(3)

L-Anness III huwa emendat kif ġej: (a) It-Taqsima A hija emendata kif ġej: (i) Fil-punt 2, l-ewwel subparagrafu jinbidel b’dan: “L-annimali nżammu, sad-dispaċċ, protetti kontra attakki minn vetturi fi stabbiliment protett mill-vetturi skont il-kriterji stabbiliti fl-Anness II għal perjodu ta’ mill-anqas 60 jum qabel id-data tad-dispaċċ.” (ii) Fil-punt 3, l-ewwel subparagrafu jinbidel b’dan: “L-annimali nżammu, sad-dispaċċ, f’żona staġjonalment ħielsa mill-bluetongue matul il-perjodu staġjonalment ħieles mill-vetturi, iddefinit skont l-Anness V, jew ġew protetti minn attakki ta’ vetturi fi stabbiliment protett mill-vetturi skont il-kriterji stabbiliti fl-Anness II għal perjodu ta’ mill-anqas 28 jum u matul dak il-perjodu kienu soġġetti għal test seroloġiku skont il-Manwal għall-Annimali Terrestri tal-OIE biex jinstabu l-antikorpi tal-grupp tal-vajrus tal-bluetongue, b’riżultati negattivi, li jkunu saru fuq kampjuni miġbura minn dak l-annimal mill-anqas 28 jum wara d-data tal-bidu tal-perjodu ta’ protezzjoni kontra attakki minn vetturi jew tal-perjodu staġjonalment ħieles mill-vetturi.” (iii) Fil-punt 4, l-ewwel subparagrafu jinbidel b’dan: “L-annimali nżammu, sad-dispaċċ, f’żona staġjonalment ħielsa mill-bluetongue matul il-perjodu staġjonalment ħieles mill-vetturi, iddefinit skont l-Anness V, jew ġew protetti kontra attakki minn vetturi fi stabbiliment protett mill-vetturi skont il-kriterji stabbiliti fl-Anness II għal perjodu ta’ mill-anqas 14-il jum u, matul dan il-perjodu, kienu soġġetti għal test tal-identifikazzjoni tal-aġent skont il-Manwal għall-Annimali Terrestri tal-OIE, b’riżultati negattivi, li jkun sar fuq kampjuni miġbura minn dak l-annimal mill-anqas 14-il jum wara d-data tal-bidu tal-perjodu ta’ protezzjoni kontra attakki minn vetturi jew tal-perjodu staġjonalment ħieles mill-vetturi.” (iv) Il-punt 5 jinbidel b’dan li ġej: “5. L-annimali tlaqqmu kontra s-serotip(i) preżenti jew probabbli li jkun(u) preżenti f’żona ġeografika tal-oriġini epidemjoloġikament rilevanti, l-annimali għadhom fil-perjodu ta’ żmien ta’ immunità garantita fl-ispeċifikazzjonijiet tal-vaċċin u l-annimali jissodisfaw mill-anqas wieħed mir-rekwiżiti li ġejjin: (a) ikunu tlaqqmu aktar minn 60 jum qabel id-data tal-moviment; (b) ikunu tlaqqmu b’vaċċin inattivat qabel mill-anqas in-numru ta’ jiem meħtieġa għall-bidu tal-protezzjoni tal-immunità stabbilit fl-ispeċifikazzjonijiet tal-vaċċin approvat fil-programm ta’ tilqim u kienu soġġetti għal test tal-identifikazzjoni tal-aġent skont il-Manwal tal-Annimali Terrestri tal-OIE, b’riżultati negattivi, li jkun sar mill-anqas 14-il jum wara l-bidu tal-protezzjoni tal-immunità stabbilita fl-ispeċifikazzjonijiet tal-vaċċin; (c) qabel kienu diġà mlaqqmin u reġgħu tlaqqmu b’vaċċin inattiv fil-perjodu ta’ żmien tal-immunità ggarantit fl-ispeċifikazzjonijiet tal-vaċċin; (d) matul il-perjodu staġjonalment ħieles mill-vetturi, iddefinit skont l-Anness V, inżammu f’żona staġjonalment ħielsa mill-bluetongue, mit-twelid jew għal perjodu ta’ mill-anqas 60 jum qabel id-data tat-tilqim u tlaqqmu b’vaċċin inattivat mill-anqas qabel in-numru ta’ jiem neċessarji għall-bidu tal-protezzjoni tal-immunità stabbilit fl-ispeċifikazzjonijiet tal-vaċċin. Meta l-annimali msemmija f’dan il-punt ikunu maħsubin għall-kummerċ fl-Unjoni, il-kliem supplimentari li ġej għandu jiżdied maċ-ċertifikati korrispondenti tas-saħħa stabbiliti fid-Direttivi 64/432/KEE, 91/68/KEE u 92/65/KEE: “Annimal(i) mlaqqam/mlaqqma kontra s-serotip(i) tal-bluetongue … (niżżel is-serotip(i)) bi … (niżżel l-isem tal-vaċċin) b’vaċċin inattivat/vaċċin ħaj immodifikat (indika, skont il-każ) skont l-Anness III.A(5) tar-Regolament (KE) Nru 1266/2007.’ ” (v) Fil-punt 6, il-frażi introduttorja tinbidel b’dan li ġej: “6. L-annimali nżammu dejjem f’żona ġeografika tal-oriġini epidemjoloġikament rilevanti fejn mhux iktar minn serotip wieħed kien preżenti jew huwa preżenti jew x’aktarx li jkun preżenti u:” (vi) Il-punt 7 huwa emendat kif ġej: — Il-frażi introduttorja tinbidel b’dan li ġej: “7. L-annimali ġew soġġetti b’riżultati pożittivi għal żewġ testijiet seroloġiċi adegwati skont il-Manwal tat-Terrestri tal-OIE li kapaċi jiskopru antikorpi speċifiċi kontra s-serotipi kollha tal-vajrus tal-bluetongue preżenti jew li x’aktarx ikunu preżenti, fiż-żona ġeografika tal-oriġini epidemjoloġikament rilevanti, u:” — It-tielet subparagrafu jinbidel b’dan li ġej: “Rigward l-annimali tqal li jkunu qed jiġu ttrasportati minn żona ristretta għas-serotip 8 tal-vajrus tal-bluetongue, dawn iridu jkunu kkonformaw ma’ tal-anqas waħda mill-kundizzjonijiet stipulati fil-punti 5, 6 u 7 qabel l-inseminazzjoni jew it-tgħammir, jew inkella għandha tkun rispettata l-kundizzjoni stipulata fil-punt 3. Fil-każ ta’ test seroloġiku, kif stipulat fil-punt 3, it-test għandu jsir biss fl-aħħar sebat ijiem mid-data taċ-ċaqliq.” (b) Fit-Taqsima B, il-punt (b) jinbidel b’dan li ġej: “(b) ikunu ġew protetti kontra attakki minn vetturi fi stabbiliment protett mill-vetturi skont il-kriterji stabbiliti fl-Anness II għal perjodu ta’ mill-anqas 60 jum qabel il-bidu tal-ġbir tas-semen u matulu;” (c) Fit-Taqsima C, il-punt 2, (b) jinbidel b’dan li ġej: “(b) ikunu ġew protetti kontra attakki minn vetturi fi stabbiliment protett mill-vetturi skont il-kriterji stabbiliti fl-Anness II għal perjodu ta’ mill-anqas 60 jum qabel il-bidu tal-ġbir tal-embrijuni/ova u matulu;”