2002R2150 — MT — 20.04.2009 — 004.001

Dan id-dokument ġie magħmul bil-ħsieb li jintuża bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u l-istituzzjonijiet ma jassumu l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu

►B IR-REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL (KE) Nru 2150/2002 tal-25 ta' Novembru 2002 dwar l-istatistika ta’ l-iskart (Test b’rilevanza għaż-ŻEE) (ĠU L 332, 9.12.2002, p.1)

Emendat bi:







(*) Dan l-att qatt ma ġie ppubblikat bil-Malti.









▼B

IR-REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL (KE) Nru 2150/2002

tal-25 ta' Novembru 2002

dwar l-istatistika ta’ l-iskart

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)







IL-PARLAMENT EWROPEW U L-KUNSILL TA’ L-UNJONI EWROPEA, Wara li kkunsidraw it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, u b’mod partikolari l-Artikolu 285 tiegħu, Wara li kkunsidraw il-proposti mill-Kummissjoni ( 1 ), Wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali ( 2 ), Filwaqt li jaġixxu skond il-proċedura stabbilita fl-Artikolu 251 tat-Trattat ( 3 ), Billi: (1) Hija meħtieġa mill-Komunità statistika regolari Komunitarja dwar il-produzzjoni u l-ġestjoni ta’ l-iskart min-negozji u d-djar privati sabiex timmonitorja l-implimentazzjoni tal-politika dwar l-iskart. Dan joħloq il-bażi għall-konformità tal-monitoraġġ mal-prinċipji tal-massimizzazzjoni ta’ l-irkupru u d-disponiment minnu fis-sigurtà. Madankollu, għadhom meħtieġa strumenti statistiċi sabiex jistmaw il-konformità mal-prinċipju tal-prevenzjoni ta’ l-iskart u li tiġi stabbilita rabta bejn l-informazzjoni dwar il-ġenerzzjoni ta’ l-iskart u l-inventarji globali, nazzjonali u reġjonali dwar l-użu tar-riżors. (2) Jeħtieġu li jiġu ddefiniti t-termini għad-definizzjoni ta’ l-iskart u l-ġestjoni ta’ l-iskart sabiex tiġi żgurata l-paragunabbiltà tar-riżultati fl-istatistika ta’ l-iskart. (3) Il-politika Komunitarja ta’ l-iskart wasslet li jiġi stabbilit sett ta’ prinċipji li jridu jiġu segwiti mill-unitajiet li jipproduċu l-iskart u mill-ġestjoni ta’ l-iskart. Dan jeħtieġ il-monitoraġġ tal-ġenerazzjoni, il-ġbir, l-irkupru u d-disponiment mill-fluss ta’ l-iskart. (4) Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 322/97 tas-17 ta’ Frar 1997 dwar l-istatistika Komunitarja ( 4 ). (5) Sabiex jiġu ggarantiti riżultati li jistgħu jitqabblu, l-istatistika ta’ l-iskart għandha tiġi prodotta skond it-tqassim waħda waħda speċifikat, fil-għamla xierqa u fperjodu fiss taż-żmien mit-tmiem tas-sena tar-riferiment. (6) Ġaladarba l-miri ta’ l-azzjoni proposta, jiġifieri li jiġi stabbilit qafas għall-produzzjoni ta’ l-istatistika dwar il-ġenerazzjoni, l-irkupru u d-disponiment mill-iskart, ma jistgħux jinkisbu biżżejjed mill-Istati Membri, għar-raġuni tal-ħtieġa li jiġu ddefiniti t-termini tad-deskrizzjoni ta’ l-iskart u tal-ġestjoni ta’ l-iskart sabiex tiġi żgurata l-paragunabbiltà ta’ l-istatistika fornita mill-Istati Membri, u għalhekk jistgħu jinkisbu aħjar fil-livell Komunitarju, il-Komunità tista’ tadotta miżuri, skond il-prinċipju tas-sussidjarjetà kif iddikjarat fl-Artikolu 5 tat-Trattat. Skond il-prinċipju tal-proporzjonalità, kif iddikjarat f’dan l-Artikolu, dan ir-Regolament ma jmurx lil hemm minn dak li hu meħtieġ sabiex tinkiseb il-mira tal-miżura proposta. (7) L-Istati Membri jistgħu jkunu jeħtieġu perjodu transitorju taż-żmien sabiex jistabbilixxu l-istatistika tagħhom dwar l-iskart għall-attivitajiet ekonomiċi kollha tagħhom jew għal uħud minnhom fil-A, il-B u mill-G sal-Q tan- ►M3 NACE Rev. 2 ◄ kif stabbiliti bir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3037/90 tad-9 ta’ Ottubru 1990 dwar il-klassifika statistika ta’ l-attivitajiet ekonomiċi fil-Komunità Ewropea ( 5 ) li għaliha s-sistema nazzjonali tagħhom teħtieġ addattazzjonijiet maġġuri. (8) Il-miżuri meħtieġa sabiex jiġi implimentat dan ir-Regolament għandhom jiġu adottati skond id-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/468/KE tat-28 Ġunju 1999 li tistabbilixxi l-proċeduri sabiex jiġu eżerċitati l-poteri ta’ implimentazzjoni kkonferiti fuq il-Kummissjoni ( 6 ). (9) Il-Kumitat tal-Programm Statistiku ġie kkonsultat mill-Kummissjoni, Billi: ADOTTAW DAN IR-REGOLAMENT:







Artikolu 1

Il-mira

1. Il-mira ta’ dan ir-Regolament hija li tistabbilixxi qafas għall-produzzjoni ta’ l-istatistika Komunitarja dwar il-ġenerazzjoni, l-irkupru u d-disponiment mill-iskart.

2. L-Istati Membri u l-Kummissjoni, fl-oqsma ta’ kompetenza rispettivi tagħhom, għandhom jipproduċu l-istatistika Komunitarja dwar il-ġenerazzjoni, l-irkupru u d-disponiment mill-iskart, bl-esklużjoni ta’ l-iskart radjoattiv, li huwa diġà kopert b’leġislazzjoni oħra.

3. L-istatistika għandha tkopri l-firxiet li ġejjin:

(a) Il-Ġenerazzjoni ta’ l-iskart skond l-Anness I;

(b) L-irkupru u d-disponiment mill-iskart skond l-Anness II;

(ċ) Wara l-istudji pilota skond l-Arikolu 5: l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta’ l-iskart li dwarhom ma tinġabar l-ebda informazzjoni taħt ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 259/93 ta’ l-1 ta’ Frar 1993 dwar is-superviżjoni u l-kontroll ta’ vjeġġi ta’ skart fi, għal u mill-Komunità Ewropea ( 7 ), skond l-Anness III.

4. Meta jkunu qegħdin jiġu kkumpilati l-istatistiċi, l-Istati Membri u l-Kummissjoni għandhom josservaw in-nomenklatura statistika orjentata prinċipalment lejn is-sustanzi, kif iddikjarat fl-Anness III.

▼M4

5. Il-Kummissjoni għandha tistabbilixxi tabella ta' ekwivalenza bejn in-nomenklatura statistika tal-Anness III għal dan ir-Regolament u l-lista tal-iskart stabbilita bid-Deċiżjoni tal-Kunsill 2000/532/KE ( 8 ). Din il-miżura, imfassla biex temenda l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament billi tissupplimentah, għandha tkun adottata skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3) ta' dan ir-Regolament.

▼B

Artikolu 2

Id-definizzjonijiet

Għall-għanijiet u ġewwa l-qafas ta’ dan ir-Regolment:

(a) “skart” għandu jfisser kull sustanza jew oġġett kif iddefiniti fl-Artikolu 1(a) tad-Direttiva 75/442/EEC tal-15 ta’ Lulju 1975 dwar l-iskart ( 9 );

(b) “frazzjonijiet ta’ l-iskart miġbura separatament” għandha tfisser l-iskart tad-djar u skart simili, miġbur bil-għażla fi frazzjonijiet omoġenji mis-servizzi pubbliċi, l-organizzazzjonijiet ta’ bla qliegħ u l-intrapriżi privati li jaġixxu fil-kamp tal-ġbir organizzat ta’ l-iskart;

(ċ) “riċiklaġġ” għandu jkollu l-istess tifsira bħal fid-definizzjoni mogħtija fl-Artikolu 3(7) tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 94/62/KE tal-20 ta’ Diċembru 1994 dwar il-pakkeġġjar u l-pakkeġġjar ta’ l-iskart ( 10 );

(d) “irkupru” għandu jfisser kull waħda mill-ħidmiet ipprovduti fl-Anness II.B mad-Direttiva 75/442/KEE;;

(e) “disponiment” għandu jfisser kull waħda mill-ħidmiet ipprovduti fl-Anness II.A mad-Direttiva 75/442/KEE;

(f) “faċilità ta’ l-irkupru jew tad-disponiment” għandha tfisser faċilità li teħtieġ permess jew reġistrazzjoni skond l-Artikoli 9, 10 jew 11 tad-Direttiva 75/442/KE;

(a) “skart perikoluż” għandu jfisser kull skart kif iddefinit fl-Artikolu 1(4) tad-Direttiva 91/689/KEE tat-12 ta’ Diċembru 1991 dwar l-iskart perikoluż ( 11 );

(h) “skart mhux perikoluż” għandu jfisser l-iskart li mhux kopert bil-punt (g);

(i) “inċinerazzjoni” għandha tfisser it-trattament termali ta’ l-iskart f’impjant ta’ l-inċinerazzjoni kif iddefinit fl-Artikolu 3(4) jew impjant tal-ko-inċinerazzjoni kif iddefinit fl-Artikolu 3(5) tad-Direttiva 2000/76/KE tal-Parlament Ewropewu u tal-Kunsill ta’ l-4 ta’ Diċembru 2000 dwar l-inċinerazzjoni ta’ l-iskart ( 12 );

(j) “terraferma” għandha tfisser sit tad-disponiment mill-iskart kif iddefinit fl-Artikolu 2(g) tad-Direttiva 1999/31/KE tas-26 ta’ April 1999 dwar ir-rimi ta’ skart f terraferma ( 13 );

(k) “kapaċità tal-faċilitajiet ta’ l-inċinerazzjoni ta’ l-iskart” għandha tfisser il-kapaċità massima sabiex jinħaraq l-iskart, f’tunnellati metriċi fis-sena jew f’gigajoules;

(l) “kapaċità tal-faċilitajiet li jirriċiklaw l-iskart” għandha tfisser il-kapaċità massima sabiex jiġi rriċiklat l-iskart, f’tunnellati metriċi fis-sena;

(m) “il-kapaċità tat-terrafermi” għandha tfisser il-kapaċità li tifdal (fl-aħħar tas-sena tar-riferiment ta’ l-informazzjni) fil-faċilità tat-terraferma sabiex tiddisponi mill-iskart fil-futur, imkejla f’metri kubi;

(n) “kapaċità tal-faċilitajiet l-oħra li jirriċiklaw l-iskart” għandha tfisser il-kapaċità medja tad-disponiment mill-iskart, imkejla f’tunnellati metriċi kull sena.

Artikolu 3

Il-ġbir ta’ l-informazzjoni

▼M4

1. L-Istati Membri għandhom, waqt li jirrispettaw il-kondizzjonijiet ta' kwalità u ta' preċiżjoni ddefiniti skond it-tieni subparagrafu, jiġbru d-data meħtieġa għall-ispeċifikazzjoni tal-karatteristiċi elenkati fl-Annessi I u II permezz ta':

— stħarriġ,

— sorsi amministrattivi jew oħrajn, bħalma huma l-obbligi ta' rappurtaġġ fil-qafas tal-leġislazzjoni Komunitarja dwar l-immaniġġjar tal-iskart,

— proċeduri tal-istima statistika fuq il-bażi ta' kampjuni jew ta' stimaturi relatati mal-iskart, jew

— tlaqqigħ ta' dawn il-mezzi flimkien.

Il-kondizzjonijiet ta' kwalità u ta' preċiżjoni għandhom jiġu definiti mill-Kummissjoni. Dawk il-miżuri. maħsuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jikkompletawh, għandhom jiġu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

Sabiex jitnaqqsu l-piżijiet tax-xogħol, l-awtoritajiet nazzjonali u l-Kummissjoni għandhom, fil-limiti u l-kondizzjonijiet stabbiliti minn kull Stat Membru u mill-Kummissjoni fl-oqsma ta' kompetenzi rispettivi tagħhom, ikollhom aċċess għas-sorsi tad-data amministrattiva.

▼B

2. Sabiex jitnaqqas il-piż amministrattiv fuq l-intrapriżi ż-żgħar, l-intrapriżi ta’ inqas minn 10 impjegati għandhom jiġu esklużi mill-istħarriġ, għajr jekk jikkontribwixxu b’mod sinifikanti għall-ġenerazzjoni ta’ l-iskart.

3. L-Istati Membru għandhom jipproduċu r-riżultati statistiċi wara t-tqassim wieħed wieħed iddikjarat fl-Annessi I u II.

4. L-esklużjoni msemmija fil-paragrafu 2 trid tkun konsistenti mal-kopertura u l-miri tal-kwalità kif imsemmija fit-Taqsima 7(1) ta’ l-Annessi I u II.

5. L-Istati Membri għandhom jittrasmetu r-riżultati, inkluża l-informazzjoni kunfidenzjali, lill-Eurostat fil-format xieraq u fil-perjodu ffissat taż-żmien mit-tmiem tal-perjodu rispettivi taż-żmien tar-riferiment, kif stabbilit fl-Annessi I u II.

6. It-trattament ta’ l-informazzjoni kunfidenzjali u tat-trasmissjoni ta’ din l-informazzjoni kif ipprovdut fil-paragrafu 5 għandhom jitwettqu skond id-dispożizzjonijiet eżistenti li jirregolaw il-kunfidenzjalità ta’ l-istatisika.

Artikolu 4

Il-perjodu transitorju

1. Matul perjodu transitorju il-Kummissjoni tista’, fuq it-talba ta’ Stat Membru u skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu 7(2), tikkonċedi derogi mid-dispożizzjonijiet tat-Taqsima 5 ta’ l-Annesi I u II. Dan il-perjodu transitorju ma’ jistax jaqbeż:

(a) is-sentejn wara d-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament, għall-produzzjoni tar-riżultati li għandhom x’jaqsmu ma’ l-Intestatura 16 (L-attivitajiet tas-servizzi) tat-Taqsima 8(1)(1) fl-Anness I u mat-Taqsima 8(2) ta’ l-Anness II;

(b) it-tliet snin wara d-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament, għall-produzzjoni tar-riżultati li għandhom x’jaqsmu ma’ l-Intestaturi 1 (Il-biedja, il-kaċċa u l-forestrija) u 2 (Is-sajd) tat-Taqsima 8(1)(1) fl-Anness I.

2. Id-derogi msemmija fil-paragrafu 1 jistgħu jiġu konċessi lill-Istati Membri individwali rigward l-informazzjoni ta’ l-ewwel sena tar-riferiment biss.

3. Il-Kummissjoni għandha tfassal programm għall-istudji pilota dwar l-iskart mill-attivitajiet ekonomiċi msemmija fil-paragrafu 1(b) sabiex jitwettqu mill-Istati Membri. L-istudji pilota għandhom jimmiraw li jiżviluppaw metodoloġija sabiex tinkiseb informazzjoni regolari li trid tiġi rregolata mill-prinċipji ta’ l-istatistika Komunitarja, kif stabbiliti fir-Regolament (KE)Nru 322/97.

▼M4

Il-Kummissjoni għandha tiffinanzja sa 100 % tal-ispejjeż għat-tmexxija tal-istudji pilota. Fuq il-bażi tal-konklużjonijiet tal-istudji pilota, il-Kummissjoni għandha tadotta l-miżuri ta' implimentazzjoni meħtieġa. Dawk il-miżuri, mħasuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jissupplimentawh, għandhom jiġu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3) ta' dan ir-Regolament.

▼B

Artikolu 5

L-importazzjoni u l-esportazzjoni ta’ l-iskart

1. Il-Kummissjoni għandha tfassal programm għall-istudji pilota dwar l-importazzjoni u l-espostazzjoni ta’ l-iskart li jrid jitwettaq mill-Istati Membri. L-istudji pilota għandhom jimmiraw li jiżviluppaw metodoloġija sabiex tinkiseb informazzjoni regolari li trid tiġi rregolata mill-prinċipji ta’ l-istatistika Komunitarja, kif stabbilit fir-Regolament (KE)Nru 322/97.

2. Il-programm Komunitarju ta’ l-istudji pilota għandu jkun konsistenti mal-kontenut ta’ l-Annessi I u II, b’mod partikolari l-aspetti li għandhom x’jaqsmu ma’ l-iskop u l-kopertura ta’ l-iskart, il-kategoriji ta’ l-iskart għall-klassifika ta’ l-iskart, is-snin u l-perjodiċità tar-riferiment, filwaqt li jitqiesu l-obbligi tar-rappurtaġġ taħt ir-Regolament (KEE) Nru 259/93.

3. Il-Kummissjoni għandha tiffinanzja sa 100 % l-ispejjeż tat-tmexxija ta’ l-istudji pilota.

▼M4

4. Fuq il-bażi tal-konklużjonijiet tal-istudji pilota, il-Kummissjoni għandha tgħarraf lill-Parlament Ewropew u l-Kunsill dwar il-possibbiltajiet li jiġu miġbura statistiċi għall-attivitajiet u l-karatteristiċi koperti mill-istudji pilota dwar l-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-iskart. Il-Kummissjoni għandha tadotta l-miżuri ta' implimentazzjoni meħtieġa. Dawk il-miżuri, maħsuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jikkompletawh, għandhom jiġu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

▼B

5. L-istudji pilota għandhom jiġu konklużi l-iktar tard sa żmien tliet snin wara d-dħul fis-seħħ ta’ dan r-Regolament.

▼M4

Artikolu 6

Miżuri ta' implimentazzjoni

1. Il-miżuri meħtieġa għall-implimentazzjoni ta' dan ir-Regolament għandhom jiġu adottati skond il-proċedura regolatorja msemmija fl-Artikolu 7(2).

B'mod partikolari, dawn għandhom jinkludu miżuri:

(a) għall-elaborazzjoni ta' riżultati skond l-Artikolu 3(2), (3) u (4), filwaqt li jitqiesu l-istrutturi ekonomiċi u l-kondizzjonijiet tekniċi fi Stat Membru. Dawn il-miżuri jistgħu jippermettu li Stat Membru ma jikkomunikax ċerti elementi li jidhru fil-klassifikazzjoni, bil-kondizzjoni li jiġi ppruvat li l-impatt fuq il-kwalità tal-istatistika ikun limitat. Fil-każijiet kollha fejn jingħataw eżenzjonijiet, għandha tiġi kkumpilata l-ammont totali ta' skart għal kull element elenkat fit-Taqsimiet 2(1) u 8(1) tal-Anness I;

(b) għall-iffissar tal-modalitajiet xierqa għall-komunikazzjoni tar-riżultati mill-Istati Membri b'limitu taż-żmien ta' sentejn mid-data tad-dħul fis-seħħ ta' dan ir-Regolament.

2. Madankollu, il-miżuri mħasuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, inter alia billi jissupplimentawh, relatati mal-iskopijiet li ġejjin, għandhom jiġu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3):

(a) għall-aġġustament tal-iżviluppi ekonomiċi u tekniċi fil-ġbir u l-ipproċessar statistiku tad-data, kif ukoll għall-ipproċessar u l-komunikazzjoni tar-riżultati;

(b) għall-aġġustament tal-ispeċifikazzjonijiet elenkati fl-Annessi I, II u III;

(c) għad-definizzjoni tal-kriterji xierqa tal-valutazzjoni tal-kwalità u tal-kontenut tar-rapporti tal-kwalità msemmija fit-Taqsima 7 tal-Annessi I u II;

(d) għall-implimentazzjoni tar-riżultati tal-istudji pilota, kif speċifikata fl-Artikolu 4(3) u l-Artikolu 5(1).

Artikolu 7

Proċedura ta' kumitat

1. Il-Kummissjoni għandha tkun assistita mill-Kumitat għall-Programmi Statistiċi stabbilit bl-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 89/382/KEE, Euratom ( 14 ).

2. Fejn issir referenza għal dan il-paragrafu, għandhom japplikaw l-Artikoli 5 u 7 tad-Deċiżjoni 1999/468/KE, waqt li jitqiesu d-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 8 tagħha.

Il-perijodu stabbilit fl-Artikolu 5(6) tad-Deċiżjoni 1999/468/KE għandu jkun ta' tliet xhur.

3. Fejn issir referenza għal dan il-paragrafu, għandhom japplikaw l-Artikolu 5(a)(1) sa (4) u l-Artikolu 7 tad-Deċiżjoni 1999/468/KE, waqt li jitqiesu d-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 8 tiegħu.

4. Il-Kummissjoni għandha tibgħat lill-Kumitat stabbilit bid-Direttiva 2006/12/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-5 ta' April 2006 dwar l-iskart ( 15 ) l-abbozzi tal-miżuri li tkun biħsiebha tissottometti lill-Kumitat għall-Programmi Statistiċi.

▼B

Artikolu 8

Ir-rapport

1. Il-Kummissjoni għandha, fi żmien ħames snin mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament u kull tliet snin wara dan, tissottometti rapport lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill dwar l-istatistika kkumpilata skond dan ir-Regolament u b’mod partikolari dwar il-kwalità tagħha u l-piż fuq in-negozji.

2. Il-Kummissjoni għandha tissottometti, fi żmien sentejn mid-data tad-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament, lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill proposta li tabolixxi l-obbligi tar-rappurtaġġ li jirkbu lil xulxin.

▼M4

3. Il-Kummissjoni, għandha, fi żmien sentejn wara d-dħul fis-seħħ ta' dan ir-Regolament, tissottometti lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill rapport dwar il-progress tal-istudji pilota msemmija fl-Artikolu 4(3) u l-Artikolu 5(1). Jekk meħtieġ, hi għandha tipproponi reviżjonijiet tal-istudji pilota, li għandhom ikunu deċiżi skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

▼B

Artikolu 9

Id-dħul fis-seħħ

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.









L-ANNESS I

IL-ĠENERAZZJONI TA’ L-ISKART

▼M3

TAQSIMA 1

Kopertura

L-istatistika għandha tinġabar fir-rigward ta’ l-attivitajiet kollha kklassifikati fil-kopertura tat-Taqsimiet minn A sa V tan-NACE Rev. 2. Dawn it-taqsimiet ikopru l-attivitajiet ekonomiċi kollha.

Dan l-Anness ikopru wkoll:

(a) skart iġġenerat mid-djar;

(b) skart li jirriżulta minn operazzjonijiet ta’ rkupru u/jew disponiment.

▼M1

SEZZJONI 2

Kategoriji ta’ l-iskart

1. Statistiċi fuq il-kategoriji ta’ l-iskart li ġejjin iridu jiġu maħduma:



Lista ta’ l-affarijiet flimkien Numru ta’ l-Oġġett EWC-Stat/Verżjoni 3 Skart perikoluż/Mhux perikoluż Il-Kodiċi Deskrizzjoni 1 01.1 Solventi eżawriti Perikoluż 2 01.2 Skart aċiduż, alkalin jew mielaħ Mhux perikoluż 3 01.2 Skart aċiduż, alkalin jew mielaħ Perikoluż 4 01.3 Żjut użati Perikoluż 5 01.4 Katalisti kimiċi eżawriti Mhux perikoluż 6 01.4 Katalisti kimiċi eżawriti Perikoluż 7 02 Skart tal-preparazzjoni tal-kimika Mhux perikoluż 8 02 Skart tal-preparazzjoni tal-kimika Perikoluż 9 03.1 Depożiti u fdalijiet kimiċi Mhux perikoluż 10 03.1 Depożiti u fdalijiet kimiċi Perikoluż 11 03.2 Dranaġġ ta’ l-efflussi industrijali Mhux perikoluż 12 03.2 Dranaġġ ta’ l-efflussi industrijali Perikoluż 13 05 Skart tal-kura tas-saħħa u skart bioloġiku Mhux perikoluż 14 05 Skart tal-kura tas-saħħa u skart bioloġiku Perikoluż 15 06 Skart metalliku Mhux perikoluż 16 06 Skart metalliku Perikoluż 17 07.1 Skart tal-ħġieġ Mhux perikoluż 18 07.1 Skart tal-ħġieġ Perikoluż 19 07.2 Skart tal-karti u tal-kartun Mhux perikoluż 20 07.3 Skart tal-gomma Mhux perikoluż 21 07.4 Skart tal-plastik Mhux perikoluż 22 07.5 Skart ta’ l-injam Mhux perikoluż 23 07.5 Skart ta’ l-injam Perikoluż 24 07.6 Skart tat-tessuti Mhux perikoluż 25 07.7 Skart li fih il-PCB Perikoluż 26 08 Apparat mormi Mhux perikoluż 27 08 Apparat mormi Perikoluż 28 08.1 Vetturi mormija Mhux perikoluż 29 08.1 Vetturi mormija Perikoluż 30 08.41 Skart tal-batteriji u ta’ l-akkumulaturi Mhux perikoluż 31 08.41 Skart tal-batteriji u ta’ l-akkumulaturi Perikoluż 32 09 Skart ta’ l-annimali u veġetali (eskluż l-iskart ta’ l-annimali mill-preparazzjoni ta’ l-ikel u l-prodotti tiegħu; u eskluż il-ħmieġ, l-awrina u demel ta’l-annimali Mhux perikoluż 33 09.11 L-iskart ta’ l-annimali mill-preparazzjoni ta’ l-ikel u l-prodotti tiegħu Mhux perikoluż 34 09.3 Il-ħmieġ ta’ l-annimali, l-awrina u d-demel Mhux perikoluż 35 10.1 Skart domestiku u skart simili Mhux perikoluż 36 10.2 Materjali mħallta u mhux differenzati Mhux perikoluż 37 10.2 Materjali mħallta u mhux differenzati Perikoluż 38 10.3 Residwi rranġati fi gruppi Mhux perikoluż 39 10.3 Residwi rranġati fi gruppi Perikoluż 40 11 Dranaġġi komuni (eskluż l-iskart tal-ħama) Mhux perikoluż 41 11.3 L-iskart tal-ħama Mhux perikoluż 42 12.1 + 12.2 + 12.3 + 12.5 Skart minerali (eskluż l-iskart tal-ħruq, ħamrija kkontaminata u skart tal-ħama mniġġes) Mhux perikoluż 43 12.1 + 12.2 + 12.3 + 12.5 Skart minerali (eskluż l-iskart tal-ħruq, ħamrija kkontaminata u skart tal-ħama mniġġes) Perikoluż 44 12.4 Skart tal-ħruq Mhux perikoluż 45 12.4 Skart tal-ħruq Perikoluż 46 12.6 Ħamrija kkontaminata u skart tal-ħama mniġġes Perikoluż 47 13 Skart kontaminat, imwebbes jew mibdul fi ħġieġ Mhux perikoluż 48 13 Skart kontaminat, imwebbes jew mibdul fi ħġieġ Perikoluż

▼M4

2. Skond l-obbligu ta' rappurtaġġ previst fid-Direttiva 94/62/KE, il-Kummissjoni ser tħejji programm għal studji pilota li għandhom ikunu eżegwiti fuq bażi volontarja mill-Istati Membri sabiex tkun evalwata r-rilevanza li jkunu inklużi entrati tal-imballaġġ tal-iskart (EWC-Stat Verżjoni 3) fil-lista dettaljata mniżżla fil-punt 1. Il-Kummissjoni għandha tiffinanzja sa 100 % tal-infiq għat-twettiq ta' dawn l-istudji pilota. Fuq il-bażi tal-konklużjonijiet ta' dawn l-istudji pilota, il-Kummissjoni ser tadotta l-miżuri ta' implimentazzjoni meħtieġa. Dawk il-miżuri, maħsuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jikkompletawh, għandhom ikunu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

▼B

TAQSIMA 3

Il-Karatteristiċi

1. Il-karatteristiċi għall-kategoriji ta’ l-iskart; Għal kull kategorija ta’ skart fit-Taqsima 2(1), trid tiġi kkumpilata l-kwantità ta’ skart iġġenerat.

2. Il-karatteristiċi reġjonali: Il-popolazzjoni jew l-abitati servuti b’sistema tal-ġbir għall-iskart imħallat tad-djar u simili (il-livell 2 tan-NUTS)

TAQSIMA 4

L-unità tar-rappurtaġġ

1. L-unità tar-rappurtaġġ li trid tintuża għall-kategoriji kollha ta’ l-iskart hija ta’ 1 000 tunnellata metrika ta’ skart (normali) mxarrab. Għall-kategoriji ta’ l-iskart “tajn” għandha tiġi pprovduta ċifra addizzjonali għall-materjal niexef.

2. L-unità tar-rappurtaġġ għall-karatteristiċi reġjonali għandha tkun il-perċentwal tal-popolazzjoni jew ta’ l-abitati.

TAQSIMA 5

L-ewwel sena tar-riferiment u l-perjodiċità

1. L-ewwel sena tar-riferiment hija t-tieni sena kalendarja li tiġi wara d-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

2. L-Istati Membri għandhom ifornu l-informazzjni għal kull tieni sena wara l-ewwel sena tar-riferment.

TAQSIMA 6

It-trasmissjoni ta’ l-istatistika lill-Eurostat

Ir-riżultati jridu jiġu trasmessi fi żmien 18-il xahar mit-tmiem tas-sena tar-riferiment.

TAQSIMA 7

Ir-rapport dwar il-kopertura u l-kwalità ta’ l-istatistika

▼M4

1. Għal kull entrata elenkata fit-Taqsima 8 (attivitajiet u djar), l-Istati Membri ser jindikaw il-proporzjon bejn l-istatistiċi stabbiliti u t-totalità tal-iskart tal-istess entrata. Ir-rekwiżit minimu għall-kopertura ser ikun definit mill-Kummissjoni. Dawk il-miżuri, maħsuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jikkompletawh, għandhom ikunu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

▼B

2. L-Istati Membri jridu jissottomettu rapport ta’ kwalità, li jindika l-grad ta’ preċiżjoni rigward l-informazzjoni miġbura. Trid tingħata deskrizzjoni dwar l-istimi, l-aggregazzjonijiet jew l-esklużjonijiet, u l-mod kif dawn il-proċeduri jaffettwaw id-distribuzzjoni tal-kategoriji ta’ l-iskart, elenkati fit-Taqsima 2(1) skond l-attivitajiet ekonomiċi u d-djar, kif imsemmi fit-Taqsima 8.

3. Il-Kummissjoni trid tinkludi l-kopertura u r-rapporti ta’ kwalità fir-rapport ipprovdut fl-Artikolu 8 ta’ dan ir-Regolament.

TAQSIMA 8

Il-produzzjoni tar-riżultati

1. Ir-riżultati għall-karatteristiċi elenkati fit-Taqsima 3(1), iridu jiġu kkumpilati għal: ▼M3 1.1. l-oġġetti li ġejjin, kif deskritti fit-termini tan-NACE Rev. 2:



Nru ta’l- oġġett Kodiċi tan-NACE Rev. 2 Deskrizzjoni 1 Diviżjoni 01 Produzzjoni ta’ għelejjel u annimali, kaċċa u attivitajiet relatati ta’ servizz Diviżjoni 02 Forestrija u qtugħ u trasport ta’ siġar għall-injam 2 Diviżjoni 03 Sajd u akwakultura 3 Taqsima B Minjieri u barrieri 4 Diviżjoni 10 Manifattura ta’ oġġetti ta’ l-ikel Diviżjoni 11 Manifattura ta’ xorb Diviżjoni 12 Manifattura ta’ prodotti tat-tabakk 5 Diviżjoni 13 Manifattura ta’ tessuti Diviżjoni 14 Manifattura ta’ ħwejjeġ li jintlibsu Diviżjoni 15 Manifattura ta’ ġilda u prodotti relatati 6 Diviżjoni 16 Manifattura ta’ injam u ta’ prodotti ta’ l-injam u s-sufra, għajr għamara; manifattura ta’ oġġetti tat-tiben u materjal għall-immaljar 7 Diviżjoni 17 Manifattura ta’ karta u prodotti tal-karti Diviżjoni 18 Stampar u riproduzzjoni ta’ midja rreġistrati 8 Diviżjoni 19 Manifattura ta’ kokk u prodotti taż-żejt irraffinat 9 Diviżjoni 20 Manifattura ta’ kimiċi u prodotti kimiċi Diviżjoni 21 Manifattura ta’ prodotti farmaċewtiċi, mediċinali, kimiċi u botaniċi Diviżjoni 22 Manifattura ta’ prodotti tal-lasktu u tal-plastik 10 Diviżjoni 23 Manifattura ta’ prodotti oħra minerali mhux metalliċi 11 Diviżjoni 24 Manifattura ta’ metalli bażiċi Diviżjoni 25 Manifattura ta’ prodotti tal-metall iffabbrikat, għajr makkinarju u tagħmir 12 Diviżjoni 26 Manifattura ta’ prodotti tal-kompjuter, elettroniċi u ottiċi Diviżjoni 27 Manifattura ta’ tagħmir elettriku Diviżjoni 28 Manifattura ta’ makkinarju u tagħmir n.e.c. Diviżjoni 29 Manifattura ta’ vetturi bil-mutur Diviżjoni 30 Manifattura ta’ tagħmir ieħor tat-trasport 13 Diviżjoni 31 Manifattura ta’ għamara Diviżjoni 32 Manifattura oħra Diviżjoni 33 Tiswija u installazzjoni ta’ makkinarju u tagħmir 14 Taqsima D Provvista ta’ elettriku, gass, fwar u arja kkondizzjonata 15 Diviżjoni 36 Ġbir, trattament u provvista ta’ ilma Diviżjoni 37 Sistemi ta’ drenaġġi Diviżjoni 39 Attivitajiet ta’ rimedjazzjoni u servizzi oħra ta’ ġestjoni ta’ l-iskart 16 Diviżjoni 38 Attivitajiet ta’ ġbir u trattament ta’ l-iskart u disponiment minnu; irkupru ta’ materjal 17 Taqsima F Kostruzzjoni 18 Attivitajiet ta’ servizz: Taqsima G, barra 46.77 Kummerċ bl-ingrossa u bl-imnut; tiswija ta’ vetturi bil-mutur u muturi Taqsima H Taqsima I Trasport u ħażna Taqsima J Akkommodazzjoni u attivitajiet ta’ servizz marbut ma’ l-ikel Taqsima K Informazzjoni u komunikazzjoni Taqsima L Attivitajiet finanzjarji u ta’ l-assigurazzjoni Taqsima M Attivitajiet marbuta ma proprjetà immobbli Taqsima N Attivitajiet prrofessjonali, xjentifiċi u tekniċi Taqsima O Attivitajiet amministrattivi u ta’ servizz ta’ sostenn Taqsima P Amministrazzjoni pubblika u difiża; assigurazzjoni soċjali obbligatorja Taqsima Q Edukazzjoni Taqsima R Saħħa tal-bniedem u attivitajjiet ta’ xogħol soċjali Taqsima S Arti, divertiment u rikreazzjoni Taqsima T Attivitajiet oħra ta’ servizz Attivitajiet ta’ persuni tad-dar bħala persuni li jħaddmu; attivitajiet ta’ produzzjoni ta’ oġġetti u servizzi mhux iddifferenzjati għall-użu ta’ l-individwu stess Taqsima U Attivitajiet ta’ organizzazzjonijiet u entitajiet ekstraterritorjali 19 Kategorija 46.77 Bejgħ bl-ingrossa ta’ skart u ruttam ▼B 1.2. id-djar



20 L-iskart iġġenerat mid-djar;

2. Rigward l-attivitajiet ekonomiċi, l-unitajiet statistiċi huma unitajiet lokali jew unitajiet ta’ għamla ta’ attività, kif iddefiniti fir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 696/93 tal-15 ta’ Marzu 1993 dwar l-unitajiet statistiċi għall-osservazzjoni u l-analiżi tas-sistema tal-produzzjoni fil-Komunità ( 16 ), skond is-sistema statistika ta’ kull wieħed mill-Istati Membri. Fir-rapport tal-kwalità, li jrid jiġi prodott taħt it-Taqsima 7, għandha tiġi inkluża desrkrizzjoni dwar kif l-unità statistika magħżula taffettwa d-distribuzzjoni ta’ l-informazzjoni fil-gruppi tan- ►M3 NACE Rev. 2 ◄ .









L-ANNESS II

L-IRKUPRU TA’ L-ISKART U D-DISPONIMENT MINNU

TAQSIMA 1

Il-kopertura

1. L-istatisika trid tiġi kkumpilata għall-irkupru kollu tal-faċilitajiet u d-disponiment kollu minnu li jagħmlu kull waħda mill-ħidmiet msemmija fit-Taqsima 8(2) u li jappartjenu għal jew huma parti mill-attivitajiet ekonomiċi skond l-aggruppamenti fin- ►M3 NACE Rev. 2 ◄ , imsemmija fit-Taqsima 8 (1.1) ta’ l-Anness I.

2. Il-faċilitajiet li l-attivitajiet tagħhom tat-trattament ta’ l-iskart huma limitati għar-riċiklaġġ ta’ l-iskart fuq il-post meta kien iġġenerat l-iskart, mhumiex koperti b’dan l-Anness

▼M2

SECTION 2

Waste categories

The list of waste categories for which the statistics are to be compiled, according to the recovery or disposal operations as referred to in section 8(2), are the following:







Incineration Item No EWC-Stat Version 3 Hazardous/Non-hazardous waste Code Description 1 01 + 02 + 03 Chemical wastes (Chemical compound waste + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes) Non-hazardous 2 01 + 02 + 03 excl. 01.3 Chemical wastes excluding Used oils (Chemical compound waste + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes) Hazardous 3 01.3 Used oils Hazardous 4 05 Health care and biological wastes Non-hazardous 5 05 Health care and biological wastes Hazardous 6 07.7 Waste containing PCB Hazardous 7 10.1 Household and similar wastes Non-hazardous 8 10.2 Mixed and undifferentiated materials Non-hazardous 9 10.2 Mixed and undifferentiated materials Hazardous 10 10.3 Sorting residues Non-hazardous 11 10.3 Sorting residues Hazardous 12 11 Common sludges Non-hazardous 13 06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 Other wastes (Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes) Non-hazardous 14 06 + 07 + 08 + 09 + 12 + 13 excl. 07.7 Other wastes (Metallic wastes + Non-metallic wastes excluding Waste containing PCB + Discarded equipment + Animal and vegetal wastes + Mineral wastes + Solidified, stabilised or vitrified wastes) Hazardous







Operations which may lead to recovery (excluding energy recovery) Item No EWC-Stat Version 3 Hazardous/Non-hazardous waste Code Description 1 01.3 Used oils Hazardous 2 06 Metallic wastes Non-hazardous 3 06 Metallic wastes Hazardous 4 07.1 Glass wastes Non-hazardous 5 07.1 Glass wastes Hazardous 6 07.2 Paper and cardboard wastes Non-hazardous 7 07.3 Rubber wastes Non-hazardous 8 07.4 Plastic wastes Non-hazardous 9 07.5 Wood wastes Non-hazardous 10 07.6 Textile wastes Non-hazardous 11 09 excl. 09.11, 09.3 Animal and vegetal wastes (excluding animal waste of food preparation and products; and animal faeces, urine and manure) Non-hazardous 12 09.11 Animal waste of food preparation and products Non-hazardous 13 09.3 Animal faeces, urine and manure Non-hazardous 14 12 Mineral waste Non-hazardous 15 12 Mineral waste Hazardous 16 01 + 02 + 03 + 05 + 08 + 10 + 11 + 13 Other wastes (Chemical compound wastes + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes + Health care and biological wastes + Discarded equipment + Mixed ordinary wastes + Common sludges + Solidified, stabilised or vitrified wastes) Non-hazardous 17 01 + 02 + 03 + 05 + 07.5 + 07.7 + 08 + 10 + 11 + 13 excl. 01.3 Other wastes (Chemical compound wastes excluding Used oils + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes + Health care and biological wastes + Wood wastes + Waste containing PCB + Discarded equipment + Mixed ordinary wastes + Common sludges + Solidified, stabilised or vitrified wastes) Hazardous







Disposal (other than incineration) Item No EWC-Stat Version 3 Hazardous/Non-hazardous waste Code Description 1 01 + 02 + 03 Chemical wastes (Chemical compound waste + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes) Non-hazardous 2 01 + 02 + 03 excl. 01.3 Chemical wastes excluding Used oils (Chemical compound waste + Chemical preparation wastes + Other chemical wastes) Hazardous 3 01.3 Used oils Hazardous 4 09 excl. 09.11, 09.3 Animal and vegetal wastes (excluding animal waste of food preparation and products; and animal faeces, urine and manure) Non-hazardous 5 09.11 Animal waste of food preparation and products Non-hazardous 6 09.3 Animal faeces, urine and manure Non-hazardous 7 10.1 Household and similar wastes Non-hazardous 8 10.2 Mixed and undifferentiated materials Non-hazardous 9 10.2 Mixed and undifferentiated materials Hazardous 10 10.3 Sorting residues Non-hazardous 11 10.3 Sorting residues Hazardous 12 11 Common sludges Non-hazardous 13 12 Mineral wastes Non-hazardous 14 12 Mineral wastes Hazardous 15 05 + 06 + 07 + 08 + 13 Other wastes (Health care and biological wastes + Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Solidified, stabilised or vitrified wastes) Non-hazardous 16 05 + 06 + 07 + 08 + 13 Other wastes (Health care and biological wastes + Metallic wastes + Non-metallic wastes + Discarded equipment + Solidified, stabilised or vitrified wastes) Hazardous

▼B

TAQSIMA 3

Il-karatteristiċi

Il-karateristiċi, li għalihom trid tiġi kkumpilata l-istatistika dwar il-ħidmiet ta’ rkupru u disponiment, kif msemmija fit-Taqsima 8(2), huma ddikjarati fit-tabella ta’ hawn taħt.







In-Numru u l-kapaċità tal-ħidmiet ta’ l-irkupru u tad-disponiment għal kull reġjun In-Nru ra’ l-Oġġett Id-Deskrizzjoni 1 In-Numru tal-faċilitajiet tal-ħidma, il-livell 2 tan-NUTS 2 Il-Kapaċità f’unitajiet skond il-ħidmiet, il-livell 2 tan-NUTS L-Iskart ittrattat skond kull ħidma ta’ rkupru u disponiment, inkluża l-importazzjoni 3 Il-Kwantitajiet totali ta’ skart ittrattat, skond il-ħidma tal-kategoriji speċifiċi ta’ l-iskart elenkati fit-Taqsima 2, minbarra r-riċiklaġġ ta’ l-iskart fuq il-post fejn l-iskart ġie ġġenerat, il-livell 1 tan-NUTS

TAQSIMA 4

L-unità tar-rappurtaġġ

L-unità tar-rappurtaġġ li trid tintuża għall-kategoriji kollha ta’ l-iskart hija ta 1 000 tunnellata metrika ta’ skart (normali) imxarrab. Għall-kategoriji ta’ l-iskat “tajn” għandha tiġi pprovduta ċifra addizzjonali għall-materjal niexef.

TAQSIMA 5

L-ewwel sena tar-riferiment u l-perjodiċità

1. L-ewwel sena tar-riferiment hija t-tieni sena kalendarja li tiġi wara d-dħul fis-seħħ ta’ dan ir-Regolament.

2. L-Istati Membri għandhom ifornu l-informazzjoni għal kull tieni sena, wara l-ewwel sena tar-riferiment, għall-faċilitajiet li huma msemmija fit-Taqsima 8(2).

TAQSIMA 6

It-trasmissjoni ta’ l-istatistika lill-Eurostat

Ir-riżultati jridu jiġu trasmessi fi żmien 18-il xahar mit-tmiem tas-sena tar-riferiment.

TAQSIMA 7

Ir-rapport dwar il-kopertura u l-kwalità ta’ l-istatistika

▼M4

1. Għall-karatteristiċi elenkati fit-Taqsima 3, u għal kull entrata fost it-tipi differenti ta' ħidmiet elenkati fit-Taqsima 8(2), l-Istati Membri ser jindikaw il-proporzjon bejn l-istatistiċi stabbiliti u t-totalità tal-iskart tal-istess entrata. Ir-rekwiżit minimu għall-kopertura ser ikun definit mill-Kummissjoni. Dawk il-miżuri, maħsuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jikkompletawh, għandhom ikunu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

▼B

2. Rigward il-karatteristiċi elenkati fit-Taqsima 3, l-Istati Membri jridu jissottomettu rapport ta’ kwalità, li jindika l-grad ta’ preċiżjoni għall-informazzjoni miġbura.

3. Il-Kummissjoni trid tinkludi l-kopertura u r-rapporti ta’ kwalità fir-rapport ipprovdut fl-Artikolu 8 ta’ dan ir-Regolament.

TAQSIMA 8

Il-produzzjoni tar-riżultati

1. Ir-riżultati jridu jiġu kkumpilati għal kull oġġett fost it-tipi tal-ħidmiet elenkati fit-Taqsima 8(2), skond il-karatteristiċi kif msemmija fit-Taqima 3.

2. Il-Lista tal-Ħidmiet ta’ l-Irkupru u d-Disponiment; il-kodiċijiet jirreferu għall-kodiċijiet fl-Annessi mad-Direttva 75/442/KEE:



In-Nru ra’ l-Oġġett Il-Kodiċi Il-tipi tal-Ħidmiet ta’ l-irkupru u d-disponiment L-inċinerazzjoni 1 R1 L-użu prinċipalment bħala karburant jew mezzi oħra sabiex jiġġeneraw l-enerġija 2 D10 Incineration on landL-Inċinerazzjoni fuq l-art Ħidmiet li jistgħu jwasslu għall-irkupru (minbarra l-irkupru ta’ l-enerġija) 3 R2 + Ir-riklamazzjoni/riġenerazzjoni tas-solventi R3 + Ir-riċiklaġġ/riklamazzjoni ta’ sustanzi organiċi li ma jintużawx bħalasolventi (inklużi l-għemil tal-kompost u proċessi ta’ trasformazzjoni oħrabijoloġiċi) R4 + Ir-riċiklaġġ/riklamazzjoni tal-metalli u l-komposti tal-metalli R5 + Ir-riċiklaġġ/riklamazzjoni ta’ materjali inorganiċi oħra R6 + Ir-riġenerazzjoni ta’ l-aċidi jew il-bażijiet R7 + L-irkupru tal-komponenti użati għat-taffija tal-pollinazzjoni R8 + L-irkupru ta’ komponenti mill-katalizzaturi R9 + Ir-raffinazzjoni taż-żjut jew użi oħra mill-ġdid taż-żjut R10 + It-trattament ta’ l-art li jirriżulta f’benefiċċju għall-biedja jew għat-titjibekoloġiku R11 L-użu ta’ l-iskart miksub minn kull wieħed mix-xogħlijiet mogħtija n-numri minn R1 saR10 Xogħijiet tad-disponiment 4 D1 + Id-Depożitu ġewwa l-art jew fuqha (p.e. terraferma, eċċ) D3 + L-injezzjonijiet fil-fond (p.e. l-injezzjoni ta’ skart li jista’ jiġi ppumpjat fi bjar, f’koppli taħt l-art tal-melħ jew f’depożitorji li jiġu min-natura, eċċ.) D4 + Il-konfiska tal-wiċċ ta’ l-art (p.e. it-tqegħid ta’ skartijiet likwidi jew tat-tajn f’ħofor, għadajjar jew laguni, eċċ.) D5 + Terrafermi speċjali imħaddma bl-inġinerija (p.e. it-tqegħid fi ġwiebi miksija u separati li jkunu mgħottija u iżolati minn xulxin u mill-ambjent, eċċ.) D 12 Il-ħażna permanenti (p.e. it-tqegħid tal-kontenituri ġewwa minjiera, eċċ) 5 D2 + It-trattament ta’ l-art (p.e. il-bijo-degradazzjoni ta’ skart likwidu jew ta’ rimi ta’ tajn fil-ħamrija, eċċ.) D6 + Ir-rilaxx f’korp ta’ ilma għajr l-ibħra/oċjani D7 Ir-rilaxx fl-ibħra/oċjani inkluż it-tidħil taħt qiegħ il-baħar

▼M4

3. Il-Kummissjoni għandha tħejji programm għal studji pilota, li għandhom ikunu eżegwiti fuq bażi volontarja mill-Istati Membri. L-istudji pilota ser jimmiraw li jevalwaw ir-relevanza u l-fattibilità li tittieħed data dwar l-ammont ta' skart ikkundizzjonat minn operazzjonijiet preparatorji, kif definit fl-Annessi II.A u II.B tad-Direttiva 2006/12/KE. Il-Kummissjoni ser tiffinanzja sa 100 % tal-infiq għal dawn l-istudji pilota. Fuq il-bażi tal-konklużjonijiet tal-istudji pilota, il-Kummissjoni ser tadotta l-miżuri ta' implimentazzjoni meħtieġa. Dawk il-miżuri, maħsuba biex jemendaw l-elementi mhux essenzjali ta' dan ir-Regolament, billi jikkompletawh, għandhom ikunu adottati skond il-proċedura regolatorja bi skrutinju msemmija fl-Artikolu 7(3).

▼B

4. L-unitajiet statisktiċi huma unitajiet lokali jew unitajiet skond l-għamla ta’ l-attività, kif iddefiniti fir-Regolament (KEE) Nru 696/93, skond is-sistema statistika ta’ kull wieħed mill-Istati Membri. Fir-rapport tal-kwalità, li jrid jiġi prodott taħt it-Taqsima 7, għandha tiġi inkluża deskrizzjoni dwar kif l-unità statistika magħżula taffettwa d-distribuzzjoni ta’ l-informazzjoni fil-gruppi tan- ►M3 NACE Rev. 2 ◄ .

▼M1









L-ANNESS III







KEJL TA’ EKWIVALENZA kif imsemmi fl-Artikolu 1(5) tar-Regolament (KE) Nru 2150/2002, bejn EWC-Stat Rev. 3 (nomenklatura ta’ l-istatistika ta’ l-iskart immirata lejn is-sustanza) u l-lista Ewropea ta’ l-iskart (LoW) stabbilita mid-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 2000/532/KE 01 Skart kompost kimiku 01.1 Solventi eżawriti 01.11 Solventi eżawriti aloġenati 1 Perikolużi 07 01 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 02 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 03 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 04 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 05 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 06 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 07 03* solventi organiċi aloġenati, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 14 06 01* karbonji li fihom il-klorin u l-fluworin, HCFC, HFC 14 06 02* solventi aloġenati oħra u taħlit ta’ solventi 14 06 04* dranaġġi jew skart solidu li fih is-solventi aloġenati 01.12 Solventi eżawriti mhux aloġenati 1 Perikolużi 07 01 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 02 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 03 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 04 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 05 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 06 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 07 04* solventi organiċi oħra, likwidi tal-ħasil u likuri primarji 14 06 03* solventi oħra u taħlit ta’ solventi 14 06 05* dranaġġi jew skart solidu li fih solventi oħra 20 01 13* solventi 01.2 Skart aċiduż, alkalin jew mielaħ 01.21 Skart aċiduż 0 Mhux perikoluż 06 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 1 Perikoluż 06 01 01* aċidu sulfuriku u aċidu dgħajjef li wkoll fih il-kubrit 06 01 02* aċidu idokloriku 06 01 03* aċidu idofloriku 06 01 04* aċidu fosforiku u aċidu dgħajjef li fih il-fosfru 06 01 05* aċidu nitriku u aċidu nitruż 06 01 06* aċidi oħra 06 07 04* likwidi mħallta u aċidi e.g. aċidu tal-kuntatt 08 0316* likwidi li jħollu l-iskart 09 01 04* kimiċi likwidi li jwaħħlu 09 01 05* likwidi tal-bliċ u likwidi li jwaħħlu l-bliċ 10 01 09* aċidu sulfuriku 11 01 05* aċidi li jnaddfu 11 01 06* aċidi li mhumiex speċifikati mod ieħor 16 06 06* elettrolit miġbur separatament mill-batteriji u mill-akkumulaturi 20 01 14* aċidi 01.22 Skart alkalin 0 Mhux perikoluż 03 03 09 skart tat-tajn tal-ġir 06 02 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 11 01 14 skart taż-żjut minbarra dawk imsemmija 11 01 13 1 Perikoluż 05 01 11* skart mit-tindif tal-fjuwil b’ċerti sustanzi bażi 06 02 01* idrossidu tal-kalċju 06 02 03* idrossidu ta’ l-ammonju 06 02 04* idrossidu tas-sodju u l-potassju 06 02 05* sustanzi bażi oħra 09 01 01* kimiċi ta’ l-iżvilupp u ta’ l-attivazzjoni bbażati fuq l-ilma 09 01 02* kimiċi ta’ l-iżvilupp li jitrasferixxu l-istampa minn folja bbażati fuq l-ilma 09 01 03* likwidi kimiċi ta’ l-iżvilupp bbażati fuq is-solvent 11 01 07* kimiċi bażi li jnaddfu 11 01 13* skart taż-żjut li fih sustanzi perikolużi 11 03 01* skart li fih iċ-ċjanur 19 11 04* skart mit-tindif tal-fjuwil bis-sustanzi bażi 20 01 15* kimiċi alkalini 01.24 Skart mielaħ ieħor 0 Mhux perikoluż 05 01 16 skart li fih il-kubrit mill-proċess tat-tneħħija tal-kubrit miż-żejt 05 07 02 skart li fih il-kubrit 06 03 14 imluħa solidi u likwidi minbarra dawk imsemmija f’06 03 11 u 06 03 13 06 03 16 ossidi tal-metall minbarra dawk imsemmija f’06 03 15 06 03 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 06 04 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 06 06 03 skart li fih is-sulfid minbarra dak imsemmi f’06 06 02 06 06 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 11 02 06 skart mill-proċessi ta’ l-idrometallurġija tar-ram minbarra dak f’11 02 05 1 Perikoluż 06 03 11* imluħa solidi u likwidi li fihom iċ-ċjanur 06 03 13* imluħa solidi u likwidi li fihom metalli ta’ densità għolja 06 03 15* ossidi tal-metall li fihom metalli ta’ densità għolja 06 04 03* skart li fih l-arseniku 06 04 04* skart li fih il-merkurju 06 04 05* skart li fih metalli oħra ta’ densità għolja 06 06 02* skart li fih sulfidi perikolużi 10 03 08* fdalijiet tal-melħ minn produzzjoni sekondarja 10 04 03* arsenat tal-kalċju 11 01 08* dranaġġi li jipproduċu l-fosfat 11 02 05* skart mill-proċessi ta’ l-idrometallurġija tar-ram li fih sustanzi perikolużi 11 03 02* skart ieħor 11 05 04* fluss eżawrit 16 09 01* permanganati e.g. permanganat tal-potassju 16 09 02* kromati e.g. kromat tal-potassju, kromat doppju tal-potassju jew tas-sodju 01.3 Żjut użati 01.31 Żjut użati tal-magni 1 Perikolużi 13 02 04* magna bil-klorin bbażata fuq il-minerali, ger u żjut tal-lubrikazzjoni 13 02 05* magna bla klorin bbażata fuq il-minerali, ger u żjut lubrikanti 13 02 06* magna sintetika, ger u żjut lubrikanti 13 02 07* magna bijodigradabbli, ger u żjut lubrikanti 13 02 08* magna, ger u żjut lubrikanti oħra 01.32 Żjut oħra użati 1 Perikolużi 05 01 02* dranaġġ bit-tneħħija tal-melħ 05 01 03* ħama tal-qiegħ tat-tank 05 01 04* dranaġġ aċiduż u alkalin 05 01 12* aċidi li fihom iż-żejt 08 03 19* żejt imxerred 08 04 17* żejt lubrikant 12 01 06* żjut tal-magni bbażati fuq il-minerali li fihom l-aloġeni (ħlief l-emulsjonijiet u t-taħlit likwidu) 12 01 07* żjut tal-magni bbażat fuq il-minerali mingħajr aloġeni (ħlief l-emulsjonijiet u t-taħlit likwidu) 12 01 08* emulsjonijiet u taħlit likwidu tal-magni li fih l-aloġeni 12 01 09* emulsjonijiet u taħlit tlikwidu tal-magni li ma fihx aloġeni 12 01 10* żjut sintetiċi tal-magni 12 01 12* xama’ u xaħmijiet eżawriti 12 01 18* dranaġġ tal-metall (dranaġġ tat-taħna, tat-tisnin u tal-lostru) li fih iż-żejt 12 01 19* żejt tal-magni li huwa bijodegradabbli 13 01 04* emulsjonijiet bil-klorin 13 01 05* emulsjonijiet bla klorin 13 01 09* żjut idrawliċi bil-klorin bbażati fuq il-minerali 13 01 10* żjut idrawliċi bla klorin bbażati fuq il-minerali 13 01 11* żjut idrawliċi sintetiċi 13 01 12* żjut idrawliċi bijodegradabbli 13 01 13* żjut idrawliċi oħra 13 03 06* żjut li jgħaddu u jżommu s-sħana, bil-klorin u bbażati fuq il-minerali minbarra dawk imsemmija f’13 03 01 13 03 07* żjut li jgħaddu u jżommu s-sħana, bla klorin u bbażati fuq il-minerali 13 03 08* żjut sintetiċi li jgħaddu u jżommu s-sħana 13 03 09* żjut bijodigradabbli li jgħaddu u jżommu s-sħana 13 03 10* żjut oħra li jgħaddu u jżommu s-sħana 13 05 06* separaturi li jifirdu ż-żejt miż-żejt/u mill-ilma 20 01 26* żejt u xaħam minbarra dawk imsemmija f’20 01 25 01.4 Katalisti kimiċi eżawriti 01.41 Katalisti kimiċi eżawriti 0 Mhux perikolużi 16 08 01 katalisti eżawriti li fihom id-deheb, il-fidda, ir-renju, ir-rodju, il-palladju, l-iridju jew il-platinum (ħlief 16 08 07) 16 08 03 katalisti eżawriti li fihom il-metalli tat-transizzjoni jew il-metalli komposti tat-transizzjoni mhux speċifikati mod ieħor 16 08 04 katalisti fluwidi eżawriti li jfaqqgħu l-katalisi 1 Perikolużi 16 08 02* Katalisti eżawriti li fihom metalli tat-transizzjoni perikolużi jew komposizzjonijiet tal-metalli tat-transizzjoni perikolużi 16 08 05* katalisti eżawriti li fihom l-aċidu fosforiku 16 08 06* likwidi eżawriti użati bħala katalisti 16 08 07* katalisti eżawriti kkontaminati ma’ sustanzi perikolużi 02 Skart tal-preparazzjoni tal-kimiċi 02.1 Skart kimiku mhux skond l-ispeċifikazzjoni 02.11 Skart tal-prodotti agrokimiċi 0 Mhux perikoluż 02 01 09 skart agrokimiku minbarra dawk imsemmija f’02 01 08 1 Perikoluż 02 01 08* skart agrokimiku li fih sustanzi perikolużi 06 13 01* prodotti inorganiċi tal-protezzjoni tal-pjanti, kimiċI li jippreservaw l-injam u bijoċidi oħra 20 01 19* pestiċidi 02.12 Mediċini mhux użati 0 Mhux perikolużi 07 05 14 skart solidu minbarra dak imsemmi f’07 05 13 18 01 09 mediċini minbarra dawk imsemmija fi 18 01 08 18 02 08 mediċini minbarra dawk imsemmija fi 18 02 07 20 01 32 mediċini minbarra dawk imsemmija f’20 01 31 1 Perikolużi 07 05 13* skart solidu li fih sustanzi perikolużi 18 01 08* mediċini ċitotossiċi u ċitostatiċi 18 02 07* mediċini ċitotossiċi u ċitostatiċi 20 01 31* mediċini ċitotossiċi u ċitostatiċi 02.13 Skart taż-żebgħa, verniċ, linka u kolla 0 Mhux perikoluż 03 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 04 02 17 żebgħa u pigmenti minbarra dawk imsemmija f’04 02 16 08 01 12 żebgħa u verniċ żejjed minbarra dak imsemmi f’08 01 11 08 01 14 dranaġġi miż-żebgħa jew verniċ minbarra dak imsemmi f’08 01 13 08 01 16 dranaġġi kollhom ilma li fihom iż-żebgħa jew verniċ minbarra dawk imsemmija f’08 01 15 08 01 18 skart mit-tneħħija taż-żebgħa jew verniċ minbarra dawk imsemmija f’08 01 17 08 01 20 likwidi b’partiċelli żgħar li fihom iż-żebgħa jew il-verniċ minbarra dawk imsemmija f’08 01 19 08 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 08 02 01 trab li jgħatti l-iskart 08 02 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 08 03 07 dranaġġi kollhom ilma li fihom il-linka 08 03 08 skart likwidu kollu ilma li fih il-linka 08 03 13 linka żejda minbarra dik imsemmija f’08 03 12 08 03 15 dranaġġi tal-linka minbarra dawk imsemmija f’08 03 14 08 03 18 toner ta’ l-istampar żejjed minbarra dak imsemm f’08 03 17 08 03 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 08 04 10 skart tal-kimiċi li jwaħħlu u li jissiġillaw minbarra dawk imsemmija f’08 04 09 08 04 12 dranaġġi tal-kimiċi li jwaħħlu u li jissiġillaw minbarra dawk imsemmija f’08 04 11 08 04 14 dranaġġi kollhom ilma li fihom il-kimiċi li jwaħħlu jew li jissiġillaw minbarra dawk imsemmija f’08 04 13 08 04 16 skart likwidu kollu ilma li fih il-kimiċi li jwaħħlu jew li jissiġillaw minbarra dawk imsemmija f’08 04 15 08 04 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 20 01 28 żebgħa, linka, kimiċi li jwaħħlu u tar-raża minbarra dawk imsemmija f’20 01 27 1 Perikoluż 04 02 16* żebgħa u pigmenti li fihom sustanzi perikolużi 08 01 11* skart taż-żebgħa u l-verniċ li fih solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 01 13 miż-żebgħa u l-verniċ li fihom solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 01 15* dranaġġi kollhom ilma biż-żebgħa jew bil-verniċ li fihom solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 01 17* skart mit-tneħħija taż-żebgħa jew verniċ li fih solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 01 19* likwidi b’partiċelli taż-żebgħa jew verniċ li fihom solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 03 12* skart tal-linka li fih sustanzi perikolużi 08 03 14* dranaġġ tal-linka li fih sustanzi perikolużi 08 03 17* skart tat-toner ta’ l-istampar li fih sustanzi perikolużi 08 04 09* skart tal-kimiċi li jwaħħlu u jissiġillaw li fihom solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 04 11* dranaġġ tal-kimiċi li jwaħħlu u jissiġillaw li fih solventi organiċi solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 04 13* dranaġġ kollu ilma li fih kimiċi li jwaħħlu jew li jissiġillaw li fihom solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 08 04 15* skart likwidu li fih kimiċi li jwaħħlu jew li jissiġillaw li fihom solventi organiċi jew sustanzi perikolużi oħra 20 01 27* żebgħa, linka, kimiċi li jwaħħlu u tar-raża li fihom sustanzi perikolużi 02.14 Skart ieħor tal-preparazzjoni tal-kimika 0 Mhux perikoluż 02 07 03 skart minn trattament kimiku 03 02 99 preservattivi ta’ l-injam mhux speċifikati mod ieħor 04 01 09 skart tax-xogħol u l-finezza tiegħu 04 02 15 skart tal-finezza minbarra dak imsemmi f’04 02 14 06 07 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 06 08 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 06 10 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 06 11 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 07 02 15 skart mill-addittivi minbarra dawk imsemmija f’07 02 14 07 02 17 skart li fih is-silikoni minbarra dawk imsemmija f’ 07 02 16 10 09 16 sustanza li tindika qasma fl-iskart minbarra dawk imsemmija f’10 09 15 10 10 14 sustanzi li jgħaqqdu l-iskart minbarra dawk imsemmija f’10 10 13 10 10 16 sustanza li tindika qasma fl-iskart minbarra dawk imsemmija f’10 10 15 10 05 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 16 01 15 fluwidi anti-konġelanti minbarra dawk imsemmija f’16 01 14 16 05 05 gassijiet f’kontenituri tal-pressjoni minbarra dawk imsemmija f’16 05 04 18 01 07 kimiċi minbarra dawk imsemmija f’18 01 06 18 02 06 kimiċi minbarra dawk imsemmija f’18 02 05 20 01 30 deterġenti minbarra dawk imsemmija f’20 01 29 1 Perikoluż 03 02 01* preservattivi organiċi ta’ l-injam mhux aloġenati 03 02 02* preservattivi organiċi ta’ l-injam bil-klorin 03 02 03* preservattivi organiċi ta’ l-injam bil-metall 03 02 04* preservattivi inorganici ta’ l-injam 03 02 05* preservattivi oħra ta’ l-injam li fihom sustanzi perikolużi 04 02 14* skart mill-irtokk li fih solventi organiċi 05 07 01* skart li fih il-merkurju 06 08 02* skart li fih chlorosilanes perikolużi 06 10 02* skart li fih sustanzi perikolużi 07 02 14* skart minn addittivi li fihom sustanzi perikolużi 07 02 16* skart li fih silikoni perikolużi 07 04 13* skart solidu li fih sustanzi perikolużi 08 01 21* skart tat-tneħħija taż-żebgħa jew verniċ 08 05 01* skart ta’ l-isocynates 10 09 13* sustanzi li jgħaqqdu l-iskart li fihom sustanzi perikolużi 10 09 15* sustanza li tindika qasma fl-iskart li fiha sustanzi perikolużi 10 10 13* sustanzi li jgħaqqdu l-iskart li fihom sustanzi perikolużi 10 10 15* sustanza li tindika qasma fl-iskart li fiha sustanzi perikolużi 11 01 16* reżini tal-bdil ta’ jone saturati jew eżawriti 11 01 98* skart ieħor li fih sustanzi perikolużi 16 01 13* fluwidi tal-brejkijiet 16 01 14* fluwidi antikonġelanti li fihom sustanzi perikolużi 16 05 04* gassijiet f’kontenituri tal-pressjoni (inklużi l-halons) li fihom sustanzi perikolużi 16 09 03* perossidi e.g. perossidu ta’ l-idroġenu 16 09 04* sustanzi ta’ l-ossidazzjoni, mhux speċifikati mod ieħor 18 01 06* kimiċi li jikkonsistu fi jew li jikkontjenu sustanzi perikolużi 18 02 05* kimiċi li jikkonsistu fi jew li jikkontjenu sustanzi perikolużi 20 01 17* fotokimiċi 20 01 29* deterġenti li fihom sustanzi perikolużi 02.2 Splussivi mhux użati 02.21 Skart ta’ l-isplussivi u prodotti pirotekniċi 1. Perikoluż 16 04 02* skart talmurtali 16 04 03* skart ieħor ta’ lisplussivi 02.22 Skart ta’ l-ammunizzjon 1 Perikoluż 16 04 01* skart ta’ lammunizzjon 02.3 Skart kimiku mħallat 02.31 Skart kimiku mħallat minuri 0 Mhux perikoluż 16 05 09 kimiċi mormija minbarra dawk imsemmija f’16 05 06, 16 05 07, jew 16 05 08 1 Perikoluż 16 05 06* kimiċi tal-laboratorju li jikkonsistu fi jew li fihom sustanzi perikolużi inkluż taħlit ta’ kimiċi tal-laboratorju 16 05 07* kimiċi inorganici mormija li jikkonsistu fi jew li fihom sustanzi perikolużi 16 05 08* kimiċi inorganici mormija li jikkonsistu fi jew li fihom sustanzi perikolużi 02.32 Skart kimiku mħallat għat-trattament 1 Perikoluż 19 02 04* skart imħallat minn qabel kompost mill-inqas minn skart wieħed perikoluż 19 02 08* skart likwidu kombustibbli li fih sustanzi perikolużi 19 02 09* skart solidu kombustibbli li fih sustanzi perikolużi 19 02 11* skart ieħor li fih sustanzi perikolużi 02.33 Ippakkjar imniġġes b’sustanzi perikolużi 1 Perikoluż 15 01 10* ippakkjar li fih residwi ta’ jew ikkontaminat b’sustanzi perikolużi 03 Skart kimiku ieħor 03.1 Depożiti u residwi kimiċi 03.11 Qatran u skart bħal faħam 0 Mhux perikoluż 05 01 17 bitum 05 06 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 06 13 03 iswed karbonju 10 01 25 skart mill-ħażna tal-fjuwil u mill-preparazzjoni ta’ l-impjanti ta’ l-elettriku ġġenerati bil-faħam 10 03 02 bċejjeċ ta’ l-anodu 10 03 18 skart bil-karbonju mill-manifattura ta’ l-anodu minbarra dak imsemmi f’10 03 17 10 08 13 skart bil-karbonju mill-manifattura ta’ l-anodu minbarra dak imsemmi f’10 08 12 10 08 14 fdal ta’ l-anodu 11 02 03 skart mill-produzzjoni ta’ l-anodi għall-proċessi elettrolitiċi ta’ l-ilma 20 01 41 skart mit-tindif taċ-ċmieni 1 Perikoluż 05 01 07* Qatran ta’ l-aċidu 05 01 08* Qatran ieħor 05 06 01* Qatran ta’ l-aċidu 05 06 03* Qatran ieħor 06 13 05* Nugrufun 10 03 17* Skart li fih il-qatran mill-manifattura ta’ l-anodi 10 08 12* Skart li fih il-qatran mill-manifattura ta’ l-anodi 19 11 02* Qatran ta’ l-aċidu 3.12 Tajnijiet ta’ l-emulsjonijiet taż-żjut/ilma 1 Perikolużi 05 01 06* tajnijiet taż-żejt mix-xogħol ta’ manutenzjoni ta’ l-impjant jew ta’ l-apparat 13 04 01* żjut tas-sentina min-navigazzjoni lejn l-art 13 04 02* żjut tas-sentina mill-katusi tal-mollijiet 13 04 03* żjut tas-sentina min-navigazzjoni oħra 13 05 01* solidi minn kmamar mimlija frak u separaturi taż-żejt/ilma 13 05 02* tajnijiet minn separaturi taż-żejt/ilma 13 05 03* tajnijiet interċetturi 13 05 07* ilma żejtni minn separaturi taż-żejt/ilma 13 05 08* taħlit ta’ skart minn kmamar mimlija frak u separaturi taż-żejt/ilma 13 07 01* żejt tal-fjuwil u diżil 13 07 02* petrol 13 07 03* fjuwil ieħor (inkluż it-taħlit) 13 08 01* tajnijiet jew emulsjonijiet li jneħħu l-melħ 13 08 02* emulsjonijiet oħra 13 08 99* skart mhux speċifikat mod ieħor 16 07 09* skart li fih sustanzi perikolużi oħra 19 02 07* żejt u konċentrati mis-separazzjoni 03.13 Fdalijiet ta’ reazzjonijiet kimiċi 0 Mhux perikolużi 03 03 02 tajn tal-likur aħdar (mill-fdalijiet tal-likur tat-tisjir) 04 01 04 likur tal-kunzatura li fih il-kromju 04 01 05 likur tal-kunzatura li ma fihx il-kromju 06 09 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 06 13 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 01 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 02 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 03 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 04 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 05 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 06 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07 07 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 11 01 12 likwidi tat-tlaħlih minbarra dawk imsemmija f’11 01 11 1 Perikolużi 04 01 03* skart li jneħħi ż żejt li fih solventi mingħajr fażi likwida 06 07 03* tajn tas sulfat tal barju li fih ukoll il merkurju 07 01 01* likwidi tat-tlaħliħ u likuri primarji 07 01 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 01 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 02 01* likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 02 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 02 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 03 01* likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 03 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 03 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 04 01* likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 04 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 04 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 05 01* likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 05 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 05 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 06 01* liwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 06 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 06 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 07 01* likwidi tal-ħasil u likuri primarji 07 07 07* qiegħan aloġenati fissi u fdalijiet tar-reazzjonijiet 07 07 08* qiegħan fissi oħra u fdalijiet tar-reazzjonijiet 09 01 13* skart likwidu kollu ilma mir-reklamazzjoni tal-fidda fuq il-post minbarra dak imsemmi f’09 01 06 11 01 11* likwidi tat-tlaħliħ li fihom sustanzi perikolużi 19 04 03* fażi solida ma tixbaħx lill-ħġieġ 03.14 Filtrazzjoni eżawrita u materjali assorbenti 0 Mhux perikolużi 15 02 03 assorbenti, materjali tal-filtru, bċejjeċ biex timsaħ u lbies protettiv minbarra dawk imsemmija f’15 02 02 19 09 03 tajnijiet mit-tneħħija tal-karbonju 19 09 04 karbonju eżawrit attivat 19 09 05 reżini tal-bdil tal-joni eżawriti jew saturati 19 09 06 likwidi u tajnijiet mir-riġenerazzjoni tal-bdil tal-joni 1 Perikolużi 05 01 15* tafal tal-filtru eżawrit 06 07 02* karbonju attivat mill-produzzjoni tal-klorin 06 13 02* karbonju attivat eżawrit (minbarra 06 07 02) 07 01 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 01 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 07 02 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 02 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 07 03 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 03 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 07 04 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 04 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 07 05 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 05 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 07 06 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 06 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 07 07 09* kejkijiet tal-filtru aloġenati u assorbenti eżawriti 07 07 10* kejkijiet oħra tal-filtru u assorbenti eżawriti 11 01 15* kimiċi ta’ l-elużjoni u tajnijiet mis-sistemi tal-membrana jew tal-bdil ta’ joni li fihom sustanzi perikolużi 15 02 02* assorbenti, materjali tal-filtru (inklużi l-filtri taż-żejt mhux speċifikati mod ieħor), bċejjeċ biex timsaħ, ilbies ta’ protezzjoni kkontaminat b’sustanzi perikolużi 19 01 10* karbonju attivat eżawrit mit-trattament bil-flue-gas 19 08 06* reżini tal-bdil ta’ joni saturati jew eżawriti 19 08 07* likwidi u tajnijiet mir-riġenerazzjoni tal-bdil ta’ joni 19 08 08* sistema ta’ l-iskart tal-membrana li fiha metalli b’densità għolja 19 11 01* tafal tal-filtru eżawrit 03.2 Tajn industrijali li jitferra ‘il barra 03.21 Tajn minn proċessi industrijali u trattament billi tferragħ ‘il barra 0 Mhux perikoluż 03 03 05 tajn mit-tneħħija tal-linka mir-reċiklaġġ tal-karta 04 01 06 tajn, partikolarment bit-trattament tal-kromju li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 04 01 07 tajn, partikolarment bit-trattament bla kromju li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 04 02 20 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’04 02 19 05 01 10 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’05 01 09 05 01 14 skart minn kolonni li jiffriskaw 05 06 04 skart minn kolonni li jiffriskaw 06 05 03 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’06 05 02 07 01 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 01 11 07 02 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 02 11 07 03 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 03 11 07 04 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 04 11 07 05 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 05 11 07 06 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 06 11 07 07 12 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’07 07 11 10 01 21 tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak f’10 01 20 10 01 23 tajn kollu ilma mit-tindif tat-tank minbarra dak imsemmi f’10 01 22 10 01 26 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma 10 02 12 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 02 11 10 02 15 tajn ieħor u kejkijiet tal-filtru 10 03 28 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 03 27 10 04 10 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 04 09 10 05 09 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 05 08 10 06 10 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 06 09 10 07 08 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 07 07 10 08 20 skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’10 08 19 10 11 20 skart solidu mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak imsemmi f’10 11 19 10 12 13 tajn mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 11 01 10 tajn u kejkijiet tal-filtru minbarra dawk imsemmija f’11 01 09 11 02 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 12 01 15 tajn tal-makkinarju minbarra dak imsemmi f’12 01 14 16 10 02 skart tal-likwidu kollu ilma minbarra dak imsemmi f’16 10 01 16 10 04 konċentrati kollhom ilma minbarra dawk imsemmija f’16 10 03 19 02 06 tajn mit-trattamenti fiżiċi/kimiċi minbarra dawk imsemmija f’19 02 05 19 04 04 skart likwidu kollu ilma mit-tbagħbis ta’ l-iskart li jixbaħ lill-ħġieġ 19 06 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 19 07 03 art artifiċjali li minnha għadda l-ilma minbarra dik imsemmija f’19 07 02 19 08 12 tajn mit-trattament bijoloġoku ta’ l-iskart industrijali ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’19 08 11 19 08 14 tajn minn trattament ieħor ta’ skart industrijali ta’ l-ilma minbarra dak imsemmi f’19 08 13 19 08 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 19 11 06 tajn mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dak imsemmi f’19 11 05 19 13 04 tajn mir-remedjar tal-ħamrija minbarra dak imsemmi f’19 13 03 19 13 06 tajn mir-remedjar ta’ l-ilma ta’ l-art minbarra dak imsemmi f’19 13 05 19 13 08 skart likwidu kollu ilma u konċentrati kollhom ilma mir-remedjar ta’ l-ilma ta’ l-art minbarra dawk imsemmija f’19 13 07 1 Perikoluż 04 02 19* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 05 01 09* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 06 05 02* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 01 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 02 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 03 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 04 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 05 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 06 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 07 07 11* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 10 01 20* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 10 01 22* tajn kollu ilma mit-tindif tat-tank li fih sustanzi perikolużi 10 11 19* skart solidu bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 11 01 09* tajn u kejkijiet tal-filtru li fihom sustanzi perikolużi 11 02 07* skart ieħor li fih sustanzi perikolużi 12 01 14* tajn tal-makkinarju li fih sustanzi perikolużi 16 10 01* skart likwidu kollu ilma li fih sustanzi perikolużi 16 10 03* konċentrati kollhom ilma li fihom sustanzi perikolużi 19 02 05* tajn minn trattament fiżiku/kimiku li fih sustanzi perikolużi 19 07 02* art artifiċjali li minnha għadda l-ilma li fiha sustanzi perikolużi 19 08 11* tajn li fih sustanzi perikolużi mit-trattament bijoloġiku ta’ l-iskart industrijali ta’ l-ilma 19 08 13* tajn li fih sustanzi perikolużi minn trattament ieħor ta’ l-iskart industrijali ta’ l-ilma 19 11 05* tajn bit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post li fih sustanzi perikolużi 19 13 03* tajn mir-remedjar tal-ħamrija li fih sustanzi perikolużi 19 13 05* tajn mir-remedjar ta’ l-ilma ta’ l-art li fih sustanzi perikolużi 19 13 07* skart likwidu kollu ilma u konċentrati bl-ilma mir-remedjar ta’ l-ilma ta’ l-art li fih sustanzi perikolużi 03.22 Tajn li fih l-idrokarbonji 0 Mhux perikoluż 05 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 05 07 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 19 11 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 1 Perikoluż 01 05 05* tajn u skart biż-żejt li jinfdu 10 02 11* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 10 03 27* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 10 04 09* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 10 05 08* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 10 06 09* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 10 07 07* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 10 08 19* skart mit-trattament ta’ l-iffriskar ta’ l-ilma li fih iż-żejt 12 03 01* likwidi tal-ħasil kollhom ilma 12 03 02* skart li jneħħi ż-żejt permezz ta’ l-istim 16 07 08* skart li fih iż-żejt 19 08 10* taħlita ta’ grass u żejt mis-separazzjoni ta’ żejt/ilma minbarra dawk imsemmija f’19 08 09 19 11 03* skart likwidu kollu ilma 05 Skart tal-kura tas-saħħa u skart bijoloġiku 05.1 Skart tal-kura tas-saħħa li jittieħed 05.11 Skart tal-kura tas-saħħa tal-bnedmin li jġib infezzjoni 1 Perikoluż 18 01 03* skart li l-ġbir u r-rimi tiegħu huwa suġġett għall-ħtiġiet speċjali biex ma jġibx infezzjoni 05.12 Skart tal-kura tas-saħħa ta’ l-annimali li jġib infezzjoni 1 Perikoluż 18 02 02* skart li l-ġbir u r-rimi tiegħu huwa suġġett għall-ħtiġiet speċjali biex ma jġibx infezzjoni 05.2 Skart tal-kura tas-saħħa li ma jġibx infezzjonijiet 05.21 Skart tal-kura tas-saħħa tal-bnedmin li ma jġibx infezzjoni 0 Mhux perikoluż 18 01 01 sharps (ħlief 18 01 03) 18 01 02 partijiet tal-ġisem u organi inklużi l-boroż tad-demm u d-demm preservat 18 01 04 skart li l-ġbir u r-rimi tiegħu mhux suġġett għall-ħtiġiet speċjali biex ma jġibx miegħu infezzjoni (e.g. faxex, forom tal-ġibs, għażel, ilbies li jintrema, ħrieqi) 05.22 Skart tal-kura tas-saħħa ta’ l-annimali li ma jġibx infezzjoni 0 Mhux perikoluż 18 02 01 sharps (ħlief 18 02 02) 18 02 03 skart li l-ġbir u r-rimi tiegħu mhux suġġett għall-ħtiġiet speċjali biex ma jġibx infezzjoni 06 Skart tal-metall 06.1 Skart tal-metall tal-ħadid u fdalijiet 06.11 Skart tal-metall tal-ħadid u fdalijiet 0 Mhux perikoluż 10 02 10 mwieżen tal-mitħna 10 12 06 forom mormija 12 01 01 limatura u serratura tal-metall tal-ħadid 12 01 02 trab u frak tal-metall tal-ħadid 16 01 17 metall tal-ħadid 17 04 05 ħadid u azzar 19 01 02 materjali tal-ħadid mneħħija mill-irmied tal-qiegħ 19 10 01 skart tal-ħadid u l-azzar 19 12 02 metall tal-ħadid 06.2 Skart tal-metall mhux tal-ħadid u fdalijiet 06.21 Skart tal-metall prezzjuż 1 Perikoluż 09 01 06* skart li fih il-fidda mit-trattament fuq il-post ta’ skart tal-fotografija 18 01 10* skart ta’ l-amalgama mill-kura tas-snien 06.23 Skart ieħor ta’ l-aluminju 0 Mhux perikoluż 17 04 02 aluminju 06.24 Skart tar-ram 0 Mhux perikoluż 17 04 01 ram, bronż, ram isfar 06.25 Skart taċ-ċomb 0 Mhux perikoluż 17 04 03 ċomb 06.26 Skart ieħor tal-metall 0 Mhux perikoluż 11 05 01 żingu iebes 17 04 04 żingu 17 04 06 landa 06.3 Skart tal-metall imħallat 06.31 Ippakkjar tal-metall imħallat 0 Mhuxperikoluż 02 01 10 metall żejjed 10 10 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 12 01 03 limatura u serratura tal-metall mhux tal-ħadid 12 01 04 trab u frak tal-metall mhux tal-ħadid 16 01 18 metall mhux tal-ħadid 17 04 07 metalli mħallta 17 04 11 kejbil minbarra dawk imsemmija f’17 04 10 19 10 02 skart li ma fihx ħadid 19 12 03 metall li mhux ħadid 20 01 40 metalli 1 Perikoluż 17 04 09* skart talmetall ikkontaminat b’sustanzi perikolużi 17 04 10* kejbil li fih żejt, qatran talfaħam u sustanzi oħra perikolużi 07 Skart li ma fihx metalli 07.1 Skart tal-ħġieġ 07.11 Ippakkjar tal-ħġieġ 0 Mhux perikoluż 15 01 07 ippakkjar tal ħġieġ 07.12 Skart ieħor tal-ħġieġ 0 Mhux perikoluż 10 11 12 ħġieġ żejjed minbarra dak imsemmi f’10 11 11 16 01 20 ħġieġ 17 02 02 ħġieġ 19 12 05 ħġieġ 20 01 02 ħġieġ 1 Perikoluż 10 11 11* ħġieġ żejjed fi frak żgħir u trab tal-ħġieġ li fih metalli ta’ densità għolja (e.g. mit-tubi vakwi) 07.2 Skart tal-karti u tal-kartun 07.21 Ippakkjar tal-karti żejda u tal-kartun 0 Mhux perikoluż 15 01 01 ippakkjar tal-karti u tal-kartun 07.23 Skart ieħor ta’ karti u ta’ kartun 0 Mhux perikoluż 03 03 10 fibra mwarrba, żjut tal-fibra u ta’ materjali li jimlew u jiksu minn separazzjoni mekkanika 03 03 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 19 12 01 karta u kartun 20 01 01 karta u kartun 07.3 Skart tal-gomma 07.31 tyres użati 0 Mhux perikolużi 16 01 03 tyres li spiċċaw 07.4 Skart tal-plastik 07.4.1 Skart ta’ l-ippakkjar tal-plastik 0 Mhux perikoluż 15 01 02 ippakkjar tal-plastik 07.42 Skart ieħor tal-plastik 0 Mhux perikoluż 02 01 04 plastik żejjed (minbarra ppakkjar) 07 02 13 plastik żejjed 12 01 05 ċana u serratura tal-plastik 16 01 19 plastik 17 02 03 plastik 19 12 04 plastik u gomma 20 01 39 plastik 07.5 Skart ta’ l-injam 07.51 Ippakkjar bl-injam 0 Mhux perikoluż 15 01 03 ippakkjar ta’ l-injam 07.52 Serratura u ċana 0 Mhux perikoluż 03 01 05 serratura, ċana, tqattigħ, injam, tavlun u fuljetta minbarra dawk imsemmija f’03 01 04 1 Perikoluż 03 01 04 serratura, ċana, tqattigħ, injam, tavlun u fuljetta li fihom sustanzi perikolużi 07.53 Skart ieħor ta’ l-injam 0 Mhux perikoluż 03 01 01 skart tal-qoxra tas-siġra u tas-sufra 03 03 01 skart tal-qoxra tas-siġra u ta’ l-injam 17 02 01 injam 19 12 07 injam minbarra dak imsemmi f’19 12 06 20 01 38 injam minbarra dak imsemmi f’20 01 37 1 Perikoluż 19 12 06* injam li fih sustanzi perikolużi 20 01 37* injam li fih sustanzi perikolużi 07.6 Skart tat-tessuti 07.61 Ilbies milbus 0 Mhux perikoluż 20 01 10 ilbies 07.62 Skart tat-tessuti mħallta 0 Mhux perikoluż 04 02 09 skart minn materjali komposti (tessut mimli b’sustanza oħra, elastomer, plastomer) 04 02 10 materjal organiku minn prodotti naturali (e.g. xaħam, xama’) 04 02 21 skart minn fibra tat-tessuti mhux proċessata 04 02 22 skart minn fibra tat-tessuti proċessata 15 01 09 ippakkjar tat-tessuti 19 12 08 tessuti 20 01 11 tessuti 07.63 Skart tal-ġilda 0 Mhux perikoluż 04 01 01 skart tal-kalzetti u t-twaqqigħ tal-ġir 04 01 02 skart tal-ġir 04 01 08 skart tal-ġilda kkunzata (materjal blu li jintuża fil-pjanċi, serratura, tqattigħ, trab tal-baff) li fih il-kromju 04 01 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 07.7 Skart li fih il-PCB 07.71 Żjut li fihom il-PCB 1 Perikolużi 13 01 01 żjut idrawliċi, li fihom il-PCB 13 03 01 żjut li jżommu jew jgħaddu s-sħana li fihom il-PCBs 07.72 Apparat li fih jew li hu kkontaminat bil-PCBs 1 Perikoluż 16 01 09* komponenti li fihom il-PCBs 16 02 09* transformers u capacitors li fihom il-PCBs 16 02 10 apparat mormi li fih jew li hu kkontaminat bil-PCBs minbarra dak imsemmi f’16 02 09 07.73 Skart tal-kostruzzjoni u tat-twaqqigħ li fih il-PCBs 1 Perikoluż 17 09 02 skart tal-kostruzzjoni u tat-twaqqigħ li fih il-PCB (e.g. sustanzi li jagħlqu l-ilma li fihom il-PCB, pavimenti bbażati fuq ir-reżina li fihom il-PCB, twieqi gglejżjati li fihom il-PCB, capacitors li fihom il-PCB) 08 Apparat mormi 08.1 Vetturi mormija 08.12 Vetturi mormija oħra 0 Mhux perikolużi 16 01 06 vetturi li spiċċaw, li ma fihom la likwidi u lanqas komponenti perikolużi oħra 1 Perikolużi 16 01 14* vetturi li spiċċaw 08.2 Apparat elettriku u elettroniku mormi 08.21 Apparat domestiku ta’ importanza mormi 1 Perikoluż 16 02 11* apparat mormi li fih il-karbonji bil-klorin u l-fluworin, HCFC, HFC 20 01 23* apparat mormi li fih il-karbonji bil-klorin u l-fluworin 08.23 Apparat elettriku u elettroniku ieħor mormi 0 Mhux perikoluż 09 01 10 kamera ta’ użu ta’ darba bla batteriji 09 01 12 kamera ta’ użu ta’ darba bil-batteriji minbarra dawk imsemmija f’09 01 11 16 02 14 apparat mormi minbarra dak imsemmi f’16 02 09 sa 16 02 13 20 01 36 apparat elettriku u elettroniku mormi minbarra dak imsemmi f’20 01 21, 20 01 23 u 20 01 35 1 Perikoluż 09 01 11* kamera ta’ użu ta’ darba bil-batteriji inklużi f’16 06 01, 16 06 02 jew 16 06 03 16 02 13* apparat mormi li fih komponenti perikolużi minbarra dawk imsemmija f’16 02 09 sa 16 02 12 20 01 35* apparat elettriku u elettroniku mormi minbarra dak imsemmi f’20 01 21 u 20 01 23 li fih komponenti perikolużi 08.4 Makkinarju u komponenti ta’ l-apparat mormija 08.41 Skart tal-batteriji u ta’ l-akkumulaturi 0 Mhux perikolużi 16 06 04 batteriji alkalini (minbarra 16 06 03) 16 06 05 batteriji u akkumulaturi oħra 20 01 34 batteriji u akkumulaturi minbarra dawk imsemmija f’20 01 33 1 Perikolużi 16 06 01* batteriji taċ-ċomb 16 06 02* batteriji tan-Ni-Cd 16 06 03* batteriji li fihom il-merkurju 20 01 33* batteriji u akkumulaturi inklużi f’16 06 01, 16 06 02 jew 16 06 03 u batteriji u akkumulaturi mhux irranġati li fihom dawn il-batteriji 08.43 Makkinarju u komponenti ta’ l-apparat ieħor mormija 0 Mhux perikolużi 16 01 12 pads tal-brejkijiet minbarra dawk imsemmija f’16 01 11 16 01 16 tankijiet għall-gass fi stat likwidu 16 01 22 komponenti mhux speċifikati mod ieħor 16 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 16 02 16 komponenti mneħħija minn apparat mormi minbarra dawk imsemmija f’16 02 15 1 Perikolużi 16 01 07* filtri taż-żejt 16 01 08* komponenti li fihom il-merkurju 16 01 10* komponenti esplożivi (e.g. air bags) 16 01 21* komponenti perikolużi minbarra dawk imsemmija f’16 01 07 sa 16 01 11 u 16 01 13 u 16 01 14 16 02 15* komponenti perikolużi mneħħija minn apparat mormi 20 01 21* tubi fluworexxenti u skart ieħor li fih il-merkurju 09 Skart ta’ l-annimali u veġetali 09.1 Skart tal-preparazzjoni u tal-prodotti ta’ l-ikel 09.11 Skart ta’ l-annimali tal-preparazzjoni u tal-prodotti ta’ l-ikel 0 Mhux perikoluż 02 01 02 skart tat-tessut ta’ l-annimali 02 02 01 ħmieġ mill-ħasil u t-tindif 02 02 02 skart tat-tessut ta’ l-annimali 09.12 Skart veġetali tal-preparazzjoni u tal-prodotti ta’ l-ikel 0 Mhux perikoluż 02 01 01 ħmieġ mill-ħasil u mit-tindif 02 01 03 skart tat-tessut tal-pjanti 02 03 01 ħmieġ mill-ħasil, tindif, tqaxxir, azzjoni ċentrifuga u separazzjoni 02 03 03 skart mill-estrazzjoni tas-solventi 02 03 04 materjali li mhumiex tajbin għall-konsum jew għall-iproċessar 02 03 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 02 04 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 02 07 01 skart mill-ħasil, tindif u r-riduzzjoni mekkanika tal-materji prima 02 07 02 skart mid-distillazzjoni ta’ l-ispirti 09.13 Skart imħallat tal-preparazzjoni u tal-prodotti ta’ l-ikel 0 Mhux perikoluż 02 01 99 skart li mhux speċifikat mod ieħor 02 02 03 materjali mhux tajbin għall-konsum jew għall-iproċessar 02 02 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 02 03 02 skart mill-materjali li jippreservaw 02 05 01 materjali mhux tajbin għall-konsum jew għall-iproċessar 02 05 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 02 06 01 materjali mhux tajbin għall-konsum jew għall-iproċessar 02 06 02 skart mill-materjali li jippreservaw 02 07 04 materjali mhux tajbin għall-konsum jew għall-iproċessar 19 08 09 taħlita ta’ xaħam u żejt mis-separazzjoni ta’ żejt/ilma li fiha biss żejt u xaħmijiet li jittieklu 20 01 08 skart bijodegradabbli tal-kċina u tal-kantin 20 01 25 żejt u xaħam li jittiekel 20 03 02 skart mis-swieq 09.2 Skart aħdar 09.21 Skart aħdar 0 Mhux perikoluż 02 01 07 skart mill-foresti 02 02 01 skart bijodegradabbli 09.3 Siment likwidu u demel 09.31 Siment likwidu u demel 0 Mhux perikoluż 02 01 06 ħmieġ, awrina u demel ta’ l-annimali (inkluż it-tiben maħmuġ), li jnixxi għall-barra, miġbur separatament u trattat mhux fuq il-post 10 Skart ordinarju mħallat 10.1 Skart domestiku u skart simili 10.11 Skart domestiku 0 Mhux perikoluż 20 03 01 skart muniċipali mħallat 20 03 07 skart voluminuż 20 03 99 skart muniċipali mhux speċifikat mod ieħor 10.12 Skart tat-tindif tat-toroq 0 Mhux perikoluż 20 03 03 fdalijiet tat-tindif tat-toroq 10.2 Materjali mħallta u mhux iddivrenzati 10.21 Ippakkjar imħallat 0 Mhux perikoluż 15 01 05 ippakkjar kompost 15 01 06 ippakkjar imħallat 10.22 Materjali oħra mħallta u mhux iddivrenzati 0 Mhux perikolużi 02 06 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 02 07 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 04 02 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 09 01 07 film u karta fotografika li fihom il-fidda jew komposti tal-fidda 09 01 08 film u karta fotografika li ma fihomx fidda jew komposti tal-fidda 09 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 06 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 07 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 08 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 11 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 12 01 13 skart tas-saldatura 12 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 16 03 04 skart inorganiku minbarra dak imsemmi f’16 03 03 16 03 06 skart organiku minbarra dak imsemmi f’16 03 05 16 07 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 19 02 03 skart imħallat minn qabel kompost biss minn skart mhux perikoluż 19 02 10 skart kombustibbli minbarra dak imsemmi f’19 02 08 u 19 02 09 19 02 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 20 01 99 frazzjonijiet oħra mhux speċifikati mod ieħor 1 Perikolużi 16 03 03* skart inorganiku li fih sustanzi perikolużi 16 03 05* skart organiku li fih sustanzi perikolużi 10.3 Residwi rranġati fi gruppi 10.32 Residwi oħra rranġati fi gruppi 0 Mhux perikolużi 03 03 07 skart separat mekkanikament mir-riċiklaġġ tal-karta u tal-kartun 03 03 08 skart mill-irranġar tal-karta u tal-kartuna għar-riċiklaġġ 19 05 01 frazzjoni mhux komposta ta’ l-iskart muniċipali u l-iskart simili 19 05 02 frazzjoni mhux komposta ta’ l-iskart ta’ l-annimali u dak veġetali 19 05 03 kompost mhux skond l-ispeċifikazzjoni 19 05 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 19 08 01 tgħarbil 19 10 04 frazzjoni ħafifa rixa u trab minbarra dawk imsemmija f’19 10 03 19 10 06 frazzjonijiet oħra minbarra dawk imsemmija f’19 10 05 19 12 10 skart kombustibbli (fjuwil li ġej miż-żibel) 19 12 12 skart ieħor (inkluż taħlit ta’ materjali) mit-trattament mekkaniku ta’ l-iskart minbarra dawk imsemmija f’19 12 11 1 Perikolużi 19 10 03* frazzjoni ħafifa rixa u trab li fih sustanzi perikolużi 19 10 05* frazzjonijiet oħra li fihom sustanzi perikolużi 19 12 11* skart ieħor (inkluż taħlit ta’ materjali) mit-trattament mekkaniku ta’ skart li fih sustanzi perikolużi 11 Dranaġġi komuni 11.1 Dranaġġi tat-trattament ta’ l-ilma ta’ l-iskart 11.11 Dranaġġi mit-trattament ta’ l-ilma tas-sistema pubblika tad-dranaġġI 0 Mhux perikolużi 19 06 03 soluzzjoni mit-trattament anerobiku ta’ l-iskart muniċipali 19 06 04 konċentrat mit-trattament anerobiku ta’ l-iskart muniċipali 19 06 05 soluzzjoni mit-trattament anerobiku ta’ l-iskart ta’ l-annimali u veġetali 19 06 06 konċentrat mit-trattament anerobiku ta’ l-iskart ta’ l-annimali u veġetali 19 08 05 dranaġġi mit-trattament ta’ l-ilma żejjed urban 11.12 Dranaġġi bijodegradabbli mit-trattament ta’ ilma żejjed ieħor 0 Mhux perikoluż 02 02 04 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 02 03 05 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 02 04 03 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 02 05 02 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 02 06 03 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 02 07 05 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post 03 03 11 dranaġġi mit-trattament li jferragħ ‘il barra minn fuq il-post minbarra dawk imsemmija f’03 03 10 11.2 Dranaġġi mill-ippurifikar ta’ l-ilma tax-xorb u ta’ l-iproċessar 0 Mhux perikolużi 05 01 13 dranaġġi tat-tankijiet ta’ l-ilma tax-xorb 19 09 02 dranaġġi mill-kjarifikazzjoni ta’ l-ilma 19 09 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 11.3 Skart tal-ħama mhux imniġġes 11.31 Skart tal-ħama mhux imniġġes 0 Mhux perikoluż 17 05 06* skart talħama minbarra dawk imsemmija f’17 05 05 11.4 Il-kontenut tal-fossa 11.41 il-kontenut tal-fossa 0 Mhux perikoluż 20 03 04 dranaġġ tat-tank settiku 20 03 06 skart mit-tindif tad-dranaġġ 12 Skart minerali 12.1 Skart tal-kostruzzjoni u tat-twaqqigħ 12.11 Skart tal-konkrit, briksijiet u ġibs 0 Mhux perikoluż 10 12 08 skart taċ-ċeramika, briksijiet, madum u prodotti tal-kostruzzjoni (wara l-iproċessar termali) 10 12 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 13 14 skart tal-konkrit u tad-dranaġġ tal-konkrit 10 13 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 17 01 01 konkrit 17 01 02 briksijiet 17 01 03 madum u ċeramika 17 01 07 taħlit ta’ konkrit, briksijiet, madum u ċeramika minbarra dawk imsemmija f’17 01 06 17 08 02 materjali tal-kostruzzjoni bbażati fuq il-ġibs minbarra dawk imsemmija f’17 08 01 1 Perikoluż 17 01 06 taħlit ta’, jew frazzjonijiet separati ta’ konkrit, briksijiet, madum u ċeramika li fihom sustanzi perikolużi 17 08 01 materjali tal-kostruzzjoni bbażati fuq il-ġibs u li huma kkontaminati b’sustanzi perikolużi 12.12 Skart tal-materjal idrokarboniku użat fil-kisi tat-toroq 0 Mhux perikoluż 17 03 02 taħlit tal-bitum minbarra dawk imsemmija f’17 03 01 1 Perikoluż 17 03 01 taħlit tal-bitum li fih il-qatran tal-faħam 17 03 03 prodotti tal-qatran u tal-qatran tal-faħam 12.13 Skart tal-kostruzzjoni mħallat 0 Mhux perikoluż 17 06 04 materjali li jżommu s-sħana minbarra dawk imsemmija f’17 06 01 u 17 06 03 17 09 04 skart imħallat tal-kostruzzjoni u tat-twaqqigħ minbarra dawk imsemmija f’17 09 01, 17 09 02 u 17 09 03 1 Perikoluż 17 02 04* ħġieġ, plastik u njam li fih jew li hu kkontaminat b’sustanzi perikolużi 17 06 03* materjali oħra li jżommu s-sħana li jikkonsistu fi jew li fihom sustanzi perikolużi 17 09 01* skart tal-kostruzzjoni u tat-twaqqigħ li fih il-merkurju 17 09 03* skart ieħor ta’ kostruzzjoni u ta’ twaqqigħ (inkluż skart imħallat) li fih sustanzi perikolużi 12.2 Skart ta’ l-asbestos 12.21 Skart ta’ l-asbestos 1 Perikoluż 06 07 01* skart li fih l-asbestos mill-elettrolisi 06 13 04* skart mill-iproċessar ta’ l-asbestos 10 13 09* skart mill-manifattura ta’ l-asbestos-siment li fih l-asbestos 15 01 11* ippakkjar tal-metall li fih matriċi poruża solida u perikoluża (e.g. asbestos), inklużi kontenituri tal-pressjoni vojta 16 01 11* pads tal-brejkijiet li fihom l-asbestos 16 02 12* apparat mormi li fih asbestos liberu 17 06 01* materjali li jżommu s-sħana li fihom l-asbestos 17 06 05* materjali tal-kostruzzjoni li fihom l-asbestos 12.3 Skart ta’ minerali naturali 12.31 Skart ta’ minerali naturali 0 Mhux perikoluż 01 01 01 skart mit-taħfir minerali li fih il-metalli 01 01 02 skart mit-taħfir minerali li ma fihx il-metalli 01 03 06 skart mit-tisfija tal-minerali minbarra dawk imsemmija f’01 03 04 u 01 03 05 01 03 08 skart tat-trab u ta’ l-għabra minbarra dawk imsemmija f’01 03 07 01 03 09 tajn aħmar mill-produzzjoni ta’ l-allumina minbarra l-iskart imsemmi f’01 03 07 01 03 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 01 04 08 skart taż-żrar u blat imfarrak minbarra dawk imsemmija f’01 04 07 01 04 09 skart tar-ramel u tat-tafal 01 04 10 skart tat-trab u ta’ l-għabra minbarra dawk imsemmija f’01 04 07 01 04 11 skart mill-iproċessar tal-potassa u tal-melħ tal-blat minbarra dawk imsemmija f’01 04 07 01 04 12 skart mit-tisfija tal-minerali u skart ieħor mill-ħasil u t-tindif tal-minerali minbarra dawk imsemmija f’01 04 07 u 01 04 11 01 04 13 skart mit-tqattigħ u sserrar tal-ġebel minbarra dawk imsemmija f’01 04 07 01 04 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 01 05 04 skart u tajnijiet tat-tħaffir fl-ilma ħelu 01 05 07 skart u tajnijiet tat-tħaffir li fihom il-baritina minbarra dawk imsemmija f’01 05 05 u 01 05 06 01 05 08 skart u tajnijiet tat-tħaffir li fihom il-klorin minbarra dawk imsemmija f’01 05 05 u 01 05 06 01 05 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 02 04 01 ħamrija mill-ħasil u t-tindif tax-xitel tal-pitravi 08 02 02 dranaġġi kollhom ilma li fihom il-materjali taċ-ċeramika 10 11 10 skart tat-taħlita tal-preparazzjoni qabel l-iproċessar termali minbarra dawk imsemmija f’10 11 09 10 12 01 skart tat-taħlita tal-preparazzjoni qabel l-iproċessar termali 10 13 01 skart tat-taħlita tal-preparazzjoni qabel l-iproċessar termali 17 05 04 ħamrija u ġebel minbarra dawk imsemmija f’17 05 03 17 05 08 is-sodda taż-żrar tat-triq minbarra dawk imsemmija f’17 05 07 19 01 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 19 08 02 skart mit-tneħħija tar-ramel 19 09 01 skart solidu minn filtrazzjoni primarja u tgħarbil 19 12 09 minerali (e.g. ramel, ġebel) 19 13 02 skart solidu mit-taqlib tal-ħamrija minbarra dawk imsemmija f’19 13 01 20 02 02 ħamrija u ġebel 20 02 03 skart ieħor li mhux bijodegradabbli 1 Perikoluż 01 03 04* skart mit-tisfija tal-minerali li jiġġenera l-aċidu mill-iproċessar tal-metall tas-sulfid 01 03 05* skart ieħor mit-tisfija tal-minerali li fih sustanzi perikolużi 01 03 07* skart ieħor li fih sustanzi perikolużi mill-iproċessar fiżiku u kimiku ta’ minerali li fihom il-metall 01 04 07* skart li fih sustanzi perikolużi mill-iproċessar fiżiku u kimiku ta’ minerali li ma fihomx il-metall 01 05 06* tajnijiet tat-tħaffir u skart ieħor tat-tħaffir li fih sustanzi perikolużi 10 11 09* skart tat-taħlita tal-preparazzjoni qabel l-iproċessar termali li fih sustanzi perikolużi 19 13 01* skart solidu mit-taqlib tal-ħamrija li fih sustanzi perikolużi 12.4 Skart tal-ħruq 12.41 Skart mill-purifikazzjoni tal-gass taċ-ċumnija 0 Mhux perikoluż 10 01 05 skart tar-reazzjoni bil-kalċju mit-tneħħija tal-kubrit mill-gass taċ-ċumnija f’forma solida 10 01 07 skart tar-reazzjoni bil-kalċju mit-tneħħija tal-kubrit mill-gass taċ-ċumnija f’forma ta’ tajn 10 01 19 skart mit-tindif tal-gass minbarra dawk imsemmija f’10 01 05, 10 01 07 u 10 01 18 10 02 08 skart solidu mit-trattament bil-gass minbarra dawk imsemmija f’10 02 07 10 02 14 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass minbarra dawk imsemmija f’10 02 13 10 03 20 trab tal-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 03 19 10 03 24 skart solidu mit-trattament bil-gass minbarra dawk imsemmija f’10 03 23 10 03 26 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass minbarra dawk imsemmija f’10 03 25 10 07 03 skart solidu mit-trattament bil-gass 10 07 05 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass 10 08 16 trab tal-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 08 15 10 08 18 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 08 17 10 09 10 trab tal-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 09 09 10 10 10 trab tal-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 10 09 10 11 16 skart solidu mit-trattament bil-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 11 15 10 11 18 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass taċ-ċumnija minbarra dawk imsemmija f’10 11 17 10 12 05 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass 10 12 10 skart solidu mit-trattament bil-gass minbarra dawk imsemmija f’10 12 09 10 13 07 tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass 10 13 13 skart solidu mit-trattament bil-gass minbarra dawk imsemmija f’10 13 12 1 Perikoluż 10 01 18* skart mit-tindif bil-gass li fih sustanzi perikolużi 10 02 07* skart solidu mit-trattament bil-gass li fih sustanzi perikolużi 10 02 13* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass li fihom sustanzi perikolużi 10 03 19* trab tal-gass taċ-ċumnija li fih sustanzi perikolużi 10 03 23* skart solidu mit-trattament bil-gass li fih sustanzi perikolużi 10 03 25* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass li fihom sustanzi perikolużi 10 04 04* trab tal-gass taċ-ċumnija 10 04 06* skart solidu mit-trattament bil-gass 10 04 07* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass 10 05 03* trab tal-gass taċ-ċumnija 10 05 05* skart solidu mit-trattament bil-gass 10 05 06* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass 10 06 03* trab tal-gass taċ-ċumnija 10 06 06* skart solidu mit-trattament bil-gass 10 06 07* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass 10 08 15* trab tal-gass taċ-ċumnija li fih sustanzi perikolużi 10 08 17* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass taċ-ċumnija li fihom sustanzi perikolużi 10 09 09* trab tal-gass taċ-ċumnija li fih sustanzi perikolużi 10 10 09* trab tal-gass taċ-ċumnija li fih sustanzi perikolużi 10 11 15* skart solidu mit-trattament bil-gass taċ-ċumnija li fih sustanzi perikolużi 10 11 17* tajnijiet u kejkijiet tal-filtru mit-trattament bil-gass taċ-ċumnija li fihom sustanzi perikolużi 10 12 09* skart solidu mit-trattament bil-gass li fih sustanzi perikolużi 10 13 12* skart solidu mit-trattament bil-gass li fih sustanzi perikolużi 10 14 01* skart mit-tindif bil-gass li fih il-merkurju 11 05 03* skart solidu mit-trattament bil-gass 19 01 05* kejk tal-filtru mit-trattament bil-gass 19 01 06* skart likwidu kollu ilma mit-trattament bil-gassu skart ieħor likwidu kollu ilma 19 01 07* skart solidu mit-trattament bil-gass 19 04 02* rmied tad-dubbien u skart ieħor mit-trattament tal-gass taċ-ċumnija 19 11 07* skart mit-tindif tal-gass taċ-ċumnija 12.42 Gagazza u rimed mit-trattament termali u l-ħruq 0 Mhux perikoluż 06 09 02 gagazza tal-fosfru 10 01 01 rmied tal-qiegħ, gagazza u trab tat-tank (eskluż it-trab tat-tank imsemmi f’10 01 04) 10 01 02 rmied tad-dubbien tal-faħam 10 01 03 rmied tad-dubbien mill-pit u njam mhux maħdum 10 01 15 rmied tal-qiegħ, gagazza u trab tat-tank mill-ħruq flimkien minbarra dawk imsemmija f’10 01 14 10 01 17 rmied tad-dubbien mill-ħruq flimkien minbarra dawk imsemmija f’10 01 16 10 01 24 ramel minn saffi fluwidi 10 02 01 skart mill-iproċessar tal-gagazza 10 02 02 gagazza mhux proċessata 10 03 16 ragħwiet minbarra dawk imsemmija f’10 03 15 10 03 22 frak ieħor u trab (inkluż trab tal-mitħna) minbarra dawk imsemmija f’10 03 21 10 03 30 skart mit-trattament tal-gagazzi tal-melħ u ħmieġ iswed tal-metalli minbarra dawk imsemmija f’10 03 29 10 05 01 gagazzi minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 05 04 frak u trab ieħor 10 05 01 ħmieġ tal-metalli u ragħwiet minbarra dawk imsemmija f’10 05 10 10 06 01 gagazzi minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 06 02 ħmieġ tal-metalli u ragħwiet minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 06 04 frak u trab ieħor 10 07 01 gagazzi minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 07 02 ħmieġ tal-metalli u ragħwiet minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 07 04 frak ieħor u trab 10 08 04 frak u trab 10 08 09 gagazzi oħra 10 08 11 ħmieġ tal-metalli u ragħwiet minbarra dawk imsemmija f’10 08 10 10 09 03 gagazza tal-forn 10 09 12 frak ieħor minbarra dawk imsemmija f’10 09 11 10 10 03 gagazza tal-forn 10 10 12 frak ieħor minbarra dawk imsemmija f’10 10 11 10 12 03 frak u trab 11 05 02 rmied taż-żingu 19 01 12 rmied tal-qiegħ u gagazza minbarra dawk imsemmija f’19 01 11 19 01 14 rmied tad-dubbien minbarra dawk imsemmija f’19 01 13 19 01 16 trab tat-tank minbarra dawk imsemmija f’19 01 15 19 01 18 skart tat-tħassir kimiku kkawżat mis-sħana minbarra dawk imsemmija f’19 01 17 19 01 19 ramel minn saffi fluwidi 1 Perikoluż 10 01 04* rmied taż-żejt tad-dubbien u trab tat-tank 10 01 13* rmied tad-dubbien minn idrokarbonji emulsifikati użati bħala fjuwil 10 01 14* rmied tal-qiegħ, gagazza u trab tat-tank mill-ħruq flimkien li fihom sustanzi perikolużi 10 01 16* rmied tad-dubbien mill-ħruq flimkien li fih sustanzi perikolużi 10 03 04* gagazzi tal-produzzjoni primarja 10 03 09* ħmieġ iswed tal-metalli minn produzzjoni sekondarja 10 03 15* ragħwiet li jaqbdu malajr jew li jipproduċu, malli jmissu ma’ l-ilma, gassijiet li jaqbdu malajr fi kwantitajiet perikolużi 10 03 21* frak ieħor u trab (inkluż it-trab tal-mitħna) li fih sustanzi perikolużi 10 03 29* skart mit-trattament tal-gagazzi tal-melħ u ħmieġ iswed tal-metalli li fih sustanzi perikolużi 10 04 01* gagazzi minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 04 02* ħmieġ tal-metalli u ragħwiet minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 04 05* frak ieħor u trab 10 05 10* ħmieġ tal-metalli u ragħwiet li jaqbdu malajr jew li jipproduċu, malli jmissu ma’ l-ilma, gassijiet li jaqbdu malajr fi kwantitajiet perikolużi 10 08 08* gagazza tal-melħ minn produzzjoni primarja u sekondarja 10 08 10* ħmieġ tal-metalli u ragħwiet li jaqbdu malajr jew li jipproduċu, malli jmissu ma’ l-ilma, gassijiet li jaqbdu malajr fi kwantitajiet perikolużi 10 09 11* frak ieħor li fih sustanzi perikolużi 10 10 11* frak ieħor li fih sustanzi perikolużi 19 01 11* rimed tal-qiegħ u gagazza li fihom sustanzi perikolużi 19 01 13* rimed tad-dubbien li fih sustanzi perikolużi 19 01 15* trab tat-tank li fih sustanzi perikolużi 19 01 17* skart tat-tħassir kimiku kkawżat mis-sħana li fih sustanzi perikolużi 12.5 Skart minerali varju 12.51 Skart minerali artifiċjali 0 Mhux perikoluż 02 04 02 karbonat tal-kalċju mhux skond l-ispeċifikazzjoni 06 09 04 skart tar-reazzjonijiet bbażati fuq il-kalċju minbarra dawk imsemmija f’06 09 03 06 11 01 skart tar-reazzjonijiet bbażati fuq il-kalċju mill-produzzjoni tad-diossidu tat-titanju 08 02 03 taħlit likwidu bil-frak li fih materjali taċ-ċeramika 10 02 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 03 05 skart ta’ l-allumina 10 03 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 04 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 05 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 09 14 sustanzi li jgħaqqdu l-iskart minbarra dawk imsemmija f’10 09 13 10 11 03 skart tal-materjali tal-fibra bbażati fuq il-ħġieġ 10 11 05 frak u trab 10 11 14 tajn tal-lostru u t-taħna tal-ħġieġ minbarra dawk imsemmija f’10 11 13 10 11 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 12 12 skart mill-igglejżjar minbarra dawk imsemmija f’10 12 11 10 13 04 skart mill-kalċinazzjoni u l-idratazzjoni tal-ġir 10 13 06 frak u trab (minbarra 10 13 12 u 10 13 13) 10 13 10 skart mill-manifattura tas-siment-asbestos minbarra dawk imsemmija f’10 13 09 10 13 11 skart minn materjali komposti bbażati fuq is-siment minbarra dawk imsemmija f’10 13 09 u 10 13 10 12 01 17 skart tal-materjal tal-blast minbarra dawk imsemmija fi 12 01 16 12 01 21 oġġetti tat-titħin eżawriti u materjali tat-titħin minbarra dawk imsemmija fi 12 01 20 1 Perikoluż 06 09 03* skart tar-reazzjonijiet bbażati fuq il-kalċju li fihom jew li huma kkontaminati b’sustanzi perikolużi 10 11 13* tajn tal-lostru u t-taħna tal-ħġieġ li fih sustanzi perikolużi 10 12 11* skart mill-igglejżjar li fih metalli ta’ densità għolja 11 02 02* tajnijiet mill-idrometallurġija taż-żingu (inkluż il-jarosite, il-goethite) 12 01 16* skart tal-materjal tal-blast li fih sustanzi perikolużi 12 01 20* oġġetti tat-titħin eżawriti u materjali tat-titħin li fihom sustanzi perikolużi 12.52 Skart ta’ materjali refrattarji 0 Mhux perikolużi 10 09 06 forom mit-tidwib tal-metall li m’għaddewx mill-proċess tat-tferrigħ minbarra dawk imsemmija f’10 09 05 10 09 08 forom mit-tidwib tal-metall li għaddew mill-proċess tat-tferrigħ minbarra dawk imsemmija f’10 09 07 10 09 99 skart mhux speċifikat mod ieħor 10 10 06 forom mit-tidwib tal-metall li m’għaddewx mill-proċess tat-tferrigħ minbarra dawk imsemmija f’10 10 05 10 10 08 forom mit-tidwib tal-metall li għaddew mill-proċess tat-tferrigħ minbarra dawk imsemmija f’10 10 07 16 11 02 materjali ta’ kisi u li jirreżistu s-sħana bbażati fuq il-karbonju minn proċessi metallurġiċi minbarra dawk imsemmija f’16 11 01 16 11 04 materjali oħra ta’ kisi u li jirreżistu s-sħana minn proċessi metallurġIċi minbarra dawk imsemmija f’16 11 03 16 11 06 materjali ta’ kisi u li jirreżistu s-sħana minn proċessi metallurġiċi minbarra dawk imsemmija f’16 11 05 1 Perikolużi 10 09 05* forom mit-tidwib tal-metall li m’għaddewx mill-proċess tat-tferrigħ li fihom sustanzi perikolużi 10 09 07* forom mit-tidwib tal-metall li għaddewx mill-proċess tat-tferrigħ li fihom sustanzi perikolużi 10 10 05* forom mit-tidwib tal-metall li m’għaddewx mill-proċess tat-tferrigħ li fihom sustanzi perikolużi 10 10 07* forom mit-tidwib tal-metall li għaddewx mill-proċess tat-tferrigħ li fihom sustanzi perikolużi 16 11 01* materjali bbażati fuq il-karbonju, li jintużaw għall-kisi u li jirreżistu s-sħana, minn proċessi metallurġiċi li fihom sustanzi perikolużi 16 11 03* materjali oħra ta’ kisi u li jirreżistu s-sħana minn proċessi metallurġiċi li fihom sustanzi perikolużi 16 11 05* materjali oħra ta’ kisi u li jirreżistu s-sħana minn proċessi metallurġiċi li fihom sustanzi perikolużi 12.6 Ħamrija kkontaminata u skart tal-ħama mniġġes 12.61 Ħamrija u bċejjeċ ta’ ġebel imniġġsa 1 Perikolużi 05 01 05* tixrid taż-żejt 17 05 03* ħamrija u ġebel li fihom sustanzi perikolużi 17 05 07* soda taż-żrar tat-triq li fiha sustanzi perikolużi 12.62 Skart tal-ħama mniġġes 1 Perikoluż 17 05 05* skart tal-ħama li fih sustanzi perikolużi 13 Skart solidifikat, stabilizzat jew mibdul fi ħġieġ 13.1 Skart solidifikat jew stabilizzat 13.11 Skart solidifikat jew stabilizzat 0 Mhux perikoluż 19 03 05 skart stabilizzat minbarra dawk imsemmija f’19 03 04 19 03 07 skart solidifikat minbarra dawk imsemmija f’19 03 06 1 Perikoluż 19 03 04* skart immarkat bħala perikoluż, parti stabilizzat 19 03 06* skart immarkat bħala perikoluż, solidifikat 13.2 Skart mibdul fi ħġieġ 13.21 Skart mibdul fi ħġieġ 0 Mhux perikoluż 19 04 01 skart mibdul fi ħġieġ