ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2005)0001

PEACE Programme ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1260/1999 laying down general provisions on the Structural Funds concerning the extension of the duration of the PEACE programme and the granting of new commitment appropriations (COM(2004)0631 — 16064/2004 — C6-0252/2004 — 2004/0224(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council regulation (COM(2004)0631 — 16064/2004) [1],

- having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 161 of the EC Treaty (C6-0252/2004),

- having regard to Rule 75(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation of the Committee on Regional Development and the opinion of the Committee on Budgets (A6-0001/2005),

1. Gives its assent to the proposal for a Council regulation;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0036

EC-Egypt Euro-Mediterranean Agreement ***

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, at the one part, and the Arab Republic of Egypt, (5100/2005 — COM(2004)0428 — C6-0027/2005 — 2004/0131(AVC))

(Assent procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council decision (5100/2005 — COM(2004)0428) [1],

- having regard to the request for assent submitted by the Council pursuant to Article 300(3), second subparagraph, in conjunction with Article 310 and the second sentence of Article 300(2), first subparagraph of the EC Treaty (C6-0027/2005),

- having regard to Rules 43(1), 75 and 83(7) of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation of the Committee on Foreign Affairs (A6-0041/2005),

1. Gives its assent to the conclusion of the Protocol;

2. Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the governments and parliaments of the Member States and the Arab Republic of Egypt.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
Official Journal 320 E , 15/12/2005 P. 0036 - 0036



P6_TA(2005)0060 New organisational structure for financial services committees ***I Corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 73/239/EEC, 85/611/EEC, 91/675/EEC, 92/49/EEC and 93/6/EEC and Directives 94/19/EC, 98/78/EC, 2000/12/EC, 2001/34/EC, 2002/83/EC and 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (6429/1/2005 — C6-0051/2005 — 2003/0263(COD)) (Codecision procedure) The corrigendum was adopted. --------------------------------------------------
P6_TA(2005)0026

Documentation scheme for Dissostichus spp. *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1035/2001 establishing a catch documentation scheme for Dissostichus spp. (COM (2004)0528 — C6-0114/2004 — 2004/0179(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0528) [1],

- having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0114/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries (A6-0019/2005),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0191

Financing CFP studies and pilot projects *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision amending Decision 2000/439/EC of 29 June 2000 on a financial contribution from the Community towards the expenditure incurred by certain Member States in collecting data, and for financing studies and pilot projects for carrying out the common fisheries policy (COM(2004)0618 — C6-0243/2004 — 2004/0213(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0618), [1],

- having regard to Article 37 of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0243/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Fisheries (A6-0113/2005),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

3. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

4. Instructs its President to forward its position to the Council and the Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0198

Money laundering ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, including terrorist financing (COM(2004)0448 — C6-0143/2004 — 2004/0137(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2004)0448) [1],

- having regard to Article 251(2), Article 47(2), first and third sentences, and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0143/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and the opinions of the Committee on Economic and Monetary Affairs, the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, the Committee on Legal Affairs and the Committee on Petitions (A6-0137/2005),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0083

Common classification of territorial units for statistics (NUTS) ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council amending Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union (COM(2004)0592 — C6-0118/2004 — 2004/0202(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the proposal of the Commission to the European Parliament and the Council (COM (2004)0592) [1],

- having regard to Article 251(2) and Article 285 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted its proposal (C6-0118/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Regional Development (A6-0067/2005),

1. Approves the Commission proposal;

2. Asks the Commission to reconsult Parliament should it propose to amend its proposal substantially or replace it by another text;

3. Supports the Commission in submitting a communication to the European Parliament and the Council on the appropriateness of establishing rules on a Europe-wide basis for more detailed levels in the NUTS classification, as provided for in Article 2(5) of Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 on the establishment of a common classification of territorial units for statistics (NUTS) [2];

4. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

[2] OJ L 154, 21.6.2003, p. 1.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0199

Equality action programmes ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 2001/51/EC establishing a Programme relating to the Community framework strategy on gender equality and Decision No 848/2004/EC of the European Parliament and of the Council establishing a Community action programme to promote organisations active at European level in the field of equality between men and women (COM(2004)0551 — C6-0107/2004 — 2004/0194(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2004) 0551) [1],

- having regard to Article 251(2) and Article 13(2) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0107/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Women's Rights and Gender Equality and the opinion of the Committee on Budgets (A6-0132/2005),

1. Approves the Commission proposal;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

3. Considers that the financial statement of the Commission proposal is compatible with the ceiling of heading 3 of the current Financial Perspectives, without prejudicing other policies;

4. Calls on the Commission explicitly to make adequate budgetary provision in the new Financial Perspectives for the period 2007-2013 for the Programme relating to the Community framework strategy on gender equality (2001-2005) [2] and for the Community action programme to promote organisations active at European level in the field of equality between men and women [3];

5. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

[2] OJ L 17, 19.1.2001, p. 22.

[3] OJ L 157, 30.4.2004, p. 18.

--------------------------------------------------
REDUCED (NAME OF THE NUTRIENT)
A claim stating that the content in one or more nutrients has been reduced, and any claim likely to have the
same meaning for the consumer, may only be made where the reduction in content is at least 30 % compa-red to a similar product, except for micronutrients where a 10 % difference in the reference values as set in
Directive 90/496/EEC shall be acceptable.
LIGHT/LITE
A claim stating that a product is “light”or“lite”, and any claim likely to have the same meaning for the
consumer, shall follow the same conditions as those set for the term “reduced ”; the claim shall also be
accompanied by an indication of the characteristic(s) which make the food “light”or“lite”.
P6_TA(2005)0202
Addition of vitamins and other substances ***I
European Parliament legislative resolution on the proposal for a regulation of the European Parlia-
ment and of the Council on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances
to foods (COM(2003)0671 —C5-0538/2003 —2003/0262(COD))
(Codecision procedure: first reading)
The European Parliament ,
— having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2003)
0671) (1),
— having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission
submitted the proposal to Parliament (C5-0538/2003),
— having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis,
— having regard to Rules 51 and 35 of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety and
the opinion of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection (A6-0124/2005),
1. Approves the Commission proposal as amended;
2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal
substantially or replace it with another text;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1) Not yet published in OJ.18.5.2006 MT C 117 E/205 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 26 ta' Mejju 2005
P6_TA(2005)0189

Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship (2001-2005) ***I

European Parliament legislative resolution on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending Council Decision 2000/819/EC on a multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005) (COM(2004)0781 — C6-0242/2004 — 2004/0272(COD))

(Codecision procedure: first reading)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2004) 0781) [1],

- having regard to Article 251(2) and Article 157(3) of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C6-0242/2004),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Industry, Research and Energy (A6-0118/2005),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;

3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0161

International Convention for the Protection of New Varieties of Plants *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision approving the accession of the European Community to the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants, as revised at Geneva on 19 March 1991 (COM(2004)0798 — C6-0010/2005 — 2004/0275(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the proposal for a Council decision (COM(2004)0798) [1],

- having regard to Article 37 of the EC Treaty in conjunction with Article 300(2), second subparagraph thereof,

- having regard to Article 300(3), first subparagraph of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0010/2005),

- having regard to Rules 51, 83(7) and 43(1) of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development (A6-0052/2005),

1. Approves accession to the Convention;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0248

Execution of the budget *

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 382/2001 as regards its expiry date and certain provisions related to the execution of the Budget (COM(2004)0840 — C6-0044/2005 — 2004/0288(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council (COM(2004)0840) [1],

- having regard to Articles 133 and 181a of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (C6-0044/2005),

- having regard to Rule 51 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on International (A6-0154/2005),

1. Approves the Commission proposal as amended;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

4. Calls for initiation of the conciliation procedure under the Joint Declaration of 4 March 1975 if the Council intends to depart from the text approved by Parliament;

5. Asks the Council to consult Parliament again if it intends to amend the Commission proposal substantially;

6. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION | AMENDMENTS BY PARLIAMENT |

Amendment 1

ARTICLE 1, POINT -1 (new)Recital 9a (new) (Regulation (EC) No 382/2001)

| (-1)After recital 9, the following recital is inserted:(9a)The Gateway to Japan Programme and the Executive Training Programme have been so successful that similar programmes should be envisaged in the future with other countries, e.g. China. |

Amendment 2

ARTICLE 1, POINT -1A (new)Article 4, point (ha) (new) (Regulation (EC) No 382/2001)

| (-1a)In Article 4, the following point is added after point (h):(ha)coordination between the activities within each partner country and between different partner countries. |

[1] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0266

Phthalates in toys and childcare articles ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council amending for the twentysecond time Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (phthalates in toys and childcare articles) (5467/1/2005 — C6-0092/2005 — 1999/0238(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the Council common position (5467/1/2005 — C6-0092/2005),

- having regard to its position at first reading [1] on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(1999)0577) [2],

- having regard to Article 251(2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0196/2005),

- having regard to the Commission statements which are annexed to this legislative resolution and which will be published together with the legislative act in the Official Journal,

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] OJ C 121, 24.4.2001, p. 410.

[2] OJ C 116 E, 26.4.2000, p. 14.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0292

EC-Switzerland Agreement (asylum requests) *

Proposal for a Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the Agreement between the European Community and Switzerland concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Switzerland (13049/2004 — COM(2004)0593 — C6-0240/2004 — 2004/0200(CNS))

(Consultation procedure)

The proposal was amended as follows [1]:

TEXT PROPOSED BY THE COMMISSION | AMENDMENTS BY PARLIAMENT |

Amendment 1

Citation 1

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 63(1)(a), in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof, | Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 63(1)(a), in conjunction with the first sentence of the first subparagraph of Article 300(2) and the second subparagraph of Article 300(3) thereof, |

Amendment 2

Citation 3

Having regard the opinion of the European Parliament, | Having regard to the assent of the European Parliament, |

[1] The matter was then referred back to committee pursuant to Rule 53(2) (A6-0201/2005).

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0165

Quality of bathing water ***II

European Parliament legislative resolution on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC (12884/1/2004 — C6-0006/2005 — 2002/0254(COD))

(Codecision procedure: second reading)

The European Parliament,

- having regard to the Council common position (12884/1/2004 — C6-0006/2005),

- having regard to its position at first reading [1] on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2002)0581) [2],

- having regard to the amended proposal (COM(2004)0245) [3],

- having regard to Article 251 (2) of the EC Treaty,

- having regard to Rule 62 of its Rules of Procedure,

- having regard to the recommendation for second reading of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (A6-0102/2005),

1. Approves the common position as amended;

2. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.

[1] OJ C 82 E, 1.4.2004, p. 115.

[2] OJ C 45 E, 25.2.2003, p. 127.

[3] Not yet published in OJ.

--------------------------------------------------
TESTI ADOTTATI (1)
P6_TA(2005)0170
Foodstuffs intended for particular nutritional uses ***I
European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parlia-
ment and of the Council on foodstuffs intended for particular nutritional uses (codified version)
(COM(2004)0290 —C6-0035/2004 —2004/0090(COD))
(Codecision procedure)
The European Parliament ,
—having regard to the Commission proposal to the European Parliament and the Council (COM(2004)
0290) (2),
—having regard to Article 251(2) and Article 95 of the EC Treaty, pursuant to which the Commission
submitted the proposal to Parliament (C6-0035/2004),
—having regard to Rules 51, 80 and 43(1) of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Legal Affairs (A6-0110/2005),
1. Approves the Commission proposal;
2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal
substantially or replace it with another text;
3. Instructs its President to forward its position to the Council and Commission.
(1)Għalissa dawn it-testi m'humiex disponibbli bil-Malti
(2) Not yet published in OJ.
P6_TA(2005)0171
Appointment to the ECB Executive Board *
European Parliament decision on the Council's recommendation on the appointment of Lorenzo
Bini Smaghi as Executive Board Member of the European Central Bank (6289/2005 —C6-0054/
2005—2005/0802(CNS))
The European Parliament ,
—having regard to the Council's recommendation of 8 March 2005 (6289/2005) (1),
—having regard to Article 112(2)(b) of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament
(C6-0054/2005),
—having regard to Rule 102 of its Rules of Procedure,
—having regard to the report of the Committee on Economic and Monetary Affairs (A6-0094/2005),
1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Lorenzo Bini Smaghi as Executive Board Member
of the European Central Bank;
2. Instructs its President to forward this decision to the President of the Council for forwarding to the
governments of the Member States.
(1) OJ L 68, 15.3.2005, p. 40.C 92 E/164 MT 20.4.2006 Il-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 11 ta' Mejju 2005