ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Mhux applikabbli.

•Il-Konsultazzjonijiet mal-partijiet ikkonċernati

Il-Kummissjoni kkonsultat mal-partijiet ikkonċernati, b’mod partikolari permezz tal-Kunsilli Konsultattivi, u mal-Istati Membri dwar l-approċċ tagħha għall-proposti diversi tagħha dwar l-opportunitajiet tas-sajd annwali abbażi tal-Komunikazzjoni annwali tagħha Lejn sajd aktar sostenibbli fl-UE: is-sitwazzjoni attwali u l-orjentazzjonijiet għall-2022 (disponibbli bl-Ingliż: Towards more sustainable fishing in the EU: state of play and orientations for 2022).

It-tweġibiet tal-partijiet ikkonċernati għall-Komunikazzjoni annwali msemmija hawn fuq stabbilew il-fehmiet tagħhom dwar l-evalwazzjoni tal-Kummissjoni tal-qagħda tar-riżorsi u dwar ir-rispons ta’ ġestjoni xieraq. Il-Kummissjoni qieset it-tweġibiet meta fasslet din il-proposta.

•Ġbir u użu tal-għarfien espert

Il-Kummissjoni kkonsultat mal-Kunsill Internazzjonali għall-Esplorazzjoni tal-Baħar (ICES) dwar il-metodoloġija li għandha tintuża. Il-parir xjentifiku tal-ICES huwa bbażat fuq qafas żviluppat mill-gruppi ta’ esperti tiegħu u mill-korpi tat-teħid tad-deċiżjonijiet, u maħruġ f’konformità mal-ftehim qafas ta’ sħubija tiegħu mal-Kummissjoni.

•Valutazzjoni tal-impatti

Il-kamp ta’ applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (UE) 2022/109 huwa ċirkoskritt mill-Artikolu 43(3) tat-TFUE.

•Idoneità regolatorja u simplifikazzjoni

Mhux applikabbli.

•Drittijiet fundamentali

Mhux applikabbli.

4.IMPLIKAZZJONIJIET BAĠITARJI

Il-miżuri proposti ma huma se jkollhom l-ebda implikazzjoni baġitarja.

5.ELEMENTI OĦRA

L-inċova (Engraulis encrasicolus) fid-diviżjoni 9a tal-ICES hija speċi b’ħajja qasira, bi fluttwazzjonijiet interannwali kbar fl-istokk u li għaliha s-sajd jiddependi ħafna mill-klassi tas-sena ta’ wara. Għalhekk, l-ICES jipprovdi parir xjentifiku f’Ġunju għall-perjodu ta’ ġestjoni mill-1 ta’ Lulju sat-30 ta’ Ġunju tas-sena ta’ wara. Dan jiżgura li l-parir xjentifiku tal-ICES ikun ibbażat fuq l-aħjar valutazzjoni possibbli tar-reklutaġġ annwali ta’ din l-ispeċi b’ħajja qasira.

Ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2022/109, kif emendat bir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2022/1091, jistabbilixxi TAC proviżorja għall-inċova fis-subżoni 9 u 10 tal-ICES u fl-ilmijiet tal-Unjoni tal-Kumitat tas-Sajd għall-Atlantiku Ċentrali tal-Lvant (CECAF) 34.1.1 għall-perjodu mill-1 ta’ Lulju 2022 sat-30 ta’ Settembru 2022, sakemm jinħareġ il-parir xjentifiku tal-ICES għall-perjodu mill-1 ta’ Lulju 2022 sat-30 ta’ Ġunju 2023, u jippermetti li s-sajd ikompli. It-TAC proviżorja ta’ 10 061 tunnellata hija bbażata fuq il-qabdiet fit-tielet trimestru tal-2021. Wara r-rilaxx tal-parir xjentifiku tal-ICES għal dak l-istokk fis-17 ta’ Ġunju 2022, jenħtieġ li tiġi stabbilita t-TAC definittiva għall-perjodu mill-1 ta’ Lulju 2022 sat-30 ta’ Ġunju 2023. Jenħtieġ li t-TAC tiġi stabbilita fil-livell ta’ 15 777 tunnellata, l-ammont indikat f’dak il-parir xjentifiku tal-ICES.

2022/0268 (NLE)

Proposta għal
09.1530

ex 22042194 ex 22042195 ex 22042196 ex 22042197 ex 22042198 ex 22042293 ex 22042294 ex 22042295 ex 22042993 ex 22042994 ex 22042995

Inbid ta’ għeneb frisk, b’qawwa alkoħolika attwali skont il-volum ta’ mhux aktar minn 15 % vol, għajr l‑inbid spumanti

30 000 hl

Albanija, Bożnija-Ħerzegovina, Kosovo, Montenegro, Maċedonja ta’ Fuq, Serbja.
IL-KUMMISSJONI EWROPEA

Brussell, 24.3.2023

COM(2022) 495 final/2

CORRIGENDUM

This document corrects document COM(2022) 495 final of 28 September 2022.

Concerns all language versions.

Addition of a missing annex.The act is not concerned.

ANNESS

tal-Proposta għal

DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL

dwar ir-responsabbiltà għall-prodotti difettużi





{SEC(2022) 343 final} - {SWD(2022) 315 final} - {SWD(2022) 316 final} - {SWD(2022) 317 final}
2.2.Sistema/i ta’ ġestjoni u ta’ kontroll

2.2.1.Ġustifikazzjoni tal-mod(i) ta’ ġestjoni, tal-mekkaniżmu/i għall-implimentazzjoni tal-finanzjament, tal-modalitajiet ta’ pagament u tal-istrateġija ta’ kontroll proposta

Il-Kummissjoni se tiffinanzja, permezz ta’ kuntratti ta’ servizzi jew strumenti oħra ġestiti direttament, l-istabbiliment tal-mekkaniżmu mill-entità li se tkun qed topera x-xiri konġunt. Madankollu, il-Kummissjoni, jew l-entità li tkun qed topera x-xiri konġunt, ma tixtrix il-gass f’isem l-impriżi parteċipi.

Il-Kummissjoni se tfittex li tagħżel din l-entità mill-iskambji eżistenti tal-enerġija u mill-pjattaformi eżistenti tal-allokazzjoni tal-kapaċità. In-nefqa se tiġi implimentata taħt ġestjoni diretta, b’applikazzjoni sħiħa tad-dispożizzjonijiet tar-Regolament Finanzjarju. L-istrateġija ta’ kontroll għall-akkwisti u għall-għotjiet fid-DĠ ENER tinkludi kontrolli legali, operazzjonali u finanzjarji ex ante speċifiċi rigward il-proċeduri (inkluż, għall-proċeduri tal-akkwist u fejn ikun xieraq, rieżami mill-kumitat konsultattiv għall-akkwist u għall-kuntratti) kif ukoll rigward l-iffirmar tal-kuntratti u tal-ftehimiet. Barra minn hekk, in-nefqa li ssir għall-akkwist ta’ oġġetti u ta’ servizzi hija soġġetta għal kontrolli ex ante u, fejn ikun meħtieġ, għal kontrolli ex post u finanzjarji.

Fir-rigward tal-valutazzjoni tal-prezz tal-LNG u l-parametraġġ referenzjarju u abbażi tal-għarfien espert tal-ACER, huwa aktar kosteffettiv li l-kompitu l-ġdid jiġi allokat lil aġenzija eżistenti li diġà taħdem fuq kompiti simili. Id-DĠ ENER stabbilixxa strateġija ta’ kontroll għall-ġestjoni tar-relazzjonijiet tiegħu mal-ACER, bħala parti mill-Qafas ta’ Kontroll Intern għall-2017 tal-Kummissjoni. L-ACER irrevediet u adottat il-Qafas ta’ Kontroll Intern tagħha stess f’Diċembru 2018.
Numru tal-Elenkar 11: United States of America Environmental Protection Agency and the Department of Transportation programmes for Light-duty vehicle greenhouse gas emission standards and Corporate Average Fuel Economy Standards (Il-programmi għall-istandards tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra għal vetturi ħfief u l-Istandards Medji u Korporattivi għall-Ekonomija fil-Fjuwil tal-Aġenzija għall-Protezzjoni tal-Ambjent u tad-Dipartiment tat-Trasport tal-Istati Uniti tal-Amerika)

Regolamenti tekniċi li għandhom jiġu elenkati fil-Kompendju ta’ Kandidati għall-GTRs tan-NU

Numru tal-Elenkar 12: United States of America Environmental Protection Agency and National Highway Traffic Safety Administration, Department of Transportation Programmes for Greenhouse Gas Emissions Standards and Fuel Efficiency Standards for Medium and Heavy-Duty Engines and Vehicles (Il-Programmi għall-Istandards tal-Emissjonijiet tal-Gassijiet Serra u l-Istandards għall-Effiċjenza fil-Fjuwil għal Magni u Vetturi Medji u Tqal tal-Aġenzija għall-Protezzjoni tal-Ambjent, tal-Amministrazzjoni għas-Sikurezza tat-Traffiku fit-Toroq Pubbliċi u tad-Dipartiment tat-Trasport tal-Istati Uniti tal-Amerika)
ex 1605 10 ex 1605 54 ex 1605 21 ex 1605 29 ex 1902 20 ex 1605 54

Pulpetti tal-granċ magħmulin minn lamtu tal-qamħ, melħ, zokkor, kondimenti komposti, laħam u mili tal-granċ Pulpetti tas-siċċa magħmulin minn laħam tal-ħut, mili tas-siċċa, lamtu, melħ, zokkor u kondimenti komposti Hargow magħmul minn gambli, lamtu tal-qamħ, tapjoka, ilma, basla tal-għonq twil, ġinġer, zokkor, u melħ Shaomai magħmul primarjament minn gambli, tiġieġ, lamtu tal-qamħirrum, żejt veġetali, bżar iswed, żejt tal-ġunġlien, u ilma Wonton tal-gambli moqlijin magħmula minn gambli, melħ, żejt, zokkor, ġinġer, bżar, bajd, ħall u zalza tas-sojja. Pulpetti b’togħma ta’ awwista: laħam tas-siċċa, laħam tal-ħut u laħam tal-granċ.
IL-KUMMISSJONI EWROPEA

Brussell, 26.10.2022

COM(2022) 542 final/2

2022/0347(COD)

This document corrects COM(2022) 542 final.

Concerns all languages versions.

Formatting adjustments which do not affect the substance of the text.

The text shall read as follows:

Proposta għal

DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL

dwar il-kwalità tal-arja ambjentali u arja iktar nadifa għall-Ewropa



(riformulazzjoni)

{SEC(2022) 542}

{SWD(2022) 345, 542, 545}
Il-kliem introduttorju tal-Artikolu 1 - Il-punt (a) tal-Artikolu 1 Il-punt (b) tal-Artikolu 1 Il-punt (c) tal-Artikolu 1 L-Artikolu 2 L-Artikoli 3 sa 10 - L-Artikolu 11 - L-Artikolu 12(1) - - L-Artikolu 12(2) - Il-punti (a), (b) u (c) tal-Artikolu 13(1) - Il-punti (a), (b) u (c) tal-Artikolu 13(2) - L-Artikolu 14 L-Artikolu 15 - L-Artikolu 16 L-Artikolu 17 - L-Artikolu 18 L-Artikolu 19 - L-Artikolu 20 - -

Il-kliem introduttorju tal-Artikolu 2 Il-punti (1) u (2) tal-Artikolu 2 Il-punt (3) tal-Artikolu 2 Il-punt (4) tal-Artikolu 2 Il-punt (5) tal-Artikolu 2 L-Artikolu 1 L-Artikoli 3 sa 10 L-Artikoli 11 u 12 L-Artikoli 13 u 14 L-Artikolu 15 Il-punti (a), (b) u (c) tal-Artikolu 16(1) u (2) Il-punt (d) tal-Artikolu 16(2) L-Artikolu 16(3) - L-Artikolu 17 Il-punti (a), (b) u (c) tal-Artikolu 18(1) Il-punti (d) u (e) tal-Artikolu 18(1) Il-punti (f), (g) u (h) tal-Artikolu 18(1) L-Artikolu 18(2) - L-Artikolu 20 L-Artikolu 21 L-Artikolu 22 L-Artikolu 23 L-Artikoli 24 sa 35 - L-Artikolu 36 L-Artikolu 37 L-Artikolu 38 L-Anness I L-Anness II
·EUR 8,7 biljun mit-tneħħija tal-obbligi tar-reġistrazzjoni tal-VAT. Mistennija wkoll benefiċċji fl-awtomatizzazzjoni ambjentali, soċjali u tan-negozju, kif ukoll benefiċċji relatati mal-funzjonament tas-Suq Intern (kundizzjonijiet aktar ekwi) u l-effiċjenza fil-kontroll tat-taxxa.

•Idoneità regolatorja u simplifikazzjoni

Din il-proposta hija inizjattiva REFIT biex jiġu modernizzati r-regoli attwali tal-VAT u jitqiesu l-opportunitajiet offruti mit-teknoloġiji diġitali. Il-proposta mistennija tarmonizza t-trattament tal-VAT u tippromwovi l-forniment ta’ provvisti transfruntiera fis-suq uniku, u tgħin biex ittejjeb il-ġbir tat-taxxa u għalhekk tiżgura dħul sostenibbli matul l-irkupru mill-pandemija tal-COVID-19.

L-aspettattiva hija li l-kumpaniji involuti fi tranżazzjonijiet transfruntiera se jaraw benefiċċju nett mill-introduzzjoni tal-proposta. B’mod ġenerali, l-introduzzjoni ta’ rekwiżiti ta’ rapportar diġitali (DRR) fil-livell tal-UE, ir-reġim tal-fornitur meqjus u r-reġistrazzjoni unika tal-VAT (SRV), se jappoġġaw il-prinċipju ta’ “One In, One Out” jew saħansitra jmorru lil hinn, għal “One In, Multiple Out”, filwaqt li jitqiesu l-obbligi multipli maħluqa mill-awtoritajiet nazzjonali. L-iffrankar globali matul il-perjodu ta’ 10 snin bejn l-2023 u l-2032 huwa stmat għal EUR 51 biljun u l-kost totali tal-implimentazzjoni (għan-negozji u għall-amministrazzjonijiet nazzjonali) huwa ta’ EUR 13,5-il biljun fl-istess perjodu.

It-tneħħija ta’ dikjarazzjonijiet rikapitolattivi bħala riżultat tad-DRR mistennija ġġib benefiċċju nett għall-kumpaniji involuti fi tranżazzjonijiet transfruntiera. Madankollu, il-kumpaniji li mhumiex attivi bejn il-fruntieri, (il-maġġoranza l-kbira tal-entitajiet mikro u żgħar) iġarrbu kostijiet relatati mal-introduzzjoni ta’ DRR. Dawk il-kostijiet jistgħu jiġu mmitigati parzjalment bl-introduzzjoni ta’ servizzi addizzjonali fil-livell nazzjonali, bħall-mili minn qabel tad-dikjarazzjonijiet tal-VAT. Fir-rigward tal-SVR, mistenni li jkompli jnaqqas il-ħtieġa għal reġistrazzjonijiet multipli fi Stati Membri oħra u jgħin biex jitnaqqsu l-piżijiet amministrattivi u l-kostijiet relatati għan-negozji involuti fil-provvisti transfruntiera fis-suq uniku.

Il-Pjattaforma Fit for Future inkludiet il-VAT in the Digital Age fil-programm ta’ ħidma annwali tagħha għall-2022, peress li rrikonoxxiet il-potenzjal tagħha għat-tnaqqis tal-piż amministrattiv fil-qasam tal-politika. L-evidenza wara l-opinjoni ta’ dan il-grupp ta’ esperti tal-5 ta’ Diċembru 2022 tqieset waqt it-tħejjija ta’ din il-proposta.
Uffiċjali u aġenti temporanji

Direttur Dir. D: Jissorvelja u jimmaniġġa l-operazzjoni, jikkoordina mal-Kunsill u l-Parlament għall-adozzjoni tad-Deċiżjoni u l-approvazzjoni tal-Memorandum ta’ Qbil (MtQ), jinnegozja l-MtQ mal-awtoritajiet tal-Maċedonja ta’ Fuq, janalizza r-rapporti, imexxi missjonijiet u jivvaluta l-progress fil-konformità mal-kundizzjonalità. Kap tal-Unità/DKap tal-Unità Dir. D: Jassisti lid-Direttur fil-ġestjoni tal-operazzjoni, jikkoordina mal-Kunsill u l-Parlament għall-adozzjoni tad-Deċiżjoni u l-approvazzjoni tal-MtQ, jinnegozja l-MtQ u l-Ftehim dwar Faċilità ta’ Self (flimkien mad-DĠ BAĠIT) mal-awtoritajiet tal-Maċedonja ta’ Fuq, janalizza r-rapporti u jivvaluta l-progress bil-konformità kundizzjonali. DĠ BAĠIT (Unitajiet E1, E3 taħt is-superviżjoni tad-Direttur): Jipprepara l-Ftehim dwar Faċilità ta’ Self (LFA), jinnegozjah mal-awtoritajiet tal-Maċedonja ta’ Fuq u jieħu ħsieb li jiġi approvat mis-servizzi responsabbli tal-Kummissjoni u ffirmat miż-żewġ partijiet. Isegwi d-dħul fis-seħħ tal-LFA. Iħejji d-deċiżjoni(jiet) tal-Kummissjoni dwar it-tranżazzjoni(jiet) ta’ self, isegwi l-preżentazzjoni tat-Talba/iet għal Fondi, jagħżel il-banek, iħejji u jeżegwixxi t-tranżazzjoni(jiet) ta’ finanzjament u jiżborża l-fondi lill-Maċedonja ta’ Fuq. Iwettaq attivitajiet ta’ back-office biex isegwi r-rimborż tas-self. Iħejji r-rapporti korrispondenti dwar dawn l-attivitajiet.
Uffiċjali u aġenti temporanji

Direttur Dir. D: Jissorvelja u jimmaniġġa l-operazzjoni, jikkoordina mal-Kunsill u l-Parlament għall-adozzjoni tad-Deċiżjoni u l-approvazzjoni tal-Memorandum ta’ Qbil (MtQ), jinnegozja l-MtQ mal-awtoritajiet tal-Moldova, janalizza r-rapporti, imexxi missjonijiet u jivvaluta l-progress fil-konformità mal-kundizzjonalità. Kap tal-Unità/DKap tal-Unità Dir. D: Jassisti lid-Direttur fil-ġestjoni tal-operazzjoni, jikkoordina mal-Kunsill u l-Parlament għall-adozzjoni tad-Deċiżjoni u l-approvazzjoni ta’ MtQ, jinnegozja l-MtQ u l-Ftehim dwar Faċilità ta’ Self (flimkien mad-DĠ BAĠIT) mal-awtoritajiet tal-Moldova, janalizza r-rapporti u jivvaluta l-progress bil-konformità kundizzjonali. DĠ BAĠIT (Unitajiet E1, E3 taħt is-superviżjoni tad-Direttur): Jipprepara l-Ftehim dwar Faċilità ta’ Self (LFA), jinnegozjah mal-awtoritajiet tal-Moldova u jieħu ħsieb li jiġi approvat mis-servizzi responsabbli tal-Kummissjoni u ffirmat miż-żewġ partijiet. Isegwi d-dħul fis-seħħ tal-LFA. Iħejji d-deċiżjoni(jiet) tal-Kummissjoni dwar it-tranżazzjoni(jiet) ta’ self, isegwi l-preżentazzjoni tat-Talba/iet għal Fondi, jagħżel il-banek, iħejji u jeżegwixxi t-tranżazzjoni(jiet) ta’ finanzjament u jiżborża l-fondi lill-Moldova. Iwettaq attivitajiet ta’ back-office biex isegwi r-rimborż tas-self. Iħejji r-rapporti korrispondenti dwar dawn l-attivitajiet.
52007DC0803(03)

Communication from the Commission to the European Council - Strategic Report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) - Companion document /* KUMM/2007/0803 finali */
52011DC0254

/* KUMM/2011/0254 finali */ RAPPORT MILL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL Report on the interim evaluation of the «Daphne III Programme 2007 – 2013 » RAPPORT MILL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL Report on the interim evaluation of the «Daphne III Programme 2007 – 2013 »
EUROPEAN COMMISSION 
Brussels, 26.5.2011 
KUMM(2011) 300 final 
  
DRAFT GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN UNION FOR THE FINANCIAL 
YEAR 2012 
- General introduction_- General statement of revenue_- General statement of revenue 
and expenditure by section :__  - Section 1 :   European Parliament_  - Section 2 : 
European Council and Council_  - Section 3 : Commission_  - Section 4 : Court of 
Justice of the European Union_  - Section 5 : Court of Auditors_  - Section 6 : European 
Economic and Social Committee_  - Section 7 : Committee of the Regions_  - Section 8 : 
European Ombudsman_  - Section 9 : European Data Protection Supervisor_  - Section 
10 : European External Action Service 
 
 
  
DOKUMENTI 
   
 
Abbozz tal-Ba ġit Ġenerali tal-Unjoni 
Ewropea g ħas-sena finanzjarja 2012 
 
⎯ Introduzzjoni ġenerali 
⎯ Dikjarazzjoni ġenerali tad-d ħul 
⎯ Dikjarazzjoni ġenerali tad-d ħul u n-nefqa skont it-taqsima: 
⎯ Taqsima 1:  Il-Parlament Ewropew  
⎯ Taqsima 2:  Kunsill Ewropew u Kunsill  
⎯ Taqsima 3:  Il-Kummissjoni  
⎯ Taqsima 4:  Qorti tal- Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea  
⎯ Taqsima 5:  Il-Qorti tal-Awdituri  
⎯ Taqsima 6:  Il-Kumitat Ekonomiku u So ċjali Ewropew  
⎯ Taqsima 7:  Il-Kumitat tar-Re ġjuni  
⎯ Taqsima 8:  L-Ombudsman Ewropew  
⎯ Taqsima 9:  Il-Kontrollur Ewropew g ħall-Protezzjoni tad-Data  
⎯ Taqsima 10: Is-Servizz Ewropew g ħall-Azzjoni Esterna  
 
http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-mt.htm
52011DC0274

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS It-tisħiħ tad-drittijiet tal-vittmi fl-UE COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS It-tisħiħ tad-drittijiet tal-vittmi fl-UE /* KUMM/2011/0274 finali */
52011DC0400

/* KUMM/2011/0400 finali*/ COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COUNCIL, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Il-konklużjoni tal-ewwel semestru Ewropew ta' koordinazzjoni tal-politika ekonomika: Gwida għall-politiki nazzjonali fl-2011 u l-2012
52011DC0399

/* KUMM/2011/0399 finali */ RAPPORT MILL-KUMMISSJONI EIGHTH ANNUAL REPORT FROM THE COMMISSION_TO THE EUROPEAN PARLIAMENT__OVERVIEW OF THIRD COUNTRY TRADE DEFENCE ACTIONS_AGAINST THE EUROPEAN UNION__(STATISTICS UP TO 31 DECEMBER 2010 BUT COMMENTARY ON CASES AND TEXT IS UPDATED TO MARCH 2011)_
52011DC0343

REPORT FROM THE COMMISSION Annual Report on the European Union's Humanitarian Aid and Civil Protection Policies and their implementation in 2010 /* KUMM/2011/0343 final */
52011DC0921

RAPPORT MILL-KUMMISSJONI Ex Post evaluation of the 2010 European Capitals of Culture (Essen for the Ruhr, Pécs, Istanbul) /* KUMM/2011/0921 finali */
52012DC0714

RAPPORT MILL-KUMMISSJONI 29TH ANNUAL REPORT ON MONITORING THE APPLICATION OF EU LAW (2011) /* COM/2012/0714 final */
IL-KUMMISSJONI EWROPEA

Brussell, 19.12.2016

COM(2013) 874 final/2

CORRIGENDUM- Correction of the Annexes I and II of the COM(2013)874 final of 10.12.2013

Concerns all language versions.

The Commission Regulations (EC)No1666/1999 and (ECC) No 1516/74 still have legal effects, and they are, therefore, removed from these Annexes.

The text shall read as follows



ANNESSI



KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, IL-KUNSILL, IL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW U L-KUMITAT TAR-REĠJUNI

(Objettiv erbgħa tal-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni tal-11 ta' Frar 2003 dwar l-aġġornament u s-semplifikazzjoni tal-acqui tal-Unjoni [COM(2003) 71 finali])



Li tistabbilixxi għarfien formali li ċertu numru ta' atti legali tal-Unjoni fil-qasam tal-agrikoltura ma għadhomx validi
52013DC0158

REPORT FROM THE COMMISSION Report to the European Parliament and the Council on the International Treatment of Central Banks and Public Entities Managing Public Debt with regard to OTC derivatives transactions /* COM/2013/0158 final */
52013DC0793

RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, LILL-KUNSILL, LILL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW U LILL-KUMITAT TAR-REĠJUNI EU Relations with the Principality of Andorra, the Principality of Monaco and the Republic of San Marino: Options for their participation in the Internal Market /* COM/2013/0793 final */
52014DC0501

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Rapport Annwali 2014 dwar il-politiki ta' żvilupp u għajnuna esterna tal-Unjoni Ewropea u l-implimentazzjoni tagħhom fl-2013 /* COM/2014/0501 final */
IL-KUMMISSJONI EWROPEA

Brussell, 13.1.2017

COM(2015) 574 final/2

RETTIFIKA



This document corrects document COM (2015) 574 final of 18 November 2015. Clarifications and correction of factual mistakes requested by MS. It concerns all language versions.

RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL

Valutazzjoni tal-progress magħmul mill-Istati Membri biex jilħqu l-miri tal-effiċjenza enerġetika nazzjonali għall-2020 u biex jimplimentaw id-Direttiva dwar l-Effiċjenza Enerġetika 2012/27/UE kif rikjest mill-Artikolu 24 (3) tad-Direttiva dwar l-Effiċjenza Enerġetika 2012/27/UE



{SWD(2015) 245 final}
IL-KUMMISSJONI EWROPEA

Brussell, 10.2.2016

COM(2015) 401 final/2

CORRIGENDUM



This document corrects document COM(2015)401 final of 19.8.2015



Concerns all language versions.



Correction of identified clerical errors on page 8, section 6, first paragraph.



The text shall read as follows:

RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL

Rapport Annwali dwar l-Attivitajiet ta’ Riċerka u Żvilupp Teknoloġiku tal-Unjoni Ewropea fl-2014
52015DC0036

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Bulgaria under the Co-operation and Verification Mechanism /* COM/2015/036 final */
52015DC0065

KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL concerning an Observer status for the European Union in the International Centre for Synchrotron-light for Experimental Science and Applications in the Middle East (SESAME) /* COM/2015/065 final */
Appoġġ għal Operazzjoni Konġunta tal-Frontex, TRITON u POSEIDON

-L-Operazzjonijiet Konġunti Triton u Poseidon issaħħew gradwalment (flimkien mal-implimentazzjoni tal-approċċ hotspot fl-Italja u fil-Greċja. -Operazzjoni Konġunta Triton: l-għadd ta’ għases tal-pattulja żdied kif ukoll l-għadd ta’ timijiet ta' skrinjar u rendikont (18-il unità ta’ tagħmir tekniku (bastimenti, karozzi tal-pattulja eċċ) u 42 uffiċjal sekondat) -Operazzjoni Konġunta Poseidon Sea: Frontex żiedet l-għadd ta’ assi u ta’ esperti u interpreti ta' rendikont u skrinjar (27 unità ta’ tagħmir tekniku u 53 esperti) assenjati. Il-Frontex offriet li timmobilizza 104 uffiċjali sekondati addizzjonali u li tikkofinanzja 31 kap ta’ timijiet mill-Pulizija Ellenika. -Fit-02/10/15 Frontex nediet sejħa għal kontribuzzjonijiet addizzjonali li jkopru wkoll il-ħtiġijiet tal-Operazzjonijiet Konġunti Triton u Poseidon.

-It-tisħiħ tal-appoġġ operazzjonali għall-Italja u l-Greċja fil-qafas tal-Operazzjonijiet Konġunti Triton u Poseidon Sea, speċjalment l-intensifikar tal-attivitajiet ta’ skrinjar u rendikont saru possibbli billi l-Istati Membri poġġew għad-dispożizzjoni r-riżorsi tagħhom. -Operazzjoni Konġunta Triton: qed jipparteċipaw 26 Stat Membr u l-Istati Assoċjati ma’ Schengen: l-Awstrija, il-Belġju, il-Kroazja, ir-Repubblika Ċeka, id-Danimarka, l-Estonja, il-Finlandja, Franza, il-Ġermanja, il-Greċja, l-Iżlanda, l-Irlanda, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, in-Netherlands, in-Norveġja, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, l-Iżvezja, l-Iżvizzera, is-Slovenja, Spanja, ir-Renju Unit. Bħalissa 17 minnhom poġġew għad-dispożizzjoni assi u/jew uffiċjali sekondati: MT, PT, NL, FR, NO, ES, EL, PL, RO, UK, DE, DK, CZ, BG, LV, -Operazzjoni Konġunta Poseidon: qed jipparteċipaw 25-il Stat Membru (l-Awstrija, il-Belġju, il-Bulgarija, il-Kroazja, id-Danimarka, l-Estonja, il-Finlandja, Franza, il-Ġermanja, l-Iżlanda, l-Italja, il-Latvja, il-Litwanja, il-Lussemburgu, Malta, in-Netherlands, in-Norveġja, il-Polonja, il-Portugall, ir-Rumanija, is-Slovakkja, is-Slovenja, Spanja, l-Iżvezja, ir-Renju Unit) Bħalissa 18 minnhom poġġew għad-dispożizzjoni assi u/jew uffiċjali sekondati (DK, CZ, NO, SE, PT, PL, LV, DE, HR, NL, FI, IT, FR, ES, BE, UK, BG, RO) -