­
ves Траш -уж-Монтиш  al dan niet gevolgd door 
Шавиш  
Trás-os-Montes al dan niet gevolgd door Pla ­
nalto Mirandês  Траш -уж-Монтиш  al dan niet gevolgd door 
Планалту  Мiрандеш  
Trás-os-Montes al dan niet gevolgd door Val ­
paços  Траш -уж-Монтиш  al dan niet gevolgd door 
Валпасуш  
Vinho do Douro al dan niet gevolgd door 
Baixo Corgo 
Gelijkwaardige term: Douro  Вiню ду Дору  al dan niet gevolgd door Байшу  
Коргу  
Gelijkwaardige term: Дору  
Vinho do Douro al dan niet gevolgd door 
Cima Corgo 
Gelijkwaardige term: Douro  Вiню ду Дору  al dan niet gevolgd door Сiма 
Корґу  
Gelijkwaardige term: Дору  
Vinho do Douro al dan niet gevolgd door 
Douro Superior 
Gelijkwaardige term: Douro  Вiню ду Дору  al dan niet gevolgd door Дору  
Супер iор 
Gelijkwaardige term: Дору  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Ama ­
rante  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Амаранти  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Ave  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Ави 
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Baião  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Байао  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Basto  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Башту  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Cávado  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Каваду  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Lima  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Лiма 
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Monção 
e Melgaço  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Монсао  i 
Мелґасу  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Paiva  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Пайва  
Vinho Verde al dan niet gevolgd door Sousa  Вiню Верде  al dan niet gevolgd door Соза  
Vinho Verde Alvarinho  Вiню Верде  Алвар iню 
Vinho Verde Alvarinho Espumante  Вiню Верде  Алвар iню Шпуманте  
Lisboa al dan niet gevolgd door Alta Estrema ­
dura  Лiшбоа  al dan niet gevolgd door Алта  
Ештремадура  
Lisboa al dan niet gevolgd door Estremadura  Лiшбоа  al dan niet gevolgd door ЕштремадураNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1893
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Tejo  Тежу  
Vinho Espumante Beiras al dan niet gevolgd 
door Beira Alta  Вiню Шпуманте  Бейраш  al dan niet gevolgd 
door Бейра  Алта  
Vinho Espumante Beiras al dan niet gevolgd 
door Beira Litoral  Вiню Шпуманте  Бейраш  al dan niet gevolgd 
door Бейра  Лiтурал  
Vinho Espumante Beiras al dan niet gevolgd 
door Terras de Sicó  Вiню Шпуманте  Бейраш  al dan niet gevolgd 
door Терраш  ди Сiко 
Vinho Licoroso Algarve  Вiню лiкурозу  Алґарв  
Vinho Regional Açores  Вiню реж iонал  Асориш  
Vinho Regional Alentejano  Вiню реж iонал  Алентежану  
Vinho Regional Algarve  Вiню реж iонал  Алґгарв  
Vinho Regional Beiras al dan niet gevolgd door 
Beira Alta  Вiню реж iонал  Бейраш  al dan niet gevolgd door 
Бейра  Алта  
Vinho Regional Beiras al dan niet gevolgd door 
Beira Litoral  Вiню реж iонал  Бейраш  al dan niet gevolgd door 
Бейра  Лiтурал  
Vinho Regional Beiras al dan niet gevolgd door 
Terras de Sicó  Вiню реж iонал  Бейраш  al dan niet gevolgd door 
Терраш  ди Сiко 
Vinho Regional Duriense  Вiню реж iонал  Дурiєнси  
Vinho Regional Minho  Вiню реж iонал  Мiню 
Vinho Regional Terras do Sado  Вiню реж iонал  Терраш  ду Саду  
Vinho Regional Terras Madeirenses  Вiню реж iонал  Терраш  Мадейренсеш  
Vinho Regional Transmontano  Вiню реж iонал  Транжмонтану  
ROEMENIË  Aiud al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  Аюд  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  
Alba Iulia al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  Алба  Юлiя al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  
Babadag al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Бабадаґ  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Banat al dan niet gevolgd door Dealurile Ti ­
rolului  Банат  al dan niet gevolgd door Дялюр iле 
Тiролюлюй  
Banat al dan niet gevolgd door Moldova Nou ă Банат  al dan niet gevolgd door Мольдова  Ноуа  
Banat al dan niet gevolgd door Silagiu  Банат  al dan niet gevolgd door СiляджюNL L 161/1894 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Banu M ărăcine al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  Бану  Мереч iне al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  
Bohotin al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Бохот iн al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Cern ătești - Podgoria al dan niet gevolgd door 
de naam van de subregio  Чернатешть -Подгор iя al dan niet gevolgd door 
de naam van de subregio  
Cote ști al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Котешть  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Cotnari  Котнарь  
Cri șana al dan niet gevolgd door Biharia  Крiшана  al dan niet gevolgd door Бiхарiя 
Cri șana al dan niet gevolgd door Diosig  Крiшана  al dan niet gevolgd door Дiосiґ 
Cri șana al dan niet gevolgd door Șimleu Sil ­
vaniei  Крiшана  al dan niet gevolgd door Шiмлеу  
Сiлван iєй 
Dealu Bujorului al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  Деалю  Бужорулюй  al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Bolde ști Деалю  Маре  al dan niet gevolgd doo Болдешть  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Breaza  Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Бряза  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Ceptura  Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Чептура  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Merei  Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Мерей  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Tohani  Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Тохань  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Urla ți Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Урлаць  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Valea 
Călug ăreasc ă Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Валеа  
Келюгараска  
Dealu Mare al dan niet gevolgd door Zore ști Деалю  Маре  al dan niet gevolgd door Зорешть  
Dr ăgășani al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  Драґашань  al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  
Hu și al dan niet gevolgd door Vutcani  Хушь  al dan niet gevolgd door Вуткань  
Iana al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  Яна al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregioNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1895
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Iași al dan niet gevolgd door Bucium  Яшь  al dan niet gevolgd door Бучум  
Iași al dan niet gevolgd door Copou  Яшь  al dan niet gevolgd door Копоу  
Iași al dan niet gevolgd door Uricani  Яшь  al dan niet gevolgd door Урiкань  
Lechin ța al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Лекiнца al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Mehedin ți al dan niet gevolgd door Corcova  Мегед iнць al dan niet gevolgd door Коркова  
Mehedin ți al dan niet gevolgd door Golul 
Drâncei  Мегед iнць al dan niet gevolgd door Голюль  
Дрнчей  
Mehedin ți al dan niet gevolgd door Orevi ța Мегед iнць al dan niet gevolgd door Орев iца 
Mehedin ți al dan niet gevolgd door Severin  Мегед iнць al dan niet gevolgd door Север iн 
Mehedin ți al dan niet gevolgd door Vânju Mare  Мегед iнць al dan niet gevolgd door Винжу  Маре  
Mini ș al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  Мiнiш al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  
Murfatlar al dan niet gevolgd door Cernavod ă Мурфатляр  al dan niet gevolgd door Чернавода  
Murfatlar al dan niet gevolgd door Medgidia  Мурфетляр  al dan niet gevolgd door Медж iдiя 
Nicore ști al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  Нiкорешть  al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  
Odobe ști al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  Одобешть  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Oltina al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Ольт iна al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Panciu al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Панчу  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  
Pietroasa al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  Пiєтроаса  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Reca ș al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  Рекаш  al dan niet gevolgd door de naam van de 
subregio  
Sâmbure ști al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  Симбурешть  al dan niet gevolgd door de naam 
van de subregio  
Sarica Niculi țel al dan niet gevolgd door Tulcea  Сарiка Нiкулiцель  al dan niet gevolgd door 
ТульчаNL L 161/1896 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Sebe ș - Apold al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  Себеш  - Апольд  al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  
Segarcea al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  Сеґарча  al dan niet gevolgd door de naam van 
de subregio  
Ștef ăne ști al dan niet gevolgd door Coste ști Штефенешть  al dan niet gevolgd door Костешть  
Târnave al dan niet gevolgd door Blaj  Тирнаве  al dan niet gevolgd door Бляж  
Târnave al dan niet gevolgd door Jidvei  Тирнаве  al dan niet gevolgd door Жiдвей  
Târnave al dan niet gevolgd door Media ș Тирнаве  al dan niet gevolgd door Мед iаш 
Colinele Dobrogei al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  Колiнелє  Доброджей  al dan niet gevolgd door 
de naam van de subregio  
Dealurile Cri șanei al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  Деалюр iле Крiшаней  al dan niet gevolgd door de 
naam van de subregio  
Dealurile Moldovei of, in voorkomend geval, 
Dealurile Covurluiului  Деалюр iле Молдовей  of, in voorkomend geval, 
Деалюр iле Ковурлююлюй  
Dealurile Moldovei of, in voorkomend geval, 
Dealurile Hârl ăului  Деалюр iле Молдовей  of, in voorkomend geval, 
Деалюр iле Хирлеулюй  
Dealurile Moldovei of, in voorkomend geval, 
Dealurile Hu șilor Деалюр iле Молдовей  of, in voorkomend geval, 
Деалюр iле Хуш iлор 
Dealurile Moldovei of, in voorkomend geval, 
Dealurile Ia șilor Деалюр iле Молдовей  of, in voorkomend geval, 
Деалюр iле Яшiлор 
Dealurile Moldovei of, in voorkomend geval, 
Dealurile Tutovei  Деалюр iле Молдовей  of, in voorkomend geval, 
Деалюр iле Тутовей  
Dealurile Moldovei of, in voorkomend geval, 
Terasele Siretului  Деалюр iле Молдовей  of, in voorkomend geval, 
Тераселє  Сiретулюй  
Dealurile Moldovei  Деалюр iле Молдовей  
Dealurile Munteniei  Деалюр iле Мунтен iєй 
Dealurile Olteniei  Деалюр iле Ольтен iєй 
Dealurile S ătmarului  Деалюр iле Сетмарулюй  
Dealurile Transilvaniei  Деалюр iле Транс iльван iєй 
Dealurile Vrancei  Деалюр iле Вранчей  
Dealurile Zarandului  Деалюр iле Зарандулюй  
Terasele Dun ării Тераселе  Дунар iNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1897
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Viile Cara șului  Вiйле Карашулюй  
Viile Timi șului  Вiйле Тiмiшулюй  
SLOVENIË  Bela krajina al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  Бела  крайна  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  
Belokranjec al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  Белокранєц  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  
Bizeljsko-Sremi č al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Sremi č-Bizeljsko  Бiзельсько -Срем iч al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Срем iч-Бiзельско  
Cvi ček, Dolenjska al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  Цвiчек, Долєньска  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  
Dolenjska al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  Долєньска  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  
Goriška Brda al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Brda  Ґорiшка  Брда  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Брда  
Kras al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid en/of de naam 
van een wijngoed  Крас  al dan niet gevolgd door de naam van een 
kleinere geografische eenheid en/of de naam van 
een wijngoed  
Metliška črnina al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  Метл iшка  чрнiна al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  
Prekmurje al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Prekmur čan Прекмур ’є al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Прекмурчан  
Slovenska Istra al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  Словенска  Iстра  al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  
Štajerska Slovenija al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  Штаєрска  Словен iя al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed  
Teran, Kras al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoed  Теран , Крас  al dan niet gevolgd door de naam 
van een kleinere geografische eenheid en/of de 
naam van een wijngoedNL L 161/1898 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Vipavska dolina al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Vipava, Vipavec, Vipav čan Вiпавска  Дол iна al dan niet gevolgd door de 
naam van een kleinere geografische eenheid 
en/of de naam van een wijngoed 
Gelijkwaardige term: Вiпава , Вiпавец , Вiпавчан  
Podravje kan worden gevolgd door de uit ­
drukking  "mlado vino "; de namen kunnen ook 
in de vorm van een adjectief worden gebruikt  Подраує  kan worden gevolgd door de uitdruk ­
king "млядо  вiно"; de namen kunnen ook in de 
vorm van een adjectief worden gebruikt  
Posavje kan worden gevolgd door de uitdruk ­
king "mlado vino "; de namen kunnen ook in 
de vorm van een adjectief worden gebruikt  Посаує  kan worden gevolgd door de uitdrukking  
"млядо  вiно"; de namen kunnen ook in de vorm 
van een adjectief worden gebruikt  
Primorska kan worden gevolgd door de uit ­
drukking  "mlado vino "; de namen kunnen ook 
in de vorm van een adjectief worden gebruikt  Прiморска  kan worden gevolgd door de uit ­
drukking  " млядо  вiно"; de namen kunnen ook 
in de vorm van een adjectief worden gebruikt  
SLOWAKIJE  Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Dunajskostredský vinohrad ­
nícky rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Дунайскострецк i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Hurbanovský vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Гурбановск i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Komár ňanský vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Комарнянск i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Palárikovský vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Паляр iковск i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Štúrovský vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Штуровск i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Šamorínsky vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Шамор iнскi вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door de naam van een subregio 
en/of een kleinere geografische eenheid  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door de naam van een subregio 
en/of een kleinere geografische eenheid  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Strekovský vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Стрековск i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Galantský vinohradnícky 
rajón  Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Ґаланск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Vrbovský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Врбовск i вiноградн iцкi районNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1899
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Trnavský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Трнавск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Skalický vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Скал iцкi вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Orešanský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область al dan niet 
gevolgd door Орешанск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Hlohovecký vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Глоговецк i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Do ľanský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Долянск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door de naam van een subregio en/of 
een kleinere geografische eenheid  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door de naam van een subregio en/of 
een kleinere geografische eenheid  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Senecký vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Сенєцк i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Stupavský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Ступавск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Modranský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Модранск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Bratislavský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Брат iславск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Pezinský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Пезинск i вiноградн iцкi район  
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Záhorský vinohradnícky rajón  Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Загорск i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Pukanecký vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область al dan niet ge ­
volgd door Пуканєцк i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Žitavský vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Жiтавск i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Želiezovský vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Жельєзовск i вiноградн iцкi районNL L 161/1900 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door de naam van een subregio en/of 
een kleinere geografische eenheid  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door de naam van een subregio en/of 
een kleinere geografische eenheid  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Nitriansky vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Нiтрiянск i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Vrábe ľský vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Врабельск i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Tekovský vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка al dan niet gevolgd 
door область  Тєковск i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Zlatomoravecký vinohradnícky 
rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Златоморавецк i вiноградн iцкi 
район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Šintavský vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Шiнтавск i вiноградн iцкi район  
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet 
gevolgd door Radošinský vinohradnícky rajón  Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet 
gevolgd door Радош iнскi вiноградн iцкi район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door de naam van een subregio 
en/of een kleinere geografische eenheid  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door de naam van een subregio 
en/of een kleinere geografische eenheid  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Fil'akovský vinohradnícky 
rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Фiляковск i вiноградн iцкi 
район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Gemerský vinohradnícky 
rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Ґемерск i вiноградн iцкi район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Hontiansky vinohradnícky 
rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Гонтьєнск i вiноградн iцкi 
район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Ipe ľský vinohradnícky rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door I пельск i вiноградн iцкi район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Vinický vinohradnícky rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Вiнiцкi вiноградн iцкi район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Torna ľský vinohradnícky 
rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Торнальск i вiноградн iцкi 
район  
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Modrokamencký vinohrad ­
nícky rajón  Стредословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Модрокаменск i вiноградн iцкi 
районNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1901
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Vini čky Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Вiнiчкi 
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door de naam van een kleinere geografische 
eenheid  Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door de naam van een kleinere geografische 
eenheid  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Ve ľká T ŕňa Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Велка  Трня  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Malá T ŕňa Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Мала  Трня  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Čerhov  Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Чергов  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Slovenské Nové Mesto  Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Словенске  Нове  Место  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Černochov  Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Чернохов  
Vinohradnícka oblas ť Tokaj al dan niet gevolgd 
door Bara  Bi ноградн iцка область  Токай  al dan niet gevolgd 
door Бара  
Východoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Michalovský vinohradnícky 
rajón  Вiходословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Мiхаловск i вiноградн iцкi 
район  
Východoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door de naam van een subregio 
en/of een kleinere geografische eenheid  Вiходословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door de naam van een subregio 
en/of een kleinere geografische eenheid  
Východoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Krá ľovskochlmecký vi ­
nohradnícky rajón  Вiходословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Краловскохолмецк i 
вiноградн iцкi район  
Východoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Moldavský vinohradnícky 
rajón  Вiходословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Молдавск i вiноградн iцкi 
район  
Východoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet gevolgd door Sobranecký vinohradnícky 
rajón  Вiходословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet gevolgd door Собранєцк i вiноградн iцкi 
район  
Južnoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet in combinatie met de term  "oblastné vino " Южнословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet in combinatie met de term  " обласне  вiно" 
Malokarpatská vinohradnícka oblas ť al dan niet 
in combinatie met de term  "oblastné vino " Малокарпацка  вiноградн iцка область  al dan niet 
in combinatie met de term  " обласне  вiно" 
Nitrianska vinohradnícka oblas ť al dan niet in 
combinatie met de term  "oblastné vino " Нiтрiянска  вiноградн iцка область  al dan niet in 
combinatie met de term  " обласне  вiно" 
Stredoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet in combinatie met de term  "oblastné vino " Стредославенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet in combinatie met de term  " обласне  вiно"NL L 161/1902 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Tokajská / Tokajské / Tokajský vinohradnícka 
oblas ť al dan niet in combinatie met de term  
"oblastné vino " Токайска  / Токайске  / Токайск i вiноградн iцка 
область  al dan niet in combinatie met de term  
"обласне  вiно" 
Východoslovenská vinohradnícka oblas ť al dan 
niet in combinatie met de term  "oblastné vino " Вiходословенска  вiноградн iцка область  al dan 
niet in combinatie met de term  " обласне  вiно" 
SPANJE  Abona  Абона  
Alella  Алея  
Alicante al dan niet gevolgd door Marina Alta  Алiканте  al dan niet gevolgd door Мар iна Альта  
Almansa  Альманса  
Ampurdán-Costa Brava  Ампурдан -Коста  Брава  
Arabako Txakolina 
Gelijkwaardige term: Txakolí de Álava  Арабако  Тчакол iна 
Gelijkwaardige term: Тчакол i де Алава  
Arlanza  Арлянса  
Arribes  Арр iбес 
Bierzo  Бьєрсо  
Binissalem  Бiнiссалєм  
Bizkaiko Txakolina 
Gelijkwaardige term: Chacolí de Bizkaia  Бiскайко  Тчакол iна 
Gelijkwaardige term: Чакол i де Бiская  
Bullas  Буяс  
Calatayud  Калатаюд  
Campo de Borja  Кампо  де Борха  
Cariñena  Карiньена  
Cataluña  Каталунья  
Cava  Кава  
Chacolí de Bizkaia 
Gelijkwaardige term: Bizkaiko Txakolina  Чакол i де Бiская  
Gelijkwaardige term: Бiскайко  Тчакол iна 
Chacolí de Getaria 
Gelijkwaardige term: Getariako Txakolina  Чакол i де Ґетар iя / Ґетар iяко Тчакол iнаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1903
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Cigales  Сiгалєс  
Conca de Barberá  Конка  де Барбера  
Condado de Huelva  Кондадо  де Уельва  
Costers del Segre al dan niet gevolgd door 
Artesa  Костерс  дель  Сегре  al dan niet gevolgd door 
Артеса  
Costers del Segre al dan niet gevolgd door Les 
Garrigues  Костерс  дель  Сегре  al dan niet gevolgd door Лєс 
Ґарр iгес 
Costers del Segre al dan niet gevolgd door 
Raimat  Костерс  дель  Сегре  al dan niet gevolgd door 
Раймат  
Costers del Segre al dan niet gevolgd door 
Valls de Riu Corb  Костерс  дель  Сегре  al dan niet gevolgd door 
Валлс  де Рiу Корб  
Dehesa del Carrizal  Дееса  дель  Карр iсаль  
Dominio de Valdepusa  Дом iнiо де Вальдепуса  
El Hierro  Ель Єрро  
Finca Élez  Фiнка Елєс  
Getariako Txakolina 
Gelijkwaardige term: Chacolí de Getaria  Ґетар iяко Тчакол iна 
Gelijkwaardige term: Чакол i де Ґетар iя 
Guijoso  Ґiхосо  
Jerez-Xérès-Sherry Jerez / Xérès / Sherry  Херес -Ксерес -Черр i Херес  / Ксерес  / Черр i 
Jumilla  Хум iя 
La Mancha  Ля Манча  
La Palma al dan niet gevolgd door Fuencaliente  Ля Пальма  al dan niet gevolgd door 
Фуенкальєнте  
La Palma al dan niet gevolgd door Hoyo de 
Mazo  Ля Пальма  al dan niet gevolgd door Ойо  де 
Масо  
La Palma al dan niet gevolgd door Norte de la 
Palma  Ля Пальма  al dan niet gevolgd door Норте  де ля 
Пальма  
Lanzarote  Лянсароте  
Málaga  Малага  
Manchuela  Манчуеля  
Manzanilla Sanlúcar de Barrameda  Мансан iя Санлюкар  де БаррамедаNL L 161/1904 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Méntrida  Ментр iда 
Mondéjar  Мондехар  
Monterrei al dan niet gevolgd door Ladera de 
Monterrei  Монтеррей  al dan niet gevolgd door Лядера  де 
Монтеррей  
Monterrei al dan niet gevolgd door Val de 
Monterrei  Монтеррей  al dan niet gevolgd door Валь  де 
Монтеррей  
Montilla-Moriles  Монт iя-Мор iлєс 
Montsant  Монтсант  
Navarra al dan niet gevolgd door Baja Montaña  Наварра  al dan niet gevolgd door Баха  Монтанья  
Navarra al dan niet gevolgd door Ribera Alta  Наварра  al dan niet gevolgd door Рiбера  Альта  
Navarra al dan niet gevolgd door Ribera Baja  Наварра  al dan niet gevolgd door Рiбера  Баха  
Navarra al dan niet gevolgd door Tierra Estella  Наварра  al dan niet gevolgd door Тьєрра  Естея  
Navarra al dan niet gevolgd door Valdizarbe  Наварра  al dan niet gevolgd door Вальд iсарбе  
Pago de Arínzano 
Gelijkwaardige term: Vino de pago de Arinza ­
no Паго  де Арiнсано  
Gelijkwaardige term: Вiно де Паго  де Арiнсано  
Penedés  Пенедес  
Pla de Bages  Пля  де Бахес  
Pla i Llevant  Пля  i Ллевант  
Priorato  Прiорато  
Rías Baixas al dan niet gevolgd door Condado 
do Tea  Рiас Байшяс  al dan niet gevolgd door Кондадо  
до Теа 
Rías Baixas al dan niet gevolgd door O Rosal  Рiас Байшяс  al dan niet gevolgd door О Росаль  
Rías Baixas al dan niet gevolgd door Ribeira do 
Ulla  Рiас Байшяс  al dan niet gevolgd door Рiбейра  до 
Уя 
Rías Baixas al dan niet gevolgd door Sou ­
tomaior  Рiас Байшяс  al dan niet gevolgd door 
Соутомайор  
Rías Baixas al dan niet gevolgd door Val do 
Salnés  Рiас Байшяс  al dan niet gevolgd door Вал до 
СальнесNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1905
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Ribeira Sacra al dan niet gevolgd door Amandi  Рiбейра  Сакра  al dan niet gevolgd door Аманд i 
Ribeira Sacra al dan niet gevolgd door Chan ­
tada  Рiбейра  Сакра  al dan niet gevolgd door Чантада  
Ribeira Sacra al dan niet gevolgd door Quiro ­
ga-Bibei  Рiбейра  Сакра  al dan niet gevolgd door Кiрога - 
Бiбей 
Ribeira Sacra al dan niet gevolgd door Ribeiras 
do Miño  Рiбейра  Сакра  al dan niet gevolgd door Рiбейрас  
до Мiньо 
Ribeira Sacra al dan niet gevolgd door Ribeiras 
do Sil  Рiбейра  Сакра  al dan niet gevolgd door Рiбейрас  
до Сiль 
Ribeiro  Рiбейро  
Ribera del Duero  Рiбера  дель  Дуеро  
Ribera del Guadiana al dan niet gevolgd door 
Cañamero  Рiбера  дель  Гуад iана al dan niet gevolgd door 
Каньямеро  
Ribera del Guadiana al dan niet gevolgd door 
Matanegra  Рiбера  дель  Гуад iана al dan niet gevolgd door 
Матанегра  
Ribera del Guadiana al dan niet gevolgd door 
Montánchez  Рiбера  дель  Гуад iана al dan niet gevolgd door 
Монтанчес  
Ribera del Guadiana al dan niet gevolgd door 
Ribera Alta  Рiбера  дель  Гуад iана al dan niet gevolgd door 
Рiбера  Альта  
Ribera del Guadiana al dan niet gevolgd door 
Ribera Baja  Рiбера  дель  Гуад iана al dan niet gevolgd door 
Рiбера  Баха  
Ribera del Guadiana al dan niet gevolgd door 
Tierra de Barros  Рiбера  дель  Гуад iана al dan niet gevolgd door 
Тьерра  де Баррос  
Ribera del Júcar  Рiбера  дель  Хукар  
Rioja al dan niet gevolgd door Rioja Alavesa  Рiоха al dan niet gevolgd door Рiоха Алавеса  
Rioja al dan niet gevolgd door Rioja Alta  Рiоха al dan niet gevolgd door Рiоха Альта  
Rioja al dan niet gevolgd door Rioja Baja  Рiоха al dan niet gevolgd door Рiоха Баха  
Rueda  Руеда  
Sierras de Málaga al dan niet gevolgd door 
Serranía de Ronda  Сiеррас  де Малага  al dan niet gevolgd door 
Серран iа де Ронда  
Somontano  Сомонтано  
Tacoronte-Acentejo al dan niet gevolgd door 
Anaga  Такоронте -Асентехо  al dan niet gevolgd door 
АнагаNL L 161/1906 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Tarragona  Таррагона  
Terra Alta  Терра  Альта  
Tierra de León  Тьерра  де Леон  
Tierra del Vino de Zamora  Тьерра  дель  Вiно де Самора  
Toro  Торо  
Txakolí de Álava 
Gelijkwaardige term: Arabako Txakolina  Тчакол i де Алава  
Gelijkwaardige term: Арабако  Тчакол iна 
Uclés  Уклес  
Utiel-Requena  Утьел -Рекена  
Valdeorras  Вальдеоррас  
Valdepeñas  Вальдепеньяс  
Valencia al dan niet gevolgd door Alto Turia  Валенс iя al dan niet gevolgd door Альто  Турiа 
Valencia al dan niet gevolgd door Clariano  Валенс iя al dan niet gevolgd door Клар iано 
Valencia al dan niet gevolgd door Moscatel de 
Valencia  Валенс iя al dan niet gevolgd door Москатель  де 
Валенс iя 
Valencia al dan niet gevolgd door Valentino  Валенс iя al dan niet gevolgd door Валентино  
Valle de Güímar  Ває де Ґуймар  
Valle de la Orotava  Ває де ля Оротава  
Valles de Benavente  Ваєс  де Бенавенте  
Vino de Calidad de Valtiendas  Вiно де Калiдад де Вальтьєндас  
Vinos de Madrid al dan niet gevolgd door 
Arganda  Вiнос де Мадр iд al dan niet gevolgd door 
Арґанда  
Vinos de Madrid al dan niet gevolgd door 
Navalcarnero  Вiнос де Мадр iд al dan niet gevolgd door 
Навалькарнеро  
Vinos de Madrid al dan niet gevolgd door San 
Martín de Valdeiglesias  Вiнос де Мадр iд al dan niet gevolgd door Сан 
Март iн де Вальде iґлєс iас 
Ycoden-Daute-Isora  I коден -Дауте -Iсора  
Yecla  ЄкляNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1907
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Abanilla  Абан iя 
Bajo Aragón  Бахо  Арагон  
Ribera del Gállego-Cinco Villas  Рiбера  дель  Ґаєго  -Сiнко Вiяс 
Ribera del Jiloca  Рiбера  дель  Хiльока  
Valdejalón  Вальдехалон  
Valle del Cinca  Ває дель  Сiнка 
Bailén  Байлен  
Barbanza e Iria  Барбанса  е Iрiя 
Betanzos  Бетансос  
Cádiz  Кадiс 
Campo de Cartagena  Кампо  де Картахена  
Cangas  Канґас  
Castelló  Кастейо  
Castilla  Каст iя 
Castilla y León  Каст iя i Леон  
Contraviesa-Alpujarra  Контравьеса -Альпухарра  
Córdoba  Кордова  
Costa de Cantabria  Коста  де Кантабр iя 
Desierto de Almería  Десьєрто  де Альмер iя 
El Terrerazo  Ель Террерасо  
Extremadura  Екстремадура  
Formentera  Форментера  
Gálvez  Ґальвес  
Granada Sur-Oeste  Гранада  Сур-Оесте  
Ibiza  I бiса 
Illes Balears  I йєс Балєарс  
Isla de Menorca  I сла де МеноркаNL L 161/1908 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Laujar-Alpujarra  Ляухар -Альпухарра  
Liébana  Льебана  
Los Palacios  Льос  Паляс iос 
Norte de Almería  Норте  де Альмер iя 
Norte de Granada  Норте  де Гранада  
Pozohondo  Посоондо  
Ribera del Andarax  Рiбера  дель  Андаракс  
Ribera del Queiles  Рiбера  дель  Кейлес  
Serra de Tramuntana-Costa Nord  Серра  де Трамунтана -Коста  Норд  
Sierra de Alcaraz  Сiєрра  де Алькарас  
Sierra Norte de Sevilla  Сiєрра  Норте  де Севiя 
Sierra Sur de Jaén  Сiєрра  Сур де Хаен  
Torreperogil  Торреперог iль 
Valle del Miño-Ourense  Бає дель  Мiньо-Оуренсе  
Valles de Sadacia  Баєс  де Садас iя 
Villaviciosa de Córdoba  Бiявiсйоса  де Кордова  
VERENIGD 
KONINKRIJK  English Vineyards  I нґлiш вiньярдс  
Welsh Vineyards  Уелш  вiньярдс  
England al dan niet vervangen door Berkshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Баркшир  
England al dan niet vervangen door Bucking ­
hamshire  Iнґланд  al dan niet vervangen door 
Бакiнґгамшир  
England al dan niet vervangen door Cheshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Чешир  
England al dan niet vervangen door Cornwall  I нґланд  al dan niet vervangen door Корнуол  
England al dan niet vervangen door Derbyshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Дарб iшир  
England al dan niet vervangen door Devon  I нґланд  al dan niet vervangen door Девон  
England al dan niet vervangen door Dorset  I нґланд  al dan niet vervangen door ДорсетNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1909
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
England al dan niet vervangen door East An ­
glia Iнґланд  al dan niet vervangen door I ст Англ iя 
England al dan niet vervangen door Glouces ­
tershire  Iнґланд  al dan niet vervangen door Ґлостершир  
England al dan niet vervangen door Hampshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Гемпшир  
England al dan niet vervangen door Her ­
efordshire  Iнґланд  al dan niet vervangen door 
Герефордшир  
England al dan niet vervangen door Isle of 
Wight  Iнґланд  al dan niet vervangen door Айл  оф Уайт  
England al dan niet vervangen door Isles of 
Scilly  Iнґланд  al dan niet vervangen door Айлс  оф 
Сiллi 
England al dan niet vervangen door Kent  I нґланд  al dan niet vervangen door кент  
England al dan niet vervangen door Lancashire  I нґланд  al dan niet vervangen door Ланкашир  
England al dan niet vervangen door Leices ­
tershire  Iнґланд  al dan niet vervangen door Лестершир  
England al dan niet vervangen door Lincolns ­
hire  Iнґланд  al dan niet vervangen door 
Лiнкольншир  
England al dan niet vervangen door Nor ­
thamptonshire  Iнґланд  al dan niet vervangen door 
Нортгемптоншир  
England al dan niet vervangen door Notting ­
hamshire  Iнґланд  al dan niet vervangen door 
Нотт iнгемшир  
England al dan niet vervangen door Oxfords ­
hire  Iнґланд  al dan niet vervangen door Оксфордшир  
England al dan niet vervangen door Rutland  I нґланд  al dan niet vervangen door Ратланд  
England al dan niet vervangen door Shropshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Шропшир  
England al dan niet vervangen door Somerset  I нґланд  al dan niet vervangen door Соммерсет  
England al dan niet vervangen door Staffords ­
hire  Iнґланд  al dan niet vervangen door 
Стаффордшир  
England al dan niet vervangen door Surrey  I нґланд  al dan niet vervangen door Саррей  
England al dan niet vervangen door Sussex  I нґланд  al dan niet vervangen door Сассекс  
England al dan niet vervangen door War ­
wickshire  Iнґланд  al dan niet vervangen door ВорiкширNL L 161/1910 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
England al dan niet vervangen door West 
Midlands  Iнґланд  al dan niet vervangen door Уест  
Мiдлендс  
England al dan niet vervangen door Wiltshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Уiлтшир  
England al dan niet vervangen door Worces ­
tershire  Iнґланд  al dan niet vervangen door Вустершир  
England al dan niet vervangen door Yorkshire  I нґланд  al dan niet vervangen door Йоркшир  
Wales al dan niet vervangen door Cardiff  Уелс  al dan niet vervangen door Кард iфф 
Wales al dan niet vervangen door Cardigans ­
hire  Уелс  al dan niet vervangen door Кард iганшир  
Wales al dan niet vervangen door Carmart ­
henshire  Уелс  al dan niet vervangen door Кармартеншир  
Wales al dan niet vervangen door Den ­
bighshire  Уелс  al dan niet vervangen door Денб iгшир  
Wales al dan niet vervangen door Gwynedd  Уелс  al dan niet vervangen door Ґвiнет 
Wales al dan niet vervangen door Mon ­
mouthshire  Уелс  al dan niet vervangen door Монмитшир  
Wales al dan niet vervangen door Newport  Уелс  al dan niet vervangen door Ньюпорт  
Wales al dan niet vervangen door Pembrokes ­
hire  Уелс  al dan niet vervangen door Пембрукшир  
Wales al dan niet vervangen door Rhondda 
Cynon Taf  Уелс  al dan niet vervangen door Ронда  Кайнон  
Таф 
Wales al dan niet vervangen door Swansea  Уелс  al dan niet vervangen door Свонз i 
Wales al dan niet vervangen door The Vale of 
Glamorgan  Уелс  al dan niet vervangen door Вейл  оф 
Ґламорґан  
Wales al dan niet vervangen door Wrexham  Уелс  al dan niet vervangen door Рексем  
In de Europese Unie te beschermen geografische aanduidingen voor wijnen uit Oekraïne  
Te beschermen benaming  Transcriptie in Latijns schrift  
Сонячна  Долина  Soniachna Dolyna 
(Soniachna Dolina)  
Новий  Свiт Novyj Svit 
(Novy Svet)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1911
DEEL B  
In Oekraïne te beschermen geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken uit de Europese Unie  
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Oostenrijk  Wachauer Weinbrand  Вахауер  Вайнбранд  
Oostenrijk  Weinbrand Dürnstein  Вайнбранд  Дюрнштайн  
Oostenrijk  Wachauer Marillenbrand  Вахауер  Мар iлленбранд  
Oostenrijk  Grossglockner Alpenbitter  Ґросґлокнер  Альпенб iттер  
Oostenrijk  Mariazeller Magenlikör  Мар iацеллер  Маґенл iкьор  
Oostenrijk  Mariazeller Jagasaftl  Мар iацеллер  Яґазафтль  
Oostenrijk  Puchheimer Bitter  Пуххаймер  Бiттер  
Oostenrijk  Steinfelder Magenbitter  Штайнфельдер  Маґенб iттер  
Oostenrijk  Wachauer Marillenlikör  Вахауер  Мар iлленл iкьор  
Oostenrijk  Jägertee / Jagertee / Jagatee  Єґертее  / Яґертее  / Яґатее  
Oostenrijk  Inländerrum  I нлендеррум  
België (Balegem)  Balegemse jenever  Балгемс  Йоневр  
België (Hasselt, Zonhoven, Diepenbeek)  Hasseltse jenever / Hasselt  гассельдс  йоневр  / Гассельт  
België (Oost-Vlaanderen)  O'de Flander / Oost-Vlaamse Graan ­
jenever  О де Фландр -Ост / Влямсе -Граанйоневр  
België (Région wallonne)  Peket / Pekêt / Pèket / Pèkèt de Wal ­
lonie  Пекет  / Пеке  / Пекет  / Пеке  де Валлон i 
België, Nederland  Jonge jenever, jonge genever  Йонге  йоневр  / йонге  ґеневр  
België, Nederland  Oude jenever / oude genever  Ауде  йоневр  / ауде  ґеневр , 
België, Nederland, Frankrijk (Départe ­
ments Nord (59) en Pas-de-Calais (62))  Genièvre de grains / Graanjenever / 
Graangenever  Женьєвр  де Ґра / Граанйоневр  / 
Граангеневр  
België, Nederland, Frankrijk (Départe ­
ments Nord (59) en Pas-de-Calais (62)), 
Duitsland (Bundesländer Nordrhein- 
Westfalen en Niedersachsen)  Genièvre aux fruits / Vruchtenjenever 
/ Jenever met vruchten / Fruchtgene ­
ver Женьєвр  о фруi / Врюхтенйоневр  
/Йоневр  мет Врюхтен  / Фрухт  Ґеневер  
België, Nederland, Frankrijk (Départe ­
ments Nord (59) en Pas-de-Calais (62)), 
Duitsland (Bundesländer Nordrhein- 
Westfalen en Niedersachsen)  Genièvre / Jenever / Genever  Женьєвр  / Йоневр  / ҐеневерNL L 161/1912 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Bulgarije  Сунгурларска  гроздова  ракия  / 
Гроздова  ракия  от Сунгурларе  / Sun ­
gurlarska grozdova rakya / Grozdova 
rakya uit Sungurlare  Сунґурларска  ґроздова  ракiя 
Bulgarije  Сливенска  перла  (Сливенска  гроздова  
ракия  / Гроздова  ракия  от Сливен ) 
/Slivenska perla (Slivenska grozdova 
rakya / Grozdova rakya uit Sliven)  Слiвенска  перла  (Слiвенска  ґроздова  
ракiя / Ґроздова  ракiя от Слiвен) 
Bulgarije  Стралджанска  Мускатова  ракия  / 
Мускатова  ракия  от Стралджа  / 
Straldjanska Muscatova rakya / Mus ­
catova rakya uit Straldja  Стралджанска  мускатова  ракiя / 
Мускатова  ракiя от Стралдж i 
Bulgarije  Поморийска  гроздова  ракия  / Гроздова  
ракия  от Поморие  / Pomoriyska 
grozdova rakya / Grozdova rakya uit 
Pomorie  Помор iйска  ґроздова  ракiя / Ґроздова  
ракiя от Помор iє 
Bulgarije  Русенска  бисерна  гроздова  ракия  / 
Бисерна  гроздова  ракия  от Русе  / 
Russenska biserna grozdova rakya / 
Biserna grozdova rakya uit Russe  Русенска  бiсерна  ґроздова  ракiя / 
Бiсерна  ґроздова  ракiя от Русе  
Bulgarije  Бургаска  Мускатова  ракия  / Мускатова  
ракия  от Бургас  / Bourgaska Musca ­
tova rakya / Muscatova rakya uit 
Bourgas  Бургаска  мускатова  ракiя / Мускатова  
ракiя от Бургас  
Bulgarije  Добруджанска  мускатова  ракия  / 
Мускатова  ракия  от Добруджа  / Do ­
brudjanska muscatova rakya / mus ­
catova rakya uit Dobrudja  Добруджанска  мускатова  ракiя / 
Мускатова  ракiя от Добруджа  
Bulgarije  Сухиндолска  гроздова  ракия  / 
Гроздова  ракия  от Сухиндол  / Suhin ­
dolska grozdova rakya / Grozdova 
rakya uit Suhindol  Сухiндолска  ґроздова  ракiя / Ґроздова  
ракiя от Сухiндол  
Bulgarije  Карловска  гроздова  ракия  / Гроздова  
Ракия  от Карлово  / Karlovska 
grozdova rakya / Grozdova Rakya uit 
Karlovo  Карловска  ґроздова  ракiя / Ґроздова  
ракiя от Карлово  
Bulgarije  Троянска  сливова  ракия  / Сливова  
ракия  от Троян  / Troyanska slivova 
rakya / Slivova rakya uit Troyan  Троянска  слiвова  ракiя / Слiвова  ракiя 
от Троян  
Bulgarije  Силистренска  кайсиева  ракия  / 
Кайсиева  ракия  от Силистра  / Silist ­
renska kaysieva rakya / Kaysieva rakya 
uit Silistra  Сiлiстренска  кайс iєва ракiя / Кайс iєва 
ракiя от Сiлiстра  
Bulgarije  Тервелска  кайсиева  ракия  / Кайсиева  
ракия  от Тервел  / Tervelska kaysieva 
rakya / Kaysieva rakya uit Tervel  Тервелска  кайс iєва ракiя / Кайс iєва 
ракiя от ТервелNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1913
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Bulgarije  Ловешка  сливова  ракия  / Сливова  
ракия  от Ловеч  / Loveshka slivova 
rakya / Slivova rakya uit Lovech  Ловешка  слiвова  ракiя / Слiвова  ракiя 
от Ловеш  
Cyprus  Ζιβανία  / Τζιβανία  / Ζιβάνα  / Zivania  Зiванiя / Дзiванiя / Зiвана  
Cyprus, Griekenland  Ouzo / O ύζο Узо 
Tsjechië  Karlovarská Ho řká Карловарска  Горжка  
Denemarken  Dansk Akvavit / Dansk Aquavit  Данск  аквав iт / Данск  Акуав iт 
Estland  Estonian vodka  Естон iан Водка  
Finland  Suomalainen Vodka / Finsk Vodka / 
Vodka of Finland  Суомалайнен  Водка  / Фiнск водка  / 
Водка  оф Фiнланд  
Finland  Suomalainen Marjalikööri / Suoma ­
lainen Hedelmälikööri / Finsk Bärlikör 
/ Finsk Fruktlikör / Finnish berry li ­
queur / Finnish fruit liqueur  Суомалайнен  Марьял iкьор i / 
Суомалайнен  Хедельмял iкьор i / Фiнск 
Берл iкьор  / Фiнск Фруктл iкьор  / 
Фiннiш берр i лiкьор  / Фiннiш фрут  
лiкьор  
Frankrijk  Rhum de la Martinique  Ром де ля Март iнiк 
Frankrijk  Rhum de la Guadeloupe  Ром де ля Гуаделуп  
Frankrijk  Rhum de la Réunion  Ром де ля Реюньон  
Frankrijk  Rhum de la Guyane  Ром де ля Гюйан  
Frankrijk  Rhum de sucrerie de la Baie du Gali ­
on Ром дьо сюкрер i де ля Бе дю Галiон 
Frankrijk  Rhum des Antilles françaises  Ром дез Антiй Францез  
Frankrijk  Rhum des départements français 
d'outre-mer  Ром де департемон  франце  д утре -мер 
Frankrijk  Whisky breton / Whisky de Bretagne  Уiскi Бретон  / Уiскi де Бретань  
Frankrijk  Whisky alsacien / Whisky d'Alsace  Уiскi Ельзас iян / Уiскi д Альзас  
Frankrijk  Eau-de-vie de Cognac  О-де-вi де Коньяк  
Frankrijk  Eau-de-vie des Charentes  О-де-вi де Шарант  
Frankrijk  Eau-de-vie de Jura  О-де-вi де ЖюраNL L 161/1914 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Frankrijk  Cognac 
(De benaming  "Cognac " kan zijn 
aangevuld met de volgende termen: 
— Fine 
— Grande Fine Champagne 
— Grande Champagne 
— Petite Fine Champagne 
— Petite Champagne 
— Fine Champagne 
— Borderies 
— Fins Bois 
— Bons Bois)  Коньяк  
(De benaming  " Коньяк " kan zijn aan ­
gevuld met de volgende termen: 
— Фiн 
— Ґранд  Фiн Шампань  
— Ґранд  Шампань  
— Петiт Фiн Шампань  
— Петiт Шампань  
— Фiн Шампань  
— Бордер i 
— Фан  Буа 
— Бон Буа 
Frankrijk  Fine Bordeaux  Фiн Бордо  
Frankrijk  Fine de Bourgogne  Фiн де Бурґонь  
Frankrijk  Armagnac  Арманьяк  
Frankrijk  Bas-Armagnac  Ба-Арманьяк  
Frankrijk  Haut-Armagnac  О Арманьяк  
Frankrijk  Armagnac-Ténarèze  Арманьяк -Тенарез  
Frankrijk  Blanche Armagnac  Бланш  Арманьяк  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin de la Marne  О-де-вi де вен де ля Марн  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire d'Aqui ­
taine  О-де-вi де вен орiжiнер д’Акiтен 
Frankrijk  Eau-de-vie de vin de Bourgogne  О-де-вi де вен де Бурґонь  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire du Cen ­
tre-Est  О-де-вi де вен орiжiнер дю Сантр -Ест 
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire de Fran ­
che-Comté  О-де-вi де вен орiжiнер де Франш - 
Конте  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire du Bugey  О-де-вi де вен орiжiнер дю Бюже  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin de Savoie  О-де-вi де вен де СавуаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1915
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire des Co ­
teaux de la Loire  О-де-вi де вен орiжiнер де Кото  де ля 
Луар  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône  О-де-вi де вен де Кот-дю-Рон 
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire de Pro ­
vence  О-де-вi де вен орiжiнер де Прованс  
Frankrijk  Eau-de-vie de Faugères / Faugères  О-де-вi де Фожер  / Фожер  
Frankrijk  Eau-de-vie de vin originaire du Lang ­
uedoc  О-де-вi де вен орiжiнер дю Ланґедок  
Frankrijk  Brandy français / Brandy de France  Бранд i франце  / Бранд i дьо Франц  
Frankrijk  Marc de Champagne / Eau-de-vie de 
marc de Champagne  Мар  де Шампань  / О-де-вi де мар де 
Шампань  
Frankrijk  Marc d'Aquitaine / Eau-de-vie de marc 
originaire d'Aquitaine  Мар  д‘Акiтен / О-де-вi де марк  орiжiнер 
д‘Акiтен 
Frankrijk  Marc de Bourgogne / Eau-de-vie de 
marc de Bourgogne  Мар  де Бурґонь  / О-де-вi де мар де 
Бурґонь  
Frankrijk  Marc du Centre-Est / Eau-de-vie de 
marc originaire du Centre-Est  Мар  дю Сантр -Ест / О-де-вi де мар 
орiжiнер дю Сантр -Ест 
Frankrijk  Marc de Franche-Comté / Eau-de-vie 
de marc originaire de Franche-Comté  Мар  де Франш -Комте  / О-де-вi де мар 
орiжiнер де Франш -Комте  
Frankrijk  Marc du Bugey / Eau-de-vie de marc 
originaire de Bugey  Мар  дю Бюже  / О-де-вi де мар орiжiнер 
дю Бюже  
Frankrijk  Marc de Savoie / Eau-de-vie de marc 
originaire de Savoie  Мар  де Савуа  / О-де-вi де мар орiжiнер 
де Савуа  
Frankrijk  Marc des Côteaux de la Loire / Eau- 
de-vie de marc originaire des Coteaux 
de la Loire  Мар  де Кото  де ля Луар  / О-де-вi де 
мар орiжiнер Кото  де ля Луар  
Frankrijk  Marc des Côtes-du-Rhône / Eau-de-vie 
de marc des Côtes du Rhône  Мар  де Кот-дю-Рон / О-де-вi де мар де 
Кот-дю-Рон 
Frankrijk  Marc de Provence / Eau-de-vie de 
marc originaire de Provence  Мар  де Прованс  / О-де-вi де мар 
орiжiнер де Прованс  
Frankrijk  Marc du Languedoc / Eau-de-vie de 
marc originaire du Languedoc  Мар  дю Ланґедок  / О-де-вi де мар 
орiжiнер дю Ланґедок  
Frankrijk  Marc d'Alsace Gewürztraminer  Мар  д‘Альзас  Ґевюрцфрам iнерNL L 161/1916 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Frankrijk  Marc de Lorraine  Мар  де Лоррен  
Frankrijk  Marc d'Auvergne  Мар  д‘Овернь  
Frankrijk  Marc du Jura  Мар  дю Жюра  
Frankrijk  Mirabelle de Lorraine  Мiрабель  де Лоррен  
Frankrijk  Kirsch d'Alsace  Кiрш д‘Альзас  
Frankrijk  Quetsch d'Alsace  Куеч  д‘Альзас  
Frankrijk  Framboise d'Alsace  Фрамбуаз  д‘Альзас  
Frankrijk  Mirabelle d'Alsace  Мiрабель  д‘Альзас  
Frankrijk  Kirsch de Fougerolles  Кiрш де Фужероль  
Frankrijk  Williams d'Orléans  Вiльямс  д'Орлєан  
Frankrijk  Calvados  Кальвадос  
Frankrijk  Calvados Pays d'Auge  Кальвадос  Пеї д‘Ож 
Frankrijk  Calvados Domfrontais  Кальвадос  Домфронте  
Frankrijk  Eau-de-vie de cidre de Bretagne  О-де-вi де сiдр де Бретань  
Frankrijk  Eau-de-vie de poiré de Bretagne  О-де-вi де пуаре  де Бретань  
Frankrijk  Eau-de-vie de cidre de Normandie  О-де-вi де сiдр де Норманд i 
Frankrijk  Eau-de-vie de poiré de Normandie  О-де-вi де пуаре  де Норманд i 
Frankrijk  Eau-de-vie de cidre du Maine  О-де-вi де сiдр дю Мен  
Frankrijk  Eau-de-vie de poiré du Maine  О-де-вi де пуаре  дю Мен  
Frankrijk  Ratafia de Champagne  Ратаф iя де Шампань  
Frankrijk  Cassis de Bourgogne  Касс iс де Бургонь  
Frankrijk  Cassis de Dijon  Касс iс де Дiжон  
Frankrijk  Cassis de Saintonge  Касс iс де Сентонж  
Frankrijk  Cassis du Dauphiné  Касс iс дю Доф iнеNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1917
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Frankrijk  Pommeau de Bretagne  Поммо  де Бретань  
Frankrijk  Pommeau du Maine  Поммо  дю Мен  
Frankrijk  Pommeau de Normandie  Поммо  де Норманд i 
Frankrijk (Départements Nord (59) en 
Pas-de-Calais (62))  Genièvre Flandres Artois  Жен iєвр Фланре  Артуа  
Frankrijk, Italië  Génépi des Alpes / Genepì degli Alpi  Женеп i дез Альп  / Дженеп i дельї  Альп i 
Duitsland  Münsterländer Korn / Kornbrand  Мюнстерлендер  Корн  / Корнбранд  
Duitsland  Sendenhorster Korn / Kornbrand  Зенденхорстер  Корн  / Корнбранд  
Duitsland  Bergischer Korn / Kornbrand  Берг iшер  Корн  / Корнбранд  
Duitsland  Emsländer Korn / Kornbrand  Емслендер  Корн  / Корнбранд  
Duitsland  Haselünner Korn / Kornbrand  Газелюннер  Корн  / Корнбранд  
Duitsland  Hasetaler Korn / Kornbrand  Газеталер  Корн  / Корнбранд  
Duitsland  Deutscher Weinbrand  Дойчер  Вайнбранд  
Duitsland  Pfälzer Weinbrand  Пфельцер  Вайнбранд  
Duitsland  Schwarzwälder Kirschwasser  Шварцвельдер  Кiршвассер  
Duitsland  Schwarzwälder Mirabellenwasser  Шварцвельдер  Мiрабелленвассер  
Duitsland  Schwarzwälder Williamsbirne  Шварцвельдер  Вiльямсб iрне 
Duitsland  Schwarzwälder Zwetschgenwasser  Шварцвельдер  Цветшґенвассер  
Duitsland  Fränkisches Zwetschgenwasser  Френк iшес Цветшґенвассер  
Duitsland  Fränkisches Kirschwasser  Френк iшес Кiршвассер  
Duitsland  Fränkischer Obstler  Френк iшер  Обстлер  
Duitsland  Schwarzwälder Himbeergeist  Шварцвельдер  Гiмбеерґайст  
Duitsland  Bayerischer Gebirgsenzian  Баєр iшер  Ґебiрґсенц iан 
Duitsland  Ostfriesischer Korngenever  Остфр iзiшер  Корнґеневер  
Duitsland  Steinhäger  ШтайнгеґерNL L 161/1918 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Duitsland  Rheinberger Kräuter  Райнберґер  Кройтер  
Duitsland  Berliner Kümmel  Берл iнер Кюммель  
Duitsland  Hamburger Kümmel  Гамбургер  Кюммель  
Duitsland  Münchener Kümmel  Мюнхенер  Кюммель  
Duitsland  Chiemseer Klosterlikör  Кiмзеер  Клостерл iкьор  
Duitsland  Bayerischer Kräuterlikör  Баєр iшер  Кройтерл iкьор  
Duitsland  Benediktbeurer Klosterlikör  Бенед iктбойрер  Клостерл iкьор  
Duitsland  Ettaler Klosterlikör  Етталер  Клостерл iкьор  
Duitsland  Hüttentee  Гюттентее  
Duitsland  Bärwurz  Бервурц  
Duitsland  Königsberger Bärenfang  Кьон iґсберґер  Беренфан  
Duitsland  Ostpreußischer Bärenfang  Остпройс iшер  Беренфан  
Duitsland  Blutwurz  Блютвурц  
Duitsland, Oostenrijk, België (Duits ­
talige Gemeenschap)  Korn / Kornbrand  Корн  / Корнбранд  
Griekenland  Brandy Αττικής  / Brandy van Attika  Бранд i Аттiкiс / Бренд i оф Аттiка 
Griekenland  Brandy Πελοποννήσου  / Brandy van 
Peloponnesos  Бранд i Пельопон iсу / Бренд i оф 
Пелопон iс 
Griekenland  Brandy Κεντρικής  Ελλάδας  / Brandy 
van Centraal-Griekenland  Бранд i Кендр iкiс Елядас  / Бренд i оф 
Централ  Ґрiс 
Griekenland  Τσικουδιά  / Tsikoudia  Цiкудья  
Griekenland  Τσικουδιά  Κρήτης  / Tsikoudia van 
Kreta  Цiкудья  Крiтiс 
Griekenland  Τσίπουρο  / Tsipouro  Цiпуро  
Griekenland  Τσίπουρο  Μακεδονίας  / Tsipouro van 
Macedonië  Цiпуро  Македон iяс 
Griekenland  Τσίπουρο  Θεσσαλίας  / Tsipouro van 
Thessalië  Цiпуро  Фессал iяс 
Griekenland  Τσίπουρο  Τυρνάβου  / Tsipouro van 
Tyrnavos  Цiпуро  ТiрнавуNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1919
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Griekenland  Ούζο  Μυτιλήνης  / Ouzo van Mytilene  Узо Мiтiлiнiс 
Griekenland  Ούζο  Πλωμαρίου  / Ouzo van Plomari  Узо Пломар iу 
Griekenland  Ούζο  Καλαμάτας  / Ouzo van Kalamata  Узо Каламатас  
Griekenland  Ούζο  Θράκης  / Ouzo van Thracië  Узо Фрак iс 
Griekenland  Ούζο  Μακεδονίας  / Ouzo van Mace ­
donië  Узо Македон iяс 
Griekenland  Μαστίχα  Χίου  / Masticha van Chios  Маст iха Хiу 
Griekenland  Κίτρο  Νάξου  / Kitro van Naxos  Кiтро Наксу  
Griekenland  Κουμκουάτ  Κέρκυρας  / Koum Kouat 
van Corfu  Кiмкуат  Керк iрас 
Griekenland  Τεντούρα  / Tentoura  Тентура  
Hongarije  Törkölypálinka  Тёркёльпал iнка 
Hongarije  Szatmári Szilvapálinka  Сатмар i Сiлвапал iнка 
Hongarije  Kecskeméti Barackpálinka  Кечкем eтi Барацкпал iнка 
Hongarije  Békési Szilvapálinka  Бeкeшi Сiлвапал iнка 
Hongarije  Szabolcsi Almapálinka  Саболч i Алмапал iнка 
Hongarije  Gönci Barackpálinka  Гёнц i Барацкпал iнка 
Hongarije, Oostenrijk (voor gedistil ­
leerde dranken op basis van abrikozen 
die alleen in de Länder Niederöster ­
reich, Burgenland, Steiermark, Wien 
mogen zijn geproduceerd)  Pálinka  Палiнка 
Ierland  Irish Whiskey / Uisce Beatha Eirean ­
nach / Irish Whisky  Айр iш Уiскi / I шке  Баха  / Ееренок  / 
Айр iш Уiскi 
Ierland  Irish Cream  Айр iш Крiм 
Ierland  Irish Poteen / Irish Póitín  Айр iш Потiн / Айр iш Поч iн 
Italië  Brandy italiano  Бренди  iтальяно  
Italië  Grappa  Ґраппа  
Italië  Grappa di Barolo  Ґраппа  дi БаролоNL L 161/1920 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Italië  Grappa piemontese / Grappa del Pie ­
monte  Ґраппа  п’ємонтезе  / Ґраппа  дель  
П’ємонте  
Italië  Grappa lombarda / Grappa di Lom ­
bardia  Ґраппа  ломбарда  / Ґраппа  дi Ломбард iя 
Italië  Grappa trentina / Grappa del Trentino  Ґраппа  трент iна / Ґраппа  дель  Трент iно 
Italië  Grappa friulana / Grappa del Friuli  Ґраппа  фрiулана  / Ґраппа  дель  Фрiулi 
Italië  Grappa veneta / Grappa del Veneto  Ґраппа  венета  / Ґраппа  дель  Венето  
Italië  Südtiroler Grappa / Grappa dell'Alto 
Adige  Зюдт iролер  Ґраппа  / Ґраппа  дель  Альто  
Адiдже 
Italië  Grappa Siciliana / Grappa di Sicilia  Ґраппа  Сiчiлiана / Ґраппа  дi Сiчiлiа 
Italië  Grappa di Marsala  Ґраппа  дi Марсала  
Italië  Südtiroler Williams / Williams 
dell'Alto Adige  Зюдт iролер  Вiльямс  / Вiльямс  дель  
Альто  Адiдже 
Italië  Südtiroler Aprikot / Aprikot dell'Alto 
Adige  Зюдт iролер  Апр iкот / Апр iкот дель  
Альто  Адiдже 
Italië  Südtiroler Marille / Marille dell'Alto 
Adige  Зюдт iролер  Мар iлле / Мар iлле дель  
Альто  Адiдже 
Italië  Südtiroler Kirsch / Kirsch dell'Alto 
Adige  Зюдт iролер  Кiрш / Кiрш дель  Альто  
Адiдже 
Italië  Südtiroler Zwetschgeler / Zwetschge ­
ler dell'Alto Adige  Зюдт iролер  Цветшґелер  / Цветшґелер  
дель  Альто  Адiдже 
Italië  Südtiroler Gravensteiner / Gravenstei ­
ner dell'Alto Adige  Зюдт iролер  Ґравенштайнер  / 
Ґравенштайнер  дель  Альто  Адiдже 
Italië  Südtiroler Golden Delicious / Golden 
Delicious dell'Alto Adige  Зюдт iролер  Ґолден  Делiшес / Ґолден  
Делiшес дель  Альто  Адiдже 
Italië  Williams friulano / Williams del Friuli  Вiльямс  фрiулано  / Вiльямс  дель  Фрiулi 
Italië  Sliwovitz del Veneto  Слiвовiц дель  Венето  
Italië  Sliwovitz del Friuli-Venezia Giulia  Слiвовiц дель  Фрiулi-Венец iя Джул iя 
Italië  Sliwovitz del Trentino-Alto Adige  Слiвовiц дель  Трент iно- Альто  АдiджеNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1921
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Italië  Distillato di mele trentino / Distillato 
di mele del Trentino  Дiстiллато  дi мелє  трент iно / Дiстiллато  
дi мелє  дель  Трент iно 
Italië  Williams trentino / Williams del 
Trentino  Вiльямс  трент iно / Вiльямс  дель  
Трент iно 
Italië  Sliwovitz trentino / Sliwovitz del 
Trentino  Слiвовiц трент iно / Слiвовiц дель  
Трент iно 
Italië  Aprikot trentino / Aprikot del Tren ­
tino  Апр iкот трент iно / Апр iкот дель  
Трент iно 
Italië  Kirsch Friulano / Kirschwasser Friula ­
no Кiрш Фрiулано  / Кiршвассер  Фрiулано  
Italië  Kirsch Trentino / Kirschwasser Tren ­
tino  Кiрш Трент iно / Кiршвассер  Трент iно 
Italië  Kirsch Veneto / Kirschwasser Veneto  Кiрш Венето  / Кiршвассер  Венето  
Italië  Südtiroler Enzian / Genziana dell'Alto 
Adige  Зюдт iролер  Енцiан / Дженц iана дель  
Альто  Адiдже 
Italië  Genziana trentina / Genziana del 
Trentino  Дженц iана трент iна / Дженц iана дель  
Трент iно 
Italië  Mirto di Sardegna  Мiрто дi Сарденья  
Italië  Liquore di limone di Sorrento  Лiкворе  дi лiмоне  дi Сорренто  
Italië  Liquore di limone della Costa 
d'Amalfi  Лiкворе  дi лiмоне  делла  Коста  
д’Амальф i 
Italië  Genepì del Piemonte  Дженеп i дель  П’ємонте  
Italië  Genepì della Valle d'Aosta  Дженеп i делла  Валле  д’Аоста  
Italië  Nocino di Modena  Ноч iно дi Модена  
Italië  Südtiroler Obstler / Obstler dell'Alto 
Adige  Зюдт iролер  Обстлер  / Обстлер  дель  
Альто  Адiдже 
Letland  Latvijas Dzidrais  Латв iяс Дзiдраiс 
Letland  R īgas Degv īns Рiгас Дегв iнс 
Letland  Allažu Ķimelis  A ллажу  Кiмелiс 
Litouwen  Saman ė СаманеNL L 161/1922 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Litouwen  Originali Lietuviška degtin ė / Original 
Litthuanian vodka  Орiгiналi Лiєтув iшка  дект iне / 
Орiджiнел Лiтуан iян водка  
Litouwen  Vilniaus Džinas / Vilnius Gin  Вiльняус  Джiнас / Вiльнюс  Джiн 
Litouwen  Trejos devynerios  Трейос  девiнерьос  
Litouwen  Čepkeli ų Чепкелю  
Litouwen  Trauktin ė Траукт iне 
Litouwen  Trauktin ė Palanga  Траукт iне Паланґа  
Litouwen  Trauktin ė Dainava  Траукт iне Дайнава  
Luxemburg  Eau-de-vie de seigle de marque natio ­
nale luxembourgeoise  О-дьо-вi дьо сеґль  дьо марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de marc de marque natio ­
nale luxembourgeoise  О-де-вi де мар де марк  насiональ  
люксембужуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de pommes de marque 
nationale luxembourgeoise  О-де-вi де помм  де марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de poires de marque na ­
tionale luxembourgeoise  О-де-вi де пуар  де марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de kirsch de marque na ­
tionale luxembourgeoise  О-де-вi де кiрш де марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de quetsch de marque na ­
tionale luxembourgeoise  О-де-вi де куеч  де марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de mirabelle de marque 
nationale luxembourgeoise  О-де-вi де мiрабелль  де марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Eau-de-vie de prunelles de marque 
nationale luxembourgeoise  О-де-вi де прюнелль  де марк  насiональ  
люксембуржуаз  
Luxemburg  Cassis de Beaufort  Касс iс де Бофор  
Polen  Polska Wódka / Polish Vodka  Польска  Вудка  / Пол iш водка  
Polen  Kruidenwodka uit de noordelijke 
laagvlakte van Podlachië, gearomati ­
seerd met veenreukgrasextract / 
Wódka zio łowa z Niziny 
Pó łnocnopodlaskiej aromatyzowana 
ekstraktem z trawy żubrowej  Вудка  жьолова  з Нiжiни 
Пулноцноподляскей , ароматизована  
екстрактем  з трави  жубровей  
Polen  Polish Cherry  Поул iш ЧерiNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1923
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Portugal  Rum da Madeira  Рум да Мадейра  
Portugal  Aguardente de Vinho Douro  Аґуарденти  д Вiню Дору  
Portugal  Aguardente de Vinho Ribatejo  Аґуарденти  д Вiню Рiбатежу  
Portugal  Aguardente de Vinho Alentejo  Аґуарденти  д Вiню Алентежу  
Portugal  Aguardente de Vinho da Região dos 
Vinhos Verdes  Аґуарденти  д Вiню да реж iоу душ  
вiнюш  вердеш  
Portugal  Aguardente de Vinho da Região dos 
Vinhos Verdes de Alvarinho  Аґуарденти  д Вiню да реж iоу душ  
вiнюш  вердеш  ди Алвар iнью  
Portugal  Aguardente de Vinho Lourinhã  Аґуарденти  д Вiню Лоур iнья 
Portugal  Aguardente Bagaceira Bairrada  Аґуарденти  Баґасейра  Байррада  
Portugal  Aguardente Bagaceira Alentejo  Аґуарденти  Баґасейра  Алентежу  
Portugal  Aguardente Bagaceira da Região dos 
Vinhos Verdes  Аґуарденти  Баґасейра  да реж iоу душ  
вiнюш  вердеш  
Portugal  Aguardente Bagaceira da Região dos 
Vinhos Verdes de Alvarinho  Аґуарденти  Баґасейра  да реж iоу душ  
вiнюш  вердеш  ди Алвар iнью  
Portugal  Medronho do Algarve  Медронью  ду Алгарви  
Portugal  Medronho do Buçaco  Медронью  ду Бусаку  
Portugal  Aguardente de pêra da Lousã  Аґуарденте  ди пера  да Лоуза  
Portugal  Évora anisada  Евура  Анiзада  
Portugal  Ginjinha portuguesa  Жiнжiнья Портуґеза  
Portugal  Licor de Singeverga  Лiкор ди Сiнжеверґа  
Portugal  Anis português  Анiш портуґеш  
Portugal  Poncha da Madeira  Понша  да Мадейра  
Roemenië  Vinars Târnave  Вiнарс  Тирнаве  
Roemenië  Vinars Vaslui  Вiнарс  Васлюй  
Roemenië  Vinars Murfatlar  Вiнарс  Мурфатлар  
Roemenië  Vinars Vrancea  Вiнарс  ВранчаNL L 161/1924 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Roemenië  Vinars Segarcea  Вiнарс  Сеґарча  
Roemenië  P ălinc ă Палiнка 
Roemenië  Țuic ă Zetea de Medie șu Aurit  Цуйка  Зетя  де Мед iєшу Аур iт 
Roemenië  Țuic ă de Valea Milcovului  Цуйка  де Валя  Мiлковулюй  
Roemenië  Țuic ă de Buz ău Цуйка  де Бузеу  
Roemenië  Țuic ă de Arge ș Цуйка  де Арджеш  
Roemenië  Țuic ă de Zal ău Цуйка  де Залеу  
Roemenië  Țuic ă Ardeleneasc ă de Bistri ța Цуйка  Арделеняске  де Бiстрiца 
Roemenië  Horinc ă de Maramure ș Хорiнка де Марамуреш  
Roemenië  Horinc ă de C ămârzana  Хорiнка де Камирзана  
Roemenië  Horinc ă de Seini  Хорiнка де Сеїн i 
Roemenië  Horinc ă de Chioar  Хорiнка де Кiоар 
Roemenië  Horinc ă de L ăpu ș Хорiнка де Ляпуш  
Roemenië  Tur ț de Oa ș Турц  де Оаш  
Roemenië  Tur ț de Maramure ș Турц  де Марамуреш  
Slowakije  Karpatské brandy špeciál  Карпатске  бренд i шпец iал 
Slowakije  Bošácka Slivovica  Бошацка  Слiвовiця 
Slowakije  Laugarício Vodka  Лаугар iцiо Водка  
Slowakije  Spišská Borovi čka Спiшска  Боров iчка 
Slowakije  Slovenská Borovi čka Juniperus  Словенска  боров iчка Юнiперус  
Slowakije  Slovenská Borovi čka Словенска  боров iчка 
Slowakije  Inovecká Borovi čka I новецка  Боров iчка 
Slowakije  Liptovská Borovi čka Лiптовска  Боров iчка 
Slowakije  Demänovka bylinná horká  Дєменовка  билiнна горкаNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1925
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Slowakije  Demänovka Bylinný Likér  Дєменовка  билiнни лiкєр 
Slovenië  Brinjevec  Брiнєвец  
Slovenië  Dolenjski sadjevec  Доленьск i садєвец  
Slovenië  Janeževec  Янежевец  
Slovenië  Slovenska travarica  Словєнска  травар iца 
Slovenië  Pelinkovec  Пелiнковец  
Slovenië  Orehovec  Ореховец  
Slovenië  Doma či rum  Домач i рум 
Spanje  Ron de Málaga  Рон де Маляґа  
Spanje  Ron de Granada  Рон де Ґранада  
Spanje  Whisky español  Уiскi Еспаньоль  
Spanje  Brandy de Jerez  Бранд i де Херес  
Spanje  Brandy del Penedés  Бранд i дель  Пенедес  
Spanje  Orujo de Galicia  Орухо  де Ґалiсiя 
Spanje  Aguardiente de sidra de Asturias  Агуардьєнте  де сiдра де Астур iяс 
Spanje  Gin de Mahón  Хiн де Маон  
Spanje  Anis español  Анiс Еспаньоль  
Spanje  Anís Paloma Monforte del Cid  Анiс Пальома  Монфорте  дель  Сiд 
Spanje  Hierbas de Mallorca  Єрбас  де Майорка  
Spanje  Hierbas Ibicencas  Єрбас  Iбiсенкас  
Spanje  Cazalla  Касая  
Spanje  Chinchón  Чiнчон  
Spanje  Ojén  Охен  
Spanje  Rute  Руте  
Spanje  Palo de Mallorca  Пальо  де МайоркаNL L 161/1926 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
EU-lidstaat  Te beschermen benaming  Transcriptie in Oekraïens schrift  
Spanje  Ratafia catalana  Ратаф iя Каталяна  
Spanje  Cantueso Alicantino  Кантуесо  Алiкант iно 
Spanje  Licor café de Galicia  Лiкор кафе  де Ґалiсiя 
Spanje  Licor de hierbas de Galicia  Лiкор де єрбас  де Ґалiсiя 
Spanje  Pacharán navarro  Пачаран  наварро  
Spanje  Pacharán  Пачаран  
Spanje  Aguardiente de hierbas de Galicia  Агуардьєнте  де єрбас  де Ґалiсiя 
Spanje  Aperitivo Café de Alcoy  Апер iтiво кафе  де Алькой  
Spanje  Herbero de la Sierra de Mariola  Ерберо  деля  Сiєрра  де Мар iоля 
Spanje  Ronmiel  Ронм iєль 
Spanje  Ronmiel de Canarias  Ронм iєль де Канар iяс 
Zweden  Svensk Vodka / Swedish Vodka  свєнск  водка  / суiдiш водка  
Zweden  Svensk Aquavit / Svensk Akvavit / 
Swedish Aquavit  свенск  акуав iт / свенск  аквав iт / суiдiш 
акуав iт 
Zweden  Svensk Punsch / Swedish Punch  свєнск  пунш  / суiдiш панш  
Verenigd Koninkrijk  Plymouth Gin  Плiмут джiн 
Verenigd Koninkrijk (Schotland)  Scotch Whisky  Скотч  уiскi 
Gemeenschappelijke verklaring inzake het recht bepaalde benamingen te gebruiken  
Oekraïne behoudt zich het recht voor om in het handelsverkeer bepaalde benamingen te gebruiken die hetzij de naam 
van bepaalde geografische gebieden op zijn grondgebied zijn, zoals:  
— Шарин , 
— Добрушине , 
— Тарнава , 
— Карпатськ i ( карпатський ), 
— Троян , 
— Бистриця , 
— Марамуреш , 
— Борович i,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1927
— Орiховець , 
— Самб iр 
— Брест iв 
— Переяславське  
— Вiднiв 
— Вербиця  
— Драгово  
— Карл iвка 
— Лозниця  
— Люблинець  
— Мельники  
— Загора  
— Нове  село  
— Русiв 
— Слов 'янськ  
— Сливине  
— Чорноморський  район  
— Болярка  
— Чехи  
— Мельнич  
— Мельниця  
— Коса  
— Коси  
— Македони  
— Кропи  
— Аркад iя 
— I онине  
— Коропи  
— Маркоп iль 
— Мартини  
— Шампан iя, 
— Пила  
— БурдейNL L 161/1928 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
— Кодак  
— Мелен i 
— Корна  
— Брем  
— Лядова  
— Роман iв 
— Вiльне  
— Шарин  
— I рпiнь 
— Ренi 
— Славута  
— Красног iрка 
— Їжак iвка 
— Тиха  
— Земляне  
— Тавр iя 
— Созань  
— Баба -Даг 
— Бiла Криниця  
— Долинська  
— Приморськ  
— Приморське  
— Приморський  
— Дунайсько  
— Стрек iв (стрек iвський ) 
— Карпати  
— Карпати  Вербовець  (вербовецький ) 
— Карпати  Тарнавка  (тарнавський ) 
— Карпати  Долинне , Долинка  
— Карпати  Ступак iвка (ступак iвський ) 
— Карпати  Загора  (загорський ) 
— Житан i ( житанський )NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1929
— Вруб iвський  
— Теково  (текiвський ) 
— Радошинка  
— Фiлянiвка (фiлянiвський ) 
— Гонт iвка (гонт iвський ) 
— Вiнниця  (вiнницький ) 
— Велика  Тур’я 
— Мала  Тур’я 
— Нове  Мiсто 
— Чернях iв 
— Михайл iвка (михайл iвський ) 
— Молдовка  (молдовський ) 
— Галичина  (Галичина ) 
hetzij gebruikelijke benamingen in de Oekraïense taal:  
Med; Nederlands: honing (verkleinwoord: Medok)  
Kawa; Nederlands: koffie  
in overeenstemming met de bepalingen van onderafdeling 3 (Geografische aanduidingen) van hoofdstuk 9 (Intellectuele 
eigendom) van titel IV van deze overeenkomst, en in het bijzonder in overeenstemming met artikel 204 (Toepassings ­
gebied voor de bescherming van geografische aanduidingen).  
Gemeenschappelijke verklaring inzake Кагор  
Oekraïne kan de naam  " Кагор " op zijn grondgebied blijven gebruiken voor een Oekraïense wijn waaraan alcohol is 
toegevoegd en die wordt vervaardigd overeenkomstig onderstaande belangrijkste specificaties:  
— vervaardigd van plaatselijke druiven en most,  
— gisting gestopt door toevoeging van ethylalcohol,  
— een alcoholgehalte van het eindproduct van 15-17 % vol,  
— een suikergehalte van het eindproduct van 140-1200 g/l.NL L 161/1930 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXIII BIJ HOOFDSTUK 10  
VERKLARENDE WOORDENLIJST  
De volgende lijst dient ter illustratie van de betekenis van bepaalde termen in hoofdstuk 10 (Mededinging) van titel IV van 
de overeenkomst. Dit glossarium is juridisch niet bindend en laat de bepalingen in dat hoofdstuk onverlet.  
a) Gebieden waar de levensstandaard abnormaal laag is of waar een ernstig gebrek aan werkgelegenheid heerst: dit zijn 
gebieden waar de economische situatie in vergelijking met de Europese Unie als geheel bijzonder ongunstig is. Aan 
deze voorwaarde wordt voldaan indien een regio of subnationale geografische administratieve eenheid met een 
gemiddeld inwonertal van ongeveer 800 000 tot 3 000 000, een bruto binnenlands product (bbp), gemeten in 
koopkrachtstandaard (kks), per hoofd van de bevolking heeft van minder dan 75 % van het gemiddelde van de Unie.  
b) Ernstige verstoring: de verstoring in kwestie moet de gehele economie van de betrokken partij of van een van haar 
lidstaten aantasten. Voor de toepassing van deze afdeling wordt een verstoring geacht niet ernstig te zijn als deze 
beperkt is tot één van de regio's of delen van het grondgebied van de partijen.  
c) Dienst van algemeen economisch belang: dit betreft economische activiteiten die door de overheid van bijzonder 
belang worden geacht voor burgers en die zonder overheidsingrijpen niet zouden worden uitgeoefend (of onder 
andere omstandigheden zouden worden uitgeoefend). De bijzondere kenmerken van de activiteit dienen zich duidelijk 
te onderscheiden van het algemene economisch belang van andere economische activiteiten.  
d) Openbare bedrijven: ondernemingen waarop de overheid rechtstreeks of middellijk een overheersende invloed kan 
uitoefenen, hetzij op grond van eigendom of financiële participatie hetzij via de op de onderneming toepasselijke 
voorschriften.  
e) Uitsluitende rechten: dit zijn rechten die door een lidstaat bij een wetgevend of bestuursrechtelijk besluit aan één 
onderneming worden verleend, waarbij voor die onderneming het recht wordt voorbehouden om binnen een bepaald 
geografisch gebied een dienst te verrichten of een activiteit uit te oefenen.  
f) Bijzondere rechten: dit zijn rechten die door een lidstaat worden toegekend aan een beperkt aantal ondernemingen, 
waarbij, binnen een bepaald geografisch gebied en anders dan op grond van objectieve, evenredige en niet-discrimi ­
nerende criteria,  
— het aantal ondernemingen dat gerechtigd is om een dienst te verlenen of een activiteit uit te oefenen, tot twee of 
meer wordt beperkt, of  
— verscheidene concurrerende ondernemingen vergunning krijgen om een dienst te verlenen of een activiteit uit te 
oefenen, of  
— aan een of meer ondernemingen wettelijke of bestuursrechtelijke voordelen worden toegekend, waardoor het voor 
andere ondernemingen aanzienlijk moeilijker wordt om binnen hetzelfde geografische gebied en onder grotendeels 
gelijkwaardige voorwaarden dezelfde dienst te verlenen of dezelfde activiteit uit te oefenen.  
g) Belangrijk project in het gemeenschappelijke Europese belang of in het gemeenschappelijke belang van de partijen: een 
project is alleen dan belangrijk en in het gemeenschappelijke Europese belang of in het gemeenschappelijke belang 
van de partijen indien  
i) de steun een project betreft dat duidelijk omschreven is wat de uitvoeringsvoorwaarden, deelnemers en doel ­
stellingen betreft;  
ii) het project in het gemeenschappelijke Europese belang is in de zin dat het met de projectdoelstelling bereikte 
voordeel niet beperkt mag blijven tot één lidstaat of de lidstaten die het ten uitvoer leggen, maar de EU als geheel 
ten goede komt  
of 
het project in het gemeenschappelijke belang van de partijen is in de zin dat het met de projectdoelstelling 
bereikte voordeel beide partijen ten goede komt;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1931
iii) het project van groot belang is wat de aard en de omvang ervan betreft: het moet een zinvol doel hebben en van 
substantiële omvang zijn.  
h) Commerciële staatsmonopolies: commerciële staatsmonopolies zijn monopolies die door de nationale, regionale of 
lokale autoriteiten of andere overheidsorganen, ongeacht hun aard, van een partij in staat zijn om, in feite of in rechte, 
de invoer of de uitvoer tussen de partijen rechtstreeks of middellijk te monitoren, te bepalen of aanmerkelijk te 
beïnvloeden. De bepalingen in deze overeenkomst ten aanzien van commerciële staatsmonopolies zijn ook van 
toepassing op door de partijen gedelegeerde monopolies.NL L 161/1932 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXIV BIJ HOOFDSTUK 14  
REGLEMENT VAN ORDE VOOR DE BESLECHTING VAN GESCHILLEN  
ALGEMENE BEPALINGEN  
1. In hoofdstuk 14 (Beslechting van geschillen) van titel IV van deze overeenkomst en in dit reglement van orde wordt 
verstaan onder:  
"adviseur ": een persoon die door een partij is aangesteld om haar in verband met de procedure voor het arbitrage ­
panel te adviseren of bij te staan;  
"arbitragepanel ": een krachtens artikel 307 van deze overeenkomst ingesteld panel;  
"scheidsrechter ": een lid van een op grond van artikel 307 van deze overeenkomst ingesteld arbitragepanel;  
"assistent ": een persoon die in het kader van het mandaat van een scheidsrechter, voor die scheidsrechter onderzoek 
verricht of ondersteunende taken uitvoert;  
"klagende partij ": de partij die op grond van artikel 306 van deze overeenkomst om de instelling van een arbitra ­
gepanel verzoekt;  
"partij waartegen de klacht gericht is ": de partij die in strijd met deze overeenkomst zou hebben gehandeld;  
"vertegenwoordiger van een partij ": een werknemer van of een persoon aangewezen door een ministerie, een 
overheidsdienst of een ander overheidsorgaan van een partij, die de partij met betrekking tot een geschil op het 
gebied van de overeenkomst vertegenwoordigt;  
"dag": een kalenderdag.  
2. Tenzij anders wordt overeengekomen, is de partij waartegen de klacht gericht is, belast met de logistieke organisatie 
van geschillenbeslechtingsprocedures, in het bijzonder met de organisatie van de hoorzittingen. De partijen delen 
evenwel de kosten die voortvloeien uit organisatorische aangelegenheden, met inbegrip van de kosten van de 
scheidsrechters.  
KENNISGEVINGEN  
3. De partijen en het arbitragepanel dienen alle verzoeken, mededelingen, schriftelijke stukken en andere documenten in 
door afgifte met ontvangstbewijs, per aangetekende post, koerier, fax, telex, telegram of door middel van enige andere 
vorm van telecommunicatie waarbij de zending wordt geregistreerd.  
4. Een partij verstrekt een kopie van elk van haar schriftelijke stukken aan de andere partij en aan elk van de 
scheidsrechters. Ook wordt een kopie van het document in elektronische vorm verstrekt.  
5. Alle kennisgevingen, met inbegrip van verzoeken om overleg, worden gericht aan het Ministerie van Buitenlandse 
Zaken van Oekraïne en het directoraat-generaal Handel van de Europese Commissie.  
6. Kleine verschrijvingen in verzoeken, mededelingen, schriftelijke stukken of andere documenten in verband met de 
procedure voor het arbitragepanel kunnen worden verbeterd door indiening van een nieuw document, waarin de 
wijzigingen duidelijk zijn aangegeven.  
7. Indien de laatste dag waarop een document kan worden ingediend, een officiële feestdag van Oekraïne of de Europese 
Unie is, kan het document op de volgende werkdag worden ingediend.  
AANVANG VAN DE ARBITRAGE  
8. Tenzij de partijen anders overeenkomen, vergaderen zij binnen zeven dagen na de datum van instelling van het 
arbitragepanel met dat panel om te beslissen over aangelegenheden die de partijen of het arbitragepanel passend 
achten, met inbegrip van de aan de scheidsrechters verschuldigde bezoldigingen en onkostenvergoedingen, die aan de 
WTO-normen moeten beantwoorden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1933
EERSTE STUKKEN  
9. Uiterlijk 20 dagen na de datum van instelling van het arbitragepanel dient de klagende partij haar eerste schriftelijke 
stuk in. Uiterlijk 20 dagen na de datum van indiening van het eerste schriftelijke stuk dient de partij waartegen de 
klacht gericht is haar verweerschrift in.  
WERKWIJZE VAN ARBITRAGEPANELS  
10. De voorzitter van het arbitragepanel zit alle vergaderingen voor. Een arbitragepanel kan de bevoegdheid tot het 
nemen van administratieve en procedurele besluiten aan de voorzitter overdragen.  
11. Tenzij in deze overeenkomst anders is bepaald en onverminderd punt 24, kan het arbitragepanel bij zijn werk ­
zaamheden alle mogelijke middelen gebruiken, waaronder telefoon-, fax- en computerverbindingen.  
12. Hoewel alleen scheidsrechters aan de beraadslagingen van het arbitragepanel mogen deelnemen, kan het panel 
toestaan dat zijn assistenten de beraadslagingen bijwonen.  
13. Het opstellen van uitspraken is een exclusieve bevoegdheid van het arbitragepanel, die niet mag worden overgedra ­
gen.  
14. Wanneer zich een procedureel vraagstuk voordoet dat niet door de bepalingen van deze overeenkomst en haar 
bijlagen is geregeld, kan een arbitragepanel een passende procedure goedkeuren op voorwaarde dat deze een gelijke 
behandeling tussen de partijen garandeert en in overeenstemming is met de bepalingen van deze overeenkomst en 
haar bijlagen.  
15. Wanneer het arbitragepanel van oordeel is dat een procedurele termijn moet worden gewijzigd of dat een andere 
procedurele of administratieve aanpassing nodig is, stelt het de partijen schriftelijk in kennis van de redenen voor de 
wijziging of aanpassing onder vermelding van de vereiste termijn of aanpassing. De termijnen van artikel 310, lid 2, 
van deze overeenkomst mogen niet worden gewijzigd zonder dat de partijen ermee instemmen.  
VERVANGING  
16. Indien een scheidsrechter niet aan de procedure kan deelnemen, zich terugtrekt of moet worden vervangen, wordt 
overeenkomstig artikel 307, leden 3 en 4, van deze overeenkomst een vervanger aangewezen.  
17. Wanneer een partij van oordeel is dat een scheidsrechter de gedragscode schendt en om die reden moet worden 
vervangen, stelt zij de andere partij daarvan in kennis binnen 15 dagen nadat zij heeft kennisgenomen van de 
omstandigheden die een schending van de gedragscode door de scheidsrechter inhouden.  
18. a) Wanneer een partij van oordeel is dat een scheidsrechter die niet de voorzitter is de gedragscode schendt, voeren 
de partijen overleg en, indien zij tot overeenstemming komen, vervangen zij de scheidsrechter door overeenkom ­
stig artikel 307, leden 3 en 4, van deze overeenkomst een vervanger aan te wijzen.  
b) Indien de partijen het niet eens worden over de vraag of een scheidsrechter moet worden vervangen, kan een 
partij verzoeken de aangelegenheid voor te leggen aan de voorzitter van het arbitragepanel, wiens beslissing 
definitief is.  
c) Indien de voorzitter, naar aanleiding van een dergelijk verzoek, van oordeel is dat een scheidsrechter de gedrags ­
code schendt, wijst hij of zij door loting een nieuwe scheidsrechter aan uit de personen die zijn opgenomen op de 
in artikel 323, lid 1, van deze overeenkomst bedoelde lijst waarop de oorspronkelijke scheidsrechter stond. Indien 
de oorspronkelijke scheidsrechter krachtens artikel 307, lid 2, van deze overeenkomst door de partijen was 
gekozen, wordt de vervanger door loting aangewezen uit de lijst van personen die overeenkomstig artikel 323, 
lid 1, van deze overeenkomst zijn voorgesteld door de klagende partij en de partij waartegen de klacht gericht is. 
De selectie van de nieuwe scheidsrechter geschiedt in aanwezigheid van de partijen binnen vijf dagen na de datum 
van indiening van het verzoek bij de voorzitter van het arbitragepanel.NL L 161/1934 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
19. a) Wanneer een partij van oordeel is dat de voorzitter van het arbitragepanel de gedragscode schendt, voeren de 
partijen overleg en, indien zij tot overeenstemming komen, vervangen zij de voorzitter door overeenkomstig 
artikel 307, leden 3 en 4, van deze overeenkomst een vervanger aan te wijzen.  
b) Indien de partijen het niet eens worden over de vraag of de voorzitter moet worden vervangen, kan een partij 
verzoeken de aangelegenheid voor te leggen aan een van de resterende personen op de in artikel 323, lid 1, van 
de overeenkomst bedoelde lijst van personen die als voorzitter kunnen optreden. Zijn of haar naam wordt in 
aanwezigheid van de partijen door loting aangewezen door de voorzitter van het Handelscomité of diens ver ­
tegenwoordiger. De beslissing van deze persoon over de noodzaak de voorzitter te vervangen, is definitief.  
c) Indien deze persoon beslist dat de oorspronkelijke voorzitter de gedragscode schendt, wijst hij of zij door loting 
een nieuwe voorzitter aan uit de resterende personen op de in artikel 323, lid 1, van deze overeenkomst bedoelde 
lijst van personen die als voorzitter kunnen optreden. De selectie van de nieuwe voorzitter geschiedt in aan ­
wezigheid van de partijen binnen vijf dagen na de datum van indiening van het in dit punt bedoelde verzoek.  
20. De procedure voor het arbitragepanel wordt opgeschort gedurende de termijn die nodig is om de procedures van de 
punten 16, 17, 18 en 19 te doorlopen.  
HOORZITTINGEN  
21. De voorzitter stelt in overleg met de partijen en de overige leden van het arbitragepanel de datum en het tijdstip van 
de hoorzitting vast en zendt de partijen hiervan een schriftelijke bevestiging. Tenzij de hoorzitting achter gesloten 
deuren plaatsvindt, wordt deze informatie door de partij die met de logistieke organisatie van de procedure belast is, 
ook openbaar gemaakt. Het arbitragepanel kan besluiten geen hoorzitting bijeen te roepen, tenzij de partijen zich 
daartegen verzetten.  
22. Tenzij de partijen anders overeenkomen, wordt de hoorzitting in Brussel gehouden als Oekraïne de klagende partij is 
en in Kiev als de Europese Unie de klagende partij is.  
23. Het arbitragepanel kan aanvullende hoorzittingen bijeenroepen indien de partijen zulks overeenkomen.  
24. Alle scheidsrechters zijn gedurende de gehele hoorzitting aanwezig.  
25. De volgende personen kunnen een hoorzitting bijwonen, ongeacht of de procedure openstaat voor het publiek:  
a) vertegenwoordigers van de partijen;  
b) adviseurs van de partijen;  
c) administratief personeel, tolken, vertalers en rechtbankverslaggevers; en  
d) assistenten van scheidsrechters.  
Alleen de vertegenwoordigers en adviseurs van de partijen kunnen het woord tot het arbitragepanel richten.  
26. Uiterlijk vijf dagen voor de datum van een hoorzitting verstrekt elk van beide partijen het arbitragepanel een lijst met 
de namen van de personen die namens de betrokken partij op de hoorzitting pleidooien zullen houden en van 
andere vertegenwoordigers of adviseurs die de hoorzitting zullen bijwonen.  
27. De hoorzittingen van het arbitragepanel zijn toegankelijk voor het publiek, tenzij de partijen besluiten dat de 
hoorzittingen gedeeltelijk of geheel achter gesloten deuren zullen plaatsvinden. Het arbitragepanel komt echter in 
besloten zitting bijeen wanneer de stukken en pleidooien van een partij vertrouwelijke zakelijke informatie bevatten.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1935
28. De hoorzitting wordt door het arbitragepanel op de volgende wijze geleid, waarbij ervoor wordt gezorgd dat de 
klagende partij en de partij waartegen de klacht gericht is, evenveel tijd krijgen toegewezen:  
pleidooi:  
a) pleidooi van de klagende partij;  
b) pleidooi van de partij waartegen de klacht gericht is;  
weerlegging:  
a) repliek van de klagende partij;  
b) dupliek van de partij waartegen de klacht gericht is.  
29. Het arbitragepanel kan op elk ogenblik van de hoorzitting vragen aan een van beide partijen stellen.  
30. Het arbitragepanel laat van elke hoorzitting een proces-verbaal opmaken, dat zo spoedig mogelijk aan de partijen 
wordt verstrekt.  
31. Binnen 10 dagen na de datum van de hoorzitting kan elk van beide partijen een aanvullend schriftelijk stuk indienen 
over alle aspecten die tijdens de hoorzitting aan de orde zijn gekomen.  
SCHRIFTELIJKE VRAGEN  
32. Het arbitragepanel kan op elk moment van de procedure schriftelijke vragen aan een partij of aan beide partijen 
stellen. Beide partijen ontvangen een kopie van de vragen van het arbitragepanel.  
33. Een partij verstrekt de andere partij een kopie van haar schriftelijke antwoord op de vragen van het arbitragepanel. 
Beide partijen krijgen de gelegenheid om binnen vijf dagen na de datum van verstrekking van de kopie schriftelijke 
opmerkingen over het antwoord van de andere partij over te leggen.  
VERTROUWELIJKHEID  
34. Wanneer een hoorzitting van het arbitragepanel overeenkomstig punt 27 niet openbaar is, respecteren de partijen en 
hun adviseurs de vertrouwelijkheid van de zitting. Informatie die door een partij aan het arbitragepanel is verstrekt en 
door die partij als vertrouwelijk is aangemerkt, wordt door de andere partij en haar adviseurs vertrouwelijk behan ­
deld. Wanneer een partij het arbitragepanel een vertrouwelijke versie van haar schriftelijke stukken verstrekt, dient zij 
op verzoek van de andere partij tevens een niet-vertrouwelijke samenvatting van het stuk in, die uiterlijk 15 dagen na 
de datum van het verzoek of, indien dit later is, na de datum van indiening van het stuk, openbaar kan worden 
gemaakt. Geen enkele bepaling van dit reglement van orde belet een partij haar eigen standpunten openbaar te 
maken, voor zover deze geen vertrouwelijke informatie bevatten.  
EENZIJDIGE CONTACTEN  
35. Het arbitragepanel heeft geen ontmoetingen of contacten met een partij in afwezigheid van de andere partij.  
36. Het is de leden van het arbitragepanel verboden enig aspect van de inhoud van de procedure met een partij of met 
beide partijen te bespreken in afwezigheid van de andere scheidsrechters.  
BIJDRAGEN VAN AMICI CURIAE  
37. Tenzij de partijen binnen drie dagen na de datum van instelling van het arbitragepanel anders overeenkomen, mag 
het arbitragepanel ongevraagde schriftelijke bijdragen van belanghebbende op het grondgebied van de partijen 
gevestigde natuurlijke of rechtspersonen in ontvangst nemen, op voorwaarde dat deze bijdragen binnen 30 dagen 
na de datum van instelling van het arbitragepanel worden ingediend, beknopt zijn, met inbegrip van eventuele 
bijlagen, en direct van belang zijn voor de feitelijke en juridische vragen die door het arbitragepanel worden 
onderzocht. Het arbitragepanel kan besluiten een maximaal aantal bladzijden voor dergelijke opmerkingen vast te 
stellen.NL L 161/1936 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
38. De schriftelijke bijdragen bevatten een beschrijving van de natuurlijke of rechtspersoon die de bijdrage indient, met 
inbegrip van zijn plaats van vestiging, de aard van zijn activiteiten en zijn financieringsbron, en vermelden nadere 
gegevens over het belang dat de persoon bij de arbitrageprocedure heeft.  
39. Het arbitragepanel vermeldt in zijn uitspraak alle bijdragen die het overeenkomstig bovenstaande voorschriften heeft 
ontvangen. Het is niet verplicht in zijn uitspraak op de feitelijke of juridische argumenten in die bijdragen in te gaan. 
Alle bijdragen die het arbitragepanel overeenkomstig deze voorschriften heeft ontvangen, worden aan de partijen 
verstrekt, om hen in de gelegenheid te stellen hierover opmerkingen te maken.  
DRINGENDE GEVALLEN  
40. In dringende gevallen als bedoeld in artikel 310, lid 2, van deze overeenkomst past het arbitragepanel in voor ­
komend geval de in dit reglement van orde vastgestelde termijnen aan.  
VERTALING EN VERTOLKING  
41. Tijdens het in artikel 305 van deze overeenkomst bedoelde overleg, en uiterlijk op de in punt 8 van dit reglement 
van orde bedoelde vergadering proberen de partijen tot overeenstemming te komen over een gemeenschappelijke 
werktaal voor de procedure voor het arbitragepanel.  
42. Indien de partijen niet tot overeenstemming over een gemeenschappelijke werktaal kunnen komen, zorgt elk van hen 
zo spoedig mogelijk en op haar kosten voor de vertaling van haar schriftelijke stukken in de taal die door de andere 
partij gekozen is en zorgt de partij waartegen de klacht gericht is, voor het tolken van mondelinge bijdragen in de 
door de partijen gekozen talen.  
43. Het arbitragepanel doet uitspraak in de door de partijen gekozen taal of talen.  
44. De kosten voor het vertalen van een uitspraak van het arbitragepanel worden gelijkelijk door de partijen gedragen.  
45. Beide partijen kunnen opmerkingen maken over een overeenkomstig dit reglement van orde gemaakte vertaling van 
een document.  
BEREKENING VAN TERMIJNEN  
46. Wanneer de partijen een document ingevolge de toepassing van punt 7 van dit reglement van orde niet op dezelfde 
datum ontvangen, worden termijnen die ingaan vanaf de datum van ontvangst van dat document, vanaf de laatste 
datum van ontvangst berekend.  
OVERIGE PROCEDURES  
47. Dit reglement van orde is ook van toepassing op de procedures van artikel 312, lid 2, artikel 313, lid 2, artikel 315, 
lid 3, en artikel 316, lid 2, van deze overeenkomst. De in dit reglement van orde vermelde termijnen voor de 
vaststelling van een uitspraak door het arbitragepanel worden in dat geval vervangen door de bijzondere termijnen 
die in die andere procedures zijn vastgesteld.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1937
BIJLAGE XXV BIJ HOOFDSTUK 15  
GEDRAGSCODE VOOR LEDEN VAN ARBITRAGEPANELS EN BEMIDDELAARS  
Definities  
1. In deze gedragscode wordt verstaan onder:  
a) "scheidsrechter ": een lid van een op grond van artikel 307 van deze overeenkomst ingesteld arbitragepanel;  
b) "bemiddelaar ": een persoon die een bemiddelingsprocedure overeenkomstig hoofdstuk 15 (Bemiddelingsmecha ­
nisme) van titel IV leidt;  
c) "kandidaat ": een persoon wiens naam voorkomt op de in artikel 323 van deze overeenkomst bedoelde lijst van 
scheidsrechters en wiens selectie als lid van een arbitragepanel overeenkomstig artikel 307 van deze overeenkomst 
wordt overwogen;  
d) "assistent ": een persoon die, in het kader va een mandaat van een scheidsrechter of bemiddelaar, voor die 
scheidsrechter of bemiddelaar onderzoek verricht of ondersteunende taken uitvoert;  
e) "procedure ": tenzij anders gespecificeerd, een procedure voor een arbitragepanel of een bemiddelingsprocedure uit 
hoofde van deze overeenkomst;  
f) "personeel " met betrekking tot een scheidsrechter of bemiddelaar: personen die werkzaam zijn onder leiding en 
controle van de scheidsrechter of bemiddelaar, met uitzondering van assistenten.  
Verantwoordelijkheden in het kader van de procedure  
2. Elke kandidaat en elke scheidsrechter of bemiddelaar vermijdt laakbaar gedrag en de schijn van laakbaar gedrag, is 
onafhankelijk en onpartijdig, vermijdt directe en indirecte belangenconflicten en neemt hoge gedragsnormen in acht, 
teneinde de integriteit en onpartijdigheid van het geschillenbeslechtingsmechanisme te garanderen. Voormalige kan ­
didaten, scheidsrechters of bemiddelaars leven de verplichtingen in de punten 15, 16, 17 en 18 van deze gedragscode 
na. 
Openbaarmakingsplicht  
3. Voorafgaand aan de bevestiging van hun aanstelling tot scheidsrechter of bemiddelaar op grond van deze over ­
eenkomst geven kandidaten opening van zaken over alle belangen, relaties of aangelegenheden die van invloed 
kunnen zijn op hun onafhankelijkheid of onpartijdigheid of waarvan redelijkerwijs kan worden aangenomen dat 
zij tijdens de procedure de schijn van laakbaar gedrag of partijdigheid kunnen wekken. Daartoe stellen kandidaten 
alles in het werk wat redelijkerwijs in hun vermogen ligt, om na te gaan of er sprake is van dergelijke belangen, 
relaties of aangelegenheden.  
4. Kandidaten, scheidsrechters of bemiddelaars richten mededelingen betreffende feitelijke of mogelijke schendingen van 
deze gedragscode uitsluitend tot het Handelscomité, ter overweging door de partijen.  
5. Na hun aanwijzing blijven scheidsrechters of bemiddelaars alles in het werk stellen wat redelijkerwijs in hun ver ­
mogen ligt om na te gaan of er sprake is van de in punt 3 van deze gedragscode bedoelde belangen, relaties of 
aangelegenheden en maken zij deze in voorkomend geval openbaar. Op grond van de verplichting tot openbaar ­
making zijn scheidsrechters of bemiddelaars voortdurend gehouden dergelijke belangen, relaties en aangelegenheden 
openbaar te maken wanneer deze zich tijdens de procedure voordoen. Scheidsrechters of bemiddelaars geven opening 
van zaken over dergelijke belangen, relaties en aangelegenheden door daarvan schriftelijk mededeling te doen aan het 
Handelscomité, ter overweging door de partijen.  
Taken van scheidsrechters of bemiddelaars  
6. Na hun aanwijzing zetten scheidsrechters of bemiddelaars zich gedurende de hele procedure in om hun taken 
nauwgezet, snel en billijk te vervullen.  
7. Scheidsrechters of bemiddelaars onderzoeken uitsluitend vragen die in de procedure aan de orde worden gesteld en 
voor de uitspraak noodzakelijk zijn, en dragen deze taak niet over aan een andere persoon.NL L 161/1938 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
8. Scheidsrechters of bemiddelaars nemen alle nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat hun assistenten en per ­
soneel bekend zijn met de punten 2, 3, 4, 5, 16, 17 en 18 van deze gedragscode en deze punten naleven.  
9. Onverminderd artikel 330 van deze overeenkomst, onthouden scheidsrechters of bemiddelaars zich van eenzijdige 
contacten betreffende de procedure.  
Onafhankelijkheid en onpartijdigheid van de scheidsrechters of bemiddelaars  
10. Scheidsrechters of bemiddelaars zijn onafhankelijk en onpartijdig, vermijden de schijn van laakbaar gedrag of partij ­
digheid en laten zich niet leiden door eigenbelang, druk van buitenaf, politieke overwegingen, publieke protesten, 
trouw aan een partij of vrees voor kritiek.  
11. Scheidsrechters of bemiddelaars mogen rechtstreeks noch middellijk verplichtingen aangaan of voordelen aanvaarden 
die op welke wijze dan ook de goede uitoefening van hun taken verstoren of lijken te verstoren.  
12. Scheidsrechters of bemiddelaars gebruiken hun positie als lid van het arbitragepanel niet om persoonlijke of privébe ­
langen te dienen en onthouden zich van handelingen die de indruk kunnen wekken dat anderen in een bijzondere 
positie verkeren waardoor zij invloed op hen kunnen uitoefenen.  
13. Scheidsrechters of bemiddelaars laten hun gedrag of oordeel niet beïnvloeden door financiële, zakelijke, professionele, 
familiale of sociale relaties of verantwoordelijkheden.  
14. Scheidsrechters of bemiddelaars gaan geen relaties aan en verwerven geen financiële belangen wanneer daardoor hun 
onpartijdigheid in het gedrang kan komen of wanneer redelijkerwijs kan worden aangenomen dat daardoor de schijn 
van laakbaar gedrag of partijdigheid wordt gewekt.  
Verplichtingen van voormalige scheidsrechters of bemiddelaars  
15. Voormalige scheidsrechters of bemiddelaars onthouden zich van handelingen die de schijn kunnen wekken dat zij bij 
de uitoefening van hun taken partijdig waren of dat zij voordeel hebben gehad van het besluit of de uitspraak van het 
arbitragepanel of van een advies.  
Vertrouwelijkheid  
16. Scheidsrechters of bemiddelaars of voormalige scheidsrechters of bemiddelaars mogen nooit niet-openbare informatie 
over of verkregen tijdens een procedure openbaar maken of gebruiken, behalve voor de doeleinden van die pro ­
cedure, en mogen deze informatie in geen geval openbaar maken of gebruiken om persoonlijk voordeel te behalen, 
anderen een voordeel te schenken of het belang van anderen in negatieve zin te beïnvloeden.  
17. Scheidsrechters mogen uitspraken van het arbitragepanel of delen daarvan niet openbaar maken voordat zij in 
overeenstemming met deze overeenkomst bekend worden gemaakt.  
18. Scheidsrechters of voormalige scheidsrechters mogen nooit informatie openbaar maken over de beraadslagingen van 
een arbitragepanel of over de standpunten van een scheidsrechter.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1939
BIJLAGEN BIJ TITEL V: ECONOMISCHE EN SECTORALE SAMENWERKING  
BIJLAGE XXVI BIJ HOOFDSTUK 1  
SAMENWERKING INZAKE ENERGIE, MET INBEGRIP VAN KERNENERGIE  
1. De EU en Oekraïne zetten hierbij een “mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing” op met praktische maatregelen 
tot voorkoming van en tot snelle reactie op een noodsituatie of een dreigende noodsituatie. Dit mechanisme voorziet 
in een vroegtijdige evaluatie van mogelijke risico’s en problemen in verband met de levering van en de vraag naar 
aardgas, aardolie of elektriciteit, en in de preventie van en vroegtijdige reactie op een noodsituatie of een dreigende 
noodsituatie.  
2. In deze bijlage wordt onder een noodsituatie verstaan een situatie waardoor een belangrijke storing of fysieke 
onderbreking van de levering van aardgas, aardolie of elektriciteit tussen Oekraïne en de Europese Unie wordt 
veroorzaakt.  
3. In deze bijlage worden onder de coördinatoren verstaan de minister van Energie van Oekraïne en het lid van de 
Europese Commissie dat bevoegd is voor energie.  
4. Een vroegtijdige evaluatie van mogelijke risico's en problemen in verband met de levering van en de vraag naar 
energiematerialen en -producten moet door de twee partijen gezamenlijk worden ondernomen, meer bepaald in het 
kader van het memorandum van overeenstemming inzake samenwerking op het gebied van energie tussen de 
Europese Unie en Oekraïne van 1 december 2005, en daarover moet regelmatig verslag worden uitgebracht bij 
de coördinatoren.  
5. Indien een van de partijen bij deze overeenkomst weet heeft van een noodsituatie of van een situatie die naar haar 
mening tot een noodsituatie zou kunnen leiden, stelt zij de andere partij daarvan onmiddellijk in kennis.  
6. Indien zich de omstandigheden als bedoeld in punt 5 van deze bijlage voordoen, stellen de coördinatoren elkaar zo 
spoedig mogelijk in kennis van de noodzaak om het mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing in werking te 
stellen. In deze kennisgeving worden onder meer de aangewezen personen vermeld die door de coördinatoren 
worden geautoriseerd om voortdurend contact met elkaar te onderhouden.  
7. Na de kennisgeving als bedoeld in punt 6 van deze bijlage verstrekt elke partij aan de andere haar eigen evaluatie. 
Deze evaluatie omvat een raming van de tijd die nodig is om de dreiging van een noodsituatie of een noodsituatie 
het hoofd te bieden. De partijen reageren onverwijld op de evaluatie van de andere partij en verstrekken voor zover 
beschikbaar aanvullende informatie.  
8. Indien een van de partijen niet in staat is een degelijke evaluatie te doen, of de evaluatie van de andere partij niet kan 
aanvaarden, of het niet eens kan zijn met het tijdschema waarbinnen de dreiging van een noodsituatie of de 
noodsituatie kan worden bestreden, kan de overeenstemmende coördinator om overleg verzoeken, dat moet begin ­
nen binnen een termijn van uiterlijk drie dagen na het overhandigen van de kennisgeving als bedoeld in punt 6 van 
deze bijlage. Dit overleg vindt plaats via een deskundigengroep die bestaat uit vertegenwoordigers die door de 
coördinatoren zijn aangewezen. Het overleg heeft tot doel:  
— een gezamenlijke evaluatie van de situatie en van het mogelijke verdere verloop van de gebeurtenissen op te 
stellen;  
— aanbevelingen op te stellen om de dreiging van een noodsituatie te elimineren of een noodsituatie meester te 
worden;  
— aanbevelingen op te stellen voor een gezamenlijk actieplan van de partijen om de gevolgen van een noodsituatie 
tot een minimum te beperken, en, indien mogelijk, de noodsituatie meester te worden, met inbegrip van de 
mogelijkheid om een speciale monitoringgroep op te zetten.  
9. Het overleg, de gezamenlijke evaluaties en de voorgestelde aanbevelingen worden gebaseerd op de beginselen van 
transparantie, non-discriminatie en proportionaliteit.  
10. De coördinatoren streven er binnen hun bevoegdheid naar de dreiging van een noodsituatie te elimineren of de 
noodsituatie meester te worden, rekening houdend met de aanbevelingen die na het overleg zijn opgesteld.NL L 161/1940 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
11. De deskundigengroep als bedoeld in punt 8 brengt onmiddellijk na de uitvoering van een eventueel overeengekomen 
actieplan bij de coördinatoren over haar activiteiten verslag uit.  
12. In een noodsituatie kunnen de coördinatoren een speciale monitoringgroep oprichten om de actuele omstandigheden 
en de ontwikkeling van de gebeurtenissen op de voet te volgen en er objectief verslag over uit te brengen. De groep 
bestaat uit:  
— vertegenwoordigers van beide partijen;  
— vertegenwoordigers van de energiebedrijven van de partijen;  
— vertegenwoordigers van internationale energie-organisaties, voorgesteld en wederzijds overeengekomen door de 
partijen;  
— onafhankelijke deskundigen, voorgesteld en wederzijds overeengekomen door de partijen.  
13. De speciale monitoringgroep gaat onverwijld met haar werkzaamheden van start en blijft indien nodig doorwerken 
tot de noodsituatie is opgelost. Het besluit tot staken van de werkzaamheden van de speciale monitoringgroep wordt 
door de coördinatoren gezamenlijk genomen.  
14. Zodra de omstandigheden als bedoeld in punt 5 bekend zijn geworden, en totdat de procedure tot toepassing van het 
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing is voltooid, en totdat de dreiging van een noodsituatie is verdwenen of 
de noodsituatie zelf is opgelost, doen de partijen hun uiterste best om de negatieve gevolgen voor de andere partij tot 
een minimum te beperken. Beide partijen werken samen met het oog op een onmiddellijke oplossing in een geest 
van transparantie. De partijen onthouden zich van activiteiten die geen verband houden met de bestaande nood ­
situatie en die negatieve gevolgen voor de levering van aardgas, aardolie of elektriciteit tussen Oekraïne en de 
Europese Unie zouden kunnen opleveren of deze gevolgen verergeren.  
15. Elke partij draagt onafhankelijk de kosten voor activiteiten in het kader van deze bijlage.  
16. De partijen behandelen alle informatie vertrouwelijk die onderling wordt uitgewisseld en die als vertrouwelijk wordt 
gekenmerkt. De partijen treffen de nodige maatregelen om vertrouwelijke informatie te beschermen op basis van de 
relevante wet- en regelgeving van Oekraïne, de Europese Unie en/of de lidstaten van de Unie, als van toepassing, 
alsook overeenkomstig de toepasselijke internationale overeenkomsten en verdragen.  
17. De partijen kunnen na onderlinge overeenstemming vertegenwoordigers van derde partijen uitnodigen om deel te 
nemen aan het overleg of de monitoring als bedoeld in de punten 8 en 12.  
18. De partijen kunnen overeenkomen de bepalingen van deze bijlage aan te passen met het oog op de oprichting van 
een mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing tussen hen en andere partijen.  
19. Een schending van dit mechanisme kan niet als basis dienen voor procedures voor geschillenbeslechting in het kader 
van deze overeenkomst. Een partij beroept zich in dergelijke procedures voor geschillenbeslechting niet op of 
gebruikt daarin niet als bewijs:  
— door de andere partij in de loop van de procedure ingenomen standpunten of gedane voorstellen; of  
— het feit dat de andere partij zich bereid heeft verklaard een oplossing voor de noodsituatie waarvoor het 
mechanisme in werking is gesteld, te aanvaarden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1941
BIJLAGE XXVII BIJ HOOFDSTUK 1  
SAMENWERKING INZAKE ENERGIE, MET INBEGRIP VAN KERNENERGIE  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdschema:  
Elektriciteit  
Richtlijn 2003/54/EG betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor elektriciteit  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol betref ­
fende de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
Verordening (EG) nr. 1228/2003 betreffende de voorwaarden voor toegang tot het net voor grensoverschrijdende handel 
in elektriciteit, als gewijzigd bij Besluit 2006/770/EG van de Commissie  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol 
betreffende de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
Richtlijn 2005/89/EG inzake maatregelen om de zekerheid van de elektriciteitsvoorziening en de infrastructuurinveste ­
ringen te waarborgen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn wordt uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol betreffende 
de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
Gas 
Richtlijn 2003/55/EG betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn wordt uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol betreffende 
de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
Verordening (EG) nr. 1775/2005 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol 
betreffende de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
Richtlijn 2004/67/EG betreffende maatregelen tot veiligstelling van de aardgasvoorziening  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn wordt uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol betreffende 
de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
Aardolie  
Richtlijn 2006/67/EG houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolie ­
producten in opslag te houden  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn moeten binnen een termijn van 3 jaar in de wetgeving van Oekraïne zijn 
weerspiegeld en binnen een termijn van 11 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst zijn uitgevoerd.  
Prospectie en exploratie van koolwaterstoffen  
Richtlijn 94/22/EG betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de 
prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn moeten binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst zijn uitgevoerd, rekening houdend met de artikelen 12 en 13 van de handelsgerelateerde energiebepalingen 
van Hoofdstuk 11: Handelsgerelateerde energie van Titel IV: Handel en aanverwante zaken.NL L 161/1942 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Energie-efficiëntie  
Richtlijn 2004/8/EG inzake de bevordering van warmtekrachtkoppeling  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2002/91/EG betreffende de energieprestatie van gebouwen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn moeten binnen een termijn van 3 jaar in de wetgeving van Oekraïne zijn 
weerspiegeld en binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst zijn uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/32/EG betreffende energie-efficiëntie bij het eindgebruik en energiediensten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn moeten binnen een termijn van 5 jaar in de wetgeving van Oekraïne zijn 
weerspiegeld en binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst zijn uitgevoerd.  
Richtlijn 2005/32/EG betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch 
ontwerp voor energieverbruikende producten  
Uitvoeringsrichtlijnen/-verordeningen:  
— Verordening (EG) nr. 278/2009 van de Commissie wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het 
elektrisch opgenomen vermogen van externe stroomvoorzieningen in niet-belaste toestand en de gemiddelde actieve 
efficiëntie van externe stroomvoorzieningen;  
— Verordening (EG) nr. 245/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor fluorescentie ­
lampen zonder ingebouwd voorschakelapparaat, voor hogedrukgasontladingslampen en voor voorschakelapparaten en 
armaturen die deze lampen kunnen laten branden;  
— Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet- 
gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik;  
— Verordening (EG) nr. 107/2009 van de Commissie betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp voor eenvoudige set- 
top boxes;  
— Verordening (EG) nr. 1275/2008 van de Commissie wat betreft voorschriften inzake ecologisch ontwerp voor het 
elektriciteitsverbruik van elektrische en elektronische huishoud- en kantoorapparatuur in de stand by-stand en de uit- 
stand;  
— Richtlijn 92/42/EEG van de Raad betreffende de rendementseisen voor nieuwe olie- en gasgestookte centrale-ver ­
warmingsketels;  
— Richtlijn 96/57/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende normen voor de energie-efficiëntie van 
huishoudelijke elektrische koelkasten, diepvriezers en combinaties daarvan;  
— Richtlijn 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake de energierendementseisen voor voorschakel ­
apparaten voor fluorescentielampen.  
Tijdschema: De bepalingen van de kaderrichtlijn en van de bestaande relevante uitvoeringsmaatregelen (“dochterrichtlijnen 
of –verordeningen”) worden uitgevoerd binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst. Nieuwe dochter ­
richtlijnen of –verordeningen worden ten uitvoer gelegd overeenkomstig de in deze richtlijnen of verordeningen vast ­
gestelde tijdschema’s, na wijzigingen aan deze bijlage overeenkomstig de institutionele bepalingen uit Titel VII van deze 
overeenkomst en zoals medegedeeld aan de Oekraïense partij.  
Richtlijn 92/75/EEG betreffende de vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de 
etikettering en in de standaard-productinformatie van huishoudelijke apparaten  
Uitvoeringsrichtlijnen/-verordeningen:  
— Richtlijn 2003/66/EG van de Commissie wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke elektrische 
koelkasten, diepvriezers en combinaties daarvan betreft;  
— Richtlijn 2002/40/EG van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van elektrische ovens voor 
huishoudelijk gebruik;  
— Richtlijn 2002/31/EG van de Commissie met betrekking tot de energie-etikettering van airconditioners voor huis ­
houdelijk gebruik;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1943
— Richtlijn 98/11/EG van de Commissie wat de etikettering van het energieverbruik van lampen voor huishoudelijk 
gebruik betreft;  
— Richtlijn 97/17/EG van de Commissie betreffende de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke afwas ­
machines, als gewijzigd bij Richtlijn 1999/9/EG van de Commissie;  
— Richtlijn 96/60/EG van de Commissie wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke was-droog ­
combinaties betreft;  
— Richtlijn 95/13/EG van de Commissie wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke elektrische 
droogtrommels betreft;  
— Richtlijn 95/12/EG van de Commissie wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke wasmachines 
betreft.  
Tijdschema: De bepalingen van de kaderrichtlijn en van de bestaande relevante uitvoeringsmaatregelen (“dochterrichtlijnen 
of –verordeningen”) worden uitgevoerd binnen 2 jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst. Nieuwe dochter ­
richtlijnen of –verordeningen worden ten uitvoer gelegd overeenkomstig de in deze richtlijnen of verordeningen vast ­
gestelde tijdschema’s, na wijzigingen aan deze bijlage overeenkomstig de institutionele bepalingen uit Titel VII van deze 
overeenkomst en zoals medegedeeld aan de Oekraïense partij.  
Kernenergie  
Richtlijn 96/29/Euratom tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en 
der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/117/Euratom betreffende toezicht en controle op overbrenging van radioactieve afvalstoffen en bestraalde 
splijtstof  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/122/Euratom inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst uitgevoerd.NL L 161/1944 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXVIII BIJ HOOFDSTUK 4  
BELASTINGEN  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdskader:  
Indirecte belastingen  
Richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over 
de toegevoegde waarde  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn, met uitzondering van de artikelen 5 tot en met 8, 20, 33, 40 tot en met 42, 
79, 100 en 101, 123 tot en met 130, 140 tot en met 142, 145, 146, lid 1, onder b), 147, 155, 164 tot en met 166, 
170 en 171, 175, 203, 205, 209, 210, 212, 219, 238 tot en met 240, 245, 254, 258, 274 tot en met 280, 293 en 294, 
370 tot en met 395, 396 tot en met 400, 402 tot en met 410, 411 tot en met 413 (bepalingen toepasselijk op EU- 
lidstaten); de artikelen 281 tot en met 294, 295 tot en met 305, 306 tot en met 325, 326 tot en met 332, 333 tot en 
met 343, 348 en 349, 358 tot en met 369 (over bijzondere belastingregelingen), worden binnen een termijn van 5 jaar 
na de inwerkingtreding van de Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2007/74/EG van de Raad van 20 december 2007 betreffende de vrijstelling van belasting over de toegevoegde 
waarde en accijnzen op goederen die worden ingevoerd door reizigers komende uit derde landen  
— afdeling 3 over kwantitatieve beperkingen  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/83/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijns op 
alcohol en alcoholhoudende dranken  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/96/EG van de Raad van 27 oktober 2003 tot herstructurering van de communautaire regeling voor de 
belasting van energieproducten en elektriciteit  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden geleidelijk aan toegepast, rekening houdend met de toekomstige 
behoeften van Oekraïne op het gebied van milieubescherming en energie-efficiëntie, zoals met name te verwachten na de 
internationale onderhandelingen over klimaatverandering na 2012.  
Richtlijn 2008/118/EG van de Raad van 16 december 2008 houdende een algemene regeling inzake accijns en houdende 
intrekking van Richtlijn 92/12/EEG  
— Artikel 1  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2011/64/EU van de Raad van 21 juni 2011 betreffende de structuur en de tarieven van de accijns op tabaks ­
fabrikaten (codificatie)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd, met uitzondering van artikel 7, lid 2, de artikelen 8, 9, 10, 11, 12, artikel 14, lid 1, lid 2, 
en lid 4, de artikelen 18 en 19, waarvoor het tijdschema voor tenuitvoerlegging door de associatieraad zal worden 
vastgesteld.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1945
Na de inwerkingtreding van de Overeenkomst stelt de associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering door Oekraïne 
van de volgende richtlijnen:  
Dertiende Richtlijn 86/560/EEG van de Raad van 17 november 1986 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der 
lidstaten inzake omzetbelasting - Regeling voor de teruggaaf van de belasting over de toegevoegde waarde aan niet op het 
grondgebied van de Gemeenschap gevestigde belastingplichtigen  
Richtlijn 92/83/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijns op 
alcohol en alcoholhoudende dranken  
Artikel 7, lid 2, de artikelen 8, 9, 10, 11, 12, artikel 14, lid 1, lid 2, en lid 4, de artikelen 18 en 19, van Richtlijn 
2011/64/EU van de Raad van 21 juni 2011 betreffende de structuur en de tarieven van de accijns op tabaksfabrikaten 
(codificatie)  
BIJLAGE XXIX BIJ HOOFDSTUK 5  
STATISTIEK  
Het acquis op het gebied van statistiek als bedoeld in artikel 355 van hoofdstuk 5 (Statistiek) van titel V (Economische en 
sectorale samenwerking) wordt beschreven in het compendium statistische vereisten, dat jaarlijks wordt bijgewerkt en dat 
door de partijen als bijlage bij deze overeenkomst wordt beschouwd.  
De meest recente versie van het compendium is in elektronische vorm beschikbaar op de website van het Bureau voor de 
Statistiek van de EU  
(http://epp.eurostat.ec.europa.eu).NL L 161/1946 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXX BIJ HOOFDSTUK 6  
MILIEU  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdskader:  
Goed bestuur op milieugebied en integratie van milieuzaken in andere beleidsterreinen  
Richtlijn 2011/92/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en 
particuliere projecten (codificatie)  
Voor projecten die onder het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap vallen, worden alle bepalingen van de 
richtlijn uitgevoerd tegen 1.1.2013 zoals aangegeven in het protocol betreffende de toetreding van Oekraïne tot het 
Verdrag. Voor andere projecten gelden de volgende bepalingen:  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van criteria voor projecten van bijlage I die worden onderworpen aan een milieueffectbeoordeling en 
vaststelling van een procedure om te beslissen welke projecten van bijlage II een milieueffectbeoordeling behoeven 
(artikel 4)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van de reikwijdte van de informatie die door de opdrachtgever moet worden verstrekt (artikel 5)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— instelling van een procedure voor raadpleging van milieuautoriteiten en van een openbare raadplegingsprocedure 
(artikel 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van regelingen met buurlanden voor de uitwisseling van informatie en overleg (artikel 7)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van maatregelen voor het op de hoogte brengen van het publiek van de beslissingen over aanvragen van 
de vergunningsprocedure (artikel 9)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2001/42/EG betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— vaststelling van een procedure om te beslissen welke plannen of programma’s behoefte hebben aan een strategische 
milieueffectbeoordeling en van criteria voor plannen of programma’s die zijn onderworpen aan een strategische 
milieueffectbeoordeling (artikel 3)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1947
— instelling van een procedure voor raadpleging van milieuautoriteiten en van een openbare raadplegingsprocedure 
(artikel 6)  
— opzetten van regelingen met buurlanden voor de uitwisseling van informatie en overleg (artikel 7)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/4/EG inzake de toegang van het publiek tot milieu-informatie en tot intrekking van Richtlijn 90/313/EEG 
van de Raad  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— opzetten van praktische regelingen voor het ter beschikking stellen van milieu-informatie aan het publiek en de 
toepasselijke uitzonderingen daarop (artikelen 3 en 4)  
— verzekeren dat de overheid milieu-informatie beschikbaar stelt aan het publiek (artikel 3, lid 1)  
— vaststelling van procedures voor de herziening van beslissingen om geen milieu-informatie te verstrekken of slechts 
gedeeltelijke informatie te verstrekken (artikel 6)  
— opzetten van een systeem voor de verspreiding van milieu-informatie onder het publiek (artikel 7)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/35/EG tot voorziening in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's 
betreffende het milieu en, met betrekking tot inspraak van het publiek en toegang tot de rechter, tot wijziging van de 
Richtlijnen 85/337/EEG en 96/61/EG van de Raad  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— opzetten van een mechanisme om het publiek te voorzien van informatie (artikel 2, lid 2, onder a), en onder d))  
— opzetten van een mechanisme voor informatie aan het publiek (artikel 2, lid 2, onder b), en lid 3)  
— opzetten van een mechanisme voor inspraak van het publiek en om rekening te houden met opmerkingen in het 
besluitvormingsproces (artikel 2, lid 2, onder c))  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Luchtkwaliteit  
Richtlijn 2008/50/EG betreffende de luchtkwaliteit en schonere lucht voor Europa  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van bovenste en onderste beoordelingsdrempels (artikel 5), streef- en grenswaarden (de artikelen 13, 14, 
16, lid 2, 17, lid 1), en de streefwaarde inzake vermindering van de blootstelling aan PM2,5 (artikel 15, lid 1)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn wordt uitgevoerd voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstofoxiden, lood, 
benzeen, koolmonoxide, ozon, PM10 en PM2,5 binnen een termijn van drie jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst op basis van een bestaande situatie in Oekraïne. Na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst stelt 
de associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering door Oekraïne van deze bepalingen om ten volle aan de vereisten 
van de richtlijn te voldoen.NL L 161/1948 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
— aanwijzing en indeling van zones en agglomeraties (artikelen 4 en 5)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een systeem voor beoordelingen van de luchtkwaliteit met betrekking tot verontreinigende stoffen 
(artikelen 5, 6 en 9)  
— opzetten van luchtkwaliteitsplannen voor zones en agglomeraties waar de niveaus van verontreinigende stoffen een 
grenswaarde of streefwaarde overschrijden (artikel 23)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden uitgevoerd voor zwaveldioxide, stikstofdioxide en stikstofoxiden, 
lood, benzeen, koolmonoxide, ozon, PM10 en PM2,5 binnen een termijn van vijf jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst op basis van een bestaande situatie in Oekraïne. Na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst stelt de 
associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering door Oekraïne van deze bepalingen om ten volle aan de vereisten van 
de richtlijn te voldoen.  
— opstellen van kortetermijnactieplannen voor zones en agglomeraties waar het risico bestaat dat de niveaus van 
verontreinigende stoffen de alarmdrempels zullen overschrijden (artikel 24)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een systeem voor de mededeling van gegevens aan de bevolking (artikel 26)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/107/EG betreffende arseen, cadmium, kwik, nikkel en polycyclische aromatische koolwaterstoffen in de 
lucht  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van bovenste en onderste beoordelingsdrempels (artikel 4, lid 6) en van streefwaarden (artikel 3)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden uitgevoerd voor arseen, nikkel, cadmium en benzo(a)pyreen binnen 
een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst op basis van een bestaande situatie in Oekraïne. 
Na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst stelt de associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering door Oekraïne 
van deze bepalingen om ten volle aan de vereisten van de richtlijn te voldoen.  
— aanwijzing en classificatie van zones en agglomeraties (artikelen 3 en 4, lid 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een systeem voor beoordelingen van de luchtkwaliteit met betrekking tot verontreinigende stoffen 
(artikel 4)  
— het treffen van maatregelen om de luchtkwaliteit te handhaven of te verbeteren met betrekking tot de relevante 
verontreinigende stoffen (artikel 3)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden uitgevoerd binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding 
van deze Overeenkomst op basis van een bestaande situatie in Oekraïne. Na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst 
stelt de associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering door Oekraïne van deze bepalingen om ten volle aan de 
vereisten van de richtlijn te voldoen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1949
Richtlijn 98/70/EG betreffende de kwaliteit van benzine en van dieselbrandstof en tot wijziging van Richtlijn 93/12/EEG 
van de Raad, als gewijzigd bij de Richtlijnen 2000/71/EG, 2003/17/EG en 2009/30/EG, en Verordening (EG) 
nr. 1882/2003  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— evaluatie van het nationale brandstofverbruik  
— opzetting van een systeem voor toezicht op de brandstofkwaliteit (artikel 8)  
— verbod op het in de handel brengen van gelode benzine (artikel 3, lid 1)  
— toestemming voor het in de handel brengen van ongelode benzine, dieselbrandstof en gasolie bedoeld voor motoren 
van niet voor de weg bestemde mobiele machines en bosbouwtrekkers, alleen indien deze voldoen aan de relevante 
vereisten (artikelen 3 en 4)  
— opzetten van een regeling om het hoofd te bieden aan buitengewone omstandigheden en om nationale gegevens over 
de brandstofkwaliteit te vergaren (artikelen 7 en 8)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 1999/32/EG betreffende een vermindering van het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen en tot 
wijziging van Richtlijn 93/12/EEG, als gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003 en Richtlijn 2005/33/EG  
Voor brandstoffen die worden gebruikt voor doeleinden die onder het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap 
vallen, worden alle bepalingen van de richtlijn uitgevoerd tegen 1.1.2012 zoals aangegeven in het protocol betreffende de 
toetreding van Oekraïne tot het Verdrag. Voor brandstoffen die worden gebruikt voor andere doeleinden, worden de 
volgende regelingen uitgevoerd:  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een doeltreffend systeem voor monsterneming en van geschikte analysemethoden voor analysen (ar ­
tikel 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— verbod op het gebruik van zware stookolie en gasolie wordt gebruikt met een zwavelgehalte van meer dan de 
vastgestelde grenswaarden (artikel 3, lid 1, en artikel 4, lid 1)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— toepassing van grenswaarden voor het zwavelgehalte in brandstoffen voor de scheepvaart (artikel 4, lid 1 en lid 2)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 94/63/EG betreffende de beheersing van de uitstoot van vluchtige organische stoffen (VOS) als gevolg van de 
opslag van benzine en de distributie van benzine vanaf terminals naar benzinestations, als gewijzigd bij Verordening (EG) 
nr. 1882/2003  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van alle terminals voor de opslag en het laden van benzine (artikel 2)NL L 161/1950 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van technische maatregelen ter vermindering van het verlies aan benzine uit opslaginstallaties van een 
terminal of benzinestations en tijdens het vullen of ledigen van mobiele tanks bij terminals (artikelen 3, 4 en 6 en 
bijlage III)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 9 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— eisen dat alle laadportalen voor tankwagens en mobiele tanks aan de vereisten voldoen (artikelen 4 en 5)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 9 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/42/EG inzake de beperking van emissies van vluchtige organische stoffen ten gevolge van het gebruik van 
organische oplosmiddelen in bepaalde verven en vernissen en producten voor het overspuiten van voertuigen, en tot 
wijziging van Richtlijn 1999/13/EG  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— vaststelling van maximale grenswaarden voor het VOS-gehalte van verven en vernissen (artikel 3 en bijlage II)  
— vaststelling van de vereisten voor etikettering van producten die op de markt worden gebracht en voor het op de 
markt brengen van producten die voldoen aan de relevante vereisten (artikelen 3 en 4)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Afvalbeheer en beheer van bestanden  
Richtlijn 2008/98/EEG betreffende afvalstoffen  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opstellen van afvalbeheerplannen overeenkomstig de afvalhiërarchie in vijf stappen en van afvalpreventieprogramma’s 
(hoofdstuk V van Richtlijn 2008/98/EG)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van een mechanisme voor het terugwinnen van de kosten volgens het beginsel  "de vervuiler betaalt " en 
het beginsel van uitgebreide verantwoordelijkheid van de producent (artikel 14)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een vergunningensysteem voor inrichtingen of ondernemingen die verwerkings- of terugwinningsope ­
raties uitvoeren, met specifieke verplichtingen voor het beheer van gevaarlijk afval (hoofdstuk IV van Richtlijn 
2008/98/EG)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een register van inrichtingen of ondernemingen voor het ophalen en vervoeren van afval (hoofdstuk IV 
van Richtlijn 2008/98/EG)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1951
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 1999/31/EG betreffende het storten van afvalstoffen, als gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— klasseren van stortplaatsen (artikel 4)  
— voorbereiding van een nationale strategie voor de vermindering van de naar stortplaatsen over te brengen biologisch 
afbreekbare afvalstoffen (artikel 5)  
— opzetten van een aanvraag- en vergunningensysteem en van procedures voor het aanvaarden van afvalstoffen 
(artikelen 5 tot en met 7, 11, 12 en 14)  
— opzetten van controle- en toezichtprocedures in de exploitatiefase van stortplaatsen en van sluitings- en nazorg ­
procedures voor af te schrijven stortplaatsen (artikelen 12 en 13)  
— opstellen van aanpassingsplannen voor bestaande stortplaatsen (artikel 14)  
— opzetten van een kostenmechanisme (artikel 10)  
— garanderen dat het relevante afval wordt behandeld voor het naar de stortplaats komt (artikel 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden voor bestaande installaties binnen een termijn van 6 jaar na de 
inwerkingtreding van deze Overeenkomst uitgevoerd. Voor installaties die operationeel worden na de ondertekening van 
de Overeenkomst, worden de bepalingen van de richtlijn uitgevoerd vanaf de datum van inwerkingtreding van de richtlijn.  
Richtlijn 2006/21/EG betreffende het beheer van afval van winningsindustrieën en houdende wijziging van Richtlijn 
2004/35/EG  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— opzetten van een systeem om te garanderen dat de exploitanten plannen voor afvalbeheer opstellen (identificatie en 
classificatie van afvalvoorzieningen; karakterisering van het afval) (artikelen 4 en 9)  
— opzetten van een vergunningensysteem, van financiële waarborgen en van een inspectiesysteem (artikelen 7, 
14 en 17)  
— opzetten van procedures voor het beheer van en het toezicht op uitgegraven ruimten (artikel 10)  
— vaststelling van procedures voor de sluiting en de fase na de sluiting van mijnbouwafvalvoorzieningen (artikel 12)  
— opstellen van een inventaris van gesloten mijnbouwafvalvoorzieningen (artikel 20)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Beheer van de waterkwaliteit en watervoorraden, met inbegrip van marien milieu  
Richtlijn 2000/60/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, als 
gewijzigd bij Beschikking nr. 2455/2001/EG en Richtlijn 2009/31/EG  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van een wettelijke definitie van het territoriale orgaan voor hydrografische zones in het landNL L 161/1952 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— ontwikkeling van passende nationale wetgeving (regeling inzake stroomgebiedsbeheer) zodat het stroomgebiedsbeheer 
de verantwoordelijkheid krijgt voor functies waarin Richtlijn 2000/608/EG voorziet (artikel 3)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— identificatie van stroomgebiedsdistricten en opstelling van administratieve regelingen voor internationale rivieren, 
meren en kustwateren (artikel 3)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— analyse van de karakteristieken van stroomgebiedsdistricten (artikel 5)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetting van programma’s voor toezicht op de waterkwaliteit (artikel 8)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— voorbereiding van beheersplannen voor stroomgebieden, overleg met het publiek en publicatie van deze plannen 
(artikelen 13 en 14)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2007/60/EG over beoordeling en beheer van overstromingsrisico’s  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opstellen van een voorlopige overstromingsrisicobeoordeling (artikelen 4 en 5)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opstellen van overstromingsgevaarkaarten en overstromingsrisicokaarten (artikel 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opstellen van overstromingsrisicobeheerplannen (artikel 7)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2008/56/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het beleid ten aanzien 
van het mariene milieu  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1953
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opstellen van een mariene strategie in samenwerking met de EU-lidstaten (artikelen 5 en 6)  
— initiële beoordeling van mariene wateren, vaststelling van de goede milieutoestand en van milieudoelen en indicatoren 
(artikelen 5, en 8 tot en met 10)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetting van een programma voor toezicht voor de voortgaande beoordeling en regelmatige actualisering van de 
doelstellingen (artikelen 5 en 11)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— voorbereiding van een programma met maatregelen voor het bereiken van een goede milieutoestand (artikelen 
5 en 13)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 91/271/EEG inzake de behandeling van stedelijk afvalwater, als gewijzigd bij Richtlijn 98/15/EG, Verordening 
(EG) nr. 1882/2003 en Verordening (EG) nr. 1137/2008  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— evaluatie van de status van de vergaring en behandeling van stedelijk afvalwater  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van kwetsbare gebieden en agglomeraties (artikel 5 en bijlage II)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— voorbereiding van een technisch en investeringsprogramma voor de uitvoering van de vereisten inzake de behandeling 
van stedelijk afvalwater (artikel 17)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 98/83/EG betreffende de kwaliteit van voor menselijke consumptie bestemd water, als gewijzigd bij Verordening 
(EG) nr. 1882/2003 en Verordening (EG) nr. 596/2009  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— vaststelling van normen voor drinkwater (artikelen 4 en 5)  
— vaststelling van een controlesysteem (artikelen 6 en 7)  
— opzetten van een mechanisme voor informatie aan de verbruikers (artikel 13)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL L 161/1954 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Richtlijn 91/676/EEG inzake de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen, als 
gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1882/2003  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— identificatie van voor nitraat kwetsbare zones (artikel 3)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opstellen van actieprogramma's voor de voor nitraat kwetsbare zones (artikel 5)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van programma’s voor toezicht (artikel 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Natuurbescherming  
Richtlijn 2009/147/EG inzake het behoud van de vogelstand  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— evaluatie van vogelsoorten waarvoor speciale beschermingsmaatregelen nodig zijn en van geregeld voorkomende 
trekvogels  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— identificatie en aanwijzing van de speciale beschermingszones voor vogelsoorten (artikel 4, lid 1)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van speciale beschermingsmaatregelen ten aanzien van geregeld voorkomende trekvogels (artikel 4, lid 2)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn wordt uitgevoerd tegen 1.1.2015 zoals aangegeven in het protocol be ­
treffende de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap.  
— opzetten van een algemeen berschermingssysteem voor alle wilde vogelsoorten waarvan de soorten waarop gejaagd 
wordt, tot een speciale ondersoort behoren, en verbod op bepaalde vormen van vangst/doden (artikelen 5, 6, 7, 8, 9, 
lid 1 en lid 2)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/43/EEG inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna, als gewijzigd bij de 
Richtlijnen 97/62/EG en 2006/105/EG, en Verordening (EG) nr. 1882/2003  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1955
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— voorbereiding van een inventaris van gebieden, aanwijzing ervan en vaststelling van prioriteiten voor het beheer ervan 
(met inbegrip van de inventaris van mogelijke Emerald-gebieden en de vaststelling van beschermings- en beheers ­
maatregelen voor deze gebieden) (artikel 4)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— treffen van de nodige instandhoudingsmaatregelen voor deze gebieden (artikel 6)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een systeem voor toezicht op de staat van instandhouding van habitats en soorten (artikel 11)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een systeem van strikte bescherming van de in bijlage IV vermelde diersoorten, voor zover relevant voor 
Oekraïne (artikel 12)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— opzetten van een mechanisme voor bevolkingseducatie en algemene voorlichting (artikel 22)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Industriële verontreiniging en industriële risico’s  
Richtlijn 2010/75/EU inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (herschik ­
king)  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— vaststelling van installaties waarvoor een vergunning nodig is (bijlage I)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— uitvoering van BBT rekening houdend met de conclusies van de BREF’s (artikel 14, leden 3 tot en met 6, artikel 15, 
leden 2 tot en met 4)  
Tijdschema: Na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst stelt de associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering 
door Oekraïne van deze bepalingen voor bestaande installaties.  
— vaststelling van een geïntegreerd systeem voor vergunningen (artikelen 6 tot en met 9, artikel 13)  
— vaststelling van een mechanisme voor toezicht op de naleving (artikel 8, artikel 14, lid 1, onder d), en artikel 23, 
lid 1)  
— vaststelling van emissiegrenswaarden voor stookinstallaties (artikel 30 en bijlage V)  
— voorbereiding van programma’s ter vermindering van de totale jaarlijkse emissies van de bestaande installaties 
(de vaststelling van emissiegrenswaarden voor bestaande installaties is optioneel) (artikel 32)NL L 161/1956 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: Als een onmiddellijke prioriteit stelt de associatieraad het tijdschema vast voor tenuitvoerlegging door 
Oekraïne van deze bepalingen voor nieuwe installaties. De associatieraad stelt tevens het tijdschema vast voor tenuit ­
voerlegging door Oekraïne van deze bepalingen voor bestaande installaties. Het tijdschema laat de uiterste data onverlet 
als vastgesteld in het protocol betreffende de toetreding van Oekraïne tot het Verdrag tot oprichting van de Energiege ­
meenschap voor stookinstallaties die binnen de werkingssfeer van de energiegemeenschap vallen. Bestaande installaties 
zijn installaties die een vergunning krijgen binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst, mits dergelijke 
installaties niet later dan zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in gebruik worden genomen.  
Richtlijn 96/82/EG betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn 
betrokken, als gewijzigd bij Richtlijn 2003/105/EG en Verordening (EG) nr. 1882/2003  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— vaststelling van doeltreffende coördinatiemechanismen tussen de relevante autoriteiten  
— opzetten van systemen voor het opslaan van informatie over relevante installaties en voor verslaggeving over belang ­
rijke ongevallen (artikelen 13 en 14)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Klimaatverandering en bescherming van de ozonlaag  
Richtlijn 2003/87/EG tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeen ­
schap en tot wijziging van Richtlijn 96/61/EG, als gewijzigd bij Richtlijn 2004/101/EG  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— opzetten van een systeem voor identificatie van relevante installaties en voor identificatie van broeikasgassen (bijlagen 
I en II)  
— ontwikkeling van een nationaal plan voor toewijzing van rechten aan installaties (artikel 9)  
— vaststelling van een systeem voor verlening van vergunningen voor broeikasgasemissies en voor verlening van ver ­
gunningen die binnen Oekraïne door de installaties onderling worden verhandeld (artikel 4 en artikelen 11 tot en 
met 13)  
— vaststelling van bewakings-, rapportage-, verificatie- en handhavingssystemen en openbare raadplegingsprocedures 
(artikel 9, artikelen 14 tot en met 17, 19 en 21)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 842/2006 inzake bepaalde gefluoreerde broeikasgassen  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— opstelling/aanpassing van nationale opleidings- en certificeringsvoorschriften voor relevant personeel en bedrijven 
(artikel 5)  
— vaststelling van rapportagesystemen voor het verkrijgen van emissiegegevens van de relevante sectoren (artikel 6)  
— opzetten van een systeem voor handhaving (artikel 13)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1957
Verordening (EG) nr. 2037/2000 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen, als gewijzigd bij de Verordeningen (EG) 
nr. 2038/2000, (EG) nr. 2039/2000, (EG) nr. 1804/2003, (EG) nr. 2077/2004, (EG) nr. 29/2006, (EG) nr. 1366/2006, 
(EG) nr. 1784/2006, (EG) nr. 1791/2006 en (EG) nr. 2007/899, alsook bij de Beschikkingen 2003/160/EG, 2004/232/EG 
en 2007/54/EG  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— vaststelling van verboden op gereguleerde stoffen met inbegrip van het beëindigen van het gebruik van nieuw 
geproduceerde chloorfluorkoolwaterstoffen tegen 2010 en van alle chloorfluorkoolwaterstoffen tegen 2020 (artikelen 
4 en 5)  
— vaststelling van kwantitatieve beperkingen op het gebruik van methylbromide voor quarantainedoeleinden of toepas ­
singen voorafgaand aan het vervoer, op het niveau van het gemiddelde gebruik in de jaren 1996, 1997 en 1998 
(artikel 4)  
— beëindiging van het op de markt brengen van nieuwe chloorfluorkoolwaterstoffen tegen 2015 (artikel 4)  
— vaststelling van de verplichting tot terugwinning, recycling, regeneratie alsmede vernietiging van gebruikte geregu ­
leerde stoffen (artikel 16)  
— opzetten van procedures voor het toezicht op en de inspectie van lekkage van gereguleerde stoffen (artikel 17)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Genetisch gemodificeerde organismen  
Relevante EU-wetgeving inzake genetisch gemodificeerde organismen wordt ook bestreken in Hoofdstuk 4: Sanitaire en 
fytosanitaire maatregelen, in Titel IV: Handel en handelsgerelateerde zaken.  
Richtlijn 2001/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 maart 2001 inzake de doelbewuste introductie van 
genetisch gemodificeerde organismen in het milieu en tot intrekking van Richtlijn 90/220/EEG van de Raad, als gewijzigd 
bij de Beschikkingen 2002/623/EG en 2002/811/EG, bij de Verordeningen (EG) nr. 1829/2003 en (EG) nr. 1830/2003 
en de Richtlijn 2008/27/EG  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— eliminering van antibiotica-resistentie-merkers in GGO’s die overeenkomstig deel C in de handel zijn gebracht en in 
GGO’s die zijn toegelaten overeenkomstig deel B (artikel 4, lid 2)  
— vaststelling van een doeltreffend inspectie- en controlesysteem om naleving van de bepalingen van de richtlijn te 
garanderen, meer bepaald betreffende producten waarvoor geen toelating is verleend (artikel 4, lid 5)  
— vaststelling van procedures voor voorafgaande kennisgeving voor introducties van GGO's van deel B (artikel 6) en 
voor introducties van GGO's van deel C (artikel 13)  
— vaststelling van risico-evaluatieprocedures voor introducties van GGO's van deel B (artikelen 6 tot en met 11) en voor 
introducties van GGO's van deel C (artikelen 13 tot en met 24)  
— aanleggen van openbare registers om de locatie van overeenkomstig deel B geïntroduceerde GGO's op te tekenen 
(artikel 31, lid 3, onder a))  
— aanleggen van registers om de locatie van overeenkomstig deel C gecultiveerde GGO's op te tekenen (artikel 31, lid 3, 
onder b))  
— opzetten van procedures voor raadpleging van het publiek, en zo nodig van bepaalde groeperingen (artikel 9)  
— opzetten van en procedure voor rapportage door de kennisgevers over introducties aan de bevoegde autoriteit(en) 
(artikel 10)  
— verzekeren dat de producten die in de handel worden gebracht, voldoen aan de specifieke etiketterings- en ver ­
pakkingsvoorschriften (artikel 21)  
— garanderen van de vertrouwelijkheid van de informatie en van de intellectuele-eigendomsrechten (artikel 25)NL L 161/1958 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 1946/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2003 betreffende de grensover ­
schrijdende verplaatsing van genetisch gemodificeerde organismen  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— vaststelling van procedures voor de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu 
(artikelen 4 tot en met 8)  
— vaststelling van procedures voor GGO's bestemd voor rechtstreeks gebruik als levensmiddel of diervoeder, of voor be- 
of verwerking (artikelen 9 en 10) en voor GGO's bestemd voor ingeperkt gebruik (artikel 11)  
— vaststelling van procedures voor identificatie en begeleidende documentatie (artikel 12) en voor kennisgeving van de 
doorvoer van GGO's (artikel 13)  
— vaststelling van een systeem ter garantie van de vertrouwelijkheid (artikel 16)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2009/41/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2009 inzake het ingeperkte gebruik van 
genetisch gemodificeerde micro-organismen  
— goedkeuring van nationale wetgeving en aanwijzing van bevoegde autoriteit(en)  
— classificatie van GGO’s en garantie van risico-analysen door de gebruikers (artikel 4)  
— toepassing van de algemene beginselen en de passende inperkingsmaatregelen en andere beschermingsmaatregelen als 
bedoeld in bijlage IV (artikel 5)  
— vaststelling van kennisgevingsprocedures (artikelen 6 tot en met 9)  
— vaststelling van criteria voor rampenplannen (artikelen 13 tot en met 15)  
— vaststelling van een systeem ter garantie van de vertrouwelijkheid (artikel 18)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1959
BIJLAGE XXXI BIJ HOOFDSTUK 6  
MILIEU  
Tenuitvoerlegging door Oekraïne van het Kyoto-protocol, met inbegrip van alle criteria om in aanmerking te komen voor 
het volledig gebruiken van de Kyoto-mechanismen  
Opzetten van een actieplan voor de mitigatie op de lange termijn (na 2012) en voor aanpassing aan de klimaatver ­
andering  
Ontwikkeling en tenuitvoerlegging van langetermijnmaatregelen ter vermindering van de uitstoot van broeikasgassenNL L 161/1960 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXXII BIJ HOOFDSTUK 7  
VERVOER  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdskader:  
1. Vervoer over de weg  
Technische voorwaarden  
Richtlijn 92/6/EEG van de Raad van 10 februari 1992 betreffende de installatie en het gebruik, in de Gemeenschap, 
van snelheidsbegrenzers in bepaalde categorieën motorvoertuigen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen één jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst 
toegepast op alle voertuigen die betrokken zijn bij internationaal goederentransport, binnen drie jaar na de inwerking ­
treding van deze Overeenkomst op alle voertuigen die betrokken zijn bij internationaal personenvervoer, en binnen 
vier jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst op alle voertuigen die voor het eerst zijn geregistreerd na 
1 januari 2008 en betrokken zijn bij nationaal vervoer.  
Richtlijn 96/53/EG van de Raad van 25 juli 1996 houdende vaststelling, voor bepaalde aan het verkeer binnen de 
Gemeenschap deelnemende wegvoertuigen, van de in het nationale en het internationale verkeer maximaal toegestane 
afmetingen, en van de in het internationale verkeer maximaal toegestane gewichten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden toegepast binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst op voertuigen die in de EU zijn geregistreerd, uitsluitend gedurende de verplaatsing op een inter ­
nationale E-weg, overeenkomstig bijlage I van de Europese Overeenkomst inzake internationale hoofdverkeerswegen 
(AGR) van 15 november 1975. De associatieraad zal een besluit nemen over de uitbreiding van de toepassing van de 
bepalingen van de richtlijn op het hele netwerk en op alle voertuigen binnen 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst.  
Richtlijn 2009/40/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2009 betreffende de technische controle van 
motorvoertuigen en aanhangwagens  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen één jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst 
toegepast op alle voertuigen die betrokken zijn bij internationaal goederentransport, binnen drie jaar na de inwerking ­
treding van deze Overeenkomst op alle voertuigen die betrokken zijn bij internationaal personenvervoer, en binnen 
vijf jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst op alle andere voertuigen.  
Veiligheidsvoorwaarden  
Richtlijn 91/439/EEG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende het rijbewijs  
— invoering van de categorieën voor het rijbewijs (artikel 3)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— voorwaarden voor het afgeven van een rijbewijs (artikelen 4, 5, 6 en 7)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— eisen voor rijexamens (bijlagen II en III)  
Tijdschema: Deze bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 2008 betreffende het vervoer van 
gevaarlijke goederen over landNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1961
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden toegepast op alle vervoer van gevaarlijke goederen over inter ­
nationale wegen binnen één jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, op alle vervoer van gevaarlijke 
goederen over nationale wegen binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst.  
Sociale voorwaarden  
Verordening (EG) nr. 561/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 tot harmonisatie van 
bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer, tot wijziging van Verordeningen (EEG) nr. 3821/85 en 
(EG) nr. 2135/98 van de Raad en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3820/85 van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EEG) nr. 3821/85 van de Raad van 20 december 1985 betreffende het controleapparaat in het weg ­
vervoer  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst voor het nationale vervoer uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 inzake minimumvoorwaarden voor 
de uitvoering van de Verordeningen (EEG) nr. 3820/85 en (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende voorschriften 
van sociale aard voor het wegvervoer en tot intrekking van Richtlijn 88/599/EEG  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst voor het nationale vervoer uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 1071/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van 
gemeenschappelijke regels betreffende de voorwaarden waaraan moet zijn voldaan om het beroep van wegvervoer ­
ondernemer uit te oefenen en tot intrekking van Richtlijn 96/26/EG van de Raad  
— De artikelen 3, 4, 5, 6, 7 (zonder monetaire waarde van de financiële status), 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15 en bijlage I  
Tijdschema: Deze bepalingen van de verordening worden binnen drie jaar na de inwerkingtreding van de Overeen ­
komst toegepast op alle vervoerondernemers die betrokken zijn bij internationaal vervoer, en binnen zeven jaar na de 
inwerkingtreding van de Overeenkomst op alle andere vervoerondernemers.  
Richtlijn 2002/15/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2002 betreffende de organisatie van de 
arbeidstijd van personen die mobiele werkzaamheden in het wegvervoer uitoefenen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst 
toegepast op internationaal vervoer, en binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst op nationaal 
vervoer.  
Richtlijn 2003/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 juli 2003 betreffende de vakbekwaamheid en de 
opleiding en nascholing van bestuurders van bepaalde voor goederen- en personenvervoer over de weg bestemde 
voertuigen, tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3820/85 van de Raad en Richtlijn 91/439/EEG van de Raad en tot 
intrekking van Richtlijn 76/914/EEG van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst 
toegepast op bestuurders die betrokken zijn bij internationaal vervoer, en binnen vijf jaar na de inwerkingtreding van 
deze Overeenkomst op bestuurders die betrokken zijn bij nationaal vervoer.  
Fiscale voorwaarden  
Richtlijn 99/62/EG betreffende het in rekening brengen van het gebruik van bepaalde infrastructuurvoorzieningen aan 
zware vrachtvoertuigen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden toegepast zodra Oekraïne besluit tolheffingen of andere heffingen 
in te voeren voor het gebruik van zijn infrastructuur.NL L 161/1962 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Vervoer per spoor  
Toegang tot de markt en infrastructuur  
Richtlijn 91/440/EEG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de Ge ­
meenschap  
— invoering van onafhankelijk beheer en verbetering van de financiële situatie (artikelen 2, 3, 4, 5 en 9)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
— scheiding tussen beheer van infrastructuur en transportoperaties (artikelen 6, 7 en 8)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegonder ­
nemingen  
— invoering van vergunningen onder de voorwaarden als bepaald in de artikelen 1, 2, 3, 4 (behalve voor artikel 4, lid 
5), 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 en 15  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2001/14/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2001 inzake de toewijzing van 
spoorweginfrastructuurcapaciteit en de heffing van rechten voor het gebruik van spoorweginfrastructuur alsmede 
inzake veiligheidscertificering  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EU) nr. 913/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 22 september 2010 inzake het Europese 
spoorwegnet voor concurrerend goederenvervoer  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van de 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Technische en veiligheidsvoorwaarden  
Richtlijn 2004/49/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake de veiligheid op de com ­
munautaire spoorwegen en tot wijziging van Richtlijn 95/18/EG van de Raad betreffende de verlening van ver ­
gunningen aan spoorwegondernemingen, en van Richtlijn 2001/14/EG van de Raad inzake de toewijzing van spoor ­
weginfrastructuurcapaciteit en de heffing van rechten voor het gebruik van spoorweginfrastructuur alsmede inzake 
veiligheidscertificering (Spoorwegveiligheidsrichtlijn)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2007/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 inzake de certificering van 
machinisten die locomotieven en treinen op het spoorwegsysteem van de Gemeenschap besturen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd, met bijzondere aandacht voor artikel 9, lid 2, van deze richtlijn waarbij Oekraïne wordt 
toegestaan strengere eisen toe te passen dan die momenteel in de Oekraïense wetgeving van kracht zijn.  
Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 2008 betreffende het vervoer van 
gevaarlijke goederen over land  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden toegepast op alle vervoer van gevaarlijke goederen over inter ­
nationale spoorwegen meteen na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, op alle vervoer van gevaarlijke goe ­
deren over nationale wegen binnen acht jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1963
Normalisatie van rekeningen en statistieken  
Verordening (EEG) nr. 1192/69 van de Raad van 26 juni 1969 betreffende de gemeenschappelijke regels voor de 
normalisatie van de rekeningstelsels van de spoorwegondernemingen  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Interoperabiliteit  
Richtlijn 2008/57/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 betreffende de interoperabiliteit van 
het spoorwegsysteem in de Gemeenschap (herschikking)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Gecombineerd vervoer  
Richtlijn 92/106/EEG van de Raad van 7 december 1992 houdende vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften 
voor bepaalde vormen van gecombineerd vervoer van goederen tussen lidstaten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Andere aspecten  
Verordening (EG) nr. 1370/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende het 
openbaar personenvervoer per spoor en over de weg en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1191/69 van de 
Raad en Verordening (EEG) nr. 1170/70 van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd, met uitzondering van artikel 7, lid 2.  
Verordening (EG) nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende de rechten 
en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 8 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd en voor de artikelen 13, 16 en 17 zal de associatieraad een besluit treffen over de termijn 
voor uitvoering.  
3. Luchtvervoer  
— Sluiting en uitvoering van een omvattende Overeenkomst betreffende de totstandbrenging van een Europese 
gemeenschappelijke luchtvaartruimte.  
— Onverminderd de sluiting van de Overeenkomst betreffende de totstandbrenging van een Europese gemeenschap ­
pelijke luchtvaartruimte, de uitvoering en gecoördineerde ontwikkeling verzekeren van bilaterale overeenkomsten 
inzake luchtvaartdiensten tussen Oekraïne en EU-lidstaten, als gewijzigd door de „horizontale overeenkomst”.  
4. Zeevervoer  
Maritieme veiligheid – vlaggestaat / classificering van bedrijven  
Richtlijn 2009/15/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake gemeenschappelijke voor ­
schriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen belaste organisaties en voor de desbetreffende 
werkzaamheden van maritieme instanties  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 391/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 inzake gemeenschappelijke 
voorschriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen belaste organisaties  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2009/21/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende de naleving van 
vlaggenstaatverplichtingen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL L 161/1964 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Havenstaat  
Richtlijn 2009/16/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende havenstaatcontrole  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Aansprakelijkheid van vervoerders van passagiers  
Verordening (EG) nr. 336/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 inzake de imple ­
mentatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap en tot intrekking van Verordening 
(EG) nr. 3051/95 van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 392/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende de aan ­
sprakelijkheid van vervoerders van passagiers over zee bij ongevallen.  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Monitoring van verkeer  
Richtlijn 2002/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2002 betreffende de invoering van een 
communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaart en tot intrekking van Richtlijn 93/75/EEG 
van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Technische en operationele voorschriften  
Passagiersschepen  
Richtlijn 2009/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2009 inzake veiligheidsvoorschriften en 
-normen voor passagiersschepen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 1999/35/EG van de Raad van 29 april 1999 betreffende een stelsel van verplichte onderzoeken voor de 
veilige exploitatie van geregelde diensten met ro-ro-veerboten en hogesnelheidspassagiersvaartuigen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/25/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende specifieke stabiliteitsvereisten voor ro-ro- 
passagiersschepen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Olietankers  
Verordening (EG) nr. 417/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 18 februari 2002 betreffende het versneld 
invoeren van de vereisten inzake een dubbelwandige uitvoering of een gelijkwaardig ontwerp voor enkelwandige 
olietankschepen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 2978/94 van de Raad  
Het tijdschema voor het uit het verkeer nemen van enkelwandige olietankschepen als bepaald in de MARPOL- 
conventie van 1973.  
Bulkcarriers  
Richtlijn 2001/96/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 december 2001 tot vaststelling van gehar ­
moniseerde voorschriften en procedures voor veilig laden en lossen van bulkschepen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1965
Bemanning  
Richtlijn 2008/106/EG inzake het minimum opleidingsniveau van zeevarenden  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Milieu  
Richtlijn 2000/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 november 2000 betreffende havenontvangst ­
voorzieningen voor scheepsafval en ladingresiduen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 6 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 782/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 14 april 2003 houdende een verbod op 
organische tinverbindingen op schepen  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Technische voorwaarden  
Richtlijn 2010/65/EU betreffende meldingsformaliteiten voor schepen die aankomen in en/of vertrekken uit havens 
van de lidstaten en tot intrekking van Richtlijn 2002/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 februari 
2002, geldig tot 18 mei 2012  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Sociale voorwaarden  
Richtlijn 1999/63/EG van de Raad van 21 juni 1999 inzake de overeenkomst betreffende de organisatie van de 
arbeidstijd van zeevarenden, gesloten door de Associatie van Reders van de Europese Gemeenschap (ECSA) en de 
Federatie van de bonden voor het vervoerpersoneel in de Europese Unie (FST) - bijlage: Europese overeenkomst 
betreffende de organisatie van de arbeidstijd van zeevarenden, met uitzondering van clausule 16  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd, met uitzondering van clausule 16 die wordt uitgevoerd binnen een termijn van 7 jaar na de 
inwerkingtreding van deze Overeenkomst.  
Richtlijn 1999/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende de handhaving van 
de bepalingen inzake de arbeidstijd van zeevarenden aan boord van schepen die havens in de Gemeenschap aandoen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Maritieme veiligheid  
Richtlijn 2005/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende het verhogen van de 
veiligheid van havens  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn (met uitzondering van de bepalingen betreffende inspecties van de Com ­
missie) worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 725/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 betreffende de verbetering 
van de beveiliging van schepen en havenfaciliteiten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn (met uitzondering van de bepalingen betreffende inspecties van de Com ­
missie) worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst uitgevoerd.  
5. Binnenvaart  
Werking van de markt  
Richtlijn 96/75/EG van de Raad houdende voorschriften inzake bevrachting en prijsvorming in de sector nationaal en 
internationaal goederenvervoer over de binnenwateren in de Gemeenschap  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL L 161/1966 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Toegang tot het beroep  
Richtlijn 87/540/EEG) van de Raad betreffende de toegang tot het beroep van ondernemer van nationaal en inter ­
nationaal goederenvervoer over de binnenwateren en inzake de onderlinge erkenning van dit beroep betreffende 
diploma's, certificaten en andere titels  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 96/50/EG van de Raad betreffende de harmonisatie van de voorwaarden voor de afgifte van nationale 
vaarbewijzen voor binnenvaartuigen welke bij het goederen- en personenvervoer in de Gemeenschap gebruikt worden  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.  
Veiligheid  
Richtlijn 2006/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 tot vaststelling van de tech ­
nische voorschriften voor binnenschepen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn zullen worden omgezet in het kader van de Donaucommissie.  
Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 2008 betreffende het vervoer van 
gevaarlijke goederen over land  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden toegepast op alle vervoer van gevaarlijke goederen via binnen ­
wateren over internationale wegen binnen één jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, op alle vervoer 
van gevaarlijke goederen over nationale wegen binnen drie jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst.  
Informatiediensten voor de binnenvaart  
Richtlijn 2005/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende geharmoniseerde 
River Information Services (RIS) op de binnenwateren in de Gemeenschap  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van deze 
Overeenkomst uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1967
BIJLAGE XXXIII BIJ HOOFDSTUK 1  
VERVOER  
1. De partijen erkennen het belang van betere transportverbindingen, waarbij gezorgd wordt voor vlottere, veiligere en 
meer betrouwbare verbindingen. Dit is in het wederzijds voordeel van de EU en Oekraïne. De partijen zullen samen ­
werken om de transportverbindingen verder te ontwikkelen, met name door:  
a) beleidssamenwerking, verbeterde administratieve procedures bij grensposten en het wegwerken van knelpunten 
inzake infrastructuur;  
b) samenwerking binnen het Vervoerspanel voor het Oostelijk Partnerschap, een resultaatgericht permanent kader 
voor samenwerking op het vlak van vervoer tussen de EU en de landen van het Oostelijk Partnerschap;  
c) samenwerking met internationale financiële instellingen die kan bijdragen tot betere transportvoorzieningen;  
d) verdere ontwikkeling van een Oekraïens coördinatiemechanisme en informatiesysteem om de doeltreffendheid en 
transparantie van infrastructuurplanning te kunnen garanderen, inclusief verkeersbeheersystemen, heffingen en 
financiering;  
e) goedkeuring van acties ter vergemakkelijking van de grensoverschrijding overeenkomstig de bepalingen in het 
onderdeel douane van deze overeenkomst waarbij gestreefd wordt naar een betere werking van het vervoersnetwerk 
om zo de vervoersstromen tussen Oekraïne, zijn partners in de regio en de EU soepeler te laten verlopen;  
f) uitwisseling van beproefde werkmethoden inzake financieringsmogelijkheden van projecten (zowel infrastructuur 
als horizontale maatregelen), inclusief publiek-private partnerschappen, desbetreffende wetgeving en tolheffing;  
g) in voorkomend geval rekening te houden met de milieubepalingen die zijn opgenomen in het onderdeel milieu van 
deze overeenkomst, in het bijzonder de strategische effectbeoordeling, milieueffectbeoordeling, richtlijnen inzake 
milieu en luchtkwaliteit;  
h) ontwikkeling van een efficiënt verkeersbeheerssysteem zoals het Europees beheersysteem voor het spoorverkeer 
(ERTMS) op regionaal niveau, waarbij gestreefd wordt naar kosteneffectiviteit, interoperabiliteit en hoge kwaliteit.  
2. De partijen nemen kennis van de door Oekraïne ingediende indicatieve kaarten. De partijen werken samen met het 
oog op de totstandkoming van een strategisch vervoersnetwerk van Oekraïne dat verbonden is met zowel het TEN-T 
netwerk als de regionale netwerken.  
3. De partijen streven ernaar projecten van wederzijds belang in kaart te brengen die gelegen zijn op het strategisch 
vervoersnetwerk van Oekraïne.  
4. KaartenNL L 161/1968 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1969
BIJLAGE XXXIV BIJ HOOFDSTUK 13  
VENNOOTSCHAPSRECHT, CORPORATE GOVERNANCE, BOEKHOUDING EN BOEKHOUDKUNDIGE CONTROLE  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdschema:  
Eerste Richtlijn 68/151/EEG van de Raad van 9 maart 1968, gewijzigd bij Richtlijn 2003/58, strekkende tot het 
coördineren van de waarborgen, welke in de lidstaten worden verlangd van de vennootschappen in de zin van de tweede 
alinea van artikel 58 van het Verdrag, om de belangen te beschermen zowel van de deelnemers in deze vennootschappen 
als van derden, zulks ten einde die waarborgen gelijkwaardig te maken  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Tweede Richtlijn 77/91/EEG van de Raad van 13 december 1976, zoals gewijzigd bij Richtlijnen 92/101/EEG en 
2006/68/EG, strekkende tot het coördineren van de waarborgen welke in de Lidstaten worden verlangd van de vennoot ­
schappen in de zin van artikel 58, tweede alinea, van het Verdrag, om de belangen te beschermen zowel van de 
deelnemers in deze vennootschappen als van derden met betrekking tot de oprichting van de naamloze vennootschap, 
alsook de instandhouding en wijziging van haar kapitaal, zulks ten einde die waarborgen gelijkwaardig te maken  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Derde Richtlijn 78/855/EEG van de Raad van 9 oktober 1978 op de grondslag van artikel 54, lid 3, onder g), van het 
Verdrag betreffende fusies van naamloze vennootschappen, zoals gewijzigd door Richtlijn 2007/63/EG  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Zesde Richtlijn 82/891/EEG van de Raad van 17 december 1982 op de grondslag van artikel 54, lid 3, onder g), van het 
Verdrag betreffende splitsingen van naamloze vennootschappen, zoals gewijzigd door Richtlijn 2007/63/EG  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Elfde Richtlijn 89/666/EEG van de Raad van 21 december 1989 betreffende de openbaarmakingsplicht voor in een 
lidstaat opgerichte bijkantoren van vennootschappen die onder het recht van een andere staat vallen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Twaalfde Richtlijn 89/667/EEG van de Raad van 21 december 1989 inzake het vennootschapsrecht betreffende een ­
persoonsvennootschappen met beperkte aansprakelijkheid  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/25/EG van het Europees Parlement en de Raad van 21 april 2004 betreffende het openbaar overnamebod  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/109/EG van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2004 betreffende de transparantiever ­
eisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde 
markt zijn toegelaten en tot wijziging van Richtlijn 2001/34/EGNL L 161/1970 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2007/14/EG van de Commissie van 8 maart 2007 tot vaststelling van concrete uitvoeringsvoorschriften van een 
aantal bepalingen van Richtlijn 2004/109/EG betreffende de transparantievereisten die gelden voor informatie over 
uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2007/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 juli 2007 betreffende de uitoefening van bepaalde 
rechten van aandeelhouders in beursgenoteerde vennootschappen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1971
BIJLAGE XXXV BIJ HOOFDSTUK 13  
VENNOOTSCHAPSRECHT, CORPORATE GOVERNANCE, BOEKHOUDING EN BOEKHOUDKUNDIGE CONTROLE  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdschema:  
Vierde Richtlijn van de Raad van 25 juli 1978 op de grondslag van artikel 54, lid 3, sub g), van het Verdrag betreffende 
de jaarrekening van bepaalde vennootschapsvormen (78/660/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Zevende Richtlijn van de Raad van 13 juni 1983 op de grondslag van artikel 54, lid 3, sub g), van het Verdrag 
betreffende de geconsolideerde jaarrekening (83/349/EEG).  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 19 juli 2002 betreffende de toepassing van 
internationale standaarden voor jaarrekeningen  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/43/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende de wettelijke controles van 
jaarrekeningen en geconsolideerde jaarrekeningen, tot wijziging van de Richtlijnen 78/660/EEG en 83/349/EEG van de 
Raad en houdende intrekking van Richtlijn 84/253/EEG van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.NL L 161/1972 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XXXVI BIJ HOOFDSTUK 13  
VENNOOTSCHAPSRECHT, CORPORATE GOVERNANCE, BOEKHOUDING EN BOEKHOUDKUNDIGE CONTROLE  
— OESO-beginselen inzake corporate governance.  
— Aanbeveling van de Commissie van 14 december 2004 ter bevordering van de toepassing van een passende regeling 
voor de beloning van bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen (2004/913/EG).  
— Aanbeveling van de Commissie van 15 februari 2005 betreffende de taak van niet bij het dagelijks bestuur betrokken 
bestuurders of commissarissen van beursgenoteerde ondernemingen en betreffende de comités van de raad van 
bestuur of van de raad van commissarissen (2005/162/EG).  
BIJLAGE XXXVII BIJ HOOFDSTUK 15  
AUDIOVISUEEL BELEID  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving binnen het aangegeven tijdschema geleidelijk af te stemmen op:  
Richtlijn 2007/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2007 tot wijziging van Richtlijn 
89/552/EEG van de Raad betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de 
lidstaten inzake de uitoefening van televisieomroepactiviteiten ingetrokken bij Richtlijn 2010/13/EU van het Europees 
Parlement en de Raad van 10 maart 2010 betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke 
bepalingen in de lidstaten inzake het aanbieden van audiovisuele mediadiensten (richtlijn audiovisuele mediadiensten)  
Tijdschema: de bepalingen van de richtlijn worden binnen twee jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst ten 
uitvoer gelegd.  
Europees Verdrag over grensoverschrijdende televisie van 1989  
Tijdschema: niet van toepassingNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1973
BIJLAGE XXXVIII BIJ HOOFDSTUK 17  
LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING  
De vermelde verordeningen, richtlijnen, besluiten, aanbevelingen en mededelingen van de EU vormen de juridische 
referenties wanneer de Oekraïense partij overweegt over te gaan tot een geleidelijke afstemming van de wetgeving 
voor een specifieke sector of product.  
Kwaliteitsbeleid  
Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aanduidingen 
en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen  
Verordening (EG) nr. 1898/2006 van de Commissie van 14 december 2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Ver ­
ordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamin ­
gen van landbouwproducten en levensmiddelen  
Verordening (EG) nr. 110/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 15 januari 2008 betreffende de definitie, de 
aanduiding, de presentatie, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gedistilleerde dranken  
Verordening (EG) nr. 479/2008 van de Raad van 29 april 2008 houdende een gemeenschappelijke ordening van de 
wijnmarkt, met name titel III  "Regelgevingsmaatregelen " en artikel 117 betreffende controles, ingetrokken bij Verordening 
(EG) nr. 491/2009 van 25 mei 2009 en opgenomen in Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 
2007 (integrale GMO-verordening)  
Verordening (EG) nr. 555/2008 van de Commissie van 27 juni 2008 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor 
Verordening (EG) nr. 479/2008, wat betreft de steunprogramma’s, de handel met derde landen, het productiepotentieel en 
de controles in de wijnsector, met name titel V  "controles in de wijnsector " 
Verordening (EG) nr. 509/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake gegarandeerde traditionele specialiteiten voor 
landbouwproducten en levensmiddelen  
Verordening (EG) nr. 1216/2007 van de Commissie van 18 oktober 2007 houdende bepalingen ter uitvoering van 
Verordening (EG) nr. 509/2006 van de Raad inzake gegarandeerde traditionele specialiteiten voor landbouwproducten 
en levensmiddelen  
Biologische landbouw  
Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad van 28 juni 2007 inzake de biologische productie en de etikettering van 
biologische producten en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2092/91  
Verordening (EG) nr. 889/2008 van de Commissie van 5 september 2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering 
van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad inzake de biologische productie en de etikettering van biologische 
producten, wat de biologische productie, de etikettering en de controle betreft  
Verordening (EG) nr. 1235/2008 van de Commissie van 8 december 2008 houdende bepalingen ter uitvoering van 
Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad wat de regeling voor de invoer van biologische producten uit derde landen 
betreft  
Genetisch gemodificeerde gewassen  
Aanbeveling van de Commissie van 23 juli 2003 over richtsnoeren voor de ontwikkeling van nationale strategieën en 
beste werkwijzen ter waarborging van de coëxistentie van genetisch gemodificeerde gewassen met conventionele en 
biologische landbouw  
Biodiversiteit  
Verordening (EG) nr. 870/2004 van de Raad van 24 april 2004 tot vaststelling van een communautair programma inzake 
de instandhouding, de karakterisering, de verzameling en het gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw en 
houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 1467/94NL L 161/1974 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Handelsnormen voor planten, zaaigoed van planten, van planten, groenten en fruit vervaardigde producten  
Verordening (EEG) nr. 890/78 van de Commissie van 28 april 1978 betreffende de wijze van certificering van hop  
Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de 
landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (integrale GMO-verordening)  
Verordening (EG) nr. 1850/2006 van de Commissie van 14 december 2006 betreffende de wijze van certificering van 
hop en hopproducten  
Verordening (EG) nr. 1295/2008 van de Commissie van 18 december 2008 betreffende de invoer van hop uit derde 
landen (gecodificeerde versie)  
Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoe ­
dergewassen  
Verordening (EG) nr. 382/2005 van de Commissie van 7 maart 2005 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van 
Verordening (EG) nr. 1786/2003 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector 
gedroogde voedergewassen  
Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen  
Richtlijn 68/193/EEG van de Raad van 9 april 1968 betreffende het in de handel brengen van vegetatief teeltmateriaal 
voor wijnstokken  
Richtlijn 92/33/EEG van de Raad van 28 april 1992 betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal en plantgoed 
van groentegewassen, met uitzondering van zaad  
Richtlijn 92/34/EEG van de Raad van 28 april 1992 betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van 
fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt  
Richtlijn 98/56/EG van de Raad van 20 juli 1998 betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van sierge ­
wassen  
Richtlijn 1999/105/EG van de Raad van 22 december 1999 betreffende het in de handel brengen van bosbouwkundig 
teeltmateriaal  
Richtlijn 2001/111/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake bepaalde voor menselijke voeding bestemde suikers  
Verordening (EEG) nr. 2568/91 van de Commissie van 11 juli 1991 inzake de kenmerken van olijfoliën en oliën uit 
afvallen van olijven en de desbetreffende analysemethoden  
Richtlijn 76/621/EEG van de Raad van 20 juli 1976 betreffende de vaststelling van het maximumgehalte aan erucazuur in 
oliën en vetten, die als zodanig voor menselijke consumptie zijn bestemd, alsmede in levensmiddelen waaraan oliën of 
vetten zijn toegevoegd  
Art. 52 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschap ­
pelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk land ­
bouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers en houdende wijziging van de Verorde ­
ningen (EEG) nr. 2019/93, (EG) nr. 1452/2001, (EG) nr. 1453/2001, (EG) nr. 1454/2001, (EG) nr. 1868/94, (EG) 
nr. 1251/1999, (EG) nr. 1254/1999, (EG) nr. 1673/2000, (EEG) nr. 2358/71 en (EG) nr. 2529/2001  
Art. 157 van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke 
ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (integrale GMO-ver ­
ordening).  
Richtlijn 2002/53/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwge ­
wassenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1975
Richtlijn 2002/54/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van bietenzaad  
Richtlijn 2002/55/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van groentezaad  
Richtlijn 2002/56/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van pootaardappelen  
Verordening (EG) nr. 1345/2005 van de Commissie van 16 augustus 2005 houdende uitvoeringsbepalingen voor de 
invoercertificatenregeling in de sector olijfolie  
Richtlijn 2002/57/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van olie ­
houdende planten en vezelgewassen  
Verordening (EG) nr. 1019/2002 van de Commissie van 13 juni 2002 betreffende de handelsnormen voor olijfolie  
Art. 123, 126, 177 en 178 van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een 
gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten 
(integrale GMO-verordening)  
Art. 171, quater octies, art. 171 quater novies, art. 171 quater undecies, van Rectificatie van Verordening (EG) 
nr. 1973/2004 van de Commissie van 29 oktober 2004 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) 
nr. 1782/2003 van de Raad met betrekking tot de bij de titels IV en IV bis van die verordening ingestelde steunregelingen 
en het gebruik van braakgelegde grond voor de productie van grondstoffen  
Verordening (EG) nr. 507/2008 van de Commissie van 6 juni 2008 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor 
Verordening (EG) nr. 1673/2000 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector 
vezelvlas en -hennep  
Richtlijn 2000/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 juni 2000 inzake cacao- en chocoladeproducten 
voor menselijke consumptie  
Richtlijn 2001/113/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake voor menselijke voeding bestemde vruchtenjam of 
-confituur, -gelei en -marmelade, alsmede kastanjepasta  
Richtlijn 1999/4/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 februari 1999 inzake extracten van koffie en 
extracten van cichorei  
Verordening (EG) nr. 223/2008 van de Commissie van 12 maart 2008 tot vaststelling van de voorwaarden en procedures 
voor de erkenning van producentenorganisaties van zijderupsentelers  
Richtlijn 2001/112/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake voor menselijke voeding bestemde vruchtensappen en 
bepaalde soortgelijke producten  
Verordening (EG) nr. 1580/2007 van de Commissie van 21 december 2007 tot vaststelling van bepalingen voor de 
uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96 en (EG) nr. 1182/2007 van de Raad in de sector 
groenten en fruit  
Handelsnormen voor levende dieren en dierlijke produkten  
Verordening (EG) nr. 1760/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 tot vaststelling van een 
identificatie- en registratieregeling voor runderen en inzake de etikettering van rundvlees en rundvleesproducten en tot 
intrekking van Verordening (EG) nr. 820/97 van de Raad  
Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de 
landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten (integrale GMO-verordening)  
Verordening (EG) nr. 566/2008 van de Commissie van 18 juni 2008 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor 
Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad betreffende de afzet van vlees van runderen die niet ouder zijn dan twaalf 
maandenNL L 161/1976 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Verordening (EG) nr. 589/2008 van de Commissie van 23 juni 2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van 
Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat betreft de handelsnormen voor eieren  
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 543/2008 van de Commissie van 16 juni 2008 houdende uitvoeringsbepalingen 
voor Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad wat betreft de handelsnormen voor vlees van pluimvee  
Verordening (EG) nr. 1249/2008 van de Commissie van 10 december 2008 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen 
voor de communautaire indelingsschema’s voor runder-, varkens- en schapenkarkassen en voor de mededeling van de 
prijzen daarvan  
Verordening (EG) nr. 617/2008 van de Commissie van 27 juni 2008 houdende bepalingen ter uitvoering van Ver ­
ordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat betreft de handelsnormen voor broedeieren en kuikens van pluimvee  
Verordening (EG) nr. 2991/94 van de Raad van 5 december 1994 tot vaststelling van normen voor smeerbare vet ­
producten  
Verordening (EG) nr. 445/2007 van de Commissie van 23 april 2007 houdende enkele toepassingsbepalingen van 
Verordening (EG) nr. 2991/94 van de Raad tot vaststelling van normen voor smeerbare vetproducten en van Verordening 
(EEG) nr. 1898/87 van de Raad betreffende de bescherming van de benaming van melk en zuivelproducten bij het in de 
handel brengen (gecodificeerde versie)  
Richtlijn 2001/114/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake bepaalde voor menselijke voeding bestemde, geheel of 
gedeeltelijk gedehydrateerde verduurzaamde melk  
Verordening (EG) nr. 273/2008 van de Commissie van 5 maart 2008 tot vaststelling van gedetailleerde voorschriften 
voor de toepassing van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad ten aanzien van methoden voor de analyse en de 
kwaliteitsbeoordeling van melk en zuivelproducten  
Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelings ­
schema voor geslachte varkens  
Verordening (EG) nr. 543/2008 van de Commissie van 16 juni 2008 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening 
(EG) nr. 1234/2007 van de Raad wat betreft de handelsnormen voor vlees van pluimvee  
Rectificatie van Richtlijn 2001/110/EG van de Raad van 20 december 2001 inzake honingNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1977
BIJLAGE XXXIX BIJ HOOFDSTUK 20  
CONSUMENTENBESCHERMING  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdschema:  
Productveiligheid  
Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 december 2001 inzake algemene productveiligheid  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 87/357/EEG van de Raad van 25 juni 1987 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de 
Lidstaten betreffende artikelen die door een misleidend uiterlijk een gevaar vormen voor de gezondheid of de veiligheid 
van de consument  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Beschikking 2008/329/EG van de Commissie van 21 april 2008 waarbij de lidstaten worden verplicht ervoor te zorgen 
dat op magnetisch speelgoed dat in de handel wordt gebracht of op de markt wordt aangeboden, een gezondheids- en 
veiligheidswaarschuwing is aangebracht  
Tijdschema: De bepalingen van de beschikking worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Beschikking 2006/502/EC van de Commissie van 11 mei 2006 waarbij de lidstaten worden verplicht maatregelen te 
treffen om ervoor te zorgen dat uitsluitend kinderveilige aanstekers op de markt worden gebracht en dat het op de markt 
brengen van  "novelty lighters " wordt verboden  
Tijdschema: De bepalingen van de beschikking worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Afzet  
Richtlijn 98/6/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende de bescherming van de 
consument inzake de prijsaanduiding van aan de consument aangeboden producten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2005/29/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2005 betreffende oneerlijke handelspraktijken 
van ondernemingen jegens consumenten op de interne markt en tot wijziging van Richtlijn 84/450/EEG van de Raad, 
Richtlijnen 97/7/EG, 98/27/EG en 2002/65/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Verordening (EG) 
nr. 2006/2004 van het Europees Parlement en de Raad (richtlijn oneerlijke handelspraktijken)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Overeenkomstenrecht  
Richtlijn 1999/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 mei 1999 betreffende bepaalde aspecten van de 
verkoop van en de garanties voor consumptiegoederen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Oneerlijke voorwaarden van overeenkomsten  
Richtlijn 93/13/EEG van de Raad van 5 april 1993 betreffende oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 97/7/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 1997 betreffende de bescherming van de 
consument bij op afstand gesloten overeenkomsten - Verklaring van de Raad en van het Parlement artikel 6, lid 1 - 
Verklaring van de Commissie artikel 3, lid 1, eerste streepjeNL L 161/1978 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 90/314/EEG van de Raad van 13 juni 1990 betreffende pakketreizen, met inbegrip van vakantiepakketten en 
rondreispakketten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2008/122/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 januari 2009 betreffende de bescherming van de 
consumenten met betrekking tot bepaalde aspecten van overeenkomsten betreffende gebruik in deeltijd, vakantieproduc ­
ten van lange duur, doorverkoop en uitwisseling  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Huis-aan-huisverkoop  
Richtlijn 85/577/EEG van de Raad van 20 december 1985 betreffende de bescherming van de consument bij buiten 
verkoopruimten gesloten overeenkomsten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Financiële diensten  
Richtlijn 2002/65/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 september 2002 betreffende de verkoop op afstand 
van financiële diensten aan consumenten en tot wijziging van de Richtlijnen 90/619/EEG, 97/7/EG en 98/27/EG van de 
Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Consumptief krediet  
Richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 inzake kredietovereenkomsten voor 
consumenten en tot intrekking van Richtlijn 87/102/EEG van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Verhaal  
Aanbeveling betreffende de principes die van toepassing zijn op de buitengerechtelijke beslechting geschillen  
Aanbeveling 98/257/EG van de Commissie van 30 maart 1998 betreffende de principes die van toepassing zijn op de 
organen die verantwoordelijk zijn voor de buitengerechtelijke beslechting van consumentengeschillen  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.  
Aanbeveling over de buitengerechtelijke consensuele beslechting van geschillen  
Aanbeveling 2001/310/EG van de Commissie van 4 april 2001 met betrekking tot de beginselen voor de buitengerech ­
telijke organen die bij de consensuele beslechting van consumentengeschillen betrokken zijn  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.  
Handhaving  
Richtlijn 98/27/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 1998 betreffende het doen staken van inbreuken 
in het raam van de bescherming van de consumentenbelangen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming (verordening)  
Verordening (EG) Nr. 2006/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 27 oktober 2004 betreffende samen ­
werking tussen de nationale instanties die verantwoordelijk zijn voor handhaving van de wetgeving inzake consumen ­
tenbescherming (verordening betreffende samenwerking met betrekking tot consumentenbescherming)  
Tijdschema: De bepalingen van de verordening worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1979
BIJLAGE XL BIJ HOOFDSTUK 21  
WERKGELEGENHEID, SOCIAAL BELEID EN GELIJKE KANSEN  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdschema:  
Arbeidsrecht  
Richtlijn 91/533/EEG van de Raad van 14 oktober 1991 betreffende de verplichting van de werkgever de werknemer te 
informeren over de voorwaarden die op zijn arbeidsovereenkomst of -verhouding van toepassing zijn  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 1999/70/EG van de Raad van 28 juni 1999 betreffende de door het EVV, de UNICE en het CEEP gesloten 
raamovereenkomst inzake arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 97/81/EG van de Raad van 15 december 1997 betreffende de door de Unice, het CEEP en het EVV gesloten 
raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid - Bijlage: Kaderovereenkomst inzake deeltijdarbeid  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 91/383/EEG van de Raad van 25 juni 1991 ter aanvulling van de maatregelen ter bevordering van de ver ­
betering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van de werknemers met arbeidsbetrekkingen voor bepaalde tijd 
of uitzendarbeid-betrekkingen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 98/59/EG van de Raad van 20 juli 1998 betreffende de aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake 
collectief ontslag  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2001/23/EG van de Raad van 12 maart 2001 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten 
betreffende het behoud van de rechten van de werknemers bij overgang van ondernemingen, vestigingen of onderdelen 
van ondernemingen of vestigingen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2002/14/EG van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2002 tot vaststelling van een algemeen kader 
betreffende de informatie en de raadpleging van de werknemers in de Europese Gemeenschap - Gezamenlijke verklaring 
van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de vertegenwoordiging van de werknemers  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Bestrijding van discriminatie en gelijkheid van mannen en vrouwen  
Richtlijn 2000/43/EG van de Raad van 29 juni 2000 houdende toepassing van het beginsel van gelijke behandeling van 
personen ongeacht ras of etnische afstamming  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling 
in arbeid en beroepNL L 161/1980 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 4 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/113/EG van de Raad van 13 december 2004 houdende toepassing van het beginsel van gelijke behan ­
deling van mannen en vrouwen bij de toegang tot en het aanbod van goederen en diensten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 96/34/EG van de Raad van 3 juni 1996 betreffende de door de UNICE, het CEEP en het EVV gesloten 
raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/85/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van 
de verbetering van de veiligheid en de gezondheid op het werk van werkneemsters tijdens de zwangerschap, na de 
bevalling en tijdens de lactatie (tiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 79/7/EEG van de Raad van 19 december 1978 betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van het beginsel van 
gelijke behandeling van mannen en vrouwen inzake sociale zekerheid  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Gezondheid en veiligheid op de arbeidsplaats  
Richtlijn 89/391/EEG van 12 juni 1989 betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de ver ­
betering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 89/654/EEG van de Raad van 30 november 1989 betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en 
gezondheid voor arbeidsplaatsen (eerste bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd. Arbeidsplaatsen die reeds in gebruik zijn genomen vóór de uiterste datum waarop deze richtlijn 
moet worden uitgevoerd, moeten uiterlijk zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst voldoen aan de in 
bijlage II genoemde minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid.  
Richtlijn 89/655/EEG van de Raad van 30 november 1989 betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en 
gezondheid bij het gebruik door werknemers van arbeidsmiddelen op de arbeidsplaats (tweede bijzondere richtlijn in 
de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd. Arbeidsmiddelen die vóór de uiterste datum waarop deze richtlijn moet worden uitgevoerd, 
reeds ter beschikking van de werknemers stonden in de onderneming en/of inrichting, moeten uiterlijk 7 jaar na de 
inwerkingtreding van deze overeenkomst voldoen aan de in de bijlage genoemde minimumvoorschriften.  
Richtlijn 2001/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 juni 2001 tot wijziging van Richtlijn 89/655/EEG 
van de Raad betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid bij het gebruik door werknemers van 
arbeidsmiddelen op de arbeidsplaats (tweede bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/91/EEG van de Raad van 3 november 1992 betreffende minimumvoorschriften ter verbetering van de 
bescherming van de veiligheid en de gezondheid van werknemers in de winningsindustrieën die delfstoffen winnen 
met behulp van boringen (elfde bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1981
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd. Arbeidsplaatsen die reeds in gebruik zijn genomen vóór de datum waarop deze richtlijn wordt 
uitgevoerd, moeten zo spoedig mogelijk en uiterlijk vijf jaar na deze datum voldoen aan de in de bijlage genoemde 
minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid.  
Richtlijn 92/104/EEG van de Raad van 3 december 1992 betreffende de minimumvoorschriften ter verbetering van de 
bescherming van de veiligheid en de gezondheid van werknemers in de winningsindustrieën in dagbouw of ondergronds 
(twaalfde bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd. Arbeidsplaatsen die reeds in gebruik zijn genomen vóór de datum waarop deze richtlijn wordt 
uitgevoerd, moeten zo spoedig mogelijk en uiterlijk negen jaar na deze datum voldoen aan de in de bijlage genoemde 
minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid.  
Richtlijn 89/656/EEG van de Raad van 30 november 1989 betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en 
gezondheid voor het gebruik op het werk van persoonlijke beschermingsmiddelen door de werknemers (derde bijzondere 
richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/57/EEG van de Raad van 24 juni 1992 betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezond ­
heid voor tijdelijke en mobiele bouwplaatsen (achtste bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 
89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 83/477/EEG van de Raad van 19 september 1983 betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's 
van blootstelling aan asbest op het werk (tweede bijzondere richtlijn in de zin van artikel 8 van Richtlijn 80/1107/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 91/382/EEG van de Raad van 25 juni 1991 tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG betreffende de bescherming 
van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk (tweede bijzondere richtlijn in de zin van 
artikel 8 van Richtlijn 80/1107/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/18/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 maart 2003 tot wijziging van Richtlijn 83/477/EEG 
van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling aan asbest op het werk  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/37/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de bescherming van de 
werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene of mutagene agentia op het werk (zesde bijzondere 
richtlijn in de zin van artikel 16, lid l, van Richtlijn 89/391/EEG) – Codificatie van Richtlijn 90/394/EEG  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2000/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 september 2000 betreffende de bescherming van de 
werknemers tegen de risico's van blootstelling aan biologische agentia op het werk (zevende bijzondere richtlijn in de zin 
van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG) – Codificatie van Richtlijn 90/679/EEG  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 90/270/EEG van de Raad van 29 mei 1990 betreffende minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid 
met betrekking tot het werken met beeldschermapparatuur (vijfde bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van 
Richtlijn 89/391/EEG)NL L 161/1982 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/58/EEG van de Raad van 24 juni 1992 betreffende de minimumvoorschriften voor de veiligheids- en/of 
gezondheidssignalering op het werk (negende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 
89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 7 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 98/24/EG van de Raad van 7 april 1998 betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van 
werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk (veertiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 
1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 1999/92/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 1999 betreffende minimumvoorschriften 
voor de verbetering van de gezondheidsbescherming en van de veiligheid van werknemers die door explosieve atmosferen 
gevaar kunnen lopen (vijftiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2002/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 juni 2002 betreffende de minimumvoorschriften 
inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia 
(trillingen) (zestiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/10/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 februari 2003 betreffende de minimumvoorschriften 
inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia 
(lawaai) (zeventiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/40/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 betreffende de minimumvoorschriften 
inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico’s van fysische agentia 
(elektromagnetische velden) (achttiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid l, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/25/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2006 betreffende de minimumvoorschriften 
inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan risico’s van fysische agentia 
(kunstmatige optische straling) (negentiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 93/103/EG van de Raad van 23 november 1993 betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en 
gezondheid bij het werk aan boord van vissersvaartuigen (dertiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van 
Richtlijn 89/391/EEG)  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 92/29/EEG van de Raad van 31 maart 1992 betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en 
gezondheid ter bevordering van een betere medische hulpverlening aan boord van schepen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 90/269/EEG van de Raad van 29 mei 1990 betreffende de minimum veiligheids- en gezondheidsvoorschriften 
voor het manueel hanteren van lasten met gevaar voor met name rugletsel voor de werknemers (vierde bijzondere 
richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1983
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 91/322/EEG van de Commissie van 29 mei 1991 tot vaststelling van indicatieve grenswaarden ter uitvoering 
van Richtlijn 80/1107/EEG van de Raad betreffende de bescherming van werknemers tegen de risico's van blootstelling 
aan chemische, fysische en biologische agentia op het werk  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2000/39/EG van de Commissie tot vaststelling van een eerste lijst van indicatieve grenswaarden voor beroeps ­
matige blootstelling ter uitvoering van Richtlijn 98/24/EG van de Raad betreffende de bescherming van de gezondheid en 
de veiligheid van werknemers tegen risico's van chemische agentia op het werk  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/15/EG van de Commissie tot vaststelling van een tweede lijst van indicatieve grenswaarden voor beroeps ­
matige blootstelling ter uitvoering van Richtlijn 98/24/EG van de Raad en tot wijziging van de Richtlijnen 91/322/EEG en 
2000/39/EG  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 10 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Na de inwerkingtreding van de overeenkomst stelt de associatieraad het tijdschema vast voor uitvoering door Oekraïne 
van de volgende richtlijnen:  
— Richtlijn 2003/88/EG van het Europees Parlement en de Raad van 4 november 2003 betreffende een aantal aspecten 
van de organisatie van de arbeidstijd;  
— Richtlijn 2006/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het 
beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep (herschikking)NL L 161/1984 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XLI BIJ HOOFDSTUK 22  
VOLKSGEZONDHEID  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op aan de volgende EU-wetgeving binnen het 
aangegeven tijdschema:  
Tabak  
Richtlijn 2001/37/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2001 betreffende de onderlinge aanpassing van 
de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de productie, de presentatie en de verkoop van 
tabaksproducten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2003/33/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 betreffende de onderlinge aanpassing van 
de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten inzake de reclame en sponsoring voor tabaksproducten  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Aanbeveling van de Raad van 2 december 2002 inzake de preventie van roken en initiatieven ter verbetering van de 
bestrijding van het tabaksgebruik  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.  
Besmettelijke ziekten  
Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 september 1998 tot oprichting van een 
netwerk voor epidemiologische surveillance en beheersing van overdraagbare ziekten in de Europese Gemeenschap  
Tijdschema: Bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst worden deze bepalingen ten uitvoer gelegd.  
Beschikking 2000/96/EG van de Commissie van 22 december 1999 betreffende de overdraagbare ziekten die geleidelijk 
door het communautaire netwerk zullen worden bestreken overeenkomstig Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees 
Parlement en de Raad  
Tijdschema: Bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst worden deze bepalingen ten uitvoer gelegd.  
Beschikking 2002/253/EG van de Commissie van 19 maart 2002 tot vaststelling van gevalsdefinities voor het melden 
van overdraagbare ziekten aan het communautaire netwerk krachtens Beschikking nr. 2119/98/EG van het Europees 
Parlement en de Raad  
Tijdschema: Bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst worden deze bepalingen ten uitvoer gelegd.  
Bloed  
Richtlijn 2002/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 januari 2003 tot vaststelling van kwaliteits- en 
veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van 
menselijke oorsprong en tot wijziging van Richtlijn 2001/83/EG van de Raad  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2004/33/EG van de Commissie van 22 maart 2004 tot uitvoering van Richtlijn 2002/98/EG van het Europees 
Parlement en de Raad met betrekking tot bepaalde technische voorschriften voor bloed en bloedbestanddelen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2005/62/EG van de Commissie van 30 september 2005 ter uitvoering van Richtlijn 2002/98/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat betreft communautaire normen en specificaties inzake een kwaliteitszorgsysteem 
voor bloedinstellingenNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1985
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2005/61/EG van de Commissie van 30 september 2005 ter uitvoering van Richtlijn 2002/98/EG van het 
Europees Parlement en de Raad wat betreft de traceerbaarheidsvoorschriften en de melding van ernstige ongewenste 
bijwerkingen en voorvallen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 3 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Weefsels, cellen en organen  
Richtlijn 2004/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 tot vaststelling van kwaliteits- en 
veiligheidsnormen voor het doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en 
cellen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/17/EG van de Commissie van 8 februari 2006 ter uitvoering van Richtlijn 2004/23/EG van het Europees 
Parlement en de Raad wat betreft bepaalde technische voorschriften voor het doneren, verkrijgen en testen van menselijke 
weefsels en cellen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Richtlijn 2006/86/EG van de Commissie van 24 oktober 2006 ter uitvoering van Richtlijn 2004/23/EG van het Europees 
Parlement en de Raad wat betreft de traceerbaarheidsvereisten, de melding van ernstige bijwerkingen en ernstige onge ­
wenste voorvallen en bepaalde technische voorschriften voor het coderen, bewerken, preserveren, bewaren en distribueren 
van menselijke weefsels en cellen  
Tijdschema: De bepalingen van de richtlijn worden binnen een termijn van 2 jaar na de inwerkingtreding van de 
overeenkomst uitgevoerd.  
Geestelijke gezondheid - drugsverslaving  
Aanbeveling 2003/488/EG van de Raad van 18 juni 2003 betreffende de preventie en beperking van gezondheidsschade 
die samenhangt met drugsverslaving  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.  
Alcohol  
Aanbeveling 2001/458/EG van de Raad van 5 juni 2001 betreffende alcoholgebruik door jongeren, in het bijzonder 
kinderen en adolescenten  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.  
Kanker  
Aanbeveling 2003/878/EG van de Raad van 2 december 2003 over kankerscreening  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.  
Letselpreventie en bevordering van veiligheid  
Aanbeveling van de Raad van 31 mei 2007 over letselpreventie en bevordering van veiligheid  
Tijdschema: geen wetgevingsinitiatief noodzakelijk.NL L 161/1986 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XLII BIJ HOOFDSTUK 23  
ONDERWIJS, OPLEIDING EN JEUGD  
— Aanbeveling van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 over verdere Europese samenwerking op 
het gebied van de kwaliteitsborging in het hoger onderwijs (2006/143/EG)  
— Aanbeveling van het Europees Parlement en van de Raad van 23 april 2008 tot vaststelling van een Europees 
kwalificatiekader voor een leven lang leren (2008/C 111/01)NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1987
BIJLAGEN VANTITEL VI: FINANCIËLE SAMENWERKING EN FRAUDEBESTRIJDINGSMAATGELEN  
BIJLAGE XLIII BIJ TITEL VI  
FINANCIËLE SAMENWERKING EN FRAUDEBESTRIJDINGSMAATGELEN  
Voorschriften inzake fraudebestrijding en controle  
Definities  
Voor de toepassing van Titel VI: Financiële samenwerking en fraudebestrijdingsmaatregelen van deze overeenkomst gelden 
de hierna volgende definities.  
Onder  "onregelmatigheid " wordt verstaan elke inbreuk op een bepaling van het EU-recht, deze overeenkomst, of hieruit 
voortvloeiende overeenkomsten en contracten, die bestaat in een handeling of een nalaten van een marktdeelnemer 
waardoor de algemene begroting van de EU of de door de EU beheerde begrotingen worden of zouden kunnen worden 
benadeeld, hetzij door de vermindering of het achterwege blijven van ontvangsten uit de eigen middelen, die rechtstreeks 
voor rekening van de EU worden geïnd, hetzij door een onverschuldigde uitgave.  
Onder  "fraude " wordt elke opzettelijke handeling of elk opzettelijk nalaten verstaan waarbij:  
a) valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten worden gebruikt of overgelegd, met als gevolg dat middelen 
afkomstig van de algemene begroting van de Europese Unie of van de door of voor de Europese Unie beheerde 
begrotingen, wederrechtelijk worden ontvangen of achtergehouden;  
b) $met hetzelfde gevolg, in strijd met een specifieke verplichting informatie wordt achtergehouden;  
c) deze middelen worden misbruikt door ze voor andere doelen aan te wenden dan die waarvoor zij oorspronkelijk zijn 
toegekend.  
Onder  "actieve omkoping " wordt verstaan het feit dat iemand opzettelijk een ambtenaar onmiddellijk of middellijk een 
voordeel, ongeacht de aard daarvan, voor hemzelf of voor een ander belooft of verstrekt, om in strijd met zijn ambts ­
plicht een ambtshandeling of een handeling in de uitoefening van zijn ambt te verrichten of na te laten, waardoor de 
financiële belangen van de Europese Unie worden of kunnen worden geschaad.  
Onder  "passieve corruptie " wordt verstaan het feit dat een ambtenaar opzettelijk, onmiddellijk of middellijk, voordelen, 
ongeacht de aard daarvan, voor zichzelf of voor een ander aanneemt of vraagt, dan wel ingaat op een desbetreffende 
toezegging teneinde in strijd met zijn ambtsplicht, een ambtshandeling of een handeling in de uitoefening van zijn ambt 
te verrichten of na te laten, waardoor de financiële belangen van de EU worden of kunnen worden geschaad.  
Van een  "belangenconflict " is sprake in een situatie waarbij twijfels kunnen rijzen of personeelsleden in staat zijn 
onpartijdig en objectief op te treden om gezinsredenen of om affectieve redenen, of ook om redenen in verband met 
politieke gezindheid of nationaliteit, economische belangen of elke andere eventuele belangengemeenschap met een 
inschrijver, aanvrager of begunstigde, of die redelijkerwijs tot twijfels zou kunnen leiden in de ogen van een externe 
derde partij.  
Onder  "ten onrechte betaald " wordt verstaan een betaling waarbij de regels inzake EU-middelen niet in acht zijn 
genomen.  
Het "Europees Bureau voor Fraudebestrijding " is de gespecialiseerde fraudebestrijdingsdienst van de Europese Commissie. 
Het Bureau geniet op operationeel gebied onafhankelijkheid en is belast met het verrichten van administratieve onder ­
zoeken, gericht op de bestrijding van fraude, corruptie en alle andere onwettige activiteiten waardoor de financiële 
belangen van de EU worden geschaad, zoals bepaald in het Besluit van de Commissie van 28 april 1999 houdende 
oprichting van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF), Verordening (EG) nr. 1073/1999 van het Europees 
Parlement en de Raad van 25 mei 1999 betreffende onderzoeken door het Europees Bureau voor fraudebestrijding 
(OLAF) en Verordening (Euratom, EG) nr. 2185/96 van de Raad van 11 november 1996 betreffende de controles en 
verificaties ter plaatse die door de Commissie worden uitgevoerd ter bescherming van de financiële belangen van de 
Europese Gemeenschappen tegen fraudes en andere onregelmatigheden.  
Het "met de financiering belaste overheidsorgaan " is de desbetreffende uitvoerende Oekraïense instantie, die financiële 
middelen van de EU heeft ontvangen met het oog op de uitvoering van de financiële bijstand van de EU.NL L 161/1988 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 1  
Gegevensuitwisseling en verdere samenwerking op operationeel niveau  
1. Met het oog op een goede uitvoering van deze bijlage wisselen de bevoegde instanties van Oekraïne en de EU 
regelmatig informatie uit en plegen zij op verzoek van een van hen overleg.  
2. Het Europees Bureau voor Fraudebestrijding kan met de Oekraïense instantie voor fraudebestrijding afspraken 
maken over verdere samenwerking op het vlak van fraudebestrijding met inbegrip van operationele regelingen met de 
Oekraïense autoriteiten voor specifieke onderzoeken.  
3. Voor de verstrekking van persoonsgegevens is artikel 10 van bijlage XLIII bij deze overeenkomst van toepassing.  
Artikel 2  
Voorkoming van onregelmatigheden, fraude en corruptie  
1. De Oekraïense autoriteiten en de autoriteiten van de EU vergewissen zich er regelmatig van dat de met EU-middelen 
gefinancierde acties correct zijn uitgevoerd. Zij nemen passende maatregelen om onregelmatigheden en fraude te voor ­
komen en ongedaan te maken.  
2. De Oekraïense autoriteiten en de autoriteiten van de EU nemen passende maatregelen om praktijken van actieve of 
passieve corruptie te voorkomen en ongedaan te maken en elk belangenconflict te voorkomen in elke fase van de 
procedure voor de toekenning van de contracten of subsidies of bij de tenuitvoerlegging van de desbetreffende contracten.  
3. De Oekraïense autoriteiten stellen de Commissie in kennis van elke preventief genomen maatregel. De Commissie 
stelt de Oekraïense autoriteiten in voorkomend geval in kennis van het verloop van haar preventieve maatregelen.  
4. Bij de uitvoering van instrumenten van financiële bijstand door middel van gedecentraliseerd beheer en indirect 
gecentraliseerd beheer kan de Commissie zich van bepaalde feiten vergewissen overeenkomstig artikel 56 van Verorde ­
ning (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van 25 juni 2002.  
Voorts kan de Commissie zich ervan vergewissen dat de procedures inzake overheidsopdrachten en subsidies voldoen aan 
de beginselen van transparantie, gelijke behandeling en niet-discriminatie, belangenconflicten voorkomen, dezelfde ga ­
ranties bieden als de internationaal erkende normen en de naleving van de bepalingen betreffende goed financieel beheer 
garanderen.  
Hiertoe verstrekken de bevoegde Oekraïense autoriteiten binnen een redelijke termijn aan de Commissie alle door haar 
gevraagde informatie met betrekking tot de besteding van EU-middelen en stellen zij de Commissie onverwijld van elke 
wezenlijke wijziging van hun procedures of systemen in kennis.  
5. Bij de invoering of uitvoering van nieuwe preventieve maatregelen kunnen de Oekraïense autoriteiten gebruik 
maken van de deskundigheid van de Commissie.  
Artikel 3  
Onderzoek en vervolging  
De Partijen zien erop toe dat naar aanleiding van nationale of EU-controles alle vermoedelijke en effectieve gevallen van 
fraude of corruptie of elke andere onregelmatigheid inclusief belangenconflicten worden onderzocht en vervolgd. In 
voorkomend geval kan het Europees Bureau voor Fraudebestrijding de bevoegde Oekraïense autoriteiten in deze taak 
bijstaan.  
Artikel 4  
Melding van onregelmatigheden  
1. De bevoegde Oekraïense autoriteiten stellen de Commissie onverwijld in kennis van ieder onder hun aandacht 
gebracht feit inzake vermoede en bewezen gevallen van fraude, corruptie of elke andere onregelmatigheid, met inbegrip 
van belangenconflicten, die verband houden met de besteding van EU-middelen. Bij vermoeden van fraude of corruptie 
wordt het Europees Bureau voor Fraudebestrijding hiervan ook in kennis gesteld.  
2. De bevoegde Oekraïense autoriteiten brengen ook verslag uit over alle maatregelen die zijn genomen met betrekking 
tot de in het kader van dit artikel medegedeelde feiten. Indien geen melding moet worden gemaakt van vermoede of 
bewezen gevallen van fraude, corruptie of elke andere onregelmatigheid, dan stellen de bevoegde Oekraïense autoriteiten 
na afloop van elk kalenderjaar de Commissie hiervan in kennis.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1989
3. In voorkomend geval verstrekt de Commissie de bevoegde Oekraïense autoriteiten relevante informatie over ten ­
densen en manieren van werken inzake fraude en corruptie.  
4. De Associatieraad stelt vast op welke wijze de gegevensoverdracht van de bevoegde Oekraïense autoriteiten aan de 
Commissie tot stand komt.  
Artikel 5  
Controles  
1. De Commissie en de Europese Rekenkamer onderzoeken de wettigheid en de regelmatigheid van alle uitgaven met 
betrekking tot de besteding van EU-middelen en gaan tevens na of een goed financieel beheer werd gevoerd.  
De controle geschiedt aan de hand van betalingsverplichtingen en van betalingen. De controle geschiedt aan de hand van 
stukken en, zo nodig, ter plaatse in de gebouwen van elke entiteit die EU-middelen beheert of betrokken is bij de 
besteding van deze middelen. De controles kunnen worden uitgevoerd voor de indiening van de rekeningen van het 
desbetreffende begrotingsjaar en gedurende een termijn van vijf jaar na de datum van betaling van het saldo.  
Inspecteurs van de Commissie of andere door de Commissie of de Europese Rekenkamer gemachtigde personen kunnen 
overgaan tot controles van documenten of tot controles ter plaatse en audits in de lokalen van elke entiteit die de 
besteding van EU-middelen beheert of hierbij betrokken is en van hun onderaannemers in Oekraïne.  
2. Aan de Commissie en de Europese Rekenkamer wordt passende toegang geboden tot plaatsen, werken en docu ­
menten en tot alle nodige informatie, inclusief informatie in elektronische vorm, om deze audits uit te voeren. Dit recht 
van toegang wordt medegedeeld aan alle openbare instellingen van Oekraïne en wordt uitdrukkelijk vermeld in de 
contracten die worden gesloten in uitvoering van de instrumenten waarnaar in deze overeenkomst wordt verwezen.  
3. De hierboven vermelde controles en audits gelden voor alle contractanten en onderaannemers die al dan niet 
rechtstreeks EU-middelen hebben ontvangen. Bij de uitvoering van hun taken werken de Europese Rekenkamer en de 
Oekraïense auditinstanties samen in onderling vertrouwen en met behoud van hun onafhankelijkheid.  
Artikel 6  
Controles ter plaatse  
1. In het kader van deze overeenkomst is het Europees Bureau voor Fraudebestrijding gemachtigd om overeenkomstig 
de regels en voorwaarden van Verordening (EG, Euratom) nr. 2185/96 van de Raad van 11 november 1996 op het 
Oekraïense grondgebied controles en verificaties ter plaatse uit te voeren ter bescherming van de financiële belangen van 
de EU tegen fraude en andere onregelmatigheden.  
Bij de uitvoering van deze controles en verificaties ter plaatse houden de ambtenaren van het Europees Bureau voor 
Fraudebestrijding in voorkomend geval rekening met de voorschriften van de Oekraïense wetgeving.  
2. Controles en verificaties ter plaatse worden voorbereid en uitgevoerd door het Europees Bureau voor Fraudebestrij ­
ding in nauwe samenwerking met de bevoegde Oekraïense instanties voor fraudebestrijding.  
De Oekraïense autoriteiten worden in kennis gesteld van voorwerp, doel en rechtsgrondslag van de controles en 
verificaties teneinde alle nodige hulp te kunnen verstrekken. Te dien einde kunnen ambtenaren van de bevoegde 
Oekraïense autoriteiten aan de controles en verificaties ter plaatse deelnemen.  
3. Wanneer de betrokken Oekraïense instanties dat verlangen, worden de controles en verificaties ter plaatse geza ­
menlijk door het Europees Bureau voor Fraudebestrijding en henzelf uitgevoerd.  
4. Wanneer de begunstigden van EU-middelen zich verzetten tegen een controle of verificatie ter plaatse, verlenen de 
Oekraïnse autoriteiten de ambtenaren van het Europees Bureau voor Fraudebestrijding, overeenkomstig de nationale 
bepalingen ter zake, de nodige assistentie om laatstgenoemden in staat te stellen de hun opgedragen controles en 
verificaties ter plaatse tot een goed einde te brengen.NL L 161/1990 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 7  
Administratieve maatregelen en sancties  
Onverminderd de toepassing van het Oekraïense recht kan de Commissie administratieve maatregelen en sancties 
opleggen in overeenstemming met de Verordeningen (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van 25 juni 2002 en (EG, Euratom) 
nr. 2342/2002 van 23 december 2002, alsmede Verordening (EG, Euratom) nr. 2988/95 van de Raad van 18 december 
1995 betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen.  
Artikel 8  
Terugvordering  
1. De Oekraïense autoriteiten nemen passende maatregelen om ten onrechte betaalde EU-middelen terug te vorderen 
van het met de financiering belaste overheidsorgaan.  
Daar waar de besteding van EU-middelen aan de Oekraïense autoriteiten wordt toevertrouwd, is de Commissie gemach ­
tigd ten onrechte betaalde EU-middelen terug te vorderen, in het bijzonder door middel van financiële correcties. De 
Commissie houdt hierbij rekening met de door de Oekraïense autoriteiten genomen maatregelen om het verlies van de 
desbetreffende EU-middelen te voorkomen.  
De Commissie raadpleegt Oekraïne over de aangelegenheid alvorens een terugvorderingsbesluit te nemen. Betwistingen 
over terugvordering komen in de Associatieraad aan de orde.  
2. Wanneer de Commissie EU-middelen al dan niet rechtstreeks besteedt door taken tot uitvoering van de begroting 
toe te vertrouwen aan derden, vormen besluiten van de Commissie die zijn genomen binnen het toepassingsgebied van 
het hoofdstuk over financiële samenwerking van deze overeenkomst en die voor natuurlijke of rechtspersonen, met 
uitzondering van de staten, een geldelijke verplichting inhouden, een executoriale titel in Oekraïne, overeenkomstig de 
volgende beginselen:  
a) De tenuitvoerlegging geschiedt volgens de bepalingen van burgerlijke rechtsvordering die van kracht is in Oekraïne. De 
formule van tenuitvoerlegging wordt zonder andere formaliteiten dan de verificatie van de authenticiteit van de titel, 
aangebracht door de nationale autoriteit die door de regering van Oekraïne daartoe wordt aangewezen. Van de 
aanwijzing geeft zij kennis aan de Commissie en aan het Hof van Justitie van de Europese Unie.  
b) Nadat de bedoelde formaliteiten op verzoek van de belanghebbende zijn vervuld, kan deze de tenuitvoerlegging 
volgens de Oekraïense wetgeving voortzetten door zich rechtstreeks te wenden tot de bevoegde instantie.  
c) De tenuitvoerlegging kan niet worden geschorst dan krachtens een beschikking van het Hof. Het toezicht op de 
regelmatigheid van de tenuitvoerlegging behoort echter tot de bevoegdheid van de rechterlijke instanties van Oekraïne.  
3. De formule van tenuitvoerlegging wordt, zonder andere controle dan de verificatie van de authenticiteit van de titel, 
aangebracht door de autoriteit die daartoe door de Oekraïense regering wordt aangewezen De tenuitvoerlegging vindt 
plaats volgens de Oekraïense regels. De rechtsgeldigheid van het besluit dat executoriale titel vormt, is onderworpen aan 
de controle van het Hof van Justitie van de EU.  
4. Arresten van het Hof van Justitie van de Europese Unie die worden gewezen ingevolge een arbitrageclausule binnen 
het toepassingsgebied van deze bijlage vormen onder dezelfde voorwaarden executoriale titel.  
Artikel 9  
Vertrouwelijkheid  
Ingevolge deze bijlage meegedeelde of verkregen informatie, in eender welke vorm, valt onder het beroepsgeheim en 
wordt beschermd op dezelfde wijze als soortgelijke informatie wordt beschermd krachtens het Oekraïense recht en de 
overeenkomstige bepalingen die gelden voor de EU-instellingen. Deze informatie mag niet worden meegedeeld aan andere 
personen dan die welke binnen de EU-instellingen, in de lidstaten of in Oekraïne op grond van hun functie van deze 
informatie op de hoogte moeten zijn, en mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden dan het waarborgen van een 
doeltreffende bescherming van de financiële belangen van de partijen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1991
Artikel 10  
Gegevensbescherming  
1. Persoonsgegevens worden alleen verstrekt indien dit nodig is voor de uitvoering van deze overeenkomst door, naar 
gelang van het geval, de bevoegde autoriteiten van Oekraïne of de EU. Wanneer in een specifiek geval persoonsgegevens 
worden verstrekt, verwerkt of behandeld, nemen de bevoegde autoriteiten van Oekraïne overeenkomstig artikel 15 de 
toepasselijke wetgeving van Oekraïne in acht, en nemen de autoriteiten van de EU de bepalingen van Verordening (EG) 
nr. 45/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2000 betreffende de bescherming van natuurlijke 
personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen en organen van de EU en betreffende 
het vrije verkeer van die gegevens in acht.  
2. Voor een dergelijke mededeling gelden met name de normen van het Verdrag tot bescherming van personen met 
betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens van 28 januari 1981 (ETS nr. 108) en van het 
Aanvullend protocol bij het Verdrag tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking 
van persoonsgegevens inzake toezichthoudende autoriteiten en grensoverschrijdend verkeer van gegevens van 8 november 
2001 (ETS nr. 181).  
3. Daarnaast gelden de volgende beginselen:  
a) de meedelende en de ontvangende autoriteit nemen alle maatregelen die nodig zijn om te zorgen voor een passende 
rectificatie, uitwissing of afscherming van persoonsgegevens wanneer de verwerking niet in overeenstemming is met de 
bepalingen van dit artikel, met name doordat de gegevens ontoereikend, irrelevant of niet correct zijn, of excessief ten 
opzichte van het doel van de verwerking. Dit behelst tevens de kennisgeving van elke rectificatie, uitwissing of 
afscherming aan de andere partij;  
b) op verzoek stelt de ontvangende autoriteit de meedelende autoriteit in kennis van het gebruik dat van de verstrekte 
gegevens is gemaakt en van de daardoor verkregen resultaten;  
c) persoonsgegevens mogen uitsluitend aan de bevoegde autoriteiten worden verstrekt. Voor de mededeling aan andere 
instanties is de voorafgaande goedkeuring van de meedelende autoriteit vereist;  
d) de meedelende en de ontvangende autoriteit zijn verplicht de mededeling en ontvangst van persoonsgegevens schrif ­
telijk te registreren.NL L 161/1992 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE XLIV BIJ TITEL VI  
FINANCIËLE SAMENWERKING EN FRAUDEBESTRIJDING  
Oekraïne verbindt zich ertoe zijn wetgeving geleidelijk af te stemmen op de volgende EU-wetgeving binnen het aange ­
geven tijdschema:  
— De EU-Overeenkomst van 26 juli 1995 aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese 
Gemeenschappen:  
— Artikel 1 – Algemene bepalingen, definities;  
— Artikel 2, lid 1, door de nodige maatregelen te nemen opdat op de in artikel 1 bedoelde gedragingen, alsmede 
medeplichtigheid aan, uitlokking van of poging tot de in artikel 1, lid 1, bedoelde gedragingen, doeltreffende, 
evenredige en afschrikkende strafrechtelijke sancties worden gesteld;  
— Artikel 3 - Strafrechtelijke aansprakelijkheid van leidinggevenden.  
Tijdschema: Deze bepalingen worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst 
uitgevoerd.  
Protocol bij de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen:  
— Artikel 1, lid 1, onder c), en artikel 1, lid 2 – Toepasselijke definities  
— Artikel 2 - Passieve corruptie  
— Artikel 3 - Actieve corruptie  
— Artikel 5, lid 1, door de nodige maatregelen te nemen opdat op de in de artikelen 2 en 3 bedoelde gedragingen, 
alsmede medeplichtigheid aan en uitlokking van de bedoelde gedragingen, doeltreffende, evenredige en afschrikkende 
strafrechtelijke sancties worden gesteld.  
— Artikel 7 voor zover het verwijst naar artikel 3 van de overeenkomst  
Tijdschema: Deze bepalingen worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst 
uitgevoerd.  
Tweede Protocol bij de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeen ­
schappen  
— Artikel 1 - Definitie  
— Artikel 2 - Het witwassen van geld  
— Artikel 3 – Aansprakelijkheid van rechtspersonen  
— Artikel 4 - Sancties tegen rechtspersonen  
— Artikel 12 voor zover het verwijst naar artikel 3 van de overeenkomst  
Tijdschema: Deze bepalingen worden binnen een termijn van 5 jaar na de inwerkingtreding van de overeenkomst 
uitgevoerd.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1993
PROTOCOL I  
betreffende de definitie van het begrip  "producten van oorsprong " en methoden van administratieve 
samenwerking  
INHOUD  
TITEL I ALGEMENE BEPALINGEN  
Artikel 1 Definities  
TITEL II DEFINITIE VAN HET BEGRIP  "PRODUCTEN VAN OORSPRONG " 
Artikel 2 Algemene voorwaarden  
Artikel 3 Cumulatie in de Europese Unie  
Artikel 4 Cumulatie in Oekraïne  
Artikel 5 Volledig verkregen producten  
Artikel 6 Toereikende be- of verwerking  
Artikel 7 Ontoereikende be- of verwerking  
Artikel 8 In aanmerking te nemen eenheid  
Artikel 9 Toebehoren, vervangingsonderdelen en gereedschappen  
Artikel 10 Stellen en assortimenten  
Artikel 11 Neutrale elementen  
TITEL III TERRITORIALE VOORWAARDEN  
Artikel 12 Territorialiteitsbeginsel  
Artikel 13 Rechtstreeks vervoer  
Artikel 14 Tentoonstellingen  
TITEL IV TERUGGAVE OF VRIJSTELLING VAN RECHTEN  
Artikel 15 Verbod op teruggave of vrijstelling van douanerechten  
TITEL V BEWIJS VAN OORSPRONG  
Artikel 16 Algemene voorwaarden  
Artikel 17 Procedure voor de afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1  
Artikel 18 Afgifte achteraf van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1  
Artikel 19 Afgifte van een duplicaat van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1  
Artikel 20 Afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 aan de hen van een eerder opgesteld of afgegeven 
bewijs van oorsprong  
Artikel 21 Gescheiden boekhouding  
Artikel 22 Voorwaarden voor het opstellen van een factuurverklaringNL L 161/1994 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 23 Toegelaten exporteur  
Artikel 24 Geldigheid van het bewijs van oorsprong  
Artikel 25 Overlegging van het bewijs van oorsprong  
Artikel 26 Invoer in deelzendingen  
Artikel 27 Vrijstelling van het bewijs van oorsprong  
Artikel 28 Bewijsstukken  
Artikel 29 Bewaring van het bewijs van oorsprong en de bewijsstukken  
Artikel 30 Verschillen en vormfouten  
Artikel 31 In euro uitgedrukte bedragen  
TITEL VI REGELINGEN VOOR ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING  
Artikel 32 Wederzijdse bijstand  
Artikel 33 Controle van de bewijzen van oorsprong  
Artikel 34 Geschillenbeslechting  
Artikel 35 Sancties  
Artikel 36 Vrije zones  
TITEL VII CEUTA EN MELILLA  
Artikel 37 Toepassing van het protocol  
Artikel 38 Bijzondere voorwaarden  
TITEL VIII SLOTBEPALINGEN  
Artikel 39 Wijzigingen van het protocol  
LIJST VAN BIJLAGEN  
Bijlage I: Aantekeningen bij de lijst in bijlage II  
Bijlage II: Lijst van oorsprongverlenende be- of verwerkingen  
Bijlage III: Modellen van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 en toepassing voor een certificaat inzake goe ­
derenverkeer EUR.1  
Bijlage IV: Tekst van de factuurverklaring  
Gezamenlijke verklaringen  
Gezamenlijke verklaring betreffende het Vorstendom Andorra  
Gezamenlijke verklaring betreffende de Republiek San Marino  
Gezamenlijke verklaring betreffende de herziening van de oorsprongsregels in dit protocolNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1995
TITEL I  
ALGEMENE BEPALINGEN  
Artikel 1  
Definities  
Voor de toepassing van dit protocol wordt verstaan onder:  
a) "vervaardiging ": elke soort be- of verwerking, met inbegrip van assemblage of speciale behandelingen;  
b) "materiaal ": alle ingrediënten, grondstoffen, componenten, delen enz., die bij de vervaardiging van het product worden 
gebruikt;  
c) "product ": het product dat wordt vervaardigd, ook indien dit bestemd is om later bij de vervaardiging van een ander 
product te worden gebruikt;  
d) "goederen ": zowel materialen als producten;  
e) "douanewaarde ": de waarde zoals bepaald volgens de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de 
Algemene Overeenkomst inzake tarieven en handel 1994 (WTO-overeenkomst inzake de douanewaarde);  
f) "prijs af fabriek ": de prijs van het product af fabriek, betaald aan de fabrikant in de Europese Unie of in Oekraïne in 
wiens onderneming de laatste be- of verwerking is verricht, voor zover in die prijs de waarde is begrepen van alle 
gebruikte materialen, verminderd met alle binnenlandse belastingen die worden of kunnen worden terugbetaald 
wanneer het verkregen product wordt uitgevoerd;  
g) "waarde van de materialen ": de douanewaarde ten tijde van de invoer van de gebruikte materialen die niet van 
oorsprong zijn, of, indien deze niet bekend is en niet kan worden vastgesteld, de eerste controleerbare prijs die voor 
de materialen in de Europese Unie of in Oekraïne is betaald;  
h) "waarde van de materialen van oorsprong ": de waarde van deze materialen volgens de definitie onder g), die van 
overeenkomstige toepassing is;  
i) "toegevoegde waarde ": de prijs af fabriek verminderd met de douanewaarde van elk van de verwerkte materialen die 
van oorsprong zijn uit de andere in de artikelen 3 en 4 van dit protocol bedoelde landen, of, indien de douanewaarde 
niet bekend is of niet kan worden vastgesteld, de eerste controleerbare prijs die voor de materialen in de Europese 
Unie of in Oekraïne is betaald;  
j) "hoofdstukken " en "posten ": de hoofdstukken en posten (viercijfercodes) van de nomenclatuur die het geharmoniseerd 
systeem inzake de omschrijving en codering van goederen vormt, in dit protocol  "het geharmoniseerd systeem " of 
"GS" genoemd;  
k) "ingedeeld ": de indeling van een product of materiaal onder een bepaalde post;  
l) "zending ": producten die gelijktijdig van één exporteur naar één geadresseerde worden verzonden of die vergezeld 
gaan van een enkel vervoersdocument voor de verzending van de exporteur naar de geadresseerde, of bij gebreke 
daarvan, van een enkele factuur;  
m) "gebieden ": met inbegrip van de territoriale wateren.NL L 161/1996 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
TITEL II  
DEFINITIE VAN HET BEGRIP  "PRODUCTEN VAN OORSPRONG " 
Artikel 2  
Algemene voorwaarden  
1. Voor de toepassing van deze overeenkomst worden de volgende producten beschouwd als van oorsprong uit de 
Europese Unie:  
a) volledig in de Europese Unie verkregen producten in de zin van artikel 5 van dit protocol;  
b) in de Europese Unie verkregen producten waarin materialen zijn verwerkt die daar niet volledig verkregen zijn, mits 
die materialen in de Europese Unie een be- of verwerking hebben ondergaan die toereikend is in de zin van artikel 6 
van dit protocol.  
2. Voor de toepassing van de overeenkomst worden de volgende producten beschouwd als van oorsprong uit 
Oekraïne:  
a) volledig in Oekraïne verkregen producten in de zin van artikel 5 van dit protocol;  
b) in Oekraïne verkregen producten waarin materialen zijn verwerkt die daar niet volledig verkregen zijn, mits die 
materialen in Oekraïne een be- of verwerking hebben ondergaan die toereikend is in de zin van artikel 6 van dit 
protocol.  
Artikel 3  
Cumulatie in de Europese Unie  
Onverminderd het bepaalde in artikel 2, lid 1, van dit protocol worden producten als van oorsprong uit de Europese Unie 
beschouwd als zij daar verkregen zijn, en in die producten materialen zijn verwerkt die, in overeenstemming met de 
bepalingen van het aan deze overeenkomst gehechte protocol inzake de oorsprongsregels, van oorsprong zijn uit 
Oekraïne, mits de be- of verwerking in de Europese Unie ingrijpender is dan de in artikel 7 van dit protocol genoemde 
be- of verwerkingen. Het is niet noodzakelijk dat deze materialen toereikende be- of verwerkingen hebben ondergaan.  
Artikel 4  
Cumulatie in Oekraïne  
Onverminderd het bepaalde in artikel 2, lid 2, van dit protocol worden producten als van oorsprong uit Oekraïne 
beschouwd als zij daar verkregen zijn, en in die producten materialen zijn verwerkt die, in overeenstemming met de 
bepalingen van het aan deze overeenkomst gehechte protocol inzake de oorsprongsregels, van oorsprong zijn uit de 
Europese Unie, mits de be- of verwerking in Oekraïne ingrijpender is dan de in artikel 7 van dit protocol genoemde be- 
of verwerkingen. Het is niet noodzakelijk dat deze materialen toereikende be- of verwerkingen hebben ondergaan.  
Artikel 5  
Volledig verkregen producten  
1. Als volledig in de Europese Unie of in Oekraïne verkregen worden beschouwd:  
a) aldaar uit de bodem of zeebodem gewonnen minerale producten;  
b) aldaar geoogste producten van het plantenrijk;  
c) aldaar geboren en opgefokte levende dieren;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1997
d) producten afkomstig van aldaar opgefokte levende dieren;  
e) producten van de aldaar bedreven jacht of visserij;  
f) producten van de zeevisserij en andere producten van de zee die door hun schepen buiten de territoriale wateren van 
de Europese Unie of Oekraïne uit zee werden gewonnen;  
g) producten die, uitsluitend uit de onder f) bedoelde producten, aan boord van hun fabrieksschepen werden vervaardigd;  
h) aldaar verzamelde gebruikte artikelen die slechts voor de terugwinning van grondstoffen kunnen dienen, met inbegrip 
van gebruikte banden die uitsluitend geschikt zijn om van een nieuw loopvak te worden voorzien of slechts als afval 
kunnen worden gebruikt;  
i) afval en schroot afkomstig van aldaar verrichte industriële bewerkingen;  
j) producten, buiten hun territoriale wateren gewonnen uit de zeebodem of -ondergrond, mits zij het alleenrecht hebben 
op ontginning van deze bodem of ondergrond;  
k) goederen die aldaar uitsluitend uit de in de punten a) tot en met j) van dit artikel bedoelde producten zijn vervaardigd.  
2. De termen  "hun schepen " en "hun fabrieksschepen " in lid 1, onder f) en g), van dit artikel zijn slechts van 
toepassing op schepen en fabrieksschepen:  
a) die geregistreerd zijn in een lidstaat van de Europese Unie of in Oekraïne;  
b) die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie of van Oekraïne voeren;  
c) die voor ten minste 50 % toebehoren aan onderdanen van een lidstaat van de Europese Unie of van Oekraïne, of aan 
een vennootschap die haar hoofdkantoor in een van deze staten heeft en waarvan de bedrijfsvoerder(s), de voorzitter 
van de raad van bestuur of van toezicht en de meerderheid van de leden van deze raden onderdaan zijn van een 
lidstaat van de Europese Unie of van Oekraïne en waarvan bovendien, in het geval van personenvennootschappen of 
vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid, ten minste de helft van het kapitaal toebehoort aan deze staten of 
aan openbare lichamen of onderdanen van deze staten;  
d) waarvan de kapitein en de officieren onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie of van Oekraïne;  
en 
e) waarvan de bemanning voor ten minste 75 % bestaat uit onderdanen van een lidstaat van de Europese Unie of van 
Oekraïne.  
Artikel 6  
Toereikende be- of verwerking  
1. Voor de toepassing van artikel 2 van dit protocol worden niet volledig verkregen producten geacht een toereikende 
bewerking of verwerking te hebben ondergaan wanneer aan de voorwaarden van de lijst in bijlage II bij dit protocol is 
voldaan.  
Die voorwaarden geven voor alle onder de overeenkomst vallende producten aan welke be- of verwerkingen bij de 
vervaardiging gebruikte, niet van oorsprong zijnde materialen moeten ondergaan, en zijn slechts op die materialen van 
toepassing. Dit betekent dat indien een product dat de oorsprong heeft verkregen doordat het aan de in de lijst genoemde 
voorwaarden heeft voldaan, als materiaal bij de vervaardiging van een ander product wordt gebruikt, de voorwaarden die 
van toepassing zijn op het product waarin het is verwerkt daarvoor niet gelden; er wordt dan geen rekening gehouden 
met de niet van oorsprong zijnde materialen die bij de vervaardiging ervan kunnen zijn gebruikt.NL L 161/1998 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. In afwijking van lid 1 kunnen niet van oorsprong zijnde materialen die volgens de voorwaarden in de lijst bij de 
vervaardiging van een product niet mogen worden gebruikt, in de volgende gevallen toch worden gebruikt:  
a) de totale waarde ervan bedraagt niet meer dan 10 % van de prijs af fabriek van het product;  
b) de in de lijst vermelde maximumwaarden voor niet van oorsprong zijnde materialen worden door de toepassing van 
dit lid niet overschreden.  
Dit lid is niet van toepassing op producten die onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 van het geharmoniseerd systeem 
zijn ingedeeld.  
3. De leden 1 tot en met 2 zijn van toepassing behoudens het bepaalde in artikel 7 van dit protocol.  
Artikel 7  
Ontoereikende be- of verwerking  
1. Onverminderd lid 2 van dit artikel worden de volgende be- of verwerkingen als ontoereikend beschouwd om de 
oorsprong te verlenen, ongeacht of aan de voorwaarden van artikel 6 van dit protocol is voldaan:  
a) behandelingen om de producten tijdens vervoer en opslag in goede staat te bewaren;  
b) het splitsen en samenvoegen van colli;  
c) het wassen of schoonmaken; het stofvrij maken of het verwijderen van roest, olie, verf of dergelijke;  
d) het strijken of persen van textiel;  
e) het eenvoudig schilderen of polijsten;  
f) het ontvliezen of doppen, het geheel of gedeeltelijk bleken, het polijsten en het glaceren van granen of rijst;  
g) het kleuren van suiker of het vormen van suikerklonten; het geheel of gedeeltelijk vermalen van kristalsuiker;  
h) het pellen, ontpitten of schillen van vruchten of groenten;  
i) het aanscherpen of het eenvoudig vermalen of versnijden;  
j) het zeven, sorteren, classificeren, assorteren (daaronder begrepen het samenstellen van stellen of assortimenten van 
artikelen);  
k) het eenvoudig verpakken in flessen, flacons, blikken, zakken, kratten of dozen, het bevestigen op kaarten of platen en 
alle andere eenvoudige handelingen in verben met de verpakking;  
l) het aanbrengen of opdrukken van merken, etiketten, beeldmerken of andere soortgelijke onderscheidingstekens op de 
producten zelf of op de verpakking;  
m) het eenvoudig mengen van producten, ook indien van verschillende soorten, met inbegrip van het mengen van suiker 
met andere stoffen;  
n) het eenvoudig samenvoegen van delen van artikelen tot een volledig artikel en het uit elkaar nemen van producten;  
o) twee of meer van de onder a) tot en met n) vermelde behandelingen tezamen;  
p) het slachten van dieren.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/1999
2. Alle be- en verwerkingen die een product in de Europese Unie of in Oekraïne heeft ondergaan, worden tezamen 
genomen om te bepalen of deze als ontoereikend in de zin van lid 1 moeten worden beschouwd.  
Artikel 8  
In aanmerking te nemen eenheid  
1. De voor de toepassing van dit protocol in aanmerking te nemen eenheid is het product dat bij het vaststellen van de 
indeling in de nomenclatuur van het geharmoniseerd systeem als de basiseenheid wordt beschouwd.  
Hieruit volgt dat:  
a) wanneer een product, bestaande uit een groep of verzameling van artikelen, onder een enkele post van het gehar ­
moniseerd systeem wordt ingedeeld, het geheel de in aanmerking te nemen eenheid vormt;  
b) wanneer een zending uit een aantal identieke producten bestaat die onder dezelfde post van het geharmoniseerd 
systeem zijn ingedeeld, elk product voor de toepassing van dit protocol afzonderlijk moet worden genomen.  
2. Wanneer volgens algemene regel 5 voor de interpretatie van het geharmoniseerd systeem de verpakking meetelt 
voor het vaststellen van de indeling, telt deze ook mee voor het vaststellen van de oorsprong.  
Artikel 9  
Toebehoren, vervangingsonderdelen en gereedschappen  
Toebehoren, vervangingsonderdelen en gereedschappen die samen met materieel, machines, apparaten of voertuigen 
worden verzonden en die deel uitmaken van de normale uitrusting daarvan en in de prijs ervan zijn begrepen of niet 
afzonderlijk in rekening worden gebracht, worden geacht een geheel te vormen met het materieel of de machines, 
apparaten of voertuigen in kwestie.  
Artikel 10  
Stellen en assortimenten  
Stellen en assortimenten in de zin van algemene regel 3 voor de interpretatie van het geharmoniseerd systeem worden als 
van oorsprong beschouwd wanneer alle samenstellende delen van oorsprong zijn. Een stel of assortiment bestaande uit 
producten van oorsprong en producten die niet van oorsprong zijn, wordt als van oorsprong beschouwd wanneer de 
waarde van de producten die niet van oorsprong zijn niet meer dan 15 % van de prijs af fabriek van het stel of 
assortiment bedraagt.  
Artikel 11  
Neutrale elementen  
Om de oorsprong van een product te bepalen, behoeft niet te worden nagegaan wat de oorsprong is van de bij de 
vervaardiging van dat product gebruikte:  
a) energie en brandstof;  
b) fabrieksuitrusting;  
c) machines en werktuigen;  
d) goederen die in de uiteindelijke samenstelling van het product niet voorkomen en ook niet bedoeld waren om daarin 
voor te komen.NL L 161/2000 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
TITEL III  
TERRITORIALE VOORWAARDEN  
Artikel 12  
Territorialiteitsbeginsel  
1. Behoudens het bepaalde in de artikelen 3 en 4 van dit protocol en in lid 3 van dit artikel moet zonder onderbreking 
zijn voldaan aan de in titel II genoemde voorwaarden met betrekking tot het verkrijgen van de oorsprongsstatus in de 
Europese Unie of in Oekraïne.  
2. Behoudens het bepaalde in de artikelen 3 en 4 van dit protocol worden goederen van oorsprong die uit de Europese 
Unie of uit Oekraïne naar een ander len zijn uitgevoerd en dan terugkeren, geacht geen goederen van oorsprong meer te 
zijn, tenzij ten genoegen van de douaneautoriteiten kan worden aangetoond dat:  
a) de terugkerende goederen dezelfde zijn als de eerder uitgevoerde goederen,  
en 
b) de goederen, terwijl zij in het andere len waren of toen zij werden uitgevoerd, geen andere be- of verwerkingen 
hebben ondergaan dan die welke nodig waren om ze in goede staat te bewaren.  
3. De be- of verwerking buiten de Europese Unie of buiten Oekraïne van materialen die uit de Europese Unie of uit 
Oekraïne zijn uitgevoerd en er vervolgens weer zijn ingevoerd, is niet van invloed op het verkrijgen van de oorsprongs ­
status in overeenstemming met de in titel II van dit protocol genoemde voorwaarden mits:  
a) die materialen volledig in de Europese Unie of in Oekraïne verkregen zijn of voor de uitvoer een be- of verwerking 
hebben ondergaan die ingrijpender was dan de in artikel 7 van dit protocol genoemde be- of verwerkingen;  
en 
b) ten genoegen van de douaneautoriteiten kan worden aangetoond dat:  
i) de weer ingevoerde goederen verkregen zijn door be- of verwerking van de uitgevoerde materialen;  
en 
ii) de totale toegevoegde waarde die door toepassing van dit artikel buiten de Europese Unie of buiten Oekraïne is 
verkregen, niet meer bedraagt dan 10 % van de prijs af fabriek van het eindproduct waarvoor de oorsprongsstatus 
wordt aangevraagd.  
4. Voor de toepassing van lid 3 van dit artikel zijn de in titel II van dit protocol genoemde voorwaarden voor het 
verkrijgen van de oorsprongsstatus niet van toepassing op be- en verwerkingen die buiten de Europese Unie of Oekraïne 
zijn verricht. Wanneer evenwel in de lijst in bijlage II bij dit protocol voor de vaststelling van de oorsprongsstatus van het 
eindproduct een regel wordt toegepast die een maximumwaarde voor alle in het product verwerkte niet van oorsprong 
zijnde materialen vaststelt, mag de totale waarde van de niet van oorsprong zijnde materialen die op het gebied van de 
betrokken partij in het product zijn verwerkt samen met de totale toegevoegde waarde die door toepassing van dit artikel 
buiten de Europese Unie of Oekraïne is verkregen, niet meer bedragen dan het vermelde percentage.  
5. Voor de toepassing van de leden 3 en 4 van dit artikel betekent  "totale toegevoegde waarde " alle kosten die buiten 
de Europese Unie of Oekraïne ontstaan, met inbegrip van de waarde van de aldaar in het product verwerkte materialen.  
6. De leden 3 en 4 van dit artikel zijn niet van toepassing op producten die niet voldoen aan de voorwaarden in 
bijlage II bij dit protocol of die alleen als in toereikende mate be- of verwerkt kunnen worden beschouwd als de in 
artikel 6, lid 2, van dit protocol vastgestelde algemene tolerantie wordt toegepast.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2001
7. De leden 3 en 4 van dit artikel zijn niet van toepassing op producten bedoeld in de hoofdstukken 50 tot en met 63 
van het geharmoniseerd systeem.  
8. Alle be- en verwerkingen waarop dit artikel van toepassing is en die buiten de Europese Unie of Oekraïne plaats ­
vinden, geschieden onder een regeling voor passieve veredeling of onder een soortgelijke regeling.  
Artikel 13  
Rechtstreeks vervoer  
1. De preferentiële behandeling waarin de overeenkomst voorziet, is uitsluitend van toepassing op producten die aan 
de voorwaarden van dit protocol voldoen en die rechtstreeks tussen de Europese Unie en Oekraïne zijn vervoerd. 
Producten die een enkele zending vormen, kunnen evenwel via een ander gebied worden vervoerd, eventueel met overslag 
of tijdelijke opslag op dat gebied, mits ze in het len van doorvoer of opslag onder toezicht van de douane blijven en 
aldaar geen andere behandelingen ondergaan dan lossen en opnieuw laden of behandelingen om ze in goede staat te 
bewaren.  
Het is evenwel toegestaan producten van oorsprong per pijpleiding door een ander gebied dan dat van de Europese Unie 
of Oekraïne te vervoeren.  
2. Het bewijs dat aan de voorwaarden van lid 1 is voldaan, wordt geleverd door overlegging van de volgende stukken 
aan de douaneautoriteiten van het len van invoer:  
a) een enkel vervoersdocument voor het vervoer van het len van uitvoer door het len van doorvoer; of  
b) een door de douaneautoriteiten van het len van doorvoer afgegeven certificaat waarin:  
i) de producten nauwkeurig zijn omschreven;  
ii) de data zijn vermeld waarop de producten gelost en opnieuw geladen zijn, in voorkomend geval onder vermelding 
van de scheepsnamen of van de andere gebruikte vervoermiddelen;  
en 
iii) wordt verklaard onder welke omstandigheden de producten in het len van doorvoer verbleven; of  
c) bij gebreke van bovengenoemde stukken, enig ander bewijsstuk.  
Artikel 14  
Tentoonstellingen  
1. Op producten van oorsprong die naar een tentoonstelling in een ander len dan een lidstaat van de Europese Unie of 
Oekraïne zijn verzonden en die na de tentoonstelling voor invoer in de Europese Unie of in Oekraïne zijn verkocht, zijn 
bij die invoer de bepalingen van de overeenkomst van toepassing voor zover ten genoegen van de douaneautoriteiten 
wordt aangetoond dat:  
a) een exporteur deze producten vanuit de Europese Unie of vanuit Oekraïne naar het len van de tentoonstelling heeft 
verzonden en deze daar heeft tentoongesteld;  
b) die exporteur de producten aan een persoon in de Europese Unie of in Oekraïne heeft verkocht of op andere wijze 
heeft afgestaan;NL L 161/2002 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
c) de producten tijdens of onmiddellijk na de tentoonstelling in dezelfde staat zijn verzonden als waarin zij naar de 
tentoonstelling zijn gegaan;  
en 
d) de producten vanaf het moment dat zij naar de tentoonstelling werden verzonden, niet voor andere doeleinden zijn 
gebruikt dan om op die tentoonstelling te worden vertoond.  
2. Overeenkomstig titel V van dit protocol wordt een bewijs van oorsprong afgegeven of opgesteld, dat op de 
gebruikelijke wijze bij de douaneautoriteiten van het len van invoer wordt ingediend. Op dit bewijs moeten de naam 
en het adres van de tentoonstelling vermeld zijn. Zo nodig kunnen aanvullende bewijsstukken worden gevraagd ten 
aanzien van de omstandigheden waaronder de producten werden tentoongesteld.  
3. Lid 1 is van toepassing op alle tentoonstellingen, beurzen of soortgelijke openbare evenementen met een com ­
mercieel, industrieel, agrarisch of ambachtelijk karakter die niet voor particuliere doeleinden in winkels of bedrijfsruimten 
met het oog op de verkoop van buitenlandse producten worden gehouden, en gedurende welke de producten onder 
douanetoezicht zijn gebleven.  
TITEL IV  
TERUGGAVE OF VRIJSTELLING VAN RECHTEN  
Artikel 15  
Verbod op teruggave of vrijstelling van douanerechten  
1. Niet van oorsprong zijnde materialen die bij de vervaardiging van producten van oorsprong uit de Unie of Oekraïne 
gebruikt zijn en waarvoor overeenkomstig de bepalingen van titel V van dit protocol een bewijs van oorsprong is 
afgegeven of opgesteld, komen in de Europese Unie of in Oekraïne niet in aanmerking voor de teruggave of kwijt ­
schelding van invoerrechten, in welke vorm dan ook.  
2. Het verbod in lid 1 is van toepassing op elke regeling voor terugbetaling of algehele of gedeeltelijke vrijstelling van 
douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Europese Unie of in Oekraïne van toepassing is op materialen 
die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt 
toegekend wanneer de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen, worden uitgevoerd, doch niet van toepas ­
sing is indien deze producten voor binnenlands gebruik bestemd zijn.  
3. De exporteur van producten die door een bewijs van oorsprong zijn gedekt, dient steeds bereid te zijn op verzoek 
van de douaneautoriteiten alle stukken over te leggen waaruit blijkt dat geen teruggave van rechten is verkregen ten 
aanzien van de bij de vervaardiging van de betrokken producten gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn en dat 
alle douanerechten en heffingen van gelijke werking die op deze materialen van toepassing zijn, daadwerkelijk zijn 
betaald.  
4. De leden 1, 2 en 3 van dit artikel zijn ook van toepassing op de verpakking in de zin van artikel 8, lid 2, van dit 
protocol, op toebehoren, vervangingsonderdelen en gereedschappen in de zin van artikel 9 en op artikelen die deel 
uitmaken van een stel of assortiment in de zin van artikel 10 van dit protocol, wanneer dergelijke producten niet van 
oorsprong zijn.  
5. De leden 1 tot en met 4 van dit artikel zijn uitsluitend van toepassing op materialen van de soort waarop de 
overeenkomst van toepassing is.  
TITEL V  
BEWIJS VAN OORSPRONG  
Artikel 16  
Algemene voorwaarden  
1. Producten van oorsprong uit de Europese Unie komen bij invoer in Oekraïne en producten van oorsprong uit 
Oekraïne komen bij invoer in de Europese Unie voor de voordelen van de overeenkomst in aanmerking op vertoon van:  
a) een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1, waarvan het model in bijlage III bij dit protocol is opgenomen; ofNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2003
b) in de in artikel 22, lid 1, van dit protocol bedoelde gevallen, een verklaring van de exporteur op een factuur, pakbon 
of ander handelsdocument, waarin de producten voldoende duidelijk zijn omschreven om ze te kunnen identificeren, 
hierna  "factuurverklaring " genoemd; de tekst van deze factuurverklaring is opgenomen in bijlage IV bij dit protocol.  
2. In afwijking van lid 1 komen producten van oorsprong in de zin van dit protocol in de in artikel 27 bedoelde 
gevallen voor de voordelen van de overeenkomst in aanmerking zonder dat een van de hierboven genoemde documenten 
behoeft te worden overgelegd.  
Artikel 17  
Procedure voor de afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1  
1. Een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt door de douaneautoriteiten van het len van uitvoer afgegeven 
op schriftelijke aanvraag van de exporteur of, onder diens verantwoordelijkheid, van zijn gemachtigde.  
2. Te dien einde vult de exporteur of diens gemachtigde zowel het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 als het 
aanvraagformulier in; modellen van beide formulieren zijn in bijlage III opgenomen. Deze formulieren worden in een van 
de talen waarin de overeenkomst is opgesteld, ingevuld overeenkomstig de bepalingen van het nationale recht van het len 
van uitvoer. Indien zij met de hen worden ingevuld, moet dit met inkt en in blokletters gebeuren. De producten moeten 
worden omschreven in het daartoe bestemde vak zonder dat regels worden opengelaten. Indien het vak niet volledig 
wordt ingevuld, wordt onder de laatste regel een horizontale lijn getrokken en wordt het niet-ingevulde gedeelte door ­
gekruist.  
3. Exporteurs die om de afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 verzoeken, moeten op verzoek van 
de douaneautoriteiten van het len van uitvoer waar dit certificaat wordt afgegeven, steeds de nodige documenten kunnen 
overleggen waaruit blijkt dat de betrokken producten van oorsprong zijn en dat aan alle andere voorwaarden van dit 
protocol is voldaan.  
4. Een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt door de douaneautoriteiten van een lidstaat van de Europese 
Unie of van Oekraïne afgegeven indien de betrokken producten kunnen worden beschouwd als producten van oorsprong 
uit de Europese Unie of uit Oekraïne, en aan de andere voorwaarden van dit protocol is voldaan.  
5. De met de afgifte van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 belaste douaneautoriteiten nemen de nodige 
maatregelen om te controleren of de producten van oorsprong zijn en of aan de andere voorwaarden van dit protocol is 
voldaan. Met het oog hierop zijn zij gerechtigd bewijsstukken op te vragen, de administratie van de exporteur in te zien 
en alle andere controles te verrichten die zij dienstig achten. Zij zien er ook op toe dat de in lid 2 van dit artikel bedoelde  
formulieren correct zijn ingevuld. Zij gaan met name na of het voor de omschrijving van de producten bestemde vak 
zodanig is ingevuld dat frauduleuze toevoegingen niet mogelijk zijn.  
6. De datum van afgifte van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt vermeld in vak 11 van het certificaat.  
7. Een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt door de douaneautoriteiten afgegeven en ter beschikking van de 
exporteur gesteld zodra de goederen werkelijk worden uitgevoerd of wanneer het zeker is dat zij zullen worden 
uitgevoerd.  
Artikel 18  
Afgifte achteraf van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1  
1. In afwijking van artikel 17, lid 7, van dit protocol kan een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 bij wijze van 
uitzondering worden afgegeven na de uitvoer van de producten waarop het betrekking heeft, indien:  
a) dit door een vergissing, onopzettelijk verzuim of bijzondere omstandigheden niet bij de uitvoer is gebeurd;  
of 
b) ten genoegen van de douaneautoriteiten wordt aangetoond dat er wel een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 
was afgegeven, maar dat dit bij de invoer om technische redenen niet is aanvaard.NL L 161/2004 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Voor de toepassing van lid 1 moet de exporteur in zijn aanvraag plaats en datum van uitvoer vermelden voor de 
producten waarop het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 betrekking heeft, onder opgave van de redenen van zijn 
aanvraag.  
3. De douaneautoriteiten kunnen pas tot afgifte achteraf van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 overgaan 
wanneer zij hebben vastgesteld dat de gegevens in de aanvraag van de exporteur overeenstemmen met die in het 
desbetreffende dossier.  
4. Op een achteraf afgegeven certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt in de Engelse taal de volgende ver ­
melding aangebracht:  
"ISSUED RETROSPECTIVELY ". 
5. De in lid 4 van dit artikel bedoelde vermelding wordt aangebracht in het vak  "Opmerkingen " van het certificaat 
inzake goederenverkeer EUR.1.  
Artikel 19  
Afgifte van een duplicaat van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1  
1. In geval van diefstal, verlies of vernietiging van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 kan de exporteur de 
douaneautoriteiten die het certificaat hebben afgegeven, verzoeken een duplicaat op te maken aan de hen van de 
uitvoerdocumenten die in hun bezit zijn.  
2. Op het aldus afgegeven duplicaat wordt in de Engelse taal de volgende vermelding aangebracht:  
"DUPLICATE ". 
3. De in lid 2 van dit artikel bedoelde vermelding wordt aangebracht in het vak  "Opmerkingen " van het duplicaat van 
het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1.  
4. Het duplicaat draagt dezelfde datum van afgifte als het oorspronkelijke certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 en 
is vanaf die datum geldig.  
Artikel 20  
Afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 aan de hen van een eerder opgesteld of afgegeven 
bewijs van oorsprong  
Voor producten van oorsprong die in de Europese Unie of in Oekraïne onder toezicht van een douanekantoor zijn 
geplaatst, kan het oorspronkelijke bewijs van oorsprong bij verzending van deze producten of van een gedeelte daarvan 
naar een andere plaats binnen de Europese Unie of Oekraïne door een of meer certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 
worden vervangen. Dergelijke certificaten worden afgegeven door het douanekantoor dat toezicht houdt op de producten.  
Artikel 21  
Gescheiden boekhouding  
1. Wanneer het met aanzienlijke kosten of moeilijkheden gepaard gaat om afzonderlijke voorraden aan te houden van 
identieke en onderling verwisselbare materialen die van oorsprong en die niet van oorsprong zijn, kunnen de dou ­
aneautoriteiten, op schriftelijk verzoek van de betrokkenen, toestaan dat voor het beheer van deze voorraden de methode 
van de gescheiden boekhouding wordt gebruikt.  
2. Met behulp van deze gescheiden boekhouding moet het mogelijk zijn dat in een bepaalde referentieperiode een ­
zelfde aantal als van oorsprong te beschouwen producten wordt verkregen als verkregen zou zijn indien de voorraden 
fysiek waren gescheiden.  
3. De douaneautoriteiten kunnen vergunning verlenen voor het gebruik van deze methode op de door hen wenselijk 
geachte voorwaarden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2005
4. Deze methode wordt geregistreerd en toegepast op basis van de algemeen aanvaarde boekhoudbeginselen die van 
toepassing zijn in het len waar het product was vervaardigd.  
5. Het bedrijf dat deze vergunning heeft verkregen kan bewijzen van de oorsprong afgeven of aanvragen, al naargelang 
van het geval, voor de hoeveelheid producten die als van oorsprong kunnen worden beschouwd. De vergunninghouder 
verstrekt op verzoek van de douaneautoriteiten een verklaring over de wijze waarop de hoeveelheden zijn beheerd.  
6. De douaneautoriteiten houden toezicht op het gebruik van de vergunning en kunnen deze steeds intrekken wanneer 
de vergunninghouder deze niet correct gebruikt of niet aan een van de andere in dit protocol omschreven voorwaarden 
voldoet.  
Artikel 22  
Voorwaarden voor het opstellen van een factuurverklaring  
1. De in artikel 16, lid 1, onder b), van dit protocol genoemde factuurverklaring kan worden opgesteld:  
a) door een toegelaten exporteur in de zin van artikel 23 van dit protocol;  
of 
b) voor zendingen bestaande uit een of meer colli met producten van oorsprong waarvan de totale waarde niet meer dan 
6 000 euro bedraagt, door elke exporteur.  
2. Een factuurverklaring kan worden opgesteld indien de betrokken producten als van oorsprong uit de Europese Unie 
of uit Oekraïne kunnen worden beschouwd en aan de andere voorwaarden van dit protocol is voldaan.  
3. De exporteur die een factuurverklaring opstelt, moet op verzoek van de douaneautoriteiten van het len van uitvoer 
steeds de nodige documenten kunnen overleggen waaruit blijkt dat de betrokken producten van oorsprong zijn en dat 
aan de andere voorwaarden van dit protocol is voldaan.  
4. De factuurverklaring, waarvan de tekst in bijlage IV bij dit protocol is opgenomen, wordt door de exporteur op de 
factuur, de pakbon of een ander handelsdocument getypt, gestempeld of gedrukt in een van de in die bijlage opgenomen 
taalversies, overeenkomstig de bepalingen van het nationale recht van het len van uitvoer. Indien de factuurverklaring met 
de hen wordt geschreven, moet dit met inkt en in blokletters geschieden.  
5. Factuurverklaringen worden door de exporteur eigenhandig ondertekend. Een toegelaten exporteur in de zin van 
artikel 23 van dit protocol behoeft deze verklaring echter niet te ondertekenen, mits hij de douaneautoriteiten van het len 
van uitvoer een schriftelijke verklaring doet toekomen waarin hij de volle verantwoordelijkheid op zich neemt voor alle 
factuurverklaringen waaruit zijn identiteit blijkt alsof hij deze met de hen had ondertekend.  
6. Een factuurverklaring kan door de exporteur worden opgesteld bij of na de uitvoer van de producten waarop zij 
betrekking heeft, maar moet uiterlijk twee jaar na de invoer van de producten waarop zij betrekking heeft in het len van 
invoer worden aangeboden.  
Artikel 23  
Toegelaten exporteur  
1. De douaneautoriteiten van het len van uitvoer kunnen een exporteur die veelvuldig producten verzendt waarop deze 
overeenkomst van toepassing is, hierna  "toegelaten exporteur " genoemd, vergunning verlenen factuurverklaringen op te 
stellen, ongeacht de waarde van de betrokken producten. Een exporteur die een dergelijke vergunning aanvraagt, moet ten 
genoegen van de douaneautoriteiten alle waarborgen bieden die nodig zijn voor de controle op de oorsprongsstatus van 
de producten en de naleving van de andere voorwaarden van dit protocol.NL L 161/2006 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. De douaneautoriteiten kunnen het verlenen van de status van toegelaten exporteur afhankelijk stellen van alle 
voorwaarden die zij dienstig achten.  
3. De douaneautoriteiten kennen de toegelaten exporteur een vergunningnummer toe, dat op de factuurverklaringen 
moet worden vermeld.  
4. De douaneautoriteiten houden toezicht op het gebruik van de vergunning door de toegelaten exporteur.  
5. De douaneautoriteiten kunnen de vergunning te allen tijde intrekken. Zij zijn verplicht dit te doen wanneer de 
toegelaten exporteur niet langer de in lid 1 van dit artikel bedoelde garanties biedt, niet meer aan de in lid 2 bedoelde 
voorwaarden voldoet of de vergunning niet op de juiste wijze gebruikt.  
Artikel 24  
Geldigheid van het bewijs van oorsprong  
1. Een bewijs van oorsprong is vanaf de datum van afgifte in het len van uitvoer vier maanden geldig en moet binnen 
deze periode worden ingediend bij de douaneautoriteiten van het len van invoer.  
2. Bewijzen van oorsprong die na het verstrijken van de in lid 1 van dit artikel genoemde termijn bij de douaneau ­
toriteiten van het len van invoer worden ingediend, kunnen met het oog op de toepassing van de preferentiële behan ­
deling worden aanvaard wanneer de verlate indiening het gevolg is van buitengewone omstandigheden.  
3. In andere gevallen van verlate indiening kunnen de douaneautoriteiten van het len van invoer de bewijzen van 
oorsprong aanvaarden wanneer de producten vóór het verstrijken van genoemde termijn bij hen zijn aangebracht.  
Artikel 25  
Overlegging van het bewijs van oorsprong  
Bewijzen van oorsprong worden bij de douaneautoriteiten van het len van invoer ingediend overeenkomstig de aldaar 
geldende procedures. Deze douaneautoriteiten kunnen eisen dat het bewijs van oorsprong wordt vertaald en dat de 
aangifte ten invoer vergezeld gaat van een verklaring van de importeur dat de producten aan de voorwaarden voor de 
toepassing van de overeenkomst voldoen.  
Artikel 26  
Invoer in deelzendingen  
Wanneer, op verzoek van de importeur en op de door de douaneautoriteiten van het len van invoer vastgestelde 
voorwaarden, gedemonteerde of niet-gemonteerde producten in de zin van algemene regel 2 a) voor de interpretatie 
van het geharmoniseerd systeem, vallende onder de afdelingen XVI of XVII of de posten 7308 of 9406 van het 
geharmoniseerd systeem, in deelzendingen worden ingevoerd, wordt bij de invoer van de eerste deelzending een enkel 
bewijs van oorsprong bij de douaneautoriteiten ingediend.  
Artikel 27  
Vrijstelling van het bewijs van oorsprong  
1. Producten die in kleine colli door particulieren aan particulieren worden verzonden of die deel uitmaken van de 
persoonlijke bagage van reizigers, worden als producten van oorsprong toegelaten zonder dat een bewijs van oorsprong 
behoeft te worden overgelegd, voor zover deze producten niet als handelsgoederen worden ingevoerd en bij hun aangifte 
verklaard is dat zij aan de voorwaarden van dit protocol voldoen en er over de juistheid van deze verklaring geen twijfel 
bestaat. Voor postzendingen kan deze verklaring op het douaneaangifteformulier CN22/CN23 of op een daaraan gehecht 
blad worden gesteld.  
2. Invoer van incidentele aard van producten die uitsluitend bestemd zijn voor persoonlijk gebruik door de ontvanger 
of de reiziger of de leden van diens gezin, worden niet als invoer van handelsgoederen aangemerkt indien noch de aard, 
noch de hoeveelheid van de producten op commerciële doeleinden wijst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2007
3. Voorts mag de totale waarde van deze producten niet meer bedragen dan 500 euro voor kleine colli of 1 200 euro 
voor producten die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers.  
Artikel 28  
Bewijsstukken  
De in artikel 17, lid 3, en artikel 22, lid 3, van dit protocol bedoelde documenten aan de hen waarvan wordt aangetoond 
dat producten die door een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of een factuurverklaring worden gedekt, als 
producten van oorsprong uit de Europese Unie of uit Oekraïne kunnen worden aangemerkt en aan de andere voor ­
waarden van dit protocol voldoen, kunnen onder meer de volgende zijn:  
a) een rechtstreeks bewijs, bijvoorbeeld aan de hen van de boekhouding of de interne administratie van de exporteur of 
leverancier, van de door deze uitgevoerde be- of verwerkingen om de betrokken goederen te verkrijgen;  
b) in de Europese Unie of in Oekraïne afgegeven of opgestelde en volgens het interne recht van de Unie of Oekraïne 
gebruikte documenten waaruit de oorsprong van de gebruikte materialen blijkt;  
c) in de Europese Unie of in Oekraïne afgegeven of opgestelde en volgens het interne recht van de Europese Unie of 
Oekraïne gebruikte documenten waaruit de be- of verwerking van de materialen in de Unie of in Oekraïne blijkt;  
d) overeenkomstig dit protocol in de Europese Unie of in Oekraïne afgegeven of opgestelde certificaten inzake goederen ­
verkeer EUR.1 of factuurverklaringen waaruit de oorsprongsstatus van de gebruikte materialen blijkt;  
e) passende bewijsstukken inzake be- of verwerking buiten de Europese Unie of Oekraïne overeenkomstig artikel 12 van 
dit protocol, waaruit blijkt dat aan de eisen van dat artikel is voldaan.  
Artikel 29  
Bewaring van het bewijs van oorsprong en de bewijsstukken  
1. Exporteurs die om de afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 verzoeken, bewaren de in artikel 17, 
lid 3, van dit protocol bedoelde documenten gedurende ten minste drie jaar.  
2. Exporteurs die een factuurverklaring opstellen, bewaren een kopie van deze factuurverklaring alsmede de in ar ­
tikel 22, lid 3, van dit protocol bedoelde documenten gedurende ten minste drie jaar.  
3. De douaneautoriteiten van het len van uitvoer die een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 afgeven, bewaren 
het in artikel 17, lid 2, van dit protocol bedoelde aanvraagformulier gedurende ten minste drie jaar.  
4. De douaneautoriteiten van het len van invoer bewaren de certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 en de factuur ­
verklaringen die bij hen worden ingediend gedurende ten minste drie jaar.  
Artikel 30  
Verschillen en vormfouten  
1. Geringe verschillen tussen de gegevens op het bewijs van oorsprong en die op de documenten die voor het 
vervullen van de invoerformaliteiten bij het douanekantoor worden ingediend, maken het bewijs van oorsprong niet 
automatisch ongeldig indien blijkt dat dit document wel degelijk met de aangebrachte producten overeenstemt.NL L 161/2008 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
2. Kennelijke vormfouten, zoals typefouten op een bewijs van oorsprong, mogen niet tot weigering van dit document 
leiden indien deze fouten niet van dien aard zijn dat zij twijfel doen rijzen over de juistheid van de daarin vermelde 
gegevens.  
Artikel 31  
In euro uitgedrukte bedragen  
1. Voor de toepassing van artikel 22, lid 1, onder b), en artikel 27, lid 3, van dit protocol wordt, wanneer de 
producten gefactureerd zijn in een andere valuta dan de euro, de tegenwaarde van de in euro uitgedrukte bedragen in 
de nationale valuta van de lidstaten van de Europese Unie of van Oekraïne jaarlijks door elk van de betrokken landen 
vastgesteld.  
2. Artikel 22, lid 1, onder b), en artikel 27, lid 3, van dit protocol zijn van toepassing op zendingen op basis van de 
valuta waarin de factuur is opgesteld, overeenkomstig het bedrag dat door het betrokken len is vastgesteld.  
3. De in een bepaalde nationale valuta te gebruiken bedragen zijn de tegenwaarde in die valuta van de in euro 
uitgedrukte bedragen op de eerste werkdag van oktober. De bedragen worden de Europese Commissie uiterlijk op 15 
oktober medegedeeld en zijn van toepassing vanaf 1 januari van het daaropvolgende jaar. De Europese Commissie stelt 
alle betrokken landen in kennis van de desbetreffende bedragen.  
4. Een len mag het bedrag dat het resultaat is van de omrekening in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt 
bedrag naar boven of beneden afronden. Het afgeronde bedrag mag niet meer dan 5 procent afwijken van het door 
omrekening verkregen bedrag. Een len mag de tegenwaarde in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag 
ongewijzigd handhaven indien bij de omrekening van dat bedrag, ten tijde van de in lid 3 bedoelde jaarlijkse aanpassing, 
vóór afronding, een stijging van minder dan 15 procent van die tegenwaarde wordt verkregen. De tegenwaarde in 
nationale valuta kan ongewijzigd blijven indien de omrekening tot een daling van de tegenwaarde leidt.  
5. De in euro uitgedrukte bedragen worden op verzoek van de Europese Unie of van Oekraïne door het subcomité 
Douane herzien. Bij deze herziening onderzoekt dit comité of het wenselijk is de effecten van de betreffende limieten in 
reële termen te handhaven. Het kan in dat verben besluiten de in euro uitgedrukte bedragen te wijzigen.  
TITEL VI  
REGELINGEN VOOR ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING  
Artikel 32  
Wederzijdse bijstand  
1. De douaneautoriteiten van de lidstaten van de Europese Unie en van Oekraïne doen elkaar via de Europese 
Commissie de afdrukken van de stempels toekomen die in hun douanekantoren voor de afgifte van certificaten inzake 
goederenverkeer EUR.1 worden gebruikt, alsmede de adressen van de douaneautoriteiten die belast zijn met de controle 
van die certificaten en van factuurverklaringen.  
2. Met het oog op de correcte toepassing van dit protocol verlenen de Europese Unie en Oekraïne elkaar via de 
bevoegde douaneautoriteiten bijsten bij de controle van de echtheid van de certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 of 
de factuurverklaringen en de juistheid van de in die documenten verstrekte inlichtingen.  
Artikel 33  
Controle van de bewijzen van oorsprong  
1. De bewijzen van oorsprong worden achteraf door middel van steekproeven gecontroleerd of wanneer de dou ­
aneautoriteiten van het len van invoer gegronde redenen hebben om te twijfelen aan de echtheid van deze documenten, 
de oorsprong van de betrokken producten of de naleving van de andere voorwaarden van dit protocol.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2009
2. Voor de toepassing van lid 1 van dit artikel zenden de douaneautoriteiten van het len van invoer het certificaat 
inzake goederenverkeer EUR.1, de factuur, indien deze werd voorgelegd, en de factuurverklaring of een kopie van deze 
documenten, terug aan de douaneautoriteiten van het len van uitvoer, eventueel onder vermelding van de redenen 
waarom een onderzoek wordt aangevraagd. Zij verstrekken bij deze controleaanvraag alle documenten en gegevens 
die het vermoeden hebben doen rijzen dat de gegevens op het bewijs van oorsprong onjuist zijn.  
3. De controle wordt verricht door de douaneautoriteiten van het len van uitvoer. Met het oog hierop zijn deze 
gerechtigd bewijsstukken op te vragen, de administratie van de exporteur in te zien en alle andere controles te verrichten 
die zij dienstig achten.  
4. Indien de douaneautoriteiten van het len van invoer besluiten voor de betrokken producten geen preferentiële 
behandeling toe te kennen zolang de uitslag van de controle niet bekend is, stellen zij de importeur voor de producten 
vrij te geven onder voorbehoud van de noodzakelijk geachte conservatoire maatregelen.  
5. De resultaten van de controle worden zo spoedig mogelijk medegedeeld aan de douaneautoriteiten die de controle 
hebben aangevraagd. Hierbij moet duidelijk worden aangegeven of de documenten echt zijn, of de betrokken producten 
als producten van oorsprong uit de Europese Unie of Oekraïne kunnen worden beschouwd en of aan de andere voor ­
waarden van dit protocol is voldaan.  
6. Indien bij gegronde twijfel binnen tien maanden na de controleaanvraag geen antwoord is ontvangen of indien het 
antwoord onvoldoende gegevens bevat om de echtheid van het betrokken document of de werkelijke oorsprong van de 
producten vast te stellen, kennen de douaneautoriteiten die de controle hebben aangevraagd, de preferentiële behandeling 
niet toe, behoudens in buitengewone omstandigheden.  
Artikel 34  
Geschillenbeslechting  
Geschillen ten aanzien van de in artikel 33 van dit protocol bedoelde controleprocedures die de douaneautoriteiten die 
om de controle verzoeken en de douaneautoriteiten die de controle moeten uitvoeren niet onderling kunnen regelen, 
alsmede problemen in verben met de interpretatie van dit protocol worden voorgelegd aan het Handelscomité.  
Op de regeling van geschillen tussen de importeur en de douaneautoriteiten van het len van invoer is in alle gevallen de 
wetgeving van dat len van toepassing.  
Artikel 35  
Sancties  
Er worden sancties getroffen tegen eenieder die een document met onjuiste gegevens opstelt of laat opstellen met het doel 
een preferentiële behandeling voor producten te verkrijgen.  
Artikel 36  
Vrije zones  
1. De Europese Unie en Oekraïne nemen alle nodige maatregelen om te voorkomen dat producten die onder geleide 
van een bewijs van oorsprong worden verhandeld en die tijdens het vervoer in een op hun grondgebied gelegen vrije 
zone verblijven, door andere goederen worden vervangen of andere behandelingen ondergaan dan die welke gebruikelijk 
zijn om ze in goede staat te bewaren.  
2. In afwijking van lid 1 van dit artikel geven de bevoegde autoriteiten, wanneer producten van oorsprong uit de 
Europese Unie of uit Oekraïne onder geleide van een bewijs van oorsprong in een vrije zone worden ingevoerd en er een 
be- of verwerking ondergaan, op verzoek van de exporteur een nieuw certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 af, mits de 
be- of verwerking in overeenstemming is met de bepalingen van dit protocol.NL L 161/2010 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
TITEL VII  
CEUTA EN MELILLA  
Artikel 37  
Toepassing van het protocol  
1. De in artikel 2 van dit protocol gebruikte term  "Europese Unie " omvat niet Ceuta en Melilla.  
2. Producten van oorsprong uit Oekraïne die in Ceuta of Melilla worden ingevoerd, vallen in elk opzicht onder 
dezelfde douaneregeling als die welke op grond van protocol nr. 2 van de Akte van Toetreding van het Koninkrijk 
Spanje en de Republiek Portugal tot de Europese Gemeenschappen van toepassing is op producten van oorsprong uit het 
douanegebied van de Europese Unie. Oekraïne past op onder de overeenkomst vallende producten van oorsprong uit 
Ceuta en Melilla dezelfde douaneregeling toe als op producten van oorsprong uit de Europese Unie die uit de Europese 
Unie worden ingevoerd.  
3. Voor de toepassing van lid 2 van dit artikel op producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla is dit protocol van 
overeenkomstige toepassing met inachtneming van de in artikel 38 van dit protocol opgenomen bijzondere voorwaarden.  
Artikel 38  
Bijzondere voorwaarden  
1. Mits zij rechtstreeks zijn vervoerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 13 van dit protocol, worden beschouwd 
als: 
(1) producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla:  
a) volledig in Ceuta en Melilla verkregen producten;  
b) in Ceuta en Melilla verkregen producten, bij de vervaardiging waarvan andere dan de onder a) bedoelde producten 
zijn gebruikt, mits:  
i) die producten be- of verwerkingen hebben ondergaan die toereikend zijn in de zin van artikel 6 van dit 
protocol;  
of 
ii) die producten van oorsprong zijn uit Oekraïne of de Europese Unie, mits zij be- of verwerkingen hebben 
ondergaan die meer inhouden dan de in artikel 7 van dit protocol genoemde be- of verwerkingen.  
(2) producten van oorsprong uit Oekraïne:  
a) volledig in Oekraïne verkregen producten;  
b) in Oekraïne verkregen producten, bij de vervaardiging waarvan andere dan de onder a) bedoelde producten zijn 
gebruikt, mits:  
i) die producten be- of verwerkingen hebben ondergaan die toereikend zijn in de zin van artikel 6 van dit 
protocol;  
of 
ii) die producten van oorsprong zijn uit Ceuta en Melilla of uit de Europese Unie, mits zij be- of verwerkingen 
hebben ondergaan die meer inhouden dan de in artikel 7 van dit protocol genoemde be- of verwerkingen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2011
2. Ceuta en Melilla worden als een enkel grondgebied beschouwd.  
3. De exporteur of zijn gemachtigde vertegenwoordiger vermeldt  "Oekraïne " of "Ceuta en Melilla " in vak 2 van het 
certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of op de factuurverklaring. Bovendien wordt dit, in geval van producten van 
oorsprong uit Ceuta en Melilla, aangegeven in vak 4 van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of op de factuur ­
verklaring.  
4. De Spaanse douaneautoriteiten zijn verantwoordelijk voor de toepassing van dit protocol in Ceuta en Melilla.  
TITEL VIII  
SLOTBEPALINGEN  
Artikel 39  
Wijzigingen van het protocol  
1. Het subcomité Douane kan besluiten dit protocol te wijzigen.  
2. Het subcomité Douane kan na toetreding van Oekraïne tot de Regionale Conventie betreffende de pan-Euro- 
mediterrane preferentiële oorsprongsregels ook besluiten de in dit protocol neergelegde oorsprongsregels te vervangen 
door die welke aan de conventie zijn gehecht.NL L 161/2012 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE I  
AANTEKENINGEN BIJ DE LIJST IN BIJLAGE II  
Aantekening 1:  
De lijst noemt de voorwaarden waaraan een product moet voldoen om als toereikend be- of verwerkt in de zin van 
artikel 6 van dit protocol te worden beschouwd.  
Aantekening 2:  
2.1. In de eerste twee kolommen van de lijst wordt het verkregen product omschreven. Kolom 1 geeft het nummer van 
de post of het hoofdstuk volgens het geharmoniseerd systeem en kolom 2 de omschrijving van de goederen die 
volgens dat systeem onder die post of dat hoofdstuk vallen. Voor elk in de kolommen 1 en 2 omschreven product 
wordt in kolom 3 of 4 een regel gegeven. Een nummer in kolom 1 voorafgegaan door  "ex" betekent dat de regel in 
kolom 3 of 4 alleen geldt voor het gedeelte van de desbetreffende post dat in kolom 2 is omschreven.  
2.2. Wanneer in kolom 1 verscheidene postnummers zijn gegroepeerd of wanneer een hoofdstuknummer is vermeld en 
de omschrijving van de producten in kolom 2 derhalve in algemene bewoordingen is gesteld, dan is de regel 
daarnaast in kolom 3 of 4 van toepassing op alle producten die volgens het geharmoniseerd systeem onder de 
posten van het hoofdstuk of onder de in kolom 1 gegroepeerde posten zijn ingedeeld.  
2.3. Wanneer in de lijst verschillende regels worden gegeven voor verschillende producten binnen een bepaalde post, 
wordt na elk streepje dat deel van de post omschreven waarop de in kolom 3 of 4 vermelde regel van toepassing is.  
2.4. Wanneer voor een in de kolommen 1 en 2 vermeld product zowel in kolom 3 als in kolom 4 een regel wordt 
gegeven, kan de exporteur kiezen welke regel hij toepast, die in kolom 3 of die in kolom 4. Indien in kolom 4 geen 
oorsprongsregel wordt gegeven, moet de regel in kolom 3 worden toegepast.  
Aantekening 3:  
3.1. Op producten die oorsprongsstatus hebben verkregen en die bij de vervaardiging van andere producten worden 
gebruikt, is artikel 6 van dit protocol van toepassing, ongeacht of die oorsprongsstatus werd verkregen in de fabriek 
waar deze producten worden gebruikt of in een andere fabriek in een van de overeenkomstsluitende partijen.  
Voorbeeld:  
Een motor van post 8407 waarvoor de regel geldt dat de waarde van de niet van oorsprong zijnde materialen die 
erin zijn verwerkt, niet hoger mag zijn dan 40 % van de prijs af fabriek, is vervaardigd van  "ander gelegeerd staal, 
enkel ruw voorgesmeed " van post ex 7224.  
Indien dit smeedijzer in de Europese Unie werd vervaardigd van een niet van oorsprong zijnde ingot, heeft het al 
oorsprong verkregen krachtens de regel in de lijst voor post ex 7224. Bij de waardeberekening voor de motor telt 
het dan als materiaal van oorsprong, of het smeedijzer nu in dezelfde fabriek werd vervaardigd of in een andere 
fabriek in de Europese Unie. De waarde van de niet van oorsprong zijnde ingot wordt dus niet meegerekend bij het 
berekenen van de waarde van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn.  
3.2. De regel in de lijst geeft de minimumbewerking of -verwerking aan die vereist is; meer be- of verwerking verleent 
eveneens de oorsprongsstatus en omgekeerd kan minder be- of verwerking geen oorsprongsstatus verlenen. Mag een 
niet van oorsprong zijnd materiaal in een bepaald productiestadium worden gebruikt, dan mag dat materiaal in een 
vroeger productiestadium dus ook worden gebruikt, maar in een later productiestadium niet.  
3.3. Onverminderd aantekening 3.2 geldt dat wanneer in een regel de uitdrukking  "vervaardiging uit materialen van een 
willekeurige post " wordt gebezigd, materialen van alle posten mogen worden gebruikt (zelfs die met dezelfde 
omschrijving en van dezelfde post als het product), mits de regel verder geen specifieke beperkingen oplegt.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2013
De uitdrukking  "vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met inbegrip van andere materialen van 
post ….. " of "vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met inbegrip van andere materialen van 
dezelfde post als het product " wil echter zeggen dat materialen van alle posten mogen worden gebruikt, behalve 
die met dezelfde omschrijving als het product zoals opgenomen in kolom 2 van de lijst.  
3.4. Wanneer volgens een regel in de lijst een product van meer dan een materiaal mag worden vervaardigd, betekent dit 
dat een of meer van deze materialen kunnen worden gebruikt. Het is niet noodzakelijk dat zij alle worden gebruikt.  
Voorbeeld:  
Volgens de regel voor weefsels van de posten 5208 tot en met 5212 mogen natuurlijke vezels en andere materialen, 
waaronder chemische materialen, worden gebruikt. Dit betekent niet dat beide moeten worden gebruikt; het ene 
materiaal of het andere of beide kunnen worden gebruikt.  
3.5. Wanneer volgens een regel in de lijst een product van een bepaald materiaal vervaardigd moet worden, betekent dit 
uiteraard niet dat niet ook andere materialen mogen worden gebruikt die vanwege hun aard niet aan de regel 
kunnen voldoen. (Zie ook aantekening 6,2 met betrekking tot textielproducten.)  
Voorbeeld:  
De regel voor graanpreparaten en bereidingen op basis van granen van post 1904 sluit nadrukkelijk het gebruik van 
niet van oorsprong zijnde granen en graanderivaten uit, maar minerale zouten, chemische stoffen en andere 
additieven die niet van granen zijn vervaardigd, mogen wel worden gebruikt.  
Dit geldt echter niet voor producten die weliswaar niet kunnen worden vervaardigd van de in de lijst genoemde 
materialen, maar wel van een materiaal van dezelfde aard in een vroeger productiestadium.  
Voorbeeld:  
Indien voor een kledingstuk van ex hoofdstuk 62, van gebonden textielvlies, uitsluitend het gebruik van niet van 
oorsprong zijnd garen is toegestaan, is het niet mogelijk uit te gaan van stof van gebonden textielvlies - zelfs al kan 
gebonden textielvlies normalerwijze niet van garen worden vervaardigd. In een dergelijk geval moet het uitgangs ­
materiaal zich normaliter in het stadium vóór garen bevinden, dat wil zeggen in het vezelstadium.  
3.6. Indien in een regel in de lijst twee percentages worden gegeven als maximumwaarde voor niet van oorsprong zijnde 
materialen die kunnen worden gebruikt, dan mogen deze percentages niet bij elkaar worden opgeteld. De maxi ­
mumwaarde van alle gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn, mag het hoogste van de opgegeven percen ­
tages dus nooit overschrijden. Bovendien mogen de afzonderlijke percentages voor de materialen waarop zij be ­
trekking hebben, niet worden overschreden.  
Aantekening 4:  
4.1. De term  "natuurlijke vezels " in de lijst heeft betrekking op andere dan kunstmatige of synthetische vezels. De term is 
beperkt tot het stadium vóór het spinnen, met inbegrip van afval, en omvat, tenzij anders vermeld, ook vezels die 
zijn gekaard, gekamd of anderszins bewerkt, doch niet gesponnen.  
4.2. De term  "natuurlijke vezels " omvat paardenhaar van post 0503, zijde van de posten 5002 en 5003, wol en fijn of 
grof haar van de posten 5101 tot en met 5105, katoen van de posten 5201 tot en met 5203 en andere plantaardige 
vezels van de posten 5301 tot en met 5305.  
4.3. De termen  "textielmassa ", "chemische materialen " en "materialen voor het vervaardigen van papier " in de lijst hebben 
betrekking op materialen die niet onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 vallen, maar die gebruikt kunnen worden 
bij de vervaardiging van kunstmatige, synthetische of papieren vezels of garens.  
4.4. De term  "synthetische en kunstmatige stapelvezels " in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunst ­
matige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op afval daarvan, van de posten 5501 tot en 
met 5507.NL L 161/2014 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Aantekening 5:  
5.1. Wanneer voor een bepaald product in de lijst naar deze aantekening wordt verwezen, zijn de in kolom 3 genoemde 
voorwaarden niet van toepassing op basistextielmaterialen die bij de vervaardiging zijn gebruikt en die, samen 
genomen, ten hoogste 10 % van het totale gewicht van alle gebruikte basistextielmaterialen uitmaken. (Zie ook 
de aantekeningen 5.3 en 5.4.)  
5.2. De in aantekening 5.1 genoemde tolerantie is evenwel uitsluitend van toepassing op gemengde producten die van 
twee of meer basistextielmaterialen zijn vervaardigd.  
Basistextielmaterialen zijn:  
— zijde,  
— wol,  
— grof haar,  
— fijn haar,  
— paardenhaar (crin),  
— katoen,  
— papier en materialen voor het vervaardigen van papier,  
— vlas,  
— hennep,  
— jute en andere bastvezels,  
— sisal en andere textielvezels van agaven,  
— kokosvezel, abaca, ramee en andere plantaardige textielvezels,  
— synthetische filamenten,  
— kunstmatige filamenten,  
— filamenten die elektriciteit geleiden,  
— synthetische stapelvezels van polypropyleen,  
— synthetische stapelvezels van polyester,  
— synthetische stapelvezels van polyamide,  
— synthetische stapelvezels van polyacrylonitril,  
— synthetische stapelvezels van polyimide,  
— synthetische stapelvezels van polytetrafluorethyleen,  
— synthetische stapelvezels van poly(fenyleensulfide),  
— synthetische stapelvezels van poly(vinylchloride),  
— andere synthetische stapelvezels,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2015
— kunstmatige stapelvezels van viscose,  
— andere kunstmatige stapelvezels,  
— garen van polyurethaan, met soepele segmenten van polyether, al dan niet omwoeld,  
— garen van polyurethaan, met soepele segmenten van polyester, al dan niet omwoeld,  
— producten van post 5605 (metaalgarens) met strippen bestaande uit een kern van aluminiumfolie of van 
kunststoffolie, al dan niet bedekt met aluminiumpoeder, met een breedte van niet meer dan 5 mm, welke 
kern met behulp van een doorzichtig of gekleurd kleefmiddel is bevestigd tussen twee strippen kunststof,  
— andere producten van post 5605.  
Voorbeeld:  
Garen van post 5205 vervaardigd van katoenvezels van post 5203 en van synthetische stapelvezels van post 5506 is 
een gemengd garen. Derhalve mogen niet van oorsprong zijnde synthetische stapelvezels die niet voldoen aan de 
oorsprongsregels (volgens welke een vervaardiging uit chemische materialen of textielmassa vereist is) worden 
gebruikt tot 10 gewichtspercenten van het garen.  
Voorbeeld:  
Een weefsel van wol van post 5112 vervaardigd van garen van wol van post 5107 en van synthetisch garen van 
stapelvezels van post 5509 is een gemengd weefsel. Derhalve mogen synthetische garens die niet voldoen aan de 
oorsprongsregels (volgens welke een vervaardiging uit chemische stoffen of textielmassa vereist is) of garens van wol 
die niet voldoen aan de oorsprongsregels (volgens welke een vervaardiging uit natuurlijke vezels die niet gekaard of 
gekamd zijn, noch op andere wijze met het oog op het spinnen bewerkt zijn, vereist is) of een combinatie van deze 
twee soorten garens worden gebruikt tot 10 gewichtspercenten van het weefsel.  
Voorbeeld:  
Getufte textielstof van post 5802 vervaardigd van garens van katoen van post 5205 en weefsels van katoen van post 
5210 is alleen dan een gemengd product wanneer het katoenweefsel zelf een gemengd product is, vervaardigd van 
onder twee verschillende posten ingedeelde garens, of wanneer de gebruikte katoengarens zelf gemengde garens zijn.  
Voorbeeld:  
Indien getufte textielstof vervaardigd is van garens van katoen van post 5205 en van synthetisch weefsel van post 
5407, zijn de gebruikte garens uiteraard twee verschillende soorten basistextielmateriaal en is de getufte textielstof 
bijgevolg een gemengd product.  
5.3. In het geval van producten die garen bevatten, gemaakt van polyurethaan, met soepele segmenten van polyether, 
ook indien omwoeld, bedraagt de tolerantie voor dit garen ten hoogste 20 %.  
5.4. In het geval van producten die strippen bevatten bestaande uit een kern van aluminiumfolie of van kunststoffolie, al 
dan niet bedekt met aluminiumpoeder, met een breedte van niet meer dan 5 mm, welke kern met behulp van een 
kleefmiddel is bevestigd tussen twee strippen kunststof, bedraagt de tolerantie voor de strippen ten hoogste 30 %.  
Aantekening 6:  
6.1. Wanneer in de lijst naar deze aantekening wordt verwezen, mogen textielmaterialen (met uitzondering van voerin ­
gen en tussenvoeringen) worden gebruikt die niet voldoen aan de regel die in kolom 3 van de lijst voor de 
betreffende geconfectioneerde producten is opgenomen, mits zij zijn ingedeeld onder een andere post dan het 
product en de waarde ervan niet meer bedraagt dan 8 % van de prijs af fabriek van het product.NL L 161/2016 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
6.2. Onverminderd aantekening 6.3 mogen materialen die niet in de hoofdstukken 50 tot en met 63 zijn ingedeeld bij de 
vervaardiging van textielproducten vrij worden gebruikt, of zij nu textiel bevatten of niet.  
Voorbeeld:  
Wanneer volgens een regel in de lijst voor een bepaald textielartikel (zoals een pantalon) garen moet worden 
gebruikt, dan sluit dit het gebruik van artikelen van metaal, zoals knopen, niet uit, omdat deze niet zijn ingedeeld 
in de hoofdstukken 50 tot en met 63. Om dezelfde reden is het gebruik van ritssluitingen toegelaten, al bevatten 
deze normalerwijze ook textiel.  
6.3. Wanneer een percentageregel van toepassing is, moet bij de berekening van de waarde van de in het product 
verwerkte materialen die niet van oorsprong zijn, rekening worden gehouden met de waarde van materialen die niet 
onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 zijn ingedeeld.  
Aantekening 7:  
7.1. Onder  "aangewezen behandeling " in de zin van de posten ex 2707, 2713 tot en met 2715, ex 2901, ex 2902 en 
ex 3403 wordt verstaan:  
a) vacuümdistillatie;  
b) herdistillatie volgens een proces van ver doorgevoerde splitsing;  
c) kraken;  
d) reforming;  
e) extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen;  
f) een bewerking bestaande uit alle navolgende behandelingen: behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met 
rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride; neutraliseren met behulp van alkalische stoffen; ontkleuren en 
zuiveren met behulp van van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet;  
g) polymerisatie:  
h) alkyleren;  
i) isomerisatie.  
7.2. Onder  "aangewezen behandeling " in de zin van de posten 2710, 2711 en 2712 wordt verstaan:  
a) vacuümdistillatie;  
b) herdistillatie volgens een proces van ver doorgevoerde splitsing;  
c) kraken;  
d) reforming;  
e) extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen;  
f) een bewerking bestaande uit alle navolgende behandelingen: behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met 
rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride; neutraliseren met behulp van alkalische stoffen; ontkleuren en 
zuiveren met behulp van van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet;  
g) polymerisatie:  
h) alkyleren;NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2017
i) isomerisatie;  
j) uitsluitend voor de zware oliën van post ex 2710: ontzwavelen met gebruikmaking van waterstof, waardoor het 
zwavelgehalte van de behandelde producten met ten minste 85 % wordt verlaagd (methode ASTM D 1266-59 T);  
k) uitsluitend voor producten van post ex 2710: ontparaffineren, anders dan door enkel filtreren;  
l) uitsluitend voor de zware oliën van post ex 2710: behandelen met waterstof, uitgezonderd ontzwavelen, waarbij 
de waterstof actief deelneemt aan een scheikundige reactie die, met behulp van een katalysator, onder een druk 
van meer dan 20 bar en bij een temperatuur van meer dan 250 °C wordt teweeggebracht. De eindbehandeling 
met waterstof van smeeroliën van post ex 2710, die in het bijzonder ten doel heeft de kleur of de stabiliteit te 
verbeteren (bijvoorbeeld  "hydrofinishing " of ontkleuren), wordt daarentegen niet aangemerkt als een specifieke 
behandeling;  
m) uitsluitend voor stookolie van post ex 2710: atmosferische distillatie, mits deze producten, distillatieverliezen 
inbegrepen, voor minder dan 30 % van hun volume overdistilleren bij 300 °C, een en ander bepaald volgens de 
methode ASTM D 86;  
n) uitsluitend voor andere zware oliën dan gasolie of stookolie van post ex 2710: behandelen met gebruikmaking 
van hoogfrequente glimontlading.  
o) uitsluitend voor ruwe producten van post ex 2712 (andere dan vaseline, ozokeriet, montaanwas, turfwas en 
paraffine bevattende minder dan 0,75 gewichtspercent olie): olieafscheiding door gefractioneerde kristallisatie.  
7.3. Voor de posten ex 2707, 2713 tot en met 2715, ex 2901, ex 2902 en ex 3403 wordt geen oorsprong verkregen 
door eenvoudige behandelingen zoals reinigen, decanteren, ontzouten, afsplitsen van water, filtreren, kleuren, mer ­
ken, het verkrijgen van een bepaald zwavelgehalte door het mengen van producten met een uiteenlopend zwavel ­
gehalte, alle combinaties van die behandelingen of soortgelijke behandelingen.NL L 161/2018 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE II  
LIJST VAN OORSPRONGVERLENENDE BE- OF VERWERKINGEN  
Het is mogelijk dat niet alle in de lijst genoemde producten onder de overeenkomst vallen. De lijst dient daarom samen 
met de andere delen van de overeenkomst te worden gelezen.  
GS-post  Omschrijving van het product  Oorsprongverlenende be- of verwerkingen  
(1) (2)  (3) of (4)  
Hoofdstuk 1  Levende dieren  Alle dieren van hoofdstuk 1 
moeten volledig verkregen 
zijn.  
Hoofdstuk 2  Vlees en eetbare slachtafvallen  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van de 
hoofdstukken 1 en 2 volledig 
verkregen zijn.  
Hoofdstuk 3  Vis, schaaldieren, weekdieren 
en andere ongewervelde wa ­
terdieren  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 3 volledig verkregen zijn.  
ex Hoofdstuk 4  Melk en zuivelproducten; vo ­
geleieren; natuurhoning; eet ­
bare producten van dierlijke 
oorsprong, elders genoemd 
noch elders onder begrepen; 
met uitzondering van:  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 4 volledig verkregen zijn.  
0403  Karnemelk, gestremde melk en 
room, yoghurt, kefir en andere 
gegiste of aangezuurde melk 
en room, ook indien ingedikt, 
met toegevoegde suiker of an ­
dere zoetstoffen, gearomati ­
seerd of met toegevoegde 
vruchten of cacao  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte materialen 
van hoofdstuk 4 volledig 
verkregen zijn; 
— alle gebruikte vruchtensap ­
pen bedoeld bij post 2009 
(met uitzondering van 
ananassap en van sap van 
lemmetjes, pompelmoezen 
en pomelo's) van oor ­
sprong zijn; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 5  Andere producten van dierlijke 
oorsprong, elders genoemd 
noch elders onder begrepen; 
met uitzondering van:  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 5 volledig verkregen zijn.  
ex 0502  Bereid haar van varkens of van 
wilde zwijnen  Reinigen, ontsmetten, sorteren 
en rechtstrijken van haar.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2019
(1) (2)  (3) of (4)  
Hoofdstuk 6  Levende planten en producten 
van de bloementeelt  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte materialen 
van hoofdstuk 6 volledig 
verkregen zijn; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 7  Groenten, planten, wortels en 
knollen, voor voedingsdoelein ­
den Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 7 volledig verkregen zijn.  
Hoofdstuk 8  Fruit; schillen van citrusvruch ­
ten en van meloenen  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte fruit volledig 
verkregen is; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 9  Koffie, thee, maté en specerij ­
en; met uitzondering van:  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 9 volledig verkregen zijn.  
0901  Koffie, cafeïnevrije koffie daar ­
onder begrepen, ook indien 
gebrand; bolsters en schillen, 
van koffie; koffiesurrogaten die 
koffie bevatten, ongeacht de 
mengverhouding  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post.  
0902  Thee, ook indien gearomati ­
seerd  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post.  
ex 0910  Mengsels van specerijen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post.  
Hoofdstuk 10  Granen  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 10 volledig verkregen 
zijn.  
ex Hoofdstuk 11  Producten van de meelindus ­
trie; mout; zetmeel; inuline; 
tarwegluten; met uitzondering 
van:  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte granen, groenten, 
knollen en wortels bedoeld bij 
post 0714 of vruchten volledig 
verkregen zijn  
ex 1106  Meel, gries en poeder van ge ­
droogde zaden van peulgroen ­
ten bedoeld bij post 0713  Drogen en malen van peul ­
groenten bedoeld bij post 
0708NL L 161/2020 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
Hoofdstuk 12  Oliehoudende zaden en 
vruchten; allerlei zaden, zaai ­
goed en vruchten; planten 
voor industrieel en voor ge ­
neeskundig gebruik; stro en 
voeder  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 12 volledig verkregen 
zijn.  
1301  Gomlak (schellak); gommen, 
harsen, gomharsen en oleo ­
harsen (bijvoorbeeld balsems), 
van natuurlijke oorsprong  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 1301 
niet hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  
1302  Plantensappen en planten ­
extracten; pectinestoffen, pec ­
tinaten en pectaten; agar-agar 
en andere uit plantaardige 
producten verkregen planten ­
slijmen en bindmiddelen, ook 
indien gewijzigd:  
– plantenslijmen en bindmid ­
delen, gewijzigd, verkregen 
uit plantaardige producten  Vervaardiging uit ongewijzigde 
plantenslijmen en bindmidde ­
len.  
– andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 14  Stoffen voor het vlechten en 
andere producten van plant ­
aardige oorsprong, elders ge ­
noemd noch elders onder be ­
grepen  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 14 volledig verkregen 
zijn.  
ex Hoofdstuk 15  Vetten en oliën (dierlijke en 
plantaardige) en dissociatie ­
producten daarvan; bewerkt 
spijsvet; was van dierlijke of 
van plantaardige oorsprong; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
1501  Varkensvet (reuzel daaronder 
begrepen) en vet van gevogel ­
te, ander dan dat bedoeld bij 
post 0209 of 1503:  
– beendervet of afvalvet  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die bedoeld 
bij post 0203, 0206 of 0207 
of van beenderen bedoeld bij 
post 0506.  
– ander  Vervaardiging uit vlees of eet ­
bare slachtafvallen van varkens 
bedoeld bij post 0203 of 0206 
of uit vlees of eetbare slacht ­
afvallen van pluimvee bedoeld 
bij post 0207.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2021
(1) (2)  (3) of (4)  
1502  Rund-, schapen- of geitenvet, 
ander dan dat bedoeld bij post 
1503:  
– beendervet of afvalvet  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van materialen 
bedoeld bij post 0201, 0202, 
0204 of 0206 of van beende ­
ren bedoeld bij post 0506.  
– ander  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 2 volledig verkregen zijn.  
1504  Vetten en oliën, van vis of van 
zeezoogdieren, alsmede fracties 
daarvan, ook indien geraffi ­
neerd, doch niet chemisch ge ­
wijzigd:  
– vaste fracties  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 1504.  
– andere  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van de 
hoofdstukken 2 en 3 volledig 
verkregen zijn.  
ex 1505  Geraffineerde lanoline  Vervaardiging uit ruw wolvet 
bedoeld bij post 1505.  
1506  Andere dierlijke vetten en 
oliën, alsmede fracties daarvan, 
ook indien geraffineerd, doch 
niet chemisch gewijzigd:  
– vaste fracties  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 1506.  
– andere  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 2 volledig verkregen zijn.  
1507 to 1515  Plantaardige vette oliën en 
fracties daarvan:  
– sojaolie, grondnotenolie, 
palmolie, kokosolie (koprao ­
lie), palmpittenolie, babassu ­
notenolie, tungolie, oiticica ­
olie, myricawas, japanwas, 
fracties van jojobaolie en 
oliën voor ander technisch 
of industrieel gebruik dan 
voor de vervaardiging van 
producten voor menselijke 
consumptie  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL L 161/2022 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– vaste fracties, met uitzon ­
dering van die van jojobaolie  Vervaardiging uit andere ma ­
terialen bedoeld bij de posten 
1507 tot en met 1515.  
– andere  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte plantaardige materialen 
volledig verkregen zijn.  
1516  Dierlijke en plantaardige vetten 
en oliën, alsmede fracties 
daarvan, geheel of gedeeltelijk 
gehydrogeneerd, veresterd, op ­
nieuw veresterd of geëlaïdini ­
seerd, ook indien geraffineerd, 
doch niet verder bereid  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte materialen 
van hoofdstuk 2 volledig 
verkregen zijn; en 
— alle gebruikte plantaardige 
materialen volledig verkre ­
gen zijn. Wel mogen ma ­
terialen bedoeld bij de 
posten 1507, 1508, 1511 
en 1513 worden gebruikt.  
1517  Margarine; mengsels en berei ­
dingen, voor menselijke con ­
sumptie, van dierlijke of 
plantaardige vetten of oliën of 
van fracties van verschillende 
vetten en oliën bedoeld bij dit 
hoofdstuk, andere dan de vet ­
ten of oliën of fracties daarvan, 
bedoeld bij post 1516  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte materialen 
van de hoofdstukken 2 en 
4 volledig verkregen zijn; 
en 
— alle gebruikte plantaardige 
materialen volledig verkre ­
gen zijn. Wel mogen ma ­
terialen bedoeld bij de 
posten 1507, 1508, 1511 
en 1513 worden gebruikt.  
Hoofdstuk 16  Bereidingen van vlees, van vis, 
van schaaldieren, van week ­
dieren of van andere onge ­
wervelde waterdieren  Vervaardiging: 
— uit dieren bedoeld bij 
hoofdstuk 1; en/of 
— waarbij alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 3 
volledig verkregen zijn.  
ex Hoofdstuk 17  Suiker en suikerwerk; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 1701  Rietsuiker en beetwortelsuiker, 
alsmede chemisch zuivere sa ­
charose, in vaste vorm, ge ­
aromatiseerd of met toege ­
voegde kleurstoffen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 17 niet 
hoger is dan 30 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2023
(1) (2)  (3) of (4)  
1702  Andere suiker, chemisch zui ­
vere lactose, maltose, glucose 
en fructose (levulose) daar ­
onder begrepen, in vaste vorm; 
suikerstroop, niet gearomati ­
seerd en zonder toegevoegde 
kleurstoffen; kunsthonig, ook 
indien met natuurhonig ver ­
mengd; karamel:  
– chemisch zuivere maltose en 
chemisch zuivere fructose  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 1702.  
– andere suiker in vaste vorm, 
gearomatiseerd of met toe ­
gevoegde kleurstoffen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 17 niet 
hoger is dan 30 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
– andere  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van oor ­
sprong zijn.  
ex 1703  Melasse verkregen bij de ex ­
tractie of de raffinage van sui ­
ker, gearomatiseerd of met 
toegevoegde kleurstoffen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 17 niet 
hoger is dan 30 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
1704  Suikerwerk zonder cacao (witte 
chocolade daaronder begrepen)  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
Hoofdstuk 18  Cacao en bereidingen daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.NL L 161/2024 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
1901  Moutextract; bereidingen voor 
menselijke consumptie van 
meel, gries, griesmeel, zetmeel 
of moutextract, geen of minder 
dan 40 gewichtspercenten ca ­
cao bevattend, berekend op 
een geheel ontvette basis, el ­
ders genoemd noch elders on ­
der begrepen; bereidingen voor 
menselijke consumptie van 
producten bedoeld bij de pos ­
ten 0401 tot en met 0404, 
geen of minder dan 5 ge ­
wichtspercenten cacao bevat ­
tend, berekend op een geheel 
ontvette basis, elders genoemd 
noch elders onder begrepen:  
– moutextract  Vervaardiging uit granen van 
hoofdstuk 10.  
– andere  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
1902  Deegwaren, ook indien ge ­
kookt of gevuld (met vlees of 
andere zelfstandigheden) dan 
wel op andere wijze bereid, 
zoals spaghetti, macaroni, 
noedels, lasagne, gnocchi, ra ­
violi en cannelloni; koeskoes, 
ook indien bereid:  
– met ten hoogste 20 ge ­
wichtspercenten vlees, eet ­
bare slachtafvallen, vis, 
schaal- of weekdieren  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte granen en graanderiva ­
ten (met uitzondering van 
harde tarwe en derivaten 
daarvan) volledig verkregen 
zijn.  
– met meer dan 20 gewichts ­
percenten vlees, eetbare 
slachtafvallen, vis, schaal- of 
weekdieren  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte granen en 
graanderivaten (met uit ­
zondering van harde tarwe 
en derivaten daarvan) vol ­
ledig verkregen zijn; en 
— alle materialen van de 
hoofdstukken 2 en 3 vol ­
ledig verkregen zijn.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2025
(1) (2)  (3) of (4)  
1903  Tapioca en soortgelijke pro ­
ducten bereid uit zetmeel, in 
de vorm van vlokken, korrels, 
parels en dergelijke  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van aardappel ­
zetmeel bedoeld bij post 1108.  
1904  Graanpreparaten verkregen 
door poffen of door roosteren 
(bijvoorbeeld cornflakes); gra ­
nen (andere dan maïs) in de 
vorm van korrels of in de 
vorm van vlokken of van an ­
dere bewerkte korrels (met 
uitzondering van meel, gries 
en griesmeel), voorgekookt of 
op andere wijze bereid, elders 
genoemd noch elders onder 
begrepen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van post 1806; 
— waarbij alle gebruikte gra ­
nen en meel (met uitzon ­
dering van harde tarwe en 
maïs van de soort Zea in ­
durata, alsmede derivaten 
daarvan) volledig verkregen 
zijn; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
1905  Brood, gebak, biscuits en an ­
dere bakkerswaren, ook indien 
deze producten cacao bevatten; 
ouwel in bladen, hosties, ou ­
wels voor geneesmiddelen, 
plakouwels en dergelijke pro ­
ducten van meel of van zet ­
meel  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van 
hoofdstuk 11.  
ex Hoofdstuk 20  Bereidingen van groenten, van 
vruchten en van andere plan ­
tendelen; met uitzondering 
van:  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte groenten en vruchten 
volledig verkregen zijn  
ex 2001  Broodwortelen, bataten (zoete 
aardappelen) en dergelijke eet ­
bare plantendelen met een 
zetmeelgehalte van 5 of meer 
gewichtspercenten, bereid of 
verduurzaamd in azijn of 
azijnzuur  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 2004 en 
ex 2005  Aardappelen in de vorm van 
meel, gries, griesmeel of vlok ­
ken, op andere wijze bereid of 
verduurzaamd dan in azijn of 
azijnzuur  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
2006  Groenten, vruchten, vruchten ­
schillen en andere plantende ­
len, gekonfijt met suiker (uit ­
gedropen, geglaceerd of uit ­
gekristalliseerd)  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 17 niet 
hoger is dan 30 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL L 161/2026 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
2007  Jam, vruchtengelei, marmelade, 
vruchtenmoes en vruchtenpas ­
ta, door koken of stoven ver ­
kregen, met of zonder toege ­
voegde suiker of andere zoet ­
stoffen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
ex 2008  –  Noten, zonder toegevoegde 
suiker of alcohol  Vervaardiging waarbij de 
waarde van de gebruikte van 
oorsprong zijnde noten en 
oliehoudende zaden bedoeld 
bij de posten 0801, 0802 en 
1202 tot en met 1207, hoger 
is dan 60 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
– Pindakaas; mengsels op basis 
van granen; palmharten; 
maïs  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
– Andere, met uitzondering 
van vruchten op andere 
wijze gekookt dan in water 
of stoom, zonder toege ­
voegde suiker, bevroren  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
2009  Ongegiste vruchtensappen 
(druivenmost daaronder begre ­
pen) en ongegiste groentesap ­
pen, zonder toegevoegde alco ­
hol, ook indien met toege ­
voegde suiker of andere zoet ­
stoffen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 21  Diverse producten voor men ­
selijke consumptie; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2027
(1) (2)  (3) of (4)  
2101  Extracten, essences en concen ­
traten, van koffie, van thee of 
van maté en preparaten op 
basis van deze producten of op 
basis van koffie, van thee of 
van maté; gebrande cichorei en 
andere gebrande koffiesurroga ­
ten, alsmede extracten, essen ­
ces en concentraten daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de gebruikte ci ­
chorei volledig verkregen 
is. 
2103  Sausen en preparaten voor 
sausen; samengestelde kruide ­
rijen en dergelijke producten; 
mosterdmeel en bereide mos ­
terd:  
– sausen en preparaten voor 
sausen; samengestelde krui ­
derijen en dergelijke pro ­
ducten  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen mosterd ­
meel en bereide mosterd wor ­
den gebruikt.  
– mosterdmeel en bereide 
mosterd  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post.  
ex 2104  Preparaten voor soep of voor 
bouillon; bereide soep en 
bouillon  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van bereide of 
verduurzaamde groenten be ­
doeld bij de posten 2002 tot 
en met 2005.  
2106  Producten voor menselijke 
consumptie, elders genoemd 
noch elders onder begrepen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 22  Dranken, alcoholhoudende 
vloeistoffen en azijn; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij alle gebruikte drui ­
ven en alle van druiven 
afkomstige materialen vol ­
ledig verkregen zijn.NL L 161/2028 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
2202  Water, mineraalwater en 
spuitwater daaronder begre ­
pen, met toegevoegde suiker of 
andere zoetstoffen, dan wel 
gearomatiseerd, alsmede an ­
dere alcoholvrije dranken, an ­
dere dan de vruchten- en 
groentesappen bedoeld bij post 
2009  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 17 niet hoger is 
dan 30 % van de prijs af 
fabriek van het product; en 
— waarbij alle gebruikte 
vruchtensappen (met uit ­
zondering van ananassap 
en van sap van lemmetjes, 
pompelmoezen en pome ­
lo's) van oorsprong zijn.  
2207  Ethylalcohol, niet gedenatu ­
reerd, met een alcoholvolume ­
gehalte van 80 % vol of meer; 
ethylalcohol en gedistilleerde 
dranken, gedenatureerd, onge ­
acht het gehalte  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van post 2207 
of 2208; en 
— waarbij alle druiven en alle 
van druiven afkomstige 
materialen volledig verkre ­
gen zijn, of waarbij, indien 
alle andere gebruikte ma ­
terialen al van oorsprong 
zijn, arak kan worden ge ­
bruikt tot ten hoogste 5 % 
vol. 
2208  Ethylalcohol, niet gedenatu ­
reerd, met een alcoholvolume ­
gehalte van minder dan 80 % 
vol; gedistilleerde dranken, li ­
keuren en andere dranken die 
gedistilleerde alcohol bevatten  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van post 2207 
of 2208; en 
— waarbij alle druiven en alle 
van druiven afkomstige 
materialen volledig verkre ­
gen zijn, of waarbij, indien 
alle andere gebruikte ma ­
terialen al van oorsprong 
zijn, arak kan worden ge ­
bruikt tot ten hoogste 5 % 
vol. 
ex Hoofdstuk 23  Resten en afval van de voed ­
selindustrie; bereid voedsel 
voor dieren; met uitzondering 
van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 2301  Walvismeel; meel, poeder en 
pellets, van vis, van schaaldie ­
ren, van weekdieren of van 
andere ongewervelde waterdie ­
ren, ongeschikt voor mense ­
lijke consumptie  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van de 
hoofdstukken 2 en 3 volledig 
verkregen zijn.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2029
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 2303  Afvallen van maiszetmeelfa ­
brieken (met uitzondering van 
ingedikt zwelwater), met een 
gehalte aan proteïnen, bere ­
kend op de droge stof, van 
meer dan 40 gewichtspercen ­
ten Vervaardiging waarbij de ge ­
bruikte maïs volledig verkregen 
is. 
ex 2306  Perskoeken van olijven en an ­
dere bij de winning van olijf ­
olie verkregen vaste afvallen, 
met een gehalte aan olijfolie 
van meer dan 3 %  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte olijven volledig verkre ­
gen zijn.  
2309  Bereidingen van de soort ge ­
bruikt voor het voederen van 
dieren  Vervaardiging waarbij: 
— alle gebruikte granen, sui ­
ker en melasse, vlees en 
melk van oorsprong zijn; 
en 
— alle gebruikte materialen 
van hoofdstuk 3 volledig 
verkregen zijn.  
ex Hoofdstuk 24  Tabak en tot verbruik bereide 
tabakssurrogaten; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging waarbij alle ge ­
bruikte materialen van hoofd ­
stuk 24 volledig verkregen 
zijn.  
2402  Sigaren, cigarillo’s en sigaret ­
ten, van tabak of van tabaks ­
surrogaten  Vervaardiging waarbij ten 
minste 70 gewichtspercenten 
van de ruwe of niet tot ver ­
bruik bereide tabak of afvallen 
van tabak bedoeld bij post 
2401 van oorsprong zijn.  
ex 2403  Rooktabak  Vervaardiging waarbij ten 
minste 70 gewichtspercenten 
van de ruwe of niet tot ver ­
bruik bereide tabak of afvallen 
van tabak bedoeld bij post 
2401 van oorsprong zijn.  
ex Hoofdstuk 25  Zout; zwavel; aarde en steen; 
gips, kalk en cement; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 2504  Natuurlijk kristallijn grafiet, 
met koolstof verrijkt, gezuiverd 
en gemalen  Verrijken van het koolstofge ­
halte, zuiveren en malen van 
ruw kristallijn grafiet.  
ex 2515  Marmer in blokken of platen 
van vierkante of rechthoekige 
vorm, verkregen door zagen, 
door splijten of op dergelijke 
wijze, met een dikte van niet 
meer dan 25 cm  Zagen, splijten of dergelijke 
van marmer (ook indien al 
gezaagd) met een dikte van 
meer dan 25 cm.NL L 161/2030 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 2516  Graniet, porfier, basalt, zand ­
steen en andere natuursteen 
voor de steenhouwerij of voor 
het bouwbedrijf, in blokken of 
platen van vierkante of recht ­
hoekige vorm, verkregen door 
zagen, splijten of op dergelijke 
wijze, met een dikte van niet 
meer dan 25 cm  Zagen, splijten of dergelijke 
van natuursteen (ook indien al 
gezaagd) met een dikte van 
meer dan 25 cm.  
ex 2518  Dolomiet, gebrand  Branden van niet-gebren dolo ­
miet.  
ex 2519  Natuurlijk magnesiumcarbo ­
naat (magnesiet), fijngemaakt, 
in hermetisch gesloten reci ­
piënten, en magnesiumoxide, 
ook indien zuiver, ander dan 
gesmolten magnesia of dood ­
gebrande magnesia (gesinterd)  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mag natuurlijk 
magnesiumcarbonaat (magne ­
siet) worden gebruikt.  
ex 2520  Tandtechnisch gips  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 2524  Asbestvezels  Vervaardiging uit asbestcon ­
centraat.  
ex 2525  Micapoeder  Malen van mica of van afval 
van mica.  
ex 2530  Verfaarden, gebren of fijnge ­
maakt  Branden of malen van verfaar ­
den.  
Hoofdstuk 26  Ertsen, slakken en assen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 27  Minerale brandstoffen, aardolie 
en distillatieproducten daarvan; 
bitumineuze stoffen; minerale 
was; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 2707  Olie waarin het gewicht van de 
aromatische bestanddelen dat 
van de niet-aromatische be ­
standdelen overtreft, zijnde 
soortgelijke olie als minerale 
olie verkregen bij het distille ­
ren van hogetemperatuur ­
steenkoolteer, die voor meer 
dan 65 % van hun volume 
overdistilleren bij een tempe ­
ratuur van 250 °C of lager 
(mengsels van benzine en 
benzol daaronder begrepen), 
bestemd om te worden ge ­
bruikt als motorbrandstof of 
als andere brandstof  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2031
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 2709  Ruwe olie uit bitumineuze 
mineralen  Droge distillatie van bitumi ­
neuze mineralen.  
2710  Aardolie en olie uit bitumi ­
neuze mineralen, andere dan 
ruwe; preparaten die 70 of 
meer gewichtspercenten aard ­
olie of olie uit bitumineuze 
mineralen bevatten en waarvan 
het karakter door deze olie 
wordt bepaald; afvalolie  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  2 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
2711  Aardgas en andere gasvormige 
koolwaterstoffen  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  2 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
2712  Vaseline; paraffine, microkris ­
tallijne was uit aardolie,  "slack 
wax", ozokeriet, montaanwas, 
turfwas, andere minerale was 
en soortgelijke door synthese 
of op andere wijze verkregen 
producten, ook indien ge ­
kleurd  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  2 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL L 161/2032 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
2713  Petroleumcokes, petroleumbi ­
tumen en andere residuen van 
aardolie of van olie uit bitu ­
mineuze materialen  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
2714  Natuurlijk bitumen en natuur ­
lijk asfalt; bitumineuze leisteen 
en bitumineus zand; asfaltiet 
en asfaltsteen  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
2715  Bitumineuze mengsels van na ­
tuurlijk asfalt, van natuurlijk 
bitumen, van petroleumbitu ­
men, van minerale teer of van 
minerale teerpek (bijvoorbeeld 
bitumineuze mastiek, vloeibi ­
tumen of koudasfalt ( "cut- 
back")) Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 28  Anorganische chemische pro ­
ducten; anorganische of orga ­
nische verbindingen van edele 
metalen, van radioactieve ele ­
menten, van zeldzame aard ­
metalen en van isotopen met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2033
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 2805  " Mischmetall " Vervaardiging door elektrolyti ­
sche of thermische behan ­
deling waarbij de waarde van 
alle gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex 2811  Zwaveltrioxide  Vervaardiging uit zwaveldioxi ­
de. Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 2833  Aluminiumsulfaat  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 2840  Natriumperboraat  Vervaardiging uit dinatriumte ­
traboraatpentahydraat.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 2852  Kwikverbindingen van inwen ­
dige ethers, alsmede halogeen-, 
sulfo-, nitro- en nitrosoderiva ­
ten daarvan  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post. De 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 2909 
mag evenwel niet hoger zijn 
dan 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
Kwikverbindingen van nucleï ­
nezuren en zouten daarvan, al 
dan niet chemisch welbepaald; 
andere heterocyclische verbin ­
dingen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post. De 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij de posten 
2852, 2932, 2933 en 2934 
mag evenwel niet hoger zijn 
dan 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 29  Organische chemische produc ­
ten; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2034 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 2901  Acyclische koolwaterstoffen 
bestemd om te worden ge ­
bruikt als motorbrandstof of 
als andere brandstof  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex 2902  Cycloalkanen en cycloalkenen 
(andere dan azulenen), ben ­
zeen, tolueen, xylenen, be ­
stemd om te worden gebruikt 
als motorbrandstof of als an ­
dere brandstof  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex 2905  Metaalalcoholaten van alcoho ­
len bedoeld bij deze post en 
van ethanol  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 2905. Me ­
taalalcoholaten van deze post 
mogen evenwel slechts worden 
gebruikt tot een totale waarde 
van ten hoogste 20 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
2915  Verzadigde eenwaardige acy ­
clische carbonzuren, daarvan 
afgeleide anhydriden, haloge ­
niden, peroxiden en peroxyzu ­
ren, alsmede halogeen-, sulfo-, 
nitro- en nitrosoderivaten 
daarvan  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post. De 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij de posten 
2915 en 2916 mag evenwel 
niet hoger zijn dan 20 % van 
de prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 2932  –  Inwendige ethers, alsmede 
halogeen-, sulfo-, nitro- en 
nitrosoderivaten daarvan  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post. De 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 2909 
mag evenwel niet hoger zijn 
dan 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2035
(1) (2)  (3) of (4)  
– Cyclische acetalen en in ­
wendige hemiacetalen, als ­
mede halogeen-, sulfo-, ni ­
tro- en nitrosoderivaten 
daarvan  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
2933  Heterocyclische verbindingen 
met uitsluitend een of meer 
stikstofatomen als hetero ­
atoom  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post. De 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij de posten 
2932 en 2933 mag evenwel 
niet hoger zijn dan 20 % van 
de prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
2934  Nucleïnezuren en zouten 
daarvan, al dan niet chemisch 
welbepaald; andere hetero ­
cyclische verbindingen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post. De 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van de posten 2932, 
2933 en 2934 mag evenwel 
niet hoger zijn dan 20 % van 
de prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 2939  Concentraten van papaverbol ­
kaf, met een gehalte aan alka ­
loïden van 50 gewichtspercen ­
ten of meer  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 30  Farmaceutische producten; met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  
3002  Menselijk bloed; dierlijk bloed 
bereid voor therapeutisch of 
profylactisch gebruik of voor 
het stellen van diagnosen; sera 
van geïmmuniseerde dieren of 
personen, alsmede andere 
bloedfracties en gewijzigde 
immunologische producten, al 
dan niet verkregen door mid ­
del van biotechnologische 
processen; vaccins, toxinen, 
culturen van micro-organis ­
men (andere dan gist) en der ­
gelijke producten:  
– producten bestaande uit 
twee of meer bestanddelen 
die voor therapeutisch of 
profylactisch gebruik zijn 
vermengd of onvermengde 
producten voor dergelijk ge ­
bruik, aangeboden in afge ­
meten hoeveelheden of in 
vormen of verpakkingen 
voor de verkoop in het klein  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3002. Mate ­
rialen met dezelfde omschrij ­
ving als het product mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2036 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– andere  
– – menselijk bloed  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3002. Mate ­
rialen met dezelfde omschrij ­
ving als het product mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– – dierlijk bloed, bereid voor 
therapeutisch of profylac ­
tisch gebruik  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3002. Mate ­
rialen met dezelfde omschrij ­
ving als het product mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– – bloedfracties, andere dan 
sera van geïmmuniseerde 
dieren of personen, hemo ­
globine, bloedglobuline en 
serumglobuline  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3002. Mate ­
rialen met dezelfde omschrij ­
ving als het product mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– – hemoglobine, bloedglobu ­
line en serumglobuline  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3002. Mate ­
rialen met dezelfde omschrij ­
ving als het product mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– – andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3002. Mate ­
rialen met dezelfde omschrij ­
ving als het product mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2037
(1) (2)  (3) of (4)  
3003 en 3004  Geneesmiddelen (andere dan 
producten bedoeld bij de pos ­
ten 3002, 3005 en 3006):  
– verkregen uit amikacine be ­
doeld bij post 2941  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen bedoeld bij 
de posten 3003 en 3004 mo ­
gen evenwel worden gebruikt 
tot een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product. Materialen be ­
doeld bij de posten 3003 
en 3004 mogen evenwel 
worden gebruikt tot een 
totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van 
het product, en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
ex 3006  –  Farmaceutische afvallen, zo ­
als gespecificeerd in aan ­
tekening 4 k) op dit hoofd ­
stuk  Voor de bepaling van de oor ­
sprong van het product wordt 
de oorspronkelijke indeling in 
aanmerking genomen.  
– Steriele barrièremiddelen te ­
gen het verkleven, ook in ­
dien zij door het lichaam 
kunnen worden geabsor ­
beerd:  
– van kunststof  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 39 niet 
hoger is dan 20 % van de prijs 
af fabriek van het product(5).  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– van textielstoffen  Vervaardiging uit (7): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, 
of 
— chemische materialen of 
textielmassa.NL L 161/2038 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– Hulpmiddelen die herken ­
baar zijn voor gebruik in de 
stomazorg  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 31  Meststoffen; met uitzondering 
van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3105  Minerale of chemische mest ­
stoffen die twee of drie van de 
vruchtbaarmakende elementen 
stikstof, fosfor en kalium be ­
vatten; andere meststoffen; 
producten bedoeld bij dit 
hoofdstuk, in tabletten of in 
dergelijke vormen, dan wel in 
verpakkingen met een bruto ­
gewicht van niet meer dan 
10 kg, met uitzondering van: 
— natriumnitraat 
— calciumcyaanamide (kalk ­
stikstof) 
— kaliumsulfaat 
— kaliummagnesiumsulfaat  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product. Materialen van 
dezelfde post als het pro ­
duct mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 20 % van de 
prijs af fabriek van het 
product, en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 32  Looi- en verfextracten; looi ­
zuur (tannine) en derivaten 
daarvan; pigmenten en andere 
kleur- en verfstoffen; verf en 
vernis; mastiek; inkt; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3201  Tannine (looizuur), alsmede 
zouten, ethers, esters en andere 
derivaten daarvan  Vervaardiging uit looiextracten 
van plantaardige oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
3205  Verflakken; preparaten bedoeld 
bij aantekening 3 op dit 
hoofdstuk, op basis van ver ­
flakken (  3 ) Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
3203, 3204 en 3205. Materi ­
alen bedoeld bij post 3205 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2039
(1) (2)  (3) of (4)  
ex Hoofdstuk 33  Etherische oliën en harsaro ­
ma's; parfumerieën, toiletarti ­
kelen en cosmetische produc ­
ten; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
3301  Etherische oliën (ook indien 
daaruit de terpenen zijn afge ­
splitst), vast of vloeibaar; har ­
saroma's; door extractie ver ­
kregen oleoharsen; geconcen ­
treerde oplossingen van ethe ­
rische oliën in vet, in vette 
oliën, in was of in dergelijke 
stoffen, verkregen door en ­
fleurage of door maceratie; 
terpeenhoudende bijproducten, 
afgesplitst uit etherische oliën; 
gedistilleerd aromatisch water 
en waterige oplossingen van 
etherische oliën  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van materialen be ­
doeld bij deze post die tot een 
andere groep (  4 ) behoren. Ma ­
terialen van dezelfde groep als 
het product mogen evenwel 
worden gebruikt tot een totale 
waarde van 20 % van de prijs 
af fabriek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 34  Zeep, organische tensioactieve 
producten; wasmiddelen, 
smeermiddelen, kunstwas, be ­
reide was, poets- en onder ­
houdsmiddelen, kaarsen en 
dergelijke artikelen, modelleer ­
pasta’s, tandtechnische waspre ­
paraten en tandtechnische 
preparaten op basis van gebren 
gips; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3403  Smeermiddelen bevattende 
minder dan 70 gewichtsper ­
centen aardolie of olie uit bi ­
tumineuze mineralen  Raffinage en/of een of meer 
specifieke behandelingen (  1 ), 
of 
andere behandelingen waarbij 
alle gebruikte materialen zijn 
ingedeeld onder een andere 
post dan het product. Materi ­
alen van dezelfde post als het 
product mogen evenwel wor ­
den gebruikt tot een totale 
waarde van 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL L 161/2040 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
3404  Kunstwas en bereide was:  
– op basis van paraffine, van 
was uit aardolie of uit bitu ­
mineuze mineralen, uit  
"slack wax " of uit  "scale 
wax" Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 50 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van: 
— gehydrogeneerde olie met 
het karakter van was, be ­
doeld bij post 1516; 
— vetzuren, niet chemisch 
welbepaald, of industriële 
vetalcoholen met het ka ­
rakter van was, bedoeld bij 
post 3823; 
— materialen bedoeld bij post 
3404. 
Deze materialen mogen even ­
wel worden gebruikt tot een 
totale waarde van 20 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 35  Eiwitstoffen; gewijzigd zetmeel; 
lijm; enzymen; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
3505  Dextrine en ander gewijzigd 
zetmeel (bijvoorbeeld voor ­
gegelatineerd of veresterd zet ­
meel); lijm op basis van zet ­
meel, van dextrine of van an ­
der gewijzigd zetmeel:  
– door ethervorming of door 
verestering gewijzigd zet ­
meel  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
bedoeld bij post 3505.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2041
(1) (2)  (3) of (4)  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van post 1108.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3507  Bereidingen van enzymen, el ­
ders genoemd noch elders on ­
der begrepen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 36  Kruit en springstoffen; pyro ­
technische artikelen; lucifers; 
vonkende legeringen; ontvlam ­
bare stoffen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 37  Producten voor fotografie en 
cinematografie; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
3701  Fotografische platen en vlak ­
film, lichtgevoelig, onbelicht, 
van andere stoffen dan papier, 
karton of textiel; vlakfilm voor 
directklaarfotografie, licht ­
gevoelig, onbelicht, ook indien 
in cassette:  
– film voor directklaarkleuren ­
fotografie, in cassette  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
3701 en 3702. Materialen be ­
doeld bij post 3702 mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 30 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
3701 en 3702. Materialen be ­
doeld bij de posten 3701 en 
3702 mogen evenwel worden 
gebruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2042 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
3702  Fotografische film, lichtgevoe ­
lig, onbelicht, op rollen, van 
andere stoffen dan papier, 
karton of textiel; film voor di ­
rectklaarfotografie, op rollen, 
lichtgevoelig, onbelicht  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
3701 en 3702.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
3704  Fotografische platen, film, pa ­
pier, karton en textiel, belicht 
doch niet ontwikkeld  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
3701 tot en met 3704.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 38  Diverse producten van de 
chemische industrie; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3801  –  Colloïdaal grafiet, gedisper ­
geerd in olie; semicolloïdaal 
grafiet; koolstofpasta’s voor 
elektroden  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– Grafiet in de vorm van pas ­
ta's, bestaande uit een 
mengsel van meer dan 30 
gewichtspercenten grafiet en 
minerale olie  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 3403 
niet hoger is dan 20 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3803  Geraffineerde tallolie  Raffineren van ruwe tallolie.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3805  Sulfaatterpentijnolie, gezuiverd  Zuivering door middel van 
distillatie of raffinage van ruwe 
sulfaatterpentijnolie.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3806  Gomesters  Vervaardiging uit harszuren.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3807  Houtteerpek  Distillatie van houtteer.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2043
(1) (2)  (3) of (4)  
3808  Insectendodende middelen, 
rattenbestrijdingsmiddelen, 
schimmelwerende middelen, 
onkruidbestrijdingsmiddelen, 
middelen om het kiemen tegen 
te gaan, middelen om de 
plantengroei te regelen, des ­
infecteermiddelen en dergelijke 
producten, opgemaakt in vor ­
men of verpakkingen voor de 
verkoop in het klein, dan wel 
voorkomend als bereidingen of 
in de vorm van artikelen zoals 
zwavelbanden, zwavellonten, 
zwavelkaarsen en vliegenvan ­
gers  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet meer bedraagt dan 
50 % van de prijs af fabriek 
van het product.  
3809  Appreteermiddelen, middelen 
voor het versnellen van het 
verfproces of van het fixeren 
van kleurstoffen, alsmede an ­
dere producten en preparaten 
(bijvoorbeeld preparaten voor 
het beitsen), van de soort ge ­
bruikt in de textielindustrie, in 
de papierindustrie, in de le ­
derindustrie of in dergelijke 
industrieën, elders genoemd 
noch elders onder begrepen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet meer bedraagt dan 
50 % van de prijs af fabriek 
van het product.  
3810  Preparaten voor het beitsen 
van metalen; vloeimiddelen en 
andere hulpmiddelen voor het 
solderen en het lassen van 
metalen; soldeer- en laspoeder 
en soldeer- en laspasta’s, sa ­
mengesteld uit metaal en an ­
dere stoffen; preparaten van de 
soort gebruikt voor het bekle ­
den of het vullen van elektro ­
den en van soldeer- en las ­
staafjes  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet meer bedraagt dan 
50 % van de prijs af fabriek 
van het product.  
3811  Dopes (antiklopmiddelen, oxi ­
datievertragers, peptisatiemid ­
delen, middelen ter verbetering 
van de viscositeit, corrosiever ­
tragers en dergelijke prepara ­
ten), voor minerale olie (ben ­
zine daaronder begrepen) of 
voor andere vloeistoffen die 
voor dezelfde doeleinden wor ­
den gebruikt als minerale olie:  
– bereide additieven voor 
smeerolie, bevattende aard ­
olie of olie uit bitumineuze 
mineralen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 3811 
niet hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  
– andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2044 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
3812  Bereide rubbervulkanisatiever ­
snellers; weekmakers van ge ­
mengde samenstelling voor 
rubber of voor kunststof, el ­
ders genoemd noch elders on ­
der begrepen; bereide antioxi ­
danten en andere stabilisatie ­
middelen van gemengde sa ­
menstelling, voor rubber of 
voor kunststof  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3813  Preparaten en ladingen, voor 
brandblusapparaten; brand ­
blusbommen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3814  Organische oplosmiddelen en 
verdunners, van gemengde sa ­
menstelling, elders genoemd 
noch elders onder begrepen; 
preparaten voor het verwijde ­
ren van verf en vernis  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3818  Chemische elementen, gedoopt 
met het oog op hun gebruik 
voor elektronische doeleinden, 
in de vorm van schijven, 
plaatjes of dergelijke vormen; 
chemische verbindingen, ge ­
doopt met het oog op hun 
gebruik voor elektronische 
doeleinden  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3819  Remvloeistoffen en andere 
vloeibare preparaten voor hy ­
draulische krachtoverbrenging, 
die geen of minder dan 70 
gewichtspercenten aardolie of 
olie uit bitumineuze mineralen 
bevatten  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3820  Antivriespreparaten en vloei ­
bare ontdooiingspreparaten  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 3821  Bereide voedingsbodems voor 
het cultiveren of in sten hou ­
den van micro-organismen 
(met inbegrip van virussen en 
dergelijke organismen) of van 
planten-, menselijke of dierlijke 
cellen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3822  Reageermiddelen voor dia ­
gnose of voor laboratorium ­
gebruik, op een drager, als ­
mede bereide reageermiddelen 
voor diagnose of voor labora ­
toriumgebruik, al dan niet op 
een drager, andere dan die be ­
doeld bij post 3002 of 3006; 
gecertificeerde referentiemateri ­
alen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2045
(1) (2)  (3) of (4)  
3823  Industriële eenwaardige vetzu ­
ren; bij raffinage verkregen 
acid-oils; industriële vetalcoho ­
len:  
– industriële eenwaardige vet ­
zuren; bij raffinage verkre ­
gen acid-oils  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
– industriële vetalcoholen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
van post 3823.  
3824  Bereide bindmiddelen voor 
gietvormen of voor gietkernen; 
chemische producten en pre ­
paraten van de chemische of 
van aanverwante industrieën 
(mengsels van natuurlijke pro ­
ducten daaronder begrepen), 
elders genoemd noch elders 
onder begrepen:  
– de volgende producten van 
deze post: 
– – bereide bindmiddelen voor 
gietvormen of voor giet ­
kernen, op basis van na ­
tuurlijke harshoudende 
producten 
– – nafteenzuren, niet in water 
oplosbare zouten van 
nafteenzuren en esters van 
nafteenzuren 
– – sorbitol, andere dan die 
bedoeld bij post 2905  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 20 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– – petroleumsulfonaten, met 
uitzondering van petrole ­
umsulfonaten van alkali ­
metalen, ammonium of 
ethanolaminen; thiofeen ­
houdende sulfonzuren van 
oliën uit bitumineuze mi ­
neralen, alsmede zouten 
daarvan 
– – ionenwisselaars 
– – gasbinders (getters) voor 
elektrische lampen en bui ­
zenNL L 161/2046 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– – gealkaliseerde ijzeroxiden 
voor het zuiveren van gas 
– – ammoniakwaters en gas ­
zuiveringsmassa, verkregen 
bij het zuiveren van licht ­
gas 
– – sulfonafteenzuren en niet 
in water oplosbare zouten 
daarvan; esters van sulf ­
onafteenzuren 
– – foezelolie en dippelolie 
– – mengsels van zouten met 
verschillende anionen 
– – kopieerpasta’s op basis van 
gelatine, ook indien op 
een onderlaag van papier 
of textiel  
– andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3901 to 
3915  Kunststof in primaire vormen, 
resten en afval van kunststof; 
met uitzondering van de pro ­
ducten bedoeld bij de posten 
ex 3907 en 3912 waarvoor de 
regels hieronder worden gege ­
ven:  
– toegevoegde homopolymeri ­
satieproducten waarin een 
enkel monomeer voor meer 
dan 99 gewichtspercenten 
van het totale polymeerge ­
halte aanwezig is  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
hoofdstuk 39 niet hoger is 
dan 20 % van de prijs af 
fabriek van het product (  5 ) Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van de gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 39 niet 
hoger is dan 20 % van de prijs 
af fabriek van het product (  5 ). Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2047
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 3907  –  Copolymeren van polycar ­
bonaat en acrylonitril-buta ­
dieen-styreencopolymeer 
(ABS)  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Materialen van de ­
zelfde post als het product 
mogen evenwel worden ge ­
bruikt tot een totale waarde 
van 50 % van de prijs af fa ­
briek van het product (  5 ). 
– Polyester  Vervaardiging waarbij de 
waarde van gebruikte materia ­
len van hoofdstuk 39 niet ho ­
ger is dan 20 % van de prijs af 
fabriek van het product, en/of 
vervaardiging uit tetrabroom- 
(bisfenol A)-polycarbonaat.  
3912  Cellulose en chemische deriva ­
ten daarvan, elders genoemd 
noch elders onder begrepen, in 
primaire vormen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle materialen van 
dezelfde post als het gebruikte 
product niet hoger is dan 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
3916 to 
3921  Halffabricaten en artikelen van 
kunststof; met uitzondering 
van de producten bedoeld bij 
de posten ex 3916, ex 3917, 
ex 3920 en ex 3921, waarvoor 
de regels hieronder worden 
gegeven:  
– platte producten, verder be ­
werkt dan alleen aan het 
oppervlak of in andere dan 
rechthoekige of vierkante 
vorm gesneden; andere pro ­
ducten, verder bewerkt dan 
alleen aan het oppervlak  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 39 niet 
hoger is dan 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– andere:  
– – toegevoegde homopoly ­
merisatieproducten waarin 
een enkel monomeer voor 
meer dan 99 gewichtsper ­
centen van het totale po ­
lymeergehalte aanwezig is  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen van 
hoofdstuk 39 niet hoger is 
dan 20 % van de prijs af 
fabriek van het product (  5 ) Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2048 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– – andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van de gebruikte ma ­
terialen van hoofdstuk 39 niet 
hoger is dan 20 % van de prijs 
af fabriek van het product (  5 ). Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3916 en 
ex 3917  Profielen en buizen  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle materi ­
alen van dezelfde post als 
het gebruikte product niet 
hoger is dan 20 % van de 
prijs af fabriek van het 
product  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 3920  –  Ionomeervellen of -foliën  Vervaardiging uit een thermo ­
plastisch partieel zout, zijnde 
een copolymeer van ethyleen 
en metacrylzuur, gedeeltelijk 
geneutraliseerd met metaal ­
ionen, voornamelijk zink en 
natrium.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– Vellen van geregenereerde 
cellulose, van polyamiden of 
van polyethyleen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle materialen van 
dezelfde post als het gebruikte 
product niet hoger is dan 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 3921  Kunststoffolie, gemetalliseerd  Vervaardiging uit zeer trans ­
parante polyesterfolie met een 
dikte van minder dan 23 mi ­
cron (  6 ). Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
3922 to 
3926  Artikelen van kunststof  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 40  Rubber en werken daarvan; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 4001  Gelamineerde platen van 
crêperubber voor schoenen  Lamineren van vellen natuur ­
lijke crêperubber.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2049
(1) (2)  (3) of (4)  
4005  Bereide rubber, niet gevulkani ­
seerd, in primaire vormen of 
in platen, vellen of strippen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen, met uitzondering van 
natuurlijke rubber, niet hoger 
is dan 50 % van de prijs af 
fabriek van het product.  
4012  Gebruikte of van een nieuw 
loopvlak voorziene luchtban ­
den van rubber; massieve of 
halfmassieve banden, loop ­
vlakken voor banden en vel ­
glinten, van rubber:  
– luchtbanden en massieve of 
halfmassieve banden, van 
rubber, voorzien van een 
nieuw loopvlak  Van een nieuw loopvlak voor ­
zien van gebruikte banden.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
4011 en 4012.  
ex 4017  Werken van geharde rubber  Vervaardiging uit geharde rub ­
ber. 
ex Hoofdstuk 41  Huiden en vellen (andere dan 
pelterijen), alsmede leder; met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 4102  Onthaarde huiden en vellen 
van schapen, ongelooid  Huiden en vellen van schapen 
ontdoen van de wol.  
4104 to 
4106  Gelooide onthaarde huiden en 
vellen en niet-afgewerkt leder 
("crust "), ook indien gesplit, 
maar niet verder bewerkt  Opnieuw looien van voor ­
gelooid leder, 
of 
vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
4107, 
4112 en 
4113  Leder dat na het looien of het 
drogen verder is bewerkt, als ­
mede tot perkament verwerkte 
huiden en vellen, onthaard, 
ook indien gesplit, andere dan 
de producten bedoeld bij post 
4114  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
4104 t/m 4113.  
ex 4114  Lakleder, gelamineerd lakleder 
daaronder begrepen; gemetalli ­
seerd leder  Materialen bedoeld bij de pos ­
ten 4104 t/m 4107, 4112 of 
4113 mogen worden gebruikt 
tot een totale waarde van 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 42  Lederwaren; zadel- en tuigma ­
kerswerk; reisartikelen, hand ­
tassen en dergelijke bergings ­
middelen; werken van darmen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL L 161/2050 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex Hoofdstuk 43  Pelterijen en bontwerk; na ­
maakbont; met uitzondering 
van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 4302  Pelterijen, gelooid of anders ­
zins bereid, samengevoegd:  
– banen, zakken, vierkanten, 
kruisen en dergelijke vormen  Bleken of verven, naast snijden 
en samenvoegen van niet-sa ­
mengevoegde gelooide of an ­
derszins bereide pelterijen.  
– andere  Vervaardiging uit niet-samen ­
gevoegde gelooide of anders ­
zins bereide pelterijen.  
4303  Kleding, kledingtoebehoren en 
andere artikelen, van bont  Vervaardiging uit niet-samen ­
gevoegde gelooide of anders ­
zins bereide pelterijen bedoeld 
bij post 4302.  
ex Hoofdstuk 44  Hout, houtskool en hout ­
waren, met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 4403  Hout, enkel vierkant behakt of 
vierkant bezaagd  Vervaardiging uit hout, onbe ­
werkt, ook indien ontschorst, 
ruw behakt of enkel ruw be ­
werkt.  
ex 4407  Hout, overlangs gezaagd of 
afgestoken, dan wel gesneden 
of geschild, met een dikte van 
meer dan 6 mm, geschaafd, 
geschuurd of in de lengte ver ­
bonden  Schaven, schuren of in de 
lengte verbinden.  
ex 4408  Fineerplaten (die verkregen 
door het snijden van gelaagd 
hout daaronder begrepen) en 
platen voor de vervaardiging 
van triplex- en multiplexhout, 
met een dikte van niet meer 
dan 6 mm, met verbinding aan 
de randen, alsmede ander hout, 
overlangs gezaagd, dan wel 
gesneden of geschild, met een 
dikte van niet meer dan 6 mm, 
geschaafd, geschuurd of in de 
lengte verbonden  Aan de randen of in de lengte 
verbinden, schaven of schuren.  
ex 4409  Hout waarvan ten minste een 
zijde of uiteinde over de gehele 
lengte is geprofileerd, ook in ­
dien geschaafd, geschuurd of 
in de lengte verbonden:  
– geschuurd of in de lengte 
verbonden  Schuren of in de lengte ver ­
binden.  
– staaflijst  In profiel frezen of vormen.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2051
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 4410 to 
ex 4413  Staaflijst, met inbegrip van 
plinten en ander lijstwerk  In profiel frezen of vormen.  
ex 4415  Pakkisten, kratten, trommels 
en dergelijke verpakkingsmid ­
delen, van hout  Vervaardiging uit niet op maat 
gezaagde planken of platen.  
ex 4416  Vaten, kuipen, tobben en an ­
der kuiperswerk, alsmede delen 
daarvan, van hout  Vervaardiging uit duighout, 
ook indien gezaagd op beide 
hoofdvlakken, doch niet verder 
bewerkt.  
ex 4418  –  Schrijn- en timmerwerk voor 
bouwwerken  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen panelen 
met cellenstructuur en daks ­
panen ( "shingles " en "shakes ") 
worden gebruikt.  
– Staaflijst  In profiel frezen of vormen  
ex 4421  Hout geschikt gemaakt voor de 
vervaardiging van lucifers; 
houten schoenpinnen  Vervaardiging uit hout van een 
willekeurige post, met uitzon ­
dering van houtdraad bedoeld 
bij post 4409.  
ex Hoofdstuk 45  Kurk en kurkwaren; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
4503  Werken van natuurkurk  Vervaardiging uit natuurkurk 
bedoeld bij post 4501  
Hoofdstuk 46  Vlechtwerk en mandenmakers ­
werk  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
Hoofdstuk 47  Houtpulp en pulp van andere 
cellulosehoudende vezelstoffen; 
papier en karton voor het te ­
rugwinnen (resten en afval)  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 48  Papier en karton; cellulose-, 
papier- en kartonwaren; met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 4811  Papier en karton, enkel gelini ­
eerd of geruit  Vervaardiging uit materialen 
voor het vervaardigen van pa ­
pier bedoeld bij hoofdstuk 47NL L 161/2052 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
4816  Carbonpapier, zelfkopiërend 
papier en ander papier voor 
het maken van doorslagen en 
overdrukken (ander dan dat 
van post 4809), complete 
stencils en offsetplaten, van 
papier, ook indien verpakt in 
dozen  Vervaardiging uit materialen 
voor het vervaardigen van pa ­
pier bedoeld bij hoofdstuk 47  
4817  Enveloppen, postbladen, brief ­
kaarten (andere dan prent ­
briefkaarten) en corresponden ­
tiekaarten, van papier of van 
karton; assortimenten van pa ­
pierwaren voor corresponden ­
tie in dozen, in omslagen en in 
dergelijke verpakkingen, van 
papier of van karton  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
ex 4818  Closetpapier  Vervaardiging uit materialen 
voor het vervaardigen van pa ­
pier bedoeld bij hoofdstuk 47  
ex 4819  Dozen, zakken, hoezen en an ­
dere verpakkingsmiddelen van 
papier, van karton, van cellu ­
losewatten of van vliezen van 
cellulosevezels  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
ex 4820  Brievenblocs  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 4823  Ander papier en karton, als ­
mede andere cellulosewatten 
en vliezen van cellulosevezels, 
op maat gesneden  Vervaardiging uit materialen 
voor het vervaardigen van pa ­
pier bedoeld bij hoofdstuk 47  
ex Hoofdstuk 49  Artikelen van de uitgeverij, van 
de pers of van een andere 
grafische industrie; geschreven 
of getypte teksten en plannen; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
4909  Prentbriefkaarten en andere 
gedrukte briefkaarten; gedrukte 
kaarten met persoonlijke wen ­
sen of mededelingen, ook in ­
dien geïllustreerd of met gar ­
neringen, al dan niet met en ­
veloppe  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
4909 en 4911.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2053
(1) (2)  (3) of (4)  
4910  Kalenders van alle soorten, 
gedrukt, kalenderblokken 
daaronder begrepen:  
– "eeuwigdurende " kalenders 
en kalenders met een ver ­
wisselbaar blok op voetstuk 
van andere stoffen dan pa ­
pier of karton  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
4909 en 4911.  
ex Hoofdstuk 50  Zijde; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 5003  Afval van zijde (cocons onge ­
schikt om te worden afgehas ­
peld, afval van garen en rafe ­
lingen daaronder begrepen), 
gekaard of gekamd  Kaarden of kammen van afval 
van zijde.  
5004 to 
ex 5006  Garens van zijde of van afval 
van zijde  Vervaardiging uit (  7 ): 
— ruwe zijde of afval van 
zijde, gekaard of gekamd 
of op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— andere natuurlijke vezels, 
niet gekaard of gekamd, 
noch op andere wijze be ­
werkt met het oog op het 
spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5007  Weefsels van zijde of van afval 
van zijde:  
– voorzien van rubberdraad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels,NL L 161/2054 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— papier, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 51  Wol, fijn haar en grof haar; 
garens en weefsels van paar ­
denhaar (crin); met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
5106 to 
5110  Garens van wol, van fijn haar, 
van grof haar of van paarden ­
haar (crin)  Vervaardiging uit (  7 ): 
— ruwe zijde of afval van 
zijde, gekaard of gekamd 
of op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met 
het oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5111 to 
5113  Weefsels van wol, van fijn 
haar, van grof haar of van 
paardenhaar (crin):  
– voorzien van rubberdraad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ) 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2055
(1) (2)  (3) of (4)  
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— papier, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 52  Katoen; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
5204 to 
5207  Garens van katoen  Vervaardiging uit (  7 ): 
— ruwe zijde of afval van 
zijde, gekaard of gekamd 
of op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met 
het oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5208 to 
5212  Weefsels van katoen:  
– voorzien van rubberdraad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels,NL L 161/2056 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— papier, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 53  Andere plantaardige textielve ­
zels; papiergarens en weefsels 
daarvan; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
5306 to 
5308  Garens van andere plantaardige 
textielvezels; papiergarens  Vervaardiging uit (  7 ): 
— ruwe zijde of afval van 
zijde, gekaard of gekamd 
of op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met 
het oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5309 to 
5311  Weefsels van andere plantaar ­
dige textielvezels; weefsels van 
papiergarens:  
– voorzien van rubberdraad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— jutegaren,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2057
(1) (2)  (3) of (4)  
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— papier, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
5401 to 
5406  Monofilamenten en garens, 
van synthetische of kunst ­
matige filamenten  Vervaardiging uit (  7 ): 
— ruwe zijde of afval van 
zijde, gekaard of gekamd 
of op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met 
het oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5407 en 5408  Weefsels van synthetische of 
kunstmatige filamentgarens:  
– voorzien van rubberdraad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels,NL L 161/2058 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— papier, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
5501 to 
5507  Synthetische of kunstmatige 
stapelvezels  Vervaardiging uit chemische 
materialen of textielmassa.  
5508 to 
5511  Garens van synthetische of 
kunstmatige stapelvezels  Vervaardiging uit (  7 ): 
— ruwe zijde of afval van 
zijde, gekaard of gekamd 
of op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met 
het oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5512 to 
5516  Weefsels van synthetische of 
kunstmatige stapelvezels:  
– voorzien van rubberdraad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels,NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2059
(1) (2)  (3) of (4)  
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
op andere wijze bewerkt 
met het oog op het spin ­
nen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— papier, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 56  Watten, vilt en gebonden tex ­
tielvlies; speciale garens; bind ­
garen, touw en kabel, alsmede 
werken daarvan; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5602  Vilt, ook indien geïmpreg ­
neerd, bekleed, bedekt of met 
inlagen:  
– naaldgetouwvilt  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, of 
— chemische materialen of 
textielmassa. 
Maar: 
— filamentgarens van poly ­
propyleen bedoeld bij post 
5402, 
— stapelvezels van polypro ­
pyleen, bedoeld bij post 
5503 of 5506, of 
— kabel van filamenten van 
polypropyleen, bedoeld bij 
post 5501,NL L 161/2060 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
waarvan de titer van elk fila ­
ment of elke vezel minder dan 
9 decitex bedraagt, mogen 
worden gebruikt tot een 
waarde van 40 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— uit caseïne vervaardigde 
kunstmatige stapelvezels, 
of 
— chemische materialen of 
textielmassa.  
5604  Draad en koord van rubber, 
omwoeld of omvlochten met 
textiel; textielgarens, alsmede 
strippen en artikelen van der ­
gelijke vorm bedoeld bij post 
5404 of 5405, geïmpregneerd, 
bekleed, bedekt of ommanteld 
met rubber of met kunststof:  
– draad en koord van rubber, 
omwoeld of omvlochten 
met textiel  Vervaardiging uit draad of 
koord van rubber, niet om ­
woeld of omvlochten met tex ­
tiel.  
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch op 
andere wijze bewerkt met 
het oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
5605  Metaalgarens, ook indien om ­
woeld, bestaande uit textielga ­
rens of uit strippen en artike ­
len van dergelijke vorm be ­
doeld bij post 5404 of 5405, 
verbonden met metaaldraad, 
-strippen of -poeder, dan wel 
bedekt met metaal  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2061
(1) (2)  (3) of (4)  
5606  Omwoeld garen, alsmede 
strippen en artikelen van der ­
gelijke vorm bedoeld bij post 
5404 of 5405, omwoeld, an ­
dere dan die bedoeld bij post 
5605 en andere dan omwoeld 
paardenhaar (crin); chenillega ­
ren; kettingsteekgaren (zo ­
genaamd chainettegaren)  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, 
— chemische materialen of 
textielmassa, of 
— materialen voor het ver ­
vaardigen van papier.  
Hoofdstuk 57  Tapijten:  
– van naaldgetouwvilt  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, of 
— chemische materialen of 
textielmassa. 
Maar: 
— filamentgarens van poly ­
propyleen bedoeld bij post 
5402, 
— stapelvezels van polypro ­
pyleen, bedoeld bij post 
5503 of 5506, of 
— kabel van filamenten van 
polypropyleen, bedoeld bij 
post 5501, 
waarvan de titer van elk fila ­
ment of elke vezel minder dan 
9 decitex bedraagt, mogen 
worden gebruikt tot een 
waarde van 40 % van de prijs 
af fabriek van het product. 
Juteweefsel mag als rug wor ­
den gebruikt.  
– van ander vilt  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, niet ge ­
kaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
— chemische materialen of 
textielmassa.NL L 161/2062 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokos- of jutegaren, 
— synthetische of kunst ­
matige filamentgarens, 
— natuurlijke vezels, of 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen. 
Juteweefsel mag als rug wor ­
den gebruikt.  
ex Hoofdstuk 58  Speciale weefsels; getufte tex ­
tielstoffen; kant; tapisserieën; 
passementwerk; borduurwerk; 
met uitzondering van:  
– gecombineerd met rubber ­
draad  Vervaardiging uit eendraads ­
garen (  7 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
— chemische materialen of 
textielmassa. 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2063
(1) (2)  (3) of (4)  
5805  Tapisserieën, met de hen ge ­
weven (zoals gobelins, Vlaamse 
tapisserieën, aubussons, beau ­
vais en dergelijke) of met de 
naald vervaardigd (bij voor ­
beeld halve kruissteek, kruis ­
steek), ook indien geconfectio ­
neerd  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
5810  Borduurwerk, aan het stuk, in 
banden of in de vorm van 
motieven  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
5901  Weefsels bedekt met lijm of 
met zetmeelachtige stoffen, 
van de soort gebruikt voor het 
boekbinden, voor het karton ­
neren, voor foedraalwerk of 
voor dergelijk gebruik; cal ­
queerlinnen en tekenlinnen; 
schilderdoek; stijflinnen (buc ­
kram) en dergelijke weefsels 
van de soort gebruikt voor 
steunvormen van hoeden  Vervaardiging uit garen.  
5902  Bandenkoordweefsel ( "tyre 
cord fabric ") van garens met 
een hoge sterktegraad, van 
nylon of van andere poly ­
amiden, van polyesters of van 
viscoserayon:  
– bevattende niet meer dan 90 
gewichtspercenten textielma ­
terialen  Vervaardiging uit garen.  
– andere  Vervaardiging uit chemische 
materialen of textielmassa.  
5903  Weefsels, geïmpregneerd, be ­
kleed of bedekt met, dan wel 
met inlagen van kunststof, an ­
dere dan die bedoeld bij post 
5902  Vervaardiging uit garen, 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.NL L 161/2064 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
5904  Linoleum, ook indien in be ­
paalde vorm gesneden; vloer ­
bedekking, bestaande uit een 
deklaag of een bekleding op 
een drager van textiel, ook in ­
dien in bepaalde vorm gesne ­
den Vervaardiging uit garen (  7 ). 
5905  Wandbekleding van textielstof:  
– geïmpregneerd, bekleed of 
bedekt met, dan wel met 
inlagen van rubber, kunst ­
stof of andere materialen  Vervaardiging uit garen.  
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
— chemische materialen of 
textielmassa. 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
5906  Gegummeerde weefsels, andere 
dan die bedoeld bij post 5902:  
– brei- en haakwerk aan het 
stuk  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, ofNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2065
(1) (2)  (3) of (4)  
— chemische materialen of 
textielmassa.  
– andere weefsels, vervaardigd 
van synthetische filament ­
garens, bevattende meer dan 
90 gewichtspercenten tex ­
tielmaterialen  Vervaardiging uit chemische 
materialen.  
– andere  Vervaardiging uit garen.  
5907  Weefsels, anderszins geïm ­
pregneerd, bekleed of bedekt; 
beschilderd doek voor theater ­
coulissen, voor achtergronden 
van studio’s of voor dergelijk 
gebruik  Vervaardiging uit garen. 
of 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van het gebruikte 
niet-bedrukte weefsel niet ho ­
ger is dan 47,5 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
5908  Kousen, pitten en wieken, voor 
lampen, voor komforen, voor 
aanstekers, voor kaarsen en 
dergelijke, geweven, gevlochten 
of gebreid; gloeikousjes en 
rondgebreide buisjes voor het 
vervaardigen van gloeikousjes, 
ook indien geïmpregneerd:  
– gloeikousjes, geïmpregneerd  Vervaardiging uit rond ge ­
breide buisjes.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
5909 to 
5911  Artikelen van textiel, voor 
technisch gebruik:  
– polijstschijven, andere dan 
die van vilt bedoeld bij post 
5911  Vervaardiging uit garen of uit 
afval van weefsels, dan wel uit 
lompen en vodden bedoeld bij 
post 6310.NL L 161/2066 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– al dan niet vervilte weefsels, 
van de soort gewoonlijk ge ­
bruikt voor de vervaardiging 
van papier of voor ander 
technisch gebruik, ook in ­
dien geïmpregneerd of 
voorzien van een deklaag, 
rond geweven of eindloos 
met enkelvoudige of meer ­
voudige ketting en/of inslag, 
dan wel plat geweven met 
meervoudige ketting en/of 
inslag, bedoeld bij post 
5911  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— de volgende materialen: 
– – garen van polytetrafluoret ­
hyleen (  8 ), 
– – getwijnd polyamidegaren, 
geïmpregneerd, bekleed of 
bedekt met fenolhars, 
– – garen van aromatische po ­
lyamiden, verkregen door 
polycondensatie van m-fe ­
nyleendiamine en isoftaal ­
zuur,  
– – monofilament van poly ­
tetrafluorethyleen (  8 ), 
– – garen van synthetische 
textielvezels van poly-p-fe ­
nyleentereftalamide, 
– – garens van glasvezel, met 
fenoplasthars bedekt en 
met acrylvezels om ­
woeld (  8 ), 
– – copolyestermonofilament 
van een polyester, een te ­
reftaalzuurhars, 1,4-cyclo ­
hexaandiethanol en isof ­
taalzuur, 
– – natuurlijke vezels, 
– – synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
– – chemische materialen of 
textielmassa.  
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— kokosgaren, 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, ofNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2067
(1) (2)  (3) of (4)  
— chemische materialen of 
textielmassa.  
Hoofdstuk 60  Brei- en haakwerk aan het stuk  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
— chemische materialen of 
textielmassa.  
Hoofdstuk 61  Kleding en kledingtoebehoren, 
van brei- of haakwerk:  
– verkregen door het aaneen ­
naaien of anderszins aan ­
eenzetten van twee of meer 
stukken brei- of haakwerk 
die hetzij in vorm zijn ge ­
sneden hetzij direct in vorm 
zijn verkregen  Vervaardiging uit garen (  7 ) ( 9 ). 
– andere  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
— chemische materialen of 
textielmassa.  
ex Hoofdstuk 62  Kleding en kledingtoebehoren, 
andere dan van brei- of haak ­
werk; met uitzondering van:  Vervaardiging uit garen (  7 ) ( 9 ). 
ex 6202, 
ex 6204, 
ex 6206, 
ex 6209 en 
ex 6211  Kleding voor dames en meis ­
jes, en kleding en kledingtoe ­
behoren, voor baby's, gebor ­
duurd  Vervaardiging uit garen (  9 ), 
of 
vervaardiging uit niet-gebor ­
duurd weefsel met een waarde 
van niet meer dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct (  9 ).NL L 161/2068 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 6210 en 
ex 6216  Vuurbestendige uitrustingen 
van weefsel bedekt met een 
folie van met aluminium ver ­
bonden polyester  Vervaardiging uit garen (  9 ), 
of 
vervaardiging uit weefsel zon ­
der deklaag, met een waarde 
van niet meer dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct (  9 ). 
6213 en 
6214  Zakdoeken, sjaals, sjerpen, 
hoofddoeken en halsdoeken, 
mantilles, sluiers, voiles en 
dergelijke artikelen:  
– geborduurd  Vervaardiging uit ongebleekt 
eendraadsgaren (  7 ) ( 9 ), 
of 
vervaardiging uit niet-gebor ­
duurd weefsel met een waarde 
van niet meer dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct (  9 ). 
– andere  Vervaardiging uit ongebleekt 
eendraadsgaren (  7 ) ( 9 ), 
of 
confectioneren gevolgd door 
bedrukken samen met ten 
minste twee bewerkingen 
(voorbewerking of afwerking, 
zoals wassen, bleken, merceri ­
seren, thermofixeren, ruwen, 
kalanderen, krimpvrij maken, 
permanent finish, decatiseren, 
impregneren, herstellen en 
noppen), op voorwaarde dat 
de waarde van de gebruikte 
niet-bedrukte goederen be ­
doeld bij de posten 6213 en 
6214 niet hoger is dan 47,5 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
6217  Ander geconfectioneerd kle ­
dingtoebehoren; delen (andere 
dan die bedoeld bij post 6212) 
van kleding of van kleding ­
toebehoren:  
– geborduurd  Vervaardiging uit garen (  9 ), 
ofNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2069
(1) (2)  (3) of (4)  
vervaardiging uit niet-gebor ­
duurd weefsel met een waarde 
van niet meer dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct (  9 ). 
– vuurbestendige uitrustingen 
van weefsel bedekt met een 
folie van met aluminium 
verbonden polyester  Vervaardiging uit garen (  9 ), 
of 
vervaardiging uit weefsel zon ­
der deklaag, met een waarde 
van niet meer dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct (  9 ). 
– tussenvoeringen voor kragen 
en omslagen, uitgesneden  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging uit garen (  9 ). 
ex Hoofdstuk 63  Andere geconfectioneerde arti ­
kelen van textiel; stellen of as ­
sortimenten; oude kleren en 
dergelijke; lompen en vodden; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
6301 to 
6304  Dekens, beddenlinnen en der ­
gelijke; gordijnen en dergelijke; 
andere artikelen voor stoffe ­
ring:  
– van vilt of van gebonden 
textielvlies  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, of 
— chemische materialen of 
textielmassa.  
– andere:  
– – geborduurd  Vervaardiging uit ongebleekt 
eendraadsgaren (  9 ) ( 10 ), 
ofNL L 161/2070 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
vervaardiging uit niet-gebor ­
duurd weefsel (ander dan brei- 
of haakwerk), op voorwaarde 
dat de waarde van het ge ­
bruikte niet-geborduurde 
weefsel niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– – andere  Vervaardiging uit ongebleekt 
eendraadsgaren (  9 ) ( 10 ). 
6305  Zakken voor verpakkingsdoel ­
einden  Vervaardiging uit (  7 ): 
— natuurlijke vezels, 
— synthetische of kunst ­
matige stapelvezels, niet 
gekaard of gekamd, noch 
anderszins bewerkt met het 
oog op het spinnen, of 
— chemische materialen of 
textielmassa.  
6306  Dekkleden en zonneschermen 
voor winkelpuien en dergelijke; 
tenten; zeilen voor schepen, 
zeilplanken, zeilwagens en 
zeilsleden; kampeerartikelen:  
– van gebonden textielvlies  Vervaardiging uit (  7 ) ( 9 ): 
— natuurlijke vezels, of 
— chemische materialen of 
textielmassa.  
– andere  Vervaardiging uit ongebleekt 
eendraadsgaren (  7 ) ( 9 ). 
6307  Andere geconfectioneerde arti ­
kelen, patronen voor kleding 
daaronder begrepen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
6308  Stellen of assortimenten, be ­
staande uit weefsel en garen, 
ook indien met toebehoren, 
voor de vervaardiging van ta ­
pijten, van tapisserieën, van 
geborduurde tafelkleden en 
servetten of van dergelijke ar ­
tikelen van textiel, opgemaakt 
voor de verkoop in het klein  Elk onderdeel van het stel of 
het assortiment moet voldoen 
aan de regel die ervoor zou 
gelden indien het niet in het 
stel of assortiment was opge ­
nomen. Niet van oorsprong 
zijnde artikelen mogen even ­
wel in het stel of het assorti ­
ment worden opgenomen tot 
een totale waarde van ten 
hoogste 15 % van de prijs af 
fabriek van het stel of het as ­
sortiment.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2071
(1) (2)  (3) of (4)  
ex Hoofdstuk 64  Schoeisel, beenkappen en der ­
gelijke artikelen; delen daarvan; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van samenvoe ­
gingen van bovendelen met 
een binnenzool of met andere 
binnendelen, bedoeld bij post 
6406.  
6406  Delen van schoeisel (daaronder 
begrepen bovendelen, al dan 
niet voorzien van zolen, an ­
dere dan buitenzolen); inleg ­
zolen, hielkussens en dergelijke 
artikelen; slobkousen, been ­
kappen en dergelijke artikelen, 
alsmede delen daarvan  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 65  Hoofddeksels en delen daar ­
van; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
6505  Hoeden en andere hoofddek ­
sels, van brei- of haakwerk of 
vervaardigd van kant, van vilt 
of van andere textielproducten, 
aan het stuk, (maar niet in 
stroken), ook indien gegar ­
neerd; haarnetjes, ongeacht van 
welke stof, ook indien gegar ­
neerd  Vervaardiging uit garen of 
textielvezels (  9 ). 
ex Hoofdstuk 66  Paraplu's, parasols, wandel ­
stokken, zitstokken, zwepen, 
rijzwepen, alsmede delen daar ­
van; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
6601  Paraplu’s en parasols (wandel ­
stokparaplu’s, tuinparasols en 
dergelijke artikelen daaronder 
begrepen)  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 67  Geprepareerde veren en gepre ­
pareerd dons en artikelen van 
veren of van dons; kunstbloe ­
men; werken van mensenhaar  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 68  Werken van steen, van gips, 
van cement, van asbest, van 
mica en van dergelijke stoffen; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 6803  Werken van leisteen of van 
samengekit leigruis  Vervaardiging uit bewerkte lei ­
steen.  
ex 6812  Werken van asbest; werken 
van mengsels samengesteld 
met asbest of met asbest en 
magnesiumcarbonaat  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post.NL L 161/2072 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 6814  Werken van mica, geagglome ­
reerd of gereconstitueerd mica 
daaronder begrepen, op een 
drager van papier, van karton 
of van andere stoffen  Vervaardiging uit bewerkt mica 
(geagglomereerd of gereconsti ­
tueerd mica daaronder begre ­
pen).  
Hoofdstuk 69  Keramische producten  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 70  Glas en glaswerk; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 7003, 
ex 7004 en 
ex 7005  Glas voorzien van een niet-re ­
flecterende laag  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7001.  
7006  Glas bedoeld bij post 7003, 
7004 of 7005, gebogen, met 
schuin geslepen randen, gegra ­
veerd, van gaten voorzien, 
geëmailleerd of op andere 
wijze bewerkt, doch niet om ­
lijst noch met andere stoffen 
verbonden:  
– platen van glas (substraten), 
bekleed met een diëlektrisch 
laagje, halfgeleidend, volgens 
de normen van SEMII (  11 ) Vervaardiging uit niet-beklede 
platen van glas (substraten) 
bedoeld bij post 7006.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7001.  
7007  Veiligheidsglas, bestaande uit 
geharde glasplaten (hardglas) 
of uit opeengekitte glasplaten  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7001.  
7008  Meerwandig glas voor isole ­
ringsdoeleinden  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7001.  
7009  Spiegels van glas, ook indien 
omlijst, achteruitkijkspiegels 
daaronder begrepen  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7001.  
7010  Flessen, flacons, bokalen, pot ­
ten, buisjes, ampullen en an ­
dere bergingsmiddelen, van 
glas, voor vervoer of voor 
verpakking; weckglazen; stop ­
pen, deksels en andere sluitin ­
gen, van glas  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product, 
of 
slijpen van glaswerk, mits de 
totale waarde van het ongesle ­
pen glaswerk niet hoger is dan 
50 % van de prijs af fabriek 
van het productNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2073
(1) (2)  (3) of (4)  
7013  Glaswerk voor tafel-, keuken-, 
toilet- of kantoorgebruik, voor 
binnenhuisversiering of voor 
dergelijk gebruik (ander dan 
bedoeld bij post 7010 of 
7018)  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product, 
of 
slijpen van glaswerk, mits de 
totale waarde van het ongesle ­
pen glaswerk niet hoger is dan 
50 % van de prijs af fabriek 
van het product, 
of 
versieren met de hen (met 
uitzondering van zijdezeef ­
druk) van met de hen geblazen 
glaswerk waarvan de totale 
waarde niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 7019  Werken (andere dan garen) 
van glasvezels  Vervaardiging uit: 
— ongekleurde lonten, ro ­
vings en garens, ook indien 
gesneden, of 
— glaswol.  
ex Hoofdstuk 71  Echte en gekweekte parels, 
edelstenen en halfedelstenen, 
edele metalen en metalen ge ­
plateerd met edele metalen, 
alsmede werken daarvan; fan ­
cybijouterieën; munten; met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 7101  Echte of gekweekte parels, ge ­
sorteerd en tijdelijk aaneen ­
geregen met het oog op het 
vervoer  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 7102, 
ex 7103 en 
ex 7104  Bewerkte natuurlijke, syntheti ­
sche of gereconstrueerde edel ­
stenen of halfedelstenen  Vervaardiging uit onbewerkte 
edelstenen of halfedelstenen  
7106, 
7108 en 
7110  Edele metalen:  
– onbewerkt  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
7106, 7108 en 7110, 
ofNL L 161/2074 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
elektrolytische, thermische of 
chemische scheiding van de bij 
post 7106, 7108 of 7110 be ­
doelde edele metalen, 
of 
legering van de bij post 7106, 
7108 of 7110 bedoelde edele 
metalen onderling of met 
onedele metalen.  
– halfbewerkt of in poeder ­
vorm  Vervaardiging uit onbewerkte 
edele metalen.  
ex 7107, 
ex 7109 en 
ex 7111  Metalen geplateerd met edele 
metalen, halfbewerkt  Vervaardiging uit metalen ge ­
plateerd met edele metalen, 
onbewerkt.  
7116  Werken van echte of ge ­
kweekte parels, van natuurlijke, 
synthetische of gereconstru ­
eerde edelstenen of halfedel ­
stenen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
7117  Fancybijouterieën  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product, 
of 
vervaardiging uit delen van 
onedel metaal, niet geplateerd 
of bedekt met edele metalen, 
waarvan de totale waarde niet 
hoger is dan 50 % van de prijs 
af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 72  Gietijzer, ijzer en staal; met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
7207  Halffabricaten van ijzer of van 
niet-gelegeerd staal  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7201, 7202, 
7203, 7204 of 7205  
7208 to 
7216  Gewalste platte producten, 
walsdraad, staven en profielen, 
van ijzer of van niet-gelegeerd 
staal  Vervaardiging uit ingots of 
andere primaire vormen, be ­
doeld bij post 7206  
7217  Draad van ijzer of van niet- 
gelegeerd staal  Vervaardiging uit halffabricaten 
bedoeld bij post 7207.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2075
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 7218, 
7219 to 
7222  Halffabricaten, gewalste platte 
producten, walsdraad, staven 
en profielen, van roestvrij staal  Vervaardiging uit ingots of 
andere primaire vormen, be ­
doeld bij post 7218  
7223  Draad van roestvrij staal  Vervaardiging uit halffabricaten 
bedoeld bij post 7218.  
ex 7224, 
7225 to 
7228  Halffabricaten, gewalste platte 
producten en walsdraad; staven 
en profielen, van ander gele ­
geerd staal; holle staven voor 
boringen, van gelegeerd of 
niet-gelegeerd staal  Vervaardiging uit ingots of 
andere primaire vormen, be ­
doeld bij post 7206, 7218 of 
7224  
7229  Draad van ander gelegeerd 
staal  Vervaardiging uit halffabricaten 
bedoeld bij post 7224.  
ex Hoofdstuk 73  Werken van gietijzer, van ijzer 
en van staal; met uitzondering 
van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 7301  Damwandprofielen  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7206.  
7302  Bestanddelen van spoorbanen, 
van gietijzer, van ijzer of van 
staal: spoorstaven (rails), con ­
trarails en heugels voor tand ­
radbanen, wisseltongen, punt ­
stukken, wisselstangen en an ­
dere bestanddelen van kruisin ­
gen en wissels, dwarsliggers, 
lasplaten, spoorstoelen, wig ­
gen, onderlegplaten, klempla ­
ten, dwarsplaten en dwars ­
stangen en andere bestandde ­
len, voor het leggen, het ver ­
binden of het bevestigen van 
rails  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7206.  
7304, 
7305 en 
7306  Buizen, pijpen en holle profie ­
len, van ijzer of van staal  Vervaardiging uit materialen 
bedoeld bij post 7206, 7207, 
7218 of 7224.  
ex 7307  Hulpstukken (fittings) voor 
buisleidingen, van roestvrij 
staal (ISO nr. X5CrNiMo 
1712), bestaande uit verschil ­
lende delen  Draaien, boren, ruimen, 
draadsnijden, afbramen en 
zandstralen van gesmede on ­
bewerkte stukken met een to ­
tale waarde van niet meer dan 
35 % van de prijs af fabriek 
van het product.NL L 161/2076 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
7308  Constructiewerken en delen 
van constructiewerken (bij ­
voorbeeld bruggen, brugdelen, 
sluisdeuren, vakwerkmasten en 
andere masten, pijlers, kolom ­
men, kapconstructies, deuren 
en ramen, alsmede kozijnen 
daarvoor, drempels, luiken, 
balustrades), van gietijzer, van 
ijzer of van staal, andere dan 
de geprefabriceerde bouwwer ­
ken bedoeld bij post 9406; 
platen, staven, profielen, bui ­
zen en dergelijke, van gietijzer, 
van ijzer of van staal, gereed ­
gemaakt voor gebruik in con ­
structiewerken  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Gelaste profielen be ­
doeld bij post 7301 mogen 
evenwel niet worden gebruikt.  
ex 7315  Sneeuwkettingen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 7315 
niet hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  
ex Hoofdstuk 74  Koper en werken van koper; 
met uitzondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
7401  Kopersteen of ruwsteen; ce ­
mentkoper (neergeslagen ko ­
per)  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
7402  Niet-geraffineerd koper; ano ­
den van koper voor het elek ­
trolytisch raffineren  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
7403  Geraffineerd koper en koper ­
legeringen, ruw:  
– geraffineerd koper  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
– koperlegeringen  Vervaardiging uit geraffineerd 
koper, ruw, of uit resten en 
afval van koper.  
7404  Resten en afval, van koper  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2077
(1) (2)  (3) of (4)  
7405  Toeslaglegeringen van koper  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 75  Nikkel en werken van nikkel; 
met uitzondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
7501 to 7503  Nikkelmatte, nikkeloxidesinters 
en andere tussenproducten van 
de nikkelmetallurgie; ruw nik ­
kel; resten en afval, van nikkel  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 76  Aluminium en werken van 
aluminium; met uitzondering 
van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
7601  Ruw aluminium  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product, 
of 
vervaardiging door thermische 
of elektrolytische behandeling, 
uit niet-gelegeerd aluminium 
of uit resten en afval van alu ­
minium.  
7602  Resten en afval, van alumini ­
um Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL L 161/2078 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 7616  Werken van aluminium andere 
dan metaaldoek (metaaldoek 
zonder eind daaronder begre ­
pen), metaalgaas en traliewerk, 
van aluminiumdraad, en plaat ­
gaas, verkregen door het uit ­
rekken van plaat- of bandalu ­
minium  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product. Metaaldoek (me ­
taaldoek zonder eind daar ­
onder begrepen), metaal ­
gaas en traliewerk, van 
aluminiumdraad, en plaat ­
gaas, verkregen door het 
uitrekken van plaat- of 
bandaluminium, mogen 
echter worden gebruikt; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 77  Gereserveerd voor eventueel 
toekomstig gebruik in het GS  
ex Hoofdstuk 78  Lood en werken van lood; met 
uitzondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
7801  Ruw lood:  
– geraffineerd lood  Vervaardiging uit werklood.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Resten en afval be ­
doeld bij post 7802 mogen 
evenwel niet worden gebruikt.  
7802  Resten en afval, van lood  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 79  Zink en werken van zink; met 
uitzondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2079
(1) (2)  (3) of (4)  
7901  Ruw zink  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Resten en afval be ­
doeld bij post 7902 mogen 
evenwel niet worden gebruikt.  
7902  Resten en afval, van zink  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 80  Tin en werken van tin; met 
uitzondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
8001  Ruw tin  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Resten en afval be ­
doeld bij post 8002 mogen 
evenwel niet worden gebruikt.  
8002 en 
8007  Resten en afval, van tin; andere 
werken van tin  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
Hoofdstuk 81  Andere onedele metalen; cer ­
mets; werken van deze stoffen:  
– andere onedele metalen, be ­
werkt; werken van deze 
stoffen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle materialen van 
dezelfde post als het gebruikte 
product niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex Hoofdstuk 82  Gereedschap; messenmakers ­
werk, lepels en vorken, van 
onedel metaal; delen van deze 
artikelen van onedel metaal; 
met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL L 161/2080 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8206  Stellen, bestaande uit gereed ­
schap van twee of meer van de 
posten 8202 tot en met 8205, 
opgemaakt voor de verkoop in 
het klein  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
8202 tot en met 8205. Ge ­
reedschap bedoeld bij de pos ­
ten 8202 tot en met 8205 kan 
evenwel in het stel worden 
opgenomen tot een totale 
waarde van 15 % van de prijs 
af fabriek van het stel.  
8207  Verwisselbaar gereedschap 
voor al dan niet mechanisch 
handgereedschap of voor ge ­
reedschapswerktuigen (bijvoor ­
beeld voor het stampen, stan ­
sen, draadtappen, draadsnijden, 
boren, ruimen, kotteren, fre ­
zen, draaien, vastschroeven), 
daaronder begrepen trekstenen 
of trekmatrijzen en pers- of 
extrusiematrijzen voor het be ­
werken van metalen, alsmede 
grond- en gesteenteboren  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
8208  Messen en snijbladen, voor 
machines en voor mechanische 
toestellen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
ex 8211  Messen (andere dan die be ­
doeld bij post 8208), ook in ­
dien getand, zaksnoeimessen 
daaronder begrepen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen lemmeten 
en handvatten van onedel me ­
taal worden gebruikt.  
8214  Ander messenmakerswerk (bij ­
voorbeeld tondeuses, hakmes ­
sen en dergelijke slagers- en 
keukenmessen, briefopeners); 
gereedschap (nagelvijltjes daar ­
onder begrepen) voor mani ­
cure of voor pedicure, ook in ­
dien in stellen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen handvat ­
ten van onedel metaal worden 
gebruikt.  
8215  Lepels, vorken, pollepels, 
schuimspanen, taartscheppen, 
vismessen en botermesjes, sui ­
kertangen en dergelijke artike ­
len Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen handvat ­
ten van onedel metaal worden 
gebruikt.  
ex Hoofdstuk 83  Allerlei werken van onedele 
metalen; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2081
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 8302  Andere garnituren, beslag en 
dergelijke artikelen, voor ge ­
bouwen; automatische deur ­
sluiters en deurdrangers  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Andere materialen 
bedoeld bij post 8302 mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 20 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 8306  Beeldjes en andere versierings ­
voorwerpen, van onedel me ­
taal Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Andere materialen 
bedoeld bij post 8306 mogen 
evenwel worden gebruikt tot 
een totale waarde van 30 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 84  Kernreactoren, stoomketels, 
machines, toestellen en me ­
chanische werktuigen, alsmede 
delen daarvan; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8401  Splijtstofelementen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product (  12 ). Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8402  Stoomketels (stoomgenerato ­
ren), andere dan ketels voor 
centrale verwarming die zowel 
heet water als lagedrukstoom 
kunnen produceren; ketels 
voor oververhit water  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8403 en 
ex 8404  Ketels voor centrale verwar ­
ming, andere dan die bedoeld 
bij post 8402, en hulptoestel ­
len voor ketels voor centrale 
verwarming  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van de posten 
8403 en 8404.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8406  Stoomturbines en andere 
dampturbines  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2082 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8407  Zuigermotoren met vonkont ­
steking, wankelmotoren daar ­
onder begrepen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8408  Zuigermotoren met zelfontste ­
king (diesel- en semidieselmo ­
toren)  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8409  Delen waarvan kan worden 
onderkend dat zij uitsluitend 
of hoofdzakelijk bestemd zijn 
voor motoren bedoeld bij post 
8407 of 8408  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8411  Turbinestraalmotoren; schroef ­
turbines en andere gasturbines  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8412  Andere motoren en andere 
krachtmachines  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 8413  Roterende verdringerpompen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8414  Ventilatoren, blowers en der ­
gelijke, voor industrieel ge ­
bruik  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2083
(1) (2)  (3) of (4)  
8415  Machines en apparaten voor de 
regeling van het klimaat in 
besloten ruimten, bestaande uit 
een door een motor aangedre ­
ven ventilator en elementen 
voor het wijzigen van de tem ­
peratuur en de vochtigheid van 
de lucht, die waarmee de 
vochtigheid van de lucht niet 
afzonderlijk kan worden ge ­
regeld daaronder begrepen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8418  Koelkasten, vrieskasten en an ­
dere machines, apparaten en 
toestellen voor de koeltech ­
niek, al dan niet elektrisch 
werkend; warmtepompen, an ­
dere dan klimaatregelingstoe ­
stellen bedoeld bij post 8415  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte niet van oor ­
sprong zijnde materialen 
niet hoger is dan de 
waarde van alle gebruikte 
materialen van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8419  Machines voor de hout-, pa ­
pierstof-, papier- en karton ­
industrie  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
materialen van dezelfde 
post als het gebruikte pro ­
duct niet hoger is dan 
25 % van de prijs af fabriek 
van het product  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8420  Kalanders en walsmachines, 
andere dan voor metalen of 
voor glas, alsmede cilinders 
daarvoor  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
materialen van dezelfde 
post als het gebruikte pro ­
duct niet hoger is dan 
25 % van de prijs af fabriek 
van het product  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2084 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8423  Weegtoestellen en weeginrich ­
tingen, tel- en controletoestel ­
len waarvan de werking op 
weging berust daaronder be ­
grepen, doch met uitzondering 
van precisiebalansen met een 
gevoeligheid van 5 cg of beter; 
gewichten voor weegtoestellen 
van alle soorten  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8425 to 
8428  Hef-, hijs-, laad- en losmachi ­
nes en -toestellen, alsmede 
machines en toestellen voor 
het hanteren van goederen  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8431 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8429  Bulldozers, angledozers, egali ­
seermachines, schrapers, me ­
chanische schoppen, excava ­
teurs (emmergravers), laad ­
schoppen, wegwalsen, scha ­
penpootwalsen en andere bo ­
demverdichtingsmachines, met 
eigen beweegkracht:  
– wegwalsen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8431 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2085
(1) (2)  (3) of (4)  
8430  Andere machines en toestellen 
voor het afgraven, egaliseren, 
schrapen, delven, aanstampen 
of boren van of in grond, mi ­
neralen of ertsen; heimachines 
en machines voor het uittrek ­
ken van heipalen; sneeuwrui ­
mers  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8431 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8431  Delen waarvan kan worden 
onderkend dat zij uitsluitend 
of hoofdzakelijk bestemd zijn 
voor wegwalsen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8439  Machines en toestellen voor 
het vervaardigen van pulp van 
cellulosehoudende vezelstoffen 
of voor het vervaardigen of 
afwerken van papier of van 
karton  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
materialen van dezelfde 
post als het gebruikte pro ­
duct niet hoger is dan 
25 % van de prijs af fabriek 
van het product  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8441  Andere machines en toestellen 
voor de bewerking van pa ­
pierstof, van papier of van 
karton, snijmachines van alle 
soorten daaronder begrepen  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
materialen van dezelfde 
post als het gebruikte pro ­
duct niet hoger is dan 
25 % van de prijs af fabriek 
van het product  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8443  Afdrukmachines voor kan ­
toormachines (bijvoorbeeld 
gegevens- of tekstverwerkende 
machines)  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2086 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8444 to 
8447  Machines van deze posten, 
bestemd om te worden ge ­
bruikt in de textielindustrie  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 8448  Hulpmachines en hulptoestel ­
len voor de machines bedoeld 
bij de posten 8444 en 8445  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8452  Naaimachines, andere dan de 
naaimachines voor het boek ­
bindersbedrijf bedoeld bij post 
8440; meubelen, onderstellen 
en kappen, speciaal ontworpen 
voor naaimachines; naalden 
voor naaimachines:  
– naaimachines die uitsluitend 
stiksteken kunnen vormen, 
waarvan de kop zonder de 
motor niet meer dan 16 kg 
of met de motor niet meer 
dan 17 kg weegt  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; 
— de waarde van alle niet van 
oorsprong zijnde materia ­
len die bij het monteren 
van de kop (zonder motor) 
zijn gebruikt, niet hoger is 
dan de waarde van alle 
gebruikte materialen van 
oorsprong; en 
— de gebruikte draadspan ­
nings-, haak- en zigzagme ­
chanismen van oorsprong 
zijn.  
– andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8456 to 
8466  Gereedschapswerktuigen en 
machines en hun delen en 
toebehoren, bedoeld bij de 
posten 8456 tot en met 8466  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8469 to 
8472  Kantoormachines en -toestel ­
len (bijvoorbeeld schrijfmachi ­
nes, rekenmachines, automati ­
sche gegevensverwerkende 
machines, duplicators en 
hechtmachines)  - waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet hoger 
is dan 40 % van de prijs af 
fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2087
(1) (2)  (3) of (4)  
8480  Vormkasten voor gieterijen; 
modelplaten voor gietvormen; 
modellen voor gietvormen; 
gietvormen en andere vormen 
voor metalen (andere dan 
gietvormen voor ingots), voor 
metaalcarbiden, voor glas, voor 
minerale stoffen, voor rubber 
of voor kunststof  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8482  Kogellagers, rollagers, naaldla ­
gers en dergelijke lagers  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8484  Metalloplastische pakking; stel ­
len of assortimenten van pak ­
kingringen en andere pak ­
kingstukken, van verschillende 
samenstelling, in zakjes, in 
enveloppen of in dergelijke 
bergingsmiddelen; mecha ­
nische afdichtingen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 8486  — Gereedschapswerktuigen 
voor het bewerken van 
ongeacht welke stof waar ­
bij materiaal wordt weg ­
genomen, met behulp van 
laser- of andere licht- of 
fotonenstralen, van ultra ­
sone trillingen, van elektro- 
erosie (vonkerosie), van 
elektrochemische procedés, 
van elektronenstralen, van 
ionenstralen of van plas ­
mastralen, alsmede delen 
en toebehoren daarvan 
— Machines (persen daar ­
onder begrepen) voor het 
buigen, het vouwen, het 
strekken, het vlakken, het 
afknippen, het ponsen of 
het inkepen van metaal, 
alsmede delen en toebeho ­
ren daarvan 
— Gereedschapswerktuigen 
voor het bewerken van 
steen, van keramische pro ­
ducten, van beton, van as ­
bestcement en van derge ­
lijke minerale stoffen, als ­
mede voor het koud be ­
werken van glas, alsmede 
delen en toebehoren daar ­
van Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2088 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
— Aftekeninstrumenten, 
zijnde patroongeneratoren 
van de soort gebruikt voor 
het vervaardigen van mas ­
kers of systeemrasters  "re ­
ticles " op substraten voor ­
zien van een lichtgevoelige 
laag; delen en toebehoren 
daarvan  
– Vormen, voor het spuitgie ­
ten of het persgieten  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– Hef-, hijs-, laad- en losma ­
chines en -toestellen, als ­
mede toestellen voor het 
hanteren van goederen  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8431 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8487  Delen van machines of van 
toestellen, niet genoemd of 
niet begrepen onder andere 
posten van dit hoofdstuk en 
niet voorzien van elektrische 
verbindingsstukken, van elek ­
trisch geïsoleerde delen, van 
spoelen, van contacten of van 
andere elektrotechnische delen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 85  Elektrische machines, appara ­
ten, uitrustingsstukken, als ­
mede delen daarvan; toestellen 
voor het opnemen of het 
weergeven van geluid, toestel ­
len voor het opnemen of het 
weergeven van beelden en ge ­
luid voor televisie, alsmede 
delen en toebehoren van deze 
toestellen; met uitzondering 
van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8501  Elektromotoren en elektrische 
generatoren, andere dan gene ­
ratoraggregaten  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2089
(1) (2)  (3) of (4)  
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8503 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
8502  Elektrische generatoraggrega ­
ten en roterende omvormers  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij de posten 8501 
en 8503 niet hoger is dan 
10 % van de prijs af fabriek 
van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8504  Voedingseenheden van de 
soort gebruikt voor automati ­
sche gegevensverwerkende 
machines  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 8517  Andere toestellen voor het 
zenden of ontvangen van 
spraak, van beelden of van 
andere gegevens, daaronder 
begrepen toestellen voor de 
overdracht in een draadloos 
netwerk (zoals een lokaal net ­
werk of een uitgestrekt net ­
werk), andere dan die bedoeld 
bij de posten 8443, 8525, 
8527 en 8528  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8518  Microfoons en statieven daar ­
voor; luidsprekers, ook indien 
gemonteerd in een klankkast; 
elektrische audiofrequentver ­
sterkers; elektrische geluidsver ­
sterkers  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2090 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8519  Toestellen voor het opnemen 
en het weergeven van geluid  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8521  Video-opname- en videoweer ­
gaveapparaten, ook indien met 
ingebouwde videotuner  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8522  Delen en toebehoren, waarvan 
kan worden onderkend dat zij 
uitsluitend of hoofdzakelijk 
bestemd zijn voor de toestellen 
en apparaten bedoeld bij de 
posten 8519 tot en met 8521  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8523  –  Platen, banden, niet-vluch ­
tige geheugens op basis van 
halfgeleiders en andere dra ­
gers voor het opnemen van 
geluid of voor dergelijke 
doeleinden, waarop niet is 
opgenomen, andere dan de 
goederen bedoeld bij hoofd ­
stuk 37  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– Platen, banden, niet-vluch ­
tige geheugens op basis van 
halfgeleiders en andere dra ­
gers voor het opnemen van 
geluid of voor dergelijke 
doeleinden, waarop is 
opgenomen, andere dan de 
goederen bedoeld bij 
hoofdstuk 37  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8523 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2091
(1) (2)  (3) of (4)  
– Galvanische vormen en ma ­
trijzen voor het maken van 
platen, andere dan de 
goederen bedoeld bij 
hoofdstuk 37  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8523 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– Naderingskaarten en  "intelli ­
gente kaarten " met twee of 
meer elektronische geïnte ­
greerde schakelingen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– "Intelligente kaarten " met 
één elektronische geïnte ­
greerde schakeling  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij de posten 8541 
en 8542 niet hoger is dan 
10 % van de prijs af fabriek 
van het product. 
of 
de diffusie (waar geïntegreerde 
schakelingen worden gevormd 
op een halfgeleidersubstraat 
door de selectieve inbrenging 
van een geschikt doterings ­
materiaal), al of niet geassem ­
bleerd en/of getest in een an ­
der len dan die welke zijn be ­
doeld in de artikelen 3 en 4.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2092 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8525  Zendtoestellen voor radio-om ­
roep of televisie, ook indien 
met ingebouwd ontvangtoestel 
of toestel voor het opnemen of 
het weergeven van geluid; te ­
levisiecamera’s, digitale foto ­
toestellen en videocamera-op ­
nametoestellen  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8526  Radartoestellen, toestellen voor 
radionavigatie en toestellen 
voor radioafstandsbediening  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8527  Ontvangtoestellen voor radio- 
omroep, ook indien in de ­
zelfde kast gecombineerd met 
een toestel voor het opnemen 
of het weergeven van geluid of 
met een uurwerk  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8528  –  Monitors en projectietoestel ­
len, niet uitgerust met ont ­
vangtoestel voor televisie, 
van de soort die uitsluitend 
of hoofdzakelijk wordt ge ­
bruikt in een automatisch 
gegevensverwerkend systeem 
als bedoeld bij post 8471  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2093
(1) (2)  (3) of (4)  
– Andere monitors en projec ­
tietoestellen, niet uitgerust 
met ontvangtoestel voor te ­
levisie; ontvangtoestellen 
voor televisie, ook indien 
met ingebouwd ontvangtoe ­
stel voor radio-omroep of 
toestel voor het opnemen of 
het weergeven van geluid of 
van beelden  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8529  Delen waarvan kan worden 
onderkend dat zij uitsluitend 
of hoofdzakelijk bestemd zijn 
voor de toestellen bedoeld bij 
de posten 8525 tot en met 
8528:  
– uitsluitend of hoofdzakelijk 
bestemd voor video-opna ­
me- en videoweergaveappa ­
raten  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– uitsluitend of hoofdzakelijk 
geschikt voor gebruik met 
monitors en projectietoestel ­
len, niet uitgerust met ont ­
vangtoestel voor televisie, 
van de soort die uitsluitend 
of hoofdzakelijk wordt ge ­
bruikt in een automatisch 
gegevensverwerkend systeem 
als bedoeld bij post 8471  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– andere  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2094 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8535  Toestellen voor het inschake ­
len, uitschakelen, omschakelen, 
aansluiten of verdelen van of 
voor het beveiligen tegen 
elektrische stroom, voor 
een spanning van meer dan 
1 000 V  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8538 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8536  –  Toestellen voor het inscha ­
kelen, uitschakelen, omscha ­
kelen, aansluiten of verdelen 
van of voor het beveiligen 
tegen elektrische stroom, 
voor een spanning van niet 
meer dan 1 000 V  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8538 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– Verbindingsstukken voor 
optische vezels, optischeve ­
zelbundels of optischevezel ­
kabels  
– – van kunststof  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– – van keramische stoffen  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
– – van koper  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2095
(1) (2)  (3) of (4)  
8537  Borden, panelen, kasten en 
dergelijke, voorzien van twee 
of meer toestellen bedoeld bij 
post 8535 of 8536, voor 
elektrische bediening of voor 
het verdelen van elektrische 
stroom, ook indien voorzien 
van instrumenten of toestellen 
bedoeld bij hoofdstuk 90, als ­
mede toestellen voor nume ­
rieke besturing, andere dan de 
schakelapparaten bedoeld bij 
post 8517  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 8538 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8541  Dioden, transistors en derge ­
lijke halfgeleiderelementen, 
met uitzondering van nog niet 
tot chips gesneden wafers  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8542  Elektronische geïntegreerde 
schakelingen:  
– monolithische geïntegreerde 
schakelingen  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij de posten 8541 
en 8542 niet hoger is dan 
10 % van de prijs af fabriek 
van het product. 
of 
de diffusie (waar geïntegreerde 
schakelingen worden gevormd 
op een halfgeleidersubstraat 
door de selectieve inbrenging 
van een geschikt doterings ­
materiaal), al of niet geassem ­
bleerd en/of getest in een an ­
der len dan die welke zijn be ­
doeld in de artikelen 3 en 4.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2096 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
– multichips die deel uitmaken 
van machines, van apparaten 
of van toestellen, niet ge ­
noemd of niet begrepen on ­
der andere posten van dit 
hoofdstuk  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij de posten 8541 
en 8542 niet hoger is dan 
10 % van de prijs af fabriek 
van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8544  Draad, kabels (coaxiale kabels 
daaronder begrepen) en andere 
geleiders van elektriciteit, ge ­
ïsoleerd (ook indien gevernist 
of gelakt - zogenaamd email ­
draad - of anodisch geoxi ­
deerd), ook indien voorzien 
van verbindingsstukken; opti ­
schevezelkabel bestaande uit 
individueel omhulde vezels, 
ook indien elektrische geleiders 
bevattend of voorzien van 
verbindingsstukken  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8545  Koolelektroden, koolborstels, 
koolspitsen voor lampen, 
koolstaven voor elementen of 
batterijen en andere artikelen 
van grafiet of andere koolstof, 
ook indien verbonden met 
metaal, voor elektrisch gebruik  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8546  Isolatoren voor elektriciteit, 
ongeacht de stof waarvan zij 
zijn vervaardigd  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8547  Isolerende werkstukken, geheel 
van isolerend materiaal dan 
wel voorzien van daarin bij het 
gieten, persen, enz. aange ­
brachte eenvoudige metalen 
verbindingsstukken (bijvoor ­
beeld nippels met schroef ­
draad), voor elektrische ma ­
chines, toestellen of installaties, 
andere dan de isolatoren be ­
doeld bij post 8546; isolatie ­
buizen en verbindingsstukken 
daarvoor, van onedel metaal, 
inwendig geïsoleerd  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2097
(1) (2)  (3) of (4)  
8548  –  Resten en afval van elektri ­
sche elementen, van elektri ­
sche batterijen en van elek ­
trische accumulatoren; ge ­
bruikte elektrische elemen ­
ten, gebruikte elektrische 
batterijen en gebruikte elek ­
trische accumulatoren; elek ­
trische delen van machines, 
van apparaten of van toe ­
stellen, niet genoemd of niet 
begrepen onder andere pos ­
ten van hoofdstuk 85  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– Elektronische microassem ­
blages  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij de posten 8541 
en 8542 niet hoger is dan 
10 % van de prijs af fabriek 
van het product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 86  Rollend en ander materieel 
voor spoor- en tramwegen, 
alsmede delen daarvan; me ­
chanische (elektromechanische 
daaronder begrepen) signaal- 
en waarschuwingstoestellen 
voor het verkeer; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
8608  Vast materieel voor spoor- en 
tramwegen; mechanische 
(elektromechanische daaronder 
begrepen) signaal-, veiligheids-, 
controle- en bedieningstoestel ­
len voor spoor- en tramwegen, 
voor verkeers- en waterwegen, 
voor parkeerterreinen, voor 
havens en voor vliegvelden; 
delen daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 87  Automobielen, tractors, rijwie ­
len, motorrijwielen en andere 
voertuigen voor vervoer over 
land, alsmede delen en toebe ­
horen daarvan; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2098 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
8709  Transportwagens met eigen 
beweegkracht, niet voorzien 
van een hefsysteem, van de 
soort gebruikt in fabrieken, in 
opslagplaatsen, op haventerrei ­
nen of op vliegvelden, voor het 
vervoer van goederen over 
korte afstanden; trekkers van 
de soort gebruikt voor het 
trekken van perronwagentjes; 
delen daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8710  Gevechtswagens en pantser ­
auto’s, ook indien met be ­
wapening; delen daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8711  Motorrijwielen en rijwielen 
met hulpmotor, ook indien 
met zijspan; zijspanwagens:  
– met motor met op- en 
neergaande zuigers, met een 
cilinderinhoud van:  
– – niet meer dan 50 cm  3 Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 20 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– – meer dan 50 cm  3 Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2099
(1) (2)  (3) of (4)  
– andere  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8712  Tweewielige rijwielen zonder 
kogellagers  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van post 8714.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8715  Kinderwagens en delen daar ­
van Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8716  Aanhangwagens en opleggers; 
andere voertuigen zonder ei ­
gen beweegkracht; delen daar ­
van Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 88  Luchtvaart en ruimtevaart; met 
uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 8804  Rotochutes  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
van post 8804.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
8805  Lanceertoestellen voor lucht ­
vaartuigen; deklandingstoestel ­
len en dergelijke; toestellen 
voor vliegoefeningen op de 
grond; delen daarvan  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2100 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
Hoofdstuk 89  Scheepvaart  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Scheepsrompen be ­
doeld bij post 8906 mogen 
evenwel niet worden gebruikt.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex Hoofdstuk 90  Optische instrumenten, ap ­
paraten en toestellen; instru ­
menten, apparaten en toestel ­
len, voor de fotografie en de 
cinematografie; meet-, verifica ­
tie-, controle- en precisie-in ­
strumenten, -apparaten en 
-toestellen; medische en chi ­
rurgische instrumenten, ap ­
paraten en toestellen; delen en 
toebehoren daarvan; met uit ­
zondering van:  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9001  Optische vezels en optischeve ­
zelbundels; optischevezelka ­
bels, andere dan die bedoeld 
bij post 8544; platen of bladen 
van polariserende stoffen; len ­
zen (contactlenzen daaronder 
begrepen), prisma’s, spiegels en 
andere optische elementen, 
ongeacht de stof waarvan zij 
zijn vervaardigd, niet gemon ­
teerd, andere dan die van niet- 
optisch bewerkt glas  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9002  Lenzen, prisma’s, spiegels en 
andere optische elementen, 
ongeacht de stof waarvan zij 
zijn vervaardigd, gemonteerd, 
voor instrumenten, apparaten 
en toestellen, andere dan die 
van niet-optisch bewerkt glas  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9004  Brillen (voor de verbetering 
van de gezichtsscherpte, voor 
het beschermen van de ogen 
en andere) en dergelijke arti ­
kelen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex 9005  Binocles, verrekijkers, astro ­
nomische kijkers, optische te ­
lescopen, alsmede onderstellen 
daarvoor, met uitzondering 
van astronomische refractie ­
telescopen en onderstellen 
daarvoor  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2101
(1) (2)  (3) of (4)  
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte niet van oor ­
sprong zijnde materialen 
niet hoger is dan de 
waarde van alle gebruikte 
materialen van oorsprong.  
ex 9006  Fototoestellen; flitstoestellen en 
flitslampen en -buizen, voor de 
fotografie, andere dan flitslam ­
pen en -buizen met elektrische 
ontsteking  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte niet van oor ­
sprong zijnde materialen 
niet hoger is dan de 
waarde van alle gebruikte 
materialen van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9007  Filmcamera’s en filmprojectie ­
toestellen, ook indien met in ­
gebouwde geluidsopname- en 
-weergavetoestellen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte niet van oor ­
sprong zijnde materialen 
niet hoger is dan de 
waarde van alle gebruikte 
materialen van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9011  Optische microscopen, toestel ­
len voor fotomicrografie, cine ­
fotomicrografie en micropro ­
jectie daaronder begrepen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte niet van oor ­
sprong zijnde materialen 
niet hoger is dan de 
waarde van alle gebruikte 
materialen van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2102 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 9014  Andere instrumenten, appara ­
ten en toestellen voor de na ­
vigatie  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9015  Instrumenten, apparaten en 
toestellen voor de geodesie, 
voor de topografie, voor het 
landmeten, voor de fotogram ­
metrie, voor de hydrografie, 
voor de oceanografie, voor de 
hydrologie, voor de meteoro ­
logie of voor de geofysica, an ­
dere dan kompassen; afstand ­
meters  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9016  Precisiebalansen met een ge ­
wichtsgevoeligheid van 5 cg of 
beter, ook indien met gewich ­
ten Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9017  Tekeninstrumenten, afteken ­
instrumenten en rekeninstru ­
menten (bijvoorbeeld teken ­
machines, pantografen, gra ­
denbogen, passerdozen, reken ­
linialen, rekenschijven); hand ­
instrumenten voor lengteme ­
ting (bijvoorbeeld maatstok ­
ken, micrometers, schuifmaten, 
kalibers), niet genoemd of niet 
begrepen onder andere posten 
van dit hoofdstuk  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9018  Instrumenten, apparaten en 
toestellen voor de geneeskun ­
de, voor de chirurgie, voor de 
tandheelkunde of voor de 
veeartsenijkunde, daaronder 
begrepen scintigrafische en 
andere elektromedische ap ­
paraten en toestellen, alsmede 
apparaten en toestellen voor 
onderzoek van het gezichts ­
vermogen:  
– tandartsstoelen voorzien van 
ingebouwde tandheelkundige 
uitrustingen of spuwkom ­
men met mondspoeler  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
inbegrip van andere materialen 
van post 9018.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
– andere  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2103
(1) (2)  (3) of (4)  
9019  Toestellen voor mechanische 
therapie; toestellen voor mas ­
sage; toestellen voor psycho ­
techniek; toestellen voor 
ozontherapie, voor oxygeen ­
therapie, voor aerosoltherapie, 
toestellen voor kunstmatige 
ademhaling en andere the ­
rapeutische ademhalingstoe ­
stellen  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9020  Andere ademhalingstoestellen 
en gasmaskers, andere dan be ­
schermingsmaskers zonder 
mechanische delen of ver ­
vangbare filters  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9024  Machines, apparaten en toe ­
stellen voor onderzoek van de 
hardheid, de trekvastheid, de 
samendrukbaarheid, de rek ­
baarheid of andere mecha ­
nische eigenschappen van ma ­
terialen (bijvoorbeeld metaal, 
hout, textiel, papier, kunststof)  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9025  Densimeters, areometers, 
vochtwegers en dergelijke drij ­
vende instrumenten, thermo ­
meters, pyrometers, barome ­
ters, hygrometers en psychro ­
meters, ook indien zelfregis ­
trerend; combinaties van deze 
instrumenten  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9026  Instrumenten, apparaten en 
toestellen voor het meten of 
het verifiëren van de door ­
stroming, het peil, de druk of 
andere variabele karakteristie ­
ken van vloeistoffen of van 
gassen (bijvoorbeeld doorstro ­
mingsmeters, peiltoestellen, 
manometers, warmteverbruiks ­
meters), andere dan instru ­
menten, apparaten en toestel ­
len, bedoeld bij de posten 
9014, 9015, 9028 en 9032  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL L 161/2104 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
9027  Instrumenten, apparaten en 
toestellen voor natuurkundige 
of scheikundige analyse (bij ­
voorbeeld polarimeters, refrac ­
tometers, spectrometers, ana ­
lysetoestellen voor gassen of 
voor rook); instrumenten, ap ­
paraten en toestellen voor het 
meten of het verifiëren van de 
viscositeit, de poreusheid, de 
uitzetting, de oppervlaktespan ­
ning en dergelijke; instrumen ­
ten, apparaten en toestellen 
voor het meten of het verifië ­
ren van hoeveelheden warmte, 
geluid of licht (belichtings ­
meters daaronder begrepen); 
microtomen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9028  Verbruiksmeters en productie ­
meters voor gassen, voor 
vloeistoffen of voor elektrici ­
teit, standaardmeters daaronder 
begrepen:  
– delen en toebehoren  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9029  Toerentellers, productietellers, 
taximeters, kilometertellers, 
schredentellers en dergelijke; 
snelheidsmeters en tachome ­
ters, andere dan die bedoeld bij 
de posten 9014 en 9015; 
stroboscopen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9030  Oscilloscopen, spectrumanaly ­
setoestellen en andere instru ­
menten, apparaten en toestel ­
len voor het meten of het ve ­
rifiëren van elektrische groot ­
heden; meet- en detectietoe ­
stellen en -instrumenten voor 
alfa-, bèta- en gammastralen, 
röntgenstralen, kosmische 
stralen en andere ioniserende 
stralen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2105
(1) (2)  (3) of (4)  
9031  Meet- of verificatie-instrumen ­
ten, -apparaten, -toestellen en 
-machines, niet genoemd of 
niet begrepen onder andere 
posten van dit hoofdstuk; 
profielprojectietoestellen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9032  Automatische regelaars  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9033  Delen en toebehoren (niet ge ­
noemd of niet begrepen onder 
andere posten van dit hoofd ­
stuk) van machines, apparaten, 
toestellen, instrumenten of 
artikelen bedoeld bij 
hoofdstuk 90  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 91  Uurwerken; met uitzondering 
van:  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9105  Wekkers, pendules, klokken en 
dergelijke artikelen met ander 
uurwerk dan horloge-uurwerk  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9109  Uurwerken, compleet en ge ­
monteerd, andere dan horloge- 
uurwerken  Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— de waarde van alle ge ­
bruikte niet van oorsprong 
zijnde materialen niet ho ­
ger is dan de waarde van 
alle gebruikte materialen 
van oorsprong.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.NL L 161/2106 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
9110  Complete uurwerken, niet ge ­
monteerd of gedeeltelijk ge ­
monteerd (stellen onderdelen); 
niet-complete uurwerken, ge ­
monteerd; onvolledige, on ­
afgewerkte uurwerken ( "ébau ­
ches") Vervaardiging waarbij: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— binnen bovenstaande li ­
miet, de waarde van alle 
gebruikte materialen be ­
doeld bij post 9114 niet 
hoger is dan 10 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9111  Kasten voor horloges bedoeld 
bij de posten 9101 en 9102, 
alsmede delen daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9112  Kasten voor klokken, voor 
pendules, enz., alsmede delen 
daarvan  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9113  Horlogebanden en delen daar ­
van:  
– van onedel metaal, ook in ­
dien verguld of verzilverd, of 
van metaal geplateerd met 
edel metaal  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
– andere  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
Hoofdstuk 92  Muziekinstrumenten; delen en 
toebehoren van muziekinstru ­
menten  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 40 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2107
(1) (2)  (3) of (4)  
Hoofdstuk 93  Wapens en munitie; delen en 
toebehoren daarvan  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 94  Meubelen (ook voor medisch 
of voor chirurgisch gebruik); 
artikelen voor bedden en der ­
gelijke artikelen; verlichtings ­
toestellen, elders genoemd 
noch elders onder begrepen; 
lichtreclames, verlichte aanwij ­
zingsborden en dergelijke arti ­
kelen; geprefabriceerde bouw ­
werken; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
ex 9401 en 
ex 9403  Meubelen van onedele metalen 
met delen van niet-opgevulde 
katoenstof met een gewicht 
van niet meer dan 300 g/m  2 Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product, 
of 
vervaardiging uit katoenstof 
dat al is geconfectioneerd in 
een vorm die klaar is voor 
gebruik met materialen be ­
doeld bij post 9401 of 9403, 
mits: 
— de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet ho ­
ger is dan 25 % van de 
prijs af fabriek van het 
product; en 
— alle andere gebruikte ma ­
terialen van oorsprong zijn 
en ingedeeld zijn in een 
andere post dan post 9401 
of 9403.  Vervaardiging waarbij de waarde 
van alle gebruikte materialen 
niet hoger is dan 40 % van de 
prijs af fabriek van het product.  
9405  Verlichtingstoestellen (zoek ­
lichten en schijnwerpers daar ­
onder begrepen) en delen 
daarvan, elders genoemd noch 
elders onder begrepen; licht ­
reclames, verlichte aanwij ­
zingsborden en dergelijke arti ­
kelen, voorzien van een vast 
aangebrachte lichtbron, als ­
mede elders genoemde noch 
elders onder begrepen delen 
daarvan  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9406  Geprefabriceerde bouwwerken  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
ex Hoofdstuk 95  Speelgoed, spellen, artikelen 
voor ontspanning en sport ­
artikelen; delen en toebehoren 
daarvan; met uitzondering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.NL L 161/2108 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
(1) (2)  (3) of (4)  
ex 9503  Ander speelgoed; modellen op 
schaal en dergelijke modellen 
voor ontspanning, ook indien 
bewegend; puzzels van alle 
soorten  Vervaardiging: 
— uit materialen van een 
willekeurige post, met uit ­
zondering van die van het 
product; en 
— waarbij de waarde van alle 
gebruikte materialen niet 
hoger is dan 50 % van de 
prijs af fabriek van het 
product.  
ex 9506  Golfstokken en delen van 
golfstokken  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen ruw ge ­
vormde blokken voor het ma ­
ken van de koppen van golf ­
stokken worden gebruikt.  
ex Hoofdstuk 96  Diverse werken; met uitzon ­
dering van:  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
ex 9601 en 
ex 9602  Werken van stoffen van dier ­
lijke herkomst of van plant ­
aardige of minerale stoffen, 
geschikt om te worden gesne ­
den Vervaardiging uit  "bewerkte " 
materialen van dezelfde post 
als het product.  
ex 9603  Bezems en borstels (met uit ­
zondering van bezems en der ­
gelijk borstelwerk, bestaande 
uit samengebonden materialen, 
ook indien met steel, alsmede 
borstels vervaardigd uit marter- 
of eekhoornhaar), met de hen 
bediende mechanische vegers 
zonder motor, verfkussens en 
verfrollen, wissers van rubber 
of van andere soepele stoffen  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen niet hoger is dan 50 % 
van de prijs af fabriek van het 
product.  
9605  Reisassortimenten voor de li ­
chaamsverzorging van per ­
sonen, voor het schoonmaken 
van schoeisel of van kleding en 
reisnaaigarnituren  Elk onderdeel van het stel of 
het assortiment moet voldoen 
aan de regel die ervoor zou 
gelden indien het niet in het 
stel of assortiment was opge ­
nomen. Niet van oorsprong 
zijnde artikelen mogen even ­
wel in het stel of het assorti ­
ment worden opgenomen tot 
een totale waarde van ten 
hoogste 15 % van de prijs af 
fabriek van het stel of het as ­
sortiment.  
9606  Knopen en drukknopen; 
knoopvormen en andere delen 
van knopen of van drukkno ­
pen; knopen in voorwerps ­
vorm  Vervaardiging: 
uit materialen van een wille ­
keurige post, met uitzondering 
van die van het product; en 
waarbij de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet hoger is 
dan 50 % van de prijs af fa ­
briek van het product.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2109
(1) (2)  (3) of (4)  
9608  Kogelpennen; vilt- en merk ­
stiften, alsmede andere pennen 
met poreuze punt; vulpennen; 
doorschrijfpennen; vulpotlo ­
den; penhouders, potloodhou ­
ders en dergelijke artikelen; 
delen (puntbeschermers en 
klemmen daaronder begrepen) 
van deze artikelen, andere dan 
die bedoeld bij post 9609  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product. Wel mogen pennen 
en penpunten van dezelfde 
post als het product worden 
gebruikt.  
9612  Inktlinten voor schrijfmachines 
en dergelijke inktlinten, geïnkt 
of op andere wijze geprepa ­
reerd voor het maken van af ­
drukken, ook indien op spoe ­
len of in cassettes; stempel ­
kussens, ook indien geïnkt, 
met of zonder doos  Vervaardiging: 
uit materialen van een wille ­
keurige post, met uitzondering 
van die van het product; en 
waarbij de waarde van alle ge ­
bruikte materialen niet hoger is 
dan 50 % van de prijs af fa ­
briek van het product.  
ex 9613  Aanstekers met piëzo-elek ­
trisch ontstekingsmechanisme  Vervaardiging waarbij de 
waarde van alle gebruikte ma ­
terialen bedoeld bij post 9613 
niet hoger is dan 30 % van de 
prijs af fabriek van het pro ­
duct.  
ex 9614  Pijpen, pijpenkoppen daar ­
onder begrepen  Vervaardiging uit ebauchons.  
Hoofdstuk 97  Kunstvoorwerpen, voorwerpen 
voor verzamelingen en anti ­
quiteiten  Vervaardiging uit materialen 
van een willekeurige post, met 
uitzondering van die van het 
product.  
( 1 ) Bijzondere voorwaarden inzake aangewezen behandelingen zijn opgenomen in de aantekeningen 7.1 en 7.3. 
( 2 ) Bijzondere voorwaarden inzake aangewezen behandelingen zijn opgenomen in aantekening 7.2. 
( 3 ) Volgens aantekening 3 op hoofdstuk 32 behoren tot deze post preparaten op basis van kleurstoffen van de soort gebruikt voor h et 
kleuren van stoffen of als bestanddeel bij de vervaardiging van kleurpreparaten, mits zij niet onder een andere post van hoofds tuk 
32 zijn ingedeeld. 
( 4 ) Als groep wordt beschouwd ieder deel van de post dat door een puntkomma van de rest is gescheiden. 
( 5 ) Bij producten samengesteld uit materialen die zijn ingedeeld onder de posten 3901 tot en met 3906 enerzijds en de posten 3907  
tot en met 3911 anderzijds, geldt deze beperking alleen voor de groep materialen in het product met het hoogste gewicht. 
( 6 ) Als zeer transparant wordt beschouwd: folie waarvan het doorzichtigheidsverlies, gemeten met een nefolometer van Gardner volg ens 
ASTM-D 1003-16 (troebelingsfactor), minder dan 2 % bedraagt. 
( 7 ) Zie aantekening 5 voor bijzondere voorwaarden in verben met producten die uit een mengsel van textielmaterialen zijn vervaard igd. 
( 8 ) Dit materiaal mag alleen worden gebruikt voor de vervaardiging van weefsels van de soort gebruikt voor papiermachines. 
( 9 ) Zie aantekening 6. 
( 10 ) Zie aantekening 6 voor artikelen van brei- of haakwerk, niet elastisch of gegummeerd, verkregen door het aaneennaaien of op 
andere wijze samenvoegen van stukken brei- of haakwerk die in vorm zijn gesneden of rechtstreeks in vorm zijn gebracht. 
( 11 ) SEMII - Semiconductor Equipment en Materials Institute Incorporated. 
( 12 ) Deze regel geldt tot en met 31.12.2005.NL L 161/2110 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE III  
MODELLEN VAN HET CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER EUR.1 EN AANVRAAG VAN EEN CERTIFICAAT 
INZAKE GOEDERENVERKEER EUR.1  
Aanwijzingen voor het drukken  
1. De afmetingen van het formulier zijn 210 × 297 mm, waarbij in de lengte een afwijking van ten hoogste 5 mm 
minder of 8 mm meer is toegestaan. Het te gebruiken papier is wit, zo gelijmd dat het goed beschrijfbaar is en 
houtvrij, met een gewicht van ten minste 25 g/m  2 . Het is voorzien van een groene geguillocheerde onderdruk die 
vervalsingen met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.  
2. De bevoegde autoriteiten van de overeenkomstsluitende partijen kunnen zich het recht voorbehouden de formulieren 
zelf te drukken of deze door daartoe gemachtigde drukkerijen laten drukken. In het laatste geval wordt op ieder 
certificaat melding gemaakt van deze machtiging. Elk formulier moet voorzien zijn van naam en adres van de drukker 
of van een merkteken aan de hen waarvan deze kan worden geïdentificeerd. De certificaten worden van een al dan niet 
gedrukt volgnummer voorzien.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2111
NL L 161/2112 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2113
NL L 161/2114 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2115
NL L 161/2116 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
BIJLAGE IV  
TEKST VAN DE FACTUURVERKLARING  
Bij het opstellen van de factuurverklaring, waarvan de tekst hieronder is weergegeven, dient rekening te worden gehouden 
met de voetnoten. De tekst van de voetnoten behoeft echter niet te worden overgenomen.  
Spaanse versie  
El exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera n  o … (  1 )) declara que, salvo 
indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial … (  2 ). 
Tsjechische versie  
Vývozce výrobk ů uvedených v tomto dokumentu ( číslo povolení … (  1 )) prohlašuje, že krom ě z řeteln ě ozna čených, mají 
tyto výrobky preferen ční p ůvod v … (  2 ). 
Deense versie  
Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes tilladelse nr. … (  1 )), erklærer, at 
varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i … (  2 ). 
Duitse versie  
Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer; Bewilligungs-Nr. … (  1 )) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, 
erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anderes angegeben, präferenzbegünstigte … (  2 ) Ursprungswaren sind.  
Estse versie  
Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliameti kinnitus nr. … (  1 )) deklareerib, et need tooted on … (  2 ) 
sooduspäritoluga, välja arvatud juhul kui on selgelt näidatud teisiti.  
Griekse versie  
Ο εξαγωγέας  των προϊόντων  που καλύπτονται  από το παρόν  έγγραφο  (άδεια  τελωνείου  υπ'αριθ . … (  1 )) δηλώνει  ότι, εκτός  εάν 
δηλώνεται  σαφώς  άλλως , τα προϊόντα  αυτά  είναι  προτιμησιακής  καταγωγής  … (  2 ). 
Engelse versie  
The exporter of the products covered by this document (customs authorization No … (  1 )) declares that, except where 
otherwise clearly indicated, these products are of … (  2 ) preferential origin.  
Franse versie  
L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière n  o … (  1 )) déclare que, sauf indication 
claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle … (  2 )). 
Italiaanse versie  
L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. … (  1 )) dichiara che, salvo 
indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (  2 ). 
Letse versie  
Eksport ētājs produktiem, kuri ietverti šaj ā dokument ā (muitas pilnvara Nr. … (  1 )), deklar ē, ka, iznemot tur, kur ir cit ādi 
skaidri noteikts, šiem produktiem ir priekšroc ību izcelsme no … (  2 ).NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2117
Litouwse versie  
Šiame dokumente išvardint ų preki ų eksportuotojas (muitinès liudijimo Nr … (  1 )) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, 
tai yra … (  2 ) preferencinès kilmés prekés.  
Hongaarse versie  
A jelen okmányban szerepl ő áruk export őre (vámfelhatalmazási szám: … (  1 )) kijelentem, hogy eltér ő jelzés hianyában az 
áruk kedvezményes … (  2 ) származásúak.  
Maltese versie  
L-esportatur tal-prodotti koperti b’dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru. … (  1 )) jiddikjara li, ħlief fejn indikat 
b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ ori ġini preferenzjali … (  2 ). 
Nederlandse versie  
De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. … (  1 )), verklaart dat, 
behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële oorsprong zijn (  2 ). 
Poolse versie  
Eksporter produktów obj ętych tym dokumentem (upowa żnienie w ładz celnych nr … (  1 )) deklaruje, że z wyj ątkiem gdzie 
jest to wyra źnie okre ślone, produkty te maj ą … (  2 ) preferencyjne pochodzenie.  
Portugese versie  
O abaixo assinado, exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira n  o . … (  1 )), declara 
que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial … (  2 ). 
Sloveense versie  
Izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (  1 )) izjavlja, da, razen če ni druga če jasno 
navedeno, ima to blago preferencialno … (  2 ) poreklo.  
Slowaakse versie  
Vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente ( číslo povolenia … (  1 )) vyhlasuje, že okrem zrete ľne ozna čených, majú 
tieto výrobky preferen čný pôvod v … (  2 ). 
Finse versie  
Tässä asiakirjassa mainittujen tuotteiden viejä (tullin lupa n:o … (  1 )) ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole 
selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja … alkuperätuotteita (  2 ). 
Zweedse versie  
Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr. … (  1 )) försäkrar att dessa varor, 
om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung (  2 ). 
Bulgaarse versie  
Износителят  на продуктите , обхванати  от този  документ  (митническо  разрешение  № … (  1 )) декларира , че освен  кьдето  е 
отбелязано  друго , тези  продукти  са с … преференциален  произход  ( 2 ). 
Roemeense versie  
Exportatorul produselor ce fac obiectul acestui document (autoriza ția vamal ă nr. … (  1 )) declar ă că, exceptând cazul în care 
în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferen țial ă … (  2 ).NL L 161/2118 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Kroatische versie  
Izvoznik proizvoda obuhva ćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br… (  1 )) izjavljuje da su, osim ako je druk čije 
izri čito navedeno, ovi proizvodi… (  2 ) preferencijalnog podrijetla.  
Oekraïense versie  
Експортер  продукц iї, на яку поширюється  цей документ  (митний  дозв iл №… (  1 )), заявляє , що за винятком  випадк iв, де це 
явно  зазначено , цi товари  є товарами  преференц iйного  походження  … (  2 ) 
............................................................................................................................... ........................................................................................... (  3 ) 
(Мiсце та дата ) 
............................................................................................................................... ........................................................................................... (  4 ) 
(Пiдпис  експортера , додатково  прiзвище  та iм’я особи , яка исала  декларац iю, має бути  зазначено  розб iрливо ) 
___________  
( 1 ) Якщо  оформлення  декларац iї здiйснюється  уповноваженим  експортером , номер  митного  уповноваження  повинен  бути  зазначений  у 
цьому  мiсцi. Якщо  оформлення  декларац iї здiйснюється  не уповноваженим  експортером , слова  в дужках  залишаються  без заповненням  
або залишається  вiльне  мiсце. 
( 2 ) (2) Зазначається  походження  продукт iв. Якщо  декларац iя стосується  усiх продукт iв або їх частини  походженням  з Сеути  та Мел iльї. то 
експортер  повинен  чiтко зазначити  це в документах , вiдпов iдно до яких  здiйснюється  оформлення  декларац iї, за допомогою  символу  
"CM". 
( 3 ) Цi свiдчення  можуть  не зазначатись , якщо  iнформац iя мiститься  безпосередньо  в документ i. 
( 4 ) У випадку , коли  не вимагається  пiдпис  експортера , звiльнення  вiд пiдпису  також  передбачає  й звiльнення  вiд зазначення  прiзвища  та 
iм’я пiдписуючої  особиNL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2119
Gezamenlijke verklaring betreffende het Vorstendom Andorra  
1. Producten van oorsprong uit het Vorstendom Andorra die vallen onder de hoofdstukken 25 tot en met 97 van het 
geharmoniseerd systeem worden door Oekraïne aanvaard als producten van oorsprong uit de Unie in de zin van deze 
overeenkomst.  
2. Protocol 1 is van overeenkomstige toepassing bij het vaststellen van de oorsprong van deze producten.  
Gezamenlijke verklaring betreffende de Republiek San Marino  
1. Producten van oorsprong uit de Republiek San Marino worden door Oekraïne aanvaard als producten van oorsprong 
uit de Unie in de zin van deze overeenkomst.  
2. Protocol 1 is van overeenkomstige toepassing bij het vaststellen van de oorsprong van deze producten.  
Gezamenlijke verklaring betreffende de herziening van de oorsprongsregels in protocol 1  
1. De partijen komen overeen om, wanneer een van hen daarom verzoekt en in geen geval later dan vijf jaar na de 
inwerkingtreding van deze overeenkomst, de oorsprongsregels in dit protocol opnieuw te onderzoeken en overleg te 
plegen over de noodzakelijke wijzigingen. In dit overleg houden de partijen rekening met de technologische ont ­
wikkeling, de productieprocessen en alle andere factoren, met inbegrip van de lopende hervormingen van de oor ­
sprongsregels, die de wijziging van de regels kunnen rechtvaardigen.  
2. Bijlage II bij dit protocol zal worden aangepast in overeenstemming met de periodieke wijzigingen van het gehar ­
moniseerd systeem.NL L 161/2120 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
PROTOCOL II  
betreffende wederzijdse administratieve bijstand in douaneaangelegenheden  
Artikel 1  
Definities  
Voor de toepassing van dit protocol wordt verstaan onder:  
a) "douanewetgeving ": de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die op het grondgebied van de partijen van 
toepassing zijn op de invoer, de uitvoer en de doorvoer van goederen en de plaatsing daarvan onder andere 
douaneregelingen of -procedures, met inbegrip van verbods-, beperkings- en controlemaatregelen;  
b) "verzoekende autoriteit ": een bevoegde overheidsinstantie die hiertoe door een partij is aangewezen en die op grond 
van dit protocol een verzoek om bijstand indient;  
c) "aangezochte autoriteit ": een bevoegde overheidsinstantie die hiertoe door een partij is aangewezen en die op grond 
van dit protocol een verzoek om bijstand ontvangt;  
d) "persoonsgegevens ": alle informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon;  
e) "met de douanewetgeving strijdige handeling ": elke overtreding of poging tot overtreding van de douanewetgeving.  
Artikel 2  
Toepassingsgebied  
1. De partijen verlenen elkaar bijstand om op de onder hun bevoegdheid vallende gebieden en op de wijze en 
voorwaarden die bij dit protocol zijn vastgesteld, de correcte toepassing van de douanewetgeving te waarborgen, in 
het bijzonder door met die wetgeving strijdige handelingen te voorkomen, op te sporen en te bestrijden.  
2. De in dit protocol bedoelde bijstand in douaneaangelegenheden geldt voor alle overheidsinstanties van de partijen 
die voor de toepassing van dit protocol bevoegd zijn. Deze bijstand laat de regels inzake wederzijdse bijstand in 
strafzaken onverlet. Hij geldt evenmin voor informatie die is verkregen krachtens bevoegdheden die op verzoek van 
een rechterlijke instantie worden uitgeoefend, tenzij deze ermee instemt dat die informatie wordt verstrekt.  
3. Bijstand bij de invordering van rechten, heffingen en boetes valt niet onder dit protocol.  
Artikel 3  
Bijstand op verzoek  
1. Op aanvraag van de verzoekende autoriteit verstrekt de aangezochte autoriteit eerstgenoemde alle ter zake dienende 
informatie die deze nodig heeft om erop toe te zien dat de douanewetgeving correct wordt toegepast, met inbegrip van 
informatie betreffende vastgestelde of voorgenomen activiteiten die met deze wetgeving strijdige handelingen zijn of 
kunnen zijn.  
2. Op aanvraag van de verzoekende autoriteit deelt de aangezochte autoriteit haar mede:  
a) of goederen die uit het grondgebied van de ene partij zijn uitgevoerd, op regelmatige wijze op het grondgebied van de 
andere partij zijn ingevoerd, in voorkomend geval onder vermelding van de douaneregeling waaronder de goederen 
zijn geplaatst;  
b) of goederen die op het grondgebied van de ene partij zijn ingevoerd, op regelmatige wijze uit het grondgebied van de 
andere partij zijn uitgevoerd, in voorkomend geval onder vermelding van de douaneregeling waaronder de goederen 
waren geplaatst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2121
3. Op aanvraag van de verzoekende autoriteit neemt de aangezochte autoriteit, in het kader van haar wettelijke 
bepalingen, de nodige maatregelen om te zorgen voor bijzonder toezicht op:  
a) natuurlijke personen of rechtspersonen van wie redelijkerwijs kan worden vermoed dat zij bij met de douanewetgeving 
strijdige handelingen betrokken zijn of waren;  
b) plaatsen waar op zodanige wijze voorraden goederen zijn of kunnen worden aangelegd dat redelijkerwijs kan worden 
vermoed dat zij bedoeld zijn om te worden gebruikt bij met de douanewetgeving strijdige handelingen;  
c) goederen die op zodanige wijze worden of kunnen worden vervoerd dat redelijkerwijs kan worden vermoed dat zij 
bedoeld zijn om te worden gebruikt bij met de douanewetgeving strijdige handelingen;  
d) vervoermiddelen die op zodanige wijze worden of kunnen worden gebruikt dat redelijkerwijs kan worden vermoed dat 
zij bedoeld zijn om te worden gebruikt bij met de douanewetgeving strijdige handelingen.  
Artikel 4  
Ongevraagde bijstand  
De partijen verlenen elkaar, in overeenstemming met hun wettelijke bepalingen, op eigen initiatief bijstand indien zij dit 
noodzakelijk achten voor de correcte toepassing van de douanewetgeving, in het bijzonder door informatie te verstrekken 
die zij hebben verkregen over:  
— activiteiten die met de douanewetgeving strijdige handelingen zijn of lijken te zijn en die van belang kunnen zijn voor 
de andere partij;  
— nieuwe middelen of methoden die worden gebruikt om met de douanewetgeving strijdige handelingen te verrichten;  
— goederen waarvan bekend is dat zij het voorwerp vormen van met de douanewetgeving strijdige handelingen;  
— natuurlijke personen of rechtspersonen van wie redelijkerwijs kan worden vermoed dat zij bij met de douanewetge ­
ving strijdige handelingen betrokken zijn of waren;  
— vervoermiddelen waarvan redelijkerwijs kan worden vermoed dat zij zijn, worden of kunnen worden gebruikt bij met 
de douanewetgeving strijdige handelingen.  
Artikel 5  
Verstrekking van documenten en kennisgeving van besluiten  
Op aanvraag van de verzoekende autoriteit neemt de aangezochte autoriteit, in overeenstemming met haar wettelijke 
bepalingen, alle maatregelen die nodig zijn voor  
— de verstrekking van documenten; of  
— de kennisgeving van besluiten  
van de verzoekende autoriteit in verben met de toepassing van dit protocol aan adressaten die op het grondgebied van de 
aangezochte autoriteit verblijven of gevestigd zijn.  
Verzoeken om de verstrekking van documenten of de kennisgeving van besluiten worden schriftelijk aan de aangezochte 
autoriteit gericht in een officiële taal van die autoriteit of in een voor die autoriteit aanvaardbare taal.NL L 161/2122 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Artikel 6  
Vorm en inhoud van verzoeken om bijstand  
1. Verzoeken in het kader van dit protocol worden schriftelijk gedaan. Zij gaan vergezeld van de documenten die voor 
de behandeling van het verzoek noodzakelijk zijn. In spoedeisende gevallen kunnen verzoeken ook mondeling worden 
gedaan, mits zij onmiddellijk schriftelijk worden bevestigd.  
2. De overeenkomstig lid 1 van dit artikel ingediende verzoeken bevatten de volgende gegevens:  
a) de verzoekende autoriteit;  
b) de maatregel waarom wordt gevraagd;  
c) het voorwerp en de reden van het verzoek;  
d) de toepasselijke wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen en andere juridische aspecten;  
e) zo nauwkeurig en volledig mogelijke informatie over de natuurlijke personen op wie of rechtspersonen waarop het 
onderzoek betrekking heeft;  
f) een samenvatting van de feiten en van het reeds uitgevoerde onderzoek.  
3. De verzoeken worden ingediend in een officiële taal van de aangezochte autoriteit of in een voor die autoriteit 
aanvaardbare taal. Deze eis geldt niet voor de in lid 1 bedoelde documenten bij het verzoek.  
4. Indien een verzoek niet aan de hierboven vermelde vormvereisten voldoet, kan worden verzocht het te corrigeren of 
aan te vullen; in de tussentijd kan opdracht worden gegeven tot conservatoire maatregelen.  
Artikel 7  
Uitvoering van verzoeken  
1. Binnen de grenzen van haar bevoegdheden en de haar beschikbare middelen behandelt de aangezochte autoriteit 
een verzoek om bijstand van de verzoekende autoriteit door de informatie te verstrekken waarover zij al beschikt, of door 
het nodige onderzoek te verrichten of te laten verrichten naar handelingen die strijdig met de douanewetgeving zijn of dit 
in de ogen van de verzoekende autoriteit lijken te zijn.  
Voor dit administratieve onderzoek gaat de aangezochte autoriteit, of de andere bevoegde autoriteit tot wie deze zich 
heeft gericht, te werk als handelde zij ten eigen behoeve of op verzoek van een andere autoriteit van dezelfde partij.  
De aangezochte autoriteit deelt de resultaten van dit administratieve onderzoek mede aan de verzoekende autoriteit.  
2. Indien de aangezochte autoriteit niet de juiste autoriteit is om aan het verzoek om bijstand te voldoen, geeft zij het 
verzoek door aan de bevoegde autoriteit, en vraagt zij deze autoriteit om medewerking. In een dergelijk geval zijn de 
bepalingen van deze overeenkomst van dienovereenkomstige toepassing op die autoriteit. De verzoekende autoriteit 
wordt hiervan in kennis gesteld.  
3. Aan verzoeken om bijstand wordt voldaan overeenkomstig de desbetreffende wetgeving van de aangezochte partij.  
4. De verzoekende en de aangezochte autoriteit kunnen, op door laatstgenoemde gestelde voorwaarden, overeen ­
komen dat door de verzoekende autoriteit aangewezen ambtenaren aanwezig mogen zijn bij het in lid 1 bedoelde 
administratieve onderzoek en dat zij toegang krijgen tot dezelfde panden en dezelfde documenten als de aangezochte 
autoriteit, teneinde informatie te verzamelen over activiteiten die met de douanewetgeving strijdige handelingen zijn of 
kunnen zijn, die de verzoekende autoriteit voor de toepassing van dit protocol nodig heeft.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2123
Artikel 8  
Vorm waarin de informatie moet worden verstrekt  
1. De aangezochte autoriteit deelt de uitslag van het ingestelde onderzoek schriftelijk aan de verzoekende autoriteit 
mede en voegt daarbij de relevante documenten, gewaarmerkte afschriften of andere stukken.  
2. Deze informatie mag in de vorm van computerbestanden worden verstrekt, tenzij de verzoekende autoriteit om een 
andere wijze van mededeling verzoekt.  
3. Originelen van documenten worden uitsluitend op verzoek verstrekt wanneer gewaarmerkte afschriften niet toerei ­
kend zijn. Deze originelen worden ten spoedigste geretourneerd.  
Artikel 9  
Gevallen waarin geen bijstand behoeft te worden verleend  
1. Bijstand kan worden geweigerd of van bepaalde voorwaarden of eisen afhankelijk worden gesteld wanneer een partij 
van oordeel is dat bijstand op grond van dit protocol:  
a) de soevereiniteit van Oekraïne of van een lidstaat van de Unie waaraan op grond van dit protocol om bijstand is 
gevraagd, zou kunnen aantasten; of  
b) de openbare orde, de veiligheid of andere wezenlijke belangen in gevaar zou kunnen brengen, in het bijzonder in de in 
artikel 10, lid 2, bedoelde gevallen; of  
c) een inbreuk zou betekenen op wettelijk beschermde industriële, handels- of beroepsgeheimen.  
2. De aangezochte autoriteit kan de bijstand uitstellen indien deze een lopend onderzoek of een lopende strafver ­
volging of procedure zou verstoren. In dat geval pleegt de aangezochte autoriteit overleg met de verzoekende autoriteit 
om na te gaan of bijstand kan worden verleend op door de aangezochte autoriteit te stellen voorwaarden.  
3. Wanneer de verzoekende autoriteit om een vorm van bijstand verzoekt die zij desgevraagd zelf niet zou kunnen 
verlenen, vermeldt zij dit in haar verzoek. De aangezochte autoriteit is vrij te bepalen hoe zij op een dergelijk verzoek 
reageert.  
4. In de in de leden 1 en 2 van dit artikel bedoelde gevallen moeten het besluit van de aangezochte autoriteit en de 
redenen ervan onverwijld aan de verzoekende autoriteit worden medegedeeld.  
Artikel 10  
Doorgifte van informatie en geheimhoudingsplicht  
1. Alle informatie die, in welke vorm dan ook, op grond van dit protocol wordt verstrekt, heeft een vertrouwelijk 
karakter of is alleen bestemd voor beperkte verspreiding, afhankelijk van de toepasselijke voorschriften van elk van de 
partijen. De verstrekte gegevens vallen onder de geheimhoudingsplicht en genieten de bescherming die door de des ­
betreffende wetgeving van de ontvangende partij, dan wel door de desbetreffende bepalingen die op de autoriteiten van de 
EU-partij van toepassing zijn, aan dergelijke gegevens wordt geboden.  
2. Persoonsgegevens mogen uitsluitend worden doorgegeven wanneer de partij die de gegevens ontvangt, zich ertoe 
verbindt deze gegevens een passend beschermingsniveau toe te kennen, in overeenstemming met de normen en juridische 
instrumenten die zijn bedoeld in artikel 15 van titel III, Justitie, vrijheid en veiligheid, van deze overeenkomst.  
3. Het gebruik van op grond van dit protocol verkregen informatie in gerechtelijke of administratieve procedures 
betreffende met de douanewetgeving strijdige handelingen wordt beschouwd als gebruik voor de toepassing van dit 
protocol. De partijen kunnen derhalve bij de bewijsvoering, in verslagen en getuigenissen en bij procedures die bij 
rechtbanken aanhangig worden gemaakt, gebruikmaken van de informatie die zij op grond van dit protocol hebben 
verkregen en van de documenten waarin zij op grond van dit protocol inzage hebben gekregen. De bevoegde instantie die 
de informatie heeft verstrekt of die inzage heeft gegeven in de documenten, wordt van dergelijk gebruik in kennis gesteld.NL L 161/2124 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
4. De verkregen informatie wordt uitsluitend voor de toepassing van dit protocol gebruikt. Indien een van de partijen 
dergelijke informatie voor andere doeleinden wenst te gebruiken, moet zij de autoriteit die de informatie heeft verstrekt 
vooraf om schriftelijke toestemming vragen. Voor dit gebruik gelden dan de eventueel door deze instantie vastgestelde 
beperkingen.  
Artikel 11  
Deskundigen en getuigen  
Een onder een aangezochte autoriteit ressorterende ambtenaar kan worden gemachtigd om, binnen de grenzen van de 
hem verleende machtiging, als deskundige of getuige te verschijnen in gerechtelijke of administratieve procedures be ­
treffende onder dit protocol vallende aangelegenheden en daarbij de voor de procedure noodzakelijke voorwerpen, 
documenten of gewaarmerkte afschriften voor te leggen. In de dagvaarding dient uitdrukkelijk te worden vermeld 
voor welke rechterlijke of administratieve instantie de ambtenaar moet verschijnen en over welke aangelegenheid en 
in welke functie of hoedanigheid hij zal worden ondervraagd.  
Artikel 12  
Kosten van de bijstand  
De partijen brengen elkaar geen kosten in rekening voor uitgaven die op grond van dit protocol worden gedaan, met 
uitzondering van eventuele uitgaven voor deskundigen en getuigen en voor tolken en vertalers die niet in overheidsdienst 
zijn.  
Artikel 13  
Tenuitvoerlegging  
1. Dit protocol wordt ten uitvoer gelegd door de centrale douaneautoriteit van Oekraïne, enerzijds, en de bevoegde 
diensten van de Europese Commissie en, in voorkomend geval, de douaneautoriteiten van de lidstaten van de Europese 
Unie, anderzijds. Zij stellen alle voor de toepassing van dit protocol noodzakelijke praktische maatregelen en regelingen 
vast, rekening houdend met de geldende voorschriften, met name op het gebied van de gegevensbescherming. Zij kunnen 
de bevoegde instanties aanbevelingen doen over wijzigingen die naar hun oordeel in dit protocol moeten worden 
aangebracht.  
2. De partijen verstrekken elkaar de lijsten van de autoriteiten die door hen gemachtigd zijn dit protocol uit te voeren, 
en werken deze regelmatig bij.  
3. De partijen plegen onderling overleg en lichten elkaar in over alle uitvoeringsbepalingen die zij op grond van dit 
protocol vaststellen.  
Artikel 14  
Andere overeenkomsten  
1. Met inachtneming van de respectieve bevoegdheden van de Europese Unie en haar lidstaten, en onverminderd lid 2 
van dit artikel:  
— laat dit protocol de verplichtingen van de partijen krachtens andere internationale overeenkomsten of verdragen, 
waaronder bilaterale overeenkomsten inzake wederzijdse bijstand die tussen afzonderlijke lidstaten en Oekraïne zijn of 
kunnen worden gesloten, onverlet;  
— wordt dit protocol geacht een aanvulling te vormen op overeenkomsten inzake wederzijdse bijstand die tussen 
afzonderlijke lidstaten en Oekraïne zijn of kunnen worden gesloten;  
— staat dit protocol niet in de weg aan uitgebreidere wederzijdse bijstand die uit hoofde van dergelijke overeenkomsten 
kan worden verleend; en  
— doet dit protocol geen afbreuk aan de bepalingen van de Europese Unie betreffende de doorgifte, tussen de bevoegde 
diensten van de Europese Commissie en de douaneautoriteiten van de lidstaten van de Europese Unie, van gegevens 
die op grond van dit protocol zijn verkregen en die van belang kunnen zijn voor de Europese Unie.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2125
2. Dit protocol prevaleert boven bilaterale overeenkomsten inzake wederzijdse bijstand die tussen afzonderlijke lid ­
staten van de Europese Unie en Oekraïne zijn of kunnen worden gesloten, indien de bepalingen van die overeenkomsten 
strijdig zijn met die van dit protocol.  
Artikel 15  
Overleg  
Ten aanzien van vraagstukken in verben met de toepassing van dit protocol plegen de partijen onderling overleg om deze 
op te lossen in het kader van het bij artikel 83 van hoofdstuk 5 (Douane en handelsbevordering) van titel IV van deze 
overeenkomst ingestelde subcomité Douane.NL L 161/2126 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
PROTOCOL III  
inzake een kaderovereenkomst tussen de europese unie en oekraïne inzake de algemene beginselen 
voor deelname van oekraïne aan eu-programma’s  
DE PARTIJEN KOMEN HET VOLGENDE OVEREEN:  
Artikel 1  
Oekraïne mag deelnemen aan alle huidige en toekomstige programma’s van de Unie die overeenkomstig de bepalingen 
tot vaststelling van die programma’s voor het land openstaan.  
Artikel 2  
Oekraïne levert een financiële bijdrage aan de algemene begroting van de Unie in overeenstemming met de specifieke 
programma’s waaraan het deelneemt.  
Artikel 3  
Vertegenwoordigers van Oekraïne mogen als waarnemers de vergaderingen bijwonen van de beheerscomités die belast 
zijn met het toezicht op de programma’s waaraan Oekraïne een financiële bijdrage levert, voor zover deze betrekking 
hebben op onderwerpen die Oekraïne aangaan.  
Artikel 4  
Ten aanzien van projecten en initiatieven die door deelnemers uit Oekraïne worden ingediend, gelden in het kader van de 
betrokken programma’s voor zover mogelijk dezelfde voorwaarden, regels en procedures als voor de lidstaten.  
Artikel 5  
De specifieke voorwaarden betreffende de deelname van Oekraïne aan de verschillende programma’s, met name de 
verschuldigde financiële bijdrage en de rapportage- en evaluatieprocedures, worden vastgesteld in een memorandum 
van overeenstemming tussen de Commissie en de bevoegde autoriteiten van Oekraïne, op basis van de criteria die in 
het kader van de betrokken programma’s zijn bepaald.  
Als Oekraïne op grond van artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1638/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 
24 oktober 2006 houdende algemene bepalingen tot invoering van een Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstru ­
ment of van een soortgelijke toekomstige verordening betreffende externe bijstand van de Unie aan Oekraïne, de Unie om 
externe bijstand voor deelname aan een EU-programma verzoekt, worden de voorwaarden voor het gebruik door 
Oekraïne van de externe bijstand van de Unie in een financieringsovereenkomst vastgesteld, waarbij met name artikel 20 
van Verordening (EG) nr. 1638/2006 in acht wordt genomen.  
Artikel 6  
Overeenkomstig Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel 
Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen wordt in de krachtens artikel 5 
gesloten memoranda van overeenstemming bepaald dat financiële controles of audits en andere controles, zoals admi ­
nistratieve onderzoeken, worden verricht door of onder toezicht van de Europese Commissie, het Europees Bureau voor 
Fraudebestrijding (OLAF) en de Rekenkamer.  
Er worden gedetailleerde bepalingen in opgenomen inzake financiële controle en audits, administratieve maatregelen, 
sancties en invordering, waarbij aan de Europese Commissie, OLAF en de Rekenkamer bevoegdheden worden toegekend 
die gelijkwaardig zijn met hun bevoegdheden ten aanzien van begunstigden of contractanten die in de Unie zijn gevestigd.  
Artikel 7  
Dit protocol is van toepassing gedurende de looptijd van de overeenkomst.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2127
Elk van beide partijen kan dit protocol opzeggen door schriftelijke kennisgeving aan de andere partij. Dit protocol 
verstrijkt zes maanden na de datum van die kennisgeving.  
Beëindiging van dit protocol als gevolg van opzegging door een van de partijen is niet van invloed op de controles die 
overeenkomstig de artikelen 5 en 6 worden uitgevoerd.  
Artikel 8  
Uiterlijk drie jaar na de inwerkingtreding van dit protocol, en vervolgens iedere drie jaar, kunnen de partijen de ten ­
uitvoerlegging van het protocol evalueren aan de hand van de werkelijke deelname van Oekraïne aan een of meer EU- 
programma’s.NL L 161/2128 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Gezamenlijke verklaring  
De Europese Unie, hierna de  "EU" genoemd, wijst erop dat landen die met de EU een douane-unie tot stand hebben 
gebracht, hun handelsregeling moeten aanpassen aan die van de EU en dat sommige van hen een preferentiële over ­
eenkomst moeten sluiten met landen die met de EU een preferentiële overeenkomst hebben gesloten.  
De partijen nemen er in dit verband nota van dat Oekraïne onderhandelingen moet openen met landen  
a) die met de EU een douane-unie tot stand hebben gebracht en  
b) waarvan de producten niet in aanmerking komen voor de tariefconcessies ingevolge deze overeenkomst,  
teneinde met hen in overeenstemming met artikel XXIV van de GATT een bilaterale overeenkomst tot instelling van een 
vrijhandelszone te sluiten (waardoor nagenoeg alle handel wordt bestreken). Oekraïne opent zo spoedig mogelijk onder ­
handelingen, zodat bovenbedoelde overeenkomst op een zo vroeg mogelijk tijdstip na de inwerkingtreding van deze 
overeenkomst in werking kan treden.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2129
SLOTAKTE  
van de topbijeenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, 
anderzijds, betreffende de associatieovereenkomst  
Op 21 maart 2014 heeft in Brussel een topbijeenkomst plaatsgevonden tussen de Europese Unie en haar lidstaten, 
enerzijds, en Oekraïne, anderzijds.  
De vertegenwoordigers van:  
HET KONINKRIJK BELGIË,  
DE REPUBLIEK BULGARIJE,  
DE TSJECHISCHE REPUBLIEK,  
HET KONINKRIJK DENEMARKEN,  
DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND,  
DE REPUBLIEK ESTLAND,  
IERLAND,  
DE HELLEENSE REPUBLIEK,  
HET KONINKRIJK SPANJE,  
DE FRANSE REPUBLIEK,  
DE REPUBLIEK KROATIË,  
DE ITALIAANSE REPUBLIEK,  
DE REPUBLIEK CYPRUS,  
DE REPUBLIEK LETLAND,  
DE REPUBLIEK LITOUWEN,  
HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG,  
HONGARIJE,  
DE REPUBLIEK MALTA,  
HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN,  
DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,  
DE REPUBLIEK POLEN,  
DE PORTUGESE REPUBLIEK,  
ROEMENIË,  
DE REPUBLIEK SLOVENIË,NL L 161/2130 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
DE SLOWAAKSE REPUBLIEK,  
DE REPUBLIEK FINLAND,  
HET KONINKRIJK ZWEDEN,  
HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND,  
DE EUROPESE UNIE,  
enerzijds, en  
OEKRAÏNE,  
anderzijds,  
deelnemende aan de topbijeenkomst (hierna  "de Ondertekenende Partijen " genoemd),  
hebben de tekst van de volgende politieke bepalingen van de aangehechte Associatieovereenkomst tussen de Europese 
Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en Oekraïne, anderzijds (hierna  "de 
Overeenkomst " genoemd), ondertekend:  
1. Preambule  
2. Artikel 1  
3. Titels I, II en VII  
De Ondertekenende Partijen bevestigen dat zij voornemens zijn over te gaan tot de ondertekening en sluiting van de 
Titels III, IV, V en VI van de Overeenkomst, die samen met de rest van de Overeenkomst één instrument vormen. Met het 
oog daarop zullen de Ondertekenende Partijen via de diplomatieke kanalen met elkaar overleg plegen teneinde een 
geschikte datum voor een bijeenkomst van de Ondertekenende Partijen vast te leggen of enige andere actie te bepalen 
die daartoe aangewezen is.  
De Ondertekenende Partijen komen overeen dat artikel 486, lid 4, betreffende de voorlopige toepassing van de Over ­
eenkomst, van toepassing is op de overeenkomstige delen van de Overeenkomst ingevolge de onderhavige slotakte.  
Gedaan te Brussel, op 21 maart 2014.NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2131
Voor het Koninkrijk België  
Pour le Royaume de Belgique  
Für das Königreich Belgien
  
Deze handtekening verbindt eveneens de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, het Vlaamse 
Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.  
Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région 
wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale.  
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft , die 
Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel-Hauptstadt.  
За Република  България
  
Za Českou republiku
  
For Kongeriget Danmark
  
Für die Bundesrepublik Deutschland
NL L 161/2132 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Eesti Vabariigi nimel
  
Thar cheann Na hÉireann  
For Ireland
  
Για την Ελληνική  Δημοκρατία
  
Por el Reino de España
  
Pour la République française
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2133
Za Republiku Hrvatsku
  
Per la Repubblica italiana
  
Για την Κυπριακή  Δημοκρατία
  
Latvijas Republikas v ārd ā –
 
Lietuvos Respublikos vardu
NL L 161/2134 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
Pour le Grand-Duché de Luxembourg
  
Magyarország részér ől
 
Għar-Repubblika ta’ Malta
  
Voor het Koninkrijk der Nederlanden
  
Für die Republik Österreich
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2135
W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej
  
Pela República Portuguesa
  
Pentru România
  
Za Republiko Slovenijo
  
Za Slovenskú republiku
  
Suomen tasavallan puolesta  
För Republiken Finland
NL L 161/2136 Publicatieblad van de Europese Unie 29.5.2014
För Konungariket Sveriges
  
For the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  
За Европейския  съюз  
Por la Unión Europea  
Za Evropskou unii  
For Den Europæiske Union  
Für die Europäische Union  
Euroopa Liidu nimel  
Για την Ευρωπαϊκή  Ένωση  
For the European Union  
Pour l'Union européenne  
Za Europsku uniju  
Per l'Unione europea  
Eiropas Savien ības v ārd ā – 
Europos S ąjungos vardu  
Az Európai Unió részér ől 
Għall-Unjoni Ewropea  
Voor de Europese Unie  
W imieniu Unii Europejskiej  
Pela União Europeia  
Pentru Uniunea European ă 
Za Európsku úniu  
Za Evropsko unijo  
Euroopan unionin puolesta  
För Europeiska unionen
  
За Україну
NL 29.5.2014 Publicatieblad van de Europese Unie L 161/2137