Besluit van het Gemengd Comité van de EER

nr. 118/2002

van 27 september 2002

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de overeenkomst" genoemd, inzonderheid op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage I bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 78/2002(1).

(2) Beschikking 2001/746/EG van de Commissie van 17 oktober 2001 betreffende aanvullende garanties ten aanzien van de ziekte van Aujeszky voor varkens die voor bepaalde delen van Duitsland zijn bestemd, en tot wijziging van de Beschikkingen 93/24/EEG, 93/244/EEG en 2001/618/EG(2) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(3) Beschikking 2001/808/EG van de Commissie van 14 november 2001 houdende wijziging van Beschikking 2001/296/EG met betrekking tot de lijst van laboratoria die zijn gemachtigd om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren(3) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(4) Beschikking 2001/867/EG van de Commissie van 3 december 2001 houdende wijziging van Richtlijn 90/539/EEG van de Raad met betrekking tot de gezondheidscertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer van pluimvee en broedeieren(4) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(5) Beschikking 2001/905/EG van de Commissie van 18 december 2001 tot goedkeuring van de door België en Nederland ingediende programma's voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky, betreffende aanvullende garanties ten aanzien van varkens die voor België of Nederland zijn bestemd, en tot wijziging van de Beschikkingen 93/244/EEG en 2001/618/EG(5) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(6) Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,

BESLUIT:

Artikel 1

Hoofdstuk I van bijlage I bij de overeenkomst wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend te maken teksten in de Noorse taal van de Beschikkingen 2001/746/EG, 2001/808/EG, 2001/867/EG en 2001/905/EG zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 28 september 2002, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER(6) hebben plaatsgevonden.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 27 september 2002.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

Gunnar Snorri Gunnarsson

(1) PB L 266 van 3.10.2002, blz. 22.

(2) PB L 278 van 23.10.2001, blz. 41.

(3) PB L 305 van 22.11.2001, blz. 30.

(4) PB L 323 van 7.12.2001, blz. 29.

(5) PB L 335 van 19.12.2001, blz. 22.

(6) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.

BIJLAGE

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 118/2002

Hoofdstuk I van bijlage I bij de overeenkomst wordt gewijzigd zoals hierna aangegeven:

1. In punt 4 (Richtlijn 90/539/EEG van de Raad) van deel 4.1 en in punt 3 (Richtlijn 90/539/EEG van de Raad) van deel 8.1 wordt het volgende streepje toegevoegd:

"- 32001 D 0867: Beschikking 2001/867/EG van de Commissie (PB L 323 van 7.12.2001, blz. 29).".

2. In deel 4.2 wordt in punt 64 (Beschikking 2001/618/EG van de Commissie) het volgende toegevoegd:

", zoals gewijzigd bij:

- 32001 D 0746: Beschikking 2001/746/EG van de Commissie (PB L 278 van 23.10.2001, blz. 41).".

3. In deel 4.2 wordt in punt 64 (Beschikking 2001/618/EG van de Commissie) het volgende streepje toegevoegd:

"- 32001 D 0905: Beschikking 2001/905/EG van de Commissie (PB L 335 van 19.12.2001, blz. 22).".

4. In deel 4.2 wordt in punt 62 (Beschikking 2001/296/EG van de Commissie) het volgende toegevoegd:

", zoals gewijzigd bij:

- 32001 D 0808: Beschikking 2001/808/EG van de Commissie (PB L 305 van 22.11.2001, blz. 30).".

5. In deel 4.2, onder de titel "BESLUITEN WAARMEE DE EVA-LANDEN EN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA REKENING DIENEN TE HOUDEN", wordt na punt 50 (Beschikking 2000/576/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

"51. 32001 D 0905: Beschikking 2001/905/EG van de Commissie van 18 december 2001 tot goedkeuring van de door België en Nederland ingediende programma's voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky, betreffende aanvullende garanties ten aanzien van varkens die voor België of Nederland zijn bestemd, en tot wijziging van de Beschikkingen 93/244/EEG en 2001/618/EG (PB L 335 van 19.12.2001, blz. 22).".