Il-prodotti u s-servizzi fl-2010 (2009)

Il-punti ewlenin fl-implimentazzjoni tal-programm ta’ ħidma 2010: L-analiżi u r-rappurtar tal-politika “A bridge to the future” (Pont lejn il-ġejjieni), ir-raba' rapport tal-politika, irreveda l-progress miksub fil- proċess ta’ Kopenħagen 2002-10 u ġie diskuss f'konferenza ministerjali f'Diċembru. Ir-rapport ukoll sostna t-tħejjija tal-communiqué ta’ Bruges, liema tħejjija tiddefinixxi prijoritajiet u prodotti li għandhom jitwasslu għall-koperazzjoni Ewropea fit-Taħriġ Edukattiv Vokazzjonali (ETV) sal-2020. Rapporti tal-politika tan-National ReferNet irrevedew il-progress f'livell nazzjonali u tmaw ir-rapport tal-politika tas-Cedefop. Ir-riċerka fuq mekkaniżmi ta’ qsim tal-ispejjeż għall-finanzjament tal-ETV ġiet diskussa f'bosta workshops, u b'hekk wittiet it-triq għal analiżi komparattiva tal-mekkaniżmi l-aktar effettivi u effiċjenti. Is-sostenn tal-iżvilupp ta’ għodod u prinċipji Ewropej għall-ETV u t-tagħlim tul il-ħajja — Il-kordinazzjoni li tkompliet, tal-grupp ta’ konsulenza QEK (Qafas Ewropew tal-Kwalifiki) flimkien mal-Kummissjoni Ewropea (KE), b'sostenn u monitoraġġ tal-proċess ta’ implimentazzjoni; analiżi u rappurtar tal-iżviluppi fil-livell nazzjonali u pubblikazzjoni tar-rapport “L-iżvilupp ta’ oqfsa ta’ kwalifiki nazzjonali fl-Ewropa”. Kontribuzzjonijiet għal avvenimenti numerużi ta’ politika u diversi workshops organizzati (dokumenti tal-workshop disponibbli fil-websajt tas-Cedefop). — L-appoġġ lill-iżvilupp ECVET (Sistema Ewropea ta’ Krediti fl-ETV), għoti ta’ dokument ta’ sfond lill-Konferenza tal-Presidenza Spanjola. Il-pubblikazzjoni tal-ewwel rapport ta’ sorveljanza ECVET “The development of ECVET in Europe” (L-iżvilupp ta’ ECVET fl-Ewropa) u l-istudju “Linking credit systems and qualifications frameworks” (Konnessjoni ta’ sistemi ta’ kreditu u oqfsa ta’ kwalifiki). — l-appoġġ lil EQAVET. Pubblikazzjoni ta’ żewġ dokumenti ta’ riċerka dwar l-assigurazzjoni tal-kwalità f'diversi setturi. — Il-kontribuzzjoni għal aktar żviluppi tal-Europass. Il-websajt ospitata tkompli tattira żieda fl-għadd ta’ viżitaturi u utenti. Sa Diċembru 2010, 10,9 miljuni CV Ewropej kienu nħolqu online (minn meta ġiet varata l-Europass fl-2005) li qabżu b'ħafna l-mira oriġinali ta’ 3 miljuni. Fl-2010: inħolqu 3,7 miljun CV online u 'l fuq minn 10 miljun żjara lill-websajt. — 230 (246) Żjara ta’ Studju kordinati fis-sena akkademika 2009/10 għal 2 358 (2 432) speċjalista. Studji ta’ impatt jenfasizzaw fuq rata għolja ta’ sodisfazzjon (97 %) u kwalità. Għall-2010/11, ikunu saru 244 żjara għal 2 732 parteċipant sal-aħħar ta’ Ġunju 2011. Il-ħiliet u analiżi tal-kompetenza — L-analiżi tal-ħtiġijiet tal-ħiliet tas-Cedefop ipprovdiet input għall-inizjattiva xempju ġdida ewlenija għall-Ewropa 2020 dwar ħiliet ġodda għal impjiegi ġodda u kkontribwixxiet għal rapport ta’ grupp ta’ esperti tal-KE għal impjiegi ġodda. — Il-previżjoni aġġornata ta’ ħiliet sal-2020 ġiet rilaxxata u ppreżentata f'avvenimenti diversi ta’ livell għoli, inklużi l-konferenzi tal-KE u tal-presidenza Spanjola. — Sar qbil dwar l-approċċ, il-metodu u l-kwestjonarju għal stħarriġ ta’ impjegatur Ewropew dwar ħtiġijiet ta’ ħiliet li jitfaċċaw. — “Skills for green jobs” (Ħiliet għal impjiegi ekoloġiċi) ġie ppubblikat b'koperazzjoni mal-ILO u l-evidenza dwar impjiegi li jridu jsiru aktar ekoloġiċi ġiet diskussa f'diversi konferenzi, inkluża konferenza ta’ presidenza Belġjana. — Diversi studji kkunsidraw n-nuqqas ta’ taqbil tal-ħiliet: “The skill matching challenge” (L-isfida tat-taqbil tal-ħiliet), “Working and ageing” (Ix-xogħol u x-xjuħija) u “The right skills for silver workers” (Il-ħiliet tajba għal dawk li jaħdmu fil-fidda). Il-kwalifiki għal tagħlim tul il-ħajja — Il-pubblikazzjoni tal-istudju “Tibdil fil-kwalifiki - Reviżjoni ta’ politiki u prattiki ta’ kwalifiki”, “Riżultati mit-tagħlim fil-kurrikuli tal-ETV” u dokumenti ta’ sfond għall-inizjattiva ESCO (Terminoloġija Ewropea dwar ħiliet, kompetenzi, impjiegi u kwalifiki) ġew diskussi f'diversi workshops u Konferenzi tal-UE u pprovdew input u evidenza għad-diskussjoni ta’ alternattivit ta’ politika. — L-appoġġ lill-ELPGN (Netwerk Ewropew għall-Politika dwar l-Iggwidar Tul il-Ħajja). “Lifelong guidance for better learning and working in Europe” (Iggwidar tul il-ħajja għal tagħlim u impjiegi aħjar fl-Ewropa) u “Guiding at-risk youth through learning to work” (Iggwidar ta’ żgħażagħ li jinsabu f'riskju permezz tat-tagħlim fuq ix-xogħol) kienu prodotti għall-Konferenza tal-Presidenza Spanjola dwar l-ETV. L-istudju “Socially responsible restructuring” (Ristrutturar responsabbli soċjali), il-workshop “Supporting longer working lives - (Appoġġ lill-ħajja tax-xogħol itwal) - Guidance and counselling for ageing workers” (Gwida u pariri għal ħaddiema li qed jixjieħu) u avvenimenti ta’ tagħlim bejn il-pari biex tiġi appoġġata l-intrapreditorja permezz ta’ evidenza pprovduta mill-edukazzjoni u l-gwida u input għal aktar żviluppi. — Il-pubblikazzjoni “Professional development opportunities for in-company trainers” (Opportunitajiet ta’ żvilupp vokazzjonali għal ħarrieġa fil-kumpanija). Xogħol preparatorju mal-KE dwar it-twaqqif ta’ grupp ta’ ħidma tematiku ġdid konġunt dwar il-ħarrieġa tal-ETV. — Il-kontribuzzjonijiet lill-grupp ta’ ħidma dwar it-tagħlim tal-adulti u l-Pjan ta’ Azzjoni tal-Kummissjoni dwar it-tagħlim tal-adulti. Finalizzazzjoni ta’ reviżjoni “Learning while working – success stories of workplace learning in Europe” (Tagħlim waqt ix-xogħol - stejjer ta’ suċċess dwar it-tagħlim fuq il-post tax-xogħol fl-Ewropa). — Ġie mħejji dokument ta’ strateġija dwar l-implimentazzjoni tal-linji gwidi ta’ validazzjoni. L-aġġornament (mal-UE) u l-ospitalità tal-inventarju Ewropew dwar il-validazzjoni (websajt). L-input tal-kontenut għar-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill li ġejja dwar validazzjoni ta’ tagħlim mhux formali u informali. Ir-riċerka tal-ETV — L-evidenza preliminari tal-benefiċċji ekonomiċi u soċjali tal-ETV kienet ippreżentata fil-konferenzi Ewropej ta’ riċerka tal-ETV. — “Employer provided training in Europe” (Taħriġ ipprovdut mill-impjegatur fl-Ewropa) kienet ivvalutata u r-riżultati ġew ippubblikati. B'mod parallel is-Cedefop kompla jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-istatistiċi u l-indikaturi Ewropej. Il-komunikazzjoni u t-tixrid Impatt pożittiv tal-websajt il-ġdida u formati mmirati lejn il-pubblikazzjoni bħan-noti ta’ informazzjoni. Żieda fir-rispons tal-istampa permezz ta’ stqarriji għall-istampa regolari. Formati elettroniċi ta’ pubblikazzjoni jnaqqsu d-dewmien fit-twassil u huma aċċettati tajjeb. Gruppi ewlenin ta’ mira - pereżempju membri tal-Parlament Ewropew - huma appoġġati minn inputs diretti għal inizjattivi u koorganizzazzjonijiet ta’ workshops. Indikaturi ewlenin juru impatt għoli ta’ fuq l-attivitajiet tas-CEDEFOP: ix-xogħol taċ-Ċentru huwa kkwotat fi 88 dokument ta’ politika tal-UE, 21 mandat li jitlob għal kontribuzzjonijiet futuri. Is-Cedefop ikkontribwixxa direttament għal 31 dokument ta’ politika tal-UE. Żieda qawwija ta’ traffiku fil-websajt: żjarat (+ 53 % sal-2009), viżitaturi uniċi (+ 70 %), parteċipazzjoni f'94 konferenza; 107 laqgħat/avvenimenti organizzati mis-Cedefop fl-2010; sodisfazzjon kbir mill-parteċipanti (3,7 fuq skala ta’ 4 punti). 39 pubblikazzjonijiet “ġodda” u 54 traduzzjoni addizzjonali ppubblikati; 579 artiklu tal-midja reġistrati li jkopru x-xogħol tas-Cedefop. Aktar informazzjoni u indikaturi tas-sistema ta’ kejl tal-prestazzjoni jinsabu fir-Rapport Annwali 2010 (EN,DE,FR) u fir-Rapport ta’ Attività Annwali 2010 (www.cedefop.europa.eu).