MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 21/16

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta' għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

2010/C 21/05

In-numru ta' referenza tal-għajnuna X 614/09 Stat Membru L-Italja Numru ta' riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) Friuli-Venezia Giulia Mħallta L-awtorità li tagħmel l-għotja Regione FVG/Direzione Centrale Istruzione Formazione e Cultura Via San Francesco 37 34100 Trieste TS ITALIA (sede del Servizio Gestione Interventi Per il Sistema Formativo) http://www.regione.fvg.it Titolu tal-miżura tal-għajnuna Avviso di procedura pubblica per la selezione di progetti formativi aziendali (Legge 236/1993 art. 9 co.3 e 7) — annualità 2009 Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Legge 19 luglio 1993 n. 236 articolo 9 commi 3 e 7 Deliberazione della Giunta Regionale n. 1090 dd. 14.5.2009 (come rettificata con DGR n. 1256 dd. 20.5.2009) Tip ta' miżura Skema Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Tul ta' żmien 18.6.2009-31.12.2011 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 3,90 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima tal-għajnuna f’% jew l-ammont massimu ta' għajnuna fil-munita nazzjonali Bonuses lill-SME f’% Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) 25 % 20 % Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) 60 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008_2.asp?pag=1&tx_dataDel=14.05.2009&uf=&num=1090&key=&submit4=vai+%3E

In-numru ta' referenza tal-għajnuna X 615/09 Stat Membru L-Italja Numru ta' riferenza tal-Istat Membru DGP 344/2009 Isem tar-Reġjun (NUTS) Ancona Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincia di Ancona Settore Istruzione, Formazione e Lavoro Via Ruggeri 3 Ancona AN ITALIA http://www.formazione.provincia.ancona.it Titolu tal-miżura tal-għajnuna Incentivi alle imprese per l'innovazione tecnologica e organizzativa Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Deliberazione della Giunta Provinciale di Ancona n. 344 del 30.6.2009 Tip ta' miżura Skema Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Tul ta' żmien 30.6.2009-31.12.2012 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 1,40 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji POR Marche FSE 2007/2013 approvato con decisione della Commissione europea C(2007) 5496 dell’8 novembre 2007 (CCI 2007IT052PO007) — 0,55 milioni di EUR Għanijiet Intensità massima tal-għajnuna f’% jew l-ammont massimu ta' għajnuna fil-munita nazzjonali Bonuses lill-SME f’% Għajnuna għal servizzi ta' konsulenza dwar l-innovazzjoni u għal servizzi ta' appoġġ għall-innovazzjoni (Art. 36) EUR 10 000 —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.istruzioneformazionelavoro.it/viewdoc.asp?CO_ID=6685

In-numru ta' referenza tal-għajnuna X 619/09 Stat Membru Il-Polonja Numru ta' riferenza tal-Istat Membru PL Isem tar-Reġjun (NUTS) Poland Artikolu 87(3)(a) L-awtorità li tagħmel l-għotja Narodowe Centrum Badań i Rozwoju ul. ks. Skorupki 4 00-546 Warszawa POLSKA/POLAND http://www.ncbir.gov.pl Titolu tal-miżura tal-għajnuna Przedsięwzięcie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego „IniTech” Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Artykuł 15 ust. 5 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2008 r. Nr 169, poz. 1049), rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie Przedsięwzięcia „IniTech” (Dz. U. z 2009 r. Nr 52, poz. 424) Tip ta' miżura Skema Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Tul ta' żmien 15.4.2009-31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema PLN 35,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima tal-għajnuna f’% jew l-ammont massimu ta' għajnuna fil-munita nazzjonali Bonuses lill-SME f’% Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a)) 100 % — Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 % Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Għajnuna għal servizzi ta' konsulenza dwar l-innovazzjoni u għal servizzi ta' appoġġ għall-innovazzjoni (Art. 36) PLN 20 000 —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.bip.nauka.gov.pl/_gAllery/58/55/5855/Przedsiewziecie_IniTech.pdf

In-numru ta' referenza tal-għajnuna X 785/09 Stat Membru L-Irlanda Numru ta' riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) Border, Midland and Western, Southern and Eastern Mħallta L-awtorità li tagħmel l-għotja Sustainable Energy Ireland Wilton Park House Wilton Place Dublin 2 IRELAND http://www.sei.ie Titolu tal-miżura tal-għajnuna Ocean Energy Prototype Development Fund Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Sustainable Energy Ireland Act 2002 http://www.irishstatutebook.ie/2002/en/act/pub/0002/index.html Tip ta' miżura Skema Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Tul ta' żmien 1.3.2009-31.12.2011 Settur(i) ekonomiċi konċernati Riċerka u żvilupp esperimentali dwar xjenzi naturali u inġinerija Tip ta' benefiċarju SME Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 3,33 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima tal-għajnuna f’% jew l-ammont massimu ta' għajnuna fil-munita nazzjonali Bonuses lill-SME f’% Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 % Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.sei.ie/Renewables/Ocean_Energy/Prototype_Development_Fund/Application_Guide

From the SEI homepage, click on renewables, then ocean energy, then prototype development fund, then application guide

In-numru ta' referenza tal-għajnuna X 791/09 Stat Membru L-Italja Numru ta' riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) Valle d'Aosta Mħallta L-awtorità li tagħmel l-għotja Regione Autonoma Valle d'Aosta Assessorato Attività Produttive Piazza della Repubblica 15 ITALIA http://www.regione.vda.it/attiprod/default_i.asp Titolu tal-miżura tal-għajnuna Interventi regionali a sostegno delle P.M.I. per iniziative in favore della qualità, dell'ambiente, della sicurezza e della responsabilità sociale — l.r. 12 novembre 2001 n. 31 Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) L.r. 26 maggio 2009 n. 12, pubblicata sul B.U.R. n. 26 del 30 giugno 2009, recante modificazioni alla l.r. 31/2001 Tip ta' miżura Skema Tibdil ta' miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Tul ta' żmien 15.7.2009-31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,65 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima tal-għajnuna f’% jew l-ammont massimu ta' għajnuna fil-munita nazzjonali Bonuses lill-SME f’% Għajnuna reġjonali għall-investiment u l-impjiegi (Art. 13) Skema 20 % 10 % Għajnuna għall-investiment u impjiegi għall-SMEs (Art. 15) 20 % — Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26) 50 % — Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) 25 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.regione.vda.it/attiprod/contributi_ricerca_qualita/sez5_1_i.asp