Entitajiet Isem Informazzjoni għall-Identifikazzjoni Raġunijiet Data tal-elenkar 48. Joint-stock company ‘Lenpromtransproyekt’ (АО ‘Ленпромтранспроект’) Indirizz: Kondrat’yevskiy Prospekt, 15, building 5/1, 223 St. Petersburg 195197, Russian Federation Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1027809210054 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN) 7825064262 Sit web: https://lptp.ru/ Indirizz elettroniku: ptp@sp.ru ll-kumpannija b’ishma konġunti Lenpromtransproyekt ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi fasslet l-approċċi ferrovjarji għall-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch u billi aġixxiet bħala superviżur arkitettoniku waqt il-kostruzzjoni tal-pont li jgħaqqad lir-Russja mal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. 1.10.2020 49. Joint-stock company ‘The Berkakit-Tommot-Yakutsk Railway Line’s Construction Directorate’ (АО ‘Дирекция по строительству железной дороги Беркакит-Томмот-Якутск’) Indirizz: Mayakovskogo St. 14, city of Aldan 678900, Aldansky District, Russian Federation Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1121402000213 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN) 1402015986 Sit web: https://dsgd.ru/ Indirizz elettroniku: info@dsgd.ru; gmn@dsgd.ru Il-kumpannija b’ishma konġunti The Berkakit-Tommot-Yakutsk Railway Line’s Construction Directorate ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi pprovdiet servizzi ta’ inġinerija waqt il-kostruzzjoni ta’ approċċi ferrovjarji għall-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch li jgħaqqad lir-Russja mal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. 1.10.2020 50. Federal State Unitary Enterprise ‘Crimea Railway’ (Федеральное государственное унитарное предприятие ‘Крымская железная дорога’) Indirizz: 34 Pavlenko St., Simferopol 95006, Ukraine Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1159102022738 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN) 9102157783 Sit web: https://crimearw.ru Indirizz elettroniku: ngkkjd@mail.ru Il-Federal State Unitary Enterprise Crimea Railway ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi kienet is-sid u l-operatur tal-linji ferrovjarji fuq il-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch, li jgħaqqad lir-Russja mal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. 1.10.2020 51. First Crimean Insurance Company (Крымская первая страховая компания) Indirizz: Butakova Ln, 4, Sevastopol, Ukraine Numru tal-Identità tar-Reġistrazzjoni (nru OGRN): 1149102007933 Numru ta’ identifikazzjoni fiskali (nru INN) 9102006047 Sit web: https://kpsk-ins.ru/about Indirizz elettroniku: info@kspk-ins.ru Il-First Crimean Insurance Company ipparteċipat fil-proġett tal-konnessjoni tal-infrastrutturi ferrovjarji tal-Krimea annessa illegalment u tar-Russja billi żgurat il-kostruzzjoni tal-pont fuq l-Istrett ta’ Kerch. Għaldaqstant, qiegħda tappoġġa l-konsolidazzjoni tal-peniżola tal-Krimea annessa illegalment mal-Federazzjoni Russa, li min-naħa tagħha tkompli ddgħajjef l-integrità territorjali, is-sovranità u l-indipendenza tal-Ukrajna. 1.10.2020”