2.

Ir-Regolament (UE) Nru 211/2011 huwa emendat kif ġej: (a) L-Anness I jinbidel b’li ġej: “ANNESS I NUMRU MINIMU TA’ FIRMATARJI GĦAL KULL STAT MEMBRU Il-Belġju 16 500 Il-Bulgarija 13 500 Ir-Repubblika Ċeka 16 500 Id-Danimarka 9 750 Il-Ġermanja 74 250 L-Estonja 4 500 L-Irlanda 9 000 Il-Greċja 16 500 Spanja 40 500 Franza 55 500 Il-Kroazja 9 000 L-Italja 54 750 Ċipru 4 500 Il-Latvja 6 750 Il-Litwanja 9 000 Il-Lussemburgu 4 500 L-Ungerija 16 500 Malta 4 500 Il-Pajjiżi l-Baxxi 19 500 L-Awstrija 14 250 Il-Polonja 38 250 Il-Portugall 16 500 Ir-Rumanija 24 750 Is-Slovenja 6 000 Is-Slovakkja 9 750 Il-Finlandja 9 750 L-Isvezja 15 000 Ir-Renju Unit 54 750 ” (b) Fl-Anness III, il-Parti B tinbidel b’li ġejja: “FORMOLA TA’ DIKJARAZZJONI TA’ APPOĠĠ — PARTI B (għall-Istati Membri li jirrikjedu li jiġi pprovdut numru ta’ identifikazzjoni personali/numru ta’ dokument ta’ identifikazzjoni personali) Test ta 'immaġni Huwa obbligatorju li l-formola timtela kollha kemm hi. TRID TIMTELA MINN QABEL MILL-ORGANIZZATURI: 1. Il-firmatarji kollha fuq din il-formola għandhom numri ta’ identifikazzjoni personali / numri ta’ dokumenti ta’ identifikazzjoni personali ta’: Jekk jogħġbok immarka biss Stat Membru wieħed għal kull lista, BG CZ EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT AT PL PT RO SI SE Ara l-Parti Ċ għan-numri ta’ identifikazzjoni personali/numri ta’ dokumenti ta’ identifikazzjoni personali li jrid jiġi pprovdut wieħed minnhom. 2. Numru ta’ reġistrazzjoni tal-Kummissjoni: 3. Data tar-reġistrazzjoni: 4. Indirizz tal-websajt ta’ din l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta fuq ir-reġistru tal-Kummissjoni: 5. Titolu ta’ din l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta: 6. Suġġett: 7. Għanijiet ewlenin: 8. Ismijiet tal-organizzaturi: 9. Ismijiet u indirizzi tal-e-mail tal-persuni ta’ kuntatt: 10. Websajt ta’ din l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta (jekk teżisti): TRID TIMTELA MILL-FIRMATARJI: ‘B’dan jien niċċertifika li l-informazzjoni li pprovdejt f’din il-formola hija korretta u li jien appoġġjajt din l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta darba biss.’ Test ta 'immaġni ISMIJIET KOMPLUTI KUNJOMIJIET (1) RESIDENZA PERMANENTI (it-triq, in-numru, il-kodiċi postali, il-belt, il-pajjiż) (2) DATA U POST TAT-TWELID (3) NAZZJONALITÀ NUMRU TA’ IDENTIFIKAZZJONI PERSONALI/TIP U NUMRU TA’ DOKUMENT TA’ IDENTIFIKAZZJONI (4) DATA U FIRMA (5) (1) Għall-Bulgarija u l-Greċja, jekk jogħġbok iddikjara wkoll isem il-missier; għall-Greċja u l-Latvja, jekk jogħġbok iddikjara wkoll l-isem mogħti fit-twelid. (2) Biss għal Spanja, Franza, il-Kroazja, l-Italja, l-Awstrija, il-Polonja u r-Rumanija. (3) Għall-Greċja, Franza, Malta, il-Portugall u r-Rumanija, jekk jogħġbok iddikjara biss id-data tat-twelid; għal-Lussemburgu, jekk jogħġbok iddikjara biss il-post tat-twelid; għall-Italja, il-Latvja, l-Awstrija, is-Slovenja u l-Isvezja, jekk jogħġbok iddikjara biss kemm id-data kif ukoll il-post tat-twelid. (4) Għad-dokumenti ta’ identifikazzjoni Taljani, jekk jogħġbok iddikjara wkoll l-awtorità emittenti. (5) Il-firma mhijiex obbligatorja meta l-formola tiġi sottomessa b’mod elettroniku mingħajr firma elettronika. Dikjarazzjoni dwar il-privatezza: f’konformità mal-Artikolu 10 tad-Direttiva 95/46/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Ottubru 1995 dwar il-protezzjoni ta’ individwi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ dejta personali u dwar il-moviment liberu ta’ dik id-dejta, id-dejta personali pprovduta f’din il-formola ser tkun disponibbli biss għall-awtoritajiet kompetenti għall-għan ta’ verifika u ċertifikazzjoni tan-numru ta’ dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ validi li rċevew għal din l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta (ara l-Artikolu 8 tar-Regolament (UE) Nru 211/2011 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta’ Frar 2011 dwar l-inizjattiva taċ-ċittadini ) u, jekk ikun meħtieġ, ser tiġi pproċessata ulterjorament għall-għan tal-proċeduri amministrattivi jew legali relatati ma’ din l-inizjattiva taċ-ċittadini proposta (ara l-Artikolu 12 tar-Regolament (UE) Nru 211/2011). Id-dejta ma tistax tintuża għal kwalunkwe skop ieħor. Is-suġġetti tad-dejta huma intitolati jiksbu aċċess għad-dejta personali tagħhom. Id-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ kollha ser jinqerdu sa mhux aktar tard minn 18-il xahar wara d-data ta’ reġistrazzjoni tal-inizjattiva taċ-ċittadini proposta, jew, fil-każ ta’ proċedimenti amministrattivi jew legali, sa mhux aktar tard minn ġimgħa wara d-data tal-għeluq ta’ dawn il-proċeduri.” (c) Fl-Anness III, dan li ġej jiddaħħal fil-punt 2 tal-Parti C “Lista tal-Istati Membri li jirrikjedu li jiġi pprovdut wieħed min-numri ta’ identifikazzjoni personali/numri ta’ dokumenti ta’ identifikazzjoni personali, kif speċifikat hawn taħt, fil-formola ta’ dikjarazzjoni ta’ appoġġ — Parti B” wara l-entrata għal Franza: “IL-KROAZJA Osobni identifikacijski broj (numru ta’ identifikazzjoni personali)”; (d) L-Anness VII jinbidel b’li ġej: “ANNESS VII FORMOLA GĦALL-PREŻENTAZZJONI TA’ INIZJATTIVA TAĊ-ĊITTADINI LILL-KUMMISSJONI 1. Titolu tal-inizjattiva taċ-ċittadini: 2. Numru ta’ reġistrazzjoni tal-Kummissjoni: 3. Data tar-reġistrazzjoni: 4. Numru ta’ dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ miġbura (għandu jkun mill-inqas miljun): 5. Numru ta’ firmatarji ċċertifikati mill-Istati Membri: BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU Numru ta’ firmatarji HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK TOTAL Numru ta’ firmatarji 6. Ismijiet sħaħ, indirizzi postali u indirizzi tal-posta elettronika tal-persuni ta’ kuntatt (1). 7. Indika s-sorsi kollha tal-appoġġ u l-finanzjament għall-inizjattiva, inkluż l-ammont tal-appoġġ finanzjarju fil-ħin tal-preżentazzjoni: (1) 8. B’din niddikjaraw li l-informazzjoni pprovduta f’din il-formola hija korretta. Data u firma tal-persuni ta’ kuntatt: 9. Annessi: (Inkludi ċ-ċertifikati kollha)