ANNESS IV

PARTI 1

Noti ta' spjegazzjoni dwar iċ-ċertifikazzjoni

(c)

PARTI 2

Mudelli taċ-ċertifikat tas-saħħa għall-importazzjonijiet ta' kunsinji ta' ova u embrijuni ta' annimali tal-ispeċi ovina u kaprina

(1) jew [II.2.8. jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Kapitolu A(I) tal-Anness VIII tar-Regolament (KE) Nru 999/2001 u huma maħsuba għal Stat Membru li jibbenefika, għat-territorju kollu tiegħu jew parti minnu, mid-dispożizzjonijiet stipulati fil-punt (b) jew (c) tal-Kapitolu A(I) tal-Anness VIII tar-Regolament (KE) Nru 999/2001 u l-annimali donaturi jikkonformaw rigward scrapie mal-garanziji stipulati mill-programmi msemmija f'dak il-punt u mal-garanziji (7) mitluba mill-Istat Membru ta' destinazzjoni;]

(c) adenomatosi pulmonarja, fi żmien l-aħħar tliet snin; u

PAJJIŻ:

Ova/embrijuni tal-ovini u l-kaprini

II. Informazzjoni dwar is-saħħa

II.a. Numru ta' ċertifikat ta' referenza

II.b.

II.2.9. inġabru/ġew prodotti (1) wara d-data ta' meta t-tim tal-ġbir tal-embrijuni ġie approvat mill-awtorità kompetenti tal-pajjiż esportatur;

II.2.10. kienu pproċessati u maħżuna f'kundizzjonijiet approvati għal mill-inqas 30 jum eżatt wara l-ġbir/il-produzzjoni tagħhom (1) u ttrasportati f'kundizzjonijiet li jissodisfaw it-termini stipulati fil-Kapitolu III(II) tal-Anness D tad-Direttiva 92/65/KEE;

II.2.11. intbagħat fil-post ta' tagħbija f'kontenitur issiġillat skont il-punt 6 tal-Kapitolu III(II) tal-Anness D tad-Direttiva 92/65/KEE u jkollu fuqu n-numru indikat fil-Kaxxa I.23.

(9) II.2.12. ġew konċeputi b'inseminazzjoni artifiċjali/b'riżultat ta' fertilizzazzjoni in vitro (1) bl-użu ta' semen li jissodisfa r-rekwiżiti tad-Direttiva 92/65/KEE u li ġej minn ċentri ta' ġbir ta' semen approvati skont l-Artikolu 11(2) u 17(3)(b) rispettivament tad-Direttiva 92/65/KEE u li jinsab fi Stat Membru tal-Unjoni Ewropea jew f'pajjiż terz elenkat fl-Anness I tad-Deċiżjoni 2010/472/UE (8).

Noti

Parti I:

Kaxxa I.11: il-post ta' oriġini għandu jikkorrispondi għat-tim ta' ġbir tal-embrijuni jew it-tim ta' produzzjoni tal-embrijuni approvat li permezz tiegħu l-ova/embrijuni nġabru/ġew prodotti, ipproċessati u maħżuna; u elenkati skont l-Artikolu 17(3)(b) tad-Direttiva 92/65/KEE fuq il-websajt tal-Kummissjoni:

http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/index_en.htm

Kaxxa I.22: in-numru ta' pakketti għandu jikkorrispondi għan-numru ta' kontenituri.

Kaxxa I.23: l-identifikazzjoni tal-kontenitur u n-numru tas-siġill għandhom jiġu indikati.

Kaxxa I.28: speċi: agħżel bejn “Ovis aries” u “Capra hircus” kif xieraq.

kategorija: speċifika jekk humiex embrijuni derivati in vivo, ova derivati in vivo, embrijuni prodotti in vitro jew embrijuni mikromanipulati.

l-identità tad-donatur għandha tikkorrispondi għall-identifikazzjoni uffiċjali tal-annimal.

id-data tal-ġbir għandha tiġi indikata fil-format li ġej: jj/xx/ssss.

in-numru ta’ approvazzjoni tat-tim: għandu jikkorrispondi għat-tim ta' ġbir tal-embrijuni jew it-tim ta' produzzjoni tal-embrijuni approvat li permezz tiegħu l-ova/embrijuni nġabru/ġew prodotti, ipproċessati u maħżuna; u elenkati skont l-Artikolu 17(3)(b) tad-Direttiva 92/65/KEE fuq il-websajt tal-Kummissjoni:

http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/index_en.htm

Parti II:

(1) Ħassar skont il-każ.

(2) Il-pajjiżi terzi biss elenkati fl-Anness I tad-Deċiżjoni 2010/472/UE.

(3) It-testijiet għandhom isiru skont l-Anness C tad-Direttiva 91/68/KEE.

(4) Għat-territorju biss li jkollu l-annotazzjoni “V” fil-kolonna 6 tal-Parti 1 tal-Anness I tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 206/2010 [ĠU L 73, 20.3.2010, p. 1] kif emendata l-aħħar.

(5) Ara r-rimarki għall-pajjiż esportatur ikkonċernat fl-Anness III tad-Deċiżjoni 2010/472/UE.

(6) Standards għat-testijiet dijanjostiċi tal-virus EHD huma deskritti fil-Kapitolu dwar il-Bluetongue tal-Manwal ta’ Testijiet Dijanjostiċi u Vaċċini għall-Annimali Terrestri.

(7) Garanziji addizzjonali kif stipulati fl-Artikolu 2 tar-Regolament (KE) Nru 546/2006 [ĠU L 94, 1.4.2006, p. 28].

(8) Iċ-ċentri ta' ġbir tas-semen approvati biss u elenkati skont l-Artikolu 11(4) u l-Artikolu 17(3)(b) tad-Direttiva 92/65/KEE fuq il-websajts tal-Kummissjoni:

http://ec.europa.eu/food/animal/approved_establishments/establishments_vet_field_en.htm

http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/index_en.htm

(9) Ma japplikax għall-ova.