MT Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 74/34

Informazzjoni komunikata mill-Istati Membri rigward għajnuna mill-Istat mogħtija skont ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 800/2008 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq komuni (Regolament għal Eżenzjoni Ġenerali Sħiħa) skont l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat

(Test b’relevanza għaż-ŻEE)

2013/C 74/04

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.34912 (12/X) Stat Membru L-Ungerija Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) Hungary Artikolu 107(3)(a),Artikolu 107(3)(c) L-awtorità li tagħmel l-għotja Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium 1055 Budapest, Kossuth tér 2-4 www.kim.gov.hu Titolu tal-miżura tal-għajnuna Bethlen Gábor Alapból nyújtandó támogatások Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) A Bethlen Gábor Alapról szóló 2010. évi CLXXXII. törvény végrehajtásáról szóló 367/2010.(XII.30.) Korm. rendelet; a Bethlen Gábor Alapról szóló 2010. évi CLXXXII. törvény Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2011–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema HUF 5 000,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għal konsulenza favur l- SMEs (Art. 26) 50 % — Għajnuna għall-SMEs għall-parteċipazzjoni ġo fieri (Art.27) 50 % — Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a)) 100 % — Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 % Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Għajnuna għall-istudji tekniċi ta' vijabilità (Art. 32) 75 % — Għajnuna għal spejjeż ta’ drittijiet ta’ proprjetà industrijali għall-SMEs (Art. 33) 100 % — Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % — Għajnuna lill-impriżi innovattivi ġodda (Art. 35) 500 HUF — Għajnuna għas-self ta' persuna bi kwalifiki għolja (Art. 37) 50 HUF — Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) 25 % 20 % Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) 60 % 20 % Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema żvantaġġati fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 40) 50 % — Għajnuna għar-reklutaġġ ta’ ħaddiema b’diżabilità fil-forma ta’ sussidji ta’ pagi (Art. 41) 75 % — Għajnuna sabiex tagħmel tajjeb għall-ispejjeż addizzjonali meta jiġu impjegati ħaddiema b'diżabilità (Art. 42) 100 % — Skema 50 % 20 % Għajnuna għax-xiri ta' vetturi ġodda għat-trasport li jtejbu lil hinn millistandards Komunitarji jew li jgħollu l-livell tal-ħarsien ambjentali fl-assenza ta' standards Komunitarji (Art. 19) 35 % 20 % Għajnuna għal adattament bikri ma’ standards futuri tal-Komunità għall- SMEs (Art. 20) 15 % — Għajnuna għal investiment ambjentali f’miżuri ta’ l-iffrankar l-enerġija (Art. 21) 60 % 20 % Għajnuna għall-investiment ambjentali għall-promozzjoni ta’ l-enerġija minn sorsi ta’ enerġija li jiġġeddu (Art. 23) 45 % 20 % Għajnuna għall-istudji dwar l-ambjent (Art. 24) 50 % 20 % Għajnuna għall-impriżi żgħar iffurmati ġodda (Art.14) 35 % — Għajnuna għall-investiment li tgħin lill-impriżi li jmorru lil hinn millistandards Komunitarji għall-ħarsien ta’ l-ambjent jew li jgħollu l-livell talħarsien ta’ l-ambjent fin-nuqqas ta’ listandards Komunitarji (Art. 18) 35 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A1000182.TV&celpara

http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A1000367.KOR&celpara

http://www.magyarkozlony.hu/pdf/8073

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35328 (12/X) Stat Membru Il-Polonja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru PL Isem tar-Reġjun (NUTS) Poland Artikolu 107(3)(a) L-awtorità li tagħmel l-għotja Ochotnicze Hufce Pracy Pomoc udzielana jest przez 65 jednostek w całym kraju. Adresy podmiotów udzizelających pomocy są dostępne na stronie http://www.ohp.pl/?id=10&id_menu_r=9 www.ohp.pl Titolu tal-miżura tal-għajnuna refundacja wynagrodzeń młodocianych pracowników Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 grudnia 2008r. zmieniające rozporządzenie w sprawie refundowania ze środków Funduszu Pracy wynagrodzeń wypłacanych młodocianym pracownikom (Dz. U. Nr 235, poz. 1601) Art. 12 ust. 8 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. (Dz. U z 2008 r. Nr 69, poz 415, z późn. zm). Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ Modification X 134/2010 Ta' żmien 1.1.2013–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema PLN 270,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) 80 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://194.181.60.51/_files_/akty_prawne_2006/akty_wykonawcze/teksty/rozp_ref_ze_srod_fund_wyn_mlodocian_prac_.doc

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35359 (12/X) Stat Membru Il-Ġermanja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru 614-72565/12 Isem tar-Reġjun (NUTS) DEUTSCHLAND Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Str. 28 10115 Berlin www.bmbf.de Titolu tal-miżura tal-għajnuna Richtlinien zur Förderinitiative “Deutschland – USA Zusammenarbeit in Computational Neuroscience” Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Haushaltsgesetz mit Bundeshaushaltsplan in der jährl. Fassung, zzt. 2012 v. 22.12.2011 BGBl I S.2938 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2012/html BHO mit VV v. 19.8.1969 BGBl I S.1284, zuletzt geänd. durch Art. 10 G. v. 9.12.2010 BGBl I S.1885 VwVfG i. d. F. v. 23.1.2003 BGBl I S.102, zuletzt geänd. durch Art. 2 I G. v. 14.8.2009 BGBl I S.2827 BAnz AT 10.8.2012 B6 Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.9.2013–31.7.2017 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,50 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a)) 100 % — Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.gesundheitsforschung-bmbf.de/de/4581.php

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35361 (12/X) Stat Membru L-Olanda Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru NLD Isem tar-Reġjun (NUTS) KOP VAN NOORD-HOLLAND Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Noord-Holland Postbus 3007 2001 DA Haarlem http://www.noord-holland.nl Titolu tal-miżura tal-għajnuna Biomassavergistingsinstallatie Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Algemene subsidieverordening Noord-Holland 2011 Tip ta’ miżura Għajnuna ad hoc Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Data tal-konċessjoni mill-21.8.2012 Settur(i) ekonomiċi konċernati Manifattura ta' gass Tip ta' benefiċarju SME – TexelEnergie Coöperatie U.A.Emmalaan 66A1791 AV DEN BURG Ammont kumplessiv ta' għajnuna ad hoc konċessa lill-impriża EUR 0,70 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għall-investiment ambjentali għall-promozzjoni ta’ l-enerġija minn sorsi ta’ enerġija li jiġġeddu (Art. 23) 45 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/xhtmloutput/Historie/Noord-Holland/114219/114219_1.html

http://www.noord-holland.nl/web/file?uuid=2d37d088-a7b6-4bb8-8ad1-ed23dfc5b380&owner=da25edf2-3bbc-469a-8b08-656102d84c4d

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35372 (12/X) Stat Membru L-Ungerija Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) Hungary Artikolu 107(3)(a),Artikolu 107(3)(c) L-awtorità li tagħmel l-għotja Nemzetgazdasági Minisztérium 1051 BUDAPEST, JÓZSEF NÁDOR TÉR 2-4. POSTAFIÓK:1369 BUDAPEST, PF. 481 http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium Titolu tal-miżura tal-għajnuna Beruházásösztönző célú képzési támogatás Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Magyar Közlöny 88. szám (2012. július 6.) 13239. oldal Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 7.7.2012–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema HUF 5 087,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Taħriġ speċifiku (Art. 38(1)) 25 % 20 % Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) 60 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A1200149.KOR

http://www.magyarkozlony.hu/pdf/13426

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35532 (12/X) Stat Membru Ir-Rumanija Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) Romania Artikolu 107(3)(a) L-awtorità li tagħmel l-għotja Ministerul Finantelor Publice Str. Apolodor nr. 17, sect. 5, București, România http://www.mfinante.ro/ Titolu tal-miżura tal-għajnuna Schema de ajutor de stat pentru sprijinirea investițiilor care promovează dezvoltarea regională prin utilizarea tehnologiilor noi și crearea de locuri de muncă. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Hotărâre a Guvernului nr. 797/2012 privind instituirea unei scheme de ajutor de stat pentru sprijinirea investițiilor care promoveaz dezvoltarea regional prin utilizarea tehnologiilor noi și crearea de locuri de munc, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I nr. 563/9.8.2012 Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.10.2012–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Manifattura ta' prodotti ta' l-ikel, Manifattura ta' metalli bażiċi, Manifattura ta' tagħmir ta' l-elettriku, Manifattura ta' magni u tagħmir n.e.c., Manifattura ta' vetturi bil-mutur, trejlers u semitrejlers, Manifattura oħra, Tiswija u installazzjoni ta' makkinarju u tagħmir, Manifattura ta' ħwejjeġ li jintlibsu, Manifattura ta' prodotti tal-ġilda u prodotti relatati, Manifattura ta' injam u ta' prodotti ta' l-injam u tas-sufra, għajr għamara; manifattura ta' oġġetti tat-tiben u materjal għall-immaljar, Manifattura ta' karta u ta' prodotti tal-karta, Stampar u riproduzzjoni ta' midja rreġistrata, Manifattura ta' kokk u prodotti taż-żejt irraffinat, Manifattura ta' kimiċi u prodotti kimiċi, Manifattura ta' prodotti farmaċewtiċi bażiċi u sustanzi farmaċewtiċi, Manifattura ta' prodotti tal-lasktu u tal-plastik, Manifattura ta' prodotti oħra mhux metalliċi, Pubblikazzjoni ta' softwer, Telekomunikazzjoni, Manifattura ta' prodotti tal-kompjuter, elettroniċi u ottiċi, Kompjuter programming u attivitajiet ta' konsulenza u relatati, Manifattura ta' tagħmir ieħor għat-trasport, Manifattura ta' għamara, Installazzjoni ta' makkinarju u tagħmir industrijali, Manifattura ta' tessuti, PROVVISTA TA' ELETTRIKU, GASS, FWAR U ARJA KKONDIZZJONATA, Attivitajiet ta' servizz marbuta ma' l-informatika, Riċerka xkentifika u żvilupp, Manifattura ta' prodotti tal-metall iffabbrikat, għajr magni u tagħmir Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema RON 440,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Skema 50 % 0 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://discutii.mfinante.ro/static/10/Mfp/ajutordestat/Ghidul_solicitantului_HG797_2012.pdf

http://discutii.mfinante.ro/static/10/Mfp/ajutordestat/HG797_2012.pdf

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35765 (12/X) Stat Membru L-Awstrija Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) OESTERREICH Mħallta L-awtorità li tagħmel l-għotja Amt der Steiermärkischen Landesregierung, FA Energie und Wohnbau Amt der Steiermärkischen LR Fachabteilung Energie und Wohnbau Burggase 9 / II 8010 Graz http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/ziel/75932468/DE/ Titolu tal-miżura tal-għajnuna Ökofonds des Landes Steiermark Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) “Richtlinien der Steiermärkischen Landesregierung für die Gewährung von Förderungen für Maßnahmen im Zusammenhang mit der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energie-trägern aus Mitteln des Ökofonds unter Grundlage des §38 des Stmk. Elektrizitätswirtschafts- und –organisations¬gesetzes 2005, LGBl. Nr.70/2005 i.d.F. LGBl. Nr.89/2011”. Letztfassung von der Steiermärkischen Landesregierung am 4. Oktober 2012 beschlossen, in Kraft getreten mit 14. November 2012 Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 14.11.2012–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 1,15 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għall-investiment ambjentali għall-promozzjoni ta’ l-enerġija minn sorsi ta’ enerġija li jiġġeddu (Art. 23) 45 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/dokumente/11683961_74836573/2538f0e0/F%C3%B6rderrichtlinien%20%C3%96kofonds%2014-11-2012.pdf

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35785 (12/X) Stat Membru Il-Ġermanja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru DE-BMBF-615-71440/9 Isem tar-Reġjun (NUTS) DEUTSCHLAND Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Straße 28 10115 Berlin www.bmbf.de Titolu tal-miżura tal-għajnuna Rahmenprogramm Gesundheitsforschung Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Haushaltsgesetz mit Bundeshaushaltsplan in der jährl. Fassung, zzt. 2012 v. 22.12.2011 BGBl I S.2938 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2012/html BHO mit VV v. 19.8.1969 BGBl I S.1284, zuletzt geänd. durch Art. 10 G. v. 9.12.2010 BGBl I S.1885 VwVfG i. d. F. v. 23.1.2003 BGBl I S.102, zuletzt geänd. durch Art. 2 I G. v. 14.8.2009 BGBl I S.2827 Deutscher Bundestag Drucksache 17/4243 vom 10.12.2010 Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 16.11.2012–15.11.2018 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 400,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a)) 100 % — Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.gesundheitsforschung-bmbf.de/_media/Gesundheitsforschungsprogramm.pdf

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35835 (12/X) Stat Membru Il-Ġermanja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru Az.: 24-4586/18 Isem tar-Reġjun (NUTS) BADEN-WUERTTEMBERG Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg Kernerplatz 9 70182 Stuttgart http://www.um.baden-wuerttemberg.de Titolu tal-miżura tal-għajnuna H2 BW Innovationsprogramm Wasserstoffinfrastruktur Baden-Württemberg Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Staatsanzeiger Baden-Württemberg Ausgabe Nr. 38 vom 28.9.2012 Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.12.2012–30.6.2015 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 1,40 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Għajnuna għall-investiment li tgħin lill-impriżi li jmorru lil hinn millistandards Komunitarji għall-ħarsien ta’ l-ambjent jew li jgħollu l-livell talħarsien ta’ l-ambjent fin-nuqqas ta’ listandards Komunitarji (Art. 18) 35 % 20 % Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.um.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/98174/

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35865 (12/X) Stat Membru Il-Ġermanja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru 612-40304/0056 Isem tar-Reġjun (NUTS) DEUTSCHLAND Artikolu 107(3)(c) L-awtorità li tagħmel l-għotja Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung Deichmanns Aue 29 53179 Bonn www.ble.de Titolu tal-miżura tal-għajnuna Bund: Programm zur Innovationsförderung des BMELV Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Programm zur Innovationsförderung Bundeshaushaltsordnung (BHO) Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 15.12.2012–30.6.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 38,00 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 25 % 20 % Għajnuna għall-istudji tekniċi ta' vijabilità (Art. 32) 75 % — Għajnuna għal spejjeż ta’ drittijiet ta’ proprjetà industrijali għall-SMEs (Art.33) 70 % — Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a)) 100 % — Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 50 % 20 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.ble.de/SharedDocs/Downloads/03_Forschungsfoerderung/01_Innovationen/ProgrammInnovationsfoerderung.pdf?__blob=publicationFile

https://foerderportal.bund.de/easy/easy_index.php?auswahl=easy_formulare&formularschrank=ble

http://bundesrecht.juris.de/bho/index.html

http://www.ble.de/innovationsfoerderung

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35937 (12/X) Stat Membru Ir-Renju Unit Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) SCOTLAND Mħallta L-awtorità li tagħmel l-għotja Scottish Government Saughton House Broomhouse Drive Edinburgh EH11 3XD www.scotland.gov.uk Titolu tal-miżura tal-għajnuna Scottish Land Fund – Colintraive and Glendaruel forest acquisition Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Section 126 of the Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 (www.legislation.gov.uk/ukpga/1996/53/section/126) Tip ta’ miżura Għajnuna ad hoc Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Data tal-konċessjoni mill-20.12.2012 Settur(i) ekonomiċi konċernati Forestrija u qtugħ u trasport ta' siġar għall-injam Tip ta' benefiċarju SME – Colintraive and Glendaruel Development Trust Ammont kumplessiv ta' għajnuna ad hoc konċessa lill-impriża GBP 0,31 (f'miljuni) Għal garanziji GBP 0,00 (f'miljuni) Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għall-investiment u impjiegi għall-SMEs (Art. 15) 20 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.biglotteryfund.org.uk/SLFBute

this page will be available from 21 December 2012

http://www.biglotteryfund.org.uk/scottishlandfund

this describes the general scheme from which this measure is funded

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35941 (12/X) Stat Membru L-Italja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VENETO Artikolu 107(3)(c) L-awtorità li tagħmel l-għotja REGIONE DEL VENETO PALAZZO BALBI DORSODURO 3901 30123 VENEZIA www.regione.veneto.it Titolu tal-miżura tal-għajnuna Aiuti alla formazione. Interventi volti all'erogazione di voucher di Alta Formazione per l’accesso alle offerte formative presenti nel Catalogo Interregionale di Alta Formazione – annualità 2012. (L.R.Veneto 13 marzo 2009, n. 3). Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Programma operativo approvato dalla Giunta regionale del Veneto con DGR n. 422 del 27.2.2007 e dalla Commissione Europea con decisione C(2007), 3329 del 13.7.2007 Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 22.10.2012–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD, MINJERI U BARRIERI, MANIFATTURA, PROVVISTA TA' ELETTRIKU, GASS, FWAR U ARJA KKONDIZZJONATA, PROVVISTA TA' L-ILMA; SISTEMA TA' DRENAĠĠI, IMMANIĠĠAR TA' L-ISKART U ATTIVITAJIET TA' RIMEDJAZZJONI, KOSTRUZZJONI, NEGOZJU BL-INGROSSA U BL-IMNUT; TISWIJA TA' VETTURI BIL-MUTUR U MUTURI, TRASPORT U ĦAŻNA, AKKOMODAZZJONI U IKEL ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ, INFORMATIKA U KOMUNIKAZZJONI, ATTIVITAJET FINANZJARJI U MARBUTA MA' ASSIGURAZZJONI, ATTIVITAJIET MARBUTA MA' PROPRJETÀ IMMOBBLI, ATTIVITAJIET PROFESSJONALI, XJENTIFIĊI U TEKNIĊI, ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ ADMINISTRATTIVI U TA' SOSTENN, ARTI, DIVERTIMENT U RIKREAZZJONI, ATTIVITAJIET OĦRA TA' SERVIZZ Tip ta' benefiċarju SME,Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,50 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji Deliberazione della Giunta regionale del Veneto n. 1561 del 31.7.2012 – EUR 0,50 (f'miljuni) Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Taħriġ ġenerali (Art. 38(2)) 80 % 0 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.regione.veneto.it/Servizi+alla+Persona/Formazione+e+Lavoro/Modulistica+FSE+Formazione+2007-2013.htm

Alta Formazione – bando Dgr1561/12 Domande Voucher

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35968 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) WEST-VLAANDEREN Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie West-Vlaanderen Koning Leopold III-laan 41 8200 Sint-Andries www.west-vlaanderen.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve toelage aan Interprovinciaal Proefcentrum voor Aardappelteelt vzw Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Besluit van de deputatie voor toekenning van werkingstoelage Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,01 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.west-vlaanderen.be/ondernemen/economie_start/Documents/2012_368_EC_DEP_LA_PCA_TOEL_besluit.pdf

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35971 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) WEST-VLAANDEREN Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie West-Vlaanderen Koning Leopold III-laan 41 8200 Sint-Andries www.west-vlaanderen.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve toelage aan Inagro vzw Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Besluit van de deputatie voor toekenning van projecttoelage (programmatoelage) Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,34 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.west-vlaanderen.be/ondernemen/economie_start/Documents/2012_393_EC_DEP_LA_INA_BT_besluit.pdf

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35972 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) WEST-VLAANDEREN Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie West-Vlaanderen Koning Leopold III-laan 41 8200 Sint-Andries www.west-vlaanderen.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve toelage aan Inagro vzw Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Besluit van de deputatie voor toekenning van werkingstoelage Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.12.2013 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 3,59 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.west-vlaanderen.be/ondernemen/economie_start/Documents/2012_85_EC_DEP_LA_INA_BT_besluit.pdf

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35991 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VLAAMS BRABANT Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1 3010 Leuven www.vlaamsbrabant.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Provinciale subsidie ter ondersteuning van een duurzame bemesting in Vlaams-Brabant. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) — provinciedecreet, vnl. artikel 154 t.e.m. 158 — wet van 14 november 1983 betreffende het reglement van de modaliteiten inzake de toekenning van subsidies en de controle op het gebruik ervan; — KB van 2 juni 1999 betreffende de algemene regeling van de provincieboekhouding en vnl. het artikel 54, 5°-b; — provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende subsidiëring en toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; — art. 610/0340-6401 van het provinciaal budget 2013. Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.4.2013–31.3.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,05 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

https://docs.google.com/open?id=0B_wjQwsc3gUhQXBmYWhld0lEYlE

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35992 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VLAAMS BRABANT Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1 3010 Leuven www.vlaamsbrabant.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve subsidie aan de Bodemkundige Dienst van België. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) — provinciedecreet, vnl. artikel 154 t.e.m. 158 — wet van 14 november 1983 betreffende het reglement van de modaliteiten inzake de toekenning van subsidies en de controle op het gebruik ervan; — KB van 2 juni 1999 betreffende de algemene regeling van de provincieboekhouding en vnl. het artikel 54, 5°-b; — provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende subsidiëring en toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; — art. 610/0340-6401 van het provinciaal budget 2013. Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.8.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,03 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

https://docs.google.com/open?id=0B_wjQwsc3gUhQXBmYWhld0lEYlE

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35993 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VLAAMS BRABANT Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1 3010 Leuven www.vlaamsbrabant.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve subsidie aan het Proefcentrum Fruitteelt vzw. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) — provinciedecreet, vnl. artikel 154 t.e.m. 158 — wet van 14 november 1983 betreffende het reglement van de modaliteiten inzake de toekenning van subsidies en de controle op het gebruik ervan; — KB van 2 juni 1999 betreffende de algemene regeling van de provincieboekhouding en vnl. het artikel 54, 5°-b; — provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende subsidiëring en toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; — art. 624/0300-6401 van het provinciaal budget 2013. Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.8.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,02 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

https://docs.google.com/open?id=0B_wjQwsc3gUhQXBmYWhld0lEYlE

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35994 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VLAAMS BRABANT Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1 3010 Leuven www.vlaamsbrabant.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve subsidie aan het Vlaams Centrum voor de Bewaring van Tuinbouwproducten. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) — provinciedecreet, vnl. artikel 154 t.e.m. 158 — wet van 14 november 1983 betreffende het reglement van de modaliteiten inzake de toekenning van subsidies en de controle op het gebruik ervan; — KB van 2 juni 1999 betreffende de algemene regeling van de provincieboekhouding en vnl. het artikel 54, 5°-b; — provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende subsidiëring en toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; — art. 622/0310-6401 van het provinciaal budget 2013. Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.8.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,02 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

https://docs.google.com/open?id=0B_wjQwsc3gUhQXBmYWhld0lEYlE

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35995 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VLAAMS BRABANT Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1 3010 Leuven www.vlaamsbrabant.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve subsidie aan de Nationale Proeftuin voor Witloof vzw. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) — provinciedecreet, vnl. artikel 154 t.e.m. 158 — wet van 14 november 1983 betreffende het reglement van de modaliteiten inzake de toekenning van subsidies en de controle op het gebruik ervan; — KB van 2 juni 1999 betreffende de algemene regeling van de provincieboekhouding en vnl. het artikel 54, 5°-b; — provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende subsidiëring en toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; — art. 622/0330-6401 van het provinciaal budget 2013. Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.8.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,02 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

https://docs.google.com/open?id=0B_wjQwsc3gUhQXBmYWhld0lEYlE

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35996 (12/X) Stat Membru Il-Belġju Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru — Isem tar-Reġjun (NUTS) VLAAMS BRABANT Oqsma mhux assistiti L-awtorità li tagħmel l-għotja Provincie Vlaams-Brabant Provincieplein 1 3010 Leuven www.vlaamsbrabant.be Titolu tal-miżura tal-għajnuna Nominatieve subsidie aan het Koninklijk Belgisch Instituut tot Verbetering van de Biet vzw. Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) — provinciedecreet, vnl. artikel 154 t.e.m. 158 — wet van 14 november 1983 betreffende het reglement van de modaliteiten inzake de toekenning van subsidies en de controle op het gebruik ervan; — KB van 2 juni 1999 betreffende de algemene regeling van de provincieboekhouding en vnl. het artikel 54, 5°-b; — provinciaal reglement van 18 februari 1997 betreffende subsidiëring en toestaan van reservevorming door subsidietrekkers; — art. 621/0360-6401 van het provinciaal budget 2013. Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 1.1.2013–31.8.2014 Settur(i) ekonomiċi konċernati AGRIKOLTURA, FORESTRIJA U SAJD Tip ta' benefiċarju SME Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,02 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji — Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Għajnuna għar-riċerka u l-iżvilupp fissettur agrikolu u fis-settur tas-sajd (Art.34) 100 % —

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

https://docs.google.com/open?id=0B_wjQwsc3gUhQXBmYWhld0lEYlE

In-numru ta’ referenza tal-għajnuna SA.35998 (12/X) Stat Membru Il-Greċja Numru ta’ riferenza tal-Istat Membru GR Isem tar-Reġjun (NUTS) ANATOLIKI MAKEDONIA, THRAKI, KENTRIKI MAKEDONIA, THESSALIA, IPEIROS, IONIA NISIA, DYTIKI ELLADA, PELOPONNISOS, ATTIKI, VOREIO AIGAIO, KRITI Artikolu 107(3)(a) L-awtorità li tagħmel l-għotja GENERAL SECRETARIAT FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY 14-18 Mesogeion Av 115 10 Athens Greece http://www.gsrt.gr Titolu tal-miżura tal-għajnuna European RTD Cooperation – Granting Act of Greek organizations which successfully participated in the Joint Calls for proposals of the European Networks ERANET – 3rd Call Bażi legali nazzjonali (Riferenza għall-pubblikazzjoni uffiċjali nazzjonali relevanti)) Law 1514/1985 Law 1783/1987 PD 274/2000 Law 3614/07 and all its amendments Ministerial Decision 14053/EYS1749/2008 and all its amendments Tip ta’ miżura Skema Tibdil ta’ miżura tal-għajnuna diġà fis-seħħ — Ta' żmien 5.12.2012–31.12.2015 Settur(i) ekonomiċi konċernati Is-setturi kollha ekonomiċi eliġibbli biex jirċievu l-għajnuna Tip ta' benefiċarju Impriża kbira Ammont komplessiv annwali tal-baġit ippjanat taħt l-iskema EUR 0,62 (f'miljuni) Għal garanziji — Strument tal-għajnuna (Art. 5) Għotja diretta Riferenza għad-deċiżjoni tal-Kummissjoni — Jekk ikkofinanzjat mill-fondi Komunitarji ERDF – EUR 1,87 (f'miljuni) Għanijiet Intensità massima ta’ l-għajnuna f’ % jew l-ammont massimu ta’ għajnuna filmunita nazzjonali Bonuses lill-SME F’% Żvilupp sperimentali (Art. 31(2)(c)) 40 % 0 % Riċerka fundamentali (Art. 31(2)(a)) 100 % — Riċerka industrijali (Art. 31(2)(b)) 65 % 0 %

Weblink għat-test sħiħ tal-miżura tal-għajnuna:

http://www.gsrt.gr/central.aspx?sId=108I472I1203I646I446543&olID=777&neID=673&neTa=10_286_1&ncID=0&neHC=0&tbid=0&lrID=2&oldUIID=aI777I0I119I428I1089I0I2&actionID=load&JScript=1

Δράσεις Ενίσχυσης Ε&Τ › Τρέχουσες Ευρωπαϊκές Δράσεις › Άλλες ενεργές προκηρύξεις