ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 84/28

BESLUIT Nr. 1/2013 VAN HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS

van 6 maart 2013

houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven (COB)

(2013/149/EU)

HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS,

Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend in Cotonou op 23 juni 2000 (1), voor het eerst gewijzigd in Luxemburg op 25 juni 2005 (2) en voor de tweede maal gewijzigd in Ouagadougou op 22 juni 2010 (3), en met name artikel 2, lid 6, van bijlage III,

Gezien Besluit nr. 8/2005 van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs van 20 juli 2005 betreffende de statuten en het reglement van orde van het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven (COB) (4) en met name artikel 9, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In artikel 9 van de statuten en het reglement van orde van het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven (COB), aangenomen bij Besluit nr. 8/2005, wordt bepaald dat het Comité van ambassadeurs de leden van de raad van bestuur benoemt voor een periode van ten hoogste vijf jaar.

(2) De ambtstermijn van de huidige leden van de raad van bestuur van het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven, zoals gewijzigd bij Besluit nr. 3/2009 van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs (5), loopt op 6 maart 2013 af.

(3) De stabiliteit en de continuïteit van het COB moeten worden verzekerd, gelet op het feit dat het Centrum wordt geleid door een directeur ad interim,

BESLUIT:

Artikel 1

De ambtstermijn van de huidige leden van de raad van bestuur van het Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven wordt verlengd voor een periode van zes maanden, die afloopt op 6 september 2013.

De raad van bestuur van het COB is dus als volgt samengesteld:

— de heer Ibrahim IDDI ANGO

— de heer Adrien SIBOMANA

— mevrouw Valerie Patricia VEIRA

— de heer Bayo AKINDEINDE

— de heer Giovannangelo MONTECCHI PALAZZI

— mevrouw Vera VENCLIKOVA.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 6 maart 2013. Voor het ACS-EU-Comité van ambassadeurs De voorzitter R. MONTGOMERY

(1) PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

(2) Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 (PB L 209 van 11.8.2005, blz. 27).

(3) Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 en voor de eerste maal gewijzigd te Luxemburg op 25 juni 2005 (PB L 287 van 4.11.2010, blz. 3).

(4) PB L 66 van 8.3.2006, blz. 16.

(5) PB L 171 van 1.7.2009, blz. 36.
a)

in de bijlage bij het besluit worden de tabellen als volgt aangevuld: in de tabel wordt in punt 1.1 het volgende toegevoegd: Land NRV 1.1 (× 10–9) (*) NRV 1.2 (× 10–9) (**) Noorwegen (NO) 2,84 0,033 in de tabel wordt in punt 1.2 het volgende toegevoegd: Land NRV 2 (× 10–9) (*) Noorwegen (NO) 2,82 in de tabel wordt in punt 1.3 het volgende toegevoegd: Land NRV 3,1 (× 10–9) (*) NRV 3.2 (**) Noorwegen (NO) 21,7 n.v.t. in de tabel wordt in punt 1.4 het volgende toegevoegd: Land NRV 4 (× 10–9) (*) Noorwegen (NO) 14,20 in de tabel wordt in punt 1.5 het volgende toegevoegd: Land NRV 5 (× 10–9) (*) Noorwegen (NO) 91,8 in de tabel wordt in punt 1.6 het volgende toegevoegd: Land NRV 6 (× 10–9) (*) Noorwegen (NO) 50,9
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 144/31

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 24/2013

van 1 februari 2013

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte („de EER-overeenkomst”), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Besluit 2012/49/EU van de Commissie van 26 januari 2012 tot wijziging van de Besluiten 2011/263/EU en 2011/264/EU teneinde rekening te houden met de ontwikkelingen in de classificatie van enzymen overeenkomstig bijlage I bij Richtlijn 67/548/EEG van de Raad en bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2) Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt in de punten 2e (Besluit 2011/264/EU van de Commissie) en 2h (Besluit 2011/263/EU van de Commissie) het volgende toegevoegd:

„, gewijzigd bij:

— 32012 D 0049: Besluit 2012/49/EU van de Commissie van 26 januari 2012 (PB L 26 van 28.1.2012, blz. 36).”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Besluit 2012/49/EU zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 2 februari 2013, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (2), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 201/2012 van het Gemengd Comité van de EER van 26 oktober 2012 (3), als dat later is.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-deel van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 1 februari 2013. Voor het Gemengd Comité van de EER De voorzitter Gianluca GRIPPA

(1) PB L 26 van 28.1.2012, blz. 36.

(2) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

(3) PB L 21 van 24.1.2013, blz. 51.
9.

Verordening (EG) nr. 1234/2008 van de Commissie van 24 november 2008 betreffende het onderzoek van wijzigingen in de voorwaarden van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik als gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 712/2012 van de Commissie van 3 augustus 2012 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1234/2008 betreffende het onderzoek van wijzigingen in de voorwaarden van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik (PB L 209 van 4.8.2012, blz. 4).
(1)

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1146/2012 van de Commissie van 3 december 2012 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 474/2006 tot opstelling van de communautaire lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan een exploitatieverbod is opgelegd in de Gemeenschap (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
(7)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(8)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen dient niet van toepassing te zijn op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit dient derhalve niet van toepassing te zijn op Liechtenstein.
2)

De tekst van de aanpassing luidt als volgt: „a) De punten 1 en 2 van tabel 1 van bijlage I zijn niet van toepassing op Noorwegen. b) Tabel 1 van bijlage I is vóór mei 2017 niet van toepassing op IJsland. c) Deze verordening is niet van toepassing op Liechtenstein.”.
(1)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EEG) nr. 1836/93 van de Raad (1) is ingetrokken bij Verordening (EG) nr. 761/2001 van het Europees Parlement en de Raad (2), die is ingetrokken bij de in de EER-overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 1221/2009 van het Europees Parlement en de Raad (3). Bijgevolg moet de verwijzing naar Verordening (EEG) nr. 1836/93 uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
2)

Na punt 12zzi (Verordening (EU) nr. 493/2012 van de Commissie) worden de volgende punten ingevoegd: „12zzj. 32012 D 0254: Besluit 2012/254/EU van de Commissie van 10 mei 2012 betreffende de niet-opneming van dichloorvos voor productsoort 18 in bijlage I, IA of IB bij Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden (PB L 125 van 12.5.2012, blz. 53). 12zzk. 32012 D 0257: Besluit 2012/257/EU van de Commissie van 11 mei 2012 betreffende de niet-opneming van naled voor productsoort 18 in bijlage I, IA of IB bij Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden (PB L 126 van 15.5.2012, blz. 12). 12zzl. 32012 D 0483: Besluit 2012/483/EU van de Commissie van 20 augustus 2012 tot vaststelling van een nieuwe termijn voor het indienen van dossiers voor bepaalde stoffen die onderzocht moeten worden in het kader van het in artikel 16, lid 2, van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad bedoelde veertienjarige werkprogramma (PB L 226 van 22.8.2012, blz. 6).”.
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden. Wetgeving inzake fytosanitaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(1)

Verordening (EU) nr. 109/2013 van de Commissie van 29 januari 2013 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 748/2009 betreffende de lijst van vliegtuigexploitanten die op of na 1 januari 2006 een in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad genoemde luchtvaartactiviteit hebben uitgeoefend, met specificatie van de administrerende lidstaat van elke vliegtuigexploitant, tevens rekening houdend met de uitbreiding van de regeling van de Unie voor de handel in emissierechten naar EER-EVA-landen (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 309/49

BESLUIT Nr. 4/2013 VAN HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS

van 7 november 2013

houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCLP)

(2013/666/EU)

HET ACS-EU-COMITÉ VAN AMBASSADEURS,

Gezien de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de Groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend in Cotonou op 23 juni 2000 (1), voor het eerst gewijzigd in Luxemburg op 25 juni 2005 (2) en voor de tweede maal gewijzigd in Ouagadougou op 22 juni 2010 (3), en met name bijlage III, artikel 3, lid 5,

Gezien Besluit nr. 4/2006 van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs van 27 september 2006 betreffende de statuten en het reglement van orde van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling (TCLP) (4), en met name artikel 4, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De ambtstermijn van de leden van de raad van bestuur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling, zoals verlengd bij Besluit nr. 2/2013 van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs (5), is op 21 augustus 2013 afgelopen.

(2) Er moeten bijgevolg nieuwe leden worden benoemd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Onverminderd de besluiten die het comité eventueel in het kader van zijn prerogatieven nog zou nemen, worden benoemd tot lid van de raad van bestuur van het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling:

— de heer Eric TOLLENS

voor een termijn van twee jaar die eindigt op 6 november 2015, alsmede

— de heer Baba Y. ABUBAKAR

— de heer Augusto Manuel CORREIA

— mevrouw Helena JOHANSSON

— de heer Faustin R. KAMUZORA

— de heer Clement K. SANKAT,

voor een termijn van vijf jaar die eindigt op 6 november 2018.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.

Gedaan te Brussel, 7 november 2013. Voor het ACS-EU-Comité van ambassadeurs De voorzitter R. KAROBLIS

(1) PB L 317 van 15.12.2000, blz. 3.

(2) Overeenkomst tot wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de Groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 (PB L 209 van 11.8.2005, blz. 27).

(3) Overeenkomst tot tweede wijziging van de Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de Groep van staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 en voor de eerste maal gewijzigd te Luxemburg op 25 juni 2005 (PB L 287 van 4.11.2010, blz. 3).

(4) PB L 350 van 12.12.2006, blz. 10.

(5) PB L 163 van 15.6.2013, blz. 30.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 291/61

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

Nr. 95/2013

van 3 mei 2013

tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2000/728/EG van de Commissie (1) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(2) De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2000/729/EG van de Commissie (2) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(3) De in de EER-overeenkomst opgenomen Beschikking 2000/731/EG van de Commissie (3) is achterhaald en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.

(4) Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De tekst van punt 2ab (Beschikking 2000/728/EG van de Commissie), punt 2ac (Beschikking 2000/729/EG van de Commissie) en punt 2ae (Beschikking 2000/731/EG van de Commissie) van bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt geschrapt.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op 4 mei 2013, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (4), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 200/2012 van het Gemengd Comité van de EER van 26 oktober 2012 (5), als dat later is.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 3 mei 2013. Voor het Gemengd Comité van de EER De voorzitter Gianluca GRIPPA

(1) PB L 293 van 22.11.2000, blz. 18.

(2) PB L 293 van 22.11.2000, blz. 20.

(3) PB L 293 van 22.11.2000, blz. 31.

(4) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

(5) PB L 21 van 24.1.2013, blz. 50.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen bij bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(1)

De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 89/298/EEG van de Raad (1) is ingetrokken bij de eveneens in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 2003/71/EG van het Europees Parlement en de Raad (2). De verwijzing naar Richtlijn 89/298/EEG moet bijgevolg uit de EER-overeenkomst worden geschrapt.
(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(1)

Uitvoeringsbesluit 2013/65/EU van de Commissie van 19 december 2012 overeenkomstig Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, over de passende bescherming van persoonsgegevens in Nieuw-Zeeland (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit dient derhalve niet van toepassing te zijn op Liechtenstein,
(1)

Verordening (EU) nr. 1254/2012 van de Commissie van 11 december 2012 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de invoeging van International Financial Reporting Standard 10, International Financial Reporting Standard 11, International Financial Reporting Standard 12, International Accounting Standard 27 (2011) en International Accounting Standard 28 (2011) (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-overeenkomst. Dit besluit dient derhalve niet van toepassing te zijn op Liechtenstein.
1)

In punt 18an (Verordening (EG) nr. 377/2008 van de Commissie), in het eerste streepje van punt 18db (Verordening (EG) nr. 1738/2005 van de Commissie), in punt 18f (Verordening (EG) nr. 698/2006 van de Commissie) en in punt 18 m (Verordening (EG) nr. 1983/2003 van de Commissie) wordt het volgende streepje toegevoegd: „— 32013 R 0317: Verordening (EU) nr. 317/2013 van de Commissie van 8 april 2013 (PB L 99 van 9.4.2013, blz. 1).”.
1)

In deel 1.2 wordt in punt 134 (Verordening (EG) nr. 2074/2005 van de Commissie) en in deel 6.2 wordt in punt 53 (Verordening (EG) nr. 2074/2005 van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd: „— 32012 R 1012: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1012/2012 van de Commissie van 5 november 2012 (PB L 306 van 6.11.2012, blz. 1).”.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake wijn. Wetgeving inzake wijn is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald is in de zevende alinea van de inleiding van Protocol nr. 47 bij de EER-overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(1)

Besluit 2013/204/EU van de Commissie van 25 april 2013 betreffende de niet-opneming van formaldehyde voor productsoort 20 in bijlage I, IA of IB bij Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van biociden (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.
„15zn.

32010 L 0053: Richtlijn 2010/53/EU van het Europees Parlement en de Raad van 7 juli 2010 inzake kwaliteits- en veiligheidsnormen voor menselijke organen, bestemd voor transplantatie (PB L 207 van 6.8.2010, blz. 14), gerectificeerd in PB L 243 van 16.9.2010, blz. 68. De bepalingen van de richtlijn worden voor de toepassing van deze Overeenkomst als volgt aangepast: Deze richtlijn is niet van toepassing op Liechtenstein, met uitzondering van de artikelen 15 en 16. De definities in artikel 3 en de algemene bepalingen in artikel 17, lid 2, onder h), en artikel 23 zijn alleen van toepassing op Liechtenstein voor zover noodzakelijk voor de omzetting van de artikelen 15 en 16 van de richtlijn.”.
(3)

Verordening (EU) nr. 313/2013 van de Commissie van 4 april 2013 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1126/2008 tot goedkeuring van bepaalde internationale standaarden voor jaarrekeningen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1606/2002 van het Europees Parlement en de Raad ten aanzien van Geconsolideerde jaarrekening, Gezamenlijke overeenkomsten en Informatieverschaffing over belangen in andere entiteiten: Overgangsleidraden (wijzigingen in IFRS 10, IFRS 11 en IFRS 12) (3) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.