ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
—having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
—having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,
—having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Regional Development
(A6-0225/2006);
1. Approves the common position;
2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;
3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the
EC Treaty;
4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been
duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the
Official Journal of the European Union;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
P6_TA(2006)0287
European grouping of territorial co-operation (EGTC) ***II
European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a regula-
tion of the European Parliament and of the Council on a European grouping of territorial coopera-
tion (EGTC) (9062/2/2006 —C6-0189/2006 —2004/0168(COD))
(Codecision procedure: second reading)
The European Parliament,
—having regard to the Council common position (9062/2/2006 —C6-0189/2006),
—having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the
Council (COM(2004)0496) (2),
—having regard to the amended Commission proposal (COM(2006)0094) (3),
—having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,
—having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,
—having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Regional Development
(A6-0227/2006);
1. Approves the common position;2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;
3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the
EC Treaty;
4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been
duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in theOfficial Journal of the European Union;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
(1)Texts Adopted, 6.7.2005, P6_TA(2005)0280.
(2) Not yet published in the OJ.
(3) Not yet published in the OJ.13.12.2006 68 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 4 ta' Lulju 2006MT
ANNEX
EUROPEAN PARLIAMENT AND COMMISSION STATEMENT
Without prejudice to the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on Budgetary Discipline and Sound
Financial Management and to the current rules (2007-2013), the Commission shall, from 2010 onwards,submit to the Budgetary Authority an assessment of how cohesion policy has been implemented over theprogramming period 2007 to 2013 and shall include therein the consequences of applying the N + 3/N + 2rule.
P6_TA(2006)0290
Establishment of a Cohesion Fund ***
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation establishing a
Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1164/94 (9078/2006 —C6-0191/2006 —
2004/0166(AVC))
(Assent procedure)
The European Parliament,
—having regard to the proposal for a Council regulation (9078/2006) (1),
—having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 161, second para-
graph, of the EC Treaty (C6-0191/2006),
—having regard to Rule 75(1) of its Rules of Procedure,
—having regard to the recommendation of the Committee on Regional Development (A6-0226/2006);
1. Gives its assent to the proposal for a Council regulation;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) Not yet published in the OJ.13.12.2006 101 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 4 ta' Lulju 2006MT
TESTI ADOTTATI (1)
P6_TA(2006)0281
Transnational organised crime (the smuggling of migrants) *
European Parliament legislative resolution on the amended proposal for a Council decision on the
conclusion, on behalf of the European Community, of the Protocol Against the Smuggling ofMigrants by Land, Sea and Air, supplementing the United Nations Convention Against Transnational
Organised Crime (8174/2006 —COM(2005)0503 —C6-0129/2006 —2003/0196(CNS))
(Consultation procedure —renewed consultation)
The European Parliament,
—having regard to the Council draft (8174/2006),
—having regard to the amended Commission proposal to the Council (COM(2005)0503) (
1),
—having regard to its position of 13 January 2004 (2),
—having regard to Articles 62(2) and 63(3), 66, 179 and 181a, in conjunction with Article 300(2), first
subparagraph, of the EC Treaty,
—having been reconsulted by the Council pursuant to Article 300(3), first paragraph, of the EC Treaty
(C6-0129/2006),
—having regard to Rules 51, 43(1), 55(3) and 83(7) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs
(A6-0215/2006);
1. Approves the conclusion of the protocol;2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and
parliaments of the Member States.
(1) Not yet published in the OJ.
(2) OJ C 92 E, 16.4.2004, p. 75.
P6_TA(2006)0282
Transnational organised crime (trafficking in persons) *
European Parliament legislative resolution on the amended proposal for a Council decision on the
conclusion, on behalf of the European Community, of the Protocol to Prevent, Suppress and Punish
Trafficking in Persons, Especially Women And Children, supplementing the United Nations
Convention Against Transnational Organised Crime (8174/2006 — COM(2005)0503 —
C6-0130/2006 —2003/0197(CNS))
(Consultation procedure —renewed consultation)
The European Parliament,
—having regard to the Council draft (8174/2006),13.12.2006 64 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 4 ta' Lulju 2006MT
(1) Test b'rilevanza għaż-ŻEE
P6_TA(2006)0288
Service of documents in civil or commercial matters ***I
European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European
Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1348/2000 of 29 May 2000 onthe service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial mat-
ters (COM(2005)0305 —C6-0232/2005 —2005/0126(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The European Parliament,
—having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council
(COM(2005)0305) (
1),
—having regard to Article 251(2) and Articles 61(c) and 67(5), second indent, of the EC Treaty, pursuant
to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0232/2005),
—having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0024/2006);
1. Approves the Commission proposal as amended;2. Calls on the Commission to submit a codified version of Regulation (EC) No 1348/2000 incorporating
the amendments contained herein by way of its revised proposal;
3. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal
substantially or replace it with another text;
4. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) Not yet published in OJ.
P6_TC1-COD(2005)0126
Position of the European Parliament adopted at first reading on 4 July 2006 with a view to the
adoption of Regulation (EC) No …/2006 of the European Parliament and of the Council amending
Council Regulation (EC) No 1348/2000 of 29 May 2000 on the service in the Member States of judi-
cial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 61, point (c) and
the second indent of Article 67(5) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee (1),
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty (2),13.12.2006 69 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 4 ta' Lulju 2006MT
(1) OJ C 88, 11.4.2006, p. 7.
(2)Position of the European Parliament of 4 July 2006.
TESTI ADOTTATI (1)
P6_TA(2006)0145
Community classification of adult cattle carcasses *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation determining
the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals (codified version)
(COM(2005)0402 —C6-0309 /2005 —2005 /0171(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0402) (2),
— having been consulted by the Council pursuant to the EC Treaty (C6 -0309 /2005),
— having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6 -0120 /2006),
1.Approves the Commission proposal;
2.Calls on the Council to notify Parliament if it intends to reject the text approved by Parliament;
3.Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission .
(1)Għalissa dawn it -testi m'humiex disponibbli bil -Malti .
(2) Not yet published in OJ .
P6_TA(2006)0146
Competition rules relating to agricultural products *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation applying
certain rules of competition to production of and trade in agricultural products (codified version)
(COM(2005)0613 —C6-0019 /2006 —2005 /0231(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0613) (1),
— having regard to Articles 36 and 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parlia -
ment (C6 -0019 /2006),
— having regard to Rules 51 and 43(1) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6 -0121 /2006),
1.Approves the Commission proposal;
2.Calls on the Council to notify Parliament if it intends to reject the text approved by Parliament;
3.Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission .
(1) Not yet published in OJ .6.12.2006 MT C 296 E /99 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l -Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 27 ta' April 2006
P6_TA(2006)0047

COM for dried fodder *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation correcting Regulation (EC) No 1786/2003 on the common organisation of the market for dried fodder (COM(2005)0572 — C6-0410/2005 — 2005/0225(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0572) [1],

- having regard to Articles 36 and 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0410/2005),

- having regard to Rule 51 and Rule 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A6-0008/2006),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0059

Community Air Traffic Controller Licence ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council on a Community Air Traffic Controller Licence (10724/2/2005 — C6-0399/2005 — 2004/0146(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the Council common position (10724/2/2005 — C6-0399/2005),

- having regard to its position at first reading [1] on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2004)0473) [2],

- having regard to the amended Commission proposal (COM(2005)0293) (1),

- having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 67 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on Transport and Tourism (A6-0007/2006),

1. Approves the common position;

2. Notes that the act is adopted in accordance with the common position;

3. Instructs its President to sign the act with the President of the Council pursuant to Article 254(1) of the EC Treaty;

4. Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to have it published in the Official Journal of the European Union;

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] OJ C 320 E, 15.12.2005, p. 50.

[2] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0310
Implementing powers conferred on the Commission (procedures) *
European Parliament legislative resolution on the draft Council Decision amending Decision 1999/
468/EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the
Commission (10126/1/2006 —C6-0190/2006 —2002/0298(CNS))
(Consultation procedure —renewed consultation)
The European Parliament,—having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular the third indent of
Article 202 thereof,
—having regard to Article I-36 of the Treaty establishing a Constitution for Europe (
1),
—having regard to the draft Council Decision (10126/1/2006) (2),
—having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2002)0719) (3) and the amended pro-
posal (COM(2004)0324) (4),
—having regard to its position of 2 September 2003 (5),
—having been reconsulted by the Council pursuant to Article 202 of the EC Treaty (C6-0190/2006),
—having regard to Rules 51 and 55(3) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs (A6-0236/2006),
1. Approves the draft Council Decision;2. Asks its competent committee to examine whether it would be appropriate to modify the Rules of Pro-
cedure, and in particular Rule 81, so as to enable Parliament to make use of its rights under the new regula-tory procedure with scrutiny under the best possible conditions;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) OJ C 310, 16.12.2004, p. 1.
(2) Not yet published in OJ.
(3) Not yet published in OJ.
(4) Not yet published in OJ.
(5) OJ C 76 E, 25.3.2004, p. 82.13.12.2006 810 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 6 ta' Lulju 2006MT
— having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Culture and Education (A6 -0079 /2006),
1.Approves the conclusion of the Unesco Convention on the Protection and Promotion of the Diversity
of Cultural Expressions;
2.Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission, to the governments
and parliaments of the Member States and to Unesco .
P6_TA(2006)0152
Veterinary expenditure *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision amending
Decision 90 /424/EEC on expenditure in the veterinary field (COM(2005)0362 —C6-0282 /2005 —
2005 /0154(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0362) (1),
— having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament
(C6-0282 /2005),
— having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Fisheries (A6 -0067 /2006),
1.Approves the Commission proposal as amended;
2.Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;
3.Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;
4.Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal
substantially;
5.Instructs its President to forward its position to the Council and Commission .
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSIONAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
Amendment 1
ARTICLE 2
This Decision shall apply from 1Januar y2007 . This Decision shall apply from 30June 2007 .
(1) Not yet published in OJ .6.12.2006 MT C 296 E /105 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l -Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 27 ta' April 2006
P6_TA(2006)0312
Financial Regulation applicable to the general budget of the European
Communities *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending
Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget
of the European Communities (COM(2005)0181 —C6-0234/2005 —2005/0090(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,—having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0181) (
1),
—having regard to Article 279 of the EC Treaty and Article 183 of the Euratom Treaty, pursuant to which
the Council consulted Parliament (C6-0234/2005),
—having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Budgets and the opinions of the Committee on
Development and the Committee on Budgetary Control (A6-0057/2006),
1. Approves the Commission proposal as amended on 15 March 2006 (2);
2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty
and Article 119, second paragraph, of the Euratom Treaty;
3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;
4. Calls for initiation of the conciliation procedure under the Joint Declaration of 4 March 1975 if the
Council intends to depart from the text approved by Parliament;
5. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal
substantially;
6. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) Not yet published in OJ.
(2)Texts Adopted, P6_TA(2006)0085.13.12.2006 824 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 6 ta' Lulju 2006MT
P6_TA(2006)0195
EC-Angola Agreement on fisheries *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation denouncing the
Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's
Republic of Angola on fisheries off Angola and derogating from Regulation (EC) No 2792/1999
(COM(2005)0677 —C6-0035/2006 —2005/0262(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
—having regard to the proposal for a Council regulation (COM(2005)0677) (1),
—having regard to Article 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty,
—having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council con-
sulted Parliament (C6-0035/2006),
—having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinions of the Committee on Bud-
gets and the Committee on Development (A6-0133/2006);
1. Approves the proposal for a Council regulation and denunciation of the Agreement;2. Approves the derogations from Regulation (EC) No 2792/1999 contained in the regulation now appro-
ved;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and
parliaments of the Member States and the Republic of Angola.
(1) Not yet published in OJ.
P6_TA(2006)0196
Place of supply of services (VAT) *
European Parliament legislative resolution on the amended proposal for a Council directive amen-ding Directive 77/388/EEC as regards the place of supply of services (COM(2005)0334 —
C6-0322/2005 —2003/0329(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
—having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0334) (
1),
—having regard to Article 93 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament
(C6-0322/2005),
—having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinion of the
Committee on Culture and Education (A6-0153/2006);
1. Approves the Commission proposal as amended;2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;7.12.2006 72 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 16 ta' Mejju 2006MT
(1) Not yet published in OJ.
—having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council con-
sulted Parliament (C6-0116/2006),
—having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A6-0128/2006);
1. Approves conclusion of the agreement;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and
parliaments of the Member States and Romania.
P6_TA(2006)0192
EC-Moldova Agreement on certain aspects of air services *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusionof the Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on certain
aspects of air services (COM(2005)0371 —C6-0117/2006 —2005/0151(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
—having regard to the proposal for a Council decision (COM(2005)0371) (
1),
—having regard to Article 80(2) and Article 300(2), first subparagraph, first sentence, of the EC Treaty,
—having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council con-
sulted Parliament (C6-0117/2006),
—having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A6-0127/2006);
1. Approves conclusion of the agreement;
2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and
parliaments of the Member States and the Republic of Moldova.
(1) Not yet published in OJ.
P6_TA(2006)0193
EC-Morocco Agreement on certain aspects of air services *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusionof the Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco on certain
aspects of air services (COM(2005)0393 —C6-0118/2006 —2005/0161(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
—having regard to the proposal for a Council decision (COM(2005)0393) (
1),
—having regard to Article 80(2) and Article 300(2), first subparagraph, first sentence, of the EC Treaty,7.12.2006 69 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 16 ta' Mejju 2006MT
(1) Not yet published in OJ.