Line 2005 Budget DAB 6/2005 Amendment 2005 Budget + DAB 6 (amended)
Commitments Commitments Commitments Commitments
1102 Expatriation and foreign residence allowances (including Article 97 of the ECSC Staff Regulations)
17 770 000 17 823 000 + 12 000 17 835 000
1130 Insurance against sickness
3 890 000 3 902 000 + 3 000 3 905 000
1181 Travel expenses (including family members)
42 000 45 000 + 2 000 47 000
1182 Installation, resettlement and transfer allowances
1 170 000 1 223 000 + 30 000 1 253 000
1183 Removal expenses
217 000 238 000 + 10 000 248 000
1184 Temporary daily subsistence allowances
956 000 1 008 000 + 23 000 1 031 000
1191 Provisional appropriation
1 973 000 1 242 000 −159 000 1 083 000
Justification
Create 8 posts (2 permanent B*3, 2 permanent C*1 and 4 temporary B*3) not approved by the Council and
restore the figures of the Preliminary draft amending budget No 7/2005.
P6_TA(2005)0452
Draft amending budget No 6/2005
European Parliament resolution on Draft amending budget No 6/2005 of the European Unionfor the financial year 2005, Section IV —Court of Justice —Establishment of the Civil Service
Tribunal, as modified by the Council (C6-0404/2005 —2005/2159(BUD))
The European Parliament ,
— having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 272(6)
thereof,
— having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular
Article 177 thereof,
— having regard to Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial
Regulation applicable to the general budget of the European Communities (
1), and in particular Artic-
les 37 and 38 thereof,
— having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2005, as finally
adopted on 16 December 2004 (2),
— having regard to the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the
Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (3),
— having regard to Preliminary draft amending budget No 7/2005 of the European Union for the finan-
cial year 2005, which the Commission presented on 5 September 2005 (COM(2005)0419),
(1) OJ L 248, 16.9.2002, p. 1.
(2) OJ L 60, 8.3.2005, p. 1.
(3) OJ C 172, 18.6.1999, p. 1. Agreement as last amended by Decision 2005/708/EC of the European Parliament and of
the Council (OJ L 269, 14.10.2005, p. 24).C 285 E/76 MT 22.11.2006 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 1 ta' Di ċembru 2005
— having regard to Draft amending budget No 6/2005, which the Council established on 3 October 2005
(12180/2005 —C6-0304/2005),
— having regard to its resolution of 25 October 2005 on Draft amending budget No 6/2005 of the
European Union for the financial year 2005, Section IV —Court of Justice —Establishment of the
Civil Service Tribunal (1),
— having regard to its amendment of 25 October 2005 to Draft amending budget No 6/2005 (2),
— having regard to the Council's rejection of 21 November 2005 of the amendment adopted by Parlia-
ment to Draft amending budget No 6/2005 (SGS5/13784),
— having regard to Rule 69 of and Annex IV to its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Budgets (A6-0336/2005),
1. Takes note of Council's second reading;
2. Confirms its decision taken at first reading;
3. Instructs its President to declare that Amending budget No 6/2005 has been finally adopted and to
arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;
4. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the Court of
Justice.
(1) Texts Adopted ,P6_TA(2005)0392.
(2) Texts Adopted ,P6_TA(2005)0391.
P6_TA(2005)0453
Budgetary discipline
European Parliament resolution on the Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and
improvement of the budgetary procedure (2005/2237(INI))
The European Parliament ,
— having regard to the EC Treaty and in particular Article 272 thereof,
— having regard to the Communications from the Commission to the Council and the European Parlia-
ment of 26 February 2004 entitled “Building our common future: Policy challenges and budgetary
means of the Enlarged Union 2007-2013 ”COM(2004)0101 and of 14 July 2004 entitled “Financial
Perspectives 2007-2013 ”(COM(2004)0487) and to the Commission working document of 12 April
2005 entitled “Technical adjustments to the Commission proposal for the multiannual financial frame-
work 2007-2013 ”SEC(2005)0494,
— having regard to the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the
Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (1)
and in particular point 26 thereof,
— having regard to its resolution of 8 June 2005 on Policy Challenges and Budgetary Means of the
Enlarged Union 2007-2013 (2),
— having regard to Rule 45 of its Rules of Procedure,
— having regard to the report of the Committee on Budgets (A6-0356/2005),
(1) OJ C 172, 18.6.1999, p. 1. Agreement as last amended by Decision 2005/708/EC of the European Parliament and of
the Council (OJ L 269, 14.10.2005, p. 24).
(2) Texts Adopted, P6_TA(2005)0224.22.11.2006 MT C 285 E/77 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
Il-Ħamis, 1 ta' Di ċembru 2005