(I) Id-deforestazzjoni hija l-konverżjoni ta’ foresta għal użu ieħor tal-art, indipendentement minn jekk din tkunx indotta mill-bniedem jew le (FAO 2018, Global Forest Resources Assessment 2020. Terms and Definitions. http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf ).

(II) Id-degradazzjoni tal-foresti hija tnaqqis fil-kapaċità ta’ foresta li tipprovdi prodotti u servizzi, li jfisser foresta li tilfet, permezz ta’ attivitajiet umani, l-istruttura, il-funzjoni, il-kompożizzjoni tal-ispeċijiet jew il-produttività normalment assoċjati mat-tip ta’ foresta naturali mistenni f’dak is-sit. B’hekk, foresta degradata tipprovdi provvista mnaqqsa ta’ oġġetti u ta’ servizzi mis-sit partikolari u żżomm diversità bijoloġika limitata biss. Id-diversità bijoloġika tal-foresti degradati tinkludi ħafna komponenti li mhumiex siġar, li jistgħu jiddominaw fil-veġetazzjoni ta’ taħt il-kopertura. (Sors: Il-Konvenzjoni dwar id-Diversità Bijoloġika. https://www.cbd.int/forest/definitions.shtml u IPBES https://www.ipbes.net/glossary/forest-degradation )

(III) Five Forest Figures, il-Bank Dinji. Disponibbli fuq: https://blogs.worldbank.org/opendata/five-forest-figures-international-day-forests

(IV) Il-ħtieġa li jitnaqqas it-telf tal-foresti hija enfasizzata fl-IPBES. 2019. Global assessment report on biodiversity and ecosystem services of the Intergovernmental Science- Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services. E. S. Brondizio, J. Settele, S. Díaz, u H. T. Ngo (edituri). Is-Segretarjat tal-IPBES, Bonn, il-Ġermanja. https://www.ipbes.net/global-assessment-report-biodiversity-ecosystem-services.

(V) Smith P et al. (2014) Agriculture, Forestry and Other Land Use (AFOLU). Fi: Climate Change 2014: Mitigation of Climate Change. Contribution of Working Group III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change [Edenhofer O et al (eds.)]. Cambridge University Press, Cambridge, Ir-Renju Unit u New York, NY, l-Istati Uniti tal-Amerka.

(VI) FAO. 2018. The State of the World’s Forests 2018 - Forest pathways to sustainable development. Ruma. http://www.fao.org/3/a-i9535en.pdf

(VII) In-Nazzjonijiet Uniti. 2017. Sustainable Development Goals Report 2017. https://unstats.un.org/sdgs/files/report/2017/TheSustainableDevelopmentGoalsReport2017.pdf

(IX) FOREST EUROPE, 2015: State of Europe’s Forests 2015. https://www.foresteurope.org/docs/fullsoef2015.pdf

(X) Komunikazzjoni tal-Kummissjoni. Strateġija ġdida tal-UE: għall-foresti u s-settur ibbażat fuq il-foresti. COM(2013) 659. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:52013DC0659 . Ara wkoll ir-Rapport mill-Kummissjoni Progress fl-Implimentazzjoni tal-Istrateġija tal-UE għall-foresti “Strateġija ġdida tal-UE għall-foresti: għall-foresti u s-settur tal-foresti” COM(2018) 811. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:52018DC0811 .

(XI) Foresta primarja hija foresta li qatt ma ġarrbet qtugħ tas-siġar u li żviluppat wara disturbi naturali u taħt proċessi naturali, indipendentement mill-età tagħha – https://www.cbd.int/forest/definitions.shtml

(XII) It-tisġir huwa l-istabbiliment ta’ foresta permezz tat-tħawwil u/jew tat-tiżrigħ deliberat fuq art li, sa dak iż-żmien, kienet taħt użu differenti tal-art, u jimplika trasformazzjoni tal-użu tal-art minn użu mhux għal skopijiet tal-foresti għal użu għal skopijiet tal-foresti (FAO 2018, Global Forest Resources Assessment 2020. Terms and Definitions. http://www.fao.org/3/I8661EN/i8661en.pdf ). Ir-riforestazzjoni hija l-istabbiliment mill-ġdid ta’ foresta permezz tat-tħawwil u/jew tat-tiżrigħ deliberat fuq art ikklassifikata bħala foresta (ibid). Ir-restawr huwa definit bħala azzjonijiet għat-tnissil mill-ġdid ta’ proċessi ekoloġiċi, li jaċċelleraw l-irkupru tal-istruttura tal-foresta, il-funzjonament ekoloġiku u l-livelli ta’ bijodiversità lejn dawk li huma tipiċi ta’ foresta climax (Elliott, S., D. Blakesley u K. Hardwick, fl-istamperija. Restoring Tropical Forests: a Practical Guide. Kew Publications, Londra). Il-proġetti ta’ tisġir u ta’ riforestazzjoni għandhom jikkontribwixxu għaż-żamma jew għat-titjib tal-provvista ta’ oġġetti u ta’ servizzi tal-ekosistemi fil-livell tal-pajsaġġ u għandhom jibbenefikaw il-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima, il-produzzjoni tal-bijomassa, il-konservazzjoni tal-bijodiversità, il-protezzjoni tal-ħamrija u tal-ilma, il-kontroll tal-erożjoni u tad-deżertifikazzjoni, u jevitaw l-introduzzjoni ta’ speċijiet invażivi (Pan-European Guidelines for Afforestation and Reforestation – Forest Europe 2008).

(XIII) Ara t-Taqsima 3.5 fil-Pjattaforma Intergovernattiva tal-Politika tax-Xjenza dwar il-Bijodiversità u s-Servizzi Ekosistemiċi (2018). The IPBES Assessment Report on Land Degradation and Restoration. https://www.ipbes.net/system/tdf/2018_ldr_full_report_book_v4_pages.pdf?file=1&type=node&id=29395

(XIV) Il-miri 5, 7, 11, 14, 15 huma relatati b’mod dirett mal-foresti.

(XV) Il-Pjan Strateġiku tan-NU għall-Foresti 2030 fih miri għat-treġġigħ lura tat-telf tal-kopertura tal-foresti madwar id-dinja u għaż-żieda tal-erja tal-foresti bi 3 % sal-2030.

(XVI) FAO. 2016. State of the World’s Forests 2016. Forests and agriculture: land-use challenges and opportunities. Ruma. http://www.fao.org/3/a-i5588e.pdf

(XVII) Dawn il-projezzjonijiet huma bbażati fuq il-mappa ROADLESS-FOR u fuq l-estrapolazzjoni tar-rati ta’ disturbi (deforestazzjoni u degradazzjoni) osservati matul l-aħħar 10 snin (2009-2018) - sors JRC, 2019.

(XVIII) Eż. Skont l-Interpol, il-kummerċ fl-injam illegali jiswa USD 51 biljun/sena. (The Rise of Environmental Crime – A Growing Threat to Natural Resources, Peace, Development And Security, A UNEP-INTERPOL Rapid Response Assessment).

(XIX) Household Energy Access for Cooking and Heating Lessons Learned and the Way Forward, Koﬃ Ekouevi u Voravate Tuntivate; 2012 Il-Bank Internazzjonali għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp/Il-Bank Dinji.

(XX) Is-sehem tal-UE ta’ deforestazzjoni inkorporata importata (1990-2008) jammonta għal 4.45 miljun ettaru (Mha) għas-sojja (39 %), 0.9 Mha għaż-Żejt tal-palm, 0.6 Mha għall-kawkaw (27 %), 0.3 Mha għall-kafè (27 %) - Studju tal-fattibbiltà 2018 - parti I - tabella 4-3.

(XXI) Ir-rapport dwar l-istatus tal-espansjoni tal-produzzjoni tal-għelejjel tal-ikel u tal-għalf rilevanti madwar id-dinja (COM(2019) 142 final) wera espansjoni sinifikanti fuq skala globali taż-żejt tal-palm f’art bi stokk ta’ karbonju għoli bħal foresti. Id-data wriet ukoll li, għal ċerta materja prima oħra tal-bijofjuwil, setgħet tiġi osservata espansjoni, iżda din kienet limitata għal pajjiżi speċifiċi.

(XXII) Prodotti oħra bħall-qoton, il-kafè, il-kannamiela, il-kolza, il-gambli (minn żoni ta’ mangrovja), il-kawkaw, u l-prodotti tal-estrazzjoni, li l-estrazzjoni u l-produzzjoni eċċessivi tagħhom jista’ jkollhom impatti ambjentali u soċjali sinifikanti.

(XXIII) Il-kunċett ta’ “deforestazzjoni inkorporata” jintuża għall-irbit tad-deforestazzjoni mal-konsum. Jirreferi għad-deforestazzjoni inkorporata (bħala esternalità) fi prodott, f’oġġett, f’komodità jew f’servizz immanifatturat, innegozjat jew ikkonsmat.

(XXIV) Il-Kummissjoni Ewropea, 2013. The impact of EU consumption on deforestation: Comprehensive analysis of the impact of EU consumption on deforestation. Final report. Studju ffinanzjat mill-Kummissjoni Ewropea u mwettaq minn VITO, l-Istitut Internazzjonali għall-Analiżi tas-Sistemi Applikati, HIVA - Onderzoeksinstituut voor Arbeid en Samenleving u l-Unjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tan-Natura NL.

(XXV) Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Kunsill u lill-Parlament Ewropew - Infurzar tal-Liġi, Tmexxija u Kummerċ fis-Settur Forestali (FLEGT) - Proposta għal Pjan ta’Azzjoni tal-UE (COM(2003) 251 final).

(XXVI) Ir-Regolament (UE) Nru 995/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Ottubru 2010 li jistabbilixxi l-obbligi tal-operaturi li jqiegħdu fis-suq injam u prodotti tal-injam.

(XXVIII) Il-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni lill-Kunsill, lill-Parlament Ewropew, lill-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u lill-Kumitat tar-Reġjuni - Nindirizzaw l-isfidi tad-deforestazzjoni u d-degradazzjoni tal-foresti sabiex niġġieldu t-tibdil fil-klima u t-telf tal-bijodiversità (KUMM(2008)645 final).

(XXIX) Komunikazzjoni tal-Kummissjoni. Pjaneta Nadif għal kulħadd. Viżjoni strateġika Ewropea fit-tul għal ekonomija għanja, moderna, kompetittiva u newtrali għall-klima, COM(2018) 773 final. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/ALL/?uri=COM%3A2018%3A773%3AFIN.

(XXX) Id-Direttiva (UE) 2018/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill.

(XXXII) It-tnaqqis fit-telf annwali tal-kopertura tal-foresti mill-2005-2010 sal-2010-2015 kien ta’ madwar 17 % (minn 6,6 għal 5,5 Mha/sena); mill-FAO (2015) Global Forest Resources Assessment 2015 u Keenan et al. (2015) Forest Ecology and Management 352, 9–20.

(XXXIII) The global tree restoration potential; Science, il-5 ta’ Lulju 2019: Vol. 365, Ħarġa 6448, pp. 76-79; https://science.sciencemag.org/content/365/6448/76

(XXXIV) Il-Grupp Intergovernattiv dwar it-Tibdil fil-Klima (IPCC), An IPCC Special Report on the Impacts of Global Warming of 1.5 °C Above Pre-Industrial Levels and Related Global Greenhouse Gas Emission Pathways (IPCC, 2018).

(XXXV) “Creating forestry jobs to boost the economy and build a green future”, C.T.S. Nair u R. Rut. Dokument ta’ sfond imħejji għall-avveniment speċjali “Impacts of Global Economic Turbulence on the Forest Sector” fid-dsatax-il sessjoni tal-Kumitat tal-FAO dwar il-Forestrija, Ruma, l-20 ta’ Marzu 2009.

(XXXVI) Il-Parlament Ewropew adotta numru ta’ riżoluzzjonijiet b’rabta mal-foresti u mad-deforestazzjoni, ara pereżempju r-riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tal-11 ta’ Settembru 2018 dwar il-ġestjoni trasparenti u responsabbli tar-riżorsi naturali fil-pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw: il-każ tal-foresti (2018/2003(INI)) http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2018-0333_MT.pdf

(XXXVII) Ara l-Konklużjonijiet tal-Kunsill dwar il-progress fl-implimentazzjoni tal-Istrateġija tal-UE għall-Foresti u dwar qafas strateġiku ġdid għall-foresti (https://www.consilium.europa.eu/media/39173/ccs-on-forestry-st08609-en19.pdf); Dikjarazzjoni Ministerjali tal-2014 ta’ New York dwar il-Foresti, id-Dikjarazzjoni tal-2015 ta’ Amsterdam, id-Dikjarazzjoni Ministerjali tal-2018 ta’ Katowice dwar il-Foresti għall-Klima; mijiet ta’ kumpaniji ħadu impenji sabiex jeliminaw id-deforestazzjoni mill-ktajjen ta’ provvista tagħhom (http://www.supply-change.org/); u l-Inizjattiva riċenti tal-Kawkaw u tal-Foresti hija rilevanti wkoll.

(XXXVIII) Komunikazzjoni tal-Kummissjoni. L-assigurazzjoni ta’ ħajjitna, il-kapital naturali tagħna: strateġija tal-UE għall-bijodiversità sal-2020 (KUMM(2011) 244) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=celex%3A52011DC0244

(XXXIX) Id-Deċiżjoni Nru 1386/2013/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-20 ta’ Novembru 2013 dwar Programm Ġenerali ta’ Azzjoni Ambjentali tal-Unjoni sal-2020 “Ngħixu tajjeb, fil-limiti tal-pjaneta tagħna”. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX:32013D1386

(XLI) Ċerti ekosistemi naturali bħat-torbiera u s-savana, rikki fil-karbonju u fil-bijodiversità, ma jissodisfawx id-definizzjoni ta’ foresti, iżda huma affettwati mill-produzzjoni agrikola u huma mhedda serjament.

(XLII) Aktar informazzjoni dwar il-Konferenzi tal-2014 u tal-2017, l-istudji u l-konsultazzjoni pubblika tista’ tinkiseb minn fuq http://ec.europa.eu/environment/forests/deforestation.htm .

(XLIII) Id-Direttiva (UE) 2018/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-11 ta’ Diċembru 2018 dwar il-promozzjoni tal-użu tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli.

(XLIV) Ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) tat-13 ta’ Marzu 2019 li jissupplimenta d-Direttiva (UE) 2018/2001 fir-rigward tad-determinazzjoni ta’ materja prima b’riskju għoli ta’ tibdil indirett fl-użu tal-art li għaliha qed tiġi osservata espansjoni sinifikanti taż-żona ta’ produzzjoni f’art b’ħażna kbira ta’ karbonju u ċ-ċertifikazzjoni ta’ bijokarburanti, bijolikwidi u karburanti mill-bijomassa b’riskju baxx ta’ tibdil indirett fl-użu tal-art (ĠU L 133, 21.5.2019, p. 1–7).

(XLVII) Food in the Anthropocene: the EAT–Lancet Commission on healthy diets from sustainable food systems. https://www.thelancet.com/commissions/EAT

(XLVIII) Il-Pjan ta’ Azzjoni tal-Kummissjoni dwar il-Finanzjament ta’ Tkabbir Sostenibbli.

(XLIX) Value-Chain Analysis for Development Initiative (VCA4D). https://europa.eu/capacity4dev/value-chain-analysis-for-development-vca4d-

(L) Lia et al. (2019). The economic contribution of the world’s forest sector, Forest Policy and Economics Volum 100, Marzu 2019. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1389934118300753?via%3Dihub

(LII) Intwera li l-ġestjoni komunitarja tal-foresti tnaqqas ir-rati ta’ deforestazzjoni fil-Bolivja, fil-Brażil u fil-Kolombja (Stevens et al.2014; Blackman u Veit 2018).

(LIII) Għad li 86 % tal-foresti tad-dinja huma ta’ sjieda pubblika, fil-prattika, madwar 60 % tal-art u tar-riżorsi f’livell globali huma ġestiti fuq il-bażi tar-regoli konswetudinarji, li anqas minn għoxrin fil-mija minnhom huma rikonoxxuti b’mod formali.

(LIV) Il-Linji Gwida Volontarji dwar il-Governanza Responsabbli tal-Pussess tal-Art, is-Sajd u l-Foresti fil-Kuntest tas-Sigurtà Alimentari Nazzjonali jistabbilixxu l-prinċipji u l-istandards aċċettati internazzjonalment għall-prattiki għall-governanza responsabbli tad-dominju tal-art. Dawn jipprovdu qafas li l-pajjiżi jistgħu jużaw meta jiżviluppaw l-istrateġiji, il-politiki, il-leġiżlazzjoni, il-programmi u l-attivitajiet tagħhom stess. Dawn jippermettu lill-gvernijiet, lis-soċjetà ċivili, lis-settur privat u liċ-ċittadini jiġġudikaw jekk l-azzjonijiet proposti tagħhom u l-azzjonijiet ta’ oħrajn jikkostitwixxux prattiki aċċettabbli.

(LV) Komunikazzjoni tal-Kummissjoni. Il-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE kontra t-Traffikar ta’ Organiżmi Selvaġġi (COM(2016) 87. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=COM:2016:87:FIN ).

(LVI) F’koordinazzjoni ma’ inizjattivi eżistenti bħall-Isfida ta’ Bonn: http://www.bonnchallenge.org/ , id-Dikjarazzjoni ta’ New York dwar il-Foresti, u s-Sħubija Globali għar-Restawr tal-Foresti u tal-Pajsaġġi: http://www.forestlandscaperestoration.org/.

(LVII) Żona ddeżinjata fuq il-bażi ta’ valuri għoljin ta’ konservazzjoni (HCVs) li huma valuri bijoloġiċi, ekoloġiċi, soċjali jew kulturali kkunsidrati sinifikanti b’mod straordinarju fil-livell nazzjonali, reġjonali jew globali: https://hcvnetwork.org/ .

(LVIII) L-approċċ ta’ ħażniet għoljin tal-karbonju (HCS) huwa metodoloġija li tiddistingwi ż-żoni ta’ foresti għall-protezzjoni minn artijiet degradati b’valuri baxxi ta’ karbonju u ta’ bijodiversità li jistgħu jiġu żviluppati: http://highcarbonstock.org/ .

(LX) F’konformità mal-Komunikazzjoni tal-Kummissjoni "Kummerċ għal kulħadd - Lejn politika aktar responsabbli għall-kummerċ u l-investiment", COM(2015) 497.

(LXI) Ara pereżempju, il-Ftehim UE-Messiku fil-prinċipju, imħabbar fil-21 ta’ April 2018.

(LXII) Bħall-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Injam Tropikali, l-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Kawkaw u l-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Kafè.

(LXIII) Climate Focus. (2017). Progress on the New York Declaration on Forests: Finance for Forests - Goals 8 and 9 Assessment Report. Imħejji minn Climate Focus f’kooperazzjoni mas-Sħab tad-Dikjarazzjoni ta’ New York dwar il-Valutazzjoni tal-Foresti b’appoġġ mill-Alleanza dwar il-Klima u l-Użu tal-Art.

(LXIV) B. Singer ‘Financing Sustainable Forest Management in Developing Countries: The Case for a Holistic Approach,” International Forestry Review 18(1), 96-109, (l-1 ta’ Marzu 2016). https://doi.org/10.1505/146554816818206159.

(LXV) Il-Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi l-Programm InvestEU (COM/2018/439 final).

(LXVI) COM (2018) 97 final.

(LXVII) Il-Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2016/1011 dwar parametri referenzjarji b’livell baxx ta’ karbonju u parametri referenzjarji b’livell ta’ karbonju b’impatt pożittiv (COM(2018) 355 final).

(LXVIII) Il-Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar divulgazzjonijiet relatati ma’ investimenti sostenibbli u riskji għas-sostenibbiltà u li jemenda d-Direttiva (UE) 2016/2341 (COM(2018) 354 final).

(LXIX) Il-Proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-twaqqif ta’ qafas biex jiġi ffaċilitat l-investiment sostenibbli (COM (2018) 353 final).

(LXX) Ara d-Direttiva riveduta dwar id-Drittijiet tal-Azzjonisti (UE) 2017/828 u l-proposta tal-Kummissjoni COM (2018) 354 final dwar id-divulgazzjonijiet tas-sostenibbiltà minn investituri li għandhom l-għan li jikkontribwixxu għal trasparenza akbar.

(LXXI) Id-Direttiva 2014/95/UE dwar id-divulgazzjoni ta’ informazzjoni mhux finanzjarja u ta’ informazzjoni dwar id-diversità. F’dan il-kuntest, il-Kummissjoni se taġġorna l-linji gwida mhux vinkolanti (C/2017/4234) sa tmiem it-tieni trimestru tal-2019, speċifikament fir-rigward tar-rapportar ta’ informazzjoni relatata mal-klima, u se tenfasizza r-rabtiet mad-deforestazzjoni.

(LXXII) Ara, pereżempju, il-prattika korporattiva emerġenti tal-kontabilità tal-kapital naturali appoġġjata mill-Kunsill Dinji tan-Negozji għall-Iżvilupp Sostenibbli, il-Protokoll tal-Kapital Naturali tiegħu, u s-sħubijiet pubbliċi-privati relatati.

(LXXIII) Id-Direttiva 2014/95/UE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Ottubru 2014 li temenda d-Direttiva 2013/34/UE fir-rigward tad-divulgazzjoni ta’ informazzjoni mhux finanzjarja u dwar id-diversità minn ċerti impriżi u gruppi kbar. Test b’rilevanza għaż-ŻEE.

(LXXIV) Pereżempju l-appoġġ għall-Valutazzjoni tar-Riżorsi tal-Foresti Globali tal-FAO (www.fao.org/forest-resources-assessment/en/), għall-proġett ROADLESS-FOR ( https://forobs.jrc.ec.europa.eu/roadless/ ), għall-Osservatorju għall-Afrika Ċentrali (http://www.observatoire-comifac.net), għall-prototipi għax-Xlokk tal-Asja ( www.rfo-sea.org/ ), għall-prototipi għall-Afrika tal-Lvant ( http://apps.rcmrd.org/ofesa ), u għall-monitoraġġ ta’ REDD+, għar-rapportar u għall-fluss ta’ ħidma ta’ verifika.

(LXXV) Komunikazzjoni tal-Kummissjoni. “Bijoekonomija sostenibbli għall-Ewropa: Tisħiħ tal-konnessjoni bejn l-ekonomija, is-soċjetà u l-ambjent” (COM/2018/673 final) https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/?uri=CELEX%3A52018DC0673.

(LXXVI) Eż. l-inizjattiva TRASE (Ktajjen ta’ provvista trasparenti għall-ekonomiji sostenibbli) u l-pjattaforma Global Forest Watch Commodities tal-Istitut Dinji tar-Riżorsi.

(LXXVII) Pereżempju, is-Sħubija għar-Riċerka u għall-Innovazzjoni UE-Afrika dwar is-Sigurtà Alimentari u Nutrizzjonali u l-Agrikoltura Sostenibbli (FNSSA), il-kofond LEAP-Agri tal-ERA-NET tal-2016 u s-suġġett tas-sejħa kurrenti tal-2019 LC-SFS-34-2019: Food Systems Africa.

(LXXVIII) Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-natura huma mifhuma bħala soluzzjonijiet ħajjin li huma ispirati jew appoġġjati min-natura, li huma kosteffettivi; u fl-istess ħin jipprovdu benefiċċji ambjentali, soċjali u ekonomiċi u jgħinu sabiex tinbena r-reżiljenza.

(LXXIX) Is-Sistema Globali ta’ Informazzjoni dwar in-Nirien li Jinfirxu Bla Kontroll (http://gwis.jrc.ec.europa.eu).

(LXXX) Is-Sistema Ewropea ta’ Informazzjoni dwar in-Nirien fil-Foresti (http://effis.jrc.ec.europa.eu).