Valuri mistennija li jinkisbu fi tmiem il-ħajja operattiva (1) Għall-operazzjonijiet kollha ta’ finanzjament u ta’ investiment: (a) effett ta’ ingranaġġ u effett multiplikatur (b) ammont ta’ investiment mobilizzat (c) [għadd] stmat tar-riċevituri finali mmirati (d) investiment li jappoġġa objettivi klimatiċi (2) (e) investiment li jappoġġa l-objettivi ambjentali2 (f) investiment li jappoġġa d-diġitalizzazzjoni2 (g) investiment li jappoġġa t-tranżizzjoni industrijali2 (h) investiment li jappoġġa t-tranżizzjoni ġusta2 (i) investiment għall-provvista ta’ infrastruttura kritika2 (j) investiment fiċ-ċibersigurtà, fl-ispazju u fid-difiża2 (k) fil-każ ta’ taħlit ma’ sorsi oħra tal-Unjoni, indikazzjoni tal-komponent mhux ripagabbli jew tal-komponent tal-istrument finanzjarju minn programmi oħrajn tal-Unjoni2 (l) indikaturi oħrajn speċifiċi għall-operat meħtieġa mill-prodott finanzjarju tal-operazzjoni ta’ finanzjament jew ta’ investiment, jekk applikabbli Jekk applikabbli, skont it-tieqa u l-qasam ta’ politika tal-operazzjoni u t-tip ta’ operazzjoni (operazzjoni diretta jew indiretta): Tieqa għall-infrastruttura sostenibbli Enerġija: (a) kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli installata u li tkun ġejja minn sorsi oħrajn ta’ enerġija sikura u sostenibbli mingħajr emissjonijiet u b’emissjonijiet żero (f’megawatts (MW)) (b) għadd ta’ unitajiet domestiċi, għadd ta’ bini pubbliku u kummerċjali bi klassifikazzjoni mtejba tal-konsum tal-enerġija (c) iffrankar enerġetiku stmat iġġenerat mill-proġett(i) (f’kilowatt-sigħat (kWh)) (d) emissjonijiet annwali ta’ gassijiet serra mnaqqsa/evitati f’tunnellati ta’ ekwivalenti ta’ CO2 (e) volum ta’ investiment fl-iżvilupp, fl-installazzjoni ta’ sistemi aktar intelliġenti u fil-modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-enerġija sostenibbli Diġitali: unitajiet domestiċi addizzjonali, intrapriżi jew bini pubbliku b’aċċess għall-broadband ta’ mill-inqas 100 Mbps, li jista’ jitjieb biex ikollu veloċità ta’ gigabits, jew għadd ta’ hotspots tal-WIFI maħluqa Trasport: (a) l-operazzjoni ta’ finanzjament jew ta’ investiment hija transfruntiera u/jew tikkontribwixxi għal proġetti b’konnessjonijiet neqsin (inklużi proġetti relatati ma’ nodi urbani, konnessjonijiet ferrovjarji reġjonali transfruntiera, pjattaformi multimodali, portijiet marittimi, portijiet interni, konnessjonijiet għall-ajruporti u terminals stradali-ferrovjarji tan-network komprensiv u ewlieni tat-TEN-T) (b) l-operazzjoni ta’ finanzjament jew ta’ investiment tikkontribwixxi għad-diġitalizzazzjoni tat-trasport, b’mod partikolari permezz tat-tħaddim tas-Sistema Ewropea tal-Ġestjoni tat-Traffiku Ferrovjarju (ERTMS), is-Sistema tal-Informazzjoni tax-Xmajjar (RIS), is-Sistema ta’ Trasport Intelliġenti (ITS), is-sistema għall-monitoraġġ u l-informazzjoni dwar it-traffiku tal-bastimenti (VTMIS)/servizzi marittimi elettroniċi u r-Riċerka dwar il-Ġestjoni tat-Traffiku tal-Ajru Uniku Ewropew (SESAR) (c) għadd ta’ punti ta’ riforniment ta’ fjuwil alternattiv mibnija jew imtejba (d) l-operazzjoni ta’ finanzjament jew ta’ investiment tikkontribwixxi għas-sikurezza tat-trasport Ambjent: l-operazzjoni ta’ finanzjament jew ta’ investiment tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tal-pjanijiet u tal-programmi meħtieġa mill-acquis ambjentali tal-Unjoni relatati mal-kwalità tal-arja, tal-ilma, tal-iskart, u tan-natura It-tieqa tar-riċerka, tal-innovazzjoni u tad-diġitalizzazzjoni (a) għadd ta’ intrapriżi appoġġati li qed iwettqu proġetti ta’ riċerka u innovazzjoni (b) kontribuzzjoni għall-objettiv ta’ 3 % tal-prodott domestiku gross (PDG) tal-Unjoni investit fir-riċerka, fl-iżvilupp u fl-innovazzjoni Tieqa għall-SMEs (a) għadd ta’ intrapriżi appoġġati (b) il-volum ta’ allokazzjonijiet iddedikat għall-SMEs/għall-kumpaniji b’kapitalizzazzjoni medja [%], jekk jista’ jiġi stmat b’mod raġonevoli fil-mument tas-sottomissjoni It-tieqa għall-investiment soċjali u l-ħiliet (a) infrastruttura soċjali: Kapaċità u aċċess għall-infrastruttura soċjali appoġġata skont is-settur: akkomodazzjoni, edukazzjoni, saħħa, oħrajn (b) mikrofinanzjament u finanzjament tal-intrapriżi soċjali: għadd ta’ riċevituri tal-mikrofinanzjamenti u intrapriżi soċjali appoġġati (c) ħiliet: Għadd ta’ individwi li qed jiksbu ħiliet ġodda jew li ħilithom qed jiġu vvalidati u ċċertifikati: kwalifika formali tal-edukazzjoni u tat-taħriġ Għal operazzjonijiet diretti, jekk applikabbli: (a) Il-bidu u t-tmiem tax-xogħlijiet (b) Kost tal-investiment tal-proġett (c) Proporzjon bejn is-sessi ta’: (i) tat-tim tal-Ġestjoni tar-Riċevitur Finali; (ii) il-forza tax-xogħol; (iii) sjieda (intraprenditorija). Għal operazzjonijiet intermedjati: Aspetti tal-ESG Indikaturi tal-kompartiment tal-Istati Membri: Indikaturi oħrajn kif miftiehma bejn l-Istat Membru u l-Kummissjoni skont il-ftehim ta’ kontribuzzjoni u trasposti fil-ftehim ta’ garanzija rilevanti mas-sieħeb ta’ implimentazzjoni.