2.

l-Anness III huwa kkoreġut kif ġej: (a) fil-punt 1.1(a), il-punti V, VI, VII u VIII huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. għall-modalità tat-tkessiħ: it-tagħbija tad-disinn f’kW, aġġustata ’l fuq sa numru deċimali wieħed; VI. għall-modalità tat-tisħin: it-tagħbija tad-disinn f’kW, sa 3 staġuni ta’ tisħin aġġustata ’l fuq sa numru deċimali wieħed. Il-valuri għall-istaġuni ta’ tisħin li l-valur tat-tagħbija tad-disinn tagħhom ma jingħatax għandhom jiġu indikati permezz ta’ ‘X’; VII. għall-modalità tat-tkessiħ: il-proporzjon tal-effiċjenza enerġetika staġonali (il-valur SEER), aġġustat ’il fuq sa numru deċimali wieħed; VIII. għall-modalità tat-tisħin: koeffiċjent tal-prestazzjoni staġonali (valur SCOP), sa 3 staġuni ta’ tisħin aġġustat ’il fuq sa numru deċimali wieħed. Il-valuri għall-istaġuni ta’ tisħin li l-valur tas-SCOP tagħhom ma jingħatax għandhom jiġu indikati permezz ta’ ‘X’;”; (b) fil-punt 1.1(a), il-punt IX huwa sostitwit b’dan li ġej: “IX. il-konsum annwali tal-enerġija f’kWh kull sena, għat-tkessiħ u t-tisħin, aġġustat ’il fuq sal-eqreb numru sħiħ. Il-valuri għall-profili klimatiċi li l-valur tal-konsum annwali tal-enerġija tagħhom ma jingħatax għandhom jiġu indikati permezz ta’ ‘X’;”; (c) fil-punt 1.5(iv), il-punt (10) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valuri SCOP u SEER, aġġustati ’l fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘SEER’/ ‘SCOP’: Calibri regulari 10 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ’X,Y’: Calibri tipa grassa 11 pt, 100 % iswed.”; (d) fil-punt 2.1(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. it-tagħbija tad-disinn għat-tkessiħ f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-proporzjon tal-effiċjenza enerġetika staġonali (il-valur SEER), aġġustat ’il fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (e) fil-punt 2.1(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum annwali tal-enerġija f’kWh kull sena, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (f) fil-punt 2.5(iv), il-punt (10) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valur tas-SEER aġġustat ‘il fuq sal-ewwel numru deċimali: — Bordura: 3 pt – kulur: cyan 100 % – truf fit-tond: 3,5 mm. — Kitba ‘SEER’: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 % iswed.”; (g) fil-punt 3.1(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. it-tagħbija tad-disinn għat-tisħin f’kW, sa 3 staġuni ta’ tisħin aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali. Il-valuri għall-istaġuni ta’ tisħin li l-valur tat-tagħbija tad-disinn tagħhom ma jingħatax għandhom jiġu indikati permezz ta’ ‘X’; VI. il-koeffiċjent tal-prestazzjoni staġonali (SCOP), sa 3 staġuni ta’ tisħin aġġustat ’il fuq għall-ewwel numru deċimali. Il-valuri għall-istaġuni ta’ tisħin li l-valur tas-SCOP tagħhom ma jingħatax għandhom jiġu indikati permezz ta’ ‘X’;”; (h) fil-punt 3.1(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum annwali tal-enerġija f’kWh fis-sena, aġġustat ’il fuq sal-eqreb numru sħiħ. Il-valuri għall-istaġuni ta’ tisħin li l-valur tal-konsum annwali tal-enerġija tagħhom ma jingħatax għandhom jiġu indikati permezz ta’ ‘X’;”; (i) fil-punt 3.5(iv), il-punt (9) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Il-valuri tas-SCOP, aġġustati ‘l fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘SCOP’: Calibri regolari 10 pt, kapitali, 100 % iswed. — Value ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 11 pt, 100 % iswed.”; (j) fil-punt 4.1(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. il-kapaċità nominali għall-modalità tat-tkessiħ u tat-tisħin f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-valuri tal-EERrated u tal-COPrated, aġġustati ’l fuq sal-ewwel punt deċimali;”; (k) fil-punt 4.1(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum tal-enerġija kull siegħa f’kWh kull 60 minuta, għall-modalità tkessiħ u tisħin, aġġustat ’il fuq sal-eqreb numru sħiħ;”; (l) fil-punt 4.2(iv), il-punt (11) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valuri COP u EER, aġġustati ‘l fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘EER’/ ‘COP’: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 % iswed.”; (m) fil-punt 4.3(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. il-kapaċità nominali għat-tkessiħ f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-valur EERrated, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (n) fil-punt 4.3(a il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum tal-enerġija kull siegħa f’kWh kull 60 minuta, aġġustat ’il fuq sal-eqreb numru sħiħ;”; (o) fil-punt 4.4(iv), il-punt (11) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valur EER, aġġustat ‘il fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘EER’: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 % iswed.”; (p) fil-punt 4.5(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. il-kapaċità nominali għat-tisħin, f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-valur COPrated, aġġustat ’il fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (q) fil-punt 4.5(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum tal-enerġija kull siegħa f’kWh kull 60 minuta, aġġustat ’il fuq sal-eqreb numru sħiħ;”; (r) fil-punt 4.6(iv), il-punt (11) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valur COP, aġġustat ‘il fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘COP’: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 %.”; (s) fil-punt 5.1(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. il-kapaċità nominali għall-modalità tat-tkessiħ u tat-tisħin f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-valuri tal-EERrated u tal-COPrated, aġġustati ’l fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (t) fil-punt 5.1(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum tal-enerġija kull siegħa f’kWh kull 60 minuta, għat-tkessiħ u għat-tisħin, aġġustat ’il fuq sal-eqreb numru sħiħ;”; (u) fil-punt 5.2(iv), il-punt (11) huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valuri EER u COP, aġġustati ‘l fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 % iswed.”; (v) fil-punt 5.3(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. il-kapaċità nominali għat-tkessiħ f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-valur EERrated aġġustat ’il fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (w) punt 5.3(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum tal-enerġija kull siegħa f’kWh kull 60 minuta, aġġustat ’il fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (x) fil-punt 5.4(iv), il-punt 11 huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valur EER, aġġustat ‘il fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘EER’: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Valur ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 % iswed.”; (y) fil-punt 5.5(a), il-punti V u VI huma sostitwiti b’dan li ġej: “V. il-kapaċità nominali għat-tisħin f’kW, aġġustata ’l fuq sal-ewwel numru deċimali; VI. il-valur COPrated, aġġustat ’l fuq sal-ewwel numru deċimali;”; (z) fil-punt 5.5(a), il-punt VII huwa sostitwit b’dan li ġej: “VII. il-konsum tal-enerġija kull siegħa f’kWh kull 60 minuta, aġġustat ’il fuq għall-eqreb numru sħiħ;”; (aa) fil-punt 5.6(iv), il-punt 11 huwa sostitwit b’dan li ġej: “ Valur COP, aġġustat ’il fuq sal-ewwel numru deċimali: — Kitba ‘COP’: Calibri regolari 14 pt, kapitali, 100 % iswed. — Value ‘X,Y’: Calibri tipa grassa 22 pt, 100 % iswed.”.