Dig riet tal-Qor ti Ġenerali tat-18 ta’ Marzu 2022 – Hewlett Packard Enter prise Dev elopment vs 
EUIPO – Aruba (AR UBA NET WORK S)
(Kawża T-345/21) (1)
(“Trade mark tal-Unjoni Ewrop ea – Proċedi menti għal dikjar azzjoni ta’ invalidità – Irtirar tat-talba għal 
dikjar azzjoni ta’ invalidità – Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”)
(2022/C 237/69)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor rent: Hewlett Packard Enterp rise Development (Houstan, Texa, l-Istati Uniti) (rappreżentanti: P. Roncag lia u N. Parrotta, 
avukati)
Konvenut: L-Uffiċċju tal-Propr jetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (rappreżentanti: T. Frydendahl u J. F. Crespo Carrillo, 
aġenti)
Parti oħra fil-proċe dimenti quddiem il-Bor d tal-Appell tal-EUIPO, inter venjenti quddiem il-Qor ti Ġener ali: Aruba SpA (Ponte San 
Pietro, l-Italja) (rappreżentant : N. Scardaccione, avukat)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ħames Bord tal-Appell tal-EUIPO tad-29 ta’ Marzu 2021 (Każ R 1473/2020-5), 
dwar proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità bejn Aruba u Hewlett Packard Enterp rise Development.
Dispożittiv
1)Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni dwar ir-rikors.
2)Hewlett Packard Enterprise Development LP u Aruba SpA huma kkundannati għall-ispejjeż tagħhom stess, kif ukoll, kull 
wieħed minnhom, għal nofs l-ispejjeż sostnuti mill-Uffiċċju tal-Propr jetà Intell ettwali tal-Unj oni Ewropea (EUIPO).
(1) ĠU C 329, 16.8.2021.
Dig riet tal-Qor ti Ġenerali tad-29 ta’ Marzu 2022 – Gus tophar ma Consumer Health vs EUIPO – 
Helix or Heilmittel (HELIX ORIGINAL)
(Kawża T-797/21) (1)
(“Trade mark tal-Unjoni Ewrop ea – Proċed imenti ta’ oppożizzjoni – Irtirar tal-oppożizzjoni – Ma hemmx 
lok li tingħata deċiżjoni”)
(2022/C 237/70)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor rent: Gustopharm a Consumer Health, SL (Madr id, Spanja) (rappreżentanti: J. Wachi nger u R. Drozdz, avukati)
Konvenut: L-Uffiċċ ju tal-Propr jetà Intellett wali tal-Unj oni Ewropea (rappreżentant : D. Gája, aġent)
Parti oħra fil-proċe dimenti quddiem il-Bor d tal-Appell tal-EUIPO: Helix or Heilmitt el GmbH (Rosenfeld, il-Ġer manja)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-EUIPO tat-18 ta’ Ottubr u 2021 (Każ R 1644/2019-1), 
dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Helix or Heilmitt el u Gustop harma Consumer Health.C 237/54 MT Il-Ġur nal Uffiċjali tal-Unj oni Ewropea 20.6.2022
Dispożittiv
1)Ma hemmx iktar lok li tingħata deċiżjoni dwar ir-rikors.
2)Gustop harma Consumer Health, SL hija kkundannata tbati l-ispejjeż tagħha kif ukoll daw k sostnuti mill-Uffi ċċju 
tal-Propr jetà Intellettwali tal-Unj oni Ewropea (EUIPO).
(1) ĠU C 73, 14.2.2022.
Dig riet tal-Qor ti Ġenerali tad-29 ta’ Marzu 2022 – Gus tophar ma Consumer Health vs EUIPO – 
Helix or Heilmittel (HELIXF ORTE)
(Kawża T-798/21) (1)
(“Trade mark tal-Unjoni Ewrop ea – Proċed imenti ta’ oppożizzjoni – Irtirar tal-oppożizzjoni – Ma hemmx 
lok li tingħata deċiżjoni”)
(2022/C 237/71)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor rent: Gustopharm a Consumer Health, SL (Madr id, Spanja) (rappreżentanti: J. Wachi nger u R. Drozdz, avukati)
Konvenut: L-Uffiċċ ju tal-Propr jetà Intellett wali tal-Unj oni Ewropea (rappreżentant : D. Gája, aġent)
Parti oħra fil-pr oċedimenti quddiem il-Bor d tal-Appell tal-EUIPO, inter venjent i quddiem il-Qor ti Ġener ali: Helix or Heilmittel GmbH 
(Rosenfeld, il-Ġer manja)
Suġġett
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-EUIPO tad-19 ta’ Ottubr u 2021 (Każ R 1645/2019-1) 
dwar proċedimenti ta’ oppożizzjoni bejn Helix or Heilmitt el u Gustop harma Consumer Health.
Dispożittiv
1)Ma għadx hemm lok li tingħata deċiżjoni dwar ir-rikors.
2)Gustop harma Consumer Health, SL hija kkundannata għall-ispejjeż rispettivi tagħha kif ukoll għal dawk sostnuti 
mill-Uffiċċju tal-Propr jetà Intellett wali tal-Unj oni Ewropea (EUIPO).
(1) ĠU C 73, 14.2.2022.
Rikors ippreżentat fit-18 ta’ Jannar 2022 – XH vs Il-Kummissjoni
(Kawża T-522/21)
(2022/C 237/72)
Lingw a tal-ka wża: l-Ingli ż
Partijiet
Rikor rent: XH (rappreżentant: K. Gór ny-Salwaro wska, avukat)
Konvenut: Il-Kummissjoni Ewropea20.6.2022 MT Il-Ġur nal Uffiċjali tal-Unj oni Ewropea C 237/55