Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 888/2002

ta' l-24 ta' Mejju 2002

li jemenda l-Annessi I u II tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 517/94 dwar regoli komuni għall-importazzjoni ta' prodotti tessili minn ċerti pajjiżi terzi mhux koperti bi ftehim bilaterali, protokolli jew arranġamenti oħra, jew b'regoli oħra speċifiċi Komunitarji fuq l-importazzjoni

IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,

Wara li kkonsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,

Wara li kkonsidrat r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 517/94 tas-7 Marzu ta' l-1994 fuq regoli komuni għall-importazzjoni ta' prodotti tessili minn ċerti pajjiżi terzi mhux koperti bi ftehim bilaterali, protokolli jew arranġamenti oħra, jew minn regoli speċifiċi tal-Komunità [1] kif emendati l-aħħar bir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2538/2001 [2], u b'mod partikolari l-Artikolu 28 tiegħu,

Billi:

(1) Wara l-konklużjoni ta' ftehim bilaterali u arranġamenti oħra ma' ċerti pajjiżi koperti issa bir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3030/93 [3], dawn il-pajjiżi jeħtieġu li jitneħħew mill-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 517/94. Ir-Repubblika Federali tal-Jugoslavja għandha tiżdied ma' l-Anness II.

(2) Il-modifiki ppubblikati fir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2031/2001 tas-6 ta' Awwissu 2001, li jemenda l-Anness I mar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2658/87 dwar in-nomenklatura tat-tariffa u ta' l-istatistika u t-Tariffa Doganali Komuni [4], jinneċessitaw l-emenda ta' l-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 517/94.

(3) Ir-Regolament (KE) Nru 517/2002 għandu, għalhekk jiġi emendat f'dak is-sens.

(4) Għal raġunijiet ta' ċarezza, l-Anness I u II għandhom jinbiddlu.

(5) Il-miżuri provduti f'dan ir-Regolament għandhom japplikaw b'seħħ mill-1 ta' Jannar 2002.

(6) Il-miżuri provduti f'dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat tat-Tessuti,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

L-Annessi I u II tar-Regolament (KE) Nru 517/94 qed jiġu mibdula bl-Annessi ta' dan ir-Regolament.

Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum tal-publikazzjoni tiegħu fl-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.

Għandu japplika b'effett mill-1 ta' Ġunju 1998.

Dan ir-Regolament għandu jorbot kollu kemm hu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussel, fl-24 ta' Mejju 2002.

Għall-Kummissjoni

Pascal Lamy

Membru tal-Kummissjoni

[1] ĠU L 67, ta' l-10.3.1994, p. 1.

[2] ĠU L 341, tat-22.12.2001, p. 73.

[3] ĠU L 275, tat-8.11.1993, p. 1.

[4] ĠU L 279, tat-23.10.2001, p. 1.

--------------------------------------------------

ANNESS

(1) L-Anness I jinbidel bir-Regolament 1437 ta’ l-2003

ANNEX I

A. TEXTILE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 (2)

1. Without prejudice to the rules for the interpretation of the Combined Nomenclature, the wording of the description of goods is considered to be of indicative value only, since the products covered by each category are determined, within this Annex, by CN codes. Where there is an "ex" symbol in front of a CN code, the products covered in each category are determined by the scope of the CN code and by that of the corresponding description.

2. Garments which are not recognisable as being garments for men or boys or as being garments for women or girls are classified with the latter.

3. Where the expression "babies' garments" is used, this is meant to cover garments up to and including commercial size 86.

GROUP I A

Category | Description CN code 2002 | Table of equivalence |

pieces/kg | g/piece |

(1) | (2) | (3) | (4) |

1 | Cotton yarn, not put up for retail sale | | |

52041100520419005205110052051200520513005205140052051510520515905205210052052200520523005205240052052600520527005205280052053100520532005205330052053400520535005205410052054200520543005205440052054600520547005205480052061100520612005206130052061400520615105206159052062100520622005206230052062400520625105206259052063100520632005206330052063400520635005206410052064200520643005206440052064500ex56049000 | | |

2 | Woven fabrics of cotton, other than gauze, terry fabrics, pile fabrics, chenille fabrics, tulle and other net fabrics | | |

5208111052081190520812165208121952081296520812995208130052081900520821105208219052082216520822195208229652082299520823005208290052083100520832165208321952083296520832995208330052083900520841005208420052084300520849005208510052085210520852905208530052085900520911005209120052091900520921005209220052092900520931005209320052093900520941005209420052094300520949105209499052095100520952005209590052101110521011905210120052101900521021105210219052102200521029005210311052103190521032005210390052104100521042005210490052105100521052005210590052111100521112005211190052112100521122005211290052113100521132005211390052114100521142005211430052114910521149905211510052115200521159005212111052121190521212105212129052121310521213905212141052121490521215105212159052122110521221905212221052122290521223105212239052122410521224905212251052122590ex58110000ex63080000 | | |

2(a) | Of which: Other than unbleached or bleached | | |

520831005208321652083219520832965208329952083300520839005208410052084200520843005208490052085100520852105208529052085300520859005209310052093200520939005209410052094200520943005209491052094990520951005209520052095900521031105210319052103200521039005210410052104200521049005210510052105200521059005211310052113200521139005211410052114200521143005211491052114990521151005211520052115900521213105212139052121410521214905212151052121590521223105212239052122410521224905212251052122590ex58110000ex63080000 | | |

3 | Woven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than narrow woven fabrics, pile fabrics (including terry fabrics) and chenille fabrics | | |

551211005512191055121990551221005512291055122990551291005512991055129990551311205513119055131200551313005513190055132110551321305513219055132200551323005513290055133100551332005513330055133900551341005513420055134300551349005514110055141200551413005514190055142100551422005514230055142900551431005514320055143300551439005514410055144200551443005514490055151110551511305515119055151210551512305515129055151311551513195515139155151399551519105515193055151990551521105515213055152190551522115515221955152291551522995515291055152930551529905515911055159130551591905515921155159219551592915515929955159910551599305515999058039030ex59050070ex63080000 | | |

3(a) | Of which: Other than unbleached or bleached | | |

55121910551219905512291055122990551299105512999055132110551321305513219055132200551323005513290055133100551332005513330055133900551341005513420055134300551349005514210055142200551423005514290055143100551432005514330055143900551441005514420055144300551449005515113055151190551512305515129055151319551513995515193055151990551521305515219055152219551522995515293055152990551591305515919055159219551592995515993055159990ex58039030ex59050070ex63080000 | | |

GROUP I B

4 | Shirts, T-shirts, lightweight fine-knit roll, polo or turtle-necked jumpers and pullovers (other than of wool or fine animal hair), undervests and the like, knitted or crocheted | 6,48 | 154 |

610510006105201061052090610590106109100061099010610990306110201061103010 |

5 | Jerseys, pullovers, slipovers, waistcoats, twinsets, cardigans, bedjackets and jumpers (others than jackets and blazers), anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, knitted or crocheted | 4,53 | 221 |

6101109061012090610130906102109061022090610230906110111061101130611011906110121061101290611019106110199061102091611020996110309161103099 |

6 | Men's or boys' woven breeches, shorts other than swimwear and trousers (including slacks); women's or girls' woven trousers and slacks, of wool, of cotton or of man-made fibres; lower parts of tracksuits with lining, other than category 16 or 29, of cotton or of man-made fibres | 1,76 | 568 |

6203411062034190620342316203423362034235620342906203431962034390620349196203495062046110620462316204623362046239620463186204691862113242621133426211424262114342 |

7 | Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, whether or not knitted or crocheted, of wool, of cotton or man-made fibres | 5,55 | 180 |

610610006106200061069010620620006206300062064000 |

8 | Men's or boys' shirts, other than knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres | 4,60 | 217 |

620510006205200062053000 |

GROUP II A

9 | Terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton; toilet linen and kitchen linen, other than knitted or crocheted, of terry towelling and woven terry fabrics, of cotton | | |

5802110058021900ex63026000 | | |

20 | Bed linen, other than knitted or crocheted | | |

63022100630222906302299063023110630231906302329063023990 | | |

22 | Yarn of staple or waste synthetic fibres, not put up for retail sale | | |

5508101155081019550911005509120055092110550921905509221055092290550931105509319055093210550932905509411055094190550942105509429055095100550952105509529055095300550959005509611055096190550962005509690055099110550991905509920055099900 | | |

22(a) | Of which: Acrylic | | |

ex550810195509311055093190550932105509329055096110550961905509620055096900 | | |

23 | Yarn of staple or waste artificial fibres, not put up for retail sale | | |

550820105510110055101200551020005510300055109000 | | |

32 | Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling or terry fabrics of cotton and narrow woven fabrics) and tufted textile surfaces, of wool, of cotton or of man-made textile fibres | | |

580110005801210058012200580123005801240058012500580126005801310058013200580133005801340058013500580136005802200058023000 | | |

32(a) | Of which: Cotton corduroy | | |

58012200 | | |

39 | Table linen, toilet linen and kitchen linen, other than knitted or crocheted, other than of terry towelling or a similar terry fabric of cotton | | |

630251106302519063025390ex63025900630291106302919063029390ex63029900 | | |

GROUP II B

12 | Pantyhose and tights, stockings, understockings, socks, anklesocks, sockettes and the like, knitted or crocheted, other than for babies, including stockings for varicose veins, other than products of category 70 | 24,3 pairs | 41 |

61151200611519006115201161152090611591006115920061159310611593306115939961159900 |

13 | Men's or boys' underpants and briefs, women's or girls' knickers and briefs, knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | 17 | 59 |

610711006107120061071900610821006108220061082900ex62121010 |

14 | Men's or boys' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes, of wool, of cotton or of man-made textile fibres (other than parkas) (of category 21) | 0,72 | 1389 |

62011100ex62011210ex62011290ex62011310ex6201139062102000 |

15 | Women's or girls' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and capes; jackets and blazers, of wool, of cotton or of man-made textile fibres (other than parkas) (of category 21) | 0,84 | 1190 |

62021100ex62021210ex62021290ex62021310ex620213906204310062043290620433906204391962103000 |

16 | Men's or boys' suits and ensembles, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres, excluding ski suits; men's or boys' tracksuits with lining, with an outer shell of a single identical fabric, of cotton or of man-made fibres | 0,80 | 1250 |

62031100620312006203191062031930620321006203228062032380620329186211323162113331 |

17 | Men's or boys' jackets or blazers, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | 1,43 | 700 |

62033100620332906203339062033919 |

18 | Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, other than knitted or crocheted | | |

620711006207190062072100620722006207290062079110620791906207920062079900 | | |

Women's or girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, other than knitted or crocheted | | |

6208110062081910620819906208210062082200620829006208911162089119620891906208920062089900ex62121010 | | |

19 | Handkerchiefs, other than knitted or crocheted | 59 | 17 |

6213200062139000 |

21 | Parkas; anoraks, windcheaters, waister jackets and the like, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres; upper parts of tracksuits with lining, other than category 16 or 29, of cotton or of man-made fibres | 2,3 | 435 |

ex62011210ex62011290ex62011310ex62011390620191006201920062019300ex62021210ex62021290ex62021310ex6202139062029100620292006202930062113241621133416211424162114341 |

24 | Men's or boys' nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted | 3,9 | 257 |

610721006107220061072900610791106107919061079200ex61079900 |

Women's or girls' nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted |

61083110610831906108321161083219610832906108390061089110610891906108920061089910 |

26 | Women's or girls' dresses, of wool, of cotton or of man-made fibres | 3,1 | 323 |

6104410061044200610443006104440062044100620442006204430062044400 |

27 | Women's or girls' skirts, including divided skirts | 2,6 | 385 |

6104510061045200610453006104590062045100620452006204530062045910 |

28 | Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | 1,61 | 620 |

61034110610341906103421061034290610343106103439061034910610349916104611061046190610462106104629061046310610463906104691061046991 |

29 | Women's or girls' suits and ensembles, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres, excluding ski suits; women's or girls' tracksuits with lining, with an outer shell of an identical fabric, of cotton or of man-made fibres | 1,37 | 730 |

62041100620412006204130062041910620421006204228062042380620429186211423162114331 |

31 | Brassieres, woven, knitted or crocheted | 18,2 | 55 |

ex6212101062121090 |

68 | Babies' garments and clothing accessories, excluding babies' gloves, mittens and mitts of categories 10 and 87, and babies' stockings, socks and sockettes, other than knitted or crocheted, of category 88 | | |

611110906111209061113090ex61119000ex62091000ex62092000ex62093000ex62099000 | | |

73 | Tracksuits of knitted or crocheted fabric, of wool, of cotton or of man-made textile fibres | 1,67 | 600 |

611211006112120061121900 |

76 | Men's or boys' industrial or occupational clothing, other than knitted or crocheted | | |

6203221062032310620329116203321062033310620339116203421162034251620343116203433162034911620349316211321062113310 | | |

Women's or girls' aprons, smock overalls and other industrial or occupational clothing, other than knitted or crocheted | | |

6204221062042310620429116204321062043310620439116204621162046251620463116204633162046911620469316211421062114310 | | |

77 | Ski suits, other than knitted or crocheted | | |

ex62112000 | | |

78 | Garments, other than knitted or crocheted, excluding garments of categories 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 and 77 | | |

6203413062034259620343396203493962046180620461906204625962046290620463396204639062046939620469506210400062105000621131006211329062113390621141006211429062114390 | | |

83 | Overcoats, jackets, blazers and other garments, including ski suits, knitted or crocheted, excluding garments of categories 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75 | | |

610110106101201061013010610210106102201061023010610331006103320061033300ex61033900610431006104320061043300ex610439006112200061130090611410006114200061143000 | | |

GROUP III A

33 | Woven fabrics of synthetic filament yarn obtained from strip or the like of polyethylene or polypropylene, less than 3 m wide | | |

54072011 | | |

Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, not knitted or crocheted, obtained from strip or the like | | |

63053281630532896305339163053399 | | |

34 | Woven fabrics of synthetic filament yarn obtained from strip or the like of polyethylene or polypropylene, 3 m or more wide | | |

54072019 | | |

35 | Woven fabrics of synthetic fibres (continuous), other than those for tyres of category 114 | | |

5407100054072090540730005407410054074200540743005407440054075100540752005407530054075400540761105407613054076150540761905407691054076990540771005407720054077300540774005407810054078200540783005407840054079100540792005407930054079400ex58110000ex59050070 | | |

35(a) | Of which: Other than unbleached or bleached | | |

ex54071000ex54072090ex5407300054074200540743005407440054075200540753005407540054076130540761505407619054076990540772005407730054077400540782005407830054078400540792005407930054079400ex58110000ex59050070 | | |

36 | Woven fabrics of continuous artificial fibres, other than those for tyres of category 114 | | |

5408100054082100540822105408229054082310540823905408240054083100540832005408330054083400ex58110000ex59050070 | | |

36(a) | Of which: Other than unbleached or bleached | | |

ex540810005408221054082290540823105408239054082400540832005408330054083400ex58110000ex59050070 | | |

37 | Woven fabrics of artificial staple fibres | | |

55161100551612005516130055161400551621005516220055162310551623905516240055163100551632005516330055163400551641005516420055164300551644005516910055169200551693005516940058039050ex59050070 | | |

37(a) | Of which: Other than unbleached or bleached | | |

55161200551613005516140055162200551623105516239055162400551632005516330055163400551642005516430055164400551692005516930055169400ex58039050ex59050070 | | |

38 A | Knitted or crocheted synthetic curtain fabric including net curtain fabric | | |

6005311060053210600533106005341060063110600632106006331060063410 | | |

38 B | Net curtains, other than knitted or crocheted | | |

ex63039100ex63039290ex63039990 | | |

40 | Woven curtains (including drapes, interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles), other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | | |

ex63039100ex63039290ex6303999063041910ex6304199063049200ex63049300ex63049900 | | |

41 | Yarn of synthetic filament (continuous), not put up for retail sale, other than non-textured single yarn untwisted or with a twist of not more than 50 turns/m | | |

540110115401101954021010540210905402200054023100540232005402330054023910540239905402491054024991540249995402510054025200540259105402599054026100540262005402691054026990ex56042000ex56049000 | | |

42 | Yarn of continuous man-made fibres, not put up for retail sale | | |

54012010 | | |

Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non-textured yarn of cellulose acetate | | |

540310005403201054032090ex540332005403339054033900540341005403420054034900ex56042000 | | |

43 | Yarn of man-made filament, yarn of artificial staple fibres, cotton yarn, put up for retail sale | | |

520420005207100052079000540110905401209054061000540620005508209055113000 | | |

46 | Carded or combed sheep's or lamb's wool or other fine animal hair | | |

510510005105210051052900510531005105391051053990 | | |

47 | Yarn of carded sheep's or lamb's wool (woollen yarn) or of carded fine animal hair, not put up for retail sale | | |

51061010510610905106201051062091510620995108101051081090 | | |

48 | Yarn of combed sheep's or lamb's wool (worsted yarn) or of combed fine animal hair, not put up for retail sale | | |

51071010510710905107201051072030510720515107205951072091510720995108201051082090 | | |

49 | Yarn of sheep's or lamb's wool or of combed fine animal hair, put up for retail sale | | |

51091010510910905109901051099090 | | |

50 | Woven fabrics of sheep's or lamb's wool or of fine animal hair | | |

5111111151111119511111915111119951111911511119195111193151111939511119915111199951112000511130105111303051113090511190105111909151119093511190995112111051121190511219115112191951121991511219995112200051123010511230305112309051129010511290915112909351129099 | | |

51 | Cotton, carded or combed | | |

52030000 | | |

53 | Cotton gauze | | |

58031000 | | |

54 | Artificial staple fibres, including waste, carded, combed or otherwise processed for spinning | | |

55070000 | | |

55 | Synthetic staple fibres, including waste, carded, combed or otherwise processed for spinning | | |

5506100055062000550630005506901055069090 | | |

56 | Yarn of synthetic staple fibres (including waste), put up for retail sale | | |

550810905511100055112000 | | |

58 | Carpets, carpentines and rugs, knotted (made up or not) | | |

570110105701109157011093570110995701901057019090 | | |

59 | Carpets and other textile floor coverings, other than the carpets of category 58 | | |

570210005702310057023200570239105702410057024200570249105702510057025200ex570259005702910057029200ex5702990057031000570320115703201957032091570320995703301157033019570330515703305957033091570330995703900057041000570490005705001057050030ex57050090 | | |

60 | Tapestries, hand-made, of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needlework tapestries (e.g. petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand | | |

58050000 | | |

61 | Narrow woven fabrics, and narrow fabrics (bolduc) consisting of warp without weft, assembled by means of an adhesive, other than labels and similar articles of category 62 Elastic fabrics and trimmings (not knitted or crocheted), made from textile materials assembled from rubber thread | | |

ex58061000580620005806310058063210580632905806390058064000 | | |

62 | Chenille yarn (including flock chenille yarn), gimped yarn (other than metallised yarn and gimped horsehair yarn) | | |

5606009156060099 | | |

Tulle and other net fabrics but not including woven, knitted or crocheted fabrics, hand or mechanically made lace, in the piece, in strips or in motifs | | |

5804101158041019580410905804211058042190580429105804299058043000 | | |

Labels, badges and the like of textile materials, not embroidered, in the piece, in strips or cut to shape or size, woven | | |

5807101058071090 | | |

Braids and ornamental trimmings in the piece; tassels, pompons and the like | | |

5808100058089000 | | |

Embroidery, in the piece, in strips or in motifs | | |

5810101058101090581091105810919058109210581092905810991058109990 | | |

63 | Knitted or crocheted fabric of synthetic fibres containing by weight 5 % or more elastomeric yarn and knitted or crocheted fabrics containing by weight 5 % or more of rubber thread | | |

59069100ex6002400060029000ex6004100060049000 | | |

Raschel lace and long-pile fabric of synthetic fibres | | |

ex600110006003301060053150600532506005335060053450 | | |

65 | Knitted or crocheted fabric, other than those of categories 38 A and 63, of wool, of cotton or of man-made fibres | | |

56060010ex60011000600121006001220060012910600191106001913060019150600191906001921060019230600192506001929060019910ex6002400060031000600320006003309060034000ex600410006005100060052100600522006005230060052400600531906005329060053390600534906005410060054200600543006005440060061000600621006006220060062300600624006006319060063290600633906006349060064100600642006006430060064400 | | |

66 | Travelling rugs and blankets, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | | |

63011000630120916301209963013090ex63014090ex63019090 | | |

GROUP III B

10 | Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted | 17 pairs | 59 |

611110106111201061113010ex61119000611610206116108061169100611692006116930061169900 |

67 | Knitted or crocheted clothing accessories other than for babies; household linen of all kinds, knitted or crocheted; curtains (including drapes) and interior blinds, curtain or bed valances and other furnishing articles knitted or crocheted; knitted or crocheted blankets and travelling rugs, other knitted or crocheted articles including parts of garments or of clothing accessories | | |

5807909061130010611710006117200061178010611780906117900063012010630130106301401063019010630210106302109063024000ex630260006303110063031200630319006304110063049100ex6305200063053211ex6305329063053310ex63053900ex630590006307101063079010 | | |

67(a) | Of which: Sacks and bags of a kind used for the packing of goods, made from polyethylene or polypropylene strip | | |

6305321163053310 | | |

69 | Women's and girls' slips and petticoats, knitted or crocheted | 7,8 | 128 |

6108110061081900 |

70 | Pantyhose and tights of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex (6,7 tex) | 30,4 pairs | 33 |

6115110061152019 |

Women's full length hosiery of synthetic fibres |

61159391 |

72 | Swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres | 9,7 | 103 |

61123110611231906112391061123990611241106112419061124910611249906211110062111200 |

74 | Women's or girls' knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, of cotton or of man-made fibres, excluding ski suits | 1,54 | 650 |

610411006104120061041300ex61041900610421006104220061042300ex61042900 |

75 | Men's or boys' knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, of cotton or of man-made fibres, excluding ski suit | 0,80 | 1250 |

61031100610312006103190061032100610322006103230061032900 |

84 | Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | | |

62142000621430006214400062149010 | | |

85 | Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres | 17,9 | 56 |

6215200062159000 |

86 | Corsets, corset belts, suspender belts, braces, suspenders, garters and the like, and parts thereof, whether or not knitted or crocheted | 8,8 | 114 |

621220006212300062129000 |

87 | Gloves, mittens and mitts, not knitted or crocheted | | |

ex62091000ex62092000ex62093000ex6209900062160000 | | |

88 | Stockings, socks and sockettes, not knitted or crocheted; other clothing accessories, parts of garments or of clothing accessories other than for babies, other than knitted or crocheted | | |

ex62091000ex62092000ex62093000ex620990006217100062179000 | | |

90 | Twine, cordage, ropes and cables of synthetic fibres, plaited or not | | |

5607410056074911560749195607499056075011560750195607503056075090 | | |

91 | Tents | | |

630621006306220063062900 | | |

93 | Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods of woven fabrics, other than made from polyethylene or polypropylene strip | | |

ex63052000ex63053290ex63053900 | | |

94 | Wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps | | |

560110105601109056012110560121905601221056012291560122995601290056013000 | | |

95 | Felt and articles thereof, whether or not impregnated or coated, other than floor coverings | | |

56021019560210315602103956021090560221005602299056029000ex58079010ex590500706210101063079091 | | |

96 | Non-woven fabrics and articles of such fabrics, whether or not impregnated, coated, covered or laminated | | |

56031110560311905603121056031290560313105603139056031410560314905603911056039190560392105603929056039310560393905603941056039490ex58079010ex590500706210109162101099ex63014090ex63019090630222106302321063025310630293106303921063039910ex63041990ex63049300ex63049900ex63053290ex6305390063071030ex63079099 | | |

97 | Nets and netting made of twine, cordage or rope and made-up fishing nets of yarn, twine, cordage or rope | | |

560811115608111956081191560811995608191156081919560819305608199056089000 | | |

98 | Other articles made from yarn, twine, cordage, cables or rope, other than textile fabrics, articles made from such fabrics and articles of category 97 | | |

5609000059050010 | | |

99 | Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books and the like; tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations | | |

5901100059019000 | | |

Linoleum, whether or not cut to shape; floor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to shape | | |

5904100059049000 | | |

Rubberised textile fabric, not knitted or crocheted, excluding those for tyres | | |

590610005906991059069990 | | |

Textile fabrics otherwise impregnated or coated; painted canvas being theatrical scenery, studio back-cloths, other than of category 100 | | |

5907001059070090 | | |

100 | Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with preparations of cellulose derivatives or of other artificial plastic materials | | |

59031010590310905903201059032090590390105903909159039099 | | |

101 | Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not, other than of synthetic fibres | | |

ex56079090 | | |

109 | Tarpaulins, sails, awnings and sunblinds | | |

6306110063061200630619006306310063063900 | | |

110 | Woven pneumatic mattresses | | |

6306410063064900 | | |

111 | Camping goods, woven, other than pneumatic mattresses and tents | | |

6306910063069900 | | |

112 | Other made-up textile articles, woven, excluding those of categories 113 and 114 | | |

63072000ex63079099 | | |

113 | Floorcloth, dishcloth and dusters, other than knitted or crocheted | | |

63071090 | | |

114 | Woven fabrics and articles for technical uses | | |

5902101059021090590220105902209059029010590290905908000059090010590900905910000059111000ex591120005911311159113119591131905911321059113290591140005911901059119090 | | |

GROUP IV

115 | Flax or ramie yarn | | |

5306101053061030530610505306109053062010530620905308901253089019 | | |

117 | Woven fabrics of flax or of ramie | | |

530911105309119053091900530921105309219053092900531100105803909059050030 | | |

118 | Table linen, toilet linen and kitchen linen of flax or ramie, other than knitted or crocheted | | |

63022910630239106302393063025200ex6302590063029200ex63029900 | | |

120 | Curtains (including drapes), interior blinds, curtain and bed valances and other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or ramie | | |

ex6303999063041930ex63049900 | | |

121 | Twine, cordage, ropes and cables, plaited or not, of flax or ramie | | |

ex56079090 | | |

122 | Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, used, of flax, other than knitted or crocheted | | |

ex63059000 | | |

123 | Woven pile fabrics and chenille fabrics of flax or ramie, other than narrow woven fabrics | | |

58019010ex58019090 | | |

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of flax or ramie, other than knitted or crocheted | | |

62149090 | | |

GROUP V

124 | Synthetic staple fibres | | |

550110005501200055013000550190105501909055031011550310195503109055032000550330005503400055039010550390905505101055051030550510505505107055051090 | | |

125A | Synthetic filament yarn (continuous) not put up for retail sale, other than yarn of category 41 | | |

540241005402420054024300 | | |

125 B | Monofilament, strip (artificial straw and the like) and imitation catgut of synthetic materials | | |

5404101054041090540490115404901954049090ex56042000ex56049000 | | |

126 | Artificial staple fibres | | |

550200105502004055020080550410005504900055052000 | | |

127 A | Yarn of artificial filaments (continuous) not put up for retail sale, other than yarn of category 42 | | |

54033100ex5403320054033310 | | |

127 B | Monofilament, strip (artificial straw and the like) and imitation catgut of artificial textile materials | | |

54050000ex56049000 | | |

128 | Coarse animal hair, carded or combed | | |

51054000 | | |

129 | Yarn of coarse animal hair or of horsehair | | |

51100000 | | |

130 A | Silk yarn other than yarn spun from silk waste | | |

500400105004009050060010 | | |

130 B | Silk yarn other than of category 130 A; silk-worm gut | | |

500500105005009050060090ex56049000 | | |

131 | Yarn of other vegetable textile fibres | | |

53089090 | | |

132 | Paper yarn | | |

53089050 | | |

133 | Yarn of true hemp | | |

5308201053082090 | | |

134 | Metallised yarn | | |

56050000 | | |

135 | Woven fabrics of coarse animal hair or of horsehair | | |

51130000 | | |

136 | Woven fabrics of silk or of silk waste | | |

5007100050072011500720195007202150072031500720395007204150072051500720595007206150072069500720715007901050079030500790505007909058039010ex59050090ex59112000 | | |

137 | Woven pile fabric and chenille fabrics and narrow woven fabrics of silk, or of silk waste | | |

ex58019090ex58061000 | | |

138 | Woven fabrics of paper yarn and other textile fibres other than of ramie | | |

53110090ex59050090 | | |

139 | Woven fabrics of metal threads or of metallised yarn | | |

58090000 | | |

140 | Knitted or crocheted fabric of textile material other than wool or fine animal hair, cotton or man-made fibres | | |

ex600110006001299060019990600390006005900060069000 | | |

141 | Travelling rugs and blankets of textile material other than wool or fine animal hair, cotton or man-made fibres | | |

ex63019090 | | |

142 | Carpets and other textile floor coverings of sisal, of other fibres of the agave family or of Manila hemp | | |

ex57023990ex57024990ex57025900ex57029900ex57050090 | | |

144 | Felt of coarse animal hair | | |

5602103556022910 | | |

145 | Twine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) or of true hemp | | |

56079010ex56079090 | | |

146 A | Binder or baler twine for agricultural machines, of sisal or other fibres of the agave family | | |

ex56072100 | | |

146 B | Twine, cordage, ropes and cables of sisal or other fibres of the agave family, other than the products of category 146 A | | |

ex560721005607291056072990 | | |

146 C | Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided, of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303 | | |

56071000 | | |

147 | Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, other than not carded or combed | | |

50039000 | | |

148 A | Yarn of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303 | | |

530710105307109053072000 | | |

148 B | Coir yarn | | |

53081000 | | |

149 | Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of more than 150 cm | | |

53101090ex53109000 | | |

150 | Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of not more than 150 cm; sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of other textile bast fibres, other than used | | |

53101010ex531090005905005063051090 | | |

151 A | Floor coverings of coconut fibres (coir) | | |

57022000 | | |

151 B | Carpets and other textile floor coverings, of jute or of other textile bast fibres, other than tufted or flocked | | |

ex57023990ex57024990ex57025900ex57029900 | | |

152 | Needle loom felt of jute or of other textile bast fibres not impregnated or coated, other than floor coverings | | |

56021011 | | |

153 | Used sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303 | | |

63051010 | | |

154 | Silkworm cocoons suitable for reeling | | |

50010000 | | |

Raw silk (not thrown) | | |

50020000 | | |

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, not carded or combed | | |

50031000 | | |

Wool not carded or combed | | |

5101110051011900510121005101290051013000 | | |

Fine or coarse animal hair, not carded or combed | | |

510211005102191051021930510219405102199051022000 | | |

Waste of wool or of fine or coarse animal hair, including yarn waste but excluding garnetted stock | | |

510310105103109051032010510320915103209951033000 | | |

Garnetted stock of wool or of fine or coarse animal hair | | |

51040000 | | |

Flax, raw or processed but not spun: flax tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) | | |

5301100053012100530129005301301053013090 | | |

Ramie and other vegetable textile fibres, raw or processed but not spun: tow, noils and waste, other than coir and abaca of heading No 5304 | | |

53059000 | | |

Cotton, not carded nor combed | | |

5201001052010090 | | |

Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock) | | |

520210005202910052029900 | | |

True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock) | | |

5302100053029000 | | |

Abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee), raw or processed but not spun: tow and waste of abaca (including yarn waste and garnetted stock) | | |

5305210053052900 | | |

Jute or other textile bast fibres (excluding flax, true hemp and ramie), raw or processed but not spun: tow and waste of jute or other textile bast fibres (including yarn waste and garnetted stock) | | |

5303100053039000 | | |

Other vegetable textile fibres, raw or processed but not spun: tow and waste of such fibres (including yarn waste and garnetted stock) | | |

5304100053049000530511005305190053059000 | | |

156 | Blouses and pullovers knitted or crocheted of silk or silk waste for women and girls | | |

61069030ex61109090 | | |

157 | Garments, knitted or crocheted, other than those of categories 1 to 123 and 156 | | |

61019010610190906102901061029090ex6103390061034999ex61041900ex61042900ex610439006104490061046999610590906106905061069090ex61079900610899906109909061109010ex61109090ex6111900061149000 | | |

159 | Dresses, blouses and shirt-blouses, not knitted or crocheted, of silk or silk waste | | |

6204491062061000 | | |

Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, not knitted or crocheted, of silk or silk waste | | |

62141000 | | |

Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste | | |

62151000 | | |

160 | Handkerchiefs of silk or silk waste | | |

62131000 | | |

161 | Garments, not knitted or crocheted, other than those of categories 1 to 123 and category 159 | | |

620119006201990062021900620299006203199062032990620339906203499062041990620429906204399062044990620459906204699062059010620590906206901062069090ex621120006211390062114900 | | |

B. OTHER TEXTILE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 (1)

Combined Nomenclature codes

300590

39211200

ex392113

ex39219060

42021219

42021250

42021291

42021299

42022210

42022290

42023210

42023290

42029211

42029215

42029219

42029291

42029298

56041000

63090000

63101010

63101030

63101090

63109000

ex640520

ex640610

ex640699

ex65010000

ex65020000

ex650300

ex65040000

ex650590

66011000

66019100

660199

66019990

70191100

70191200

ex701919

87082110

87082190

88040000

91139030

ex91139090

ex940490

ex961210

(2) Annex II is replaced by the following:

ANNEX II

List of countries referred to in Article 2

Federal Republic of Yugoslavia [1]

North Korea

[1] Including Kosovo as defined by the United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.

--------------------------------------------------