TESTI ADOTTATI
P6_TA(2007)0600
KE/Marokk :ftehima Ewro-Mediterranja dwar is-servizzi ta' l-ajru *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat-12 ta' Di ċembru 2007 dwar il-proposta ta'
deċiżjoni tal-Kunsill u tar-rappre żentanti tal-gvernijiet ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea fi
ħdan il-Kunsill dwar il-konklu żjoni ta' ftehima Ewro-Mediterranja rigward is-servizzi ta' l-ajru
bejn, fuq na ħa, il-Komunita? Ewropea u l-Istati Membri tag ħha, u fuq l-o ħra, ir-Renju tal-Marokk
(COM(2006)0145 —C6-0333/2007 —2006/0048(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta ta' de ċiżjoni tal-Kunsill (COM(2006)0145),
— wara li kkunsidra d-de ċiżjoni 2006/959/KE tal-Kunsill u tar-rappre żentanti tal-gvernijiet ta' l-Istati Mem-
bri ta' l-Unjoni Ewropea fi ħdan il-Kunsill ta' l-4 ta' Di ċembru 2006 dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni
provi żorja tal-Ftehima Ewro-Mediterranja rigward is-servizzi ta' l-ajru bejn, fuq na ħa, il-Komunita?
Ewropea u l-Istati Membri tag ħha, u fuq l-o ħra, ir-Renju tal-Marokk (1),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Ewro-Mediterranja rigward is-servizzi ta' l-ajru bejn, fuq na ħa, il-Komunita?
Ewropea u l-Istati Membri tag ħha, u fuq l-o ħra, ir-Renju tal-Marokk (2)
— wara li kkunsidra l-Artikolu 80(2), u l-Artikolu 300(2), l-ewwel subparagrafu, l-ewwel sentenza, tat-
Trattat KE,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE, li b'mod konformi ma' dan ġie
konsultat mill-Kunsill (C6-0333/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 u l-Artikolu 83(7), tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħat-Trasport u t-Turi żmu (A6-0416/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-ftehima;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi din l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni, kif ukoll lill-gvernijiet u lill-parlamenti ta' l-Istati Membri u tar-Renju tal-Marokk.
(1)ĠU L 386 tad-29.12.2006, p. 55.
(2)ĠU L 386 tad-29.12.2006, p. 57.
P6_TA(2007)0601
Ftehim KE/Marokk: Ftehim Ewro-Mediterranju protokoll wara l-ade żjoni tal-Bul-
garija u tar-Rumanija *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tat-12 ta' Di ċembru 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklu żjoni ta' Protokoll li jemenda l-Ftehim Ewro-Mediterranju dwar
is-Servizzi ta' l-Ajru bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tag ħha, minn na ħa, u r-Renju tal-
Marokk, min-na ħa l-oħra, sabiex titqies l-ade żjoni g ħall-Unjoni Ewropea tar-Repubblika tal-Bulgarija
u tar-Rumanija. (COM(2007)0495 —C6-0330/2007 —2007/0181(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill (COM(2007)0495),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80(2), 300(2) u 300(4) tat-Trattat KE,18.12.2008 MT C 323 E/259 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 12 ta' Di ċembru 2007
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE, li permezz tieg ħu l-Kunsill
ikkonsulta lill-Parlament (C6-0330/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51, 83(7) u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħat-Trasport u t-Turi żmu (A6-0458/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-Protokoll;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-posizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kum-
missjoni, u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u tar-Renju tal-Marokk.
P6_TA(2007)0602
Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' A ġġustament g ħall-Globalizzazzjoni
Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tat-12 ta' Di ċembru 2007 dwar il-proposta g ħal deċiżjoni tal-
Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta' A ġġustament g ħall-
Globalizzazzjoni (COM(2007)0600 —C6-0343/2007 —2007/2226(ACI))
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (COM(2007)0600 —
C6-0343/2007),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 bejn il-Parlament Ewropew, il-Kun-
sill u l-Kummissjoni dwar id-dixxiplina tal-ba ġit u l-amministrazzjoni finanzjarja tajba (1), u b'mod par-
tikolari l-punt 28 tag ħha,
— wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 1927/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ta' l- 20 ta'
Diċembru 2006 li jistabbilixxi l-Fond Ewropew ta' A ġġustament g ħall-Globalizzazzjoni (2),
— wara li kkunsidra r-ri żultati tat-Trilogu tas-6 ta' Lulju 2007 u tal-Kumitat g ħall-Kon ċiljazzjoni Ba ġitarja
tat-13 ta' Lulju 2007,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Ba ġit u l-opinjoni tal-Kumitat g ħall-Impjiegi u l-Affarijiet
Soċjali (A6-0485/2007),
A. billi l-Unjoni Ewropea stabbiliet strumenti le ġiżlattivi u ba ġitarji xierqa biex jipprovdu appo ġġaddizzjo-
nali g ħall-ħaddiema li jsofru mill-konsegwenzi ta' bidliet strutturali kbar fil-kummer ċglobali u biex
jgħinuhom jer ġgħu jintegraw fis-suq tax-xog ħol,
B. billi l-g ħajnuna finanzjarja ta' l-Unjoni Ewropea g ħall-ħaddiema li tke ċċew mix-xog ħol għandha tkun
għajnuna dinamika u disponibbli b'mod effi ċjenti u malajr kemm jista' jkun,
C. billi l- Ġermanja u l-Finlandja talbu assistenza f' żewġkażijiet li jikkon ċernaw tke ċċijiet mix-xog ħol fil-
qasam tat-telefonija ċellulari: BenQ fil- Ġermanja u Perlos Oyj fil-Finlandja, permezz ta' l-ittri tas- 27 ta'
Ġunju u tas-17 ta' Lulju 2007 (3),
1. Jitlob lill-istituzzjonijiet involuti biex jag ħmlu l-isforzi ne ċessarji biex i ħaffu l-mobilizzazzjoni tal-Fond
2. Japprova d-de ċiżjoni annessa ma' din ir-ri żoluzzjoni;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu biex jag ħmel l-arran ġamenti g ħall-pubblikazzjoni ta' din id-
Deċiżjoni fil- Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea;
4. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu biex iressaq din id-De ċiżjoni, inklu żi l-Annessi, lill-Kunsill u
lill-Kummissjoni.
(1)ĠU C 139, 14.6.2006, p. 1.
(2)ĠU L 406, 30.12.2006, p. 1.
(3) Applikazzjonijiet EGF/2007/003/DE/BenQ u EGF/2007/004/FI/Perlos.C 323 E/260 MT 18.12.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 12 ta' Di ċembru 2007