Tabella 2.1 — Evoluzzjoni ta' l-evidenza mogħtija mir-Rapporti Annwali ta' l-Attività tad-Direttorati-Ġenerali għad-Dikjarazzjoni ta' Assigurazzjoni tal-Qorti Settur Ir-riservi l-aktar importanti tad-Diretturi-Ġenerali (inklużi fid-dikjarazzjonijiet) 2003 2004 2005 Impatt ta' dawn ir-riservi prinċipali fuq l-assigurazzjoni tad-Direttur Ġenerali fl-opinjoni tal-Qorti (21) Evoluzzjoni (23) 2004-2005 Nuqqasijiet sinifikanti oħra misjuba mill-verifika tal-Qorti u/jew tal-Kummissjoni (mhux inklużi fid-dikjarazzjonijiet) 2003 2004 2005 Evidenza mogħtija mir-Rapport Annwali ta' l-Attività għall-konklużjonijiet tal-verifika tal-Qorti (22) Evoluzzjoni (23) 2004-2005 2003 2004 2005 2003 2004 2005 Riżorsi Proprji — Monitoraġġ ta' l-applikazzjoni ta' skemi preferenzjali × B A A = / A A A = — Importazzjoni ta' ross Basmati × — laħam taċ-ċanga “Hilton” × × × Politika Agrikola Komuni — Kunsill Internazzjonali taż-Żejt taż-Żebbuġa × B B B = — Attenzjoni insuffiċjenti meħuda tas-sistemi ta' sorveljanza u kontroll għat-tranżazzjonijiet tas-sena finanzjarja kurrenti × C C B (25) C (26) + — IACS fil-Greċja × × × — Skop limitat ta' l-azzjoni ta' monitoraġġ tal-Kummissjoni u xogħol b'lura ta' kontrolli inkompleti fir-rigward tar-Regolament (KEE) Nru. 4045/89 × Miżuri Strutturali — Gwida — FAEGG: sistemi ta' tmexxija u kontroll fl-Istati Membri (2000/2006) × × C B B + — Riskji konnessi ma' l-għeluq tal-perijodu ta' programmar 1994-1999 u/jew nuqqasijiet sinifikanti fl-implimentazzjoni tar-Regolament (KE) Nru. 2064/97 (paragrafi 6.39 u 6.40) × × × C C C = — ESF: sistemi ta' tmexxija u kontroll fl-Istati Membri (2000/2006) × × × (Ir-Renju Unit) — Sistemi ta' amministrazzjoni u kontroll fl-Istati Membri (2000/2006) għall-diversi programmi (24) (paragrafi 6.39) × — IFOP:sistemi ta' tmexxija u kontroll fl-Istati Membri (2000/2006) × × (L-Italja) — ERDF: management and control systems (2000/2006) × (Il-Greċja u Spanja) × (Il-Greċja) × (Ir-Renju Unit u Spanja) — Sistemi ta' tmexxija u kontroll URBAN u INTERREG (2000/2006) × — Fondi ta' Koeżjoni: sistemi ta' tmexxija u kontroll(2000/2006) × (Il-Greċja, Spanja u l-Portugall) × (Il-Greċja) × (Spanja) Politika interna, inkluża r-riċerka — (Testjar preliminari fil-qafas tat-tmexxija ċentralizzata indiretta (Artikolu 35 MERF)) — Assigurazzjoni insuffiċjenti fuq it-tmexxija permezz ta' Aġenziji Nazzjonali × × B B B = — Riskji relatati mas-sistematika jeċċedu mal-perijodu ta' pagament fil-qasam ta' riċerka (24) × B B B = — Verifiki fuq il-post × × × — It-testjar preliminari fil-qafas ta' tmexxija ċentralizzata indiretta (Artikolu 35 MERF) (24) × — Frekwenza ta' l-iżbalji (eliġibilita) fid-dikjrazzjonijiet ta' l-ispiża għal kuntratti ta' riċerka × × × (Il-5 Programm Qafas) — Frekwenza ta' l-iżbalji għall-qasam tas-saħħa pubblika × — Nuqqasijiet fis-sistema ta' tmexxija tal-Fond Ewropew għar-Refuġjati × (Ir-Renju Unit u l-Lussemburgu) × (Ir-Renju Unit) — Frekwenza ta' l-iżbalji għas-6 Programm Qafas għar-riċerka (24) (paragrafu 7.17) × Azzjonijiet esterni — Sħubija ma' organizzazzjoni mhux governattiva × B A A + — Sistemi ta' sorveljanza u kontroll għal legalita u r-regolarita tat-tranżazzjonijiet ta' bażi fil-livell ta' l-organizzazzjonijiet li jimplimentaw jeħtieġu jiġu jittejbu biex ikunu kompletament operattivi × × C C B + — Nuqqas ta' rispett tal-proċeduri ta' akkwist ta' kuntratt minn Organizzazzjoni Umanitarja × — L-istatus legali u r-responsabbilità ta' soċju kuntrattwali fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tal-kontribuzzjoni ta' l-UE lill-UNMIK Pilastru IV fil-Kożovo × Strateġija ta' qabel l-adeżjoni — ISPA: sistemi ta' tmexxija u kontroll × × (Ir-Rumanija) C B A + — Riskju li ċerti pajjiżi kandidati ma setgħux jilħqu l-obbligazzjonijiet tagħhom rigward il-kofinanzjament (24) × B B A + — PHARE: Riskji inerenti fis-sistemi deċentralizzati, omissjonijiet fis-sistemi ta' verifika u tranżazzjonijiet × × (Ir-Rumanija u l-Bulgarija) Nefqa amministrattiva — Implimentazzjoni ta' standards ta' kontroll intern fid-delegazzjonijiet ta' l-UE × × × A A A = / B A A = Sors: Il-Qorti ta' l-Awdituri.