Besluit van het Gemengd Comité van de EER

nr. 76/2003

van 20 juni 2003

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de overeenkomst" genoemd, inzonderheid op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage II bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 32/2003 van het Gemengd Comité van de EER van 14 maart 2003(1).

(2) Richtlijn 2002/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 juni 2002 tot twintigste wijziging van Richtlijn 76/769/EEG van de Raad inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (gechloreerde paraffines met een korte keten)(2) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(3) Aanbeveling 2002/575/EG van de Commissie van 4 juli 2002 inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën voor de beperking van de risico's van de stoffen o-anisidine en 1,4-dioxaan(3) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(4) Aanbeveling 2002/576/EG van de Commissie van 4 juli 2002 inzake de resultaten van de risicobeoordeling van de stoffen ethylacetoacetaat, 4-chloor-o-kresol en dimethyldioctadecylammoniumchloride(4) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(5) Richtlijn 2002/62/EG van de Commissie van 9 juli 2002 tot negende aanpassing aan de technische vooruitgang van bijlage I bij Richtlijn 76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (organische tinverbindingen)(5), zoals gerectificeerd in PB L 203 van 1.8.2002, blz. 64, dient in de overeenkomst te worden opgenomen,

BESLUIT:

Artikel 1

Hoofdstuk XV van bijlage II bij de overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

1. In punt 4 (Richtlijn 76/769/EEG van de Raad) worden de volgende streepjes toegevoegd:

"- 32002 L 0045: Richtlijn 2002/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 juni 2002 (PB L 177 van 6.7.2002, blz. 21).

- 32002 L 0062: Richtlijn 2002/62/EG van de Commissie van 9 juli 2002 (PB L 183 van 12.7.2002, blz. 58), zoals gerectificeerd in PB L 203 van 1.8.2002, blz. 64.".

2. Onder de rubriek "besluiten waarvan de overeenkomstsluitende partijen nota dienen te nemen" worden na punt 22 (Aanbeveling 2002/755/EG van de Commissie) de volgende punten ingevoegd:

"23. 32002 H 0575: Aanbeveling 2002/575/EG van de Commissie van 4 juli 2002 inzake de resultaten van de risicobeoordeling en de strategieën voor de beperking van de risico's van de stoffen o-anisidine en1,4-dioxaan (PB L 181 van 11.7.2002, blz. 29).

24. 32002 H 0576: Aanbeveling 2002/576/EG van de Commissie van 4 juli 2002 inzake de resultaten van de risicobeoordeling van de stoffen ethylacetoacetaat, 4-chloor-o-kresol en dimethyldioctadecylammoniumchloride (PB L 181 van 11.7.2002, blz. 35).".

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en Noorse taal van Richtlijnen 2002/45/EG en 2002/62/EG, zoals gerectificeerd in PB L 203 van 1.8.2002, blz. 64, en van Aanbevelingen 2002/575/EG en 2002/576/EG zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 21 juni 2003, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER(6) hebben plaatsgevonden.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 20 juni 2003.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

P. Westerlund

(1) PB L 137 van 5.6.2003, blz. 32.

(2) PB L 177 van 6.7.2002, blz. 21.

(3) PB L 181 van 11.7.2002, blz. 29.

(4) PB L 181 van 11.7.2002, blz. 35.

(5) PB L 183 van 12.7.2002, blz. 58.

(6) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.