RAPPORT TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL dwar l-użu ta' aġenti kuntrattwali fl-2010 /* KUMM/2011/0802 finali */





WERREJ 1. Introduzzjoni 3 2. L-evoluzzjoni fin-numru ta' uffiċjali kuntrattwali fi ħdan il-Kummissjoni mill-2004 4 3. Distribuzzjoni tal-aġenti kuntrattwali tal-kummissjoni skont is-sess u skont il-grupp tal-funzjoni 5 4. Distribuzzjoni tal-aġenti kuntrattwali tal-kummissjoni skont in-nazzjonalità 6 5. Distribuzzjoni tal-aġenti kuntrattwali tal-kummissjoni skont is-servizz 10 5.1. Distribuzzjoni skont is-sess u skont il-grupp tal-funzjoni 11 5.2. Distribuzzjoni skont it-tip ta' kuntratt 12 6. Distribuzzjoni tal-aġenti kuntrattwali fl-Istituzzjonijiet l-oħrajn u fl-Aġenziji 14 ANNESSI 15 INTRODUZZJONI Dan ir-rapport jissodisfa l-obbligu statutorju li jirriżulta mill-Artikolu 79(2) tal-Kondizzjonijiet tal-Impjieg applikabbli għall-aġenti l-oħra tal-Unjoni (KAAO) li jistipula li " [i]l-Kummissjoni għandha tipprovdi rapport kull sena dwar l-użu tal-persunal bil-kuntratt inkluż in-numru tal-persunal, il-livell u t-tip ta' posizzjonijiet, il-bilanċ ġeografiku u r-riżorsi tal-estimi għal kull grupp tal-funzjoni ." Dan ir-rapport jagħti stampa dettaljata ħafna tal-aġenti kuntrattwali (minn hawn 'il quddiem l-AK) li kien hemm fil-post fil-31 ta' Diċembru 2010, filwaqt li d-dejta dwar il-baġit (li tintbagħat kull sena lill-Kumitat tal-Baġit tal-Kunsill – Dokument ta’ Ħidma, Parti II li jakkumpanja kull dikjarazzjoni tal-istimi tal-Kummissjoni) tinkludi tabella dwar l-AK preżenti meta ġie ppreżentat l-abbozz tal-baġit (inklużi l-AK reklutati permezz tad-dħul allokat), jiġifieri t-tabella fl-1 ta' April tas-sena N-1 (fejn "N" hija s-sena tal-abbozz tal-baġit), l-implimentazzjoni tal-baġit fis-sena N-1 u t-talbiet fi krediti bi stima bħala ekwivalenti għal impjegati full time għas-sena N. Dan għaldaqstant jispjega d-differenzi li jista' jkun hemm bejn iż-żewġ rapporti dwar in-numru tal-AK. F'dan ir-rapport hemm id-dejta dwar l-Istituzzjonijiet Ewropej u l-Aġenziji, fis-sens tar-Regolamenti tal-Persunal, kollha. Id-dejta għall-Kummissjoni hija aktar dettaljata u tinkludi l-persunal iffinanzjat mill-linji operazzjonali u ta' riċerka, persunal fl-uffiċċji, id-Delegazzjonijiet, ir-Rappreżentanzi u l-JRC L-Artikolu 80 tal-KAAO jistabbilixxi rabta bejn il-grupp tal-funzjoni u l-kompiti li jistgħu jitwettqu minn AK: Grupp tal- funzjoni | Gradi | Kompiti | IV | minn 13 sa 18 | Kompiti amministrattivi, konsultattivi, lingwistiċi u kompiti tekniċi ekwivalenti, imwettqa taħt is-sorveljanza ta' uffiċjali jew aġenti temporanji | III | minn 8 sa 12 | Kompiti eżekuttivi, ta' abbozzar, ta' kontabbiltà u kompiti tekniċi ekwivalenti, imwettqa taħt is-sorveljanza ta' uffiċjali jew aġenti temporanji | II | minn 4 sa 7 | Kompiti klerikali u segretarjali, il-ġestjoni ta' uffiċċju u kompiti ekwivalenti, imwettqa taħt is-sorveljanza ta' uffiċjali jew aġenti temporanji | I | minn 1 sa 3 | Kompiti manwali u ta' appoġġ amministrattiv, imwettqa taħt il-kontroll ta' uffiċjali jew aġenti temporanji | Il-kategorija tal-aġenti kuntrattwali nħolqot fl-2004. Minn dak iż-żmien, l-AK taw kontribut siewji għall-ħidma tal-Istituzzjonijiet billi wettqu, bi spejjeż aktar baxxi, attivitajiet ta' appoġġ amministrattiv u billi pprovdew ħiliet li mhumiex dejjem disponibbli fl-Istituzzjoni. Fl-aħħarnett, għandu jiġi nnutat li mindu tneħħiet il-kategorija D, ma ġiet organizzata l-ebda kompetizzjoni għal uffiċjali biex iwettqu l-kompiti ta' messaġġiera (ħlief fil-Parlament), ta' xufiera u kompiti oħra li tipikament huma tal-livell tal-Grupp tal-Funzjoni (GF) I. Mill-2004 ġew ingaġġati biss AK tal-GF I għal dan it-tip ta' kompitu u dawn jistgħu biss jaspiraw għal kuntratt għal żmien indeterminat taħt ċerti kundizzjonijiet li jinsabu fil-KAAO u fid-dispożizzjonijiet ġenerali ta' implimentazzjoni għall-aġenti kuntrattwali. L-EVOLUZZJONI FIN-NUMRU TA' UFFIċJALI KUNTRATTWALI FI ħDAN IL-KUMMISSJONI MILL-2004 Fl-aħħar tas-sena 2010, in-numru totali ta' AK għall-istituzzjonijiet u aġenziji kollha kien laħaq kważi 9000 unità (8863); madwar żewġ terzi minnhom huma impjegati mill-Kummissjoni. Id-distribuzzjoni fid-dettal skont l-Istituzzjonijiet u l-Aġenziji se tiġi analizzata aktar 'l isfel. L-evoluzzjoni mill-2004 fi ħdan il-Kummissjoni kienet kif ġej: 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | Numru ta' AK | 514 | 2787 | 4966 | 5494 | 5756 | 6018 | 5979 | Xejra S/S | 442,2% | 78,2% | 10,6% | 4,8% | 4,9% | -0,6% | Din iż-żieda fin-numru tal-AK, li mbagħad stabilizza għal madwar is-6000 persuna, hija dovuta, minn naħa, għat-tneħħija progressiva tal-aġenti awżiljari (kien hemm kważi 3000 aġent awżiljari fl-2003) u s-sostituzzjonijiet tagħhom minn awżiljari AK (l-Artikolu 3b tal-KAAO) kif ukoll, min-naħa l-oħra, għas-sostituzzjoni tal-kategorija preċedenti D minn AK (l-Artikolu 3a tal-KAAO), kif ukoll għall-konverżjoni tal-postijiet ta' uffiċjali f'postijiet ta' AK fl-Uffiċċji. L-ingaġġar ta' aġenti kuntrattwali sar l-aktar għas-sostituzzjoni temporanja ta' persunal statutorju, kif previst fl-Artikolu 3b tal-KAAO. In-numru ta' AK żdied kull sena sal-2009, u mbagħad naqas ftit fl-2010. Madankollu, dan it-tnaqqis ma għandux jiġi interpretat bħala l-bidu ta' tnaqqis permanenti. Dan huwa pjuttost dovut għall-istennija għar-riżultati tas-selezzjonijiet il-ġodda CAST 2010 u minħabba d-dewmien fit-testijiet tal-profili f'dan il-CAST 2010. Ir-riżultati ta' dawn it-testijiet għandhom jippermettu l-finalizzazzjoni tas-selezzjoni, skont id-Dispożizzjonijiet Ġenerali ta' Implimentazzjoni, u mbagħad ir-reklutaġġ tal-kandidati li jkollhom suċċess bħala Aġenti Kuntrattwali 3a. Dan huwa, barra minnhekk, ikkonfermat mit-tabella segwenti li tiġbor fiha n-numru ta' kuntratti ġodda ffirmati kull sena. Evoluzzjoni tal-persunal tal-Kummissjoni[1]: Sena | GFIV | GFIII | GFII | GFI | Total | Żieda annwali (%) | Żieda annwali | L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SIGURTÀ TAN-NETWERKS U L-INFORMATIKA | GF I | 1 | 1 | GF II | 1 | 1 | GF III | 4 | 5 | 9 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦAS-SIGURTÀ TAN-NETWERKS U L-INFORMATIKA Total | 5 | 6 | 11 | L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SUSTANZI KIMIċI | GF I | 2 | 2 | GF II | 5 | 1 | 6 | GF III | 15 | 16 | 31 | GF IV | 1 | 1 | 2 | L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SUSTANZI KIMIċI Total | 23 | 18 | 41 | L-AġENZIJA EWROPEA GħALL-ĠESTJONI TA’ KOOPERAZZJONI OPERATTIVA FIL-FRUNTIERI ESTERNI TAL-ISTATI MEMBRI TAL-UE | GF I | 1 | 12 | 13 | GF II | 8 | 2 | 10 | GF III | 33 | 5 | 1 | 39 | GF IV | 9 | 5 | 14 | L-AĠENZIJA EWROPEA GħALL-ĠESTJONI TA’ KOOPERAZZJONI OPERATTIVA FIL-FRUNTIERI ESTERNI TAL-ISTATI MEMBRI TAL-UE Total | 51 | 24 | 1 | 76 | L-AĠENZIJA EWROPEA TAS-SIKUREZZA TAL-AVJAZZJONI | GF III | 31 | 21 | 52 | GF IV | 1 | 1 | 2 | L-AĠENZIJA EWROPEA TAS-SIKUREZZA TAL-AVJAZZJONI Total | 32 | 22 | 54 | L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SIGURTÀ U S-SAħħA FUQ IL-POST TAX-XOGħOL | GF II | 9 | 1 | 10 | GF III | 11 | 3 | 14 | GF IV | 1 | 1 | L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SIGURTÀ U S-SAħħA FUQ IL-POST TAX-XOGħOL Total | 21 | 4 | 25 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦAS-SIGURTÀ MARITTIMA | GF I | 2 | 2 | GF II | 12 | 4 | 16 | GF III | 3 | 3 | GF IV | 3 | 1 | 4 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦAS-SIGURTÀ MARITTIMA Total | 18 | 7 | 25 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦALL-AMBJENT | GF II | 18 | 18 | GF III | 7 | 1 | 8 | GF IV | 9 | 20 | 29 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦALL-AMBJENT Total | 34 | 21 | 55 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦALL-VALUTAZZJONI TAL-PRODOTTI MEDIĊINALI | GF I | 1 | 1 | GF II | 42 | 5 | 1 | 48 | GF III | 3 | 3 | 6 | GF IV | 30 | 12 | 42 | L-AĠENZIJA EWROPEA GĦALL-VALUTAZZJONI TAL-PRODOTTI MEDIĊINALI Total | 75 | 21 | 1 | 97 | L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦALL-EDUKAZZJONI, L-AWDJOVIŻIV U L-KULTURA | GF I | 3 | 3 | 6 | GF II | 67 | 11 | 78 | GF III | 94 | 61 | 1 | 156 | GF IV | 56 | 21 | 77 | L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦALL-EDUKAZZJONI, L-AWDJOVIŻIV U L-KULTURA Total | 220 | 96 | 1 | 317 | L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦAR-RIĊERKA | GF I | 1 | 6 | 7 | GF II | 120 | 16 | 136 | GF III | 57 | 37 | 94 | GF IV | 23 | 25 | 48 | L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦAR-RIĊERKA Total | 201 | 84 | 285 | L-AġENZIJA EżEKUTTIVA TAL-KUNSILL EWROPEW GħAR-RIċERKA | GF I | 4 | 4 | GF II | 69 | 12 | 81 | GF III | 49 | 28 | 77 | GF IV | 28 | 20 | 1 | 49 | L-AġENZIJA EżEKUTTIVA TAL-KUNSILL EWROPEW GħAR-RIċERKA Total | 146 | 64 | 1 | 211 | L-AġENZIJA EżEKUTTIVA GħALL-KOMPETITTIVITÀ U L-INNOVAZZJONI | GF I | 1 | 1 | GF II | 15 | 15 | GF III | 32 | 14 | 46 | GF IV | 28 | 21 | 49 | L-AġENZIJA EżEKUTTIVA GħALL-KOMPETITTIVITÀ U L-INNOVAZZJONI Total | 75 | 36 | 111 | L-AġENZIJA EżEKUTTIVA GħALL-PROGRAMM DWAR IS-SAħħA PUBBLIKA | GF I | 1 | 1 | GF II | 6 | 6 | GF III | 5 | 7 | 12 | GF IV | 12 | 6 | 18 | L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦALL-PROGRAMM DWAR IS-SAĦĦA PUBBLIKA Total | 23 | 14 | 37 | L-AġENZIJA FERROVJARJA EWROPEA | GF I | 1 | 1 | 2 | GF II | 5 | 2 | 7 | GF IV | 1 | 1 | 2 | L-AġENZIJA FERROVJARJA EWROPEA Total | 6 | 4 | 1 | 11 | L-AġENZIJA GħALL-KONTROLL TAS-SAJD | GF II | 2 | 2 | GF III | 1 | 1 | L-AġENZIJA GħALL-KONTROLL TAS-SAJD Total | 3 | 3 | L-AWTORITÀ TA' VIġILANZA TAL-GNSS EWROPEA | GF II | 2 | 2 | GF III | 1 | 1 | 2 | GF IV | 3 | 5 | 8 | L-AWTORITÀ TA' VIĠILANZA TAL-GNSS EWROPEA Total | 6 | 5 | 1 | 12 | L-AWTORITA' EWROPEA DWAR IS-SIGURTÀ FL-IKEL | GF I | 1 | 1 | GF II | 35 | 7 | 3 | 45 | GF III | 2 | 2 | GF IV | 20 | 17 | 1 | 38 | L-AWTORITA' EWROPEA DWAR IS-SIGURTÀ FL-IKEL Total | 57 | 24 | 5 | 86 | Iċ-ĊENTRU TAT-TRADUZZJONI GĦALL-KORPI TAL-UNJONI | GF II | 1 | 1 | GF III | 1 | 1 | GF IV | 5 | 5 | 10 | Iċ-ĊENTRU TAT-TRADUZZJONI GĦALL-KORPI TAL-UNJONI Total | 7 | 5 | 12 | IĊ-ĊENTRU EWROPEW GħAL PREVENZJONI U KONTROLL TAL-MARD | GF I | 3 | 3 | GF II | 6 | 1 | 7 | GF III | 22 | 6 | 28 | GF IV | 13 | 10 | 2 | 25 | IĊ-ĊENTRU EWROPEW GħAL PREVENZJONI U KONTROLL TAL-MARD Total | 41 | 20 | 2 | 63 | Iċ-ĊENTRU EWROPEW GħALL-IżVILUPP TA' TAħRIġ PROFESSJONALI | GF I | 4 | 4 | GF II | 9 | 1 | 10 | GF III | 2 | 3 | 5 | GF IV | 4 | 1 | 5 | IĊ-ĊENTRU EWROPEW GĦALL-IŻVILUPP TA' TAĦRIĠ PROFESSJONALI Total | 15 | 9 | 24 | IL-KULLEġġ EWROPEW TAL-PULIZIJA | GF I | 1 | 1 | GF II | 2 | 1 | 3 | GF III | 1 | 1 | 2 | IL-KULLEĠĠ EWROPEW TAL-PULIZIJA Total | 4 | 2 | 6 | IL-KUMITAT TAR-REĠJUNI | GF I | 10 | 13 | 23 | GF II | 12 | 1 | 13 | GF III | 5 | 6 | 11 | GF IV | 3 | 3 | 6 | IL-KUMITAT TAR-REĠJUNI Total | 30 | 23 | 53 | IL-KUMITAT EKONOMIKU U SOċJALI EWROPEW | GF I | 8 | 13 | 21 | GF II | 14 | 1 | 15 | GF III | 5 | 3 | 8 | GF IV | 1 | 1 | 2 | IL-KUMITAT EKONOMIKU U SOĊJALI EWROPEW Total | 27 | 18 | 1 | 46 | IL-KUNSILL TAL-MINISTRI | GF I | 15 | 79 | 94 | GF II | 8 | 2 | 10 | GF III | 3 | 3 | GF IV | 3 | 5 | 8 | IL-KUNSILL TAL-MINISTRI Total | 29 | 86 | 115 | IL-QORTI TAL-ĠUSTIZZJA | GF I | 4 | 65 | 69 | GF II | 10 | 1 | 1 | 12 | GF III | 13 | 6 | 1 | 20 | GF IV | 5 | 5 | 4 | 14 | IL-QORTI TAL-ĠUSTIZZJA Total | 32 | 77 | 6 | 115 | IL-QORTI TAL-AWDITURI | GF I | 4 | 28 | 32 | GF II | 15 | 1 | 16 | GF III | 4 | 4 | GF IV | 1 | 1 | IL-QORTI TAL-AWDITURI Total | 20 | 33 | 53 | L-IMPRIżA KONĠUNTA ARTEMIS | GF II | 2 | 2 | GF III | 1 | 1 | 2 | L-IMPRIŻA KONĠUNTA ARTEMIS Total | 3 | 1 | 4 | L-IMPRIżA KONġUNTA "CLEAN SKY" | GF II | 1 | 1 | 2 | GF III | 1 | 1 | L-IMPRIŻA KONĠUNTA "CLEAN SKY" Total | 2 | 1 | 3 | L-IMPRIżA KONĠUNTA ENIAC | GF II | 1 | 1 | L-IMPRIŻA KONĠUNTA ENIAC Total | 1 | 1 | L-IMPRIżA KONġUNTA EWROPEA GħALL-ITER U GĦALL-IżVILUPP TAL-ENERġIJA TAL-FUżJONI | GF I | 2 | 2 | GF II | 31 | 4 | 35 | GF III | 11 | 5 | 16 | GF IV | 11 | 9 | 20 | L-IMPRIŻA KONĠUNTA EWROPEA GĦALL-ITER U GĦALL-IŻVILUPP TAL-ENERĠIJA TAL-FUŻJONI Total | 53 | 20 | 73 | L-IMPRIżA KONġUNTA TAL-INIZJATTIVA TAL-MEDIċINI INNOVATTIVI | GF II | 1 | 1 | GF III | 1 | 1 | L-IMPRIŻA KONĠUNTA TAL-INIZJATTIVA TAL-MEDIĊINI INNOVATTIVI Total | 1 | 1 | 2 | L-IMPRIżA KONĠUNTA SESAR | GF IV | 2 | 2 | L-IMPRIŻA KONĠUNTA SESAR Total | 2 | 2 | IL-FONDAZZJONI EWROPEA GħAT-TAħRIġ | GF II | 7 | 3 | 10 | GF III | 15 | 2 | 17 | GF IV | 6 | 6 | IL-FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TAĦRIĠ Total | 28 | 5 | 33 | IL-FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TITJIB TAL-KONDIZZJONIJIET TAL-GĦIXIEN U TAX-XOGĦOL | GF I | 1 | 1 | 2 | GF II | 3 | 1 | 4 | GF III | 1 | 1 | GF IV | 3 | 1 | 4 | IL-FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TITJIB TAL-KONDIZZJONIJIET TAL-GĦIXIEN U TAX-XOGĦOL Total | 8 | 2 | 1 | 11 | L-ISTITUT EWROPEW GħALL-UGWALJANZA BEJN IS-SESSI | GF II | 1 | 1 | 2 | GF IV | 2 | 2 | L-ISTITUT EWROPEW GĦALL-UGWALJANZA BEJN IS-SESSI Total | 1 | 3 | 4 | L-ISTITUT EWROPEW TAL-INNOVAZZJONI U T-TEKNOLOĠIJA | GF III | 1 | 1 | GF IV | 1 | 1 | L-ISTITUT EWROPEW TAL-INNOVAZZJONI U T-TEKNOLOĠIJA Total | 1 | 1 | 2 | IN-NETWERK TRANSEWROPEW TAT-TRASPORT | GF I | 1 | 1 | GF II | 19 | 19 | GF III | 13 | 6 | 19 | GF IV | 12 | 10 | 22 | IN-NETWERK TRANSEWROPEW TAT-TRASPORT Total | 44 | 17 | 61 | L-OMBUDSMAN EWROPEW | GF I | 1 | 1 | 2 | GF II | 1 | 1 | GF IV | 3 | 3 | L-OMBUDSMAN EWROPEW Total | 4 | 2 | 6 | Iċ-ĊENTRU EWROPEW GħALL-MONITORAġġ TAD-DROGA U D-DIPENDENZA FUQ ID-DROGA | GF I | 3 | 3 | GF II | 11 | 1 | 12 | GF III | 4 | 5 | 9 | GF IV | 1 | 1 | IĊ-ĊENTRU EWROPEW GĦALL-MONITORAĠĠ TAD-DROGA U D-DIPENDENZA FUQ ID-DROGA Total | 16 | 9 | 25 | Iċ-ĊENTRU EWROPEW TA’ MONITORAġġ DWAR IR-RAZZIżMU U L-KSENOFOBIJA | GF II | 1 | 1 | 1 | 3 | GF III | 4 | 5 | 9 | GF IV | 1 | 1 | IĊ-ĊENTRU EWROPEW TA’ MONITORAĠĠ DWAR IR-RAZZIŻMU U L-KSENOFOBIJA Total | 6 | 6 | 1 | 13 | L-UFFIċċJU GħALL-ARMONIZZAZZJONI FIS-SUQ INTERN | GF I | 5 | 5 | GF II | 8 | 6 | 5 | 19 | GF III | 1 | 2 | 3 | GF IV | 2 | 1 | 3 | L-UFFIĊĊJU GĦALL-ARMONIZZAZZJONI FIS-SUQ INTERN Total | 11 | 14 | 5 | 30 | L-UFFIċċJU EWROPEW TAL-PULIZIJA | GF I | 2 | 2 | GF III | 24 | 37 | 4 | 65 | GF IV | 2 | 2 | L-UFFIĊĊJU EWROPEW TAL-PULIZIJA Total | 28 | 37 | 4 | 69 | IL-KORP EWROPEW GħAT-TISħIħ TAL-KOOPERAZZJONI ĠUDIZZJARJA (EUROJUST) | GF I | 6 | 1 | 7 | GF II | 2 | 2 | GF III | 6 | 7 | 13 | GF IV | 8 | 8 | 16 | IL-KORP EWROPEW GĦAT-TISĦIĦ TAL-KOOPERAZZJONI ĠUDIZZJARJA (EUROJUST) Total | 22 | 16 | 38 | IL-PARLAMENT EWROPEW | GF I | 63 | 96 | 4 | 163 | GF II | 143 | 46 | 17 | 206 | GF III | 61 | 29 | 9 | 99 | GF IV | 70 | 42 | 17 | 129 | IL-PARLAMENT EWROPEW Total | 337 | 213 | 47 | 597 | Total Ġenerali | 1769 | 1071 | 78 | 2918 | Anness 2: Id-distribuzzjoni skont in-nazzjonalità fl-Aġenziji u fl-Istituzzjonijiet l-oħrajn[11] | Oħrajn | AT | BE | BG | CY | CZ | DE | DK | EE | ES | FI | FR | GB | GR | HU | IE | IT | LT | LU | LV | MT | NL | PL | PT | RO | SE | SI | SK | Total | | Istituzzjoni | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SIGURTÀ TAN-NETWERKS U L-INFORMATIKA | | | | | | | |1 | | | |1 |2 | 4 | | |1 | | | | |1 | | | | | |1 |11 | |L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SUSTANZI KIMIċI |2 | |2 |1 | | |1 | |1 |4 | 16 | 3 |1 |3 |1 | |2 | | | | | |3 | |1 | | | |41 | |L-AġENZIJA EWROPEA GħALL-ĠESTJONI TA’ KOOPERAZZJONI OPERATTIVA FIL-FRUNTIERI ESTERNI TAL-ISTATI MEMBRI TAL-UE |3 | | |1 | | | | | |1 |2 |1 | | |1 |1 |2 |3 | | | | | 59 | |1 | | |1 |76 | |L-AĠENZIJA EWROPEA TAS-SIKUREZZA TAL-AVJAZZJONI | | |1 | | | | 23 | | |2 | |7 |5 |3 |5 |2 |1 |1 | | | | |3 | |1 | | | |54 | |L-AġENZIJA EWROPEA GħAS-SIGURTÀ U S-SAħħA FUQ IL-POST TAX-XOGħOL |1 | | | | | | | | | 16 | |2 |2 | |1 | |3 | | | | | | | | | | | |25 | |L-AĠENZIJA EWROPEA GĦAS-SIGURTÀ MARITTIMA | | |5 | | | |1 | | |4 | |1 | |1 |1 | | |2 | | | | | | 10 | | | | |25 | |L-AĠENZIJA EWROPEA GĦALL-AMBJENT |9 | |4 | | | |6 | 8 | 1 |4 | |4 |3 | |2 | |2 |2 | |3 | | |2 |1 |1 |2 |1 | |55 | |L-AĠENZIJA EWROPEA GĦALL-VALUTAZZJONI TAL-PRODOTTI MEDIĊINALI |1 |2 |3 |5 | | |3 | |1 |12 |2 |16 |3 |1 |4 | |11 |1 | |3 | |1 |11 |3 |6 |3 | |5 |97 | |L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦALL-EDUKAZZJONI, L-AWDJOVIŻIV U L-KULTURA |14 |2 | 118 | 3 | |1 |12 |1 |1 |19 |4 |33 |8 |15 |4 |3 |40 |6 |2 |1 | |3 |6 |9 |2 |2 |3 |5 |317 | |L-AĠENZIJA EŻEKUTTIVA GĦAR-RIĊERKA |7 |1 | 101 | 10 | | |9 | | |24 | |27 |3 |20 |6 |1 |48 | |1 |2 | |1 |9 |3 |10 |1 | |1 |285 | |L-AġENZIJA EżEKUTTIVA TAL-KUNSILL EWROPEW GħAR-RIċERKA |6 |2 | 72 | 5 | | |7 | | |19 |1 |31 |5 |10 |1 | |33 |1 | | | |1 |5 |3 |4 |2 | |3 |211 | |L-AġENZIJA EżEKUTTIVA GħALL-KOMPETITTIVITÀ U L-INNOVAZZJONI |2 | | 36 | 1 | | |6 | | |13 |1 |15 |2 |3 |1 |2 |19 | | | | |3 |1 |4 |2 | | | |111 | |L-AġENZIJA EżEKUTTIVA GħALL-PROGRAMM DWAR IS-SAħħA PUBBLIKA |1 | |5 |3 | | |2 | |1 |2 | |6 |1 |1 |2 |1 |4 |1 | 0 |1 | | |4 |1 | | |1 | |37 | |L-AġENZIJA FERROVJARJA EWROPEA | | |3 | | | | | | | | | 5 | | | |1 |2 | | | | | | | | | | | |11 | |L-AġENZIJA GħALL-KONTROLL TAS-SAJD | | |1 | | | | | | | 1 | | | | | | | | | | | | | |1 | | | | |3 | |L-AWTORITÀ TA' VIġILANZA TAL-GNSS EWROPEA |1 | | 2 | | | | | |1 |2 | | |2 | |1 | |1 | | | |1 | |1 | | | | | |12 | |L-AWTORITA' EWROPEA DWAR IS-SIGURTÀ FL-IKEL |6 |1 |4 |3 | | |6 |2 | |4 |1 |3 |2 |3 |3 | | 36 | |1 | | |1 |4 |2 |3 | | |1 |86 | |Iċ-ĊENTRU TAT-TRADUZZJONI GĦALL-KORPI TAL-UNJONI | | |1 |1 | | | | | | | |2 |2 |1 | | |1 |1 | 0 |1 | | |1 |1 | | | | |12 | |Iċ-ĊENTRU EWROPEW GħAL PREVENZJONI U KONTROLL TAL-MARD |3 |1 |1 |2 | |1 |6 | |1 |6 |1 |4 |2 |2 |1 | |2 |1 |1 |1 | |1 |1 |1 |6 | 18 | | |63 | |Iċ-ĊENTRU EWROPEW GħALL-IżVILUPP TA' TAħRIġ PROFESSJONALI | | | |1 | |1 |1 | | | | |2 |1 | 17 | | |1 | | | | | | | | | | | |24 | |IL-KULLEġġ EWROPEW TAL-PULIZIJA | | | | | | | | | |1 | | | 3 | | | | | | | | | |1 | |1 | | | |6 | |IL-KUMITAT TAR-REĠJUNI | | | 20 | 1 | | | | |1 |5 | |8 |3 |4 | | |5 |1 | | | | |2 |2 | | | |1 |53 | |IL-KUMITAT EKONOMIKU U SOċJALI EWROPEW |1 | | 13 | 1 | | |2 | | |8 | |3 |1 |4 | |1 |8 | | | | | | |3 |1 | | | |46 | |IL-KUNSILL TAL-MINISTRI |1 | | 52 | 1 | |1 | | | |9 | |9 |1 |8 |3 | |16 | |2 |1 |1 | | |4 |2 |2 | |2 |115 | |IL-QORTI TAL-ĠUSTIZZJA |7 | |9 |3 | |2 |3 |1 |1 | | |41 |3 |3 |2 | |14 |2 | 3 | 1 | |1 |4 |7 |3 |1 |3 |1 |115 | |IL-QORTI TAL-AWDITURI |1 |1 |7 |1 | | |3 | | |2 | |12 | | |2 | |5 | | 6 | | | |1 |10 |2 | | | |53 | |L-IMPRIżA KONġUNTA ARTEMIS | | | 2 | | | | | | |1 | | | |1 | | | | | | | | | | | | | | |4 | |L-IMPRIżA KONġUNTA "CLEAN SKY" | | | 3 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |3 | |L-IMPRIżA KONĠUNTA ENIAC | | | 1 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |1 | |L-IMPRIżA KONġUNTA EWROPEA GħALL-ITER U GĦALL-IżVILUPP TAL-ENERġIJA TAL-FUżJONI |2 | |8 |1 | | |5 | | | 21 | |7 |3 |2 |2 | |13 | | | | |2 |1 |4 |2 | | | |73 | |L-IMPRIżA KONġUNTA TAL-INIZJATTIVA TAL-MEDIċINI INNOVATTIVI | | | 0 | | | | | | |1 | | | |1 | | | | | | | | | | | | | | |2 | |L-IMPRIżA KONĠUNTA SESAR | | | 0 | 1 | | | | | | | |1 | | | | | | | | | | | | | | | | |2 | |IL-FONDAZZJONI EWROPEA GħAT-TAħRIġ |1 | |2 |1 | |1 |2 | |1 |1 | | |1 | | |1 | 18 | | |1 | | |1 | |2 | | | |33 | |IL-FONDAZZJONI EWROPEA GĦAT-TITJIB TAL-KONDIZZJONIJIET TAL-GĦIXIEN U TAX-XOGĦOL |1 | | | | | | | | | |2 | | | | | 6 | 1 | | | | | | | | | | |1 |11 | |L-ISTITUT EWROPEW GħALL-UGWALJANZA BEJN IS-SESSI | | | | | | | | | | | | | |1 | | | | 2 | | | | |1 | | | | | |4 | |L-ISTITUT EWROPEW TAL-INNOVAZZJONI U T-TEKNOLOĠIJA | | | | | | | | | | | | | | | 0 | | | | | | | | |1 |1 | | | |2 | |IN-NETWERK TRANSEWROPEW TAT-TRASPORT | |1 | 12 | 1 |1 | |4 |1 | |7 |1 |12 |4 |1 |4 |1 |3 | | |2 | | |1 |2 |2 | | |1 |61 | |L-OMBUDSMAN EWROPEW | | |2 | | | |1 | | | |1 | |1 | | | | | | 0 | | | | | |1 | | | |6 | |Iċ-ĊENTRU EWROPEW GħALL-MONITORAġġ TAD-DROGA U D-DIPENDENZA FUQ ID-DROGA | | |2 | | | | | | | | | | | |1 | |3 |1 | | | | |1 | 17 | | | | |25 | |Iċ-ĊENTRU EWROPEW TA’ MONITORAġġ DWAR IR-RAZZIżMU U L-KSENOFOBIJA | | 2 | |1 | | | | | | | |2 | | |1 |1 |1 | | | | |1 | |1 |1 |1 | |1 |13 | |L-UFFIċċJU GħALL-ARMONIZZAZZJONI FIS-SUQ INTERN |2 | |2 | | | |1 | | | 5 | 2 |3 | |2 |3 | |3 |2 | | | | |1 |2 | |1 | |1 |30 | |L-UFFIċċJU EWROPEW TAL-PULIZIJA |9 | | |2 | |2 |2 | | |4 |1 |2 |3 | |3 |2 | |1 | |1 | | 30 | 1 | |5 | | |1 |69 | |IL-KORP EWROPEW GĦAT-TISĦIĦ TAL-KOOPERAZZJONI ĠUDIZZJARJA (EUROJUST) | | | |1 | |2 |3 |1 |2 |2 |1 |2 |3 |5 | | |1 | | | | | 7 | 2 |1 |5 | | | |38 | |IL-PARLAMENT EWROPEW |84 |7 | 108 | 7 |1 |6 |25 |3 |5 |29 |4 | 122 | 11 |18 |6 |5 |60 |7 |6 |3 | |6 |35 |16 |16 |4 |1 |2 |597 | | Total Ġenerali | 165 |20 |602 |58 |2 |17 |134 |18 |17 |229 |40 |387 |81 |134 |61 |28 |360 |35 |22 |21 |2 |59 |162 |109 |81 |37 |9 |28 |2918 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | [1] Sors: Rapport tal-Kummissjoni dwar ir-Riżorsi Umani tal-2011 [2] Sors: Bullettin tal-Istatistika tal-Kummissjoni [3] Sors: Bullettin tal-Istatistika tal-Kummissjoni [4] Sors: L-EPSO [5] Sors: L-EPSO [6] Sors: Bullettin tal-Istatistika tal-Kummissjoni [7] Sors: Bullettin tal-Istatistika tal-Kummissjoni [8] Sors: Bullettin tal-Istatistika tal-Kummissjoni [9] Sors: Bullettin tal-Istatistika tal-Kummissjoni [10] Sors: Eurostat [11] In-numru f'tipa grassa jikkorrispondi għall-post ġeografiku tal-Aġenzija jew tal-Istituzzjoni.