I
(Atti adottati skond it-Trattati tal-KE/Euratom li l-pubblikazzjoni ta għhom hija obbligatorja)
REGOLAMENTI
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 149/2008
tad-29 ta’ Jannar 2008
li jemenda r-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-Parlament Ewropew u tal-Ku nsill billi jistabblixxi
l-AnnessiII,IIIuIVlijistipulawil-livellimassimita’residwigħall- prodottikopertimill-AnnessItiegħu
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (KE) Nru 396/2005 tal-
Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Frar 2005 dwaril-livelli massimi ta’ residwu ta’ pestiċidi fi jew fuq ikel u għalf lijoriġina minn pjanti u annimali u li jemenda d-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEE (
1), u partikolarment l-Artikolu 5(1) l-Arti-
kolu 21(1) u l-Artikolu 22(1) tiegħu,
Billi:
(1)Jeħtieġ li jiġu stabbiliti l-Annessi II, III, u IV tar-
Regolament (KE) Nru 396/2005, billi t-twaqqif tagħhomhuwakondizzjonigħall-applikazzjonital-KapitoliII,IIIuVta’ dak ir-Regolament.
(2)L-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 għandu,
għall-prodotti koperti mill-Anness I għal dakir-Regolament, jinkorpora l-livelli massimi tar-residwi tal-pestiċidi(MRLs)skondid-Direttivatal-Kunsill86/362/KEEta’ l-24 ta’ Lulju 1986 dwar l-iffissar ta’ livelli massimi tar-residwital-pestiċidifijewfuqiċ-ċereali (
2),id-Direttivatal-
Kunsil86/363/KEEta’l-24ta’Lulju1986dwarl-iffissarta’livellimassimitar-residwital-pestiċidifijewfuqoġġettita’l-ikel li joriġinaw mill-annimali (
3) u d-Direttiva tal-
Kunsill 90/642/KEE tas-27 ta’ Novembru 1990 dwarl-iffissar ta’ livelli massimi għal residwi tal-pestiċidi fi jewfuq ċerti prodotti li joriġinaw mill-pjanti, inklużi l-frott ul-ħaxix (
4), filwaqt li jitqiesu l-kriterji msemmija fl-Arti-
kolu 14(2) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005;
(3)Skond l-Artikolu 22(1) tar-Regolament (KE)
Nru 396/2005, l-Anness III ta’ dak ir-Regolament huwasabiex jiġu stabbiliti MRLs temporanji għas-sustanzi attiviligħalihomgħadhamatteħditxdeċiżjonidwarl-inklużjonitagħhom fl-Anness I tad-Direttiva tal-Kunsill 91/414/KEEtal-15 ta’ Lulju 1991 dwar it-tqegħid fis-suq ta’ prodottigħall-protezzjoni tal-pjanti (
5). Filwaqt li jkunu qed jiġu
stabbiliti dawk l-MRLs għandhom jitqiesu il-bqija ta’l-MRLs fl-Anness II tad-Direttiva 76/895/KEE (
6) u l-MRLs
nazzjonali li s’issa ma ġewx armonizzati. Dawk l-MRLsiridu jilħqu ċerti rekwiżiti.
(4)L-Artikolu 16(1) tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 jip-
prevedi wkoll li l-Anness III jista’ jkollu kategoriji oħra ta’MRLs. Dawn jinkludu MRLs għal prodotti ġodda ta’l-agrikoltura inklużi fl-Anness I tar-Regolament, li
għalihom ma ġew stipulati l-ebda MRLs fid-Direttiva tal-Kunsill 86/362/KEE, 86/363/KEE u 90/642/KEE.
(1) ĠU L 70, 16.3.2005, p. 1. Ir-Regolament kif emendat l-aħħar bir-
Regolamenttal-Kummissjoni(KE)Nru178/2006(ĠUL29,2.2.2006,p. 3).
(
2) ĠU L 221, 7.8.1986, p. 37. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar mid-
Direttiva tal-Kummissjoni 2007/73/KE (ĠU L 329, 14.12.2007,p. 40).(3) ĠU L 221, 7.8.1986, p. 43. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar mid-
Direttivatal-Kummissjoni2007/57/KE(ĠUL243,18.9.2007,p.61).
(4) ĠU L 350, 14.12.1990, p. 71. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar mid-
Direttiva 2007/73/KE.
(5) ĠU L 230, 19.8.1991, p. 1. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar bid-
Direttiva tal-Kummissjoni 2007/76/KE (ĠU L 337, 21.12.2007,p. 100).
(
6) ĠU L 340, 9.12.1976, p. 26. Id-Direttiva kif emendata l-aħħar bid-
Direttiva 2007/57/KE.1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/1
(5)Sabiex ikun hemm distinzjoni bejn l-MRLs imsemmija fil-
premessa3ul-MRLsimsemmijafil-premessa4,huwaxie-
raq li l-Anness III jinqasam f’bosta partijiet.
(6)Fir-rigward ta’ l-MRLs nazzjonali notifikati mill-Istati
Membri, l-Istati Membri kkonċernati kkomunikawit-tagħrif mitlub bħala rekwiżit skond l-Artikolu 23 tar-Regolament(KE)Nru396/2005.Skondl-Artikoli23u24ta’dakir-Regolament,għalkullkumbinazzjonita’wiċċtar-raba’/pestiċida dawk l-MRLs ġew sottoposti lill-AwtoritàEwropea tas-Sikurezza ta’ l-Ikel, minn issa ’l quddiem“l-Awtorità”. L-Awtorità ppubblikat opinjonijiet motiva-ti (
1) dwar l-MRLs nazzjonali għas-sustanzi attivi mhux
inklużi fl-Anness I tad-Direttiva 91/414/KEE u dwarl-MRLs l-oħra li s’issa ma kinux armonizzati, li fuq il-bażitagħhom jistgħu jiġu stipulati MRLs temporanji, li majoffruxriskjuinaċċettabblilill-konsumaturi.L-AnnessIIIta’dak ir-Regolament għandu għalhekk jiġi emendat skonddan.
(7)Is-sustanzi li għalihom ġie stabbilit skond l-Artikolu 5(1)
tar-Regolament (KE) Nru 396/2005 li ma jinħtieġ l-ebdaMRL għandhom jiġu inklużi fl-Anness IV ta’ dakir-Regolament.Skondl-Artikolu24ta’dakir-Regolament,is-sustanzi attivi li jistgħu jiġu inklużi fl-Anness IV tressququddiem l-Awtorità. L-Awtorità ppubblikat opinjonimotivata li fuq il-bażi tagħha sustanzi attivi jistgħu jiġuinklużi fl-Anness IV. Għalhekk l-Anness IV ta’ dakir-Regolament għandu jiġi stabbilit skond dan.(8)Ir-Regolament (KE) Nru 396/2005 għandu għalhekk jiġi
emendat skond dan.
(9)Minħabba li dan ir-Regolament jikkostitwixxi l-aħħar
wieħed mir-regolamenti li jistabbilixxu l-Anness I, II, III uIV, imsemmija fl-Artikolu 50 it-tieni subparagrafu tar-Regolament (KE) Nru 396/2005, dan ifisser li l-Kapitoli II,IIIuVta’danta’l-aħħargħandhomjidħlufis-seħħsittxhurwara l-pubblikazzjoni ta’ dan ir-regolament. Għalhekkhuwa xieraq li jiġi stipulat li l-MRLs iddefiniti minn danir-regolament japplikaw mill-istess data.
(10)Il-miżuri stipulati f’dan ir-Regolament huma skond
l-opinjonital-KumitatPermanentifuqil-KatinaAlimentariu s-Saħħa ta’ l-Annimali.
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Wara l-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 396/2005, jiżdied
it-test fl-Anness ta’ dan ir-Regolament bħala l-Annessi II, III u IV.
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ sitt xhur wara
l-pubblikazzjoni tiegħu fil- Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea .
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, 29 ta’ Jannar 2008.
Għall-Kummissjoni
Markos KYPRIANOU
Membru tal-Kummissjoni
(1) http://www.efsa.europa.euL 58/2 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
ANNESS1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/3
“ANNESS II
MRLs li qabel kienu definiti skond id-Direttivi 86/362/KEE, 86/363/KEE u 90/642/KEE, imsemmija fl-Artikolu 21(1)
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru
tal-
kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
1,1-dichloro-2,2-bis(4-ethylphenyl)ethane (F)
1,2-dibromoethane (ethylene dibromide) (F)
1,2-dichloroethane (ethylene dichloride) (F)
1-methylcyclopropene
2,4 DB
2,4,5-T (F)
2,4-D (is-somma ta’ 2,4-D u l-esters tagħha espressa bħala 2,4-D)
Abamectin (is-somma ta’ avermectin B1a, avermectin B1b u
delta-8,9 isomer ta’ avermectin B1a) (F)
Acephate
Acetamiprid (R)
Acibenzolar-s-methyl
Aldicarb (is-somma ta’ aldicarb, is-sulfoxide tiegħu u
s-sulfone tiegħu, espressa bħala aldicarb)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 1 0,01(*) 1 0,02(*)
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0120010 Lewż 0,02(*)
0120020 Gewż tal-Brażil 0,02(*)
0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,02(*)
0120040 Qastan 0,02(*)
0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,02(*)
0120060 Ġellewż 0,1
0120070 Macadamia 0,02(*)
0120080 Ġewż Amerikan (pecans) 0,02(*)
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,02(*)
0120100 Pistaċċi 0,02(*)
0120110 Ġewż 0,02(*)L 58/4 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Aldrin u Dieldrin (Aldrin u
dieldrin kombinati espressi bħala dieldrin) (F)
Amitraz (amitraz inklużi l-metabolites li fihom it-
2,4-dimethylaniline moity espressi bħala amitraz)
Amitrole
Aramite (F)
Atrazine (F)
Azimsulfuron
Azinphos-ethyl (F)
Azinphos-methyl (F)
Azocyclotin u Cyhexatin (is-somma ta’
azocyclotin u cyhexatin espressa bħala cyhexatin)
Azoxystrobin
Barban (F)
Benalaxyl
Benfuracarb
Bentazone (is-somma ta’ bentazone u l-conjugates ta’ 6-OH u
8-OH bentazone espressa bħala bentazone) (R)
Bifenazate
Bifenthrin (F)
Binapacryl (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,01 0,05 (*) 0,2 1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,01 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/5
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120990 Oħrajn 0,02(*)
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,02(*) 
0130010 Tuffieħ
0130020 Lanġas0130030 Sfarġel0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Berquq 0,1
0140020 Ċiras 0,2
0140030 Ħawħ 0,1
0140040 Għanbaqar 0,02
0140990 Oħrajn 0,01(*)
0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*) 0,01(*) 0,02(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,01(*)
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,1
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 
0153010 Tut 0,1
0153020 Dewberries 0,01(*)
0153030 Lampun 0,1
0153990 Oħrajn 0,01(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,01(*)
0154010 Blueberries
0154020 Cranberries0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)
0154040 Ribes 
0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*) 0,01(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,01(*) 0,02(*)
0161010 Tamar
0161020 TinL 58/6 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 0,5 (2) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,3
0,2
0,1
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*)
0,01 0,5 (2) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,3
0,05 (*)
0,01
0,05 (*) 2 0,2 0,01 (*) 0,2
0,05 (*)
0,3
0,5 (
2) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 2 0,5
0,5 (2) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
30 , 3
0,05 (*) 0,05 (*)
30 , 3
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*)
0,5 (2)0 , 5
0,5 (2) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01
0,011.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/7
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161030 Żebbuġ tal-mejda
0161040 Kumquat0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0161990 Oħrajn0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,01(*) 0,02(*)
0162010 Kiwi0162020 Liċċi (lychee)0162030 Frotta tal-passjoni0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira
0163010 Avokado 0,01(*) 0,02(*)
0163020 Banana 0,01(*) 0,1
0163030 Mango 0,01(*) 0,5
0163040 Papaja 0,05 0,02(*)
0163050 Rummien 0,01(*) 0,02(*)
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 0,01(*) 0,02(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*)
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0211000 (a) Patata
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u
tat-tuberi minbarra pitraviL 58/8 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05
0,01
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0,01
0,01 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01
0,05 (*) 0,05 (*)
20 , 1
0,2 0,3
0,2 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/9
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213010 Pitravi
0213020 Karotti
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġer-
maniżi
0213040 Għerq il-mustarda0213050 Artiċokks0213060 Zunnarija bajda
0213070 Għerq it-tursin
0213080 Ravanell
0213090 Sassefrika
0213100 Rutabaga
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica)0213990 Oħrajn
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05
0220010 Tewm0220020 Basal
0220030 Shallots
0220040 Basal tar-rebbiegħa
0220990 Oħrajn
0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,02(*)
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 0,02 0,1 1
0231020 Bżar 0,05 0,3 0,02(*)
0231030 Brunġiel 0,02 0,1 0,02(*)
0231040 Okra 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0231990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,02 0,3 0,02(*)
0232010 Ħjar
0232020 Hjar żgħar (gherkins)0232030 Zukkini0232990 Oħrajn0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0233010 Bettieħ0233020 Qara’0233030 Dulliegħ0233990 Oħrajn0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)L 58/10 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,2
0,3
0,2
0,05 (*)
0,2
0,2
0,2
0,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,2
0,2 0,50,2 20,2 0,5
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,3 0,1
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/11
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts0242020 Ġidra0242990 Oħrajn0243000 (c) Brassica bil-weraq
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,02(*) 0,02(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,1
0251010 Valerjanella 5
0251020 Ħass 5
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)0,01(*)
0251040 Ħabirxa 0,01(*)
0251050 Krexxun, (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola 0,01(*)
0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica
spp.0,01(*)
0251990 Oħrajn 0,01(*)
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,01(*) 0,01(*)
0252010 Spinaċi
0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard0252990 Oħrajn0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,01(*) 0,01(*)L 58/12 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*)
0,5 0,2
0,3 1
5 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
32
0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/13
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0255000 (e) Witloof 0,01(*) 0,01(*)
0256000 (f) Ħwawar 1 0,01(*)
0256010 Maxxita/Sorfolja
0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 Tursin0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed)0260020 Fażola (bla miżwed)0260030 Piżelli (bil-miżwed)0260040 Piżelli (bla miżwed)0260050 Lentils0260990 Oħrajn0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0270010 Asparagus0270020 Kardun0270030 Karfus0270040 Bużbież0270050 Qaqoċċ0270060 Kurrat0270070 Rubarbru0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn0280000 (viii) Fungi 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0280010 Ikkultivati
0280020 SelvaġġiL 58/14 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
3 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 1 0,1 (*) 0,5
0,05 (*) 0,2 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,5 0,10,05 (*) 0,2 0,2 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
5512
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/15
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280990 Oħrajn
0290000 (ix) Algi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI
MNIXXFA0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,0 1(*) 0,02(*) 0,02(*)
0300010 Fażola u ful
0300020 Lentils0300030 Piżelli0300040 Lupini0300990 Oħrajn
0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401010 Kittien 0,01(*)
0401020 Karawett 0,01(*)
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,01(*)
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,01(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,01(*)
0401060 Żerriegħet il-lift 0,01(*)
0401070 Żerriegħet is-sojja 0,01(*)
0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,01(*)
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,02
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,01(*)
0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb 0,01(*)
0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn 0,01(*)
0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,01(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Oħrajn 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05
0500010 Xgħir
0500020 Qamħ Saraċin0500030 MaisL 58/16 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,02 (*) 0 ,02 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,02 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 0,1 (1) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,3 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/17
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500040 Millieġ
0500050 Ħafur0500060 Ross0500070 Segala
0500080 Sorgu0500090 Qamħ0500990 Oħrajn0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI
U KAKAW0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa,iffermentat jew mhux tal-Camellia sinensis)0,05(*) 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/18 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,5
5 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/19
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/20 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 20 0,1 (*) 0,1 (*) 5 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/21
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-
noċemoskata(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’
laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jew ippro-ċessat fi dqiq jew pasti-prodottipproċessati oħra bħaz-zalzett upreparazzjonijiet ta’ l-ikel ibbażatifuq dawn0,01(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)
1011000 (a) Ħnieżer 0,01(*)
1011010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1011030 Fwied 0,05(*) 0,05(*) 0,11011040 Kliewi 0,1(*) 1 0,21011050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1011990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1012020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1012030 Fwied 0,1(*) 0,05(*) 0,02 0,11012040 Kliewi 0,1(*) 1 0,01(*) 0,21012050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1012990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)L 58/22 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/23
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1013000 (c) Nagħaġ 0,01(*)
1013010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1013020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1013030 Fwied 0,1(*) 0,05(*) 0,11013040 Kliewi 0,1(*) 1 0,21013050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1013990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014000 (d) Mogħoż 0,01(*)
1014010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014030 Fwied 0,1(*) 0,05(*) 0,11014040 Kliewi 0,1(*) 1 0,21014050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1014990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 (f) Tjur tar-razzett-tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem0,05(*) 0,01(*)
1016010 Laħam 0,05(*) 0,05(*)
1016020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*)1016030 Fwied 0,1(*) 0,11016040 Kliewi 0,1(*) 0,21016050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*)
1016990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/24 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/25
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas mafihom zokkor jew ħlewwietmiżjuda, butir jew xaħmijietoħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,005(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippri-
servat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra u isfar tal-bajd friski,imnixxfa, imsajra bil-fwar jewmgħollija fl-ilma, iffurmati, iffri-żati jew ippreżervati modieħor, fihom jew ma fihomxżokkor jew ħlewwiet miżjuda0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/26 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,006 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/27
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
Bitertanol (F)
Bromophos-ethyl
Bromopropylate
Bromoxynil (bromoxynil inklużi
l-esters tiegħu espressi bħala bromoxynil) (F)
Camphechlor (Toxaphene) (F)(R)
Captafol (F)
Captan
Carbaryl (F)
Carbendazim u benomyl (is-somma ta’ benomyl
u carbendazim espressa bħala carbendazim) (R)
Carbofuran (is-somma ta’ carbofuran
u 3-hydroxy-carbofuran espressa bħala carbofuran)
Carbon disulphide (ara dithiocarbamates)
Carbon tetrachloride
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,05(*) 2(3) 0,02(*) 0,05(*) 0,5(5)0 , 3
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra
jew mingħajrha)0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0120010 Lewż 0,3
0120020 Gewż tal-Brażil 0,02(*)
0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,02(*)0120040 Qastan 0,02(*)
0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,02(*)
0120060 Ġellewż 0,02(*)
0120070 Macadamia 0,02(*)
0120080 Ġewż Amerikan (pecans) 0,02(*)0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,02(*)0120100 Pistaċċi 0,02(*)
0120110 Ġewż 0,02(*)
0120990 Oħrajn 0,02(*)L 58/28 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Carbosulfan
Carfentrazone-ethyl (determinat bħala carfentrazone
u espress bħala carfentrazone-ethyl)
Cartap
Chlorbenside (F)
Chlorbufam
Chlordane (is-somma ta’ cis- u trans-chlrodane) (F)(R)
Chlorfenapyr
Chlorfenson (F)
Chlorfenvinphos (F)
Chlormequat
Chlorobenzilate (F)
Chlorothalonil
Chloroxuron (F)
Chlorpropham (chlorpropham u 3-chloroaniline,
expressi bħala chlorpropham) (F)(R)
Chlorpyrifos (F)
Chlorpyrifos-methyl (F)
Chlozolinate
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 0,05 (*) 0,01 (*)
0,3 0,05 (*)
0,3 0,50,2 0,30,3 0,05 (*)
21
0,3 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/29
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 22 3 (4) 0,02(*)
0130010 Tuffieħ 0,05(*) 0,2
0130020 Lanġas 0,05(*) 0,2 
0130030 Sfarġel 0,05(*) 0,2
0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn 0,05(*) 0,2
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0140010 Berquq 1 3 0,20140020 Ċiras 1 5 0,50140030 Ħawħ 1 0,02(*) 0,20140040 Għanbaqar 2 1 0,50140990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*) 0,02(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 2(
3) 0,02(*) 0,05(*)
0151010 Għeneb ta’ l-ikel 0,3
0151020 Għeneb għall-inbid 0,5
0152000 (b) Frawli 0,05(*) 3(4) 0,05(*) 0,1(*)
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0153010 Tut 3(4)
0153020 Dewberries 0,02(*)
0153030 Lampun 3(4)
0153990 Oħrajn 0,02(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*) 0,1(*)
0154010 Blueberries 0,02(*) 0,05(*)
0154020 Cranberries 0,02(*) 0,05(*)0154030 Passolina (ħamra, sewda
jew bajda)3(
4) 0,05(*)
0154040 Ribes 3(4) 0,05(*)
0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*) 0,02(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0161010 Tamar 0,05(*)
0161020 Tin 0,05(*)
0161030 Żebbuġ tal-mejda 5L 58/30 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
 1 0,5 0,5
0,05 (*)
0,2 (6)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*)
0,05 (*)
1 0,05 0,05 (*)
0,01 (*) 0,3 0,05 (*)
1 0,2 0,5
0,01 (*) 0,2 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
 0,5 0,2
1
3
 3 0,2 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
 0,5
0,05 (*)
 0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*)
 10 1
 10 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/31
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161040 Kumquat 0,05(*)
0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum), (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0161990 Oħrajn 0,05(*)
0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*)
0162010 Kiwi 0,05(*)
0162020 Liċċi (lychee) 0,05(*)
0162030 Frotta tal-passjoni 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn 0,05(*)
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira
0163010 Avokado 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0163020 Banana 3 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0163030 Mango 0,05(*) 2 0,05(*) 0,1(*)0163040 Papaja 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,20163050 Rummien 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163080 Ananas 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Il-frotta ta’
l-annona (guanbana)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT; 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0211000 (a) Patata: 0,05 0,05(*)
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,02(*)
0212010 Kassava 1
0212020 Patata ħelwa 0,05(*)
0212030 Jamm 0,05(*)
0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0212990 Oħrajn 0,05(*)
0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u
tat-tuberi minbarra pitravi0,05(*)
0213010 Pitravi 0,02(*)L 58/32 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
2
0,05 (*)0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 3
0,01 (*) 0,05 (*)
20 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 10 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/33
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213020 Karotti 0,1
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġerma-
niżi0,1
0213040 Għerq il-mustarda 0,02(*)
0213050 Artiċokks 0,02(*)
0213060 Zunnarija bajda 0,02(*)0213070 Għerq it-tursin 0,02(*)0213080 Ravanell 0,02(*)
0213090 Sassefrika 0,02(*)
0213100 Rutabaga 0,02(*)
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,02(*)0213990 Oħrajn 0,02(*)
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0220010 Tewm0220020 Basal0220030 Shallots0220040 Basal tar-rebbiegħa0220990 Oħrajn0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 3 1 (
3)2 (4) 0,5 0,5
0231020 Bżar 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,1(*)0231030 Brunġiel 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,50231040 Okra 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 20231990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0232000 (b) Cucurbits – qoxra li tittiekel 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0232010 Ħjar0232020 Hjar żgħar (gherkins)0232030 Zukkini0232990 Oħrajn0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0233010 Bettieħ 0,1
0233020 Qara’ 0,02(*)
0233030 Dulliegħ 0,02(*)
0233990 Oħrajn 0,02(*)
0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 0,1(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 1 0,1(*)L 58/34 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,5 1 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,5 0,2
0,5 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,5 0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 10,02 (*) 5
0,1 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/35
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,1(*)
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 0,5
0242020 Ġidra 0,1(*)
0242990 Oħrajn 0,1(*)
0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,1(*)
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,1(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insa-lata inkluż il-Brassicacea
0251010 Valerjanella 0,02(*) 0,05(*)
0251020 Ħass 0,02(*) 0,05(*)
0251030 Scarole (indivja tal-
werqa wiesgħa)2 0,05(*)
0251040 Ħabirxa 0,02(*) 0,05(*)
0251050 Krexxun, (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola 0,02(*) 1
0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,02(*) 10251990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq)
0252010 Spinaċi 0,1 0,05(*)
0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,02(*) 0,05(*)
0252990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,02(*) 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,02(*) 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,02(*) 0,05(*)0256020 Kurrat selvaġġ 0,02(*) 0,05(*)L 58/36 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,05 (*)
0,1 3 0,05 (*)
0,5 3 1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,3 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,01 (*)
5
0,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/37
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256030 Weraq tal-karfus 0,02(*) 0,05(*)
0256040 Tursin 0,1 0,05(*)
0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0260000 (vi) Legumi (friski) 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 1 (
3)2 (4) 0,05(*) 0,2
0260020 Fażola (bla miżwed) 0,05(*) 2(4) 0,05(*) 0,1(*)
0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,20260040 Piżelli (bla miżwed) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0260050 Lentils 0,05(*) 0,02(*) 1 0,1(*)0260990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0270010 Asparagus 0,02(*) 0,05(*)
0270020 Kardun 0,02(*) 0,05(*)
0270030 Karfus 0,1 0,05(*)
0270040 Bużbież 0,02(*) 0,05(*)
0270050 Qaqoċċ 0,02(*) 0,05(*)
0270060 Kurrat 2 0,05(*)
0270070 Rubarbru 0,02(*) 0,05(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*)
0280010 Ikkultivati
0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) ALGI (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 02(*)
0300010 Fażola u ful0300020 Lentils0300030 Piżelli0300040 Lupini0300990 OħrajnL 58/38 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,5
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 5
 2
2
0,3
0,01 (*)0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5 10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,01 (*) 1
0,1 10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 10 2
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/39
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1
0401010 Kittien 0,1(*)
0401020 Karawett 0,1(*)
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,1(*)
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,1(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,1(*)
0401060 Żerriegħet il-lift 0,1(*)
0401070 Żerriegħet is-sojja 0,2
0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,1(*)
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,1(*)
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,1(*)
0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb 0,1(*)
0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn 0,1(*)
0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,1(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02 (*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,02(*) 0,02(*) 0,1
0500010 Xgħir 0,05(*) 0,5 20500020 Qamħ Saraċin 0,05(*) 0,5 0,01(*)0500030 Mais 0,1 0,5 0,01(*)0500040 Millieġ 0,05(*) 0,5 0,01(*)0500050 Ħafur 0,05(*) 0,5 20500060 Ross 0,05(*) 1 0,01(*)0500070 Segala 0,05(*) 0,5 0,10500080 Sorgu 0,05(*) 0,5 0,01(*)0500090 Qamħ 0,05(*) 0,5 0,10500990 Oħrajn 0,05(*) 0,5 0,01(*)0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camellia sinensis)0,1(*) 0,1(*)L 58/40 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*)
0,01 (*)
0,05
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3 0,05 (*)
2 0,1 0,2
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
5 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,1 (*) 50 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/41
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/42 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
10,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 50 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/43
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI – ANNIMALI TA’ L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħjew iffriżat, immellaħ fis-salmura, imnixxef jew iffumigatjew ipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
1011000 (a) Ħnieżer 0,05(*)L 58/44 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/45
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011010 Laħam 0,05
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,051011030 Fwied 0,051011040 Kliewi 0,051011050 Interni li jittieklu 0,21011990 Oħrajn 0,051012000 (b) Bovini 0,05(*)
1012010 Laħam 0,051012020 Xaħam 0,051012030 Fwied 0,051012040 Kliewi 0,051012050 Interni li jittieklu 0,21012990 Oħrajn 0,051013000 (c) Nagħaġ 0,05(*)
1013010 Laħam 0,051013020 Xaħam 0,051013030 Fwied 0,051013040 Kliewi 0,05
1013050 Interni li jittieklu 0,21013990 Oħrajn 0,051014000 (d) Mogħoż 0,05(*)
1014010 Laħam 0,051014020 Xaħam 0,051014030 Fwied 0,051014040 Kliewi 0,05
1014050 Interni li jittieklu 0,21014990 Oħrajn 0,051015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiemL 58/46 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,2
0,05 (*)0,05 (*)
0,05
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)0,2 (*) 0,2
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 0,2
0,05 0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,05 0,2
0,05 0,05 (*)0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/47
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016010 Laħam 0,05
1016020 Xaħam 0,051016030 Fwied 0,051016040 Kliewi 0,051016050 Interni li jittieklu 0,21016990 Oħrajn 0,051017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 (ii) Ħalib u krema,
mhux ikkonċentrati, u lanqas mafihom zokkor jew ħlewwiet miż-juda, butir jew xaħmijiet oħra liġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jewmill-baqta.0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxrau isfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżatijew ippreżervati mod ieħor,fihom jew ma fihomx żokkorjew ħlewwiet miżjuda0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,1(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/48 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05
0,050,050,050,05
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 0,05(*) 0,05 (*) 0,002(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 0 ,01 (*) 0,01 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,00 5(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/49
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
Cinidon-ethyl (is-somma ta’ cinidon ethyl u l-E-isomer tiegħu)
Clofentezine (R)
Cyazofamid
Cyclanilide (F)
Cyfluthrin (cyfluthrin inklużi taħlitiet oħrajn
ta’ constituent isomers (is-somma ta’ isomers)) (F)
Cyhalofop-butyl (is-somma ta’ cyhalofop butyl u l-aċti liberi tiegħu)
Cypermethrin (cypermethrin inklużi taħlitiet oħrajn
ta’ constituent isomers (is-somma ta’ isomers)) (F)
Cyromazine
Daminozide (is-somma ta’ daminozide
u 1,1-dimethyl-hydrazine, expressa bħala daminazide)
DDT (is-somma ta’ p,p’-DDT, o,p’-DDT, p-p’-DDE
u p,p’-TDE (DDD) expressa bħala DDT) (F)
Deltamethrin (cis-deltamethrin) (F)
Desmedipham
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,5 0,01(*) 0,02(*) 2 0,02(*) 0,05(*)
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Lewż
0120020 Gewż tal-Brażil
0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju
0120040 Qastan
0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)
0120060 Ġellewż
0120070 Macadamia
0120080 Ġewż Amerikan (pecans)
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)L 58/50 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Diallate
Diazinon (F)
Dichlorvos
Dicofol (is-somma ta’ p,p’ u o,p’ isomers) (F)
Dimethenamid-p (dimethenamid-p inklużi taħlitiet
oħrajn ta’ constituent isomers (is-somma ta’ isomers))
Dimethoate (is-somma ta’ dimethoate u omethoate expressa bħala dimethoa te)
Dinoseb
Dinoterb
Dioxathion
Diphenylamine
Diquat
Disulfoton (is-somma ta’ disulfoton, disulfoton sulfoxide
u disulfoton sulfone expressa bħala disulfoton) (F)
Dithiocarbamates (dithiocarbamates expressi bħala CS2, inklużi maneb,
mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram) (7)(8)
DNOC
Endosulfan (is-somma ta’ alpha- u beta-isomers
u endosulfan-sulphate espressa bħala endosulfan) (F)
Endrin (F)
Ethephon
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,01(*)
0,01(*) 2 0,02(*) 0,05(*) 5 (mz) 0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1
0,05 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/51
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120100 Pistaċċi
0120110 Ġewż
0120990 Oħrajn
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,5 0,01(*) 0,2 1 0,02(*)
0130010 Tuffieħ 0,2
0130020 Lanġas 0,1
0130030 Sfarġel 0,1
0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn 0,1
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Berquq 0,02(*) 0,3 2 0,1
0140020 Ċiras 0,02(*) 0,2 1 0,2
0140030 Ħawħ 0,02(*) 0,3 2 0,1
0140040 Għanbaqar 0,2 0,2 0,05(*) 0,1
0140990 Oħrajn 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,10150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,02(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,5 0,3 0,5 0,2
0151010 Għeneb ta’ l-ikel 0,02(*)
0151020 Għeneb għall-inbid 10152000 (b) Frawli 2 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,01(*) 0,02(*) 0,5
0153010 Tut 3 0,5
0153020 Dewberries 0,3 0,05(*)
0153030 Lampun 3 0,05(*)
0153990 Oħrajn 0,3 0,05(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154010 Blueberries 0,02 (*) 0,05(*)
0154020 Cranberries 0,02(*) 0,05(*)
0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)0,5 0,5
0154040 Ribes 0,02(*) 0,2L 58/52 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,1 (mz)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 5 (ma, mz,
me, pr, t,
z)
5 0,05(*) 0,5
10 0,3 0,05 (*)
0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0,02(*) 2 (mz, t) 0,05 (*)
1 2 (mz, me,
p r ,t ,z )3
0,02(*) 2 (mz, t) 0,05 (*)
0,02(*) 2 (mz, me,
t, z)0,05 (*)
0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,02(*) 0,05(*)
0,01(*) 2 5( m a , m z ,
me, pr, t)0,5 1
0,01(*) 0,02(*) 10 (t) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05(*)
0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01(*) 5( m z ) 5
0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/53
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn 0,02 (*) 0,05(*)
0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel
0161010 Tamar 0,05(*)
0161020 Tin 0,05(*)
0161030 Żebbuġ tal-mejda 1
0161040 Kumquat 0,05(*)
0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0161990 Oħrajn 0,05(*)
0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira
0162010 Kiwi 0,2
0162020 Liċċi (lychee) 0,05(*)
0162030 Frotta tal-passjoni 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn 0,05(*)
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,05(*)
0163010 Avokado
0163020 Banana
0163030 Mango0163040 Papaja0163050 Rummien
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/54 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05 (*)
2 5 (mz, pr)
0,02(*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0,02(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02(*)
0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01(*) 2 (mz, me) 0,05 (*)
0,01(*) 2 (mz) 0,05 (*)
0,01(*) 7 (mz) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,3 0,05 (*) 2
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/55
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0163990 Oħrajn
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 (a) Patata 1
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*)
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi
0213010 Pitravi 0,05(*)
0213020 Karotti 1
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġer-
maniżi0,05(*)
0213040 Għerq il-mustarda 0,05(*)
0213050 Artiċokks 0,05(*)
0213060 Zunnarija bajda 0,05(*)
0213070 Għerq it-tursin 0,05(*)
0213080 Ravanell 0,05(*)
0213090 Sassefrika 0,05(*)
0213100 Rutabaga 0,05(*)
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,05(*)
0213990 Oħrajn 0,05(*)
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0220010 Tewm 0,1 0,1
0220020 Basal 0,1 0,1
0220030 Shallots 0,1 0,1
0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,05 (*) 0,1
0220990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott
0231000 (a) Solanacea 0,5 1
0231010 Tadam 0,3 0,2 0 ,05 0,3L 58/56 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,01(*)
0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,3 (ma, mz,
me, pr)
0,01(*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01(*) 0,5 (mz)
0,01(*) 0,2 (mz)
0,01(*) 0,3 (ma, me,
pr, t)
0,01(*) 0,2 (mz)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,2 (mz)
0,01(*) 0,2 (mz)
0,1 0,05 (*)
0,01(*) 0,2 (mz)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,1 (mz)
0,05 0,02(*) 1 (ma, mz)
0,01(*) 0,02(*) 1 (ma, mz)
0,01(*) 2 1 (mz)
0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*)
0,02(*)
0,01(*) 1 3( m z , m e ,
pr)0,5 11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/57
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0231020 Bżar 0,02(*) 0,01(*) 0,3 0,2
0231030 Brunġiel 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,3
0231040 Okra 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,30231990 Oħrajn 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,20232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,02(*) 0,1 0,2 1 0,2
0232010 Ħjar 0,10232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,02(*)0232030 Zukkini 0,02(*)0232990 Oħrajn 0,02(*)0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,1 0,02(*) 0,2 0,2
0233010 Bettieħ 0,1 0,30233020 Qara’ 0,02(*) 0,05(*)0233030 Dulliegħ 0,02(*) 0,30233990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,05 0,5 0,1
0241010 Brokkoli0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica 0,2 0,5 0,1
0242010 Brussels sprouts0242020 Ġidra0242990 Oħrajn0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,3 1 0,5
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,02(*) 0,2 0,05(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,02(*) 0,01(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,5 2 0,5
0251010 Valerjanella 15
0251020 Ħass 15L 58/58 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,02(*) 5( m z , p r ) 1 3
0,01(*) 0,02(*) 3 (mz, me) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,5 (mz) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,2 2 (mz, pr) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,5 1 (mz, pr) 0,05(*) 0,05 (*)
0,02 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,01(*) 1( m z )
0,02(*)
0,2
0,02(*)
0,01(*) 0,3 2 (mz)
0,5 1 3 (mz)
0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*)
0,02(*) 0,5 (mz)
0,05
0,01(*)0,01(*)
0,2 0,02(*) 1 (mz)
0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
5( m z , m e ,
t)
0,02(*)
0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/59
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)15
0251040 Ħabirxa 15
0251050 Krexxun, (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola 15
0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,05(*)
0251990 Oħrajn 15
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,5 0,05(*) 0,5
0252010 Spinaċi 0,02(*)0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,02(*)0252990 Oħrajn 0,02(*)0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 0,02(*) 2 15 0,5
0256010 Maxxita/Sorfolja0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 Tursin0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 0,2
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,5 50260020 Fażola (bla miżwed) 0,05(*) 0,05(*)0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,5 50260040 Piżelli (bla miżwed) 0,05(*) 0,05(*)0260050 Lentils 0,05(*) 0,05(*)
0260990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)L 58/60 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02(*)
0,02(*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02(*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02(*)
0,02(*)0,02(*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,05 (*)0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02(*) 0,3 (mz)0,02(*) 0,5 (mz)0,02(*) 5 (mz, me)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,02(*) 1 (mz)0,02(*) 0,1 (mz)
1 1 (ma, mz)
0,02(*) 0,1 (mz)0,02(*) 0,05 (*)0,02(*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/61
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0270010 Asparagus 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0270020 Kardun 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270030 Karfus 0,05(*) 2 0,05(*)
0270040 Bużbież 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270050 Qaqoċċ 22 0 , 1
0270060 Kurrat 0,5 0,05(*) 0,2
0270070 Rubarbru 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280000 (viii) Fungi 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0280010 Ikkultivati 0,05(*) 5
0280020 Selvaġġi 1 0,05(*)
0280990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0290000 (ix) ALGI (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 1 0,05(*)
0300010 Fażola u ful
0300020 Lentils0300030 Piżelli0300040 Lupini0300990 Oħrajn0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401010 Kittien 0,05(*) 0,02(*) 0,2 0 ,05(*)
0401020 Karawett 0,05(*) 0,02(*) 0, 05(*) 0,05(*)
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,05(*) 0, 02(*) 0,2 0,05(*)
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,05(*) 0, 02(*) 0,2 0,05(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,05(*) 0,02 (*) 0,2 0,05(*)
0401060 Żerriegħet il-lift 0,05(*) 0,05 0, 2 0,1
0401070 Żerriegħet is-sojja 0,05(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,2 0,02(*) 0,2 0,05(*)
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,05 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/62 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*)
0,5 (mz)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
3( m a , m z )
0,5 (mz)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*)
0,1 (mz)
0,05 (*)
0,1 (mz)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,01(*)
0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0,05 5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 2 0,5 (ma, mz) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,05 0,2 0,1 (*) 0,5 0,1 (*)
0,05 0,5 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 5 2
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/63
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*)
0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02 (*) 0,02(*) 1 0,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)0500000 5. ĊEREALI 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 2 0,05(*)
0500010 Xgħir 0,02(*) 0,20500020 Qamħ Saraċin 0,02(*) 0,05(*)0500030 Mais 0,05(*) 0,05(*)0500040 Millieġ 0,02(*) 0,05(*)0500050 Ħafur 0,02(*) 0,20500060 Ross 0,02(*) 0,05(*)0500070 Segala 0,02(*) 0,05(*)0500080 Sorgu 0,02(*) 0,05(*)0500090 Qamħ 0,02(*) 0,05(*)0500990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI
U KAKAW0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa,iffermentat jew mhux tal-Camellia sinensis)0,5 0,2(*) 5
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/64 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*)
0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 2 0,05 (*) 5 (mz, pr) 0,05(*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01(*)
0,02(*) 10 0,2 2 (ma, mz) 0,5
0,3 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02(*) 1 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02(*) 1 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,02(*) 2 0,02(*) 2 (ma, mz) 0,05 (*)0,02(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02(*) 1 (ma, mz) 0,5
0,02(*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 0,02(*) 1 (ma, mz) 0,2
0,02(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
20 0,05(*) 30 0,01(*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/65
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 20 0,05(*) 30 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 5 0,1(* )
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/66 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,5 0,02(*) 50 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1 (* ) 0,05(*) 25 (pr) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/67
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,01(*) 0,05 0,05 1
1011000 (a) Ħnieżer 0,05(*) 0,2 0,05(*)
1011010 Laħam 0,5
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,5
1011030 Fwied 0,03(*)
1011040 Kliewi 0,03(*)
1011050 Interni li jittieklu 0,5L 58/68 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,2 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 0,05 (*)
0,05(*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/69
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011990 Oħrajn 0,5
1012000 (b) Bovini 0,2 0,05(*)
1012010 Laħam 0,05(*) 0,5
1012020 Xaħam 0,05(*) 0,51012030 Fwied 0,1 0,03(*)
1012040 Kliewi 0,05(*) 0,03(*)1012050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,51012990 Oħrajn 0,05(*) 0,51013000 (c) Nagħaġ 0,2
1013010 Laħam 0,05(*) 0,51013020 Xaħam 0,05(*) 0,51013030 Fwied 0,1 0,03(*)
1013040 Kliewi 0,05(*) 0,03(*)1013050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,51013990 Oħrajn 0,05(*) 0,51014000 (d) Mogħoż 0,2 0,05(*)
1014010 Laħam 0,05(*) 0,51014020 Xaħam 0,05(*) 0,51014030 Fwied 0,1 0,03(*)
1014040 Kliewi 0,05(*) 0,03(*)1014050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,5
1014990 Oħrajn 0,05(*) 0,51015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
1016010 Laħam
1016020 Xaħam1016030 Fwied1016040 Kliewi1016050 Interni li jittiekluL 58/70 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5
0,5
0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/71
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016990 Oħrajn
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas mafihom zokkor jew ħlewwietmiżjuda, butir jew xaħmijietoħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta.0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02 0,02(*) 0,05(*) 0,04 0,05
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippri-
servat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra u isfar tal-bajd friski,imnixxfa, imsajra bil-fwar jewmgħollija fl-ilma, iffurmati, iffri-żati jew ippreżervati mod ieħor,fihom jew ma fihomx żokkorjew ħlewwiet miżjuda0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/72 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,2 (*) 0,01(*) 0,0 2 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,0008 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0 ,005 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/73
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
Ethion
Ethofumesate (is-somma ta’ ethofumesate u l-metabolite 2,3-dihydro-3, 3-dimethyl-
2-oxo-benzofuran-5-yl methane sulphonate espressa bħala ethofumesate )
Ethoxysulfuron
Ethylene oxide (is-somma ta’ ethylene oxide u 2-chloro-ethanol
espressa bħala ethylene oxide) (F)
Etoxazole
Famoxadone
Fenamidone
Fenamiphos (is-somma ta’ fenamiphos u s-sulphoxide u sulphone
tiegħu espressa bħala fenamiphos)
Fenarimol
Fenbutatin oxide (F)
Fenchlorphos (is-somma ta’ fenchlorphos u fenchlorphos
oxon espressa bħala fenchlorphos)
Fenhexamid
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,01(*) 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 5 0,05(*)
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Lewż
0120020 Gewż tal-Brażil0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju0120040 Qastan0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)0120060 Ġellewż0120070 Macadamia0120080 Ġewż Amerikan (pecans)0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)0120100 Pistaċċi0120110 Ġewż
0120990 OħrajnL 58/74 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Fenitrothion
Fenpropimorph (R)
Fenthion (fenthion u l-analogu ta’ ossiġnu tiegħu, is-sulfoxides u s-sul fone
tiegħu espressi bħala parent) (F)
Fentin acetate (F)(R)
Fentin hydroxide (F)(R)
Fenvalerate u Esfenvalerate (Is-somma ta’ RR u SS isomers) (F)
Fenvalerate u Esfenvalerate (Is-somma ta’ RS u SR isomers) (F)
Flazasulfuron
Florasulam
Flucythrinate (F)(R)
Flufenacet (is-somma tal-komposti kollha li fihom l-N fluorophenyl-N-i sopropyl
moiety espressa bħala ekwivalenti ta’ flufenacet)
Flumioxazine
Flupyrsulfuron-methyl
Fluroxypyr (fluroxypyr inklużi l-esters tiegħu espressi bħala fluroxyp yr) (R)
Flurtamone
Folpet
Foramsulfuron
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 3 0,02 (*) 0,02 0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/75
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,3 2 0,05(*) 
0130010 Tuffieħ 0,01(*)
0130020 Lanġas 0,01(*)0130030 Sfarġel 0,01(*)0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn 0,01(*)0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0140010 Berquq 0,1 0,5 50140020 Ċiras 0,02(*) 1 50140030 Ħawħ 0,1 0,5 50140040 Għanbaqar 0,02(*) 0,02(*) 10140990 Oħrajn 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,02(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,01(*) 0,02(*) 2 0,5 0,3 2 5
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,01(*) 0,2 0,02(*) 0,02(*) 0,3 1 5
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 10
0153010 Tut 0,02(*) 5 
0153020 Dewberries 0,02(*) 0,05(*)
0153030 Lampun 0,1 5 
0153990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154010 Blueberries 0,01(*) 0,02(*) 5
0154020 Cranberries 0,01(*) 0,02(*) 50154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)0,01(*) 1 5
0154040 Ribes 0,01(*) 1 5 
0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*) 50160000 (vi) Frott mixxellanju 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161010 Tamar 0,01(*)0161020 Tin 0,01(*)0161030 Żebbuġ tal-mejda 0,01(*)L 58/76 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 0,01 (*) 0,01 (* )3 (4)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
2 2
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02
0,02 (*)
5
0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*) 3 (
4)
0,01 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*)
3(4)
0,02 (*)
3(4)
0,02 (*)
1 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 3(4)
0,01 (*) 3(4)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)0,01 (*) 1 0,021.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/77
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161040 Kumquat 0,01(*)
0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0161990 Oħrajn 0,01(*)0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162010 Kiwi 0,01(*) 10
0162020 Liċċi (lychee) 0,01(*) 0,05(*)
0162030 Frotta tal-passjoni 0,01(*) 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*)
0163000 (b) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,05(*)
0163010 Avokado 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163020 Banana 0,01(*) 0,05 0,3 30163030 Mango 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163040 Papaja 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163050 Rummien 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163080 Ananas 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 (a) Patata 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)
0212000 (i) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*) 0,02(*)
0212010 Kassava 0,1
0212020 Patata ħelwa 0,01(*)0212030 Jamm 0,01(*)0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Oħrajn 0,01(*)0213000 (i) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi0,01(*)
0213010 Pitravi 0,1 0,02(*)L 58/78 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 2
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 0,1
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/79
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213020 Karotti 0,05(*) 0,5
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġerma-
niżi0,05(*) 0,02(*)
0213040 Għerq il-mustarda 0,05(*) 0,02(*)0213050 Artiċokks 0,05(*) 0,02(*)0213060 Zunnarija bajda 0,05(*) 0,02(*)0213070 Għerq it-tursin 0,05(*) 0,02(*)0213080 Ravanell 0,05(*) 0,02(*)0213090 Sassefrika 0,05(*) 0,02(*)0213100 Rutabaga 0,05(*) 0,02(*)0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,05(*) 0,02(*)0213990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*)0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0220010 Tewm0220020 Basal0220030 Shallots0220040 Basal tar-rebbiegħa0220990 Oħrajn0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,05(*)
0231000 (a) Solanacea 1
0231010 Tadam 0,01(*) 0,1 1 0,5 0,05 0,5 1
0231020 Bżar 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 0,5 20231030 Brunġiel 0,01(*) 0,1 0,2 0,02(*) 0,05 0,02(*) 10231040 Okra 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0231990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,01(*) 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,2 1
0232010 Ħjar 0,05 0,5
0232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,02(*) 0,05(*)0232030 Zukkini 0,05 0,5
0232990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,01(*) 0,05 0,05 0,05(*) 0,05(*)
0233010 Bettieħ 0,3 0,1 0,05
0233020 Qara’ 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)0233030 Dulliegħ 0,02(*) 0,02(*) 0,050233990 Oħrajn 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*)0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/80 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,1
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 2(
4)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 1
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/81
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,02(*)
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 0,05
0242020 Ġidra 0,05
0242990 Oħrajn 0,02(*)
0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,02(*)
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,02(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,05(*) 2 30
0251010 Valerjanella 0,01(*)
0251020 Ħass 0,01(*)0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)0,01(*)
0251040 Ħabirxa 0,01(*)0251050 Krexxun, (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola 0,10251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,1
0251990 Oħrajn 0,01(*)0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,05(*)
0252010 Spinaċi 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0252990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*)0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 1 0,02(*) 30
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,01(*)0256020 Kurrat selvaġġ 0,01(*)0256030 Weraq tal-karfus 0,01(*)0256040 Tursin 2L 58/82 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)
0,5 0,05
0,05 (*) 0,05
0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
2
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*)
10
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/83
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn 0,01(*)0260000 (vi) Legumi (friski) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,01(*)
0260020 Fażola (bla miżwed) 0,01(*) 
0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,01(*)0260040 Piżelli (bla miżwed) 0,01(*)0260050 Lentils 0,10260990 Oħrajn 0,01(*)0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270010 Asparagus 0,01(*)0270020 Kardun 0,01(*)
0270030 Karfus 0,10270040 Bużbież 0,01(*)0270050 Qaqoċċ 0,01(*)0270060 Kurrat 0,01(*)0270070 Rubarbru 0,01(*)0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn 0,01(*)0280000 (viii) Fungi 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280010 Ikkultivati0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) Algi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0300010 Fażola u ful0300020 Lentils0300030 Piżelli0300040 Lupini0300990 Oħrajn0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)L 58/84 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
2(4)
2(4)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
1
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/85
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401010 Kittien
0401020 Karawett0401030 Żerriegħet il-pepprin0401040 Żerriegħet il-ġunġlien0401050 Żerriegħet il-ġirasol0401060 Żerriegħet il-lift0401070 Żerriegħet is-sojja0401080 Żerriegħet il-mustarda0401090 Żerriegħet il-qoton0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,01(*) 0,1(*) 0,02(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0500010 Xgħir 0,2
0500020 Qamħ Saraċin 0,10500030 Mais 0,02(*)
0500040 Millieġ 0,1
0500050 Ħafur 0,1
0500060 Ross 0,02(*)
0500070 Segala 0,1
0500080 Sorgu 0,1
0500090 Qamħ 0,1
0500990 Oħrajn 0,1
0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camelliasinensis)3 0,1(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/86 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,2 0,05 0,1 2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,2 0,05 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 0,02 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 0,02 (*) 0,1 2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/87
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/88 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 10 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 150 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/89
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 (a) Ħnieżer
1011010 Laħam
1011020 Xaħam mingħajr dgħifL 58/90 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/91
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011030 Fwied
1011040 Kliewi1011050 Interni li jittieklu1011990 Oħrajn1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam1012020 Xaħam1012030 Fwied1012040 Kliewi1012050 Interni li jittieklu1012990 Oħrajn1013000 (c) Nagħaġ
1013010 Laħam1013020 Xaħam1013030 Fwied1013040 Kliewi1013050 Interni li jittieklu1013990 Oħrajn1014000 (d) Mogħoż
1014010 Laħam1014020 Xaħam1014030 Fwied1014040 Kliewi1014050 Interni li jittieklu1014990 Oħrajn
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem
1016010 Laħam
1016020 XaħamL 58/92 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05
0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,051.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/93
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016030 Fwied
1016040 Kliewi1016050 Interni li jittieklu1016990 Oħrajn1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas ma fihomzokkor jew ħlewwiet miżjuda,butir jew xaħmijiet oħra li ġejjinmill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta.0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,005(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra uisfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżati jewippreżervati mod ieħor, fihomjew ma fihomx żokkor jewħlewwiet miżjuda0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/94 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05
0,2 0,050,2 0,050,2 0,05
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/95
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
Formothion
Fosthiazate
Furathiocarb
Glyphosate
Heptachlor (heptachlor u heptachlor epoxide
espressi bħala heptachlor) (F)
Hexachlorobenzene (F)
Hexachlorociclohexane (HCH), alpha-isomer (F)
Hexachlorociclohexane (HCH), beta-isomer (F)
Hexachlorociclohexane (HCH), is-somma
ta’ isomers, ħlief il-gamma isomer
Hexaconazole
Hydrogen cyanide (ċjanuri espressi bħala hydrogen cyanide)
Hydrogen phosphide (fosfidi espressi bħala hydrogen phosphide)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05 (*) 0,01(*) 0,01(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,02(*) 0,02(*) 0,01 (*) 0,02(*)
0110010 Grejpfrut 0,1(*)
0110020 Larinġ 0,50110030 Lumi 0,1(*)0110040 Xkomp (lajm) 0,1(*)0110050 Mandolin 0,50110990 Oħrajn 0,1(*)0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01 (*) 0,05(*)
0120010 Lewż
0120020 Gewż tal-Brażil
0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju0120040 Qastan0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)0120060 Ġellewż0120070 Macadamia0120080 Ġewż Amerikan (pecans)0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)0120100 Pistaċċi0120110 Ġewż0120990 OħrajnL 58/96 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Imazalil
Imazamox
Imazosulfuron
Indoxacarb is-somma ta’ l-isomer sSuR(F)(9)
iodosulfuron-methyl (iodosulfuron-methyl inklużi mluħ,
espress bħala iodosulfuron-methyl)
ioxynil, inklużi l-esters tiegħu espress bħala ioxynil (F)
Iprodione (R)
Iprovalicarb
Isoproturon
Isoxaflutole (is-somma ta’ isoxaflutole, RPA 202248 u RPA 203328,
espressi bħala isoxaflutole) (10)
Komposti tal-merkurju (is-somma ta’ komposti
tal-merkurju espressi bħala merkurju) (F)
Kresoxim-methyl (F)(R)(11)
Lambda-Cyhalothrin (F)(R)
Lindane (Gamma-isomer ta’ hexachlorociclohexane (HCH)) (F)
Linuron
Malathion (is-somma ta’ malathion
u malaoxon expressa bħala malathion)
Maleic hydrazide (R)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,1
50 , 2
0,02 (*) 0,2
10 , 2
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,2
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/97
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01 (*)
0130010 Tuffieħ 0,1
0130020 Lanġas 0,1
0130030 Sfarġel 0,02(*)
0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn 0,02(*)
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*)
0140010 Berquq
0140020 Ċiras
0140030 Ħawħ
0140040 Għanbaqar
0140990 Oħrajn
0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,1
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,2
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,02(*)
0153010 Tut0153020 Dewberries0153030 Lampun0153990 Oħrajn0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,02(*)
0154010 Blueberries
0154020 Cranberries0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)
0154040 Ribes0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,02(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161010 Tamar 0,1(*)0161020 Tin 0,1(*)
0161030 Żebbuġ tal-mejda 1L 58/98 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 5 0,05 (*) 0,2 0,1
0,5
0,30,3
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,3
0,02 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,2
0,02 (*) 0,1
0,3 0,2
0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,1
0,02 (*)
21 0 2 1 0 , 2
0,02 (*) 15 0,05 (*) 1 0,5
0,02 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
10 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
11 0 , 1
11 0 , 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/99
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161040 Kumquat 0,1(*)
0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0161990 Oħrajn 0,1(*)0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,02(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162010 Kiwi0162020 Liċċi (lychee)0162030 Frotta tal-passjoni0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,1(*)
0163010 Avokado 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)0163020 Banana 0,05 0,01(*) 0,10163030 Mango 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)0163040 Papaja 0,02(*) 0,01 0,02(*)0163050 Rummien 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163080 Ananas 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*)0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana),(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Oħrajn 0,02(*) 0,02(*)0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,02(*)
0211000 (a) Patata 0,5
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,1(*)
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi0,1(*)
0213010 PitraviL 58/100 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
5
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
2 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 50
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/101
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213020 Karotti
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi0213040 Għerq il-mustarda0213050 Artiċokks0213060 Zunnarija bajda0213070 Għerq it-tursin0213080 Ravanell0213090 Sassefrika0213100 Rutabaga0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica)0213990 Oħrajn0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,1(*) 0,02(*)
0220010 Tewm0220020 Basal0220030 Shallots0220040 Basal tar-rebbiegħa0220990 Oħrajn0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,1(*)
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 0,1
0231020 Bżar 0,02(*)
0231030 Brunġiel 0,02(*)
0231040 Okra 0,02(*)
0231990 Oħrajn 0,02(*)
0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,02(*)
0232010 Ħjar0232020 Hjar żgħar (gherkins)0232030 Zukkini0232990 Oħrajn0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,02(*)
0233010 Bettieħ0233020 Qara’
0233030 Dulliegħ0233990 Oħrajn0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,02(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,02(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,1(*) 0,02(*)L 58/102 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,5 0,02 (*) 0,2 30
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 0,5 0,2 (*)
0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,2 0,5 0,02 (*) 0,2 30
0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,2 0,2 (*)0,05 (*) 0,3 0,1 0,05 (*) 0,2 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 150,2 0,2 0,1 0,02 (*) 150,2 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 15
3 3 0,05 (*) 0,05 0,2 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
5
0,5 0,5 1 0,5 0,1
0,02 (*) 0,3 0,05 (*) 1 0,1
0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,5
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,2 2 0,05 (*) 0,1
0,10,10,1
0,05 (*)
0,1 1 0,2 0,05
20 , 2
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,20,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/103
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts0242020 Ġidra0242990 Oħrajn0243000 (c) Brassica bil-weraq
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,1(*) 0,02(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea
0251010 Valerjanella
0251020 Ħass
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)
0251040 Ħabirxa
0251050 Krexxun, (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola
0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp.
0251990 Oħrajn
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq)
0252010 Spinaċi
0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard0252990 Oħrajn0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma
0255000 (e) Witloof
0256000 (f) Ħwawar
0256010 Maxxita/Sorfolja0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 TursinL 58/104 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,1 0,1
0,2 0,5 0,05
35 0 , 2
0,2 0,02 (*) 0,02 (*)
1
0,2 5
0,2 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
10 1 0,05 (*)
0,02 (*) 1
2 0,5
2 1
0,02 (*) 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*) 1
0,02 (*) 1
0,02 (*) 0,5 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
2 10 0,05 (*) 1 11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/105
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski) 0,1(*) 0,02(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed)0260020 Fażola (bla miżwed)0260030 Piżelli (bil-miżwed)0260040 Piżelli (bla miżwed)0260050 Lentils0260990 Oħrajn0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,1(*) 0,02(*)
0270010 Asparagus0270020 Kardun
0270030 Karfus0270040 Bużbież0270050 Qaqoċċ0270060 Kurrat0270070 Rubarbru0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn0280000 (viii) Fungi 0,02(*)
0280010 Ikkultivati 0,1(*)0280020 Selvaġġi 500280990 Oħrajn 0,1(*)0290000 (ix) Algi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0300010 Fażola u ful 20300020 Lentils 0,1(*)0300030 Piżelli 100300040 Lupini 100300990 Oħrajn 0,1(*)0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,01(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/106 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
5 0,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1
2 0,2 0,05 (*)
0,3 0,2 0,1
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,10,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,1
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,02 (*) 5 0,3 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*)
0,5
0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/107
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0401010 Kittien 10 0,02
0401020 Karawett 0,1(*) 0,020401030 Żerriegħet il-pepprin 0,1(*) 0,020401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,1(*) 0,020401050 Żerriegħet il-ġirasol 20 0,020401060 Żerriegħet il-lift 10 0,020401070 Żerriegħet is-sojja 20 0,020401080 Żerriegħet il-mustarda 10 0,020401090 Żerriegħet il-qoton 10 0,020401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,1(*) 0,050401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb 0,1(*) 0,020401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn 0,1(*) 0,020402000 (ii) Frott taż-żejt 0,01(*) 0,01(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,02(*) 0,02(*) 1 0,02(*)0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 0,01(*) 0,02 15 0,1
0500010 Xgħir 20 0,10500020 Qamħ Saraċin 0,1(*) 0,02(*)0500030 Mais 1 0,02(*)0500040 Millieġ 0,1(*) 0,02(*)0500050 Ħafur 20 0,02(*)0500060 Ross 0,1(*) 0,02(*)0500070 Segala 10 0,02(*)0500080 Sorgu 20 0,02(*)0500090 Qamħ 10 0,10500990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*)0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*)
0610000 i) TÈ (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camelliasinensis)2 0,02(*) 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/108 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,5
0,5 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 8 0,2 (*)
0,5 0,05
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,02 (*)
3 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)0,02 (*) 0,02 (*)
0,5 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
1 0,05 (*) 0,5
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/109
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,05(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,02(*) 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/110 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 10 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/111
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1011000 (a) Ħnieżer
1011010 Laħam 0,05(*)L 58/112 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,051.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/113
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,05(*)
1011030 Fwied 0,05(*)1011040 Kliewi 0,51011050 Interni li jittieklu 0,05(*)1011990 Oħrajn 0,05(*)1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,05(*)1012020 Xaħam 0,05(*)1012030 Fwied 0,21012040 Kliewi 21012050 Interni li jittieklu 0,05(*)1012990 Oħrajn 0,05(*)1013000 (c) Nagħaġ 0,05(*)
1013010 Laħam1013020 Xaħam1013030 Fwied1013040 Kliewi1013050 Interni li jittieklu1013990 Oħrajn1014000 (d) Mogħoż 0,05(*)
1014010 Laħam1014020 Xaħam1014030 Fwied1014040 Kliewi1014050 Interni li jittieklu
1014990 Oħrajn1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem
1016010 Laħam 0,05(*)L 58/114 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,5
0,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,50,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,50,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,50,01 (*) 0,2 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/115
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1016020 Xaħam 0,05(*)
1016030 Fwied 0,05(*)1016040 Kliewi 0,1(*)1016050 Interni li jittieklu 0,05(*)1016990 Oħrajn 0,05(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas ma fihomzokkor jew ħlewwiet miżjuda,butir jew xaħmijiet oħra li ġejjinmill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta.0,05(*) 0,01(*) 0,004 0,01 0,004 0,003
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra uisfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżati jewippreżervati mod ieħor, fihomjew ma fihomx żokkor jewħlewwiet miżjuda0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,01
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/116 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05
0,01 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*) 0,02 (*)
(9)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,001(*) 0,2 (12)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/117
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
MCPA u MCPB (MCPA, MCPB inklużi l-mluħ tagħhom,
l-esters u l-conjugati espressi bħala MCPA) (F)(R)
Mecarbam
Mecoprop (is-somma ta’ mecoprop-p u mecoprop espressa bħala mecoprop)
Mepanipyrim (Mepanipyrim u l-metabolite tiegħu (2-anilino-4-
(2-hydroxypropyl)-6-methylpyrimidine) espressi bħala mepanipyrim)
Mesosulfuron-methyl espress bħala mesosulfuron
Mesotrione (Is-somma ta’ mesotrione u MNBA (4-methylsulfonyl-
2-nitro benzoic acid), espressi bħala mesotrione)
Metalaxyl u metalaxyl-M (metalaxyl inklużi taħlitiet oħrajn ta’ isomers
kostitwenti inkluż metalaxyl-M (is-somma ta’ isomers))
Methacrifos (F)
Methamidophos
Methidathion (F)
Metholachlor u metholachlor-S (metholachlor inklużi taħlitiet oħrajn
ta’ isomers kostitwenti inklużi S-metholachlor (is-somma ta’ isomers))
Methomyl u Thiodicarb (is-somma ta’ methomyl
u thiodicarb espressa bħala methomyl)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,01(*) 0,5 0,01(*) 2
0110010 Grejpfrut 0,5
0110020 Larinġ 0,5
0110030 Lumi 1
0110040 Xkomp (lajm) 1
0110050 Mandolin 1
0110990 Oħrajn 0,05(*)
0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jewmingħajrha)0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Lewż
0120020 Gewż tal-Brażil0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju0120040 Qastan0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)0120060 Ġellewż0120070 Macadamia0120080 Ġewż Amerikan (pecans)0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)0120100 Pistaċċi0120110 ĠewżL 58/118 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Methoxychlor (F)
Methoxyfenozide (F)
Metsulfuron-methyl
Mevinphos (is-somma ta’ E-u Z-isomers)
Milbemectin (is-somma ta’ MA4 + 8,9Z-MA4, expressa bħala milbemectin) (R)
Molinate
Monocrotophos
Monolinuron
Myclobutanyl (R)
Nitrofen (F)
Oxadiargyl
Oxamyl
Oxasulfuron
Oxydemeton-methyl (is-somma ta’ oxydemeton-methyl
u demeton-S-methylsulfone espressi bħala oxydemeton-methyl)
Paraquat
Parathion (F)
Parathion-methyl (is-somma ta’ Parathion-methyl
u paraoxon-methyl espressa bħala Parathion-methyl)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
1 0,05 (*) 3
0,01 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,02
0,01 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/119
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120990 Oħrajn
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,01(*) 1 0,2
0130010 Tuffieħ 0,01(*) 0,02(*)
0130020 Lanġas 0,01(*) 0,02(*)
0130030 Sfarġel 0,01(*) 0,02(*)
0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*)
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,01(*) 0,05(*)
0140010 Berquq 0,1 0,02(*) 0,2
0140020 Ċiras 0,01(*) 0,02(*) 0,1
0140030 Ħawħ 0,05 0,05 0,2
0140040 Għanbaqar 0,01(*) 0,2 0,5
0140990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,01(*) 0,02(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 3
0151010 Għeneb ta’ l-ikel 2 0,05(*)
0151020 Għeneb għall-inbid 1 10152000 (b) Frawli 2 0,5 0,05(*)
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0153010 Tut0153020 Dewberries0153030 Lampun0153990 Oħrajn0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154010 Blueberries
0154020 Cranberries0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)
0154040 Ribes0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel
0161010 Tamar 0,02(*)
0161020 Tin 0,02(*)L 58/120 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
2 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,3
0,02 (*) 1
0,3 0,5
0,02 (*) 0,5
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
11
0,02 (*) 1
0,02 (*)
1
0,02 (*)
1
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
1
1
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/121
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161030 Żebbuġ tal-mejda 1
0161040 Kumquat 0,02(*)
0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0161990 Oħrajn 0,02(*)
0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,02(*)
0162010 Kiwi
0162020 Liċċi (lychee)0162030 Frotta tal-passjoni0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,02(*)
0163010 Avokado0163020 Banana0163030 Mango0163040 Papaja0163050 Rummien0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana),(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Oħrajn0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0211000 (a) Patata 0,05(*) 0,05(*)
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*) 0,05(*)
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 OħrajnL 58/122 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0,02 (*)
1
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
2
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,2
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/123
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi
0213010 Pitravi 0,05(*) 0,05(*)
0213020 Karotti 0,1 0,05(*)
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġer-
maniżi0,05(*) 0,05(*)
0213040 Għerq il-mustarda 0,1 0,05(*)
0213050 Artiċokks 0,05(*) 0,05(*)0213060 Zunnarija bajda 0,1 0,05(*)0213070 Għerq it-tursin 0,05(*) 0,05(*)0213080 Ravanell 0,1 0,5
0213090 Sassefrika 0,05(*) 0,05(*)0213100 Rutabaga 0,05(*) 0,05(*)
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,05(*) 0,05(*)0213990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0220010 Tewm 0,5
0220020 Basal 0,5
0220030 Shallots 0,5
0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,20220990 Oħrajn 0,05(*)
0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,05(*) 0,01(*)
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 1 0,2 0,20231020 Bżar 0,01(*) 0,5 0,20231030 Brunġiel 0,01(*) 0,05(*) 0,20231040 Okra 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0231990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,01(*) 0,05(*)
0232010 Ħjar 0,5
0232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,05(*)0232030 Zukkini 0,05(*)
0232990 Oħrajn 0,05(*)
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,01(*) 0,05(*)
0233010 Bettieħ 0,2
0233020 Qara’ 0,05(*)
0233030 Dulliegħ 0,2
0233990 Oħrajn 0,05(*)L 58/124 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
0,2
0,2
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)
2 0,3 0,02
1 0,5 0,02
0,5 0,3 0,02
0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,1
0,02
0,020,030,01 (*)
0,02 (*) 0,2 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/125
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,05(*) 0,01(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,2 0,02
0241010 Brokkoli 0,2
0241020 Pastard 0,05(*)
0241990 Oħrajn 0,05(*)
0242000 (b) Rjus tal-brassica 0,01(*) 0,05(*)
0242010 Brussels sprouts 0,05(*)
0242020 Ġidra 1
0242990 Oħrajn 0,05(*)
0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,01(*) 0,05(*)
0243010 Kaboċċi Ċiniżi 0,05(*)
0243020 Kale 0,2
0243990 Oħrajn 0,05(*)
0244000 (d) Kohlrabi 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea
0251010 Valerjanella 0,2 0,05(*)
0251020 Ħass 20 , 3
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)1 0,05(*)
0251040 Ħabirxa 0,05(*) 0,05(*)
0251050 Krexxun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola 1 0,05(*)
0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,05(*) 0,05(*)0251990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq)
0252010 Spinaċi 0,05(*)
0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*)0252990 Oħrajn 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,05(*) 0,05(*)L 58/126 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*)
0,05
0,05
0,02 (*)0,02 (*)
0,05
0,02 (*) 0,01 (*)
0,05
5
20 , 3 0,02 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/127
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0255000 (e) Witloof 0,3 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 2
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,3
0256020 Kurrat selvaġġ 0,3
0256030 Weraq tal-karfus 0,3
0256040 Tursin 0,3
0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn 0,3
0260000 (vi) Legumi (friski) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,05(*) 0,50260020 Fażola (bla miżwed) 0,1 0,01(*)0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,1 0,50260040 Piżelli (bla miżwed) 0,1 0,01(*)0260050 Lentils 0,05(*) 0,01(*)0260990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0270010 Asparagus 0,05(*) 0,01(*)
0270020 Kardun 0,05(*) 0,01(*)
0270030 Karfus 0,05(*) 0,01(*)
0270040 Bużbież 0,05(*) 0,01(*)
0270050 Qaqoċċ 0,05(*) 0,1
0270060 Kurrat 0,2 0,01(*)
0270070 Rubarbru 0,05(*) 0,01(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)
0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0280010 Ikkultivati
0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) Algi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/128 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,01 (*) 0,02 (*)
0,2 0,3
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,5
0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/129
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300010 Fażola u ful 0,1
0300020 Lentils 0,05(*)0300030 Piżelli 0,1
0300040 Lupini 0,05(*)0300990 Oħrajn 0,05(*)0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*)
0401010 Kittien 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401020 Karawett 0,01(*) 0,02(*) 0,1
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401060 Żerriegħet il-lift 0,01(*) 0,05 0,05(*)
0401070 Żerriegħet is-sojja 0,2 0,02(*) 0,1
0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,2 0,02(*) 0,1
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,01(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05 (*) 1 0,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0500010 Xgħir0500020 Qamħ Saraċin0500030 Mais0500040 Millieġ0500050 Ħafur0500060 Ross0500070 SegalaL 58/130 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)
0,2
0,02 (*)
0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
2
0,05 (*)
2
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,1
0,02 (*)0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/131
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500080 Sorgu
0500090 Qamħ0500990 Oħrajn0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI
U KAKAW0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa,iffermentat jew mhux tal-Camellia sinensis)0,02(*) 0,1(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 10 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 10
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/132 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*)
0,02 (*)0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/133
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)L 58/134 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/135
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1011000 (a) Ħnieżer
1011010 Laħam 0,1(*)
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,1(*)1011030 Fwied 0,1(*)1011040 Kliewi 0,1(*)1011050 Interni li jittieklu 0,5(*)1011990 Oħrajn 0,1(*)1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,1(*)1012020 Xaħam 0,1(*)1012030 Fwied 0,1(*)1012040 Kliewi 0,1(*)1012050 Interni li jittieklu 0,5(*)1012990 Oħrajn 0,1(*)1013000 (c) Nagħaġ
1013010 Laħam 0,1(*)1013020 Xaħam 0,1(*)1013030 Fwied 0,1(*)1013040 Kliewi 0,1(*)1013050 Interni li jittieklu 0,5(*)1013990 Oħrajn 0,1(*)1014000 (d) Mogħoż
1014010 Laħam 0,1(*)1014020 Xaħam 0,1(*)1014030 Fwied 0,1(*)1014040 Kliewi 0,1(*)1014050 Interni li jittieklu 0,5(*)L 58/136 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/137
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014990 Oħrajn 0,1(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem
1016010 Laħam 0,1(*)
1016020 Xaħam 0,1(*)1016030 Fwied 0,1(*)1016040 Kliewi 0,1(*)1016050 Interni li jittieklu 0,5(*)1016990 Oħrajn 0,1(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas mafihom zokkor jew ħlewwietmiżjuda, butir jew xaħmijietoħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippri-
servat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra u isfar tal-bajd friski,imnixxfa, imsajra bil-fwar jewmgħollija fl-ilma, iffurmati, iffri-żati jew ippreżervati mod ieħor,fihom jew ma fihomx żokkorjew ħlewwiet miżjuda0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1030010 TiġieġL 58/138 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/139
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/140 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/141
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
l-MRLs japplikaw għalihom (a)
Penconazole (F)
Pendimethalin (F)
Pethoxamid
Phenmedipham (R)
Phorate (is-somma ta’ phorate, l-analogu ta’ ossiġenu tiegħu
u s-sulfones tagħhom expressi bħala phorate)
Phosphamidon
Picolinafen
Picoxystrobin (F)
Pirimiphos-methyl (F)
Prochloraz (is-somma ta’ prochloraz u l-metabolites tiegħu li fihom it-2 ,4,6-Trichlorophenol
moiety expressa bħala prochloraz)
Procymidone (R)
Profenofos (F)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,05(*) 0,05(*) 10 0,02(*)
0110010 Grejpfrut 1
0110020 Larinġ 1
0110030 Lumi 1
0110040 Xkomp (lajm) 1
0110050 Mandolin 2
0110990 Oħrajn 1
0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jewmingħajrha)0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*)
0120010 Lewż
0120020 Gewż tal-Brażil0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju
0120040 Qastan
0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)
0120060 Ġellewż
0120070 MacadamiaL 58/142 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Prohexadione (prohexadione u l-imluħ tiegħu expressi bħala prohexadion e)
Propiconazole
Propineb (express bħala propilendiamine) (13)
Propoxur
Propoxycarbazone (propoxycarbazone, l-imluħ tiegħu u 2-hydroxy-propo xy-propoxycarbazone,
ikkalkulati bħala propoxycarbazone)
Propyzamide (F)(R)
Prosulfuron
Pymetrozine
Pyraclostrobin (F)
Pyraflufen-ethyl
Pyrazophos (F)
Pyridate (is-somma ta’ pyridate, il-prodott ta’ l-idrolisi tiegħu CL 967 3 (6-chloro-4-hydroxy-3-phenylpyridazin)
u konjugati ta’ hydrolysable ta’ CL 9673 espressi bħala pyridate)
Pyrimethanil
Quinalphos
Quinoxyfen (F)
Quintozene (is-somma ta’ quintozene u pentachloro-aniline espressi bħa la quintozene) (F)
Resmethrin (resmethrin inklużi taħlitiet oħrajn ta’ isomers kostitwent i (is-somma ta’ isomers) (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 1 0,02 (*) 10 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,3
0,3
0,3
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,2
0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/143
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120080 Ġewż Amerikan (pecans)
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)0120100 Pistaċċi0120110 Ġewż
0120990 Oħrajn0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0130010 Tuffieħ 0,02(*)
0130020 Lanġas 1
0130030 Sfarġel 0,02(*)
0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0130990 Oħrajn 0,02(*)
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0140010 Berquq 0,1 2
0140020 Ċiras 0,05(*) 0,02(*)
0140030 Ħawħ 0,1 2
0140040 Għanbaqar 0,05(*) 2
0140990 Oħrajn 0,05(*) 2
0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,2 0,05(*) 5
0151010 Għeneb ta’ l-ikel 0,05(*)
0151020 Għeneb għall-inbid 2
0152000 (b) Frawli 0,5 0,1 0,05(*) 5
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0153010 Tut 0,02(*)
0153020 Dewberries 0,02(*)
0153030 Lampun 10
0153990 Oħrajn 0,02(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frottżgħir ieħor0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0154010 Blueberries 0,05(*)
0154020 Cranberries 0,05(*)0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)0,5
0154040 Ribes 0,05(*)0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0154990 Oħrajn 0,05(*)L 58/144 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
10 , 2
0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 5 0,1 (*)
0,05
0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,2 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 3 0,05
0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,3
0,2 0,05 (*) 0,05 0,2 10 0,05
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 3 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
1 0,05 (*) 0,02 (*) 5 1
12
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 5 0,3
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
31 0
0,02 (*) 0,05 (*)
31 0
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 5 2
0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,1
0,2 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/145
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*) 0,05(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0161010 Tamar
0161020 Tin0161030 Żebbuġ tal-mejda0161040 Kumquat0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0161070 Jambolan (java plum) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0161990 Oħrajn0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,05(*)
0162010 Kiwi 25
0162020 Liċċi (lychee) 0,05(*) 0,02(*)
0162030 Frotta tal-passjoni 0,05(*) 0,02(*)
0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0162990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*)
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,05(*) 0,02(*)
0163010 Avokado 5
0163020 Banana 0,05(*)
0163030 Mango 5
0163040 Papaja 5
0163050 Rummien 0,05(*)
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas 5
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163990 Oħrajn 0,05(*)
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,05(*) 0,02(*)
0211000 (a) Patata: 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212000 (b) Ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212010 KassavaL 58/146 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,3
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 0,02 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/147
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212020 Patata ħelwa
0212030 Jamm0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi
0213010 Pitravi 0,2 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0213020 Karotti 0,05(*) 0,05(*) 1 0,05(*)0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġerma-
niżi0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0213040 Għerq il-mustarda 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213050 Artiċokks 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213060 Zunnarija bajda 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213070 Għerq it-tursin 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 50213080 Ravanell 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213090 Sassefrika 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213100 Rutabaga 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0213990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0220010 Tewm 0,5 0,2
0220020 Basal 0,05(*) 0,2
0220030 Shallots 50 , 2
0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,05(*) 0,02(*)
0220990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*)
0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0231000 (a) Solanacea 2
0231010 Tadam 0,1 1
0231020 Bżar 0,2 10231030 Brunġiel 0,1 0,05(*)0231040 Okra 0,05(*) 0,05(*)0231990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,1 1
0232010 Ħjar 0,1
0232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,05(*)
0232030 Zukkini 0,05(*)
0232990 Oħrajn 0,05(*)L 58/148 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 1
0,3 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05(*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 (*)
0,2 0,10,2 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)
20 , 5 0 , 2 1
11 0 , 5 2
0,05 (*) 0,5 0,2 1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,5 0,02 (*) 1 0,02 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/149
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,1 1
0233010 Bettieħ 1
0233020 Qara’ 0,05(*)
0233030 Dulliegħ 0,05(*)
0233990 Oħrajn 0,05(*)
0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 1
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 2
0242020 Ġidra 0,05(*)
0242990 Oħrajn 0,05(*)
0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,05(*)
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,05(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,05(*) 5 5
0251010 Valerjanella
0251020 Ħass0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)
0251040 Ħabirxa0251050 Krexxun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0251060 Rukola0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp.0251990 Oħrajn0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,5 0,02(*)
0252010 Spinaċi 0,05(*)L 58/150 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05
1
0,5
1
0,5
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,02 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,2
0,5 0,05 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
22
0,05 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 1 100,05 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
5 1 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/151
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*)
0252990 Oħrajn 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0255000 (e) Witloof 0,05(*) 0,05(*) 2
0256000 (f) Ħwawar 7 5 0,02(*)
0256010 Maxxita/Sorfolja
0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 Tursin0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 2
0260020 Fażola (bla miżwed) 0,02(*)
0260030 Piżelli (bil-miżwed) 1
0260040 Piżelli (bla miżwed) 0,3
0260050 Lentils 0,02(*)
0260990 Oħrajn 0,02(*)
0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0270010 Asparagus 0,05(*) 0,05(*)
0270020 Kardun 0,05(*) 0,05(*)
0270030 Karfus 0,05(*) 0,05(*)
0270040 Bużbież 0,05(*) 0,05(*)
0270050 Qaqoċċ 0,2 0,2
0270060 Kurrat 0,05(*) 0,05(*)
0270070 Rubarbru 0,05(*) 0,05(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0270990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0280010 Ikkultivati 22L 58/152 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
11 2 3
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,1 1 0,5 1 1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/153
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280020 Selvaġġi 0,05(*) 0,05(*)
0280990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0290000 (ix) Algi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300010 Fażola u ful 0,05(*) 0,02(*)
0300020 Lentils 0,05(*) 0,02(*)
0300030 Piżelli 0,3 0,2
0300040 Lupini 0,05(*) 0,02(*)
0300990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*)
0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0401010 Kittien 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0401020 Karawett 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,05(*) 0,5 1 0,05(*)0401060 Żerriegħet il-lift 0,05(*) 0,5 1 0,05(*)0401070 Żerriegħet is-sojja 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*)0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401090 Żerriegħet il-qoton 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 20401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0401140 Qanneb 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0401990 Oħrajn 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*)0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(* )
0500010 Xgħir 0,2 1
0500020 Qamħ Saraċin 0,05(*) 0,5
0500030 Mais 0,05(*) 0,05(*)L 58/154 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,02 (*) 0,05
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02(*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 0,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,2 0,2 0,3 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/155
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500040 Millieġ 0,05(*) 0,05(*)
0500050 Ħafur 0,2 1
0500060 Ross 0,05(*) 0,05(*)
0500070 Segala 0,05(*) 0,5
0500080 Sorgu 0,05(*) 0,05(*)
0500090 Qamħ 0,05(*) 0,5
0500990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camelliasinensis)0,05(*) 0,1(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**)
0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,5 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*)
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/156 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,2 0,3 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,2 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,1 (*) 25 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 15 10 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/157
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/158 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/159
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1011000 (a) Ħnieżer 0,1(*)
1011010 Laħam
1011020 Xaħam mingħajr dgħif1011030 Fwied1011040 Kliewi1011050 Interni li jittieklu1011990 Oħrajn1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,1(*)
1012020 Xaħam 0,2
1012030 Fwied 2
1012040 Kliewi 0,5
1012050 Interni li jittieklu 0,1(*)
1012990 Oħrajn 0,1(*)
1013000 (c) Nagħaġ 0,1(*)
1013010 Laħam1013020 Xaħam
1013030 Fwied1013040 Kliewi1013050 Interni li jittieklu1013990 Oħrajn1014000 (d) Mogħoż 0,1(*)
1014010 LaħamL 58/160 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,01 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,40,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,4
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,4
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/161
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014020 Xaħam
1014030 Fwied1014040 Kliewi1014050 Interni li jittieklu1014990 Oħrajn1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1016000 (f) Tjur tar-razzett-tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem0,1(*)
1016010 Laħam
1016020 Xaħam1016030 Fwied1016040 Kliewi1016050 Interni li jittieklu1016990 Oħrajn1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**)
1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas ma fihomzokkor jew ħlewwiet miżjuda,butir jew xaħmijiet oħra li ġejjinmill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 OħrajnL 58/162 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,4
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,02 (*)0,02 (*)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 0,0 1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/163
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra uisfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżati jewippreżervati mod ieħor, fihomjew ma fihomx żokkor jewħlewwiet miżjuda0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/164 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 01 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** )
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/165
Residwi ta’ pestiċidi u livelli massimi ta’ residwu (mg/kg)
Numru tal-kodiċi Gruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li l-MRLs japp likaw għalihom (a)
Rimsulfuron
Silthiofam
Spiroxamine (R)
Sulfosulfuron
Tecnazene (F)
TEPP
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT; ĠWIEŻ 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,05(*)
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew mingħajrha) 0,05(*)
0120010 Lewż0120020 Gewż tal-Brażil0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju0120040 Qastan0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)0120060 Ġellewż0120070 Macadamia0120080 Ġewż Amerikan (pecans)
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)0120100 Pistaċċi0120110 Ġewż0120990 Oħrajn0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,05(*)
0130010 Tuffieħ
0130020 Lanġas
0130030 Sfarġel
0130040 Naspli (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/166 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Thiabendazole (R)
Thiacloprid (F)
Thifensulfuron-methyl
Thiophanate-methyl (R)
Thiram (espress bħala thiram) (13)
Tolylfluanid (Is-somma ta’ tolylfluanid u dimethylaminosulfotoluidid e
espressa bħala tolylfluanid) (R)
Triadimefon u triadimenol (is-somma ta’ triadimefon u triadimenol) (F)
Triasulfuron
Triazophos (F)
Tribenuron-methyl
Tridemorph (F)
Trifloxystrobin
Triforine
Trimethyl-sulfonium cation, li jirriżulta mill-użu ta’ glyphosate (F)
Triticonazole
Vinclozolin (is-somma ta’ vinclozolin u l-metabolites kollha li fihom
it-3,5-dichloraninilinemoiety, espressa bħala vinclozolin) (R)
Ziram (13)
Zoxamide
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,3 3 0,05 (*) 0,5 2 0,05 (*) 1 0,02 (*)
5 0,5 5 0,2 (*) 0,1 (*)
5 0,5 5 0,1 (*) 1
0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/167
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0130050 Loquat (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0130990 Oħrajn
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,05(*)
0140010 Berquq
0140020 Ċiras0140030 Ħawħ0140040 Għanbaqar0140990 Oħrajn0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott żgħir ieħor
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 1
0151010 Għeneb ta’ l-ikel0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,05(*)
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,05(*)
0153010 Tut0153020 Dewberries0153030 Lampun0153990 Oħrajn0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott żgħir ieħor 0,05(*)
0154010 Blueberries0154020 Cranberries0154030 Passolina (ħamra, sewda jew bajda)0154040 Ribes
0154050 Warda Skocciża (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154060 Ċawsli (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0154990 Oħrajn0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel
0161010 Tamar0161020 Tin0161030 Żebbuġ tal-mejda0161040 Kumquat0161050 Karambola (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161060 Frotta tal-kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161070 Jambolan (java plum), (**) (**) (**) (**) (**) (**)0161990 Oħrajn0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira
0162010 Kiwi0162020 Liċċi (lychee)0162030 Frotta tal-passjoni0162040 Bajtar tax-xewk (**) (**) (**) (**) (**) (**)0162050 Star apple (**) (**) (**) (**) (**) (**)0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-Virġinja) (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/168 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,3 2 3 0,05 (*) 1 2 2 0,1 (*)
0,3 0,3 3 1 1 2 0,5 50,3 2 3 0,05 (*) 1 2 0,05 (*) 0,1 (*)0,1 0,3 2 0,5 0,2 1 2 2
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 2 5 0,05 (*) 5 5
0,1 (*) 0,1 (*)
33
0,5 0,1 (*) 10 0,5 0,5 0,05 (*) 5 0,02 (*)
1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,02 (*)
1 0,1 (*) 0,1 (*) 1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
12 1 01 2 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
10
0,05 (*)
0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/169
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0162990 Oħrajn
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira
0163010 Avokado
0163020 Banana
0163030 Mango0163040 Papaja
0163050 Rummien
0163060 Ċerimoja (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163070 Gwava (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163080 Ananas
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0163110 Il-frotta ta’ l-annona (guanbana) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0163990 Oħrajn0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi
0211000 (a) Patata:
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u t-tuberi
0212010 Kassava0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut (**) (**) (**) (**) (**) (**)0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-tuberi minbarra pitravi
0213010 Pitravi0213020 Karotti0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi0213040 Għerq il-mustarda0213050 Artiċokks0213060 Zunnarija bajda0213070 Għerq it-tursin0213080 Ravanell0213090 Sassefrika0213100 Rutabaga0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica)0213990 Oħrajn0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla
0220010 Tewm0220020 Basal0220030 Shallots0220040 Basal tar-rebbiegħa0220990 Oħrajn0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott
0231000 (a) SolanaceaL 58/170 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*)
0,05 (*)
15 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
5 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05
5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
10 1 0,1 (*) 1
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 3 0,02 (*)
(**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
15 0,02 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)
15
1515
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*)0,05 0,50,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*)
0,5 0,1 (*)0,5 0,50,5 0,1 (*)
0,05 (*) 10,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/171
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0231010 Tadam
0231020 Bżar0231030 Brunġiel0231040 Okra0231990 Oħrajn0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel
0232010 Ħjar0232020 Hjar żgħar (gherkins)0232030 Zukkini
0232990 Oħrajn
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx
0233010 Bettieħ0233020 Qara’0233030 Dulliegħ0233990 Oħrajn0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica
0241000 (a) Brassica bil-fjuri
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts0242020 Ġidra0242990 Oħrajn0243000 (c) Brassica bil-weraq
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar friski
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalata inkluż il-Brassicacea
0251010 Valerjanella0251020 Ħass0251030 Scarole (indivja tal-werqa wiesgħa)0251040 Ħabirxa0251050 Krexxun (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251060 Rukola0251070 Mustarda ħamra (**) (**) (**) (**) (**) (**)0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp.L 58/172 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,5 2 3 0,3 0,5 0,05 (*) 0,5
1 0,1 (*) 2 0,5 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,5 2 3 0,1 (*) 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,02 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 3 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,3 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,2 0,5 1 0,02 (*)
0,3 0,1 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*)
0,2 0,3 0,3
0,02 (*) 0,5 0,02 (*)
0,2 0,3 0,2
0,02 (*) 0,3 0,02 (*)0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
51
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1
0,1 (*)0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
2
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 2 20 5
0,1 (*)
22
0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/173
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0251990 Oħrajn
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq)
0252010 Spinaċi0252020 Burdlieqa (**) (**) (**) (**) (**) (**)0252030 Weraq tal-pitravi chard0252990 Oħrajn0253000 (c) Weraq tad-dielja (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma
0255000 (e) Witloof
0256000 (f) Ħwawar
0256010 Maxxita/Sorfolja
0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 Tursin0256050 Salvja (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256060 Klin (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256070 Sagħtar (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256080 Ħabaq (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256090 Rand (**) (**) (**) (**) (**) (**)0256100 Stragun (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski)
0260010 Fażola (bil-miżwed)
0260020 Fażola (bla miżwed)0260030 Piżelli (bil-miżwed)0260040 Piżelli (bla miżwed)
0260050 Lentils0260990 Oħrajn0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski)
0270010 Asparagus0270020 Kardun0270030 Karfus0270040 Bużbież0270050 Qaqoċċ0270060 Kurrat0270070 Rubarbru0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu (**) (**) (**) (**) (**) (**)0270090 Qlub tal-palma (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/174 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 2
0,05 (*) 3 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
13 0 , 5 2
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5
0,02 (*) 3 0,02 (*) 20,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 1
3 0,1 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)
(**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/175
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0270990 Oħrajn
0280000 (viii) Fungi
0280010 Ikkultivati
0280020 Selvaġġi
0280990 Oħrajn
0290000 (ix) Algi (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0300010 Fażola u ful
0300020 Lentils0300030 Piżelli0300040 Lupini0300990 Oħrajn0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,1(*)
0401010 Kittien
0401020 Karawett
0401030 Żerriegħet il-pepprin
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien
0401050 Żerriegħet il-ġirasol0401060 Żerriegħet il-lift
0401070 Żerriegħet is-sojja
0401080 Żerriegħet il-mustarda
0401090 Żerriegħet il-qoton
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra0401110 Għosfor (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0401120 Fidloqqom (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401130 Gold of pleasure (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401140 Qanneb
0401150 Castor bean (**) (**) (**) (**) (**) (**)0401990 Oħrajn0402000 (ii) Frott taż-żejt
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*)0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-palm) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
0402030 Frott il-palm (**) (**) (**) (**) (**) (**)0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0402990 Oħrajn 0,1(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0500010 Xgħir 0,3L 58/176 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
10 0,05 (*)
0,05 (*) 20
0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,1 (*) 0,05 (*) 1
0,05 (*) 0,3 10 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,02 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,3 0,2 0,2 0,3 0,1 101.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/177
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0500020 Qamħ Saraċin 0,05(*)
0500030 Mais 0,05(*)
0500040 Millieġ 0,05(*)
0500050 Ħafur 0,3
0500060 Ross 0,05(*)
0500070 Segala 0,05(*)
0500080 Sorgu 0,05(*)
0500090 Qamħ 0,05(*)
0500990 Oħrajn 0,05(*)
0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U KAKAW 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa, iffermentat jew mhux tal-Camellia sinensis)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631000 (a) Fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631010 Fjuri tal-kamomilla (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631030 Petali tal-ward (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631040 Fjuri tal-verbena (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631050 Fjuri tal-ġiżimin (**) (**) (**) (**) (**) (**)0631990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632000 (b) Weraq (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0632010 Weraq tal-frawli (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632020 Weraq tar-rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**)0632990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633000 (c) Għeruq (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633010 Għerq il-valerjana (**) (**) (**) (**) (**) (**)0633020 Għerq il-ġinseng (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0633990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0650000 (v) Ħarrub (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-ħops u trab mhux ikkonċentrat 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0800000 8. ĦWAWAR (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810000 (i) Żrieragħ (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810010 Ħlewwa (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/178 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,2 0,2 0,02 (*) 0,1 10
0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,2 0,05 (*) 0,05 0,1 50,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 0,2 0,05 (*) 0,05 0,1 50,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,2 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*)
20
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,2 (*) 50 10 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 30 30 0,05 (*) 0,02 (*) 40 0,2 (*) 0, 05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/179
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0810020 Ħlewwa sewda (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810030 Żerriegħa tal-karfus (**) (**) (**) (**) (**) (**)0810040 Żerriegħa tal-kosbor (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810050 Kemmun (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810060 Żerriegħa tax-xibt (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810080 Fienu (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810090 Noċimuskata (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0810990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820000 (ii) Frott u berries (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820030 Ħlewwa (Caraway) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820040 Kardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820050 Ġnibru (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820060 Bżar, iswe u abjad (**) (**) (**) (**) (**) (**)0820070 Imżiewed tal-vanilla (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0820990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830000 (iii) Qoxra (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830010 Kannella (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0830990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840010 Għud is-sus/likwirizja (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840020 Ġinger (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840040 Ravanell (horse-radish) (**) (**) (**) (**) (**) (**)0840990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850000 (v) Rimi (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850010 Imsiemer tal-qronfol (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850020 Kappar (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0850990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860010 Żagħfran (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0860990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata (**) (**) (**) (**) (**) (**)0870990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/180 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( **)
(**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) ( **) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/181
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900010 Weraq tal-pitravi chard (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0900020 Kannamieli taz-zokkor (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900030 Għeruq taċ-ċikwejra (**) (**) (**) (**) (**) (**)0900990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’ laħam, interni, demm, xaħmijiet ta’ l-anni mali
frisk, imkessaħ jew iffriżat, immellaħ fis-salmura, imnixxef jew iffumi gat jew
ipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u
preparazzjonijiet ta’ l-ikel ibbażati fuq dawn0,05(*) 0,05(*)
1011000 (a) Ħnieżer
1011010 Laħam 0,05(*)
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,05(*)
1011030 Fwied 0,2
1011040 Kliewi 0,2
1011050 Interni li jittieklu 0,05(*)
1011990 Oħrajn 0,05(*)
1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,05(*)
1012020 Xaħam 0,05(*)
1012030 Fwied 0,2
1012040 Kliewi 0,2
1012050 Interni li jittieklu 0,05(*)
1012990 Oħrajn 0,05(*)
1013000 (c) Nagħaġ
1013010 Laħam 0,05(*)
1013020 Xaħam 0,05(*)
1013030 Fwied 0,2
1013040 Kliewi 0,2
1013050 Interni li jittieklu 0,05(*)
1013990 Oħrajn 0,05(*)
1014000 (d) Mogħoż
1014010 Laħam 0,05(*)
1014020 Xaħam 0,05(*)
1014030 Fwied 0,2
1014040 Kliewi 0,2
1014050 Interni li jittieklu 0,05(*)
1014990 Oħrajn 0,05(*)L 58/182 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*)
0,05
0,05
0,3
0,3
0,01 (*)
0,01 (*)
0,05 0,2
0,05 0,05 (*)
0,3 0,5
0,3 0,2
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05
0,05
0,3
0,3
0,01 (*)0,01 (*)
0,05 (*)
0,05
0,05
0,3
0,3
0,01 (*)
0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/183
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew hinnies (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1015020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**)1015990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1016000 (f) Tjur tar-razzett-tiġieġ, wiżż, papri, dundjani u fargħuni, ngħam, ħamie m
1016010 Laħam 0,05(*)
1016020 Xaħam 0,05(*)
1016030 Fwied 0,2
1016040 Kliewi 0,2
1016050 Interni li jittieklu 0,05(*)
1016990 Oħrajn 0,05(*)
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017010 Laħam (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017020 Xaħam (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1017030 Fwied (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017040 Kliewi (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017050 Interni li jittieklu (**) (**) (**) (**) (**) (**)1017990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux ikkonċentrati, u lanqas ma fihom zokkor jew ħlewwiet
miżjuda, butir jew xaħmijiet oħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jew mi ll-
baqta0,02 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriservat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra u i sfar tal-
bajd friski, imnixxfa, imsajra bil-fwar jew mgħollija fl-ilma, iffurmat i, iffriżati
jew ippreżervati mod ieħor, fihom jew ma fihomx żokkor jew ħlewwiet
miżjuda0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030030 Wiżż (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1030040 Summiena (**) (**) (**) (**) (**) (**)1030990 Oħrajn (**) (**) (**) (**) (**) (**)L 58/184 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,1
0,05 0,05 (*)
0,05 0,05 (*)
0,3 0,05 (*)
0,3 0,1
0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (* *) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
0,03 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/185
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1040000 (iv) Għasel (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1050000 (v) Anfibi u rettili (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1060000 (vi) Bebbux (**) (**) (**) (**) (**) (**)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art oħra (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(*) Jindika limitu iktar baxx ta’ determinazzjoni analitika.
(**) Kombinazzjoni ta’ pestiċida-kodiċi li għalihom japplika l-MRL stab bilit fl-Annex III Parti B.
(1) MRLs temporanji validi sa l-1 ta’ Jannar 2008, iridu jiġu modifikati minn Direttiva jew Regolament.
(2) MRL temporanju validu sat-18 ta’ Settembru 2008. Wara din id-data l-MRL s e jkun 0,05 (*) mg/kg sakemm ma jkunx modifikat minn Direttiva jew Regolame nt.
(3) MRL temporanju validu sal-31 ta’ Diċembru 2008 biex jakkomoda u għall-uż u essenzjali b’konfomita mar-Regolament (KE) Nru 2076/2002.
(4) Is-somma ta’ captan u folpet.
(5) Il-livellmassimuta’residwuġiestabbilittemporanjamentsal-31ta’D iċembru2007sakemmtintbagħatid-datalitridtintbagħatmill-applikan t.Jekkmatasall-ebdadatasa
dik id-data, l-MRL jiġi revokat minn Direttiva jew Regolament.
(6) MRL temporanju li għandu japplika sal-31 ta’ Lulju 2009.
(7) L-MRLsespressibħalaCS2jistgħujoħorġuminndithiocarbamatesdiffer entiugħalhekkmajirriflettuxPrattikaAgrikolaTajba(GAP)waħda.Għal hekkmhuxxieraqlidawn
l-MRLs jintużaw biex tiġi ċċekkjata l-konformita’ ma’ GAP.
(8) Fil-parenteżi l-oriġini tar-residwu (ma: maneb; mz: mancozeb; me: meti ram; pr: propineb; t: thiram; z: ziram).
(9) Il-livell massimu ta’ residwu għall-krema tal-ħalib hu 0,3 mg/kg.
(10) RPA202248u2-cyano-3-cyclopropyl-1-(2-methylsulfonyl-4-trifluor omethylphenyl)propane-1,3-dione.RPA203328u2-methanesulfonyl-4-t rifluoromethylbenzoicacid.
(11) 490M9 = 2-[2-(4-hydroxy-2-methylphenoxymethyl)phenyl]-2-methoxy- iminoacetic acid; 490M1 = 2-methoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymethyl)phe nyl]acetic acid.
(12) Il-livell massimu ta’ residwu ġie stabbilit temporanjament sat-30 ta’ Ġ unju 2008 sakemm tintbagħat id-data mill-applikant. Jekk sa dak in-nhar m a tasal l-ebda data, l-MRL
jiġi revokat permezz ta’ Direttiva jew Regolament.
(13) Peress li d-dithiocarbamates kollha jirriżultaw fir-residwu CS2 final i, diskriminazzjoni bejniethom ġeneralment ma tkunx possibbli. Madanko llu metodi ta’ residwu wieħed
huma disponibbli għal propineb, ziram u thiram. Dawn il-metodi għandhom j iġu implimentati fuq bażi ta’ każ b’każ meta tkun meħtieġa l-kwantifikazz joni speċifika ta’
propineb, ziram u/jew thiram.
(a) Għal-lista sħiħa ta’ prodotti ta’ oriġini mill-pjanti u l-annimali li l- MRLs japplikaw għalihom, għandha ssir referenza għall-Anness I.
(F) = Soluble tax-xaħam
(R) = Id-definizzjoni ta’ residwu tvarja għall-kombinazzjonijiet pestiċi da-numru tal-kodiċi li ġejjin:
Acetamiprid — kodiċi 1000000: Acetamiprid u IM-2-1 metaboliteBentazone — kodiċi 1000000: BentazoneCarbendazim — kodiċi 1000000: Carbendazim u thiophanate-methyl, espres si bħala carbendazim
Camphechlor — kodiċi 1000000: Is-somma tat-tliet komposti indikaturi Pa rlar Nri 26, 50 u 62, fejn:
Parlar Nru 26 = 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,10,10-octachloroborna ne
Parlar Nru 50 = 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-nonachlorobor nane
Parlar Nru 62 = 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonachlorobornane
Camphechlor — kodiċi 0500000: Camphechlor (chlorinated camphen ma’ 67-6 9 % chlorine)
Chlordane — kodiċi 1000000: Is-somma ta’ cis- u trans-isomers u oxychlord ane espressa bħala chlordane
Chlorpropham — code 0211000: ChlorprophamChlorpropham — code 1000000: Chlorpropham and 4’-hydroxychlorpropham- O-sulphonic acid (4-HSA), espressa bħala chlorpropham
Clofentezine — kodiċi 0500000 u 1000000: Is-somma tal-komposti kollha li fihom it-2-chlorobenzoyl moiety espressa bħala clofentezine
Fenpropimorph — kodiċi 1000000: Fenpropimorph carboxylic acid (BF 421-2 ) espress bħala fenpropimorph
Fentin acetate — kodiċi 1000000: Fentin, espress bħala triphenyltin cati on
Fentin hydroxide — kodiċi 1000000: Fentin, espress bħala triphenyltin ca tion
Flucythrinate — kodiċi 0500000 u 1000000: Is-somma ta’ isomers espressa b ħala flucythrinate
Fluroxypyr — kodiċi 1000000: Fluroxypyr
Iprodione — kodiċi 1000000: Is-somma ta’ vinclozolin, iprodione, procym idone u l-metabolites kollha li fihom it-3,5-dichloroaniline moiety esp ressa bħala
3,5-dichloroanilineKresoxim-methyl -kodiċi 1010000: 490M1 espress bħala kresoxim-methyl; prodotti tal-ħalib: 490M9 espress bħala kresoxim-methyl
Kresoxim-methyl -kodiċi 1020000: 490M9 espress bħala kresoxim-methyllLambda-Cyhalothrin — kodiċi 1000000: Lambda-cyhalothrin, inklużi kost itwenti isomeriċi mħalltin oħrajn (is-somma ta’ isomers)
Maleic hydrazide — kodiċi 1020000: Maleic hydrazide u l-konjugati tiegħu espressi bħala maleic hydrazide
MCPA u MCPB — kodiċi 1000000: MCPA, MCPB u MCPA thioethyl espressi bħala MCP A
Milbemectin — kodiċi 0500000: MilbemectinMyclobutanyl — kodiċi 1000000: Alpha-(3-hydroxybutyl)-alpha-(4-chlo ro-phenyl)-1H-1,2,4-triazole-1-propanenitrile (RH9090) espressi bħ ala myclobutanil
Spiroxamine — kodiċi 1000000: Spiroxamine carboxylic acid espress bħala spiroxamine
Phenmedipham — kodiċi 1000000: Phenmedipham (Methyl-N-(3-hydroxyphen yl) carbamate (MHPC) espress bħala phenmediphan
Procymidone — kodiċi 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, is- somma ta’ komposti u l-metabolites kollha li fihom it-3,5-dichloroanili ne moiety espressi bħala
3,5-dichloroanilinePropyzamide — kodiċi 1000000: Is-somma ta’ propyzamide u l-metabolites k ollha li fihom it-3,5-dichlorobenzoic acid fraction espressa bħala prop yzamide
Thiabendazole — kodiċi 1000000: Is-somma ta’ thiabendazole u 5-hydroxyt hiabendazole
Thiofanate-methyl — kodiċi 1000000: Carbendazim u thiophanate-methyl, espressi bħala carbendazim
Tolylfluanid — kodiċi 1000000: Tolylfluanid analizzati bħala dimethyla minosulfotoluidide u espressi bħala tolylfluanid
Vinclozolin — kodiċi 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, is- somma ta’ komposti u l-metabolites kollha li fihom it-3,5-dichloroanili ne moiety espressi bħala
3,5-dichloroanilineL 58/186 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (** ) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/187
ANNESS III
MRLs temporanji msemmija fl-Artikoli 16(1) u 22(1)
PARTI A
MRLs temporanji għal sustanzi mingħajr MRLs taħt id-Direttivi 86/362/KE E, 86/363/KEE u 90/642/KEE
Fdalijiet ta’ pestiċida u livelli massimi ta’ fdal (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
1,3-Dichloropropene
1-Naphthylacetamide
1-Naphthylacetic acid
Acequinocyl
Acetochlor
Aclonifen
Acrinathrin (F)
Alachlor
Amidosulfuron
Anilazine
Asulam
Azadirachtin
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,02 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,2
0110010 Grejpfrut 0,5
0110020 Larinġ 0,5
0110030 Lumi 0,5
0110040 Xkomp (lajm) 0,01(*)
0110050 Mandolin 0,5
0110990 Oħrajn 0,01(*)
0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jewmingħajrha)0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0120010 Lewż 1
0120020 Gewż tal-Brażil 0,01(*)
0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,01(*)
0120040 Qastan 1
0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,01(*)
0120060 Ġellewż 1L 58/188 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Beflubutamid
Benfluralin (F)
Benthiavalicarb (Benthiavalicarb-isopropyl (KIF-230 R-L) u l-enantio mer
tiegħu (KIF-230 S-D) u d-diastereomers (KIF-230 R-L u KIF-230 S-D)
Bifenox (F)
Boscalid (F)(R)
Bromide ion
Bromuconazole (l-għadd tad-diasteroisomers) (F)
Bupirimate
Buprofezin (F)
Butralin
Butylate
Carbetamide
Carboxin
Chlordecone (F)
Chloridazon
Chlorsulfuron
Chlorthal-dimethyl
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 0,1 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 1 50 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,7 0,01 (*)
0,5 0,02
0,5 0,02
0,5 0,01 (*)
0,5 0,02
0,5 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/189
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120070 Macadamia 0,01(*)
0120080 Ġewż Amerikan (pecans) 0,01(*)
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,01(*)
0120100 Pistaċċi 0,01(*)
0120110 Ġewż 1
0120990 Oħrajn 0,01(*)
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,1 0,1 0,1 1
0130010 Tuffieħ 1
0130020 Lanġas 10130030 Sfarġel 0,10130040 Naspli 0,10130050 Loquat 0,10130990 Oħrajn 0,10140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,05(*) 0,01(*) 1
0140010 Berquq 0,05(*) 0,20140020 Ċiras 0,05(*) 0,20140030 Ħawħ 0,1 0,05(*)0140040 Għanbaqar 0,05(*) 0,20140990 Oħrajn 0,05(*) 0,20150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 1
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,05(*)
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,2
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,05(*)
0153010 Tut0153020 Dewberries0153030 Lampun0153990 Oħrajn0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*)
0154010 Blueberries
0154020 Cranberries0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)
0154040 RibesL 58/190 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,01 (*) 2 5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,2
0,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,01 (*) 3 5 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,2 0,70,05 (*) 0,05 (*) 0,7
0,1 0,2 0,7
0,05 (*) 0,05 (*) 0,70,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,1 (*)
0,2 5 5 0,5 1 1 0,01 (*)
0,020,01 (*)
0,01 (*) 5 20 0,05 (*) 1 0,5 0,02 20,01 (*) 10 5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05
0,05 (*)0,05 (*)
1
0,05 (*)
0,01 (*) 10 5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05
0,05 (*)0,05 (*)
5
51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/191
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154050 Warda Skocciża
0154060 Ċawsli0154070 Azarole (naspla Mediterranja)0154080 Elderberries (frott is-sebuqa)0154990 Oħrajn0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,05(*)
0161010 Tamar 0,01(*)
0161020 Tin 1
0161030 Żebbuġ tal-mejda 0,5
0161040 Kumquat 0,01(*)
0161050 Karambola 0,01(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,5
0161070 Jambolan (java plum), 0,01(*)
0161990 Oħrajn 0,01(*)
0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,05(*)
0162010 Kiwi 0,5
0162020 Liċċi (lychee) 0,01(*)
0162030 Frotta tal-passjoni 0,01(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,01(*)
0162050 Star apple 0,01(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)0,01(*)
0162990 Oħrajn 0,01(*)
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,01(*)
0163010 Avokado 0,05(*)
0163020 Banana 0,5
0163030 Mango 0,05(*)
0163040 Papaja 0,05(*)
0163050 Rummien 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 0,05(*)
0163070 Gwava 0,05(*)
0163080 Ananas 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*)0163100 Durian 0,05(*)
0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)0,05(*)
0163990 Oħrajn 0,05(*)L 58/192 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,01 (*) 10 0,05 (*) 0,02 0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,5
0,5
2
0,5
0,50,5
0,5
0,5
0,05 (*)
5 1
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5
0,5
0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/193
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,05(*) 0,05(*) 1
0211000 (a) Patata: 0,05(*) 0,1 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,5
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi0,01(*) 0,1 0,5
0213010 Pitravi 0,05(*) 0,05(*)
0213020 Karotti 0,1 0,1
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġer-
maniżi0,05(*) 0,1
0213040 Għerq il-mustarda 0,05(*) 0,05(*)0213050 Artiċokks 0,05(*) 0,10213060 Zunnarija bajda 0,05(*) 0,10213070 Għerq it-tursin 0,05(*) 0,10213080 Ravanell 0,05(*) 0,05(*)0213090 Sassefrika 0,05(*) 0,05(*)0213100 Rutabaga 0,05(*) 0,05(*)0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,05(*) 0,05(*)
0213990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 1
0220010 Tewm 0,1 0,01(*)0220020 Basal 0,1 0,10220030 Shallots 0,05(*) 0,01(*)0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,05(*) 0,01(*)0220990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,5 1
0231000 (a) Solanacea 0,01(*)
0231010 Tadam 0,1 1
0231020 Bżar 0,2 0,05(*)
0231030 Brunġiel 0,2 0,05(*)
0231040 Okra 0,1 0,05(*)
0231990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)L 58/194 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 50 0,05 (*) 0,02
0,05 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,1 0,01 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,10,1
0,01 (*) 0,5 0,1 0,1
0,5 0,01 (*)
1 0,1
1 0,01 (*)
1 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
1 0,01 (*)
3 0,01 (*)
0,5 2
1 0,01 (*)
0,5 0,5
0,5 0,5
0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0, 1 0,02
0,5 1
3 1
0,5 0,5
0,5 0,1
0,5 0,1
30 0,1 0,1 0,02
0,05 (*)
0,3 1 2 1 1
0,01 (*) 2 2 0,5 2
0,01 (*) 1 2 1 1
0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,1
0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/195
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,01(*) 0,1 0,2
0232010 Ħjar
0232020 Hjar żgħar (gherkins)0232030 Zukkini0232990 Oħrajn0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,01(*) 0,1 0,2
0233010 Bettieħ0233020 Qara’0233030 Dulliegħ0233990 Oħrajn0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,1 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,5 1
0241000 (a) Brassica bil-fjuri
0241010 Brokkoli 0,05(*)
0241020 Pastard 0,2
0241990 Oħrajn 0,05(*)
0242000 (b) Rjus tal-brassica 0,05(*)
0242010 Brussels sprouts
0242020 Ġidra0242990 Oħrajn0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,05(*)
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,05(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,5 1
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,05(*)
0251010 Valerjanella 0,05(*) 0,05(*)
0251020 Ħass 0,1 1
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)0,05(*) 0,05(*)
0251040 Ħabirxa 0,05(*) 0,05(*)0251050 Krexxun, 0,05(*) 0,05(*)0251060 Rukola 0,05(*) 0,05(*)0251070 Mustarda ħamra 0,05(*) 0,05(*)L 58/196 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,2 1
0,1 1 1
0,05 (*) 0,5 0,5
0,05 (*) 0,5 10,05 (*) 0,5 0,1
0,1 0,01 (*) 0,5 0,2
11
0,5 0,01 (*)0,5 10,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 30 0,05 (*) 0,5 0,1 0,0 2
10 , 1
0,5
5
0,5
2 0,1 0,5
2 0,2 51 0,1 0,5
10 0,1 0,5
0,5 0,1 0,5
0,01 (*) 50 0,05 (*)
0,5 0,02 0,5
0,05 (*) 40 0,1 0,5
0,1 10 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 10 0,5 0,5
0,05 (*) 10 0,1 0,5
0,05 (*) 5 0,1 0,5
0,05 (*) 10 0,1 0,5
0,05 (*) 10 0,1 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/197
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,05(*) 0,05(*)
0251990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252010 Spinaċi0252020 Burdlieqa0252030 Weraq tal-pitravi chard0252990 Oħrajn0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 0,05(*) 0,05(*)
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,05(*)0256020 Kurrat selvaġġ 0,05(*)0256030 Weraq tal-karfus 0,10256040 Tursin 0,10256050 Salvja 0,05(*)0256060 Klin 0,05(*)0256070 Sagħtar 0,05(*)0256080 Ħabaq 0,05(*)0256090 Rand 0,05(*)0256100 Stragun 0,05(*)0256990 Oħrajn 0,05(*)0260000 (vi) Legumi (friski) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 1
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,3
0260020 Fażola (bla miżwed) 0,20260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,05(*)0260040 Piżelli (bla miżwed) 0,05(*)0260050 Lentils 0,05(*)
0260990 Oħrajn 0,05(*)
0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,5 1
0270010 Asparagus 0,05(*) 0,05(*)
0270020 Kardun 0,05(*) 0,05(*)0270030 Karfus 0,1 0,05(*)
0270040 Bużbież 0,05(*) 0,05(*)0270050 Qaqoċċ 0,05(*) 0,20270060 Kurrat 0,05(*) 0,05(*)L 58/198 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 10 0,1 0,1
0,05 (*) 5 0,1 0,5
0,05 (*) 0,5 0,1 0,02
10 0,5 0,01 (*)
0,5 0,5 0,5
0,5 0,1 0,01 (*)0,5 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01(*)
0,05 (*) 10 0,5 0,1 0,1 0,02 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 0,5 0,1 0,1 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 10 4 0,1 0,1 0,02 0,5
0,01 (*) 30 0,1 0,02
0,05 (*) 2 0,05 (*) 1 0,2 2
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5 0,2 0,05
0,1 2 0,05 (*) 0,5 0,2 0,050,1 1 0,5 0,5 0,2 0,1
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,1 0,01 (*)0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 30 0,05 (*) 0,5 0,1 0,1 0,0 2
0,05 (*) 0,1
0,5 0,01 (*)
7 0,1
0,5 0,1
0,5 0,1
5 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/199
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Rubarbru 0,05(*) 0,05(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,05(*) 0,05(*)0270090 Qlub tal-palma 0,05(*) 0,05(*)0270990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 1
0280010 Ikkultivati0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) Algi 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0300010 Fażola u ful0300020 Lentils0300030 Piżelli0300040 Lupini0300990 Oħrajn0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,05(*)
0401010 Kittien 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)
0401020 Karawett 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401050 Żerriegħet il-ġirasol 1 0,05(*) 1 0,01(*)0401060 Żerriegħet il-lift 0,01(*) 0,05(*) 1 0,01(*)0401070 Żerriegħet is-sojja 0,01(*) 0,1 0,2 0,01(*)0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401090 Żerriegħet il-qoton 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,50401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401110 Għosfor 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401120 Fidloqqom 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401130 Gold of pleasure 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401140 Qanneb 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401150 Castor bean 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0401990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*)0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,5 0,5
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)0,05(*) 0,01(*)
0402030 Frott il-palm 0,05(*) 0,01(*)L 58/200 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,5 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 30 0,05 (*) 0,5 0,1 0,1 0,01 (*)
0,01 (*)
0,020,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,2 0,02 2
0,05 (*) 0,02 2
0,2 0,01 (*) 2
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 50 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,5 5 0,05 (*) 0,2 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,2 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,02 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 2 0,01 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/201
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,01(*)
0402990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 1
0500010 Xgħir 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 1
0500020 Qamħ Saraċin 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 10500030 Mais 0,1 0,1 0,2 0,50500040 Millieġ 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50500050 Ħafur 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 1
0500060 Ross 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50500070 Segala 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 10500080 Sorgu 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50500090 Qamħ 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 10500990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,50600000 6. Tè, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI
U KAKAW0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0610000 i) TÈ (weraq u zkuk imnixxfa,iffermentat jew mhux tal-Camellia sinensis)0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,05(*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,1
0631000 (a) Fjuri
0631010 Fjuri tal-kamomilla
0631020 Fjuri tal-ħibiskus0631030 Petali tal-ward0631040 Fjuri tal-verbena0631050 Fjuri tal-ġiżimin0631990 Oħrajn0632000 (b) Weraq
0632010 Weraq tal-frawli0632020 Weraq tar-rooibos0632030 Maté0632990 Oħrajn0633000 (c) Għeruq
0633010 Għerq il-valerjana0633020 Għerq il-ġinseng0633990 Oħrajn0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħraL 58/202 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,1 10 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 0,01 (*)
3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,2 0,020,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02
3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,5 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,5 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 50 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/203
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,05(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,05(*)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,01(*)
0810000 (i) Żrieragħ
0810010 Ħlewwa 0,05(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,10810030 Żerriegħa tal-karfus 0,05(*)0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,10810050 Kemmun 0,05(*)0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,05(*)0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,05(*)0810080 Fienu 0,05(*)0810090 Noċimuskata 0,05(*)0810990 Oħrajn 0,05(*)0820000 (ii) Frott u berries 0,05(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice)0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)0820030 Ħlewwa (Caraway)0820040 Kardamom0820050 Ġnibru0820060 Bżar, iswe u abjad0820070 Imżiewed tal-vanilla
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja)0820990 Oħrajn0830000 (iii) Qoxra 0,05(*)
0830010 Kannella0830990 Oħrajn0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,05(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja0840020 Ġinger0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma0840040 Ravanell (horse-radish)0840990 Oħrajn0850000 (v) Rimi 0,05(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfolL 58/204 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 15 5 0,05 (*) 10 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 50 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/205
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850020 Kappar
0850990 Oħrajn0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,05(*)
0860010 Żagħfran0860990 Oħrajn0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,05(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata0870990 Oħrajn0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*) 0,05
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,5 0,01(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,05(*) 0,01(*)
0900990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)
1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’L-ART0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,1
1011000 (a) Ħnieżer
1011010 Laħam
1011020 Xaħam mingħajr dgħif1011030 Fwied1011040 Kliewi1011050 Interni li jittieklu1011990 Oħrajn1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam1012020 Xaħam1012030 Fwied1012040 Kliewi1012050 Interni li jittieklu1012990 Oħrajn1013000 (c) Nagħaġ
1013010 LaħamL 58/206 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,1 0,2 0,01 (*) 0,5
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/207
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1013020 Xaħam
1013030 Fwied1013040 Kliewi1013050 Interni li jittieklu1013990 Oħrajn1014000 (d) Mogħoż
1014010 Laħam1014020 Xaħam1014030 Fwied1014040 Kliewi1014050 Interni li jittieklu1014990 Oħrajn1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies
1015010 Laħam
1015020 Xaħam1015030 Fwied
1015040 Kliewi1015050 Interni li jittieklu1015990 Oħrajn1016000 (f) Tjur tar-razzett-tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem
1016010 Laħam
1016020 Xaħam1016030 Fwied1016040 Kliewi1016050 Interni li jittieklu1016990 Oħrajn1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm
1017010 Laħam1017020 Xaħam1017030 Fwied1017040 Kliewi1017050 Interni li jittieklu1017990 OħrajnL 58/208 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/209
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas mafihom zokkor jew ħlewwietmiżjuda, butir jew xaħmijietoħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta0,1
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippri-
servat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra u isfar tal-bajd friski,imnixxfa, imsajra bil-fwar jewmgħollija fl-ilma, iffurmati, iffri-żati jew ippreżervati mod ieħor,fihom jew ma fihomx żokkorjew ħlewwiet miżjuda0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra1030030 Wiżż1030040 Summiena1030990 Oħrajn1040000 (iv) Għasel 0,05(*)
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,05(*)
1060000 (vi) Bebbux 0,05(*)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,05(*)L 58/210 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5
0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/211
Fdalijiet ta’ pestiċida u livelli massimi ta’ fdal (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Chlorthiamid
Chlortoluron
Ċjanamid inklużi l-imluħa espressi bħala ċjanamid
Clethodim (Is-Sethoxydim u l-Clethodim miġbura flimkien inklużi l-prod otti ta’ degradazzjoni kkalkulati bħala Sethoxydim)
Clodinafop u l-S-isomers tiegħu, espressi bħala clodinafop (F)
Clopyralid
Cycloxydim inklużi l-prodotti ta’ degradazzjoni u reazzjoni li jistgħu j iġu ddeterminati bħala 3-(3-thianyl)glutaric
acid S-dioxide (BH 517-TGSO2) u/jew 3-hydroxy-3-(3-thianyl)glutaric a cid S-dioxide (BH 517-5-OH-TGSO2)
jew il-methyl esters ta’ dan, kkalkolati fit-total bħala cycloxydim
Cymoxanil
Cyproconazole (F)
Cyprodinil (F)(R)
Dalapon
Dazomet (Methylisothiocyanate li jirriżulta mill-użu tad-dazomet u l-m etam)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,2 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,1 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Lewż
0120020 Gewż tal-Brażil0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju0120040 Qastan0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut)0120060 ĠellewżL 58/212 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Dicamba
Dichlobenil
Dichlorprop, inkl. Dichlorprop-p
Diclofop (id-diclofop-methyl u d-diclofop acid miġbura flimkien espres si bħala diclofop-methyl)
Dicloran
Diethofencarb
Difenoconazole
Diflubenzuron (F)(R)
Diflufenican
Dimethachlor
Dimethipin
Dimethomorph
Dimoxystrobin
Diniconazole
Dinocap (F)
Dithianon
Diuron (Diuron inklużi l-komponenti kollha li fihom
3,4- dichloraniline moiety espressi bħala 3,4-dichloraniline)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,1
0,1
0,10,10,10,1
2
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05
0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/213
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120070 Macadamia
0120080 Ġewż Amerikan (pecans)0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts)0120100 Pistaċċi0120110 Ġewż0120990 Oħrajn0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,1 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,1 1
0130010 Tuffieħ 0,1
0130020 Lanġas 0,1
0130030 Sfarġel 0,05(*)
0130040 Naspli 0,05(*)
0130050 Loquat 0,05(*)
0130990 Oħrajn 0,05(*)
0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,1 0,1 0,02(*) 0,05(*)
0140010 Berquq 0,2 0,1 2
0140020 Ċiras 0,05(*) 0,1 0,5
0140030 Ħawħ 0,2 0,1 2
0140040 Għanbaqar 0,05(*) 0,05(*) 2
0140990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,02(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,2 0,5 0,5 0,2 0,2 5
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,1 0,5 2 0,05(*) 0,05(*) 5
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,1 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0153010 Tut 10
0153020 Dewberries 0,05(*)
0153030 Lampun 10
0153990 Oħrajn 0,05(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,1 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154010 Blueberries 5
0154020 Cranberries 2
0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)5
0154040 Ribes 5
0154050 Warda Skocciża 2
0154060 Ċawsli 2
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 2L 58/214 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)0,05 (*) 0,050,05 (*) 0,01 (*)
0,2 5 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 3 0,05 (*)
0,1 0,1 0,5 0,5
0,05 (*) 0,1 1 0,5
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 1 0,1 0,50,2 0,5 0,1 20,5 1 0,2 0,50,2 1 0,1 2
0,1 0,05 (*) 0,1 2
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,1 1 0,5 1 3 0,2 3
0,05 (*)
1
0,3 0,5 0,1 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,1 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,3 3
0,1 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*)
0,1 3
0,2 3
0,1 3
0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/215
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) 2
0154990 Oħrajn 2
0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,05(*)
0161010 Tamar 0,1
0161020 Tin 0,10161030 Żebbuġ tal-mejda 0,20161040 Kumquat 0,10161050 Karambola 0,10161060 Frotta tal-kaki 0,10161070 Jambolan (java plum) 0,10161990 Oħrajn 0,10162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,1 0,05(*)
0162010 Kiwi0162020 Liċċi (lychee)0162030 Frotta tal-passjoni0162040 Bajtar tax-xewk0162050 Star apple0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)
0162990 Oħrajn0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,1
0163010 Avokado 0,05(*)
0163020 Banana 0,05(*)
0163030 Mango 0,2
0163040 Papaja 0,05(*)
0163050 Rummien 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 0,05(*)
0163070 Gwava 0,05(*)
0163080 Ananas 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*)
0163100 Durian 0,05(*)
0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)0,05(*)
0163990 Oħrajn 0,05(*)
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 (a) Patata 0,5 0,5 2L 58/216 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,01 (*)
0,1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,10,1
0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,1 0,1 0,5 0,1 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/217
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,1 1 0,2
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi0,5 0,5
0213010 Pitravi 0,2
0213020 Karotti 0,5
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġer-
maniżi0,3
0213040 Għerq il-mustarda 0,2
0213050 Artiċokks 0,2
0213060 Zunnarija bajda 0,20213070 Għerq it-tursin 0,20213080 Ravanell 0,2
0213090 Sassefrika 0,2
0213100 Rutabaga 0,2
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 10213990 Oħrajn 0,2
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,2 0,5 0,5 1 0,05(*)
0220010 Tewm 0,05(*) 0,05(*)
0220020 Basal 0,5 0,3
0220030 Shallots 0,05(*) 0,05(*)
0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,05(*) 1
0220990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 1 0,2 0,2 1
0231020 Bżar 0,5 1 0,05(*) 0,50231030 Brunġiel 0,5 1 0,05(*) 0,50231040 Okra 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,50231990 Oħrajn 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,50232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,5 0,05(*) 0,5
0232010 Ħjar 0,5
0232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,5
0232030 Zukkini 0,1
0232990 Oħrajn 0,1L 58/218 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,1 0,3 0,05 (*) 0,05 0,2
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,5 0,2 0,05 (*) 0,1
0,1 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,2 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1 0,3
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,3
1 2 0,05 (*) 1 0,6
1 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,61 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,5 0,1 0,05 (*) 1 0,05 0,01 (*)
0,30,50,30,31.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/219
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,5 0,05(*) 0,1 0,05(*)
0233010 Bettieħ
0233020 Qara’0233030 Dulliegħ0233990 Oħrajn0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,5 0,5
0241010 Brokkoli 2
0241020 Pastard 5
0241990 Oħrajn 2
0242000 (b) Rjus tal-brassica 0,5 0,5
0242010 Brussels sprouts 3
0242020 Ġidra 3
0242990 Oħrajn 2
0243000 (c) Brassica bil-weraq 12
0243010 Kaboċċi Ċiniżi 10243020 Kale 10243990 Oħrajn 0,50244000 (d) Kohlrabi 0,5 0,5 2
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,5
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,05(*) 0,5 10
0251010 Valerjanella 0,5 0,05(*) 5
0251020 Ħass 1 0,2 0,05(*)
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251040 Ħabirxa 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251050 Krexxun 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251060 Rukola 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0251070 Mustarda ħamra 0,2 0,05(*) 0,05(*)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,2 0,05(*) 0,05(*)0251990 Oħrajn 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252010 Spinaċi 1 2 0,05(*)L 58/220 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,01 (*)
0,1 0,5 1
0,3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*)
0,07 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,2
0,2
0,05 (*)
0,2
2
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,5 1 0,01 (*)
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,2
0,1 0,1 2 0,2
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 3 2 0,20,05 (*) 3 0,05 (*) 0,20,05 (*) 3 0,05 (*) 0,20,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1
0,1 0,05 (*) 2 0,2 0,1 0,61.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/221
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Burdlieqa 0,5 0,5 10
0252030 Weraq tal-pitravi chard 1 0,2 0,05(*)0252990 Oħrajn 0,5 0,2 0,05(*)0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05(*) 0,5 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,05(*) 0,5 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,05(*) 0,5 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 3 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,05(*) 0,20256020 Kurrat selvaġġ 0,2 0,20256030 Weraq tal-karfus 0,05(*) 10256040 Tursin 0,05(*) 0,20256050 Salvja 0,05(*) 0,20256060 Klin 0,05(*) 0,20256070 Sagħtar 0,05(*) 0,20256080 Ħabaq 0,05(*) 0,20256090 Rand 0,05(*) 0,20256100 Stragun 0,05(*) 0,20256990 Oħrajn 0,05(*) 0,20260000 (vi) Legumi (friski) 0,05(*) 0,5 0,5 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 2 0,05(*) 20260020 Fażola (bla miżwed) 2 0,05(*) 0,5
0260030 Piżelli (bil-miżwed) 5 0,5 0,50260040 Piżelli (bla miżwed) 5 0,05(*) 0,1
0260050 Lentils 1 0,05(*) 0,05(*)
0260990 Oħrajn 1 0,05(*) 0,05(*)
0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,5 0,5 0,05(*)
0270010 Asparagus 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,10270020 Kardun 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270030 Karfus 0,05(*) 1 0,05(*) 0,20270040 Bużbież 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)
0270050 Qaqoċċ 0,05(*) 2 0,1 0,10270060 Kurrat 0,2 0,5 0,05(*) 0,05(*)0270070 Rubarbru 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270090 Qlub tal-palma 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)0270990 Oħrajn 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)L 58/222 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,5 2 0,05 (*) 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,5 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,2 1 0,01 (*)
2
2332222222
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 1 0,01 (*)
0,1 0,1 1 0,01 (*)
0,05 (*) 0,1 1 0,01 (*)
0,1 0,1 1 0,6
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 2
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,5 0,1 0,1
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/223
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280010 Ikkultivati
0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) ALGI 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0300010 Fażola u ful 2 5 0,05(*)0300020 Lentils 0,5 5 0,05(*)
0300030 Piżelli 2 15 0,5
0300040 Lupini 0,5 5 0,05(*)
0300990 Oħrajn 0,5 5 0,05(*)0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,02(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,05(*)
0401010 Kittien 0,05(*) 0,1 1 5 0,1 0,05(*)
0401020 Karawett 0,05(*) 5 0,5 0,2 0,1 0,05(*)
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,1 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,05(*) 0,5 0,5 1 0,1 0,05(*)0401060 Żerriegħet il-lift 0,05(*) 1 0,5 5 0,1 0,10401070 Żerriegħet is-sojja 0,05(*) 10 0,5 5 0,5 0,05(*)
0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,05(*) 0,1 0,5 5 0,1 0,05(*)
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,05(*) 0,5 0,5 0,5 0,1 0,05(*)0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401110 Għosfor 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401120 Fidloqqom 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401130 Gold of pleasure 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401140 Qanneb 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401150 Castor bean 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0401990 Oħrajn 0,05(*) 0,1 0,5 0,2 0,1 0,05(*)0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,2
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)0,05(*)
0402030 Frott il-palm 0,05(*)0402040 Kapok 0,05(*)0402990 Oħrajn 0,05(*)0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,1 0,1 0,05(*) 0,1 0,02(*)
0500010 Xgħir 2 0,05(*) 3 0,05(*)L 58/224 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02
0,2 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 1 0,05 0,1
0,5 0,5 0,2 0,05 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
0,2 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*) 0,2
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,10,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,1 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/225
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500020 Qamħ Saraċin 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500030 Mais 2 0,2 0,05(*) 0,05(*)
0500040 Millieġ 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500050 Ħafur 2 0,05(*) 0,2 0,05(*)
0500060 Ross 2 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0500070 Segala 5 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0500080 Sorgu 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500090 Qamħ 2 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0500990 Oħrajn 2 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI
U KAKAW0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,02(*)
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa,iffermentat jew mhux tal-Camellia sinensis)0,5 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,5 0,1
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 5 0,05(*)
0631000 (a) Fjuri
0631010 Fjuri tal-kamomilla
0631020 Fjuri tal-ħibiskus0631030 Petali tal-ward0631040 Fjuri tal-verbena0631050 Fjuri tal-ġiżimin0631990 Oħrajn0632000 (b) Weraq
0632010 Weraq tal-frawli0632020 Weraq tar-rooibos0632030 Maté0632990 Oħrajn
0633000 (c) Għeruq
0633010 Għerq il-valerjana0633020 Għerq il-ġinseng0633990 Oħrajn0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,5 0,05(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,5 0,05(*)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,1 0,05(*) 0,5 0,05(*) 2 0,05(*) 0,05(*) 0,1 0,02(*)L 58/226 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05
0,5 0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*)
0,5 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,05
0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1
0,1 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 20 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 50 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 100 0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/227
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ĦWAWAR 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 1 0,02(*)
0810000 (i) Żrieragħ
0810010 Ħlewwa
0810020 Ħlewwa sewda0810030 Żerriegħa tal-karfus0810040 Żerriegħa tal-kosbor0810050 Kemmun0810060 Żerriegħa tax-xibt0810070 Żerriegħa tal-bużbies0810080 Fienu0810090 Noċimuskata0810990 Oħrajn0820000 (ii) Frott u berries
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice)0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)0820030 Ħlewwa (Caraway)0820040 Kardamom0820050 Ġnibru
0820060 Bżar, iswe u abjad0820070 Imżiewed tal-vanilla0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja)0820990 Oħrajn0830000 (iii) Qoxra
0830010 Kannella
0830990 Oħrajn0840000 (iv) Għeruq jew riżomi
0840010 Għud is-sus/likwirizja
0840020 Ġinger0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma0840040 Ravanell (horse-radish)0840990 Oħrajn0850000 (v) Rimi
0850010 Imsiemer tal-qronfol0850020 Kappar0850990 Oħrajn0860000 (vi) Stigma tal-fjuri
0860010 Żagħfran
0860990 OħrajnL 58/228 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,3 0,2 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/229
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata
0870990 Oħrajn0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,5 1 0,5 0,1 0,10900020 Kannamieli taz-zokkor 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)0900990 Oħrajn 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’L-ART0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 (1) Laħam, preparazzjonijiet ta’ laħam,
interni, demm, xaħmijiet ta’ l-annimalifrisk, imkessaħ jew iffriżat, immellaħfis-salmura, imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodottipproċessati oħra bħaz-zalzett upreparazzjonijiet ta’ l-ikel ibbażati fuqdawn
1011000 (a) Ħnieżer 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1011010 Laħam
1011020 Xaħam mingħajr dgħif1011030 Fwied1011040 Kliewi1011050 Interni li jittieklu1011990 Oħrajn1012000 (b) Bovini 0,2
1012010 Laħam 0,05(*) 0,05(*)1012020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*)1012030 Fwied 0,05(*) 0,11012040 Kliewi 0,5 0,05(*)1012050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*)1012990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)1013000 (c) Nagħaġ 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1013010 Laħam1013020 Xaħam
1013030 Fwied1013040 Kliewi1013050 Interni li jittieklu1013990 OħrajnL 58/230 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,2 0,1
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1
0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 0,1
0,02 (*)
0,05
0,2
0,05
0,10,1
0,5 0,1
0,05 0,02 (*)0,05 0,05
0,1 0,20,1 0,050,1 0,1
0,05 0,1
0,05 (*) 0,1
0,05 0,02 (*)0,05 0,05
0,1 0,2
0,1 0,050,1 0,1
0,05 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/231
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014000 (d) Mogħoż 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1014010 Laħam
1014020 Xaħam
1014030 Fwied
1014040 Kliewi
1014050 Interni li jittieklu
1014990 Oħrajn
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,2 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Laħam
1015020 Xaħam
1015030 Fwied1015040 Kliewi
1015050 Interni li jittieklu
1015990 Oħrajn
1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem0,2 0,05(*) 0,05(*)
1016010 Laħam
1016020 Xaħam1016030 Fwied1016040 Kliewi1016050 Interni li jittieklu1016990 Oħrajn1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Laħam1017020 Xaħam1017030 Fwied1017040 Kliewi1017050 Interni li jittieklu1017990 Oħrajn1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas mafihom zokkor jew ħlewwietmiżjuda, butir jew xaħmijietoħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 ŻiemelL 58/232 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,1
0,05 0,02 (*)
0,05 0,05
0,1 0,20,1 0,05
0,1 0,1
0,05 0,1
0,05 (*) 0,05 0,1
0,02 (*)0,05
0,2
0,05
0,1
0,1
0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,5
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/233
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020990 Oħrajn
1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippri-
servat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra u isfar tal-bajd friski,imnixxfa, imsajra bil-fwar jewmgħollija fl-ilma, iffurmati, iffri-żati jew ippreżervati mod ieħor,fihom jew ma fihomx żokkorjew ħlewwiet miżjuda0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra1030030 Wiżż1030040 Summiena1030990 Oħrajn1040000 (iv) Għasel 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1060000 (vi) Bebbux 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/234 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/235
Fdalijiet ta’ pestiċida u livelli massimi ta’ fdal (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Dodine
Epoxiconazole (F)
EPTC (ethyl dipropylthiocarbamate)
Ethalfluralin
Ethirimol
Ethoprophos
Ethoxyquin (F)
Etofenprox (F)
Etridiazole
Fenazaquin
Fenbuconazole
Fenoxaprop-P
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0120010 Lewż 0,2(*) 0,01(*)
0120020 Gewż tal-Brażil 0,2(*) 0,01(*)0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,2(*) 0,01(*)0120040 Qastan 0,2(*) 0,50120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,2(*) 0,01(*)0120060 Ġellewż 0,2(*) 0,50120070 Macadamia 0,2(*) 0,01(*)0120080 Ġewż Amerikan (pecans) 5 0,01(*)0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,2(*) 0,01(*)
0120100 Pistaċċi 0,2(*) 0,01(*)0120110 Ġewż 5 0,01(*)0120990 Oħrajn 0,2(*) 0,01(*)0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 5 0,05(*) 1 0,05(*) 0,1
0130010 Tuffieħ 0,1 0,05(*) 0,4L 58/236 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Fenoxycarb
Fenpropidin (R)
Fenpyroximate (F)
Fipronil (il-fipronil + s-sulfone metabolite (MB46136) espressi bħala f ipronil) (F)
Florchlorfenuron
Fluazifop-P-butyl (fluazifop acid (ħieles u kkonjugat))
Fluazinam (F)
Flucycloxuron
Fludioxonil
Flufenoxuron (F)
Flufenzin
Fluoxastrobin
Fluquinconazole (F)
Flurochloridone
Flusilazole (F)(R)
Flutolanil
Flutriafol
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,30,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2
0,5 0,2 10
0,5 0,1 70,3 0,2 70,3 0,2 70,3 0,2 70,3 0,2 7
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,3 0,2 5 0,1 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/237
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130020 Lanġas 0,1 3 0,2
0130030 Sfarġel 0,05(*) 0,05(*) 0,10130040 Naspli 0,05(*) 0,05(*) 0,10130050 Loquat 0,05(*) 0,05(*) 0,10130990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,10140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0140010 Berquq 1 0,3 1
0140020 Ċiras 1 0,3 1
0140030 Ħawħ 0,5 0,5 2
0140040 Għanbaqar 1 0,3 0,5
0140990 Oħrajn 0,5 0,3 0,05(*)
0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,05(*) 0,05(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,2(*) 0,5 5 0,05(*) 0,2 1
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 5 0,2 1 0,1 1 0,05(*)
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0153010 Tut 1
0153020 Dewberries 1
0153030 Lampun 1
0153990 Oħrajn 0,01(*)
0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,2(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154010 Blueberries 0,05(*) 1 1
0154020 Cranberries 0,05(*) 1 10154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)2 1 0,05(*)
0154040 Ribes 2 1 0,05(*)
0154050 Warda Skocciża 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0154060 Ċawsli 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0154990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,05(*) 0,05(*)
0161010 Tamar 0,01(*)
0161020 Tin 1L 58/238 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 0,2 5 0,2 0,05 (*)
0,5 0,5 1 1 0,2
0,5 0,5 1 1 0,2
0,5 0,5 1 1 0,5
0,5 0,5 1 1 0,5
1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,3 0,5 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,5 2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,3 0,2 7 0,1 0,1 0,05 (*)
0,3 0,5 0,5 0,1 0,05 (*) 0,1
0,1 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,2
1 2 0,1 0,05 (*)
0,3 0,05 (*) 1 0,1 0,05 (*)
2 3 2 0,5 0,2
0,05 (*) 1 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
50 , 1
0,05 (*) 0,05 (*)
50 , 1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 3 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
1 3 0,1
0,5 3 0,1
0,5 1 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,5 1 0,05(*)
0,5 2 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/239
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0161030 Żebbuġ tal-mejda 0,01(*)
0161040 Kumquat 0,01(*)
0161050 Karambola 0,01(*)
0161060 Frotta tal-kaki 1
0161070 Jambolan (java plum) 0,01(*)
0161990 Oħrajn 0,01(*)
0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,05(*) 0,05(*)
0162010 Kiwi 1
0162020 Liċċi (lychee) 0,01(*)
0162030 Frotta tal-passjoni 0,01(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,01(*)
0162050 Star apple 0,01(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)0,01(*)
0162990 Oħrajn 0,01(*)
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira
0163010 Avokado 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163020 Banana 0,5 0,01(*) 0,05(*)0163030 Mango 0,05(*) 0,01(*) 0,50163040 Papaja 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163050 Rummien 0,05(*) 1 0,05(*)0163060 Ċerimoja 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163070 Gwava 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163080 Ananas 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163100 Durian 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana)0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1
0211000 (a) Patata 0,1 0,05 0,5
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 JammL 58/240 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2
20
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2
0,5 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,2
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 0,1 1 0,5 0,2
0,05 (*) 0,005(*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/241
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Ararut
0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
0213010 Pitravi
0213020 Karotti
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġerma-
niżi
0213040 Għerq il-mustarda0213050 Artiċokks
0213060 Zunnarija bajda
0213070 Għerq it-tursin
0213080 Ravanell
0213090 Sassefrika
0213100 Rutabaga
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica)
0213990 Oħrajn0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,1
0220010 Tewm 0,5
0220020 Basal 0,5
0220030 Shallots 0,01(*)
0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,01(*)
0220990 Oħrajn 0,01(*)
0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 0,02(*) 0,1 0,02(*) 1 0,05(*) 0,5 0,5
0231020 Bżar 0,05 0,1 0,05 2 0,1 0,5 0,05(*)0231030 Brunġiel 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0,5 0,05(*) 0,5 0,05(*)0231040 Okra 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0231990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,02(*) 0,2 0,02(*)
0232010 Ħjar 0,2 0,1 0,2 0,2
0232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)0232030 Zukkini 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,2
0232990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2
0233010 Bettieħ 0,5 0,1L 58/242 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,2
0,1 0,3 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,005(*) 2 0,05 (*)
0,02 0,3 0,1
0,02 2 0,05 (*)
0,005(*) 0,2 0,30,005(*) 0,2 0,05 (*)
0,005(*) 0,05 (*)
0,2 0,3 1 0,5 0,3
0,1 0,5 1 0,5 1
0,1 0,5 1 0,5 0,3
0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,05 (*)
10 , 2
0,5 0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3
0,1 0,21.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/243
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233020 Qara’ 0,5 0,01(*)
0233030 Dulliegħ 0,5 0,1
0233990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*)
0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,05(*) 0,2
0241010 Brokkoli
0241020 Pastard0241990 Oħrajn0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 0,05(*) 20242020 Ġidra 0,2 20242990 Oħrajn 0,05(*) 0,20243000 (c) Brassica bil-weraq 0,05(*) 0,2
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,05(*) 0,2
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea0,2(*)
0251010 Valerjanella 3
0251020 Ħass 3
0251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)3
0251040 Ħabirxa 3
0251050 Krexxun 0,01(*)
0251060 Rukola 3
0251070 Mustarda ħamra 0,01(*)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,01(*)
0251990 Oħrajn 0,01(*)
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq)
0252010 Spinaċi 10 30252020 Burdlieqa 0,2(*) 0,01(*)0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,2(*) 30252990 Oħrajn 0,2(*) 0,01(*)L 58/244 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05 (*)
0,1 0,20,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,2
0,02
2
0,3
0,3
0,005(*)
0,50,20,5
0,005(*) 0,2
0,05(*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 10
0,05 (*)
1
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,5 100,5 0,05 (*)0,5 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/245
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,2(*) 0,01(*)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,2(*) 0,01(*)
0255000 (e) Witloof 0,2(*) 0,01(*)
0256000 (f) Ħwawar 0,2(*) 3
0256010 Maxxita/Sorfolja
0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 Tursin0256050 Salvja0256060 Klin0256070 Sagħtar0256080 Ħabaq0256090 Rand0256100 Stragun0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski) 0,2(*) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,5 0,10260020 Fażola (bla miżwed) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,01(*)0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0260040 Piżelli (bla miżwed) 0,05(*) 0,02(*) 0,5 0,01(*) 0,01(*)0260050 Lentils 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0260990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*)0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,1
0270010 Asparagus0270020 Kardun0270030 Karfus0270040 Bużbież0270050 Qaqoċċ0270060 Kurrat0270070 Rubarbru0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu0270090 Qlub tal-palma
0270990 Oħrajn0280000 (viii) Fungi 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,1
0280010 Ikkultivati0280020 Selvaġġi0280990 OħrajnL 58/246 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 1 0,05 (*)
0,005(*) 1 0,05 (*)
0,2 1 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,005(*) 0,2
0,005(*) 0,20,005(*) 0,50,005(*) 0,50,005(*) 0,5
0,01 0,2
0,005(*) 0,20,005(*) 0,20,005(*) 0,2
0,005(*) 0,2
0,05 (*) 0,005(*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/247
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0290000 (ix) ALGI 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,01(*)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,1
0300010 Fażola u ful 0,05(*) 0,01(*)
0300020 Lentils 0,05(*) 0,50300030 Piżelli 0,1 0,50300040 Lupini 0,05(*) 0,50300990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,1
0401010 Kittien 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401020 Karawett 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,05(*)
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401060 Żerriegħet il-lift 0,05(*) 0,02(*) 0,05 0,05(*)
0401070 Żerriegħet is-sojja 0,05(*) 0,05 0,01(*) 0,05(*)0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401120 Fidloqqom 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401130 Gold of pleasure 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401140 Qanneb 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,05(*) 0,1
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)0,05(*) 0,01(*)
0402030 Frott il-palm 0,05(*) 0,01(*)0402040 Kapok 0,05(*) 0,01(*)0402990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)0500000 5. ĊEREALI 0,2(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,1
0500010 Xgħir 1 0,05(*) 0,02(*) 0,20500020 Qamħ Saraċin 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500030 Mais 0,1 0,1 0,1 0,05(*)0500040 Millieġ 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500050 Ħafur 1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/248 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
2
2522
0,05 (*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,3 0,2
3 0,05 (*)
0,5 0,05 (*)
5 0,05 (*)
10 0,05 (*)
0,2 0,1
15 0,1
5 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
10 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
15 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,2
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,1
0,05 (*) 0,5 0,05 (* ) 0,005(*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/249
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500060 Ross 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0500070 Segala 1 0,05(*) 0,02(*) 0,10500080 Sorgu 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500090 Qamħ 1 0,05(*) 0,02(*) 0,10500990 Oħrajn 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,1
0610000 i) TÈ (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camelliasinensis)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa)
0631000 (a) Fjuri
0631010 Fjuri tal-kamomilla
0631020 Fjuri tal-ħibiskus0631030 Petali tal-ward0631040 Fjuri tal-verbena0631050 Fjuri tal-ġiżimin
0631990 Oħrajn0632000 (b) Weraq
0632010 Weraq tal-frawli0632020 Weraq tar-rooibos0632030 Maté0632990 Oħrajn0633000 (c) Għeruq
0633010 Għerq il-valerjana0633020 Għerq il-ġinseng0633990 Oħrajn0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati)
0650000 (v) Ħarrub
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,2(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 10 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,1
0800000 8. ĦWAWAR 0,2(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,1
0810000 (i) Żrieragħ
0810010 Ħlewwa
0810020 Ħlewwa sewda0810030 Żerriegħa tal-karfusL 58/250 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 2
0,05 (*) 0,5 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,005(*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* )
0,05 (*) 0,05 (*) 10 0,005(*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1
0,1
0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/251
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor
0810050 Kemmun0810060 Żerriegħa tax-xibt0810070 Żerriegħa tal-bużbies0810080 Fienu0810090 Noċimuskata0810990 Oħrajn0820000 (ii) Frott u berries
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice)0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)0820030 Ħlewwa (Caraway)0820040 Kardamom0820050 Ġnibru0820060 Bżar, iswe u abjad0820070 Imżiewed tal-vanilla0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja)0820990 Oħrajn0830000 (iii) Qoxra
0830010 Kannella0830990 Oħrajn0840000 (iv) Għeruq jew riżomi
0840010 Għud is-sus/likwirizja0840020 Ġinger0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma0840040 Ravanell (horse-radish)0840990 Oħrajn0850000 (v) Rimi
0850010 Imsiemer tal-qronfol0850020 Kappar0850990 Oħrajn0860000 (vi) Stigma tal-fjuri
0860010 Żagħfran0860990 Oħrajn
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata0870990 OħrajnL 58/252 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
1
1
0,1
1
0,10,10,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/253
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,1 0,05(*) 0,5 0,2 0,1
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*)
1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART0,2(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn
1011000 (a) Ħnieżer 0,5 0,05
1011010 Laħam 0,01(*)
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,01(*)
1011030 Fwied 0,05
1011040 Kliewi 0,01(*)
1011050 Interni li jittieklu 0,05
1011990 Oħrajn 0,01(*)
1012000 (b) Bovini 0,5
1012010 Laħam 0,01(*) 0,05
1012020 Xaħam 0,01(*) 0,05
1012030 Fwied 0,2 0,1
1012040 Kliewi 0,01(*) 0,1
1012050 Interni li jittieklu 0,02 0,05
1012990 Oħrajn 0,01(*) 0,05
1013000 (c) Nagħaġ 0,5 0,05
1013010 Laħam 0,01(*)
1013020 Xaħam 0,01(*)
1013030 Fwied 0,2
1013040 Kliewi 0,01(*)
1013050 Interni li jittieklu 0,02
1013990 Oħrajn 0,01(*)
1014000 (d) Mogħoż 0,5 0,05
1014010 Laħam 0,01(*)1014020 Xaħam 0,01(*)L 58/254 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,1 0,05 0,5 0,5 0,1
0,05 (*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,005(*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 0,02 2 0,02 (*)
0,1 0,05 2 0,02 (*)
0,02 0,05 0,3 0,2
0,02 0,1 0,3 0,1
0,02 0,05 0,3 0,02 (*)
0,02 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 0,02 2 0,02 (*)
0,02 (*) 0,02 0,5 0,05 2 0,02 (*)
0,03 0,01 (*) 0,1 0,05 0,3 0,2
0,03 0,01 (*) 0,02 0,1 0,3 0,1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 0,05 0,3 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 0,02 2 0,02 (*)
0,5 0,05 2 0,02 (*)
0,1 0,05 0,3 0,2
0,02 0,1 0,3 0,10,02 0,05 0,3 0,02 (*)
0,02 0,02 0,02 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05
0,02 0,02 2
0,5 0,05 21.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/255
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014030 Fwied 0,2
1014040 Kliewi 0,01(*)1014050 Interni li jittieklu 0,021014990 Oħrajn 0,01(*)1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,5 0,05
1015010 Laħam 0,01(*)
1015020 Xaħam 0,01(*)1015030 Fwied 0,21015040 Kliewi 0,01(*)1015050 Interni li jittieklu 0,021015990 Oħrajn 0,01(*)1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem0,01(*) 0,01(*) 0,05
1016010 Laħam
1016020 Xaħam1016030 Fwied1016040 Kliewi1016050 Interni li jittieklu1016990 Oħrajn1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,5 0,05
1017010 Laħam 0,01(*)1017020 Xaħam 0,01(*)
1017030 Fwied 0,21017040 Kliewi 0,01(*)1017050 Interni li jittieklu 0,021017990 Oħrajn 0,01(*)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas ma fihomzokkor jew ħlewwiet miżjuda,butir jew xaħmijiet oħra li ġejjinmill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta0,002(*) 0,05 0,05
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 OħrajnL 58/256 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,05 0,3
0,02 0,1 0,3
0,02 0,05 0,30,02 0,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 0,05
0,02 20,05 20,05 0,3
0,1 0,3
0,05 0,30,01 (*) 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 0,05
0,01 0,020,01 0,050,02 0,050,01 0,10,01 0,01 (*)0,01 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 0,02 (*)
0,02 20,05 2
0,05 0,3
0,1 0,3
0,01 (*) 0,30,01 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,005(*) 0,05 (*) 0,1 0,05 0,03 0,05
0,02 (*)0,050,050,050,051.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/257
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra uisfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżati jewippreżervati mod ieħor, fihomjew ma fihomx żokkor jewħlewwiet miżjuda0,02 0,01(*) 0,05
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra1030030 Wiżż1030040 Summiena1030990 Oħrajn1040000 (iv) Għasel 0,05 0,05 0,05
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,01(*) 0,01(*) 0,05
1060000 (vi) Bebbux 0,01(*) 0,01(*) 0,05
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,01(*) 0,01(*) 0,05L 58/258 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 05 0,05
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 0 ,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,05 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/259
Fdalijiet ta’ pestiċida u livelli massimi ta’ fdal (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Formetanate: Il-formetanate u l-imluħa tiegħu espressi bħala formetana te(hydrochloride)
Fosetyl-Al (fosetyl + phosphorous acid u l-imluħa tagħhom, espressi bħal a fosetyl)
Fuberidazole
Gibberellic acid
Glufosinate-ammonium (il-glufosinate, l-imluħa tiegħu, l-MPP u
l-NAG espressi bħala ekwivalenti tal-glufosinate)
Guazatine
Haloxyfop inkluż il-haloxyfop-R (Haloxyfop-R methyl ester, haloxyfop- Ru
konjugati tal-haloxyfop-R espressi bħala haloxyfop-R) (F)(R)
Hexythiazox
Hymexazol
Imazaquin
Imidacloprid
Isoxaben
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 5 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,05(*) 75 5 1 1 0,02(*)
0110010 Grejpfrut 0,1(*)
0110020 Larinġ 0,1(*)
0110030 Lumi 0,50110040 Xkomp (lajm) 0,50110050 Mandolin 0,1(*)
0110990 Oħrajn 0,50120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0120010 Lewż 0,1(*) 0,05
0120020 Gewż tal-Brażil 0,1(*) 0,02(*)0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,1(*) 0,02(*)0120040 Qastan 0,1(*) 0,050120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,1(*) 0,02(*)0120060 Ġellewż 0,5 0,050120070 Macadamia 0,1(*) 0,02(*)0120080 Ġewż Amerikan (pecans) 0,1(*) 0,02(*)L 58/260 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Komposti tar-ram (Ram)
Kubrit
Lenacil
Lufenuron(F)
Mepiquat
Metaldehyde
Metam (ara dazomet)
Metamitron
Metazachlor
Metconazole (F)
Methabenzthiazuron
Methiocarb (aka mercaptodimethur)
Methoprene
Metosulam
Metrafenone
Metribuzin
Monuron
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
20 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*)
0,1 (*)
0,20,20,2
0,2
30 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,0 5 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/261
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,1(*) 0,02(*)
0120100 Pistaċċi 0,1(*) 0,02(*)0120110 Ġewż 0,5 0,050120990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*)0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,05(*) 75 0,1(*) 0,05
0130010 Tuffieħ 0,1(*) 1 0,5
0130020 Lanġas 0,1(*) 1 10130030 Sfarġel 0,5 0,5 0,50130040 Naspli 0,5 0,5 0,50130050 Loquat 0,5 0,5 0,50130990 Oħrajn 0,5 0,5 0,50140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,05(*) 2(*) 0,1(*) (*)
0140010 Berquq 0,5 1 0,5 0,02(*)0140020 Ċiras 0,5 1 0,5 0,050140030 Ħawħ 0,1(*) 1 0,5 0,02(*)0140040 Għanbaqar 0,5 0,5 0,3 0,050140990 Oħrajn 0,5 0,5 0,05(*) 0,02(*)0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,1(*) 0,05
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,05(*) 100 1 1
0151010 Għeneb ta’ l-ikel 0,1(*)
0151020 Għeneb għall-inbid 0,50152000 (b) Frawli 0,3 75 0,5 (*) 0,5 0,1
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,05(*) 2(*) 0,5 0,05(*)
0153010 Tut 0,50153020 Dewberries 0,50153030 Lampun 0,70153990 Oħrajn 0,50154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor2(*) 0,5 (*) 0,5
0154010 Blueberries 1 0,05(*)
0154020 Cranberries 0,05(*) 0,05(*)
0154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)0,05(*) 3
0154040 Ribes 0,05(*) 3
0154050 Warda Skocciża 0,05(*) 0,05(*)
0154060 Ċawsli 0,05(*) 0,05(*)L 58/262 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,5 0,1 (*)
0,5 0,1 (*)
0,2 0,2
0,2 0,2
0,2 0,2
0,2 0,2
5 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*)
50 1 0,3 0,05 (*) 0,3 0,5
5 1 0,05 (*) 0,1 1 0,05 (*)
5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)
5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/263
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05(*) 0,05(*)
0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) 0,05(*) 0,05(*)
0154990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 2(*) 0,5 0,05(*)
0161010 Tamar 0,1(*)
0161020 Tin 0,1(*)0161030 Żebbuġ tal-mejda 0,50161040 Kumquat 0,1(*)0161050 Karambola 0,1(*)0161060 Frotta tal-kaki 0,1(*)0161070 Jambolan(java plum), 0,1(*)0161990 Oħrajn 0,1(*)0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 2(*) 0,05(*)
0162010 Kiwi 0,5 10162020 Liċċi (lychee) 0,1(*) 0,50162030 Frotta tal-passjoni 0,1(*) 0,50162040 Bajtar tax-xewk 0,1(*) 0,50162050 Star apple 0,1(*) 0,50162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)0,1(*) 0,5
0162990 Oħrajn 0,1(*) 0,50163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,5
0163010 Avokado 50 0,1(*) 10163020 Banana 2(*) 0,2 0,05(*)0163030 Mango 2(*) 0,1(*) 0,20163040 Papaja 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163050 Rummien 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163060 Ċerimoja 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163070 Gwava 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163080 Ananas 50 0,1(*) 0,05(*)0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163100 Durian 2(*) 0,1(*) 0,05(*)0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana),2(*) 0,1(*) 0,05(*)
0163990 Oħrajn 2(*) 0,1(*) 0,05(*)L 58/264 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,2
20
20302020202020
20 0,2
20
0,20,1 (*)0,1 (*)0,20,20,20,20,1 (*)0,20,20,2
0,21.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/265
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT; 0,05(*) 5 0,1(*) 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,05(*)
0211000 (a) Patata: 30 0,3 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*)
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi2(*) 0,1(*) 0,2 0,5 0,1 0,05(*) 0,02(*)
0212010 Kassava
0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi2(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)
0213010 Pitravi 0,05 0,02(*)
0213020 Karotti 0,1 0,05
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi 0,05 0,02(*)
0213040 Għerq il-mustarda 0,05 0,050213050 Artiċokks 0,05 0,02(*)
0213060 Zunnarija bajda 0,05 0,050213070 Għerq it-tursin 0,1 0,05
0213080 Ravanell 0,05 0,02(*)
0213090 Sassefrika 0,05(*) 0,02(*)
0213100 Rutabaga 0,05 0,02(*)
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,05 0,02(*)
0213990 Oħrajn 0,05 0,02(*)
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*)
0220010 Tewm 2(*) 0,05 0,05(*)0220020 Basal 50 0,2 0,10220030 Shallots 2(*) 0,05 0,05(*)0220040 Basal tar-rebbiegħa 30 0,2 0,20220990 Oħrajn 2(*) 0,05 0,05(*)0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,1(*) 0,5
0231000 (
a)Solanacea 0,05 0,02(*)
0231010 Tadam 0,2 100 1 30231020 Bżar 0,05(*) 130 0,05(*) 10231030 Brunġiel 0,2 100 0,05(*) 0,50231040 Okra 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,50231990 Oħrajn 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 0,5L 58/266 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*)
5 50 0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1
0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,2
0,1 (*) 0,2
0,1 (*) 0,1 (*)0,1 (*) 0,1 (*)0,2 0,1 (*)0,2 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 2 0,2 0,1 (*) 0,2
0,20,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
5 50 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0 ,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2
0,1 0,5
0,05 (*) 0,1 (*)0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,50,05 (*) 0,5
50 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2
 5 0,02 (*)
0,5 0,3 0,2
1 0,3 0,2
0,2 0,3 0,1 (*)
0,02 (*) 30 0,1 (*)
0,02 (*) 0,3 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/267
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 75 0,05 0,05(*) 0,05
0232010 Ħjar 0,05(*) 1
0232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,5 0,5
0232030 Zukkini 0,5 1
0232990 Oħrajn 0,5 0,5
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 75 0,05(*) 0,05
0233010 Bettieħ 0,05(*) 0,1 0,5
0233020 Qara’ 0,05(*) 0,05 10233030 Dulliegħ 0,05(*) 0,05 0,20233990 Oħrajn 0,2 0,05 0,10234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,05(*) 2(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,05(*) 2(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,05(*) 10 0,05 0,05(*) 0,02(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,1(*)
0241010 Brokkoli 0,5 0,5
0241020 Pastard 20 , 5
0241990 Oħrajn 10 , 3
0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 0,5 5 0,5
0242020 Ġidra 0,1(*) 2 0,50242990 Oħrajn 0,5 3 0,05(*)0243000 (c) Brassica bil-weraq
0243010 Kaboċċi Ċiniżi 0,5 0,5 0,50243020 Kale 0,1(*) 0,5 0,05(*)0243990 Oħrajn 0,5 1 0,05(*)0244000 (d) Kohlrabi 0,1(*) 1 0,05(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,05(*) 0,5 0,05(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea75 0,02(*)
0251010 Valerjanella 0,5 0,05 0,05(*)
0251020 Ħass 0,5 0,1 30251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)0,1(*) 0,05(*) 3
0251040 Ħabirxa 0,1(*) 0,05 0,05(*)0251050 Krexxun, 0,1(*) 0,05 0,05(*)0251060 Rukola 0,1(*) 0,05 0,05(*)0251070 Mustarda ħamra 0,1(*) 0,05 0,05(*)L 58/268 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 0,2 0,3 0,02 (*)
0,2
0,20,50,2
5 0,2 0,3
0,05 0,50,02 (*) 0,20,02 (*) 0,20,02 (*) 0,2
10 0,05 0,3 0,02 (*) 0,1 (*)
5 0,02 (*) 30 0,02 (*) 0,1 (*)
20 50 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,02 (*) 0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5
0,2 1
0,5 1
0,2 1
0,2 0,1
50 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,2
100 0,02 (*) 1
0,3 1 0,1 (*)
0,5 1 0,1 (*)
0,3 0,1 (*) 0,1 (*)
0,3 1 0,1 (*)
0,3 1 0,50,3 1 0,1 (*)0,3 1 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/269
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,1(*) 0,05 0,05(*)
0251990 Oħrajn 0,1(*) 0,05 0,05(*)0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,05(*) 0,02(*)
0252010 Spinaċi 75 0,5 0,30252020 Burdlieqa 2(*) 0,1(*) 0,050252030 Weraq tal-pitravi chard 15 0,1(*) 0,30252990 Oħrajn 2(*) 0,1(*) 0,30253000 (c) Weraq tad-dielja 2(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 2(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)
0255000 (e) Witloof 75 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)
0256000 (f) Ħwawar 75 0,1(*) 0,05(*) 0,05
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,30256020 Kurrat selvaġġ 0,30256030 Weraq tal-karfus 0,30256040 Tursin 0,3
0256050 Salvja 0,3
0256060 Klin 0,3
0256070 Sagħtar 0,05(*)
0256080 Ħabaq 0,3
0256090 Rand 0,3
0256100 Stragun 0,3
0256990 Oħrajn 0,05(*)
0260000 (vi) Legumi (friski) 2(*) 0,5 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,3 0,5 0,1 2 0,02(*)
0260020 Fażola (bla miżwed) 0,05(*) 2 0,1 2 0,02(*)0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*)0260040 Piżelli (bla miżwed) 0,05(*) 0,1(*) 0,1 0,05(*) 0,050260050 Lentils 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0260990 Oħrajn 0,05(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*)
0270010 Asparagus 2(*) 0,1 0,05(*) 0,050270020 Kardun 2(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0270030 Karfus 2(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0270040 Bużbież 2(*) 0,1 0,05(*) 0,02(*)0270050 Qaqoċċ 50 0,1 0,2 0,02(*)0270060 Kurrat 30 0,1 0,05(*) 0,02(*)L 58/270 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3 1 0,1 (*)
0,3 1 0,5
20 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
0,1 (*)0,20,1 (*)
1
20 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 1 0,1 (*)
20 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 1 0,1 (*)
20 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 1 0,3 1 0,1 (*)
202050
20
20
20
20
20
20
20
20
20 50 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,2
0,02 (*) 0,2
0,05 0,1 (*)0,05 0,20,05 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*)
50 0,1 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*) 0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,2
5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
20 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
20 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
20 0,02 (*) 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
20 0,1 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
20 0,05 0,1 (*) 0,3 0,21.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/271
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0270070 Rubarbru 2(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 2(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0270090 Qlub tal-palma 2(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0270990 Oħrajn 2(*) 0,05 0,05(*) 0,02(*)0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,05 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0280010 Ikkultivati0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) ALGI 0,05(*) 2(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0300010 Fażola u ful 0,1(*) 0,1 0,5 0,50300020 Lentils 3 0,05 0,2 0,05(*)0300030 Piżelli 3 0,1 0,2 0,05(*)0300040 Lupini 3 0,05 0,2 0,05(*)0300990 Oħrajn 3 0,05 0,2 0,05(*)0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 2(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,5
0401010 Kittien 1 0,1 0,05(*)
0401020 Karawett 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401030 Żerriegħet il-pepprin 1 0,05 0,05(*)0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401050 Żerriegħet il-ġirasol 5 0,2 0,1
0401060 Żerriegħet il-lift 5 0,2 0,10401070 Żerriegħet is-sojja 2 0,5 0,05(*)0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,1(*) 0,2 0,05(*)0401090 Żerriegħet il-qoton 0,1(*) 0,3 10401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401110 Għosfor 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401120 Fidloqqom 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401130 Gold of pleasure 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401140 Qanneb 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401150 Castor bean 0,1(*) 0,05 0,05(*)0401990 Oħrajn 0,1(*) 0,05 0,05(*)0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,05 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,5 0,50402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)0,1(*) 0,05(*)L 58/272 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
20 0,02 (*) 1 0,3 0,1 (*)
20 0,02 (*) 0,1 (*) 30 0,1 (*)
20 0,02 (*) 0,1 (*) 30 0,1 (*)
20 0,02 (*) 0,1 (*) 0,3 0,1 (*)
20 50 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,3 0,02 (*) 0,2 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,2
20 0,5 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
20 50 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,02 (*)
0,02 (*)0,050,050,02 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
50 0,1 (*)
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
40 10 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 3 0,1 1 0,1
40 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1
30 5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05
30 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
50 0,2
0,5 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/273
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0402030 Frott il-palm 0,1(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,1(*) 0,05(*)
0402990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*)
0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 2(*) 0,2 5 0,2 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0500010 Xgħir 0,1(*) 0,2 0,1
0500020 Qamħ Saraċin 0,1(*) 0,5 0,10500030 Mais 0,5 0,5 0,10500040 Millieġ 0,1(*) 0,5 0,05(*)0500050 Ħafur 0,1(*) 0,5 0,10500060 Ross 0,1(*) 0,5 0,05(*)0500070 Segala 0,1(*) 0,5 0,10500080 Sorgu 0,1(*) 0,5 0,05(*)0500090 Qamħ 0,1(*) 0,5 0,10500990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,05(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0610000 i) TÈ (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camelliasinensis)2(*) 0,05
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 2(*) 0,05
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 500
0631000 (a) Fjuri 1
0631010 Fjuri tal-kamomilla
0631020 Fjuri tal-ħibiskus
0631030 Petali tal-ward0631040 Fjuri tal-verbena0631050 Fjuri tal-ġiżimin0631990 Oħrajn0632000 (b) Weraq 1
0632010 Weraq tal-frawli0632020 Weraq tar-rooibos0632030 Maté0632990 Oħrajn0633000 (c) Għeruq
0633010 Għerq il-valerjana 0,10633020 Għerq il-ġinseng 10633990 Oħrajn 1
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 1L 58/274 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,1 (*)
0,5 0,1 (*)
0,5 0,1 (*)
10 50 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 5 0,1 (*) 0,1
0,02 (*) 3 0,1 0,5
0,02 (*) 2 0,02 0,05 (*)
0,05 2 0,05 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,1 0,5
0,02 (*) 2 0,1 0,05 (*)
0,02 (*) 3 0,1 0,1
0,02 (*) 2 0,01 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 2 0,1 0,5
0,02 (*) 2 0,01 (*) 0,05 (*)
50,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*)
40 0,1 0,1
50 0,05 (*) 0,05 (*)
100 0,05 (*) 0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/275
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 2(*) 0,05
0650000 (v) Ħarrub 2(*) 0,05
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,05(*) 1500 0,05(*) 5 0,1(*) 0,1(*) 0,05 20 0,05(*) 0,05(*) 10 0,05
0800000 8. ĦWAWAR 0,05(*) 2(*) 0,05(*) 5 0,1(*) 0,1(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0810000 (i) Żrieragħ
0810010 Ħlewwa
0810020 Ħlewwa sewda0810030 Żerriegħa tal-karfus0810040 Żerriegħa tal-kosbor0810050 Kemmun0810060 Żerriegħa tax-xibt0810070 Żerriegħa tal-bużbies0810080 Fienu0810090 Noċimuskata0810990 Oħrajn0820000 (ii) Frott u berries
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice)0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)0820030 Ħlewwa (Caraway)0820040 Kardamom0820050 Ġnibru0820060 Bżar, iswe u abjad0820070 Imżiewed tal-vanilla
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja)0820990 Oħrajn0830000 (iii) Qoxra
0830010 Kannella0830990 Oħrajn0840000 (iv) Għeruq jew riżomi
0840010 Għud is-sus/likwirizja0840020 Ġinger0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma0840040 Ravanell (horse-radish)0840990 Oħrajn0850000 (v) Rimi
0850010 Imsiemer tal-qronfolL 58/276 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
50 0,05 (*) 0,05 (*)
20 0,05 (*) 0,05 (*)
1000 10 0 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1
40 5 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/277
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850020 Kappar
0850990 Oħrajn0860000 (vi) Stigma tal-fjuri
0860010 Żagħfran0860990 Oħrajn0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata0870990 Oħrajn0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 2(*) 5 0,2 0,1 0,20900020 Kannamieli taz-zokkor 2(*) 5 0,05 0,05(*) 0,05(*)0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 75 0,1 0,05 0,05(*) 0,05(*)0900990 Oħrajn 2(*) 0,1 0,05 0,05(*) 0,05(*)1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,5(*) 0,1
1011000 (a) Ħnieżer 0,1(*)
1011010 Laħam 0,01(*)
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 0,01(*)
1011030 Fwied 0,01(*)
1011040 Kliewi 0,1
1011050 Interni li jittieklu 0,1
1011990 Oħrajn 0,1
1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,1(*) 0,01(*)
1012020 Xaħam 0,1(*) 0,01(*)1012030 Fwied 0,2 0,01(*)
1012040 Kliewi 0,1(*) 0,1
1012050 Interni li jittieklu 0,1(*) 0,11012990 Oħrajn 0,1(*) 0,11013000 (c) Nagħaġ 0,1(*)
1013010 Laħam 0,01(*)L 58/278 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*)
50 0,2
0,5 0,1 (*)
0,5 0,1 (*)
0,5 0,1 (*)
0,5 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
5 0,05 (*)
5 0,2
30 0,05 (*)
30 0,05 (*)
30 0,1
5 0,05 (*)
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2
30 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
30 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
30 0,2 0,01 (*) 0,1
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*)
5 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/279
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1013020 Xaħam 0,01(*)
1013030 Fwied 0,01(*)
1013040 Kliewi 0,02
1013050 Interni li jittieklu 0,1
1013990 Oħrajn 0,1
1014000 (d) Mogħoż 0,1(*)
1014010 Laħam 0,01(*)
1014020 Xaħam 0,01(*)
1014030 Fwied 0,01(*)
1014040 Kliewi 0,02
1014050 Interni li jittieklu 0,1
1014990 Oħrajn 0,1
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,1(*)
1015010 Laħam 0,01(*)
1015020 Xaħam 0,01(*)
1015030 Fwied 0,01(*)
1015040 Kliewi 0,02
1015050 Interni li jittieklu 0,1
1015990 Oħrajn 0,1
1016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem0,1
1016010 Laħam 0,1(*)
1016020 Xaħam 0,1(*)1016030 Fwied 0,21016040 Kliewi 11016050 Interni li jittieklu 0,1(*)1016990 Oħrajn 0,1(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,1(*)
1017010 Laħam 0,01(*)
1017020 Xaħam 0,01(*)
1017030 Fwied 0,01(*)
1017040 Kliewi 0,02
1017050 Interni li jittieklu 0,11017990 Oħrajn 0,1L 58/280 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 0,2
30 0,05 (*)
30 0,05 (*)
30 0,1
5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
5
5
30
3030
5
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
55
30
30
30
5
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
55
303030
5
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
55
30
3030
51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/281
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas ma fihomzokkor jew ħlewwiet miżjuda,butir jew xaħmijiet oħra li ġejjinmill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta.0,1(*) 0,1 0,1(*) 0,01(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra uisfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżati jewippreżervati mod ieħor, fihomjew ma fihomx żokkor jewħlewwiet miżjuda0,1(*) 0,1 0,1(*) 0,05
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra1030030 Wiżż1030040 Summiena1030990 Oħrajn1040000 (iv) Għasel 0,5(*) 0,1 0,1(*) 0,05
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,5(*) 0,1 0,1(*) 0,05
1060000 (vi) Bebbux 0,5(*) 0,1 0,1(*) 0,05
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,5(*) 0,1 0,1(*) 0,05L 58/282 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/283
Fdalijiet ta’ pestiċida u livelli massimi ta’ fdal (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Napropamide
Nicosulfuron
Novaluron (F)
Oxadiazon
Oxycarboxin
Oxyfluorfen
Paclobutrazol
Pencycuron (F)
Phenothrin
Phosalone
Phosmet
Phosphines u phosphides: aluminium phosphide, aluminium phosphine, mag nesium
phosphide, magnesium phosphine, zinc phosphide u zinc phosphine
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT;
ĠWIEŻ0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 5
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ
0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew
mingħajrha)0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0120010 Lewż 0,1(*) 2
0120020 Gewż tal-Brażil 0,05(*) 2
0120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,05(*) 2
0120040 Qastan 0,05(*) 2
0120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,05(*) 2
0120060 Ġellewż 0,05(*) 0,1
0120070 Macadamia 0,05(*) 2
0120080 Ġewż Amerikan (pecans) 0,05(*) 2
0120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,05(*) 2
0120100 Pistaċċi 0,05(*) 2L 58/284 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Phoxim (F)
Picloram
Pirimicarb: pirimicarb u desmethyl pirimicarb espressi bħala pirimicar b
Propachlor: oxalinic derivat ta’ propachlor, espress bħala propachlor
Propamocarb (Propamocarb u l-imluħ tiegħu espressi bħala propamocarb)
Propanil
Propaquizafop
Propargite (F)
Propisochlor
Prosulfocarb
Prothioconazole
Pyrethrins
Pyridaben (F)
Pyriproxyfen (F)
Quinmerac
Quizalofop, inckl. quizalfop-P
Rotenone
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,01 (*)
3 0,01 (*) 0,5 0,6 0,05 (*)
11 0
0,5 0,1 (*)
11 0
11 011 011 0
1 0,1 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,10,10,10,10,10,10,10,10,10,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/285
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0120110 Ġewż 0,05(*) 2
0120990 Oħrajn 0,05(*) 2
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,1 0,05(*) 0,1 0,5 0,05(*) 0,2
0130010 Tuffieħ 2
0130020 Lanġas 30130030 Sfarġel 0,01(*)0130040 Naspli 0,01(*)0130050 Loquat 0,01(*)0130990 Oħrajn 0,01(*)0140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 0,1 0,01(*) 0,05(*) 0,5 2
0140010 Berquq 0,1 0,05(*)0140020 Ċiras 0,1 1
0140030 Ħawħ 0,1 0,05(*)
0140040 Għanbaqar 0,05(*) 0,60140990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,01(*) 0,05(*)
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,1 0,05(*) 0,1 0,05 0,05(*)
0151010 Għeneb ta’ l-ikel
0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,2 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,5 2
0153010 Tut
0153020 Dewberries0153030 Lampun0153990 Oħrajn0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott
żgħir ieħor0,1 0,05(*) 0,5
0154010 Blueberries 0,3 10
0154020 Cranberries 0,3 20154030 Passolina (ħamra, sewda jew
bajda)0,3 2
0154040 Ribes 0,1 0,05(*)0154050 Warda Skocciża 0,3 20154060 Ċawsli 0,3 20154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,3 20154080 Elderberries (frott is-sebuqa) 0,3 20154990 Oħrajn 0,3 2L 58/286 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,3
0,1
2 3 0,5 0,2 0,05 (*)
10 0,110 0,01 (*)
0,1 (*) 0,01 (*)0,1 (*) 0,01 (*)0,1 (*) 0,01 (*)0,1 (*) 0,01 (*)
0,1 (*) 4 0,01 (*) 0,5 0,05 (*)
2 0,05 (*)
5 0,05 (*)
2 0,2
1 0,05 (*)
1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,1 (*) 7 0,1
0,5
1
3 10 0,01 (*) 0,01 (*) 1
2 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,5
0,5
1
0,5
0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,5
1
1
1
1
1
1
1
2
11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/287
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel
0161010 Tamar 0,05(*) 0,05(*)
0161020 Tin 0,05(*) 20161030 Żebbuġ tal-mejda 1 100161040 Kumquat 0,05(*) 20161050 Karambola 0,05(*) 20161060 Frotta tal-kaki 0,05(*) 0,05(*)0161070 Jambolan (java plum), 0,05(*) 20161990 Oħrajn 0,05(*) 20162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,05(*)
0162010 Kiwi 0,05(*)
0162020 Liċċi (lychee) 2
0162030 Frotta tal-passjoni 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 2
0162050 Star apple 2
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-
Virġinja)2
0162990 Oħrajn 2
0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira 0,05(*)
0163010 Avokado 0,05(*)
0163020 Banana 0,05(*)
0163030 Mango 0,05(*)
0163040 Papaja 21
0163050 Rummien 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 21
0163070 Gwava 21
0163080 Ananas 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*)
0163100 Durian 0,05(*)
0163110 Il-frotta ta’ l-annona
(guanbana),0,05(*)
0163990 Oħrajn 0,05(*)
0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi
0211000 (a) Patata 0,1 0,2 0,05(*) 0,1 0,01(*)
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u
t-tuberi0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0212010 KassavaL 58/288 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
1 0,5
0,01 (*)
2
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)0,01 (*)
1 0,01 (*) 0,5
0,01 (*)
1 0,5
1 0,5
1 0,5
21 0,5
1 0,5
21 0,5
21 0,5
0,5 0,05 (*)
1 0,5
1 0,5
1 0,5
1 0,5
0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 1 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,2 0,1 0,5 0,1 0,1 0,2
0,5 0,1 0,1 0,01 (*) 0,4
0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/289
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212020 Patata ħelwa
0212030 Jamm0212040 Ararut0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-
tuberi minbarra pitravi0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0213010 Pitravi
0213020 Karotti0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġerma-
niżi
0213040 Għerq il-mustarda0213050 Artiċokks0213060 Zunnarija bajda0213070 Għerq it-tursin0213080 Ravanell0213090 Sassefrika0213100 Rutabaga0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica)0213990 Oħrajn0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0220010 Tewm
0220020 Basal0220030 Shallots0220040 Basal tar-rebbiegħa0220990 Oħrajn0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,1 0,05(*) 0,05
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 0,1 10231020 Bżar 0,1 0,01(*)0231030 Brunġiel 0,1 0,01(*)0231040 Okra 0,05(*) 0,01(*)0231990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*)0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel 0,05(*) 0,01(*)
0232010 Ħjar0232020 Hjar żgħar (gherkins)0232030 Zukkini0232990 OħrajnL 58/290 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5
0,5
1010
0,5 0,01 (*) 0,4
0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 10 0,1
0,1 0,2 0,05 (*)
0,2 0,5 0,05 (*)
0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 0,5 0,05 (*)0,2 10 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)0,3 0,1 (*) 0,05 (*)0,1 10 0,05 (*)0,1 0,1 (*) 0,05 (*)
0,5 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,4
0,2 10 0,05 (*) 0,01 (*)
2 10 0,1 0,1
0,2 2 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)0,2 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4
11 0 2 1
0,30,50,20,10,1
1 10 0,01 (*) 0,1
0,10,1
0,05 (*)0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/291
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 0,05(*) 0,01(*)
0233010 Bettieħ
0233020 Qara’0233030 Dulliegħ0233990 Oħrajn
0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,05(*) 0,01(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,05(*) 0,01(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0241000 (a) Brassica bil-fjuri
0241010 Brokkoli 0,05(*)0241020 Pastard 0,10241990 Oħrajn 0,05(*)0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 0,10242020 Ġidra 0,10242990 Oħrajn 0,05(*)0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,05(*)
0243010 Kaboċċi Ċiniżi0243020 Kale0243990 Oħrajn0244000 (d) Kohlrabi 0,05(*)
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar
friski0,01(*) 0,05
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalatainkluż il-Brassicacea2
0251010 Valerjanella 0,2 0,1
0251020 Ħass 0,05(*) 0,50251030 Scarole (indivja tal-werqa
wiesgħa)0,05(*) 0,5
0251040 Ħabirxa 0,05(*) 0,10251050 Krexxun, 0,05(*) 0,10251060 Rukola 0,2 0,10251070 Mustarda ħamra 0,05(*) 0,10251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,05(*) 0,10251990 Oħrajn 0,05(*) 0,10252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,05(*) 0,1
0252010 Spinaċi 0,05(*)L 58/292 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
2
10
2
10
0,5 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 10 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
10 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,4
0,3
20 , 22 0,05 (*)1 0,05 (*)
10 , 3
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
212
0,5 0,2 0,05 (*)
0,1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,4
0,1 (*)
5 30 0,05 (*)55 00 , 1
11 00 , 1
5 30 0,05 (*)
5 20 0,05 (*)5 20 0,05 (*)5 20 0,05 (*)5 20 0,05 (*)5 20 0,05 (*)
2 30 0,2 0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/293
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Burdlieqa 2
0252030 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*)
0252990 Oħrajn 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,05(*) 0,1 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,05(*) 0,1 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 0,05(*) 0,1 0,05(*)
0256010 Maxxita/Sorfolja0256020 Kurrat selvaġġ0256030 Weraq tal-karfus0256040 Tursin0256050 Salvja0256060 Klin0256070 Sagħtar0256080 Ħabaq0256090 Rand0256100 Stragun0256990 Oħrajn0260000 (vi) Legumi (friski) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0260010 Fażola (bil-miżwed)0260020 Fażola (bla miżwed)0260030 Piżelli (bil-miżwed)0260040 Piżelli (bla miżwed)0260050 Lentils0260990 Oħrajn0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0270010 Asparagus
0270020 Kardun0270030 Karfus0270040 Bużbież0270050 Qaqoċċ0270060 Kurrat0270070 Rubarbru0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu0270090 Qlub tal-palma0270990 OħrajnL 58/294 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 20 0,05 (*) 0,1 (*)
5 10 0,05 (*) 0,55 10 0,05 (*) 0,1 (*)
5 30 0,05 (*) 0,1 (*)
5 5 0,05 (*) 0,1 (*)
2 5 0,05 (*) 0,1 (*)
5 30 0,2 0,5
0,1 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )0 , 4
1 0,05 (*) 0,1 0,51 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)1 0,2 0,1 0,05 (*)1 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4
1 0,1 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)
1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)5 0,1 10 0,1 21 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)2 0,1 0,1 (*) 0,1 0,05 (*)1 0,2 10 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/295
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0280000 (viii) Fungi 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,05
0280010 Ikkultivati
0280020 Selvaġġi0280990 Oħrajn0290000 (ix) Algi 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*)
0300010 Fażola u ful 0,05
0300020 Lentils 0,05
0300030 Piżelli 0,1
0300040 Lupini 0,05
0300990 Oħrajn 0,05
0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT
TAŻ-ŻEJT0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,05(*) 0,02(*)
0401010 Kittien 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05
0401020 Karawett 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401030 Żerriegħet il-pepprin 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,10401060 Żerriegħet il-lift 0,1 0,01(*) 0,5 0,10401070 Żerriegħet is-sojja 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401080 Żerriegħet il-mustarda 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401090 Żerriegħet il-qoton 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,050401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401110 Għosfor 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401120 Fidloqqom 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401130 Gold of pleasure 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401140 Qanneb 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401150 Castor bean 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050401990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,050402000 (ii) Frott taż-żejt 0,05(*) 0,01(*) 0,05
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 1 0,5 20402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-
palm)0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0402030 Frott il-palm 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0402040 Kapok 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0402990 Oħrajn 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)0500000 5. ĊEREALI 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1
0500010 Xgħir 0,05(*) 0,05(*)L 58/296 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,4 0,01 (*)
0,3 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,1
0,01 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 3
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,2
0,1 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,1(*)
0,5 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,5 0,2 0,02 (* ) 0,1 0,1 (*)
0,2 0,1 0,02 (*) 0,01 (*) 0,5
0,1 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 0,1 0,1 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 ( *) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
1 1
0,1 0,5
0,1 0,5
0,1 0,5
0,1 0,5
0,01 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,31.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/297
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0500020 Qamħ Saraċin 0,05(*) 0,05(*)
0500030 Mais 0,1 0,05(*)
0500040 Millieġ 0,05(*) 0,05(*)0500050 Ħafur 0,05(*) 0,05(*)0500060 Ross 0,05(*) 0,05(*)0500070 Segala 0,05(*) 0,05(*)0500080 Sorgu 0,05(*) 0,20500090 Qamħ 0,05(*) 0,05(*)0500990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)0600000 6. TÈ, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U
KAKAW0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05
0610000 i) Tè (weraq u zkuk imnixxfa, iffer-mentat jew mhux tal-Camelliasinensis)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa)
0631000 (a) Fjuri
0631010 Fjuri tal-kamomilla
0631020 Fjuri tal-ħibiskus0631030 Petali tal-ward0631040 Fjuri tal-verbena0631050 Fjuri tal-ġiżimin0631990 Oħrajn0632000 (b) Weraq
0632010 Weraq tal-frawli
0632020 Weraq tar-rooibos0632030 Maté0632990 Oħrajn0633000 (c) Għeruq
0633010 Għerq il-valerjana0633020 Għerq il-ġinseng0633990 Oħrajn0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati)
0650000 (v) Ħarrub
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-
ħops u trab mhux ikkonċentrat0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)L 58/298 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*)
0,2 0,1 0,1 (*) 0,1 0,1 0,02 (*)
0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 ( *)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05
0,2 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1
0,2 0,2 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)
0,5 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,1
0,2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (* )
0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
5 0,02 (*) 2 1
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 100 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (* )1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/299
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ĦWAWAR 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05
0810000 (i) Żrieragħ
0810010 Ħlewwa
0810020 Ħlewwa sewda0810030 Żerriegħa tal-karfus0810040 Żerriegħa tal-kosbor0810050 Kemmun0810060 Żerriegħa tax-xibt0810070 Żerriegħa tal-bużbies0810080 Fienu0810090 Noċimuskata0810990 Oħrajn0820000 (ii) Frott u berries
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)0820030 Ħlewwa (Caraway)0820040 Kardamom0820050 Ġnibru0820060 Bżar, iswe u abjad0820070 Imżiewed tal-vanilla0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja)0820990 Oħrajn0830000 (iii) Qoxra
0830010 Kannella0830990 Oħrajn0840000 (iv) Għeruq jew riżomi
0840010 Għud is-sus/likwirizja0840020 Ġinger0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma0840040 Ravanell (horse-radish)0840990 Oħrajn0850000 (v) Rimi
0850010 Imsiemer tal-qronfol0850020 Kappar0850990 Oħrajn0860000 (vi) Stigma tal-fjuri
0860010 Żagħfran0860990 OħrajnL 58/300 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,2 0,1
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/301
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata
0870990 Oħrajn0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard0900020 Kannamieli taz-zokkor0900030 Għeruq taċ-ċikwejra0900990 Oħrajn1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-
ANNIMALI — ANNIMALI TA’ L-ART0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’laħam, interni, demm, xaħmijietta’ l-annimali frisk, imkessaħ jewiffriżat, immellaħ fis-salmura,imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessati oħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’l-ikel ibbażati fuq dawn0,05(*) 0,1
1011000 (a) Ħnieżer 0,01(*)
1011010 Laħam
1011020 Xaħam mingħajr dgħif1011030 Fwied1011040 Kliewi1011050 Interni li jittieklu1011990 Oħrajn1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,51012020 Xaħam 101012030 Fwied 0,71012040 Kliewi 0,71012050 Interni li jittieklu 0,71012990 Oħrajn 0,7
1013000 (c) Nagħaġ
1013010 Laħam 0,51013020 Xaħam 101013030 Fwied 0,7
1013040 Kliewi 0,7
1013050 Interni li jittieklu 0,71013990 Oħrajn 0,7L 58/302 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,5 0,1 0,1 1 0,5 0,1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,05
0,7 0,05
0,02 (*) 0,2
0,02 (*) 0,05
0,02 (*) 0,05
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*)
0,050,05
0,2
0,050,050,05
0,05 0,05
0,4 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,02 (*) 0,05
0,02 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/303
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1014000 (d) Mogħoż
1014010 Laħam 0,5
1014020 Xaħam 101014030 Fwied 0,71014040 Kliewi 0,71014050 Interni li jittieklu 0,71014990 Oħrajn 0,71015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies
1015010 Laħam 0,5
1015020 Xaħam 101015030 Fwied 0,7
1015040 Kliewi 0,71015050 Interni li jittieklu 0,71015990 Oħrajn 0,71016000 (f) Tjur tar-razzett -tiġieġ, wiżż,
papri, dundjani u fargħuni,ngħam, ħamiem
1016010 Laħam 0,02
1016020 Xaħam 0,51016030 Fwied 0,051016040 Kliewi 0,051016050 Interni li jittieklu 0,051016990 Oħrajn 0,051017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,01(*)
1017010 Laħam1017020 Xaħam1017030 Fwied1017040 Kliewi1017050 Interni li jittieklu1017990 Oħrajn1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux
ikkonċentrati, u lanqas ma fihomzokkor jew ħlewwiet miżjuda,butir jew xaħmijiet oħra li ġejjinmill-ħalib, mill-ġobon jew mill-baqta.0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 ŻiemelL 58/304 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 0,05
0,4 0,05
0,05 0,05
0,05 0,05
0,02 (*) 0,05
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*)
0,05
0,050,05
0,050,050,01 (*)
0,025 0,05
0,55 0,05
0,05 0,05
0,03 0,05
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*)
0,050,050,050,050,01 (*)0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/305
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1020990 Oħrajn
1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriser-
vat, jew imsajjar; Bajd bil-qoxra uisfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollijafl-ilma, iffurmati, iffriżati jewippreżervati mod ieħor, fihomjew ma fihomx żokkor jewħlewwiet miżjuda0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra1030030 Wiżż1030040 Summiena1030990 Oħrajn1040000 (iv) Għasel 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1060000 (vi) Bebbux 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/306 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05
0,06
0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/307
Fdalijiet ta’ pestiċida u livelli massimi ta’ fdal (mg/kg)
Numru tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li għalihom japplikaw
l-MRLs (a)
Simazine
Spinosad: spinosy nAus p i n o s y nD ,e s p ressi bħala spinosad (F)
Spirodiclofen (F)
Spiromesifen
sulcotrione
tau-Fluvalinate (F)
Tebuconazole
Tebufenozide (F)
Tebufenpyrad (F)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0100000 1. FROTT FRISK JEW IFFRIŻAT; ĠWIEŻ 0,1 0,05(*)
0110000 (i) Frott taċ-ċitru 0,3 0,1 0,01(*) 0,1 0,05(*) 2 0,5
0110010 Grejpfrut
0110020 Larinġ0110030 Lumi0110040 Xkomp (lajm)0110050 Mandolin0110990 Oħrajn0120000 (ii) Ġwież tas-siġar (bil-qoxra jew mingħajrha) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0120010 Lewż 10120020 Gewż tal-Brażil 0,050120030 Kexjus jew ġwież ta’ l-anakardju 0,050120040 Qastan 0,050120050 Ġewż ta’ l-Indi (coconut) 0,050120060 Ġellewż 0,050120070 Macadamia 0,050120080 Ġewż Amerikan (pecans) 0,050120090 Ġwież ta’ l-arznu (pine nuts) 0,050120100 Pistaċċi 0,05
0120110 Ġewż 0,05L 58/308 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Teflubenzuron
Tefluthrin (F)
Terbufos
Terbuthylazine
Tetraconazole (F)
Tetradifon
Thiamethoxam
Thiobencarb
Tolclofos-methyl
Tri-allate
Trichlorfon
Triclopyr (R)
Tricyclazole
Triflumizole: Triflumizole u metabolite FM-6-1(N-(4-chloro-2-triflu oromethylphenyl)
-n-propoxyacetamidine), espressi bħala Triflumizole (F)
Triflumuron (F)
Trifluralin
Trinexapac
 (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,1 0,02 (*) 2 0,2 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05
0,01 (*)0,050,050,050,05
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/309
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0120990 Oħrajn 0,05
0130000 (iii) Frott taż-żerriegħa 0,1 0,01(*) 0,1 1 0,2
0130010 Tuffieħ 1 10130020 Lanġas 1 10130030 Sfarġel 0,5 0,50130040 Naspli 0,5 0,50130050 Loquat 0,5 0,50130990 Oħrajn 0,5 0,50140000 (iv) Frott ta’ l-għadma 1 0,01(*)
0140010 Berquq 0,2 0,1 1 1 0,50140020 Ċiras 0,02(*) 0,5 5 1 0,5
0140030 Ħawħ 0,2 0,1 1 0,5 0,30140040 Għanbaqar 0,05 0,3 0,5 1 0,50140990 Oħrajn 0,02(*) 0,01(*) 0,5 1 0,50150000 (v) Frott tal-bosk (berries) u frott żgħir ieħor
0151000 (a) Għeneb ta’ l-ikel u għall-inbid 0,5 0,2 0,01(*) 0,1 2 3 0,5
0151010 Għeneb ta’ l-ikel0151020 Għeneb għall-inbid0152000 (b) Frawli 0,3 2 1 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,5
0153000 (c) Frott tal-kannamiela 0,02(*) 0,01(*) 0,5 1 0,05(*)
0153010 Tut 0,3 0,05(*)0153020 Dewberries 0,02(*) 0,05(*)0153030 Lampun 0,3 20153990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)0154000 (d) Frott tal-bosk (berries) u frott żgħir ieħor 0,01(*) 0,5 2 1
0154010 Blueberries 0,3 0,1 30154020 Cranberries 0,02(*) 0,1 0,50154030 Passolina (ħamra, sewda jew bajda) 0,3 0,5 0,05(*)0154040 Ribes 0,3 0,5 0,05(*)0154050 Warda Skocciża 0,3 0,1 0,05(*)0154060 Ċawsli 0,02(*) 0,1 0,05(*)0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,3 0,1 0,05(*)0154080 Elderberries (frott is-sebuqa) 0,3 0,1 0,05(*)0154990 Oħrajn 0,02(*) 0,1 0,05(*)0160000 (vi) Frott mixxellanju 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0161000 (a) Qoxra li tittiekel 0,01(*) 0,05(*)
0161010 Tamar 0,02(*) 0,05(*)0161020 Tin 0,02(*) 0,05(*)L 58/310 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
1 0,05 0,01 (*) 0,1 0,02 (*)
0,02 (*) 0,2 1 0,5 0,5
0,02 (*) 0,2 1 0,5 0,5
0,3 0,1 2 0,5 10,3 0,1 2 0,1 (*) 10,3 0,1 2 0,1 (*) 10,3 0,1 2 0,1 (*) 1
1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,5 0,1 (*) 1
0,05 0,02 (*)
0,2 0,02 (*)
0,05 0,1
0,05 0,05
0,2 0,02 (*)
0,05 0,01 (*)
1 0,1 0,1 2 0,5 0,5 3 0,2
0,2 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 2 0,2 0,05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,2 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,1 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*)
2 2
0,05(*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/311
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0161030 Żebbuġ tal-mejda 0,02(*) 0,05(*)
0161040 Kumquat 0,02(*) 0,05(*)0161050 Karambola 0,02(*) 0,05(*)0161060 Frotta tal-kaki 0,05 0,20161070 Jambolan (java plum), 0,02(*) 0,05(*)0161990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*)0162000 (b) qoxra li ma tittikilx, żgħira 0,01(*)
0162010 Kiwi 0,2 0,5 0,50162020 Liċċi (lychee) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162030 Frotta tal-passjoni 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162040 Bajtar tax-xewk 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 Star apple 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162060 Frotta tal-kaki (Kaki tal-Virġinja) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0162990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)0163000 (c) qoxra li ma tittikilx, kbira
0163010 Avokado 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 10163020 Banana 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163030 Mango 0,02(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*)0163040 Papaja 0,5 1 2 0,05(*)0163050 Rummien 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163060 Ċerimoja 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163070 Gwava 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163080 Ananas 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163100 Durian 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0163110 Il-frotta ta’ l-annona (guanbana) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *)
0163990 Oħrajn 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0200000 2. ĦAXIX FRISK JEW IFFRIŻAT 0,05(*)
0210000 (i) Ħxejjex mill-għeruq u t-tuberi 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0211000 (a) Patata: 0,05(*) 0,01(*) 0,2
0212000 (b) ħxejjex tropikali mill-għeruq u t-tuberi 0,1 0,01(*) 0,05(*)
0212010 Kassava0212020 Patata ħelwa0212030 Jamm0212040 Ararut0212990 Oħrajn0213000 (c) Ħxejjex oħra ta’ l-għeruq u tat-tuberi minbarra pitravi 0,1
0213010 Pitravi 0,02 0,05(*)L 58/312 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)
0,05(*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,5 0,2
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05(*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05(*)
0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 0,01 (*) 0,1 0,1 0,2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 1
0,05(*)
0,1
0,05(*)0,05(*)0,05(*)0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,5 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/313
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0213020 Karotti 0,02 0,5
0213030 Krafes bl-għeruq/krafes Ġermaniżi 0,01(*) 0,05(*)
0213040 Għerq il-mustarda 0,01(*) 0,4
0213050 Artiċokks 0,01(*) 0,05(*)
0213060 Zunnarija bajda 0,01(*) 0,5
0213070 Għerq it-tursin 0,01(*) 0,4
0213080 Ravanell 0,01(*) 0,05(*)
0213090 Sassefrika 0,01(*) 0,4
0213100 Rutabaga 0,01(*) 0,05(*)
0213110 Turnip (xorta ta’ Brassica) 0,01(*) 0,05(*)0213990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*)
0220000 (ii) Ħxejjex tal-basla 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0220010 Tewm 0,1 0,10220020 Basal 0,2 0,05(*)
0220030 Shallots 0,1 0,05(*)0220040 Basal tar-rebbiegħa 0,2 0,50220990 Oħrajn 0,1 0,05(*)0230000 (iii) Ħxejjex tal-frott 0,1
0231000 (a) Solanacea
0231010 Tadam 1 0,3 0,5 0,1 1 1 0,50231020 Bżar 2 0,2 0,5 0,01(*) 0,5 1 0,50231030 Brunġiel 1 0,02(*) 0,5 0,01(*) 0,5 0,5 0,50231040 Okra 1 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)0231990 Oħrajn 1 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*)0232000 (b) Cucurbits — qoxra li tittiekel
0232010 Ħjar 1 0,1 0,3 0,05 0,5 0,05(*) 0,10232020 Hjar żgħar (gherkins) 0,2 0,1 0,3 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,20232030 Zukkini 0,2 0,02(*) 0,3 0,01(*) 0,2 0,1 0,10232990 Oħrajn 0,2 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,10233000 (c) Cucurbits-qoxra li ma tittikilx 1 0,02(*) 0,3 0,05(*)
0233010 Bettieħ 0,05 0,2 0,5
0233020 Qara’ 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0233030 Dulliegħ 0,01(*) 0,2 0,5
0233990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0234000 (d) Qamħ ħelu (Sweet corn) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,2 0,05(*) 0,05(*)
0239000 (e) Ħxejjex tal-frott oħra 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0240000 (iv) Ħxejjex tal-ġenus brassica 0,1 2 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0241000 (a) Brassica bil-fjuri 0,5L 58/314 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,1 0,5 1
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05 (*) 0,1 10,05 (*) 0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,05 (*) 0,50,05 (*) 0,1 10,05 (*) 0,1 0,50,05 (*) 0,05 (*) 10,05 (*) 0,1 0,50,05 (*) 0,1 0,50,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,5 1
0,5 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 1 0,5 1
0,1 0,5 1 1 0,1 (*)
0,02 (*) 0,2 1 0,5 0,2
0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*)
0,05 0,05 (*) 0,2 2 0,5 0,2 0,05 (*)
0,5 0,3 0,05 (*)
0,5 0,2 0,05 (*)
0,2 0,3 1
0,2 0,1 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 2 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,2 0,02 0,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,1 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 0,2 0,1
0,05(*) 0,05 0,1 0,05 (*)
0,2 0,05 0,1 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,2
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*)
0,5 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,2 0,5 0,1 (*) 1
0,5 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/315
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0241010 Brokkoli 0,01(*) 1
0241020 Pastard 0,1 1
0241990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*)
0242000 (b) Rjus tal-brassica
0242010 Brussels sprouts 0,01(*) 0,5 0,5
0242020 Ġidra 0,2 1 5
0242990 Oħrajn 0,01(*) 0,5 0,5
0243000 (c) Brassica bil-weraq 0,01(*) 0,5
0243010 Kaboċċi Ċiniżi 1
0243020 Kale 0,05(*)
0243990 Oħrajn 0,05(*)
0244000 (d) Kohlrabi 0,01(*) 0,05(*) 0,5
0250000 (v) Ħxejjex tal-weraq u ħwawar friski 0,1 10 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
0251000 (a) Ħass u pjanti oħra ta’ l-insalata inkluż il-Brassicacea 0,05(*) 10
0251010 Valerjanella 0,3
0251020 Ħass 0,3
0251030 Scarole (indivja tal-werqa wiesgħa) 0,1
0251040 Ħabirxa 0,3
0251050 Krexxun 0,3
0251060 Rukola 0,3
0251070 Mustarda ħamra 0,3
0251080 Għeruq u rimi of Brassica spp. 0,30251990 Oħrajn 0,3
0252000 (b) Spinaċi u smili (weraq) 0,01(*) 0,05(*) 10
0252010 Spinaċi0252020 Burdlieqa0252030 Weraq tal-pitravi chard0252990 Oħrajn0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0254000 (d) Krexxuni ta’ l-ilma 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0255000 (e) Witloof 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256000 (f) Ħwawar 0,01(*)
0256010 Maxxita/Sorfolja 0,05(*) 0,05(*)
0256020 Kurrat selvaġġ 0,5 0,05(*)
0256030 Weraq tal-karfus 0,05(*) 0,05(*)
0256040 Tursin 0,05(*) 0,05(*)
0256050 Salvja 0,05(*) 0,05(*)
0256060 Klin 0,05(*) 0,05(*)L 58/316 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,5
3
0,5
0,5 0,5
0,05 (*)
0,2
0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
1
0,50,5
0,5 0,05 (*) 0,5
0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,1 (*) 0,0 5 (*) 1
0,05(*) 0,5
0,05 (*) 1
52
0,05 (*) 1
0,05 (*) 10,05 (*) 10,05 (*) 10,05 (*) 1
51
0,05 (*) 1
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5
2 0,05 (*) 1
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/317
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0256070 Sagħtar 0,05(*) 0,05(*)
0256080 Ħabaq 0,05(*) 20
0256090 Rand 0,05(*) 0,05(*)
0256100 Stragun 0,05(*) 0,05(*)
0256990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*)
0260000 (vi) Legumi (friski) 0,1 0,02(*) 0,05(*)
0260010 Fażola (bil-miżwed) 0,5 1 0,1 2 1
0260020 Fażola (bla miżwed) 0,3 0,01(*) 0,1 2 0,05(*)0260030 Piżelli (bil-miżwed) 0,3 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)0260040 Piżelli (bla miżwed) 0,3 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,05(*)0260050 Lentils 0,3 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0260990 Oħrajn 0,3 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)0270000 (vii) Ħxejjex biz-zokk (friski) 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270010 Asparagus 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270020 Kardun 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270030 Karfus 2 0,01(*) 0,30270040 Bużbież 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270050 Qaqoċċ 0,2 0,1 0,50270060 Kurrat 0,5 0,1 10270070 Rubarbru 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270090 Qlub tal-palma 0,2 0,01(*) 0,05(*)0270990 Oħrajn 0,2 0,01(*) 0,05(*)0280000 (viii) Fungi 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0280010 Ikkultivati 0,05(*)
0280020 Selvaġġi 0,1
0280990 Oħrajn 0,05(*)
0290000 (ix) Algi 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300000 3. ŻRIERAGĦ TAL-LEGUMI MNIXXFA 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0300010 Fażola u ful 0,01(*) 0,2
0300020 Lentils 0,01(*) 0,05(*)
0300030 Piżelli 0,02 0,05(*)
0300040 Lupini 0,01(*) 0,2
0300990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*)
0400000 4. ŻRIERAGĦ TAŻ-ŻEJT U FROTT TAŻ-ŻEJT 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401000 (i) Żrieragħ taż-żejt 0,05(*)
0401010 Kittien 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401020 Karawett 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/318 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05 (*)
1
0,05 (*)
0,05 (*)0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 51
0,05 (*) 0,10,05 (*) 0,1
0,2 0,05 (*)0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 2
0,5 0,05 2
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,2 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 2
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 1
0,05(*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1
0,05(*) 0,05 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 10
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 0,2 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,2
0,1 (*) 0,05 (*)
0,15 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/319
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0401030 Żerriegħet il-pepprin 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401040 Żerriegħet il-ġunġlien 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401050 Żerriegħet il-ġirasol 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0401060 Żerriegħet il-lift 0,1 0,3 2
0401070 Żerriegħet is-sojja 0,02(*) 0,1 0,05(*)
0401080 Żerriegħet il-mustarda 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401090 Żerriegħet il-qoton 0,1 0,05(*) 0,05(*)
0401100 Żerriegħa tal-qara’ ħamra 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401120 Fidloqqom 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401130 Gold of pleasure 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401140 Qanneb 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402000 (ii) Frott taż-żejt 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402010 Żebbuġ għall-produzzjoni taż-żejt 0,1
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-palm) 0,05(*)0402030 Frott il-palm 0,05(*)0402040 Kapok 0,05(*)0402990 Oħrajn 0,05(*)0500000 5. ĊEREALI 0,1 1 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0500010 Xgħir 0,5 2 0,05(*)
0500020 Qamħ Saraċin 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0500030 Mais 0,1 0,2 0,05(*)
0500040 Millieġ 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0500050 Ħafur 0,5 2 0,05(*)
0500060 Ross 0,01(*) 2 0,2
0500070 Segala 0,05 0,2 0,05(*)
0500080 Sorgu 0,01(*) 0,2 0,05(*)
0500090 Qamħ 0,05 0,2 0,05(*)
0500990 Oħrajn 0,05 0,2 0,05(*)
0600000 6. Tè, KAFE, INFUŻJONIJIET ERBALI U KAKAW 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,1
0610000 i) TÈ (weraq u zkuk imnixxfa, iffermentat jew mhux
tal-Camellia sinensis)0,05(*) 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,02(*) 0,05(*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,05(*) 50
0631000 (a) Fjuri
0631010 Fjuri tal-kamomilla
0631020 Fjuri tal-ħibiskusL 58/320 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,15 0,05 (*)0,15 20,15 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,15 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*)0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,5
0,1 (*)
0,1 (*)0,1 (*)0,1 (*)
0,05 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5
0,1 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 1 1 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,1 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,1 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/321
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0631030 Petali tal-ward
0631040 Fjuri tal-verbena0631050 Fjuri tal-ġiżimin0631990 Oħrajn0632000 (b) Weraq
0632010 Weraq tal-frawli0632020 Weraq tar-rooibos0632030 Maté0632990 Oħrajn
0633000 (c) Għeruq
0633010 Għerq il-valerjana
0633020 Għerq il-ġinseng0633990 Oħrajn0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,02(*) 0,05(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,02(*) 0,05(*)
0700000 7. ĦOPS (imnixxfa), inklużi pelits tal-ħops u trab mhux
ikkonċentrat0,1 0,05(*) 30 0,01(*) 0,05(*) 10 30 0,1 0,5
0800000 8. ĦWAWAR 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,01(*) 1 0,1
0810000 (i) Żrieragħ 0,02(*)
0810010 Ħlewwa 2
0810020 Ħlewwa sewda 2
0810030 Żerriegħa tal-karfus 1
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 2
0810050 Kemmun 1
0810060 Żerriegħa tax-xibt 1
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 2
0810080 Fienu 1
0810090 Noċimuskata 1
0810990 Oħrajn 1
0820000 (ii) Frott u berries 0,02(*) 1
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun)0820030 Ħlewwa (Caraway)0820040 Kardamom0820050 Ġnibru0820060 Bżar, iswe u abjad0820070 Imżiewed tal-vanilla0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja)L 58/322 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,1 0,02 (* ) 3 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*)
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)
0,1
0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/323
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
0820990 Oħrajn
0830000 (iii) Qoxra 0,02(*) 1
0830010 Kannella0830990 Oħrajn0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,02(*) 1
0840010 Għud is-sus/likwirizja0840020 Ġinger0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma0840040 Ravanell (horse-radish)0840990 Oħrajn0850000 (v) Rimi 1
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,02(*)0850020 Kappar 0,40850990 Oħrajn 0,02(*)0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,02(*) 1
0860010 Żagħfran0860990 Oħrajn
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,02(*) 1
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata0870990 Oħrajn0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*)
0900020 Kannamieli taz-zokkor 1
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,05(*)
0900990 Oħrajn 0,05(*)
1000000 10. PRODOTTI LI JORIĠINAW MILL-ANNIMALI —
ANNIMALI TA’ L-ART0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1010000 (i) Laħam, preparazzjonijiet ta’ laħam, interni, demm,xaħmijiet ta’ l-annimali frisk, imkessaħ jew iffriżat,immellaħ fis-salmura, imnixxef jew iffumigat jewipproċessat fi dqiq jew pasti-prodotti pproċessatioħra bħaz-zalzett u preparazzjonijiet ta’ l-ikelibbażati fuq dawn0,1
1011000 (a) Ħnieżer
1011010 Laħam 0,05 0,01(*) 0,05
1011020 Xaħam mingħajr dgħif 1 0,05(*) 0,31011030 Fwied 0,5 0,01(*) 0,01(*)1011040 Kliewi 0,3 0,01(*) 0,021011050 Interni li jittieklu 0,5 0,01(*) 0,31011990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*)L 58/324 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05 (*)
0,05(*) 0,0 5 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,05 0,5
0,02 (*) 0,05 (*)0,05 0,05 (*)0,02 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,05 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,051.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/325
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1012000 (b) Bovini
1012010 Laħam 0,3 0,01(*) 0,05
1012020 Xaħam 3 0,05(*) 0,31012030 Fwied 2 0,01(*) 0,01(*)1012040 Kliewi 1 0,01(*) 0,021012050 Interni li jittieklu 0,5 0,01(*) 0,31012990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*)
1013000 (c) Nagħaġ
1013010 Laħam 0,05 0,01(*) 0,051013020 Xaħam 2 0,05(*) 0,3
1013030 Fwied 0,5 0,01(*) 0,01(*)
1013040 Kliewi 0,5 0,01(*) 0,02
1013050 Interni li jittieklu 0,5 0,01(*) 0,31013990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*)
1014000 (d) Mogħoż
1014010 Laħam 0,05 0,01(*) 0,051014020 Xaħam 2 0,05(*) 0,31014030 Fwied 0,5 0,01(*) 0,01(*)1014040 Kliewi 0,5 0,01(*) 0,021014050 Interni li jittieklu 0,5 0,01(*) 0,31014990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew hinnies
1015010 Laħam 0,05 0,01(*) 0,05
1015020 Xaħam 2 0,05(*) 0,31015030 Fwied 0,5 0,01(*) 0,01(*)1015040 Kliewi 0,5 0,01(*) 0,021015050 Interni li jittieklu 0,5 0,01(*) 0,31015990 Oħrajn 0,01(*) 0,01(*)1016000 (f) Tjur tar-razzett-tiġieġ, wiżż, papri, dundjani u
fargħuni, ngħam, ħamiem0,01(*)
1016010 Laħam 0,2 0,01(*)
1016020 Xaħam 1 0,05(*)1016030 Fwied 0,2 0,01(*)1016040 Kliewi 0,2 0,01(*)1016050 Interni li jittieklu 0,2 0,01(*)1016990 Oħrajn 0,01(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,02(*) 0,01(*)
1017010 Laħam 0,01(*)1017020 Xaħam 0,05(*)L 58/326 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,02 (*)
0,5
1
0,2
0,5
0,05
0,05
0,5
1
0,5
0,50,5
0,5
0,5
1
0,50,50,5
0,5
0,5
1
0,50,50,5
0,02 (*)
0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/327
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
1017030 Fwied 0,01(*)
1017040 Kliewi 0,01(*)1017050 Interni li jittieklu 0,01(*)1017990 Oħrajn 0,01(*)1020000 (ii) Ħalib u krema, mhux ikkonċentrati, u lanqas ma
fihom zokkor jew ħlewwiet miżjuda, butir jewxaħmijiet oħra li ġejjin mill-ħalib, mill-ġobon jewmill-baqta0,5 0,004(*) 0,05 0,05(*)
1020010 Bhejjem ta’ l-ifrat
1020020 Nagħaġ1020030 Mogħoż1020040 Żiemel1020990 Oħrajn1030000 (iii) Bajd ta’ l-għasafar, frisk, ippriservat, jew imsajjar;
Bajd bil-qoxra u isfar tal-bajd friski, imnixxfa,imsajra bil-fwar jew mgħollija fl-ilma, iffurmati,iffriżati jew ippreżervati mod ieħor, fihom jew mafihomx żokkor jew ħlewwiet miżjuda0,2 0,02(*) 0,01(*) 0,1
1030010 Tiġieġ
1030020 Papra1030030 Wiżż1030040 Summiena1030990 Oħrajn1040000 (iv) Għasel 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
1060000 (vi) Bebbux 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*)
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art oħra 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,1
(
a) Għal-lista kompluta ta’ prodotti li ġejjin mill-pjanti u l-annimali li g ħalihom japplikaw l-MRLs, ara l-Anness I.
(*) Jindika l-iktar limitu baxx ta’ determinazzjoni analitika.
(F) = Xaħam li jinħall
(R) = Id-definizzjoni tal-fdal tvarja għall-kombinazzjonijiet ta’ numru t a’ kodiċi tal-pestiċida li ġejjin:
Boscalid — kodiċi 1000000: Boscali duM5 1 0 F 0 1i n k lużi l-konjugati tiegħu
Cyprodinil — kodiċi 1000000: Cyprodinil u metabolite CGA 304075Diflubenzuron — kodiċi 1000000: Diflubenzuron u 4-chlorophenylurea exp ressi bħala Diflubenzuron
Fenpropidin — kodiċi 1000000: Fenpropidin u CGA289267 espressi bħala fen propidin
Flusilazole — kodiċi 1000000: Flusilazole u l-metabolit tiegħu IN-F7321 espressi bħala Flusilazole
Haloxyfop inkluż il-Haloxyfop-R — kodiċi 1000000: Haloxyfop-Rand conju gati tal-haloxyfop-R espressi bħala haloxyfop-R
Triclopyr — kodiċi 1000000: Triclopyr u 3,5,6 trichloro-2-pyridinolL 58/328 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28)
0,05
0,02 (*)
0,01 (*)
0,01 (*)0,01 (*)
0,51.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/329
PARTI B
MRLs temporanji għal prodotti mhux definiti fl-Annessi I tad-Direttivi 8 6/362/KEE, 86/363/EEC u 90/642/EEC
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-
kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
1,1-dichloro-2,2-bis(4-ethylphenyl)ethane (Perthane)(Ethylan) (F)
1,2-dibromoethane (ethylene dibromide) (F)
1,2-dichloroethane (ethylene dichloride) (F)
1-methylcyclopropene
2,4 DB
2,4,5-T (F)
2,4-D (somma ta’ 2,4-D u l-esteri tagħha espressi bħala 2,4-D)
Abamectin (somma ta’ avermectin B1a,
avermectinB1b u delta-8,9 isomer ta’ avermectin B1a) (F)
Acephate
Acetamiprid (R)
Acibenzolar-s-methyl
Aldicarb (somma ta’ aldicarb, is-sulfossidu tiegħu u s-
sulfone tiegħu, espress bħala aldicarb)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0,02(*)
0130050 Loquat 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0,02(*)
0154050 Warda Skocciża 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0154060 Ċawsli 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0161050 Karambola 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0162050 Star apple 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0163060 Ċerimoja 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0163070 Gwava 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0163100 Durian 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)L 58/330 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Aldrin u Dieldrin (Aldrin u dieldrin kkombinati espressi bħala dieldrin) (F)
Amitraz (amitraz inkluż il-metaboliti li fihom
2,4 -dimethylaniline moity espress bħala amitraz)
Amitrole
Aramite (F)
Atrazine (F)
Azimsulfuron
Azinphos-ethyl (F)
Azinphos-methyl (F)
Azocyclotin u Cyhexatin (somma ta’ azocyclotin
u cyhexatin espressi bħala cyhexatin)
Azoxystrobin
Barban (F)
Benalaxyl
Benfuracarb
Bentazone (somma ta’ bentazone u l-konġugati ta’ 6-OH u
8-OH bentazone espress bħala bentazone) (R)
Bifenazate
Bifenthrin (F)
Binapacryl (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (* ) 0,3 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (* ) 0,3 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 ( *) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/331
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0212040 Ararut 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0251050 Krexxun, 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0251070 Mustarda ħamra 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0252020 Burdlieqa 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0256050 Salvja 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0256060 Klin 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0, 02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0256070 Sagħtar 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0256080 Ħabaq 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0 ,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0256090 Rand 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0, 02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0256100 Stragun 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 1 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0401110 Għosfor 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401120 Fidloqqom 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401130 Gold of pleasure 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt
tal-palm)0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402030 Frott il-palm 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,05(*)
0631000 (a) Fjuri 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0631030 Petali tal-ward 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0631990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0632000 (b) Weraq 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0632990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/332 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (* ) 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 2 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 ( *) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/333
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0633000 (c) Għeruq 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0633990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,05(*)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,05(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,05(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0810010 Ħlewwa 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810050 Kemmun 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810080 Fienu 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810090 Noċimuskata 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0810990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820040 Kardamom 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820050 Ġnibru 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0820990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0830010 Kannella 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0830990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0840020 Ġinger 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/334 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 5 0 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 50 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0, 02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/335
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0840990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0850000 (v) Rimi 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0850020 Kappar 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0850990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0860010 Żagħfran 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0860990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,05(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0870990 Oħrajn 0,02 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,0 1(*) 0,02(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
0900990 Oħrajn 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)
1015010 Laħam 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,01(*)
1015020 Xaħam 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,01(*)
1015030 Fwied 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0 ,01(*)
1015040 Kliewi 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 1 0,01(*) 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,01(* )
1015050 Interni li jittieklu 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
1015990 Oħrajn 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,01(*)
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,01(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,01(*)
1017010 Laħam 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,01(*)
1017020 Xaħam 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,01(*)
1017030 Fwied 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0 ,01(*)
1017040 Kliewi 0,01(*) 0,1(*) 0,1(*) 1 0,01(*) 0,02(*) 0,2 0,02(*) 0,01(* )
1017050 Interni li jittieklu 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)
1017990 Oħrajn 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,01(*)
1030020 Papra 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(* ) 0,01(*)
1030030 Wiżż 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*)L 58/336 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 0,1 (*) 0,02 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 0,1 (*) 0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,2 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/337
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
1030040 Summiena 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,01(*)
1030990 Oħrajn 0,01 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,01(*)
1040000 (iv) Għasel
1050000 (v) Anfibi u rettili
1060000 (vi) Bebbux
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħraL 58/338 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,02 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,01
0,010,010,011.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/339
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti
individwali li għalihom japplikaw
l-MRLs (a)
Bitertanol (F)
Bromophos-ethyl
Bromopropylate
Bromoxynil (bromoxynil inkluż l-esteri tiegħu
espressi bħala bromoxynil) (F)
Camphechlor (Toxaphene) (F)(R)
Captafol (F)
Captan
Carbaryl (F)
Carbendazim u benomyl (somma ta’ benomyl
u carbendazim espressi bħala carbendazim) (R)
Carbofuran (somma ta’ carbofuran u
3-hydroxy-carbofuran espressa bħala carbofuran)
Carbon disulphide
Carbon tetrachloride
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 2 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 3 0,05 (*) 0,2 0,02 (*)
0130050 Loquat 2 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 3 1 2 0,02 (*)0154050 Warda Skocciża 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0154060 Ċawsli 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0 ,1 (*) 0,02 (*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0161050 Karambola 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0162050 Star apple 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0163060 Ċerimoja 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0163070 Gwava 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0163100 Durian 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0 ,1 (*) 0,02 (*)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0212040 Ararut 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0 ,1 (*) 0,02 (*)
0251050 Krexxun, 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0251070 Mustarda ħamra 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0252020 Burdlieqa 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 3 0,1 (*) 0,02 (*)L 58/340 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Carbosulfan
Carfentrazone-ethyl (iddeterminata bħala carfentrazone u
espress bħala carfentrazone-ethyl)
Cartap
Chlorbenside (F)
Chlorbufam
Chlordane (somma ta’ cis- u trans-chlrodane) (F)(R)
Chlorfenapyr
Chlorfenson (F)
Chlorfenvinphos (F)
Chlormequat
Chlorobenzilate (F)
Chlorothalonil
Chloroxuron (F)
Chlorpropham (chlorpropham u 3-chloroaniline,
espress bħala chlorpropham) (F)(R)
Chlorpyrifos (F)
Chlorpyrifos-methyl (F)
Chlozolinate
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,5 0,5 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* )
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* )
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/341
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0256050 Salvja 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0 ,1 (*) 0,02 (*)
0256060 Klin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0256070 Sagħtar 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0256080 Ħabaq 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0, 1 (*) 0,02 (*)
0256090 Rand 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0256100 Stragun 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-
bambu0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0270090 Qlub tal-palma 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*)
0401110 Għosfor 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1
0401120 Fidloqqom 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1
0401130 Gold of pleasure 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1
0401150 Castor bean 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1
0402020 Ġewż tal-palm (qlub
biż-żejt tal-palm)0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *)
0402030 Frott il-palm 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0402040 Kapok 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali
(imnixxfa)0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631000 (a) Fjuri 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631030 Petali tal-ward 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0631990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*)
0632000 (b) Weraq 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0632030 Maté 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0632990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*)
0633000 (c) Għeruq 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0633990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħiffermentati)0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 1 0,1 (*) 0,05 (*)L 58/342 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,2 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*)0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/343
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0800000 8. ĦWAWAR 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810010 Ħlewwa 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810050 Kemmun 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810080 Fienu 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*)
0810090 Noċimuskata 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0810990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-
Ġappun)0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820040 Kardamom 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820050 Ġnibru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0820990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0830000 (iii) Qoxra 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0830010 Kannella 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0830990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0840020 Ġinger 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0840030 Żagħfran ta’
l-Indja/kurkuma0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0840990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0850000 (v) Rimi 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0850020 Kappar 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0850990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0860010 Żagħfran 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)L 58/344 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* )
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/345
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-
noċemoskata0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0870990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,2
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra[] 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0900990 Oħrajn 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula
jew hinnies0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1015010 Laħam 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )
1015020 Xaħam 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )
1015030 Fwied 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )
1015040 Kliewi 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *)
1015050 Interni li jittieklu 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1015990 Oħrajn 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *)
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1017010 Laħam 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )
1017020 Xaħam 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )
1017030 Fwied 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (* )
1017040 Kliewi 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *)
1017050 Interni li jittieklu 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1017990 Oħrajn 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *)
1030020 Papra 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1030030 Wiżż 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1030040 Summiena 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
1030990 Oħrajn 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)1040000 (iv) Għasel 0,1 1
1050000 (v) Anfibi u rettili
1060000 (vi) Bebbux
1070000 (vii) Prodotti minn annimali
ta’ l-art oħraL 58/346 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (* )0 , 0 1( * )
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,01 (*)
0,05 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,01 (*)
0,01
0,005
0,005
0,0051.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/347
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Cinidon-ethyl (somma ta’ cinidon ethyl u l-E-isomer tiegħu)
Clofentezine (R)
Cyazofamid
Cyclanilide (F)
Cyfluthrin (cyfluthrin inklużi taħlitiet oħra
ta’ isomeri konstitwenti (somma ta’ isomeri)) (F)
Cyhalofop-butyl (somma ta’ cyhalofop butyl u l-aċidi ħielsa tiegħu)
Cypermethrin (cypermethrin inklużi taħlitiet oħra
ta’ isomeri konstitwenti (somma ta’ isomeri)) (F)
Cyromazine
Daminozide (somma ta’ daminozide
u 1,1-dimethyl-hydrazine, espressa bħala daminazide)
DDT (somma ta’ p,p’-DDT, o,p’-DDT, p-p’-DDE
u p,p’-TDE (DDD) espressa bħala DDT) (F)
Deltamethrin (cis-deltamethrin) (F)
Desmedipham
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,1 0,05(*)
0130050 Loquat 0,05(*) 0,5 0,01(*) 0,05(*) 0,2 0,02(*) 1 0,05(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,1 0,05(*)
0154050 Warda Skocciża 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154060 Ċawsli 0,05(*) 0,3 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161050 Karambola 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 Star apple 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163070 Gwava 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163100 Durian 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0212040 Ararut 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/348 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Diallate
Diazinon (F)
Dichlorvos
Dicofol (somma ta’ l-isomeri p, p’ u o,p’) (F)
Dimethenamid–p (dimethenamid-p inkluż taħlitiet
oħra ta’ isomeri konsitwenti (somma ta’ isomeri))
Dimethoate (somma ta’ dimethoate u omethoate espressa bħala dimethoate)
Dinoseb
Dinoterb
Dioxathion
Diphenylamine
Diquat
Disulfoton (somma ta’ disulfoton, disulfoton sulfoxide
u disulfoton sulfone espressa bħala disulfoton) (F)
Dithiocarbamates (dithiocarbamates espressi bħala CS2, inkluż maneb,
mancozeb, metiram, propineb, thiram u ziram) (7)
DNOC
Endosulfan (somma ta’ l-isomeri alpha- u beta-
u endosulfan-sulphate espressa bħala endosulfan) (F)
Endrin (F)
Ethephon
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,3 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,3 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05(*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (* ) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/349
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251050 Krexxun, 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0251070 Mustarda ħamra 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 2 0,05 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0252020 Burdlieqa 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02(*) 0,5 0,05(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 15 0,02(*) 0,05( *) 0,5 0,05(*)
0256050 Salvja 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02( *) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0256060 Klin 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0256070 Sagħtar 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02 (*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0256080 Ħabaq 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02(* ) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0256090 Rand 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0256100 Stragun 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 15 0,02 (*) 0,05(*) 0,5 0,05(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,05(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401120 Fidloqqom 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401130 Gold of pleasure 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0401150 Castor bean 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt
tal-palm)0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0402030 Frott il-palm 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0402040 Kapok 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 2 0,1 (*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*)
0631000 (a) Fjuri 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0, 05(*) 0,1(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0631030 Petali tal-ward 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0631990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0632000 (b) Weraq 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0, 05(*) 0,1(*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0632990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0633000 (c) Għeruq 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0, 05(*) 0,1(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0633990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,2 0, 05(*) 0,1(*)L 58/350 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 ( *) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0, 05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 ( *) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0 ,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (* )
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (* ) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (* ) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (* ) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 1 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 ( *) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/351
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,5 0, 05(*) 0,1(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,2 0, 05(*) 0,1(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0810010 Ħlewwa 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810050 Kemmun 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810080 Fienu 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(* ) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810090 Noċimuskata 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0810990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820040 Kardamom 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820050 Ġnibru 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0820990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0830010 Kannella 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0830990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0840020 Ġinger 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0840990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0850000 (v) Rimi 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0850020 Kappar 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0850990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)L 58/352 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (* )
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 25 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/353
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0860010 Żagħfran 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0860990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05 (*) 0,1(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0870990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 1 0,05(*) 0,1(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 0,02( *) 1 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,5 0,1
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1
1015010 Laħam 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1015020 Xaħam 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,51015030 Fwied 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)1015040 Kliewi 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)1015050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1015990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1
1017010 Laħam 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,51017020 Xaħam 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,51017030 Fwied 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)1017040 Kliewi 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,03(*)1017050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1017990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*) 0,05 0,2 0,05(*) 0,05 1 0,5
1030020 Papra 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1030030 Wiżż 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1030040 Summiena 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05(* )
1030990 Oħrajn 0,02(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,2 0,05(*) 0,05 0,05(*)
1040000 (iv) Għasel 0,05
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,05
1060000 (vi) Bebbux 0,05
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,05L 58/354 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0, 1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 (*)
0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 0,1 ( *)
0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,1 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0, 01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,005 0,05 (*)
0,2(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,005 0,05 (*)
0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,005 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01
0,01 (*) 0,01
0,01 (*) 0,01
0,01 (*) 0,011.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/355
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-
kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Ethion
Ethofumesate (somma ta’ ethofumesate u l-metabolite 2,3-dihydro-3,3-d imethyl-
2-oxo-benzofuran-5-yl methane sulphonate espressa bħala ethofumesate )
Ethoxysulfuron
Ethylene oxide (somma ta’ ethylene oxide u 2-chloro-ethanol espressa bħa la ethylene oxide) (F)
Etoxazole
Famoxadone
Fenamidone
Fenamiphos (somma ta’ fenamiphos u s-sulphoxide
u s-sulphone tiegħu espressa bħala fenamiphos)
Fenarimol
Fenbutatin oxide (F)
Fenchlorphos (somma ta’ fenchlorphos
u fenchlorphos oxon espressa bħala fenchlorphos)
Fenhexamid
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,3 2 0,01(*) 0,05(*)
0130050 Loquat 0,5 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,3 2 0,01(*) 0,05(*)
0154050 Warda Skocciża 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5
0154060 Ċawsli 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 10
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 5
0161050 Karambola 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0162050 Star apple 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163070 Gwava 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163100 Durian 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0212040 Ararut 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0251050 Krexxun, 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 0,02(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,01(*) 30L 58/356 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Fenitrothion
Fenpropimorph (R)
Fenthion (fenthion u
l-oxigen analogue tiegħu, is-sulfossidi u s-sulfone tiegħu espressi bħa la l-ġenitur) (F)
Fentin acetate (F)(R)
Fentin hydroxide (F)(R)
Fenvalerate u Esfenvalerate (Somma ta’ l-isomeri RR & SS) (F)
Fenvalerate u Esfenvalerate (Somma ta’ RS u SR) (F)
Flazasulfuron
Florasulam
Flucythrinate (F)(R)
Flufenacet (somma tal-komposti kollha li fihom l-N fluorophenyl-N-isop ropyl
moiety espressa bħala ekwivalent ta’ flufenacet)
Flumioxazine
Flupyrsulfuron-methyl
Fluroxypyr (fluroxypyr inklużi l-esteri tiegħu espressa bħala fluroxyp yr) (R)
Flurtamone
Folpet
Foramsulfuron
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 3 0,01 (*)
0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*)
0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/357
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0251070 Mustarda ħamra 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 0,02( *) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 30
0252020 Burdlieqa 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 2 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0256050 Salvja 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,01(*) 30
0256060 Klin 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 30
0256070 Sagħtar 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,01(*) 30
0256080 Ħabaq 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,05(*) 0,01(*) 30
0256090 Rand 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 30
0256100 Stragun 0,1 1 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,01(*) 30
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,1 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0401120 Fidloqqom 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0401130 Gold of pleasure 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0401150 Castor bean 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt
tal-palm)0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0, 05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0402030 Frott il-palm 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0402040 Kapok 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631000 (a) Fjuri 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631030 Petali tal-ward 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632000 (b) Weraq 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0632990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633000 (c) Għeruq 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0633990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)L 58/358 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 2 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 1 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/359
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1 0,1(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810010 Ħlewwa 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810050 Kemmun 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810080 Fienu 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810090 Noċimuskata 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820040 Kardamom 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820050 Ġnibru 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830010 Kannella 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840020 Ġinger 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850000 (v) Rimi 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850020 Kappar 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)L 58/360 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,5 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/361
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860010 Żagħfran 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870990 Oħrajn 0,02(*) 0,5 0,1(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,02(*) 0,1 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra[] 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0900990 Oħrajn 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Laħam 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015020 Xaħam 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1015030 Fwied 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1015040 Kliewi 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1015050 Interni li jittieklu 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*)
1015990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Laħam 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1017020 Xaħam 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1017030 Fwied 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1017040 Kliewi 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1017050 Interni li jittieklu 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05 (*) 0,05(*)
1017990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1030020 Papra 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1030030 Wiżż 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1030040 Summiena 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1030990 Oħrajn 0,1(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)1040000 (iv) Għasel
1050000 (v) Anfibi u rettili
1060000 (vi) Bebbux
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħraL 58/362 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,5 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,5
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01(*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/363
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Formothion
Fosthiazate
Furathiocarb
Glyphosate
Heptachlor (somma ta’ heptachlor u heptachlor
epoxide espressa bħala heptachlor) (F)
Hexachlorobenzene (F)
Hexachlorociclohexane (HCH), alpha-isomer (F)
Hexachlorociclohexane (HCH), beta-isomer (F)
Hexachlorociclohexane (HCH), somma ta’ isomeri, ħlief l-isomeru gamma
Hexaconazole
Hydrogen cyanide (cyanides espressi bħala hydrogen cyanide)
Hydrogen phosphide (phosphides espressi bħala hydrogen phosphide)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 02(*)
0130050 Loquat 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 02(*)
0154050 Warda Skocciża 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*)
0154060 Ċawsli 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 02(*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0161050 Karambola 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,02(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,01(*) 0,02(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,02(*)
0162050 Star apple 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,02(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1( *) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163060 Ċerimoja 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,0 2(*)
0163070 Gwava 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(* )
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0, 01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0163100 Durian 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02( *)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0 ,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0212040 Ararut 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 02(*)
0251050 Krexxun, 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0251070 Mustarda ħamra 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*)L 58/364 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Imazalil
Imazamox
Imazosulfuron
Indoxacarb bħala somma ta’ l-isomer iSuR(F)
iodosulfuron-methyl (iodosulfuron-methyl inkluż is-salts,
espressa bħala iodosulfuron-methyl)
ioxynil, inkluż l-esteri espressa bħala ioxynil (F)
Iprodione (R)
Iprovalicarb
Isoproturon
Isoxaflutole (somma ta’ isoxaflutole, RPA 202248
u RPA 203328, espressi bħala isoxaflutole) (10)
Komposti tal-merkurju (somma ta’ komposti tal-merkurju espressi bħala m erkurju) (F)
Kresoxim-methyl (F)(R)(11)
Lambda-Cyhalothrin (F)(R)
Lindane (Gamma-isomer ta’ hexachlorociclohexane (HCH)) (F)
Linuron
Malathion (somma ta’ malathion u malaoxon espressa bħala malathion)
Maleic hydrazide
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
5 0,05 (*) 0,01 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,2 0,1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 1 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/365
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0252020 Burdlieqa 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,02(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0256050 Salvja 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 02(*)
0256060 Klin 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02 (*)
0256070 Sagħtar 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,02(*)
0256080 Ħabaq 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 2(*)
0256090 Rand 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02 (*)
0256100 Stragun 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,02(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*)
0401110 Għosfor 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,02(*) 0,05 (*)
0401120 Fidloqqom 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,02(*) 0, 05(*)
0401130 Gold of pleasure 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,02 (*) 0,05(*)
0401150 Castor bean 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,02 0,02(*) 0 ,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt
tal-palm)0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*)
0402030 Frott il-palm 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 1(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 5(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0631000 (a) Fjuri 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*)
0631030 Petali tal-ward 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05 (*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0, 05(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0, 05(*)
0631990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0632000 (b) Weraq 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,0 5(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0, 05(*)
0632030 Maté 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0632990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0633000 (c) Għeruq 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0 ,05(*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,0 5(*)
0633990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,1 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 2 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/366 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 10 1 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,01 (*) 0,05 (*) 1 0,01 (*) 1 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (* ) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0 ,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 1 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/367
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0810010 Ħlewwa 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05( *)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02 (*) 0,05(*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02 (*) 0,05(*)
0810050 Kemmun 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(* ) 0,05(*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,0 2(*) 0,05(*)
0810080 Fienu 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0810090 Noċimuskata 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05( *)
0810990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0, 02 0,02(*) 0,05(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0 ,05(*)
0820040 Kardamom 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)0820050 Ġnibru 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0 ,05(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02 (*) 0,05(*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0, 02 0,02(*) 0,05(*)
0820990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0830010 Kannella 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0830990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0, 02(*) 0,05(*)
0840020 Ġinger 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0 ,02 0,02(*) 0,05(*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0 ,02(*) 0,05(*)
0840990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0850000 (v) Rimi 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02 (*) 0,05(*)
0850020 Kappar 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0850990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)L 58/368 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 1 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/369
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0860010 Żagħfran 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0860990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0870990 Oħrajn 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,02 0,02(*) 0,05(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 1 0,01 0,01(*) 0, 01(*) 0,02(*)
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01( *) 0,01(*) 0,02(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*)
0900990 Oħrajn 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,01 0,01(*) 0,01(*) 0,02( *)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1015010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1015020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11015030 Fwied 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11015040 Kliewi 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11015050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11015990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,1
1017010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11017020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11017030 Fwied 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11017040 Kliewi 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11017050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11017990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,2 0,2 0,2 0,11030020 Papra 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,011030030 Wiżż 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,011030040 Summiena 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,011030990 Oħrajn 0,05(*) 0,01(*) 0,02 0,02 0,02 0,011040000 (iv) Għasel 0,01
1050000 (v) Anfibi u rettili 0,01
1060000 (vi) Bebbux 0,01
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħra0,01L 58/370 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,1(*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5 0,1 (*) 0,5 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,01 (*) 0,2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 0,2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (* )
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,02
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,05
0,02 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,05
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 0,5 0,02 0,5
0,02 (*) 0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,02
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,05
0,02 (*) 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,05
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 0,5 0,02 0,5
0,02 (*) 0,01 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,02 (*)
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,02 0,02 (*)
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1
0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1
0,01 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/371
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
MCPA u MCPB (MCPA, MCPB inkluż is-salts, l-esteri
u l-konġugati tagħhom espressi bħala MCPA) (F)(R)
Mecarbam
Mecoprop (somma ta’ mecoprop-p u mecoprop espressi bħala mecoprop)
Mepanipyrim (Mepanipyrim u l-metabolite tiegħu (2-anilino-4-(2-hydro xypropyl)-
6-methylpyrimidine) espressi bħala mepanipyrim)
Mesosulfuron-methyl espress bħala mesosulfuron
Mesotrione (Somma ta’ mesotrione u MNBA (4-methylsulfonyl- 2-nitro benz oic acid), espressi bħala mesotrione)
Metalaxyl u metalaxyl-M (metalaxyl inkluż taħlitiet oħra ta’ isomeri
konstitwenti inkluż metalaxyl-M (somma ta’ isomeri))
Methacrifos (F)
Methamidophos
Methidathion (F)
Metholachlor u metholachlor-S (metholachlor inkluż taħlitiet
oħra ta’ isomeri konstitwenti inkluż S-metholachlor (somma ta’ isomeri) )
Methomyl u Thiodicarb (somma ta’ methomyl u thiodicarb espressi bħala met homyl)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,05 0,3 0,05(*) 0,2
0130050 Loquat 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05(*) 0,05 0,3 0,05(*) 0,2
0154050 Warda Skocciża 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154060 Ċawsli 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161050 Karambola 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162050 Star apple 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163070 Gwava 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163100 Durian 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/372 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Methoxychlor (F)
Methoxyfenozide (F)
Metsulfuron-methyl
Mevinphos (somma ta’ l-isomeri E-u Z-)
Milbemectin (sum of MA4+8,9Z-MA4, espressa bħala milbemectin)
Molinate
Monocrotophos
Monolinuron
Myclobutanyl (R)
Nitrofen (F)
Oxadiargyl
Oxamyl
Oxasulfuron
Oxydemeton-methyl (somma ta’ oxydemeton-methyl
u demeton-S-methylsulfone espressa bħala oxydemeton-methyl)
Paraquat
Parathion (F)
Parathion-methyl (somma ta’ Parathion-methyl
u paraoxon- methyl espressa bħala Parathion-methyl)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01(*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/373
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0212040 Ararut 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0251050 Krexxun, 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05( *) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0251070 Mustarda ħamra 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0252020 Burdlieqa 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 1 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0256050 Salvja 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0256060 Klin 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0256070 Sagħtar 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0256080 Ħabaq 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0 ,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0256090 Rand 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(*) 0, 01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0256100 Stragun 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 2 0,05(* ) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 2
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0401120 Fidloqqom 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0401130 Gold of pleasure 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt
tal-palm)0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0402030 Frott il-palm 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,01(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631000 (a) Fjuri 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0 ,1(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0631030 Petali tal-ward 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0631990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0632000 (b) Weraq 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,1(*) 0,1( *)
0632010 Weraq tal-frawli 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0632990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,5 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0633000 (c) Għeruq 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0 ,1(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)
0633990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1 0,5 0,1(*) 0,1(*)L 58/374 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (* )
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/375
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810010 Ħlewwa 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810050 Kemmun 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810080 Fienu 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810090 Noċimuskata 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0810990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820040 Kardamom 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820050 Ġnibru 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0820990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830010 Kannella 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0830990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840020 Ġinger 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0840990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850000 (v) Rimi 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0850020 Kappar 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)L 58/376 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (* ) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (* ) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 2 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/377
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860010 Żagħfran 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0860990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0870990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 0,05(*) 0,15 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
0900990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1015010 Laħam 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1015020 Xaħam 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1015030 Fwied 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1015040 Kliewi 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)1015050 Interni li jittieklu 0,5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02 (*)
1015990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1017010 Laħam 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1017020 Xaħam 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1017030 Fwied 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)1017040 Kliewi 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)1017050 Interni li jittieklu 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02 (*)
1017990 Oħrajn 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)1030020 Papra 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1030030 Wiżż 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1030040 Summiena 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1030990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,02(*) 0,02(*)
1040000 (iv) Għasel
1050000 (v) Anfibi u rettili
1060000 (vi) Bebbux
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art
oħraL 58/378 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0 ,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0, 01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,0 1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
0,01 (*) 0 ,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/379
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru
tal-kodiċiGruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li
għalihom japplikaw l-MRLs (a)
Penconazole (F)
Pendimethalin (F)
Pethoxamid
Phenmedipham (R)
Phorate (somma ta’ phorate, l-oxygen analogue tiegħu
u s-sulfones tagħhom espressi bħala phorate)
Phosphamidon
Picolinafen
Picoxystrobin (F)
Pirimiphos-methyl (F)
Prochloraz (somma ta’ prochloraz u l-metaboliti tiegħu li fihom
2,4,6-Trichlorophenol moiety espressa bħala prochloraz)
Procymidone (R)
Profenofos (F)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0130040 Naspli 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0130050 Loquat 0,2 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154050 Warda Skocciża 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154060 Ċawsli 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161050 Karambola 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162050 Star apple 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163060 Ċerimoja 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163070 Gwava 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0163100 Durian 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)L 58/380 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Prohexadione (prohexadione u s-salts tiegħu espress bħala prohexadione )
Propiconazole
Propineb (espress bħala propilendiamine) (13)
Propoxur
Propoxycarbazone (propoxycarbazone, is-salts tiegħu
u 2-hydroxy-propoxy-propoxycarbazone, ikkalukata bħala propoxycarba zone)
Propyzamide (F)(R)
Prosulfuron
Pymetrozine
Pyraclostrobin (F)
Pyraflufen-ethyl
Pyrazophos (F)
Pyridate (somma ta’ pyridate, il-prodott ta’ l-idroliżi tiegħu CL 9673 (6 -chloro-4-hydroxy-3-phenylpyridazin)
u l-konġugati hydrolysable ta’ CL 9673 espressa bħala pyridate)
Pyrimethanil
Quinalphos
Quinoxyfen (F)
Quintozene (somma ta’ quintozene u pentachloro-aniline espressa bħala q uintozene) (F)
Resmethrin (resmethrin inkluż taħlitiet oħra ta’ isomeri konstitwenti ( somma ta’ isomeri)) (F)
 (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 ( *) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 2 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05(*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/381
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0212040 Ararut 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0251050 Krexxun, 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(* ) 0,05(*) 0,05(*) 5 5 0,05(*)
0251070 Mustarda ħamra 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 5 0,05(*)
0252020 Burdlieqa 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,5 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0256050 Salvja 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256060 Klin 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256070 Sagħtar 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256080 Ħabaq 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256090 Rand 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0256100 Stragun 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 7 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(* ) 0,05(*) 5 0,02(*) 0,05(*)
0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0401110 Għosfor 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401120 Fidloqqom 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401130 Gold of pleasure 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0401150 Castor bean 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt
tal-palm)0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,05(*)
0402030 Frott il-palm 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0402040 Kapok 0,05(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0631000 (a) Fjuri 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631030 Petali tal-ward 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0631990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632000 (b) Weraq 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632030 Maté 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0632990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0633000 (c) Għeruq 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0 ,1(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)L 58/382 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 2 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (* ) 0,02 (*) 0,02 (*) 2 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 0,02 (*) 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (* ) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,0 2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,02 (*) 1 0,02 (*) 1 2 0 ,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 ( *) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (* ) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (* )
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (* )
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (* )
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 ( *)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/383
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0633990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,3 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0810010 Ħlewwa 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810050 Kemmun 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02( *) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810080 Fienu 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810090 Noċimuskata 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0810990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0 ,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820040 Kardamom 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820050 Ġnibru 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0820990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0830010 Kannella 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0830990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840020 Ġinger 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(* ) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0840990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0850000 (v) Rimi 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)L 58/384 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 1 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (* ) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (* ) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 ( *) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/385
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14)
0850020 Kappar 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0850990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0860010 Żagħfran 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0860990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1 (*) 0,1(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0870990 Oħrajn 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2 0,1(*) 0,1(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,1 0,05(*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,5 0,1 0,02(*) 0,05(*)
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
0900990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew
hinnies0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1015020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1015030 Fwied 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1015040 Kliewi 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1015050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1017020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1017030 Fwied 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1017040 Kliewi 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1017050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1030020 Papra 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
1030030 Wiżż 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*) 0,05(*)
1030040 Summiena 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,05(*)
1040000 (iv) Għasel
1050000 (v) Anfibi u rettili
1060000 (vi) Bebbux
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-artoħraL 58/386 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)
0,1 (*) 0,1 (*) 25 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0, 1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, 2 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,3 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 4 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (* )
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,0 5 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, 05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 ( *) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0 ,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,0 5 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/387
Residwi tal-pestiċidi u livelli massimi ta’ residwi (mg/kg)
Numru tal-kodiċi Gruppi u eżempji ta’ prodotti individwali li għalihom ja pplikaw l-MRLs (a)
Rimsulfuron
Silthiofam
Spiroxamine (R)
Sulfosulfuron
Tecnazene (F)
TEPP
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0130040 Naspli 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0130050 Loquat 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154050 Warda Skocciża 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154060 Ċawsli 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0154070 Azarole (naspla Mediterranja) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*)
0154080 Elderberries (frott is sebuqa) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,05(*) 0,01(*)
0161050 Karambola 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161060 Frotta tal-kaki 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0161070 Jambolan(java plum), 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 01(*)
0162040 Bajtar tax-xewk 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162050 Star apple 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0162060 Frotta tal-kaki (Kaki talVirġinja) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,01(*)
0163060 Ċerimoja 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163070 Gwava 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163090 Frotta tas-siġra tal-ħobż 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*)
0163100 Durian 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0163110 Il frotta ta’ l annona (guanbana) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0212040 Ararut 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0251050 Krexxun, 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)L 58/388 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
Thiabendazole (R)
Thiacloprid (F)
Thifensulfuron-methyl
Thiophanate-methyl (R)
Thiram (espress bħala thiram) (13)
Tolylfluanid (Somma ta’ tolylfluanid
u dimethylaminosulfotoluidide espressa bħala tolylfluanid) (R)
Triadimefon u triadimenol (somma ta’ triadimefon u triadimenol) (F)
Triasulfuron
Triazophos (F)
Tribenuron-methyl
Tridemorph (F)
Trifloxystrobin
Triforine
Trimethyl-sulfonium cation, li tirriżulta mill-użu ta’ glyphosate (F)
Triticonazole
Vinclozolin (somma ta’ vinclozolin u l-metaboliti kollha li fihom
3,5-dichloraninilinemoiety, espressa bħala vinclozolin) (R)
Ziram (13)
Zoxamide
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 2 0,1 (*) 3 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 2 0,05(*) 0,01(*) 1 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,3 0,05 (*) 2 0,1 (*) 3 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,5 2 0,05(*) 0,01(*) 1 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(* ) 5 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(* ) 5 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 5 1 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01( *) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (* )
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0 ,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0, 02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1 (*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 20 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1(*) 0,02 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/389
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0251070 Mustarda ħamra 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0252020 Burdlieqa 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0253000 (c) Weraq tad-dielja 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256050 Salvja 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256060 Klin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256070 Sagħtar 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0256080 Ħabaq 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0256090 Rand 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0256100 Stragun 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0270080 Rimi tal-pjanta tal-bambu 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,01(*)
0270090 Qlub tal-palma 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)0401110 Għosfor 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401120 Fidloqqom 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401130 Gold of pleasure 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0401150 Castor bean 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)0402020 Ġewż tal-palm (qlub biż-żejt tal-palm) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402030 Frott il-palm 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)
0402040 Kapok 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*)0620000 (ii) Żrieragħ tal-kafe 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0630000 (iii) Infużjonijiet erbali (imnixxfa) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631000 (a) Fjuri 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631010 Fjuri tal-kamomilla 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631020 Fjuri tal-ħibiskus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0631030 Petali tal-ward 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631040 Fjuri tal-verbena 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631050 Fjuri tal-ġiżimin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0631990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632000 (b) Weraq 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632010 Weraq tal-frawli 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632020 Weraq tar-rooibos 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632030 Maté 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0632990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0633000 (c) Għeruq 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0633010 Għerq il-valerjana 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)L 58/390 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,05 (*) 2 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 20 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 5 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,0 2(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0, 05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0 ,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0, 05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 3 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0 ,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2( *) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(* ) 0,1(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,0 5 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,2(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0 ,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(* ) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1(*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0, 1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/391
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0633020 Għerq il-ġinseng 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0633990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0639000 (d) Infużjonijiet erbali oħra 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0640000 (iv) Kakaw (żrieragħ iffermentati) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0650000 (v) Ħarrub 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0800000 8. ĦWAWAR 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810000 (i) Żrieragħ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810010 Ħlewwa 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810020 Ħlewwa sewda 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810030 Żerriegħa tal-karfus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810040 Żerriegħa tal-kosbor 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810050 Kemmun 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810060 Żerriegħa tax-xibt 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810070 Żerriegħa tal-bużbies 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(* )
0810080 Fienu 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0810090 Noċimuskata 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0810990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820000 (ii) Frott u berries 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820010 Bżar tal-Ġamajka (allspice) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,02(*)
0820020 Bżar tal-ħlewwa (Bżar tal-Ġappun) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0, 1(*) 0,02(*)
0820030 Ħlewwa (Caraway) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820040 Kardamom 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0820050 Ġnibru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820060 Bżar, iswe u abjad 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0820070 Imżiewed tal-vanilla 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)0820080 Tamarind (tamar ta’ l-Indja) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0 ,02(*)
0820990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830000 (iii) Qoxra 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830010 Kannella 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0830990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0840000 (iv) Għeruq jew riżomi 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0840010 Għud is-sus/likwirizja 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02( *)
0840020 Ġinger 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0840030 Żagħfran ta’ l-Indja/kurkuma 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)L 58/392 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0, 1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(* ) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0, 05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0, 05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,0 2(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 ( *) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1( *) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0 ,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02( *) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/393
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
0840040 Ravanell (horse-radish) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0840990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850000 (v) Rimi 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850010 Imsiemer tal-qronfol 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850020 Kappar 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0850990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860000 (vi) Stigma tal-fjuri 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860010 Żagħfran 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0860990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870000 (vii) Aril (kisjet iż-żerriegħa) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870010 Il-qoxra barranija tan-noċemoskata 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0870990 Oħrajn 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,02(*)
0900000 9. PJANTI TAZ-ZOKKOR 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900010 Weraq tal-pitravi chard 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
0900020 Kannamieli taz-zokkor 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0 ,01(*)
0900030 Għeruq taċ-ċikwejra 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 1(*)
0900990 Oħrajn 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*)
1015000 (e) Żwiemel, ħmir, bgħula jew hinnies 0,05(*) 0,05(*)
1015010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015030 Fwied 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1015040 Kliewi 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1015050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1015990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017000 (g) Annimali oħra tar-razzett/farm 0,05(*) 0,05(*)
1017010 Laħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017020 Xaħam 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017030 Fwied 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1017040 Kliewi 0,2 0,05(*) 0,05(*)
1017050 Interni li jittieklu 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1017990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030020 Papra 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030030 Wiżż 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030040 Summiena 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)
1030990 Oħrajn 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*)L 58/394 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02 (*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0 ,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 ( *)
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1(*) 0 ,2(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,1(*) 0,02(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,1(*) 0,2(*) 0,05 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,0 1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01 (*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 ( *)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(* ) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,02(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,1(*) 0,02 (*)
0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,05(*) 0, 05(*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*)
0,05 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05( *) 0,05(*) 0,05(*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
0,3 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0,05(*) 0,0 5(*) 0,05(*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,05(*) 0, 05(*) 0,05(*) 0,05(*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05(*) 0,1(*) 0,1(*) 0,01(*) 0,0 5(*) 0,05(*) 0,01(*) 0,05(*)1.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/395
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
1040000 (iv) Għasel
1050000 (v) Anfibi u rettili
1060000 (vi) Bebbux
1070000 (vii) Prodotti minn annimali ta’ l-art oħra
(7) L-MRLs espressi bħala CS2 jistgħu jirriżultaw minn dithiocarbamates di fferenti u għalhekk ma jirriflettux Prassi Agrikola Tajba (Good Agricult ural Practice — GAP) waħda.
Għalhekk, ma jixraqx li dawn l-MRLs jintużaw biex tiġi ċċekjata l-konform ità ma GAP.
(10) RPA 202248 huwa 2-cyano-3-cyclopropyl-1-(2-methylsulfonyl-4-trifl uoromethylphenyl) propane-1,3-dione. RPA 203328 huwa 2-methanesulfon yl-
4-trifluoromethylbenzoic acid.
(11) 490M9 = 2-[2-(4-hydroxy-2-methylphenoxymethyl)phenyl]-2-methoxy- iminoacetic acid; 490M1 = 2-methoxyimino-2-[2-(o-tolyloxymethyl)phe nyl]acetic acid.
(13) Billi d-dithiocarbamates kollha jirriżultaw fir-residwu finali ta’ CS 2 ġeneralment, mhux possibbli ssir diskriminazzjoni bejniethom. Madank olllu huma disponibbli metodi
singoli għar-residwi ta’ propineb, ziram u thiram. Dawn il-metodi għandh om jiġu implimentati skond il-każ meta tkun meħtieġa l-kwantifikazzjoni speċifika ta’ propineb,
ziram u/jew thiram.
(a) Għal-lista kompluta ta’ prodotti li joriġinaw mill-pjanti u l-annimali li għalihom japplikaw l-MRLs, għandha ssir referenza għall-Anness I.
(*) Tindika l-limitu minimu ta’ determinazzjoni analitika.
(F) = Solubbli fix-xaħam
(R) = Id-definizzjoni tar-residwu hija differenti għall-kombinazzjoniji et li ġejjin ta’ pestiċidi — numru tal-kodiċi:
Acetamiprid — kodiċi 1000000: Acetamiprid u IM-2-1 metaboliteBentazone — kodiċi 1000000: BentazoneCarbendazim — kodiċi 1000000: Carbendazim u thiophanate-methyl, espres si bħala carbendazim
Camphechlor — kodiċi 1000000: Somma tat-tliet komposti indikaturi Parla r Nri 26, 50 u 62, fejn:
Parlar Nru 26 = 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo,8,8,10,10-octachloroborna ne
Parlar Nru 50 = 2-endo,3-exo,5-endo,6-exo,8,8,9,10,10-nonachlorobor nane
Parlar Nru 62 = 2,2,5,5,8,9,9,10,10,-nonachlorobornane
Chlordane — kodiċi 1000000: Somma ta’ l-isomeri cis- u trans- u oxychlorda ne espressa bħala chlordane
Chlorpropham — kodiċi 1000000: Chlorpropham u 4’-hydroxychlorpropham- O-sulphonic acid (4-HSA), espressi bħala chlorpropham
Clofentezine — kodiċi 1000000: Somma tal-komposti kollha li fihom 2-chlo robenzoyl moiety espressa bħala clofentezine
Fenpropimorph — kodiċi 1000000: Fenpropimorph carboxylic acid (BF 421-2 ) espress bħala fenpropimorph
Fentin acetate — kodiċi 1000000: Fentin, espress bħala triphenyltin cati on
Fentin hydroxide — kodiċi 1000000: Fentin, espress bħala triphenyltin ca tion
Flucythrinate — kodiċijiet 0500000 u 1000000: Somma ta’ isomeri espressi bħala flucythrinate
Fluroxypyr — kodiċi 1000000: FluroxypyrIprodione — kodiċi 1000000: Somma ta’ vinclozolin, iprodione, procymido ne u l-metaboliti kollha li fihom 3,5-dichloroaniline moiety espressa bħ ala 3,5-dichloroaniline
Kresoxim-methyl -kodiċi 1010000: 490M1 espress bħala kresoxim-methyl; prodotti tal-ħalib: 490M9 espressi bħala askresoxim-methyl
Lambda-Cyhalothrin — kodiċi 1000000: Lambda-cyhalothrin, inkluż kosti twenti isomeriċi mħallta oħra (somma ta’ isomeri)
MCPA u MCPB — kodiċi 1000000: MCPA, MCPB u MCPA thioethyl espressi bħala MCP A
Myclobutanyl — kodiċi 1000000: Alpha-(3-hydroxybutyl)-alpha-(4-chlo ro-phenyl)-1H-1,2,4-triazole-1-propanenitrile (RH9090) espress bħa la yclobutanil
Spiroxamine — kodiċi 1000000: Spiroxamine carboxylic acid espress bħala spiroxamine
Phenmedipham — kodiċi 1000000: Phenmedipham (Methyl-N-(3-hydroxyphen yl) carbamate (MHPC) espress bħala phenmediphan
Procymidone — kodiċi 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, som ma tal-komposti u l-metaboliti kollha li fihom 3,5-dichloroaniline moie ty espressi bħala
3,5-dichloroanilinePropyzamide — kodiċi 1000000: Somma ta’ propyzamide u l-metaboliti kollh a li fihom 3,5-dichlorobenzoic acid fraction espressa bħala propyzamide
Thiabendazole — kodiċi 1000000: Somma ta’ thiabendazole u 5-hydroxythia bendazole
Thiofanate-methyl — kodiċi 1000000: Carbendazim u thiophanate-methyl, espressi bħala carbendazim
Tolylfluanid — kodiċi 1000000: Tolylfluanid analizzat bħala dimethylam inosulfotoluidide u espress bħala tolylfluanid
Vinclozolin — kodiċi 1000000: Vinclozolin, iprodione, procymidone, som ma tal-komposti u l-metaboliti kollha li fihom 3,5-dichloroaniline moie ty espressi bħala
3,5-dichloroanilineL 58/396 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)
11.3.2008 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea L 58/397
ANNESS IV
Lista ta’ sustanzi attivi ta’ prodotti ta’ protezzjoni għall-pjanti vval utati taħt id-Direttiva 91/414/KEE li għalihom
ma jeħtieġ l-ebda MRL, imsemmija fl-Artikolu 5(1)
Benzoic acid
Ferric phosphateLaminarinAmpelomyces quisqualis , strain AQ10
Coniothyrium minitans , strain CON/M/91-08 (DSM 9660)
Gliocladium catenulatum , strain J1446
Pseudomonas chlororaphis , strain MA342
Paecilomyces fumosoroseus apopka , strain 97”L 58/398 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea 1.3.2008