Sentenza tal-Qor ti Ġenerali tat-3 ta’ Marzu 2015 – Schmidt Spiele vs UASI (Rappresentazzjo ni ta’ 
mw ejjed tal-board games)
(Kawżi magħquda T-492/13 u T-493/13) (1)
(Trade mark Komunitar ja — Applikaz zjonijiet għar -reġistr azzjoni ta’ trade marks Komunitar ji figur attivi 
li jirrappr eżentaw imw ejjed għal boar d games — Raġunijie t assoluti għal rifjut — Nuqqas ta’ karattr u 
distintiv — Artikolu 7(1)(b) u Artikolu 7(3) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009)
(2015/C 127/32)
Lingw a tal-ka wża: il-Ġer maniż
Partijiet
Rikor renti: Schmidt Spiele GmbH (Berlin, il-Ġer manja) (rappreżentant: T. Sommer , avukat)
Konvenut: L-Uffiċċ ju għall-Ar monizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade mark s u Disinni) (rappreżentant : A. Schifk o, aġent)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjonijiet tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-U ASI, tat-3 ta’ Lulju 2013 (Każijie t R 1767/2012-1 
u R 1768/2012-1), dwar applikazzjoni jiet għar -reġistrazzjoni ta’ sinjali figurattivi li jirrappreżenta w imwejjed għal board 
games bħala Trade mark s Komunitar ji.
Dispożittiv
1)Id-deċiżjonijiet tal-Eww el Bord tal-Appell tal-Uf fiċċju għall-Ar monizzazzjoni fis-Suq Inter n (Trade marks u Disinni) (UASI) tat- 
3 ta’ Lulju 2013 (Każijiet R 1767/2012 u R 1768/2012 1) huma annullati, sa fejn huma ċaħdu l-appelli ta’ Schmidt Spiele 
GmbH għal prodotti u servizzi oħra bl-eċċezzjoni tal-“kompjuters”, il-“(Program mi) tal-logħob tal-kompjuter; programm i tal- 
logħob tal-video rreġistr ati fuq cartridges, flopp y disks, CD-R OMs, cassettes, tejps u diski mini”, is-“sof twer [programmi rreġistr ati]; 
programmi tal-kompjuter (PHP Portal)”, li jaqgħu fil-Klassi 9, il-“k arta u kartun prodotti (inklużi fil-klassi 16); stampati bil- 
kulur”, li jaqgħu fil-klassi 16, il-“logħob [inkluż logħob elettron iku u logħob video] ħlief bħala appar ati, appar at għal skrins ester ni 
jew monitors”, il-“k arti tal-logħob”, il-“boar d games”, u l-“appar at li jinġar r sabiex isir logħob elettron iku”, li jaqgħu fil-klassi 28, 
u d-“div ertiment”, l-“org anizzazzjoni u [t-tmexxija ta’ manifestazzjonijiet] ta’ divertiment” u s-“ser vizzi relatati mal-r ikreazzjoni”, li 
jaqgħu fil-klassi 41.
2)Il-kumplament tar-rikors huwa miċħud.
3)Schmidt Spiele hija kkundannata tbati nofs l-ispejjeż tal-U ASI, kif ukoll nofs l-ispejjeż tagħha. L-UASI huwa kkundannat ibati nofs 
l-ispejjeż ta’ Schmidt Spiele, kif ukoll nofs l-ispejjeż tiegħu.
(1) ĠU C 325, 9.11.2013.
Sentenza tal-Qor ti Ġenerali tal-4 ta’ Marzu 2015 – Three-N-Products vs UASI – 
Munindra (PRANA YUR)
(Kawża T-543/13) (1)
[“Trade mark Komunitar ja — Proċedimenti ta’ oppożizzjoni — Applikazzjoni għat-tr ade mark 
Komunitar ja verbali PRANA YUR — Trade marks Komunitar ji verbali preċedenti AYUR u trade marks 
Komunitar ji figur attivi preċedenti Ayur, Ayur Natur als Herbals u Aanb — Raġuni relattiv a għal rifjut — 
Probab biltà ta’ konfużjoni — Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009”]
(2015/C 127/33)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor renti: Three-N-Products Private Ltd (New Delhi, l-Indja) (rappreżentant : N. Colombo, avukat)C 127/24 MT Il-Ġur nal Uffiċjali tal-Unj oni Ewropea 20.4.2015
Konvenut: L-Uffiċċ ju għall-Ar monizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade mark s u Disinni) (rappreżentant : V. Melgar , aġent)
Parti oħra fil-proċe dimenti quddiem il-Bor d tal-Appell tal-U ASI: Munindra Holding BV (Lelystad, il-Pa jjizi l-Baxxi)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tar-Raba Bord tal-Appell tal-U ASI tal-25 ta’ Lulju 2013 (Każ R 638/2012-4), dwar 
proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Three-N-Products Private Ltd u Munindra Holding BV.
Dispożittiv
1)Ir-rikors huwa miċħud.
2)Three-N-Pr oducts Private Ltd hija kkundannata għall-ispejjeż.
(1) ĠU C 367, 14.12.2013.
Sentenza tal-Qor ti Ġenerali tal-4 ta’ Marzu 2015 – FSA vs UASI – Motokit Veículos e Acessór ios (FSA 
K-FO RCE)
(Kawża T-558/13) (1)
[“Trade mark Komunitar ja — Proċedimenti għal dikjar azzjoni ta’ invalidità — Trade mark Komunitar ja 
verbali FSA K-FORCE — Trade mark Komunitar ja verbali preċedenti FORCE- X — Probabbiltà ta’ 
konfużjoni — Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 — Obbligu ta’ motiv azzjoni — 
Artikolu 75 tar-Regolament Nru 207/2009”]
(2015/C 127/34)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor renti: FSA Srl (Busnago, l-Italja) (rappreżentanti: M. Locate lli u M. Cartella, avukati)
Konvenut: L-Uffiċċ ju għall-Ar monizzazzjoni fis-Suq Intern (Trade mark s u Disinni) (rappreżentant : G. Schneider , aġent)
Parti oħra fil-proċe dimenti quddiem il-Bor d tal-Appell tal-U ASI: Motoki t Veículos e Acessór ios, SA (Vagos, il-Portugall)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-Deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-U ASI, tal-5 ta’ Awwissu 2013 (Każ R 436/2012-2), dwar 
proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Motokit Veículos e Acessór ios, SA u FSA Srl.
Dispożittiv
1)Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uff iċċju għall-Ar monizzazzjoni fis-Suq Inter n (Trade marks u Disinni) (UASI) tal- 
5 ta’ Awwissu 2013 (Każ R 436/2012-2) hija annullata.
2)L-UASI huwa kkundannat għall-ispejjeż
(1) ĠU C 24, 25.01.2014.20.4.2015 MT Il-Ġur nal Uffiċjali tal-Unj oni Ewropea C 127/25