ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
IL-QOR TI ĠENERALI
Dig riet tal-Qor ti Ġenerali tal-14 ta’ Mejju 2020 – Bernis et vs SRB
(Kawża T-282/18) (1)
(“Rikors għal annullament – Unjoni ekonomika u monetar ja – Unjoni bankar ja – Mekka niżmu uniku ta’ 
riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u ta’ ċerti impr iżi ta’ investiment (SRM) – Artikolu 18(1) 
tar-Regolament (UE) Nru 806/2014 – Proċedur a ta’ riżoluzzjoni applik abbli f’każ ta’ entità li qiegħda 
tfalli jew li x’aktarx ser tfalli – Kumpannija omm u sussidjar ja – Dikjar azzjoni mill-BĊE ta’ sitw azzjoni 
ta’ falliment li qed iseħħ jew li x’aktarx ser iseħħ – Deċiżjoni tas-SRB li ma jadottax skema ta’ 
riżoluzzjoni – Assenza ta’ inter ess pubbliku – Stralċ konf ormi mad-dr itt nazzjonali – Azzjonisti – Nuqqas 
ta’ inċidenza diretta – Inammissibbiltà”)
(2020/C 222/24)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor renti: Ernests Bernis (Jurmala, il-Latvja), Oļegs Fiļs (Jurmala), OF Holding SIA (Riga, il-Latvja), Cassandra Holding 
Compan y SIA (Jurmala) (rappreżentant : O. Behrends, avukat)
Konvenut: Il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (rappreżentanti: J. De Carpentier , M. Meijer Timmer man Thijssen, A. Valavanidou, 
H. Ehlers u E. Murator i, aġenti, assistiti minn A. Rivas, avukat, u B. Heenan, solicitor)
Inter venjent insostenn tal-komvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew (rappreżentanti: G. Marafioti, E. Koupepidou u J. Rodríguez 
Cárcamo, aġenti)
Suġġett
Talba bbażata fuq l-Ar tikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-deċiżjoni jiet tas-SRB tat-23 ta’ Frar 2018 li permezz 
tagħhom iddeċieda li ma jadottax skemi ta’ riżoluzzjoni fir-rigw ard ta’ ABL V Bank AS u tas-sussidjar ja tagħha ABL V Bank 
Luxembourg SA, skont l-Ar tikolu 18(1) tar-Regolament (UE) Nru 806/2014 tal-Parla ment Ewropew u tal-Kunsill 
tal-15 ta’ Lulju 2014 li jistabbilixxi regoli unif ormi u proċedura unif ormi għar -riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta' kreditu 
u ċerti ditti tal-investiment fil-qa fas ta' Mekkaniżmu Uniku ta' Riżoluzzjoni u Fond Uniku għar -Riżoluzzjoni u li jemenda 
r-Regolament (UE) Nru 1093/2010 (ĠU 2014, L 225, p. 1).
Dispożittiv
1)Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.
2)Ernests Bernis u Oļegs Fiļs, OF Holding SIA u Cassandra Holding Compan y SIA għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi 
tagħhom kif ukoll daw k tal-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (SRB) u tal-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE).
(1) ĠU C 259, 23.7.2018.C 222/22 MT Il-Ġur nal Uffiċjali tal-Unj oni Ewropea 6.7.2020
C 252/37

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – APG Intercon et vs Il-Kunsill et

(Kawża T-147/18) (1)

(2021/C 252/55)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 166, 14.5.2018.
C 252/38

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – Nessim Daoud et vs Il-Kunsill et

(Kawża T-208/18) (1)

(2021/C 252/60)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 211, 18.6.2018.
C 252/37

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – Papaconstantinon et vs Il-Kunsill et

(Kawża T-188/18) (1)

(2021/C 252/57)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 166, 14.5.2018.
C 252/38

Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Mejju 2021 – JV Voscf et vs Il-Kunsill et

(Kawża T-197/18) (1)

(2021/C 252/59)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 190, 4.6.2018.
C 28/48

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-1 ta’ Diċembru 2020 – Danske Slagtermestre vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-486/18) (1)

(“Rikors għal annullament - Għajnuna mill-Istat - Skema ta’ kontribuzzjonijiet għall-ġbir ta’ ilma mormi - Fażi preliminari tal-investigazzjoni - Deċiżjoni li tikkonstata l-assenza ta’ għajnuna mill-Istat - Assoċjazzjoni professjonali - Locus standi - Kwalità ta’ parti interessata - Għan ta’ salvagwardja tad-drittijiet proċedurali ggarantiti mill-Artikolu 108(2) TFUE - Nuqqas ta’ inċidenza individwali - Nuqqas ta’ inċidenza sostanzjali fuq il-pożizzjoni kompetittiva - Att regolatorju - Nuqqas ta’ inċidenza diretta - Inammissibbiltà”)

(2021/C 28/74)

Lingwa tal-kawża: il-Daniż

Partijiet

Rikorrent: Danske Slagtermestre (Odense, id-Danimarka) (rappreżentant: H. Sønderby Christensen, avukat)

Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentant: P. Němečková, aġent)

Intervenjent, insostenn tal-konvenut: Ir-Renju tad-Danimarka (rappreżentanti: J. Nymann-Lindegren u M. Wolff, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni C(2018) 2259 final tad-19 ta’ April 2018 dwar l-għajnuna mill-Istat SA.37433 (2017/FC) – Id-Danimarka, li tiddikjara, fi tmiem il-fażi preliminari tal-investigazzjoni, li l-kontribuzzjoni stabbilita mil-lov nr. 902/2013 om ændring af lov om betalingsregler for spildevandsforsyningsselskaber m.v. (Betalingsstruktur for vandafledningsbidrag, bemyndigelse til opgørelse af særbidrag for behandling af særlig forurenet spildevand m.v.) (il-Liġi Nru 902/2013, li Temenda l-Liġi li Tistabbilixxi r-Regoli dwar il-Kontribuzzjonijiet Dovuti lill-Operaturi tat-Trattament ta’ Ilma Mormi (Struttura ta’ Kontribuzzjonijiet għall-Evakwazzjoni ta’ Ilma Mormi, li Tawtorizza l-Istabbiliment ta’ Kontribuzzjonijiet Speċjali għat-Trattament ta’ Ilma Mormi Partikolarment Imniġġes, eċċ.)) ma tagħti l-ebda vantaġġ lil impriżi speċifiċi u li għalhekk hija ma tikkostitwixxix għajnuna mill-Istat fis-sens tal-Artikolu 107(1) TFUE.

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud.

2) Danske Slagtermestre għandha tbati l-ispejjeż tagħha stess kif ukoll dawn sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea.

3) Ir-Renju tad-Danimarka għandu jbati l-ispejjeż tiegħu stess.

(1) ĠU C 381, 22.10.2018.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-12 ta’ Mejju 2021 – Chrysses Demetriades & Co. u Provident Fund of the Employees of Chrysses Demetriades & Co. vs Il-Kunsill et

(Kawża T-198/18) (1)

(2021/C 263/47)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 182, 28.5.2018.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – Scordis, Papapetrou & Co et vs Il-Kunsill et

(Kawża T-179/18) (1)

(2021/C 252/56)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 166, 14.5.2018.
C 252/37

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-5 ta’ Mejju 2021 – Vital Capital Investments et vs Il-Kunsill et

(Kawża T-196/18) (1)

(2021/C 252/58)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tal-Ewwel Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 166, 14.5.2018.
C 328/57

Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal-15 ta’ Lulju 2019 — 3V Sigma vs ECHA

(Kawża T-176/19 R)

(“Proċeduri għal miżuri provviżorji - REACH - Sustanza uvasorb HEB - Proċedura ta’ evalwazzjoni - Deċiżjoni tal-Bord tal-Appell tal-ECHA - Talba għal miżuri provviżorji - Nuqqas ta’ urġenza”)

(2019/C 328/65)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrenti: 3V Sigma SpA (Milan, l-Italja) (rappreżentanti: inizjalment minn C. Bryant, S. Hainsworth, solicitors, assistiti minn C. Krampitz, avukat, sussegwentement minn C. Bryant, S. Hainsworth u D. Anderson, solicitors)

Konvenuta: Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (rappreżentanti: inizjalment minn M. Heikkilä u W. Broere, sussegwentement minn W. Broere, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikoli 278 u 279 TFUE u intiża għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni tad-deċiżjoni tal-Bord tal-Appell tal-ECHA A-004-2017 tal-15 ta’ Jannar 2019, dwar l-evalwazzjoni tas-sustanza kimika uvasorb HEB u, konsegwentement, għall-posponiment tat-terminu stabbilit għall-komunikazzjoni tar-riżultati tat-testijiet għat-tul tas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni jew għat-teħid ta’ kull miżura oħra jew kumplimentari li l-President tal-Qorti Ġenerali jqis meħtieġa jew xierqa.

Dispożittiv

1) It-talba għal miżuri provviżorji hija miċħuda.
C 423/56

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Ottubru 2019 – Algebris (UK) u Anchorage Capital Group vs SRB

(Kawża T-2/19) (1)

(“Rikors għal annullament - Politika ekonomika u monetarja - Mekkaniżmu uniku ta’ riżoluzzjoni tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu u ċerti ditti ta’ investiment - Skema ta’ riżoluzzjoni fir-rigward ta’ Banco Popular Español - Assenza ta’ valutazzjoni ex-post definittiva ta’ Banco Popular Español - Nuqqas ta’ inċidenza diretta - Inammissibbiltà”)

(2019/C 423/71)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrenti: Algebris (UK) Ltd (Londra, ir-Renju Unit) u Anchorage Capital Group LLC (New York, New York, l-Istati Uniti) (rappreżentanti: T. Soames, avukat, R. East, solicitor, N. Chesaites u D. Mackersie, barristers)

Konvenut: Il-Bord Uniku ta’ Riżoluzzjoni (rappreżentanti: A. Valavanidou, I. Georgiopoulos u E. Muratori, aġenti, assistiti minn H.-G. Kamann, F. Louis, V. Del Pozo Espinosa De Los Monteros, G. Barthet u C. Schwedler, avukati)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-“deċiżjoni tas-SRB, innotifikata lir-rikorrenti fit-18 ta’ Diċembru 2018, sabiex ma titwettaqx valutazzjoni ex-post definittiva ta’ Banco Popular Español, SA”.

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.

2) Algebris (UK) Ltd u Anchorage Capital Group LLC huma kkundannati għall-ispejjeż.

(1) ĠU C 82, 4.3.2019.
C 61/40

Digriet tal-Qorti Ġenerali tat-18 ta’ Diċembru 2019 – Nowhere vs EUIPO – Junguo Ye (APE TEES)

(Kawża T-12/19) (1)

(“Trademark tal-Unjoni Ewropea - Revoka tad-deċiżjoni kkontestata - Tmiem tal-iskop tat-tilwima - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

(2020/C 61/50)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrenti: Nowhere Co. Ltd (Tokjo, il-Ġappun) (rappreżentant: A. Norris, avukat)

Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: P. Sipos u H. O’Neill, aġenti)

Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: Junguo Ye (Elche, Spanja)

Suġġett

Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-EUIPO tat-8 ta’ Ottubru 2018 (Każ R 2474/2017-2), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Nowhere u J. Ye

Dispożittiv

1) Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni dwar ir-rikors.

2) L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) huwa kkundannat għall-ispejjeż.

(1) ĠU C 72, 25.2.2019.
C 432 /72 MT Il-Ġurnal Uffiċjali  tal-Unjoni Ewropea 23.12.2019
T albiet
Ir-rikorrenti titlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
—   tiddikjara lil dan ir-rikors kif ukoll lill-annessi tiegħu bħala ammissibbli;
—   tannulla d-deċiżjoni kkontestata b’mod sħiħ;
—   tikkundanna lill-EUIPO u lill-intervenjenti għall-ispejjeż.
Motivi invokati
—   Għalkemm il-provi tal-użu ppreżentati miż-żewġ partijiet fil-proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità li minnhom joriġina  
dan ir-rikors ma jippermettux li tiġi applikata l-eċċezzjoni ta’ dekadenza minħabba t-tolleranza tat-trade mark allegata mir-
rikorrenti, dawn jikkostitwixxu prova ċara tal-koeżistenza fis-suq tat-trade marks kunf liġġenti, li damet matul iż-żmien u li ġiet  
ittollerata mill-konvenuta, liema ħaġa tikkostitwixxi raġuni ġusta għall-użu tat-trade mark ikkontestata, minbarra li tikkonferma l-
assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni fis-suq.
—   Mill-provi ppreżentati mill-konvenuta ma jistax jiġi konkluż li t-trade mark preċedenti kisbet karattru distintiv ikbar minħabba l-
użu li sar minnha fi Spanja.
—   F’dan il-każ ma tirriżultax probabbiltà ta’ konfużjoni fir-rigward tal-prodotti u tas-servizzi kollha tat-trade mark ikkontestata u,  
b’hekk, ma tistax tiġi ddikjarata l-invalidità totali tagħha.
Ka wża  T -Digriet tal-Qorti Ġenerali tat- 23 ta’ Ottubru 2019  – T aghani vs Il-Kummissjoni Ewropea
(Kawża T-313/19)  (1)
(2019/C 432/83 )
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Il-President tat-Tieni A wla ordna t-tħassir tal-kawża.
(1) ĠU C 246, 22.7.2019
C 103/30

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-31 ta’ Jannar 2020 – Irish Wind Farmers’ Association et vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-6/19) (1)

(“Rikors għal annullament - Għajnuna mill-Istat - Vantaġġi fiskali mogħtija mill-Irlanda lill-produtturi ta’ karburanti fossili - Ittra tal-Kummissjoni - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Inammissibbiltà”)

(2020/C 103/43)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrenti: Irish Wind Farmers’ Association Clg (Kilkenny, l-Irlanda), Carrons Windfarm Ltd (Shanagolden, l-Irlanda), Foyle Windfarm Ltd (Dublin, l-Irlanda), Greenoge Windfarm Ltd (Bunclody, l-Irlanda) (rappreżentanti: M. Segura Catalán u M. Clayton,)

Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: L. Grønfeldt, K. Herrmann u S. Noë, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tal-ittra tal-Kummissjoni tal-25 ta’ Ottubru 2018 dwar l-allegata għajnuna mill-Istat mogħtija mill-Irlanda favur produtturi ta’ karburanti fossili.

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.

2) Kull parti għandha tbati l-ispejjeż rispettivi tagħha.

(1) ĠU C 93,11.3.2019.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-16 ta’ Jannar 2020 – Hemp Foods Australia vs EUIPO – Cabrejos (Sativa)

(Kawża T-128/19) (1)

(“Rikors għal annullament - Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Reġistrazzjoni internazzjonali li tirreferi għall-Unjoni Ewropea - Assenza ta’ inklużjoni tal-bdil tal-proprjetarju fir-reġistru internazzjonali - Assenza ta’ locus standi - Inammissibbiltà”)

(2020/C 77/71)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrenti: Hemp Foods Australia Pty Ltd (Sydney, l-Awstralja) (rappreżentanti: M. Holah u P. Brownlow, solicitors)

Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentant: E. Markakis, aġent)

Parti oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: César Raúl Dávila Cabrejos (Lima, il-Peru) (rappreżentant: L. Estropá Navarro, avukat)

Suġġett

Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-EUIPO tas-16 ta’ Novembru 2018 (Każ R 1041/2018-2), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn C. R. D. Cabrejos u Raw With Life Pty Ltd as Trustee for Benhaim Trading Trust.

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.

2) Hemp Foods Australia Pty Ltd hija kkundannata għall-ispejjeż.

(1) ĠU C 182, 27.05.2019.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-10 ta’ Settembru 2020 – ADESO vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-529/19) (1)

(“Rikors għal annullament - Kuntratti ta’ sussidju marbuta mal-proġetti ‘Your Environment is Your Life’ u ‘Social Safety Net for Poor and Vulnerable Households in Northern Regions of Somalia/Somaliland Phase II’ - Spejjeż mhux eliġibbli - Noti ta’ debitu - Ittra ta’ konferma - Kwalità ta’ att li jistà jiġi kkontestat - Natura kuntrattwali tal-kawża - Att li ma jistax jiġi kkontestat - Att li jaqa’ f’kuntest purament kuntrattwali li huwa indiviżibbli minnu - Inammissibbiltà”)

(2020/C 378/43)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrenti: African Development Solutions (ADESO) (Najrobi, il-Kenja) (rappreżentant: R. Martens, avukat)

Konvenuta: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: J. Estrada de Solà, M. Ilkova u A. Katsimerou, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament ta’ deciżjoni tal-Kummissjoni inkluża fl-ittra tal-10 ta’ Mejju 2019 dwar l-irkupru ta’ ċerti ammonti mħallsa fil-kuntest ta’ kuntratti ta’ sussidju li jikkonċernaw il-proġetti “Your Environment is Your Life” (FED/2013/313-770) u “Social Safety Net for Poor and Vulnerable Households in Northern Regions of Somalia/Somaliland Phase II” (FED/2013/316-291)

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.

2) African Development Solutions (ADESO) hija kkundannata għall-ispejjeż.

(1) ĠU C 357, 21.10.2019.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-6 ta’ Mejju 2021 – Groupe Canal + vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-358/19) (1)

(“Kompetizzjoni - Akkordji - Distribuzzjoni televiżiva - Deċiżjoni li tirrendi impenji vinkolanti - Irtirar tal-att ikkontestat - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

(2021/C 252/32)

Lingwa tal-kawża: il-Franċiż

Partijiet

Rikorrent: Groupe Canal + SA (Issy-les-Moulineaux, Franza) (rappreżentanti: P. Wilhelm, P. Gassenbach u O. De Juvigny, avukati)

Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: A. Dawes, C. Urraca Caviedes u L. Wildpanner, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-7 ta’ Marzu 2019 li jirrigwarda proċediment skont l-Artikolu 101 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea u l-Artikolu 53 tal-Ftehim dwar iż-ŻEE (Il-Każ AT.40023 — Aċċess transfruntier għal televiżjoni bi ħlas), li tirrendi ġuridikament vinkolanti l-impenji mogħtija minn The Walt Disney Company, The Walt Disney Company Limited, Universal Studios International B.V., Universal Studios Limited and Comcast Corporation, CPT Holdings Inc., Colgems Productions Limited, Sony Corporation, Warner Bros. International Television Distribution Inc., Warner Media LLC, Sky UK Limited u Sky Limited.

Dispożittiv

1) Ma hemmx iktar lok li tingħata deċiżjoni fuq ir-rikors.

2) Ma hemmx iktar lok li tingħata deċiżjoni fuq it-talba għal intervent tar-Repubblika Franċiża.

3) Il-Kummissjoni Ewropea hija kkundannata għall-ispejjeż, inklużi dawk sostnuti minn Groupe Canal +, bl-eċċezzjoni ta’ dawk relatati mat-talba għal intervent.

4) Groupe Canal +, il-Kummissjoni u r-Repubblika Franċiża għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom relatati mat-talba għal intervent.

(1) ĠU C 270, 12.8.2019.
C 462/59

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-21 ta’ Settembru 2021 – Daily Mail and General Trust et vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-690/19) (1)

(2021/C 462/74)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tat-Tieni Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 432, 23.12.2019.
C 432/39

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Settembru 2022 – The Weir Group et vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-718/19) (1)

(2022/C 432/48)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Il-President tat-Tieni Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 10, 13.1.2020.
C 138/33

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-11 ta’ Frar 2021 – Sam McKnight vs EUIPO – Carolina Herrera (COOL GIRL)

(Kawża T-176/20) (1)

(“Trade mark tal-Unjoni Ewropea - Revoka tad-deċiżjoni kkontestata - Tmiem tal-iskop tat-tilwima - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)

(2021/C 138/44)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrent: Sam McKnight Ltd (Londra, ir-Renju Unit) (rappreżentanti: V. von Bomhard u J. Fuhrmann, avukati)

Konvenut: L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentant: P. Sipos, aġent)

Parti(jiet) oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali: Carolina Herrera Ltd (New York, New York, l-Istati Uniti) (rappreżentanti: E. Stoyanov Edissonov u I. Robledo McClymont, avukati)

Suġġett

Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tar-Raba Bord tal-Appell tal-EUIPO tat-30 ta’ Jannar 2020 (Każ R 689/2019-4), dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Carolina Herrera u Sam McKnight.

Dispożittiv

1) Ma għadx hemm lok li tingħata deċiżjoni dwar ir-rikors.

2) L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) huwa kkundannat kemm għall-ispejjeż rispettivi tiegħu kif ukoll għal dawk sostnuti minn Sam McKnight Ltd u Carolina Herrera Ltd.

(1) ĠU C 191, 8.6.2020.
2)

Ma hemmx iktar lok li tingħata deċiżjoni dwar it-talbiet għal intervent tal-Kummissjoni Ewropea, ta’ British in Europe, ta’ Plaid Cymru – The Party of Wales, ta’ European Democracy Lab, ta’ ECIT u ta’ European Alternatives Ltd.
C 462/44

Digriet tal-Qorti Ġenerali tal-14 ta’ Settembru 2021 – Far Polymers et vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-722/20) (1)

(“Rikors għal annullament - Dumping - Importazzjonijiet ta’ ċerti alkoħols tal-polivinil li joriġinaw miċ-Ċina - Dazju antidumping definittiv - Nuqqas ta’ inċidenza diretta - Nuqqas ta’ inċidenza individwali - Att regolatorju li jinkludi miżuri ta’ implimentazzjoni - Inammissibbiltà”)

(2021/C 462/52)

Lingwa tal-kawża: it-Taljan

Partijiet

Rikorrenti: Far Polymers Srl (Filago, l-Italja), Gamma Chimica SpA (Milano, l-Italja), Carbochem Srl (Castiglione Olona, l-Italja), Jeniuschem Srl (Gallarate, l-Italja) (rappreżentanti: G. Abbatescianni u E. Patti, avukati)

Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: K. Blanck, F. Tomat, M. Gustafsson u G. Luengo, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni 2020/1336, tal- 25 ta’ Settembru 2020, li jimponi dazji anti-dumping definittivi fuq l-importazzjonijiet ta’ ċerti alkoħols tal-polivinil li joriġinaw mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina (ĠU 2020, L 315, p. 1)

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.

2) Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni fuq it-talbiet għal intervent imressqa minn Kuraray Europe GmbH, minn Sekisui Specialty Chemicals Europe SL u minn Wegochem Europe BV.

3) Far Polymers Srl, Gamma Chimica SpA, Carbochem Srl u Jeniuschem Srl huma kkundannati għall-ispejjeż, minbarra dawk relatati mat-talbiet għal intervent.

4) Far Polymers, Gamma Chimica, Carbochem, Jeniuschem, il-Kummissjoni Ewropea, Kuraray Europe, Sekisui Specialty Chemicals Europe u Wegochem Europe għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom relatati mat-talbiet għal intervent.

(1) ĠU C 35, 1.2.2021.
C 37/31

Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat-22 ta’ Novembru 2021 – Garment Manufacturers Association in Cambodia vs Il-Kummissjoni

(Kawża T-454/20) (1)

(“Rikors għal annullament - Politika kummerċjali komuni - Sistema ġġeneralizzata ta’ tariffi doganali preferenzjali stabbiliti mir-Regolament (UE) Nru 978/2012 - Irtirar temporanju tal-preferenzi kummerċjali applikabbli għal ċerti prodotti li joriġinaw mill-Kambodja minħabba ksur gravi u sistematiku tad-drittijiet tal-bniedem - Nuqqas ta’ inċidenza diretta - Nuqqas ta’ inċidenza individwali - Inammissibibltà”)

(2022/C 37/42)

Lingwa tal-kawża: l-Ingliż

Partijiet

Rikorrent: Garment Manufacturers Association in Cambodia (Phnom Penh, il-Kambodja) (rappreżentanti: C. Borelli, S. Monti u C. Ziegler, avukati)

Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: A. Biolan u E. Schmidt, aġenti)

Suġġett

Talba bbażata fuq l-Artikolu 263 TFUE u intiża għall-annullament parzjali tar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/550 tat-12 ta’ Frar 2020 li jemenda l-Annessi II u IV tar-Regolament (UE) Nru 978/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-irtirar temporanju tal-arranġamenti msemmija fl-Artikolu 1(2) tar-Regolament (UE) Nru 978/2012 fir-rigward ta’ ċerti prodotti li joriġinaw mir-Renju tal-Kambodja (ĠU 2020, L 127, p. 1).

Dispożittiv

1) Ir-rikors huwa miċħud bħala inammissibbli.

2) Garment Manufacturers Association in Cambodia hija kkundannata għall-ispejjeż.

(1) ĠU C 287, 31.8.2020.
2)

Guangdong Haomei New Materials Co. Ltd u Guangdong King Metal Light Alloy Technology Co. Ltd għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom kif ukoll dawk sostnuti mill-Kummissjoni Ewropea.
2)

Ma hemmx lok li tittieħed deċiżjoni dwar it-talbiet għal intervent tar-Repubblika Taljana, tal-Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (l-Awtorità għall-Osservanza tal-Kompetizzjoni u tar-Regoli tas-Suq), taċ-Chamber of Commerce of the United States of America (il-Kamra tal-Kummerċ tal-Istati Uniti tal-Amerika) u tal-Computer & Communications Industry Association.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-26 ta’ Novembru 2021 – Cepewa vs EUIPO – Out of the blue (Lieblingsmensch)

(Kawża T-48/21) (1)

(2022/C 73/86)

Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż

Il-President tal-Ħames Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 88, 15.3.2021.
Digriet tal-Qorti Ġenerali tas-26 ta’ Novembru 2021 – Cepewa vs EUIPO – Out of the blue (LIEBLINGSMENSCH)

(Kawża T-47/21) (1)

(2022/C 73/85)

Lingwa tal-kawża: il-Ġermaniż

Il-President tal-Ħames Awla ordna t-tħassir tal-kawża.

(1) ĠU C 88, 15.3.2021.