“ANNESS IV

Rekwiżiti għat-Temi ta’ Dejta Ġeografika Elenkati fl-Anness III tad-Direttiva 2007/2/KE

1. UNITAJIET STATISTIĊI (STATISTICAL UNITS)

1.1. Struttura tat-Tema ta’ Dejta Ġeografika Unitajiet Statistiċi

It-tipi speċifikati għat-tema ta’ dejta ġeografika Unitajiet Statistiċi huma strutturati fil-pakketti li ġejjin:

— Bażi ta’ Unitajiet Statistiċi

— Vettur ta’ Unitajiet Statistiċi

— Grilja ta’ Unitajiet Statistiċi

1.2. Bażi ta’ Unitajiet Statistiċi

1.2.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

Il-pakkett Bażi ta’ Unitajiet Statistiċi fih it-tip ta’ oġġett ġeografiku Unità Statistika (Statistical Unit).

1.2.1.1. Unità Statistika (StatisticalUnit)

Unità għat-tixrid jew għall-użu ta’ informazzjoni statistika.

Dan it-tip huwa astratt.

1.3. Vettur ta’ Unitajiet Statistiċi

1.3.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

Il-pakkett Vettur fih it-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin:

— Unità Statistika ta’ Vettur (Vector Statistical Unit)

— Unità Statistika ta’ Erja (Area Statistical Unit)

— Tassellazzjoni Statistika (Statistical Tesselation)

— Evolution

1.3.1.1. Unità Statistika ta’ Vettur (VectorStatisticalUnit)

Unità statistika rrappreżentata bħala ġeometrija ta’ vettur (punt, linja jew superfiċje).

Dan it-tip huwa subtip ta’ StatisticalUnit.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku VectorStatisticalUnit

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier thematicId Identifikatur deskrittiv ta’ oġġett uniku applikat għal oġġetti ġeografiċi f’tema ta’ informazzjoni ddefinita. ThematicIdentifier country Il-kodiċi tal-pajjiż li l-oġġett jappartjeni lilu. CountryCode geographicalName Ismijiet ġeografiċi possibbli tal-oġġett. GeographicalName validityPeriod Il-perjodu meta preferibbilment suppost li tintuża l-unità statistika u meta le. TM_Period referencePeriod Il-perjodu meta d-dejta suppost tagħti stampa tad-diviżjoni territorjali f’unitajiet statistiċi. TM_Period beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku VectorStatisticalUnit

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability geometry Rappreżentazzjonijiet ġeometriċi tal-unità statistika ta’ vettur. VectorStatisticalUnitGeometry evolutions L-evoluzzjonijiet kollha li ltaqgħet magħhom l-unità statistika. Evolution voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku VectorStatisticalUnit

L-unitajiet statistiċi ta’ vettur b’istanza ta’ ġeometrija ta’ referenza ta’ GM_MultiSurface għandhom ikunu istanzi tal-klassi speċjalizzata AreaStatisticalUnit.

1.3.1.2. Unità Statistika ta’ Erja (AreaStatisticalUnit)

Unità statistika ta’ vettur b’ġeometrija ta’ referenza tas-superfiċje.

Dan it-tip huwa subtip ta’ VectorStatisticalUnit.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku AreaStatisticalUnit

Attribut Definizzjoni Tip Voidability areaValue L-erja tal-ġeometrija ta’ referenza. Erja landAreaValue L-erja tal-parti li qiegħda ’l fuq mill-ilma. Erja voidable livableAreaValue L-erja tal-parti abitabbli. Erja voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku AreaStatisticalUnit

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability administrativeUnit Unitajiet amministrattivi użati sabiex tinbena l-unità statistika ta’ erja. AdministrativeUnit voidable lowers L-unitajiet statistiċi ta’ erja tal-livell inferjuri li jmiss. AreaStatisticalUnit voidable uppers L-unitajiet statistiċi ta’ erja tal-livell superjuri li jmiss. AreaStatisticalUnit voidable successors Is-suċċessuri tal-unità statistika ta’ erja. AreaStatisticalUnit voidable predecessors Il-preċedessuri tal-unità statistika ta’ erja. AreaStatisticalUnit voidable tesselation It-tassellazzjoni komposta minn unitajiet. StatisticalTessellation voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku AreaStatisticalUnit

Il-ġeometrija ta’ referenza ta’ unitajiet statistiċi ta’ erja għandha tkun GM_MultiSurface.

1.3.1.3. Tassellazzjoni Statistika (StatisticalTessellation)

Tassellazzjoni komposta minn unitajiet statistiċi ta’ erja.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalTessellation

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalTessellation

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability units L-unitajiet li jikkomponu tassellazzjoni. AreaStatisticalUnit voidable lower It-tassellazzjoni statistika immedjatament inferjuri. StatisticalTessellation voidable upper It-tassellazzjoni statistika immedjatament superjuri. StatisticalTessellation voidable

1.3.1.4. Evoluzzjoni (Evolution)

Rappreżentazzjoni ta’ evoluzzjoni ta’ unità statistika ta’ vettur.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku Evolution

Attribut Definizzjoni Tip Voidability date Id-data meta seħħet il-bidla. DateTime evolutionType It-tip ta’ evoluzzjoni. EvolutionTypeValue areaVariation Il-varjazzjoni fl-erja waqt l-evoluzzjoni. Dan l-attribut għandu jiġi ppopulat biss jekk it-tip ikun ‘change’ (bidla). Erja voidable populationVariation Il-varjazzjoni fil-populazzjoni waqt l-evoluzzjoni. Dan l-attribut għandu jiġi ppopulat biss jekk it-tip ikun ‘change’ (bidla). Integer voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku Evolution

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability finalUnitVersions Il-verżjonijiet tal-unità finali kollha kkonċernati mill-evoluzzjoni. VectorStatisticalUnit voidable units L-unitajiet kollha kkonċernati mill-evoluzzjoni. VectorStatisticalUnit voidable initialUnitVersions Il-verżjonijiet tal-unità inizjali kollha kkonċernati mill-evoluzzjoni. VectorStatisticalUnit voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku Evolution

Ir-rappreżentazzjonijiet tal-evoluzzjoni għandhom ikunu konsistenti mal-verżjonijiet tal-oġġetti kkonċernati.

Evoluzzjoni b’typeValue ‘creation’ (ħolqien) ma għandu jkollha l-ebda verżjoni ta’ unità inizjali u għandu jkollha verżjoni ta’ unità finali waħda biss.

Evoluzzjoni b’typeValue ‘deletion’ (tħassir) għandu jkollha verżjoni ta’ unità inizjali waħda u l-ebda verżjoni ta’ unità finali.

Evoluzzjoni b’typeValue ‘aggregation’ (aggregazzjoni) għandu jkollha mill-inqas żewġ verżjonijiet ta’ unità inizjali (l-unitajiet li għandhom jiġu aggregati) u verżjoni ta’ unità finali waħda (l-aggregazzjoni li tirriżulta).

Evoluzzjoni b’typeValue ‘change’ (bidla) għandu jkollha verżjoni ta’ unità inizjali waħda u verżjoni ta’ unità finali waħda.

Evoluzzjoni b’typeValue ‘splitting’ (qsim) għandu jkollha verżjoni ta’ unità inizjali waħda (l-unità li għandha tinqasam) u mill-inqas żewġ verżjonijiet ta’ unità finali (l-unitajiet li jirriżultaw mill-qsim).

1.3.2. Tipi ta’ dejta

1.3.2.1. Ġeometrija ta’ Unità Statistika ta’ Vettur (VectorStatisticalUnitGeometry)

Rappreżentazzjoni ġeometrika għal unitajiet statistiċi ta’ vettur.

Attributi tat-tip ta’ dejta VectorStatisticalUnitGeometry

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry Il-ġeometrija. GM_Object geometryDescriptor Id-deskrittur tal-ġeometrija tal-unità statistika. GeometryDescriptor

1.3.2.2. Deskrittur ta’ Ġeometrija (GeometryDescriptor)

Deskrittur għall-ġeometrija ta’ unità statistika ta’ vettur.

Attributi tat-tip ta’ dejta GeometryDescriptor

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometryType It-tip ta’ ġeometrija. GeometryTypeValue mostDetailedScale L-iktar skala dettaljata li l-ġeometrija ġeneralizzata suppost li tkun adattata għaliha (espressa bħala l-invers ta’ skala indikattiva). Integer leastDetailedScale L-inqas skala dettaljata li l-ġeometrija ġeneralizzata suppost li tkun adattata għaliha (espressa bħala l-invers ta’ skala indikattiva). Integer

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta GeometryDescriptor

L-oqsma mostDetailedScale u leastDetailedScale għandhom jiġu pprovduti biss għal deskritturi ta’ ġeometriji b’tip generalisedGeometry

Jekk jiġi pprovdut, mostDetailedScale għandu jkun iżgħar minn leastDetailedScale

1.3.3. Listi ta’ kodiċijiet

1.3.3.1. Tip ta’ Ġeometrija (GeometryTypeValue)

Valuri ta’ kodiċijiet għat-tipi ta’ ġeometrija.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri addizzjonali fuq kwalunkwe livell iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet GeometryTypeValue

Valur Isem Definizzjoni referenceGeometry ġeometrija ta’ referenza Il-ġeometrija deskritta hija l-ġeometrija ta’ referenza. pointLabel tikketta ta’ punt Il-ġeometrija deskritta hija ġeometrija ta’ punt għal tikkettar. centerOfGravity ċentru ta’ gravità Il-ġeometrija deskritta hija ġeometrija ta’ punt li tinsab fiċ-ċentru ta’ gravità tal-unità generalisedGeometry ġeometrija ġeneralizzata Ġeometrija ġeneralizzata tal-unità statistika. other ieħor Tip ieħor ta’ tip ta’ ġeometrija

1.3.3.2. Tip ta’ Evoluzzjoni (EvolutionTypeValue)

Valuri ta’ kodiċijiet għat-tipi ta’ evoluzzjoni.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu kwalunkwe valur iddefinit mill-fornituri tad-dejta.

Il-fornituri tad-dejta jistgħu jużaw il-valuri speċifikati fid-dokument ta’ Gwida Teknika tal-INSPIRE dwar Unitajiet Statistiċi.

1.4. Grilja ta’ Unitajiet Statistiċi

1.4.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

Il-pakkett Grilja fih it-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin:

— Ċellula ta’ Grilja Statistika (Statistical Grid Cell)

— Grilja Statistika (Statistical Grid)

1.4.1.1. Ċellula ta’ Grilja Statistika (StatisticalGridCell)

Unità għat-tixrid jew għall-użu ta’ informazzjoni statistika li tiġi rrappreżentata bħala ċellula ta’ grilja.

Dan it-tip huwa subtip ta’ StatisticalUnit.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalGridCell

Attribut Definizzjoni Tip Voidability code Kodiċi ta’ ċellula CharacterString voidable geographicalPosition Il-pożizzjoni ġeografika taċ-ċellula ta’ grilja fir-rokna xellugija ta’ isfel. DirectPosition voidable gridPosition Il-pożizzjoni taċ-ċellula ta’ grilja fi ħdan il-grilja abbażi tal-koordinati tal-grilja. GridPosition voidable geometry Il-ġeometrija ta’ ċellula ta’ grilja. GM_Surface voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalGridCell

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability lowers Iċ-ċelluli immedjatament inferjuri ta’ grilja statistika. StatisticalGridCell voidable upper Iċ-ċelluli immedjatament superjuri ta’ grilja statistika. StatisticalGridCell voidable grid Il-grilja magħmula minn ċelluli. StatisticalGrid

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalGridCell

Il-pożizzjoni taċ-ċellula għandha tkun fi ħdan il-grilja, skont il-wisa’ u l-għoli tagħha.

Għandu jiġi pprovdut mill-inqas wieħed mill-attributi code, geographicalPosition, gridPosition jew geometry.

Fejn jiġu pprovduti diversi rappreżentazzjonijiet ġeografiċi (code, geographicalPosition, gridPosition u geometry), dawn għandhom ikunu konsistenti.

Il-kodiċi għandu jkun kompost minn:

(1) Parti ta’ sistema ta’ referenza ta’ koordinati, irrappreżentata mill-kelma CRS, segwita mill-kodiċi tal-EPSG.

(2) Parti ta’ riżoluzzjoni u pożizzjoni: — Jekk is-sistema ta’ referenza ta’ koordinati tkun projettata, il-kelma RES segwita mir-riżoluzzjoni tal-grilja f’metri u mill-ittra m. Imbagħad l-ittra N segwita mill-valur tax-xejra lejn it-Tramuntana f’metri, u l-ittra E segwita mill-valur tax-xejra lejn il-Lvant f’metri. — Jekk is-sistema ta’ referenza ta’ koordinata ma tkunx projettata, il-kelma RES segwita mir-riżoluzzjoni tal-grilja fi gradi-minuti-sekondi (degree-minute-second), segwita mill-kelma dms. Imbagħad il-kelma LON segwita mill-valur tal-lonġitudni fi gradi-minuti-sekondi, u l-kelma LAT segwita mill-valur tal-latitudni fi gradi-minuti-sekondi.

Għaż-żewġ każijiet, il-pożizzjoni mogħtija għandha tkun il-pożizzjoni tar-rokna taċ-ċellula xellugija ta’ isfel.

1.4.1.2. Grilja Statistika (StatisticalGrid)

Grilja komposta minn ċelluli statistiċi.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalGrid

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier EPSGCode Il-kodiċi tal-EPSG sabiex tiġi identifikata s-Sistema ta’ Referenzjar ta’ Koordinati tal-grilja. Integer resolution Ir-riżoluzzjoni tal-grilja. StatisticalGridResolution origin Il-pożizzjoni tal-punt tal-oriġini tal-grilja fis-sistema ta’ referenza ta’ koordinati speċifikata (jekk tiġi ddefinita). DirectPosition width Il-wisa’ tal-grilja, f’numru ta’ ċelluli (jekk tiġi ddefinita). Integer height L-għoli tal-grilja, f’numru ta’ ċelluli (jekk jiġi ddefinit). Integer

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalGrid

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability cells Iċ-ċelluli li jikkomponu grilja. StatisticalGridCell lower Il-grilja statistika immedjatament inferjuri. StatisticalGrid voidable upper Il-grilja statistika immedjatament superjuri. StatisticalGrid voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku StatisticalGrid

Jekk is-sistema ta’ referenza ta’ koordinati tkun waħda projettata, ir-riżoluzzjoni għandha tkun tul. Inkella, għandha tkun angolu.

1.4.2. Tipi ta’ dejta

1.4.2.1. Pożizzjoni fil-Grilja (GridPosition)

Pożizzjoni ta’ ċellula ta’ grilja fi ħdan grilja.

Attributi tat-tip ta’ dejta GridPosition

Attribut Definizzjoni Tip Voidability x Il-pożizzjoni taċ-ċellula fuq l-assi orizzontali, li jibda mix-xellug għal-lemin, minn 0 sal-wisgħa tal-grilja - 1. Integer y Il-pożizzjoni taċ-ċellula fuq l-assi vertikali, li tibda mill-qiegħ għall-quċċata, minn 0 sal-għoli tal-grilja - 1. Integer

1.4.2.2. Riżoluzzjoni ta’ Grilja Statistika (StatisticalGridResolution)

Valur tar-riżoluzzjoni ta’ unità statistika.

Dan it-tip huwa tip ta’ unjoni.

Attributi tat-tip ta’ unjoni StatisticalGridResolution

Attribut Definizzjoni Tip Voidability lengthResolution Riżoluzzjoni ta’ distanza. Length angleResolution Riżoluzzjoni ta’ angolu. Angle

1.5. Rekwiżiti speċifiċi għat-tema

(1) Għandha tkun disponibbli wkoll mill-inqas il-ġeometrija ta’ unitajiet statistiċi, li għaliha tkun disponibbli dejta statistika taħt l-INSPIRE. Dan ir-rekwiżit japplika għat-temi tal-INSPIRE li jirreferu għal unitajiet statistiċi.

(2) Għal użu pan-Ewropew, għandha tintuża l-Grilja b’Erja Ndaqs iddefinita fit-Taqsima 2.2.1 tal-Anness II.

(3) Id-dejta statistika għandha tirreferi għall-unità statistika tagħha permezz tal-identifikatur ta’ oġġett estern tal-unità (inspireId) jew permezz tal-identifikatur tematiku (għall-unitajiet ta’ vettur) jew permezz tal-kodiċi tal-unità (għaċ-ċelluli ta’ grilja).

(4) Id-dejta statistika għandha tirreferi għal verżjoni speċifika ta’ unità statistika.

1.6. Saffi

Saffi għat-tema ta’ dejta ġeografika Unitajiet Statistiċi

Isem is-Saff Titlu tas-Saff Tip ta’ oġġett ġeografiku SU.VectorStatisticalUnit Unitajiet statistiċi ta’ vettur VectorStatisticalUnit SU.StatisticalGridCell Ċelluli ta’ grilja statistika StatisticalGridCell

2. BINI

2.1. Definizzjonijiet

Minbarra d-definizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 2, għandhom japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

(1) ‘dejta 2D (2D data)’ tfisser dejta fejn il-ġeometrija tal-oġġetti ġeografiċi tiġi rrappreżentata fi spazju bidimensjonali.

(2) ‘dejta 2,5D (2,5D data)’ tfisser dejta fejn il-ġeometrija tal-oġġetti ġeografiċi tiġi rrappreżentata fi spazju tridimensjonali bil-limitazzjoni li, għal kull pożizzjoni (X,Y), hemm Z waħda biss.

(3) ‘dejta 3D (3D data)’ tfisser dejta fejn fejn il-ġeometrija tal-oġġetti ġeografiċi tiġi rrappreżentata fi spazju tridimensjonali.

(4) ‘komponent ta’ bini (building component)’ tfisser kwalunkwe suddiviżjoni jew element ta’ bini.

2.2. Struttura tat-Tema ta’ Dejta Ġeografika Bini

It-tipi speċifikati għat-tema ta’ dejta ġeografika Bini huma strutturati fil-pakketti li ġejjin:

— Bażi ta’ Bini

— Bini 2D (Buildings 2D)

— Bini 3D (Buildings 3D)

2.3. Bażi ta’ Bini

2.3.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

Il-pakkett Bażi ta’ Bini fih it-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin:

— Kostruzzjoni Astratta (Abstract Construction)

— Bini Astratt (Abstract Building)

— Bini (Building)

— Parti ta’ Bini (Building Part)

2.3.1.1. Kostruzzjoni Astratta (AbstractConstruction)

Tip ta’ oġġett ġeografiku astratt li jirraggruppa l-proprjetajiet semantiċi tal-bini u ta’ partijiet ta’ bini.

Dan it-tip huwa astratt.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku AbstractConstruction

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier name L-isem tal-kostruzzjoni. GeographicalName voidable dateOfConstruction Id-data tal-kostruzzjoni. DateOfEvent voidable dateOfDemolition Id-data tad-demolizzjoni. DateOfEvent voidable dateOfRenovation Id-data tal-aħħar rinnovazzjoni kbira. DateOfEvent voidable elevation Proprjetà dimensjonali limitata vertikalment li tikkonsisti f’kejl assolut referenzjat għal superfiċje ddefinita sew li komunement titqies bħala l-oriġini (geoïd, livell tal-ilma, eċċ.) Elevation voidable externalReference Referenza għal sistema ta’ informazzjoni esterna li fiha kwalunkwe biċċa informazzjoni relatata mal-oġġett ġeografiku. ExternalReference voidable heightAboveGround L-għoli ’l fuq mill-art. HeightAboveGround voidable conditionOfConstruction L-istatus tal-kostruzzjoni. ConditionOfConstructionValue voidable beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable

2.3.1.2. Bini Astratt (AbstractBuilding)

Tip ta’ oġġett ġeografiku astratt li jirraggruppa l-proprjetajiet semantiċi komuni tat-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi Building u BuildingPart.

Dan it-tip huwa subtip ta’ AbstractConstruction.

Dan it-tip huwa astratt.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku AbstractBuilding

Attribut Definizzjoni Tip Voidability buildingNature Karatteristika tal-bini li tagħmlu ġeneralment ta’ interess għal applikazzjonijiet ta’ mmapppjar. Il-karatteristika tista’ tkun relatata mal-aspett fiżiku u/jew mal-funzjoni tal-bini. BuildingNatureValue voidable currentUse L-attività ospitata fi ħdan il-bini. Dan l-attribut jindirizza prinċipalment il-bini li jospita attivitajiet tal-bniedem. CurrentUse voidable numberOfDwellings In-numru ta’ abitazzjonijiet. Integer voidable numberOfBuildingUnits In-numru ta’ unitajiet ta’ bini fil-bini. BuildingUnit hija suddiviżjoni ta’ Building bl-aċċess li jista’ jissakkar tagħha stess minn barra jew minn żona komuni (jiġifieri mhux minn BuildingUnit oħra), li hija atomika, funzjonalment indipendenti u tista’ tinbiegħ, tinkera jew tintwiret separatament eċċ. Integer voidable numberOfFloorsAboveGround In-numru ta’ sulari ’l fuq mill-art. Integer voidable

2.3.1.3. Bini (Building)

Bini huwa kostruzzjoni magħluqa ’l fuq mill-art u/jew taħt l-art, li tintuża jew hija maħsuba biex tagħti kenn lil bnedmin, annimali jew oġġetti jew għall-produzzjoni ta’ oġġetti ekonomiċi. Bini jirreferi għal kwalunkwe struttura mibnija jew eretta b’mod permanenti fis-sit tagħha.

Dan it-tip huwa subtip ta’ AbstractBuilding.

Dan it-tip huwa astratt.

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku Building

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability parts Il-partijiet ta’ bini li l-bini huwa kompost minnhom. BuildingPart voidable

2.3.1.4. Parti ta’ Bini (BuildingPart)

BuildingPart hija suddiviżjoni ta’ Building li tista’ tiġi kkunsidrata hija stess bħala bini.

Dan it-tip huwa subtip ta’ AbstractBuilding.

Dan it-tip huwa astratt.

2.3.2. Tipi ta’ dejta

2.3.2.1. Użu Kurrenti (CurrentUse)

Din it-tip ta’ dejta tagħti l-possibbiltà li jiġi(u) elenkat(i) b’mod dettaljat l-użu(i) kurrenti.

Attributi tat-tip ta’ dejta CurrentUse

Attribut Definizzjoni Tip Voidability currentUse L-użu kurrenti. CurrentUseValue percentage Il-proporzjon, mogħti bħala perċentwal, iddedikat lil dan l-użu kurrenti. Integer

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta CurrentUse

It-total tal-perċentwali kollha għandu jkun inqas minn jew ta’ 100.

2.3.2.2. Data Ta’ Avveniment (DateOfEvent)

Din it-tip ta’ dejta tinkludi l-modi differenti kif tista’ tiġi ddefinita d-data ta’ avveniment.

Attributi tat-tip ta’ dejta DateOfEvent

Attribut Definizzjoni Tip Voidability anyPoint Data u ħin ta’ kwalunkwe punt tal-avveniment, bejn il-bidu u t-tmiem tiegħu. DateTime voidable beginning Id-data u l-ħin meta beda l-avveniment. DateTime voidable end Id-data u l-ħin meta ntemm l-avveniment. DateTime voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta DateOfEvent

Għandu jiġi pprovdut mill-inqas wieħed mill-attributi beginning, end jew anyPoint.

Jekk jiġi pprovdut, l-attribut beginning ma għandux ikun wara l-attribut anyPoint u l-attribut end, u l-attribut anyPoint ma għandux ikun wara l-attribut end.

2.3.2.3. Elevazzjoni (Elevation)

Din it-tip ta’ dejta tinkludi l-valur tal-elevazzjoni nnifsu u informazzjoni dwar kif tkejjel.

Attributi tat-tip Elevation

Attribut Definizzjoni Tip Voidability elevationReference Element fejn tkejlet l-elevazzjoni. ElevationReferenceValue elevationValue Valur tal-elevazzjoni. DirectPosition

2.3.2.4. Referenza Esterna (ExternalReference)

Referenza għal sistema ta’ informazzjoni esterna li fiha kwalunkwe biċċa informazzjoni relatata mal-oġġett ġeografiku.

Attributi tat-tip ta’ dejta ExternalReference

Attribut Definizzjoni Tip Voidability informationSystem Identifikatur Uniformi tar-Riżorsa (Uniform Resource Identifier) tas-sistema ta’ informazzjoni esterna. URI informationSystemName L-isem tas-sistema ta’ informazzjoni esterna. PT_FreeText reference Identifikatur tematiku tal-oġġett ġeografiku jew ta’ kwalunkwe biċċa informazzjoni relatata mal-oġġett ġeografiku. CharacterString

2.3.2.5. Għoli ’L Fuq mill-Art (HeightAboveGround)

Distanza vertikali bejn referenza baxxa u oħra għolja.

Attributi tat-tip ta’ dejta HeightAboveGround

Attribut Definizzjoni Tip Voidability heightReference Element użat bħala r-referenza għolja. ElevationReferenceValue voidable lowReference Element użat bħala r-referenza baxxa. ElevationReferenceValue voidable status Il-mod li bih inkiseb l-għoli. HeightStatusValue voidable value Valur tal-għoli ’l fuq mill-art. Length

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta HeightAboveGround

Il-valur ta’ HeightAboveGround għandu jkun f’metri.

2.3.2.6. Ġeometrija 2D ta’ Bini (BuildingGeometry2D)

Din it-tip ta’ dejta tinkludi l-ġeometrija tal-bini u informazzjoni f’termini ta’ metadejta dwar liema element tal-bini nkiseb u kif.

Attributi tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry2D

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry Rappreżentazzjoni ġeometrika 2D jew 2,5D tal-parti ta’ bini. GM_Object horizontalGeometryEstimatedAccuracy Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta stmata tal-koordinati (X,Y) tal-ġeometrija tal-bini fis-Sistema ta’ Referenza ta’ Koordinati uffiċjali tal-INSPIRE. Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta hija ddefinita bħala l-valur medju tal-inċertezzi pożizzjonali għal sett ta’ pożizzjonijiet fejn l-inċertezzi pożizzjonali jiġu ddefiniti bħala d-distanza bejn pożizzjoni mkejla u dik li tiġi kkunsidrata bħala l-pożizzjoni vera korrispondenti. Length voidable horizontalGeometryReference Element tal-bini li nkiseb mill-koordinati (X,Y). HorizontalGeometryReferenceValue referenceGeometry Il-ġeometrija li għandha titqies mis-servizzi ta’ viżjoni, għal rappreżentazzjoni. Boolean verticalGeometryEstimatedAccuracy Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta stmata tal-koordinata Z tal-ġeometrija tal-bini fis-Sistema ta’ Referenza ta’ Koordinati uffiċjali tal-INSPIRE. Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta hija ddefinita bħala l-valur medju tal-inċertezzi pożizzjonali għal sett ta’ pożizzjonijiet fejn l-inċertezzi pożizzjonali jiġu ddefiniti bħala d-distanza bejn pożizzjoni mkejla u dik li tiġi kkunsidrata bħala l-pożizzjoni vera korrispondenti. Length voidable verticalGeometryReference Element tal-bini li nkiseb b’koordinati vertikali. ElevationReferenceValue

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry2D

Il-ġeometrija għandha tkun tat-tip GM_Point jew GM_Surface jew GM_MultiSurface.

Il-valur ta’ horizontalGeometryEstimatedAccuracy għandu jingħata f’metri.

Għal eżattament oġġett wieħed ta’ BuildingGeometry, il-valur tal-attribut referenceGeometry għandu jkun 'veru' ('true').

Il-valur ta’ verticalGeometryEstimatedAccuracy għandu jingħata f’metri.

2.3.3. Listi ta’ kodiċijiet

2.3.3.1. Natura ta’ Bini (BuildingNatureValue)

Valuri li jindikaw in-natura ta’ bini.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri addizzjonali fuq kwalunkwe livell iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet BuildingNatureValue

Valur Isem Definizzjoni arch arkata Struttura magħmula mill-bniedem fil-forma ta’ arkata. bunker banker Faċilità, parzjalment taħt l-art, maħsuba għal jew użata mill-militar jew bħala post għal ċentri ta’ kmand/kontroll jew għall-ikkampjar tat-truppi. canopy kanopew Saqaf fuq l-irjus li jipprovdi kenn lill-affarijiet li jkun hemm taħtu. Il-kanopewijiet jistgħu jkunu oqfsa awtonomi li fuqhom tkun mehmuża għata jew jistgħu jkunu kkollegati jew sospiżi mal-parti esterna ta’ bini. caveBuilding bini għar Spazju li jospita attività tal-bniedem jew ekonomika li ġeneralment ikun imdawwar bil-blat biż-żieda ta’ ħitan esterni magħmula mill-bniedem u li jista’ jkun fih strutturi paragunabbli għall-istrutturi interni ta’ bini awtonomu. chapel kappella Post ta’ qima Kristjan, ġeneralment iżgħar minn knisja. castle kastell Bini kbir elaborat jew iffortifikat ġeneralment mibni bħala residenza privata jew għal finijiet ta’ sigurtà. church knisja Bini jew struttura li l-iskop primarju tiegħu huwa li jiffaċilita l-prattika reliġjuża tal-komunità Kristjana. dam diga Barriera permanenti tul kanal tal-ilma li tintuża sabiex taħżen l-ilma jew tikkontrolla l-fluss tiegħu. greenhouse serra Bini li spiss jinbena primarjament b'materjal trasparenti (pereżempju: ħġieġ), fejn it-temperatura u l-umdità jistgħu jiġu kkontrollati għall-kultivazzjoni u/jew għall-protezzjoni tal-pjanti. lighthouse fanal tal-port Torri maħsub sabiex jemetti dawl minn sistema ta’ fanali u ta’ lentijiet. mosque moskea Bini jew struttura li l-iskop primarju tiegħu huwa li jiffaċilita l-prattika reliġjuża tal-komunità Musulmana. shed barrakka tal-injam Bini b’kostruzzjoni ħafifa, li ġeneralment ikollu naħa waħda jew iktar miftuħa, li tipikament jintuża għal ħżin. silo sajlo Struttura kbira għall-ħżin, ġeneralment ċilindrika, li tintuża biex jinħażnu materjali maħlula. stadium grawnd Post jew sit għal sports, kunċerti jew avvenimenti oħrajn u li jikkonsisti f’għalqa jew f’palk li tkun parzjalment jew kompletament imdawra bi struttura maħsuba sabiex l-ispettaturi jkunu jistgħu joqogħdu bilwieqfa jew bilqiegħda u jaraw l-avveniment. storageTank tank għall-ħżin Kontenitur ġeneralment sabiex iżomm likwidi u gassijiet ikkompressati. synagogue sinagoga Bini jew struttura li l-iskop primarju tiegħu huwa li jiffaċilita l-prattika reliġjuża ta' komunità Lhudija jew Samaritana. temple tempju Bini jew struttura li l-iskop primarju tiegħu huwa li jiffaċilita prattiki reliġjużi. tower torri Struttura relattivament għolja u dejqa li tista’ jew tkun awtonoma jew tifforma parti minn struttura oħra. windmill mitħna tar-riħ Bini li jikkonverti l-enerġija tar-riħ f’moviment rotatorju permezz ta’ qlugħ jew ta’ partijiet ċatti ta’ pali aġġustabbli. windTurbine turbina tar-riħ Torri u tagħmir assoċjat li jiġġeneraw enerġija elettrika mir-riħ.

2.3.3.2. Kundizzjoni Ta’ Kostruzzjoni (ConditionOfConstructionValue)

Valuri li jindikaw il-kundizzjoni ta’ kostruzzjoni.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet ConditionOfConstructionValue

Valur Isem Definizzjoni declined marret lura Il-kostruzzjoni ma tistax tintuża f’kundizzjonijiet normali, għalkemm l-elementi prinċipali tagħha (il-ħitan u s-saqaf) għadhom preżenti. demolished demolita Il-kostruzzjoni ġiet iddemolita. Ma hemm l-ebda fdal viżibbli. functional funzjonali Il-kostruzzjoni hija funzjonali projected proġettata Il-kostruzzjoni qed tiġi ddisinjata. Il-kostruzzjoni għadha ma bdietx. ruin rovina Il-kostruzzjoni ġiet parzjalment iddemolita u xi elementi prinċipali (is-saqaf u l-ħitan) inqerdu. Hemm xi fdalijiet viżibbli tal-kostruzzjoni. underConstruction taħt kostruzzjoni Il-kostruzzjoni qed tinbena u għadha mhijiex funzjonali. Dan japplika biss għall-kostruzzjoni inzjali tal-kostruzzjoni u mhux għax-xogħol ta’ manutenzjoni.

2.3.3.3. Użu Kurrenti (CurrentUseValue)

Valuri li jindikaw l-użu kurrenti.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri idjaq iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Din il-lista ta’ kodiċijiet hija ġerarkika.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet CurrentUseValue

Valur Isem Definizzjoni Parent Value (Valur Prinċipali) residential residential Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jintuża għal finijiet residenzjali. individualResidence residenza individwali Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita abitazzjoni waħda biss. residential collectiveResidence residenza kollettiva Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita iktar minn abitazzjoni waħda. residential twoDwellings żewġ abitazzjonijiet Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita żewġ abitazzjonijiet. collectiveResidence moreThanTwoDwelling iktar minn żewġ abitazzjonijiet Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita mill-inqas tliet (3) abitazzjonijiet. collectiveResidence residenceForCommunities residenza għal komunitajiet Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita residenza għal komunitajiet. residential agriculture agrikoltura Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jintuża għal attivitajiet agrikoli. industrial industrijali Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jintuża għal attivitajiet tas-settur sekondarju (industrijali) commerceAndServices kummerċ u servizzi Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jintuża għal kwalunkwe attività ta’ servizz. Dan il-valur jindirizza l-bini u l-komponenti ta’ bini ddedikati għal attivitajiet tas-settur terzjarju (kummerċjali u servizzi). office uffiċċju Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita uffiċċji. commerceAndServices trade kummerċ Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita attivitajiet kummerċjali. commerceAndServices publicServices servizzi pubbliċi Il-bini (jew il-komponent ta’ bini) jospita servizzi pubbliċi. Is-servizzi pubbliċi huma servizzi terzjarji pprovduti għall-benefiċċju taċ-ċittadini. commerceAndServices ancillary anċillari Bini (jew komponent ta’ bini) ta’ daqs ċkejken li jintuża biss b’konnessjoni ma’ bini (jew ma’ komponent ta’ bini) ikbar fid-daqs ieħor u ġeneralment ma jiritx l-istess funzjoni u l-istess karatteristiċi bħall-bini (jew bħall-komponent ta’ bini) li jkun konness miegħu.

2.3.3.4. Referenza ta’ Elevazzjoni (ElevationReferenceValue)

Lista ta’ elementi possibbli kkunsidrati sabiex tinkiseb ġeometrija vertikali.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet ElevationReferenceValue

Valur Isem Definizzjoni aboveGroundEnvelope involkru ’l fuq mill-art L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-firxa massima tal-involkru tal-kostruzzjoni ’l fuq mill-art. bottomOfConstruction qiegħ ta’ kostruzzjoni L-elevazzjoni nkisbet fil-qiegħ tal-parti utilizzabbli tal-kostruzzjoni. entrancePoint punt ta’ daħla L-elevazzjoni nkisbet fid-daħla tal-kostruzzjoni, ġeneralment isfel nett tal-bieb ta’ dħul. generalEave qattara tal-bejt ġenerali L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-qattara tal-bejt, fi kwalunkwe post bejn l-iktar livelli baxxi u l-ogħla livelli tal-qattara tal-bejt tal-kostruzzjoni. generalGround art ġenerali L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-art, fi kwalunkwe post bejn l-iktar punti baxxi u l-ogħla punti tal-art tal-kostruzzjoni. generalRoof saqaf ġenerali L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tas-saqaf, fi kwalunkwe post bejn l-iktar livell baxx tat-tarf tas-saqaf u l-parti ta’ fuq nett tal-kostruzzjoni. generalRoofEdge saqaf ġenerali tarf L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tat-tarf tas-saqaf, fi kwalunkwe post bejn l-iktar truf tas-saqaf baxxi u l-ogħla truf tas-saqaf tal-kostruzzjoni. highestEave l-ogħla qattara tal-bejt L-elevazzjoni nkisbet fuq l-ogħla livell tal-qattara tal-bejt tal-kostruzzjoni. highestGroundPoint l-ogħla punt tal-art L-elevazzjoni nkisbet fl-ogħla punt tal-art tal-kostruzzjoni. highestPoint l-ogħla punt L-elevazzjoni nkisbet fl-ogħla punt tal-kostruzzjoni, inkużi l-installazzjonijiet, bħaċ-ċmieni u l-antenni. highestRoofEdge l-ogħla tarf tas-saqaf L-elevazzjoni nkisbet fuq l-ogħla livell tat-tarf tas-saqaf tal-kostruzzjoni. lowestEave l-iktar qattara tal-bejt baxxa L-elevazzjoni nkisbet fuq l-iktar livell baxx tal-qattara tal-bejt tal-kostruzzjoni. lowestFloorAboveGround l-iktar sular baxx 'il fuq mill-art L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-iktar sular baxx ’il fuq mill-art lowestGroundPoint l-iktar punt baxx tal-art L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-iktar punt baxx tal-art tal-kostruzzjoni. lowestRoofEdge l-iktar tarf baxx tas-saqaf L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-iktar tarf baxx tas-saqaf tal-kostruzzjoni. topOfConstruction quċċata tal-kostruzzjoni L-elevazzjoni nkisbet fuq il-livell tal-quċċata tal-kostruzzjoni.

2.3.3.5. Status tal-Għoli (HeightStatusValue)

Valuri li jindikaw il-metodu li ntuża sabiex jinkiseb għoli.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet HeightStatusValue

Valur Isem Definizzjoni estimated stmati L-għoli ġie stmat u mhux imkejjel. measured Imkejjel L-għoli tkejjel (direttament jew indirettament).

2.3.3.6. Referenza ta’ Ġeometrija Orizzontali (HorizontalGeometryReferenceValue)

Valuri li jindikaw l-element ikkunsidrat sabiex tinkiseb ġeometrija orizzontali.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet HorizontalGeometryReferenceValue

Valur Isem Definizzjoni aboveGroundEnvelope involkru ’l fuq mill-art Il-ġeometrija orizzontali tal-bini nkisbet billi ntuża l-invokru ’l fuq mill-art tal-bini, jiġifieri l-firxa massima tal-bini ’l fuq mill-art. combined ikkombinat Il-ġeometrija orizzontali tal-bini nkisbet mill-kombinazzjoni tal-ġeometriji tal-partijiet ta’ bini tagħha mal-ġeometriji tal-partijiet ta’ bini li jużaw referenzi ta’ ġeometrija orizzontali differenti. entrancePoint punt ta’ daħla Il-ġeometrija tal-bini hija rrappreżentata minn punt li jinsab fid-daħla tal-bini. envelope involkru Il-ġeometrija orizzontali tal-bini nkisbet billi ntuża l-involkru kollu tal-bini, jiġifieri l-firxa massima tal-bini ’l fuq u taħt l-art. footPrint impronta Il-ġeometrija orizzontali tal-bini nkisbet billi ntużat l-impronta tal-bini, jiġifieri l-firxa tiegħu fuq il-livell tal-art. lowestFloorAboveGround l-iktar sular baxx 'il fuq mill-art Il-ġeometrija orizzontali tal-bini nkisbet billi ntuża l-iktar sular baxx 'il fuq mill-art. pointInsideBuilding punt ġewwa l-bini Il-ġeometrija orizzontali tal-bini hija rrappreżentata minn punt li jinsab fi ħdan il-bini. pointInsideCadastralParcel punt ġewwa l-meded katastali Il-ġeometrija orizzontali tal-bini hija rrappreżentata minn punt li jinsab fi ħdan il-medda li għaliha jappartjeni l-bini. roofEdge tarf tas-saqaf Il-ġeometrija orizzontali tal-bini nkisbet billi ntużaw it-truf tas-saqaf tal-bini.

2.4. Bini 2D (Buildings 2D)

2.4.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

Il-pakkett Bini 2D fih it-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin:

— Bini (Building)

— Parti ta’ Bini (Building Part)

2.4.1.1. Bini (Building)

Bini huwa kostruzzjoni magħluqa ’l fuq mill-art u/jew taħt l-art, li tintuża jew hija maħsuba biex tagħti kenn lil bnedmin, annimali jew oġġetti jew għall-produzzjoni ta’ oġġetti ekonomiċi. Bini jirreferi għal kwalunkwe struttura mibnija jew eretta b’mod permanenti fis-sit tagħha.

Dan it-tip huwa subtip ta’ Building tal-pakkett Bażi ta’ Bini.

Attributi tat-tip ta’ oġġett Building

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry2D Rappreżentazzjoni ġeometrika 2D jew 2,5D tal-bini. BuildingGeometry2D

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku Building

Eżattament attribut geometry2D wieħed għandu jkun ġeometrija ta’ referenza, jiġifieri geometry2D b’attribut referenceGeometry iffissat għal 'veru'.

Il-partijiet ta’ bini għandhom jiġu rrappreżentati billi jintuża t-tip BuildingPart tal-pakkett Buildings2D.

2.4.1.2. Parti ta’ Bini (BuildingPart)

BuildingPart hija suddiviżjoni ta’ Building li tista’ tiġi kkunsidrata hija stess bħala bini.

Dan it-tip huwa subtip ta’ Building tal-pakkett Bażi ta’ Bini.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku BuildingPart

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry2D Rappreżentazzjoni ġeometrika 2D jew 2,5D tal-bini. BuildingGeometry2D

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku BuildingPart

Eżattament attribut geometry2D wieħed għandu jkun ġeometrija ta’ referenza, jiġifieri l-attribut referenceGeometry irid ikun 'veru'.

2.5. Bini 3D (Buildings 3D)

2.5.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

Il-pakkett Buildings 3D fih it-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin:

— Bini (Building)

— Parti ta’ Bini (Building Part)

2.5.1.1. Bini (Building)

Bini huwa kostruzzjoni magħluqa ’l fuq mill-art u/jew taħt l-art, li tintuża jew hija maħsuba biex tagħti kenn lil bnedmin, annimali jew oġġetti jew għall-produzzjoni ta’ oġġetti ekonomiċi. Bini jirreferi għal kwalunkwe struttura mibnija jew eretta b’mod permanenti fis-sit tagħha.

Dan it-tip huwa subtip ta’ Building fil-pakkett Bażi ta’ Bini.

Attributi tat-tip ta’ oġġett Building

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry2D Rappreżentazzjoni ġeometrika 2D jew 2,5D tal-parti ta’ bini. BuildingGeometry2D voidable geometry3DLoD1 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 1, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni ġeneralizzata tal-limitu estern minn superfiċji laterali vertikali u minn poligoni tal-bażi orizzontali. BuildingGeometry3DLoD1 — geometry3DLoD2 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 2, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni ġeneralizzata tal-limitu estern minn superfiċji laterali vertikali u minn forma jew kopertura tas-saqaf prototipika (minn lista ddefinita ta’ forom ta’ saqaf) BuildingGeometry3DLoD2 — geometry3DLoD3 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 3, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni dettaljata tal-limitu estern (inklużi l-isporġenzi, l-elementi tal-faċċata u d-daħliet tat-twieqi) kif ukoll tal-forma tas-saqaf (inklużi t-twieqi u ċ-ċmieni). BuildingGeometry3DLoD — geometry3DLoD4 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 4, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni dettaljata tal-limitu estern (inklużi l-isporġenzi, l-elementi tal-faċċata u d-daħliet tat-twieqi) kif ukoll tal-forma tas-saqaf (inklużi t-twieqi u ċ-ċmieni). BuildingGeometry3DLoD —

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku Building

Jekk Building ma jkollu l-ebda BuildingParts, għandhom jiġu pprovduti mill-inqas l-attributi geometry3DLoD1 jew geometry3DLoD2 jew geometry3DLoD3 jew geometry3DLoD4.

Il-partijiet ta’ bini għandhom jiġu rrappreżentati billi jintuża t-tip BuildingPart tal-pakkett Buildings3D.

2.5.1.2. Parti ta’ Bini (BuildingPart)

BuildingPart hija suddiviżjoni ta’ Building li tista’ tiġi kkunsidrata hija stess bħala bini.

Dan it-tip huwa subtip ta’ BuildingPart fil-pakkett Bażi ta’ Bini.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku BuildingPart

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry2D Rappreżentazzjoni ġeometrika 2D jew 2,5D. BuildingGeometry2D voidable geometry3DLoD1 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 1, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni ġeneralizzata tal-limitu estern minn superfiċji laterali vertikali u minn poligoni tal-bażi orizzontali. BuildingGeometry3DLoD1 — geometry3DLoD2 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 2, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni ġeneralizzata tal-limitu estern minn superfiċji laterali vertikali u minn forma jew kopertura tas-saqaf prototipika (minn lista ddefinita ta’ forom ta’ saqaf). BuildingGeometry3DLoD2 — geometry3DLoD3 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 3, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni dettaljata tal-limitu estern (inklużi l-isporġenzi, l-elementi tal-faċċata u d-daħliet tat-twieqi) kif ukoll tal-forma tas-saqaf (inklużi t-twieqi u ċ-ċmieni). BuildingGeometry3DLoD — geometry3DLoD4 Rappreżentazzjoni ġeometrika 3D fuq livell ta’ dettall (LoD) ta’ 4, li tikkonsisti fir-rappreżentazzjoni dettaljata tal-limitu estern (inklużi l-isporġenzi, l-elementi tal-faċċata u d-daħliet tat-twieqi) kif ukoll tal-forma tas-saqaf (inklużi t-twieqi u ċ-ċmieni). BuildingGeometry3DLoD —

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku BuildingPart

Għandu jiġi pprovdut mill-inqas wieħed mill-attributi geometry3DLoD1 jew geometry3DLoD2 jew geometry3DLoD3 jew geometry3DLoD4.

2.5.2. Tipi ta’ dejta

2.5.2.1. LoD Geometry3D ta’ Bini (BuildingGeometry3DLoD)

Tip ta’ dejta li tirraggruppa l-ġeometrija 3D ta’ bini jew ta’ parti ta’ bini u l-informazzjoni f’termini ta’ metadejta marbuta ma’ din il-ġeometrija.

Attributi tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry3DLoD

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometryMultiSurface Rappreżentazzjoni tal-limitu estern minn Multisuperfiċje, li tista’ – b’kuntrast għal rappreżentazzjoni solida – ma tkunx topoloġikament nadifa. B’mod partikolari, is-superfiċje tal-art tista’ tkun nieqsa. GM_MultiSurface geometrySolid Rappreżentazzjoni tal-limitu estern minn oġġett solidu. GM_Solid terrainIntersection Linja jew multilinja fejn l-oġġett ġeografiku (Building, BuildingPart,.) imiss ir-rappreżentazzjoni tat-terren. GM_MultiCurve voidable horizontalGeometryEstimatedAccuracy Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta stmata tal-koordinati (X,Y) tal-ġeometrija, fis-Sistema ta’ Referenza ta’ Koordinati uffiċjali tal-INSPIRE. Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta hija ddefinita bħala l-valur medju tal-inċertezzi pożizzjonali għal sett ta’ pożizzjonijiet fejn l-inċertezzi pożizzjonali jiġu ddefiniti bħala d-distanza bejn pożizzjoni mkejla u dik li tiġi kkunsidrata bħala l-pożizzjoni vera korrispondenti. Length voidable verticalGeometryEstimatedAccuracy Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta stmata tal-koordinata Z tal-ġeometrija, fis-Sistema ta’ Referenza ta’ Koordinati uffiċjali tal-INSPIRE. Il-preċiżjoni pożizzjonali assoluta hija ddefinita bħala l-valur medju tal-inċertezzi pożizzjonali għal sett ta’ pożizzjonijiet fejn l-inċertezzi pożizzjonali jiġu ddefiniti bħala d-distanza bejn pożizzjoni mkejla u dik li tiġi kkunsidrata bħala l-pożizzjoni vera korrispondenti. Length voidable verticalGeometryReference3DBottom Il-livell tal-għoli li għalih jirreferi l-għoli inferjuri tal-mudell (valur Z tal-poligonu orizzontali inferjuri). ElevationReferenceValue

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry3DLoD

Għandu jiġi pprovdut jew l-attribut geometryMultiSurface jew l-attribut geometrySolid.

2.5.2.2. LoD1 Geometry3D ta’ Bini (BuildingGeometry3DLoD1)

Tip ta’ dejta li tirraggruppa l-metadejta speċifika marbuta mal-ġeometrija 3D meta tiġi pprovduta minn rappreżentazzjoni LoD1.

Dan it-tip huwa subtip ta’ BuildingGeometry3DLoD.

Attributi tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry3DLoD1

Attribut Definizzjoni Tip Voidability horizontalGeometryReference Element miksub mill-koordinati (X,Y) tal-ġeometrija LoD1 ta’ Multisuperfiċje jew ta’ Oġġett Solidu. HorizontalGeometryReferenceValue verticalGeometryReference3DTop Il-livell tal-għoli li għalih jirreferi l-għoli superjuri tal-mudell (valur Z tal-poligonu orizzontali superjuri). ElevationReferenceValue

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry3DLoD1

L-attribut horizontalGeometryReference ma għandux jieħu l-valur entrancePoint, pointInsideBuilding jew pointInsideCadastralParcel.

2.5.2.3. LoD2 Geometry3D ta’ Bini (BuildingGeometry3DLoD2)

Tip ta’ dejta li tirraggruppa l-metadejta speċifika marbuta mal-ġeometrija 3D, meta tiġi pprovduta minn rappreżentazzjoni LoD2.

Dan it-tip huwa subtip ta’ BuildingGeometry3DLoD.

Attributi tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry3DLoD2

Attribut Definizzjoni Tip Voidability horizontalGeometryReference Element miksub mill-koordinati (X,Y) tal-ġeometrija LoD2 ta’ MultiSuperfiċje jew ta’ Oġġett Solidu. HorizontalGeometryReferenceValue

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta BuildingGeometry3DLoD2

L-attribut horizontalGeometryReference ma għandux jieħu l-valur entrancePoint, pointInsideBuilding jew pointInsideCadastralParcel.

2.6. Rekwiżiti speċifiċi għat-tema

(1) Bħala deroga mill-Artikolu 12(1), il-valur domain tal-proprjetajiet ġeografiċi użati fil-pakkett Bini 3D ma għandux jiġi ristrett.

2.7. Saffi

Saffi għat-tema ta’ dejta ġeografika Bini

Isem is-Saff Titlu tas-Saff Tip ta’ oġġett ġeografiku BU.Building Bini Building (tal-pakkett Bini 2D) BU.BuildingPart Partijiet ta’ Bini BuildingPart (tal-pakkett Bini 2D)

Għall-pakkett Bini 3D ma ġie ddefinit l-ebda saff.

3. ĦAMRIJA (SOIL)

3.1. Tipi ta’ oġġetti ġeografiċi

It-tipi ta’ oġġetti ġeografiċi li ġejjin ġew speċifikati għat-tema ta’ dejta ġeografika Ħamrija:

— Profil Derivat ta’ Ħamrija (Derived Soil Profile)

— Profil Osservat ta’ Ħamrija (Observed Soil Profile)

— Element ta’ Profil (Profile Element)

— Korp ta’ Ħamrija (Soil Body)

— Oġġett Derivat mill-Ħamrija (Soil Derived Object)

— Orizzont ta’ Ħamrija (Soil Horizon)

— Saff ta’ Ħamrija (Soil Layer)

— Roqgħa Ħamrija (Soil Plot)

— Profil tal-Ħamrija (Soil Profile)

— Sit tal-Ħamrija (Soil Site)

— Kopertura tat-Tema tal-Ħamrija (Soil Theme Coverage)

— Kopertura Deskrittiva tat-Tema tal-Ħamrija (Soil Theme Descriptive Coverage)

3.1.1. Profil tal-Ħamrija Derivat (DerivedSoilProfile)

Profil ta’ ħamrija mhux lokalizzat f’punt li jservi bħala profil ta’ referenza għal tip speċifiku ta’ ħamrija f’żona ġeografika partikolari.

Dan it-tip huwa subtip ta’ SoilProfile.

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku DerivedSoilProfile

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isDerivedFrom Link ma’ profil osservat ta’ ħamrija wieħed jew iktar minn fejn kien derivat dan il-profil. ObservedSoilProfile voidable

3.1.2. Profil Osservat ta’ Ħamrija (ObservedSoilProfile)

Rappreżentazzjoni ta’ profil ta’ ħamrija li jinsab f’post speċifiku li ġie deskritt abbażi ta’ osservazzjonijiet f’ħofra għal sondar (trial pit) jew permezz ta’ spiera.

Dan it-tip huwa subtip ta’ SoilProfile.

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku ObservedSoilProfile

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability location Il-post ta’ profil osservat hija roqgħa ħamrija. SoilPlot

3.1.3. Element ta’ Profil (ProfileElement)

Tip ta’ oġġett ġeografiku astratt li jirraggruppa saffi u/jew orizzonti ta’ ħamrija għal għanijiet funzjonali/operattivi.

Dan it-tip huwa astratt.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku ProfileElement

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier particleSizeFraction Parti minerali tal-ħamrija, frazzjonata abbażi tad-daqs (dijametru) jew tal-limiti tal-partiċelli. Hija tindika kemm il-materjal minerali tal-ħamrija ikun kompost minn partiċelli tal-ħamrija tal-medda ta’ daqsijiet speċifikata. ParticleSizeFractionType voidable profileElementDepthRange Fond massimu u inferjuri tal-element ta’ profil (saff jew orizzont) imkejjel mis-superfiċje (0 cm) ta’ profil ta’ ħamrija (f’cm). RangeType beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku ProfileElement

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isPartOf Link mal-profil ta’ ħamrija kkostitwit mill-element ta’ profil. SoilProfile profileElementObservation Osservazzjoni ta’ proprjetà tal-ħamrija għal karatterizzazzjoni tal-element ta’ profil (saff jew orizzont). OM_Observation voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku ProfileElement

Sabiex timtela l-proprjetà featureOfInterest tal-osservazzjonijiet tal-element ta’ profil ta’ oġġett ProfileElement, għandu jintuża dak l-istess oġġett ProfileElement.

L-observedProperty tal-osservazzjoni tal-element ta’ profil għandha tiġi speċifikata billi jintuża valur mil-lista ta’ kodiċijiet ProfileElementParameterNameValue.

Ir-result tal-osservazzjoni tal-element ta’ profil għandu jkun ta’ wieħed mit-tipi li ġejjin: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.4. Korp ta’ Ħamrija (SoilBody)

Parti mill-kopertura tal-ħamrija li hija ddelineata u omoġenja fir-rigward ta’ ċerti proprjetajiet u/jew ta’ ċerti xejriet ġeografiċi tal-ħamrija.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilBody

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier geometry Il-ġeometrija li tiddefinixxi l-limitu tal-Korp ta’ Ħamrija. GM_MultiSurface soilBodyLabel Tikketta sabiex jiġi identifikat il-korp ta’ ħamrija skont il-qafas ta’ referenza speċifikat (metadejta). CharacterString voidable beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilBody

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isDescribedBy Link ma’ profil derivat ta’ ħamrija li jikkaratterizza l-korp ta’ ħamrija, possibbilment flimkien ma’ profili derivati ta’ ħamrija oħrajn. L-assoċjazzjoni għandha proprjetajiet addizzjonali kif ġew iddefiniti fil-klassi ta’ assoċjazzjoni DerivedProfilePresenceInSoilBody. DerivedSoilProfile voidable

3.1.5. Oġġett Derivat mill-Ħamrija (SoilDerivedObject)

Tip ta’ oġġett ġeografiku għar-rappreżentazzjoni ta’ oġġetti ġeografiċi permezz ta’ proprjetà relatata mal-ħamrija derivata minn proprjetà tal-ħamrija waħda jew iktar u possibbilment minn proprjetajiet oħrajn mhux tal-ħamrija.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilDerivedObject

Attribut Definizzjoni Tip Voidability geometry Il-ġeometrija li tiddefinixxi l-oġġett derivat mill-ħamrija. GM_Object inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilDerivedObject

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isBasedOnSoilDerivedObject Link ma’ oġġett derivat mill-ħamrija li l-valur derivat huwa bbażat fuq il-proprjetajiet tiegħu. SoilDerivedObject voidable isBasedOnObservedSoilProfile Link ma’ profil osservat ta’ ħamrija li l-valur derivat huwa bbażat fuq il-proprjetajiet tiegħu. ObservedSoilProfile voidable isBasedOnSoilBody Link ma’ korp ta’ ħamrija li l-valur derivat huwa bbażat fuq il-proprjetajiet tiegħu. SoilBody voidable soilDerivedObjectObservation Osservazzjoni ta’ proprjetà ta’ ħamrija għal karatterizzazzjoni tal-oġġett derivat mill-ħamrija. OM_Observation voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilDerivedObject

Sabiex timtela l-proprjetà featureOfInterest tal-osservazzjoni tal-oġġett derivat mill-ħamrija, għandu jintuża l-istess oġġett SoilDerivedObject.

L-observedProperty tal-osservazzjoni tal-oġġett derivat mill-ħamrija għandha tiġi speċifikata billi jintuża valur mil-lista ta’ kodiċijiet SoilDerivedObjectParameterNameValue.

Ir-result tal-osservazzjoni tal-oġġett derivat mill-ħamrija għandu jkun ta’ wieħed mit-tipi li ġejjin: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.6. Orizzont ta’ Ħamrija (SoilHorizon)

Dominju ta’ ħamrija b’ċerta estensjoni vertikali, ftit jew wisq parallel għas-superfiċje u omoġenju għall-parti l-kbira tal-karatteristiċi morfoloġiċi u analitiċi, żviluppat f’saff ta’ materjal prinċipali permezz ta’ proċessi pedoġeniċi jew magħmul minn residwi organiċi sedimentati fil-post ta’ pjanti li jikbru ’l fuq (pit).

Dan it-tip huwa subtip ta’ ProfileElement.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilHorizon

Attribut Definizzjoni Tip Voidability FAOHorizonNotation Id-deżinjazzjoni tal-orizzont ta’ ħamrija. FAOHorizonNotationType voidable otherHorizonNotation Id-deżinjazzjoni tal-orizzont ta’ ħamrija skont sistema ta’ klassifikazzjoni speċifika. OtherHorizonNotationType voidable

3.1.7. Saff ta’ Ħamrija (SoilLayer)

Dominju ta’ ħamrija b’ċerta estensjoni vertikali żviluppat permezz ta’ proċessi mhux pedoġeniċi, li juri bidla fl-istruttura u/jew fil-kompożizzjoni għal dominji kontigwi sovrastanti jew sottostanti possibbli, jew raggruppament ta’ orizzonti tal-ħamrija jew ta’ subdominji oħrajn bi skop speċjali.

Dan it-tip huwa subtip ta’ ProfileElement.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilLayer

Attribut Definizzjoni Tip Voidability layerType Assenjazzjoni ta’ saff skont il-kunċett li jaqbel max-xorta tiegħu. LayerTypeValue layerRockType It-tip tal-materjal li fih żviluppa s-saff. LithologyValue voidable layerGenesisProcess L-aħħar proċess mhux pedoġeniku (ġeoloġiku jew antropoġeniku) li ħoloq il-kompożizzjoni materjali u l-istruttura interna tas-saff. EventProcessValue voidable layerGenesisEnvironment L-ambjent fejn seħħ l-aħħar proċess mhux pedoġeniku (ġeoloġiku jew antropoġeniku) li ħoloq il-kompożizzjoni materjali u l-istruttura interna tas-saff. EventEnvironmentValue voidable layerGenesisProcessState Indikazzjoni jekk il-proċess speċifikat f’layerGenesisProcess għadux għaddej jew waqafx fl-imgħoddi. LayerGenesisProcessStateValue voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilLayer

L-attributi layerGenesisProcess, layerGenesisEnvironment, layerGenesisProcessState u layerRockType għandhom jiġu pprovduti biss fejn il-layerType ikollu valur ‘geogenic’ (ġeoġeniku).

3.1.8. Roqgħa Ħamrija (SoilPlot)

Post fejn titwettaq investigazzjoni speċifika tal-ħamrija.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilPlot

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier soilPlotLocation Referenza għal lokalità fid-Dinja; tista’ tkun lokalità f’punt identifikata minn koordinati jew deskrizzjoni tal-lokalità billi jintuża test jew identifikatur. Location soilPlotType Jagħti informazzjoni dwar fuq liema tip ta’ roqgħa qed issir l-osservazzjoni tal-ħamrija. SoilPlotTypeValue beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilPlot

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability locatedOn Link mas-sit ta’ ħamrija fejn tinsab il-roqgħa ħamrija jew li lilu tappartjeni l-roqgħa ħamrija. SoilSite voidable observedProfile Link mal-profil osservat ta’ ħamrija li għalih ir-roqgħa ħamrija tipprovdi informazzjoni dwar il-lokalità. ObservedSoilProfile voidable

3.1.9. Profil ta’ Ħamrija (SoilProfile)

Deskrizzjoni tal-ħamrija li hija kkaratterizzata minn suċċessjoni vertikali ta’ elementi ta’ profil.

Dan it-tip huwa astratt.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilProfile

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier WRBSoilName Identifikazzjoni tal-profil ta’ ħamrija. WRBSoilNameType voidable otherSoilName Identifikazzjoni tal-profil ta’ ħamrija skont skema ta’ klassifikazzjoni speċifika. OtherSoilNameType voidable localIdentifier Identifikatur uniku tal-profil ta’ ħamrija mogħti mill-fornitur tad-dejta tas-sett ta’ dejta. CharacterString voidable beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable validFrom Il-ħin meta l-fenomenu beda jeżisti fid-dinja reali. DateTime voidable validTo Il-ħin minn meta l-fenomenu ma jibqax jeżisti iktar fid-dinja reali. DateTime voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilProfile

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isDescribedBy L-elementi ta’ profil (saffi u/jew orizzonti) li jikkostitwixxu l-profil ta’ ħamrija. ProfileElement voidable soilProfileObservation Osservazzjoni ta’ proprjetà tal-ħamrija għal karatterizzazzjoni tal-profil ta’ ħamrija. OM_Observation voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilProfile

Sabiex timtela l-proprjetà featureOfInterest tal-osservazzjonijiet tal-profil ta’ ħamrija ta’ oġġett SoilProfile, għandu jintuża dak l-istess oġġett SoilProfile.

L-observedProperty tal-osservazzjoni tal-profil ta’ ħamrija għandha tiġi speċifikata billi jintuża valur mil-lista ta’ kodiċijiet SoilProfileParameterNameValue.

Ir-result tal-osservazzjoni tal-profil ta’ ħamrija għandu jkun ta’ wieħed mit-tipi li ġejjin: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.10. Sit ta’ Ħamrija (SoilSite)

Żona fi ħdan żona ikbar ta’ stħarriġ, ta’ studju jew immonitorjata fejn titwettaq investigazzjoni speċifika tal-ħamrija.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilSite

Attribut Definizzjoni Tip Voidability inspireId Identifikatur ta’ oġġett estern tal-oġġett ġeografiku. Identifier geometry Il-ġeometrija li tiddefinixxi s-sit ta’ ħamrija. GM_Object soilInvestigationPurpose Indikazzjoni għaliex sar stħarriġ. SoilInvestigationPurposeValue beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime voidable validFrom Il-ħin meta l-fenomenu beda jeżisti fid-dinja reali. DateTime voidable validTo Il-ħin minn meta l-fenomenu ma jibqax jeżisti iktar fid-dinja reali. DateTime voidable

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilSite

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isObservedOnLocation Link ma’ lokalità(ajiet) fejn is-sit ta’ ħamrija ġie investigat. SoilPlot voidable soilSiteObservation Osservazzjoni ta’ proprjetà tal-ħamrija għal karatterizzazzjoni tas-sit ta’ ħamrija. OM_Observation voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilSite

Sabiex timtela l-proprjetà featureOfInterest tal-osservazzjonijiet tas-sit ta’ ħamrija ta’ oġġett SoilSite, għandu jintuża dak l-istess oġġett SoilSite.

L-observedProperty tal-osservazzjoni tas-sit ta’ ħamrija għandha tiġi speċifikata billi jintuża valur mil-lista ta’ kodiċijiet SoilSiteParameterNameValue.

Ir-result tal-osservazzjoni tas-sit ta’ ħamrija għandu jkun ta’ wieħed mit-tipi li ġejjin: Number; RangeType; CharacterString.

Ir-result tal-osservazzjoni tas-sit ta’ ħamrija għandu jkun tat-tip SoilObservationResult.

3.1.11. Kopertura tat-Tema tal-Ħamrija (SoilThemeCoverage)

Tip ta’ oġġett ġeografiku li jkollu valuri għal proprjetà bbażati fuq parametru tal-ħamrija wieħed jew iktar u possibbilment fuq parametri mhux tal-ħamrija fi ħdan id-dominju ġeografiku, temporali jew ġeotemporali tiegħu.

Dan it-tip huwa subtip ta’ RectifiedGridCoverage.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilThemeCoverage

Attribut Definizzjoni Tip Voidability beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime domainExtent L-attribut domainExtent għandu jkun fih il-firxa tad-dominju ġeotemporali tal-kopertura. Il-firxiet jistgħu jiġu speċifikati kemm mil-lat ġeografiku kif ukoll minn dak temporali. EX_Extent validTimeFrom Il-ValidTime jispeċifika l-perjodu ta’ ħin li għalih ikun inkiseb kejl sabiex tiġi kkalkulata l-proprjetà tematika tal-ħamrija rilevanti għal dak il-perjodu. Il-ħin tal-bidu jiddefinixxi meta beda l-perjodu. Date voidable validTimeTo Il-ValidTime jispeċifika l-perjodu ta’ ħin li għalih ikun inkiseb kejl sabiex tiġi kkalkulata l-proprjetà tematika tal-ħamrija rilevanti għal dak il-perjodu. Il-ħin tat-tmiem jiddefinixxi meta waqaf il-perjodu. Date voidable soilThemeParameter Proprjetà relatata mal-ħamrija (tema tal-ħamrija) li hija rrappreżentata minn din il-kopertura. SoilThemeParameterType

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilThemeCoverage

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isDescribedBy Din l-assoċjazzjoni tippermetti li ċerta SoilThemeCoverage jkollha Kopertura relatata li ma għandhiex tifsira mingħajr il-kopertura bażi. SoilThemeDescriptiveCoverage voidable

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilThemeCoverage

Il-valuri rangeSet għandhom ikunu ta’ wieħed mit-tipi li ġejjin: Number; RangeType; CharacterString.

3.1.12. Kopertura Deskrittiva tat-Tema tal-Ħamrija (SoilThemeDescriptiveCoverage)

Tip ta’ oġġett ġeografiku li huwa assoċjat mal-kopertura tat-tema tal-ħamrija u għandu informazzjoni addizzjonali dwar il-valuri ta’ proprjetà tal-kopertura tat-tema tal-ħamrija.

Dan it-tip huwa subtip ta’ RectifiedGridCoverage.

Attributi tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilThemeDescriptiveCoverage

Attribut Definizzjoni Tip Voidability beginLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ddaħħlet jew tbiddlet fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime endLifespanVersion Id-data u l-ħin li fihom din il-verżjoni tal-oġġett ġeografiku ġiet sostitwita jew irtirata fis-sett ta’ dejta ġeografika. DateTime domainExtent L-attribut domainExtent għandu jkun fih il-firxa tad-dominju ġeotemporali tal-kopertura. Il-firxiet jistgħu jiġu speċifikati kemm mil-lat ġeografiku kif ukoll minn dak temporali. EX_Extent soilThemeDescriptiveParameter Proprjetà deskrittiva għall-proprjetà relatata mal-ħamrija (tema tal-ħamrija) li hija rrappreżentata mis-SoilThemeCoverage assoċjata tagħha. SoilThemeDescriptiveParameterType

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilThemeDescriptiveCoverage

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability isDescribing Din l-assoċjazzjoni tippermetti li ċerta SoilThemeCoverage jkollha Kopertura relatata li ma għandhiex tifsira mingħajr il-kopertura bażi. SoilThemeCoverage

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ oġġett ġeografiku SoilThemeDescriptiveCoverage

Il-valuri rangeSet għandhom ikunu ta’ wieħed mit-tipi li ġejjin: Number; RangeType; CharacterString.

3.2. Tipi ta’ dejta

3.2.1. Preżenza ta’ Profil Derivat fil-Korp ta’ Ħamrija (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Tip ta' dejta li jindika l-medda tal-perċentwal (espressa b'limitu inferjuri u limitu superjuri) okkupata bil-profil derivat fil-korp tal-ħamrija.

Dan it-tip huwa klassi ta’ assoċjazzjoni.

Attributi tat-tip ta’ dejta DerivedProfilePresenceInSoilBody

Attribut Definizzjoni Tip Voidability derivedProfilePercentageRange Intervall li jiddefinixxi l-perċentwal minimu u dak massimu tal-erja tal-korp ta’ ħamrija rrappreżentata minn profil derivat ta’ ħamrija speċifiku. RangeType voidable

3.2.2. Tip ta’ Notazzjoni tal-Orizzonti tal-FAO (FAOHorizonNotationType)

Klassifikazzjoni ta’ orizzonti skont is-sistema ta’ klassifikazzjoni tal-orizzonti speċifikata fil-Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006.

Attributi tat-tip ta’ dejta FAOHorizonNotationType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability FAOHorizonDiscontinuity Numru użat sabiex jindika diskontinwità fin-notazzjoni tal-orizzonti. Integer FAOHorizonMaster Simbolu tal-parti prinċipali tan-notazzjoni tal-orizzonti. FAOHorizonMasterValue FAOPrime Prim u prim doppju jistgħu jintużaw sabiex jikkonnotaw is-simbolu tal-orizzont prinċipali tal-orizzont l-iktar baxx miż-żewġ (prim) jew mit-tliet (prim doppju) orizzonti li jkollhom kombinazzjonijiet identifiċi bi prefissi ta’ numri Għarab u b’ittri. FAOPrimeValue FAOHorizonSubordinate Id-deżinjazzjonijiet ta’ distinzjonijiet u ta’ karatteristiċi subordinati fi ħdan l-orizzonti u s-saffi prinċipali huma bbażati fuq karatteristiċi ta’ profil osservabbli fil-post u jiġu applikati waqt id-deskrizzjoni tal-ħamrija fis-sit. FAOHorizonSubordinateValue FAOHorizonVertical In-numru tal-ordni tas-suddiviżjoni vertikali fin-notazzjoni tal-orizzonti. Integer isOriginalClassification Valur Boolean sabiex jiġi indikat jekk in-notazzjoni tal-orizzonti tal-FAO kinitx in-notazzjoni oriġinali ħalli jiġi deskritt l-orizzont. Boolean

3.2.3. Tip Ieħor ta’ Notazzjoni tal-Orizzonti (OtherHorizonNotationType)

Klassifikazzjoni ta’ orizzonti tal-ħamrija skont sistema ta’ klassifikazzjoni speċifika.

Attributi tat-tip ta’ dejta OtherHorizonNotationType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability horizonNotation Notazzjoni li tikkaratterizza l-orizzont ta’ ħamrija skont sistema ta’ klassifikazzjoni speċifikata. OtherHorizonNotationTypeValue isOriginalClassification Valur Boolean sabiex jiġi indikat jekk is-sistema ta’ notazzjoni tal-orizzonti speċifikata kinitx is-sistema ta’ notazzjoni oriġinali sabiex ħalli deskritt l-orizzont. Boolean

3.2.4. Tip Ieħor ta’ Isem ta’ Ħamrija (OtherSoilNameType)

Identifikazzjoni tal-profil ta’ ħamrija skont skema ta’ klassifikazzjoni speċifika.

Attributi tat-tip ta’ dejta OtherSoilNameType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability soilName L-isem tal-profil ta’ ħamrija skont skema ta’ klassifikazzjoni speċifika. OtherSoilNameTypeValue isOriginalClassification Valur Boolean sabiex jiġi indikat jekk is-sistema ta’ klassifikazzjoni speċifikata kintx l-iskema ta’ klassifikazzjoni oriġinali ħalli jiġi deskritt il-profil. Boolean

3.2.5. Tip ta’ Frazzjoni ta’ Daqs ta’ Partiċella (ParticleSizeFractionType)

Sehem mill-ħamrija li huwa kompost minn partiċelli minerali tal-ħamrija ta’ daqs inkluż fi ħdan il-medda ta’ daqsijiet speċifikata.

Attributi tat-tip ta’ dejta ParticleSizeFractionType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability fractionContent Perċentwal tal-frazzjoni ddefinita. Number fractionParticleSizeRange Limitu superjuri u limitu inferjuri tad-daqs tal-partiċelli tal-frazzjoni ddefinita (espressi f’μm). RangeType

3.2.6. Tip ta’ Medda (RangeType)

Valur ta’ medda ddefinit minn limitu superjuri u minn limitu inferjuri.

Attributi tat-tip ta’ dejta RangeType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability upperValue Valur li jiddefinixxi l-limitu superjuri ta’ proprjetà speċifika. Real lowerValue Valur li jiddefinixxi l-limitu inferjuri ta’ proprjetà speċifika. Real uom L-unità ta’ kejl li tintuża sabiex jiġu espressi l-valuri tal-medda. UnitOfMeasure

Limitazzjonijiet tat-tip ta’ dejta RangeType

Għall-inqas wieħed mill-valuri ma għandux ikun vojt.

3.2.7. Tip ta’ Parametru Deskrittiv tat-Tema tal-Ħamrija (SoilThemeDescriptiveParameterType)

Tip ta’ dejta li tipprovdi proprjetà deskrittiva għall-proprjetà relatata mal-ħamrija (tema tal-ħamrija) li hija rrappreżentata mis-SoilThemeCoverage assoċjata tiegħu.

Attributi tat-tip ta’ dejta SoilThemeDescriptiveParameterType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability soilThemeDescriptiveParameterName L-isem tal-parametru sabiex tiġi pprovduta informazzjoni żejda dwar il-valuri tas-SoilThemeCoverage relatata. CharacterString uom L-unità ta’ kejl li tintuża sabiex jiġi espress is-soilThemeDescriptiveParameter. UnitOfMeasure

3.2.8. Tip ta’ Parametru tat-Tema tal-Ħamrija (SoilThemeParameterType)

Proprjetà relatata mal-ħamrija (tema tal-ħamrija) li hija rrappreżentata minn din il-kopertura. Hija komposta minn isem ta’ parametru li ġej minn lista ta’ kodiċijiet SoilDerivedObjectParameterNameValue u minn Unità ta’ Kejl li tintuża sabiex jiġi espress dak il-parametru.

Attributi tat-tip ta’ dejta SoilThemeParameterType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability soilThemeParameterName L-isem tal-parametru rrappreżentat mis-soilThemeCoverage. SoilDerivedObjectParameterNameValue uom L-unità ta’ kejl li qed tintuża sabiex jiġi espress is-soilThemeParameter. UnitOfMeasure

3.2.9. Tip ta’ Grupp Kwalifikatur tad-WRB (WRBQualifierGroupType)

Tip ta’ dejta li tiddefinixxi l-grupp ta’ kwalifikatur u l-ispeċifikatur(i) possibbli tiegħu, il-post u l-pożizzjoni tiegħu fir-rigward tal-World Reference Base (WRB) Reference Soil Group (RSG) (Grupp ta’ Referenza tal-Ħamrija (RSG) tal-Bażi Dinjija ta’ Referenza (WRB)) li jappartjeni lilu skont il-World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Attributi tat-tip ta’ dejta WRBQualifierGroupType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability qualifierPlace Attribut biex jiġi indikat il-kollokament tal-Kwalifikatur fir-rigward tad-WRB reference soil group (RSG). Il-kollokament jista’ jkun quddiem l-RSG, jiġifieri ‘prefiss’ jew jista’ jkun wara l-RSG, jiġifieri ‘suffiss’. WRBQualifierPlaceValue qualifierPosition Numru biex tiġi indikata l-pożizzjoni ta’ kwalifikatur fir-rigward tad-WRB reference soil group (RSG) li jappartjeni lilu u fir-rigward tal-kollokament tiegħu fir-rigward ta’ dan (RSG), jiġifieri bħala prefiss jew bħala suffiss. Integer WRBqualifier L-element tal-isem tad-WRB, it-tieni livell ta’ klassifikazzjoni. WRBQualifierValue WRBspecifier Kodiċi li jindika l-grad ta’ espressjoni ta’ kwalifikatur jew il- medda tal-fond li l-kwalifikatur japplika għaliha. WRBSpecifierValue

3.2.10. Tip ta’ Isem ta’ Ħamrija tad-WRB (WRBSoilNameType)

Identifikazzjoni tal-profil ta’ ħamrija skont il-World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

Attributi tat-tip ta’ dejta WRBSoilNameType

Attribut Definizzjoni Tip Voidability WRBQualifierGroup Il-grupp ta’ kwalifikatur u l-ispeċifikatur(i) possibbli tiegħu, il-post u l-pożizzjoni tiegħu fir-rigward tad-WRBReferenceSoilGroup li jappartjeni lilu. WRBQualifierGroupType WRBReferenceSoilGroup L-ewwel livell ta’ klassifikazzjoni tal-Bażi ta’ Referenza Dinjija għar-Riżorsi tal-Ħamrija (World Reference Base for Soil Resources). WRBReferenceSoilGroupValue isOriginalClassification Valur Boolean biex jiġi indikat jekk is-sistema ta’ klassifikazzjoni tad-WRB kinitx is-sistema ta’ klassifikazzjoni oriġinali ħalli jiġi deskritt il-profil ta’ ħamrija. Boolean

Rwoli ta’ assoċjazzjoni tat-tip ta’ dejta WRBSoilNameType

Rwol ta’ assoċjazzjoni Definizzjoni Tip Voidability over Assoċjazzjoni sabiex jiġi indikat li fil-klassifikazzjoni tad-WRB profil ta’ ħamrija jkopri ħamrija żviluppata u eqdem oħra. WRBSoilNameType

3.3. Listi ta’ kodiċijiet

3.3.1. Prinċipali tal-Orizzont tal-FAO (FAOHorizonMasterValue)

Lista ta’ kodiċijiet tal-parti prinċipali tad-deżinjazzjoni tal-orizzont.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fil-Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, p. 67-77 biss.

3.3.2. Subordinat tal-Orizzont tal-FAO (FAOHorizonSubordinateValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ deżinjazzjonijiet ta’ distinzjonijiet u ta’ karatteristiċi subordinati fi ħdan l-orizzonti u s-saffi prinċipali li huma bbażati fuq karatteristiċi ta’ profil osservabbli fil-post u jiġu applikati waqt id-deskrizzjoni tal-ħamrija fis-sit.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fil-Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, p. 67-77 biss.

3.3.3. Prim tal-FAO (FAOPrimeValue)

Prim u prim doppju jistgħu jintużaw sabiex jikkonnotaw is-simbolu tal-orizzont prinċipali tal-orizzont l-iktar baxx miż-żewġ (prim) jew mit-tliet (prim doppju) orizzonti li jkollhom kombinazzjonijiet identifiċi bi prefissi ta’ numri Għarab u b’ittri.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fil-Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, p. 67-77 biss.

3.3.4. Tip Ieħor ta’ Notazzjoni tal-Orizzonti (OtherHorizonNotationTypeValue)

Klassifikazzjoni ta’ orizzonti tal-ħamrija skont sistema ta’ klassifikazzjoni speċifika.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu kwalunkwe valur iddefinit mill-fornituri tad-dejta.

3.3.5. Tip Ieħor ta’ Isem ta’ Ħamrija (OtherSoilNameTypeValue)

Identifikazzjoni tal-profil ta’ ħamrija skont skema ta’ klassifikazzjoni speċifika.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu kwalunke valur iddefinit mill-fornituri tad-dejta.

3.3.6. Stat ta’ Proċess ta’ Ġenesi ta’ Saff (LayerGenesisProcessStateValue)

Indikazzjoni jekk il-proċess speċifikat fil-layerGenesisProcess ikunx għadu għaddej jew ikunx waqaf.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet LayerGenesisProcessStateValue

Valur Isem Definizzjoni ongoing għadu għaddej Il-proċess beda fl-imgħoddi u għadu attiv. terminated intemm Il-proċess ma għadux iktar attiv

3.3.7. Tip ta’ Saff (LayerTypeValue)

Klassifikazzjoni ta’ saff skont il-kunċett li huwa adattat għall-iskop.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet LayerTypeValue

Valur Isem Definizzjoni depthInterval intervall ta’ fond Medda fissa ta’ fond fejn tiġi deskritta l-ħamrija u/jew jittieħdu kampjuni. geogenic ġeoġeniku Dominju tal-profil ta’ ħamrija kompost minn materjal li jirriżulta mill-istess proċess mhux pedoġeniku, pereżempju sedimentazzjoni, li jista’ juri nuqqas ta’ konformità ma’ dominji kontigwi sovrastanti jew sottostanti possibbli. subSoil sottoswol Materjal naturali tal-ħamrija taħt is-saff ta’ fuq tal-ħamrija u sovrastanti l-materjal prinċipal mhux mgħawwar minħabba l-kundizzjonijiet tat-temp. topSoil saff ta’ fuq tal-ħamrija Il-parti superjuri ta’ ħamrija naturali li ġeneralment ikollha kulur skur u kontenut ta’ materja organika u ta’ nutrijent ikbar meta pparagunata mal-orizzonti (minerali) ta’ taħt, eskluż is-saff tal-ħumus.

3.3.8. Isem ta’ Parametru ta’ Element ta’ Profil (ProfileElementParameterNameValue)

Proprjetajiet li jistgħu jiġu osservati sabiex jiġi kkaratterizzat l-element ta’ profil.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri idjaq iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Din il-lista ta’ kodiċijiet hija ġerarkika.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet ProfileElementParameterNameValue

Valur Isem Definizzjoni Parent Value (Valur Prinċipali) chemicalParameter parametru kimiku Parametri kimiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat l-element ta’ profil. physicalParameter parametru fiżiku Parametri fiżiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat l-element ta’ profil. biologicalParameter parametru bijoloġiku Parametri bijoloġiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat l-element ta’ profil. organicCarbonContent kontenut ta’ karbonju organiku Porzjon tal-ħamrija mkejjel bħala karbonju f’forom organiċi, esklużi l-makrofawna u l-mesofawna ħajjin u t-tessuti tal-pjanti ħajjin. chemicalParameter nitrogenContent kontenut ta’ nitroġenu Il-kontenut totali ta’ nitroġenu fil-ħamrija, li jinkludi kemm il-forom organiċi kif ukoll dawk inorganiċi. chemicalParameter pHValue valur tal-pH Il-valur tal-pH tal-element ta’ profil. chemicalParameter cadmiumContent kontenut ta’ kadmju Il-kontenut ta’ kadmju tal-element ta’ profil. chemicalParameter chromiumContent kontenut ta’ kromu Il-kontenut ta’ kromu tal-element ta’ profil. chemicalParameter copperContent kontenut ta’ ram Il-kontenut ta’ ram tal-element ta’ profil. chemicalParameter leadContent kontenut ta’ ċomb Il-kontenut ta’ ċomb tal-element ta’ profil. chemicalParameter mercuryContent kontenut ta’ merkurju Il-kontenut ta’ merkurju tal-element ta’ profil. chemicalParameter nickelContent kontenut ta’ nikil Il-kontenut ta’ nikil tal-element ta’ profil. chemicalParameter

3.3.9. Isem ta’ Parametru ta’ Oġġett Derivat mill-Ħamrija (SoilDerivedObjectParameterNameValue)

Proprjetajiet relatati mal-ħamrija li jistgħu jkunu derivati mill-ħamrija u minn dejta oħra.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri idjaq iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Din il-lista ta’ kodiċijiet hija ġerarkika.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet SoilDerivedObjectParameterNameValue

Valur Isem Definizzjoni Parent value chemicalParameter parametru kimiku Parametri kimiċi li jistgħu jkunu derivati minn dejta oħra tal-ħamrija. physicalParameter parametru fiżiku Parametri fiżiċi li jistgħu jkunu derivati minn dejta oħra tal-ħamrija. biologicalParameter parametru bijoloġiku Parametri bijoloġiċi li jistgħu jkunu derivati minn dejta oħra tal-ħamrija. potentialRootDepth fond potenzjali tal-għeruq Fond potenzjali tal-profil ta’ ħamrija fejn jistgħu jiżviluppaw l-għeruq (f’cm). physicalParameter availableWaterCapacity kapaċità tal-ilma disponibbli L-ammont ta’ ilma li tista’ taħżen ħamrija li jista’ jintuża mill-pjanti, ibbażat fuq il-fond potenzjali tal-għeruq. physicalParameter carbonStock ħażna ta’ karbonju Il-massa totali ta’ karbonju f’ħamrija għal fond partikolari. chemicalParameters waterDrainage skular tal-ilma Il-klassi tal-iskular tal-ilma naturali tal-profil ta’ ħamrija. physicalParameter organicCarbonContent kontenut ta’ karbonju organiku Porzjon tal-ħamrija mkejjel bħala karbonju f’forma organika, esklużi l-makrofawna u l-mesofawna ħajjin u t-tessuti tal-pjanti ħajjin. chemicalParameter nitrogenContent kontenut ta’ nitroġenu Il-kontenut totali ta’ nitroġenu fil-ħamrija, li jinkludi kemm il-forom organiċi kif ukoll dawk inorganiċi. chemicalParameter pHValue valur tal-pH Il-valur tal-pH tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter cadmiumContent kontenut ta’ kadmju Il-kontenut ta’ kadmju tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter chromiumContent kontenut ta’ kromu Il-kontenut ta’ kromu tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter copperContent kontenut ta’ ram Il-kontenut ta’ ram tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter leadContent kontenut ta’ ċomb Il-kontenut ta’ ċomb tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter mercuryContent kontenut ta’ merkurju Il-kontenut ta’ merkurju tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter nickelContent kontenut ta’ nikil Il-kontenut ta’ nikil tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter zincContent kontenut ta’ żingu Il-kontenut ta’ żingu tal-oġġett derivat mill-ħamrija. chemicalParameter

3.3.10. Skop ta’ Investigazzjoni ta’ Ħamrija (SoilInvestigationPurposeValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ valuri possibbli li jindikaw ir-raġunijiet sabiex jitwettaq stħarriġ.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet SoilInvestigationPurposeValue

Valur Isem Definizzjoni generalSoilSurvey stħarriġ ġenerali ta’ ħamrija Karatterizzazzjoni ta’ ħamrija b’għażla mhux ippreġudikata tal-lokalità tal-investigazzjoni. specificSoilSurvey stħarriġ speċifiku ta’ ħamrija Investigazzjoni tal-proprjetajiet ta’ ħamrija f’lokalitajiet ippreġudikati minn skop speċifiku.

3.3.11. Tip ta’ Roqgħa Ħamrija (SoilPlotTypeValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ termini li jispeċifikaw fuq liema tip ta’ roqgħa qed issir l-osservazzjoni tal-ħamrija.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet SoilPlotTypeValue

Valur Isem Definizzjoni borehole spiera Penetrazzjoni fis-sottosuperfiċje bit-tneħħija ta’ materjal tal-ħamrija/blat billi tintuża, pereżempju, għodda vojta minn ġewwa f’forma ta’ tubu, sabiex jitwettqu deskrizzjonijiet tal-profil, jittieħdu kampjuni u/jew jitwettqu testijiet fuq il-post. sample kampjun Skavar fejn materjal tal-ħamrija jitneħħa bħala kampjun ta’ ħamrija mingħajr ma ssir xi deskrizzjoni tal-profil ta’ ħamrija. trialPit ħofra għal sondar (trial pit) Skavar jew espożizzjoni oħra tal-ħamrija ppreparata sabiex jitwettqu deskrizzjonijiet tal-profil, jittieħdu kampjuni u/jew jitwettqu testijiet fil-post.

3.3.12. Isem ta’ Parametru ta’ Profil ta’ Ħamrija (SoilProfileParameterNameValue)

Proprjetajiet li jistgħu jiġu osservati sabiex jiġi kkaratterizzat il-profil ta’ ħamrija.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri idjaq iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Din il-lista ta’ kodiċijiet hija ġerarkika.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet SoilProfileParameterNameValue

Valur Isem Definizzjoni Parent Value (Valur Prinċipali) chemicalParameter parametru kimiku Parametri kimiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat il-profil ta’ ħamrija. physicalParameter parametru fiżiku Parametri fiżiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat il-profil ta’ ħamrija. biologicalParameter parametru bijoloġiku Parametri bijoloġiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat il-profil ta’ ħamrija. potentialRootDepth fond potenzjali tal-għeruq Fond potenzjali tal-profil ta’ ħamrija fejn jistgħu jiżviluppaw l-għeruq (f’cm). physicalParameter availableWaterCapacity kapaċità tal-ilma disponibbli L-ammont ta’ ilma li tista’ taħżen ħamrija li jista’ jintuża mill-pjanti, ibbażat fuq il-fond potenzjali tal-għeruq. physicalParameter carbonStock ħażna ta’ karbonju Il-massa totali ta’ karbonju f’ħamrija għal fond partikolari. chemicalParameters waterDrainage skular tal-ilma Il-klassi tal-iskular tal-ilma intern naturali tal-profil ta’ ħamrija. physicalParameter

3.3.13. Isem ta’ Parametru ta’ Sit ta’ Ħamrija (SoilSiteParameterNameValue)

Proprjetajiet li jistgħu jiġi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat is-sit ta’ ħamrija.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt u valuri idjaq iddefiniti mill-fornituri tad-dejta.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet SoilSiteParameterNameValue

Valur Isem Definizzjoni chemicalParameter parametru kimiku Parametri kimiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat is-sit ta’ ħamrija. physicalParameter parametru fiżiku Parametri fiżiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat is-sit ta’ ħamrija. biologicalParameter parametru bijoloġiku Parametri bijoloġiċi osservati sabiex jiġi kkaratterizzat is-sit ta’ ħamrija.

3.3.14. Post ta’ Kwalifikatur tad-WRB (WRBQualifierPlaceValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ valuri li jindikaw il-kollokament tal-Kwalifikatur fir-rigward tad-WRB reference soil group (RSG). Il-kollokament jista’ jkun quddiem l-RSG, jiġifieri ‘prefiss’ jew jista’ jkun wara l-RSG, jiġifieri ‘suffiss’.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu il-valuri ‘prefix’ u ‘suffix’ biss. skont ir-regoli ta’ tismija speċifikati fil-World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15. Kwalifikaturi tad-WRB (WRBQualifierValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ kwalifikaturi possibbli tal-Bażi ta’ Referenza Dinjija għar-Riżorsi tal-Ħamrija (World Reference Base for Soil Resources).

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fil-World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007 biss.

3.3.16. WRB Reference Soil Group (RSG) (WRBReferenceSoilGroupValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ gruppi ta’ referenza ta’ ħamrija possibbli (jiġifieri l-ewwel livell ta’ klassifikazzjoni tal-Bażi ta’ Referenza Dinjija għar-Riżorsi tal-Ħamrija (World Reference Base for Soil Resources)).

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fil-World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007 biss.

3.3.17. Speċifikaturi tad-WRB (WRBSpecifierValue)

Lista ta’ kodiċijiet ta’ speċifikaturi possibbli.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fil-World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007 biss.

3.4. Rekwiżiti speċifiċi għat-tema

(1) Il-valuri tal-listi ta’ kodiċijiet ġerarkiċi tal-ewwel livell ProfileElementParameterNameValue, SoilDerivedObjectParameterNameValue, SoilProfileParameterNameValue, SoilSiteParameterNameValue (chemicalParameter, biologicalParameter, physicalParameter) għandhom biss l-iskop li jistrutturaw; għandhom jintużaw biss il-valuri ta’ livell inferjuri.

(2) Meta jkun meħtieġ parametru deskrittiv addizzjonali għall-oġġett derivat mill-ħamrija, għandu jintuża l-attribut parameter (parametru) tat-tip ta’ oġġett ġeografiku OM_Observation.

(3) Għal sett ta’ dejta, għandha tintuża klassifikazzjoni ta’ Tipi Oħra ta’ Notazzjoni tal-Orizzonti waħda biss.

(4) Għal sett ta’ dejta għandha tintuża klassifikazzjoni ta’ Tipi Oħra ta’ Ismijiet ta’ Ħamrija waħda biss.

3.5. Saffi

Saffi għat-tema ta’ dejta ġeografika Ħamrija

Isem is-Saff Titlu tas-Saff Tip ta’ oġġett ġeografiku SO.SoilBody Ħamrija SoilBody SO.ObservedSoilProfile Profili ta’ Ħamrija Osservati ObservedSoilProfile, SoilPlot SO.SoilSite Siti ta’ Ħamrija SoilSite SO.<CodeListValue> (1) <isem li jista’ jinqara mill-bniedem> SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue) Eżempju: SO. OrganicCarbonContent Eżempju: Kontenut ta’ Karbonju Organiku SO.<CodeListValue>Coverage (2) <isem li jista’ jinqara mill-bniedem> SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName: SoilDerivedObjectParameterNameValue) Eżempju: SO. OrganicCarbonContentCoverage Eżempju: Kopertura ta’ Kontenut ta’ Karbonju Organiku

4. UŻU TAL-ART (LAND USE)

4.1. Definizzjonijiet

Minbarra d-definizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 2, għandhom japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

(1) ‘użu eżistenti tal-art (existing land use)’ tfisser rappreżentazzjoni oġġettiva tal-użu u tal-funzjonijiet ta’ territorju kif kien u kif effettivament għadu fil-ħajja reali.

(2) ‘użu eżistenti tal-art f’forma ta’ grilja (gridded existing land use)’ tfisser rappreżentazzjoni oġġettiva bħala grilja ortorettifikata regolari (immaġni) tal-użu u tal-funzjonijiet ta’ territorju kif kien u kif effettivament għadu fil-ħajja reali.

(3) ‘Sistema Ġerarkika ta’ Klassifikazzjoni tal-Użi tal-Art tal-INSPIRE (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System) (HILUCS)’ tfisser sistema ta’ klassifikazzjoni b’għadd ta’ livelli għalll-Użu tal-Art li l-użu tagħha huwa mandatorju fuq l-iktar livell xieraq.

(4) ‘unità minima ta’ interess (minimum unit of interest)’ tfisser l-iċken erja poligonali għall-oġġetti tal-użu tal-art li tqiesu fis-sett ta’ dejta.

(5) ‘użu ppjanat tal-art (planned land use)’ tfisser pjanijiet ġeografiċi, iddefiniti minn awtoritajiet ta’ ppjanar ġeografiku, li juru l-użu possibbli tal-art fil-ġejjieni.

(6) ‘teħid ta’ kampjuni minn użu eżistenti tal-art (sampled existing land use)’ tfisser rappreżentazzjoni oġġettiva tal-użu u tal-funzjonijiet ta’ territorju [kif kien u kif effettivament għadu] fil-ħajja reali kif ġie osservata f’lokalità fejn ittieħdu l-kampjuni.

(7) ‘tqassim f’żoni (zoning)’ tfisser tqassim fejn jiġi rrappreżentat l-użu ppjanat tal-art, fejn id-drittijiet u l-projbizzjonijiet dwar kostruzzjonijiet ġodda li japplikaw fi ħdan kull element tat-tqassim isiru espliċiti.

4.2. Struttura tat-Tema ta’ Dejta Ġeografika Użu tal-Art

It-tipi speċifikati għat-tema ta’ dejta ġeografika Użu tal-Art huma strutturati fil-pakketti li ġejjin:

— Nomenklatura tal-Użu tal-Art

— Użu eżistenti tal-art (Existing land use)

— Użu eżistenti tal-art f’forma ta’ grilja (Gridded existing land use)

— Teħid ta’ kampjuni minn użu eżistenti tal-art (Sampled existing land use)

— Użu ppjanat tal-art (Planned land use)

4.3. Nomenklatura tal-Użu tal-Art

4.3.1. Tipi ta’ dejta

4.3.1.1. Perċentwal tal-HILUCS (HILUCSPercentage)

Perċentwal tal-oġġett tal-użu tal-art li huwa kopert minn din il-preżenza tal-HILUCS.

Attributi tat-tip ta’ dejta HILUCSPercentage

Attribut Definizzjoni Tip Voidability hilucsValue Kategorija tal-HILUCS għal dan il-perċentwal tal-HILUCS. HILUCSValue percentage Perċentwal tal-oġġett tal-użu tal-art li huwa kopert minn din il-preżenza tal-HILUCS. Integer

4.3.1.2. Preżenza tal-HILUCS (HILUCSPresence)

Il-preżenza ta’ valur tal-HILUCS wieħed jew ta’ diversi valuri tal-HILUCS f’żona, indikata jew bħala l-perċentwal kopert għal kull valur jew bħala l-valuri elenkati skont kemm ikunu importanti.

Dan it-tip huwa tip ta’ unjoni.

Attributi tat-tip ta’ unjoni HILUCSPresence

Attribut Definizzjoni Tip Voidability orderedList Lista ordnata tal-preżenza tal-valur tal-użu tal-art HILUCSValue percentageList Lista ta’ perċentwali tal-valuri tal-użu tal-art. HILUCSPercentage

4.3.1.3. Perċentwal Speċifiku (SpecificPercentage)

Perċentwal ta’ oġġett tal-użu tal-art li huwa kopert minn preżenza speċifika.

Attributi tat-tip ta’ dejta SpecificPercentage

Attribut Definizzjoni Tip Voidability specificValue Kategorija ta’ valur speċifika għal dan il-perċentwal speċifiku. LandUseClassificationValue percentage Perċentwal ta’ oġġett tal-użu tal-art li huwa kopert minn din il-preżenza speċifika. Integer

4.3.1.4. Preżenza Speċifika (SpecificPresence)

Il-preżenza ta’ valur wieħed jew ta’ diversi valuri tal-klassifikazzjoni tal-użi tal-art f’żona skont il-lista ta’ kodiċijiet ipprovduta mill-fornitur tad-dejta, indikata jew bħala l-perċentwal kopert għal kull valur jew bħala l-valuri elenkati skont kemm ikunu importanti.

Dan it-tip huwa tip ta’ unjoni.

Attributi tat-tip ta’ unjoni SpecificPresence

Attribut Definizzjoni Tip Voidability orderedList Lista ordnata ta’ valuri tal-użu tal-art. LandUseClassificationValue percentageList Lista ta’ perċentwali tal-valuri tal-użu tal-art. SpecificPercentage

4.3.2. Listi ta’ kodiċijiet

4.3.2.1. HILUCS (HILUCSValue)

Lista ta’ kategoriji tal-użu tal-art li għandhom jintużaw fl-Użu tal-Art tal-INSPIRE.

Il-valuri permessi għal din il-lista ta’ kodiċijiet jinkludu l-valuri speċifikati fit-tabella ta’ hawn taħt biss.

Din il-lista ta’ kodiċijiet hija ġerarkika.

Valuri għal-lista ta’ kodiċijiet HILUCSValue

Valur Isem Definizzjoni Parent Value (Valur Prinċipali) 1_PrimaryProduction produzzjoni primarja Iż-żoni fejn l-industriji tal-manifattura jaggregaw, jippakkjaw, jippurifikaw jew jipproċessaw il-prodotti primarji qrib il-produtturi primarji huma inklużi, speċjalment jekk il-materja prima ma tkunx adattata għall-bejgħ jew ikun diffiċli li tiġi ttrasportata fuq distanzi twal. 1_1_Agriculture agrikoltura Il-produzzjoni ta’ wċuħ tar-raba’ (pjanti, fungi, eċċ.) u ta’ prodotti tal-annimali għall-ikel, għall-bejgħ, għall-konsum proprju jew għal finijiet industrijali. Tinkludi l-pjanti għall-bijokarburanti u t-tkabbir ta’ wċuħ tar-raba’ f’għelieqi fil-miftuħ kif ukoll f’serer. Anki l-art mhux maħduma ta’ riżerva fit-tinwib tappartjeni lil din il-klassi. Il-preparazzjoni tal-prodotti għas-swieq primarji hija inkluża, il-kostruzzjoni tal-għelieqi (pereżempju, it-titriġ tal-art agrikola, l-iskular, il-preparazzjoni tal-għelieqi tar-ross, eċċ.) kif ukoll il-kura u l-manutenzjoni tal-pajsaġġi. 1_PrimaryProduction 1_1_1_CommercialAgriculturalProduction produzzjoni agrikola kummerċjali Raba’, uċuħ tar-raba’ permanenti u bwar li qed jintużaw għal finijiet agrikoli (kemm bwar miżrugħa kif ukoll bwar naturali). Il-prodotti jistgħu jintużaw għall-ikel tal-bniedem jew għall-għalf jew għall-produzzjoni bijoenerġetika. 1_1_Agriculture 1_1_2_FarmingInfrastructure infrastruttura tal-biedja Abitazzjonijiet tal-azjendi agrikoli, infrastruttura għat-trobbija tal-bhejjem (abitazzjonijiet għall-annimali u infrastruttura tal-ipproċessar marbuta mal-azjendi agrikoli), ħżin tad-demel u infrastruttura oħra tal-biedja (pereżempju, bini marbut mal-immaniġġjar u mal-ipproċessar tal-pjanti fl-azjendi agrikoli). 1_1_Agriculture 1_1_3_AgriculturalProductionForOwnConsumption produzzjoni agrikola għal konsum proprju Produzzjoni ta’ pjanti jew ta’ annimali għal konsum proprju (ġonna tal-kċina, barrakki privati tal-annimali, eċċ.) 1_1_Agriculture 1_2_Forestry foresterija Produzzjoni ta’ njam tond u ta’ prodotti primarji oħrajn ibbażati fuq l-injam. Minbarra l-produzzjoni tal-injam, l-attivitajiet tal-foresterija jirriżultaw fi prodotti li jkunu soġġetti għal ftit ipproċessar, bħal ħatab, faħam u njam tond użat f’forma mhux ipproċessata (pereżempju, riffieda tal-minjieri (pit-props), injam tajjeb għall-polpa mill-injam (pulpwood), eċċ.). L-imxietel tas-siġar tal-foresti, iż-żoni ta’ ħażna u ta’ trasport marbuta mal-qtugħ tas-siġar, mas-siġar u mal-pjanti għudin għall-bijokarburanti huma inklużi wkoll. Dawn l-attivitajiet jistgħu jitwettqu f’foresti naturali jew f’foresti mħawla. 1_PrimaryProduction 1_2_1_ForestryBasedOnShortRotation foresterija bbażata fuq newba qasira Żoni ta’ foresterija fejn il-perjodu ta’ newba ta’ ġenerazzjoni ta’ siġar huwa ta’ 50 sena jew inqas, biex wara l-foresta tiġi rriġenerata b’mod naturali jew artifiċjali bi tħawwil jew bi żrigħ. Il-pjantaġġjuni tas-siġar (produzzjoni tal-injam tajjeb għall-polpa mill-injam) u l-injam użat għall-produzzjoni tal-bijomassa wkoll jappartjenu lil din il-klassi. 1_2_Forestry 1_2_2_ForestryBasedOnIntermediateOrLongRotation foresterija bbażata fuq newba intermedja jew twila Żoni ta’ foresterija fejn il-perjodu tan-newba ta’ ġenerazzjoni ta’ siġar huwa ta’ iktar minn 50 sena biex wara l-foresta tiġi rriġenerata b’mod naturali jew artifiċjali bi tħawwil jew bi żrigħ. 1_2_Forestry 1_2_3_ForestryBasedOnContinuousCover foresterija bbażata fuq kopertura kontinwa Żoni ta’ foresterija fejn il-ġestjoni u r-riġenerazzjoni tal-foresta tkun ibbażata fuq tkabbir kontinwu ta’ siġar. 1_2_Forestry 1_3_MiningAndQuarrying tħaffir f’minjieri u f’barrieri Tħaffir f’minjieri u f’barrieri fil-forma ta’ estrazzjoni ta’ minerali u ta’ materjali naturali bħal solidi (faħam, minerali mhux maħduma (ores), żrar, ramel, melħ), likwidi (żejt mhux maħdum), gassijiet (gass naturali) jew bijomassa (pit). L-estrazzjoni tista’ ssir b’metodi differenti bħal tħaffir f’minjieri jew estrazzjoni taħt l-art jew fis-superfiċje, operazzjonijiet fi bjar, eċċ. 1_PrimaryProduction 1_3_1_MiningOfEnergyProducingMaterials tħaffir f’minjieri għal materjali li jipproduċu enerġija Tħaffir f’minjieri u estrazzjoni ta’ faħam, ta’ linjite, ta’ pit, ta’ żejt mhux maħdum, ta’ gass naturali, ta’ uranju u ta’ torju. 1_3_MiningAndQuarrying 1_3_2_MiningOfMetalOres tħaffir f’minjieri għal minerali metalliċi mhux maħduma Tħaffir f’minjieri għal ħadid u minerali metalliċi mhux maħduma mhux tal-ħadid oħrajn (ħlief l-uranju u t-torju). 1_3_MiningAndQuarrying 1_3_3_OtherMiningAndQuarrying tħaffir ieħor f’minjieri u f’barrieri Tħaffir f’barrieri għal ġebel, ramel, tafal, kimiċi, minerali fertilizzanti, il-produzzjoni tal-melħ u tħaffir ieħor f’minjieri u f’barrieri. 1_3_MiningAndQuarrying 1_4_AquacultureAndFishing akkwakultura u sajd Sajd u akkwakultura professjonali. 1_PrimaryProduction 1_4_1_Aquaculture aquaculture Imfaqas tal-ħut u siti ta’ tkabbir ġestiti. 1_4_AquacultureAndFishing 1_4_2_ProfessionalFishing sajf professjonali Żoni tal-ilma użati għal sajd professjonali. 1_4_AquacultureAndFishing 1_5_OtherPrimaryProduction produzzjoni primarja oħra Kaċċa professjonali, ġbir ta’ prodotti tal-foresterija li mhumiex injam u li jikbru fis-selvaġġ, trobbija ta’ annimali migratorji u kwalunkwe produzzjoni primarja oħra li ma ġietx inkluża fil-valuri 1_1_Agriculture, 1_2_Forestry, 1_3_MiningAndQuarrying, 1_4_AquacultureAndFishing jew kwalunkwe wieħed mill-valuri idjaq tagħhom. 1_PrimaryProduction 1_5_1_Hunting kaċċa Kaċċa professjonali. Iż-żoni jistgħu jkunu magħluqa bi ċnut jew miftuħa. 1_5_OtherPrimaryProduction 1_5_2_ManagementOfMigratoryAnimals ġestjoni ta’ annimali migratorji Iż-żamma u t-tmigħ ta’ annimali migratorji bħal renni u ċriev. 1_5_OtherPrimaryProduction 1_5_3_PickingOfNaturalProducts ġbir ta’ prodotti naturali Ġbir ta’ prodotti naturali mhux ibbażati fuq l-injam bħal berries mhux ikkultivati, ħażiż, likeni, eċċ.) għal finijiet kummerċjali. 1_5_OtherPrimaryProduction 2_SecondaryProduction produzzjoni sekondarja Attivitajiet industrijali u ta’ manifattura li jieħdu l-produzzjoni tas-settur primarju u jimmanifatturaw oġġetti lesti u prodotti intermedji għal negozji oħrajn. Tinkludi wkoll iż-żoni ta’ ħażna u ta’ trasport marbuta direttament mal-attivitajiet ta’ manifattura. Il-fergħat tal-industriji koperti minn din il-klassi huma l-ipproċessar tal-ikel, it-tessuti, il-ġilda, l-injam u l-prodotti tal-injam, il-polpa, il-karti, il-pubblikazzjonijiet, l-istampar, l-irrekordjar, iż-żejt mhux maħdum u karburanti oħrajn, il-kimiċi, il-prodotti kimiċi, il-fibri magħmula mill-bniedem il-prodotti tal-lakstu u tal-plastik, il-prodotti minn minerali mhux metalliċi, il-prodotti tal-metalli bażiċi u tal-metall, il-prodotti tal-metall iffabrikat, il-makkinarju u t-tagħmir, it-tagħmir elettriku u ottiku, it-tagħmir tat-trasport, u l-għamara. 2_1_RawIndustry industrija prima (raw industry) Attivitajiet industrijali li jittrasformaw il-produzzjoni tas-settur primarju fi prodotti primi manifatturati. 2_SecondaryProduction 2_1_1_ManufacturingOfTextileProducts manifattura ta’ prodotti tessili Il-preparazzjoni u l-għażil tal-fibri tessili, tal-ħajt tal-ħjata, tal-insiġ tat-tessuti, tal- kunzatura u tal-irfinar tal-ġilda. 2_1_RawIndustry 2_1_2_ManufacturingOfWoodAndWoodBasedProducts manifattura ta’ njam u ta’ prodotti bbażati fuq l-injam Xogħol ta’ serrar u ta’ inċanar tal-injam, manifattura ta’ fuljetti, ta’ plajwud, ta’laming boards, ta’ bords tal-fibra, ħidma ta’ mastrudaxxi u xogħol fuq l-injam, prodotti tas-sufra, tat-tiben u tat-trizza. 2_1_RawIndustry 2_1_3_ManufacturingOfPulpPaperAndPaperProducts manifattura ta’ prodotti tal-polpa tal-karti u tal-karti Manifattura ta’ polpa, ta’ karta, ta’ kartun, ta’ oġġetti sanitarja bbażati fuq il-karti u ta’ karta tal-ħajt. 2_1_RawIndustry 2_1_4_ManufacturingOfCokeRefinedPetroleumProductsAndNuclearFuel manifattura ta’ prodotti taż-żejt (petroleum) raffinat bil-kokk u karburant nukleari Manifattura ta’ kokk, ta’ żejt (petroleum) raffinat u pproċessar ta’ karburant nukleari. 2_1_RawIndustry 2_1_5_ManufacturingOfChemicalsChemicalProductsManMadeFibers manifattura ta’ kimiċi prodotti kimiċi fibri magħmula mill-bniedem Manifattura ta’ kimiċi bażiċi, ta’ agrokimiċi, ta’ żebgħat, ta’ prodotti farmaċewtiċi, ta’ sapun, ta’ deterġenti, ta’ kolol, ta’ prodotti kimiċi oħrajn u ta’ fibri magħmula mill-bniedem. 2_1_RawIndustry 2_1_6_ManufacturingOfBasicMetalsAndFabricatedMetals manifattura ta’ metalli bażiċi u ta’ metalli ffabbrikati Manifattura, ipproċessar u kkastjar ta’ ħadid, ta’ azzar u ta’ metalli bażiċi prezzjużi u mhux tal-ħadid. Hija tinkludi wkoll il-manifattura ta’ prodotti metalliċi. 2_1_RawIndustry 2_1_7_ManufacturingOfNonMetallicMineralProducts manifattura ta’ prodotti minerali mhux metalliċi Manifattura ta’ ħġieġ, ta’ brikks, ta’ ċeramika, ta’ konkrit, ta’ siment, ta’ ġir, ta’ ġibs, il-