ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Energy efficiency class… on a scale of A (more efficient) to G (less efficient)

Energy consumption for washing, spinning and drying,

(To wash and dry a full capacity wash load at 60 °C)

Energy consumption for washing and spinning only

Actual consumption will depend on how the apparat is used

El consumo real depende de las condiciones de utilización del aparato

Det faktiske energi-forbrug afhænger af, hvorledes apparatet benyttes

Der tatsächliche Energieverbrauch hängt fon der Art der Nutzung des Geräts ab

Η πραγματική κα-τανάλωση εζαρτάται από τον τρόπο χρήσεως της συσκευής

La consommation réelle dépend des conditions d’utilisation de l’appareil

Il consumo effectivo dipende dal modo in cui l’apparechio viene usato

Het werkelijke verbruik wordt bepaald door de wijze waarop het apparat wordt gebruikt

O consumo real de energia dependerá das condições de utilização do aparelho

Todellinen kulutus riippuu laitteen käyttötavoista

Verkling förbrukning beror på hur apparaten används

►A1 Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu používání spotřebiče ◄

►A1 Tegelik tarbivus oleneb seadme kasutusviisist ◄

►A1 Faktiskais enerģijas patēriņš atkarīgs no iekārtas lietošanas veida ◄

►A1 Tikrasis suvartojamos energijos kiekis priklausys nuo to, kaip prietaisas bus naudojamas ◄

►A1 A tényleges energiafogyasztás függ a használat és elhelyezés módjától ◄

►A1 Il-konsum attwali ta' l-enerġija jiddependi minn kif il-prodott ikun qed jigi użat ◄

►A1 Aktualne zużycie energii zależy od warunków eksploatacji ◄

►A1 Skutočná spotreba energie závisí od toho, ako je spotrebič používaný ◄
1. Para los 3 contingentes For de 3 kontingenter Für die 3 Kontingente Για τις 3 ποσοστώσεις For the 3 quotas Pour les 3 contingents Per i 3 contingenti Voor de 3 contingenten Para os 3 contingentes Kolmelle kiintiölle För de 3 kvoterna
1996R1107 — MT — 20.11.2008 — 008.001

Dan id-dokument ġie magħmul bil-ħsieb li jintuża bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u l-istituzzjonijiet ma jassumu l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu

Emendat bi:

Emendat bi:

Ikkoreġut b'

▼B

IR-REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KE) Nru 1107/96

tat-12 ta' Ġunju 1996

dwar ir-reġistrazzjoni ta' indikazzjonijiet ġeografiċi u denominazzjonijiet ta’ oriġini taħt il-proċedura stabbilita fl-Artikolu 17 tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2081/92

L- Artikolu 1

L-ismijiet imniżżla fl-Anness għandhom ikunu rreġistrati bħala indikazzjonijiet ġeografiċi protetti (IĠP) jew denominazzjonijiet protetti ta’ oriġini (DPO) skond l-Artikolu 17 tar-Regolament (KEE) Nru 2081/92.

Ismijiet mhux inklużi fl-Anness li ntbagħtu skond l-Artikolu 17 għandhom jibqgħu protetti fuq livell nazzjonali sakemm tintlaħaq deċiżjoni fuqhom.

▼A1

L-ismijiet “Budějovické pivo”, “Českobudějovické pivo” u “Budějovický měšťanský var” għandhom ikunu reġistrati bħala indikazzjonijiet ġeografiċi protetti (IĠP) u imniżżla fl-Anness skond l-ispeċifikazzjonijiet sottomessi lill-Kummissjoni. Dan huwa bla ħsara għal xi trademark tal-birra jew drittijiet oħra li jeżistu fl-Unjoni Ewropea fid-data ta' l-adeżjoni.

▼B

L- Artikolu 2

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fil-jum meta jiġi ppublikat fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u huwa direttament applikabbli fl-Istati Membri kollha.

L-ANNESS

A. PRODOTTI MNIŻŻLA FL-ANNESS II TAT-TRATTAT TAL-KE, MAĦSUBA GĦALL-KONSUM UMAN

Laħam frisk (u l-interjuri)

▼M5

IL-ĠERMANJA

▼M6

▼B

SPANJA

FRANZA

— ►M16 Veau d’Aveyron et du Ségala ◄ (PGI)

▼M4

▼M5

L-ITALJA

▼B

IL-LUSSEMBURGU

IL-PORTUGALL

— Cabrito das Terras Altas do Minho (PGI)

▼M1

▼B

IR-RENJU UNIT

Prodotti fuq bażi ta' laħam

IL-BELĠJU

▼M2

IL-ĠERMANJA

▼M6

▼B

SPANJA

L-ITALJA

▼C2

▼B

▼M1

▼M3

▼M5

▼M7

▼M9

▼M14

▼B

IL-LUSSEMBURGU

▼M3

L-AWSTRIJA

▼B

IL-PORTUGALL

Ġobnijiet

▼M1

IL-BELĠJU

▼B

ID-DANIMARKA

▼M2

IL-ĠERMANJA

▼M4

▼B

IL-GREĊJA

▼M10 —————

▼B

▼M15

▼B

SPANJA

FRANZA

▼M1

— Il-Fourme d’Ambert or Fourme de Montbrison (IOP)

▼B

L-ITALJA

▼M1

▼B

L-OLANDA

▼M3

▼M1

L-AWSTRIJA

▼M2

▼M3

▼M4

▼B

IL-PORTUGALL

▼M1

▼M4

L-ISVEZJA

▼B

IR-RENJU UNIT

▼M5

▼B

Prodotti oħra li ġejjin mill-annimali (bajd, għasel, prodotti magħmula mill-ħalib minbarra l-butir, eċċ

▼M1

IL-GREĊJA

▼B

SPANJA

FRANZA

▼M3

▼B

IL-LUSSEMBURGU

IL-PORTUGALL

— Mel das Terras Altas do Minho (PDO)

— Mel do Parque de Montezinho (PDO)

— Mel do Alentejo (PDO)

— Mel do Barroso (PDO)

— Mel do Ribatejo Norte (Serra d’Aire, Albufeira do Castelo do Bode, Bairro, Alto Nabão) (PDO)
(a) ikun hemm kontribuzzjoni finanzjarja minn xi gvern fil-pajjiż ta' l-oriġini jew ta' l-esportazzjoni, jiġifieri, fejn:

(i) il-prattika tal-gvern tinvolvi trasferiment dirett ta' fondi (per eżempju, għoti, self, equity infusion), it-trasferimenti potenzjali diretti ta' fondi jew ta' dejn (per eżempju, garanziji għal xi self);
#9

Jiddenomina l-partijiet u d-derivati kollha, għajr dawk li jkollhom tikketta “Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES Management Authorities of Botswana/Namibia/South Africa under agreement no. BW/NA/ZA xxxxxx” (“Prodott mill-materjal Hoodia spp. miksub permezz ta’ ħsad u produzzjoni kkontrollata b’kollaborazzjoni mal-Awtoritajiet Amministrattivi tas-CITES tal-Botswana/in-Namibja/l-Afrika t’Isfel skont il-ftehim nru BW/NA/ZA xxxxxx”).
(7)

Whereas adherence to the medium-term objective of budgetary positions close to balance or in surplus to which all Member States are committed, contributes to the creation of the appropriate conditions for price stabilitity and for sustained growth conducive to employment creation in all Member States and will allow them to deal with normal cyclical fluctuations while keeping the government deficit within the 3 % of GDP reference value;
1997D0555 — MT — 11.11.2010 — 001.001

Dan id-dokument ġie magħmul bil-ħsieb li jintuża bħala għodda ta’ dokumentazzjoni u l-istituzzjonijiet ma jassumu l-ebda responsabbiltà għall-kontenut tiegħu

Emendat bi:

No

▼B

ID-DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI

tal-14 ta’ Lulju 1997

dwar il-proċedura għaċ-ċertifikazzjoni tal-konformità ta’ prodotti għall-bini permezz ta’ l-Artikolu 20 (2) tad-Direttiva tal-Kunsill 89/106/KEE għal dak li jirrigwarda s-siment, il-ġir tal-bini u binders idrawliċi oħrajn

(Text b’relevanza ŻEE)

(97/555/KE)

Artikolu 1

Il-prodotti u familji tal-prodotti elenkati fl-Anness I għandhom ikollhom il-konformità tagħhom ċċertifikata bil-proċedura li biha l-fabbrikant ikollu taħt ir-responsabbilità unika tiegħu sistema ta’ kontroll ta’ produzzjoni fil-fabbrika li tassigura li l-prodott huwa konformi mal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi relevanti.

Artikolu 2

Il-prodotti elenkati fl-Anness II għandhom ikollhom il-konformità tagħhom ċċertifikata bi proċedura li biha, b’żieda mas-sistema ta’ kontroll tal-produzzjoni fil-fabbrika operata mill-fabbrikant, korp approvat taċ-ċertifikazzjoni jkun involut fil-kalkolazzjoni u s-sorvelljanza tal-produzzjoni tal-prodott innifsu.

Artikolu 3

Il-proċedura għaċ-ċertifikazzjoni tal-konformità kif stabbilita fl-Anness III għandha tkun indikata fil-preskritti għal standards armonizzati.

Artikolu 4

Din id-Deċiżjoni hija indirizzata lill-Istati Membri.

L-ANNESS I

Ġir tal-bini, li jinkludi:

ANNEX II

Siment komuni, li jinkludi:

Siment kompost tat-tip Portland: (Siment tat-tip kagazza-Portland: A-S u B-S; siment iffumigat tat-tip Portland-silika: A-D; Siment tat-tip Portland-pozzolana: naturali A-P, naturali B-P, artifiċjali A-Q u artifiċjali B-Q; siment ta’ l-irmied tat-tip Portland-tajjari: siliċiku A-V, siċiliku B-V, tal-ġir A-W u tal-ġir B-W; siment tal-kagazza tat-tip Portland-maħruq: A-T u B-T; siment tat-tip Portland-tal-franka: A-L u B-L; siment tat-tip Portland-kompost: A-M u B-M),
1130

Spejjeż imposti fuq il-produzzjoni taz-zokkor C, tal-isoglukożju C u tal-ixropp tal-inulin C mhux esportata, u fuq zokkor C u isoglukożju C sostitut
#9

Jiddenomina l-partijiet u d-derivati kollha, għajr dawk li jkollhom tikketta “Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES Management Authorities of Botswana/Namibia/South Africa under agreement no. BW/NA/ZA xxxxxx” (“Prodott mill-materjal Hoodia spp. miksub permezz ta’ ħsad u produzzjoni kkontrollata b”kollaborazzjoni mal-Awtoritajiet Amministrattivi tas-CITES tal-Botswana/in-Namibja/l-Afrika t’Isfel skont il-ftehim nru BW/NA/ZA xxxxxx’).
Cuora spp. (II) (Għajr l-ispeċijiet inklużi fl-Anness A, ġiet stabbilita kwota annwali tal-esportazzjoni ta’ żero għall-ispeċijiet Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis u C. zhoui għall-eżemplari li jittieħdu mis-selvaġġ u li jiġu kkummerċjalizzati għal skopijiet kummerċjali)

Fkieren tal-qoxra kaxxa tal-Asja
Cuora spp. (II) (Minbarra l-ispeċijiet inkluż fl-Anness A, ġiet stabbilita kwota ta’ esportazzjoni annwali ta’ żero għal Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis u C. zhoui għall-eżemplari li jitneħħew mis-selvaġġ u li jiġu kkummerċjalizzati għal skopijiet kummerċjali)

Fkieren kaxxa Asjatiċi
(1) Véanse los anexos V y VII del Reglamento (CEE) no 2456/93 de la Comisión (DO L 225 de 4.9.1993, p. 4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2812/98 (DO L 349 de 24.12.1998, p. 47).

(2) Se bilag V og VII til Kommissionens forordning (EØF) nr. 2456/93 (EFT L 225 af 4.9.1993, s. 4), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2812/98 (EFT L 349 af 24.12.1998, s. 47).

(3) Vgl. Anhänge V und VII der Verordnung (EWG) Nr. 2456/93 der Kommission (ABl. L 225 vom 4.9.1993, S. 4), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2812/98 (ABl. L 349 vom 24.12.1998, S. 47).

(4) Βλέπε παραρτήματα V και VII του κανονισμού (EOK) αριθ. 2456/93 της Επιτροπής (EE L 225 της 4.9.1993, σ. 4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (EK) αριθ. 2812/98 (EE L 349 της 24.12.1998, σ. 47).

(5) See Annexes V and VII to Commission Regulation (EEC) No 2456/93 (OJ L 225, 4.9.1993, p. 4), as last amended by Regulation (EC) No 2812/98 (OJ L 349, 24.12.1998, p. 47).

(6) Voir annexes V et VII du règlement (CEE) no 2456/93 de la Commission (JO L 225 du 4.9.1993, p. 4). Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2812/98 (JO L 349 du 24.12.1998, p. 47).

(7) Cfr. allegato V e VII del regolamento (CEE) n. 2456/93 della Commissione (ĠU L 225 del ta' l-4.9.1993, pag. 4), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2812/98 (ĠU L 349 del 24.12.1998, pag. 47).

(8) Zie de b lagen V en VII van Verordening (EEG) nr. 2456/93 van de Commissie (PB L 225 van 4.9.1993, blz. 4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2812/98 (PB L 349 van 24.12.1998, blz. 47).

(9) Ver anexos V e VII do Regulamento (CEE) n.o 2456/93 da Comissão (JO L 225 de 4.9.1993, p. 4). Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2812/98 (JO L 349 de 24.12.1998, p. 47).

(10) Katso komission asetuksen (ETY) N:o 2456/93 (EYVL L 225, 4.9.1993, s. 4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2812/98 (EYVL L 349, 24.12.1998, s. 47) liitteet V ja VII.

(11) Se bilagorna V och VII i kommissionens förordning (EEG) nr 2456/93 (EGT L 225, 4.9.1993, s. 4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2812/98 (EGT L 349, 24.12.1998, s. 47).
(b) fil-każ tal-kwota msemmija fl-Artikolu 1(1)(b):

— Reduced duty to ECU 88 per tonne up to the quantity indicated in sections 17 and 18 of this licence (Regulation (EC) No 327/98)
(b)

“mezz mediku dijanjostiċi in vitro ” ifisser kull mezz mediku li huwa reaġent, prodott ta' reaġent, kalibratur, materjal tal-kontroll, kit, strument, apparat, tagħmir jew sistema, sewwa jekk użati waħedhom u sewwa jekk kombinati, maħsuba mill-manifattur biex jintużaw in vitro għall-eżami ta' kampjuni, inklużi d-donazzjonijiet tad-demm u taċ-ċelluli, derivati mill-ġisem tal-bniedem, unikament jew priċipalment bil-għan li jipprovdu tagħrif: — li jirrigwarda stat fiżjoloġiku jew patoloġiku, jew — li jirrigwada anormalità konġenitali, jew — biex jistabbilixxi s-sigurezza u l-kompatibbilità ma' riċevituri potenzjali, jew — biex jissorveljaw miżuri terapewtiċi. Ir-reċipjenti għall-kampjuni huma kunsidrati bħala mezzi mediċi dijanjostiċi in vitro. “Reċipjenti għall-kampjuni” huma dawk il-mezzi, sewwa tat-tip bil-vakwu u sewwa jekk le, maħsuba speċifikament mill-manifattur tagħhom biex jikkontjienu primarjament il-kampjun u biex jippriservaw il-kampjuni derivati mill-ġisem tal-bniedem bil-għan ta' eżami għal dijanjosi in vitro. Il-prodotti għall-użu ġenerali fil-laboratorju m'humiex mezzi mediċi dijanjostiċi in vitro għajr jekk dawn il-prodotti, minħabba l-karatteristiċi tagħhom, ikunu maħsuba speċifikament mill-manifatturi tagħhom biex jintużaw fl-eżami għad-dijanjosi in vitro.
2.

Għall-kodifika simplifikata tat-trasport internazzjonali matul il-perjodu ta' transizzjoni msemmi fl-Artikolu 5 tar-Regolament (KE) Nru 1172/98, kif ukoll għall-kodifika ta' pajjiżi li jaqsmu minn ġo fihom waqt it-transitu (taqsima 7 ta' Anness A, parti A2), dawn il-kodiċi tal-pajjiżi għandhom jintużaw: (a) il-parti 2-alpha tal-kodiċi NUTS, kif jidhru fit-tabella ta' hawn isfel, għall-Istati Membri tal-Komunità Ewropea; (b) għall-pajjiżi l-oħrajn kollha, il-kodiċi 2-alpha ISO-3166 għandhom jintużaw. L-aktar kodiċi li jintużaw ta' spiss jidhru fit-tabella ta' hawn taħt. It-tabella tal-kodiċi tal-pajjiżi (a) L-Istati Membri ta' l-EU (li jikkorrispondu mal-kodiċi tal-pajjiżi NUTS 2-alpha) ▼A1 Nota: pajjiżi b'ordni uffiċjali tal-KE



Isem tal-pajjiż Kodiċi Il-Belġju BE Ir-Repubblika Ċeka CZ Id-Danimarka DK Il-Ġermanja DE L-Estonja EE Il-Greċja GR Spanja ES Franza FR L-Irlanda IE L-Italja IT Ċipru CY Il-Latvja LV Il-Litwanja LT Il-Lussemburgu LU L-Ungerija HU Malta MT L-Olanda NL L-Awstrija AT Il-Polonja PL Il-Portugall PT Is-Slovenja SI Is-Slovakkja SK Il-Finlandja FI L-Isvezja SE Ir-Renju Unit UK ▼M1 (b) Pajjiżi oħra (kodiċi ISO-3166 2-alpha) Nota: pajjiżi b'ordni tal-kodiċi



Il-Pajjiż Kodiċi L-Albanija AL Il-Bosnja-Herzegovina BA Il-Bulgarija BG Il-Belarus BY L-Isvizzera CH ▼A1 ▼M1 Il-Kroazja HR ▼A1 ▼M1 L-Islanda IS Liechtenstein LI ▼A1 ▼M1 Il-Moldova MD Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja MK ▼A1 ▼M1 In-Norveġja NO ▼A1 ▼M1 Ir-Rumanija RO Il-Federazzjoni Russa RU ▼A1 ▼M1 It-Turkija TR L-Ukraina UA Il-Jugoslavja YU F'dawk il-pajjiżi li ma jidhrux f'din il-lista, il-kodici ISO-3166 2-alpha għandhom jintużaw.
2.

Għall-kodifika simplifikata tat-trasport internazzjonali matul il-perjodu ta' transizzjoni msemmi fl-Artikolu 5 tar-Regolament (KE) Nru 1172/98, kif ukoll għall-kodifika ta' pajjiżi li jaqsmu minn ġo fihom waqt it-transitu (taqsima 7 ta' Anness A, parti A2), dawn il-kodiċi tal-pajjiżi għandhom jintużaw: (a) il-parti 2-alpha tal-kodiċi NUTS, kif jidhru fit-tabella ta' hawn isfel, għall-Istati Membri tal-Komunità Ewropea; (b) għall-pajjiżi l-oħrajn kollha, il-kodiċi 2-alpha ISO-3166 għandhom jintużaw. L-aktar kodiċi li jintużaw ta' spiss jidhru fit-tabella ta' hawn taħt. It-tabella tal-kodiċi tal-pajjiżi (a) L-Istati Membri ta' l-EU (li jikkorrispondu mal-kodiċi tal-pajjiżi NUTS 2-alpha) ▼A1 Nota: pajjiżi b'ordni uffiċjali tal-KE ▼M3



Isem tal-pajjiż Kodiċi Il-Belġju BE Il-Bulgarija BG Ir-Repubblika Ċeka CZ Id-Danimarka DK Il-Ġermanja DE L-Estonja EE Il-Greċja GR Spanja ES Franza FR L-Irlanda IE L-Italja IT Ċipru CY Il-Latvja LV Il-Litwanja LT Il-Lussemburgu LU L-Ungerija HU Malta MT L-Olanda NL L-Awstrija AT Il-Polonja PL Il-Portugall PT Ir-Rumanija RO Is-Slovenja SI Is-Slovakkja SK Il-Finlandja FI L-Isvezja SE Ir-Renju Unit UK ▼M1 (b) Pajjiżi oħra (kodiċi ISO-3166 2-alpha) Nota: pajjiżi b'ordni tal-kodiċi



Il-Pajjiż Kodiċi L-Albanija AL Il-Bosnja-Herzegovina BA ▼M3 ————— ▼M1 Il-Belarus BY L-Isvizzera CH ▼A1 ▼M1 Il-Kroazja HR ▼A1 ▼M1 L-Islanda IS Liechtenstein LI ▼A1 ▼M1 Il-Moldova MD Dik li kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja MK ▼A1 ▼M1 In-Norveġja NO ▼A1 ▼M3 ————— ▼M1 Il-Federazzjoni Russa RU ▼A1 ▼M1 It-Turkija TR L-Ukraina UA Il-Jugoslavja YU F'dawk il-pajjiżi li ma jidhrux f'din il-lista, il-kodici ISO-3166 2-alpha għandhom jintużaw.
Centre of Analytical Research and Technology (CART), Université de LiègeAllée de la Chimie 3, B6C (Sart-Tilman)4000 Liège

Centre of Analytical Research and Technology (CART), Université de LiègeAllee de la Chimie 3, B6C (Sart-Tilman)4000 LiègeFederaal Laboratorium voor de Veiligheid van de Voedselketen — FLVVT/Laboratoire fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire — FLVVTLeuvensesteenweg 173080 Tervuren

Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA)/Centre d'Étude et de Recherches Vétérinaires et Agrochimiques (CERVA)Leuvensesteenweg 173080 Tervuren
C2

:
2-Idrossimetil-6-metil-9-(1-metil-en-etili)-biċiklu 5.3.0)dekan and 2-Idrossimetilisoprop-5-enil-tri-ċiklo 6.2.1.0(3.7))undekan

2-,3- and 4-Metilbenzaldeid

3-Esil-2-propenal; Non-2-enal; 3 or ß-esil akrolein; Eptiliċenaċetaldeid

2-Metil-3-(2,3 or 4-metilfenil)ropanal

2-Benzil-4-idrossi-1,3-diossan and 2-Benzil-4-idrossimetil-1,3-diosolan (mixture)

Eptanal gliċeril aċetal (mixed 1,2 and 1,3 aċetals)

p-Mentanilpropjonat (mixed isomeri - ackording to FEMA);p-Ment-1-en-8-ilpropjonat

4-Idrossibutanojku aċidu laktun; gamma-butirolaktun; 1,4-Epossi butan-1-un; 2-Oso osolen; Diidro-2-(3H) furanun; 3 (or 4-)-idrossibutiriku aċidu, laktun; 1,2-butanolide;

2-Pentil-5 or 6-keto-1,4-diossan

2-Butil-5 or 6-keto-1,4-diossan

2,5 or 6-Metossi-3-metilpirazin

1-Fenil-3 or 5-propil-1,2-dijazole;

1-Fenil-(3 or 5)-propilpirazole

2-Metil-3,5 or 6-metiltiopirazin

14.051

24

68739-00-4

2,5 or 6-Metossi-3-etilpirazin

3280

11329

272-125-0

14.051

3-Etili-(5 or 6)-metossipirazin, 5 or 6-Metossi-3-etili-pirazin; 2,5 or 6-metossi-3-etilpirasin;
E 763

Alpharma (Belgium) BVBA

Lasalocid A sodium 15 g/100g (Avatec 15 %cc)

Kompożizzjoni ta’ l-addittiv: Lasalocid A sodium: 15 g/100 g Corn cob meal: 80,95 g/100 g Lecithin: 2 g/100 g Soya oil: 2 g/100 g Ferric oxide: 0,05 g/100 g Sustanza attiva: Lasalocid A sodium, C34H53O8Na, CAS number: 25999-20-6, sodium salt of 6-[(3R, 4S, 5S, 7R)-7-[(2S, 3S, 5S)-5-ethyl-5-[(2R, 5R, 6S)-5-ethyl--5-hydroxy-6-methyltetrahydro-2H-pyran2-yl]-tetrahydro-3-methyl-2-furyl]-4-hydroxy-3,5-dimethyl-6-oxononyl]-2,3-cresotic acid, produced by Streptomyces lasaliensis subsp. lasaliensis (ATCC 31180) Impuritajiet relatati: Lasalocid sodium B-E: ≤ 10 %

Dundjani

12-il ġimgħa

90

125

Użu pprojbit sa 5 ijiem qabel il-qatla. Indika taħt l-istruzzjonijiet għall-użu: “Perikoluż għall-ispeċi ekwini” “Dan l-għalf fih ionophore: l-użu simultanju ma’ ċerti sustanzi mediċinali jista’ jkun kontraindikat”.

30.09.2009
—

heatset web offset — attività ta' stampar permezz tal-web bl-użu ta' ġarr ta' l-immaġni li fiha ż-żona ta' stampar u ta' mingħajr stampar huma fl-istess linja, fejn web-fed ifisser li l-materjal li jrid jiġi stampat jingħata lil magna minn rukkell kif distint minn karti separati. Iż-żona fejn m'hemmx stampar hi trattata biex tiġbed l-ilma u b'hekk tirriġetta l-linka. Iż-żona ta' stampar hi trattata biex tirċievi u titrasmetti l-linka għall-wiċċ li jrid jiġi stampat. Evaporazzjoni ssir go forn fejn tintuża arja sħuna biex issaħħan il-materjal stampat,
4.3.

Meta l-awtoritajiet doganali jagħtu deroga huma għandhom jittimbraw il-kaxxa 8 taċ-Ċertifikat tal-garanzija komprensiva b'waħda mill-frażijiet li ġejjin: — UTILIZACIÓN NO LIMITADA — UBEGRÆNSET ANVENDELSE — UNBESCHRÄNKTE VERWENDUNG — ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ — UNRESTRICTED USE — UTILISATION NON LIMITEE — UTILIZZAZIONE NON LIMITATA — GEBRUIK ONBEPERKT — UTILIZAÇÃO ILIMITADA — KÄYTTÖÄ EI RAJOITETTU — OBEGRÄNSAD ANVÄNDNING
(1) Żmuntaġġ jekk, korrelattivament għall-entrata 11, jinqabeż il-limitu medju ta’ 60 gramma għal kull vettura. Għall-applikazzjoni ta’ din il-klawżola mhuwiex sejjer jittieħed kont ta' tagħmir elettroniku mhux installat mill-manifattur fil-fażi tal-produzzjoni. (2) Żmuntaġġ jekk, korrelattivament għall-entrata 8, jinqabeż il-limitu medju ta’ 60 gramma għal kull vettura. Għall-applikazzjoni ta’ din il-klawżola mhuwiex sejjer jittieħed kont ta' tagħmir elettroniku mhux installat mill-manifattur fil-fażi tal-produzzjoni. Noti: — Għandu jkun tollerat valur massimu ta’ konċentrazzjoni sa 0,1 % bil-piż u għal kull materjal omoġenju, għaċ-ċomb, għall-kromju eżavalenti u għall-merkurju u sa 0,01 % bil-piż għal kull materjal omoġenju għall-kadmju. — L-użu mill-ġdid ta' partijiet ta' vetturi li kienu diġà fis-suq fid-data ta' skadenza ta' eżenzjoni huwa permess mingħajr limiti billi mhuwiex kopert mill-Artikolu 4(2)(a). ▼M3 — spare parts put on the market after 1 July 2003 which are used for vehicles put on the market before 1 July 2003 are exempted from the provisions of Article 4(2)(a) (1) This clause does not apply to wheel balance weights, carbon brushes for electric motors and brake linings as these components are covered by specific entries .
2.4.1.

Informazzjoni dwar it-tmexxija tat-test NRSC Fattur ta’ Deterjorament (DF): ikkalkulat/fiss (3) Speċifika l-valuri DF u r-riżultati tal-emissjonijiet fit-tabella li ġejja:



Test NRSC DF mult/żid () CO HC NOx HC+NOx PM Emissjonijiet CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) HC+NOx (g/kWh) PM (g/kWh) CO2 (g/kWh) Riżultat tat-test Riżultat tat-test finali bid-DF



Punti addizzjonali tat-test taż-żona ta’ kontroll (jekk applikabbli) Emissjonijiet fil-punt tat-test Veloċità tal-magna Tagħbija (%) CO (g/kWh) HC (g/kWh) NOx (g/kWh) PM (g/kWh) Riżultat tat-test 1 Riżultat tat-test 2 Riżultat tat-test 3
— ikunu ġew spezzjonati, bl-ebda sintomu osservat tal-organiżmi ta' ħsara Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Pandri) Kanchaveli et Gikashvili, u Citrus tristeza virus (European strains) mill-bidu tal-aħħar ċiklu sħiħ ta' veġetazzjoni.

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al.,

Dikjarazzjoni uffiċjali li l-ebda sintomi ta' Grapevine Flavescence dorée MLO and Xylophilus ampelinus (Panagopoulos) Willems et al. ma kienu osservati fuq il-pjanti ta' l-omm fil-post tal-produzzjoni mill-bidu ta' l-aħħar żewġ ċikli ta' veġetazzjoni kompleta.

18.1. Tuberi ta' Solanum tuberosum L., maħsubin għat-tħawwil
— ikunu ġew spezzjonati, bl-ebda sintomu osservat tal-organiżmi ta' ħsara Spiroplasma citri Saglio et al., Phoma tracheiphila (Pandri) Kanchaveli et Gikashvili, u Citrus tristeza virus (European strains) mill-bidu tal-aħħar ċiklu sħiħ ta' veġetazzjoni.

10.1. Pjanti ta' Citrus L., Choisya Kunth, Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids and Casimiroa La Llave, Clausena Burm f., Murraya J. Koenig ex L., Vepris Comm., Zanthoxylum L., minbarra frott u żrieragħ

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al.,

Dikjarazzjoni uffiċjali li l-ebda sintomi ta' Grapevine Flavescence dorée MLO and Xylophilus ampelinus (Panagopoulos) Willems et al. ma kienu osservati fuq il-pjanti ta' l-omm fil-post tal-produzzjoni mill-bidu ta' l-aħħar żewġ ċikli ta' veġetazzjoni kompleta.

18.1. Tuberi ta' Solanum tuberosum L., maħsubin għat-tħawwil
Northumberland and Tyne and Wear

Hampshire and Isle of Wight

Cornwall and Isles of Scilly

West Wales and the Valleys

Caithness and Sutherland and Ross and Cromarty

Inverness and Nairn and Moray, Badenoch and Strath-spey

UKM43
(1) From 1 January 2005 the TARIC subdivisions 15, 17 and 28 will be replaced by 22.
(1) Dan il-volum tal-kwoti għandu jiżdied kull sena b’10 000 el, sakemm jintużaw tal-inqas 80 % tal-kwantità eliġibbli matul is-sena preċedenti. Iż-żieda annwali għandha tapplika sakemm is-somma tal-kwoti tat-tariffi taħt in-Nri tas-serje 09.1588 u 09.1589 tilħaq massimu ta’ 98 000 el.

(2) From 1 January 2005 the CN code ex220421 83 will change to ex220421 84 and the TARIC subdivisions 10, 79 and 80 will change to 59 and 70.

(3) From 1 January 2005 the CN code ex220421 84 will change to ex220421 85 and the TARIC subdivisions 10, 79 and 80 will change to 79 and 80.

(4) From 1 January 2005 the TARIC subdivisions 10 and 30 will change to 20.