Besluit van het Gemengd Comité van de EER

nr. 25/2003

van 14 maart 2003

tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de overeenkomst" genoemd, inzonderheid op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage I bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. 157/2002 van het Gemengd Comité van de EER(1).

(2) Beschikking 2002/8/EG van de Commissie van 28 december 2001 houdende vaststelling van de methoden voor de genetische identificatie van raszuivere fokrunderen en tot wijziging van Beschikkingen 88/124/EEG en 96/80/EG(2) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(3) Beschikking 2002/35/EG van de Commissie van 16 januari 2002 tot wijziging van Beschikking 2001/783/EG inzake de in verband met bluetongue ingestelde beschermings- en toezichtsgebieden in Italië(3) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(4) Richtlijn 2002/4/EG van de Commissie van 30 januari 2002 met betrekking tot de registratie van onder Richtlijn 1999/74/EG van de Raad vallende inrichtingen waar legkippen worden gehouden(4) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(5) Beschikking 2002/160/EG van de Commissie van 21 februari 2002 tot wijziging van bijlage D bij Richtlijn 90/426/EEG van de Raad met betrekking tot de diagnostische tests voor paardenpest(5) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(6) Beschikking 2002/189/EG van de Commissie van 5 maart 2002 tot wijziging van Beschikking 2001/783/EG met betrekking tot de in verband met bluetongue ingestelde beschermings- en toezichtsgebieden in Italië(6) dient in de overeenkomst te worden opgenomen.

(7) Dit besluit is niet van toepassing op IJsland en Liechtenstein,

BESLUIT:

Artikel 1

Bijlage I, hoofdstuk I, van de overeenkomst wordt gewijzigd zoals hierna aangegeven.

1. In deel 2.2 wordt na punt 29 (Beschikking 96/510/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

"30. 32002 D 0008: Beschikking 2002/8/EG van de Commissie van 28 december 2001 houdende vaststelling van de methoden voor de genetische identificatie van raszuivere fokrunderen en tot wijziging van Beschikkingen 88/124/EEG en 96/80/EG (PB L 3 van 5.1.2002, blz. 53).".

2. In deel 2.2 wordt aan de punten 6 (Beschikking 88/124/EEG van de Commissie) en 27 (Beschikking 96/80/EG van de Commissie) het volgende toegevoegd:

", gewijzigd bij:

- 32002 D 0008: Beschikking 2002/8/EG van de Commissie (PB L 3 van 5.1.2002, blz. 53).".

3. In deel 3.2 wordt aan punt 22 (Beschikking 2001/783/EG van de Commissie) het volgende toegevoegd:

", gewijzigd bij:

- 32002 D 0035: Beschikking 2002/35/EG van de Commissie (PB L 15 van 17.1.2002, blz. 31).

- 32002 D 0189: Beschikking 2002/189/EG van de Commissie (PB L 63 van 6.3.2002, blz. 26).".

4. In deel 4.1 wordt aan punt 3 (Richtlijn 90/426/EEG van de Raad) het volgende streepje toegevoegd:

"- 32002 D 0160: Beschikking 2002/160/EG van de Commissie (PB L 53 van 23.2.2002, blz. 37).".

5. In deel 9.2 wordt na punt 1 (Beschikking 94/96/EG van de Commissie) het volgende punt ingevoegd:

"2. 32002 L 0004: Richtlijn 2002/4/EG van de Commissie van 30 januari 2002 met betrekking tot de registratie van onder Richtlijn 1999/74/EG van de Raad vallende inrichtingen waar legkippen worden gehouden (PB L 30 van 31.1.2002, blz. 44).".

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de Noorse taal van Richtlijn 2002/4/EG en van de Beschikkingen 2002/8/EG, 2002/35/EG, 2002/160/EG en 2002/189/EG zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 15 maart 2003, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER(7) hebben plaatsgevonden.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 14 maart 2003.

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

P. Westerlund

(1) PB L 38 van 13.2.2003, blz. 3.

(2) PB L 3 van 5.1.2002, blz. 53.

(3) PB L 15 van 17.1.2002, blz. 31.

(4) PB L 30 van 31.1.2002, blz. 44.

(5) PB L 53 van 23.2.2002, blz. 37.

(6) PB L 63 van 6.3.2002, blz. 26.

(7) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.