BIJLAGE IV

ENERGIE

Lijst bedoeld in artikel 24

INLEIDING

Wanneer de in deze bijlage genoemde besluiten begrippen bevatten of betrekking hebben op procedures die specifiek zijn voor de communautaire rechtsorde, zoals

- preambules;

- degenen tot wie de communautaire besluiten zijn gericht;

- verwijzingen naar de grondgebieden of talen van de EG;

- verwijzingen naar de rechten en verplichtingen van de Lid-Staten van de EG, hun overheidsdiensten, ondernemingen of particulieren in relatie tot elkaar; en

- verwijzingen naar informatie- en kennisgevingsprocedures,

dan is Protocol 1 betreffende de horizontale aanpassingen van toepassing, tenzij in deze bijlage anders is bepaald.

VERMELDE BESLUITEN

1. 372 R 1056: Verordening (EEG) nr. 1056/72 van de Raad van 18 mei 1972 inzake mededeling aan de Commissie van investeringsprojecten van communautair belang in de sectoren aardolie, aardgas en elektriciteit (PB nr. L 120 van 25.5.1972, bl. 7), gewijzigd bij:

- 376 R 1215: Verordening (EEG) nr. 1215/76 van de Raad van 4 mei 1976 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1056/72 van de Raad (PB nr. L 140 van 28.5.1976, blz. 1).

2. 375 L 0405: Richtlijn 75/405/EEG van de Raad van 14 april 1975 betreffende de beperking van het gebruik van aardolieprodukten in elektrische centrales (PB nr. L 178 van 9.7.1975, blz. 26).

3. 376 L 0491: Richtlijn 76/491/EEG van de Raad van 4 mei 1976 betreffende een communautaire informatie- en overlegprocedure inzake de prijzen van ruwe aardolie en aardolieprodukten in de Gemeenschap (PB nr. L 140 van 28.5.1976, blz. 4).

4. 378 L 0170: Richtlijn 78/170/EEG van de Raad van 13 februari 1978 betreffende het rendement van verwarmingstoestellen die gebruikt worden voor de verwarming van ruimten en voor de produktie van warm water in nieuwe of bestaande niet-industriële gebouwen, alsmede betreffende de isolatie van netten voor de distributie van warmte en van warm water voor huishoudelijke doeleinden in nieuwe niet-industriële gebouwen (PB nr. L 52 van 23.2.1978, blz. 32), gewijzigd bij:

- 382 L 0885: Richtlijn 82/885/EEG van de Raad van 10 december 1982 houdende wijziging van Richtlijn 78/170/EEG (PB nr. L 378 van 31.12.1982, blz. 19).

5. 379 R 1893: Verordening (EEG) nr. 1893/79 van de Raad van 28 augustus 1979 houdende instelling van een registratie in de Gemeenschap van de invoer van ruwe aardolie en/of aardolieprodukten (PB nr. L 220 van 30.8.1979, blz. 1), gewijzigd bij:

- 388 R 4152: Verordening (EEG) nr. 4152/88 van de Raad van 21 december 1988 (PB nr. L 367 van 31.12.1988, blz. 7).

6. 385 L 0536: Richtlijn 85/536/EEG van de Raad van 5 december 1985 betreffende de besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine (PB nr. L 334 van 12.12.1985, blz. 20, gewijzigd bij:

- 387 L 0441: Richtlijn 87/441/EEG van de Raad van 29 juli 1987 betreffende de besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine (PB nr. L 238 van 21.8.1987, blz. 40).

7. 390 L 0377: Richtlijn 90/377/EEG van de Raad van 29 juni 1990 betreffende een communautaire procedure inzake de doorzichtigheid van de prijzen van gas en elektriciteit voor industriële eindverbruikers (PB nr. L 185 van 17.7.1990, blz. 16). (1)

8. 390 L 0547: Richtlijn 90/547/EEG van de Raad van 29 oktober 1990 betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (PB nr. L 313 van 13.11.1990, blz. 30).

Voor de toepassing van de overeenkomst moeten de bepalingen van de richtlijn als volgt worden gelezen:

a) In artikel 3, lid 4:

i) Elk van de betrokken lichamen kan verlangen dat de voorwaarden voor doorvoer wat de intracommunautaire handel betreft met het oog op bemiddeling worden voorgelegd aan een door de Commissie ingesteld en voorgezeten orgaan waarin de lichamen die verantwoordelijk zijn voor de hoofdnetten van de Gemeenschap vertegenwoordigd zijn;

ii) Elk van de betrokken lichamen kan verlangen dat de voorwaarden voor doorvoer wat de handel tussen de EVA-Staten betreft met het oog op bemiddeling worden voorgelegd aan een door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA ingesteld en voorgezeten orgaan waarin de lichamen die verantwoordelijk zijn voor de hoofdnetten van de EVA-Staten vertegenwoordigd zijn;

iii) Elk van de betrokken lichamen kan verlangen dat de voorwaarden voor doorvoer wat de handel tussen de Gemeenschap en de EVA-Staten betreft worden onderworpen aan een bemiddelingsprocedure waarover door het Gemengd Comité van de EER wordt besloten.

b) Bijlage 1 bevat de lijst van de lichamen en netten die voor de toepassing van deze richtlijn relevant zijn voor de EVA-Staten.

9. 391 L 0296: Richtlijn 91/296/EEG van de Raad van 31 mei 1991 betreffende de doorvoer van aardgas via de hoofdnetten (PB nr. L 147 van 12.6.1991, blz. 37).

Voor de toepassing van de overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn als volgt gelezen:

a) in artikel 3, lid 4:

i) Elk van de betrokken lichamen kan verlangen dat de voorwaarden voor doorvoer wat de intracommunautaire handel betreft met het oog op bemiddeling worden voorgelegd aan een door de Commissie ingesteld en voorgezeten orgaan waarin de lichamen die verantwoordelijk zijn voor de hoofdnetten van de Gemeenschap vertegenwoordigd zijn;

ii) Elk van de betrokken lichamen kan verlangen dat de voorwaarden voor doorvoer wat de handel tussen de EVA-Staten betreft met het oog op bemiddeling worden voorgelegd aan een door de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA ingesteld en voorgezeten orgaan waarin de lichamen die verantwoordelijk zijn voor de hoofdnetten van de EVA-Staten vertegenwoordigd zijn;

iii) Elk van de betrokken lichamen kan verlangen dat de voorwaarden voor doorvoer wat de handel tussen de Gemeenschap en de EVA-Staten betreft worden onderworpen aan een bemiddelingsprocedure waarover door het Gemengd Comité van de EER wordt besloten.

b) Bijlage 2 bevat de lijst van de lichamen en netten die voor de toepassing van deze richtlijn relevant zijn voor de EVA-Staten.

Bijlage 1

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Bijlage 2

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) Is hier alleen ter informatie opgenomen: voor de toepassing zie bijlage XXI over statistiek.