ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 147/2019 
van 14 juni 2019
tot wijziging van bijlage I (Veter inaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische 
voorschr iften, nor men, keur ing en certificatie) bij de EER-Ov ereenk omst [2022/2139] 
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenk omst betreff ende de Europese Economische Ruimte (hier na “de EER -Overeenk omst” genoemd), en met 
name artikel 98,
Over weg ende hetge en volgt:
(1) Verordening (EU) 2019/229 van de Commissie van 7 februari 2019 tot wijzi ging van Verordening (EG) 
nr. 2073/2005 inzake microbiologische criteria voor levensmiddelen wat betref t bepaalde methoden, het voedselvei ­
ligheidscr iterium voor Lister ia monocytogenes in gekiemde zaden en het proceshygiëne- en voedselveiligh eidscr iterium 
voor ongepast euriseerde vruchten- en groent esappen (kant-en-klaar) (1), moet in de EER -Overeenk omst worden 
opge nomen.
(2) Dit besluit heef t betrekking op wetg eving inzak e veteri naire aangeleg enheden en levensmiddelen. Wetgeving inzake 
veteri naire aang elegenheden en levensmiddelen is niet van toepassing op Liecht enste in zolang de Overeenk omst 
tussen de Europese Gemeensch ap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducte n van 
toepass ing blijft in Liech tenst ein, zoals bepaald in de sectorale aanpassing en van bijlag e I en de inleiding bij 
hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER -Overeenk omst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liecht enstei n.
(3) De bijlagen I en II bij de EER -Overeenk omst moete n derhalve dienover eenk omstig worden gewijzigd,
HEEFT HET VOLGENDE BESLUI T VASTGESTELD:
Artikel 1
In deel 6.2 van hoofdstuk I van bijlag e I bij de EER -Overeenk omst wordt in punt 52 (Verordening (EG) nr. 2073/2005 van 
de Commissie) het volg ende streepje toeg evoegd:
“— 32019 R 0229: Verordening (EU) 2019/229 van de Commissie van 7 februari 2019 (PB L 37 van 8.2.2019, 
blz. 106 ).”.
Artikel 2
In hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER -Overeenk omst wordt in punt 54zzzj (Verordening (EG) nr. 2073/2005 van de 
Commissie) het volg ende streepje toeg evoegd:
“— 32019 R 0229: Verordening (EU) 2019/229 van de Commissie van 7 februari 2019 (PB L 37 van 8.2.2019, 
blz. 106 ).”.
Artikel 3
De in het EER -supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te make n tekst en in de IJslandse en de Noorse 
taal van Verordening (EU) 2019/229 zijn authentiek .
Artikel 4
Dit besluit treedt in werking op 15 juni 2019 , op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER -Overeenk omst 
bedoelde kennisg evinge n hebben plaatsgev onden *.
(1)PB L 37 van 8.2.2019, blz. 106.
(*)Geen grondwetteli jke vereist en aangeg even.NL Publicatieblad van de Europese Unie L 291/20 10.11.2022  
Artikel 5
Dit besluit wordt beke ndgemaakt in het EER -gedeelte van en in het EER -supplement bij het Publicatieblad van de Europ ese 
Unie.
Gedaan te Brussel, 14 juni 2019 .
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Claude MAER TENNL Publicatieblad van de Europese Unie 10.11.2022 L 291/21
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/320 van de Commissie van 12 december 2018 tot aanvulling van Richtlijn 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad met betrekking tot de toepassing van de in artikel 3, lid 3, onder g), van die richtlijn bedoelde essentiële eisen ter waarborging van de bepaling van de locatie van de oproeper bij noodcommunicatie via mobiele toestellen (1) moet in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 168/2019

van 14 juni 2019

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst [2022/2160]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-Overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Richtlijn (EU) 2018/1846 van de Commissie van 23 november 2018 tot aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over land (1) moet in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

In bijlage XIII bij de EER-Overeenkomst wordt in punt 13c (Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken tekst in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn (EU) 2018/1846 is authentiek.
(1)

Gedelegeerde Richtlijn (EU) 2019/169 van de Commissie van 16 november 2018 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang, van bijlage III bij Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende een vrijstelling voor een toepassing van lood in diëlektrische keramiek in bepaalde condensatoren (1) moet in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 182/2019

van 14 juni 2019

tot wijziging van Protocol 31 bij de EER-Overeenkomst betreffende samenwerking op specifieke gebieden buiten de vier vrijheden [2022/2174]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-Overeenkomst” genoemd), en met name de artikelen 86 en 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Het is wenselijk de samenwerking tussen de partijen bij de Overeenkomst uit te breiden tot Verordening (EU) 2019/499 van het Europees Parlement en de Raad van 25 maart 2019 tot vaststelling van bepalingen voor de voortzetting van de lopende leermobiliteitsactiviteiten uit hoofde van het Erasmus+-programma vastgelegd door Verordening (EU) nr. 1288/2013, in het kader van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie (1) .

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

In artikel 4 van Protocol 31 bij de EER-Overeenkomst wordt in lid 2n het volgende streepje toegevoegd:

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op 15 juni 2019 of op de dag na die van de laatste kennisgeving zoals bedoeld in artikel 103, lid 1, van de EER-Overeenkomst (*), indien dat later is.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(2)

Krachtens punt C, lid 1, punt a), van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie, enerzijds, en de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds, inzake verdere liberalisering van de handel in landbouwproducten, verwerkte landbouwproducten en vis en visserijproducten en tot wijziging van de Euromediterrane Interim-associatieovereenkomst inzake de handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO) ten behoeve van de Palestijnse Autoriteit van de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook, anderzijds (de “Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling”) kan het Gemengd Comité een besluit nemen inzake een verlenging van de tijdelijke wijzigingen waarin punt A van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling voorziet.
BESLUIT nr. 2/2022 VAN HET HANDELSCOMITÉ

van 16 november 2022

tot wijziging van aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds [2022/2393]

HET HANDELSCOMITÉ,

Gezien de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds, en met name artikel 13, lid 1, punt d),

Overwegende hetgeen volgt:

BESLUIT:

Artikel 1

In de tabel onder punt c), “Geografische aanduidingen van Peru voor landbouwproducten en levensmiddelen, wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen”, in aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst, worden de vermeldingen in de bijlage bij dit besluit toegevoegd.
BESLUIT Nr. 1/2022 VAN HET HANDELSCOMITÉ

van 16 november 2022

tot wijziging van aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds [2022/2392]

HET HANDELSCOMITÉ,

Gezien de Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia, Ecuador en Peru, anderzijds, en met name artikel 13, lid 1, punt d),

Overwegende hetgeen volgt:

BESLUIT:

Artikel 1

In de tabel onder punt a), “Geografische aanduidingen van Colombia voor landbouwproducten en levensmiddelen, wijnen, gedistilleerde dranken en gearomatiseerde wijnen”, in aanhangsel 1 van bijlage XIII bij de overeenkomst, wordt de vermelding in de bijlage bij dit besluit toegevoegd.
(5)

Aangezien het acquis van de Unie vermeld in bijlage XV (Aanpassing van de douanewetgeving) bij de overeenkomst, ingrijpend is geëvolueerd sinds de sluiting van de onderhandelingen over de overeenkomst, dient die evolutie in die bijlage tot uiting te komen,
1.

De tekst van punt 1 (Richtlijn 2009/101/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt vervangen door de volgende tekst: “32017 L 1132: Richtlijn (EU) 2017/1132 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2017 aangaande bepaalde aspecten van het vennootschapsrecht (codificatie) (PB L 169 van 30.6.2017, blz. 46). De bepalingen van de richtlijn worden, voor de toepassing van de EER-Overeenkomst, met de volgende aanpassingen gelezen: (a) De in artikel 160 aangegeven overgangsbepalingen zijn ook van toepassing met betrekking tot de EVA-staten. (b) In bijlage I wordt het volgende toegevoegd: “— IJsland: hlutafélag; — Liechtenstein: Aktiengesellschaft; — Noorwegen: allmennaksjeselskap.”. (c) Het volgende wordt toegevoegd aan bijlage II: “— IJsland: hlutafélag, einkahlutafélag, samlagsfélag; — Liechtenstein: die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die Kommanditaktiengesellschaft; — Noorwegen: aksjeselskap, allmennaksjeselskap.”.”
17.

Een panellid maakt op geen enkel moment informatie openbaar over de beraadslagingen van een panel of over het standpunt van individuele panelleden, en legt geen verklaringen af over de procedure waarvoor hij of zij is aangesteld of over de litigieuze kwesties in de procedure.
(3)

Overeenkomstig artikel 741 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst moeten alle leden van een scheidsgerecht personen zijn wier onafhankelijkheid buiten twijfel staat, die over de vereiste kwalificaties beschikken om in hun land de hoogste rechterlijke ambten te bekleden of die erkende rechtsgeleerden zijn. Zij moeten beschikken over aantoonbare deskundigheid op het gebied van recht en internationale handel, onder meer met betrekking tot specifieke aangelegenheden die vallen onder deel twee, rubriek een, titels I tot en met VII, titel VIII, hoofdstuk 4, en titels IX tot en met XII, of deel twee, rubriek zes, of op het gebied van wetgeving en andere aangelegenheden die onder de handels- en samenwerkingsovereenkomst of aanvullende overeenkomsten vallen, en, in het geval van een voorzitter, ook ervaring hebben met geschillenbeslechtingsprocedures.
BIJLAGE

REGLEMENT VAN ORDE VAN HET SPECIAAL COMITÉ VOOR DOUANE EN HANDELSBEVORDERING

HOOFDSTUK I

Organisatie

2. De verwijzing naar “de partijen” in dit reglement van orde komt overeen met de definitie in artikel 104 van de overeenkomst.

1. Het Speciaal Comité voor douane en handelsbevordering, dat is opgericht overeenkomstig artikel 50 van de Economische Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds (“de overeenkomst”), voert zijn taken uit overeenkomstig artikel 50 van de overeenkomst.

1. Het Speciaal Comité voor douane en handelsbevordering komt eenmaal per jaar of op verzoek van een van de partijen bijeen. De vergaderingen worden beurtelings gehouden in Brussel en in een van de SADC-EPO-staten, tenzij de partijen anders overeenkomen.

HOOFDSTUK II

Werking

Artikel 8

Besluiten en aanbevelingen

1. Het Speciaal Comité voor douane en handelsbevordering stelt besluiten of aanbevelingen bij consensus vast in de in de overeenkomst genoemde gevallen of wanneer die bevoegdheid door de Gezamenlijke Raad of het Handels- en ontwikkelingscomité aan dat comité is verleend.

2. Wanneer het Speciaal Comité voor douane en handelsbevordering krachtens de overeenkomst gemachtigd is besluiten of aanbevelingen vast te stellen, of wanneer die bevoegdheid door de Gezamenlijke Raad of het Handels- en ontwikkelingscomité aan dat comité is verleend, worden de desbetreffende handelingen in het verslag van de vergaderingen voorzien van het opschrift “Besluit” dan wel “Aanbeveling”. Het secretariaat van het Speciaal Comité voor douane en handelsbevordering voorziet de vastgestelde besluiten en aanbevelingen van een volgnummer, vermeldt de datum van vaststelling en geeft een beschrijving van het onderwerp. In elk besluit en in elke aanbeveling wordt de datum van inwerkingtreding vermeld.

3. In gevallen waarin een SADC-EPO-staat niet aanwezig is, worden de besluiten en/of aanbevelingen van de vergadering door het secretariaat meegedeeld aan het lid dat de vergadering niet kon bijwonen. Die SADC-EPO-staat verstrekt binnen tien kalenderdagen na verzending van de besluiten en/of aanbevelingen een schriftelijk antwoord, waarin hij de besluiten en/of aanbevelingen aangeeft waarmee hij niet akkoord is, vergezeld van de redenen daarvoor. Als een dergelijk schriftelijk antwoord niet binnen tien kalenderdagen is verstrekt, worden de besluiten en/of aanbevelingen geacht te zijn vastgesteld. Wanneer de SADC-EPO-staat die de vergadering niet heeft bijgewoond, niet akkoord gaat met bepaalde besluiten en/of aanbevelingen, is de procedure van lid 4 van toepassing.

4. In de periode tussen twee vergaderingen kan het Speciaal Comité voor douane en handelsbevordering, indien beide partijen daarmee instemmen, besluiten of aanbevelingen vaststellen volgens de schriftelijke procedure. De schriftelijke procedure bestaat in een uitwisseling van nota’s tussen vertegenwoordigers van de partijen.
Regel 1

2. Het verzoek wordt door het lid van het secretariaat van het Gespecialiseerd Handelscomité voor douanesamenwerking en oorsprongsregels (het “comité”) van de verzoekende partij per e-mail of, in voorkomend geval, via enig ander communicatiemiddel waarbij de verzending wordt geregistreerd, aan het lid van het secretariaat van de andere partij gedaan. Een dergelijk verzoek wordt geacht te zijn ontvangen op de datum van verzending, tenzij wordt aangetoond dat dit niet het geval is.
(2)

Deel twee, rubriek vijf (de artikelen 493 tot en met 511) van de overeenkomst voorziet in samenwerking tussen de Unie en het Verenigd Koninkrijk op visserijgebied, met name in artikel 494, lid 1, en artikel 508.
(3)

Artikel 10 van het reglement van orde van de Associatieraad voorziet in de mogelijkheid om tussen de vergaderingen in besluiten vast te stellen of aanbevelingen te doen via schriftelijke procedure, mits de partijen daarmee instemmen.
(1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/743 van de Commissie van 16 mei 2018 inzake een proefproject ter uitvoering van de bepalingen over administratieve samenwerking die zijn vastgesteld in Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad door middel van het Informatiesysteem interne markt (1) moet in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.
(1)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/64 van de Commissie van 29 september 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/1011 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het specificeren hoe de criteria van artikel 20, lid 1, onder c), iii), moeten worden toegepast om te beoordelen of bepaalde gebeurtenissen significante negatieve gevolgen hebben voor de marktintegriteit, de financiële stabiliteit, de consumenten, de reële economie of de financiering van huishoudens en ondernemingen in een of meer lidstaten (1), moet in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(2)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake voedingsmiddelen. Wetgeving inzake voedingsmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de inleiding van hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(3)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen. Wetgeving inzake diervoeding en levensmiddelen is niet van toepassing op Liechtenstein, zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I en de inleiding bij hoofdstuk XII van bijlage II bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(5)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake diervoeding. Wetgeving inzake diervoeding is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
(4)

Dit besluit heeft betrekking op wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden. Wetgeving inzake veterinaire aangelegenheden is niet van toepassing op Liechtenstein zolang de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten van toepassing blijft in Liechtenstein, zoals bepaald in de sectorale aanpassingen van bijlage I bij de EER-Overeenkomst. Dit besluit is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.
“prijs af fabriek”: de prijs die voor het product af fabriek is betaald aan de fabrikant in wiens bedrijf de laatste be- of verwerking is verricht, voor zover in die prijs de waarde is begrepen van alle gebruikte materialen en alle andere aan de vervaardiging verbonden kosten, verminderd met alle binnenlandse belastingen die worden of kunnen worden terugbetaald wanneer het verkregen product wordt uitgevoerd.

Wanneer de betaalde prijs niet alle kosten dekt die verbonden zijn aan de vervaardiging van het product in de Unie of in Singapore, is de prijs af fabriek de som van al die kosten, verminderd met alle binnenlandse belastingen die worden of kunnen worden terugbetaald wanneer het verkregen product wordt uitgevoerd.

Wanneer de laatste be- of verwerking aan een fabrikant is uitbesteed, kan de term “fabrikant” verwijzen naar het bedrijf dat de be- of verwerking heeft uitbesteed;
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 271/2019

van 31 oktober 2019

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-Overeenkomst [2023/94]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-Overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/545 van de Commissie van 3 april 2019 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/2030 van de Commissie waarbij voor een beperkte periode wordt bepaald dat het regelgevingskader voor centrale effectenbewaarinstellingen van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland gelijkwaardig is, in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 909/2014 van het Europees Parlement en de Raad (1) , moet in de EER-Overeenkomst worden opgenomen.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

In bijlage IX bij de EER-Overeenkomst wordt in punt 31bfg (Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/2030 van de Commissie) het volgende toegevoegd:

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/545 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 31 oktober 2019, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-Overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 18/2019 van het Gemengd Comité van de EER van 8 februari 2019 (2), als dat later is.
b)

Liechtenstein is vrijgesteld van het verstrekken van gegevens over goederen in het kader van de bijlagen I, III, IV, VI en VII. Zolang de drempel in artikel 4, lid 2, punt b), niet wordt overschreden, zoals gerapporteerd in bijlage VIII, is Liechtenstein vrijgesteld van de rapportage van passagiersgegevens in het kader van de bijlagen II, III en IV.”.
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER Nr. 261/2019

van 25 oktober 2019

tot wijziging van bijlage IX (Financiële diensten) bij de EER-Overeenkomst [2023/84]

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna “de EER-Overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/72 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 26 oktober 2019, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-Overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1), of op de dag van inwerkingtreding van Besluit nr. 21/2019 van het Gemengd Comité van de EER van 8 februari 2019 (2), als dat later is.