P6_TA(2007)0548
Ftehim KE/E ġittu dwar il-kooperazzjoni xjentifika u teknolo ġika *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-29 ta' Novembru 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill rigward il-konklu żjoni tal-Ftehim dwar il-kooperazzjoni xjentifika u teknolo-
ġika bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika G ħarbija ta' l-E ġittu (COM(2007)0352 —
C6-0247/2007 —2007/0124(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill (COM(2007)0352),
— wara li kkunsidra d-De ċiżjoni Nru 1982/2006/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta' Di ċem-
bru 2006 dwar is-Seba' Programm ta' dwar is-Seba' Programm Kwadru tal-Komunità Ewropea g ħall-
attivitajiet ta' ri ċerka, ta' żvilupp teknolo ġiku u ta' dimostrazzjoni (2007-2013) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 170 u 300(2), l-ewwel subparagrafu, l-ewwel sentenza, tat-Trattat KE,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE skond liema artikolu ġie kkon-
sultat mill-Kunsill (C6-0247/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51, 83(7) u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Industrija, ir-Ri ċerka u l-Ener ġija (A6-0429/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-ftehim;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u tar-Repubblika G ħarbija ta' l-E ġittu.
(1)ĠU L 412, 30.12.2006, p. 1.
P6_TA(2007)0549
Abbozz ta' Regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE, Euratom)
Nru 1605/2002 (Regolament Finanzjarju) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-29 ta' Novembru 2007 dwar l-abbozz ta' Rego-
lament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KE, EURATOM) Nru 1605/2002 rigward ir-RegolamentFinanzjarju applikabbli g ħall-ba ġitġenerali tal-Komunitajiet Ewropej (14320/2007 —C6-0411/2007
—2007/0820(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-abbozz ta' regolament tal-Kunsill (14320/2007),
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni (COM(2007)0364),20.11.2008 MT C 297 E/107 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 29 ta' Novembru 2007
— wara li kkunsidra r-Regolament tal-Kunsill (KE, EURATOM) Nru 1605/2002 tal-25 ta' Ġunju 2002
rigward ir-Regolament Finanzjarju applikabbli g ħall-ba ġitġenerali tal-Komunitajiet Ewropej (1),
— wara li kkunsidra r-Regolament (KE) Nru 2004/2003 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ta' l-4 ta'
Novembru 2003 dwar ir-regolamenti li jirregolaw il-partiti politi ċi fil-livell Ewropew u r-regoli dwar
il-finanzjament tag ħhom (2),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 279 tat-Trattat KE, skond liema artikolu gie kkonsultat mill-Kunsill
(C6-0411/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Kostituzzjonali u l-ittra tal-Kumitat g ħall-Ba ġits
(A6-0465/2007),
1. Japprova l-abbozz ta' regolament tal-Kunsill;
2. Jistieden lill-Kunsill biex jinfurmah jekk ikollu l- ħsieb li jitbieg ħed mit-test approvat mill-Parlament;
3. Jitlob lill-Kunsill biex jer ġa' jikkonsultah jekk ikollu l- ħsieb li jemenda t-test b'mod sustanzjali;
4. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU L 248, 16.9.2002, p. 1. Regolament kif emendat bir-Regolament (KE, Euratom) Nru 1995/2006 ( ĠU L 390,
30.12.2006, p. 1).
(2)ĠU L 297, 15.11.2003, p. 1.
P6_TA(2007)0550
Għajnuna makrofinanzjarja Komunitarja lil-Libanu *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-29 ta' Novembru 2007 dwar il-proposta g ħal
deċiżjoni tal-Kunsill li tipprovdi g ħal għajnuna makrofinanzjarja Komunitarja lil-Libanu
(COM(2007)0476 —C6-0290/2007 —2007/0172(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2007)0476),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 308 tat-Trattat KE, skond liema artikolu ġie kkonsultat mill-Kunsill
(C6-0290/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 83(7) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Kummer ċInternazzjonali u l-opinjonijiet tal-Kumitat g ħall-
Affarijiet Barranin u l-Kumitat g ħall-Ba ġits (A6-0452/2007),C 297 E/108 MT 20.11.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 29 ta' Novembru 2007