Official Journal L 086 , 04/04/1996 P. 0081 - 0082



Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tas-26 ta’ Marzu 1996 li temenda id-DEĊIŻJONI Nru 94/766/KE li tistabbilixxi l-kundizzjonijiet speċifiċi tal-importazzjoni tas-sajd u prodotti tal-akwakultura mit-Taiwan (Test b’rilevanza għaż-ŻEE) (96/255/KE) IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, Wara li kkunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill Nru 91/493/KEE tat-22 ta’ Lulju 1991 li tistipula l-kundizzjonijiet tas-saħħa għall-produzzjoni u t-tpoġġija fuq is-suq ta’ prodotti tas-sajd [1], kif emendat l-aħħar permezz tal-Att tad-Adeżjoni ta’ l-Awstrija, l-Finlandja u l-Isvezja, u b’mod partikolari l-Artikolu 11(5) tiegħu, Billi l-lista tal-postijiet approvati mit-Taiwan li jimportaw prodotti tas-sajd u akwakultura fil-Komunità saret bid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 94/766/KE [2], kif emendata bid-Deċiżjoni Nru 96/31/KE [3]; billi il-lista tista’ tiġi emendata in segwitu tal-komunikazzjoni ta’ lista ġdida mill-awtorità kompetenti tat-Taiwan; Billi l-awtorità kompetenti tat-Taiwan ikkomunikat lista ġdida ta’ 17 il-stabbiliment; Billi huwa neċessarju li tiġi għaldaqstant emendata il-lista tal-istabbilimenti approvati; Billi il-miżuri li hemm ipprovduti f’din id-Deċiżjoni saru skond il-proċeduri stipulati fid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 90/13/KEE [4], ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI: Artikolu 1 L-Anness B tad-Deċiżjoni Nru 94/766/KE ġie mibdul bl-Anness għal din id-Deċiżjoni. Artikolu 2 Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri. Magħmul fi Brussel, fis-26 ta’ Marzu 1996. Għall-Kummissjoni Franz Fischler Membru tal-Kummissjoni [1] ĠU L 268, ta’ l-24.9.1991, p. 15. [2] ĠU L 305, tat-30.11.1994, p. 31. [3] ĠU L 9, tat-12.1.1996, p. 6. [4] ĠU L 8, tal-11.1.1990, p. 70. -------------------------------------------------- L-ANNESS " L-ANNESS B LISTA TA’ STABBILIMENTI APPROVATI Numru ta’ approvazzjoni | Isem ta’ l-istabbiliment | Indirizz | Approvazzjoni | 2F00001 | Tong Ho Foods Industrial Co., Ltd | Wu Chieh Hsiang, I-Lan Hsien Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 2F30017 | I-Mei Frozen Foods Co. Ltd | Su-Ao I-Lan Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | 2F30040 | L’s Izumi Frozen Food Co., Ltd | Su-Ao I-Lan Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | 7F30001 | Song Cheng Enterprise Co., Ltd | Fong-Tien, Neipoo, Pingtung Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | 7F30003 | Fai Tai Frozen Food Works Co., Ltd | Chien-Chen Dist., Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30013 | Chia Fong Frozen Food Co., Ltd, | Chien-Chen Dist., Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30022 | Chen Ching Long Enterprise Co., Ltd | Chao-Chou Chen, Pingtung Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30031 | Ever Spring Foods Supplier Inc. | Chien-Chen Dist., Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30035 | Tong Pao Frozen Food Co., Ltd, | Chiao Tou Shiang, Kaohsiung Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | 7F30048 | Luxe Enterprise Co., Ltd, | Neipu Hsiang, Pingtung Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | 7F30050 | Ho Roun Products Co., Ltd, | Wandan Shiang, Pingtung Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30055 | Ping Roun Products Co., Ltd, | Pingtung Industrial District, Pingtung City, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30058 | Union Development Frozen Foods Co., Ltd, | Hsiao Kang Dist., Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | 7F30062 | Shin Ho Sing Ocean Enterprise Co., Ltd, | Chien-Chen Dist., Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30074 | Sanwa Frozen Food Co., Ltd, | Neipu Hsiang, Pingtung Hsien, Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30076 | Ho Kee Frozen Foods Factory Co., Ltd, | Hsiao Kang Dist., Kaohsiung, Taiwan, ROC | 1996. 06. 30. | 7F30080 | Chreng Hwa Frozen Foods Co., Ltd, | Chao Chou Chen, Pingtung Hsien, Taiwan, ROC | 1996. 12. 31. | " --------------------------------------------------