1.

L-Anness I huwa emendat kif ġej: (a) Il-Parti A hija sostitwita b’dan li ġej: “(A) Għalf u ikel ta’ oriġini mhux mill-annimali li huma soġġetti għal livell ogħla ta’ kontrolli uffiċjali fil-punt tad-dħul magħżul Għalf u Ikel (l-użu maħsub) Kodiċi NM (1) Pajjiż ta’ origini Riskju Frekwenza ta’ kontrolli fiżiċi u tal-identità (%) Ġwież tal-art (karawett) u prodotti dderivati (għalf u ikel) 1202 10 90 ; 1202 20 00 ; 2008 11 L-Arġentina Aflatossini 10 Ġwież tal-art (karawett) u prodotti dderivati (għalf u ikel) 1202 10 90 ; 1202 20 00 ; 2008 11 Il-Brażil Aflatossini 50 Oligoelementi (għalf u ikel) (2) 2817 00 00 ; 2820 ; 2821 ; 2825 50 00 ; 2833 25 00 ; 2833 29 20 ; 2833 29 80 ; 2836 99 Iċ-Ċina Kadmju u ċomb 50 Ġwież tal-art (karawett) u prodotti dderivati (għalf u ikel), b’mod partikolari l-butir tal-karawett (ikel) 1202 10 90 ; 1202 20 00 ; 2008 11 Il-Gana Aflatossini 50 Ħwawar (ikel) — Capsicum spp (il-frott niexef tiegħu, sħiħ jew mitħun, inkluż il-bżar aħmar jaħraq, it-trab tiegħu, il-kajenn u l-paprika) — Myristica fragrans (in-noċemuskata) — Zingiber officinale (il-ġinġer) — Curcuma longa (iż-żagħfran tal-Indja) 0904 20 ; 0908 10 00 ; 0908 20 00 ; 0910 10 00 ; 0910 30 00 L-Indja Aflatossini 50 Ġwież tal-art (karawett) u prodotti dderivati (għalf u ikel) 1202 10 90 ; 1202 20 00 ; 2008 11 L-Indja Aflatossini 10 Żerriegħa tal-bettieħ (egusi) u prodotti dderivati (3) (ikel) ex 1207 99 In-Niġerja Aflatossini 50 Frott tad-dielja mnixxef (ikel) 0806 20 L-Użbekistan Okratossina A 50 Bżar aħmar jaħraq, il-prodotti tiegħu, żagħfran tal-Indja u żejt tal-palm (ikel) 0904 20 90 ; 0910 91 05 ; 0910 30 00 ; ex 1511 10 90 Il-pajjiżi terzi kollha Żebgħat tas-Sudan 20 Ġwież tal-art (karawett) u prodotti dderivati (għalf u ikel) 1202 10 90 ; 1202 20 00 ; 2008 11 Il-Vjetnam Aflatossini 10 Ross Basmati għall-konsum dirett mill-bniedem (ikel) ex 1006 30 Il-Pakistan Aflatossini 50 Ross Basmati għall-konsum dirett mill-bniedem (ikel) ex 1006 30 L-Indja Aflatossini 10 Mangu, fażola twila jarda (Vigna sesquipedalis), bettieħ morr (Momordica charantia), Lawki (Lagenaria siceraria), bżar u brunġiel (ikel) ex 0804 50 00 ; 0708 20 00 ; 0807 11 00 ; ex 0709 90 90 ; 0709 60 ; 0709 30 00 Ir-Repubblika Domenikana Residwi tal-pestiċidi analizzati b’metodi multiresidwi bbażati fuq GC-MS u LC-MS jew b’metodi ta’ residwi singoli (*) 50 Banana 0803 00 19 Ir-Repubblika Domenikana Residwi tal-pestiċidi analizzati permezz ta’ metodi multiresidwi bbażati fuq GC-MS u LC-MS jew b’metodi ta’ residwi singoli (*) 10 Ħxejjex, friski, imkesħin jew iffriżati (bżar, qarabagħli żgħir u tadam) 0709 60 ; 0709 90 70 ; 0702 00 00 It-Turkija Pestiċidi: methomyl u oxamyl 10 Lanġas 0808 20 10 ; 0808 20 50 It-Turkija Pestiċidi: amitraz 10 Ħxejjex, friski, imkesħin jew iffriżati (ikel) — fażola twila jarda (Vigna sesquipedalis) — brunġiel — ħxejjex brassika 0708 20 00 ; 0709 30 00 ; 0704 ; It-Tajlandja Residwi tal-pestiċidi analizzati b’metodi multiresidwi bbażati fuq GC-MS u LC-MS jew b’metodi ta’ residwi singoli (**) 50 (b) Fil-Parti B, il-punt (d) huwa sostitwit b’dan li ġej: “(d) ‘iż-żejt tal-palm’, ifisser iż-żejt tal-palm aħmar li jaqa’ taħt il-Kodiċi NM 1511 10 90, maħsub għall-konsum dirett mill-bniedem;”