P6_TA(2007)0254
Skrutinju tal-finanzjament mill-Fond Ewropew g ħall-Garanzija Agrikola (ver żjoni
kodifikata) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal rego-
lament tal-Kunsill dwar l-iskrutinju mill-Istati Membri ta' tran żazzjonijiet li jag ħmlu parti mis-sis-
tema ta' finanzjament mill-Fond Ewropew g ħall-Garanzija Agrikola (ver żjoni kodifikata)
(COM(2006)0813 —C6-0049/2007 —2006/0265(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni —kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0813),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 37 tat-Trattat KE, skond liema artikolu l-Parlament ġie kkonsultat mill-
Kunsill (C6-0049/2007),
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma
aċċellerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali ta' testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0168/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0255
Assistenza re ċiproka g ħall-irkupru ta' talbiet rigward ċerti imposti, dazji, taxxi u
miżuri oħra (ver żjoni kodifikata) *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal diret-
tiva tal-Kunsill dwar assistenza re ċiproka g ħall-irkupru ta' talbiet rigward ċerti imposti, dazji, taxxi
um iżuri oħra (ver żjoni kodifikata) (COM(2006)0605 —C6-0409/2006 —2006/0192(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni —kodifikazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0605),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 93 u 94 tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Parlament ġie kkonsultat mill-
Kunsill (C6-0409/2006),12.6.2008 MT C 146 E/81 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007
— wara li kkunsidra l-Ftehima Interistituzzjonali ta' l-20 ta' Di ċembru 1994 dwar metodu ta' ħidma
aċċellerat g ħall-kodifikazzjoni uffi ċjali tat-testi le ġiżlattivi (1),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0200/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni;
(1)ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0256
Ftehim ta' s ħubija bejn São Tomé e Príncipe u l-Komunità Ewropea fis-settur tas-
sajd *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tad-19 ta' Ġunju 2007 dwar il-proposta g ħal rego-
lament tal-Kunsill dwar il-konklu żjoni ta' ftehim ta' s ħubija fis-settur tas-sajd bejn ir-Repubblika
Demokratika ta' São Tomé e Príncipe u l-Komunità Ewropea (COM(2007)0085 —C6-0098/2007
—2007/0034(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal regolament tal-Kunsill (COM(2007)0085) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 37 u l-Artikolu 300(2) tat-Trattat KE,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE, skond liema Artikolu l-Parla-
ment ġie kkonsultat mill-Kunsill (C6-0098/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 83(7) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħas-Sajd u l-opinjonijiet tal-Kumitat g ħall-Iżvilupp u
tal-Kumitat g ħall-Ba ġit (A6-0231/2007),
1. Japprova l-proposta g ħal regolament tal-Kunsill kif emendata u japprova l-konklu żjoni tal-ftehim;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kum-
missjoni, u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u tar-Repubblika Demokratika ta' São Tomé ePríncipe.
TEST PROPOST
MILL-KUMMISSJONIEMENDI
MILL-PARLAMENT
Emenda 1
Premessa 1a ( ġdida)
(1a) L-evalwazzjoni tal-ftehim ta' qabel kienet kixfet pro-
blemi rigward il-kontroll u l-monitora ġġta' l-attivitajiet ta'
ċerti bastimenti li kienu joperaw fl-ambitu ta' dak il-ftehim,
b'mod partikulari f'dak li g ħandu x'jaqsam ma' rapporti dwar
l-attivitajiet u l-qabdiet.
(1)G ħadha mhux ippublikata fil- ĠU.C 146 E/82 MT 12.6.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 19 ta' Ġunju 2007