ANNESS 1 — LISTA TA’ AZZJONIJIET

NRU AZZJONIJIET Skeda ta’ żmien Intejbu saħħitna u l-benessri tagħna Inizjattiva ewlenija 1 It-tnaqqis tal-inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa permezz ta’ tniġġis żero Entrati regolari tad-data dwar il-monitoraġġ tat-tniġġis u l-perspettivi fir-Reġistru tal-Inugwaljanzi b'rabta mal-Kanċer u l-Atlas tad-Demografiji. mill-2022 Inizjattiva ewlenija 2 L-appoġġ għal azzjoni ta' tniġġis urban żero

Bħala parti mis-Sena futura tal-Bliet Aktar Ekoloġiċi, f’sinerġija mal-Missjoni proposta ta’ Orizzont Ewropa għal Bliet Newtrali għall-Klima u Intelliġenti, ir-reviżjoni tal-Pakkett dwar il-Mobilità Urbana, il-Patt tas-Sindki, u l-inizjattiva Bauhaus Ewropea ġdida, l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet ewlenin tal-ekoloġizzazzjoni urbana u tal-innovazzjoni biex jiġi evitat it-tniġġis, inkluż fuq ġewwa. mill-2022 1 Reviżjoni tad-Direttivi dwar il-Kwalità tal-Arja fl-Ambjent 2022 2 L-introduzzjoni ta’ limiti tal-emissjonijiet aktar stretti għall-vetturi bil-mutur (Euro 7) 2021 3 Tnaqqis tal-emissjonijiet tal-arja u tal-istorbju mit-trasport fis-sors billi jiġu aġġornati , fejn rilevanti, l-oqfsa regolatorji tal-UE jew internazzjonali mill-2021 4 Rapport ta’ Implimentazzjoni dwar id-Direttiva dwar il-Ħsejjes Ambjentali 2022 5 Segwitu tal-evalwazzjoni tad-Direttiva dwar l-Istorbju fuq Barra 2022/2023 6 Valutazzjoni tal-mogħdijiet u l-għażliet ta’ politika biex titjieb il-kwalità tal-arja ta’ ġewwa, u tiġi proposta miżura leġiżlattiva skont kif rilevanti 2023 7 Reviżjoni u, jekk meħtieġ, reviżjoni tad-Direttiva dwar il-Kwalità tal-Ilma għall-Għawm 2021-2023 8 Appoġġ tal-implimentazzjoni tad-Direttiva l-ġdida dwar l-Ilma tax-Xorb u adozzjoni tal-atti delegati u ta’ implimentazzjoni rilevanti mill-2022 9 Rieżami u, jekk ikun meħtieġ, reviżjoni tad-Direttiva dwar l-Effiċjenza fl-Enerġija, tad-Direttiva dwar l-Enerġija Rinnovabbli u tar-rekwiżiti dwar l-ekodisinn u t-tikkettar tal-enerġija għal apparat tat-tisħin mill-2021 Ngħixu fi ħdan il-fruntieri planetarji tagħna Inizjattiva ewlenija 3 Promozzjoni ta’ tniġġis żero fost ir-reġjuni

B’kooperazzjoni mal-Kumitat Ewropew tar-Reġjuni, il-preżentazzjoni ta’ Tabella ta’ valutazzjoni tal-prestazzjoni ekoloġika tar-reġjuni tal-UE biex tkejjel, b’mod partikolari, l-isforzi fil-ksib tal-miri relevanti għat-tniġġis. 2024 10 Reviżjoni tad-Direttiva dwar l-Istandards tal-Kwalità Ambjentali u tad-Direttiva dwar l-Ilma ta’ Taħt l-Art 2022 11 Rieżami u, jekk ikun meħtieġ, reviżjoni tad-Direttiva Kwadru dwar l-Istrateġija Marina 2021-2023 12 Tnaqqis tal-istorbju taħt l-ilma u tal-iskart fil-baħar permezz ta’ valuri ta’ limitu tal-UE li għandhom jiġu stabbiliti skont id-Direttiva Kwadru dwar l-Istrateġija Marina 2022 13 Reviżjoni tad-Direttiva dwar it-Trattament tal-Ilma Urban Mormi f’sinerġija mar-rieżami tad-Direttiva dwar l-Emissjonijiet Industrijali u l-evalwazzjoni tad-Direttiva dwar il-Ħama tad-Drenaġġ 2022 14 Appoġġ għall-implimentazzjoni tal-Linji Gwida Strateġiċi għal akkwakultura tal-UE aktar sostenibbli u kompetittiva — Aspetti tal-prestazzjoni ambjentali 2022-2023 15 Identifikazzjoni u restawr ta’ siti kkontaminati bi: ·l-istabbiliment ta’ lista ta’ sorveljanza prijoritarja tal-UE għall-kontaminanti tal-ħamrija u l-introduzzjoni ta’ modulu ta’ tniġġis żero tal-ħamrija fl-istħarriġ futur tal-LUCAS; ·l-investigazzjoni tal-aħjar prattiki u l-għoti ta’ gwida għal passaport għall-użu sikur, sostenibbli u ċirkolari tal-ħamrija skavata; ·l-iffaċilitar u l-promozzjoni tal-għarfien dwar il-finanzjament pubbliku u privat għall-identifikazzjoni, l-investigazzjoni, il-valutazzjoni u r-restawr tal-ħamrija u tal-ilma ta’ taħt l-art ikkontaminati. 2022 2024 2024





Lejn tniġġis żero mill-produzzjoni u l-konsum Inizjattiva ewlenija 4 L-iffaċilitar tal-għażliet tat-tniġġis żero

It-tħeġġiġ tal-operaturi tas-settur privat u tas-settur pubbliku biex jagħmlu “wegħda ta’ tniġġis żero” għall-promozzjoni tal-aħjar għażliet disponibbli li jniġġsu l-inqas u li jkunu viċin kemm jista’ jkun ta’ skart żero. mill-2022 16 Reviżjoni tad-Direttiva dwar l-Emissjonijiet Industrijali u tar-Regolament dwar il-PRTR Ewropew 2021/2022 17 Rakkomandazzjonijiet abbażi ta’ kontroll tal-idoneità tal-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ min iniġġes iħallas 2024 18 Reviżjoni tar-Regolament dwar il-Merkurju 2022 19 Appoġġ għall-ħidma internazzjonali dwar l-aqwa tekniki disponibbli (BAT), inklużi teknoloġiji ġodda u emerġenti, biex jitnaqqsu l-emissjonijiet industrijali u dwar ir-reviżjoni tal-Protokoll ta’ Kiyv biex jittejjeb l-aċċess pubbliku għall-informazzjoni dwar dawk l-emissjonijiet mill-2021 L-iżgurar ta’ implimentazzjoni u infurzar aktar stretti Inizjattiva ewlenija 5 Kollaborazzjoni fl-infurzar ta’ tniġġis żero

Tlaqqigħ ta’ awtoritajiet ambjentali u awtoritajiet oħra tal-infurzar biex jingħata bidu għall-iskambju tal-aħjar prattiki u biex l-Istati Membri jiġu mħeġġa jfasslu azzjonijiet ta’ konformità transettorjali lejn tolleranza żero għat-tniġġis fil-livell nazzjonali u transkonfinali. mill-2022 20 Reviżjoni tad-Direttiva dwar ir-Reati Ambjentali 2021 21 Kontroll tal-idoneità tad-Direttiva dwar ir-Responsabbiltà Ambjentali 2023



Spinta lill-bidla fis-Soċjetà għal tniġġis żero Inizjattiva ewlenija 6 Il-wiri ta’ soluzzjonijiet ta’ tniġġis żero għall-bini

Wiri mill-istrateġija tal-mewġa ta’ rinnovazzjoni u l-inizjattiva Bauhaus Ewropea ġdida ta’ kif il-proġetti ta’ bini u l-użu tat-Tewmin Diġitali Lokali jistgħu jikkontribwixxu għal objettivi ta’ tniġġis żero. mill-2022 Inizjattiva ewlenija 7 Laboratorju ħaj għal soluzzjonijiet diġitali ekoloġiċi u tniġġis żero intelliġenti

Tnedija ta’ Laboratorji Ħajjin għal soluzzjonijiet diġitali ekoloġiċi u tniġġis żero intelliġenti biex jgħinu fl-iżvilupp ta’ azzjonijiet lokali għat-trasformazzjoni ekoloġika u diġitali. 2021 22 Il-bini tal-kapaċità u t-titjib tal-għarfien dwar prattiki li jniġġsu inqas b’servizzi ta’ konsulenza nazzjonali għall-bdiewa mill-2023 23 Il-kompilazzjoni u l-aċċessibbiltà f’format diġitali tal-obbligi ewlenin kollha dwar il-ġestjoni tan-nutrijenti li jirriżultaw mil-liġi tal-UE biex tiġi limitata l-impronta ambjentali tal-attivitajiet tal-biedja 2023 24 Il-ħolqien ta’ kontribut ta’ tniġġis żero għall-Ispazju Ewropew tad-Data tal-Patt Ekoloġiku Ewropew biex titjieb id-disponibbiltà tad-data 2023 25 Il-ħolqien ta’ Destinazzjoni d-Dinja biex jiġi żviluppat mudell diġitali bi preċiżjoni għolja ħafna tad-Dinja bid-data ta’ Copernicus bħala element kostitwenti ewlieni għall-monitoraġġ tal-istat tal-arja, tal-ilma ħelu, tal-ibħra u tal-ħamrija mill-2024 26 Taħriġ imtejjeb u appoġġ edukattiv dwar ir-riskji ambjentali inklużi l-farmaċewtiċi permezz ta’ ·moduli ta’ taħriġ tal-UE mfassla apposta għall-ħaddiema fil-kura tas-saħħa u ħaddiema oħra fis-settur tal-kura soċjali ·Linji gwida għall-professjonisti tal-kura tas-saħħa dwar l-użu prudenti tal-farmaċewtiċi u appoġġ biex jiġu inklużi aspetti ambjentali fit-taħriġ u l-programmi ta’ żvilupp professjonali ·Taħriġ u appoġġ edukattiv għall-professjonisti u l-operaturi ekonomiċi konxji mill-klima, l-ambjent u s-saħħa. mill-2021 Il-promozzjoni ta’ bidla dinjija għal tniġġis żero Inizjattiva ewlenija 8 Minimizzazzjoni tal-impronta tat-tniġġis estern tal-UE

Promozzjoni tat-tniġġis żero globali fil-fora internazzjonali relevanti kollha u ħidma mal-Istati Membri u mal-partijiet ikkonċernati tal-UE. mill-2021 27 Avvanz tal-kooperazzjoni internazzjonali fil-politiki dwar il-karbonju iswed biex jitnaqqsu l-impatti tat-tibdil fil-klima u titjieb il-kwalità tal-arja mill-2021 28 Appoġġ għal azzjoni globali dwar l-esportazzjoni ta’ vetturi li m’għadhomx jintużaw u vetturi użati mill-2021/2022 29 Appoġġ ta’ inizjattivi għal monitoraġġ u ġestjoni aħjar tal-kummerċ internazzjonali għall-iskart ta’ tagħmir elettriku u elettroniku (WEEE) u skart ta’ batteriji mill-2021 30 Appoġġ għal inizjattiva globali biex jintemm ir-riċiklaġġ informali ta’ batteriji użati tal-aċidu u taċ-ċomb mill-2021/2022 L-intraċċar tal-progress, l-antiċipazzjoni tax-xejriet u l-integrazzjoni tat-tniġġis żero Inizjattiva ewlenija 9 Konsolidazzjoni taċ-Ċentri ta’ Għarfien tal-UE għal Tniġġis Żero

Konsolidazzjoni tar-rwoli tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA) u taċ-Ċentru Konġunt tar-Riċerka (JRC) bħala ċ-Ċentri tal-Għarfien ta’ Eċċellenza tal-UE għal Tniġġis Żero. mill-2021 31 Rapporti ta’ Monitoraġġ u Prospettiva ta’ Tniġġis Żero 2022 u 2024 32 L-iżvilupp ta’ “Atlas Ewropew għall-Ambjent u s-Saħħa” 2023/2024 33 Tnedija tal-Pjattaforma għall-Partijiet Ikkonċernati b'rabta mat-Tniġġis Żero (inklużi ċentri tematiċi, eż. dwar soluzzjonijiet diġitali, teknoloġija tal-arja nadifa, tniġġis tal-ħamrija) mill-2021

Minbarra dawn l-azzjonijiet, ħafna azzjonijiet ta’ “tniġġis żero” diġà ppjanati skont il-Patt Ekoloġiku Ewropew u inizjattivi oħra se jkunu essenzjali biex tinkiseb l-ambizzjoni ta’ tniġġis żero .



ANNESS 2

Spjegazzjonijiet għall-miri stabbiliti fil-Pjan ta’ Azzjoni għal Tniġġis Żero

Mira 1: Sal-2030 l-UE għandha tnaqqas b’aktar minn 55 % l-impatti tat-tniġġis tal-arja fuq is-saħħa (imwiet prematuri)

Bażi: Id-Direttiva dwar l-Impenji Nazzjonali għat-Tnaqqis tal-Emissjonijiet (UE) 2016/2284

Deskrizzjoni: It-tnaqqis huwa previst li jinkiseb permezz ta’ tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ materja partikolata fina (PM 2.5), jekk l-Istati Membri kollha jimplimentaw il-miżuri kollha mħabbra fl-ewwel Programmi Nazzjonali għall-Kontroll tat-Tniġġis tal-Arja tagħhom (l-Artikolu 6 tad-Direttiva (UE) 2016/2284) biex jilħqu l-għanijiet tad-Direttiva, u abbażi tal-implimentazzjoni sħiħa ta’ leġiżlazzjoni rilevanti oħra (inklużi, b’mod partikolari, il-politiki dwar l-enerġija u l-klima). It-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja minbarra l-PM 2.5 (li huma koperti wkoll mid-Direttiva NEC) se jwassal għal effetti pożittivi addizzjonali fuq is-saħħa.

Sena ta’ referenza: 2005

Bażi tal-evidenza: It-tieni Perspettiva dwar l-Arja Nadifa u studju sottostanti

Monitoraġġ: Aġġornament tal-Perspettiva dwar l-Arja Nadifa permezz tal-Qafas ta’ Monitoraġġ u Prospettiva ta’ Tniġġis Żero

Mira 2: Sal-2030, l-UE għandha tnaqqas bi 30 % is-sehem ta’ persuni kronikament iddisturbati mill-istorbju tat-trasport

Bażi: Id-Direttiva dwar il-Ħsejjes Ambjentali 2002/49/KE

Deskrizzjoni: Il-mira hija bbażata fuq studju tal-Kummissjoni tal-2021 li janalizza d-data uffiċjali tal-Istati Membri dwar l-esponiment għall-istorbju (l-Artikolu 7 tad-Direttiva dwar il-Ħsejjes Ambjentali), il-pjanijiet ta’ azzjoni nazzjonali dwar l-istorbju li jkopru l-perjodu mill-2018 sal-2024 (l-Artikolu 8 tad-Direttiva dwar il-Ħsejjes Ambjentali) u l-prospetti tal-EEA tal-2020 dwar l-istorbju ambjentali fl-Ewropa . L-istudju kkwantifika t-tnaqqis fi kwistjonijiet tas-saħħa relatati mal-istorbju li jistgħu jirriżultaw mill-implimentazzjoni ta’ miżuri kosteffettivi, inklużi soluzzjonijiet diġà disponibbli fis-suq. Uħud minn dawn jirriżultaw minn limiti speċifiċi tal-istorbju obbligatorji skont il-liġi tal-UE (eż.: fuq it-tajers , fuq vetturi tat-triq , fuq vaguni silenzjużi ), filwaqt li oħrajn (eż.: dwar uċuħ tat-toroq aktar silenzjużi, fuq binarji lixxi u aktar silenzjużi, fuq perjodi u proċeduri tat-titjiriet) jeħtieġu li jittieħdu miżuri fil-livell nazzjonali/lokali skont id-Direttiva dwar il-Ħsejjes Ambjentali flimkien ma’ liġijiet rilevanti oħra tal-UE : il-livell ġenerali ta’ koordinazzjoni u ambizzjoni ta’ dawn tal-aħħar jitħalla għad-diskrezzjoni tal-awtoritajiet nazzjonali/lokali rilevanti. B’mod ġenerali, il-valutazzjoni ta’ xenarji differenti li jintegraw miżuri dwar it-toroq, il-ferroviji u l-ajruporti wriet li, meta mqabbel mal-2017, it-tnaqqis mistenni fi kwistjonijiet tas-saħħa relatati mal-istorbju sal-2030 varja minn 15 % sa 45 %, bl-aktar tnaqqis modest mill-implimentazzjoni ta’ ftit miżuri marbuta mal-limiti speċifiċi tal-istorbju obbligatorji skont il-liġi tal-UE, u l-ogħla tnaqqis minn taħlita tal-ewwel xenarju flimkien ma’ miżuri aktar b’saħħithom fil-livell lokali. Għalhekk, huwa propost tnaqqis ta’ 30 % sal-2030 bħala ambizzjoni realistika, li tista’ tinkiseb prinċipalment permezz ta’ implimentazzjoni aħjar tal-liġi rilevanti tal-UE u permezz ta’ appoġġ sod għal azzjonijiet urbani u reġjonali ta’ tniġġis żero dwar l-istorbju.

Sena ta’ referenza: 2017

Bażi tal-evidenza: Studju tal-UE (2021) “Assessment of potential health benefits of noise mitigation measures in the EU”

Monitoraġġ: Aġġornament tal-valutazzjoni regolari tal-EEA (l-aħħar Rapport Nru 22/2019 tal-EEA ) li għandu jiġi inkluż fil-Qafas ta’ Monitoraġġ u Prospettiva ta’ Tniġġis Żero

Mira 3: Sal-2030 l-UE għandha tnaqqas b’25 % l-ekosistemi tal-UE fejn it-tniġġis tal-arja jhedded il-bijodiversità

Bażi: Id-Direttiva dwar l-Impenji Nazzjonali għat-Tnaqqis tal-Emissjonijiet (UE) 2016/2284