(1)

Il-Parti I.A hija sostitwita b'dan li ġej: “I.A KWOTI TARIFFARJI MHUX SPEĊIFIKATI MILL-PAJJIŻ TAL-ORIĠINI Numru tal-kwota Kodiċi tan-NM Deskrizzjoni (1) Dazju tal-importazzjoni (EUR/100 kg piż nett) Pajjiż tal-oriġini Kwota annwali (f'tunnellati) Kwota ta' kull sitt xhur (f'tunnellati) 09.4590 0402 10 19 Trab tal-ħalib xkumat 47,50 Il-pajjiżi terzi kollha 68 537 34 268,5 09.4599 0405 10 11 0405 10 19 0405 10 30 0405 10 50 0405 10 90 0405 90 10 (*) 0405 90 90 (*) Butir u xaħmijiet u żjut oħra li ġejjin mill-ħalib 94,80 Il-pajjiżi terzi kollha 11 360 5 680 f'ekwivalenti ta' butir (*) 09.4591 ex 0406 10 30 ex 0406 10 50 ex 0406 10 80 Ġobon tal-pizza, iffriżat, imqatta' f'biċċiet b'kull waħda ma tiżinx aktar minn gramma (1), f'kontenituri b'kontenut nett ta' 5 kg jew aktar, b'kontenut ta' ilma, skont il-piż, ta' 52 % jew aktar, u b'kontenut ta' xaħam bil-piż fil-materja niexfa ta' 38 % jew aktar 13,00 Il-pajjiżi terzi kollha 5 360 2 680 09.4592 ex 0406 30 10 Emmentaler ipproċessat 71,90 Il-pajjiżi terzi kollha 18 438 9 219 0406 90 13 Emmentaler 85,80 09.4593 ex 0406 30 10 Gruyère ipproċessat 71,90 Il-pajjiżi terzi kollha 5 413 2 706,5 0406 90 15 Gruyère, Sbrinz 85,80 09.4594 0406 90 01 (2) Ġobon għall-ipproċessar 83,50 Il-pajjiżi terzi kollha 20 007 10 003,5 09.4595 0406 90 21 Cheddar 21,00 Il-pajjiżi terzi kollha 15 005 7 502,5 09.4596 ex 0406 10 30 ex 0406 10 50 ex 0406 10 80 Ġobon frisk (mhux immaturat jew konservat) inkluż ġobon tax-xorrox, u baqta, ħlief għal ġobon tal-pizza bin-numru tal-kwota 09.4591 92,60 92,60 106,40 Il-pajjiżi terzi kollha 19 525 9 762,5 0406 20 00 Ġobon maħkuk jew fi trab 94,10 0406 30 31 Ġobon ieħor ipproċessat mhux maħkuk jew fi trab: 69,00 0406 30 39 71,90 0406 30 90 102,90 0406 40 10 0406 40 50 0406 40 90 Ġobon tat-tip blu (tat-tursina) u ġobon ieħor bil-vini prodott mill-Penicilium roqueforti 70,40 0406 90 17 Bergkäse u Appenzell 85,80 0406 90 18 Fromage Fribourgeois, Vacherin Mont d'Or u Tête de Moine 75,50 0406 90 23 Edam 75,50 0406 90 25 Tilsit 75,50 0406 90 29 Kashkaval 75,50 0406 90 32 Feta 75,50 0406 90 35 Kefalo-Tyri 75,50 0406 90 37 Finlandia 75,50 0406 90 39 Jarlsberg 75,50 0406 90 50 Ġobon minn ħalib tan-nagħaġ jew minn ħalib tal-buflu f'kontenituri bis-salmura, jew fi fliexken tal-ġilda tan-nagħaġ jew tal-ġilda tal-mogħoż 75,50 ex 0406 90 63 Pecorino 94,10 0406 90 69 Oħrajn 94,10 0406 90 73 Provolone 75,50 0406 90 74 Maasdam 75,50 ex 0406 90 75 Caciocavallo 75,50 ex 0406 90 76 Danbo, Fontal, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsø 75,50 0406 90 78 Gouda 75,50 ex 0406 90 79 Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Paulin 75,50 ex 0406 90 81 Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Glouster, Blarney, Colby, Monterey 75,50 0406 90 82 Camembert 75,50 0406 90 84 Brie 75,50 0406 90 86 Ġobon ieħor b'kontenut ta' xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx l-40 % u kontenut tal-ilma kkalkolat skont il-piż tal-materja bla xaħam, li jaqbeż is-47 % iżda ma jaqbiżx it-52 % 75,50 0406 90 89 Ġobon ieħor b'kontenut ta' xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx l-40 % u kontenut tal-ilma kkalkolat skont il-piż tal-materja bla xaħam, li jaqbeż is-52 % iżda ma jaqbiżx it-62 % 75,50 0406 90 92 Ġobon ieħor b'kontenut ta' xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx l-40 % u kontenut tal-ilma kkalkolat skont il-piż tal-materja bla xaħam, li jaqbeż is-62 % iżda ma jaqbiżx it-72 % 75,50 0406 90 93 Ġobon ieħor b'kontenut ta' xaħam, skont il-piż, li ma jaqbiżx l-40 % u kontenut tal-ilma kkalkolat skont il-piż tal-materja bla xaħam, li jaqbeż it-72 % 92,60 0406 90 99 Ġobon ieħor b'kontenut ta' xaħam, skont il-piż, li jaqbeż l-40 % 106,40