P6_TA(2007)0295
Ftehim ta' Partenarjat u Koperazzjoni bejn il-KE u r-Repubblika ta' l-A żerbajġan *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal deċiż-
joni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni dwar il-konklu żjoni tal-Protokoll tal-Ftehim ta' Partenarjat u
Koperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tag ħhom, minn na ħaw aħda u r-Repub-
blika ta' l-A żerbajġan min-na ħa l-oħra, biex jittie ħed kont ta'l-ade żjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u
tar-Rumanija ma' l-Unjoni Ewropea (COM(2007)0114 —C6-0160/2007 —2007/0040(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni (COM(2007)0114) (1),
— wara li kkunsidra l-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni ma' l-A żerbaj ġan (8924/2004),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 44(2), l-a ħħar sentenza ta' l-Artikolu 47(2), u l-Artikoli 55, 57(2), 71, 80
(2), 93, 94, 133, 181a u t-tielet subparagrafu ta' l-Artikolu 300(2) tat-Trattat KE,
— wara li kkunsidra t-tieni paragrafu ta' l-Artikolu 101(2) tat-Trattat Euratom,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE skond liema artikolu ġie kkon-
sultat mill-Kunsill (C6-0160/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51,83(7) u 43 (1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Barranin (A6-0255/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-Protokoll;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kum-
missjoni, u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u tar-Repubblika ta' l-A żerbaj ġan.
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.
P6_TA(2007)0296
Ftehim ta' Partenarjat u Koperazzjoni bejn il-KE u l-Georgia *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal deċiż-
joni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni dwar il-konklu żjoni tal-Protokoll tal-Ftehim ta' Partenarjat u
Koperazzjoni bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tag ħhom, min-na ħaw aħda, u l-Georgia,
min-na ħa l-oħra, biex jittie ħed kont ta'l-ade żjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Repubblika tar-
Rumanija fl-Unjoni Ewropea (COM(2007)0098 —C6-0162/2007 —2007/0046(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta g ħal de ċiżjoni tal-Kunsill u tal-Kummissjoni (COM(2007)0098) (1),
— wara li kkunsidra l-Ftehim ta' Partenarjat u Kooperazzjoni mal-Georgia (8916/2004),
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.C 175 E/102 MT 10.7.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 10 ta' Lulju 2007
— wara li kkunsidra l-Artikolu 44(2), l-a ħħar sentenza ta' l-Artikolu 47(2), l-Artikoli 55, 57(2), 71, 80(2),
93, 94, 133, 181a u t-tielet subparagrafu ta' l-Artikolu 300(2) tat-Trattat KE,
— wara li kkunsidra t-tieni paragrafu ta' l-Artikolu 101(2) tat-Trattat Euratom,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 300(3), l-ewwel subparagrafu, tat-Trattat KE skond liema artikolu ġie kkon-
sultat mill-Kunsill (C6-0162/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 83(7) u 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Barranin (A6-0256/2007),
1. Japprova l-konklu żjoni tal-Protokoll;
2. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu biex jg ħaddi il-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kum-
missjoni, lill-gvernijiet u lill-parlamenti ta' l-Istati Membri u tal-Georgia.
P6_TA(2007)0297
L-ade żjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tas-26 ta' Lulju 1995 dwar
l-użu ta' l-informatika fil-qasam tad-dwana *
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew ta' l-10 ta' Lulju 2007 dwar ir-rakkomandazzjoni
għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-ade żjoni tal-Bulgarija u r-Rumanija mal-Konvenzjoni tas-26 ta' Lulju
1995 stabbilita skond l-Artikolu K.3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, dwar l-u żu ta' l-informatika
fil-qasam tad-dwana (COM(2007)0211 —C6-0168/2007 —2007/0079(CNS))
(Proċedura ta' konsultazzjoni)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2007)0211) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 3(4), ta' l-Att ta' Ade żjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija skond
liema Artikolu ġie kkonsultat mill-Kunsill (C6-0168/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 u l-Artikolu 43(1) tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħal-Libertajiet Ċivili, il- Ġustizzja u l-Intern (A6-0265/2007),
1. Japprova r-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni;
2. Jistieden lill-Kunsill sabiex jinforma lill-Parlament jekk ikollu l-intenzjoni li jitbieg ħed mit-test approvat
mill-Parlament;
3. Jistieden lill-Kunsill sabiex jer ġa' jikkonsulta lill-Parlament jekk bi ħsiebu jemenda r-rakkomandazzjoni
tal-Kummissjoni b'mod sustanzjali;
4. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kum-
missjoni kif ukoll lill-gvernijiet tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija.
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.10.7.2008 MT C 175 E/103 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
It-Tlieta, 10 ta' Lulju 2007