(III) National Agricultural Policy for the Maltese Islands 2018-2028. Final report prepared for the Ministry for the Environment, Sustainable Development and Climate change. Frar 2018.

(VI) Id-Direttorat Ġenerali għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali. Share of direct payments and total subsidies in agricultural factor income (2014-2018 average) ://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-expenditure-graph5_en.pdf

(VII) Id-Direttorat Ġenerali għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali, ECORYS and Wageningen Economic Research. Study on risk management in EU agriculture. L-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet tal-UE, Brussell 2018. 302 paġni.

(VIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.14 Produttività tax-xogħol fl-agrikultura. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ aact_eaa01 ] u [ aact_ali01 ]

(IX) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.28 Formazzjoni grossa tal-kapital fiss. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nama_10r_3gva ] u [ nama_10r_2gfcf ]

(X) Il-Kummissjoni Ewropea. CAP indicators – Data explorer. Indikatur tar-riżultat tal-PAK RPI_03 Valur għall-produtturi primarji fil-katina alimentari. https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/by_country/documents/analytical_factsheet_mt.pdf

(XI) Il-Kummissjoni Ewropea. CAP indicators – Data explorer. Indikatur tar-riżultat tal-PAK RPI_03 Valur għall-produtturi primarji fil-katina alimentari. https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/by_country/documents/analytical_factsheet_mt.pdf https://agridata.ec.europa.eu/extensions/DashboardIndicators/AddingValue.html?select=EU27_FLAG,1

(XII) Arcadia International E.E.I.G , Id-Direttorat Ġenerali għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali (il-Kummissjoni Ewropea), EY.. Study of the best ways for producer organisations to be formed, carry out their activities and be supported. Studju 2019. 171 paġna. Miksub minn: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/2c31a562-eef5-11e9-a32c-01aa75ed71a1

(XIII) Arcadia International, LEI - Wageningen UR, Dr. Luc Bodiguel, u l-esperti nazzjonali. Study on interbranch organisation (IBO) in the EU. Studju 2016. 156 paġna. Miksub minn: http://www.rederural.gov.pt/centro-de-recursos/send/14-organizacao-producao/30-study-on-agricultural-interbranch-organisations-in-the-eu

(XIV) Eurostat. Agricultural output per sector production value at basic prices in 2017.

(XV) Id-Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni Eewropea. Valutazzjoni tal-impatt. Inizjattiva biex tittejjeb il-katina tal-provvista tal-ikel (prattiċi kummerċjali inġusta), Tabella Nru 1. SWD(2018) 92 final. 172 paġna. Miksub minn: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:52018SC0092&from=EN

(XVI) L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA). EEA greenhouse gas – data viewer https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/data-viewers/greenhouse-gases-viewer

(XVII) Malta Final National Energy and Climate Plan (NECP), p. 133. https://ec.europa.eu/energy/sites/ener/files/documents/mt_final_necp_main_en.pdf

(XVIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-impatt tal-PAK I.07 Emissjonijiet mill-agrikultura. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [env_air_gge]

(XXI) L-Awtorità ta’ Malta dwar ir-Riżorsi f’isem il-Ministeru għall-Ambjent, l-Iżvilupp Sostenibbli u t-Tibdil fil-Klima, Malta’s National Inventory of Greenhouse Gas Emissions and Removals, 2019, p. 141.

(XXII) Il-Ministeru għall-Ambjent, l-Iżvilupp Sostenibbli u t-Tibdil fil-Klima, Malta’s low carbon development strategy, 2017, p. 14. https://meae.gov.mt/en/Public_Consultations/MSDEC/Documents/MSDEC%20LCDS%20Vision.PDF

(XXIII) L-Awtorità ta’ Malta dwar ir-Riżorsi f’isem il-Ministeru għall-Ambjent, l-Iżvilupp Sostenibbli u t-Tibdil fil-Klima Malta’s National Inventory of Greenhouse Gas Emissions and Removals, 2019, p. 141.

(XXIV) L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA). EEA greenhouse gas – data viewer. https://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/data-viewers/greenhouse-gases-viewer

(XXV) Malta’s National Inventory of Greenhouse Gas Emissions and Removals, 2019, p.141.

(XXVI) National Agricultural Policy for the Maltese Islands, p. 197.

(XXVII) MT Final NECP, p. 62.

(XXVIII) National Agricultural Policy for the Maltese Islands, p. 192.

(XXIX) National Agricultural Policy for the Maltese Islands, p. 198.

(XXX) MT Final NECP, p. 28.

(XXXI) MT Final NECP, p. 61.

(XXXII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.43 Produzzjoni ta' enerġija rinnovabbli mill-agrikoltura u mill-forestrija. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nrg_bal_c ] u [ nrg_cb_rw ], u Strategie Grains

(XXXIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.44 Użu tal-enerġija fl-agrikoltura, fil-forestrija u fl-agroindustrija. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nrg_bal_s ]

(XXXIV) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.44 Użu tal-enerġija fl-agrikoltura, fil-forestrija u fl-agroindustrija. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nrg_bal_s ].

(XXXV) Il-Kummissjoni Ewropea. Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni – Rapport dwar il-Pajjiż dwar Malta 2020. SWD(2020) 517 final. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/PDF/?uri=CELEX:52020SC0517&from=MT

(XXXVI) L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent. [DAS-14-en Ippubblikat 25 ta’ Ġunju 2020] https://tableau.discomap.eea.europa.eu/t/Aironline/views/NECDDataviewer-2020/AirEmissionsinEurope?:embed_code_version=3&:iid=2&:embed=y&:isGuestRedirectFromVizportal=y&:loadOrderID=0&:display_count=n&:showVizHome=n&:origin=viz_share_link

(XXXVII) L-emissjonijiet annwali totali tal-NH3 mill-agrikoltura f’MT naqsu minn 1 345t fl-2013 għal 1 196t fl-2018, filwaqt li fl-EU28, dawn żdiedu minn 3 524 000t fl-2013 għal 3 584,000t fl-2018. (L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent. [DAS-14-en Ippubblikat 25 ta’ Ġunju 2020]. https://tableau.discomap.eea.europa.eu/t/Aironline/views/NECDDataviewer-2020/AirEmissionsinEurope?:embed_code_version=3&:iid=2&:embed=y&:isGuestRedirectFromVizportal=y&:loadOrderID=0&:display_count=n&:showVizHome=n&:origin=viz_share_link )

(XXXVIII) Fl-2018, l-emissjonijiet tal-ammonijaka mill-agrikoltura jammontaw għal 98 % tal-emissjonijiet totali tal-ammonijaka f’MT (EU28: 93 %. (L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent. [[DAS-14-en Ippubblikat fil-25 ta’ Ġunju 2020]. https://tableau.discomap.eea.europa.eu/t/Aironline/views/NECDDataviewer-2020/AirEmissionsinEurope?:embed_code_version=3&:iid=2&:embed=y&:isGuestRedirectFromVizportal=y&:loadOrderID=0&:display_count=n&:showVizHome=n&:origin=viz_share_link )

(XXXIX) EU28: 0,02154/ha – l-emissjonijiet annwali totali ta’ NH3 mill-agrikoltura: 3 859 000t [2018] diviż bl-EAU: 179 144 580 [2018]. Għal MT: 0,10328t/ha – emissjonijiet annwali totali ta’ NH3 mill-agrikoltura=1 196t [2018] (EUROSTAT. [sdg_02_60]. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/bookmark/e00797cd-aa80-4ecb-9d7d-580efd0f1ef1?lang=en ) diviż bl-EAU=11,580ha [2018] (EUROSTAT. [TAG00025]. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/bookmark/7811a4d8-e8a1-4f42-b8b4-b9650e0a37e3?lang=en )

(XLI) Fl-2018, 98 % tal-emissjonijiet tal-ammonijaka mill-agrikoltura f’MT ġew mis-settur tal-bhejjem (EU28: 73 %), filwaqt li s-settur tal-għelejjel ħareġ 2 % (EU28: 27 %). (Aġenzija Ewropea għall-Ambjent. [ZKT34F1GUW]. https://tableau.discomap.eea.europa.eu/t/Aironline/views/LRTAPDataviewer2020/LRTAPEmissions?:embed_code_version=3&:iid=1&:embed=y&:isGuestRedirectFromVizportal=y&:loadOrderID=0&:display_count=n&:showVizHome=n&:origin=viz_share_link )

(XLII) Fl-UE, in-NL biss għandu densità tal-bhejjem ogħla minn MT b’3,8 [2016]. L-unitajiet ta’ bhejjem ta’ MT għal kull ettaru huma ta' 2,92 [2016], li huwa tnaqqis ta’ 40 % meta mqabbel mal-2007. (EUROSTAT. [TAI09]. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/bookmark/aad38c4f-e41c-42f3-b103-fbcf85ada72d?lang=en ) In-numru ta’ bhejjem naqas minn 49 630 fl-2007 għal 32 470 fl-2016. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.01 Popolazzjoni. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [demo_r_gind3] https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf ) Ara wkoll, Malta’s National Air Pollution Control Programme 2019, p. 41, disponibbli online hawn: https://ec.europa.eu/environment/air/pdf/reduction_napcp/MT%20final%20NAPCP%2018March20.pdf

(XLIII) -4 % sal-2020 u -24 % sal-2030 (sena bażi: 2005) (Ara l-Anness II tad-Direttiva (UE) 2016/2284 dwar it-tnaqqis tal-emissjonijiet nazzjonali ta’ ċerti inkwinanti atmosferiċi.

(XLIV) La taħt ix-xenarju eżistenti u lanqas taħt ix-xenarju tal-miżuri addizzjonali.

(XLVI) Filwaqt li ż-żoni ċentrali u tal-Grigal juru l-iktar riskju baxx ta’ erożjoni, iż-żoni tal-Majjistral u ta’ Għawdex huma kkaratterizzati minn firxa kbira ta’ rati ta’ erożjoni. L-ogħla rati ta’ erożjoni stmati jseħħu f’raba’ inklinat ħafna li jinħadem fejn jiġu applikati prattiki ħżiena ta’ ġestjoni u ta' konservazzjoni. Cf. Sultana, D. , ‘Numerical Modelling of Soil Erosion Susceptibility in the Maltese Islands using Geographic Information Systems and the Revised Universal Soil Loss Equation (RUSLE)’, Xjenza Online, Vol. 3:::, Iss. 1, 2000, pp. 41-50.

(XLVII) 15,70 g/kg f’MT meta mqabbel ma’ 43,10 g/kg fl-EU28 [2015]. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.41 Materja organika tal-ħamrija f'raba' li jinħadem. Iċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka (JRC) ibbażat fuq l-Isħtarriġ LUCAS tal-Użu tal-Art 2015. https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf )

(XLVIII) 12,95 % f’MT meta mqabbel ma’ 7,97 % fl-EU28 [2016]. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.42 Erożjoni tal-ħamrija bl-ilma. Sors oriġinali: Iċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka. https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf )

(XLIX) 12,95 % f’MT meta mqabbel ma’ 7,97 % fl-EU28 [2016]. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.42 Erożjoni tal-ħamrija bl-ilma. Sors oriġinali: Iċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka. https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf ) https://agridata.ec.europa.eu/extensions/DashboardIndicators/DataExplorer.html#

(L) 5,98t/ha/sena f’MT meta mqabbel ma’ 2,46t/ha/sena fl-EU28 [2016]. 5,98t/ha/sena f’MT meta mqabbel ma’ 2,46t/ha/sena fl-EU28 [2016]. 5,98t/ha/sena f’MT meta mqabbel ma’ 2,46t/ha/sena fl-EU28 [2016]. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.42 Erożjoni tal-ħamrija bl-ilma. Sors oriġinali: Iċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka. https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf ) https://agridata.ec.europa.eu/extensions/DashboardIndicators/DataExplorer.html#

(LI) Annual implementation report Malta – Rural Development Programme (National), Verżjoni [2019.0]

(LII) “Recommendations – National Water Management Plan” Malta Business Bureau’s EU LIFE+ Investing in Water Project (2014), disponibbli online minn hawn https://ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?fuseaction=home.showFile&rep=file&fil=InvestinginWater_Recommendations_NAT_Mar2014.pdf

(LIV) Il-Kummissjoni Ewropea. Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni – L-Analiżi tal-Implimentazzjoni Ambjentali tal-UE 2019 Rapport tal-Pajjiż - MALTA. SWD(2019) 127 final, disponibbli online minn hawn: https://ec.europa.eu/environment/eir/pdf/report_mt_mt.pdf

(LV) Bi 80 %, MT irrapportat l-ogħla proporzjon ta’ korpi tal-ilma ta’ taħt l-art fi status kwantitattiv ta’ livell baxx fl-UE u testratta aktar minn 80 % tal-ilma ta’ taħt l-art disponibbli biex tissodisfa l-ħtiġijiet tal-ilma tagħha. (ara p. 57 tar-Rapport tal-EEA Nru 7/2018 “European Waters – Assessment of status and pressures 2018”, disponibbli online minn hawn: https://www.eea.europa.eu/publications/state-of-water )

(LVII) Fl-2017, MT kellha eċċessi ta’ nitroġenu u ta' fosforu ta’ 147 kg/N/ha u 30 kg/P/ha, rispettivament, meta mqabbla mal-medji tal-EU28 ta’ 49 kg/N/ha u 1 kg/P/ha, rispettivament. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.40 Kwalità tal-ilma. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ aei_pr_gnb ] u l-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent bħal f' Waterbase – Water Quality, CSI020 , abbażi tad-data rrapportata lil EIONET, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf )

(LX) Il-Kummissjoni Ewropea. Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni – L-Analiżi tal-Implimentazzjoni Ambjentali tal-UE 2019 Rapport tal-Pajjiż - MALTA. SWD(2019) 127 final, disponibbli online minn hawn: https://ec.europa.eu/environment/eir/pdf/report_mt_mt.pdf

(LXI) Dan huwa segwit minn EL b’24 % [2016]. (Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.20 Raba' saqwi. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_poirrig ] u [ ef_m_farmleg ], https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/farming/documents/cap-context-indicators-table_2019_en.pdf

(LXII) Mateo-Sagasta, J. u Turral, Hugh, ‘Global Derivers of Water Pollution From Agriculture’, More people, more food, worse water? a global review of water pollution from agriculture. Ippubblikat mill-Organizzazzjoni tal-Ikel u l-Agrikoltura tan-Nazzjonijiet Uniti, Ruma, 2018, pp. 15-38, disponibbli online minn hawn: http://www.fao.org/3/ca0146en/CA0146EN.pdf

(LXIV) Il-Kummissjoni Ewropea. Rapport mill-Kummissjoni dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsill 91/676/KEE dwar il-protezzjoni tal-ilma kontra t-tniġġis ikkawżat min-nitrati minn sorsi agrikoli abbażi tar-rapporti tal-Istati Membri għall-perjodu 2012-2015. SWD(2018) 246 final, disponibbli online hawn: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018DC0257&from=mt

(LXV) Rural Development Programme of Malta, 2014-2020, Verżjoni [5.2]

(LXVI) Il-Kummissjoni Ewropea. Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni – Rapport dwar il-Pajjiżi dwar Malta 2020 li jakkumpanja d-dokument Komunikazzjoni tal-Kummissjoni Semestru Ewropew 2020: Valutazzjoni tal-progress fuq ir-riformi strutturali, il-prevenzjoni u l-korrezzjoni tal-iżbilanċi ekonomiċi, u r-riżultati tar-rieżamijiet dettaljati skont ir-Regolament (UE) Nru 1176/2011. SWD(2020) 150 final, disponibbli online hawn: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/MT/TXT/PDF/?uri=CELEX:52020SC0517&from=MT , p.57.

(LXVII) Il-Kummissjoni Ewropea. Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal – L-analiżi tal-Implimentazzjoni Ambjentali tal-UE 2019 Rapport tal-Pajjiżi – Malta. SWD(2019) 127 final. Brussell, 2019. https://ec.europa.eu/environment/eir/pdf/report_mt_mt.pdf

(LXVIII) Qafas ta’ Azzjoni Prijoritizzata (PAF) ippreżentat minn Malta lill-Kummissjoni fit-30 ta' April 2019

(LXIX) Rural Development Programme of Malta, 2014-2020, Verżjoni [5.2]

(LXX) Rapport Annwali ta’ Implimentazzjoni Malta – Programm ta’ Żvilupp Rurali, verżjoni [2019.0]

(LXXI) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.34 Żoni tan-Natura 2000. Ibbażat fuq NATURA 2000 Barometer and European Environmental Agency, Corine Land Cover 2018

(LXXII) Qafas ta’ Azzjoni Prijoritizzata (PAF) ippreżentat minn Malta lill-Kummissjoni fit-30 ta' April 2019

(LXXIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.35 Indiċi tal-għasafar f'żoni agrikoli (FBI). Bħal fl-EUROSTAT [ env_bio2 ], sors oriġinali: EBCC, BirdLife, RSPB u CSO

(LXXV) Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.19 Żona agrikola li tintuża għall-biedja organika. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ org_cropar_h1 ] u [ org_cropar ]

(LXXVI) Atriga Consult. National Agricultural Policy for the Maltese Islands 2018–2028 – Final Report prepared for the Ministry for the Environment, Sustainable Development and Climate Change. 2018. https://meae.gov.mt/en/Public_Consultations/MSDEC/Documents/National%20Agricultural%20Policy%20for%20the%20Maltese%20Islands%202018%20-%202028.pdf

(LXXVII) Il-Kummissjoni Ewropea. Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal – L-analiżi tal-Implimentazzjoni Ambjentali tal-UE 2019 Rapport tal-Pajjiż – Malta. SWD(2019) 127 final. Brussell, 2019.

(LXXVIII) Sors: Member State notification under greening measures in ISAMM Member state notifications to the Directorate general for Agriculture and Rural Development

(LXXX) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.23 Struttura tal-età tal-maniġers tal-azjendi agrikoli. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_m_farmang ]

(LXXXI) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.24 Taħriġ agrikolu tal-maniġers tal-azjendi agrikoli. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_mp_training ]

(LXXXII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.24 Taħriġ agrikolu tal-maniġers tal-azjendi agrikoli. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_mp_training ]

(LXXXIV) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.23 Produzzjoni agrikola standard. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_m_farmleg ]

(LXXXV) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.11 Struttura tal-impjieg. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nama_10r_3empers ]

(LXXXVI) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.23 Struttura tal-età tal-maniġers tal-azjendi agrikoli. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_m_farmang ]

(LXXXVII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.05 Rata ta' impjieg. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ lfst_r_ergau ]

(LXXXVIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.05 Rata ta' impjieg. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [lfst_r_erednu]

(LXXXIX) National Agricultural Policy for the Maltese Islands 2016 – 2025: Issues Paper of Malta.

(XC) Il-Kummissjoni Ewropea, CAP SPECIFIC OBJECTIVES…explained, Brief No 7. Ibbażat fuq id-DĠ Agrikoltura u Żvilupp Rurali, CATS, Payment for young farmers [O.25_PI] [O.26_PI]

(XCI) Rapport ta’ Implimentazzjoni Annwali Malta – Programm ta’ Żvilupp Rurali, verżjoni [2019.0].

(XCII) Il-Grad ta’ urbanizzazzjoni (DEGURBA) jindika l-karattru ta’ żona. Abbażi tas-sehem tal-popolazzjoni lokali li tgħix fi raggruppamenti urbani u f’ċentri urbani, din tikklassifika l-Unitajiet Amministrattivi Lokali (LAU) fi tliet tipi ta’ żoni: Bliet, Irħula u Subborgi, Żoni rurali. https://ec.europa.eu/eurostat/web/degree-of-urbanisation/background

(XCIII) Is-sistema tal-Unitajiet Amministrattivi Lokali (LAUs) tintuża mill-Eurostat biex tissodisfa d-domanda għall-istatistika fil-livell lokali. L-LAUs huma elementi kostitwenti tan-NUTS u jinkludu l-muniċipalitajiet u l-komuni tal-Unjoni Ewropea. https://ec.europa.eu/eurostat/web/nuts/local-administrative-units

(XCIV) Il-Kummissjoni Ewropea, Dokument ta’ Ħidma tal-Persunal tal-Kummissjoni- Rapport tal-Pajjiżi ta’ Malta 2019. SWD(2019) 1017 final.

(XCVII) L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA). Biodiversity Information System for Europe. https://biodiversity.europa.eu/countries/malta

(XCVIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.08 PDG per capita. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nama_10r_3gdp ] u [ nama_10r_3popgdp ]

(XCIX) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.13 Impjieg skont l-attività ekonomika. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ lfst_r_lfe2en2 ] u [ef_lf_size]

(CI) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.11 Struttura tal-impjieg. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ nama_10r_3empers ]

(CII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.10 Struttura tal-ekonomija. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ lfst_r_lfu3rt ], il-PDG/capita I fir-rigward tal-medja tal-UE

(CIII) FAO. 2020 Global Forest Resources Assessment.

(CIV) L-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA). Biodiversity Information System for Europe. https://biodiversity.europa.eu/countries/malta

(CV) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.30 Infrastruttura tat-turiżmu. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ tour_cap_nuts2d ]

(CVIII) EUROSTAT – Mill-Għalqa sal-Platt– vjaġġ statistiku

(CIX) Definit bħala ċanga, ħaruf u majjal, 233,03g/per capita/d, nett tal-iskart fl-EU 2010, Studju tal-GBD 2017 u M. Springmann

(CXI) EUROSTAT – Mill-Għalqa sal-Platt– vjaġġ statistiku

(CXIV) Id-Direttorat għall-Promozzjoni tas-Saħħa u l-Prevenzjoni tal-Mard Segretarjat Parlamentari għas-Saħħa Settembru 2014, Food and Nutrition Policy and Action Plan for Malta 2015 – 2020

(CXV) Strateġija u Pjan ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni u t-Trażżin tar-Reżistenza għall-Antimikrobiċi f’MALTA 2018 -2025 - STRATEĠIJA MAGĦQUDA GĦAT-THEDDID TAL-AMR ( https://meae.gov.mt/en/Public_Consultations/MEH-HEALTH/Documents/AMR%20Strategy_FINAL_EN_%20Public%20Consultation_NOV2018.pdf )

(CXVI) FINAL REPORT OF A COUNTRY VISIT CARRIED OUT IN MALTA FROM 03 JULY 2017 TO 07 JULY 2017 IN ORDER TO REPORT OF A ONE HEALTH COUNTRY VISIT TO MALTA TO DISCUSS POLICIES RELATING TO ANTIMICROBIAL RESISTANCE (DG(SANTE) 2017-6248)

(CXVII) L-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini, is-Sorveljanza Ewropea tal-Konsum tal-Antimikrobiċi għal Użu Veterinarju (ESVAC). Sales of veterinary antimicrobial agents in 31 countries in 2018 – trends from 2010 to 2018 Tenth ESVAC Report. EMA/24309/2020 .

(CXVIII) Strateġija u Pjan ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni u t-Trażżin tar-Reżistenza għall-Antimikrobiċi f’MALTA 2018 – 2025

(CXIX) Il-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali ta’ Malta għall-Użu Sostenibbli tal-Pestiċidi 2019-2023

(CXX) Il-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali ta’ Malta għall-Użu Sostenibbli tal-Pestiċidi 2013 – 2018

(CXXI) Il-Pjan ta’ Azzjoni Nazzjonali ta’ Malta għall-Użu Sostenibbli tal-Pestiċidi 2019-2023

(CXXII) Analysing household food waste in the Maltese islands, Daniel Vella ( https://www.um.edu.mt/library/oar/handle/123456789/22105 )

(CXXIII) Knierim, A. u Prager, K. Agricultural Knowledge and Information Systems in EUROPE – weak or strong, fragmented or integrated?. Lulju 2015. PRO-AKIS.

(CXXIV) Ara n-nota ta’ tmiem il-paġna 3

(CXXV) Il-Kummissjoni Ewropea. CAP Indicator - Data explorer. Indikatur tal-output tal-PAK OIR_01 Nefqa pubblika totali

(CXXVI) Ara n-nota ta’ tmiem il-paġna 3

(CXXVII) Notifiki tal-Istati Membri lid-Direttorat Ġenerali għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali

(CXXVIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.24 Taħriġ agrikolu tal-maniġers tal-azjendi agrikoli. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_mp_training ]

(CXXIX) Il-Kummissjoni Ewropea. Indikatur tal-kuntest tal-PAK C.24 Taħriġ agrikolu tal-maniġers tal-azjendi agrikoli. Ibbażat fuq l-EUROSTAT [ ef_mp_training ]

(CXXXI) Il-Kummissjoni. Indiċi tal-Ekonomija u s-Soċjetà Diġitali Profil tal-Pajjiż, Malta.

(CXXXII) Ara n-nota ta’ tmiem il-paġna 3

(CXXXIII) Il-Kummissjoni Ewropea. Indiċi tal-Ekonomija u s-Soċjetà Diġitali. Indikaturi individwali tad-DESI – 1b1 Kopertura tal-broadband veloci (NGA) [ desi_1b1_fbbc ]