(3)

L-Anness II għar-Regolament (UE) Nru 36/2012 huwa sostitwit b'dan li ġej: “ANNESS II Lista ta' persuni fiżiċi u ġuridiċi, entitajiet jew korpi msemmija fl-Artikoli 14, 15(1)(a) u 15(1a) A. Persuni Isem Informazzjoni ta' identifikazzjoni Raġunijiet Data tal-elenkar 1. Bashar ( ) AL-ASSAD ( ) Data tat-twelid: 11.9.1965; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport diplomatiku Nru D1903; Sess: raġel President tar-Repubblika; awtorizza u mexxa r-repressjoni kontra d-dimostranti. 23.5.2011 2. Maher ( )(magħruf ukoll bħala Mahir)AL-ASSAD ( ) Data tat-twelid: 8.12.1967; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport diplomatiku Nru 4138; Kariga: Maġġur Ġeneral tat-42 Brigata u eks-Kmandant Brigadier tar-Raba' Diviżjoni Armata tal-Armata Sess: raġel Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' "kurunell"u l-ekwivalenti jew ogħla fil-kariga wara Mejju 2011; Maġġur Ġeneral tat-42 Brigata u eks-Kmandant Brigadier tar-Raba' Diviżjoni Armata tal-Armata. Membru tal-familja Assad; ħu l-President Bashar al-Assad. 9.5.2011 3. Ali ( ) MAMLUK ( ) (magħruf ukoll bħala Mamlouk) Data tat-twelid: 19.2.1946; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport diplomatiku Nru 983; Sess: raġel Kap tal-Uffiċċju tas-Sigurtà Nazzjonali. Eks-Kap tad-Direttorat tal-Intelligence Sirjana involut fil-vjolenza kontra d-dimostranti. 9.5.2011 4. Atej ( ) (magħruf ukoll bħala Atef, Atif) NAJIB ( ) (magħruf ukoll bħala Najeeb) Post tat-twelid: Jablah, Sirja; Sess: raġel Eks-Kap tad-Direttorat tas-Sigurtà Politika f'Dara'a. Involut fi vjolenza fuq id-dimostranti. Membru tal-familja Assad; kuġin tal-President Bashar al-Assad. 9.5.2011 5. Hafiz ( ) MAKHLOUF ( ) (magħruf ukoll bħala Hafez Makhlouf) Data tat-twelid: 2.4.1971; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport diplomatiku Nru 2246; Sess: raġel Eks-Kurunell u Kap ta' Unità fid-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali, il-Fergħa ta' Damasku, fil-kariga wara Mejju 2011. Membru tal-familja Makhlouf; kuġin tal-President Bashar al-Assad. 9.5.2011 6. Muhammad ( ) Dib ( ) ZAYTUN ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammed Dib Zeitoun; magħruf ukoll bħala Mohamed Dib Zeitun) Data tat-twelid: 20.5.1951; Post tat-twelid: Jubba, provinċja ta' Damascus, Sirja; Passaport diplomatiku Nru D000001300; Sess: raġel Direttur tal-Uffiċċju tas-Sigurtà Nazzjonali minn Lulju 2019. Eks-Kap tad-Direttorat tas-Sigurtà Ġenerali; involut fi vjolenza fuq id-dimostranti. 9.5.2011 7. Amjad ( ) ABBAS ( ) (magħruf ukoll bħala al-Abbas) Sess: raġel Eks-Kap tas-Sigurtà Politika f'Banyas, involut fil-vjolenza fuq id-dimostranti f'Baida. Promoss għall-grad ta' Kurunell fl-2018. 9.5.2011 8. Rami ( ) MAKHLOUF ( ) Data tat-twelid : 10.7.1969; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport Nru 000098044; Numru tal-ħruġ 002-03-0015187; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja b'interessi fis-setturi tat-telekomunikazzjonijiet, is-servizzi finanzjarji, it-trasport u l-proprjetà.Hu għandu interessi finanzjarji u/jew għandu karigi għoljin u eżekuttivi fis-Syriatel (l-ikbar operatur tat-telefon ċellulari fis-Sirja) u fil-fondi ta' investiment Al Mashreq, Bena Properties u Cham Holding. Huwa jipprovdi finanzjament u appoġġ lir-reġim Sirjan, permezz tal-interessi kummerċjali tiegħu. Huwa membru influwenti tal-familja Makhlouf u huwa marbut mill-qrib mal-familja Assad; kuġin tal-President Bashar al-Assad. 9.5.2011 9. Abd Al-Fatah ( ) QUDSIYAH ( ) Data tat-twelid : 1953; Post tat-twelid: Hama, Sirja; passaport diplomatiku Nru D0005788; Sess: raġel Uffiċjal fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-Forzi Armati Sirjani fil-kariga wara Mejju 2011. Viċi Direttur tal-Uffiċċju tas-Sigurtà Nazzjonali tal-Partit Ba'ath. Eks-Kap tad-Direttorat tal-Intelligence Militari Sirjana. Involut fir-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 9.5.2011 10. Jamil ( ) (magħruf ukoll bħala Jameel) HASSAN ( ) (magħruf ukoll bħala al-Hassan) Data tat-twelid: 7.7.1953; Post tat-twelid: Qusayr, provinċja ta' Homs, Sirja; Eks-Kap tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana; Sess: raġel Uffiċjal fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-Forza tal-Ajru Sirjana fil-kariga wara Mejju 2011. Eks-Kap tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana fil-kariga wara Mejju 2011 sa Lulju 2019. Responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 9.5.2011 11. Mohammad Mouti' MOUAYYAD (magħruf ukoll bħala Mohammad Muti'a Moayyad) Data tat-twelid: 1968; Post tat-twelid: Ariha (Idlib), Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Istat fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 12. Ghazwan Kheir BEK (magħruf ukoll bħala Ghazqan Kheir Bek) Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Latakia, Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għat-trasport fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Qabel kien Direttur Ġenerali tal-Port ta' Tartous. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim fuq il-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 13. Munzir ( ) (magħruf ukoll bħala Mundhir, Monzer) Jamil ( ) AL-ASSAD ( ) Data tat-twelid: 1.3.1961; Post tat-twelid: Kerdaha, Provinċja ta' Latakia, Sirja; Passaporti Nru 86449 u 842781 Sess: raġel Involut fir-repressjoni fuq il-popolazzjoni ċivili bħala parti mill-milizzja ta' Shabiha. 9.5.2011 14. Brigadier Ġeneral Mohammed Bilal (magħruf ukoll bħala Logutenent Kurunell Muhammad Bilal) Sess: raġel Bħala uffiċjal għoli fis-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana, huwa jappoġġa lir-reġim Sirjan u huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tar-reġim tal-popolazzjoni ċivili. Huwa assoċjat ukoll maċ-Ċentru ta' Riċerka tal-Istudji Xjentifiċi (SSRC) elenkat. Kap tal-pulizija ta' Tartus minn Diċembru 2018. 21.10.2014 15. Kamal CHEIKHA (magħruf ukoll bħala Kamal al-Sheikha) Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 16. Faruq ( ) (magħruf ukoll bħala Farouq, Farouk) AL SHAR' ( ) (magħruf ukoll bħala Al Char', Al Shara', Al Shara) Data tat-twelid: 10.12.1938; Sess: raġel Eks-Viċi President tas-Sirja; involut fil-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili 23.5.2011 17. Hassan NOURI (magħruf ukoll bħala Hassan al-Nouri) Data tat-twelid: 9.2.1960 Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Iżvilupp Amministrattiv fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 18. Mohammed ( ) HAMCHO ( ) Data tat-twelid : 20.5.1966; Nru tal-Passaport 002954347; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi fis-setturi tal-inġinerija u l-bini, il-mezzi tax-xandir, l-ospitalità u s-saħħa. Għandu interess finanzjarju u/jew għandu karigi għoljin u eżekuttivi f'għadd ta' kumpaniji fis-Sirja, b'mod partikolari Hamsho International, Hamsho Communication, Mhg International, Jupiter for Investment and Tourism project u Syria Metal industries. Jaqdi rwol importanti fil-komunità kummerċjali fis-Sirja bħala segretarju ġenerali tal-Kamra tal-Kummerċ ta' Damasku (maħtur mill-Ministru ta' dakinhar għall-Ekonomija, Khodr Orfali, f'Diċembru 2014), president tal-Kunsilli ta' Negozju Bilaterali bejn iċ-Ċina u s-Sirja (sa minn Marzu 2014) u president tal-Kunsill Sirjan tal-Metall u tal-Azzar (sa minn Diċembru 2015). Għandu relazzjonijiet ta' negozju mill-qrib ma' figuri ewlenin tar-reġim Sirjan, inkluż Maher al-Assad. Huwa jgawdi mir-reġim Sirjan u jagħtih appoġġ permezz tal-interessi kummerċjali tiegħu, u huwa assoċjat ma' persuni li jgawdu mir-reġim u jappoġġawh. 27.1.2015 19. Iyad ( ) (magħruf ukoll bħala Eyad) MAKHLOUF ( ) Data tat-twelid: 21.1.1973; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport Nru N001820740; Sess: raġel Membru tal-familja Makhlouf; iben Mohammed Makhlouf, ħu Hafez Makhlouf u Rami Makhlouf u ħu Ihab Makhlouf; kuġin tal-President Bashar Al-Assad. Membru tas-servizzi Sirjani tas-sigurtà u l-intelligence fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal fid-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali, involut fi vjolenza fuq il-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 23.5.2011 20. Bassam ( ) AL HASSAN ( ) (magħruf ukoll bħala Al Hasan) Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Sheen, Homs, Sirja; Grad: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Konsulent Presidenzjali għall-Affarijiet Strateġiċi; Kap tas-Segretarjat Ġenerali tad-Difiża Nazzjonali. Involut fil-vjolenza fuq il-popolazzjoni ċivili 23.5.2011 22. Ihab ( ) (magħruf ukoll bħala Ehab, Iehab) MAKHLOUF ( ) Data tat-twelid: : 21.1.1973; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Passaport Nru N002848852; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja. Viċi President u azzjonist tas-Syriatel, l-ikbar operatur tat-telefon ċellulari fis-Sirja. Għandu wkoll interessi kummerċjali f'bosta kumpanniji u entitajiet Sirjani oħrajn, inkluż Ramak Construction Co u Syrian International Private University for Science and Technology (SIUST). Bħala Viċi President tas-Syriatel, li tagħti parti sinifikanti mill-profitti tagħha lill-gvern Sirjan permezz tal-kuntratt tagħha ta' għoti ta' liċenzja, Ihab Makhlouf qiegħed wkoll direttament jappoġġa lir-reġim Sirjan. Huwa membru influwenti tal-familja Makhlouf u huwa marbut mill-qrib mal-familja Assad; kuġin tal-President Bashar Al-Assad. 23.5.2011 23. Zoulhima ( ) (magħruf ukoll bħala Zu al-Himma) CHALICHE ( ) (magħruf ukoll bħala Shalish, Shaleesh) (magħruf ukoll bħala Dhu al-Himma Shalish) Data tat-twelid: 1946 jew 1951jew 1956; Post tat-twelid: Kerdaha, Sirja; Grad: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Uffiċjal tas-servizzi Sirjani ta' sigurtà u ta' intelligence fil-kariga wara Mejju 2011; eks-Kap tas-Sigurtà Presidenzjali. Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-kariga wara Mejju 2011. Involut fi vjolenza fuq id-dimostranti. Membru tal-familja Assad: kuġin tal-President Bashar al-Assad. 23.6.2011 24. Riyad ( ) CHALICHE ( ) (magħruf ukoll bħala Shalish, Shaleesh) (magħruf ukoll bħala Riyad Shalish) Funzjoni: president tar-Riyad Isa Development Corporation; Sess: raġel Eks-Direttur tal-Military Housing Establishment; jiffinanzja r-reġim Sirjan; kuġin prim tal-President Bashar al-Assad. 23.6.2011 25. Brigadier Commander Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ( ) JAFARI ( ) (magħruf ukoll bħala Jaafari, Ja'fari, Aziz; magħruf ukoll bħala Jafari, Ali; magħruf ukoll bħala Jafari, Mohammad Ali; magħruf ukoll bħala Ja'fari, Mohammad Ali; magħruf ukoll bħala Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali) Data tat-twelid: 1.9.1957; Post tat-twelid: Yazd, Iran; Sess: raġel Kap ta' "Baqiayt Allah", organizzazzjoni kulturali tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika. Kmandant tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika sal-21.4.2019, involut fil-forniment tat-tagħmir u l-appoġġ biex jgħin lir-reġim tas-Sirja jrażżan il-protesti fis-Sirja. 23.6.2011 27. Hossein ( ) TAEB ( ) (magħruf ukoll bħala Taeb, Hassan; magħruf ukoll bħala Taeb, Hosein; magħruf ukoll bħala Taeb, Hossein; magħruf ukoll bħala Taeb, Hussayn; magħruf ukoll bħala Hojjatoleslam Hossein Ta'eb) Data tat-twelid: 1963; Post tat-twelid: Tehran, Iran; Sess: raġel Direttur tas-Servizz ta' Intelligence tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika. Eks-Viċi Kmandant tal-Intelligence tal-Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika, involut fil-forniment tat-tagħmir u l-appoġġ biex jgħin lir-reġim tas-Sirja jrażżan il-protesti fis-Sirja. 23.6.2011 28. Khalid ( ) (magħruf ukoll bħala Khaled) QADDUR ( ) (magħruf ukoll bħala Qadour, Qaddour, Kaddour) Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi u/jew attivitajiet fis-setturi tat-telekomunikazzjoni, iż-żejt u l-industrija tal-plastik u relazzjonijiet ta' negozju mill-qrib ma' Maher al-Assad. Huwa jgawdi mir-reġim Sirjan u jagħtih appoġġ, permezz tal-interessi kummerċjali tiegħu. Soċju ta' Maher al-Assad, inkluż permezz tal-attivitajiet tiegħu ta' negozju. 27.1.2015 29. Ra'if ( ) AL-QUWATLY ( ) (magħruf ukoll bħala Ri'af Al-Quwatli magħruf ukoll bħala Raeef Al-Kouatly) Data tat-twelid: 3.2.1967; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Sess: raġel Soċju fin-negozju ta' Maher al-Assad u responsabbli għall-amministrazzjoni ta' xi wħud mill-interessi tiegħu fin-negozju; jiffinanzja r-reġim Sirjan; 23.6.2011 30. Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Muhammad, Mohamed, Mohammed) MUFLEH ( ) (magħruf ukoll bħala Muflih) Sess: raġel Kap tal-Intelligence Militari Sirjana tal-belt ta' Hama, involut fir-repressjoni fuq id-demostranti. 1.8.2011 31. Major General Tawfiq ( ) (magħruf ukoll bħala Tawfik) YOUNES ( ) (magħruf ukoll bħala Yunes) Sess: raġel Eks-Kap tad-Dipartiment għas-Sigurtà Interna tad-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali; involut fil-vjolenza fuq il-popolazzjoni ċivili 1.8.2011 32. Mr Mohammed ( ) MAKHLOUF ( ) (magħruf ukoll bħala Abu Rami) Data tat-twelid: 19.10.1932; Post tat-twelid: Latakia, Sirja; Sess: raġel Membru influwenti tal-familja Makhlouf; soċju fin-negozju u missier Rami, Ihab u Iyad Makhlouf. Assoċjat mill-qrib mal-familja Assad u z-ziju ta' Bashar u Maher al-Assad min-naħa ta' ommhom. Imsejjaħ ukoll Abu Rami. Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi u/jew attivitajiet f'bosta setturi tal-ekonomija tas-Sirja, inklużi interessi fi u/jew influwenza sinifikanti fil-General Organisation of Tobacco u s-settur taż-żejt u l-gass, tal-armi u dak bankarju. Involut fi ftehim kummerċjali għar-reġim Sirjanfl-akkwist tal-armi u fil-banek. Minħabba l-firxa tar-rabtiet kummerċjali u politiċi tiegħu mar-reġim Sirjan huwa jagħti appoġġ lir-reġim u jgawdi minnu. 1.8.2011 33. Ayman ( ) JABIR ( ) (magħruf ukoll bħala Aiman Jaber) Post tat-twelid: Latakia, Sirja; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, involut fis-setturi tal-azzar, tal-mezzi tax-xandir, tal-oġġetti ta' konsum u taż-żejt, inkluż fil-kummerċ f'dawn il-prodotti. Għandu interessi finanzjarji u/jew karigi eżekuttivi għoljin f'għadd ta' kumpaniji u entitajiet fis-Sirja, b'mod partikolari l-Al Jazira (magħruf ukoll bħala Al Jazerra; El Jazireh), Dunia TV u Sama Satellite Channel. Permezz tal-kumpannija tiegħu Al Jazira, Ayman Jaber iffaċilita l-importazzjoni taż-żejt minn Overseas Petroleum Trading għas-Sirja. Ayman Jaber igawdi mir-reġim Sirjan u jagħtih appoġġ, permezz tal-interessi kummerċjali tiegħu. Jipprovdi appoġġ dirett u jaqdi rwol ewlieni f'attivitajiet ta' milizzji affiljati mar-reġim magħrufa bħala x-Shabiha u/jew Suqur as-Sahraa. Soċju ta' Rami Makhlouf permezz tal-attivitajiet tan-negozju tiegħu u soċju ta' Maher al-Assad permezz tar-rwol tiegħu f'milizzji affiljati mar-reġim. 27.1.2015 34. Hayel ( ) AL-ASSAD ( ) (magħruf ukoll bħala Hael al-Asad (هاىلالأسد)) Sess: raġel Assistent ta' Maher al-Assad; Kap tal-unità tal-pulizija militari tar-raba' diviżjoni tal-armata, involuta fir-repressjoni. 23.8.2011 35. Ali ( ) AL-SALIM ( ) (magħruf ukoll bħala al-Saleem) Sess: raġel Direttur tal-uffiċċju tal-provvisti tal-Ministeru Sirjan tad-Difiża, punt ta' dħul għall-armi kollha li jaslu għall-armata Sirjana. 23.8.2011 36. Nizar ( ) AL-ASSAD ( ) (magħruf ukoll bħala al-Asad; Assad; Asad) Sess: raġel Negozjant prominenti Sirjan b'rabtiet mill-qrib mar-reġim. Kuġin ta' Bashar al-Assad, u assoċjat mal-familji Assad u Makhlouf. Bħala tali, kien qed jipparteċipa fir-reġim Sirjan, igawdi minnu jew inkella jappoġġah. Investitur ewlieni fiż-żejt u preċedentement kap tal-kumpannija "Nizar Oilfield Supplies". 23.8.2011 37. Major General Rafiq ( ) (magħruf ukoll bħala Rafeeq) SHAHADAH ( ) (magħruf ukoll bħala Shahada, Shahade, Shahadeh, Chahada, Chahade, Chahadeh, Chahada) Data tat-twelid: 1956; Post tat-twelid: Jablah, Latakia Province, Sirja; Sess: raġel Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-kariga wara Mejju 2011. Ex-Kap tal-Fergħa 293 (Affarijiet Interni) tal-Intelligence Militari Sirjana (SMI) f'Damasku. Involut direttament fir-repressjoni u l-vjolenza fuq il-popolazzjoni ċivili f'Damasku. Konsulent għall-President Bashar al-Assad għal kwistjonijiet strateġiċi u ta' intelligence militari. 23.8.2011 40. Muhammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohammed) Said ( ) (magħruf ukoll bħala Sa'id, Sa'eed, Saeed) BUKHAYTAN ( ) Sess: raġel Assistent Segretarju Reġjonali tal-Partit Soċjalista Għarbi ta' Ba'ath sa mill-2005; mill- 2000 sal-2005 Direttur għas-sigurtà nazzjonali tal-partit reġjonali ta' Ba'ath. Eks-Gvernatur ta' Hama (1998-2000). Soċju mill-qrib tal-President Bashar al-Assad u Maher al-Assad. Kien jieħu deċiżjonijiet fir-reġim dwar ir-repressjoni tal-popolazzjoni ċivili. 23.8.2011 41. Ali ( ) DOUBA ( ) Data tat-twelid : 1933; Post tat-twelid: Karfis, Sirja; Sess: raġel Konsulent speċjali għall-President Bashar al-Assad. Bħala Konsulent Speċjali, jipparteċipa fir-reġim Sirjan, igawdi minnu, u jappoġġah. Kien involut fir-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 23.8.2011 42. Brigadier-General Nawful ( ) (magħruf ukoll bħala Nawfal, Nofal, Nawfel) AL-HUSAYN ( ) (magħruf ukoll bħala. al-Hussain, al-Hussein) Sess: raġel Kap tal-Fergħa tal-Intelligence Militari Sirjana (SMI) ta' Idlib. Involut direttament fir-repressjoni ta' u l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili fil-provinċja ta' Idlib. 23.8.2011 43. Brigadier Husam ( ) SUKKAR ( ) Sess: raġel Konsulent Presidenzjali dwar Affarijiet ta' Sigurtà. Konsulent Presidenzjali għar-repressjoni ta' u l-vjolenza kontra l-aġenziji ta' sigurtà fuq il-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 23.8.2011 44. Brigadier-General Muhammed ( ) (magħruf ukoll bħala Muhamad) ZAMRINI ( ) (magħruf ukoll bħala Zamreni) Sess: raġel Kap ta' Fergħa għall-Intelligence Militari Sirjana (SMI) f'Homs. Involut direttament fir-repressjoni u l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili f'Homs. 23.8.2011 45. Munir ( ) (magħruf ukoll bħala Mounir, Mouneer, Monir, Moneer, Muneer) ADANOV ( ) (magħruf ukoll bħala Adnuf, Adanof) Data tat-twelid : 1951 Post tat-twelid: Homs, Sirja; Passaport Nru 0000092405; Kariga: Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali, Operazzjonijiet u Taħriġ, Armata Sirjana Grad: Logutenent Ġeneral, Armata Għarbija Sirjana; Sess: raġel Uffiċjal fil-grad ta' Logutenent Ġeneral u Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali, Operazzjonijiet u Taħriġ għall-Armata Sirjana fil-kariga wara Mejju 2011. Fil-kariga tiegħu bħala Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali kien involut direttament fir-repressjoni ta' u l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 23.8.2011 46. Brigadier-General Ghassan ( ) KHALIL ( ) (magħruf ukoll bħala Khaleel) Sess: raġel Kap tal-Fergħa tal-Informazzjoni tad-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali. Involut direttament fir-repressjoni ta' u l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 23.8.2011 47. Mohammed ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohamed) JABIR ( ) (magħruf ukoll bħala Jaber) Post tat-twelid: Latakia, Sirja; Sess: raġel Il-milizzja ta' Shabiha. Soċju ta' Maher al-Assad għall-milizzja ta' Shabiha. Involut direttament fir-repressjoni ta' u l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili, u fil-koordinazzjoni tal-gruppi tal-milizzja ta' Shabiha. 23.8.2011 48. Samir ( ) HASSAN ( ) Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi u/jew attivitajiet f'bosta setturi tal-ekonomija tas-Sirja. Għandu interessi fi u/jew għandu influwenza sinifikanti fl-Amir Group u Cham Holding, żewġ konglomerati b'interessi fis-setturi tal-proprjetà, it-turiżmu, it-trasport u l-finanzi. Minn Marzu 2014 sa Settembru 2018, huwa okkupa l-kariga ta' President għar-Russja tal-Kunsilli ta' Negozju Bilaterali wara l-ħatra tiegħu mill-Ministru għall-Ekonomija, Khodr Orfali. Samir Hassan jappoġġa l-isforz ta' gwerra tar-reġim Sirjan permezz ta' donazzjonijiet ta' flus. Samir Hassan huwa assoċjat ma' persuni li jgawdu mir-reġim u jappoġġawh. B'mod partikolari, huwa assoċjat ma' Rami Makhlouf u Issam Anbouba, li ġew deżinjati mill-Kunsill u jgawdu mir-reġim Sirjan. 27.9.2014 49. Fares ( ) CHEHABI ( ) (magħruf ukoll bħala Fares Shihabi; Fares Chihabi) Iben Ahmad Chehabi; Data tat-twelid: 7.5.1972; Sess: raġel President tal-Kamra tal-Industrija ta' Aleppo; President tal-Federazzjoni tal-Kmamar tal-Industrija mis-16.12.2018. Viċi President ta' Cham Holding. Jipprovdi appoġġ ekonomiku lir-reġim Sirjan. Membru tal-Parlament Sirjan mill-2016. 2.9.2011 50. Tarif ( ) AKHRAS ( ) (magħruf ukoll bħala Al Akhras ( )) Data tat-twelid: 2.6.1951; Post tat-twelid: Homs, Sirja; Passaport Sirjan Nru 0000092405; Sess: raġel Negozjant prominenti li jibbenefika minn u jappoġġa lir-reġim Sirjan. Fundatur tal-Akhras Group (prodotti, kummerċ, ipproċessar u loġistika) u ex President għall-Kamra tal-Kummerċ ta' Homs. Relazzjonijiet ta' negozju mill-qrib mal-familja tal-President Bashar al-Assad. Membru tal-Bord tal-Federazzjoni tal-Kamra tal-Kummerċ Sirjana. Membru tal-Bord tal-Federazzjoni tal-Kmamar tal-Kummerċ Sirjani. Ipprovda appoġġ loġistiku għar-reġim (xarabanks u tankijiet tat-tagħbija). 2.9.2011 51. Issam ( ) ANBOUBA ( ) President ta' Anbouba for Agricultural Industries Co. Data tat-twelid : 1952; Post tat-twelid: Homs, Sirja; Sess: raġel Jipprovdi appoġġ finanzjarju għall-apparat repressiv u għall-gruppi paramilitari li jużaw il-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Jipprovdi proprjetà (binjiet, imħażen) għal ċentri ta' detenzjoni improvviżati. Għandu relazzjonijiet finanzjarji ma' uffiċjali ta' grad għoli Sirjani. Kofundatur u membru tal-bord ta' Cham Holding. 2.9.2011 53. Adib ( ) MAYALEH ( ) (magħruf ukoll bħala André Mayard) Data tat-twelid : 15.5.1955; Post tat-twelid: Bassir, Sirja; Sess: raġel Ex-Gvernatur u President tal-Bord tad-Diretturi tal-Bank Ċentrali tas-Sirja. Adib Mayaleh ikkontrolla s-settur bankarju Sirjan u mmaniġġja l-massa monetarja Sirjana permezz tal-ħruġ u l-irtirar ta' karti tal-flus u permezz tal-kontroll tal-valur tar-rata tal-kambju tal-Lira Sirjana. Permezz tar-rwol tiegħu fil-Bank Ċentrali tas-Sirja, Adib Mayaleh ipprovda appoġġ ekonomiku u finanzjarju lir-reġim Sirjan. Eks-Ministru għall-Ekonomija u l-Kummerċ Barrani fil-kariga wara Mejju 2011. 15.5.2012 54. Maġġur Ġeneral Jumah ( ) AL-AHMAD ( ) (magħruf ukoll bħala al-Ahmed) Sess: raġel Kmandant tal-Forzi Speċjali. Responsabbli għall-użu ta' vjolenza kontra dimostranti madwar is-Sirja. 14.11.2011 55. Kurunell Lu'ai ( ) (magħruf ukoll bħala Louay, Loai) AL-ALI ( ) Post tat-twelid: Jablah, Latakia Province, Sirja; Sess: raġel Kap tal-Intelligence Militari Sirjana, Fergħa ta' Dara'a. Responsabbli għal vjolenza kontra d-dimostranti f'Dara'a. 14.11.2011 56. Ali ( ) Abdullah ( ) (magħruf ukoll bħala Abdallah) AYYUB ( ) (magħruf ukoll bħala Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob) Data tat-twelid: 1952 Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għad-Difiża. Maħtur f'Jannar 2018. Uffiċjal fil-grad ta' Ġeneral fl-Armata Sirjana fil-kariga wara Mejju 2011. Eks-Kap tal-Persunal Ġenerali tal-Forzi Armati Sirjani. Persuna li tappoġġa r-reġim Sirjan u responsabbli għar-repressjoni ta' u l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 14.11.2011 57. Fahd ( ) (magħruf ukoll bħala Fahid, Fahed) Jasim ( ) (magħruf ukoll bħala Jasem, Jassim, Jassem) AL-FURAYJ ( ) (magħruf ukoll bħala al-Freij) Data tat-twelid: 1.1.1950; Post tat-twelid: Hama, is-Sirja; Sess: raġel Ex-Ministru tad-Difiża. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 14.11.2011 58. Maġġur Ġeneral Aous ( ) (magħruf ukoll bħala Aws, Aus) "Ali" ASLAN ( ) Data tat-twelid : 1958; Sess: raġel Uffiċjal ta' grad għoli. Persuna viċin Maher al-Assad u tal-President Bashar al-Assad. Karigi preċedenti: Kmandant tal-40 Brigata (ir-raba' Diviżjoni ) bejn l-2011 u l-2014; viċi Kmandant tar-Raba' Diviżjoni fl-2015; Kmandant tat-Tieni korp fl-2016. Involut fir-repressjoni kontra l-popolazzjoni ċivili madwar is-Sirja, inkluż arresti arbitrarji, qtil tal-massa u spostamenti furzati tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2011 59. Ġeneral Ghassan ( ) BELAL (magħruf ukoll bħala Bilal) ( ) Sess: raġel Kap tar-Raba' Diviżjoni tal-Uffiċċju tas-Sigurtà, kap tal-555 reġiment tal-paraxutisti. Konsulent ta' Maher al-Assad u koordinatur tal-operazzjonijiet ta' sigurtà. Responsabbli għar-repressjoni vjolenti kontra l-popolazzjoni ċivili madwar is-Sirja u involut f'bosta ksur tal-waqfien mill-ġlied f'Ghouta. 14.11.2011 60. Abdullah ( ) (magħruf ukoll bħala Abdallah) BERRI ( ) Sess: raġel Kap tal-milizzji tal-familja Berri. Responsabbli għall-milizzji progovernattivi involuti fir-repressjoni tal-popolazzjoni ċivili f'Aleppo. 14.11.2011 61. George ( ) CHAOUI ( ) Sess: raġel Membru tal-Armata elettronika Sirjana (servizz ta' intelligence tal-armata territorjali). Ipparteċipa fir-repressjoni vjolenti u inkoraġġixxa l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili madwar it-territorju Sirjan. 14.11.2011 62. Zuhair ( ) (magħruf ukoll bħala. Zouheir, Zuheir, Zouhair) Hamad ( ) Post tat-twelid: Damascus, Sirja Grad: Maġġur Ġeneral; Kariga: Viċi Kap tad-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali (magħruf ukoll bħala; Direttorat tas-Sigurtà Ġenerali) minn Lulju 2012; Sess: raġel Uffiċjal fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-Forzi Armati Sirjani fil-kariga wara Mejju 2011. Viċi Kap tad-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali. Responsabbli għar-repressjoni, ksur tad-drittijiet tal-bniedem u vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 14.11.2011 63. Amar ( ) (magħruf ukoll bħala Ammar) ISMAEL ( ) (magħruf ukoll bħala Ismail) Data tat-twelid: 3.4.1973 jew madwar dik id-data; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Sess: raġel Kap Ċivili tal-Armata elettronika Sirjana (servizz ta' informazzjoni intelligence tal-forza tal-art). Ipparteċipa fir-repressjoni vjolenti u inkoraġġixxa l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili madwar it-territorju Sirjan. 14.11.2011 64. Mujahed ( ) ISMAIL ( ) (magħruf ukoll bħala Ismael) Sess: raġel Membru tal-Armata elettronika Sirjana (servizz ta' intelligence tal-armata territorjali). Involut fir-repressjoni vjolenti u inkoraġġixxa l-vjolenza kontra l-popolazzjoni ċivili madwar is-Sirja.Sirjan. 14.11.2011 65. Maġġur Ġeneral Nazih ( ) Sess: raġel Viċi Direttur tad-Direttorat Ġenerali tal-Intelligence. Responsabbli għall-użu ta' vjolenza madwar is-Sirja u mill-intimidazzjoni u t-tortura ta' dimostranti. 14.11.2011 66. Maġġur Ġeneral Kifah ( ) MOULHEM ( ) (magħruf ukoll bħala Moulhim, Mulhem, Mulhim, Milhem) Post tat-twelid: Junaynat Ruslan, provinċja ta' Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Kap tad-Direttorat tal-Intelligence Militari minn Marzu 2019. Eks-Kap tal-Kumitat tas-Sigurtà fir-reġjun tan-Nofsinhar u Eks-Viċi Kap tad-Direttorat tal-Intelligence Militari, fejn mexxa l-operazzjoni tar-reġim fir-reġjuni ta' Homs u Aleppo. Responsabbli għar-repressjoni konta l-popolazzjoni ċivili f'Deir ez-Zor u l-individwu prinċipali responsabbli għar-repressjoni vjolenti mwettqa mid-Direttorat tal-Intelligence Militari(Fergħa 248) matul l-2011 u l-2012 kif ukoll għal tortura u ksur serju fuq id-detenuti. 14.11.2011 67. Maġġur Ġeneral Wajih ( ) (magħruf ukoll bħala Wajeeh) MAHMUD ( ) Sess: raġel Kmandant tat-18-il Diviżjoni Armata. Responsabbli għall-vjolenza kontra d-dimostranti f'Homs. 14.11.2011 69. Logutenent Ġeneral Talal ( ) Mustafa ( ) TLASS ( ) Sess: raġel Kap Viċi Kap tal-Persunal Ġenerali (Loġistika u Provvisti). Responsabbli għall-użu ta' vjolenza kontra dimostranti madwar is-Sirja. 14.11.2011 70. Ġeneral Maġġur Fu'ad ( ) TAWIL ( ) Sess: raġel Viċi Kap tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana. Responsabbli għall-użu ta' vjolenza madwar is-Sirja u mill-intimidazzjoni u t-tortura ta' dimostranti. 14.11.2011 71. Bushra ( ) AL-ASSAD ( ) (magħruf ukoll bħala Bushra Shawkat, Bouchra Al Assad) Data tat-twelid: 24.10.1960; Sess: mara Membru tal-familja Assad; oħt il-President Bashar al-Assad. Minħabba r-relazzjoni personali mill-qrib u r-relazzjoni finanzjarja intrinsika mal-President Bashar al-Assad, hija tibbenefika mir-reġim Sirjan u hija assoċjata miegħu. 23.3.2012 72. Asma ( ) AL-ASSAD ( ) (magħrufa wkoll bħala Asma Fawaz Al Akhras) Data tat-twelid: 11.8.1975 Post tat-twelid: Londra, Renju Unit; Passaport Nru 707512830; Kunjom ta' xebba: Al Akhras; Sess: mara Membru tal-familja Assad u marbuta mill-qrib ma' figuri ewlenin tar-reġim; mart il-President Bashar al-Assad. Minħabba r-relazzjoni personali mill-qrib u r-relazzjoni finanzjarja intrinsika mal-President Bashar al-Assad, hija tibbenefika mir-reġim Sirjan u hija assoċjata miegħu. 23.3.2012 73. Manal ( ) AL-ASSAD ( ) (magħruf ukoll bħala Manal Al Ahmad) Data tat-twelid: 2.2.1970; Post tat-twelid: Damasku, Sirja; Passaport Nru (Sirjan) 0000000914; Kunjom ta' xebba: Al Jadaan; Sess: mara Mara ta' Maher al-Assad, u b'hekk tibbenefika minn u assoċjata mill-qrib mar-reġim Sirjan. 23.3.2012 74. Mohammad Walid GHAZAL Data tat-twelid: 1951; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għad-Djar u l-Iżvilupp Urban (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 76. Maġġur Ġeneral Ibrahim ( ) AL-HASSAN ( ) (magħruf ukoll bħala al-Hasan) Sess: raġel Viċi Kap tal-Persunal. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. 1.12.2011 77. Brigadier Khalil ( ) (magħruf ukoll bħala Khaleel) ZGHRAYBIH ( , ) (magħruf ukoll bħala Zghraybeh, Zghraybe, Zghrayba, Zghraybah, Zaghraybeh, Zaghraybe, Zaghrayba, Zaghraybah, Zeghraybeh, Zeghraybe, Zeghrayba, Zeghraybah, Zughraybeh, Zughraybe, Zughrayba, Zughraybah, Zighraybeh, Zighraybe, Zighrayba, Zighraybah) Sess: raġel L-14-il Diviżjoni. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. 1.12.2011 78. Maġġur Ġeneral Ali ( ) BARAKAT ( ) Sess: raġel Il-103 Brigata tad-Diviżjoni tal-Gwardja Repubblikana. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. Promoss għal Maġġur Ġeneral fl-2017. 1.12.2011 79. Maġġur Ġeneral Talal ( ) MAKHLUF ( ) (magħruf ukoll bħala Makhlouf) Sess: raġel Eks-kmandant tal-105 Brigata tal-Gwardja Repubblikana. Eks-Kmandant Ġeneral tal-Gwardja Repubblikana. Kmandant Attwali tat-Tieni Korp. Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-kariga wara Mejju 2011. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Damasku. 1.12.2011 80. Maġġur Ġeneral Nazih ( ) (magħruf ukoll bħala Nazeeh) HASSUN ( ) (magħruf ukoll bħala Hassoun) Sess: raġel Uffiċjal fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-Forzi Armati Sirjani fil-kariga wara Mejju 2011. Kap tad-Direttorat tas-Sigurtà Politika tas-servizzi tas-sigurtà Sirjani fil-kariga wara Mejju 2011. Responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 1.12.2011 81. Kaptan Maan ( ) (magħruf ukoll bħala Ma'an) JDIID ( ) (magħruf ukoll bħala Jdid, Jedid, Jedeed, Jadeed, Jdeed) Sess: raġel Gwardja Presidenzjali. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. 1.12.2011 82. Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) AL-SHAAR ( ) (magħruf ukoll bħala al-Chaar, al-Sha'ar, al-Cha'ar) Sess: raġel Diviżjoni tas-Sigurtà Politika. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. 1.12.2011 83. Khald ( ) (magħruf ukoll bħala Khaled) AL-TAWEEL ( ) (magħruf ukoll bħala al-Tawil) Sess: raġel Diviżjoni tas-Sigurtà Politika. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. 1.12.2011 84. Ghiath ( ) FAYAD ( ) (magħruf ukoll bħala Fayyad) Sess: raġel Diviżjoni tas-Sigurtà Politika. Uffiċjal militari involut fil-vjolenza f'Homs. 1.12.2011 85. Brigadier Ġeneral Jawdat ( ) Ibrahim ( ) SAFI ( ) Kariga: Kmandant tal-154 Riġment; Sess: raġel Ordna lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Damasku u l-inħawi ta' madwaru, inkluż f'Mo'adamiyeh, Douma, Abasiyeh u Duma. 23.1.2012 86. Maġġur Ġeneral Muhammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohammed) Ali ( ) DURGHAM Kriga: Kmandant tar-4 Diviżjoni; Sess: raġel Ordna lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Damasku u l-inħawi ta' madwaru, inkluż f'Mo'adamiyeh, Douma, Abasiyeh Duma. 23.1.2012 87. Maġġur Ġeneral Ramadan ( ) Mahmoud ( ) RAMADAN ( ) Kariga: Kmandant tal-35 Riġment ta' Forzi Speċjali; Sess: raġel Ordna lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Baniyas u Deraa. 23.1.2012 89. Maġġur Ġeneral Naim ( ) (magħruf ukoll bħala Naaeem, Naeem, Na'eem, Naaim, Na'im) Jasem ( ) SULEIMAN ( ) Kariga: Kmandant tat-3 Diviżjoni; Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Douma. 23.1.2012 90. Brigadier Ġeneral Jihad ( ) Mohamed ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohammed) SULTAN ( ) Kariga: Kmandant tal-65 Brigata; Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Douma. 23.1.2012 91. Maġġur Ġeneral Fo'ad ( ) (magħruf ukoll bħala Fouad, Fu'ad) HAMOUDEH ( ) (magħruf ukoll bħala Hammoudeh, Hammoude, Hammouda, Hammoudah) Kariga: Kmandant tal-operazzjonijiet militari f'Idlib; Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Idlib fil-bidu ta' Settembru 2011. 23.1.2012 92. Maġġur Ġeneral Bader ( ) AQEL ( ) Kariga: Kmandant tal-Forzi Speċjali; Sess: raġel Ta ordnijiet lis-suldati biex jiġbru l-katavri u jagħtuhom lill-mukhabarat u responsabbli għall-vjolenza f'Bukamal. 23.1.2012 93. Brigadier Ġeneral Ghassan ( ) AFIF ( ) (magħruf ukoll bħala Afeef) Kariga: Kmandant tal-45 Riġment; Sess: raġel Kmandant tal-operazzjonijiet militari f'Homs, Baniyas u Idlib. 23.1.2012 94. Brigadier Ġeneral Mohamed ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohammed) MAARUF ( ) (magħruf ukoll bħala Maarouf, Ma'ruf) Kariga: Kmandant tal-45 Riġment; Sess: raġel Kmandant tal-operazzjonijiet militari f'Homs. Ta ordnijiet għal sparar fuq dimostranti f'Homs. 23.1.2012 95. Brigadier Ġeneral Yousef ( ) ISMAIL ( ) (magħruf ukoll bħala Ismael) Kariga: Kmandant tal-134 Brigata; Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex jisparaw lejn djar u nies fuq il-bjut waqt funeral f'Talbiseh għal dimostranti maqtula l-jum ta' qabel. 23.1.2012 96. Brigadier Ġeneral Jamal ( ) YUNES ( ) (magħruf ukoll bħala Younes) Kariga: Kmandant tal-555 Riġment; Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Mo'adamiyeh. 23.1.2012 98. Brigadier Ġeneral Ali ( ) DAWWA Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex jisparaw fuq dimostranti f'Al-Herak. 23.1.2012 99. Maġġur Ġeneral Mohamed ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohammed) KHADDOR ) (magħruf ukoll bħala Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour) Kariga: Kmandant tal-106 Brigata, Gwardja Presidenzjali; Sess: raġel Ta ordnijiet lit-truppi biex isawtu d-dimostranti bil-bsaten u mbagħad jarrestawhom. Responsabbli għar-repressjoni ta' dimostranti paċifiċi f'Douma. 23.1.2012 101. Wafiq ( ) (magħruf ukoll bħala Wafeeq) NASSER ( ) Kariga: Kap tal-Fergħa Reġjonali ta' Suwayda (Dipartiment tal-Intelligence Militari); Sess: raġel Bħala Kap tal-fergħa ta' Suwayda tad-Dipartiment għall-Intelligence Militari, responsabbli għal detenzjonijiet arbitrarji u tortura ta' detenuti f'Suwayda. 23.1.2012 102. Ahmed ( ) (magħruf ukoll bħala Ahmad) DIBE ( ) (magħruf ukoll bħala Dib, Deeb) Kap tal-Fergħa Reġjonali ta' Deraa (Direttorat għas-Sigurtà Ġenerali); Sess: raġel Bħala Kap tal-Fergħa Reġjonali ta' Deraa tad-Direttorat għas-Sigurtà Ġenerali, responsabbli għal detenzjonijiet arbitrarji u tortura ta' detenuti f'Deraa. 23.1.2012 103. Makhmoud ( ) (magħruf ukoll bħala Mahmoud) AL-KHATTIB ( ) (magħruf ukoll bħala al-Khatib, Aa-Khateeb) Kariga: Kap tal-Fergħa Investigattiva (Direttorat għas-Sigurtà Politika); Sess: raġel Bħala l-Kap tal-Fergħa Investigattiva tad-Direttorat għas-Sigurtà Politika, responsabbli għad-detenzjoni u t-tortura tad-detenuti. 23.1.2012 104. Mohamed ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad, Muhammad, Mohammed) Heikmat ( ) (magħruf ukoll bħala Hikmat, Hekmat) IBRAHIM ( ) Kariga: Maġġur Ġeneral. Kap tal-pulizija ta' Al-Hassaka; Sess: raġel Kap tal-pulizija ta' Al-Hassaka. Maġġur Ġeneral. Bħala eks-Kap tal-Fergħa Operattiva tad-Direttorat għas-Sigurtà Politika, kien responsabbli għad-detenzjoni u t-tortura ta' detenuti. 23.1.2012 105. Nasser ( ) (magħruf ukoll bħala Naser) AL-ALI ( ) (magħruf ukoll bħala Brigadier Ġeneral Nasr al-Ali) Kariga: Kap tad-Direttorat għas-Sigurtà Politika; Sess: raġel Kap tad-Direttorat għas-Sigurtà Politika minn Lulju 2019. Responsabbli għad-detenzjoni u t-tortura ta' detenuti. 23.1.2012 106. Dr Wael ( ) Nader ( ) AL –HALQI ( ) (magħruf ukoll bħala al-Halki) Data tat-twelid: : 1964; Post tat-twelid: Provinċja ta' Dara'a, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Prim Ministru, fil-kariga sat-3.7.2016, u eks-Ministru għas-Saħħa. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. President tal-Bord tal-Fiduċjarji tal-Università Privata ta' Qasyoun. 27.2.2012 107. Mohammad Ibrahim AL-SHA'AR Data tat-twelid: : 1956; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Intern. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. Viċi President tal-Front Progressiv Nazzjonali tas-Sirja. 1.12.2011 108. Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) AL-JLEILATI ( ) Data tat-twelid: : 1945; Post tat-twelid: Damascus, Sirja; Sess: raġel Il-Ministru għall-Finanzi ta' qabel, fil-kariga sad-9.2.2013. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 1.12.2011 109. Imad ( ) Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) Deeb ( ) KHAMIS ( ) (magħruf ukoll bħala Imad Mohammad Dib Khamees) Data tat-twelid: 1.8.1961; Post tat-twelid: viċin Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Prim Ministru u eks-Ministru tal-Elettriku. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 23.3.2012 110. Omar ( ) Ibrahim ( ) GHALAWANJI ( ) Data tat-twelid : 1954; Post tat-twelid: Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Viċi Prim Ministru għall-Affarijiet tas-Servizzi, eks-Ministru għall-Amministrazzjoni Lokali, fil-kariga sat-3.7.2016. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim kontra l-popolazzjoni ċivili. 23.3.2012 111. Joseph ( ) SUWAID ( ) Data tat-twelid : 1958; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat, fil-kariga sa mill-inqas il-21.1.2014. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. President tal-fergħa Amana tal-Partit Nazzjonalista Soċjali Sirjan. 23.3.2012 112. Hussein ( ) (magħruf ukoll bħala Hussain) Mahmoud ( ) FARZAT ( ) (magħruf ukoll bħala: Hussein Mahmud Farzat) Data tat-twelid : 1957; Post tat-twelid: Hama, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat fil-kariga sa mill-inqas l-2014. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 23.3.2012 113. Mansour ( ) Fadlallah ( ) AZZAM ( ) (magħruf ukoll bħala: Mansur Fadl Allah Azzam) Data tat-twelid : 1960; Post tat-twelid: Provinċja ta' Sweida, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Affarijiet tal-Presidenza. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 27.2.2012 114. Emad ( ) Abdul-Ghani ( ) SABOUNI ( ) (magħruf ukoll bħala Imad Abdul Ghani Al Sabuni) Data tat-twelid : 1964; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għat-Telekomunikazzjoni u t-Teknoloġija, fil-kariga sa mill-inqas April 2014. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. Maħtur f'Lulju 2016 bħala Kap tal-Aġenzija għall-Ippjanar u l-Kooperazzjoni Internazzjonali (aġenzija tal-gvern). 27.2.2012 115. Ġeneral Ali ( ) Habib ( ) (magħruf ukoll bħala Habeeb) MAHMOUD ( ) Data tat-twelid : 1939; Post tat-twelid: Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tad-Difiża. Assoċjat mar-reġim Sirjan u l-militar Sirjan, u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 1.8.2011 116. Tayseer ( ) Qala ( ) AWWAD ( ) Data tat-twelid : 1943; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Ġustizzja. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu fuq il-popolazzjoni ċivili. Eks-Kap tal-Qorti Militari. Membru tal-Kunsill Ġudizzjarju Għoli. 23.9.2011 117. Adnan ( ) Hassan ( ) MAHMOUD ( ) Data tat-twelid : 1966; Post tat-twelid: Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Ambaxxatur Sirjan għall-Iran. Eks-Ministru għall-Informazzjoni fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 23.9.2011 118. Khalaf Souleymane ABDALLAH (magħruf ukoll bħala Khalaf Sleiman al-Abdullah) Data tat-twelid: 1960; Post tat-twelid: Deir ez-Zor, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għax-Xogħol fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 119. Sufian ( ) ALLAW ( ) Data tat-twelid : 1944; Post tat-twelid: al-Bukamal, Deir Ezzor, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru taż-Żejt u r-Riżorsi Minerali. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 27.2.2012 120. Dr Adnan ( ) SLAKHO ( ) Data tat-twelid : 1955; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Industrija. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 27.2.2012 121. Dr. Saleh ( ) AL-RASHED ( ) Data tat-twelid : 1964; Post tat-twelid: Provinċja ta' Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Edukazzjoni. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 27.2.2012 122. Dr. Fayssal ( ) (magħruf ukoll bħala Faysal) ABBAS ( ) Data tat-twelid : 1955; Post tat-twelid: Provinċja ta' Hama, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tat-Trasport. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 27.2.2012 123. Ghiath ( ) JERAATLI ( ) (Jer'atli, Jir'atli, Jiraatli) Data tat-twelid : 1950; Post tat-twelid: Salamiya, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 23.3.2012 124. Yousef ( ) Suleiman ( ) AL-AHMAD ( ) (magħruf ukoll bħala al-Ahmed) Data tat-twelid : 1956; Post tat-twelid: Hasaka, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 23.3.2012 125. Hassan ( , ) AL-SARI ( ) Data tat-twelid : 1953; Post tat-twelid: Hama, is-Sirja; Sess: raġel Eks Ministru tal-Istat. Assoċjat mar-reġim Sirjan u r-repressjoni vjolenti tiegħu tal-popolazzjoni ċivili. 23.3.2012 126. Bouthaina ( ) SHAABAN ( ) (magħrufa wkoll bħala Buthaina Shaaban) Data tat-twelid: 1953; Post tat-twelid: Homs, is-Sirja; Sess: mara Konsulent dwar il-Politika u l-Media għall-President minn Lulju 2008 'l quddiem u bħala tali assoċjat mat-trażżin vjolenti tal-popolazzjoni ċivili. 26.6.2012 127. Brigadier Ġeneral Sha'afiq ( ) (magħruf ukoll bħala Shafiq, Shafik) MASA ( ) (magħruf ukoll bħala Massa) Data tat-twelid : 1956; Post tat-twelid: Al-Zara (Hama), is-Sirja; Sess: raġel Direttur tal-fergħa 215 (Damasku) tas-Servizz tal-Intelligence tal-Armata tal-Art. Responsabbli mit-tortura ta' avversarji detenuti. Involut fir-repressjoni taċ-ċittadini. 24.7.2012 128. Brigadier Ġeneral Burhan ( ) QADOUR ( ) (magħruf ukoll bħala Qaddour, Qaddur) Sess: raġel Eks-Kap tal-Fergħa 291 (Damasku) tas-servizz tal-intelligence tal-armata tal-art. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 129. Brigadier Ġeneral Salah ( ) HAMAD ( ) Sess: raġel Viċi Direttur tal-Fergħa 291 tas-Servizzi tal-Intelligence tal-Armata tal-Art. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 130. Brigadier Ġeneral Muhammad ( ) (magħruf ukoll bħala : Mohammed) KHALLOUF ( ) (magħruf ukoll bħala Abou Ezzat) Sess: raġel Eks-Kap tal-Fergħa 235 (2009-2014), imsejħa "Palestina" (Damasku) tas-servizz tal-intelligence tal-armata, li tinsab fil-qalba tal-mezzi repressivi tal-armata. Involut direttament fir-repressjoni tal-avversarji. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 131. Maġġur Ġeneral Riad ( ) (magħruf ukoll bħala Riyad) AL-AHMED ( ) (magħruf ukoll bħala al-Ahmad) Sess: raġel Viċi Direttur tal-fergħa ta' Lattaquié tas-Servizz tal-Intelligence tal-Armata tal-Art. Responsabbli mit-tortura u mill-qtil ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 132. Brigadier Ġeneral Abdul-Salam ( ) Fajr ( ) MAHMOUD ( ) Sess: raġel Kap tal-Fergħa ta' Bab Touma (Damasku) tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana. Eks-Kap tal-fergħa tal-investigazzjoni tal-intelligence tal-Forza tal-Ajru tal-Ajruport ta' Mezze. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. Taħt mandat ta' arrest internazzjonali għal "kompliċità f'atti ta' tortura", "kompliċità f'delitti kontra l-umanità" u "kompliċità f'delitti tal-gwerra". 24.7.2012 133. Brigadier Ġeneral Jawdat ( ) AL-AHMED ( ) (magħruf ukoll bħala al-Ahmad) Post tat-twelid: Qardaha, provinċja ta' Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Kap tal-Fergħa ta' Homs tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti kif ukoll tal-qtil ta' dimostranti paċifiċi. 24.7.2012 134. Kurunell Qusay ( ) MIHOUB ( ) Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Derghamo, Jableh, Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Uffiċjal ta' grad għoli tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana. Eks-Kap tal-fergħa ta' Deraa tas-servizz tal-intelligence tal-forza tal-ajru (mibgħut minn Damasku għal Deraa fil-bidu tar-rewwixti f'din il-belt). Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti kif ukoll għar-repressjoni vjolenti ta' protesti paċifiċi fir-reġjun tan-nofsinhar. 24.7.2012 135. Brigadier Ġeneral Suhail ( ) (magħruf ukoll bħala Suheil) AL-ABDULLAH ( ) (magħruf ukoll bħala Al-Abdallah) Sess: raġel Kap tal-fergħa ta' Latakia tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 136. Brigadier Ġeneral Khudr ( ) KHUDR ( ) Sess: raġel Kap tal-fergħa ta' Lattaquié tas-Servizz tal-Intelligence Ġenerali. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 137. Brigadier Ġeneral Ibrahim ( ) MA'ALA ( ) (magħruf ukoll bħala Maala, Maale, Ma'la) Sess: raġel Kap tal-Fergħa 285 (Damasku) tad-Direttorat tal-Intelligence Ġenerali (issostitwixxa lill-Brigadier Ġenerali Hussam Fendi fi tmiem l-2011). Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 138. Brigadier Ġeneral Firas ( ) AL-HAMED ( ) (magħruf ukoll bħala Al-Hamid) Sess: raġel Kap tal-Fergħa 318 (Homs) tas-Servizz tal-Intelligence Ġenerali. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 139. Maġġur Ġeneral Hussam ( ) (magħruf ukoll bħala Husam, Housam, Houssam) LUQA ( ) (magħruf ukoll bħala Louqa, Louca, Louka, Luka) Data tat-twelid : 1964; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Kap tad-Direttorat tas-Sigurtà Ġenerali. Maġġur Ġeneral. Minn April 2012 sat-2.12.2018, kien il-kap tal-fergħa ta' Homs tad-Direttorat tas-Sigurtà Politika (issuċċeda lill-Brigadier Ġenerali Nasr al-Ali). Mit-3.12.2018, kap tad-Direttorat tas-Sigurtà Politika. Responsabbli għat-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 140. Brigadier Ġeneral Taha ( ) TAHA ( ) Sess: raġel Responsabbli mis-sit tal-fergħa ta' Latakia tad-Direttorat tas-Sigurtà Politika. Responsabbli mit-tortura ta' avversarji detenuti. 24.7.2012 141. Bassel ( ) (magħruf ukoll bħala Basel) BILAL ( ) Sess: raġel Uffiċjal tal-pulizija fil-ħabs ċentrali ta' Idlib; involut direttament f'atti ta' tortura fuq avversarji detenuti tal-ħabs ċentrali ta' Idlib. 24.7.2012 142. Ahmad ( ) (magħruf ukoll bħala Ahmed) Kafan ( ) Sess: raġel Uffiċjal tal-pulizija fil-ħabs ċentrali ta' Idlib; involut direttament f'atti ta' tortura fuq avversarji detenuti tal-ħabs ċentrali ta' Idlib. 24.7.2012 143. Bassam ( ) AL-MISRI ( ) Sess: raġel Uffiċjal tal-pulizija fil-ħabs ċentrali ta' Idlib; involut direttament f'atti ta' tortura fuq avversarji detenuti tal-ħabs ċentrali ta' Idlib. 24.7.2012 144. Ahmed ( ) (magħruf ukoll bħala Ahmad) AL-JARROUCHEH ( ) (magħruf ukoll bħala al-Jarousha, al-Jarousheh, al-Jaroucha, al-Jarouchah, al-Jaroucheh) Data tat-twelid : 1957; Sess: raġel Eks-kap tal-fergħa esterna tal-Intelligence Ġenerali (Fergħa 279). Bħala tali, huwa responsabbli mill-mezzi tal-Intelligence Ġenerali fl-ambaxxati Sirjani. 24.7.2012 145. Michel ( ) KASSOUHA ( ) (magħruf ukoll bħala Kasouha) (magħruf ukoll bħala Ahmed Salem; magħruf ukoll bħala Ahmed Salem Hassan) Data tat-twelid: 1.2.1948; Sess: raġel Membru tas-servizzi ta' sigurtà Sirjana sa mill-bidu tas-snin 1970, huwa involut fil-ġlieda kontra l-avversarji fi Franza u fil-Ġermanja. Sa minn Marzu 2006, huwa responsabbli mir-relazzjonijiet tal-Fergħa 273 tal-Intelligence Ġenerali Sirjana. Uffiċjal tat-Tmexxija storiku, huwa qrib tad-Direttur tal-Intelligence Ġenerali Ali Mamlouk, wieħed mill-uffiċjali ewlenin tas-sigurtà tar-reġim, soġġett għal miżuri restrittivi mill-UE sa minn 9.5.2011. Jappoġġa direttament ir-repressjoni mir-reġim Sirjan tal-avversarji u huwa b'mod partikolari inkarigat mir-repressjoni tal-oppożizzjoni Sirjana barra mill-pajjiż. 24.7.2012 146. Ġeneral Ghassan ( ) Jaoudat ( ) ISMAIL ( ) (magħruf ukoll bħala Ismael) Data tat-twelid : 1960; Post tat-twelid: Derikish, reġjun ta' Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Kap tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru Sirjana sa mill-2019. Eks-viċi direttur tas-Servizz tal-intelligence tal-Forza tal-Ajru u kien responsabbli mill-fergħa tal-missjonijiet tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru, li f'kooperazzjoni mal-fergħa tal-operazzjonijiet speċjali, tmexxi t-truppi élite tas-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru, li għandhom rwol importanti fir-repressjoni mir-reġim Sirjan. Bħala tali, Ghassan Jaoudat Ismail huwa wieħed mill-mexxejja militari ewlenin li direttament iwettqu r-repressjoni mir-reġim Sirjan kontra l-oppożizzjoni, kif ukoll prattiki ta' għajbien ta' persuni ċivili. 24.7.2012 147. Maġġur Ġeneral Amer AL-ACHI (magħruf ukoll bħala Amer Ibrahim al-Achi; Amis al Ashi; Ammar Aachi; Amer Ashi) ( ) Sess: raġel Maħtur Gvernatur tal-Provinċja ta' Sweida mill-President Bashar al-Assad f'Lulju 2016. Eks-Kap tal-fergħa tal- Intelligence tas-Servizz tal-Forza tal-Ajru Sirjana (2012-2016). Permezz tar-rwol tiegħu fis-Servizz tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru, Amer al-Achi huwa involut fir-repressjoni tal-oppożizzjoni Sirjana. 24.7.2012 148. Ġeneral Mohammed ( ) (magħruf ukoll bħala Muhammad, Mohamed, Mohammad) Ali ( ) NASR ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammed Ali Naser) Data tat-twelid madwar l-1960; Sess: raġel Qrib ta' Maher al Assad, wieħed mill-aħwa ż-żgħar tal-President Bashar al-Assad. Għamel il-parti l-kbira tal-karriera tiegħu fil-Gwardja Repubblikana. Fl-2010 ingħaqad mal-Fergħa interna (il-Fergħa 251) tad-Direttorat Ġenerali tal-Intelligence, li huwa responsabbli għall-ġlieda kontra l-oppożizzjoni politika. Bħala wieħed mill-uffiċjali anzjani tiegħu, il-Ġeneral Mohammed Ali Nasr huwa involut direttament fir-repressjoni kontra l-avversarji. 24.7.2012 149. Ġeneral Issam ( ) HALLAQ ( ) Sess: raġel Kap tal-Istat-Maġġur tal-Armata tal-Ajru sa mill-2010. Jikkmanda l-operazzjonijiet tal-ajru kontra l-avversarji. 24.7.2012 150. Ezzedine ( ) ISMAEL ( ) (magħruf ukoll bħala Ismail) Data tat-twelid :f'nofs is-snin 1940 (probabbilment 1947); Post tat-twelid: Bastir. reġjun ta' Jableh, is-Sirja; Sess: raġel Ġeneral irtirat u uffiċjal tat-tmexxija storiku tas-Servizz tal-Intelligence tal-Armata tal-Ajru, li kien il-kap tagħha fil-bidu tas-snin 2000. Inħatar kunsillier politiku u tas-sigurtà tal-President 2006. Bħala kunsillier politiku u tas-sigurtà tal-President Bashar al-Assad, Ezzedine Ismael huwa involut fil-politika repressiva mir-reġim Sirjan kontra l-oppożizzjoni. 24.7.2012 151. Samir ( ) (magħruf ukoll bħala Sameer) JOUMAA ( ) (magħruf ukoll bħala Jumaa, Jum'a, Joum'a) (magħruf ukoll bħala Abou Sami) Data tat-twelid madwar l-1962; Sess: raġel Ilu madwar 20 sena kap tal-uffiċċju ta' Mohammad Nassif Kheir Bek, wieħed mill-kunsillieri tas-sigurtà ewlenin tal-President Bashar al-Assad (li uffiċjalment deputat għall-Viċi President Farouk Al-Sharaa). Il-fatt li huwa qrib tal-President' Bashar al-Assad u Muhammad Nassif Kheir Bek ifisser li hu implikat fil-politika ta' repressjoni mmexxija mir-reġim Sirjan kontra l-avversarji tiegħu. 24.7.2012 152. Dr Qadri ( ) (magħruf ukoll bħala Kadri) JAMIL ( ) (magħruf ukoll bħala Jameel) Data tat-twelid: 1952; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Viċi Prim Ministru tal-Affarijiet Ekonomiċi, eks-Ministru tal-Kummerċ Domestiku u l-ħarsien tal-Konsumatur. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 153. Waleed ( ) (magħruf ukoll bħala Walid) AL MO'ALLEM ( ) (magħruf ukoll bħala Al Moallem, Muallem ( )) Data tat-twelid: 17.7.1941; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Viċi Prim Ministru, Ministru tal-Affarijiet Barranin u ta' Persuni li qed Jgħixu Barra minn Pajjiżhom. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 155. Dr Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) Abdul-Sattar ( ) (magħruf ukoll bħala Abd al-Sattar) AL SAYED ( ) (magħruf ukoll bħala Al Sayyed) Data tat-twelid: 1958; Post tat-twelid: Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Ministru tad-Doti Reliġjużi. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 156. Hala ( ) Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) AL NASSER ( ) Data tat-twelid: 1964 Post tat-twelid: Raqqa, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għat-Turiżmu. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 157. Bassam ( ) HANNA ( ) Data tat-twelid: 1954; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 158. Subhi ( ) Ahmad ( ) AL ABDALLAH ( ) (magħruf ukoll bħala al-Abdullah) Sess: raġel Eks-Ministru tal-Agrikoltura u r-Riforma Agrarja. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 159. Dr. Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya ( ) (magħruf ukoll bħala Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) MOALLA ( ) (magħruf ukoll bħala Mu'la, Ma'la, Muala, Maala, Mala) Data tat-twelid: 1951; Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Ex-Ministru tal-Edukazzjoni Għolja. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 160. Dr Hazwan ( ) AL WEZ ( ) (magħruf ukoll bħala Al Wazz) Sess: raġel Eks-Ministru għall-Edukazzjoni, maħtur f'Lulju 2016. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 161. Dr Mohamad ( ) (magħruf ukoll bħala Muhammad, Mohamed, Mohammed, Mohammad) Zafer ( ) (magħruf ukoll bħala Dhafer) MOHABAK ( ) (magħruf ukoll bħala Mohabbak, Muhabak, Muhabbak) Data tat-twelid: 1945; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Ekonomija u l-Kummerċ Barrani. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 162. Dr Mahmoud ( ) Ibraheem ( ) (magħruf ukoll bħala Ibrahim) SA'IID ( ) (magħruf ukoll bħala Said, Sa'eed, Saeed) Data tat-twelid: 1953; Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għat-Trasport fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 163. Dr Safwan ( ) AL ASSAF ( ) Sess: raġel Eks-Ministru għad-Djar u l-Iżvilupp Urban. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 164. Yasser ( ) (magħruf ukoll bħala Yaser) AL SIBA'II ( ) (magħruf ukoll bħala Al-Sibai, Al-Siba'i, Al Sibaei) Sess: raġel Eks-Ministru tax-Xogħlijiet Pubbliċi. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 165. Sa'iid ( ) (magħruf ukoll bħala Sa'id, Sa'eed, Saeed) MA'THI ( ) (magħruf ukoll bħala Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi ( ) Sess: raġel Eks-Ministru taż-Żejt u r-Riżorsi Minerali. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 166. Dr Lubana ( ) (magħrufa wkoll bħala Lubanah) MUSHAWEH ( ) (magħrufa ukoll bħala Mshaweh, Mshawweh, Mushawweh) Data tat-twelid: 1955; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: mara Eks-Ministru għall-Kultura fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 167. Dr Jassem ( ) (magħruf ukoll bħala Jasem) Mohammad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammed) ZAKARIA ( ) Data tat-twelid :1968; Sess: raġel E ksMinistru tax-Xogħol u l-Affarijiet Soċjali. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 169. Dr Adnan ( ) Abdo ( ) (magħruf ukoll bħala Abdou) AL SIKHNY ( ) (magħruf ukoll bħala Al-Sikhni, Al-Sekhny, Al-Sekhni) Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Industrija. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 170. Najm ( ) (magħruf ukoll bħala Nejm) Hamad ( ) AL AHMAD ( ) (magħruf ukoll bħala Al-Ahmed) Sess: raġel Eks-Ministru għall-Ġustizzja fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 171. Dr Abdul-Salam ( ) AL NAYEF ( ) Data tat-twelid: 1959; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tas-Saħħa fil-poter wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 172. Ali HADAR Data tat-twelid: 1962; Sess: raġel Kap tal-Aġenzija Nazzjonali għar-Rikonċiljazzjoni u eks-Ministru tal-Istat għall-Affarijiet Nazzjonali ta' Rikonċiljazzjoni. President tal-fergħa Intifada tal-Partit Nazzjonalista Soċjali Sirjan. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 173. Dr Nazeera ( ) (magħrufa wkoll bħala Nazira, Nadheera, Nadhira) Farah ( ) SARKEES ( ) (magħrufa wkoll bħala Sarkis) Data tat-twelid: 1962; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: mara Eks-Ministru tal-Istat għall-Affarijiet Ambjentali, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, tikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 175. Najm-eddin ( ) (magħruf ukoll bħala Nejm-eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, Najm-addeen, Najm-addin) KHREIT ( ) (magħruf ukoll bħala Khrait) Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 176. Abdullah ( ) (magħruf ukoll bħala Abdallah) Khaleel ( ) (magħruf ukoll bħala Khalil) HUSSEIN ( ) magħruf ukoll bħala Hussain) Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 177. Jamal ( ) Sha'ban ( ) (magħruf ukoll bħala Shaaban) SHAHEEN ( ) Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 16.10.2012 178. Nizar Wahbeh YAZAJI (magħruf ukoll bħala Nizar Wehbe Yazigi) Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ministru tas-Saħħa mis-27.8.2014. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 179. Razan ( ) OTHMAN ( ) Mart Rami Makhlouf, bint Waleed (psewdonomu Walid) Othman; Data tat-twelid: 31.1.1977; Post tat-twelid: Provinċja ta' Latakia, Sirja; Nru tal-Identità: 06090034007 Sess: mara Razan Othman għandha relazzjonijiet personali u finanzjarji mill-qrib ma' Rami Makhlouf, kuġin tal-President Bashar al-Assad u finanzjatur prinċipali tar-reġim, li ġie deżinjat mill-Kunsill. Bħala tali, assoċjata mar-reġim Sirjan, u tibbenefika minnu, b'mod partikolari permezz ta' investimenti fis-settur tal-proprjetà immobbli. 16.10.2012 180. Ahmad AL-QADRI Data tat-twelid: 1956; Sess: raġel Ministru tal-Agrikoltura u r-Riforma Agrarja. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 181. Suleiman AL ABBAS Sess: raġel Eks-Ministru għaż-Żejt u r-Riżorsi Minerali fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jaqsam ir-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 182. Kamal Eddin TU'MA Data tat-twelid: 1959; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Industrija fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 183. Kinda AL-SHAMMAT (magħrufa wkoll bħala Shmat) Data tat-twelid: 1973; Sess: mara Eks-Ministru għall-Affarijiet Soċjali fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 184. Hassan HIJAZI Data tat-twelid: 1964; Sess: raġel Eks-Ministru għax-Xogħol fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 185. Ismael ISMAEL (magħruf ukoll bħala Ismail Ismail, jew Isma'Il Isma'il) Data tat-twelid : 1955; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Finanzi fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 186. Dr Khodr ORFALI (magħruf ukoll bħala Khud/Khudr Urfali/Orphaly) Data tat-twelid: 1956; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Ekonomija u l-Kummerċ Barrani fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 187. Samir Izzat Qadi AMIN Data tat-twelid: 1966; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Kummerċ Intern u għall-Ħarsien tal-Konsumaturi fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 188. Bishr Riyad YAZIGI Data tat-twelid : 1972; Sess: raġel Konsulent tal-President Bashar al-Assad. Eks-Ministru għat-Turiżmu. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 189. Dr Malek ( ) ALI ( ) (magħruf ukoll bħala Malik Ali) Data tat-twelid: 1956; Post tat-twelid: Tartous, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Edukazzjoni Għolja fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 190. Hussein ARNOUS (magħruf ukoll bħala Arnus) Data tat-twelid: 1953; Sess: raġel Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 191. Dr Hassib Elias SHAMMAS (magħruf ukoll bħala Hasib) Data tat-twelid: 1957; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Istat fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 24.6.2014 192. Hashim Anwar AL-AQQAD magħruf ukoll bħala Hashem Aqqad, Hashem Akkad, Hashim Akkad Data tat-twelid : 1961; Post tat-twelid: Mohagirine, is-Sirja; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi u/jew attivitajiet f'bosta setturi tal-ekonomija tas-Sirja. Għandu interessi fi u/jew għandu influwenza sinifikanti f'Anwar Akkad Sons Group (AASG) u s-sussidjarja tiegħu United Oil. L-AASG huwa konglomerat b'interessi f'setturi bħaż-żejt, il-gass, is-sustanzi kimiċi, l-assigurazzjoni, il-makkinarju industrijali, il-proprjetà, it-turiżmu, wirjiet, l-għoti ta' kuntratti, l-assigurazzjoni, u tagħmir mediku. Hashim Anwar al-Aqqad ħadem ukoll bħala membru tal-Parlament Sirjan diġà fl-2012. Hashim Anwar Al-Aqqad ma kienx jibqa' jirnexxi mingħajr għajnuna mingħand ir-reġim. Minħabba l-firxa tar-rabtiet kummerċjali u politiċi tiegħu mar-reġim huwa jagħti appoġġ lir-reġim Sirjan u jgawdi minnu. 23.7.2014 193. Suhayl (magħruf ukoll bħala Sohail, Suhail, Suheil) HASSAN (magħruf ukoll bħala Hasan, al-Hasan, al-Hassan) magħruf bħala "The Tiger" (magħruf ukoll bħala al-Nimr) Data tat-twelid : 1970; Post tat-twelid: Jablah, Provinċja ta' Latakia, is-Sirja; Grad: Maġġur Ġeneral; Kariga: Kmandant ta' Qawat al-Nimr (Diviżjoni 25 tal-Forzi tal-Missjonijiet Speċjali, li qabel kienet magħrufa bħala Tiger Forces); Sess: raġel Uffiċjal fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fl-Armata Sirjana wara Mejju 2011. Kmandant tad-diviżjoni tal-armata magħrufa bħala "Forzi tat-Tigra". Minn Awwissu 2019, it-"Tiger Forces" ingħataw l-isem ġdid "Diviżjoni 25 tal-Forzi tal-Missjonijiet Speċjali" u tqiegħdu taħt il-kmand ċentrali tal-armata. Responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 23.7.2014 194. Amr ARMANAZI (magħruf ukoll bħala Amr Muhammad Najib al-Armanazi, Amr Najib Armanazi, Amrou al-Armanazy) Data tat-twelid: 7.2.1944; Sess: raġel Direttur Ġenerali tas-Syrian Scientific Studies and Research Centre (SSRC), responsabbli talli jipprovdi appoġġ lill-armata Sirjana għall-akkwist ta' tagħmir użat għas-sorveljanza u r-repressjoni tad-dimostranti. Responsabbli ukoll għall-iżvilupp u l-produzzjoni ta' armi mhux konvenzjonali, inklużi armi kimiċi, u l-missili li jwassluhom. Responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili; jappoġġa r-reġim Sirjan. 23.7.2014 199. Bayan BITAR (magħruf ukoll bħala Dr Bayan al-Bitar) Data tat-twelid: 8.3.1947; Indirizz: P.O. Box 11037 Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Direttur Maniġerjali tal-Organisation for Technological Industries (OTI), u tas-Syrian Company for Information Technology (SCIT), li t-tnejn huma sussidjarji tal-Ministeru għad-Difiża Sirjan, li ġie ddeżinjat mill-Kunsill. L-OTI tassisti fil-produzzjoni ta' armi kimiċi għar-reġim Sirjan. Bħala Direttur Amministrattiv tal-OTI u tal-SCIT Bayan Bitar jagħti sostenn lir-reġim Sirjan. Minħabba r-rwol tiegħu fil-produzzjoni ta' armi kimiċi, huwa jaqsam ukoll ir-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tal-poplu Sirjan. Fid-dawl tal-kariga għolja tiegħu f'dawn l-entitajiet, huwa wkoll assoċjat mal-entitajiet iddeżinjati OTI u SCIT. 7.3.2015 200. Brigadier Ġenerali Ghassan ABBAS Data tat-twelid: 10.3.1960; Post tat-twelid: Homs, is-Sirja; Indirizz: CERS, Centre d'Etude et de Recherche Scientifique (magħruf ukoll bħala SSRC, Scientific Studies and Research Centre; Centre de Recherche de Kaboun Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damasku, is-Sirja) Sess: raġel Maniġer tal-fergħa tas-Syrian Scientific Studies and Research Centre (SSRC/CERS), li huwa ddeżinjat, fl-inħawi ta' Jumraya/Jmraiya. Huwa kien involut fil-proliferazzjoni tal-armi kimiċi u fl-organizzazzjoni ta' attakki bl-armi kimiċi, inkluż f'Ghouta f'Awwissu 2013. Għalhekk, huwa jaqsam ir-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tal-poplu Sirjan. Bħala maniġer tal-fergħa tal-SSRC/CERS fl-inħawi ta' Jumraya/Jmraiya, Ghassan Abbas jagħti sostenn lir-reġim Sirjan. Bħala riżultat tal-kariga għolja tiegħu fl-SSRC, huwa wkoll assoċjat mal-entità ddeżinjata l-SSRC. 7.3.2015 202. Hassan SAFIYEH (magħruf ukoll bħala Hassan Safiye) Data tat-twelid: 1949; Post tat-twelid: Latakia, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Kummerċ Intern u l-Ħarsien tal-Konsumaturi fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 203. George HASWANI (magħruf ukoll bħala Heswani; Hasawani; Al Hasawani) Indirizz: Provinċja ta' Damasku, Yabroud, Al Jalaa St, is-Sirja; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi u/jew attivitajiet fis-setturi tal-inġinerija, tal-bini u taż-żejt u l-gass. Għandu interessi fi u/jew għandu influwenza sinifikanti f'għadd ta' kumpaniji u entitajiet fis-Sirja, b'mod partikolari HESCO Engineering and Construction Company, kumpanija ewlenija tal-inġinerija u tal-bini. 7.3.2015 204. Emad ( ) HAMSHO ( ) (magħruf ukoll bħala Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho; Hamisho; Hmeisho; Hemasho) Indirizz: Hamsho Building 31, Baghdad Street, Damasku, is-Sirja Sess: raġel Jokkupa kariga maniġerjali għolja f'Hamsho Trading. Bħala riżultat tal-kariga għolja tiegħu f'Hamsho Trading, sussidjarja ta' Hamsho International, li ġiet iddeżinjata mill-Kunsill, huwa jagħti sostenn lir-reġim Sirjan. Huwa wkoll assoċjat ma' entità ddeżinjata, Hamsho International. Huwa wkoll Viċi President tal-Kunsill Sirjan tal-Ħadid u l-Azzar flimkien ma' negozjanti tar-reġim ddeżinjati bħal Ayman Jaber. Huwa wkoll soċju tal-President Bashar al-Assad. 7.3.2015 206. Maġġur Ġeneral Muhamad ( ) (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad) MAHALLA ( ) (magħruf ukoll bħala Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla) Data tat-twelid : 1960; Post tat-twelid: Jableh, is-Sirja; Sess: raġel Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' Maġġur Ġeneral fil-kariga wara Mejju 2011. Eks-Kap tal-Intelligence Militari Sirjana (SMI), Fergħa 293 (Affarijiet Interni), minn April 2015. Responsabbli għar-repressjoni ta' u l-vjolenza fuq il-popolazzjoni ċivili f'Damasku/fil-Kampanja ta' Damasku. Eks-Viċi Kap tas-Sigurtà Politika (2012), Uffiċjal tal-Gwardja Repubblikana Sirjana u Viċi Direttur tad-Direttorat tas-Sigurtà Politika. Eks-Kap tal-Pulizija Militari, Membru tal-Uffiċċju tas-Sigurtà Nazzjonali. 29.5.2015 207. Adib SALAMEH (magħruf ukoll bħala Adib Salamah; Adib Salama; Adib Salame; Mohammed Adib Salameh; Adib Nimr Salameh) ( ) Pożizzjoni: Maġġur Ġeneral, Viċi Direttur tad-Direttorat tal-Intelligence tal-Forzi tal-Ajru f'Damasku; Sess: raġel Membru tas-servizzi Sirjani ta' sigurtà u ta' intelligence fil-kariga wara Mejju 2011; Viċi Direttur tad-Direttorat tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru f'Damasku; qabel kien il-Kap tal-Intelligence tal-Forza tal-Ajru f'Aleppo. Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' "Kurunell" u kariga ekwivalenti jew ogħla wara Mejju 2011; għandu l-grad ta' Maġġur Ġeneral. Responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja, permezz tal-ippjanar ta' u l-involviment f'attakki militari f'Aleppo u l-awtorità tiegħu fuq l-arrest u d-detenzjoni ta' persuni ċivili. 28.10.2016 208. Adnan Aboud HILWEH (magħruf ukoll bħala Adnan Aboud Helweh; Adnan Aboud) ( ) Pożizzjoni: Brigadier Ġeneral; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Brigadier Ġeneral tal-Brigata 155 u l-Brigata 157 fl-Armata Sirjana fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala l-Brigadier Ġeneral tal-Brigati 155 u 157, huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja, inkluż permezz tar-responsabbiltà tiegħu għall-varar u l-użu ta' missili u armi kimiċi f'żoni ċivili fl-2013 u involviment f'detenzjonijiet fuq skala kbira. 28.10.2016 209. Jawdat Salbi MAWAS (magħruf ukoll bħala Jawdat Salibi Mawwas; Jawdat Salibi Mawwaz) ( ) Pożizzjoni: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Maġġur Ġeneral, uffiċjal għoli fid-Direttorat Sirjan tal-Artillerija u l-Missili tal-Forzi Armati Sirjani, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal għoli tad-Direttorat Sirjan tal-Artillerija u l-Missili, huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili, inkluż l-użu ta' missili u armi kimiċi mill-Brigati taħt il-kmand tiegħu f'żoni ċivili b'densità għolja ta' popolazzjoni f'Ghouta fl-2013. 28.10.2016 210. Tahir ( ) Hamid ( ) KHALIL ( ) (magħruf ukoll bħala Tahir Hamid Khali; Khalil Tahir Hamid) Pożizzjoni: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Maġġur Ġeneral, Kap tad-Direttorat Sirjan tal-Artillerija u l-Missili tal-Forzi Armati Sirjani, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal għoli tad-Direttorat Sirjan tal-Artillerija u l-Missili, huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili, inkluż l-użu ta' missili u armi kimiċi mill-Brigati taħt il-kmand tiegħu f'żoni ċivili b'densità għolja ta' popolazzjoni f'Ghouta fl-2013. 28.10.2016 211. Hilal HILAL (magħruf ukoll bħala Hilal al-Hilal) ( ) Data tat-twelid : 1966; Sess: raġel Membru tal-milizzji affiljati mar-reġim magħrufin bħala "Kataeb al-Baath" (il-milizzja tal-Partit Baath). Viċi President tal-Partit Baath. Jappoġġa r-reġim Sirjan permezz tar-rwol tiegħu fir-reklutaġġ u l-organizzazzjoni tal-milizzja tal-Partit Baath. 28.10.2016 212. Ammar AL-SHARIF (magħruf ukoll bħala Amar Al-Sharif; Amar Al-Charif; Ammar Sharif; Ammar Charif; Ammar al Shareef; Ammar Sherif; Ammar Medhat Sherif) ( ) Data tat-twelid: 26.6.1969; Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Nazzjonalità: Sirjana; Passaport Sirjan: - numru: 010312413; - numru tal-ħruġ: 002-15-L093534; - data tal-ħruġ: 14.7.2015; - post tal-ħruġ: Damasku - Ċentru; - data ta' skadenza: 13.7.2021; Numru nazzjonali: 060-10276707; Sess: raġel Assoċjat ma' membru tal-familja Makhlouf (ħaten Rami Makhlouf). 28.10.2016 213. Bishr AL-SABBAN (magħruf ukoll bħala Mohammed Bishr Al-Sabban; Bishr Mazin Al-Sabban) Data tat-twelid : 1966; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Gvernatur ta' Damasku, li nħatar minn, u hu assoċjat ma', il-President Bashar al-Assad. Jappoġġa lir-reġim Sirjan u huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja, inkluż it-twettiq ta' prattiki diskriminatorji komunitajiet Sunniti fil-belt kapitali. 28.10.2016 214. Ahmad Sheik ABDUL-QADER (magħruf ukoll bħala Ahmad Sheikh Abdul Qadir; Ahmad al-Sheik Abdulquader) ( ) Sess: raġel Eks-Gvernatur ta' Quneitra, assoċjat ma' u maħtur mill- President Bashar al-Assad. Preċedentement Gvernatur ta' Latakia. Jappoġġa u jgawdi mir-reġim Sirjan, inkluż permezz ta' appoġġ pubbliku għall-Forzi Armati Sirjani u l-milizzji li huma favur ir-reġim. 28.10.2016 215. Dr Ghassan Omar KHALAF ( ) Sess: raġel Eks-Gvernatur ta' Hama, li nħatar minn, u hu assoċjat ma', il-President Bashar al-Assad. Hu wkoll jappoġġa u jgawdi mir-reġim Sirjan. Ghassan Omar Khalaf huwa assoċjat mill-qrib mal-membri ta' milizzja f'Hama affiljata mar-reġim Sirjan magħrufa bħala l-Brigata ta' Hama. 28.10.2016 216. Khayr al-Din AL-SAYYED (magħruf ukoll bħala Khayr al-Din Abdul-Sattar al-Sayyed; Mohamed Khair al-Sayyed; Kheredden al-Sayyed; Khairuddin as-Sayyed; Khaireddin al-Sayyed; Kheir Eddin al-Sayyed; Kheir Eddib Asayed) ( ) Sess: raġel Eks-Gvernatur ta' Idlib, assoċjat ma' u maħtur mill-President Bashar al-Assad. Igawdi mir-reġim Sirjan u jappoġġah, inkluż billi jipprovdi appoġġ għall-Forzi Armati Sirjani u l-milizzji li huma favur ir-reġim. Assoċjat mal-Ministru ta' Awqaf tar-reġim, Dr. Mohammad Abdul-Sattar al-Sayyed, li huwa ħuh. 28.10.2016 217. Atef NADDAF ( ) Data tat-twelid : 1956; Post tat-twelid: kampanja ta' Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Kummerċ Intern u l-Protezzjoni tal-Konsumatur. Maħtur f'Novembru 2018. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 218. Hussein MAKHLOUF (magħruf ukoll bħala Makhluf) ( ) Data tat-twelid : 1964; Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Amministrazzjoni Lokali. Maħtura f'Lulju 2016. Eks-Gvernatur tal-Gvernorat ta' Damasku. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. Kuġin ta' Rami Makhlouf. 14.11.2016 219. Ali AL-ZAFIR ( ) Data tat-twelid : 1962; Post tat-twelid: Tartus, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Komunikazzjoni u t-Teknoloġija. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 220. Ali GHANEM ( ) Data tat-twelid : 1963; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għaż-Żejt u r-Riżorsi Minerali. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 221. Mohammed (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez TOURJMAN (magħruf ukoll bħala Tourjuman) ( ) Data tat-twelid: 1966; Post tat-twelid: Damasku, isSirja, Sess: raġel Eks-Ministru għall-Informazzjoni. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 222. Mohammed (magħruf ukoll bħala Mohamed, Muhammad, Mohammad) AL-AHMED (magħruf ukoll bħala al-Ahmad) ( ) Data tat-twelid : 1961; Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Kultura. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 223. Ali HAMOUD (magħruf ukoll bħala Hammoud) ( ) Data tat-twelid : 1964; Post tat-twelid: Tartus, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għat-Trasport. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 224. Mohammed Zuhair (magħruf ukoll bħala Zahir) KHARBOUTLI ( ) Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Elettriku. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 225. Maamoun (magħruf ukoll bħala Ma'moun) HAMDAN ( ) Data tat-twelid : 1958; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Finanzi. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 226. Nabil AL-HASAN (magħruf ukoll bħala al-Hassan) ( ) Data tat-twelid : 1963; Post tat-twelid: Aleppo, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għar-Riżorsi tal-Ilma. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 227. Ahmad AL-HAMU (magħruf ukoll bħala al-Hamo) ( ) Data tat-twelid: 1947; Sess: raġel Eks-Ministru tal-Industrija. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 228. Abdullah AL-GHARBI (magħruf ukoll bħala al-Qirbi) ( ) Data tat-twelid : 1962; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għan-Negozju Intern u l-Protezzjoni tal-Konsumatur. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 229. Abdullah ABDULLAH ( ) Data tat-twelid : 1956; Sess: raġel Ministru tal-Istat. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjantal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 230. Salwa ABDULLAH ( ) Data tat-twelid : 1953; Post tat-twelid: Quneitra, is-Sirja; Sess: mara Ministru tal-Istat. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, tikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 231. Rafe'a Abu SA'AD (magħruf ukoll bħala Saad) ( ) Data tat-twelid : 1954; Post tat-twelid: ir-raħal ta' Habran, il-provinċja ta' Sweida, is-Sirja; Sess: raġel Ministru tal-Istat. Maħtur f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirantal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 232. Wafiqa HOSNI ( ) Data tat-twelid : 1952; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: mara Ministru tal-Istat. Maħtura f'Lulju 2016. Bħala Ministru tal-Gvern, tikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 233. Rima AL-QADIRI (magħrufa ukoll bħala Al-Kadiri) ( ) Data tat-twelid : 1963; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja Sess: mara Ministru għall-Affarijiet Soċjali (minn Awwissu 2015). Bħala Ministru tal-Gvern, tikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 14.11.2016 234. Duraid DURGHAM Sess: raġel Eks-Gvernatur tal-Bank Ċentrali tas-Sirja. Kien responsabbli għall-għoti ta' appoġġ ekonomiku u finanzjarju lir-reġim Sirjan permezz tal-funzjonijiet tiegħu bħala l-Gvernatur tal-Bank Ċentrali tas-Sirja, li huwa wkoll elenkat. 14.11.2016 235. Ahmad BALLUL (magħruf ukoll bħala Ahmad Muhammad Ballul; Ahmed Balol) Data tat-twelid: 10.10.1954; Grad: Maġġur Ġeneral; Kmandant tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana u l-Forzi tad-Difiża tal-Ajru; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Maġġur Ġeneral, uffiċjal għoli u Kmandant tal-Forzi tal-Ajru u tad-Difiża tal-Ajru Għarab Sirjani, fil-kariga wara Mejju 2011. Jopera fis-settur tal-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u, bħala uffiċjal għoli tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana, hu responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili, inkluż l-użu ta' attakki b'armi kimiċi mir-reġim Sirjan identifikat fir-rapport tal-Mekkaniżmu ta' Investigazzjoni Konġunt. 21.3.2017 236. Saji' DARWISH (magħruf ukoll bħala Saji Jamil Darwish; Sajee Darwish; Sjaa Darwis) ( ) Data tat-twelid: 11.1.1957; Grad: Maġġur Ġeneral, Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Maġġur Ġeneral, uffiċjal għoli u eks-Kmandant tad-Diviżjoni 22 tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana, fil-kariga wara Mejju 2011. Jopera fis-settur tal-proliferazzjoni tal-armi kimiċi u hu responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili. Bħala uffiċjal bi grad għoli tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana u Kmandant tad-Diviżjoni 22 sa April 2017, iġorr ir-responsabbiltà għall-użu ta' armi kimiċi minn inġenji tal-ajru li joperaw minn bażijiet tal-ajru taħt il-kontroll tad-Diviżjoni 22, inkluż l-attakk fuq Talmenes li l-Mekkaniżmu Investigattiv Konġunt irrapporta li twettaq minn ħelikopters tar-reġim ibbażati fil-mitjar ta' Hama. 21.3.2017 237. Muhammed IBRAHIM Data tat-twelid: 5.8.1964; Grad: Brigadier Ġeneral; Viċi Kmandant tat-63 Brigata tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana fl-ajruport ta' Hama; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Brigadier Ġeneral, uffiċjal għoli u Viċi Kmandant tat-63 Brigata tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana, fil-kariga wara Mejju 2011. Jopera fis-settur tal-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u, bħala uffiċjal għoli tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana matul il-perijodu investigat mill-Mekkaniżmu ta' Investigazzjoni Konġunt u bħala Viċi Kmandant tat-63 Brigata minn Marzu sa Diċembru 2015, huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili permezz tal-użu ta' armi kimiċi mit-63 Brigata f'Talmenes (21.4.2014), Qmenas (16.3.2015) u Sarmin (16.3.2015). 21.3.2017 238. Badi' MU'ALLA Data tat-twelid: 1961; Post tat-twelid: Bistuwir, Jablah, is-Sirja; Grad: Brigadier Ġeneral; Kmandant tat-63 Brigata tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Brigadier Ġeneral, uffiċjal għoli u Kmandant tat-63 Brigata tal-Forza tal-Ajru Għarbija Sirjana, fil-kariga wara Mejju 2011. Jopera fis-settur tal-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u, bħala Kmandant tat-63 Brigata matul il-perijodu investigat mill-Mekkaniżmu ta' Investigazzjoni Konġunt, huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili permezz tal-użu ta' armi kimiċi mit-63 Brigata f'Talmenes (21.4.2014), Qmenas (16.3.2015) u Sarmin (16.3.2015). 21.3.2017 239. Hisham Mohammad Mamdouh AL-SHA'AR Data tat-twelid: 1958; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja. Sess: raġel Ministru għall-Ġustizzja. Inħatar f'Marzu 2017. 30.5.2017 240. Mohammad Samer Abdelrahman AL-KHALIL Sess: raġel Ministru għall-Ekonomija u l-Kummerċ Barrani. Inħatar f'Marzu 2017. 30.5.2017 241. Salam Mohammad AL-SAFFAF Data tat-twelid: 1979; Sess: raġel Ministru għall-Iżvilupp Amministrattiv. Inħatar f'Marzu 2017. 30.5.2017 242. Samir DABUL (magħruf ukoll bħala: Samir Daaboul) Data tat-twelid: 4.9.1965; Grad: Brigadier Ġeneral; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Brigadier Ġeneral, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal militari għoli huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili u involut fil-ħżin u l-użu ta' armi kimiċi. Huwa wkoll assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 243. Ali WANUS (magħruf ukoll bħala: Ali Wannous) ( ) Data tat-twelid: 5.2.1964; Grad: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Għandu l-grad ta' Maġġur Ġeneral, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal militari għoli huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili u involut fil-ħżin u l-użu ta' armi kimiċi. Huwa wkoll assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 244. Yasin Ahmad DAHI (magħruf ukoll bħala: Yasin Dahi; Yasin Dhahi) ( ) Data tat-twelid: 1960; Grad: Brigadier Ġeneral; Sess: raġel Jokkupa l-grad ta' Brigadier Ġeneral fil-Forzi Armati Sirjani, fil-kariga wara Mejju 2011. Uffiċjal għoli fi ħdan id-Direttorat tal-Intelligence Militari tal-Forzi Armati Sirjani. Eks-kap tal-Fergħa tal-Intelligence Militari 235 f'Damasku u l-Intelligence Militari f'Homs. Bħala uffiċjal militari għoli huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili. 18.7.2017 245. Muhammad Yousef HASOURI (magħruf ukoll bħala: Mohammad Yousef Hasouri; Mohammed Yousef Hasouri) ( ) Grad: Brigadier Ġeneral; Sess: raġel Il-Brigadier Ġeneral Muhammad Hasouri huwa uffiċjal għoli tal-Forza tal-Ajru Sirjana, fil-kariga wara Mejju 2011. Huwa għandu l-pożizzjoni ta' Kap tal-Persunal tal-Brigata tal-Forza tal-Ajru 50 u Deputat Kmandant tal-Bażi tal-Ajru ta' Shayrat. Il-Brigadier Ġeneral Muhammad Hasouri jopera fis-settur tal-proliferazzjoni ta' armi kimiċi. Bħala uffiċjal militari għoli huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. 18.7.2017 246. Malik HASAN (magħruf ukoll bħala: Malek Hassan) ( ) Grad: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Jokkupa l-grad ta' Maġġur Ġeneral, uffiċjal għoli u Kmandant tat-22 Diviżjoni tal-Forza tal-Ajru Sirjana, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal għoli tal-Forza tal-Ajru Sirjana u fil-katina tal-kmand tat-22 Diviżjoni, huwa responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja, inkluż l-użu ta' armi kimiċi minn inġenji tal-ajru li joperaw minn bażijiet tal-ajru taħt il-kontroll tat-22 Diviżjoni, bħall-attakk fuq Talmenas li, kif irrapportat mill-Mekkaniżmu ta' Investigazzjoni Konġunt stabbilit min-Nazzjonijiet Uniti twettaq minn ħelikopters tar-reġim ibbażati fil-mitjar ta' Hama. 18.7.2017 247. Jayyiz Rayyan AL-MUSA (magħruf ukoll bħala: Jaez Sawada al-Hammoud al-Mousa; Jayez al-Hammoud al-Moussa) ( ) Data tat-twelid: 1954; Post tat-twelid: Hama, is-Sirja; Grad: Maġġur Ġeneral Sess: raġel Gvernatur ta' Hasaka, maħtur mill-President Bashar al-Assad; assoċjat mal-President Bashar al-Assad. Jojjupa l-grad ta' Maġġur Ġeneral, uffiċjal għoli u eks-Kap tal-Persunal tal-Forza tal-Ajru Sirjana. Bħala uffiċjal għoli tal-Forza tal-Ajru Sirjana, hu responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili fis-Sirja, inkluż l-użu ta' attakki bl-armi kimiċi mir-reġim Sirjan matul il-kariga tiegħu bħala Kap tal-Persunal tal-Forza tal-Ajru Sirjana, kif identifikat fir-rapport tal-Mekkaniżmu ta' Investigazzjoni Konġunt stabbilit min-Nazzjonijiet Uniti. 18.7.2017 248. Mayzar 'Abdu SAWAN (magħruf ukoll bħala: Meezar Sawan) ( ) Data tat-twelid: 1954; Grad: Maġġur Ġeneral; Sess: raġel Jokkupa l-grad ta' Maġġur Ġeneral, uffiċjal għoli u Kmandant tad-Diviżjoni 20 tal-Forzi Għarab Sirjani tal-Ajru, fil-kariga wara Mejju 2011. Bħala uffiċjal għoli fil-Forzi Għarab Sirjani tal-Ajru hu responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili inklużi attakki fuq żoni ċivili minn inġenji tal-ajru li joperaw minn bażijiet tal-ajru taħt il-kontroll tad-Diviżjoni 20. 18.7.2017 250. Mohammad Safwan KATAN (magħruf ukoll bħala: Mohammad Safwan Qattan) ( ) Sess: raġel Mohammad Safwan Katan huwa inġinier fis-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. Huwa involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Mohammad Safwan Katan kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi bettija li ntużaw kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 251. Mohammad ( ) Ziad ( ) GHRIWATI ( ) (magħruf ukoll bħala Mohammad Ziad Ghraywati) Sess: raġel Mohammad Ziad Ghriwati huwa inġinier fiċ-Ċentru Sirjan tal-Istudji u r-Riċerka Xjentifiċi (Syrian Scientific Studies and Research Centre). Huwa kien involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Huwa kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi f'bettija li ntużaw fuq il-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 252. Mohammad Darar KHALUDI (magħruf ukoll bħala: Mohammad Darar Khloudi) ( ) Sess: raġel Mohammad Darar Khaludi huwa inġinier fis- Syrian Scientific Studies and Research Centre. Huwa involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Huwa kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi bettija li ntużaw kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa wkoll assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 253. Khaled ( ) SAWAN ( ) Sess: raġel Dr. Khaled Sawan huwa inġinier fis-Syrian Scientific Studies and Research Centre, li huwa involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi bettija li ntużaw kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa kien assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 254. Raymond ( ) RIZQ ( ) (magħruf ukoll bħala Raymond Rizk) Sess: raġel Raymond Rizq huwa inġinier fis-Syrian Scientific Studies and Research Centre, involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi bettija li ntużaw kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 255. Fawwaz EL-ATOU (magħruf ukoll bħala: Fawaz Al Atto) ( ) Sess: raġel Fawwaz El-Atou huwa tekniku tal-laboratorju fis-Syrian Scientific Studies and Research Centre, involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Huwa kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi bettija li ntużaw kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 256. Fayez ASI (magħruf ukoll bħala: Fayez al-Asi) ( ) Sess: raġel Fayez Asi huwa tekniku tal-laboratorju fis-Syrian Scientific Studies and Research Centre, involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi u t-twassil tagħhom. Kien involut fil-kostruzzjoni ta' bombi bettija li ntużaw kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja. Huwa assoċjat mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 257. Hala SIRHAN (magħruf ukoll bħala: Halah Sirhan) ( ) Data tat-twelid: 5.1.1953 Titlu: Dr; Sess: mara Dr. Hala Sirhan taħdem mal-Intelligence Militari Sirjana fis-Syrian Scientific Studies and Research Centre. Hija operat f'Institute 3000, li huwa involut fil-proliferazzjoni ta' armi kimiċi. Hija assoċjata mas-Syrian Scientific Studies and Research Centre, entità elenkata. 18.7.2017 258. Mohamed Mazen Ali YOUSEF ( ) Data tat-twelid: 17.5.1969; Post tat-twelid: Kampanja ta' Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ex-Ministru tal-Industrija. Maħtur f'Jannar 2018. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 26.2.2018 259. Imad Abdullah SARA ( ) Data tat-twelid: 1968; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Ministru għall-Informazzjoni. Maħtur f'Jannar 2018. 26.2.2018 260. Yusuf AJEEB (magħruf ukoll bħala: ; Yousef; Ajib) Kariga: Brigadier Ġeneral; Dr.; Kap tal-Uffiċċju tas-Sigurtà, Scientific Studies and Research Centre (SSRC); Indirizz: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Jokkupa l-grad ta' Brigadier Ġeneral, uffiċjal għoli fil-Forzi Armati Sirjani, fil-kariga wara Mejju 2011. Mill-2012, kien Kap tas-Sigurtà tas-Scientific Studies and Research Centre (SSRC) li huwa involut fis-settur tal-proliferazzjoni tal-armi kimiċi. Bħala riżultat tal-pożizzjoni għolja tiegħu fl-SSRC, huwa assoċjat mal-entità ddeżinjata l-SSRC. 19.3.2018 261. Maher SULAIMAN (magħruf ukoll bħala ; Mahir; Suleiman) Post tat-twelid: Lattakia, is-Sirja; Kariga: Dr.; Direttur tal-Higher Institute for Applied Sciences and Technology; Indirizz: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Direttur tal-Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), li jipprovdi taħriġ u appoġġ bħala parti mis-settur tal-proliferazzjoni tal-armi kimiċi. Minħabba l-pożizzjoni għolja tiegħu fil-HIAST, li huwa affiljat u sussidjarju tas-Scientific Studies and Research Centre (SSRC), huwa assoċjat mal-HIAST u s-SSRC, li t-tnejn huma entitajiet iddeżinjati. 19.3.2018 262. Salam TOHME (magħruf ukoll bħala: ; Salim; Taame, Ta'mah, Toumah) Kariga : Dr.: Viċi Direttur Ġenerali, Scientific Studies and Research Centre (SSRC) Indirizz: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Viċi Direttur Ġenerali tas-Scientific Studies and Research Centre (SSRC) li huwa responsabbli mill-iżvilupp u l-produzzjoni ta' armi mhux konvenzjonali, inkluż armi kimiċi, u l-missili li jwassluhom. Minħabba l-pożizzjoni għolja tiegħu fis-SSRC, huwa assoċjat mal-entità ddeżinjata l-SSRC. 19.3.2018 263. Zuhair FADHLUN (magħruf ukoll bħala: ; Zoher; Fadloun, Fadhloun) Kariga: Kap tal-Institute 3000 (magħrufa wkoll bħala Institute 5000), Scientific Studies and Research Centre (SSRC); Indirizz: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Direttur tal-fergħa tas-Scientific Studies and Research Centre (SSRC) magħrufa bħala Institute 3000 (magħrufa wkoll bħala Institute 5000). F'dan ir-rwol, huwa responsabbli għal proġetti tal-armi kimiċi, inkluż il-produzzjoni ta' aġenti u munizzjonijiet kimiċi. Minħabba l-pożizzjoni għolja tiegħu fis-SSRC, huwa assoċjat mal-entità ddeżinjata l-SSRC. 19.3.2018 264. Houmam JAZA'IRI (magħruf ukoll bħala Humam al-Jazaeri, Hammam al-Jazairi) Data tat-twelid : 1977; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Ekonomija u l-Kummerċ Barrani fil-kariga wara Mejju 2011, imbagħad membru tal-bord ta' Syriatel (sa Mejju 2019) li huwa deżinjat mill-Kunsill. Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jaqsam ir-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 265. Mohamad Amer MARDINI (magħruf ukoll bħala Mohammad Amer Mardini) Data tat-twelid: 1959; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Edukazzjoni Għolja fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 266. Mohamad Ghazi JALALI magħruf ukoll bħala Mohammad Ghazi al-Jalali) Data tat-twelid: 1969; Post tat-twelid: Damasku, is-Sirja; Sess: raġel Eks-Ministru għall-Komunikazzjoni u t-Teknoloġija fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 267. Issam KHALIL Data tat-twelid: 1965; Post tat-twelid: Banias, Tartous Governorate, is-Sirja Sess: raġel Eks-Ministru għall-Kultura fil-poter wara Mejju 2011 (maħtur fis-27.8.2014). Bħala eks-Ministru tal-Gvern, jikkondividi r-responsabbiltà għar-repressjoni vjolenti tar-reġim Sirjan tal-popolazzjoni ċivili. 21.10.2014 268. Ghassan Ahmed GHANNAN (magħruf ukoll bħala Maġġur Ġeneral Ghassan Ghannan, Brigadier Ġeneral Ghassan Ahmad Ghanem) Grad: Maġġur Ġeneral Kariga: Kmandant tal-155 Brigata tal-Missili; Sess: raġel Membru tal-Forzi Armati Sirjani fil-grad ta' "Kurunell" u f'kariga ekwivalenti jew ogħla wara Mejju 2011. Maġġur Ġeneral u Kmandant tal-155 Brigata tal-Missili. Assoċjat ma' Maher Al-Assad permezz tar-rwol tiegħu fl-155 Brigata tal-Missili. Bħala Kmandant tal-155 Brigata tal-Missili, huwa qed jappoġġa lir-reġim Sirjan u hu responsabbli għar-repressjoni vjolenti tal-popolazzjoni ċivili. Huwa responsabbli għall-isparar ta' missili scud lejn diversi postijiet ċivili bejn Jannar u Marzu 2013. 21.10.2014 269. Abdelhamid Khamis ABDULLAH (magħruf ukoll bħala Abdulhamid Khamis Abdullah; Hamid Khamis; Abdelhamid Khamis Ahmad Adballa) Sess: raġel President tal-Overseas Petroleum Trading Company (OPT), li ġiet elenkata mill-Kunsill peress li tibbenefika minn u tappoġġa lir-reġim Sirjan. Hu kkoordina kunsinni ta' żejt lir-reġim Sirjan mal-kumpannija taż-żejt elenkata tal-istat Sirjan Sytrol. Għaldaqstant, qed jibbenefika minn u jipprovdi appoġġ lir-reġim Sirjan. Fid-dawl tal-pożizzjoni tiegħu bħala l-aktar persuna anzjana fl-entità hu responsabbli għall-attivitajiet tagħha. 21.10.2014 270. Bashar Mohammad ASSI Data tat-twelid: 1977; Nazzjonalità: Sirjana; Kariga: President tal-Bord tad-Diretturi ta' Aman Damascus (sal-2019);. sieħeb fundatur tal-linja tal-ajru Fly Aman Limited Liability; fondatur tal-kumpannija Aman Facilities; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'interessi u attivitajiet f'bosta setturi tal-ekonomija tas-Sirja, inkluż ir-rwoli tiegħu bħala sieħeb fundatur tal-linja tal-ajru Fly Aman u, sa Mejju 2019, President tal-Bord tad-Diretturi ta' "Aman Damascus"; impriża konġunta involuta fl-iżvilupp ta' Marota City, żvilupp residenzjali u kummerċjali ta' lussu appoġġat mir-reġim. Assi jgawdi mir-reġim Sirjan u/jew jagħtih appoġġ permezz tal-attivitajiet kummerċjali tiegħu. Fit-30.1.2020, huwa waqqaf il-kumpanija Aman Facilities ma' u f'isem Samer Foz. 21.1.2019 271. Khaled AL-ZUBAIDI (magħruf ukoll bħala (Mohammed) Khaled/Khalid (Bassam) (al-) Zubaidi/Zubedi ) Nazzjonalità: Sirjana; Kariga: Koproprjetarju ta' Zubaidi u Qalei LLC; Direttur ta' Agar Investment Company; General Manager tal-kumpannija Al Zubaidi u Al Zubaidi & Al Taweet Contracting Company,;Direttur u Proprjetarju ta' Zubaidi Development Company; koproprjetarju ta' Enjaz Investment Company; Sess: raġel Negozjant prominenti li jopera fis-Sirja, b'investimenti sinifikanti fl-industrija tal-kostruzzjoni, inkluż sehem ta' 50 % f'Zubaidi and Qalei LLC, li qed tibni l-belt turistika lussuża Grand Town u għal liema r-reġim ta ftehim ta' 45 sena għal 19-21 % tad-dħul tagħha. F'din il-kapaċità huwa marbut ma' Nader Qalei. Khaled al-Zubaidi jibbenefika mir-reġim Sirjan u/jew jappoġġah permezz tal-attivitajiet kummerċjali tiegħu, b'mod partikolari permezz ta' dan is-sehem fl-iżvilupp ta' Grand Town. 21.1.2019 274. Nader QALEI (magħruf ukoll bħala Kalai, Kalei) Data tat-twelid: 9.7.1965; Post tat-twelid: Damasku, is-Sir