ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
30.7.91 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L208/73
Bekendmaking vandedatumvaninwerkingtreding vandeSamenwerkings­
overeenkomst tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap endeRepubliek
Argentinië(')
Op8juli1991isdeuitwisselingafgerondvandeaktenvankennisgevingvande
voltooiingvandeproceduresdievereistwarenvoordeinwerkingtreding vangenoemde
Overeenkomst ,dieop2april1990teLuxemburgisondertekend ;derhalvetreedtde
Overeenkomst ,ingevolgeartikel11daarvan,op1augustus1991inwerking.
(')PBnr.L295van26.10.1990,blz.66.
Nr.L337/256 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.93
Informatieoverdedatumvaninwerkingtreding vandeOvereenkomst tussendeEuropese
Gemeenschap endeRepubliekBulgarijebetreffendedewederzijdsebeschermingvanende
controleopwijnbenamingen (!)endeOvereenkomst indevormvaneenbriefwisselingtussen
deEuropeseGemeenschapendeRepubliekBulgarijebetreffendedewederzijdsevaststellingvan
tariefquotavoorbepaaldewijnen(2).
Nudenoodzakelijke bekrachtigingsprocedures zijnvoltooidendaarvannaarbehorenkennis­
gevingheeftplaatsgehad,
—zaldeOvereenkomst tussendeEuropeseGemeenschap endeRepubliekBulgarijebetref­
fendedewederzijdsebeschermingvanendecontroleopwijnbenamingen op1februari1994
inwerkingtreden,en
—isdeOvereenkomst indevormvaneenbriefwisselingtussendeEuropeseGemeenschap en
deRepubliekBulgarijebetreffendedewederzijdsevaststellingvantariefquotavoorbepaalde
wijnenop31december1993inwerkinggetreden.
Zieblz.11inditPublikatieblad .
(2)Zieblz.1inditPublikatieblad .
Nr.L51/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.3.93
Mededelingoverdedatumvaninwerkingtreding vandeOvereenkomst inzake
handelensamenwerking tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap en
Mongolië(')
Aangezienop17februari1993kennisisgegevenvandevoltooiingvandeproceduresdie
noodzakelijkzijnvoordeinwerkingtreding vandeop16juni1992teLuxemburgonderte­
kendeOvereenkomst inzakehandelensamenwerking tussendeEuropeseEconomische
Gemeenschap enMongolië,zaldezeOvereenkomst krachtensartikel15daarvanop1
maart1993inwerkingtreden.
(')PBnr.L41van18.2.1993,blz.45.
Nr.L84/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.3.94
InformatiebetreffendehetProtocolhoudendevoorlopigetoepassingvande
Overeenkomst betreffendedeoprichtingvaneenInternationaal Centrumvoor
wetenschapentechnologie (*)
AangeziendevierpartijenbijdeOvereenkomst (deGemeenschap ,deVerenigdeStaten
vanAmerika,JapanenRusland)hebbenkennisgegeven vandevoltooiingvandenoodza­
kelijkeproceduresvoordeinwerkingtreding vanbovengenoemd Protocol,isditProtocol
—overeenkomstig artikelI,lid1—op2maart1994inwerkinggetreden.
(')PBnr.L64van8.3.1994,blz.1en2.(
19.4.95 |NL1Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L85/43
Mededelingbetreffendedeinwerkingtreding vandeSamenwerkingsovereenkomst
inzakepartnerschap enontwikkeling tussendeEuropeseGemeenschap endeDemo­
cratischeSocialistische RepubliekSriLanka(')
Nuop30maart1995inBrusseldeAktenvankennisgevingzijnuitgewisseldbetreffendede
voltooiingvandeproceduresdievereistzijnvoordeinwerkingtreding vanbovengenoemde
Overeenkomst ,welkeop18juli1994werdondertekend ,isdezeOvereenkomst ,conformartikel
26,op1april1995inwerkinggetreden.
(')Ziebladzijde33vanditPublikatieblad .
L348/168 NLIPublicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.12.97
Mededelingomtrentdeinwerkingtreding vandeSamenwerkingsovereenkomst tussende
'EuropeseGemeenschapendeVoormaligeJoegoslavische RepubliekMacedonië
DeSamenwerkingsovereenkomst tussendeEuropeseGemeenschap endeVoormaligeJoegosla­
vischeRepubliekMacedoniëzalop1januari1998inwerkingtreden,aangeziendepartijende
kennisgevingen betreffendedeafrondingvandeinartikel48bedoeldeproceduresop28novem­
ber1997voltooidhebben.
L334/24 |NLIPublicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.12.97
Mededelingoverdeinwerkingtreding vandeSamenwerkingsovereenkomst
tussendeEuropeseGemeenschap endeDemocratische Volksrepubliek Laos(')
Aangeziendepartijendeproceduresvoordeinwerkingtreding conformartikel21vande
Samenwerkingsovereenkomst tussendeEuropeseGemeenschap endeDemocratische
Volksrepubliek Laoshebbenvoltooid,treedtdezeovereenkomst op1december1997in
werking.
(')Ziebladzijde14vanditPublicatieblad .
NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 280/66 16.10.98
Mededeling over de inwerkingtreding van de overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen
de Europese Gemeenschap en Canada
De overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en Canada,
die de Raad op 20 juli 1998 besloten heeft te sluiten, treedt op 1 november 1998 in werking,aangezien de procedures als bedoeld in artikel XIX, lid 1, van de overeenkomst op 18 september1998 voltooid zijn.
L 31/81 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 4.2.1999
Mededeling over de inwerkingtreding van de Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen
de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika
De Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de
Verenigde Staten van Amerika, die de Raad op 22 juni 1998 besloten heeft te sluiten, treedt op1 december 1998 in werking, aangezien de procedures als bedoeld in artikel 21, lid 1, van deovereenkomst op 30 oktober 1998 voltooid zijn.
NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10.7.1999 L 175/61
Informatie over de toepassing tussen de Europese Gemeenschap en Canada van de Overeenkomst
tussen de Europese Gemeenschap, Canada en de Russische Federatie inzake internationale normen
voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen
Op 31 mei 1999 heeft de uitwisseling plaatsgevonden van de instrumenten ter kennisgeving van de
voltooiing der procedures die noodzakel ĳkzĳn voor de inwerkingtreding tussen de Europese Gemeenschap
en Canada van de Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren metbehulp van vallen(
1). In afwachting van de inwerkingtreding tussen de drie part ĳen z ĳn de Europese
Gemeenschap en Canada, conform het daarop betrekking hebbende proces-verbaal, overeengekomen deovereenkomst per 1 juni 1999 op bilaterale basis toe te passen.
(1) PB L 42 van 14.2.1998.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 3.5.2000 L105/39
II
(Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing)
RAAD
Informatie over de inwerkingtreding van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de
Staat Israël inzake wederz ĳdse erkenning van de OESO-beginselen betreffende goede laboratorium-
prakt ĳken (GLP) en van de programma's voor het toezicht op de naleving van deze beginselen (1)
De overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Staat Israël inzake wederz ĳdse erkenning van de
OESO-beginselen betreffende goede laboratoriumprakt ĳken (GLP) en van de programma's voor het toezicht
op de naleving van deze beginselen, tot de sluiting waarvan de Raad op 19 juli 1999 had besloten, is op1 mei 2000 in werking getreden aangezien de in artikel 16 van de overeenkomst bedoelde procedures op31 maart 2000 waren voltooid.
(1) PB L 263 van 9.10.1999, blz. 6.
Mededeling over de inwerkingtreding van het Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Litouwen, anderzijds (PEOA)(1)

Het Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Litouwen, anderzijds (PEOA), dat de Raad op 25 juni 2002 besloten heeft te sluiten, is op 1 september 2002 in werking getreden, aangezien de procedures zoals bedoeld in artikel 17 van het protocol, op 26 juli 2002 vervuld zijn.

(1) PB L 202 van 31.7.2002, blz. 21.
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met de Republiek Tsjechië over deelname
aan het communautaire programma Douane 2002
(2002/C 199/10)
Op 11 juli 2002 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend
namens de Europese Gemeenschap, en de regering van de Republiek Tsjechië over deelname aan hetcommunautaire programma Douane 2002 ondertekend.
De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op
de volgende webpagina:
http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htmNL C 199/6 Publicatieblad vande Europese Gemeenschappen 22.8.2002
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met Cyprus over deelname aan de communautaire programma's Media Plus en Media-Opleiding

(2003/C 75/04)

Op 13 februari 2003 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van de Republiek Cyprus over de deelname van dit land aan de communautaire programma's Media Plus en Media-Opleiding ondertekend.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/ avpolicy/media/enlarg_en.html
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met Polen over deelname aan het Zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte en van innovatie (2002-2006)

(2003/C 64/13)

Op 29 oktober 2002 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van Polen over deelname aan het Zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte en van innovatie (2002-2006) ondertekend.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met Bulgarije over deelname aan het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid (2003-2008)

(2003/C 205/05)

Op 28 juli 2003 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van Bulgarije over deelname aan het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid (2003-2008) gesloten.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm
Informatie betreffende de inwerkingtreding van het protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Slowaakse Republiek, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies

Het protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst met de Slowaakse Republiek in verband met de resultaten van de onderhandelingen tussen de partijen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies, tot sluiting waarvan de Raad op 14 april 2003 heeft besloten, treedt op 1 mei 2003 in werking, aangezien de in artikel 4 bedoelde kennisgeving van de afronding van de procedures op 24 april 2003 is voltooid.
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met de Republiek Tsjechië over deelname aan het communautaire programma Douane 2007

(2003/C 221/06)

Op 19 mei 2003 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van de Republiek Tsjechië over deelname aan het communautaire programma Douane 2007 ondertekend.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/index.htm
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met Roemenië over deelname aan het communautaire programma Douane 2007

(2003/C 221/14)

Op 18 juli 2003 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van Roemenië over deelname aan het communautaire programma Douane 2007 ondertekend.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/index.htm
Mededeling over de inwerkingtreding van de Overeenkomst tot wijziging van het Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds (PEOA)

De Overeenkomst tot wijziging van het Protocol inzake overeenstemmingsbeoordeling en de aanvaarding van industrieproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds (PEOA), dat de Raad op 22 september 2003 besloten heeft te sluiten(1), treedt op 1 januari 2004 in werking, aangezien de procedures zoals bedoeld in artikel 2 van de overeenkomst op 28 november 2003 zijn voltooid.

(1) PB L 256 van 9.10.2003, blz. 17.
Sluiting van een memorandum van overeenstemming met Roemenië over deelname aan het communautaire programma Fiscalis 2003-2007

(2003/C 241/15)

Op 29 augustus 2003 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van Roemenië over deelname aan het communautaire programma Fiscalis 2003-2007 ondertekend.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/ enlargement/pas/ocp/index.htm
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 315/3

Sluiting van een memorandum van overeenstemming met Roemenië over deelname aan het algemeen kader voor de financiering van communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007

(2004/C 315/04)

Op 22 oktober 2004 is het memorandum van overeenstemming tussen de Europese Commissie, optredend namens de Europese Gemeenschap, en de regering van Roemenië over deelname aan het algemeen kader voor de financiering van communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007 ondertekend.

De volledige tekst van het memorandum van overeenstemming in het Engels kan worden geraadpleegd op de volgende webpagina:

http://europa.eu.int/comm/enlargement/pas/ocp/ocp_index.htm.
Mededeling over de inwerkingtreding van het besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven

Het besluit van de Raad betreffende de ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven, tot sluiting waarvan de Raad op 17 december 2003 heeft besloten(1), is op 1 maart 2004 in werking getreden, aangezien de in artikel 20 van die overeenkomst bedoelde kennisgeving van de afronding van de procedures op 30 januari 2004 is voltooid.

(1) PB L 17 van 24.1.2004, blz. 25.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 137/1

Informatie over de inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling

(2005/C 137/03)

De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat waarbij wordt voorzien in maatregelen van gelijke strekking als die welke zijn vervat in Richtlijn 2003/48/EG van de Raad betreffende belastingheffing op inkomsten uit spaargelden in de vorm van rentebetaling, zal op 1 juli 2005 in werking treden, nu de bij artikel 17 van de Overeenkomst vastgestelde procedures op 13 mei 2005 zijn afgerond.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 96/9

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven

De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven, zal op 1 mei 2006 in werking treden aangezien de in artikel 22 van de overeenkomst bedoelde procedure op 2 maart 2006 is voltooid.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 318/26

Informatie over de datum van inwerkingtreding van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds

De Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds (1), die op 12 juni 2006 in Brussel is ondertekend, treedt overeenkomstig artikel 56 van de Overeenkomst op 1 december 2006 in werking.

(1) PB L 239 van 1.9.2006, blz. 2.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 185/28

Informatie met betrekking tot de inwerkingtreding van het Protocol bij de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie

Het protocol bij de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst met Oezbekistan, teneinde rekening te houden met de toetreding van tien nieuwe lidstaten tot de Europese Unie, tot sluiting waarvan de Raad en de Commissie op 3 oktober 2005 hebben besloten (1), is op 1 november 2005 in werking getreden, aangezien de laatste kennisgeving van de afsluiting van de in artikel 5, lid 2, van het protocol bedoelde procedures op 3 oktober 2005 is ontvangen.

(1) Zie bladzijde 23 van dit Publicatieblad.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 90/92

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Argentijnse Republiek betreffende de wijziging van de concessies die zijn vervat in de lijsten van verbintenissen van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek, in verband met hun toetreding tot de Europese Gemeenschap

Bovengenoemde overeenkomst (overeenkomstig artikel XXIV, lid 6, van de GATT 1994) (PB L 355 van 15.12.2006, blz. 92) is op 29 november 2006 in werking getreden.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 24/53

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Servië inzake de versoepeling van de afgifte van visa

De overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Servië inzake de versoepeling van de afgifte van visa is op 1 januari 2008 in werking getreden, aangezien de in artikel 14 van de overeenkomst bedoelde procedure op 12 november 2007 is voltooid.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 186/41

Informatie betreffende de datum van inwerkingtreding van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds

De Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, anderzijds, is op 16 juni 2008 te Luxemburg ondertekend. Voor de Europese Unie is de overeenkomst bekendgemaakt in Publicatieblad L 169 van 30 juni 2008, blz. 13, en voor Bosnië en Herzegovina in het publicatieblad voor internationale overeenkomsten nummer 5 van 20 juni 2008. Overeenkomstig artikel 58 van de interimovereenkomst, die voorziet in de inwerkingtreding ervan „op de eerste dag van de eerste maand volgend op de datum waarop de laatste akte van ratificatie of van goedkeuring is neergelegd”, is de overeenkomst op 1 juli 2008 in werking getreden.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 37/9

Informatie betreffende de inwerkingtreding van het Protocol bij de Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino, inzake de deelname, als overeenkomstsluitende partijen, van de Republiek Bulgarije en van Roemenië, op grond van hun toetreding tot de Europese Unie (1)

Op 31 januari 2008 zijn de vereiste procedures afgerond voor de inwerkingtreding van het in Brussel op 20 november 2007 ondertekende Protocol bij de Overeenkomst tot instelling van een douane-unie en samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek San Marino, inzake de deelname, als overeenkomstsluitende partijen, van de Republiek Bulgarije en van Roemenië, op grond van hun toetreding tot de Europese Unie; derhalve is dit protocol, ingevolge artikel 5 daarvan, op 1 februari 2008 in werking getreden.

(1) PB L 325 van 11.12.2007, blz. 84.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 343/1

Informatie betreffende de datum van inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken

De Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende wederzijdse rechtshulp in strafzaken (1), die op 30 november 2009 te Brussel en op 15 december 2009 te Tokio is ondertekend, treedt op 2 januari 2011 in werking, overeenkomstig artikel 31 van de overeenkomst.

(1) PB L 39 van 12.2.2010, blz. 20.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 56/1

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek der Seychellen inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf

De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek der Seychellen inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf is op 1 januari 2010 in werking getreden, aangezien de in artikel 8 van de overeenkomst bedoelde procedure op 30 november 2009 is voltooid.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 140/1

Nota over de voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk Noorwegen en de Europese Unie betreffende een financieel mechanisme van Noorwegen voor de periode 2009-2014

De Overeenkomst tussen het Koninkrijk Noorwegen en de Europese Unie betreffende een financieel mechanisme van Noorwegen voor de periode 2009-2014 (1), die op 28 juli 2010 te Brussel is ondertekend, is per 1 januari 2011 voorlopig van toepassing krachtens artikel 9, derde alinea, van de overeenkomst.

(1) PB L 291 van 9.11.2010, blz. 10.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 63/1

Informatie betreffende de inwerkingtreding van de overeenkomst tussen de Europese Unie en de Federale Republiek Brazilië inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf voor houders van een diplomatiek of dienstpaspoort

De overeenkomst tussen de Europese Unie en de Federale Republiek Brazilië inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf voor houders van een diplomatiek of dienstpaspoort zal op 1 april 2011 in werking treden, aangezien de in artikel 8 van de overeenkomst bedoelde procedure op 24 februari 2011 is voltooid.