P6_TA(2007)0582
Mekkani żmu tat-tqabbid u mat-tre ġġiegħlura ta' tratturi bir-roti g ħall-agrikoltura
jew g ħall-foresterija (ver żjoni kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Di ċembru 2007 dwar il-proposta g ħal
direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-mekkani żmu tat-tqabbid u mat-tre ġġiegħlura
ta' tratturi bir-roti g ħall-agrikoltura jew g ħall-foresterija (COM(2007)0319 —C6-0175/2007 —
2007/0117(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2007)0319),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0175/2007),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma a ċċel-
lerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80 u 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0474/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0583
Strumenti ta' l-u żin mhux awtomati ċi( v e r żjoni kodifikata)***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Di ċembru 2007 dwar il-proposta g ħal
direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar strumenti ta' l-u żin mhux awtomati ċi( v e r żjoni
kodifikata) (COM(2007)0446 —C6-0241/2007 —2007/0164(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2007)0446),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0241/2007),18.12.2008 MT C 323 E/57 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 11 ta' Di ċembru 2007
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma a ċċel-
lerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80 u 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0473/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħadd l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kum-
missjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0584
Livelli massimi permissibli ta' kontaminazzjoni radjoattiva ta' ikel u g ħalf wara
inċident nukleari jew f'kull ka żieħor ta' emer ġenza radjolo ġika *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Di ċembru 2007 dwar il-proposta g ħal
Regolament tal-Kunsill (Euratom) li jistabbilixxi livelli massimi permissibli ta' kontaminazzjoni rad-joattiva ta' ikel u g ħalf wara in ċident nukleari jew f'kull ka żieħor ta' emer ġenza radjolo ġika (ver ż-
joni kodifikata) (COM(2007)0302 —C6-0205/2007 —2007/0103(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni —kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2007)0302),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 31 tat-Trattat Euratom, skond liema artikolu l-Kunsill ikkonsulta lill-Parla-
ment (C6-0205/2007),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma a ċċel-
lerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (
1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80 u 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0475/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.C 323 E/58 MT 18.12.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 11 ta' Di ċembru 2007