“68. Aċidu perfluworoottanojku (PFOA) Nru tal-CAS 335-67-1 Nru KE 206-397-9 u l-imlieħ tiegħu. Kwalunkwe sustanza relatata (inkluż l-imlieħ u l-polimeriu tagħha) li għandha grupp tal-perfluworoeptil lineari jew ramifikat bil-formula C7F15- direttament marbuta ma' atomu ieħor tal-karbonju, bħala wieħed mill-elementi strutturali. Kwalunkwe sustanza relatata (inkluż l-imlieħ u l-polimeriu tagħha) li għandha grupp tal-perfluworoottil lineari jew ramifikat bil-formula C8F17- bħala wieħed mill-elementi strutturali. Is-sustanzi li ġejjin huma esklużi minn dan it-titlu: — C8F17-X, fejn X = F, Cl, Br. — C8F17-C(=O)OH, C8F17-CF2-X′ (fejn X′ = kwalunkwe grupp, inklużi mlieħ).

1. Ma għandhiex tiġi mmanifattura, jew imqiegħda fis-suq bħala sustanza waħidha mill-4 ta' Lulju 2020. 2. Ma għandhiex, mill-4 ta' Lulju 2020, tintuża fil-produzzjoni ta', jew imqiegħda fis-suq fi: (a) sustanza oħra, bħala kostitwent; (b) taħlita; (c) oġġett, b'konċentrazzjoni ugwali għal jew ogħla minn 25 ppb ta' PFOA inklużi l-imlieħ tiegħu jew 1 000 ppb ta' sustanza relatata mal-PFOA waħda jew f'kombinazzjoni. 3. Il-punti 1 u 2 għandhom japplikaw: (a) mill-4 ta' Lulju 2022 għal: (i) tagħmir użat għall-manifattura tas-semikondutturi; (ii) inka tal-istampar tal-lattiċe. (b) mill-4 ta' Lulju 2023 għal: (i) tessuti għall-protezzjoni tal-ħaddiema minn riskji għal saħħithom u sikurezza tagħhom; (ii) membrani maħsuba għall-użu f'tessuti mediċi, filtrazzjoni fit-trattament tal-ilma, fil-proċessi ta' produzzjoni u fit-trattament tal-effluenti; (iii) nanocoatings tal-plażma. (c) mill-4 ta' Lulju 2032 fil-każ ta' tagħmir mediku għajr tagħmir mediku impjantabbli fi ħdan l-ambitu tad-Direttiva 93/42/KEE. 4. Il-punti 1 u 2 ma għandhomx japplikaw għal kwalunkwe wieħed minn dawn li ġejjin: (a) l-aċidu sulfoniku tal-perfluworoottan u d-derivattivi tiegħu, li huma elenkati fil-Parti A tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 850/2004; (b) il-manifattura ta' sustanza meta din isseħħ bħala prodott sekondarju inevitabbli tal-manifattura tal-fluworokimiċi b'katina tal-karbonju ta' 6 atomi jew aqsar; (c) sustanza li għandha tintuża, jew li tintuża bħala sustanza intermedja iżolata trasportata, sakemm il-kundizzjonijiet fil-punti minn (a) sa (f) tal-Artikolu 18(4) ta' dan ir-Regolament huma ssodisfati; (d) sustanza, kostitwent ta' sustanza oħra jew taħlita li għandha tintuża, jew li tintuża: (i) fil-produzzjoni ta' tagħmir impjantabbli mediku fi ħdan l-ambitu tad-Direttiva 93/42/KEE; (ii) kisjiet fotografiċi applikati mal-films, il-karti jew il-folji tal-istampar; (iii) fi proċessi fotolitografiċi għas-semikondutturi jew fi proċessi ta' inċiżjoni għal semikondutturi komposti; (e) taħlitiet ta' fowm konċentrat għat-tifi tan-nar li tqiegħdu fis-suq qabel l-4 ta' Lulju 2020 u li għandhom jintużaw, jew li jintużaw fil-produzzjoni ta' taħlitiet oħra ta' fowm għat-tifi tan-nar. 5. Il-punt 2(b) ma għandux japplika għal taħlitiet tal-fowm tat-tifi tan-nar li kienu: (a) tqiegħdu fis-suq qabel l-4 ta' Lulju 2020; jew immanifatturati skont il-punt 4(e), (b) sakemm, meta dawn jintużaw għal skopijiet ta' taħriġ, l-emissjonjiet lejn fl-ambjent jiġu minimizzati u l-effluwenti miġbura jintremew b'mod sikur. 6. Il-punt 2(c) ma għandux japplika għal: (a) oġġetti li tqiegħdu fis-suq qabel qabel l-4 ta' Lulju 2020; (b) tagħmir mediku impjantabbli mmanifatturat skont il-punt 4(d)(i); (c) oġġetti miksijin b'kisjiet fotografiċi msemmija fil-punt 4(d)(ii); (d) semikondutturi jew semikondutturi komposti msemmija fil-punt 4(d)(iii).”