Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Belarus li jemenda l-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Belarus dwar il-kummerċ fil-prodotti tat-tessuti



Official Journal 335 , 13/12/2008 P. 0041 - 0060



Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Belarus li jemenda l-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Belarus dwar il-kummerċ fil-prodotti tat-tessuti A. Ittra mill-Komunità Ewropea Sinjur, 1. Għandi l-unur li nirreferi għall-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Belarus dwar il-kummerċ fil-prodotti tat-tessuti inizjalat fl- 1 ta’ April 1993, kif emendat l-aħħar u estiż mill-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri inizjalati fid- 19 ta’ Ottubru 2007 (minn hawn ‘il quddiem imsejjaħ il-"Ftehim"). 2. Bil-ħsieb tal-iskadenza tal-Ftehim fil- 31 ta’ Diċembru 2008 u skont l-Artikolu 19(1) tal-Ftehim, il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta’ Belarus jaqblu li jestendu t-tul ta’ żmien tal-Ftehim, għal perijodu ieħor ta’ sena, soġġett għall-emendi u l-kondizzjonijiet li ġejjin: 2.1. It-test tal-Artikolu 19(1) tal-Ftehim għandu jaqra kif ġej: "Dan il-Ftehim għandu jidħol fis-seħħ fl-ewwel jum tax-xahar ta’ wara d-data li fiha l-Partijiet jgħarrfu lil xulxin bit-tlestija tal-proċeduri meħtieġa għal dak il-għan. Għandu jkun applikabbli sal- 31 ta’ Diċembru 2009." 2.2. L-Anness II li jistabbilixxi r-restrizzjonijiet kwantittattivi għall-esportazzjonijiet mir-Repubblika tal-Belarus għall-Komunità Ewropea huwa sostitwit bl-Appendiċi 1 ma’ din l-Ittra. 2.3. L-Anness mal-Protokoll C li jistabbilixxi r-restrizzjonijiet kwantitattivi għall-esportazzjonijiet mir-Repubblika tal-Belarus lejn il-Komunità Ewropea wara l-operazzjonijiet OPT fir-Repubblika tal-Belarus huwa sostitwit għall-perijodu mill- 1 ta’ Jannar 2009 sal- 31 ta’ Diċembru 2009 bl-Appendiċi 2 ma’ din l-ittra. 2.4. L-importazzjonijiet fil-Belarus ta’ prodotti tat-tessuti u ħwejjeġ li joriġinaw mill-Komunità Ewropea għandhom ikunu soġġetti fl-2009 għal dazji doganali li ma jeċċedux dawk previsti għall-2003 fl-Appendiċi 4 tal-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta’ Belarus inizjalati fil- 11 ta’ Novembru 1999, li huwa emendat bl-Appendiċi 3 ma’ din l-ittra. L-emenda tikkonċerna biss il-linji tariffarji 540772, 56060010, 590500, 590691, 630900, 631010 u 631090. Fl-2009, it-tariffi applikati mill-Belarus għal dawn il-prodotti ser ikunu kif ġej: 540772 – 4 %, 56060010 – 0 %, 590500 – 4 %, 590691 – 0 %, 630900 – 20 %, 631010 – 20 %, 631090 – 20 %. Fil-każ li ma jiġux applikati dawn ir-rati, il-Komunità jkollha d-dritt li tintroduċi mill-ġdid għall-perijodu tal-Ftehim li jkun għadu ma skadiex fuq bażi pro rata l-livelli għal restrizzjonijiet kwantitattivi applikabbli għall-2008 kif speċifikat fl-Iskambju ta’ Ittri inizjalati fid- 19 ta’ Ottubru 2007. 3. Il-Komunità Ewropea u l-Belarus ifakkru l-qbil tagħhom li jidħlu f’konsultazzjonijiet mhux aktar tard minn sitt xhur qabel l-iskadenza tal-Ftehim preżenti bil-ħsieb li possibbilment jikkonkludu ftehim ġdid. 4. Jekk ir-Repubblika tal-Belarus issir Membru tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO) qabel id-data ta’ skadenza tal-Ftehim, l-istrumenti ta’ ftehim u r-regoli tad-WTO għandhom jiġu applikati mid-data tal-adeżjoni tar-Repubblika tal-Belarus fid-WTO. 5. Inkun obbligat jekk inti ġentilment tikkonferma l-aċċettazzjoni mill-Gvern tiegħek ta’ dak imsemmi hawn fuq. Jekk dan ikun il-każ, dan il-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri għandu jidħol fis-seħħ fl-ewwel jum tax-xahar ta’ wara l-jum li fih il-Partijiet ikunu għarrfu lil xulxin li l-proċeduri legali meħtieġa għal dan il-għan ikunu tlestew. Sadanittant, għandu jiġi applikat proviżorjament mill- 1 ta’ Jannar 2009 bil-kondizzjoni tar-reċiproċità. Għoddni dejjem tiegħek. Għall-Komunità Ewropea Appendiċi 1 " "ANNESS II Elf biċċa : thousand of pieces." Belarus | Kategorija | unità | Kwota mill- 1 ta’ Jannar 2009 | Grupp IA | 1 | tunnellati | 1586 | 2 | tunnellati | 6643 | 3 | tunnellati | 242 | Grupp IB | 4 | Elf biċċa | 1839 | 5 | Elf biċċa | 1105 | 6 | Elf biċċa | 1705 | 7 | Elf biċċa | 1377 | 8 | Elf biċċa | 1160 | Grupp IIA | 20 | tunnellati | 329 | 22 | tunnellati | 524 | Grupp IIB | 15 | Elf biċċa | 1726 | 21 | Elf biċċa | 930 | 24 | Elf biċċa | 844 | 26/27 | Elf biċċa | 1117 | 29 | Elf biċċa | 468 | 73 | Elf biċċa | 329 | Grupp IIIB | 67 | tunnellati | 359 | Grupp IV | 115 | tunnellati | 420 | 117 | tunnellati | 2312 | 118 | tunnellati | 471 | " Appendiċi 2 " "ANNESS MAL-PROTOKOLL C Kategorija | Unità | Mill- 1 ta’ Jannar 2009 | 4 | 1000 biċċa | 6610 | 5 | 1000 biċċa | 9215 | 6 | 1000 biċċa | 12290 | 7 | 1000 biċċa | 9225 | 8 | 1000 biċċa | 3140 | 15 | 1000 biċċa | 5387 | 21 | 1000 biċċa | 3584 | 24 | 1000 biċċa | 922 | 26/27 | 1000 biċċa | 4492 | 29 | 1000 biċċa | 1820 | 73 | 1000 biċċa | 6979" | " Appendiċi 3 " "Appendiċi 4 Rati massimi ta’ dazji applikabbli għall-importazzjonijiet fir-Repubblika tal-Belarus ta’ prodotti tat-tessuti mill-Komunità Ewropea Kodiċi NM | Rata ta’ dazju % | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2009 | 500100 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500200 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500300 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500400 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500500 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500600 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500710 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500720 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 500790 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510111 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510119 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510121 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510129 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510130 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510211 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510219 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510220 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510310 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510320 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510330 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510400 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510510 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510521 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510529 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510531 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510539 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510540 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510610 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510620 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510710 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510720 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510810 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510820 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510910 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 510990 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 511000 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 511111 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511119 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511120 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511130 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511190 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511211 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511219 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511220 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511230 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511290 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 511300 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 520100 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 520210 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 520291 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 520299 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 520300 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 520411 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520419 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520420 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520511 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520512 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520513 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520514 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520515 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520521 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520522 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520523 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520524 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520526 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520527 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520528 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520531 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520532 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520533 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520534 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520535 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520541 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520542 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520543 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520544 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520546 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520547 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520548 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520611 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520612 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520613 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520614 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520615 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520621 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520622 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520623 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520624 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520625 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520631 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520632 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520633 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520634 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520635 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520641 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520642 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520643 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520644 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520645 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520710 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520790 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 520811 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520812 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520813 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520819 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520821 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520822 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520823 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520829 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520831 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520832 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520833 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520839 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520841 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520842 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520843 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520849 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520851 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520852 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520859 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520911 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520912 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520919 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520921 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520922 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520929 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520931 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520932 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520939 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520941 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520942 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520943 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520949 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520951 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520952 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 520959 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521011 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521019 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521021 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521029 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521031 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521032 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521039 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521041 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521049 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521051 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521059 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521111 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521112 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521119 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521120 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521131 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521132 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521139 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521141 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521142 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521143 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521149 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521151 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521152 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521159 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521211 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521212 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521213 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521214 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521215 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521221 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521222 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521223 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521224 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 521225 | 14 | 12 | 10 | 8 | 8 | 530110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530121 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530129 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530130 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530210 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530290 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530310 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530390 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530500 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530610 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 530620 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 530710 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530720 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530810 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530820 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530890 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 530911 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 530919 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 530921 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 530929 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 531010 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 531090 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 531100 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 540110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540120 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540211 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540219 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540220 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540231 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540232 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540233 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540234 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540239 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540244 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540245 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540246 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540247 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540448 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540249 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540251 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540252 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540259 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540261 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540262 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540269 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 540310 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540331 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 540332 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540333 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540339 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540341 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540342 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540349 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540411 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 540412 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 540419 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 540490 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540500 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540600 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 540710 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540720 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540730 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540741 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540742 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540743 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540744 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540751 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540752 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540753 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540754 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540761 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540769 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540771 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540772 | 9 | 8 | 8 | 8 | 4 | 540773 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540774 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540781 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540782 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540783 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540784 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540791 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540792 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540793 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540794 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540810 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540821 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540822 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540823 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540824 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540831 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540832 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540833 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 540834 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 550110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550120 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 550130 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 550140 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550190 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550200 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550311 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 550319 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 550320 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 550330 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 550340 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 550390 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 550410 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550490 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550510 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 550520 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 550610 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550620 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550630 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550690 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550700 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550810 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550820 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 550911 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550912 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550921 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550922 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550931 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550932 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550941 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550942 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550951 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550952 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550953 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550959 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550961 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550962 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550969 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550991 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550992 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 550999 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551011 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551012 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551020 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551030 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551090 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551110 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551120 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551130 | 5 | 5 | 5 | 4 | 4 | 551211 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551219 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551221 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551229 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551291 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551299 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551311 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551312 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551313 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551319 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551321 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551323 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551329 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551331 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551339 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551341 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551349 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551411 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551412 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551419 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551421 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551422 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551423 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551429 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551430 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551441 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551442 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551443 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551449 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551511 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551512 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551513 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551519 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551521 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551522 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551529 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551591 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551599 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551611 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551612 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551613 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551614 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551621 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551622 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551623 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 551624 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551631 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551632 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551633 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551634 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551641 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551642 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551643 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551644 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551691 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551692 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551693 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 551694 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 560110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560121 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560122 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560129 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560130 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560210 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560221 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560229 | 10 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560290 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560311 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560312 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560313 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560314 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560391 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560392 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560393 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560394 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560410 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560490 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560500 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 56060010 | 4 | 4 | 4 | 4 | 0 | 56060091 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 56060099 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560721 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 560729 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 560741 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 560749 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 560750 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 560790 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 560811 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560819 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560890 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 560900 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 570110 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570190 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570210 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570220 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570231 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570232 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570239 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570241 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570242 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570249 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570250 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570291 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570292 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570299 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570310 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570320 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570330 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570390 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570410 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 570490 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 570500 | 25 | 18 | 12 | 8 | 8 | 580110 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580121 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580122 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580123 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580124 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580125 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580126 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580131 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580132 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580133 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580134 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580135 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580136 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580190 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580211 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580219 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580220 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580230 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580300 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580410 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580421 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580429 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580430 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580500 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580610 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580620 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580631 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580632 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580639 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580640 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580710 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580790 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580810 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 580890 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 580900 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 581010 | 18 | 15 | 10 | 8 | 8 | 581091 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 581092 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 581099 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 581100 | 15 | 12 | 10 | 8 | 8 | 590110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590190 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590210 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590220 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590290 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 590310 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590320 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590390 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590410 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 590490 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 590500 | 8 | 8 | 8 | 8 | 4 | 590610 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590691 | 4 | 4 | 4 | 4 | 0 | 590699 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590700 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590800 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 590900 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591000 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591120 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591131 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591132 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591140 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 591190 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 600110 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 600121 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600122 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 600129 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 600191 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 600192 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600199 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600240 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600290 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600310 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600320 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600330 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600340 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600390 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600410 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600490 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600521 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600522 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600523 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600524 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600531 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600532 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600533 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600534 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600541 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600542 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600543 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600544 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600590 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600610 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600621 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600622 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600623 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600624 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600631 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600632 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600633 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600634 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600641 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600642 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600643 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600644 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 600690 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 | 610120 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610130 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610190 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610210 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610220 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610230 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610290 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610310 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610322 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610323 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610329 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610331 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610332 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610333 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610339 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610341 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610342 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610343 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610349 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610413 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610419 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610422 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610423 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610429 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610431 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610432 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610433 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610439 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610441 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610442 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610443 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610444 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610449 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610451 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610452 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610453 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610459 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610461 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610462 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610463 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610469 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610510 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610520 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610590 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610610 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610620 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610690 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610711 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610712 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610719 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610721 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610722 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610729 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610791 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610799 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610811 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610819 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610821 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610822 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610829 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610831 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610832 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610839 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610891 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610892 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610899 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610910 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 610990 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611011 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611012 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611019 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611020 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611030 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611090 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611120 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611130 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611190 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611211 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611212 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611219 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611220 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611231 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611239 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611241 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611249 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611300 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611420 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611430 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611490 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611510 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611521 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611522 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611529 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611530 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611594 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611595 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611596 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611599 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611610 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611691 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611692 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611693 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611699 | 13 | 12 | 12 | 12 | 12 | 611710 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611780 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 611790 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620111 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620112 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620113 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620119 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620191 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620192 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620193 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620199 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620211 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620212 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620213 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620219 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620291 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620292 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620293 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620299 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620311 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620312 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620319 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620322 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620323 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620329 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620331 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620332 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620333 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620339 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620341 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620342 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620343 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620349 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620411 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620412 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620413 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620419 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620421 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620422 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620423 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620429 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620431 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620432 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620433 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620439 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620441 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620442 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620443 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620444 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620449 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620451 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620452 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620453 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620459 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620461 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620462 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620463 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620469 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620520 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620530 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620590 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620610 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620620 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620630 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620640 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620690 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620711 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620719 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620721 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620722 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620729 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620791 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620799 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620811 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620819 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620821 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620822 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620829 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620891 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620892 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620899 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620920 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620930 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 620990 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621010 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621020 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621030 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621040 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621050 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621111 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621112 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621120 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621132 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621133 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621139 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621141 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621142 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621143 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621149 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621210 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621220 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621230 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621290 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621320 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621390 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621410 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621420 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621430 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621440 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621490 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621510 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621520 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621590 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621600 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621710 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 621790 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630110 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630120 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630130 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630140 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630190 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630210 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630221 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630222 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630229 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630231 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630232 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630239 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630240 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630251 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630253 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630259 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630260 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630291 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630293 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630299 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630312 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630319 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630391 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630392 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630399 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630411 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630419 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630491 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630492 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630493 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630499 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630510 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 630520 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 630532 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 630533 | 18 | 15 | 12 | 12 | 12 | 630539 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 630590 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 630612 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630619 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630622 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630629 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 630630 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 630640 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 630691 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 630699 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 630710 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630720 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630790 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630800 | 25 | 18 | 12 | 12 | 12 | 630900 | 25 | 18 | 12 | 12 | 20 | 631010 | 25 | 18 | 12 | 12 | 20 | 631090 | 25 | 18 | 12 | 12 | 20" | " B. Ittra mill-Gvern tar-Repubblika tal-Belarus Sinjur, Għandi l-unur ngħarrfek li rċevejt l-ittra tiegħek ta’ … li taqra kif ġej: "Sinjur, 1. Għandi l-unur li nirreferi għall-Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Belarus dwar il-kummerċ fil-prodotti tat-tessuti inizjalat fl- 1 ta’ April 1993, kif emendat l-aħħar u estiż mill-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri inizjalati fid- 19 ta’ Ottubru 2007 (minn hawn ‘il quddiem imsejjaħ il-"Ftehim"). 2. Bil-ħsieb tal-iskadenza tal-Ftehim fil- 31 ta’ Diċembru 2008 u skont l-Artikolu 19(1) tal-Ftehim, il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta’ Belarus jaqblu li jestendu t-tul ta’ żmien tal-Ftehim, għal perijodu ieħor ta’ sena, soġġett għall-emendi u l-kondizzjonijiet li ġejjin: 2.1. It-test tal-Artikolu 19(1) tal-Ftehim għandu jaqra kif ġej: "Dan il-Ftehim għandu jidħol fis-seħħ fl-ewwel jum tax-xahar ta’ wara d-data li fiha l-Partijiet jgħarrfu lil xulxin bit-tlestija tal-proċeduri meħtieġa għal dak il-għan. Għandu jkun applikabbli sal- 31 ta’ Diċembru 2009." 2.2. L-Anness II li jistabbilixxi r-restrizzjonijiet kwantittattivi għall-esportazzjonijiet mir-Repubblika tal-Belarus għall-Komunità Ewropea huwa sostitwit bl-Appendiċi 1 ma’ din l-ittra. 2.3. L-Anness mal-Protokoll C li jistabbilixxi r-restrizzjonijiet kwantitattivi għall-esportazzjonijiet mir-Repubblika tal-Belarus lejn il-Komunità Ewropea wara l-operazzjonijiet OPT fir-Repubblika tal-Belarus huwa sostitwit għall-perijodu mill- 1 ta’ Jannar 2009 sal- 31 ta’ Diċembru 2009 bl-Appendiċi 2 ma’ din l-Ittra. 2.4. L-importazzjonijiet fil-Belarus ta’ prodotti tat-tessuti u ħwejjeġ li joriġinaw mill-Komunità Ewropea għandhom ikunu soġġetti fl-2009 għal dazji doganali li ma jeċċedux dawk previsti għall-2003 fl-Appendiċi 4 tal-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika ta’ Belarus inizjalati fil- 11 ta’ Novembru 1999, li huwa emendat bl-Appendiċi 3 ma’ din l-ittra. L-emenda tikkonċerna biss il-linji tariffarji 540772, 56060010, 590500, 590691, 630900, 631010 u 631090. Fl-2009, it-tariffi applikati mill-Belarus għal dawn il-prodotti ser ikunu kif ġej: 540772 – 4 %, 56060010 – 0 %, 590500 – 4 %, 590691 – 0 %, 630900 – 20 %, 631010 – 20 %, 631090 – 20 %. Fil-każ li ma jiġux applikati dawn ir-rati, il-Komunità jkollha d-dritt li tintroduċi mill-ġdid għall-perijodu tal-Ftehim li jkun għadu ma skadiex fuq bażi pro rata l-livelli għal restrizzjonijiet kwantitattivi applikabbli għall-2008 kif speċifikat fl-Iskambju ta’ Ittri inizjalati fid- 19 ta’ Ottubru 2007. 3. Il-Komunità Ewropea u l-Belarus ifakkru l-qbil tagħhom li jidħlu f’konsultazzjonijiet mhux aktar tard minn sitt xhur qabel l-iskadenza tal-Ftehim preżenti bil-ħsieb li possibbilment jikkonkludu ftehim ġdid. 4. Jekk ir-Repubblika tal-Belarus issir Membru tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO) qabel id-data ta’ skadenza tal-Ftehim, l-istrumenti ta’ ftehim u r-regoli tad-WTO għandhom jiġu applikati mid-data tal-adeżjoni tar-Repubblika tal-Belarus mad-WTO. 5. Inkun obbligat jekk inti ġentilment tikkonferma l-aċċettazzjoni mill-Gvern tiegħek ta’ dak imsemmi hawn fuq. Jekk dan ikun il-każ, dan il-Ftehim fil-forma ta’ Skambju ta’ Ittri għandu jidħol fis-seħħ fl-ewwel jum tax-xahar ta’ wara l-jum li fih il-Partijiet ikunu għarrfu lil xulxin li l-proċeduri legali meħtieġa għal dan il-għan ikunu tlestew. Sadanittant, għandu jiġi applikat proviżorjament mill- 1 ta’ Jannar 2009 bil-kondizzjoni tar-reċiproċità.". Għandi l-unur nikkonferma li l-Gvern tiegħi jaqbel mal-kontenut tal-ittra tiegħek. Għoddni dejjem tiegħek. Għall-Gvern tar-Repubblika tal-Belarus --------------------------------------------------