P6_TA(2007)0299
Impri żigħal investimenti kollettivi f'titoli trasferibbli (l-implimentazzjoni ta'
poteri mog ħtija lill-Kummissjoni) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva tal-Kunsill 85/611/KEE dwar il-koor-
dinazzjoni ta' li ġijiet, regolamenti u dispo żizzjonijiet amministrattivi dwar impri żigħal investimenti
kollettivi f'titoli trasferibbli (UCITS) fir-rigward ta'l-implimentazzjoni ta' poteri mog ħtija
lill-Kummissjoni (COM(2006)0926 —C6-0010/2007 —2006/0293(COD))
(Procedura ta' kodecizjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u l-Kunsill (COM(2006)0926) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 251(2) u 47(2) tat-Trattat tal-KE, li skond dawn il-Kummissjoni ppre żentat
il-proposta lill-Parlament (C6-0010/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Ekonomi ċi u Monetarji (A6-0239/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jitlob lill-Kummissjoni biex ter ġa' tirreferi l-kwistjoni lill-Parlament jekk ikollha ħsieb li temenda l-
proposta b'mod sostanzjali jew li tibdilha b' test ġdid;
3. Jag ħti struzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex iressaq il-po żizzjoni tieg ħu lill-Kunsill u lill-Kummiss-
joni.
(1)G ħadu mhux ippubblikat fil- ĠU.
P6_TA(2007)0300
Riassigurazzjoni (is-setg ħat ta' implimentazzjoni mog ħtija lill-Kummissjoni) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2005/68/KE dwar riassigurazzjoni,rigward is-setg ħat ta' implimentazzjoni mog ħtija lill-Kummissjoni (COM(2006)0905 —
C6-0017/2007 —2006/0280(COD))
(Procedura ta' kodecizjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill
(COM(2006)0905) (
1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikoli 47(2) u 55 tat-Trattat tal-KE, li skond dawn il-Kummiss-
joni ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0017/2007),
(1)G ħadu mhux ippubblikat fil- ĠU.10.7.2008 MT C 175 E/105 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 10 ta' Lulju 2007
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Ekonomi ċi u Monetarji (A6-0238/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jitlob lill-Kummissjoni biex ter ġa' tirreferi l-kwistjoni lill-Parlament jekk ikollha ħsieb litemenda l-pro-
posta b'mod sostanzjali jew li tibdilha b' test ġdid;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
P6_TA(2007)0301
Klassifikazzjoni statistika ġdida tal-prodotti skond l-attività (CPA) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew fl-10 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal regola-
ment tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi klassifikazzjoni statistika ġdida tal-prodotti
skond l-attività (CPA) u jirrevoka r-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3696/93 (COM(2006)0655 —
C6-0376/2006 —2006/0218(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0655) (1)
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 285(1) tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummiss-
joni ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0376/2006),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Ekonomi ċi u Monetarji (A6-0242/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni kif emendata;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)G ħadha mhux ippubblikata fil- ĠU.
P6_TC1-COD(2006)0218
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fl-10 ta' Lulju 2007 bil- ħsieb ta' l-adoz-
zjoni tar-Regolament (KE) Nru …/2007 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi klassifi-
kazzjoni statistiska ġdida tal-prodotti skond l-attività (CPA) u jirrevoka r-Regolament tal-Kunsill
(KEE) Nru 3696/93
(Peress li ntla ħaq ftehim bejn il-Parlament u l-Kunsill, il-po żizzjoni tal-Parlament fl-ewwel qari jaqbel ma' l-att
leġislattiv finali, r-Regolament (KE) Nru …/2007.)C 175 E/106 MT 10.7.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 10 ta' Lulju 2007