1.

In deel 1.1 van hoofdstuk I wordt na punt 11a (Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1918 van de Commissie) het volgende ingevoegd: “11b. 32017 R 0625: Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1), gerectificeerd bij PB L 137 van 24.5.2017, blz. 40. De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze EER-Overeenkomst met de volgende aanpassingen gelezen: a) De bepalingen van de verordening zijn niet van toepassing op het gebied van plantgezondheid in de EVA-staten. b) Artikel 27, lid 3, is van toepassing, maar wordt als volgt aangepast: i. De EVA-staten nemen gelijktijdig met de EU-lidstaten maatregelen die overeenstemmen met de maatregelen die door deze laatsten worden getroffen op basis van de relevante, op grond van deze bepaling vastgestelde uitvoeringshandelingen. ii. Indien zich met betrekking tot de toepassing van de uitvoeringshandeling moeilijkheden voordoen, doet de betrokken EVA-staat daarvan onmiddellijk mededeling aan het Gemengd Comité van de EER. iii. De toepassing van deze bepaling doet geen afbreuk aan de mogelijkheid van een EVA-staat om, in afwachting van de vaststelling van de in punt i bedoelde handelingen, unilateraal beschermende maatregelen te nemen. iv. Het Gemengd Comité van de EER kan kennisnemen van de uitvoeringshandelingen. c) In artikel 44, lid 5, en artikel 76, lid 1, worden de woorden “, of in overeenstemming met de IJslandse en Noorse douaneprocedures” toegevoegd na de woorden “die verordening”. d) In artikel 64, lid 1, worden de woorden “, of in overeenstemming met de IJslandse en Noorse douaneprocedures,” ingevoegd na de woorden “Verordening (EU) nr. 952/2013”. e) Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij deze EER-Overeenkomst worden in artikel 108, leden 1 en 2, de woorden “, en de Toezichthoudende Autoriteit wanneer het een EVA-staat betreft,” toegevoegd na de woorden “de Commissie”. f) Artikel 124 is niet van toepassing op de EVA-staten. g) Onverminderd de bepalingen van Protocol 1 bij deze EER-Overeenkomst worden in artikel 141, lid 1, de woorden “, of de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA met betrekking tot de EVA-staten,” toegevoegd na de woorden “de Commissie”. h) In bijlage I wordt het volgende toegevoegd: “29. Het grondgebied van IJsland. 30. Het grondgebied van het Koninkrijk Noorwegen, met uitzondering van Svalbard.” Dit besluit is voor IJsland van toepassing op de gebieden waarnaar in punt 2 van de inleiding wordt verwezen.”.