P6_TA(2007)0453
Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ex Repubblika Jugo żlava tal-Ma ċedonja
dwar ir-riammissjoni *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-24 ta' Ottubru 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklu żjoni ta' Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ex Repubblika
Jugoslava tal-Ma ċedonja dwar ir-riammissjoni (COM(2007)0432 — C6-0300/2007 —
2007/0147(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill (COM(2007)0432),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 63(3)(b) u 300(2), l-ewwel subparagrafu, l-ewwel sentenza, tat-Trattat KE,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE, skond liema artikolu l-Kunsill
ikkonsulta lill-Parlament (C6-0300/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 83(7) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħal-Libertajiet Ċivili, il- Ġustizzja u l-Intern u l-opinjoni tal-
Kumitat g ħall-Affarijiet Barranin (A6-0381/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-ftehima;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kum-
missjoni, u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u ta' l-ex Repubblika Jugo żlava tal-Ma ċedonja.
P6_TA(2007)0454
Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ex-Repubblika Jugoslava tal-Ma ċedonja
dwar il-vi żigħalżjajjar qosra *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-24 ta' Ottubru 2007 dwar il-konklu żjoni tal-
Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Ex-Repubblika Jugoslava tal-Ma ċedonja dwar il-fa ċilitazzjoni
tal-ħruġta' viżigħalżjajjar qosra (COM(2007)0421 —C6-0294/2007 —2007/0159(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill (COM(2007)0421),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 63(3)(b)(i) u (ii) u 300(2), l-ewwel subparagrafu, l-ewwel sentenza, tat-
Trattat KE,C 263 E/402 MT 16.10.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 24 ta' Ottubru 2007
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE, skond liema artikolu ġie kkon-
sultat mill-Kunsill (C6-0294/2007)
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 83(7) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħal-Liberatjiet Ċivili, il- Ġustizzja u l-Affarijiet Interni u l-Opin-
joni tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Barranin (A6-0383/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-ftehim;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kum-
missjoni, u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u ta' l-ex-Repubblika Jugoslava tal-Ma ċedonja.
P6_TA(2007)0455
Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubbika ta' l-Albanija dwar il-vi żigħal
żjajjar qosra *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-24 ta' Ottubru 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklu żjoni tal-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubbika ta' l-
Albanija dwar il-fa ċilitazzjoni tal- ħruġta' viżigħalżjajjar qosra (COM(2007)0413 —C6-0293/2007
—2007/0148(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill (COM(2007)0413),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 62(2)(b)(i) u (ii) u 300(2), l-ewwel subparagrafu, l-ewwel sentenza tat-Trattat
KE,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE, skond liema artikolu ġie kkon-
sultat mill-Kunsill (C6-0293/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 83(7) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħal-Libertajiet Ċivili, il- Ġustizzja u l-Affarijiet Interni u l-opin-
joni tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Barranin (A6-0382/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-ftehim;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni u lill-gvernijiet u lill-parlamenti ta' l-Istati Membri u tar-Repubblika ta' l-Albanija.16.10.2008 MT C 263 E/403 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 24 ta' Ottubru 2007