ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 1,42 PLN (w mln)
(8)

1.garantovaná a.s. (07.04.2004 – 16.1.2007); Akzo Nobel NV (03.11.2004 – 20.11.2006); Almamet GmbH (22.04.2004 - 16.01.2007); AlzChem Hart GmbH (22.04.2004 – 30.8.2004); ARQUES Industries AG (30.8.2004 – 16.01.2007); Carbide Sweden AB (03.11.2004 – 20.11.2006); Donau Chemie AG (07.04.2004 – 16.01.2007); ECKA Granulate GmbH & Co KG (14.07.2005 – 16.01.2007); Evonik Degussa GmbH (22.04.2004 – 30.8.2004); Holding Slovenske elektrarne d.o.o. (07.04.2004 - 20.12.2006); non ferrum Metallpulver GmbH & Co KG (14.07.2005 – 16.01.2007); Novácke chemické závody, a.s. (07.04.2004 – 16.01.2007); SKW Stahl-Metallurgie GmbH (22.04.2004 – 16.01.2007); SKW Stahl-Metallurgie Holding AG (30.8.2004 – 16.1.2007); TDR Metalurgija d.d. (07.04.2004 – 16.01.2007).
Indirizz minn fejn jistgħu jinkisbu t-test u kwalunkwe informazzjoni rilevanti u/jew dokumentazzjoni relatata mal-obbligu ta’ servizz pubbliku

Arrêté du 26 novembre 2009 relatif à l’imposition d’obligations de service public sur les services aériens réguliers entre Clermont-Ferrand et Lille (Digriet tas-26 ta' Novembru 2009 dwar l-impożizzjoni ta' obbligi ta' servizz pubbliku fuq is-servizzi tal-ajru bi skeda bejn Clermont-Ferrand u Lille) NOR: DEVA0925650A Arrêté du 26 novembre 2009 relatif à l’imposition d’obligations de service public sur les services aériens réguliers entre Clermont-Ferrand et Marseille (Digriet tas-26 ta' Novembru 2009 dwar l-impożizzjoni ta' obbligi ta' servizz pubbliku fuq is-servizzi tal-ajru bis keda bejn Clermont-Ferrand u Marsilja) NOR: DEVA0925656A Arrêté du 26 novembre 2009 relatif à l’imposition d’obligations de service public sur les services aériens réguliers entre Clermont-Ferrand et Strasbourg (Digriet tas-26 ta' Novembru 2009 dwar l-impożizzjoni ta' obbligi ta' servizz pubbliku fuq is-servizzi tal-ajru bi skeda bejn Clermont-Ferrand u Strażburgu) NOR: DEVA0925660A Arrêté du 26 novembre 2009 relatif à l’imposition d’obligations de service public sur les services aériens réguliers entre Clermont-Ferrand et Toulouse (Digriet tas-26 ta' Novembru 2009 dwar l-impożizzjoni ta' obbligi ta' servizz pubbliku fuq is-servizzi tal-ajru bi skeda bejn Clermont-Ferrand u Toulouse) NOR: DEVA0925664A http://www.legifrance.gouv.fr/initRechTexte.do Kuntatti: Direction Générale de l'Aviation Civile DTA/SDT/T2 50 rue Henry Farman 75720 Paris Cedex 15 FRANZA Tel. +33 158094321 E-mail: osp-compagnies.dta@aviation-civile.gouv.fr
Amendments to the short-term export-credit insurance scheme

Il-bażi legali
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Art. 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 1)
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti))

— Art. 118 della legge 19 dicembre 2000, n. 388 (G.U. n. 302 del 29 dicembre 2000) — Art. 48 della legge 27 dicembre 2002, no 289 (G.U. n. 305 del 31 dicembre 2002) — Art. 1, comma 151, della legge 30 dicembre 2004, no 311 (G.U. n. 306 del 31 dicembre 2004) — Art. 13, comma 13, del decreto legge 14 marzo 2005, no 35, convertito nella legge 14 maggio 2005, no 80 (G.U. n. 111 del 14 maggio 2005)
Pubblikazzjoni ta’ talba g ħat-t ħassir skont l-Artikolu 12(2) tar-Regolament tal-Kunsill (KE) 
Nru 510/2006 dwar il-protezzjoni tal-indikazzjonijiet ġeografi ċi u d-denominazzjonijiet tal-ori ġini 
għall-prodotti agrikoli u l-o ġġetti tal-ikel  
(2009/C 299/09)  
Din il-pubblikazzjoni tag ħti d-dritt li wie ħed jo ġġezzjona g ħal talba g ħat-t ħassir skont l-Artikolu 7 tar- 
Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 510/2006. Id-dikjarazzjoni ta' o ġġezzjoni g ħandha tasal g ħand il-Kummiss ­
joni fi żmien sitt xhur minn din il-pubblikazzjoni  
TALBA G ĦAT-T ĦASSIR  
IR-REGOLAMENT TAL-KUNSILL (KE) Nru 510/2006  
Talba g ħat-t ħassir skont l-Artikolu 12(2), u l-artikolu 17(2)  
“HÖLLEN SPRUDEL”  
Nru tal-KE: DE-PDO-0117-0860-21.02.2008  
IĠP ( ) DPO ( X )  
1. L-isem irre ġistrat li qed jintalab it-t ħassir tieg ħu: 
“Höllen Sprudel”  
2. Stat Membru jew Pajji ż terz:  
Il- Ġermanja  
3. Tip ta’ prodott:  
Klassi 2.2 Ilma minerali naturali u ilma mis-sors  
4. Il-Persuna jew l-Entità li qed tapplika:  
Isem: Brunnenverwaltung Höllensprudel  
Indirizz: Dr.-Fritz-Wiede-Straße 36  
95119 Naila  
DEUTSCHLAND  
In-natura tal-interess le ġittimu g ħall-applikazzjoni:  
L-applikant ja ġixxi f’isem il-proprjetarju jew l-utent li ġej tas-sors tal-ilma minerali ta’ Höllen Sprudel u 
għalhekk g ħandu interess le ġittimu fir-rigward tat-talba g ħat-t ħassir.  
5. Ra ġunijiet g ħat-t ħassir:  
Bħala proprjetarju u utent uniku tas-sors tal-ilma minerali rikonoxxut mill-istat ta’ Höllen Sprudel, il- 
kumpanija Kohlensäurewerk Hölle, Dr. Fritz Wiede GmbH & Co., min ħabba l-ispejje ż kbar ta’ spezzjoni 
ma g ħad g ħandha l-ebda interess li tipprote ġi dan l-isem b ħala denominazzjoni tal-ori ġini skont ir- 
Regolament (KE) Nru 510/2006 (li qabel kien ir-Regolament (KEE) Nru 2081/92), partikolarment 
min ħabba li huwa jgawdi minn protezzjoni legali adegwata skont il-“Mineral- und Tafelwasser Verord ­
nung” (ir-Regolament dwar l-ilma minerali).MT 9.12.2009 Il- Ġurnal Uffi ċjali tal-Unjoni Ewropea C 299/23
MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 307/28

Silta mid-Deċiżjoni rigward il-Bank of Credit and Commerce International S.A. , fil-qosor BCCI S.A. – In Liquidation (Kumpanija Limitata f'Likwidazzjoni) f'konformità mad-Direttiva 2001/24/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-riorganizzazzjoni u l-likwidazzjoni ta' istituzzjonijiet ta' kreditu

2009/C 307/09

Fis-sentenza tal-11 ta' Novembru 2009, it-Tribunal Distrettwali tal-Lussemburgu, it-tieni sezzjoni fil-ġurisdizzjoni kummerċjali, temm u biddel is-sentenza ta' likwidazzjoni tal-kumpanija limitata Bank of Credit and Commerce International S.A. (Uffiċju reġistrat: 2a, Kalchesbruck 1852 Luxembourg, LUXEMBOURG R.C.S. Luxembourg B 10.370) kif ġej:

Fi tmiem il-proċedura ta' likwidazzjoni, l-istralċjarji jridu jiffissaw b'mod definit il-ħruġ mil-likwidazzjoni, għandhom jippubblikaw fil-ġurnali nazzjonali u internazzjonali stipulati b'ordni, notifika għall-kredituri kollha tal-BCCI S.A. fil-likwidazzjoni eżistenti fil-jum tal-bidu tal-proċeduri ta' stralċ li għadhom ma ppreżentawx dikjarazzjoni tad-dejn tagħhom jew li id-dejn akkumulat ma ġiex la mdaħħal u lanqas miċhud sabiex iħarsu d-drittijiet tagħhom permezz ta' ittra reġistrata fejn id-dikjarazzjoni tkun f'idejn l-istralċjarji għal mhux iktar minn 60 ġurnata mid-data tal-aħħar pubblikazzjoni dwar il-limitu ta’ żmien minħabba li ma jeħdux sehem fil-produzzjoni tal-istralċ u li jkunu dekaduti minn kull dritt fil-likwidazzjoni,

Il massa tal-kredituri, kif ukoll il-kredituri li jikkuntestaw kontijiet ta' allokazzjonijiet li ġew ordnati huma mistiedna jidhru quddiem l-istralċjarji mill-aktar fis possibbli biex iħarsu d-drittijiet tagħhom qabel ma tintemm il-likwidazzjoni,

Sabiex jiġi evitat dewmien żejjed bejn il-limitu ta’ żmien u l-bidu tal-proċedura ta' tmiem tal-likwidazzjoni, l-istralċjarji għandhom jagħmlu rapport lir-riċevitur ewlieni dwar l-istat ta' progress tal-operazzjoni ta' rkupru ta' azzjonijiet fi żmien qasir u minn tal-anqas darba kull trimestru,

Jekk isir ċar li l-isforzi ta' rkupru ta' azzjonijiet għandhom jaqbżu sena mil-limitu ta’ żmien tad-dikjarazzjoni tad-dejn, l-istralċjarji għandhom jipproċedu bl-allokazzjoni ta' dividend interim konformi mal-azzjonijiet disponibbli f'dik id-data.

Siltiet minn din is-sentenza għandhom jiġu ppubblikati fil-ġurnali Luxemburger Wort, Tageblatt, Financial Times, International Herald Tribune, Le Monde, Frankfurter Allgemeine Zeitung et Neue Züricher Zeitung kif ukoll f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u fiż-żewġ ġurnali nazzjonali ta' kull pajjiż fejn il-BCCI S.A. għandha fergħa,

L-infurzar provviżorju tas-sentenza mogħtija ser issir minkejja kull appell u mingħajr garanzija.
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Artykuł 54 ust. 4 Rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 714,44 PLN (w mln)
C/ Muro de la Mata, 13-14

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz. U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz. U. L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 407,00 PLN (w mln)
Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 659,11 PLN (w mln)
Il-bażi legali

Draft ministerial decision ‘State aid measures in the form of direct grants based on the Temporary Community framework in the framework of the Operational Programmes of NSRF’, and the following national legal act: Law No 3614/2007 (FEK A267/3-12-2007) Management, control and implementation of development interventions for the programming period 2007-2013
Isem u indirizz tal-awtorità responsabbli mill-għajnuna

Aerospace, Marine and Defence Unit Department for Business, Innovation and Skills 1 Victoria Street London SW1H 0ET UNITED KINGDOM
MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 311/25

Avviż tal-Kummissjoni li jikkonċerna l-miżuri tal-anti-dumping fis-seħħ fir-rigward tal-importazzjonijiet fil-Komunità ta’ ċerti pajpijiet u tubi tal-ħadid jew tal-azzar mingħajr liegi li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina: modifika fl-isem ta’ kumpanija suġġetta għal rata individwali ta’ dazju tal-anti-dumping

2009/C 311/10

L-importazzjonijiet ta’ ċerti pajpijiet u tubi tal-ħadid jew tal-azzar mingħajr liegi li joriġinaw mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina huma soġġetti għal dazju anti-dumping definittiv, impost mir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 926/2009 tal-24 ta’ Settembru 2009 (1).

Handan Precise Seamless Steel Pipes Co., Ltd., kumpanija li tinsab fir-Repubblika Popolari taċ-Ċina, li l-esportazzjonijiet tagħha lejn il-Komunità ta’ ċerti pajpijiet u tubi tal-ħadid jew tal-azzar mingħajr liegi huma soġġetti għal dazju tal-anti-dumping ta’ 27,2 % impost skont l-Artikolu 1(2) tar-Regolament (KE) Nru 926/2009, għarrfet lill-Kummissjoni li fit-3 ta' Diċembru 2008, biddlet isimha għal Hebei Hongling Seamless Steel Pipes Manufacturing Co., Ltd.

Il-kumpanija argumentat li l-bidla fl-isem ma taffettwax id-dritt li l-kumpanija tibbenefika mir-rata individwali ta’ dazju applikata lill-kumpanija taħt l-isem li kellha qabel ta’ Handan Precise Seamless Steel Pipes Co., Ltd.

Il-Kummissjoni eżaminat l-informazzjoni mogħtija u kkonkludiet li l-bidla fl-isem ma taffettwa bl-ebda mod is-sejbiet tar-Regolament (KE) Nru 926/2009. Għalhekk, ir-referenza għal Handan Precise Seamless Steel Pipes Co., Ltd. għandha tinqara bħala Hebei Hongling Seamless Steel Pipes Manufacturing Co., Ltd., fl-Anness tar-Regolament (KE) Nru 926/2009.

Il-kodiċi addizzjonali Tariċ A950 li qabel kienet attribwita lil Handan Precise Seamless Steel Pipes Co., Ltd għandha tapplika għal Hebei Hongling Seamless Steel Pipes Manufacturing Co., Ltd.

(1) ĠU L 262, 6.10.2009, p. 19.
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

The Government of Wales Act http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1 The European Communities Act 1972 http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1
Directorate of Fisheries Policies (Ministry of Environment, Forestry and Water Administration)

Fishery Inspectorate (Ministry of Environment, Forestry and Water Administration)

c), d), e):

National Licensing Centre (Ministry of Economy, Trade and Energy)

Albanian General Harbour Masters (Ministry of Public Work, Transportation and Telecommunication)

Ministère de l'Elevage, des Pêches et Industries Animales

Assistant Deputy Minister of Fisheries and Aquaculture

c), e):

Institut Maritime et Portuaire

c) sa g):

Bureau of Fisheries

c) u f):

Department of Fisheries, Ministry of Agriculture, Fishery and Rural Development

a), c), e):

Government of the State of Eritrea

Liaison Division, Ministry of Fisheries

Monitoring Controlling and Surveillance, Ministry of Fisheries

c):

Ministry of Fisheries

Director of Fisheries, Fisheries Department

Registrar of Shipping, Customs and Immigration Department

Ministry of Fisheries

The Faroe Islands Fisheries Inspection

The Police and Public Prosecution Authority

The Faroe Islands Fisheries Inspection

Ministry of Fisheries

Ministry of Fisheries

FAS Froe Islands National and International Ship Register

Ministry of Health

Fiji Islands Maritime and Safety Administration

Directeur Général des Pêches et de l'Aquaculture

c) sa g):

Ministre de l'Economie Forestière, des Eaux et de la Pêche

Director of Fisheries

The Gambia Maritime Administration

Directorate of Fisheries

b), c), e), f), g):

Ministère de la Pêche et de l'Aquaculture

Service Industries Assurance Qualité des Produits de la Pêche et de l'Aquaculture

Centre National de Surveillance et de Protection des Pêches

c), d), f):

The Greenland Fisheries Licence Control Authority

The Danish Maritime Authority

The Icelandic Coast Guards

Directorate of Fisheries

The Icelandic Food and Veterinary Authority

Directorate of Fisheries

c), e), f), g):

Directorate of Fisheries

Director General of Fisheries Product Processing and Marketing

Director General of Capture Fisheries

Director General of Marine and Fisheries Resources, Surveillance and Control

Fisheries Inspectors, Directorate General of Marine and Fisheries Resources Surveillance and Control

Heads of Fishing Ports, Directorate General of Capture Fisheries

c):

Director General of Capture Fisheries

Heads of Marine and Fisheries Services Province

Service d'Inspection et de Contrôles Sanitaires Vétérinaires en Frontières

c), e):

Ministre de la Production Animale et des Ressources Halieutiques

Directeur des Affaires Maritimes et Portuaires

IL-ĠAPPUN
CEN

EN 617:2001 Tagħmir u sistemi ta' tqandil kontinwu ta' materjali – Sigurtà and EMC Rekwiżiti for the equipment for the storage of bulk materials in silos, bunkers, bins and hoppers
Uffiċċju uniku ta’ kooperazzjoni; Office of Fair Trading

Awtorita(-jiet) kompetenti:

1. Directive 84/450/EEC relating to the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning misleading advertising Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar) and FSA

2. Directive 85/577/EEC to protect the consumer in respect of contracts negotiated away from business premises Office of Fair Trading

3. Directive 87/102/EEC for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit repealed

4. Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities: Articles 10 to 21 Office of Fair Trading; Gibraltar Regulatory Authority

5. Directive 90/314/EEC on package travel, package holidays and package tours Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar).

6. Directive 93/13/EEC on unfair terms in consumer contracts Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar) and FSA

7. Directive 94/47/EC on the protection of purchasers in respect of certain aspects of contracts relating to the purchase of the right to use immovable properties on a timeshare basis Office of Fair Trading

8. Directive 97/7/EC on the protection of consumers in respect of distance contracts Office of Fair Trading

9. Directive 97/55/EC amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising so as to include comparative advertising Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar) and FSA

10. Directive 98/6/EC on consumer protection in the indication of the prices of products offered to consumers Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs (Gibraltar)

11. Directive 1999/44/EC on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees Office of Fair Trading; Ministry with responsibility for Consumer Affairs

12. Directive 2000/31/EC on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (Directive on electronic commerce) Office of Fair Trading; Gibraltar Regulatory Authority and FSA

13. Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use: Articles 86 to 100 Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency; Office of Fair Trading.

14. Directive 2002/65/EC concerning the distance marketing of consumer financial services Office of Fair Trading and FSA

15. Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights Civil Aviation Authority; Office of Fair Trading.

16. Directive 2005/29/EC concerning unfair business-to-consumer commercial practices in the internal market (‘Unfair Commercial Practices Directive’) The Office of Fair Trading; OFCOM; the Financial Services Authority and the Civil Aviation Authority
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Employment & Training Act 1973 (as amended by Section 25 of the Employment Act 1988) and Section 14 of the Education Act 2002.
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)

Welsh Development Agency Act 1975 (section 1) http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803 Housing Grants, Constructions and Regeneration Act 1996 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/Ukpga_19960053_en_1 The Industrial Development Act 1982 http://www.hmso.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/1982/cukpga_19820052_en_1 Government of Wales Act 2006 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1
Newcastle upon Tyne

One North East

Titolu tal-miżura tal-għajnuna
In-numru ta’ referenza tal-għajnuna X 484/09

Stat Membru Ir-Renju Unit

Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru —

Isem tar-Reġjun (NUTS) North East Mħallta

L-awtorità li tagħmel l-għotja One North East Stella House Goldcrest Way Newburn Riverside Newcastle upon Tyne NE15 8NY UNITED KINGDOM http://www.OneNorthEast.co.uk

Titolu tal-miżura tal-għajnuna State Aid For Business Support For Small and Medium Sized Enterprises

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) The Industrial Development Act 1982 European Communities Act 1972 European Communities (Finance) Act 2008 Industrial Training Act 1982 Further Education and Training Act 2007 Learning and Skills Act 2000

Tip ta’ miżura Skema

Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ —

Tul ta’ żminen 27.3.2009–31.12.2013

Settur(i) ekonomiċi konċernati Manifattura, provvista ta' elettriku, gass, fwar u arja kkondizzjonata, provvista tal-ilma; sistema ta' drenaġġi, immaniġġar tal-iskart u attivitajiet ta' rimedjazzjoni, kostruzzjoni, negozju bl-ingrossa u bl-imnut; tiswija ta' vetturi bil-mutur u muturi, trasport u ħażna, akkomodazzjoni u ikel attivitajiet ta' servizz, informatika u komunikazzjoni, attivitajet finanzjarji u marbuta ma' assigurazzjoni, attivitajiet marbuta ma' proprjetà immobbli, attivitajiet professjonali, xjentifiċi u tekniċi, attivitajiet ta' servizz administrattivi u ta' sostenn, amministrazzjoni pubblika u difiża; sigurtà soċjali obbligatorja, edukazzjoni, attivitajiet marbuta mas-saħħa umana u ħidma soċjali, arti, divertiment u rikreazzjoni, attivitajiet oħra ta' servizz, attivitajiet ta' persuni tad-dar bħala persuni li jħaddmu;

Tip ta' benefiċarju SME Impriża kbira

Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema GBP 50,00 (f'miljuni)

Għal garanziji —

Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta

Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni —

Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji —

Għanijiet Intensità massima tal-għajnuna f’% jew l-ammont massimu ta’ għajnuna fil-munita nazzjonali Bonuses lill-SME f’%

Għajnuna għall-impriżi żgħar iffurmati ġodda (Art. 14) 33 % —

Għajnuna għal impriżi żgħar ġodda iffurmati minn intraprendituri nisa (Art. 16) 33 % —

Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26) 50 % —

Għajnuna għall-SMEs għall-parteċipazzjoni ġo fieri (Art. 27) 50 % —

Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) 25 % 45 %
North East, Yorkshire and the Humber

One North East and Yorkshire Forward

One North East — Yorkshire Forward Aid for Innovation Advisory and Support Services Scheme 2009-2013

Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti))
L-awtorità li tagħmel l-għotja

One North East and Yorkshire Forward One North East Stella House Goldcrest Way Newburn Riverside Newcastle upon Tyne NE15 8NY UNITED KINGDOM http://www.OneNorthEast.co.uk Yorkshire Forward Victoria House 2 Victoria Place Leeds LS11 5AE UNITED KINGDOM http://www.Yorkshire-Forward.com
Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Operationelles Programm: Zukunft in Bayern, Europäischer Sozialfonds, Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung, Bayern 2007—2013; Prioritätsachse C, Spezifisches Ziel C1, Typische Förderaktivität 12: Qualifizierung von langzeitarbeitslosen (LZA) Männern und Frauen, mit dem Ziel der Eingliederung in den ersten Arbeitsmarkt, darunter spezifische Qualifizierung von besonders Benachteiligten in den Grenzregionen
Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti))

L.R. 19 dicembre 2001, n. 36 «Norme per l’incremento dello sviluppo economico, della coesione sociale e dell’occupazione nel Lazio. Individuazione e organizzazione dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento», BURL n. 36 del 29.12.2001, S.O. n. 7; R.R. 28.10.2002, n. 2 «Regolamento per il finanziamento dei sistemi produttivi locali, dei distretti industriali e delle aree laziali di investimento», BURL n. 30 del 30.10.2002, S.O. n. 4, e succ. mod.
Titolu tal-miżura tal-għajnuna

Nadere subsidieregels voor de vestiging of uitbreiding van bedrijven of instellingen in limburg 2009-2013