REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2021/663

tat-22 ta’ April 2021

li jemenda l-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-limiti massimi ta’ residwi għall-klordekon f’ċerti prodotti jew fuqhom

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Frar 2005 dwar il-livelli massimi ta’ residwu ta’ pestiċidi fi jew fuq ikel u għalf li joriġina minn pjanti u annimali u li jemenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE (1), u b’mod partikolari l-Artikolu 14(1)(a), flimkien mal-Artikolu 16(1)(a) tiegħu,

Billi:

(1) Il-livelli massimi tar-residwi (MRLs) għall-klordekon ġew stabbiliti fl-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005.

(2) Ir-Regolament (KE) Nru 850/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2) ipprojbixxa t-tqegħid fis-suq u l-użu ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti li fihom il-klordekon. Ir-residwi tal-klordekon qed jirriżultaw mill-kontaminazzjoni ambjentali fil-ħamrija, minħabba l-użu ta’ dan il-kompost persistenti fil-passat.

(3) Fit-12 ta’ Lulju 2019, l-awtoritajiet kompetenti Franċiżi għarrfu lill-Kummissjoni b’żewġ miżuri ta’ emerġenza (3) (4) li kienu twettqu fil-livell nazzjonali skont l-Artikolu 54 tar-Regolament (KE) Nru 178/2002 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (5). Wara li ngħataw l-opinjonijiet (6) (7) tal-Aġenzija Franċiża għall-Ikel, is-Saħħa Ambjentali u Okkupazzjonali u s-Sikurezza (ANSES), Franza kienet stabbiliet MRLs nazzjonali għall-klordekon fi prodotti bovini, ovini, kaprini, porċini u tat-tjur f’valuri aktar baxxi minn dawk li japplikaw bħalissa skont ir-Regolament (KE) Nru 396/2005, biex tiżgura l-protezzjoni tal-konsumaturi fi Guadeloupe u f’Martinique.

(4) Il-Kummissjoni talbet lill-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel (“l-Awtorità”) twettaq valutazzjoni tal-esponiment tal-konsumaturi fir-rigward tal-MRLs rakkomandati mill-ANSES għall-klordekon fi prodotti li joriġinaw mill-annimali.

(5) L-awtorità ressqet dikjarazzjoni xjentifika għall-klordekon f’ċerti prodotti li joriġinaw mill-annimali (8) f’konformità mal-Artikolu 43 tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. F’dik id-dikjarazzjoni, l-Awtorità kkonkludiet li l-MRLs proposti fl-opinjonijiet tal-ANSES dwar il-prodotti tal-annimali, aġġustati skont il-linji gwida tal-Organizzazzjoni għall-Kooperazzjoni u l-Iżvilupp Ekonomiċi (OECD) dwar il-kalkolu tal-MRLs, huma aċċettabbli fir-rigward tas-sikurezza tal-konsumaturi. La t-tul ta’ ħajja u lanqas l-esponiment għal żmien qasir minħabba konsum kbir tal-prodotti rilevanti ma wrew li hemm riskju li jinqabżu l-konsum aċċettabbli ta’ kuljum jew id-doża akuta ta’ referenza. Jenħtieġ li l-MRLs għall-chloredine jiġu stabbiliti bħala temporanji fl-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005. Dawk l-MRLs se jiġu rieżaminati; ir-rieżami se tqis l-informazzjoni disponibbli fi żmien 10 snin mill-pubblikazzjoni ta’ dan ir-Regolament.

(6) Permezz tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ, l-isħab kummerċjali tal-Unjoni ġew ikkonsultati dwar l-MRLs il-ġodda u l-kummenti tagħhom tqiesu.

(7) Għaldaqstant jenħtieġ li r-Regolament (KE) Nru 396/2005 jiġi emendat skont dan.

(8) Jenħtieġ li jitħalla jgħaddi perjodu raġonevoli ta’ żmien qabel ma jibdew japplikaw l-MRLs immodifikati, sabiex l-Istati Membri, il-pajjiżi terzi u l-operaturi tan-negozji tal-ikel jingħataw biżżejjed żmien biex jitħejjew biex jikkonformaw mar-rekwiżiti l-ġodda li se jirriżultaw mill-modifika tal-MRLs.

(9) Il-miżuri previsti f’dan ir-Regolament huma skont l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Pjanti, l-Annimali, l-Ikel u l-Għalf,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1 L-Anness III tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 huwa emendat f’konformità mal-Anness ta’ dan ir-Regolament.

Artikolu 2 Dan ir-Regolament jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Għandu japplika mit-13 ta’ Novembru 2021.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha. Magħmul fi Brussell, it-22 ta’ April 2021. Għall-Kummissjoni Il-President Ursula VON DER LEYEN

(1) ĠU L 70, 16.3.2005, p. 1.

(2) Ir-Regolament (KE) Nru 850/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tad-29 ta’ April 2004 dwar pollutanti organiċi persistenti u li jemenda d-Direttiva 79/117/KEE (ĠU L 158, 30.4.2004, p. 7).

(3) Arrêté du 25 janvier 2019 modifiant l’arrêté du 30 juin 2008 relatif aux limites maximales appliables aux résidus de chlordécone que ne doivent pas dépasser certaines denrées alimentaires d’origine végétale et animale pour être reconnues propres à la consommation humaine (NOR: AGRG1901040 A).

(4) Arrêté du 23 mai 2019 modifiant l’arrêté du 25 janvier 2019 relatif aux limites maximales applicables aux résidus de chlordécone que ne doivent pas dépasser certaines denrées alimentaires d’origine végétale et animale pour être reconnues propres à la consommation humaine (NOR: AGRG1913466 A).

(5) Ir-Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (KE) Nru 178/2002 tat-28 ta’ Jannar 2002 li jistabilixxi l-prinċipji ġenerali u l-ħtiġijiet tal-liġi dwar l-ikel, li jistabilixxi l-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel u jistabbilixxi l-proċeduri fi kwistjonijiet ta’ sigurtà tal-ikel (ĠU L 31, 1.2.2002, p. 1).

(6) Note d’appui scientifique et technique de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail relative à la fixation d’une limite maximale de résidus de chlordécone dans la graisse pour les denrées carnées (2018-SA-0202).

(7) Avis de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail relatif à la fixation d’une limite maximale de résidus de chlordécone dans les muscles et dans la graisse pour les denrées carnées (2018-SA-0265).

(8) Statement on the dietary exposure assessment for the temporary maximum residue levels for klordekon in certain products of animal origin. EFSA Journal 2020;18(3):6052.