3A001

Komponenti elettroniċi u komponenti ddisinjati apposta għalihom, kif ġej: a. Ċirkwiti integrati bi skop ġenerali, kif ġej: Nota 1: L-istatus ta’ kontroll ta’ fetet (mitmuma jew mhux mitmuma), fejn il-funzjoni ġiet determinata, għandu jiġi evalwat skont il-parametri ta’ 3A001.a. Nota 2: Ċirkwiti integrati jinkludi t-tipi li ġejjin: — “Ċirkwiti integrati monolitiċi”; — “Ċirkwiti integrati ibridi”; — “Ċirkwiti integrati multichip”; — “Ċirkwiti integrati tat-tip tal-pellikola”, inklużi ċirkwiti integrati tas-silikon fuq iż-żaffir; — “Ċirkwiti integrati ottiċi”; — “Ċirkwiti integrati tridimensjonali” 1. Ċirkwiti integrati ddisinjati jew previsti bħala reżistenti għar-radjazzjoni sabiex jifilħu għal kwalunkwe milli ġej: a. Doża totali ta’ 5 × 103 Gy (siliċju) jew ogħla; b. Varjazzjoni fir-rata ta’ doża ta’ 5 × 106 Gy (siliċju)/s jew ogħla; jew c. Fluwenza (fluss integrat) ta’ newtroni (ekwivalenti 1 MeV) ta’ 5 × 1013 n/cm2 jew ogħla fuq siliċju, jew l-ekwivalenti tiegħu għal materjali oħrajn; Nota: 3A001.a.1.c. ma jikkontrollax Semikondutturi Iżolaturi tal-Metall (MIS). 2. “Mikroċirkwiti mikroproċessuri”, “mikroċirkwiti mikrokompjuter”, mikroċirkwiti mikrokontrolluri, ċirkwiti integrati tal-ħżin manifatturati minn semikonduttur kompost, konvertituri minn analoġiku għal diġitali, konvertituri minn diġitali għal analoġiku, cirkwiti elettro-ottiċi jew “ċirkwiti integrati ottiċi” ddisinjati għal “proċessar tas-sinjali”, apparat logiku programmabbli mill-utent, ċirkwiti integrati mibnija skont l-ordni li għalihom il-funzjoni ma tkunx magħrufa jew l-istatus ta’ kontroll tat-tagħmir fejn ikun ser jintuża ċ-ċirkwit integrat ma jkunx magħruf, proċessuri Trasformat Fourier Rapidu (FFT), read only memories programmabbli li jitħassru elettrikament (EEPROMs), memorji flash jew memorji statiċi ta’ aċċess każwali (SRAMs), li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Previsti għal tħaddim f’temperatura tal-ambjent ogħla minn 398 K (125 °C); b. Previsti għal tħaddim f’temperatura tal-ambjent inqas minn 218 K (- 55 °C); jew c. Previsti għal tħaddim fuq il-medda kollha ta’ temperatura tal-ambjent minn 218 K (- 55 °C) sa 398 K (125 °C); Nota: 3A001.a.2. ma jikkontrollax ċirkwiti integrati għal applikazzjonijiet għal karozzi jew ferroviji ċivili. 3. “Mikroċirkwiti mikroproċessuri”, “mikroċirkwiti mikrokompjuter” u mikroċirkwiti mikrokontrolluri, manifatturati minn semikonduttur kompost u li jaħdmu bi frekwenza tal-arloġġ ta’ aktar minn 40 MHz; Nota: 3A001.a.3. jinkludi proċessuri tas-sinjali diġitali, proċessuri ta’ matriċi diġitali u koproċessuri diġitali. 4. Mhux użat; 5. Konvertituri b’ċirkwiti integrati minn analoġiku għal diġitali (ADC) u minn diġitali għal analoġiku (DAC), kif ġej: a. ADCs li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: N.B. ARA WKOLL 3A101 1. Riżoluzzjoni ta’ 8 bit jew aktar, iżda inqas minn 10 bit, b’rata ta’ ħruġ akbar minn 1 000 miljun kelma kull sekonda; 2. Riżoluzzjoni ta’ 10 bit jew aktar, iżda inqas min 12-il bit, b’rata ta’ ħruġ akbar minn 300 miljun kelma kull sekonda; 3. Riżoluzzjoni ta’ 12-il bit b’rata ta’ ħruġ akbar minn 200 miljun kelma kull sekonda; 4. Riżoluzzjoni ta’ aktar minn 12-il bit, iżda daqs jew inqas minn 14-il bit, b’rata ta’ ħruġ akbar minn 125 miljun kelma kull sekonda; jew 5. Riżoluzzjoni ta’ aktar minn 14-il bit b’rata ta’ ħruġ akbar minn 20 miljun kelma kull sekonda; Noti Tekniċi: 1. Riżoluzzjoni ta’ n bit tikkorrispondi għal kwantizzazzjoni ta’ 2 n livelli. 2. In-numru ta’ bits fil-kelma ta’ ħruġ huwa ugwali għar-riżoluzzjoni tal-ADC. 3. Ir-rata ta’ ħruġ hija r-rata ta’ ħruġ massima tal-konvertitur, irrispettivament mill-arkitettura jew mit-teħid żejjed ta’ kampjuni. 4. Għal ‘ADCs b’ħafna kanali’, il-ħruġ mhuwiex aggregat u r-rata ta’ ħruġ hija r-rata ta’ ħruġ massima ta’ kwalunkwe kanal individwali. 5. Għal ‘ADCs alternati’ jew għal ‘ADCs b’ħafna kanali’ li huma speċifikati li għandhom mod alternat kif jitħaddmu, il-ħruġ huwa aggregat u r-rata ta’ ħruġ hija r-rata ta’ ħruġ totali kkombinata massima tal-ħruġ kollu. 6. Il-bejjiegħa jistgħu wkoll jirreferu għar-rata ta’ ħruġ bħala r-rata ta’ teħid ta’ kampjuni, ir-rata ta’ konverżjoni jew ir-rata ta’ fluss. Dan huwa spiss speċifikat f’megahertz (MHz) jew f’mega kampjuni kull sekonda (MSPS). 7. Għall-iskop tal-kejl tar-rata ta’ ħruġ, ħruġ ta’ kelma waħda kull sekonda huwa ekwivalenti għal Hertz wieħed jew kampjun wieħed kull sekonda. 8. L-‘ADCs b’ħafna kanali’ huma definiti bħala tagħmir li jintegra aktar minn ADC wieħed, maħsub b’mod li kull ADC jkollu input analogu separat. 9. L-‘ADCs alternati’ huma definiti bħala tagħmir li għandu ħafna unitajiet tal-ADC li jieħdu kampjuni tal-istess input analogu f’ħinijiet differenti b’tali mod li meta l-ħruġ jiġi aggregat, b’mod effettiv ikun ittieħed kampjun tal-input analogu u jkun ġie konvertit b’rata għolja ta’ teħid tal-kampjuni. b. Konvertituri minn Diġitali għal Analoġiku (DAC) li għandhom xi waħda minn dawn li ġejjin: 1. Riżoluzzjoni ta’ 10 bit jew aktar b’‘rata ta’ aġġornament aġġustat’ ta’ 3 500 MSPS jew akbar; jew 2. Riżoluzzjoni ta’ 12 bit jew aktar b’‘rata ta’ aġġornament aġġustat’ ugwali għal jew akbar minn 1 250 MSPS u li għandha xi waħda minn dawn li ġejjin: a. Ħin biex tħallih joqgħod inqas minn 9 ns għal 0,024 % ta’ skala sħiħa minn stadju ta’ skala sħiħa; jew b. ‘Firxa Dinamika Ħielsa Falza’ (Spurious Free Dynamic Range - SFDR) akbar minn 68 dBc (trasmissjoni) meta jiġu sintesizzati sinjal analogu ta’ skala sħiħa ta’ 100 MHz jew l-ogħla frekwenza ta’ sinjal analogu ta’ skala sħiħa speċifikata taħt il-100 MHz. 3A001 a. 5.

Noti Tekniċi: 1. Il-‘Firxa Dinamika Ħielsa Falza’ (SFDR) hija definita bħala l-proporzjon tal-valur tar-RMS tal-frekwenza ta’ trasmissjoni (komponent tas-sinjal massimu) fl-input tad-DAC għall-valur tar-RMS tal-akbar ħoss li jmiss jewkomponent ta’ distorsjoni armoniku fil-ħruġ tiegħu. 2. L-SFDR hija determinata direttament mit-tabella ta’ speċifikazzjoni jew mill-immarkar ta’ karetterizzazzjoni tal-SFDR kontra l-frekwenza. 3. Sinjal ikun definit li huwa skala sħiħa meta l-estensjoni tiegħu tkun akbar minn - 3 dBfs (skala sħiħa). 4. ‘Rata ta’ aġġornament aġġustat’ għad-DACs: a. Għal DACs konvenzjonali (mhux interpolanti), ir-‘rata ta’ aġġornament aġġustat’ hija r-rata li fiha s-sinjal digitali jiġi konvertit għal sinjal analogu u l-valuri analogi tal-ħruġ jinbidlu bid-DAC. Għad-DACs, meta l-mod ta’ interpolazzjoni jkun jista’ jiġi evitat (fattur ta’ interpolazzjoni ta’ wieħed), id-DAC għandu jitqies bħala DAC konvenzjonali (mhux interpolanti). b. Għad-DACs interpolanti (teħid żejjed ta’ kampjuni tad-DACs), ir-‘rata ta’ aġġornament aġġustat’ hija definita bħala r-rata ta’ aġġornament tad-DAC diviża bl-iżgħar fattur interpolanti. Għad-DACs interpolanti, ir-‘rata ta’ aġġornament aġġustat’ tista’ tissejjaħ b’termini differenti inklużi: — rata tad-data tal-input — rata tal-kliem tal-input — rata tal-kampjuni tal-input — rata totali massima tal-kundutturi tal-input — rata massima tal-arloġġ tad-DAC għall-input tal-arloġġ tad- DAC. 6. Ċirkwiti elettro-ottiċi u “ċirkwiti integrati ottiċi”, iddisinjati għal “proċessar tas-sinjali” u li għandhom dan kollu li ġej: a. Dajowd tal-“laser” intern wieħed jew aktar; b. Element ta’ rilevament tad-dawl intern wieħed jew aktar; u c. Gwidi tal-mewġ ottiċi; 7. ‘Apparat logiku programmabbli mill-utent’ li għandu wieħed minn dan li ġej: a. Numru massimu ta’ dħul/ħruġ diġitali b’tarf wieħed ta’ 500 jew akbar; jew b. ‘Rata aggregata tal-ogħla dejta serjali riċetrażmettitriċi lejn naħa waħda’ ta’ 200 Gb/s jew aktar; Nota: 3A001.a.7. jinkludi: — Apparat Logiku Programmabbli Sempliċi (SPLDs) — Apparat Logiku Programmabbli Kumpless (CPLDs) — Arranġamenti ta’ Bibien Programmabbli mill-Utent (FPGAs) — Arranġamenti Logiċi Programmabbli mill-Utent (FPLAs) — Interkonnessjonijiet Programmabbli mill-Utent (FPICs) 3A001 a. 7.

Noti Tekniċi: 1. ‘Apparat logiku programmabbli mill-utent’ huwa magħruf ukoll bħala bieb programmabbli mill-utent jew arranġamenti logiċi programmabbli mill-utenti. 2. Numru massimu ta’ dħul/ħruġ diġitali fi 3A001.a.7.a. huwa msejjaħ ukoll in-numru massimu ta’ dħul/ħruġ tal-utent jew in-numru massimu disponibbli ta’ dħul/ħruġ, sew jekk iċ-ċirkwit integrat ikun ippakkjat separatament sew jekk ikun forma biss. 3. ‘Rata aggregata tal-ogħla dejta serjali riċetrażmettitriċi lejn naħa waħda’ hija l-prodott tar-rata tal-ogħla dejta serjali riċetrażmettitriċi lejn naħa waħda mmultiplikata bl-għadd ta’ riċetrażmettituri fuq l-FPGA. 8. Mhux użat; 9. Ċirkwiti integrati għal netwerks newrali; 10. Ċirkwiti integrati mibnija skont l-ordni li l-funzjoni għalihom ma tkunx magħrufa, jew l-istatus ta’ kontroll tat-tagħmir fejn ikunu ser jintużaw iċ-ċirkwiti integrati ma jkunx magħruf mill-manifattur, li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Aktar minn 1 500 terminal; b. “Dewmien tal-propagazzjoni tal-bieb bażiku” tipiku ta’ anqas minn 0,02 ns; jew c. Frekwenza operattiva ogħla minn 3 GHz; 11. Ċirkwiti integrati diġitali, minbarra dawk deskritti fi 3A001.a.3. sa 3A001.a.10. u 3A001.a.12., ibbażati fuq semikonduttur kompost u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Għadd ta’ bibien ekwivalenti ta’ aktar minn 3 000 (bibien b’żewġt idħul); jew b. Frekwenza ta’ swiċċjar tal-istat ogħla minn 1,2 GHz; 12. Proċessuri Trasformat Fourier Rapidu (FFT) li għandhom ħin ta’ eżekuzzjoni nominali għal FFT ta’ N punti kumplessi ta’ inqas minn (N log2 N)/20 480 ms, fejn N huwa n-numru ta’ punti; Nota Teknika: Meta N huwa ugwali għal1 024 punt, il-formula fi 3A001.a.12. tagħti ħin ta’ eżekuzzjoni ta’ 500 μs. 13. Ċirkwiti integrati tad-Direct Digital Synthesizer (DDS) li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Frekwenza tal-arloġġ ta’ Digital-to-Analogue Converter (DAC) ta’ 3,5 GHz jew aktar u riżoluzzjoni DAC ta’ 10 bit jew aktar, iżda inqas minn 12-il bit; jew b. Frekwenza tal-arloġġ ta’ DAC ta’ 1,25 GHz jew aktar uriżoluzzjoni DAC ta’ 12-il bit jew aktar; Nota Teknika: Il-frekwenza talarloġġ ta’ DAC tista’ tiġui speċifikata bħala l-frekwenza ewlenija tal-arloġġ jew il-frekwenza tal-input tal-arloġġ b. Komponenti ta’ microwave jew ta’ mewġa millimetrika, kif ġej: Nota Teknika: Għall-finijiet ta’ 3A001.b., il-parametru tal-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata jista’ jissemma’ wkoll fuq skedi tad-dejta tal-prodott bħala qawwa tal-ħruġ, qawwa tal-ħruġ saturata, qawwa tal-ħruġ massima, l-ogħla qawwa tal-ħruġ, l-ogħla envelope tal-qawwa tal-ħruġ. 1. Tubi elettroniċi tal-vakwu u katodi, kif ġej: Nota 1: 3A001.b.1. ma jikkontrollax tubi ddisinjati jew previsti għal tħaddim f’kull medda ta’ frekwenzi u li għandhom dan kollu li ġej: a. Ma taqbiżx 31,8 GHz; u b. Hi “allokata mill-ITU” għas-servizzi ta’ komunikazzjoni bir-radju, iżda mhux għal-lokalizzazzjoni bir-radju. Nota 2: 3A001.b.1. ma jikkontrollax tubi li m’humiex “kwalifikati għall-użu spazjali” li għandhom dan kollu li ġej: a. Qawwa medja ta’ ħruġ daqs jew inqas minn 50 W; u b. Iddisinjati jew previsti għal tħaddim f’kull medda ta’ frekwenzi u li għandhom dan kollu li ġej: 1. Jaqbżu 31,8 GHz iżda ma jaqbiżx 43,5 GHz; u 2. Huma “allokata mill-ITU” għas-servizzi ta’ komunikazzjoni bir-radju, iżda mhux għal-lokalizzazzjoni bir-radju. a. Tubi ta’ mewġ progressiv, bl-impuls jew b’mewġ kontinwu, kif ġej: 1. Tubi li jaħdmu bi frekwenzi ta’ aktar minn 31,8 GHz; 2. Tubi li għandhom element ta’ tisħin tal-katodu b’ħin minn meta jixgħel sakemm jilħaq qawwa RF nominali ta’ anqas minn 3 sekondi; 3. Tubi b’kavità akkoppjati, jew derivattivi tagħhom, b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 7 % jew bl-ogħla qawwa ta’ aktar minn 2,5 kW; 4. Tubi spirali, jew derivattivi tagħhom, li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. “Faxxa tal-frekwenza istantanja” ta’ aktar minn ottava waħda, u qawwa medja (espressa f’kW) immultiplikata bil-frekwenza (espressa f’GHz) ta’ aktar minn 0,5; b. “Faxxa tal-frekwenza istantanja” ta’ ottava waħda jew anqas, qawwa medja (espressa f’kW) immultiplikata bil-frekwenza (espressa f’GHz) ta’ aktar minn 1; jew c. Li jkunu “kwalifikati għall-użu spazjali”; b. Tubi amplifikaturi bil-kampi msallbin li jiksbu aktar minn 17 dB; c. Katodi impregnati ddisinjati għal tubi elettroniċi li jipproduċu densità ta’ kurrent f’emissjoni kontinwa fil-kundizzjonijiet ta’ tħaddim nominali ta’ aktar minn 5 A/cm2; 2. Amplifikaturi tal-qawwa b’“Ċirkwiti Integrati Monolitiċi” microwave (MMIC) li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 2,7 GHz sa u inkluż 6,8 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 15 % u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: 1. L-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 75 W (48,75 dBm) fi frekwenza li taqbeż 2,7 GHz sa u inkluż 2,9 GHz; 2. L-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 55 W (47,4 dBm) fi frekwenza li taqbeż 2,9 GHz sa u inkluż 3,2 GHz 3. L-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 40 W (46 dBm) fi frekwenza li taqbeż 3,2 GHz sa u inkluż 3,7 GHz; jew 4. L-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 20 W (43 dBm) fi frekwenza li taqbeż 3,7 GHz sa u inkluż 6,8 GHz b. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 6,8 GHz sa u inkluż 16 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 10 % u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: 1. L-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 10 W (43 dBm) fi frekwenza li taqbeż 6,8 GHz sa u inkluż 8,5 GHz; jew 2. L-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 5 W (37 dBm) fi frekwenza li taqbeż 8,5 GHz sa u inkluż 16 GHz c. Previsti għal tħaddim bl-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 3 W (34,77 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 16 GHz sa u inkluż 31,8 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 10 %; d. Previsti għal tħaddim bl-għola ħruiġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 0,1 nW (-70 dBm) fi kwalunkwe frekwenzali taqbeż 31,8 GHz sa u inkluż 37 GHz; e. Previsti għal tħaddim bl-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 1 W (30 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 37 GHz sa u inkluż 43,5 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 10 %; f. Previsti għal tħaddim bl-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 31,62 mW (15 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 43,5 GHz sa u inkluż 75 GHz, u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 10 %; g. Previsti għal tħaddim bl-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 10 mW (10 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 75 GHz sa u inkluż 90 GHz, u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 5 %; jew h. Previsti għal tħaddim bl-ogħla ħruġ ta’ qawwa saturata ta’ aktar minn 0,1 mW (-70 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 90 GHz Nota 1: Mhux użat. Nota 2: L-istatus ta’ kontroll tal-MMIC li l-frekwenza tat-tħaddim nominali tiegħu tinkludi frekwenzi elenkati f’aktar minn medda waħda ta’ frekwenzi, kif definit fi 3A001.b.2.a. sa 3A001.b.2.h., huwa ddeterminat mil-limitu tal-ħruġ ta’ qawwa saturata l-inqas għolja. Nota 3: In-noti 1 u 2 fi 3 A jfissru li 3A001.b.2. ma jikkontrollax MMICs jekk dawn ikunu ddisinjati apposta għal applikazzjonijiet oħrajn, pereż., telekomunikazzjoni, radar, karozzi. 3. Transisters tal-microwave diskreti li għandhom xi wieħed milli ġej: a. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 2,7 GHz sa u inkluż 6,8 GHz u li għandu xi wieħed minn dan li ġej: 1. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 400 W (56 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 2,7 GHz sa u inkluż 2,9 GHz; 2. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 205 W (53,12 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 2,9 GHz sa u inkluż 3,2 GHz; 3. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 115 W (50,61 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 3,2 GHz sa u inkluż 3,7 GHz; jew 4. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 60 W (47,78 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 3,7 GHz sa u inkluż 6,8 GHz; b. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 6,8 GHz sa u inkluż 31,8 GHz u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: 1. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 50 W (47 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 6,8 GHz sa u inkluż 8,5 GHz; 2. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 15 W (41,76 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 8,5 GHz sa u inkluż 12 GHz; 3. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 40 W (46 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 12 GHz sa u inkluż 16 GHz; jew 4. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 7 W (38,45 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 16 GHz sa u inkluż 31,8 GHz; c. Previsti għal tħaddim bl-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 0,5 W (27 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 31,8 GHz sa u inkluż 37 GHz; d. Previsti għal tħaddim bl-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 1 W (30 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 37 GHz sa u inkluż 43,5 GHz; jew e. Previsti għal tħaddim bl-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 0,1 W (-70 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 43,5 GHz Nota 1: L-istatus ta’ kontroll ta’ transister li l-frekwenza tat-tħaddim nominali tiegħu tinkludi frekwenzi elenkati f’aktar minn medda waħda ta’ frekwenzi, kif definit minn 3A001.b.3.a. sa 3A001.b.3.e., huwa ddeterminat mil-limitu tal-ħruġ ta’ qawwa saturata l-inqas għolja. Nota 2: 3A001.b.3. includes bare dice, dice mounted on carriers, or dice mounted in packages. Some discrete transistors may also be referred to as power amplifiers, but the status of these discrete transistors is determined by 3A001.b.3. 4. Amplifikaturi tal-microwave fi stat solidu u assemblaġġi/moduli tal-microwave li fihom amplifikaturi tal-microwave semikondutturi, li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 2,7 GHz sa u inkluż 6,8 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 15 % u li għandhom dan kollu li ġej; 1. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 500 W (57 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 2,7 GHz sa u inkluż 2,9 GHz; 2. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 270 W (54,3 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 2,9 GHz sa u inkluż 3,2 GHz; 3. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 200 W (53 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 3,2 GHz sa u inkluż 3,7 GHz; jew 4. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 90 W (49,54 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 3,7 GHz sa u inkluż 6,8 GHz; b. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 6,8 GHz sa u inkluż 31,8 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” akbar minn 10 % u li għandhom dan kollu li ġej: 1. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 70 W (48,54 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 6,8 GHz sa u inkluż 8,5 GHz; 2. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 50 W (47 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 8,5 GHz sa u inkluż 12 GHz; 3. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 30 W (44,77 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 12 GHz sa u inkluż 16 GHz; jew 4. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 20 W (43 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 16 GHz sa u inkluż 31,8 GHz; c. Previsti għal tħaddim bl-ogħla qawwa ta’ ħruġ ta’ aktar minn 0,5 W (27 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li jaqbżu 31,8 GHz sa u inkluż 37 GHz; d. Previsti għal tħaddim bl-ogħla qawwa ta’ ħruġ ta’ aktar minn 2 W (33 dBm)fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 37 GHz sa u inkluż 43,5 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 10 %; e. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi li jaqbżu 43,5 GHz u u b’xi wieħed minn dan li ġej: 1. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 0,2 W (23 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 43,5 GHz sa u inkluż 75 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 10 %; 2. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 20 mW (13 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 75 GHz sa u inkluż 90 GHz u b’“faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ aktar minn 5 %; jew 3. L-ogħla qawwa ta’ ħruġ saturata ta’ aktar minn 0,1 nW (-70 dBm) fi kwalunkwe frekwenza li taqbeż 90 GHz; jew f. Previsti għal tħaddim fi frekwenzi ogħla minn 2,7 GHz u li għandhom il-karatteristiċi kollha li ġejjin: 1. L-ogħla qawwa saturata (f’watts), Psat, akbar minn 400 diviża bil-frekwenza operattiva massima (f’GHz) kwadrata [Psat > 400 W*GHz2/fGHz 2]; 2. “Faxxa tal-frekwenza frazzjonali” ta’ 5 % jew akbar; u 3. Kwalunkwe żewġ naħiet perpendikulari għal xulxin bit-tul (f’cm) daqs jew inqas minn 15 diviż bl-inqas frekwenza operattiva f’GHz [d ≤ 150 cm*GHz/fGHz]; Nota Teknika: 2,7 GHz għandha tintuża bħala l-inqas frekwenza operattiva (fGHz) fil-formula fi 3A001.b.4.f.3., għal amplifikaturi li għandhom medda operattiva nominali li testendi ‘l isfel għal 2,7 GHz u inqas [d ≤ 15 cm*GHz/2,7 GHz]. N.B.: Amplifikaturi tal-qawwa MMIC għandhom jiġu evalwati skont il-kriterji fi 3A001.b.2. Nota 1: Mhux użat. Nota 2: L-istatus ta’ kontroll ta’ oġġett li l-frekwenza operattiva prevista tiegħu tinkludi frekwenzi elenkati f’aktar minn medda waħda ta’ frekwenzi, kif definit minn 3A001.b.4.a. sa 3A001.b.4.e., huwa ddeterminat mil-limitu tal-kontroll tal-qawwa medja ta’ ħruġ l-aktar baxxa. Nota 3: 3A001.b.4. includes transmit/receive modules and transmit modules. 5. Filtri band-pass jew band-stop elettronikament jew manjetikament intonabbli, li għandhom aktar minn 5 reżonaturi intonabbli li kapaċi jintonaw fuq medda ta’ frekwenzi ta’ 1,5:1 (fmax./fmin.) f’anqas minn 10 μs u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: a. Faxxa tal-frekwenza band-pass ta’ aktar minn 0,5 % tal-frekwenza ċentrali; jew b. Faxxa tal-frekwenza band-stop ta’ anqas minn 0,5 % tal-frekwenza ċentrali; 6. Mhux użat; 7. Konvertituri u miksers armoniċi, iddisinjati sabiex jestendu l-medda ta’ frekwenzi tat-tagħmir deskritt fi 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. jew 3A002.f. lil hinn mil-limiti msemmija hemmhekk; 8. Amplifikaturi tal-enerġija microwave li fihom tubi speċifikati fi 3A001.b.1. u li għandhom dan kollu li ġej: a. Frekwenzi operattivi ogħla minn 3 GHz; b. Proporzjon medju tal-qawwa tal-ħruġ mal-massa ta’ aktar minn 80 W/kg; u c. Volum ta’ anqas minn 400 cm3; Nota: 3A001.b.8. ma jikkontrollax tagħmir iddisinjat jew previst għal tħaddim f’medda ta’ frekwenzi li hija “allokata mill-ITU” għas-servizzi ta’ komunikazzjoni bir-radju, iżda mhux għal-lokalizzazzjoni bir-radju. 9. Moduli tal-enerġija microwave (MPM) li jikkonsistu minn, mill-inqas, tubu ta’ mewġ progressiv, “ċirkwit integrat monolitiku” microwave u kundizzjonatur tal-qawwa elettroniku integrat, u li għandhom dan kollu li ġej: a. ‘Ħin sabiex jixgħel’ minn mitfi għal kompletament operattiv f’inqas minn 10 sekondi; b. Volum inqas mill-qawwa massima nominali f’Watts immultiplikata b’10 cm3/W; u c. “Faxxa tal-frekwenza istantanja” ta’ aktar minn ottava waħda (fmax. > 2fmin.) u xi wieħed minn dan li ġej: 1. Għal frekwenzi daqs jew inqas minn 18 GHz, qawwa ta’ ħruġ RF akbar minn 100 W; jew 2. Frekwenza ta’ aktar minn 18 GHz; Noti Tekniċi: 1. Għall-kalkolu tal-volum fi 3A001.b.9.b., jingħata l-eżempju li ġej: għal qawwa massima nominali ta’ 20 W, il-volum ikun: 20 W × 10 cm 3 /W = 200 cm 3 . 2. Il-‘ħin sabiex jixgħel’ fi 3A001.b.9.a. jirreferi għall-ħin minn kompletament mitfi għal kompletament operattiv, jiġifieri, dan jinkludi l-ħin sabiex l-MPM jisħon. 10. Oxxillaturi jew assemblaġġi ta’ oxxillaturi, speċifikati biex joperaw b’dawn kollha li ġejjin: a. Ħoss tal-fażi b’faxxa laterali unika (SSB), f’dBc/Hz, aħjar minn - (126 + 20log10F-20log10f) x’imkien fil-firxa ta’ 10 kHz < F < 10 kHz; u b. Ħoss tal-fażi b’faxxa laterali unika (SSB), f’dBc/Hz, aħjar minn - (114 + 20log10F-20log10f) x’imkien fil-firxa ta’ 10 kHz ≤ F < 500 kHz; Nota Teknika: Fi 3A001.b.10., F hija l-ispostament mill-frekwenza operattiva f’Hz u f hija l-frekwenza operattiva f’MHz. 11. “Assemblaġġi elettroniċi” b’“sintetizzatur tal-frekwenza” li għandhom “ħin għall-bdil tal-frekwenza” kif speċifikat b’xi wieħed minn dan li ġej: a. Inqas minn 156 ps; b. Inqas minn 100 μs għal kull bidla fil-frekwenza ta’ iktar minn 1,6 GHz fil-medda ta’ frekwenzi sintetizzati ta’ iktar minn 4,8 GHz iżda mhux iktar minn 10,6 GHz; c. Inqas minn 250 μs għal kull bidla fil-frekwenza ta’ iktar minn 550 MHz fil-medda ta’ frekwenzi sintetizzati ta’ iktar minn 10,6 GHz iżda mhux iktar minn 31,8 GHz; d. Inqas minn 500 μs għal kull bidla fil-frekwenza ta’ iktar minn 550 MHz fil-medda ta’ frekwenzi sintetizzati ta’ iktar minn 31,8 GHz iżda mhux iktar minn 43,5 GHz; jew e. Inqas minn 1 ms għal kull bidla fil-frekwenza ta’ iktar minn 550 MHz fil-medda ta’ frekwenzi sintetizzati ta’ iktar minn 43,5 GHz iżda mhux iktar minn 56 GHz. f. Inqas minn 1 ms għal kull bidla fil-frekwenza ta’ iktar minn 550 MHz fil-medda ta’ frekwenzi sintetizzati ta’ iktar minn 56 GHz iżda mhux iktar minn 75 GHz; jew g. Inqas minn 1 ms għal kull bidla fil-frekwenza ta’ iktar minn 75 MHz. N.B.: Għal “analizzaturi tas-sinjal”, ġeneraturi tas-sinjal, analizzaturi tan-netwerk u riċevituri ta’ ttestjar microwave għal skopijiet ġenerali, ara 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. u 3A002.f., rispettivament. c. Apparat tal-mewġ akustiku kif ġej u komponenti ddisinjati apposta għalih: 1. Apparat li juża mewġ akustiku tal-wiċċ u mewġ akustiku rażenti (massa baxxa), li għandu xi wieħed minn dan li ġej: a. Frekwenza portanti ta’ aktar minn 6 GHz; b. Frekwenza portanti ta’ aktar minn 1 GHz, iżda mhux aktar 6 GHz, u li għandha xi wieħed minn dan li ġej: 1. ‘Twarrib tal-lobi laterali bi frekwenza’ ta’ aktar minn 65 dB; 2. Ir-riżultat tal-multiplikazzjoni tal-ħin massimu ta’ dewmien bil-faxxa tal-frekwenza (ħin f’μs u medda ta’ frekwenzi f’MHz) ta’ aktar minn 100; 3. Faxxa tal-frekwenza akbar minn 250 MHz; jew 4. Dewmien għad-dispersjoni ta’ aktar minn 10 μs; jew c. Frekwenza portanti ta’ 1 GHz jew anqas u li għandha xi wieħed minn dan li ġej: 1. Ir-riżultat tal-multiplikazzjoni tal-ħin massimu ta’ dewmien bil-faxxa tal-frekwenza (ħin f’μs u medda ta’ frekwenzi f’MHz) ta’ aktar minn 100; 2. Dewmien għad-dispersjoni ta’ aktar minn 10 μs; jew 3. ‘Twarrib tal-lobi laterali bi frekwenza’ ta’ aktar minn 65 dB u faxxa tal-frekwenza akbar minn 100 MHz; Nota Teknika: ‘Twarrib tal-lobi laterali bi frekwenza’ hija l-valur ta’ twarrib massimu speċifikat fil-karta tad-data. 2. Apparat li juża mewġ akustiku tal-volum li jippermetti l-ipproċessar dirett ta’ sinjali bi frekwenzi ta’ aktar minn 6 GHz; 3. Apparat akustiku-ottiku għal “proċessar tas-sinjali” li juża interazzjoni bejn mewġ akustiku (mewġ tal-volum jew mewġ tal-wiċċ) u mewġ tad-dawl li jippermetti l-ipproċessar dirett ta’ sinjali jew immaġini, inklużi analiżi spettrali, korrelazzjoni jew konvoluzzjoni; Nota: 3A001.c. ma jikkontrollax apparat li juża mewġ akustiku li huwa limitat għal funzjoni ta’ filtrazzjoni jew resonanza li tippermetti li tgħaddi faxxa waħda ta’ frekwenza, faxxa ta’ frekwenza baxxa, faxxa ta’ frekwenza għolja jew l-parti l-kbira tal-faxex (notch filter). d. Apparat elettroniku u ċirkwiti li fihom komponenti, manifatturati minn materjali “superkonduttivi”, iddisinjati apposta għal tħaddim f’temperaturi taħt “it-temperatura kritika” ta’ mill-anqas wieħed mill-kostitwenti “superkonduttivi”, u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: 1. Swiċċjar tal-kurrent għal ċirkwiti diġitali li jużaw bibien “superkonduttivi” bir-riżultat tal-multiplikazzjoni tal-ħin ta’ dewmien għal kull bieb (f’sekondi) bil-ħela ta’ qawwa għal kull bieb (f’watts) ta’ anqas minn 10-14 J; jew 2. Għażla tal-frekwenza fil-frekwenzi kollha bl-użu ta’ ċirkwiti reżonanti b’valuri Q ta’ aktar minn 10 000; e. Apparat b’enerġija għolja kif ġej: 1. ‘Ċelluli’ kif ġej: a. ‘Ċelluli primarji’ li għandhom ‘densità tal-enerġija’ ta’ aktar minn 550 Wh/kg f’temperatura ta’ 20 °C; b. ‘Ċelluli sekondarji’ li għandhom ‘densità tal-enerġija’ ta’ aktar minn 300 Wh/kg f’temperatura ta’ 20 °C; Noti Tekniċi: 1. Għall-iskop ta’ 3A001.e.1., ‘densità tal-enerġija’ (Wh/kg) hija kkalkulata mill-vultaġġ nominali mmultiplikat bil-kapaċità nominali f’ampere-sigħat(Ah) diviż bil-massa f’kilogrammi. Jekk il-kapaċità nominali ma tkunx definita, id-densità tal-enerġija hija kkalkulata mill-vultaġġ nominali kwadrat u mbagħad immultiplikat bit-tul ta’ ħin tal-iskarika f’sigħat diviż bit-tagħbija tal-iskarika f’ohms u l-massa f’kilogrammi. 2. Għall-iskop ta’ 3A001.e.1., ‘ċellula’ hija definita bħala apparat elettrokimiku, li għandu elettrodi pożittivi u negattivi, elettrolit, u hija sors ta’ enerġija elettrika. Din hija l-element bażiku ta’ batterija. 3. Għall-iskop ta’ 3A001.e.1.a., ‘ċellula primarja’ hija ‘ċellula’ li mhix iddisinjata sabiex tiġi kkargata minn xi sors ieħor. 4. Għall-iskop ta’ 3A001.e.1.b., ‘ċellula sekondarja’ hija ‘ċellula’ li hi ddisinjata sabiex tiġi kkargata minn sors elettriku estern. Nota: 3A001.e.1. ma jikkontrollax batteriji, inkluż batteriji b’ċellula waħda. 2. Kapaċituri li jaħżnu kwantità kbira ta’ enerġija kif ġej: N.B.: ARA WKOLL 3A201.a. u l-Kontrolli tal-Merkanzija Militari a. Kapaċituri b’rata ta’ ripetizzjoni ta’ anqas minn 10 Hz (kapaċituri ta’ kolp wieħed) u li għandhom dan kollu li ġej: 1. Vultaġġ nominali daqs jew aktar minn 5 kV; 2. Densità tal-enerġija daqs jew aktar minn 250 J/kg; u 3. Enerġija totali daqs jew aktar minn 25 kJ; b. Kapaċituri b’rata ta’ ripetizzjoni ta’ 10 Hz jew aktar (kapaċituri bi skariki suċċessivi) u li għandhom dan kollu li ġej: 1. Vultaġġ nominali daqs jew aktar minn 5 kV; 2. Densità tal-enerġija daqs jew aktar minn 50 J/kg; 3. Enerġija totali daqs jew aktar minn 100 J; u 4. Ċiklu ta’ ħajja ta’ karika/skarika daqs jew aktar minn 10 000; 3. Elettrokalamiti “superkonduttivi” u solenojdi, iddisinnjati apposta sabiex jiġu karikati jew skarikati f’anqas minn sekonda, u li għandhom dan kollu li ġej: N.B.: ARA WKOLL 3A201.b. Nota: 3A001.e.3. ma jikkontrollax elettrokalamiti “superkonduttivi” jew solenojdi ddisinjati apposta għal tagħmir mediku ta’ Immaġini b’Reżonanza Manjetika (MRI). a. Enerġija mwassla waqt l-iskarika ta’ aktar minn 10 kJ fl-ewwel sekonda; b. Dijametru intern tal-koljaturi li jġorru l-kurrent ta’ aktar minn 250 mm; u c. Previsti għal induzzjoni manjetika ta’ aktar minn 8 T jew “densità totali tal-kurrent” fil-koljatura ta’ aktar minn 300 A/mm2; 4. Ċelluli solari, assemblaġġi bil-koperturi tal-ħġieġ biċ-ċelluli interkonnessi (cell-interconnect-coverglass, CIC), pannelli solari, u matriċi solari, li huma “kwalifikati għall-użu spazjali”, li għandhom effiċjenza medja minima ta’ aktar minn 20 % f’temperatura operattiva ta’ 301 K (28 °C) taħt illuminazzjoni simulata ‘AM0’ b’irradjanza ta’ 1 367 watts kull metru kwadru (W/m2); Nota Teknika: ‘AM0’, jew ‘Massa ta’ Arja Żero’, tirreferi għall-irradjanza spettrali tad-dawl tax-xemx fl-atmosfera esterna tad-dinja meta d-distanza bejn id-dinja u x-xemx hija unità astronomika (AU) waħda. f. Kodifikaturi ta’ pożizzjonament assolut tat-tip tad-dħul rotanti li għandhom preċiżjoni daqs jew anqas (aħjar) minn ± 1,0 sekondi ta’ arkata; g. Apparat tal-iswiċċjar b’tiristori bil-qawwa tal-impuls fl-istat solidu u ‘moduli tat-tiristori’, li jużaw metodi ta’ swiċċjar ikkontrollati elettrikament, ottikament jew b’radjazzjoni tal-elettroni, u li għandhom xi wieħed minn dan li ġej: 1. Rata massima ta’ żieda fil-kurrent meta jinxtegħel (di/dt) ta’ aktar minn 30 000 A/μs u vultaġġ fl-istat mitfi ta’ aktar minn 1 100 V; jew 2. Rata massima ta’ żieda fil-kurrent meta jinxtegħel (di/dt) ta’ aktar minn 2 000 A/μs u t-tnejn li ġejjin: a. L-ogħla vultaġġ fl-istat mitfi daqs jew akbar minn 3 000 V; u b. L-ogħla kurrent (tlugħ f’daqqa) daqs jew akbar minn 3 000 A. Nota 1: 3A001.g. jinkludi: — Silicon Controlled Rectifiers (SCRs) — Electrical Triggering Thyristors (ETTs) — Light Triggering Thyristors (LTTs) — Integrated Gate Commutated Thyristors (IGCTs) — Gate Turn-off Thyristors (GTOs) — MOS Controlled Thyristors (MCTs) — Solidtrons Nota 2: 3A001.g. ma jikkontrollax apparat ta’ tiristori u ‘moduli ta’ tiristori’ inkorporati f’tagħmir iddisinjat għal applikazzjonijiet għal ferroviji ċivili jew “inġenji tal-ajru ċivili”. Nota Teknika: Għall-iskopijiet ta’ 3A001.g., ‘modulu ta’ tiristori’ fih apparat wieħed ta’ tiristori jew aktar. h. Swiċċijiet, dajowds, jew ‘moduli’ semikondutturi tal-kurrent fl-istat solidu, li għandhom dan kollu li ġej: 1. Previsti li jaħdmu f’temperatura massima fil-ġonta ogla minn 488 K (215 °C); 2. Vultaġġ off-state massimu ripetittiv (vultaġġ li jimblokka) akbar minn 300 V; u 3. Kurrent kontinwu akbar minn 1 A. Nota 1: Vultaġġ off-state massimu ripetittiv fi 3A001.h. jinkludi vultaġġ drain to source, vultaġġ collector to emitter, vultaġġ ripetittiv peak reverse, u vultaġġ off-state massimu ripetittiv li jimblokka. 3A001 h.

Nota 2: 3A001.h. jinkludi: — Junction Field Effect Transistors (JFETs) — Vertical Junction Field Effect Transistors (VJFETs) — Metal Oxide Semiconductor Field effect Transistors (MOSFETs) — Double Diffused Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor (DMOSFET) — Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT) — High Electron Mobility Transistors (HEMTs) — Bipolar Junction Transistors (BJTs) — Thyristors and Silicon Controlled Rectifiers (SCRs) — Gate Turn-Off Thyristors (GTOs) — Emitter Turn-Off Thyristors (ETOs) — PiN Diodes — Schottky Diodes Nota 3: 3A001.h. ma jikkontrollax swiċċijiet, dajowds, jew ‘moduli’ inkorporati f’tagħmir iddisinjat għal applikazzjonijiet għal karozzi ċivili, ferroviji ċivili jew “inġenji tal-ajru ċivili”. Nota Teknika: Għall-finijiet ta’ 3A001.h., ‘moduli’ jkun fihom swiċċ jew dajowd semikonduttur fl-istat solidu wieħed jew aktar.