P6_TA(2006)0195
EC-Angola Agreement on fisheries *
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation denouncing the
Agreement between the European Economic Community and the Government of the People's
Republic of Angola on fisheries off Angola and derogating from Regulation (EC) No 2792/1999
(COM(2005)0677 —C6-0035/2006 —2005/0262(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
—having regard to the proposal for a Council regulation (COM(2005)0677) (1),
—having regard to Article 300(2), first subparagraph, of the EC Treaty,
—having regard to Article 300(3), first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council con-
sulted Parliament (C6-0035/2006),
—having regard to Rules 51 and 83(7) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Fisheries and the opinions of the Committee on Bud-
gets and the Committee on Development (A6-0133/2006);
1. Approves the proposal for a Council regulation and denunciation of the Agreement;2. Approves the derogations from Regulation (EC) No 2792/1999 contained in the regulation now appro-
ved;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission, and the governments and
parliaments of the Member States and the Republic of Angola.
(1) Not yet published in OJ.
P6_TA(2006)0196
Place of supply of services (VAT) *
European Parliament legislative resolution on the amended proposal for a Council directive amen-ding Directive 77/388/EEC as regards the place of supply of services (COM(2005)0334 —
C6-0322/2005 —2003/0329(CNS))
(Consultation procedure)
The European Parliament,
—having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2005)0334) (
1),
—having regard to Article 93 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament
(C6-0322/2005),
—having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs and the opinion of the
Committee on Culture and Education (A6-0153/2006);
1. Approves the Commission proposal as amended;2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;7.12.2006 72 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 16 ta' Mejju 2006MT
(1) Not yet published in OJ.
3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;
4. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substan-
tially;
5. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSIONAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
Amendment 1
Recital 1
(1) The realisation of the internal market, globalisation, dere-
gulation and technology change have all combined to createenormous changes in the volume and pattern of trade in servi-
ces. It is increasingly possible for a number of services to be
supplied at a distance. In response, piecemeal steps have beentaken to address this over the years and many defined servicesare in fact at present taxed on the basis of the destination prin-ciple.(1) The realisation of the internal market, globalisation, dere-
gulation and technology change have all combined to createenormous changes in the volume and pattern of trade in servi-
ces. It is increasingly possible for a number of services, such as
electronically delivered services and telecommunication servi-ces, to be supplied at a distance. In response, piecemeal steps
have been taken to address this over the years and many defi-ned services are in fact at present taxed on the basis of the des-
tination principle.
Amendment 2
Recital 6
(6) In certain circumstances, the general rules as regards the
place of supply of services for both taxable and non-taxablepersons are not applicable and specified exclusions apply.These exclusions should be largely based on existing criteria
and reflect the principle of taxation at the place of consump-
tion, while not imposing disproportionate administrative bur-dens upon certain traders.(6) In certain circumstances, the general rules as regards the
place of supply of services for both taxable and non-taxablepersons are not applicable and specified exclusions apply.These exclusions should be largely based on existing criteria
and reflect the principle of taxation at the place of consump-
tion, while not imposing disproportionate administrative bur-dens upon certain traders, and this requires value added tax
obligations to be simplified by measures such as the introduc-tion of a “one-stop scheme”.
Amendment 3
Recital 8a (new)
(8a) In order to ensure the proper application of VAT on
services that are subject to the reverse charge mechanism, thedata collected by the Member State where the supplier isestablished should be communicated to the Member Statewhere the recipient is established. Council Regulation (EC)
No 1798/2003 of 7 October 2003 on administrative coopera-
tion in the field of value added tax (
1)should provide for such
communication and should be amended accordingly. Theadoption of this Directive is closely linked to the necessaryamendments of Regulation (EC) No 1798/2003, as well as tothe effective modification of the VAT information exchange
system (VIES) in order to include services in the exchange of
information.
(1)OJ L 264, 15.10.2003, p. 1.7.12.2006 73 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 16 ta' Mejju 2006MT
TEXT PROPOSED
BY THE COMMISSIONAMENDMENTS
BY PARLIAMENT
Amendment 4
Article 1, point 1
Article 6, paragraph 6 (Directive 77/388/EEC)
(6) Where a single legal entity has more than one fixed
establishment, services rendered between establishments shallnot be treated as supplies.deleted
Amendment 5
Article 1, point 2
Article 9, paragraph 3 (Directive 77/388/EEC)
3. For the purposes of paragraphs 1 and 2, where a person
is a taxable person who also performs activities or transactionsthat are not considered to be taxable supplies of goods and ser-
vices, he shall be deemed to be a taxable person in respect of
all services supplied to him except where the services are for
his own private use or that of his staff.3. For the purposes of paragraphs 1 and 2, where a person
is a taxable person who also performs activities or transactionsthat are not considered to be taxable supplies of goods and ser-
vices, he shall be deemed to be a taxable person in respect of
all services supplied to him.
Amendment 6
Article 1, point 2
Article 9 g, paragraph 1, point (c) (Directive 77/388/EEC)
(c) radio and television broadcasting services; (c) linear and non-linear radio, television, and other audiovi-
sual media services;
P6_TA(2006)0197
Request for waiver of the immunity of Tobias Pflüger
European Parliament decision on the request for waiver of the immunity of Tobias Pflüger
(2006/2030(IMM))
The European Parliament,
—having regard to the request for waiver of the immunity of Tobias Pflüger, forwarded by the German
Federal Ministry of Justice on 29 November 2005, and announced in plenary sitting on 15 December
2005,
—having heard Tobias Pflüger in accordance with Rule 7(3) of its Rules of Procedure,
—having regard to Article 10 of the Protocol of 8 April 1965 on the privileges and immunities of the
European Communities and Article 6(2) of the Act of 20 September 1976 concerning the election of
the members of the European Parliament by direct universal suffrage,7.12.2006 74 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 16 ta' Mejju 2006MT