MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea C 180/16

Tagħrif fil-qosor imwassal mill-Istati Membri fir-rigward ta' għajnuna mill-Istat mogħtija skond ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1857/2006 dwar l-applikazzjoni ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat KE dwar għajnuna mill-Istat lill-impriżi żgħar u ta' daqs medju attivi fil-produzzjoni ta' prodotti agrikoli u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 70/2001

(2008/C 180/08)

Numru XA: XA 438/07

Stat Membru: Eire/Ireland

Titolu ta' l-iskema ta' għajnuna jew isem il-kumpanija li tirċievi l-għajnuna individwali: Participants in the An Bord Bia Beef Quality Assurance Scheme and An Bord Bia Lamb Quality Assurance Scheme

Bażi ġuridika: An Bord Bia Acts 1994 to 2004

Nefqa annwali ppjanata taħt l-iskema jew ammont kumplessiv ta' għajnuna individwali mogħtija lill-kumpanija: Nefqa annwali EUR 2,3 miljun

Intensità massima ta' l-għajnuna: 100 %

Data ta' l-implimentazzjoni: Is-7 ta' Mejju 2007

Tul ta' żmien ta' l-iskema jew l-għoti ta' l-għajnuna individwali: Diċembru 2011

Għan ta' għajnuna: L-għan ta' l-għajnuna hi li tiġi mħeġġa l-parteċipazzjoni fi Skemi ta' Assigurazzjoni ta' Kwalità rikonoxxuti u ċertifikati indipendentament permezz ta' pagament lill-Iskemi ta' Assigurazzjoni ta' Kwalità għall-ispezzjoni ta' partijiet terzi u spejjeż ta' ċertifikazzjoni fil-parametri ta' l-Artikolu 14. 2 (f) tar-Regolament (KE) Nru 1857/2006

Is-settur(i) konċernati: (Ċanga/laħam tan-nagħaġ)

Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna:

An Bord Bia, Clanwilliam Court Lower Mount Street Dublin 2 Ireland

Indirizz ta' l-internet: http://www.bordbia.ie/Industry/Producers/

Tagħrif ieħor: L-iskemi, li huma mħaddma mill-Bord Bia u ċċertifikati bl-istandard EN 45001 jilħqu ir-rekwiżiti kollha ta' l-Artikolu 32 tar-Regolament (KE) Nru 1698/2005

Numru XA: XA 54/08

Stat Membru: Spanja

Reġjun: Galicia

Titolu ta' l-iskema: Ayudas a Agrupaciones de Defensa Sanitaria (ADSG)

Bażi ġuridika: Orden de … de … de …, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a las entidades reconocidas como Agrupaciones de Defensa Sanitaria (ADSG) de Galicia y se convocan para el año 2008

Nefqa annwali ppjanata għall-iskema: EUR 3 591 332

Intensità massima ta' l-għajnuna: 50 % min-nefqa totali tal-programm ADSG

Data ta' l-implimentazzjoni: L-1 ta' Jannar 2008.

Tul ta' żmien ta' l-iskema: Sal-31 ta' Diċembru 2008

Għan ta' l-għajnuna: L-għan ta' din l-għajnuna huwa li tittejjeb il-qagħda tas-saħħa ta' l-azjendi għat-trobbija tal-bhejjem fil-Galicia permezz ta' programmi sanitarji komuni għall-prevenzjoni u l-kontroll tal-mard ta' l-annimali.

Se jiġu ssussidjati spejjeż għall-impjieg ta' esperti veterinarji kif ukoll spejjeż għal materjal.

L-iskema hija skond l-Artikolu 10 tar-Regolament (KE) Nru 1857/2006, li jindika li l-għajnuna mogħtija bħala kumpens lill-bdiewa għall-ispejjeż għall-prevenzjoni tal-mard ta' l-annimali hija kompatibbli mas-suq komuni

Settur ikkonċernat: Il-trobbija tal-bhejjem

Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna: Xunta de Galicia. Consellería de Medio Rural

Dirección General de Producción, Industrias y Calidad Agroalimentaria

Indirizz ta' l-internet: http://mediorural.xunta.es/externos/borrador_orde_axudas_adsg_2008.pdf

Tagħrif ieħor: Indirizzi elettroniċi

dxpica.mediorural@xunta.es

Maria.soledad.castro.diaz@xunta.es