P6_TA(2007)0329
Mergers u Divi żjoni ta' kumpaniji b'responsabbiltà pubblika limitata ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal direttiva
tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi tal-Kunsill 78/855/KEE u 82/891/KEE fir-rigward tar-rekwi żit ta' rapport ta' espert indipendenti fl-okka żjoni ta' g ħaqda jew divi żjoni ta'
kumpanniji pubbli ċi b'responsabbiltà limitata (COM(2007)0091 — C6-0082/2007 —
2007/0035(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill (
1)
(COM(2007)0091),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 44(2)(g) tat-Trattat KE, skond liema artikoli l-Kummiss-
joni ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0082/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Affarijiet Legali (A6-0252/2007),
1. Japprova l-proposta tal-Kummissjoni kif emendata;
2. Jitlob lill-Kummissjoni biex ter ġa' tirreferi l-proposta lill-Parlament jekk ikollha l- ħsieb li temenda l-
proposta b'mod sustanzjali jew li tibdilha b'test ġdid;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)G ħadha mhix pubblikata fil- ĠU.
P6_TC1-COD(2007)0035
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fl-ewwel qari fil-11 ta' Lulju 2007 bil- ħsieb ta' l-adoz-
zjoni tad-Direttiva 2007/ …/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttivi tal-Kun-
sill 78/855/KEE u 82/891/KEE fir-rigward tar-rekwi żit ta' rapport ta' espert indipendenti fl-okka ż-
joni ta' g ħaqda jew divi żjoni ta' kumpanniji pubbli ċi b'responsabbiltà limitata
(Peress li ntla ħaq ftehim bejn il-Parlament u l-Kunsill, il-po żizzjoni tal-Parlament fl-ewwel qari jaqbel ma' l-att
leġislattiv finali, d-Direttiva 2007/63/KE.)
P6_TA(2007)0330
Il-Programm Spe ċifiku“Ġustizzja Ċivili”bħala parti mill-Programm Ġenerali
“Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja ”(2007-2013) ***II
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Lulju 2007 dwar il-po żizzjoni komuni
tal-Kunsill fir-rigward ta' l-adozzjoni ta' de ċiżjoni Nru…/2007/KE tal-Parlament Ewropew u tal-
Kunsill li tistabbilixxi g ħall-perijodu 2007-2013 il-Programm Spe ċifiku“Ġustizzja Ċivili”bħala
parti mill-Programm Ġenerali “Drittijiet Fundamentali u Ġustizzja ”(8699/2/2007 —C6-0179/2007
—2005/0040(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: it-tieni qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-po żizzjoni komuni tal-Kunsill (8699/2/2007 —C6-0179/2007),
— wara li kkunsidra l-po żizzjoni tieg ħu fl-ewwel qari (1) dwar il-proposta tal-Kummissjoni lill-Parlament
Ewropew u lill-Kunsill (COM(2005)0122) (1),
(1)G ħadha mhux ippubblikata fil- ĠU.C 175 E/350 MT 10.7.2008 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 11 ta' Lulju 2007
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2)(c) tat-Trattat KE,
— wara li kkunsidra l-Artikolu 62 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rakkomondazzjoni g ħat-tieni qari tal-Kumitat g ħal-Libertajiet Ċivili, il- Ġustizzja u l-
Intern (A6-0262/2007),
1. Japprova l-po żizzjoni komuni kif emendata;
2. Ji ġbed l-attenzjoni g ħad-Dikjarazzjoni kif mag ħmula fis-seduta plenarja tal-11 ta' Lulju 2007 tal-Kum-
missjoni;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
P6_TC2-COD(2005)0040
Pożizzjoni tal-Parlament Ewropew adottata fit-tieni qari fil-11 ta' Lulju 2007 bil- ħsieb ta' l-adoz-
zjoni ta' De ċiżjoni Nru…/2007/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi g ħall-peri-
jodu 2007-2013 il-Programm Spe ċifiku“Ġustizzja Ċivili”bħala parti mill-Programm Ġenerali “Drit-
tijiet Fundamentali u Ġustizzja ”
(Peress li ntla ħaq ftehim bejn il-Parlament u l-Kunsill, il-po żizzjoni tal-Parlament fit-tieni qari jaqbel ma' l-att le ġis-
lattiv finali, d-De ċiżjoni Nru 1149/2007/KE.)
P6_TA(2007)0331
Azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika ta' l-ilma ***I
Riżoluzzjoni le ġiżlattiva tal-Parlament Ewropew tal-11 ta' Lulju 2007 dwar il-proposta g ħal direttiva
tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2000/60/KE li tistabbilixxi qafas g ħal
azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika ta' l-ilma, fir-rigward tas-setg ħat ta' implimentazzjoni
mogħtija lill-Kummissjoni (COM(2006)0921 —C6-0032/2007 —2006/0297(COD))
(Proċedura ta' kode ċiżjoni: l-ewwel qari)
Il-Parlament Ewropew ,
— wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill
(COM(2006)0921) (1),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 251(2) u l-Artikolu 175(1) tat-Trattat KE, skond liema Artikoli il-Kummiss-
joni ppre żentat il-proposta lill-Parlament (C6-0032/2007),
— wara li kkunsidra l-Artikolu 51 tar-Regoli ta' Pro ċedura tieg ħu,
— wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat g ħall-Ambjent, is-Sa ħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel
(A6-0174/2007),
1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni kif emendata;
2. Jitlob lill-Kummissjoni biex ter ġa' tirreferi il-proposta lill-Parlament jekk ikollha l- ħsieb li temenda l-
proposta b'mod sustanzjali jew li tibdilha b'test ġdid;
3. Jag ħti istruzzjonijiet lill-President tieg ħu sabiex jg ħaddi l-po żizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-
Kummissjoni.
(1)G ħadha mhix ippubblikata fil- ĠU.10.7.2008 MT C 175 E/351 Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea
L-Erbg ħa, 11 ta' Lulju 2007