“Definizzjoni: il-formazzjoni grossa ta’ kapital fiss (P.51g) tikkonsisti mill-akkwiżizzjonijiet tal-produtturi residenti, minus id-disponimenti, ta’ assi fissi matul perijodu speċifiku plus ċertu żidiet għall-valur tal-assi mhux prodotti realizzati bl-attività produttiva tal-produttur jew l-unitajiet istituzzjonali. L-assi fissi huma assi prodotti użati fil-produzzjoni għal iżjed minn sena waħda.”

“Il-FISIM dovut li iżda ma jkunx għadu tħallas jiġi inkluż mal-istrument finanzjarju korrispondenti u l-prepagament tal-premia tal-assigurazzjoni jiġi inkluż fir-riżervi tekniċi tal-assigurazzjoni (F.61); fl-ebda każ minn dawn ma jkun hemm entrata fi krediti u avvanzi kummerċjali.”

16.Il-paragrafu 5.236(c) huwa sostitwit b’dan li ġej:

“(c) kera fuq binjiet akkumulata tul iż-żmien; u”

17.Il-paragrafu 7.88 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Il-valur tas-suq tal-forwards jista’ jaqleb bejn pożizzjonijiet pożittivi (assi) u negattivi (obbligazzjonijiet) skont il-movimenti tal-prezz fl-entrati sottostanti u b’hekk jistgħu jaqilbu bejn assi u obbligazzjonijiet għall-emittenti u d-detenturi. Xi forwards joperaw fuq pagamenti ta’ marġni, fejn il-profitti jew it-telf jiġu saldati kuljum; f’dawn il-każijiet, il-valur tal-karta bilanċjali jkun żero.”

18.Fil-Kapitolu 8, it-Tabella 8.1 hija sostitwita b’dan li ġej:

“Tabella 8.1 — Preżentazzjoni sinottika tal-kontijiet, entrati bilanċjali u aggregati ewlenin

Kontijiet Entrati bilanċjali Aggregati ewlenin Sekwenza sħiħa tal-kontijiet għas-setturi istituzzjonali Kontijiet kurrenti I. Kont tal-produzzjoni I. Kont tal-produzzjoni B.1g Valur miżjud, gross Prodott domestiku gross (PDG) II. Kontijiet tad-distribuzzjoni u tal-użu tal-introjtu II.1 Kontijiet tad-distribuzzjoni primarja tal-introjtu II.1.1 Kont tal-ġenerazzjoni ta’ introjtu B.2g B.3g Surplus operatorju, gross Introjtu mħallat, gross II.1.2 Kont tal-allokazzjoni tal-introjtu primarju II.1.2.1 Kont tal-introjtu intraprenditorjali B.4g Introjtu intraprenditorjali, gross II.1.2.2 Kont tal-allokazzjoni tal-introjtu primarju ieħor B.5g Bilanċ tal-introjtu primarju, gross Introjtu nazzjonali gross (ING) II.2 Kont tad-distribuzzjoni sekondarja tal-introjtu B.6g Introjtu disponibbli, gross Introjtu nazzjonali disponibbli gross II.3 Kont tar-ridistribuzzjoni tal-introjtu in natura B.7g Introjtu disponibbli aġġustat, gross II.4 Kont tal-użu tal-introjtu II.4.1 Kont tal-użu tal-introjtu disponibbli B.8g Tfaddil, gross Tfaddil nazzjonali gross II.4.2 Kont tal-użu tal-introjtu disponibbli aġġustat Kontijiet tal-akkumulazzjoni III. Kontijiet tal-akkumulazzjoni III.1 Kont kapitali III.1.1 Kont tal-bidla fil-valur nett dovut għat-tfaddil u t-trasferimenti kapitali B.101 Bidla fil-valur nett minħabba tfaddil u trasferimenti kapitali III.1.2 Kont tal-akkwiżizzjoni ta’ assi mhux finanzjarji B.9 Għoti ta’ self nett/teħid ta’ self nett III.2 Kont finanzjarju B.9F Għoti ta’ self nett/teħid ta’ self nett III.3 Kont ta’ bidliet oħra fl-assi III.3.1 Kont tal-bidliet oħra fil-volum tal-assi B.102 Bidliet fil-valur nett, dovuti għal bidliet oħra fil-volum tal-assi III.3.2 Kontijiet ta' rivalwazzjoni B.103 Bidliet fil-valur nett minħabba gwadanji/telf ta' pusses nominali III.3.2.1 Kont tal-gwadanji/telf ta’ pussess newtrali B.1031 Bidliet fil-valur nett dovut għal gwadanji/telf ta’ pussess newtrali III.3.2.2 Kont tal-gwadanji/telf ta’ pussess reali B.1032 Bidliet fil-valur nett minħabba gwadanji/telf ta’ pussess reali Karti bilanċjali IV. Karti bilanċjali IV.1 Karta bilanċjali tal-ftuħ B.90 Valur nett Valur nazzjonali IV.2 Bidliet fil-karta bilanċjali B.10 Bidliet fil-valur nett, totali Bidliet fil-valur nazzjonali IV.3 Karta bilanċjali tal-għeluq B.90 Valur nett Valur nazzjonali Kontijiet tat-tranżazzjonijiet 0. Kont tal-oġġetti u s-servizzi Kont tal-bqija tad-dinja (kont tat-tranżazzjonijiet esterni) Kont kurrenti V. Kont tal-bqija tad-dinja V.I Kont estern tal-oġġetti u s-servizzi B.11 Bilanċ estern ta’ oġġetti u servizzi Bilanċ estern ta’ oġġetti u servizzi V.II Kont estern tal-introjtu primarju u trasferimenti kurrenti B.12 Bilanċ estern kurrenti Bilanċ estern kurrenti Kontijiet tal-akkumulazzjoni V.III Kontijiet tal-akkumulazzjoni esterna V.III.1 Kont kapitali V.III.1.1 Kont tal-bidliet fil-valur nett dovuti għal bilanċ estern kurrenti u trasferimenti kapitali B.101 Bidliet fil-valur nett minħabba bilanċ estern kurrenti u trasferimenti kapitali V.III.1.2 Kont tal-akkwiżizzjoni ta’ assi mhux finanzjarji B.9 Għoti ta’ self nett/teħid ta’ self nett V.III.2 Kont finanzjarju B.9F Għoti ta’ self nett/teħid ta’ self nett Għoti ta’ self nett/teħid ta’ self nett V.III.3 Kont ta' bidliet oħra fl-assi V.III.3.1 Kont ta' bidliet oħra fil-volum tal-assi B.102 Bidliet fil-valur nett, dovuti għal bidliet oħra fil-volum tal-assi V.III.3.2 Kontijiet ta' rivalwazzjoni B.103 Bidliet fil-valur nett, dovuti għal gwadanji/telf ta’ pussess nominali Karti bilanċjali V.IV Kont tal-assi u l-obbligazzjonijiet esterni V.IV.1 Karta bilanċjali tal-ftuħ B.90 Valur nett Pożizzjoni finanzjarja esterna netta V.IV.2 Bidliet fil-karta bilanċjali B.10 Bidliet fil-valur nett V.IV.3 Karta bilanċjali tal-għeluq B.90 Valur nett Pożizzjoni finanzjarja esterna netta

”

19.Il-paragrafu 9.61 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Madankollu, il-karatteristiċi analitiċi tat-tabelli prodott bi prodott u t-tabelli industrija b’industrija ma humiex differenti konsiderevolment. Id-differenzi bejn it-tabelli prodott bi prodott u t-tabelli industrija b’industrija huma kkawżati mill-eżistenza ta’ ammont ġeneralment limitat ta’ produzzjoni sekondarja. Fil-prattika, l-użi analitiċi tat-tabelli input-output jassumu impliċitament teknoloġija tal-industrija, irrispettivament minn kif ikunu ġew kompilati t-tabelli oriġinarjament. Barra minn hekk, fil-prattika, kwalunkwe tabella tal-prodott bi prodott hija tabella manipulata industrija b’industrija, billi għad fiha l-karatteristiċi kollha tal-KAU u tal-intrapriżi tat-tabelli tal-provvista u tal-użu.”

20.Il-paragrafu 10.27 huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Għat-tranżazzjonijiet fis-servizzi spiss huwa aktar diffiċli li jiġu speċifikati l-karatteristiċi li jiddeterminaw l-unitajiet fiżiċi, u jista’ jkun hemm differenzi ta’ opinjoni dwar il-kriterji li jintużaw. Din id-diffikultà tista’ tikkonċerna industriji importanti bħal servizzi ta’ intermedjazzjoni finanzjarja, kummerċ bl-ingrossa u bl-imnut, servizzi lill-intrapriżi, edukazzjoni, riċerka u żvilupp, saħħa u rikreazzjoni. L-għażla ta’ unitajiet fiżiċi għal tali attivitajiet hija preżenti fil-Handbook on prices and volume measures in national accounts (20).”

In-nota 20 f’qiegħ il-paġna għall-paragrafu 10.27 hija sostitwita b’dan li ġej:

“Eurostat, Handbook on prices and volume measures in national accounts, 2016.”

21.In-nota 22 f’qiegħ il-paġna għall-paragrafu 10.56 hija sostitwita b’dan li ġej:

“Eurostat-OECD, Eurostat-OECD Methodological manual on purchasing power parities, 2012.”

22.Fil-paragrafu 14.06 it-test, “Il-kalkoli tal-FISIM jiffukaw fuq is-sottosetturi S.122 u S.125; bi drawwa, il-FISIM ma jiġix ikkalkolat għall-bank ċentrail (ara l-Parti VI).” huwa sostitwit b’dan li ġej:

“Il-kalkoli tal-FISIM jikkonċentraw fuq is-sottosetturi S.122 u S.125; konvenzjonalment, il-FISIM ma jiġix ikkalkolat għall-bank ċentrali (ara l-paragrafu 14.16).”