ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2007)0246
Il-ħtiġiet minimi tas-sigurtà u s-sa ħħa fl-u żu tat-tag ħmir tax-xog ħol (ver żjoni
kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il- ħtiġiet minimi tas-sigurtà u s-sa ħħa fl-u żu tat-tag ħ-
mir tax-xog ħol mill- ħaddiema fuq il-post tax-xog ħol (it-tieni Direttiva individwali skond it-tifsira ta'
l-Artikolu 16(1) tad-Direttiva 89/391/KEE) (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0652 —C6-0378/2006
—2006/0214(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0652),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 137(2) tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummiss-
joni ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0378/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma
aċċellerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0132/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0247
L-approsimazzjoni tal-li ġijiet dwar it-trade marks (ver żjoni kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill g ħall-approssimazzjoni tal-li ġijiet ta' l-Istati Membri dwar
it-trade marks (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0812 —C6-0504/2006 —2006/0264(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0812),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli il-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0504/2006),C 146 E/76 MT 12.6.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007
P6_TA(2007)0249
Garanzija Komunitarja lill-EIB (ver żjoni kodifikata) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill li tag ħti garanzija Komunitarja lill-Bank Ewropew ta' l-Investiment g ħal telf
minħabba self g ħal pro ġetti 'l barra mill-Komunità (L-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant, pajji żi tal-Medi-
terran, l-Amerika Latina u l-A żja u r-Repubblika ta' l-Afrika t'Isfel) (ver żjoni kodifikata)
(COM(2006)0419 —C6-0302/2006 —2006/0139(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0419),
— wara li kkunsidra Artikolu 181a tat-Trattat KE, skond liema artikolu l-Parlament ġie kkonsultat mill-
Kunsill (C6-0302/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma a ċċel-
lerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0040/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0250
Il-protezzjoni tal-majjali (ver żjoni kodifikata) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Kunsill li tistabbilixxi standards minimi g ħall-protezzjoni tal-majjali (ver żjoni kodifikata)
(COM(2006)0669 —C6-0430/2006 —2006/0224(CNS))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0669),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 37 tat-Trattat KE, skond liema artikolu l-Parlament ġie kkonsultat mill-
Kunsill (C6-0430/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma a ċċel-
lerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.C 146 E/78 MT 12.6.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0047/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
P6_TA(2007)0243
Il-velo ċità massima u l-pjattaformi tat-tag ħbija g ħal tratturi g ħall-agrikoltura jew
għall-forestrija bir-roti (ver żjoni kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar proposta g ħal direttiva
tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-velo ċità massima skond id-disinn u l-pjattaformi tat-
tagħbija g ħal tratturi g ħall-agrikoltura jew g ħall-forestrija bir-roti (ver żjoni kodifikata)
(COM(2006)0667 —C6-0385/2006 —2006/0219(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0667),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0385/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma a ċċel-
lerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0048/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0244
Partijiet u karatteristi ċigħal tratturi g ħall-agrikoltura jew g ħall-forestrija bir-roti
(verżjoni kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal
direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ċerti partijiet u karatteristi ċigħal tratturi g ħall-
agrikoltura jew g ħall-forestrija bir-roti (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0662 —C6-0380/2006 —
2006/0221(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0662),C 146 E/74 MT 12.6.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007
P6_TA(2007)0241
Inġunzjonijiet g ħall-protezzjoni ta' l-interessi tal-konsumaturi (ver żjoni
kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta emendata
għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar in ġunzjonijiet g ħall-protezzjoni ta' l-inte-
ressi tal-konsumaturi (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0692 —C6-0429/2006 —2003/0099(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0692),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0429/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma
aċċellerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0046/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0242
It-tagħmir ta' manuvrar g ħal tratturi g ħall-agrikoltura jew g ħall-forestrija bir-roti
(verżjoni kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-tag ħmir ta' manuvrar g ħal tratturi g ħall-agrikoltura
jew g ħall-forestrija bir-roti (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0670 — C6-0404/2006 —
2006/0225(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0670),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0404/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehim Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma
aċċellerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali ta' testi le ġiżlattivi (1),
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.12.6.2008 MT C 146 E/73 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0041/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
P6_TA(2007)0251
Trobbija ta' annimali ta' razza pura ta' l-ispe ċi ta' l-ifrat (ver żjoni kodifikata) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Kunsill dwar trobbija ta' annimali ta' razza pura ta' l-ispe ċi ta' l-ifrat (ver żjoni kodifikata)
(COM(2006)0749 —C6-0002/2007 —2006/0250(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni —kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0749),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 37 u 94 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Parlament ġie kkonsultat mill-
Kunsill (C6-0002/2007),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma
aċċellerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali ta' testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0164/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kum-
missjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0252
It-trade mark Komunitarja (ver żjoni kodifikata) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal rego-
lament tal-Kunsill dwar it-trade mark Komunitarja (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0830 —
C6-0050/2007 —2006/0267(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni —kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0830),12.6.2008 MT C 146 E/79 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007
P6_TA(2007)0307
L-ade żjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija g ħall-Konvenzjoni tad-29 ta' Mejju 2000
dwar l-Assistenza Re ċiproka f'Materja Kriminali *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 Lulju 2007 dwar ir-rakkomandazzjoni g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-ade żjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija g ħall-Konvenzjoni tad-29 ta' Mejju
2000, stabbilita mill-Kunsill skond l-Artikolu 34 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar l-Assis-
tenza Re ċiproka f'Materja Kriminali bejn l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea (COM(2007)0213 —
C6-0158/2007 —2007/0080(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2007)0213) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 3(4) ta' l-Att ta' Ade żjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija, skond
liema Artikolu ġie kkonsultat mill-Kunsill (C6-0158/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħal-Libertajiet Ċivili, il- Ġustizzja u l-Intern (A6-0261/2007),
1. Japprova r-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni;
2. Jistieden lill-Kunsill sabiex jav żah jekk ikollu l-intenzjoni li jitbieg ħed mit-test approvat mill-Parlament;
3. Jistieden lill-Kunsill sabiex jikkonsultah mill- ġdid jekk ikollu l- ħsieb li jemenda r-rakkomandazzjoni tal-
Kummissjoni b'mod sustanzjali;
4. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u
l-Kummissjoni kif ukoll lill-gvernijiet tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija.
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.
P6_TA(2007)0308
L-ade żjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tas-17 ta' Ġunju 1998
dwar l-iskwalifiki tas-sewqan *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar ir-rakkomandazzjoni
għal de ċiżjoni tal-Kunsill dwar l-ade żjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tas-17 ta'
Ġunju 1998, imfassla fuq il-ba żi ta' l-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar l-iskwa-
lifiki tas-sewqan (COM(2007)0214 —C6-0155/2007 —2007/0075(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra r-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2007)0214) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 3(4) ta' l-Att ta' Ade żjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija, skond
liema artikolu ġie kkonsultat mill-Kunsill (C6-0155/2007),
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.10.7.2008 MT C 175 E/115 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 10 ta' Lulju 2007
P6_TA(2007)0304
Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar Kodi ċi ta' Kondotta g ħal—Konferenzi
ta' Linji (t ħassir tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 954/79) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva ta' l-10 ta' Lulju 2007 tal-Parlament Ewropew dwar il-proposta g ħal rego-
lament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jirrevoka r-Regolament (KEE) Nru 954/79 dwar ir-ratifika minn Stati Membri ta', jew l-ade żjoni tag ħhom mal-Konvenzjoni tan-Nazzjonijiet Uniti dwar
Kodiċi ta' Kondotta g ħal-Konferenzi ta' Linji (Konferenzi Marittimi) (COM(2006)0869 —
C6-0059/2007 —2006/0308(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill
(COM(2006)0869) (
1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 80(2) tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0059/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Ekonomi ċi u Monetarji (A6-0258/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jitlob lill-Kummissjoni sabiex ter ġa' tirreferi l-kwistjoni lill-Parlament jekk g ħandha l- ħsieb li temenda l-
proposta b'mod sustanzjali jew li tibdilha b'test ġdid;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni;
(1)G ħadha mhux ippubblikata fil- ĠU.
P6_TA(2007)0305
Attivitajiet tas-sajd fl-Antartiku *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal rego-
lament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 601/2004 tat-22 ta' Marzu 2004 lijistabbilixxi ċerti mi żuri ta' kontroll applikabbli g ħall-attivitajiet tas-sajd fi ż-żona koperta mill-Kon-
venzjoni dwar il-Konservazzjoni tar-Ri żorsi Marittimi Ħajjin ta' l-Antartiku u li jemenda r-Regola-
menti (KEE) Nru 3943/90, (KE) Nru 66/98 u (KE) Nru 1721/1999 (COM(2006)0867 —
C6-0054/2007 —2007/0001(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0867) (
1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 37 tat-Trattat KE, skond liema artikolu ġie kkonsultat mill-Kunsill
(C6-0054/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħas-Sajd (A6-0213/2007),
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.10.7.2008 MT C 175 E/109 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 10 ta' Lulju 2007
P6_TA(2007)0329
Mergers u Divi żjoni ta' kumpaniji b'responsabbiltà pubblika limitata ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal direttiva
tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 78/855/KEE u 82/891/KEE fir-rigward tar-rekwi żit ta' rapport ta' espert indipendenti fl-okka żjoni ta' g ħaqda jew divi żjoni ta'
kumpanniji pubbli ċi b'responsabbiltà limitata (COM(2007)0091 — C6-0082/2007 —
2007/0035(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (
1)
(COM(2007)0091),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 44(2)(g) tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummiss-
joni ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0082/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0252/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni kif emendata;
2. Jitlob lill-Kummissjoni biex ter ġa' tirreferi l-proposta lill-Parlament jekk ikollha l- ħsieb li temenda l-
proposta b'mod sustanzjali jew li tibdilha b'test ġdid;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)G ħadha mhix pubblikata fil- ĠU.
P6_TC1-COD(2007)0035
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fil-11 ta' Lulju 2007 bil- ħsieb ta' l-adoz-
zjoni tad-Direttiva 2007/ …/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi tal-Kun-
sill 78/855/KEE u 82/891/KEE fir-rigward tar-rekwi żit ta' rapport ta' espert indipendenti fl-okka ż-
joni ta' g ħaqda jew divi żjoni ta' kumpanniji pubbli ċi b'responsabbiltà limitata
(Peress li ntla ħaq ftehim bejn il-Parlament u l-Kunsill, il-po żizzjoni tal-Parlament fl-ewwel qari jaqbel ma' l-att
leġislattiv finali, d-Direttiva 2007/63/KE.)
P6_TA(2007)0330
Il-Programm Spe ċifiku“Ġustizzja Ċivili”bħala parti mill-Programm Ġenerali
“Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja ”(2007-2013) ***II
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Lulju 2007 dwar il-po żizzjoni komuni
tal-Kunsill fir-rigward ta' l-adozzjoni ta' de ċiżjoni Nru…/2007/KE tal-Parlament Ewropew u tal-
Kunsill li tistabbilixxi g ħall-perijodu 2007-2013 il-Programm Spe ċifiku“Ġustizzja Ċivili”bħala
parti mill-Programm Ġenerali “Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja ”(8699/2/2007 —C6-0179/2007
—2005/0040(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: it-tieni qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-po żizzjoni komuni tal-Kunsill (8699/2/2007 —C6-0179/2007),
— wara li kkunsidra l-po żizzjoni tieg ħu fl-ewwel qari (1) dwar il-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament
Ewropew u lill-Kunsill (COM(2005)0122) (1),
(1)G ħadha mhux ippubblikata fil- ĠU.C 175 E/350 MT 10.7.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 11 ta' Lulju 2007
P6_TA(2007)0393
Taxxa tas-sisa fuq ir-rum *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-25 ta' Settembru 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza lil Franza tapplika rata mnaqqsa tat-taxxa tas-sisa fuq ir-rum “tra-
dizzjonali ”prodott fid-Dipartimenti extra-Ewropej tag ħha u li t ħassar id-De ċiżjoni tal-Kunsill
2002/166/KE tat-18 ta' Frar 2002 (COM(2007)0318 —C6-0249/2007 —2007/0131(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2007)0318),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 299(2) tat-Trattat KE, skond liema artikolu ġie kkonsultat mill-Kunsill
(C6-0249/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Iżvilupp Re ġjonali (A6-0318/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jistieden lill-Kunsill jinfurmah jekk ikollu l- ħsieb li jitbieg ħed mit-test approvat mill-Parlament;
3. Jitlob lill-Kunsill biex jer ġa' jikkonsultah jekk ikollu l- ħsieb li jemenda l-proposta tal-Kummissjoni
b'mod sostanzjali;
4. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
P6_TA(2007)0394
Imqabad ta' l-idejn g ħall-passi ġġieri fuq vetturi bil-mutur b' żewġroti (ver żjoni
kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-25 ta' Settembru 2007 dwar il-proposta g ħal
direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar imqabad ta' l-idejn g ħall-passi ġġieri fuq vetturi
bil-mutur b' żewġroti (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0265 —C6-0419/2006 —2003/0058(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta emendata tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill
(COM(2006)0265),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema Artikoli l-Kummissjoni
ressqet il-proposta lill-Parlament (C6-0419/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 —Metodu ta' ħidma a ċċelle-
rat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġislattivi (1),
— wara li kkunsidra r-Regoli 80 u 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Interni (A6-0331/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi din il-po żizzjoni lill-Kunsill u lill-Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.28.8.2008 MT C 219 E/65 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 25 ta' Settembru 2007
P6_TA(2007)0395
Stands g ħall-vetturi bil-mutur b' żewġroti (ver żjoni kodifikata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-25 ta' Settembru 2007 dwar il-proposta emen-
data g ħal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar stands g ħall-vetturi bil-mutur b' żewġ
roti (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0262 —C6-0418/2006 —2003/0059(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta emendata tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill
(COM(2006)0262),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0418/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehim interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 —Metodu ta' ħidma a ċċellerat
għall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġislattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80 u 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0332/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0396
Pjanċa tar-re ġistrazzjoni ta' wara ta' vetturi b' żewġjew tliet roti (ver żjoni kodifi-
kata) ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-25 ta' Settembru 2007 dwar il-proposta g ħal
direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-ispazju g ħall-immuntar tal-pjan ċa tar-re ġistraz-
zjoni ta' wara ta' vetturi b' żewġjew tliet roti (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0478 —
C6-0291/2006 —2006/0161(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni—kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (COM(2006)0478),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 95(2) tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummissjoni
ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0291/2006),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 —Metodu ta' ħidma a ċċelle-
rat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġislattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80 u 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0329/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.C 219 E/66 MT 28.8.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 25 ta' Settembru 2007