ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(5)

L-annotazzjoni ‘Fazeel-A-Tul Shaykh Abu Mohammed Ameen Al-Peshawari (magħruf ukoll bħala (a) Shaykh Aminullah, (b) Sheik Aminullah, (c) Abu Mohammad Aminullah Peshawari, (d) Abu Mohammad Amin Bishawri, (e) Abu Mohammad Shaykh Aminullah Al-Bishauri, (f) Shaykh Abu Mohammed Ameen al-Peshawari, (g) Shaykh Aminullah Al-Peshawari). Indirizz: Ganj District, Peshawar, il-Pakistan. Data tat-twelid: (a) Madwar l-1967, (b) Madwar l-1961, (c) Madwar l-1973. Post tat-twelid: Konar province, l-Afganistan. Informazzjoni oħra: F'detenzjoni sa minn Ġunju 2009. Id-data tan-nomina msemmija fl-Artikolu 2a(4)(b): 29.6.2009.’ taħt l-intestatuta 'Persuni Naturali' għandu jinbidel b'li jmiss: ‘Fazeel-A-Tul Shaykh Abu Mohammed Ameen Al-Peshawari (magħruf ukoll bħala (a) Shaykh Aminullah, (b) Sheik Aminullah, (c) Abu Mohammad Aminullah Peshawari, (d) Abu Mohammad Amin Bishawri, (e) Abu Mohammad Shaykh Aminullah Al-Bishauri, (f) Shaykh Abu Mohammed Ameen al-Peshawari, (g) Shaykh Aminullah Al-Peshawari). Nazzjonalità: Afgan. Data tat-twelid: (a) Madwar l-1967, (b) Madwar l-1961, (c) Madwar l-1973. Post tat-twelid: Shunkrai village, Sarkani District, Konar province, l-Afganistan. Indirizz: Ganj District, Peshawar, il-Pakistan. Id-data tan-nomina msemmija fl-Artikolu 2a(4)(b): 29.6.2009.’
(a)

Where required by the airspace being flown helicopters shall be equipped with radio communication equipment capable of conducting two-way communication with those aeronautical stations and on those frequencies to meet airspace requirements.
(3)

L-intestatura "Ibrahim Mohamed Khalil (alias (a) Khalil Ibrahim Jassem, (b) Khalil Ibrahim Mohammad, (c) Khalil Ibrahim Al Zafiri, (d) Khalil). Data tat-twelid: (a) 2.7.1975, (b) 2.5.1972, (c) 3.7.1975, (d) 1972, (e) 2.5.1975. Post tat-twelid: (a) Mosul, l-Iraq (b) Bagdad, l-Iraq. Nazzjonalità: Iraqina. Numru tal-passaport: Dokument ta' vjaġġar ("Reiseausweis") A 0003900. Indirizz: Il-Ġermanja Informazzjoni oħra: (a) Fil-ħabs fil-Ġermanja; Data tad-deżinjazzjoni msemmija fl-Artikolu 2a(4)(b): 6.12.2005." taħt l-intestatura "Persuni fiżiċi" għandu jinbidel b'li jmiss: "Ibrahim Mohamed Khalil (alias (a) Khalil Ibrahim Jassem, (b) Khalil Ibrahim Mohammad, (c) Khalil Ibrahim Al Zafiri, (d) Khalil). Data tat-twelid: (a) 2.7.1975, (b) 2.5.1972, (c) 3.7.1975, (d) 1972, (e) 2.5.1975. Post tat-twelid: (a) Day Az-Zawr, is-Sirja, (b) Bagdad, l-Iraq, (c) Mosul, l-Iraq. Nazzjonalità: Sirjana. Numru tal-passaport: T04338017 (Awtorizzazzjoni provviżorja għal applikanti għal ażil maħruġa mill-Uffiċċju tal-Barranin tal-belt ta' Mainz, skadiet fit-8.5.2013). Indirizz: Il-post ta' kenn għar-Refuġjati Alte Ziegelei, 55128 Mainz, il-Ġermanja. Data tad-deżinjazzjoni msemmija fl-Artikolu 2a(4)(b): 6.12.2005."
Taljarini mnixxfa

ex 1902 11 00 ; ex 1902 19 10 ; ex 1902 19 90 ; ex 1902 20 10 ; ex 1902 20 30 ; ex 1902 20 91 ; ex 1902 20 99 ; ex 1902 30 10 ; ex 1902 30 10

10 10 10 10 10 10 10 10 91

Iċ-Ċina (CN)

Aluminju
ANNESS

L-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 881/2002 huwa emendat kif ġej:

L-annotazzjoni li ġejja, imsemmija taħt l-intestatura “Persuni ġuridiċi, gruppi u entitajiet”, hija mħassra:

‘Sanabel Relief Agency Limited (alias (a) Sanabel Relief Agency (b) Sanabel L'il-Igatha, (c) SRA, (d) Sara, (e) Al-Rahama Relief Foundation Limited). Indirizzi: (a) 63 South Rd, Sparkbrook, Birmingham B 111 EX, Ir-Renju Unit (b) 1011 Stockport Rd, Levenshulme, Manchester M9 2TB, Ir-Renju Unit (c) P.O. Box 50, Manchester M19 25P, Ir-Renju Unit (d) 98 Gresham Road, Middlesbrough, Ir-Renju Unit (e) 54 Anson Road, London NW2 6AD, Ir-Renju Unit. Tagħrif ieħor: (a) numru tal-organizzazzjoni tal-karità: 1083469, (b) numru tar-reġistrazzjoni: 3713110. Data tal-klassifikazzjoni msemmija fl-Artikolu 2a (4) (b): 7.2.2006.’
(5)

l-Artikolu 8 huwa emendat kif ġej: (a) il-paragrafu 1 huwa emendat kif ġej: (i) il-punt (a) jinbidel b'dan li ġej: "(a) li tikkontribwixxi għall-istabbiliment ta' standards u prattiki regolatorji u superviżorji komuni ta' kwalità għolja, b'mod partikolari billi tipprovdi opinjonijiet lill-istituzzjonijiet tal-Unjoni u billi tiżviluppa linji gwida, rakkomandazzjonijiet, u abbozzi ta' standards regolatorji u ta' implimentazzjoni u miżuri oħra li għandhom ikunu bbażati fuq l-atti leġislattivi msemmija fl-Artikolu 1(2); (aa) li tiżviluppa u żżomm aġġornat, filwaqt li tikkunsidra, inter alia, il-prattiki kummerċjali u l-mudelli ta’ negozju ta’ istituzzjonijiet finanzjarji, manwal ta’ superviżjoni Ewropew dwar is-superviżjoni ta’ istituzzjonijiet finanzjarji fl-Unjoni kollha, li jistipula l-aħjar prattika superviżorja fil-metodoloġiji u l-proċessi;"; (ii) il-punt (c) jinbidel b'dan li ġej: "(c) li tiffaċilita d-delega tal-kompiti u r-responsabbiltajiet fost l-awtoritajiet kompetenti;" (iii) il-punt (i) jinbidel b'dan li ġej: “(i) li tippromwovi l-funzjonament konsistenti u koerenti tal-kulleġġi tas-superviżuri, il-monitoraġġ, il-valutazzjoni u l-kejl tar-riskju sistemiku, l-iżvilupp u l-koordinazzjoni tal-pjanijiet ta’ rkupru u riżoluzzjoni, l-għoti ta’ protezzjoni ta’ livell għoli lid-depożituri u l-investituri madwar l-Unjoni u l-iżvilupp ta’ metodi għar-riżoluzzjoni tal-problemi ta’ istituzzjonijiet finanzjarji li qegħdin ifallu u valutazzjoni tal-ħtieġa ta’ strumenti ta’ finanzjament, bl-għan li titrawwem kooperazzjoni bejn l-awtoritajiet kompetenti involuti fil-ġestjoni ta’ kriżijiet li jikkonċernaw istituzzjonijiet transkonfinali bil-potenzjal li joħolqu riskju sistemiku, b’konformità mal-Artikoli 21 sa 26;”; (iv) il-punt (l) jitħassar; (b) jiddaħħal il-paragrafu li ġej: “1a. Fit-twettiq tal-kompiti tagħha b’konformità ma’ dan ir-Regolament, l-Awtorità għandha: (a) tuża s-setgħat sħaħ disponibbli lilha; u (b) filwaqt li jitqies b'mod dovut l-objettiv li jiġu żgurati s-sikurtà u solidità tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu, tikkunsidra b’mod sħiħ it-tipi differenti, il-mudelli ta’ negozju u d-daqsijiet tal-istituzzjonijiet ta’ kreditu.”; (c) jiddaħħal il-paragrafu li ġej: "2a. Fit-twettiq tal-kompiti msemmija fil-paragrafu 1 u fl-eżerċizzju tas-setgħat imsemmija fil-paragrafu 2, l-Awtorità għandha tikkunsidra debitament il-prinċipji ta' regolamentazzjoni aħjar, inklużi r-riżultati tal-analiżi tal-ispejjeż u l-benefiċċji ġġenerati skont dan ir-Regolament.";
3.

Export Development Bank of Iran (EDBI) (inklużi l-fergħat kollha u s-sussidjarji)

Export Development Building, 21th floor, Tose’e tower, 15th st, Ahmad Qasir Ave, Tehran - Iran, 15138-35711 next to the 15th Alley, Bokharest Street, Argentina Square, Tehran, Iran; Tose’e Tower, Kantuniera ma’ 15th St., Ahmad Qasir Ave., Argentine Square, Tehran, Iran; No. 129, 21 ‘s Khaled Eslamboli, No. 1 Building, Tehran, Iran; Numru tar-Reġistrazzjoni Kummerċjali: Nru. 86936 (Iran)

Kumpannija li tappartjeni lill-Gvern u li tagħti appoġġ finanzjarju lill-Gvern tal-Iran.
(24)

Il-Kummissjoni fittxet u vverifikat l-informazzjoni kollha li hija qieset neċessarja għall-iskop ta’ determinazzjoni proviżorja tad-dumping, il-ħsara li tirriżulta minnha u l-interess tal-Unjoni. Saru żjarat ta’ verifika fil-bini tal-kumpaniji, jew grupp ta' kumpaniji, li ġejjin. (a) Produtturi tal-Unjoni — GMB/IF u kumpaniji oħra soġġetti għal trattament kunfidenzjali. (b) Importaturi — Vetrad NV, il-Pajjiżi l-Baxxi. (c) Utenti — Sunerg Solar SRL, l-Italja. (d) Produtturi esportaturi fir-RPĊ — Kumpaniji fil-kampjun — Zhejiang Jiafu Glass Co., Ltd; Zhejiang Flat Mirror Glass Co., Ltd; Flat Solar Glass Group Co., Ltd; Shanghai Flat Glass Co., Ltd (“Flat Glass Group”); — Xinyi PV Products (Anhui) Holdings Ltd u Xinyi Solar (Hong Kong) Limited (“Xinyi Group”); — Zhejiang Hehe Figured Glass Co., Ltd., Zhejiang Yaohua Import and Export Co., Ltd.,), u Zhejiang Glaverbel Glass Technology Co., Ltd, Zhejiang Hehe Photovoltaic Glass Technology Co., Ltd, Hangzhou Hehe Glass Industry Co., Ltd. (“Hehe Group”). — Kumpanija soġġetta għal eżami individwali: — Henan Yuhua New Material Co. Ltd (“Henan Yuhua”). (e) Produttur fil-pajjiż analogu — Fid-dawl tal-ħtieġa li jiġi stabbilit valur normali għall-produtturi esportaturi fir-RPĊ fil-każ li ma jingħatax trattament ta’ ekonomija tas-suq, kif definit fl-Artikolu 2(7)(b) tar-Regolament bażiku, saret żjara ta' verifika biex jiġi stabbilit il-valur normali fuq il-bażi ta’ dejta mit-Turkija bħala pajjiż analogu fil-bini tal-kumpanija li ġejja: — Trakya Cam Sanayii A.Ș., it-Turkija.
(2)

Skont is-sentenzi tagħha tas-16 ta' Settembru 2013 fil-Kawża T-489/10 (2), il-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea annulat id-deċiżjonijiet tal-Kunsill biex Islamic Republic of Iran Shipping Lines, Bushehr Shipping Co. Ltd, Hafize Darya Shipping Lines (HDSL), Irano – Misr Shipping Co., Irinvestship Ltd, IRISL (Malta) Ltd, IRISL Club, IRISL Europe GmbH, IRISL Marine Services and Engineering Co., ISI Maritime Ltd, Khazar Shipping Lines, Leadmarine, Marble Shipping Ltd, Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID), Shipping Computer Services Co., Soroush Saramin Asatir Ship Management, South Way Shipping Agency Co. Ltd u Valfajr 8th Shipping Line Co. jiġu inklużi fil-lista ta' persuni u entitajiet soġġetti għal miżuri restrittivi fl-Anness IX għar-Regolament (UE) Nru 267/2012.
(5)

l-entrata 203 tinbidel b'dan li ġej: a b c d e f g h i “203 6-Methoxy-N2-methyl-2,3-pyridinediamine hydrochloride u melħ tad-dihydrochloride (17) 6-Methoxy-2-Methylamino-3-Aminopyridine HCl 90817-34-8/83732-72-3 / 280-622-9 (a) Sustanza taż-żebgħa tax-xagħar fi prodotti taż-żebgħa tax-xagħar ossidattivi Għal (a) u (c): Wara taħlit taħt kundizzjonijiet ossidattivi, il-konċentrazzjoni massima applikata lix-xagħar ma għandhiex taqbeż iż-0,68 % ikkalkulata bħala bażi libera (1,0 % bħala dihydrochloride). (a) Għandu jiġi stampat fuq it-tikketta: Il-proporzjon tat-taħlita. ‘ Il-koloranti tax-xagħar jistgħu jikkawżaw reazzjonijiet allerġiċi qawwija. Aqra u segwi l-istruzzjonijiet. Dan il-prodott mhux intenzjonat biex jintuża fuq persuni ta' taħt is-16-il sena. It-tatwaġġi mhux permanenti bil-"ħenna sewda" jistgħu jżidu r-riskju li tiżviluppa allerġija. Tiżbogħx xagħrek: — jekk għandek raxx fuq wiċċek jew il-ġilda ta’ rasek hija sensittiva, irritata u midruba, — jekk qatt kellek xi reazzjoni ħażina wara li tkun żbajt xagħrek, — jekk qatt kellek xi reazzjoni wara li għamilt tatwaġġ mhux permanenti bil-"ħenna sewda".’ (b) Sustanza taż-żebgħa tax-xagħar fi prodotti taż-żebgħa tax-xagħar mhux ossidativi (b) 0,68 % bħala bażi libera (1,0 % bħala dihydrochloride) Għal (a) (b) u (b): — Tużax ma' aġenti nitrosanti — Kontenut massimu ta' nitrosammina: 50 μg /kg — Żomm f'kontenituri ħielsa minn nitriti (b) Tista' tkkawża reazzjoni allerġika (c) Prodotti intiżi biex jagħtu kulur lix-xagħar tal-għajnejn (c) Għall-użu professjonali biss (c) Għandu jiġi stampat fuq it-tikketta: Il-proporzjon tat-taħlita. ‘Għall-użu professjonali biss. Dan il-prodott jista' jikkawża reazzjonijiet allerġiċi qawwija. Aqra u segwi l-istruzzjonijiet. Dan il-prodott mhux intenzjonat biex jintuża fuq persuni ta' taħt is-16-il sena. It-tatwaġġi mhux permanenti bil-"ħenna sewda" jistgħu jżidu r-riskju li tiżviluppa allerġija. Ix-xagħar tal-għajnejn ma għandux jingħata kulur jekk il-konsumatur: — għandu raxx fuq wiċċu jew il-ġilda tar-ras hija sensittiva, irritata u midruba, — qatt kellu xi reazzjoni ħażina wara li jkun żeba' xagħru, — qatt kellu xi reazzjoni wara li għamel tatwaġġ mhux permanenti bil-“ħenna sewda” Laħlaħ l-għajnejn mill-ewwel jekk il-prodott jiġi f'kuntatt magħhom.’ ”
Nru tal-ordni Kodiċi NM Deskrizzjoni Volum tal-kwota fis-sena (1) Benefiċjarji Rata ta' dazju

09.1571 0301 91 10 0301 91 90 0302 11 10 0302 11 20 0302 11 80 0303 14 10 0303 14 20 0303 14 90 0304 42 10 0304 42 50 0304 42 90 ex 0304 52 00 0304 82 10 0304 82 50 0304 82 90 ex 0304 99 21 ex 0305 10 00 ex 0305 39 90 0305 43 00 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 Trota (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache u Oncorhynchus chrysogaster): ħajja; friska jew imkessħa; iffriżata; imnixxfa, immellħa jew fis-salmura, affumikata; fletti u laħam ieħor tal-ħut; dqiq, pasti u pritkuni ta' ħut, tajbin għall-konsum mill-bniedem 15-il tunnellata It-territorju doganali tal-Kosovo 0 %

09.1573 0301 93 00 0302 73 00 0303 25 00 ex 0304 39 00 ex 0304 51 00 ex 0304 69 00 ex 0304 93 90 ex 0305 10 00 ex 0305 31 00 ex 0305 44 90 ex 0305 59 80 ex 0305 64 00 Karpjun (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) ħaj; frisk jew imkessaħ; friżat; imnixxef, immellaħ jew fis-salmura, affumikat; fletti u laħam ieħor tal-ħut; dqiq, pasti u pritkuni ta' ħut, tajbin għall-konsum mill-bniedem 20 tunnellata It-territorju doganali tal-Kosovo 0 %

09.1575 ex 0301 99 85 0302 85 10 0303 89 50 ex 0304 49 90 ex 0304 59 90 ex 0304 89 90 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 39 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 Pagru (Dentex dentex u Pagellus spp.): ħaj; frisk jew imkessaħ; friżat; imnixxef, immellaħ jew fis-salmura, affumikat; fletti u laħam ieħor tal-ħut; dqiq, pasti u pritkuni ta' ħut, tajbin għall-konsum mill-bniedem 45 tunnellata It-territorju doganali tal-Kosovo 0 %

09.1577 ex 0301 99 85 0302 84 10 0303 84 10 ex 0304 49 90 ex 0304 59 90 ex 0304 89 90 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 39 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 Spnott (Dicentrarchus labrax): ħaj; frisk jew imkessaħ; iffriżat; imnixxef; immellaħ jew fis-salmura, affumikat; fletti u laħam ieħor tal-ħut; dqiq, pasti u pritkuni ta' ħut, tajbin għall-konsum mill-bniedem 30 tunnellata It-territorju doganali tal-Kosovo 0 %

9.1530 ex 2204 21 93 ex 2204 21 94 ex 2204 21 95 ex 2204 21 96 ex 2204 21 97 ex 2204 21 98 ex 2204 29 93 ex 2204 29 94 ex 2204 29 95 ex 2204 29 96 ex 2204 29 97 ex 2204 29 98 Inbid ta' għeneb frisk, ta' saħħa alkoħolika reali bil-volum ta' mhux aktar minn 15 % vol, għajr inbid effervexxenti 30 000 hl l-Albanija (2) il-Bożnja-Ħerzegovina (3), dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja (4), il-Montenegro (5), is-Serbja (6), it-territorju doganali tal-Kosovo (7) Eżenzjoni
(9)

Fl-Artikolu 10: (a) punti (b) u (c) tal-paragrafu 1 huma sostitwiti b’dan li ġej: “(b) li jidħlu fil-bini tan-negozju tal-operaturi u tal-utenti sabiex jiksbu provi ta’ irregolaritajiet; (c) fejn meħtieġ, li jżommu u jissekwestraw konsenji li ma jikkonformawx ma’ dan ir-Regolament.”; (b) il-paragrafu 2 huwa sostitwit b’dan li ġej: “2. Kull Stat Membru jista’ jadotta l-miżuri meħtieġa biex l-awtoritajiet kompetenti ikunu f’pożizzjoni li jikkontrollaw u jimmonitorjaw transazzjonijiet suspettużi li jinvolvu sustanzi mhux skedati, u b’mod partikolari: (a) li jiksbu informazzjoni dwar kull ordni għal sustanzi mhux skedati jew operazzjonijiet li jinvolvu sustanzi mhux skedati; (b) li jidħlu fil-bini tan-negozju sabiex jiksbu provi ta’ transazzjonijiet suspettużi li jinvolvu sustanzi mhux skedati; (c) fejn meħtieġ, iżommu u jissekwestraw konsenji biex jiġi evitat l-użu ta’ sustanzi speċifiċi mhux skedati fil-fabbrikazzjoni illeċita ta’ drogi narkotiċi jew sustanzi psikotropiċi. 3. L-awtoritajiet kompetenti għandhom jirrispettaw informazzjoni kunfidenzjali ta’ negozju.”.
(3)

L-Artikolu 4(1) jiġi emendat kif ġej: (a) il-punt (a) jinbidel b’dan li ġej: "(a) Bord tat-Tmexxija magħmul minn membri ta’ livell għoli b’esperjenza fl-edukazzjoni għolja, ir-riċerka, l-innovazzjoni u n-negozju. Huwa għandu jkun responsabbli għat-tmexxija tal-attivitajiet tal-EIT, għall-għażla, in-nomina u l-evalwazzjoni tal-KICs, u għad-deċiżjonijiet strateġiċi l-oħrajn kollha. Dan għandu jkun assistit minn Kumitat Eżekuttiv;"; (b) il-punt (b) huwa mħassar; (c) il-punt (c) jinbidel b’dan li ġej: "(c) Direttur, maħtur mill-Bord tat-Tmexxija, li għandu jkun responsabbli għall-Bord tat-Tmexxija għall-ġestjoni amministrattiva u finanzjarja tal-EIT u li għandu jkun ir-rappreżentant legali tal-EIT;".
(a)

il-potenzjal mutaġeniku possibbli tal-metabolit B3 (2-(trifluworometil) benżammid), billi tiġi eskluża r-rilevanza in vivo tal-effetti osservati in vitro permezz ta’ protokoll ta’ test xieraq (assaġġ in vivo Comet);
5.1.

It-testijiet fuq l-annimali vertebrati għandhom isiru biss meta ma jkun hemm l-ebda metodu vvalidat ieħor disponibbli. Metodi alternattivi li jistgħu jkunu kkunsidrati għandhom jinkludu metodi in vitro u metodi in silico. Metodi ta’ tnaqqis u ta’ rfinar għall-ittestjar in vivo għandhom ikunu inkoraġġiti wkoll sabiex in-numru ta’ annimali użati fl-ittestjar jinżamm baxx kemm jista’ jkun.
(11)

Il-Kummissjoni għamlet żjarat ta’ verifika fil-postijiet tat-tliet kumpaniji relatati li ġejjin, u li huma parti mill-Grupp imsemmi fil-premessa 10: — Asia Metallurgical Co. Ltd. (it-Tajwan), — Latitude Co. Ltd. (it-Tajwan), — YLB Co. Ltd. (it-Tajwan).
Oġġett f’għamla ta’ ċilindru b’dijametru ta’ madwar 7 mm u tul ta’ madwar 130 mm, li jikkonsisti f’saff ta’ barra tal-karti li jżomm il-komponenti li ġejjin f’posthom: — tliet filtri ta’ fibri ċelluloża tal-aċetat b’karbonju attivat [C], — erba’ filtri ta’ fibri ċelluloża tal-aċetat li fihom ukoll fibri mimlijin (mimlijin b’sustanza ta’ agglutinazzjoni li ma tippenetrax is-saffi ta’ ġewwa tal-fibri [I], — żewġ filtri ta’ fibri ċelluloża tal-aċetat [A], — erba’ komponenti ta’ tabakk orjentali bit-togħma tat-tip użat fis-sigaretti [T]. Safejn għandhom x’jaqsmu l-fibri ċelluloża tal-aċetat fil-filtri differenti [C, I, A], il-fibri jkunu orjentati paralleli ma’ xulxin. Il-fibri jiffurmaw korp flessibbli u qisu sponża tal-istess ħxuna, u huma faċilment separabbli u jistgħu jitnittfu. Fiċ-ċilindru, il-komponenti huma mqiegħda fl-ordni li ġejja: — C (twil madwar 6 mm), — I (madwar 10 mm twil), — T (madwar 10 mm twil), — A (madwar 13 mm twil), — T (madwar 10 mm twil), — I (madwar 10 mm twil), — C (madwar 12-il mm twil), — I (madwar 10 mm twil), — T (madwar 10 mm twil), — A (madwar 13-il m twil), — T (madwar 10 mm twil), — I (madwar 10 mm twil), — C (madwar 6 mm twil). Il-persentaġġ bil-piż ta’ materjali differenti fl-Artikolu huwa kif ġej: — C: madwar 17 % — I: madwar 16 % — A: madwar 8 % — T: madwar 41 % — karta: madwar 18 %. L-oġġett huwa ddisinjat biex jinqata’ u jintuża fil-produzzjoni tas-sigaretti bil-filtru. Mhuwiex evidenti mill-karatteristiċi oġġettivi tal-oġġett kif se jinqata’. (Ara r-ritratti Nri 664 A u B) (*)

5601 22 10
Ir-razza FE 9901 tal-Paecilomyces fumosoroseus Numru tal-ġbir: USDA-ARS collection of Entomopathogenic Fungal Cultures U.S. Plant Soil and Nutrition laboratory. New York. Numru ta’ reġistrazzjoni ARSEF 4490

Mhux applikabbli

Minimu ta’ 1,0 × 109 CFU/g Massimu ta’ 3,0 × 109 CFU/g

fl-1 ta’ Ottubru 2013

fit-30 ta’ Settembru 2023
(4)

Il-prodott taħt reviżjoni huwa ħbula u kejbils tal-azzar inkluż ħbula bil-koljatura maqfula, esklużi l-ħbula u kejbils magħmula minn azzar li ma jsaddadx, b’dimensjoni trasversali massima ta’ aktar minn 3 mm, kkunsinjati mir-Repubblika tal-Korea, kemm jekk dikjarati bħala li joriġinaw fir-Repubblika tal-Korea kemm jekk le (il-prodott li qed jiġi rivedut), li bħalissa huwa kklassifikat fil-kodiċi NM ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 u ex 7312 10 98 (kodiċi TARIC 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 u 7312109813).
(a)

The following information shall be included in the label: I. isem il-fornitur jew il-marka kummerċjali tiegħu; II. l-identifikatur tal-mudell tal-fornitur; III. il-funzjoni tat-tisħin tal-post u l-funzjoni tat-tisħin tal-ilma, inkluż il-profil tat-tagħbija ddikjarat, indikat bl-ittra xierqa skont it-Tabella 15 tal-Anness VII; IV. il-klassi tal-effiċjenza enerġetika staġonali tat-tisħin tal-post u l-klassi tal-effiċjenza enerġetika għat-tisħin tal-ilma, stabbiliti skont il-punti 1 u 2 tal-Anness II; it-truf tal-vleġeġ li fihom jidhru l-klassi tal-effiċjenza enerġetika staġonali tat-tisħin tal-post u l-klassi tal-effiċjenza enerġetika għat-tisħin tal-ilma tal-ħiter ikkombinat b’bojler għandhom jitqegħdu fl-istess livell bħat-tarf tal-vleġġa li fiha tidher il-klassi tal-effiċjenza enerġetika rilevanti; V. il-potenza termika nominali f’kW, imqarrba għall-eqreb numru sħiħ; VI. il-livell ta’ qawwa tal-ħoss LWA , fuq ġewwa, f’dB, imqarreb għall-eqreb numru sħiħ; VII. għall-ħiters ikkombinati b’bojler li kapaċi jaħdmu biss fis-sigħat kwieti, tista’ tiżdied il-pittogramma msemmija fil-punt 9(d)(11) ta’ dan l-Anness.
(e)

Informazzjoni dwar il-pożizzjoni u l-orjentazzjoni ta’ bastimenti oħra, migbura permezz ta’ ħoloq ta’ komunikazzjoni bħall-AIS, għandha tintwera biss jekk hija aġġornata (kważi ħin reali) u preċiża. Il-pożizzjoni u l-orjentazzjoni ta’ bastiment oħra permezz ta’ — trijangolu orjentat jew — profil reali (bi skala) m’għandhomx jiġu ppreżentati jekk id-direzzjoni ta’ dawn il-bastimenti l-oħra ma tkunx disponibbli. Simbolu ġeneriku huwa rrakkomandat. Il-valuri tal-ħin li ġejjin huma rrakkomanddati (minn IEC 62388): Kategorija ta’ bastiment Intervall għar-rappurtar nominali Valur massimu tal-ħin “time out” Intervall għar-rappurtar nominali Valur massimu tal-ħin “time out” klassi A klassi A klassi B klassi B Bastiment ankrat jew fl-irmiġġ u mhux miexi b’iktar minn 3 mili nawtiċi (klassi B mhux miexi b’iktar minn 2 mili nawtiċi) 3 min 18 min 3 min 18 min Bastiment ankrat jew fl-irmiġġ u miexi b’aktar minn 3 mili nawtiċi 10 s 60 s 3 min 18 min Bastiment li qed jopera bil-modalità SOLAS, miexi b’veloċità minn 0 sa 14-il mil nawtiku 10 s 60 s 30 s 180 s Bastiment li qed jopera bil-modalità SOLAS, miexi b’veloċità minn 0 sa 14-il mil-nawtiku u li jbiddel il-rotta 3 1/3 s 60 s 30 s 180 s Bastiment li qed jopera bil-modalità SOLAS, miexi b’veloċità minn 14 sa 23 mil nawtiku 6 s 36 s 30 s 180 s Bastiment li qed jopera bil-modalità SOLAS, miexi b’veloċità minn 14 sa 23 mil-nawtiku u li jbiddel il-rotta 2 s 36 s 30 s 180 s Bastiment li qed jopera bil-modalità SOLAS, miexi b’veloċità ta’ aktar minn 23 mil-nawtiku 2 s 30 s 30 s 180 s Bastiment li qed jopera bil-modalità SOLAS, miexi b’veloċità ta’ aktar minn 23 mil nawtiku u li jbiddel il-rotta 2 s 30 s 30 s 180 s Bastiment li qed jopera bil-modalità tal-passaġġi fuq l-ilma interni 2 – 10 s 60 s — — Il-miri taIS għandhom jiġu mmarkati bħala skaduti jekk l-informazzjoni tal-ippożizzjonar ta’ bastimenti mexjin hija eqdem minn 30 sekonda. L-informazzjoni dwar l-intenzjoni (sinjal blu) jew in-numru ta’ koni blu ta’ bastimenti oħra, l-istatus tas-sinjali, it-twissijiet dwar it-temp (EMMA) u l-livell tal-ilma riċevuti permezz tal-AIS Interna jistgħu jintwerew. L-informazzjoni dwar l-intenzjoni (sinjal blu) għandha tintwera biss fuq in-naħa tal-lemin tas-simbolu, jekk id-direzzjoni tal-bastiment hija disponibbli. Jekk l-ebda l-informazzjoni dwar id-direzzjoni hija disponibbli l-informazzjoni għandha tintwera biss f’forma indipendenti mid-direzzjoni. It-tabella li ġejja tipprovdi eżempju għad-displej: Visualisation of Blue Sign status 0 to 2 and dangerous goods Blue sign Not connected or not available Not Set Set Blue cones no 1 to 3 no 1 to 3 no 1 to 3 Heading No Symbol Yes Symbol True shape
(4)

Il-miżuri ta’ implimentazzjoni għall-produzzjoni tal-istatistika dwar sistemi edukattivi u ta’ taħriġ għandhom jikkunsidraw il-piż potenzjali fuq l-istituzzjonijiet edukattivi u l-individwi u tal-aħħar ftehim bejn l-Istitut għall-Istatistika tal-Unesco (UIS - Unesco Institute for Statistics), l-Organizzazzjoni għall-Kooperazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiku (OECD - Organisation for Economic Co-operation and Development) u l-Kummissjoni (Eurostat) dwar kunċetti, definizzjonijiet, proċessar tad-dejta, perjodiċità u dati tal-iskadenza għat-trażmissjoni tar-riżultati.
28.

Self li ma jistax jiġi rkuprat u self għar-ristrutturar tad-dejn mogħti b’rati anqas mill-kundizzjonijiet tas-suq mhumiex inklużi fir-rati tal-imgħax medji ippeżati jew fil-volumi ta’ negozju ġdid (Taqsimiet V u VI). Self li ma jistax jiġi rkuprat huwa ddefinit b'konformità mal-Anness II tar-Regolament (UE) Nru 1071/2013 (BĊE/2013/33), u l-ammont totali ta’ self ikklassifikat parzjalment jew totalment bħala self li ma jistax jiġi rkuprat huwa eskluż mill-istatistika tar-rati tal-imgħax tal-IFM. Self għar-ristrutturar ta’ dejn, jiġifieri ristrutturar fir-rigward ta’ debituri f’qagħda finanzjarja ħażina, għandu jiġi definit b’konformità mad-definizzjonijiet nazzjonali eżistenti.