A. KOMPONENT 1.1: POWER UP

Grupp 1: Ilma mormi & infrastruttura tal-ilma, iffrankar tal-ilma Power Up

1 - 1.1. Power up - 16865_Ristrutturar u titjib tad-dħul tal-Kont tas-CHP RES

1 - 1.1. Power up - 16865_Ristrutturar u titjib tad-dħul tal-Kont tas-CHP RES

1 - 1.1. Power up - 16865_Ristrutturar u titjib tad-dħul tal-Kont tas-CHP RES

1 - 1.1. Power up - 16860_Streamline l-operazzjoni effiċjenti tal-mudell il-ġdid tas-suq tal-elettriku u l-iżvilupp ta’ impjanti ġodda tar-RES biex jintlaħqu l-miri tal-NECP permezz tal-implimentazzjoni ta’ mekkaniżmu ta’ monitoraġġ, il-parteċipazzjoni tar-rispons tad-domanda u riforma estensiva tal-proċedura ta’ liċenzjar għal sorsi ta’ enerġija rinnovabbli ġodda

Is-sistema tal-Garanziji tal-Oriġini (GO) għandha tinkludi:

1 - 1.1. Power up - 16865_Ristrutturar u titjib tad-dħul tal-Kont tas-CHP RES

1 - 1.1. Power up - 16870_Interventi għall-interkonnessjoni tal-elettriku tal-gżejjer u t-titjib tan-netwerk tal-elettriku

1 - 1.1. Power up - 16870_Interventi għall-interkonnessjoni tal-elettriku tal-gżejjer u t-titjib tan-netwerk tal-elettriku

1 - 1.1. Power up - 16870_Interventi għall-interkonnessjoni tal-elettriku tal-gżejjer u t-titjib tan-netwerk tal-elettriku

L-investiment jinkludi r-rinnovazzjoni tal-bini u t-titjib tal-effiċjenza enerġetika u n-netwerks tal-infrastruttura tiegħu fil-proprjetà ta’ Tatoi u l-ħolqien ta’ rotot għall-mixi u għaċ-ċikliżmu fil-viċinanzi tiegħu. Il-proġett għandu jipprovdi żona ekoloġika, rinnovata u liberament aċċessibbli għar-rikreazzjoni lill-abitanti ta’ Attica, kif ukoll punt ta’ riferiment ġdid għat-turisti biex iżuru. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Dan l-investiment jinkludi r-rinnovazzjoni tal-bini tas-settur pubbliku bil-għan li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tagħhom, permezz tal-involviment ta’ kumpaniji li jiffrankaw l-enerġija (ESCOs). L-investiment fih ukoll l-aġġornament tal-enerġija tal-infrastrutturi tat-tidwil tat-toroq. Dan l-investiment jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-miri tal-effiċjenza enerġetika adottati fl-NECP u biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Dan l-investiment jinkludi: 1) Interventi ta’ mitigazzjoni u adattament għat-tibdil fil-klima f’ 16 żona urbana u kostali bħall-protezzjoni ta’ żoni urbani ta’ importanza sinifikanti u l-promozzjoni tan-newtralità klimatika tal-bliet; 2) Ir-riġenerazzjoni taż-żona industrijali preċedenti ta’ Votanikos/Elaionas fil-qalba ta’ Ateni; 3) It-titjib ta’ mogħdija mal-baħar biex ikun aċċessibbli għaċ-ċiklisti u għall-persuni mexjin tul il-kosta ta’ Ateni (Riviera ta’ Ateni); u 4) Interventi strateġiċi oħra magħżula permezz ta’ sejħa miftuħa lill-muniċipalitajiet li għandhom jippromwovu l-adattament għat-tibdil fil-klima u jikkontribwixxu għall-iffrankar tal-enerġija primarja u għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment għandu jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali. Dan jinkludi rinnovazzjonijiet li għandhom irendu ffrankar sinifikanti tal-enerġija primarja, u b’hekk jikkontribwixxu għall-miri tal-NECP rilevanti. Huwa għandu jtejjeb id-diġitalizzazzjoni tal-konsum finali tal-enerġija permezz ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-enerġija u tippromwovi l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-mobbiltà elettronika, bħal stazzjonijiet tal-iċċarġjar għall-vetturi elettriċi. Għandu jipprovdi wkoll fondi allokati mmirati lejn residenzi fqar fl-enerġija, u b’hekk tistabbilixxi rabta mar-riforma li għandha l-għan li tħejji pjan ta’ azzjoni dwar il-faqar enerġetiku. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

1 - 1.1. Power up - 16899_Żieda fil-kapaċità installata fis-substazzjonijiet HV/MV tal-Operatur tan-Netwerk tad-Distribuzzjoni tal-Elettriku Ellenika (HEDNO) għal konnessjoni RES ġdida

1 - 1.1. Power up - 16900_HEDNO titjib ġenerali tan-netwerk fiż-żoni forestali

1 - 1.1. Power up - 16901_HEDNO titjib tan-netwerk bil-għan li tissaħħaħ ir-reżiljenza u jitħares l-ambjent

1 - 1.1. Power up - 16926_Appoġġ tal-installazzjoni ta’ sistemi ta’ ħżin biex tittejjeb il-penetrazzjoni tar-RES

1 - 1.1. Power up - 16871_Azzjonijiet ta’ rivitalizzazzjoni tal-aktar territorji affettwati (Territorji ta’ tranżizzjoni ġusta)

1 - 1.1. Power up - 16899_Żieda fil-kapaċità installata fis-substazzjonijiet HV/MV tal-Operatur tan-Netwerk tad-Distribuzzjoni tal-Elettriku Ellenika (HEDNO) għal konnessjoni RES ġdida

1 - 1.1. Power up - 16900_HEDNO titjib ġenerali tan-netwerk fiż-żoni forestali

1 - 1.1. Power up - 16901_HEDNO titjib tan-netwerk bil-għan li tissaħħaħ ir-reżiljenza u jitħares l-ambjent

1 - 1.1. Power up - 16926_Appoġġ tal-installazzjoni ta’ sistemi ta’ ħżin biex tittejjeb il-penetrazzjoni tar-RES

1 - 1.1. Power up - 16871_Azzjonijiet ta’ rivitalizzazzjoni tal-aktar territorji affettwati (Territorji ta’ tranżizzjoni ġusta)

1 - 1.1. Power up - 16871_Azzjonijiet ta’ rivitalizzazzjoni tal-aktar territorji affettwati (Territorji ta’ tranżizzjoni ġusta)

Din ir-riforma tikkonsisti f’ħames azzjonijiet: (a) it-tħejjija ta’ Pjanijiet Urbani Lokali (li jkopru l-muniċipalitajiet jew l-unitajiet muniċipali), (b) it-tħejjija ta’ Pjanijiet Urbani Speċjali (pjanijiet li jistgħu jkopru żoni li jappartjenu għal aktar minn muniċipalità waħda), (c) id-definizzjoni taż-Żoni ta’ Trasferiment tad-Drittijiet għall-Iżvilupp, (d) it-tlestija tad-delimitazzjoni tal-insedjamenti, (5) l-indirizzar ta’ kwistjonijiet tal-użu tal-art relatati mar-rikonoxximent tal-aċċess (muniċipali) għat-toroq. Ir-riforma għandha tindirizza d-dgħufijiet u l-lakuni fit-tqassim f’żoni u fl-użu tal-art bil-ħsieb li tippromwovi attività ekonomika sostenibbli u tipproteġi l-ambjent. Il-Pjanijiet Urbani Lokali għandhom jinkludu kapitolu ddedikat dwar il-miżuri tat-tibdil fil-klima u l-prevenzjoni u l-ġestjoni tar-riskji relatati mal-klima. B’mod ġenerali, se jiġu prodotti Pjanijiet Urbani Lokali għal 700 muniċipalità jew unità muniċipali; se jiġu prodotti ħames Pjanijiet Urbani Speċjali, Żoni ta’ Trasferiment tad-Drittijiet għall-Iżvilupp se jiġu definiti f’ 50 unità muniċipali, id-delimitazzjoni tal-insedjamenti se tiġi ddeterminata f’ 50 unità muniċipali u t-toroq muniċipali se jiġu determinati f’120 unità muniċipali. B’kollox, il-miżuri se jiġu implimentati f’mill-inqas 750 unità muniċipali.

Dan l-investiment fiċ-Ċentru Atletiku Olimpiku ta’ Ateni għandu jestendi l-ħajja tal-użu tiegħu, jirrestawra l-immaġni tiegħu, inaqqas l-ispejjeż tal-operat/tal-enerġija tiegħu u jiżgura s-sostenibbiltà finanzjarja tiegħu billi jittrasformah f’destinazzjoni ta’ atletika u divertiment urban modern u vibranti, bil-ħsieb li ċ-Ċentru jiġi trasferit lejn il-Korporazzjoni Ellenika tal-Assi u l-Parterċipazzjonijiet. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2024.

C. KOMPONENT 1.3: IĊĊARĠJAR MILL-ĠDID U FJUWIL MILL-ĠDID

(iv) interventi strateġiċi oħra, li għandhom jintgħażlu, wara sejħa miftuħa lill-muniċipalitajiet li tkopri: (1) proġetti ta’ effiċjenza enerġetika u proġetti dimostrattivi f’SMEs jew impriżi kbar u li jiksbu, mill-anqas, rinnovazzjoni ta’ livell fond medju kif definit fir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar ir-Rinnovazzjoni tal-Bini (UE) 2019/786 jew, bħala medja, tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % tal-emissjonijiet diretti u indiretti tal-GHG meta mqabbla mal-emissjonijiet ex ante. (2) il-kostruzzjoni ta’ binjient ġodda effiċjenti fejn tidħol l-enerġija, u b’Domanda għall-Enerġija Primarja (PED) li tkun mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit ta’ NZEB (bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero, direttivi nazzjonali). u (3) il-protezzjoni tan-natura u tal-bijodiversità, il-wirt naturali u r-riżorsi, l-infrastruttura ekoloġika u blu.

L-investiment jikkonsisti f’xogħlijiet ta’ provvista tal-ilma f’żoni tal-Greċja tal-Punent u l-gżejjer ta’ Lesvos u Korfù. L-għan tal-investiment huwa li jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet għoljin tal-provvista tal-ilma matul ix-xhur tas-sajf u jiġu indirizzati l-problemi ta’ tnixxija. Is-sistemi mibnija għandhom jikkonformaw, bħala medja, ma’ Indiċi tat-Tnixxija tal-Infrastruttura (ILI) li jkun inqas minn jew ugwali għal 1,5. Il-miżura tirrikjedi li x-xogħlijiet kollha jikkonformaw mal-prinċipji li ġejjin: (i) il-miżuri ta’ mitigazzjoni kollha teknikament fattibbli u ekoloġikament rilevanti għandhom jiġu implimentati biex jitnaqqsu l-impatti negattivi fuq l-ilma u l-ħabitats u l-ispeċijiet rilevanti; (ii) għal diga mibnija ġdida, tiżgura li din ma tirriżultax fid-deterjorament u lanqas tikkomprometti l-kisba ta’ status tajjeb tal-korpi tal-ilma rilevanti u konnessi. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikolari, għal kull subinvestiment, għandha tiġi żgurata konformità sħiħa mar-rekwiżiti tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma (id-Direttiva 2000/60/KE) qabel il-bidu ta’ kwalunkwe xogħol ta’ kostruzzjoni. B’żieda ma’ dan, il-miżura hija soġġetta għal Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali (VIA) skont id-Direttiva 2011/92/UE, kif ukoll valutazzjonijiet rilevanti fil-kuntest tad-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva 92/43/KEE, inkluża l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ mitigazzjoni meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Tissaħħaħ ir-regolamentazzjoni tas-suq permezz tad-dħul fis-seħħ ta’ qafas leġiżlattiv rivedut għas-servizzi pubbliċi tat-trasport urban u reġjonali tal-passiġġieri (f’konformità ma’ UE 1370/2007). Il-qafas rivedut għandu l-iskop: (a) li tiġi żgurata l-provvista kontinwa tat-trasport pubbliku urban u reġjonali tal-passiġġieri bit-triq (skedat u ta’ rotta fissa); (b) li jissorvelja d-disinn, l-organizzazzjoni u l-operat tan-netwerks tat-trasport assoċjati; (c) li jiġi żgurat trasport pubbliku bit-triq ta’ kwalità għolja bl-inqas spiża possibbli; (d) li jirregola l-proċess tal-għoti ta’ drittijiet esklussivi għall-operat ta’ rotot pubbliċi reġjonali u urbani (skedati u ta’ rotta fissa); u (e) li jirregola l-livell ta’ kumpens għall-forniment tas-servizzi msemmija hawn fuq. Barra minn hekk, il-liġi għandha tistabbilixxi l-kriterji ġenerali għall-akkwist futur tas-servizzi tat-trasport tal-passiġġieri. Ir-reġjuni u l-unitajiet reġjonali korrispondenti għandhom jistabbilixxu kriterji dettaljati speċifiċi għar-reġjun li għandhom iqisu b’mod xieraq il-ħtiġijiet tat-trasport speċifiċi għar-reġjun u għandhom jirfinaw il-proċess tal-akkwist skont dan.

L-investiment jikkonsisti fil-proġetti li ġejjin: (a) l-istabbiliment ta’ netwerk nazzjonali ta’ mogħdijiet u mogħdijiet għat-tkajja’, (b) it-tisħiħ tal-protezzjoni ambjentali permezz tal-implimentazzjoni ta’ Sistema Nazzjonali għall-Monitoraġġ Permanenti tal-ispeċijiet u t-tipi ta’ ħabitats, (c) l-istabbiliment ta’ Sistema Nazzjonali għas-Sorveljanza ta’ Żoni Protetti, (d) l-introduzzjoni ta’ applikazzjonijiet multimedjali, il-promozzjoni bijoklimatika u t-titjib tal-enerġija tal-faċilitajiet tal-bini tal-Unitajiet ta’ Ġestjoni taż-Żoni Protetti, (e) il-modernizzazzjoni ta’ ċentri ta’ informazzjoni tal-Unitajiet tal-Ġestjoni taż-Żoni Protetti, (f) il-ħolqien ta’ pjattaforma diġitali integrata li toffri informazzjoni dwar żoni protetti bħall-ekoturiżmu, u (g) il-promozzjoni ta’ prodotti lokali taħt marka ġenerali “Nature Greece”. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment jinkludi interventi li jnaqqsu r-riskji ta’ għargħar, jipprovdu ilma għal skopijiet ta’ irrigazzjoni f’żoni li qed jiffaċċjaw in-nixfa matul is-sajf u jtejbu l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-ilma tal-wiċċ f’diversi żoni fil-Greċja. Il-miżura tirrikjedi li x-xogħlijiet kollha jikkonformaw mal-prinċipji li ġejjin: (i) il-miżuri ta’ mitigazzjoni kollha teknikament fattibbli u ekoloġikament rilevanti għandhom jiġu implimentati biex jitnaqqsu l-impatti negattivi fuq l-ilma u l-ħabitats u l-ispeċijiet rilevanti; (ii) għal diga mibnija ġdida, tiżgura li din ma tirriżultax fid-deterjorament u lanqas tikkomprometti l-kisba ta’ status tajjeb tal-korpi tal-ilma rilevanti u konnessi. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikolari, għal kull subinvestiment, għandha tiġi żgurata konformità sħiħa mar-rekwiżiti tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma (id-Direttiva 2000/60/KE) qabel, matul u wara l-bidu ta’ kwalunkwe xogħol ta’ kostruzzjoni. B’żieda ma’ dan, il-miżura hija soġġetta għal Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali (VIA) skont id-Direttiva 2011/92/UE, kif ukoll valutazzjonijiet rilevanti fil-kuntest tad-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva 92/43/KEE, inkluża l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ mitigazzjoni meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment għandu l-għan li jtejjeb id-disponibbiltà u l-kwalità tal-ilma tax-xorb, u jnaqqas it-tnixxija u r-riskji għas-saħħa pubblika relatati mal-infrastruttura tal-ilma. L-investiment jikkonsisti f’erba’ sottoproġetti: (a) il-bini ta’ infrastrutturi ġodda tal-provvista tal-ilma f’seba’ żoni u tliet impjanti tad-desalinizzazzjoni, (b) l-istabbiliment tat-telemetrija — sistemi ta’ kontroll mill-bogħod għad-detezzjoni ta’ tnixxijiet fin-netwerks tal-provvista tal-ilma, (c) l-akkwist ta’ idrometri diġitali u (d) azzjonijiet oħra għall-iffrankar tal-ilma. L-investiment għandu jikkonforma mar-rekwiżiti li ġejjin, (i) għal sistema mibnija ġdida li jkollha Indiċi medju ta’ Tnixxija tal-Infrastruttura (ILI) li jkun inqas minn jew ugwali għal 1,5 u (ii) biex l-attività ta’ rinnovazzjoni tnaqqas it-tnixxija b’aktar minn 20 % u (iii) għal unitajiet ta’ desalinizzazzjoni li jkunu konnessi ma’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura hija soġġetta għal Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali (VIA) skont id-Direttiva 2011/92/UE, kif ukoll valutazzjonijiet rilevanti fil-kuntest tad-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva 92/43/KEE, inkluża l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ mitigazzjoni meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment huwa programm olistiku għall-aġġornament u l-modernizzazzjoni tal-qafas agroambjentali nazzjonali għat-titjib tal-art u għar-rimedju. Dawn l-investimenti għandhom isaħħu r-reżiljenza u l-kompetittività tas-settur agrikolu, jagħtu spinta lill-provvista u l-kwalità tal-ilma disponibbli, jirrazzjonalizzaw il-konsum tal-ilma, itaffu r-riskji tas-salinizzazzjoni u d-deżertifikazzjoni, u jindirizzaw il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-bijodiversità u tal-ħabitats naturali. Din il-miżura tinkludi wkoll riforma tal-qafas istituzzjonali, organizzattiv u operazzjonali tan-netwerks tal-irrigazzjoni kollettivi. Il-miżura tirrikjedi li x-xogħlijiet kollha jikkonformaw mal-prinċipji li ġejjin: (i) għandhom jiġu implimentati l-miżuri kollha ta’ adattament għall-klima teknikament fattibbli u ekoloġikament rilevanti, kif ukoll il-mitigazzjoni tal-impatti negattivi possibbli fuq l-ilma u l-ħabitats u l-ispeċijiet rilevanti fejn jidhru meħtieġa miżuri ulterjuri; (ii) għal diga mibnija ġdida, tiżgura li din ma tirriżultax fid-deterjorament u lanqas tikkomprometti l-kisba ta’ status tajjeb tal-korpi tal-ilma rilevanti u konnessi. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikolari, għal kull subinvestiment, għandha tiġi żgurata konformità sħiħa mar-rekwiżiti tad-dritt tal-UE, inkluż mad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma qabel, matul u wara il-bidu tax-xogħol ta’ kostruzzjoni. B’żieda ma’ dan, il-miżura hija soġġetta għal Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali (VIA) skont id-Direttiva 2011/92/UE, kif ukoll valutazzjonijiet rilevanti fil-kuntest tad-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva 92/43/KEE, inkluża l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ mitigazzjoni meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment għandu jnaqqas it-tniġġis għall-ambjent naturali u dak magħmul mill-bniedem li jirriżulta mit-trattament tal-ilma mormi, billi tinbena infrastruttura ġdida u tittejjeb l-infrastruttura eżistenti. Dan jikkonsisti fi tliet sottoproġetti: (a) il-kostruzzjoni ta’ 37 infrastruttura ġdida tan-netwerk tad-drenaġġ u impjanti għat-trattament tal-ilma mormi (WWTPs), (b) titjib, estensjoni u modernizzazzjoni ta’ 11 WWTPs u l-użu mill-ġdid tal-ilma trattat u (c) il-kostruzzjoni ta’ 16 infrastruttura għall-immaniġġjar tal-ħama mid-WWTPs. Il-parti tal-investiment relatata mal-aġġornament u l-modernizzazzjoni ta’ 11 WWTPs għandha tikkonforma mar-rekwiżit għat-tiġdid tas-sistema tal-ilma mormi minn quddiem sa tarf li jwassal għal tnaqqis fl-użu medju tal-enerġija b’mill-inqas 10 % miksub biss permezz ta’ miżuri ta’ effiċjenza enerġetika u mhux permezz ta’ bidliet materjali jew bidliet fit-tagħbija. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikolari, il-miżura hija soġġetta għal Valutazzjoni tal-Impatt Ambjentali (VIA) skont id-Direttiva 2011/92/UE, kif ukoll valutazzjonijiet rilevanti fil-kuntest tad-Direttiva 2000/60/KE u d-Direttiva 92/43/KEE, inkluża l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ mitigazzjoni meħtieġa. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Il-bini ta’ 13-il Ċentru Reġjonali għall-Protezzjoni Ċivili permezz ta’ sħubijiet pubbliċi-privati. L-objettiv tal-investiment huwa li jiżgura ġestjoni f’waqtha u effettiva tar-riskji u l-kriżijiet fil-livell reġjonali. Il-bini mibni ġdid għandu jikkonforma ma’ Domanda għall-Enerġija Primarja (PED) li tkun mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit ta’ NZEB (bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero, direttivi nazzjonali). Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sat-31 ta’ Diċembru 2024.

Tlestija ta’ tliet sottoproġetti tal-provvista tal-ilma f’a) Preveza — Arta — Lefkada, b) Korfu u c) Lesbos: dħul ta’ l-ilma u xogħlijiet bir-ras, pipelines, stazzjonijiet tal-ħażna u l-ippumpjar lesti u operattivi.

L-investiment għandu l-għan li jimmodernizza l-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, permezz ta’ diġitalizzazzjoni estiża tal-operazzjonijiet tiegħu u tal-infrastrutturi tal-IT. L-investiment għandu jikkonsisti minn: a) l-istandardizzazzjoni tal-proċessi tal-AMF, li għandhom jiżguraw il-vijabbiltà tal-Ippjanar Strateġiku u Operattiv (SOP) u, konsegwentement, is-suċċess tagħha; b) tikkontribwixxi għall-promozzjoni usa’ tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-ħidma tal-AMF u l-aħjar użu possibbli tar-riżorsi tagħha billi tallinjahom mal-objettivi segwiti tagħha c) tiżgura aċċess dirett għall-informazzjoni, fl-aktar perjodu ta’ żmien rapidu possibbli, billi tinkorpora appoġġ semantiku għat-tiftix, abbażi ta’ għodod tal-intelliġenza artifiċjali tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku; d) il-ħolqien ta’ bażi ta’ data arkivjali u ċentru ta’ informazzjoni aċċessibbli u importanti għal dmirijiet amministrattivi effettivi u jkopru r-rekwiżiti tal-MFA biex ikun jista’ jeżerċita b’mod aktar effiċjenti d-diplomazija pubblika u ekonomika e) jaġġorna l-infrastruttura kriptografika tal-IT u tas-sigurtà tat-telekomunikazzjoni tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin, fil-qafas tat-trasformazzjoni diġitali tiegħu. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-30 ta’ Ġunju 2025.

L-investiment jikkonċerna t-tfassil mill-ġdid u l-implimentazzjoni ta’ sistema ġdida tal-IT għall-akkwist pubbliku. L-investiment jikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni u l-integrazzjoni taċ-ċiklu tal-ħajja tan-negozju u funzjonali kollu tal-akkwist pubbliku, it-titjib tas-servizzi tal-interoperabbiltà, l-integrazzjoni ta’ tekniki u għodod avvanzati tal-akkwist pubbliku bħala servizzi diġitali (eShops u emarketplaces), u appoġġ tal-ICT għall-Awtorità Nazzjonali Ċentralizzata tal-Akkwist fil-Qasam tas-Saħħa (EKAPY). L-investiment għandu jinkludi: a) id-disinn mill-ġdid u l-arrikkiment tal-portal www.eprocurement.gov.gr ; b) addizzjonijiet estensivi u sottosistemi ta’ personalizzazzjonijiet użati għall-offerti; c) ir-riforma, l-arranġament mill-ġdid u l-arrikkiment tar-Reġistru Elettroniku Ċentrali tal-Akkwist Pubbliku (KIMDIS), l-aġġornament u l-espansjoni tas-sistemi tal-estrazzjoni tad-data statistika u l-ipproċessar statistiku ulterjuri tagħhom; d) il-Konfigurazzjoni u l-implimentazzjoni tal-estensjonijiet tas-Sistema Elettronika tal-Akkwist Pubbliku (ESIDIS) biex jiġu appoġġati strateġiji u proċessi tan-negozju ġodda fil-qasam tal-Akkwist Pubbliku b’mezzi elettroniċi; e) it-titjib tas-servizzi tal-interoperabbiltà diġà implimentati u l-implimentazzjoni ta’ oħrajn ġodda għall-iskambju tad-data; f) Servizzi ta’ interoperabbiltà elettroniċi ma’ gov.gr, CAs, organizzazzjonijiet bankarji għall-integrazzjoni ta’ possibbiltajiet ta’ firma diġitali ta’ dokumenti elettroniċi u data oħra bl-użu tas-sistema u l-iżgurar ta’ “nonripudju”; g) l-implimentazzjoni ta’ mekkaniżmu ta’ kriptaġġ tad-data maħżun fil-bażijiet tad-data tas-sistema biex jiġu evitati azzjonijiet malizzjużi tal-amministraturi tal-ESIDIS u tal-G-Cloud; h) studju ġdid dwar is-sigurtà u żidiet u jew bidliet fis-sistema biex tiżdied is-sigurtà, iċ-ċertifikazzjoni u l-interventi tagħha biex tissaħħaħ is-sigurtà tas-sistema sabiex tiġi ċċertifikata minn valutazzjoni indipendenti tas-sigurtà; i) it-titjib u t-tnedija mill-ġdid tas-sistema tal-ippjanar tal-akkwist għal appoġġ usa’ tal-akkwist pubbliku u l-proċeduri ċentralizzati tal-akkwist bl-użu ta’ katalogi elettroniċi; j) iż-żieda ta’ applikazzjonijiet għall-appoġġ tal-operaturi ekonomiċi: arrikkiment ta’ applikazzjonijiet għat-tiftix ta’ offerti, data storika u statistika tal-involviment tagħhom fi proċessi ta’ akkwist, arrikkiment ta’ informazzjoni u sottosistemi ta’ komunikazzjoni ta’ fornituri u awtoritajiet kontraenti, sistema ta’ ħruġ ta’ biljetti biex isiru mistoqsijiet u rapportar ta’ kwistjonijiet — riżoluzzjoni jew għodda ta’ għajnuna; k) iż-żieda tal-kapaċitajiet ta’ Assistent Virtwali sabiex kull min ikun interessat ikun jista’ jistaqsi mistoqsijiet bil-lingwa naturali; l) iż-żieda ta’ sistema elettronika ta’ arkivjar ta’ fajls (ESIDIS — KIMDIS) li tikkonforma mad-dispożizzjonijiet tal-qafas legali għall-fajls elettroniċi; m) il-produzzjoni ta’ materjal ta’ taħriġ u azzjonijiet ta’ pubbliċità; n) appoġġ tekniku u servizzi ta’ monitoraġġ tal-proġetti; o) studju li jevalwa l-possibbiltajiet u l-effettività tal-għodod eżistenti tal-akkwist elettroniku u l-għażla jew l-aġġornament jew is-sostituzzjoni tagħhom b’oħrajn ġodda u aktar effiċjenti; p) Immudellar ta’ Informazzjoni dwar il-Bini (BIM); q) Appoġġ tal-ICT għall-Awtorità Nazzjonali Ċentralizzata tal-Akkwist tas-Saħħa (EKAPY). L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment jikkonsisti f’aktar modernizzazzjoni taċ-Ċentri tas-Servizzi taċ-Ċittadini (KEP), permezz tal-aġġornament tal-infrastruttura u periferali tagħhom, u l-installazzjoni ta’ tagħmir ġdid ta’ telekonferenzi u applikazzjonijiet ġodda kompatibbli mal-post tax-xogħol diġitali modern (sistemi ta’ evalwazzjoni, applikazzjonijiet mobbli, magni awtomatiċi tal-biljetti, ġestjoni tal-kju & sistemi ta’ notifika intelliġenti). L-investiment għandu jinkludi: a) l-aġġornament tat-tagħmir teknoloġiku eżistenti, b) ġestjoni moderna tal-kju & sistemi ta’ notifika intelliġenti c) sistemi ta’ evalwazzjoni tal-klijent (ċittadin). L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sat-31 ta’ Diċembru 2024.

L-investiment jikkonċerna t-tfassil, l-iżvilupp, l-implimentazzjoni u t-tħaddim ta’ sistema integrata għall-ġestjoni taċ-ċiklu sħiħ tal-ħajja tar-relazzjoni tal-Amministrazzjoni Pubblika maċ-ċittadini u n-negozji. Il-proġett għandu jtejjeb il-kapaċità eżistenti tal-Amministrazzjoni Pubblika biex tissorvelja l-interazzjonijiet u t-tranżazzjonijiet tagħha maċ-ċittadini u n-negozji. Is-sistema għandha tuża l-informazzjoni miġbura miċ-ċittadini u n-negozji sabiex tippersonalizza l-approċċ u tippromwovi livell ogħla ta’ servizzi. L-investiment għandu jinkludi a) servizzi ta’ integrazzjoni u interoperabbiltà permezz tal-adozzjoni ta’ metodoloġiji moderni għad-disinn u l-iżvilupp tas-softwer, b) aċċess għal mekkaniżmu ta’ appoġġ għas-servizzi, li huwa sett ta’ għodod għall-iżvilupp ta’ applikazzjonijiet ġodda bbażati fuq teknoloġija b’kodiċi baxx c) pjattaforma tal-Ġestjoni tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti (CRM), li se tiġbor u timmaniġġja d-data kollha taċ-ċittadini moqdija u se torganizza t-twettiq tal-proċessi tan-negozju, irrispettivament mis-servizz tal-bidu d) Sistema ta’ ġestjoni tal-kunsens taċ-ċittadini għall-aċċess għal servizzi elettroniċi) Servizzi ta’ Ċentru ta’ Kuntatt, li permezz tagħhom is-servizz taċ-ċittadini u n-negozji jitwettaq bl-użu ta’ kanali tradizzjonali, bħal call centres, iżda wkoll bl-użu ta’ kanali moderni, bħal Web Forms, Midja Soċjali, Messaging Apps, Teleconference App, e) Titjib tal-Pjattaforma Diġitali tal-KEP u l-konnessjoni tagħha mas-sistema unifikata ta’ ġestjoni tal-każijiet taċ-ċittadini, ċentru telefoniku u gov.gr f) Simplifikazzjoni u titjib tal-proċessi u servizzi marbuta mal-preżenza fiżika ta' "klijenti" mal-espansjoni tal-infrastruttura eżistenti myKEPLive u l-integrazzjoni tagħha ma' sistema għall-iskedar ta' appuntamenti ta' preżenza fiżika. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sat-31 ta’ Diċembru 2024.

L-investiment jikkonsisti fid-diġitalizzazzjoni tal-arkivji ewlenin f’diversi setturi (il-ġustizzja, is-saħħa, l-arkivji ġenerali tal-istat, l-ippjanar urban, l-esproprjazzjonijiet, il-katast, l-immigrazzjoni u l-asil, l-affarijiet marittimi) u l-integrazzjoni fis-sistemi rilevanti tal-IT, u l-implimentazzjoni pilota ta’ ħżin sikur tas-settur pubbliku u arkivji “usa’” tas-settur pubbliku (total ta’ disa’ subproġetti). B’mod speċifiku, is-sottoproġetti msemmija għandhom jinkludu l-implimentazzjoni tad-diġitalizzazzjoni u azzjonijiet oħra meħtieġa fir-rigward tal-arkivji li ġejjin: 1) 300 000 000 paġna fiżika (A3/A4 illegati u mhux inkluż OCR u proċess ta’ anonimizzazzjoni) tas-sistema ġudizzjarja, 2) 190 000 000 eżamijiet b’immaġini ta’ daqsijiet diversi (X-rays, Axial, Magnetic C Camera, Kardjografi) tas-sistema tas-saħħa pubblika, 3) 55 000 000 paġna fiżika (A4/A3 illegati u mhux) tal-Arkivji Ġenerali tal-Istat (30 000 000 paġna A3/A4 għall-aġenziji ċentrali u lokali u 25 000 000 paġni A2/A1/A0 għal aġenziji ċentrali), 4) 61 500 000 paġna (A4 illegati u mhux) tas-sistema tal-immigrazzjoni u l-ażil, 5) 17 000 000 paġna fiżika (A0, A1, A3) ta’ esproprjazzjonijiet, 6) 387 200 000 arkivji b’immaġini u l-ġeokodifikar tal-fajls (diġitazzjoni ta’ 217 200 000 rekord fiżiku/dokument ta’ diversi daqsijiet u l-ħolqien ta’ metadata u ġeokodifikar għal 170 000 000 fajl) ta’ aġenziji tal-ippjanar urban, 7) 600 000 000 (A0/A1/A3) titoli ta’ proprjetà u d-dokumenti rispettivi fl-uffiċċji tal-ipoteki fi ħdan l-Uffiċċju tal-Artijiet, 8) 7 000 000 rekord fiżiku (A4/A3 illegati u mhux) ta’ affarijiet marittimi (reġistru tal-vapuri, fajls tal-kumpaniji, fajls personali tal-baħħara, fajls marittimi oħra), u 9) implimentazzjoni pilota għaż-żamma-mudell tal-arkivji għall-ħżin sikur ta’ madwar 65 000 000 fajl (A5/A4/A3/A2/A1/A0) f’arkiviji oħra tas-settur pubbliku. Dan huwa investiment ewlieni għal amministrazzjoni pubblika aktar effiċjenti. Hija għandha l-għan li tnaqqas l-ispiża tal-ħin għall-forniment ta’ servizzi lill-pubbliku mill-amministrazzjoni pubblika, filwaqt li aċċess aħjar għall-arkivji huwa mistenni li jirriżulta wkoll fi ffrankar sinifikanti ta’ spejjeż u l-ħelsien tar-riżorsi. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Il-komponent “Modernizzazzjoni” tal-pjan Grieg għall-irkupru u r-reżiljenza għandu l-għan li jimmodernizza l-amministrazzjoni pubblika billi jtejjeb il-mudell operazzjonali tagħha u jikseb il-provvista ta’ servizzi ta’ kwalità għolja liċ-ċittadini u lin-negozji. L-aċċellerazzjoni tal-isforzi biex titjieb il-prestazzjoni diġitali tal-amministrazzjoni pubblika għandha taġixxi bħala katalist biex jintlaħaq dan l-għan. Il-mira tar-riformi u l-investimenti: (a) it-trasformazzjoni diġitali tal-organizzazzjonijiet tas-settur pubbliku, inkluża d-diġitalizzazzjoni tal-arkivji u s-servizzi diġitali mtejba; (b) titjib fil-proċess tan-negozju segwit mill-inkorporazzjoni ta’ sistemi moderni tal-IT; (c) żieda fl-interoperabbiltà bejn is-sistemi u d-data; (d) strateġiji u politiki ta’ governanza tad-data u taċ-ċibersigurtà b’firxa wiesgħa; kif ukoll (e) użu estiż ta’ teknoloġiji avvanzati, bħall-cloud computing, l-intelliġenza artifiċjali u l-big data.

Għadd ta’ binjiet privati kompletament konnessi mal-infrastruttura tal-fibra ottika Fiber To The Home (FTTH)

L-investiment jikkonsisti fl-istabbiliment ta’ interoperabbiltà u interfaċċji bejn ir-reġistri eżistenti tal-korpi ċentrali tal-amministrazzjoni pubblika, kif ukoll il-ġbir u l-espansjoni tar-reġistri sabiex gradwalment iwasslu għat-tħaddim tajjeb u bla xkiel tas-servizzi pubbliċi diġitali, bl-użu ta’ reġistri interkonnessi u aġġornati li fihom entrati ta’ data mnaddfa. B’din il-fini, l-investiment għandu jiffaċilita l-ġbir u l-espansjoni ta’ reġisti eżistenti, f’sors wieħed ċentrali, sabiex ftit ftit jinkiseb l-operat bla xkiel u kif xeraq tas-servizzi pubbliċi diġitali. Din għandha tinkludi a) data f’post wieħed: ir-reġistri għandhom ikunu aċċessibbli permezz ta’ interfaċċa waħda u għandhom ikunu jistgħu jiġu mfittxija b) data aġġornata: id-data kollha fir-reġistri għandha tkun aġġornata u lesta biex tintuża. Kull reġistru għandu jiġi aċċessat permezz ta’ API komuni, c) data nadifa: sa tmiem il-proġett id-data tar-reġistri għandha tkun nadifa fl-aħjar livell possibbli, u l-proċeduri u l-politiki għal data nadifa għandhom ikunu fis-seħħ d) reġistri konnessi: l-interoperabilità għandha tiġi żgurata. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment għandu l-għan li jimmodernizza ċ-Ċentru tal-Interoperabbiltà tas-Segretarjat Ġenerali tas-Sistemi tal-Informazzjoni għall-Amministrazzjoni Pubblika (GSISPA) sabiex ikun jista’ jwassal l-interoperabbiltà transistituzzjonali u bejn is-sistemi b’disponibbiltà għolja. L-investiment jikkonsisti minn a) studju dwar il-fattibbiltà u s-sigurtà b) il-forniment u l-installazzjoni ta’ liċenzji meħtieġa għal bażi tad-data u pjattaforma ta’ applikazzjoni cloud ibrida c) id-disinn u l-implimentazzjoni taċ-Ċentru għall-Interoperabbiltà tal-Ġenerazzjoni li Jmiss (KED), d) l-implimentazzjoni ta’ servizzi web ġodda fiċ-Ċentru tal-Interoperabbiltà tal-Ġenerazzjoni li Jmiss (KED). L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-30 ta’ Ġunju 2025.

Ir-riforma għandha l-għan li tiżviluppa qafas komprensiv u pjan direzzjonali għall-interkonnessjoni u l-interoperabbiltà tar-reġistri u s-servizzi għall-iskambju tad-data bejn l-organizzazzjonijiet pubbliċi, f’konformità mal-Qafas Ewropew għall-Interoperabbiltà (EIF) il-ġdid. Ir-riforma għandha tiffaċilita l-forniment ta’ servizzi pubbliċi diġitali interoperabbli, personalizzati u faċli għall-utent liċ-ċittadini u lin-negozji. Ir-riforma għandha tintroduċi bidliet organizzattivi, proċedurali u leġiżlattivi biex a) tallinja l-Qafas Nazzjonali tal-Interoperabbiltà Grieg (eGIF) attwali mal-verżjoni attwali tal-Qafas Ewropew għall-Interoperabbiltà (EIF), b) tgħaqqad is-sorsi tad-data nazzjonali, reġjonali u lokali rilevanti u l-infrastrutturi diġitali mas-sistema Ewropea ta’ skambju tal-evidenza ta’ darba (OOP), stabbilita mir-Regolament dwar il-Gateway Diġitali Unika, u c) tirrieżamina u tanalizza s-sistemi u d-data biex timmira d-diġitalizzazzjoni taċ-ċertifikati u d-dokumenti uffiċjali. L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2024.

L-investiment jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ infrastruttura ċentrali tal-interoperabbiltà għall-ġestjoni integrata tas-servizzi u l-iżvilupp u l-forniment ta’ interfaċċi lill-Amministrazzjoni Pubblika li għandha tiffaċilita l-iskambju ta’ informazzjoni fost l-aġenziji tal-gvern u l-forniment ta’ servizzi interattivi online. L-investiment għandu jinkludi a) l-implimentazzjoni tas-servizzi tal-internet u d-dokumentazzjoni tagħhom b) l-integrazzjoni tas-servizzi fil-gov.gr c) id-definizzjoni u l-prestazzjoni tat-testijiet ta’ kontroll meħtieġa d) Operazzjoni pilota tas-servizzi web e) trasferiment tas-servizzi web għall-produzzjoni (implimentazzjoni finali wara l-fażi pilota) f) appoġġ għas-servizzi web il-ġodda. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sat-31 ta’ Diċembru 2024.

L-investimenti jikkonsistu fl-iżvilupp tal-kapaċitajiet diġitali tal-Organizzazzjoni Nazzjonali tat-Turiżmu Griega, jiġifieri mappa tat-turiżmu diġitali, repożitorju diġitali tal-assi kulturali tal-Greċja, u sistema innovattiva li tipprovdi lit-turisti u liċ-ċittadini b’informazzjoni bl-użu tat-tieni ġenerazzjoni tat-teknoloġija tal-Intelliġenza Artifiċjali. L-investiment għandu jinkludi: A) l-iżvilupp ta’ pjattaforma (mappa tat-turiżmu diġitali) fejn il-viżitatur ikun jista’ jiġi infurmat dwar il-karatteristiċi speċjali ta’ prodott turistiku ta’ belt jew gżira, sabiex il-viżitatur potenzjali bl-użu ta’ din il-pjattaforma jirċievi sors sinifikanti ta’ informazzjoni relatata mal-esperjenzi u l-interessi li jippreferu, b) il-ħolqien ta’ għodod ta’ promozzjoni bħal apps diġitali, siti web u attivitajiet promozzjonali u repożitorju li għandu jiffunzjona wkoll bħala librerija, li tippermetti li d-destinazzjonijiet u l-partijiet interessati ewlenin tagħhom iwettqu strateġiji ta’ promozzjoni mfassla tajjeb u sostenibbli c) l-iżvilupp ta’ sistema innovattiva għall-informazzjoni tat-turisti, b’info — kiosks b’touchscreens fiċ-ċentri ewlenin kif ukoll mapep b’saffi storiċi, ġeografiċi, kulturali, inklużi l-assi u l-attivitajiet kulturali kollha, ipprovduti faċilment, mill-app mobbli. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha tkun lesta sat-30 ta’ Ġunju 2025.

L-investiment jintegra programm ta’ taħriġ u ċertifikazzjoni għall-ħiliet diġitali fis-servizz militari obbligatorju. L-iskop għandu jkun li jikkapitalizzaw fuq il-ħin fis-servizz tal-lieva biex jagħtu l-ħiliet diġitali meħtieġa fil-forzi armati u fis-suq tax-xogħol tal-lum. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment għandha titwettaq permezz tal-aġġornament u l-espansjoni tal-pjattaforma tal-Akkademja Diġitali taċ-Ċittadini u għandha tinkludi: a) Aċċess personalizzat tal-konskritti għall-portal tat-taħriġ li għandu jkollu mekkaniżmi taċ-ċibersigurtà b’saħħithom u deterrenza ta’ attakki ċibernetiċi, flimkien ma’ arkitettura msaħħa tal-protezzjoni tad-data personali b) Konfigurazzjoni tal-portafoll elettroniku (portafoll elettroniku) tal-lieva li fiha l-profil edukattiv tiegħu se jkun rifless flimkien mal-kwalifiki eżistenti tiegħu c) Żvilupp u konfigurazzjoni ta’ programmi ta’ taħriġ tal-ħiliet diġitali d) L-iżvilupp u l-użu ta’ għodda ta’ awtovalutazzjoni e) 50 000 tablet li għandhom jinkisbu u jiġu fornuti lill-konskritti għall-perjodu li jattendi l-programmi ta' tagħlim remot e) ċertifikazzjoni ta' ħiliet diġitali akkwistati matul il-proċess ta' taħriġ li għandha tkun ibbażata fuq oqsma Ewropej u nazzjonali ta’ ħiliet diġitali. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-30 ta’ Ġunju 2025.

L-investiment jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ Ġestjoni Ċentrali tad-Dokumenti li għandha tiġbor, taħżen, u tirkupra dokumenti stampati u elettroniċi. Din is-sistema għandha tiffaċilita l-interoperabbiltà bejn l-organizzazzjonijiet tas-settur pubbliku u tħaffef l-ipproċessar tal-każijiet u t-talbiet għal servizzi taċ-ċittadini u tan-negozji. L-investiment jinkludi a) il-forniment ta’ 20 000 firma diġitali remota approvata addizzjonali b) l-iżvilupp tal-applikazzjoni għall-interoperabbiltà, il-ħolqien ta’ kodiċi QR uniku jew ID li għandu jiġi inkorporat fid-dokumenti c) l-iżvilupp ta’ sottosistemi biex ikopru l-ħtiġijiet tal-gvern għall-iffirmar ta’ dokumenti b’firem diġitali d) servizzi ta’ appoġġ (inklużi servizzi għall-iżvilupp ta’ studji), taħriġ u servizzi ta’ helpdesk. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-30 ta’ Ġunju 2025.

L-investiment għandu l-għan li jippermetti lill-amministrazzjoni pubblika timmassimizza l-valur li tikseb mid-data tagħha permezz tal-implimentazzjoni ta’ Pjattaforma tal-Analiżi tad-Data tal-Intelliġenza tan-Negozju Ċentrali. Il-pjattaforma għandha tippermetti lill-aġenziji tal-amministrazzjoni pubblika jiġbdu, jintegraw u jinterpretaw data minn kwalunkwe sors u jużawha biex janalizzaw informazzjoni li taffettwa l-operazzjonijiet u l-flussi tax-xogħol tagħhom, u b’hekk jiffaċilitaw it-teħid tad-deċiżjonijiet. Dan għandu jinkiseb permezz ta’ a) l-identifikazzjoni ta’ Indikaturi Ewlenin tal-Prestazzjoni b) il-ħolqien ta’ dizzjunarju tad-data, c) il-ħolqien ta’ qafas ta’ governanza tad-data d) it-tfassil ta’ pjan ta’ azzjoni arkitettoniku xieraq, approċċ arkitettoniku, elementi kostitwenti u punti ta’ integrazzjoni e) il-konfigurazzjoni ta’ maħżen tad-data f) l-integrazzjoni mas-sistema ta’ informazzjoni ta’ back office g) l-iżvilupp ta’ rapporti ta’ intelligence tan-negozju meħtieġa u analitika, h) appoġġ tekniku. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment jikkonsisti fit-tfassil u l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet kollha meħtieġa biex tiġi żgurata l-kontinwità tan-negozju fl-amministrazzjoni pubblika, biex b’hekk l-impjegati ta’ kwalunkwe aġenzija tas-settur pubbliku jkunu jistgħu jwettqu xogħolhom mill-bogħod u b’mod sigur. Dan jinkludi l-provvista tal-apparati korporattivi meħtieġa (Laptops) u l-infrastruttura tan-netwerk (VPN) u l-espansjoni tas-servizzi G-cloud. L-investiment inizjalment għandu jistudja l-ħtiġijiet fis-Settur Pubbliku u jistabbilixxi Pjan ta’ Kontinwità tan-Negozju mhux biss għall-grupp indikattiv ta’ uffiċjali pubbliċi li għandu jiġi kopert matul l-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett (stmat għal 71 500) iżda wkoll għall-impjegati pubbliċi kollha (madwar 550 000). Wara l-Pjan ta’ Kontinwità tan-Negozju, l-investiment se jiżgura li jiġu ssodisfati l-prerekwiżiti għall-kontinwità tan-negozju madwar l-Amministrazzjoni Pubblika kollha. Dawn il-prerekwiżiti jinkludu: a) l-eżistenza ta’ apparat korporattiv, fejn jiġu installati sistemi operattivi aġġornati kif ukoll programmi aġġornati għall-protezzjoni tal-virus; b) aċċess għall-konnessjoni tal-internet permezz ta’ Fornitur tas-Servizzi tal-Internet; c) Konnessjoni tan-Netwerk Privat Virtwali (VPN) permezz tan-netwerk SYZEFXIS; d) bl-użu ta’ konnessjoni VPN, għandu jinkiseb aċċess sigur għad-data u l-applikazzjonijiet tal-Aġenziji Pubbliċi li huma meħtieġa biex l-impjegat jaħdem mill-bogħod, u jekk dan ma jkunx possibbli, għandhom jiġu żviluppati soluzzjonijiet alternattivi; e) appoġġ tekniku. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment jikkonsisti fit-titjib tal-infrastrutturi u s-servizzi tal-GRNET, billi (a) jaġġorna s-softwer u s-servizzi tal-cloud computing tiegħu, prinċipalment indirizzati lill-membri tal-komunità tar-riċerka u akkademika, (b) jespandi u jaġġorna s-sistema Nazzjonali tal-Computing ta’ Prestazzjoni Għolja ARIS — Fażi B, u (c) jikri infrastruttura tal-fibra ottika. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Ir-riforma għandha l-għan li toħloq ekosistema tan-negozju diġitali li tippromwovi t-trasformazzjoni diġitali tal-SMEs. B’mod speċifiku, dan jikkonsisti minn: (a) il-ħolqien ta’ suq diġitali għall-provvista u x-xiri ta’ servizzi u għodod diġitali avvanzati mfassla għat-trasformazzjoni diġitali tal-SMEs, u ż-żieda tas-sensibilizzazzjoni diġitali tal-eżekuttivi tan-negozji, (b) l-inkoraġġiment dirett tal-investimenti f’teknoloġiji diġitali moderni, bl-użu ta’ inċentivi tat-taxxa fuq assi tanġibbli u intanġibbli, sabiex jinbidel l-ambjent tan-negozju u (c) l-aġġornament tar-reġistri tal-flus u l-ekosistema tal-Punti tal-Bejgħ. Sabiex jiġi żgurat li l-miżura tikkonforma mal-Gwida Teknika “Ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01), il-kriterji ta’ eliġibbiltà għall-inċentivi tat-taxxa għandhom jeskludu l-lista ta’ attivitajiet li ġejja: (i) attivitajiet relatati mal-karburanti fossili, inkluż l-użu downstream ; (ii) attivitajiet taħt l-Iskema tal-UE għall-Iskambju ta’ Kwoti tal-Emissjonijiet (ETS) li jiksbu emissjonijiet ta’ gassijiet serra projettati li mhumiex inqas mill-parametri referenzjarji rilevanti ; (iii) attivitajiet relatati ma’ miżbliet tal-iskart, inċineraturi u impjanti tat-trattament mekkaniku u bijoloġiku ; u (iv) attivitajiet fejn ir-rimi fit-tul tal-iskart jista’ jikkawża ħsara lill-ambjent. Il-kriterji tal-eliġibbiltà għandhom jeħtieġu wkoll li jintgħażlu biss attivitajiet li jikkonformaw mal-leġiżlazzjoni ambjentali rilevanti tal-UE u nazzjonali.

— Servizzi ta’ Disinn tan-Netwerk tas-Settur Pubbliku tal-Ġenerazzjoni li Jmiss (PSN Next Gen) — Aġġornament tal-infrastruttura tan-Netwerk tal-Iskejjel Panelleniċi (SchoolNet).

Implimentazzjoni ta’ proġetti biex jiffaċilitaw it-trasformazzjoni ta’ 11-il belt Griega fi bliet intelliġenti permezz ta’ investimenti fi bliet u infrastrutturi sostenibbli intelliġenti u sistemi għal futur urban sostenibbli u ekoloġiku. Investimenti bħal dawn jinkludu: a) Disponibbiltà u użu ta’ data miftuħa li għandha ttejjeb l-iżvilupp tas-suq ta’ soluzzjonijiet u prodotti innovattivi għal bliet intelliġenti (bħall-applikazzjonijiet tal-IoT, il-big data u l-cloud.) b) L-użu ta’ netwerks fissi u bla fili eżistenti. c) L-attivazzjoni tal-komunità tar-riċerka u dik akkademika għall-organizzazzjoni ta’ azzjonijiet innovattivi komplementari. d) pjattaformi li għandhom jikkontribwixxu għall-ħolqien ta’ serje ta’ data ta’ bliet miftuħa, u e) il-ħolqien ta’ żewġ approċċi diġitali”, kif ukoll approċċi oħra ċċentrati fuq iċ-ċittadini u servizzi taċ-ċittadini li jinkludu mill-bidu approċċi parteċipatorji (f’manjiera ta’ kodiżinn).

C) Dizzjunarju tad-Data

It-tlestija tat-trasformazzjoni Diġitali tal-Ministeru tal-Affarijiet Barranin inkluż (1) Sistema ta’ appoġġ għall-Ippjanar Strateġiku u Operazzjonali, (2) Id-diġitalizzazzjoni tal-Arkivji Diplomatiċi u Storiċi, (3) il-Pjattaforma taċ-Ċentru Globali ta’ Informazzjoni Diġitali, u (4) il-modernizzazzjoni tal-kripto IT & Infrastruttura tas-sigurtà tat-telekomunikazzjoni.

It-tlestija tas-Sistema Ċentrali ta’ Ġestjoni tad-Dokumenti, inkluż l-użu ta’ 130 000 firma diġitali mill-bogħod, appoġġati minn applikazzjonijiet u help desk.

Ir-riforma tal-politiki attivi tas-suq tax-xogħol (ALMPs) għandha l-għan li timmassimizza l-effettività tagħhom permezz tat-tfassil mill-ġdid u t-tisħiħ ta’ programmi ta’ sussidju tal-pagi u tranżizzjoni gradwali għal mudell ġdid ta’ implimentazzjoni għall-ALMPs. Ir-riforma hija akkumpanjata minn investimenti sinifikanti. Dawn jinkludu b’mod partikolari a) ħames programmi mmirati għal terminu qasir li jissussidjaw l-impjiegi fis-settur privat għal 52 000 persuna qiegħda (inkluż programm li jikkombina t-taħriġ u l-appoġġ għall-impjiegi), b) l-implimentazzjoni tal-mudell ta’ implimentazzjoni ta’ qafas miftuħ ittestjat pilota ġdid għall-ALMPs għal tliet żoni ġeografiċi addizzjonali (fejn il-parteċipanti għandhom jiġu offruti 22 500 programm ta’ taħriġ, 15 000 sussidju għall-impjiegi u 852 sussidji għall-intraprenditorija), c) titjib temporanju tal-persunal ta’ konsulenza tas-Servizz Pubbliku tal-Impjiegi (600 konsulenti addizzjonali għal 4 snin) u d) taħriġ tal-persunal li jagħti pariri. Parti ddedikata mill-għotjiet allokati għandha tikkontribwixxi għal ħiliet ekoloġiċi u impjiegi fl-ekonomija ekoloġika. L-implimentazzjoni tar-riforma u l-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Ir-riforma tinvolvi d-dħul fis-seħħ ta’ Liġi tax-Xogħol komprensiva li għandha tissimplifika aspetti ewlenin tas-suq tax-xogħol bil-ħsieb li jittejjeb il-funzjonament tiegħu. B’mod notevoli, ir-riforma għandha jkollha l-għan li jiġu modernizzati a) il-liġi għax-xogħol individwali, b) il-liġi għax-xogħol kollettiv u l-liġi tat-trade unions, c) is-sistema tal-IT ERGANI tal-Ministeru tax-Xogħol li tintuża għall-monitoraġġ tas-suq tax-xogħol u għall-identifikazzjoni tax-xogħol mhux iddikjarat u mhux iddikjarat biżżejjed, u d) il-qafas dwar il-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata. L-objettivi ġenerali tar-riforma huma ż-żieda fil-ħolqien tal-impjiegi u l-kompetittività, il-ġlieda kontra x-xogħol mhux iddikjarat u sottodikjarat, it-titjib tal-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata u t-tnaqqis tad-disparità bejn is-sessi fl-impjiegi. L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Settembru 2021.

L-investiment jikkonċerna l-iżvilupp u l-forniment ta’ għodod diġitali xierqa (prodotti u servizzi) lill-SMEs Griegi fl-oqsma ta’ (a) pagamenti u bejgħ elettroniċi, (b) pjattaformi tad-data industrijali u (c) cash registers u aġġornament tal-ekosistema tal-POS. Dan għandu jinkiseb permezz tal-istabbiliment ta’ mekkaniżmu ta’ appoġġ ċentrali għall-SMEs li jiffaċilita l-forniment ta’ programmi ta’ taħriġ u sensibilizzazzjoni sabiex ikunu jistgħu jagħmlu l-aħjar użu mill-għodod u s-servizzi offruti permezz tas-suq diġitali, li fl-aħħar mill-aħħar ikollu l-għan li jappoġġa t-trasformazzjoni diġitali tal-SMEs Griegi kif ukoll li jtejjeb it-trasparenza u l-kompetizzjoni b’saħħitha permezz ta’ Next-Gen POS u cash registers. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-30 ta’ Ġunju 2025.

Ir-rinnovazzjonijiet u l-miżuri tal-effiċjenza enerġetika għandhom jikkonformaw ma’ (i) mill-inqas rinnovazzjoni ta’ livell fond medju kif definit fir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar ir-Rinnovazzjoni tal-Bini (UE) 2019/786, jew (b) jiksbu, bħala medja, mill-inqas tnaqqis ta’ 30 % tal-emissjonijiet diretti u indiretti tal-GHG meta mqabbla mal-emissjonijiet ex ante. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni.

Ir-riforma għandha l-għan li ttejjeb il-prestazzjoni tar-riċerka u l-estroverżjoni tal-universitajiet Griegi inkluż billi tattira persunal akkademiku kwalifikat u distint u riċerkaturi, u li ttejjeb il-kwalità u r-rilevanza għas-suq tax-xogħol tal-edukazzjoni offruta lill-istudenti. B’mod partikolari, ir-riforma tipprevedi a) skema ta’ finanzjament ta’ 70 proġett ta’ riċerka (Raggruppamenti ta’ Eċċellenza fir-Riċerka) diretti lejn akkademiċi prominenti nazzjonali jew internazzjonali biex jinċentivawhom iwettqu proġetti ta’ riċerka innovattivi u kollaborattivi ma’ kumpaniji tas-settur privat fil-Greċja; b) skema ta’ finanzjament (Viżitaturi Professjonali) li tinċentiva 250 membru tal-persunal akkademiku distint f’universitajiet jew istituti ta’ riċerka barranin, primarjament immirati lejn universitajiet barra mill-UE, biex jingħaqdu mal-universitajiet Griegi għal perjodu massimu ta’ tliet snin u jipparteċipaw fi proġetti ta’ riċerka kollaborattiva ma’ kumpaniji tas-settur privat mill-Greċja jew barra mill-pajjiż; c) it-titjib tal-infrastrutturi tar-riċerka u tal-edukazzjoni ta’ universitajiet Griegi magħżula u unitajiet universitarji tax-xjenzi u t-teknoloġija applikati; d) il-finanzjament ta’ 249 programm ta’ PhD industrijali għal tliet snin b’kollaborazzjoni ma’ kumpaniji tas-settur privat ; e) jipprovdi finanzjament lil riċerkaturi individwali jew gruppi ta’ riċerkaturi abbażi ta’ kriterji ta’ eċċellenza; f) il-finanzjament tal-iżvilupp taċ-Ċertifikat Edukattiv, li huwa programm għaċ-ċertifikazzjoni tal-adegwatezza pedagoġika u tat-tagħlim tal-edukaturi tal-iskejjel (attendenza ta’ nofs senata’ lezzjonijiet fl-università u tagħlim ta’ nofs sena fl-iskejjel bħala apprendistat bi prova għal 30 000 għalliem kandidat) u g) it-Trasformazzjoni diġitali tan-Netwerk Nazzjonali tal-Libreriji Elleniċi. L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Ir-riforma għandha l-għan li ttejjeb il-qafas tat-tagħlim tul il-ħajja bil-ħsieb li żżid il-kwalità u r-rilevanza tiegħu għas-suq tax-xogħol. B’mod partikolari, ir-riforma għandha tippermetti monitoraġġ aħjar u l-issodisfar tal-ħtiġijiet tad-domanda tas-suq tax-xogħol permezz tal-modernizzazzjoni, l-aġġornament u l-interkonnessjoni ta’ settijiet ta’ data eżistenti ta’ ministeri u aġenziji differenti, inkluż il-Mekkaniżmu ta’ Dijanjożi tas-Suq tax-Xogħol stabbilit fl-2016. Ir-riforma għandha tistabbilixxi wkoll Kontijiet ta’ Qtil Tul il-Ħajja (LSAs), li huwa mistenni li jservi bħala l-għodda ewlenija biex jiġi pprovdut taħriġ kontinwu skont il-ħtiġijiet individwalizzati, u Lista ta’ Fornituri Nazzjonali ta’ Taħriġ Eliġibbli ġdida li għandha tapplika kriterji minimi ta’ kwalità bbażati fuq l-input għall-ħarrieġa. Fl-aħħar nett, ir-riforma għandha twassal għall-istabbiliment ta’ struttura ġdida ta’ governanza, il-Kunsill Nazzjonali tal-Ħiliet li għandu jkun ibbażat fl-OAED u jkun responsabbli għat-tfassil ta’ aġġornament annwali tal-Istrateġija Nazzjonali għall-Ħiliet. Ir-riforma hija akkumpanjata minn investiment fi programmi orizzontali ta’ titjib tal-ħiliet immirati lejn diversi gruppi tal-popolazzjoni u li għandhom l-għan li jipprovdu a) ħiliet diġitali ta’ bażi u ta’ livell medju, b) ħiliet ekoloġiċi u c) ħiliet ta’ litteriżmu finanzjarju. L-implimentazzjoni tar-riforma u l-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Għoti ta’ kuntratt għal sistemi ta’ IT li jikkonċernaw il-ħaddiema

Id-dħul fis-seħħ tal-Liġi tax-Xogħol li għandha timmodernizza a) il-liġi għax-xogħol individwali, b) il-liġi għax-xogħol kollettiv u l-liġi tat-trade unions, c) is-sistema tal-IT ERGANI tal-Ministeru tax-Xogħol li tintuża għall-monitoraġġ tas-suq tax-xogħol u għall-identifikazzjoni tax-xogħol mhux iddikjarat u mhux iddikjarat biżżejjed, u d) il-qafas dwar il-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata.

L-investiment għandu l-għan li jirriforma s-servizz pubbliku tal-impjiegi tal-Greċja (OAED) bil-ħsieb li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi tiegħu, u l-kapaċità u l-effettività ġenerali tiegħu. L-investiment jinvolvi a) riforma organizzattiva tas-Servizz Pubbliku tal-Impjiegi (OAED) li taġġorna l-mudell ta’ governanza tiegħu u tistabbilixxi tabella organizzattiva ġdida u sistema ta’ ġestjoni finanzjarja; b) id-disinn mill-ġdid u r-rinnovazzjoni tal-bini tal-118 fergħa lokali tal-OAED għall-promozzjoni tal-impjiegi (KPA2), b’enfasi mġedda fuq servizzi ta’ tqabbil personalizzati, konsulenza mtejba, u sensibilizzazzjoni; c) strateġija ġdida ta’ komunikazzjoni tal-OAED; d) it-titjib tal-mekkaniżmi ta’ kontroll tal-kwalità tas-servizz tal-konsumatur permezz tal-kejl u l-monitoraġġ tal-effettività, l-effiċjenza, il-produttività u l-aspetti tas-sodisfazzjon tal-klijenti; e) l-implimentazzjoni ta’ forom ġodda ta’ servizzi ta’ tfassil ta’ profili u ta’ konsulenza. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Ir-riforma tinvolvi żewġ proġetti pilota għar-riforma tas-sistema tal-assigurazzjoni tal-qgħad. Dawn il-proġetti se jittestjaw l-effetti fuq is-suq tax-xogħol ta’ a) żieda fil-livell u l-kopertura tal-benefiċċju tal-qgħad fit-tul u b) indiċjar tal-benefiċċju standard tal-qgħad għal-livell tal-paga netta l-aktar reċenti. Barra minn hekk, il-Pjan jinkludi riformi mingħajr spejjeż li għandhom l-għan li a) itejbu aktar il-qafas tal-obbligi reċiproċi li attwalment japplika bejn is-servizz pubbliku tal-impjiegi u dawk li qed ifittxu impjieg, b) jikkonsolidaw u jissimplifikaw il-benefiċċji tal-qgħad u l-allowances biex itejbu l-effiċjenza tal-infiq pubbliku, u c) ineħħu d-diżinċentivi għat-titjib tal-ħiliet/taħriġ mill-ġdid fost il-persuni qiegħda billi jżommu l-intitolament tagħhom għall-benefiċċji tal-qgħad matul il-parteċipazzjoni fit-taħriġ. L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2024.

Dan l-investiment jindirizza l-ħtieġa għal ħiliet ta’ litteriżmu diġitali, ekoloġiku u finanzjarju tal-gruppi tal-popolazzjoni li ġejjin: a) il-persuni qiegħda, speċjalment iż-żgħażagħ u l-persuni qiegħda fit-tul, b) l-impjegati, speċjalment dawk b’riskju għoli ta’ qgħad u dawk li jitħallew lura mit-teknoloġija spazjali tax-xogħol, c) l-impjegati, speċjalment fl-SMEs b’kapaċità limitata ta’ taħriġ intern, d) l-impjegati tas-settur pubbliku, inklużi l-għalliema. Il-ħiliet offruti huma: a) Ħiliet diġitali ta’ bażi, b) ħiliet diġitali ta’ livell medju, c) Ħiliet ekoloġiċi u d) Ħiliet ta’ litteriżmu finanzjarju.

Ir-riforma proposta għandha l-għan li tħaffef l-implimentazzjoni tal-liġi 4763/2020. L-azzjonijiet proposti huma mistennija li 1) jikkontribwixxu biex l-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali (ETV) isiru perkors edukattiv attraenti 2) isaħħu r-rabta bejn l-edukazzjoni u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol u 3) jipprovdu l-ħiliet meħtieġa għat-tranżizzjoni doppja ekoloġika u diġitali u jagħtu spinta lill-prospetti ta’ impjieg, b’mod partikolari, taż-żgħażagħ. Ir-riforma tikkonsisti fil-komponenti li ġejjin: a) id-disinn u l-iżvilupp ta’ ħames IEK Tematiċi u għaxar IEK Esperimentali (IEK Vokazzjonali) permezz tar-rinnovazzjoni tal-bini, il-forniment ta’ tagħmir u materjali, l-iżvilupp ta’ kurrikuli u programmi ta’ taħriġ ġodda u l-għoti ta’ edukazzjoni/taħriġ addizzjonali għall-ħarrieġa; b) id-disinn u l-iżvilupp ta’ 25 Model Vocational Lyceums (Mudell EPAL) permezz tar-rinnovazzjoni tal-bini, il-provvista ta’ tagħmir u materjali, l-iżvilupp ta’ kurrikuli u programmi ta’ taħriġ ġodda, u l-għoti ta’ edukazzjoni/taħriġ addizzjonali għall-persunal tat-tagħlim tagħhom (Mudell ΕPΑL); c) l-espansjoni tas-servizzi diġitali tal-Organizzazzjoni Nazzjonali għaċ-Ċertifikazzjoni tal-Kwalifiki u l-Gwida Vokazzjonali (EOPPEP) u l-iżvilupp ta’ pjattaforma tal-ETV ta’ tagħlim elettroniku li tikkonverti l-materjal ta’ tagħlim eżistenti f’moduli ta’ tagħlim elettroniku; d) l-iżvilupp u ċ-ċertifikazzjoni ta’ 200 profil professjonali inkluż fis-setturi tal-enerġija, l-ambjent u l-ekonomija diġitali. Il-proġetti kollha għandhom l-għan li jinkoraġġixxu l-parteċipazzjoni tan-nisa fl-ETV u jippromwovu l-ħiliet ta’ tmexxija tagħhom. L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Din ir-riforma tipprevedi: 1) timplimenta rinnovazzjonijiet imtejba u effiċjenti fl-użu tal-enerġija u miżuri effiċjenti fl-użu tal-enerġija fir-rigward tal-infrastruttura pubblika u t-tagħmir mediku ta’ mill-inqas 50 % taċ-ċentri tas-saħħa totali fil-pajjiż (156 minn total ta’ 312); 2) timplimenta ristrutturar amministrattiv u organizzattiv biex toħloq mudell unifikat ta’ kura u tħarreġ mill-ġdid lill-persunal biex jaġixxi b’mod effettiv bħala kura tal-ewwel linja; 3) tespandi d-disponibbiltà ta’ kurrikuli mediċi attivi (fejn diġà bdew korsijiet) tal-familja, sabiex dawn jiġu offruti minn tal-inqas 75 % tal-iskejjel mediċi u tintroduċi element tal-mediċina tal-familja fil-kurrikuli mediċi kollha sa Q4 2022 u; 4) hija għandha tappoġġa l-iżvilupp ta’ sistema ta’ kura integrata billi tistabbilixxi qafas għall-ġestjoni tal-mard kroniku. Ir-riforma tal-kura primarja tinteraġixxi mal-kura sekondarja (speċjalment l-aċċess għall-kura fl-isptar) u hija mistennija twassal għal titjib fis-servizzi tas-saħħa għaċ-ċittadini u tappoġġa l-prinċipju ta’ aċċess ugwali għas-servizzi tas-saħħa, l-effiċjenza u l-koeżjoni soċjali. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

It-tlestija tal-proġett, l-għeluq finanzjarju u l-valutazzjoni għal 50 proġett ta’ riċerkaturi individwali u 62 proġett ta’ riċerka kollaborattiva (“Trust Stars your Stars”).

Strateġija għall-Eċċellenza fl-Universitajiet & Innovazzjoni (ID: Strateġija għall-Eċċellenza fl-Universitajiet & Innovazzjoni: L-għoti ta’ kuntratti għal 70 proġett ta’ riċerka kollaborattiva bejn l-universitajiet u s-settur privat taħt l-inizjattiva Clusters of Research and Excellence.

Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u rinnovazzjoni kkompletati għandhom jiksbu, bħala medja, mill-inqas rinnovazzjoni ta’ livell fond medju kif definit fir-Rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar ir-Rinnovazzjoni tal-Bini (UE) 2019/786 jew (b) biex jinkiseb, bħala medja, tnaqqis ta’ mill-inqas 30 % tal-emissjonijiet diretti u indiretti tal-GHG meta mqabbla mal-emissjonijiet ex ante.

L-investiment jipprevedi l-ħolqien ta’ bini ġdid għall-akkomodazzjoni tal-Laboratorji taċ-Ċellula u l-Klinika tat-Terapija Ġenetika u l-Ematoloġija fl-Isptar Papanikolaou, sabiex iżomm is-servizzi tiegħu konformi mar-rekwiżiti miżjuda tal-kura tal-pazjenti (mard ematoloġiku malinn) u żieda fid-domanda għal teknoloġiji moderni u teknoloġiċi; għandu wkoll jaġġorna l-bini eżistenti għat-trasferiment tal-laboratorji u l-unità tal-kura matul il-jum. Il-bini mibni ġdid għandu jikkonforma ma’ Domanda għall-Enerġija Primarja (PED) li tkun mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit ta’ NZEB (bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero, direttivi nazzjonali). Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-istabbiliment u l-bini ta’ Ċentru tar-Radjoterapija fl-Isptar ta’ Sotiria għandu jgħin biex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-pazjenti bil-kanċer u ż-żieda fid-domanda għad-dipartimenti tar-radjoterapija fil-pajjiż. Dan għandu jkopri l-ħolqien ta’ dipartiment ġdid tar-radjoterapija, infrastruttura ġdida tal-bini biex tospita d-dipartiment outpatient, iċ-ċentri ta’ eċċellenza klinika u l-unitajiet tal-kura speċjalizzata, l-interkonnessjoni ta’ binjiet eżistenti (Mega Laikon & 300 Andron); l-interkonnessjoni tad-dipartiment tal-emerġenza mad-Dipartiment tal-kirurġija u bini ieħor; rinnovament ta’ kliniċi u laboratorji, inklużi l-infrastruttura u t-tagħmir. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

L-investiment jikkonsisti f’interventi komprensivi għall-modernizzazzjoni tal-infrastruttura loġistika tal-isptarijiet fil-Greċja kollha, inkluża r-rinnovazzjoni effiċjenti fl-użu tal-enerġija tal-bini u l-provvista ta’ tagħmir mediku ġdid. L-investiment għandu jagħti s-setgħa lill-persunal mediku u tal-infermiera tas-Sistema Nazzjonali tas-Saħħa bl-għodod meħtieġa biex itejbu l-kwalità u l-effettività tas-servizzi tas-saħħa pprovduti. Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Il-miżura tikkonsisti f’riforma tal-kurrikulu u l-programm edukattiv tat-trabi li għandhom bejn tliet (3) xhur u erba’ (4) snin bil-għan li jiġi promoss l-iżvilupp konjittiv tagħhom. Ir-riforma hija akkumpanjata minn investimenti f’materjal edukattiv u għodod ta’ valutazzjoni tal-iżvilupp konjittiv għal 3 000 ċentru tal-indukrar tat-tfal. Il-miżura tinkludi wkoll investimenti li jippermettu a) it-tqegħid ta’ minorenni b’diżabilità severa (aktar minn 67 %) u/jew disturbi mentali gravi fil-kura ta’ foster care professjonali; b) it-trasferiment ta’ adolexxenti mill-Unitajiet għall-Protezzjoni tat-Tfal (CPUs) għal appartamenti li Jgħixu Indipendenti (SILs) bl-għan tad-deistituzzjonalizzazzjoni, il-bini tal-ħiliet u t-titjib tal-impjegabbiltà; c) il-ħolqien jew l-espansjoni ta’ ċentri għall-indukrar bikri tat-tfal għal trabi ta’ età minn 2 xhur sa 2,5 sena (ċentri tat-trabi); u d) il-ħolqien ta’ ċentri tax-xjenza, it-teknoloġija, l-inġinerija u l-matematika (STEM) ta’ attivitajiet kreattivi għat-tfal bejn it-12 u t-15-il sena. L-implimentazzjoni tar-riforma u l-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

c) telemediċina, inklużi stazzjonijiet tat-telemediċina, infrastruttura ġdida, għodod (sottoproġett 3)

c) reġistru nazzjonali għal pazjenti kkurati permezz ta’ kura fid-dar (subproġett 3)

Ir-riforma tikkonsisti fis-sottoproġetti li ġejjin: a) l-istabbiliment ta’ Portal Uniku għall-Aċċess Diġitali għall-Protezzjoni Soċjali li jintegra l-forom ta’ applikazzjoni elettronika eżistenti tal-benefiċċji tal-assistenza soċjali fi flus f’portal diġitali uniku; b) l-istabbiliment ta’ Portal Nazzjonali ta’ punt uniku ta’ servizz tal-benefiċċji tad-diżabilità li jippermetti lill-benefiċjarji jkollhom aċċess online għad-data u l-benefiċċji personali u joħorġu ċertifikati; c) l-istabbiliment ta’ kard għall-persuni b’diżabilità; d) it-trasformazzjoni diġitali tal-Awtorità tal-Ħlas tal-Benefiċċji Uniċi tal-Benesseri (OPEKA); e) l-għoti ta’ taħriġ diġitali lill-impjegati tas-servizzi soċjali; f) l-istabbiliment ta’ inventarju sħiħ tal-proprjetà immobbli pubblika relatata mas-servizzi tal-protezzjoni soċjali. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2026.

L-investiment għandu jżid l-effiċjenza operazzjonali tal-Fond Elleniku tad-Depożitu ta’ Kunsens u ta’ Self (CDLF) billi jtejjeb il-kapaċitajiet diġitali tiegħu, speċifikament permezz tat-tlestija tas-sottoproġetti li ġejjin: (i) id-diġitalizzazzjoni tas-self u fajls u arkivji relatati, u l-inkorporazzjoni f’sistema ġdida ta’ ġestjoni tad-dokumenti; (ii) l-implimentazzjoni ta’ Sistema Integrata ta’ Informazzjoni (IIS) (iii) il-provvista ta’ Sistema ta’ Informazzjoni għall-Ippjanar tar-Riżorsi għall-Intrapriżi (ERP); (iv) il-provvista ta’ servizzi ta’ stampar ġestiti; u (v) Sistema ta’ Ġestjoni tar-Riżorsi Umani (HRMS). L-implimentazzjoni tar-riforma għandha titlesta sat-30 ta’ Ġunju 2025.

Investiment: Modernizzazzjoni tal-Fond Elleniku tad-Depożitu ta’ Kunsens u ta’ Self (ID: 16940)

L-investiment għandu jtejjeb l-effiċjenza tal-ġestjoni finanzjarja pubblika billi (a) jistabbilixxi Sistema ta’ Ppjanar tar-Riżorsi tal-Intrapriżi tal-Gvern (ERP) tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku u kompletament funzjonali għall-Gvern Ċentrali; (b) l-espansjoni tal-operat tas-Sistemi tal-ERP għall-entitajiet tal-Gvern Ġenerali, (c) l-aċċellerazzjoni tal-introduzzjoni tal-fatturar elettroniku fil-proċessi ta’ wara l-għoti tal-akkwist pubbliku. L-implimentazzjoni tal-investiment għandha titlesta sal-31 ta’ Diċembru 2025.

Il-miżura tikkonsisti f’investiment immirat għall-kostruzzjoni u r-rinnovazzjoni ta’ binjiet li huma parti mis-sistema ġudizzjarja, marbuta mill-qrib mar-reviżjoni tal-mappa ġudizzjarja, biex tiġi massimizzata l-effiċjenza ġudizzjarja u jiġu evitati sforzi u spejjeż bla bżonn. Il-proprjetajiet kollha li jappartjenu lil jew li jintużaw mill-ġudikatura għandhom jiġu rreġistrati f’reġistru elettroniku tal-identità sabiex jiġu ffaċilitati l-monitoraġġ u l-ippjanar. Il-bini mibni ġdid għandu jikkonforma ma’ Domanda għall-Enerġija Primarja (PED) li tkun mill-inqas 20 % inqas mir-rekwiżit ta’ NZEB (bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero, direttivi nazzjonali). Huwa mistenni li sin il-miżura ma tagħmilx ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżura u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01). B’mod partikulari, il-miżura tirrikjedi li l-operaturi ekonomiċi li jwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jiżguraw li mill-inqas 70 % (skont il-piż) tal-iskart mhux perikoluż tal-kostruzzjoni u d-demolizzjoni (eskluż il-materjal li jokkorri b’mod naturali msemmi fil-kategorija 17 05 04 fil-Lista Ewropea tal-Iskart stabbilita bid-Deċiżjoni 2000/532/KE tal-3 ta’ Mejju 2000 li tissostitwixxi d-Deċiżjoni 94/3/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart skont l-Artikolu 1(a) tad-Direttiva tal-Kunsill 75/442/KEE dwar l-iskart u d-Deċiżjoni tal-Kunsill 94/904/KE li tistabbilixxi lista ta’ skart perikoluż skont l-Artikolu 1(4) tad-Direttiva tal-Kunsill 91/689/KEE dwar l-iskart perikoluż (notifikat taħt id-dokument numru C (2000) 1147)) iġġenerat fis-sit tal-kostruzzjoni għandhom jitħejjew għall-użu mill-ġdid, għar-riċiklaġġ u għal irkupru materjali ieħor, inklużi l-operazzjonijiet ta’ mili mill-ġdid bl-użu ta’ skart biex jissostitwixxi materjali oħra, skont il-ġerarkija tal-iskart u l-Protokoll tal-UE dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart mill-Kostruzzjoni u d-Demolizzjoni.

Tlestija tas-sottoproġetti kollha tal-Fond Elleniku tad-Depożitu ta’ Kunsinna u ta’ Self (i) l-arkivjar tad-diġitalizzazzjoni u s-sistema ta’ ġestjoni tad-dokumenti; (ii) sistema ta’ Informazzjoni Integrata; (iii) Sistema ta’ Informazzjoni ERP; (iv) Servizzi tal-Istampar Immaniġġjati; u (v) Sistema ta’ Ġestjoni tar-Riżorsi Umani (HRMS).

Rapport mill-Fond Elleniku tad-Depożitu ta’ Kunsens u ta’ Self li jattesta t-tlestija tas-subproġetti.

Tlestija tas-sottoproġetti kollha tal-Fond Elleniku tad-Depożitu ta’ Kunsinna u ta’ Self

13 - 4.2. L-immodernizzar tal-amministrazzjoni pubblika, inkluż permezz tat-tħaffif tal-implimentazzjoni tal-investimenti pubbliċi, it-titjib tal-qafas tal-akkwist pubbliku, il-miżuri għall-bini tal-kapaċità u l-ġlieda kontra l-korruzzjoni — 16940_Immodernizzar tal-Fond Elleniku ta’ Depożitu ta’ Kunsens u ta’ Self

●Timmodernizza l-Fond Elleniku tad-Depożitu ta’ Kunsens u ta’ Self (ID: 16940)

·Promozzjoni ta’ Self Ġdid - Stabbiliment tal-Osservatorju tal-Espansjoni tal-Kreditu

It-tielet sottoriforma tirreferi għall-istabbiliment ta’ Reġistru Ċentrali tal-Kreditu (CCR) li jikkomplementa l-Iskema ta’ Protezzjoni tal-Assi ta’ Hercules, li ttejjeb is-suq sekondarju tal-NPL. Is-CCR għandu jkun ibbażat għand il-Bank tal-Greċja u għandu jżomm dokumentazzjoni fuq bażi granulari tal-istorja ta’ pagament ta’ kull self individwali tal-klijenti kollha tal-banek u tal-istituzzjonijiet finanzjarji u tat-tipi ta’ garanzija pprovduta . Ir-Reġistru Ċentrali tal-Kreditu se jkun kumplimentari għal u f’allinjament sħiħ mas-sistema eżistenti tat-Tiresias (uffiċċju tal-kreditu privat), kif ukoll il-Bureau tal-Kreditu Pubbliku u r-Reġistru ta’ Monitoraġġ għad-Dejn Privat proposti. Għandu jippermetti l-aċċess għall-informazzjoni dwar il-kreditu, filwaqt li tindirizza l-fallimenti tas-suq minħabba informazzjoni asimmetrika, u b’hekk tiffaċilita l-aċċess għall-kreditu. Billi jżid l-informazzjoni dwar l-istorja tal-kreditu ta’ debituri potenzjali, is-CCR għandu jindirizza l-problema tal-għażla avversa li jiffaċċjaw l-istituzzjonijiet finanzjarji meta jipprovdu self ġdid lil mutwanti potenzjali, li dwarhom ma jkollhomx informazzjoni kompluta. Dan, min-naħa tiegħu, għandu jkollu impatt pożittiv fuq il-kwantità u l-kwalità tal-infiq fuq l-investiment. Barra minn hekk, is-CCR għandu jkollu effetti ta’ benefiċċju fuq il-grad ta’ kompetizzjoni fost l-istituzzjonijiet finanzjarji, li jirriżultaw fi spiża aktar baxxa tal-kapital għad-ditti Griegi u l-klijenti individwali. Fl-aħħar nett, billi jipprovdi informazzjoni preċiża u f’waqtha dwar self individwali, is-CCR għandu jiffaċilita bil-kbir il-kapaċità tal-investituri li jipprezzaw ir-riskju fis-suq sekondarju għall-NPLs. Dan għandu jżid il-valutazzjonijiet tal-NPLs, jagħti spinta lir-rati ta’ rkupru u, b’hekk, jgħin lill-banek isolvu l-isfidi tal-NPLs ta’ legat aktar malajr, u b’mod aktar effiċjenti f’termini tal-użu tal-kapital. Dawn kollha għandhom jiġu konklużi sar-raba’ kwart tal-2025.

Riforma: Titjib tal-infrastruttura diġitali meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-qafas tal-insolvenza unifikat il-ġdid għar-ristrutturar tad-dejn u tat-tieni opportunità (miżura ID 16580)

Ir-riforma għandha l-għan li taġġorna l-infrastruttura diġitali meħtieġa biex tappoġġa l-proċeduri ta’ twissija bikrija u ta’ ristrutturar preventiv tad-dejn ipprovduti permezz tal-qafas legali ġdid unifikat/kodifikat għall-ġestjoni tad-dejn tal-individwi u l-entitajiet ġuridiċi;

Din ir-riforma għandha titlesta sar-raba’ kwart tal-2024.

Riforma: Promozzjoni ta’ Self Ġdid — Stabbiliment tal-Osservatorju tal-Espansjoni tal-Kreditu (ID: 16576)

Ir-riforma tikkonċerna l-ħolqien ta’ Osservatorju tal-Espansjoni tal-Kreditu, li għandu jiġbor data dettaljata dwar il-likwidità pprovduta mill-banek lil individwi u entitajiet legali, sabiex jitfasslu u jiġu implimentati aħjar politiki pubbliċi mmirati li għandhom l-għan li jżidu l-aċċess għall-finanzjament. Huwa għandu tissorvelja l-likwidità tas-suq, b’mod indipendenti, kif ukoll fir-rigward tal-espansjoni tal-kreditu, fil-kuntest tal-appoġġ lill-ekonomija u li jsir l-aħjar użu mill-għodod ta’ finanzjament biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet ta’ likwidità tal-individwi u n-negozji.

L-investiment taħt din ir-riforma għandu jinkludi wkoll l-iżvilupp tad-disinn u l-operazzjonalizzazzjoni ta’ sistema tal-IT għall-ġbir tad-data li għandha tiffunzjona bħala għodda għall-monitoraġġ tal-espansjoni tal-kreditu u ttejjeb il-prontezza tal-Istat u l-politiki rilevanti tiegħu. Dan għandu jkun lest sar-raba’ kwart tal-2024.

O.2. Stadji intermedji, miri, indikaturi, u skeda ta’ żmien għall-monitoraġġ u l-implimentazzjoni għal appoġġ finanzjarju li ma jitħallasx lura

Grupp 22: It-tisħiħ tas-settur finanzjarju u tas-swieq kapitali

●Superviżjoni u affidabbiltà mtejba tas-suq tal-kapital (ID: 16581)

●It-tisħiħ tal-kapaċità tas-sistema finanzjarja biex tegħleb l-isfidi antiki u tiffinanzja l-ekonomija reali (ID: 16957)

●L-implimentazzjoni tal-qafas ġdid unifikat tal-insolvenza għar-ristrutturar tad-dejn u t-2ni opportunità (ID: 16580)

●Promozzjoni ta’ Self Ġdid - Stabbiliment tal-Osservatorju tal-Espansjoni tal-Kreditu (ID: 16576)

Numru sekwenzjali Miżura relatata (Riforma jew Investiment) Stadju intermedju/Mira Isem Indikaturi kwalitattivi (għall-istadji intermedji) Indikaturi kwantitattivi (għall-miri) Skeda ta’ żmien indikattiva għat-tlestija Deskrizzjoni ta’ kull stadju intermedju u mira Unità ta’ kejl Linja bażi Għan Kwart Sena 240 15 - 4.4. Jissaħħaħ is-settur finanzjarju u s-swieq kapitali — 16581_Titjib tas-superviżjoni tas-suq tal-kapital u l-affidabbiltà Stadju intermedju Is-swieq kapitali, is-superviżjoni, id-diġitalizzazzjoni tal-proċessi superviżorji, l-Unjoni tas-Swieq Kapitali (CMU) Dħul fis-seħħ tal-leġiżlazzjoni (referenza għall-Ġurnal Uffiċjali) Q4 2021 Id-dħul fis-seħħ ta’ liġi ġdida dwar il-Kummissjoni Ellenika tas-Suq Kapitali, li se temenda l-proċessi u l-organizzazzjoni interni. 241 15 - 4.4. Issaħħaħ is-settur finanzjarju u s-swieq kapitali — 16580_Implimentazzjoni tal-qafas ġdid unifikat tal-insolvenza għar-ristrutturar tad-dejn u t-2 opportunità Stadju intermedju Superviżjoni, diġitalizzazzjoni tal-proċessi superviżorji, CMU, swieq kapitali, ristrutturar preventiv tad-dejn Rapporti li jixhdu l-operazzjonalizzazzjoni tas-sistemi ta’ hawn fuq, inklużi links għal websajts fejn rilevanti Q4 2024 L-aġġornament tat-twissija bikrija u l-mekkaniżmu ta’ ristrutturar preventiv tad-dejn, li għandu jippermetti lill-individwi u lin-negozji jevitaw id-dejn eċċessiv kif ukoll jindirizzaw is-saldu tad-dejn billi jużaw proċessi barra mill-qorti. Il-kuntrattur għandu jtejjeb it-twissija bikrija u s-sistemi tal-IT ta’ ristrutturar preventiv tad-dejn, operati mill-Ministeru tal-Finanzi/SecPD wara valutazzjoni tal-operat tagħhom. 242 15 - 4.4. Tisħiħ tas-settur finanzjarju u tas-swieq kapitali — 16576_Promozzjoni ta’ Self ġdid — Stabbiliment tal-Osservatorju tal-Espansjoni tal-Kreditu Stadju intermedju Swieq kapitali, superviżjoni, diġitalizzazzjoni tal-proċessi superviżorji, CMU Rapporti li jixhdu l-operazzjonalizzazzjoni tas-sistemi, inklużi links għal siti web fejn rilevanti Q4 2024 Is-sistema tal-IT tal-Osservatorju tal-Espansjoni tal-Kreditu għandha titlesta u titħaddem, li tikkonsisti f’sistema tal-IT għall-ġbir tad-data, li għandha timmonitorja l-espansjoni tal-kreditu u b’hekk ittejjeb il-prontezza tad-deċiżjonijiet tat-tfassil tal-politika tal-Istat. 243 15 - 4.4. Jissaħħaħ is-settur finanzjarju u s-swieq kapitali — 16581_Titjib tas-superviżjoni tas-suq tal-kapital u l-affidabbiltà Stadju intermedju Is-swieq kapitali, is-superviżjoni, id-diġitalizzazzjoni tal-proċessi superviżorji, l-Unjoni tas-Swieq Kapitali (CMU) L-operazzjonalizzazzjoni tas-sistema tal-IT tas-CMU Q4 2025 1. Tlestija tat-tfassil mill-ġdid u tal-pjan direzzjonali għal struttura organizzattiva ġdida, ġestjoni tad-data, taħriġ tal-persunal, 2. L-iżvilupp u/jew l-akkwist ta’ infrastruttura tal-IT u applikazzjonijiet għall-wasla, il-ħżin, l-irkupru u l-ġestjoni sistematiċi ta’ tranżazzjonijiet fuq id-data tas-suq tal-istokk u informazzjoni anċillari għall-produzzjoni u l-ġestjoni ta’ twissijiet u rapporti tal-awditjar; 3. L-introduzzjoni ta’ sistema tal-IT fuq skala kbira u l-integrazzjoni tad-data kollha attwalment (u fil-futur) miġbura mill-persunal tal-Kummissjoni Ellenika tas-Swieq Kapitali li tippermetti l-analiżi, ir-rieżami u l-ħarsa ġenerali multidimensjonali tal-kundizzjonijiet attwali tas-suq li jippermettu l-irfinar tal-proċeduri u tal-interventi 244 15 - 4.4. Tisħiħ tas-settur finanzjarju u s-swieq kapitali — 16957_Tisħiħ tal-kapaċità tas-sistema finanzjarja biex tegħleb l-isfidi antiki u tiffinanzja l-ekonomija reali Stadju intermedju Ir-riżoluzzjoni tad-dejn, ir-riżoluzzjoni tal-NPLs, il-bejgħ tal-NPLs, l-istabbiltà finanzjarja, l-Uffiċċju tal-Kreditu Pubbliku, is-solvenza, Strateġija tal-NPL, Reġistru Privat għall-Monitoraġġ tad-Dejn. Rapport li jivverifika t-tlestija tal-33 proġett ippjanati skont l-Istrateġija Q4 2025 L-istrateġija Nazzjonali għar-Riżoluzzjoni tad-Dejn Privat ġiet stabbilita u operazzjonalizzata bis-sħiħ, b’mod partikolari permezz tat-tnedija tal-Uffiċċju tal-Kreditu Pubbliku u r-Reġistru tal-Monitoraġġ tad-dejn Privat. Ir-reġistru Ċentrali tal-Kreditu (CCR relatat mill-qrib mal-proġetti msemmija hawn fuq, jikkomplementa l-istrateġija nazzjonali għat-tnaqqis tal-NPLs, iżid it-trasparenza u jerġa’ jikseb il-fiduċja tal-investituri). Dawn l-azzjonijiet għandhom l-għan li jipprevjenu akkumulazzjoni futura ta’ dejn privat u li jagħtu s-setgħa lis-suq tal-NPLs, inkluż billi jindirizzaw l-asimmetriji tal-informazzjoni, li jiffaċilitaw it-teħid ta’ deċiżjonijiet dwar il-kreditu u jżidu t-trasparenza tal-istorja tal-pagamenti u l-livell ta’ kollateral ipprovdut. Uffiċċju tal-Kreditu Pubbliku: L-iżvilupp tas-sistema tal-IT għall-valutazzjoni tas-solvenza u t-tlestija tal-operazzjoni pilota tagħha. Tnedija tas-sistema tal-IT tar-Reġistru Privat għall-Monitoraġġ tad-Dejn. It-tlestija b’suċċess tal-Istrateġija nazzjonali tal-NPLs, inklużi azzjonijiet li jiffaċilitaw it-tranżazzjonijiet tal-NPLs: (i) Tabbozza, tikkonsulta u tniedi leġiżlazzjoni ġdida li telimina d-diżinċentivi tat-taxxa għat-trasferimenti tal-NPLs, (ii) tistabbilixxi mudell tad-data komuni għat-tranżazzjonijiet tal-NPLs, (iii) tistabbilixxi mudell komuni għall-iskrinjar u l-evalwazzjoni tal-portafoll, (iv) tfassal pjattaforma tat-tranżazzjonijiet għall-portafolli tal-NPLs biex tgħin lill-bejjiegħa u lix-xerrejja jiskambjaw informazzjoni u jissottomettu offerti b’mod effiċjenti u kunfidenzjali. L-istabbiliment tal-infrastruttura tal-IT meħtieġa għas-CCR. Is-CCR għandu jkun bażi ta’ data nazzjonali, ospitat fil-Bank of Greece, u b’hekk jappoġġa l-obbligi u l-funzjonijiet tiegħu fis-superviżjoni tas-settur finanzjarju u fl-iżgurar tal-istabbiltà finanzjarja. Il-Bank of Greece (BoG) għandu jaġixxi bħala kontrollur tad-data u għandu jiżgura li jkun hemm fis-seħħ protokolli stretti dwar is-sigurtà u l-protezzjoni tad-data, biex tiġi salvagwardjata l-informazzjoni tal-mutwatarji, ippreżentata mis-selliefa lis-CCR. Servizzi oħra tal-Ministeru tal-Finanzi (Segretarjat Speċjali għall-ġestjoni tad-Dejn Privat) għandhom jibbenefikaw ukoll permezz tal-interoperabbiltà possibbli (sa fejn ikun meħtieġ) tas-sistema mal-Uffiċċju tal-Kreditu Pubbliku u r-Reġistru ta’ Monitoraġġ tad-Dejn Privat. Il-Ministeru tal-Ġustizzja (bħala ko-responsabbli għar-reġistru tal-kollateral elettroniku) jista’ jibbenefika wkoll. Il-Ministeru tal-Governanza Diġitali jista’ jkun attur ewlieni għat-tfassil u l-operat tas-CCR.

P. KOMPONENT 4.5: PROMOZZJONI TAR-RIĊERKA U L-INNOVAZZJONI

L-objettivi ewlenin ta’ dan il-komponent tal-pjan Grieg għall-irkupru u r-reżiljenza huma li jiżdied l-investiment pubbliku u privat fir-riċerka u l-iżvilupp (R & D), jissaħħu r-rabtiet bejn ix-xjenza u n-negozji, u tiġi żviluppata infrastruttura ta’ R & D pijuniera, bil-ħsieb li tittejjeb il-prestazzjoni tar-riċerka u l-innovazzjoni tal-Greċja. Dan huwa mistenni li jinkiseb permezz ta’ riformi mmirati u investimenti biex tiżdied in-nefqa pubblika u privata fir-R & D, biex jiġu aġġornati l-infrastrutturi tar-riċerka tal-pajjiż, jiġi promoss il-finanzjament tar-riċerka, tiżdied l-internazzjonalizzazzjoni tal-ekosistema tar-riċerka Griega, u jiġu żviluppati kollaborazzjonijiet fir-riċerka. Il-komponent jinkludi wkoll l-iżvilupp ta’ sistema ta’ informazzjoni għall-protezzjoni ċivili, li għandha tinforma lill-awtoritajiet kompetenti f’ħin reali dwar il-fenomeni fiżiċi u d-diżastri naturali, filwaqt li tappoġġa l-kooperazzjoni tagħhom. Dan l-investiment għandu jiffaċilita wkoll it-trasformazzjoni diġitali, permezz tal-iżvilupp ta’ teknoloġiji diġitali avvanzati u d-diġitalizzazzjoni tal-metodi tal-protezzjoni ċivili, kif ukoll biex titrawwem it-tranżizzjoni ekoloġika, billi jittaffa l-impatt mit-tibdil fil-klima sabiex tiġi żgurata l-protezzjoni ċivili. Il-komponent jappoġġa l-indirizzar tar-rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż dwar l-investiment pubbliku u privat (ir-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 2 2019 u r-Rakkomandazzjoni Speċifika għall-Pajjiż 3 2020). Huwa mistenni li l-ebda miżura f’dan il-komponent ma tagħmel ħsara sinifikanti lill-objettivi ambjentali skont it-tifsira tal-Artikolu 17 tar-Regolament (UE) 2020/852, filwaqt li jitqiesu d-deskrizzjoni tal-miżuri u l-passi ta’ mitigazzjoni stabbiliti fil-pjan għall-irkupru u r-reżiljenza skont il-Gwida Teknika dwar il-prinċipju “ma tagħmilx ħsara sinifikanti” (2021/C58/01).