Dan it-test hu ma ħsub purament b ħala għodda ta’ dokumentazzjoni u m’g ħandu l-ebda effett legali. L-istituzzjonijiet tal- 
Unjoni m'g ħandhom l-ebda responsabbiltà g ħall-kontenut tieg ħu. Il-verżjonijiet awtenti ċi tal-atti rilevanti, inklu żi l-preamboli 
tagħhom, huma dawk ippubblikati fil- Ġurnal Uffi ċjali tal-Unjoni Ewropea u disponibbli f’EUR-Lex. Dawk it-testi uffi ċjali 
huma aċċessibbli direttament permezz tal-links inkorporati f’dan id-dokument  
►B REGOLAMENT (KE) Nru 1272/2008 TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL  
ta' 16 ta' Di ċembru 2008  
dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballa ġġ tas-sustanzi u t-ta ħlitiet, li jemenda u j ħassar id- 
Direttivi 67/548/KEE u 1999/45/KE, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006  
(Test b'rilevanza g ħaż-ŻEE) 
(ĠU L 353, 31.12.2008, p. 1)  
Emendat minn:  
Ġurnal Uffiċjali  
Nru P a ġ n a  Data  
►M1 Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 790/2009 tal-10 ta’ Awwiss u 
2009  L 235  1  5.9.2009  
►M2 Regolament tal-kummissjoni (UE) Nru 286/2011 tal-10 ta’ Marzu 2011  L  8 3  1  30.3.2011  
►M3 Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 618/2012 tal-10 ta’ Lulju 2012  L 179  3  11.7.2012  
►M4 Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 487/2013 tat-8 ta’ Mejju 2 013 L 149  1  1.6.2013  
►M5 Regolament tal-Kunsill (UE) Nru 517/2013 tat-13 ta’ Mejju 2013  L 158  1  10.6.2013  
►M6 Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 758/2013 tas-7 ta’ Awwissu  
2013  L 216  1  10.8.2013  
►M7 Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 944/2013 tat-2 ta’ Ottubru  2013  L 261  5  3.10.2013  
►M8 Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 605/2014 tal-5 ta' Ġunju 2 014 L 167  3 6  6.6.2014  
►M9 emendat bir-Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/491 tat-23 ta ' 
Marzu 2015  L 78  1 2  24.3.2015  
►M10  Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 1297/2014 tal-5 ta' Diċemb ru 
2014  L 350  1  6.12.2014  
►M11  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2015/1221 tal-24 ta' Lulju 201 5 L 197  1 0  25.7.2015  
►M12  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2016/918 tad-19 ta' Mejju 2016  L 156  1  14.6.2016  
►M13  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2016/1179 tad-19 ta' Lulju 201 6 L 195  1 1  20.7.2016  
►M14  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2017/542 tat-22 ta' Marzu 2017  L  7 8  1  23.3.2017  
►M15  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2017/776 tal-4 ta' Mejju 2017  L 116  1  5.5.2017  
►M16  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2018/669 tas-16 ta’ April 2018  L 115  1  4.5.2018  
►M17  Avviż dwar il-klassifikazzjoni ta’ żift, qatran tal-faħam, tem p. għolja 
(Numru KE: 266-028-2) bħala Aquatic Acute 1 u Aquatic Chronic 1  
skont ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u 
tal-Kunsill 2018/C 239/03  C 239  3  9.7.2018  
►M18  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2018/1480 tal-4 ta' Ottubru 20 18 L 251  1  5.10.2018  02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1
 
►M19  Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2019/521 tas-27 ta' Marzu 2019  L  8 6  1  28.3.2019  
►M20  Regolament (UE) 2019/1243 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 
tal-20 ta’ Ġunju 2019  L 198  241  25.7.2019  
►M21  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/11 tad-29 ta’ Ott ubru 
2019  L 6 8  10.1.2020  
►M22  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/217 tal-4 ta’ Ott ubru 
2019  L 44  1  18.2.2020  
►M23  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/1182 tad-19 ta’ M ejju 
2020  L 261  2  11.8.2020  
►M24  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/1413 tad-29 ta’ Ġ unju 
2020  L 326  1  8.10.2020  
►M25  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/1676 tal-31 ta’ 
Awwissu 2020  L 379  1  13.11.2020  
►M26  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2020/1677 tal-31 ta’ 
Awwissu 2020  L 379  3  13.11.2020  
►M27  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2021/643 tat-3 ta’ Fra r 
2021  L 133  5  20.4.2021  
►M28  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2021/797 tat-8 ta’ Mar zu 
2021  L 176  1  19.5.2021  
►M29  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2021/849 tal-11 ta’ Ma rzu 
2021  L 188  2 7  28.5.2021  
►M30  Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2021/1962 tat-12 ta’ 
Awwissu 2021  L 400  1 6  12.11.2021  
Ikkoreġut minn:  
►C1 Emendi, Ġ.U. L 16, 20.1.2011, p. 1 (1272/2008)  
►C2 Emendi, Ġ.U. L 138, 26.5.2011, p. 66 (286/2011)  
►C3 Emendi, Ġ.U. L 246, 23.9.2011, p. 34 (286/2011)  
►C4 Emendi, Ġ.U. L 326, 6.12.2013, p. 53 (487/2013)  
►C5 Emendi, Ġ.U. L 349, 21.12.2016, p. 1 (1272/2008)  
►C6 Emendi, Ġ.U. L 117, 3.5.2019, p. 8 (1272/2008)  
►C7 Emendi, Ġ.U. L 125, 14.5.2019, p. 24 (487/2013)  
►C8 Emendi, Ġ.U. L 214, 17.6.2021, p. 72 (2020/217)  02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 2
02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 3  
REGOLAMENT (KE) Nru 1272/2008 TAL-PARLAMENT 
EWROPEW U TAL-KUNSILL  
ta' 16 ta' Di ċembru 2008  
dwar il-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballa ġġ tas-sustanzi u t- 
taħlitiet, li jemenda u j ħassar id-Direttivi 67/548/KEE u 
1999/45/KE, u li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006  
(Test b'rilevanza g ħaż-ŻEE) 
TITOLU I  
KWISTJONIJIET ĠENERALI  
Artikolu 1  
Għan u Kamp ta' applikazzjoni  
1. L-għan ta' dan ir-Regolament huwa li jkun żgurat livell għol i ta' 
protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u ta' l-ambjent kif ukoll il- moviment 
liberu ta' sustanzi, taħlitiet u oġġetti kif imsemmija fl-Artik olu 4(8) billi:  
(a) jarmonizza l-kriterji għall-klassifikazzjoni ta' sustanzi u  taħlitiet, u r- 
regoli dwar l-ittikkettar u l-imballaġġ għas-sustanzi u t-taħli tiet peri­
kolużi;  
(b) jipprovdi obbligu:  
(i) għall-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ li  jikk­
lassifikaw is-sustanzi u t-taħlitiet imqiegħda fis-suq;  
(ii) għall-fornituri li jittikkettaw u jimballaw is-sustanzi u t-taħlitiet 
imqiegħda fis-suq;  
(iii) għall-manifatturi, il-produtturi ta' oġġetti u l-importat uri li jikk­
lassifikaw dawk is-sustanzi mhux imqiegħda fis-suq li huma 
soġġetti għal reġistrazzjoni jew notifika skond ir-Regolament 
(KE) Nru 1907/2006;  
(ċ) jipprovdi obbligu għall-manifatturi u l-importaturi ta' sus tanzi li 
jinnotifikaw lill-Aġenzija b'tali klassifikazzjonijiet u elemen ti tat- 
tikketta jekk dawn ma jkunux ġew ippreżentati lill-Aġenzija bħa la 
parti minn reġistrazzjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 1907/200 6; 
(d) jistabbilixxi lista ta' sustanzi bil-klassifikazzjonijiet u  l-elementi ta' 
tikkettar armonizzati tagħhom fil-livell Komunitarju fil-parti 3 ta' l- 
Anness VI;  
(e) jistabbilixxi inventarju ta' klassifikazzjoni u ttikkettar ta' sustanzi, li 
jkun magħmul min-notifiki, il-preżentazzjonijiet u l-klassifika zzjoni­
jiet armonizzati u l-elementi ta' ttikkettar kollha msemmija fi l-punti 
(c) u (d).  
2. Dan ir-Regolament m'għandux japplika għal dawn li ġejjin:  
(a) sustanzi u taħlitiet radjuattivi fil-kamp ta' applikazzjoni  tad-Direttiva 
tal-Kunsill 96/29/Euratom tat-13 ta' Mejju 1996 li tistabbilixx i stan­
dards bażiċi ta' sigurtà għall-ħarsien tas-saħħa tal-ħaddiema u  l- 
pubbliku ġenerali kontra l-perikli li jiġu minn radjazzjoni jon iz­
zanti (  1 ); 
(b) sustanzi u taħlitiet li huma soġġetti għal superviżjoni dog anali, bil- 
kondizzjoni li ma jgħaddux minn xi trattament jew proċessar, u li 
jkunu f'ħażna temporanja, jew f'żona ħielsa jew maħżen ħieles b il- 
ħsieb li jiġu esportati mill-ġdid, jew fi transitu;  ▼B 
( 1 ) ĠU L 159, 30.7.1999, p. 1.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 4  
(ċ) intermedji mhux iżolati;  
(d) sustanzi u taħlitiet għal riċerka xjentifika u żvilupp, li ma 
jitqiegħdux fis-suq, bil-kondizzjoni li jintużaw taħt kondizzjo nijiet 
kontrollati f'konformità mal-leġislazzjoni Komunitarja dwar il- post 
tax-xogħol u dik ambjentali.  
3. Skart kif definit fid-Direttiva 2006/12/KE tal-Parlament Ewr opew 
u tal-Kunsill tal-15 ta' April 2006 dwar l-iskart (  1 ) m'huwiex sustanza, 
taħlita jew oġġett fis-sens ta' l-Artikolu 2 ta' dan ir-Regolam ent. 
4. L-Istati Membri jistgħu jippermettu eżenzjonijiet minn dan i r- 
Regolament f'każijiet speċifiċi għal ċerti sustanzi jew taħliti et, fejn 
neċessarju fl-interessi tad-difiża.  
5. Dan ir-Regolament m'għandux japplika għal sustanzi u taħliti et fil- 
forom li ġejjin, li huma fl-istat finali, maħsuba għall-utent f inali:  
(a) prodotti mediċinali kif definiti fid-Direttiva 2001/83/KE;  
(b) prodotti mediċinali veterinarji kif definiti fid-Direttiva 2001/82/KE;  
(ċ) prodotti kosmetiċi kif definiti fid-Direttiva 76/768/KEE;  
(d) apparat mediku kif definit fid-Direttivi 90/385/KEE u 93/42 /KEE, li 
huwa invażiv jew użat f'kuntatt fiżiku dirett mal-ġisem tal-bni edem, 
u fid-Direttiva 98/79/KE;  
(e) ikel jew oġġetti ta' l-ikel kif definiti fir-Regolament (KE ) 
Nru 178/2002 inkluż meta jintużaw:  
(i) bħala addittiv ta' l-ikel f'oġġetti ta' l-ikel fil-kamp ta'  applikazz­
joni tad-Direttiva 89/107/KEE;  
(ii) bħala ingredjent li jagħti t-togħma f'oġġetti ta' l-ikel f il-kamp ta' 
applikazzjoni tad-Direttiva 88/388/KEE u tad-Deċiżjoni 
1999/217/KE;  
(iii) bħala addittiv f'oġġetti ta' l-għalf fil-kamp ta' applika zzjoni tar- 
Regolament (KE) Nru 1831/2003;  
(iv) fin-nutriment ta' l-annimali fil-kamp ta' applikazzjoni ta d-Diret­
tiva 82/471/KEE.  
6. Ħlief fejn japplika l-Artikolu 33, dan ir-Regolament m'għand ux 
japplika għat-trasport ta' merkanzija perikoluża bl-ajru, bil-b aħar, bit- 
triq, bil-ferrovija u permezz ta' passaġġi ta' l-ilma interni.  
Artikolu 2  
Definizzjonijiet  
Għall-fini ta' dan ir-Regolament, għandhom japplikaw id-definiz zjonijiet 
li ġejjin:  
(1) “klassi ta' periklu” tfisser in-natura tal-periklu fiżiku, għas-saħħa 
jew ambjentali;  
(2) “kategorija ta' periklu” tfisser id-diviżjoni tal-kriterji fi ħdan kull 
klassi ta' periklu, li tispeċifika l-gravità tal-perikolu;  
(3) “pittogramma ta' periklu” tfisser kompożizzjoni grafika li tinkludi 
simbolu flimkien ma' elementi grafiċi oħra, bħal kontorn, motif  ta' 
l-isfond jew kulur li hija maħsuba li twassal informazzjoni spe ċi­
fika dwar il-periklu konċernat;  ▼B 
( 1 ) ĠU L 114, 27.4.2006, p. 9.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 5  
(4) “kelma bħala sinjal” tfisser kelma li tindika l-livell rela ttiv ta' 
gravità tal-perikli biex tiġbed l-attenzjoni tal-qarrej għal pe riklu 
potenzjali; iż-żewġ livelli li ġejjin huma identifikati:  
(a) “Periklu” tfisser kelma bħala sinjal li tindika l-kategorij i ta' 
periklu aktar gravi;  
(b) “Allert” tfisser kelma bħala sinjal li tindika l-kategoriji  ta' 
periklu anqas gravi;  
(5) “dikjarazzjoni ta' periklu” tfisser frażi mogħtija lil klas si u katego­
rija ta' periklu li tiddeskrivi n-natura tal-perikli ta' sustan za jew 
taħlita perikoluża, inkluż, fejn ikun il-każ, il-livell ta' per iklu; 
(6) “dikjarazzjoni ta' prekawzjoni” tfisser frażi li tiddeskriv i miżura/i 
rakkomandata/i sabiex ikunu minimizzati jew prevenuti l-effetti  
negattivi li jirriżultaw minn esposizzjoni għal sustanza jew ta ħlita 
perikolużi minħabba l-użu jew ir-rimi tagħhom;  
(7) “sustanza” tfisser element kimiku u l-komponenti tiegħu fl- istat 
naturali jew miksub minn kwalunkwe proċess ta' manifattura, 
inkluż kwalunkwe addittiv meħtieġ għall-preservazzjoni ta' l-is tab­
bilità tiegħu u kwalunkwe impurità li toriġina mill-proċess uża t, 
iżda jeskludi kwalunkwe solvent li jista' jkun separat mingħajr  ma 
jaffettwa l-istabbilità tas-sustanza jew li jbiddel il-kompożiz zjoni 
tagħha;  
(8) “taħlita” tfisser taħlita jew soluzzjoni magħmula minn żewġ  
sustanzi jew iżjed;  
(9) “oġġett” tfisser prodott li waqt il-produzzjoni jingħata fo rma, wiċċ 
jew disinn speċjali li jiddetermina l-funzjoni tiegħu aktar mil li 
tagħmel dan il-kompożizzjoni kimika tiegħu;  
(10) “produttur ta' oġġett” tfisser kwalunkwe persuna fiżika je w ġuri­
dika li tagħmel jew timmonta oġġett fil-Komunità;  
(11) “polimeru” tfisser sustanza li tikkonsisti f'molekuli kkar atterizzati 
mis-sekwenza ta' tip wieħed jew aktar ta' unitajiet monomeri. 
Dawn il-molekuli għandhom jiġu mqassma fuq firxa ta' piżijiet 
molekulari fejn id-differenzi fil-piż molekulari tagħhom huma 
primarjament attribwibbli għal differenzi fin-numru ta' l-unita jiet 
monomeri. Polimeru jinkludi dan li ġej:  
(a) maġġoranza ta' piż sempliċi ta' molekuli li fihom mill-inqa s 
tliet unitajiet monomeri li huma marbuta b'mod kovalenti għal 
mill-inqas unità monomera oħra jew reattant ieħor;  
(b) inqas minn maġġoranza ta' piż sempliċi ta' molekuli ta' l-i stess 
piż molekulari.  
Fil-kuntest ta' din id-definizzjoni “unità monomera” tfisser il -forma 
reaġita ta' sustanza monomera f'polimeru;  
(12) “monomeru” tfisser sustanza li hija kapaċi tifforma rabtie t kova­
lenti b'sekwenza ta' molekuli simili jew dissimili addizzjonali  t a ħ t  
il-kondizzjonijiet tar-reazzjoni rilevanti li tifforma polimeru  użata 
għall-proċess partikolari;  
(13) “reġistrant” tfisser il-manifattur jew l-importatur ta' su stanza jew il- 
produttur jew l-importatur ta' oġġett li jippreżentaw reġistraz zjoni 
għal sustanza skond ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(14) “manifattura” tfisser il-produzzjoni jew l-estrazzjoni ta'  sustanzi fl- 
istat naturali;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 6  
(15) “manifattur” tfisser kwalunke persuna fiżika jew ġuridika stabbilita 
fil-Komunità li timmanifattura sustanza fil-Komunità;  
(16) “importazzjoni” tfisser l-introduzzjoni fiżika fit-territo rju doganali 
tal-Komunità;  
(17) “importatur” tfisser kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika  stabbi­
lita fil-Komunità li hija responabbli mill-importazzjoni;  
(18) “tqegħid fis-suq” tfisser li tipprovdi jew li tagħmel disp onibbli, 
kemm bi ħlas jew mingħajr ħlas, lil parti terzi. L-importazzjon i 
għandha titqies bħala tqegħid fis-suq;  
(19) “utent ’downstream’” tfisser kwalunkwe persuna fiżika jew ġuri­
dika fil-Komunità, minbarra l-manifattur jew l-importatur, li t uża 
sustanza, jew waħedha jew f'taħlita, waqt l-attivitajiet indust rijali 
jew professjonali tagħha. Distributur jew konsumatur mhuwiex 
utent ’downstream’. Ri-importatur eżentat skond l-Artikolu 2(7) (c) 
tar-Regolament (KE) Nru 7907/2006 għandu jitqies bħala utent 
’downstream’;  
(20) “distributur” tfisser kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridik a stabbi­
lita fil-Komunità, inkluż bejjiegħ bl-imnut, li jaħżen u jqiegħ ed fis- 
suq biss sustanza, waħedha jew f'taħlita, għal partijiet terzi;  
(21) “intermedja” tfisser sustanza li tkun manifatturata għal u  kkuns­
mata fi jew użata għal proċessar kimiku għal trasformazzjoni f' sus­
tanza oħra (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ “sintesi”);  
(22) “intermedja mhux iżolata” tfisser intermedja li matul is-s intesi ma 
titneħħiex intenzjonalment (ħlief għat-teħid ta' kampjun) mill-  
apparat li fih issir is-sintesi. Dan l-apparat jinkludi r-reċip jent 
tar-reazzjoni, l-apparat anċillari tiegħu, u kwalunkwe apparat li 
minnu tgħaddi/jgħaddu s-sustanza/i matul proċess ta' fluss 
kontinwu jew ta' lottijiet kif ukoll is-sistema tal-pajpijiet g ħat-tras­
feriment minn reċipjent għal ieħor bil-għan ta' l-istadju ta' r eazzjoni 
li jmiss, iżda jeskludi tankijiet jew reċipjenti oħra li fihom tinħa­ 
żen/jinħażnu s-sustanza/i wara l-manifattura;  
(23) “l-Aġenzija” tfisser l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimi ċi stab­
bilita bir-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(24) “awtorità kompetenti” tfisser l-awtorità jew l-awtoritajie t jew il- 
korpi stabbiliti mill-Istati Membri biex jgħaqdu l-obbligi li j irri­ 
żultaw minn dan ir-Regolament;  
(25) “użu” tfisser kwalunkwe proċessar, formulazzjoni, konsum, ħażna, 
żamma, trattament, mili f'kontenituri, trasferiment minn konten itur 
għall-ieħor, taħlita, produzzjoni ta' oġġett jew kwalunkwe użu 
ieħor;  
(26) “fornitur” tfisser kwalunkwe manifattur, importatur, utent  ’downs­
tream’ jew distributur li jqiegħdu fis-suq sustanza, waħedha je w 
f'taħlita, jew taħlita;  
(27) “liga” tfisser materjal metalliku, omoġenu fuq skala makro skopika, 
li jikkonsisti f'żewġ elementi jew aktar magħqudin b'tali mod l i ma 
jistgħux jiġu separati faċilment b'mezzi mekkaniċi; il-ligi hum a 
meqjusa bħala taħlitiet għall-finijiet ta' dan ir-Regolament;  
(28) “UN RTDG” tfisser ir-Rakkomandazzjonijiet tan-Nazzjonijiet  Uniti 
dwar it-trasport ta' merkanzija perikoluża;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 7  
(29) “notifikatur” tfisser il-manifattur jew l-importatur, jew grupp ta' 
manifatturi jew ta' importaturi li jinnotifikaw lill-Aġenzija;  
(30) “riċerka u żvilupp xjentifiku” tfisser kwalunkwe speriment azzjoni 
xjentifika, analiżi jew riċerka kimika mwettqa taħt kondizzjoni jiet 
ikkontrollati;  
(31) “valur ta' limitu” tfisser limitu ta' kwalunkwe impurità, addittiv jew 
kostitwent individwali klassifikati f'sustanza jew taħlita li, jekk 
jinqabeż, għandhom jiġu kkunsidrati fid-determinazzjoni ta' jek k 
is-sustanza jew it-taħlita, rispettivament, għandhomx jiġu klas sifi­
kati; 
(32) “limitu ta' konċentrazzjoni” tfisser limitu ta' kwalunkwe impurità, 
addittiv jew kostitwent individwali klassifikati f'sustanza jew  
taħlita li jistgħu jwasslu għall-klassifikazzjoni tas-sustanza jew it- 
taħlita, rispettivament;  
(33) “differenzjazzjoni” tfisser distinzjoni fil-klassijiet ta'  periklu skond 
ir-rotta ta' l-esposizzjoni jew in-natura ta' l-effetti;  
(34) “fattur M” tfisser fattur multiplikanti. Huwa applikat għa ll-konċen­
trazzjoni ta' sustanza klassifikata bħala perikoluża għall-ambj ent 
akkwatiku kategorija akuta 1 jew kategorija kronika 1, u huwa 
użat biex bil-metodu ta' l-addizzjoni tinġieb il-klassifikazzjo ni ta' 
taħlita li fiha hija preżenti s-sustanza;  
(35) “pakkett” tfisser il-prodott komplut ta' l-operazzjoni ta'  imballaġġ, 
lijikkonsisti fl-imballaġġ u l-kontenut tiegħu;  
(36) “imballaġġ” tfisser reċipjent wieħed jew aktar u kwalunkwe  
komponent jew materjal ieħor meħtieġ biex ir-reċipjenti jwettqu  
ż-żamma tagħhom u funzjonijiet ta' sigurtà oħra;  
(37) “imballaġġ intermedju” tfisser imballaġġ imqiegħed bejn l- imbal­
laġġ, jew l-oġġetti, ta' ġewwa, u mballaġġ ta' barra.  
Artikolu 3  
Sustanzi u ta ħlitiet perikolu żi u speċifikazzjoni ta' klassijiet ta' 
periklu  
Sustanza jew taħlita li tissodisfa l-kriterji relatati ma' peri kli fiżiċi, 
perikli tas-saħħa jew perikli ambjentali, imniżżla fil-partijie t 2 sa 5 ta' 
l-Anness I hija perikoluża u għandha tiġi kklassifikata f'relaz zjoni mal- 
klassijiet ta' periklu rispettivi previsti f'dak l-Anness.  
Fejn, fl-Anness I il-klassijiet ta' periklu huma differenzjati abbażi tar- 
rotta ta' esposizzjoni jew in-natura ta' l-effetti, is-sustanza  jew it-taħlita 
għandha tiġi klassifikata skond differenzjazzjoni simili.  
Artikolu 4  
Obbligi ġenerali ta' klassifikazzjoni, ittikkettar u mballa ġġ 
1. Manifatturi, importaturi jew utenti ’downstream’ għandhom ji kk­
lassifikaw is-sustanzi jew it-taħlitiet skond it-Titolu II qabe l iqegħduhom 
fis-suq.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 8  
2. Mingħajr preġudizzju għar-rekwiżiti tal-paragrafu 1, il-mani fatturi, 
il-produtturi ta' oġġetti u l-importaturi għandhom jikklassifik aw dawk is- 
sustanzi mhux imqiegħda fis-suq skond it-Titolu II fejn:  
(a) l-Artikoli 6, 7(1) jew (5), 17 jew 18 tar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006 jipprevedu r-reġistrazzjoni ta' sustanza;  
(b) l-Artikoli 7(2) jew 9 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 jip pre­
vedu notifika.  
3. Jekk sustanza hija soġġetta għal klassifikazzjoni u ttikkett ar armo­
nizzati skond it-Titolu V permezz ta' entrata fil-Parti 3 ta' l -Anness VI, 
dik is-sustanza għandha tkun klassifikata skond dik l-entrata, u skond it- 
Titolu II m'għandhiex issir klassifikazzjoni ta' dik is-sustanz a għall-klas­
sijiet jew id-differenzjazzjonijiet ta' periklu koperti b'dik l -entrata.  
Madankollu, fejn is-sustanza taqa' wkoll fi ħdan klassi jew dif ferenzjaz­
zjoni waħda jew aktar mhux koperti b'entrata fil-Parti 3 ta' l- Anness VI, 
għandha titwettaq klassifikazzjoni taħt it-Titolu II għal dawk il-klassijiet 
ta' periklu jew differenzjazzjonijiet.  
4. Fejn sustanza jew taħlita jkunu klassifikati bħala perikoluż i, il- 
fornituri ta' sustanza jew taħlita għandhom jiżguraw li s-susta nza jew 
it-taħlita jkunu ttikkettati u mballati skond it-Titolu III u I V, qabel 
jitqiegħdu fis-suq.  
5. Fit-twettiq tar-responsabbiltajiet tagħhom skond il-paragraf u 4, id- 
distributuri jistgħu jużaw il-klassifikazzjoni għal sustanza je w taħlita li 
tirriżulta skond it-Titolu II minn attur fil-katina tal-provvis ta. 
6. Fit-twettiq tar-responsabbiltajiet tagħhom skond il-paragraf i 1 u 4, 
l-utenti ’downstream’ jistgħu jużaw il-klassifikazzjoni għal su stanza jew 
taħlita li tirriżulta skond it-Titolu II minn attur fil-katina tal-provvista, 
bil-kondizzjoni li ma jbiddlux il-kompożizzjoni tas-sustanza je w it- 
taħlita.  
7. Taħlita msemmija fil-parti 2 ta' l-Anness II li jkun fiha kw alunkwe 
sustanza klassifikata bħala perikoluża, m'għandhiex titqiegħed fis-suq, 
ħlief jekk tkun ittikkettata skond it-Titolu III.  
8. Għall-finijiet ta' dan ir-Regolament, l-oġġetti msemmija fit -taqsima 
2.1 ta' l-Anness I għandhom jiġu klassifikati, ittikkettati u m ballati 
skond ir-regoli għas-sustanzi u t-taħlitiet qabel ma jitqiegħdu  fis-suq.  
9. Il-fornituri f'katina tal-provvista għandhom jikkooperaw bie x jisso­
disfaw ir-rekwiżiti għall-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-i mballaġġ f'dan 
ir-Regolament.  
10. Is-sustanzi u t-taħlitiet m'għandhomx jitqiegħdu fis-suq ħl ief jekk 
ikunu konformi ma' dan ir-Regolament.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 9  
TITOLU II  
KLASSIFIKAZZJONI TAL-PERIKLU  
KAPITOLU 1  
Identifikazzjoni u e żami ta' l-Informazzjoni  
Artikolu 5  
Identifikazzjoni u e żami ta' l-informazzjoni disponibbli dwar is- 
sustanzi  
1. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ ta' su stanza 
għandhom jidentifikaw l-informazzjoni disponibbli rilevanti għa ll-finijiet 
li jkun determinat jekk is-sustanza tinvolvix periklu fiżiku, g ħas-saħħa 
jew ambjentali kif stabbilit fl-Anness I, u, b'mod partikolari,  dawn li 
ġejjin:  
(a) data ġġenerata skond xi wieħed mill-metodi msemmija fl-Arti ­
kolu 8(3);  
(b) data epidemjoloġika u esperjenza dwar l-effetti fuq il-bned min, bħal 
data dwar ix-xogħol u data minn databases dwar aċċidenti;  
(ċ) kwalunkwe informazzjoni oħra ġġenerata skond it-taqsima 1 t a' l- 
Anness XI għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(d) kwalunkwe informazzjoni xjentifika ġdida;  
(e) kwalunkwe informazzjoni oħra ġġenerata taħt programmi kimiċ i 
rikonoxxuti internazzjonalment.  
L-informazzjoni għandha tkun relatata mal-forom jew l-istati fi żiċi li 
fihom is-sustanza titqiegħed fis-suq u li fiha tista' raġonevol ment tkun 
mistennija li tintuża.  
2. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ għandh om 
jeżaminaw l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1 biex jaċċert aw 
jekk hijiex adegwata, affidabbli u xjentifikament valida għall- fini ta' l- 
evalwazzjoni skond il-Kapitolu 2 ta' dan it-Titolu.  
Artikolu 6  
Identifikazzjoni u e żami ta' l-informazzjoni disponibbli dwar it- 
taħlitiet  
1. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ ta' ta ħlita 
għandhom jidentifikaw l-informazzjoni disponibbli rilevanti dwa r it- 
taħlita nnifisha jew is-sustanzi li jkun hemm fiha għall-finiji et li jkun 
determinat jekk it-taħlita tinvolvix periklu fiżiku, għas-saħħa  jew 
ambjentali kif imniżżel fl-Anness I, u, b'mod partikolari, dawn  li ġejjin:  
(a) data ġġenerata skond xi wieħed mill-metodi msemmija fl-Arti kolu 8 
(3) dwar it-taħlita nnifisha jew is-sustanzi li hemm fiha;  
(b) data epidemjoloġika u esperjenza dwar l-effetti fuq il-bned min għat- 
taħlita nnifisha jew is-sustanzi li hemm fiha, bħal data dwar i x- 
xogħol jew data minn databases ta' aċċidenti;  
(ċ) kwalunkwe informazzjoni oħra ġġenerata skond it-taqsima 1 t a' l- 
Anness XI għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 għat-taħlita 
nnifisha jew għas-sustanzi li jkun hemm fiha;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 10  
(d) kwalunkwe informazzjoni oħra ġġenerata taħt programmi kimiċ i 
rikonoxxuti internazzjonalment għat-taħlita nnifisha jew is-sus tanzi 
li jkun hemm fiha.  
L-informazzjoni għandha tkun relatata mal-forom jew l-istati fi żiċi li 
fihom it-taħlita titqiegħed fis-suq u, fejn ikun rilevanti, li fiha tista' 
raġonevolment tkun mistennija li tintuża.  
2. Soġġett għall-paragrafi 3 u 4, fejn l-informazzjoni msemmija  fil- 
paragrafu 1 tkun disponibbli għat-taħlita nnifisha, u l-manifat tur, l- 
importatur jew l-utent ’downstream’ ikunu aċċertaw ruħhom li l- infor­
mazzjoni hija adegwata u affidabbli u fejn applikabbli, xjentif ikament 
valida, dak il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream ’ huma 
għandu juża dik l-informazzjoni għall-finijiet ta' l-evalwazzjo ni skond 
il-Kapitolu 2 ta' dan it-Titolu.  
3. Għall-evalwazzjoni tat-taħlitiet skond il-Kapitolu 2 ta' dan  it-Titolu 
f'relazzjoni mal-klassijiet ta' periklu ta' “mutaġeniċità għaċ- ċelloli ġermi­
nali”, “karċinoġeniċità” u “tossiċità riproduttiva” msemmija fi t-taqsimiet 
3.5.3.1, 3.6.3.1 u 3.7.3.1 ta' l-Anness I, il-manifattur, l-imp ortatur jew l- 
utent ’downstream’ għandhom jużaw biss l-informazzjoni disponib bli 
rilevanti msemmija fil-paragrafu 1 għas-sustanzi fit-taħlita.  
Barra minn hekk, f'każijiet fejn id-data disponibbli mill-ittes tjar dwar it- 
taħlita nnifisha juru effetti ta' mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġer minali, karċi­
noġeniċi jew ta' tossiċità riproduttiva li ma ġewx identifikati  mill-infor­
mazzjoni fuq is-sustanzi individwali, dik id-data għandha tiġi kkunsi­
drata wkoll.  
4. Għall-evalwazzjoni tat-taħlitiet skond il-Kapitolu 2 ta' dan  it-Titolu 
f'relazzjoni mal-proprjetajiet ta' “bijodegradazzjoni u bijoakk umulaz­
zjoni” fi ħdan il-klassi ta' periklu “perikoluża għall-ambjent akkwatiku” 
msemmija fit-taqsimiet 4.1.2.8 u 4.1.2.9 ta' l-Anness I, il-man ifattur, l- 
importatur jew l-utent ’downstream’ għandhom jużaw biss l-infor maz­
zjoni disponibbli rilevanti msemmija fil-paragrafu 1 għas-susta nzi fit- 
taħlita.  
5. Fejn ebda data minn ittestjar fuq it-taħlita nnifisha tat-ti p imsemmi 
fil-paragrafu 1 ma tkun disponibbli, jew tkun disponibbli biss data 
inadegwata, il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream ’ 
għandhom jużaw informazzjoni disponibbli oħra dwar sustanzi ind ivid­
wali u taħlitiet ittestjati simili li jistgħu jkunu wkoll meqju sa rilevanti 
għall-finijiet tad-determinazzjoni ta' jekk it-taħlita hijiex p erikoluża, bil- 
kondizzjoni li jkunu aċċertaw li l-informazzjoni hija adegwata u affi­
dabbli għall-fini ta' l-evalwazzjoni skond l-Artikolu 9(4).  
Artikolu 7  
Ittestjar fuq annimali u bnedmin  
1. Meta jitwettqu testijiet ġodda għall-finijiet ta' dan ir-Reg olament, 
it-testijiet fuq l-annimali fis-sens tad-Direttiva 86/609/KEE g ħandhom 
isiru biss fejn ma tkun possibbli l-ebda alternattiva oħra li t ipprovdi 
affidabbiltà u kwalità adegwati tad-data.  
2. It-testijiet fuq primati mhux bnedmin għandhom ikunu pprojbi ti 
għall-finijiet ta' dan ir-Regolament.  
3. It-testijiet fuq il-bnedmin m'għandhomx jitwettqu għall-fini jiet ta' 
dan ir-Regolament. Data miksuba minn għejun oħra, bħal studji k liniċi, 
jistgħu madankollu jintużaw għall-finijiet ta' dan ir-Regolamen t. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 11  
Artikolu 8  
Ġenerazzjoni ta' informazzjoni ġdida fuq is-sustanzi u t-ta ħlitiet  
1. Għall-finijiet tad-determinazzjoni ta' jekk sustanza jew taħ lita hix 
ta' periklu ambjentali jew għas-saħħa kif imniżżel fl-Anness I għal dan 
ir-Regolament, il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstr eam’ 
jistgħu, bil-kondizzjoni li ma jkunux eżawrew il-mezzi l-oħra k ollha 
ta' ġenerazzjoni ta' informazzjoni inkluż bl-applikazzjoni tar- regoli 
previsti fit-taqsima 1 ta' l-Anness XI għar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006, iwettqu testijiet ġodda.  
2. Għall-finijiet tad-determinazzjoni ta' jekk sustanza jew taħ lita 
tippreżentax kwalunkwe wieħed mill-perikli fiżiċi msemmija fil- parti 2 
ta' l-Anness I, il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downst ream’ 
għandhom iwettqu t-testijiet meħtieġa f'dik il-parti, ħlief jek k tkun 
diġà teżisti informazzjoni adegwata u affidabbli.  
3. It-testijiet imsemmija fil-paragrafu 1 għandhom jitwettqu sk ond 
wieħed mill-metodi li ġejjin:  
(a) il-metodi ta' ttestjar imsemmija fl-Artikolu 13(3) tar-Rego lament 
(KE) Nru 1907/2006;  
jew 
(b) prinċipji xjentifiċi sodi li huma rikonoxxuti internazzjona lment jew 
metodi validati skond proċeduri internazzjonali.  
4. Fejn il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’ iw ettqu 
testijiet u analiżi ekotossikoloġiċi jew tossikoloġiċi ġodda, d awn 
għandhom jitwettqu f'konformità ma' l-Artikolu 13(4) tar-Regola ment 
(KE) Nru 1907/2006.  
5. Fejn jitwettqu testijiet ġodda għall-perikli fiżiċi għall-fi nijiet ta' 
dan ir-Regolament, dawn għandhom jitwettqu, mhux aktar tard mil l- 
1 ta' Jannar 2014, f'konformitŕ mas-sistema ta' kwalitŕ rikonox xuta rile­
vanti jew minn laboratorji li jikkonformaw ma' standard rikonox xut 
rilevanti.  
6. Testijiet li jitwettqu għall-finijiet ta' dan ir-Regolament għandhom 
jitwettqu fuq is-sustanza jew fuq it-taħlita fil-forma/forom je w l-istat(i) 
fiżiku/fiżiċi li fih/fihom is-sustanza jew it-taħlita jitqiegħd u fis-suq u li 
fihom jistgħu raġonevolment ikunu mistennija li jintużaw.  
KAPITOLU 2  
Evalwazzjoni ta' Informazzjoni dwar il-Periklu u De ċiżjoni dwar il- 
Klassifikazzjoni  
Artikolu 9  
Evalwazzjoni ta' informazzjoni dwar il-periklu g ħal sustanzi u 
taħlitiet  
1. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ ta' su stanza 
jew ta' taħlita għandhom jevalwaw l-informazzjoni identifikata skond 
il-Kapitolu 1 ta' dan it-Titolu billi japplikawlha l-kriterji g ħall-klassifi­
kazzjoni għal kull klassi ta' periklu jew differenzjazzjoni fil -partijiet 2 sa 
5 ta' l-Anness I, biex jaċċertaw il-perikli assoċjati mas-susta nza jew it- 
taħlita.  
2. Fl-evalwazzjoni tad-data disponibbli minn ittestjar għal sus tanza 
jew taħlita li nkisbet minn metodi ta' ttestjar oħra minbarra d awk 
imsemmija fl-Artikolu 8 (3), il-manifatturi, l-importaturi u l- utenti 
’downstream’ għandhom iqabblu l-metodi ta' ttestjar użati ma' d awk 
indikati f'dak l-Artikolu biex ikun determinat jekk l-użu ta' d awk il- 
metodi ta' ttestjar jaffettwax l-evalwazzjoni msemmija fil-para grafu 1 
ta' dan it-Titolu.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 12  
3. Fejn il-kriterji ma jistgħux jiġu applikati direttament għal l-infor­
mazzjoni identifikata disponibbli, il-manifatturi, l-importatur i u l-utenti 
’downstream’ għandhom iwettqu evalwazzjoni billi japplikaw il-p iż tad- 
determinazzjoni ta' l-evidenza bl-użu ta' opinjoni minn esperti  skond it- 
taqsima 1.1.1 ta' l-Anness I ta' dan ir-Regolament, filwaqt li jiżnu l- 
informazzjoni disponibbli kollha li għandha effett fuq id-deter minaz­
zjoni tal-perikli tas-sustanza jew it-taħlita, u skond it-taqsi ma 1.2 ta' l- 
Anness XI għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006.  
4. Fejn tkun disponibbli l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 6 (5) 
biss, il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ għa ndhom 
japplikaw il-prinċipji ta' tqarrib imsemmija fit-taqsima 1.1.3 u f'kull 
taqsima tal-Partijiet 3 u 4 ta' l-Anness I għall-finijiet ta' l -evalwazzjoni.  
Madanakollu, fejn dik l-informazzjoni ma tippermettix l-applika zzjoni la 
tal-prinċipji ta' tqarrib u lanqas tal-prinċipji għall-użu ta' opinjoni ta' 
esperti u d-determinazzjoni tal-piż ta' l-evidenza kif deskritt  fil-Parti 1 
ta' l-Anness I għal dan ir-Regolament, il-manifatturi, l-import aturi u l- 
utenti ’downstream’ għandhom jevalwaw l-informazzjoni billi jap plikaw 
il-metodu l-ieħor jew il-metodi l-oħra deskritti f'kull taqsima  tal-Partijiet 
3 u 4 ta' l-Anness I.  
5. Fl-evalwazzjoni ta' l-informazzjoni disponibbli għall-finiji et ta' 
klassifikazzjoni, il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’dow nstream’ 
għandhom iqisu l-forom jew l-istati fiżiċi li fihom is-sustanza  jew it- 
taħlita tjitqiegħed fis-suq u li fihom jistgħu raġonevolment ik unu 
mistennija li jintużaw.  
Artikolu 10  
Limiti ta' kon ċentrazzjoni u fatturi-M g ħall-klassifikazzjoni ta' 
sustanzi u ta ħlitiet  
1. Limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi u limiti ta' konċentraz zjoni 
ġeneriċi huma limiti assenjati lil sustanza li jindikaw limitu li fih jew 
'il fuq minnu l-preżenza ta' dik is-sustanza f'sustanza oħra je w f'taħlita 
bħala impurità, addittiv jew kostitwent individwali identifikat i twassal 
għall-klassifikazzjoni tas-sustanza jew it-taħlita bħala periko luża.  
Limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi għandhom jiġu stabbiliti m ill-mani­
fattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’ fejn informazzjon i xjenti­
fika adegwata u affidabbli turi li l-periklu ta' sustanza huwa evidenti 
meta s-sustanza tkun preżenti f'livell taħt il-konċentrazzjonij iet stabbiliti 
għal kwalunkwe klassi ta' periklu fil-parti 2 ta' l-Anness I je w taħt il- 
limiti ta' konċentrazzjoni ġeneriċi stabbiliti għal kwalunkwe k lassi ta' 
periklu fil-Partijiet 3, 4 u 5 ta' l-Anness I;  
F'ċirkostanzi eċċezzjonali jistgħu jkunu stabbiliti limiti ta' konċentraz­
zjoni speċifiċi mill-manifattur, l-importatur jew l-utent ’down stream’ 
fejn ikollhu informazzjoni xjentifika adegwata, affidabbli u ko nklużiva 
li periklu ta' sustanza klassifikata bħala perikoluża mhux evid enti f'livell 
'il fuq mill-konċentrazzjonijiet stabbiliti għall-klassi ta' pe riklu rilevanti 
fil-Parti 2 ta' l-Anness I jew 'il fuq mil-limiti ta' konċentra zzjoni ġeneriċi 
stabbiliti għall-klassi ta' periklu rilevanti fil-Partijiet 3 s a 5 ta' dak l- 
Anness.  
2. Il-fatturi M għas-sustanzi klassifikati bħala perikolużi għa ll- 
ambjent akkwatiku, kategorija akuta 1 jew kategorija kronika 1 
għandhom jiġu stabbiliti mill-manifatturi, l-importaturi u l-ut enti 
’downstream’.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 13  
3. Minkejja l-paragrafu 1, limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi  
m'għandhomx jiġu stabbiliti għall-klassijiet ta' periklu jew di fferenzjaz­
zjonijiet armonizzati għas-sustanzi inklużi fil-Parti 3 ta' l-A nness VI.  
4. Minkejja l-paragrafu 2, il-fatturi M m'għandhomx jiġu stabbi liti 
għall-klassijiet ta' periklu jew differenzjazzjonijiet armonizz ati għas- 
sustanzi inklużi fil-Parti 3 ta' l-Anness VI li fir-rigward tag ħhom fattur 
M huwa mogħti f'dik il-Parti.  
Madankollu, fejn fattur M ma jingħatax fil-Parti 3 ta' l-Anness  VI għas- 
sustanzi klassifikati bħala perikolużi għall-ambjent akkwatiku,  kategorija 
akuta 1 jew kategorija kronika 1, fattur-M ibbażat fuq data dis ponibbli 
għas-sustanza għandu jiġi stabbilit mill-manifattur, l-importat ur jew l- 
utent ’downstream’. Meta taħlita li tinkludi s-sustanza hija kl assifikata 
mill-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’ bl-użu t a' metodu 
ta' addizzjoni, dan il-fattur-M għandu jintuża.  
5. Fl-istabbiliment tal-limitu ta' konċentrazzjoni speċifiku je w il- 
fattur-M il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ għandhom 
jikkunsidraw kwalunkwe limitu ta' konċentrazzjoni speċifiku jew  fattur 
M għal dik is-sustanza li ġew inklużi fl-inventarju tal-klassif ikazzjoni 
jew ta' l-ittikkettar.  
6. Limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi stabbiliti skond il-par agrafu 1 
għandhom jieħdu preċedenza fuq il-konċentrazzjonijiet fit-taqsi miet rile­
vanti tal-Parti 2 ta' l-Anness I jew il-limiti ta' konċentrazzj oni ġeneriċi 
għall-klassifikazzjoni fit-taqsimiet rilevanti tal-Partijiet 3,  4 u 5 ta' l- 
Anness I.  
7. L-Aġenzija għandha tipprovdi aktar gwida għall-applikazzjoni  tal- 
paragrafi 1 u 2.  
Artikolu 11  
Valuri ta' limitu  
1. Fejn sustanza jkun fiha sustanza oħra, hi stess ikklassifika ta bħala 
perikoluża, kemm jekk fil-forma ta' impurità, adittiv jew kosti twent 
individwali identifikat, din għandha tiġi kkunsidrata għall-fin ijiet ta' 
klassifikazzjoni, jekk il-konċentrazzjoni ta' l-impurità, l-add ittiv jew il- 
kostitwent individwali identifikata tkun daqs, jew akbar mill-v alur ta' 
limitu applikabbli skond il-paragrafu 3.  
2. Fejn taħlita jkun fiha sustanza klassifikata bħala perikoluż a, kemm 
jekk bħala komponent jew fil-forma ta' impurità jew adittiv ide ntifikat, 
din l-informazzjoni għandha tiġi kkunsidrata għall-finijiet tal -klassifikaz­
zjoni, jekk il-konċentrazzjoni ta' dik is-sustanza tkun daqs je w akbar 
mill-valur ta' limitu skond il-paragrafu 3.  
3. Il-valur ta' limitu msemmi fil-paragrafi 1 u 2 għandu jiġi d eter­
minat kif imniżżel fit-taqsima 1.1.2.2. ta' l-Anness I.  
Artikolu 12  
Każijiet speċifiċi li jirrikjedu evalwazzjoni ulterjuri  
Fejn, bħala riżultat ta' l-evalwazzjoni mwettqa skond l-Artikol u 9, il- 
proprjetajiet jew l-effetti li ġejjin huma identifikati, il-man ifatturi, l- 
importaturi u l-utenti ’downstream’ għandhom jieħdu kont tagħho m 
għall-finijiet tal-klassifikazzjoni:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 14  
(a) informazzjoni adegwata u affidabbli turi li fil-prattika l- perikli fiżiċi 
ta' sustanza jew ta' taħlita huma differenti minn dawk murija m it- 
testijiet;  
(b) data sperimentali xjentifika konklużiva turi li s-sustanza jew it- 
taħlita mhix bijoloġikament disponibbli u dik id-data ġiet aċċe rtata 
li hija adegwata u affidabbli;  
(ċ) informazzjoni xjentifika adegwata u affidabbli turi li l-ok korrenza 
potenzjali ta' effetti sinerġistiċi jew antagonistiċi fost is-s ustanzi 
f'taħlita li fir-rigward tagħha l-evalwazzjoni ġiet deċiża fuq il-bażi 
ta' l-informazzjoni għas-sustanzi fit-taħlita.  
Artikolu 13  
Deċiżjoni ta' klassifikazzjoni ta' sustanzi u ta ħlitiet  
Jekk l-evalwazzjoni mwettqa skond l-Artikolu 9 u l-Artikolu 12 turi li l- 
perikli assoċjati mas-sustanza jew it-taħlita jissodisfaw il-kr iterji għal 
klassifikazzjoni fi klassi waħda jew aktar ta' periklu jew diff erenzjaz­
zjoni fil-Partijiet 2 sa 5 ta' l-Anness I, il-manifatturi, l-im portaturi u l- 
utenti ’downstream’ għandhom jikklassifikaw is-sustanza jew it- taħlita 
f'relazzjoni mal-klassi jew il-klassijiet ta' periklu jew id-di fferenzjazzo­
nijiet rilevanti billi jassenjaw dan li ġej:  
(a) kategorija ta' periklu waħda jew aktar għal kull klassi ta'  periklu jew 
differenzjazzjoni rilevanti;  
(b) soġġett għall-Artikolu 21, dikjarazzjoni ta' periklu waħda jew aktar 
li tikkorrispondi ma' kull kategorija ta' periklu assenjata sko nd (a).  
Artikolu 14  
Regoli spe ċifiċi għall-klassifikazzjoni ta' ta ħlitiet  
1. Il-klassifikazzjoni ta' taħlita m'għandhiex tiġi affettwata fejn l-eval­
wazzjoni ta' l-informazzjoni tindika xi waħda minn dawn li ġejj in: 
(a) li s-sustanzi fit-taħlita jirreaġixxu bil-mod mal-gassijiet  atmosferiċi, 
b'mod partikolari l-ossiġnu, id-dijossidu tal-karbonju, fwar ta ' l-ilma, 
biex jiffurmaw sustanzi differenti f'konċentrazzjoni baxxa;  
(b) li s-sustanzi fit-taħlita jirreaġixxu bil-mod ħafna ma' sus tanzi oħra 
fit-taħlita biex jiffurmaw sustanzi differenti f'konċentrazzjon i baxxa;  
(ċ) li s-sustanzi fit-taħlita jistgħu jippolimerizzaw lilhom in fushom biex 
jiffurmaw oligomeri jew polimeri, f'konċentrazzjoni baxxa.  
2. Taħlita m'hemmx bżonn tiġi klassifikata għal proprjetajiet s plus­
sivi, ossidanti jew fjammabbli kif imsemmi fil-parti 2 ta' l-An ness I bil- 
kondizzjoni li tintlaħaq kwalunkwe waħda mill-kondizzjonijiet l i ġejjin:  
(a) l-ebda waħda mis-sustanzi fit-taħlita ma fiha kwalunkwe waħ da 
minn dawn il-proprjetajiet u, fuq il-bażi ta' l-informazzjoni d ispo­
nibbli għall-fornitur, ma tantx hemm ċans li t-taħlita tippreże nta 
perikli ta' dan it-tip;  
(b) fil-każ ta' bidla fil-kompożizzjoni ta' taħlita, l-evidenza  xjentifika 
tindika li evalwazzjoni ta' l-informazzjoni dwar it-taħlita mhu x ser 
twassal għal bidla fil-klassifikazzjoni.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 15  
__________  
▼B 
Artikolu 15  
Reviżjoni tal-klassifikazzjoni g ħal sustanzi u ta ħlitiet  
1. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ għandh om 
jieħdu l-passi raġonevoli kollha disponibbli għalihom biex jagħ mlu 
lilhom infushom konxji minn informazzjoni xjentifika jew teknik a 
ġdida li tista' taffettwa l-klassifikazzjoni tas-sustanzi jew i t-taħlitiet li 
jqiegħdu fis-suq. Fejn manifattur, importatur jew utent ’downst ream’ 
isir konxju minn informazzjoni tali li jikkunsidraw adegwata u affi­
dabbli dak il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’  għandu 
mingħajr dewmien żejjed iwettaq evalwazzjoni ġdida skond dan il -Kapi­
tolu. 
2. Fejn il- manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’ j intro­
duċu bidla f'taħlita li ġiet klassifikata bħala perikoluża, hum a għandhom 
iwettqu evaluwazzjoni ġdida skond dan il-Kapitolu fejn il-bidla  tkun 
waħda minn dawn li ġejjin:  
(a) bidla fil-kompożizzjoni tal-konċentrazzjoni inizjali ta' ko stitwent 
perikoluż wieħed jew aktar f'konċentrazzjonijiet fil-limiti jew  'il 
fuq mil-limiti fit-Tabella 1.2 tal-Parti 1 ta' l-Anness I;  
(b) bidla fil-kompożizzjoni li tinvolvi s-sostituzzjoni jew iż- żieda ta' 
kostitwent wieħed jew aktar f'konċentrazzjonijiet fil-valur ta'  limitu, 
jew 'il fuq minnu, imsemmi fl-Artikolu 11(3).  
3. Evalwazzjoni ġdida skond il-paragrafi 1 u 2 m'għandhiex tkun  
meħtieġa jekk hemm ġustifikazzjoni xjentifika valida li din mhu x ser 
tirriżulta f'bidla fil-klassifikazzjoni.  
4. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ għandh om 
jadattaw il-klassifikazzjoni tas-sustanza jew it-taħlita skond ir-riżultati 
ta' l-evalwazzjoni l-ġdida ħlief fejn ikun hemm klassijiet ta' periklu 
jew differenzjazzjonijiet armonizzati għas-sustanzi inklużi fil -Parti 3 ta' 
l-Anness VI.  
5. Għall-paragrafi 1 sa 4 ta' dan l-Artikolu, meta s-sustanza j ew it- 
taħlita konċernata tkun fil-kamp ta' applikazzjoni tad-Direttiv a 
91/414/KEE jew id-Direttiva 98/8/KE, ir-rekwiżiti ta' dawk id-D irettivi 
għandhom ukoll japplikaw.  
Artikolu 16  
Klassifikazzjoni ta' sustanzi inklu żi fl-inventarju ta' klassifikazzjoni 
u ttikkettar  
1. Il-manifatturi u l-importaturi jistgħu jikklassifikaw sustan za b'mod 
differenti mill-klassifikazzjoni diġà inkluża fl-inventarju tal -klassifikaz­
zjoni u l-ittikkettar, bil-kondizzjoni li huma jippreżentaw ir- raġunijiet 
għall-klassifikazzjoni lill-Aġenzija flimkien man-notifika skon d l-Arti­
kolu 40.  
2. Il-paragrafu 1 m'għandux japplika jekk il-klassifikazzjoni i nkluża 
fl-inventarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar hija klassif ikazzjoni armo­
nizzata inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 16  
TITOLU III  
KOMUNIKAZZJONI TA' PERIKLU FIL-FORMA TA' TTIKKETTAR  
KAPITOLU 1  
Kontenut tat-Tikketta  
Artikolu 17  
Regoli ġenerali  
1. Sustanza jew taħlita klassifikata bħala perikoluża u li tkun  tinsab 
fl-imballaġġ għandu jkollha tikketta li tkun tinkludi l-element i li ġejjin:  
(a) l-isem, l-indirizz u n-numru tat-telefon tal-fornitur(i);  
(b) il-kwantità nominali tas-sustanza jew it-taħlita fil-pakket t disponibbli 
għall-pubbliku ġenerali, ħlief jekk din il-kwantità ma tkunx sp eċifi­
kata x'imkien ieħor fuq il-pakkett;  
(ċ) identifikaturi tal-prodott kif speċifikat fl-Artikolu 18;  
(d) fejn applikabbli, pittogrammi ta' periklu skond l-Artikolu 19; 
(e) fejn applikabbli, kliem ta' sinjal skond l-Artikolu 20;  
(f) fejn applikabbli, dikjarazzjonijiet ta' periklu skond l-Art ikolu 21;  
(g) fejn applikabbli, id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni adat ti skond l- 
Artikolu 22;  
(h) fejn applikabbli, taqsira għal informazzjoni supplimentari skond l- 
Artikolu 25.  
2. It-tikketta għandha tkun miktuba bil-lingwa/i uffiċjali ta' l-Istat(i) 
Membru/i fejn is-sustanza jew it-taħlita jitqiegħdu fis-suq, ħl ief jekk l- 
Istat(i) Membru/i kkonċernat(i) ma jipprovdix/ux mod ieħor.  
Il-fornituri jistgħu jużaw aktar lingwi fuq it-tikketti tagħhom  minn dawk 
rikjesti mill-Istati Membri, bil-kondizzjoni li l-istess dettal ji jidhru fil- 
lingwi kollha użati.  
Artikolu 18  
Identifikaturi tal-prodotti  
1. It-tikketta għandha tinkludi dettalji li jipperemettu l-iden tifikaz­
zjoni tas-sustanza jew tat-taħlita (minn hawn 'il quddiem imsej ħa “iden­
tifikaturi tal-prodott”).  
It-terminu użat għall-identifikazzjoni tas-sustanza jew it-taħl ita għandu 
jkun l-istess bħal dak użat fl-iskeda ta' data ta' sigurtà mfas sla skond l- 
Artikolu 31 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 (minn hawn 'il 
quddiem imsejħa “skeda ta' data ta' sigurtà”), mingħajr preġudi zzju 
għall-Artikolu 17(2) ta' dan ir-Regolament.  
2. L-identifikatur tal-prodott għal sustanza għandu jikkonsisti  mill- 
anqas f'dan li ġej:  
(a) jekk is-sustanza hija inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI, isem u 
numru ta' identifikazzjoni kif mogħti hemm;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 17  
(b) jekk is-sustanza m'hijiex inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI, iżda 
tidher fl-inventarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar, isem  u numru 
ta' identifikazzjoni kif mogħti hemm;  
(ċ) jekk is-sustanza m'hijiex inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI u lanqas 
fl-inventarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar, in-numru pr ovdut 
mill-CAS (minn hawn 'il quddiem imsejjaħ “in-numru CAS”), flim­
kien ma' l-isem mogħti fin-nomenklatura provduta mill-IUPAC 
(minn hawn 'il quddiem imsejħa “in-Nomenklatura IUPAC”), jew 
in-numru CAS flimkien ma' isem/ismijiet kimiku/ċi internazzjona li 
ieħor/oħra; jew  
(d) jekk in-numru CAS ma jkunx disponibbli, l-isem imniżżel fin - 
Nomenklatura IUPAC jew isem/ismijiet kimiku/kimiċi internazzjo­
nali ieħor/oħra.  
Fejn l-isem fin-nomenklatura IUPAC jaqbeż il-100 ittra, wieħed mill- 
ismijiet l-oħra (isem tas-soltu, isem kummerċjali, abbrevjazzjo ni) 
imsemmija fit-taqsima 2.1.2 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE ) 
Nru 1907/2006 jista' jintuża bil-kondizzjoni li n-notifika skon d l-Arti­
kolu 40 tinkludi kemm l-isem stabbilit fin-nomenklatura IUPAC k if 
ukoll l-isem l-ieħor użat.  
3. L-identifikatur tal-prodott għal taħlita għandu jikkonsisti f'dawn it- 
tnejn li ġejjin:  
(a) l-isem kummerċjali jew id-deskrizzjoni tat-taħlita;  
(b) l-identità tas-sustanzi kollha fit-taħlita li jikkontribwix xu għall-klas­
sifikazzjoni tat-taħlita fir-rigward ta' tossiċità akuta, korru żjoni tal- 
ġilda jew ħsara serja fl-għajnejn, mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġe rmi­
nali, karċinoġeniċità, tossiċità riproduttiva, sensitizzazzjoni  respira­
torja jew tal-ġilda, tossiċità speċifika għal organi ta' mira ( STOT) 
jew periklu ta' aspirazzjoni.  
Fejn, fil-każ imsemmi f'(b), dak ir-rekwiżit iwassal għal ħolqi en ta' 
ismijiet kimiċi multipli, massimu ta' erba' ismijiet tas-sustan zi kimiċi 
jkunu biżżejjed, kemm-il darba ma jkunux meħtieġa aktar minn er ba' 
ismijiet biex jirriflettu n-natura u s-severità tal-perikli.  
L-ismijiet tas-sustanti kimiċi magħżula għandhom jidentifikaw i s- 
sustanzi primarjament responsabbli għall-perikli ewlenin tas-sa ħħa li 
wasslu għall-klassifikazzjoni u l-għażla ta' dikjarazzjonijiet korrispon­
denti tal-periklu.  
Artikolu 19  
Pittogrammi ta' periklu  
1. It-tikketta għandha tinkludi l-pittogramma/i ta' periklu ril evanti, 
maħsuba biex twassal/iwasslu informazzjoni speċifika dwar il-pe riklu 
kkonċernat.  
2. Soġġett għall-Artikolu 33, il-pittogrammi ta' periklu għandh om 
jissodisfaw ir-rekwiżiti mniżżla fit-taqsima 1.2.1 ta' l-Anness  I u fl- 
Anness V.  
3. Il-pittogramma ta' periklu rilevanti għal kull klassifikazzj oni speċi­
fika hija mniżżla fit-tabelli li jindikaw l-elementi tat-tikket ta meħtieġa 
għal kull klassi ta' periklu fl-Anness I.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 18  
Artikolu 20  
Kliem ta' sinjal  
1. It-tikketta għandha tinkludi l-kelma bħala sinjal rilevanti skond il- 
klassifikazzjoni tas-sustanza jew it-taħlita perikoluża.  
2. Il-kelma bħala sinjal rilevanti għal kull klassifikazzjoni s peċifika 
hija mniżżla fit-tabelli li jindikaw l-elementi tat-tikketta me ħtieġa għal 
kull klassi ta' periklu fil-Partijiet 2 sa 5 ta' l-Anness I.  
3. Fejn il-kelma bħala sinjal ’Periklu’ tintuża fuq it-tikketta , il-kelma 
bħala sinjal ’Twissija’ m'għandhiex tidher fuq it-tikketta.  
Artikolu 21  
Dikjarazzjonijiet ta' periklu  
1. It-tikketta għandha tinkludi d-dikjarazzjonijiet ta' periklu  rilevanti 
skond il-klassifikazzjoni tas-sustanza jew it-taħlita perikoluż a. 
2. Id-dikjarazzjonijiet ta' periklu rilevanti għal kull klassif ikazzjoni 
huma mniżżla fit-tabelli li jindikaw l-elementi tat-tikketta me ħtieġa 
għal kull klassi ta' periklu fil-Partijiet 2 sa 5 ta' l-Anness I. 
3. Fejn sustanza hija inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI, id-d ikjaraz­
zjoni ta' periklu rilevanti għal kull klassifikazzjoni speċifik a koperta 
mill-entrata f'dik il-parti għandha tintuża fuq it-tikketta, fl imkien mad- 
dikjarazzjonijiet ta' periklu msemmija fil-paragrafu 2 għal kwa lunkwe 
klassifikazzjoni oħra mhux koperta minn dik l-entrata.  
4. Id-dikjarazzjonijiet ta' periklu għandhom jiġu fformulti sko nd l- 
Anness III.  
Artikolu 22  
Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni  
1. It-tikketta għandha tinkludi d-dikjarazzjonijiet ta' prekawz joni rile­
vanti.  
2. Id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni għandhom jintgħażlu min n 
dawk imniżżla fit-tabelli fil-Partijiet 2 sa 5 ta' l-Anness I b l-indikazzjoni 
ta' l-elementi tat-tikketta għal kull klassi ta' periklu.  
3. Id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni għandhom jintgħażlu sko nd il- 
kriterji mniżżla fil-Parti 1 ta' l-Anness IV b'kont meħud tad-d ikjarazzjo­
nijiet ta' periklu u l-użu jew l-użi intenzjonat(i) jew identif ikat(i) għas- 
sustanza jew it-taħlita.  
4. Id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni għandhom jiġu fformulat i 
skond il-Parti 2 ta' l-Anness IV.  
Artikolu 23  
Derogi mir-rekwi żiti ta' ttikkettar g ħal każijiet speċjali 
Id-dispożizzjonijiet speċifiċi dwar l-ittikkettar stabbiliti fi t-taqsima 1.3 
ta' l-Anness I għandhom japplikaw fir-rigward ta' dawn li ġejji n: 
(a) ċilindri tal-gass li jistgħu jinġarru;  
(b) kontenituri tal-gass maħsuba għall-propan, butan jew gass t aż-żejt 
mhux raffinat likwifikat;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 19  
(ċ) aerosols u kontenituri mgħammra b'aċċessorju ta' l-isprej i ssiġġillat 
u li fihom sustanzi jew taħlitiet klassifikati bħala li jirrapp reżentaw 
periklu ta' aspirazzjoni;  
(d) metalli f'forma massiva, ligi, taħlitiet li fihom polimeri,  taħlitiet li 
fihom elastomeri;  
(e) splussivi, kif imsemmi fit-taqsima 2.1 ta' l-Anness I, imqi egħda fis- 
suq bil-għan li jinkiseb effett splussiv jew pirotekniku;  
▼M12  
(f) sustanzi jew taħlitiet ikklassifikati bħala korrużivi għall -metalli iżda 
mhux ikklassifikati bħala korrużjoni tal-ġilda jew bħala ħsara serja 
lill-għajnejn (Kategorija 1).  
▼B 
Artikolu 24  
Talba għal użu ta' isem kimiku alternattiv  
1. Il-manifattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’ ta' sus tanza 
f'taħlita jistgħu jippreżentaw talba lill-Aġenzija biex jużaw i sem kimiku 
alternattiv li jirreferi għal dik is-sustanza f'taħlita jew per mezz ta' isem li 
jidentifika l-aktar gruppi kimiċi funzjonali importanti jew per mezz ta' 
denominazzjoni alternattiva, fejn is-sustanza tissodisfa l-krit erji stabbiliti 
fil-Parti 1 ta' l-Anness I u fejn jistgħu juru li l-iżvelar fuq  it-tikketta jew 
l-iskeda ta' data ta' sigurtà ta' l-identità kimika ta' dik is- sustanza tqie­
għed in-natura kunfidenzjali tan-negozju tagħhom, b'mod partiko lari d- 
drittijiet ta' proprjetà intelletwali tagħhom, f'riskju.  
2. Kwalunkwe talba msemmija fil-paragrafu 1 ta' dan l-Artikolu 
għandha ssir fil-format imsemmi fl-Artikolu 111 tar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006 u għandha tiġi akkumpanjata b'miżata.  
Il-livell tal-miżati għandu jkun deċiż mill-Kummissjoni skond i l-proċe­
dura msemmija fl-Artikolu 54(2) ta' dan ir-Regolament.  
Għall-SMEs għandha tiġi stabbilita miżata mnaqqsa.  
3. L-Aġenzija tista' titlob aktar informazzjoni mingħand il-man ifattur, 
l-importatur jew l-utent ’downstream’ li jkunu qed jagħmlu t-ta lba jekk 
din l-informazzjoni hija meħtieġa biex tittieħed deċiżjoni. Jek k l-Aġen­
zija ma tqajjem l-ebda oġġezzjoni fi żmien sitt ġimgħat mit-tal ba jew l- 
irċevuta ta' informazzjoni rikjesta ulterjuri, l-użu ta' l-isem  mitlub 
għandu jitqies li ġie permess.  
4. Jekk l-Aġenzija ma taċċettax it-talba, l-arranġamenti pratti ċi 
msemmija fl-Artikolu 118(3) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 
għandhom japplikaw.  
5. L-Aġenzija għandha tinforma lill-awtoritajiet kompetenti ta'  l-Istat 
Membru dwar l-eżitu tat-talba skond il-paragrafu 3 jew 4 u tipp rov­
dihom bl-informazzjoni ppreżentata mill-manifattur, l-importatu r jew l- 
utent ’downstream’.  
6. Fejn informazzjoni ġdida turi li isem kimiku alternattiv uża t ma 
jipprovdix informazzjoni biżżejjed għall-prekawzjonijiet meħtie ġa ta' 
saħħa u sigurtà li għandhom jittieħdu fuq il-post tax-xogħol u sabiex 
ikun żgurat li r-riskji mit-trattament tat-taħlita jkun jista' jiġi kkontrollat, 
l-Aġenzija għandha teżamina d-deċiżjoni tagħha dwar l-użu ta' d ak l- 
isem kimiku alternattiv. L-Aġenzija tista' tirtira d-deċiżjoni tagħha jew 
temendaha b'deċiżjoni li tispeċifika liema isem kimiku alternat tiv huwa 
permess li jintuża. Jekk l-Aġenzija tirtira jew temenda d-deċiż joni 
tagħha, l-arranġamenti prattiċi msemmija fl-Artikolu 118(3) tar -Regola­
ment (KE) Nru 1907/2006 għandhom japplikaw.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 20  
7. Fejn l-użu ta' isem kimiku alternattiv ikun ġie permess, iżd a l- 
klassifikazzjoni tas-sustanza f'taħlita li fir-rigward tagħha h uwa użat l- 
isem alternattiv ma għadhiex tissodisfa l-kriterji fit-taqsima 1.4.1 ta' l- 
Anness I, il-fornitur ta' dik is-sustanza f'taħlita għandu juża  l-identifi­
katur tal-prodott għas-sustanza skond l-Artikolu 18 fuq it-tikk etta u fl- 
iskeda ta' data ta' sigurtà, u mhux l-isem kimiku alternattiv.  
8. Għas-sustanzi, kemm jekk waħedhom jew f'taħlita, fejn ġustif ikaz­
zjoni skond l-Artikolu 10(a)(xi) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2 006 
dwar l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu 119(2)(f) jew (g) ta'  dak 
ir-Regolament ġiet aċċettata bħala valida mill-Aġenzija, il-man ifattur, 
l-importatur jew l-utent ’downstream’ jistgħu jużaw fuq it-tikk etta u 
fl-iskeda ta' data ta' sigurtà isem li jsir disponibbli għall-p ubbliku fuq 
l-Internet. Għal dawk is-sustanzi f'taħlita li fir-rigward tagħ ha l-Arti­
kolu 119(2)(f) jew (g) ta' dak ir-Regolament m'għadux japplika,  il-mani­
fattur, l-importatur jew l-utent ’downstream’ jistgħu jitolbu l ill-Aġenzija 
biex jużaw isem kimiku alternattiv previst fil-paragrafu 1 ta' dan l-Arti­
kolu.  
9. Fejn il-fornitur ta' taħlita, qabel l-1 ta' Ġunju 2015, ikun  wera 
skond l-Artikolu 15 tad-Direttiva 1999/45/KE li l-iżvelar ta' l -identità 
kimika ta' sustanza f'taħlita tpoġġi f'riskju n-natura kunfiden zjali tan- 
negozju tiegħu, huwa jista' jkompli juża l-isem alternattiv maq bul 
għall-finijiet ta' dan ir-Regolament.  
Artikolu 25  
Informazzjoni supplimentari fuq it-tikketta  
1. Id-dikjarazzjonijiet għandhom jiġu inklużi fit-taqsira għall -infor­
mazzjoni supplimentari fuq it-tabella fejn sustanza jew taħlita  klassifi­
kata bħala perikoluża għandha l-proprjetajiet fiżiċi jew il-pro prjetajiet 
tas-saħħa msemmija fit-taqsimiet 1.1 u 1.2 ta' l-Anness II.  
Id-dikjarazzjonijiet għandhom jiġu formulati skond it-taqsimiet  1.1 u 1.2 
ta' l-Anness II u l-Parti 2 ta' l-Anness III.  
Fejn sustanza tkun inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI, kwalunk we dikja­
razzjoni ta' periklu supplimentari mogħtija hemm għas-sustanza għandha 
tkun inkluża fl-informazzjoni supplimentari fuq it-tikketta.  
2. Għandha tiġi inkluża dikjarazzjoni fit-taqsira għall-informa zzjoni 
supplimentari fuq it-tabella fejn sustanza jew taħlita klassifi kata bħala 
perikoluża jaqa' fil-kamp ta' applikazzjoni tad-Direttiva 91/41 4/KEE.  
Id-dikjarazzjoni għandha tiġi formulata skond il-Parti 4 ta' l- Anness II u 
l-Parti 3 ta' l-Anness III għal dan ir-Regolament.  
3. Il-fornitur jista' jinkludi informazzjoni supplimentali fit- taqsira 
għall-informazzjoni supplimentari fuq it-tikketta minbarra dik imsem­
mija fil-paragrafi 1 u 2, bil-kondizzjoni li dik l-informazzjon i ma tagħ­
milx l-identifikazzjoni ta' l-elementi tat-tikketta msemmija fl -Arti­
kolu 17(1) (a) sa (g) aktar diffiċli u li din tipprovdi aktar d ettalji u 
ma tikkontraddixxix jew tqajjem dubju dwar il-validità ta' l-in formaz­
zjoni speċifikata minn dawk l-elementi.  
4. Dikjarazzjonijiet bħal “mhux tossika”, “ma tagħmilx ħsara”, “ma 
tniġġisx”, “ekoloġika” jew kwalunkwe dikjarazzjoni oħra li tind ika li s- 
sustanza jew it-taħlita mhix perikoluża jew kwalunkwe dikjarazz joni 
oħra li hija inkonsistenti mal-klassifikazzjoni ta' dik is-sust anza jew it- 
taħlita m'għandhomx jidhru fuq it-tikketta jew l-imballaġġ ta' 
kwalunkwe sustanza jew taħlita.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 21  
__________  
▼B 
6. Fejn taħlita jkun fiha kwalunkwe sustanza klassifikata bħala  peri­
koluża, din għandha tkun ittikkettata skond il-Parti 2 ta' l-An ness II.  
Id-dikjarazzjonijiet għandhom ikunu formulati skond il-Parti 3 ta' l- 
Anness III u għandhom jitqiegħdu fil-parti għall-informazzjoni suppli­
mentari tat-tikketta.  
It-tikketta għandha tinkludi wkoll l-identifikatur tal-prodott imsemmi fl- 
Artikolu 18 u l-isem, l-indirizz u n-numru tat-telefon tal-forn itur tat- 
taħlita.  
▼M21  
7. Meta, skont l-Anness VIII, min ikun qed jibgħat it-tagħrif j oħloq 
identifikatur uniku tal-formula, dan għandu jiġi inkluż fl-info rmazzjoni 
supplimentari fuq it-tikketta skont id-dispożizzjonijiet tat-ta qsima 5 tal- 
Parti A ta’ dak l-Anness.  
▼M25  
8. Fil-każ ta’ żebgħa personalizzata li għaliha ma saret l-ebda  tressiq 
f’konformità mal-Anness VIII u fejn ma nħoloq l-ebda identifika tur 
uniku tal-formula, l-identifikaturi uniċi tal-formula tat-taħli tiet kollha li 
jinsabu fiż-żebgħa personalizzata f’konċentrazzjoni li ma taqbi żx il- 
0,1 % li huma stess soġġetti għal notifika skont l-Artikolu 45 għandhom 
jiġu inklużi fl-informazzjoni supplimentari fuq it-tikketta taż -żebgħa 
personalizzata, għandhom ikunu fl-istess post u jiġu elenkati f ’ordni 
dixxendenti tal-konċentrazzjoni tat-taħlitiet fiż-żebgħa person alizzata, 
f’konformità mad-dispożizzjonijiet tat-taqsima 5 tal-Parti A ta l-Anness 
VIII.  
Għal każ li jaqa’ fl-ewwel subparagrafu, meta il-konċentrazzjon i ta’ 
taħlita, b’identifikatur uniku tal-formula fiż-żebgħa personali zzata, 
taqbeż il-5 %, il-konċentrazzjoni ta’ dik it-taħlita għandha ti ġi inkluża 
wkoll fl-informazzjoni supplimentari fuq it-tikketta taż-żebgħa  persona­
lizzata ħdejn l-identifikatur uniku tal-formula tagħha, f’konfo rmità mat- 
taqsima 3.4. tal-Parti B tal-Anness VIII.  
Għall-iskopijiet ta’ dan il-paragrafu, “żebgħa personalizzata” tfisser 
żebgħa li tiġi fformulata f’ammonti limitati fuq bażi mfassla a pposta 
għal konsumatur individwali jew għal utent professjonali fil-pu nt tal- 
bejgħ permezz ta’ għoti ta’ kulur jew taħlita ta’ kulur.  
▼B 
Artikolu 26  
Prinċipji ta' pre ċedenza g ħal pittogrammi ta' periklu  
1. Fejn il-klassifikazzjoni ta' sustanza jew taħlita tirriżulta  f'aktar 
minn pittogramma ta' periklu waħda fuq it-tikketta, ir-regoli t a' preċe­
denza li ġejjin għandhom japplikaw biex jitnaqqas in-numru ta' pitto­
grammi ta' periklu meħtieġa:  
(a) jekk il-pittogramma ta' periklu “GHS01” tapplika, l-użu tal -pitto­
grammi ta' periklu “GHS02” u “GHS03” m'għandhomx ikunu obbli­
gatorji, ħlief fil-każijiet fejn aktar minn waħda minn dawn il- pitto­
grammi ta' periklu jkunu obbligatorji;  
(b) jekk il-pittogramma ta' periklu “GHS06” tapplika, il-pittog ramma ta' 
periklu “GHS07” m'għandhiex tidher;  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 22  
(ċ) jekk il-pittogramma ta' periklu “GHS05” tapplika, il-pittog ramma ta' 
periklu “GHS07” m'għandhiex tidher għal irritazzjoni tal-ġilda jew 
ta' l-għajnejn;  
(d) jekk il-pittogramma ta' periklu “GHS08” tapplika għal sensi tizzaz­
zjoni respiratorja, il-pittogramma ta' periklu “GHS07” m'għandh iex 
tidher għal sensitizzazzjoni tal-ġilda jew għal irritazzjoni ta l-ġilda 
jew ta' l-għajnejn;  
▼M2 
(e) jekk tapplika l-pittogramma ta’ perikolu “GHS02” jew “GHS06 ”, l- 
użu tal-pittogramma “GHS04” ma għandux ikun obbligatorju.  
▼B 
2. Fejn il-klassifikazzjoni ta' sustanza jew taħlita tkun tirri żulta f'aktar 
minn pittogramma ta' periklu waħda għall-istess klassi ta' peri klu, it- 
tikketta għandha tinkludi l-pittogramma ta' periklu li tikkorri spondi 
għall-aktar kategorija ta' periklu severa għal kull klassi ta' periklu kkon­ 
ċernata.  
Għal sustanzi li huma inklużi fil-Parti 3 ta' l-Anness VI u hum a wkoll 
soġġetti għall-klassifikazzjoni skond it-Titolu II, it-tikketta  għandha 
tinkludi l-pittogramma ta' periklu li tikkorrispondi ma' l-akta r kategorija 
ta' periklu severa għal kull klassi ta' periklu rilevanti.  
Artikolu 27  
Prinċipji ta' pre ċedenza g ħad-dikjarazzjonijiet ta' periklu  
Jekk sustanza jew taħlita hija klassifikata f'diversi klassijie t ta' periklu 
jew differenzazzjonijiet ta' klassi ta' periklu, id-dikjarazzjo nijiet ta' 
periklu kollha li jirriżultaw mill-klassifikazzjoni għandhom ji dhru fuq 
it-tikketta, kemm-il darba ma jkunx hemm dupplikazzjoni jew nuq qas ta' 
bżonn evidenti.  
Artikolu 28  
Prinċipji ta' pre ċedenza g ħad-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni  
1. Fejn l-għażla tad-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni tirriżul ta f'li ċerti 
dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni jkunu kjarament żejda jew bla  bżonn 
minħabba s-sustanza, it-taħlita jew l-imballaġġ speċifiċi, tali  dikjaraz­
zjonijiet għandhom jitħallew barra minn fuq it-tikketta.  
2. Fejn is-sustanza jew it-taħlita hija fornuta lill-pubbliku ġ enerali, 
dikjarazzjoni ta' prekawzjoni waħda li tindirizza r-rimi ta' di k is-sustanza 
jew it-taħlita, kif ukoll ir-rimi ta' l-imballaġġ, għandha tidh er fuq it- 
tikketta, ħlief jekk ma tkunx meħtieġa skond l-Artikolu 22.  
Fil-każijiet l-oħra kollha, dikjarazzjoni ta' prekawzjoni li ti ndirizza r-rimi 
m'għandhiex tkunx meħtieġa, fejn ikun ċar li r-rimi tas-sustanz a jew it- 
taħlita jew l-imballaġġ ma jippreżentax periklu għas-saħħa tal- bniedem 
jew għall-ambjent.  
3. Ma jistgħux jidhru aktar minn sitt dikjarazzjonijiet ta' pre kawzjoni 
fuq it-tikketta, ħlief jekk dan ma jkunx neċessarju biex ikunu riflessi n- 
natura u s-severità tal-perikli.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 23  
Artikolu 29  
Eżenzjonijiet mir-rekwi żiti ta' ttikkettar u mballa ġġ 
1. Fejn l-imballaġġ ta' sustanza jew ta' taħlita huwa jew f'għa mla jew 
forma tali jew huwa daqstant żgħir li huwa impossibbli li jisso disfa r- 
rekwiżiti ta' l-Artikolu 34 għal tikketta fil-lingwi ta' l-Ista t Membru fejn 
is-sustanza jew it-taħlita jitqiegħdu fis-suq, l-elementi tat-t ikketta skond 
l-ewwel subparagrafu ta' l-Artikolu 17(2) għandhom ikunu pprovd uti 
skond it-taqsima 1.5.1 ta' l-Anness I.  
2. Jekk l-informazzjoni sħiħa tat-tikketta ma tistax tiġi pprov duta bil- 
mod speċifikat fil-paragrafu 1, l-informazzjoni tat-tikketta ti sta' titnaqqas 
skond it-taqsima 1.5.2 ta' l-Anness I.  
3. Meta sustanza jew taħlita perikoluża msemmija fil-Parti 5 ta ' l- 
Anness II hija fornuta lill-pubbliku ġenerali mingħajr imballaġ ġ din 
għandha tkun akkumpanjata minn kopja ta' l-elementi tat-tikkett a 
skond l-Artikolu 17.  
4. Għal ċerti taħlitiet klassifikati bħala perikolużi għall-amb jent, l- 
eżenzjonijiet minn ċerti dispożizzjonijiet dwar l-ittikkettar a mbjentali 
jew dispożizzjonijiet speċifiċi fir-rigward ta' l-ittikkettar a mbjentali 
jistgħu jiġu determinati skond il-proċedura msemmija fl-Artikol u 53, 
fejn jista' jintwera li jkun hemm tnaqqis fl-impatt ambjentali.  Tali eżenz­
jonijiet jew dispożizzjonijiet speċifiċi huma definiti fil-Part i 2 ta' l- 
Anness II.  
▼M21  
4a. Meta, skont l-Anness VIII, min ikun qed jibgħat it-tagħrif joħloq 
identifikatur uniku tal-formula, dan jista’, minflok ma jinklud ih fl-infor­
mazzjoni supplimentari fuq it-tikketta, jagħżel li jurih b’mod ieħor li 
jkun permess skont it-taqsima 5 tal-Parti A ta’ dak l-Anness.  
▼B 
5. Il-Kummissjoni tista' titlob lill-Aġenzija tħejji u tippreże ntalha 
aktar abbozzi ta' eżenzjonijiet mir-rekwiżiti ta' l-ittikettar u l-imballaġġ.  
Artikolu 30  
Aġġornament ta' l-informazzjoni fuq it-tikketti  
1. Il-fornitur ta' sustanza jew taħlita għandu jiżgura li t-tik ketta hija 
aġġornata, mingħajr dewmien żejjed, wara kwalunkwe bidla għall- klas­
sifikazzjoni u l-ittikkettar ta' dik is-sustanza jew it-taħlita , fejn il-periklu 
l-ġdid huwa aktar sever jew fejn elementi ta' ttikkettar suppli mentari 
ġodda huma meħtieġa skond l-Artikolu 25, b'kont meħud tan-natur a 
tal-bidla fir-rigward tal-protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u l -ambjent. 
Il-fornituri għandhom jikkooperaw skond l-Artikolu 4(9) biex it emmu 
l-bidliet għall-ittikkettar mingħajr dewmien żejjed.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 24  
2. Fejn bidliet għall-ittikkettar minbarra dawk imsemmija fil-p ara­
grafu 1 huma meħtieġa, il-fornitur ta' sustanza jew taħlita għa ndu 
jiżgura li t-tikketta tiġi aġġornata fi żmien 18-il xahar.  
3. Il-fornitur ta' sustanza jew ta' taħlita fil-kamp ta' applik azzjoni tad- 
Direttivi 91/414/KEE jew 98/8/KE għandu jaġġorna t-tikketta sko nd 
dawk id-Direttivi.  
KAPITOLU 2  
Applikazzjoni tat-Tikketti  
Artikolu 31  
Regoli ġenerali g ħall-applikazzjoni tat-tikketti  
1. It-tikketti għandhom jitwaħħlu sewwa fuq wiċċ wieħed jew akt ar 
ta' l-imballaġġ li jkun immedjatament fih is-sustanza jew it-ta ħlita u 
għandhom ikunu jistgħu jinqraw orizzontalment meta l-pakkett ji tpoġġa 
b'mod normali.  
2. Il-kulur u l-preżentazzjoni ta' kwalunkwe tikketta għandhom ikunu 
b'mod li l-pittogramma ta' periklu tispikka b'mod ċar.  
3. L-elementi tat-tikketta msemmija fl-Artikolu 17(1) għandhom 
ikunu mmarkati b'mod ċar u li ma jitħassarx. Dawn għandhom 
jispikkaw b'mod ċar mill-isfond u jkunu ta' daqs u spazjar tali  li jinqraw 
b'mod faċli.  
4. Il-forma, il-kulur u d-daqs ta' pittogramma ta' periklu kif ukoll id- 
dimensjonijiet tat-tikketta għandhom ikunu kif imniżżel fit-taq sima 1.2.1 
ta' l-Anness I.  
5. M'għandux ikun hemm bżonn ta' tikketta meta l-elementi tat- 
tikketta msemmija fl-Artikolu 17(1) ikunu jidhru b'mod ċar fuq l-imbal­
laġġ innifsu. F'każijiet bħal dawn, ir-rekwiżiti ta' dan il-Kap itolu appli­
kabbli għal tikketta għandhom ikunu applikati għall-informazzjo ni 
murija fuq l-imballaġġ.  
Artikolu 32  
Post ta' l-informazzjoni fuq it-tikketta  
1. Il-pittogrammi ta' periklu, il-kliem ta' sinjal, id-dikjaraz zjonijiet ta' 
periklu u d-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni għandhom ikunu fl -istess 
post fuq it-tikketta.  
2. Il-fornitur jista' jiddeċiedi l-ordni tad-dikjarazzjonijiet ta' periklu 
fuq it-tikketta. Madankollu, soġġett għall-paragrafu 4, id-dikj arazzjoni­
jiet ta' periklu kollha għandhom ikunu miġbura fuq it-tikketta skond il- 
lingwa.  
Il-fornitur ta' sustanza jew taħlita jista' jiddeċiedi l-ordni tad-dikjaraz­
zjonijiet ta' prekawzjoni fuq it-tikketta. Madankollu, soġġett għall-para­
grafu 4, id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni kollha għandhom i kunu 
miġbura fuq it-tikketta skond il-lingwa.  
3. Il-gruppi tad-dikjarazzjonijiet ta' periklu u l-gruppi tad-d ikjarazzjo­
nijiet ta' prekawzjoni msemmija fil-paragrafu 2 għandhom ikunu fl-istess 
post fuq it-tikketta skond il-lingwa.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 25  
4. L-informazzjoni supplimentari għandha titqiegħed fit-taqsira  għall- 
informazzjoni supplimentari msemmija fl-Artikolu 25, u għandha tkun 
tinsab ma' l-elementi l-oħra tat-tikketta speċifikati fl-Artiko lu 17(1)(a) sa 
(g). 
5. Barra l-użu tiegħu fil-pittogrammi ta' periklu, jista' jintu ża l-kulur 
f'partijiet oħra tat-tikketta biex jiġu implimentati rekwiżiti speċjali ta' l- 
ittikkettar.  
6. L-elementi tat-tikketta li jirriżultaw mir-rekwiżiti previst i f'atti 
Komunitarji oħra għandhom jitqiegħdu fit-taqsima għall-informaz zjoni 
supplimentari fuq it-tikketta msemmija fl-Artikolu 25.  
Artikolu 33  
Regoli spe ċifiċi għall-ittikkettar ta' l-imballa ġġ ta' barra, l- 
imballaġġ ta' ġewwa u l-imballa ġġ uniku  
1. Fejn pakkett jikkonsisti f'imballaġġ ta' barra u mballaġġ ta ' ġewwa, 
flimkien ma' kwalunkwe mballaġġ intermedju, u l-imballaġġ ta' b arra 
jissodisfa d-dispożizzjonijiet ta' l-ittikkettar skond ir-regol i dwar it-tras­
port ta' merkanzija perikoluża l-imballaġġ ta' ġewwa u kwalunkw e 
mballaġġ intermedju għandhom ikunu ttikkettati skond dan ir-Reg ola­
ment. L-imballaġġ ta' barra jista' wkoll ikun ittikkettat skond  dan ir- 
Regolament. Fejn il-pittogramma/i rikjesta/i minn dan ir-Regola ment 
ikollha x'taqsam/ikollhom x'jaqsmu ma' l-istess periklu bħal fi r-regoli 
għat-trasport ta' merkanzija perikoluża, il-pittogramma/i meħti eġa minn 
dan ir-Regolament m'hemmx għalfejn tidher/jidhru fuq l-imballaġ ġ ta' 
barra.  
2. Fejn l-imballaġġ ta' barra ta' pakkett m'hemmx għalfejn jiss odisfa 
d-dispożizzjonijiet ta' l-ittikkettar skond ir-regoli dwar it-t rasport ta' 
merkanzija perikoluża, kemm l-imballaġġ ta' barra kif ukoll kwa lunkwe 
imballaġġ ta' ġewwa, inkluż kwalunkwe imballaġġ intermedju, 
għandhom ikunu ttikkettati skond dan ir-Regolament. Madankollu,  
jekk l-imballaġġ ta' barra jippermetti li l-ittikkettar ta' l-i mballaġġ ta' 
ġewwa jew dak intermedju jidher b'mod ċar, l-imballaġġ ta' barr a 
m'hemmx għalfejn ikun ittikkettat.  
3. Fil-każ ta' pakketti uniċi li jissodisfaw id-dispożizzjoniji et ta' l- 
ittikkettar skond ir-regoli dwar it-trasport ta' merkanzija per ikoluża, 
dawn għandhom ikunu ttikkettati kemm skond dan ir-Regolament ki f 
ukoll skond ir-regoli dwar it-trasport ta' merkanzija perikoluż a. Fejn il- 
pittogramma/i ta' periklu meħtieġa minn dan ir-Regolament ikoll ha 
x'taqsam/ikollhom x'jaqsmu ma' l-istess periklu bħal fir-regoli  dwar it- 
trasport ta' merkanzija perikoluża, il-pittogramma/i ta' perikl u meħtieġa 
minn dan ir-Regolament m'hemmx għalfejn tidher/jidhru.  
Artikolu 34  
Rapport dwar il-komunikazzjoni ta' l-u żu mingħajr periklu ta' 
sustanzi kimi ċi 
1. Sa l-20 ta' Jannar 2012, l-Aġenzija għandha twettaq studju d war il- 
komunikazzjoni ta' informazzjoni lill-pubbliku ġenerali dwar l- użu 
mingħajr periklu ta' sustanzi u taħlitiet u l-ħtieġa potenzjali  għal infor­
mazzjoni addizzjonali fuq it-tikketti. Dan l-istudju għandu jsi r f'konsul­
tazzjoni ma' l-awtoritajiet kompetenti u l-partijiet interessat i u bl-użu, 
skond il-każ, ta' l-aqwa prattika rilevanti.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 26  
2. Mingħajr preġudizzju għar-regoli ta' l-ittikkettar previsti f'dan it- 
Titolu, il-Kummissjoni għandha, abbażi ta' l-istudju msemmi fil -para­
grafu 1, tippreżenta rapport lill-Parlament Ewropew u lill-Kuns ill u, jekk 
ikun ġustifikat, tippreżenta proposta leġislattiva biex jiġi em endat dan ir- 
Regolament.  
TITOLU IV  
IMBALLA ĠĠ 
Artikolu 35  
Imballaġġ 
1. Imballaġġ li jkun fih sustanzi jew taħlitiet perikolużi għan du jisso­
disfa r-rekwiżiti li ġejjin:  
(a) l-imballaġġ għandu jkun imfassal u magħmul b'mod li l-konte nut 
tiegħu ma jkunx jista' jaħrab, ħlief fil-każijiet fejn ikun hem m presk­
ritti apparati ta' sigurtà oħra aktar speċifiċi;  
(b) il-materjali li jiffurmaw l-imballaġġ u l-għeluq m'għandhom x ikunu 
suxxettibbli għal ħsara mill-kontenut, jew soġġetti li jiffurma w 
kompożizzjonijiet perikolużi mal-kontenut;  
(ċ) l-imballaġġ u l-għeluq għandhom ikunu b'saħħithom u solidi f'kull 
parti biex ikun żgurat li ma jinħallux u li jilqgħu b'sikurezza  għall- 
istress u t-tensjoni normali ta' l-immaniġġar;  
(d) imballaġġ mgħammar b'mezzi tal-qfil li jistgħu jiġu sostitw iti 
għandhom ikunu mfassla b'mod li l-imballaġġ ikun jista' jinqafe l 
mill-ġdid ripetutament mingħajr ma joħroġ minnu l-kontenut.  
2. L-imballaġġ li jkun fih sustanza jew taħlita perikoluża forn ut lill- 
pubbliku ġenerali m'għandux ikollu forma jew disinn biċ-ċans li  jiġbed 
jew iqajjem il-kurżità attiva tat-tfal jew li jqarraq bil-konsu maturi, jew 
ikollu preżentazzjoni jew disinn simili użat għall-oġġetti ta' l-ikel jew 
għalf ta' l-annimali jew prodotti mediċinali jew kosmetiċi, li jqarraq bil- 
konsumaturi.  
Fejn l-imballaġġ ikun fih sustanza jew taħlita li tissodisfa r- rekwiżiti fit- 
taqsima 3.1.1 ta' l-Anness II huwa għandu jkollu qfil li diffiċ li jinfetaħ 
mit-tfal skond it-taqsimiet 3.1.2, 3.1.3 u 3.1.4.2 ta' l-Anness  II. 
Fejn l-imballaġġ ikun fih sustanza jew taħlita li tissodisfa r- rekwiżiti tat- 
taqsima 3.2.1 ta' l-Anness II huwa għandu jkollu twissija ta' p eriklu li 
tinħass skond it-taqsima 3.2.2 ta' l-Anness II.  
▼M10  
Meta diterġent likwidu tal-ħasil tal-ħwejjeġ għall-konsumaturi,  kif 
definit fl-Artikolu 2(1a) tar-Regolament (KE) Nru 648/2004 tal- Parla­
ment Ewropew u tal-Kunsill (  1 ), jitpoġġa f'imballaġġ b'użu uniku li 
jinħall, għandhom japplikaw ir-rekwiżiti addizzjonali tat-Taqsi ma 3.3 
tal-Anness II.  
▼B 
3. L-imballaġġ ta' sustanzi u taħlitiet għandu jitqies bħala li  jissodisfa 
r-rekwiżiti tal-paragrafu 1(a), (b) u (c) jekk ikun konformi ma r-rekwiżiti 
tar-regoli dwar it-trasport ta' merkanzija perikoluża bl-ajru, bil-baħar, 
bit-triq, bil-ferrovija u permezz ta' passaġġi ta' l-ilma inter ni. ▼B 
( 1 ) Ir-Regolament (KE) Nru 648/2004 tal-Parlament Ewropew u tal-K unsill tal- 
31 ta' Marzu 2004 dwar diterġenti (ĠU L 104, 8.4.2004, p. 1).
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 27  
TITOLU V  
ARMONIZZAZZJONI TAL-KLASSIFIKAZZJONI U L-ITTIKKETTAR 
TA' SUSTANZI U INVENTARJU TA' KLASSIFIKAZZJONI U 
TTIKKETTAR  
KAPITOLU 1  
Stabbiliment ta' Klassifikazzjoni u Ttikkettar Armonizzati ta' Sustanzi  
Artikolu 36  
Armonizzazzjoni tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar ta' sustanzi  
1. Sustanza li tissodisfa l-kriterji mniżżla fl-Anness I għal d awn li 
ġejjin għandha normalment tkun soġġetta għall-klassifikazzjoni u l-ittik­
kettar armonizzati skond l-Artikolu 37:  
(a) sensitizzazzjoni respiratorja, kategorija 1 (Anness I, Taqs ima 3.4);  
(b) mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali, kategorija 1A, 1B jew 2 
(Anness I, Taqsima 3.5);  
(ċ) karċinoġeniċità, kategorija 1A, 1B jew 2 (Anness I, Taqsima  3.6);  
(d) tossiċità riproduttiva, kategorija 1A, 1B jew 2 (Anness I, Taqsima 
3.7). 
2. Sustanza li hija sustanza attiva fis-sens tad-Direttiva 91/4 14/KEE 
jew id-Direttiva 98/8/KE għandha normalment tkun soġġetta għal klas­
sifikazzjoni u ttikkettar armonizzati. Għal tali sustanzi, il-p roċedura 
mniżżla fl-Artikolu 37, il-paragrafi 1, 4, 5 u 6 għandhom jappl ikaw.  
3. Fejn sustanza tissodisfa l-kriterji għal klassijiet jew diff erenzjaz­
zjonijiet ta' periklu oħra barra dawk imsemmija fil-paragrafu 1  u ma 
taqax taħt il-paragrafu 2, klassifikazzjoni u ttikkettar armoni zzati 
skond l-Artikolu 37 jistgħu wkoll jiżdiedu ma' l-Anness VI fuq bażi 
ta' każ b'każ, jekk tiġi provduta ġustifikazzjoni li turi l-bżo nn għal 
azzjoni simili fuq il-livell Komunitarju.  
Artikolu 37  
Proċedura għall-armonizzazzjoni tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar 
ta' sustanzi  
1. Awtorità kompetenti ta' Stat Membru tista' tippreżenta lill- Aġen­
zija proposta għal klassifikazzjoni u ttikkettar armonizzati ta ' sustanzi u, 
fejn adatt, limiti speċifiċi ta' konċentrazzjoni jew fatturi M,  jew proposta 
għal reviżjoni tagħhom.  
Il-proposta għandha ssegwi l-format stabbilit fil-Parti 2 ta' l -Anness VI u 
jkun fiha l-informazzjoni rilevanti prevista fil-Parti 1 ta' l- Anness VI.  
2. Manifattur, importatur jew utent ’downstream’ ta' sustanza j istgħu 
jissottomettu lill-Aġenzija proposta għal klassifikazzjoni u tt ikkettar 
armonizzati ta' dik is-sustanza u, fejn ikun il-każ, limiti ta'  konċentraz­
zjoni speċifiċi jew fatturi-M, bil-kondizzjoni li ma jkun hemm ebda 
entrata fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għal sustanza tali fir-rigw ard tal-klassi 
ta' periklu jew id-differenzjazzjoni koperti minn dik il-propos ta. 
Il-proposta għandha titfassal skond il-Partijiet rilevanti tat- taqsimiet 1, 
2 u 3 ta' l-Anness I għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 u għand ha 
ssegwi l-format imniżżel fil-Parti B tar-Rapport dwar is-Sigurt à Kimika 
tat-taqsima 7 ta' dak l-Anness. Il-proposta għandu jkun fiha l- informaz­
zjoni rilevanti prevista fil-Parti 1 ta' l-Anness VI għal dan i r-Regola­
ment. L-Artikolu 111 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 għandu 
japplika.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 28  
3. Fejn il-proposta tal-manifattur, l-importatur jew l-utent ’d owns­
tream’ tikkonċerna l-klassifikazzjoni u l-ittikkettar armonizza ti ta' 
sustanza skond l-Artikolu 36(3), din għandha tkun akkumpanjata bil- 
miżata stabbilita mill-Kummissjoni skond il-proċedura msemmija fl- 
Artikolu 54(2).  
4. Il-Kumitat għall-Valutazzjoni tar-Riskju ta' l-Aġenzija stab bilit 
skond l-Artikolu 76(1)(c) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 għa ndu 
jadotta opinjoni dwar kwalunkwe proposta ppreżentata skond il-p ara­
grafi 1 jew 2 fi żmien 18-il xahar mill-wasla tal-proposta, li jagħti 
lill-partijiet ikkonċernati opportunità biex jikkummentaw. L-Aġ enzija 
għandha tgħaddi din l-opinjoni u kwalunkwe kumment lill-Kummiss ­
joni. 
▼M20  
5. Il-Kummissjoni għandha tadotta atti delegati mingħajr dewmie n 
bla bżonn f’konformità mal-Artikolu 53a, fejn hija ssib li l-ar monizzaz­
zjoni tal-klassifikazzjoni u t-tikkettar tas-sustanza kkonċerna ta hija 
xierqa, sabiex temenda l-Anness VI permezz tal-inklużjoni ta’ d ik is- 
sustanza flimkien mal-elementi rilevanti ta’ klassifikazzjoni u  tikkettar 
fit-Tabella 3.1 tal-Parti 3 tal-Anness VI u, fejn ikunu xierqa,  il-limiti 
speċifiċi ta’ konċentrazzjoni jew il-fatturi-M.  
Entrata korrispondenti jenħtieġ li tiġi inkluża fit-Tabella 3.2  tal-Parti 3 
tal-Anness VI soġġett għall-istess kundizzjonijiet, sal-31 ta’ Mejju 2015.  
Meta, fil-każ tal-armonizzazzjoni tal-klassifikazzjoni u tat-ti kkettar tas- 
sustanzi, ir-raġunijiet imperattivi ta’ urġenza jkunu jirrikjed u dan, jenħ­
tieġ li l-proċedura prevista fl-Artikolu 53b tapplika għall-att i delegati 
adottati skont dan il-paragrafu.  
▼B 
6. Il-manifatturi, l-importaturi u l-utenti ’downstream’ li jko llhom 
informazzjoni ġdida li tista' twassal għal bidla ta' l-elementi  ta' klassi­
fikazzjoni u ttikkettar armonizzati ta' sustanza fil-Parti 3 ta ' l-Anness VI 
għandhom jippreżentaw proposta skond it-tieni subparagrafu tal- para­
grafu 2 lill-awtorità kompetenti f'wieħed mill-Istati Membri li  fih is- 
sustanza tqiegħdet fis-suq.  
Artikolu 38  
Kontenut ta' opinjonijiet u de ċiżjonijiet g ħall-klassifikazzjoni u l- 
ittikkettar armonizzati fil-Parti 3 ta' l-Anness VI; a ċċessibbiltà 
għall-informazzjoni  
1. Kwalunkwe opinjoni msemmija fl-Artikolu 37(4) u kwalunkwe 
deċiżjoni skond l-Artikolu 37(5) għandhom mill-inqas jispeċifik aw 
għal kull sustanza:  
(a) l-identità tas-sustanza kif speċifikat fit-taqsimiet 2.1 sa  2.3.4 ta' l- 
Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(b) il-klassifikazzjoni tas-sustanza msemmija fl-Artikolu 36, i nkluża 
dikjarazzjoni tar-raġunijiet;  
(ċ) il-limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi jew fatturi M, fejn  applikabbli;  
(d) l-elementi tat-tikketta speċifikati fil-punti (d), (e) u (f ) ta' l-Arti­
kolu 17(1) għas-sustanza, flimkien ma' kwalunkwe dikjarazzjoni 
dwar il-periklu supplimentari għas-sustanza, determinati skond l- 
Artikolu 25(1);  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 29  
(e) kwalunkwe parametru ieħor li jippermetti li ssir valutazzjo ni tal- 
periklu għas-saħħa jew l-ambjent ta' taħlitiet li fihom is-sust anza 
perikoluża in kwistjoni jew ta' sustanzi li fihom tali sustanzi  peri­
kolużi bħal impuritajiet, addittivi u kostitwenti identifikati,  jekk 
rilevanti.  
2. Meta opinjoni jew deċiżjoni jitqiegħdu għad-dispożizzjoni ta l- 
pubbliku kif imsemmi fl-Artikolu 37(4) u (5) ta' dan ir-Regolam ent, l- 
Artikolu 118(2) u l-Artikolu 119 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2 006 
għandhom japplikaw.  
KAPITOLU 2  
Inventarju tal-Klassifikazzjoni u l-Ittikkettar  
Artikolu 39  
Kamp ta' applikazzjoni  
Dan il-Kapitolu għandu japplika għal:  
(a) sustanzi soġġetti għal reġistrazzjoni skond ir-Regolament ( KE) 
Nru 1907/2006;  
(b) sustanzi fil-kamp ta' applikazzjoni ta' l-Artikolu 1 li jis sodisfaw il- 
kriterji għal klassifikazzjoni bħala perikolużi u huma mqiegħda  fis- 
suq jew waħedhom jew f'taħlita 'l fuq mil-limiti ta' konċentraz zjoni 
speċifikati f'dan ir-Regolament jew id-Direttiva 1999/45/KE, fe jn 
rilevanti, b'riżultat ta' klassifikazzjoni tat-taħlita bħala pe rikoluża.  
Artikolu 40  
Obbligu ta' notifika lill-A ġenzija  
1. Kwalunkwe manifattur jew importatur, jew grupp ta' manifattu ri 
jew importaturi (minn hawn 'il quddiem imsejħa “n-notifikatur(i )”), li 
jqiegħdu fis-suq sustanza msemmija fl-Artikolu 39, għandhom jin noti­
fikaw lill-Aġenzija l-informazzjoni li ġejja sabiex tiġi inkluż a fl-inven­
tarju msemmi fl-Artikolu 42:  
(a) l-identità tan-notifikatur(i) responsabbli għat-tqegħid tas -sustanza 
jew is-sustanzi fis-suq kif speċifikat fit-taqsima 1 ta' l-Anne ss VI 
għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(b) l-identità tas-sustanza jew is-sustanzi kif speċifikat fit- taqsimiet 2.1 
sa 2.3.4 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(ċ) il-klassifikazzjoni tas-sustanza jew is-sustanzi skond l-Ar tikolu 13;  
(d) fejn sustanza ġiet klassifikata f'xi wħud mill-klassijiet t a' periklu jew 
id-differenzjazzjonijiet, iżda mhux f'kollha, indikazzjoni ta' jekk din 
hijiex dovuta minħabba nuqqas ta' data, data inkonklużiva, jew data 
li hija konklużiva għalkemm mhux suffiċjenti għall-klassifikazz joni; 
(e) limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi jew fatturi M, fejn ap plikabbli, 
skond l-Artikolu 10 ta' dan ir-Regolament flimkien ma' ġustifik az­
zjoni bl-użu tal-partijiet rilevanti tat-taqsimiet 1, 2 u 3 ta'  l-Anness I 
għar-Regolament (KE) Nru 1907/2006;  
(f) elementi tat-tikketta speċifikati fil-punti (d), (e) u (f) ta' l-Arti­
kolu 17(1) għas-sustanza jew is-sustanzi flimkien ma' kwalunkwe  
dikjarazzjoni dwar il-periklu supplimentari għas-sustanza, dete rmi­
nati skond l-Artikolu 25(1).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 30  
L-informazzjoni msemmija f'(a) sa (f) m'għandhiex tiġi notifika ta, jekk 
ġiet ippreżentata lill-Aġenzija bħala parti minn reġistrazzjoni  skond ir- 
Regolament (KE) Nru 1907/2006, jew jekk ġiet diġà notifikata mi nn 
dak in-notifikatur.  
In-notifikatur għandu jippreżenta din l-informazzjoni fil-forma t speċi­
fikat skond l-Artikolu 111 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006.  
2. L-informazzjoni elenkata fil-paragrafu 1 għandha tiġi aġġorn ata u 
notifikata lill-Aġenzija min-notifikatur(i) ikkonċernat(i) meta , skond ir- 
reviżjoni fl-Artikolu 15(1), tkun ittieħdet deċiżjoni li jinbid lu l-klassifi­
kazzjoni u t-tikkettar tas-sustanza.  
3. Sustanzi mqiegħda fis-suq fl-1 ta' Diċembru 2010 jew wara 
għandhom jiġu notifikati skond il-paragrafu 1 fi żmien xahar wa ra t- 
tqegħid tagħhom fis-suq.  
Madankollu, sustanzi mqiegħda fis-suq qabel l-1 ta' Diċembru 20 10 
jistgħu jiġu notifikati skond il-paragrafu 1 qabel dik id-data.  
Artikolu 41  
Entrati maqbula  
Fejn in-notifika fl-Artikolu 40(1) tirriżulta f'entrati differe nti fl-inven­
tarju msemmi fl-Artikolu 42 għall-istess sustanza, in-notifikat uri u r- 
reġistranti għandhom jagħmlu kull sforz biex jaslu għal entrata  maqbula 
biex tiġi inkluża fl-inventarju. In-notifikaturi għandhom jinfu rmaw lill- 
Aġenzija skond dan.  
Artikolu 42  
L-inventarju ta' klassifikazzjoni u ttikkettar  
1. L-Aġenzija għandha tistabbilixxi u żżomm inventarju ta' klas sifi­
kazzjoni u ttikkettar fil-forma ta' database.  
L-informazzjoni notifikata skond l-Artikolu 40(1) għandha tiġi inkluża 
fl-inventarju, kif ukoll l-informazzjoni ppreżentata bħala part i mir-reġis­
trazzjonijiet taħt ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006.  
L-informazzjoni fl-inventarju li tikkorrispondi ma' l-informazz joni 
msemmija fl-Artikolu 119(1) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 
għandha tkun aċċessibbli għall-pubbliku. L-Aġenzija għandha tag ħti 
aċċess għall-informazzjoni l-oħra dwar kull sustanza fl-inventa rju lin- 
notifikaturi u r-reġistranti li ppreżentaw informazzjoni dwar d ik is- 
sustanza skond l-Artikolu 29(1) tar-Regolament (KE) Nru 1907/20 06. 
Hija għandha tagħti aċċess għal tali informazzjoni lil partijie t oħra 
soġġett għall-Artikolu 118 ta dak ir-Regolament.  
2. L-Aġenzija għandha taġġorna l-inventarju meta tirċievi infor maz­
zjoni aġġornata skond l-Artikolu 40 (2) jew l-Artikolu 41.  
3. Flimkien ma' l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 1, l-Aġe nzija 
għandha, fejn applikabbli, tinkludi l-informazzjoni li ġejja f' kull entrata:  
(a) jekk, fir-rigward ta' l-entrata, hemm klassifikazzjoni u tt ikkettar 
armonizzati fil-livell Komunitarju b'inklużjoni fil-Parti 3 ta'  l-Anness 
VI; 
(b) jekk, fir-rigward ta' l-entrata, tkunx entrata konġunta bej n reġistranti 
ta' l-istess sustanza kif imsemmi fl-Artikolu 11(1) tar-Regolam ent 
(KE) Nru 1907/2006;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 31  
(ċ) jekk hix entrata maqbula ta' żewġ notifikaturi jew reġistra nti, jew 
aktar, skond l-Artikolu 41;  
(d) jekk l-entrata hix differenti minn entrata oħra fuq l-inven tarju għall- 
istess sustanza.  
L-informazzjoni msemmija f'(a) għandha tkun aġġornata fejn titt ieħed 
deċiżjoni skond l-Artikolu 37(5).  
TITOLU VI  
AWTORITAJIET KOMPETENTI U INFURZAR  
Artikolu 43  
Ħatra ta' Awtoritajiet Kompetenti u Awtoritajiet ta' Infurzar u 
Kooperazzjoni bejn l-Awtoritajiet  
L-Istati Membri għandhom jaħtru l-awtorità kompetenti jew l-awt orita­
jiet kompetenti responsabbli għall-proposti għall-klassifikazzj oni u l- 
ittikkettar armonizzati u l-awtoritajiet responsabbli għall-inf urzar ta' l- 
obbligi mniżżla f'dan ir-Regolament.  
L-awtoritajiet kompetenti u l-awtoritajiet responsabbli għall-i nfurzar 
għandhom jikkoperaw ma' xulxin fit-twettiq tal-kompiti tagħhom taħt 
dan ir-Regolament u għandhom jagħtu lill-awtoritajiet korrispon denti ta' 
Stati Membri oħra l-appoġġ kollu meħtieġ u utli għal dan il-għa n. 
Artikolu 44  
Uffiċċji ta' informazzjoni  
L-Istati Membri għandhom jistabbilixxu uffiċċji nazzjonali ta' informaz­
zjoni biex jipprovdu pariri lill-manifatturi, l-importaturi, id -distributuri, 
l-utenti ’downstream’ u kwalunkwe parti interessata oħra dwar i r- 
responsabbiltajiet u l-obbligi rispettivi tagħhom skond dan ir- Regola­
ment.  
Artikolu 45  
Ħatra ta' korpi responsabbli li jir ċievu informazzjoni relatata ma' 
reazzjoni ta' emer ġenza relatata mas-sa ħħa 
1. L-Istati Membri għandhom jaħtru korp jew korpi responsabbli li 
jirċievu informazzjoni rilevanti, b'mod partikolari, għall-form ulazzjoni 
ta' miżuri preventivi u kurattivi, b'mod partikolari fil-każ ta ' reazzjoni 
ta' emerġenza relatata mas-saħħa, mill-importaturi u l-utenti ’ downs­
tream’ li jqiegħdu taħlitiet fis-suq. Din l-informazzjoni għand ha tinkludi 
l-kompożizzjoni kimika ta' taħlitiet imqiegħda fis-suq u klassi fikati 
bħala perikolużi abbażi ta' l-effetti tagħhom fuq is-saħħa jew fiżiċi, 
inkluża l-identità kimika ta' sustanzi f'taħlitiet li fir-rigwa rd tagħhom 
isem kimiku alternattiv ġie aċċettat mill-Aġenzija, skond l-Art ikolu 24.  
2. Il-korpi maħtura għandhom jipprovdu l-garanziji rekwiżiti ko llha 
għaż-żamma tal-kunfidenzjalità ta' l-informazzjoni riċevuta. In formaz­
zjoni tali tista' tintuża biss:  
a) biex tkun sodisfatta d-domanda medika permezz tal-formulazzj oni ta' 
miżuri preventivi u kurativi, b'mod partikolari fil-każ ta' eme rġenza;  
u ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 32  
b) fejn rikjesta mill-Istat Membru, biex titwettaq analiżi stat istika għall- 
identifikazzjoni ta' fejn jistgħu jkunu meħtieġa miżuri mtejba għall- 
ġestjoni tar-riskju.  
L-informazzjoni m'għandhiex tintuża għal skopijiet oħra.  
3. Il-korpi maħtura għandhom ikollhom għad-dispożizzjoni tagħho m 
l-informazzjoni kollha meħtieġa mill-importaturi u l-utenti ’do wnstream’ 
responsabbli għall-kummerċjalizzazzjoni biex iwettqu l-kompiti li huma 
responsabbli għalihom.  
▼M20  
4. Il-Kummissjoni għandha s-setgħa li tadotta atti delegati f’k onfor­
mità mal-Artikolu 53a li jemendaw l-Anness VIII biex tiġi armon izzata 
aktar l-informazzjoni marbuta mar-reazzjoni ta’ emerġenza relat ata mas- 
saħħa u l-miżuri preventivi, wara konsultazzjoni mal-partijiet interessati 
rilevanti, bħall-Assoċjazzjoni Ewropea ta’ Ċentri għal Kontra l -Velenu u 
ta’ Tossikoloġisti Kliniċi (EAPCCT).  
▼B 
Artikolu 46  
Infurzar u Rappurtar  
1. L-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri meħtieġa kollha, in kluż 
iż-żamma ta' sistema ta' kontrolli uffiċjali, biex jiżguraw li sustanzi u 
taħlitiet ma jitqiegħdux fis-suq, kemm-il darba ma jkunux ġew k lassi­
fikati, ittikkettati, notifikati u mballati skond dan ir-Regola ment.  
2. L-Istati Membri għandhom jippreżentaw rapport lill-Aġenzija kull 
ħames snin sa l-1 ta' Lulju dwar ir-riżultati tal-kontrolli uff iċjali, u dwar 
miżuri ta' infurzar oħra meħuda. L-ewwel rapport għandu jiġi pp reżentat 
sa 20 ta' Jannar 2012. L-Aġenzija għandha tagħmel dawk ir-rappo rti 
disponibbli għall-Kummissjoni li għandha tieħu kont tagħhom fir - 
rapport tagħha skond l-Artikolu 117 tar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006.  
3. Il-Forum imsemmi fl-Artikolu 76(1)(f) tar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006 għandu jwettaq il-kompiti speċifikati fl-Artikolu  77(4)(a) 
sa (g) tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 dwar l-infurzar ta' da n ir- 
Regolament.  
Artikolu 47  
Penali għal non-konformità  
L-Istati Membri għandhom jintroduċu penali għal non-konformità mad- 
dispożizzjonijiet ta' dan ir-Regolament u għandhom jieħdu l-miż uri 
kollha meħtieġa biex jiżguraw li dan ir-Regolament ikun applika t. Il- 
penali għandhom ikunu effettivi, proporzjonati u dissważivi. L- Istati 
Membri għandhom jinnotifikaw lill-Kummissjoni bid-dispożizzjoni jiet 
għal penali sa l-20 ta' Lulju 2010 u għandhom jinnotifikawha mi ngħajr 
dewmien bi kwalunkwe emenda sussegwenti li taffettwahom.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 33  
TITOLU VII  
DISPOŻIZZJONIJIET KOMUNI U FINALI  
Artikolu 48  
Reklamar  
1. Kwalunkwe reklam għal sustanza klassifikata bħala perikoluża  
għandu jsemmi l-klassijiet ta' periklu jew il-kategoriji ta' pe riklu kkon­ 
ċernati.  
2. Kwalunkwe reklam għal taħlita klassifikata bħala perikoluża jew 
koperta bl-Artikolu 25(6) li jippermetti lil membru tal-pubblik u ġenerali 
jikkonkludi kuntratt għax-xiri mingħajr ma l-ewwel jara t-tikke tta 
għandu jsemmi t-tip jew it-tipi ta' periklu indikati fuq it-tik ketta.  
L-ewwel subparagrafu għandu jkun mingħajr preġudizzju għad-Dire ttiva 
97/7/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ta' l-20 ta' Mejju 1997 
dwar il-protezzjoni tal-konsumaturi rigward kuntratti li jsiru mill- 
bogħod (  1 ). 
Artikolu 49  
Obbligu li tin żamm informazzjoni u talbiet g ħal informazzjoni  
1. Il-fornitur għandu jiġbor u jżomm disponibbli l-informazzjon i 
kollha użata minn dak il-fornitur għall-finijiet ta' klassifika zzjoni u ttik­
kettar taħt dan ir-Regolament għal perijodu ta' mill-inqas 10 s nin wara li 
s-sustanza jew it-taħlita kienet fornuta għall-aħħar darba minn  dak il- 
fornitur.  
Il-fornitur għandu jżomm din l-informazzjoni flimkien ma' l-inf ormaz­
zjoni meħtieġa fl-Artikolu 36 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 . 
2. Fil-każ li fornitur ta' sustanza jew taħlita jieqaf mill-att ività, jew 
jitrasferixxi parti mill-operat tiegħu, jew l-operat kollu tieg ħu, lil parti 
terza, il-parti responsabbli għal-likwidazzjoni ta' l-impriża t al-fornitur 
jew li tkun qed tassumi r-responsabbiltà għat-tqegħid fis-suq t as- 
sustanza jew it-taħlita kkonċernata għandha tkun marbuta mill-o bbligu 
fil-paragrafu 1 minflok il-fornitur.  
3. L-awtorità kompetenti jew l-awtoritajiet ta' infurzar ta' St at 
Membru fejn fornitur huwa stabbilit jew l-Aġenzija jistgħu jeħt ieġu li 
l-fornitur jippreżentalha/hom kwalunkwe informazzjoni msemmija fl- 
ewwel subparagrafu tal-paragrafu 1.  
Madankollu, fejn dik l-informazzjoni hija disponibbli lill-Aġen zija bħala 
parti mir-reġistrazzjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006  jew 
notifika skond l-Artikolu 40 ta' dan ir-Regolament, l-Aġenzija għandha 
tuża dik l-informazzjoni u l-awtorità għandha tindirizza ruħha lill-Aġen­
zija. 
Artikolu 50  
Kompiti ta' l-A ġenzija  
1. L-Aġenzija għandha tipprovdi lill-Istati Membri u lill-istit uzzjoni­
jiet tal-Komunità bl-aqwa pariri xjentifiċi u tekniċi possibbli  dwar kwist­
jonijiet relatati ma' sustanzi kimiċi li jaqgħu taħt ir-respons abbiltà tagħha 
u li huma riferuti lilha skond id-dispożizzjonijiet ta' dan ir- Regolament.  ▼B 
( 1 ) ĠU L 144, 4.6.1997, p. 19.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 34  
2. Is-Segretarjat ta' l-Aġenzija għandu:  
(a) jipprovdi lill-industrija bil-gwida u l-għodda tekniċi u xj entifiċi fejn 
ikun il-każ dwar kif tkun konformi ma' l-obbligi ta' dan ir-Reg ola­
ment;  
(b) jipprovdi lill-awtoritajiet kompetenti bil-gwida teknika u xjentifika 
dwar il-ħidma ta' dan ir-Regolament u jipprovdi appoġġ lill-uff iċċji 
ta' informazzjoni stabbiliti mill-Istati Membri skond l-Artikol u 44.  
Artikolu 51  
Klawżola ta' moviment liberu  
Għal raġunijiet relatati mal-klassifikazzjoni, l-ittikkettar je w l-imballaġġ 
ta' sustanzi u taħlitiet fis-sens ta' dan ir-Regolament, l-Ista ti Membri 
m'għandhomx jipprojbixxu, jillimitaw jew jimpedixxu t-tqegħid f is-suq 
ta' sustanzi jew taħlitiet li jikkonformaw ma' dan ir-Regolamen t u, fejn 
ikun il-każ, ma' atti Komunitarji adottati fl-implementazzjoni ta' dan ir- 
Regolament.  
Artikolu 52  
Klawżola ta' Salvagwardja  
1. Fejn Stat Membru jkollu raġunijiet ġustifikabbli biex jemmen  li 
sustanza jew taħlita, minkejja li tissodisfa r-rekwiżiti ta' da n ir-Regola­
ment, tikkostitwixxi riskju serju għas-saħħa tal-bniedem jew għ all- 
ambjent minħabba raġunijiet ta' klassifikazzjoni, ittikkettar j ew imbal­
laġġ, huwa jista' jieħu l-miżuri proviżorji adatti. L-Istat Mem bru għandu 
jinforma minnufih lill-Kummissjoni, lill-Aġenzija u lill-Istati  Membri l- 
oħra b'dan, filwaqt li jagħti r-raġunijiet għad-deċiżjoni tiegħ u. 
2. Fi żmien 60 jum minn meta tiġi riċevuta l-informazzjoni mill -Istat 
Membru, il-Kummissjoni għandha f'konformità mal-proċedura regol a­
torja msemmija fl-Artikolu 54(2) jew tawtorizza l-miżura proviż orja 
għal perijodu ta' żmien definit fid-deċiżjoni jew tobbliga lill -Istat 
Membru jirrevoka l-miżura proviżorja.  
3. Fil-każ ta' awtorizzazzjoni ta' miżura proviżorja relatata m al-klas­
sifikazzjoni jew l-ittikkettar ta' sustanza kif imsemmi fil-par agrafu 2, l- 
awtorità kompetenti ta' l-Istat Membru kkonċernat għandha skond  il- 
proċedura mniżżla fl-Artikolu 37 tippreżenta proposta lill-Aġen zija 
għal klassifikazzjoni u ttikkettar armonizzati, fi żmien tliet xhur mid- 
data tad-deċiżjoni tal-Kummissjoni.  
Artikolu 53  
Adattamenti g ħall-progress tekniku u xjentifiku 
▼M20  
1. Il-Kummissjoni għandha s-setgħa li tadotta atti delegati f’k onfor­
mità mal-Artikolu 53a li jemendaw l-Artikolu 6(5), l-Artikolu 1 1(3), l- 
Artikoli 12 u 14, il-punt (b) tal-Artikolu 18(3), l-Artikolu 23 , l-Artikoli 
25 sa 29, it-tieni u t-tielet subparagrafi tal-Artikolu 35(2) u  l-Annessi I 
sa VIII sabiex jiġu adattati għall-progress tekniku u xjentifik u, billi 
jittieħed f’kunsiderazzjoni l-iżvilupp ulterjuri tal-GHS, b’mod  partikolari 
kwalunkwe emendi tan-NU li jirrigwardjaw l-użu ta’ informazzjon i 
dwar taħlitiet simili u billi jiġu kkunsidrati l-iżviluppi fi p rogrammi 
kimiċi rikonoxxuti f’livell internazzjonali u tad-data minn baż ijiet ta’ 
data dwar l-aċċidenti.  
Meta jkun hemm raġunijiet imperattivi ta’ urġenza li jkunu jirr ikjedu 
dan, jenħtieġ li l-proċedura prevista fl-Artikolu 53b tapplika għall-atti 
delegati adottati skont dan il-paragrafu.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 35  
2. L-Istati Membri u l-Kummissjoni għandhom, bil-mod adatt għar - 
rwol tagħhom fil-fora rilevanti tan-NU, jippromwovu l-armonizza zzjoni 
tal-kriterji għall-klassifikazzjoni u l-ittikkettar ta' sustanz i persistenti, 
bijoakkumulattivi u tossiċi (PBT) u persistenti ħafna u bijoakk umulattivi 
ħafna (vPvB) fil-livell tan-NU.  
▼M20  
Artikolu 53a  
Eżerċizzju tad-delega  
1. Is-setgħa ta’ adozzjoni ta’ atti delegati hija mogħtija lill -Kummiss­
joni suġġett għall-kondizzjonijiet stabbiliti f’dan l-Artikolu.  
2. Il-Kummissjoni għandha tingħata s-setgħa li tadotta l-atti d elegati 
msemmija fl-Artikolu 37(5), l-Artikolu 45(4) u l-Artikolu 53(1)  għal 
perijodu ta’ ħames snin mis-26 ta’ Lulju 2019. Il-Kummissjoni g ħandha 
tfassal rapport fir-rigward tad-delega ta’ setgħa mhux iktar ta rd minn 
disa’ xhur qabel ma jintemm il-perijodu ta’ ħames snin. Id-dele ga ta’ 
setgħa għandha tiġi estiża awtomatikament għal perjodi ta’ żmie n iden­
tiċi, ħlief jekk il-Parlament Ewropew jew il-Kunsill joġġezzjon a għal 
tali estensjoni mhux iktar tard minn tliet xhur qabel it-tmiem ta’ kull 
perjodu.  
3. Id-delega tas-setgħa msemmija fl-Artikolu 37(5), fl-Artikolu  45(4) 
u fl-Artikolu 53(1) tista’ tiġi rrevokata fi kwalunkwe ħin mill -Parlament 
Ewropew jew mill-Kunsill. Deċiżjoni li tirrevoka għandha ttemm id- 
delega ta’ setgħa speċifikata f’dik id-deċiżjoni. Għandha ssir effettiva 
fil-jum wara l-pubblikazzjoni tad-deċiżjoni f’ Il-Ġurnal Uffi ċjali tal- 
Unjoni Ewropea  jew f’data aktar tard speċifikata fih. Hija ma għandhiex 
taffettwa l-validità ta’ kwalunkwe att delegat diġà fis-seħħ.  
4. Qabel ma tadotta att delegat, il-Kummissjoni għandha tikkons ulta 
esperti nominati minn kull Stat Membru f’konformità mal-prinċip ji 
stipulati fil-Ftehim Interistituzzjonali tat-13 ta’ April 2016 dwar it- 
Tfassil Aħjar tal-Liġijiet (  1 ). 
5. Hekk kif tadotta att delegat, il-Kummissjoni għandha tinnoti fikah 
simultanjament lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill.  
6. Att delegat adottat skont l-Artikolu 37(5), l-Artikolu 45(4)  u l- 
Artikolu 53(1) għandu jidħol fis-seħħ biss jekk ma tkun ġiet es pressa 
l-ebda oġġezzjoni mill-Parlament Ewropew jew mill-Kunsill f’per ijodu 
ta’ xahrejn min-notifika ta’ dak l-att lill-Parlament Ewropew u  lill- 
Kunsill jew jekk, qabel l-iskadenza ta’ dak il-perijodu, il-Par lament 
Ewropew u l-Kunsill ikunu t-tnejn infurmaw lill-Kummissjoni li 
mhumiex ser joġġezzjonaw. Dak il-perijodu għandu jiġi estiż b’x ahrejn 
fuq l-inizjattiva tal-Parlament Ewropew jew tal-Kunsill.  
Artikolu 53b  
Proċedura ta’ ur ġenza  
1. L-atti delegati adottati skont dan l-Artikolu għandhom jidħl u fis- 
seħħ mingħajr dewmien u għandhom japplikaw sakemm ma tkun ġiet 
espressa l-ebda oġġezzjoni f’konformità mal-paragrafu 2. In-not ifika ta’ 
att delegat lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill għandha tagħt i r-raġu­
nijiet li għalihom tkun intużat il-proċedura ta’ urġenza.  ▼B 
( 1 ) ĠU L 123, 12.5.2016, p. 1.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 36  
2. Il-Parlament Ewropew jew il-Kunsill jista’ joġġezzjona għal att 
delegat f’konformità mal-proċedura msemmija fl-Artikolu 53a(6).  
F’każ bħal dan, il-Kummissjoni għandha tħassar l-att immedjatam ent 
wara n-notifika tad-deċiżjoni ta’ oġġezzjoni mill-Parlament Ewr opew 
jew mill-Kunsill.  
Artikolu 53c  
Atti delegati separati g ħal setgħat delegati differenti  
Il-Kummissjoni għandha tadotta att delegat separat fir-rigward ta’ kull 
setgħa delegata lilha skont dan ir-Regolament.  
▼B 
Artikolu 54  
Proċedura tal-Kumitat  
1. Il-Kummissjoni għandha tkun assistita mill-Kumitat stabbilit  mill- 
Artikolu 133 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006.  
2. Fejn issir referenza għal dan il-paragrafu, għandhom japplik aw l- 
Artikoli 5 u 7 tad-Deċiżjoni 1999/468/KE, waqt li jitqiesu d-di spożizz­
jonijiet ta' l-Artikolu 8 tagħha.  
Il-perijodu previst fl-Artikolu 5(6) tad-Deċiżjoni 1999/468/KE għandu 
jiġi stabbilit għal tliet xhur.  
▼M20  __________  
▼B 
Artikolu 55  
Emendi g ħad-Direttiva 67/548/KEE  
Id-Direttiva 67/548/KEE hija emendata kif ġej:  
(1) fl-Artikolu 1(2), it-tieni subparagrafu għandu jitħassar;  
(2) l-Artikolu 4 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) il-paragrafu 3 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“3. Fejn entrata li jkun fiha klassifikazzjoni u ttikkettar 
armonizzati għal sustanza partikolari tkun ġiet inkluża fil- 
Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas- 
16 ta' Diċembru 2008 dwar il-klassifika, l-ittikkettar u l-imba l­
laġġ ta' sustanzi u taħlitiet (*), is-sustanza għandha tkun kla s­
sifikata skond dik l-entrata u l-paragrafi 1 u 2 m'għandhomx 
japplikaw għall-kategoriji ta' periklu koperti minn dik l-entra ta. 
___________  
(*) ĠU L 353, 31.12.2008, p. 1”.  
(b) il-paragrafu 4 għandu jitħassar;  
(3) l-Artikolu 5 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) il-paragrafu 1, it-tieni sub-paragrafu għandu jtħassar.  
(b) il-paragrafu 2 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“2. Il-miżuri fl-ewwel subparagrafu tal-paragrafu 1 
għandhom japplikaw sakemm is-sustanza tkun elenkata fil- 
Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008 għall-kategoriji ta' periklu koperti minn dik l- 
entrata jew sakemm tkun ittieħdet deċiżjoni li ma tiġix elen­
kata skond il-proċedura stabbilita fl-Artikolu 37 tar-Regola­
ment (KE) Nru 1272/2008.”;  ▼M20
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 37  
(4) l-Artikolu 6 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“Artikolu 6  
Obbligu li jitwettqu investigazzjonijiet  
Il-manifatturi, id-distributuri u l-importaturi ta' sustanzi li  jidhru fl- 
EINECS iżda li għalihom ma tkun ġiet inkluża ebda entrata fil- 
Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 
għandhom iwettqu investigazzjoni biex isiru konxji tad-data ril e­
vanti u aċċessibbli li teżisti fir-rigward tal-proprjetajiet ta ' tali 
sustanzi. Fuq il-bażi ta' din l-informazzjoni, huma għandhom 
jimballaw u jittikkettaw proviżorjament is-sustanzi perikolużi 
skond ir-regoli stabbiliti fl-Artikoli 22 sa 25 ta' din id-Dire ttiva u 
l-kriterji fl-Anness VI għal din id-Direttiva.”;  
(5) l-Artikolu 22(3) u (4) għandu jitħassar.  
(6) l-Artikolu 23(2) għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-punt (a), il-kliem “Anness I” għandhom jiġu sostitwiti bi 
“Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(b) fil-punt (c), il-kliem “Anness I” għandhom jiġu sostitwiti bi 
“Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(ċ) fil-punt (d), il-kliem “Anness I” għandhom jiġu sostitwiti bi 
“Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(d) fil-punt (e), il-kliem “Anness I” għandhom jiġu sostitwiti bi 
“Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(e) fil-punt (f), il-kliem “Anness I” għandhom jiġu sostitwiti bi 
“Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(7) l-Artikolu 24(4) it-tieni subparagrafu għandu jitħassar;  
(8) l-Artikolu 28 għandu jitħassar;  
(9) l-Artikolu 31(2) u (3) għandu jitħassar;  
(10) l-Artikolu li ġej għandu jiddaħħal wara l-Artikolu 32:  
“Artikolu 32a  
Dispożizzjoni transitorja dwar l-ittikkettar u l-imballa ġġ ta' 
sustanzi  
L-Artikoli 22 sa 25 m'għandhomx japplikaw għas-sustanzi mill- 
1 ta' Diċembru 2010.”  
(11) l-Anness I għandu jitħassar.  
Artikolu 56  
Emenda g ħad-Direttiva 1999/45/KEE  
Id-Direttiva 1999/45/KE għandha tiġi emendata kif ġej:  
(1) fl-Artikolu 3(2), l-ewwel inċiż, il-kliem “Anness I mad-Dir ettiva 
67/548/KEE” għandhom jiġu sostitwiti bi “Parti 3 ta' l-Anness V I 
għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-  
Kunsill tas-16 ta' Diċembru 2008 dwar il-klassifika, l-ittikket tar u l- 
imballaġġ ta' sustanzi u taħlitiet (*).  
___________  
(*) ĠU L 353, 31.12.2008, p. 1.”  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 38  
(2) il-kliem “Anness I mad-Direttiva 67/548/KEE” għandhom jiġu 
sostitwiti bil-kliem “Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament ( KE) 
Nru 1272/2008” fi:  
(a) l-Artikolu 3(3),  
(b) l- Artikolu 10(2) il-punti 2.3.1, 2.3.2, 2.3.3 u 2.4 l-ewwe l inċiż,  
(ċ) l-Anness II, il-punti (a) u (b) u l-aħħar paragrafu ta' l-I ntroduz­
zjoni,  
(d) l-Anness, il-Parti A,  
— il-punt 1.1.1 (a) u (b),  
— il-punt 1.2 (a) u (b),  
— il-punt 2.1.1 (a) u (b),  
— il-punt 2.2 (a) u (b),  
— il-punt 2.3 (a) u (b),  
— il-punt 3.1.1 (a) u (b),  
— il-punt 3.3 (a) u (b),  
— il-punt 3.4 (a) u (b),  
— il-punt 4.1.1 (a) u (b),  
— il-punt 4.2.1 (a) u (b),  
— il-punt 5.1.1 (a) u (b),  
— il-punt 5.2.1 (a) u (b),  
— il-punt 5.3.1 (a) u (b),  
— il-punt 5.4.1 (a) u (b),  
— il-punt 6.1 (a) u (b),  
— il-punt 6.2 (a) u (b),  
— il-punt 7.1 (a) u (b),  
— il-punt 7.2 (a) u (b),  
— il-punt 8.1 (a) u (b),  
— il-punt 8.2 (a) u (b),  
— il-punt 9.1 (a) u (b),  
— il-punt 9.2 (a) u (b),  
— il-punt 9.3 (a) u (b),  
— il-punt 9.4 (a) u (b),  
(e) l-Anness II, il-paragrafu introduttorju tal-Parti B,  
(f) l-Anness III, il-punt (a) u (b) ta' l-Introduzzjoni,  
(g) l-Anness III, il-Parti A, it-taqsima (a) Ambjent akkwatiku  
— il-punt 1.1 (a) u (b),  
— il-punt 2.1 (a) u (b),  
— il-punt 3.1 (a) u (b),  
— il-punt 4.1 (a) u (b),  
— il-punt 5.1 (a) u (b),  
— il-punt 6.1 (a) u (b),  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 39  
(h) l-Anness III, il-Parti A, it-taqsima (b) Ambjent non akkwat iku l- 
punt 1.1 (a) u (b),  
(i) l-Anness V, it-taqsima A l-punti 3 u 4,  
(j) l-Anness V, it-taqsima B il-punt 9,  
(k) l-Anness VI, il-Parti A, it-tielet kolonna tat-tabella taħt  il-punt 2,  
(l) l-Anness VI, il-Parti B il-punt 1, l-ewwel paragrafu, l-eww el 
kolonna tat-tabella taħt il-punt 3,  
(m) l-Anness VIII, Appendiċi 1, it-tieni kolonna tat-tabella,  
(n) l-Anness VIII, Appendiċi 2, it-tieni kolonna tat-tabella.  
(3) fl-Anness VI, il-Parti B, il-punt 1, il-paragrafu 3 l-ewwel  inċiż u l- 
paragrafu 5, il-kliem “l-Anness I” għandhom jiġu sostitwiti bil - 
kliem “il-parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008”  
(4) fl-Anness VI, il-Parti B, il-punt 4.2, l-aħħar paragrafu, i l-kliem 
“Anness I mad-Direttiva 67/548/KEE” għandhom jiġu sostitwiti bi  
“il-parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008” . 
Artikolu 57  
Emenda g ħar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 mid-d ħul fis-seħħ ta' 
dan ir-Regolament  
Ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 għandu jiġi emendat mid-dħul f is- 
seħħ ta' dan ir-Regolament kif ġej:  
(1) l-Artikolu 14(2) għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) il-punt (b) huwa sostitwit b'dan li ġej:  
“(b) il-limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi, li ġew stabbiliti  fil- 
Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 
tas-16 ta' Diċembru 2008 dwar il-klassifika, l-ittikkettar 
u l-imballaġġ ta' sustanzi u taħlitiet (*);  
(ba) għas-sustanzi klassifikati bħala perikolużi għall-ambjent 
akkwatiku, jekk fattur multiplikanti (minn hawn 'il 
quddiem imsejjaħ ‘fattur M’) ġie stabbilit fil-Parti 3 ta' 
l-Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008, il- 
valur ta' limitu fit-Tabella 1.1. ta' l-Anness I għal dak 
ir-Regolament aġġustat bl-użu tal-kalkolu mniżżel fit- 
taqsima 4.1 ta' l-Anness I għal dak ir-Regolament;  
___________  
(*) ĠU L 353, 31.12.2008, p. 1.”  
(b) il-punt (e) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(e) il-limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi mogħtija f'entrata  li 
dwarha sar qbil fl-inventarju tal-klassifikazzjoni u l-ittik­
kettar imsemmija fl-Artikolu 42 tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008;  
(ea) għal sustanzi klassifikati bħala perikolużi għall-ambjent 
akkwatiku, jekk fattur M ġie stabbilit f'entrata maqbula 
fl-inventarju ta' klassifikazzjoni u ttikkettar msemmi fl- 
Artikolu 42 tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008, il- 
valur ta' limitu fit-Tabella 1.1. ta' l-Anness I għal dak 
ir-Regolament aġġustat bl-użu tal-kalkolu mniżżel fit- 
taqsima 4.1 ta' l-Anness I għal dak ir-Regolament;”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 40  
(2) l-Artikolu 31 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) Il-paragrafu 8 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“8. Skeda ta' data ta' sigurtà għandha tiġi provduta mingħajr 
ħlas fuq il-karta jew b'mod elettroniku sa mhux aktar tard mid-  
data li fiha s-sustanza jew it-taħlita hija fornuta l-ewwel 
darba.”;  
(b) il-paragrafu li ġej għandu jiżdied:  
“10. Fejn sustanzi huma klassifikati skond ir-Regolament 
(KE) Nru 1272/2008. matul il-perijodu mid-dħul fis-seħħ 
tiegħu sa l-1 ta' Diċembru 2010, dik il-klassifikazzjoni tista'  
tiżdied fl-iskeda ta' data ta' sigurtà flimkien mal-klassifikaz ­
zjoni skond id-Direttiva 67/548/KEE.  
Mill-1 ta' Diċembru 2010 sa l-1 ta' Ġunju 2015, l-iskedi ta' 
data ta' sigurtà għas-sustanzi għandhom jinkludu l-klassifikaz­
zjoni kemm skond id-Direttiva 67/548/KEE kif ukoll skond ir- 
Regolament (KE) Nru 1272/2008  
Fejn taħlitiet huma klassifikati skond ir-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008matul il-perijodu mid-dħul fis-seħħ tagħha sa 
l-1 ta' Ġunju 2015, dik il-klassifikazzjoni tista' tiġi miżjuda  
fl-iskeda ta' data ta' sigurtà, flimkien mal-klassifikazzjoni 
skond id-Direttiva 1999/45/KE. Madankollu, sa l-1 ta' Ġunju 
2015, fejn sustanzi jew taħlitiet huma t-tnejn klassifikati u 
ttikkettati skond ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008dik il-klas­
sifikazzjoni għandha tkun provduta fl-iskeda ta' data ta' sigur tà, 
flimkien mal-klassifikazzjoni skond id-Direttivi 67/548/KEE u 
1999/45/KE rispettivament, għas-sustanza, it-taħlita jew l- 
kostitwenti tagħhom.”;  
(3) l-Artikolu 56(6)(b) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(b) għas-sustanzi l-oħra kollha, taħt l-aktar limiti ta' konċe ntraz­
zjoni baxxi speċifikati fid-Direttiva 1999/45/KE jew fil-parti 3 
ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 li jirri­ 
żulta fi klassifikazzjoni tat-taħlita bħala perikoluża.”;  
(4) l-Artikolu 59(2) u (3) għandhom jiġu emendati kif ġej:  
(a) fil-paragrafu 2, it-tieni sentenza għandha tiġi sostitwita b'dan 
li ġej:  
“Id-dossier jista' jkun limitat, jekk adatt, għal referenza għa l 
entrata fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(b) fil-paragrafu 3, it-tieni sentenza għanda tiġi sostitwita b 'dan li 
ġej: 
“Id-dossier jista' jkun limitat, jekk adatt, għal referenza għa l 
entrata fil-parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(5) fl-Artikolu 76(1)(c), il-kliem “Titolu XI” għandhom jiġu so stitwiti 
b'“Titolu V tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008.”;  
(6) l-Artikolu 77 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-paragrafu 2, l-ewwel sentenza tal-punt (e) għandha tiġi  
sostitwita b'dan li ġej:  
“(e) l-istabbiliment u ż-żamma ta' database(s) b'informazzjoni 
dwar is-sustanzi reġistrati kollha, l-inventarju tal-klassifi­
kazzjoni u l-ittikkettar u l-lista ta' klassifikazzjoni u ttik­
kettar armonizzati stabbiliti skond ir-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008;”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 41  
(b) fil-paragrafu 3, il-punt (a), il-kliem “it-Titoli VI sa XI”  
għandhom jiġu sostitwiti b’“it-Titoli VI sa X”;  
(7) it-Titolu XI għandu jitħassar;  
(8) l-Anness XV, it-taqsimiet I u II għandhom jiġu emendati kif  ġej:  
(a) it-taqsima 1 għandha tiġi emendata kif ġej:  
(i) l-ewwel inċiż għandu jitħassar;  
(ii) it-tieni inċiż għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“— l-identifikazzjoni ta' CMRs, PBTs, vPvBs, jew 
sustanza ta' tħassib ekwivalenti skond l-Artikolu 59,”;  
(b) fit-taqsima II, il-punt 1 għandu jitħassar;  
(9) it-tabella fl-Anness XVII għandha tiġi emendata kif ġej:  
(a) il-kolonna “L-isem tas-sustanza, tal-gruppi ta' sustanzi je w tal- 
preparat”, għandha tiġi emendata kif ġej:  
(i) l-entrati 28, 29 u 30 għandhom jiġu sostitwiti b'dan li ġej : 
“28. Sustanzi li jidhru fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar- 
Regolament (KE) Nru 1272/2008 klassifikati bħala 
karċinoġeni kategorija 1A jew 1B (Tabella 3.1) jew 
karċinoġeni kategorija 1 jew 2 (Tabella 3.2) u elen­
kati kif ġej:  
— Karċinoġeniċi kategorija 1A (Tabella 3.1)/karċino­ 
ġeniċi kategorija 1 (Tabella 3.2) elenkati fl- 
Appendiċi 1  
— Karċinoġeniċi kategorija 1B (Tabella 3.1)/karċino­ 
ġeniċi kategorija 2 (Tabella 3.2) elenkati fl- 
Appendiċi 2  
29. Sustanzi li jidhru fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar- 
Regolament (KE) Nru 1272/2008 klassifikati bħala 
mutaġeniċi għaċ-ċelloli ġerminali kategorija 1A jew 
1B (Tabella 3.1) mutaġeniċi kategorija 1 jew 2 
(Tabella 3.2) u elenkati kif ġej:  
— Mutaġeniċi kategorija 1A (Tabella 3.1)/mutaġe­
niċi kategorija 1 (Tabella 3.2) elenkati fl-Appen­
diċi 3  
— Mutaġeniċi kategorija 1B (Tabella 3.1)/mutaġeniċi 
kategorija 2 (Tabella 3.2) elenkata fl-Appendiċi 4  
30. Sustanzi li jidhru fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar- 
Regolament (KE) Nru 1272/2008 klassifikati bħala 
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B 
(Tabella 3.1) jew tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 
1 jew 2 (Tabella 3.2) u elenkati kif ġej:  
— Tossikanti għar-riproduzzjoni kategorija 1A effetti 
negattivi fuq il-funzjonament sesswali u l-fertilità 
jew fuq l-iżvilupp (Tabella 3.1) jew tossikanti 
għar-riproduzzjoni kategorija 1 bi R60 (Jista' 
jtellef il-fertilità) jew R61 (Jista' jkun ta' ħsara 
għat-tarbija fil-ġuf) (Tabella 3.2) elenkati fl- 
Appendiċi 5  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 42  
— Tossikant għar-riproduzzjoni kategorija 1B effetti 
negattivi fuq il-funzjonament sesswali u l-fertilità 
jew fuq l-iżvilupp (Tabella 3.1) jew tossikant 
għar-riproduzzjoni kategorija 2 bi R60 (Jista' 
jtellef il-fertilità) jew R61 (Jista' jkun ta' ħsara 
għat-tarbija fil-ġuf) (Tabella 3.2) elenkati fl- 
Appendiċi 6”  
(b) fil-kolonna “Kondizzjonijiet tar-restrizzjoni”, fl-entrata 28, l- 
ewwel inċiż tal-punt 1 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“— jew il-limitu ta' konċentrazzjoni speċifiku rilevanti speċi­
fikat fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008, jew”;  
(10) l-Appendiċi 1 sa 6 għall-Anness XVII għandhom jiġu emendat i kif 
ġej: 
(a) l-Introduzzjoni għandha tiġi emendata kif ġej:  
(i) fit-taqsima bit-titolu “Sustanzi”, il-kliem “Anness I mad- 
Direttiva 67/548/KEE” għandhom jiġu sostitwiti bi “Parti 
3 ta' l-Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008”;  
(ii) fit-taqsima bit-titolu “Numru ta' l-indiċi”, il-kliem 
“Anness I tad-Direttiva 67/548/KEE” għandhom jiġu 
sostitwiti bi “Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regolament 
(KE) Nru 1272/2008”;  
(iii) fit-taqsima bit-titolu “Noti”, il-kliem “il-kliem ta' qab el 
ta' l-Anness I mad-Direttiva 67/548/KEE” għandhom 
jiġu sostitwiti bi “Parti 1 ta' l-Anness VI għar-Regola­
ment (KE) Nru 1272/2008”;  
(iv) in-Nota A għandha tiġi sostitwita b'dan li ġej:  
“NOTA A:  
Mingħajr preġudizzju għall-Artikolu 17(2) tar-Regola­
ment (KE) Nru 1272/2008, l-isem tas-sustanza għandu 
jidher fuq it-tikketta fil-forma ta' wieħed mid-denominaz­
zjonijiet mogħtija fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għal dak ir- 
Regolament.  
F'dik il-Parti, kultant tintuża deskrizzjoni ġenerali bħal 
‘… komposti’ jew ‘… imluħa’. F'dan il-każ, il-fornitur 
li jqiegħed tali sustanza fis-suq għandu jiddikjara fuq it- 
tikketta l-isem korrett, b'kont debitu meħud tat-Taqsima 
1.1.1.4 ta' l-AnnessVI għar-Regolament(­
KE)Nru 1272/2008.  
Skond ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008, fejn sustanza 
hija inkluża fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għal dak ir-Rego­
lament, l-elementi ta' l-ittikkettar rilevanti għal kull klas­
sifikazzjoni speċifika koperta mill-entrata f'dik il-parti 
għandhom ikunu inklużi fit-tikketta, flimkien ma' l- 
elementi tat-tikketta applikabbli għal kwalunkwe klassi­
fikazzjoni oħra mhux koperta minn dik l-entrata, u 
kwalunkwe element ta' l-ittikkettar applikabbli ieħor 
skond l-Artikolu 17 ta' dak ir-Regolament.  
Għal sustanzi li jagħmlu parti minn grupp partikolari 
wieħed ta' sustanzi inkluż fil-Parti 3 ta' l-Anness VI 
għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008, l-elementi ta' l- 
ittikkettar rilevanti għal kull klassifikazzjoni speċifika 
koperta mill-entrata f'dik il-Parti għandhom ikunu inklużi 
fit-tikketta, flimkien ma' l-elementi tat-tikketta appli­
kabbli għal kwalunkwe klassifikazzjoni oħra mhux 
koperta minn dik l-entrata, u kwalunkwe element ta' l- 
ittikkettar applikabbli ieħor skond l-Artikolu 17 ta' dak 
ir-Regolament.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 43  
Għal sustanzi li jagħmlu parti minn grupp wieħed ta' 
sustanzi inkluż fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar-Regola­
ment (KE) Nru 1272/2008, l-elementi ta' l-ittikkettar rile­
vanti għal kull klassifikazzjoni speċifika koperta miż- 
żewġ entrati f'dik il-Parti għandhom ikunu inklużi fit- 
tikketta, flimkien ma' l-elementi tat-tikketta applikabbli 
għal kwalunkwe klassifikazzjoni oħra mhux koperta 
minn dik l-entrata, u kwalunkwe element tat-tikketta 
applikabbli ieħor skond l-Artikolu 17 ta' dak ir-Regola­
ment. F'każijiet fejn żewġ klassifikazzjonijiet differenti 
huma mogħtija fiż-żewġ entrati għall-istess klassi jew 
differenzazzjoni ta' periklu, għandha tintuża l-klassifikaz­
zjoni li tirrifletti l-aktar klassifikazzjoni severa.”  
(v) in-Nota D għandha tiġi sostitwita b’dan li ġej:  
“Nota D:  
Ċerti sustanzi li huma suxxetibbli għal polimerizzazzjoni 
spontanja jew għal dekompożizzjoni huma ġeneralment 
mqiegħda fis-suq f'forma stabbilizzata. Huwa f'din il- 
forma li huma elenkati fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għar- 
Regolament (KE) Nru 1272/2008.  
Madankollu, tali sustanzi huma xi kultant imqiegħda fis- 
suq f'forma mhux stabbilizzata. F'dan il-każ, il-fornitur li 
jqiegħed tali sustanza fis-suq għandu jiddikjara fuq it- 
tikketta l-isem tas-sustanza segwit bil-kliem ‘mhux stab­
bilizzat’.”;  
(vi) in-Nota E għandha titħassar;  
(vii) in-Nota H għandha tiġi sostitwita b'dan li ġej:  
“Nota H:  
Il-klassifikazzjoni u t-tikketta murija għal din is-sustanza 
japplikaw għall-periklu jew għall-periklu indikati mid- 
dikjarazzjoni ta' periklu jew mid-dikjarazzjonijiet ta' 
periklu flimkien mal-klassifikazzjoni ta' periklu murija. 
Ir-rekwiżiti ta' l-Artikolu 4 tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008dwar fornituri ta' din is-sustanza 
japplikaw għall-klassijiet, id-differenzjazzjonijiet u l- 
kategoriji ta' periklu l-oħra kollha.  
It-tikketta finali għandha ssegwi r-rekwiżiti tat-taqsima 
1.2 ta' l-Anness I għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(viii) in-Nota K għandha tiġi sostitwita b'dan li ġej:  
“Nota K:  
Il-klassifikazzjoni bħala karċinoġenu jew mutaġenu 
m'għandhiex għalfejn tapplika jekk ikun jista' jintwera 
li s-sustanza fiha anqas minn 0,1 % w/w1,3-butadiene 
(Einecs Nru203-450-8). Jekk is-sustanza mhix klassifi­
kata bħala karċinoġenu jew mutaġenu, għall-inqas 
għandhom japplikaw id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
(P102-)P210-P403. Din in-nota tapplika biss għal ċerti 
sustanzi derivati miż-żejt fil-Parti3 ta' l-AnnessVI għar- 
Regolament(KE)Nru1272/2008.”;  
(ix) in-Nota S hija sostitwita b'dan li ġej:  
“Nota S:  
Din is-sustanza tista' ma tirrikjedix tikketta skond l-Arti­
kolu 17 tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 (ara t- 
taqsima 1.3 ta' l-Anness I għal dak ir-Regolament).”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 44  
(b) fl-Appendiċi 1, it-titolu għandu jiġi sostitwit b'dan li ġe j: 
“Punt 28 – Karċinoġeni: kategorija 1A (Tabella 3.1)/kategorija 
1 (Tabella 3.2)”;  
(ċ) l-Appendiċi 2 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
(i) it-titolu għandu jiġi sostitwit bi “Punt 28 – Karċinoġeni: 
kategorija 1B (Tabella 3.1)/kategorija 2 (Tabella 3.2)”;  
(ii) Fl-entrati bin-Nri ta' l-indiċi 024-017-00-8, 611-024-001,  
611-029-00-9, 611-030-00-4 u 650-017-00-8, il-kliem 
“Anness I għad-Direttiva 67/548/KEE” għandhom jiġu 
sostitwiti b'“Anness VI għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(d) fl-Appendiċi 3, it-titolu għandu jiġi sostitwit b'dan li ġe j: 
“Punt 29 – Mutaġeni: kategorija 1A (Tabella 3.1)/kategorija 1 
(Tabella 3.2)”;  
(e) fl-Appendiċi 4, it-titolu għandu jiġi sostitwit b'dan li ġe j: 
“Punt 29 – Mutaġeni: kategorija 1B (Tabella 3.1)/kategorija 2 
(Tabella 3.2)”;  
(f) fl-Appendiċi 5, it-titolu għandu jiġi sostitwit b'dan li ġe j: 
“Punt 30 – Tossikanti għar-riproduzzjoni: kategorija 1A 
(Tabella 3.1)/kategorija 1 (Tabella 3.2)”;  
(g) fl-Appendiċi 6, it-titolu għandu jiġi sostitwit b'dan li ġe j: 
“Punt 30 – Tossikanti għar-riproduzzjoni: kategorija 1B 
(Tabella 3.1)/kategorija 2 (Tabella 3.2)”;  
(11) il-kelma “preparat” jew “preparati” fis-sens ta' l-Artikol u 3 (2) tar- 
Regolament (KE) 1907/2006 għandha tiġi sostitwita bi “taħlita” 
jew “taħlitiet” rispettivament fit-test kollu.  
Artikolu 58  
Emendi g ħar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 mill-1 ta' Di ċembru 
2010  
Ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 għandu jiġi emendat kif ġej mi ll- 
1 ta' Diċembru 2010  
(1) fl-Artikolu 14(4), is-sentenza introduttorja għandha tiġi s ostitwita 
b'dan li ġej:  
“4. Jekk, b'riżultat tat-twettiq tal-passi (a) sa (d) tal-parag rafu 3, 
ir-reġistrant jikkonkludi li s-sustanza tissodisfa l-kriterji g ħal 
kwalunkwe waħda mill-klassijiet jew il-kategoriji ta' periklu l i 
ġejjin imniżżla fl-Anness I għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008:  
(a) klassijiet ta' periklu 2.1 sa 2.4, 2.6 u 2.7, 2.8 tipi A u B, 2.9, 
2.10, 2.12, 2.13 kategoriji 1 u 2, 2.14 kategoriji 1 u 2, 2.15 tipi 
A sa F;  
(b) klassijiet ta' periklu 3.1 sa 3.6, 3.7 effetti negattivi fu q il-funz­
jonament sesswali u l-fertilità jew fuq l-iżvilupp, 3.8 effetti  
oħra barra effetti narkotiċi, 3.9 u 3.10;  
(ċ) klassi ta' periklu 4.1;  
(d) klassi ta' periklu 5.1,  
jew hija valutata li hija PBT jew vPvB, il-valutazzjoni tas-sig urtà 
kimika għandha tinkludi l-passi addizzjonali li ġejjin:”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 45  
(2) l-Artikolu 31 għandu jiġi emendat kif ġej  
(a) il-paragrafu 1(a) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(a) fejn sustanza tissodisfa l-kriterji għal klassifikazzjoni bħala 
perikoluża skond ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008jew 
taħlita tissodisfa l-kriterji għal klassifikazzjoni bħala peri­
koluża skond id-Direttiva 1999/45/KE; jew”;  
(b) il-paragrafu 4 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“4. L-iskeda ta' data ta' sigurtà m'hemmx għalfejn tiġi 
fornuta fejn sustanzi li huma perikolużi skond ir-Regolament 
(KE) Nru 1272/2008 jew taħlitiet li huma perikolużi skond id- 
Direttiva 1999/45/KE, offruti jew mibjugħa lill-pubbliku ġene­
rali, huma provduti b'informazzjoni suffiċjenti biex l-utenti 
jkunu jistgħu jieħdu l-miżuri neċessarji fir-rigward tal-protez ­
zjoni tas-saħħa tal-bniedem, is-sigurtà u l-ambjent, ħlief jekk  
tintalab mill-utent ‘downstream’ jew id-distributur.”  
(3) l-Artikolu 40, il-paragrafu 1 għandu jiġi sostitwit b'dan l i ġej:  
“1. L-Aġenzija għandha teżamina kwalunkwe proposta ta' 
ttestjar mniżżla f'reġistrazzjoni jew f'rapport ta' utent ‘down stream’ 
għall-forniment ta' l-informazzjoni speċifikata fl-Annessi IX u  X  
għal sustanza. Għandha tingħata prijorità lil reġistrazzjonijie t ta' 
sustanzi li għandhom jew jista' jkollhom proprjetajiet PBT, 
vPvB, sensitizzanti u/jew karċinoġeniċi, mutaġeniċi jew tossiċi  
għar-riproduzzjoni (CMR), jew sustanzi 'l fuq minn 100 tunnella ta 
fis-sena b'użi li jirriżultaw f'esposizzjoni mifruxa ħafna u di ffuża, 
bil-kondizzjoni li jissodisfaw il-kriterji għal kwalunkwe waħda  
mill-klassijiet jew il-kategoriji ta' periklu li ġejjin imniżżl a fl- 
Anness I għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008:  
(a) klassijiet ta' periklu 2.1 sa 2.4, 2.6 u 2.7, 2.8 tipi A u B, 2.9, 
2.10, 2.12, 2.13 kategoriji 1 u 2, 2.14 kategoriji 1 u 2, 2.15 tipi 
A sa F;  
(b) klassijiet ta' periklu 3.1 sa 3.6, 3.7 effetti negattivi fu q il-funz­
jonament sesswali u l-fertilità jew fuq l-iżvilupp, 3.8 effetti  
oħra barra effetti narkotiċi, 3.9 u 3.10;  
(ċ) klassi ta' periklu 4.1;  
(d) klassi ta' periklu 5.1.”;  
(4) l-Artikolu 57(a), (b) u (c) għandhom jiġu sostitwiti b'dan li ġej:  
“(a) sustanzi li jissodisfaw il-kriterji għall-klassifikazzjoni  fil- 
klassi ta' periklu ta' karċinoġeniċità kategorija 1A jew 1B 
skond it-taqsima 3.6 ta' l-Anness I għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008;  
(b) sustanzi li jissodisfaw il-kriterji għal klassifikazzjoni f il-klassi 
ta' periklu mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali kategorija 1A 
jew 1B skond it-taqsima 3.5 ta' l-Anness I għar-Regolament 
(KE) Nru 1272/2008;  
(ċ) sustanzi li jissodisfaw il-kriterji għal klassifikazzjoni f il-klassi 
ta' periklu tossiċità riproduttiva kategorija 1A jew 1B, effett iv 
negattivi fuq il-funzjonament sesswali u l-fertilità jew fuq l-  
iżvilupp skond it-taqsima 3.7 ta' l-Anness I għar-Regolament 
(KE) Nru 1272/2008;”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 46  
(5) fl-Artikolu 65 il-kliem “Direttiva 67/548/KEE” għandhom jiġ u 
sostitwiti b'“Direttiva 67/548/KEE u r-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008”;  
(6) l-Artikolu 68(2) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“2. Għal sustanza waħedha, f'taħlita jew f'oġġett li jissodisfa  l- 
kriterji għall-klassifikazzjoni fil-klassijiet ta' periklu karċ inoġeni­ 
ċità, mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali jew tossiċità riprodu ttiva, 
kategoriji 1A jew 1B, u li tista' tintuża mill-konsumaturi u li  
għaliha r-restrizzjonijiet għall-użu mill-konsumatur huma propo sti 
mill-Kummissjoni, l-Anness XVII għandu jiġi emendat skond il- 
proċedura msemmija fl-Artikolu 133(4). L-Artikoli 69 sa 
73 m'għandhomx japplikaw.”;  
(7) l-Artikolu 119 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-paragrafu 1, il-punt (a) għandu jiġi sostitwit b'dan li  ġej:  
“(a) mingħajr preġudizzju għall-paragrafu 2(f) u (g) ta' dan l-  
Artikolu, l-isem fin-nomenklatura IUPAC għas-sustanzi li 
jissodisfaw il-kriterji għal kwalunkwe waħda mill-klassi­
jiet jew il-kategoriji ta' periklu li ġejjin huwa mniżżel fl- 
Anness I għar-Regolament (KE) Nru 1272/2008:  
— klassijiet ta' periklu 2.1 sa 2.4, 2.6 u 2.7, 2.8 tipi A u 
B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategoriji 1 u 2, 2.14 katego­
riji 1 u 2, 2.15 tipi A sa F;  
— klassijiet ta' periklu 3.1 sa 3.6, 3.7 effetti negattivi fuq 
il-funzjonament sesswali u l-fertilità jew fuq l-iżvi­
lupp, 3.8 effetti oħra barra effetti narkotiċi, 3.9 u 3.10;  
— klassi ta' periklu 4.1;  
— klassi ta' periklu 5.1.”;  
(b) il-paragrafu 2 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(i) il-punt (f) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(f) soġġett għall-Artikolu 24 tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008, l-isem fin-nomenklatura IUPAC 
għal sustanzi li mhumiex ta' introduzzjoni gradwali 
msemmija fil-paragrafu 1(a) ta' dan l-Artikolu għal 
perijodu ta' sitt snin;”  
(ii) fil-punt (g), il-frażi introduttorja għandha tiġi sostitwi ta 
b'dan li ġej:  
“(g) soġġett għall-Artikolu 24 tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008, l-isem fin-nomenklatura IUPAC 
għas-sustanzi msemmija fil-paragrafu 1(a) ta' dan l- 
Artikolu li huma użati biss bħala wieħed jew aktar 
minn dawn li ġejjin:”;  
(8) fl-Artikolu 138(1), it-tieni sentenza tal-frażi introduttor ja għandha 
tiġi sostitwita b'dan li ġej:  
“Madankollu, għas-sustanzi li jissodisfaw il-kriterji għall-kla ssifi­
kazzjoni fil-klassijiet ta' periklu karċinoġeniċità, mutaġeniċi tà għaċ- 
ċelloli ġerminali jew tossiċità riproduttiva, kategorija 1A jew  1B, 
skond ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008, ir-reviżjoni għandha 
titwettaq sa l-1 ta' Ġunju 2014.”;  
(9) l-Anness III huwa emendat kif ġej:  
(a) il-punt (a) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(a) sustanzi li għalihom huwa mbassar (jiġifieri bl-applikazz­
joni tal-(Q)SARs jew evidenza oħra) li x'aktarx jisso­
disfaw il-kriterji għall-klassifikazzjoni fil-kategoriji 1A 
jew 1B fil-klassijiet ta' periklu karċinoġeniċità, mutaġeni­ 
ċità għaċ-ċelloli ġerminali jew tossiċità riproduttiva jew il- 
kriterji ta' l-Anness XIII;”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 47  
(b) fil-punt (b), il-punt (ii) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġ ej: 
“(ii) li għalihom huwa mbassar (jiġifieri bl-applikazzjoni tal-  
(Q)SARs jew evidenza oħra) li x'aktarx jissodisfaw il- 
kriterji ta' klassifikazzjoni għal kwalunkwe klassi jew 
differenzjazzjoni ta' periklu għas-saħħa jew ambjentali 
skond ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008”;  
(10) fl-Anness V, il-punt 8, il-kliem “Direttiva 67/548/KEE” hu ma 
sostitwiti b'“Regolament (KE) Nru 1272/2008”;  
(11) fl-Anness VI, it-taqsimiet 4.1, 4.2 u 4.3 għandhom jiġu so stitwiti 
b'dan li ġej:  
“4.1 Il-klassifikazzjoni ta' periklu tas-sustanza/i, li tirriżu lta mill- 
applikazzjoni tat-Titolu I u II tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008 għall-klassijiet u l-kategoriji ta' periklu kollh a 
f'dak ir-Regolament,  
Barra minn hekk, għal kull entrata, ir-raġunijiet għalfejn ma 
tingħata ebda klassifikazzjoni ta' klassi jew differenzjazzjoni  
ta' periklu għandhom ikunu pprovduti (jiġifieri jekk id-data 
ma tkunx kompluta, tkun inkonklużiva, jew konklużiva iżda 
mhux suffiċjenti għall-klassifikazzjoni),  
4.2 It-tikketta ta' periklu li tirriżulta għas-sustanza/i, li t irriżulta 
mill-applikazzjoni tat-Titolu III tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008,  
4.3 Limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi, fejn applikabbli, li jirri­ 
żultaw mill-applikazzjoni ta' l-Artikolu 10 tar-Regolament 
(KE) Nru 1272/2008 u l-Artikoli 4 sa 7 tad-Direttiva 
1999/45/KE.”;  
(12) l-Anness VIII għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-kolonna 2, it-tieni inċiż tal-punt 8.4.2 għandu jiġi so stitwit 
b'dan li ġej:  
“— is-sustanza hija magħrufa bħala karċinoġenika kategorija 
1A jew 1B jew mutaġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali kate­
gorija 1A, 1B jew 2.”  
(b) fil-kolonna 2, it-tieni u t-tielet paragrafi tal-punt 8.7.1  
għandhom jiġu sostitwiti b'dan li ġej:  
“Jekk sustanza hi magħrufa bħala li għandha effett negattiv fuq  
il-fertilità, u għalhekk tissodisfa l-kriterji għal klassifikaz zjoni 
bħala tossika għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B: Tista' 
tagħmel ħsara lill-fertilità (H360F), u d-data disponibbli hija  
adegwata biex tappoġġa valutazzjoni tar-riskju robusta, u allur a 
ma jkun meħtieġ l-ebda ttestjar għall-fertilità. Madankollu, l-  
ittestjar għat-tossiċità ta' l-iżvilupp għandu jiġi kkunsidrat.  
Jekk sustanza hi magħrufa li tikkawża tossiċità ta' l-iżvilupp,  u 
għalhekk tissodisfa l-kriterji għal klassifikazzjoni bħala toss ika 
għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B: Tista' tagħmel ħsara 
lit-tarbija li tkun għadha ma twelditx (H360D), u d-data dispo­
nibbli hija adegwata biex tappoġġa valutazzjoni tar-riskju 
robusta, u allura ma jkun meħtieġ l-ebda ttestjar ulterjuri 
għat-tossiċità ta' l-iżvilupp. Madankollu, l-ittestjar għal eff etti 
fuq il-fertilità għandu jiġi kkunsidrat.”  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 48  
(13) fl-Anness IX, il-kolonna 2, il-punt 8.7, it-tieni u t-tiel et paragrafi 
għandhom jiġu sostitwiti b'dan li ġej:  
“Jekk sustanza hi magħrufa li għandha effett negattiv fuq il-fe rti­
lità, u għalhekk tissodisfa l-kriterji għall-klassifikazzjoni b ħala 
tossika għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B: Tista' tagħmel  
ħsara lill-fertilità (H360F), u d-data disponibbli hija adegwat a 
biex tappoġġa valutazzjoni tar-riskju robusta, u allura ma jkun  
meħtieġ l-ebda ttestjar ulterjuri għall-fertilità. Madankollu, l- 
ittestjar għat-tossiċità ta' l-iżvilupp għandu jiġi kkunsidrat.  
Jekk sustanza hi magħrufa li tikkawża tossiċità ta' l-iżvilupp,  u  
għalhekk tissodisfa l-kriterji għal klassifikazzjoni bħala toss ika 
għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B: Tista' tagħmel ħsara 
lit-tarbija li tkun għadha ma twelidtx (H360D), u d-data dispo­
nibbli hija adegwata biex tappoġġa valutazzjoni tar-riskju robu sta, 
allura ma jkun meħtieġ l-ebda ttestjar ulterjuri għat-tossiċità  ta' l- 
iżvilupp. Madankollu, l-ittestjar għall-effetti fuq il-fertilit à għandu 
jiġi kkunsidrat.”;  
(14) l-Anness X għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-kolonna 2, il-punt 8.7, it-tieni u t-tielet paragrafi g ħandhom 
jiġu sostitwiti b'dan li ġej:  
“Jekk sustanza hi magħrufa bħala li għandha effett negattiv fuq  
il-fertilità, u għalhekk tissodisfa l-kriterji għall-klassifika zzjoni 
bħala tossika għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B: Tista' 
tagħmel ħsara lill-fertilità (H360F), u d-data disponibbli hija  
adegwata biex tappoġġa valutazzjoni tar-riskju robusta, u allur a 
ma jkun meħtieġ l-ebda ttestjar ulterjuri għall-fertilità. Mada n­
kollu, l-ittestjar għat-tossiċità ta' l-iżvilupp għandu jiġi kk unsi­
drat. 
Jekk sustanza hi magħrufa li tikkawża tossiċità ta' l-iżvilupp,  u 
għalhekk tissodisfa l-kriterji għall-klassifikazzjoni bħala tos sika 
għar-riproduzzjoni kategorija 1A jew 1B: Tista' tagħmel ħsara 
lit-tarbija li tkun għadha ma twelidtx (H360D), u d-data dispo­
nibbli hija adegwata biex tappoġġa valutazzjoni tar-riskju 
robusta, u allura ma jkun meħtieġ l-ebda ttestjar ulterjuri 
għat-tossiċita' ta' l-iżvilupp. Madankollu, l-ittestjar għall-e ffetti 
fuq il-fertilità għandu jiġi kkunsidrat.”  
(b) fil-kolonna 2, il-punt 8.9.1, it-tieni inċiż ta' l-ewwel pa ragrafu 
għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“— is-sustanza hija klassifikata bħala mutaġen għaċ-ċelloli 
ġerminali kategorija 2 jew hemm evidenza minn studju/i 
ta' dożi ripetuti li s-sustanza kapaċi twassal għal iperpla­
sija u/jew leżjonijiet pre-neoplastiċi.”  
(ċ) fil-kolonna 2, it-tieni paragrafu tal-punt 8.9.1 huwa sosti twit 
b'dan li ġej:  
“Jekk is-sustanza hija klassifikata bħala mutaġen għaċ-ċelloli 
ġerminali kategorija 1A jew 1B, il-preżunzjoni default tkun li 
mekkaniżmu ġenotossiku għall-karċinoġeniċità huwa 
probabbli. F'dawn il-każijiet, test tal-karċinoġeniċità ma jkun x 
normalment meħtieġ.”;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 49  
(15) fl-Anness XIII, it-tieni u t-tielet inċiż tal-punt 1.3 għa ndhom jiġu 
sostitwiti b'dan li ġej:  
“— is-sustanza hija klassifikata bħala karċinoġenika (kategorij a 
1A jew 1B), mutaġenika għaċ-ċelloli ġerminali (kategorija 
1A jew 1B), jew tossika għar-riproduzzjoni (kategorija 1A, 
1B jew 2), jew  
— hemm evidenza oħra ta' tossiċità kronika, kif identifikata mi ll- 
klassifikazzjonijiet STOT (esponiment ripetut), kategorija 1 
(orali, dermali, inalazzjoni ta' gassijiet/fwar, inalazzjoni ta ' 
trab/fwar/dħaħen) jew kategorija 2 (orali, dermali, inalazzjoni  
ta' gassijiet/fwar, inalazzjoni ta' trab/fwar/dħaħen) skond ir-  
Regolament (KE) Nru 1272/2008”;  
(16) fit-tabella fl-Anness XVII, il-kolonna “L-isem tas-sustanz a, tal- 
gruppi ta' sustanzi jew tat-taħlita” għandha tiġi emendata kif ġej: 
(a) l-entrata 3 għandha tiġi sostitwita b'dan li ġej:  
“3. Sustanzi jew taħlitiet likwidi li huma kkunsidrati periko­
lużi skond id-Direttiva 1999/45/KE jew li jissodisfaw il- 
kriterji għal kwalunkwe waħda mill-klassijiet jew il-kate­
goriji ta' periklu li ġejjin imniżżla fl-Anness I għar-Rego­
lament (KE) Nru 1272/2008:  
(a) klassijiet ta' periklu 2.1 sa 2.4, 2.6 u 2.7, 2.8 tipi A u 
B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategoriji 1 u 2, 2.14 katego­
riji 1 u 2, 2.15 tipi A sa F;  
(b) klassijiet ta' periklu 3.1 sa 3.6, 3.7 effetti negattivi fu q 
il-funzjonament sesswali u l-fertilità jew fuq l-iżvi­
lupp, 3.8 effetti oħra barra effetti narkotiċi, 3.9 u 3.10;  
(ċ) klassi ta' periklu 4.1;  
(d) klassi ta' periklu 5.1.”;  
(b) l-entrata 40 għandha tiġi sostitwita b'dan li ġej:  
“40. Sustanzi klassifikati bħala gassijiet fjammabbli katego­
rija 1 jew 2, likwidi fjammabbli kategoriji 1, 2 jew 3, 
solidi fjammabbli kategorija 1 jew 2, sustanzi u taħlitiet 
li, f'kuntatt ma' l-ilma, jerħu gassijiet fjammabbli, kate­
gorija 1, 2 jew 3, likwidi piroforiċi kategorija 1 jew 
solidi piroforiċi kategorija 1, indipendentement jekk 
jidhrux fil-parti 3 ta' l-Anness VI għal dak ir-Regola­
ment jew le.”.  
Artikolu 59  
Emendi g ħar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 mill-1 ta' Ġunju 
2015  
Ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 għandu jiġi emendat kif ġej mi ll- 
1 ta' Ġunju 2015:  
(1) L-Artikolu 14(2) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“2. Valutazzjoni tas-sigurtà kimika skond il-paragrafu 
1 m'hemmx għalfejn titwettaq għal sustanza li hija preżenti fi tħejjija 
jekk il-konċentrazzjoni tas-sustanza fit-tħejjija hija inqas mi nn 
"(a) il-valur ta' limitu msemmi fl-Artikolu 11, il-paragrafu 3 tar- 
Regolament (KE) Nru 1272/2008,  
(f) 0,1 % piż b'piż (w/w), jekk is-sustanza tilħaq il-kriterji fl- 
Anness XIII għal dan ir-Regolament.”  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 50  
(2) L-Artikolu 31 għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-paragrafu 1, il-punt (a) għandu jiġi sostitwit b'dan li  ġej:  
“(a) fejn sustanza jew taħlita tissodisfa l-kriterji għall-klas sifi­
kazzjoni bħala perikolużi skond ir-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008; jew”;  
(b) il-paragrafu 3 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“3. Il-fornitur għandu jipprovdi lir-reċipjent fuq talba tiegħu  
bi skeda ta' data ta' sigurtà kkompilata skond l-Anness II, fej n 
taħlita ma tissodisfax il-kriterji għal klassifikazzjoni bħala peri­
koluża skond it-Titoli I u II tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008, iżda jkun fiha:  
(a) f'konċentrazzjoni individwali ta' ≥ 1 % skond il-piż għal 
taħlitiet mhux gassużi u ≥ 0,2 % skond il-volum għal taħli­
tiet gassużi mill-inqas sustanza waħda tikkostitwixxi peri­
kolu għas-saħħa tal-bniedem jew għall-ambjent; jew  
(b) f'konċentrazzjoni individwali ta' ≥ 0,1 % skond il-piż għal  
taħlitiet non gassużi ta' mill-inqas sustanza waħda li hija 
karċinoġenika kategorija 2 jew tossika għar-riproduzzjoni 
kategorija 1A, 1B u2, sensitizzatur tal-ġilda kategorija 1, 
sensitizzatur respiratorju kategorija 1, jew għandha effetti 
fuq it-treddiegħ jew minnu jew hija persistenti, bijoakkumu­
lattiva utossika (PBT) skond il-kriterji mniżżla fl-Anness­
XIII jew persistenti ħafna jew bijoakkumulattiva ħafna 
(vPvB) skond il-kriterji mniżżla fl-AnnessXIII jew ġiet 
inkluża għal raġunijiet minbarra dawk imsemmija fil-punt 
(a)fil-lista stabbilita skond l-Artikolu59(1); jew  
(ċ) sustanza li għalija hemm limiti Komunitarji ta' esponiment 
fuq il-post tax-xogħol”;  
(ċ) il-paragrafu 4 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“4. L-iskeda ta' data ta' sigurtà m'għandhiex għalfejn tiġi 
provduta fejn is-sustanzi jew it-taħlitiet perikolużi offruti j ew 
mibjugħa lill-pubbliku ġenerali jkunu pprovduti b'informazzjoni  
suffiċjenti sabiex l-utenti jkunu jistgħu jieħdu l-miżuri neċes sarji 
fir-rigward tal-protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem, is-sigurtà u  l- 
ambjent, ħlief jekk mitluba minn utent ‘downstream’ jew distri­
butur.”;  
(3) l-Artikolu 56(6)(b) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(b) għas-sustanzi l-oħra kollha, taħt il-valuri speċifikati fl -Arti­
kolu 11 (3) tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008 li jirriżultaw 
fil-klassifikazzjoni tat-taħlita bħala perikoluża.”;  
(4) fl-Artikolu 65 il-kliem “u d-Direttiva 1999/45/KE” għandhom  
jitħassru;  
(5) L-Anness II għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) il-punt 1.1 għandu jiġi sostitwit bi:  
“1.1 Identifikazzjoni tas-sustanza jew tat-taħlita  
It-terminu użat għall-identifikazzjoni ta' sustanza għandu 
jkun identiku għal dak provdut fuq it-tikketta skond l-Arti­
kolu 18 (2) tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008.  
It-terminu użat għall-identifikazzjoni ta' taħlita għandu 
jkun identiku għal dak provdut fuq it-tikketta skond l-Arti­
kolu 18 (3) (a) tar-Regolament (KE) Nru 1272/2008”  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 51  
(b) in-nota 1 f' qiegħ il-paġna għall-punt 3.3(a), l-ewwel inċi ż, 
għandha titħassar;  
(ċ) il-punt 3.6 għandu jiġi sostitwit bi:  
“3.6 Fejn, skond l-Artikolu 24 tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008, l-Aġenzija qablet li l-identità kimika ta' 
sustanza tista' tinżamm kunfidenzjali fuq it-tikketta u fl- 
iskeda ta' data ta' sigurtà, in-natura kimika tagħhom 
għandha tkun deskritta taħt l-intestatura 3 sabiex ikun 
żgurat trattament mingħajr periklu.  
L-isem użat fuq l-iskeda ta' data ta' sigurtà (inkluż għall- 
finijiet tal-paragrafi 1.1, 3.2, 3.3 u 3.5 hawn fuq) għandu 
jkun l-istess bħal dak użat fuq it-tikketta, maqbul skond il- 
proċedura mniżżla fl-Artikolu 24 tar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008.”;  
(6) fl-Anness VI t-taqsima 4.3 għandha tiġi sostitwita b'dan li  ġej:  
“4.3 Limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi, fejn applikabbli, li  huma 
riżultat ta' l-applikazzjoni ta' Artikolu 10 tar-Regolament (KE ) 
Nru 1272/2008.”;  
(7) l-Anness XVII għandu jiġi emendat kif ġej:  
(a) fil-kolonna “L-isem tas-sustanza, tal-gruppi ta' sustanzi j ew tat- 
taħlita” tat-tabella fl-entrata 3, il-kliem “li huma meqjusin b ħala 
perikolużi skond id-Direttiva 1999/45/KE jew huma” għandhom 
jitħassru.  
(b) fil-kolonna “Kondizzjonijiet ta' restrizzjoni” tat-tabella,  l-entrata 
28 għandha tiġi emendata kif ġej:  
(i) it-tieni inċiż tal-punt 1 għandu jiġi sostitwit b'dan li ġe j: 
“— il-limitu ta' konċentrazzjoni ġeneriku rilevanti speċi­
fikat fil-Parti 3 ta' l-Anness I għar-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008”;  
(ii) il-punt 2(d) għandu jiġi sostitwit b'dan li ġej:  
“(d) żebgħa ta' l-artisti koperta bir-Regolament (KE) 
Nru 1272/2008”.  
Artikolu 60  
Tħassir  
Id-Direttiva 67/548/KEE u d-Direttiva 1999/45/KE għandhom jitħa ssru 
b'effett mill-1 ta' Ġunju 2015.  
Artikolu 61  
Dispożizzjonijiet transitorji  
1. Sa l-1 ta' Diċembru 2010, is-sustanzi għandhom ikunu klassif ikati, 
ittikkettati u mballati skond id-Direttiva 67/548/KEE.  
Sa l-1 ta' Ġunju 2015, it-taħlitiet għandhom ikunu klassifikati , ittikket­
tati u mballati skond id-Direttiva 1999/45/KE.  
2. B'deroga mit-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 62 ta' dan ir -Rego­
lament u flimkien mar-rekwiżiti tal-paragrafu 1 ta' dan l-Artik olu, is- 
sustanzi u t-taħlitiet jistgħu, qabel l-1 ta' Diċembru 2010 u l -1 ta' Ġunju 
2015 rispettivament, ikunu klassifikati, ittikkettati u mballat i skond dan 
ir-Regolament. F'dak il-każ, id-dispożizzjonijiet dwar l-ittikk ettar u l- 
imballaġġ fid-Direttivi 67/548/KEE u 1999/45/KE m'għandhomx 
japplikaw.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 52  
3. Mill-1 ta' Diċembru 2010 sa l-1 ta' Ġunju 2015, is-sustanzi 
għandhom ikunu klassifikati kemm skond id-Direttiva 67/548/KEE kif 
ukoll skond dan ir-Regolament. Huma għandhom ikunu ttikkettati u 
mballati skond dan ir-Regolament.  
4. B'deroga mit-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 62 ta' dan ir -Rego­
lament, taħlitiet klassifikati, ittikkettati u mballati skond i d-Direttiva 
67/548/KEE u diġà mqiegħda fis-suq qabel l-1 ta' Diċembru 2010,  
m'għandhomx għalfejn ikunu ttikkettati mill-ġdid u mballati mil l-ġdid 
f'konformità ma' dan ir-Regolament sa l-1 ta' Diċembru 2012.  
B'deroga mit-tieni subparagrafu ta' l-Artikolu 62 ta' dan ir-Re golament, 
taħlitiet klassifikati, ittikkettati u mballati skond id-Dirett iva 
1999/45/KEE u diġà mqiegħda fis-suq qabel l-1 ta' Ġunju 2015 
m'għandhomx għalfejn ikunu ttikkettati mill-ġdid u mballati mil l-ġdid 
f'konformità ma' dan ir-Regolament sa l-1 ta' Ġunju 2017.  
5. Fejn sustanza jew taħlita ġew ikklassifikati f'konformità ma d- 
Direttiva 67/548/KEE jew 1999/45/KE qabel l-1 ta' Diċembru 2010  
jew l-1 ta' Ġunju 2015 rispettivament, il-manifatturi, l-import aturi u l- 
utenti ’downstream’ jistgħu jemendaw il-klassifikazzjoni tas-su stanza 
jew it-taħlita bl-użu tat-tabella ta' konverżjoni fl-Anness VII  għal dan 
ir-Regolament.  
6. Sa l-1 ta' Diċembru 2011 Stat Membru jista' jżomm kwalunkwe 
klassifikazzjoni u ttikkettar eżistenti u aktar strinġenti ta' sustanzi 
mdaħħla fil-Parti 3 ta' l-Anness VI għal dan ir-Regolament, bil -kondiz­
zjoni li dawn il-klassifikazzjonijiet u l-elementi ta' ttikkett ar ikunu ġew 
notifikati lill-Kummissjoni f'konformità mal-klawżola ta' salva gwardja 
fid-Direttiva 67/548/KEE 20 ta' Jannar 2009 qabel u li l-Istat Membru 
jippreżenta proposta għal klassifikazzjoni u ttikkettar armoniz zati li jkun 
fiha dawn il-klassifikazzjonijiet u l-elementi ta' ttikkettar l ill-Aġenzija 
f'konformità ma' l-Artikolu 37(1) ta' dan ir-Regolament sa l-1 ta' Ġunju 
2009.  
Hija prekondizzjoni li deċiżjoni dwar il-klassifikazzjoni u l-i ttikkettar 
proposti mill-Kummissjoni f'konformità mal-klawżola ta' salvagw ardja 
tad-Direttiva 67/548/KEE ma tkunx għadha ttieħdet qabel 20 ta' Jannar 
2009.  
Jekk il-klassifikazzjoni u l-ittikkettar armonizzati proposti p preżentati 
skond l-ewwel subparagrafu ma jkunux inklużi jew ikunu inklużi 
f'forma emendata fil-Parti 3 ta' l-Anness VI skond l-Artikolu 3 7(5), l- 
eżenzjoni fl-ewwel subparagrafu ta' dan il-paragrafu ma tkunx a ktar 
valida.  
Artikolu 62  
Dħul fis-seħħ 
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara da k tal- 
pubblikazzjoni tiegħu f' Il-Ġurnal Uffi ċjali ta' l-Unjoni Ewropea . 
It-Titoli II, III u IV għandhom japplikaw fir-rigward tas-susta nzi mill- 
1 ta' Diċembru 2010 u fir-rigward tat-taħlitiet mill-1 ta' Ġunj u 2015.  
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika dir ettament 
fl-Istati Membri kollha.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 53  
ANNESS I  
REKWIŻITI GĦALL-KLASSIFIKAZZJONI U T-TIKKETTAR G ĦAL 
SUSTANZI U TA ĦLITIET PERIKOLU ŻI 
Dan l-anness jistabbilixxi l-kriterji għall-klassifikazzjoni fi  klassijiet ta' periklu u 
fid-differenzjazzjonijiet tagħhom u jistabbilixxi dispożizzjoni jiet addizzjonali 
dwar kif għandhom jiġu sodisfatti l-kriterji.  
1. PARTI 1: PRINĊIPJI ĠENERALI GĦALL-KLASSIFIKAZZJONI U 
T-TIKKETTAR  
1.0. Definizzjonijiet  
Gass tfisser sustanza li:  
(i) f'50  o C għandha pressjoni ta' fwar akbar minn 300 kPa (assoluta); 
jew 
(ii) tkun kompletament f'forma ta' gass f'20  o C fi pressjoni standard 
ta' 101,3 kPa;  
“Likwidu” tfisser sustanza jew taħlita li:  
(i) f'50  o C għandha pressjoni ta' fwar ta' mhux aktar minn 300 kPa 
(3 bar);  
(ii) m'hijiex kompletamet f'forma ta' gass f'20  o C u fi pressjoni 
standard ta' 101,3 kPa; u  
(iii) l-punt meta tinħall jew meta tibda tinħall ikun ta' 20  o C jew 
anqas fi pressjoni standard ta' 101,3 kPa;  
Materjal solidu tfisser sustanza jew taħlita li ma jissodisfax id-defi­
nizzjonijiet ta' likwidu jew gass.  
1.1. Klassifikazzjoni ta’ sustanzi u ta ħlitiet  
1.1.0.  Kooperazzjoni biex ji ġu sodisfatti r-rekwi żiti f'dan ir-Regolament  
Fornituri f'katina ta' forniment għandhom jikkooperaw biex jiġu  
sodisfatti r-rekwiziti għall-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballaġġ 
stabbiliti f'dan ir-Regolament.  
Fornituri f'settur ta' l-industrija jistgħu jikkooperaw fil-ġes tjoni ta' l- 
arranġamenti transitorji fl-Artikolu 61 għas-sustanzi u t-taħli tiet 
imqiegħda fis-suq.  
Fornituri f'settur ta' l-industrija jistgħu jikkooperaw permezz  ta' 
formazzjoni ta' netwerk jew b'mezzi oħrajn biex jiskambjaw data  u  
għarfien espert waqt il-klassifikazzjoni ta' sustanzi u taħliti et f'kon­
formità mat-Titolu II ta' dan ir-Regolament. F'dawn iċ-ċirkosta nzi il- 
fornituri f'settur ta' l-industrija għandhom jagħmlu dokumentaz zjoni 
sħiħa tal-bażi li fuqha jittieħdu deċiżjonijiet dwar il-klassif ikazzjoni u 
għandhom jagħmlu d-dokumentazzjoni disponibbli lill-awtoritajie t 
kompetenti u, fuq talba, lill-awtoritajiet rilevanti ta' l-infu rzar, flim­
kien mad-data u l-informazzjoni li fuqhom huma bbażati l-klassi fi­
kazzjonijiet. Madankollu, fejn il-fornituri f'settur ta' l-indu strija 
jikkooperaw b'dan il-mod, kull fornitur għandu jibqa' responsab bli 
b'mod sħiħ għall-klassifikazzjoni, l-ittikkettar u l-imballaġġ ta' 
sustanzi u taħlitiet li huwa jqiegħed fis-suq, u biex jiġu sodi sfatti 
kwalunkwe rekwiżiti oħra ta' dan ir-Regolament.  
In-netwerk jista' jintuża wkoll għall-iskambju ta' informazzjon i u l- 
aħjar prassi bil-ħsieb li jiġi ssimplifikat it-twettiq ta' l-ob bligi ta' 
notifika.  
1.1.1.  Ir-rwol u l-applikazzjoni ta’ ġudizzju espert u s-sa ħħa tad-determi ­
nazzjoni ta' l-evidenza.  
1.1.1.1 Fejn il-kriterji ma jistgħux jiġu applikati direttament  għall-informaz­
zjoni identifikata disponibbli, jew fejn hemm disponibbli biss l-infor­
mazzjoni msemmija fl-Artikolu 6(5), għandha tiġi applikata s-sa ħħa 
tad-determinazzjoni ta’ l-evidenza permezz ta' ġudizzju espert skond 
l-Artikolu 9(3) jew 9(4) rispettivament.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 54  
1.1.1.2. L-approċċ għall-klassifikazzjoni ta' taħlitiet jista' jinkludi l-applikazz­
joni ta' ġudizzju espert f'għadd ta' oqsma sabiex jiġi żgurat l i l-infor­
mazzjoni eżistenti tista' tintuża ħafna taħlitiet possibbli sab iex tiġi 
pprovduta protezzjoni għas-saħħa tal-bniedem u l-ambjent. Jista ' 
wkoll ikun meħtieġ ġudizzju espert fl-interpretazzjoni ta' data  għall- 
klassifikazzjoni tal-periklu tas-sustanzi, speċjalment fejn hij a 
meħtieġa s-saħħa tad-determinazzjonijiet ta' l-evidenza.  
1.1.1.3. Is-saħħa tad-determinazzjoni ta' l-evidenza tfisser li  t-tagħrif kollu 
disponibbli li jinfluwenza d-determinazzjoni tal-periklu jitqie s 
f'daqqa, bħalma huma r-riżultati ta' testijiet adattati in vitr o, data 
rilevanti ta' l-annimali, tagħrif mill-applikazzjoni ta' l-istr ateġija tal- 
kategorija (raggruppament, metodu tar-read-across), (Q)SAR resu lts, 
l-esperjenza umana bħal pereżempju data okkupazzjonali u data m inn 
bażijiet tad-data dwar inċidenti, studji epidemoloġiċi u kliniċ i u 
rapport ta' każijiet u osservazzjonijiet dokumentati tajjeb. Il -kwalità 
u l-konsistenza tad-data għandhom jingħataw influwenza xierqa. It- 
tagħrif dwar is-sustanzi jew relatat mat-taħlitiet li qed jiġu kklassifi­
kati għandu jitqies xieraq, kif ukoll il-post fejn saret l-azzj oni jew ir- 
riżultati ta' l-istudju tal-ġeneru ta' azzjoni. Kemm ir-riżulta ti pożittivi 
kif ukoll dawk negattivi għandhom jinġabru flimkien f'massa uni ka 
ta' determinazzjoni ta' l-evidenza.  
1.1.1.4. Għall-iskop tal-klassifikazzjoni tal-perikli għas-saħħ a (Parti 3), effetti 
perikolużi stabbiliti li ntwerew minn studji xierqa dwar annima li jew 
minn esperjenza fil-bniedem li huma konsistenti mal-kriterji għ all- 
klassifikazzjoni, għandhom normalment jiġġustifikaw il-klassifi kaz­
zjoni. Fejn teżisti evidenza kemm min-nies kif ukoll mill-annim ali 
u hemm kunflitt bejn is-sejbiet, il-kwalità u l-affidabbiltà ta ’ l- 
evidenza miż-żewġ sorsi għandha tiġi evalwata sabiex tiġi riżol ta l- 
kwistjoni ta’ klassifikazzjoni. Ġeneralment, data adattata, aff idabbli u 
rappreżentattiva fuq l-umani (inklużi studji epidemoloġiċi, stu dji 
xjentifikament validi tal-każijiet kif speċifikati f'dan l-Anne ss jew 
esperjenza statistikament appoġġjata) għandu jkollha preċedenza  fuq 
data oħra. Minkejja dan, anki studji epidemjoloġiċi li ġew iddi sinjati 
tajjeb u twettqu sew jista’ jonqoshom numru ta’ soġġetti biżżej jed 
biex jiżvelaw effetti relattivament rari iżda xorta waħda sinif ikanti, 
biex jevalwaw il-fatturi li jistgħu jħawduk sew. Għalhekk, ir-r iżultati 
pożittivi minn studji fuq l-annimali magħmula sew mhux bilfors 
huma miċħuda min-nuqqas ta’ esperjenza umana pożittiva iżda 
jeħtieġ li tiġi evalwata l-qawwa u l-kwalità kemm ta’ l-informa zzjoni 
dwar in-nies kif ukoll dwar l-annimali.  
1.1.1.5. Għall-iskop tal-klassifikazzjoni tal-perikli għas-saħħ a (Parti 3), ir- 
rotta ta’ espożizzjoni, informazzjoni mekkanistika u studji dwa r il- 
metaboliżmu huma importanti biex tiġi determinata r-rilevanza t a’ 
effett fuq in-nies. Meta dik l-informazzjoni toħloq dubji dwar ir-rile­
vanza fil-bniedem, tista' tiġi ġġustifikata klassifikazzjoni ak tar baxxa. 
Fejn hemm evidenza xjentifika li l-mekkaniżmu jew il-mod ta’ 
azzjoni mhux rilevanti għall-bniedem, is-sustanza jew it-taħlit a 
m'għandhiex tiġi klassifikata.  
1.1.2.  Limiti spe ċifiċi ta' kon ċentrazzjoni, fatturi M u valuri ġeneriċi ta' 
demarkazzjoni  
1.1.2.1 Limiti speċifiċi ta' konċentrazzjoni jew fatturi M għan dhom jiġu 
applikati f'konformità ma' l-Artikolu 10.  
1.1.2.2  Valuri ta' limitu  
1.1.2.2.1 Valuri ta' limitu jindikaw meta l-preżenza ta' sustan za teħtieġ li titqies 
għall-finijiet tal-klassifikazzjoni ta' sustanza jew taħlita li  fiha dik is- 
sustanza perikoluża, sew bħala impurità identifikata, adittiv, jew 
kostitwent individwali (ara l-Artikolu 11).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 55  
1.1.2.2.2 Il-valuri ta' limitu msemmijin fl-Artikolu 11 għandho m ikunu dawn li 
ġejjin:  
(a) Għall-perikli ta' saħħa u dawk ambjentali fil-Partijiet 3, 4 u 5 ta' 
dan l-Anness:  
(i) għal sustanzi fejn huwa stabbilit limitu speċifiku ta' konċ en­
trazzjoni għall-klassi ta' periklu jew id-differenzjazzjoni ril e­
vanti jew fil-Parti 3 ta' l-Anness VI jew fl-inventarju tal- 
klassifikazzjoni u l-ittikkettar imsemmi fl-Artikolu 42, u 
fejn il-klassi ta' periklu jew id-differenzjazzjoni huwa 
msemmi fit-Tabella 1.1, l-iktar parti baxxa tal-limitu speċi­
fiku ta' konċentrazzjoni u l-valur ġeneriku ta' demarkazzjoni 
rilevanti fit-Tabella 1.1; jew  
(ii) għal sustanzi fejn huwa stabbilit limitu speċifiku ta' kon ċen­
trazzjoni għall-klassi ta' periklu jew id-differenzjazzjoni ril e­
vanti fil-Parti 3 ta' l-Anness VI jew fl-inventarju tal-klassi­
fikazzjoni u l-ittikkettar imsemmi fl-Artikolu 42, u fejn il- 
klassi ta' periklu jew id-differenzjazzjoni mhuwiex msemmi 
fit-Tabella 1.1, il-limitu speċifiku ta' konċentrazzjoni stab­
bilit fil-Parti 3 ta' l-Anness VI jew fl-inventarju tal-klassif i­
kazzjoni u l-ittikkettar; jew  
(iii) għal sustanzi fejn m'huwa stabbilit l-ebda limitu speċifi ku ta' 
konċentrazzjoni għall-klassi ta' periklu jew id-differenzjaz­
zjoni rilevanti jew fil-Parti 3 ta' l-Anness VI jew fl-inven­
tarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar imsemmi fl-Arti­
kolu 42, u fejn il-klassi ta' periklu jew id-differenzjazzjoni 
huwa msemmi fit-Tabella 1.1, il-valur ta' limitu ġenerikuri­
levanti stabbilit f'dik it-tabella; jew  
(iv) għal sustanzi fejn m'huwa stabbilit l-ebda limitu speċifik u ta' 
konċentrazzjoni għall-klassi ta' periklu jew id-differenzjaz­
zjoni rilevanti jew fil-Parti 3 ta' l-Anness VI jew fl-inven­
tarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar imsemmi fl-Arti­
kolu 42, u fejn il-klassi ta' periklu jew id-differenzjazzjoni 
mhuwiex imsemmi fit-Tabella 1.1, il-limitu ta' konċentraz­
zjoni ġeneriku għall-klasssifikazzjoni fit-taqsimiet rilevanti 
tal-Partijiet 3, 4 u 5 ta' dan l-Anness.  
(b) Għall-perikli ambjentali akkwatiċi fit-taqsima 4.1 ta' dan l- 
Anness:  
(i) għal sustanzi fejn ġie stabbilit il-fattur M għall-kategori ja ta' 
periklu rilevanti jew fil-Parti 3 ta' l-Anness VI, jew fl-inven ­
tarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar imsemmi fl-Arti­
kolu 42, il-valur ta' limitu ġeneriku fit-Tabella 1.1 aġġustat 
bl-użu tal-kalkolu stabbilit fit-taqsima 4.1 ta' dan l-Anness; 
jew 
(ii) għal sustanzi fejn m'huwa stabbilit l-ebda fattur-M għall-  
kategorija rilevanti ta' periklu jew fil-Parti 3 ta' l-Anness 
VI jew fl-inventarju tal-klassifikazzjoni u l-ittikkettar 
imsemmi fl-Artikolu 42, il-valur ġeneriku rilevanti ta' demar­
kazzjoni mniżżel fit-Tabella 1.1.  
▼M19  
Tabella 1.1  
Valuri ta' limitu ġeneriċi 
Klassi ta' Periklu Il-valuri tal-limitu ġeneriċi li jridu 
jitqiesu  
Tossiċità Akuta:  
— il-Kategoriji 1-3 0,1 %  
— il-Kategorija 4 1 %  
Korrużjoni/irritazzjoni tal- 
ġilda 1 % (  1 ) 
Ħsara serja lill-għajnejn/irri­
tazzjoni lill-għajnejn 1 % (  2 ) ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 56  
Klassi ta' Periklu Il-valuri tal-limitu ġeneriċi li jridu 
jitqiesu  
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira, esponiment 
ta' darba, il-Kategorija 3 1 % (  3 ) 
Tossiċità tal-Aspirazzjoni 1 %  
Perikoluż għall-Ambjent 
Akkwatiku  
— Kategorija Akuta 1 0,1 % (  4 ) 
— Kategorija 
Kronika 1 0,1 % (  4 ) 
— Kategorija Kronika 
2-4 1 % 
( 1 ) Jew < 1 % fejn rilevanti, ara 3.2.3.3.1. 
( 2 ) Jew < 1 % fejn rilevanti, ara 3.3.3.3.1. 
( 3 ) Jew < 1 % fejn rilevanti, ara 3.8.3.4.6. 
( 4 ) Jew < 0,1 % fejn rilevanti, ara 4.1.3.1.  
▼M2 
Nota:  
Valuri cut-off ġeneriċi huma f’perċentwali ta’ piż ħlief għat- 
taħlitiet gassużi għal dawk il-klassijiet ta’ periklu fejn il-v aluri 
cut-off ġeneriċi jistgħu jiġu deskritti l-aħjar bħala f’perċent ­
wali tal-volum.  
▼B 
1.1.3.  Prin ċipji ta' konnessjoni g ħall-klassifikazzjoni ta' ta ħlitiet fejn id- 
data tat-testijiet mhijiex disponibbli  
Fejn it-taħlita nnfisha ma kinitx ittestjata sabiex tiddetermin a l- 
proprjetajiet perikolużi tagħha, iżda hemm biżżejjed data dwar taħli­
tiet simili ttestjati u s-sustanzi ta' l-ingredjenti individwal i ta' periklu 
li jippermettu l-karaterizzazzjoni adattata tal-perikli tat-taħ litiet, din 
id-data għandha tintuża bir-regoli ta' konnessjoni li ġejjin im sem­
mija fl-Artikolu 9 (4) għal kull klassi individwali ta' periklu  fil-Parti 
3 u l-Parti 4 ta' dan l-Anness, soġġett għal kwalunkwe dispożiz zjoni 
għat-taħlitiet f'kull klassi ta' periklu.  
1.1.3.1.  Tnaqqis fil-kon ċentrazzjoni  
►M2 Jekk taħlita ttestjata ◄ tiġi dilwita ma’ sustanza (li tnaqqas  
il-konċentrazzjoni) li ġiet klassifikata f’kategorija ta’ perik lu ekwi­
valenti jew aktar baxxa mis-sustanza ingredjenti oriġinali li g ħandha 
l-inqas periklu u li mhix mistennija taffettwa l-klassifikazzjo ni tal- 
periklu ta' sustanzi ingredjenti oħra, allura tiġi applikata wa ħda minn 
dawn li ġejjin:  
— it-taħlita l-ġdida għandha tiġi klassifikata bħala ekwivalent i 
għat-taħlita oriġinali;  
— il-metodu spjegat f’kull taqsima tal-Parti 3 u fil-Parti 4 għ all- 
klassifikazzjoni tat-taħlitiet meta teżisti informazzjoni għall - 
komponenti kollha tat-taħlita jew xi wħud minnhom;  
— fil-każ ta’ tossiċità akuta, il-metodu biex jiġu klassifikati  t-taħli­
tiet ibbażat fuq l-ingredjenti tat-taħlita (formula ta’ l-addit tività).  
▼M2 
1.1.3.2.  Tqeg ħid f’lott  
Il-kategorija ta’ periklu ta’ lott ittestjat ta’ produzzjoni ta ’ taħlita 
tista’ titqies li hi sostanzjalment ekwivalenti għal dik f’lott  ieħor ta’ 
produzzjoni mhux ittestjat tal-istess prodott kummerċjali, meta  jkun 
magħmul minn jew taħt il-kontroll tal-istess fornitur, sakemm m a 
jkunx hemm biżżejjed raġunijiet biex wieħed jemmen li hemm 
varjazzjoni sinifikanti tant li l-klassifikazzjoni tal-periklu tal-lott 
mhux ittestjat tkun inbidlet. Jekk iseħħ dan tal-aħħar, tkun te ħtieġ 
li ssir evalwazzjoni ġdida.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 57  
1.1.3.3.  Kon ċentrazzjoni ta’ ta ħlitiet perikolu żi ħafna 
Fil-każ tal-klassifikazzjoni ta’ taħlitiet koperti bit-Taqsimie t 3.1, 3.2, 
3.3, 3.8, 3.9, 3.10 u 4.1, jekk taħlita ttestjata hi klassifika ta fil-kate­
gorija jew sottokategorija l-aktar perikoluża, u l-konċentrazzj oni tal- 
komponenti fit-taħlita ttestjata li hemm f’dik il-kategorija je w sotto­
kategorija tiġi miżjuda, it-taħlita mhux ittestjata li tirriżul ta għandha 
tiġi kklassifikata f’dik il-kategorija jew sottokategorija ming ħajr ma 
tkun teħtieġ aktar ittestjar.  
▼M12  
1.1.3.4.  Interpolazzjoni f'kategorija ta' periklu wa ħda 
▼M2 
Fil-każ tal-klassifikazzjoni ta’ taħlitiet koperti bit-Taqsimie t 3.1, 3.2, 
3.3, 3.8, 3.9, 3.10 u 4.1, għal tliet taħlitiet (A, B u C) li g ħandhom 
komponenti identiċi, fejn it-taħlitiet A u B ġew ittestjati u h uma fl- 
istess kategorija ta’ periklu, u fejn t-taħlita C li ma ġietx i ttestjata 
għandha l-istess komponenti perikolużi bħat-taħlitiet A u B iżd a 
għandha konċentrazzjonijiet ta’ dawk il-komponenti perikolużi i nter­
medjarji għall-konċentrazzjonijiet fit-taħlitiet A u B, it-taħl ita C 
titqies imbagħad li hi fl-istess kategorija ta’ periklu bħal A u B. 
▼B 
1.1.3.5.  Taħlitiet li huma sostanzjalment simili  
Meta wieħed iqis dawn li ġejjin:  
(a) żewġ taħlitiet li kull waħda minnhom fiha żewġ ingredjenti:  
(i) A + B  
(ii) C + B;  
(b) il-konċentrazzjoni ta' l-ingredjent B hi essenzjalment l-is tess fiż- 
żewġ taħlitiet;  
(ċ) il-konċentrazzjoni ta' l-ingredjent A fit-taħlita (i) hi ug wali għal 
dik ta' l-ingredjent C fit-taħlita (ii);  
(d) l-informazzjoni dwar il-periklu għal A u C teżisti u hi sos tanz­
jalment ekwivalenti, jiġifieri huma fl-istess kategorija u 
mhumiex mistennija jaffettwaw il-klassifikazzjoni tal-periklu 
ta’ B.  
▼M2 
Jekk it-taħlita (i) jew (ii) hi diġà klassifikata fuq il-bażi t ad-dejta 
mit-test, allura t-taħlita l-oħra għandha tiġi assenjata fl-ist ess kate­
gorija ta’ periklu.  
▼B 
1.1.3.6.  Revi żjoni tal-klassifikazzjoni fejn tkun inbidlet il-kompo żizzjoni tat- 
taħlita 
Il-varjazzjonijiet li ġejjin fil-konċentrazzjoni inizjali huma definiti 
għall-applikazzjoni ta' l-Artikolu 15(2)(a):  
Tablella 1.2  
Il-Prinċipju ta' Konnessjoni g ħat-tibdiliet fil-kompo żizzjoni ta' 
taħlita 
Firxa inizjali ta' konċentrazzjoni tal- 
kostitwent Varjazzjoni permessa fil-konċentraz­
zjoni inizzjali tal-kostitwent  
≤ 2,5 % ± 30 %  
2,5 < C ≤ 10 % ± 20 %  
10 < C ≤ 25 % ± 10 %  
25 < C ≤ 100 % ± 5 %  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 58  
1.1.3.7.  Aerosols  
Fil-każ tal-klassifikazzjoni tat-taħlitiet koperti bit-Taqsimie t 3.1, 3.2, 
3.3, 3.4, 3.8 u 3.9, il-forma aerosolizzata ta' taħlita għandha  t i ġ i  
kklassifikata fl-istess kategorija ta' periklu bħall-forma ttes tjata 
mhux aerosolizzata tat-taħlita, dejjem jekk iż-żieda tal-propel lant 
ma taffettwawx il-karatteristiċi perikolużi tat-taħlita meta ti ġi sprej­
jata. 
▼M2 
1.2. Ittikkettjar  
1.2.1.  Regoli ġenerali g ħall-applikazzjoni tat-tikketti mitluba mill-Arti ­
kolu 31  
1.2.1.1. Il-pittogrammi tal-periklu għandhom ikunu f’forma kwad ra 
mqiegħda fuq punt minnhom.  
1.2.1.2. Il-pittogrammi tal-periklu kif stabbiliti fl-Anness V għandu jkollhom 
simbolu iswed fuq sfond abjad bi frejm aħmar wiesgħa biżżejjed 
sabiex ikun jidher ċar.  
1.2.1.3. Kull pittogramma tal-periklu għandha tkopri mill-inqas  parti waħda 
minn 15 tal-erja minima tal-wiċċ tat-tikketta ddedikata għall-i nfor­
mazzjoni meħtieġa bl-Artikolu 17. L-erja minima ta’ kull pitto­
gramma ta’ periklu għandha tkun ta’ mhux anqas minn 1 ċm  2 . 
1.2.1.4.  Id-dimensjonijiet tat-tikketta u ta’ kull pittogramma g ħandhom 
ikunu kif ġej: 
Tabella 1.3  
Id-dimensjonijiet minimi tat-tikketti u l-pittogrammi  
Kapaċità tal-pakkett Dimensjonijiet tat- 
tikketta (f’millimetri) 
għall-informazzjoni 
mitluba mill-Arti­
kolu 17 Dimensjonijiet ta’ kull 
pittogramma (f’millimetri)  
Mhux aktar minn 
tliet litri: Jekk jista’ jkun, 
mill-inqas 52 × 74 Mhux iżgħar minn 
10 × 10 
Jekk jista’ jkun, mill- 
inqas 16 × 16  
Aktar minn tliet litri 
iżda, mhux aktar 
minn 50 litru: Mill-inqas 74 × 
105 Mill-inqas 23 × 23  
Aktar minn 50 litru 
iżda mhux aktar 
minn 500 litru: Mill-inqas 105 × 
148 Mill-inqas 32 × 32  
Aktar minn 500 
litru: Mill-inqas 148 × 
210 Mill-inqas 46 × 46  
▼B 
1.3. Derogi mir-rekwi żiti ta' tikkettar g ħal każijiet speċjali 
Skond l-Artikolu 23 id-derogi li ġejjin għandhom japplikaw:  
1.3.1.  Ċilindri tal-gass li jistg ħu jiġu ttrasportati  
Għaċ-ċilindri tal-gass li jistgħu jiġu ttrasportati, tista’ tin tuża’ waħda 
minn dawn li ġejjin għaċ-ċilindri tal-gass li jesgħu mhux inqas  minn 
jew daqs 150 litru:  
(a) Format u dimensjonijiet li jsegwu l-preskrizzjonijiet ta’ l -ediz­
zjoni preżenti ta’ l-ISO Standard ISO/DP 7225 marbut maċ- 
“Ċilindri tal-gass – Tikketti ta’ Prekawzjoni”. F’dan il-każ, i t- 
tikketta jista’ jkollha fuqha l-isem ġeneriku jew l-isem indust ri­
jali jew kummerċjali tas-sustanza jew taħlita dejjem jekk is- 
sustanzi komponenti perikolużi tat-taħlita jidhru fuq il-bodi 
taċ-ċilindru tal-gass b’mod ċar u li ma jitħassarx.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 59  
(b) It-tagħrif speċifikat fl-Artikolu 17 jista’ jingħata fuq di ska ta’ 
informazzjoni jew tikketta li jservu fit-tul li titwaħħlu sew f uq 
iċ-ċilindru.  
1.3.2.  Il-kontenituri tal-gass ma ħsuba għall-propan, g ħall-butanu jew 
għall-gass ta ż-żejt mhux raffinat likwifikat (LPG)  
▼M19  
1.3.2.1. Jekk il-propan, il-butan u l-gass likwifikat miż-żejt jew taħlita li fiha 
dawn is-sustanzi klassifikati skont il-kriterji ta' dan l-Annes s, jiġu 
introdotti fis-suq f'ċilindri tal-gass magħluqa li jistgħu jerġ għu 
jimtlew jew fi skrataċ li ma jistgħux jerġgħu jimtlew skont l-a mbitu 
ta' EN 417 bħala gassijiet tal-fjuwil li jiġu rilaxxati biss għ all- 
kombustjoni (l-edizzjoni preżenti ta' EN 417, marbuta ma' “Skar ­
toċċi tal-gass metalliċi li ma jistgħux jerġgħu jimtlew għall-g assijiet 
likwifikati miż-żejt, bil-valv jew mingħajru, biex jintużaw f'a p­
pliances portabbli; kostruzzjoni, spezzjoni, ittestjar u mmarka r”), 
dawn iċ-ċilindri jew l-iskrataċ jenħtieġ li jkollhom tikketta f uqhom 
biss bil-piktogramma adattata u bid-dikjarazzjonijiet ta' perik lu u 
prekawzjoni li jikkonċernaw il-fjammabilità tagħhom.  
▼B 
1.3.2.2. Fuq it-tikketta m'hemm bżonn l-ebda informazzjoni li t ikkonċerna l- 
effetti fuq saħħet il-bniedem u fuq l-ambjent. Minflok il-forni tur 
għandu jipprovdi l-informazzjoni li tikkonċerna l-effetti fuq s aħħet 
il-bniedem u l-ambjent għall-utenti professjonali għajr il-mani fattur 
u l-importatur jew għad-distributuri permezz tal-karta tad-data  dwar 
is-sikurezza (SDS).  
1.3.2.3. Lill-konsumaturi, għandha tingħatalhom biżżejjed infor mazzjoni 
biex ikunu jistgħu jieħdu l-miżuri kollha meħtieġa għas-saħħa u  s- 
sikurezza  
1.3.3.  L-aerosols u l-kontenituri mg ħammra b’a ċċessorju ta’ l-isprej 
issiġġillat li fih sustanzi jew ta ħlitiet li ġew ikklassifikati b ħala li 
huma ta' periklu jekk jin ġibdu bin-nifs  
Fir-rigward ta’ l-applikazzjoni tat-taqsima 3.10.4, sustanzi je w taħli­
tiet ikklassifikati skond il-kriterji tat-taqsima 3.10.2 u 
3.10.3 m'għandhomx għalfejn ikollhom tikketta għal dan il-perik lu 
meta jitqiegħdu fis-suq f'kontenituri ta' l-aerosol jew f'konte nituri li 
għandhom imwaħħal magħhom aċċessorju ta’ sprej issiġġillat.  
1.3.4.  Metalli f'forma massiva, ligi, ta ħlitiet li fihom polimeri, ta ħlitiet li 
fihom elastomeri  
1.3.4.1. Metalli f'forma massiva, ligi, taħlitiet li fihom il-p olimeri u taħlitiet 
li fihom l-elastomeri ma jirrikjedux tikketta skond l-Anness, j ekk 
ma joffrux periklu għas-saħħa umana f'każ ta' ġbid bin-nifs, in ġest­
joni jew kuntatt mal-ġilda, jew għall-ambjent akwatiku fil-form a li 
fiha jitqiegħdu fis-suq, għalkemm ikklassifikati bħala perikolu żi 
skond il-kriterji ta' dan l-Anness.  
1.3.4.2. Minflok, il-fornitur għandu jipprovdi l-informazzjoni kollha lill- 
utenti professjonali għajr il-manifattur u l-importaturi jew li d-distri­
buturi permezz tal-SDS.  
1.3.5.  Splussivi li tqieg ħdu fis-suq bil-g ħan li jkollhom effett splu żiv jew 
pirotekniku  
L-isplussivi, kif imsemmija fit-taqsima 2.1, li jitqiegħdu fis- suq bil- 
għan li jħallu effett splussiv jew pirotekniku għandhom jiġu tt ikket­
tati u mballati skond ir-rekwiżiti għall-isplussivi biss.  
▼M12  
1.3.6.  Sustanzi jew ta ħlitiet ikklassifikati b ħala korru żivi għall-metalli 
iżda mhux ikklassifikati b ħala korru żjoni tal-ġilda jew b ħala 
ħsara serja lill-g ħajnejn (Kategorija 1)  
Sustanzi jew taħlitiet ikklassifikati bħala korrużivi għall-met alli iżda 
mhux ikklassifikati bħala korrużjoni tal-ġilda jew bħala ħsara serja 
lill-għajnejn (Kategorija 1) u li huma fil-qagħda finali kif im ballaġ­ 
ġati biex jintużaw mill-konsumatur, fuq it-tikketta ma jeħtiġux  il- 
pittogramma ta' periklu GHS05.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 60  
1.4 Talba g ħall-użu ta' isem kimiku alternattiv  
1.4.1  Talbiet g ħall-użu ta' isem kimiku alternattiv ta ħt l-Artikolu 24 
jista' jing ħata biss fejn  
(I) is-sustanza ma ngħatatx limitu Komunitarju ta' espożizzjoni  
fil-post tax-xogħol, u  
(II) il-manifattur, l-importatur jew l-utent fi grad aktar 'l i sfel 
jistgħu juru li l-użu ta' l-isem kimiku alternattiv jissodisfa l- 
ħtieġa li tiġi fornuta biżżejjed informazzjoni għall-prekawzjo­
nijiet meħtieġa ta' saħħa u sikurezza li għandhom jittieħdu fil - 
post tax-xogħol u l-ħtieġa li jiġi żgurat li r-riskji mit-tratt ar tat- 
taħlita jistgħu jiġu kkontrollati; u  
(III) is-sustanza hija kklassifikata esklussivament bħala waħda  jew 
aktar minn dawn il-kategoriji ta' periklu li ġejjin:  
(a) kwalunkwe waħda mill-kategoriji ta' periklu msemmijin 
fil-Parti 2 ta' dan l-Anness;  
(b) Tossiċità akuta, Kategorija 4;  
(ċ) Korrużjoni/irritazzjoni tal-ġilda, Kategorija 2;  
(d) Ħsara/irritazzjoni serja lill-għajnejn, Kategorija 2;  
(e) Tossiċità ta’ l-organu speċifiku immirat – Espożizzjoni 
unika, Kategorija 2 jew 3;  
(f) Tossiċità ta’ l-organu speċifiku immirat – Espożizzjoni 
ripetuta, Kategorija 2;  
(g) Perikoluż għall-ambjent akkwatiku – Kroniku, Kategorija 
3 jew 4  
1.4.2  L-g ħażla ta' l-isem/ismijiet kimiku/kimi ċi għal taħlitiet intiżi għall- 
industrija tal-fwie ħa 
Fil-każ ta' sustanzi li jidhru fin-natura, isem kimiku jew ismi jiet 
kimiċi tat-tip “żejt essenzjali ta'...” jew “estratt ta'...” ji stgħu 
jintużaw minflok l-ismijiet kimiċi tal-komponenti ta' dak iż-że jt 
essenzjali jew estratt kif imsemmi fl-Artikolu 18(3)(b).  
1.5. E żenzjonijiet mir-rekwi żiti ta' l-ittikettar u l-imballa ġġ 
1.5.1  E żenzjonijiet mill-Artikolu 341 [(l-Artikolu 29(1))]  
1.5.1.1. Fejn japplika l-Artikolu 29(1), l-elementi tat-tikkett a msemmija fl- 
Artikolu 17 jistgħu jiġu pprovduti f'waħda mill-modi li ġejjin:  
a) F'tikketti li jinfetħu (“fold-out labels”); jew  
b) Fuq tikketti li jorbtu (“tie-on tags”); jew  
c) Fuq imballaġġ minn barra (“outer packaging”).  
1.5.1.2. It-tikketta fuq kwalunkwe imballaġġ minn ġewwa (“inner  packa­
ging”) għandha tinkludi mill-inqas simboli bl-istampi tal-perik lu, 
l-identifikatur tal-prodott imsemmi fl-Artikolu 18 u l-isem u n - 
numru tat-telefon tal-fornitur tas-sustanza jew tat-taħlita.  
1.5.2  E żenzjonijiet mill-Artikolu 17 [(l-Artikolu 29(2)]  
1.5.2.1  Ittikkettar ta' pakketti fejn il-kontenuti ma je ċċedux 125 ml  
1.5.2.1.1. Id-dikjarazzjonijiet ta' periklu u d-dikjarazzjoniji et prekawzjonarji 
marbutin mal-kategoriji ta' periklu elenkati hawn taħt jistgħu 
jitħallew barra mill-elementi tat-tikketti mitluba mill-Artikol u 17 
fejn: 
a) il-kontenuti tal-pakkett ma jeċċedux 125 ml; u  
b) is-sustanza jew taħlita hija kklassifikata f'waħda jew iktar  mill- 
kategoriji ta' periklu li ġejjin:  
1) Gassijiet ossidanti tal-kategorija 1;  
2) Gassijiet taħt pressjoni;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 61  
3) Likwidi li Jaqbdu tal-kategorija 2 jew 3;  
4) Solidi li Jaqbdu tal-kategorija 1 jew 2;  
5) Sustanzi jew taħlitiet awto-reattivi tat-Tipi C sa F;  
6) Sustanzi jew taħlitiet li jisħnu waħedhom tal-kategorija 2;  
7) Sustanzi u taħlitiet li meta jiġu f'kuntatt ma' l-ilma, joħo rġu 
gassijiet li jaqbdu tal-kategoriji 1, 2 jew 3;  
8) Likwidi ossidanti tal-kategorija 2 jew 3;  
9) Solidi ossidanti tal-kategorija 2 jew 3;  
10) Perossidi organiċi tat-Tipi C sa F;  
11) Tossiċità Akuta tal-kategorija 4, jekk is-sustanzi jew it-t aħli­
tiet ma jiġux fornuti lill-pubbliku ġenerali;  
12) Irritant tal-ġilda tal-kategorija 2;  
13) Irritant ta' l-għajnejn tal-kategorija 2;  
14) Tossiċità ta' l-organu speċifiku immirat – espożizzjoni uni ka 
tal-kategorija 2 u 3, jekk is-sustanza jew it-taħlita ma tiġix 
fornuta lill-pubbliku ġenerali;  
15) Tossiċità ta' l-organu speċifiku immirat – espożizzjoni rip e­
tuta tal-kategorija 2, jekk is-sustanza jew it-taħlita ma tiġix  
fornuta lill-pubbliku ġenerali;  
16) Perikoluż għall-ambjent akkwatiku – Akut tal-kategorija 1;  
17) Perikoluż għall-ambjent akkwatiku – Kroniku tal-kategorija 
1 jew 2.  
L-eżenzjoni għall-ittikkettar ta' pakketti żgħar ta' aerosols l i 
jaqbdu stabbiliti fid-Direttiva 75/324/KEE għandhom japplikaw 
għall-aerosol dispensers.  
1.5.2.1.2. Id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni marbutin mal-ka tegoriji ta' 
periklu elenkati hawn taħt jistgħu jitħallew barra mill-element i tat- 
tikketti meħtieġa bl-Artikolu 17 fejn:  
a) il-kontenuti tal-pakkett ma jeċċedux 125 ml; u  
b) is-sustanza jew taħlita hija kklassifikata bħala waħda jew a ktar 
minn dawn il-kategoriji ta' periklu li ġejjin:  
1) Gassijiet li jaqbud tal-kategorija 2;  
2) Tossiċità għar-riproduzzjoni: effetti fuq it-treddigħ jew 
permezz tiegħu;  
3) Perikoluż għall-ambjent akkwatiku – Kroniku tal-kategorija 3  
jew 4.  
1.5.2.1.3.  ►M2 Il-pittogramma, il-kelma tas-sinjal, id-dikjarazzjoni tal- 
periklu, u d-dikjarazzjoni ta’ prekawzjoni marbuta mal-kategori ji 
ta’ periklu elenkati hawn taħt jistgħu jitħallew barra mill-ele menti 
tat-tikketta mitluba mill-Artikolu 17 fejn: ◄  
a) il-kontenuti tal-pakkett ma jaqbżux 125 ml; u  
b) Is-sustanza jew taħlita hija kklassifikata bħala waħda jew a ktar 
minn dawn il-kategoriji ta' periklu li ġejjin:  
1) Korrużiv għall-metalli.  
1.5.2.2  Tikkettar ta' imballa ġġ li jinħall għal użu uniku  
L-elementi tat-tikketti meħtieġa bl-Artikolu 17 jistgħu jitħall ew 
barra mill-imballaġġ li jinħall intiż għal użu uniku fejn:  
a) Il-kontenut ta' kull imballaġġ li jinħall ma jeċċedix volum ta' 
25 ml;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 62  
(b) Il-klassifikazzjoni tal-kontenut tal-imballaġġ li jinħall h ija 
esklussivament waħda jew aktar mill-kategoriji ta’ periklu 
f’1.5.2.1.1(b), 1.5.2.1.2(b) jew 1.5.2.1.3(b); u  
▼B 
c) L-imballaġġ li jinħall jinsab f'imballaġġ minn barra li jiss odisfa 
b'mod sħiħ ir-rekwiżiti ta' l-Artikolu 17.  
1.5.2.3. It-taqsima 1.5.2.2 m'għandux japplika għal sustanzi je w taħlitiet fil- 
kamp ta' applikazzjoni tad-Direttivi 91/414/KEE jew 98/8/KE.  
▼M4 
1.5.2.4.  L-ittikkettar tal-imballa ġġi interni fejn il-kontenut ma jaqbi żx il- 
10 ml  
1.5.2.4.1. L-elementi tat-tikketti meħtieġa bl-Artikolu 17 jist għu jitħallew 
barra minn fuq il-pakketti interni fejn:  
(a) il-kontenut tal-imballaġġi interni ma jaqbiżx il-10 ml;  
(b) is-sustanza jew it-taħlita titqiegħed fis-suq għall-provvis ta lil 
distributur jew utent downstream għal riċerka u żvilupp xjenti­
fiċi jew għal analiżi ta’ kontroll tal-kwalità; kif ukoll  
(c) l-imballaġġ intern jinsab f’imballaġġ estern li jissodisfa r-rekwi­ 
żiti tal-Artikolu 17.  
1.5.2.4.2. Minkejja t-Taqsimiet 1.5.1.2 u 1.5.2.4.1, it-tikkett a fuq l-imballaġġ 
intern għandu jkun fiha l-identifikatur tal-prodott u, fejn jix raq, il- 
pittogramma ta’ periklu “GHS01”, “GHS05”, “GHS06” u/jew 
“GHS08”. Fejn huma assenjati aktar minn żewġ pittogrammi, 
“GHS06” u “GHS08” jistgħu jingħataw preċedenza fuq “GHS01” 
u “GHS05”.  
1.5.2.5. It-Taqsima 1.5.2.4 ma għandhiex tapplika għal sustanzi  jew taħlitiet 
fil-kamp ta’ applikazzjoni tar-Regolamenti (KE) Nru 1107/2009 j ew 
(UE) Nru 528/2012.  
▼B 
2. PARTI 2: PERIKLI FIŻIĊI  
2.1. Splussivi  
2.1.1.  Definizzjonijiet  
2.1.1.1. Il-klassi ta’ l-isplussivi hi magħmula minn  
(a) sustanzi u taħlitiet splussivi;  
(b) oġġetti splussivi, minbarra mekkaniżmi li fihom sustanzi je w 
taħlitiet splussivi f'tali kwantità jew ta' tali karattru li je kk jieħdu 
jew jibdew jaqbdu b'mod involontarju jew aċċidentali 
m'għandhom jikkawżaw l-ebda effett estern fuq il-mekkaniżmu 
permezz ta’ projezzjoni, nar, duħħan, sħana jew ħoss qawwi; u  
▼M19  
(c) sustanzi, taħlitiet u oġġetti mhux imsemmija fil-punti (a) u (b) 
hawn fuq, li huma fabbrikati bil-għan li jipproduċu effett 
splussiv jew pirotekniku prattiku.  
▼B 
2.1.1.2. Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament dawn id-definizzj onijiet li ġejjin 
għandhom japplikaw:  
Sustanza jew taħlita splussiva hija sustanza jew taħlita ta' su stanzi 
solidi jew likwidi li fiha nnifisha kapaċi permezz ta' reazzjon i 
kimika tipproduċi gass b'tali temperatura u pressjoni u b'tali veloċità 
li tikkawża ħsara lill-inħawi tal-madwar. Is-sustanzi pirotekni ċi 
huma inklużi anki meta ma jiżviluppawx gradwalment f’gassijiet.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 63  
Sustanza jew taħlita piroteknika hija sustanza jew taħlita ta' sustanzi 
maħsuba biex tipproduċi effett bis-sħana, dawl, ħoss, gass jew 
duħħan jew taħlita ta’ dawn b’riżultat ta’ reazzjonijiet kimiċi  li 
ma jisplodux, li jibqgħu għaddejjin waħedhom mingħajr interfere nza 
esterna u li huma esotermiċi.  
Splussiv li mhux stabbli huwa sustanza jew taħlita splussiva li  
m'hijiex stabbli termalment u/jew li hija sensittiva żżejjed bi ex 
tintrefa', tinġarr u tintuża b'mod normali.  
Oġġett splussiv huwa oġġett li fih sustanza jew taħlita splussi va 
waħda jew aktar.  
Oġġett pirotekniku huwa oġġett li fih sustanza jew taħlita piro tek­
niċi waħda jew aktar.  
Splussiv intenzjonali huwa sustanza, taħlita jew oġġett manifat turati 
bil-ħsieb li jipproduċu effett prattiku, splussiv jew pirotekni ku. 
2.1.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni  
2.1.2.1. Sustanzi, taħlitiet u oġġetti f’din il-klassi huma kla ssifikati bħala 
splużiv instabbli abbażi tad-dijagramma skematika fil-Figura 2. 1.2. 
►M4 Il-metodi tat-test huma deskritti fil-Parti I tal-RTDG tan-NU,  
Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji. ◄  
2.1.2.2. Is-sustanzi, it-taħlitiet u l-oġġetti f’din il-klassi,  li mhumiex klassi­
fikati bħala sustanza splussiva instabbli, għandhom jiġu assenj ati 
f’waħda minn dawn is-sitt diviżjonijiet li ġejjin skond it-tip ta’ 
periklu li għandhom:  
(a) Diviżjoni 1.1 Is-sustanzi, it-taħlitiet u l-oġġetti li għan dhom 
periklu ta’ splużjoni ta' massa (splużjoni ta' massa hija dik l i 
taffettwa kważi l-kwantità sħiħa li hemm qisu f'daqqa waħda);  
(b) Diviżjoni 1.2 Is-sustanzi, it-taħlitiet u l-oġġetti li għan dhom 
periklu ta’ projezzjoni iżda mhux periklu ta’ splużjoni ta' mas sa; 
(ċ) Diviżjoni 1.3 Is-sustanzi, it-taħlitiet u l-oġġetti li għan dhom 
periklu li jaqbdu u jew periklu żgħir ta' blast jew periklu 
żgħir ta’ projezzjoni jew it-tnejn, iżda mhux periklu ta’ spluż ­
joni ta' massa:  
(i) kombustjoni li tirriżulta f'ammont kbir ta' sħana radjanti;  
jew 
(ii) li jinħarqu waħda wara l-oħra, li jipproduċu blast żgħir j ew 
effetti ta' projezzjoni jew it-tnejn;  
(d) Diviżjoni 1.4 Sustanzi, taħlitiet u oġġetti li m'għandhom l -ebda 
periklu sinifikanti:  
— sustanzi, taħlitiet u oġġetti li huma biss ta’ periklu żgħir fil- 
każ li jieħdu jew jibdew jaqbdu. L-effetti huma fil-biċċa 
l-kbira tagħhom limitati ġol-pakkett u m'hi mistennija li  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 64  
ssir l-ebda projezzjoni ta' biċċiet ta' daqs jew firxa sew. Nar  
estern m'għandu jwassal għall-ebda splużjoni f’daqqa ta’ 
kważi l-kontenut kollu tal-pakkett;  
(e) Diviżjoni 1.5 Sustanzi jew taħlitiet li huma insensittivi ħ afna li 
għandhom il-periklu ta' splużjoni ta' massa:  
— sustanzi u taħlitiet li għandhom periklu ta' splużjoni ta' 
massa iżda li tant huma insensittivvi li ftit hemm ċans li 
jieħdu jew li ssir it-tranżizzjoni mill-ħruq għal splużjoni 
qawwija f’kondizzjonijiet normali;  
▼M19  
(f) Diviżjoni 1.6 Oġġetti estremament insensittivi li ma għandh omx 
periklu ta' splużjoni ta' massa:  
— oġġetti li fil-biċċa l-kbira fihom sustanzi jew taħlitiet est re­
mament insensittivi;  
— u li għandhom probabbiltà negliġibbli ta' inizjazzjoni jew 
propagazzjoni aċċidentali.  
▼B 
2.1.2.3 Splussivi, li mhumiex klassifikati bħala splussivi inst abbli, 
għandhom jiġu kklassifikati f’waħda mis-sitt diviżjonijiet msem mija 
fil-paragrafu 2.1.2.2 ta' dan l-Anness abbażi tas-Serje tat-Tes t 2 sa 8 
fil-Parti I  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji skond ir-riżultati tat-testijiet stipulati fit-Tabella  2.1.1:  
Tabella 2.1.1  
Kriterji g ħall-isplussivi  
Kategorija Kriterji  
Splussivi instabbli 
jew splussivi tad- 
Diviżjonijiet 1.1 sa 
1.6 Għall-isplussivi tad-Diviżjonijiet 1.1 sa 1.6, 
dawn li ġejjin huma s-sett ewlieni ta’ testijiet 
li jridu jsiru:  
Splussibbiltà: skond is-Serje tat-Test 2 tan- 
NU (taqsima 12  ►M4 RTDG tan-NU ◄, 
il-Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji). 
Splussivi intenzjonati (  1 ) m'għandhomx 
ikunu soġġetti għas-Serje tat-Test 2 tan-NU.  
Sensittività: skond is-Serje ta’ Test 3 tan-NU 
(taqsima 13  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il- 
Manwal tat-Testijiet u l-Kriterji).  
Stabilità termali: skond it-Test 3(c) tan-NU 
(Is-sottotaqsima 13.6.1  ►M4 RTDG tan- 
NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji). 
Jeħtieġu aktar testijiet biex tiġi allokata d- 
Diviżjoni t-tajba..  
( 1 ) Dawn jinkludu sustanzi, taħlitiet u oġġetti li huma mmanifatt urati bl- 
intenzjoni li jinħoloq effett prattiku, splussiv jew piroteknik u. 
2.1.2.4 Jekk l-isplussivi ma jkunux imballati jew ikunu mballat i mill-ġdid 
f'imballaġġi apparti l-imballaġġ oriġinali jew simili, għandhom  j i ġ u  
ttestjati mill-ġdid.  
▼M12  
2.1.3.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi, it-taħ litiet 
jew l-oġġetti li jissodisfaw il-kriterji għall-klassifikazzjoni  f'din il- 
klassi ta' periklu skont it-Tabella 2.1.2.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 65
 Tabella 2.1.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-isplussivi  
Klassifikazzjoni Splussiv Instabbli Diviżjoni 1.1 Diviżjoni 1.2  Diviżjoni 1.3 Diviżjoni 1.4 Diviżjoni 1.5 Diviżjoni 1.6  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Periklu Periklu Periklu Twissija Periklu E bda kelma sinjal  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H200: Splussiv 
Instabbli H201: Splussiv; 
periklu ta' splużjoni 
f'daqqa H202: Splussiv; 
periklu serju ta' 
projezzjoni H203: Splussiv; 
periklu ta' nar, blast 
jew projezzjoni H204: Periklu ta' 
nar jew projezzjoni H205: Jista' jisplodi 
f'daqqa fin-nar L-ebda dikjarazzjoni 
ta' periklu  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P201 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P234 
P240 
P250 
P280 P210 
P230 
P234 
P240 
P250 
P280 L-ebda dikjarazzjoni 
ta' prekawzjoni  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Reaz­
zjoni P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P372 + 
P380 + P373 
P370 + P380 + 
P375 P370 + P372 + 
P380 + P373 L-ebda dikjarazzjoni 
ta' prekawzjoni  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Ħażna P401 P401 P401 P401 P401 P401 L-ebda dikjarazzjoni 
ta' prekawzjoni  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Rimi P501 P501 P501 P501 P501 P501 L-ebda dikjarazzjoni 
ta' prekawzjoni  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 66
 NOTA 1 : Splussivi mhux imballaġġati jew splussivi imballaġġati mill-ġ did ġo imballaġġ li mhux dak oriġinali jew imballaġġ simili għa ndhom jinkludu l-elementi tal-ittikkettar 
kollha li ġejjin:  
(a) il-pittogramma: bomba tisplodi;  
(b) il-kelma sinjal “Periklu”; kif ukoll  
(c) id-dikjarazzjoni ta' periklu: “Splussiv; periklu ta' splużj oni f'daqqa”  
kemm-il darba ma jkunx ippruvat li l-periklu jikkorrispondi għa ll-waħda mill-kategoriji tal-periklu fit-Tabella 2.1.2, u f'dak  il-każ għandhom jiġu assenjati s-simbolu, il-kelma 
sinjal u/jew id-dikjarazzjoni ta' periklu korrispondenti.  
NOTA 2 : Is-sustanzi u t-taħlitiet, kif fornuti, b'riżultat pożittiv f is-Serje tat-Test 2 fil-Parti I, it-Taqsima 12, tal-RTDG tan-NU , Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, li huma eżentati 
minn klassifikazzjoni bħala splussivi (abbażi ta' riżultat nega ttiv fis-Serje tat-Test 6 fil-Parti I, it-Taqsima 16 tal-RTDG t an-NU, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji), għad 
għandhom proprjetajiet splussivi. L-utent għandu jiġi informat dwar dawn il-proprjetajiet splussivi intrinsiċi, għaliex dawn i ridu jitqiesu għat-trattament — speċjalment jekk is- 
sustanza jew it-taħlita titneħħa mill-imballaġġ tagħha jew tiġi  imballaġġata mill-ġdid — u għall-ħżin. Għal din ir-raġuni, il- proprjetajiet splussivi tas-sustanza jew taħlita għandhom 
jiġu kkomunikati fit-Taqsima 2 (Identifikazzjoni ta' perikli) u  t-Taqsima 9 (Proprjetajiet fiżiċi u kimiċi) tal-Iskeda tad-Dej ta ta' Sikurezza u taqsimiet oħra tal-Iskeda tad-Dejta ta' 
Sikurezza, kif xieraq.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 67  
2.1.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.1.4.1. Il-klassifikazzjoni ta’ sustanzi, taħlitiet u oġġetti fil-klassi ta’ periklu 
ta’ l-isplussivi u l-allokazzjoni ulterjuri għal diviżjoni hi p roċedura 
kumplessa ħafna, fi tliet stadji. Referenza għall-Parti I  ►M4 RTDG 
tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, hi meħtieġa . 
L-ewwel pass hu li jiġi aċċertat jekk is-sustanza jew it-taħlit a għand­
homx effetti splussivi (Serje tat-Test 1). It-tieni pass hu l-p roċedura 
ta' aċċettazzjoni (Serje tat-Test 2 sa 4) u t-tielet pass hu l- assenjaz­
zjoni għal diviżjoni ta' periklu (Serje tat-Test 5 sa 7). L-eva lwaz­
zjoni dwar jekk kandidat għal “emulsjonijiet tan-nitrat ta’ l- 
ammonju, sospensjonijiet jew ġellijiet, intermedjarji għall-isp lussivi 
għall-ibblastjar (ANE)” huwiex insensittiv biżżejjed biex jiġi inkluż 
bħala likwidu ossidanti (Taqsima 2.13) jew bħala materjal solid u 
ossidanti (Taqsima 2.14) titwieġeb mit-testijiet tas-Serje tat- Test 8.  
▼M19  
Xi sustanzi u taħlitiet splussivi jiġu mxarrba bl-ilma jew bl-a lkoħols, 
dilwiti b'sustanzi oħrajn jew maħlula jew sospiżi fl-ilma jew s ustanzi 
likwidi oħrajn biex il-proprjetajiet splussivi tagħhom jiġu sop pressi 
jew imnaqqsa. Dawn jistgħu jkunu kandidati għall-klassifikazzjo ni 
bħala splussivi disensitizzati (ara t-Taqsima 2.17).  
▼B 
Ċerti perikli fiżiċi (minħabba proprjetajiet splussivi) jinbidl u jekk 
jiġu dilwiti, bħal fil-każ ta' splussivi disensitizzati, bl-ink lużjoni 
f'taħlita jew oġġett, ippakkjar jew fatturi oħra.  
Il-proċedura ta’ klassifikazzjoni hi stabbilita fl-iskema għal deċiżjoni 
li ġejja (ara l-Figuri 2.1.1 sa 2.1.4).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 68  
Figura 2.1.1  
Skema globali tal-pro ċedura biex ti ġi klassifikata sustanza, ta ħlita jew o ġġett fil-klassi ta’ l- 
isplussivi (Klassi 1 g ħall-ġarr)
 
► (1) M2 
► (2) M4 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 69  
Figura 2.1.2  
Proċedura biex ti ġi aċċettata b'mod provi żorju sustanza, ta ħlita jew o ġġett fil-klassi ta' 
l-isplussivi (Klassi 1 g ħall-ġarr)
 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 70  
Figura 2.1.3  
Proċedura għall-assenjazzjoni f'divi żjoni fil-klassi ta' splussivi (Klassi 1 g ħat-trasport)
  
( 1 ) Ara l-Kapitlu 3.3 tar-Rakkomandazzjonijiet tan-NU dwar il- Ġarr ta' O ġġetti Perikolu ż (UN 
RTDG), Regolamenti Mudell g ħad-dettalji . ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 71  
Figura 2.1.4  
Proċedura għall-klassifikazzjoni tal-emulsjonijiet tan-nitrat tal-ammonju, sospensjonijiet jew ġellijiet (ANE)
  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 72  
2.1.4.2.  Pro ċedura ta’ E żaminar  
Il-karatteristiċi splussivi huma assoċjati ma’ ċerti gruppi kim iċi li 
jkun hemm f’molekulu li jistgħu jirreaġixxu biex jipproduċu żid iet 
malajr ħafna fit-temperatura jew fil-pressjoni. Il-proċedura ta ’ 
eżaminar hi mmirata biex tidentifika jekk hemmx dawk il-gruppi 
reattivi u l-potenzjal għal ħelsien ta’ enerġija malajr. Jekk i l-proċe­
dura ta’ eżaminar tidentifika li s-sustanza jew it-taħlita hija  splussiv 
potenzjali, trid issir il-proċedura ta’ aċċettazzjoni (ara t-ta qsima 10.3  
►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji).  
▼M2 
Nota:  
La t-tixrid tat-tip (a) tas-Serje 1 tat-test ta’ detonazzjoni u  lanqas it- 
test tat-tip (a) tas-Serje 2 tas-sensittività għax-xokk detonat tiv 
mhuma meħtieġa jekk l-enerġija tad-dekompożizzjoni eżotermika 
tal-materjali organiċi tkun inqas minn 800 J/g. Rigward sustanz i 
organiċi u taħlitiet ta’ sustanzi organiċi ma’ enerġija tad-dek ompo­ 
żizzjoni ta’ 800 J/g jew iktar, it-testijiet 1(a) u 2(a) mhumie x 
meħtieġa li jkunu mwettqa jekk ir-riżultat tat-test tat-taħlita  ballistika 
Mk.IIId (F.1), jew it-test tat-taħlita ballistika (F.2) jew it- test tal- 
BAM Trauzl (F.3) b’inizjazzjoni permezz ta’ detonatur standard 
Nru 8 (ara l-Appendiċi 1 tal-NU RTDG, Manwal dwar it-Testijiet 
u l-Kriterji) ikun “le”. F’dan il-każ, ir-riżultati tat-test 1( a) u 2(a) 
jitqiesu li huma “–”.  
▼M19  
2.1.4.3. Il-proċedura ta' aċċettazzjoni għall-klassi ta' perikl u “splussivi” tista' 
ma tiġix applikata jekk:  
▼B 
(a) M'hemm l-ebda gruppi kimiċi assoċjati mal-karatteristiċi sp lus­
sivi li hemm fil-molekula. Eżempji ta' gruppi li jistgħu jindik aw 
propjetajiet splussivi huma mogħtija fit-Tabella A6.1 fl-Appen­
diċi 6  ►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji; jew  
(b) Is-sustanza fiha gruppi kimiċi assoċjati mal-karatteristiċi  splus­
sivi li jinkludu l-ossiġnu u l-bilanċ kalkulat ta’ ossiġnu huwa  
inqas minn - 200;  
Il-bilanċ ta’ l-ossiġnu hu kkalkulat għar-reazzjoni kimika:  
C x H y O z + [x+ (y/4)-(z/2)] O  2 → x CO  2 + (y/2) H  2 O 
Permezz tal-formula:  
Il-bilanċ ta’ l-ossiġnu = -1 600 [2x + (y/2)-z]/piż molekulari;  
▼M19  
(c) Għal sustanza organika, jew taħlita omoġenja ta' sustanzi o rga­
niċi, li fiha grupp kimiku (jew gruppi kimiċi) assoċjati ma' 
proprjetajiet splussivi:  
— l-enerġija ta' dekompożizzjoni eżotermika hija inqas minn 
500 J/g, jew  
— il-bidu tad-dekompożizzjoni eżotermika huwa f'500 °C jew 
iktar 
kif indikat fit-Tabella 2.1.3.  
Tabella 2.1.3  
Deċiżjoni li tiġi applikata l-pro ċedura ta' a ċċetazzjoni g ħall-klassi ta' periklu 
“Splussivi” g ħal sustanza organika jew ta ħlita omoġenja ta' sustanzi organi ċi 
Enerġija tad-dekompożizzjoni 
(J/g) Temperatura tal-bidu tad- 
dekompożizzjoni 
(°C) Applika l-proċedura ta' aċċet­
tazzjoni? 
(Iva/Le)  
< 500 < 500 Le  
< 500 ≥ 500 Le  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 73  
Enerġija tad-dekompożizzjoni 
(J/g) Temperatura tal-bidu tad- 
dekompożizzjoni 
(°C) Applika l-proċedura ta' aċċet­
tazzjoni? 
(Iva/Le)  
≥ 500 < 500 Iva  
≥ 500 ≥ 500 Le  
L-enerġija tad-dekompożizzjoni eżotermika tista' tiġi determi­
nata bl-użu ta' metodu kalorimetriku xieraq (ara t- 
Taqsima 20.3.3.3 tar- Rakkomandazzjonijiet tan-NU dwar il- 
Ġarr ta' O ġġetti Perikolu żi, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji ). 
▼B 
(d) Għat-taħlitiet ta’ sustanzi ossidanti inorganiċi b’materjal  orga­
niku, il-konċentrazzjoni tas-sustanza ossidanti inorganika hija : 
— inqas minn 15 % bil-massa, jekk is-sustanza ossidanti tkun 
assenjata fil-Kategoriji 1 jew 2;  
— inqas minn 30 % bil-massa, jekk is-sustanza ossidanti tkun 
assenjata lill-Kategorija 3.  
2.1.4.4. Fil-każ tat-taħlitiet li fihom xi splussivi magħrufa, il-proċedura ta’ 
aċċettazzjoni trid issir.  
▼M19  
2.2. Gassijiet li jaqbdu  
2.2.1.  Definizzjonijiet  
2.2.1.1. Gass li jaqbad tfisser gass jew taħlita ta' gassijiet li għandhom firxa 
li taqbad malajr f'kuntatt mal-arja f'20 °C u fi pressjoni stan dard ta' 
101,3 kPa.  
2.2.1.2. Gass piroforiku tfisser gass li jaqbad li aktarx jaqba d spontanjament 
fl-arja f'temperatura ta' 54 °C jew inqas.  
2.2.1.3. Gass kimikament instabbli tfisser gass li jaqbad u li kapaċi jirrea­ 
ġixxi bi splużjoni anki jekk ma jkunx hemm arja jew ossiġnu.  
▼M4 
2.2.2.  Kriterji g ħall-klassifikazzjoni  
▼M19  
2.2.2.1. Gass li jaqbad huwa kklassifikat fil-Kategorija 1 A, 1 B jew 2 skont 
it-Tabella 2.2.1. Il-gassijiet li jaqbdu li jkunu piroforiċi u/ jew kimi­
kament instabbli dejjem jiġu kklassifikati fil-Kategorija 1 A.  
Tabella 2.2.1  
Kriterji g ħall-kategorizzazzjoni tal-gassijiet li jaqbdu  
Kategorija Kriterji  
1 A Gass li jaqbad Gassijiet, li f'20 °C u fi pressjoni standard ta' 
101,3 kPa huma: 
(a) jistgħu jinxtegħlu meta jkunu f'taħlita ta' 13 % 
jew inqas tal-volum fl-arja; jew 
(b) ikollhom firxa li taqbad fl-arja ta' mill-anqas 
12-il punt perċentwali minkejja l-limitu aktar 
baxx ta' fjammabilità sakemm 
id-data ma turix li jissodisfaw il-kriterji għall-Kate­
gorija 1B.  
Gass piroforiku Gassijiet piroforiċi li jaqbdu spontanjament fl-arja 
f'temperatura ta' 54 °C jew inqas  
Gass kimikament instabbli A Gassijiet li jaqbdu u li huma kimikament instabbli 
f'20 °C u fi pressjoni standard ta' 101,3 kPa  
B Gassijiet li jaqbdu u li huma kimikament instabbli 
f'temperatura ogħla minn 20 °C u/jew fi pressjoni 
akbar minn 101,3 kPa  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 74  
Kategorija Kriterji  
1B Gass li jaqbad Gassijiet li jissodisfaw il-kriterji ta' fjammabilità 
għall-Kategorija 1 A, iżda li la huma piroforiċi, 
u lanqas ma huma instabbli kimikament, u li 
għandhom mill-inqas: 
(a) limitu ta' fjammabilità iktar baxx ta' iktar minn 
6 % tal-volum fl-arja; jew 
(b) veloċità ta' ħruq fundamentali ta' inqas minn 
10 cm/s;  
2 Gass li jaqbad Gassijiet, minbarra dawk tal-Kategorija 1 A jew 
1B, li f'20 °C u fi pressjoni standard ta' 101,3 
kPa, li għandhom firxa li taqbad meta mħallta 
mal-arja.  
NOTA 1: L-aerosols ma g ħandhomx ji ġu kklassifikati b ħala gassi­
jiet li jaqbdu. Ara t-Taqsima 2.3.  
NOTA 2: Fin-nuqqas ta' data li tippermetti l-klassifikazzjoni fil- 
Kategorija 1B, gass li jaqbad u li jissodisfa l-kriterji 
tal-Kategorija 1 A ji ġi kklassifikat awtomatikament fil- 
Kategorija 1 A.  
NOTA 3: Il-qbid spontanju g ħall-gassijiet piroforiku mhux dejjem 
ikun immedjat, u jista' jkun hemm perjodu ta' dewmien.  
NOTA 4: Fin-nuqqas ta' data dwar il-pirofori ċità tiegħu, taħlita ta' 
gassijiet li jaqbdu g ħandha tiġi kklassifikata b ħala gass 
piroforiku jekk aktar minn 1 % (tal-volum) tal-kompo ­
nenti tagħha jkunu pirofori ċi. 
▼M4 
2.2.3.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi u t-taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji għall-klassifikazzjoni f’din il-klassi ta’  periklu 
skont it-Tabella 2.2.3.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 75
 Tabella 2.2.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-gassijiet li jaqbdu  
Il-Kategorija 1 A Gassijiet ikkategorizzati bħala 1 A li jissodisfaw il-kriterji tal-gass piroforiku jew instabbli 
A/B Kategorija 1B Kategorija 2  
Gass piroforiku Gass kimikament instabbli  
Kategorija A Kategorija B  
Pittogramma GHS
  Ebda pittogramma  
Kelma Sinjal Periklu Periklu Periklu Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H220: Gass li jaqbad 
malajr ħafna H220: Gass li jaqbad 
malajr ħafna. 
H232: Jista' jieħu n-nar 
spontanjament jekk ikun 
espost għall-arja H220: Gass li jaqbad 
malajr ħafna. 
H230: Jista' jirreaġixxi 
bi splużjoni anki jekk 
ma jkunx hemm arja H220: Gass li jaqbad 
malajr ħafna. 
H231: Jista' jirreaġixxi bi 
splużjoni anki meta ma 
jkunx hemm arja fi 
pressjoni u/jew tempera­
tura għolja H221: Gass li jaqbad H221: Gass li jaqbad  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Prevenz­
joni P210 P210 
P222 
P280 P202 
P210 P202 
P210 P210 P210  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Reazzjoni P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381 P377 
P381  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Ħażna P403 P403 P403 P403 P403 P403  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — Rimi  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 76  
Jekk gass li jaqbad jew taħlita ta' gassijiet li jaqbdu tkun ik klassi­
fikata bħala piroforika u/jew kimikament instabbli, imbagħad il - 
klassifikazzjonijiet rilevanti kollha għandhom jiġu kkomunikati  
fuq l-iskeda ta'  data  tas-sikurezza kif speċifikat fl-Anness II tar- 
Regolament (KE) Nru 1907/2006, u l-elementi tal-komunikazzjoni 
tal-perikli inklużi fuq it-tikketta.  
Il-proċedura ta' klassifikazzjoni hi stabbilita f'din l-iskema għal 
deċiżjoni li ġejja (ara l-Figura 2.2.1).  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 77  
Figura 2.2.1  
Gassijiet li jaqbdu
  
( 1 ) Fin-nuqqas ta' data dwar il-pirofori ċità tiegħu, taħlita ta' gassi ­
jiet li taqbad g ħandha tiġi kklassifikata b ħala gass piroforiku 
jekk ikun aktar minn 1 % (tal-volum) tal-komponenti tag ħha 
jkun piroforiku.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 78
  
__________  
▼M4 
2.2.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
▼M19  
2.2.4.1. Il-fjammabilità għandha tiġi determinata bit-testijiet  jew, għat-taħli­
tiet li ma jkollhomx biżżejjed  data  disponibbli, bil-kalkoli skont il- 
metodi adottati mill-ISO (ara ISO 10156 kif emendat, “Gasijiet u 
taħlitiet ta' gassijiet — Determinazzjoni tal-potenzjal tan-nar  u l- 
kapaċità tal-ossidazzjoni għall-għażla tal-valvijiet tal-ħruġ t aċ- 
ċilindri” u, jekk tkun qed tintuża l-veloċità tal-ħruq fundamen tali 
għall-Kategorija 1B, ara ISO 817 kif emendat “Refriġeranti - De żin­
jazzjoni u klassifikazzjoni tas-sikurezza, l-Anness C: - Metodu  tat- 
Test għall-kejl tal-veloċità tal-ħruq tal-gassijiet li jaqbdu”) . Minflok 
l-apparat tat-test skont ISO 10156 kif emendat, jista' jintuża l- 
apparat tat-test għall-metodu tat-tubu skont il-klawżola 4.2 ta ' EN 
1839 kif emendat (Determinazzjoni tal-limiti tal-isplużjoni tal -gassi­
jiet u l-fwar).  
2.2.4.2. Il-piroforiċità għandha tiġi determinata f'54 °C skont  jew IEC 
60079-20-1 ed1.0 (2010-01) “Atmosferiċi splussivi – Parti 20-1:  
Karatteristiċi materjali għall-klassifikazzjoni tal-gassijiet u  tal-fwar 
– Metodi tat-test u  data ” jew DIN 51794 “Determinazzjoni tat- 
temperatura tal-qbid tal-prodotti taż-żejt”.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 79  
2.2.4.3. Il-proċedura ta' klassifikazzjoni għall-gassijiet piro foriċi m'hemmx 
għalfejn tiġi applikata meta mill-esperjenza fil-produzzjoni ta l- 
produzzjoni jew it-tqandil jirriżulta li s-sustanza ma taqbadx spon­
tanjament meta tmiss mal-arja f'ta' 54 °C jew inqas. It-taħliti et tal- 
gassijiet li jaqbdu, li ma ġewx ittestjati għall-piroforiċità u  li fihom 
iktar minn perċentwal wieħed ta' komponenti piroforiċi, għandho m 
jiġu kklassifikati bħala gass piroforiku. Il-ġudizzju espert dw ar il- 
proprjetajiet u l-perikli fiżiċi tal-gassijiet piroforiċi u t-t aħlitiet 
tagħhom għandu jintuża fil-valutazzjoni tal-bżonn tal-klassifik az­
zjoni ta' taħtlitiet ta' gassijiet li jaqbdu li jkun fihom perċ entwal 
wieħed jew inqas ta' komponenti piroforiċi. F'dan il-każ, għand u 
jitqies l-ittestjar biss jekk il-ġudizzju espert jindika li hem m bżonn 
ta' data  addizzjonali għall-appoġġ tal-proċess tal-klassifikazzjoni.  
▼M4 
►M19  2.2.4.4. ◄ L-instabbiltà kimika għandha tiġi stabbilita skont il-metodu 
deskritt fil-Parti III tal-RTDG tan-NU, Manwal dwar it-Testi­
jiet u l-Kriterji. Jekk il-kalkoli skont ISO 10156 kif emendat 
juru li taħlita ta’ gass ma taqbadx, allura ma jkunx meħtieġ li  
jsiru t-testijiet għad-determinazzjoni tal-instabbiltà kimika 
għall-finijiet ta’ klassifikazzjoni.  
2.3. Ajrusols  
2.3.1.  Definizzjonijiet  
Ajrusols, jiġifieri dispensuri tal-ajrusol, huma kull kontenitu r li ma 
jerġax jimtela magħmul mill-metall, ħġieġ jew plastik u li fih gass 
kompressat, likwifikat jew maħlul taħt pressjoni, b’likwidu, pe jst 
jew trab jew mingħajrhom, u mgħammar b’apparat ta’ rilaxx sabie x 
il-kontenut ikun jista’ jinħareġ bħala partikuli solidi jew lik widi 
f’sospensjoni f’gass, bħala fowm, pejst, jew trab jew fi stat l ikwidu 
jew fi stat gassuż.  
2.3.2.  Kriterji g ħall-klassifikazzjoni  
▼M12  
2.3.2.1. L-aerosols għandhom jiġu kklassifikati f'waħda mit-tli et kategoriji 
ta' din il-klassi ta' periklu, skont xi jkunu l-proprjetajiet f jammabbli 
u s-sħana tal-kombustjoni tagħhom. Dawn għandhom jitqiesu għall - 
klassifikazzjoni fil-Kategorija 1 jew 2 jekk ikun fihom aktar m inn 
1 % ta' komponenti (skont il-massa) li jkunu klassifikati bħala  li 
jaqbdu skont il-kriterji stipulati f'din il-Parti:  
— Gassijiet li jaqbdu (ara t-Taqsima 2.2);  
— Likwidi b'punt ta' fjammabbiltà ta' ≤ 93 °C, li jinkludu l-Li kwidi 
li Jaqbdu skont it-Taqsima 2.6;  
— Materjali Solidi li Jaqbdu (ara t-Taqsima 2.7);  
jew jekk is-sħana tal-kombustjoni tagħhom tkun mill-anqas 20 kJ /g. 
NOTA 1:  Il-komponenti li jaqbdu ma jkoprux sustanzi u taħlitiet 
piroforiċi, li jisħnu waħedhom jew li jirreaġixxu mal-ilma, bil li 
komponenti bħal dawn qatt ma jintużaw bħala kontenut tal-aeroso ls. 
NOTA 2:  L-aerosols ma jaqgħux ukoll fl-ambitu tat-Taqsimiet 2.2 
(gassijiet li jaqbdu), 2.5 (gassijiet taħt pressjoni), 2.6 (lik widi li 
jaqbdu) u 2.7 (materjali solidi li jaqbdu). Madanakollu, skont il- 
kontenut tagħhom, l-aerosols jistgħu jaqgħu fil-kamp ta' applik azz­
joni ta' klassijiet ta' periklu oħra, inklużi l-elementi tal-it tikkettar 
tagħhom.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 80  
2.3.2.2. Ajrusol għandu jiġi klassifikat f’waħda miż-żewġ kateg oriji għal din 
il-Klassi skont il-komponenti tiegħu, skont is-sħana kimika tie għu 
tal-kombustjoni u, jekk japplika, skont ir-riżultati tat-test t al-fowm 
(għall-ajrusols tal-fowm) u tat-test tad-distanza tal-qbid tan- nar u t- 
test fi spazju magħluq (għall-ajrusols tal-isprej) skont il-Fig uri minn 
2.3.1(a) sa 2.3.1(c) ta’ dan l-Anness u s-Sottotaqsimiet 31.4, 31.5 u 
31.6 tal-Parti III tal-RTDG tan-NU, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji. L-ajrusols li ma jissodisfawx il-kriterji ta’ inklużj oni fil- 
Kategorija 1 jew il-Kategorija 2 għandhom jiġu klassifikati fil -Kate­
gorija 3.  
Nota:  
L-ajrusols li jkun fihom aktar minn 1 % ta’ komponenti li jaqbd u 
jew bi sħana tal-kombustjoni ta’ mill-anqas 20 kJ/g, li mhumiex  
sottomessi għall-proċeduri tal-klassifikazzjoni tal-fjammabbilt à 
f’din it-taqsima għandhom jiġu klassifikati bħala ajrusols, il- Kate­
gorija 1.  
▼M12  
Figura 2.3.1(a)  
Għall-aerosols
  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 81  
Figura 2.3.1(b)  
Ajrusoli bl-isprej
  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 82  
Figura 2.3.1(c)  
Ajrusoli tal-fowm
  
2.3.3.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi jew it-  
taħlitiet li jilħqu l-kriterji għall-klassifikazzjoni f’din il- klassi ta’ 
periklu skont it-Tabella 2.3.1  
Tabella 2.3.1  
▼M12  
Elementi tat-tikketta g ħall-aerosols  
▼M4 
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Pittogrammi GHS
  Ebda pittogramma  
Kelma Sinjal Periklu Twissija Twissija  
Dikjarazzjoni ta’ 
Periklu H222: Ajrusol li 
jaqbad malajr ħafna 
H229: Kontenitur 
taħt pressjoni: Jista’ 
jinfaqa’ jekk 
jissaħħan H223: Ajrusol li 
jaqbad 
H229: Kontenitur 
taħt pressjoni: 
Jista’ jinfaqa’ jekk 
jissaħħan H229: Kontenitur 
taħt pressjoni: 
Jista’ jinfaqa’ jekk 
jissaħħan  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 83  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Preve- 
nzjoni P210 
P211 
P251 P210 
P211 
P251 P210 
P251  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Reaz­
zjoni  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Ħażna P410 + P412 P410 + P412 P410 + P412  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Rimi  
2.3.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.3.4.1. Is-sħana kimika tal-kombustjoni (ΔΗ  c ), f’kilojoules kull gramma 
(kJ/g), hija s-sħana teoretika tal-kombustjoni (ΔΗ  comb ) immultipli­
kata b’effiċjenza tal-kombustjoni, ħafna drabi tkun anqas minn 1,0 
(effiċjenza tal-kombustjoni tipika tkun 0,95 jew 95 %).  
Għall-formulazzjoni ta’ aerosol kompost, is-sħana kimika tal- 
kombustjoni hija s-sommazzjoni tas-sħanat peżati tal-kombustjon i 
għall-komponenti individwali, kif ġej:  
ΔH  c ðproductÞ ¼ X  n 
i ½w i % Ü ΔH  cðiÞ â 
fejn: 
ΔΗ  c = is-sħana kimika tal-kombustjoni (kJ/g);  
w i % = frazzjoni tal-massa tal-komponent i fil-prodotti;  
ΔΗ  c(i) = is-sħana speċifika tal-kombustjoni (kJ/g) tal-komponent i 
fil-prodotti.  
Is-sħanat kimiċi tal-kombustjoni jistgħu jinstabu fil-kitbiet, ikkalku­
lati jew determinati permezz ta’ testijiet (ara ASTM D 240 kif 
emendat – Metodi Standard ta’ Ttestjar għas-Sħana ta’ Kombustjo ni 
ta’ Karburanti Likwidi tal-Idrokarbonju permezz ta’ Bomb Calori ­
meter, EN/ISO 13943 kif emendat, minn 86.l sa 86.3 – Sikurezza 
kontra n-nar – Vokabolarju, u NFPA 30B kif emendat – Kodiċi 
għall-Manifattura u l-Ħażna ta’ Prodotti tal-Ajrusol).  
▼B 
2.4. Gassijiet ossidanti  
2.4.1.  Definizzjonijiet  
Gass ossidanti tfisser kull gass jew taħlita ta’ gass li jista’ , ġene­
ralment billi jiġi provdut l-ossiġnu, jikkawża jew iwassal għal l- 
kombustjoni ta’ materjal ieħor aktar mill-arja.  
2.4.2.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni  
2.4.2.1. Gass ossidanti għandu jiġi klassifikat f’kategorija wa ħda għal din il- 
klassi skond it-Tabella 2.4.1.:  
Tabella 2.4.1  
Kriterji g ħall-gassijiet ossidanti  
Kategorija Kriterji  
1 Kull gass li jista', ġeneralment billi jiġi provdut l- 
ossiġnu, jikkawża jew iwassal għall-kombustjoni ta' 
materjal ieħor aktar millarja.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 84  
Nota:  
“Gassijiet li jikkawżaw jew jikkontribwixxu għall-kombustjoni t a’ 
materjal ieħor aktar mill-arja” ifisser gassijiet puri jew taħl itiet ta’ 
gass b’qawwa ossidanti akbar minn 23,5 % kif determinata minn 
metodu speċifikat fl-ISO 10156 kif emendat.  
▼B 
2.4.3.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji għall-klassifikazzjoni f’din il-klassi ta’  periklu 
skond it-Tabella 2.4.2.  
Tabella 2.4.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-gassijiet ossidanti  
Klassifikazzjoni Kategorija 1  
Pittogramma GHS
  
Kelma bħala sinjal Periklu  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H270: Jista’ jikkawża jew iżid 
in-nar; ossidant  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni – Prevenzjoni P220 
P244  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Reazzjoni P370 + P376  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Ħażna P403  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Rimi  
▼M4 
2.4.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
Sabiex jiġi klassifikat gass ossidanti, għandhom jintużaw it-te stijiet 
jew il-metodu ta’ kalkolu kif deskritti fl-ISO 10156 kif emenda t, 
“Gassijiet u taħlitiet tal-gass – Għarfien tas-saħħa tan-nar u l-abbiltà 
ossidanti sabiex jingħażel il-ħruġ tal-valv taċ-ċilindru”.  
▼B 
2.5. Gassijiet ta ħt pressjoni  
2.5.1.  Definizzjoni  
2.5.1.1.  ►M4 Gassijiet taħt pressjoni huma gassijiet li jinsabu f’kontenitu r 
taħt pressjoni ta’ 200 kPa (gejġ) jew aktar f’20 °C, jew li hum a 
likwifikati jew likwifikati u mkessħa. ◄  
Huma jinkludu gassijiet kumpressati, gassijiet likwifikati, gas sijiet 
maħlula u gassijiet likwifikati mkessħa.  
2.5.1.2. It-temperatura kritika hija t-temperatura li ‘l fuq mi nnha gass pur ma 
jistax jiġi likwifikat, minkejja l-ammont ta' kompressjoni.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 85  
2.5.2.  Kriterji g ħall-klassifikazzjoni  
2.5.2.1. Gassijiet taħt pressjoni għandhom jiġu klassifikati, s kont l-istat 
fiżiku tagħhom meta ppakkjati, f’wieħed mill-erba’ gruppi skont  
it-Tabella 2.5.1:  
Tabella 2.5.1  
Kriterji g ħall-gassijiet ta ħt pressjoni  
Grupp Kriterji  
Gass kompressat Gass li meta jiġi ppakkjat taħt pressjoni jkun 
għalkollox gassuż f’– 50 °C; inklużi l-gassijiet 
kollha b’temperatura kritika ta’ ≤ – 50 °C.  
Gass likwifikat Gass li meta ppakkjat taħt pressjoni, ikun parz ­
jalment likwidu f’temperaturi ogħla minn –50 °C. 
Issir distinzjoni bejn: 
(i) gass likwifikat taħt pressjoni għolja: gass 
b’temperatura kritika bejn – 50 °C u + 
65 °C; kif ukoll 
(ii) gass likwifikat taħt pressjoni baxxa: gass 
b’temperatura kritika ogħla minn + 65 °C.  
Gass likwifikat 
imkessaħ Gass li meta jkun ippakkjat isir parzjalment 
likwidu minħabba t-temperatura baxxa tiegħu.  
Gass maħlul Gass li meta jiġi ppakkjat taħt pressjoni jinħall 
f’solvent f’fażi likwida.  
Nota:  
L-ajrusols ma għandhomx jiġu klassifikati bħala gassijiet taħt pressjoni. Ara 
t-Taqsima 2.3.  
▼B 
2.5.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi marbuta mat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi  
jew taħlitiet li jilħqu l-kriterji tal-klassifikazzjoni f’din i l-klassi ta’ 
periklu skond it-Tabella 2.5.2.  
▼M12  
Tabella 2.5.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-gassijiet ta ħt pressjoni  
Klassifikazzjoni Gass kompressat Gass likwifikat Gass likwifikat 
imkessaħ Gass maħlul  
Pittogrammi 
GHS
  
Kelma Sinjal Twissija Twissija Twissija Twissija  
Dikjarazzjoni 
ta' Periklu H280: Fih gass 
taħt pressjoni; 
jista' jisplodi 
jekk jissaħħan H280: Fih gass 
taħt pressjoni; 
jista' jisplodi 
jekk jissaħħan H281: Fih gass 
imkessaħ; jista' 
jikkawża ħruq 
jew dannu minn 
temperaturi 
baxxi H280: Fih gass 
taħt pressjoni; 
jista' jisplodi 
jekk jissaħħan  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Prevenzjoni P282 ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 86  
Klassifikazzjoni Gass kompressat Gass likwifikat Gass likwifikat 
imkessaħ Gass maħlul  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Reazzjoni P336 + P315  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Ħażna P410 + P403 P410 + P403 P403 P410 + P403  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Rimi  
▼M2 
Nota:  
Il-pittogramma GHS04 mhix meħtieġa għal gassijiet taħt pressjon i 
meta tidher il-pittogramma GHS02 jew il-pittogramma GHS06.  
▼B 
2.5.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
Għal dan il-grupp ta’ gassijiet, l-informazzjoni li ġejja hi me ħtieġa li 
tkun magħrufa:  
— il-pressjoni tal-fwar f’50  o C; 
— l-istat fiżiku f’20  o C fi pressjoni ambjentali standard;  
— it-temperatura kritika.  
▼M4 
Id-dejta tista’ tinsab fil-kitbiet, ikkalkulati jew determinati  bl- 
ittestjar. Il-biċċa l-kbira tal-gassijiet puri huma diġà klassi fikati fl- 
RTDG tan-NU, Regolamenti Mudell.  
▼B 
2.6. Likwidi li jaqbdu  
2.6.1.  Definizzjoni  
Likwidu li jaqbad tfisser likwidu li għandu punt ta' infjammabb iltà 
ta’ mhux aktar minn 60  o C. 
2.6.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.6.2.1. Likwidu li jaqbad malajr għandu jiġi klassifikat f'waħ da mit-tliet 
kategoriji għal din il-klassi skond it-Tabella 2.6.1:  
Tabella 2.6.1  
Kriterji g ħal-likwidi li jaqbdu  
Katego­
rija Kriterji  
1 Punt ta' infjammabbiltà ta' < 23  o C u temperatura inizjali 
meta jagħli ta' ≤ 35  o C 
2 Punt ta' infjammabbiltà ta' < 23  o C u temperatura inizjali 
meta jagħli ta' > 35  o C 
3 Punt ta' infjammabbiltà ta' ≥ 23  o C u ≤ 60  o C (  1 ) 
( 1 ) Għall-finijiet ta' dan ir-Regolament, żjut tal-gass, dijżil u  żjut li jsaħħnu 
bid-dawl li għandhom punt ta' infjammabbiltà bejn ≥ 55  o C u ≤ 75  o C 
jistgħu jitqiesu bħala Kategorija 3.  
▼M2 
Nota:  
L-aerosols ma għandhomx jiġu kklassifikati bħala likwidi li jaq bdu; 
ara t-Taqsima 2.3.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 87  
2.6.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi u t-taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f'din il-klassi t a' periklu 
skond it-Tabella 2.6.2  
Tabella 2.6.2  
Elementi tat-tikketta g ħal-likwidi li jaqbdu malajr  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Category 2 Category 3  
Pittogrammi GHS
  
Kelma bħala sinjal Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H224: Likwidu u 
fwar li jaqbdu 
malajr ħafna H225: Likwidu u 
fwar li jaqbdu 
malajr ħafna H226: Likwidu u 
fwar li jaqbdu  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280 P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280 P210 
P233 
P240 
P241 
P242 
P243 
P280  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378 P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378 P303 + P361 + 
P353 
P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Ħażna P403 + P235 P403 + P235 P403 + P235  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Rimi P501 P501 P501  
2.6.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.6.4.1. Għall-klassifikazzjoni ta’ likwidi li jaqbdu hemm bżon n tad-data 
dwar il-punt ta' infjammabbiltà u t-temperatura inizjali meta j agħli. 
Id-data tista’ tiġi determinata permezz ta’ testjar, tista' tin stab fil- 
letteratura jew tista' tiġi kkalkulata. Jekk m'hemmx data dispo nibbli, 
il-punt ta' infjammabbiltà u t-temperatura inizjali meta jagħli  
għandhom jiġu determinati permezz ta' ttestjar. Biex tiġi ddete rmi­
nata l-punt ta' infjammabbiltà għandu jintuża l-metodu b'tazza 
magħluqa.  
▼M19  
2.6.4.2. Fil-każ tat-taħlitiet (  1 ) li fihom likwidi li jaqbdu magħrufa f'konċen­
trazzjonijiet definiti, għalkemm jista' jkun fihom komponenti m hux 
volatili eż. polimeri, addittivi, il-punt tal-fjammabilità m'he mmx 
għalfejn jiġi determinat b'mod esperimentali jekk il-punt tal-f jam­
mabbiltà kkalkulat, bil-metodu msemmi f'2.6.4.3 hawn taħt, ikun  
talanqas 5 °C (  2 ) akbar mill-kriterju ta' klassifikazzjoni rilevanti u 
dejjem jekk:  ▼B 
( 1 ) Sal-lum, il-metodu tal-kalkolu kien ivvalidat g ħal taħlitiet li jkun fihom sa sitt kompo ­
nenti volatili. Dawn il-komponenti jistg ħu jkunu likwidi li jaqbdu b ħall-idrokarburi, eteri, 
alkoħols, esteri (minbarra l-akrilati), u ilma. Madankollu g ħadu mhux ivvalidat g ħal 
taħlitiet li fihom komposti alo ġenati, sulfuru żi, u/jew fosfori ċi kif ukoll akrilati reattivi.  
( 2 ) Jekk il-punt ta' fjammabbiltà kkalkulat ikun inqas minn 5 °C akbar mill-kriterju rilevanti 
tal-klassifikazzjoni, il-metodu ta' kalkolu ma jistax jintu ża u l-punt ta' fjammabbiltà 
għandu jiġi determinat b'mod sperimentali.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 88  
(a) il-kompożizzjoni tat-taħlita hi magħrufa eżatt (jekk il-mat erjal 
għandu firxa speċifikata ta’ kompożizzjoni, il-kompożizzjoni 
bl-aktar punt ta' infjammabbiltà baxxa għandha tintgħażel 
għall-evalwazzjoni);  
(b) il-limitu l-baxx ta' splużjoni ta’ kull komponent hu magħru f 
(korrelazzjoni adattata trid tiġi applikata meta din id-data ti ġi 
estrapolata għal temperaturi oħra apparti l-kundizzjonijiet tat - 
test) u anke metodu biex jiġi kkalkulat il-limitu l-baxx ta' sp luż­
joni ►M2 tat-taħlita ◄;  
(ċ) id-dipendenza tat-temperatura tal-pressjoni tal-fwar satura ta u 
tal-koeffiċjent ta’ l-attività hi magħrufa għal kull komponent 
kif jinsab fit-taħlita;  
(d) il-fażi tal-likwidu hi omoġena.  
2.6.4.3. Metodu xieraq hu deskritt fi Gmehling u Rasmussen (Ind . Eng. 
Fundament, 21, 186, (1982)). Għal taħlita li fiha komponenti 
mhux volatili, eż. polimeri jew addittivi, il-punt ta' infjamma bbiltà 
hi kalkulata mill-komponenti volatili. Hu meqjus li komponent 
mhux volatili jnaqqas il-pressjoni parzjali tas-solventi bi fti t biss u 
l-punt ta' infjammabbiltà tkun biss kemxejn inqas mill-valur 
imkejjel.  
2.6.4.4. Metodi possibbli ta' ttestjar għad-determinazzjoni tal -punt ta' infjam­
mabbiltà ta' likwidi li jaqbdu malajr huma elenkati fit-Tabella  2.6.3.  
Tabella 2.6.3  
Metodi biex ji ġi ddeterminat il-punt ta' infjammabbiltà ta' 
likwidi li jaqbdu:  
Standards Ewropej: EN ISO 1516 kif emendat 
Determinazzjoni ta' infjammabbiltà/ebda 
infjammabbiltà – Metodu b'ekwilibriju 
f'tazza magħluqa  
EN ISO 1523 kif emendat 
Determinazzjoni ta' punt ta' infjammabbiltà – 
Metodu b'ekwilibriju f'tazza magħluqa  
EN ISO 2719 kif emendat 
Determinazzjoni ta' punt ta' infjammabbiltà – 
Metodu Pensky-Martens f'tazza magħluqa  
EN ISO 3679 kif emendat 
Determinazzjoni ta' punt ta' infjammabbiltà – 
Metodu rapidu b'ekwilibriju f'tazza magħluqa  
EN ISO 3680 kif emendat 
Determinazzjoni ta' infjammabbiltà/ebda 
infjammabbiltà – Metodu rapidu b'ekwili­
briju f'tazza magħluqa  
EN ISO 13736 kif emendat 
Prodotti taż-żejt mhux raffinat u likwidi oħra 
– Determinazzjoni tal-punt ta' infjammabbiltà 
– metodu Abel f'tazza magħluqa  
Standards nazzjonali  
Association fran­
çaise de normalisa­
tion, AFNOR: NF M07-036 kif emendat 
Détermination du point d'éclair – Vase clos 
Abel-Pensky 
(identiku għal DIN 51755)  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 89  
__________  
▼B 
Deutsches Institut 
für Normung DIN 51755 (punti ta' infjammabbiltàanqas 
minn 65  o C) kif emendat Prüfung von Mine­
ralölen und anderen brennbaren Flüssig­
keiten; Bestimmung des Flammpunktes im 
geschlossenen Tiegel, nach Abel-Pensky 
(identiku għal NF M07-036)  
▼M2 
2.6.4.5. Likwidi b’punt ta’ fjammabbiltà ta’ iktar minn 35 °C u  mhux iktar 
minn 60 °C ma jeħtiġux li jiġu kklassifikati fil-Kategorija 3 j ekk 
inkisbu riżultati negattivi fit-test tal-kombustibbiltà sostnut a L.2, il- 
Parti III, it-Taqsima 32 tan-NU RTDG, il-Manwal dwar it-Testiji et u 
l-Kriterji.  
2.6.4.6. Metodi possibbli tal-ittestjar sabiex jiġi determinat il-punt inizjali 
tat-togħlija ta’ likwidi li jaqbdu huma mniżżla fit-Tabella 2.6 .4. 
Tabella 2.6.4  
Metodi sabiex ji ġi determinat il-punt inizjali tat-tog ħlija ta’ 
likwidi li jaqbdu  
Standards Ewropej: EN ISO 3405 kif emendat 
Prodotti taż-żejt – Determinazzjoni tal-karat­
teristiċi ta’ distillazzjoni fi pressjoni 
atmosferika  
EN ISO 3924 kif emendat 
Prodotti taż-żejt – Determinazzjoni tad-distri­
buzzjoni tal-firxa tat-togħlija – Metodu tal- 
kromatografija tal-gass  
EN ISO 4626 kif emendat 
Likwidi organiċi volatili – Determinazzjoni 
tal-firxa tat-togħlija ta’ solventi organiċi 
użati bħala materja prima  
Ir-Regolament (KE) 
Nru 440/2008 (  1 ) Metodu A.2 kif deskritt fil-Parti A tal- 
Anness għar-Regolament (KE) Nru 440/ 
2008  
( 1 ) ĠU L 142, 31.5.2008, p. 1.  
▼B 
2.7. Materjal solidu li jaqbad  
2.7.1.  Definizzjoni  
2.7.1.1. Materjal solidu li jaqbad tfisser solidu li hu kombust ibbli malajr, 
jew li jista' jikkawża jew iwassal għal nar b’riżultat tal-friz zjoni.  
Materjal solidu kombustibbli malajr hu sustanzi jew taħlitiet f 'forma 
ta’ trab, imrammel, jew f'forma ta' pejst li huma perikolużi je kk 
jistgħu jitqabbdu faċilment permezz ta’ kuntatt żgħir ma’ sors tan- 
nar, bħal sulfarina taqbad, u jekk il-fjamma tinxtered malajr.  
2.7.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.7.2.1. Sustanzi jew taħlitiet forma ta’ trab, imrammla, jew p ejst (minbarra 
trab tal-metall jew tal-ligi tal-metall – ara 2.7.2.2) għandhom  j i ġ u  
klassifikati biex jitqiesu bħala solidi kombustibbli malajr met a l-ħin  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 90  
tal-ħruq ta' wieħed jew aktar mill-provi tat-test, li jsiru sko nd il- 
metodu tat-test deskritt fil-Parti III, is-sottotaqsima 33.2.1. , 
►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal tat-Testijiet u l-Kriterji, huwa 
inqas minn 45 sekonda jew ir-rata tal-ħruq tkun inqas minn 
2,2 mm/s.  
▼M19  
2.7.2.2. It-trabijiet tal-metalli jew tal-ligi tal-metalli għan dhom jiġu kklassi­
fikati bħala solidi li jaqbdu meta jistgħu jitqabbdu u r-reazzj oni 
tinfirex tul il-kampjun kollu (100 mm) f'10 minuti jew inqas.  
▼B 
2.7.2.3. Materjal solidu li jaqbad għandu jiġi klassifikat f'wa ħda miż-żewġ 
kategoriji għal din il-klassi permezz tal-Metodu N.1 kif deskri tt 
f'33.2.1  ►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji skond it-Tabella 2.7.1:  
Tabella 2.7.1  
Kriterji g ħal materjal solidu li jaqbad  
Kategorija Kriterji  
1 Test tar-rata tal-ħruq 
Sustanzi u taħlitiet oħra barra t-trab tal-metall: 
(a) iż-żona mxarrba ma twaqqafx in-nar u 
(b) il-ħin tal-ħruq < 45 sekonda jew ir-rata tal-ħruq > 
2,2 mm/s 
Trab tal-metall 
ħin tal-ħruq ≤ 5 minuti  
2 Test tar-rata tal-ħruq 
Sustanzi u taħlitiet oħra barra t-trab tal-metall: 
(a) iż-żona mxarrba twaqqaf in-nar għal talanqas 4 
minuti u 
(b) il-ħin tal-ħruq < 45 sekonda jew ir-rata tal-ħruq > 
2,2 mm/s 
Trab tal-metall 
il-ħin tal-ħruq > 5 minuti u 10 minuti  
▼M2 
Nota 1:  
It-test għandu jiġi mwettaq fuq is-sustanza jew it-taħlita fil- forma 
fiżika li tiġi ppreżentata fiha. Jekk, pereżempju, għall-finiji et tal- 
provvista jew trasport, l-istess sustanza kimika għandha tiġi p pre­ 
żentata f’forma fiżika differenti minn dik li kienet ittestjata  u li hija 
kkunsidrata li probabbli tibdel il-prestazzjoni tagħha f’test t a’ klas­
sifikazzjoni, is-sustanza għandha tiġi ttestjata wkoll fl-għaml a l- 
ġdida.  
Nota 2:  
L-aerosols ma għandhomx jiġu kklassifikati bħala solidi li jaqb du; 
ara t-Taqsima 2.3.  
▼B 
2.7.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi li jidhru fuq it-tabella għandhom jintużaw għas-sust anzi 
jew taħlitiet li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’d in il-klassi 
ta’ periklu skond it-Tabella 2.7.2.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 91  
Tabella 2.7.2  
Elementi tat-tikketta g ħal materjal solidu li jaqbad  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Category 2  
Pittogrammi GHS
  
Kelma bħala 
Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H228: Solidu li 
Jaqbad H228: Solidu li 
Jaqbad  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P210 
P240 
P241 
P280 P210 
P240 
P241 
P280  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P370 + P378 P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi  
2.8. Sustanzi u ta ħlitiet awtoreattivi  
2.8.1.  Definizzjoni  
2.8.1.1. Sustanzi jew taħlitiet awtoreattivi huma sustanzi jew taħlitiet likwidi 
jew solidi termalment instabbli li għandhom tendenza li jgħaddu  
minn dekompożizzjoni eżotermika qawwija anki mingħajr ma jidħol  
l-ossiġnu (l-arja). Din id-definizzjoni teskludi sustanzi u taħ litiet 
klassifikati skond din il-Parti bħala splussivi, perossidi orga niċi 
jew bħala ossidanti.  
2.8.1.2. Sustanza jew taħlita awtoreattiva titqies li jkollha k aratteristiċi li 
jisplodu meta waqt testijiet fil-laboratorju l-formulazzjoni jk ollha 
tendenza li tisplodi bil-qawwa, tinħaraq malajr fi fjamma f’daq qa 
jew turi effett vjolenti meta tissaħħan fil-magħluq.  
2.8.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.8.2.1. Kull sustanza jew taħlita awtoreattiva għandha titqies  biex tiġi klas­
sifikata f’din il-klassi bħala sustanza jew taħlita awtoreattiv a 
sakemm:  
(a) huma splussivi, skond il-kriterji mogħtija f’2.1;  
(b) huma likwidi jew solidi ossidanti, skond il-kriterji mogħti ja f’ 
2.13 jew f' 2.14, ħlief li t-taħlitiet ta’ sustanzi ossidanti, li fihom 
5 % jew aktar tas-sustanzi organiċi kombustibbli għandhom jiġu 
klassifikati bħala sustanzi li jirreaġġixxu waħedhom skond il- 
proċedura mfissra f’2.8.2.2;  
(ċ) huma perossidi organiċi, skond il-kriterji mogħtija f’ 2.15 ; 
(d) is-sħana tad-dekompożizzjoni tagħhom hi inqas minn 300 J/g;  
jew ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 92  
(e) it-temperatura tad-dekompożizzjoni tagħhom li taċċelera 
waħedha (l-SADT) hi akbar minn 75  o C għal pakkett ta’ 
50 kg (  1 ). 
2.8.2.2. Taħlitiet ta’ sustanzi ossidanti, li jilħqu l-kriterji  dwar il-klassifikaz­
zjoni bħala sustanzi ossidanti, li fihom 5 % jew aktar tas-sust anzi 
organiċi kombustibbli u li ma jilħqux il-kriterji msemmija f’(a ), (ċ), 
(d) jew (e) fi 2.8.2, għandhom jiġu soġġetti għall-proċedura ta ' 
klassifikazzjoni tas-sustanzi awtoreattivi;  
Dik it-taħlita li turi l-karatteristiċi ta’ sustanza awtoreatti va tat-tip B 
sa F (ara 2.8.2.3) għandha tiġi klassifikata bħala sustanza awt oreat­
tiva. 
Fejn it-test jitwettaq fil-forma ta' pakkett u l-imballaġġ jinb idel, 
għandu jitwettaq test ulterjuri fejn jitqies li l-bidla fl-imba llaġġ ser 
jaffetwa r-riżultat tat-test.  
2.8.2.3. Sustanzi u taħlitiet awtoreattivi għandhom jiġu klassi fikati f’waħda 
mis-seba’ kategoriji tat-“tipi A sa G” għal din il-klassi, skon d il- 
prinċipji li ġejjin:  
(a) kwalunkwe sustanza jew taħlita awtoreattiva li tista’ tispl odi bil- 
qawwi jew tinħaraq malajr bi fjamma f’daqqa, kif tkun ippakk­
jata, għandha tiġi definita bħala sustanza awtoreattiva tat-TIP  A; 
(b) kwalunkwe sustanza jew taħlita li awtoreattiva li fiha kara tteris­
tiċi li jisplodu u li, kif ippakkjata, la tfaqqa' bil-qawwi u l anqas 
tinħaraq malajr bi fjamma f'daqqa, iżda li għandha tendenza li 
tgħaddi minn splużjoni termali f'dak il-pakkett għandha tiġi 
definita bħala sustanza awtoreattiva tat-TIP B;  
(ċ) kwalunkwe sustanza jew taħlita awtoreattiva li fiha karatte ristiċi 
li jisplodu meta s-sustanza jew taħlita kif ippakkjata ma tista x 
tisplodi bil-qawwi jew tinħaraq malajr bi fjamma f'daqqa jew 
tgħaddi minn splużjoni termali għandha tiġi definita bħala 
sustanza awtoreattiva tat-TIP C;  
(d) kwalunkwe sustanza jew taħlita awtoreattiva li fit-testjar fil- 
laboratorju:  
(i) tisplodi parzjalment, ma tinħaraqx malajr bi fjamma 
f’daqqa u ma turi l-ebda effett vjolenti meta msaħħna fil- 
magħluq; jew  
(ii) ma tfaqqa’ xejn, tinħaraq bi fjamma bil-mod u ma turi l- 
ebda effett vjolenti meta msaħħna fil-magħluq; jew  
(iii) ma tfaqqa' xejn u lanqas tinħaraq bi fjamma u turi effett  
mezzan meta msaħħna fil-magħluq;  
għandha tiġi definita bħala sustanza awtoreattiva tat-TIP D;  
(e) kwalunkwe sustanza jew taħlita awtoreattiva li, meta ttestj ata fil- 
laboratorju, la tisplodi bil-qawwi u lanqas tinħaraq bi fjamma 
f’daqqa u turi ftit jew l-ebda effett meta msaħħna fil-magħluq 
għandha tiġi definita bħala sustanza awtoreattiva tat-TIP E;  
(f) kwalunkwe sustanza jew taħlita awtoreattiva li, meta tiġi t test­
jata fil-laboratorju, la tfaqqa’ fl-istat fejn tifforma ħofor f l-istrut­
tura u lanqas ma tinħaraq fi fjamma malajr u turi ftit jew l-eb da 
effett meta msaħħna fil-magħluq kif ukoll saħħa splussiva baxxa  
jew l-ebda saħħa għandha tiġi definita bħala sustanza awtoreat­
tiva tat-TIP F;  ▼B 
( 1 ) ►M4 Ara l-UN RTDG, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, is-Sotto taqsimiet 28.1, 
28.2, 28.3 u t-Tabella 28.3. ◄
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 93  
(g) kwalunkwe sustanza jew taħlita li, meta ttestjata fil-labor atorju, 
la tisplodi bil-qawwi fl-istat fejn tifforma ħofor fl-istruttur a u 
lanqas tinħaraq bi fjamma f’daqqa u ma turi l-ebda effett meta 
msaħħna fil-magħluq u l-ebda saħħa splussiva, dejjem jekk tkun 
termalment stabbli (it-temperatura tad-dekompożizzjoni li taċċe ­
lera waħedha tkun 60  o C sa 75  o C għal pakkett ta’ 50 kg), u 
għal taħlitiet tal-likwidu, dilwent li jkollu temperatura li ta għli 
ta’ mhux inqas minn 150  o C tintuża’ għad-disensibbilità, it- 
taħlita għandha tiġi definita bħala sustanza awtoreattivi tat-T IP 
G. Jekk it-taħlita mhijiex termalment stabbli jew jintuża dilwe nt 
ta' punt ta' meta jagħli ta' amqas minn 150  o C għad-disensitiz­
zazzjoni, it-taħlita għandha tiġi definita bħala sustanza awtor eat­
tiva tat-TIP F.  
Fejn it-test jitwettaq fil-forma ta' pakkett u l-imballaġġ jinb idel, 
għandu jitwettaq test ulterjuri fejn jitqies li l-bidla fl-imba llaġġ ser 
taffetwa r-riżultat tat-test.  
2.8.2.4.  Kriterji dwar il-kontroll tat-temperatura  
Is-sustanzi awtoreattivi m'hemmx għalfejn ikunu soġġetti għall-  
kontroll tat-temperatura jekk l-SADT tagħhom tkun inqas minn 
jew ugwali għal 55  o C. Il-metodi tat-test biex tiġi determinata l- 
SADT kif ukoll id-derivazzjoni tat-temperaturi li jikkontrollaw  u ta' 
emerġenza jinsabu fil-Parti II, it-taqsima 28  ►M4 RTDG tan- 
NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji. It-test magħżul għ andu 
jsir b’mod li hu rappreżentattiv, kemm fid-daqs kif ukoll fil- 
materjal, tal-pakkett.  
2.8.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji tal-klassifikazzjoni f’din il-klassi ta’ p eriklu skond 
it-Tabella 2.8.1.  
▼M12  
Tabella 2.8.1  
Elementi tat-tikketta g ħas-sustanzi u t-ta ħlitiet awtoreattivi  
Klassifikazzjoni Tip A Tip B Tip C u D Tip E u F Tip G (  1 ) 
Pittogrammi 
GHS
  
M'hemm l-ebda 
element tat- 
tikketta allokat 
għal din il-kate­
gorija ta' periklu Kelma Sinjal Periklu Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H240: It-tisħin 
jista' jikkawża 
splużjoni H241: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar jew spluż­
joni H242: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar H242: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar 
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 94  
Klassifikazzjoni Tip A Tip B Tip C u D Tip E u F Tip G (  1 ) 
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P380 + 
P375[ + 
P378] (  2 ) P370 + P378 P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420 P403 
P411 
P420  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi P501 P501 P501 P501  
( 1 ) It-Tip G ma għandux elementi ta' komunikazzjoni dwar il-perik lu assenjati lilu, iżda għandu jitqies għall-proprjetatijiet 
li jaqgħu taħt klassijiet ta' periklu oħra. 
( 2 ) Ara l-introduzzjoni għall-Anness IV għal aktar dettalji dwar l-użu tal-parentesi kwadri.  
▼B 
It-Tip G m'għandu l-ebda elementi ta' komunikazzjoni tal-perikl u 
assenjati imma għandu jiġi kkunsidrat għall-propjetajiet ta' kl assijiet 
ta' periklu oħra.  
2.8.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.8.4.1. Il-karatteristiċi tas-sustanzi jew taħlitiet awtoreatt ivi li huma deċiżivi 
għall-klassifikazzjoni tagħhom għandhom jiġu determinati b’mod 
esperimentali. Il-klassifikazzjoni ta’ sustanza jew taħlita awt oreattiva 
għandha ssir skond is-serje ta’ test A sa H kif deskritt fil-Pa rti II  
►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji. Il- 
proċedura dwar il-klassifikazzjoni hi deskritta fil-Figura 2.8. 1. 
2.8.4.2. Il-proċeduri ta’ klassifikazzjoni għas-sustanzi u t-ta ħlitiet awtoreat­
tivi m'hemmx għalfejn jiġu applikati jekk:  
(a) M'hemm l-ebda gruppi kimiċi preżenti fil-molekula assoċjati  
ma’ karatteristiċi splussivi jew awtoreattivi. Eżempji ta' grup pi 
ta' dan it-tip huma mogħtija fit-Tabelli A6.1 u A6.2 fl-Appen­
diċi 6  ►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji; jew  
(b) Għal sustanza organika waħda jew taħlita omoġena ta' sustan zi 
organiċi, l-SADT stmata għal pakkett ta' 50 kg hi akbar minn 75  
o C jew l-enerġija tad-dekompożizzjoni eżotermika hi anqas 
minn 300J/g. It-temperatura tal-bidu u l-enerġija tad-dekompo­ 
żizzjoni tista' tiġi stmata permezz ta' teknika kalometrika ada t­
tata (ara l-Parti II, is-sottotaqsima 20.3.3.3  ►M4 RTDG tan- 
NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji).  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 95  
Figura 2.8.1  
Sustanzi u ta ħlitiet awtoreattivi
  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 96  
2.9. Likwidi pirofori ċi 
2.9.1.  Definizzjoni  
Likwidu piroforiku tfisser sustanza jew taħlita likwida li, ank i fi 
kwantitajiet żgħar, għandha tendenza li taqbad f’ħames minuti 
wara li tmiss ma’ l-arja.  
2.9.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.9.2.1. Likwidu piroforiku għandu jiġi klassifikat f’kategorij a waħda għal 
din il-klassi permezz tat-test N.3 fil-Parti III, is-sottotaqsi ma 
33.3.1.5  ►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji skond it-Tabella 2.9.1:  
Tabella 2.9.1  
Kriterji g ħal-likwidi pirofori ċi 
Kategorija Kriterji  
1 Il-likwidu jaqbad f’temp ta’ 5 min meta jiġi miżjud ma’ 
carrier inert u espost għall-arja, jew jaqbad jew jaħraq 
karta tal-filter meta jmiss ma’ l-arja f’temp ta’ 5 min.  
2.9.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’din il-klassi t a’ periklu 
skond it-Tabella 2.9.2.  
▼M12  
Tabella 2.9.2  
Elementi tat-tikketta g ħal-likwidi pirofori ċi 
Klassifikazzjoni Kategorija 1  
Pittogramma GHS
  
Kelma Sinjal Periklu  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H250: Jieħu n-nar spontanjament 
jekk ikun espost għall-arja  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P210 
P222 
P231 + P232 
P233 
P280  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Reazzjoni P302 + P334 
P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Rimi 
▼B 
2.9.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.9.4.1. Il-proċedura ta’ klassifikazzjoni għal-likwidi pirofor iċi m'hemmx 
għalfejn tiġi applikata meta mill-esperjenza fil-manifattura ta l- 
produzzjoni jew it-tqandil jirriżulta li s-sustanza ma taqbadx spon­
tanjament meta tmiss ma' l-arja f'temperaturi normali (jiġifier i s- 
sustanza hi magħrufa li hi stabbli f'temperatura ta' ġewwa għal  
perjodi twal ta' żmien (jiem)).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 97  
2.10.  Materjal solidu piroforiku  
2.10.1.  Definizzjoni  
Materjal solidu piroforiku tfisser sustanza jew taħlita solida li, anki 
fi kwantitajiet żgħar, għandu tendenza li jaqbad f’temp ta’ ħam es 
minuti wara li jmiss ma’ l-arja.  
2.10.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.10.2.1. Materjal solidu piroforiku għandu jiġi klassifikat f’ kategorija waħda 
għal din il-klassi permezz tat-test N.2 fil-Parti III, is-sotto taqsima 
33.3.1.4  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji skond it-Tabella 2.10.1:  
Tabella 2.10.1  
Kriterji g ħall-materjal solidu piroforiku  
Kategorija Kriterji  
1 Il-materjal solidu jaqbad f’temp ta’ 5 minuti mindu 
jmiss ma’ l-arja.  
Nota:  
It-test għandu jsir fuq is-sustanza jew taħlita fil-forma fiżik a tagħha 
kif preżentata. Jekk, pereżempju, għall-iskopijiet tal-provvist a jew it- 
trasport, l-istess kimika se tiġi preżentata f'forma fiżika dif ferenti 
minn dik li giet ittestjata u li hi kkunsidrata li hi probabbli  li 
materjalment tbiddel il-wirja tagħha f'test ta' klassifikazzjon i, is- 
sustanza għandha wkoll tiġi ttestjata fil-forma l-ġdida.  
2.10.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi jew taħ li­
tiet li jilħqu l-kriterji għall-klassifikazzjoni f’din il-klass i ta’ periklu 
skond it-Tabella 2.10.2.  
▼M12  
Tabella 2.10.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-materjal solidu piroforiku  
Klassifikazzjoni Kategorija 1  
Pittogramma GHS
  
Kelma Sinjal Periklu  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H250: Jieħu n-nar spontanja­
ment jekk ikun espost għall-arja  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P210 
P222 
P231 + P232 
P233 
P280  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Reazzjoni P302 + P335 + P334 
P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Rimi ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 98  
2.10.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.10.4.1. Il-proċedura ta’ klassifikazzjoni għall-materjal soli du piroforiku 
m'hemmx għalfejn tiġi applikata meta mill-esperjenza fil-manifa ttura 
tal-produzzjoni jew it-tqandil nafu li s-sustanza ma tiħux waħe dha 
meta tmiss ma’ l-arja f’temperaturi normali (jiġifieri s-sustan za hi 
magħrufa li hi stabbli f’temperatura ta’ ġewwa għal perjodi twa l ta’ 
żmien (jiem).  
2.11.  Ta ħlitiet u sustanzi li jis ħnu waħedhom  
2.11.1.  Definizzjoni  
2.11.1.1. Sustanza jew taħlita li tisħon waħedha hija sustanza jew taħlita 
likwida jew solida, barra mil-likwidu jew solidu piroforiku, li , 
b’reazzjoni ma’ l-arja u mingħajr xi fornitura ta’ enerġija, ik ollha 
tendenza li tisħon waħedha; din is-sustanza jew taħlita hi diff erenti 
mil-likwidu jew solidu piroforiku fis-sens li taqbad biss meta tkun 
f'ammonti kbar (kilogrammi) u wara perjodi twal ta' żmien (sigħ at 
jew jiem).  
▼M2 
2.11.1.2. It-tisħin waħdu ta’ sustanzi jew taħlitiet huwa proċe ss fejn ir-reaz­
zjoni gradwali ta’ dik is-sustanza jew taħlita mal-ossiġnu (fl- arja) 
tiġġenera sħana. Jekk ir-rata ta’ produzzjoni tas-sħana teċċedi  r-rata 
ta’ telf ta’ sħana, allura t-temperatura tas-sustanza jew tat-t aħlita 
tiżdid tant li, wara ħin ta’ induzzjoni, tista’ twassal għal aw tofjam­
mabbiltà u awtokombustjoni.  
▼B 
2.11.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.11.2.1. Sustanza jew taħlita għandha tiġi klassifikata bħala sustanza jew 
taħlita li tisħon waħedha f’din il-klassi, jekk fit-testijiet l i jsiru 
skond il-metodu tat-test mogħti  ►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal 
tat-Testijiet u l-Kriterji, Parti III, sottotaqsima 33.3.1.6:  
(a) jinkiseb riżultat pożittiv permezz ta’ kampjun kubiku ta’ 2 5 mm 
f’140  o C; 
(b) jinkiseb riżultat pożittiv f’test permezz ta’ kampjun kubik u ta’ 
100 mm f’140  o C u jinkiseb riżultat negattiv f'test permezz ta’ 
kampjun kubiku ta’ 100 mm f’120  o C u s-sustanza jew it-taħlita 
għandha tiġi imballata f'pakketti b'volum ta' aktar minn 3 m  3 ; 
(ċ) jinkiseb riżultat pożittiv f’test permezz ta’ kampjun kubik u ta’ 
100 mm f’140  o C u jinkiseb riżultat negattiv f’test permezz ta’ 
kampjun kubiku ta’ 100 mm f’100  o C u s-sustanza jew it-taħlita 
għandha tiġi imballata f'pakketti b'volum ta' aktar minn 450 
litru;  
(d) jinkiseb riżultat pożittiv f'test permezz ta' kampjun kubik u ta' 
100 mm f'140  o C u jinkiseb riżultat pożittiv f’test permezz ta’ 
kampjun kubiku ta’ 100 mm f’100  o C. 
2.11.2.2. Sustanza jew taħlita li tisħon waħedha għandha tiġi k lassifikata 
f'waħda miż-żewġ kategoriji għal din il-klassi jekk, fit-test l i jsir 
skond il-metodu tat-test N.4 fil-Parti III, is-sottotaqsima 33. 3.1.6  
►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, 
ir-riżultat jilħaq il-kriterji skond it-Tabella 2.11.1:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 99  
Tabella 2.11.1  
Kriterji dwar is-sustanzi u t-ta ħlitiet li jis ħnu waħedhom  
Kategorija Kriterji  
1 Jinkiseb riżultat pożittiv f'test permezz ta' kampjun 
kubiku ta' 25 mm f'140  o C 
2 (a) jinkiseb riżultat pożittiv f’test permezz ta’ kampjun 
kubiku ta’ 100 mm f’140  o C u jinkiseb riżultat 
negattiv f’test permezz ta’ kampjun kubiku ta’ 
25 mm f’140  o C u s-sustanza jew it-taħlita għandha 
tiġi imballata f'pakketti b'volum ta' aktar minn 
3 m  3 ; jew 
(b) jinkiseb riżultat pożittiv f’test permezz ta’ kampjun 
kubiku ta’ 100 mm f’140  o C u jinkiseb riżultat 
negattiv f’test permezz ta’ kampjun kubiku ta’ 
25 mm f’140  o C, jinkiseb riżultat pożittiv f’test 
permezz ta’ kampjun kubiku ta’ 100 mm f’120  
o C; u s-sustanza jew it-taħlita għandha tiġi imbal­
lata f'pakketti b'volum ta' aktar minn 450 litru; jew 
(ċ) jinkiseb riżultat pożittiv f’test permezz ta’ kampjun 
kubiku ta’ 100 mm f’140  o C u jinkiseb riżultat 
negattiv f’test permezz ta’ kampjun kubiku ta’ 
25 mm f’140  o C, u jinkiseb riżultat pożittiv f’test 
permezz ta’ kampjun kubiku ta’ 100 mm f’100  o C. 
Nota:  
It-test għandu jsir fuq is-sustanza jew taħlita fil-forma fiżik a tagħha 
kif preżentata. Jekk, pereżempju, għall-iskopijiet tal-provvist a jew it- 
trasport, l-istess kimika se tiġi preżentata f'forma fiżika dif ferenti 
minn dik li giet ittestjata u li hi kkunsidrata li hi probabbli  li 
materjalment tbiddel il-wirja tagħha f'test ta' klassifikazzjon i, is- 
sustanza għandha wkoll tiġi ttestjata fil-forma l-ġdida.  
2.11.2.3. Is-sustanzi u t-taħlitiet b’temperatura ta’ kombustjo ni spontanja 
ogħla minn 50  o C għal volum ta’ 27 m  3 m'għandhomx jiġu klassi­
fikati bħala sustanza jew taħlita li tisħon waħedha.  
2.11.2.4. Is-sustanzi u t-taħlitiet b’temperatura ta’ qbid spon tanja ogħla minn 
50 o C għal volum ta’ 450 litru m'għandhomx jiġu assenjati fil- 
Kategorija 1 ta’ din il-klassi.  
2.11.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l- kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’din il-klassi ta’ periklu 
skond it-Tabella 2.11.2.  
▼M12  
Tabella 2.11.2  
Elementi tat-tikketta g ħal sustanzi u ta ħlitiet li jis ħnu 
waħedhom  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H251: Jisħon waħdu; 
jista' jieħu n-nar H252: Jisħon waħdu fi 
kwantitajiet kbar; jista' 
jieħu n-nar  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 100  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P235 
P280 P235 
P280  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna P407 
P413 
P420 P407 
P413 
P420  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi 
▼B 
2.11.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.11.4.1. Għal skemi dettaljati li jispjegaw il-loġika dwar deċ iżjoni dwar il- 
klassifikazzjoni u t-testijiet li jridu jsiru biex jiġu assigur ati l-kate­
goriji differenti, ara l-Figura 2.11.1.  
2.11.4.2. Il-proċedura ta’ klassifikazzjoni għas-sustanzi jew t aħlitiet li jisħnu 
waħedhom m'hemmx għalfejn tiġi applikata jekk ir-riżultati tat- test 
ta’ l-eżaminar jistgħu jiġu korrelati b’mod adegwat mat-test ta ’ 
klassifikazzjoni u tista’ tiġi applikata marġini tas-sigurtà ad dattata. 
Eżempji ta' testijiet ta' screening huma:  
(a) It-test tal-Forn Grewer (VDI linja ta’ gwida 2263, Parti 1,  1990, 
metodi tat-Test biex jiġu Determinati l-Karatteristiċi tas-Sigu rtà 
tat-Trabijiet) b'temperatura tal-bidu ta' 80 K 'l fuq mit-tempe ra­
tura ta' referenza għal volum ta' 1 l;  
(b) It-Test li Jeżamina t-Trab f’Massa (Gibson, N. Harper, D.J.  
Rogers, R. Evalwazzjoni tar-riskji tan-nar u l-isplużjoni fi tr abi­
jiet niexfa, Plant Operations Progress, 4 (3), 181 – 189, 1985)  
b’temperatura tal-bidu ta’ 60 K 'l fuq mit-temperatura ta’ refe ­
renza għal volum ta’ 1 l.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 101  
Figura 2.11.1  
Sustanzi u ta ħlitiet li jis ħnu waħedhom
  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 102  
2.12.  Sustanzi u ta ħlitiet li meta jmissu ma’ l-ilma jarmu gassijiet li 
jaqbdu  
2.12.1.  Definizzjoni  
Is-sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gas sijiet li 
jaqbdu tfisser sustanzi jew taħlitiet solidi jew likwidi li, pe rmezz ta’ 
taħlit ma’ l-ilma, ikollhom tendenza li jaqbdu b’mod spontanju jew 
jerħu gassijiet li jaqbdu fi kwantitajiet perikolużi.  
2.12.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.12.2.1. Sustanza jew taħlita li, meta tmiss ma’ l-ilma, tarmi  gassijiet li 
jaqbdu għandha tiġi kklassifikata f’waħda mit-tliet kategoriji għal 
din il-klassi, permezz tat-test N.5 fil-Parti III, sottotaqsima  33.4.1.4  
►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, 
skond it-Tabella 2.12.1:  
▼M19  
Tabella 2.12.1  
Kriterji g ħal sustanzi u ta ħlitiet li meta jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu  
Kategorija Kriterji  
1 Sustanza jew taħlita li tirreaġixxi b'mod vigoruż mal- 
ilma f'temperaturi ambjentali u ġeneralment turi 
tendenza li l-gass li jirriżulta jaqbad spontanjament, 
jew li tirreaġixxi faċilment mal-ilma f'temperaturi 
ambjentali b'tali mod li r-rata tal-evoluzzjoni tal-gass 
li jaqbad ikun 10 litri jew iktar għal kull kilogramma 
ta' sustanza fi kwalunkwe minuta.  
2 Kull sustanza jew taħlita li tirreaġixxi faċilment mal- 
ilma f'temperaturi ambjentali b'tali mod li r-rata 
massima ta' evoluzzjoni tal-gass li jaqbad tkun 20 
litru jew iktar għal kull kilogramma ta' sustanza fis- 
siegħa, u li ma tissodisfax il-kriterji għall-Kategorija 1.  
3 Kull sustanza jew taħlita li tirreaġixxi bil-mod mal-ilma 
f'temperaturi ambjentali b'tali mod li r-rata massima ta' 
evoluzzjoni tal-gass li jaqbad tkun akbar minn 1 litru 
għal kull kilogramma ta' sustanza fis-siegħa, u li ma 
tissodisfax il-kriterji għall-Kategoriji 1 u 2.  
Nota.:  
It-test għandu jitwettaq fuq is-sustanza jew it-taħlita fil-for ma fiżika 
li tiġi ppreżentata fiha. Jekk, pereżempju, għall-finijiet ta' forniment 
jew trasport, l-istess kimika għandha tiġi ppreżentata f'forma fiżika 
differenti minn dik li kienet ittestjata u li hija kkunsidrata li aktarx 
materjalment tbiddel il-prestazzjoni tagħha f'test ta' klassifi kazzjoni, 
is-sustanza għandha tiġi wkoll ittestjata fil-forma l-ġdida.  
▼B 
2.12.2.2. Sustanza jew taħlita għandha tiġi klassifikata bħala sustanza jew 
taħlita li meta tmiss ma’ l-ilma tarmi gassijiet li jaqbdu mala jr 
jekk taqbad spontanjament f’xi stadju fil-proċedura tat-test.  
2.12.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji għall-klassifikazzjoni f’din il-klassi ta’  periklu 
skond it-Tabella 2.12.2.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 103  
Tabella 2.12.2  
Elementi tat-tikketta g ħal sustanzi u ta ħlitietli meta jmissu mal- 
ilma jarmu gassijiet li jaqbdu  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Pittogrammi 
GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni 
ta' Periklu H260: Meta 
jmiss mal-ilma 
jarmi gassijiet 
li jaqbdu li 
jistgħu jieħdu 
n-nar spontan­
jament H261: Meta 
jmiss mal-ilma 
jarmi gassijiet 
li jaqbdu H261: Meta 
jmiss mal-ilma 
jarmi gassijiet 
li jaqbdu  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Prevenzjoni P223 
P231 + P232 
P280 P223 
P231 + P232 
P280 P231 + P232 
P280  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Reazzjoni P302 + P335 + 
P334 
P370 + P378 P302 + P335 
+ P334 
P370 + P378 P370 + P378  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Ħażna P402 + P404 P402 + P404 P402 + P404  
Dikjarazzjoni 
ta' Prekawzjoni 
— Rimi P501 P501 P501  
▼B 
2.12.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.12.4.1. Il-proċedura ta’ klassifikazzjoni għal din il-klassi m'hemmx għalfejn 
tiġi applikata jekk:  
a) l-istruttura kimika tas-sustanza jew taħlita ma fihiex metal  jew 
metallojdi; jew  
b) mill-esperjenza fil-produzzjoni jew il-manuvrar nafu li s- 
sustanza jew it-taħlita ma tirreaġġixxix ma’ l-ilma, eż. is- 
sustanza hi fabbrikata bl-ilma jew maħsula bl-ilma; jew  
(ċ) hu magħruf li s-sustanza tinħall fl-ilma biex tifforma taħl ita 
stabbli.  
2.13.  Likwidi ossidanti  
2.13.1.  Definizzjoni  
Likwidu ossidanti tfisser sustanza jew taħlita likwida li, filw aqt li hi 
stess mhux bilfors kombustibbli, tista’, ġeneralment billi tirr ilaxxa l- 
ossiġnu, tikkawża, jew tikkontribwixxi għal, kombustjoni ta’ 
materjal ieħor.  
2.13.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.13.2.1. Likwidu ossidanti għandu jiġi klassifikat f’waħda mit -tliet kategoriji 
għal din il-klassi permezz tat-test O.2 fil-Parti III, is-sotto taqsima 
34.4.2  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji skond it-Tabella 2.13.1:  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 104  
Tabella 2.13.1  
Kriterji g ħal-likwidi ossidanti  
Kategorija Kriterji  
1 Kull sustanza jew taħlita li, fit-taħlita 1:1, bil-piż, ta’ 
sustanza u ċelluloża ttestjata, taqbad spontanjament; 
jew il-ħin medju biex togħla l-pressjoni ta' taħlita 1:1, 
bil-piż, ta' sustanza (jew taħlita) u ċelluloża jkun inqas 
minn dak ta' taħlita 1:1, bil-piż, ta' 50 % aċtu perklo­
riku u ċelluloża.  
2 Kull sustanza jew taħlita li, fit-taħlita 1:1, bil-piż, ta’ 
sustanza (jew taħlita) u ċelluloża ttestjata, turi ħin 
medju ta’ żieda fil-pressjoni inqas minn jew ugwali 
għall-ħin medju ta’ żieda fil-pressjoni ta’ taħlita 1:1, 
bil-piż, ta’ 40 % ta’ taħlita tal-klorat tas-sodju kollu 
ilma u ċelluloża; u l-kriterji għall-Kategorija 1 ma 
jintlaħqux.  
3 Kull sustanza jew taħlita li, fit-taħlita 1:1, bil-piż, ta' 
sustanza (jew taħlita) u ċelluloża ttestjata, turi ħin 
medju ta' żieda fil-pressjoni inqas minn jew ugwali 
għall-ħin medju ta' żieda fil-pressjoni ta' taħlita 1:1, 
bil-piż, ta' 65 % aċidu nitriku kollu ilma u ċelluloża; 
u l-kriterji għall-Kategorija 1 u 2 ma jintlaħqux.  
2.13.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji għall-klassifikazzjoni f'din il-klassi ta'  periklu 
skond it-Tabella 2.13.2.  
▼M12  
Tabella 2.13.2  
Elementi tat-tikketta g ħal-likwidi ossidanti  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Pittogrammi 
GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H271: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar jew spluż­
joni; ossidant 
qawwi H272: Jista' jżid 
in-nar; ossidant H272: Jista' jżid 
in-nar; ossidant  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P210 
P220 
P280 
P283 P210 
P220 
P280 P210 
P220 
P280  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P306 + P360 
P371 + P380 
+ P375 
P370 + P378 P370 + P378 P370 + P378  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 105  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna P420  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi P501 P501 P501  
▼B 
2.13.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.13.4.1. Għal sustanzi jew taħlitiet organiċi l-proċedura ta’ klassifikazzjoni 
għal din il-klassi ma tapplikax jekk:  
(a) is-sustanza jew it-taħlita ma fihiex ossiġnu, florina jew k loru; 
jew 
(b) is-sustanza jew it-taħlita fiha l-ossiġnu, il-florina jew i l-kloru u 
dawn l-elementi huma marbuta flimkien b'mod kimiku biss mal- 
karbonju jew l-idroġenu.  
2.13.4.2. Għas-sustanzi jew it-taħlitiet inorganiċi l-proċedura  ta' klassifikaz­
zjoni għal din il-klassi ma tapplikax jekk ma fihomx atomi ta’ l- 
ossiġnu jew l-aloġenu.  
2.13.4.3. Fil-każ ta’ diverġenza bejn ir-riżultati tat-test u d ak li hu magħruf 
mill-esperjenza fit-trattar u l-użu tas-sustanzi jew taħlitiet li turihom 
bħala ossidanti, il-ġudizzji bbażati fuq l-esperjenza magħrufa 
għandhom jieħdu preċedenza fuq ir-riżultati tat-test.  
2.13.4.4. F’każijiet fejn is-sustanzi jew it-taħlitiet joħolqu żieda fil-pressjoni 
(għolja wisq jew baxxa wisq), ikkawżata minn reazzjonijiet kimi ċi li 
ma jikkaratterizzawx il-karatteristiċi ossidanti tas-sustanza j ew 
taħlita, għandu jkun meħtieġ li jiġi repetut it-test deskritt f il-Parti 
III, is-sottotaqsima 34.4.2  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar 
it-Testijiet u l-Kriterji b'sustanza inerti, eż. dijatomita (ki eselguhr), 
minflok iċ-ċelluloża sabiex tkun iċċarata n-natura tar-reazzjon i u 
jkun iċċekkjat riżultat falz pożittiv.  
2.14.  Materjal solidu ossidanti  
2.14.1.  Definizzjoni  
Materjal solidu ossidanti tfisser sustanza jew taħlita solida l i, filwaqt 
li fiha nnifisha mhux bilfors tkun kombustibbli, tista’, ġenera lment 
billi tirrilaxxa l-ossiġnu, tikkawża, jew tikkontribwixxi għal,  
kombustjoni ta’ materjal ieħor.  
2.14.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.14.2.1.  ►M12  Il-materjali solidi ossidanti għandhom jiġu kklassifikati 
f'waħda mit-tliet kategoriji għal din il-klassi permezz tat-tes t O.1 
fil-Parti III, is-sottotaqsima 34.4.1 jew it-test O.3 fil-Parti  III, is- 
sottotaqsima 34.4.3 tal-RTDG tan-NU, il-Manwal dwar it-Testijie t 
u l-Kriterji skont it-Tabella 2.14.1: ◄  
▼M12  
Tabella 2.14.1  
Kriterji g ħall-materjali solidi ossidanti  
Katego­
rija Kriterji meta jintuża t-test O.1 Kriterji meta jintuża t-test O .3 
1 Kwalunkwe sustanza jew 
taħlita li, bil-proporzjon 
ta' 4:1 jew ta' 1:1 ta' 
kampjun ma' ċelluloża 
(skont il-massa) ittestjat, Kwalunkwe sustanza jew 
taħlita li, bil-proporzjon ta' 
4:1 jew ta' 1:1 ta' kampjun 
ma' ċelluloża (skont il- 
massa) ittestjat, turi rata  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 106  
Katego­
rija Kriterji meta jintuża t-test O.1 Kriterji meta jintuża t-test O .3 
turi ħin medju tal-ħruq 
inqas mill-ħin medju tal- 
ħruq ta' taħlita ta' 3:2 
(skont il-piż) ta' bromat 
tal-potassju ma' ċelluloża. medja tal-ħruq ogħla mir- 
rata medja tal-ħruq ta' 
taħlita ta' 3:1 (skont il- 
massa) ta' perossidu tal- 
kalċju ma' ċelluloża.  
2 Kwalunkwe sustanza jew 
taħlita li, bil-proporzjon 
ta' 4:1 jew ta' 1:1 ta' 
kampjun ma' ċelluloża 
(skont il-massa) ittestjat, 
turi ħin medju tal-ħruq 
daqs jew inqas mill-ħin 
medju tal-ħruq ta' taħlita 
ta' 3:2 (skont il-massa) ta' 
bromat tal-potassju ma' 
ċelluloża u l-kriterji għall- 
Kategorija 1 ma jiġux 
issodisfati. Kwalunkwe sustanza jew 
taħlita li, bil-proporzjon ta' 
4:1 jew ta' 1:1 ta' kampjun 
ma' ċelluloża (skont il- 
massa) ittestjat, turi rata 
medja tal-ħruq daqs jew 
ogħla mir-rata medja tal- 
ħruq ta' taħlita ta' 1:1 
(skont il-massa) ta' peros­
sidu tal-kalċju ma' ċelluloża 
u l-kriterji għall-Katego­
rija 1 ma jiġux issodisfati.  
3 Kwalunkwe sustanza jew 
taħlita li, bil-proporzjon 
ta' 4:1 jew ta' 1:1 ta' 
kampjun ma' ċelluloża 
(skont il-massa) ittestjat, 
turi ħin medju tal-ħruq 
daqs jew inqas mill-ħin 
medju tal-ħruq ta' taħlita 
ta' 3:7 (skont il-massa) ta' 
bromat tal-potassju ma' 
ċelluloża u l-kriterji għall- 
Kategoriji 1 u 2 ma jiġux 
issodisfati. Kwalunkwe sustanza jew 
taħlita li, bil-proporzjon ta' 
4:1 jew ta' 1:1 ta' kampjun 
ma' ċelluloża (skont il-piż) 
ittestjat, turi rata medja tal- 
ħruq daqs jew ogħla mir- 
rata medja tal-ħruq ta' 
taħlita ta' 1:2 (skont il- 
massa) ta' perossidu tal- 
kalċju ma' ċelluloża u l- 
kriterji għall-Kategoriji 1 u 
2 ma jiġux issodisfati.  
▼B 
Nota 1  
Xi materjal solidu ossidanti jippreżenta wkoll perikli ta' splu żjoni 
taħt ċerti kondizzjonijiet (meta maħżuna fi kwantitajiet kbar).  Ċerti 
tipi ta' nitrat ta' l-ammonju jistgħu jwasslu għal periklu ta' splużjoni 
f'kondizzjonijiet estremi u t-“Test ta' reżistenza għad-denotaz zjoni”  
►M12  (Kodiċi IMSBC (Kodiċi Marittima Internazzjonali għall- 
Merkanzija Solida bl-Ingrossa, IMO), Appendiċi 2, Taqsima 5) ◄.  
jista' jintuża sabiex jivverifika dan il-periklu. Tagħrif xiera q għandu 
jingħata fl-SDS.  
Nota 2  
It-test għandu jsir fuq is-sustanza jew taħlita fil-forma fiżik a tagħha 
kif preżentata. Jekk, pereżempju, għall-iskopijiet tal-provvist a jew it- 
trasport, l-istess kimika se tiġi preżentata f'forma fiżika dif ferenti 
minn dik li giet ittestjata u li hi kkunsidrata li hi probabbli  li 
materjalment tbiddel il-wirja tagħha f'test ta' klassifikazzjon i, is- 
sustanza għandha wkoll tiġi ttestjata fil-forma l-ġdida.  
2.14.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi jew taħ li­
tiet li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f'din il-kla ssi ta' periklu 
skond it-Tabella 2.14.2.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 107  
Tabella 2.14.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-materjali solidi ossidanti  
Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Pittogrammi 
GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H271: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar jew spluż­
joni; ossidant 
qawwi H272: Jista' 
jżid in-nar; 
ossidant H272: Jista' 
jżid in-nar; 
ossidant  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P210 
P220 
P280 
P283 P210 
P220 
P280 P210 
P220 
P280  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P306 + P360 
P371 + P380 
+ P375 
P370 + P378 P370 + P378 P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna P420  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi P501 P501 P501  
▼B 
2.14.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.14.4.1. Għas-sustanzi jew it-taħlitiet organiċi l-proċedura t a’ klassifikazzjoni 
għal din il-klassi ma tapplikax jekk:  
(a) is-sustanza jew it-taħlita ma fihiex ossiġnu, florina jew k loru; 
jew 
(b) is-sustanza jew it-taħlita fiha l-ossiġnu, il-florina jew i l-kloru u 
dawn l-elementi huma marbuta flimkien b'mod kimiku biss mal- 
karbonju jew l-idroġenu.  
2.14.4.2. Għas-sustanzi jew it-taħlitiet inorganiċi l-proċedura  ta' klassifikaz­
zjoni għal din il-klassi ma tapplikax jekk ma fihomx atomi ta’ l- 
ossiġnu jew l-aloġenu.  
2.14.4.3. F’każ ta’ diverġenza bejn ir-riżultati tat-test u dak  li hu magħruf 
mill-esperjenza fit-trattar u l-użu tas-sustanzi jew taħlitiet li turihom 
bħala ossidanti, il-ġudizzji bbażati fuq l-esperjenza magħrufa 
għandhom jieħdu preċedenza fuq ir-riżultati tat-test.  
2.15.  Perossidi organi ċi 
2.15.1.  Definizzjoni  
2.15.1.1. Perossidu organiku tfisser sustanza likwida jew solid a organika li 
fiha struttura assoċjata f'pari -O-O- u tista' titqies bħala de rivattivi 
tal-perossidu idroġeniku, fejn waħda jew iż-żewġ atomi ta' l-id ro­ 
ġenu ġew mibdula b'radikali organiċi. Il-frażi perossidu organi ku ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 108  
tinkludi t-taħlitiet tal-perossidu organiku (formulazzjonijiet)  li fihom 
talanqas perossidu organiku wieħed. Il-perossidi organiċi huma 
sustanzi jew taħlitiet termalment instabbli, li jistgħu jgħaddu  minn 
dekompożizzjoni eżotermika li taċċelera waħedha. Barra minn hek k, 
jista’ jkollhom waħda jew aktar mill-karatteristiċi li ġejjin:  
(i) ikollhom tendenza ta’ dekompożizzjoni splussiva;  
(ii) jinħarqu malajr;  
(iii) ikunu sensittivi għall-impatt jew għall-frizzjoni;  
(iv) jirreaġġixxu b’mod perikoluż ma’ sustanzi oħrajn.  
2.15.1.2. Perossidu organiku jitqies li għandu karatteristiċi s plużivi meta fit- 
testjar fil-laboratorju it-taħlita (il-formulazzjoni) għandha t endenza li 
tisplodi bil-qawwi, tinħaraq bi fjamma malajr jew turi effett v jolenti 
meta msaħħna fil-magħluq.  
2.15.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.15.2.1. Kull perossidu organiku għandu jitqies biex jiġi klas sifikat f’din il- 
klassi, sakemm ma jkunx fih:  
(a) mhux aktar minn 1,0 % ossiġnu disponibbli mill-perossidi or ga­
niċi meta jkun fih mhux aktar minn 1,0 % perossidu idroġeniku; 
jew 
(b) mhux aktar minn 0,5 % ossiġnu disponibbli mill-perossidi or ga­
niċi meta jkun fih mhux aktar minn 1,0 % iżda mhux aktar 
minn 7,0 % perossidu idroġeniku.  
Nota:  
Il-kontenut disponibbli ta’ l-ossiġnu ( %) ta’ taħlita tal-pero ssidu 
organiku jingħata permezz tal-formula:  
16 Ü X  n 
i Í n i Ü c i 
m i Î 
fejn: 
n i = in-numru ta' gruppi tal-peroossiġnu għal kull molekula ta' 
perossidu organiku i;  
c i = il-konċentrazzjoni (massa %) ta’ perossidu organiku i;  
m i = il-massa molekulari tal-perossidu organiku i.  
2.15.2.2. Il-perossidi organiċi għandhom jiġu klassifikati f’wa ħda mis-seba’ 
kategoriji tat-“Tipi A sa G” għal din il-klassi, skond il-prinċ ipji li 
ġejjin:  
(a) kwalunkweull perossidu organiku li, kif ippakkjat, jista’ j isplodi 
bil-qawwi jew jinħaraq f’daqqa bi fjamma malajr għandu jiġi 
mfisser bħala perossidu organiku tat-TIP A;  
(b) kwalunkwe perossidu organiku li fih karatteristiċi splużivi  u li, 
kif ippakkjat, la jisplodi bil-qawwi u lanqas jinħaraq malajr b i 
fjamma, iżda għandu tendenza li jgħaddi minn splużjoni termali 
f’dak il-pakkett għandu jiġi mfisser bħala perossidu organiku 
tat-TIP B;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 109  
(ċ) kwalunkwe perossidu organiku li fih karatteristiċi splużivi  meta 
s-sustanza jew it-taħlita kif ippakkjata ma tistax tisplodi bil - 
qawwi jew tinħaraq malajr bi fjamma jew tgħaddi minn spluż­
joni termali għandu jiġi mfisser bħala perossidu organiku tat- 
TIP C;  
(d) kwalunkwe perossidu organiku li meta ttestjat fil-laborator ju: 
(i) jisplodi bil-qawwi parzjalment, ma jinħaraqx malajr bi 
fjamma u ma juri l-ebda effett vjolenti meta msaħħan fil- 
magħluq; jew  
(ii) ma jisplodi il-qawwi xejn, jinħaraq bil-mod bi fjamma u 
ma juri l-ebda effett vjolenti meta msaħħan fil-magħluq; 
jew 
(iii) ma jisplodix jew lanqas jinħaraq xejn fi fjamma u juri ef fett 
mezzan meta msaħħan fil-magħluq;  
għandu jiġi mfisser bħala perossidu organiku tat-TIP D;  
(e) kwalunkwe perossidu organiku li, meta ttestjat fil-laborato rju, la 
jisplodi bil-qawwi u lanqas ma jinħaraq bi fjamma u juri effett  
baxx jew l-ebda effett meta msaħħan fil-magħluq għandu jiġi 
mfisser bħala perossidu organiku tat-TIP E;  
(f) kwalunkwe perossidu organiku li, meta ttestjat fil-laborato rju, la 
jisplodi bil-qawwi fl-istat fejn isiru ħofriet fl-istruttura u lanqas 
ma jinħaraq xejn fi fjamma u juri biss effett baxx jew l-ebda 
effett meta msaħħan fil-magħluq kif ukoll saħħa splussiva baxxa  
jew l-ebda saħħa splussiva għandu jiġi mfisser bħala perossidu 
organiku tat-TIP F;  
(g) kwalunkwe perossidu organiku li, meta ttestjat fil-laborato rju, la 
jisplodi fl-istat fejn isiru ħofriet fl-istruttura u lanqas ma jinħaraq 
bi fjamma u ma juri l-ebda effett meta msaħħan fil-magħluq u 
lanqas l-ebda saħħa splussiva, dejjem jekk ikun termalment 
stabbli, jiġifieri l-SADT tkun 60  o C jew ogħla għal pakkett 
ta’ 50 kg (  1 ), u, għat-taħlitiet tal-likwidu, diluwit li jkollu tempe­
ratura ta’ meta jagħli ta’ mhux anqas minn 150  o C jintuża’ 
għad-desensibbilità, għandu jiġi definit bħala perossidu organi ku 
tat-TIP G. Jekk il-perossidu organiku mhux termalment stabbli 
jew diluwit li għandu temperatura ta’ meta jagħli ta’ inqas min n 
150  o C jintuża’ għad-desensittizzazzjoni, il-perossidu organiku 
għandu jiġi mfisser bħala perossidu organiku tat-TIP F.  
Fejn it-test jitwettaq fil-forma ta' pakkett u l-imballaġġ jinb idel, 
għandu jitwettaq test ulterjuri fejn jitqies li l-bidla fl-imba llaġġ 
ser taffetwa r-riżultat tat-test.  
2.15.2.3.  Kriterji dwar il-kontroll tat-temperatura  
Il-perossidi organiċi li ġejjin iridu jkunu soġġetti għall-kont roll tat- 
temperatura:  
(a) Perossidi organiċi tat-tip B u C b'sadt ≤ 50  o C; 
(b) Perossidu organiku tat-tip D li juri effett medju meta msaħ ħan 
fil-magħluq (  2 ) b’SADT ≤ 50  o C jew li juri effett baxx jew l- 
ebda effett meta msaħħan fil-magħluq b’SADT ≤ 45  o C; u 
(ċ) Perossidu organiku tat-tip E u F b’SADT ≤ 45  o C. ▼B 
( 1 ) ►M4 Ara l-UN RTDG, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, is-Sotto taqsimiet 28.1, 
28.2, 28.3 u t-Tabella 28.3. ◄ 
( 2 ) ►M4 Kif determinat bis-serje tat-test E kif preskritt fl-RTDG tan- NU, Manwal dwar it- 
Testijiet u l-Kriterji, il-Parti II. ◄
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 110  
Metodi tat-test biex tiġi determinata l-SADT kif ukoll id-deriv az­
zjoni tat-temperaturi tal-kontroll u ta’ l-emerġenza jinsabu  
►M4 RTDG tan-NU ◄, Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji, 
Parti II, taqsima 28. It-test magħżul għandu jsir b’mod li hu r appre­ 
żentattiv, kemm fid-daqs kif ukoll fil-materjal, tal-pakkett.  
2.15.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi jew taħ litiet 
li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f'din il-klassi t a' periklu 
skond it-Tabella 2.15.1.  
▼M12  
Tabella 2.15.1  
Elementi tat-tikketta g ħall-perossidi organi ċi 
Klassifikazzjoni Tip A Tip B Tip C u D Tip E u F Tip G  
Pittogrammi 
GHS
  
M'hemm l-ebda 
element tat- 
tikketta allokat 
għal din il- 
kategorija ta' 
periklu  Kelma Sinjal Periklu Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H240: It-tisħin 
jista' jikkawża 
splużjoni H241: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar jew spluż­
joni H242: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar H242: It-tisħin 
jista' jikkawża 
nar 
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280 P210 
P234 
P235 
P240 
P280  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P370 + P372 + 
P380 + P373 P370 + P380 + 
P375[+ 
P378] (  1 ) P370 + P378 P370 + P378  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420 P403 
P410 
P411 
P420  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi P501 P501 P501 P501  
( 1 ) Ara l-introduzzjoni għall-Anness IV għal aktar dettalji dwar l-użu tal-parentesi kwadri.  
▼B 
It-Tip G m'għandu l-ebda elementi ta' komunikazzjoni tal-perikl u 
assenjati imma għandu jiġi kkunsidrat għall-propjetajiet ta' kl assijiet 
ta' periklu oħra.  
2.15.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.15.4.1. Il-perossidi organiċi huma klassifikati bit-tifsira a bbażi ta’ l-istrut­
tura kimika tagħhom u fuq il-kontenut ta’ ossiġnu u perossidu i dro­ 
ġeniku tat-taħlita (ara 2.15.2.1). Il-karatteristiċi tal-peross idi organiċi  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 111  
li huma meħtieġa għall-klassifikazzjoni tagħhom għandhom jiġu 
determinati b’mod sperimentali. Il-klassifikazzjoni tal-perossi di 
organiċi għandha ssir skond is-serje ta’ test A sa H kif deskri tt 
fil-Parti II  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it-Testijiet u 
l-Kriterji. Il-proċedura dwar il-klassifikazzjoni hi deskritta fil-Figura 
2.15.1.  
2.15.4.2. It-taħlitiet tal-perossidi organiċi diġà klassifikati  jistgħu jiġu klassi­
fikati bħala l-istess tip ta' perossidu organiku bħal dak tal-k ompo­
nent l-aktar perikoluż. Iżda, peress li ż-żewġ komponenti stabb li 
jistgħu jiffurmaw taħlita termalment inqas stabbli, it-temperat ura 
tad-dekompożizzjoni li taċċelera waħedha (SADT) tat-taħlita 
għandha tiġi determinata.  
Nota: It-total tal-partijiet individwali jista' jkun aktar peri koluż mill- 
komponenti individwali.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 112  
Figura 2.15.1  
Perossidi Organi ċi
 ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 113  
2.16.  Korru żiv għall-metalli  
2.16.1.  Definizzjoni  
Sustanza jew taħlita li hi korrużiva għall-metalli tfisser sust anza jew 
taħlita li permezz ta’ azzjoni kimika tagħmel ħsara materjali, jew 
anki teqred, il-metalli.  
2.16.2.  Kriterji tal-klassifikazzjoni  
2.16.2.1. Sustanza jew taħlita li hi korrużiva għall-metall hi klassifikata 
f’kategorija waħda għal din il-klassi, permezz tat-test fil-Par ti III, 
sotto-taqsima 37.4  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar it- 
Testijiet u l-Kriterji, skond it-Tabella 2.16.1:  
Tabella 2.16.1  
Kriterji g ħal sustanzi korru żivi għall-metall  
Kategorija Kriterji  
1 Rata ta’ korrużjoni fuq l-uċuħ ta’ l-azzar jew ta’ l- 
aluminju li teċċedi s-6,25 mm kull sena f’temperatura 
tat-test ta’ 55  o C meta ttestjata fuq iż-żewġ materjali.  
Nota:  
Fejn test inizjali fuq jew l-azzar jew l-aluminju jindika li s- sustanza 
jew it-taħlita li qiegħda tiġi ttestjata hija korrużiva t-test ta' segwitu 
fuq il-metall l-ieħor mhuwiex meħtieġ.  
2.16.3.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanzi, taħlit iet li 
jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’din il-klassi ta’ periklu 
skond it-Tabella 2.16.2.  
Tabella 2.16.2  
Elementi li jidhru fuq it-tikketta g ħal sustanzi li huma korru żivi 
għall-metall  
Klassifikazzjoni Kategorija 1  
Pittogramma GHS
  
Kelma bħala Sinjal Twissija  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H290: Jistgħu jkunu korrużivi 
għall-metalli  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni – Prevenzjoni P234  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Reazzjoni P390  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Ħażna P406  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Rimi  
▼M4 
Nota:  
Fejn sustanza jew taħlita hija klassifikata bħala korrużiva għa ll- 
metalli iżda mhux korrużiva għall-ġilda u/jew l-għajnejn, għand hom 
jintużaw id-dispożizzjonijiet dwar l-ittikkettar stabbiliti fit -Taqsima 
1.3.6.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 114  
2.16.4.  Konsiderazzjonijiet Addizzjonali dwar il-Klassifikazzjoni  
2.16.4.1. Ir-rata ta’ korrużjoni tista’ titkejjel skond il-meto du tat-test tal-Parti 
III is-sottotaqsima 37.4  ►M4 RTDG tan-NU ◄, il-Manwal dwar 
it-Testijiet u l-Kriterji. Il-kampjun li jrid jintuża' għat-tes t għandu 
jkun magħmul mill-materjali li ġejjin:  
(a) għall-finijiet li jiġi ttestjat l-azzar, tipi ta’ azzar  
— S235JR + CR (1.0037 resp.St 37-2),  
— S275J2G3 + CR (1.0144 resp.St 44-3), ISO 3574 kif 
emendat, Sistema Unifikata ta’ Numerazzjoni (UNS) G 
10200, jew SAE 1020;  
(b) għall-finijiet li jiġi ttestjat l-aluminju: tipi mhux miksi ja 7075- 
T6 jew AZ5GU-T6.  
▼M19  
2.17.  Splussivi disensitizzati  
2.17.1.  Definizzjonijiet u kunsiderazzjonijiet ġenerali  
2.17.1.1. L-isplussivi disensitizzati huma sustanzi jew taħliti et splussivi solidi 
jew likwidi li jkunu flematizzati biex il-proprjetajiet splussi vi 
tagħhom jiġu soppressi b'tali mod li ma jkollhomx splużjoni tal - 
massa u ma jaqbdux malajr wisq u għalhekk jistgħu jiġu eżentati  
mill-klassi ta' periklu “Splussivi” (ara wkoll il-paragrafu 3 f it- 
Taqsima 2.1.4.1) (  1 ) 
2.17.1.2. Il-klassi ta' periklu ta' splussivi disensitizzati hi  magħmula minn:  
(a) Splussivi solidi disensitizzati: sustanzi jew taħlitiet spl ussivi, li 
jiġu mxarrba bl-ilma jew bl-alkoħols jew jiġu dilwiti b'sustanz i 
oħrajn biex tiġi ffurmata taħlita solida omoġenja biex il-propr ­
jetajiet splussivi tagħhom jiġu soppressi.  
NOTA: Dan jinkludi d-disensitizzazzjoni miksuba mill-formaz ­
zjoni tal-idrati tas-sustanzi.  
(b) Splussivi likwidi disensitizzati: sustanzi jew taħlitiet sp lussivi, li 
jiġu maħlula jew sospiżi fl-ilma jew f'sustanzi likwidi oħrajn 
biex tiġi ffurmata taħlita likwida omoġenja biex il-proprjetaji et 
splussivi tagħhom jiġu soppressi.  
2.17.2.  Kriterji g ħall-klassifikazzjoni  
2.17.2.1. Kwalunkwe splussivi waqt li jkun fi stat disensitizza t għandu jitqies 
f'din il-klassi, sakemm, f'dak li stat:  
(a) Ma jkunx intiż biex jipproduċu effett splussiv jew pirotekn iku 
prattiku;  
(b) Ma jkollux periklu ta' splużjoni tal-massa skont is-serje t at-testi­
jiet 6 (a) jew 6 (b) jew ir-rata tal-ħruq korretta skont it-tes t tar- 
rata tal-ħruq deskritta fil-parti V, is-subtaqisma 51.4 tar- Rakko­
mandazzjonijiet tan-NU dwar il- Ġarr ta' O ġġetti Perikolu żi, 
Manwal dwar it-Testijiet u l-Kriterji , tkun ikbar minn 
1 200 kg/min; jew  ▼B 
( 1 ) Splussivi instabbli kif definiti fit-Taqsima 2.1 jistg ħu jiġu stabbilizzati wkoll bid-disensi ­
tizzazzjoni u konsegwentement jistg ħu jiġu kklassifikati b ħala splussivi disensitizzati, 
dejjem jekk il-kriterji kollha tat-Taqsima 2.17 ji ġu ssodisfati. F'dan il-ka ż, l-isplussiv 
disensitizzat g ħandu jiġi ttestjat skont is-serje ta' testijiet 3 (il-Parti I tar-Rakkomandaz ­
zjonijiet tan-NU dwar il- Ġarr ta' O ġġetti Perikolu żi, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji) g ħaliex l-informazzjoni dwar is-sensittività tieg ħu għall-istimoli mekkani ċi 
aktarx tkun importanti g ħad-determinazzjoni tat-tqandil u l-u żu sikuri. Ir-ri żultati 
għandhom ji ġu kkomunikati fl-iskeda ta' data tas-sikurezza.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 115  
(c) L-enerġija ta' dekompożizzjoni eżotermika hija inqas minn 
300 J/g.  
NOTA 1: Is-sustanzi jew it-ta ħlitiet, li jissodisfaw il-kriterju (a) jew 
(b) fl-istat disensitizzat tag ħhom għandhom ji ġu kklassifikati b ħala 
splussivi (ara t-Taqsima 2.1). Is-sustanzi jew it-ta ħlitiet li jisso ­
disfaw il-kriterju (c) jistg ħu jaqgħu fi ħdan l-ambitu tal-klassijiet 
ta' periklu fi żiċi l-oħra. 
NOTA 2: L-ener ġija tad-dekompo żizzjoni e żotermika tista' ti ġi 
stmata permezz ta' metodu kalometriku xieraq (ara t-Taqsima 20, 
is-subtaqsima 20.3.3.3 tal-Parti II tar-Rakkomandazzjonijiet tan-NU 
dwar il-Ġarr ta' O ġġetti Perikolu żi, Manwal dwar it-Testijiet u l- 
Kriterji).  
2.17.2.2. L-isplussivi disensitizzati għandhom jiġu kklassifika ti u ppakkjati 
għall-forniment u l-użu f'waħda mill-erba' kategoriji ta' din i l-klassi 
skont ir-rata tal-ħruq ikkoreġuta (A  c ) bit-test “dwar ir-rata tal-ħruq 
(nar estern)” deskritt fil-Parti V, is-subtaqsima 51.4 tar- Rakkoman ­
dazzjonijiet tan-NU dwar il- Ġarr ta' O ġġetti Perikolu żi, Manwal 
dwar it-Testijiet u l-Kriterji , skont it-Tabella 2.17.1:  
Tabella 2.17.1  
Kriterji g ħall-isplussivi disensitizzati  
Kategorija Kriterji  
1 L-isplussivi disensitizzati b'rata tal-ħruq ikkoreġuta (A  C ) 
daqs jew ikbar minn 300 kg/min iżda mhux iktar minn 
1 200 kg/min  
2 L-isplussivi disensitizzati b'rata tal-ħruq ikkoreġuta (A  C ) 
daqs jew ikbar minn 140 kg/min iżda inqas minn 300 
kg/min  
3 L-isplussivi disensitizzati b'rata tal-ħruq ikkoreġuta (A  C ) 
daqs jew ikbar minn 60 kg/min iżda inqas minn 140 kg/ 
min 
4 L-isplussivi disensitizzati b'rata tal-ħruq ikkoreġuta (A  C ) 
inqas minn 60 kg/min  
Nota 1: L-isplussivi disensitizzati g ħandhom jit ħejjew sabiex jibqg ħu 
omoġenji u ma jisseparawx waqt il- ħżin u l-użu normali, partikolar ­
ment jekk ikunu ġew disensitizzati bit-tixrib. Il-manifattur/fornitur 
għandu jagħti l-informazzjoni fl-iskeda ta' data tas-sikurezza dwar 
iż-żmien tal-ħżin u l-istruzzjonijiet dwar il-verifika tad-disensitizzaz ­
zjoni. F'ċerti kundizzjonijiet, il-kontentut tal-a ġent tad-disensitizzaz ­
zjoni (eż. il-flematizzatur, l-a ġent tat-tixrib jew it-trattament) jista' 
jonqos fil-forniment u l-u żu, u għalhekk, il-potenzjal tal-periklu tal- 
isplussiv disensitizzat jista' ji żdied. Barra minn hekk, l-iskeda ta' data 
tas-sikurezza g ħandha tinkludi pariri dwar l-evitar ta ż-żieda tal- 
perikli ta' nar, blast jew projjezzjoni meta s-sustanza jew it-ta ħlita 
ma tkunx disensitizzata bi żżejjed.  
Nota 2: Il-proprjetajiet splussivi tal-isplussivi disensitizzati g ħand- 
hom jiġu determinati bis-serje tat-testijiet 2 tar-Rakkomandazzjoni ­
jiet tan-NU dwar il- Ġarr ta' O ġġetti Perikolu żi, Manwal dwar it- 
Testijiet u l-Kriterji, u g ħandhom ji ġu kkomunikati fl-iskeda ta' 
data tas-sikurezza.  
Nota 3: G ħall-finijiet tal- ħżin, tal-forniment u tal-u żu, l-isplussivi 
disensitizzati ma jaqg ħux ukoll fl-ambitu tat-Taqsimiet 2.1 (splus ­
sivi), 2.6 (likwidi li jaqbdu) u 2.7 (solidi li jaqbdu).  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 116  
2.17.3.  Komunikazzjoni dwar il-periklu  
L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanzi jew taħ li­
tiet likwidi jew solidi li jissodisfaw il-kriterji għall-klassi fikazzjoni 
f'din il-klassi ta' periklu skont it-Tabella 2.17.2.  
Tabella 2.17.2  
Elementi tat-tikketta g ħall-isplussivi disensitizzati  
Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3 Kategorija 4  
Pittogramma GHS
  
Il-kelma sinjal Periklu Periklu Twissija Twissija  
Dikjarazzjoni ta' periklu H206 Periklu ta' 
nar, blast jew 
projjezzjoni; 
riskju ikbar ta' 
splużjoni jekk l- 
aġent disensitiz­
zanti jitnaqqas H207 Periklu ta' 
nar jew projez­
zjoni; riskju 
ikbar ta' spluż­
joni jekk l-aġent 
disensitizzanti 
jitnaqqas H207 Periklu ta' 
nar jew projez­
zjoni; riskju 
ikbar ta' spluż­
joni jekk l-aġent 
disensitizzanti 
jitnaqqas H208: Periklu ta' 
nar; riskju ikbar 
ta' splużjoni jekk 
l-aġent disensi­
tizzanti jitnaqqas  
Dikjarazzjoni ta' twissija 
Prevenzjoni P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280 P210 
P212 
P230 
P233 
P280  
Dikjarazzjoni ta' Prekawz­
joni — Reazzjoni P370 + 
P380+ 
P375 P370 + 
P380+ 
P375 P370 + 
P380+ 
P375 P371 + 
P380 + 
P375  
Dikjarazzjoni ta' Prekawz­
joni — Ħażna P401 P401 P401 P401  
Dikjarazzjoni ta' Prekawz­
joni — Rimi P501 P501 P501 P501  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 117  
2.17.4.  Konsiderazzjonijiet addizzjonali dwar il-klassifikazzjoni  
Figura 2.17.1.  
Splussivi disensitizzati
  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 118
  
2.17.4.1. Il-proċedura ta' klassifikazzjoni għall-isplussivi di sensitizzati ma 
tapplikax jekk:  
(a) Is-sustanzi jew it-taħlitiet ma jkunx fihom splussivi skont  il- 
kriterji tat-Taqsima 2.1; jew  
(b) L-enerġija ta' dekompożizzjoni eżotermika tkun inqas minn 
300 J/g.  
2.17.4.2. L-enerġija tad-dekompożizzjoni eżotermika għandha tiġ i ddetermi­
nata bl-isplussiv diġà disensitizzat (jiġifieri: it-taħlita omo ġenja 
solida jew likwida ffurmata mill-isplussiv u s-sustanza jew is-  
sustanzi użati biex jissoppressaw il-proprjetajiet splussivi ta għha. 
L-enerġija tad-dekompożizzjoni eżotermika tista' tiġi stmata 
permezz ta' metodu kalometriku xieraq (ara t-Taqsima 20, is-sub taq­
sima 20.3.3.3 tal-Parti II tar-Rakkomandazzjonijiet tan-NU dwar  il- 
Ġarr ta' Oġġetti Perikolużi, Manwal dwar it-Testijiet u l-Krite rji). 
▼B 
3. PARTI 3: PERIKLI GĦAS-SAĦĦA  
3.1. Tossi ċità akuta  
3.1.1.  Definizzjonijiet  
▼M19  
3.1.1.1. Tossiċità akuta tfisser effetti serji fuq is-saħħa (ji ġifieri, letalità) li 
jseħħu wara esponiment, ta' darba jew fil-qosor, orali, dermali  jew 
bl-inalazzjoni ta' sustanza jew taħlita.  
▼B 
3.1.1.2. Il-klassi ta’ periklu Tossiċità Akuta hi differenzjata  fi: 
— Tossiċità orali akuta;  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 119  
— Tossiċità tal-ġilda akuta;  
— Tossiċità mix-xamm akuta.  
3.1.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni ta’ sustanzi b ħala tossiċi akuti  
▼M19  
3.1.2.1. Is-sustanzi jistgħu jitqiegħdu f'waħda mill-erba' kate goriji ta' periklu 
abbażi tat-tossiċità akuta permezz tar-rotta orali, dermali jew  bl- 
inalazzjoni skont il-kriterji numeriċi ta' limitu indikati fit- Tabella 
hawn taħt. Il-valuri tat-tossiċità akuta huma espressi bħala va luri 
(approssimativi) LD  50 (orali, dermali) jew LC  50 (inalazzjoni) jew 
bħala stimi tat-tossiċità akuta (ATE). Filwaqt li xi metodi in vivo 
jiddeterminaw il-valuri LD  50 /LC  50 direttament, metodi in vivo 
oħrajn iktar ġodda (eż. li jużaw inqas annimali) jikkunsidraw i ndi­
katuri oħra tat-tossiċità akuta, bħas-sinjali kliniċi sinifikan ti tat- 
tossiċità, li jintużaw bħala referenza biex tiġi assenjata l-ka tegorija 
ta' periklu. In-Noti ta' spjega jinsabu fit-Tabella 3.1.1 li ġe jja. 
Tabella 3.1.1  
Valuri tal-istima tat-tossi ċità akuta (ATE) u kriterji g ħall-kategoriji ta' periklu tat-tossi ċità akuta  
▼M2 
Rotta ta’ Esponiment Il-Kategorija 1 Il-Kategorija 2 Il-Kategor ija 3 Il-Kategorija 4  
Orali (mg/kg piż tal-ġisem) 
ATE ≤ 5 5 < ATE ≤ 
50 50 < ATE ≤ 
300 300 < ATE ≤ 
2 000  Ara: Nota (a) 
Nota (b)  
Dermali (mg/kg piż tal-ġisem) 
ATE ≤ 50 50 < ATE ≤ 
200 200 < ATE ≤ 
1 000 1 000 < ATE 
≤ 2 000  Ara: Nota (a) 
Nota (b)  
Gassijiet (ppmV (  1 )) 
ATE ≤ 100 100 < ATE ≤ 
500 500 < ATE ≤ 
2 500 2 500 < ATE 
≤ 20 000 ara: Nota (a) 
Nota (b) 
Nota (c)  
Fwar (mg/l) 
ATE ≤ 0,5 0,5 < ATE ≤ 
2,0 2,0 < ATE ≤ 
10,0 10,0 < ATE 
≤ 20,0  ara: Nota (a) 
Nota (b) 
Nota (c) 
Nota (d)  
Trabijiet u Raxx (mg/l) 
ATE ≤ 0,05 0,05 < ATE 
≤ 0,5 0,5 < ATE ≤ 
1,0 1,0 < ATE ≤ 
5,0 ara: Nota (a) 
Nota (b) 
Nota (c)  
( 1 ) Il-konċentrazzjonijiet tal-gass huma espressi f’partijiet kul l miljun kull volum (ppmV).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 120  
Noti mat-Tabella 3.1.1:  
(a) L-istima tat-tossiċità akuta (ATE) għall-klassifikazzjoni t a’ 
sustanza tinkiseb permezz ta’ LD  50 /LC  50 fejn ikun disponibbli.  
(b) L-istima tat-tossiċità akuta (ATE) għall-klassifikazzjoni t a’ 
sustanza f’taħlita tinkiseb permezz ta’:  
— l-LD  50 /LC  50 fejn ikun disponibbli,  
— il-valur adattat tal-konverżjoni mit-Tabella 3.1.2 li jirri­
gwarda r-riżultati ta’ test ta’ firxa, jew  
— il-valur adattat tal-konverżjoni mit-Tabella 3.1.2 li jirri­
gwarda kategorija ta’ klassifikazzjoni.  
▼M4 
(c) Il-firxiet tal-istimi tat-tossiċità akuta (ATE) għat-tossiċ ità waqt 
it-teħid tan-nifs li huma użati fit-Tabella, huma msejsa fuq 
espożizzjoni tal-ittestjar għal erba’ (4) sigħat. Il-konverżjon i 
tad-dejta eżistenti dwar it-tossiċità mat-teħid bin-nifs li ġie t 
iġġenerata permezz ta’ esponiment għal siegħa (1) tista’ ssir 
billi tiġi diviża b’fattur ta’ tnejn (2) għall-gassijiet u għal l- 
fwar u fattur ta’ erbgħa (4) għat-trabijiet u r-raxx.  
▼M2 
(d) Għal xi sustanzi l-atmosfera tat-test mhix ser tkun fwar bi ss 
iżda se tikkonsisti f’taħlita ta’ fażijiet ta’ likwidu u fwar. 
Għal sustanzi oħra l-atmosfera tat-test tista’ tkun magħmula 
minn fwar li hu qrib il-fażi tal-gass. F’dawn il-każijiet tal- 
aħħar, il-klassifikazzjoni għandha tkun ibbażata fuq ppmV kif 
ġej: il-Kategorija 1 (100 ppmV), il-Kategorija 2 (500 ppmV), 
il-Kategorija 3 (2 500 ppmV), il-Kategorija 4 (20 000 ppmV).  
It-termini “trab”, “raxx” u “fwar” huma definiti kif ġej:  
— Trab:  frak solidu ta’ sustanza jew taħlita sospiżi f’gass 
(normalment fl-arja);  
— Raxx:  qtar likwidi ta’ sustanza jew taħlita sospiża f’gass 
(normalment fl-arja);  
— Fwar:  il-forma gassuża ta’ sustanza jew taħlita merħija 
mill-istat likwidu jew solidu tagħha.  
It-trab normalment jifforma permezz ta’ proċeduri mekkaniċi. 
Ir-raxx normalment jifforma għax jikkondensal-fwar saturat 
iżżejjed jew permezz tal-forza tal-pressjoni fiżika fuq il-likw idi. 
It-trabijiet u r-raxx ġeneralment ikollhom daqsijiet li jvarjaw  
minn inqas minn 1 sa madwar 100 μm.  
▼B 
3.1.2.2.  Konsiderazzjonijiet spe ċifiċi għall-klassifikazzjoni ta’ sustanzi b ħala 
tossiċi akuti  
3.1.2.2.1 L-ispeċi tat-test preferuti għall-evalwazzjoni tat-to ssiċità akuta 
b’mod orali u li jinbelgħu mix-xamm huma l-firien, filwaqt li l - 
far jew il-fenek huma preferuti għall-evalwazzjoni ta’ tossiċit à akuta 
fuq il-ġilda. Meta teżisti informazzjoni esperimentali dwar it- tossi­ 
ċità akuta f'diversi speċi ta' annimali, għandu jintuża' l-ġudi zzju 
xjentifiku biex jintgħażel l-aktar valur LD50 adattat minn fost  it- 
testijiet validi, li saru sew.  
3.1.2.3.  Konsiderazzjonijiet spe ċifiċi għall-klassifikazzjoni ta’ sustanzi b ħala 
tossiċi akuti permezz tal-mod li jinbelg ħu mix-xamm  
3.1.2.3.1 Unitajiet għat-tossiċità li tinġibed man-nifs huma fu nzjoni tal-forma 
ta’ materjal li nġibed man-nifs. Il-valuri għat-trabijiet u r-r axx huma 
mfissra f'mg/l. Il-valuri għall-gassijiet huma mfissra f'ppmV. 
Filwaqt li wieħed jagħraf id-diffikultajiet biex jiġi ttestjat il-fwar, 
li xi wħud minnu hu magħmul minn taħlitiet ta' fażijiet tal-lik widu 
u tal-fwar, it-tabella tagħti l-valuri f'unitajiet ta' mg/l. Iż da, għal dak 
il-fwar li jkun qrib il-fażi gassuża, il-klassifikazzjoni għand ha tiġi 
bbażata fuq ppmV.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 121  
3.1.2.3.2  ►M12  Ta' importanza partikolari fil-klassifikazzjoni tat-tossiċità 
mat-teħid bin-nifs huwa l-użu ta' valuri li huma ċari sew fil-k ate­
goriji ta' tossiċità għolja għat-trabijiet u r-raxx. ◄ Il-parti kuli li 
jinbelgħu mix-xamm bejn 1 u 4 mikrons li għandhom dijametru 
medju tal-piż erodinamiku (MMAD) ser jiġu depożitati fir-reġjun i 
kollha tas-sistema respiratorja tal-far. Din il-firxa tad-daqs tal-parti­
kuli tikkorrispondi mad-doża massima ta’ madwar 2 mg/l. Sabiex l- 
esperimenti ta' l-annimali jkunu applikabbli fl-espożizzjoni ta l- 
bniedem, it-trab u r-raxx iridu idealment jiġu ttestjati fuq il -firien 
f'din il-firxa.  
3.1.2.3.3 Barra mill-klassifikazzjoni għat-tossiċità li tinbela ' mix-xamm, jekk 
ikun hemm aktar data li tindika li l-mekkaniżmu tat-tossiċità k ienet 
il-korrużività, is-sustanza jew it-taħlita għandhom ukoll jisse jħu 
“korrużivi għas-sistema respiratorja” (ara n-nota 1 f'3.1.4.1).  Il- 
korrużjoni tas-sistema respiratorja hi mfissra permezz tal-qerd a 
tat-tessut tas-sistema respiratorja wara espożizzjoni ta' darba , 
għall-perjodu limitat li tkun analoga mal-korrużjoni tal-ġilda;  din 
tinkludi l-qerda tal-mukoża. L-evalwazzjoni tal-korrużività tis ta’ tiġi 
bbażata fuq ġudizzju espert permezz ta’ evidenza bħal: l-esperj enza 
fuq il-bniedem u l-annimali, data eżistenti (in vitro), valuri tal-pH, 
informazzjoni minn sustanzi simili jew xi data oħra rilevanti.  
3.1.3.  Kriterji g ħall-klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet bħala tossiċi akuti  
3.1.3.1. Il-kriterji għall-klassifikazzjoni ta' sustanzi bħala tossiċi akuti kif 
spjegati fit-taqsima 3.1.2 huma bbażati fuq informazzjoni tad-d oża 
li tista’ tikkaġuna l-mewt (ttestjata jew imnissla). Għat-taħli tiet, 
jeħtieġ li tinkiseb jew titnissel informazzjoni li tagħti lok b iex 
jiġu applikati l-kriterji fuq it-taħlita bil-għan li tiġi klass ifikata. L- 
istrateġija għall-klassifikazzjoni ta’ tossiċità akuta huwa maq sum 
f’partijiet, u jiddependi mill-ammont ta’ informazzjoni li teżi sti 
dwar it-taħlita nnifisha u l-ingredjenti tagħha. Id-dijagramma li 
turi l-iżvilupp tul diversi proċessi tal-Figura 3.1.1 tiddeskri vi fil- 
qosor il-proċess li jrid jiġi segwit.  
▼M2 
3.1.3.2. Għal tossiċità akuta għandha titqies kull rotta ta’ es poniment għall- 
klassifikazzjoni tat-taħlitiet, iżda tinħtieġ rotta waħda biss ta’ espo­
niment dejjem jekk din ir-rotta tiġi segwita (stmata jew ittest jata) 
għall-komponenti kollha u ma jkunx hemm prova rilevanti li turi  
tossiċità akuta permezz ta’ diversi rotot. Meta jkun hemm prova  
rilevanti ta’ tossiċità permezz ta’ diversi rotot ta’ esponimen t, il- 
klassifikazzjoni għandha tiġi mwettqa għar-rotot kollha xierqa tal- 
esponiment. L-informazzjoni disponibbli kollha għandha tiġi kku n­
sidrata. Il-pittogramma u l-kelma tas-sinjal użati għandhom jir ri­
flettu l-iktar kategorija ta’ periklu serja u għandhom jintużaw  id- 
dikjarazzjonijiet tal-periklu rilevanti kollha.  
▼B 
3.1.3.3. Sabiex tintuża’ d-data kollha disponibbli għall-finiji et li jiġu kklas­
sifikati l-perikli tat-taħlitiet, saru ċerti suppożizzjonijiet u qed jiġu 
applikati fejn adatt fl-istrateġija f’partijiet:  
(a) l-“ingredjenti rilevanti” ta' taħlita huma dawk li jeżistu f'kon­ 
ċentrazzjonijiet ta' 1 % (w/w għas-solidi, likwidi, trabijiet, nida 
u fwar u v/v għall-gassijiet) jew akbar, kemm-il darba ma jkunx  
hemm lok biex wieħed jissuspetta li ingredjent li jeżisti f'kon ­ 
ċentrazzjoni ta' inqas minn 1 % għadu xorta rilevanti biex it- 
taħlita tiġi klassifikata għat-tossiċità akuta. (ara t-Tabella 1.1) 
(b) fejn taħlita klassifikata tintuża’ bħala ingredjent ta’ taħ lita oħra, 
l-estimi tat-tossiċità proprja jew imnissla (ATE) għal dik it- 
taħlita għandha tintuża’, meta tiġi kkalkulata l-klassifikazzjo ni 
tat-taħlita l-ġdida permezz tal-formuli fit-taqsima 3.1.3.6.1 u  fil- 
paragrafu 3.1.3.6.2.3.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 122  
(c) Jekk il-punti tat-tossiċità akuta konvertit għall-komponent i 
kollha ta’ taħlita jkunu fl-istess kategorija, it-taħlita għand ha 
tiġi klassifikata f’dik il-kategorija.  
(d) Meta d-dejta tal-firxa biss (jew l-informazzjoni tal-katego rija 
tal-periklu tat-tossiċità akuta) jkunu disponibbli għall-kompo­
nenti f'taħlita, dawn jistgħu jiġu konvertiti f’punti ta’ stima  
skont it-Tabella 3.1.2 fil-kalkolu tal-klassifikazzjoni tat-taħ lita 
l-ġdida permezz tal-formuli fit-Taqsimiet 3.1.3.6.1 u 3.1.3.6.2 .3. 
▼B 
Figura 3.1.1  
Strateġija f’partijiet g ħall-klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet għat-tossiċità akuta:
  
3.1.3.4.  Klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet fejn te żisti data dwar it-tossi ċità akuta 
għat-taħlita kollha  
3.1.3.4.1 Fejn it-taħlita nnifisha ġiet ittestjata biex tiġi de terminata t-tossiċità 
akuta tagħha, hi għandha tiġi klassifikata skond l-istess krite rji 
bħala dawk użati għas-sustanzi, preżentati fit-Tabella 3.1.1. J ekk 
ma teżistix data tat-test għat-taħlita, il-proċeduri preżentati  taħt it- 
taqsimiet 3.1.3.5 u 3.1.3.6 għandhom jiġu segwiti.  
3.1.3.5.  Klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet meta ma te żistix data dwar it-tossi ċità 
akuta għat-taħlita kollha: prin ċipji ta' konnessjoni  
3.1.3.5.1 Meta t-taħlita nnifsha ma ġietx ittestjata biex tkun determinata t- 
tossiċità akuta tagħha, iżda hemm biżżejjed data dwar l-ingredj enti 
individwali u taħlitiet simili ttestjati biex jikkaratterizzaw biżżejjed 
il-perikli tat-taħlita, din id-data għandha tintuża skond ir-re goli ta' 
konnessjoni stabbiliti fit-taqsima 1.1.3  
▼M2 
3.1.3.5.2. Jekk taħlita ttestjata tiġi dilwita b’dilwent li għa ndu klassifikazzjoni 
ta’ tossiċità ekwivalenti jew iktar baxxa mill-komponenti oriġi nali li 
għandhom l-inqas tossiċità, u li mhuwiex mistenni li jaffettwa t- 
tossiċità ta’ komponenti oħra, it-taħlita dilwita l-ġdida tista ’ allura 
tiġi klassifikata bħala ekwivalenti għat-taħlita oriġinali ttes tjata. 
Alternattivament, tista’ tiġi applikata l-formula spjegata fit- Taqsima 
3.1.3.6.1.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 123  
3.1.3.6.  Il-klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet abba żi ta’ l-ingredjenti tat-ta ħlita 
(Formula ta’ l-additività)  
3.1.3.6.1 D a t a d i s p o n i b b l i g ħ a l l - i n g r e d  j e n t i k o l l h a  
Sabiex ikun assigurat li l-klassifikazzjoni tat-taħlita hi preċ iża, u li 
l-kalkolazzjoni trid issir biss darba għas-sistemi, is-setturi,  u l-kate­
goriji kollha, l-estimi tat-tossiċità akuta (l-ATE) ta' l-ingre djenti 
għandha titqies kif ġej:  
(a) ►M12  jiġu inklużi l-ingredjenti b'tossiċità akuta magħrufa, li 
jaqgħu f'xi waħda mill-kategoriji ta' periklu akut indikati fit - 
Tabella 3.1.1; ◄  
(b) jiġu injorati l-ingredjenti li jassumu li mhumiex tossiċi ħ afna 
(eż., l-ilma, iz-zokkor);  
▼M2 
(c) jiġu injorati l-komponenti jekk id-dejta disponibbli tkun m inn 
test tad-doża ta’ limitu (fil-limitu ta’ fuq tal-Kategorija 4 g ħar- 
rotta adattata ta’ esponiment kif stabbilit fit-Tabella 3.1.1) u ma 
turix tossiċità akuta.  
Il-komponenti li jaqgħu fl-ambitu ta’ din it-taqsima huma kkuns i­
drati bħala komponenti bi stima ta’ tossiċità akuta (ATE) magħr ufa. 
Ara n-Nota (b) mat-Tabella 3.1.1 u t-Taqsima 3.1.3.3 għal appli ­
kazzjoni xierqa tad-dejta disponibbli għall-ekwazzjoni ta’ hawn  
taħt, u t-Taqsima 3.1.3.6.2.3.  
▼B 
L-ATE tat-taħlita jiġi determinat permezz ta' kalkolazzjoni mil l- 
valuri ta' l-ATE għall-ingredjenti rilevanti kollha skond il-fo rmula 
li ġejja għat-Tossiċità Orali, tal-Ġilda jew li Tinġibed man-ni fs: 
100 
ATE  mix ¼ X  
n C i 
ATE  i 
fejn: 
C i = konċentrazzjoni ta' ingredjent i ( % w/w jew % v/v)  
i = l-ingredjent individwali minn 1 sa n  
n = in-numru ta’ ingredjenti  
ATE  i = Stima tat-Tossiċità Akuta ta’ l-ingredjent i.  
3.1.3.6.2. K l a s s i f i k a z z j o n i t a t - t a ħ l i t i e t m e t a m ' h e m m x 
d a t a d w a r i l - k o m p o n e n t i k o l l h a  
3.1.3.6.2.1 Meta m'hemmx ATE għall-ingredjent individwali tat-t aħlita, iżda 
teżisti informazzjoni, bħal dik imniżżla hawn taħt, li tista' t agħti 
valur tal-konverżjoni mnissel bħal dawk stipulati fit-tabella 3 .1.2, 
għandha tiġi applikata l-formula fit-taqsima 3.1.3.6.1.  
Din tista’ tinkludi evalwazzjoni ta’:  
(a) estrapolazzjoni bejn l-istimi tat-tossiċità akuta orali, ta l-ġilda 
jew li tinbela’ mix-xamm (  1 ). Dik l-evalwazzjoni tista’ tkun 
teħtieġ data farmakodinamika u farmakokinetika adatta;  
(b) evidenza mill-espożizzjoni tal-bniedem li tindika l-effetti  tossiċi 
iżda ma tipprovdix data dwar id-doża letali;  
(ċ) l-evidenza minn xi testijiet oħra dwar it-tossiċità/testiji et dwar 
il-metall li teżisti dwar is-sustanza li tindika l-effetti toss iċi 
akuti iżda mhux neċessarjament tipprovdi data dwar id-doża 
letali; jew  ▼B 
( 1 ) ►M2 Meta t-taħlitiet ikun fihom komponenti li ma fihomx dejta dwar  it-tossiċità akuta 
għal kull rotta ta’ esponiment, stimi tat-tossiċità akuta jistg ħu jiġu estrapolati mid-dejta 
disponibbli u applikati għar-rotot adattati (ara t-Taqsima 3.1. 3.2). Madankollu, leġiżlaz­
zjoni speċifika jista’ jkollha bżonn ittestjar għal rotta speċi fika. F’dawk il-każijiet, 
għandha tiġi mwettqa klassifikazzjoni għal dik ir-rotta bbażata  fuq ir-rekwiżiti legali. ◄
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 124  
(d) data minn sustanzi li huma analogi sew permezz tar-relazzjo ni­
jiet bejn l-istruttura/attività.  
Din l-istrateġija ġeneralment tirrikjedi li jkun hemm informazz joni 
teknika supplimentari, u espert li hu mħarreġ ħafna u ta’ l-esp er­
jenza (ġudizzju espert, ara t-taqsima 1.3.7.1), biex jistmaw b’ mod 
affidabbli t-tossiċità akuta. Jekk dik l-informazzjoni ma teżis tix, 
ipproċedi għad-dispożizzjonijiet tal-paragrafu 3.1.3.6.2.3.  
▼M4 
3.1.3.6.2.2. F’każ li jintuża komponent mingħajr ebda informazz joni li tista’ 
tintuża għall-klassifikazzjoni f’taħlita ta’ konċentrazzjoni ta ’ ≥ 
1 % jew aktar, jiġi konkluż li t-taħlita ma tistax tiġi attribw ita 
stima definittiva ta’ tossiċità akuta. F’din is-sitwazzjoni t-t aħlita 
għandha tiġi klassifikata skont il-komponenti magħrufa biss, bi d- 
dikjarazzjoni addizzjonali fuq it-tikketta u fl-SDS li: “x fil- mija tat- 
taħlita fih komponent(i) ta’ tossiċità mhux magħrufa”, filwaqt li 
jitqiesu d-dispożizzjonijiet stipulati fit-Taqsima 3.1.4.2.  
3.1.3.6.2.3 Jekk il-konċentrazzjoni totali tal-ingredjent(i) ri levanti b’tossiċità 
akuta mhux magħrufa hija ≤ 10 %, allura għandha tintuża l-formu la 
mogħtija fit-Taqsima 3.1.3.6.1. Jekk il-konċentrazzjoni totali tal- 
ingredjent(i) rilevanti b’tossiċità mhux magħrufa hija > 10 %, il- 
formula mogħtija fit-Taqsima 3.1.3.6.1 għandha tiġi kkorreġuta 
biex taġġusta għall-persentaġġ tal-ingredjent(i) mhux magħruf(a ) 
kif ġej:  
100 Ä ð P C unknown if > 10 %Þ 
ATE  mix ¼ X  
n C i 
ATE  i 
▼B 
Tabella 3.1.2  
▼M2 
Konverżjoni mill-firxa ta’ valuri ta’ tossi ċità akuta miksuba 
b’mod sperimentali (jew il-kategoriji ta’ periklu tat-tossi ċità 
akuta) għall-istima tal-punt ta’ tossi ċità akuta g ħall-klassifikaz ­
zjoni tat-ta ħlitiet 
▼B 
Modi ta’ espożiz­
zjoni Kategorija ta’ klassikazzjoni jew 
firxa ta' stima tat-tossiċità akuta 
miksuba b'mod sperimentali Punt ta’ l-istima 
tat-tossiċità Akuta 
Mibdul 
(ara Nota 1)  
Orali 
(mg/kg piż tal- 
ġisem) 0 < Kategorija 1 ≤ 5 
5 < Kategorija 2 ≤ 50 
50 < Kategorija 3 ≤ 300 
300 < Kategorija 4 ≤ 2 000 0,5 
5 
100 
500 
Tal-ġilda 
(mg/kg piż tal- 
ġisem) 0 < Kategorija 1 ≤ 50 
50 < Kategorija 2 ≤ 200 
200 < Kategorija 3 ≤ 1 000 
1 000 < Kategorija 4 ≤ 2 000 5 
50 
300 
1 100  
Gassijiet 
(ppmV) 0 < Kategorija 1 ≤ 100 
100 < Kategorija 2 ≤ 500 
500 < Kategorija 3 ≤ 2 500 
2 500 < Kategorija 4 ≤ 
20 000 10 
100 
700 
4 500  
Fwar 
(mg/l) 0 < Kategorija 1 ≤ 0,5 
0,5 < Kategorija 2 ≤ 2,0 
2,0 < Kategorija 3 ≤ 10,0 
10,0 Kategorija 4 ≤ 20,0 0,05 
0,5 
3 
11 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 125  
Modi ta’ espożiz­
zjoni Kategorija ta’ klassikazzjoni jew 
firxa ta' stima tat-tossiċità akuta 
miksuba b'mod sperimentali Punt ta’ l-istima 
tat-tossiċità Akuta 
Mibdul 
(ara Nota 1)  
Trab/raxx 
(mg/l) 0< Kategorija 1 ≤ 0,05 
0,05 < Kategorija 2 ≤ 0,5 
0,5 < Kategorija 3 ≤ 1,0 
1,0 < Kategorija 4 ≤ 0,5 0,005 
0,05 
0,5 
1,5 
Nota 1  
Dawn il-valuri huma mfassla biex jintużaw fil-kalkolazzjoni ta'  l- 
ATE għall-klassifikazzjoni ta' taħlita bbażata fuq il-komponent i 
tagħha u ma jirrappreżentawx ir-riżultati tat-testijiet.  
3.1.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
3.1.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanz i jew taħli­
tiet li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f'din il-kla ssi ta' 
periklu skond it-Tabella 3.1.3  ►M2 Bla ħsara għall-Artikolu 27, 
jistgħu jintużaw dikjarazzjonijiet kkombinati ta’ periklu b’kon for­
mità ma’ Anness III. ◄  
▼M4 
Tabella 3.1.3  
Elementi tat-tikketta dwar it-tossi ċità akuta  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3 Kategor ija 4 
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Periklu Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta’ 
Periklu 
— Orali H300: Fatali jekk 
jinbela’ H300: Fatali jekk 
jinbela’ H301: Tossiku jekk 
jinbela’ H302: Jagħmel il- 
ħsara jekk jinbela’  
— Tal-ġilda H310: Fatali jekk 
imiss mal-ġilda H310: Fatali jekk 
imiss mal-ġilda H311: Tossiku jekk 
imiss mal-ġilda H312: Jagħmel il- 
ħsara jekk imiss mal- 
ġilda  
— Mit-teħid tan- 
nifs 
(ara n-Nota 1) H330: Fatali jekk 
jinġibed man-nifs H330: Fatali jekk 
jinġibed man-nifs H331: Tossiku jekk 
jinġibed man-nifs H332: Jagħmel il- 
ħsara jekk jinġibed 
man-nifs  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni (orali) P264 
P270 P264 
P270 P264 
P270 P264 
P270  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni (orali) P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P310 
P321 
P330 P301 + P312 
P330  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna (orali) P405 P405 P405  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 126  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3 Kategor ija 4 
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi (orali) P501 P501 P501 P501  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni (tal- 
ġilda) P262 
P264 
P270 
P280 P262 
P264 
P270 
P280 P280 P280  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni (tal- 
ġilda) P302 + P352 
P310 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P310 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P312 
P321 
P361 + P364 P302 + P352 
P312 
P321 
P362 + P364  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna (tal-ġilda) P405 P405 P405  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi (tal-ġilda) P501 P501 P501 P501  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni (mit- 
teħid tan-nifs) P260 
P271 
P284 P260 
P271 
P284 P261 
P271 P261 
P271  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni (mit- 
teħid tan-nifs) P304 + P340 
P310 
P320 P304 + P340 
P310 
P320 P304 + P340 
P311 
P321 P304 + P340 
P312  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna (mit-teħid 
tan-nifs) P403 + P233 
P405 P403 + P233 
P405 P403 + P233 
P405  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi (mit-teħid 
tan-nifs) P501 P501 P501  
▼B 
Nota 1  
Barra mill-klassifikazzjoni għat-tossiċità li tinġibed man-nifs , jekk 
teżisti informazzjoni li tindika li l-mekkaniżmu ta’ tossiċità hija l- 
korrużività, is-sustanza jew it-taħlita għandha wkoll tissejjaħ  
EUH071: “korrużiva għas-sistema respiratorja” – ara l-parir 
f'3.1.2.3.3. Barra minn pittogramma adatta dwar it-tossiċità ak uta, 
tista' tiġi miżjuda pittogramma tal-korrużività (użata għall-ko rrużi­
vità tal-ġilda u l-għajnejn) flimkien mad-dikjarazzjoni “korruż iva 
għas-sistema respiratorja”.  
Nota 2  
F’każ li ingredjent mingħajr l-ebda informazzjoni utli jintuża’  f’taħ­
lita b’konċentrazzjoni ta’ 1 % jew aktar, it-taħlita għandha ti ġi ttik­
kettjata b'dikjarazzjoni addizzjonali li “persentaġġ x tat-taħl ita hu 
magħmul minn ingredjent(i) tat-tossiċità mhux magħrufa” – ara l - 
parir f'3.1.3.6.2.2.  
▼M4 
3.1.4.2. Id-dikjarazzjonijiet ta’ periklu dwar it-tossiċità aku ta huma diffe­
renti mill-periklu bbażat fuq ir-rotta ta’ espożizzjoni. Komuni kazz­
joni dwar il-klassifikazzjoni tat-tossiċità akuta għandha tirri fletti 
wkoll din id-differenzazzjoni. Jekk sustanza jew taħlita tiġi k lassi­
fikata għal aktar minn rotta waħda ta’ espożizzjoni, allura l-k lassi­
fikazzjonijiet rilevanti kollha għandhom jitniżżlu fuq l-iskeda  tad- 
dejta tas-sikurezza kif inhu speċifikat fl-Anness II tar-Regola ment 
(KE) Nru 1907/2006 u fl-elementi rilevanti tal-komunikazzjoni 
dwar il-periklu inklużi fuq it-tikketta kif preskritt fit-Taqsi ma ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 127  
3.1.3.2. Jekk titwassal id-dikjarazzjoni “x % tat-taħlita fih i ngred­
jent(i) ta’ tossiċità akuta mhux magħrufa”, kif preskritt fit-T aqsima 
3.1.3.6.2.2, allura fl-informazzjoni mogħtija fl-iskeda tad-dej ta tas- 
sikurezza, din tista’ tiġi differenzata skont ir-rotta ta’ espo żizzjoni. 
Pereżempju, “x % tat-taħlita fih ingredjent(i) ta’ tossiċità or ali akuta 
mhux magħrufa” u “x % tat-taħlita fih ingredjent(i) ta’ tossiċi tà 
akuta tal-ġidma mhix magħrufa.”  
▼M12  
3.2. Korru żjoni / irritazzjoni tal- ġilda 
3.2.1.  Definizzjonijiet u kunsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.2.1.1. Il-korrużjoni tal-ġilda tfisser il-produzzjoni ta' ħsa ra irriversibbli 
għall-ġilda; jiġifieri, nekrożi viżibbli mill-epidermis u fid-d ermis li 
sseħħ wara l-esponiment għal sustanza jew taħlita.  
Irritazzjoni tal-ġilda tfisser il-produzzjoni ta' ħsara riversi bbli lill- 
ġilda li sseħħ wara l-esponiment għal sustanza jew taħlita.  
▼M12  
3.2.1.2. F'approċċ maqsum f'partijiet (strateġija f'partijiet),  l-enfasi għandha 
titqiegħed fuq id-dejta umana eżistenti, imbagħad fuq dejta eżi stenti 
dwar l-annimali, u mbagħad fuq dejta  in vitro  u sorsi oħra ta' 
informazzjoni. Il-klassifikazzjoni tirriżulta direttament meta d-dejta 
tissodisfa l-kriterji. F'xi każijiet, il-klassifikazzjoni ta' s ustanza jew 
ta' taħlita ssir abbażi tal-piż tal-evidenza f'parti waħda. B'a pproċċ 
totalment abbażi tal-piż tal-evidenza, l-informazzjoni kollha d ispo­
nibbli li tinfluwenza d-determinazzjoni ta' korrużjoni / irrita zzjoni 
tal-ġilda titqies kollettivament, inklużi r-riżultati ta' testi jiet in vitro  
validati xierqa, dejta rilevanti dwar l-annimali, u dejta umana  bħal 
studji epidemoloġiċi u kliniċi u rapporti ta' każijiet u osserv azzjo­
nijiet iddokumentati tajjeb (ara l-Anness I, Parti 1, Taqsi­
miet 1.1.1.3, 1.1.1.4 u 1.1.1.5).  
3.2.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tas-sustanzi  
Is-sustanzi għandhom jitqiegħdu f'waħda minn dawn iż-żewġ kate­
goriji, f'din il-klassi ta' periklu:  
(a) Kategorija 1 (korrużjoni tal-ġilda)  
Din il-kategorija terġa' tinqasam fi tliet sottokategoriji (1A,  1B, 
1C). Is-sustanzi korrużivi għandhom jiġu kklassifikati fil-Kate ­
gorija 1 meta d-dejta ma tkunx suffiċjenti biex issir sottokate ­
gorizzazzjoni. Meta d-dejta tkun suffiċjenti, is-sustanzi 
għandhom jiġu kklassifikati f'waħda mit-tliet sottokategoriji 
1A, 1B jew 1C (ara t-Tabella 3.2.1).  
(b) Kategorija 2 (irritazzjoni tal-ġilda) (ara t-Tabella 3.2.2) . 
3.2.2.1.  Klassifikazzjoni abba żi tad-dejta ta' testijiet standard fuq l-annimali  
3.2.2.1.1. K o r r u ż j o n i t a l - ġ i l d a  
3.2.2.1.1.1. Sustanza titqies bħala korrużiva meta din teqred i t-tessut tal-ġilda, 
speċifikament in-nekrożi viżibbli mill-epidermide u għal ġod- 
dermis, f'tal-anqas annimal wieħed ittestjat wara li jkun espos t 
għal perjodu ta' mhux aktar minn 4 sigħat.  
3.2.2.1.1.2. Is-sustanzi korrużivi għandhom jiġu kklassifikati fil-Kategorija 1 
meta d-dejta ma tkunx suffiċjenti biex issir sottokategorizzazz joni. ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 128  
3.2.2.1.1.3. Meta d-dejta tkun suffiċjenti, is-sustanzi għandho m jiġu kklassifi­
kati f'waħda mit-tliet sottokategoriji 1A, 1B jew 1C skont il-k riterji 
tat-Tabella 3.2.1.  
3.2.2.1.1.4. Fil-kategorija tal-korrużjoni hemm tliet sottokate goriji: is-sottokate­
gorija 1A — fejn ir-reazzjonijiet ta' korrużjoni jiġu nnutati w ara 
esponiment ta' mhux aktar minn 3 minuti u perjodu ta' osservaz­
zjoni ta' mhux aktar minn siegħa (1); is-sottokategorija 1B — f ejn 
ir-reazzjonijiet ta' korrużjoni jiġu deskritti wara esponiment ta' bejn 
3 minuti u siegħa (1) u perjodu ta' osservazzjoni ta' mhux akta r 
minn 14-il jum; u s-sottokategorija 1C — fejn ir-reazzjonijiet ta' 
korriżjoni jseħħu wara esponiment ta' bejn siegħa (1) u 4 sigħa t u 
perjodu ta' osservazzjoni ta' mhux aktar minn 14-il jum.  
Tabella 3.2.1  
Kategoriji u sottokategoriji ta' korru żjoni tal-ġilda 
Kategorija Kriterji  
Kategorija 1 (  1 ) Il-qerda tat-tessut tal-ġilda, speċifikament 
in-nekrożi viżibbli mill-epidermide u għal 
ġod-dermis, f'tal-anqas annimal wieħed 
ittestjat wara li jkun espost għal perjodu 
ta' ≤ 4 sigħat.  
Sottokategorija 1A Ir-reazzjonijiet ta' korrużjoni f'mill-anqas  
annimal wieħed wara esponiment ta' 
≤ 3 minuti matul perjodu ta' osservaz­
zjoni ta' ≤ 1 siegħa (1)  
Sottokategorija 1B Ir-reazzjonijiet ta' korrużjoni f'mill-anqas  
annimal wieħed wara esponiment ta' 
> 3 minuti u ≤ siegħa (1) matul perjodu 
ta' osservazzjoni ta' ≤ 14-il jum  
Sottokategorija 1C Ir-reazzjonijiet ta' korrużjoni f'mill-anqas  
annimal wieħed wara esponiment ta' 
> siegħa (1) u ≤ 4 siegħa matul perjodu 
ta' osservazzjoni ta' ≤ 14-il jum  
( 1 ) Ara l-kundizzjonijiet għall-użu tal-Kategorija 1 fil-paragraf u (a) tat- 
Taqsima 3.2.2.  
3.2.2.1.1.5. L-użu tad-dejta umana huwa diskuss fit-Taqsimiet 3 .2.1.2 u 
3.2.2.2 u anki fit-Taqsimiet 1.1.1.3, 1.1.1.4. u 1.1.1.5.  
3.2.2.1.2. I r r i t a z z j o n i t a l - ġ i l d a  
3.2.2.1.2.1. Sustanza titqies irritanti għall-ġilda meta tippro duċi ħsara irrepa­
rabbli lill-ġilda wara li tkun ġiet applikata għal mhux aktar m inn 
4 sigħat. Il-kriterju ewlieni għall-kategorija ta' irritazzjoni  huwa dak 
li tal-anqas 2 minn 3 annimali ttestjati jkollhom punteġġ medju  ta' 
≥ 2,3 u ≤ 4,0.  
3.2.2.1.2.2. Kategorija ta' irritazzjoni waħda (Kategorija 2) h ija ppreżentata fit- 
Tabella 3.2.2, bl-użu tar-riżultati tat-testijiet fuq l-annimal i. 
3.2.2.1.2.3. Ir-riversibilità ta' leżjonijiet tal-ġilda titqies  ukoll meta jiġu evalwati 
r-reazzjonijiet ta' irritazzjoni. Meta l-infjammazzjoni tippers isti sal- 
aħħar tal-perjodu ta' osservazzjoni f'2 annimali ttestjati jew aktar, 
fejn jitqiesu l-alopeċja (zona limitata), l-iperkeratożi, l-ipe rplażja u 
l-esfoljazzjoni, il-materjal għandu jitqies bħala materjal irri tanti.  
3.2.2.1.2.4. Ir-reazzjoni ta' irritazzjoni tal-annimali f'test tista' tkun varjabbli, 
bħal fil-każ tal-korrużjoni. Kriterju separat ta' irritazzjoni jippermetti 
li jiġu ttrattati każijiet fejn ikun hemm reazzjoni ta' irritaz zjoni 
sinifikanti iżda li tkun inqas mill-kriterju tal-punteġġ medju għal 
test pożittiv. Pereżempju, materjal tat-test jista' jikkwalifik a bħala 
irritant jekk mill-inqas 1 minn kull 3 annimali ttestjati juri punteġġ 
medju elevat ħafna fl-istudju kollu, inklużi leżjonijiet li jip persistu 
sal-aħħar tal-perjodu ta' osservazzjoni normali ta' 14-il jum. Reaz­
zjonijiet oħra jistgħu wkoll jissodisfaw dan il-kriterju. Madan kollu, 
għandu jiġi aċċertat li r-reazzjonijiet ikunu r-riżultat ta' es poniment 
kimiku.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 129  
Tabella 3.2.2  
Kategorija ta' irritazzjoni tal- ġilda ( a ) 
Kategorija Kriterji  
Irritazzjoni 
(Kategorija 2) (1) Punteġġ medju ta' ≥ 2.3 u ≤ 4.0 għall-eritema 
/ eskara jew għall-edema f'tal-anqas 2 minn 
kull 3 annimali ttestjati, fi klassifikazzjonijiet 
f'24, 48 u 72 siegħa wara li titneħħa r-roqgħa 
jew, jekk jiddewmu r-reazzjonijiet, mill-osser­
vazzjonijiet li jsiri fi 3 jiem konsekuttivi minn 
x'ħin jibdew ir-reazzjonijiet fuq il-ġilda; jew 
(2) Infjammazzjoni li tippersisti sal-aħħar tal- 
perjodu ta' osservazzjoni, normalment ta' 14- 
il jum, f'tal-anqas 2 annimali, fejn speċjalment 
jitqiesu r-reazzjonijiet tal-alopeċja (parti limi­
tata), l-iperkeratożi, l-iperplażja, u l-esfoljaz­
zjoni; jew 
(3) F'xi każijiet fejn ir-reazzjoni tal-annimali 
tvarja sew, b'effetti pożittivi ħafna fir-rigward 
tal-esponiment kimiku f'annimal wieħed iżda 
inqas mill-kriterji ta' hawn fuq.  
( a ) Il-kriterji ta' klassifikazzjoni huma mifhuma kif deskritt fi r-Regolament 
(KE) Nru 440/2008  
3.2.2.1.2.5. L-użu tad-dejta umana huwa diskuss fit-Taqsimiet 3 .2.1.2 u 
3.2.2.2 u anki fit-Taqsimiet 1.1.1.3, 1.1.1.4. u 1.1.1.5.  
3.2.2.2.  Klassifikazzjoni f'appro ċċ maqsum f'partijiet  
3.2.2.2.1. Għandu jitqies aproċċ maqsum f'partijiet għall-evalw azzjoni tal- 
informazzjoni inizjali, fejn ikun applikabbli, filwaqt li jiġi riko­
noxxut li mhux l-elementi kollha jistgħu jkunu rilevanti.  
3.2.2.2.2. Id-dejta umana u d-dejta dwar l-annimali eżistenti, inkluża l-infor­
mazzjoni minn esponiment wieħed jew esponiment imtenni, 
għandhom ikunu l-ewwel mezz ta' evalwazzjoni, għaliex jagħtu 
informazzjoni li hija direttament rilevanti għall-effetti fuq i l-ġilda.  
3.2.2.2.3. It-tossiċità dermali akuta tista' tintuża għall-klas sifikazzjoni. Jekk 
sustanza tkun tossika ħafna mill-lat tal-ġilda, ma jkunx pratti ku li 
jsir studju dwar il-korrużjoni / irritazzjoni tal-ġilda għaliex  l- 
ammont ta' sustanza tat-test li jrid jiġi applikat jeċċedi kons idere­
volment id-doża tossika u, konsegwentement, iwassal għall-mewt 
tal-annimali. Meta jsiru osservazzjonijiet dwar il-korrużjoni /  irritaz­
zjoni tal-ġilda fi studji dwar it-tossiċità akuta u jiġu osserv ati sal- 
limitu tad-doża, din id-dejta tista' tintuża għall-klassifikazz joni, 
dejjem jekk id-dilwizzjonijiet li jintużaw u l-ispeċi ttestjati  ikunu 
ekwivalenti. Sustanzi solidi (trabijiet) jistgħu jsiru korrużiv i jew 
irritanti meta jixxarrbu jew meta jmissu ma' ġilda mxarrba jew 
membrani mukużi.  
3.2.2.2.4. Riżultati miksuba minn metodi alternattivi  in vitro  li ġew validati u 
aċċettati għandhom jintużaw biex jittieħdu deċiżjonijiet dwar i l- 
klassifikazzjoni.  
3.2.2.2.5. Bl-istess mod, il-valuri estremi tal-pH bħal dawk ta ' ≤ 2 u ≥ 11.5 
jistgħu jindikaw il-potenzjal li s-sustanza tikkawża effetti fu q il- 
ġilda, speċjalment meta tkun assoċjata ma' riserva aċida/alkali na 
(kapaċità mewwieta) sinifikanti. Ġeneralment, dawn is-sustanzi 
jkunu mistennija jipproduċu effetti sinifikanti fuq il-ġilda. F in- 
nuqqas ta' kwalunkwe informazzjoni oħra, sustanza titqies bħala  
korrużiva għall-ġilda (Kategorija ta' Korrużjoni tal-Ġilda 1) j ekk 
ikollha pH ta' ≤ 2 jew pH ta' ≥ 11.5. Madankollu, jekk il-konsi de­
razzjoni tar-riserva aċida/alkalina tissuġġerixxi li s-sustanza  tista' 
ma tkunx korrużiva minkejja l-valur baxx jew għoli tal-pH, dan 
ikun irid jiġi kkonfermat permezz ta' dejta oħra, preferibbilme nt 
permezz ta' dejta validata minn test  in vitro  xieraq.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 130  
3.2.2.2.6. F'xi każijiet jista' jkun hemm biżżejjed informazzjo ni minn sustanzi 
relatati strutturalment biex jittieħdu d-deċiżjonijiet dwar il- klassifi­
kazzjoni.  
3.2.2.2.7. L-aproċċ maqsum f'partijiet jipprovdi gwida dwar kif  torganizza l- 
informazzjoni eżistenti dwar sustanza u biex tittieħed xi deċiż joni 
abbażi tal-piż tal-evidenza dwar l-evalwazzjoni tal-periklu u l -klas­
sifikazzjoni tal-periklu.  
Għalkemm tista' tinkiseb informazzjoni mill-evalwazzjoni ta' pa ra­
metri waħdiena f'parti waħda (ara t-Taqsima 3.2.2.2.1.), għandh a 
titqies it-totalità tal-informazzjoni eżistenti u għandha titti eħed 
deċiżjoni globali abbażi tal-piż tal-evidenza. Dan ikun il-każ speċ­
jalment meta l-informazzjoni eżistenti dwar xi parametri tkun 
inkonsistenti.  
3.2.3.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet 
3.2.3.1.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta jkun hemm dejta disponibbli g ħat- 
taħlita kollha  
3.2.3.1.1. It-taħlita għandha tiġi kklassifikata permezz tal-kr iterji għas- 
sustanzi, fejn jitqies l-approċċ maqsum f'partijiet fl-evalwazz joni 
tad-dejta għal din il-klassi ta' periklu.  
3.2.3.1.2. Meta jqisu l-ittestjar tat-taħlita, il-klassifikatur i huma mħeġġa jużaw 
approċċ maqsum f'partijiet abbażi tal-piż tal-evidenza kif inkl uż fil- 
kriterji dwar il-klassifikazzjoni ta' sustanzi għall-korrużjoni  u l-irri­
tazzjoni tal-ġilda (it-Taqsimiet 3.2.1.2 u 3.2.2.2), biex jiġi żgurat li 
ssir klassifikazzjoni preċiża kif ukoll biex jiġi evitat l-itte stjar bla 
bżonn fuq l-annimali. Fin-nuqqas ta' kwalunkwe informazzjoni 
oħra, taħlita titqies bħala korrużiva għall-ġilda (Kategorija t a' 
Korrużjoni tal-Ġilda 1) jekk ikollha pH ta' ≤ 2 jew pH ta' 
≥ 11.5. Madankollu, jekk il-konsiderazzjoni tar-riserva aċida /  alka­
lina tissuġġerixxi li t-taħlita tista' ma tkunx korrużiva minke jja l- 
valur baxx jew għoli tal-pH, dan ikun irid jiġi kkonfermat perm ezz 
ta' dejta oħra, preferibbilment permezz ta' dejta validata minn  test in 
vitro  xieraq.  
3.2.3.2.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma jkunx hemm dejta disponibbli 
għat-taħlita kollha: prin ċipji ta' konnessjoni  
3.2.3.2.1. Meta t-taħlita nnifisha tkunx ġiet ittestjata biex j iġu ddeterminati l- 
perikli ta' korrużjoni / irritazzjoni tal-ġilda, iżda jkun hemm  dejta 
suffiċjenti dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili t testjati 
biex jiġu kkaratterizzati adegwatement il-perikli tat-taħlita, din id- 
dejta għandha tintuża skont ir-regoli ta' konnessjoni stabbilit i fit- 
Taqsima 1.1.3.  
3.2.3.3.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta jkun hemm dejta disponibbli 
għall-ingredjenti kollha tat-ta ħlita jew g ħal uħud mill-ingredjenti 
tat-taħlita biss  
3.2.3.3.1. Sabiex wieħed jagħmel użu mid-dejta kollha disponibb li għall-fini­
jiet ta' klassifikazzjoni tal-perikli tat-taħlitiet għall-korru żjoni/irritaz­
zjoni tal-ġilda, saret il-premessa li ġejja u din tiġi applikat a fejn 
xieraq fl-approċċ maqsum f'partijiet:  
L-“ingredjenti rilevanti” ta' taħlita huma dawk preżenti f'konċ en­
trazzjonijiet ta' ≥ 1 % (w/w għas-solidi, likwidi, trabijiet, r axx u 
fwar u v/v għall-gassijiet), kemm-il darba wieħed ma jippreżumi x 
(eż. f'każ ta' ingredjenti korrużivi għall-ġilda) li ingredjent  preżenti 
f'konċentrazzjoni ta' < 1 % jista' jkun xorta rilevanti għall-k lassifi­
kazzjoni tat-taħlita għall-korrużjoni / irritazzjoni tal-ġilda.  
3.2.3.3.2. Ġeneralment, l-approċċ għall-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet bħala 
korrużivi jew irritanti għall-ġilda meta jkun hemm dejta dispon ibbli 
dwar l-ingredjenti, iżda mhux dwar it-taħlita kollha, ikun ibba żat 
fuq it-teorija tal-addittività, b'tali mod li kull ingredjent k orrużiv 
jew irritanti għall-ġilda jikkontribwixxi għall-proprjetajiet g lobali 
ta' korrużjoni jew ta' irritazzjoni tal-ġilda tat-taħlita fi pr oporzjon  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 131  
mal-potenza u l-konċentrazzjoni tagħha. Fattur ta' ponderazzjon i ta' 
10 jintuża għall-ingredjenti korrużivi għall-ġilda meta dawn ik unu 
preżenti f'konċentrazzjoni inqas mil-limitu ġeneriku ta' konċen traz­
zjoni għall-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1, iżda jkollhom ko nċen­
trazzjoni li twassal għall-klassifikazzjoni tat-taħlita bħala i rritanti 
għall-ġilda. It-taħlita tiġi kklassifikata bħala korrużiva jew irritanti 
għall-ġilda meta t-total tal-konċentrazzjonijiet ta' dawn l-ing redjenti 
jeċċedi limitu ta' konċentrazzjoni.  
3.2.3.3.3. It-Tabella 3.2.3 tagħti l-limiti ġeneriċi ta' konċen trazzjoni li 
għandhom jintużaw biex jiġi ddeterminat jekk it-taħlita titqies x 
bħala irritanti jew korrużiva għall-ġilda.  
3.2.3.3.4.1. Għandha tingħata attenzjoni speċjali meta jiġu kkl assifikati ċerti tipi 
ta' taħlitiet li fihom sustanzi bħal aċidi u bażijiet, melħ ino rganiku, 
aldeidi, fenoli, u aġenti tensjoattivi. L-approċċ spjegat fit-T aqsi­
miet 3.2.3.3.1 u 3.2.3.3.2 jista' ma jkunx applikabbli peress l i 
ħafna minn dawn is-sustanzi huma korrużivi jew irritanti għall-  
ġilda f'konċentrazzjonijiet ta' < 1 %.  
3.2.3.3.4.2. Għal taħlitiet li jkollhom aċidi jew bażijiet qaww ija, il-pH għandu 
jintuża bħala l-kriterju ta' klassifikazzjoni (ara t-Taqsima 3. 2.3.1.2) 
peress li l-pH huwa indikatur aqwa tal-korrużjoni tal-ġilda mil li l- 
limiti ta' konċentrazzjoni tat-Tabella 3.2.3.  
3.2.3.3.4.3. Taħlita li jkollha ingredjenti li jkunu korrużivi jew irritanti għall- 
ġilda u li ma tistax tiġi kklassifikata abbażi tal-approċċ tal- additti­
vità (Tabella 3.2.3), minħabba karatteristiċi kimiċi li jwasslu  biex 
dan l-approċċ ma jaħdimx, għandha tiġi kklassifikata fil-Katego rija 
ta' Korrużjoni tal-Ġilda 1 jekk ikun fiha ≥ 1 % ta' ingredjent ikklas­
sifikat fil-Kategorija ta' Korrużjoni / Irritazzjoni tal-Ġilda (Katego­
rija 2) meta jkun fiha ≥ 3 % ta' ingredjenti irritanti għall-ġi lda. Il- 
klassifikazzjoni tat-taħlitiet b'ingredjenti li għalihom ma jap plikax l- 
approċċ tat-Tabella 3.2.3 hija mqassra fit-Tabella 3.2.4.  
3.2.3.3.5. Xi drabi, dejta affidabbli tista' turi li l-periklu ta' korrużjoni / irri­
tazzjoni tal-ġilda ta' ingredjent ma jkunx evidenti meta jkun f il- 
livell ta' jew ogħla mil-limiti ġeneriċi ta' konċentrazzjoni ms emmija 
fit-Tabelli 3.2.3 u 3.2.4 fit-Taqsima 3.2.3.3.6. F'dawn il-każi jiet it- 
taħlita għandha tiġi kklassifikata skont dik id-dejta (ara wkol l l- 
Artikoli 10 u 11). Xi drabi oħra, meta jkun mistenni li l-perik lu 
ta' korrużjoni / irritazzjoni tal-ġilda ta' ingredjent ma jkunx  evidenti 
meta jkun fil-livell ta' jew ogħla mil-limiti ġeneriċi ta' konċ entraz­
zjoni msemmija fit-Tabelli 3.2.3 u 3.2.4, għandu jitqies l-itte stjar 
tat-taħlita. F'dawk il-każijiet għandu jiġi applikat l-approċċ maqsum 
f'partijiet abbażi tal-piż tal-evidenza, kif deskritt fil-parag rafu 
3.2.2.2.  
3.2.3.3.6. Jekk ikun hemm dejta li turi li ingredjent(i) jista'  / jistgħu jkun(u) 
korrużiv(i) jew irritanti għall-ġilda f'konċentrazzjoni ta' < 1  % 
(korrużiva għall-ġilda) jew < 3 % (irritanti għall-ġilda), it-t aħlita 
għandha tiġi kklassifikata skont dan.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 132  
Tabella 3.2.3  
Limiti ġeneriċi ta' kon ċentrazzjoni ta' ingredjenti kklassifikati 
bħala korru żjoni tal-ġilda (Kategorija 1, 1A, 1B jew 1C) / irri ­
tazzjoni tal- ġilda (Kategorija 2) li jiddeterminaw il-klassifikaz ­
zjoni tat-ta ħlita bħala korru żjoni / irritazzjoni tal- ġilda fejn 
japplika l-appro ċċ tal-addittività  
It-total tal-ingredjenti 
kklassifikati bħala: Konċentrazzjoni li tiddetermina l-klassifikaz­
zjoni ta' taħlita bħala:  
Korrużjoni tal-ġilda Irritazzjoni tal-ġilda  
Kategorija 1 (ara n-nota 
ta' hawn taħt) Kategorija 2  
Korrużjoni tal-ġilda, 
Sottokategorija 1A, 
1B, 1C jew Katego­
rija 1 ≥ 5 % ≥ 1 % iżda < 5 %  
Irritazzjoni tal-Ġilda, 
Kategorija 2; ≥ 10 %  
(10 × Korrużjoni tal- 
ġilda, Sottokatego­
rija 1A, 1B, 1C jew 
Kategorija 1) + Irritaz­
zjoni tal-Ġilda, Kate­
gorija 2; ≥ 10 %  
Nota:  
It-total tal-ingredjenti kollha ta' taħlita klassifikata bħala Korrużjoni 
tal-Ġilda, Sottokategorija 1A, 1B, jew 1C rispettivament, għand u 
jkun ≥ 5 % sabiex it-taħlita tiġi kklassifikata fis-Sottokatego rija 1A, 
1B jew 1C ta' Korrużjoni tal-Ġilda. Jekk it-total tal-ingredjen ti 
kklassifikati fis-Sottokategorija 1A ta' Korrużjoni tal-Ġilda j kun 
< 5 % iżda t-total tal-ingredjenti kklassifikati fis-Sottokateg orija 1A 
+ 1B ta' Korrużjoni tal-Ġilda ikun ≥ 5 %, it-taħlita għandha ti ġi 
kklassifikata fis-Sottokategorija 1B ta' Korrużjoni tal-Ġilda. Bl- 
istess mod, jekk it-total tal-ingredjenti kklassifikati bħala i ngredjenti 
fis-Sottokategorija 1A + 1B ta' Korrużjoni tal-Ġilda jkun < 5 %  
iżda t-total tal-ingredjenti kklassifikati fis-Sottokategorija 1A + 1B 
+ 1C ikun ≥ 5 %, it-taħlita għandha tiġi kklassifikata fis-Sott okate­
gorija 1C ta' Korrużjoni tal-Ġilda. Meta mill-inqas ingredjent rile­
vanti wieħed f'taħlita ikun ikklassifikat fil-Kategorija 1 ming ħajr 
sottokategorizzazzjoni, it-taħlita għandha tiġi kklassifikata f il-Kate­
gorija 1 mingħajr sottokategorizzazzjoni jekk it-total tal-ingr edjenti 
kollha korrużivi għall-ġilda jkun ≥ 5 %.  
Tabella 3.2.4  
Limiti ġeneriċi ta' kon ċentrazzjoni ta' ingredjenti li jiddeter ­
minaw il-klassifikazzjoni tat-ta ħlita bħala korru żjoni / irritaz ­
zjoni tal- ġilda, fejn l-appro ċċ tal-addittività ma japplikax  
Ingredjent: Konċentrazzjoni: Taħlita kklassifikata 
bħala:  
Aċidu b' pH ta' ≤ 2 ≥ 1 % Korrużjoni tal-ġilda, 
Kategorija 1  
Bażi b' pH ta' ≥ 11,5 ≥ 1 % Korrużjoni tal-ġilda, 
Kategorija 1  
Ingredjenti korrużivi 
tal-ġilda oħra (Sotto­
kategoriji 1A, 1B, 
1C jew Kategorija 1) ≥ 1 % Korrużjoni tal-ġilda, 
Kategorija 1  
Ingredjenti irritanti 
tal-ġilda oħra (Kate­
gorija 2), inkluż l- 
aċidi u l-bażijiet ≥ 3 % Irritazzjoni tal-Ġilda, 
Kategorija 2;  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 133  
3.2.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
3.2.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanz i jew it- 
taħlitiet li jissodisfaw il-kriterji għall-klassifikazzjoni f'd in il-klassi 
ta' periklu skont it-Tabella 3.2.5.  
Tabella 3.2.5  
Elementi tat-tikketta g ħall-korru żjoni / irritazzjoni tal- ġilda 
Klassifikazzjoni Sottokategoriji 1A / 1B / 
1C u Kategorija 1 Kategorija 2  
Pittogrammi 
GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H314: Jikkawża ħruq 
serju lill-ġilda u ħsara 
lill-għajnejn H315: Jikkawża irri­
tazzjoni fil-ġilda  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P260 
P264 
P280 P264 
P280  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P301 + P330 + P331 
P303 + P361 + P353 
P363 
P304 + P340 
P310 
P321 
P305 + P351 + P338 P302 + P352 
P321 
P332 + P313 
P362 + P364  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna P405  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi P501  
3.3. Ħsara serja lill-g ħajnejn / irritazzjoni tal-g ħajnejn  
3.3.1.  Definizzjonijiet u kunsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.3.1.1. Ħsara serja lill-għajnejn tfisser il-produzzjoni ta' ħ sara lit-tessut fl- 
għajn, jew diġenerament fiżiku serju tal-vista, li ma jkunx kom ple­
tament riversibbli, li jseħħu wara esponiment tal-għan għal sus tanza 
jew taħlita.  
Irritazzjoni tal-għajnejn tfisser il-produzzjoni ta' bidliet fl -għajn, 
jkunu kompletament riversibbli, li jseħħu wara esponiment tal- 
għan għal sustanza jew taħlita.  
▼M12  
3.3.1.2. F'approċċ maqsum f'partijiet, l-enfasi għandha titqieg ħed fuq id- 
dejta umana eżistenti, imbagħad fuq dejta eżistenti dwar l-anni mali, 
u mbagħad fuq dejta  in vitro  u sorsi oħra ta' informazzjoni. Il- 
klassifikazzjoni tirriżulta direttament meta d-dejta tissodisfa  l- 
kriterji. F'każijiet oħra, il-klassifikazzjoni ta' sustanza jew  ta' taħlita 
ssir abbażi tal-piż tal-evidenza f'parti waħda. B'approċċ total ment 
abbażi tal-piż tal-evidenza, l-informazzjoni kollha disponibbli  l i ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 134  
tinfluwenza d-determinazzjoni tal-ħsara lill-għajnejn / irritaz zjoni 
tal-għajnejn titqies kollettivament, inklużi r-riżultati ta' te stijiet  in 
vitro  validati xierqa, dejta rilevanti dwar l-annimali, u dejta uman a 
bħal studji epidemoloġiċi u kliniċi u rapporti ta' każijiet u o sservaz­
zjonijiet iddokumentati tajjeb (ara l-Anness I, Parti 1, 
Taqsima 1.1.1.3).  
3.3.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tas-sustanzi  
Is-sustanzi jitqiegħdu f'waħda mill-kategoriji f'din il-klassi ta' 
periklu, il-Kategorija 1 (ħsara serja lill-għajnejn) jew il-Kat egorija 2 
(irritazzjoni tal-għajnejn), kif ġej:  
(a) Kategorija 1 (ħsara serja lill-għajnejn):  
sustanzi li għandhom il-potenzjal li jagħmlu ħsara serja lill- 
għajnejn (ara t-Tabella 3.3.1).  
(b) Kategorija 2 (irritazzjoni tal-għajnejn):  
sustanzi li għandhom il-potenzjal li jikkawżaw irritazzjoni riv er­
sibbli tal-għajnejn (ara t-Tabella 3.3.2).  
3.3.2.1.  Klassifikazzjoni abba żi tad-dejta ta' testijiet standard fuq l-annimali  
3.3.2.1.1. Ħ s a r a s e r j a l i l l - g ħ a j n e j n ( K a t e g o r i j a 1 )  
3.3.2.1.1.1. Kategorija ta' periklu waħda (Kategorija 1) hi ado ttata għas-sustanzi 
li għandhom il-potenzjal li jagħmlu ħsara serja lill-għajnejn. Din il- 
kategorija ta' periklu tinkludi bħala kriterji l-osservazzjonij iet elen­
kati fit-Tabella 3.3.1. Dawn l-osservazzjonijiet jinkludu annim ali 
b'leżjonijiet ta' grad 4 fuq il-kornea u reazzjonijiet qawwija oħra 
(eż. il-qerda tal-kornea) osservati f'xi ħin waqt it-test, kif ukoll 
opaċità tal-kornea persistenti, skulurazzjoni tal-kornea minħab ba 
sustanza koloranti, aderenza, pannus, u interferenza mal-funzjo ni 
tal-iris jew effetti oħra li jtellfu l-vista. F'dan il-kuntest,  il-leżjonijiet 
persistenti lil xi partijiet mit-tessut huma meqjusa mhux river sibbli 
għalkollox fil-perjodu ta' osservazzjoni normali ta' 21 jum. Il -klas­
sifikazzjoni ta' periklu fil-Kategorija 1 tinkludi wkoll sustan zi li 
jissodisfaw il-kriterji tal-opaċità tal-kornea ≥ 3 jew l-iritis  > 1.5 
osservati f'mill-inqas 2 minn kull 3 annimali ttestjati, peress  li 
dawn il-leżjonijiet serji normalment ma jkunux riversibbli f'pe rjodu 
ta' osservazzjoni ta' 21 jum.  
3.3.2.1.1.2. L-użu tad-dejta umana huwa diskuss fit-Taqsima 3.3 .2.2 u anki fit- 
Taqsimiet 1.1.1.3, 1.1.1.4. u 1.1.1.5.  
Tabella 3.3.1  
Ħsara serja lill-g ħajnejn  ( a ) 
Kategorija Kriterji  
Kategorija 1  Sustanza li tipproduċi: 
(a) f'mill-anqas annimal wieħed, effetti fuq il- 
kornea, l-iris jew il-membrana konġuntivali 
li mhux mistenni li jkunu riversibbli jew li 
ma jkunux riversati fil-perjodu ta' osservaz­
zjoni normali ta' 21 jum; u/jew 
(b) f'mill-anqas 2 minn kull 3 annimali ttestjati, 
reazzjoni pożittiva ta': 
(i) opaċità korneali ≥ 3; u/jew 
(ii) iritis > 1.5; 
ikkalkulati bħala l-punteġġ medju wara l- 
klassifikazzjoni f'24, 48 u 72 siegħa wara li 
tkun saret l-istallazzjoni tal-materjal tat-test.  
( a ) Il-kriterji ta' klassifikazzjoni huma mifhuma kif deskritt fi r-Regolament 
(KE) Nru 440/2008.  
3.3.2.1.2. I r r i t a n t t a l - g ħ a j n e j n ( K a t e g o r i j a 2 )  
3.3.2.1.2.1. Sustanzi li għandhom il-potenzjal jikkawżaw irrita zzjoni riversibbli 
tal-għajnejn għandhom jiġu kklassifikati fil-Kategorija 2 (irri taz­
zjoni tal-għajnejn).  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 135  
3.3.2.1.2.2. Għal dawk is-sustanzi fejn hemm varjabbiltà kbira fost ir-reazzjo­
nijiet tal-annimali, din l-informazzjoni għandha titqies biex t iġi 
ddeterminata l-klassifikazzjoni.  
3.3.2.1.2.3. L-użu tad-dejta umana huwa indirizzat fit-Taqsima 3.3.2.2, u anki 
fit-Taqsimiet 1.1.1.3, 1.1.1.4. u 1.1.1.5.  
Tabella 3.3.2  
Irritazzjoni tal-g ħajnejn  ( a ) 
Kategorija Kriterji  
Kategorija 2  Sustanzi li jipproduċu f'mill-anqas 2 minn kull 3 
annimali ttestjati, reazzjoni pożittiva ta': 
(a) opaċità korneali ≥ 1; u/jew 
(b) iritis ≥ 1; u/jew 
(c) ħmura fil-membrana konġuntivali ≥ 2; u/jew 
(d) edema fil-membrana konġuntivali (kemożi) 
≥ 2 
ikkalkulati bħala l-punteġġ medju wara l-klassifi­
kazzjoni f'24, 48 u 72 siegħa wara li tkun saret l- 
istallazzjoni tal-materjal tat-test, u li tkun river­
sibbli għalkollox f'perjodju ta' osservazzjoni 
normali ta' 21 jum.  
( a ) Il-kriterji ta' klassifikazzjoni huma mifhuma kif deskritt fi r-Regolament 
(KE) Nru 440/2008.  
3.3.2.2.  Klassifikazzjoni f'appro ċċ maqsum f'partijiet  
3.3.2.2.1. Għandu jitqies aproċċ maqsum f'partijiet għall-evalw azzjoni tal- 
informazzjoni inizjali, fejn ikun applikabbli, filwaqt li jiġi riko­
noxxut li jista' jkun li mhux l-elementi kollha jkunu rilevanti . 
3.3.2.2.2. Id-dejta umana u dik dwar il-bniedem u l-annimali eż istenti 
għandha tkun l-ewwel mezz ta' evalwazzjoni, għaliex jagħtu info r­
mazzjoni li hija direttament rilevanti għall-effetti fuq l-għaj nejn. Il- 
korrużjoni tal-ġilda possibbli trid tiġi evalwata qabel ma jitq ies 
kwalunkwe ttestjar għall-ħsara serja lill-għajnejn / irritazzjo ni tal- 
għajnejn sabiex jiġi evitat it-testjar għall-effetti lokali fuq  l-għajnejn 
minn sustanzi korrużivi għall-ġilda. Sustanzi korrużivi għall-ġ ilda 
għandhom jitqiesu wkoll bħala dawk li jwasslu għal ħsara serja lill- 
għajnejn (Kategorija 1), filwaqt li sustanzi irritanti tal-ġild a jistgħu 
jitqiesu bħala dawk li jwasslu għall-irritazzjoni tal-għajnejn (Kate­
gorija 2).  
3.3.2.2.3. Riżultati miksuba minn metodi alternattivi  in vitro  li ġew validati u 
aċċettati għandhom jintużaw biex jittieħdu deċiżjonijiet dwar i l- 
klassifikazzjoni.  
3.3.2.2.4. Bl-istess mod, valuri estremi tal-pH, bħal dawk ta' ≤ 2 u ≥ 11.5, 
jistgħu jindikaw ħsara serja lill-għajnejn, speċjalment meta jk unu 
assoċjati ma' riserva aċida / alkalina (kapaċità mewwieta) sini fi­
kanti. Ġeneralment, dawn is-sustanzi jkunu mistennija jipproduċ u 
effetti sinifikanti fuq l-għajnejn. Fin-nuqqas ta' kwalunkwe in for­
mazzjoni oħra, sustanza titqies li tikkawża ħsara serja lill-għ ajnejn 
(Kategorija 1) jekk ikollha pH ta' ≤ 2 jew pH ta' ≥ 11.5. Madan ­
kollu, jekk il-konsiderazzjoni tar-riserva aċida/alkalina tissu ġġerixxi 
li s-sustanza tista' ma tikkawżax ħsara serja lill-għajnejn min kejja l- 
valur baxx jew għoli tal-pH, dan ikun irid jiġi kkonfermat perm ezz 
ta' dejta oħra, preferibbilment permezz ta' dejta validata minn  test in 
vitro  xieraq.  
3.3.2.2.5. F'xi każijiet jista' jkun hemm biżżejjed informazzjo ni minn sustanzi 
relatati strutturalment biex jittieħdu d-deċiżjonijiet dwar il- klassifi­
kazzjoni.  
3.3.2.2.6. L-approċċ maqsum f'partijiet jipprovdi gwida dwar ki f torganizza l- 
informazzjoni eżistenti u biex tittieħed xi deċiżjoni abbażi ta l-piż 
tal-evidenza dwar l-evalwazzjoni tal-periklu u l-klassifikazzjo ni tal- 
periklu. L-ittestjar fuq l-annimali b'sustanzi korrużivi għandu  j i ġ i ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 136  
evitat kull meta jkun possibbli. Għalkemm tista' tinkiseb infor maz­
zjoni mill-evalwazzjoni ta' parametri waħdiena f'parti waħda (a ra t- 
Taqsima 3.3.2.1.1), għandha titqies it-totalità tal-informazzjo ni eżis­
tenti u għandha tittieħed deċiżjoni globali abbażi tal-piż tal-  
evidenza. Dan ikun il-każ speċjalment meta l-informazzjoni eżis ­
tenti dwar xi parametri tkun inkonsistenti.  
3.3.3.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet 
3.3.3.1.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta jkun hemm dejta disponibbli g ħat- 
taħlita kollha  
3.3.3.1.1. It-taħlita għandha tiġi kklassifikata permezz tal-kr iterji għas- 
sustanzi, fejn jitqies l-approċċ maqsum f'partijiet fl-evalwazz joni 
tad-dejta għal din il-klassi ta' periklu.  
3.3.3.1.2. Meta jitqies l-ittestjar tat-taħlita, il-klassifikat uri huma mħeġġa 
jużaw approċċ maqsum f'partijiet abbażi tal-piż tal-evidenza, k if 
inkluż fil-kriterji dwar il-klassifikazzjoni ta' sustanzi għall -korruż­
joni tal-ġilda u għall-ħsara serja jew irritazzjoni tal-għajnej n serja, 
biex jiġi żgurat li ssir klassifikazzjoni preċiża kif ukoll bie x jiġi 
evitat l-ittestjar bla bżonn fuq l-annimali. Fin-nuqqas ta' kwa lunkwe 
informazzjoni oħra, taħlita titqies li tikkawża ħsara serja lil l-għaj­
nejn (Kategorija 1) jekk ikollha pH ta' ≤ 2 jew pH ta' ≥ 11.5. 
Madankollu, jekk il-konsiderazzjoni tar-riserva aċida / alkalin a 
tissuġġerixxi li t-taħlita tista' ma tikkawżax ħsara serja lill -għajnejn 
minkejja l-valur baxx jew għoli tal-pH, dan ikun irid jiġi kkon ­
fermat permezz ta' dejta oħra, preferibbilment permezz ta' dejt a 
validata minn test  in vitro  xieraq.  
3.3.3.2.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma jkunx hemm dejta disponibbli 
għat-taħlita kollha: prin ċipji ta' konnessjoni  
3.3.3.2.1. Meta t-taħlita nnifisha ma tkunx ġiet ittestjata sab iex tiġi ddetermi­
nata l-korrużività tal-ġilda tagħha jew il-potenzjal li tikkawż a ħsara 
serja jew irritazzjoni lill-għajnejn serja, iżda jkun hemm dejt a 
suffiċjenti dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili t testjati 
biex jiġu kkaratterizati adegwatement il-perikli tat-taħlita, d in id- 
dejta għandha tintuża skont ir-regoli ta' konnessjoni stabbilit i fit- 
Taqsima 1.1.3.  
3.3.3.3.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta jkun hemm dejta disponibbli 
għall-ingredjenti kollha tat-ta ħlita jew g ħal uħud mill-ingredjenti 
tat-taħlita biss  
3.3.3.3.1. Sabiex tintuża d-dejta kollha disponibbli għall-fini jiet li jiġu klassi­
fikati l-proprjetajiet tat-taħlitiet li jikkawżaw ħsara serja l ill-għajnejn 
/ irritazzjoni tal-għajnejn serja, saret is-suppożizzjoni li ġe jja u ġiet 
applikata fejn xieraq fl-approċċ maqsum f'partijiet:  
L-“ingredjenti rilevanti” ta' taħlita huma dawk preżenti f'konċ en­
trazzjonijiet ta' ≥ 1 % (w/w għas-solidi, likwidi, trabijiet, r axx u 
fwar u v/v għall-gassijiet), kemm-il darba wieħed ma jippreżumi x 
(eż. f'każ ta' ingredjenti korrużivi għall-ġilda) li ingredjent  preżenti 
f'konċentrazzjoni ta' < 1 % jista' jkun xorta rilevanti għall-k lassifi­
kazzjoni tat-taħlita għall-ħsara serja lill-għajnejn / irritazz joni tal- 
għajnejn.  
3.3.3.3.2. Ġeneralment, l-approċċ għall-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet bħala li 
jikkawżaw ħsara serja lill-għajnejn jew bħala irritanti għall-g ħajnejn 
meta jkun hemm dejta disponibbli dwar l-ingredjenti, iżda mhux 
dwar it-taħlita kollha, ikun ibbażat fuq it-teorija tal-additti vità, b'tali 
mod li kull ingredjent korrużiv għall-għajnejn jew li jikkawża ħsara 
serja lill-għajnejn jew li jirrita l-għajnejn jikkontribwixxi g ħall- 
proprjetajiet globali ta' ħsara serja lill-għajnejn / irritazzj oni tal- 
għajnejn tat-taħlita fi proporzjon mal-potenza u l-konċentrazzj oni ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 137  
tagħha. Fattur ta' ponderazzjoni ta' 10 jintuża għall-ingredjen ti 
korrużivi għall-għajnejn u li jikkawżaw ħsara serja lill-għajne jn 
meta dawn ikunu preżenti f'konċentrazzjoni inqas mil-limitu ġen e­
riku ta' konċentrazzjoni għall-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1, iżda 
jkollhom konċentrazzjoni li twassal għall-klassifikazzjoni tat- taħlita 
bħala irritanti għall-għajnejn. It-taħlita tiġi kklassifikata l i tikkawża 
ħsara serja lill-għajnejn jew irritanti għall-għajnejn meta t-t otal tal- 
konċentrazzjonijiet ta' dawk l-ingredjenti jeċċedi limitu ta' k onċen­
trazzjoni.  
3.3.3.3.3. It-Tabella 3.3.3 tipprovdi l-limiti ġeneriċi ta' kon ċentrazzjoni li 
għandhom jintużaw biex jiġi ddeterminat jekk it-taħlita tiġix i kklas­
sifikata bħala li tikkawża ħsara serja lill-għajnejn jew bħala irritanti 
għall-għajnejn.  
3.3.3.3.4.1. Għandha tingħata attenzjoni speċjali meta jiġu kkl assifikati ċerti tipi 
ta' taħlitiet li fihom sustanzi bħal aċidi u bażijiet, melħ ino rganiku, 
aldeidi, fenoli, u aġenti tensjoattivi. L-approċċ spjegat fit-T aqsimiet 
3.3.3.3.1 u 3.3.3.3.2 tista' ma taħdimx minħabba li ħafna minn 
dawk is-sustanzi jikkawżaw ħsara serja jew jirritaw lill-għajne jn 
f'konċentrazzjonijiet ta' < 1 %.  
3.3.3.3.4.2. Għal taħlitiet li jkollhom aċidi jew bażijiet qaww ija, il-pH għandu 
jintuża bħala l-kriterju ta' klassifikazzjoni (ara t-Taqsima 3. 3.3.1.2) 
peress li l-pH huwa indikatur aqwa tal-ħsara serja lill-għajnej n milli 
l-limiti ta' konċentrazzjoni tat-Tabella 3.3.3.  
3.3.3.3.4.3. Taħlita li jkollha ingredjenti li jkunu korrużivi għall-ġilda jew li 
jikkawżaw ħsara serja jew jirritaw lill-għajnejn, u li ma tista x tiġi 
kklassifikata abbażi tal-approċċ tal-addittività (Tabella 3.3.3 ), 
minħabba karatteristiċi kimiċi li jwasslu biex dan l-approċċ ma  
jaħdimx, għandha tiġi kklassifikata bħala li tikkawża Ħsara Ser ja 
lill-Għajnejn (Kategorija 1) jekk ikun fiha ≥ 1 % ta' xi ingred jent 
korrużiv għall-ġilda jew li jikkawża ħsara serja lill-għajnejn,  jew 
Irritazzjoni tal-Għajnejn (Kategorija 2) meta jkun fiha ≥ 3 % t a' xi 
ingredjent irritanti għall-għajnejn. Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet 
b'ingredjenti li għalihom ma japplikax l-approċċ tat-Tabella 3. 3.3 
hija mqassra fit-Tabella 3.3.4.  
3.3.3.3.5. Xi drabi, dejta affidabbli tista' turi li l-effetti ta' ħsara serja għall- 
għajnejn / irritazzjoni tal-għajnejn ma jkunux evidenti meta jk unu 
f'livell ta' jew ogħla mil-limiti ġeneriċi ta' konċentrazzjoni msem­
mija fit-Tabelli 3.3.3 u 3.3.4 fit-Taqsima 3.3.3.3.6. F'dawn il -każi­
jiet it-taħlita għandha tiġi kklassifikata skont dik id-dejta ( ara wkoll 
l-Artikoli 10 u 11). Xi drabi oħra, meta jkun mistenni li l-per ikli ta' 
korrużjoni / irritazzjoni tal-ġilda jew l-effetti ta' ħsara ser ja lill- 
għajnejn / irritazzjoni tal-għajnejn ta' ingredjent ma jkunux e videnti 
meta jkunu f'livell ta' jew ogħla mil-limiti ġeneriċi ta' konċe ntraz­
zjoni msemmija fit-Tabelli 3.3.3 u 3.3.4, għandu jitqies l-itte stjar 
tat-taħlita. F'dawk il-każijiet, l-approċċ maqsum f'partijiet a bbażi 
tal-piż tal-evidenza għandu jiġi applikat.  
3.3.3.3.6. Jekk hemm dejta li turi li ingredjent(i) jista'/jist għu jkun(u) korru­ 
żiv(i) għall-ġilda jew jikkawża(w) ħsara serja lill-għajnejn / irritaz­
zjoni tal-għajnejn f'konċentrazzjoni ta' < 1 % (korrużiv għall- ġilda 
jew jikkawża ħsara serja lill-għajnejn) jew ta' < 3 % (irritant i għall- 
għajnejn), it-taħlita għandha tiġi klassifikata skont dan.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 138  
Tabella 3.3.3  
Limiti ġeneriċi ta' kon ċentrazzjoni ta' ingredjenti kklassifikati 
bħala korru żjoni tal-ġilda (Kategorija 1, 1A, 1B jew 1C) u/jew 
ħsara serja lill-g ħajnejn (Kategorija 1) jew irritazzjoni tal-g ħaj­
nejn (Kategorija 2) li jiddeterminaw il-klassifikazzjoni tat- 
taħlita bħala ħsara serja lill-g ħajnejn / irritazzjoni tal-g ħajnejn, 
fejn japplika l-appro ċċ tal-addittività  
Total tal-ingredjenti 
kklassifikati bħala: Konċentrazzjoni li tiddetermina l-klassifikaz­
zjoni ta' taħlita bħala:  
Ħsara serja lill-għaj­
nejn Irritazzjoni tal-għajnejn  
Kategorija 1 Kategorija 2  
Korrużjoni tal-ġilda, 
Sottokategorija 1A, 
1B, 1C jew Katego­
rija 1 + Ħsara serja 
lill-għajnejn (Katego­
rija 1) (  a ) ≥ 3 % ≥ 1 % iżda < 3 %  
Irritant tal-għajnejn 
(Kategorija 2) ≥ 10 %  
10 × (Korrużjoni tal- 
ġilda, Sottokatego­
rija 1A, 1B, 1C jew 
Korrużjoni tal-ġilda, 
Kategorija 1 + Ħsara 
serja lill-għajnejn 
(Kategorija 1) + Irri­
tazzjoni tal-għajnejn 
(Kategorija 2) ≥ 10 %  
( a ) Jekk ingredjent ikun ikklassifikat kemm fis-Sottokategorija 1 A, 1B, 1C 
jew fil-Kategorija 1 ta' Korrużjoni tal-Ġilda kif ukoll bħala t a' Ħsara 
Serja lill-Għajnejn (Kategorija 1), il-konċentrazzjoni tiegħu t itqies darba 
biss fil-kalkolu.  
Tabella 3.3.4  
Limiti ġeneriċi ta' kon ċentrazzjoni ta' ingredjenti li jiddeter ­
minaw il-klassifikazzjoni tat-ta ħlita bħala ħsara serja lill-g ħaj­
nejn (Kategorija 1) jew irritazzjoni tal-g ħajnejn (Kategorija 2), 
fejn ma japplikax l-appro ċċ tal-addittività  
Ingredjent Konċentraz­
zjoni Taħlita kklassifikata bħala:  
Aċidu b' pH ta' ≤ 2 ≥ 1 % Ħsara serja lill-għajnejn 
(Kategorija 1)  
Bażi b' pH ta' ≥ 11,5 ≥ 1 % Ħsara serja lill-għajnejn 
(Kategorija 1)  
Ingredjent ieħor ikklas­
sifikat bħala korrużjoni 
tal-ġilda (Sottokatego­
rija 1A, 1B, 1C jew 
Kategorija 1) jew 
ħsara serja lill-għajnejn 
(Kategorija 1) ≥ 1 % Ħsara serja lill-għajnejn 
(Kategorija 1)  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 139  
Ingredjent Konċentraz­
zjoni Taħlita kklassifikata bħala:  
Ingredjent ieħor ikklas­
sifikat bħala irritaz­
zjoni tal-għajnejn 
(Kategorija 2) ≥ 3 % Irritant tal-għajnejn (Kate­
gorija 2)  
3.3.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
3.3.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanz i jew it- 
taħlitiet li jissodisfaw il-kriterji għall-klassifikazzjoni f'd in il-klassi 
ta' periklu skont it-Tabella 3.3.5.  
Tabella 3.3.5  
Elementi tat-tikketta dwar il- ħsara serja / irritazzjoni lill-g ħaj­
nejn  ( a ) 
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H318: Jikkawża 
ħsara serja lill-għaj­
nejn H319: Jikkawża irri­
tazzjoni serja lill- 
għajnejn  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P280 P264 
P280  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P305 + P351 + P338 
P310 P305 + P351 + P338 
P337 + P313  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi  
( a ) Meta sustanza kimika tiġi kklassifikata fis-Sottokategorija 1 A, 1B, 1C 
jew fil-Kategorija 1 ta' korrużjoni tal-ġilda, l-ittikkettar dw ar ħsara serja 
lill-għajnejn / irritazzjoni tal-għajnejn jista' jitħalla barra  billi din l-infor­ 
mazzjoni tkun diġà inkluża fid-dikjarazzjoni ta' periklu għall- Kategorija 1 
ta' korrużjoni tal-ġilda (H314).  
▼B 
3.4. Sensitizzaturi respiratorji jew tal- ġilda 
3.4.1.  Definizzjonijiet u konsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.4.1.1. Sensitizzazzjoni respiratorja tfisser ipersensittività  tal-passaġġi tal- 
arja wara l-inalazzjoni ta' sustanza jew taħlita.  
3.4.1.2. Sensitizzazzjoni tal-ġilda tfisser reazzjoni allerġika  li sseħħ wara 
kuntatt tal-ġilda ma' sustanza jew taħlita.  
▼B 
3.4.1.3. Għall-fini tat-taqsima 3.4, is-sensitizzar jinkludi że wġ fażijiet: l- 
ewwel fażi hija l-induzzjoni ta’ memorja immunoloġika speċjaliz ­
zata f’individwu permezz ta’ espożizzjoni għall-allerġen. It-ti eni 
fażi hija l-ġbid 'il barra, jiġifieri l-ħolqien ta' reazzjoni a llerġiku 
permezz ta’ ċellola jew permezz ta’ antikorp b’espożizzjoni ta’  
individwu sensibilizzat għall-allerġen.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 140  
3.4.1.4. Għas-sensitizzar respiratorju, il-mudell ta’ l-induzzj oni segwit mill- 
fażijiet ta’ ġbid ‘il barra hu komuni mas-sensittizzar tal-ġild a. Għas- 
sensitizzar tal-ġilda, hi meħtieġa fażi ta’ induzzjoni li fiha s-sistema 
immuni titgħallem tirreaġġixxi; sintomi kliniċi jistgħu mbagħad  
jinqalgħu meta l-espożizzjoni sussegwenti tkun biżżejjed biex 
wieħed jieħu reazzjoni għall-ġilda viżibbli (fażi ta' ġbid 'il barra). 
Bħala konsegwenza, it-testijiet li jipprevedu normalment isegwu  
dan il-mudell li fih hemm fażi ta' induzzjoni, ir-reazzjoni li għalih 
hu mkejjel permezz ta' fażi ta' ġbid 'il barra standardizzat, l i tipi­
kament jinvolvi test fuq roqgħa. It-test fuq l-għoqda lokali ta l-limfa 
huwa eċċezzjoni, li jkejjel direttament ir-reazzjoni ta' l-indu zzjoni. 
L-evidenza tas-sensitizzar tal-ġilda fil-bnedmin normalment hi eval­
wata permezz ta' test dijanjostiku fuq roqgħa.  
3.4.1.5. Normalment, kemm għas-sensitizzar tal-ġilda kif ukoll dak respira­
torju, il-livelli l-baxxi huma meħtieġa għall-ġbid ‘il barra ak tar milli 
meħtieġa għall-induzzjoni. Dispożizzjonijiet biex iwissu lill-i ndi­
vidwi sensittizzati għall-preżenza ta’ sensittizzatur partikola ri f’taħ­
lita jinstabu  ►M2 fl-Anness II, it-Taqsima 2.8 ◄.  
3.4.1.6. Il-klassi ta’ periklu Sensitizzar Respiratorju jew tal -Ġilda hi 
maqsuma f’żewġ punti aħħarija:  
— Sensitizzar Respiratorju  ►M2 u  ◄  
— Sensitizzar tal-Ġilda.  
▼M2 
3.4.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tas-sustanzi  
3.4.2.1.  Sensitizzaturi respiratorji  
3.4.2.1.1. K a t e g o r i j i t a l - p e r i k l i  
3.4.2.1.1.1. Is-sensitizzaturi respiratorji għandhom jiġu kklas sifikati fil-Katego­
rija 1 meta l-informazzjoni ma tkunx suffiċjenti għal sottokate go­
rizzazzjoni.  
3.4.2.1.1.2. Meta l-informazzjoni tkun suffiċjenti valutazzjoni  rfinata skont 
3.4.2.1.1.3 għandha tippermetti l-allokazzjoni tas-sensitizzatu ri 
respiratorji fis-sottokategorija 1 A, sensitizzaturi qawwija, j ew is- 
sottokategorija 1B għal sensitizzaturi respiratorji oħra.  
3.4.2.1.1.3. Effetti li jidhru fl-umani jew l-annimali normalme nt jiġġustifikaw 
il-klassifikazzjoni f’approċċ tas-saħħa tal-evidenza għal sensi tizza­
turi respiratorji. Is-sustanzi jistgħu jiġu allokati f’waħda mi ż-żewġ 
sottokategoriji 1 A jew 1B billi jintuża approċċ tas-saħħa tal-  
evidenza skont il-kriterji mogħtija fit-Tabella 3.4.1 u fuq il- bażi 
ta’ evidenza kredibbli u ta’ kwalità tajba minn każijiet umani jew 
studji epidemjoloġiċi u/jew osservazzjonijiet minn studji adatt ati 
f’annimali sperimentali.  
3.4.2.1.1.4. Is-sustanzi għandhom jiġi kklassifikati bħala sens itizzaturi respira­
torji skont il-kriterji fit-Tabella 3.4.1:  
Tabella 3.4.1  
Kategoriji u sottokategoriji tal-perikli g ħal sensitizzaturi respi ­
ratorji  
Il-Kategoriji Il-Kriterji  
Il-Kategorija 1 Is-sustanzi għandhom jiġu kklassifikati bħala 
sensitizzaturi respiratorji (il-Kategorija 1) meta l- 
informazzjoni ma tkunx suffiċjenti għal sottokate­
gorizzazzjoni skont il-kriterji li ġejjin:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 141  
Il-Kategoriji Il-Kriterji  
(a) jekk ikun hemm prova fl-umani li s-sustanza 
tista’ twassal għal ipersensittività respiratorja 
speċifika u/jew 
(b) jekk ikun hemm riżultati pożittivi minn test 
adattat fuq annimal.  
Is-sottokatego­
rija 1 A: Is-sustanzi li juru frekwenza għolja ta’ okkorrenza 
fl-umani; jew probabbiltà ta’ okkorrenza ta’ rata 
għolja ta’ sensitizzazzjoni fl-umani fuq bażi ta’ 
testijiet fuq annimali jew testijiet oħrajn (  1 ). Is- 
severità tar-reazzjoni tista’ titqies ukoll.  
Is-sottokatego­
rija 1B: Is-sustanzi li juru frekwenza baxxa għal moderata 
ta’ okkorrenza fl-umani; jew probabbiltà ta’ okkor­
renza ta’ rata baxxa għal moderata ta’ sensitizzaz­
zjoni fl-umani fuq bażi ta’ testijiet fuq annimali 
jew testijiet oħrajn (  1 ). Is-severità tar-reazzjoni 
tista’ titqies ukoll.  
( 1 ) Preżentement, mudelli tal-annimali rikonoxxuti u validati għa ll-ittestjar 
tal-ipersensittività respiratorja mhumiex disponibbli. F’ċerti ċirkustanzi, 
dejta minn studji fuq l-annimali tista’ tipprovdi informazzjoni  importanti 
f’valutazzjoni tas-saħħa tal-evidenza.  
3.4.2.1.2. E v i d e n z a u m a n a  
3.4.2.1.2.1. L-evidenza li sustanza tista’ twassal għal ipersen sittività respiratorja 
speċifika għandha normalment tkun ibbażata fuq esperjenza umana . 
F’dan il-kuntest, l-ipersensitività normalment tidher bħala ażm a, 
iżda reazzjonijiet oħra ta’ ipersensitività bħar-rinite/konġunt ivite u 
l-alveolite huma meqjusa wkoll. Il-kundizzjoni se jkollha n-nat ura 
klinika ta’ reazzjoni allerġika. Madankollu, il-mekkaniżi immun o­
loġiċi ma hemmx għalfejn jintwerew.  
3.4.2.1.2.2. Meta wieħed iqis l-evidenza umana, jeħtieġ li titt ieħed deċiżjoni 
dwar il-klassifikazzjoni biex jitqiesu, barra l-evidenza mill-k ażijiet:  
(a) id-daqs tal-popolazzjoni esposta;  
(b) il-grad tal-esponiment.  
L-użu ta’ dejta umana huwa diskuss fit-Taqsimiet 1.1.1.3, 1.1.1 .4 u 
1.1.1.5.  
3.4.2.1.2.3. L-evidenza msemmija hawn fuq tista’ tkun  
(a) storja klinika u dejta minn testijiet xierqa tal-funzjoname nt tal- 
pulmun relatati mal-esponiment għas-sustanza, ikkonfermata 
minn evidenza oħra ta’ sostenn li tista’ tinkludi:  
(i) test immunoloġiku  in vivo  (eż. test permezz ta’ tingiż tal- 
ġilda);  
(ii) test immunoloġiku  in vitro  (eż. analiżi seroloġika);  
(iii) studji li jindikaw reazzjonijiet oħra speċifiċi ta’ ipers ensi­
tività fejn il-mekkaniżmi immunoloġiċi tal-azzjoni ma 
ġewx ippruvati, eż. irritazzjoni ħafifa u ripetuta, reazzjoni­
jiet medjati farmakoloġiċi;  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 142  
(iv) struttura kimika marbuta ma’ sustanzi magħrufa li 
jikkawżaw ipersensitività respiratorja;  
(b) dejta minn test wieħed jew aktar pożittivi ta’ sfida tal-br onki 
bis-sustanza magħmula skont linji gwida aċċettati għad-deter­
minazzjoni ta’ reazzjoni speċifika ta’ ipersensittività.  
3.4.2.1.2.4. L-istorja klinika għandha tinkludi kemm l-istorja medika kif ukoll 
dik tax-xogħol biex tiġi determinata r-relazzjoni bejn l-esponi ment 
għal sustanza speċifika u l-iżvilupp ta’ ipersensittività respi ratorja. 
L-informazzjoni rilevanti tinkludi fatturi aggravanti kemm fid- dar 
kif ukoll fil-post tax-xogħol, il-bidu u l-progress tal-marda, l-istorja 
tal-familja u dik medika tal-pazjent ikkonċernat. L-istorja med ika 
għandha tinkludi wkoll nota ta’ problemi oħra allerġiċi jew fil - 
pajpijiet tan-nifs mit-tfulija, u l-istorja tat-tipjip.  
3.4.2.1.2.5. Ir-riżultati tat-testijiet ta’ sfida pożittivi tal -bronki huma meqjusa li 
jagħtu biżżejjed evidenza biex jiġu klassifikati waħedhom. Hu r iko­
noxxut iżda li fil-prattika ħafna mill-eżamijiet imniżżla hawn fuq 
ikunu saru diġà.  
3.4.2.1.3. S t u d j i f u q l - a n n i m a l i  
▼M19  
3.4.2.1.3.1. Data minn studji adattati fuq l-annimali (  1 ) li tista' tkun indikattiva 
tal-potenzjal ta' sustanza li tikkawża sensitizzazzjoni fil-bne dmin 
permezz tax-xamm (  2 ) tista' tinkludi:  
(a) il-kejl tal-Immunoglobulin E (IgE) u parametri oħra immuno­
loġiċi speċifiċi, pereżempju fil-ġrieden;  
(b) reazzjonijiet pulmonarji speċifiċi fil-fniek tal-Indi.  
▼M2 
3.4.2.2.  Sensitizzaturi tal- ġilda 
3.4.2.2.1. K a t e g o r i j i t a l - p e r i k l i  
3.4.2.2.1.1 Is-sensitizzaturi tal-ġilda għandhom jiġu kklassifi kati fil-Kategorija 
1 fejn l-informazzjoni ma tkunx suffiċjenti għal sottokategoriz zaz­
zjoni.  
3.4.2.2.1.2 Jekk l-informazzjoni tkun suffiċjenti valutazzjoni rfinata skont it- 
Taqsima 3.4.2.2.1.3 tippermetti l-allokazzjoni ta’ sensitizzatu ri tal- 
ġilda fis-sottokategorija 1 A, sensitizzaturi qawwija, jew is-s ottoka­
tegorija 1B għal sensitizzaturi oħra tal-ġilda.  
3.4.2.2.1.3 L-effetti li dehru jew fl-umani jew l-annimali norm alment jiġġusti­
fikaw il-klassifikazzjoni permezz ta’ approċċ tas-saħħa tal-evi denza 
għal sensitizzaturi tal-ġilda kif deskritt fit-Taqsima 3.4.2.2. 2. Is- 
sustanzi jistgħu jiġu allokati f’waħda miż-żewġ sottokateogorij i 1 
A jew 1B permezz ta’ approċċ tas-saħħa tal-evidenza skont il- 
kriterji mogħtija fit-Tabella 3.4.2 u fuq il-bażi ta’ evidenza kredibbli 
u ta’ kwalità tajba minn każijiet umani jew studji epidemjoloġi ċi 
u/jew osservazzjonijiet minn studji xierqa fuq annimali sperime ntali 
skont il-valuri ta’ gwida provduti fit-Taqsimiet 3.4.2.2.2.1 u 
3.4.2.2.3.2 għas-sottokategorija 1 A u fit-Taqsimiet 3.4.2.2.2. 2 u 
3.4.2.2.3.3 għas-sottokategorija 1B.  
3.4.2.2.1.4 Is-sustanzi għandhom jiġi kklassifikati bħala sensi tizzaturi respira­
torji skont il-kriterji fit-Tabella 3.4.2:  ▼M2 
( 1 ) Preżentement, mudelli tal-annimali rikonoxxuti u validati g ħall-ittestjar tal-ipersensitti ­
vità respiratorja mhumiex disponibbli. F' ċerti ċirkustanzi, data minn studji fuq l-annimali 
tista' tipprovdi informazzjoni importanti f'valutazzjoni tas-sa ħħa tal-evidenza.  
( 2 ) Il-mekkani żmi li bihom is-sustanzi jikkaw żaw sintomi tal-a żma għadhom mhumiex 
kompletament mag ħrufa. Għal miżuri ta' prevenzjoni, dawn is-sustanzi huma kkunsidrati 
bħala sensitizzaturi respiratorji. Madankollu, jekk abba żi tal-evidenza, jista' jintwera li 
dawn is-sustanzi jikka ġunaw sintomi tal-a żma permezz ta' irritazzjoni biss f'nies li 
għandhom iperreattività bronkjali, ma g ħandhomx ji ġu kkunsidrati b ħala sensitizzaturi 
respiratorji.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 143  
Tabella 3.4.2  
Kategoriji u sottokategoriji tal-perikli g ħal sensitizzaturi respi ­
ratorji  
Il-Kategoriji Il-Kriterji  
Il-Kategorija 1 Is-sustanzi għandhom jiġu klassifikati bħala sensi­
tizzaturi tal-ġilda (il-Kategorija 1) meta l-informaz­
zoni ma tkunx suffiċjenti għal sottokategorizzaz­
zjoni skont il-kriterji li ġejjin: 
(a) jekk ikun hemm evidenza fil-bnedmin li s- 
sustanza tista’ twassal għal sensitizzazzjoni 
permezz ta’ kuntatt mal-ġilda f’numru sostanz­
jali ta’ nies, jew 
(b) jekk ikun hemm riżultati pożittivi minn test 
xieraq fuq l-annimali (ara l-kriterji speċifiċi 
fit-Taqsima 3.4.2.2.4.1).  
Is-sottokatego­
rija 1 A: Is-sustanzi li juru frekwenza għolja ta’ okkorrenza 
fl-umani u/jew potenza għolja fl-annimali jistgħu 
jiġu presupposti li għandhom potenzjal li jippro­
duċu sensitizzazzjoni sinifikati fl-umani. Is-severità 
tar-reazzjoni tista’ titqies ukoll.  
Is-sottokatego­
rija 1B: Sustanzi li juru frekwenza baxxa jew frekwenza 
moderata ta’ okkorrenza fin-nies u/jew potenza 
bejn baxxa u moderata fl-annimali jistgħu jkunu 
presupposti li għandhom il-potenzjal li jipproduċu 
sensitizzazzjoni fl-umani. Is-severità tar-reazzjoni 
tista’ titqies ukoll.  
3.4.2.2.2. E v i d e n z a u m a n a  
3.4.2.2.2.1 Evidenza umana għas-sottokategorija 1 A tista’ tink ludi: 
(a) reazzjonijiet pożittivi f’ ≤ 500 μg/ċm  2 (HRIPT, HMT – limitu 
tal-induzzjoni);  
(b) dejta djanjostika minn ittestjar fuq roqgħa meta jkun hemm 
inċidenza relattivament għolja u sostanzjali ta’ reazzjonijiet 
f’popolazzjoni definita f’dak li jirrigwarda esponiment relatti va­
ment baxx;  
(c) evidenza epidemjoloġika oħra meta jkun hemm inċidenza relat ­
tivament għolja u sostanzjali ta’ dermatite tal-kuntatt allerġi ka 
f’dak li jirrigwarda esponiment relattivament baxx.  
3.4.2.2.2.2 Evidenza umana għas-sottokategorija 1B tista’ tinkl udi: 
(a) reazzjonijiet pożittivi f’> 500 μg/ċm  2 (HRIPT, HMT – limitu 
ta’ induzzjoni);  
(b) dejta djanjostika minn ittestjar fuq roqgħa meta jkun hemm 
inċidenza relattivament baxxa iżda sostanzjali ta’ reazzjonijie t 
f’popolazzjoni definita f’dak li jirrigwarda esponiment relatti va­
ment għoli;  
(c) evidenza epidemjoloġika oħra meta jkun hemm inċidenza relat ­
tivament baxxa iżda sostanzjali ta’ dermatite tal-kuntatt aller ­ 
ġika f’dak li jirrigwara esponiment relattivament għoli.  
L-użu ta’ dejta umana huwa diskuss fit-Taqsimiet 1.1.1.3, 1.1.1 .4 u 
1.1.1.5.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 144  
3.4.2.2.3. S t u d j i f u q l - a n n i m a l i  
3.4.2.2.3.1 Għall-Kategorija 1, meta jintuża metodu ta’ test ta t-tip aġġuvant 
għas-sensitizzazzjoni tal-ġilda, reazzjoni f’mill-inqas 30 % ta l-anni­
mali hija kkunsidrata bħala pożittiva. Rigward il-metodu tat-te st 
mhux aġġuvant fuq il-fniek tal-Indi, reazzjoni f’mill-inqas 15 % 
tal-annimali hija kkunsidrata pożittiva. Għall-Kategorija 1, in diċi 
ta’ stimolu ta’ tlieta jew iktar huwa kkunsidrat bħala reazzjon i 
pożittiva fit-test fuq għoqda limfatika lokali. Metodi tal-itte stjar 
għal sensitizzazzjoni tal-ġilda huma deskritti fil-Linja Gwida 406 
tal-OECD (it-test ta’ Massimizzazzjoni tal-Fniek tal-Indi u t-t est 
Buehler tal-fniek tal-Indi) u l-Linja Gwida 429 (It-Test fuq l-  
Għoqda Limfatika Lokali). Jistgħu jintużaw metodi oħra sakemm 
ikunu validati sew u tingħata ġustifikazzjoni xjentifika. Pereż empju, 
it-Test tal-Infiħ tal-Widnejn tal-Ġurdien (TIWĠ), jista’ jkun t est 
kredibbli ta’ skrinjar sabiex jidentifika sensitizzaturi modera ti għal 
b’saħħithom, u jista’ jintuża bħala l-ewwel stadju fil-valutazz joni 
tal-potenzjal tas-sensitizzazzjoni tal-ġilda.  
3.4.2.2.3.2 Ir-riżultati tat-testijiet fuq l-annimali għas-sott okategorija 1 A 
jistgħu jinkludu dejta bil-valuri indikati fit-Tabella 3.4.3.  
Tabella 3.4.3  
Ir-riżultati tat-testijiet fuq l-annimali g ħas-sottokategorija 1 A  
It-Test Il-Kriterji  
Test fuq l-Għoqda Limfatika 
Lokali valur tal-EC3 ≤ 2 %  
Test ta’ massimizzazzjoni tal- 
fniek tal-Indi ≥ 30 % b’reazzjoni f’ ≤ 0,1 % doża ta’ induzzjoni 
taħt il-ġilda jew 
≥ 60 % b’reazzjoni f’ > 0,1 % sa ≤ 1 % doża ta’ 
induzzjoni taħt il-ġilda  
Test Buehler ≥15 % b’reazzjoni f’ ≤ 0,2 % doża ta’ induzzjoni 
topika jew 
≥ 60 % b’reazzjoni f’ > 0,2 % sa ≤ 20 % doża ta’ 
induzzjoni topika  
3.4.2.2.3.3 Ir-riżultati tat-testijiet fuq l-annimali għas-sott okategorija 1B jistgħu 
jinkludu dejta bil-valuri indikati fit-Tabella 3.4.4 ta’ hawn t aħt: 
Tabella 3.4.4  
Ir-riżultati tat-testijiet fuq l-annimali g ħas-sottokategorija 1B  
It-Test Il-Kriterji  
Test fuq l-Għoqda Limfatika 
Lokali valur tal-EC3 > 2 %  
Test ta’ massimizzazzjoni tal- 
fniek tal-Indi ≥ 30 % sa < 60 % b’reazzjoni f’ > 0,1 % sa ≤ 1 % 
doża ta’ induzzjoni taħt il-ġilda jew 
≥ 30 % b’reazzjoni f’ > 1 % doża ta’ induzzjoni 
taħt il-ġilda  
Test Buehler ≥ 15 % sa < 60 % b’reazzjoni f’ > 0,2 % sa ≤ 
20 % doża ta’ induzzjoni topika jew 
≥ 15 % b’reazzjoni f’ > 20 % doża ta’ induzzjoni 
topika  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 145  
3.4.2.2.4. K u n s i d e r a z z j o n i j i e t s p e ċ i f i ċ i 
3.4.2.2.4.1 Għall-klassifikazzjoni ta’ sustanza, l-evidenza għa ndha tinkludi 
kwalunkwe waħda minn dawn li ġejjin jew kollha kemm huma li 
jużaw approċċ tas-saħħa tal-evidenza:  
(a) Dejta pożittiva minn ittestjar fuq roqgħa, normalment miksu ba 
f’aktar minn klinika dermatoloġika waħda;  
(b) Studji epidemjoloġiċi li juru dermatite tal-kuntatt allerġi ka 
kkawżata mis-sustanza. Sitwazzjonijiet li fihom proporzjon 
għoli ta’ dawk esposti juru sintomi karatteristiċi jridu jitqie su 
b’mod speċjali, anki jekk in-numru ta’ każijiet huwa żgħir;  
(c) Dejta pożittiva minn studji adattati fuq l-annimali;  
(d) Dejta pożittiva minn studji sperimentali fuq il-bnedmin (ar a t- 
Taqsima 1.3.2.4.7);  
(e) Episodji dokumentati sew ta’ dermatite tal-kuntatt allerġik a, 
normalment miksuba f’aktar minn klinika dermatoloġika 
waħda;  
(f) Is-severità tar-reazzjoni tista’ titqies ukoll.  
3.4.2.2.4.2 Evidenza minn studji fuq l-annimali hi normalment ħ afna aktar 
kredibbli mill-evidenza mill-esponiment tal-bniedem. Madankollu , 
f’każijiet fejn teżisti evidenza miż-żewġ sorsi, u hemm kunflit t 
bejn ir-riżultati, il-kwalità u l-affidabbiltà tal-evidenza miż -żewġ 
sorsi għandha tiġi valutata sabiex jirrisolvu l-kwistjoni dwar il-klas­
sifikazzjoni skont kull każ individwali. Normalment, id-dejta u mana 
mhix iġġenerata permezz ta’ esperimenti kontrollati fuq volunti era 
għall-finijiet tal-klassifikazzjoni tal-periklu iżda aktar bħal a parti 
mill-valutazzjoni tar-riskju sabiex jiġu kkonfermati n-nuqqas t a’ 
effetti li jidhru fit-testijiet fuq l-annimali. Konsegwentement , id- 
dejta umana pożittiva dwar is-sensitizzazzjoni tal-ġilda normal ment 
tkun imnissla mill-kontroll tal-każijiet jew studji oħra inqas definiti. 
L-evalwazzjoni tad-dejta umana trid għalhekk issir b’kawtela, 
peress li l-frekwenza tal-każijiet tirrifletti, barra mill-kara tteristiċi 
inerenti li hemm fis-sustanzi, fatturi bħas-sitwazzjoni ta’ esp oni­
ment, il-bijodisponibbiltà, il-predispożizzjoni individwali u l -miżuri 
preventivi meħuda. Id-dejta negattiva dwar il-bniedem ma tistax  
normalment tintuża biex tinnega riżultati pożittivi minn studji  
dwar l-annimali. Kemm għad-dejta tal-annimali kif ukoll tal- 
bniedem, għandu jitqies l-impatt tal-mezz.  
3.4.2.2.4.3 Jekk ma tintlaħaq l-ebda waħda mill-kondizzjonijiet  imsemmija 
hawn fuq, is-sustanza ma hemmx għalfejn tiġi klassifikata bħala  
sensitizzatur tal-ġilda. Madankollu, kombinazzjoni ta’ żewġ ind ika­
turi jew aktar ta’ sensitizzazzjoni tal-ġilda kif imniżżel hawn  t a ħ t  
tista’ tbiddel id-deċiżjoni. Dan għandu jitqies każ b’każ.  
(a) Episodji iżolati ta’ dermatite tal-kuntatt allerġika;  
(b) Studji epidemjoloġiċi ta’ saħħa limitata, eż fejn wieħed ma  
jistax b’fiduċja raġonevoli jelimina l-element tal-kumbinazzjo­
nijiet, tas-suġġettività jew fatturi li joħolqu konfużjoni;  
(c) Dejta mit-testijiet fuq l-annimali, magħmula skont linji gw ida 
eżistenti, li ma jilħqux il-kriterji ta’ riżultat pożittiv desk ritt fil- 
paragrafu 3.4.2.2.3, iżda li huma qrib biżżejjed tal-limitu bie x 
jitqiesu sinifikanti;  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 146  
(d) Dejta pożittiva minn metodi mhux standard;  
(e) Riżultati pożittivi minn analogi strutturali li jixtiebhu.  
3.4.2.2.4.4 U r t i k a r j a t a l - k u n t a t t i m m u n o  l o ġ i k a  
Is-sustanzi li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni bħala  sensitiz­
zaturi respiratorji jistgħu barra minn hekk jikkaġunaw urtikarj a tal- 
kuntatt immunoloġika. Għandu jiġi kkunsidrat li dawn is-sustanz i 
jiġu klassifikati anki bħala sensitizzaturi tal-ġilda. Is-susta nzi li 
jikkawżaw urtikarja tal-kuntatt immunoloġika mingħajr ma jisso­
disfaw il-kriterji għas-sensitizzaturi respiratorji, għandhom j iġu 
kkunsidrati wkoll għall-klassifikazzjoni bħala sensitizzaturi t al- 
ġilda.  
Ma hemmx mudell ta’ annimal rikonoxxut disponibbli għall-identi ­
fikazzjoni tas-sustanzi li jikkawżaw urtikarja tal-kuntatt immu nolo­ 
ġika. Għalhekk, il-klassifikazzjoni normalment se tkun ibbażata  fuq 
evidenza umana li tkun simili għal dik tas-sensitizzazzjoni tal -ġilda.  
▼B 
3.4.3.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħat-taħlitiet 
3.4.3.1.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
3.4.3.1.1 Meta teżisti għat-taħlita kollha evidenza affidabbli u ta’ kwalitŕ 
tajba mill-esperjenza umana jew minn studji adattati fuq annima li 
sperimentali, kif deskritt fil-kriterji għas-sustanzi, mela t-t aħlita 
tista’ tiġi klassifikata bis-saħħa ta’ l-evalwazzjoni ta’ l-evi denza 
ta’ din l-informazzjoni. Għandha tingħata attenzjoni meta tiġi eval­
wata d-data fuq it-taħlitiet, iżda d-doża użata ma twassalx bie x ir- 
riżultati jkunu inkonklużivi.  
3.4.3.2.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma te żistix informazzjoni g ħat- 
taħlita kollha: prin ċipji ta’ konnessjoni  
3.4.3.2.1 Meta t-taħlita nnifisha ma ġietx ittestjata biex jiġu  determinati l- 
karatteristiċi sensittizzanti tagħha, iżda jkun hemm biżżejjed data 
dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili ttestjati bie x jikka­
ratterizzaw biżżejjed il-perikli tat-taħlita, din id-data għand ha 
tintuża' skond ir-regoli ta' konnessjoni stabbiliti fit-taqsima  1.1.3.  
3.4.3.3.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data g ħall-komponenti 
kollha tat-ta ħlita jew g ħal xi komponenti minnhom biss  
3.4.3.3.1 It-taħlita għandha tiġi klassifikata bħala sensitizza tur respiratorju 
jew tal-ġilda meta talanqas ingredjent wieħed ġie klassifikat b ħala 
sensitizzatur respiratorju jew tal-ġilda u tkun tinstab fil-lim itu ġene­
riku ta' konċentrazzjoni jew 'il fuq minnu kif indikat fit-  
►M2 Tabella 3.4.5 ◄ għas-solidi/likwidi u għall-gassijiet rispetti ­
vament.  
3.4.3.3.2. Xi sustanzi li huma klassifikati bħala sensitizzatur i jistgħu joħolqu 
reazzjoni, meta jkunu jinsabu f’taħlita fi kwantitajiet aktar b axxi 
mill-konċentrazzjonijiet stabbiliti fit- ►M2 Tabella 3.4.5 ◄, f’indi­
vidwi li huma diġà sensitizzati għas-sustanza jew it-taħlita (a ra n- 
Nota 1 għat- ►M2 Tabella 3.4.6 ◄).  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 147  
Tabella 3.4.5  
Limiti ġeneriċi tal-konċentrazzjoni tal-komponenti f’ta ħlita klassifikata jew b ħala 
sensitizzaturi respiratorji jew b ħala sensitizzaturi tal- ġilda li jwasslu g ħall-klassi ­
fikazzjoni tat-ta ħlita 
Komponent klassifikat 
bħala: Limiti ġeneriċi tal-konċentrazzjoni li jwasslu għall-klassifika zzjoni tat- 
taħlita bħala:  
Sensitizzatur Respiratorju 
Il-Kategorija 1 Sensitizzatur tal-ġilda 
Il-Kategorija 1  
Solidu/Likwidu Gass L-istati fiżiċi kollha  
Sensitizzatur Respi­
ratorju 
Il-Kategorija 1 ≥ 1,0 % ≥ 0,2 %  
Sensitizzatur Respi­
ratorju 
Is-sottokategorija 
1 A ≥ 0,1 % ≥ 0,1 %  
Sensitizzatur Respi­
ratorju 
Is-Sottokategorija 
1B ≥ 1,0 % ≥ 0,2 %  
Sensitizzatur tal- 
ġilda 
Il-Kategorija 1 ≥ 1,0 %  
Sensitizzatur tal- 
ġilda is 
Is-Sottokategorija 
1 A ≥ 0,1 %  
Sensitizzatur tal- 
ġilda 
Is-Sottokategorija 
1B ≥ 1,0 %  
Tabella 3.4.6  
Limiti ta’ kon ċentrazzjoni g ħall-ġbid ‘il barra tal-komponenti ta’ ta ħlita 
Komponent klassifikat 
bħala: Limiti ta’ konċentrazzjoni għal ġbid ‘il barra  
Sensitizzatur Respiratorju 
Kategorija 1 Sensitizzatur tal-ġilda 
Kategorija 1  
Solidu/Likwidu Gass L-istati fiżiċi kollha  
Sensitizzatur Respi­
ratorju 
Il-Kategorija 1 ≥ 0,1 % (Nota 1) ≥ 0,1 % (Nota 1)  
Sensitizzatur Respi­
ratorju 
Is-Sottokategorija 
1 A ≥ 0.01 % (Nota 1) ≥ 0.01 % (Nota 1)  
Sensitizzatur Respi­
ratorju 
Is-Sottokategorija 
1B ≥ 0,1 % (Nota 1) ≥ 0,1 % (Nota 1)  
Sensitizzatur tal- 
ġilda 
Il-Kategorija 1 ≥ 0,1 % (Nota 1)  
Sensitizzatur tal- 
ġilda 
Is-Sottokategorija 
1 A ≥ 0.01 % (Nota 1)  
Sensitizzatur tal- 
ġilda 
Is-Sottokategorija 
1B ≥ 0,1 % (Nota 1)  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 148  
Nota 1:  
Dan il-limitu ta' konċentrazzjoni għall-eliċitazzjoni jintuża g ħall- 
applikazzjoni tar-rekwiżiti speċjali tal-ittikkettar li hemm fi t- 
Taqsima 2.8 tal-Anness II sabiex ikunu protetti individwali li 
huma diġà sensitizzati. Hija meħtieġa SDS għat-taħlita li fiha 
komponent ta' jew ogħla minn din il-konċentrazzjoni. Għas-susta nzi 
ta' sensitizzazzjoni b'limitu ta' konċentrazzjoni speċifiku, il -limitu 
tal-konċentrazzjoni għall-eliċitazzjoni għandu jkun stabbilit f 'parti 
waħda minn għaxra tal-limitu speċifiku tal-konċentrazzjoni.  
▼B 
3.4.4.  Komunikazzjoni dwar periklu  
▼M2 
3.4.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għas-sustanz i jew taħli­
tiet li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’din il-kla ssi ta’ 
periklu skont it-Tabella 3.4.7  
▼M4 
Tabella 3.4.7  
Elementi tat-tikketta g ħal sensitizzazzjoni respiratorja jew tal- ġilda 
Klassifikazzjoni Sensitizzazzjoni respiratorja Sensitizzazzjoni tal-ġilda  
Il-Kategorija 1 u s-sottokategoriji 1 
A u 1B Il-Kategorija 1 u s-sotto­
kategoriji 1 A u 1B  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta’ Periklu H334: Jista’ jikkawża sintomi 
ta’ allerġija jew ta’ ażma jew 
diffikultajiet biex jittieħed in- 
nifs jekk jinġibed man-nifs H317: Jista’ jikkawża 
reazzjoni allerġika fil- 
ġilda  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawz­
joni – Prevenzjoni P261 
P284 P261 
P272 
P280  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawz­
joni – Reazzjoni P304 + P340 
P342 + P311 P302 + P352 
P333 + P313 
P321 
P362 + P364  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawz­
joni – Ħażna  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawz­
joni – Rimi P501 P501  
▼B 
3.5. Mutazzjoni fi ċ-ċelloli tal-mikrobi  
3.5.1.  Definizzjonijiet u konsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.5.1.1. Il-mutaġeniċità taċ-ċelloli ġerminali tfisser mutazzjo nijiet ġenetiċi li 
jintirtu, inkluż aberrazzjonijiet kromosomali strutturali u num eriċi li 
jistgħu jintirtu, li jseħħu wara l-esponiment għal sustanza jew  
taħlita.  
3.5.1.2. It-termini aktar ġenerali “ġenotossiċi” u “ġenotossiċi tà” japplikaw 
għall-aġenti jew il-proċessi li jbiddlu l-istruttura, il-konten ut ta’ l- 
informazzjoni, jew il-firda tad-DNA, inkluż dawk li jikkawżaw  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 149  
ħsara lid-DNA billi jinterferixxu mal-proċessi normali ta’ repl ikaz­
zjoni, jew li b’mod mhux fiżjoloġiku (temporanjament) ibiddlu r - 
replikazzjoni tagħha. Ir-riżultati tat-test tal-ġenotossiċità n ormalment 
jittieħdu bħala effetti għall-proċess ta’ bidla.  
3.5.1.3. It-termini aktar ġenerali “ġenotossiċi” u “ġenotossiċi tà” japplikaw 
għall-aġenti jew il-proċessi li jbiddlu l-istruttura, il-konten ut tal- 
informazzjoni, jew il-firda tad-DNA, inkluż dawk li jikkawżaw 
ħsara lid-DNA billi jinterferixxu mal-proċessi normali ta' repl ikaz­
zjoni, jew li b'mod mhux fiżjoloġiku (temporanjament) ibiddlu r - 
replikazzjoni tagħha. Ir-riżultati tat-test tal-ġenotossiċità n ormalment 
jittieħdu bħala effetti għall-proċess ta' bidla.  
▼B 
3.5.2.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħas-sustanzi  
3.5.2.1. Din il-klassi ta’ periklu hi primarjament konċernata b ’sustanzi li 
jistgħu jikkawżaw mutazzjoni fiċ-ċelloli tal-mikrobi tal-bnedmi n li 
jistgħu jiġu trażmessi għall-wild il-bniedem. Iżda, ir-riżultat i tat- 
testijiet in vitro dwar il-mutaġeniċità jew il-ġenotossiċità u f'ċelloli 
somatiċi u tal-mikrobi relatati mal-ġisem tal-mammiferi in vivo  
wkoll huma meqjusa meta jiġu klassifikati sustanzi u taħlitiet 
f'din il-klassi ta' perikli.  
3.5.2.2. Għall-fini tal-klassifikazzjoni tal-mutaġeniċità taċ-ċ elloli tal- 
mikrobi, is-sustanzi huma allokati lil waħda minn żewġ kategori ji 
kif indikat fit-Tabella 3.5.1.  
Tabella 3.5.1  
Kategoriji tal-periklu tal-muta ġeni ta’ ċelloli tal-mikrobi  
Kategoriji Kriterji  
KATEGORIJA 1: Sustanzi li hu magħruf li jikkawżaw mutazzjonijie t li jintirtu jew li huma meqjusa li 
jikkawżaw mutazzjonijiet li jintirtu fiċ-ċelloli tal-mikrobi ta l-bnedmin. 
Sustanzi li hu magħruf li jikkawżaw mutazzjonijiet li jintirtu fiċ-ċelloli tal-mikrobi 
tal-bnedmin.  
Kategorija 1A: Il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1A hi bbażata  fuq evidenza pożittiva minn studji 
epidemjoloġiċi fuq in-nies. 
Sustanzi li jridu jitqiesu jekk jikkawżaw bidliet fil-proċess l i jintirtu fiċ-ċelloli tal- 
mikrobi tal-bnedmin  
Kategorija 1B: Il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1B hi bbażata  fuq: 
— riżultat(i) pożittiv(i) minn testijiet in vivo tal-mutaġeniċi tà taċ-ċelloli tal-mikrobi 
li jintirtu fil-mammiferi; jew 
— riżultat(i) pożittiv(i) minn testijiet in vivo dwar iċ-ċellol i relatati mal-ġisem fil- 
mammiferi, b’taħlita ma’ xi evidenza li s-sustanza għandha s-sa ħħa tikkawża 
mutazzjonijiet fiċ-ċelloli tal-mikrobi. Hu possibbli li wieħed jikseb din l- 
evidenza ta’ appoġġ minn testijiet tal-mutaġeniċità/ġenotossiċi tà fiċ-ċelloli tal- 
mikrobi in vivo, jew billi tintwera kemm is-sustanza kapaċi jew  il-metabolita(/i) 
tagħha biex jitħalltu mal-materjal ġenetiku taċ-ċelloli tal-mik robi; jew 
— riżultati pożittivi minn testijiet li juru effetti mutaġeniċi  fiċ-ċelloli tal-mikrobi 
tal-bniedem, mingħajr ma juru trażmissjoni għall-wild il-bniede m; pereżempju, 
żieda fil-frekwenza ta’ “aneuploidy” fiċ-ċelloli ta’ l-isperma ta’ persuni esposti.  
KATEGORIJA 2: Sustanzi li joħolqu tħassib għall-bnedmin minħabb a l-possibbiltà li jistgħu 
jikkawżaw mutazzjonijiet li jintirtu fiċ-ċelloli tal-mikrobi um ani 
Il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 2 hi bbażata fuq: 
— evidenza pożittiva miksuba minn esperimenti fil-mammiferi u/j ew f'xi każijiet 
minn esperimenti in vitro, miksuba minn: 
— testijiet in vivo tal-mutaġeniċità taċ-ċelloli relatati mal-ġ isem fil-mammiferi; 
jew 
— testijiet oħra in vivo tal-ġenotossiċità taċ-ċelloli marbuta mal-ġisem li huma 
appoġġjati minn riżultati pożittivi minn testijiet in vitro tal -mutaġeniċità. 
Nota: Sustanzi li huma pożittivi fit-testijiet dwar il-bidla fi l-proċess in vitro fil- 
mammiferi, u li anki juri relazzjoni ta' l-attività strutturali  kimika ma' aġenti magħ­
rufa li jippromwovu mutazzjoni tal-mikrobi, għandhom jitqiesu b iex jiġu klassifikati 
bħala mutaġeni tal-Kategorija 2.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 150  
3.5.2.3.  Konsiderazzjonijiet spe ċifiċi għall-klassifikazzjoni ta’ sustanzi b ħala 
mutaġeni taċ- ċelloli tal-mikrobi  
3.5.2.3.1 Biex wieħed jasal għal klassifikazzjoni, ir-riżultati  tat-test huma 
meqjusa minn esperimenti li jiddeterminaw l-effetti tal-bidla f il- 
proċess u/jew dawk ġenotossiċi fiċ-ċelloli tal-mikrobi u/jew fi ċ- 
ċelloli relatati mal-ġisem ta’ annimali esposti. L-effetti muta ġeniċi 
u/jew ġenotossiċi ddeterminati f’testijiet in vitro jistgħu jit qiesu 
wkoll.  
3.5.2.3.2 Is-sistema hi bbażata fuq il-periklu, tikklassifika s -sustanzi skond is- 
saħħa intrinsika tagħhom biex jagħmlu bidliet fil-proċess taċ-ċ elloli 
tal-mikrobi. L-iskema, għalhekk, mhix maħsuba għall-evalwazzjon i 
tar-riskju (kwantitattiv) tas-sustanzi  
3.5.2.3.3 Klassifikazzjoni dwar l-effetti li jintirtu fiċ-ċello li tal-mikrobi tal- 
bniedem issir fuq il-bażi ta’ testijiet magħmula sew u validati  
biżżejjed, preferibbilment kif deskritt fir-Regolament (KE) 
Nru 440/2008 adottat skond l-Artikolu 13(3) tar-Regolament (KE)  
Nru 1907/2006 (“Regolament dwar il-Metodi tat-Ttestjar”) bħal 
dawn elenkati fil-paragrafi li ġejjin. L-evalwazzjoni tar-riżul tati 
tat-test għandha ssir permezz ta' ġudizzju espert u l-evidenza kollha 
li teżisti għandha tiġi evalwata biex wieħed jasal għal klassif ikaz­
zjoni.  
3.5.2.3.4 Testijiet in vivo tal-mutaġeniċità ereditarja taċ-ċel loli tal-mikrobi 
bħal:  
— testijiet tal-mutazzjoni letali dominanti fil-ġrieden  
— testijiet tat-traslokazzjoni ereditarja fil-ġrieden  
▼M19  
3.5.2.3.5 Testijiet  in vivo  tal-mutaġeniċità taċ-ċelloli somatiċi bħal:  
— testijiet ta' aberrazzjonijiet kromosomiċi tal-mudullun tal- 
mammiferi  
— testijiet ta' mikronuklej fl-eritroċiti tal-mammiferi  
▼B 
3.5.2.3.6 Testijiet tal-mutaġeniċità/ġenotossiċità fiċ-ċelloli tal-mikrobi bħal:  
(a) testijiet tal-mutaġeniċità:  
— testijiet ta’ aberazzjonijiet fil-kromosomi spermatogonali ta l- 
mammiferi  
— testijiet tal-mikronuklej fl-ispermatidi  
(b) Testijiet tal-ġenotossiċità:  
— analiżi ta’ l-iskambji ta’ kromatidi “aħwa” fl-ispermatogonji  
— testijiet tas-sintesi tad-DNA mhux programmata (UDS) fiċ- 
ċelloli testikulari  
3.5.2.3.7 Testijiet ġenotossiċi f’ċelloli somatiċi bħal:  
— testijiet in vivo tas-sintesi mhux programmata tal-fwied  
— skambji tal-Kromatidi “Aħwa” fil-mudullun tal-mammiferi 
(SCE)  
3.5.2.3.8 Testijiet in vitro tal-mutaġeniċità bħal:  
— testijiet in vitro ta’ aberrazzjonijiet tal-kromosomi fil-mam miferi  
— testijiet in vitro tal-mutazzjoni tal-ġeni taċ-ċelloli fil-ma mmiferi  
— testijiet ta’ mutazzjoni kuntrarja fil-mikrobi  
3.5.2.3.9 Il-klassifikazzjoni ta’ sustanzi individwali għandha tiġi bbażata fuq 
l-evalwazzjoni sħiħa ta' l-evidenza li teżisti, permezz ta' ġud izzju 
espert (Ara 1.1.1). F’dawk is-sustanzi fejn jintuża’ test wieħe d 
magħmul sew għall-klassifikazzjoni, għandu jipprovdi riżultati 
pożittivi ċari u mhux ambigwi. Jekk ifiġġu testijiet ġodda u ġu sti­
fikati tajjeb, dawn jistgħu jintużaw ukoll fl-evalwazzjoni ta’ l- 
evidenza totali li trid tiġi kkunsidrata. Ir-rilevanza tal-mod ta' espo­ 
żizzjoni użata fl-istudju dwar is-sustanza mqabbel mal-mod ta' l- 
espożizzjoni umana għandu jitqies ukoll.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 151  
3.5.3.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħat-taħlitiet 
3.5.3.1.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data g ħall-ingredjenti 
kollha tat-ta ħlita jew g ħal uħud mill-ingredjenti tat-ta ħlita. 
3.5.3.1.1 It-taħlita għandha tiġi klassifikata bħala aġent li j ippromwovi bidla 
meta talanqas ingredjent wieħed ġie klassifikat bħala aġent li 
jippromwovi bidla fil-Kategorija 1A, Kategorija 1B jew Kategori ja 
2 u jinsab fil-limitu ġeneriku ta' konċentrazzjoni jew 'l fuq m innu 
kif indikat fit-Tabella 3.5.2 għall-Kategorija 1A, il-Kategorij a 1B u 
l-Kategorija 2 rispettivament.  
▼M4 
Tabella 3.5.2  
Limiti ġeneriċi ta’ kon ċentrazzjoni ta’ ingredjenti ta’ ta ħlita 
klassifikata b ħala muta ġeni għaċ-ċelloli ġerminali li jwasslu 
għal klassifikazzjoni tat-ta ħlita 
Ingredjent klassifikat 
bħala: Limiti ta’ konċentrazzjoni li jwasslu għal klassifi­
kazzjoni ta’ taħlita bħala:  
Mutaġenu tal-Kategorija 1 Mutaġenu tal- 
Kategorija 2  Kategorija 1 A Kategorija 1B  
Mutaġenu tal-Kate­
gorija 1 A ≥ 0,1 % — —  
Mutaġenu tal-Kate­
gorija 1B — ≥ 0,1 % —  
▼C4 
Mutaġenu tal-Kate­
gorija 2 — — ≥ 1,0 %  
▼B 
Nota:  
Il-limiti ta’ konċentrazzjoni fit-tabella t’hawn fuq japplikaw għas- 
solidi u l-likwidi (unitajiet w/w) kif ukoll gassijiet (unitaji et v/v).  
3.5.3.2.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
3.5.3.2.1 Il-klassifikazzjoni tat-taħlitiet għandha tkun ibbaża ta fuq id-data tat- 
testijiet disponibbli għall-ingredjenti individwali tat-taħlita  b’limiti 
tal-konċentrazzjoni għall-ingredjenti klassifikati bħala mutaġe ni taċ- 
ċelloli tal-mikrobi. Skond kull każ individwali, id-data tat-te st dwar 
it-taħlitiet tista’ tintuża’ għall-klassifikazzjoni meta jridu jintwerew 
l-effetti li ma ġewx stabbiliti mill-evalwazzjoni bbażata fuq l - 
ingredjenti individwali. F'każijiet bħal dawn, ir-riżultati tat -test 
għat-taħlita bħala entità sħiħa jridu jkunu ppruvati li huma ko nk­
lussivi b'konsiderazzjoni tad-doża u fatturi oħra bħalma huma t -tul 
ta' żmien, osservazzjonijiet, sensittività u analiżi statistika  tas- 
sistemi tat-testijiet tal-mutaġeniċità taċ-ċelloli tal-mikrobi.  Għandha 
tinżamm dokumentazzjoni biżżejjed li tappoġġja l-klassifikazzjo ni u 
tkun disponibbli biex tiġi reveduta meta tintalab.  
3.5.3.3.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma te żistix data dwar it-ta ħlita 
kollha: prin ċipji ta’ konnessjoni  
3.5.3.3.1 Fejn it-taħlita nfisha ma ġietx ittestjata sabiex tid determina il- 
periklu tagħha tal-bidla fil-proċess taċ-ċellola tal-mikrobi, i żda 
hemm biżżejjed data dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili 
ttestjati (soġġett għall-paragrafu 3.5.3.1.2), sabiex jiġu kkar atteriz­
zati l-perikli tat-taħlita, din id-data għandha tintuża skond i r-regoli 
ta' konnessjoni stipulati fit-taqsima 1.1.3.  
3.5.4.  Komunikazzjoni dwar periklu  
3.5.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw skond it-Tab ella 3.5.3, 
għas-sustanzi jew taħlitiet li jilħqu l-kriterji dwar il-klassi fikazzjoni 
f’din il-klassi ta’ perikli.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 152  
Tabella 3.5.3  
Elementi tat-tikketta tal-muta ġeniċità għaċ-ċelloli ġerminali  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 
(Kategoriji 1 A, 1B) Kategorija 2  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta’ 
Periklu H340: Jista’ jikkawża 
difetti ġenetiċi 
(semmi r-rotta ta’ 
espożizzjoni jekk 
inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożizzjoni 
ma tikkawża l- 
periklu) H341: Suspettat li 
jikkawża difetti 
ġenetiċi (semmi r- 
rotta ta’ espożizzjoni 
jekk inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożizzjoni 
ma tikkawża l- 
periklu)  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P308 + P313 P308 + P313  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna P405 P405  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Rimi P501 P501  
▼B 
3.5.5  Konsiderazzjonijiet addizzjonali dwar il-klassifikazzjoni  
Qed ikun dejjem aktar aċċettat li l-proċess ta’ tumoriġenesi kk aw­ 
żati mill-kimiki fil-bnedmin u fl-annimali jinvolvi bidliet ġen etiċic 
pereżempju fil-proto-onkoġeni u/jew ġeni li jrażżnu t-tumuri f’ ċel­
loli somatiċi. Għaldaqstant, meta jidhru proprjetajiet mutaġeni ċi ta’ 
sustanzi f’ċelloli somatiċi u/jew tal-mikrobi ta’ mammiferi in vivo, 
jista’ jkollhom implikazzjonijiet għall-klassifikazzjoni potenz jali ta’ 
dawn is-sustanzi bħala sustanzi karċinoġeniċi (ara wkoll Karċin o­ 
ġeniċità, Taqsima 3.6, paragrafu 3.6.2.2.6).  
3.6. Kar ċinoġeniċità 
3.6.1.  Definizzjoni  
▼M19  
3.6.1.1. Il-karċinoġeniċità tfisser l-induzzjoni tal-kanċer jew  żieda fl-inċi­
denza tal-kanċer li sseħħ wara l-esponiment għal sustanza jew 
taħlita. Sustanzi u taħlitiet li kkawżaw tumuri beninji u malin ji fi 
studji esperimentali li saru b'mod xieraq fuq l-annimali jitqie su 
wkoll li huma karċinoġeni umani preżunti jew suspettati kemm-il  
darba ma jkunx hemm provi sodi li l-mekkaniżmu tal-formazzjoni 
tat-tumur mhux rilevanti għall-bniedem.  
Il-klassifikazzjoni ta' sustanza jew ta ħlita li għandha periklu kar ċi­
noġeniku li tkun ibba żata fuq il-proprjetajiet intrinsi ċi u ma 
tipprovdix informazzjoni dwar il-livell tar-riskju tal-kan ċer fil- 
bniedem li l-u żu tas-sustanza jew tat-ta ħlita tista' tirrappre żenta. ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 153  
3.6.2.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħas-sustanzi  
3.6.2.1. Għall-fini ta’ klassifikazzjoni dwar il-karċinoġeniċit à, is-sustanzi 
qed jitqassmu f'waħda minn żewġ kategoriji abbażi tas-saħħa ta'  
l-evidenza u konsiderazzjonijiet addizzjonali (saħħa ta' l-evid enza). 
F’ċerti każijiet, tista’ tkun possibbli klassifikazzjoni speċif ika għar- 
rotta, jekk jista’ jiġi ppruvat b’mod konklużiv li l-ebda mod i eħor 
ta’ espożizzjoni ma jippreżenta l-periklu.  
Tabella 3.6.1  
Kategoriji tal-periklu g ħall-karċinoġeniċi 
Kategoriji Kriterji  
KATEGORIJA 1: Karċinoġeni umani magħrufa jew preżunti 
Sustanza tiġi klassifikata fil-Kategorija 1 għall- 
karċinoġeniċità abbażi ta’ l-informazzjoni 
epidemjoloġika u/jew dwar l-annimali.  
Kategorija 1A: Sustanza tista’ tkun klassifikata wkoll bħala 
Kategorija 1A, magħrufa li għandha potenzjal 
karċinoġeniku għall-bnedmin, il-klassifikaz­
zjoni tkun ibbażata b’mod ewlieni fuq l- 
evidenza umana, jew bħala  
Kategorija 1B: Kategorija 1B sustanza preżunta li għandha 
potenzjal karċinoġeniku għall-bnedmin, il-klas­
sifikazzjoni tkun ibbażata b’mod ewlieni fuq 
evidenza fl-annimali.  
Il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1A u 1B hi 
bbażata fuq is-saħħa ta’ l-evidenza flimkien 
ma’ konsiderazzjonijiet addizzjonali (ara t- 
taqsima 3.6.2.2). Dik l-evidenza tista’ titnissel 
minn: 
— studji umani li jistabbilixxu relazzjoni 
kawżali bejn l-espożizzjoni tal-bniedem 
għal sustanza u l-iżvilupp ta’ kanċer 
(karċinoġenu uman magħruf); jew 
— esperimenti fuq l-annimali li għalihom 
hemm biżżejjed (  1 ) evidenza li turi karċi­
noġeniċità fuq l-annimali (karċinoġenu 
uman preżunt).  
Barra minn hekk, skond kull każ individwali, 
il-ġudizzju xjentifiku jista' jkun jeħtieġ deċiż­
joni ta' karċinoġeniċità umana preżunta mnissla 
minn studji li juru evidenza limitata ta' karċi­
noġeniċità fil-bniedem flimkien ma' evidenza 
limitata ta' karċinoġeniċità f'annimali 
sperimentali.  
KATEGORIJA 2: Karċinoġeni umani suspettati 
It-tqegħid ta’ sustanza fil-Kategorija 2 isir 
abbażi ta’ l-evidenza miksuba minn studji 
dwar il-bniedem u/jew l-annimali, iżda li 
mhix konvinċenti biżżejjed biex tqiegħed is- 
sustanza fil-Kategorija 1A jew 1B, abbażi tas- 
saħħa ta’ l-evidenza flimkien ma’ konsideraz­
zjonijiet addizzjonali (ara t-taqsima 3.6.2.2). 
Dik l-evidenza tista’ titnissel jew minn 
evidenza limitata (  1 ) ta’ karċinoġeniċità fi studji 
umani jew minn evidenza limitata ta’ karċino­ 
ġeniċità fi studji fuq l-annimali.  
( 1 ) Nota: Ara 3.6.2.2.4.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 154  
3.6.2.2.  Konsiderazzjonijiet spe ċifiċi għall-klassifikazzjoni ta’ sustanzi b ħala 
karċinoġeni 
3.6.2.2.1 Il-klassifikazzjoni bħala karċinoġenu ssir abbażi ta’  evidenza minn 
studji affidabbli u aċċettati, u hi maħsuba sabiex tintuża għal  
sustanzi li għandhom karatteristika intrinsika li jikkawżaw il- kanċer. 
L-evalwazzjonijiet għandhom jiġu bbażati fuq id-data kollha eżi s­
tenti, studji ppubblikati u reveduti minn xjentisti oħra, u dat a aċċet­
tabli addizzjonali.  
3.6.2.2.2 Il-klassifikazzjoni ta’ sustanza bħala karċinoġenu hi ja proċess li 
jinvolvi żewġ determinazzjonijiet inter-relatati: evalwazzjonij iet 
tas-saħħa ta’ l-evidenza u l-konsiderazzjoni ta’ l-informazzjon i l- 
oħra kollha rilevanti biex is-sustanzi li jistgħu jġibu kanċer fil- 
bniedem jitqiegħdu fil-kategoriji ta’ periklu.  
3.6.2.2.3 Is-saħħa ta’ l-evidenza tinvolvi l-enumerazzjoni tat- tumuri fl-istudji 
umani u fuq l-annimali, u d-determinazzjoni tal-livell ta' sini fikanza 
statistika tagħhom. Evidenza umana suffiċjenti turi l-kawżalità  bejn 
l-espożizzjoni tal-bniedem u l-iżvilupp ta’ kanċer, filwaqt li 
evidenza suffiċjenti fl-annimali turi relazzjoni kawżali bejn l -aġent 
u inċidenza akbar ta’ tumuri. Evidenza limitata fil-bnedmin hi 
murija permezz ta’ rabta pożittiva bejn l-espożizzjoni u l-kanċ er, 
iżda relazzjoni kawżali ma tistax tiġi mistqarra. Evidenza limi tata 
fl-annimali hi mogħtija meta d-data tissuġġerixxi effett karċin oġe­
niku, iżda hi inqas minn suffiċjenti. It-termini “biżżejjed” u “limi­
tati” intużaw hawnhekk kif ġew definiti mill-Aġenzija Internazz jo­
nali tar-Riċerka dwar il-Kanċer (IARC) u huma kif ġejjin:  
(a) Karċinoġeniċità fil-bnedmin  
L-evidenza relevanti għall-karċinoġeniċità minn studji fuq il- 
bnedmin hi klassifikata f’waħda mill-kategoriji li ġejjin:  
— evidenza biżżejjed ta’ karċinoġeniċità: ġiet stabbilita relaz ­
zjoni kawżali bejn l-espożizzjoni għall-aġent u l-kanċer fil- 
bniedem. Jiġifieri, ġiet osservata relazzjoni pożittiva bejn l-  
espożizzjoni u l-kanċer fi studji fejn wieħed ma jistax 
b’kunfidenza raġonevoli jelimina l-elementi tal-kumbinaz­
zjonijiet, is-suġġettività jew fatturi li joħolqu konfużjoni;  
— evidenza limitata ta’ karċinoġeniċità: ġiet osservata assoċ­
jazzjoni pożittiva bejn l-espożizzjoni għall-aġent u l-kanċer 
li għaliha jkun kredibbli li wieħed jikkunsidra interpretaz­
zjoni kawżali, iżda wieħed ma jistax b’kunfidenza raġone­
voli jelimina l-elementi tal-kumbinazzjonijiet, is-suġġettività  
jew fatturi li joħolqu konfużjoni.  
(b) Karċinoġeniċità fl-annimali ta' l-esperimenti  
Karċinoġeniċità fl-annimali ta' l-esperimenti tista’ tiġi evalw ata 
permezz ta’ bijo-testijiet konvenzjonali, bijo-testijiet li jag ħmlu 
użu minn annimali ġenetikament modifikati, u bioassays in 
vivo oħra li jiffukaw fuq wieħed jew akatar mill-istadji kritiċ i 
tal-karċinoġenesi. Fejn ma teżistix data minn bijo-testijiet 
konvenzjonali fuq medda twila ta’ żmien jew minn testijiet 
b’neoplasia bħala l-kriterju ta’ valutazzjoni, riżultati pożitt ivi 
konsistenti f’diversi mudelli li jindirizzaw diversi stadji fil - 
proċess b’ħafna stadji ta’ karċinoġenesi għandhom jitqiesu fl- 
evalwazzjoni tal-grad ta’ evidenza ta’ karċinoġeniċità fl-anni­
mali ta’ l-esperimenti.  
— evidenza suffiċjenti tal-karċinoġeniċità:ġiet stabbilita rela z­
zjoni kawżali bejn l-aġent u inċidenza akbar ta’ neoplażmi 
malinni jew ta’ taħlita adegwata ta’ neoplażmi beninni u 
malinni f'(a) f’żewġ speċijiet ta’ annimali jew aktar jew 
(b) żewġ studji indipendenti jew aktar fuq speċi waħda 
mwettqa fi żminijiet differenti jew f’laboratorji differenti 
jew skond protokolli differenti. Inċidenza akbar ta’ tumuri 
fiż-żewġ sessi ta’ speċi waħda fi studju magħmul sew, 
idealment imwettaq skond il-Prattiki Tajba tal-Laboratorji,  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 155  
ukoll tista’ tipprovdi evidenza suffiċjenti. Studju wieħed fuq 
speċi waħda u sess wieħed jista’ jitqies bħala evidenza 
biżżejjed ta’ karċinoġeniċità meta n-neoplażmi malinni 
jidhru fi grad mhux normali fir-rigward ta’ l-inċidenza, is- 
sit, it-tip ta’ tumur jew l-età meta joħroġ, jew meta jinstabu 
tumuri f’diversi siti;  
— evidenza limitata ta’ karċinoġeniċità: id-data tissuġġerixxi 
effett karċinoġeniku iżda hu limitat sabiex tkun tista’ ssir 
evalwazzjoni definittiva minħabba, pereżempju li (a) l- 
evidenza ta’ karċinoġeniċità tkun ristretta għal esperiment 
waħdieni; (b) jkun hemm mistoqsijiet mhux imwieġba 
rigward l-adegwatezza tat-tifsila, it-twettiq u l-interpretaz­
zjoni ta’ l-istudji; (ċ) l-aġent iżid l-inċidenza ta’ neoplażmi  
beninni jew leżjonijiet ta’ potenzjal neoplażmiku inċert biss; 
jew (d) l-evidenza ta’ karċinoġeniċità tkun ristretta għal 
studji li ma jurux promozzjoni fl-attività ħlief f'firxa dejqa 
ta’ tessuti jew organi.  
3.6.2.2.4 Konsiderazzjonijiet oħra [bħala parti mill-istrateġij a tas-saħħa ta’ l- 
evidenza(ara 1.1.1)]. Minbarra d-determinazzjoni tas-saħħa ta’ l- 
evidenza għall-karċinoġeniċità, jeħtieġ li jitqiesu numru ta’ f atturi 
oħra li jinfluwenzaw it-tendenza globali li sustanza tista’ tku n ta' 
periklu karċinoġeniku għall-bnedmin. Il-lista sħiħa ta’ fatturi  li 
jinfluwenzaw din id-determinazzjoni tista' tkun twila ħafna, iż da 
xi wħud mill-fatturi importanti huma meqjusa hawnhekk.  
3.6.2.2.5 Il-fatturi jistgħu jitqiesu jew li qed iżidu jew inaq qsu l-livell ta’ 
tħassib għall-karċinoġeniċità fil-bniedem. L-enfasi relattiva m ogħ­
tija lil kull fattur tiddependi fuq l-ammont u l-koerenza ta’ l - 
evidenza li sserraħ fuq kull wieħed. Ġeneralment hemm ħtieġa 
għal informazzjoni aktar kompluta biex tnaqqas aktar milli żżid  
il-livell ta’ tħassib. Għandhom jintużaw konsiderazzjonijiet ad dizz­
jonali għall-evalwazzjoni tas-sejbiet relatati ma’ tumuru u l-f atturi l- 
oħra għal kull każ individwali.  
3.6.2.2.6 Xi fatturi importanti li jistgħu jitqiesu, meta jiġi evalwat il-livell 
globali ta’ tħassib huma:  
(a) it-tip ta’ tumur u l-istorja ta' l-inċidenza;  
(b) ir-reazzjoni f’diversi partijiet;  
(ċ) evalwazzjoni tal-leżjonijiet għall-istat ta' malinn;  
(d) tnaqqis fil-kundizzjoni li t-tumur għadu ma jidhirx.  
(e) jekk ir-reazzjoni huwiex f’sess wieħed jew fiż-żewġ sessi;  
(f) jekk ir-reazzjoni hux fi speċi waħda jew f’diversi speċi;  
(g) xebħ strutturali ma’ sustanza(/i) li għaliha hemm evidenza sew 
ta’ karċinoġeniċità;  
(h) mezzi ta’ espożizzjoni;  
(i) paragun ta’ l-assorbiment, it-tqassim, il-metaboliżmu u l-e skre­
ment bejn l-annimali tat-testijiet u l-bnedmin;  
(j) il-possibbiltà ta’ effett li joħloq konfużjoni dwar tossiċi tà eċċes­
siva f’dożi tat-test;  
(k) il-mod ta’ azzjoni u r-rilevanza tagħha għan-nies, bħaċ-ċit otos­
siċità bi stimulazzjoni tat-tkabbir, il-mitoġenesi, l-immunosop ­
pressjoni, il-mutaġenità.  
Il-mutaġeniċità: hu magħruf li l-avvenimenti ġenetiċi huma 
importanti fil-proċess globali ta’ l-iżvilupp tal-kanċer. Għal­
daqstant, evidenza ta’ attività mutaġenika in vivo tista’ tindi ka 
li sustanza għandha l-potenzjal ta’ effetti karċinoġeniċi.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 156  
3.6.2.2.7 Sustanza li ma tkunx ġiet ittestjata għall-karċinoġen iċità tista’ f’ċerti 
sitwazzjonijiet tiġi klassifikata fil-Kategorija 1A, il-Kategor ija 1B jew 
il-Kategorija 2 fuq il-bażi ta’ data dwar tumuri minn analogu s trutturali 
flimkien ma’ appoġġ sostanzjali mill-konsiderazzjoni ta’ fattur i oħra 
importanti bħall-formazzjoni ta’ metaboliti sinifikanti komuni,  pere­ 
żempju għal kuluranti benżojċi.  
3.6.2.2.7 Sustanza li ma ġietx ittestjata għal karċiniġenità ti sta' f'ċerti każijiet tiġi 
kklassifikata f'Kategorija 1A, Kategorija 1B jew Kategorija 2 a bbażi ta' 
data dwar it-tumur minn analogu strutturali flimkien ma’ appoġġ  
sostanzjali minn konsiderazzjoni ta’ fatturi oħra importanti bħ all- 
formazzjoni ta’ metaboliti sinifikanti komuni, eż. għaż-żebgħa tal- 
benzidine ta’ l-istess tip. 3.6.2.2.8 Il-klassifikazzjoni għand ha tqis 
jekk is-sustanza hiex qiegħda tiġi assorbita jew le b’mod(i) pa rtikolari; 
jew jekk hemmx biss tumuri lokali fil-post fejn tiġi applikata għall- 
mod(i) ittestjat, u testjar biżżejjed minn mezz(i) ieħor maġġur i juri 
nuqqas ta’ karċinoġeniċità.  
3.6.2.2.9 Hu importanti li dak kollu li hu magħruf dwar il-kara tteristiċi fiżiko- 
kimiċi, tossikokinetiċi u tossikodinamiċi tas-sustanzi, kif uko ll kull 
informazzjoni rilevanti li teżisti dwar l-analogi kimiċi, jiġif ieri r-relaz­
zjoni bejn l-istruttura u l-attività, jitqiesu meta ssir il-kla ssifikazzjoni.  
3.6.3.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħat-taħlitiet 
3.6.3.1.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data g ħall-ingredjenti 
kollha tat-ta ħlita jew g ħal xi wħud biss mill-ingredjenti tat-ta ħlita 
3.6.3.1.1 It-taħlita ser tiġi klassifikata bħala karċinoġenu je kk mill-inqas ingred­
jent wieħed ġie kklassifikat bħala karċinoġenu tal-Kategorija 1 A, Kate­
gorija 1B jew Kategorija 2 u hu preżenti fl-ammont stabbilit bħ ala l- 
limitu adegwat tal-konċentrazzjoni ġenerika jew inkella f’ammon t 
ikbar minn dan il-limitu, kif indikat fit-Tabella 3.6.2 għall-K ategorija 
1A, il-Kategorija 1B u l-Kategorija 2 rispettivament.  
▼M4 
Tabella 3.6.2  
Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni ta’ ingredjenti ta’ ta ħlita klas­
sifikata b ħala karċinoġenu li jwassal g ħal klassifikazzjoni tat- 
taħlita 
Ingredjent klassifikat 
bħala: Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni li jwasslu 
għal klassifikazzjoni ta’ taħlita bħala:  
Karċinoġenu tal-Kategorija 1 Karċino­ 
ġenu tal- 
Kategorija 2  Kategorija 1 A Kategorija 1B  
Karċinoġenu tal-Katego­
rija 1 A ≥ 0,1 % — —  
Karċinoġenu tal-Katego­
rija 1B — ≥ 0,1 % —  
▼C4 
Karċinoġenu tal-Katego­
rija 2 — — ≥ 1,0 % 
[nota 1]  
▼B 
Nota:  
Il-limiti ta’ konċentrazzjoni fit-tabella t’hawn fuq japplikaw għas- 
solidi u l-likwidi (w/w) kif ukoll gassijiet (v/v).  
Nota 1:  
Jekk karċinoġenu tal-Kategorija 2 ikun preżenti fit-taħlita bħa la ingred­
jent f’konċentrazzjoni ta’ ≥ 0.1 %, għandha tkun disponibbli SD S għat- 
taħlita jekk din tintalab.  
3.6.3.2.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
3.6.3.2.1. Il-klassifikazzjoni tat-taħlitiet għandha tkun ibbaż ata fuq id-data tat- 
testijiet disponibbli għall-ingredjenti individwali tat-taħlita  b’limiti tal- 
konċentrazzjoni għall-ingredjenti klassifikati bħala karċinoġen i. 
Skond kull każ individwali, id-data tat-test dwar it-taħlitiet tista’ tintuża 
għall-klassifikazzjoni meta jridu jintwerew l-effetti li ma ġew x stabbi­
liti mill-evalwazzjoni bbażata fuq l-ingredjenti individwali. F ’dawk il- 
każijiet, ir-riżultati tat-test għat-taħlita kollha jridu jintw erew li huma 
konklużivi billi jqisu d-doża u xi fatturi oħra bħad-dewmien, l -osser­
vazzjonijiet u l-analiżi (eż.: l-analiżi statistika, is-sensitt ività tat-test) 
tas-sistemi tat-test tal-karċinoġeniċità. Għandha tinżamm dokum ent­
azzjoni biżżejjed li tappoġġja l-klassifikazzjoni u tkun dispon ibbli biex 
tiġi reveduta meta tintalab.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 157  
3.6.3.3.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma te żistix l-informazzjoni dwar 
it-taħlita kollha: prin ċipji ta’ konnessjoni  
3.6.3.3.1 Meta t-taħlita nnifisha ma ġietx ittestjata biex ikun  determinat il- 
periklu karċinoġeniku tagħha, iżda hemm biżżejjed data dwar l- 
ingredjenti individwali u taħlitiet simili ttestjati (soġġett g ħad-dis­
pożizzjonijiet tal-paragrafu 3.6.3.2.1) biex tikkaratterizza se w il- 
perikli tat-taħlita, din l-informazzjoni tista' tintuża' skond ir-regoli 
ta' konnessjoni applikabbli stipulati fit-taqsima 1.1.3.  
3.6.4.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
3.6.4.1. L-elementi ta’ fuq it-tikketta għandhom jintużaw skond  it-Tabella 
3.6.3, għal sustanzi jew taħlitiet li jissodisfaw il-kriterji g ħall-klas­
sifikazzjoni f’din il-klassi ta’ periklu.  
▼M4 
Tabella 3.6.3  
Elementi tat-tikketta g ħal karċinoġeniċità 
Klassifikazzjoni Kategorija 1 
(Kategoriji 1 A, 1B) Kategorija 2  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta’ 
Periklu H350: Jista’ 
jikkawża l-kanċer 
(semmi r-rotta ta’ 
espożizzjoni jekk 
inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożizzjoni 
ma tikkawża l- 
periklu) H351: Suspettat li 
jikkawża l-kanċer 
(semmi r-rotta ta’ 
espożizzjoni jekk 
inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożizzjoni 
ma tikkawża l- 
periklu)  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P308 + P313 P308 + P313  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna P405 P405  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – Rimi P501 P501  
▼B 
3.7. Tossi ċità għar-riproduzzjoni  
3.7.1.  Definizzjonijiet u konsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.7.1.1. It-tossiċità għar-riproduzzjoni tfisser l-effetti nega ttivi fuq il-funzjo­
nament sesswali u l-fertilità fl-irġiel u fin-nisa adulti, kif ukoll għat- 
tossiċità tal-iżvilupp fl-ulied, li sseħħ wara l-esponiment għa l 
sustanza jew taħlita. Id-definizzjonijiet preżentati hawn taħt huma 
adattati minn dawk miftiehma bħala d-definizzjonijiet li jaħdmu  fid- 
dokument IPCS/EHC Nru 225, “Principles for Evaluating Health  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 158  
Risks to Reproduction Associated with Exposure to Chemicals” 
(Prinċipji għall-Evalwazzjoni tar-Riskji tas-Saħħa għar-Riprodu zzjo­
ni Marbuta mal-Esponiment għall-Kimiċi). Għall-finijiet ta' kla ssi­
fikazzjoni, l-induzzjoni magħrufa tal-effetti li jintirtu bbaża ti fuq il- 
ġenetika fit-tfal hi indirizzata fil-Mutaġeniċità taċ-Ċelloli t al- 
Mikrobi (it-Taqsima 3.5), peress li s-sistema ta' klassifikazzj oni 
preżenti hi meqjusa aktar adattata biex tindirizza dawk l-effet ti 
skont il-klassi ta' periklu separata ta' mutaġeniċità taċ-ċello li tal- 
mikrobi.  
F'din is-sistema ta' klassifikazzjoni, it-tossiċità għar-riprod uzzjoni hi 
subdiviża f'żewġ intestaturi ewlenin:  
(a) effetti ħżiena fuq il-funzjoni sesswali u l-fertilità;  
(b) effetti ħżiena fuq l-iżvilupp tal-ulied.  
Xi effetti tossiċi għar-riproduzzjoni ma jistgħux jiġu assenjat i b'mod 
ċar jew lill-ħsara għall-funzjoni sesswali u l-fertilità jew li t-tossiċità 
li tiżviluppa. Madankollu, is-sustanzi u t-taħlitiet b'dawn l-e ffetti 
għandhom jiġu kklassifikati bħala tossikanti riproduttivi b'dik jaraz­
zjoni ta' periklu ġenerali.  
▼B 
3.7.1.2. Għall-fini tal-klassifikazzjoni fil-klassi ta’ perikli , it-Tossiċità għar- 
Riproduzzjoni hi maqsuma kif ġej:  
— effetti negattivi  
— fuq l-iffunzjonar sesswali u l-fertilità jew  
— fuq l-iżvilupp;  
— effetti ħżiena fuq jew permezz tat-treddigħ.  
3.7.1.3  Effetti ħżiena fuq l-iffunzjonar sesswali u l-fertilit ŕ 
Kwalunkwe effett ta’ sustanzi li għandu l-potenzjal li jinterfe rixxi 
ma’ l-iffunzjonar sesswali u l-fertilità. Dan jinkludi, iżda mh ux biss, 
bidliet fis-sistema riproduttiva femminili u maskili, effetti ħ żiena 
fuq il-bidu tal-pubertà, il-produzzjoni u l-ġarr tal-gamete, in -norma­
lità taċ-ċiklu riproduttiv, l-imġiba sesswali, il-fertilità, il -proċess tat- 
twelid, ir-riżultati tat-tqala, ix-xjuħija riproduttiva prematu ra, jew 
modifikazzjonijiet f’funzjonijiet oħra li huma dipendenti fuq l -inte­
grità tas-sistemi riproduttivi.  
3.7.1.4  Effetti ħżiena fuq l-i żvilupp ta’ l-ulied  
It-tossiċità ta’ l-iżvilupp tinkludi, fis-sens l-aktar wiesa’, kwalunkwe 
effett li jinterferixxi ma’ l-iżvilupp normali ta' l-embrijun, jew qabel 
jew wara t-twelid, u li jirriżulta minn espożizzjoni ta' xi ħad d mill- 
ġenituri qabel il-konċepiment, jew espożizzjoni tat-tarbija li qed 
tiżviluppa waqt l-iżvilupp ta’ qabel it-twelid, jew wara t-twel id, 
saż-żmien tal-maturità sesswali. Iżda, hu meqjus li l-klassifik azzjoni 
taħt dan it-titolu ta’ tossiċità li qed tiżviluppa hi primarjam ent 
maħsuba biex tipprovdi twissija dwar il-periklu għan-nisa tqal u 
għall-irġiel u n-nisa li kapaċi jirriproduċu. Għalhekk, għall-f inijiet 
sensibbli ta’ klassifikazzjoni, it-tossiċità li tiżviluppa bażi kament 
tfisser l-effetti ħżiena li jgħaddu waqt it-tqala, jew b'riżult at ta' l- 
espożizzjoni tal-ġenituri. Dawn l-effetti jistgħu jidhru fi kwa lunkwe 
żmien tul il-ħajja ta’ l-organiżmu. L-aktar modi kif tidher it- tossiċità 
li tiżviluppa jinkludu (1) il-mewt ta’ l-organiżmu li qed jiżvi luppa, 
(2) abnormalità strutturali, (3) tkabbir mibdul, u (4) defiċjen za 
funzjonali.  
3.7.1.5. Effetti ħżiena fuq it-treddigħ jew minnu huma wkoll in klużi fit- 
tossiċità għar-riproduzzjoni, iżda għall-finijiet ta’ klassikaz zjoni, 
dawk l-effetti huma trattati separatament (ara l-Figura 3.7.1 ( b)). 
Dan minħabba li hu mixtieq li s-sustanzi jkunu jistgħu jiġu kla ssi­
fikati speċifikament għall-effett ħażin fuq it-treddigħ sabiex tista’ 
tingħata twissija ta' periklu speċifiku dawn dan l-effett lill- ommijiet 
li qed ireddgħu t-trabi.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 159  
3.7.2.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħas-sustanzi  
3.7.2.1.  Kategoriji ta’ periklu  
3.7.2.1.1 Għall-finijiet ta’ klassifikazzjoni dwar it-tossiċità  għar-riproduzzjo­
ni, is-sustanzi huma mqiegħda f’waħda minn żewġ kategoriji. 
F’kull kategorija, l-effetti fuq l-iffunzjonar sesswali u l-fer tilità, u 
fuq l-iżvilupp, huma meqjusa separatament. Barra minn hekk, l- 
effetti fuq it-treddigħ huma allokati għall-punt aħħari separat  fi 
ħdan il-kategorija ta' periklu.  
Tabella 3.7.1 (a)  
Kategoriji ta’ periklu g ħat-tossikanti g ħar-riproduzzjoni  
Kategoriji Kriterji  
KATEGORIJA 1 Tossikant għar-riproduzzjoni umana magħruf 
jew preżunt 
Is-sustanzi huma klassifikati fil-Kategorija 1 
għat-tossiċità għar-riproduzzjoni meta jkunu 
magħrufa li għamlu effett negattiv fuq il-funz­
joni sesswali u l-fertilità, jew fuq l-iżvilupp fin- 
nies jew fejn hemm evidenza minn studji dwar 
l-annimali, possibbilment miżjuda b’informaz­
zjoni oħra, biex jipprovdu preżunzjoni qawwija 
li s-sustanza għandha l-kapaċità li tinterferixxi 
mar-riproduzzjoni fin-nies.  
Kategorija 1A Il-klassifikazzjoni ta' sustanza tista’ tiġi dist inta 
aktar abbażi ta’ jekk l-evidenza dwar il-klassi­
fikazzjoni hiex primarjament minn informaz­
zjoni dwar il-bniedem (Kategorija 1A) jew 
minn informazzjoni dwar l-annimali (Kategorija 
1B). 
Kategorija 1B Tossikant għar-riproduzzjoni umana magħruf Il- 
klassifikazzjoni ta’ sustanza fil-Kategorija 1A hi 
bbażata l-aktar fuq evidenza min-nies. 
Tossikant riproduzzjoni umana preżunt 
Il-klassifikazzjoni ta’ sustanza fil-Kategorija 1B 
hi bbażata l-aktar fuq informazzjoni minn studji 
dwar l-annimali. Dik l-informazzjoni għandha 
tipprovdi evidenza ċara dwar l-effett negattiv 
fuq il-funzjoni sesswali u l-fertilità jew fuq l- 
iżvilupp fin-nuqqas ta’ effetti tossiċi oħra, jew 
jekk jiġru flimkien ma’ effetti tossiċi oħra l- 
effett negattiv fuq ir-riproduzzjoni jitqies li 
mhux konsegwenza sekondarja mhux speċifika 
ta’ effetti tossiċi oħra. Iżda, meta hemm infor­
mazzjoni mekkanistika li toħloq dubju dwar ir- 
rilevanza ta' l-effett għan-nies, il-klassifikaz­
zjoni fil-Kategorija 2 tista' tkun aktar adattata.  
KATEGORIJA 2 Tossikant għar-riproduzzjoni umana suspettat 
Is-sustanzi huma klassifikati fil-Kategorija 2 
għat-tossiċità għar-riproduzzjoni meta hemm xi 
evidenza min-nies jew minn annimali esperi­
mentali, possibbilment miżjuda b’informazzjoni 
oħra, ta’ effett negattiv fuq il-funzjoni sesswali 
u l-fertilità, jew fuq l-iżvilupp, u fejn l-evidenza 
mhix konvinċenti biżżejjed biex tqiegħed is- 
sustanza f'Kategorija 1. Pereżempju, id-defiċ­
jenzi fl-istudju jistgħu jagħmlu l-kwalità ta’ l- 
evidenza inqas konvinċenti, u minħabba dan il- 
Kategorija 2 tista’ tkun l-aktar klassifikazzjoni 
adatta.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 160  
Kategoriji Kriterji  
Dawk l-effetti għandhom ikunu osservati fin- 
nuqqas ta’ effetti tossiċi oħra, jew li jiġru flim­
kien ma’ effetti tossiċi oħra l-effett negattiv fuq 
ir-riproduzzjoni għandu jitqies li mhux konse­
gwenza sekondarja mhux speċifika ta’ l-effetti 
tossiċi l-oħra.  
Tabella 3.7.1 (b)  
Kategorija ta' periklu g ħall-effetti tat-treddig ħ 
EFFETTI FUQ IT-TREDDIGĦ JEW MINNU  
L-effetti fuq it-treddigħ jew minnu huma mqiegħda f’kategorija 
separata waħda. Hu magħruf li għal ħafna sustanzi m'hemmx infor ­
mazzjoni dwar li jistgħu jikkawżaw effetti ħżiena fuq it-tfal 
permezz tat-treddigħ. Iżda, sustanzi li huma assorbiti min-nisa  u  
li ntwera li interferixxew mat-treddigħ, jew li jistgħu jinstab u 
(inklużi l-metaboliti) fil-ħalib ta’ l-omm f’ammonti kbar biżże jjed 
biex jikkawżaw tħassib għas-saħħa tat-tarbija mreddgħa, għandho m 
jiġu kklassifikati u ttikkettati sabiex jindikaw din il-karatte ristika 
perikoluża għal trabi mreddgħa. Din il-klassifikazzjoni tista’ tiġi 
assenjata fuq: 
(a) evidenza umana li tindika periklu għat-trabi waqt il-perjod u tat- 
treddigħ; u/jew 
(b) ir-riżultati ta’ wieħed jew żewġ studji ta’ ġenerazzjoni fl -anni­
mali li jipprovdu evidenza ċara ta’ effett negattiv fit-tfal 
minħabba t-trasferiment fil-ħalib jew l-effett negattiv fuq il-  
kwalità tal-ħalib; u/jew 
(ċ) studji dwar l-assorbiment, il-metaboliżmu, it-tqassim u ħmi eġ il- 
ġisem li jindikaw it-tendenza li sustanza tkun preżenti f'livel li 
tossiċi qawwija fil-ħalib ta' l-omm;  
3.7.2.2.  Bażi ta’ klassifikazzjoni  
3.7.2.2.1 Il-klassifikazzjoni ssir abbażi tal-kriterji adatti, deskritti fil-qosor 
hawn fuq, u ta’ evalwazzjoni tas-saħħa totali ta’ l-evidenza (a ra 
1.1.1.). Il-klassifikazzjoni bħala tossikant għar-riproduzzjoni  hi 
maħsuba li tintuża’ għas-sustanzi li għandhom karatteristika in trin­
sika, speċifika biex jipproduċu effett negattiv fuq ir-riproduz zjoni u 
s-sustanzi m'għandhomx jiġu klassifikati jekk dak l-effett isir  biss 
bħala konsegwenza sekondarja mhux speċifika ta’ effetti tossiċi  
oħra.  
Il-klassifikazzjoni ta' sustanza hi mnissla mill-kategoriji per ikolużi 
f'dan l-ordni ta' preċedenza: Kategorija 1A, Kategorija 1B, Kat ego­
rija 2 u l-Kategorija addizzjonali għall-effetti fuq it-treddig ħ u 
minnu. Jekk sustanza tissodisfa l-kriterji għall-klassifikazzjo ni fiż- 
żewġ kategoriji ewlenin (pereżempju l-Kategorija 1B għall-effet ti 
fuq il-funzjonament sesswali u l-fertilità u wkoll il-Kategorij a 2 
għall-iżvilupp), iż-żewġ differenzjazzjonijiet tal-perikli għan dhom 
ikunu komunikati permezz tad-dikjarazzjonijiet ta’ periklu risp ettivi. 
Il-klassifikazzjoni fil-kategorija addizzjonali għall-effetti f uq jew 
permezz tat-treddigħ għandhom ikunu kkunsidrati irrispettivamen t 
minn klassifikazzjoni fil-Kategorija 1A, il-Kategorija 1B u l-K ate­
gorija 2.  
3.7.2.2.2 Fl-evalwazzjoni ta’ l-effetti tossiċi fuq it-tarbija li qed tiżviluppa, hu 
importanti li titqies l-influwenza possibbli tat-tossiċità mate rna (ara 
t-taqsima 3.7.2.4).  
3.7.2.2.3 Biex l-evidenza umana tipprovdi l-bażi primarja għall -klassifikaz­
zjoni fil-Kategorija 1A irid ikun hemm evidenza affidabbli ta’ effett 
negattiv fuq ir-riproduzzjoni fin-nies. L-evidenza użata għall- klassi­
fikazzjoni għandha idealment tkun minn studji epidemjoloġiċi 
magħmula sew li tinkludi l-użu ta’ kontrolli adattati, evalwazz joni 
bbilanċjata, u konsiderazzjoni xierqa tal-preġudizzji jew ta' f atturi  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 161  
li jikkonfondu. Informazzjoni inqas rigoruża minn studji fuq in -nies 
għandha tiġi miżjuda b’informazzjoni adegwata minn studji f’ann i­
mali esperimentali u l-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1B għand ha 
titqies.  
3.7.2.3.  Is-sa ħħa ta’ l-evidenza  
3.7.2.3.1 Il-klassifikazzjoni bħala tossikant għar-riproduzzjon i ssir abbażi ta' 
evalwazzjoni tas-saħħa totali ta' l-evidenza, ara t-taqsima 1.1 .1, Dan 
ifisser li l-informazzjoni kollha disponibbli li taffettwa d-de termi­
nazzjoni tat-tossiċità għar-riproduzzjoni hi meqjusa flimkien, bħall- 
istudji epidemjoloġiċi u r-rapporti ta' każijiet fin-nies u stu dji ta' 
riproduzzjoni speċifiċi flimkien mar-riżultati ta' studji sotto -kroniċi, 
kroniċi u speċjali fl-annimali li jipprovdu informazzjoni rilev anti li 
tirrigwarda t-tossiċità għall-organi riproduttivi u endokrinali  relatati. 
L-evalwazzjoni ta’ sustanzi relatati kimikament mas-sustanza li  qed 
tiġi studjata tista' tkun inkluża wkoll, speċjalment meta l-inf ormaz­
zjoni dwar is-sustanza hi skarsa. Is-saħħa mogħtija lill-eviden za li 
teżisti ser tkun influwenzata minn fatturi bħall-kwalità ta’ l- istudji, 
il-konsistenza tar-riżultati, in-natura u l-qawwa ta' l-effetti , il- 
preżenza ta’ tossiċità materna fi studji fuq annimali esperimen tali, 
il-livell ta' sinifikanza statistika għad-differenzi fost il-gr upp, in- 
numru ta' punti aħħarija affettwati, ir-rilevanza tal-mod ta’ a mmi­
nistrazzjoni fuq in-nies u l-ħelsien mill-preġudizzji. Kemm ir- riżul­
tati pożittivi u negattivi huma magħquda flimkien fl-evalwazzjo ni 
tad-determinazzjoni ta' l-evidenza. Studju wieħed pożittiv magħ mul 
skond prinċipji xjentifiċi tajba u b’riżultati pożittivi sinifi kanti 
b'mod statistiku jew bijoloġiku jista' jiġġustifika l-klassifik azzjoni 
(ara wkoll 3.7.2.2.3).  
3.7.2.3.2 Studji tossikokinetiċi fl-annimali u fil-bnedmin, il- post ta’ l-azzjoni 
u l-mekkaniżmu jew ir-riżultati ta' l-istudju dwar il-mod ta' a zzjoni 
jistgħu jagħtu informazzjoni rilevanti li tista' tnaqqas jew iż żid it- 
tħassib dwar il-periklu għal saħħet il-bniedem. Jekk jista’ jin twera 
b’mod konklużiv li l-mekkaniżmu jew il-mod ta’ azzjoni identifi kat 
sew m'għandu l-ebda rilevanza għan-nies jew meta d-differenzi 
tossikokinetiċi huma tant kbar li hu ċert li l-karatteristika p erikoluża 
ma tkunx murija fin-nies imbagħad sustanza li tipproduċi effett  
ħażin fuq ir-riproduzzjoni f’annimali esperimentali m'għandhiex  
tiġi klassifikata.  
3.7.2.3.3 Jekk, f’xi studji dwar ir-riproduzzjoni dwar it-tossi ċità f’annimali 
esperimentali l-uniċi effetti rreġistrati jistgħu jitqiesu li g ħandhom 
sinifikanza tossikoloġika minima, il-klassifikazzjoni tista' ma  tkunx 
neċessarjament ir-riżultat. Dawn jinkludu bidliet żgħar fil-par ametri 
tas-semen jew fl-inċidenza ta’ difetti spontanji fil-fetu, bidl iet żgħar 
fil-proporzjonijiet tal-varjanti komuni tal-fetu bħal dawk osse rvati 
f’eżamijiet fuq l-iskeletri, jew fil-piżijiet tal-fetu, jew dif ferenzi 
żgħar fl-evalwazzjonijiet li jiżviluppaw wara t-twelid.  
3.7.2.3.4 L-informazzjoni mill-istudji fuq l-annimali idealment  għandha 
tipprovdi evidenza ċara dwar it-tossiċità għar-riproduzzjoni sp eċi­
fika fin-nuqqas ta’ effetti tossiċi sistematiċi oħra. Iżda, jek k it-tossi­ 
ċità li tiżviluppa ssir flimkien ma’ effetti tossiċi oħra f’omm  l- 
annimal, l-influwenza li jista' jkollhom l-effetti negattivi ġe neraliz­
zati tista' tiġi evalwata safejn hu possibbli. L-istrateġija pr eferita 
hija li jitqiesu l-effetti negattivi fl-embrijuni/fil-fetu l-ew wel, u 
mbagħad tiġi evalwata t-tossiċità tal-materjal, flimkien ma’ xi  fatturi 
oħra li għandhom tendenza li setgħu influwenzaw dawn l-effetti,  
bħala parti mis-saħħa ta’ l-evidenza. Ġeneralment, l-effetti li  jiżvi­
luppaw huma dawk osservati f’dożi tossiċi materni m'għandhomx 
jitnaqqsu b’mod awtomatiku. Effetti li jiżviluppaw li jnaqqsu l i 
huma osservati f’dożi tossiċi materni jistgħu jsiru biss skond kull 
każ individwali meta tiġi stabbilita jew miċħuda relazzjoni kaw żali. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 162  
3.7.2.3.5 Jekk teżisti informazzjoni adatta hu importanti li wi eħed jipprova 
jiddetermina jekk it-tossiċità li qed tiżviluppa hiex dovuta għ all- 
mekkaniżmu speċifiku li għadda b’mod matern jew għal mekka­
niżmu sekondarju mhux speċifiku, bħal stress matern u t-tfixkil  ta' 
l-omeostażi. Ġeneralment, il-preżenza ta’ tossiċità materna 
m'għandhiex tintuża’ biex tinnega s-sejbiet ta’ effetti fuq l-e mbri­
jun/fuq il-fetu, sakemm ma jkunx muri biċ-ċar li l-effetti huma  
effetti sekondarji mhux speċifiċi. Dan hu tassew minnu meta l- 
effetti fit-tarbija huma sinifikanti, eż. effetti irriversibbli  bħall- 
malformazzjonijiet strutturali. F’xi sitwazzjonijiet jagħmel se ns li 
wieħed jassumi li t-tossiċità għar-riproduzzjoni hi dovuta għal  
konsegwenza sekondarja ta’ tossiċità materna u tnaqqas l-effett i, 
jekk is-sustanza hi tant tossika li ommijiet l-annimali ma jirn exxil­
homx jikbru u hemm vojt kbir huma mhux kapaċi jieħdu ħsieb il- 
frieħ; jew huma mifnija jew qed imutu.  
3.7.2.4.  Tossi ċità materna  
3.7.2.4.1 L-iżvilupp tat-tarbija waqt it-tqala u matul l-ewwel stadji bikrija 
wara t-twelid jistgħu jkunu influwenzati minn effetti tossiċi f l- 
omm jew minn mekkaniżmi mhux speċifiċi relatati ma' l-istress u  
t-tfixkil ta' l-omeostażi materna, jew permezz ta' mekkaniżmi s peċi­
fiċi mgħoddi mill-omm. Fl-interpretazzjoni tar-riżultat li jiżv iluppa 
biex tiġi deċiża l-klassifikazzjoni ta' l-effetti li qed jiżvil uppaw hu 
importanti li wieħed iqis l-influwenza possibbli tat-tossiċità 
materna. Din hija kwistjoni kumplessa minħabba inċertezzi li 
hemm fir-relazzjoni bejn it-tossiċità materna u r-riżultat li j iżvi­
luppa. Ġudizzju espert flimkien ma’ evalwazzjoni ta’ l-istrateġ ija 
dwar l-evidenza, permezz ta’ l-istudji li jeżistu, għandhom jin tużaw 
biex jiġi determinat l-ammont ta’ influwenza li għandu jingħata  lit- 
tossiċità materna meta jiġu interpretati l-kriterji dwar il-kla ssifikaz­
zjoni għall-effetti li qed jiżviluppaw. L-effetti ħżiena fuq l- embri­
jun/il-fetu għandhom jitqiesu l-ewwel, u mbagħad it-tossiċità 
materna, flimkien ma’ xi fatturi oħra li x'aktarx jinfluwenzaw 
dawn l-effetti, bħall-evalwazzjoni ta’ l-evidenza, biex tkun ti sta' 
tintlaħaq konklużjoni dwar il-klassifikazzjoni.  
3.7.2.4.2 Abbażi ta’ osservazzjoni pragmatika, wieħed jemmen li  t-tossiċità 
materna tista’, skond id-daqs tagħha, tinfluwenza l-iżvilupp 
permezz ta’ mekkaniżmi sekondarji mhux speċifiċi, tipproduċi 
effetti bħal piż tal-fetu żgħir, ossifikazzjoni mdewma, u possi bil­
ment riassorbimenti u ċerti malformazzjonijiet f'xi razez ta’ ċ erti 
speċi. Iżda, in-numru limitat ta’ studji li investigaw ir-relaz zjoni 
bejn l-effetti li jiżviluppaw u t-tossiċità materna ġenerali ma  rnex­
xilhomx juru relazzjoni konsistenti, riproduċibbli fl-ispeċi ko llha. L- 
effetti li jiżviluppaw li jiġru anki fil-preżenza ta’ tossiċità  materna 
huma meqjusa evidenza ta' tossiċità li tiżviluppa, sakemm ma jk unx 
jista' jintwera b'mod mhux ekwivoku fuq kull każ individwali li  l- 
effetti li jiżviluppaw huma sekondarji għat-tossiċità materna. Barra 
minn hekk, il-klassifikazzjoni għandha titqies meta hemm effett  
tossiku sinifikanti fit-tarbija, eż. effetti irriversibbli bħal a malfor­
mazzjonijiet strutturali, xi ħaġa li twassal għall-mewt ta’ l-e mbri­
juni/l-fetu, defiċjenzi funzjonali sinifikanti wara t-twelid.  
3.7.2.4.3 Il-klassifikazzjoni m'għandhiex awtomatikament titnaq qas għal 
sustanzi li jipproduċu tossiċità li tiżviluppa biss b’rabta mat -tossi­ 
ċità materna, anki jekk intwera mekkaniżmu speċfiku li jgħaddi 
mill-omm. F’dak il-każ, il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 2 ti sta’ 
titqies aktar adattata mill-Kategorija 1. Iżda, meta sustanza h i tant 
tossika li twassal għall-mewt ta’ l-omm jew ikun eżawriment 
minħabba nuqqas ta’ ikel, jew l-ommijiet ta’ l-annimali huma eż aw­
riti u mhux kapaċi jindukraw lill-frieħ, jista’ jagħmel sens li  wieħed 
jassumi li t-tossiċità li tiżviluppa tinħoloq biss bħala konseg wenza  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 163  
sekondarja tat-tossiċità materna u tnaqqas l-effetti li jiżvilu ppaw. Il- 
klassifikazzjoni mhux neċessarjament tkun ir-riżultat f'każ ta’  bidliet 
żgħar li jiżviluppaw, meta hemm biss tnaqqis żgħir fil-piż tal-  
fetu/tal-ferħ jew dewmien fl-ossifikazzjoni meta jidhru b’rabta  
mat-tossiċità materna.  
3.7.2.4.4 Xi wħud mill-punti aħħarija użati biex jevalwaw l-eff etti materni 
huma provduti hawn taħt. Id-data dwar dawn il-punti aħħarija, j ekk 
teżisti, trid tiġi evalwata fid-dawl tas-sinifikanza statistika  jew bijo­
loġika tagħha u dwar ir-relazzjoni tar-reazzjoni tad-doża.  
Mortalità materna:  
inċidenza akbar ta’ mortalità fost l-ommijiet ta’ l-annimali tr attati 
fuq il-kontrolli għandha titqies bħala evidenza tat-tossiċità m aterna 
jekk iż-żieda ssir b’mod relatat mad-doża u tista' tiġi attribw ita 
għat-tossiċità sistematika tal-materjal tat-test. Mortalità mat erna ta' 
aktar minn 10 % hi meqjusa eċċessiva u l-informazzjoni għal dak  
il-livell ta' doża m'għandhiex normalment titqies għal aktar ev al­
wazzjoni.  
Indiċi tat-tgħammir  
(numru ta’ annimali bi plaggs seminali jew sperma/numru ta’ ann i­
mali mgħammra x 100) (  1 ) 
Indiċi tal-fertilità  
(numru ta' annimali b’impjanti/numru ta’ tgħammiriet x 100)  
Tul tat-tqala  
(jekk titħalla twelled)  
Piż tal-ġisem u bidla fil-piż tal-ġisem:  
Il-konsiderazzjoni tal-bidla fil-piż tal-ġisem matern u/jew il- piż tal- 
gisem matern aġġustat (ikkorreġut) għandha tkun inkluża fl-eval ­
wazzjoni tat-tossiċità materna meta teżisti dik l-informazzjoni . Il- 
kalkolazzjoni tal-bidla fil-piż medju tal-ġisem matern aġġustat  
(ikkoreġut), li hi d-differenza bejn il-piż tal-ġisem fil-bidu u fl- 
aħħar mingħajr il-piż ta’ l-utru fit-tqala (jew inkella, it-tot al tal- 
piżijiet tal-feti), tista’ tindika jekk l-effett hux matern jew  fil-ġuf. 
Fil-fniek, iż-żieda fil-piż tal-ġisem tista' ma tkunx indikatur  utli tat- 
tossiċità materna minħabba bidliet normali fil-piż tal-ġisem wa qt it- 
tqala.  
Konsum ta’ ikel u ilma (jekk rilevanti):  
L-osservazzjoni ta’ tnaqqis sinifikanti fil-konsum medju ta’ l- ikel 
jew l-ilma f’ommijiet l-annimali ttrattati meta mqabbla mal-gru pp 
ikkontrollat tista’ tkun utli biex tiġi evalwata t-tossiċità ma terna, 
speċjalment meta l-materjal tat-test isir fl-ikel jew fl-ilma t ax- 
xorb. Il-bidliet fl-ikel jew fil-konsum ta’ l-ilma jridu jiġu e valwati 
flimkien mal-piżijiet tal-ġisem matern meta jiġi determinat jek k l- 
effetti osservati jirriflettux it-tossiċità materna jew aktar s empliċi, it- 
togħma mhux pjaċevoli tal-materjal tat-test fl-ikel jew fl-ilma . 
Evalwazzjonijiet kliniċi (inklużi sinjali kliniċi, marki, studj i dwar il- 
fiżjoloġija tad-demm u dwar il-kimika klinika):  
L-osservazzjoni dwar inċidenza akbar ta’ sinjali kliniċi sinifi kanti 
ta' tossiċità fl-ommijiet ta' l-annimali trattati relattivi għa ll-grupp 
kontrollat tista’ tkun utli biex tiġi evalwata t-tossiċità mate rna. 
Jekk dan irid jintuża’ bħala bażi għall-evalwazzjoni tat-tossiċ ità 
materna, it-tipi, l-inċidenza, l-ammont u t-tul tas-sinjali kli niċi ▼B 
( 1 ) Hu magħruf li l-Indiċi tat-Tgħammir u l-Indiċi tal-Fertilità jista jiġi effettwat mir-raġel 
ukoll.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 164  
għandu jiġi rappurtat fl-istudju. Eżempji ta’ sinjali kliniċi b ’marka 
uffiċjali ta’ intossikazzjoni materna jinkludu: il-koma, il-pro straz­
zjoni, l-iperattività, it-telf tar-rifless tajjeb, it-telf tal- kontroll sħiħ 
taċ-ċaqliq tal-ġisem, jew teħid tan-nifs bi tbatija.  
Informazzjoni mill-awtopsja:  
Inċidenza akbar u/jew severità tas-sejbiet mill-awtopsja jistgħ u 
jkunu indikattivi ta’ tossiċità materna. Dan jista’ jinkludi se jbiet 
patoloġiċi kbar jew mikroskopiċi jew data dwar il-piż ta’ l-org ani, 
inkluż il-piż assolut ta’ l-organi, il-proporzjon tal-piż ta’ l -organi 
mal-piż tal-ġisem, jew il-proporzjon tal-piż ta’ l-organi mal-p iż tal- 
moħħ. Meta jiġi msaħħaħ minn sejbiet dwar effetti istopatoloġiċ i 
ħżiena fl-organu/i affettwat, l-osservazzjoni ta’ bidla sinifik anti fil- 
piż medju ta’ l-organu/i immirat suspettat ta’ ommijiet l-annim ali 
trattati, imqabbel ma’ dawk fil-grupp ikkontrollat, jista’ jitq ies bħala 
evidenza ta’ tossiċità materna.  
3.7.2.5.  Data dwar l-annimali u data sperimentali  
▼M19  
3.7.2.5.1 Jeżisti għadd ta' metodi ta' ttestjar aċċettati inter nazzjonalment; 
dawn jinkludi metodi għall-ittestjar tat-tossiċità tal-iżvilupp  (pere­ 
żempju, il-Linji gwida 414 tal-OECD dwar it-Testjar), u l-metod i 
għall-ittestjar tat-tossiċità għal ġenerazzjoni waħda jew żewġ ġene­
razzjonijiet (pereżempju, il-Linji Gwida 415, 416, 443 tal-OECD  
dwar it-Testjar).  
▼B 
3.7.2.5.2 Ir-riżultati miksuba mit-Testijiet permezz ta’ Screen ing (pereżempju 
l-Linji Gwida 421 ta’ l-OECD – It-testijiet permezz ta’ screeni ng 
għat-Tossiċità għar-Riproduzzjoni/għall–Iżvilupp, u l-Linji Gwi da 
422 – Studju Mħallat dwar it-Tossiċità li jinkludi Dożi Ripetut i 
flimkien mat-Test permezz ta’ Screening għat-Tossiċità għar-Rip ro­
duzzjoni/għall-Iżvilupp) ukoll jistgħu jintużaw sabiex jiġġusti fikaw 
il-klassifikazzjoni, għalkemm hu rikonoxxut li l-kwalità ta’ di n l- 
evidenza hi inqas affidabbli minn dik miksuba minn studji sħaħ.  
3.7.2.5.3 Effetti ħżiena jew bidliet, li jidhru fi studji immed jati jew fit-tul fuq 
tossiċità tad-doża mtennija, li huma ġudikati li x'aktarx itell fu l- 
funzjoni riproduttiva u li jiġru fin-nuqqas ta’ tossiċità ġener alizzata 
sinifikanti, jistgħu jintużaw bħala bażi għall-klassifikazzjoni , eż. 
bidliet istopatoloġiċi fl-organi ta' l-annimali li jipproduċi ċ elloli 
tal-mikrobi maturi.  
3.7.2.5.4 L-evidenza minn testijiet in vitro, jew testijiet mhu x fuq il-mammi­
feri, u minn sustanzi analogi permezz tar-relazzjoni bejn l-ist ruttura 
u l-attività (SAR), jistgħu jikkontribwixxu għall-proċedura dwa r il- 
klassifikazzjoni. Fil-każijiet kollha ta’ dan it-tip, għandu ji ntuża’ 
ġudizzju espert biex jiġi ġudikat jekk id-data hijiex adegwata.  
Data mhux adegwata m'għandhiex tintuża’ bħala appoġġ ewlieni 
għall-klassifikazzjoni.  
3.7.2.5.5 Preferibbilment, l-istudji dwar l-annimali jsiru perm ezz ta’ modi 
adatti ta’ amministrazzjoni li huma marbuta mal-mod potenzjali 
ta’ espożizzjoni tal-bniedem. Iżda, fil-prattika, l-istudji dwa r it-tossi­ 
ċità għar-riproduzzjoni huma magħmula ħafna drabi permezz tal- 
mod orali, u dawk l-istudji normalment ikunu adatti biex jiġu e val­
wati l-karatteristiċi perikolużi tas-sustanza fir-rigward tat-t ossiċità 
għar-riproduzzjoni. Iżda, jekk jista’ jintwera b’mod konklużiv li l- 
mekkaniżmu identifikat sew jew il-mod ta’ azzjoni m'għandu l-eb da 
rilevanza għan-nies jew meta d-differenzi tossikokinetiċi huma tant 
kbar li hu ċert li l-karatteristika perikoluża mhix ser tidher fin-nies 
mela s-sustanza li tagħmel effett ħażin fuq ir-riproduzzjoni fl -anni­
mali esperimentali m'għandhiex tiġi klassifikata.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 165  
3.7.2.5.6 Studji li jinvolvu l-mod ta’ amministrazzjoni bħal in jezzjoni fil-vini 
jew fiż-żaqq, li tista’ twassal għall-espożizzjoni ta’ l-organi  ripro­
duttivi għal livelli għolja mhux realistiċi tas-sustanza tat-te st, jew 
jagħmlu ħsara lokali lill-organi riproduttivi inkluża irritazzj oni, iridu 
jiġu interpretati b’kawtela kbira u waħedhom normalment ma 
jkunux il-bażi għall-klassifikazzjoni.  
3.7.2.5.7 Hemm qbil ġenerali dwar il-kunċett ta’ limitu fid-doż a, li 'l fuq 
minnu l-ħolqien ta' effett ħażin jista' jitqies li hu barra l-k riterji li 
jwasslu għall-klassifikazzjoni, iżda li ma jirrigwardax li tidd aħħal 
fil-kriterji doża speċifika bħala limitu fid-doża. Iżda, xi lin ji ta’ 
gwida dwar il-metodi tat-test, jispeċifikaw doża li tillimita, oħrajn 
jikkwalifikaw id-doża ta' limitu b'dikjarazzjoni li dożi ogħla jistgħu 
jkunu meħtieġa jekk l-espożizzjoni umana antiċipata hi għolja 
biżżejjed tant li livell ta' espożizzjoni adegwat ma jintlaħaqx . 
Barra minn hekk, minħabba differenzi fl-ispeċi fit-tossikokinet iċi, 
jekk tiġi stabbilita doża li tillimita jista’ jkun li ma tkunx biżżejjed 
għal sitwazzjonijiet fejn in-nies huma aktar sensittivi mill-mu dell ta' 
l-annimali.  
3.7.2.5.8 Fil-prinċipju, l-effetti ħżiena fuq ir-riproduzzjoni li jidhru biss f'li­
velli ta' dożi għoljin ħafna fl-istudji dwar l-annimali (pereże mpju 
dożi li jwasslu għal eżawriment, nuqqas ta' aptit kbir, mortali tà 
eċċessiva) ma jwasslux għall-klassifikazzjoni, sakemm ma jkunx 
hemm disponibbli informazzjoni oħra, pereżempju informazzjoni 
tossiko-kinetika li tindika li n-nies jistgħu jkunu aktar suxxe ttibbli 
mill-annimali, biex jissuġġerixxu li l-klassifikazzjoni hi adat tata. 
Jekk jogħġbok ara wkoll it-taqsima dwar tossiċità materna 
(3.7.2.4) għal aktar ggwidar f’dan il-qasam.  
3.7.2.5.9 Madankollu, l-ispeċifikar tad-'doża tal-limitu' jidde pendi mill- 
metodu tat-test li jkun intuża biex ikunu provduti r-riżultati tat- 
test, pereżempju, fil-Linji Gwida tat-Testijiet ta’ l-OECD għal  studji 
ta' tossiċità f'każ ta' doża ripetuta permezz tar-rotta orali, ġiet rakko­
mandata d-doża massima ta' 1 000 mg/kg bħala d-doża ta’ limitu,  
sakemm ir-rispons uman mistenni ma jindikax il-ħtieġa ta’ livel l ta’ 
doża ogħla.  
3.7.3.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħat-taħlitiet 
3.7.3.1.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data g ħall-ingredjenti 
kollha tat-ta ħlita jew g ħal uħud mill-ingredjenti tat-ta ħlita. 
3.7.3.1.1 It-taħlita għandha tiġi klassifikata bħala tossikant għar-riproduzzjoni 
meta talanqas ingredjent wieħed ġie klassifikat bħala tossikant  għar- 
riproduzzjoni fil-Kategorija 1A, Kategorija 1B jew Kategorija 2  u 
jinsab fil-valur b’limitu stabbilit/limitu ta' konċentrazzjoni adattat 
jew 'il fuq minnu kif indikat fit-Tabella 3.7.2 għall-Kategorij a 
1A, Kategorija 1B u Kategorija 2 rispettivament.  
3.7.3.1.2 It-taħlita għandha tiġi klassifikata għall-effetti fu q it-treddigħ jew 
minnu meta talanqas ingredjent wieħed ġie klassifikat bl-elemen ti 
tat-tikketta għall-effetti fuq it-treddigħ jew permezz tiegħu, u jkun 
preżenti fl-ammont tal-limitu ta' konċentrazzjoni ġeneriku adat tat 
jew aktar, kif indikat fit-Tabella 3.7.2 għall-kategorija addiz zjonali 
dwar l-effetti fuq it-treddigħ jew minnu.  
▼M4 
Tabella 3.7.2  
Limiti ġeneriċi ta’ kon ċentrazzjoni ta’ ingredjenti ta’ ta ħlita klassifikata b ħala tossikanti g ħar-ri­
produzzjoni jew g ħall-effetti fuq it-treddig ħ jew minnu li jwasslu g ħal klassifikazzjoni tat-ta ħlita 
Ingredjent klassifikat 
bħala: Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni li jwasslu għal klassifikaz zjoni ta’ taħlita bħala:  
Tossikant għar-riproduzzjoni tal-Kategorija 1 Tossikant għar-ri pro­
duzzjoni tal-Katego­
rija 2 Kategorija oħra għall- 
effetti fuq it-treddigħ 
jew minnu Kategorija 1 A Kategorija 1B  
Tossikant għar-ripro­
duzzjoni tal-Katego­
rija 1 A ≥ 0,3 % 
[Nota 1]  
Tossikant għar-ripro­
duzzjoni tal-Katego­
rija 1B ≥ 0,3 % 
[Nota 1]  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 166  
Ingredjent klassifikat 
bħala: Limiti ġeneriċi ta’ konċentrazzjoni li jwasslu għal klassifikaz zjoni ta’ taħlita bħala:  
Tossikant għar-riproduzzjoni tal-Kategorija 1 Tossikant għar-ri pro­
duzzjoni tal-Katego­
rija 2 Kategorija oħra għall- 
effetti fuq it-treddigħ 
jew minnu Kategorija 1 A Kategorija 1B  
▼C4 
Tossikant għar-ripro­
duzzjoni tal-Katego­
rija 2 ≥ 3,0 % 
[Nota 1]  
▼M4 
Kategorija oħra għall- 
effetti fuq it-treddigħ 
jew minnu ≥ 0,3 % 
[Nota 1]  
Nota:  
Il-limiti ta’ konċentrazzjoni fit-Tabella 3.7.2 japplikaw għas- solidi u l-likwidi (w/w unitajiet) kif ukoll għall-gassijiet (v /v 
unitajiet).  
Nota 1:  
Jekk tossikant għar-riproduzzjoni tal-Kategorija 1 jew tal-Kate gorija 2 jew sustanza klassifikata għall-effetti fuq it- 
treddigħ jew minnu, ikunu preżenti fit-taħlita bħala ingredjent  b’konċentrazzjoni ta’ jew ogħla minn 0,1 %, SDS għandha 
tkun disponibbli għat-taħlita fuq talba.  
▼B 
3.7.3.2.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
3.7.3.2.1. Il-klassifikazzjoni tat-taħlitiet għandha tkun ibbaż ata fuq id-data tat- 
testijiet disponibbli għall-ingredjenti individwali tat-taħlita  b’limiti 
tal-konċentrazzjoni għall-ingredjenti tat-taħlita. Skond kull k aż indi­
vidwali, id-data tat-test dwar it-taħlitiet tista’ tintuża għal l-klassifi­
kazzjoni meta jridu jintwerew l-effetti li ma ġewx stabbiliti m ill- 
evalwazzjoni bbażata fuq il-komponenti individwali. F’dawk il- 
każijiet, ir-riżultati tat-test għat-taħlita kollha jridu jintw erew li 
huma konklużivi billi jqisu d-doża u xi fatturi oħra bħad-dewmi en, 
l-osservazzjonijiet, is-sensittività u l-analiżi statistika tas -sistemi tat- 
test ta' ripproduzzjoni. Għandha tinżamm dokumentazzjoni 
biżżejjed li tappoġġja l-klassifikazzjoni u tkun disponibbli bi ex 
tiġi reveduta meta tintalab.  
3.7.3.3.  Il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma te żistix data dwar it-ta ħlita 
kollha: prin ċipji ta’ konnessjoni  
3.7.3.3.1 Soġġett għall-paragrafu 3.7.3.1.2, fejn it-taħlita nn ifisha ma ġietx 
ittestjata biex tkun determinata t-tossiċità tagħha għar-riprod uzzjoni, 
iżda hemm biżżejjed informazzjoni dwar l-ingredjenti individwal i u 
taħlitiet simili ttestjati biex tikkaratterizza biżżejjed il-pe rikli tat- 
taħlita, din l-informazzjoni għandha tintuża skond ir-regoli ta ' 
konnessjoni applikabblistabbiliti fit-taqsima 1.1.3.  
3.7.4.  Komunikazzjoni tal-Periklu  
3.7.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanz i jew taħli­
tiet li jissodisfaw il-kriterji tal-klassifikazzjoni f’din il-k lassi ta’ 
periklu skond it-Tabella 3.7.3  
▼M4 
Tabella 3.7.3  
Elementi tat-tikketti g ħat-tossiċità għar-riproduzzjoni  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 
(Kategoriji 1 A, 1B) Kategorija 2 Kategorija oħra għall- 
effetti fuq it-treddigħ 
jew minnu  
Pittogrammi 
GHS
  Ebda pittogramma  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 167  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 
(Kategoriji 1 A, 1B) Kategorija 2 Kategorija oħra għall- 
effetti fuq it-treddigħ 
jew minnu  
Kelma Sinjal Periklu Twissija Ebda kelma sinjal  
Dikjarazzjoni ta’ 
Periklu H360: Jista’ jagħmel 
ħsara lill-fertilità jew 
lit-tarbija mhux 
imwielda (semmi l- 
effett speċifiku jekk 
inhu magħruf) 
(semmi r-rotta ta’ 
espożizzjoni jekk 
inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożizzjoni 
ma tikkawża l- 
periklu) H361: Suspettat li 
jagħmel ħsara lill- 
fertilità jew lit-tarbija 
mhux imwielda 
(semmi l-effett 
speċifiku jekk inhu 
magħruf) (semmi r- 
rotta ta’ espożizzjoni 
jekk inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożizzjoni 
ma tikkawża l- 
periklu) H362: Jista’ jagħmel 
ħsara lit-tfal 
imreddgħa.  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P201 
P202 
P280 P201 
P202 
P280 P201 
P260 
P263 
P264 
P270  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P308 + P313 P308 + P313 P308 + P313  
Dikjarazzjonijiet 
ta’ Prekawzjoni 
– Storage P405 P405  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi P501 P501  
▼B 
3.8. Tossi ċità f'organi spe ċifiċi – espożizzjoni wa ħda 
3.8.1.  Definizzjonijiet u konsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.8.1.1. Tossiċità speċifika għall-organi fil-mira – esponiment  ta' darba 
tfisser effetti tossiċi speċifiċi mhux letali fuq l-organi fil- mira li 
jirriżultaw minn esponiment ta' darba għal sustanza jew taħlita . 
L-effetti tas-saħħa kollha sinifikanti li jistgħu jfixklu l-fun zjoni, 
kemm riversibbli kif ukoll irriversibbli, immedjati u/jew ittar djati 
u li mhux indirizzati speċifikament fit-Taqsimiet 3.1 sa 3.7 u 3.10 
huma inklużi (ara wkoll it-Taqsima 3.8.1.6).  
▼B 
3.8.1.2. Il-klassifikazzjoni tidentifika s-sustanza jew it-taħl ita bħala tossikant 
ta’ organi speċifiċi u għalhekk, jista' jkollha effetti ħżiena fuq is- 
saħħa tan-nies li jkunu esposti għaliha.  
3.8.1.3. Dawn l-effetti ħżiena fuq is-saħħa maħluqa minn espożi zzjoni 
waħda jinkludu effetti tossiċi konsistenti u li jistgħu jiġu id entifikati 
fin-nies, jew, f'annimali esperimentali, bidliet tossikoloġiċi sinifi­
kanti li affettwaw il-funzjoni jew il-morfoloġija ta' tessut/or ganu, 
jew li għamlu bidliet serji fil-bijokimika jew fl-ematoloġija t a’ l- 
organiżmu, u dawn il-bidliet huma rilevanti għal saħħet il-bnie dem. ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 168  
3.8.1.4. L-evalwazzjoni għandha tqis mhux biss il-bidliet sinif ikanti 
f’organu wieħed jew f’sistema bijoloġika waħda iżda wkoll bidli et 
ġeneralizzati ta’ natura inqas qawwija li jinvolvu diversi orga ni. 
3.8.1.5. It-tossiċità f’organi speċifiċi tista' sseħħ b’kull mo d li hu rilevanti 
għan-nies, jiġifieri primarjament b’mod orali, mill-ġilda jew l i 
tinġibed man-nifs.  
3.8.1.6. It-tossiċità f’organi speċifiċi wara espożizzjoni ripe tuta hi klassifi­
kata kif deskritta fit-Taqsima Tossiċità f’organi speċifiċi – E spożiz­
zjoni ripetuta (taqsima 3.9) u hi għalhekk eskluża mit-taqsima 3.8. 
Effetti oħra speċifiċi tossiċi, imniżżla hawn taħt, huma evalwa ti 
separatament u konsegwentement mhux inklużi hawnhekk:  
(a) Tossiċità akuta (taqsima 3.1),  
(b) Korrużjoni/irritazzjoni tal-ġilda (taqsima 3.2),  
(ċ) Ħsara/irritazzjoni serja lill-għajnejn (taqsima 3.3),  
(d) Sensibilità respiratorja jew tal-ġilda (taqsima 3.4),  
(e) Bidla fil-proċess taċ-ċellola tal-mikrobu (taqsima 3.5),  
(f) Karċinoġeniċità (taqsima 3.6),  
(g) Tossiċità għar-riproduzzjoni (taqsima 3.7), u  
(h) Tossiċità mill-aspirazzjoni (taqsima 3.10).  
3.8.1.7. Il-klassi ta’ periklu Tossiċità f’Organi Speċifiċi – E spożizzjoni 
Waħda hi differenzjata fi:  
— Tossiċità f’organi speċifiċi – espożizzjoni waħda, Kategoriji  
1 u 2;  
— Tossiċità f’organi speċifiċi – espożizzjoni waħda, Kategorija  3 . 
Ara t-Tabella 3.8.1.  
Tabella 3.8.1  
Kategoriji g ħat-tossiċità f’organi spe ċifiċi – espożizzjoni wa ħda 
Kategoriji Kriterji  
Kategorija 1 Sustanzi li ħolqu tossiċità sinifikanti fin-nies jew 
li, minħabba l-evidenza minn studji f’annimali 
esperimentali, jistgħu jiġu preżunti li għandhom 
saħħa li jipproduċu tossiċità sinifikanti fin-nies 
wara espożizzjoni waħda 
Is-sustanzi huma klassifikati fil-Kategorija 1 
għat-tossiċità f’organi speċifiċi (espożizzjoni 
waħda) abbażi ta': 
(a) evidenza affidabbli u ta’ kwalità tajba minn 
każijiet umani jew studji epidemjoloġiċi; jew 
(b) osservazzjonijiet minn studji adattati f’anni­
mali esperimentali li fihom effetti sinifikanti 
u/jew tossiċi qawwija rilevanti għal saħħet il- 
bniedem seħħew f’konċentrazzjonijiet ta’ 
espożizzjoni ġeneralment baxxi. Il-valuri ta’ 
gwida tad-doża/tal-konċentrazzjoni jinsabu 
hawn taħt (ara 3.8.2.1.9) biex jintużaw 
bħala parti mill-evalwazzjoni tas-saħħa ta' l- 
evidenza.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 169  
Kategoriji Kriterji  
Kategorija 2 Sustanzi li, skond l-evidenza minn studji f’anni­
mali esperimentali jistgħu jiġu preżunti li jistgħu 
jagħmlu ħsara lil saħħet il-bniedem wara espożiz­
zjoni waħda 
Sustanzi li huma klassifikati fil-Kategorija 2 
għat-tossiċità f’organi speċifiċi (espożizzjoni 
waħda) abbażi ta’ l-osservazzjonijiet minn studji 
xierqa f’annimali esperimentali li fihom effetti 
tossiċi sinifikanti, rilevanti għal saħħet il- 
bniedem, seħħew f’konċentrazzjonijiet ta’ espo­ 
żizzjoni ġeneralment moderati. Il-valuri ta’ 
gwida tad-doża/tal-konċentrazzjoni huma prov­
duti hawn taħt (ara 3.8.2.1.9) sabiex jgħinu fil- 
klassifikazzjoni. 
F’każijiet rari, l-evidenza umana tista’ tintuża 
wkoll biex sustanza titqiegħed fil-Kategorija 2 
(ara 3.8.2.1.6).  
Kategorija 3 Effetti li jgħaddu f'organi speċifiċi 
Din il-kategorija tinkludi biss effetti narkotiċi u 
irritazzjoni tas-sistema respiratorja. Dawn huma 
effetti f’organi speċifiċi li għalihom sustanza 
ma tissodisfax il-kriterji biex tkun ikklassifikata 
fil-Kategorija 1 jew 2 indikati hawn fuq. Dawn 
huma effetti li jbiddlu b’mod ħażin il-funzjoni 
tal-bniedem għal perjodu qasir wara espożizzjoni 
u li minnha n-nies jistgħu jirkupraw f’perjodu 
raġonevoli mingħajr ma jkun hemm tibdil sinifi­
kanti ta' l-istruttura jew tal-funzjoni.Is-sustanzi 
huma klassifikati speċifikament għal dawn l- 
effetti kif stabbilit fi 3.8.2.2.  
Nota:  Għandhom isiru tentattivi biex jiġi determinat l-organu speċif iku 
ewlieni ta’ tossiċità u jiġi klassifikat għal dak il-għan, eż. l-epatotossikanti, 
in-newrotossikanti. Id-data għandha tkun evalwata bl-attenzjoni  u, fejn jista’ 
jkun, m'għandhomx jiddaħħlu l-effetti sekondarji (eż. epatotoss ikant jista’ 
jipproduċi effetti sekondarji fis-sistemi nervużi jew gastroint estinali).  
3.8.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni ta’ sustanzi  
3.8.2.1.  Sustanzi fil-Kategorija 1 u fil-Kategorija 2  
3.8.2.1.1 Is-sustanzi huma klassifikati għall-effetti immedjati  jew ritardati 
separatament, permezz ta’ ġudizzju espert abbażi ta’ l-evalwazz joni 
ta’ l-evidenza li teżisti, inkluż l-użu tal-valuri ta’ gwida ra kkoman­
dati (ara 3.8.2.1.9). Is-sustanzi mbagħad jitqiegħdu fil-Katego rija 1 
jew 2, skond in-natura u l-kobor ta’ l-effett(i) osservat(i) (T abella 
3.8.1).  
3.8.2.1.2 Il-mod jew il-modi rilevanti ta’ espożizzjoni li bih( om) is-sustanza 
klassifikata tagħmel ħsara għandu/għandhom jiġi/u identifikat(i ) 
(ara 3.8.1.5).  
3.8.2.1.3 Il-klassifikazzjoni hi determinata permezz ta’ ġudizz ju espert (ara t- 
taqsima 1.1.1), abbażi ta’ l-evalwazzjoni ta’ l-evidenza kollha  li 
teżisti inkluża l-gwida ppreżentata hawn taħt.  
3.8.2.1.4 L-evalwazzjoni ta’ l-evidenza tad-data kollha (ara t- taqsima 1.1.1), 
inklużi l-inċidenti tan-nies, l-epidemjoloġija, u studji magħmu la fuq 
annimali esperimentali, tintuża biex issaħħaħ l-effetti ta’ tos siċità 
f’organi speċifiċi li jixraq li jiġu klassifikati.  
3.8.2.1.5 L-informazzjoni meħtieġa biex tiġi evalwata t-tossiċi tà f’organi 
speċifiċi ġejja jew minn espożizzjoni waħda fil-bnedmin, eż.: l - 
espożizzjoni fid-dar, fil-post tax-xogħol jew mill-ambjent, jew  
minn studji li saru fuq annimali esperimentali. L-istudji stand ard 
dwar l-annimali li saru fuq il-firien jew fuq il-ġrieden li jag ħtu din 
l-informazzjoni huma studji dwar tossiċità akuta li jistgħu  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 170  
jinkludu osservazzjonijiet kliniċi u eżaminazzjoni dettaljata m akros­
kopika u mikroskopika biex l-effetti tossiċi fuq it-tessuti/l-o rgani 
speċifiċi jkunu jistgħu jiġu identifikati. Ir-riżultati ta’ l-i studji 
dwar it-tossiċità akuta li saru fi speċijiet oħra jistgħu jagħt u wkoll 
informazzjoni rilevanti.  
3.8.2.1.6 F’każijiet rari, abbażi tal-ġudizzju espert, jista’ j kun xieraq li ċerti 
sustanzi b’evidenza umana tat-tossiċità f’organi speċifiċi jitq iegħdu 
fil-Kategorija 2:  
(a) meta l-evalwazzjoni ta’ l-evidenza umana mhix konvinċenti 
biżżejjed biex tiġi klassifikata fil-Kategorija 1, u/jew  
(b) abbażi tan-natura u l-qawwa ta’ l-effetti.  
Il-livelli tad-doża/tal-konċentrazzjoni fin-nies m'għandhomx ji tqiesu 
fil-klassifikazzjoni u kull evidenza li teżisti minn studji dwa r l- 
annimali għandha tkun kompatibbli mal-klassifikazzjoni fil-Kate go­
rija 2. Fi kliem ieħor, jekk teżisti wkoll informazzjoni dwar l -anni­
mali dwar is-sustanza li jixraq li tiġi klassifikata fil-Katego rija 1, is- 
sustanza għandha tiġi klassifikata bħala Kategorija 1.  
3.8.2.1.7 E f f e t t i m e q j u s a l i j a p p o ġ ġ j a w i  l - k l a s s i f i k a z ­
z j o n i g ħ a l l - K a t e g o r i j i 1 u 2  
3.8.2.1.7.1 Il-klassifikazzjoni hi appoġġjata minn evidenza li tassoċja espożiz­
zjoni waħda mas-sustanza b’effett konsistenti u tossiku identif i­
kabbli.  
3.8.2.1.7.2 L-evidenza mill-esperjenza umana/inċidenti umani hi  normalment 
ristretta għar-rapporti ta’ konsegwenza ħażina fuq is-saħħa, ħa fna 
drabi b'inċertezza dwar il-kundizzjonijiet ta’ espożizzjoni, u tista’ 
ma tipprovdix id-dettalji xjentifiċi li jistgħu jinkisbu minn s tudji 
magħmula sew fuq l-annimali esperimentali.  
3.8.2.1.7.3 L-evidenza minn studji adatti fuq annimali esperime ntali tista' tagħti 
ħafna aktar dettalji, f'forma ta' osservazzjonijiet kliniċi, u l-eżami 
patoloġiku makroskopiku u mikroskopiku, u dan jista’ ħafna drab i 
juri l-perikli li jistgħu jheddu l-ħajja iżda jista’ jindika ħs ara funz­
jonali. Għalhekk l-evidenza kollha, u r-rilevanza għal saħħet i l- 
bniedem, trid titqies fil-proċess ta’ klassifikazzjoni, anke iż da 
mhux biss għall-effetti li ġejjin fl-umani u/jew fl-annimali:  
(a) il-morbożità kkaġunata minn espożizzjoni waħda;  
(b) bidliet funzjonali sinifikanti, aktar milli ta’ natura li j għaddu, 
fis-sistema respiratorja, sistemi nervużi ċentrali jew perifera li, 
organi oħra jew sistemi oħra ta’ organi, inklużi sinjali ta’ 
dipressjoni fis-sistema nervuża ċentrali u effetti fuq is-sensi  
speċjali (eż. il-vista, is-smigħ u s-sens tax-xamm);  
(ċ) kull bidla ħażina konsistenti u sinifikanti fil-bijokimika klinika, 
fl-ematoloġija, jew fil-parametri ta' l-analiżi kimika ta' l-aw rina; 
(d) ħsara sinifikanti fl-organi li tista’ tiġi osservata fin-ne kropsi 
u/jew tidher sussegwentement jew tiġi kkonfermata fl-eżami 
mikroskopiku;  
(e) nekrożi multifokali jew mifruxa, fibrożi jew il-formazzjoni  t a ’  
granulomi f’organi vitali b’kapaċità riġenerattiva;  
(f) bidliet morfoloġiċi li jistgħu jkunu riversibbli iżda li ji pprovdu 
evidenza ċara ta’ ħsara kbira fil-funzjonament ta’ l-organu;  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 171  
(g) evidenza li tidher tal-mewt ta’ ċelloli (inklużi d-diġenera zzjoni 
taċ-ċelloli u numru inqas ta’ ċelloli) fl-organi vitali li mhux  
kapaċi jirriġeneraw.  
3.8.2.1.8 E f f e t t i m e q j u s a l i m a j a p p o ġ ġ j a  w x i l - k l a s s i f i ­
k a z z j o n i g ħ a l l - K a t e g o r i j i 1 u 2  
Hu magħruf li jistgħu jidhru xi effetti li ma jkunux jiġġustifi kaw li 
jiġu klassifikati. Effetti tali fin-nies u/jew fl-annimali jink ludu imma 
mhux limitati għal:  
(a) osservazzjonijiet kliniċi jew bidliet żgħar fiż-żieda fil-p iż tal- 
ġisem, il-konsum ta' l-ikel jew ta' l-ilma li jista' jkollhom x i 
importanza tossikoloġika li waħedhom, ma jindikawx tossiċità 
“sinifikanti”;  
(b) bidliet żgħar fil-bijokimika klinika, l-ematoloġija jew il- para­
metri ta’ l-analiżi ta’ l-awrina u/jew l-effetti li jgħaddu, me ta 
dawk il-bidliet jew l-effetti huma ta’ importanza tossikoloġika  
dubjuża jew minima;  
(ċ) bidliet fil-piż ta’ l-organi bl-ebda evidenza ta’ ħsara fl- organi;  
(d) reazzjonijiet ta’ adattament li m'humiex meqjusa rilevanti 
b’mod tossikoloġiku;  
(e) mekkaniżmi ta’ tossiċità li huma mibdija mis-sustanza u li 
huma speċifiċi għall-ispeċi, jiġifieri jista’ jintwera b’ċertez za 
raġonevoli li mhumiex rilevanti għal saħħet il-bniedem, 
m'għandhomx jiġġustifikaw li jiġu klassifikati.  
3.8.2.1.9 V a l u r i t a ’ g w i d a b i e x j g ħ i n u f i l  - k l a s s i f i k a z ­
z j o n i b b a ż a t a f u q i r - r i ż u l t a t i m i k s u  b a m i n n 
s t u d j i m a g ħ m u l a f u q a n n i m a l i e s p e r i m  e n t a l i 
g ħ a l l - K a t e g o r i j i 1 u 2  
3.8.2.1.9.1 Sabiex tkun tista’ tintlaħaq deċiżjoni dwar jekk su stanza għandhiex 
tiġi klassifikata jew le, u fejn għandha tiġi klassifikata (Kat egorija 1 
jew Kategorija 2), il-'valuri ta' gwida' dwar id-doża/il-konċen traz­
zjoni huma provduti għall-konsiderazzjoni tad-doża/tal-konċentr az­
zjoni li ntwera li tipproduċi effetti sinifikanti fuq is-saħħa.  L-argu­
ment ewlieni biex jiġu proposti dawk il-valuri ta’ gwida hu li s- 
sustanzi kollha huma potenzjalment tossiċi u m'hemm l-ebda doża /­
konċentrazzjoni raġonevoli li 'l fuq minnha hu rikonuxxut ammon t 
ta’ effett tossiku.  
3.8.2.1.9.2 Għalhekk, fl-istudji dwar l-annimali, meta jiġu oss ervati effetti 
tossiċi sinifikanti li jistgħu jindikaw il-klassifikazzjoni, il -konside­
razzjoni tad-doża/tal-konċentrazzjoni li fiha dawn l-effetti ġe w 
osservati, b'relazzjoni mal-valuri ta' gwida suġġeriti, tista' tagħti 
informazzjoni utli biex tgħin tevalwa l-bżonn ta' klassifikazzj oni 
(għaliex l-effetti tossiċi huma konsegwenza tal-karatteristika/ ċi peri­
kolużi u anki tad-doża/tal-konċentrazzjoni).  
3.8.2.1.9.3 Il-firxa ta’ valuri ta’ gwida proposta għal espożiz zjoni b’doża 
waħda li ħolqot effett tossiku mhux letali sinifikanti huma daw k 
applikabbli għall-ittestjar tat-tossiċità qawwija, kif indikat fit- 
Tabella 3.8.2.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 172  
Tabella 3.8.2  
Firxa ta’ valuri ta’ gwida g ħal espożizzjonijiet b'do ża waħda 
Firxa ta’ valuri ta’ gwida għal:  
Mod ta’ espożizzjoni Unitajiet Kategorija 1 Kategorija 2 Katego rija 3  
Orali (far) mg/kg piż tal- 
ġisem C ≤ 300 2 000 ≥ C > 300 
Valuri ta’ gwida 
ma japplikawx  b Tal-ġilda (far jew fenek) mg/kg piż tal- 
ġisem C ≤ 1 000 2 000 ≥ C > 1 000  
Ġbid man-nifs (far) tal- 
gass ppmV/4h C ≤ 2 500 20 000 ≥ C > 2 500  
Ġbid man-nifs (far) tal- 
fwar mg/l/4h C ≤ 10 20 ≥ C > 10  
Ġbid man-nifs (far) ta' 
trab/raxx/duħħan mg/l/4h C ≤ 1,0 5,0 ≥ C > 1,0  
Nota:  
(a) Il-valuri u l-firxiet ta’ gwida msemmija fit-Tabella 3.8.2 huma 
maħsuba biss għall-finijiet ta’ gwida, jiġifieri biex jintużaw 
bħala parti mill-evalwazzjoni ta’ l-istrateġija ta’ l-evidenza,  u  
biex jgħinu fid-deċiżjoni dwar il-klassifikazzjoni. Huma 
mhumiex maħsuba bħala valuri stretti ta’ demarkazzjoni.  
(b) Il-valuri ta’ gwida mhumiex mogħtija għas-sustanzi tal-Kate go­
rija 3 għaliex din il-klassifikazzjoni hi bbażata primarjament 
fuq l-informazzjoni umana. Id-data dwar l-annimali tista’ tiġi 
inkluża fil-kejl ta’ l-evalwazzjoni ta' l-evidenza.  
3.8.2.1.10 K o n s i d e r a z z j o n i j i e t o ħ r a  
3.8.2.1.10.1 Meta sustanza tiġi karatterizzata biss bl-użu ta’ data dwar l-annimali 
(tipika ta’ sustanzi ġodda, iżda veru wkoll għal ħafna sustanzi  
eżistenti), il-proċess ta' klassifikazzjoni jkun jinkludi refer enza 
għall-valuri ta' gwida dwar id-doża/il-konċentrazzjoni bħala wi eħed 
mill-elementi li jikkontribwixxu għall-evalwazzjoni ta' l-istra teġija 
dwar l-evidenza.  
3.8.2.1.10.2 Meta teżisti data umana msaħħa sew li turi effett tossiku f’organi 
speċifiċi li jista’ jiġi attribwit b’mod affidabbli għal espożi zzjoni 
waħda għal sustanza, is-sustanza tista’ tiġi klassifikata. Data  pożit­
tiva dwar il-bniedem, minkejja d-doża probabbli, tippredomina f uq 
id-data dwar l-annimali. Għalhekk, jekk sustanza mhix klassifik ata 
minħabba li t-tossiċità osservata f’organi speċifiċi tqieset li  mhix 
rilevanti jew sinifikanti għan-nies u jekk data sussegwenti dwa r 
inċidenti umani ssir disponibbli li turi effett tossiku f’organ i speċi­
fiċi, is-sustanza għandha tiġi klassifikata.  
3.8.2.1.10.3 Sustanza li ma ġietx ittestjata għat-tossiċità f’o rgani speċifiċi tista’, 
fejn adatt, tkun klassifikata abbażi ta’ l-informazzjoni minn r elaz­
zjoni bejn l-istruttura u l-attività ġustifikata u estrapolazzj oni 
bbażata fuq ġudizzju espert minn analogu strutturali li qabel ġ ie 
kklassifikat flimkien ma' appoġġ sostanzjali mill-konsiderazzjo ni ta’ 
fatturi oħra importanti bħall-formazzjoni ta’ metaboliti komuni  sini­
fikanti.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 173  
3.8.2.1.10.4 Il-konċentrazzjoni tal-fwar saturat għandha titqie s, meta adatt, bħala 
element addizzjonali biex tipprovdi għall-protezzjoni speċifika  tas- 
saħħa u s-sigurtà.  
3.8.2.2.  Is-sustanzi tal-Kategorija 3: Effetti li jg ħaddu f’organi spe ċifiċi 
3.8.2.2.1 K r i t e r j i d w a r l - i r r i t a z z j o n i t  a s - s i s t e m a r e s p i r a ­
t o r j a  
Il-kriterji biex jiġu klassifikati sustanzi fil-Kategorija 3 għ all-irritaz­
zjoni tas-sistema respiratorja huma:  
(a) effetti irritanti respiratorji (karatterizzati minn ħmura l okalizzata, 
edema, pruritus u/jew uġigħ) li jostakolaw il-funzjoni b’sintom i 
bħas-sogħla, l-uġigħ, il-fgar, u diffikultajiet tan-nifs huma 
inklużi. Din l-evalwazzjoni ser tkun ibbażata primarjament 
fuq data umana;  
(b) osservazzjonijiet umani suġġettivi jistgħu jiġu appoġġjati minn 
kejl oġġettiv ta’ l-irritazzjoni tas-sistema ċara respiratorja (RTI) 
(bħalma huma reazzjonijiet elettrofiżjoloġiċi, bijomarkaturi ta ’ l- 
infjammazzjoni fi fluwidi tat-tindif nażali jew bronkoalveolari ); 
(ċ) is-sintomi osservati fin-nies għandhom ukoll ikunu tipiċi t a’ 
dawk li jkunu prodotti fil-popolazzjoni esposta aktar milli 
jkunu reazzjoni iżolata idjosinkratika jew reazzjoni li ssir bi ss 
f’individwi b’pajpiet tan-nifs ipersensittivi. Rapporti ambigwi  
sempliċiment ta’ “irritazzjoni” għandhom jiġu esklużi għaliex 
dan it-terminu huwa użat ħafna biex jiddeskrivi firxa wiesgħa 
ta’ sensazzjonijiet, anke dawk bħax-xamm, togħma mhux pjaċe­
voli, sensazzjoni ta’ tgħarrix, u nixfa, li huma barra mill-amb itu 
ta’ klassifikazzjoni għall-irritazzjoni respiratorja;  
(d) bħalissa m'hemm l-ebda testijiet fuq l-annimali ġustifikati  li 
jittrattaw speċifikament l-RTI, iżda, informazzjoni utli tista'  
tinkiseb mit-testijiet ta' tossiċità dwar ix-xamm waħdiena u 
repetuti. Pereżempju, studji fuq l-annimali jistgħu jipprovdu 
informazzjoni utli fir-rigward tas-sinjali kliniċi tat-tossiċit à 
(dispnea, rinite, eċċ.) u ta’ l-istopatoloġija (eż. iperimja, 
edema, infjammazzjoni minima, saff tal-mukoża aktar oħxon) 
li huma reversibbli u li jistgħu jirriflettu s-sintomi kliniċi karat­
teristiċi deskritti hawn fuq. Tali studji fuq l-annimali jistgħ u 
jintużaw bħala parti mis-saħħa ta’ l-evalwazzjoni ta’ l-evidenz a; 
(e) din il-klassifikazzjoni speċjali ssir biss meta effetti sis temiċi/ta' 
l-organi aktar qawwija inklużi fis-sistema respiratorja ma 
jkunux osservati.  
3.8.2.2.2 K r i t e r j i d w a r l - e f f e t t i n a r k o t  i ċ i 
Il-kriterji biex jiġu klassifikati sustanzi fil-Kategorija 3 għ all-effetti 
narkotiċi huma:  
(a) id-dipressjoni tas-sistema nervuża ċentrali inklużi l-effet ti 
narkotiċi fil-bnedmin bħal telqa, narkożi, tnaqqis fil-viġilanz a, 
nuqqas ta’ riflessi, nuqqas ta’ koordinazzjoni, u vertigo huma 
inklużi. Dawn l-effetti jistgħu jidhru wkoll bħala uġigħ ta’ ra s 
jew sturdament qawwi, u jistgħu jwasslu għal ġudizzju 
mnaqqas, sturdament, irritabilità, għeja, ħsara fil-funzjoni ta l- 
memorja, nuqqasijiet fil-perċezzjoni u l-koordinazzjoni, fil-ħi n 
tar-reazzjoni, jew ngħas;  
(b) l-effetti narkotiċi osservati fi studji dwar l-annimali jis tgħu jink­
ludu l-letarġija, in-nuqqas ta’ koordinazzjoni, it-telf tar-rif lessi li 
jqiegħdu l-ġisem f’pożizzjoni normali, u l-ataksja. Jekk dawn l - 
effetti huma tat-tip li ma jgħaddux, mela għandhom jitqiesu 
biex jappoġġjaw il-klassifikazzjoni għal tossiċita speċifika ta ’ 
organi mmirati b’espożizzjoni waħda fil-Kategorija 1 jew 2.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 174  
3.8.3.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħat-taħlitiet 
3.8.3.1. It-taħlitiet huma klassifikati permezz ta’ l-istess kr iterji bħal tas- 
sustanzi, jew inkella kif deskritt hawn taħt. Bħal fil-każ tas- sustanzi, 
it-taħlitiet jistgħu jiġu klassifikati għat-tossiċità f’organi speċifiċi 
wara espożizzjoni waħda.  
3.8.3.2.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
3.8.3.2.1 Meta teżisti evidenza affidabbli u ta’ kwalità tajba mill-esperjenza 
umana jew minn studji adatti fuq annimali sperimentali, kif des kritt 
fil-kriterji dwar is-sustanzi, għat-taħlita, mela t-taħlita tis ta’ tiġi 
klassifikata bis-saħħa ta' l-evalwazzjoni ta' l-evidenza ta' di n id- 
data (ara 1.1.1.4). Għandha tingħata attenzjoni meta tkun qed t iġi 
evalwata d-data dwar it-taħlitiet, li d-doża, it-tul ta’ żmien,  l-osser­
vazzjoni jew l-analiżi, ma jrendux ir-riżultati inkonklużivi.  
3.8.3.3.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma te żistix informazzjoni g ħat- 
taħlita kollha: prin ċipji ta' konnessjoni  
3.8.3.3.1 Meta t-taħlita nnifisha ma ġietx ittestjata biex tiġi  determinata t- 
tossiċità tagħha f’organi speċifiċi, iżda hemm biżżejjed inform az­
zjoni dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili ttestja ti biex 
jikkaratterizzaw biżżejjed il-perikli tat-taħlita, din l-inform azzjoni 
tista’ tintuża skond il-prinċipji ta' konnessjoni stabbiliti fi t-taqsima 
1.1.3.  
3.8.3.4.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data g ħall-komponenti 
kollha tat-ta ħlita jew g ħal xi wħud minnhom  
▼M19  
3.8.3.4.1 Meta m'hemm l-ebda evidenza affidabbli jew  data  dwar it-test għat- 
taħlita speċifika nnifisha, u l-prinċipji ta' konnessjoni ma ji stgħux 
jintużaw biex tkun tista' ssir il-klassifikazzjoni, mela l-klas sifikaz­
zjoni tat-taħlita hi bbażata fuq il-klassifikazzjoni tas-sustan zi ingred­
jenti. F'dan il-każ, it-taħlita għandha tiġi kklassifikata bħal a tossi­
kant speċifiku ta' organi fil-mira (organu speċifiku speċifikat ), wara 
esponiment ta' darba, meta talanqas ingredjent wieħed ġie kklas si­
fikat bħala tossikant speċifiku ta' organi fil-mira (esponiment  ta' 
darba) tal-Kategorija 1 jew ta-Kategorija 2 u jinsab fil-valur tal- 
limitu ta' konċentrazzjoni ġeneriku adatt jew 'il fuq minnu kif  
imsemmi fit-Tabella 3.8.3 għall-Kategoriji 1 u 2 rispettivament . 
▼B 
3.8.3.4.2 Dawn il-valuri b’limitu stabbilit u l-klassifikazzjon ijiet konsegwenti 
għandhom jiġu applikati kif adatt għat-tossikanti b’doża waħda ta’ 
l-organi speċifiċi.  
3.8.3.4.3 It-taħlitiet għandhom jiġu klassifikati kemm għat-tos siċità b’doża 
waħda kif ukoll għat-tossiċità b’doża ripetuta jew għalihom it- tnejn.  
Tabella 3.8.3  
Limiti ta’ kon ċentrazzjoni ġeneriċi ta’ ingredjenti ta’ ta ħlita 
klassifikata b ħala tossikant ta’ organi spe ċifiċi li jwasslu 
għall-klassifikazzjoni tat-ta ħlita fil-Kategorija 1 jew 2  
Ingredjent ikklassifikat bħala: Limiti ġeneriċi tal-konċentrazzjoni li 
jwasslu għall-klassifikazzjoni ta’ taħlita 
bħala:  
Kategorija 1 Kategorija 2  
Kategorija 1 
Tossikant ta’ Organi Speċi­
fiċi Konċentraz­
zjoni ≥ 10 % 1,0 % ≤ 
Konċentraz­
zjoni < 10 %  
Kategorija 2 
Tossikant ta’ Organi Speċi­
fiċi Konċentraz­
zjoni ≥ 10 % 
[(Nota 1)]  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 175  
Nota 1:  
Jekk tossikant ta’ organi speċifiċi fil-Kategorija 2 jinsab fit -taħlita 
bħala ingredjent f’konċentrazzjoni ≥ 1,0 % għandu jkun disponib bli 
SDS għat-taħlita meta jintalab.  
3.8.3.4.4 Għandha tingħata attenzjoni meta t-tossikanti li jaff ettwaw aktar 
minn sistema waħda ta' l-organi jitħalltu biex jitqiesu l-inter azzjo­
nijiet potenzjali jew sinerġistiċi, minħabba li ċerti sustanzi jistgħu 
jikkawżaw tossiċità f’organi speċifiċi f'konċentrazzjoni ta' < 1 % 
meta ingredjenti oħra fit-taħlita jkunu magħrufa li jistgħu jqa wwu 
l-effett tossiku tagħha.  
3.8.3.4.5 Għandha tingħata attenzjoni meta tiġi estrapolata t-t ossiċità ta’ 
taħlita li fiha ingredjent(i) tal-Kategorija 3. Limitu ġeneriku  t a ’  
konċentrazzjoni ta’ 20 % huwa adattat; madankollu, għandu jkun 
rikonoxxut li dan il-limitu ta’ konċentrazzjoni jista’ jkun ogħ la jew 
inqas skond l-ingredjent(i) tal-Kategorija 3 u li xi effetti bħ all-irri­
tazzjoni tas-sistema respiratorja jistgħu ma jseħħux taħt ċerta  
konċentrazzjoni filwaqt li effetti oħra bħall-effetti narkotiċi  jistgħu 
jseħħu taħt dan il-valur ta' 20 %. Għandu jiġi eżerċitat ġudizz ju 
espert.  ►M2 L-irritazzjoni tas-sistema respiratorja u l-effetti narko­
tiċi għandhom jiġu evalwati separatament skont il-kriterji mogħ tija 
fit-Taqsima 3.8.2.2. Meta jsiru l-klassifikazzjonijiet għal daw n il- 
perikli, il-kontribuzzjoni ta’ kull komponent għandha tiġi kkun si­
drata addittiva, sakemm ma jkunx hemm prova li l-effetti mhumie x 
addittivi. ◄  
▼M19  
3.8.3.4.6 Fil-każijiet fejn l-approċċ tal-addittività jintuża g ħall-ingredjenti tal- 
Kategorija 3, l-“ingredjenti rilevanti” ta' taħlita jkunu dawk li 
jeżistu f'konċentrazzjonijiet ta' ≥ 1 % (w/w għas-solidi, il-li kwidi, 
it-trabijiet, ir-raxxiijiet u l-fwar u v/v għall-gassijiet), ke mm-il darba 
ma jkunx hemm lok biex wieħed jissuspetta li ingredjent li jeżi sti 
f'konċentrazzjoni ta' < 1 % għadu xorta rilevanti biex it-taħli ta tiġi 
kklassifikata għall-irritazzjoni respiratorja jew effetti narko tiċi. 
▼B 
3.8.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
3.8.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw skond it-Tab ella 3.8.4, 
għal sustanzi jew taħlitiet li jissodisfaw il-kriterji dwar il- klassifi­
kazzjoni f'din il-klassi ta' periklu.  
▼M4 
Tabella 3.8.4  
Elementi tat-tikketta g ħat-tossiċità f’organi spe ċifiċi wara espo żizzjoni wa ħda 
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Pittogrammi GHS
  
Kelma Sinjal Periklu Twissija Twissija  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 176  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2 Kategorija 3  
Dikjarazzjoni ta’ 
Periklu H370: Jikkawża 
ħsara lill-organi 
(jew semmi l-organi 
kollha affettwati, 
jekk magħrufa) 
(semmi r-rotta ta’ 
espożizzjoni jekk 
inhu għalkollox 
pruvat li ebda rotta 
oħra ta’ espożiz­
zjoni ma tikkawża l- 
periklu) H371: Jista’ 
jikkawża ħsara lill- 
organi (jew semmi 
l-organi kollha 
affettwati, jekk 
magħrufa) (semmi r- 
rotta ta’ espożiz­
zjoni jekk inhu 
għalkollox pruvat li 
ebda rotta oħra ta’ 
espożizzjoni ma 
tikkawża l-periklu) H335: Jista’ 
jikkawża irritazzjoni 
respiratorja; jew 
H336: Jista’ 
jikkawża ħedla jew 
sturdament  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P260 
P264 
P270 P260 
P264 
P270 P261 
P271  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P308 + P311 
P321 P308 + P311 P304 + P340 
P312  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna P405 P405 P403 + P233 
P405  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi P501 P501 P501  
▼B 
3.9. Tossi ċità f’organi spe ċifiċi – espożizzjoni ripetuta  
3.9.1.  Definizzjonijiet u konsiderazzjonijiet ġenerali  
▼M19  
3.9.1.1. Tossiċità speċifika għall-organi fil-mira - esponiment  ripetut tfisser 
effetti tossiċi speċifiċi f'organi fil-mira li jseħħu wara espo niment 
ripetut għal sustanza jew taħlita. L-effetti kollha sinifikanti  fuq is- 
saħħa li jistgħu jagħmlu ħsara lill-funzjoni, kemm riversibbli kif 
ukoll irriversibbli, immedjati u/jew ritardjati huma inklużi. M inkejja 
dan, effetti tossiċi oħra speċifiċi li huma indirizzati b'mod s peċifiku 
fit-Taqsimiet 3.1 sa 3.8 u 3.10 mhumiex inklużi hawnhekk.  
▼B 
3.9.1.2. Il-klassifikazzjoni dwar it-tossiċità f’organi speċifi ċi (espożizzjoni 
ripetuta) tidentifika s-sustanza bħala tossikant ta’ organi spe ċifiċi 
u, f’dak il-każ, jista' jkollha  ►M2 jew taħlita ◄ s-saħħa li 
tagħmel effetti ħżiena fuq saħħet in-nies li jkunu esposti għal iha. 
3.9.1.3. Dawn l-effetti ħżiena fuq is-saħħa jinkludu effetti to ssiċi konsistenti 
u li jistgħu jiġu identifikati fin-nies, jew, f’annimali sperim entali, 
bidliet sinifikanti tossikoloġiċi li affettwaw il-funzjoni jew il-morfo­
loġija ta’ tessut/organu, jew li għamlu bidliet serji fil-bijok imika 
jew fl-ematoloġija ta’ l-organiżmu u dawn il-bidliet huma rilev anti 
għal saħħet il-bniedem.  
3.9.1.4. L-evalwazzjoni għandha tqis mhux biss il-bidliet sinif ikanti 
f’organu wieħed jew f’sistema bijoloġika waħda iżda wkoll bidli et 
ġeneralizzati ta’ natura inqas qawwija li jinvolvu diversi orga ni. 
3.9.1.5. It-tossiċità f’organi speċifiċi tista’ sseħħ b’kull mo d li hu rilevanti 
għall-bnedmin, jiġifieri prinċipalment b'mod orali, mill-ġilda jew 
mill-ġbid man-nifs.  
3.9.1.6. Effetti tossiċi li ma jwasslux għall-mewt osservati wa ra espożizzjoni 
waħda huma klassifikati kif deskritt fil-Kapitolu Tossiċità f’o rgani 
speċifiċi – Espożizzjoni waħda (taqsima 3.8) u huma għalhekk 
esklużi mit-taqsima 3.9.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 177  
3.9.2.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħas-sustanzi  
3.9.2.1. Is-sustanzi huma klassifikati bħala tossikanti ta’ org ani speċifiċi 
wara espożizzjoni ripetuta bl-użu ta’ ġudizzju espert (ara 1.1. 1), 
abbażi tas-saħħa ta’ l-evidenza kollha li teżisti, inkluż l-użu  t a ’  
valuri ta’ gwida rakkomandati li jqisu t-tul ta’ l- espożizzjon i u 
d-doża/il-konċentrazzjoni li ħolqot l-effett(i), (ara 3.9.2.9),  u huma 
mqiegħda f’waħda minn żewġ kategoriji, skond in-natura u l-kobo r 
ta’ l-effett(i) osservat(i) (Tabella 3.9.1).  
Tabella 3.9.1  
Kategoriji g ħat-tossiċità f’organi spe ċifiċi – espożizzjoni ripe ­
tuta  
Kategoriji Kriterji  
Kategorija 1 Sustanzi li kkaġunaw tossiċità sinifikanti fil- 
bnedmin jew li, abbażi ta’ l-evidenza minn studji 
f’annimali esperimentali, jistgħu jitqiesu li jistgħu 
joħolqu tossiċità sinifikanti fil-bnedmin wara espo­ 
żizzjoni ripetuta. 
Is-sustanzi huma klassifikati fil-Kategorija 1 għat- 
tossiċità f’organi speċifiċi (espożizzjoni ripetuta) 
abbażi ta’: 
— evidenza affidabbli u ta’ kwalità tajba minn 
każijiet umani jew studji epidemjoloġiċi; jew 
— onijiet minn studji xierqa f’annimali esperi­
mentali li fihom kien hemm effetti sinifikanti 
u/jew tossiċi akuti, ta’ rilevanza għal saħħet 
in-nies, f'konċentrazzjonijiet ta' espożizzjoni 
ġeneralment baxxi. Il-valuri ta’ gwida tad- 
doża/tal-konċentrazzjoni kif provduti hawn 
taħt (ara 3.9.2.9), biex jintużaw bħala parti 
mill-evalwazzjoni tal-kejl ta’ l-evidenza.  
Kategorija 2 Sustanzi li, abbażi ta’ l-evidenza minn studji fuq 
annimali esperimentali jistgħu jiġu preżunti li 
jistgħu jagħmlu ħsara lil saħħet il-bniedem wara 
espożizzjoni ripetuta. 
Is-sustanzi huma klassifikati fil-kategorija 2 għat- 
tossiċità f’organi speċifiċi (espożizzjoni ripetuta) 
abbażi ta’ l-osservazzjonijiet minn studji xierqa 
fuq annimali esperimentali li fihom kien hemm 
effetti tossiċi sinifikanti, ta’ rilevanza għal saħħet 
il-bniedem f’konċentrazzjonijiet ġeneralment ta' 
espożizzjoni moderata. Il-valuri ta' gwida tad- 
doża tal-konċentrazzjoni huma provduti hawn taħt 
(ara 3.9.2.9) sabiex jgħinu fil-klassifikazzjoni. 
F’każijiet rari l-evidenza umana tista’ tintuża wkoll 
biex sustanza titqiegħed fil-Kategorija 2 (ara 
3.9.2.6).  
Nota:  
Għandhom isiru tentattivi biex jiġi determinat l-organu speċifi ku 
ewlieni ta’ tossiċità u jiġi klassifikat għal dak il-għan, eż. l-epatos­
sikanti, in-newrotossikanti. Wieħed għandu jevalwa sew id-data u, 
fejn jista’ jkun, ma jinkludix l-effetti sekondarji (epatotossi kant 
jista’ jipproduċi effetti sekondarji fis-sistemi nervużi jew ga stroin­
testinali).  
3.9.2.2. Il-mod jew il-modi rilevanti ta’ espożizzjoni li bih(o m) is-sustanza 
klassifikata tagħmel ħsara għandu/għandhom jiġi/jiġu identifika t(i). ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 178  
3.9.2.3. Il-klassifikazzjoni hi determinata permezz ta’ ġudizzj u espert (ara t- 
taqsima 1.1.1), abbażi ta’ l-evidenza kollha disponibbli inkluż a l- 
gwida ppreżentata hawn taħt.  
3.9.2.4. Il-kejl ta’ l-evidenza tad-data kollha (ara t-taqsima 1.1.1), inklużi l- 
inċidenti umani, l-epidemjoloġija, u studji magħmula fuq annima li 
sperimentali, tintuża biex issaħħaħ l-effetti tossiċi fl-organi  speċifiċi 
li jixraq li jiġu klassifikati. Dan jiġbor l-għadd konsiderevol i ta’ 
data tossikoloġika industrijali miġbura matul is-snin. L-evalwa z­
zjoni għandha tiġi bbażata fuq id-data kollha eżistenti, inkluż i studji 
pubblikati riveduti inter pares u d-data addizzjonali aċċettabb li. 
3.9.2.5. L-informazzjoni meħtieġa għall-evalwazzjoni tat-tossiċ ità f’organi 
speċifiċi tiġi jew minn espożizzjoni ripetuta fil-bnedmin, eż. l-espo­ 
żizzjoni fid-dar, fil-post tax-xogħol jew fl-ambjent, jew minn studji 
magħmula fuq annimali sperimentali. L-istudji standard dwar l- 
annimali fuq il-firien jew il-ġrieden li jipprovdu din l-inform azzjoni 
huma studji ta’ 28 jum, 90 jum jew tul il-ħajja kollha (sa sent ejn) li 
jinkludu l-eżaminazzjoni ematoloġika, klinikokimika u makrosko­
pika u mikroskopika dettaljata biex l-effetti tossiċi fuq it-te ssuti/l- 
organi speċifiċi jkunu jistgħu jiġu identifikati. Id-data minn studji 
dwar dożi ripetuti li saru fuq speċijiet oħra tista’ tintuża wk oll. 
Studji oħra ta’ espożizzjoni fit-tul, eż. dwar il-karċinoġeniċi tà, in- 
newtrotossiċità jew it-tossiċità għar-riproduzzjoni, jistgħu wk oll 
jagħtu evidenza dwar it-tossiċità f’organi speċifiċi li tista’ tintuża 
wkoll fl-evalwazzjoni tal-klassifikazzjoni.  
3.9.2.6. F’każijiet rari, abbażi tal-ġudizzju espert, hu opport un li ċerti 
sustanzi jitqiegħdu ma’ l-evidenza umana dwar it-tossiċità f’or gani 
speċifiċi fil-Kategorija 2:  
(a) meta l-evalwazzjoni ta’ l-evidenza umana mhix konvinċenti 
biżżejjed biex issir il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 1; u/je w 
(b) tkun ibbażata fuq in-natura u l-kobor ta’ l-effetti.  
Il-livelli tad-doża/tal-konċentrazzjoni fil-bnedmin m'għandhomx  
jitqiesu fil-klassifikazzjoni u kull evidenza li teżisti minn s tudji 
dwar l-annimali għandha tkun kompatibbli mal-klassifikazzjoni 
fil-Kategorija 2. Fi kliem ieħor, jekk teżisti wkoll data dwar l-anni­
mali fuq is-sustanza li tixraq li tiġi klassifikata fil-Kategor ija 1, is- 
sustanza għandha tiġi klassifikata fil-Kategorija 1.  
3.9.2.7.  Effetti meqjusa li jappo ġġjaw il-klassifikazzjoni g ħat-tossiċità 
f’organi spe ċifiċi wara espo żizzjoni ripetuta  
3.9.2.7.1 Evidenza affidabbli li tassoċja l-espożizzjoni ripetu ta mas-sustanza 
b’effett kompatibbli u li jista’ jiġi identifikat turi appoġġ g ħall- 
klassifikazzjoni.  
3.9.2.7.2 L-evidenza mill-esperjenza umana/inċidenti hi normalm ent ristretta 
għar-rapporti ta’ konsegwenza ħażina fuq is-saħħa, normalment 
b'inċertezza dwar il-kondizzjonijiet ta’ espożizzjoni, u tista’  ma 
tipprovdix id-dettall xjentifiku li jista’ jinkiseb minn studji  magħ­
mula sew fuq annimali sperimentali.  
3.9.2.7.3 L-evidenza minn studji adatti fuq annimali sperimenta li tista’ tagħti 
ħafna iktar dettalji, fil-forma ta’ osservazzjonijiet kliniċi, ematolo­ 
ġija, kimika klinika, u eżaminazzjoni patoloġika makroskopika u  
mikroskopika, u din tista' ħafna drabi turi l-perikli li jistgħ u 
jkunu ta' theddida għall-ħajja iżda li ma jistgħux jindikaw ħsa ra 
funzjonali. Konsegwentement l-evidenza kollha li teżisti, u r-r ile­
vanza għal saħħet il-bniedem, għandha titqies fil-proċess ta’ k lassi­
fikazzjoni anke imma mhux biss għall-effetti tossiċi li ġejjin fin- 
nies u l-annimali:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 179  
(a) il-morbożità jew il-mewt li tirriżulta minn espożizzjoni ri petuta 
jew fit-tul. Il-morbożita jew il-mewt tista’ tiġi b’riżultat ta ’ 
espożizzjoni ripetuta, anki għal dożi/konċentrazzjonijiet relat ti­
vament baxxi, minħabba l-bijoakkumulazzjoni tas-sustanza jew 
il-metaboliti tagħha, u/jew minħabba l-proċess qawwi ta’ de- 
tossifikazzjoni minħabba espożizzjoni ripetuta għas-sustanza 
jew għall-metaboliti tagħha.  
(b) bidliet funzjonali sinifikanti fis-sistemi nervużi ċentrali  jew peri­
ferali jew f’sistemi oħra ta’ l-organi, li jinkludu sinjali ta’  
dipressjoni tas-sistema ċentrali nervuża u effetti fuq is-sensi  
speċjali (eż. il-vista, is-smigħ u anki s-sens tax-xamm).  
(ċ) kwalunkwe bidla ħażina konsistenti u sinifikanti fil-bijoki mika 
klinika, l-ematoloġija, jew il-parametri ta’ l-analiżi ta’ l-aw rina. 
(d) ħsara sinifikanti lill-organi li tista' tiġi osservata fin- nekrożi 
u/jew sussegwentement tidher jew tkun ikkonfermata fl-eżami 
mikroskopiku.  
(e) nekrożi multifokali jew mifruxa, fibrożi jew formazzjoni ta ’ 
granulomi fl-organi vitali b’kapaċità riġenerattiva.  
(f) bidliet morfoloġiċi li jistgħu jkunu riversibbli iżda li ja għtu 
evidenza ċara ta’ nuqqas ta’ funzjonar sew ta’ l-organi (eż. 
bidla serja tax-xaħam fil-fwied).  
(g) evidenza li tidher tal-mewt ta’ ċelloli (inklużi d-diġenera zzjoni 
taċ-ċelloli u numru inqas ta’ ċelloli) fl-organi vitali li mhux  
kapaċi jirriġeneraw.  
3.9.2.8.  Effetti meqjusa li ma jappo ġġawx il-klassifikazzjoni g ħat-tossiċità 
f’organi spe ċifiċi wara espo żizzjoni ripetuta  
3.9.2.8.1 Hu magħruf li jistgħu jidhru effetti fil-bnedmin u/je w fl-annimali li 
mhumiex ġustifikati li jiġu klassifikati. Effetti tali jinkludu , imma 
mhux limitati għal:  
(a) osservazzjonijiet kliniċi jew bidliet żgħar fiż-żieda fil-p iż tal- 
ġisem, il-konsum ta’ l-ikel jew it-teħid ta’ ilma li jista' jko llhom 
xi ftit ta’ l-importanza tossikoloġika iżda li, waħedhom, ma 
jindikawx tossiċità “sinifikanti”.  
(b) bidliet żgħar fil-bijokimika klinika, l-ematoloġija jew il- para­
metri ta’ l-analiżi ta’ l-awrina u/jew effetti li jgħaddu, meta  
dawk il-bidliet jew l-effetti huma ta’ importanza dubjuża jew 
tossikoloġika minima.  
(ċ) bidliet fil-piżijiet ta’ l-organi bl-ebda evidenza ta’ nuqq as ta’ 
funzjonament ta’ l-organi.  
(d) reazzjonijiet ta’ adattament li m'humiex meqjusa rilevanti 
b’mod tossikoloġiku.  
(e) mekkaniżmi ta’ tossiċità mibdija mis-sustanza li huma speċi fiċi 
għall-ispeċi, jiġifieri li jidhru b’ċertezza raġonevoli li mhum iex 
rilevanti għal saħħet il-bniedem, m'għandhomx jiġġustifikaw li 
jiġu klassifikati.  
3.9.2.9.  Valuri ta’ gwida biex jg ħinu fil-klassifikazzjoni bba żata fuq ir-ri żul­
tati miksuba minn studji mag ħmula fuq annimali sperimentali  
3.9.2.9.1 Fl-istudji magħmula fuq annimali sperimentali, meta w ieħed iserraħ 
fuq l-effetti biss, bla ma ssir referenza għat-tul ta’ l-espożi zzjoni 
esperimentali u għad-doża/għall-konċentrazzjoni, jitħalla barra  
kunċett fundamentali dwar it-tossikoloġija, jiġifieri s-sustanz i kollha 
huma potenzjalment tossiċi u dak li jiddetermina t-tossiċità hu wa 
funzjoni tad-doża/tal-konċentrazzjoni u t-tul ta’ l-espożizzjon i. Fil- 
biċċa l-kbira ta’ l-istudji li saru fuq annimali esperimentali l-linji ta’ 
gwida tat-test jużaw doża fil-limitu ta’ fuq.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 180  
3.9.2.9.2 Bħala għajnuna biex tittieħed deċiżjoni dwar jekk sus tanza għand­
hiex tiġi klassifikata jew le, u dwar fejn għandha tiġi klassif ikata 
(Kategorija 1 jew Kategorija 2), il-'valuri ta' gwida' dwar id- doża/il- 
konċentrazzjoni huma provduti biex tiġi kkunsidrata d-doża/il- 
konċentrazzjoni li ntwera li tipproduċi effetti sinifikanti fuq  is- 
saħħa. L-argument ewlieni biex jiġu proposti dawk il-valuri ta’  
gwida huwa li s-sustanzi kollha huma potenzjalment tossiċi u jr id 
ikun hemm doża/konċentrazzjoni raġonevoli li 'l fuq minnha hu 
rikonuxxut effett tossiku. Barra minn hekk, studji dwar dożi ri petuti 
magħmula fuq annimali sperimentali huma maħsuba wkoll biex 
jipproduċu tossiċità fl-ogħla doża użata sabiex jiġi mtejjeb l- għan 
tat-test u għalhekk ħafna studji ser juru xi effett tossiku tal anqas fl- 
ogħla doża. Li jrid jiġi deċiż għalhekk mhuwiex biss x'effetti saru, 
iżda wkoll f’liema doża/konċentrazzjoni saru u kemm huma rile­
vanti għan-nies.  
3.9.2.9.3 Għalhekk, fl-istudji fuq l-annimali, meta jiġu osserv ati effetti tossiċi 
sinifikanti li jindikaw il-klassifikazzjoni, il-fatt li jitqies u t-tul ta’ l- 
espożizzjoni sperimentali u d-doża/il-konċentrazzjoni li fiha d ehru 
dawn l-effetti, b'relazzjoni mal-valuri ta’ gwida suġġeriti, ji sta' 
jipprovdi informazzjoni utli li tgħin l-evalwazzjoni tal-bżonn ta' 
klassifikazzjoni (għaliex l-effetti tossiċi huma konsegwenza ta l- 
karatteristika/ċi u anki tat-tul ta' l-espożizzjoni u d-doża/il -konċen­
trazzjoni).  
3.9.2.9.4 Id-deċiżjoni dwar jekk għandhiex issir il-klassifikaz zjoni tista’ tkun 
influwenzata b’referenza għall-valuri ta’ gwida dwar id-doża/il - 
konċentrazzjoni taħt liema jew inqas mil-liema ġie osservat eff ett 
tossiku.  
3.9.2.9.5 Il-valuri ta’ gwida proposti jirreferu għall-effetti li jidhru fi studju 
dwar it-tossiċità ta’ 90 jum magħmul fuq il-firien. Jistgħu jin tużaw 
bħala bażi biex jestrapolaw valuri ta’ gwida ekwivalenti għall-  
istudji dwar it-tossiċità ta’ aktar jew inqas tul, bl-użu ta’ ħ in ta’ 
estrapolazzjoni tad-doża/ta’ espożizzjoni simili għar-regola ta ’ 
Haber dwar il-ġbid man-nifs, li bażikament tgħid li d-doża effe ttiva 
hi proporzjonali direttament għall-konċentrazzjoni ta’ l-espożi zzjoni 
u t-tul ta’ l-espożizzjoni. L-evalwazzjoni għandha ssir skond k ull 
każ individwali; eż. għal studju ta’ 28 jum il-valuri ta’ gwida  
t’hawn taħt jiġu miżjuda b’fattur ta’ tlieta.  
3.9.2.9.6 Għalhekk il-klassifikazzjoni għall-Kategorija 1 hija applikabbli, 
meta effetti tossiċi sinifikanti osservati fi studju ta’ 90 jum  b ’ d o ż i  
ripetuti magħmul fuq annimali sperimentali jidhru li qed jiġru fil- 
valuri ta’ gwida (ċ) jew taħthom kif indikat fit-Tabella 3.9.2 t’hawn 
taħt: 
Tabella 3.9.2  
Valuri ta’ gwida biex jg ħinu fil-klassifikazzjoni tal-Kategorija 1  
Mod ta’ espożizzjoni Unitajiet Valuri ta’ gwida 
(doża/ 
konċentrazzjoni)  
Orali (far) mg/kg piż tal-ġisem/jum C ≤ 10  
Tal-ġilda (far jew 
fenek) mg/kg piż tal-ġisem/jum C ≤ 20  
Ġbid man-nifs (far) 
tal-gass ppmV/6h/jum C ≤ 50  
Ġbid man-nifs (far) 
tal-fwar mg/litru/6h/jum C ≤ 0,2  
Ġbid man-nifs (far) 
ta’ trab/raxx/duħħan mg/litru/6h/jum C ≤ 0,02  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 181  
3.9.2.9.7 Il-klassifikazzjoni fil-Kategorija 2, applikabbli, me ta l-effetti tossiċi 
sinifikanti osservati fi studju ta' 90 jum b’dożi ripetuta magħ mul 
fuq annimali sperimentali jidhru li jseħħu fil-medda ta' valuri  ta' 
gwida kif indikati fit-Tabella 3.9.3 t’hawn taħt:  
Tabella 3.9.3  
Valuri ta’ gwida biex jg ħinu fil-klassifikazzjoni tal-Kategorija 2  
Mod ta’ Espożizzjoni Unitajiet Firxiet ta’ Valuri 
ta’ Gwida: 
(doża/ 
konċentrazzjoni)  
Orali (far) mg/kg piż tal-ġisem/jum 10 < C ≤ 100  
Tal-ġilda (far jew 
fenek) mg/kg piż tal-ġisem/jum 20 < C ≤ 200  
Ġbid man-nifs (far) 
tal-gass ppmV/6h/jum 50 < C ≤ 250  
Ġbid man-nifs (far) 
tal-fwar mg/litru/6h/jum 0,2 < C ≤ 1,0  
Ġbid man-nifs (far) 
tat-trab/raxx/duħħan mg/litru/6h/jum 0,02 < C ≤ 0,2  
3.9.2.9.8 Il-valuri ta’ gwida u l-firxiet imsemmija fil-paragra fi 3.9.2.9.6 u 
3.9.2.9.7 huma maħsuba biss għall-finijiet ta’ gwida, jiġifieri , biex 
jintużaw bħala parti mill-evalwazzjoni ta' l-istrateġija ta' l- evidenza, 
u biex jgħinu fid-deċiżjonijiet dwar il-klassifikazzjoni. M'hum iex 
maħsuba bħala valuri ta’ demarkazzjoni stretti.  
▼M4 
3.9.2.9.9. Għalhekk hu fattibbli li profil speċifiku ta’ tossiċ ità jidher li qed 
jiġri fi studji dwar l-annimali b’doża ripetuta f’doża/konċentr azzjoni 
aktar baxxa mill-valur ta’ gwida, eż. < 100 mg/kg bw/jum permez z 
tar-rotta orali, madanakollu n-natura tal-effett, eż. in-nefrot ossiċità li 
tidher fil-firien irġiel biss ta’ razza partikolari magħrufa li  hija 
suxxettibbli għal dan l-effett, tista’ twassal biex deċiżjoni m a 
tiġix klassifikata. Kuntrarjament, profil speċifiku ta’ tossiċi tà jista’ 
jidher fi studji dwar l-annimali bħala fil-livell jew pgħla mil l-valur 
ta’ gwida, eż. ≥ 100 mg/kg bw/jum permezz tar-rotta orali, u ba rra 
minn hekk hemm informazzjoni supplimentari minn sorsi oħra, eż.  
studji oħra ta’ amministrazzjoni fit-tul, jew esperjenza mill-k ażijiet 
umani, li tappoġġa konklużjoni li, minħabba l-piż tal-evidenza,  il- 
klassifikazzjoni tkun l-azzjoni prudenti li trid tittieħed.  
▼B 
3.9.2.10.  Konsiderazzjonijiet o ħra 
3.9.2.10.1 Meta sustanza tiġi karatterizzata biss bl-użu ta’ in formazzjoni dwar 
l-annimali (tipika ta’ sustanzi ġodda, iżda tgħodd ukoll għal d iversi 
sustanzi eżistenti), il-proċess ta' klassifikazzjoni jkun jinkl udi refe­
renza għall-valuri ta' gwida dwar id-doża/il-konċentrazzjoni bħ ala 
wieħed mill-elementi li jikkontribwixxu għall-evalwazzjoni ta' l- 
istrateġija dwar l-evidenza.  
3.9.2.10.2 Meta teżisti informazzjoni umana msaħħa sew li turi effett tossiku 
sistemiku f’organi speċifiċi li jista' jkun attribwit b'mod aff idabbli 
għall-espożizzjoni ripetuta jew mtawla għal sustanza, is-sustan za 
tista' tiġi klassifikata. Informazzjoni umana pożittiva, minkej ja d- 
doża possibbli, tippredomina fuq l-informazzjoni dwar l-annimal i. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 182  
Għalhekk, jekk sustanza mhix klassifikata minħabba li ma dehret  l- 
ebda tossiċità f’organi speċifiċi fil-valur ta’ gwida jew taħt il-valur 
ta' gwida tad-doża/tal-konċentrazzjoni proposta għall-ittestjar  fuq l- 
annimali, jekk informazzjoni sussegwenti dwar l-inċidenti umani  
ssir disponibbli li turi effett tossiku f’organi speċifiċi, is- sustanza 
għandha tiġi klassifikata.  
3.9.2.10.3 Sustanza li ma ġietx ittestjata għat-tossiċità f’org ani speċifiċi tista’, 
meta jkun opportun, tiġi klassifikata abbażi ta’ l-informazzjon i 
minn relazzjoni bejn l-istruttura u l-attività ġustifikata u es trapolaz­
zjoni bbażata fuq ġudizzju espert minn analogu strutturali li q abel 
ġie kklassifikat flimkien ma' appoġġ sostanzjali mill-konsidera z­
zjoni ta’ fatturi oħra importanti bħall-formazzjoni ta’ metabol iti 
komuni sinifikanti.  
3.9.2.10.4 Il-konċentrazzjoni tal-fwar saturat tista' tintuża b ħala element ad­
dizzjonali biex tipprovdi għall-protezzjoni speċifika tas-saħħa  u s- 
sigurtà.  
3.9.3.  Kriterji ta’ klassifikazzjoni g ħat-taħlitiet 
3.9.3.1. It-taħlitiet huma klassifikati permezz ta’ l-istess kr iterji bħal tas- 
sustanzi, jew inkella kif deskritt hawn taħt. Bħal fil-każ tas- sustanzi, 
it-taħlitiet jistgħu jiġu klassifikati għat-tossiċità f’organi speċifiċi 
wara espożizzjoni ripetuta.  
3.9.3.2.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
3.9.3.2.1 Meta teżisti għat-taħlita evidenza affidabbli u ta’ k walita tajba mill- 
esperjenza umana jew minn studji adattati fuq annimali esperime n­
tali, kif deskritt fil-kriterji dwar is-sustanzi (ara 1.1.1.4),  mela t- 
taħlita tista’ tiġi klassifikata permezz tal-kejl ta' l-evalwaz zjoni ta' 
l-evidenza ta' din id-data. Għandha tingħata attenzjoni meta tk un 
qed tiġi evalwata d-data dwar it-taħlitiet, li d-doża, it-tul, l-osser­
vazzjoni jew l-analiżi, ma jagħmlux ir-riżultati inkonklużivi.  
3.9.3.3.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta ma te żistix data dwar it-ta ħlita 
kollha: prin ċipji ta' konnessjoni  
3.9.3.3.1 Meta t-taħlita nnifisha ma ġietx ittestjata biex tiġi  determinata t- 
tossiċità tagħha f’organi speċifiċi, iżda hemm biżżejjed inform az­
zjoni dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili ttestja ti biex 
tikkaratterizza biżżejjed il-perikli tat-taħlita, din l-informa zzjoni 
tista’ tintuża skond il-prinċipji ta' konnessjoni stipulati fit -taqsima 
1.1.3.  
3.9.3.4.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta te żisti data g ħall-komponenti 
kollha jew g ħal xi wħud mill-komponenti tat-ta ħlita 
▼M19  
3.9.3.4.1. Meta m'hemm l-ebda evidenza affidabbli jew informazz joni dwar it- 
test għat-taħlita speċifika nnifisha, u l-prinċipji ta' konness joni ma 
jistgħux jintużaw biex tkun tista' ssir il-klassifikazzjoni, me la l- 
klassifikazzjoni tat-taħlita hi bbażata fuq il-klassifikazzjoni  tas- 
sustanzi ingredjenti. F'dan il-każ, it-taħlita għandha tiġi kla ssifikata 
bħala tossikant speċifiku ta' organi fil-mira (organu speċifiku  speċi­
fikat), wara esponiment ripetut, meta talanqas ingredjent wieħe d ġie 
kklassifikat bħala tossikant speċifiku ta' organi fil-mira (esp oniment 
ripetut) tal-Kategorija 1 jew tal-Kategorija 2 u jinsab attwalm ent fil- 
limitu ġeneriku ta' konċentrazzjoni xieraq jew 'il fuq minnu ki f 
stabbilit fit-Tabella 3.9.4 għall-Kategoriji 1 u 2 rispettivame nt. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 183  
Tabella 3.9.4  
Limiti ġeneriċi ta’ kon ċentrazzjoni ta' ingredjenti ta' ta ħlita 
kklassifikata b ħala tossikant ta' organi spe ċifiċi li jagħtu bidu 
għall-klassifikazzjoni tat-ta ħlita. 
Ingredjenti kklassifikati bħala: Limiti ġeneriċi tal-konċentrazzjoni li 
jwasslu għall-klassifikazzjoni ta’ taħlita 
bħala:  
Kategorija 1 Kategorija 2  
Kategorija 1 
Tossikant ta’ Organi Speċi­
fiċi Konċentrazzjoni ≥ 
10 % 1,0 % ≤ Konċen­
trazzjoni < 10 %  
Kategorija 2 
Tossikant ta’ Organi Speċi­
fiċi Konċentrazzjoni 
≥ 10 % [(Nota 1)]  
Nota 1:  
Jekk ikun hemm tossikant ta’ organi speċifiċi tal-Kategorija 2 fit- 
taħlita bħala ingredjent f’konċentrazzjoni ≥ 1.0 % għandu jkun 
disponibbli SDS għat-taħlita meta jintalab.  
3.9.3.4.2 Dawn il-limiti ta’ konċentrazzjoni ġeneriċi u l-klass ifikazzjonijiet 
konsegwenti japplikaw għat-tossikanti ta’ organi speċifiċi b’do żi 
ripetuti.  
3.9.3.4.3 It-taħlitiet għandhom jiġu klassifikati għat-tossiċit à b’doża waħda, 
għat-tossiċità b’dożi ripetuti jew għat-tnejn li huma indipende nti. 
3.9.3.4.4 Għandha tingħata attenzjoni meta jiġu mħallta t-tossi kanti li 
jaffettwaw aktar minn sistema waħda ta’ l-organi li l-potenzjal  
jew l-interazzjonijiet sinerġistiċi jitqiesu, minħabba li ċerti  sustanzi 
jistgħu jikkawżaw tossiċità f’organi speċifiċi f’konċentrazzjon i ta’ 
<1 % meta hu magħruf li ingredjenti oħra fit-taħlita jsaħħu l-e ffett 
tossiku tagħha.  
3.9.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
3.9.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw skond it-Tab ella 3.9.5 
għal sustanzi jew taħlitiet li jissodisfaw il-kriterji dwar il- klassifi­
kazzjoni għal kull punt aħħari f'din il-klassi ta' periklu.  
Tabella 3.9.5  
Elementi tat-tikketta g ħat-tossiċità f’organi spe ċifiċi wara espo ­ 
żizzjoni ripetuta  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2  
Pittogrammi GHS
  
Kelma bħala 
Sinjal Periklu Twissija  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H372: Jikkawża ħsara 
lill-organi (jew semmi 
l-organi kollha affett­
wati, jekk ikunu 
magħrufa) minħabba 
espożizzjoni fit-tul jew 
ripetuta (semmi l-mod 
ta' espożizzjoni jekk 
ikun pruvat b'mod 
konklużiv li l-ebda 
mod ta' espożizzjoni 
ieħor ma jikkawża l- 
periklu) H373: Jista’ tikkawża 
ħsara lill-organi (jew 
semmi l-organi kollha 
affettwati, jekk ikunu 
magħrufa) minħabba 
espożizzjoni fit-tul jew 
ripetuta (semmi l-mod 
ta' espożizzjoni jekk 
ikun pruvat b'mod 
konklużiv li l-ebda 
mod ta' espożizzjoni 
ieħor ma jikkawża l- 
periklu)  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 184  
Klassifikazzjoni Kategorija 1 Kategorija 2  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni – 
Prevenzjoni P260 
P264 
P270 P260  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Reazzjoni P314 P314  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta’ 
Prekawzjoni – 
Rimi P501 P501  
3.10.  Periklu mill-aspirazzjoni  
3.10.1.  Definizzjonijiet u konsiderazzjonijiet ġenerali  
3.10.1.1. Dawn il-kriterji jipprovdu mezz ta’ kif jiġu klassifi kati s-sustanzi 
jew taħlitiet li jistgħu jkunu ta’ periklu għan-nies minħabba t -tossi­ 
ċità mill-aspirazzjoni.  
3.10.1.2. “Aspirazzjoni” tfisser id-dħul ta’ sustanza jew taħli ta likwida jew 
solida direttament mill-ftuħ orali jew nażali, jew indirettamen t mir- 
remettar, fit-trakea u fis-sistema respiratorja ta' taħt.  
▼M19  
3.10.1.3. Periklu mill-aspirazzojni tfisser effetti akuti serji  bħall-pulmonite 
kimika, korriment pulmonari jew mewt li jseħħu wara l-aspirazzj oni 
ta' sustanza jew taħlita.  
▼B 
3.10.1.4. L-aspirazzjoni tibda fil-mument ta’ l-inspirazzjoni, fil-ħin meħtieġ 
biex tieħu nifs wieħed, għaliex il-materjal kawżattiv ipoġġi f’ salib 
it-toroq tas-sistema respiratorja ta’ fuq u tas-sistema diġesti va fir- 
reġjun laringofarinġjali.  
3.10.1.5. L-aspirazzjoni ta’ sustanza jew taħlita tista’ tiġri jew tiġi remettata 
wara li tinbela’. Din jista’ jkollha konsegwenzi għat-tikkettar , speċ­
jalment meta, minħabba t-tossiċità qawwija, tista’ titqies rakk oman­
dazzjoni biex tħeġġeġ ir-remettar wara li tinbela’. Iżda, jekk sustan­
za/taħlita tippreżenta wkoll periklu ta’ tossiċità mill-aspiraz zjoni, ir- 
rakkommandazzjoni biex jibda r-remettar jista’ jkun li trid tiġ i 
modifikata.  
3.10.1.6.  Konsiderazzjonijiet spe ċifiċi 
3.10.1.6.1 Reviżjoni dwar il-kitba medika dwar l-aspirazzjoni k imika wriet li 
xi idrokarburi (distillati tal-pitrolju) u ċerti idrokarburi kl orinati 
wrew li huma ta’ periklu ta’ aspirazzjoni għan-nies.  
3.10.1.6.2 Il-kriterji ta’ klassifikazzjoni jirreferu għall-vis kożità kinematika. 
Dan li ġej jipprovdi l-bidla bejn il-viskożità dinamika u dik k ine­
matika:  
Dynamic viscosity  ðmPa sÞ 
Density ðg=cm 3 Þ ¼ Kinematic viscosity  ðmm  2=sÞ 
▼M2 
3.10.1.6.2a Għalkemm id-definizzjoni ta’ aspirazzjoni fit-Taqsi ma 3.10.1.2 
tinkludi d-dħul ta’ solidi fis-sistema respiratorja, il-klassif ikazzjoni 
skont il-punt (b) fit-Tabella 3.10.1 għall-Kategorija 1 hija ma ħsuba 
biex tapplika għas-sustanzi u t-taħlitiet likwidi biss.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 185  
3.10.1.6.3 K l a s s i f i k a z z j o n i t a l - p r o d o t t i t a ’ l - a e r o s o l / t a r - 
r a x x  
Il-forom ta’ aerosol u ta’ raxx ta’ sustanza jew taħlita (prodo tt) 
huma normalment użati f’kontenuti bħala kontenituri bil-pressa 
minnhom, sprejers bil-grillu u bil-pompa. Is-soluzzjoni ta' kif  j i ġ u  
klassifikati dawn il-prodotti hija jekk għadira tal-prodott tiġ ix iffur­
mata fil-ħalq, li mbagħad tista' tiġi aspirata. Jekk ir-raxx je w l- 
aerosol minn kontenitur taħt pressjoni tkun fina, għadira tista ’ ma 
tiffurmax. Min-naħa l-oħra, jekk kontenitur taħt pressjoni jitf a’ l- 
prodott f'bexx, tista' ssir għadira li mbagħad tista' tiġi aspi rata. 
Normalment, ir-raxx magħmul mill-isprejers bil-grillu u bil-pom pa 
tkun ħarxa u għalhekk, tista' ssir għadira li mbagħad tista' ti ġi 
aspirata. Meta l-mekkaniżmu tal-pompa jista’ jitneħħa, u l-kont enut 
ikun lest biex jinbela’, għandha titqies il-klassifikazzjoni ta s- 
sustanza jew tat-taħlita tal-prodotti.  
3.10.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tas-sustanzi  
Tabella 3.10.1  
Kategoriji ta’ periklu g ħat-tossiċità mill-aspirazzjoni  
Kategorija Kriterji  
Kategorija 1 Sustanzi magħrufa li jikkawżaw perikli ta’ tossiċità 
mill-aspirazzjoni jew li jridu jitqiesu daqs li kieku 
jikkawżaw periklu ta’ tossiċità mill-aspirazzjoni 
umana 
Sustanza tiġi klassifikata fil-Kategorija 1: 
(a) abbażi ta’ evidenza umana affidabbli u ta’ 
kwalità tajba 
jew 
(b) jekk hi idrokarbur u għandha viżkożità kinema­
tika ta’ 20,5 mm  2 /s jew inqas, imkejla f’40  o C. 
Nota:  
Sustanzi fil-Kategorija 1 jinkludu imma mhux limitati għal ċert i 
idrokarburi, it-terpentina u ż-żejt taċ-ċipress.  
3.10.3.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet 
3.10.3.1.  Klassifikazzjoni meta te żisti data dwar it-ta ħlita kollha  
Taħlita hi klassifikata fil-Kategorija 1 abbażi ta' evidenza um ana 
affidabbli u ta’ kwalità tajba.  
3.10.3.2.  Klassifikazzjoni meta ma te żistix data dwar it-ta ħlita kollha: prin ­ 
ċipji ta' konnessjoni  
3.10.3.2.1 Meta t-taħlita nnifisha ma ġietx ittestjata biex tku n determinata t- 
tossiċità ta’ l-aspirazzjoni tagħha, iżda hemm biżżejjed inform az­
zjoni dwar l-ingredjenti individwali u taħlitiet simili ttestja ti biex 
tikkaratterizza biżżejjed il-periklu tat-taħlita, din id-data g ħandha 
tintuża skond il-prinċipji ta' konnessjoni stabbiliti fit-taqsi ma 1.1.3. 
Mandakollu, f'każ ta’ l-applikazzjoni tal-prinċipju ta' konness joni li 
tilef fil-konċentrazzjoni, il-konċentrazzjoni tat-tossikant(i) ta’ l-aspi­
razzjoni għandha tkun ta’ 10 % jew aktar.  
3.10.3.3.  Klassifikazzjoni meta te żisti data g ħall-komponenti kollha tat-ta ħlita 
jew għal xi wħud minnhom  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 186  
3.10.3.3.1 K a t e g o r i j a 1  
▼M19  
3.10.3.3.1.1. L-“ingredjenti rilevanti” ta' taħlita huma dawk l i jkunu preżenti 
f'konċentrazzjonijiet ≥ 1 %.  
3.10.3.3.1.2. Taħlita tiġi kklassifikata bħala Kategorija 1 met a s-somma tal- 
konċentrazzjonijiet tal-ingredjenti tal-Kategorija 1 tkun ≥ 10 % u 
t-taħlita jkollha viskożità kinematika ≤ 20,5 mm  2 /s, imkejla f'40 °C.  
3.10.3.3.1.3. Fil-każ ta' taħlita li tissepara f'żewġ saffi dis tinti jew aktar, it-taħlita 
sħiħa tiġi kklassifikata bħala Kategorija 1 jekk fi kwalunkwe s aff 
distinti, is-somma tal-konċentrazzjonijiet tal-ingredjenti tal- Katego­
rija 1 tkun ≥ 10 % u jkollha viskożità kinematika ≤ 20,5 mm  2 /s, 
imkejla f' 40 °C.  
▼B 
3.10.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
3.10.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustan zi jew taħlitiet 
li jissodisfaw il-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f'din il-kl assi ta' 
periklu skond it-Tabella 3.10.2  
Tabella 3.10.2  
Elementi tat-tikketta dwar it-tossi ċità mill-aspirazzjoni  
Klassifikazzjoni Kategorija 1  
Pittogramma GHS
  
Kelma bħala Sinjal Periklu  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H304: Jista’ jkun fatali jekk 
tinbela’ u tidħol fil-pajpijiet 
tan-nifs  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni 
Prevenzjoni TBA  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawzjoni 
Reazzjoni P301 + P310 
P331  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawzjoni 
Ħażna P405  
Dikjarazzjoni ta’ Prekawzjoni 
Rimi P501 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 187  
4. PARTI 4: PERIKLI AMBJENTALI  
4.1. Perikolu ża għall-ambjent akkwatiku  
4.1.1.  Definizzjonijiet u Kunsiderazzjonijiet Ġenerali  
4.1.1.1.  Definizzjonijiet  
(a) “Tossiċità akkwatika akuta” tfisser il-karatteristika intri nsika 
ta’ sustanza li tkun ta’ dannu għal organiżmu akkwatiku 
f’esponiment qasir għal dik is-sustanza.  
(b) “►M12  Periklu għal terminu ta' żmien qasir (akut) ◄” tfisser 
għall-finijiet tal-klassifikazzjoni l-periklu ta’ sustanza jew 
taħlita kkawżat mit-tossiċità akuta tagħha lil organiżmu matul 
esponiment akkwatiku qasir għal dik is-sustanza jew taħlita.  
(c) “Disponibbiltà ta’ sustanza” tfisser il-grad safejn din is-  
sustanza ssir speċi solubbli jew mifruda. Għad-disponibbiltà 
tal-metall, l-estent safejn porzjon tal-jonju tal-metall ta’ 
kompost tal-metall (M°) jista’ jinfired mill-bqija tat-taħlita 
(molekulu).  
(d) “Bijodisponibbiltà” jew “disponibbiltà bijoloġika” tfisser l- 
estent safejn sustanza tittieħed minn organiżmu, u tinfirex 
f’żona fl-organiżmu. Jiddependi mill-karatteristiċi fiżiko-kimi ċi 
tas-sustanza, l-anatomija u l-fiżjoloġija tal-organiżmu, il-far ma­
kokinetika, u r-rotta ta’ esponiment. Id-disponibbiltà mhix 
prerekwiżit għall-bijodisponibbiltà.  
(e) “Bijoakkumulazzjoni” tfisser ir-riżultat nett tat-teħid, tr asfor­
mazzjoni u tneħħija ta’ sustanza f’organiżmu minħabba r- 
rotot kollha ta’ esponiment (jiġifieri l-arja, l-ilma, in-naqal /il- 
ħamrija u l-ikel).  
(f) “Bijokonċentrazzjoni” tfisser ir-riżultat nett tat-teħid, t rasfor­
mazzjoni u tneħħija ta’ sustanza f’organiżmu minħabba espo­
niment fl-ilma.  
(g) “Tossiċità kronika akkwatika” tfisser il-karatteristika int rinsika 
ta’ sustanza li tikkawża effetti negattivi fuq l-organiżmi akkw a­
tiċi waqt l-esponiment akkwatiku li huma determinati fir- 
rigward taċ-ċiklu tal-ħajja tal-organiżmu.  
(h) “Degradazzjoni” tfisser id-dikompożizzjoni ta’ molekuli org a­
niċi f’molekuli iżgħar u eventwalment f’dijossidu tal-karbonju,  
ilma u melħ.  
(i) “EC  x ” tfisser il-konċentrazzjoni tal-effett assoċjat ma’ reazzjoni 
ta’ x %.  
(j) “►M12  Periklu għal terminu ta' żmien twil (kroniku) ◄” 
tfisser għall-finijiet tal-klassfikazzjoni l-periklu ta’ sustan za 
jew taħlita kkawżat mit-tossiċità kronika tagħha wara esponi­
ment għal żmien twil fl-ambjent akkwatiku.  
(k) “Ebda Effett Osservat ta’ Konċentrazzjoni (NOEC)” tfisser i l- 
konċentrazzjoni tat-test immedjatament taħt l-iktar konċentraz­
zjoni baxxa ttestjata b’effett negattiv statistikament sinifika nti. 
L-NOEC ma għandu ebda effett negattiv statistikament sinifi­
kanti meta mqabbel mal-kontroll.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 188  
4.1.1.2.  Elementi ba żiċi 
4.1.1.2.0  ►M12  Perikolużi għall-ambjent akkwatiku hu differenzjat fi:  
— periklu akkwatiku għal terminu ta' żmien qasir (akut)  
— periklu akkwatiku għal terminu ta' żmien twil (kroniku). ◄  
4.1.1.2.1 L-elementi bażiċi użati għall-klassifikazzjoni abbażi  tal-effetti 
ambjentali akkwatiċi huma:  
— Tossiċità akkwatika akuta;  
— Tossiċità akkwatika kronika;  
— Potenzjal għall-bijoakkumulazzjoni attwali;  
— Degradazzjoni (bijotika jew mhux bijotika) għal kimiki orga­
niċi. 
4.1.1.2.2 Id-dejta preferibbilment għandha tinħareġ permezz tal -metodi tat- 
test standardizzati msemmija fl-Artikolu 8(3). Fil-prattika għa ndha 
tintuża wkoll dejta minn metodi tat-test oħra standardizzati 
bħalma huma metodi nazzjonali meta jitqiesu li huma ekwivalenti . 
Meta tkun disponibbli dejta valida minn ittestjar mhux standard  u  
minn metodi li ma jużawx testijiet, dawn għandhom jiġu kkunsi­
drati fil-klassifikazzjoni, bil-kundizzjoni li jissodisfaw ir-r ekwiżiti 
meħtieġa fit-Taqsima 1 tal-Anness XI għar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006. Ġeneralment, kemm id-dejta dwar it-tossiċità 
tal-ilma frisk kif ukoll id-dejta dwar it-tossiċità tal-ispeċij iet tal- 
baħar ikunu kkunsidrati adatti għall-użu fil-klassifikazzjoni, bil- 
kondizzjoni li l-metodi tal-ittestjar użati jkunu ekwivalenti. Meta 
ma teżistix it-tali dejta, il-klassifikazzjoni għandha tiġi bba żata 
fuq l-aħjar dejta li teżisti. Ara wkoll il-Parti 1 tal-Anness I  
mar-Regolament (KE) Nru 1272/2008.  
4.1.1.3.  Kunsiderazzjonijiet o ħra 
4.1.1.3.1 Il-klassifikazzjoni ta’ sustanzi u taħlitiet għall-pe rikli ambjentali 
tirrikjedi l-identifikazzjoni tal-perikli li jippreżentaw fl-am bjent 
akkwatiku.  ►M12  L-ambjent akkwatiku jitqies f'termini tal-orga­
niżmi akkwatiċi li jgħixu fl-ilma, u tal-ekosistema akkwatika l i 
jiffurmaw parti minnha. Għalhekk, il-bażi tal-identifikazzjoni tal- 
perikli għal terminu ta' żmien qasir (akuti) u għal terminu ta'  żmien 
twil (kroniċi) hija t-tossiċità akkwatika tas-sustanza jew tat- taħlita, 
għalkemm dan għandu jiġi modifikat billi titqies iżjed informaz ­
zjoni dwar id-degradazzjoni u l-imġiba tal-bijoakkumulazzjoni, 
jekk ikun opportun. ◄  
4.1.1.3.2 Filwaqt li s-sistema ta’ klassifikazzjoni tapplika għ as-sustanzi u t- 
taħlitiet kollha, hu rikonoxxut li f’każijiet speċjali (pereżem pju l- 
metalli) l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi ħarġet gwida.  
4.1.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tas-sustanzi  
4.1.2.1.  ►M12  Is-sistema għall-klassifikazzjoni tirrikonoxxi li l-periklu 
intrinsiku għall-organiżmi akkwatiċi huwa rappreżentat kemm 
minn tossiċità akuta kif ukoll kronika ta' sustanza. Għall-peri klu 
għal terminu ta' żmien twil (kroniku), kategoriji separati ta' periklu 
huma ddefiniti bħala rappreżentazzjoni ta' gradazzjoni fil-live ll ta' 
periklu identifikat. ◄ L-iktar valur baxx tal-valuri disponibbl i tat- 
tossiċità bejn u fil-livelli differenti trofiċi (ħut, krustaċji , algi/pjanti 
akkwatiċi) għandu jintuża normalment biex jiddefinixxi l-katego ­
rija/i tal-periklu adattata/i. Jeżistu ċirkostanzi, madankollu,  fejn 
approċċ tas-saħħa tal-evidenza huwa adattat.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 189  
4.1.2.2.  ►M12  Is-sistema ta' klassifikazzjoni ewlenija għas-sustanzi hi 
magħmula minn kategorija waħda ta' klassifikazzjoni tal-periklu  
għal terminu ta' żmien qasir (akut) u tliet kategoriji ta' klas sifikaz­
zjoni tal-periklu għal terminu ta' żmien twil (kroniku). Il-kat egoriji 
ta' klassifikazzjoni għal terminu ta' żmien qasir (akut) u għal  
terminu ta' żmien twil (kroniku) huma applikati b'mod 
indipendenti. ◄  
4.1.2.3.  ►M12  Il-kriterji għall-klassifikazzjoni ta' sustanza f'Akuta 1 huma  
ddefiniti abbażi tad-dejta dwar it-tossiċità akkwatika akuta bi ss 
(EC50 jew LC50). Il-kriterji għall-klassifikazzjoni ta' sustanz a fi 
Kronika 1 sa 3 isegwu approċċ maqsum f'partijiet fejn l-ewwel 
pass huwa l-verifika ta' jekk hemmx informazzjoni disponibbli 
dwar il-merti tat-tossiċità fil-klassifikazzjoni tal-periklu għ al 
terminu ta' żmien twil (kroniku). Fin-nuqqas ta' dejta adegwata  
ta' tossiċità kronika, il-pass sussegwenti huwa li jingħaqdu że wġ 
tipi ta' informazzjoni, jiġifieri dejta dwar it-tossiċità akkwa tika 
akuta u dejta dwar id-destin ambjentali (dejta dwar id-degradab ­
biltà u l-bijoakkumulazzjoni) (ara l-Figura 4.1.1). ◄  
Figura 4.1.1  
▼M12  
Kategoriji g ħal sustanzi perikolu żi għal terminu ta' żmien twil (kroniku) g ħall-ambjent akkwatiku  
▼M2
 
4.1.2.4.  ►M12  Is-sistema tintroduċi wkoll klassifikazzjoni ta' “xibka tas- 
sigurtà” (imsejħa Kronika 4) biex tintuża meta d-dejta disponib bli 
ma tippermettix li ssir il-klassifikazzjoni skont il-kriterji f ormali 
għal Akut 1 jew Kroniku minn 1 sa 3 iżda li dwarhom xorta 
hemm raġunijiet għal tħassib (ara l-eżempju fit-Tabella 4.1.0).  ◄ ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 190  
4.1.2.5. Sustanzi b’tossiċitajiet akuti sew taħt il-1 mg/l jew tossiċitajiet 
kroniċi taħt iż-0,1 mg/l (jekk jiddegradaw bil-mod) u ż-0,01 mg /l 
(jekk jiddegradaw malajr) jikkontribwixxu bħala komponenti ta’ 
taħlita għat-tossiċità tat-taħlita anki f’konċentrazzjoni baxxa  u  
għandhom normalment jingħataw attenzjoni akbar meta jiġi 
applikat l-approċċ tal-addizzjoni tal-klassifikazzjoni (ara n-N ota 1 
tat-Tabella 4.1.0 u t-Taqsima 4.1.3.5.5).  
4.1.2.6. Il-kriterji għall-klassifikazzjoni u l-kategorizzazzjo ni tas-sustanzi 
bħala li huma “perikolużi għall-ambjent akkwatiku” huma mogħ­
tija fil-qosor fit-Tabella 4.1.0.  
▼M12  
Tabella 4.1.0  
Kategoriji ta' klassifikazzjoni g ħal sustanzi ta' periklu g ħall-ambjent akkwatiku  
(a) Periklu akkwatiku għal terminu ta' żmien qasir (akut)  
Il-Kategorija Akut 1:  (Nota 1)  
96 siegħa LC  50 (għall-ħut) ≤ 1 mg/l u/jew  
48 siegħa EC  50 (għall-krus­
taċji) ≤ 1 mg/l u/jew  
72 jew 96 siegħa ErC  50 
(għall-alki jew pjanti akkwa­
tiċi oħra) ≤ 1 mg/l. (Nota 2)  
(b) Periklu akkwatiku għal terminu ta' żmien twil (kroniku)  
(i) Sustanzi li ma jiddegradawx malajr (Nota 3) li għalihom hem m dejta 
adegwata disponibbli dwar tossiċità kronika  
Il-Kategorija Kroniku 1:  (Nota 1)  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-ħut) ≤ 0,1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-krustaċji) ≤ 0,1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) ≤ 0,1 mg/l.  
Il-Kategorija Kroniku 2:  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-ħut) ≤ 1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-krustaċji) ≤ 1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) ≤ 1 mg/l.  
(ii) Sustanzi li jiddegradaw malajr (Nota 3) li għalihom hemm d ejta adegwata 
disponibbli dwar it-tossiċità kronika  
Il-Kategorija Kroniku 1:  (Nota 1)  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-ħut) ≤ 0,01 mg/l u/jew  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 191  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-krustaċji) ≤ 0,01 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) ≤ 0,01 mg/l.  
Il-Kategorija Kroniku 2:  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-ħut) ≤ 0,1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-krustaċji) ≤ 0,1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) ≤ 0,1 mg/l.  
Il-Kategorija Kroniku 3:  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-ħut) ≤ 1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-krustaċji) ≤ 1 mg/l u/jew  
NOEC jew EC  x kroniku 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) ≤ 1 mg/l.  
(iii) Sustanzi li għalihom ma hemmx dejta adegwata disponibbli dwar it-tossi­ 
ċità kronika  
Il-Kategorija Kroniku 1:  (Nota 1)  
96 siegħa LC  50 (għall- 
ħut) ≤ 1 mg/l u/jew  
48 siegħa EC  50 (għall- 
krustaċji) ≤ 1 mg/l u/jew  
72 jew 96 siegħa ErC  50 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) ≤ 1 mg/l. (Nota 2)  
u s-sustanza ma tiddegradax malajr u/jew il-BCF determinat perm ezz tal- 
esperimenti huwa ≥ 500  
jew, fin-nuqqas ta' dan, il- 
log K  ow ≥ 4). (Nota 3).  
Il-Kategorija Kroniku 2:  
96 siegħa LC  50 (għall- 
ħut) > 1 sa ≤ 10 mg/l u/jew  
48 siegħa EC  50 (għall- 
krustaċji) > 1 sa ≤ 10 mg/l u/jew  
72 jew 96 siegħa ErC  50 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) > 1 sa ≤ 10 mg/l. (Nota 2)  
u s-sustanza ma tiddegradax malajr u/jew il-BCF determinat perm ezz tal- 
esperimenti huwa ≥ 500  
jew, fin-nuqqas ta' dan, il- 
log K  ow ≥ 4). (Nota 3).  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 192  
Il-Kategorija Kroniku 3:  
96 siegħa LC  50 (għall- 
ħut) > 10 sa ≤ 100 mg/l u/jew  
48 siegħa EC  50 (għall- 
krustaċji) > 10 sa ≤ 100 mg/l u/jew  
72 jew 96 siegħa ErC  50 
(għall-alki jew pjanti 
akkwatiċi oħra) > 10 sa ≤ 100 mg/l. (Nota 2)  
u s-sustanza ma tiddegradax malajr u/jew il-BCF determinat perm ezz tal- 
esperimenti huwa ≥ 500  
jew, fin-nuqqas ta' dan, il- 
log K  ow ≥ 4). (Nota 3).  
Klassifikazzjoni ta' “xibka tas-sigurtà”  
Il-Kategorija Kroniku 4  
Każijiet fejn id-dejta ma tippermettix li ssir il-klassifikazzj oni skont il-kriterji ta' 
hawn fuq, iżda xorta waħda hemm raġunijiet għal tħassib. Dan ji nkludi, pere­ 
żempju, sustanzi li ma jinħallux malajr li għalihom l-ebda toss iċità akuta mhi 
reġistrata f'livelli sas-solubilità fl-ilma (nota 4), u li ma j iddegradawx malajr 
skont it-Taqsima 4.1.2.9.5 u li għandhom BCF determinata b'mod sperimentali 
ta' ≥ 500 (jew, f'nuqqas ta' dan, log K  ow ≥ 4), li tindika potenzjal ta' bijoakku­
mulazzjoni, li għandhom jiġu kklassifikati f'din il-kategorija sakemm ma teżistix 
evidenza xjentifika oħra li turi li l-klassifikazzjoni mhix meħ tieġa. Din l-evidenza 
tinkludi NOECs ta' tossiċità kronika > solubilità fl-ilma jew >  1 mg/l, jew 
evidenza oħra ta' degradazzjoni rapida fl-ambjent minbarra dawk  provduti permezz 
ta' kwalunkwe wieħed mill-metodi elenkati fit-Taqsima 4.1.2.9.5 . 
▼M2 
Nota 1:  
Meta s-sustanzi jiġu klassifikati bħala Akuti fil-Kategorija 1 u/jew 
Kroniċi fil-Kategorija 1 huwa meħtieġ li fl-istess ħin jiġi ind ikat il- 
fattur(i) M adattat/i (ara t-Tabella 4.1.3).  
Nota 2:  
Il-klassifikazzjoni għandha tkun ibbażata fuq l-ErC  50 [= EC  50 (rata 
ta’ tkabbir)]. F’ċirkostanzi fejn il-bażi tal-EC  50 ma jkunx speċifikat 
jew fejn l-ebda ErC  50 ma jkun irreġistrat, il-klassifikazzjoni 
għandha tiġi bbażata fuq l-iktar EC  50 baxxa disponibbli.  
Nota 3:  
Meta ma tkun disponibbli l-ebda dejta bżonnjuża dwar id-degra­
dabbiltà, jew determinata b’mod sperimentali jew permezz ta’ 
stima, is-sustanza għandha tiġi kkunsidrata bħala li ma tiddegr adax 
malajr.  
Nota 4:  
“L-ebda tossiċità akuta” għandha tkun meqjusa li tfisser li l- 
L(E)C  50 (s) hija/huma ‘l fuq mis-solubilità fl-ilma. Anki għas- 
sustanzi li ma jinħallux malajr fl-ilma, (solubilità fl-ilma < 
1 mg/l), fejn hemm evidenza li t-test akut ma jkunx ta’ miżura 
vera tat-tossiċità intrinsika.  
4.1.2.7.  Tossi ċità akkwatika  
4.1.2.7.1 It-tossiċità akkwatika akuta hi normalment determinat a permezz ta’ 
96 siegħa LC  50 fuq ħuta, 48 siegħa EC  50 fuq speċi tal-krustaċji 
u/jew 72 jew 96 siegħa EC  50 fuq speċijiet tal-alga. Dawn l-ispe­ 
ċijiet jkopru firxa ta’ livelli trofiċi u gruppi tassonomiċi u huma 
meqjusa bħala sostituti għall-organiżmi akkwatiċi kollha. Id-de jta ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 193  
dwar speċi oħra (eż.  Lemna spp .) għandha titqies ukoll jekk il- 
metodoloġija tat-test tkun adattata. It-testijiet tal-inibizzjo ni tat- 
tkabbir tal-pjanti akkwatiċi normalment jitqiesu bħala testijie t 
kroniċi iżda għall-finijiet tal-klassifikazzjoni l-EC  50s huma ttrattati 
bħala valuri akuti (ara n-Nota 2).  
4.1.2.7.2 Biex tkun determinata t-tossiċità akkwatika kronika g ħall-finijiet 
ta’ klassifikazzjoni d-dejta li ġiet iġġenerata skont il-metodi  tat- 
test standardizzati msemmija fl-Artikolu 8(3) għandha tiġi aċċe t­
tata, kif ukoll riżultati miksuba minn metodi oħra ta’ test li huma 
validati u rikonoxxuti internazzjonalment. L-NOECs jew EC  x 
ekwivalenti oħra (eż. EC  10 ) għandhom jintużaw.  
4.1.2.8.  Bijoakkumulazzjoni  
4.1.2.8.1 Il-bijoakkumulazzjoni ta’ sustanzi fl-organiżmi akkwa tiċi tista’ 
twassal għal effetti tossiċi fuq perjodi ta’ żmien itwal anki m eta 
l-konċentrazzjonijiet attwali tal-ilma jkunu baxxi. Għal sustan zi 
organiċi l-potenzjal għall-bijoakkumulazzjoni għandu normalment  
jiġi determinat permezz tal-koeffiċjent tad-diviżjoni tal-oktan o­
l/ilma, normalment rappurtat bħala log K  ow . Ir-relazzjoni bejn il- 
log K  ow ta’ sustanza organika u l-bijokonċentrazzjoni tagħha kif 
imkejjel mill-fattur tal-bijokonċentrazzjoni (BCF) fil-ħut għan dha 
appoġġ xjentifiku konsiderevoli mil-letteratura xjentifika. L-u żu ta’ 
valur cut-off ta’ log K  ow ≥ 4 hu maħsub biex jidentifika biss dawk 
is-sustanzi b’potenzjal reali ta’ bijokonċentrazzjoni. Filwaqt li dan 
jirrappreżenta potenzjal ta’ bijoakkumulazzjoni, BCF determinat  
b’mod sperimentali jipprovdi miżura aħjar u għandu jintuża 
bħala preferenza jekk ikun disponibbli. BCF fil-ħut ta’ ≥ 500 
jindika potenzjal ta’ bijokonċentrazzjoni għall-finijiet ta’ kl assifi­
kazzjoni. Jistgħu jiġu osservati ċerti relazzjonijiet bejn it-t ossiċità 
kronika u l-potenzjal tal-bijoakkumulazzjoni, billi t-tossiċità  hija 
relatata mal-piż tal-ġisem.  
4.1.2.9.  Degradabbiltà mg ħaġġla tas-sustanzi organi ċi 
4.1.2.9.1 Is-sustanzi li jiddegradaw malajr jistgħu jitneħħew m alajr mill- 
ambjent. Filwaqt li effetti ta’ tali sustanzi jistgħu jseħħu, s peċjal­
ment f’każ ta’ tixrid jew ta’ aċċident, dawn ikunu lokalizzati u ta’ 
dewmien qasir. Fin-nuqqas ta’ degradazzjoni mgħaġġla fl-ambjent , 
sustanza fl-ilma jkollha l-potenzjal li teżerċita tossiċità fuq  medda 
temporali u spazjali wiesgħa.  
4.1.2.9.2 Mod wieħed ta’ kif tintwera d-degradazzjoni mgħaġġla huwa billi 
jintużaw testijiet ta’ skrinjar tal-bijodegradazzjoni maħsuba b iex 
jiġi determinat jekk sustanza organika hijiex “bijodegradabbli 
malajr”. Fejn tali dejta ma tkunx disponibbli, proporzjon ta’ 
BOD(ħamest ijiem)/COD ≥ 0,5 hu meqjus indikattiv ta’ degradaz­
zjoni mgħaġġla. Għalhekk sustanza li tgħaddi mit-test tal-iskri njar 
hija waħda meqjusa li x’aktarx tkun bijodegradabbli “malajr” fl - 
ambjent akkwatiku, u għalhekk ma għandhiex tendenza li tkun 
persistenti. Iżda, falliment fit-test tal-iskrinjar mhux neċess arjament 
ifisser li s-sustanza mhix se tiddegrada malajr fl-ambjent. Evi denza 
oħra ta’ degradazzjoni mgħaġġla fl-ambjent tista’ għalhekk titq ies 
ukoll u tista’ tkun ta’ importanza partikolari fejn is-sustanzi  jkunu 
inibitorji għal attività mikrobjali fil-livelli ta’ konċentrazz joni użati 
fl-ittestjar standard. Għalhekk kriterju ieħor ta’ klassifikazz joni hu 
inkluż li jippermetti li tintuża d-dejta biex turi li s-sustanz a ma 
tiddegradax effettivament b’mod bijotiku jew abijotiku fl-ambje nt 
akkwatiku permezz ta’ > 70 % fi 28 jum. Għalhekk, jekk id-degra ­
dazzjoni tintwera taħt kundizzjonijiet li huma realistiċi għall - 
ambjent, mela l-kriterju ta’ “degradabbiltà mgħaġġla” jintlaħaq . 
4.1.2.9.3 Ħafna dejta dwar id-degradazzjoni hija disponibbli fi l-forma ta’ 
nofs ħajjiet ta’ degradazzjoni u dawn jistgħu jintużaw biex jid de­
fenixxu d-degradazzjoni mgħaġġla dejjem jekk il-bijodegradazzjo ni 
aħħarija tas-sustanza, jiġifieri mineralizzazzjoni sħiħa, tintl aħaq. Il- 
bijodegradazzjoni primarja normalment ma tkunx biżżejjed fl-eva l­
wazzjoni tad-degradabbiltà mgħaġġla sakemm ma jintweriex li l- 
prodotti tad-degradazzjoni ma jilħqux il-kriterji dwar il-klass ifikaz­
zjoni bħala perikolużi għall-ambjent akkwatiku.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 194  
4.1.2.9.4 Il-kriterji użati jirriflettu l-fatt li d-degradazzjo ni ambjentali tista’ 
tkun bijotika jew abijotika. L-idroliżi tista’ titqies jekk il- prodotti 
tal-idroliżi ma jilħqux il-kriterji dwar il-klassifikazzjoni bħ ala ta’ 
perikolu għall-ambjent akkwatiku.  
4.1.2.9.5 Is-sustanzi huma meqjusa degradabbli malajr fl-ambjen t jekk 
wieħed mill-kriterji li ġejjin huwa minnu:  
(a) jekk, fi 28 jum ta’ studji ta’ bijodegradazzjoni lesti, jin tlaħqu l- 
livelli ta’ degradazzjoni li ġejjin:  
(i) testijiet ibbażati fuq karbonju organiku maħlul: 70 %;  
(ii) testijiet ibbażati fuq it-tnaqqis tal-ossiġenu jew il-ġene raz­
zjoni tad-dijossidu tal-karbonju: 60 % tal-massimu teore­
tiku. 
Dawn il-livelli tal-bijodegradazzjoni għandhom jinkisbu f’għa­
xart ijiem minn meta tibda d-degradazzjoni liema punt jittieħed  
bħala ż-żmien meta 10 % mis-sustanza tkun ġiet degradata, 
sakemm is-sustanza ma tiġix identifikata bħala UVCB jew 
bħala sustanza kumplessa, b’ħafna kostitwenti b’kostitwenti 
strutturalment simili. F’dan il-każ, u meta jkun hemm biżżejjed  
ġustifikazzjoni, il-kundizzjonii tal-għaxart ijiem tista’ tiġi 
mneħħija u l-livell mixtieq jiġi applikat fi 28 jum, jew  
(b) jekk, f’dawk il-każijiet fejn tkun disponibbli dejta tal-BO D u 
COD biss, meta l-proporzjon tal-BOD  5 /COD jkun ≥ 0,5; jew  
(c) jekk teżisti evidenza xjentifika oħra konvinċenti biex turi  li s- 
sustanza tista’ tiġi degradata (b’mod bijotiku u/jew abijotiku)  
fl-ambjent akkwatiku għal livell ta’ > 70 % fi żmien perjodu 
ta’ 28 jum.  
4.1.2.10.  Komposti u metalli inorgani ċi 
4.1.2.10.1 Għat-taħlitiet u l-metalli inorganiċi, il-kunċett ta d-degradabbiltà kif 
applikat fuq il-komposti organiċi għandu tifsira limitata jew l -ebda 
tifsira. Pjuttost, dawn is-sustanzi jistgħu jiġu trasferiti per mezz ta’ 
proċessi ambjentali normali biex iżidu jew inaqqsu l-bijodispon ib­
biltà tal-ispeċijiet tossiċi. Bl-istess mod, l-użu tad-dejta dw ar il- 
bijoakkumulazzjoni għandu jiġi trattat b’attenzjoni (  1 ). 
4.1.2.10.2 Kompost u metalli inorganiċi li ma jinħallux malajr fl-ilma jistgħu 
jkunu tossiċi b’mod akut jew kroniku fl-ambjent akkwatiku skont  
it-tossiċità intrinsika tal-ispeċi inorganika li hija bijodispo nibbli u 
r-rata u l-ammont ta’ din l-ispeċi li tidħol fit-taħlita. L-evi denza 
kollha għandha tiġi analizzata f’deċiżjoni tal-klassifikazzjoni . Dan 
ikun speċjalment veru fil-każ ta’ metalli li juru riżultati mar ġinali 
fil-Protokoll tat-Trasformazzjoni/Xoljiment.  
4.1.3.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet 
4.1.3.1. Is-sistema ta’ klassifikazzjoni għat-taħlitiet tkopri l-kategoriji 
kollha ta’ klassifikazzjoni li huma użati għas-sustanzi, jiġifi eri l- 
kategoriji Akuta 1 u Kronika minn 1 sa 4. Sabiex tintuża d-dejt a 
kollha disponibbli għall-finijiet tal-klassifikazzjoni tal-peri kli 
ambjentali akkwatiċi tat-taħlita, dan li ġej hu applikat fejn a datt: 
Il-“komponenti rilevanti” ta’ taħlita huma dawk li huma kklassi fi­
kati bħala “Akuti 1” jew “Kroniċi 1” u huma preżenti f’konċen­
trazzjoni ta’ 0,1 % (w/w) jew aktar, u dawk li huma kklassifika ti 
“Kroniċi 2”, “Kroniċi 3” jew “Kroniċi 4” u huma preżenti f’kon­  
ċentrazzjoni ta’ 1 % (w/w) jew akbar, sakemm ma jkunx hemm 
suppożizzjoni (bħal fil-każ ta’ komponenti b’tossiċità għolja ( ara ▼M2 
( 1 ) Inħarġet gwida speċifika mill-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi dwar kif din id- 
dejta għal dawn is-sustanzi tista’ tintuża sabiex jintlaħqu r-r ekwiżiti tal-kriterji tal-klassi­
fikazzjoni.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 195  
t-Taqsima 4.1.3.5.5.5)) li komponent preżenti f’konċentrazzjoni  
aktar baxxa xorta jista’ jkun rilevanti għall-klassifikazzjoni tat- 
taħlita għall-perikli akkwatiċi ambjentali. Ġeneralment, għas- 
sustanzi kklassifikati bħala “Akuta 1” jew “Kronika 1” il-konċe n­
trazzjoni li għandha titqies hija ta’ (0,1/M) %. (Għal spjegazz joni 
tal-fattur M ara t-Taqsima 4.1.3.5.5.5).  
4.1.3.2. L-approċċ għall-klassifikazzjoni tal-perikli ambjental i akkwatiċi 
huwa maqsum fi stadji, u jiddependi fuq it-tip ta’ informazzjon i 
disponibbli għat-taħlita nfisha u għall-komponenti tagħha. Il-F igura 
4.1.2 issemmi fil-qosor il-proċess li għandu jiġi segwit.  
L-elementi tal-approċċ fi stadji jinkludu:  
— klassifikazzjoni bbażata fuq taħlitiet ittestjati;  
— klassifikazzjoni bba żata fuq prin ċipji ta’ konnessjoni;  
— l-użu tal-“addizzjoni tal-komponenti kklassifikati” u/jew 
“formula ta’ addittività”.  
▼M12  
Figura 4.1.2  
Approċċ maqsum f'partijiet g ħall-klassifikazzjoni ta' ta ħlitietgħall-perikli ambjentali akkwati ċi għal terminu 
ta' żmien qasir (akut) u g ħal terminu ta' żmien twil (kroniku)
  
▼M2 
4.1.3.3.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta d-dejta dwar it-tossi ċità tkun 
disponibbli g ħat-taħlita kompluta  
4.1.3.3.1 Meta t-taħlita fit-totalità tagħha tkun ġiet ittestja ta sabiex tiġi stab­
bilita t-tossiċità akkwatika tagħha, din l-informazzjoni tista’  tintuża 
għall-klassifikazzjoni tat-taħlita skont il-kriterji li ġew mif tiehma 
rigward is-sustanzi. Il-klassifikazzjoni hija normalment ibbaża ta 
fuq id-dejta dwar il-ħut, il-krustaċji u l-algi/pjanti (ara t-T aqsimiet 
4.1.2.7.1 u 4.1.2.7.2). Meta dejta adattata dwar it-tossiċità a kuta 
jew kronika għat-taħlita kollha fil-ġeneralità tagħha tkun nieq sa, 
għandhom jiġu applikati l-“prinċipji ta’ konnessjoni” jew il- 
“metodu tal-addizzjoni” (ara t-Taqsimiet 4.1.3.4 u 4.1.3.5).  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 196  
4.1.3.3.2  ►M12  Il-klassifikazzjoni tal-periklu għal terminu ta' żmien twil 
(kroniku) ta' taħlitiet teħtieġ informazzjoni addizzjonali dwar  id- 
degradabbiltà u f'ċerti każijiet il-bijoakkumulazzjoni. ◄ It-te stijiet 
ta’ degradabbiltà u bijoakkumulazzjoni għat-taħlitiet ma jintuż awx 
billi ġeneralment ikun diffiċli li wieħed jinterpretahom, u daw n it- 
testijiet jistgħu jkunu rilevanti biss għal sustanzi uniċi.  
4.1.3.3.3 K l a s s i f i k a z z j o n i g ħ a l l - k a t e g  o r i j a A k u t a 1  
(a) Meta jkun hemm dejta adattata dwar it-test tat-tossiċità ak uta 
(LC  50 jew EC  50 ) disponibbli għat-taħlita fit-totalità tagħha li 
turi L(E)C  50 ≤ 1 mg/l:  
Ikklassifika t-taħlita bħala Akuta 1 skont il-punt (a) tat- 
Tabella 4.1.0.  
(b) Meta jkun hemm dejta dwar it-test tat-tossiċità akuta (LC  50 (s) 
jew EC  50 (s)) disponibbli għat-taħlita fit-totalità tagħha li turi 
L(E)C  50 (s) >1 mg/l normalment għal-livelli kollha trofiċi:  
▼M12  
MA hemmx bżonn li ssir klassifikazzjoni għall-periklu għal 
terminu ta' żmien qasir (akut).  
▼M2 
4.1.3.3.4 K l a s s i f i k a z z j o n i g ħ a l l - k a t e g  o r i j i K r o n i k a 1 , 
2 u 3  
(a) Meta jkun hemm dejta adattata dwar it-tossiċità kronika (EC  x 
jew NOEC) disponibbli għat-taħlita fit-totalità tagħha li turi 
EC x jew NOEC tat-taħlita ttestjata ≤ 1 mg/l:  
(i) Ikklassifika t-taħlita bħala Kronika 1, 2 jew 3 skont il- 
punt (b)(ii) tat-Tabella 4.1.0. bħala degradabbli malajr 
jekk l-informazzjoni disponibbli tippermetti l-konklużjoni 
li l-komponenti rilevanti kollha tat-taħlita jiddegradaw 
malajr;  
(ii) Ikklassifika t-taħlita bħala Kronika 1 jew 2 fil-każijiet l- 
oħra kollha skont il-punt (b)(i) tat-Tabella 4.1.0. bħala li 
ma tiddegradax malajr;  
(b) Meta jkun hemm dejta adattata dwar it-tossiċità kronika (EC  x 
or NOEC) disponibbli għat-taħlita fit-totalità tagħha li turi 
EC x (s) jew NOEC(s) tat-taħlita ttestjata > 1 mg/l normalment 
għal-livelli kollha trofiċi:  
▼M12  
Ma hemmx bżonn li ssir klassifikazzjoni għall-periklu għal 
terminu ta' żmien twil (kroniku)fil-kategoriji Kronika 1, 2 
jew 3.  
▼M2 
4.1.3.3.5 K l a s s i f i k a z z j o n i g ħ a l l - k a t e g  o r i j a K r o n i k a 4  
Jekk minkejja dan ikun hemm raġunijiet għal tħassib:  
Ikklassifika t-taħlita bħala Kronika 4 (klassifikazzjoni tax-xi bka 
tas-sigurtà) skont it-Tabella 4.1.0.  
4.1.3.4.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta d-dejta dwar it-tossi ċità ma tkunx 
disponibbli g ħat-taħlita kollha: Prin ċipji ta’ konnessjoni  
4.1.3.4.1 Meta t-taħlita nnifisha ma ġietx ittestjata biex ikun  determinat il- 
periklu akkwatiku ambjentali tagħha, iżda hemm biżżejjed dejta 
dwar il-komponenti individwali u taħlitiet simili ttestjati bie x tikka­
ratterizzaw biżżejjed il-perikli tat-taħlita, din id-dejta għan dha 
tintuża’ skont ir-regoli ta’ konnessjoni stabbiliti fit-Taqsima  
1.1.3. Madankollu, b’relazzjoni mal-applikazzjoni tar-regola ta ’ 
konnessjoni għad-dilwizzjoni, it-Taqsimiet 4.1.3.4.2 u 4.1.3.4. 3 
għandhom jintużaw.  
4.1.3.4.2 Dilwizzjoni: jekk taħlita tiġi ffurmata billi tiġi di lwita taħlita jew 
sustanza oħra ttestjata klassifikata għall-periklu ambjentali a kkwa­
tiku tagħha b’diluwent li għandu klassifikazzjoni ta’ periklu 
akkwatiku ekwivalenti jew aktar baxx mill-komponent oriġinali  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 197  
l-inqas tossiku u li mhux mistenni li jaffettwa l-perikli akkwa tiċi 
ta’ komponenti oħra, imbagħad it-taħlita tista’ tiġi klassifika ta 
ekwivalenti għat-taħlita jew sustanza oriġinali ttestjata. Alte rnatti­
vament, jista’ jiġi applikat il-metodu spjegat fit-Taqsima 4.1. 3.5. 
▼M4 
4.1.3.4.3 Jekk taħlita tifforma billi tiġi dilwita taħlita jew sustanza oħra 
ttestjata mal-ilma jew materjal ieħor totalment mhux tossiku, i t- 
tossiċità tat-taħlita tista’ tiġi kkalkulata mit-taħlita jew su stanza 
oriġinali.  
▼M2 
4.1.3.5.  Klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet meta d-dejta dwar it-tossi ċità tkun 
disponibbli g ħal xi uħud mill-komponenti jew g ħall-komponenti 
kollha tat-ta ħlita 
4.1.3.5.1 Il-klassifikazzjoni ta’ taħlita hija bbażata fuq l-ad dizzjoni tal- 
konċentrazzjoni tal-komponenti klassifikati tagħha. Il-perċentw al 
tal-komponenti klassifikati bħala “Akuti” jew “Kroniċi” jiddaħħ al 
direttament fil-metodu tal-addizzjoni. Id-dettalji dwar il-meto du tal- 
addizzjoni huma deskritti fit-Taqsima 4.1.3.5.5.  
4.1.3.5.2 It-taħlitiet jistgħu jkunu magħmula minn kombinazzjon i taż-żewġ 
komponenti li huma kklassifikati (bħala Akuti 1 u/jew Kroniċi 1 , 
2, 3, 4) u oħrajn li għalihom hija disponibbli dejta adattata d war it- 
test tat-tossiċità. Meta tkun disponibbli dejta adattata dwar i t-tossi­ 
ċità għal iktar minn komponent wieħed fit-taħlita, it-tossiċità  
kombinata ta’ dawk il-komponenti hija kkalkulata permezz tal- 
formuli ta’ addittività li ġejjin (a) jew (b), skont in-natura tad- 
dejta dwar it-tossiċità:  
(a) Fuq il-bażi tat-tossiċità akkwatika akuta:  
P Ci 
LðEÞC 50m ¼ X  
n Ci 
LðEÞC 50i 
= numru ta’ komponenti, u “i” u “j” jibdew minn tunnellata 
waħda;  
C i = konċentrazzjoni tal-komponent i 
(perċentwal tal-piż);  
L(E)C  50i = (mg/l) LC  50 jew EC  50 għal komponent i;  
η = Numru ta’ komponenti, u li għaddej minn 
1 sa n;  
L(E)C  50 m = L(E) C  50 tal-parti tat-taħlita mad-dejta tat- 
test. 
▼M12  
It-tossiċità kalkolata tista' tintuża sabiex tiġi assenjata kat ego­
rija ta' periklu għal terminu ta' żmien qasir (akut) lil dik il -parti 
tat-taħlita li sussegwentement tintuża fl-applikazzjoni tal- 
metodu tal-addizzjoni;  
▼M2 
(b) Fuq il-bażi tat-tossiċità akkwatika kronika:  
P Ci þ P Cj 
EqNOECm ¼ X  
n Ci 
NOECi þ X  
n Cj 
0,1 Ü NOECj  
Fejn:  
C i = il-konċentrazzjoni tal-komponent i 
(perċentwal tal-piż) li jkopri l-komponenti 
li jiddegradaw malajr;  
Cj = il-konċentrazzjoni tal-komponent j 
(perċentwal tal-piż) li jkopri l-komponenti 
li ma jiddegradawx malajr;  
NOECi = NOEC (jew miżuri oħra rikonoxxuti għat- 
tossiċità kronika) għall-komponent i li 
jkopri l-komponenti li jiddegradaw 
malajar, f’mg/l;  
NOECj = NOEC (jew miżuri oħra rikonoxxuti għat- 
tossiċità kronika) għall-komponent j li 
jkopri l-komponenti li ma jiddegradawx 
malajr, f’mg/l;  
N = numru ta’ komponenti, u “i” u “j” għad­
dejjin minn 1 sa n;  
EqNOECm = NOEC ekwivalenti għall-parti tat-taħlita 
mad-dejta tat-test.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 198  
It-tossiċità ekwivalenti għalhekk tirrifletti l-fatt li sustanz i li ma 
jiddegradawx malajr huma kklassifikati fl-livell wieħed iktar 
“serju” milli sustanzi li jiddegradaw malajar.  
▼M12  
It-tossiċità ekwivalenti kkalkolata tista' tintuża sabiex dik i l- 
parti tat-taħlita tiġi assenjata kategorija ta' periklu għal te rminu 
ta' żmien twil (kroniku), skont il-kriterji għal sustanzi li ji dde­
gradaw malajr (punt (b)(ii) tat-Tabella 4.1.0.), li sussegwente ­
ment tintuża fl-applikazzjoni tal-metodu tal-addizzjoni.  
▼M2 
4.1.3.5.3 Meta tiġi applikata l-formula ta’ addittività għal pa rti tat-taħlita, 
ikun preferibbli li t-tossiċità ta’ din il-parti tat-taħlita ti ġi kkalkulata 
permezz tal-valuri tat-tossiċità ta’ kull sustanza li jkunu kon nessi 
mal-istess grupp tassonomiku (jiġifieri ħut, krustaċji, algi je w 
ekwivalenti) u mbagħad biex tintuża l-ogħla tossiċità (l-aktar 
valur baxx) miksuba (jiġifieri jintuża’ l-aktar grupp sensittiv  mit- 
tliet gruppi tassonomiċi). Madankollu, meta ma tkun disponibbli  
ebda dejta dwar it-tossiċità ta’ kull komponent fl-istess grupp  
tassonomiku, il-valur ta’ tossiċità ta’ kull komponent jintgħaż el 
bl-istess mod li jintgħażlu l-valuri tat-tossiċità għall-klassi fikaz­
zjoni tas-sustanzi, jiġifieri tintuża l-ogħla tossiċità (mill-o rganiżmu 
tat-test l-aktar sensittiv). It-tossiċità akuta u kronika kkalk ulata 
mbagħad hija użata biex tevalwa jekk din il-parti tat-taħlita g ħand­
hiex tiġi klassifikata bħala Akuta 1 u/jew Kronika 1, 2 jew 3 
permezz tal-istess kriterji deskritti għas-sustanzi.  
4.1.3.5.4 Jekk taħlita tiġi klassifikata f’aktar minn mod wieħe d, għandu 
jintuża l-metodu li jagħti l-aktar riżultat konservattiv.  
4.1.3.5.5 M e t o d u t a l - a d d i z z j o n i  
4.1.3.5.5.1.  R a ġ u n i  
4.1.3.5.5.1.1. Fil-każ tal-kategoriji tal-klassifikazzjoni tas- sustanzi fi Kronika 1 
sa Kronika 3, il-kriterji sottostanti tat-tossiċità jvarjaw b’f attur ta’ 
10 fit-trasferiment minn kategorija għall-oħra. Is-sustanzi b’k lassi­
fikazzjoni f’medda ta’ tossiċità għolja jistgħu għalhekk jikkon trib­
wixxu għall-klassifikazzjoni ta’ taħlita f’medda iżjed baxxa. I l- 
kalkolu ta’ dawn il-kategoriji ta’ klassifikazzjoni għalhekk għ andu 
jqis il-kontribut ta’ kwalunkwe sustanza kklassifikata bħala 
Kronika 1, 2 jew 3.  
4.1.3.5.5.1.2. Meta taħlita jkun fiha komponenti klassifikati b ħala Akuti 1 jew 
Kroniċi 1, għandha tingħata attenzjoni għall-fatt li dawk il-ko mpo­
nenti, meta t-tossiċità akuta tagħhom tkun taħt il-1 mg/l u/jew  it- 
tossiċità kronika tkun inqas minn 0,1 mg/l (jekk ma jiddegradaw x 
malajr) u 0,01 mg/l (jekk jiddegradaw malajr) jikkontribwixxu 
għat-tossiċità tat-taħlita anki f’konċentrazzjoni baxxa. Ingred jenti 
attivi fil-pestiċidi ħafna drabi jkun fihom dik it-tossiċità ak kwatika 
qawwija iżda wkoll xi sustanzi oħra bħat-taħlitiet organometall iċi. 
F’dawn iċ-ċirkostanzi l-applikazzjoni tal-limiti ġeneriċi ta’ k onċen­
trazzjoni normali jistgħu jwasslu għal “klassifikazzjoni inqas”  tat- 
taħlita. Għalhekk, fatturi li jimmultiplikaw għandhom jiġu appl ikati 
biex jagħmlu tajjeb għall-komponenti tossiċi ħafna, kif deskrit t fit- 
Taqsima 4.1.3.5.5.5.  
4.1.3.5.5.2.  P r o ċ e d u r a t a ’ k l a s s i f i k a z z j o n i  
4.1.3.5.5.2.1. Ġeneralment klassifikazzjoni aktar severa għat-t aħlitiet tegħleb 
klassifikazzjoni inqas severa, eż. klassifikazzjoni ta’ Kronika  1  
tegħleb il-klassifikazzjoni ta’ Kronika 2. Konsegwentement, f’d an 
l-eżempju, il-proċedura ta’ klassifikazzjoni hi diġà lesta jekk  ir- 
riżultat tal-klassifikazzjoni huwa Kronika 1. Klassifikazzjoni iżjed 
severa minn Kronika 1 mhix possibbli. Għalhekk mhux neċessarju 
li ssir il-proċedura ta’ klassifikazzjoni ulterjuri.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 199  
4.1.3.5.5.3.  K l a s s i f i k a z z j o n i g ħ a l l - k a t e g o r i j a A k u t a 1  
▼M19  
4.1.3.5.5.3.1. L-ewwel il-komponenti kollha kklassifikati bħala  Akuti 1 huma 
kkunsidrati. Jekk is-somma tal-konċentrazzjonijiet (f'%) ta' da wn 
il-komponenti mmultiplikata bil-fatturi M korrispondenti tagħho m 
tkun ≥ 25 %, it-taħlita kollha tiġi kklassifikata bħala Akuta 1 . 
▼M2 
4.1.3.5.5.3.2.  ►M12  Il-klassifikazzjoni tat-taħlitiet għall-perikli għal terminu t a' 
żmien qasir (akuti) abbażi ta' din l-addizzjoni tal-komponenti klas­
sifikati hija mniżżla fil-qosor fit-Tabella 4.1.1. ◄  
Tabella 4.1.1  
▼M12  
Klassifikazzjoni ta' ta ħlita għall-perikli g ħal perjodu ta' żmien 
qasir (akuti), abba żi tal-addizzjoni tal-komponenti klassifikati  
▼M2 
Addizzjoni tal-komponenti klassifi­
kati bħala: It-taħlita hija klassifikata bħala:  
Akuta 1 × M (  a ) ≥ 25 % Akuta 1  
( a ) Għal spjegazzjoni tal-fattur M, ara 4.1.3.5.5.5.  
4.1.3.5.5.4.  K l a s s i f i k a z z j o n i g ħ a l l - k a t e g o r i j i K r o n i k a 1 , 2 , 
3 u 4  
4.1.3.5.5.4.1. L-ewwelnett, jitqiesu l-komponenti kollha kklass ifikati bħala 
Kroniċi 1. Jekk it-total ta’ dawn il-konċentrazzjonijiet (f’%) ta’ 
dawn il-komponenti mmultiplikat bil-fatturi M korrispondenti 
jkun daqs jew akbar minn 25 % it-taħlita tiġi klassifikata bħal a 
Kronika 1. Jekk ir-riżultat tal-kalkolu huwa klassifikazzjoni t at- 
taħlita bħala Kronika 1 l-proċedura ta’ klassifikazzjoni hi 
mitmuma.  
4.1.3.5.5.4.2. F’każijiet fejn it-taħlita ma tkunx ikklassifika ta bħala Kronika 1, 
tiġi meqjusal-klassifikazzjoni tat-taħlita bħala Kronika 2. Taħ lita 
tiġi klassifikata bħala Kronika 2 jekk 10 darbiet is-somma tal-  
konċentrazzjonijiet (f’%) tal-komponenti kollha klassifikati bħ ala 
Kroniċi 1 mmultiplikati bil-fatturi M korrispondenti tagħhom fl im­
kien mat-total tal-konċentrazzjonijiet (f’%) tal-komponenti kol lha 
klassifikati bħala Kroniċi 2 jkun daqs jew akbar minn 25 %. Jek k 
ir-riżultat tal-kalkolu jkun klassifikazzjoni tat-taħlita bħala  Kronika 
2, il-proċess ta’ klassifikazzjoni jkun mitmum.  
4.1.3.5.5.4.3. F’każijiet fejn it-taħlita mhix klassifikata la bħala Kronika 1 u 
lanqas bħala Kronika 2, il-klassifikazzjoni tat-taħlita bħala K ronika 
3 tiġi meqjusa. Taħlita tiġi klassifikata bħala Kronika 3 jekk 100 
darba t-total tal-konċentrazzjonijiet (f’%) tal-komponenti koll ha 
klassifikati bħala Kroniċi 1 mmultiplikati bil-fatturi M korris pon­
denti tagħhom flimkien ma’ 10 darbiet it-total tal-konċentrazzj oni­
jiet (f’%) tal-komponenti kollha klassifikati Kroniċi 2 flimkie n 
mat-total tal-konċentrazzjonijiet (f’%) tal-komponenti kollha k las­
sifikati bħala Kroniċi 3 hu ≥ 25 %.  
4.1.3.5.5.4.4. Jekk it-taħlita xorta ma tkunx ikklassifikata bħ ala Kronika 1, 2 jew 
3, il-klassifikazzjoni tat-taħlita bħala Kronika 4 għandha titq ies. 
Taħlita tiġi klassifikata bħala Kronika 4 jekk it-total tal-kon ċentraz­
zjonijiet (f’%) tal-komponenti klassifikati bħala Kroniċi 1, 2,  3 u 4 
ikun daqs jew akbar minn 25 %.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 200  
4.1.3.5.5.4.5.  ►M12  Il-klassifikazzjoni tat-taħlitiet għall-perikli għal terminu t a' 
żmien twil (kroniċi), abbażi ta' din l-addizzjoni tal-konċentra zzjo­
nijiet tal-komponenti klassifikati, hija mniżżla fil-qosor fit-  
Tabella 4.1.2. ◄  
Tabella 4.1.2  
▼M12  
Klassifikazzjoni ta' ta ħlita għall-perikli g ħal terminu ta' żmien 
twil (kroni ċi), abbażi tal-addizzjoni tal-komponenti klassifikati  
▼M2 
Addizzjoni tal-komponenti klassifikati 
bħala: It-taħlita hija klassifikata 
bħala:  
Kroniċi 1 × M (  a ) ≥ 25 % Kronika 1  
(M × 10 × Kroniċi 1) + Kroniċi 2 ≥ 
25 % Kronika 2  
(M × 100 × Kroniċi 1) + (10 × 
Kroniċi 2) + Kroniċi 3 ≥ 25 % Kronika 3  
Kroniċi 1 + Kroniċi 2 + Kroniċi 3 + 
Kroniċi 4 ≥ 25 % Kronika 4  
( a ) Għal spjegazzjoni tal-fattur M, ara 4.1.3.5.5.5.  
4.1.3.5.5.5.  T a ħ l i t i e t b ’ k o m p o n e n t i t o s s i ċ i ħ a f n a  
4.1.3.5.5.5.1. Komponenti fil-Kategorija Akuti 1 u Kroniċi 1 b’ tossiċitajiet inqas 
minn 1 mg/l u/jew tossiċitajiet kroniċi inqas minn 0,1 mg/l (je kk 
ma jiddegradawx malajr) u 0,01 mg/l (jekk jiddegradaw malajr) 
jikkontribwixxu għat-tossiċità tat-taħlita anki f’konċentrazzjo ni 
baxxa u normalment għandhom jingħataw konsiderazzjoni akbar 
meta jiġi applikat l-approċċ tal-addizzjoni tal-klassifikazzjon i. Meta 
taħlita jkun fiha l-komponenti kklassifikati bħala Akuti jew Kr oniċi 
1, wieħed minn dawn li ġejjin għandu jiġi applikat:  
— L-approċċ fi stadji deskritt fit-Taqsimiet 4.1.3.5.5.3 u 
4.1.3.5.5.4 għandu jiġi applikat billi tintuża “somma peżata 
billi jiġu multiplikati l-konċentrazzjonijiet tal-komponenti 
Akuti 1 u Kroniċi 1 b”fattur, minflok ma jingħaddu sempliċi­
ment flimkien il-perċentwali. Dan ifisser li l-konċentrazzjoni ta’ 
“Akuti 1” fil-kolonna tax-xellug tat-Tabella 4.1.1 u l-konċen­
trazzjoni ta’ “Kroniċi 1” fil-kolonna tax-xellug tat-Tabella 4. 1.2 
huma multiplikati bil-fattur multiplikanti adattat. Il-fatturi 
multiplikanti li għandhom jiġu applikati lil dawn il-komponenti  
huma definiti permezz tal-valur tat-tossiċità, kif deskritt fil - 
qosor fit-Tabella 4.1.3. Għalhekk, sabiex tiġi klassifikata taħ lita 
li fiha komponenti Akuti/Kroniċi 1, il-klassifikant jeħtieġ li 
jkun infurmat dwar il-valur tal-fattur M sabiex japplika l- 
metodu tal-addizzjoni;  
— Il-formula tal-additività (ara t-Taqsima 4.1.3.5.2) sakemm tk un 
disponibbli dejta għall-komponenti tossiċi ħafna kollha fit- 
taħlita u jkun hemm evidenza konvinċenti li l-komponenti l- 
oħra kollha, inklużi dawk li għalihom ma teżistix dejta speċi­
fika dwar it-tossiċità akuta u/jew kronika, huma ta’ tossiċità 
baxxa jew tal-ebda tossiċità u ma jikkontribwixxux b’mod 
sinifikanti għall-periklu ambjentali tat-taħlita.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 201  
Tabella 4.1.3  
Fatturi multipplikaturi g ħal komponenti tat-ta ħlita b’tossi ċità għolja 
Tossiċità akuta Fattur M Tossiċità kronika Fattur M  
Il-valur tal-L(E)C  50 (mg/l) Il-valur tal-NOEC (mg/l) Komponenti 
tal-NRD (  a ) Komponenti 
tal-RD (  a ) 
0,1 < L(E)C  50 ≤ 1 1 0,01 < NOEC ≤ 0,1 1 —  
0,01 < L(E)C  50 ≤ 0,1 10 0,001 < NOEC ≤ 0,01 10 1  
0,001 < L(E)C  50 ≤ 0,01 100 0,0001 < NOEC ≤ 0,001 100 10  
0,0001 < L(E)C  50 ≤ 0,001 1 000 0,00001 < NOEC ≤ 
0,0001 1 000 100  
0,00001 < L(E)C  50 ≤ 
0,0001 10 000 0,000001 < NOEC ≤ 
0,00001 10 000 1 000  
(kompli f’intervalli tal-fattur 10) (kompli f’intervalli tal-fa ttur 10)  
( a ) Ma jiddegradawx malajr. 
( b ) Jiddegradaw malajr.  
▼M2 
4.1.3.6.  Klassifikazzjoni ta’ ta ħlitiet ming ħajr ebda informazzjoni li tista’ 
tintuża 
4.1.3.6.1.  ►M12  F'każ li ma tkun disponibbli l-ebda informazzjoni li tista' 
tintuża dwar il-periklu akkwatiku għal terminu ta' żmien qasir 
(akut) u/jew għal terminu ta' żmien twil (kroniku) għal wieħed 
jew aktar mill-komponenti rilevanti, hu konkluż li t-taħlita ma  
tistax tiġi attribwita f'kategorija definittiva tal-periklu waħ da jew 
iżjed. ◄ F’din is-sitwazzjoni t-taħlita għandha tiġi klassifika ta 
abbażi tal-komponenti magħrufa biss, bid-dikjarazzjoni addizzjo na­
li fuq it-tikketta u fl-SDS li: “Fiha x % ta’ komponenti b’peri kli 
mhux magħrufa għall-ambjent akkwatiku”.  
4.1.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
4.1.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanz i jew taħli­
tiet li jilħqu l-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’din il-kla ssi ta’ 
periklu skont it-Tabella 4.1.4.  
▼M12  
Tabella 4.1.4  
Elementi tat-tikketta g ħal komponenti perikolu żi għall-ambjent 
akkwatiku  
PERIKLU AKKWATIKU GĦAL TERMINU TA' ŻMIEN QASIR (AKUT)  
Akut 1  
Pittogramma GHS
  
Kelma Sinjal Twissija  
Dikjarazzjoni ta' Periklu H400: Tossiku ħafna għall-krea­
turi akkwatiċi  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P273  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Reazzjoni P391 ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 202  
PERIKLU AKKWATIKU GĦAL TERMINU TA' ŻMIEN QASIR (AKUT)  
Akut 1  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta' Prekawzjoni — 
Rimi P501  
PERIKLU AKKWATIKU GĦAL TERMINU TA' ŻMIEN TWIL (KRONIKU)  
Kroniku 1 Kroniku 2 Kroniku 3 Kroniku 4  
Pittogrammi 
GHS
  Ma tintuża l- 
ebda pitto­
gramma Ma tintuża l- 
ebda 
pittogramma  
Kelma Sinjal Twissija Ma tintuża l- 
ebda kelma 
bħala sinjal Ma tintuża l- 
ebda kelma 
bħala sinjal Ma tintuża l- 
ebda kelma 
bħala sinjal  
Dikjarazzjoni ta' 
Periklu H410: Tossiku 
ħafna għall- 
organiżmi 
akkwatiċi tant 
li jħalli effetti 
fit-tul H411: Tossiku 
ħafna għall- 
organiżmi 
akkwatiċi tant 
li jħalli effetti 
fit-tul H412: 
Jagħmel ħsara 
lill-organiżmi 
akkwatiċi tant 
li tħalli effetti 
fit-tul H413: Jsta' 
jkkawża effetti 
ta' ħsara fit-tul 
lill-organiżmi 
akkwatiċi  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Prevenzjoni P273 P273 P273 P273  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Reazzjoni P391 P391  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Ħażna  
Dikjarazzjoni ta' 
Prekawzjoni — 
Rimi P501 P501 P501 P501  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 203  
5. PARTI 5: PERIKLI ADDIZZJONALI  
5.1. Perikolu żi għas-saff tal-o żonu 
5.1.1.  Definizzjonijiet u kunsiderazzjonijiet ġenerali  
5.1.1.1. Il-potenzjal ta’ tnaqqis tal-ożonu (ODP) huwa kwantità  integrattiva, 
differenti għal kull speċi ta’ sors tal-alokarbonju, li jirrapp reżenta l- 
estent tat-tnaqqis tal-ożonu fl-istratorsfera mistenni mill-alo karbonju 
fuq bażi skont kull massa fir-rigward tas-CFC-11. Id-definizzjo ni 
formali tal-ODP hija l-proporzjon ta’ perturbazzjonijiet integr ati 
għall-ożonu kollu, għal emissjoni differenzjali tal-massa ta’ k ompost 
partikolari li hija relattiva għal emissjoni ekwivalenti ta’ CF C-11.  
Sustanza Perikolu ża għas-Saff tal-O żonu tfisser sustanza li, fuq il- 
bażi tal-evidenza disponibbli li tirrigwarda l-karatteristiċi t agħha u 
d-destin u l-aġir ambjentali previst jew osservat tagħha tista’  tippre­ 
żenta periklu lill-istruttura u/jew il-funzjonament tas-saff st ratosfe­
riku tal-ożonu. Dan jinkudi sustanzi li huma mniżżla fl-Anness I 
għar-Regolament (KE) Nru 1005/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-  
Kunsill tas-16 ta’ Settembru 2009 dwar sustanzi li jnaqqsu s-sa ff 
tal-ożonu (  1 ). 
5.1.2.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tas-sustanzi  
5.1.2.1. Sustanza għandha tiġi klassifikata bħala Perikoluża għ as-Saff tal- 
Ożonu (il-Kategorija 1) jekk l-evidenza disponibbli li tirrigwa rda 
l-karatteristiċi tagħha u d-destin u l-aġir ambjentali previst jew 
osservat tagħha jindikaw li tista’ tippreżenta periklu lill-ist ruttura 
u/jew lill-funzjonament tas-saff stratosferiku tal-ożonu.  
5.1.3.  Kriterji dwar il-klassifikazzjoni tat-ta ħlitiet 
5.1.3.1. It-taħlitiet għandhom jiġu klassifikati bħala Perikolu żi għas-Saff tal- 
Ożonu (il-Kategorija 1) fuq il-bażi tal-konċentrazzjoni individ wali tas- 
sustanza/i li jkun fihom li huwa klassifikati wkoll bħala Perik olużi 
għas-Saff tal-Ożonu (il-Kategorija 1), skont it-Tabella 5.1.  
Tabella 5.1  
Limiti ġeneriċi ta’ kon ċentrazzjoni g ħal sustanzi (f’ta ħlita), 
kklassifikati b ħala li Jag ħmlu Ħsara lis-Saff tal-O żonu (il-Kate ­
gorija 1), li jiskattaw il-klassifikazzjoni tat-ta ħlita bħala li 
Tagħmel Ħsara lis-Saff tal-O żonu (il-Kategorija 1)  
Klassifikazzjoni tas-sustanza Klassifikazzjoni tat-taħlita  
Perikoluża għas-saff tal-ożonu (il- 
Kategorija 1) C ≥ 0,1 %  
5.1.4.  Komunikazzjoni dwar il-Periklu  
5.1.4.1. L-elementi tat-tikketta għandhom jintużaw għal sustanz i jew taħlitiet 
li jissodisfaw il-kriterji dwar il-klassifikazzjoni f’din il-kl assi ta’ 
periklu skont it-Tabella 5.2  
Tabella 5.2  
Elementi tat-tikketta g ħal dawk perikolu żi għas-Saff tal-O żonu 
Simbolu/pittogramma
  
Kelma bħala Sinjal Twissija  ▼M2 
( 1 ) ĠU L 286, 31.10.2009, p. 1.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 204  
Dikjarazzjoni tal-Periklu H420: Harms public health and 
the environment by destroying 
ozone in the upper atmosphere  
Dikjarazzjonijiet ta’ Prekawzjoni P502  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 205  
ANNESS II  
REGOLI SPE ĊJALI GĦAT-TIKKETTAR U L-IMBALLA ĠĠ TA’ ĊERTI 
SUSTANZI U TA ĦLITIET  
Dan l-Anness jikkonsisti f’5 partijiet:  
— Il-Parti 1 fiha regoli speċjali dwar it-tikkettjar ta’ ċerti sustanzi u taħlitiet 
klassifikati.  
— Il-Parti 2 tistabbilixxi regoli għal stqarrijiet ta’ periklu addizzjonali li 
għandhom jiġu inklużi fuq it-tikketta ta’ ċerti taħlitiet.  
— Il-Parti 3 tistabbilixxi r-regoli speċjali dwar l-imballaġġ.  
— Il-Parti 4 tistabbilixxi regola speċjali għat-tikkettar tal-p rodotti għall-protez­
zjoni tal-pjanti.  
— Il-Parti 5 tistabbilixxi lista ta’ sustanzi u taħlitiet perik olużi li għalihom 
japplika l-Artikolu 29(3).  
1. PARTI 1: INFORMAZZJONI TA’ PERIKLU SUPPLIMENTARI  
Id-dikjarazzjonijiet stabbiliti fit-taqsimiet 1.1 u 1.2 għandho m jiġu assen­
jati skond l-Artikolu 25(1) għas-sustanzi u t-taħlitiet klassif ikati għal 
perikli fiżiċi, għas-saħħa u dawk ambjentali.  
1.1. Proprjetajiet fi żiċi 
▼M19  __________  
▼M4 __________  
▼B 
►M19  1.1.1. ◄  EUH014 – “Jirrea ġġixxi b’mod vjolenti ma’ l-ilma”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet li jirreaġġixxu b’mod vjolenti ma’ l- 
ilma, bħall-kloru ta’ l-aċitil, il-metalli alkalini, it-tetrakl oru tat- 
titanju.  
►M19  1.1.2. ◄  EUH018 – “Meta jintu ża’, jista’ jifforma ta ħlita ta' fwar/arja 
li taqbad/splussiva”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet mhux klassifikati bħala li jaqbdu 
fihom nfsuhom, li jistgħu jiffurmaw taħlitiet ta' fwar/arja li 
jaqbdu/jisplodu. Għas-sustanzi dan jista’ jkun il-każ għal idro ­
karboni aloġenati u għat-taħlitiet dan jista' jkun il-każ 
minħabba komponent volatili li jaqbad jew minħabba n-nuqqas 
ta' komponent volatili li ma jaqbadx.  
►M19  1.1.3. ◄  EUH019 – “Jista’ jifforma perossidi splussivi”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet li jistgħu jiffurmaw perossidi splu s­
sivi waqt il-ħżin, bħal etere dietiliku, 1,4-dijoksan.  
►M19  1.1.4. ◄  EUH044 – “Riskju ta’ splu żjoni jekk jissa ħħan fil-mag ħluq” 
Għas-sustanzi u t-taħlitiet mhux fihom infushom klassifikati 
bħala splussivi skond it-taqsima 2.1 ta’ l-Anness I, iżda li 
jistgħu madankollu juru karatteristiċi splussivi fil-prattika j ekk 
jissaħħnu fi spazju magħluq suffiċjenti. B’mod partikolari, 
sustanzi li jiddekomponu b’mod splussiv jekk jissaħħnu 
f’tank ta’ l-azzar ma jurux dan l-effett jekk jissaħħnu f’konte ­
nituri inqas b’saħħithom.  
1.2. Karatteristi ċi tas-saħħa 
1.2.1.  EUH029 –“Meta jmiss ma' l-ilma jarmi gass tossiku”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet li meta jmissu ma’ l-ilma jew arja umda, 
jevolvu gassijiet tossiċi ħafna fil-kategorija 1, 2 jew 3 f’amm onti potenz­
jalment perikolużi, bħal fosfin ta' l-aluminju, pentasulfid tal -fosfru.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 206  
1.2.2.  EUH031 – “Meta jmiss ma’ l-a ċtu jarmi gass tossiku”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet li jirreaġġixxu ma’ l-aċtu biex jev olvu gassijiet 
tossiċi fil-kategorija 3 f’ammonti perikolużi, bħal hypochlorit e tas-sodju, 
polisulfid tal-barju.  
1.2.3.  EUH032 – “Meta jmiss ma’ l-a ċtu jarmi gass tossiku ħafna”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet li jirreaġġixxu ma’ l-aċtu biex jev olvu gassijiet 
tossiċi fil-kategorija 1 jew 2 f’ammonti perikolużi, bħal melħ taċ-ċjanur 
ta’ l-idroġenu, l-azide tas-sodju.  
1.2.4.  EUH066 – “L-espo żizzjoni ripetuta tista’ twassal g ħal inxif jew qsim 
fil-ġilda”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet li jistgħu joħolqu tħassib minħabba  l-ġilda 
xotta, imqarqċa jew maqsuma iżda li ma jilħqux il-kriterji dwar  l-irritaz­
zjoni fil-ġilda fit-taqsima 3.2 ta' l-Anness I ibbażati fuq jew : 
— osservazzjonijiet prattiċi; jew  
— evidenza rilevanti li tikkonċerna l-effetti previsti tagħhom fuq il- 
ġilda.  
1.2.5.  EUH070 – “Tossiku meta jmiss ma' l-g ħajnejn”  
Għas-sustanzi jew it-taħlitiet fejn test dwar l-irritazzjoni ta ’ l-għajnejn 
wera sinjali ċari ta' tossiċità sistemika jew mortalità fost l- annimali ttest­
jati, li x'aktarx hu dovut għall-assorbiment tas-sustanza jew t at-taħlita 
permezz tal-membrani mukożi ta’ l-għajnejn. L-istqarrija għandh a 
wkoll tiġi applikata jekk hemm evidenza dwar tossiċità sistemik a wara 
li jmissu ma’ l-għajnejn.  
L-istqarrija għandha tkun applikata wkoll fejn sustanza jew taħ lita jkun 
fiha sustanza oħra tikettata għal dan l-effett, jekk il-konċent razzjoni ta’ 
din is-sustanza hija ugwali għal, jew akbar minn 0,1 %, kemm-il  darba 
ma jkunx speċifikat mod ieħor fil-parti 3 ta’ l-Anness VI.  
1.2.6.  EUH071 – “Korru żiv għas-sistema respiratorja”  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet flimkien mal-klassifikazzjoni dwar it-tossiċità 
li tinġibed man-nifs, jekk teżisti data li tindika li l-mekkani żmu tat-tossi­ 
ċità huwa l-korrużività skond it-taqsima 3.1.2.3.3 u n-Nota 1 t at-Tabella 
3.1.3 fl-Anness I.  
Għas-sustanzi u t-taħlitiet minbarra l-klassifikazzjoni għall-k orrużività 
tal-ġilda, jekk ma teżistix data ta’ ġbid man-nifs akut u li ji sta’ jinġibed 
man-nifs.  
2. PARTI 2: REGOLI SPEĊJALI GĦAL ELEMENTI TA’ TIKKETTI 
SUPPLIMENTARI GĦAL ĊERTI TAĦLITIET  
▼M22  
Id-dikjarazzjonijet stabbiliti fit-taqsimiet 2.1 sa 2.10 u 2.12  għandhom 
jiġu assenjati għal taħlitiet skont l-Artikolu 25(6).  
▼B 
2.1. Taħlitiet li fihom i ċ-ċomb  
It-tikketta fuq l-ippakkjar ta’ żebgħat u verniċ li fihom ċomb fi kwanti­
tajiet li jeċċedu 0,15 % (imfisser bħala piż tal-metall) tal-pi ż totali tat- 
taħlita, kif determinat skond l-istandard ISO 6503, għandu jkol lha d- 
dikjarazzjoni li ġejja:  
EUH201 – “Fiha ċ-ċomb. M’għandhiex tintuża’ fuq uċuh li għandho m 
tendenza li jomogħduhom jew jerdgħuhom it-tfal”.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 207  
Fil-każ ta’ pakketti li l-kontenut tagħhom huwa inqas minn 125 ml, il- 
dikjarazzjoni tista’ tkun kif ġej:  
EUH201A – “Twissija! Fih iċ-ċomb”  
2.2. Taħlitiet li fihom is-cyanoacrylates  
It-tikketta fuq l-imballaġġ immedjat ta’ kolla abbażi ta’ cyano acrylate 
għandu jkollha d-dikjarazzjoni li ġejja:  
EUH202 – “Cyanoacrylate. Periklu. Iwaħħal il-ġilda u l-għajnejn  fi ftit 
sekondi. Żomm ’il bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal”  
Parir adattat dwar is-sigurtà għandu jkun mal-pakkett.  
2.3. Is-siment u ta ħlitiet mas-siment  
Sakemm is-siment jew taħlitiet tas-siment mhumiex diġà klassifi kati u 
ttikkettjati bħala sensittizzatur bid-dikjarazzjoni tal-periklu  H317 “Jista’ 
jikkawża reazzjoni ta’ allerġija tal-ġilda”, it-tikketta fuq il -pakkett tas- 
siment u tat-taħlitiet tas-siment li jkun fihom, meta jkunu idr ati, aktar 
minn 0,0002 % kromju solubbli (VI) tal-piż totali niexef tas-si ment 
għandu jkollha d-dikjarazzjoni:  
EUH203 – “Fiha l-kromju (VI). Tista’ tipproduċi reazzjoni aller ġika”  
Jekk jintużaw aġenti li jnaqqsu, mela l-imballaġġ tas-siment je w it-taħli­
tiet li fihom is-siment għandu jinkludi informazzjoni dwar id-d ata ta' l- 
imballaġġ, il-kondizzjonijiet tal-ħżin u l-perjodu ta’ ħżin ada ttat biex 
tibqa’ ssir l-attività ta’ l-aġent li jnaqqas u biex il-kontenu t tal-kromju 
VI solubbli jinżamm taħt 0,0002 %.  
2.4. Taħlitiet li fihom l-isocyanates  
Sakemm ma jkunx identifikat fuq it-tikketta ta’ l-imballaġġ, it -taħlitiet li 
fihom l-isocyanates (bħala monomeri, l-oligomeri, il-prepolimer i, eċċ., 
jew taħlitiet minnhom) għandu jkollu fuqu din id-dikjarazzjoni li ġejja:  
EUH204 – “Fihom l-isocyanates. Tista’ tipproduċi reazzjoni alle rġika.”  
2.5. Taħlitiet li fihom kostitwenti ta’ l-eposside b’pi ż molekulari medju 
ta’ ≤ 700  
Sakemm ma jkunx identifikat fuq it-tikketta ta' l-imballaġġ, ta t-taħlitiet li 
fihom kostitwenti ta’ l-eposside b'piż molekulari medju ta’ ≤ 7 00 għandu 
jkollhom din id-dikjarazzjoni:  
EUH205 – “Fihom kostitwenti ta’ l-eposside. Tista’ tipproduċi r eazzjoni 
allerġika.”  
2.6. Taħlitiet mibjug ħa lill-pubbliku ġenerali li fihom kloru attiv  
It-tikketta fuq l-imballaġġ tat-taħlitiet li fiha aktar minn 1 % tal-kloru 
attiv għandu jkollha fuqha d-dikjarazzjonijiet li ġejjin:  
EUH206 – “Twissija! Tużax flimkien ma’ prodotti oħrajn. Tista’ terħi 
gassijiet perikolużi (kloru)”  
2.7. Taħlitiet li fihom il-kadmju (liegi) u ma ħsuba biex jintu żaw għall-kisi 
bir-ramm jew g ħall-issaldjar  
It-tikketta fuq l-imballaġġ tat-taħlitiet imsemmija hawn fuq għ andu 
jkollha fuqha d-dikjarazzjoni li ġejja:  
EUH207 – “Twissija! Fih il-kadmju. Duħħan perikoluż jifforma wa qt l- 
użu. Ara l-informazzjoni provduta mill-manifattur. Ħares l-istr uzzjonijiet 
ta’ sikurezza”  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 208  
2.8 Taħlitiet li fihom mill-inqas sustanza wa ħda sensitizzanti  
It-tikketta fuq l-imballaġġ tat-taħlitiet li mhumiex klassifika ti bħala sensi­
tizzanti iżda li fihom mill-inqas sustanza waħda klassifikata b ħala sensi­
tizzanti u preżenti f’konċentrazzjoni daqs jew akbar minn dik s peċifikata 
fit-Tabella 3.4.6 tal-Anness I għandu jkollha d-dikjarazzjoni:  
EUH208 — “Fiha (isem tas-sustanza sensitizzanti). Tista’ tippro duċi 
reazzjoni allerġika”.  
Taħlitiet klassifikati bħala sensitizzanti li fihom sustanza/i oħra klassifi­
kati bħala sensitizzati (minbarra dik li twassal għall-klassifi kazzjoni tat- 
taħlita) u preżenti f’konċentrazzjoni daqs jew akbar minn dik s peċifikata 
fit-Tabella 3.4.6 tal-Anness I għandu jkollhom l-isem/ismijiet ta’ 
dik/dawk is-sustanza/i fuq it-tikketta.  
▼M12  
Meta taħlita tiġi ttikkettjata skont it-Taqsima 2.4 jew 2.5, id -dikjarazzjoni 
EUH208 tista' titħalla barra mit-tikketta għas-sustanza kkonċer nata. 
▼B 
2.9. Taħlitiet li fihom idrokarboni alo ġenati  
It-taħlitiet likwidi li ma juru l-ebda punt ta' infjammabbiltà jew punt ta' 
injammabbiltà ogħla minn 60  o C iżda mhux aktar minn 93  o C u li fihom 
idrokarboni aloġenati u aktar minn 5 % sustanzi li jaqbdu jew l i jaqbdu 
malajr ħafna, it-tikketta ta’ fuq l-imballaġġ għandu jkollha wa ħda mid- 
dikjarazzjonijiet li ġejjin, li jiddependi minn jekk is-sostanz i msemmija 
hawn fuq jaqbdux malajr ħafna jew jaqbdux:  
EUH209 – “Jista’ jieħu n-nar malajr meta jintuża” jew  
EUH209A – “Jista’ jieħu n-nar meta jintuża”  
2.10.  Taħlitiet mhux intenzjonati g ħall-pubbliku ġenerali  
Għall-taħlitiet mhux klassifikati bħala perikolużi iżda li fiho m: 
▼M2 
— ≥ 0,1 % ta’ sustanza kklassifikata bħala sensitizzatur tal-ġi lda kate­
gorija 1, 1B, sensitizzaturi respiratorji kategorija 1, 1B, jew  kategorija 
karċinoġenika 2; jew  
— ≥ 0,01 % ta’ sustanza kklassifikata bħala sensitizzatur tal-ġ ilda kate­
gorija 1 A, sensitizzaturi respiratorji kategorija 1 A; jew  
▼M19  
— ≥ wieħed minn għaxra tal-limitu ta' konċentrazzjoni speċifika  għal 
sustanza kklassifikata bħala sensitizzatur tal-ġilda jew sensit izzaturi 
respiratorju b'limitu speċifiku ta' konċentrazzjoni, jew  
▼B 
— ≥ 0,1 % tas-sustanza klassifikata bħala tossika għar-riproduz zjoni fil- 
kategoriji 1A, 1B jew 2, jew b’effetti fuq jew permezz tat-tred digħ; 
jew 
— mill-inqas sustanza waħda f’konċentrazzjoni individwali ta’ ≥  1  %  
bil-piż għal taħlitiet mhux bil-gass u ≥ 0,2 % bil-volum għal t aħlitiet 
bil-gass jew:  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 209  
— klassifikat ma’ perikli għas-saħħa u għall-ambjent oħrajn; je w 
— li għalih hemm limiti ta’ espożizzjoni tal-post tax-xogħol Ko mu­
nitarju  
it-tikketta fuq l-imballaġġ għandu jkollha d-dikjarazzjoni:  
EUH210 – “Il-karta bid-data dwar is-sikurezza tingħata meta tin talab”.  
2.11 Aerosols  
Nnota li l-aerosols huma soġġetti wkoll għad-dispożizzjonijiet tat- 
tikkettar skond il-punti 2.2 u 2.3 fl-Anness tad-Direttiva 75/3 24/KEE.  
▼M22  
2.12.  Taħlitiet li fihom id-diossidu tat-titanju  
It-tikketta fuq l-imballaġġ tat-taħlitiet likwidi li fihom 1 % jew aktar ta’ 
partiċelli tad-diossidu tat-titanju b’dijametru ajrudinamiku ta ’ 10 μm jew 
inqas għandu jkollha fuqha d-dikjarazzjoni li ġejja:  
EUH211: Twissija! Jista’ jifforma qtar perikoluż li jinġibed ma n-nifs 
meta tisprejja minn dan. Tiġbidx l-isprej jew l-irxiex man-nifs . 
It-tikketta fuq l-imballaġġ tat-taħlitiet solidi li fihom 1 % j ew aktar ta’ 
diossidu tat-titanju għandu jkollha fuqha d-dikjarazzjoni li ġe jja: 
EUH212: “Twissija! Meta jintuża dan, jista’ jifforma trab perik oluż li 
jinġibed man-nifs. Tiġbidx it-trab man-nifs.”  
Barra minn hekk, it-taħlitiet likwidi u solidi li mhumiex maħsu ba għall- 
pubbliku ġenerali u li mhumiex ikklassifikati bħala perikolużi,  li 
jkollhom il-marki EUH211 jew EUH212 fuq l-imballaġġ, fuq it-tik ketta 
tal-imballaġġ għandu jkollhom ukoll id-dikjarazzjoni EUH210.  
▼B 
3. PARTI 3: REGOLI SPEĊJALI DWAR L-IMBALLAĠĠ  
3.1. Dispo żizzjonijiet marbuta ma' qfieli re żistenti għat-tfal  
3.1.1.  Imballa ġġ li jrid ikun mg ħammar bi qfieli re żistenti għat-tfal  
3.1.1.1. Imballaġġ ta’ kwalunkwe kapaċità li fih sustanza jew t aħlita fornuta lill- 
pubbliku ġenerali u kklassifikata għat-tossiċità akuta, kategor iji 1 sa 3, 
STOT – espożizzjoni waħda kategorija 1, – STOT espożizzjoni rip etuta 
kategorija 1, jew korrużjoni tal-ġilda kategorija 1 għandhom ik unu 
mgħammra bi qfieli reżistenti għat-tfal.  
3.1.1.2. Imballaġġ ta’ kwalunkwe kapaċità li fih sustanza jew t aħlita provduta 
lill-pubbliku ġenerali li tippreżenta periklu għan-nifs u klass ifikata skond 
it-taqsimiet 3.10.2 u 3.10.3 ta' l-Anness I u ttikkettati skond  it-taqsima 
3.10.4.1 ta’ l-Anness I, ħlief fil-każ ta’ sustanzi u taħlitiet  li jitqiegħdu 
fis-suq f’forma ta’ aerosols jew f’kontenitur mgħammar b’attrez zatura ta’ 
sprej issiġġillat, għandhom ikunu mgħammra bi qfieli reżistenti  għat-tfal.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 210  
3.1.1.3 Fejn sustanza jew taħlita fiha talanqas waħda mis-susta nzi msemmija 
hawn taħt preżenti f’konċentrazzjoni ugwali għal jew akbar mill -konċen­
trazzjonijiet massimi individwali speċifikati, li huma fornuti lill-pubbliku 
ġenerali, l-imballaġġ ta’ kwalunkwe kapaċità għandu jkun mgħamm ar bi 
qfieli reżistenti għat-tfal.  
Nru. Identifikazzjoni tas-sustanza Limitu ta’ 
konċentrazzjoni  CAS Nru: Isem KE Nru:  
1 67-56-1 methanol 200-659-6 ≥ 3 %  
2 75-09-2 diklorometanu 200-838-9 ≥ 1 %  
3.1.2  Pakketti li jistg ħu jerġgħu jingħalqu 
Qfieli reżistenti għat-tfal użati fuq pakketti li jistgħu jerġg ħu jingħalqu 
għandhom jikkonformaw ma’ l-istandard EN ISO 8317 kif emendat 
relatat ma’ “Pakketti reżistenti għat-tfal – Rekwiżiti u metodi  ta’ ttestjar 
għall-pakketti li jistgħu jerġgħu jingħalqu” adottati mill-Kumi tat 
Ewropew għall-Istandardizzazzjoni (CEN) u mill-Organizzazzjoni Inter­
nazzjonali dwar l-Istandards (ISO).  
3.1.3  Pakketti li ma jistg ħux jerġgħu jingħalqu 
Qfieli reżistenti għat-tfal użati fuq pakketti li ma jistgħux j erġgħu 
jingħalqu għandhom jikkonformaw ma’ l-istandard CEN EN 862 kif 
emendat relatat ma’ “Imballaġġ – Imballaġġ reżistenti għat-tfal  – Rekwi­ 
żiti u proċeduri ta’ ttestjar għall-pakketti li ma jistgħux jer ġgħu jingħalqu 
għall-prodotti mhux farmaċewtiċi” adottati mill-Kumitat Ewropew  għall- 
Istandardizzazzjoni (CEN).  
3.1.4  Noti  
3.1.4.1. L-evidenza tal-konformità ma’ l-istandards t’hawn fuq tista’ tiġi ċertifi­
kata biss mil-laboratorji li jikkonformaw ma’ l-Istandard EN IS O/IEC 
17025 kif emendat.  
3.1.4.2.  Każijiet speċifiċi 
Jekk jidher ovvju li l-imballaġġ hu sikur biżżejjed għat-tfal m inħabba li 
ma jistax ikollhom aċċess għall-kontenut mingħajr ma jużaw xi g ħodda, 
it-test imsemmi fit-taqsima 3.1.2 jew 3.1.3 m'hemmx għalfejn is ir. 
Fil-każijiet l-oħra kollha u fejn hemm raġunijiet biżżejjed bie x ikun 
hemm dubju dwar is-sikurezza ta' l-għeluq għat-tfal, l-awtorità  nazzjonali 
tista' titlob lill-persuna responsabbli mit-tqegħid tal-prodott  fis-suq biex 
tagħtiha ċertifikat minn laboratorju ċertifikanti, imsemmi fit- taqsima 
3.1.4.1, li jiddikjara jew li:  
— it-tip ta’ għeluq hu tali li mhux neċessarju li jsir it-test imsemmi fit- 
taqsima 3.1.2 jew 3.1.3; jew  
— l-għeluq ġie ttestjat u nstab li hu konformi ma’ l-istandards  imsem­
mija hawn fuq.  
▼M4 
3.2 Twissijiet li Jintmessu  
3.2.1.  Imballa ġġ li għandu jiġi mgħammar bi twissija li tintmess  
3.2.1.1. Fejn sustanzi jew taħlitiet huma fornuti lill-pubbliku  ġenerali u klassifi­
kati għal tossiċità akuta, korrużjoni tal-ġilda, mutaġeni għaċ- ċelloli 
ġerminali tal-Kategorija 2, karċinoġeniċità tal-Kategorija 2, t ossiċità 
riproduttiva tal-Kategorija 2, sensitizzazzjoni respiratorja, S TOT tal-Kate­
goriji 1 jew 2, periklu għan-nifs, gassijiet li jaqbdu, likwidi  li jaqbdu tal- 
Kategoriji 1 jew 2, jew solidi li jaqbdu, l-imballaġġ ta’ kull kapaċità, 
għandhom jiġu mgħammra bi twissija ta’ periklu li tintmess.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 211  
3.2.1.2. It-Taqsima 3.2.1.1 ma tapplikax għal kontenituri tal-g ass trasportabbli. L- 
ajrusoli u l-kontenituri mgħammra b’aċċessorju ssiġillat tal-is prej u li 
fihom sustanzi jew taħlitiet klassifikati bħala li huma ta’ per iklu għan- 
nifs, ma għandhomx ikunu mgħammra bi twissija li tintmess, sake mm 
ma jkunux ikklassifikati għal periklu wieħed jew aktar oħrajn f it-Taqsima 
3.2.1.1.  
3.2.2.  Dispożizzjonijiet relatati mat-twissija li tintmess  
L-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għall-mekkaniżmi ta’ twissija li  tintmess 
għandhom jikkonformaw mal-istandard EN ISO 11683 kif emendat 
“Imballaġġ – Twissijiet ta’ periklu li jintmessu – Rekwiżiti”.  
▼M10  
3.3 Diter ġenti likwidi tal- ħasil tal-ħwejjeġ għall-konsumaturi f'imballa ġġ 
b'użu uniku li jin ħall 
Fejn diterġent likwidu tal-ħasil tal-ħwejjeġ għall-konsumaturi f'dożi b'użu 
uniku jitpoġġa f'imballaġġ li jinħall, għandhom japplikaw id-di spożizz­
jonijiet addizzjonali li ġejjin:  
3.3.1. Diterġenti likwidi tal-ħasil tal-ħwejjeġ għall-konsumatu ri li jinsabu f'im­
ballaġġ b'użu uniku li jinħall għandhom jitpoġġew f'imballaġġ e stern. L- 
imballaġġ estern għandu jissodisfa r-rekwiżiti tat-Taqsima 3.3. 2. u l- 
imballaġġ li jinħall għandu jissodisfa r-rekwiżiti tat-Taqsima 3.3.3.  
3.3.2. L-imballaġġ estern għandu:  
(i) jkun opak jew oskur b'tali mod li jimpedixxi l-viżibbiltà t al-prodott 
jew id-dożi individwali;  
(ii) mingħajr ħsara għall-Artikolu 32(3), jkollu d-dikjarazzjon i ta' 
prekawzjoni P102 'Żommu 'l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it-  
tfal' f'post fejn tidher u f'format li jiġbed l-attenzjoni;  
(iii) ikun kontenitur awtonomu u li jista' jerġa' jingħalaq faċ ilment;  
(iv) mingħajr ħsara għar-rekwiżiti tat-Taqsima 3.1, ikun mgħamm ar 
b'għeluq li:  
(a) ma jħallix it-tfal żgħar jiftħu l-imballaġġ għaliex biex ji nfetaħ 
ikun jeħtieġ l-azzjoni koordinata t'idejhom it-tnejn u ċertu sa ħħa 
u b'hekk jagħmilha diffiċli għalihom biex jiftħu l-prodott;  
(b) isostni l-funzjonalità tiegħu taħt kundizzjonijiet ta' ftuħ  u għeluq 
kontinwu għall-ħajja kollha tal-imballaġġ estern.  
3.3.3. L-imballaġġ li jinħall għandu:  
(i) jinkludi aġent avversiv f'konċentrazzjoni sigura u li f'każ  ta' espożiz­
zjoni orali aċċidentali jqanqal imġiba orali diżgustanti f'perj odu 
mhux itwal minn 6 sekondi;  
(ii) iżomm il-kontenut ta' likwidu tiegħu għal mill-inqas 30 se konda 
meta l-imballaġġ li jinħall jitqiegħed f'ilma b'temperatura ta'  20 °C;  
(iii) jiflaħ għall-qawwa kompressiva mekkanika ta' mill-inqas 3 00 N 
f'kundizzjonijiet ta' ttestjar standard.  
▼B 
4. PARTI 4: REGOLA SPEĊJALI GĦAT-TIKKETTAR TA’ PRODOTTI 
GĦALL-PROTEZZJONI TAL-PJANTI  
Mingħajr preġudizzju għall-informazzjoni meħtieġa skond l-Artik olu 16 
tad-Direttiva 91/414/KEE u l-Anness V ta' dik id-Direttiva, it- tikkettjar 
għall-prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti soġġett għad-Dirett iva 
91/414/KEE għandhom jinkludu l-formulazzjoni li ġejja:  
EUH401 -“Biex jiġu evitati riskji għas-saħħa tal-bniedem u għal l- 
ambjent, segwi l-istruzzjonijiet għall-użu”  
5. PARTI 5: LISTA TA’ SUSTANZI U TAĦLITIET PERIKOLUŻI LI 
JAPPLIKA GĦALIHOM L-ARTIKOLU 29(3)  
— Siment imħallat lest u konkos fi stat imxarrab  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 212  
ANNESS III  
LISTA TA' L-ISTQARRIJIET DWAR IL-PERIKLU  
1. Parti 1: Stqarrijiet dwar il-Periklu  
▼M2 
Id-dikjarazzjonijiet ta’ periklu għandhom jiġu applikati skont il-Partijiet 2, 3, 4 u 
5 tal-Anness I.  
Fl-għażla tad-dikjarazzjonijiet ta’ periklu skont l-Artikoli 21  u 27, il-fornituri 
jistgħu jużaw id-dikjarazzjonijiet ikkombinati ta’ periklu ppro vduti f’dan l- 
Anness.  
Skont l-Artikolu 27 il-prinċipji ta’ preċedenza li ġejjin għad- dikjarazzjonijiet ta’ 
periklu jistgħu japplikaw għall-ittikkettar:  
(a) Jekk tiġi assenjata d-dikjarazzjoni ta’ periklu H410 “Tossi ka ħafna għall-ħajja 
akkwatika b’effetti li jdumu ħafna”, id-dikjarazzjoni H400 “Tos sika ħafna 
għall-ħajja akkwatika” tista’ titħalla barra;  
▼M12  
(b) Jekk tiġi assenjata d-dikjarazzjoni H314 “Jagħmel ħruq serj u lill-ġilda u ħsara 
lill-għajnejn”, id-dikjarazzjoni H318 “Jagħmel ħsara serja lill -għajnejn' tista” 
titħalla barra.  
▼M2 
Sabiex jiġi indikat il-mod ta’ amministrazzjoni jew esponiment,  jistgħu jintużaw 
id-dikjarazzjonijiet tal-periklu kombinati tat-Tabella 1.2.  
▼B 
Tabella 1.1  
Stqarrijiet ta' periklu dwar il-perikli fi żiċi 
H200  
►M2 ___ ◄ Lingwa 2.1 – Splussivi, Splussivi instabbli  
BG Нестабилен експлозив.  
ES Explosivo inestable.  
CS Nestabilní výbušnina.  
DA Ustabilt eksplosiv.  
DE Instabil, explosiv.  
ET Ebapüsiv lõhkeaine.  
EL Ασταθή εκρηκτικά.  
EN Unstable explosives.  
FR Explosif instable.  
GA Pléascáin éagobhsaí.  
▼M5 
HR Nestabilni eksplozivi.  
▼B 
IT Esplosivo instabile.  
LV Nestabili sprādzienbīstami materiāli.  
LT Nestabilios sprogios medžiagos.  
HU Instabil robbanóanyagok.  
MT Splussivi instabbli.  
NL Instabiele ontplofbare stof.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 213  
H200  
►M2 ___ ◄ Lingwa 2.1 – Splussivi, Splussivi instabbli  
PL Materiały wybuchowe niestabilne.  
PT Explosivo instável.  
RO Exploziv instabil.  
SK Nestabilné výbušniny.  
SL Nestabilni eksplozivi.  
FI Epästabiili räjähde.  
SV Instabilt explosivt.  
▼M2 __________  
▼B 
H201 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.1  
BG Експлозив; опасност от масова експлозия.  
ES Explosivo; peligro de explosión en masa.  
CS Výbušnina; nebezpečí masivního výbuchu.  
DA Eksplosiv, masseeksplosionsfare.  
DE Explosiv, Gefahr der Massenexplosion.  
ET Plahvatusohtlik; massiplahvatusoht.  
EL Εκρηκτικό· κίνδυνος μαζικής έκρηξης.  
EN Explosive; mass explosion hazard.  
FR Explosif; danger d'explosion en masse.  
GA Pléascach; guais mhórphléasctha.  
▼M5 
HR Eksplozivno; opasnost od eksplozije ogromnih 
razmjera.  
▼B 
IT Esplosivo; pericolo di esplosione di massa.  
LV Sprādzienbīstams; masveida sprādzien- 
bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia masinio sprogimo 
pavojų.  
HU Robbanóanyag; teljes tömeg felrobbanásának 
veszélye.  
MT Splussiv; periklu li jisplodu kollha f'daqqa.  
NL Ontplofbare stof; gevaar voor massa-explosie.  
PL Materiał wybuchowy; zagrożenie wybuchem 
masowym.  
PT Explosivo; perigo de explosão em massa.  
RO Exploziv; pericol de explozie în masă.  
SK Výbušnina, nebezpečenstvo rozsiahleho 
výbuchu.  
SL Eksplozivno; nevarnost eksplozije v masi.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 214  
H201 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.1  
FI Räjähde; massaräjähdysvaara.  
SV Explosivt. Fara för massexplosion.  
H202 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.2  
BG Експлозив; сериозна опасност от 
разпръскване.  
ES Explosivo; grave peligro de proyección.  
CS Výbušnina; vážné nebezpečí zasažení částicemi.  
DA Eksplosiv, alvorlig fare for udslyngning af 
fragmenter.  
DE Explosiv; große Gefahr durch Splitter, Spreng- 
und Wurfstücke.  
ET Plahvatusohtlik; suur laialipaiskumisoht.  
EL Εκρηκτικό· σοβαρός κίνδυνος εκτόξευσης.  
EN Explosive, severe projection hazard.  
FR Explosif; danger sérieux de projection.  
GA Pléascach, guais throm teilgin.  
▼M5 
HR Eksplozivno; velika opasnost od rasprskavanja.  
▼B 
IT Esplosivo; grave pericolo di proiezione.  
LV Sprādzienbīstams; augsta izmetes bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia didelį išsvaidymo 
pavojų.  
HU Robbanóanyag; kivetés súlyos veszélye.  
MT Splussiv, periklu serju ta' projezzjoni.  
NL Ontplofbare stof, ernstig gevaar voor 
scherfwerking.  
PL Materiał wybuchowy, poważne zagrożenie 
rozrzutem.  
PT Explosivo, perigo grave de projecções.  
RO Exploziv; pericol grav de proiectare.  
SK Výbušnina, závažné nebezpečenstvo rozletenia 
úlomkov.  
SL Eksplozivno, velika nevarnost za nastanek 
drobcev.  
FI Räjähde; vakava sirpalevaara.  
SV Explosivt. Allvarlig fara för splitter och 
kaststycken.  
H203 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.3  
BG Експлозив; опасност от пожар, взрив или 
разпръскване.  
ES Explosivo; peligro de incendio, de onda expan­
siva o de proyección.  
CS Výbušnina; nebezpečí požáru, tlakové vlny 
nebo zasažení částicemi.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 215  
H203 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.3  
DA Eksplosiv, fare for brand, eksplosion eller 
udslyngning af fragmenter.  
DE Explosiv; Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder 
Splitter, Spreng- und Wurfstücke.  
ET Plahvatusohtlik; süttimis-, plahvatus- või 
laialipaiskumisoht.  
EL Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή 
εκτόξευσης.  
EN Explosive; fire, blast or projection hazard.  
FR Explosif; danger d'incendie, d'effet de souffle 
ou de projection.  
GA Pléascach; guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin.  
▼M5 
HR Eksplozivno; opasnost od vatre, udarnog vala ili 
rasprskavanja.  
▼B 
IT Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento 
d'aria o di proiezione.  
LV Sprādzienbīstams; uguns, triecienviļņa vai 
izmetes bīstamība.  
LT Sprogios medžiagos, kelia gaisro, sprogimo 
arba išsvaidymo pavojų.  
HU Robbanóanyag; tűz, robbanás vagy kivetés 
veszélye.  
MT Splussiv; periklu ta' nar, blast jew projezzjoni.  
NL Ontplofbare stof; gevaar voor brand, luchtdruk­
werking of scherfwerking.  
PL Materiał wybuchowy; zagrożenie pożarem, 
wybuchem lub rozrzutem.  
PT Explosivo; perigo de incêndio, sopro ou 
projecções.  
RO Exploziv; pericol de incendiu, detonare sau 
proiectare.  
SK Výbušnina, nebezpečenstvo požiaru, výbuchu 
alebo rozletenia úlomkov.  
SL Eksplozivno; nevarnost za nastanek požara, 
udarnega vala ali drobcev.  
FI Räjähde; palo-, räjähdys- tai sirpalevaara.  
SV Explosivt. Fara för brand, tryckvåg eller splitter 
och kaststycken.  
H204 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.4  
BG Опасност от пожар или разпръскване.  
ES Peligro de incendio o de proyección.  
CS Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi.  
DA Fare for brand eller udslyngning af fragmenter.  
DE Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und 
Wurfstücke.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 216  
H204 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.4  
ET Süttimis- või laialipaiskumisoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης.  
EN Fire or projection hazard.  
FR Danger d'incendie ou de projection.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin.  
▼M5 
HR Opasnost od vatre ili rasprskavanja.  
▼B 
IT Pericolo di incendio o di proiezione.  
LV Uguns vai izmetes bīstamība.  
LT Gaisro arba išsvaidymo pavojus.  
HU Tűz vagy kivetés veszélye.  
MT Periklu ta' nar jew ta' projezzjoni.  
NL Gevaar voor brand of scherfwerking.  
PL Zagrożenie pożarem lub rozrzutem.  
PT Perigo de incêndio ou projecções.  
RO Pericol de incendiu sau de proiectare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia 
úlomkov.  
SL Nevarnost za nastanek požara ali drobcev.  
FI Palo- tai sirpalevaara.  
SV Fara för brand eller splitter och kaststycken.  
H205 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.5  
BG Може да предизвика масова експлозия при 
пожар.  
ES Peligro de explosión en masa en caso de 
incendio.  
CS Při požáru může způsobit masivní výbuch.  
DA Fare for masseeksplosion ved brand.  
DE Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.  
ET Süttimise korral massiplahvatusoht.  
EL Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση 
πυρκαγιάς.  
EN May mass explode in fire.  
FR Danger d'explosion en masse en cas d'incendie.  
GA D'fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i 
dtine.  
▼M5 
HR U vatri može izazvati eksploziju ogromnih 
razmjera.  
▼B 
IT Pericolo di esplosione di massa in caso 
d'incendio.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 217  
H205 Lingwa 2.1 - Splussivi, Diviżjoni 1.5  
LV Ugunī var masveidā eksplodēt.  
LT Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.  
HU Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.  
MT Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.  
NL Gevaar voor massa-explosie bij brand.  
PL Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.  
PT Perigo de explosão em massa em caso de 
incêndio.  
RO Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.  
SK Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri 
požiari.  
SL Pri požaru lahko eksplodira v masi.  
FI Koko massa voi räjähtää tulessa.  
SV Fara för massexplosion vid brand.  
▼M19  
H206 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategorija ta' Per iklu 1  
BG Опасност от пожар или разпръскване; 
повишен риск от експлозия при понижено 
съдържание на десенсибилизиращ агент.  
ES Peligro de incendio, onda expansiva o proyec­
ción; mayor riesgo de explosión si se reduce el 
agente insensibilizante.  
CS Nebezpečí požáru, tlakové vlny nebo zasažení 
částicemi; zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li 
se objem znecitlivujícího prostředku.  
DA Fare for brand, eksplosion eller udslyngning af 
fragmenter; øget risiko for eksplosion, hvis det 
desensibiliserende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer, Druckstoß oder Sprengs­
tücke; erhöhte Explosionsgefahr wenn das 
Desensibilisierungsmittel reduziert wird.  
ET Süttimis-, plahvatus- või laialipaiskumisoht, 
desensibilisaatori vähenemise korral suurenenud 
plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης· 
αυξημένος κίνδυνος έκρηξης εάν μειωθεί ο 
παράγοντας απευαισθητοποίησης.  
EN Fire, blast or projection hazard; increased risk 
of explosion if desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie, d'effet de souffle ou de 
projection; risque accru d'explosion si la quan­
tité d'agent désensibilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin, phléasctha nó teilgin; baol 
méadaithe pléasctha má laghdaítear an dí- 
íogróir.  
HR Opasnost od vatre, udarnog vala ili rasprska­
vanja; povećan rizik od eksplozije ako je 
smanjen udio desenzitirajućeg agensa.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 218  
H206 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategorija ta' Per iklu 1  
IT Pericolo d'incendio, di spostamento d'aria o di 
proiezione; maggior rischio di esplosione se 
l'agente desensibilizzante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība, triecienviļņbīstamība vai 
izmetbīstamība; ja desensibilizācijas līdzekļa 
daudzums samazinājies, palielinās eksplozijas 
risks.  
LT Gaisro, sprogimo arba išsvaidymo pavojus; 
sumažėjus desensibilizacijos veiksnio poveikiui 
kyla didesnė sprogimo rizika.  
HU Tűz, robbanás vagy kivetés veszélye; fokozott 
robbanásveszély a deszenzibilizáló szer 
csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar, blast jew projjezzjoni; riskju 
ikbar ta' splużjoni jekk l-aġent disensitizzanti 
jitnaqqas.  
NL Gevaar voor brand, luchtdrukwerking of scherf­
werking; toegenomen ontploffingsgevaar als de 
ongevoeligheidsagens wordt verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem, wybuchem lub rozrzutem; 
zwiększone ryzyko wybuchu jeśli zawartość 
środka odczulającego została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio, sopro ou projeções; risco 
acrescido de explosão se houver redução do 
agente dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu, detonare sau proiectare; 
risc sporit de explozie dacă se reduce agentul 
de desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru, výbuchu alebo rozle­
tenia úlomkov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa 
zníži obsah desenzibilizačného činidla.  
SL Nevarnost za nastanek požara, udarnega vala ali 
drobcev; povečana nevarnost eksplozije, če se 
zmanjša vsebnost desenzibilizatorja.  
FI Palo-, räjähdys- tai sirpalevaara; suurentunut, 
jos flegmatointitekijää vähennetään.  
SV Fara för brand, tryckvåg eller splitter och kasts­
tycken, ökad explosionsrisk om det okänsliggö­
rande ämnet minskas.  
H207 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategoriji ta' 
Periklu 2, 3  
BG Опасност от пожар или разпръскване; 
повишен риск от експлозия при понижено 
съдържание на десенсибилизиращ агент.  
ES Peligro de incendio o proyección; mayor riesgo 
de explosión si se reduce el agente 
insensibilizante.  
CS Nebezpečí požáru nebo zasažení částicemi; 
zvýšené nebezpečí výbuchu, sníží-li se objem 
znecitlivujícího prostředku.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 219  
H207 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategoriji ta' 
Periklu 2, 3  
DA Fare for brand eller udslyngning af fragmenter; 
øget risiko for eksplosion, hvis det desensibili­
serende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer oder Sprengstücke; erhöhte 
Explosionsgefahr wenn das Desensibilisierungs­
mittel reduziert wird.  
ET Süttimis- või laialipaiskumisoht, desensibilisaa­
tori vähenemise korral suurenenud 
plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης· αυξημένος 
κίνδυνος έκρηξης εάν μειωθεί ο παράγοντας 
απευαισθητοποίησης.  
EN Fire or projection hazard; increased risk of 
explosion if desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie ou de projection; risque 
accru d'explosion si la quantité d'agent désensi­
bilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin nó teilgin; baol méadaithe 
pléasctha má laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre ili rasprskavanja; povećan 
rizik od eksplozije ako je smanjen udio desen­
zitirajućeg agensa.  
IT Pericolo d'incendio o di proiezione; maggior 
rischio di esplosione se l'agente desensibiliz­
zante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība vai izmetbīstamība; ja desensi­
bilizācijas līdzekļa daudzums samazinājies, 
palielinās eksplozijas risks.  
LT Gaisro arba išsvaidymo pavojus; sumažėjus 
desensibilizacijos veiksnio poveikiui kyla 
didesnė sprogimo rizika.  
HU Tűz vagy kivetés veszélye; fokozott robbanás­
veszély a deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar jew projezzjoni; riskju ikbar ta' 
splużjoni jekk l-aġent disensitizzanti jitnaqqas.  
NL Gevaar voor brand of scherfwerking; toege­
nomen ontploffingsgevaar als de ongevoeli­
gheidsagens wordt verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem lub rozrzutem; zwiększone 
ryzyko wybuchu jeśli zawartość środka odczu­
lającego została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio ou projeções; risco acrescido 
de explosão se houver redução do agente 
dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu sau proiectare; risc sporit de 
explozie dacă se reduce agentul de 
desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia 
úlomkov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa zníži 
obsah desenzibilizačného činidla.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 220  
H207 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategoriji ta' 
Periklu 2, 3  
SL Nevarnost za nastanek požara ali drobcev; 
povečana nevarnost eksplozije, če se zmanjša 
vsebnost desenzibilizatorja.  
FI Palo- tai sirpalevaara; suurentunut, jos flegma­
tointitekijää vähennetään.  
SV Fara för brand eller splitter och kaststycken. 
ökad explosionsrisk om det okänsliggörande 
ämnet minskas.  
H208 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategorija ta' Per iklu 4  
BG Опасност от пожар; повишен риск от 
експлозия при понижено съдържание на 
десенсибилизиращ агент.  
ES Peligro de incendio; mayor riesgo de explosión 
si se reduce el agente insensibilizante.  
CS Nebezpečí požáru; zvýšené nebezpečí výbuchu, 
sníží-li se objem znecitlivujícího prostředku.  
DA Brandfare; øget risiko for eksplosion, hvis det 
desensibiliserende middel reduceres.  
DE Gefahr durch Feuer; erhöhte Explosionsgefahr 
wenn das Desensibilisierungsmittel reduziert 
wird.  
ET Süttimisoht; desensibilisaatori vähenemise 
korral suurenenud plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος πυρκαγιάς· αυξημένος κίνδυνος 
έκρηξης εάν μειωθεί ο παράγοντας 
απευαισθητοποίησης.  
EN Fire hazard; increased risk of explosion if 
desensitising agent is reduced.  
FR Danger d'incendie; risque accru d'explosion si 
la quantité d'agent désensibilisateur est réduite.  
GA Guais dóiteáin; baol méadaithe pléasctha má 
laghdaítear an dí-íogróir.  
HR Opasnost od vatre; povećan rizik od eksplozije 
ako je smanjen udio desenzitirajućeg agensa.  
IT Pericolo d'incendio; maggior rischio di esplo­
sione se l'agente desensibilizzante è ridotto.  
LV Ugunsbīstamība; ja desensibilizācijas līdzekļa 
daudzums samazinājies, palielinās eksplozijas 
risks.  
LT Gaisro pavojus; sumažėjus desensibilizacijos 
veiksnio poveikiui kyla didesnė sprogimo 
rizika.  
HU Tűz veszélye; fokozott robbanásveszély a 
deszenzibilizáló szer csökkenésével.  
MT Periklu ta' nar; riskju ikbar ta' splużjoni jekk l- 
aġent disensitizzanti jitnaqqas.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 221  
H208 Lingwa 2.17 - Splussivi disensitizzati, Kategorija ta' Per iklu 4  
NL Gevaar voor brand; toegenomen ontploffingsge­
vaar als de ongevoeligheidsagens wordt 
verminderd.  
PL Zagrożenie pożarem; zwiększone ryzyko 
wybuchu jeśli zawartość środka odczulającego 
została zmniejszona.  
PT Perigo de incêndio; risco acrescido de explosão 
se houver redução do agente dessensibilizante.  
RO Pericol de incendiu; risc sporit de explozie dacă 
se reduce agentul de desensibilizare.  
SK Nebezpečenstvo požiaru; zvýšené riziko 
výbuchu, ak sa zníži obsah desenzibilizačného 
činidla.  
SL Nevarnost za nastanek požara; povečana nevar­
nost eksplozije, če se zmanjša vsebnost 
desenzibilizatorja.  
FI Palovaara; suurentunut, jos flegmatointitekijää 
vähennetään.  
SV Fara för brand, ökad explosionsrisk om det 
okänsliggörande ämnet minskas.  
H220 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1  A 
▼B 
BG Изключително запалим газ.  
ES Gas extremadamente inflamable.  
CS Extrémně hořlavý plyn.  
DA Yderst brandfarlig gas.  
DE Extrem entzündbares Gas.  
ET Eriti tuleohtlik gaas.  
EL Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο.  
EN Extremely flammable gas.  
FR Gaz extrêmement inflammable.  
GA Gás fíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljivi plin.  
▼B 
IT Gas altamente infiammabile.  
LV Īpaši viegli uzliesmojoša gāze.  
LT Ypač degios dujos.  
HU Rendkívül tűzveszélyes gáz.  
MT Gass li jaqbad malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambaar gas.  
PL Skrajnie łatwopalny gaz.  
PT Gás extremamente inflamável.  
RO Gaz extrem de inflamabil.  
SK Mimoriadne horľavý plyn.  
SL Zelo lahko vnetljiv plin.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 222  
H220 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1  A 
▼B 
FI Erittäin helposti syttyvä kaasu.  
SV Extremt brandfarlig gas.  
▼M19  
H221 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 B, 2 
▼B 
BG Запалим газ.  
ES Gas inflamable.  
CS Hořlavý plyn.  
DA Brandfarlig gas.  
DE Entzündbares Gas.  
ET Tuleohtlik gaas.  
EL Εύφλεκτο αέριο.  
EN Flammable gas.  
FR Gaz inflammable.  
GA Gás inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljivi plin.  
▼B 
IT Gas infiammabile.  
LV Uzliesmojoša gāze.  
LT Degios dujos.  
HU Tűzveszélyes gáz.  
MT Gass li jaqbad.  
NL Ontvlambaar gas.  
PL Gaz łatwopalny.  
PT Gás inflamável.  
RO Gaz inflamabil.  
SK Horľavý plyn.  
SL Vnetljiv plin.  
FI Syttyvä kaasu.  
SV Brandfarlig gas.  
▼M4 
H222 Lingwa 2.3 – Ajrusoli, Kategorija ta’ Periklu 1  
▼B 
BG Изключително запалим аерозол.  
ES Aerosol extremadamente inflamable.  
CS Extrémně hořlavý aerosol.  
DA Yderst brandfarlig aerosol.  
DE Extrem entzündbares Aerosol.  
ET Eriti tuleohtlik aerosool.  
EL Εξαιρετικά εύφλεκτο αερόλυμα.  
EN Extremely flammable aerosol.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 223  
H222 Lingwa 2.3 – Ajrusoli, Kategorija ta’ Periklu 1  
▼B 
FR Aérosol extrêmement inflammable.  
GA Aerasól fíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljivi aerosol.  
▼B 
IT Aerosol altamente infiammabile.  
LV Īpaši viegli uzliesmojošs aerosols.  
LT Ypač degus aerozolis.  
HU Rendkívül tűzveszélyes aeroszol.  
MT Aerosol li jaqbad malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambare aerosol.  
PL Skrajnie łatwopalny aerozol.  
PT Aerossol extremamente inflamável.  
RO Aerosol extrem de inflamabil.  
SK Mimoriadne horľavý aerosól.  
SL Zelo lahko vnetljiv aerosol.  
FI Erittäin helposti syttyvä aerosoli.  
SV Extremt brandfarlig aerosol.  
▼M4 
H223 Lingwa 2.3 – Ajrusoli, Kategorija ta’ Periklu 2  
BG Запалим аерозол.  
ES Aerosol inflamable.  
CS Hořlavý aerosol.  
DA Brandfarlig aerosol.  
DE Entzündbares Aerosol.  
ET Tuleohtlik aerosool.  
EL Εύφλεκτο αερόλυμα.  
EN Flammable aerosol.  
FR Aérosol inflammable.  
GA Aerasól inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljivi aerosol.  
▼M4 
IT Aerosol infiammabile.  
LV Uzliesmojošs aerosols.  
LT Degus aerozolis.  
HU Tűzveszélyes aeroszol.  
MT Ajrusol li jaqbad.  
NL Ontvlambaar aerosol.  
PL Aerozol łatwopalny.  
PT Aerossol inflamável.  
RO Aerosol inflamabil.  
SK Horľavý aerosól.  
SL Vnetljiv aerosol.  
FI Syttyvä aerosoli.  
SV Brandfarlig aerosol.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 224  
H224 Lingwa 2.6 - Likwidi li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1  
BG Изключително запалими течност и пари.  
ES Líquido y vapores extremadamente inflamables.  
CS Extrémně hořlavá kapalina a páry.  
DA Yderst brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf extrem entzündbar.  
ET Eriti tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί εξαιρετικά εύφλεκτα.  
EN Extremely flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs extrêmement inflammables.  
GA Leacht fíor-inadhainte agus gal fhíor-inadhainte.  
▼M5 
HR Vrlo lako zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori altamente infiammabili.  
LV Īpaši viegli uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Ypač degūs skystis ir garai.  
HU Rendkívül tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.  
NL Zeer licht ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Skrajnie łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor extremamente inflamáveis.  
RO Lichid și vapori extrem de inflamabili.  
SK Mimoriadne horľavá kvapalina a pary.  
SL Zelo lahko vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Erittäin helposti syttyvä neste ja höyry.  
SV Extremt brandfarlig vätska och ånga.  
H225 Lingwa 2.6 - Likwidi li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 2  
BG Силно запалими течност и пари.  
ES Líquido y vapores muy inflamables.  
CS Vysoce hořlavá kapalina a páry.  
DA Meget brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.  
ET Väga tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα.  
EN Highly flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs très inflammables.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 225  
H225 Lingwa 2.6 - Likwidi li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 2  
GA Leacht an-inadhainte agus gal an-inadhainte.  
▼M5 
HR Lako zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori facilmente infiammabili.  
LV Viegli uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Labai degūs skystis ir garai.  
HU Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu malajr ħafna.  
NL Licht ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Wysoce łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor facilmente inflamáveis.  
RO Lichid și vapori foarte inflamabili.  
SK Veľmi horľavá kvapalina a pary.  
SL Lahko vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Helposti syttyvä neste ja höyry.  
SV Mycket brandfarlig vätska och ånga.  
H226 Lingwa 2.6 - Likwidi li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 3  
BG Запалими течност и пари.  
ES Líquidos y vapores inflamables.  
CS Hořlavá kapalina a páry.  
DA Brandfarlig væske og damp.  
DE Flüssigkeit und Dampf entzündbar.  
ET Tuleohtlik vedelik ja aur.  
EL Υγρό και ατμοί εύφλεκτα.  
EN Flammable liquid and vapour.  
FR Liquide et vapeurs inflammables.  
GA Leacht inadhainte agus gal inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljiva tekućina i para.  
▼B 
IT Liquido e vapori infiammabili.  
LV Uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.  
LT Degūs skystis ir garai.  
HU Tűzveszélyes folyadék és gőz.  
MT Likwidu u fwar li jaqbdu.  
NL Ontvlambare vloeistof en damp.  
PL Łatwopalna ciecz i pary.  
PT Líquido e vapor inflamáveis.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 226  
H226 Lingwa 2.6 - Likwidi li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 3  
RO Lichid și vapori inflamabili.  
SK Horľavá kvapalina a pary.  
SL Vnetljiva tekočina in hlapi.  
FI Syttyvä neste ja höyry.  
SV Brandfarlig vätska och ånga.  
H228 Lingwa 2.7 Solidi li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1, 2  
BG Запалимо твърдо вещество.  
ES Sólido inflamable.  
CS Hořlavá tuhá látka.  
DA Brandfarligt fast stof.  
DE Entzündbarer Feststoff.  
ET Tuleohtlik tahke aine.  
EL Εύφλεκτο στερεό.  
EN Flammable solid.  
FR Matière solide inflammable.  
GA Solad inadhainte.  
▼M5 
HR Zapaljiva krutina.  
▼B 
IT Solido infiammabile.  
LV Uzliesmojoša cieta viela.  
LT Degi kietoji medžiaga.  
HU Tűzveszélyes szilárd anyag.  
MT Solidu li jaqbad.  
NL Ontvlambare vaste stof.  
PL Substancja stała łatwopalna.  
PT Sólido inflamável.  
RO Solid inflamabil.  
SK Horľavá tuhá látka.  
SL Vnetljiva trdna snov.  
FI Syttyvä kiinteä aine.  
SV Brandfarligt fast ämne.  
▼M4 
H229 Lingwa 2,3 – Ajrusoli, Kategoriji ta’ Periklu 1, 2, 3  
BG Съд под налягане: може да експлодира при 
нагряване.  
ES Recipiente a presión: Puede reventar si se 
calienta.  
CS Nádoba je pod tlakem: při zahřívání se může 
roztrhnout.  ▼B
02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 227  
H229 Lingwa 2,3 – Ajrusoli, Kategoriji ta’ Periklu 1, 2, 3  
DA Beholder under tryk. Kan sprænges ved 
opvarmning.  
DE Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwär­
mung bersten.  
ET Mahuti on rõhu all: kuumenemisel võib 
lõhkeda.  
EL Δοχείο υπό πίεση. Κατά τη θέρμανση μπορεί 
να διαρραγεί. 
EN Pressurised container: May burst if heated.  
FR Récipient sous pression: peut éclater sous l’effet 
de la chaleur.  
GA Coimeádán brúchóirithe: D’fhéadfadh sé pléas­
cadh, má théitear é.  
▼M8 
HR Spremnik pod tlakom: može se rasprsnuti ako 
se grije.  
▼M4 
IT Contenitore pressurizzato: può esplodere se 
riscaldato.  
LV Tvertne zem spiediena: karstumā var eksplodēt.  
LT Slėginė talpykla. Kaitinama gali sprogti.  
HU Az edényben túlnyomás uralkodik: hő hatására 
megrepedhet.  
MT Kontenitur taħt pressjoni. Jista’ jinfaqa’ jekk 
jissaħħan. 
NL Houder onder druk: kan open barsten bij 
verhitting.  
PL Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi 
wybuchem. 
PT Recipiente sob pressão: risco de explosão sob a 
ação do calor.  
RO Recipient sub presiune: Poate exploda daca este 
incalzit.  
SK Nádoba je pod tlakom: Pri zahriatí sa môže 
roztrhnúť.  
SL Posoda je pod tlakom: lahko eksplodira pri 
segrevanju.  
FI Painesäiliö: Voi revetä kuumennettaessa.  
SV Tryckbehållare: Kan sprängas vid uppvärmning.  
▼M19  
H230 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 A, 
gass A kimikament instabbli  
▼M4 
BG Може да реагира експлозивно дори при 
отсъствие на въздух.  
ES Puede explotar incluso en ausencia de aire.  
CS Může reagovat výbušně i bez přítomnosti 
vzduchu. 
DA Kan reagere eksplosivt selv i fravær af luft.  
DE Kann auch in Abwesenheit von Luft explosion­
sartig reagieren.  
ET Võib reageerida plahvatuslikult isegi õhuga 
kokku puutumata.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 228  
H230 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 A, 
gass A kimikament instabbli  
▼M4 
EL Δύναται να εκραγεί ακόμη και απουσία αέρος.  
EN May react explosively even in the absence of 
air. 
FR Peut exploser même en l’absence d’air.  
GA D’fhéadfadh sé imoibriú go pléascach fiú mura 
bhfuil aer ann.  
▼M8 
HR Može eksplozivno reagirati I bez prisustva 
zraka.  
▼M4 
IT Può esplodere anche in assenza di aria.  
LV Var eksplodēt pat bezgaisa vidē.  
LT Gali sprogti net ir nesant oro.  
HU Még levegő hiányában is robbanásszerű reak­
cióba léphet.  
MT Jista’ jisplodi anki jekk ma jkunx hemm arja.  
NL Kan explosief reageren zelfs in afwezigheid van 
lucht.  
PL Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu 
powietrza.  
PT Pode reagir explosivamente mesmo na ausência 
de ar. 
RO Pericol de explozie, chiar si in absenta aerului.  
SK Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti 
vzduchu. 
SL Lahko reagira eksplozivno tudi v odsotnosti 
zraka. 
FI Voi reagoida räjähtäen jopa ilmattomassa 
tilassa. 
SV Kan reagera explosivt även i frånvaro av luft.  
▼M19  
H231 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 A, 
gass B kimikament instabbli  
▼M4 
BG Може да реагира експлозивно дори при 
отсъствие на въздух при повишено налягане 
и/или температура.  
ES Puede explotar incluso en ausencia de aire, a 
presión y/o temperatura elevadas.  
CS Při zvýšeném tlaku a/nebo teplotě může 
reagovat výbušně i bez přítomnosti vzduchu.  
DA Kan reagere eksplosivt selv i fravær af luft ved 
forhøjet tryk og/eller temperatur.  
DE Kann auch in Abwesenheit von Luft bei 
erhöhtem Druck und/oder erhöhter Temperatur 
explosionsartig reagieren.  
ET Võib reageerida plahvatuslikult isegi õhuga 
kokku puutumata kõrgenenud rõhul ja/või 
temperatuuril.  
EL Δύναται να εκραγεί σε υψηλή θερμοκρασία και/ 
ή πίεση ακόμη και απουσία αέρος.  
EN May react explosively even in the absence of 
air at elevated pressure and/or temperature.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 229  
H231 Lingwa 2.2 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 A, 
gass B kimikament instabbli  
▼M4 
FR Peut exploser même en l’absence d’air à une 
pression et/ou température élevée(s).  
GA D’fhéadfadh sé imoibriú go pléascach fiú mura 
bhfuil aer ann ag brú ardaithe agus/nó ag teocht 
ardaithe.  
▼M8 
HR Može eksplozivno reagirati i bez prisustva 
zraka na povišenom tlaku i/ili temperaturi.  
▼M4 
IT Può esplodere anche in assenza di aria a pres­
sione e/o temperatura elevata.  
LV Var eksplodēt pat bezgaisa vidē, paaugstinoties 
spiedienam un/vai temperatūrai.  
LT Gali sprogti net ir nesant oro, esant didesniam 
slėgiui ir (arba) temperatūrai.  
HU Magas nyomáson és/vagy hőmérsékleten még 
levegő hiányában is robbanásszerű reakcióba 
léphet.  
MT Jista’ jisplodi anki jekk ma jkunx hemm arja 
taħt pressjoni għolja u/jew temperatura għolja.  
NL Kan explosief reageren zelfs in afwezigheid van 
lucht bij verhoogde druk en/of temperatuur.  
PL Może reagować wybuchowo nawet bez dostępu 
powietrza pod zwiększonym ciśnieniem i/lub po 
ogrzaniu.  
PT Pode reagir explosivamente mesmo na ausência 
de ar a alta pressão e/ou temperatura.  
RO Pericol de explozie, chiar și în absenţa aerului 
la presiune și/sau temperatură ridicată.  
SK Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti 
vzduchu pri zvýšenom tlaku a/alebo teplote.  
SL Lahko reagira eksplozivno tudi v odsotnosti 
zraka pri povišanem tlaku in/ali temperature.  
FI Voi reagoida räjähtäen jopa ilmattomassa tilassa 
kohonneessa paineessa ja/tai lämpötilassa.  
SV Kan reagera explosivt även i frånvaro av luft 
vid förhöjt tryck och/eller temperatur.  
▼M19  
H232 Lingwa 2.2 - Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 A, 
gass piroforiku  
BG Може да се запали спонтанно при контакт с 
въздух. 
ES Puede inflamarse espontáneamente en contacto 
con el aire.  
CS Při styku se vzduchem se může samovolně 
vznítit.  
DA Kan selvantænde ved kontakt med luft.  
DE Kann sich bei Kontakt mit Luft spontan 
entzünden.  
ET Kokkupuutel õhuga võib süttida iseenesest.  
EL Ενδέχεται να αυτοαναφλεγεί εάν εκτεθεί στον 
αέρα.  
EN May ignite spontaneously if exposed to air.  
FR Peut s'enflammer spontanément au contact de 
l'air. ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 230  
H232 Lingwa 2.2 - Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1 A, 
gass piroforiku  
GA D'fhéadfadh an ní uathadhaint i gcás nochtadh 
don aer.  
HR Može se spontano zapaliti u dodiru sa zrakom.  
IT Spontaneamente infiammabile all'aria.  
LV Saskarē ar gaisu var spontāni aizdegties.  
LT Ore gali užsidegti savaime.  
HU Levegővel érintkezve öngyulladásra hajlamos.  
MT Jista' jieħu n-nar spontanjament jekk ikun 
espost għall-arja.  
NL Kan spontaan ontbranden bij blootstelling aan 
lucht.  
PL Może ulegać samozapaleniu w przypadku 
wystawienia na działanie powietrza.  
PT Pode inflamar-se espontaneamente em contacto 
com o ar.  
RO Se poate aprinde spontan dacă intră în contact 
cu aerul.  
SK Pri kontakte so vzduchom sa môže spontánne 
vznietit.  
SL V stiku z zrakom lahko pride do samodejnega 
vžiga.  
FI Voi syttyä itsestään palamaan joutuessaan 
kosketuksiin ilman kanssa.  
SV Kan spontanantända vid kontakt med luft.  
▼B 
H240 Lingwa 2.8 – Sustanzi u Taħlitiet li Jirreaġġixxu Waħedhom, 
Tip A 
2.15 – Perossidi Organiċi, Tip A  
BG Може да предизвика експлозия при 
нагряване.  
ES Peligro de explosión en caso de calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit výbuch.  
DA Eksplosionsfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Explosion verursachen.  
ET Kuumenemisel võib plahvatada.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 231  
H240 Lingwa 2.8 – Sustanzi u Taħlitiet li Jirreaġġixxu Waħedhom, 
Tip A 
2.15 – Perossidi Organiċi, Tip A  
EN Heating may cause an explosion.  
FR Peut exploser sous l'effet de la chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le 
pléascadh.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati eksploziju.  
▼B 
IT Rischio di esplosione per riscaldamento.  
LV Sakaršana var izraisīt eksploziju.  
LT Kaitinant gali sprogti.  
HU Hő hatására robbanhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża splużjoni.  
NL Ontploffingsgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie grozi wybuchem.  
PT Risco de explosão sob a acção do calor.  
RO Pericol de explozie în caz de încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť výbuch.  
SL Segrevanje lahko povzroči eksplozijo.  
FI Räjähdysvaarallinen kuumennettaessa.  
SV Explosivt vid uppvärmning.  
H241 Lingwa 2.8 – Sustanzi u Taħlitiet li Jirreaġġixxu Waħedhom, 
Tip B 
2.15 – Perossidi Organiċi, Tip B  
BG Може да предизвика пожар или експлозия 
при нагряване.  
ES Peligro de incendio o explosión en caso de 
calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit požár nebo výbuch.  
DA Brand- eller eksplosionsfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Brand oder Explosion 
verursachen.  
ET Kuumenemisel võib süttida või plahvatada.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή 
έκρηξη.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 232  
H241 Lingwa 2.8 – Sustanzi u Taħlitiet li Jirreaġġixxu Waħedhom, 
Tip B 
2.15 – Perossidi Organiċi, Tip B  
EN Heating may cause a fire or explosion.  
FR Peut s'enflammer ou exploser sous l'effet de la 
chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le dóiteán 
nó le pléascadh.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati požar ili 
eksploziju.  
▼B 
IT Rischio d'incendio o di esplosione per 
riscaldamento.  
LV Sakaršana var izraisīt degšanu vai eksploziju.  
LT Kaitinant gali sukelti gaisrą arba sprogti.  
HU Hő hatására meggyulladhat vagy robbanhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża nar jew splużjoni.  
NL Brand- of ontploffingsgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch.  
PT Risco de explosão ou de incêndio sob a acção 
do calor.  
RO Pericol de incendiu sau de explozie în caz de 
încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo 
výbuch.  
SL Segrevanje lahko povzroči požar ali eksplozijo.  
FI Räjähdys- tai palovaarallinen kuumennettaessa.  
SV Brandfarligt eller explosivt vid uppvärmning.  
H242 Lingwa 2.8 – Sustanzi u Taħlitiet li Jirreaġġixxu Waħedhom, 
Tipi C, D, E, F 
2.15 – Perossidi Organiċi, Tipi C, D, E, F  
BG Може да предизвика пожар при нагряване.  
ES Peligro de incendio en caso de calentamiento.  
CS Zahřívání může způsobit požár.  
DA Brandfare ved opvarmning.  
DE Erwärmung kann Brand verursachen.  
ET Kuumenemisel võib süttida.  
EL Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά.  
EN Heating may cause a fire.  
FR Peut s'enflammer sous l'effet de la chaleur.  
GA D'fhéadfadh téamh a bheith ina chúis le 
dóiteán.  
▼M5 
HR Zagrijavanje može uzrokovati požar.  
▼B 
IT Rischio d'incendio per riscaldamento.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 233  
H242 Lingwa 2.8 – Sustanzi u Taħlitiet li Jirreaġġixxu Waħedhom, 
Tipi C, D, E, F 
2.15 – Perossidi Organiċi, Tipi C, D, E, F  
LV Sakaršana var izraisīt degšanu.  
LT Kaitinant gali sukelti gaisrą.  
HU Hő hatására meggyulladhat.  
MT It-tisħin jista' jikkawża nar.  
NL Brandgevaar bij verwarming.  
PL Ogrzanie może spowodować pożar.  
PT Risco de incêndio sob a acção do calor.  
RO Pericol de incendiu în caz de încălzire.  
SK Zahrievanie môže spôsobiť požiar.  
SL Segrevanje lahko povzroči požar.  
FI Palovaarallinen kuumennettaessa.  
SV Brandfarligt vid uppvärmning.  
H250 Lingwa 2.9 – Likwidi Piroforiċi, Kategorija ta' Periklu 1 
2.10 – Solidi Piroforiċi, Kategorija ta' Periklu 1  
BG Самозапалва се при контакт с въздух.  
ES Se inflama espontáneamente en contacto con el 
aire. 
CS Při styku se vzduchem se samovolně vznítí.  
DA Selvantænder ved kontakt med luft.  
DE Entzündet sich in Berührung mit Luft von 
selbst.  
ET Kokkupuutel õhuga süttib iseenesest.  
EL Αυταναφλέγεται εάν εκτεθεί στον αέρα.  
EN Catches fire spontaneously if exposed to air.  
FR S'enflamme spontanément au contact de l'air.  
GA Téann trí thine go spontáineach má nochtar don 
aer. 
▼M5 
HR Samozapaljivo u dodiru sa zrakom.  
▼B 
IT Spontaneamente infiammabile all'aria.  
LV Spontāni aizdegas saskarē ar gaisu.  
LT Veikiami oro savaime užsidega.  
HU Levegővel érintkezve önmagától meggyullad.  
MT Jieħu n-nar spontanjament jekk ikun espost 
għall-arja.  
NL Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.  
PL Zapala się samorzutnie w przypadku wysta­
wienia na działanie powietrza.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 234  
H250 Lingwa 2.9 – Likwidi Piroforiċi, Kategorija ta' Periklu 1 
2.10 – Solidi Piroforiċi, Kategorija ta' Periklu 1  
PT Risco de inflamação espontânea em contacto 
com o ar.  
RO Se aprinde spontan, în contact cu aerul.  
SK Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne 
vznieti.  
SL Samodejno se vžge na zraku.  
FI Syttyy itsestään palamaan joutuessaan koske­
tuksiin ilman kanssa.  
SV Spontanantänder vid kontakt med luft.  
H251 Lingwa 2.11 – Sostanzi u Taħlitiet li Jisħnu Waħedhom, 
Kategorija ta' Periklu 1  
BG Самонагряващо се: може да се запали.  
ES Se calienta espontáneamente; puede inflamarse.  
CS Samovolně se zahřívá: může se vznítit.  
DA Selvopvarmende, kan selvantænde.  
DE Selbsterhitzungsfähig; kann in Brand geraten.  
ET Isekuumenev, võib süttida.  
EL Αυτοθερμαίνεται: μπορεί να αναφλεγεί.  
EN Self-heating: may catch fire.  
FR Matière auto-échauffante; peut s'enflammer.  
GA Féintéamh: d'fhéadfadh sé dul trí thine.  
▼M5 
HR Samozagrijavanje; može se zapaliti.  
▼B 
IT Autoriscaldante; può infiammarsi.  
LV Pašsasilstošs; var aizdegties.  
LT Savaime kaistančios, gali užsidegti.  
HU Önmelegedő: meggyulladhat.  
MT Jisħon waħdu: jista' jieħu n-nar.  
NL Vatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.  
PL Substancja samonagrzewająca się: może się 
zapalić.  
PT Susceptível de auto-aquecimento: risco de 
inflamação.  
RO Se autoîncălzește, pericol de aprindere.  
SK Samovoľne sa zahrieva; môže sa vznietiť.  
SL Samosegrevanje: lahko povzroči požar.  
FI Itsestään kuumeneva; voi syttyä palamaan.  
SV Självupphettande. Kan börja brinna.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 235  
H252 Lingwa 2.11 – Sostanzi u Taħlitiet li Jisħnu Waħedhom, 
Kategorija ta' Periklu 2  
BG Самонагряващо се в големи количества; 
може да се запали.  
ES Se calienta espontáneamente en grandes canti­
dades; puede inflamarse.  
CS Ve velkém množství se samovolně zahřívá; 
může se vznítit.  
DA Selvopvarmende i store mængder, kan 
selvantænde.  
DE In großen Mengen selbsterhitzungsfähig; kann 
in Brand geraten.  
ET Suurtes kogustes isekuumenev, võib süttida.  
EL Σε μεγάλες ποσότητες αυτοθερμαίνεται: μπορεί 
να αναφλεγεί.  
EN Self-heating in large quantities; may catch fire.  
FR Matière auto-échauffante en grandes quantités; 
peut s'enflammer.  
GA Féintéamh ina mhórchainníochtaí; d'fhéadfadh 
sé dul trí thine.  
▼M5 
HR Samozagrijavanje u velikim količinama; može 
se zapaliti.  
▼B 
IT Autoriscaldante in grandi quantità; può 
infiammarsi.  
LV Lielos apjomos pašsasilstošs; var aizdegties.  
LT Laikant dideliais kiekiais savaime kaista, gali 
užsidegti.  
HU Nagy mennyiségben önmelegedő; 
meggyulladhat.  
MT Jisħon waħdu f'kwantitajiet kbar; jista' jieħu n- 
nar. 
NL In grote hoeveelheden vatbaar voor zelfverhit­
ting; kan vlam vatten.  
PL Substancja samonagrzewająca się w dużych 
ilościach; może się zapalić.  
PT Susceptível de auto-aquecimento em grandes 
quantidades: risco de inflamação.  
RO ►C5 Se autoîncălzește în cantităţi mari; pericol 
de aprindere. ◄  
SK Vo veľkých množstvách sa samovoľne 
zahrieva; môže sa vznietiť.  
SL Samosegrevanje v velikih količinah; lahko 
povzroči požar.  
FI Suurina määrinä itsestään kuumeneva; voi 
syttyä palamaan.  
SV Självupphettande i stora mängder. Kan börja 
brinna.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 236  
H260 Lingwa 2.12 – Sustanzi u taħlitiet li jtajru l-gassijiet fjam­
mabbli mal-kuntatt ma' l-ilma, Kategorija ta' Periklu 1  
BG При контакт с вода отделя запалими газове, 
които могат да се самозапалят.  
ES En contacto con el agua desprende gases infla­
mables que pueden inflamarse 
espontáneamente.  
CS Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny, které 
se mohou samovolně vznítit.  
DA Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige 
gasser, som kan selvantænde.  
DE In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare 
Gase, die sich spontan entzünden können.  
ET Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase, 
mis võivad iseenesest süttida.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα 
αέρια τα οποία μπορούν να αυτοαναφλεγούν.  
EN In contact with water releases flammable gases 
which may ignite spontaneously.  
FR Dégage au contact de l'eau des gaz inflamma­
bles qui peuvent s'enflammer spontanément.  
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis inadhainte 
a d'fhéadfadh uathadhaint.  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove 
koji se mogu spontano zapaliti.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera gas infiammabili 
che possono infiammarsi spontaneamente.  
LV Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošas 
gāzes, kas var spontāni aizdegties.  
LT Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias 
dujas, kurios gali savaime užsidegti.  
HU Vízzel érintkezve öngyulladásra hajlamos 
tűzveszélyes gázokat bocsát ki.  
MT Meta jmiss ma' l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu li 
jistgħu jieħdu n-nar spontanjament.  
NL In contact met water komen ontvlambare gassen 
vrij die spontaan kunnen ontbranden.  
PL W kontakcie z wodą uwalniają łatwopalne 
gazy, które mogą ulegać samozapaleniu.  
PT Em contacto com a água liberta gases que se 
podem inflamar espontaneamente.  
RO În contact cu apa degajă gaze inflamabile care 
se pot aprinde spontan.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny, 
ktoré sa môžu spontánne zapáliť.  
SL V stiku z vodo se sproščajo vnetljivi plini, ki se 
lahko samodejno vžgejo.  
FI Kehittää itsestään syttyviä kaasuja veden 
kanssa.  
SV Vid kontakt med vatten utvecklas brandfarliga 
gaser som kan självantända.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 237  
H261 Lingwa 2.12 – Sustanzi u taħlitiet li jtajru l-gassijiet fjam­
mabbli mal-kuntatt ma' l-ilma, Kategoriji ta' Periklu 
2u 3 
BG При контакт с вода отделя запалими газове.  
ES En contacto con el agua desprende gases 
inflamables.  
CS Při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny.  
DA Ved kontakt med vand udvikles brandfarlige 
gasser.  
DE In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare 
Gase.  
ET Kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνει εύφλεκτα 
αέρια.  
EN In contact with water releases flammable gases.  
FR Dégage au contact de l'eau des gaz 
inflammables.  
GA I dteagmháil le huisce scaoiltear gáis 
inadhainte.  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera gas infiammabili.  
LV Nonākot saskarē ar ūdeni, izdala uzliesmojošu 
gāzi.  
LT Kontaktuodami su vandeniu išskiria degias 
dujas  
HU Vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat bocsát 
ki. 
MT Meta jmiss ma' l-ilma jerħi gassijiet li jaqbdu.  
NL In contact met water komen ontvlambare gassen 
vrij. 
PL W kontakcie z wodą uwalnia łatwopalne gazy.  
PT Em contacto com a água liberta gases 
inflamáveis.  
RO În contact cu apa degajă gaze inflamabile.  
SK Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny.  
SL V stiku z vodo se sproščajo vnetljivi plini.  
FI Kehittää syttyviä kaasuja veden kanssa.  
SV Vid kontakt med vatten utvecklas brandfarliga 
gaser.  
H270 Lingwa 2.4 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1  
BG Може да предивзика или усили пожар; 
окислител.  
ES Puede provocar o agravar un incendio; 
comburente.  
CS Může způsobit nebo zesílit požár; oxidant.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 238  
H270 Lingwa 2.4 – Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' Periklu 1  
DA Kan forårsage eller forstærke brand, 
brandnærende.  
DE Kann Brand verursachen oder verstärken; 
Oxidationsmittel.  
ET Võib põhjustada süttimise või soodustada põle­
mist; oksüdeerija.  
EL Μπορεί να προκαλέσει ή να αναζωπυρώσει 
πυρκαγιά· οξειδωτικό.  
EN May cause or intensify fire; oxidiser.  
FR Peut provoquer ou aggraver un incendie; 
comburant.  
GA D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó cur 
le tine; ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može uzrokovati ili pojačati požar; oksidans.  
▼B 
IT Può provocare o aggravare un incendio; 
comburente.  
LV Var izraisīt vai pastiprināt degšanu, oksidētājs.  
LT Gali sukelti arba padidinti gaisrą, oksidatorius.  
HU Tüzet okozhat vagy fokozhatja a tűz intenzi­
tását, oxidáló hatású.  
MT Jista' jikkawża jew iżid in-nar; ossidant.  
NL Kan brand veroorzaken of bevorderen; 
oxiderend.  
PL Może spowodować lub intensyfikować pożar; 
utleniacz.  
PT Pode provocar ou agravar incêndios; 
comburente.  
RO Poate provoca sau agrava un incendiu; oxidant.  
SK Môže spôsobiť alebo prispieť k rozvoju 
požiaru; oxidačné činidlo.  
SL Lahko povzroči ali okrepi požar; oksidativna 
snov.  
FI Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; 
hapettava.  
SV Kan orsaka eller intensifiera brand. Oxiderande.  
H271 Lingwa 2.13 – Likwidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 1 
2.14 – Solidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 1  
BG Може да предизвика пожар или експлозия; 
силен окислител.  
ES Puede provocar un incendio o una explosión; 
muy comburente.  
CS Může způsobit požár nebo výbuch; silný 
oxidant.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 239  
H271 Lingwa 2.13 – Likwidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 1 
2.14 – Solidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 1  
DA Kan forårsage brand eller eksplosion, stærkt 
brandnærende.  
DE Kann Brand oder Explosion verursachen; 
starkes Oxidationsmittel.  
ET Võib põhjustada süttimise või plahvatuse; tugev 
oksüdeerija.  
EL Μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη· 
ισχυρό οξειδωτικό.  
EN May cause fire or explosion; strong oxidiser.  
FR Peut provoquer un incendie ou une explosion; 
comburant puissant.  
GA D'fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó le 
pléascadh; an-ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može uzrokovati požar ili eksploziju; jaki 
oksidans.  
▼B 
IT Può provocare un incendio o un'esplosione; 
molto comburente.  
LV Var izraisīt degšanu vai eksploziju, oksidētājs.  
LT Gali sukelti gaisrą arba sprogimą, stiprus 
oksidatorius.  
HU Tüzet vagy robbanást okozhat; erősen oxidáló 
hatású.  
MT Jista' jikkawża nar jew splużjoni; ossidant 
qawwi.  
NL Kan brand of ontploffingen veroorzaken; sterk 
oxiderend.  
PL Może spowodować pożar lub wybuch; silny 
utleniacz.  
PT Risco de incêndio ou de explosão; muito 
comburente.  
RO Poate provoca un incendiu sau o explozie; 
oxidant puternic.  
SK Môže spôsobiť požiar alebo výbuch; silné 
oxidačné činidlo.  
SL Lahko povzroči požar ali eksplozijo; močna 
oksidativna snov.  
FI Aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran; voimak­
kaasti hapettava.  
SV Kan orsaka brand eller explosion. Starkt 
oxiderande.  
H272 Lingwa 2.13 – Likwidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 2, 3 
2.14 – Solidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 2, 3  
BG Може да усили пожара; окислител.  
ES Puede agravar un incendio; comburente.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 240  
H272 Lingwa 2.13 – Likwidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 2, 3 
2.14 – Solidi Ossidanti, Kategorija ta' Periklu 2, 3  
CS Může zesílit požár; oxidant.  
DA Kan forstærke brand, brandnærende.  
DE Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel.  
ET Võib soodustada põlemist; oksüdeerija.  
EL Μπορεί να αναζωπυρώσει την πυρκαγιά· 
οξειδωτικό.  
EN May intensify fire; oxidiser.  
FR Peut aggraver un incendie; comburant.  
GA D'fhéadfadh sé cur le tine; ocsaídeoir.  
▼M5 
HR Može pojačati požar; oksidans.  
▼B 
IT Può aggravare un incendio; comburente.  
LV Var pastiprināt degšanu; oksidētājs.  
LT Gali padidinti gaisrą, oksidatorius.  
HU Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású.  
MT Jista' jżid in-nar; ossidant.  
NL Kan brand bevorderen; oxiderend.  
PL Może intensyfikować pożar; utleniacz.  
PT Pode agravar incêndios; comburente.  
RO Poate agrava un incendiu; oxidant.  
SK Môže prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné 
činidlo.  
SL Lahko okrepi požar; oksidativna snov.  
FI Voi edistää tulipaloa; hapettava.  
SV Kan intensifiera brand. Oxiderande.  
H280 Lingwa 2.5 – Gassijiet taħt pressjoni: 
Gassijiet kompressati 
Gass likwifikat 
Gass maħlul  
BG Съдържа газ под налягане; може да експло­ 
дира при нагряване.  
ES Contiene gas a presión; peligro de explosión en 
caso de calentamiento.  
CS Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může 
vybuchnout.  
DA Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved 
opvarmning.  
DE Enthält Gas unter Druck; kann bei Erwärmung 
explodieren.  
ET Sisaldab rõhu all olevat gaasi, kuumenemisel 
võib plahvatada.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 241  
H280 Lingwa 2.5 – Gassijiet taħt pressjoni: 
Gassijiet kompressati 
Gass likwifikat 
Gass maħlul  
EL Περιέχει αέριο υπό πίεση· εάν θερμανθεί, 
μπορεί να εκραγεί.  
EN Contains gas under pressure; may explode if 
heated.  
FR Contient un gaz sous pression; peut exploser 
sous l'effet de la chaleur.  
GA Gás istigh ann, faoi bhrú; d'fhéadfadh sé pléas­
cadh, má théitear.  
▼M5 
HR Sadrži stlačeni plin; zagrijavanje može uzroko­
vati eksploziju.  
▼B 
IT Contiene gas sotto pressione; può esplodere se 
riscaldato.  
LV Satur gāzi zem spiediena; karstumā var 
eksplodēt.  
LT Turi slėgio veikiamų dujų, kaitinant gali 
sprogti.  
HU Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására 
robbanhat.  
MT Fih gass taħt pressjoni; jista' jisplodi jekk 
jissaħħan.  
NL Bevat gas onder druk; kan ontploffen bij 
verwarming.  
PL Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi 
wybuchem.  
PT Contém gás sob pressão; risco de explosão sob 
a acção do calor.  
RO Conţine un gaz sub presiune; pericol de 
explozie în caz de încălzire.  
SK Obsahuje plyn pod tlakom, pri zahriatí môže 
vybuchnúť.  
SL Vsebuje plin pod tlakom; segrevanje lahko 
povzroči eksplozijo.  
FI Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää 
kuumennettaessa.  
SV Innehåller gas under tryck. Kan explodera vid 
uppvärmning.  
H281 Lingwa 2.5 – Gassijiet taħt pressjoni: Gass likwifikat imk essaħ  
BG Съдържа охладен газ; може да причини 
криогенни изгаряния или наранявания.  
ES ►C5 Contiene gas refrigerado; ◄ puede 
provocar quemaduras o lesiones criogénicas.  
CS Obsahuje zchlazený plyn; může způsobit omrz­
liny nebo poškození chladem.  
DA Indeholder nedkølet gas, kan forårsage 
kuldeskader.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 242  
H281 Lingwa 2.5 – Gassijiet taħt pressjoni: Gass likwifikat imk essaħ  
DE ►C5 Enthält tiefgekühltes Gas; kann Kältever­
brennungen oder -verletzungen verursachen. ◄  
ET Sisaldab külmutatud gaasi; võib põhjustada 
külmapõletusi või -kahjustusi.  
EL Περιέχει αέριο υπό ψύξη· μπορεί να προκα­ 
λέσει εγκαύματα ψύχους ή τραυματισμούς.  
EN Contains refrigerated gas; may cause cryogenic 
burns or injury.  
FR Contient un gaz réfrigéré; peut causer des 
brûlures ou blessures cryogéniques.  
GA Gás cuisnithe istigh ann; d'fhéadfadh sé a 
bheith ina chúis le dónna crióigineacha nó le 
díobháil chrióigineach.  
▼M5 
HR Sadrži pothlađeni, ukapljeni plin; može uzroko­
vati kriogene opekline ili ozljede.  
▼B 
IT Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni 
o lesioni criogeniche.  
LV Satur atdzesētu gāzi; var radīt kriogēnus apde­
gumus vai ievainojumus.  
LT Turi atšaldytų dujų, gali sukelti kriogeninius 
nušalimus arba pažeidimus.  
HU Mélyhűtött gázt tartalmaz; fagymarást vagy 
sérülést okozhat.  
MT Fih gass imkessaħ; jista' jikkawża ħruq jew 
dannu minn temperaturi baxxi.  
NL Bevat sterk gekoeld gas; kan cryogene brand­
wonden of letsel veroorzaken.  
PL Zawiera schłodzony gaz; może spowodować 
oparzenia kriogeniczne lub obrażenia.  
PT Contém gás refrigerado; pode provocar queima­
duras ou lesões criogénicas.  
RO Conţine un gaz răcit; poate cauza arsuri sau 
leziuni criogenice.  
SK Obsahuje schladený plyn; môže spôsobiť kryo­
génne popáleniny alebo poranenia.  
SL Vsebuje ohlajen utekočinjen plin; lahko povz­
roči ozebline ali poškodbe.  
FI Sisältää jäähdytettyä kaasua; voi aiheuttaa 
jäätymisvamman.  
SV Innehåller kyld gas. Kan orsaka svåra 
köldskador.  
H290 Lingwa 2.16 – Korrużiv għall-metalli, Kategorija ta' Perik lu 1 
BG Може да бъде корозивно за металите.  
ES Puede ser corrosivo para los metales.  
CS Může být korozivní pro kovy.  
DA Kan ætse metaller.  
DE Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.  
ET Võib söövitada metalle.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 243  
H290 Lingwa 2.16 – Korrużiv għall-metalli, Kategorija ta' Perik lu 1 
EL Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα.  
EN May be corrosive to metals.  
FR Peut être corrosif pour les métaux.  
GA D'fhéadfadh sé a bheith creimneach do 
mhiotail.  
▼M5 
HR Može nagrizati metale.  
▼B 
IT Può essere corrosivo per i metalli.  
LV Var kodīgi iedarboties uz metāliem.  
LT Gali ėsdinti metalus.  
HU Fémekre korrozív hatású lehet.  
MT Jista' jkun korrużiv għall-metalli.  
NL Kan bijtend zijn voor metalen.  
PL Może powodować korozję metali.  
PT Pode ser corrosivo para os metais.  
RO Poate fi corosiv pentru metale.  
SK Môže byť korozívna pre kovy.  
SL Lahko je jedko za kovine.  
FI Voi syövyttää metalleja.  
SV Kan vara korrosivt för metaller.  
Tabella 1.2  
Stqarrijiet ta' periklu g ħall-periklu g ħas-saħħa 
H300 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), Kategorija ta' Perik lu 1,2  
BG Смъртоносно при поглъщане.  
ES Mortal en caso de ingestión.  
CS Smrtelně nebezpečný při požití.  
DA Livsfarlig ved indtagelse.  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Fatal if swallowed.  
FR Mortel en cas d'ingestion.  
GA Marfach má shlogtar.  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta.  
▼B 
IT Mortale se ingerito.  
LV Norijot iestājas nāve.  
LT Prarijus baigiasi mirtimi.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 244  
H300 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), Kategorija ta' Perik lu 1,2  
HU Lenyelve halálos.  
MT Fatali jekk jinbela'.  
NL Dodelijk bij inslikken.  
PL Połknięcie grozi śmiercią.  
PT Mortal por ingestão.  
RO Mortal în caz de înghiţire.  
SK Smrteľne nebezpečný po požití.  
SL Smrtno pri zaužitju.  
FI Tappavaa nieltynä.  
SV Dödligt vid förtäring.  
H301 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), Kategorija ta' Perik lu 3 
BG Токсично при поглъщане.  
ES Tóxico en caso de ingestión.  
CS Toxický při požití.  
DA Giftig ved indtagelse.  
DE Giftig bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel mürgine.  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Toxic if swallowed.  
FR Toxique en cas d'ingestion.  
GA Tocsaineach má shlogtar.  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta.  
▼B 
IT Tossico se ingerito.  
LV Toksisks, ja norij.  
LT Toksiška prarijus.  
HU Lenyelve mérgező.  
MT Tossiku jekk jinbela'.  
NL Giftig bij inslikken.  
PL Działa toksycznie po połknięciu.  
PT Tóxico por ingestão.  
RO Toxic în caz de înghiţire.  
SK Toxický po požití.  
SL Strupeno pri zaužitju.  
FI Myrkyllistä nieltynä.  
SV Giftigt vid förtäring.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 245  
H302 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), Kategorija ta' Perik lu 4 
BG Вредно при поглъщане.  
ES Nocivo en caso de ingestión.  
CS Zdraví škodlivý při požití.  
DA Farlig ved indtagelse.  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken.  
ET Allaneelamisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης.  
EN Harmful if swallowed.  
FR Nocif en cas d'ingestion.  
GA Díobhálach má shlogtar.  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta.  
▼B 
IT Nocivo se ingerito.  
LV Kaitīgs, ja norij.  
LT Kenksminga prarijus.  
HU Lenyelve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara jekk jinbela'.  
NL Schadelijk bij inslikken.  
PL Działa szkodliwie po połknięciu.  
PT Nocivo por ingestão.  
RO Nociv în caz de înghiţire.  
SK Škodlivý po požití.  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju.  
FI Haitallista nieltynä.  
SV Skadligt vid förtäring.  
H304 Lingwa 3.10 – Periklu jekk jinbela' bin-nifs, Kategorija ta' 
Periklu 1  
BG Може да бъде смъртоносно при поглъщане и 
навлизане в дихателните пътища.  
ES Puede ser mortal en caso de ingestión y de 
penetración en las vías respiratorias.  
CS Při požití a vniknutí do dýchacích cest může 
být smrtelně nebezpečný.  
DA Kan være livsfarligt, hvis det sluges og kommer 
i luftvejene.  
DE Kann bei Verschlucken und Eindringen in die 
Atemwege tödlich sein.  
ET Allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel 
võib olla surmav.  
EL Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση 
κατάποσης και εισόδου στις αναπνευστικές 
οδούς.  
EN May be fatal if swallowed and enters airways.  
FR Peut être mortel en cas d'ingestion et de péné­
tration dans les voies respiratoires.  
GA D'fhéadfadh a bheith marfach má shlogtar é 
agus má théann sé isteach sna haerbhealaí.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 246  
H304 Lingwa 3.10 – Periklu jekk jinbela' bin-nifs, Kategorija ta' 
Periklu 1  
▼M5 
HR Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u 
dišni sustav.  
▼B 
HU Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet.  
IT Può essere mortale in caso di ingestione e di 
penetrazione nelle vie respiratorie.  
LV Var izraisīt nāvi, ja norij vai iekļūst elpvados.  
LT Prarijus ir patekus į kvėpavimo takus, gali 
sukelti mirtį.  
MT Jista' jkun fatali jekk jinbela' u jidħol fil-pajpi­
jiet tan-nifs.  
NL Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de 
luchtwegen terechtkomt.  
PL Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe 
może grozić śmiercią.  
PT Pode ser mortal por ingestão e penetração nas 
vias respiratórias.  
RO Poate fi mortal în caz de înghiţire și de pătrun­
dere pe căile respiratorii.  
SK Môže byť smrteľne nebezpečná po požití a 
vniknutí do dýchacích ciest.  
SL Pri zaužitju in vstopu v dihalne poti je lahko 
smrtno.  
FI Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan 
hengitysteihin.  
SV Kan vara dödligt vid förtäring om det kommer 
ner i luftvägarna.  
H310 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (dermali), Kategorija ta' Periklu 
1,2 
BG Смъртоносно при контакт с кожата.  
ES Mortal en contacto con la piel.  
CS Smrtelně nebezpečný při styku s kůží.  
DA Livsfarlig ved kontakt med huden.  
DE Lebensgefahr bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.  
EN Fatal in contact with skin.  
FR Mortel par contact cutané.  
GA Marfach i dtadhall leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Smrtonosno u dodiru s kožom.  
▼B 
HU Bőrrel érintkezve halálos.  
IT Mortale a contatto con la pelle.  
LV Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 247  
H310 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (dermali), Kategorija ta' Periklu 
1,2 
LT Patekusi ant odos sukelia mirtį.  
MT Fatali jekk imiss mal-ġilda.  
NL Dodelijk bij contact met de huid.  
PL Kontakt ze skórą grozi śmiercią.  
PT Mortal em contacto com a pele.  
RO Mortal în contact cu pielea.  
SK Smrteľne nebezpečný pri kontakte s pokožkou.  
SL Smrtno v stiku s kožo.  
FI Tappavaa joutuessaan iholle.  
SV Dödligt vid hudkontakt.  
H311 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (dermali), Kategorija ta' 
Periklu 3  
BG Токсично при контакт с кожата.  
ES Tóxico en contacto con la piel.  
CS Toxický při styku s kůží.  
DA Giftig ved kontakt med huden.  
DE Giftig bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel mürgine.  
EL Τοξικό σε επαφή με το δέρμα.  
EN Toxic in contact with skin.  
FR Toxique par contact cutané.  
GA Tocsaineach i dtadhall leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Otrovno u dodiru s kožom.  
▼B 
IT Tossico a contatto con la pelle.  
LV Toksisks, ja nonāk saskarē ar ādu.  
LT Toksiška patekusi ant odos.  
HU Bőrrel érintkezve mérgező.  
MT Tossiku meta jmiss mal-ġilda.  
NL Giftig bij contact met de huid.  
PL Działa toksycznie w kontakcie ze skórą.  
PT Tóxico em contacto com a pele.  
RO Toxic în contact cu pielea.  
SK Toxický pri kontakte s pokožkou.  
SL Strupeno v stiku s kožo.  
FI Myrkyllistä joutuessaan iholle.  
SV Giftigt vid hudkontakt.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 248  
H312 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (dermali), Kategorija ta' 
Periklu 4  
BG Вредно при контакт с кожата.  
ES Nocivo en contacto con la piel.  
CS Zdraví škodlivý při styku s kůží.  
DA Farlig ved kontakt med huden.  
DE Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.  
ET Nahale sattumisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα.  
EN Harmful in contact with skin.  
FR Nocif par contact cutané.  
GA Díobhálach i dtadhall leis an gcraiceann.  
▼M5 
HR Štetno u dodiru s kožom.  
▼B 
IT Nocivo a contatto con la pelle.  
LV Kaitīgs, ja nonāk saskarē ar ādu.  
LT Kenksminga patekusi ant odos.  
HU Bőrrel érintkezve ártalmas.  
MT Jagħmel ħsara meta jmiss mal-ġilda.  
NL Schadelijk bij contact met de huid.  
PL Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.  
PT Nocivo em contacto com a pele.  
RO Nociv în contact cu pielea.  
SK Škodlivý pri kontakte s pokožkou.  
SL Zdravju škodljivo v stiku s kožo.  
FI Haitallista joutuessaan iholle.  
SV Skadligt vid hudkontakt.  
▼M12  
H314 Lingwa 3.2 – Korrużjoni/irritazzjoni tal-ġilda, Kategorija ta' 
Periklu 1, Sottokategoriji 1A, 1B, 1C  
BG Причинява тежки изгаряния на кожата и 
сериозно увреждане на очите.  
ES Provoca quemaduras graves en la piel y 
lesiones oculares graves.  
CS Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození 
očí. 
DA Forårsager svære ætsninger af huden og 
øjenskader.  
DE Verursacht schwere Verätzungen der Haut und 
schwere Augenschäden.  
ET Põhjustab rasket nahasöövitust ja 
silmakahjustusi.  
EL Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και 
οφθαλμικές βλάβες.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 249  
H314 Lingwa 3.2 – Korrużjoni/irritazzjoni tal-ġilda, Kategorija ta' 
Periklu 1, Sottokategoriji 1A, 1B, 1C  
EN Causes severe skin burns and eye damage.  
▼M19  
FR Provoque  de graves brûlures de la peau et de 
graves lésions des yeux.  
▼M12  
GA Ina chúis le dónna tromchúiseacha craicinn 
agus le damáiste don tsúil.  
HR Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka.  
IT Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni 
oculari.  
LV Izraisa smagus ādas apdegumus un acu 
bojājumus.  
LT Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.  
HU Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz.  
MT Jagħmel ħruq serju lill-ġilda u ħsara lill- 
għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.  
PL Powoduje poważne oparzenia skóry oraz 
uszkodzenia oczu .  
PT Provoca queimaduras na pele e lesões oculares 
graves.  
RO Provoacă arsuri grave ale pielii și lezarea 
ochilor.  
SK Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie 
očí. 
SL Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.  
FI Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä 
vaurioittavaa.  
SV Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.  
▼B 
H315 Lingwa 3.2 – Korrużjoni tal-ġilda/irritazzjoni, Kategorija ta' 
Periklu 2  
BG Причинява дразнене на кожата.  
ES Provoca irritación cutánea.  
CS Dráždí kůži.  
DA Forårsager hudirritation.  
DE Verursacht Hautreizungen.  
ET Põhjustab nahaärritust.  
EL Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος.  
EN Causes skin irritation.  
FR Provoque une irritation cutanée.  
GA Ina chúis le greannaithe craicinn.  
▼M5 
HR Nadražuje kožu.  
▼B 
IT Provoca irritazione cutanea.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 250  
H315 Lingwa 3.2 – Korrużjoni tal-ġilda/irritazzjoni, Kategorija ta' 
Periklu 2  
LV Kairina ādu.  
LT Dirgina odą.  
HU Bőrirritáló hatású.  
MT Jagħmel irritazzjoni tal-ġilda.  
NL Veroorzaakt huidirritatie.  
PL Powoduje podrażnienie skóry.  
PT Provoca irritação cutânea.  
RO Provoacă iritarea pielii.  
SK Spôsobuje podráždenie kože.  
SL Povzroča draženje kože.  
FI Ärsyttää ihoa.  
SV Irriterar huden.  
H317 Lingwa  ►M2 3.4 — Sensitizzazzjoni – Ġilda, Kategorija ta’ 
Periklu 1, 1 A, 1B ◄  
BG Може да причини алергична кожна реакция.  
ES Puede provocar una reacción alérgica cutánea.  
CS Může způsobit alergickou kožní reakci.  
DA Kan udløse allergisk hudreaktion.  
DE Kann allergische Hautreaktionen verursachen.  
ET Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.  
EL Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική 
αντίδραση.  
EN May cause an allergic skin reaction.  
FR Peut provoquer une allergie cutanée.  
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis fhrithghnímh 
ailléirgigh craicinn.  
▼M5 
HR Može izazvati alergijsku reakciju na koži.  
▼B 
IT Può provocare una reazione allergica della 
pelle.  
LV Var izraisīt alerģisku ādas reakciju.  
LT Gali sukelti alerginę odos reakciją.  
HU Allergiás bőrreakciót válthat ki.  
MT Jista' jagħmel reazzjoni allerġika tal-ġilda.  
NL Kan een allergische huidreactie veroorzaken.  
PL Może powodować reakcję alergiczną skóry.  
PT Pode provocar uma reacção alérgica cutânea.  
RO Poate provoca o reacţie alergică a pielii.  
SK Môže spôsobiť alergickú reakciu pokožky.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 251  
H317 Lingwa  ►M2 3.4 — Sensitizzazzjoni – Ġilda, Kategorija ta’ 
Periklu 1, 1 A, 1B ◄  
SL Lahko povzroči alergijski odziv kože.  
FI Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion.  
SV Kan orsaka en allergisk hudreaktion.  
▼M12  
H318 Lingwa 3.3 – Ħsara serja lill-għajnejn/irritazzjoni tal-għajnejn, 
Kategorija ta' Periklu 1;  
BG Предизвиква сериозно увреждане на очите.  
ES Provoca lesiones oculares graves.  
CS Způsobuje vážné poškození očí.  
DA Forårsager alvorlig øjenskade.  
DE Verursacht schwere Augenschäden.  
ET Põhjustab raskeid silmakahjustusi.  
EL Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη.  
EN Causes serious eye damage.  
FR Provoque de graves lésions des yeux.  
GA Ina chúis le damáiste tromchúiseach don tsúil.  
HR Uzrokuje teške ozljede oka.  
IT Provoca gravi lesioni oculari.  
LV Izraisa nopietnus acu bojājumus.  
LT Smarkiai pažeidžia akis.  
HU Súlyos szemkárosodást okoz.  
MT Jagħmel ħsara serja lill-għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstig oogletsel.  
PL Powoduje poważne uszkodzenie oczu.  
PT Provoca lesões oculares graves.  
RO Provoacă leziuni oculare grave.  
SK Spôsobuje vážne poškodenie očí.  
SL Povzroča hude poškodbe oči.  
FI Vaurioittaa vakavasti silmiä.  
SV Orsakar allvarliga ögonskador.  
▼B 
H319 Lingwa 3.3 – Ħsara gravi lill-għajnejn/irritazzjoni ta' l-għaj­
nejn, Kategorija ta' Periklu 2  
BG Причинява сериозно дразнене на очите.  
ES Provoca irritación ocular grave.  
CS Způsobuje vážné podráždění očí.  
DA Forårsager alvorlig øjenirritation.  
DE Verursacht schwere Augenreizung.  
ET Põhjustab tugevat silmade ärritust.  
EL Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό.  
EN Causes serious eye irritation.  
FR Provoque une sévère irritation des yeux.  
GA Ina chúis ghreannaithe thromchúisigh don tsúil.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 252  
H319 Lingwa 3.3 – Ħsara gravi lill-għajnejn/irritazzjoni ta' l-għaj­
nejn, Kategorija ta' Periklu 2  
▼M5 
HR Uzrokuje jako nadraživanje oka.  
▼B 
IT Provoca grave irritazione oculare.  
LV Izraisa nopietnu acu kairinājumu.  
LT Smarkiai dirgina akis.  
HU Súlyos szemirritációt okoz.  
MT Jagħmel irritazzjoni serja ta' l-għajnejn.  
NL Veroorzaakt ernstige oogirritatie.  
PL Powoduje poważne podrażnienie oczu.  
PT Provoca irritação ocular grave.  
RO Provoacă o iritaţie gravă a ochilor.  
SK Spôsobuje vážne podráždenie očí.  
SL Povzroča hudo draženje oči.  
FI Ärsyttää voimakkaasti silmiä.  
SV Orsakar allvarlig ögonirritation.  
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (bin-nifs), Kategorija ta' Periklu 
1,2 
BG Смъртоносно при инхалация.  
ES Mortal en caso de inhalación.  
CS Smrtelně nebezpečný při vdechování.  
DA Livsfarlig ved indånding.  
DE Lebensgefahr bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel surmav.  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Fatal if inhaled.  
FR Mortel par inhalation.  
GA Marfach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se udiše.  
▼B 
IT Mortale se inalato.  
LV Ieelpojot, iestājas nāve.  
LT Įkvėpus baigiasi mirtimi.  
HU Belélegezve halálos.  
MT Fatali jekk jinxtamm.  
NL Dodelijk bij inademing.  
PL Wdychanie grozi śmiercią.  
PT Mortal por inalação.  
RO Mortal în caz de inhalare.  
SK Smrteľne nebezpečná pri vdychovaní.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 253  
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (bin-nifs), Kategorija ta' Periklu 
1,2 
SL Smrtno pri vdihavanju.  
FI Tappavaa hengitettynä.  
SV Dödligt vid inandning.  
H331 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (bin-nifs), Kategorija ta' 
Periklu 3  
BG Токсично при инхалация.  
ES Tóxico en caso de inhalación.  
CS Toxický při vdechování.  
DA Giftig ved indånding.  
DE Giftig bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel mürgine.  
EL Τοξικό σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Toxic if inhaled.  
FR Toxique par inhalation.  
GA Tocsaineach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Otrovno ako se udiše.  
▼B 
IT Tossico se inalato.  
LV Toksisks ieelpojot.  
LT Įkvėpus toksiška.  
HU Belélegezve mérgező.  
MT Tossiku jekk jinxtamm.  
NL Giftig bij inademing.  
PL Działa toksycznie przy wdychaniu.  
PT Tóxico por inalação.  
RO Toxic în caz de inhalare.  
SK Toxická pri vdychovaní.  
SL Strupeno pri vdihavanju.  
FI Myrkyllistä hengitettynä.  
SV Giftigt vid inandning.  
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (bin-nifs), Kategorija ta' 
Periklu 4  
BG Вредно при инхалация.  
ES Nocivo en caso de inhalación.  
CS Zdraví škodlivý při vdechování.  
DA Farlig ved indånding.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 254  
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (bin-nifs), Kategorija ta' 
Periklu 4  
DE Gesundheitsschädlich bei Einatmen.  
ET Sissehingamisel kahjulik.  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής.  
EN Harmful if inhaled.  
FR Nocif par inhalation.  
GA Díobhálach má ionanálaítear.  
▼M5 
HR Štetno ako se udiše.  
▼B 
IT Nocivo se inalato.  
LV Kaitīgs ieelpojot.  
LT Kenksminga įkvėpus.  
HU Belélegezve ártalmas.  
MT Jagħmel il-ħsara jekk jinxtamm.  
NL Schadelijk bij inademing.  
PL Działa szkodliwie przy wdychaniu.  
PT Nocivo por inalação.  
RO Nociv în caz de inhalare.  
SK Škodlivá pri vdychovaní.  
SL Zdravju škodljivo pri vdihavanju.  
FI Haitallista hengitettynä.  
SV Skadligt vid inandning.  
H334 Lingwa  ►M2 3.4 — Sensitizzazzjoni – Respiratorja, Kate­
gorija ta’ Periklu 1, 1 A, 1B ◄  
BG Може да причини алергични или астматични 
симптоми или затруднения в дишането при 
вдишване.  
ES Puede provocar síntomas de alergia o asma o 
dificultades respiratorias en caso de inhalación.  
CS Při vdechování může vyvolat příznaky alergie 
nebo astmatu nebo dýchací potíže.  
DA Kan udløse allergi- eller astmasymptomer eller 
give åndenød ved indtagelse.  
DE Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige 
Symptome oder Atembeschwerden verursachen.  
ET Sissehingamisel võib põhjustada allergiat, astma 
sümptomeid või hingamisraskusi.  
EL Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα 
άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής.  
EN May cause allergy or asthma symptoms or 
breathing difficulties if inhaled.  
FR Peut provoquer des symptômes allergiques ou 
d'asthme ou des difficultés respiratoires par 
inhalation.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 255  
H334 Lingwa  ►M2 3.4 — Sensitizzazzjoni – Respiratorja, Kate­
gorija ta’ Periklu 1, 1 A, 1B ◄  
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis chomharthaí 
ailléirge nó asma nó deacrachtaí análaithe má 
ionanálaítear é.  
▼M5 
HR Ako se udiše može izazvati simptome alergije 
ili astme ili poteškoće s disanjem.  
▼B 
IT Può provocare sintomi allergici o asmatici o 
difficoltà respiratorie se inalato.  
LV Ja ieelpo, var izraisīt alerģiju vai astmas simp­
tomus, vai apgrūtināt elpošanu.  
LT Įkvėpus gali sukelti alerginę reakciją, astmos 
simptomus arba apsunkinti kvėpavimą.  
HU Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és 
nehéz légzést okozhat.  
MT Jista' jikkawża l-allerġija jew sintomi ta' l-ażma 
jew problemi biex jieħu n-nifs jekk jinxtamm.  
NL Kan bij inademing allergie- of astmasymptomen 
of ademhalingsmoeilijkheden veroorzaken.  
PL Może wywoływać objawy alergii lub astmy lub 
trudności w oddychaniu w następstwie 
wdychania.  
PT Quando inalado, pode provocar sintomas de 
alergia ou de asma ou dificuldades respiratórias.  
RO Poate provoca simptome de alergie sau astm 
sau dificultăţi de respiraţie în caz de inhalare.  
SK Pri vdychovaní môže vyvolávať alergiu alebo 
príznaky astmy, alebo dýchacie ťažkosti.  
SL Lahko povzroči simptome alergije ali astme ali 
težave z dihanjem pri vdihavanju.  
FI Voi aiheuttaa hengitettynä allergia- tai astmaoi­
reita tai hengitysvaikeuksia.  
SV Kan orsaka allergi- eller astmasymtom eller 
andningssvårigheter vid inandning.  
H335 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 3, Irritazzjoni 
għall-passaġġ tan-nifs  
BG Може да причини дразнене на дихателните 
пътища.  
ES Puede irritar las vías respiratorias.  
CS Může způsobit podráždění dýchacích orgánů.  
DA Kan irritere luftvejene.  
DE Kann die Atemwege reizen.  
ET Võib põhjustada hingamisteede ärritust.  
EL Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευσ­ 
τικής οδού.  
EN May cause respiratory irritation.  
FR Peut irriter les voies respiratoires.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 256  
H335 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 3, Irritazzjoni 
għall-passaġġ tan-nifs  
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis ghreannaithe 
riospráide.  
▼M5 
HR Može nadražiti dišni sustav.  
▼B 
IT Può irritare le vie respiratorie.  
LV Var izraisīt elpvadu kairinājumu.  
LT Gali dirginti kvėpavimo takus.  
HU Légúti irritációt okozhat.  
MT Jista' jikkawża irritazzjoni respiratorja.  
NL Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.  
PL Może powodować podrażnienie dróg 
oddechowych.  
PT Pode provocar irritação das vias respiratórias.  
RO Poate provoca iritarea căilor respiratorii.  
SK Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.  
SL Lahko povzroči draženje dihalnih poti.  
FI Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.  
SV Kan orsaka irritation i luftvägarna.  
H336 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 3, Narkożi  
BG Може да причини сънливост или 
световъртеж.  
ES Puede provocar somnolencia o vértigo.  
CS Může způsobit ospalost a závratě.  
DA Kan forårsage døsighed eller svimmelhed.  
DE Kann Schläfrigkeit und Benommenheit 
verursachen.  
ET Võib põhjustada unisust või peapööritust.  
EL Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη.  
EN May cause drowsiness or dizziness.  
FR Peut provoquer somnolence et des vertiges.  
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis chodlatachta nó 
mheadhráin.  
▼M5 
HR Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu.  
▼B 
IT Può provocare sonnolenza o vertigini.  
LV Var izraisīt miegainību vai reiboņus.  
LT Gali sukelti mieguistumą arba galvos svaigimą.  
HU Álmosságot vagy szédülést okozhat.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 257  
H336 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 3, Narkożi  
MT Jista' jikkawża ħedla jew sturdament.  
NL Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.  
PL Może wywoływać uczucie senności lub zawroty 
głowy.  
PT Pode provocar sonolência ou vertigens.  
RO Poate provoca somnolenţă sau ameţeală.  
SK Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.  
SL Lahko povzroči zaspanost ali omotico.  
FI Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.  
SV Kan göra att man blir dåsig och omtöcknad.  
H340 Lingwa 3.5 – Mutaġenità taċ-ċelloli ġerminali, Kategorija ta' 
Periklu 1A, 1B  
BG Може да причини генетични дефекти  < да 
се посочи  пътят  на експозицията , ако 
категорично  е доказано , че няма  друг път 
на експозиция , който  води  до същата  опас­  
ност  >. 
ES Puede provocar defectos genéticos  <Indíquese 
la vía de exposición si se ha demostrado conc ­
luyentemente que ninguna otra vía es 
peligrosa> . 
CS Může vyvolat poškození dědičných vlastností  
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou 
nebezpečné>. 
DA Kan forårsage genetiske defekter < angiv ekspo ­
neringsvej, hvis det er endeligt påvist, at faren 
ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann genetische Defekte verursachen < Exposi­
tionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, 
dass diese Gefahr bei keinem anderen Exposi ­
tionsweg besteht>.  
ET Võib põhjustada geneetilisi defekte  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει γενετικά ελαττώματα <  
αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  
αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από 
τις άλλες  οδούς  έκθεσης  > . 
EN May cause genetic defects  <state route of expo ­
sure if it is conclusively proven that no other 
routes of exposure cause the hazard> . 
FR Peut induire des anomalies génétiques  <indi­
quer la voie d'exposition s'il est formellement 
prouvé qu'aucune autre voie d'exposition ne 
conduit au même danger>.  
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis éalang géini­
teach  <tabhair an bealach nochta má tá sé 
cruthaithe go cinntitheach nach bealach nochta 
ar bith eile is cúis leis an nguais> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 258  
H340 Lingwa 3.5 – Mutaġenità taċ-ċelloli ġerminali, Kategorija ta' 
Periklu 1A, 1B  
▼M5 
HR Može izazvati genetska oštećenja < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare alterazioni genetiche  <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt ģenētiskus bojājumus  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada apdraud ējumu>.  
LT Gali sukelti genetinius defektus < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Genetikai károsodást okozhat  < meg kell adni 
az expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizo­
nyított, hogy más expozíciós útvonal nem 
okozza a veszélyt >.  
MT Jista' jikkawża difetti ġenetiċi <semmi l-mod ta' 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv 
li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma 
jikkawża l-periklu>.  
NL Kan genetische schade veroorzaken < blootstel­
lingsroute vermelden indien afdoende bewezen 
is dat het gevaar bij andere blootstellingsroutes 
niet aanwezig is >. 
PL Może powodować wady genetyczne  <podać 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowod ­
niono, że inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia> . 
PT Pode provocar anomalias genéticas < indicar a 
via de exposição se existirem provas conclu ­
dentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate provoca anomalii genetice  <indica ţi 
calea de expunere dac ă există probe conclu ­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobovať genetické poškodenie  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že žiadne iné spôsoby expozície nevy ­
volávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko povzroči genetske okvare  <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da 
noben drug na čin izpostavljenosti ne povzro ča 
takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa aiheuttaa perimävaurioita < mainitaan 
altistumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että 
vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta> . 
SV Kan orsaka genetiska defekter  <ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 259  
H341 Lingwa 3.5 – Mutaġenità taċ-ċelloli ġerminali, Kategorija ta' 
Periklu 2  
BG Предполага се, че причинява генетични 
дефекти  < да се посочи  пътят  на експози­  
цията , ако категорично  е доказано , че няма  
друг път на експозиция , който  води  до 
същата  опасност  >. 
ES Se sospecha que provoca defectos genéticos  
<Indíquese la vía de exposición si se ha demos ­
trado concluyentemente que ninguna otra vía es 
peligrosa> . 
CS Podezření na poškození dědičných vlastností  
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou 
nebezpečné>. 
DA Mistænkt for at forårsage genetiske defekter 
<angiv eksponeringsvej, hvis det er endeligt 
påvist, at faren ikke kan frembringes ad 
nogen anden eksponeringsvej >. 
DE Kann vermutlich genetische Defekte verur­
sachen < Expositionsweg angeben, sofern 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Arvatavalt põhjustab geneetilisi defekte  
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt tões ­
tatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole 
ohtlikud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση γενετικών ελαττωμάτων 
<αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  
αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από 
τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN Suspected of causing genetic defects  <state 
route of exposure if it is conclusively proven 
that no other routes of exposure cause the 
hazard> . 
FR Susceptible d'induire des anomalies génétiques  
<indiquer la voie d'exposition s'il est formelle ­
ment prouvé qu'aucune autre voie d'exposition 
ne conduit au même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh a bheith ina chúis éalang 
géiniteach  <tabhair an bealach nochta má tá sé 
cruthaithe go cinntitheach nach bealach nochta 
ar bith eile is cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Sumnja na moguća genetska oštećenja < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Sospettato di provocare alterazioni genetiche  
<indicare la via di esposizione se è accertato 
che nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Ir aizdomas, ka var izraisīt ģenētiskus bojā­
jumus  <norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārpro­
tami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
apdraudējumu>.  
LT Įtariama, kad gali sukelti genetinius defektus 
<nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nusta ­
tyta, kad kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 260  
H341 Lingwa 3.5 – Mutaġenità taċ-ċelloli ġerminali, Kategorija ta' 
Periklu 2  
HU Feltehetően genetikai károsodást okoz  < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Suspettat li jikkawża difetti ġenetiċi <semmi l- 
mod ta' espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod 
konklużiv li l-ebda mod ta' espożizzjoni ieħor 
ma jikkawża l-periklu>.  
NL Verdacht van het veroorzaken van genetische 
schade < blootstellingsroute vermelden indien 
afdoende bewezen is dat het gevaar bij andere 
blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że powoduje wady genetyczne  
<podać drogę narażenia, jeżeli definitywnie 
udowodniono, że inna droga nara żenia nie 
powoduje zagro żenia> . 
PT Suspeito de provocar anomalias genéticas 
<indicar a via de exposição se existirem provas 
concludentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Susceptibil de a provoca anomalii genetice  < 
indicaţi calea de expunere dac ă există probe 
concludente c ă nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje genetické poškodenie  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že žiadne iné spôsoby expozície nevy ­
volávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Sum povzročitve genetskih okvar  <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Epäillään aiheuttavan perimävaurioita < maini­
taan altistumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, 
että vaara ei voi aiheutua muiden altistumisreit ­
tien kautta> . 
SV Misstänks kunna orsaka genetiska defekter  
<ange exponeringsväg om det är definitivt 
bevisat att faran inte kan orsakas av några 
andra aktuella exponeringsvägar> . 
H350 Lingwa 3.6 – Karċinoġeniċità, Kategorija ta' Periklu 1A, 1 B 
BG Може да причини рак  < да се посочи  пътят  
на експозицията , ако категорично  е дока­  
зано , че няма  друг път на експозиция , 
който  води  до същата  опасност  >. 
ES Puede provocar cáncer  <indíquese la vía de 
exposición si se ha demostrado concluyente ­
mente que ninguna otra vía es peligrosa> . 
CS Může vyvolat rakovinu  <uveďte cestu expozice, 
je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty 
expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan fremkalde kræft < angiv eksponeringsvej, 
hvis det er endeligt påvist, at faren ikke kan 
frembringes ad nogen anden eksponeringsvej >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 261  
H350 Lingwa 3.6 – Karċinoġeniċità, Kategorija ta' Periklu 1A, 1 B 
DE Kann Krebs verursachen < Expositionsweg 
angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass 
diese Gefahr bei keinem anderen Exposi ­
tionsweg besteht> . 
ET Võib põhjustada vähktõbe  <märkida kokkupuu ­
teviis, kui on veenvalt tõestatud, et muud kokku ­
puuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο < αναφέρεται  η 
οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  
ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης >. 
EN May cause cancer  <state route of exposure if it 
is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Peut provoquer le cancer  <indiquer la voie 
d'exposition s'il est formellement prouvé qu'au ­
cune autre voie d'exposition ne conduit au 
même danger> . 
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis ailse  <tabhair 
an bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinn ­
titheach nach bealach nochta ar bith eile is 
cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Može uzrokovati rak < navesti na čin izloženosti 
ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare il cancro <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt vēzi  <norādīt iedarbības ceļu, ja ir 
nepārprotami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi 
nerada apdraud ējumu>.  
LT Gali sukelti vėžį < nurodyti veikimo b ūdą, jeigu 
įtikinamai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi> . 
HU Rákot okozhat  < meg kell adni az expozíciós 
útvonalat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más 
expozíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista' jikkawża l-kanċer <semmi l-mod ta' espo­ 
żizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv li l- 
ebda mod ta' espożizzjoni ieħor ma jikkawża l- 
periklu>.  
NL Kan kanker veroorzaken < blootstellingsroute 
vermelden indien afdoende bewezen is dat het 
gevaar bij andere blootstellingsroutes niet 
aanwezig is > 
PL Może powodować raka  <podać drogę nara­ 
żenia, jeżeli definitywnie udowodniono, że 
inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia> . 
PT Pode provocar cancro < indicar a via de expo ­
sição se existirem provas concludentes de que o 
perigo não decorre de nenhuma outra via de 
exposição >. 
RO Poate provoca cancer  <indicaţi calea de expu ­
nere dac ă există probe concludente c ă nicio 
altă cale de expunere nu provoac ă acest 
pericol> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 262  
H350 Lingwa 3.6 – Karċinoġeniċità, Kategorija ta' Periklu 1A, 1 B 
SK Môže spôsobiť rakovinu  <uveďte spôsob expo ­
zície, ak sa presved čivo preukáže, že žiadne iné 
spôsoby expozície nevyvolávajú 
nebezpečenstvo> . 
SL Lahko povzroči raka  <navesti na čin izpostavl ­
jenosti, če je prepri čljivo dokazano, da noben 
drug način izpostavljenosti ne povzro ča takšne 
nevarnosti> . 
FI Saattaa aiheuttaa syöpää < mainitaan altistumis ­
reitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi 
aiheutua muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Kan orsaka cancer  <ange exponeringsväg om 
det är definitivt bevisat att faran inte kan 
orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar> . 
H351 Lingwa 3.6 – Karċinoġeniċità, Kategorija ta' Periklu 2  
BG Предполага се, че причинява рак  < да се 
посочи  пътят  на експозицията , ако катего­  
рично  е доказано , че няма  друг път на 
експозиция , който  води  до същата  опас­  
ност  >. 
ES Se sospecha que provoca cáncer  <indíquese la 
vía de exposición si se se ha demostrado conc ­
luyentemente que ninguna otra vía es 
peligrosa>.  
CS Podezření na vyvolání rakoviny  <uveďte cestu 
expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že ostatní 
cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkt for at fremkalde kræft < angiv ekspo ­
neringsvej, hvis det er endeligt påvist, at faren 
ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann vermutlich Krebs verursachen < Exposi­
tionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, 
dass diese Gefahr bei keinem anderen Exposi ­
tionsweg besteht> . 
ET Arvatavalt põhjustab vähktõbe  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου < αναφέρεται  η 
οδός έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  
ότι δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης >. 
EN ►C5 Suspected of causing cancer  <state route 
of exposure if it is conclusively proven that no 
other routes of exposure cause the hazard> . ◄ 
FR Susceptible de provoquer le cancer  <indiquer 
la voie d'exposition s'il est formellement prouvé 
qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au 
même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh sé a bheith ina chúis 
ailse <tabhair an bealach nochta má tá sé crut ­
haithe go cinntitheach nach bealach nochta ar 
bith eile is cúis leis an nguais> . 
▼M5 
HR Sumnja na moguće uzrokovanje raka < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 263  
H351 Lingwa 3.6 – Karċinoġeniċità, Kategorija ta' Periklu 2  
IT Sospettato di provocare il cancro  <indicare la 
via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Ir aizdomas, ka var izraisīt vēzi  <norādīt iedar­
bības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, ka citi 
iedarbības ceļi nerada apdraud ējumu> . 
LT Įtariama, kad sukelia vėžį < nurodyti veikimo 
būdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad kiti 
veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Feltehetően rákot okoz  < meg kell adni az 
expozíciós útvonalat, ha meggy őzően bizonyí ­
tott, hogy más expozíciós útvonal nem okozza 
a veszélyt >.  
MT Suspettat li jikkawża l-kanċer <ara l-mod ta' 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklużiv 
li l-ebda modi ta' espożizzjoni oħra ma 
jikkawżaw il-periklu>.  
NL Verdacht van het veroorzaken van kanker 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że powoduje raka  <podać 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowod ­
niono, że inna droga nara żenia nie powoduje 
zagrożenia> . 
PT Suspeito de provocar cancro < indicar a via de 
exposição se existirem provas concludentes de 
que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Susceptibil de a provoca cancer  <indicaţi calea 
de expunere dac ă există probe concludente c ă 
nicio altă cale de expunere nu provoac ă acest 
pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje rakovinu  <uveďte 
spôsob expozície, ak sa presved čivo preukáže, 
že žiadne iné spôsoby expozície nevyvolávajú 
nebezpečenstvo> . 
SL Sum povzročitve raka  <navesti na čin izpostavl ­
jenosti, če je prepri čljivo dokazano, da noben 
drug način izpostavljenosti ne povzro ča takšne 
nevarnosti> . 
FI Epäillään aiheuttavan syöpää < mainitaan altis ­
tumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara 
ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta> . 
SV Misstänks kunna orsaka cancer < ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar> . 
H360 Lingwa 3.7 – Tossiċità Riproduttiva, Kategorija ta' Periklu 1A, 
1B 
BG Може да окаже вредно въздействие върху 
плодовитостта или плода <  да се посочи  
конкретното  въздействие , ако е известно  
> < да се посочи  пътят  на експозицията , 
ако категорично  е доказано , че няма  друг 
път на експозиция , който  води  до същата  
опасност  >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 264  
H360 Lingwa 3.7 – Tossiċità Riproduttiva, Kategorija ta' Periklu 1A, 
1B 
ES Puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto  
<indíquese el efecto específico si se conoce> 
<indíquese la vía de exposición si se ha demos ­
trado concluyentemente que ninguna otra vía es 
peligrosa> . 
CS Může poškodit reprodukční schopnost nebo 
plod v těle matky  <uveďte specifický ú činek, 
je-li znám> <uve ďte cestu expozice, je-li p řes­
vědčivě prokázáno, že ostatní cesty expozice 
nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan forringe forplantningsevnen eller skade det 
ufødte barn < angiv specifik effekt, hvis denne 
kendes > <angiv eksponeringsvej, hvis det er 
endeligt påvist, at faren ikke kan frembringes 
ad nogen anden eksponeringsvej >. 
DE Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das 
Kind im Mutterleib schädigen < sofern bekannt, 
konkrete Wirkung angeben>  <Expositionsweg 
angeben, sofern schlüssig belegt ist, dass die 
Gefährdung bei keinem anderen Exposi ­
tionsweg besteht>.  
ET Võib kahjustada viljakust või loodet  <märkida 
spetsiifiline toime, kui see on teada> <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να βλάψει τη γονιμότητα ή το έμβρυο  
<αναφέρεται  η ειδική  επίπτωση  εάν είναι  
γνωστή > <αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει 
αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  
κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN May damage fertility or the unborn child  <state 
specific effect if known > <state route of expo ­
sure if it is conclusively proven that no other 
routes of exposure cause the hazard> . 
FR Peut nuire à la fertilité ou au fœtus  <indiquer 
l'effet spécifique s'il est connu> <indiquer la 
voie d'exposition s'il est formellement prouvé 
qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit 
au même danger> . 
GA D'fhéadfadh damáiste a dhéanamh do thorthú­
lacht nó don leanbh gan bhreith < tabhair an 
tsainéifeacht más eol  >  < tabhair an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais >. 
▼M5 
HR Može štetno djelovati na plodnost ili naškoditi 
nerođenom djetetu < navesti konkretan u činak 
ako je poznat  >  < navesti na čin izloženosti ako 
je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può nuocere alla fertilità o al feto  <indicare 
l'effetto specifico, se noto><indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 265  
H360 Lingwa 3.7 – Tossiċità Riproduttiva, Kategorija ta' Periklu 1A, 
1B 
LV Var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam  
<norādīt īpašo ietekmi, ja t ā ir zināma> 
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
apdraudējumu>.  
LT Gali pakenkti vaisingumui arba negimusiam 
kūdikiui < nurodyti konkret ų poveikį, jeigu 
žinomas>  <nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtiki­
namai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi>.  
HU Károsíthatja a fertilitást vagy a születendő gyer­
meket  < ha ismert, meg kell adni a konkrét 
hatást > < meg kell adni az expozíciós útvo ­
nalat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más 
expozíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li 
għadha fil-ġuf < semmi l-effett spe ċifiku jekk 
ikun mag ħruf> <semmi l-mod ta' espo żizzjoni 
jekk ikun pruvat b'mod konklu żiv li l-ebda mod 
ta' espożizzjoni ie ħor ma jikkaw ża l-periklu> . 
NL Kan de vruchtbaarheid of het ongeboren kind 
schaden < specifiek effect vermelden indien 
bekend > <blootstellingsroute vermelden indien 
afdoende bewezen is dat het gevaar bij andere 
blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może działać szkodliwie na płodność lub na 
dziecko w łonie matki  <podać szczególny 
skutek, je żeli jest znany> <poda ć drogę nara­ 
żenia, jeżeli definitywnie udowodniono, że inne 
drogi nara żenia nie stwarzaj ą zagrożenia> . 
PT Pode afectar a fertilidade ou o nascituro 
<indicar o efeito específico se este for conhe ­
cido> <indicar a via de exposição se existirem 
provas concludentes de que o perigo não 
decorre de nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate dăuna fertilităţii sau fătului  <indica ţi 
efectul specific dac ă este cunoscut><indica ţi 
calea de expunere dac ă există probe conclu ­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie plodnosti alebo 
nenarodeného dieťaťa  <uveďte konkrétny 
účinok, ak je známy > <uve ďte spôsob expo ­
zície, ak je preukázané, že žiadne iné spôsoby 
expozície nevyvolávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko škoduje plodnosti ali nerojenemu otroku  
<navesti posebni u činek, če je znan> <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa heikentää hedelmällisyyttä tai 
vaurioittaa sikiötä < mainitaan tiedetty spesi ­
finen vaikutus>  <mainitaan altistumisreitti, jos 
on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua 
muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Kan skada fertiliteten eller det ofödda barnet  
<ange specifik effekt om denna är känd> 
<ange exponeringsväg om det är definitivt 
bevisat att faran inte kan orsakas av några 
andra aktuella exponeringsvägar>.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 266  
H361 Lingwa 3.7 – Tossiċità Riproduttiva, Kategorija ta' Perikl u 2 
BG Предполага се, че оказва вредно въздействие 
върху плодовитостта или плода  < да се 
посочи  конкретното  въздействие , ако е 
известно  > < да се посочи  пътят  на експо­  
зицията , ако категорично  е доказано , че 
няма  друг път на експозиция , който  води  
до същата  опасност  >. 
ES ►C5 Se sospecha que puede perjudicar la 
fertilidad o dañar el feto ◄  <indíquese el efecto 
específico si se conoce> <indíquese la vía de 
exposición si se ha demostrado concluyente ­
mente que ninguna otra vía es peligrosa> . 
CS Podezření na poškození reprodukční schopnosti 
nebo plodu v těle matky  <uveďte specifický 
účinek, je-li znám> <uve ďte cestu expozice, 
je-li přesvědčivě prokázáno, že ostatní cesty 
expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Mistænkes for at forringe forplantningsevnen 
eller skade det ufødte barn < angiv specifik 
effekt, hvis denne kendes > <angiv ekspone ­
ringsvej, hvis det er endeligt påvist, at faren 
ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE ►C5 Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beein­
trächtigen oder das Kind im Mutterleib schä­
digen < konkrete Wirkung angeben, sofern 
bekannt > ◄ < Expositionsweg angeben, sofern 
schlüssig belegt ist, dass die Gefährdung bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Arvatavalt kahjustab viljakust või loodet  
<märkida spetsiifiline toime, kui see on 
teada> <märkida kokkupuuteviis, kui on veen ­
valt tõestatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole 
ohtlikud> . 
EL Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα 
ή στο έμβρυο < αναφέρεται  η ειδική  επίπτωση  
εάν είναι  γνωστή > <αναφέρεται  η οδός έκθεσης  
αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν 
υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN Suspected of damaging fertility or the unborn 
child  <state specific effect if known> <state 
route of exposure if it is conclusively proven 
that no other routes of exposure cause the 
hazard> . 
FR Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus  
<indiquer l'effet spécifique s'il est connu> 
<indiquer la voie d'exposition s'il est formelle ­
ment prouvé qu'aucune autre voie d'exposition 
ne conduit au même danger> . 
GA Ceaptar go bhféadfadh damáiste a dhéanamh do 
thorthúlacht nó don leanbh gan bhreith < tabhair 
an tsainéifeacht más eol  > <tabhair an bealach 
nochta má tá sé cruthaithe go cinntitheach 
nach bealach nochta ar bith eile is cúis leis 
an nguais >. 
▼M5 
HR Sumnja na moguće štetno djelovanje na plod­
nost ili mogućnost štetnog djelovanja na nero­ 
đeno dijete < navesti konkretan u činak ako je 
poznat  >  < navesti na čin izloženosti ako je 
nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi 
način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 267  
H361 Lingwa 3.7 – Tossiċità Riproduttiva, Kategorija ta' Perikl u 2 
IT Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto  
<indicare l'effetto specifico, se noto> <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimu­ 
šajam bērnam  <norādīt īpašo ietekmi, ja t ā ir 
zināma> <nor ādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ār­
protami pier ādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
apdraudējumu>.  
LT Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimu­
siam kūdikiui < nurodyti konkret ų poveikį, jeigu 
žinomas>  <nurodyti veikimo b ūdą, jeigu įtiki­
namai nustatyta, kad kiti veikimo b ūdai 
nepavojingi>.  
HU Feltehetően károsítja a fertilitást vagy a szüle­
tendő gyermeket  < ha ismert, meg kell adni a 
konkrét hatást > < meg kell adni az expozíciós 
útvonalat, ha meggy őzően bizonyított, hogy más 
expozíciós útvonal nem okozza a veszélyt >.  
MT Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit- 
tarbija li għadha fil-ġuf  <semmi l-effett spe ċi­
fiku jekk ikun mag ħruf> <semmi l-mod ta' 
espożizzjoni jekk ikun pruvat b'mod konklu żiv 
li l-ebda modi o ħra ta' espo żizzjoni ma 
jikkawżaw il-periklu>.  
NL Kan mogelijks de vruchtbaarheid of het onge­
boren kind schaden < specifiek effect vermelden 
indien bekend > <blootstellingsroute vermelden 
indien afdoende bewezen is dat het gevaar bij 
andere blootstellingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płod­
ność lub na dziecko w łonie matki  <podać 
szczególny skutek, je żeli jest znany> <poda ć 
drogę narażenia, jeżeli definitywnie udowod ­
niono, że inne drogi nara żenia nie stwarzaj ą 
zagrożenia> . 
PT Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro 
<indicar o efeito específico se este for conhe ­
cido> <indicar a via de exposição se existirem 
provas concludentes de que o perigo não 
decorre de nenhuma outra via de exposição >. 
RO Susceptibil de a dăuna fertilităţii sau fătului  
<indicaţi efectul specific dac ă este cunoscu ­
t><indica ţi calea de expunere dac ă există 
probe concludente c ă nicio alt ă cale de expu ­
nere nu provoac ă acest pericol> . 
SK Podozrenie, že spôsobuje poškodenie plodnosti 
alebo nenarodeného dieťaťa  <uveďte konkrétny 
účinok, ak je známy > <uve ďte spôsob expo ­
zície, ak sa presved čivo preukáže, že žiadne iné 
spôsoby expozície nevyvolávajú 
nebezpečenstvo> . 
SL Sum škodljivosti za plodnost ali nerojenega 
otroka  <navesti posebni u činek, če je znan> 
<navesti na čin izpostavljenosti, če je prepri čl­
jivo dokazano, da noben drug na čin izpostavl ­
jenosti ne povzro ča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 268  
H361 Lingwa 3.7 – Tossiċità Riproduttiva, Kategorija ta' Perikl u 2 
FI Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai 
vaurioittavan sikiötä < mainitaan tiedetty spesi ­
finen vaikutus>  <mainitaan altistumisreitti, jos 
on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi aiheutua 
muiden altistumisreittien kautta> . 
SV Misstänks kunna skada fertiliteten eller det 
ofödda barnet  <ange specifik effekt om denna 
är känd> <ange exponeringsväg om det är 
definitivt bevisat att faran inte kan orsakas av 
några andra aktuella exponeringsvägar>.  
H362 Lingwa 3.7 – Tossiċità riproduttiva, Kategorija addizzjonali, 
Effetti fuq jew permezz tat-treddigħ  
BG Може да бъде вредно за кърмачета.  
ES Puede ser nocivo para los lactantes.  
CS Může poškodit kojené dítě.  
DA Kan være sundhedsskadeligt for brystbørn.  
DE Kann Säuglinge über die Muttermilch 
schädigen.  
ET Võib kahjustada rinnaga toidetavat last.  
EL Μπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με 
μητρικό γάλα.  
EN May cause harm to breast-fed children.  
FR Peut être nocif pour les bébés nourris au lait 
maternel.  
GA D'fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí 
cíche.  
▼M5 
HR Može štetno djelovati na djecu koja se hrane 
majčinim mlijekom.  
▼B 
IT Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.  
LV Var radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam.  
LT Gali pakenkti krūtimi maitinamam kūdikiui.  
HU A szoptatott gyermeket károsíthatja.  
MT Jista' tagħmel ħsara lit-tfal li jitreddgħu.  
NL Kan schadelijk zijn via de borstvoeding.  
PL Może działać szkodliwie na dzieci karmione 
piersią.  
PT Pode causar danos nas crianças alimentadas 
com leite materno.  
RO Poate dăuna copiilor alăptaţi la sân.  
SK Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí.  
SL Lahko škoduje dojenim otrokom.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 269  
H362 Lingwa 3.7 – Tossiċità riproduttiva, Kategorija addizzjonali, 
Effetti fuq jew permezz tat-treddigħ  
FI Saattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa 
oleville lapsille.  
SV Kan skada spädbarn som ammas.  
H370 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 1  
BG Причинява увреждане на органите  < или да 
се посочат  всички  засегнати  органи , ако са 
известни > < да се посочи  пътят  на експо­  
зицията , ако категорично  е доказано , че 
няма  друг път на експозиция , който  води  
до същата  опасност  >. 
ES Provoca daños en los órganos  <o indíquense 
todos los órganos afectados, si se conocen> 
<indíquese la vía de exposición si se ha demos ­
trado concluyentemente que ninguna otra vía es 
peligrosa> . 
CS Způsobuje poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy> 
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou 
nebezpečné>. 
DA Forårsager organskader<eller  angiv alle påvir ­
kede organer, hvis de kendes > <angiv ekspone ­
ringsvej, hvis det er endeligt påvist, at faren 
ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Schädigt die Organe < oder alle betroffenen 
Organe nennen, sofern bekannt>  <Exposi­
tionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, 
dass diese Gefahr bei keinem anderen Exposi ­
tionsweg besteht> . 
ET Kahjustab elundeid  <või märkida kõik mõju ­
tatud elundid, kui need on teada> <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Προκαλεί βλάβες στα όργανα < ή αναφέρονται  
όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν είναι  
γνωστά > < αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν έχει 
αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  
κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης  > . 
EN Causes damage to organs  <or state all organs 
affected, if known> <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Provoque des lésions aux organes  <ou indiquer 
tous les organes affectés, s'ils sont connus> 
<indiquer la voie d'exposition s'il est formelle ­
ment prouvé qu'aucune autre voie d'exposition 
ne conduit au même danger> . 
GA Déanann damáiste d'orgáin < nó tabhair na 
horgáin go léir a bhuailtear, más eol > <tabhair 
an bealach nochta má tá sé cruthaithe go cinn ­
titheach nach bealach nochta ar bith eile is 
cúis leis an nguais >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 270  
H370 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 1  
▼M5 
HR Uzrokuje oštećenje organa < ili navesti sve 
organe na koje djeluje ako je poznato > 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Provoca danni agli organi  <o indicare tutti gli 
organi interessati, se noti> <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Rada orgānu bojājumus  <vai nor ādīt visus 
skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> <nor ādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada apdraud ējumu>.  
LT Kenkia organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinoma>  <nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Károsítja a szerveket  < vagy meg kell adni az 
összes érintett szervet, ha ismertek > < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Jagħmel ħsara lill-organi  <jew semmi l-organi 
kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
<semmi l-mod ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b'mod konklu żiv li l-ebda modi ta' espo żizzjoni 
oħra ma jikkaw żaw il-periklu> . 
NL Veroorzaakt schade aan organen < of alle 
betrokken organen vermelden indien bekend > 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Powoduje uszkodzenie narządów  <podać szcze­
gólny skutek, je śli jest znany> <poda ć drogę 
narażenia, jeżeli udowodniono, że inne drogi 
narażenia nie stwarzaj ą zagrożenia> . 
PT Afecta os órgãos < ou indicar todos os órgãos 
afectados, se forem conhecidos > <indicar a via 
de exposição se existirem provas concludentes 
de que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Dăunează organelor  <sau indica ţi toate orga ­
nele afectate, dac ă sunt cunoscute> <indica ţi 
calea de expunere dac ă există probe conclu ­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Spôsobuje poškodenie orgánov  <alebo uve ďte 
všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> 
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že žiadne iné spôsoby expozície nevy ­
volávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Škoduje organom  <ali navesti vse organe, na 
katere vpliva, če je znano> <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, 
da noben drug na čin izpostavljenosti ne povz ­
roča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 271  
H370 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 1  
FI Vahingoittaa elimiä < tai mainitaan kaikki 
tiedetyt kohde-elimet>  <mainitaan altistumis ­
reitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei 
voi aiheutua muiden altistumisreittien kautta>.  
SV Orsakar organskador  <eller ange vilka organ 
som påverkas om detta är känt> <ange expo ­
neringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar>.  
H371 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 2  
BG Може да причини увреждане на органите  < 
или да се посочат  всички  засегнати  органи , 
ако са известни > < да се посочи  пътят  на 
експозицията , ако категорично  е доказано , 
че няма  друг път на експозиция , който  води  
до същата  опасност  >. 
ES Puede provocar daños en los órganos  <o indí­
quense todos los órganos afectados, si se 
conocen> <indíquese la vía de exposición si 
se ha demostrado concluyentemente que 
ninguna otra vía es peligrosa> . 
CS Může způsobit poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy> 
<uveďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou 
nebezpečné>. 
DA Kan forårsage organskader< eller angiv alle 
påvirkede organer, hvis de kendes > <angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann die Organe schädigen < oder alle betrof ­
fenen Organe nennen, sofern bekann>  <Expo­
sitionsweg angeben, sofern schlüssig belegt ist, 
dass diese Gefahr bei keinem anderen Exposi ­
tionsweg besteht> . 
ET Võib kahjustada elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada> 
<märkida kokkupuuteviis, kui on veenvalt tões ­
tatud, et muud kokkupuuteviisid ei ole 
ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα < ή 
αναφέρονται  όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν 
είναι  γνωστά > <αναφέρεται  η οδός έκθεσης  αν 
έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν υπάρχει  
κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης >. 
EN May cause damage to organs  <or state all 
organs affected, if known> <state route of 
exposure if it is conclusively proven that no 
other routes of exposure cause the hazard> . 
FR Peut provoquer des lésions aux organes  <ou 
indiquer tous les organes affectés, s'ils sont 
connus> <indiquer la voie d'exposition s'il est 
formellement prouvé qu'aucune autre voie d'ex ­
position ne conduit au même danger>.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 272  
H371 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 2  
GA D'fhéadfadh damáiste a dhéanamh d'orgáin < nó 
tabhair na horgáin go léir a bhuailtear, más 
eol> <tabhair an bealach nochta má tá sé crut ­
haithe go cinntitheach nach bealach nochta ar 
bith eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Može uzrokovati oštećenje organa < ili navesti 
sve organe na koje djeluje ako je poznato > 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare danni agli organi  <o indicare 
tutti gli organi interessati, se noti> <indicare 
la via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . 
LV Var izraisīt orgānu bojājumus  <vai nor ādīt 
visus skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> 
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
apdraudējumu>.  
LT Gali pakenkti organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinoma>  <nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi> . 
HU Károsíthatja a szerveket  < vagy meg kell adni 
az összes érintett szervet, ha ismertek > < meg 
kell adni az expozíciós útvonalat, ha meggy ő­
zően bizonyított, hogy más expozíciós útvonal 
nem okozza a veszélyt >.  
MT Jista' jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l- 
organi kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
<semmi l-mod ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b'mod konklu żiv li l-ebda modi ta' espo żizzjoni 
oħra ma jikkaw żaw il-periklu>.  
NL Kan schade aan organen < of alle betrokken 
organen vermelden indien bekend > veroorzaken 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować uszkodzenie narządów  
<podać wszystkie znane narz ądy, których to 
dotyczy> <poda ć drogę narażenia, jeżeli 
udowodniono, że inne drogi nara żenia nie 
stwarzają zagrożenia> . 
PT Pode afectar os órgãos < ou indicar todos os 
órgãos afectados, se forem conhecidos > 
<indicar a via de exposição se existirem provas 
concludentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate dăuna organelor  <sau indica ţi toate orga ­
nele afectate, dac ă sunt cunoscute> <indica ţi 
calea de expunere dac ă există probe conclu ­
dente că nicio alt ă cale de expunere nu 
provoacă acest pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie orgánov  <alebo 
uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú 
známe> <uve ďte spôsob expozície, ak sa pres ­
vedčivo preukáže, že žiadne iné spôsoby expo ­
zície nevyvolávajú nebezpe čenstvo> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 273  
H371 Lingwa 3.8 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment wieħed, Kategorija ta' Periklu 2  
SL Lahko škoduje organom  <ali navesti vse 
organe, na katere vpliva, če je znano> <navesti 
način izpostavljenosti, če je prepri čljivo doka ­
zano, da noben drug na čin izpostavljenosti ne 
povzroča takšne nevarnosti> . 
FI Saattaa vahingoittaa elimiä < tai mainitaan 
kaikki tiedetyt kohde-elimet>  <mainitaan altis ­
tumisreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara 
ei voi aiheutua muiden altistumisreittien 
kautta>.  
SV Kan orsaka organskador  <eller ange vilka 
organ som påverkas om detta är känt> <ange 
exponeringsväg om det är definitivt bevisat att 
faran inte kan orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar>.  
H372 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 1  
BG Причинява увреждане на органите  < или да 
се посочат  всички  засегнати  органи , ако са 
известни  > посредством  продължителна  
или многократна  експозиция  < да се посочи  
пътят  на експозицията , ако категорично  е 
доказано , че няма  друг път на експозиция , 
който  води  до същата  опасност  >. 
ES Provoca daños en los órganos  <indíquense 
todos los órganos afectados, si se conocen>  
tras exposiciones prolongadas o repetidas  
<indíquese la vía de exposición si se ha demos ­
trado concluyentemente que ninguna otra vía es 
peligrosa> . 
CS Při prodloužené nebo opakované expozici 
způsobuje poškození orgánů  <nebo uvést 
všechny postižené orgány, jsou-li známy><u ­
veďte cestu expozice, je-li p řesvědčivě proká­
záno, že ostatní cesty expozice nejsou 
nebezpečné>. 
DA Forårsager organskader< eller angiv alle påvir ­
kede organer, hvis de kendes >ved længereva­
rende eller gentagen eksponering< angiv ekspo ­
neringsvej, hvis det er endeligt påvist, at faren 
ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Schädigt die Organe < alle betroffenen Organe 
nennen>  bei längerer oder wiederholter Expo­
sition < Expositionsweg angeben, wenn 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Kahjustab elundeid  <või märkida kõik mõju ­
tatud elundid, kui need on teada>  pikaajalisel 
või korduval kokkupuutel  <märkida kokkupuu ­
teviis, kui on veenvalt tõestatud, et muud kokku ­
puuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Προκαλεί βλάβες στα όργανα < ή αναφέρονται  
όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν είναι  
γνωστά > ύστερα από παρατεταμένη ή επανει­ 
λημμένη έκθεση <  αναφέρεται  η οδός έκθεσης  
αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι δεν 
υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  έκθεσης  >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 274  
H372 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 1  
EN Causes damage to organs  <or state all organs 
affected, if known>  through prolonged or 
repeated exposure  <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes 
of exposure cause the hazard> . 
FR Provoque des lésions aux organes  <indiquer 
tous les organes affectés, s'ils sont connus>  à  
la suite d'expositions répétées ou d'une exposi­
tion prolongée  <indiquer la voie d'exposition 
s'il est formellement prouvé qu'aucune autre 
voie d'exposition ne conduit au même danger> . 
GA Déanann damáiste d'orgáin < nó tabhair na 
horgáin go léir a bhuailtear, más eol > trí noch­
tadh fada nó nochtadh arís agus arís eile 
<tabhair an bealach nochta má tá sé cruthaithe 
go cinntitheach nach bealach nochta ar bith 
eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Uzrokuje oštećenje organa < ili navesti sve 
organe na koje djeluje ako je poznato > tijekom 
produljene ili ponavljane izloženosti < navesti 
način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano 
da niti jedan drugi na čin izloženosti ne uzro ­
kuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Provoca danni agli organi  <o indicare tutti gli 
organi interessati, se noti>  in caso di esposi­
zione prolungata o ripetuta  <indicare la via di 
esposizione se è accertato che nessun'altra via 
di esposizione comporta il medesimo pericolo> . 
LV Izraisa orgānu bojājumus  <vai nor ādīt visus 
skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> ilgstošas 
vai atkārtotas iedarbības rezultātā  <norādīt 
iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami pier ādīts, 
ka citi iedarb ības ceļi nerada apdraud ējumu>.  
LT Kenkia organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinoma>,  jeigu 
medžiaga veikia ilgai arba dažnai < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén  < 
meg kell adni az expozíciós útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyított, hogy más expozíciós 
útvonal nem okozza a veszélyt >  károsítja a 
szerveket  < vagy meg kell adni az összes érin ­
tett szervet, ha ismertek >.  
MT Jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l-organi 
kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
permezz ta' espo żizzjoni fit-tul jew ripetuta 
<semmi l-mod ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b'mod konklu żiv li l-ebda modi ta' espo żizzjoni 
oħra ma jikkaw żaw il-periklu>.  
NL Veroorzaakt schade aan organen < of alle 
betrokken organen vermelden indien bekend > 
bij langdurige of herhaalde blootstelling 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 275  
H372 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 1  
PL Powoduje uszkodzenie narządów  <poda ć 
wszystkie znane narz ądy, których to dotyczy >  
poprzez długotrwałe lub wielokrotne narażenie  
<podać drogę narażenia, jeżeli udowodniono, 
że inne drogi nara żenia nie stwarzaj ą 
zagrożenia> . 
PT Afecta os órgãos < ou indicar todos os órgãos 
afectados, se forem conhecidos > após expo­
sição prolongada ou repetida < indicar a via 
de exposição se existirem provas concludentes 
de que o perigo não decorre de nenhuma outra 
via de exposição >. 
RO Dăunează organelor  <sau indica ţi toate orga ­
nele afectate, dac ă sunt cunoscute>  prin expu­
nere prelungită sau repetată  <indicaţi calea de 
expunere dac ă există probe concludente c ă 
nicio altă cale de expunere nu provoac ă acest 
pericol> . 
SK Spôsobuje poškodenie orgánov  <alebo uve ďte 
všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> pri 
dlhšej alebo opakovanej expozícii  <uveďte 
spôsob expozície, ak sa presved čivo preukáže, 
že žiadne iné spôsoby expozície nevyvolávajú 
nebezpečenstvo> . 
SL Škoduje organom  <ali navesti vse organe, na 
katere vpliva, če je znano>  pri dolgotrajni ali 
ponavljajoči se izpostavljenosti  <navesti na čin 
izpostavljenosti, če je prepri čljivo dokazano, da 
noben drug na čin izpostavljenosti ne povzro ča 
takšne nevarnosti> . 
FI Vahingoittaa elimiä < tai mainitaan kaikki 
tiedetyt kohde-elimet>  pitkäaikaisessa tai toistu­
vassa altistumisessa < mainitaan altistumisreitti, 
jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei voi 
aiheutua muiden altistumisreittien kautta>.  
SV Orsakar organskador  <eller ange vilka organ 
som påverkas om detta är känt>  genom lång 
eller upprepad exponering  <ange expone ­
ringsväg om det är definitivt bevisat att faran 
inte kan orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar> . 
H373 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 2  
BG Може да причини увреждане на органите  < 
или да се посочат  всички  засегнати  органи , 
ако са известни  > при продължителна или 
многократна експозиция  < да се посочи  
пътят  на експозицията , ако категорично  е 
доказано , че няма  друг път на експозиция , 
който  води  до същата  опасност  >. 
ES Puede provocar daños en los órganos  <indí­
quense todos los órganos afectados, si se 
conocen>  tras exposiciones prolongadas o repe­
tidas  <indíquese la vía de exposición si se ha 
demostrado concluyentemente que ninguna otra 
vía es peligrosa> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 276  
H373 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 2  
CS Při prodloužené nebo opakované expozici může 
způsobit poškození orgánů  <nebo uvést všechny 
postižené orgány, jsou-li známy><uve ďte cestu 
expozice, je-li p řesvědčivě prokázáno, že ostatní 
cesty expozice nejsou nebezpe čné>. 
DA Kan forårsage organskader< eller angiv alle 
påvirkede organer, hvis de kendes >ved længe­
revarende eller gentagen eksponering< angiv 
eksponeringsvej, hvis det er endeligt påvist, at 
faren ikke kan frembringes ad nogen anden 
eksponeringsvej >. 
DE Kann bei längerer oder wiederholter Exposition 
die Organe schädigen < alle betroffenen Organe 
nennen>  <Expositionsweg angeben, wenn 
schlüssig belegt ist, dass diese Gefahr bei 
keinem anderen Expositionsweg besteht> . 
ET Võib kahjustada elundeid  <või märkida kõik 
mõjutatud elundid, kui need on teada>  pikaaja­
lisel või korduval kokkupuutel  <märkida 
kokkupuuteviis, kui on veenvalt tõestatud, et 
muud kokkupuuteviisid ei ole ohtlikud> . 
EL Μπορεί να προκαλέσει βλάβες στα όργανα < ή 
αναφέρονται  όλα τα όργανα  που βλάπτονται , εάν 
είναι  γνωστά > ύστερα από παρατεταμένη ή 
επανειλημμένη έκθεση < αναφέρεται  η οδός 
έκθεσης  αν έχει αποδειχθεί  αδιαμφισβήτητα  ότι 
δεν υπάρχει  κίνδυνος  από τις άλλες  οδούς  
έκθεσης >. 
EN May cause damage to organs  <or state all 
organs affected, if known>  through prolonged 
or repeated exposure  <state route of exposure if 
it is conclusively proven that no other routes of 
exposure cause the hazard> . 
FR Peut provoquer des lésions aux organes  <ou 
indiquer tous les organes affectés, s'ils sont 
connus>  à la suite d'expositions répétées ou 
d'une exposition prolongée  <indiquer la voie 
d'exposition s'il est formellement prouvé qu'au ­
cune autre voie d'exposition ne conduit au 
même danger> . 
GA D'fhéadfadh damáiste a dhéanamh d'orgáin < nó 
tabhair na horgáin go léir a bhuailtear, más 
eol> trí nochtadh fada nó nochtadh arís agus 
arís eile < tabhair an bealach nochta má tá sé 
cruthaithe go cinntitheach nach bealach nochta 
ar bith eile is cúis leis an nguais >. 
▼M5 
HR Može uzrokovati oštećenje organa < ili navesti 
sve organe na koje djeluje ako je poznato > 
tijekom produljene ili ponavljane izloženosti 
<navesti na čin izloženosti ako je nedvojbeno 
dokazano da niti jedan drugi na čin izloženosti 
ne uzrokuje takvu opasnost >. 
▼B 
IT Può provocare danni agli organi  <o indicare 
tutti gli organi interessati, se noti>  in caso di 
esposizione prolungata o ripetuta  <indicare la 
via di esposizione se è accertato che 
nessun'altra via di esposizione comporta il 
medesimo pericolo> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 277  
H373 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 2  
LV Var izraisīt orgānu bojājumus  <vai nor ādīt 
visus skartos org ānus, ja tie ir zin āmi> ilgs­
tošas vai atkārtotas iedarbības rezultātā  
<norādīt iedarbības ceļu, ja ir nep ārprotami 
pierādīts, ka citi iedarb ības ceļi nerada 
apdraudējumu>.  
LT Gali pakenkti organams < arba nurodyti visus 
veikiamus organus, jeigu žinoma> , jeigu 
medžiaga veikia ilgai arba dažnai < nurodyti 
veikimo b ūdą, jeigu įtikinamai nustatyta, kad 
kiti veikimo b ūdai nepavojingi>.  
HU Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén  < 
meg kell adni az expozíciós útvonalat, ha 
meggyőzően bizonyított, hogy más expozíciós 
útvonal nem okozza a veszélyt >  károsíthatja a 
szerveket  > vagy meg kell adni az összes érin ­
tett szervet, ha ismertek >.  
MT Jista' jikkawża ħsara lill-organi  <jew semmi l- 
organi kollha affettwati, jekk ikunu mag ħrufa> 
permezz ta' espo żizzjoni fit-tul jew ripetuta 
<semmi l-mod ta' espo żizzjoni jekk ikun pruvat 
b'mod konklu żiv li l-ebda modi o ħra ta' espo żiz­
zjoni ma jikkaw żaw il-periklu>.  
NL Kan schade aan organen < of alle betrokken 
organen vermelden indien bekend > veroorzaken 
bij langdurige of herhaalde blootstelling 
<blootstellingsroute vermelden indien afdoende 
bewezen is dat het gevaar bij andere blootstel ­
lingsroutes niet aanwezig is >. 
PL Może powodować uszkodzenie narządów  
<podać wszystkie znane organy, których to 
dotyczy >  poprzez długotrwałe lub wielokrotne 
narażenie  <poda ć drogę narażenia, je śli 
udowodniono, że inne drogi nara żenia nie 
stwarzają zagrożenia> . 
PT Pode afectar os órgãos < ou indicar todos os 
órgãos afectados, se forem conhecidos > após 
exposição prolongada ou repetida < indicar a 
via de exposição se existirem provas conclu ­
dentes de que o perigo não decorre de 
nenhuma outra via de exposição >. 
RO Poate dăuna organelor  <sau indica ţi toate orga ­
nele afectate, dac ă sunt cunoscute>  prin expu­
nere prelungită sau repetată  <indicaţi calea de 
expunere dac ă există probe concludente c ă 
nicio altă cale de expunere nu provoac ă acest 
pericol> . 
SK Môže spôsobiť poškodenie orgánov  <alebo 
uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú 
známe> pri dlhšej alebo opakovanej expozícii  
<uveďte spôsob expozície, ak sa presved čivo 
preukáže, že žiadne iné spôsoby expozície nevy ­
volávajú nebezpe čenstvo> . 
SL Lahko škoduje organom  <ali navesti vse 
organe, na katere vpliva, če je znano>  pri 
dolgotrajni ali ponavljajoči se izpostavljenosti  
<navesti na čin izpostavljenosti, če je prepri čl­
jivo dokazano, da noben drug na čin izpostavl ­
jenosti ne povzro ča takšne nevarnosti> . ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 278  
H373 Lingwa 3.9 – Tossiċità għal organu wieħed immirat – Espo­
niment ripetut, Kategorija ta' Periklu 2  
FI Saattaa vahingoittaa elimiä < tai mainitaan 
kaikki tiedetyt kohde-elimet>  pitkäaikaisessa 
tai toistuvassa altistumisessa < mainitaan altistu ­
misreitti, jos on kiistatta osoitettu, että vaara ei 
voi aiheutua muiden altistumisreittien kautta>  
SV Kan orsaka organskador  <eller ange vilka 
organ som påverkas om detta är känt>  
genom lång eller upprepad exponering  <ange 
exponeringsväg om det är definitivt bevisat att 
faran inte kan orsakas av några andra aktuella 
exponeringsvägar> . 
▼M2 
H300 
+ 
H310 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (tal- 
ġilda), Kategorija ta’ Periklu 1, 2  
BG Смъртоносен при поглъщане или при 
контакт с кожата  
ES Mortal en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Při požití nebo při styku s kůží může způsobit 
smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken oder 
Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
επαφή με το δέρμα  
EN Fatal if swallowed or in contact with skin  
FR Mortel par ingestion ou par contact cutané  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar é nó má 
theagmhaíonn leis an gcraiceann  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta ili u dodiru s 
kožom  
▼M2 
IT Mortale in caso di ingestione o a contatto con 
la pelle  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Mirtina prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve halálos  
MT Fatali jekk tinbela’ jew tmiss mal-ġilda  
NL Dodelijk bij inslikken en bij contact met de 
huid 
PL Grozi śmiercią po połknięciu lub w kontakcie 
ze skórą  
PT Mortal por ingestão ou contacto com a pele  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 279  
H300 
+ 
H310 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (tal- 
ġilda), Kategorija ta’ Periklu 1, 2  
RO Mortal în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Pri požití alebo styku s kožou môže spôsobiť 
smrť  
SL Smrtno pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Tappavaa nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Dödligt vid förtäring eller vid hudkontakt  
H300 
+ 
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 1, 2  
BG Смъртоносен при поглъщане или при 
вдишване  
ES Mortal en caso de ingestión o inhalación  
CS Při požití nebo při vdechování může způsobit 
smrt 
DA Livsfarlig ved indtagelse eller indånding  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken oder Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Fatal if swallowed or if inhaled  
FR Mortel par ingestion ou par inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar nó má iona­
nálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale se ingerito o inalato  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Mirtina prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve halálos  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 280  
H300 
+ 
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 1, 2  
MT Fatali jekk tinbela’ jew tittieħed bin-nifs  
NL Dodelijk bij inslikken en bij inademing  
PL Grozi śmiercią po połknięciu lub w następstwie 
wdychania  
PT Mortal por ingestão ou inalação  
RO Mortal în caz de înghiţire sau inhalare  
SK Pri požití alebo vdýchnutí môže spôsobiť smrť  
SL Smrtno pri zaužitju ali vdihavanju  
FI Tappavaa nieltynä tai hengitettynä  
SV Dödligt vid förtäring eller inandning  
H310 
+ 
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (fil-ġilda) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 1, 2  
BG Смъртоносен при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Mortal en contacto con la piel o si se inhala  
CS Při styku s kůží nebo při vdechování může 
způsobit smrt  
DA Livsfarlig ved hudkontakt eller indånding  
DE Lebensgefahr bei Hautkontakt oder Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπ­ 
τωση εισπνοής  
EN Fatal in contact with skin or if inhaled  
FR Mortel par contact cutané ou par inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má theagmhaíonn leis an 
gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale a contatto con la pelle o in caso di 
inalazione  
LV Var izraisīt nāvi, ja saskaras ar ādu vai nonāk 
elpceļos  
LT Mirtina susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve halálos  
MT Fatali f’kuntatt mal-ġilda jew jekk tittieħed bin- 
nifs 
NL Dodelijk bij contact met de huid en bij 
inademing  
PL Grozi śmiercią w kontakcie ze skórą lub w 
następstwie wdychania  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 281  
H310 
+ 
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (fil-ġilda) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 1, 2  
PT Mortal por contacto com a pele ou inalação  
RO Mortal în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí môže 
spôsobiť smrť  
SL Smrtno v stiku s kožo ali pri vdihavanju  
FI Tappavaa joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Dödligt vid hudkontakt eller inandning  
H300 + 
H310 + 
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), tossiċità akuta (tal-ġilda) 
u tossiċità akuta (teħid bin-nifs), Kategorija ta’ Peri­
kolu 1, 2  
BG Смъртоносен при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване  
ES Mortal en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Při požití, při styku s kůží nebo při vdechování 
může způsobit smrt  
DA Livsfarlig ved indtagelse, hudkontakt eller 
indånding  
DE Lebensgefahr bei Verschlucken, Hautkontakt 
oder Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel surmav  
EL Θανατηφόρο σε περίπτωση κατάποσης, σε 
επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής  
EN Fatal if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Mortel par ingestion, par contact cutané ou par 
inhalation  
GA Ábhar marfach é seo má shlogtar, má theagm­
haíonn leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Smrtonosno ako se proguta, u dodiru s kožom 
ili ako se udiše  
▼M2 
IT Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Var izraisīt nāvi, ja norīts, saskaras ar ādu vai 
iekļūst elpceļos  
LT Mirtina prarijus, susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
halálos  
MT Fatali jekk tinbela’, tmiss mal-ġilda jew 
tittieħed bin-nifs  
NL Dodelijk bij inslikken, bij contact met de huid 
en bij inademing  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 282  
H300 + 
H310 + 
H330 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), tossiċità akuta (tal-ġilda) 
u tossiċità akuta (teħid bin-nifs), Kategorija ta’ Peri­
kolu 1, 2  
PL Grozi śmiercią po połknięciu, w kontakcie ze 
skórą lub w następstwie wdychania  
PT Mortal por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Mortal în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Pri požití, pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí 
môže spôsobiť smrť  
SL Smrtno pri zaužitju, v stiku s kožo ali pri 
vdihavanju  
FI Tappavaa nieltynä, joutuessaan iholle tai 
hengitettynä  
SV Dödligt vid förtäring, hudkontakt eller 
inandning  
H301 
+ 
H311 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (tal- 
ġilda), Kategorija ta’ Periklu 3  
BG Токсичен при поглъщане или при контакт с 
кожата  
ES Tóxico en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Toxický při požití a při styku s kůží  
DA Giftig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Giftig bei Verschlucken oder Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης ή σε επαφή με 
το δέρμα  
EN Toxic if swallowed or in contact with skin  
FR Toxique par ingestion ou par contact cutané  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar é nó má 
theagmhaíonn leis an gcraiceann  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta ili u dodiru s kožom  
▼M2 
IT Tossico se ingerito o a contatto con la pelle  
LV Toksisks, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Toksiška prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve mérgező  
MT Tossika jekk tinbela’ jew tmiss mal-ġilda  
NL Giftig bij inslikken en bij contact met de huid  
PL Działa toksycznie po połknięciu lub w 
kontakcie ze skórą  
PT Tóxico por ingestão ou contacto com a pele  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 283  
H301 
+ 
H311 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (tal- 
ġilda), Kategorija ta’ Periklu 3  
RO Toxic în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Toxický pri požití a pri styku s kožou  
SL Strupeno pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Myrkyllistä nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Giftigt vid förtäring eller hudkontakt  
H301 
+ 
H331 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (dermali) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 3  
BG Токсичен при поглъщане или при вдишване  
ES Tóxico en caso de ingestión o inhalación  
CS Toxický při požití a při vdechování  
DA Giftig ved indtagelse eller indånding  
DE Giftig bei Verschlucken oder Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης ή σε περίπ­ 
τωση εισπνοής  
EN Toxic if swallowed or if inhaled  
FR Toxique par ingestion ou par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar nó má ionaná­
laítear é  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Tossico se ingerito o inalato  
LV Toksisks, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Toksiška prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve mérgező  
MT Tossika jekk tinbela’ jew tittieħed bin-nifs  
NL Giftig bij inslikken en bij inademing  
PL Działa toksycznie po połknięciu lub w 
następstwie wdychania  
PT Tóxico por ingestão ou inalação  
RO Toxic în caz de înghiţire sau prin inhalare  
SK Toxický pri požití alebo vdýchnutí  
SL Strupeno pri zaužitju ali vdihavanju  
FI Myrkyllistä nieltynä tai hengitettynä  
SV Giftigt vid förtäring eller inandning  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 284  
H311 
+ 
H331 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (dermali) u tossiċità akuta (tan- 
nifs), kategorija ta' periklu 3  
BG Токсичен при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Tóxico en contacto con la piel o si se inhala  
CS Toxický při styku s kůží a při vdechování  
DA Giftig ved hudkontakt eller indånding  
DE Giftig bei Hautkontakt oder Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel mürgine  
EL Τοξικό σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπτωση 
εισπνοής  
EN Toxic in contact with skin or if inhaled  
FR Toxique par contact cutané ou par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má theagmhaíonn leis an 
gcraiceann nó má ionanálaítear é  
HR Otrovno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
IT Tossico a contatto con la pelle o se inalato  
LV Toksisks saskarē ar ādu vai ja iekļūst elpceļos  
LT Toksiška susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve mérgező  
MT Tossika jekk tmiss mal-ġilda jew tittieħeb bin- 
nifs 
NL Giftig bij contact met de huid en bij inademing  
PL Działa toksycznie w kontakcie ze skórą lub w 
następstwie wdychania  
PT Tóxico em contacto com a pele ou por inalação  
RO Toxic în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Toxický pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí  
SL Strupeno v stiku s kožo ali pri vdihavanju  
FI Myrkyllistä joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Giftigt vid hudkontakt eller förtäring  
▼M2 
H301 + 
H311 + 
H331 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), tossiċità akuta (tal-ġilda) 
u tossiċità akuta (teħid bin-nifs), Kategorija ta’ 
Periklu 3  
BG Токсичен при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване  
ES Tóxico en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Toxický při požití, při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Giftig ved indtagelse, hudkontakt eller 
indånding  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 285  
H301 + 
H311 + 
H331 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), tossiċità akuta (tal-ġilda) 
u tossiċità akuta (teħid bin-nifs), Kategorija ta’ 
Periklu 3  
DE Giftig bei Verschlucken, Hautkontakt oder 
Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel mürgine  
EL Τοξικό σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή με 
το δέρμα ή σε περίπτωση κατάποσης  
EN Toxic if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Toxique par ingestion, par contact cutané ou 
par inhalation  
GA Ábhar tocsaineach má shlogtar, má theagm­
haíonn leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Otrovno ako se proguta, u dodiru s kožom ili 
ako se udiše  
▼M2 
IT Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Toksisks, ja norīts, saskaras ar ādu vai iekļūst 
elpceļos  
LT Toksiška prarijus, susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
mérgező  
MT Tossika jekk tinbela’, tmiss mal-ġilda jew 
tittieħed bin-nifs  
NL Giftig bij inslikken, bij contact met de huid en 
bij inademing  
PL Działa toksycznie po połknięciu, w kontakcie 
ze skórą lub w następstwie wdychania  
PT Tóxico por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Toxic în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Toxický pri požití, styku s kožou alebo pri 
vdýchnutí  
SL Strupeno pri zaužitju, v stiku s kožo ali pri 
vdihavanju  
FI Myrkyllistä nieltynä, joutuessaan iholle tai 
hengitettynä  
SV Giftigt vid förtäring, hudkontakt eller inandning  
▼M12  
H302 
+ 
H312 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (dermali), 
kategorija ta' periklu 4  
BG Вреден при поглъщане или при контакт с 
кожата  
ES Nocivo en caso de ingestión o en contacto con 
la piel  
CS Zdraví škodlivý při požití a při styku s kůží  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 286  
H302 
+ 
H312 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (dermali), 
kategorija ta' periklu 4  
DA Farlig ved indtagelse eller hudkontakt  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder 
Hautkontakt  
ET Allaneelamisel või nahale sattumisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
επαφή με το δέρμα  
EN Harmful if swallowed or in contact with skin  
FR Nocif en cas d'ingestion ou de contact cutané  
GA Ábhar dochrach má shlogtar é nó má theagm­
haíonn leis an gcraiceann  
HR Štetno ako se proguta ili u dodiru s kožom  
IT Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle  
LV Kaitīgs, ja norīts vai saskaras ar ādu  
LT Kenksminga prarijus arba susilietus su oda  
HU Lenyelve vagy bőrrel érintkezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tinbela' jew jekk tmiss mal- 
ġilda  
NL Schadelijk bij inslikken en bij contact met de 
huid 
PL Działa szkodliwie po połknięciu lub w 
kontakcie ze skórą  
PT Nocivo por ingestão ou contacto com a pele  
RO Nociv în caz de înghiţire sau în contact cu 
pielea  
SK Zdraviu škodlivý pri požití alebo pri styku s 
kožou  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju ali v stiku s kožo  
FI Haitallista nieltynä tai joutuessaan iholle  
SV Skadligt vid förtäring eller hudkontakt  
▼M2 
H302 
+ 
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 4  
BG Вреден при поглъщане или при вдишване  
ES Nocivo en caso de ingestión o inhalación  
CS Zdraví škodlivý při požití a při vdechování  
DA Farlig ved indtagelse eller indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken oder 
Einatmen  
ET Allaneelamisel või sissehingamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης ή σε 
περίπτωση εισπνοής  
EN Harmful if swallowed or if inhaled  
FR Nocif en cas d’ingestion ou d’inhalation  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 287  
H302 
+ 
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 4  
GA Ábhar dochrach má shlogtar nó má ionanálaí­
tear é  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta ili ako se udiše  
▼M2 
IT Nocivo se ingerito o inalato  
LV Kaitīgs, ja norīts vai iekļūst elpceļos  
LT Kenksminga prarijus arba įkvėpus  
HU Lenyelve vagy belélegezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tinbela’ jew tittieħed bin- 
nifs 
NL Schadelijk bij inslikken en bij inademing  
PL Działa szkodliwie po połknięciu lub w 
następstwie wdychania  
PT Nocivo por ingestão ou inalação  
RO Nociv în caz de înghiţire sau inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri požití alebo vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju in vdihavanju  
FI Haitallista nieltynä tai hengitettynä  
SV Skadligt vid förtäring eller inandning  
H312 
+ 
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (tal-ġilda) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 4  
BG Вреден при контакт с кожата или при 
вдишване  
ES Nocivo en contacto con la piel o si se inhala  
CS Zdraví škodlivý při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Farlig ved hudkontakt eller indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt oder 
Einatmen  
ET Nahale sattumisel või sissehingamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα ή σε περίπ­ 
τωση εισπνοής  
EN Harmful in contact with skin or if inhaled  
FR Nocif en cas de contact cutané ou d’inhalation  
GA Ábhar dochrach má theagmhaíonn leis an gcrai­
ceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Štetno u dodiru s kožom ili ako se udiše  
▼M2 
IT Nocivo a contatto con la pelle o se inalato  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 288  
H312 
+ 
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (tal-ġilda) u tossiċità akuta (teħid 
bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 4  
LV Kaitīgs saskarē ar ādu vai ja iekļūst elpceļos  
LT Kenksminga susilietus su oda arba įkvėpus  
HU Bőrrel érintkezve vagy belélegezve ártalmas  
MT Tagħmel ħsara jekk tmiss mal-ġilda jew jekk 
tittieħed bin-nifs  
NL Schadelijk bij contact met de huid en bij 
inademing  
PL Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą lub w 
następstwie wdychania  
PT Nocivo em contacto com a pele ou por inalação  
RO Nociv în contact cu pielea sau prin inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri styku s kožou alebo pri 
vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo v stiku s kožo in pri 
vdihavanju  
FI Haitallista joutuessaan iholle tai hengitettynä  
SV Skadligt vid hudkontakt eller inandning  
H302 + 
H312 + 
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), tossiċità akuta (tal-ġilda) 
u tossiċità akuta (teħid bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 
4 
BG Вреден при поглъщане, при контакт с 
кожата или при вдишване  
ES Nocivo en caso de ingestión, contacto con la 
piel o inhalación  
CS Zdraví škodlivý při požití, při styku s kůží a při 
vdechování  
DA Farlig ved indånding, hudkontakt eller 
indånding  
DE Gesundheitsschädlich bei Verschlucken, Haut­
kontakt oder Einatmen  
ET Allaneelamisel, nahale sattumisel või sissehin­
gamisel kahjulik  
EL Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης, σε επαφή 
με το δέρμα ή σε περίπτωση εισπνοής  
EN Harmful if swallowed, in contact with skin or if 
inhaled  
FR Nocif en cas d’ingestion, de contact cutané ou 
d’inhalation  
GA Ábhar dochrach má shlogtar, má theagmhaíonn 
leis an gcraiceann nó má ionanálaítear é  
▼M5 
HR Štetno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako 
se udiše  
▼M2 
IT Nocivo se ingerito, a contatto con la pelle o se 
inalato  
LV Kaitīgs, ja norīts, saskaras ar ādu vai nonāk 
elpceļos  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 289  
H302 + 
H312 + 
H332 Lingwa 3.1 – Tossiċità akuta (orali), tossiċità akuta (tal-ġilda) 
u tossiċità akuta (teħid bin-nifs), Kategorija ta’ Periklu 
4 
LT Kenksminga prarijus, susilietus su oda arba 
įkvėpus  
HU Lenyelve, bőrrel érintkezve vagy belélegezve 
ártalmas  
MT Tagħmel il-ħsara jekk tinbela’, tmiss mal-ġilda 
jew tittiħed bin-nifs  
NL Schadelijk bij inslikken, bij contact met de huid 
en bij inademing  
PL Działa szkodliwie po połknięciu, w kontakcie 
ze skórą lub w następstwie wdychania  
PT Nocivo por ingestão, contacto com a pele ou 
inalação  
RO Nociv în caz de înghiţire, în contact cu pielea 
sau prin inhalare  
SK Zdraviu škodlivý pri požití, styku s kožou alebo 
pri vdýchnutí  
SL Zdravju škodljivo pri zaužitju, v stiku s kožo ali 
pri vdihavanju  
FI Haitallista nieltynä, joutuessaan iholle tai 
hengitettynä  
SV Skadligt vid förtäring, hudkontakt eller 
inandning  
▼B 
Tabella 1.3  
Stqarrijiet ta' periklu g ħall-perikli ambjentali  
H400 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu akut, 
Kategorija 1  
BG Много токсично за водните организми.  
ES Muy tóxico para los organismos acuáticos.  
CS Vysoce toxický pro život ve vodách.  
DA Meget giftig for vandlevende organismer.  
DE Sehr giftig für Wasserorganismen.  
ET Väga mürgine veeorganismidele.  
EL Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς.  
EN Very toxic to aquatic life.  
FR Très toxique pour les organismes aquatiques.  
GA An-tocsaineach don saol uisceach.  
▼M5 
HR Vrlo otrovno za vodeni okoliš.  
▼B 
IT Molto tossico per gli organismi acquatici.  
LV Ļoti toksisks ūdens organismiem.  
LT Labai toksiška vandens gyvūnijai ir augalijai.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 290  
H400 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu akut, 
Kategorija 1  
HU Nagyon mérgező a vízi élővilágra.  
MT Tossiku ħafna għall-organiżmi li jgħixu fl-ilma.  
NL Zeer giftig voor in het water levende 
organismen.  
PL Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne.  
PT Muito tóxico para os organismos aquáticos.  
RO Foarte toxic pentru mediul acvatic.  
SK Veľmi toxická pre vodné organizmy.  
SL Zelo strupeno za vodne organizme.  
FI Erittäin myrkyllistä vesieliöille.  
SV Mycket giftigt för vattenlevande organismer.  
H410 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 1  
BG Много токсично за водните организми, с 
дълготраен ефект.  
ES Muy tóxico para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Vysoce toxický pro život ve vodách s dlouhotr­
vajícími účinky.  
DA Meget giftig med langvarige virkninger for 
vandlevende organismer.  
DE Sehr giftig für Wasserorganismen, 
Langzeitwirkung.  
ET Väga mürgine veeorganismidele, pikaajalise 
toimega.  
EL Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, 
με μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Very toxic to aquatic life with long lasting 
effects.  
FR Très toxique pour les organismes aquatiques, 
avec des effets à long terme.  
GA An-tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim 
učincima.  
▼B 
IT Molto tossico per gli organismi acquatici con 
effetti di lunga durata.  
LV Ļoti toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām 
sekām.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 291  
H410 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 1  
LT Labai toksiška vandens gyvūnijai ir augalijai, 
turi ilgalaikį poveikį.  
HU Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó 
károsodást okoz.  
MT Tossiku ħafna għall-organiżmi li jgħixu fl-ilma 
b'mod li jħalli effetti dejjiema.  
NL Zeer giftig voor in het water levende orga­
nismen, met langdurige gevolgen.  
PL Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, 
powodując długotrwałe skutki.  
PT Muito tóxico para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe 
termen lung.  
SK Veľmi toxická pre vodné organizmy, s dlhodo­
bými účinkami.  
SL Zelo strupeno za vodne organizme, z dolgotraj­
nimi učinki.  
FI Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia 
haittavaikutuksia.  
SV Mycket giftigt för vattenlevande organismer 
med långtidseffekter.  
H411 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 2  
BG Токсично за водните организми, с дълго­ 
траен ефект.  
ES Tóxico para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Toxický pro život ve vodách s dlouhotrvajícími 
účinky.  
DA Giftig med langvarige virkninger for vandle­
vende organismer.  
DE Giftig für Wasserorganismen, Langzeitwirkung.  
ET Mürgine veeorganismidele, pikaajalise toimega.  
EL Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με 
μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Toxic to aquatic life with long lasting effects.  
FR Toxique pour les organismes aquatiques, avec 
des effets à long terme.  
GA Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim 
učincima.  
▼B 
IT Tossico per gli organismi acquatici con effetti 
di lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 292  
H411 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 2  
LV Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām 
sekām.  
LT Toksiška vandens gyvūnijai ir augalijai, turi 
ilgalaikį poveikį.  
HU Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó káro­
sodást okoz.  
MT Tossiku għall-organiżmi li jgħixu fl-ilma b'mod 
li jħalli effetti dejjiema.  
NL Giftig voor in het water levende organismen, 
met langdurige gevolgen.  
PL Działa toksycznie na organizmy wodne, powo­
dując długotrwałe skutki.  
PT Tóxico para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen 
lung.  
SK Toxická pre vodné organizmy, s dlhodobými 
účinkami.  
SL Strupeno za vodne organizme, z dolgotrajnimi 
učinki.  
FI Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia 
haittavaikutuksia.  
SV Giftigt för vattenlevande organismer med 
långtidseffekter.  
H412 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 3  
BG Вредно за водните организми, с дълготраен 
ефект.  
ES Nocivo para los organismos acuáticos, con 
efectos nocivos duraderos.  
CS Škodlivý pro život ve vodách s dlouhotrvají­
cími účinky.  
DA Skadelig med langvarige virkninger for vandle­
vende organismer.  
DE Schädlich für Wasserorganismen, 
Langzeitwirkung.  
ET ►C5 Kahjulik veeorganismidele, pikaajaline 
toime. ◄  
EL Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με 
μακροχρόνιες επιπτώσεις.  
EN Harmful to aquatic life with long lasting effects.  
FR Nocif pour les organismes aquatiques, avec des 
effets à long terme.  
GA Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí 
fadtréimhseacha.  
▼M5 
HR Štetno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima.  
▼B 
IT Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di 
lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 293  
H412 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 3  
LV Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.  
LT Kenksminga vandens gyvūnijai ir augalijai, turi 
ilgalaikį poveikį.  
HU Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó káro­
sodást okoz.  
MT Jagħmel ħsara lill-organiżmi li jgħixu fl-ilma 
b'mod li jħalli effetti dejjiema.  
NL Schadelijk voor in het water levende orga­
nismen, met langdurige gevolgen.  
PL Działa szkodliwie na organizmy wodne, powo­
dując długotrwałe skutki.  
PT Nocivo para os organismos aquáticos com 
efeitos duradouros.  
RO Nociv pentru mediul acvatic cu efecte pe 
termen lung.  
SK Škodlivá pre vodné organizmy, s dlhodobými 
účinkami.  
SL Škodljivo za vodne organizme, z dolgotrajnimi 
učinki.  
FI Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia 
haittavaikutuksia.  
SV Skadliga långtidseffekter för vattenlevande 
organismer.  
H413 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 4  
BG Може да причини дълготраен вреден ефект 
за водните организми.  
ES Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, 
con efectos nocivos duraderos.  
CS Může vyvolat dlouhotrvající škodlivé účinky 
pro život ve vodách.  
DA Kan forårsage langvarige skadelige virkninger 
for vandlevende organismer.  
DE Kann für Wasserorganismen schädlich sein, 
Langzeitwirkung.  
ET Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist 
kahjulikku toimet.  
EL Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώ­ 
σεις στους υδρόβιους οργανισμούς.  
EN May cause long lasting harmful effects to 
aquatic life.  
FR Peut être nocif à long terme pour les orga­
nismes aquatiques.  
GA D'fhéadfadh a bheith ina chúis éifeachtaí 
fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol 
uisceach.  
▼M5 
HR Može uzrokovati dugotrajne štetne učinke na 
vodeni okoliš.  
▼B 
IT Può essere nocivo per gli organismi acquatici 
con effetti di lunga durata.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 294  
H413 Lingwa 4.1 – Perikoluż għall-ambjent akwatiku – Periklu 
Kroniku, Kategorija 4  
LV Var radīt ilgstošas kaitīgas sekas ūdens 
organismiem.  
LT Gali turėti ilgalaikį kenksmingą poveikį 
vandens gyvūnijai ir augalijai.  
HU Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi 
élővilágra.  
MT Jista' jikkawża effetti dejjiema li jagħmlu ħsara 
lill-organiżmi li jgħixu fl-ilma.  
NL Kan langdurige schadelijke gevolgen voor in 
het water levende organismen hebben.  
PL Może powodować długotrwałe szkodliwe skutki 
dla organizmów wodnych.  
PT Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos 
organismos aquáticos.  
RO Poate avea efecte nocive petermen lung pentru 
mediul acvatic.  
SK Na vodné organizmy môže mať dlhodobé škod­
livé účinky.  
SL Lahko ima dolgotrajne škodljive učinke na 
vodne organizme.  
FI Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia 
vesieliöille.  
SV Kan ge skadliga långtidseffekter på vattenle­
vande organismer.  
▼M2 
H420 Lingwa 5.1 – Perikolu għas-saff tal-ożonu – Kategorija ta’ 
Perikolu 1  
BG Вреди на общественото здраве и на околната 
среда, като разрушава озона във високите 
слоеве на атмосферата  
ES Causa daños a la salud pública y el medio 
ambiente al destruir el ozono en la atmósfera 
superior  
CS Poškozuje veřejné zdraví a životní prostředí 
tím, že ničí ozon ve svrchních vrstvách 
atmosféry  
DA Skader folkesundheden og miljøet ved at 
ødelægge ozon i den øvre atmosfære  
DE Schädigt die öffentliche Gesundheit und die 
Umwelt durch Ozonabbau in der äußeren 
Atmosphäre  
ET Kahjustab rahvatervist ja keskkonda, hävitades 
kõrgatmosfääris asuvat osoonikihti  
EL Βλάπτει τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον 
καταστρέφοντας το όζον στην ανώτερη 
ατμόσφαιρα  
EN Harms public health and the environment by 
destroying ozone in the upper atmosphere  
FR Nuit à la santé publique et à l’environnement en 
détruisant l’ozone dans la haute atmosphère  
GA Déanann an t-ábhar seo díobháil don tsláinte 
phoiblí agus don chomhshaol trí ózón san 
atmaisféar uachtarach a scriosadh  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 295  
H420 Lingwa 5.1 – Perikolu għas-saff tal-ożonu – Kategorija ta’ 
Perikolu 1  
▼M5 
HR Štetno za zdravlje ljudi i okoliš zbog uništa­
vanja ozona u višoj atmosferi  
▼M2 
IT Nuoce alla salute pubblica e all’ambiente 
distruggendo l’ozono dello strato superiore 
dell’atmosfera  
LV Bīstams sabiedrības veselībai un videi, jo iznī­
cina ozonu atmosfēras augšējā slānī  
LT Kenkia visuomenės sveikatai ir aplinkai, nes 
naikina ozono sluoksnį viršutinėje atmosferoje  
HU Károsítja a közegészséget és a környezetet, mert 
a légkör felső rétegeiben lebontja az ózont  
MT Tagħmel ħsara lis-saħħa tal-pubbliku u lill- 
ambjent billi teqred l-ożonu fl-atmosfera ta’ fuq  
NL Schadelijk voor de volksgezondheid en het 
milieu door afbraak van ozon in de bovenste 
lagen van de atmosfeer  
PL Szkodliwe dla zdrowia publicznego i środo­
wiska w związku z niszczącym oddziaływaniem 
na ozon w górnej warstwie atmosfery  
PT Prejudica a saúde pública e o ambiente ao 
destruir o ozono na alta atmosfera  
RO Dăunează sănătăţii publice și mediului înconju­
rător prin distrugerea ozonului în atmosfera 
superioară  
SK Poškodzuje verejné zdravie a životné prostredie 
tým, že ničí ozón vo vrchných vrstvách 
atmosféry  
SL Škodljivo za javno zdravje in okolje zaradi 
uničevanja ozona v zgornji atmosferi  
FI Vahingoittaa kansanterveyttä ja ympäristöä 
tuhoamalla otsonia ylemmässä ilmakehässä  
SV Skadar folkhälsan och miljön genom förstöring 
av ozonet i övre delen av atmosfären  
▼B 
2 Parti 2: Informazzjoni supplimentari tal-perikli  
▼M19  __________  
▼M4 __________  
▼B 
EUH 014 Lingwa  
BG Реагира бурно с вода.  
ES Reacciona violentamente con el agua.  
CS Prudce reaguje s vodou.  
DA Reagerer voldsomt med vand.  
DE Reagiert heftig mit Wasser.  ▼M2
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 296  
EUH 014 Lingwa  
ET Reageerib ägedalt veega.  
EL Αντιδρά βίαια με νερό.  
EN Reacts violently with water.  
FR Réagit violemment au contact de l'eau.  
GA Imoibríonn go foirtil le huisce.  
▼M5 
HR Burno reagira s vodom.  
▼B 
IT Reagisce violentemente con l'acqua.  
LV Aktīvi reaģē ar ūdeni.  
LT Smarkiai reaguoja su vandeniu.  
HU Vízzel hevesen reagál.  
MT Jirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.  
NL Reageert heftig met water.  
PL Reaguje gwałtownie z wodą.  
PT Reage violentamente em contacto com a água.  
RO Reacţionează violent în contact cu apa.  
SK Prudko reaguje s vodou.  
SL Burno reagira z vodo.  
FI Reagoi voimakkaasti veden kanssa.  
SV Reagerar häftigt med vatten.  
EUH 018 Lingwa  
BG При употреба може да образува запалима/ 
експлозивна паровъздушнa смес.  
ES ►C5 Al usarlo, pueden formarse mezclas aire- 
vapor explosivas o inflamables. ◄  
CS Při používání může vytvářet hořlavé nebo 
výbušné směsi par se vzduchem.  
DA Kan danne brandbare dampe/eksplosive damp- 
luftblandinger ved brug.  
DE Kann bei Verwendung explosionsfähige/ 
entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 297  
EUH 018 Lingwa  
ET Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatu­
sohtlik auru-õhu segu.  
EL Κατά τη χρήση μπορεί να σχηματίσει 
εύφλεκτα/εκρηκτικά μείγματα ατμού-αέρος.  
EN In use may form flammable/explosive vapour- 
air mixture.  
FR Lors de l'utilisation, formation possible de 
mélange vapeur-air inflammable/explosif.  
GA Agus é á úsáid d'fhéadfaí meascán inadhainte/ 
pléascach gaile-aeir a chruthú.  
▼M5 
HR Pri uporabi može nastati zapaljiva/eksplozivna 
smjesa para-zrak.  
▼B 
IT Durante l'uso può formarsi una miscela vapore- 
aria esplosiva/infiammabile.  
LV Izmantojot var veidot uzliesmojošu vai sprād­
zienbīstamu tvaiku un gaisa maisījumu.  
LT Naudojama gali sudaryti degius (sprogius) garų 
– oro mišinius.  
HU A használat során tűzveszélyes/robbanásveszé­
lyes gőz/levegő elegy keletkezhet.  
MT Meta jintuża jista' jifforma taħlitiet esplussivi 
jew li jaqbdu jekk jitħallat ma' l-arja.  
NL Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar 
damp-luchtmengsel vormen.  
PL Podczas stosowania mogą powstawać łatwo­
palne lub wybuchowe mieszaniny par z 
powietrzem.  
PT Pode formar mistura vapor-ar explosiva/infla­
mável durante a utilização.  
RO Poate forma un amestec inflamabil/exploziv de 
aer-vapori în timpul utilizării.  
SK Pri použití môže vytvárat' horl'avé/výbušné 
zmesi pár so vzduchom.  
SL Pri uporabi lahko tvori vnetljivo/eksplozivno 
zmes hlapi-zrak.  
FI Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä 
höyry-ilmaseos.  
SV Vid användning kan brännbara/explosiva ång- 
luftblandningar bildas.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 298  
EUH 019 Lingwa  
BG Може да образува експлозивни пероксиди.  
ES Puede formar peróxidos explosivos.  
CS Může vytvářet výbušné peroxidy.  
DA Kan danne eksplosive peroxider.  
DE Kann explosionsfähige Peroxide bilden.  
ET Võib moodustada plahvatusohtlikke peroksiide.  
EL Μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια.  
EN May form explosive peroxides.  
FR Peut former des peroxydes explosifs.  
GA D'fhéadfadh sárocsaídí pléascacha a chruthú.  
▼M5 
HR Može stvarati eksplozivne perokside.  
▼B 
IT Può formare perossidi esplosivi.  
LV Var veidot sprādzienbīstamus peroksīdus.  
LT Gali sudaryti sprogstamuosius peroksidus.  
HU Robbanásveszélyes peroxidokat képezhet.  
MT Jista' jifforma perossidi esplussivi.  
NL Kan ontplofbare peroxiden vormen.  
PL Może tworzyć wybuchowe nadtlenki.  
PT Pode formar peróxidos explosivos.  
RO Poate forma peroxizi explozivi.  
SK Môže vytvárat' výbušné peroxidy.  
SL Lahko tvori eksplozivne perokside.  
FI Saattaa muodostaa räjähtäviä peroksideja.  
SV Kan bilda explosiva peroxider.  
EUH 044 Lingwa  
BG Риск от експлозия при нагряване в ограни­ 
чено пространство.  
ES Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente 
confinado.  
CS Nebezpečí výbuchu při zahřátí v uzavřeném 
obalu.  
DA Eksplosionsfarlig ved opvarmning under 
indeslutning.  
DE Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.  
ET Plahvatusohtlik kuumutamisel kinnises mahutis.  
EL Κίνδυνος εκρήξεως εάν θερμανθεί υπό 
περιορισμό.  
EN Risk of explosion if heated under confinement.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 299  
EUH 044 Lingwa  
FR Risque d'explosion si chauffé en ambiance 
confinée.  
GA Baol pléasctha arna théamh i spás comhdhúnta.  
▼M5 
HR Opasnost od eksplozije ako se zagrijava u 
zatvorenom prostoru.  
▼B 
IT Rischio di esplosione per riscaldamento in 
ambiente confinato.  
LV Sprādziena draudi, karsējot slēgtā vidē.  
LT Gali sprogti, jei kaitinama sandariai uždaryta.  
HU Zárt térben hő hatására robbanhat.  
MT Riskju ta' splużjoni jekk jissaħħan fil-magħluq.  
NL Ontploffingsgevaar bij verwarming in afges­
loten toestand.  
PL Zagrożenie wybuchem po ogrzaniu w zamk­
niętym pomieszczeniu.  
PT Risco de explosão se aquecido em ambiente 
fechado.  
RO Pericol de explozie la încălzirea în mediu izolat.  
SK Riziko výbuchu pri zahrievaní v uzavretom 
priestore.  
SL Nevarnost eksplozije ob segrevanju v zaprtem 
prostoru.  
FI Räjähdysvaara kuumennettaessa suljetussa 
astiassa.  
SV Explosionsrisk vid uppvärmning i sluten 
behållare.  
Tabella 2.2  
Kwalitajiet tas-sa ħħa 
EUH 029 Lingwa  
BG При контакт с вода се отделя токсичен газ.  
ES En contacto con agua libera gases tóxicos.  
CS Uvolňuje toxický plyn při styku s vodou.  
DA Udvikler giftig gas ved kontakt med vand.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Wasser giftige 
Gase.  
ET Kokkupuutel veega eraldub mürgine gaas.  
EL Σε επαφή με το νερό ελευθερώνονται τοξικά 
αέρια.  
EN Contact with water liberates toxic gas.  
FR Au contact de l'eau, dégage des gaz toxiques.  
GA I dtadhall le huisce scaoiltear gás tocsaineach.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 300  
EUH 029 Lingwa  
▼M5 
HR U dodiru s vodom oslobađa otrovni plin.  
▼B 
IT A contatto con l'acqua libera un gas tossico.  
LV Saskaroties ar ūdeni, izdala toksiskas gāzes.  
LT Kontaktuodamas su vandeniu išskiria toksiškas 
dujas.  
HU Vízzel érintkezve mérgező gázok képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-ilma.  
NL Vormt giftig gas in contact met water.  
PL W kontakcie z wodą uwalnia toksyczne gazy.  
PT Em contacto com a água liberta gases tóxicos.  
RO În contact cu apa, degajă gaze toxice.  
SK Pri kontakte s vodou uvol'ňuje jedovatý plyn.  
SL V stiku z vodo se sprošča strupen plin.  
FI Kehittää myrkyllistä kaasua veden kanssa.  
SV Utvecklar giftig gas vid kontakt med vatten.  
EUH 031 Lingwa  
BG При контакт с киселини се отделя токсичен 
газ. 
ES En contacto con ácidos libera gases tóxicos.  
CS Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami.  
DA Udvikler giftig gas ved kontakt med syre.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Säure giftige 
Gase.  
ET Kokkupuutel hapetega eraldub mürgine gaas.  
EL Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται τοξικά 
αέρια.  
EN Contact with acids liberates toxic gas.  
FR Au contact d'un acide, dégage un gaz toxique.  
GA I dtadhall le haigéid scaoiltear gás tocsaineach.  
▼M5 
HR U dodiru s kiselinama oslobađa otrovni plin.  
▼B 
IT A contatto con acidi libera un gas tossico.  
LV Saskaroties ar skābēm, izdala toksiskas gāzes.  
LT Kontaktuodama su rūgštimis išskiria toksiškas 
dujas.  
HU Savval érintkezve mérgező gázok képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku meta jmiss l-aċidi.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 301  
EUH 031 Lingwa  
NL Vormt giftig gas in contact met zuren.  
PL W kontakcie z kwasami uwalnia toksyczne 
gazy.  
PT Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos.  
RO În contact cu un acid, degajă gaze toxice.  
SK Pri kontakte s kyselinami uvol'ňuje jedovatý 
plyn.  
SL V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.  
FI Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa.  
SV Utvecklar giftig gas vid kontakt med syra.  
EUH 032 Lingwa  
BG При контакт с киселини се отделя силно 
токсичен газ.  
ES En contacto con ácidos libera gases muy 
tóxicos.  
CS Uvolňuje vysoce toxický plyn při styku s 
kyselinami.  
DA Udvikler meget giftig gas ved kontakt med 
syre.  
DE Entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige 
Gase.  
ET Kokkupuutel hapetega eraldub väga mürgine 
gaas.  
EL Σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά 
αέρια.  
EN Contact with acids liberates very toxic gas.  
FR Au contact d'un acide, dégage un gaz très 
toxique.  
GA I dtadhall le haigéid scaoiltear gás an- 
tocsaineach.  
▼M5 
HR U dodiru s kiselinama oslobađa vrlo otrovni 
plin. 
▼B 
IT A contatto con acidi libera un gas molto 
tossico.  
LV Saskaroties ar skābēm, izdala ļoti toksiskas 
gāzes.  
LT Kontaktuodama su rūgštimis išskiria labai 
toksiškas dujas.  
HU Savval érintkezve nagyon mérgező gázok 
képződnek.  
MT Jitfa' gass tossiku ħafna meta jmiss l-aċidi.  
NL Vormt zeer giftig gas in contact met zuren.  
PL W kontakcie z kwasami uwalnia bardzo 
toksyczne gazy.  
PT Em contacto com ácidos liberta gases muito 
tóxicos.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 302  
EUH 032 Lingwa  
RO În contact cu acizi, degajă gaze foarte toxice.  
SK Pri kontakte s kyselinami uvol'ňuje vel'mi jedo­
vatý plyn.  
SL V stiku s kislinami se sprošča zelo strupen plin.  
FI Kehittää erittäin myrkyllistä kaasua hapon 
kanssa.  
SV Utvecklar mycket giftig gas vid kontakt med 
syra.  
EUH 066 Lingwa  
BG Повтарящата се експозиция може да 
причини изсушаване или напукване на 
кожата.  
ES La exposición repetida puede provocar 
sequedad o formación de grietas en la piel.  
CS Opakovaná expozice může způsobit vysušení 
nebo popraskání kůže  
DA Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud.  
DE Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder 
rissiger Haut führen.  
ET Korduv kokkupuude võib põhjustada naha 
kuivust või lõhenemist.  
EL Παρατεταμένη έκθεση μπορεί να προκαλέσει 
ξηρότητα δέρματος ή σκάσιμο.  
EN Repeated exposure may cause skin dryness or 
cracking.  
FR L'exposition répétée peut provoquer dessèche­
ment ou gerçures de la peau.  
GA D'fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilt chrai­
cinn a bheidh mar thoradh i gcás nochta arís 
agus arís eile.  
▼M5 
HR Ponavljano izlaganje može prouzročiti sušenje 
ili pucanje kože.  
▼B 
IT L'esposizione ripetuta può provocare secchezza 
o screpolature della pelle.  
LV Atkārtota iedarbība var radīt sausu ādu vai 
izraisīt tās sprēgāšanu.  
LT Pakartotinas poveikis gali sukelti odos džiūvimą 
arba skilinė- jimą.  
HU Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy 
megrepedezését okozhatja.  
MT Espożizzjoni ripetuta tista' tikkaġuna nxif jew 
qsim tal-ġilda.  
NL Herhaalde blootstelling kan een droge of een 
gebarsten huid veroorzaken.  
PL Powtarzające się narażenie może powodować 
wysuszanie lub pękanie skóry.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 303  
EUH 066 Lingwa  
PT Pode provocar secura da pele ou fissuras, por 
exposição repetida.  
RO Expunerea repetată poate provoca uscarea sau 
crăparea pielii.  
SK Opakovaná expozícia môže spôsobit' vysušenie 
alebo popraskanie pokožky.  
SL Ponavljajoča izpostavljenost lahko povzroči 
nastanek suhe ali razpokane kože.  
FI Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista 
tai halkeilua.  
SV Upprepad kontakt kan ge torr hud eller 
hudsprickor.  
EUH 070 Lingwa  
BG Токсичен при контакт с очите.  
ES Tóxico en contacto con los ojos.  
CS Toxický při styku s očima.  
DA Giftig ved kontakt med øjnene.  
DE Giftig bei Kontakt mit den Augen.  
ET Silma sattumisel mürgine.  
EL Τοξικό όταν έρθει σε επαφή με τα μάτια.  
EN Toxic by eye contact.  
FR Toxique par contact oculaire.  
GA Tocsaineach trí thadhall leis an tsúil.  
▼M5 
HR Otrovno u dodiru s očima.  
▼B 
IT Tossico per contatto oculare.  
LV Toksisks saskarē ar acīm.  
LT Patekusi į akis toksiška.  
HU Szembe kerülve mérgező.  
MT Tossiku meta jmiss ma' l-għajnejn.  
NL Giftig bij oogcontact.  
PL Działa toksycznie w kontakcie z oczami.  
PT Tóxico por contacto com os olhos.  
RO Toxic în contact cu ochii.  
SK Toxický pri kontakte s očami.  
SL Strupeno ob stiku z očmi.  
FI Myrkyllistä joutuessaan silmään.  
SV Giftigt vid kontakt med ögonen.  
EUH 071 Lingwa  
BG Разяждащо за дихателните пътища.  
ES Corrosivo para las vías respiratorias.  
CS Leptá dýchací orgány.  
DA Ætsende for luftvejene.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 304  
EUH 071 Lingwa  
DE Ätzend für die Atemwege.  
ET Söövitav hingamiselunditele.  
EL Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.  
EN Corrosive to the respiratory tract.  
FR Corrosif pour les voies respiratoires.  
GA Creimneach don chonair riospráide.  
▼M5 
HR Nagrizajuće za dišni sustav.  
▼B 
IT Corrosivo per le vie respiratorie.  
LV Kodīgs elpceļiem.  
LT Ėsdina kvėpavimo takus.  
HU Maró hatású a légutakra.  
MT Korrużiv għas-sistema respiratorja.  
NL Bijtend voor de luchtwegen.  
PL Działa żrąco na drogi oddechowe.  
PT Corrosivo para as vias respiratórias.  
RO Corosiv pentru căile respiratorii.  
SK Žieravá pre dýchacie cesty.  
SL Jedko za dihalne poti.  
FI Hengityselimiä syövyttävää.  
SV Frätande på luftvägarna.  
▼M2 __________  
▼B 
3. Parti 3: Elementi supplimentari tat-tikketti / informazzjoni dwar ċertu 
►M2 __________  ◄taħlitiet  
EUH 201/201A Lingwa  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ BG Съдържа олово. Да не се използва върху 
повърхност, която евентуално може да се 
дъвче или смуче от деца. 
Внимание! Съдържа олово.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ES Contiene plomo. No utilizar en superficies que 
los niños puedan masticar o chupar. 
¡Atención! Contiene plomo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ CS Obsahuje olovo. Nemá se používat na povrchy, 
které mohou okusovat nebo olizovat děti. 
Pozor! Obsahuje olovo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DA Indeholder bly. Må ikke anvendes på gens­
tande, som børn kan tygge eller sutte på. 
Advarsel! Indeholder bly.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DE Enthält Blei. Nicht auf Gegenständen 
verwenden, die von Kindern gekaut oder 
gelutscht werden könnten. 
Warnung! Enthält Blei.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 305  
EUH 201/201A Lingwa  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ET ►C5 Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, 
mida lapsed võivad närida või imeda. 
Hoiatus! Sisaldab pliid. ◄  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EL Περιέχει μόλυβδο. Να μη χρησιμοποιείται σε 
επιφάνειες τις οποίες είναι πιθανόν να μασή­ 
σουν ή να πιπιλίσουν τα παιδιά. 
Προσοχή! Περιέχει μόλυβδο.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EN Contains lead. Should not be used on surfaces 
liable to be chewed or sucked by children. 
Warning! Contains lead.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FR Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les 
objets susceptibles d'être mâchés ou sucés par 
des enfants. 
Attention! Contient du plomb.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ GA Luaidhe ann. Níor chóir a úsáid ar dhromchlaí a 
d'fhéadfadh a bheith á gcogaint nó á sú ag 
leanaí. 
Rabhadh! Luaidhe ann.  
▼M5 
HR Sadrži olovo. Ne smije se koristiti na površi­
nama koje mogu žvakati ili sisati djeca. 
Upozorenje! Sadrži olovo.  
▼B 
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ IT Contiene piombo. Non utilizzare su oggetti che 
possono essere masticati o succhiati dai 
bambini. 
Attenzione! Contiene piombo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LV Satur svinu. Nedrīkst lietot uz virsmām, kuras 
var nonākt bērnam mutē. 
Brīdinājums! Satur svinu.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LT Sudėtyje yra švino. Neturėtų būti naudojama 
paviršiams, kuriuos galėtų kramtyti arba čiulpti 
vaikai. 
Dėmesio! Sudėtyje yra švino.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ HU Ólmot tartalmaz. Tilos olyan tárgyakon hasz­
nálni, amelyeket gyermekek megrághatnak, 
megnyalhatnak, szájukba vehetnek. 
Figyelem! Ólmot tartalmaz.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ MT Fih iċ-ċomb. M'għandux jintuża' fuq uċuh li 
x'aktarx jomogħduhom jew jerdgħuhom it-tfal. 
Twissija! Fih iċ-ċomb.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ NL Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor 
voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of 
waaraan kinderen kunnen zuigen. 
Let op! Bevat lood.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PL Zawiera ołów. Nie należy stosować na 
powierzchniach, które mogą być gryzione lub 
ssane przez dzieci. 
Uwaga! Zawiera ołów.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PT Contém chumbo. Não utilizar em superfícies 
que possam ser mordidas ou chupadas por 
crianças. 
Atenção! Contém chumbo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ RO Conţine plumb. A nu se utiliza pe obiecte care 
pot fi mestecate sau supte de copii. 
Atenţie! Conţine plumb.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 306  
EUH 201/201A Lingwa  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SK Obsahuje olovo. Nemala by sa nanášať na 
povrchy, ktoré by mohli žuť alebo oblizovať 
deti. 
Pozor! Obsahuje olovo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SL Vsebuje svinec. Ne sme se nanašati na povr­ 
šine, ki bi jih lahko žvečili ali sesali otroci. 
Pozor! Vsebuje svinec.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FI Sisältää lyijyä. Ei saa käyttää pintoihin, joita 
lapset voivat pureskella tai imeä. 
Varoitus! Sisältää lyijyä.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SV Innehåller bly. Bör inte användas på ytor där 
barn kan komma åt att tugga eller suga. 
Varning! Innehåller bly.  
EUH 202 Lingwa  
BG Цианокрилат. Опасно. Залепва кожата и 
очите за секунди. Дръжте далеч от обсега 
на деца.  
ES Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a 
los ojos en pocos segundos. Manténgase fuera 
del alcance de los niños.  
CS Kyanakrylát. Nebezpečí. Okamžitě lepí kůži a 
oči. Uchovávejte mimo dosah dětí.  
DA Cyanocrylat. Farligt. Klæber til huden og 
øjnene på få sekunder. Opbevares utilgængeligt 
for børn.  
DE Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von 
Sekunden Haut und Augenlider zusammen. 
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.  
ET Tsüanoakrülaat. Ohtlik. Liimib naha ja silmad 
hetkega. Hoida lastele kättesaamatus kohas.  
EL Κυανοακρυλική ένωση. Κίνδυνος. Κολλάει 
στην επιδερμίδα και στα μάτια μέσα σε δευτε­ 
ρόλεπτα. Να φυλάσσεται μακριά από παιδιά.  
EN Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in 
seconds. Keep out of the reach of children.  
FR Cyanoacrylate. Danger. Colle à la peau et aux 
yeux en quelques secondes. À conserver hors 
de portée des enfants.  
GA Cianaicrioláit. Dainséar. Nascann craiceann 
agus súile laistigh de shoicindí. Coimeád as 
aimsiú leanaí.  
▼M5 
HR Cianoakrilat. Opasnost. Trenutno lijepi kožu i 
oči. Čuvati izvan dohvata djece.  
▼B 
IT Cianoacrilato. Pericolo. Si incolla alla pelle e 
agli occhi in pochi secondi. Tenere fuori dalla 
portata dei bambini.  
LV Ciānakrilāts. Bīstami. Iedarbība uz acīm un ādu 
tūlītēja. Sargāt no bērniem.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 307  
EUH 202 Lingwa  
LT Cianakrilatas. Pavojus. Suklijuoja odą ir akis 
per kelias sekundes. Laikyti vaikams nepasie­
kiamoje vietoje.  
HU Cianoakrilát. Veszély! Néhány másodperc alatt 
a bőrre és a szembe ragad. Gyermekektől 
elzárva tartandó.  
MT Cyanoacrylate. Periklu. Iwaħħal il-ġilda u l- 
għajnejn f'sekondi. Żommu ‘l bogħod minn 
fejn jistgħu jilħquh it-tfal.  
NL Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele 
seconden aan huid en oogleden. Buiten het 
bereik van kinderen houden.  
PL Cyjanoakrylan. Niebezpieczeństwo. Spaja skórę 
i oczy w przeciągu sekund. Chronić przed 
dziećmi.  
PT Cianoacrilato. Perigo. Cola à pele e aos olhos 
em poucos segundos. Manter fora do alcance 
das crianças.  
RO Cianoacrilat. Pericol. Se lipește de piele și ochi 
în câteva secunde. A nu se lăsa la îndemâna 
copiilor.  
SK Kyanoakrylát. Nebezpečenstvo. V priebehu 
niekoľkých sekúnd zlepí pokožku a oči. Ucho­
vávajte mimo dosahu detí.  
SL Cianoakrilat. Nevarno. Kožo in oči zlepi v 
nekaj sekundah. Hraniti zunaj dosega otrok.  
FI Syanoakrylaattia. Vaara. Liimaa ihon ja silmät 
hetkessä. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.  
SV Cyanoakrylat. Fara. Fäster snabbt. Farligt för 
hud och ögon. Förvaras oåtkomligt för barn.  
EUH 203 Lingwa  
BG Съдържа хром (VI). Може да причини алер­ 
гична реакция.  
ES Contiene cromo (VI). Puede provocar una reac­
ción alérgica.  
CS Obsahuje chrom (VI). Může vyvolat alergickou 
reakci.  
DA Indeholder krom (VI). Kan udløse allergisk 
reaktion.  
DE Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reak­
tionen hervorrufen.  
ET Sisaldab kroomi (VI). Võib esile kutsuda aller­
gilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει χρώμιο (VI). Μπορεί να προκαλέσει 
αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains chromium (VI). May produce an 
allergic reaction.  
FR Contient du chrome (VI). Peut déclencher une 
réaction allergique.  
GA Cróimiam ann (VI). D'fhéadfadh a bheith ina 
chúis fhrithghnímh ailléirgigh.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 308  
EUH 203 Lingwa  
▼M5 
HR Sadrži krom (VI). Može izazvati alergijsku 
reakciju.  
▼B 
IT Contiene cromo (VI). Può provocare una 
reazione allergica.  
LV Satur hromu (VI). Var izraisīt alerģisku 
reakciju.  
LT Sudėtyje yra chromo (VI). Gali sukelti alerginę 
reakciją.  
HU Krómot (VI) tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.  
MT Fih il-kromju (VI). Jista' joħloq reazzjoni 
allerġika.  
NL Bevat zeswaardig chroom. Kan een allergische 
reactie veroorzaken.  
PL Zawiera chrom (VI). Może wywoływać reakcję 
alergiczną.  
PT Contém crómio (VI). Pode provocar uma 
reacção alérgica.  
RO Conţine crom (VI). Poate provoca o reacţie 
alergică.  
SK Obsahuje chróm (VI). Môže vyvolať alergickú 
reakciu.  
SL Vsebuje krom (VI). Lahko povzroči alergijski 
odziv.  
FI Sisältää kromi(VI)-yhdisteitä. Voi aiheuttaa 
allergisen reaktion.  
SV Innehåller krom (VI). Kan orsaka en allergisk 
reaktion.  
EUH 204 Lingwa  
BG Съдържа изоцианати. Може да причини 
алергична реакция.  
ES Contiene isocianatos. Puede provocar una reac­
ción alérgica.  
CS Obsahuje isokyanáty. Může vyvolat alergickou 
reakci.  
DA Indeholder isocyanater. Kan udløse allergisk 
reaktion.  
DE Enthält Isocyanate. Kann allergische Reak­
tionen hervorrufen.  
ET Sisaldab isotsüanaate. Võib esile kutsuda aller­
gilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει ισοκυανικές ενώσεις. Μπορεί να 
προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains isocyanates. May produce an allergic 
reaction.  
FR Contient des isocyanates. Peut déclencher une 
réaction allergique.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 309  
EUH 204 Lingwa  
GA Isicianaítí ann. D'fhéadfadh a bheith ina chúis 
fhrithghnímh ailléirgigh.  
▼M5 
HR Sadrži izocianate. Može izazvati alergijsku 
reakciju.  
▼B 
IT Contiene isocianati. Può provocare una reazione 
allergica.  
LV Satur izocianātus. Var izraisīt alerģisku 
reakciju.  
LT Sudėtyje yra izocianatų. Gali sukelti alerginę 
reakciją.  
HU Izocianátokat tartalmaz. Allergiás reakciót 
válthat ki.  
MT Fih l-isocyanates. Jista' jagħmel reazzjoni 
allerġika.  
NL Bevat isocyanaten. Kan een allergische reactie 
veroorzaken.  
PL Zawiera izocyjaniany. Może wywoływać 
reakcję alergiczną.  
PT Contém isocianatos. Pode provocar uma 
reacção alérgica.  
RO Conţine izocianaţi. Poate provoca o reacţie 
alergică.  
SK Obsahuje izokyanáty. Môže vyvolať alergickú 
reakciu.  
SL Vsebuje izocianate. Lahko povzroči alergijski 
odziv.  
FI Sisältää isosyanaatteja. Voi aiheuttaa allergisen 
reaktion.  
SV Innehåller isocyanater. Kan orsaka en allergisk 
reaktion.  
EUH 205 Lingwa  
BG Съдържа епоксидни съставки. Може да 
причини алергична реакция.  
ES Contiene componentes epoxídicos. Puede 
provocar una reacción alérgica.  
CS Obsahuje epoxidové složky. Může vyvolat aler­
gickou reakci.  
DA Indeholder epoxyforbindelser. Kan udløse aller­
gisk reaktion.  
DE Enthält epoxidhaltige Verbindungen. Kann 
allergische Reaktionen hervorrufen.  
ET Sisaldab epoksükomponente. Võib esile kutsuda 
allergilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει εποξειδικές ενώσεις. Μπορεί να 
προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.  
EN Contains epoxy constituents. May produce an 
allergic reaction.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 310  
EUH 205 Lingwa  
FR Contient des composés époxydiques. Peut 
déclencher une réaction allergique.  
GA Comhábhair eapocsacha ann. D'fhéadfadh a 
bheith ina chúis fhrithghnímh ailléirgigh.  
▼M5 
HR Sadrži epoksidne sastojke. Može izazvati aler­
gijsku reakciju.  
▼B 
IT Contiene componenti epossidici. Può provocare 
una reazione allergica.  
LV Satur epoksīda sastāvdaļas. Var izraisīt aler­ 
ģisku reakciju.  
LT Sudėtyje yra epoksidinių komponentų. Gali 
sukelti alerginę reakciją.  
HU Epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. Aller­
giás reakciót válthat ki.  
MT Fih kostitwenti ta' l-eposside. Jista' jagħmel 
reazzjoni allerġika.  
NL Bevat epoxyverbindingen. Kan een allergische 
reactie veroorzaken.  
PL Zawiera składniki epoksydowe. Może wywo­ 
ływać reakcję alergiczną.  
PT Contém componentes epoxídicos. Pode 
provocar uma reacção alérgica.  
RO Conţine compuși epoxidici. Poate provoca o 
reacţie alergică.  
SK Obsahuje epoxidové zložky. Môže vyvolať 
alergickú reakciu.  
SL Vsebuje epoksidne sestavine. Lahko povzroči 
alergijski odziv.  
FI Sisältää epoksihartseja. Voi aiheuttaa allergisen 
reaktion.  
SV Innehåller epoxiförening. Kan orsaka en aller­
gisk reaktion.  
EUH 206 Lingwa  
BG Внимание! Не използвайте продукта заедно 
с други продукти. Може да отдели опасни 
газове (хлор).  
ES ¡Atención! No utilizar junto con otros 
productos. Puede desprender gases peligrosos 
(cloro).  
CS Pozor! Nepoužívejte společně s jinými 
přípravky. Může uvolňovat nebezpečné plyny 
(chlor).  
DA Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med 
andre produkter. Farlige luftarter (chlor) kan 
frigøres.  
DE Warnung! Nicht zusammen mit anderen 
Produkten verwenden, da gefährliche Gase 
(Chlor) freigesetzt werden können.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 311  
EUH 206 Lingwa  
ET ►C5 Hoiatus! Mitte kasutada koos teiste 
toodetega. Segust võib eralduda ohtlikke gaase 
(kloori). ◄  
EL Προσοχή! Να μην χρησιμοποιείται σε 
συνδυασμό με άλλα προϊόντα. Μπορεί να ελευ­ 
θερωθούν επικίνδυνα αέρια (χλώριο).  
EN Warning! Do not use together with other 
products. May release dangerous gases 
(chlorine).  
FR Attention! Ne pas utiliser en combinaison avec 
d'autres produits. Peut libérer des gaz dange­
reux (chlore).  
GA Rabhadh! Ná húsáid in éineacht le táirgí eile. 
D'fhéadfadh sé go scaoilfí gáis chontúirteacha 
(clóirín).  
▼M5 
HR Upozorenje! Ne koristiti s drugim proizvodima. 
Mogu se osloboditi opasni plinovi (klor).  
▼B 
IT Attenzione! Non utilizzare in combinazione con 
altri prodotti. Possono formarsi gas pericolosi 
(cloro).  
LV Brīdinājums! Nelietot kopā ar citiem produk­
tiem. Var izdalīt bīstamas gāzes (hloru).  
LT Įspėjimas! Nenaudoti kartu su kitais produktais. 
Gali išsiskirti pavojingos dujos (chloras).  
HU Figyelem! Tilos más termékekkel együtt hasz­
nálni. Veszélyes gázok (klór) szabadulhatnak 
fel. 
MT Twissija! Tużahx flimkien ma' prodotti oħra. 
Jista' jerħi gassijiet perikolużi (kloru).  
NL Let op! Niet in combinatie met andere 
producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke 
gassen (chloor) vrijkomen.  
PL Uwaga! Nie używać razem z innymi produk­
tami. Może wydzielać niebezpieczne gazy 
(chlor).  
PT Atenção! Não utilizar juntamente com outros 
produtos. Podem libertar-se gases perigosos 
(cloro).  
RO Atenţie! A nu se utiliza împreună cu alte 
produse. Poate degaja gaze periculoase (clor).  
SK Pozor! Nepoužívať spolu s inými výrobkami. 
Môže uvoľňovať nebezpečné plyny (chlór).  
SL Pozor! Ne uporabljajte skupaj z drugimi izdelki. 
Lahko se sproščajo nevarni plini (klor).  
FI Varoitus! Älä käytä yhdessä muiden tuotteiden 
kanssa. Tuotteesta voi vapautua vaarallista 
kaasua (klooria).  
SV Varning! Får ej användas tillsammans med 
andra produkter. Kan avge farliga gaser (klor).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 312  
EUH 207 Lingwa  
BG Внимание! Съдържа кадмий. При употреба 
се образуват опасни пари. Виж информа­ 
цията, предоставена от производителя. 
Спазвай инструкциите за безопасност.  
ES ¡Atención! Contiene cadmio. Durante su utiliza­
ción se desprenden vapores peligrosos. Véase la 
información facilitada por el fabricante. Seguir 
las instrucciones de seguridad.  
CS Pozor! Obsahuje kadmium. Při použití vznikají 
nebezpečné výpary. Viz informace dodané 
výrobcem. Dodržujte bezpečnostní pokyny.  
DA Advarsel! Indeholder cadmium. Der udvikles 
farlige dampe under anvendelsen. Se fabrikan­
tens oplysninger. Overhold 
sikkerhedsforskrifterne.  
DE Warnung! Enthält Cadmium. Bei der Verwen­
dung entstehen gefährliche Dämpfe. Hinweise 
des Herstellers beachten. Sicherheitsanwei­
sungen einhalten.  
ET ►C5 Hoiatus! Sisaldab kaadmiumi. Kasuta­
misel moodustuvad ohtlikud aurud. Vt tootja 
esitatud teavet. Järgida ohutuseeskirju. ◄  
EL Προσοχή! Περιέχει κάδμιο. Κατά τη χρήση 
αναπτύσσονται επικίνδυνες αναθυμιάσεις. 
Βλέπε πληροφορίες του κατασκευαστή. Τηρείτε 
τις οδηγίες ασφαλείας.  
EN Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes 
are formed during use. See information 
supplied by the manufacturer. Comply with 
the safety instructions.  
FR Attention! Contient du cadmium. Des fumées 
dangereuses se développent pendant l'utilisa­
tion. Voir les informations fournies par le fabri­
cant. Respectez les consignes de sécurité.  
GA Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch 
chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhais­
néis atá curtha ar fáil ag an déantóir. Cloígh leis 
na treoracha sábháilteachta.  
▼M5 
HR Upozorenje! Sadrži kadmij. Tijekom uporabe 
stvara se opasni dim. Vidi podatke dostavljene 
od proizvođača. Postupati prema uputama o 
mjerama sigurnosti.  
▼B 
IT Attenzione! Contiene cadmio. Durante l'uso si 
sviluppano fumi pericolosi. Leggere le informa­
zioni fornite dal fabbricante. Rispettare le 
disposizioni di sicurezza.  
LV Brīdinājums! Satur kadmiju. Lietojot veidojas 
bīstami izgarojumi. Sk. ražotāja sniegto infor­
māciju. Ievērot drošības instrukcijas.  
LT Įspėjimas! Sudėtyje yra kadmio. Naudojant 
susidaro pavojingi garai. Žiūrėti gamintojo 
teikiamą informaciją. Vykdyti saugos 
instrukcijas.  
HU Figyelem! Kadmiumot tartalmaz! A használat 
során veszélyes füstök képződnek. Lásd a 
gyártó által közölt információt. Be kell tartani 
a biztonsági előírásokat.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 313  
EUH 207 Lingwa  
MT Twissija! Fih il-kadmju. Waqt li jintuża' 
jiffurmaw dħaħen perikolużi. Ara l-informaz­
zjoni mogħtija mill-fabbrikant. Ħares l-istruz­
zjonijiet dwar is-sigurtà.  
NL Let op! Bevat cadmium. Bij het gebruik 
ontwikkelen zich gevaarlijke dampen. Zie de 
aanwijzingen van de fabrikant. Neem de veili­
gheidsvoorschriften in acht.  
PL Uwaga! Zawiera kadm. Przy użyciu wydziela 
niebezpieczne pary. Patrz informacje dostarc­
zone przez producenta. Postępuj zgodnie z 
instrukcjami bezpiecznego użytkowania.  
PT Atenção! Contém cádmio. Libertam-se fumos 
perigosos durante a utilização. Ver as informa­
ções fornecidas pelo fabricante. Respeitar as 
instruções de segurança.  
RO Atenţie! Conţine cadmiu. În timpul utilizării se 
formează aburi periculoși. A se vedea informa­ 
ţiile furnizate de producător. A se respecta 
instrucţiunile privind siguranţa.  
SK Pozor! Obsahuje kadmium. Pri používaní sa 
tvorí nebezpečný dym. Pozri informácie od 
výrobcu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny.  
SL Pozor! Vsebuje kadmij. Med uporabo nastajajo 
nevarni dimi. Upoštevajte navodila proizvajalca. 
Upoštevajte navodila za varno uporabo.  
FI Varoitus! Sisältää kadmiumia. Käytettäessä 
muodostuu vaarallisia huuruja. Noudata valmis­
tajan antamia ohjeita. Noudata 
turvallisuusohjeita.  
SV Varning! Innehåller kadmium. Farliga ångor 
bildas vid användning. Se information från till­
verkaren. Följ skyddsanvisningarna.  
EUH 208 Lingwa  
BG Съдържа <име на сенсибилизиращото 
вещество>. Може да причини алергична 
реакция.  
ES Contiene <nombre de la sustancia sensibili­
zante>. Puede provocar una reacción alérgica.  
CS Obsahuje <název senzibilizující látky>. Může 
vyvolat alergickou reakci.  
DA Indeholder <navn på det sensibiliserende stof>. 
Kan udløse allergisk reaktion.  
DE Enthält <Name des sensibilisierenden Stoffes>. 
Kann allergische Reaktionen hervorrufen.  
ET Sisaldab <sensibiliseeriva aine nimetus>. Võib 
esile kutsuda allergilise reaktsiooni.  
EL Περιέχει <όνομα της ευαισθητοποιητικής 
ουσίας>. Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική 
αντίδραση.  
EN Contains <name of sensitising substance>. May 
produce an allergic reaction.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 314  
EUH 208 Lingwa  
FR Contient <nom de la substance sensibilisante>. 
Peut déclencher une réaction allergique.  
GA <Ainm na substainte íograithe> ann. D'fhéad­
fadh a bheith ina chúis fhrithghnímh ailléirgigh.  
▼M5 
HR Sadrži <naziv tvari koja dovodi do preosjetlji­
vosti>. Može izazvati alergijsku reakciju.  
▼B 
IT Contiene <denominazione della sostanza sensi­
bilizzante>. Può provocare una reazione 
allergica.  
LV Satur <sensibilizējošās vielas nosaukumu>. Var 
izraisīt alerģisku reakciju.  
LT Sudėtyje yra <jautrinančios medžiagos pavadi­
nimas>. Gali sukelti alerginę reakciją.  
HU <Allergén anyag neve>-t tartalmaz. Allergiás 
reakciót válthat ki.  
MT Fih <l-isem tas-sustanza sensibbli>. Jista' 
jagħmel reazzjoni allerġika.  
NL Bevat <naam van de sensibiliserende stof>. Kan 
een allergische reactie veroorzaken.  
PL Zawiera <nazwa substancji uczulającej>. Może 
wywoływać reakcję alergiczną.  
PT Contém <nome da substância sensibilizante em 
questão>. Pode provocar uma reacção alérgica.  
RO Conţine <denumirea substanţei sensibiliza­
toare>. Poate provoca o reacţie alergică.  
SK Obsahuje <názov senzibilizujúcej chemickej 
látky>. Môže vyvolať alergickú reakciu.  
SL Vsebuje <ime snovi, ki povzroča preobčutlji­
vost>. Lahko povzroči alergijski odziv.  
FI Sisältää <herkistävän aineen nimi>. Voi 
aiheuttaa allergisen reaktion.  
SV Innehåller <namnet på det sensibiliserande 
ämnet>. Kan orsaka en allergisk reaktion.  
EUH 209/209A Lingwa  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ BG При употреба може да стане силно запалим 
При употреба може да стане запалим.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ES Puede inflamarse fácilmente al usarlo 
Puede inflamarse al usarlo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ CS Při používání se může stát vysoce hořlavým. 
Při používání se může stát hořlavým.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DA Kan blive meget brandfarlig ved brug. 
Kan blive brandfarlig ved brug.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ DE Kann bei Verwendung leicht entzündbar 
werden. 
Kann bei Verwendung entzündbar werden.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 315  
EUH 209/209A Lingwa  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ ET Kasutamisel võib muutuda väga tuleohtlikuks. 
Kasutamisel võib muutuda tuleohtlikuks.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EL Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. 
Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ EN Can become highly flammable in use. 
Can become flammable in use.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FR Peut devenir facilement inflammable en cours 
d'utilisation. 
Peut devenir inflammable en cours d'utilisation.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ GA D'fhéadfadh sé éirigh an-inadhainte agus é á 
úsáid. 
D'fhéadfadh sé éirigh inadhainte agus á úsáid.  
▼M5 
HR Pri uporabi može postati lako zapaljivo. 
Pri uporabi može postati zapaljivo.  
▼B 
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ IT Può diventare facilmente infiammabile durante 
l'uso. 
Può diventare infiammabile durante l'uso.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LV Lietojot var viegli uzliesmot. 
Kļūt uzliesmojošs.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ LT Naudojama gali tapti labai degia. 
Naudojama gali tapti degia.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ HU A használat során fokozottan tűzveszélyessé 
válhat. 
A használat során tűzveszélyessé válhat.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ MT Jista' jieħu n-nar faċilment meta jintuża. 
Jista' jieħu n-nar meta jintuża.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ NL Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden. 
Kan bij gebruik ontvlambaar worden.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PL Przy użyciu może stać się wysoce łatwopalny. 
Przy użyciu może stać się łatwopalny.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ PT Pode tornar-se facilmente inflamável durante o 
uso. 
Pode tornar-se inflamável durante o uso.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ RO Poate deveni foarte inflamabil în timpul utili­
zării. 
Poate deveni inflamabil în timpul utilizării.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SK Pri používaní sa môže stať vysoko horľavou. 
Pri používaní sa môže stať horľavou.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SL Med uporabo utegne postati lahko vnetljivo. 
Med uporabo utegne postati vnetljivo.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ FI Voi muuttua helposti syttyväksi käytössä. 
Voi muuttua syttyväksi käytössä.  
►M2 ___ ◄ 
►M2 ___ ◄ SV Kan bli mycket brandfarligt vid användning. 
Kan bli brandfarligt vid användning.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 316  
EUH 210 Lingwa  
BG Информационен лист за безопасност на 
разположение при поискване.  
ES Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.  
CS Na žádost je k  o dispozici bezpečnostní list.  
DA Sikkerhedsdatablad kan rekvireres.  
DE Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.  
ET Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.  
EL Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον 
ζητηθεί.  
EN Safety data sheet available on request.  
FR Fiche de données de sécurité disponible sur 
demande.  
GA Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil ar iarratas.  
▼M5 
HR Sigurnosno-tehnički list dostupan na zahtjev.  
▼B 
IT Scheda dati di sicurezza disponibile su 
richiesta.  
LV Drošības datu lapa ir pieejama pēc 
pieprasījuma.  
LT Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.  
HU Kérésre biztonsági adatlap kapható.  
MT Il-karta tat-tagħrif tas-sigurtà hija disponibbli 
meta ssir talba għaliha.  
NL Veiligheidsinformatieblad op verzoek 
verkrijgbaar.  
PL Karta charakterystyki udostępniana na życzenie.  
PT Ficha de segurança fornecida a pedido.  
RO Fișa tehnică de securitate disponibilă la cerere.  
SK Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpeč­
nostných údajov.  
SL Varnosti list na voljo na zahtevo.  
FI Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.  
SV Säkerhetsdatablad finns att rekvirera.  
▼M22  
EUH 211 Lingwa  
BG Внимание! При пулверизация могат да се 
образуват опасни респирабилни капки. Не 
вдишвайте пулверизираната струя или 
мъгла.  
ES ¡Atención! Al rociar pueden formarse gotas 
respirables peligrosas. No respirar el aerosol.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 317  
EUH 211 Lingwa  
CS Pozor! Při postřiku se mohou vytvářet nebez­
pečné respirabilní kapičky. Nevdechujte aero­
soly nebo mlhu.  
DA Advarsel! Der kan danne sig farlige respirable 
dråber, når der sprayes. Undgå indånding af 
spray eller tåge.  
DE Achtung! Beim Sprühen können gefährliche 
lungengängige Tröpfchen entstehen. Aerosol 
oder Nebel nicht einatmen.  
ET Hoiatus! Pihustamisel võivad tekkida ohtlikud 
sissehingatavad piisad. Pihustatud ainet või 
udu mitte sisse hingata.  
EL Προσοχή! Κατά τον ψεκασμό μπορούν να 
σχηματιστούν επικίνδυνα εισπνεύσιμα σταγο­ 
νίδια. Μην αναπνέετε το εκνέφωμα ή τα 
σταγονίδια.  
EN Warning! Hazardous respirable droplets may be 
formed when sprayed. Do not breathe spray or 
mist.  
FR Attention! Des gouttelettes respirables dange­
reuses peuvent se former lors de la pulvérisa­
tion. Ne pas respirer les aérosols ni les 
brouillards.  
GA Aire! D’fhéadfaí braoiníní guaiseacha inaná­
laithe a chruthú nuair a spraeáiltear an táirge 
seo. Ná hanálaigh sprae ná ceo.  
HR Upozorenje! Pri prskanju mogu nastati opasne 
respirabilne kapljice. Ne udisati aerosol ni 
maglicu.  
IT Attenzione! In caso di vaporizzazione possono 
formarsi goccioline respirabili pericolose. Non 
respirare i vapori o le nebbie.  
LV Uzmanību! Izsmidzinot var veidoties bīstami 
ieelpojami pilieni. Ne smidzinājumu, ne miglu 
neieelpot.  
LT Atsargiai! Purškiant gali susidaryti pavojingų 
įkvepiamų lašelių. Neįkvėpti rūko ar aerozolio.  
HU Figyelem! Permetezés közben veszélyes, beléle­
gezhető cseppek képződhetnek. A permetet 
vagy a ködöt nem szabad belélegezni.  
MT Twissija! Jista’ jifforma qtar perikoluż li 
jinġibed man-nifs meta tisprejja minn dan. 
Tiġbidx l-isprej jew l-irxiex man-nifs.  
NL Let op! Bij verneveling kunnen gevaarlijke 
inhaleerbare druppels worden gevormd. Spuit­
nevel niet inademen.  
PL Uwaga! W przypadku rozpylania mogą się 
tworzyć niebezpieczne respirabilne kropelki. 
Nie wdychać rozpylonej cieczy lub mgły.  
PT Atenção! Podem formar-se gotículas inaláveis 
perigosas ao pulverizar. Não respirar a pulveri­
zação ou névoas.  ▼M22
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 318  
EUH 211 Lingwa  
RO Avertizare! Se pot forma picături respirabile 
periculoase la pulverizare. Nu respiraţi prin 
pulverizare sau ceaţă.  
SK Pozor! Pri rozprašovaní sa môžu vytvárať 
nebezpečné respirabilné kvapôčky. Nevdychujte 
aerosóly ani hmlu.  
SL Pozor! Pri razprševanju lahko nastanejo nevarne 
vdihljive kapljice. Ne vdihavajte razpršila ali 
meglic.  
FI Varoitus! Vaarallisia keuhkorakkuloihin kulkeu­
tuvia pisaroita saattaa muodostua suihkutuksen 
yhteydessä. Älä hengitä suihketta tai sumua.  
SV Varning! Farliga respirabla droppar kan bildas 
vid sprejning. Inandas inte sprej eller dimma.  
EUH 212 Lingwa  
BG Внимание! При употреба може да се обра­ 
зува опасен респирабилен прах. Не 
вдишвайте праха.  
ES ¡Atención! Al utilizarse, puede formarse polvo 
respirable peligroso. No respirar el polvo.  
CS Pozor! Při použití se může vytvářet nebezpečný 
respirabilní prach. Nevdechujte prach.  
DA Advarsel! Der kan danne sig farligt respirabelt 
støv ved anvendelsen. Undgå indånding af støv.  
DE Achtung! Bei der Verwendung kann gefähr­
licher lungengängiger Staub entstehen. Staub 
nicht einatmen.  
ET Hoiatus! Kasutamisel võib tekkida ohtlik sisse­
hingatav tolm. Tolmu mitte sisse hingata.  
EL Προσοχή! Κατά τη χρήση μπορεί να 
σχηματιστεί επικίνδυνη εισπνεύσιμη σκόνη. 
Μην αναπνέετε τη σκόνη.  
EN Warning! Hazardous respirable dust may be 
formed when used. Do not breathe dust.  
FR Attention! Une poussière respirable dangereuse 
peut se former lors de l’utilisation. Ne pas 
respirer cette poussière.  
GA Aire! D’fhéadfaí deannach guaiseach inaná­
laithe a chruthú nuair a úsáidtear an táirge 
seo. Ná hanálaigh deannach.  
HR Upozorenje! Pri prskanju može nastati opasna 
respirabilna prašina. Ne udisati prašinu.  
IT Attenzione! In caso di utilizzo possono formarsi 
polveri respirabili pericolose. Non respirare le 
polveri.  ▼M22
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 319  
EUH 212 Lingwa  
LV Uzmanību! Izmantojot var veidoties bīstami 
ieelpojami putekļi. Putekļus neieelpot.”  
LT Atsargiai! Naudojant gali susidaryti pavojingų 
įkvepiamų dulkių. Neįkvėpti dulkių.  
HU Figyelem! Használatkor veszélyes, belélegez­
hető por képződhet. A port nem szabad 
belélegezni.  
MT Twissija! Meta jintuża dan, jista’ jifforma trab 
perikoluż li jinġibed man-nifs. Tiġbidx it-trab 
man-nifs.  
NL Let op! Bij gebruik kunnen gevaarlijke inha­
leerbare stofdeeltjes worden gevormd. Stof 
niet inademen.  
PL Uwaga! W przypadku stosowania może się 
tworzyć niebezpieczny pył respirabilny. Nie 
wdychać pyłu.  
PT Atenção! Podem formar-se poeiras inaláveis 
perigosas ao pulverizar. Não respirar as poeiras.  
RO Avertizare! Se poate forma pulbere respirabilă 
periculoasă în timpul utilizării. Nu inspiraţi 
pulberea.  
SK Pozor! Pri použití sa môže vytvárať nebezpečný 
respirabilný prach. Nevdychujte prach.  
SL Pozor! Pri uporabi lahko nastane nevaren 
vdihljiv prah. Prahu ne vdihavajte.  
FI Varoitus! Vaarallista keuhkorakkuloihin kulkeu­
tuvaa pölyä saattaa muodostua käytön yhtey­
dessä. Älä hengitä pölyä.  
SV Varning! Farligt respirabelt damm kan bildas 
vid användning. Inandas inte damm.  
▼B 
EUH 401 Lingwa  
BG За да се избегнат рискове за човешкото 
здраве и околната среда, спазвайте 
инструкциите за употреба.  
ES A fin de evitar riesgos para las personas y el 
medio ambiente, siga las instrucciones de uso.  
CS Dodržujte pokyny pro používání, abyste se 
vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní 
prostředí.  ▼M22
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 320  
EUH 401 Lingwa  
DA Overhold brugsanvisningen for ikke at bringe 
menneskers sundhed og miljøet i fare.  
DE Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und 
Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.  
ET Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise välti­
miseks järgida kasutusjuhendit.  
EL Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την 
ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολου­ 
θήστε τις οδηγίες χρήσης.  
EN To avoid risks to human health and the envi­
ronment, comply with the instructions for use.  
FR Respectez les instructions d'utilisation pour 
éviter les risques pour la santé humaine et 
l'environnement.  
GA Chun contúirtí do shláinte an duine agus don 
timpeallacht a sheachaint, clóigh leis na treo­
racha maidir le húsáid.  
▼M5 
HR Da bi se izbjegli rizici za zdravlje ljudi i okoliš, 
treba se pridržavati uputa za uporabu.  
▼B 
IT Per evitare rischi per la salute umana e per 
l'ambiente, seguire le istruzioni per l'uso.  
LT Siekiant išvengti neigiamo poveikio žmonių 
sveikatai ir aplinkai, laikytis naudojimo 
instrukcijų.  
LV Lai izvairītos no riska cilvēku veselībai un 
videi, ievērojiet lietošanas pamācību.  
HU Az emberi egészség és a környezet veszélyezte­
tésének elkerülése érdekében be kell tartani a 
használati utasítás előírásait.  
MT Biex jiġu evitati r-riskji għal saħħet il-bniedem 
u għall-ambjent, ħares l-istruzzjonijiet dwar l- 
użu. 
NL Volg de gebruiksaanwijzing om gevaar voor de 
menselijke gezondheid en het milieu te 
voorkomen.  
PL W celu uniknięcia zagrożeń dla zdrowia ludzi i 
środowiska, należy stosować się do instrukcji 
użycia.  
PT Para evitar riscos para a saúde humana e para o 
ambiente, respeitar as instruções de utilização.  
RO Pentru a evita riscurile pentru sănătatea umană 
și mediul înconjurător, respectaţi instrucţiunile 
de utilizare.  
SK Dodržiavajte návod na používanie, aby ste 
zabránili vzniku rizík pre ľudské zdravie a 
životné prostredie.  
SL Da bi se izognili tveganjem za ljudi in okolje, 
ravnajte v skladu z navodili za uporabo.  
FI Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja 
ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.  
SV För att undvika risker för människors hälsa och 
för miljön, följ bruksanvisningen.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 321  
ANNESS IV  
LISTA TA' DIKJARAZZJONIJIET TA' PREKAWZJONI  
▼M19  
Dan l-Anness jistabbilixxi matriċi li telenka d-dikjarazzjoniji et ta' prekawzjoni 
rrakkomandati għal kull klassi ta' periklu u kull kategorija ta ' periklu skont it-tip 
ta' dikjarazzjoni ta' prekawzjoni. Il-matriċi tiggwida l-għażla  tad-dikjarazzjonijiet 
ta' prekawzjoni xierqa, u tinkludi elementi għall-kategoriji ko llha ta' azzjoni 
prekawzjonarja. L-elementi speċifiċi kollha marbuta ma' klassij iet ta' periklu 
partikolari għandhom jintużaw. Barra minn hekk, id-dikjarazzjon ijiet ta' prekawz­
joni ġenerali li mhumiex marbuta ma' ċerta klassi jew kategorij a ta' periklu 
għandhom jintużaw ukoll meta jkunu rilevanti.  
Biex ikun hemm flessibbiltà fl-applikazzjoni tal-frażijiet ta' prekawzjoni, il- 
kombinazzjonijiet jew il-konsolidazzjonijiet tad-dikjarazzjonij iet ta' prekawzjoni 
huma mħeġġa biex ma jittiħidx ħafna spazju fuq it-tikketta u bi ex ikunu aktar 
faċli biex jinftiehmu. Il-matriċi u t-Tabelli fil-Parti 1 ta' d an l-Anness jinkludu 
għadd ta' dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni kombinati. Madankol lu, dawn huma 
biss eżempji u l-fornituri jistgħu jkomplu jikkombinaw u jikkon solidaw il-frażi­
jiet meta dan ikun utli biex l-informazzjoni fuq it-tikketta ss ir iktar ċara u 
komprensibbli skont l-Artikoli 22 u 28(3).  
Minkejja l-Artikolu 22, id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni li  jidhru fuq it-tikketti 
jew fl-iskedi tad- data tas-sikurezza jistgħu jinkorporaw varjazzjonijiet testwali 
żgħar minn dawk stipulati f'dan l-Anness meta dawn il-varjazzjo nijiet jgħinu 
biex jikkomunikaw l-informazzjoni dwar is-sikurezza u jekk il-p ariri dwar is- 
sikurezza ma jiġux dilwiti jew kompromessi. Dawn jistgħu jinklu du varjazzjoni­
jiet ortografiċi, sinonimi jew termini ekwivalenti oħra xierqa għar-reġjun fejn il- 
prodott jiġi fornut u użat.  
▼M4 
Meta l-kliem jingħalaq f’parentesi kwadri […] f’dikjarazzjoni t a’ prekawzjoni fil- 
kolonna (2), dan juri li l-kontenut fil-parentesi mhux xieraq f ’kull każ u għandu 
jintuża biss f’ċerti ċirkostanzi. F’dawn il-każijiet, il-kundiz zjonijiet tal-użu li 
jispjegaw fejn għandu jintuża dan il-kliem qed jingħataw fil-ko lonna (5).  
▼M12  
Meta fil-kliem tad-dikjarazzjoni ta' prekawzjoni tal-kolonna (2 ) ikun hemm 
forward slash jew marka dijagonali [/], dan jindika li tkun sar et għażla bejn it- 
termini li dawn il-marki jisseparaw skont l-indikazzjonijiet mo għtija fil- 
kolonna (5).  
▼M4 
Meta fil-kliem tad-dikjarazzjoni ta’ prekawzjoni tal-kolonna (2 ) ikun hemm tliet 
punti wara xulxin […], dan juri li d-dettalji dwar l-informazzj oni li trid tingħata 
huma indikati fil-kolonna (5).  
▼M12  
Fejn il-kliem fil-kolonna 5 jindika li dikjarazzjoni ta' prekaw zjoni tista' titħalla 
barra jekk xi dikjarazzjoni ta' prekawzjoni oħra tkun mogħtija fuq it-tikketta, din 
l-informazzjoni tista' tintuża fl-għażla tad-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni skont l- 
Artikoli 22 u 28.  
▼B 
1. Parti 1: Kriterji g ħall-għażla tad-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni  
Tabella 6.1  
Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni – Ġenerali  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ġenerali ta' 
prekawzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P101 Jekk ikun meħtieġ parir 
mediku, ara li jkollok il- 
kontenitur jew it-tikketta 
tal-prodott fil-qrib. kif adatt. Prodotti tal-konsumatur  
P102 Żommu ‘l bogħod minn 
fejn jistgħu jilħquh it-tfal. kif adatt. Prodotti tal-konsumatur  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 322  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ġenerali ta' 
prekawzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M19  
P103 Aqra sew u segwi l-istruz­
zjonijiet kollha. kif xieraq Prodotti tal-konsumaturi –  
ħalli barra meta tintu ża 
P202  
▼B 
Tabella 6.2  
Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni – Prevenzjoni  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M19  
P201 Ikseb struzzjonijiet speċjali 
qabel l-użu. Splussivi (it-Taqsima 2.1) Splussiv 
instabbli  
Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (it-Taqsima 3.5) 1 A,1B, 2 Prodotti tal-konsumaturi –  
ħalli barra meta tintu ża 
P202  
Karċinoġeniċità (it-Taqsima 
3.6) 1 A,1B, 2  
Tossiċità riproduttiva (it- 
Taqsima 3.7) 1 A,1B, 2  
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq it-treddigħ jew 
minnu (it-Taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
P202 Tmissux qabel ma tkun 
qrajt u fhimt il-prekwazjoni­
jiet kollha tas-sikurezza Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) A, B (gassijiet 
kimikament 
instabbli)  
Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (it-Taqsima 3.5) 1 A,1B, 2  
Karċinoġeniċità (it-Taqsima 
3.6) 1 A,1B, 2  
Tossiċità riproduttiva (it- 
Taqsima 3.7) 1 A,1B, 2  
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq it-treddigħ jew 
minnu (it-Taqsima 3.7) Kategorija ad­
dizzjonali  
P210 Żomm 'il bogħod mis- 
sħana, uċuħ jaħarqu, xrar 
tan-nar, fjammi mikxufa u 
sorsi oħra li jaqbdu. Tpej­
jipx. Splussivi (it-Taqsima 2.1) Diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) 1 A, 1B, 2  
Aerosols (it-Taqsima 2.3) 1, 2, 3  
Likwidi li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 323  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Solidi li jaqbdu (it-Taqsima 
2.7) 1, 2 
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Likwidi piroforiċi (it- 
Taqsima 2.9) 1 
Solidi piroforiċi (it-Taqsima 
2.10) 1 
Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1, 2, 3  
Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
▼M4 
P211 Tisprejjahx fuq fjamma 
miftuħa jew sors ieħor li 
jqabbad in-nar. Ajrusoli (it-Taqsima 2.3) 1, 2  
▼M19  
P212 Evita t-tisħin fil-magħluq 
jew it-tnaqqis tal-aġenti 
disensitizzanti. Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
▼M12  
P220 Żomm 'il bogħod mill- 
ħwejjeġ u materjali oħra li 
jaqbdu. Gassijiet ossidanti 
(Taqsima 2.4) 1 
Likwidi ossidanti 
(Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Materjali solidi ossidanti 
(Taqsima 2.14) 1,2,3 ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 324  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
_____  
▼M19  
P222 Tħallihx imiss mal-arja. Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) Gass piroforiku —  jekk jitqies ne ċessarju li 
ssir enfasi dwar id-dikja ­
razzjoni ta' periklu . 
Likwidi piroforiċi (it- 
Taqsima 2.9) 1 
Solidi piroforiċi (it-Taqsima 
2.10) 1 
▼M12  
P223 Tħallihx imiss mal-ilma. Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2 — jekk jitqies neċessarju li 
ssir enfażi dwar id-dikja­
razzjoni ta' periklu  
▼M19  
P230 Żomm imxarrab bi ... Splussivi (it-Taqsima 2.1) Diviżjonij iet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.5 Il-manifattur/il-fornitur irid 
jispeċifika l-materjal xieraq. 
— għal sustanzi u ta ħlitiet 
li huma mxarrba, dilwiti, 
maħlula jew sospi żi bi 
flematizzatur sabiex 
inaqqsu jew ira żżnu l- 
proprjetajiet splussivi 
tagħhom 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4 Il-manifattur/il-fornitur irid 
jispeċifika l-materjal xieraq  
▼M12  
P231 Uża u aħżen il-kontenut taħt 
gass inerti /… Likwidi piroforiċi 
(Taqsima 2.9) 1 … Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika likwidu 
jew gass xierqa jekk il-'gass 
inerti' ma jkunx xieraq.  Materjali solidi piroforiċi 
(Taqsima 2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2, 3 — jekk is-sustanza jew it- 
taħlita tirreaġġixxi mall- 
ewwel bl-umdità fl-arja. 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika likwidu 
jew gass xierqa jekk il-'gass 
inerti' ma jkunx xieraq.  
▼B 
P232 Ipproteġi mill-umdità. Sustanzi u taħlitiet li jtajru 
l-gassijiet fjammabbli mal- 
kuntatt ma' l-ilma (taqsima 
2.12) 1, 2, 3  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 325  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M19  
P233 Żomm il-kontenitur 
magħluq sew. Likwidi li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk il-likwidu jkun 
volatili u jista' joħloq 
atmosefera splussiva  
Likwidi piroforiċi (it- 
Taqsima 2.9) 1 
Solidi piroforiċi (it-Taqsima 
2.10) 1 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3 — jekk is-sustanza kimika 
tkun volatili u tista' 
toħloq atmosfera ta' 
periklu  Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs (it- 
Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba; effetti narko­
tiċi (it-Taqsima 3.8) 3 
▼M12  
P234 Żomm biss fl-imballaġġ 
oriġinali. Splussivi (Taqsima 2.1) Diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Korrużiv għall-metalli 
(Taqsima 2.16) 1 
P235 Żomm għall-frisk. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — għal likwidi li jaqbdu 
tal-Kategorija 1 u likwidi 
oħra li jaqbdu u li huma 
volatili u jistgħu joħolqu 
atmosfera splussiva  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F — jista' jitħalla barra jekk 
il-kodiċi P411 jingħata 
fuq it-tikketta  
Sustanzi u taħlitiet li jisħnu 
waħedhom (Taqsima 2.11) 1, 2 — jista' jitħalla barra jekk 
il-kodiċi P413 jingħata 
fuq it-tikketta  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F — jista' jitħalla barra jekk 
il-kodiċi P411 jingħata 
fuq it-tikketta  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 326  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P240 Poġġi mal-art u waħħal il- 
kontenitur u t-tagħmir riċe­
vitur. Splussivi (it-Taqsima 2.1) Diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 — Jekk l-isplussiv huwa 
sensittiv 
elektrostatikament  
Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk il-likwidu jkun 
volatili u jista' joħloq 
atmosfera splussiva  
Materjali solidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.7) 1, 2 — Jekk il-materjal solidu 
huwa sensittiv 
elektrostatikament  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F — jekk sensittivi elektrosta­
tikament u jistgħu 
joħolqu atmosfera 
splussiva  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15)  
P241 Uża' tagħmir [elettriku / ta' 
ventilazzjoni / ta' dawl /…] 
li jiflaħ għal splużjoni. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk il-likwidu jkun 
volatili u jista' joħloq 
atmosfera splussiva. 
— il-kliem fil-parentesi 
kwadri jista' jintuża biex 
jispeċifika t-tagħmir elet­
triku, ta' ventilazzjoni 
jew ta' dawl jew tagħmir 
ieħor speċifiku jekk ikun 
meħtieġ u kif ikun 
xieraq.  
Materjali solidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.7) 1, 2 — jekk jista' jkun hemm 
sħab tat-trab. 
— il-kliem fil-parentesi 
kwadri jista' jintuża biex 
jispeċifika t-tagħmir elet­
triku, ta' ventilazzjoni 
jew ta' dawl jew tagħmir 
ieħor speċifiku jekk ikun 
meħtieġ u kif ikun 
xieraq.  
P242 Uża għodda li ma ttajjarx 
żnied. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk il-likwidu jkun 
volatili u jista' joħloq 
atmosfera splussiva u 
jekk l-enerġija minima 
tat-tqabbid tkun baxxa 
ħafna. (Dan japplika 
għal sustanzi u taħlitiet 
meta l-enerġija tat- 
tqabbid tkun < 0.1 mJ, 
eż. disulfur tal- 
karbonju).  
P243 Ħu azzjoni biex tipprevjeni 
l-ħruġ ta' elettriku statiku. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk il-likwidu jkun 
volatili u jista' joħloq 
atmosfera splussiva.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 327  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M4 
P244 Żomm il-valvi u  fittings  
ħielsa miż-żejt u l- grease . Gassijiet ossidanti (it- 
Taqsima 2.4) 1 
▼M12  
P250 Tissottoponix għal brix / 
xokk / frizzjoni /… Splussivi (Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 — Jekk l-isplussiv ikun 
sensittiv mekkanikament 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika l-imma­
niġġjar bil-goff applikabbli.  
▼M4 
P251 Ittaqqbux u taħarqux, anki 
wara li tużah. Ajrusoli (it-Taqsima 2.3) 1, 2, 3  
▼B 
P260 Tiblax bin-nifs trabijiet/ 
dħaħen/gass/raxx/fwar/sprej. Tossiċità akuta – meta 
jinbela' bin-nifs (taqsima 
3.1) 1, 2 Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika l-kondiz­
zjonijiet applikabbli.  
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed (taqsima 3.8) 1, 2 
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
ripetur jew fit-tul (taqsima 
3.9) 1, 2 
Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C — Speċifika biex ma jinġi­
bidx man-nifs it-trab jew 
il-fwar. 
— jekk trab jew fwar li 
jinġibdu man-nifs ifiġġu 
waqt l-użu.  Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq jew permezz tat- 
treddigħ (taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
▼M12  
P261 Evita li tibla' bin-nifs trabi­
jiet / dħaħen / gass / raxx / 
fwar / sprej. Tossiċità akuta — teħid 
bin-nifs (Taqsima 3.1) 3, 4 — jista' jitħalla barra jekk 
il-kodiċi P260 jingħata 
fuq it-tikketta 
Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika l-kundizz­
jonijiet applikabbli.  Sensitizzazzjoni respiratorja 
(Taqsima 3.4) 1, 1A, 1B  
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.4) 1, 1A, 1B  
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs 
(Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed; effetti narko­
tiċi (Taqsima 3.8) 3 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 328  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P262 Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq 
il-ġilda, jew fuq il-ħwejjeġ. Tossiċità akuta – dermali 
(taqsima 3.1) 1, 2 
▼M12  
P263 Evita l-kuntatt waqt it-tqala 
u t-treddigħ. Tossiċità riproduttiva — 
effetti fuq it-treddigħ jew 
minnu (Taqsima 3.7) Kategorija ad­
dizzjonali  
▼B 
P264 Aħsel… sewwa wara li 
timmaniġġjah. Tossiċità akuta – orali 
(taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4 Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika l-partijiet 
tal-ġisem li għandhom 
jinħaslu wara l-użu.  Tossiċità akuta – dermali 
(taqsima 3.1) 1, 2 
Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
Irritazzjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 2 
Irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 2 
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq jew permezz tat- 
treddigħ (taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed (taqsima 3.8) 1, 2 
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
ripetur jew fit-tul (taqsima 
3.9) 1 
P270 Tikolx, tixrobx u tpejjipx 
waqt li tuża’ dan il-prodott. Tossiċità akuta – orali 
(taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Tossiċità akuta – dermali 
(taqsima 3.1) 1, 2 
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq jew permezz tat- 
treddigħ (taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed (taqsima 3.8) 1, 2 
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
ripetur jew fit-tul (taqsima 
3.9) 1 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 329  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P271 Uża biss barra jew f'post 
ventilat sew Tossiċità akuta – meta 
jinbela' bin-nifs (taqsima 
3.1) 1, 2, 3, 4  
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed; irritazzjoni tal- 
passaġġ tan-nifs (taqsima 
3.8) 3 
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed; narkożi (taqsima 
3.8) 3 
▼M2 
P272 Ilbies tax-xogħol konta­
minat ma għandux jitħalla 
joħroġ mill-post tax-xogħol. Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼B 
P273 Evita r-rilaxx fl-ambjent. Perikoluż għall-ambjent 
akkwatiku – periklu akwa­
tiku akut (taqsima 4.1) 1 — jekk dan m'huwiex l-użu 
intenzjonat.  
Perikoluż għall- 
ambjent akkwatiku –  
►M2 periklu akkwatiku 
fit-tul (it-Taqsima 4.1) ◄ 1, 2, 3, 4  
▼M2 
_____  
▼M19  
P280 Ilbes ingwanti protettivi/ 
ilbies protettiv/protezzjoni 
għall-għajnejn/protezzjoni 
għall-wiċċ/protezzjoni għas- 
smigħ/… Splussivi (it-Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika t-tip ta' 
tagħmir protettiv personali 
xieraq.  
Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) Gass piroforiku  
Likwidi li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3  
Solidi li jaqbdu (it-Taqsima 
2.7) 1, 2 
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Likwidi piroforiċi (it- 
Taqsima 2.9) 1 
Solidi piroforiċi (it-Taqsima 
2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li jisħnu 
waħedhom (it-Taqsima 
2.11) 1, 2 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 330  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.12) 1, 2, 3  
Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Materjali solidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.14) 1, 2, 3  
Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4 —  Speċifika l-ingwanti/il- 
ħwejjeġ protettivi.  
Il-manifattur/il-fornitur jista' 
jispeċifika aktar it-tip tat- 
tagħmir fejn xieraq.  
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C —  Speċifika l-ingwanti/il- 
ħwejjeġ protettivi u l- 
protezzjoni g ħall-wiċċ/l- 
għajnejn.  
Il-manifattur/il-fornitur jista' 
jispeċifika aktar it-tip tat- 
tagħmir fejn xieraq.  
Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 —  Speċifika l-ingwanti 
protettivi.  
Il-manifattur/il-fornitur jista' 
jispeċifika aktar it-tip tat- 
tagħmir fejn xieraq.  Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Ħsara serja lill-għajnejn (it- 
Taqsima 3.3) 1 —  Speċifika l-protezzjoni 
għall-għajnejn/wiċċ. 
Il-manifattur/il-fornitur jista' 
jispeċifika aktar it-tip tat- 
tagħmir fejn xieraq.  Irritazzjoni tal-għajnejn (it- 
Taqsima 3.3) 2 
Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (it-Taqsima 3.5) 1 A, 1B, 2 Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika t-tip ta' 
tagħmir protettiv personali 
xieraq.  
Karċinoġeniċità (it-Taqsima 
3.6) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva (it- 
Taqsima 3.7) 1 A, 1B, 2  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 331  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Prevenzjoni 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M4 
_____  
▼M12  
P282 Ilbes ingwanti kiesħa li ma 
jinfidx minnhom u jew 
ilqugħ għall-wiċċ jew 
protezzjoni għall-għajnejn. Gassijiet taħt pressjoni 
(Taqsima 2.5) Gass likwifikat 
imkessaħ  
P283 Ilbes ħwejjeġ reżistenti 
għan-nar u retardanti tal- 
fjammi. Likwidi ossidanti 
(Taqsima 2.13) 1 
Materjali solidi ossidanti 
(Taqsima 2.14) 1 
P284 [F'każ ta' ventilazzjoni 
inadegwata] ilbes protez­
zjoni respiratorja. Tossiċità akuta — teħid 
bin-nifs (Taqsima 3.1) 1, 2 — il-kliem fil-parentesi 
kwadri jista' jintuża jekk 
tingħata informazzjoni 
addizzjonali mas- 
sustanza kimika fil-waqt 
tal-użu li tispjega liema 
tip ta' ventilazzjoni jkun 
adegwat għal użu sikur. 
Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika t-tagħmir.  Sensitizzazzjoni respiratorja 
(Taqsima 3.4) 1, 1A, 1B  
▼M4 
_____  
▼M12  
P231 + 
P232 Uża u aħżen il-kontenut taħt 
gass inerti / … 
Ipproteġi mill-umdità. Likwidi piroforiċi 
(Taqsima 2.9) 1 … Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika likwidu 
jew gass xierqa jekk il-'gass 
inerti' ma jkunx xieraq.  
Materjali solidi piroforiċi 
(Taqsima 2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2, 3 — jekk is-sustanza jew it- 
taħlita tirreaġġixxi mall- 
ewwel bl-umdità fl-arja. 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika likwidu 
jew gass xierqa jekk il-'gass 
inerti' ma jkunx xieraq.  
_____  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 332  
Tabella 6.3  
Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni – Rispons  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M19  
P301 JEKK JINBELA': Tossiċità akuta – orali (it- 
Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1, 1 A, 1B, 1C  
Periklu mill-Aspirazzjoni 
(it-Taqsima 3.10) 1 
P302 JEKK FUQ IL-ĠILDA: Likwidi piroforiċi (it- 
Taqsima 2.9) 1 
Solidi piroforiċi (it-Taqsima 
2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.12) 1, 2 
Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼B 
P303 F'KAŻ TA' KUNTATT 
MAL-ĠILDA (jew ix- 
xagħar) Likwidi fjammabbli 
(taqsima 2.6) 1, 2, 3  
Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
▼M2 
P304 JEKK TITTIEĦED BIN- 
NIFS: Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C  
Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Tossiċità organika b’mira 
speċifika – esponiment 
wieħed (it-Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità organika b’mira 
speċifika – esponiment 
wieħed;’ narkożi (it- 
Taqsima 3.8) 3 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 333  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P305 JEKK JIDĦOL FL-GĦAJ­
NEJN: Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
Dannu serju lill-għajnejn/ 
irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 1 
Irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 2 
P306 F'KAŻ TA' KUNTATT 
MA' L-ILBIES: Likwidi ossidanti (taqsima 
2.13) 1 
Solidi ossidanti (taqsima 
2.14) 1 
▼M4 
_____  
P308 Jekk espost jew konċernat: Mutaġeniċità għaċ-ċelloli 
ġerminali (it-Taqsima 3.5) 1 A, 1B, 2  
Karċinoġeniċità (it-Taqsima 
3.6) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva (it- 
Taqsima 3.7) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq it-treddigħ jew 
minnu (it-Taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda (it-Taqsima 
3.8) 1, 2 
_____  
P310 Sejjaħ minnufih ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/ 
tabib/… Tossiċità akuta – orali (it- 
Taqsima 3.1) 1, 2, 3 …Il-manifattur/fornitur irid 
jispeċifika s-sors xieraq li 
jagħti parir mediku 
b’emerġenza.  Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2 
Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (it-Taqsima 3.1) 1, 2 
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C  
Ħsara/irritazzjoni serja lill- 
għajnejn (it-Taqsima 3.3), 1 
Periklu għan-nifs (it- 
Taqsima 3.10) 1 
P311 Sejjaħ ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT/ 
tabib/… Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (it-Taqsima 3.1) 3 …Il-manifattur/fornitur irid 
jispeċifika s-sors xieraq li 
jagħti parir mediku 
b’emerġenza.  Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda (it-Taqsima 
3.8) 1, 2 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 334  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M12  
P312 Ikkuntattja ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT / tabib 
/ … jekk tħossok ma 
tiflaħx. Tossiċità akuta — orali 
(Taqsima 3.1) 4 …Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika s-sors 
xieraq ta' parir mediku f'każ 
ta' emerġenza.  
Tossiċità akuta — tal-ġilda 
(Taqsima 3.1) 3, 4 
Tossiċità akuta — teħid 
bin-nifs (Taqsima 3.1) 4 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs 
(Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed; effetti narko­
tiċi (Taqsima 3.8) 3 
▼M2 
P313 Sib għajnuna medika. Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2, 3 
Irritazzjoni tal-għajnejn (it- 
Taqsima 3.3) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (it-Taqsima 3.5) 1 A, 1B, 2  
Karċinoġeniċità (it-Taqsima 
3.6) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva (it- 
Taqsima 3.7) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq jew permezz tat- 
treddigħ (it-Taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
▼B 
P314 Ikkonsulta tabib jekk 
tħossok ma tiflaħx. Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
ripetut (taqsima 3.9) 1, 2 
P315 Ikkonsulta tabib minnufiħ. Gassijiet taħt pressjoni 
(taqsima 2.5) Gass likwifikat 
imkessaħ  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 335  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M12  
P320 Trattament speċifiku huwa 
urġenti (ara … fuq din it- 
tikketta). Tossiċità akuta — teħid 
bin-nifs (Taqsima 3.1) 1, 2 — jekk tkun meħtieġa am­
ministrazzjoni immedjata 
ta' antidotu. 
… Referenza għall-istruz­
zjoni supplimentari tal- 
ewwel għajnuna.  
P321 Trattament speċifiku (ara … 
fuq din it-tikketta). Tossiċità akuta — orali 
(Taqsima 3.1) 1, 2, 3 — jekk tkun meħtieġa am­
ministrazzjoni immedjata 
ta' antidotu. 
… Referenza għall-istruz­
zjoni supplimentari tal- 
ewwel għajnuna.  
Tossiċità akuta, tal-ġilda 
(Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4 — jekk ikunu rakkomandati 
miżuri immedjati bħall- 
użu ta' aġent tat-tindif 
speċifiku. 
… Referenza għall-istruz­
zjoni supplimentari tal- 
ewwel għajnuna.  
Tossiċità akuta — teħid 
bin-nifs (Taqsima 3.1) 3 — jekk ikunu meħtieġa 
miżuri speċifiċi immed­
jati. 
… Referenza għall-istruz­
zjoni supplimentari tal- 
ewwel għajnuna.  
Korrużjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.2) 1, 1A, 1B, 1C … Referenza għall-istruz­
zjoni supplimentari tal- 
ewwel għajnuna. 
Jekk ikun xieraq, il-mani­
fattur/fornitur jista' jispeċifika 
aġent tat-tindif.  Irritazzjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.4) 1, 1A, 1B  
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed (Taqsima 3.8) 1 — jekk ikunu meħtieġa 
miżuri immedjati. 
… Referenza għall-istruz­
zjoni supplimentari tal- 
ewwel għajnuna.  
▼M4 
_____  
▼B 
P330 Laħlaħ ħalqek. Tossiċità akuta – orali 
(taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
P331 TIPPROVOKAX ir- 
remettar. Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
Periklu li Jinġibed man-Nifs 
(taqsima 3.10) 1, 
▼M19  
P332 F'każ ta' irritazzjoni tal- 
ġilda: Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 tista' titħalla barra jekk il- 
kodiċi P333 ikun fuq it- 
tikketta  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 336  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M2 
P333 F’każ ta’ irritazzjoni jew 
raxx tal-ġilda: Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼M12  
P334 Daħħal fl-ilma frisk [jew 
kebbeb f'faxex imxarrbin]. Likwidi piroforiċi 
(Taqsima 2.9) 1 — il-kliem fil-parentesi 
kwadri li għandu jintuża 
għal-likwidi u materjali 
solidi piroforiċi  
Materjali solidi piroforiċi 
(Taqsima 2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2 Uża biss “daħħal fl-ilma 
frisk.” Kliem fil-parentesi 
kwadri ma għandux jintuża.  
▼B 
P335 Farfar il-frak mhux 
imwaħħla minn fuq il-ġilda. Solidi piroforiċi (taqsima 
2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li jtajru 
l-gassijiet fjammabbli mal- 
kuntatt ma' l-ilma (taqsima 
2.12) 1, 2 
P336 Ħoll il-partijiet friżati bl- 
ilma fietel. Togħrokx il- 
parti affettwata. Gassijiet taħt pressjoni 
(taqsima 2.5) Gass likwifikat 
imkessaħ  
P337 Jekk l-irritazzjoni ta' l-għaj­
nejn tippersisti: Irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 2 
P338 Neħħi l-lentijiet tal-kuntatt, 
jekk ikun hemm u jkunu 
faċli biex tneħħihom. 
Kompli laħlaħ. Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
Dannu serju lill-għajnejn/ 
irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 1 
Irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 2 
▼M4 
P340 Qiegħed lill-persuna għall- 
arja friska f’pożizzjoni 
komda biex tieħu n-nifs. Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C  
Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 337  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs (it- 
Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda; narkożi (it- 
Taqsima 3.8) 3 
_____  
▼M2 
P342 Jekk ikollok sintomi respi­
ratorji: Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼M4 
_____  
▼B 
P351 Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma 
għal diversi minuti. Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
Dannu serju lill-għajnejn/ 
irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 1 
Irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 2 
▼M4 
P352 Baħbaħ b’ħafna ilma/… Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4 …Il-manifattur/fornitur jista’ 
jispeċifika aġent tat-tindif 
jekk ikun xieraq, jew jista’ 
jirrakkomanda aġent alter­
nattiv f’każijiet eċċezzjonali 
jekk l-ilma żgur ma jkunx 
xieraq.  Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼M12  
P353 Laħlaħ il-ġilda bl-ilma [jew 
bix-xawer]. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — il-kliem fil-parentesi 
kwadri li għandu jiġi 
inkluż meta l-manifattur/ 
fornitur iqis li jkun 
xieraq għas-sustanza 
kimika speċifika.  Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
▼B 
P360 Laħlaħ mall-ewwel l-ilbies 
ikkontaminat u l-ġilda 
b'ħafna ilma qabel ma 
tneħħi l-ilbies. Likwidi ossidanti (taqsima 
2.13) 1 
Solidi ossidanti (taqsima 
2.14) 1 
▼M4 
P361 Neħħi minnufih il-ħwejjeg 
kontaminati kollha. Likwidi li jaqb du (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3  
Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 338  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C  
P362 Neħħi l-ħwejjeġ kontami­
nati Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 4 
Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
P363 Aħsel il-ħwejjeġ kontami­
nati qabel terġa’ tilbishom. Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C  
P364 U aħslu qabel terġa’ tużah. Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼M19  
P370 F'każ ta' nar: Splussivi (it-Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5  
Gassijiet ossidanti (it- 
Taqsima 2.4) 1 
Likwidi li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3  
Solidi li jaqbdu (it-Taqsima 
2.7) 1, 2 
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Likwidi piroforiċi (it- 
Taqsima 2.9) 1 
Solidi piroforiċi (it-Taqsima 
2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.12) 1, 2, 3  
Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1, 2, 3  
Perossidi Organiċi (it- 
Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3  
P371 F'każ ta' nirien kbar u 
kwantitajiet kbar: Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1 
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 4 ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 339  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M12  
P372 Riskju ta' splużjoni. Splussivi (Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, u 1.5  
Diviżjoni 1.4 — minbarra l-isplussivi tad- 
diviżjoni 1.4 (grupp ta' 
kompatibbiltà S) fl- 
imballaġġ għat-trasport.  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tip A  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tip A  
P373 TIPPRUVAX TITFI n-nar 
meta n-nar jilħaq l-isplus­
sivi. Splussivi (Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u d- 
Diviżjonijiet 
1.1, 1.2, 1.3, 1.5  
Diviżjoni 1.4 — minbarra l-isplussivi tad- 
diviżjoni 1.4 (grupp ta' 
kompatibbiltà S) fl- 
imballaġġ għat-trasport.  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tip A  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tip A  
_____  
▼M19  
P375 Itfi n-nar mill-bogħod 
minħabba r-riskju ta' spluż­
joni. Splussivi (it-Taqsima 2.1) Id-Diviżjoni 1.4 — għall-isplussivi tad-diviż­
joni 1.4 (il-grupp ta' 
kompatibbiltà S) fl- 
imballaġġ għat-trasport.  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tip B  
Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1 
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1 
Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15) Tip B  
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 340  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P376 Waqqaf it-tnixxija jekk ma 
jkunx hemm periklu. Gassijit ossidanti (taqsima 
2.4) 1 
▼M19  
P377 Nar minħabba ħruġ ta' gass: 
Titfihx, sakemm it-tnixxija 
tista' titwaqqaf mingħajr 
periklu. Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) 1 A, 1B, 2  
▼M12  
P378 Uża … biex titfi. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk l-ilma jżid ir-riskju 
…Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika medji 
xierqa.  Materjali solidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.7) 1, 2 
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi B, C, D, E, 
F 
Likwidi piroforiċi 
(Taqsima 2.9) 1 
Materjali solidi piroforiċi 
(Taqsima 2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2, 3  
Likwidi ossidanti 
(Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Materjali solidi ossidanti 
(Taqsima 2.14) 1, 2, 3  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tipi B, C, D, E, 
F 
▼M19  
P380 Evakwa ż-żona. Splussivi (it-Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u 
Diviżjonijiet 
1.1, 1.2, 1.3, 
1.4, 1.5  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tipi A, B  
Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1 
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1 
Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15) Tipi A, B  
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
P381 F'każ ta' tnixxija, elimina s- 
sorsi kollha li jqabbdu Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) 1 A, 1B, 2  
▼B 
P390 Assorbi t-tixrid biex 
tipprevjeni ħsara fil- 
materjal. Korrużiv għall-metalli 
(taqsima 2.16) 1 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 341  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P391 Iġbor it-tixrid. Perikoluż għall-ambjent 
akkwatiku - periklu akwa­
tiku akut (taqsima 4.1) 1 
Perikoluż għall-ambjent 
akkwatiku -  ►M2 periklu 
akkwatiku fit-tul (it- 
Taqsima 4.1) ◄ 1, 2 
▼M4 
P301 + 
P310 JEKK JINBELA’: Sejjaħ 
minnufih ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT/tabib/ 
… Tossiċità akuta – orali (it- 
Taqsima 3.1) 1, 2, 3 …Il-manifattur/fornitur irid 
jispeċifika s-sors xieraq li 
jagħti parir mediku 
b’emerġenza.  Periklu għan-nifs (it- 
Taqsima 3.10) 1 
▼M19  
P301 + 
P312 JEKK JINBELA': Ikkun­
tattja ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT/tabib/ 
…jekk tħossok ma tiflaħx Tossiċità akuta – orali (it- 
Taqsima 3.1) 4 …Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika s-sors 
xieraq ta' parir mediku f'każ 
ta' emerġenza.  
▼M12  
_____  
P302 + 
P334 JEKK FUQ IL-ĠILDA: 
Daħħal fl-ilma frisk jew 
kebbeb f'faxex imxarrbin. Likwidi piroforiċi 
(Taqsima 2.9) 1 
▼M4 
_____  
P302 + 
P352 JEKK JIĠI FUQ IL- 
ĠILDA: Baħbaħ b’ħafna 
ilma/… Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  …Il-manifattur/fornitur jista’ 
jispeċifika aġent tat-tindif 
jekk ikun xieraq, jew jista’ 
jirrakkomanda a ġent alter ­
nattiv f’ka żijiet eċċezzjonali 
jekk l-ilma żgur ma jkunx 
xieraq . Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼M12  
_____  
▼M4 
P304 + 
P340 JEKK JINĠIBED MAN- 
NIFS: Qiegħed lill-persuna 
għall-arja friska f’pożizzjoni 
komda biex tieħu n-nifs. Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1 A, 1B, 1C  
Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs (it- 
Taqsima 3.8) 3 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 342  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda; narkożi (it- 
Taqsima 3.8) 3 
_____  
▼M12  
_____  
▼B 
P306 + 
P360 JEKK FUQ L-ILBIES: 
laħlaħ mall-ewwel l-ilbies 
kontaminati u l-ġilda 
b'ħafna ilma qabel ma 
tneħħi l-ilbies. Likwidi ossidanti (Taqsima 
2.13) 1 
Solidi ossidanti (Taqsima 
2.14) 1 
▼M4 
P308 + 
P311 Jekk espost jew konċernat: 
Sejjaħ ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT/tabib/ 
… Tossiċità speċifika għal 
organi ta’ mira – espożiz­
zjoni waħda (it-Taqsima 
3.8) 1, 2 …Il-manifattur/fornitur irid 
jispeċifika s-sors xieraq li 
jagħti parir mediku 
b’emerġenza.  
▼B 
P308 + 
P313 Jekk espost jew konċernat: 
Ikkonsulta tabib. Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (taqsima 3.5) 1A, 1B, 2  
Karċinoġenità (taqsima 3.6) 1A, 1B, 2  
It-tossiċità riproduttiva 
(taqsima 3.7) 1A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva – 
effetti fuq jew permezz tat- 
treddigħ (taqsima 3.7) Kategorija 
addizzjonali  
▼M4 
_____  
▼M12  
P332 + 
P313 F'każ ta' irritazzjoni tal- 
ġilda: Ikseb parir mediku / 
għajnuna medika. Irritazzjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.2) 2 — jista' jitħalla barra meta 
l-kodiċi P333 + P313 
jingħata fuq it-tikketta.  
▼M2 
P333 + 
P313 F’każ ta’ irritazzjoni jew 
raxx tal-ġilda: Sib għajnuna 
medika. Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼M12  
P336 + 
P315 Ħoll il-partijiet kiesħa bl- 
ilma fietel. Togħrokx il- 
parti affettwata. Ikseb parir 
mediku / għajnuna medika 
minnufih. Gassijiet taħt pressjoni 
(Taqsima 2.5) Gass likwifikat 
imkessaħ  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 343  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
_____  
▼B 
P337 + 
P313 Jekk l-irritazzjoni ta' l-għaj­
nejn tippersisti: Ikkonsulta 
tabib. Irritazzjoni ta' l-għajnejn 
(taqsima 3.3) 2 
▼M4 
P342 + 
P311 Jekk ikollok sintomi respi­
ratorji: Sejjaħ ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/ 
tabib/… Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B …Il-manifattur/fornitur irid 
jispeċifika s-sors xieraq li 
jagħti parir mediku 
b’emerġenza.  
P361 + 
P364 Neħħi minnufih il-ħwejjeġ 
kontaminati kollha u 
aħsilhom qabel terġa’ 
tilbishom. Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 1, 2, 3  
P362 + 
P364 Neħħi l-ħwejjeġ kontami­
nati kollha u aħsilhom 
qabel terġa’ tilbishom. Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.1) 4 
Irritazzjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 2 
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
▼B 
P370 + 
P376 F'każ ta' nar: Waqqaf it- 
tnixxija sakemm ma jkunx 
ta' periklu. Gassijiet ossidanti (taqsima 
2.4) 1 
▼M12  
P370 + 
P378 F'każ ta' nar: Uża … biex 
titfi. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — jekk l-ilma jżid ir-riskju. 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika medji 
xierqa.  Materjali solidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.7) 1, 2 
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi C, D, E, F  
Likwidi piroforiċi 
(Taqsima 2.9) 1 
Materjali solidi piroforiċi 
(Taqsima 2.10) 1 
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2, 3  
Likwidi ossidanti 
(Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Materjali solidi ossidanti 
(Taqsima 2.14) 1, 2, 3  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tipi C, D, E, F  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 344  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P301 + 
P330 + 
P331 JEKK JINBELA': Laħlaħ il- 
ħalq. TIPPROVOKAX ir- 
remettar. Korrużjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
P302 + 
P335 + 
P334 JEKK FUQ IL-ĠILDA: 
Farfar il-frak mhux 
imwaħħal minn mal-ġilda. 
Daħħal fl-ilma frisk [jew 
kebbeb f'faxex imxarrbin]. Materjali solidi piroforiċi 
(Taqsima 2.10) 1 — il-kliem fil-parentesi 
kwadri li għandu jintuża 
għall-materjali solidi 
piroforiċi  
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu 
(Taqsima 2.12) 1, 2 — uża biss “Daħħal fl-ilma 
frisk”. Ma għandux 
jintuża kliem fil-paren­
tesi kwadri.  
P303 + 
P361 + 
P353 JEKK FUQ IL-ĠILDA (jew 
ix-xagħar) Inża' minnufih l- 
ilbies kontaminat. Laħlaħ il- 
ġilda bl-ilma [jew bix- 
xawer]. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — il-kliem fil-parentesi 
kwadri li għandu jiġi 
inkluż meta l-manifattur/ 
fornitur iqis li jkun 
xieraq għas-sustanza 
kimika speċifika.  Korrużjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
P305 + 
P351 + 
P338 JEKK JIDĦOL Fl-GĦAJ­
NEJN: Laħlaħ b'attenzjoni 
bl-ilma għal diversi minuti. 
Neħħi l-lentijiet tal-kuntatt, 
jekk ikun hemm u jkunu 
faċli biex tneħħihom. 
Kompli laħlaħ. Korrużjoni tal-ġilda 
(Taqsima 3.2) 1, 1A, 1B, 1C  
Ħsara serja lill-għajnejn / 
irritazzjoni tal-għajnejn 
(Taqsima 3.3) 1 
Irritazzjoni tal-għajnejn 
(Taqsima 3.3) 2 
_____  
▼M19  
P370 + 
P380 + 
P375 F'każ ta' nar: Evakwa ż- 
żona. Itfi n-nar mill-bogħod 
minħabba r-riskju ta' spluż­
joni. Splussivi (it-Taqsima 2.1) Id-Diviżjoni 1.4 — għall-isplussivi tad-diviż­
joni 1.4 (il-grupp ta' 
kompatibbiltà S) fl- 
imballaġġ għat-trasport  
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3  
P371 + 
P380 + 
P375 F'każ ta' nirien kbar u 
kwantitajiet kbar: Evakwa 
ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju 
ta' splużjoni. Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1 
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1 
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 4 ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 345  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Rispons 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M12  
P370 + 
P372 + 
P380 + 
P373 F'każ ta' nar: Riskju ta' 
splużjoni. Evakwa ż-żona. 
TIPPRUVAX TITFI n-nar 
meta n-nar jilħaq l-isplus­
sivi. Splussivi (Taqsima 2.1) Splussivi 
instabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.5  
Diviżjoni 1.4 — minbarra l-isplussivi tad- 
diviżjoni 1.4 (grupp ta' 
kompatibbiltà S) fl- 
imballaġġ għat-trasport.  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tip A  
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tip A  
P370 + 
P380 + 
P375 + 
[P378] F'każ ta' nar: Evakwa ż- 
żona. Itfi n-nar mill-bogħod 
minħabba r-riskju ta' spluż­
joni. [Uża … biex titfi] Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tip B — il-kliem fil-parentesi 
kwadri li għandu jintuża 
jekk l-ilma jżid ir-riskju. 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika medji 
xierqa.  Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tip B  
▼B 
Tabella 6.4  
Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni – Ħażna 
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Ħażna 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
▼M19  
P401 Aħżen skont … Splussivi (it-Taqsima 2.1) Splussivi mhux 
stabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 … Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika regola­
menti lokali/reġjonali/nazzjo­
nali/internazzjonali 
applikabbli.  
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
▼B 
P402 Aħżen f'post niexef. Sustanzi u taħlitiet li jtajru 
l-gassijiet fjammabbli mal- 
kuntatt ma' l-ilma (taqsima 
2.12) 1, 2, 3  
▼M19  
P403 Aħżen f'post b'ventilazzjoni 
tajba. Gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.2) 1 A, 1B, 2  
Gassijiet ossidanti (it- 
Taqsima 2.4) 1 
Gassijiet taħt pressjoni (it- 
Taqsima 2.5) Gass 
kompressat  
Gass likwifikat  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 346  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Ħażna 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Gass likwifikat 
imkessaħ  
Gass maħlul  
Likwidi li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — għal likwidi li jaqbdu 
tal-Kategorija 1 u likwidi 
oħra li jaqbdu u li huma 
volatili u jistgħu joħolqu 
atmosfera splussiva.  
Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F — minbarra s-sustanzi u t- 
taħlitiet awtoreattivi u 
perossidi organiċi b'kon­
troll tat-temperatura, 
minħabba l-kondensaz­
zjoni u l-iffriżar susse­
gwenti li jistgħu jseħħu.  Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15)  
Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (Taqsima 3.1) 1, 2, 3 — jekk is-sustanza jew it- 
taħlita tkun volatili u 
tista' toħloq atmosfera 
ta' periklu.  Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs (it- 
Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba; effetti narko­
tiċi (it-Taqsima 3.8) 3 
▼B 
P404 Aħżen f'kontenitur 
magħluq. Sustanzi u taħlitiet li jtajru 
l-gassijiet fjammabbli mal- 
kuntatt ma' l-ilma (taqsima 
2.12) 1, 2, 3  
P405 Aħżen f'post imsakkar. Tossiċità akuta – orali 
(taqsima 3.1) 1, 2, 3  
Tossiċità akuta – dermali 
(taqsima 3.1) 1, 2, 3  
Tossiċità akuta – meta 
jinbela' bin-nifs (taqsima 
3.1) 1, 2, 3  
Korrużjoni tal-ġilda 
(taqsima 3.2) 1A, 1B, 1C  
Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (taqsima 3.5) 1A, 1B, 2  
Karċinoġenità (taqsima 3.6) 1A, 1B, 2  
It-tossiċità riproduttiva 
(taqsima 3.7) 1A, 1B, 2  
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed (taqsima 3.8) 1, 2 ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 347  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Ħażna 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed; irritazzjoni tal- 
passaġġ tan-nifs (taqsima 
3.8) 3 
Tossiċità organika b'mira 
speċifika – esponiment 
wieħed; narkożi (taqsima 
3.8) 3 
Periklu li Jinbela' bin-Nifs 
(taqsima 3.10) 1 
▼M12  
P406 Aħżen f'post reżistenti 
għall-korrużjoni /… konte­
nitur li huwa infurrat minn 
ġewwa b'materjal reżistenti. Korrużiv għall-metalli 
(Taqsima 2.16) 1 — jista' jitħalla barra jekk 
il-kodiċi P234 jingħata 
fuq it-tikketta 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika materjali 
kompatibbli oħra.  
P407 Ħalli l-arja tgħaddi bejn l- 
imniezel jew il-palits. Sustanzi u taħlitiet li jisħnu 
waħedhom (Taqsima 2.11) 1, 2 
▼M4 
P410 Ipproteġi mid-dawl tax- 
xemx. Ajrusoli (it-Taqsima 2.3) 1,2, 3  
Gassijiet taħt pressjoni (it- 
Taqsima 2.5) Gass 
kompressat 
Gass likwifikat 
Gass maħlul — jista’ jit ħalla barra g ħal 
gassijiet mimlija f’konte ­
nituri tal-gass traspor ­
tabbli skont l-istruzzjoni 
tal-imballa ġġ P200 tal- 
RTDG tan-NU, Regola ­
menti Mudell, sakemm 
dawk il-gassijiet huma 
soġġetti għal dekompo ­ 
żizzjoni jew polimeriz ­
zazzjoni (bil-mod)  
Sustanzi u taħlitiet li jisħnu 
waħedhom (it-Taqsima 
2.11) 1, 2 
Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15) It-tipi A, B, C, 
D, E, F  
▼M12  
P411 Aħżen f'temperaturi li ma 
jaqbżux …°C / …°F. Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F — jekk ikun meħtieġ 
kontroll tat-temperatura 
(skont l-Anness I, 
Taqsima 2.8.2.4 jew 
2.15.2.3) jew inkella 
jekk jitqies li huwa 
neċessarju. 
… Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika t-tempera­
tura bl-użu tal-iskala tat- 
temperatura applikabbli.  Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 348  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Ħażna 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P412 Tesponix għal temperatura 
ogħla minn 50 °C / 122 °F. Aerosols (Taqsima 2.3) 1, 2, 3 Il-manifattur / il-fornitur 
għandu juża l-iskala tat- 
temperatura applikabbli.  
P413 Aħżen volumi ta' massa ta' 
mhux aktar minn … kg /… 
lbs f'temperaturi mhux 
ogħla minn … °C /… °F. Sustanzi u taħlitiet li jisħnu 
waħedhom (Taqsima 2.11) 1, 2 … Il-manifattur / il-fornitur 
għandu jispeċifika l-massa u 
t-temperatura bl-użu tal- 
iskala applikabbli.  
P420 Aħżen separatament. Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (Taqsima 2.8) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
Sustanzi u taħlitiet li jisħnu 
waħedhom (Taqsima 2.11) 1,2 
Likwidi ossidanti 
(Taqsima 2.13) 1 
Materjali solidi ossidanti 
(Taqsima 2.14) 1 
Perossidi organiċi 
(Taqsima 2.15) Tipi A, B, C, D, 
E, F 
_____  
▼B 
P402 + 
P404 Aħżen f'post niexef. Aħżen 
f'kontenitur magħluq. Sustanzi u taħlitiet li jtajru 
l-gassijiet fjammabbli mal- 
kuntatt ma' l-ilma (taqsima 
2.12) 1, 2, 3  
▼M12  
P403 + 
P233 Aħżen f'post b'ventilazzjoni 
tajba. Żomm il-kontenitur 
magħluq sew. Tossiċità akuta — teħid 
bin-nifs (Taqsima 3.1) 1, 2, 3 — jekk is-sustanza jew it- 
taħlita tkun volatili u 
tista' toħloq atmosfera 
ta' periklu.  
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs 
(Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira — esponi­
ment wieħed; narkożi 
(Taqsima 3.8) 3 
P403 + 
P235 Aħżen f'post b'ventilazzjoni 
tajba. Żomm għall-frisk. Likwidi li jaqbdu 
(Taqsima 2.6) 1, 2, 3 — għal likwidi li jaqbdu 
tal-Kategorija 1 u likwidi 
oħra li jaqbdu u li huma 
volatili u jistgħu joħolqu 
atmosfera splussiva.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 349  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni 
– Ħażna 
(2) Klassi ta' periklu 
(3) Kategorija ta' 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet ta' l-użu 
(5) 
P410 + 
P403 Ipproteġi mid-dawl tax- 
xemx. Aħżen f'post b'venti­
lazzjoni tajba. Gassijiet taħt pressjoni 
(Taqsima 2.5) Gass 
kompressat — Il-kodiċi P410 jista' 
jitħalla barra għal gassi­
jiet mimlija f'kontenituri 
tal-gass trasportabbli 
skont l-istruzzjoni tal- 
imballaġġ P200 tal- 
RTDG tan-NU, sakemm 
dawk il-gassijiet ma 
jkunux soġġetti għal 
dekompożizzjoni jew 
polimerizzazzjoni (bil- 
mod).  Gass likwifikat  
Gass maħlul  
P410 + 
P412 Ipproteġi mid-dawl tax- 
xemx. Tesponix għal 
temperatura ogħla minn 
50 °C / 122 °F. Aerosols (Taqsima 2.3) 1, 2, 3 Il-manifattur / il-fornitur 
għandu juża l-iskala tat- 
temperatura applikabbli.  
_____  
▼M2 
Tabella 6.5  
Dikjarazzjonijiet ta’ prekawzjoni – Disponiment  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta’ prekawzjoni 
- rimi 
(2) Klassi ta’ Periklu 
(3) Kategorija tal- 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet għall-użu 
(5) 
▼M19  
P501 Armi l-kontenut/il-konte­
nitur fi… Likwidi li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.6) 1, 2, 3 …skont ir-regolamenti lokali/ 
reġjonali/nazzjonali/internaz­
zjonali (iridu jiġu speċifi­
kati). 
Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika jekk ir- 
rekwiżiti tar-rimi japplikawx 
għall-kontenuti, għall-konte­
nitur jew għat-tnejn.  Sustanzi u taħlitiet awto­
reattivi (it-Taqsima 2.8) Tipi Tipi A, B, 
C, D, E, F  
Sustanzi u taħlitiet li meta 
jmissu mal-ilma jarmu 
gassijiet li jaqbdu (it- 
Taqsima 2.12) 1, 2, 3  
Likwidi ossidanti (it- 
Taqsima 2.13) 1, 2, 3  
Solidi ossidanti (it-Taqsima 
2.14) 1, 2, 3  
Perossidi organiċi (it- 
Taqsima 2.15) Tipi Tipi A, B, 
C, D, E, F  
Splussivi disensitizzati (it- 
Taqsima 2.17) 1, 2, 3, 4  
Tossiċità akuta – orali 
(Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 350  
Kodiċi 
(1) Dikjarazzjonijiet ta’ prekawzjoni 
- rimi 
(2) Klassi ta’ Periklu 
(3) Kategorija tal- 
periklu 
(4) Kondizzjonijiet għall-użu 
(5) 
Tossiċità akuta – tal-ġilda 
(Taqsima 3.1) 1, 2, 3, 4  
Tossiċità akuta – teħid bin- 
nifs (Taqsima 3.1) 1, 2, 3  
Korrużjoni tal-ġilda (it- 
Taqsima 3.2) 1, 1 A, 1B, 1C  
Sensitizzazzjoni respiratorja 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Sensitizzazzjoni tal-ġilda 
(it-Taqsima 3.4) 1, 1 A, 1B  
Mutaġeniċità taċ-ċelloli 
ġerminali (it-Taqsima 3.5) 1 A, 1B, 2  
Karċinoġeniċità (it-Taqsima 
3.6) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità riproduttiva (it- 
Taqsima 3.7) 1 A, 1B, 2  
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba (it-Taqsima 
3.8) 1, 2 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba; irritazzjoni 
tal-passaġġ tan-nifs (it- 
Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità speċifika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ta' darba; effetti narko­
tiċi (it-Taqsima 3.8) 3 
Tossiċità organika għall- 
organi fil-mira – esponi­
ment ripetut (it-Taqsima 
3.9) 1, 2 
Periklu mill-aspirazzjoni (it- 
Taqsima 3.10) 1 
Perikolużi għall-ambjent 
akkwatiku – periklu akkwa­
tiku akut (it-Taqsima 4.1) 1 
Perikolużi għall-ambjent 
akkwatiku – periklu akkwa­
tiku kroniku (it-Taqsima 
4.1) 1, 2, 3, 4  
▼M12  
P502 Irreferi għall-manifattur/ 
fornitur għall-informazzjoni 
dwar l-irkupru jew ir-riċik­
laġġ Perikolużi għas-saff tal- 
ożonu (it-Taqsima 5.1) 1 
▼M19  
P503 Irreferi għall-manifattur/ 
fornitur/... għall-informaz­
zjoni dwar ir-rimi/l-irkupru/ 
ir-riċiklaġġ Splussivi (it-Taqsima 2.1) Splussivi mhux 
stabbli u d- 
diviżjonijiet 1.1, 
1.2, 1.3, 1.4, 1.5 … Il-manifattur/il-fornitur 
għandu jispeċifika s-sors 
xieraq tal-informazzjoni 
skont ir-regolamenti lokali/ 
reġjonali/nazzjonali/internaz­
zjonali applikabbli.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 351  
2. Parti 2: Dikjarazzjonijiet ta' Prekawzjoni  
Id-dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni għandhom jittieħdu minn di n il-parti ta' l- 
Anness IV u magħżula skond il-Parti 1.  
Tabella 1.1  
Dikjarazzjonijiet ta' Prekawzjoni – Ġenerali  
P101 Lingwa  
BG В случай на необходимост от медицинска 
помощ, дръж подръка опаковката или 
етикета на продукта.  
ES Si se necesita consejo médico, hay que tener a 
mano el envase o la etiqueta.  
CS Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal 
nebo štítek výrobku.  
DA Vis beholder eller etiket, hvis der er brug for 
lægehjælp.  
DE Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder 
Etikett bereithalten.  
ET Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend 
või etikett.  
EL Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί 
σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.  
EN If medical advice is needed, have product 
container or label at hand.  
FR En cas de consultation médicale, tenez à dispo­
sition le récipient ou l'étiquette.  
GA Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó 
lipéad an táirge ina aice láimhe.  
▼M5 
HR Ako je potrebna liječnička pomoć pokazati 
spremnik ili naljepnicu.  
▼B 
IT In caso di consultazione di un medico, tenere a 
disposizione il contenitore o l'etichetta del 
prodotto.  
LV Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā 
attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma 
vai etiķetes.  
LT Jei reikalinga gydytojo konsultacija, su savimi 
turėkite produkto talpą ar jo etiketę.  
HU Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék 
csomagolását vagy címkéjét.  
MT Jekk ikun meħtieġ parir mediku, ara li jkollok 
il-kontenitur jew it-tikketta tal-prodott fil-qrib.  
NL Bij het inwinnen van medisch advies, de 
verpakking of het etiket ter beschikking 
houden.  
PL W razie konieczności zasięgnięcia porady 
lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę.  
PT Se for necessário consultar um médico, mostre- 
lhe a embalagem ou o rótulo.  
RO Dacă este necesară consultarea medicului, a se 
avea la îndemână recipientul sau eticheta 
produsului.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 352  
P101 Lingwa  
SK Ak je potrebá lekárska pomoc, pripravte si 
nádobu alebo etiketu výrobku.  
SL Če je potreben zdravniški nasvet, mora biti na 
voljo posoda ali oznaka proizvoda.  
FI Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus 
tai varoitusetiketti.  
SV Ha förpackningen eller etiketten till hands om 
du måste söka läkarvård.  
P102 Lingwa  
BG Дръж далеч от обсега на деца.  
ES Manténgase fuera del alcance de los niños.  
CS Uchovávejte mimo dosah dětí.  
DA Opbevares utilgængeligt for børn.  
DE Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.  
ET Hoida lastele kättesaamatus kohas.  
EL Φυλάσσεται μακριά από παιδιά.  
EN Keep out of reach of children.  
FR À conserver hors de portée des enfants.  
GA Coimeád as aimsiú leanaí.  
▼M5 
HR Čuvati izvan dohvata djece.  
▼B 
IT Tenere fuori dalla portata dei bambini.  
LV Sargāt no bērniem.  
LT Laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje.  
HU Gyermekektől elzárva tartandó.  
MT Żommu 'l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it- 
tfal. 
NL Buiten het bereik van kinderen houden.  
PL Chronić przed dziećmi.  
PT Manter fora do alcance das crianças.  
RO A nu se lăsa la îndemâna copiilor.  
SK Uchovávajte mimo dosahu detí.  
SL Hraniti zunaj dosega otrok.  
FI Säilytä lasten ulottumattomissa.  
SV Förvaras oåtkomligt för barn.  
P103 Lingwa  
BG Преди употреба прочети етикета.  
ES Lea la etiqueta antes del uso.  
CS Před použitím si přečtěte údaje na štítku.  
DA Læs etiketten før brug  
DE Vor Gebrauch Etikett lesen.  
ET Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 353  
P103 Lingwa  
EL Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.  
EN Read label before use.  
FR Lire l'étiquette avant toute utilisation.  
GA Léigh an lipéad roimh úsáid.  
▼M5 
HR Prije uporabe pročitati naljepnicu.  
▼B 
IT Leggere l'etichetta prima dell'uso.  
LV Pirms izmantošanas izlasīt etiķeti.  
LT Prieš vartojimą perskaityti etiketėje nurodytą 
informaciją.  
HU Használat előtt olvassa el a címkén közölt 
információkat.  
MT Aqra t-tikketta qabel l-użu.  
NL Alvorens te gebruiken, het etiket lezen.  
PL Przed użyciem przeczytać etykietę.  
PT Ler o rótulo antes da utilização.  
RO Citiţi eticheta înainte de utilizare.  
SK Pred použitím si prečítajte etiketu.  
SL Pred uporabo poglejte oznako.  
FI Lue merkinnät ennen käyttöä.  
SV Läs etiketten före användning.  
Tabella 1.2  
Dikjarazzjonijiet ta' prekawzjoni – Prevenzjoni  
P201 Lingwa  
BG Преди употреба се сдобийте със специални 
инструкции.  
ES ►C5 Solicitar instrucciones especiales antes 
del uso. ◄  
CS Před použitím si obstarejte speciální instrukce.  
DA Indhent særlige anvisninger før brug.  
DE Vor Gebrauch besondere Anweisungen 
einholen.  
ET Enne kasutamist tutvuda erijuhistega.  
EL Εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη 
χρήση.  
EN Obtain special instructions before use.  
FR Se procurer les instructions spéciales avant 
utilisation.  
GA Faigh treoracha speisialta roimh úsáid.  
▼M5 
HR Prije uporabe pribaviti posebne upute.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 354  
P201 Lingwa  
IT Procurarsi istruzioni specifiche prima dell'uso.  
LV Pirms lietošanas saņemt speciālu instruktāžu.  
LT Prieš vartojimą gauti specialius nurodymus.  
HU Használat előtt vegye figyelembe a különleges 
utasításokat.  
MT Ikseb struzzjonijiet speċjali qabel l-użu.  
NL Alvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen 
raadplegen.  
PL Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi 
instrukcjami.  
PT Pedir instruções específicas antes da utilização.  
RO Procuraţi instrucţiuni speciale înainte de 
utilizare.  
SK Pred použitím sa oboznámte so špeciálnymi 
pokynmi.  
SL Pred uporabo pridobiti posebna navodila.  
FI Pyydä erityisohjeet ennen käyttöä.  
SV Begär särskilda instruktioner före användning.  
P202 Lingwa  
BG Не използвай, преди да прочетеш и 
разбереш всички предпазни мерки за 
безопасност.  
ES No manipule la sustancia antes de haber leído y 
comprendido todas las precauciones de 
seguridad.  
CS Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny 
bezpečnostní pokyny a neporozuměli jim.  
DA Anvend ikke produktet, før alle advarsler er 
læst og forstået.  
DE Vor Gebrauch sämtliche Sicherheitsratschläge 
lesen und verstehen.  
ET Mitte käidelda enne ohutuseeskirjadega tutvu­
mist ja nendest arusaamist.  
EL Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και 
κατανοήσετε όλες τις οδηγίες προφύλαξης.  
EN Do not handle until all safety precautions have 
been read and understood.  
FR Ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris 
toutes les dispositions de sécurité.  
GA Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear 
gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.  
▼M5 
HR Ne rukovati prije upoznavanja i razumijevanja 
sigurnosnih mjera predostrožnosti.  
▼B 
IT Non manipolare prima di avere letto e 
compreso tutte le avvertenze.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 355  
P202 Lingwa  
LV Neizmantot pirms nav izlasīti un saprasti visi 
brīdinājumi.  
LT Nenaudoti, jeigu neperskaityti ar nesuprasti visi 
saugos įspėjimai.  
HU Ne használja addig, amíg az összes biztonsági 
óvintézkedést el nem olvasta és meg nem 
értette.  
MT Tmissux qabel ma tkun qrajt u fhimt l-istruz­
zjonijiet kollha ta' prekawzjoni.  
NL Pas gebruiken nadat u alle veiligheidsvoorsch­
riften gelezen en begrepen heeft  
PL Przed użyciem zapoznać się ze wszystkimi 
środkami ostrożności.  
PT Não manuseie o produto antes de ter lido e 
percebido todas as precauções de segurança.  
RO A nu se utiliza decât după ce au fost citite și 
înţelese toate indicaţiile de securitate.  
SK Nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte 
všetky bezpečnostné opatrenia.  
SL Ne uporabljajte, dokler se ne seznanite z vsemi 
varnostnimi ukrepi.  
FI Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ennen 
käsittelyä.  
SV Läs säkerhetsanvisningarna och se till att du har 
förstått dem innan du använder produkten.  
▼M4 
P210 Lingwa  
BG Да се пази от топлина, нагорещени 
повърхности, искри, открит пламък, и 
други източници на запалване. Тютюнопу­ 
шенето забранено.  
ES Mantener alejado del calor, de superficies 
calientes, de chispas, de llamas abiertas y de 
cualquier otra fuente de ignición. No fumar.  
CS Chraňte před teplem, horkými povrchy, jisk­
rami, otevřeným ohněm a jinými zdroji zapá­
lení. Zákaz kouření.  
DA Holdes væk fra varme, varme overflader, 
gnister, åben ild og andre antændelseskilder. 
Rygning forbudt.  
DE Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, 
offenen Flammen sowie anderen Zündquelle­
narten fernhalten. Nicht rauchen.  
ET Hoida eemal soojusallikast, kuumadest pinda­
dest, sädemetest, leekidest ja muudest süütealli­
katest. Mitte suitsetada.  
EL Μακριά από θερμότητα/σπινθήρες/γυμνές 
φλόγες/θερμές επιφάνειες. Μην καπνίζετε.  
EN Keep away from heat, hot surfaces, sparks, 
open flames and other ignition sources. No 
smoking.  
FR Tenir à l’écart de la chaleur/des étincelles/des 
flammes nues/des surfaces chaudes. Ne pas 
fumer.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 356  
P210 Lingwa  
GA Coimeád ó theas, dromchlaí te, splancacha, 
lasair gan chosaint agus foinsí eile adhainte. 
Ná caitear tobac.  
▼M8 
HR Čuvati odvojeno od topline, vrućih površina, 
iskri, otvorenih plamena i ostalih izvora 
paljenja. Ne pušiti.  
▼M4 
IT Tenere lontano da fonti di calore, superfici 
calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di 
accensione. Non fumare.  
LV Sargāt no karstuma, karstām virsmām, dzirks­
telēm, atklātas uguns un citiem aizdegšanās 
avotiem. Nesmēķēt.  
LT Laikyti atokiau nuo šilumos šaltinių/žiežirbų/ 
atviros liepsnos/karštų paviršių. Nerūkyti.  
HU Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/…/forró felületektől 
távol tartandó. Tilos a dohányzás.  
MT Biegħed mis-sħana, uċuħ jaħarqu, xrar tan-nar, 
fjammi miftuħa u sorsi oħra li jaqbdu. Tpejjipx.  
NL Verwijderd houden van warmte, hete opperv­
lakken, vonken, open vuur en andere ontste­
kingsbronnen. Niet roken.  
PL Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorą­
cych powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego 
ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić.  
PT Manter afastado do calor, superfícies quentes, 
faísca, chama aberta e outras fontes de ignição. 
Não fumar.  
RO A se păstra departe de surse de căldură/scântei/ 
flăcări deschise/suprafeţe încinse. Fumatul 
interzis.  
SK Uchovávajte mimo dosahu tepla/iskier/otvore­
ného ohňa/horúcich povrchov. Nefajčite.  
SL Hraniti ločeno od vročine/isker/odprtega ognja/ 
vročih površin. Kajenje prepovedano.  
FI Suojaa lämmöltä/kipinöiltä/avotulelta/kuumilta 
pinnoilta.Tupakointi kielletty.  
SV Får inte utsättas för värme/gnistor/öppen låga/ 
heta ytor. Rökning förbjuden.  
▼B 
P211 Lingwa  
BG Не пръскай към открит пламък или друг 
източник на запалване.  
ES No pulverizar sobre una llama abierta u otra 
fuente de ignición.  
CS Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných 
zdrojů zapálení.  
DA Spray ikke mod åben ild eller andre 
antændelseskilder.  
DE Nicht in offene Flamme oder andere Zündquelle 
sprühen.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 357  
P211 Lingwa  
ET Mitte pihustada leekidesse või muusse 
süüteallikasse.  
EL Μην ψεκάζετε κοντά σε φλόγα ή άλλη πηγή 
ανάφλεξης.  
EN Do not spray on an open flame or other ignition 
source.  
FR Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur 
toute autre source d'ignition.  
GA Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse 
eile adhainte.  
▼M5 
HR Ne prskati u otvoreni plamen ili drugi izvor 
paljenja.  
▼B 
IT Non vaporizzare su una fiamma o altra fonte di 
ignizione.  
LV Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem 
aizdegšanās avotiem.  
LT Nepurkšti ant atviros liepsnos arba kitų degimo 
šaltinių.  
HU Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra 
permetezni.  
MT Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li 
jaqbad.  
NL Niet in een open vuur of op andere ontstekings­
bronnen spuiten.  
PL Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym 
źródłem zapłonu.  
PT Não pulverizar sobre chama aberta ou outra 
fonte de ignição.  
RO Nu pulverizaţi deasupra unei flăcări deschise 
sau unei alte surse de aprindere.  
SK Nestriekajte na otvorený oheň ani iný zdroj 
zapálenia.  
SL Ne pršiti proti odprtemu ognju ali drugemu viru 
vžiga.  
FI Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun 
sytytyslähteeseen.  
SV Spreja inte över öppen låga eller andra 
antändningskällor.  
▼M19  
P212 Lingwa  
BG Да се избягва нагряване в затворено прос­ 
транство или понижаване на съдържанието 
на десенсибилизиращия агент.  
ES Evitar el calentamiento en condiciones de aisla­
miento o la reducción del agente 
insensibilizante.  
CS Zamezte zahřívání v uzavřeném obalu nebo 
snížení objemu znecitlivujícího prostředku.  
DA Undgå opvarmning under indeslutning eller 
reduktion af det desensibiliserende middel.”  
DE Erhitzen unter Einschluss und Reduzierung des 
Desensibilisierungsmittels vermeiden.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 358  
P212 Lingwa  
ET Vältida suletuna kuumutamist ja desensibilisaa­
tori vähenemist.  
EL Να αποφεύγεται η θέρμανση σε περιορισμένο 
χώρο και η μείωση του παράγοντα 
απευαισθητοποίησης.  
EN Avoid heating under confinement or reduction 
of the desensitising agent.  
FR Éviter d'échauffer en milieu confiné ou en cas 
de diminution de la quantité d'agent 
désensibilisateur.  
GA Seachain an téamh i limistéar iata nó i gcás 
laghdú ar an dí-íogróir.  
HR Izbjegavati zagrijavanje u zatvorenom prostoru 
ili smanjenje udjela desenzitirajućeg agensa.  
IT Evitare di riscaldare sotto confinamento o di 
ridurre l'agente desensibilizzante.  
LV Nepieļaut karsēšanu slēgtā vidē vai desensibili­
zējošā aģenta daudzuma samazināšanos.”  
LT Vengti kaitimo uždaroje talpykloje arba desen­
sibilizacijos veiksnio poveikio sumažėjimo.  
HU Kerülje a hevítést zárt térben vagy a deszenzi­
bilizáló szer mennyiségének csökkenése esetén.  
MT Evita t-tisħin fil-magħluq jew it-tnaqqis tal- 
aġenti disensitizzanti.  
NL Vermijd verwarming onder opsluiting of 
vermindering van de ongevoeligheidsagens.  
PL Unikać ogrzewania pod zamknięciem lub w 
sytuacji zmniejszonej zawartości środka 
odczulającego.”  
PT Evitar o aquecimento em ambiente fechado ou 
a redução do agente dessensibilizado.”  
RO A se evita încălzirea în mediu confinat sau în 
caz de scădere a agentului de desensibilizare  
SK Zabráňte zahrievaniu v ohraničenom priestore 
alebo zníženiu obsahu desenzibilizačného 
činidla.  
SL Izogibati se segrevanju v zaprtem prostoru ali 
zmanjšanju vsebnosti desenzibilizatorja.”.  
FI Vältettävä kuumentamista suljetussa astiassa tai 
flegmatointiaineen vähentämistä.  
SV Undvik uppvärmning i sluten behållare eller 
reducering av det okänsliggörande ämnet.  
▼M12  
P220 Lingwa  
BG Да се държи далеч от облекло и други 
горими материали.  
ES Mantener alejado de la ropa y otros materiales 
combustibles.  
CS Uchovávejte odděleně od oděvů a jiných hořla­
vých materiálů.  
DA Holdes væk fra beklædningsgenstande og andre 
brændbare materialer.  
DE Von Kleidung und anderen brennbaren Materia­
lien fernhalten.  ▼M19
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 359  
P220 Lingwa  
ET Hoida eemal rõivastest ja muust süttivast 
materjalist.  
EL Να φυλάσσεται μακριά από ενδύματα και άλλα 
καύσιμα υλικά.  
EN Keep away from clothing and other combus­
tible materials.  
FR Tenir à l'écart des vêtements et d'autres matières 
combustibles.  
GA Coimeád glan ar éadaí agus ar ábhair indóite 
eile. 
HR Čuvati odvojeno od odjeće i drugih zapaljivih 
materijala.  
IT Tenere lontano da indumenti e altri materiali 
combustibili.  
LV Nepieļaut saskari ar apģērbu un citiem uzlies­
mojošiem materiāliem.  
LT Laikyti atokiau nuo drabužių bei kitų degiųjų 
medžiagų.  
HU Ruhától és más éghető anyagoktól távol 
tartandó.  
MT Żomm 'il bogħod mill-ħwejjeġ u materjali oħra 
li jaqbdu.  
NL Verwijderd houden van kleding en andere 
brandbare materialen.  
PL Trzymać z dala od odzieży i innych materiałów 
zapalnych.  
PT Manter afastado da roupa e de outras matérias 
combustíveis.  
RO A se păstra departe de îmbrăcăminte și de alte 
materiale combustibile.  
SK Uchovávajte mimo odevov a iných horľavých 
materiálov.  
SL Hraniti ločeno od oblačil in drugih vnetljivih 
materialov.  
FI Pidä erillään vaatetuksesta ja muista syttyvistä 
materiaaleista.  
SV Hålls åtskilt från kläder och andra brännbara 
material.  
__________  
▼B 
P222 Lingwa  
BG Не допускай конктакт с въздух.  
ES No deje que entre en contacto con el aire.  
CS Zamezte styku se vzduchem.  
DA Undgå kontakt med luft.  
DE ►C5 Keinen Kontakt mit Luft zulassen. ◄  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 360  
P222 Lingwa  
ET Hoida õhuga kokkupuute eest.  
EL Να μην έρθει σε επαφή με τον αέρα.  
EN Do not allow contact with air.  
FR Ne pas laisser au contact de l'air.  
GA Ná ceadaigh tadhall le haer.  
▼M5 
HR Spriječiti dodir sa zrakom.  
▼B 
IT Evitare il contatto con l'aria.  
LV Nepieļaut kontaktu ar gaisu.  
LT Saugoti nuo sąlyčio su oru.  
HU Nem érintkezhet levegővel.  
MT Tħallix li jkun hemm kuntatt ma' l-arja.  
NL Contact met de lucht vermijden.  
PL Nie dopuszczać do kontaktu z powietrzem.  
PT Não deixar entrar em contacto com o ar.  
RO A nu se lăsa în contact cu aerul.  
SK Zabráňte kontaktu so vzduchom.  
SL Preprečiti stik z zrakom.  
FI Ei saa joutua kosketuksiin ilman kanssa.  
SV Får inte komma i kontakt med luft.  
▼M4 
P223 Lingwa  
BG Не допускайте контакт с вода.  
ES Evitar el contacto con el agua.  
CS Zabraňte styku s vodou.  
DA Undgå kontakt med vand.  
DE Keinen Kontakt mit Wasser zulassen.  
ET Vältida kokkupuudet veega.  
EL Μην επιτρέπετε την επαφή με το νερό.  
EN Do not allow contact with water.  
FR Éviter tout contact avec l’eau.  
GA Ná bíodh aon teagmháil le huisce.  
▼M8 
HR Spriječiti dodir s vodom.  
▼M4 
IT Evitare qualunque contatto con l’acqua.  
LV Nepieļaut saskari ar ūdeni.  
LT Saugoti nuo sąlyčio su vandeniu.  
HU Nem érintkezhet vízzel.  
MT Tħallihx imiss mal-ilma.  
NL Contact met water vermijden.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 361  
P223 Lingwa  
PL Nie dopuszczać do kontaktu z wodą.  
PT Não deixar entrar em contacto com a água.  
RO A nu se lăsa în contact cu apa.  
SK Zabráňte kontaktu s vodou.  
SL Preprečiti stik z vodo.  
FI Ei saa joutua kosketuksiin veden kanssa.  
SV Undvik all kontakt med vatten.  
▼B 
P230 Lingwa  
BG Дръж навлажнен с…  
ES Manténgase humedecido con…  
CS Uchovávejte ve zvlhčeném stavu …  
DA Holdes befugtet med…  
DE Feucht halten mit …  
ET Niisutada …-ga.  
EL Να διατηρείται υγρό με …  
EN Keep wetted with…  
FR Maintenir humidifié avec…  
GA Coimeád fliuchta le…  
▼M5 
HR Čuvati navlaženo s…  
▼B 
IT Mantenere umido con.…  
LV Vienmēr samitrināt ar …  
LT Laikyti sudrėkintą (kuo)  
HU …-val/-vel nedvesítve tartandó.  
MT Żommu mxarrab bi …  
NL Vochtig houden met…  
PL Utrzymywać nawilżenie…  
PT Manter húmido com…  
RO A se păstra umezit cu…  
SK Uchovávajte zvlhčené …  
SL Hraniti prepojeno z …  
FI Säilytä kostutettuna …  
SV Ska hållas fuktigt med…  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 362  
P231 Lingwa  
BG Да се използва и съхранява съдържанието 
под инертен газ/…  
ES Manipular y almacenar el contenido en un 
medio de gas inerte /…  
CS Manipulace a skladování pod inertním 
plynem /…  
DA Håndteres og opbevares under inert gas/…  
DE Inhalt unter inertem Gas/… handhaben und 
aufbewahren.  
ET Sisu käidelda ja hoida inertgaasis/…  
EL Ο χειρισμός και η αποθήκευση του υλικού 
να γίνεται υπό αδρανές αέριο/ …  
EN Handle and store contents under inert gas/…  
FR Manipuler et stocker le contenu sous gaz 
inerte/…  
GA Láimhsigh agus stóráil an t-ábhar faoi 
thriathghás/…  
HR Rukovati i skladištiti u inertnom plinu / …  
IT Manipolare e conservare in atmosfera di gas 
inerte/…  
LV Saturu izmantot un glabāt tikai inertas gāzes 
vidē/…  
LT Turinį tvarkyti ir laikyti inertinėse dujose/…  
HU Tartalma inert gázban / … használandó és 
tárolandó.  
MT Uża u aħżen il-kontenut taħt gass inerti /…  
NL Inhoud onder inert gas/… gebruiken en 
bewaren.  
PL Używać i przechowywać zawartość w 
atmosferze obojętnego gazu /…  
PT Manusear e armazenar o conteúdo em 
atmosfera de gás inerte/…  
RO A se manipula și a se depozita conţinutul 
sub un gaz inert/…  
SK Manipulujte s obsahom a skladujte ho 
v prostredí s inertným plynom/…  
SL Ravnati z vsebino in jo hraniti v inertnem 
plinu/…  
FI Käsittele ja varastoi sisältö inertissä 
kaasussa/…  
SV Hantera och förvara innehållet under inert 
gas/…  
▼B 
P232 Lingwa  
BG Пази от влага.  
ES Protéjase de la humedad.  
CS Chraňte před vlhkem.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 363  
P232 Lingwa  
DA Beskyttes mod fugt.  
DE Vor Feuchtigkeit schützen.  
ET Hoida niiskuse eest.  
EL Να προστατεύεται από την υγρασία.  
EN Protect from moisture.  
FR Protéger de l'humidité.  
GA Cosain ar thaise.  
▼M5 
HR Zaštititi od vlage.  
▼B 
IT Proteggere dall'umidità.  
LV Aizsargāt no mitruma.  
LT Saugoti nuo drėgmės.  
HU Nedvességtől védendő.  
MT Ipproteġi mill-umdità.  
NL Tegen vocht beschermen.  
PL Chronić przed wilgocią.  
PT Manter ao abrigo da humidade.  
RO A se proteja de umiditate.  
SK Chráňte pred vlhkosťou.  
SL Zaščititi pred vlago.  
FI Suojaa kosteudelta.  
SV Skyddas från fukt.  
P233 Lingwa  
BG Дръж съда плътно затворен.  
ES Mantener el envase cerrado herméticamente.  
CS Uchovávejte obal těsně uzavřený.  
DA Hold beholderen tæt lukket.  
DE Behälter dicht verschlossen halten.  
ET Hoida mahuti tihedalt suletuna.  
EL Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός.  
EN Keep container tightly closed.  
FR Maintenir le récipient bien fermé.  
GA Coimeád an coimeádán dúnta go docht.  
▼M5 
HR Čuvati u dobro zatvorenom spremniku.  
▼B 
IT Tenere il recipiente ben chiuso.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 364  
P233 Lingwa  
LV Tvertni stingri noslēgt.  
LT Talpą laikyti sandariai uždarytą.  
HU A csomagolás szorosan lezárva tartandó.  
MT Żomm il-kontenitur magħluq sew.  
NL In goed gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.  
PT Manter o recipiente bem fechado.  
RO Păstraţi recipientul închis etanș.  
SK Nádobu uchovávajte tesne uzavretú.  
SL Hraniti v tesno zaprti posodi.  
FI Säilytä tiiviisti suljettuna.  
SV Behållaren ska förvaras väl tillsluten.  
▼M12  
P234 Lingwa  
BG Да се съхранява само в оригиналната 
опаковка.  
ES Conservar únicamente en el embalaje original.  
CS Uchovávejte pouze v původním balení.  
DA Opbevares kun i originalemballagen.  
DE Nur in Originalverpackung aufbewahren.  
ET Hoida üksnes originaalpakendis.  
EL Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία.  
EN Keep only in original packaging.  
FR Conserver uniquement dans l'emballage 
d'origine.  
GA Coimeád sa phacáistiú bunaidh amháin.  
HR Čuvati samo u originalnom pakiranju.  
IT Conservare soltanto nell'imballaggio originale.  
LV Turēt tikai oriģināliepakojumā.  
LT Laikyti tik originalioje pakuotėje.  
HU Az eredeti csomagolásban tartandó.  
MT Żomm biss fl-imballaġġ oriġinali.  
NL Uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking 
bewaren.  
PL Przechowywać wyłącznie w oryginalnym 
opakowaniu.  
PT Mantenha sempre o produto na sua embalagem 
original.  
RO A se păstra numai în ambalajul original.  
SK Uchovávajte iba v pôvodnom balení.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 365  
P234 Lingwa  
SL Hraniti samo v originalni embalaži.  
FI Säilytä alkuperäispakkauksessa.  
SV Förvaras endast i originalförpackningen.  
▼B 
P235 Lingwa  
BG Дръж на хладно.  
ES Manténgase en lugar fresco.  
CS Uchovávejte v chladu.  
DA Opbevares køligt.  
DE Kühl halten.  
ET Hoida jahedas.  
EL Να διατηρείται δροσερό.  
EN Keep cool.  
FR Tenir au frais.  
GA Coimeád fionnuar é  
▼M5 
HR Održavati hladnim.  
▼B 
IT Conservare in luogo fresco.  
LV Turēt vēsumā.  
LT Laikyti vėsioje vietoje.  
HU Hűvös helyen tartandó.  
MT Żomm frisk.  
NL Koel bewaren.  
PL Przechowywać w chłodnym miejscu.  
PT Conservar em ambiente fresco.  
RO A se păstra la rece.  
SK Uchovávajte v chlade.  
SL Hraniti na hladnem.  
FI Säilytä viileässä.  
SV Förvaras svalt.  
▼M12  
P240 Lingwa  
BG Заземяване и еквипотенциална връзка на 
съда и приемателното устройство.  
ES Toma de tierra y enlace equipotencial del reci­
piente y del equipo receptor.  
CS Uzemněte a upevněte obal a odběrové zařízení.  
DA Beholder og modtageudstyr jordforbindes/ 
potentialudlignes.  
DE Behälter und zu befüllende Anlage erden.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 366  
P240 Lingwa  
ET Mahuti ja vastuvõtuseade maandada ja 
ühendada.  
EL Γείωση και ισοδυναμική σύνδεση του περιέκτη 
και του εξοπλισμού του δέκτη.  
EN Ground and bond container and receiving 
equipment.  
FR Mise à la terre et liaison équipotentielle du réci­
pient et du matériel de réception.  
GA Nasc an coimeádán agus an trealamh glactha 
leis an talamh.  
HR Uzemljiti i učvrstiti spremnik i opremu za 
prihvat kemikalije.  
IT Mettere a terra e a massa il contenitore e il 
dispositivo ricevente.  
LV Tvertnes un saņēmējiekārtas iezemēt un 
savienot.  
LT Įžeminti ir įtvirtinti talpyklą ir priėmimo įrangą.  
HU A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell 
földelni és át kell kötni.  
MT Poġġi mal-art u waħħal il-kontenitur u t-tagħmir 
riċevitur.  
NL Opslag- en opvangreservoir aarden.  
PL Uziemić i połączyć pojemnik i sprzęt 
odbiorczy.  
PT Ligação à terra/equipotencial do recipiente e do 
equipamento recetor.  
RO Legătură la pământ și conexiune echipotenţială 
cu recipientul și cu echipamentul de recepţie.  
SK Uzemnite a upevnite nádobu a plniace 
zariadenie.  
SL Ozemljiti posodo in opremo za sprejem teko­ 
čine ter izenačiti potenciale.  
FI Maadoita ja yhdistä säiliö ja vastaanottavat 
laitteet.  
SV Jorda och potentialförbind behållare och 
mottagarutrustning.  
P241 Lingwa  
BG Използвайте [електрическо/вентилационно/ 
осветително/…] оборудване, обезопасено 
срещу експлозия.  
ES Utilizar material [eléctrico / de ventilación/ 
iluminación / …] antideflagrante.  
CS Používejte [elektrické/ventilační/osvětlovací/…] 
zařízení do výbušného prostředí.  
DA Anvend eksplosionssikkert [elektrisk/ventila­
tions-/lys-/…] udstyr.  
DE Explosionsgeschützte [elektrische/Lüftungs-/ 
Beleuchtungs-/…] Geräte verwenden.  
ET Kasutada plahvatuskindlaid [elektri-/ventilat­
siooni-/valgustus-/…] seadmeid.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 367  
P241 Lingwa  
EL Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός εξοπλισμός 
[ηλεκτρολογικός /εξαερισμού/φωτιστικός/…].  
EN Use explosion-proof [electrical/ventilating/ligh­
ting/…] equipment.  
FR Utiliser du matériel [électrique/de ventilation/ 
d'éclairage/…] antidéflagrant.  
GA Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach [leic­
treach/ aerála/soilsiúcháin/…].  
HR Rabiti [električnu/ventilacijsku/rasvjetnu/…] 
opremu koja neće izazvati eksploziju.  
IT Utilizzare impianti [elettrici/di ventilazione/d'il­
luminazione/…] a prova di esplosione.  
LV Izmantot sprādziendrošas [elektriskās/ventilā­
cijas/apgaismošanas/…] iekārtas.  
LT Naudoti sprogimui atsparią [elektros/ventilia­
cijos/apšvietimo/…] įrangą.  
HU Robbanásbiztos [elektromos/szellőztető/világító/ 
…] berendezés használandó.  
MT Uża' tagħmir [elettriku / ta' ventilazzjoni / ta' 
dawl/…] li jiflaħ għal splużjoni.  
NL Explosieveilige [elektrische/ventilatie-/verlich­
tings-/…]apparatuur gebruiken.  
PL Używać [elektrycznego/wentylującego/oświetle­
niowego/…/] przeciwwybuchowego sprzętu.  
PT Utilizar equipamento [elétrico/de ventilação/de 
iluminação/…] à prova de explosão.  
RO Utilizaţi echipamente [electrice/de ventilare/de 
iluminat/…] antideflagrante.  
SK Používajte [elektrické/ventilačné/osvetľovacie/ 
…] zariadenie do výbušného prostredia.  
SL Uporabiti [električno opremo/prezračevalno 
opremo/ opremo za razsvetljavo/…], odporno 
proti eksplozijam.  
FI Käytä räjähdysturvallisia [sähkö/ilmanvaihto/ 
valaisin/…]laitteita.  
SV Använd explosionssäker [elektrisk/ventilations-/ 
belysnings-/…]utrustning.  
P242 Lingwa  
BG Използвайте инструменти, които не предиз­ 
викват искри.  
ES No utilizar herramientas que produzcan chispas.  
CS Používejte nářadí z nejiskřícího kovu.  
DA Anvend værktøj, som ikke frembringer gnister.  
DE Funkenarmes Werkzeug verwenden.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 368  
P242 Lingwa  
ET Mitte kasutada seadmeid, mis võivad tekitada 
sädemeid.  
EL Να χρησιμοποιούνται μη σπινθηρογόνα 
εργαλεία.  
EN Use non-sparking tools.  
FR Utiliser des outils ne produisant pas d'étincelles.  
GA Bain úsáid as uirlisí neamhspréachta.  
HR Rabiti neiskreći alat.  
IT Utilizzare utensili antiscintillamento.  
LV Izmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles.  
LT Naudoti kibirkščių nekeliančius įrankius.  
HU Szikramentes eszközök használandók.  
MT Uża għodda li ma ttajjarx żnied.  
NL Vonkvrij gereedschap gebruiken.  
PL Używać nieiskrzących narzędzi.  
PT Utilizar ferramentas antichispa.  
RO Nu utilizaţi unelte care produc scântei.  
SK Používajte neiskriace prístroje.  
SL Uporabiti orodje, ki ne povzroča isker.  
FI Käytä kipinöimättömiä työkaluja.  
SV Använd verktyg som inte ger upphov till 
gnistor.  
P243 Lingwa  
BG Предприемете действия за предотвратяване 
на освобождаването на статично 
електричество.  
ES Tomar medidas de precaución contra las 
descargas electrostáticas.  
CS Proveďte opatření proti výbojům statické 
elektřiny.  
DA Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet.  
DE Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen 
treffen.  
ET Rakendada abinõusid staatilise elektri 
vältimiseks.  
EL Λάβετε μέτρα για την αποτροπή ηλεκτροστα­ 
τικών εκκενώσεων.  
EN Take action to prevent static discharges.  
FR Prendre des mesures de précaution contre les 
décharges électrostatiques.  
GA Déan bearta in aghaidh díluchtú statach.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 369  
P243 Lingwa  
HR Poduzeti mjere za sprečavanje statičkog 
elektriciteta.  
IT Fare in modo di prevenire le scariche 
elettrostatiche.  
LV Nodrošināties pret statiskās enerģijas izlādi.  
LT Imtis veiksmų statinei iškrovai išvengti.  
HU Az elektrosztatikus kisülés megakadályozására 
óvintézkedéseket kell tenni.  
MT Ħu azzjoni biex tipprevjeni l-ħruġ ta' elettriku 
statiku.  
NL Maatregelen treffen om ontladingen van 
statische elektriciteit te voorkomen.  
PL Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom 
elektrostatycznym.  
PT Tomar medidas para evitar acumulação de 
cargas eletrostáticas.  
RO Luaţi măsuri de precauţie împotriva descărcă­
rilor electrostatice.  
SK Vykonajte opatrenia na zabránenie výbojom 
statickej elektriny.  
SL Ukrepati za preprečitev statičnega naelektrenja.  
FI Estä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti.  
SV Vidta åtgärder mot statisk elektricitet.  
▼M4 
P244 Lingwa  
BG Поддържайте вентилите и фитингите чисти 
от масло и смазка.  
ES Mantener las valvulas y los racores libres de 
aceite y grasa.  
CS Udržujte ventily i příslušenství čisté - bez olejů 
a maziv.  
DA Hold ventiler og tilslutninger frie for olie og 
fedt. 
DE Ventile und Ausrüstungsteile öl- und fettfrei 
halten.  
ET Hoida ventiilid ja liitmikud õlist ja rasvast 
puhtad.  
EL Διατηρείτε τα κλείστρα και τους συνδέσμους 
καθαρά από λάδια και γράσα.  
EN Keep valves and fittings free from oil and 
grease.  
FR Ni huile, ni graisse sur les robinets et raccords.  
GA Coinnigh comhlaí agus feistis saor ó ola agus ó 
ghréisc.  
▼M8 
HR Spriječiti dodir ventila i spojnica s uljem i 
masti.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 370  
P244 Lingwa  
IT Mantenere le valvole e i raccordi liberi da olio 
e grasso.  
LV Uzturēt ventiļus un savienojumus tīrus no eļļas 
un taukvielām.  
LT Saugoti, kad ant vožtuvų ir jungiamųjų detalių 
nepatektų alyvos ir tepalų.  
HU A szelepeket és szerelvényeket zsírtól és olajtól 
mentesen kell tartani.  
MT Żomm il-valvi u  fittings  ħielsa miż-żejt u l-  
grease . 
NL Houd afsluiters en fittingen vrij van olie en vet.  
PL Chronić zawory i przyłącza przed olejem i 
tłuszczem.  
PT Manter válvulas e conexões isentas de óleo e 
gordura.  
RO Feriţi valvele și racordurile de ulei și grăsime.  
SK Udržujte ventily a príslušenstvo čisté, bez 
olejov a mazív.  
SL Preprečiti stik ventilov in opreme z oljem in 
mastjo.  
FI Pidä venttiilit ja liittimet vapaana öljystä ja 
rasvasta.  
SV Håll ventiler och anslutningar fria från olja och 
fett. 
▼M12  
P250 Lingwa  
BG Да не се подлага на стържене/удар/триене…  
ES Evitar abrasiones/choques/fricciones/… .  
CS Nevystavujte obrušování/nárazům/tření/… .  
DA Må ikke udsættes for slibning/stød/gnidning/….  
DE Nicht schleifen/stoßen/reiben/… .  
ET Hoida kriimustamise/põrutuse/hõõrdumise/… 
eest. 
EL Να αποφεύγεται άλεση/κρούση/τριβή/… .  
EN Do not subject to grinding/shock/friction/… .  
FR Éviter les abrasions/les chocs/les frottements/… .  
GA Ná nocht do mheilt/do thurraing/do fhrithchui­
milt/… .  
HR Ne izlagati mrvljenju/udarcima/trenju/…  
IT Evitare le abrasioni/gli urti/gli attriti/… .  
LV Nepakļaut drupināšanai/triecienam/berzei/… .  
LT Nešlifuoti/netrankyti/…/netrinti.  
HU Tilos csiszolásnak/ütésnek/súrlódásnak/… 
kitenni.  
MT Tissottoponix għal brix / xokk / frizzjoni /… .  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 371  
P250 Lingwa  
NL Malen/schokken/wrijving/… vermijden.  
PL Nie poddawać szlifowaniu/wstrząsom/tarciu/….  
PT Não submeter a trituração/choque/fricção/… .  
RO A nu se supune la abraziuni/șocuri/frecare/… .  
SK Nevystavujte brúseniu/nárazu/treniu/… .  
SL Ne izpostavljati drgnjenju/udarcem/trenju/… .  
FI Suojele rasitukselta/iskuilta/hankaukselta/….  
SV Får inte utsättas för malning/stötar/friktion/… .  
▼M4 
P251 Lingwa  
BG Да не се пробива и изгаря дори след 
употреба.  
ES No perforar ni quemar, incluso después de su 
uso. 
CS Nepropichujte nebo nespalujte ani po použití.  
DA Må ikke punkteres eller brændes, heller ikke 
efter brug.  
DE Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht 
nach Gebrauch.  
ET Mitte purustada ega põletada isegi pärast 
kasutamist.  
EL Να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμη και μετά τη 
χρήση.  
EN Do not pierce or burn, even after use.  
FR Ne pas perforer, ni brûler, même après usage.  
GA Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.  
▼M8 
HR Ne bušiti, niti paliti čak niti nakon uporabe.  
▼M4 
IT Non perforare né bruciare, neppure dopo l’uso.  
LV Nedurt vai nededzināt, arī pēc izlietošanas.  
LT Nepradurti ir nedeginti net panaudoto.  
HU Ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat 
után sem.  
MT Ittaqqbux u taħarqux, anki wara li tużah.  
NL Ook na gebruik niet doorboren of verbranden.  
PL Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po 
zużyciu.  
PT Não furar nem queimar, mesmo após utilização.  
RO Nu perforaţi sau ardeţi, chiar și după utilizare.  
SK Neprepichujte alebo nespaľujte ju, a to ani po 
spotrebovaní obsahu.  
SL Ne preluknjajte ali sežigajte je niti, ko je 
prazna.  
FI Ei saa puhkaista tai polttaa edes tyhjänä.  
SV Får inte punkteras eller brännas, gäller även 
tömd behållare.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 372  
P260 Lingwa  
BG Не вдишвай прах/пушек/газ/дим/изпарения/ 
аерозоли  
ES No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los 
vapores/el aerosol.  
CS Nevdechujte prach/dým/plyn/mlhu/páry/ 
aerosoly.  
DA Indånd ikke pulver/røg/gas/tåge/damp/spray.  
DE Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht 
einatmen.  
ET Tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud ainet 
mitte sisse hingata.  
EL Μην αναπνέετε σκόνη/αναθυμιάσεις/αέρια/ 
συγκεντρώσεις σωματιδίων/ατμούς/ 
εκνεφώματα.  
EN Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/ 
spray.  
FR Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/ 
brouillards/vapeurs/aérosols.  
GA Ná hanálaigh deannach/múch/gás/ceo/gala/ 
sprae.  
▼M5 
HR Ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.  
▼B 
IT Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i 
vapori/gli aerosol.  
LV Neieelpot putekļus/tvaikus/gāzi/dūmus/izgaro­
jumus/smidzinājumu.  
LT Neįkvėpti dulkių/dūmų/dujų/rūko/garų/ 
aerozolio.  
HU A por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzése 
tilos.  
MT Tiblax bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/fwar/ 
sprej.  
NL Stof/rook/gas/nevel/damp/spuitnevel niet 
inademen.  
PL Nie wdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpy­
lonej cieczy.  
PT Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/ 
vapores/aerossóis.  
RO Nu inspiraţi pulberi/fum/gaz/particule lichide 
pulverizate/vapori/spray.  
SK Nevdychujte prach/dym/plyn/hmlu/pary/ 
aerosóly.  
SL Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/ 
razpršila.  
FI Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/ 
suihketta.  
SV Andas inte in damm/rök/gaser/dimma/ångor/ 
sprej.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 373  
P261 Lingwa  
BG Избягвай вдишване на прах/пушек/газ/дим/ 
изпарения/аерозоли  
ES Evítese respirar el polvo/el humo/el gas/la 
niebla/los vapores/el aerosol.  
CS Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/ 
par/aerosolů.  
DA Undgå indånding af pulver/røg/gas/tåge/damp/ 
spray.  
DE Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/ 
Aerosol vermeiden.  
ET Vältida tolmu/suitsu/gaasi/udu/auru/pihustatud 
aine sissehingamist.  
EL Aποφεύγετε να αναπνέετε σκόνη/αναθυμιάσεις/ 
αέρια/συγκεντρώσεις σταγονιδίων/ατμούς/ 
εκνεφώματα.  
EN Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/ 
spray.  
FR Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/ 
brouillards/vapeurs/aérosols.  
GA Seachain deannach/múch/gás/ceo/gala/sprae a 
análú.  
▼M5 
HR Izbjegavati udisanje prašine/dima/plina/magle/ 
pare/aerosola.  
▼B 
IT Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la 
nebbia/i vapori/gli aerosol.  
LV Izvairīties ieelpot putekļus/tvaikus/gāzi/dūmus/ 
izgarojumus/smidzinājumu.  
LT Stengtis nekvėpuoti dulkėmis/dūmais/dujomis/ 
rūku/garais/aerozoliu.  
HU Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet 
belélegzését.  
MT Evita li tibla' bin-nifs trabijiet/dħaħen/gass/raxx/ 
fwar/sprej.  
NL Inademing van stof/rook/gas/nevel/damp/spuit­
nevel vermijden.  
PL Unikać wdychania pyłu/dymu/gazu/mgły/par/ 
rozpylonej cieczy.  
PT Evitar respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/ 
vapores/aerossóis.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 374  
P261 Lingwa  
RO Evitaţi inspirarea de pulberi/fum/gaz/particule 
lichide pulverizate/vapori/spray.  
SK Zabráňte vdychovaniu prachu/dymu/plynu/ 
hmly/pary/aerosólov.  
SL Ne vdihavati prahu/dima/plina/meglice/hlapov/ 
razpršila.  
FI Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suih­
keen hengittämistä.  
SV Undvik att andas in damm/rök/gaser/dimma/ 
ångor/sprej.  
P262 Lingwa  
BG Не поставяй в контакт с очите, кожата или 
облеклото.  
ES Evítese el contacto con los ojos, la piel o la 
ropa.  
CS Neaplikujte do očí, na pokožku nebo na oděv.  
DA Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller 
tøj. 
DE Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die 
Kleidung gelangen lassen.  
ET Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist.  
EL Να μην έρθει σε επαφή με τα μάτια, με το 
δέρμα ή με τα ρούχα.  
EN Do not get in eyes, on skin, or on clothing.  
FR Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les 
vêtements.  
GA Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.  
▼M5 
HR Spriječiti dodir s očima, kožom ili odjećom.  
▼B 
IT Evitare il 
contatto con 
gli occhi, la 
pelle o gli 
indumenti.  
LV Nepieļaut iekļūšanu acīs, uz ādas vai uz 
drēbēm.  
LT Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar 
drabužių.  
HU Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet.  
MT Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq il-ġilda, jew fuq il- 
ħwejjeġ.  
NL Contact met de ogen, de huid of de kleding 
vermijden.  
PL Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na 
odzież.  
PT Não pode entrar em contacto com os olhos, a 
pele ou a roupa.  
RO Evitaţi contactul cu ochii, pielea sau 
îmbrăcămintea.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 375  
P262 Lingwa  
SK Nedávajte si do očí, na pokožku alebo na odev.  
SL Preprečiti stik z očmi, kožo ali oblačili.  
FI Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai 
vaatteisiin.  
SV Får inte komma i kontakt med ögonen, huden 
eller kläderna.  
▼M12  
P263 Lingwa  
BG Да се избягва контакт по време на бремен­ 
ност и при кърмене.  
ES Evitar todo contacto con la sustancia durante el 
embarazo y la lactancia.  
CS Zabraňte styku během těhotenství a kojení.  
DA Undgå kontakt under graviditet/amning.  
DE Berührung während Schwangerschaft und Still­
zeit vermeiden.  
ET Vältida kokkupuudet raseduse ja imetamise ajal.  
EL Αποφεύγετε την επαφή στη διάρκεια της εγκυ­ 
μοσύνης και της γαλουχίας.  
EN Avoid contact during pregnancy and while 
nursing.  
FR Éviter tout contact avec la substance au cours 
de la grossesse et pendant l'allaitement.  
GA Seachain teagmháil le linn toirchis agus fad 
agus atá an chíoch á tabhairt.  
HR Izbjegavati dodir tijekom trudnoće i dojenja.  
IT Evitare il contatto durante la gravidanza e 
l'allattamento.  
LV Izvairīties no saskares grūtniecības laikā un 
barojot bērnu ar krūti.  
LT Vengti kontakto nėštumo metu/maitinant 
krūtimi.  
HU Terhesség és szoptatás alatt kerülni kell az 
anyaggal való érintkezést.  
MT Evita l-kuntatt waqt it-tqala u t-treddigħ.  
NL Bij zwangerschap of borstvoeding aanraking 
vermijden.  
PL Unikać kontaktu w czasie ciąży i podczas 
karmienia piersią.  
PT Evitar o contacto durante a gravidez e o 
aleitamento.  
RO Evitaţi contactul în timpul sarcinii și alăptării.  
SK Zabráňte kontaktu počas tehotenstva a dojčenia.  
SL Preprečiti stik med nosečnostjo in dojenjem.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 376  
P263 Lingwa  
FI Vältä kosketusta raskauden ja imetyksen 
aikana.  
SV Undvik kontakt under graviditet och amning.  
▼B 
P264 Lingwa  
BG Измий… старателно след употреба.  
ES Lavarse … concienzudamente tras la 
manipulación.  
CS Po manipulaci důkladně omyjte .…  
DA Vask….grundigt efter brug.  
DE Nach Gebrauch … gründlich waschen.  
ET Pärast käitlemist pesta hoolega ….  
EL Πλένετε … σχολαστικά μετά το χειρισμό.  
EN Wash … thoroughly after handling.  
FR Laver … soigneusement après manipulation.  
GA Nigh … go lánchúramach tar éis láimhsithe.  
▼M5 
HR Nakon uporabe temeljito oprati ….  
▼B 
IT Lavare accuratamente … dopo l'uso.  
LV Pēc izmantošanas … kārtīgi nomazgāt.  
LT Po naudojimo kruopščiai nuplauti…  
HU A használatot követően a(z) … -t alaposan meg 
kell mosni.  
MT Aħsel … sew wara li timmaniġġjah.  
NL Na het werken met dit product … grondig 
wassen.  
PL Po użyciu dokładnie umyć …  
PT Lavar … cuidadosamente após manuseamento.  
RO Spălaţi-vă … cu grijă după utilzare.  
SK Po manipulácii starostlivo umyte…  
SL Po uporabi temeljito umiti …  
FI Pese … huolellisesti käsittelyn jälkeen.  
SV Tvätta … grundligt efter användning.  
P270 Lingwa  
BG Да не се яде, пие или пуши при употреба на 
продукта.  
ES No comer, beber ni fumar mientras se manipula 
este producto.  
CS Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte 
ani nekuřte.  
DA Der må ikke spises, drikkes eller ryges, mens 
produktet anvendes.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 377  
P270 Lingwa  
DE Bei Gebrauch dieses Produkts nicht essen, 
trinken oder rauchen.  
ET Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega 
suitsetada.  
EL ►C5 Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε, όταν 
χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. ◄  
EN ►C5 Do not eat, drink or smoke when using 
this product. ◄  
FR Ne pas manger, boire ou fumer en utilisant ce 
produit.  
GA Ná hith, ná hól agus ná caitear tobac agus an 
táirge seo á úsáid.  
▼M5 
HR Pri rukovanju proizvodom ne jesti, piti niti 
pušiti.  
▼B 
IT Non mangiare, né bere, né fumare durante l'uso.  
LV Neēst, nedzert un nesmēķēt produkta izmanto­ 
šanas laikā.  
LT Naudojant šį produktą, nevalgyti, negerti ir 
nerūkyti.  
HU A termék használata közben tilos enni, inni 
vagy dohányozni.  
MT Tikolx, tixrobx u tpejjipx waqt li tuża' dan il- 
prodott.  
NL Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik 
van dit product.  
PL Nie jeść, nie pić i nie palić podczas używania 
produktu.  
PT Não comer, beber ou fumar durante a utilização 
deste produto.  
RO Nu consumaţi alimente, lichide și nu fumaţi în 
timpul utilizării produsului.  
SK Pri používaní výrobku nejedzte, nepite ani 
nefajčite.  
SL Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega 
izdelka.  
FI Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty 
kemikaalia käytettäessä.  
SV Ät inte, drick inte och rök inte när du använder 
produkten.  
P271 Lingwa  
BG Използвай само на открито или на добре 
проветрено място.  
ES Emplear únicamente en exteriores o en un lugar 
bien ventilado.  
CS Používejte pouze venku nebo v dobře větraném 
prostředí.  
DA Bruges kun udendørs eller i et rum med god 
udluftning.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 378  
P271 Lingwa  
DE Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen 
verwenden.  
ET Käidelda üksnes välitingimustes või hästi venti­
leeritavas kohas.  
EL Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά 
αεριζόμενο χώρο.  
EN Use only outdoors or in a well-ventilated area.  
FR Utiliser seulement en plein air ou dans un 
endroit bien ventilé.  
GA Úsáid amuigh faoin aer nó i limistéar dea-aerá­
laithe amháin.  
▼M5 
HR Rabiti samo na otvorenom ili u dobro prozra­ 
čenom prostoru.  
▼B 
IT Utilizzare soltanto all'aperto o in luogo ben 
ventilato.  
LV Izmantot tikai ārā vai labi vēdināmās telpās.  
LT Naudoti tik lauke arba gerai vėdinamoje 
patalpoje.  
HU Kizárólag szabadban vagy jól szellőző helyi­
ségben használható.  
MT Uża biss barra jew f'post ventilat sew.  
NL Alleen buiten of in een goed geventileerde 
ruimte gebruiken.  
PL Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze 
wentylowanym miejscu.  
PT Utilizar apenas ao ar livre ou em locais bem 
ventilados.  
RO A se utiliza numai în aer liber sau în spaţii bine 
aerisite.  
SK Používajte iba na voľnom priestranstve alebo v 
dobre vetranom priestore.  
SL Uporabljati le zunaj ali v dobro prezračevanem 
prostoru.  
FI Käytä ainoastaan ulkona tai tiloissa, joissa on 
hyvä ilmanvaihto.  
SV Får endast användas utomhus eller i väl venti­
lerade utrymmen.  
P272 Lingwa  
BG Да не се изнася замърсено работно облекло 
извън работното помещение.  
ES Las prendas de trabajo contaminadas no deben 
salir del lugar de trabajo.  
CS Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte z 
pracoviště.  
DA Tilsmudset arbejdstøj bør ikke fjernes fra 
arbejdspladsen.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 379  
P272 Lingwa  
DE Kontaminierte Arbeitskleidung soll am Arbeits­
platz verbleiben.  
ET Saastunud töörõivaid töökohast mitte välja viia.  
EL Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει 
να βγαίνουν από το χώρο εργασίας.  
EN Contaminated work clothing should not be 
allowed out of the workplace.  
FR Les vêtements de travail contaminés ne doivent 
pas sortir du lieu de travail.  
GA Níor chóir éadaí truaillithe oibre a ligean amach 
as an láthair oibre.  
▼M5 
HR Zagađena radna odjeća ne smije se iznositi 
izvan radnog prostora.  
▼B 
IT Gli indumenti da lavoro contaminati non 
devono essere portati fuori dal luogo di lavoro.  
LV Piesārņoto darba apģērbu neiznest ārpus darba 
telpām.  
LT Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš 
darbo vietos.  
HU Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munka­
hely területéről.  
MT Ilbies tax-xogħol kontaminat m'għandux jitħalla 
joħtoġ mill-post tax-xogħol.  
NL Verontreinigde werkkleding mag de werkruimte 
niet verlaten.  
PL Zanieczyszczonej odzieży ochronnej nie 
wynosić poza miejsce pracy.  
PT A roupa de trabalho contaminada não pode sair 
do local de trabalho.  
RO Nu scoateţi îmbrăcămintea de lucru contaminată 
în afara locului de muncă.  
SK Je zakázané vyniesť kontaminovaný pracovný 
odev z pracoviska.  
SL Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena 
zunaj delovnega mesta.  
FI Saastuneita työvaatteita ei saa viedä työpaikalta.  
SV Nedstänkta arbetskläder får inte avlägsnas från 
arbetsplatsen.  
P273 Lingwa  
BG Избягвай изпускане в околната среда.  
ES Impida que se libere al medio ambiente.  
CS Zabraňte uvolnění do životního prostředí.  
DA Undgå udledning til miljøet.  
DE Freisetzung in die Umwelt vermeiden.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 380  
P273 Lingwa  
ET Vältida sattumist keskkonda.  
EL Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.  
EN Avoid release to the environment.  
FR Éviter le rejet dans l'environnement.  
GA Ná scaoiltear amach sa timpeallacht  
▼M5 
HR Izbjegavati ispuštanje u okoliš.  
▼B 
IT Non disperdere nell'ambiente.  
LV Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.  
LT Saugoti, kad nepatektų į aplinką.  
HU Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való 
kijutását.  
MT Evita r-rilaxx fl-ambjent.  
NL Voorkom lozing in het milieu.  
PL Unikać uwolnienia do środowiska.  
PT Evitar a libertação para o ambiente.  
RO Evitaţi răspândirea în mediul înconjurător.  
SK Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.  
SL Preprečiti sproščanje v okolje.  
FI Vältettävä päästämistä ympäristöön.  
SV Undvik utsläpp till miljön.  
P280 Lingwa  
BG Използвай предпазни ръкавици/предпазно 
облекло/предпазни очила/предпазна маска 
за лице.  
ES Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de 
protección.  
CS Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ 
ochranné brýle/obličejový štít.  
DA Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/ 
øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse  
DE Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augensc­
hutz/Gesichtsschutz tragen.  
ET Kanda kaitsekindaid/kaitserõivastust/kaitse­
prille/kaitsemaski.  
EL Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευ­ 
τικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για 
τα μάτια/πρόσωπο.  
EN Wear protective gloves/protective clothing/eye 
protection/face protection.  
FR Porter des gants de protection/des vêtements de 
protection/un équipement de protection des 
yeux/un équipement de protection du visage.  
GA Caith lámhainní cosanta/éadaí cosanta/cosaint 
súile/cosaint aghaidhe.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 381  
P280 Lingwa  
▼M5 
HR Nositi zaštitne rukavice/zaštitno odijelo/zaštitu 
za oči/zaštitu za lice.  
▼B 
IT Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere 
gli occhi/il viso.  
LV Izmantot aizsargcimdus/aizsargdrēbes/acu 
aizsargus/sejas aizsargus.  
LT Mūvėkite apsaugines pirštines/apsauginius 
drabužius/naudokite akių apsaugą/veido 
apsaugą.  
HU Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő hasz­
nálata kötelező.  
MT Ilbes ingwanti protettivi/ilbies protettiv/protez­
zjoni għall-għajnejn/protezzjoni għall-wiċċ.  
NL Beschermende handschoenen/beschermende 
kleding/oogbescherming/gelaatsbescherming 
dragen.  
PL Używać rękawic ochronnych/odzieży 
ochronnej/ochrony oczu/ochrony twarzy.  
PT Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/ 
protecção ocular/protecção facial.  
RO Purtaţi mănuși de protecţie/îmbrăcăminte de 
protecţie/ehipament de protecţie a ochilor/echi­
pament de protecţie a feţei.  
SK Noste ochranné rukavice/ochranný odev/ 
ochranné okuliare/ochranu tváre.  
SL Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito 
za oči/zaščito za obraz.  
FI Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmien­
suojainta/kasvonsuojainta.  
SV Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögons­
kydd/ansiktsskydd.  
▼M4 __________  
▼M12  
P282 Lingwa  
BG Носете предпазващи от студ ръкавици, както и 
маска за лице или защитни очила.  
ES Usar guantes aislantes contra el frío y equipo de 
protección para la cara o los ojos.  
CS Používejte ochranné rukavice proti chladu a buď 
obličejový štít, nebo ochranné brýle.  
DA Bær kuldeisolerende handsker og enten ansigtss­
kærm eller øjenbeskyttelse.  
DE Schutzhandschuhe mit Kälteisolierung und zusätz­
lich Gesichtsschild oder Augenschutz tragen.  
ET Kanda külmakaitsekindaid ning kaitsemaski või 
kaitseprille.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 382  
P282 Lingwa  
EL Να φοράτε μονωτικά γάντια και προστατευτικό 
κάλυμμα προσώπου ή εξοπλισμό προστασίας 
ματιών.  
EN Wear cold insulating gloves and either face shield 
or eye protection.  
FR Porter des gants isolants contre le froid et un équi­
pement de protection du visage ou des yeux.  
GA Caith lámhainní inslithe fuachta agus aghaidhsciath 
nó cosaint súile.  
HR Nositi zaštitne rukavice za hladnoću i zaštitu za 
lice ili zaštitu za oči.  
IT Utilizzare guanti termici e schermo facciale o 
protezione per gli occhi.  
LV Izmantot aukstumizolējošus aizsargcimdus un sejas 
vai acu aizsargu.  
LT Mūvėti nuo šalčio izoliuojančias pirštines ir 
naudoti veido skydelį arba akių apsaugos 
priemones.  
HU Hidegszigetelő kesztyű és arcvédő vagy szemvédő 
használata kötelező.  
MT Ilbes ingwanti kiesħa li ma jinfidx minnhom u jew 
ilqugħ għall-wiċċ jew protezzjoni għall-għajnejn.  
NL Koude-isolerende handschoenen en hetzij gelaats­
bescherming hetzij oogbescherming dragen.  
PL Nosić rękawice izolujące od zimna oraz albo 
maski na twarz albo ochronę oczu.  
PT Usar luvas de proteção contra o frio e escudo 
facial ou proteção ocular.  
RO Purtaţi mănuși izolante împotriva frigului și echi­
pament de protecţie a feţei sau a ochilor.  
SK Používajte termostabilné rukavice a buď ochranný 
štít alebo ochranné okuliare.  
SL Nositi izolirne rokavice za zaščito pred mrazom in 
zaščito za obraz oziroma zaščito za oči.  
FI Käytä kylmäeristäviä suojakäsineitä ja joko 
kasvonsuojainta tai silmiensuojainta.  
SV Använd köldisolerande handskar och antingen visir 
eller ögonskydd.  
P283 Lingwa  
BG Носете огнеупорно или огнезащитно 
облекло.  
ES Llevar ropa resistente al fuego o retardante de 
las llamas.  
CS Používejte ohnivzdorný oděv nebo oděv 
zpomalující hoření.  
DA Bær brandbestandig eller brandhæmmende 
beklædning.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 383  
P283 Lingwa  
DE Schwer entflammbare oder flammhemmende 
Kleidung tragen.  
ET Kanda tulekindlat või tule levikut aeglustavat 
rõivastust.  
EL Να φοράτε αντιπυρικό ρουχισμό ή ρουχισμό με 
επιβραδυντικό φλόγας.  
EN Wear fire resistant or flame retardant clothing.  
FR Porter des vêtements résistant au feu ou à retard 
de flamme.  
GA Caith éadaí dódhíonacha nó lasairmhoilli- 
theacha.  
HR Nositi odjeću otpornu na vatru ili nezapaljivu 
odjeću.  
IT Indossare indumenti completamente ignifughi o 
in tessuti ritardanti di fiamma.  
LV Izmantot ugunsizturīgu vai liesmas aizturošu 
apģērbu.  
LT Dėvėti ugniai atsparius arba antipireninius 
drabužius.  
HU Tűzálló vagy lángkésleltető ruházat viselése 
kötelező.  
MT Ilbes ħwejjeġ reżistenti għan-nar u retardanti 
tal-fjammi.  
NL Vuurbestendige of vlamvertragende kleding 
dragen.  
PL Nosić odzież ognioodporną lub opóźniającą 
zapalenie.  
PT Usar vestuário ignífugo ou retardador de 
chamas.  
RO Purtaţi îmbrăcăminte rezistentă la foc sau 
ignifugă.  
SK Noste ohňovzdorný odev alebo odev so 
zníženou horľavosťou.  
SL Nositi negorljiva oblačila ali oblačila, odporna 
proti ognju.  
FI Käytä palosuojattua tai paloturvallista 
vaatetusta.  
SV Använd brandsäkra eller flamhämmande kläder.  
▼M4 
P284 Lingwa  
BG [При недостатъчна вентилация] носете 
средства за защита на дихателните пътища.  
ES [En caso de ventilación insuficiente,] llevar 
equipo de protección respiratoria.  
CS [V případě nedostatečného větrání] používejte 
vybavení pro ochranu dýchacích cest.  
DA [I tilfælde af utilstrækkelig ventilation], anvend 
åndedrætsværn.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 384  
P284 Lingwa  
DE [Bei unzureichender Belüftung] Atemschutz 
tragen.  
ET [Ebapiisava ventilatsiooni korral] kanda hinga­
misteede kaitsevahendit.  
EL [Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού] 
χρησιμοποιείστε μέσα ατομικής προστασίας 
της αναπνοής.  
EN [In case of inadequate ventilation] wear respi­
ratory protection.  
FR [Lorsque la ventilation du local est insuffisante] 
porter un équipement de protection respiratoire.  
GA [Mura leor an aeráil] caith cosaint riospráide.  
▼M8 
HR [U slučaju nedovoljne ventilacije] nositi 
sredstva za zaštitu dišnog sustava.  
▼M4 
IT [Quando la ventilazione del locale è insuffi­
ciente] indossare un apparecchio di protezione 
respiratoria.  
LV [Neatbilstošas ventilācijas gadījumā] lietot elpo­ 
šanas orgānu aizsargierīces.  
LT [Esant nepakankamam vėdinimui] naudoti 
kvėpavimo takų apsaugos priemones.  
HU [Nem megfelelő szellőzés esetén] légzésvé­
delem kötelező.  
MT [F’każ ta’ ventilazzjoni inadegwata] ilbes 
protezzjoni respiratorja.  
NL [Bij ontoereikende ventilatie] adembescherming 
dragen.  
PL [W przypadku nieodpowiedniej wentylacji] 
stosować indywidualne środki ochrony dróg 
oddechowych.  
PT [Em caso de ventilação inadequada] usar 
proteção respiratória.  
RO [În cazul în care ventilarea este necorespunză­
toare] purtaţi echipament de protecţie 
respiratorie.  
SK [V prípade nedostatočného vetrania] používajte 
ochranu dýchacích ciest.  
SL [Ob nezadostnem prezračevanju] nositi opremo 
za zaščito dihal.  
FI Käytä hengityksensuojainta [jos ilmanvaihto on 
riittämätön].  
SV [Vid otillräcklig ventilation], använd 
andningsskydd.  
__________  
▼M12  
P231 + P232 Lingwa  
BG Да се използва и съхранява съдържанието 
под инертен газ/… Да се пази от влага.  
ES Manipular y almacenar el contenido en un 
medio de gas inerte/…. Proteger de la 
humedad.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 385  
P231 + P232 Lingwa  
CS Manipulace a skladování pod inertním plynem 
/…. Chraňte před vlhkem.  
DA Håndteres og opbevares under inert gas/…. 
Beskyt mod fugt.  
DE Inhalt unter inertem Gas/… handhaben und 
aufbewahren. Vor Feuchtigkeit schützen.  
ET Sisu käidelda ja hoida inertgaasis/…. Hoida 
niiskuse eest.  
EL Ο χειρισμός και η αποθήκευση του υλικού να 
γίνεται υπό αδρανές αέριο/ …. Προστασία από 
την υγρασία.  
EN Handle and store contents under inert gas/…. 
Protect from moisture.  
FR Manipuler et stocker le contenu sous gaz inerte/ 
… Protéger de l'humidité.  
GA Láimhsigh agus stóráil an t-ábhar faoi thriath­
ghás/…. Cosain ó thaise.  
HR Rukovati i skladištiti u inertnom plinu / … 
Zaštititi od vlage.  
IT Manipolare e conservare in atmosfera di gas 
inerte/…. Tenere al riparo dall'umidità.  
LV Saturu izmantot un glabāt tikai inertas gāzes 
vidē/… Sargāt no mitruma.  
LT Turinį tvarkyti ir laikyti inertinėse dujose/ 
…Saugoti nuo drėgmės.  
HU Tartalma inert gázban / … használandó és táro­
landó. Nedvességtől védendő.  
MT Uża u aħżen il-kontenut taħt gass inerti /…. 
Ipproteġi mill-umdità.  
NL Inhoud onder inert gas/… gebruiken en 
bewaren. Tegen vocht beschermen.  
PL Używać i przechowywać zawartość w atmos­
ferze obojętnego gazu /…. Chronić przed 
wilgocią.  
PT Manusear e armazenar o conteúdo em atmos­
fera de gás inerte/…. Manter ao abrigo da 
humidade.  
RO A se manipula și a se depozita conţinutul sub 
un gaz inert/…. A se proteja de umiditate.  
SK Manipulujte s obsahom a skladujte ho v pros­
tredí s inertným plynom/… Chráňte pred 
vlhkosťou.  
SL Ravnati z vsebino in jo hraniti v ustreznem 
inertnem plinu/…. Zaščititi pred vlago.  
FI Käsittele ja varastoi sisältö inertissä kaasussa 
/…. Suojaa kosteudelta.  
SV Hantera och förvara innehållet under inert gas/ 
…. Skyddas från fukt.  
__________  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 386  
Tabella 1.3  
Dikjarazzjonijiet ta' Prekawzjoni – Rispons  
P301 Lingwa  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ:  
ES EN CASO DE INGESTIÓN:  
CS PŘI POŽITÍ:  
DA VED INDTAGELSE:  
DE BEI VERSCHLUCKEN:  
ET ALLANEELAMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ:  
EN IF SWALLOWED:  
FR EN CAS D'INGESTION:  
GA MÁ SHLOGTAR:  
▼M5 
HR AKO SE PROGUTA:  
▼B 
IT IN CASO DI INGESTIONE:  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ:  
LT PRARIJUS:  
HU LENYELÉS ESETÉN:  
MT JEKK JINBELA' :  
NL NA INSLIKKEN:  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA:  
PT EM CASO DE INGESTÃO:  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE:  
SK PO POŽITÍ:  
SL PRI ZAUŽITJU:  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY:  
SV VID FÖRTÄRING:  
P302 Lingwa  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:  
CS JE-LI NA KŮŽI:  
DA VED KONTAKT MED HUDEN:  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ:  
EN IF ON SKIN:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:  
GA I gCÁS TADHAILL LEIS AN gCRAICEANN:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 387  
P302 Lingwa  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE:  
LV SASKARĒ AR ĀDU:  
LT JEI PATEKO ANT ODOS:  
HU BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS ESETÉN:  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA :  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ NA 
SKÓRĘ:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA:  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU:  
SL PRI STIKU S KOŽO:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE:  
SV VID HUDKONTAKT:  
P303 Lingwa  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ КОЖАТА (или 
косата):  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o 
el pelo):  
CS JE-LI NA KŮŽI (nebo ve vlasech):  
DA VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret):  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder 
dem Haar):  
ET NAHALE (või juustele) SATTUMISE 
KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ 
(ή με τα μαλλιά):  
EN IF ON SKIN (or hair):  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou 
les cheveux):  
GA I gCÁS TADHAILL LEIS AN gCRAICE- 
ANN (nó le gruaig):  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom):  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o 
con i capelli):  
LV SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem):  
LT JEI PATEKO ANT ODOS (arba plaukų):  
HU BŐRREL (vagy hajjal) VALÓ ÉRINTKEZÉS 
ESETÉN:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 388  
P303 Lingwa  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA (jew ix- 
xagħar) :  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar):  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ NA 
SKÓRĘ (lub na włosy):  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE 
(ou o cabelo):  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau 
părul):  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo 
vlasmi):  
SL PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi):  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai 
hiuksiin):  
SV VID HUDKONTAKT (även håret):  
P304 Lingwa  
BG ПРИ ИНХАЛАЦИЯ:  
ES EN CASO DE INHALACIÓN:  
CS PŘI VDECHNUTÍ:  
DA VED INDÅNDING:  
DE BEI EINATMEN:  
ET SISSEHINGAMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ:  
EN IF INHALED:  
FR EN CAS D'INHALATION:  
GA MÁ IONANÁLAÍTEAR:  
▼M5 
HR AKO SE UDIŠE:  
▼B 
IT IN CASO DI INALAZIONE:  
LV IEELPOJOT:  
LT ĮKVĖPUS:  
HU BELÉLEGZÉS ESETÉN:  
MT JEKK JINĠIBED MAN-NIFS :  
NL NA INADEMING:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG 
ODDECHOWYCH:  
PT EM CASO DE INALAÇÃO:  
RO ÎN CAZ DE INHALARE:  
SK PO VDÝCHNUTÍ:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 389  
P304 Lingwa  
SL PRI VDIHAVANJU:  
FI JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY:  
SV VID INANDNING:  
P305 Lingwa  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ В ОЧИТЕ:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:  
CS JE-LI V OČÍCH:  
DA VED KONTAKT MED ØJNENE:  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DEN AUGEN:  
ET SILMA SATTUMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ:  
EN IF IN EYES:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:  
GA I gCÁS TADHAILL LEIS NA SÚILE:  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S OČIMA:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:  
LV IEKĻŪSTOT ACĪS:  
LT JEI PATEKO Į AKIS:  
HU SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:  
MT JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN :  
NL BIJ CONTACT MET DE OGEN:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS 
OLHOS:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII:  
SK PO ZASIAHNUTÍ OČÍ:  
SL PRI STIKU Z OČMI:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN:  
SV VID KONTAKT MED ÖGONEN:  
P306 Lingwa  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО:  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:  
CS JE-LI NA OBLEČENÍ:  
DA VED KONTAKT MED TØJET:  
DE ►C5 BEI KONTAKT MIT DER 
KLEIDUNG: ◄  
ET RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 390  
P306 Lingwa  
EN IF ON CLOTHING:  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES 
VÊTEMENTS:  
GA I gCÁS TADHAILL LE hÉADAÍ:  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S ODJEĆOM:  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI 
INDUMENTI:  
LV SASKARĒ AR APĢĒRBU:  
LT JEI PATEKO ANT DRABUŽIŲ:  
HU RUHÁVAL VALÓ ÉRINTKEZÉS ESETÉN:  
MT F'KAŻ TA' KUNTATT MA' L-ILBIES :  
NL NA MORSEN OP KLEDING:  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ NA 
ODZIEŻ:  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
ROUPA:  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU 
ÎMBRĂCĂMINTEA:  
SK PRI KONTAKTE S ODEVOM:  
SL PRI STIKU Z OBLAČILI:  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN:  
SV OM DET KOMMER PÅ KLÄDERNA:  
▼M4 __________  
▼B 
P308 Lingwa  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция:  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o 
presunta:  
CS PŘI expozici nebo v případě obav:  
DA VED eksponering eller mistanke om 
eksponering:  
DE BEI Exposition oder Verdacht  
ET Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral:  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης:  
EN IF exposed or concerned:  
FR EN CAS d'exposition certaine ou suspectée:  
GA I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith 
nochtaithe:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 391  
P308 Lingwa  
▼M5 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na 
izloženost:  
▼B 
IT IN CASO di esposizione o di possibile 
esposizione:  
LV JA saskaras vai saistīts ar:  
LT Jeigu daromas arba numanomas poveikis:  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén:  
MT JEKK espost jew konċernat:  
NL NA (mogelijke) blootstelling:  
PL W PRZYPADKU narażenia lub styczności:  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de 
exposição:  
RO ÎN CAZ DE expunere sau expunere suspectată:  
SK Po expozícii alebo podozrení z nej:  
SL PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti:  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään 
altistumista:  
SV Om du exponerats eller utsätts på annat sätt:  
▼M4 __________  
P310 Lingwa  
BG Незабавно се обадете в ЦЕНТЪР ПО 
ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES Llamar inmediatamente a un CENTRO DE 
TOXICOLOGĺA/médico/…  
CS Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/…  
DA Ring omgående til en GIFTINFORMATION/ 
læge/…  
DE Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/ 
Arzt/…/anrufen.  
ET Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEA­
BEKESKUSE/arstiga…  
EL Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑ­ 
ΣΕΩΝ/γιατρό/…  
EN Immediately call a POISON CENTER/doctor/ 
… 
FR Appeler immédiatement un CENTRE ANTI­
POISON/un médecin/…  
GA Cuir glao láithreach ar IONAD NIMHE/ar 
dhoctúir/…  
▼M8 
HR Odmah nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT Contattare immediatamente un CENTRO 
ANTIVELENI/un medico…  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 392  
P310 Lingwa  
LV Nekavējoties sazinieties ar SAINDĒŠANĀS 
INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/…  
LT Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ 
KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ 
kreiptis į gydytoją/….  
HU Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI 
KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Sejjaħ minnufih ĊENTRU TAL-AVVELENA­
MENT/tabib/…  
NL Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts/… 
raadplegen.  
PL Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM 
ZATRUĆ/lekarzem/…  
PT Contacte imediatamente um CENTRO DE 
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS/médico/…  
RO Sunaţi imediat la un CENTRU DE INFOR­
MARE TOXICOLOGICĂ/un medic/…  
SK Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/…  
SL Takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/ 
zdravnika/…  
FI Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETO­
KESKUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCEN­
TRALEN/läkare…  
P311 Lingwa  
BG Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКО­ 
ЛОГИЯ/на лекар/…  
ES Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ 
STŘEDISKO/lékaře/….  
DA Ring til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/ 
…/anrufen.  
ET Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKES­
KUSE/arstiga…  
EL Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN Call a POISON CENTER/doctor/…  
FR Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un 
médecin/…  
GA Cuir glao ar IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR Nazvati CENTAR ZA KONTROLU OTRO­
VANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT Contattare un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico/…  
LV Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀ­
CIJAS CENTRU/ārstu/…  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 393  
P311 Lingwa  
LT Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS 
IR INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis į gydy­
toją/….  
HU Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT Sejjaħ ĊENTRU TAL-AVVELENAMENT/ 
tabib/…  
NL Een ANTIGIFCENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT Contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO 
ANTIVENENOS/médico/…  
RO Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic…  
SK Volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…  
SL Pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdrav­
nika/…  
FI Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUK­
SEEN/lääkäriin/…  
SV Kontakta GIFTINFORMATIONSCEN­
TRALEN/läkare/…  
▼M12  
P312 Lingwa  
BG При неразположение се обадете в 
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на 
лекар/…  
ES Llamar a un CENTRO DE TOXICO­
LOGÍA / médico/… si la persona se 
encuentra mal.  
CS Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO / 
lékaře /… .  
DA Kontakt GIFTLINJEN/læge/… i tilfælde 
af ubehag.  
DE Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONS­
ZENTRUM/Arzt/… anrufen.  
ET Halva enesetunde korral võtta ühendust 
MÜRGISTUSTEABEKESKUSEGA/ 
arstiga/….  
EL Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑ­ 
ΣΕΩΝ/γιατρό/…, αν αισθανθείτε 
αδιαθεσία.  
EN Call a POISON CENTER/doctor/… if 
you feel unwell.  
FR Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un 
médecin/… en cas de malaise.  
GA Cuir glao ar IONAD NIMHE/dochtúir/… 
má bhraitheann tú tinn.  
HR U slučaju zdravstvenih tegoba nazvati 
CENTAR ZA KONTROLU OTRO­
VANJA / liječnika / …  
IT In caso di malessere, contattare un 
CENTRO ANTIVELENI/un medico/… .  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 394  
P312 Lingwa  
LV Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFOR­
MĀCIJAS CENTRU/ārstu/…, ja jums ir 
slikta pašsajūta.  
LT Pasijutus blogai, skambinti į APSINUO­
DIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMA­
CIJOS BIURĄ / kreiptis į gydytoją / …  
HU Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓ­
GIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Ikkuntattja ĊENTRU TAL-AVVELENA­
MENT / tabib / … jekk tħossok ma 
tiflaħx.  
NL Bij onwel voelen een ANTIGIFCEN­
TRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku złego samopoczucia skon­
taktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/….  
PT Caso sinta indisposição, contacte um 
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVE­
NENOS/médico/… .  
RO Sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic/… dacă nu 
vă simţiţi bine.  
SK Pri zdravotných problémoch volajte 
NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/… .  
SL Ob slabem počutju pokličite CENTER 
ZA ZASTRUPITVE/ zdravnika/… .  
FI Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKES­
KUKSEEN/lääkäriin/…, jos ilmenee 
pahoinvointia.  
SV Vid obehag, kontakta GIFTINFORMA­
TIONSCENTRALEN/läkare… .  
▼B 
P313 Lingwa  
BG Потърси медицински съвет/помощ.  
ES Consulte a un médico.  
CS Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Søg lægehjælp.  
DE Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Pöörduda arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN Get medical advice/attention.  
FR Consulter un médecin.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR Zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT Consultare un medico.  
LV Lūdziet palīdzību mediķiem.  
LT Kreipkitės į gydytoją.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 395  
P313 Lingwa  
HU Forduljon orvoshoz.  
MT Ikkonsulta tabib.  
NL Een arts raadplegen.  
PL Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę 
lekarza.  
PT Consulte um médico.  
RO Consultaţi medicul.  
SK Vyhľadajte lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Hakeudu lääkäriin.  
SV Sök läkarvård.  
P314 Lingwa  
BG Потърси медицински съвет/помощ, ако се 
почувстваш зле.  
ES Consulte a un médico en caso de malestar.  
CS Necítíte-li se dobře, vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Søg lægehjælp ved ubehag.  
DE Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärzt­
liche Hilfe hinzuziehen.  
ET Halva enesetunde korral pöörduda arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό, εάν 
αισθανθείτε αδιαθεσία.  
EN Get medical advice/attention if you feel unwell.  
FR Consulter un médecin en cas de malaise.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta má bhraitear tú 
go tinn.  
▼M5 
HR U slučaju zdravstvenih tegoba zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
▼B 
IT In caso di malessere, consultare un medico.  
LV Lūdziet palīdzību mediķiem, ja jums ir slikta 
pašsajūta.  
LT Jeigu pablogėjo savijauta, kreipkitės į gydytoją.  
HU Rosszullét esetén forduljon orvoshoz.  
MT Ikkonsulta tabib jekk tħossok ma tiflaħx.  
NL Bij onwel voelen een arts raadplegen.  
PL W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć 
porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 396  
P314 Lingwa  
PT Em caso de indisposição, consulte um médico.  
RO Consultaţi medicul dacă nu vă simţiţi bine.  
SK Ak pociťujete zdravotné problémy, vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Ob slabem počutju poiščite zdravniško pomoč/ 
oskrbo.  
FI Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia.  
SV Sök läkarvård om du känner dig dålig.  
P315 Lingwa  
BG Незабавно потърси медицински съвет/ 
помощ.  
ES Consulte a un médico inmediatamente.  
CS Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Søg omgående lægehjælp.  
DE Sofort ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Pöörduda viivitamata arsti poole.  
EL Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.  
EN Get immediate medical advice/attention.  
FR Consulter immédiatement un médecin.  
GA Faigh comhairle/cúram liachta láithreach.  
▼M5 
HR Hitno zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT Consultare immediatamente un medico.  
LV Nekavējoties lūdziet palīdzību mediķiem.  
LT Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.  
HU Azonnal forduljon orvoshoz.  
MT Ikkonsulta tabib minnufih.  
NL Onmiddellijk een arts raadplegen.  
PL Natychmiast zasięgnąć porady/zgłosić się pod 
opiekę lekarza.  
PT Consulte imediatamente um médico.  
RO Consultaţi imediat medicul.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 397  
P315 Lingwa  
SK Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť.  
SL Takoj poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Hakeudu välittömästi lääkäriin.  
SV Sök omedelbart läkarvård.  
P320 Lingwa  
BG Спешна нужда от специализирано лечение 
(виж… на този етикет).  
ES Se necesita urgentemente un tratamiento espe­
cífico (véase … en esta etiqueta).  
CS Je nutné zvláštní ošetření (viz … na štítku).  
DA Særlig behandling skal ske hurtigst muligt (se 
… på denne etiket).  
DE Gezielte Behandlung dringend erforderlich 
(siehe … auf diesem Kennzeichnungsschild).  
ET Nõuab viivitamatut eriravi (vt … käesoleval 
etiketil).  
EL Χρειάζεται επειγόντως ειδική αγωγή (βλέπε … 
στην ετικέτα).  
EN Specific treatment is urgent (see … on this 
label).  
FR Un traitement spécifique est urgent (voir … sur 
cette étiquette).  
GA Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar 
leith (féach … ar an lipéad seo).  
▼M5 
HR Hitno je potrebna posebna liječnička obrada 
(vidi … na ovoj naljepnici).  
▼B 
IT Trattamento specifico urgente (vedere.…… su 
questa etichetta).  
LV Steidzami nepieciešama īpaša medicīniskā 
palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).  
LT Būtinas skubus specialus gydymas (žr. … šioje 
etiketėje).  
HU Sürgős szakellátás szükséges (lásd … a 
címkén).  
MT Trattament speċifiku hu urġenti (ara … fuq din 
it-tikketta).  
NL Specifieke behandeling dringend vereist (zie … 
op dit etiket).  
PL Pilnie zastosować szczególne postępowanie 
(patrz … na etykiecie).  
PT É urgente um tratamento específico (ver … no 
presente rótulo).  
RO Tratamentul specific este urgent (a se vedea … 
de pe această etichetă).  
SK Odborné ošetrenie je naliehavé (pozri … na 
etikete).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 398  
P320 Lingwa  
SL Posebno zdravljenje je nujno (glejte … na tej 
oznaki).  
FI Erityishoitoa tarvitaan välittömästi (katso … 
pakkauksen merkinnöissä).  
SV Omedelbar särskild behandling krävs (se … på 
etiketten).  
P321 Lingwa  
BG Специализирано лечение (виж… на този 
етикет).  
ES Se necesita un tratamiento específico (véase … 
en esta etiqueta).  
CS Zvláštní ošetření (viz … na štítku).  
DA Særlig behandling (se … på denne etiket).  
DE Gezielte Behandlung (siehe … auf diesem 
Kennzeichnungsschild).  
ET Nõuab eriravi (vt … käesoleval etiketil).  
EL Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλέπε … στην 
ετικέτα).  
EN Specific treatment (see … on this label).  
FR Traitement spécifique (voir … sur cette 
étiquette).  
GA Cóireáil liachta ar leith (féach … ar an lipéad 
seo). 
▼M5 
HR Potrebna je posebna liječnička obrada (vidi … 
na ovoj naljepnici).  
▼B 
IT Trattamento specifico (vedere .……su questa 
etichetta).  
LV Īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs 
etiķetes).  
LT Specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).  
HU Szakellátás (lásd … a címkén).  
MT Trattament speċifiku (ara … fuq din it-tikketta).  
NL Specifieke behandeling vereist (zie … op dit 
etiket).  
PL Zastosować szczególne postępowanie (patrz … 
na etykiecie).  
PT Tratamento específico (ver … no presente 
rótulo).  
RO Tratament specific (a se vedea … de pe această 
etichetă).  
SK Odborné ošetrenie (pozri … na etikete).  
SL Posebno zdravljenje (glejte … na tej oznaki).  
FI Erityishoitoa tarvitaan (katso … pakkauksen 
merkinnöissä).  
SV Särskild behandling (se … på etiketten).  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 399  
__________  
▼B 
P330 Lingwa  
BG Изплакни устата.  
ES Enjuáguese la boca.  
CS Vypláchněte ústa.  
DA Skyl munden.  
DE Mund ausspülen.  
ET Loputada suud.  
EL Ξεπλύντε το στόμα.  
EN Rinse mouth.  
FR Rincer la bouche.  
GA Sruthlaítear an béal.  
▼M5 
HR Isprati usta.  
▼B 
IT Sciacquare la bocca.  
LV Izskalot muti.  
LT Išskalauti burną.  
HU A szájat ki kell öblíteni.  
MT Laħlaħ ħalqek.  
NL De mond spoelen.  
PL Wypłukać usta.  
PT Enxaguar a boca.  
RO Clătiţi gura.  
SK Vypláchnite ústa.  
SL Izprati usta.  
FI Huuhdo suu.  
SV Skölj munnen.  
P331 Lingwa  
BG НЕ предизвиквай повръщане.  
ES NO provoque el vómito.  
CS NEVYVOLÁVEJTE zvracení.  
DA Fremkald IKKE opkastning.  
DE KEIN Erbrechen herbeiführen.  
ET MITTE kutsuda esile oksendamist.  
EL ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.  
EN Do NOT induce vomiting.  
FR NE PAS faire vomir.  
GA NÁ spreagtar urlacan.  
▼M5 
HR NE izazivati povraćanje.  
▼B 
IT NON provocare il vomito.  
LV NEIZRAISĪT vemšanu.  
LT NESISTENKITE sukelti vėmimo.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 400  
P331 Lingwa  
HU TILOS hánytatni.  
MT TIPPROVOKAX ir-remettar.  
NL GEEN braken opwekken.  
PL NIE wywoływać wymiotów.  
PT NÃO provocar o vómito.  
RO NU provocaţi voma.  
SK Nevyvolávajte zvracanie.  
SL NE izzvati bruhanja.  
FI EI saa oksennuttaa.  
SV Framkalla INTE kräkning.  
P332 Lingwa  
BG При поява на кожно дразнене:  
ES En caso de irritación cutánea:  
CS Dojde-li k podráždění kůže:  
DA Ved hudirritation:  
DE Bei Hautreizung:  
ET Nahaärrituse korral:  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος:  
EN If skin irritation occurs:  
FR En cas d'irritation cutanée:  
GA Igcás greannú cnis:  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja kože:  
▼B 
IT In caso di irritazione della pelle:  
LV Ja rodas ādas iekaisums:  
LT Jeigu sudirginama oda:  
HU Bőrirritáció esetén:  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda:  
NL Bij huidirritatie:  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry:  
PT Em caso de irritação cutânea:  
RO În caz de iritare a pielii:  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky:  
SL Če nastopi draženje kože:  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä:  
SV Vid hudirritation:  
P333 Lingwa  
BG При поява на кожно дразнене или обрив:  
ES En caso de irritación cutánea o sarpullido:  
CS Dojde-li k podráždění kůže nebo objeví-li se 
vyrážka:  
DA Ved hudirritation eller udslet:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 401  
P333 Lingwa  
DE Bei Hautreizung oder -ausschlag:  
ET ►C5 Nahaärrituse või lööbe korral: ◄  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή 
εμφανιστεί εξάνθημα:  
EN If skin irritation or rash occurs:  
FR En cas d'irritation ou d'éruption cutanée:  
GA I gcás greannú nó grís cnis:  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja ili osipa na koži:  
▼B 
IT In caso di irritazione o eruzione della pelle:  
LV Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi:  
LT Jeigu sudirginama oda arba ją išberia.  
HU Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén:  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda:  
NL Bij huidirritatie of uitslag:  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry 
lub wysypki:  
PT Em caso de irritação ou erupção cutânea:  
RO În caz de iritare a pielii sau de erupţie cutanată:  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa 
vytvoria vyrážky:  
SL Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj:  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa:  
SV Vid hudirritation eller utslag:  
▼M12  
P334 Lingwa  
BG Потопете в хладка вода [или сложете мокри 
компреси].  
ES Sumergir en agua fría [o envolver en vendas 
húmedas].  
CS Ponořte do studené vody [nebo zabalte do 
vlhkého obvazu].  
DA Hold under koldt vand [eller anvend våde 
omslag].  
DE In kaltes Wasser tauchen [oder nassen Verband 
anlegen].  
ET Hoida jahedas vees [või panna peale niiske 
kompress].  
EL Βυθίστε σε δροσερό νερό [ή τυλίξτε με βρεγ­ 
μένους επιδέσμους].  
EN Immerse in cool water [or wrap in wet 
bandages].  
FR Rincer à l'eau fraîche [ou poser une compresse 
humide].  
GA Tum in uisce fionnuar [nó cuir bréid fliuch air].  
HR Uroniti u hladnu vodu [ili omotati vlažnim 
zavojem].  
IT Immergere in acqua fredda [o avvolgere con un 
bendaggio umido].  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 402  
P334 Lingwa  
LV Iegremdēt vēsā ūdenī [vai ietīt mitros apsējos].  
LT Įmerkti į vėsų vandenį [arba apvynioti šlapiais 
tvarsčiais].  
HU Hideg vízzel [vagy nedves kötéssel] kell hűteni.  
MT Daħħal fl-ilma kiesaħ [jew kebbeb f'faxex 
imxarrbin].  
NL In koud water onderdompelen [of nat verband 
aanbrengen].  
PL Zanurzyć w zimnej wodzie [lub owinąć 
mokrym bandażem].  
PT Mergulhar em água fria [ou aplicar compressas 
húmidas].  
RO Introduceţi în apă rece [sau acoperiţi cu o 
compresă umedă].  
SK Ponorte do studenej vody [alebo obviažte 
mokrými obväzmi].  
SL Potopiti v hladno vodo [ali zaviti v mokre 
povoje].  
FI Upota kylmään veteen [tai kääri märkiin 
siteisiin].  
SV Skölj under kallt vatten [eller använd våta 
omslag].  
▼B 
P335 Lingwa  
BG Отстрани от кожата посипаните частици.  
ES Sacuda las partículas que se le hayan deposi­
tado en la piel.  
CS Volné částice odstraňte z kůže kartáčem.  
DA Børst løse partikler bort fra huden.  
DE Lose Partikel von der Haut abbürsten.  
ET Pühkida lahtised osakesed nahalt maha.  
EL Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν 
μείνει στο δέρμα.  
EN Brush off loose particles from skin.  
FR Enlever les particules déposées sur la peau.  
GA Glan cáithníní scaoilte den chraiceann.  
▼M5 
HR Izmesti zaostale čestice s kože.  
▼B 
IT Rimuovere dalla pelle le particelle.  
LV Noberzt no ādas nepiestiprinātās daļiņas.  
LT Neprilipusias dalelytes nuvalykite nuo odos.  
HU A bőrre tapadó szemcséket óvatosan le kell 
kefélni.  
MT Farfar il-frak mhux imwaħħla minn fuq il-ġilda.  
NL Losse deeltjes van de huid afvegen.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 403  
P335 Lingwa  
PL Strzepnąć ze skóry pojedyncze cząsteczki.  
PT Sacudir da pele as partículas soltas.  
RO Îndepărtaţi cu atenţie de pe piele particulele 
care nu sunt fixate.  
SK Z pokožky oprášte sypké čiastočky.  
SL S krtačo odstraniti razsute delce s kože.  
FI Poista irtohiukkaset iholta.  
SV Borsta bort lösa partiklar från huden.  
P336 Lingwa  
BG Размрази замръзналите части в хладка вода. 
Не разтривай засегнатата област.  
ES Descongele las partes heladas con agua tibia. 
No frote la zona afectada.  
CS Omrzlá místa zahřejte vlažnou vodou. Postižené 
místo netřete.  
DA Forsigtig opvarmning af frostangrebne dele i 
lunken vand. Skrub ikke det angrebne område.  
DE Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser 
auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben.  
ET Sulatada külmunud piirkonnad leiges vees. 
Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda.  
EL Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. 
Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε.  
EN Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no 
rub affected area.  
FR Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. 
Ne pas frotter les zones touchées.  
GA Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná 
cuimil an pháirt lena mbaineann.  
▼M5 
HR Zamrznute dijelove odmrznuti mlakom vodom. 
Ne trljati oštećeno mjesto.  
▼B 
IT Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. 
Non sfregare la parte interessata.  
LV Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. 
Skarto zonu neberzt.  
LT Prišalusias daleles atitirpinkite drungnu 
vandeniu. Netrinkite pažeistos zonos.  
HU A fagyott részeket langyos vízzel fel kell 
engedni. Tilos az érintett terület dörzsölése.  
MT Ħoll il-partijiet kiesħa bl-ilma fietel. Togħrokx 
il-parti affettwata.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 404  
P336 Lingwa  
NL Bevroren lichaamsdelen met lauw water 
ontdooien. Niet wrijven op de betrokken 
plaatsen.  
PL Rozmrozić oszronione obszary letnią wodą. Nie 
trzeć oszronionego obszaru.  
PT Derreter as zonas congeladas com água morna. 
Não friccionar a zona afectada.  
RO Dezgheţaţi părţile degerate cu apă călduţă. Nu 
frecaţi zona afectată.  
SK Zmrznuté časti ošetrite vlažnou vodou. Postih­
nuté miesto netrite.  
SL Zamrznjene dele odtaliti z mlačno vodo. Ne 
drgniti prizadetega mesta.  
FI Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahin­
goittunutta aluetta ei saa hangata.  
SV Värm det köldskadade området med ljummet 
vatten. Gnid inte.  
P337 Lingwa  
BG При продължително дразнене на очите:  
ES Si persiste la irritación ocular:  
CS Přetrvává-li podráždění očí:  
DA Ved vedvarende øjenirritation:  
DE Bei anhaltender Augenreizung:  
ET Kui silmade ärritus ei möödu:  
EL Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός:  
EN If eye irritation persists:  
FR Si l'irritation oculaire persiste:  
GA Má mhaireann an greannú súile:  
▼M5 
HR Ako nadražaj oka ne prestaje:  
▼B 
IT Se l'irritazione degli occhi persiste:  
LV Ja acu iekaisums nepāriet:  
LT Jei akių dirginimas nesiliauja:  
HU Ha a szemirritáció nem múlik el:  
MT Jekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tibqa':  
NL Bij aanhoudende oogirritatie:  
PL W przypadku utrzymywania się podrażnienia 
oczu:  
PT Caso a irritação ocular persista:  
RO Dacă iritarea ochilor persistă:  
SK Ak podráždenie očí pretrváva:  
SL Če draženje oči ne preneha:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 405  
P337 Lingwa  
FI Jos silmä-ärsytys jatkuu:  
SV Om ögonirritation kvarstår:  
P338 Lingwa  
BG Свали контактните лещи, ако има такива и 
доколкото това е възможно. Продължи с 
изплакването.  
ES Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta 
fácil. Seguir aclarando.  
CS Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a 
pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve 
vyplachování.  
DA Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan 
gøres let. Fortsæt skylning.  
DE Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach 
Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.  
ET Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse 
ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 
kord.  
EL Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, 
εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.  
EN Remove contact lenses, if present and easy to 
do. Continue rinsing.  
FR Enlever les lentilles de contact si la victime en 
porte et si elles peuvent être facilement enle­
vées. Continuer à rincer.  
GA Tóg amach na tadhall-lionsaí, más ann dóibh 
agus más furasta é sin a dhéanamh. Lean den 
sruthlú.  
▼M5 
HR Ukloniti kontaktne leće ukoliko ih nosite i ako 
se one lako uklanjaju. Nastaviti ispiranje.  
▼B 
IT Togliere le eventuali lenti a contatto se è 
agevole farlo. Continuare a sciacquare.  
LV Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to 
ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.  
LT Išimkite kontaktinius lęšius, jeigu juos nešiojate 
ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Skalaukite 
toliau.  
HU Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha 
könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.  
MT Neħħi l-lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm u 
jkunu faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ.  
NL Contactlenzen verwijderen, indien mogelijk. 
Blijven spoelen.  
PL Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można 
je łatwo usunąć. Nadal płukać.  
PT Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe 
for possível. Continue a enxaguar.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 406  
P338 Lingwa  
RO Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul și 
dacă acest lucru se poate face cu ușurinţă. 
Continuaţi să clătiţi.  
SK Ak sa používajú kontaktné šošovky a ak je to 
možné, odstráňte ich. Pokračujte vo 
vyplachovaní.  
SL Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to 
lahko storite brez težav. Nadaljevati izpiranje.  
FI Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. 
Jatka huuhtomista.  
SV Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. 
Fortsätt att skölja.  
▼M4 
P340 Lingwa  
BG Изведете лицето на чист въздух и го поста­ 
вете в позиция, улесняваща дишането.  
ES Transportar a la persona al aire libre y mante­
nerla en una posición que le facilite la 
respiración.  
CS Přeneste osobu na čerstvý vzduch a ponechte ji 
v poloze usnadňující dýchání.  
DA Flyt personen til et sted med frisk luft og sørg 
for, at vejrtrækningen lettes.  
DE Die Person an die frische Luft bringen und für 
ungehinderte Atmung sorgen.  
ET Toimetada isik värske õhu kätte ja hoida 
asendis, mis võimaldab kergesti hingata.  
EL Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα 
και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που 
διευκολύνει την αναπνοή.  
EN Remove person to fresh air and keep comfor­
table for breathing.  
FR Transporter la personne à l’extérieur et la main­
tenir dans une position où elle peut confortable­
ment respirer.  
GA Tabhair an duine amach faoin aer úr agus coin­
nigh é i riocht ina bhféadfadh sé anáil a thar­
raingt go réidh.  
▼M8 
HR Premjestiti osobu na svježi zrak i postaviti ju u 
položaj koji olakšava disanje.  
▼M4 
IT Trasportare l’infortunato all’aria aperta e mante­
nerlo a riposo in posizione che favorisca la 
respirazione.  
LV Nogādāt cietušo svaigā gaisā un nodrošināt 
netraucētu elpošanu.  
LT Išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam būtina 
patogi padėtis, leidžianti laisvai kvėpuoti.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 407  
P340 Lingwa  
HU Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és 
olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, 
hogy könnyen tudjon lélegezni.  
MT Qiegħed lill-persuna għall-arja friska f’pożiz­
zjoni komda biex tieħu n-nifs.  
NL De persoon in de frisse lucht brengen en ervoor 
zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen.  
PL Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na 
świeże powietrze i zapewnić mu warunki do 
swobodnego oddychania.  
PT Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e 
mantê-la numa posição que não dificulte a 
respiração.  
RO Transportaţi persoana la aer liber și menţineţi-o 
într-o poziţie confortabilă pentru respiraţie.  
SK Presuňte osobu na čerstvý vzduch a umožnite 
jej pohodlne dýchať.  
SL Prenesti osebo na svež zrak in jo pustiti v 
udobnem položaju, ki olajša dihanje.  
FI Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista 
vaivaton hengitys.  
SV Flytta personen till frisk luft och se till att 
andningen underlättas.  
__________  
▼B 
P342 Lingwa  
BG При симптоми на затруднено дишане:  
ES En caso de síntomas respiratorios:  
CS Při respiračních symptomech:  
DA Ved luftvejssymptomer:  
DE Bei Symptomen der Atemwege:  
ET Hingamisteede probleemide ilmnemise korral:  
EL Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά 
συμπτώματα:  
EN If experiencing respiratory symptoms:  
FR En cas de symptômes respiratoires:  
GA I gcás siomtóm riospráide:  
▼M5 
HR Pri otežanom disanju:  
▼B 
IT In caso di sintomi respiratori:  
LV Ja rodas elpošanas traucējumu simptomi:  
LT ►C5 Jeigu pasireiškia kvėpavimo sutrikimo 
simptomai: ◄  
HU Légzési tünetek esetén:  
MT Jekk tkun qed tbati minn sintomi respiratorji:  
NL Bij ademhalingssymptomen:  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 408  
P342 Lingwa  
PL W przypadku wystąpienia trudności w 
oddychaniu:  
PT Em caso de sintomas respiratórios:  
RO În caz de simptome respiratorii:  
SK Pri sťaženom dýchaní:  
SL Pri respiratornih simptomih:  
FI Jos ilmenee hengitysoireita:  
SV Vid besvär i luftvägarna:  
▼M4 __________  
▼B 
P351 Lingwa  
BG Промивай внимателно с вода в продължение 
на няколко минути.  
ES Aclarar cuidadosamente con agua durante 
varios minutos.  
CS Několik minut opatrně oplachujte vodou.  
DA Skyl forsigtigt med vand i flere minutter.  
DE Einige Minuten lang behutsam mit Wasser 
ausspülen.  
ET Loputada mitme minuti jooksul ettevaatlikult 
veega.  
EL Ξεπλύντε προσεκτικά με νερό για αρκετά 
λεπτά.  
EN Rinse cautiously with water for several minutes.  
FR Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs 
minutes.  
GA Sruthlaítear go faichilleach le huisce ar feadh 
roinnt nóiméad.  
▼M5 
HR Oprezno ispirati vodom nekoliko minuta.  
▼B 
IT Sciacquare accuratamente per parecchi minuti.  
LV Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.  
LT Kelias minutes atsargiai plaukite vandeniu.  
HU Több percig tartó óvatos öblítés vízzel.  
MT Laħlaħ b'attenzjoni bl-ilma għal diversi minuti.  
NL Voorzichtig afspoelen met water gedurende een 
aantal minuten.  
PL Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.  
PT Enxaguar cuidadosamente com água durante 
vários minutos.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 409  
P351 Lingwa  
RO Clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe 
minute.  
SK Opatrne niekoľko minút oplachujte vodou.  
SL Previdno izpirati z vodo nekaj minut.  
FI Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin 
ajan.  
SV Skölj försiktigt med vatten i flera minuter.  
▼M4 
P352 Lingwa  
BG Измийте обилно с вода/…  
ES Lavar con abundante agua/…  
CS Omyjte velkým množstvím vody/…  
DA Vask med rigeligt vand/…  
DE Mit viel Wasser/…/waschen.  
ET Pesta rohke veega/…  
EL Πλύντε με άφθονο νερό/…  
EN Wash with plenty of water/…  
FR Laver abondamment à l’eau/…  
GA Nigh le neart uisce/…  
▼M8 
HR Oprati velikom količinom vode/…  
▼M4 
IT Lavare abbondantemente con acqua/…  
LV Nomazgāt ar lielu ūdens/.. daudzumu.  
LT Plauti dideliu vandens kiekiu/…  
HU Lemosás bő vízzel/….  
MT Baħbaħ b’ħafna ilma/…  
NL Met veel water/… wassen.  
PL Umyć dużą ilością wody/…  
PT Lavar abundantemente com água/…  
RO Spălaţi cu multă apă/…  
SK Umyte veľkým množstvom vody/…  
SL Umiti z veliko vode/…  
FI Pese runsaalla vedellä/…  
SV Tvätta med mycket vatten/…  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 410  
P353 Lingwa  
BG Облейте кожата с вода [или вземете душ].  
ES Enjuagar la piel con agua [o ducharse].  
CS Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].  
DA Skyl [eller brus] huden med vand.  
DE Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen].  
ET Loputada nahka veega [või loputada duši all].  
EL Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο 
ντους].  
EN Rinse skin with water [or shower].  
FR Rincer la peau à l'eau [ou se doucher].  
GA Sruthlaítear an craiceann le huisce [nó glac 
cithfholcadh].  
HR Isprati kožu vodom [ili tuširanjem].  
IT Sciacquare la pelle [o fare una doccia].  
LV Noskalot ādu ar ūdeni [vai iet dušā].  
LT Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].  
HU A bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyozás].  
MT Laħlaħ il-ġilda bl-ilma [jew bix-xawer].  
NL Huid met water afspoelen [of afdouchen].  
PL Spłukać skórę pod strumieniem wody [lub 
prysznicem].  
PT Enxaguar a pele com água [ou tomar um 
duche].  
RO Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi duș].  
SK Pokožku ihneď opláchnite vodou [alebo 
sprchou].  
SL Kožo izprati z vodo [ali prho].  
FI Huuhdo iho vedellä [tai suihkuta].  
SV Skölj huden med vatten [eller duscha].  
▼B 
P360 Lingwa  
BG Незабавно облей замърсените облекло и 
кожа обилно с вода, преди да свалиш 
дрехите.  
ES Aclare inmediatamente con agua abundante las 
prendas y la piel contaminadas antes de quitarse 
la ropa.  
CS Před svlečením opláchněte okamžitě kontami­
novaný oděv a kůži velkým množstvím vody.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 411  
P360 Lingwa  
DA Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rige­
ligt vand, før tøjet fjernes.  
DE Vor Ablegen der Kleidung kontaminierte Klei­
dung und Haut sofort mit viel Wasser 
abwaschen.  
ET Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata 
rohke veega ning alles seejärel rõivad 
eemaldada.  
EL Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την 
επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα 
ρούχα.  
EN Rinse immediately contaminated clothing and 
skin with plenty of water before removing 
clothes.  
FR Rincer immédiatement et abondamment avec de 
l'eau les vêtements contaminés et la peau avant 
d'enlever les vêtements.  
GA Sruthlaítear éadaí agus craiceann truaillithe 
láithreach le neart uisce roimh na héadaí a 
bhaint.  
▼M5 
HR Odmah isprati zagađenu odjeću i kožu velikom 
količinom vode prije uklanjanja odjeće.  
▼B 
IT Sciacquare immediatamente e abbondantemente 
gli indumenti contaminati e la pelle prima di 
togliersi gli indumenti.  
LV Nekavējoies noskalot piesārņoto apģērbu un 
skarto ādu ar lielu daudzumu ūdeni pirms 
apģērba novilkšanas.  
LT Prieš nuvilkdami užterštus drabužius, nedels­
dami juos ir odą nuplaukite naudodami daug 
vandens.  
HU A ruhák levetése előtt a szennyezett ruházatot 
és a bőrt bő vízzel azonnal le kell öblíteni.  
MT Laħlaħ mall-ewwel l-ilbies ikkontaminat u l- 
ġilda b'ħafna ilma qabel ma tneħħi l-ilbies.  
NL Verontreinigde kleding en huid onmiddellijk 
met veel water afspoelen en pas daarna kleding 
uittrekken.  
PL Natychmiast spłukać zanieczyszczoną odzież i 
skórę dużą ilością wody przed zdjęciem 
odzieży.  
PT Enxaguar imediatamente com muita água a 
roupa e a pele contaminadas antes de se despir.  
RO Clătiţi imediat îmbrăcămintea contaminată și 
pielea cu multă apă înainte de scoaterea 
îmbrăcămintei.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 412  
P360 Lingwa  
SK Kontaminovaný odev a pokožku ihneď oplách­
nite veľkým množstvom vody a potom odev 
odstráňte.  
SL Takoj izprati kontaminirana oblačila in kožo z 
veliko vode pred odstranitvijo oblačil.  
FI Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi 
runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.  
SV Skölj genast nedstänkta kläder och hud med 
mycket vatten innan du tar av dig kläderna.  
▼M4 
P361 Lingwa  
BG Незабавно свалете цялото замърсено 
облекло.  
ES Quitar inmediatamente todas las prendas 
contaminadas.  
CS Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě 
svlékněte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages straks af.  
DE Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort 
ausziehen.  
ET Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad.  
EL Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα.  
EN Take off immediately all contaminated clothing.  
FR Enlever immédiatement tous les vêtements 
contaminés.  
GA Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir.  
▼M8 
HR Odmah skinuti svu zagađenu odjeću.  
▼M4 
IT Togliere immediatamente tutti gli indumenti 
contaminati.  
LV Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu.  
LT Nedelsiant nuvilkti visus užterštus drabužius.  
HU Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal el 
kell távolítani/le kell vetni.  
MT Neħħi minnufih il-ħwejjeg kontaminati kollha.  
NL Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken.  
PL Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież.  
PT Retirar imediatamente toda a roupa 
contaminada.  
RO Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea 
contaminată.  
SK Ihneď vyzlečte všetky kontaminované časti 
odevu.  
SL Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila.  
FI Riisu saastunut vaatetus välittömästi.  
SV Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 413  
P362 Lingwa  
BG Свалете замърсеното облекло.  
ES Quitar las prendas contaminadas.  
CS Kontaminovaný oděv svlékněte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages af.  
DE Kontaminierte Kleidung ausziehen.  
ET Võtta saastunud rõivad seljast.  
EL Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα.  
EN Take off contaminated clothing.  
FR Enlever les vêtements contaminés.  
GA Bain díot aon éadaí éillithe.  
▼M8 
HR Skinuti zagađenu odjeću.  
▼M4 
IT Togliere gli indumenti contaminati.  
LV Novilkt piesārņoto apģērbu.  
LT Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš 
vėl juos apsivelkant.  
HU A szennyezett ruhadarabot le kell vetni.  
MT Neħħi l-ħwejjeġ kontaminati.  
NL Verontreinigde kleding uittrekken.  
PL Zanieczyszczoną odzież zdjąć.  
PT Retirar a roupa contaminada.  
RO Scoateţi îmbrăcămintea contaminată.  
SK Kontaminovaný odev vyzlečte.  
SL Sleči kontaminirana oblačila.  
FI Riisu saastunut vaatetus.  
SV Ta av nedstänkta kläder.  
▼B 
P363 Lingwa  
BG Изпери замърсеното облекло преди повторна 
употреба.  
ES Lave las prendas contaminadas antes de 
volverlas a utilizar.  
CS Před opětovným použitím kontaminované oble­ 
čení vyperte.  
DA Tilsmudset tøj skal vaskes, før det kan 
anvendes igen.  
DE Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen 
waschen.  
ET Saastunud rõivad enne järgmist kasutamist 
pesta.  
EL Πλύντε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα 
ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Wash contaminated clothing before reuse.  
FR Laver les vêtements contaminés avant 
réutilisation.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 414  
P363 Lingwa  
GA Nigh éadaí truaillithe roimh iad a athúsáid.  
▼M5 
HR Oprati zagađenu odjeću prije ponovne uporabe.  
▼B 
IT Lavare gli indumenti contaminati prima di 
indossarli nuovamente.  
LV Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu 
izmazgāt.  
LT Prieš dar kartą apsivelkant užterštus drabužius, 
juos būtina išskalbti.  
HU A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell 
mosni.  
MT Aħsel il-ħwejjeġ kontaminati qabel terġa' 
tużahom.  
NL Verontreinigde kleding wassen alvorens deze 
opnieuw te gebruiken.  
PL Wyprać zanieczyszczoną odzież przed 
ponownym użyciem.  
PT Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a 
usar.  
RO Spălaţi îmbracămintea contaminată înainte de 
reutilizare.  
SK Kontaminovaný odev pred ďalším použitím 
vyperte.  
SL Kontaminirana oblačila oprati pred ponovno 
uporabo.  
FI Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Tvätta nedstänkta kläder innan de används igen.  
▼M4 
P364 Lingwa  
BG И го изперете преди повторна употреба.  
ES Y lavarlas antes de volver a usarlas.  
CS A před opětovným použitím vyperte.  
DA Og vaskes inden genanvendelse.  
DE Und vor erneutem Tragen waschen.  
ET Ja pesta enne korduskasutust.  
EL Και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN And wash it before reuse.  
FR Et les laver avant réutilisation.  
GA Agus nigh iad sula ndéanfar iad a athúsáid.  
▼M8 
HR I oprati je prije ponovne uporabe.  
▼M4 
IT E lavarli prima di indossarli nuovamente.  
LV Un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.  
LT Taip pat išskalbti prieš vėl apsivelkant.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 415  
P364 Lingwa  
HU És újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT U aħslu qabel terġa’ tużah.  
NL En wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL I wyprać przed ponownym użyciem.  
PT E lavar antes de voltar a usar.  
RO Și spălaţi înainte de reutilizare.  
SK A pred ďalším použitím vyperte.  
SL In jih oprati pred ponovno uporabo.  
FI Ja pese ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Och tvätta dem innan de används igen.  
▼B 
P370 Lingwa  
BG При пожар:  
ES En caso de incendio:  
CS V případě požáru:  
DA Ved brand:  
DE Bei Brand:  
ET Tulekahju korral:  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς:  
EN In case of fire:  
FR En cas d'incendie:  
GA I gcás dóiteáin:  
▼M5 
HR U slučaju požara:  
▼B 
IT In caso di incendio:  
LV Ugunsgrēka gadījumā:  
LT Gaisro atveju:  
HU Tűz esetén:  
MT F'każ ta' nar:  
NL In geval van brand:  
PL W przypadku pożaru:  
PT Em caso de incêndio:  
RO În caz de incendiu:  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 416  
P370 Lingwa  
SK V prípade požiaru:  
SL Ob požaru:  
FI Tulipalon sattuessa:  
SV Vid brand:  
P371 Lingwa  
BG При голям пожар и значителни количества:  
ES En caso de incendio importante y de grandes 
cantidades:  
CS V případě většího požáru a velkého množství:  
DA Ved større brand og store mængder:  
DE Bei Großbrand und großen Mengen:  
ET Suure tulekahju korral ning kui on tegemist 
suurte kogustega:  
EL Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν 
πρόκειται για μεγάλες ποσότητες:  
EN In case of major fire and large quantities:  
FR En cas d'incendie important et s'il s'agit de 
grandes quantités:  
GA I gcás mórdhóiteáin agus cainníochtaí móra:  
▼M5 
HR U slučaju velikog požara i velikih količina:  
▼B 
IT In caso di incendio grave e di grandi quantità:  
LV Ugunsgrēka un lielu apjomu gadījumā:  
LT Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju:  
HU Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén:  
MT F'każ ta' nar kbir u kwantitajiet kbar:  
NL In geval van grote brand en grote 
hoeveelheden:  
PL W przypadku poważnego pożaru i dużych 
ilości:  
PT Em caso de incêndio importante e de grandes 
quantidades:  
RO În caz de incendiu de proporţii și de cantităţi 
mari:  
SK V prípade veľkého požiaru a veľkého 
množstva:  
SL Ob velikem požaru in velikih količinah:  
FI Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret:  
SV Vid större brand och stora mängder:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 417  
P372 Lingwa  
BG Опасност от експлозия.  
ES Riesgo de explosión.  
CS Nebezpečí výbuchu.  
DA Eksplosionsfare.  
DE Explosionsgefahr.  
ET Plahvatusoht.  
EL Κίνδυνος έκρηξης.  
EN Explosion risk.  
FR Risque d'explosion.  
GA Baol pléasctha.  
HR Opasnost od eksplozije.  
IT Rischio di esplosione.  
LV Eksplozijas risks.  
LT Sprogimo pavojus.  
HU Robbanásveszély.  
MT Riskju ta' splużjoni.  
NL Ontploffingsgevaar.  
PL Zagrożenie wybuchem.  
PT Risco de explosão.  
RO Risc de explozie.  
SK Riziko výbuchu.  
SL Nevarnost eksplozije.  
FI Räjähdysvaara.  
SV Explosionsrisk.  
▼B 
P373 Lingwa  
BG НЕ се опитвай да гасиш пожара, ако огънят 
наближи експлозиви.  
ES NO luchar contra el incendio cuando el fuego 
llega a los explosivos.  
CS Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.  
DA BEKÆMP IKKE branden, når denne når 
eksplosiverne.  
DE KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer 
explosive Stoffe erreicht.  
ET Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha 
kustutustöid.  
EL ΜΗΝ προσπαθείτε να κατασβέσετε την 
πυρκαγιά, όταν η φωτιά πλησιάζει σε 
εκρηκτικά.  
EN DO NOT fight fire when fire reaches 
explosives.  
FR NE PAS combattre l'incendie lorsque le feu 
atteint les explosifs.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 418  
P373 Lingwa  
GA NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroic­
heann sé pléascáin.  
▼M5 
HR NE gasiti vatru kada plamen može zahvatiti 
eksplozive.  
▼B 
IT NON utilizzare mezzi estinguenti se l'incendio 
raggiunge materiali esplosivi.  
LV NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns 
piekļūst sprādzienbīstamām vielām.  
LT NEGESINKITE gaisro, jeigu liepsnos pasiekia 
sprogstamąsias medžiagas.  
HU TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra 
átterjedt.  
MT TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar jilħaq l- 
isplussivi.  
NL NIET blussen wanneer het vuur de ontplofbare 
stoffen bereikt.  
PL NIE gasić pożaru, jeżeli ogień obejmie mate­
riały wybuchowe.  
PT Se o fogo atingir os explosivos, NÃO tentar 
combatê-lo.  
RO NU încercaţi să stingeţi incendiul atunci când 
focul a ajuns la explozivi.  
SK NEHASTE, ak sa oheň priblížil k výbušninám.  
SL NE gasiti, ko se ogenj približa eksplozivu.  
FI Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen saavutettua 
räjähteet.  
SV FÖRSÖK INTE SLÄCKA branden om den når 
explosiva varor.  
▼M12  __________  
▼B 
P375 Lingwa  
BG Гаси пожара от разстояние поради риск от 
експлозия.  
ES Luchar contra el incendio a distancia, dado el 
riesgo de explosión.  
CS Kvůli nebezpečí výbuchu haste zdálky.  
DA Bekæmp branden fra afstand på grund af 
eksplosionsfare.  
DE Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfer­
nung bekämpfen.  
ET Plahvatusohu tõttu teha kustutustöid eemalt.  
EL Προσπαθήστε να κατασβέσετε την πυρκαγιά 
από απόσταση, επειδή υπάρχει κίνδυνος 
έκρηξης.  
EN Fight fire remotely due to the risk of explosion.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 419  
P375 Lingwa  
FR Combattre l'incendie à distance à cause du 
risque d'explosion.  
GA Téigh i gcianghleic leis an dóiteán mar gheall 
ar an mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR Gasiti s veće udaljenosti zbog opasnosti od 
eksplozije.  
▼B 
IT Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estin­
guenti a grande distanza.  
LV Dzēst ugunsgrēku no attāluma eksplozijas riska 
dēļ. 
LT Gaisrą gesinti iš toli dėl sprogimo pavojaus.  
HU A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból 
kell végezni.  
MT Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju ta' 
splużjoni.  
NL Op afstand blussen omwille van 
ontploffingsgevaar.  
PL Gasić pożar z odległości, z powodu ryzyka 
wybuchu.  
PT Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão.  
RO Stingeţi focul de la distanţă din cauza perico­
lului de explozie.  
SK Pre riziko výbuchu haste z väčšej vzdialenosti.  
SL Gasiti z večje razdalje zaradi nevarnosti 
eksplozije.  
FI Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran takia.  
SV Bekämpa branden på avstånd på grund av 
explosionsrisken.  
P376 Lingwa  
BG Спри теча, ако е безопасно.  
ES Detenga la fuga, si no hay peligro en hacerlo.  
CS Zastavte únik, můžete-li tak učinit bez rizika.  
DA Stands lækagen, hvis dette er sikkert.  
DE Undichtigkeit beseitigen, falls gefahrlos 
möglich.  
ET Leke peatada, kui seda on võimalik teha 
ohutult.  
EL Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει 
κίνδυνος.  
EN Stop leak if safe to do so.  
FR Obturer la fuite si cela peut se faire sans 
danger.  
GA Cuir stop leis an sceitheadh má tá sé sábháilte é 
sin a dhéanamh.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 420  
P376 Lingwa  
▼M5 
HR Ako je sigurno, zaustaviti istjecanje.  
▼B 
IT Bloccare la perdita se non c'è pericolo.  
LV Apstādināt noplūdi, ja to var izdarīt drošā 
veidā.  
LT Sustabdyti nuotėkį, jeigu galima saugiai tai 
padaryti.  
HU Meg kell szüntetni a szivárgást, ha ez biztonsá­
gosan megtehető.  
MT Waqqaf it-tnixxija jekk ma jkunx hemm 
periklu.  
NL Het lek dichten als dat veilig gedaan kan 
worden.  
PL Zahamować wyciek, o ile jest to bezpieczne.  
PT Deter a fuga se tal puder ser feito em 
segurança.  
RO Opriţi scurgerea dacă acest lucru se poate face 
în siguranţă.  
SK Zastavte únik, ak je to bezpečné.  
SL Zaustaviti puščanje, če je varno.  
FI Sulje vuoto, jos sen voi tehdä turvallisesti.  
SV Stoppa läckan om det kan göras på ett säkert 
sätt. 
P377 Lingwa  
BG Пожар от изтекъл газ: 
Не гаси, докато течът не бъде отстранен 
безопасно.  
ES Fuga de gas en llamas: 
No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin 
peligro.  
CS Požár unikajícího plynu: 
Nehaste, nelze-li únik bezpečně zastavit.  
DA Brand fra udsivende gas: 
Sluk ikke, medmindre det er sikkert at stoppe 
lækagen.  
DE Brand bei Gasleckage: 
Nicht löschen, bis Leckage gefahrlos gestoppt 
werden kann.  
ET Lekkiva gaasi põlemise korral mitte kustutada, 
välja arvatud juhul, kui leket on võimalik 
ohutult peatada.  
EL Διαρροή φλεγόμενου αερίου: 
Μην την κατασβέσετε, εκτός εάν μπορείτε να 
σταματήσετε τη διαρροή χωρίς κίνδυνο.  
EN Leaking gas fire: 
Do not extinguish, unless leak can be stopped 
safely.  
FR Fuite de gaz enflammé: 
Ne pas éteindre, sauf si la fuite peut être arrêtée 
sans risque.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 421  
P377 Lingwa  
GA Tine gháis ag sceitheadh: 
Ná múch, mura féidir stop a chur leis an sceit­
headh go sábháilte.  
▼M5 
HR Požar zbog istjecanja plina: 
ne gasiti ako nije moguće sa sigurnošću zausta­
viti istjecanje.  
▼B 
IT In caso d'incendio dovuto a perdita di gas, non 
estinguere a meno che non sia possibile bloc­
care la perdita senza pericolo.  
LV Degšanas gāzes noplūde: 
Nedzēst, ja vien noplūdi var apstādināt drošā 
veidā.  
LT Nutekėjusių dujų sukeltas gaisras: 
Negesinkite, nebent nuotėkį būtų galima saugiai 
sustabdyti.  
HU Égő szivárgó gáz : 
Csak akkor szabad a tüzet oltani, ha a szivárgás 
biztonságosan megszüntethető.  
MT Tnixxija ta' gass tan-nar: 
Tippruvax titfiha, sakemm it-tnixxija ma tkunx 
tista' titwaqqaf bla periklu.  
NL Brand door lekkend gas: 
niet blussen, tenzij het lek veilig gedicht kan 
worden.  
PL W przypadku pożaru spowdowanego wycie­
kiem gazu: 
Nie gasić, o ile nie można bezpiecznie zaha­
mować wycieku.  
PT Incêndio por fuga de gás: não apagar, a menos 
que se possa deter a fuga em segurança.  
RO Incendiu cauzat de o scurgere de gaz: nu încer­
caţi să stingeţi, decât dacă scurgerea poate fi 
oprită în siguranţă.  
SK Unikajúci horiaci plyn: Nehaste, ak únik 
nemožno bezpečne zastaviť.  
SL Požar zaradi uhajanja plina: 
Ne gasiti, če puščanja ni mogoče varno 
zaustaviti.  
FI Vuotavasta kaasusta johtuva palo: 
Ei saa sammuttaa, jollei vuotoa voida pysäyttää 
turvallisesti.  
SV Läckande gas som brinner: 
Försök inte släcka branden om inte läckan kan 
stoppas på ett säkert sätt.  
▼M4 
P378 Lingwa  
BG Използвайте…, за да загасите.  
ES Utilizar… para la extinción.  
CS K uhašení použijte…  
DA Anvend…til brandslukning.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 422  
P378 Lingwa  
DE … zum Löschen verwenden.  
ET Kustutamiseks kasutada…  
EL Χρησιμοποιείστε… για να κατασβήσετε.  
EN Use… to extinguish.  
FR Utiliser… pour l’extinction.  
GA Úsáid … le haghaidh múchta.  
▼M8 
HR Za gašenje rabiti …  
▼M4 
IT Utilizzare….per estinguere.  
LV Dzēšanai izmantojiet ….  
LT Gesinimui naudoti …  
HU Oltásra …használandó.  
MT Uża… biex titfi.  
NL Blussen met …  
PL Użyć… do gaszenia.  
PT Para extinguir utilizar….  
RO A se utiliza… pentru a stinge.  
SK Na hasenie použite…  
SL Za gašenje se uporabi…  
FI Käytä palon sammuttamiseen…  
SV Släck med…  
▼B 
P380 Lingwa  
BG Евакуирай зоната.  
ES Evacuar la zona.  
CS Vykliďte prostor.  
DA Evakuer området.  
DE Umgebung räumen.  
ET Ala evakueerida.  
EL Εκκενώστε την περιοχή.  
EN Evacuate area.  
FR Évacuer la zone.  
GA Aslonnaigh an limistéar.  
▼M5 
HR Evakuirati područje.  
▼B 
IT Evacuare la zona.  
LV Evakuēt zonu.  
LT Evakuokite iš šios zonos.  
HU A területet ki kell üríteni.  
MT Evakwa ż-żona.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 423  
P380 Lingwa  
NL Evacueren.  
PL Ewakuować teren.  
PT Evacuar a zona.  
RO Evacuaţi zona.  
SK Priestory evakuujte.  
SL Izprazniti območje.  
FI Evakuoi alue.  
SV Utrym området.  
▼M12  
P381 Lingwa  
BG В случай на изтичане премахнете всички 
източници на запалване.  
ES En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de 
ignición.  
CS V případě úniku odstraňte všechny zdroje 
zapálení.  
DA I tilfælde af lækage fjernes alle 
antændelseskilder.  
DE Bei Undichtigkeit alle Zündquellen entfernen.  
ET Lekke korral eemaldada kõik süüteallikad.  
EL Σε περίπτωση διαρροής, εξαλείψτε όλες τις 
πηγές ανάφλεξης.  
EN In case of leakage, eliminate all ignition 
sources.  
FR En cas de fuite, éliminer toutes les sources 
d'ignition.  
GA I gcás sceite, díothaigh gach foinse adhainte.  
HR U slučaju istjecanja ukloniti sve izvore paljenja.  
IT In caso di perdita, eliminare ogni fonte di 
accensione.  
LV Noplūdes gadījumā novērst visus uzliesmošanas 
avotus.  
LT Nuotėkio atveju, pašalinti visus uždegimo 
šaltinius.  
HU Szivárgás esetén meg kell szüntetni az összes 
gyújtóforrást.  
MT F'każ ta' tnixxija, elimina s-sorsi kollha li 
jqabbdu.  
NL In geval van lekkage alle ontstekingsbronnen 
wegnemen.  
PL W przypadku wycieku wyeliminować wszystkie 
źródła zapłonu.  
PT Em caso de fuga, eliminar todas as fontes de 
ignição.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 424  
P381 Lingwa  
RO În caz de scurgeri, eliminaţi toate sursele de 
aprindere.  
SK V prípade úniku odstráňte všetky zdroje 
zapálenia.  
SL V primeru uhajanja odstraniti vse vire vžiga.  
FI Vuototapauksessa poista kaikki sytytyslähteet.  
SV Vid läckage, avlägsna alla antändningskällor.  
▼B 
P390 Lingwa  
BG Изсмукване на разлива, за да се предотв­ 
ратят материални щети.  
ES Absorber la sustancia derramada para que no 
dañe otros materiales.  
CS Uniklý produkt absorbujte, aby se zamezilo 
materiálním škodám.  
DA Absorber udslip for at undgå materielskade.  
DE Verschüttete Mengen aufnehmen, um Mate­
rialschäden zu vermeiden.  
ET Mahavoolanud toode absorbeerida, et see ei 
kahjustaks teisi materjale.  
EL Σκουπίστε την ουσία που χύθηκε για να προλά­ 
βετε υλικές ζημιές.  
EN Absorb spillage to prevent material damage.  
FR Absorber la substance répandue pour éviter 
qu'elle attaque les matériaux.  
GA Ionsúigh doirteadh chun damáiste d'ábhar a 
chosc.  
▼M5 
HR Apsorbirati proliveno kako bi se spriječila 
materijalna šteta.  
▼B 
IT Assorbire la fuoriuscita per evitare danni 
materiali.  
LV Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus 
zaudējumus.  
LT Absorbuokite nuotekas, kad nebūtų materialinės 
žalos.  
HU A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő 
anyagokban okozott kár megelőzése érdekében.  
MT Assorbi t-tixrid biex tipprevjeni ħsara fil- 
materjal.  
NL Gelekte/gemorste stof opnemen om materiële 
schade te vermijden.  
PL Usunąć wyciek, aby zapobiec szkodom 
materialnym.  
PT Absorver o produto derramado a fim de evitar 
danos materiais.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 425  
P390 Lingwa  
RO Absorbiţi substanţa vărsată pentru a nu afecta 
materialele din apropiere.  
SK Aby sa nepoškodil materiál, absorbujte vyliatu/ 
vysypanú látku.  
SL Odpraviti razlitje, da se prepreči materialna 
škoda.  
FI Imeytä valumat vahinkojen estämiseksi.  
SV Sug upp spill för att undvika materiella skador.  
P391 Lingwa  
BG Събери разлятото.  
ES Recoger la sustancia derramada.  
CS Uniklý produkt seberte.  
DA Udslip opsamles.  
DE Verschüttete Mengen aufnehmen.  
ET Mahavoolanud toode kokku koguda.  
EL Μαζέψτε την ουσία ή το προϊόν που χύθηκε.  
EN Collect spillage.  
FR Recueillir la substance répandue.  
GA Bailigh doirteadh.  
▼M5 
HR Sakupiti proliveno/rasuto.  
▼B 
IT Raccogliere la fuoriuscita.  
LV Savākt izšļakstīto šķidrumu.  
LT Surinkite nuotekas.  
HU A kiömlött anyagot össze kell gyűjteni.  
MT Iġbor it-tixrid.  
NL Gelekte/gemorste stof opruimen.  
PL Zebrać wyciek.  
PT Recolher o produto derramado.  
RO Colectaţi produsul vărsat.  
SK Odstráňte vyliatu/vysypanú látku.  
SL Prestreči razlito tekočino.  
FI Valumat on kerättävä.  
SV Samla upp spill.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 426  
P301 + P310 Lingwa  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Незабавно се обадете в 
ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на лекар/…  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmedia­
tamente a un CENTRO DE TOXICOLOGĺA/ 
médico/…  
CS PŘI POŽITÍ: Okamžitě volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/ 
…. 
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Ring 
omgående til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFOR­
MATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivita­
mata ühendust MÜRGISTUSTEABEKES­
KUSE/arstiga…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: καλέστε 
αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN IF SWALLOWED: Immediately call a 
POISON CENTER/doctor/…  
FR EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiate­
ment un CENTRE ANTIPOISON/un médecin/ 
… 
GA MÁ SHLOGTAR: Cuir glao láithreach ar 
IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR AKO SE PROGUTA: odmah nazvati CENTAR 
ZA KONTROLU OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT IN CASO DI INGESTIONE: contattare imme­
diatamente un CENTRO ANTIVELENI/un 
medico/…  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties sazi­
nieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS 
CENTRU/ārstu/…  
LT PRARIJUS: nedelsiant skambinti į APSINUO­
DIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS 
BIURĄ/kreiptis į gydytoją/…  
HU LENYELÉS ESETÉN: Azonnal forduljon 
TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/ 
…. 
MT JEKK JINBELA’: Sejjaħ minnufih ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast 
skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediata­
mente um CENTRO DE INFORMAÇÃO 
ANTIVENENOS/médico/…  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: sunaţi imediat la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/…  
SK PO POŽITÍ: Okamžite volajte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/…  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 427  
P301 + P310 Lingwa  
SL PRI ZAUŽITJU: Takoj pokličite CENTER ZA 
ZASTRUPITVE/zdravnika/…  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittö­
mästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUK­
SEEN/lääkäriin/…  
SV VID FÖRTÄRING: Kontakta genast GIFTIN­
FORMATIONSCENTRALEN/läkare/…  
▼M12  
P301 + P312 Lingwa  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: при неразположение се 
обадете в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ/на 
лекар/…  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un 
CENTRO DE TOXICOLOGÍA / médico /… si 
la persona se encuentra mal.  
CS PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXI­
KOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO / 
lékaře / … .  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Kontakt 
GIFTLINJEN/læge/… i tilfælde af ubehag.  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein 
GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/… 
anrufen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: halva enese­
tunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEA­
BEKESKUSEGA/arstiga/…/.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Καλέστε το 
ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/γιατρό/…, αν 
αισθανθείτε αδιαθεσία.  
EN IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER/ 
doctor/… if you feel unwell.  
FR EN CAS D'INGESTION: Appeler un CENTRE 
ANTIPOISON/un médecin/…/ en cas de 
malaise.  
GA MÁ SHLOGTAR: Cuir glao ar IONAD NIMHE/ 
dochtúir/… má bhraitheann tú tinn.  
HR AKO SE PROGUTA: u slučaju zdravstvenih 
tegoba nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA / liječnika / …  
IT IN CASO DI INGESTIONE: in presenza di 
malessere, contattare un CENTRO ANTIVE­
LENI/un medico/… .  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…, ja jums ir slikta pašsajūta.  
LT PRARIJUS: pasijutus blogai, skambinti į APSI­
NUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMA­
CIJOS BIURĄ / kreiptis į gydytoją / …  
HU LENYELÉS ESETÉN: Rosszullét esetén 
forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT JEKK JINBELA': Ikkuntattja ĊENTRU TAL- 
AVVELENAMENT / tabib /… jekk tħossok 
ma tiflaħx.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 428  
P301 + P312 Lingwa  
NL NA INSLIKKEN: bij onwel voelen een ANTI­
GIFCENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku 
złego samopoczucia skontaktować się z OŚROD­
KIEM ZATRUĆ/ lekarzem/….  
PT EM CASO DE INGESTÃO: Caso sinta indispo­
sição, contacte um CENTRO DE INFOR­
MAÇÃO ANTIVENENOS/médico/… .  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Sunaţi la un CENTRU 
DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ/un medic/ 
… dacă nu vă simţiţi bine.  
SK PO POŽITÍ: Pri zdravotných problémoch volajte 
NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFOR­
MAČNÉ CENTRUM/lekára/… .  
SL PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite 
CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/… .  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota yhteys 
MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ 
…, jos ilmenee pahoinvointia.  
SV VID FÖRTÄRING: Vid obehag, kontakta 
GIFTINFORMATIONSCENTRALEN/läkare… .  
__________  
P302 + P334 Lingwa  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: потопете в 
хладка вода или сложете мокри компреси.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Sumergir en agua fría o envolver en vendas 
húmedas.  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Ponořte do studené vody 
nebo zabalte do vlhkého obvazu.  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Hold under 
koldt vand eller anvend våde omslag.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: In 
kaltes Wasser tauchen oder nassen Verband 
anlegen.  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: hoida 
jahedas vees või panna peale niiske kompress.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Βυθίστε σε δροσερό νερό ή τυλίξτε με βρεγμέ­ 
νους επιδέσμους.  
EN IF ON SKIN: Daħħal fl-ilma frisk jew kebbeb 
f'faxex imxarrbin.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Rincer à l'eau fraîche ou poser une compresse 
humide.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN: Tum in uisce fionnuar nó cuir bréid 
fliuch air.  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: uroniti u 
hladnu vodu ili omotati vlažnim zavojem.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 429  
P302 + P334 Lingwa  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
immergere in acqua fredda o avvolgere con un 
bendaggio umido.  
LV SASKARĒ AR ĀDU: Iegremdēt vēsā ūdenī vai 
ietīt mitros apsējos.  
LT PATEKUS ANT ODOS: įmerkti į vėsų vandenį 
arba apvynioti šlapiais tvarsčiais.  
HU HA BŐRRE KERÜL: Hideg vízzel vagy 
nedves kötéssel kell hűteni.  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA: Daħħal fl-ilma frisk 
jew kebbeb f'faxex imxarrbin.  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water 
onderdompelen of nat verband aanbrengen.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Zanurzyć w zimnej wodzie lub owinąć mokrym 
bandażem.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: Mergulhar em água fria ou aplicar 
compressas húmidas.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Introdu­
ceţi în apă rece sau acoperiţi cu o compresă 
umedă.  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Ponorte do 
studenej vody alebo obviažte mokrými 
obväzmi.  
SL PRI STIKU S KOŽO: Potopiti v hladno vodo 
ali zaviti v mokre povoje.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Upota 
kylmään veteen tai kääri märkiin siteisiin.  
SV VID HUDKONTAKT: Skölj under kallt vatten 
eller använd våta omslag.  
▼M4 __________  
P302 + P352 Lingwa  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Измийте 
обилно с вода/…  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Lavar con abundante agua/…  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým 
množstvím vody/…  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Vask med 
rigeligt vand/…  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel 
Wasser/…/waschen.  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: pesta 
rohke veega/…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Πλύντε με άφθονο νερό/…  
EN IF ON SKIN: Wash with plenty of water/…  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 430  
P302 + P352 Lingwa  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Laver abondamment à l’eau/…  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN: Nigh le neart gallúnaí agus uisce é.  
▼M8 
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: oprati 
velikom količinom vode/…  
▼M4 
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
lavare abbondantemente con acqua/…  
LV SASKARĒ AR ĀDU: nomazgāt ar lielu ūdens/ 
.. daudzumu.  
LT PATEKUS ANT ODOS: plauti dideliu vandens 
kiekiu/…  
HU HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel/….  
MT JEKK JIĠI FUQ IL-ĠILDA: Baħbaħ b’ħafna 
ilma/…  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: met veel 
water/… wassen.  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Umyć dużą ilością wody/…  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: lavar abundantemente com água/…  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: spălaţi 
cu multă apă/…  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte 
veľkým množstvom vody/…  
SL PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko vode/…  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese 
runsaalla vedellä/…  
SV VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket 
vatten/…  
▼M12  __________  
▼M4 
P304 + P340 Lingwa  
BG ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете лицето на чист 
въздух и го поставете в позиция, улесняваща 
дишането.  
ES EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la 
persona al aire libre y mantenerla en una posi­
ción que le facilite la respiración.  
CS PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste osobu na čerstvý 
vzduch a ponechte ji v poloze usnadňující 
dýchání.  
DA VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted 
med frisk luft og sørg for, at vejrtrækningen 
lettes.  
DE BEI EINATMEN: Die Person an die frische 
Luft bringen und für ungehinderte Atmung 
sorgen.  
ET SISSEHINGAMISE KORRAL: toimetada isik 
värske õhu kätte ja hoida asendis, mis 
võimaldab kergesti hingata.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 431  
P304 + P340 Lingwa  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρατε 
τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε 
τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει 
την αναπνοή.  
EN IF INHALED: Remove person to fresh air and 
keep comfortable for breathing.  
FR EN CAS D’INHALATION: transporter la 
personne à l’extérieur et la maintenir dans une 
position où elle peut confortablement respirer.  
GA MÁ IONANÁILTEAR: Tabhair an duine 
amach faoin aer úr agus coinnigh é 
compordach.  
▼M8 
HR AKO SE UDIŠE: premjestiti osobu na svježi 
zrak i postaviti ju u položaj koji olakšava 
disanje.  
▼M4 
IT IN CASO DI INALAZIONE: trasportare 
l’infortunato all’aria aperta e mantenerlo a 
riposo in posizione che favorisca la 
respirazione.  
LV IEELPOŠANAS GADĪJUMĀ: nogādāt cietušo 
svaigā gaisā un nodrošināt netraucētu elpošanu.  
LT ĮKVĖPUS: išnešti nukentėjusįjį į gryną orą; jam 
būtina patogi padėtis, leidžianti laisvai 
kvėpuoti.  
HU BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt 
friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi test­
helyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon 
lélegezni.  
MT JEKK JINĠIBED MAN-NIFS: Qiegħed lill- 
persuna għall-arja friska f’pożizzjoni komda 
biex tieħu n-nifs.  
NL NA INADEMING: de persoon in de frisse lucht 
brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk 
kan ademen.  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG 
ODDECHOWYCH: wyprowadzić lub wynieść 
poszkodowanego na świeże powietrze i 
zapewnić mu warunki do swobodnego 
oddychania.  
PT EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a pessoa 
para uma zona ao ar livre e mantê-la numa 
posição que não dificulte a respiração.  
RO ÎN CAZ DE INHALARE: transportaţi persoana 
la aer liber și menţineţi-o într-o poziţie confor­
tabilă pentru respiraţie.  
SK PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte osobu na čerstvý 
vzduch a umožnite jej pohodlne dýchať.  
SL PRI VDIHAVANJU: Prenesti osebo na svež 
zrak in jo pustiti v udobnem položaju, ki olajša 
dihanje.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 432  
P304 + P340 Lingwa  
FI JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä 
henkilö raittiiseen ilmaan ja varmista vaivaton 
hengitys.  
SV VID INANDNING: Flytta personen till frisk 
luft och se till att andningen underlättas.  
__________  
▼M12  __________  
▼B 
P306 + P360 Lingwa  
BG ПРИ ПОПАДАНЕ ВЪРХУ ОБЛЕКЛОТО: 
незабавно облей замърсено облекло и кожата 
обилно с вода, преди да свалиш дрехите.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: 
Aclare inmediatamente con agua abundante las 
prendas y la piel contaminadas antes de quitarse 
la ropa.  
CS JE-LI NA ODĚVU: Před svlečením opláchněte 
okamžitě kontaminovaný oděv a kůži velkým 
množstvím vody.  
DA VED KONTAKT MED TØJET: Skyl 
omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt 
vand, før tøjet fjernes.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER KLEIDUNG: 
Vor Ablegen der Kleidung kontaminierte Klei­
dung und Haut sofort mit viel Wasser 
abwaschen.  
ET RÕIVASTELE SATTUMISE KORRAL: saas­
tunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke 
veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΡΟΥΧΑ: 
Ξεπλύντε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την 
επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα 
ρούχα.  
EN IF ON CLOTHING: rinse immediately conta­
minated clothing and skin with plenty of water 
before removing clothes.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES VÊTE­
MENTS: rincer immédiatement et abondam­
ment avec de l'eau les vêtements contaminés 
et la peau avant d'enlever les vêtements.  
GA I gCÁS TADHAILL LE hÉADAÍ: sruthlaítear 
éadaí agus craiceann truaillithe láithreach le 
neart uisce roimh na héadaí a bhaint.  
▼M5 
HR U SLUČAJU DODIRA S ODJEĆOM: odmah 
isprati zagađenu odjeću i kožu velikom koli­ 
činom vode prije uklanjanja odjeće.  
▼B 
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDU­
MENTI: sciacquare immediatamente e abbon­
dantemente gli indumenti contaminati e la 
pelle prima di togliersi gli indumenti.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 433  
P306 + P360 Lingwa  
LV SASKARĒ AR APĢĒRBU: nekavējoties 
izskalot piesārņoto apģērbu un ādu ar lielu 
daudzumu ūdeni, pirms apģērba novilkšanas.  
LT JEI PATEKO ANT DRABUŽIŲ: Prieš nuvilk­
dami užterštus drabužius, nedelsdami juos ir 
odą nuplaukite pildami daug vandens.  
HU RUHÁRA KERÜLÉS ESETÉN: A ruhák leve­
tése előtt a szennyezett ruházatot és a bőrt bő 
vízzel azonnal le kell öblíteni.  
MT JEKK FUQ L-ILBIES: laħlaħ mall-ewwel l- 
ilbies ikkontaminat u l-ġilda b'ħafna ilma 
qabel ma tneħħi l-ilbies.  
NL NA MORSEN OP KLEDING: verontreinigde 
kleding en huid onmiddellijk met veel water 
afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ NA 
ODZIEŻ: natychmiast spłukać zanieczyszczoną 
odzież i skórę dużą ilością wody przed zdję­
ciem odzieży.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
ROUPA: enxaguar imediatamente com muita 
água a roupa e a pele contaminadas antes de 
se despir.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂ­
MINTEA: clătiţi imediat îmbrăcămintea conta­
minată și pielea cu multă apă înainte de scoa­
terea îmbrăcămintei.  
SK PRI KONTAKTE S ODEVOM: kontamino­
vaný odev a pokožku opláchnite veľkým 
množstvom vody a potom odev odstráňte.  
SL PRI STIKU Z OBLAČILI: takoj izprati konta­
minirana oblačila in kožo z veliko vode pred 
odstranitvijo oblačil.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU VAATTEISIIN: 
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi 
runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.  
SV OM DET KOMMER PÅ KLÄDERNA: Skölj 
omedelbart nedstänkta kläder och hud med 
mycket vatten innan du tar av dig kläderna.  
▼M4 
P308 + P311 Lingwa  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция: 
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКО­ 
ЛОГИЯ/на лекар/…  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o 
presunta: Llamar a un CENTRO DE TOXICO­
LOGĺA/médico/…  
CS PŘI expozici nebo podezření na ni: Volejte 
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘE­
DISKO/lékaře/….  
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring: Ring til en GIFTINFORMATION/læge/…  
DE BEI Exposition oder falls betroffen: GIFTIN­
FORMATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 434  
P308 + P311 Lingwa  
ET Kokkupuute korral: võtta ühendust MÜRGIS­
TUSTEABEKESKUSE/arstiga…  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης: 
Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ/ 
γιατρό/…  
EN IF exposed or concerned: Call a POISON 
CENTER/doctor/…  
FR EN CAS d’exposition prouvée ou suspectée: 
Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un 
médecin/…  
GA I gCÁS nochta nó má mheastar a bheith noch­
taithe: Cuir glao ar IONAD NIMHE/ar dhoc­
túir/…  
▼M8 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: nazvati CENTAR ZA KONTROLU 
OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT In caso di esposizione o di possibile esposi­
zione: contattare un CENTRO ANTIVELENI/ 
un medico/…  
LV JA saskaras vai saistīts ar: sazinieties ar SAIN­
DĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ārstu/ 
… 
LT Esant poveikiui arba jeigu numanomas 
poveikis: skambinti į APSINUODIJIMŲ 
KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ 
kreiptis į gydytoją/…  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén: 
Forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/ 
orvoshoz/….  
MT Jekk espost jew konċernat: Sejjaħ ĊENTRU 
TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL NA (mogelijke) blootstelling: Een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku narażenia lub styczności: Skon­
taktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/ 
lekarzem/…  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição: contacte um CENTRO DE INFOR­
MAÇÃO ANTIVENENOS/médico/…  
RO ÎN CAZ de expunere sau de posibilă expunere: 
sunaţi la un CENTRU DE INFORMARE 
TOXICOLOGICĂ/un medic/…  
SK PO expozícii alebo podozrení z nej: Volajte 
TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ 
CENTRUM/lekára/…  
SL Pri izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: 
Pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdrav­
nika/…  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altis­
tumista: Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKES­
KUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Vid exponering eller misstanke om exponering: 
Kontakta GIFTINFORMATIONSCEN­
TRALEN/läkare/…  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 435  
P308 + P313 Lingwa  
BG ПРИ явна или предполагаема експозиция: 
Потърси медицински съвет/помощ.  
ES EN CASO DE exposición manifiesta o 
presunta: Consulte a un médico.  
CS PŘI expozici nebo v případě obav: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA VED eksponering eller mistanke om ekspone­
ring: Søg lægehjælp.  
DE BEI Exposition oder Verdacht: Ärztlichen Rat 
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: 
pöörduda arsti poole.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανότητας 
έκθεσης: Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN IF exposed or concerned: Get medical advice/ 
attention.  
FR EN CAS d'exposition certaine ou suspectée: 
consulter un médecin.  
GA I gCÀS nochta nó má mheastar a bheith noch­
taithe: Faigh comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR U SLUČAJU izloženosti ili sumnje na izlože­
nost: zatražiti savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT IN CASO di esposizione o di possibile esposi­
zione, consultare un medico.  
LV Ja nokļūst saskarē vai saistīts ar to: lūdziet 
mediķu palīdzību.  
LT Jeigu daromas arba numanomas poveikis: kreip­
kitės į gydytoją.  
HU Expozíció vagy annak gyanúja esetén: kérjen 
orvosi ellátást.  
MT Jekk espost jew konċernat: Ikkonsulta tabib.  
NL NA (mogelijke) blootstelling: een arts 
raadplegen.  
PL W przypadku narażenia lub styczności: 
Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę 
lekarza.  
PT EM CASO DE exposição ou suspeita de expo­
sição: consulte um médico.  
RO ÎN CAZ DE expunere sau expunere suspectată: 
consultaţi medicul.  
SK Po expozícii alebo podozrení z nej: Vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL PRI izpostavljenosti ali sumu izpostavljenosti: 
poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altis­
tumista: Hakeudu lääkäriin.  
SV Om du exponerats eller utsätts på annat sätt: 
Sök läkarvård.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 436  
__________  
▼B 
P332 + P313 Lingwa  
BG При поява на кожно дразнене: Потърси 
медицински съвет/помощ.  
ES En caso de irritación cutánea: Consulte a un 
médico.  
CS Dojde-li k podráždění kůže: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved hudirritation: Søg lægehjælp.  
DE Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärzt­
liche Hilfe hinzuziehen.  
ET Nahaärrituse korral: pöörduda arsti poole.  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: 
Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If skin irritation occurs: Get medical advice/ 
attention.  
FR En cas d'irritation cutanée: consulter un 
médecin.  
GA I gcás greannú cnis: Faigh comhairle/cúram 
liachta.  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja kože: zatražiti savjet/pomoć 
liječnika.  
▼B 
IT In caso di irritazione della pelle: consultare un 
medico.  
LV Ja rodas ādas iekaisums: lūdziet mediķu 
palīdzību.  
LT Jeigu sudirginama oda: kreipkitės į gydytoją.  
HU Bőrirritáció esetén: forduljon orvoshoz.  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni tal-ġilda: Ikkon­
sulta tabib.  
NL Bij huidirritatie: een arts raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: 
Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę 
lekarza.  
PT Em caso de irritação cutânea: consulte um 
médico.  
RO În caz de iritare a pielii: consultaţi medicul.  
SK Ak sa objaví podráždenie pokožky, vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Če nastopi draženje kože: poiščite zdravniško 
pomoč/oskrbo.  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid hudirritation: Sök läkarvård.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 437  
P333 + P313 Lingwa  
BG При поява на кожно дразнене или обрив на 
кожата: Потърси медицински съвет/помощ.  
ES En caso de irritación cutánea o sarpullido: 
Consulte a un médico.  
CS Dojde-li k podráždění kůže nebo objeví-li se 
vyrážka: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved hudirritation eller udslet: Søg lægehjælp.  
DE Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen 
Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Nahaärrituse või lööbe korral: pöörduda arsti 
poole.  
EL Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή 
εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε/Επισ­ 
κεφθείτε γιατρό.  
EN If skin irritation or rash occurs: Get medical 
advice/attention.  
FR En cas d'irritation ou d'éruption cutanée: 
consulter un médecin.  
GA Má tharlaíonn greannú nó gríos craicinn: Faigh 
comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR U slučaju nadražaja ili osipa na koži: zatražiti 
savjet/pomoć liječnika.  
▼B 
IT In caso di irritazione o eruzione della pelle: 
consultare un medico.  
LV Ja rodas ādas iekaisums vai izsitumi: lūdziet 
mediķu palīdzību.  
LT Jeigu sudirginama oda arba ją išberia: kreipkitės 
į gydytoją.  
HU Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: 
forduljon orvoshoz.  
MT Jekk ikun hemm irritazzjoni jew raxx tal-ġilda: 
Ikkonsulta tabib.  
NL Bij huidirritatie of uitslag: een arts raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry 
lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod 
opiekę lekarza.  
PT Em caso de irritação ou erupção cutânea: 
consulte um médico.  
RO În caz de iritare a pielii sau de erupţie cutanată: 
consultaţi medicul.  
SK Ak sa prejaví podráždenie pokožky alebo sa 
vytvoria vyrážky: vyhľadajte lekársku pomoc/ 
starostlivosť.  
SL Če nastopi draženje kože ali se pojavi izpuščaj: 
poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.  
FI Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa: 
Hakeudu lääkäriin.  
SV Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarvård.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 438  
P336 + P315 Lingwa  
BG Размразете замръзналите части в хладка 
вода. Не разтривайте засегнатото място. 
Незабавно потърсете медицински съвет/ 
помощ.  
ES Descongelar las partes congeladas con agua 
tibia. No frotar la parte afectada. Buscar asis­
tencia médica inmediata.  
CS Omrzlá místa ošetřete vlažnou vodou. Postižené 
místo netřete. Okamžitě vyhledejte lékařskou 
pomoc/ošetření.  
DA Opvarm forsigtigt af frostskadede legemsdele i 
lunkent vand. Gnid ikke det angrebne område. 
Søg omgående lægehjælp.  
DE Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser 
auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben. 
Sofort ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe 
hinzuziehen.  
ET Sulatada külmunud piirkonnad leige veega. 
Kannatada saanud piirkonda mitte hõõruda. 
Pöörduda viivitamata arsti poole.  
EL Ξεπαγώστε τα παγωμένα μέρη με χλιαρό νερό. 
Μην τρίβετε την περιοχή που πάγωσε. Συμβου­ 
λευθείτε/Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.  
EN Thaw frosted parts with lukewarm water. Do 
not rub affected area. Get immediate medical 
advice/attention.  
FR Dégeler les parties gelées avec de l'eau tiède. 
Ne pas frotter les zones touchées. Consulter 
immédiatement un médecin.  
GA Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná 
cuimil an réimse lena mbaineann. Faigh 
comhairle/cúram liachta láithreach.  
HR Zamrznute dijelove odmrznuti mlakom vodom. 
Ne trljati oštećeno mjesto. Hitno zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
IT Sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. 
Non sfregare la parte interessata. Consultare 
immediatamente un medico.  
LV Atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni. 
Skarto zonu neberzt. Nekavējoties lūgt palīd­
zību mediķiem.  
LT Prišalusias daleles atitirpinti drungnu vandeniu. 
Netrinti paveiktos zonos. Nedelsiant kreiptis į 
gydytoją.  
HU A fagyott részeket langyos vízzel fel kell mele­
gíteni. Tilos az érintett terület dörzsölése. 
Azonnal orvosi ellátást kell kérni.  
MT Ħoll il-partijiet kiesħa bl-ilma fietel. Togħrokx 
il-parti affettwata. Ikkonsulta tabib minnufih.  
NL Bevroren lichaamsdelen met lauw water 
ontdooien. Niet wrijven. Onmiddellijk een arts 
raadplegen.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 439  
P336 + P315 Lingwa  
PL Rozmrozić oszronione obszary letnią wodą. Nie 
trzeć oszronionego obszaru. Natychmiast 
zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę 
lekarza.  
PT Derreter as zonas congeladas com água morna. 
Não friccionar a zona afetada. Consulte imedia­
tamente um médico.  
RO Dezgheţaţi părţile degerate cu apă călduţă. Nu 
frecaţi zona afectată. Consultaţi imediat 
medicul.  
SK Zmrznuté časti ošetrite vlažnou vodou. Postih­
nuté miesto netrite. Okamžite vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Zamrznjene dele odtaliti z mlačno vodo. Ne 
drgniti prizadetega mesta. Takoj poiščite zdrav­
niško pomoč/oskrbo.  
FI Sulata jäätyneet alueet haalealla vedellä. Vahin­
goittunutta aluetta ei saa hangata. Hakeudu 
välittömästi lääkäriin.  
SV Värm det köldskadade området med ljummet 
vatten. Gnid inte det skadade området. Sök 
omedelbart läkarhjälp.  
__________  
▼B 
P337 + P313 Lingwa  
BG При продължително дразнене на очите: 
Потърси медицински съвет/помощ.  
ES Si persiste la irritación ocular: Consulte a un 
médico.  
CS Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte 
lékařskou pomoc/ošetření.  
DA Ved vedvarende øjenirritation: Søg lægehjælp.  
DE Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat 
einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.  
ET Kui silmade ärritus ei möödu: pöörduda arsti 
poole.  
EL Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: 
Συμβουλευθείτε/Επισκεφθείτε γιατρό.  
EN If eye irritation persists: Get medical advice/ 
attention.  
FR Si l'irritation oculaire persiste: consulter un 
médecin.  
GA Má mhaireann an greannú súile: Faigh 
comhairle/cúram liachta.  
▼M5 
HR Ako nadražaj oka ne prestaje: zatražiti savjet/ 
pomoć liječnika.  
▼B 
IT Se l'irritazione degli occhi persiste, consultare 
un medico.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 440  
P337 + P313 Lingwa  
LV Ja acu iekaisums nepāriet: lūdziet mediķu 
palīdzību.  
LT Jei akių dirginimas nesiliauja: kreipkitės į 
gydytoją.  
HU Ha a szemirritáció nem múlik el: forduljon 
orvoshoz.  
MT Jekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tippersisti: 
Ikkonsulta tabib.  
NL Bij aanhoudende oogirritatie: een arts 
raadplegen.  
PL W przypadku utrzymywania się podrażnienia 
oczu: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę 
lekarza.  
PT Caso a irritação ocular persista: consulte um 
médico.  
RO Dacă iritarea ochilor persistă: consultaţi 
medicul.  
SK Ak podráždenie očí pretrváva: vyhľadajte 
lekársku pomoc/starostlivosť.  
SL Če draženje oči ne preneha: poiščite zdravniško 
pomoč/oskrbo.  
FI Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin.  
SV Om ögonirritation kvarstår: Sök läkarvård.  
▼M4 
P342 + P311 Lingwa  
BG При симптоми на затруднено дишане: 
Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКО­ 
ЛОГИЯ/на лекар/…  
ES En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un 
CENTRO DE TOXICOLOGĺA/médico/…  
CS Při dýchacích potížích: Volejte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře/…  
DA Ved luftvejssymptomer: Ring til en GIFTIN­
FORMATION/læge/…  
DE Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFOR­
MATIONSZENTRUM/Arzt/…/anrufen.  
ET Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: 
võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKES­
KUSE/arstiga…  
EL Εάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώ­ 
ματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑ­ 
ΣΕΩΝ/γιατρό/…  
EN If experiencing respiratory symptoms: Call a 
POISON CENTER/doctor/…  
FR En cas de symptômes respiratoires: Appeler un 
CENTRE ANTIPOISON/un médecin/…  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 441  
P342 + P311 Lingwa  
GA I gCÁS siomtóm riospráide: Cuir glao ar 
IONAD NIMHE/ar dhoctúir/…  
▼M8 
HR Pri otežanom disanju: nazvati CENTAR ZA 
KONTROLU OTROVANJA/liječnika/…  
▼M4 
IT In caso di sintomi respiratori: contattare un 
CENTRO ANTIVELENI/un medico/…  
LV Ja rodas elpas trūkuma simptomi: sazinieties ar 
SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU/ 
ārstu/…  
LT Jeigu pasireiškia respiraciniai simptomai: skam­
binti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR 
INFORMACIJOS BIURĄ/kreiptis į gydytoją/ 
… 
HU Légzési problémák esetén: Forduljon TOXIKO­
LÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz/….  
MT Jekk ikollok sintomi respiratorji: Sejjaħ 
ĊENTRU TAL-AVVELENAMENT/tabib/…  
NL Bij ademhalingssymptomen: Een ANTIGIF­
CENTRUM/arts/… raadplegen.  
PL W przypadku wystąpienia objawów ze strony 
układu oddechowego: Skontaktować się z 
OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem/…  
PT Em caso de sintomas respiratórios: contacte um 
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVE­
NENOS/médico/…  
RO În caz de simptome respiratorii: sunaţi la un 
CENTRU DE INFORMARE TOXICOLO­
GICĂ/un medic/…  
SK Pri sťaženom dýchaní: Volajte TOXIKOLO­
GICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM/lekára/…  
SL Pri respiratornih simptomih: Pokličite CENTER 
ZA ZASTRUPITVE/zdravnika/…  
FI Jos ilmenee hengitysoireita: Ota yhteys MYRKY­
TYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/…  
SV Vid besvär i luftvägarna: Kontakta GIFTIN­
FORMATIONSCENTRALEN/läkare/…  
P361 + P364 Lingwa  
BG Незабавно свалете цялото замърсено облекло 
и го изперете преди повторна употреба.  
ES Quitar inmediatamente todas las prendas conta­
minadas y lavarlas antes de volver a usarlas.  
CS Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě 
svlékněte a před opětovným použitím vyperte.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 442  
P361 + P364 Lingwa  
DA Alt tilsmudset tøj tages straks af og vaskes 
inden genanvendelse.  
DE Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort 
ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.  
ET Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad 
ja pesta enne korduskasutust.  
EL Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα και 
πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Take off immediately all contaminated clothing 
and wash it before reuse.  
FR Enlever immédiatement tous les vêtements 
contaminés et les laver avant réutilisation.  
GA Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir 
agus nigh iad roimh iad a athúsáid.  
▼M8 
HR Odmah skinuti svu zagađenu odjeću i oprati je 
prije ponovne uporabe.  
▼M4 
IT Togliere immediatamente tutti gli indumenti 
contaminati e lavarli prima di indossarli 
nuovamente.  
LV Nekavējoties novilkt visu piesārņoto apģērbu un 
pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.  
LT Nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius 
ir išskalbti prieš vėl apsivelkant.  
HU Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le 
kell vetni és újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT Neħħi minnufih il-ħwejjeġ kontaminati kollha u 
aħsilhom qabel terġa’ tilbishom.  
NL Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken 
en wassen alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież 
i wyprać przed ponownym użyciem.  
PT Retirar imediatamente a roupa contaminada e 
lavá-la antes de a voltar a usar.  
RO Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contami­
nată și spalaţi-o înainte de reutilizare.  
SK Všetky kontaminované časti odevu okamžite 
vyzlečte a pred ďalším použitím vyperte.  
SL Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila in jih 
oprati pred ponovno uporabo.  
FI Riisu saastunut vaatetus välittömästi ja pese 
ennen uudelleenkäyttöä.  
SV Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder och 
tvätta dem innan de används igen.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 443  
P362 + P364 Lingwa  
BG Свалете замърсеното облекло и го изперете 
преди повторна употреба.  
ES Quitar las prendas contaminadas y lavarlas 
antes de volver a usarlas.  
CS Kontaminovaný oděv svlékněte a před 
opětovným použitím vyperte.  
DA Alt tilsmudset tøj tages af og vaskes inden 
genanvendelse.  
DE Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor 
erneutem Tragen waschen.  
ET Võtta seljast saastunud rõivad ja pesta enne 
korduskasutust.  
EL Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν 
τα ξαναχρησιμοποιήσετε.  
EN Take off contaminated clothing and wash it 
before reuse.  
FR Enlever les vêtements contaminés et les laver 
avant réutilisation.  
GA Bain díot aon éadaí éillithe agus nigh iad roimh 
iad a athúsáid.  
▼M8 
HR Skinuti zagađenu odjeću i oprati je prije 
ponovne uporabe.  
▼M4 
IT Togliere tutti gli indumenti contaminati e lavarli 
prima di indossarli nuovamente.  
LV Novilkt piesārņoto apģērbu un pirms atkārtotas 
lietošanas izmazgāt.  
LT Nusivilkti užterštus drabužius ir išskalbti prieš 
vėl apsivelkant.  
HU A szennyezett ruhadarabot le kell vetni és 
újbóli használat előtt ki kell mosni.  
MT Neħħi l-ħwejjeġ kontaminati kollha u aħsilhom 
qabel terġa’ tilbishom.  
NL Verontreinigde kleding uittrekken en wassen 
alvorens deze opnieuw te gebruiken.  
PL Zanieczyszczoną odzież zdjąć i wyprać przed 
ponownym użyciem.  
PT Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a 
voltar a usar.  
RO Scoateţi îmbrăcămintea contaminată și spalaţi-o 
înainte de reutilizare.  
SK Kontaminovaný odev vyzlečte a pred ďalším 
použitím vyperte.  
SL Sleči kontaminirana oblačila in jih oprati pred 
ponovno uporabo.  
FI Riisu saastunut vaatetus ja pese ennen 
uudelleenkäyttöä.  
SV Tag av nedstänkta kläder och tvätta dem innan 
de används igen.  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 444  
P370 + P376 Lingwa  
BG При пожар: Спри теча, ако е безопасно.  
ES En caso de incendio: Detenga la fuga, si no hay 
peligro en hacerlo.  
CS V případě požáru: Zastavte únik, můžete-li tak 
učinit bez rizika.  
DA Ved brand: Stands lækagen, hvis dette er 
sikkert.  
DE Bei Brand: Undichtigkeit beseitigen, falls 
gefahrlos möglich.  
ET Tulekahju korral: leke peatada, kui seda on 
võimalik teha ohutult.  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη 
διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.  
EN In case of fire: Stop leak if safe to do so.  
FR En cas d'incendie: obturer la fuite si cela peut 
se faire sans danger.  
GA I gcás dóiteáin: Cuir stop leis an sceitheadh má 
tá sé sábháilte é sin a dhéanamh.  
▼M5 
HR U slučaju požara: ako je sigurno, zaustaviti 
istjecanje.  
▼B 
IT In caso di incendio: bloccare la perdita se non 
c'è pericolo.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: apturiet noplūdi, ja to 
darīt ir droši.  
LT Gaisro atveju: sustabdykite nuotėkį, jeigu 
galima saugiai tai padaryti.  
HU Tűz esetén: Meg kell szüntetni a szivárgást, ha 
ez biztonságosan megtehető.  
MT F'każ ta' nar: Waqqaf it-tnixxija sakemm ma 
jkunx ta' periklu.  
NL In geval van brand: het lek dichten als dat 
veilig gedaan kan worden.  
PL W przypadku pożaru: Zahamować wyciek, o ile 
jest to bezpieczne.  
PT Em caso de incêndio: deter a fuga se tal puder 
ser feito em segurança.  
RO În caz de incendiu: opriţi scurgerea dacă acest 
lucru se poate face în siguranţă.  
SK V prípade požiaru: ak je to bezpečné, zastavte 
únik.  
SL Ob požaru: zaustaviti puščanje, če je varno.  
FI Tulipalon sattuessa: Sulje vuoto, jos sen voi 
tehdä turvallisesti.  
SV Vid brand: Stoppa läckan om det kan göras på 
ett säkert sätt.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 445  
P370 + P378 Lingwa  
BG При пожар: Използвайте…, за да загасите.  
ES En caso de incendio: Utilizar… para la 
extinción.  
CS V případě požáru: K uhašení použijte…  
DA Ved brand: Anvend… til brandslukning.  
DE Bei Brand: … zum Löschen verwenden.  
ET Tulekahju korral: kasutada kustutamiseks…  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Χρησιμοποιήστε… 
για να κατασβήσετε.  
EN In case of fire: Use… to extinguish.  
FR En cas d’incendie: Utiliser… pour l’extinction.  
GA I gcás dóiteáin: Úsáid … le haghaidh múchta.  
▼M8 
HR U slučaju požara: za gašenje rabiti …  
▼M4 
IT In caso d’incendio: utilizzare…per estinguere.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: dzēšanai izmantojiet …  
LT Gaisro atveju: gesinimui naudoti …  
HU Tűz esetén: oltásra …használandó.  
MT F’każ ta’ nar: Uża… biex titfi.  
NL In geval van brand: blussen met …  
PL W przypadku pożaru: Użyć… do gaszenia.  
PT Em caso de incêndio: para extinguir utilizar….  
RO În caz de incendiu: a se utiliza… pentru a 
stinge.  
SK V prípade požiaru: Na hasenie použite…  
SL Ob požaru: Za gašenje se uporabi …  
FI Tulipalon sattuessa: Käytä palon 
sammuttamiseen…  
SV Vid brand: Släck med…  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 446  
P301 + P330 
+ P331 Lingwa  
BG ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ 
предизвиквайте повръщане.  
ES EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. 
NO provocar el vómito.  
CS PŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁ­
VEJTE zvracení.  
DA I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl 
munden. Fremkald IKKE opkastning.  
DE BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. 
KEIN Erbrechen herbeiführen.  
ET ALLANEELAMISE KORRAL: loputada suud. 
MITTE kutsuda esile oksendamist.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το 
στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.  
EN IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT 
induce vomiting.  
FR EN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. NE 
PAS faire vomir.  
GA MÁ SHLOGTAR: Sruthlaítear an béal. NÁ 
spreagtar urlacan.  
HR AKO SE PROGUTA: isprati usta. NE izazivati 
povraćanje.  
IT IN CASO DI INGESTIONE: sciacquare la 
bocca. NON provocare il vomito.  
LV NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. 
NEIZRAISĪT vemšanu.  
LT PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI 
vėmimo.  
HU LENYELÉS ESETÉN: A szájat ki kell öblíteni. 
TILOS hánytatni.  
MT JEKK JINBELA': Laħlaħ il-ħalq. TIPPRO­
VOKAX ir-remettar.  
NL NA INSLIKKEN: de mond spoelen. GEEN 
braken opwekken.  
PL W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: wypłukać 
usta. NIE wywoływać wymiotów.  
PT EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. 
NÃO provocar o vómito.  
RO ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Clătiţi gura. NU 
provocaţi voma.  
SK PO POŽITÍ: vypláchnite ústa. NEVYVOLÁ­
VAJTE zvracanie.  
SL PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. Ne izzivati 
bruhanja.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 447  
P301 + P330 
+ P331 Lingwa  
FI JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo 
suu. EI saa oksennuttaa.  
SV VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla 
INTE kräkning.  
P302 + P335 
+ P334 Lingwa  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: отстранете от 
кожата посипаните частици. Потопете в 
хладка вода [или сложете мокри компреси].  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: 
Cepillar las partículas sueltas depositadas en la 
piel; sumergir en agua fría [o envolver en 
vendas húmedas].  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ: Volné částečky odstraňte 
z kůže. Ponořte do studené vody [nebo zabalte 
do vlhkého obvazu].  
DA VED KONTAKT MED HUDEN: Børst løse 
partikler bort fra huden. Hold under koldt 
vand [eller anvend våde omslag].  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Lose 
Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes 
Wasser tauchen [oder nassen Verband anlegen].  
ET NAHALE SATTUMISE KORRAL: pühkida 
lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas 
vees [või panna peale niiske kompress].  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: 
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν 
μείνει στο δέρμα με μια βούρτσα. Βυθίστε σε 
δροσερό νερό [ή τυλίξτε με βρεγμένους 
επιδέσμους].  
EN IF ON SKIN: Brush off loose particles from 
skin. Immerse in cool water [or wrap in wet 
bandages].  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: 
Enlever avec précaution les particules déposées 
sur la peau. Rincer à l'eau fraîche [ou poser une 
compresse humide].  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN: Glan cáithníní scaoilte den chrai­
ceann. Tum in uisce fionnuar [nó cuir bréid 
fliuch air].  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: izmesti 
zaostale čestice s kože. Uroniti u hladnu vodu 
[ili omotati vlažnim zavojem].  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: 
rimuovere le particelle depositate sulla pelle. 
Immergere in acqua fredda [o avvolgere con 
un bendaggio umido].  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 448  
P302 + P335 
+ P334 Lingwa  
LV SASKARĒ AR ĀDU: Noslaucīt brīvās daļiņas 
no ādas. Iegremdēt vēsā ūdenī [vai ietīt mitros 
apsējos].  
LT PATEKUS ANT ODOS: neprilipusias daleles 
nuvalyti nuo odos. Įmerkti į vėsų vandenį 
[arba apvynioti šlapiais tvarsčiais].  
HU HA BŐRRE KERÜL: A bőrre lazán tapadó 
szemcséket óvatosan le kell kefélni. Hideg 
vízzel [vagy nedves kötéssel] kell hűteni.  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA: Farfar il-frak mhux 
imwaħħal minn mal-ġilda. Daħħal fl-ilma frisk 
[jew kebbeb f'faxex imxarrbin].  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID: losse deeltjes 
van de huid afvegen. In koud water onderdom­
pelen [of nat verband aanbrengen].  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: 
Niezwiązaną pozostałość strzepnąć ze skóry. 
Zanurzyć w zimnej wodzie [lub owinąć 
mokrym bandażem].  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A 
PELE: Sacudir da pele as partículas soltas. 
Mergulhar em água fria [ou aplicar compressas 
húmidas].  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Îndepăr­
taţi particulele depuse pe piele. Introduceţi în 
apă rece [sau acoperiţi cu o compresă umedă].  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Z pokožky 
oprášte sypké čiastočky. Ponorte do studenej 
vody [alebo obviažte mokrými obväzmi].  
SL PRI STIKU S KOŽO: S krtačo odstraniti 
razsute delce s kože. Potopiti v hladno vodo 
[ali zaviti v mokre povoje].  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Poista 
irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen [tai 
kääri märkiin siteisiin].  
SV VID HUDKONTAKT: Borsta bort lösa 
partiklar från huden. Skölj under kallt vatten 
[eller använd våta omslag].  
P303 + P361 
+ P353 Lingwa  
BG ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА (или косата): 
незабавно свалете цялото замърсено 
облекло. Облейте кожата с вода [или вземете 
душ].  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o 
el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa 
contaminada. Enjuagar la piel con agua [o 
ducharse].  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 449  
P303 + P361 
+ P353 Lingwa  
CS PŘI STYKU S KŮŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré 
kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. 
Opláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].  
DA VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret): 
Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl [eller 
brus] huden med vand.  
DE BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder 
dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungss­
tücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser 
abwaschen [oder duschen].  
ET NAHALE (või juustele) SATTUMISE 
KORRAL: kõik saastunud rõivad viivitamata 
seljast võtta. Loputada nahka veega [või lopu­
tada duši all].  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ 
(ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα 
μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα 
με νερό [ή στο ντους].  
EN IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all 
contaminated clothing. Rinse skin with water 
[or shower].  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou 
les cheveux): Enlever immédiatement tous les 
vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau 
[ou se doucher].  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAI­
CEANN (nó le gruaig): Bain díot láithreach 
na héadaí éillithe go léir. Sruthlaítear an crai­
ceann le huisce [nó glac cithfholcadh].  
HR U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM (ili kosom): 
odmah skinuti svu zagađenu odjeću. Isprati 
kožu vodom [ili tuširanjem].  
IT IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE (o 
con i capelli): togliersi di dosso immediata­
mente tutti gli indumenti contaminati. Sciac­
quare la pelle [o fare una doccia].  
LV SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): Nekavējo­
ties novilkt visu piesārņoto apģērbu. Noskalot 
ādu ar ūdeni [vai iet dušā].  
LT PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedel­
siant nuvilkti visus užterštus drabužius. Odą 
nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].  
HU HA BŐRRE (vagy hajra) KERÜL: Az összes 
szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. A 
bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyozás].  
MT JEKK FUQ IL-ĠILDA (jew ix-xagħar): Inża' 
minnufih l-ilbies kontaminat. Laħlaħ il-ġilda 
bl-ilma [jew bix-xawer].  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 450  
P303 + P361 
+ P353 Lingwa  
NL BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): 
verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. 
Huid met water afspoelen [of afdouchen].  
PL W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ 
(lub z włosami): Natychmiast zdjąć całą zaniec­
zyszczoną odzież. Spłukać skórę pod strumie­
niem wody [lub prysznicem].  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE 
(ou o cabelo): Retirar imediatamente toda a 
roupa contaminada. Enxaguar a pele com água 
[ou tomar um duche].  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau cu 
părul): Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea 
contaminată. Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi 
duș].  
SK PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo 
vlasmi): Vyzlečte všetky kontaminované časti 
odevu. Pokožku ihneď opláchnite vodou 
[alebo sprchou].  
SL PRI STIKU S KOŽO (ali lasmi): Takoj sleči 
vsa kontaminirana oblačila. Kožo izprati z 
vodo [ali prho].  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai 
hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. 
Huuhdo iho vedellä [tai suihkuta].  
SV VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedel­
bart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden med 
vatten [eller duscha].  
P305 + P351 
+ P338 Lingwa  
BG ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: промивайте 
внимателно с вода в продължение на 
няколко минути. Свалете контактните 
лещи, ако има такива и доколкото това е 
възможно. Продължете с изплакването.  
ES EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: 
Enjuagar con agua cuidadosamente durante 
varios minutos. Quitar las lentes de contacto 
cuando estén presentes y pueda hacerse con 
facilidad. Proseguir con el lavado.  
CS PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně 
vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, 
jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout 
snadno. Pokračujte ve vyplachování.  
DA VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsig­
tigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle 
kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt 
skylning.  
DE BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige 
Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. 
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach 
Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 451  
P305 + P351 
+ P338 Lingwa  
ET SILMA SATTUMISE KORRAL: loputada 
mitme minuti jooksul ettevaatlikult veega. 
Eemaldada kontaktläätsed, kui neid kasutatakse 
ja kui neid on kerge eemaldada. Loputada veel 
kord.  
EL ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: 
Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά 
λεπτά. Αν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε 
τους, αν είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.  
EN IF IN EYES: Rinse cautiously with water for 
several minutes. Remove contact lenses, if 
present and easy to do. Continue rinsing.  
FR EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: 
Rincer avec précaution à l'eau pendant plusieurs 
minutes. Enlever les lentilles de contact si la 
victime en porte et si elles peuvent être facile­
ment enlevées. Continuer à rincer.  
GA I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE: 
Sruthlaítear go cúramach le huisce ar feadh 
roinnt nóiméad. Tóg amach na tadhall-lionsaí, 
más ann dóibh agus más furasta é sin a dhéa­
namh. Lean den sruthlú.  
HR U SLUČAJU DODIRA S OČIMA: oprezno 
ispirati vodom nekoliko minuta. Ukloniti 
kontaktne leće ako ih nosite i ako se one lako 
uklanjaju. Nastaviti ispirati.  
IT IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: 
sciacquare accuratamente per parecchi minuti. 
Togliere le eventuali lenti a contatto se è 
agevole farlo. Continuare a sciacquare.  
LV SASKARĒ AR ACĪM: Uzmanīgi izskalot ar 
ūdeni vairākas minūtes. Izņemt kontaktlēcas, 
ja tās ir ievietotas un ja to var vienkārši izdarīt. 
Turpināt skalot.  
LT PATEKUS Į AKIS: atsargiai plauti vandeniu 
kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu 
jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. 
Toliau plauti akis.  
HU SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig 
tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a 
kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen 
megoldható. Az öblítés folytatása.  
MT JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN: Laħlaħ b'at­
tenzjoni bl-ilma għal diversi minuti. Neħħi l- 
lentijiet tal-kuntatt, jekk ikun hemm u jkunu 
faċli biex tneħħihom. Kompli laħlaħ.  
NL BIJ CONTACT MET DE OGEN: voorzichtig 
afspoelen met water gedurende een aantal 
minuten; contactlenzen verwijderen, indien 
mogelijk; blijven spoelen.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 452  
P305 + P351 
+ P338 Lingwa  
PL W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: 
Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. 
Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można 
je łatwo usunąć. Nadal płukać.  
PT SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS 
OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água 
durante vários minutos. Se usar lentes de 
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. 
Continue a enxaguar.  
RO ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiţi cu 
atenţie cu apă timp de mai multe minute. Scoa­
teţi lentilele de contact, dacă este cazul și dacă 
acest lucru se poate face cu ușurinţă. Continuaţi 
să clătiţi.  
SK PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich 
opatrne vyplachujte vodou. Ak používate 
kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte 
ich. Pokračujte vo vyplachovaní.  
SL PRI STIKU Z OČMI: Previdno izpirati z vodo 
nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če jih 
imate in če to lahko storite brez težav. Nadal­
jujte z izpiranjem.  
FI JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: 
Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin 
ajan. Poista mahdolliset piilolinssit, jos sen 
voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista.  
SV VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försik­
tigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella 
kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.  
__________  
▼B 
P370 + P380 
+ P375 Lingwa  
BG При пожар: Евакуирай зоната. Гаси пожара 
от разстояние поради риск от експлозия.  
ES En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar 
contra el incendio a distancia, dado el riesgo de 
explosión.  
CS V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli 
nebezpečí výbuchu haste zdálky.  
DA Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden 
fra afstand på grund af eksplosionsfare.  
DE Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explo­
sionsgefahr Brand aus der Entfernung 
bekämpfen.  
ET Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 453  
P370 + P380 
+ P375 Lingwa  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την 
περιοχή. Προσπαθήστε να κατασβέσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης.  
EN In case of fire: Evacuate area. Fight fire remo­
tely due to the risk of explosion.  
FR En cas d'incendie: évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque 
d'explosion.  
GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh an limistéar. Téigh i 
gcianghleic leis an dóiteán mar gheall ar an 
mbaol pléasctha.  
▼M5 
HR U slučaju požara: evakuirati područje. Gasiti s 
veće udaljenosti zbog opasnosti od eksplozije.  
▼B 
IT In caso di incendio: evacuare la zona. Rischio 
di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a 
grande distanza.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: evakuēt zonu. Dzēst 
uguni no attāluma eksplozijas riska dēļ.  
LT Gaisro atveju: evakuokite iš šios zonos. Gaisrą 
gesinkite iš toli dėl sprogimo pavojaus.  
HU Tűz esetén: Ki kell üríteni a területet. A tűz 
oltását robbanásveszély miatt távolból kell 
végezni.  
MT F'każ ta' nar: Evakwa ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju ta' splużjoni.  
NL In geval van brand: evacueren. Op afstand 
blussen omwille van ontploffingsgevaar.  
PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Gasić 
pożar z odległości, z powodu ryzyka wybuchu.  
PT Em caso de incêndio: evacuar a zona. Combater 
o incêndio à distância, devido ao risco de 
explosão.  
RO În caz de incendiu: evacuaţi zona. Stingeţi focul 
de la distanţă din cauza pericolului de explozie.  
SK V prípade požiaru: priestory evakuujte. Pre 
nebezpečenstvo výbuchu požiar haste z veľkej 
vzdialenosti.  
SL Ob požaru: izprazniti območje. Gasiti z večje 
razdalje zaradi nevarnosti eksplozije.  
FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta 
palo etäältä räjähdysvaaran takia.  
SV Vid brand: Utrym området. Bekämpa branden 
på avstånd på grund av explosionsrisken.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 454  
P371 + P380 
+ P375 Lingwa  
BG При голям пожар и значителни количества: 
Евакуирай зоната. Гаси пожара от разс­ 
тояние поради риск от експлозия.  
ES En caso de incendio importante y de grandes 
cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el 
incendio a distancia, dado el riesgo de 
explosión.  
CS V případě většího požáru a velkého množství: 
Vykliďte prostor. Kvůli nebezpečí výbuchu 
haste zdálky.  
DA Ved større brand og store mængder: Evakuer 
området. Bekæmp branden fra afstand på 
grund af eksplosionsfare.  
DE Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung 
räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus 
der Entfernung bekämpfen.  
ET Suure tulekahju korral ning kui on tegemist 
suurte kogustega: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt.  
EL Σε περίπτωση σοβαρής πυρκαγιάς και εάν 
πρόκειται για μεγάλες ποσότητες: Εκκενώστε 
την περιοχή. Προσπαθήστε να κατασβέσετε 
την πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης.  
EN In case of major fire and large quantities: 
Evacuate area. Fight fire remotely due to the 
risk of explosion.  
FR En cas d'incendie important et s'il s'agit de 
grandes quantités: évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque 
d'explosion.  
GA I gcás mórdhóiteáin agus mórchainníochtaí: 
Aslonnaigh an limistéar. Téigh i gcianghleic 
leis an dóiteán mar gheall ar an mbaol 
pléasctha.  
▼M5 
HR U slučaju velikog požara i velikih količina: 
evakuirati područje. Gasiti s veće udaljenosti 
zbog opasnosti od eksplozije.  
▼B 
IT In caso di incendio grave e di grandi quantità: 
evacuare la zona. Rischio di esplosione. Utiliz­
zare i mezzi estinguenti a grande distanza.  
LV Ugunsgrēka vai liela apjoma gadījumā: evakuēt 
zonu. Dzēst uguni no attāluma eksplozijas riska 
dēļ. 
LT Didelio gaisro ir didelių kiekių atveju: evakuo­
kite iš šios zonos. Gaisrą gesinkite iš toli dėl 
sprogimo pavojaus.  
HU Nagyobb tűz és nagy mennyiség esetén: Ki kell 
üríteni a területet. A tűz oltását robbanásveszély 
miatt távolból kell végezni.  
MT F'każ ta' nar kbir u kwantitajiet kbar: Evakwa ż- 
żona. Itfi n-nar mill-bogħod minħabba r-riskju 
ta' splużjoni.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 455  
P371 + P380 
+ P375 Lingwa  
NL In geval van grote brand en grote hoeveel­
heden: evacueren. Op afstand blussen omwille 
van ontploffingsgevaar.  
PL W przypadku poważnego pożaru i dużych 
ilości: Ewakuować teren. Gasić pożar z odle­
głości, z powodu ryzyka wybuchu.  
PT Em caso de incêndio importante e de grandes 
quantidades: evacuar a zona. Combater o 
incêndio à distância, devido ao risco de 
explosão.  
RO În caz de incendiu de proporţii și de cantităţi 
mari: evacuaţi zona. Stingeţi focul de la distanţă 
din cauza pericolului de explozie.  
SK V prípade veľkého požiaru a značného 
množstva: priestory evakuujte. Pre riziko 
výbuchu požiar haste z veľkej vzdialenosti.  
SL Ob velikem požaru in velikih količinah: izpraz­
niti območje. Gasiti z večje razdalje zaradi 
nevarnosti eksplozije.  
FI Jos tulipalo ja ainemäärät ovat suuret: Evakuoi 
alue. Sammuta palo etäältä räjähdysvaaran 
takia.  
SV Vid större brand och stora mängder: Utrym 
området. Bekämpa branden på avstånd på 
grund av explosionsrisken.  
▼M12  
P370 + P372 
+ P380[+ 
P373] Lingwa  
BG При пожар: опасност от експлозия. Евакуи­ 
райте зоната. НЕ се опитвайте да гасите 
пожара, ако огънят наближи експлозиви.  
ES En caso de incendio: Riesgo de explosión. 
Evacuar la zona. NO combatir el incendio 
cuando este afecte a la carga.  
CS V případě požáru: Nebezpečí výbuchu. 
Vykliďte prostor. Požár NEHASTE, dostane-li 
se k výbušninám.  
DA Ved brand: Eksplosionsfare. Evakuer området. 
BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når 
eksplosiverne.  
DE Bei Brand: Explosionsgefahr. Umgebung 
räumen. KEINE Brandbekämpfung, wenn das 
Feuer explosive Stoffe/Gemische/Erzeugnisse 
erreicht.  
ET Tulekahju korral: plahvatusoht. Ala evakuee­
rida. Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha 
kustutustöid.  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Κίνδυνος έκρηξης. 
Εκκενώστε την περιοχή. ΜΗΝ προσπαθείτε 
να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά 
πλησιάζει σε εκρηκτικά.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 456  
P370 + P372 
+ P380[+ 
P373] Lingwa  
EN In case of fire: Explosion risk. Evacuate area. 
DO NOT fight fire when fire reaches 
explosives.  
FR En cas d'incendie: Risque d'explosion. Évacuer 
la zone. NE PAS combattre l'incendie lorsque le 
feu atteint les explosifs.  
GA I gcás dóiteáin: Baol pléasctha. Aslonnaigh 
gach duine as an limistéar. NÁ DÉAN an 
dóiteán a chomhrac má shroicheann sé 
pléascáin.  
HR U slučaju požara: opasnost od eksplozije. 
Evakuirati područje. NE gasiti vatru kada 
plamen zahvati eksplozive.  
IT Rischio di esplosione in caso di incendio. 
Evacuare la zona. NON utilizzare mezzi estin­
guenti se l'incendio raggiunge materiali 
esplosivi.  
LV Ugunsgrēka gadījumā: Eksplozijas risks. 
Evakuēt zonu. NECENSTIES dzēst uguns­
grēku, ja uguns piekļūst sprādzienbīstamām 
vielām.  
LT Gaisro atveju: sprogimo pavojus. Evakuoti 
zoną. NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia 
sprogmenis.  
HU Tűz esetén: Robbanásveszély. A területet ki kell 
üríteni. TILOS a tűz oltása, ha az robbanóa­
nyagra átterjedt.  
MT F'każ ta' nar: Riskju ta' splużjoni. Evakwa ż- 
żona. TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar 
jilħaq l-isplussivi.  
NL In geval van brand: ontploffingsgevaar. 
Evacueren. NIET blussen wanneer het vuur de 
ontplofbare stoffen bereikt.  
PL W przypadku pożaru: Zagrożenie wybuchem. 
Ewakuować teren. NIE gasić pożaru, jeżeli 
ogień dosięgnie materiały wybuchowe.  
PT Em caso de incêndio: Risco de explosão. 
Evacuar a zona. Se o fogo atingir os explo­
sivos, NÃO tentar combatê-lo.  
RO În caz de incendiu: Risc de explozie. Evacuaţi 
zona. NU încercaţi să stingeţi incendiul atunci 
când focul a ajuns la explozivi.  
SK V prípade požiaru: Riziko výbuchu. Priestory 
evakuujte. Požiar NEHASTE, ak sa oheň 
priblížil k výbušninám.  
SL Ob požaru: Nevarnost eksplozije. Izprazniti 
območje. NE gasiti, ko ogenj doseže eksploziv.  
FI Tulipalon sattuessa: Räjähdysvaara. Evakuoi 
alue. Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen 
saavutettua räjähteet.  
SV Vid brand: Explosionsrisk. Utrym området. 
Försök INTE bekämpa branden när den når 
explosiva varor.  ▼M12
02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 457  
P370 + P380 
+ P375 
[+ P378] Lingwa  
BG При пожар: евакуирайте зоната. Гасете 
пожара от разстояние поради опасност от 
експлозия. [Използвайте…, за да загасите].  
ES En caso de incendio: Evacuar la zona. Combatir 
el incendio a distancia, debido al riesgo de 
explosión. [Utilizar … en la extinción].  
CS V případě požáru: Vykliďte prostor. Kvůli 
nebezpečí výbuchu haste z dostatečné vzdále­
nosti. [K uhašení použijte …].  
DA Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden 
på afstand på grund af eksplosionsfare. 
[Anvend … til brandslukning].  
DE Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explo­
sionsgefahr Brand aus der Entfernung 
bekämpfen. [… zum Löschen verwenden.]  
ET Tulekahju korral: ala evakueerida. Plahvatusohu 
tõttu teha kustutustöid eemalt. [Kustutamiseks 
kasutada ….].  
EL Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Εκκενώστε την 
περιοχή. Προσπαθήστε να σβήσετε την 
πυρκαγιά από απόσταση, επειδή υπάρχει 
κίνδυνος έκρηξης [Χρησιμοποιήστε … για την 
κατάσβεση].  
EN In case of fire: Evacuate area. Fight fire remo­
tely due to the risk of explosion. [Uża … biex 
titfi] 
FR En cas d'incendie: Évacuer la zone. Combattre 
l'incendie à distance à cause du risque d'explo­
sion. [Utiliser … pour l'extinction].  
GA I gcás dóiteáin: Aslonnaigh gach duine as an 
limistéar. Téigh i gcianghleic leis an dóiteán 
mar gheall ar an mbaol pléasctha. [Úsáid … 
le haghaidh múchta].  
HR U slučaju požara: evakuirati područje. Gasiti s 
veće udaljenosti zbog opasnosti od eksplozije. 
[Za gašenje rabiti…].  
IT In caso di incendio: evacuare la zona. Rischio 
di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a 
grande distanza. [Estinguere con…].  
LV Ugunsgrēka gadījumā: Evakuēt zonu. Dzēst 
uguni no attāluma eksplozijas riska dēļ. 
[Dzēšanai lietot …].  
LT Gaisro atveju: evakuoti zoną. Gaisrą gesinti iš 
toli dėl sprogimo pavojaus. [Gesinimui naudoti 
…]. 
HU Tűz esetén: A területet ki kell üríteni. A tűz 
oltását robbanásveszély miatt távolból kell 
végezni. [Az oltáshoz … használandó].  
MT F'każ ta' nar: Evakwa ż-żona. Itfi n-nar mill- 
bogħod minħabba r-riskju ta' splużjoni. [Uża 
… biex titfi].  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 458  
P370 + P380 
+ P375 
[+ P378] Lingwa  
NL In geval van brand: evacueren. Op afstand 
blussen in verband met ontploffingsgevaar. 
[Blussen met …].  
PL W przypadku pożaru: Ewakuować teren. Z 
powodu ryzyka wybuchu gasić pożar z odle­
głości. [Użyć … do gaszenia].  
PT Em caso de incêndio: Evacuar a zona. 
Combater o incêndio à distância, devido ao 
risco de explosão. [Para extinguir utilizar…].  
RO În caz de incendiu: Evacuaţi zona. Stingeţi 
incendiul de la distanţă din cauza pericolului 
de explozie. [Utilizaţi … pentru stingere].  
SK V prípade požiaru: Priestory evakuujte. 
Z dôvodu nebezpečenstva výbuchu požiar 
haste z diaľky. [Na hasenie použite…].  
SL Ob požaru: Izprazniti območje. Gasiti z večje 
razdalje zaradi nevarnosti eksplozije. [Za 
gašenje uporabiti …].  
FI Tulipalon sattuessa: Evakuoi alue. Sammuta 
palo etäältä räjähdysvaaran takia. [Käytä palon 
sammuttamiseen …].  
SV Vid brand: Utrym området. Bekämpa branden 
på avstånd på grund av explosionsrisken. [Släck 
med …].  
▼B 
Tabella 1.4  
Dikjarazzjonijiet ta' Prekawzjoni – Ħażna 
▼M12  
P401 Lingwa  
BG Да се съхранява съгласно…  
ES Almacenar conforme a … .  
CS Skladujte v souladu s … .  
DA Opbevares i overensstemmelse med … .  
DE Aufbewahren gemäß … .  
ET Hoida kooskõlas … .  
EL Αποθηκεύεται σύμφωνα με… .  
EN Store in accordance with… .  
FR Stocker conformément à… .  
GA Stóráil i gcomhréir le… .  
HR Skladištiti u skladu s…  
IT Conservare secondo… .  
LV Glabāt saskaņā ar … .  
LT Laikyti, vadovaujantis…  
HU A … -nak/-nek megfelelően tárolandó.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 459  
P401 Lingwa  
MT Aħżen skont… .  
NL Overeenkomstig … bewaren.  
PL Przechowywać zgodnie z … .  
PT Armazenar em conformidade com… .  
RO A se depozita în conformitate cu… .  
SK Skladujte v súlade s… .  
SL Hraniti v skladu s/z… .  
FI Varastoi … mukaisesti.  
SV Förvaras enligt … .  
▼B 
P402 Lingwa  
BG Съхранявай на сухо място.  
ES Almacenar en un lugar seco.  
CS Skladujte na suchém místě.  
DA Opbevares et tørt sted.  
DE An einem trockenen Ort aufbewahren.  
ET Hoida kuivas.  
EL Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος.  
EN Store in a dry place.  
FR Stocker dans un endroit sec.  
GA Stóráil in áit thirim.  
▼M5 
HR Skladištiti na suhom mjestu.  
▼B 
IT Conservare in luogo asciutto.  
LV Glabāt sausā vietā.  
LT Laikyti sausoje vietoje.  
HU Száraz helyen tárolandó.  
MT Aħżen f'post niexef.  
NL Op een droge plaats bewaren.  
PL Przechowywać w suchym miejscu.  
PT Armazenar em local seco.  
RO A se depozita într-un loc uscat.  
SK Uchovávajte na suchom mieste.  
SL Hraniti na suhem.  
FI Varastoi kuivassa paikassa.  
SV Förvaras torrt.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 460  
P403 Lingwa  
BG Съхранявай на добре проветриво място.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado.  
CS Skladujte na dobře větraném místě.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted.  
DE An einem gut belüfteten Ort aufbewahren.  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.  
EN Store in a well-ventilated place.  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu.  
▼B 
IT Conservare in luogo ben ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmā vietā.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu.  
PT Armazenar em local bem ventilado.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine aerisit.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats.  
P404 Lingwa  
BG Съхранявай в затворен съд.  
ES Almacenar en un recipiente cerrado.  
CS Skladujte v uzavřeném obalu.  
DA Opbevares i en lukket beholder.  
DE In einem geschlossenen Behälter aufbewahren.  
ET Hoida suletud mahutis.  
EL Φυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.  
EN Store in a closed container.  
FR Stocker dans un récipient fermé.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 461  
P404 Lingwa  
GA Stóráil i gcoimeádán iata.  
▼M5 
HR Skladištiti u zatvorenom spremniku.  
▼B 
IT Conservare in un recipiente chiuso.  
LV Glabāt slēgtā tvertnē.  
LT Laikyti uždaroje talpoje.  
HU Zárt csomagolásban tárolandó.  
MT Aħżen f'kontenitur magħluq.  
NL In gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w zamkniętym pojemniku.  
PT Armazenar em recipiente fechado.  
RO A se depozita într-un recipient închis.  
SK Uchovávajte v uzatvorenej nádobe.  
SL Hraniti v zaprti posodi.  
FI Varastoi suljettuna.  
SV Förvaras i sluten behållare.  
P405 Lingwa  
BG Съхранявай под ключ.  
ES Guardar bajo llave.  
CS Skladujte uzamčené.  
DA Opbevares under lås.  
DE Unter Verschluss aufbewahren.  
ET Hoida luku taga.  
EL Φυλάσσεται κλειδωμένο.  
EN Store locked up.  
FR Garder sous clef.  
GA Stóráil faoi ghlas.  
▼M5 
HR Skladištiti pod ključem.  
▼B 
IT Conservare sotto chiave.  
LV Glabāt slēgtā veidā.  
LT Laikyti užrakintą.  
HU Elzárva tárolandó.  
MT Aħżen f'post imsakkar.  
NL Achter slot bewaren.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 462  
P405 Lingwa  
PL Przechowywać pod zamknięciem.  
PT Armazenar em local fechado à chave.  
RO A se depozita într-un spaţiu încuiat.  
SK Uchovávajte uzamknuté.  
SL Hraniti zaklenjeno.  
FI Varastoi lukitussa tilassa.  
SV Förvaras inlåst.  
▼M12  
P406 Lingwa  
BG Да се съхранява в устойчив на разяждане 
съд/… съд с устойчива вътрешна облицовка.  
ES Almacenar en un recipiente resistente a la 
corrosión /… en un recipiente con revestimiento 
interior resistente.  
CS Skladujte v obalu odolném proti korozi/… s 
odolnou vnitřní vrstvou.  
DA Opbevares i ætsningsbestandig/… beholder med 
modstandsdygtig foring.  
DE In korrosionsbeständigem/… Behälter mit 
korrosionsbeständiger Innenauskleidung 
aufbewahren.  
ET Hoida sööbekindlas/…sööbekindla sisevooder­
disega mahutis.  
EL Αποθηκεύεται σε ανθεκτικό στη διάβρωση/… 
περιέκτη με ανθεκτική εσωτερική επένδυση.  
EN Store in a corrosion resistant/… container with 
a resistant inner liner.  
FR Stocker dans un récipient résistant à la corro­
sion/… avec doublure intérieure.  
GA Stóráil i gcoimeádán/ … frithchreimneach le 
líneáil fhrithchreimneach laistigh.  
HR Skladištiti u spremniku otpornom na nagrizanje 
/ … s otpornom unutarnjom oblogom.  
IT Conservare in recipiente resistente alla corro­
sione/… provvisto di rivestimento interno 
resistente.  
LV Glabāt korozijizturīgā/… tvertnē ar iekšējo pret­
korozijas izolāciju.  
LT Laikyti korozijai atsparioje talpykloje/…, turin­ 
čioje atsparią vidinę dangą.  
HU Saválló/saválló bélésű … edényben tárolandó.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 463  
P406 Lingwa  
MT Aħżen f'post reżistenti għall-korrużjoni /… 
kontenitur li huwa infurrat minn ġewwa b'ma­
terjal reżistenti.  
NL In corrosiebestendige/… houder met corrosie­
bestendige binnenbekleding bewaren.  
PL Przechowywać w pojemniku odpornym na 
korozję /… o odpornej powłoce wewnętrznej.  
PT Armazenar num recipiente resistente à corrosão/ 
… com um revestimento interior resistente.  
RO A se depozita într-un recipient rezistent la coro­
ziune/recipient din… cu dublură interioară 
rezistentă la coroziune.  
SK Uchovávajte v nádobe odolnej proti korózii/… 
nádobe s odolnou vnútornou vrstvou.  
SL Hraniti v posodi, odporni proti koroziji/…, z 
odporno notranjo oblogo.  
FI Varastoi syöpymättömässä/… säiliössä, jossa on 
kestävä sisävuoraus.  
SV Förvaras i korrosionsbeständig/… behållare 
med beständigt innerhölje.  
P407 Lingwa  
BG Да се остави въздушно пространство между 
купчините или палетите.  
ES Dejar un espacio de aire entre las pilas o 
bandejas.  
CS Mezi stohy nebo paletami ponechte vzduc­
hovou mezeru.  
DA Opbevares med luftmellemrum mellem stak­
kene/pallerne.  
DE Luftspalt zwischen Stapeln oder Paletten lassen.  
ET Jätta virnade või kaubaaluste vahele õhuvahe.  
EL Να υπάρχει κενό αέρος μεταξύ των σωρών ή 
παλετών.  
EN Maintain air gap between stacks or pallets.  
FR Maintenir un intervalle d'air entre les piles ou 
les palettes.  
GA Coimeád bearna aeir idir cruacha nó idir 
pailléid.  
HR Osigurati razmak između polica ili paleta.  
IT Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali o i 
pallet.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 464  
P407 Lingwa  
LV Saglabāt gaisa spraugu starp krāvumiem vai 
paletēm.  
LT Palikti oro tarpą tarp eilių arba palečių.  
HU A rakatok vagy raklapok között térközt kell 
hagyni.  
MT Ħalli l-arja tgħaddi bejn l-imniezel jew il-palits.  
NL Ruimte laten tussen stapels of pallets.  
PL Zachować szczelinę powietrzną pomiędzy 
stosami lub paletami.  
PT Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas ou 
paletes.  
RO Păstraţi un spaţiu gol între stive sau paleţi.  
SK Medzi regálmi alebo paletami ponechajte 
vzduchovú medzeru.  
SL Ohraniti zračno režo med skladi ali paletami.  
FI Jätä pinojen tai kuormalavojen väliin ilmarako.  
SV Se till att det finns luft mellan staplar eller 
pallar.  
▼B 
P410 Lingwa  
BG Пази от пряка слънчева светлина.  
ES Protéjase de la luz del sol.  
CS Chraňte před slunečním zářením.  
DA Beskyttes mod sollys.  
DE Vor Sonnenbestrahlung schützen.  
ET Hoida päikesevalguse eest.  
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες.  
EN Protect from sunlight.  
FR Protéger du rayonnement solaire.  
GA Cosain ó sholas gréine.  
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla.  
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari.  
LV Aizsargāt no saules gaismas.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 465  
P410 Lingwa  
LT Saugoti nuo saulės šviesos.  
HU Napfénytől védendő.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx.  
NL Tegen zonlicht beschermen.  
PL Chronić przed światłem słonecznym.  
PT Manter ao abrigo da luz solar.  
RO A se proteja de lumina solară.  
SK Chráňte pred slnkom.  
SL Zaščititi pred sončno svetlobo.  
FI Suojaa auringonvalolta.  
SV Skyddas från solljus.  
P411 Lingwa  
BG Съхранявай при температури, не по-високи 
от …  o C/…  o F. 
ES Almacenar a temperaturas no superiores a …  
o C/…  o F. 
CS Skladujte při teplotě nepřesahující …  o C/…  o F. 
DA Opbevares ved en temperatur, som ikke overs­
tiger …  o C/…  o F. 
DE ►C5 Bei Temperaturen nicht über …  o C/…  o F 
aufbewahren. ◄  
ET Hoida temperatuuril mitte üle …  o C/…  o F. 
EL Αποθηκεύεται σε θερμοκρασίες που δεν υπερ­ 
βαίνουν τους …  o C/…  o F. 
EN Store at temperatures not exceeding …  o C/ 
… o F. 
FR Stocker à une température ne dépassant pas …  
o C/…  o F. 
GA Stóráil ag teocht nach airde ná …  o C/…  o F. 
▼M5 
HR Skladištiti na temperaturi koja ne prelazi …  o C/ 
… o F. 
▼B 
IT Conservare a temperature non superiori a …  
o C/…  o F. 
LV Uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …  o C/ 
… o F. 
LT Laikyti ne aukštesnėje kaip …  o C/…  o F 
temperatūroje.  
HU A tárolási hőmérséklet legfeljebb …  o C/…  o F 
lehet.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 466  
P411 Lingwa  
MT Aħżen f'temperaturi li ma jeċċedux …  o C/…  o F. 
NL Bij maximaal …  o C/…  o F bewaren.  
PL Przechowywać w temperaturze nieprzekracza­
jącej …  o C/…  o F. 
PT Armazenar a uma temperatura não superior a …  
o C/…  o F. 
RO A se depozita la temperaturi care nu depășesc 
… o C/…  o F. 
SK Uchovávajte pri teplote do …  o C/…  o F 
SL Hraniti pri temperaturi do …  o C/…  o F. 
FI Varastoi alle …  o C/…  o F lämpötilassa.  
SV Förvaras vid högst …  o C/…  o F. 
P412 Lingwa  
BG Не излагай на температури, по-високи от 50  
o C/122  o F. 
ES No exponer a temperaturas superiores a 50  o C/ 
122  o F. 
CS Nevystavujte teplotě přesahující 50  o C/122  o F. 
DA Må ikke udsættes for en temperatur, som overs­
tiger 50  o C/122  o F. 
DE ►C5 Nicht Temperaturen über 50  o C/122  o F 
aussetzen. ◄  
ET Mitte hoida temperatuuril üle 50  o C/122  o F. 
EL Να μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερ­ 
βαίνουν τους 50  o C/122  o F. 
EN Do not expose to temperatures exceeding 50  
o C/122  o F. 
FR Ne pas exposer à une température supérieure à 
50 o C/122  o F. 
GA Ná nocht do theocht níos airde ná 50  o C/122  o F. 
▼M5 
HR Ne izlagati temperaturi višoj od 50  o C/122  o F. 
▼B 
IT Non esporre a temperature superiori a 50  o C/ 
122  o F. 
LV Nepakļaut temperatūrai, kas pārsniedz 50  o C/ 
122  o F. 
LT Nelaikyti aukštesnėje kaip 50  o C/122  o F 
temperatūroje.  
HU Nem érheti 50  o C/122  o F hőmérsékletet megha­
ladó hő.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 467  
P412 Lingwa  
MT Tesponix għal temperaturi li jeċċedu l-50  o C/ 
122  o F. 
NL Niet blootstellen aan temperaturen boven 50  o C/ 
122  o F. 
PL Nie poddawać temperaturze przekraczającej 50  
o C/122  o F. 
PT Não expor a temperaturas superiores a 50  o C/ 
122  o F. 
RO Nu expuneţi la temperaturi care depășesc 50  o C/ 
122  o F. 
SK Nevystavujte teplotám nad 50  o C/122  o F. 
SL Ne izpostavljati temperaturam nad 50  o C/122  
o F. 
FI Ei saa altistaa yli 50  o C/122  o F lämpötiloille.  
SV Får inte utsättas för temperaturer över 50  o C/ 
122  o F. 
P413 Lingwa  
BG При насипни количества, по-големи от … 
кг./… фунта, съхранявай при температури, 
не по-високи от …  o C/…  o F. 
ES Almacenar las cantidades a granel superiores a 
… kg/… lbs a temperaturas no superiores a …  
o C/…  o F. 
CS Množství větší než … kg/…liber skladujte při 
teplotě nepřesahující …  o C/…  o F. 
DA Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares 
ved en temperatur, som ikke overstiger …  o C/ 
… o F. 
DE ►C5 Schüttgut in Mengen von mehr als … kg/ 
… lbs bei Temperaturen nicht über …  o C/…  o F 
aufbewahren. ◄  
ET Kogust, mis on suurem kui … kg/… naela, 
hoida temperatuuril mitte üle …  o C/…  o F. 
EL Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs 
αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερ­ 
βαίνουν τους …  o C/…  o F. 
EN Store bulk masses greater than … kg/… lbs at 
temperatures not exceeding …  o C/…  o F. 
FR Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/ 
… lb à une température ne dépassant pas …  
o C/…  o F. 
GA Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag 
teocht nach airde ná …  o C/…  o F. 
▼M5 
HR Skladištiti količine veće od … kg/ … lbs na 
temperaturi koja ne prelazi …  o C/…  o F. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 468  
P413 Lingwa  
IT Conservare le rinfuse di peso superiore a …kg/ 
…lb a temperature non superiori a …  o C/…  o F. 
LV Lielus apjomus, kas pārsniedz … kg/… lbs, 
uzglabāt temperatūrā, kas nepārsniedz …  o C/ 
… o F. 
LT Didesnius kaip … kg/… lbs medžiagos kiekius 
laikyti ne aukštesnėje kaip …  o C/…  o F 
temperatūroje.  
HU A … kg/… lb tömeget meghaladó ömlesztett 
anyag tárolási hőmérséklete legfeljebb …  o C/ 
… o F lehet.  
MT Aħżen il-kwantitajiet f'massa ta' akbar minn … 
kg/… lbs f'temperaturi ta' mhux aktar minn …  
o C/…  o F. 
NL Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, 
bij temperaturen van maximaal …  o C bewaren.  
PL Przechowywać luzem masy przekraczające … 
kg/… funtów w temperaturze nieprzekracza­
jącej …  o C/…  o F. 
PT Armazenar quantidades a granel superiores a … 
kg/… lbs a uma temperatura não superior a …  
o C/…  o F. 
RO Depozitaţi cantităţile vrac mai mari de … kg/… 
lbs la temperaturi care nu depășesc …  o C/…  o F. 
SK Veľké množstvo s hmotnosťou nad … kg/… 
libier uchovávajte pri teplote do …  o C/…  o F. 
SL Razsute količine, večje od … kg/… lbs, hraniti 
pri temperaturi do …  o C/…  o F. 
FI Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara 
enintään …  o C/…  o F lämpötilassa.  
SV Bulkprodukter som väger mer än … kg/… lbs 
förvaras vid högst …  o C/…  o F. 
▼M12  
P420 Lingwa  
BG Да се съхранява отделно.  
ES Almacenar separadamente.  
CS Skladujte odděleně.  
DA Opbevares separat.  
DE Getrennt aufbewahren.  
ET Hoida eraldi.  
EL Αποθηκεύεται χωριστά.  
EN Store separately.  
FR Stocker séparément.  
GA Stóráil as féin.  
HR Skladištiti odvojeno.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 469  
P420 Lingwa  
IT Conservare separatamente.  
LV Glabāt atsevišķi.  
LT Laikyti atskirai.  
HU Elkülönítve tárolandó.  
MT Aħżen separatament.  
NL Gescheiden bewaren.  
PL Przechowywać oddzielnie.  
PT Armazenar separadamente.  
RO A se depozita separat.  
SK Skladujte jednotlivo.  
SL Hraniti ločeno.  
FI Varastoi erillään.  
SV Förvaras separat.  
__________  
▼B 
P402 + P404 Lingwa  
BG Съхранявай на сухо място. Съхранявай в 
затворен съд.  
ES Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un 
recipiente cerrado.  
CS Skladujte na suchém místě. Skladujte v uzav­ 
řeném obalu.  
DA Opbevares et tørt sted. Opbevares i en lukket 
beholder.  
DE ►C5 An einem trockenen Ort aufbewahren. In 
einem geschlossenen Behälter aufbewahren. ◄  
ET Hoida kuivas. Hoida suletud mahutis.  
EL Αποθηκεύεται σε στεγνό μέρος. Φυλάσσεται σε 
κλειστό περιέκτη.  
EN Store in a dry place. Store in a closed container.  
FR Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un 
récipient fermé.  
GA Stóráil in áit thirim. Stóráil i gcoimeádán iata.  
▼M5 
HR Skladištiti na suhom mjestu. Skladištiti u zatvo­
renom spremniku.  
▼B 
IT Conservare in luogo asciutto e in recipiente 
chiuso.  
LV Glabāt sausā vietā. Glabāt aizvērtā tvertnē.  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 470  
P402 + P404 Lingwa  
LT Laikyti sausoje vietoje. Laikyti uždaroje talpoje.  
HU Száraz helyen tárolandó. Zárt csomagolásban 
tárolandó.  
MT Aħżen f'post niexef. Aħżen f'kontenitur 
magħluq.  
NL Op een droge plaats bewaren. In gesloten 
verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w suchym miejscu. Przecho­
wywać w zamkniętym pojemniku.  
PT Armazenar em local seco. Armazenar em reci­
piente fechado.  
RO A se depozita într-un loc uscat. A se depozita 
într-un recipient închis.  
SK Uchovávajte na suchom mieste. Uchovávajte v 
uzavretej nádobe.  
SL Hraniti na suhem. Hraniti v zaprti posodi.  
FI Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna.  
SV Förvaras torrt. Förvaras i sluten behållare.  
P403 + P233 Lingwa  
BG Съхранявай на добре проветриво място. 
Дръж съда плътно затворен.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado. 
Mantener el envase cerrado herméticamente.  
CS Skladujte na dobře větraném místě. Uchová­
vejte obal těsně uzavřený.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted. Hold 
beholderen tæt lukket.  
DE ►C5 An einem gut belüfteten Ort aufbe­
wahren. Behälter dicht verschlossen halten. ◄  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida mahuti 
tihedalt suletuna.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Ο 
περιέκτης διατηρείται ερμητικά κλειστός.  
EN Store in a well-ventilated place. Keep container 
tightly closed.  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir 
le récipient bien fermé.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád an 
coimeádán dúnta go docht.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. Čuvati 
u dobro zatvorenom spremniku.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 471  
P403 + P233 Lingwa  
IT Tenere il recipiente ben chiuso e in luogo ben 
ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmās telpās. Tvertni turēt cieši 
noslēgtu.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Talpą laikyti 
sandariai uždarytą.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó. A csomagolás 
szorosan lezárva tartandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm il- 
kontenitur magħluq sew.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren. In 
goed gesloten verpakking bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie 
zamknięty.  
PT Armazenar em local bem ventilado. Manter o 
recipiente bem fechado.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine aerisit. Păstraţi 
recipientul închis etanș.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Nádobu 
uchovávajte tesne uzavretú.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu. Hraniti 
v tesno zaprti posodi.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 
Säilytä tiiviisti suljettuna.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats. Förpackningen 
ska förvaras väl tillsluten.  
P403 + P235 Lingwa  
BG Съхранявай на добре проветриво място. 
Дръж на хладно.  
ES Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantén­
gase al fresco.  
CS Skladujte na dobře větraném místě. Uchová­
vejte v chladu.  
DA Opbevares på et godt ventileret sted. Opbevares 
køligt.  
DE ►C5 An einem gut belüfteten Ort aufbe­
wahren. Kühl halten. ◄  
ET Hoida hästi ventileeritavas kohas. Hoida 
jahedas.  
EL Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. 
Διατηρείται δροσερό.  
EN Store in a well-ventilated place. Keep cool.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 472  
P403 + P235 Lingwa  
FR Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au 
frais.  
GA Stóráil in áit dhea-aeráilte. Coimeád fionnuar.  
▼M5 
HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. 
Održavati hladnim.  
▼B 
IT Conservare in luogo fresco e ben ventilato.  
LV Glabāt labi vēdināmās telpās. Turēt vēsumā.  
LT Laikyti gerai vėdinamoje vietoje. Laikyti 
vėsioje vietoje.  
HU Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen 
tartandó.  
MT Aħżen f'post b'ventilazzjoni tajba. Żomm frisk.  
NL Op een goed geventileerde plaats bewaren. 
Koel bewaren.  
PL Przechowywać w dobrze wentylowanym 
miejscu. Przechowywać w chłodnym miejscu.  
PT Armazenar em local bem ventilado. Conservar 
em ambiente fresco.  
RO A se depozita într-un spaţiu bine aerisit. A se 
păstra la rece.  
SK Uchovávajte na dobre vetranom mieste. Udržia­
vajte v chlade.  
SL Hraniti na dobro prezračevanem mestu. Hraniti 
na hladnem.  
FI Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 
Säilytä viileässä.  
SV Förvaras på väl ventilerad plats. Förvaras svalt.  
P410 + P403 Lingwa  
BG Пази от пряка слънчева светлина. 
Съхранявай на добре проветриво място.  
ES Protéjase de la luz del sol. Almacenar en un 
lugar bien ventilado.  
CS Chraňte před slunečním zářením. Skladujte na 
dobře větraném místě.  
DA Beskyttes mod sollys. Opbevares på et godt 
ventileret sted.  
DE ►C5 Vor Sonnenbestrahlung schützen. An 
einem gut belüfteten Ort aufbewahren. ◄  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 473  
P410 + P403 Lingwa  
ET Hoida päikesevalguse eest. Hoida hästi ventilee­
ritavas kohas.  
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. 
Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο.  
EN Protect from sunlight. Store in a well-ventilated 
place.  
FR Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans 
un endroit bien ventilé.  
GA Cosain ó sholas na gréine. Stóráil in áit dhea- 
aeráilte.  
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Skladištiti na 
dobro prozračenom mjestu.  
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari. Conservare in luogo 
ben ventilato.  
LV Aizsargāt no saules gaismas. Glabāt labi vēdi­
nāmās telpās.  
LT Saugoti nuo saulės šviesos. Laikyti gerai vėdi­
namoje vietoje.  
HU Napfénytől védendő. Jól szellőző helyen 
tárolandó.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Aħżen f'post 
b'ventilazzjoni tajba.  
NL Tegen zonlicht beschermen. Op een goed 
geventileerde plaats bewaren.  
PL Chronić przed światłem słonecznym. Przecho­
wywać w dobrze wentylowanym miejscu.  
PT Manter ao abrigo da luz solar. Armazenar em 
local bem ventilado.  
RO A se proteja de lumina solară. A se depozita 
într-un spaţiu bine aerisit.  
SK Chráňte pred slnkom. Uchovávajte na dobre 
vetranom mieste.  
SL Zaščititi pred sončno svetlobo. Hraniti na dobro 
prezračevanem mestu.  
FI Suojaa auringonvalolta. Varastoi paikassa, jossa 
on hyvä ilmanvaihto.  
SV Skyddas från solljus. Förvaras på väl ventilerad 
plats.  
P410 + P412 Lingwa  
BG Пази от пряка слънчева светлина. Не излагай 
на температура, по-висока от 50  o C/122  o F. 
ES Protéjase de la luz del sol. No exponer a tempe­
raturas superiores a 50  o C/122  o F. 
CS Chraňte před slunečním zářením. Nevystavujte 
teplotě přesahující 50  o C/122  o F. ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 474  
P410 + P412 Lingwa  
DA Beskyttes mod sollys. Må ikke udsættes for en 
temperatur, som overstiger 50  o C/122  o F. 
DE ►C5 Vor Sonnenbestrahlung schützen und 
nicht Temperaturen über 50  o C/122  o F 
aussetzen. ◄  
ET Hoida päikesevalguse eest. Mitte hoida tempe­
ratuuril üle 50  o C/122  o F. 
EL Να προστατεύεται από τις ηλιακές ακτίνες. Να 
μην εκτίθεται σε θερμοκρασίες που υπερβαί­ 
νουν τους 50  o C/122  o F. 
EN Protect from sunlight. Do no expose to tempe­
ratures exceeding 50  o C/122  o F. 
FR Protéger du rayonnement solaire. Ne pas 
exposer à une température supérieure à 50  o C/ 
122  o F. 
GA Cosain ó sholas na gréine. Ná nocht do theocht 
níos airde ná 50  o C/122  o F. 
▼M5 
HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Ne izlagati tempe­
raturi višoj od 50  o C/122  o F. 
▼B 
IT Proteggere dai raggi solari. Non esporre a 
temperature superiori a 50  o C/122  o F. 
LV Aizsargāt no saules gaismas. Nepakļaut tempe­
ratūrai, kas pārsniedz 50  o C/122  o F. 
LT Saugoti nuo saulės šviesos. Nelaikyti aukštes­
nėje kaip 50  o C/122  o F temperatūroje.  
HU Napfénytől védendő. Nem érheti 50  o C/122  o F 
hőmérsékletet meghaladó hő.  
MT Ipproteġi mid-dawl tax-xemx. Tesponix għal 
temperatura li teċċedi l-50  o C/122  o F. 
NL Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen 
aan temperaturen boven 50  o C/122  o F. 
PL Chronić przed światłem słonecznym. Nie 
poddawać temperaturze przekraczającej 50  o C/ 
122  o F. 
PT Manter ao abrigo da luz solar. Não expor a 
temperaturas superiores a 50  o C/122  o F. 
RO A se proteja de lumina solară. Nu expuneţi la 
temperaturi care depășesc 50  o C/122  o F. 
SK Chráňte pred slnkom. Nevystavujte teplotám 
nad 50  o C/122  o F. 
SL Zaščititi pred sončno svetlobo. Ne izpostavljati 
temperaturam nad 50  o C/122  o F. 
FI Suojaa auringonvalolta. Ei saa altistaa yli 50  
o C/122  o F lämpötiloille.  
SV Skyddas från solljus. Får inte utsättas för 
temperaturer över 50  o C/122  o F. 
▼M12  __________  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 475  
Tabella 1.5  
Dikjarazzjonijiet ta' Prekawzjoni – Rimi  
P501 Lingwa  
BG Депонирай съдържанието/съда в …  
ES Eliminar el contenido/el recipiente en …  
CS Zneškodněte obsah/obal …  
DA Indholdet bortskaffes/beholderen afleveres hos 
… 
DE Inhalt/Behälter … zuführen.  
ET Sisu/mahuti kõrvaldada ….  
EL Διάθεση του περιεχομένου/περιέκτη σε …  
EN Dispose of contents/container to …  
FR Éliminer le contenu/récipient dans …  
GA Diúscair an t-ábhar/an coimeádán go …  
▼M5 
HR Odložiti sadržaj/spremnik u/na …  
▼B 
IT Smaltire il prodotto/recipiente in …  
LV Atbrīvoties no satura/tvertnes….  
LT ►C6 Turinį/talpyklą šalinti … ◄  
HU A csomagolás/tartalom …-be/ba ürítendő.  
MT Armi l-kontenut/il-kontenitur fi …  
NL Inhoud/verpakking afvoeren naar …  
PL Zawartość/pojemnik usuwać do …  
PT Eliminar o conteúdo/recipiente em …  
RO Aruncaţi conţinutul/recipientul în …  
SK Obsah/nádobu zneškodnite do ….  
SL Odstraniti vsebino/posodo …  
FI Hävitä sisältö/pakkaus …  
SV Innehållet/behållaren lämnas till…  
▼M12  
P502 Lingwa  
BG Обърнете се към производителя/доставчика 
за информация относно възстановяването/ 
рециклирането  
ES Pedir información al fabricante o proveedor 
sobre su recuperación o reciclado  
CS Informujte se u výrobce nebo dodavatele o 
regeneraci nebo recyklaci  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 476  
P502 Lingwa  
DA Indhent oplysninger om genvinding/genanven­
delse hos producenten/leverandøren  
DE Informationen zur Wiederverwendung/Wieder­
verwertung beim Hersteller/Lieferanten erfragen  
ET Hankida valmistajalt/tarnijalt teavet kemikaali 
taaskasutamise/ringlussevõtu kohta  
EL Απευθυνθείτε στον παραγωγό/προμηθευτή για 
την ανάκτηση/ανακύκλωση  
EN Refer to manufacturer/supplier for information 
on recovery/recycling  
FR Se reporter au fabricant/fournisseur pour des 
informations concernant la récupération/le 
recyclage  
GA Féach an fhaisnéis ón monaróir/soláthróir 
maidir le haisghabháil/athchúrsáil  
▼M5 
HR Pogledajte proizvođača/dobavljača zatražiti 
podatke o recikliranju/preradi  
▼M12  
IT Chiedere informazioni al produttore o fornitore 
per il recupero/riciclaggio  
LV Informācija par rekuperāciju/pārstrādi saņe­
mama pie ražotāja/piegādātāja  
LT Kreiptis į gamintoją (tiekėją) informacijai apie 
šių medžiagų ar preparatų panaudojimą arba 
perdirbimą gauti  
HU A gyártó/szállító határozza meg a hasznosításra 
és újrafeldolgozásra vonatkozó információkat  
MT Irreferi għall-manifattur/fornitur rigward infor­
mazzjoni dwar l-irkupru/riċiklaġġ  
NL Raadpleeg fabrikant/leverancier voor informatie 
over terugwinning/recycling  
PL Przestrzegać wskazówek producenta lub 
dostawcy dotyczących odzysku lub wtórnego 
wykorzystania  
PT Solicitar ao fabricante/fornecedor informações 
relativas à recuperação/reciclagem  
RO Adresaţi-vă producătorului pentru informaţii 
privind recuperarea/reciclarea  
SK Informujte sa u výrobcu alebo dodávateľa o 
regenerácii alebo recyklácii  
SL Za podatke glede obnovitve/reciklaže se obrnite 
na proizvajalca/dobavitelja  
FI Hanki valmistajalta/toimittajalta tietoja uudel­
leenkäytöstä/kierrätyksestä  
SV Rådfråga tillverkare/leverantör om återvinning/ 
återanvändning  ▼M12
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 477  
ANNESS V  
PITTOGRAMMI TAL-PERIKLU  
INTRODUZZJONI  
▼M2 
Il-pittogrammi tal-periklu għal kull klassi ta’ periklu, differ enzjazzjoni ta’ klassi 
ta’ periklu u kategorija ta’ periklu għandhom jissodisfaw id-di spożizzjonijiet ta’ 
dan l-Anness u tal-Anness I, it-Taqsima 1.2 u jikkonformaw, f’t ermini ta’ simboli 
u format ġenerali, mal-kampjuni murija.  
▼B 
1. PARTI 1: PERIKLI FIŻIĊI  
1.1. Simbolu: bomba li tisplodi  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS01
  Taqsima 2.1 
Splussivi instabbli 
Splussivi fid-Diviżjonijiet 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 
Taqsima 2.8 
Sustanzi u taħlitiet li jirreaġġixxu waħedhom, Tipi A, B 
Taqsima 2.15 
Perossidi organiċi, Tipi A, B  
1.2. Simbolu: fjamma  
Pitogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS02
  Taqsima 2.2  
►M19  Gassijiet li jaqbdu, kategoriji ta' periklu 1 A, 
1B. ◄ 
Taqsima 2.3  
►M4 Ajrusols, kategoriji ta’ periklu 1, 2 ◄ 
Taqsima 2.6 
Likwidi li jaqbdu, kategoriji ta' periklu 1, 2, 3 
Taqsima 2.7 
Solidi li jaqbdu, kategoriji ta' periklu 1, 2 
Taqsima 2.8 
Sustanzi u taħlitiet li jirreaġġixxu waħedhom, Tipi B, C, 
D, E, F 
Taqsima 2.9 
Likwidi piroforiċi, kategorija ta' periklu 1 
Taqsima 2.10 
Solidi piroforiċi, kategorija ta' periklu 1 
Taqsima 2.11 
Sustanzi u taħlitiet li jisħnu waħedhom, kategoriji ta' 
periklu 1, 2 
Taqsima 2.12 
Sustanzi u taħlitiet, li meta jmissu ma' l-ilma, jerħu gassi­
jiet li jaqbdu, kategoriji ta' periklu 1, 2, 3 
Taqsima 2.15  
►M19  Taqsima 2.17 
Splussivi disensitizzati, il-kategoriji ta' periklu 1, 2, 3, 
4 ◄ ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 478  
1.3. Simbolu: fjamma fuq ċirku  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS03
  Taqsima 2.4 
Gassijiet ossidanti, kategorija ta' periklu 1 
Taqsima 2.13 
Likwidi ossidanti, kategoriji ta' periklu 1, 2, 3 
Taqsima 2.14 
Solidi ossidanti, kategoriji ta' periklu 1, 2, 3  
1.4. Simbolu: ċilindru tal-gass  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS04
  Taqsima 2.5 
Gassijiet taħt pressjoni: 
Gassijiet ikkumpressati; 
Gassijiet likwifikati; 
Gassijiet likwifikati mkessħa; 
Gassijiet maħlula  
1.5. Simbolu: korru żjoni  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS05
  Taqsima 2.16 
Korrużiv għall-metall, kategorija ta' periklu 1  
1.6. Pittogramma mhix me ħtieġa għall-klassijiet ta' periklu fi żiċi u l-kate ­
goriji ta' periklu li ġejjin:  
Taqsima 2.1: Splussivi fid-Diviżjoni 1.5  
Taqsima 2.1: Splussivi fid-Diviżjoni 1.6  
Taqsima 2.2: Gassijiet li jaqbdu, Kategorija ta' periklu 2  
▼M4 
It-Taqsima 2.3: Ajrusoli, Kategorija ta’ periklu 3  
▼B 
Taqsima 2.8: Sustanzi u taħlitiet li jirreaġġixxu waħedhom, Tip  G 
Taqsima 2.15: Perossidi organiċi, Tip G  
2. PARTI 2: PERIKLI GĦAS-SAĦĦA  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 479  
2.1. Simbolu: ras ta' skanetru u g ħadam  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS06
  Taqsima 3.1 
Tossiċità akuta (orali, tal-ġilda, man-nifs), kategoriji ta' 
periklu 1, 2, 3  
▼M12  
2.2. Simbolu: korru żjoni  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS05
  Taqsima 3.2 
Korrużjoni tal-ġilda, Kategorija ta' Periklu 1 u Sottokate­
goriji 1A, 1B, 1C  
Taqsima 3.3 
Ħsara serja lill-għajnejn, Kategorija ta' Periklu 1  
▼B 
2.3. Simbolu: punt esklamattiv  
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
►M2 GHS07
  
◄ Taqsima 3.1 
Tossiċità akuta (orali, tal-ġilda, man-nifs), kategorija ta' 
periklu 4 
Taqsima 3.2 
Irritazzjoni tal-ġilda, kategorija ta' periklu 2 
Taqsima 3.3 
Irritazzjoni ta' l-għajnejn, kategorija ta' periklu 2 
Taqsima 3.4  
►M2 Sensitizzazzjoni respiratorja, kategoriji ta’ periklu 
1, 1 A, 1B ◄ 
Taqsima 3.8 
Tossiċità ta' l-Organu Speċifiku Immirat – Espożizzjoni 
waħda, kategorija ta' periklu 3 
Irritazzjoni tas-sistema respiratorja 
Effetti narkotiċi  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 480  
2.4. Simbolu: periklu g ħas-saħħa 
Pittogramma 
(1) Klassi ta' periklu u kategorija ta' periklu 
(2) 
GHS08
  Taqsima 3.4  
►M2 Sensitizzazzjoni tal-ġilda, kategoriji ta’ periklu 1, 
1 A, 1B ◄ 
Taqsima 3.5 
Bidla fil-proċess taċ-ċellola tal-mikrobi, kategoriji ta' 
periklu 1A, 1B, 2 
Taqsima 3.6 
Karċinoġeniċità, kategoriji ta' periklu 1A, 1B, 2 
Taqsima 3.7 
Tossiċità riproduttiva, kategoriji ta' periklu 1A, 1B, 2 
Taqsima 3.8 
Tossiċità ta' l-Organu Speċifiku Immirat – Espożizzjoni 
waħda, kategoriji ta' periklu 1, 2 
Taqsima 3.9 
Tossiċità ta' l-Organu Speċifiku Immirat – Espożizzjoni 
Ripetuta, kategoriji ta' periklu 1, 2 
Taqsima 3.10 
Periklu għan-nifs, kategorija ta' periklu 1  
2.5. Mhix me ħtieġa pittogramma g ħall-kategoriji ta' periklu g ħas-saħħa li 
ġejjin:  
Taqsima 3.7: Tossiċità riproduttiva, Effetti fuq it-treddigħ je w minnu, kate­
gorija ta' periklu addizzjonali  
3. PARTI 3: PERIKLI AMBJENTALI  
▼M4 
3.1. Simbolu: ambjent  
Pittogramma 
(1) Klassi ta’ periklu u kategorija ta’ periklu 
(2) 
GHS09
  Taqsima 4.1 
Perikoluż għall-ambjent tal-baħar 
— Kategorija ta’ periklu akut: Akuta 1 
— Kategoriji ta’ periklu fit-tul: Kronika 1, Kronika 2  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 481  
Ma hemmx bżonn pittogramma għal dawn il-klassijiet ta’ periklu ambjen­
tali u l-kategoriji ta’ periklu ambjentali li ġejjin:  
Taqsima 4.1: Perikoluż għall-ambjent tal-baħar – Kategoriji ta’  periklu fit- 
tul: Kronika 3, Kronika 4.  
▼M2 
4. PARTI 4: PERIKLI ADDIZZJONALI  
4.1. Simbolu: punt esklamattiv  
Pittogramma Klassi ta’ periklu u kategorija ta’ periklu  
(1) (2)  
GHS07
  It-Taqsima 5.1 
Perikoluż għas-saff tal-ożonu, kategorija ta’ periklu 1  ▼M4
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 482  
ANNESS VI  
Klassifikazzjoni u ttikkettar armonizzati g ħal ċertu sustanzi perikolu żi 
▼M15  
Il-Parti 1 ta' dan l-Anness tipprovdi introduzzjoni għal-lista ta' klassifikazzjoni u 
tikketar armonizzati, bl-inklużjoni ta' informazzjoni mniżżla g ħal kull entrata u 
klassifikazzjonijiet u stqarrijiet dwar il-periklu relatati fit -Tabella 3.  
Il-Parti 2 ta' dan l-Anness tistabbilixxi l-prinċipji ġenerali għat-tħejjija ta' dossiers 
biex jiġu proposti u ġġustifikati l-klassifikazzjoni u t-tikket tar armonizzati ta' 
sustanzi fil-livell tal-Unjoni.  
Il-Parti 3 ta' dan l-Anness telenka s-sustanzi perikolużi li għ alihom ġew stabbiliti 
klassifikazzjoni u tikkettar armonizzati fil-livell tal-Unjoni.  Fit-Tabella 3 il-klas­
sifikazzjoni u t-tikkettar huma bbażati fuq il-kriterji fl-Anne ss I ta' dan ir-Rego­
lament.  
▼B 
1. PARTI 1: INTRODUZZJONI GĦAL-LISTA TA' KLASSIFIKAZ­
ZJONIJIET U TIKKETTAR ARMONIZZATI  
1.1. informazzjoni elenkata g ħal kull entrata  
1.1.1.  Innumerar ta' l-entrati u identifikazzjoni ta' sustanza  
1.1.1.1.  Numri ta' l-indi ċi 
L-entrati fil-Parti 3 huma elenkati skond in-numru atomiku ta' l-element 
l-aktar karatteristiku tal-karatteristiċi tas-sustanza. Is-sust anzi organiċi, 
minħabba fil-varjetà tagħhom, tqiegħdu fi klassijiet. In-numru ta' l- 
indiċi użat għal kull sustanza hu fil-forma ta' sekwenza ta' nu mru tat- 
tip ABC-RST-VW-Y. ABC jikkorrispondu man-numru atomiku ta' l- 
aktar element karatteristiku jew ta' l-aktar grupp organiku kar atteristiku 
fil-molekula. RST huwa n-numru konsekuttiv tas-sustanza fis-sen siela 
ABC. VW jirreferi għall-forma li fiha hija prodotta s-sustanza jew 
titqiegħed fis-suq. Y hija l-figura ta' kontroll ikkalkulat sko nd il-metodu 
ISBN b'għaxar numri. Dan in-numru hu indikat fil-kolonna msejħa  
'Numru ta' l-Indiċi'.  
1.1.1.2.  Numri KE  
In-numru KE, jiġifieri EINECS, ELINCS jew NLP, huwa n-numru 
uffiċjali tas-sutanza fl-Unjoni Ewropea. In-numru EINECS jista'  
jinkiseb mill-Inventarju Ewropew tas-Sustanza Kimika Kummerċjal i 
Eżistenti (EINECS) (  1 ). In-numru ELINCS jista' jinkiseb mill-Lista 
Ewropea tas-Sustanzi Notifikati (kif emendata) (EUR 22543 EN, 
Uffiċċju għall-Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ew ropej, 
2006, ISSN 1018-5593). In-numru NLP jista' jinkiseb mil-lista t a' 
“Mhux aktar polimeri” (kif emendata) (Dokument, Uffiċċju għall-  
Pubblikazzjonijiet Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej, 1997, IS SN 
92-827-8995-0). In-numru KE huwa sistema b'seba' numri tat-tip 
XXX-XXX-X li jibda minn 200-001-8 (EINECS), minn 400-010- 
9 (ELINCS) u minn 500-001-0 (NLP). Dan in-numru hu indikat fil-  
kolonna msejħa “Numru KE”.  
1.1.1.3.  Numru CAS  
In-numru tas-Servizz ta' l-Astratti Kimiċi (CAS) hu inkluż ukol l 
biex jgħin fl-identifikazzjoni ta' l-entrata. Ta' min jinnota l i n- 
numru EINECS jinkludi kemm forom ta' sustanza li ma fihomx 
ilma kif ukoll dawk idrati, u ta' spiss hemm numri CAS differen ti 
għall-forom li ma fihomx ilma u għal forom idrati. In-numru CAS  
hu inkluż għall–forma li ma fihiex ilma biss, u għalhekk in-num ru 
CAS li jidher mhux dejjem jiddeskrivi l-annotazzjoni b'mod preċ iż 
bħan-numru EINECS. Dan in-numru hu indikat fil-kolonna msejħa 
“Numru CAS”.  ▼B 
( 1 ) ĠU C 146 A, 15.6.1990.
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 483  
1.1.1.4.  ►M18  cIsem kimiku ◄ 
Kull meta jkun possibbli, is-sustanzi perikolużi huma msejħa bl - 
ismijiet Iupac tagħhom. Is-sustanzi elenkati fl-EINECS, ELINCS 
jew il-lista “Mhux aktar polimeri” huma msejħa permezz ta' l-is mi­
jiet f'dawn il-listi. F'xi każi jiddaħħlu ismijiet oħra, bħal i smijiet tas- 
soltu jew komuni. Kull meta hu possibbli, prodotti għall-protez zjoni 
tal-pjanti u bijoċidi huma msejħa bl-ismijiet ISO tagħhom.  
L-impuritajiet, l-addittivi u komponenti minuri normalment 
mhumiex imsemmija sakemm ma jikkontribwixxux b'mod sinifi­
kanti għall-klassifikazzjoni tas-sustanza.  
Xi sustanzi huma deskritti b'persentaġġ speċifiku ta' purità. I s- 
sustanzi li fihom kontenut ogħla ta' materjal attiv (eż. peross idu 
organiku) minn dan il-persentaġġ mhumiex inklużi fl-entrata fil - 
Parti 3 u jista' jkollhom karatteristiċi perikolużi oħra (eż. s plussivi) 
u għandhom jiġu klassifikati u ttikkettati kif meħtieġ.  
Fejn limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi huma indikati, dawn 
japplikaw għas-sustanza jew is-sustanzi indikati fl-entrata. B' mod 
partikolari, fil-każ ta' entrati li huma taħlitiet ta' sustanzi  jew 
sustanzi deskritti b'persentaġġ speċifiku ta' purità, il-limiti  japplikaw 
għas-sustanza kif deskritta fil-Parti 3 u mhux is-sustanza pura . 
Mingħajr preġudizzju għall-Artikolu 17(2), għas-sustanzi li jid hru 
fil-Parti 3, l-isem tas-sustanza li jrid jintuża fuq it-tikkett a għandu 
jkun wieħed mill-ismijiet mogħtija hemm. Għal ċerti sustanzi, i nfor­
mazzjoni addizzjonali ġiet miżjuda fil-parentesi kwadri sabiex tgħin 
tidentifika s-sustanza. Din l-informazzjoni addizzjonali m'hemm x 
għalfejn tiddaħħal fuq it-tikketta.  
Ċerti entrati fihom referenza għall-impuritajiet; f'dawn il-każ ijiet l- 
isem tas-sustanza jkollu warajh il-kliem: “(fih ≥ xx % impurità )”. Ir- 
referenza fil-parentesi mbagħad għandha titqies bħala parti mil l- 
isem, u għandha tkun inkluża fuq it-tikketta.  
1.1.1.5.  Entrati g ħal gruppi ta' sustanzi  
Numru ta' entrati fi grupp huma inklużi fil-Parti 3. F'dawn il- każi­
jiet, ir-rekwiżiti dwar il-klassifikazzjoni u t-tikkettar ser j applikaw 
għas-sustanzi kollha koperti bid-deskrizzjoni.  
F'ċerti każijiet, jeżistu rekwiżiti ta' klassifikazzjoni u tikk ettar għal 
sustanzi speċifiċi li kieku jkunu koperti bl-entrata tal-grupp.  F'dawk 
il-każijiet entrata speċifika hi inkluża fil-Parti 3 għall-entr ata tas- 
sustanza u l-grupp ser ikollu noti miżjuda miegħu bil-frażi “ħl ief 
dawk speċifikati post ieħor f'dan l-Anness”.  
F'ċerti każijiet, sustanzi individwali jistgħu jkunu koperti mi nn iktar 
minn grupp wieħed ta' entrata. F'dawn il-każijiet, il-klassifik azzjoni 
tas-sustanza tirrifletti l-klassifikazzjoni għal kull wieħed mi ż-żewġ 
gruppi ta' entrata. F'każijiet fejn jingħataw klassifikazzjonij iet diffe­
renti għall-istess periklu, għandha tapplika l-iktar klassifika zzjoni 
severa.  
L-entrati fil-Parti 3 għall-melħ (taħt kwalunkwe denominazzjoni ) 
ikopru kemm il-forom li ma fihomx ilma kif ukoll dawk li fihom 
ilma, sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor.  
In-numri KE jew CAS normalment huma inklużi għall-entrati li 
jinkludu aktar minn erba' sustanzi individwali.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 484  
1.1.2.  Informazzjoni relatata mal-klassifikazzjoni u t-tikkettar ta' kull 
entrata fit-Tabella 3  
▼B 
1.1.2.1.  Kodi ċijiet ta' klassifikazzjoni  
1.1.2.1.1. K l a s s i t a ' p e r i k l u u k o d i ċ i j i e t t a l - k a t e g o r i j i  
Il-klassifikazzjoni għal kull entrata hi bbażata fuq il-kriterj i stabbiliti 
fl-Anness I, skond l-Artikolu 13(a) u hi preżentata fil-forma t a' 
kodiċi li tirrappreżenta l-klassi ta' periklu u l-kategorija je w katego­
riji/taqsimiet/tipi f'din il-klassi ta' periklu.  
Il-klassi ta' periklu u l-kodiċijiet tal-kategoriji użati għal kull waħda 
mill-kategoriji/taqsimiet/tipi ta' periklu inklużi fi klassi hu ma indi­
kati fit-Tabella 1.1.  
Tabella 1.1  
Klassi ta' Periklu Klassi ta' periklu u kodiċi tal- 
kategorija  
Splussiv Unst. Expl. 
Expl. 1.1 
Expl. 1.2 
Expl. 1.3 
Expl. 1.4 
Expl. 1.5 
Expl. 1.6  
▼M19  
Gassijiet li jaqbdu Fjammabbiltà Gass 1 A 
Fjammabbiltà Gass 1B 
Fjammabbiltà Gass 2 
Pir. Gass 
Kimikament Instabbli Gass A 
Kimikament Instabbli Gass B  
▼M4 
Aerosol Aerosol 1 
Aerosol 2 
Aerosol 3  
▼B 
Gass ossidanti Ox. Gas 1  
Gassijiet taħt pressjoni Press. Gas (  1 ) 
Likwidu li jaqbad Flam. Liq. 1 
Flam. Liq. 2 
Flam. Liq. 3  
Solidu li jaqbad Flam. Sol. 1 
Flam. Sol. 2  
Sustanza jew taħlita li tirreaġ­ 
ġixxi waħedha Self-react. A 
Self-react. B 
Self-react. CD 
Self-react. EF 
Self-react. G  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 485  
Klassi ta' Periklu Klassi ta' periklu u kodiċi tal- 
kategorija  
Likwidu piroforiku Pyr. Liq. 1  
Solidu piroforiku Pyr. Sol. 1  
Sustanza jew taħlita li tisħon 
waħedha Self-heat. 1 
Self-heat. 2  
Sustanza jew taħlita li meta 
tmiss ma' l-ilma tarmi gass li 
jaqbad Water-react. 1 
Water-react. 2 
Water-react. 3  
Likwidu ossidanti Ox. Liq. 1 
Ox. Liq. 2 
Ox. Liq. 3  
Solidu ossidanti Ox. Sol. 1 
Ox. Sol. 2 
Ox. Sol. 3  
Perossidu organiku Org. Perox. A 
Org. Perox. B 
Org. Perox. CD 
Org. Perox. EF 
Org. Perox. G  
Sustanza jew taħlita korrużiva 
għall-metall Met. Corr. 1  
▼M19  
Splussivi disensitizzati Disen. Spl. 1 
Disen. Spl. 2 
Disen. Spl. 3 
Disen. Spl. 4  
▼B 
Tossiċità akuta Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4  
▼M12  
Korrużjoni / irritazzjoni tal-ġilda Skin Corr. 1 
Skin Corr. 1A 
Skin Corr. 1 B 
Skin Corr. 1C 
Skin Irrit. 2  
▼B 
Ħsara serja lill-għajnejn/irritaz­
zjoni ta' l-għajnejn Eye Dam. 1 
Eye Irrit. 2  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 486  
Klassi ta' Periklu Klassi ta' periklu u kodiċi tal- 
kategorija  
Sensibilizzazzjoni respiratorja/ 
tal-ġilda  ►M2 ►C3 Resp. Sens. 1, 
1A, 1B ◄ ◄  
►M2 ►C3 Skin Sens. 1, 1A, 
1B ◄ ◄  
Bidla fil-proċess taċ-ċellola tal- 
mikrobi Muta. 1A 
Muta. 1B 
Muta. 2  
Karċinogeniċità Carc. 1A 
Carc. 1B 
Carc. 2  
Tossiċità riproduttiva Repr. 1A 
Repr. 1B 
Repr. 2 
Lact. 
▼C1 
Tossiċità ta' organu speċifiku 
mmirat – espożizzjoni waħda STOT SE 1 
STOT SE 2 
STOT SE 3  
Tossiċità ta‘ organu speċifiku 
mmirat – espożizzjoni ripetuta STOT RE 1 
STOT RE 2  
▼B 
Periklu li jinġibed man-nifs Asp. Tox. 1  
Perikoluż għall-ambjent akwa­
tiku Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 
Aquatic Chronic 2 
Aquatic Chronic 3 
Aquatic Chronic 4  
Perikoluż għas-saff ta' l-ożonu  ►M2 ►C3 Ozone 1 ◄ ◄  
( 1 ) Ara n-nota u fi 1.1.3.  
1.1.2.1.2. K o d i ċ i j i e t t a d - d i k j a r a z z j o n i j i e t t a l - p e r i k l u  
▼M4 
Id-dikjarazzjonijiet ta’ periklu mogħtija skont l-Artikolu 13(b ) huma 
indikati skont l-Anness III. Barra minn hekk, għal ċerti dikjar azzjo­
nijiet ta’ periklu, żdiedu xi ittri mal-kodiċi ta’ tliet numri tad-dikja­
razzjoni ta’ periklu biex isiru aktar differenzazzjonijiet. Qed  
jintużaw dawn il-kodiċi addizzjonali li ġejjin:  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 487  
H350i Jista' jikkawża l-kanċer meta 
jinġibed man-nifs.  
H360F Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità.  
H360D Jista' jagħmel ħsara lit-tarbija li 
għadha ma twelditx.  
H361f Suspettat li jagħmel il-ħsara lill- 
fertilità.  
H361d Suspettat li jagħmel ħsara lit- 
tarbija li għadha ma twelditx.  
H360FD Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità. 
Jista' jagħmel ħsara lit-tarbija li 
għadha ma twelditx.  
H361fd Suspettat li jagħmel il-ħsara lill- 
fertilità. Suspettat li jagħmel 
ħsara lit-tarbija li għadha ma 
twelditx.  
H360Fd Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità. 
Suspettat li jagħmel ħsara lit- 
tarbija li għadha ma twelditx.  
H360Df Jista' jagħmel ħsara lit-tarbija li 
għadha ma twelditx. Suspettat li 
jagħmel il-ħsara lill-fertilità.  
1.1.2.2.  Kodi ċijiet ta' tikkettar  
Fil-kolonna tat-tikkettar, l-elementi li ġejjin huma elenkati:  
(i) il-kodiċijiet tal-pittogrammi tal-periklu kif speċifikati f l-Anness 
V, skond ir-regoli ta' preċedenza fl-Artikolu 26;  
(ii) il-kodiċijiet tal-kelma bħala twissija 'Dgr' għal 'Periklu ' jew 
'Wng' għal 'Twissija', bi qbil mar-regola ta' preċedenza fl-Art i­
kolu 20(3);  
(iii) il-kodiċijiet tad-dikjarazzjoni tal-periklu kif speċifika ti fl- 
Anness III, skond il-klassifikazzjoni;  
(iv) il-kodiċijiet tad-dikjarazzjonijiet supplimentari mogħtija  skond 
l-Artikolu 25(1) u mar-regoli speċifikatI fl-Anness II, parti 1 . 
▼M15  
1.1.2.3.  Limiti ta' kon ċentrazzjoni spe ċifiċi, Fatturi-M u Stimi ta' Tossi ċità 
Akuta (ATE)  
Il-limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi (SCLs), fejn huma diffe renti 
mil-limiti ta' konċentrazzjoni ġenerali mogħtija fl-Anness I għ al 
ċertu kategorija, jingħataw f'kolonna separata flimkien mal-kla ssifi­
kazzjoni kkonċernata bl-użu tal-istess kodiċijiet imsemmija 
f'1.1.2.1.1. L-ATEs armonizzati wkoll huma elenkati fl-istess 
kolonna tat-Tabella 3. L-SCLs u l-ATEs armonizzati jridu jintuż aw 
mill-manifattur, l-importatur jew l-utent downstream għall-klas sifi­
kazzjoni ta' taħlita li jkun fiha din is-sustanza. Meta tiġi ap plikata 
ATE għandha tintuża l-formula tal-addittività deskritta fit- 
Taqsima 3.1.3.6 tal-Anness I. Meta ma jingħataw l-ebda limiti t a' 
konċentrazzjoni għal ċertu kategorija f'dan l-Anness, il-limiti  ġene­
riċi ta' konċentrazzjoni mogħtija fl-Anness I iridu jiġu applik ati 
għall-klassifikazzjoni ta' sustanzi li fihom impuritajiet, addi ttivi 
jew kostitwenti individwali jew għat-taħlitiet. Jekk il-valuri tal- 
ATEs armonizzati jkunu nieqsa fil-każ tat-tossiċità akuta, il-v alur 
korrett irid jiġi stabbilit bl-użu tad-dejta disponibbli.  
Sakemm mhux indikat mod ieħor, il-limiti ta' konċentrazzjoni hu ma 
persentaġġ skont il-piż tas-sustanza kkalkulat b'referenza għal l-piż 
totali tat-taħlita.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 488  
F'każ li fattur M ikun ġie armonizzat għal sustanzi klassifikat i bħala 
perikolużi għall-ambjent akkwatiku fil-kategoriji Akkwatiku Aku t 1 
jew Akkwatiku Kroniku 1, dak il-fattur M huwa mogħti fit-Tabell a 
3 fl-istess kolonna bħal-limiti ta' konċentrazzjoni speċifiċi. F'każ li 
fattur-M għal Akkwatiku Akut 1 u fattur M għal Akkwatiku 
Kroniku 1 ikunu ġew arnomizzati, kull fattur M għandu jkun 
imniżżel fl-istess linja bħad-differenzjazzjoni korrispondenti tiegħu. 
F'każ li fattur-M wieħed jingħata fit-Tabella 3 u s-sustanza tk un 
klassifikata bħala Akkwatika Akuta 1 u Akkwatika Kronika 1, dak  
il-fattur M għandu jintuża għall-klassifikazzjoni ta' taħlita l i jkun 
fiha din is-sustanza għal perikli akkwatiċi akuti u fit-tul mil l-mani­
fattur, mill-importatur jew mill-utent downstream permezz tal- 
metodu tal-addizzjoni. Meta ma jingħata ebda fattur-M fit-Tabel la 
3, il-fattur(i)-M ibbażati fuq informazzjoni disponibbli għas-s ustanza 
għandhom jiġu stabbiliti mill-manifattur, mill-importatur jew m ill- 
utent downstream. Ara t-Taqsima 4.1.3.5.5.5 tal-Anness I għall-  
iffissar u l-użu tal-fatturi-M.  
▼B 
1.1.3.  Noti assenjati ma' entrata  
In-noti assenjati ma' entrata huma elenkati fil-kolonna bl-isem  ta' 
'Noti'. It-tifsira tan-noti hi kif ġej:  
1.1.3.1.  Noti relatati ma' l-identifikazzjoni, il-klassifikazzjoni u t-tikkettar ta' 
sustanzi  
N o t a A :  
Mingħajr preġudizzju għall-Artikolu 17(2), l-isem tas-sustanza jrid 
jidher fuq it-tikketta fil-forma ta' waħda mill-ismijiet mogħti ja fil- 
Parti 3.  
Fil-Parti 3, xi kultant tintuża' deskrizzjoni ġenerali bħal “.. . taħlitiet” 
jew “... melħ”. F'dan il-każ, il-fornitur hu meħtieġ jagħti fuq  it- 
tikketta l-isem eżatt, billi titqies it-taqsima 1.1.1.4.  
N o t a B :  
Xi sustanzi (aċidi, bases, eċċ.) jitqiegħdu fis-suq f'taħlitiet  li fihom l- 
ilma f'diversi konċentrazzjonijiet u, għalhekk, dawn it-taħliti et 
jeħtieġu klassifikazzjoni u tikkettar differenti minħabba li l- perikli 
jvarjaw f'konċentrazzjonijiet differenti.  
Fil-Parti 3 l-entrati bin-Nota B għandhom isem ġenerali tat-tip  li ġej: 
“aċidu nitriku ... %”.  
F'dan il-każ il-fornitur irid jiddikjara l-persentaġġ ta' konċe ntrazzjoni 
tat-taħlita fuq it-tikketta. Sakemm ma jkunx indikat mod ieħor,  
wieħed għandu jassumi li l-persentaġġ tal-konċentrazzjoni hija kkal­
kulata fuq il-bażi tal-piż imqabbel mal-piż.  
N o t a C :  
Xi sustanzi organiċi jistgħu jew jinbiegħu f'forma speċifika is ome­
rika jew bħala taħlita ta' diversi isomeri.  
F'dan il-każ il-fornitur irid jiddikjara fuq it-tikketta jekk i s-sostanza 
hijiex isomeru speċifiku jew taħlita ta' isomeri.  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 489  
N o t a D :  
Ċerti sustanzi li huma suxxettibbli għal polimerizzazzjoni spon tanja 
jew dekompożizzjoni ġeneralment jitqiegħdu fis-suq f'forma stab bi­
lizzata. Huma f'din il-forma li huma mniżżla fil-Parti 3.  
Minkejja dan, dawk is-sustanzi xi kultant jitqiegħdu fis-suq f' forma 
mhux stabbilizzata. F'dan il-każ, il-fornitur irid jiddikjara f uq it- 
tikketta l-isem tas-sustanza flimkien mal-kliem “mhux stabbiliz ­
zata”.  
▼M15  __________  
▼B 
N o t a F :  
Din is-sustanza jista' jkun fiha stabbilizzant. Jekk l-istabbil izzant 
jibdel il-karatteristiċi perikolużi tas-sustanza, kif indikat m ill-klassi­
fikazzjoni fil-Parti 3, il-klassifikazzjoni u t-tikkettar għand hom 
jingħataw skond ir-regoli għall-klassifikazzjoni u t-tikkettar ta' taħli­
tiet perikolużi.  
N o t a G :  
Din is-sustanza tista' titqiegħed fis-suq f'forma splussiva f'l iema każ 
din għandha tiġi evalwata permezz tal-metodi xierqa ta' ttestja r. Il- 
klassifikazzjoni u t-tikkettar provduti għandhom jirriflettu l- proprje­
tajiet splussivi.  
▼M2 __________  
▼M27  
N o t a J :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu jew mutaġenu 
tapplika sakemm ma jistax jintwera li s-sustanza fiha inqas min n 
0,1 % piż skont il-piż ta’ benżen (EINECS Nru 200-753-7), u f’d ak 
il-każ għandha ssir ukoll klassifikazzjoni f’konformità mat-Tit olu II 
ta’ dan ir-Regolament għal dawk il-klassijiet ta’ periklu.  
N o t a K :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu jew mutaġenu 
tapplika sakemm ma jistax jintwera li s-sustanza fiha inqas min n 
0,1 % piż skont il-piż ta’ 1,3-butadien (EINECS Nru 203-450-8),  u  
f’dak il-każ għandha ssir ukoll klassifikazzjoni f’konformità m at- 
Titolu II ta’ dan ir-Regolament għal dawk il-klassijiet ta’ per iklu. 
Meta s-sustanza ma tkunx ikklassifikata bħala karċinoġenu jew 
mutaġenu, minn tal-inqas għandhom japplikaw id-dikjarazzjonijie t 
ta’ prekawzjoni (P102-)P210-P403.  
N o t a L :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu tapplika sake mm 
ma jkunx jista’ jintwera li s-sustanza fiha inqas minn 3 % estr att 
tad-dimetil sulfossidu kif imkejjel mill-IP 346 (“Determination  of 
polycyclic aromatics in unused lubricating base oils and asphal tene 
free petroleum fractions - Dimethyl sulphoxide extraction refra ctive 
index method” — “Determinazzjoni ta’ sustanzi aromatiċi poliċik liċi 
fi żjut bażi ta’ lubrifikazzjoni mhux użati u fi frazzjonijiet tal-petro­
leum ħielsa mill-asfalten — Metodu tal-indiċi rifrattiv għall-e straz­
zjoni tad-dimetil sulfossidu”, l-Istitut tal-Petroleum, Londra) , u f’dak 
il-każ għandha ssir ukoll klassifikazzjoni f’konformità mat-Tit olu II 
ta’ dan ir-Regolament għal dik il-klassi ta’ periklu.  
N o t a M :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu tapplika sake mm 
ma jistax jintwera li s-sustanza fiha inqas minn 0,005 % piż sk ont 
il-piż ta’ benżo[a]-piren (EINECS Nru 200-028-5), u f’dak il-ka ż 
għandha ssir ukoll klassifikazzjoni f’konformità mat-Titolu II ta’ 
dan ir-Regolament għal dik il-klassi ta’ periklu.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 490  
N o t a N :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu tapplika sake mm 
ma tkunx magħrufa l-istorja sħiħa tar-raffinar u ma jkunx jista ’ 
jintwera li s-sustanza li minnha ġiet prodotta dik is-sustanza mhijiex 
karċinoġenu, u f’dak il-każ għandha ssir ukoll klassifikazzjoni  
f’konformità mat-Titolu II ta’ dan ir-Regolament għal dik il-kl assi 
ta’ periklu.  
N o t a P :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu jew mutaġenu 
tapplika sakemm ma jistax jintwera li s-sustanza fiha inqas min n 
0,1 % piż skont il-piż ta’ benżen (EINECS Nru 200-753-7), u f’d ak 
il-każ għandha ssir ukoll klassifikazzjoni f’konformità mat-Tit olu II 
ta’ dan ir-Regolament għal dawk il-klassijiet ta’ periklu.  
Meta s-sustanza ma tkunx ikklassifikata bħala karċinoġenu jew 
mutaġenu, minn tal-inqas għandhom japplikaw id-dikjarazzjonijie t 
ta’ prekawzjoni (P102-)P260-P262-P301 + P310-P331.  
N o t a Q :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu tapplika sake mm 
ma tiġix issodisfata waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:  
— test tal-bijopersistenza f’terminu qasir bil-ġbid tan-nifs ik un wera 
li l-fibri itwal minn 20 μm ikollhom nofs ħajja ponderata ta’ 
inqas minn għaxart ijiem; jew  
— test tal-bijopersistenza f’terminu qasir b’instillazzjoni int ratra­
keali jkun wera li l-fibri itwal minn 20 μm ikollhom nofs 
ħajja ponderata ta’ inqas minn 40  
jum; jew  
— test intraperitoneali xieraq ma jkun ipprovda l-ebda evidenza  ta’ 
eċċess ta’ karċinoġeniċità; jew  
— ma tkun ġiet innutata l-ebda patoġeniċità jew bidla neoplasti ka 
f’test adattat tal-ġbid tan-nifs f’terminu twil  
N o t a R :  
Il-klassifikazzjoni armonizzata bħala karċinoġenu tapplika għaj r fil- 
każ ta’ fibri b’Dijametru Medju Ġeometriku Ponderat skont it-Tu l 
(LWGMD) bit-tnaqqis ta’ żewġ żbalji standard ġeometriċi ikbar 
minn 6 μm, kif imkejjel f’konformità mal-Metodu ta’ ttestjar A. 22 
fl-Anness tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 440/2008 (  1 ) 
▼M15  
N o t a S :  
Din is-sustanza jista' ma jkollhiex bżonn ta' tikketta skont l- Arti­
kolu 17 (ara t-taqsima 1.3 tal-Anness I) (Tabella 3).  
▼B 
N o t a T :  
Din is-sostanza tista' titqiegħed fis-suq fil-forma li ma jkoll hiex il- 
perikli fiżiċi kif indikat fil-klassifikazzjoni fl-entrata fil- Parti 3. Jekk 
ir-riżultati tal-metodu jew metodi rilevanti skond il-Parti 2 t a' l- 
Anness I ta' dan ir-Regolament juru li l-forma speċifika tas-su stanza 
mqiegħda fis-suq ma turix din il-kwalità fiżika jew dawn il-per ikli 
fiżiċi, is-sostanza għandha tkun klassifikata skond ir-riżultat  jew ir- 
riżultati ta' dan it-test jew dawn it-testijiet. L-informazzjon i rilevanti, 
inkluż referenza għall-metodu/metodi) rilevanti għandha tiġi in kluża 
fil-karta tat-tagħrif tas-sikurezza.  ▼M27  
( 1 ) Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 440/2008 tat-30 ta’ Me jju 2008 li jistabbilixxi 
metodi ta’ ttestjar skont ir-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal- Parlament Ewropew u 
tal-Kunsill dwar ir-reġistrazzjoni, il-valutazzjoni, l-awtorizz azzjoni u r-restrizzjoni ta’ 
sustanzi kimiċi (REACH) (ĠU L 142, 31.5.2008, p. 1).
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 491  
N o t a U ( T a b e l l a 3 ) :  
▼M12  
Meta jitqiegħdu fis-suq il-gassijiet għandhom jiġu kklassifikat i bħala 
“Gassijiet taħt pressjoni”, f'wieħed mill-gruppi ta' gass kompr essat, 
gass likwifikat, gass imkessaħ jew gass maħlul. Il-grupp jiddep endi 
mill-istat fiżiku li fih ikun imballaġġat il-gass, u għalhekk, għandu 
jiġi assenjat każ b'każ. Huma assenjati l-kodiċi li ġejjin:  
Press. Gas (Comp.)  
Press. Gas (Liq.)  
Press. Gas (Ref. Liq.)  
Press. Gas (Diss.)  
L-aerosols ma għandhomx jiġu kklassifikati bħala gassijiet taħt  
pressjoni (ara l-Anness I, Parti 2, Taqsima 2.3.2.1, Nota 2).  
▼M22  
N o t a V :  
Jekk is-sustanza se tkun trid titqiegħed fis-suq fl-għamla ta’ fibri 
(b’dijametru ta’ < 3 μm, tul ta’ > 5 μm u proporzjon tal-aspett  ta’ ≥ 
3: 1) jew partiċelli tas-sustanza li jissodisfaw il-kriterji ta l-fibri tad- 
WHO, jew bħala partiċelli b’kimika tal-wiċċ modifikata, il-kara tte­
ristiċi perikolużi tagħhom jeħtieġ li jiġu evalwati skont it-Ti tolu II 
ta’ dan ir-Regolament biex jiġi vvalutat jekk jenħtieġx li tiġi  appli­
kata kategorija ogħla (Karċ. 1B jew 1A) u/jew rotot ta’ esponim ent 
addizzjonali (mill-ħalq jew mill-ġilda)  
N o t a W :  
Ġie osservat li l-periklu karċinoġeniku ta’ din is-sustanza jfe ġġ meta 
t-trab li jinġibed man-nifs jittieħed fi kwantitajiet li jwassl u għal 
limitazzjoni sinifikanti tal-mekkaniżmi normali ta’ tneħħija ta ’ parti­ 
ċelli fil-pulmun.  
This note aims to describe the particular toxicity of the subst ance; it 
does not constitute a criterion for classification according to  this 
Regulation.  
▼B 
1.1.3.2.  Noti relatati mal-klassifikazzjoni u t-tikkettar tat-ta ħlitiet 
▼M15  
N o t a 1 :  
Il-konċentrazzjoni ddikjarata jew, fin-nuqqas ta' dawn il-konċe ntraz­
zjonijiet, il-konċentrazzjonijiet ġeneriċi stabbiliti f'dan ir- Regolament 
huma l-valuri tal-piż skont il-piż tal-element metalliku kkalku lati 
b'referenza għall-piż totali tat-taħlita.  
▼B 
N o t a 2 :  
Il-konċentrazzjoni ta' l-isocyanate mogħtija hija l-persentaġġ bil-piż 
tal-monomer ħieles ikkalkulat b'referenza għall-piż totali tat- taħlita.  
N o t a 3 :  
Il-konċentrazzjoni ddikjarata hija l-persentaġġ bl-użu ta' joni  tal- 
kromat maħlula fl-ilma kkalkulat b'referenza għall-piż totali t at- 
taħlita.  
N o t a 5 :  
Il-limiti ta' konċentrazzjoni għat-taħlitiet gassużi huma espre ssi 
bħala volum għall-persentaġġ tal-volum.  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 492  
N o t a 7 :  
Il-ligi li jkun fihom in-nikil għandhom jiġu klassifikati għas- sensit­
tività tal-ġilda meta tinqabeż ir-rata ta' rilaxx ta' 0,5 μg Ni /cm  2 /­ 
ġimgħa, kif imkejla mill-metodu tat-test ta' referenza ta' l-Is tandard 
Ewropew EN 1811.  
▼M27  
N o t a 8 :  
Il-klassifikazzjoni bħala karċinoġenu għandha tapplika sakemm i kun 
jista’ jintwera li l-konċentrazzjoni teorika massima ta’ formal deid 
rilaxxabbli, irrispettivament mis-sors, fit-taħlita kif imqiegħ da fis- 
suq tkun inqas minn 0,1 %.  
N o t a 9 :  
Il-klassifikazzjoni bħala mutaġenu għandha tapplika sakemm ikun  
jista’ jintwera li l-konċentrazzjoni teorika massima ta’ formal deid 
rilaxxabbli, irrispettivament mis-sors, fit-taħlita kif imqiegħ da fis- 
suq tkun inqas minn 1 %.  
▼M22  
N o t a 1 0 :  
Il-klassifikazzjoni bħala karċinoġenu bit-teħid man-nifs tappli ka biss 
għat-taħlitiet fil-forma ta’ trab li fih 1 % jew aktar tad-dios sidu tat- 
titanju li huwa fil-forma jew inkorporat f’partiċelli b’dijamet ru ajru­
dinamiku ta’ ≤ 10 μm.  
▼M15  __________  
1.2. Klassifikazzjonijiet u dikjarazzjonijiet dwar il-periklu fit- 
Tabella 3 li jirri żultaw mill-konver żjoni tal-klassifikazzjonijiet 
elenkati fl-Anness I tad-Direttiva 67/548/KEE  
1.2.1.  Klassifikazzjoni minima  
Għal ċerti klassijiet ta' periklu, inklużi t-tossiċità akuta u l-esponi­
ment ripetut ta' STOT, il-klassifikazzjoni skont il-kriterji fi d-Diret­
tiva 67/548/KEE ma tikkorrispondix direttament mal-klassifikaz­
zjoni fi klassi ta' periklu u f'kategorija skont dan ir-Regolam ent. 
F'dawn il-każijiet il-klassifikazzjoni f'dan l-Anness għandha t itqies 
bħala klassifikazzjoni minima. Din il-klassifikazzjoni għandha tiġi 
applikata jekk l-ebda waħda mill-kondizzjonijiet li ġejjin ma t iġi 
ssodisfata:  
— il-manifattur jew l-importatur għandu aċċess għal dejta jew g ħal 
informazzjoni oħra, kif speċifikat fil-Parti 1 tal-Anness I, li  
twassal għal klassifikazzjoni f'kategorija aktar severa meta 
mqabbel mal-klassifikazzjoni minima. Imbagħad trid tiġi appli­
kata l-klassifikazzjoni fil-kategorija l-aktar severa;  
— il-klassifikazzjoni minima tista' tiġi irfinata aktar abbażi tat- 
tabella ta' konverżjoni fl-Anness VII meta l-manifattur jew l- 
importatur ikun jaf l-istat fiżiku tas-sustanza użata fit-test tat- 
tossiċità akuta mill-inalazzjoni. Il-klassifikazzjoni kif miksu ba 
mill-Anness VII imbagħad għandha tissostitwixxi l-klassifikaz­
zjoni minima indikata f'dan l-Anness jekk hija differenti minnh a. 
Il-klassifikazzjoni minima għal kategorija hi indikata bir-refe renza * 
fil-kolonna “Klassifikazzjoni” fit-Tabella 3.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 493  
Ir-referenza * tista' wkoll tinsab fil-kolonna “Limiti ta' Konċ . Speċi­
fiċi, Fatturi-M u Stimi ta' Tossiċità Akuta (ATE)”, fejn din ti ndika li 
l-entrata kkonċernata kellha limiti speċifiċi ta' konċentrazzjo ni skont 
id-Direttiva 67/548/KEE għat-tossiċità akuta. Dawn il-limiti ta ' 
konċentrazzjoni ma jistgħux jiġu “konvertiti” f'limiti ta' konċ entraz­
zjoni skont dan ir-Regolament, speċjalment meta tingħata klassi fi­
kazzjoni minima. Madankollu, meta tintwera r-referenza *, il-kl as­
sifikazzjoni għat-tossiċità akuta għal din l-annotazzjoni tista ' tkun ta' 
tħassib speċjali.  
1.2.2.  Ir-rotta ta' esponiment ma tistax ti ġi eskluża 
Għal ċerti klassijiet ta' periklu, eż. STOT, ir-rotta ta' espon iment 
għandha tkun indikata fl-istqarrija ta' periklu biss jekk jintw era 
b'mod konklużiv li l-ebda rotta oħra ta' esponiment ma tista' 
tikkawża l-periklu skont il-kriterji fl-Anness I. Skont id-Dire ttiva 
67/548/KEE ir-rotta ta' esponiment ġiet indikata għal klassifik azzjo­
nijiet b'R48 meta kien hemm dejta li tiġġustifika l-klassifikaz zjoni 
għal din ir-rotta ta' esponiment. Il-klassifikazzjoni skont 
67/548/KEE li tindika r-rotta ta' esponiment ġiet konvertita fi l-klassi 
u l-kategorija korrispondenti skont dan ir-Regolament, iżda b'd ikja­
razzjoni ġenerali ta' periklu li ma tispeċifikax ir-rotta ta' e sponiment 
peress li l-informazzjoni meħtieġa mhix disponibbli.  
Dawn id-dikjarazzjonijiet ta' periklu huma indikati bir-referen za ** 
fit-Tabella 3.  
1.2.3.  Dikjarazzjonijiet ta' periklu g ħat-tossiċità riproduttiva  
Id-dikjarazzjonijiet ta' periklu H360 u H361 juru tħassib ġener ali 
b'rabta mal-effetti fuq il-fertilità u/jew l-iżvilupp: “Jista'/ Suspettat 
li jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li għadha fil-ġ uf”. 
Skont il-kriterji, id-dikjarazzjoni ta' periklu ġenerali tista'  tinbidel 
b'dikjarazzjoni ta' periklu li turi l-effett speċifiku tat-tħas sib skont 
it-Taqsima 1.1.2.1.2 Meta d-differenzazzjoni l-oħra ma tissemmi ex, 
dan ikun minħabba evidenza li turi li ma hemmx effett ta' dan i t-tip, 
jew li hemm dejta inkonklussiva jew l-ebda dejta, u l-obbligi f l- 
Artikolu 4(3) għandhom japplikaw għal dik id-differenzazzjoni.  
Sabiex ma tintilifx informazzjoni mill-klassifikazzjonijiet arm oniz­
zati għall-fertilità u l-effetti fuq l-iżvilupp skont id-Dirett iva 
67/548/KEE, il-klassifikazzjonijiet ġew konvertiti biss għal da wk 
l-effetti klassifikati skont din id-Direttiva.  
Dawn id-dikjarazzjonijiet ta' periklu huma indikati bir-referen za *** 
fit-Tabella 3.  
1.2.4.  Ma setg ħetx tiġi stabbilita klassifikazzjoni korretta g ħall-perikli 
fiżiċi 
Għal xi entrati l-klassifikazzjoni korretta għall-perikli fiżiċ i ma 
setgħetx tiġi stabbilita għaliex m'hemmx dejta suffiċjenti għal l-app­
likazzjoni tal-kriterji ta' klassifikazzjoni f'dan ir-Regolamen t. L- 
entrata tista' tiġi assenjata għal kategorija differenti (jew o għla) 
jew għal klassi oħra ta' periklu li mhix dik indikata. Il-klass ifika 
korretta għandha tkun ikkonfermata permezz ta' ttestjar.  
L-entrati b'perikli fiżiċi li għandhom jiġu kkonfermati permezz  ta' 
ttestjar huma indikati bir-referenza **** fit-Tabella 3.  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 494  
2. PARTI 2: DOSSIERS GĦALL-KLASSIFIKAZZJONI U 
TIKKETTAR ARMONIZZATI  
Din il-Parti tistabbilixxi l-prinċipji ġenerali għall-preparazz joni ta' 
dossiers biex jiġu proposti u ġġustifikati l-klassifikazzjoni u  t- 
tikkettar armonizzati.  
Il-partijiet rilevanti tat-taqsimiet 1, 2 u 3 ta' l-Anness I għ ar-Rego­
lament (KE) Nru 1907/2006 għandhom jiġu użati għall-metodolo­ 
ġija u l-format ta' kwalunkwe dossier.  
Għad-dossiers kollha kwalunkwe informazzjoni rilevanti mid- 
dossiers tar-reġistrazzjoni għandha tkun ikkunsidrata u tista' tiġi 
użata informazzjoni oħra disponibbli. Għall-informazzjoni ta' p eriklu 
li ma ġietx ippreżentata qabel lill-Aġenzija, għandu jiġi inklu ż 
studju miġbur fid-dossier.  
Dossier għall-klassifikazzjoni u tikkettar armonizzatigħandu jk un 
fiha l-informazzjoni li ġejja:  
— Il-proposta  
Il-proposta għandha tinkludi l-identità tas-sostanza jew sostan zi 
konċernati u l-klassifikazzjoni u t-tikkettar armonizzati propo sti. 
— Ġustifikazzjoni għall-klassifikazzjoni u t-tikkettar armonizz ati 
proposti  
Paragun ta' l-informazzjoni disponibbli mal-kriterji li hemm 
fil-Partijiet 2 sa 5, b'kunsiderazzjoni tal-prinċipji ġenerali fil- 
Parti 1, ta' l-Anness I għal dan ir-Regolament  għandu jiġi 
komplut u dokumentat  fil-format stabbilit fil-Parti B tar-Rapport 
tas-Sikurezza tal-Kimiċi fl-Anness I għar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006.  
— Ġustifikazzjoni ta' effetti oħra fuq livell Komunitarju  
Għal effetti oħra barra karċinoġenità, mutaġenità, tossiċità għ ar- 
riproduzzjoni u, sensitizzazzjoni respiratorja għandha tiġi pro v­
duta ġustifikazzjoni li hemm bżonn ta' azzjoni murija fuq livel l 
Komunitarju. Dan ma japplikax għal sustanzi attivi skond it- 
tifsira tad-Direttiva 91/414/KEE jew tad-Direttiva 98/8/KE.  
▼M15  
3. PARTI 3: TABELLA TA' KLASSIFIKAZZJONI U TIKKETTAR 
ARMONIZZATI  
__________  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 495
 Tabella 3  
Lista ta' klassifikazzjoni u tikkettar armonizzati ta' sustanzi perikolu żi ▼B 
Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
001-001-00-9 idroġenu 215-605-7 1333-74-0 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
001-002-00-4 idrur tal-litju tal-aluminju 240-877-9 16853-85-3 Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1A H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314  
001-003-00-X idrur tas-sodju 231-587-3 7646-69-7 Reazz. mal-ilm a 1 H260 GHS02 
Dgr H260  
001-004-00-5 idrur tal-kalċju 232-189-2 7789-78-8 Reazz. mal-il ma 1 H260 GHS02 
Dgr H260  
003-001-00-4 litju 231-102-5 7439-93-2 Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  
003-002-00-X n-eżillitju 404-950-0 21369-64-2 Reazz. mal-ilma 1  
Pir. Sol. 1 
Korr. tal-Ġilda 1A H260 
H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H250 
H314 EUH014  
003-003-00-5 (2-metilpropil)litju; isobutillitju 440-620-2 920- 36-5 Reazz. mal-ilma 1 
Pir. Lik. 1 
Korr. tal-Ġilda 1A 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H260 
H250 
H314 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H260 
H250 
H314 
H336 
H410 EUH014  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 496
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
004-001-00-7 berillju 231-150-7 7440-41-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317  
004-002-00-2 komposti tal-berillju ħlief is-sili­
kati tal-berillju tal-aluminju, 
u dawk speċifikati band’oħra 
f’dan l-Anness — — Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H411 A 
004-003-00-8 ossidu tal-berillju 215-133-1 1304-56-9 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H350i 
H330 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 497
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
005-001-00-X trifluworid tal-boron 231-569-5 7637-07-2 Press. G ass. 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H330 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H314 EUH014 U  
005-002-00-5 triklorur tal-boron 233-658-4 10294-34-5 Press. Ga ss. 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H330 
H300 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H314 EUH014 U  
005-003-00-0 tribromur tal-boron 233-657-9 10294-33-4 Toss. Aku ta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H330 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H314 EUH014  
005-004-00-6 trialkilborani, solidi — — Pir. Sol. 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H314 A 
005-004-01-3 trialkilborani, likwidi — — Pir. Lik. 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H314 A 
005-005-00-1 borat tat-trimetil 204-468-9 121-43-7 Fjam. Lik. 3  
Toss. Akuta 4 * H226 
H312 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H312  
005-006-00-7 borat tal-idroġenu tad-dibutiltin 401-040-5 75113- 37-0 Ripr. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360FD 
H341 
H372** 
H312 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H341 
H372** 
H312 
H302 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 498
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
005-007-00-2 aċidu boriku [1] 
aċidu boriku [2] 233-139-2 [1] 
234-343-4 [2] 10043-35-3 [1] 
11113-50-1 [2] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD”  
005-008-00-8 triossidu tad-diboron 215-125-8 1303-86-2 Repr. 1B  H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
005-009-00-3 butiltrifenilborat tat-tetrabutilam­
monju 418-080-4 120307-06-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
005-010-00-9 N, N-dimetilanilinju tetrakis(pen­
tafluworofenil)borat 422-050-6 118612-00-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H351 
H302 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H351 
H302 
H315 
H318  
▼M29  
005-011-00-4 ettaossidu tad-disodju tat-tetra­
boron, idrat; [1] 
tetraborat tad-disodju, anidruż; 
[2] 
aċidu ortoboriku, melħ tas-sodju 
[3] 
dekaidrat tat-tetraborat tad- 
disodju [4] 
pentaidrat tat-tetraborat tad- 
disodju [5] 235-541-3 [1] 
215-540-4 [2] 
237-560-2 [3] 
215-540-4 [4] 
215-540-4 [5] 12267-73-1 [1] 
1330-43-4 [2] 
13840-56-7 [3] 
1303-96-4 [4] 
12179-04-3 [5] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
005-012-00-X butiltrifenilborat tad-dietil{4- 
[1,5,5-tris(4-dietilaminofenil)­
penta-2,4-dieniliden]cikloeża-2,5- 
dieniliden}ammonju 418-070-1 141714-54-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 499
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
005-013-00-5 dietilmetossiboran 425-380-9 7397-46-8 Pir. Lik. 1  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H250 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H314 
H317 
H413 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H250 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H314 
H317 
H413  
005-014-00-0 aċidu 4-formilfenilboroniku 438-670-5 87199-17-5 S ens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
005-015-00-6 bis(tetrafluworoborat) ta’ 1-kloro­
metil-4-fluworo-1,4-diażonjabi­ 
ċiklo[2.2.2]ottan 414-380-4 140681-55-6 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
005-016-00-1 tris-(4-tert-butilfenil)borat tat-  
tert-butilfenil)borat u tal-butil 431-370-5 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 500
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
005-017-00-7 perborat tas-sodju; [1] 
perossometaborat tas-sodju; [2] 
perossoborat tas-sodju; 
[fih ≥ 0,1 % (w/w) tal-partikuli 
b’dijametru ajrudinamiku ta’ 
inqas minn 50μm] 239-172-9 [1] 
231-556-4 [2] 15120-21-5 [1] 
7632-04-4 [2] Oss. Sol. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 Ripr. 1B; H360Df: 
C ≥9 % Ripr. 1B; 
H360 D: 6,5 % ≤ 
C <9 % Ħsara lill- 
Għajnejn 1; H318: 
C ≥ 22 % Irrit. tal- 
Għajnejn 2; H319: 
14 % ≤ C < 22 %  
005-017-01-4 perborat tas-sodju; [1] 
perossometaborat tas-sodju; [2] 
perossoborat tas-sodju; 
[fih ≥ 0,1 % (w/w) tal-partikuli 
b’dijametru ajrudinamiku ta’ 
inqas minn 50μm] 239-172-9 [1] 
231-556-4 [2] 15120-21-5 [1] 
7632-04-4 [2] Oss. Sol. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 Ripr. 1B; H360Df: 
C ≥9 % Ripr. 1B; 
H360D: 6,5 % ≤ 
C < 9 % Ħsara lill- 
Għajnejn 1; H318: 
C ≥ 22 % Irrit. tal- 
Għajnejn 2; H319: 
14 % ≤ C < 22 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 501
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
005-018-00-2 aċidu perboriku (H3BO2(O2)), 
melħ tal-monosodju, triidrat; [1] 
aċidu perboriku, melħ tas-sodju, 
tetraidrat; [2] 
aċidu perboriku (HBO(O2)), 
melħ tas-sodju, tetraidrat; [3] 
eżaidrat tal-perossoborat tas- 
sodju; [fih ≥ 0,1 % (w/w) tal- 
partikuli b’dijametru ajrudina­
miku ta’ inqas minn 50μm] 239-172-9 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 13517-20-9 [1] 
37244-98-7 [2] 
10486-00-7 [3] Ripr. 1B 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H360Df 
H335 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H335 
H318 Ripr. 1B; 
H360Df: C ≥ 14 % 
Ripr. 1B; 
H360D: 10 % ≤ 
C < 14 % Ħsara 
lill-Għajnejn 1; 
H318: C ≥ 36 % 
Irrit. tal-Għaj­
nejn 2; 
H319: 22 % ≤ C < 
36 %  
005-018-01-X aċidu perboriku (H3BO2(O2)), 
melħ tal-monosodju, triidrat; [1] 
aċidu perboriku, melħ tas-sodju, 
tetraidrat; [2] 
aċidu perboriku (HBO(O2)), 
melħ tas-sodju, tetraidrat; [3] 
eżaidrat tal-perossoborat tas- 
sodju; [fih ≥ 0,1 % (w/w) tal- 
partikuli b’dijametru ajrudina­
miku ta’ inqas minn 50μm] 239-172-9 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 13517-20-9 [1] 
37244-98-7 [2] 
10486-00-7 [3] Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H360Df 
H332 
H335 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H332 
H335 
H318 Ripr. 1B; H360 
Df: C ≥ 14 % 
Ripr. 1B; H360D: 
10 % ≤ C < 14 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: C ≥ 36 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 22 % ≤ 
C < 36 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 502
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
005-019-00-8 aċidu perboriku, melħ tas-sodju; 
[1] 
aċidu perboriku, melħ tas-sodju, 
monoidrat; [2] 
aċidu perboriku (HBO(O2)), 
melħ tas-sodju, monoidrat; [3] 
perossoborat tas-sodju; 
[fih ≥ 0,1 % (w/w) tal-partikuli 
b’dijametru ajrudinamiku inqas 
minn 50μm] 234-390-0 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 11138-47-9 [1] 
12040-72-1 [2] 
10332-33-9 [3] Oss. Sol. 3 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H360Df 
H302 
H335 
H318 Ripr. 1B; H360Df: 
C ≥ 9 % 
Ripr. 1B; H360D: 
6,5 % ≤ C < 9 % 
Ħsara lill-Għajn. 1; 
H318: C ≥ 22 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 14 % ≤ 
C < 22 %  
005-019-01-5 aċidu perboriku, melħ tas-sodju; 
[1] 
aċidu perboriku, melħ tas-sodju, 
monoidrat; [2] 
aċidu perboriku (HBO(O2)), 
melħ tas-sodju, monoidrat; [3] 
perossoborat tas-sodju; 
[fih ≥ 0,1 % (w/w) tal-partikuli 
b’dijametru ajrudinamiku ta’ 
inqas minn 50μm] 234-390-0 [1] 
234-390-0 [2] 
231-556-4 [3] 11138-47-9 [1] 
12040-72-1 [2] 
10332-33-9 [3] Oss. Sol. 3 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H272 
H360Df 
H331 
H302 
H335 
H318 Ripr. 1B; H360Df: 
C ≥ 9 % 
Ripr. 1B; H360D: 
6,5 % 
≤ C < 9 % 
Ħsara lill-Għajn. 1; 
H318: C ≥ 22 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 14 % ≤ 
C < 22 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 503
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M13  
005-020-00-3 oktaborat tad-disodju anidru; [1] 
oktaborat tad-disodju tetraidrat 
[2] 234-541-0 [1] 
234-541-0 [2] 12008-41-2 [1] 
12280-03-4 [2] Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
006-001-00-2 monossidu tal-karbonju 211-128-3 630-08-0 Fjam. Ga ss. 1 
Press. Gass. 
Ripr. 1A 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 H220 
H360D *** 
H331 
H372 ** GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
Dgr H220 
H360D *** 
H331 
H372 ** U 
006-002-00-8 fosġenu; klorur tal-karbonil 200-870-3 75-44-5 Pre ss. Gass. 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H330 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H314 U 
006-003-00-3 disulfur tal-karbonju 200-843-6 75-15-0 Fjam. Lik.  2  
Ripr. 2 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H361fd 
H372 ** 
H319 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H361fd 
H372 ** 
H319 
H315 Ripr. 2; H361fd: 
C ≥ 1 % 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,2 % 
≤ C < 1 %  
006-004-00-9 karbur tal-kalċju 200-848-3 75-20-7 Reazz. mal-ilm a 1 H260 GHS02 
Dgr H260 T  
006-005-00-4 tiram (ISO); 
disulfur tat-tetrametiltjuram 205-286-2 137-26-8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H410 M = 10  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 504
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-006-00-X ċjanur tal-idroġenu; 
aċidu idroċjaniku 200-821-6 74-90-8 Fjam. Lik. 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H224 
H330 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H224 
H330 
H410  
006-006-01-7 ċjanur tal-idroġenu …%; 
aċidu idroċjaniku …% 200-821-6 74-90-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 B 
006-007-00-5 imluħa taċ-ċjanur tal-idroġenu 
ħlief iċ-ċjanuri kumplessi bħall- 
ferroċjanuri, ferriċjanuri u ossiċ­
janur merkuriku u dawk speċifi­
kati band’oħra f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 EUH032 A  
006-008-00-0 antu (ISO); 
1-(1-naftil)-2-tijourea 201-706-3 86-88-4 Toss. Akuta 2 * 
Karċ. 2 H300 
H351 GHS06 
GHS08 
Dgr H300 
H351  
006-009-00-6 dimetilkarbamat ta’ 1-isopropil- 
3-metilpirażol-5-il; 
isolan 204-318-2 119-38-0 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
006-010-00-1 Dimetilkarbamat ta’ 5,5-dimetil- 
3-ossoċikloeż-1-enil, dimetilkar­
bamat ta’ 5,5-dimetildiidroresor­ 
ċinol; dimetan 204-525-8 122-15-6 Toss. Akuta 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 505
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-011-00-7 karbaril (ISO); 
metilkarbamat ta’ 1-naftil 200-555-0 63-25-2 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H351 
H332 
H302 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H332 
H302 
H400 M=100  
006-012-00-2 żiram (ISO); 
bis(dibutilditijokarbamat) taż- 
żingu 205-288-3 137-30-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 
H317 
H410 M = 100  
006-013-00-8 metam-sodju (ISO); 
metilditijokarbamat tas-sodju 205-293-0 137-42-8 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H317 
H410 EUH031  
006-014-00-3 nabam (ISO); 
etilenebis( N, N' -ditijokarbamat) 
tad-disodju 205-547-0 142-59-6 Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H335 
H317 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H335 
H317 
H410  
006-015-00-9 djuron (ISO); 
3-(3,4-diklorofenil)-1,1-dimeti­
lurea 206-354-4 330-54-1 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H373** 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 506
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-016-00-4 propossur (ISO);  
N-metilkarbamat ta’ 2-isopropil­
fenil 
metilkarbamat ta’ 2-isopropossi­
fenil 204-043-8 114-26-1 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-017-00-X aldikarb (ISO); 
2-metil-2-(metiltijo)propanal-O- 
(N-metilkarbamoil)ossima 204-123-2 116-06-3 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H410  
006-018-00-5 aminokarb (ISO); 
metilkarbamat ta’ 4-dimetilam­
mino-3-tolil 217-990-7 2032-59-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
006-019-00-0 diallat (ISO);  
S-(2,3-dikloroallil)- N,N-diisopro­
piltijokarbamat 218-961-1 2303-16-4 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H410  
006-020-00-6 barban (ISO); 
N-(3-klorofenil)karbamat ta’ 4- 
klorbut-2-inil 202-930-4 101-27-9 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
006-021-00-1 linuron (ISO); 
3-(3,4-diklorofenil)-1-metossi-1- 
metilurea 206-356-5 330-55-2 Ripr. 1B Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H351 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H351 
H302 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 507
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-022-00-7 dekarbofuran (ISO); 
metilkarbamat ta’ 2,3-diidro-2- 
metilbenżofuran-7-il — 1563-67-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
006-023-00-2 merkattodimetur (ISO); 
metijokarb (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ 3,5-dimetil- 
4-metiltijofenil 217-991-2 2032-65-7 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-024-00-8 prossan-sodju (ISO); 
O-isopropilditijokarbonat tas- 
sodju 205-443-5 140-93-2 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H411  
006-025-00-3 alletrina; 
(1RS,3RS;1RS,3SR)-2,2-dimetil- 
3-(2-metilprop-1-enil)ċiklopropa­
nekarbossilat tal-( RS)-3-allil-2- 
metil-4-ossoċiklopent-2-enil; 
bijoalletrina; 
(1R,3R)-2,2-dimetil-3-(2-metil­
prop-1-enil)ċiklopropanekarbos­
silat ta’ ( RS)-3-allil-2-metil-4- 
ossoċiklopent-2-enil; [1]  
S-bijoalletrina; [3] 
(S)-3-allil-2-metil-4-ossoċiklo­
pent-2-enil (1 R,3R)-2,2-dimetil-3- 
(2-metilprop-1-enil)ċiklopropane­
karbossilat; [2] 
esbijotrina; 209-542-4 [1] 
249-013-5 [2]- 
[3] 584-79-2 [1] 
28434-00-6 [2] 
84030-86-4 [3] Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 508
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
(RS)-3-allil-2-metil-4-ossoċiklo­
pent-2-enil(1 R,3R)-2,2-dimetil-3- 
(2-metilprop-1-enil)ċiklopropane­
karbossilat [3] 
006-026-00-9 karbofuran (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ 2,3-diidro- 
2,2-dimetilbenżofuran-7-il 216-353-0 1563-66-2 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410  
006-028-00-X dinobuton (ISO); 
karbonat tal-isopropil ta’ 2-(1- 
metilpropil)-4,6-dinitrofenil 213-546-1 973-21-7 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-029-00-5 diossakarb (ISO); 
2-(1,3-diossolan-2-il)fenil  N - 
metilkarbamat 230-253-4 6988-21-2 Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwatiku 
2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
006-030-00-0 EPTC (ISO); 
dipropiltijokarbamat tal- S-etil 212-073-8 759-94-4 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
006-031-00-6 formetanat (ISO); 
metilkarbamat ta’ 3-[( EŻ)-dimeti­
laminometileneamino]fenil 244-879-0 22259-30-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H317 
H410  
006-032-00-1 monolinuron (ISO); 
3-(4-klorofenil)-1-metossi-1-meti­
lurea 217-129-5 1746-81-2 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H410  
006-033-00-7 metossuron (ISO); 
3-(3-kloro-4-metossifenil)-1,1- 
dimetilurea 243-433-2 19937-59-8 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 509
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-034-00-2 pebulat (ISO); 
N-butil-N-etil-S-propiltijokar­
bamat 214-215-4 1114-71-2 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
▼M13  
006-035-00-8 pirimikarb (ISO); 2-(dimetilam­
mino)-5,6-dimetilpirimidin-4-il 
dimetilkarbamat 245-430-1 23103-98-2 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H301 
H317 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
006-036-00-3 benżtijażuron (ISO); 
1-benżotijażol-2-il-3-metilurea 217-685-9 1929-88-0 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
006-037-00-9 promekarb (ISO);  
N-metilkarbamat ta’ 3-isopropil- 
5-metilfenil 220-113-0 2631-37-0 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410  
006-038-00-4 sulfallat (ISO); 
N, N-dimetilditijokarbamat ta’ 2- 
kloroallil 202-388-9 95-06-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
006-039-00-X tri-allat (ISO); 
diisopropiltijokarbamat ta’  S- 
2,3,3-trikloroallil 218-962-7 2303-17-5 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H317 
H410  
006-040-00-5 3-metilpirażol-5-il-dimetilkar­
bamat; monometilan — 2532-43-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 510
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-041-00-0 klorur tad-dimetilkarbamojl 201-208-6 79-44-7 Karċ . 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H350 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 Karċ. 1B; 
H350: C ≥ 
0,001 %  
006-042-00-6 monuron (ISO); 
3-(4-klorofenil)-1,1-dimetilurea 205-766-1 150-68-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H410  
006-043-00-1 trikloroaċetat ta’ 3-(4-klorofenil)- 
1,1-dimetiluronju; 
monuron-TCA — 140-41-0 Karċ. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H319 
H315 
H410  
▼M18  
006-044-00-7 isoproturon (ISO); 
3-(4-isopropilfenil)-1,1-dimeti­
lurea 251-835-4 34123-59-6 Karċ. 2 
STOT RE 2 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H351 
H373 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twis H351 
H373 
(demm) 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-045-00-2 metomil (ISO);  
N-metilkarbamat ta’ 1-(metilti­
jo)etilideneamino 240-815-0 16752-77-5 Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 511
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M15  
006-046-00-8 bendjokarb (ISO); 
2,2-dimetil-1,3-benżodiossol-4-il 
metilkarbamat; 
2,2-dimetil-1,3-benżodiossol-4-il 
metilkarbamat 245-216-8 22781-23-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H300 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
006-047-00-3 bufenkarb (ISO); 
massa tar-reazzjoni ta’ N-metil­
karbamat ta’ 3-(1-metilbutil)fenil 
u ta’ N-metilkarbamat ta’ 3-(1- 
etilpropil)fenil — 8065-36-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
006-048-00-9 etijofenkarb (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ 2-(etiltijo­
metil)fenil 249-981-9 29973-13-5 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
006-049-00-4 diksantoġen; 
ditijobis(tijoformat) ta’ O, O- 
dietil 207-944-4 502-55-6 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
006-050-00-X trikloroaċetat ta’ 1,1-dimetil-3- 
feniluronju; 
fenuron-TCA — 4482-55-7 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
006-051-00-5 ferbam (ISO); 
tris(dimetilditijokarbamat) tal- 
ħadid 238-484-2 14484-64-1 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H410  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 512
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-052-00-0 idroklorur tal-formetanat;  
N-metilkarbamat ta’ 3-( N, N - 
dimetilamminometileneammino)­
fenil 245-656-0 23422-53-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H317 
H410  
006-053-00-6 isoprokarb (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ 2-isopropil­
fenil 220-114-6 2631-40-5 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
006-054-00-1 meksakarbat (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ 3,5-dimetil- 
4-dimetilaminofenil 206-249-3 315-18-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  
006-055-00-7 ksililkarb (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ 3,4-dimetil­
fenil; 
metilkarbamat ta’ 3,4-xilil; 
MPMC 219-364-9 07/10/2425 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
006-056-00-2 metolkarb (ISO); 
metilkarbamat m-tolil; 
MTMC 214-446-0 1129-41-5 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
006-057-00-8 nitrapirina (ISO); 
2-kloro-6-triklorometilpiridina 217-682-2 1929-82-4 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 513
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-058-00-3 noruron (ISO); 
1,1-dimetil-3-(peridro-4,7-meta­
noinden-5-il)urea — 2163-79-3 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
006-059-00-9 ossamil (ISO); 
N-metilkarbamat ta’ N’,N’-dime­
tilkarbamojl(metiltijo)metilena­
mina; 245-445-3 23135-22-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H330 
H300 
H312 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H411  
006-060-00-4 ossikarbossina (ISO); 
4,4-diossidu ta’ 2,3-diidro-6- 
metil-5-( N-fenilkarbamojl)-1,4- 
ossotiina 226-066-2 5259-88-1 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
006-061-00-X kloridrat ta’ N-(dimetilaminopro­
pil)tijokarbamat ta’ S-etil; 
idroklorur tal-protijokarb 243-193-9 19622-19-6 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
006-062-00-5 3,4-diklorofenilkarbanilat tal- 
metil; 
SWEP. — 1918-18-9 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
006-063-00-0 tijobenkarb (ISO); 
dietiltijokarbamat ta’ S-4-kloro­
benżil 248-924-5 28249-77-6 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
006-064-00-6 tijofanoks (ISO); 
3,3-dimetil-1-(metiltijo)butanone- 
O-(N-metilkarbamojl)ossim 254-346-4 39196-18-4 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 514
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-065-00-1 3-kloro-6-ċjano-biċik­
lo(2,2,1)eptan-2-one- O-(N-metil­
karbamojl)ossim; 
triammid — 15271-41-7 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H300 
H311 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H411  
006-066-00-7 vernolat (ISO); 
dipropiltijokarbamat ta’  S-propil 217-681-7 1929-77-7 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
006-067-00-2 XMC; 
metilkarbamat ta’ 3,5-xilil — 2655-14-3 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
006-068-00-8 diażometan 206-382-7 334-88-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
▼M29  
006-069-00-3 tijofanat-metil (ISO); 
dimetil (1,2-fenilendikarbamoti­
joil)biskarbamat; 
dimetil 4,4’-( o-fenilen)bis(3- 
tijoallofanat) 245-740-7 23564-05-8 Carc. 2 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H341 
H332 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H341 
H332 
H317 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,7 mg/l 
(trabijiet u sprejs) 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-070-00-9 furmeċiklossi (ISO);  
N-ċikloeżil- N-metijossi-2,5- 
dimetil-3-furammid 262-302-0 60568-05-0 Karċ. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
006-071-00-4 karbonat tal-metil taċ-ċikloott-4- 
en-1-il 401-620-8 87731-18-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
006-072-00-X prosulfokarb (ISO); 
N, N-dipropiltijokarbamat ta’ S- 
benżil 401-730-6 52888-80-9 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 515
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-073-00-5 3-(dimetilamino)propilurea 401-950-2 31506-43-1 Ħs ara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
006-074-00-0 isoċjanat ta’ 2-(3-(prop-1-en-2- 
il)fenil)prop-2-il 402-440-2 2094-99-7 Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
STOT RE 2 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H314 
H373 ** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H314 
H373 ** 
H334 
H317 
H410  
▼M29  
006-076-00-1 mankożeb (ISO); kumpless tal- 
etilenebis(ditijokarbamat) (poli­
meriku) tal-manganiż bil-melħ 
taż-żingu — 8018-01-7 Carc. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360D 
H373 (it- 
tirojde, is- 
sistema 
nervuża) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D 
H373 (it- 
tirojde, is- 
sistema 
nervuża) 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
006-077-00-7 maneb (ISO); 
manganiż 
etilenebis(ditijokarbamat) 
(polimeriku) 235-654-8 12427-38-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d*** 
H332 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d*** 
H332 
H319 
H317 
H410 M = 10  
006-078-00-2 żineb (ISO); 
etilenebis(ditijokarbamat) (poli­
meriku) taż-żingu 235-180-1 12122-67-7 STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1 H335 
H317 GHS07 
Twiss H335 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 516
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-079-00-8 disulfiram; 
disulfur tat-tetraetiltjuram 202-607-8 97-77-8 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H317 
H410  
006-080-00-3 monosulfur tat-tetrametiltjuram 202-605-7 97-74-5 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
006-081-00-9 bis(dibutilditijokarbamat) taż- 
żingu 205-232-8 136-23-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
006-082-00-4 bis(dibutilditijokarbamat) taż- 
żingu 238-270-9 14324-55-1 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
006-083-00-X butokarbossim (ISO);  
O-[(metilamino)karbonil]ossim 
ta’ 3-(metiltijo)-2-butanon 252-139-3 34681-10-2 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H331 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H311 
H301 
H319 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 517
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-084-00-5 karbosulfan (ISO); 
[(dibutilamino)tijo]metilkarbamat 
ta’ 2,3-diidro-2,2-dimetil-7- 
benżofuril 259-565-9 55285-14-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H317 
H410  
006-085-00-0 fenobukarb (ISO); 
metilkarbamat ta’ 2-butilfenil 223-188-8 3766-81-2 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
006-086-00-6 fenossikarb (ISO); 
[2-(4-fenossifenossi)etil]karbamat 
tal-etil 276-696-7 72490-01-8 Karċ. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410 M = 1 
M = 10 000  
006-087-00-1 furatijokarb (ISO); 
2,4-dimetil-6-ossa-5-osso-3-tija- 
2,4-diażadekanoat ta’ 2,3-diidro- 
2,2-dimetil-7-benżofuril 265-974-3 65907-30-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H301 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H410 M = 100  
006-088-00-7 benfurakarb (ISO);  
N-[2,3-diidro-2,2-dimetilbenżo­
furan-7-ilossikarbonil(metil)ami­
notijo]- N-isopropil-β-alaninat tal- 
etil — 82560-54-1 Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361f*** 
H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f*** 
H331 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 518
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M1 __________  
▼M16  
006-090-00-8 fenilkarbamat ta’ 2-(3-ijodoprop- 
2-in-1-ilossi)etil 408-010-0 88558-41-2 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H332 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H318 
H412  
006-091-00-3 propineb (ISO); 
propilenebis(ditijokarbamat) taż- 
żingu polimeriku — 9016-72-2 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H332 
H373** 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H373** 
H317 
H400  
006-092-00-9 (1S)-N-[1-((2S)-2-ossiranil)-2- 
feniletil]karbamat tat-tert-butil 425-420-5 98737-29-2 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
006-093-00-4 di(etilammonju)-bis(dibenżilditi­
jokarbamat) ta’ 2,2’-ditijo 427-180-7 — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
006-094-00-X karboniltijokarbamat ta’ O- 
isobutil-N-etossi 434-350-4 103122-66-3 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411  
006-095-00-5 fosetil-aluminju (ISO); 
trifosfonat tal-aluminju u t-trietil 254-320-2 39148-24-8 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 519
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-096-00-0 klorprofam (ISO); 
3-klorokarbanilat tal-isopropil 202-925-7 101-21-3 Karċ. 2 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H373** 
H411  
006-097-00-6 1-fenil-3-(p-toluwenesulfoni­
l)urea 424-620-1 13909-63-2 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373** 
H412  
006-098-00-1 (1R,5S)-3-ażabiċiklo[3.1.0]eż-6- 
ilkarbamat tat-tert-butil 429-170-8 134575-17-0 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H373** 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
006-099-00-7  N-(p-toluwenesulfonil)- N'-(3-(p- 
toluwenesulfonilossi)fenil)urea; 
3-][(4-metilfenil)sulfonil]karba­
mojl}ammino)fenil4-metilbenze­
nesulfonat 520-2 232938-43-1 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
006-101-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: N, N’’- 
(metilenedi-4,1-fenilen)bis[N’- 
fenilurea]; 
N-(4-[[4-[[(fenilamino)karbonil]a­
mino]fenilmetil]fenil]-N’-ċikloe­ 
żilurea; 
N, N’’-(metilenedi-4,1-fenilen)­
bis[N’-ċikloeżilurea] 423-070-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
006-102-00-1 O-eżil-N-etossikarboniltijokar­
bamat 432-750-3 — Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H302 
H373** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 520
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
006-103-00-7 N, N’’-(metilenedi-4,1-fenilen)­
bis[N’-oktil]urea 445-760-8 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H334 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H318 
H334 
H410 M = 100  
007-001-00-5 ammonijaku, anidru 231-635-3 7664-41-7 Fjam. Gass.  2  
Press. Gass. 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H221 
H331 
H314 
H400 GHS04 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H221 
H331 
H314 
H400 U 
007-001-01-2 ammonijaku …% 215-647-6 1336-21-6 Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % B 
007-002-00-0 diossidu tan-nitroġenu; [1] 
tetraossidu tad-dinitroġenu [2] 233-272-6 [1] 
234-126-4 [2] 10102-44-0 [1] 
10544-72-6 [2] Press. Gass. 
Oss. Gass. 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H270 
H330 
H314 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H270 
H330 
H314 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥0,5 % 5 
007-003-00-6 klorur tal-klormekwat (ISO); 
klorur ta’ 2-kloroetiltrimetilam­
monju 213-666-4 999-81-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 521
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M23  
007-004-00-1 aċidu nitriku … % [C > 70 %] 231-714-2 7697-37-2 O ss. Likw. 2 
Toss. Akuta 1 
Korr. tal-Ġilda 1 A H272 
H330 
H314 GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H272 
H330 
H314 EUH071 Oss. Likw. 2; 
H272: C ≥ 99 % 
Oss. Likw. 3; 
H272: 70 % ≤ C < 
99 % B 
▼M16  
007-006-00-2 nitrit tal-etil 203-722-6 109-95-5 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H220 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H332 
H312 
H302 U 
007-007-00-8 nitrat tal-etil 210-903-3 625-58-1 Inst. Spl. H200  GHS01 
Dgr H200  
007-008-00-3 idrażina 206-114-9 302-01-2 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 10 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 3 % ≤ C < 
10 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 3 % ≤ 
C < 10 %  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 522
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
007-009-00-9 nitrit tad-diċikloeżilammonju 221-515-9 3129-91-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302 * 
007-010-00-4 nitritu tas-sodju 231-555-9 7632-00-0 Oss. Sol. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 H272 
H301 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS09 
Dgr H272 
H301 
H400 * 
007-011-00-X nitrit tal-potassju 231-832-4 7758-09-0 Oss. Sol. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 H272 
H301 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS09 
Dgr H272 
H301 
H400 * 
007-012-00-5  N,N-dimetilidrażina 200-316-0 57-14-7 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H350 
H331 
H301 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H331 
H301 
H314 
H411  
007-013-00-0 1,2-dimetilidrażina — 540-73-8 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H411 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 %  
007-014-00-6 imluħa tal-idrażina — — Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 523
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
007-015-00-1  O-etilidrossilammina 402-030-3 624-86-2 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H317 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H317 
H400  
007-016-00-7 nitrit tal-butil 208-862-1 544-16-1 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H225 
H331 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H301  
007-017-00-2 nitrit tal-isobutil 208-819-7 542-56-3 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1B 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H350 
H341 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H341 
H332 
H302  
007-018-00-8 nitrit ta’  sek-butil 213-104-8 924-43-6 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  
007-019-00-3 nitrit ta’  tert-butil 208-757-0 540-80-7 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  
007-020-00-9 nitrit tal-pentil; [1] 
“nitrit tal-amil”, isomeri mħalltin 
[2] 207-332-7 [1] 
203-770-8 [2] 463-04-7 [1] 
110-46-3 [2] Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 524
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
007-021-00-4 idrażobenżen; 
1,2-difenilidrażina 204-563-5 122-66-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
007-022-00-X bis(3-karbossi-4-idrossibenżen­
sulfonat) tal-idrażina 405-030-1 — Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H350 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H302 
H314 
H317 
H412  
007-023-00-5 3,5-bis(3-(2,4-di- tert-pentilfenos­
si)propilkarbamojl)benzenesul­
fonat tas-sodju 405-510-0 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
007-024-00-0 klorur ta’ 2-(deċiltijo)etilam­
monju 405-640-8 36362-09-1 STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373 ** 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H315 
H318 
H410  
007-025-00-6 idroklorur ta’ (4-idrażinofenil)-N- 
metilmetanesulfonammid 406-090-1 81880-96-8 Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H301 
H372 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H301 
H372 ** 
H317 
H410  
007-026-00-1 osso-((2,2,6,6-tetrametilpiperidin- 
4-il)amino)karbonilaċetoidrażur 413-230-5 122035-71-6 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 525
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
007-027-00-7 1,6-bis(3,3-bis((1-metilpentilide­
nimino)propil)urejdo)eżan 420-190-2 771478-66-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
007-028-00-2 nitrat tal-idrossilammonju 236-691-2 13465-08-2 Sp l. 1.1 **** 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H201 
H351 
H311 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H351 
H311 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400  
007-029-00-8 idrossidu tad-dietildimetilam­
monju 419-400-5 95500-19-9 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
▼M23  
007-030-00-3 aċidu nitriku …% [C ≤ 70 %] 231-714-2 7697-37-2. O ss. Likw. 3 
Toss. Akuta 3 
Korr. tal-Ġilda 1 A H272 
H331 
H314 GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H272 
H331 
H314 EUH071 Oss. Likw. 3; 
H272: C ≥ 65 % 
bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 2,65 mg/L 
(fwar) 
Korr. tal-Ġilda 1 
A; H314: C ≥ 
20 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 5 % ≤ C < 
20 % B ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 526
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
008-001-00-8 ossiġenu 231-956-9 7782-44-7 Oss. Gass. 1 
Press. Gass. H270 GHS03 
GHS04 
Dgr H270 U  
008-003-00-9 soluzzjoni tal-perossidu tal-idro­ 
ġenu …% 231-765-0 7722-84-1 Oss. Lik. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H271 
H332 
H302 
H314 GHS03 
GHS05 
GHS07 
Dgr H271 
H332 
H302 
H314 Oss. Lik. 1; H271: 
C ≥70 %**** 
Oss. Lik. 2; H272: 
50 % ≤ C < 70 % 
**** 
* 
Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 70 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 50 % ≤ C < 
70 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 35 % ≤ C < 
50 % 
Ħsara lill-Għajn. 1; 
H318: 8 % ≤ C < 
50 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 5 % ≤ 
C < 8 % STOT SE 
3; H335; C ≥ 35 % B 
009-001-00-0 fluworu 231-954-8 7782-41-4 Press. Gass. 
Oss. Gass. 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H270 
H330 
H314 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
Dgr H270 
H330 
H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 527
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
009-002-00-6 fluworur tal-idroġenu 231-634-8 7664-39-3 Toss. Ak uta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314  
009-003-00-1 aċidu idrofluworiku …% 231-634-8 7664-39-3 Toss. A kuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 7 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 1 % ≤ C< 
7 % Irrit.tal-Għaj­
nejn 2; H319: 
0,1 % ≤ C < 1 % B 
009-004-00-7 fluworur tas-sodju 231-667-8 7681-49-4 Toss. Akuta  3  *  
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H301 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H319 
H315 EUH032  
009-005-00-2 fluworur tal-potassju 232-151-5 7789-23-3 Toss. Ak uta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
009-006-00-8 fluworur tal-ammonju 235-185-9 12125-01-8 Toss. Ak uta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
009-007-00-3 bifluworur tas-sodju; 
difluworur tal-idroġenu tas-sodju 215-608-3 1333-83-1 Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 *Korr. tal-Ġilda 
1B; H314: C ≥ 
1 % Irrit. tal-Ġilda 
2; H315: 0,1 % ≤ 
C < % Irrit. tal- 
Għajnejn 2; 
H319: 0,1 % ≤ 
C < 1 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 528
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
009-008-00-9 bifluworur tal-potassju; 
difluworur tal-idroġenu tal- 
potassju 232-156-2 7789-29-9 Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 * 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 1 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,1 % ≤ 
C < 1 %  
009-009-00-4 bifluworur tal-ammonju; 
difluworur tal-idroġenu tal- 
ammonju 215-676-4 1341-49-7 Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314 * 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 1 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,1 % ≤ 
C < 1 %  
009-010-00-X aċidu fluworoboriku … % 240-898-3 16872-11-0 Korr.  tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 % B 
009-011-00-5 aċidu fluworosiliċiku … % 241-034-8 16961-83-4 Kor r. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 B  
009-012-00-0 alkali fluworosilikati (Na); [1] 
alkali fluworosilikati (K); [2] 
alkali fluworosilikati (NH4) [3] 240-934-8 [1] 
240-896-2 [2] 
240-968-3 [3] 16893-85-9 [1] 
16871-90-2 [2] 
16919-19-0 [3] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301 * A  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 529
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
009-013-00-6 fluworosilikati ħlief dawk speċi­
fikati band’oħra f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302 * A  
009-014-00-1 eżafluworosilikat taċ-ċomb 247-278-1 25808-74-6 Ri pr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
009-015-00-7 difluworur tas-sulfuril 220-281-5 2699-79-8 Press.  Gass. 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H373 ** 
H400 GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H373 ** 
H400 U 
009-016-00-2 eżafluworoaluminat tat-trisodju 
[1] 
eżafluworoaluminat (krijolat) tat- 
trisodju [2] 237-410-6 [1] 
239-148-8 [2] 13775-53-6 [1] 
15096-52-3 [2] STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H372 
H332 
H411 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H372 
H332 
H411  
009-017-00-8 mu-fluworo-bis(trietilaluminju) 
tal-potassju 400-040-2 12091-08-6 Fjam. Sol. 1 
Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Toss. Akuta 4 * H228 
H270 
H314 
H332 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H270 
H314 
H332 EUH014 T  
009-018-00-3 eżafluworosilikat tal-manjeżju 241-022-2 16949-65- 8 Toss. Akuta 3 * H301 GHS06 
Dgr H301 *  
011-001-00-0 sodju 231-132-9 7440-23-5 Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 530
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
011-002-00-6 idrossidu tas-sodju; 
soda kawstika 215-185-5 1310-73-2 Korr. tal-Ġilda 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 5 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314 2 % ≤ C < 
5 % Irrit. lill-Ġilda 
2; H315: 0,5 % ≤ 
C < 2 % Irrit. tal- 
Għajnejn 2; H319: 
0,5 % ≤ C < 2 %  
011-003-00-1 perossidu tas-sodju 215-209-4 1313-60-6 Oss. Sol. 1 
Korr. tal-Ġilda 1A H271 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H271 
H314  
011-004-00-7 ażur tas-sodju 247-852-1 26628-22-8 Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400 
H410 EUH032  
011-005-00-2 karbonat tas-sodju 207-838-8 497-19-8 Irrit. tal-G ħajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
011-006-00-8 ċjanat tas-sodju 213-030-6 917-61-3 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
011-007-00-3 propossikarbażon-sodju — 181274-15-7 Akut Akkwatik u 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M = 10  
012-001-00-3 trab tal-manjeżju (piroforiku) 231-104-6 7439-95-4  Reazz. mal-ilma 1 
Pir. Sol. 1 H260 
H250 GHS02 
Dgr H260 
H250 T ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 531
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
012-002-00-9 manjeżju, trab jew turnjatura 231-104-6 — Fjam. So l. 1 
Reazz. mal-ilma 2 
Jisħon waħdu 1 H228 
H261 
H252 GHS02 
Dgr H228 
H261 
H252 T 
012-003-00-4 alkili tal-manjeżju — — Pir. Lik. 1 
Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H250 
H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H260 
H314 EUH014 A  
012-004-00-X Idrossidu-karbonat-manjeżju- 
aluminju għall-idrat-klorat 422-150-1 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
013-001-00-6 trab tal-aluminju (piroforiku) 231-072-3 7429-90-5  Reazz. mal-ilma 2 
Pir. Sol. 1 H261 
H250 GHS02 
Dgr H261 
H250 T 
013-002-00-1 trab tal-aluminju (stabbilizzat) 231-072-3 7429-90 -5 Reazz. mal-ilma 2 
Fjam. Sol. 1 H261 
H228 GHS02 
Dgr H261 
H228 T 
013-003-00-7 klorur tal-aluminju, anidruż 231-208-1 7446-70-0 K orr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
013-004-00-2 alkili tal-aluminju — — Pir. Lik. 1 
Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H250 
H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H250 
H260 
H314 EUH014 A  
013-005-00-8 aluminju tad-dietil(etildimetilsila­
nolat) 401-160-8 55426-95-4 Reazz. mal-ilma 1 
Pir. Lik. 1 
Korr. tal-Ġilda 1A H260 
H250 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H250 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 532
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
013-006-00-3 (etil-3-ossobutanoato- O’1,O’3)(2- 
dimetilaminoetanolato)(1-metos­
sipropan-2-olato)aluminju (III), 
dimerisat 402-370-2 — Fjam. Lik. 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H226 
H318 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H318  
013-007-00-9 poli(osso(2-butossietil-3-ossobu­
tanoato- O’1,O’3)aluminju) 403-430-0 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
013-008-00-4 jodur tad-di- n-ottilaluminju 408-190-0 7585-14-0 Pir. Lik. 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H250 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H314 
H410 EUH014  
013-009-00-X ( n-butil)x(etil)y-1,5-diidro)alu­
minat tas-sodju, x = 0,5 y = 1,5 418-720-2 — Fjam. Sol. 1 
Reazz. mal-ilma 1 
Pir. Sol. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H228 
H260 
H250 
H332 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H260 
H250 
H332 
H314 EUH014 T  
013-010-00-5 bis(2,4,8,10-tetra- tert-butil-6- 
idrossi-12 H- 
dibenzo[ d, g ][1.3.2]diossafos­
foċin-6-ossidu) tal-aluminju tal- 
idrossil 430-650-4 151841-65-5 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
014-001-00-9 triklorosilan 233-042-5 10025-78-2 Fjam. Lik. 1 
Pir. Lik. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H224 
H250 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H224 
H250 
H332 
H302 
H314 EUH014 
EUH029 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % T 
014-002-00-4 tetraklorur tas-siliċju 233-054-0 10026-04-7 Irrit . tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 533
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-003-00-X dimetildiklorosilan 200-901-0 75-78-5 Fjam. Lik. 2  
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315  
014-004-00-5 trikloro(metil)silan; metiltrikloro­
silan 200-902-6 75-79-6 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315 EUH014 Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 1 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
014-005-00-0 silikat tat-tetraetil; 
silikat tal-etil 201-083-8 78-10-4 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H226 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H319 
H335  
014-006-00-6 idroklorur ta’ bis(4-fluworofenil)- 
metil-(1,2,4-triażol-4-ilmetil)silan 401-380-4 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  
014-007-00-1 trietossiisobutilsilan 402-810-3 17980-47-1 Irrit.  tal-Ġilda 2 H315 GHS07 
Twiss H315  
014-008-00-7 (klorometil)bis(4-fluworofenil)­
metilsilan 401-200-4 85491-26-5 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
014-009-00-2 isobutilisopropildimetossisilan 402-580-4 111439-7 6-0 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 H226 
H332 
H315 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H315  
014-010-00-8 metasilikat tad-disodju 229-912-9 6834-92-0 Korr. tal-Ġilda 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 534
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-011-00-3 ċikloeżildimetossimetilsilan 402-140-1 17865-32-6 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
014-012-00-9 bis(3-(trimetossisilil)propil)am­
mina 403-480-3 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
014-013-00-4 α-idrossipoli(metil-(3-(2,2,6,6- 
tetrametilpiperidin-4-ilossi)pro­
pil)siloksan) 404-920-7 — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H312 
H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H314 
H411  
014-014-00-X etaċelasil (ISO); 
6-(2-kloroetil)-6-(2-metossie­
tossi)-2,5,7,10-tetraossa-6-silaun­
dekan 253-704-7 37894-46-5 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H360D *** 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H302 
H373 **  
014-015-00-5 α-trimetilsilanil-ω-trimetilsilossi­
poli[ossi(metil-3-(2-(2-metossi­
propossi)propossi)propilsilane­
diil]-ko-ossi(dimetilsilan)) 406-420-4 69430-40-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
014-016-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: 1,3-dież- 
5-en-1-il-1,1,3,3-tetrametildisi­
lossan; 
1,3-dież-n-en-1-il-1,1,3,3-tetra­
metildisilossan 406-490-6 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 535
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-017-00-6 flusilażol (ISO); 
bis(4-fluworofenil)(metil)(1 H- 
1,2,4-triażol-1-ilmetil)silan — 85509-19-9 Karċ. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H360D *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D *** 
H302 
H411  
▼M23  
014-018-00-1 ottametilċiklotetrasiloksan; 
[D4] 209-136-7 556-67-2 Ripr. 2 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H361f *** 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361f *** 
H410 M = 10  
▼M16  
014-019-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-[[bis- 
(4-fluworofenil)metilsilil]metil]- 
4H-1,2,4-triażol; 
1-[[bis-(4-fluworofenil)metilsilil]­
metil]-1 H-1,2,4-triażol; 403-250-2 — Karċ. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H360D *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D *** 
H302 
H411  
014-020-00-2 bis(1,1-dimetil-2-propinilossi)di­
metilsilan 414-960-7 53863-99-3 Toss. Akuta 4 * H332 GHS07 
Twiss H332  
014-021-00-8 silan tat-tris(isopropenilossi)fenil 411-340-8 523 01-18-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H400 
H410  
014-022-00-3 prodott ta’ reazzjoni ta’: (2- 
idrossi-4-(3-propenossi)benzo­
fenon u trietossisilan) ma’ 
(prodott tal-idroliżi tas-silika 
u l-metiltrimetossisilan) 401-530-9 — Fjam. Sol. 1 
STOT SE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H228 
H370 ** 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H370 ** 
H332 
H312 
H302 T 
014-023-00-9 α, ω-diidrossipoli(eż-5-en-1-ilme­
tilsilossan)ossisilan bl-(idroliżi, 
prodott tas-silika u metiltrimetos­
sisilan)ijażol 408-160-7 125613-45-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 536
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-024-00-4 1-((3-(3-kloro-4-fluworofenil)pro­
pil)dimetilsilanil)-4-etossibenżen 412-620-2 121626-74-2 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
014-025-00-X 4-[3-(dietossimetilsililpropossi)- 
2,2,6,6-tetrametil]piperidin 411-400-3 102089-33-8 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H412  
014-026-00-5 dikloro-(3-(3-kloro-4-fluworofe­
nil)propil)metilsilan 407-180-3 770722-36-6 Korr. tal-Ġilda 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
014-027-00-0 kloro(3-(3-kloro-4-fluworofenil)­
propil)dimetilsilan 410-270-5 770722-46-8 Korr. tal-Ġilda 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
014-028-00-6 α-[3-(1-ossoprop-2-enil)l-1-ossi­
propil]dimetossisililossi-ω-[3(1- 
ossoprop-2-enil)-1-ossipropil]di­
metossisilil poli(dimetilsilossan) 415-290-8 193159-06-7 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
014-029-00-1 O, O'-(etenilmetilsililen)di[(4 - 
metilpentan-2-one)ossima] 421-870-1 156145-66-3 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H361f *** 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Twiss H361f *** 
H302 
H373 **  
014-030-00-7 [(dimetilsililen)bis((1,2,3,3a,7a- 
η)-1H-inden-1-iliden)dimetil]af­
niju 422-060-0 137390-08-0 Toss. Akuta 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
014-031-00-2 bis(1-metiletil)-dimetossisilan 421-540-7 18230-61 -0 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H226 
H315 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H315 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 537
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-032-00-8 diċiklopentildimetossisilan 404-370-8 126990-35-0 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
014-033-00-3 idroliżi ta’ 2-metil-3-(trimetossi­
silil)propil-2-propenoat, prodott 
mas-silika 419-030-4 125804-20-8 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336  
014-034-00-9 3-eżileptametiltrisilossan 428-700-5 1873-90-1 Tos s. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H332 
H413 GHS07 
Twiss H332 
H413  
014-035-00-4 silan ta’ 2-(3,4-epossiċikloeżil)e­
tiltrietossi 425-050-4 10217-34-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
014-036-00-X (4-etossifenil)(3-(4-fluworo-3- 
fenossifenil)propil)dimetilsilan 405-020-7 105024-66-6 Ripr. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360F*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H410 M = 1000  
014-037-00-5 2-butanone-O, O',O''-(fenilsilili­
dina)triossima 433-360-6 34036-80-1 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H373** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H373** 
H317 
H412  
014-038-00-0  S-(3-(trietossisilil )propil)ottaneti­
joat 436-690-9 220727-26-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
014-039-00-6 (2,3-dimetilbut-2-il)-trimetossi­
silan 439-360-2 142877-45-0 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
014-041-00-7 N, N-bis(trimetilsilil)amminopro­
pilmetildietossisilan 445-890-5 201290-01-9 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 538
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-042-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’:  
O,O',O'',O'''-silanetetrail 
tetrakis(4-metil-2-pentanone 
ossima) (3 stereoiżomeri) 423-010-0 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
014-043-00-8 protott ta’ reazzjoni tas-silika 
amorfuża (50-85 %), manjeżju 
tal-butil (1-metilpropil) (3-15 %), 
ortosilikat tat-tetraetil (5-15 %) 
u tetraklorur tat-titanju (5-20 %) 432-200-2 — STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H335 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H412  
014-044-00-3 3-[(4'-aċetossi-3'-metossfenil) 
propil]trimetossisilan 433-050-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
014-045-00-9 silikat tal-fluworur tas-sodju tal- 
manjeżju 442-650-1 — STOT RE 2 * H373** GHS08 
Twiss H373**  
▼M13  
014-046-00-4 fibri tal-ħġieġ-E ta' kompożiz­
zjoni rappreżentattiva; [Fibri 
magmulin mis-Silikat tal-Kalċju- 
Aluminju b'orjentazzjoni alea­
torja bil-kompożizzjoni rappre­ 
żentattiva li ġejja (% mogħti 
skont il-piż): SiO  2 50,0-56,0 %, 
Al 2O 3 13,0-16,0 %, B  2O 3 5,8- 
10,0 %, Na  2O < 0,6 %, K  2O 
< 0,4 %, CaO 15,0-24,0 %, 
MgO < 5,5 %, Fe  2O 3 < 0,5 %, 
F 2 < 1,0 %. Proċess: normalment 
prodotti permezz ta' attenwaz­
zjoni ta' fjamma u proċess rota­
torju. (Jista' jkun hemm il- 
preżenza, f'livelli baxxi, ta' — — Carc. 1B H350i GHS08 
Dgr H350i A  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 539
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
elementi individwali addizzjonali; 
il-lista tal-proċess ma tipprekludix 
l-innovazzjoni).] 
014-047-00-X fibri tal-ħġieġ ta' kompożizzjoni 
rappreżentattiva; [Fibri magmulin 
mis-silikat tal-kalċju-aluminju 
b'orjentazzjoni aleatorja bil- 
kompożizzjoni li ġejja (% mogħti 
skont il-piż): SiO  2 55,0-60,0 %, 
Al 2O 3 4,0-7,0 %, B  2O 3 8,0- 
11,0 %, ZrO  2 0,0-4,0 %, Na  2O 
9,5-13,5 %, K  2O 0,0-4,0 %, 
CaO 1,0-5,0 %, MgO 0,0-2,0 %, 
Fe 2O 3 < 0,2 %, ZnO 2,0-5,0 %, 
BaO 3,0-6,0 %, F  2 < 1,0 %. 
Proċess: normalment prodotti 
permezz ta' attenwazzjoni ta' 
fjamma u proċess rotatorju. 
(Jista' jkun hemm il-preżenza, 
f'livelli baxxi, ta' elementi indi­
vidwali addizzjonali; il-lista tal- 
proċess ma tipprekludix l-inno­
vazzjoni).] — — Carc. 2 H351 (nifs 'il 
ġewwa) GHS08 
Wng H351 (nifs 
'il ġewwa) A 
▼M23  
014-048-00-5 fibri tal-karbur tas-siliċju (b’dija­
metru < 3 μm, tul > 5 μm u 
proporzjon tal-aspett ≥ 3:1) 206-991-8 409-21-2 
308076-74-6 Karċ. 1B H350i GHS08 
Dgr H350i  
014-049-00-0 trimetossilvinilsilan; trimetossi(­
vinil)silan 220-449-8 2768-02-7 Sens. tal-Ġilda 1B H317 GHS07 
Wng H317  ▼M13
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 540
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
014-050-00-6 tris(2-metossietossi)vinilsilan; 
6-(2-metossietossi)-6-vinil- 
2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekan 213-934-0 1067-53-4 Ripr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
▼M16  
015-001-00-1 fosforu abjad 231-768-7 12185-10-3 Pir. Sol. 1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H250 
H330 
H300 
H314 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H330 
H300 
H314 
H400  
015-002-00-7 fosforu aħmar 231-768-7 7723-14-0 Fjam. Sol. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H228 
H412 GHS02 
Dgr H228 
H412  
▼M11  
015-003-00-2 fosfur tal-kalċju; difosfur tat- 
trikalċju 215-142-0 1305-99-3 Water-react. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H318 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H318 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  ▼M23
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 541
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
015-004-00-8 fosfur tal-aluminju 244-088-0 20859-73-8 Reazz. ma l-ilma 1 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 1 
Akut Akkwatiku 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
015-005-00-3 fosfur tal-manjeżju; 
difosfur tal-manjeżju 235-023-7 12057-74-8 Reazz. mal-ilma 1 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 1 
Akut Akkwatiku 1 H260 
H300 
H311 
H330 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H311 
H330 
H400 EUH029 
EUH032 M = 100  
015-006-00-9 difosfur tat-triżingu; 
fosfur taż-żingu 215-244-5 1314-84-7 Reazz. mal-ilma 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H260 
H300 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H260 
H300 
H410 EUH029 
EUH032 M = 100 T  
015-007-00-4 triklorur tal-fosforu 231-749-3 02/12/7719 Toss. A kuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H330 
H300 
H373 ** 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H314 EUH014 
EUH029  
015-008-00-X pentaklorur tal-fosforu 233-060-3 10026-13-8 Toss.  Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H330 
H302 
H373 ** 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H373 ** 
H314 EUH014 
EUH029  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 542
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-009-00-5 triklorur tal-fosforil 233-046-7 10025-87-3 Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H330 
H372 ** 
H302 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H330 
H372 ** 
H302 
H314 EUH014 
EUH029  
015-010-00-0 pentossidu tal-fosforu 215-236-1 1314-56-3 Korr. t al-Ġilda 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
015-011-00-6 aċidu fosforiku. %, aċidu ortofos­
foriku. % 231-633-2 7664-38-2 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % Irrit. tal- 
Għajnejn 2; H319: 
10 % ≤ C < 25 % B 
015-012-00-1 trisulfur tat-tetrafosforu; 
seskwisulfur tal-fosforu 215-245-0 1314-85-8 Fjam. Sol. 2 
Reazz. mal-ilma 1 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H228 
H260 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H260 
H302 
H400 T 
015-013-00-7 fosfat tat-trietil 201-114-5 78-40-0 Toss. Akuta 4  * H302 GHS07 
Twiss H302  
015-014-00-2 fosfat tat-tributil 204-800-2 126-73-8 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 H351 
H302 
H315 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H302 
H315  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 543
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-015-00-8 fosfat tat-trikresil ( o-o-o-, o-o-m-, 
o-o-p-, o-m-m-, o-m-p-, o-p-p-); 
fosfat tat-tritolil ( o-o-o-, o-o-m-, 
o-o-p-, o-m-m-, o-m-p-, o-p-p-); 201-103-5 78-30-8 STOT SE 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H370 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H370 ** 
H411 STOT SE 1; H370: 
C ≥ 1 % STOT SE 
2; H371: 0,2 % ≤ 
C < 1 % C 
015-016-00-3 fosfat tat-trikreżil ( m-m-m-, m-m- 
p-, m-p-p-, p-p-p-); 
fosfat tat-tritolil ( m-m-m-, m-m-p-, 
m-p-p-, p-p-p-); 201-105-6 78-32-0 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H411 * C  
015-019-00-X diklorvos (ISO); 
fosfat tad-dimetil ta’ 2,2-dikloro­
vinil 200-547-7 62-73-7 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H330 
H311 
H301 
H317 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H317 
H400 M = 1000  
015-020-00-5 mevinfos (ISO); 
fosfat tad-dimetil ta’ 2-metossi­
karbonil-1-metilvinil 232-095-1 7786-34-7 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 10000  
015-021-00-0 triklorfon (ISO); 
2,2,2-trikloro-1-idrossietilfosfonat 
tad-dimetil 200-149-3 52-68-6 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H400 
H410 M = 1000  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 544
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-022-00-6 fosfammidon (ISO); 
fosfat tad-dimetil ta’ 2-kloro-2- 
dietilkarbamojl-1-metilvinil 236-116-5 13171-21-6 Muta. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H300 
H311 
H410  
015-023-00-1 pirażosson; 
fosfat tad-dietil 3-metilpirażol-5- 
il — 108-34-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
015-024-00-7 triamifos (ISO); 
diammid 5-ammino-3-fenul- 
1,2,4-triażol-1-il-N, N,N',N'-tetra­
metilfosfoniku — 1031-47-6 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-025-00-2 TEPP (ISO); 
pirofosfat tat-tetraetil 203-495-3 107-49-3 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-026-00-8 skradan (ISO); ottametilpirofos­
forammid 205-801-0 152-16-9 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-027-00-3 sulfotep (ISO); 
ditijopirofosfat ta’ O, O,O, O- 
tetraetil 222-995-2 3689-24-5 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-028-00-9 demeton- O (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil- O-2- 
etiltijoetil 206-053-8 298-03-3 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-029-00-4 demeton- S (ISO); 
fosforotijoat tad-dietil-S-2-etilti­
joetil 204-801-8 126-75-0 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 545
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-030-00-X demeton- O-metil (ISO);  
O-2-etiltijoetil  O,O-dimetil fosfo­
rotijoat 212-758-1 867-27-6 Toss. Akuta 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  
015-031-00-5 demeton- S-metil (ISO); 
fosforotijoat tad-dimetil ta’  S-2- 
etiltijoetil 213-052-6 919-86-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H411  
015-032-00-0 protoat (ISO); 
fosforoditijoat tal-isopropilkarba­
mojlmetil ta’  O,O-dietil 218-893-2 2275-18-5 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H310 
H300 
H412 GHS06 
Dgr H310 
H300 
H412  
015-033-00-6 forat (ISO); 
fosforoditijoat ta’ etiltijometil ta’  
O,O-dietil 206-052-2 298-02-2 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-034-00-1 paratjon (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil  O-4- 
nitrofenil 200-271-7 56-38-2 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H311 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H372 ** 
H410 M = 100  
015-035-00-7 paratijon — metil (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dimetil  O-4- 
nitrofenil 206-050-1 298-00-0 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H330 
H300 
H311 
H373 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H330 
H300 
H311 
H373 ** 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 546
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-036-00-2 fenilfosfonotijoat ta’  O-etil O-4- 
nitrofenil; 
EPN 218-276-8 2104-64-5 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-037-00-8 fenkapton (ISO); 
fosforoditijoat ta’ O, O-dietil ta’ 
S-(2,5-diklorofeniltijometil) 218-892-7 2275-14-1 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
015-038-00-3 koumafos (ISO); 
fosforotijoat ta’  O -3-kloro-4- 
metilkoumarin-7- il  O,O-dietil 200-285-3 56-72-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  
015-039-00-9 ażinfos-metil (ISO); 
fosforoditijoat ta  O,O-dimetil-4- 
ossobenżotriażin-3-ilmetil 201-676-1 86-50-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H311 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H317 
H410  
015-040-00-4 diażinon (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil O-2- 
isopropil-6-metilpirimidin-4-il 206-373-8 333-41-5 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 547
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-041-00-X malatijon (ISO); 
fosforoditijoat ta’ 1,2-bis(etossi­
karbonil)etil  O, O -dimetil; 
[li fih ≤ 0,03 % isomalatijon] 204-497-7 121-75-5 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 M = 1000  
015-042-00-5 fosforotijoat ta’  O-(3-kloro-4- 
nitrofenil)  O, O -dimetil tal-klor­
tijun 207-902-5 500-28-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 M = 100  
015-043-00-0 fosniklor (ISO); 
fosforotijoat ta’ O-4-kloro-3- 
nitrofenil O, O-dimetil — 5826-76-6 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302  
015-044-00-6 karbofenotijon (ISO); 
fosforoditijoat ta’  O, O -dietil ta’ 
4-klorofeniltijometil 212-324-1 786-19-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
015-045-00-1 mekarbam (ISO); 
fosforoditijoat ta’  N-etossikar­
bonil- N-metilkarbamojlmetil  
O, O -diethyl 219-993-9 2595-54-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 548
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-046-00-7 ossidemeton-metil; 
fosforotijoat ta’  S-2-(etilsulfini­
l)etil  O,O-dimetil 206-110-7 301-12-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 H311 
H301 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H400  
015-047-00-2 etijon (ISO); 
(fosforoditijoat ta’) O, O,O',O'- 
tetraetil S, S'-metilenedi; 
dietijon 209-242-3 563-12-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410 M = 10000  
015-048-00-8 fentijon (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dimetil-O- 
(4-metiltijon-m-tolil) 200-231-9 55-38-9 Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H331 
H312 
H302 
H372** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H312 
H302 
H372** 
H410 M = 100  
015-049-00-3 endotijon (ISO); 
fosforotijoat tad-dimetil ta’ S-5- 
metossi-4-ossopiran-2-ilmetil 220-472-3 03/04/2778 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  
015-050-00-9 tijometon (ISO); 
fosforoditijoat ta’  S-2-etiltijoetil  
O,O-dimetil 211-362-6 640-15-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 549
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-051-00-4 dimetoat (ISO); 
fosforoditijoat tal-metilkarba­
mojlmetil ta’ O, O-dimetil 200-480-3 60-51-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  
015-052-00-X fenklorfos (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dimetil O- 
2,4,5-triklorofenil 206-082-6 299-84-3 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
015-053-00-5 menażon (ISO); 
fosforoditijoat ta’ S-[(4,6-diam­
mino-1,3,5-triażin-2-il)metil] 
O, O-dimetil 201-123-4 78-57-9 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
015-054-00-0 fenitrotijon (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dimetil O- 
4-nitro-m-tolil 204-524-2 122-14-5 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
015-055-00-6 naled (ISO); 
fosfat tad-dimetil ta’ 1,2- 
dibromo-2,2-dikloroetil 206-098-3 300-76-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H319 
H315 
H400 M = 1000  
015-056-00-1 ażinfos-etil (ISO); 
fosforoditijoat ta’  O,O-dietil 4- 
ossobenzotriażin-3-ilmetil 220-147-6 2642-71-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 100  
015-057-00-7 formotijon (ISO); 
fosforoditijoat ta’ N-formil-N- 
metilkarbamoilmetil O, O-dimetil 219-818-6 2540-82-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 550
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-058-00-2 morfotijon (ISO); 
fosforoditijoat ta’ O, O-dimetil- 
S-(morfolinokarbonilmetil) 205-628-0 144-41-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  
015-059-00-8 vammidotijon (ISO); 
fosforotijoat tal-etil ta’  O,O- 
dimetil S-2-(1-metilkarbamoiletil­
tijo) 218-894-8 2275-23-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H312 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H400  
015-060-00-3 disulfoton (ISO); 
fosforoditijoat ta’  O,O-dietil 2- 
etiltijoetil 206-054-3 298-04-4 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-061-00-9 dimefoks (ISO); fluworur tat- 
tetrametilfosforodiammidiku 204-076-8 115-26-4 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-062-00-4 mipafoks (ISO); 
fluworur ta’  N,N'-di-isopropilfos­
forodiammidiku 206-742-3 371-86-8 STOT SE 1 H370 ** GHS08 
Dgr H370 **  
015-063-00-X diossatijon (ISO); 
di(fosforoditijoat) ta’ 1,4-diossan- 
2,3-diil- O,O,O',O'-tetraetil 201-107-7 78-34-2 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H410 M = 1000  
015-064-00-5 bromofos-etil (ISO);  
O-4-bromo-2,5-diklorofenil 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil 225-399-0 4824-78-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 551
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-065-00-0 fosforoditijoat ta’  S-[2-(etilsulfi­
nil)etil]  O,O-dimetil — 2703-37-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411  
015-066-00-6 ometoat (ISO); 
fosforotijoat ta’ S-metilkarba­
mojlmetil ta’ O, O-dimetil 214-197-8 06/02/1113 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H312 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H400  
015-067-00-1 fosalon (ISO); 
fosforoditijoat ta’ O, O-dietil ta’ 
S-(6-kloro-2-ossobenzossażolin- 
3-ilmetil) 218-996-2 2310-17-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H332 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H317 
H410 M = 1000  
015-068-00-7 diklofentijon (ISO); 
fosforotijoat ta’  O-2,4-dikloro­
fenil O,O-dietil 202-564-5 97-17-6 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H400 
H410  
015-069-00-2 metidatijon (ISO); 
2,3-diidro-5-metossi-2-osso- 
1,3,4-tijadiażol-3-ilmetil- O,O- 
dimetilfosforoditijoat 213-449-4 950-37-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 552
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-070-00-8 ċjantoat (ISO); 
fosforotijoat ta’ S-(N-(1-ċjano-1- 
metiletil)karbamojlmetil)  O ,O- 
dietil 223-099-4 3734-95-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  
015-071-00-3 klorfenvinfos (ISO); 
fosfat tad-dietil ta’ 2-kloro-1-(2,4 
diklorofenil)vinil 207-432-0 470-90-6 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-072-00-9 monokrotofos (ISO); 
fosfat ta’ dimetil-1-metil-2- 
(metilkarbamojl)vinil 230-042-7 6923-22-4 Muta. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H330 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H330 
H300 
H311 
H410  
015-073-00-4 dikrotofos (ISO); 
fosfat tad-dimetil ta’ ( Z)-2-dime­
tilkarbamojl-1-metilvinil 205-494-3 141-66-2 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-074-00-X krufomat (ISO); 
metilfosforamidat tal-metil ta’ 4-  
tert-butil-2-klorofenil 206-083-1 299-86-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 553
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-075-00-5 fosforoditijoat ta’  S-[2-(isopropil­
sulfinil)etil] O,O-dimetil — 2635-50-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
015-076-00-0 potasan; 
fosforotijoat ta’  O, O -dietil O-(4- 
metilkoumarin-7-il) — 299-45-6 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-077-00-6 fosfat tal-metil ta’ 2-etilsulfini­
letil ta’ 2,2-diklorovinil — 7076-53-1 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Dgr H331 
H311 
H301  
015-078-00-1 demeton- S-metilsulfon (ISO); 
fosforotijoat tad-dimetil ta’  S-2- 
etilsulfoniletil 241-109-5 17040-19-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H301 
H312 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H411  
015-079-00-7 aċefat (ISO); 
aċetilfosforammidotijoat ta’  O,S- 
dimetil 250-241-2 30560-19-1 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
015-080-00-2 amiditijon (ISO); 
fosforoditijoat ta’ 2-metossietil­
karbamojlmetil  O,O-dimetil — 919-76-6 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
015-081-00-8 ditijopirofosfat ta’  O ,O,O',O'- 
tetrapropil 221-817-0 3244-90-4 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 554
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-082-00-3 ażotoat (ISO); 
fosforotijoat ta’  O-4-(4-klorofeni­
lażo)fenil O,O-dimetil 227-419-3 5834-96-8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302  
015-083-00-9 bensulid (ISO); 
fosforoditijoat ta’ O, O-diiso­
propil 2-fenilsulfonilamminoetil 212-010-4 741-58-2 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
015-084-00-4 klorpirifos (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil  O- 
3,5,6-trikloro-2-piridil 220-864-4 2921-88-2 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H400 
H410 M = 10000  
015-085-00-X klorur tal-klorfonju (ISO); 
klorur tal-fosfonju tat-tributil 
(2,4-diklorobenżil) 204-105-4 115-78-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H301 
H312 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H315  
015-086-00-5 koumitoat (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil  O- 
7,8,9,10-tetraidro-6-osso- 
benzo(k)kromen-3-il — 572-48-5 Toss. Akuta 3 * H301 GHS06 
Dgr H301  
015-087-00-0 ċjanofos (ISO); 
fosforotijoat ta’  O-4-ċjanofenil  
O,O-dimetil 220-130-3 2636-26-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
015-088-00-6 dialifos (ISO); 
fosforoditijoat ta’ 2-kloro-1-ftali­
midoetil  O,O-dietil 233-689-3 10311-84-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H400 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 555
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-089-00-1 etoat-metil (ISO); fosforoditijoat 
ta’ O,O-dimetil tal-etilkarbamojl­
metil 204-121-1 116-01-8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  
015-090-00-7 fensulfotijon (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil O-4- 
metilsulfinilfenil 204-114-3 115-90-2 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-091-00-2 fonofos (ISO); 
etilfosfonoditijoat tal-fenil ta’  O- 
etil 213-408-0 944-22-9 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-092-00-8 fosaċetim (ISO); 
N-aċetimidojlfosforammidotijoat 
ta’ O,O-bis(4-klorofenil) 223-874-7 4104-14-7 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410  
015-093-00-3 leptofos (ISO); 
fenilfosforotijoat ta’  O-4-bromo- 
2,5-diklorofenil O-metil 244-472-8 21609-90-5 Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H370 ** 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H370 ** 
H312 
H410  
015-094-00-9 mefosfolan (ISO); 
4-metil-1,3-ditijolan-2-ilidenefos­
forammidat tad-dietil 213-447-3 950-10-7 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H411  
015-095-00-4 metammidofos (ISO); 
fosforammidotijoat ta’  O ,S- 
dimetil 233-606-0 10265-92-6 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 H330 
H300 
H311 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H311 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 556
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-096-00-X ossidisulfoton (ISO); 
fosforoditijoat ta’  O, O -dietil S- 
2-etilsulfiniletil 219-679-1 06/07/2497 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 10  
015-097-00-5 fentoat (ISO); 
2-(dimetossifosfinotijoiltijo)-2- 
fenilaċetat tal-etil 219-997-0 07/03/2597 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410 M = 100  
015-098-00-0 trikloronat (ISO); 
etilfosforotijoat ta’ O-2,4,5-triklo­
rofenil ta’ O-etil 206-326-1 327-98-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
015-099-00-6 pirimifos-etil (ISO); 
fosforotijoat ta’ O-2-dietilam­
mino-6-metilpirimidin-4-il ta’ 
O, O-dietil 245-704-0 23505-41-1 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410  
015-100-00-X foksim (ISO); 
fenilaċetonitril ta’ α-(dietossifos­
finotijoilimino) 238-887-3 14816-18-3 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361f*** 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f*** 
H302 
H317 
H410 M = 1000  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 557
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M18  
015-101-00-5 fosmet (ISO);  
S-[(1,3-diosso-1,3-diidro-2 H- 
isoindol-2-il)metil]  O ,O-dimetil 
fosforoditioat;  
O,O-dimetil- S-ftalimidometil 
fosforoditioat 211-987-4 732-11-6 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 3 
STOT SE 1 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H361f 
H332 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H361f 
H332 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H410 M = 100 
M = 100  
▼M16  
015-102-00-0 tris(2-kloroetil)fosfat 204-118-5 115-96-8 Karċ. 2  
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H360F*** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360F*** 
H302 
H411  
015-103-00-6 tribromur tal-fosforu 232-178-2 7789-60-8 Korr. ta l-Ġilda 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
015-104-00-1 pentasulfur tad-difosforu; 
pentasulfur tal-fosforu 215-242-4 1314-80-3 Fjam. Sol. 1 
Reazz. mal-ilma 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H228 
H260 
H332 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H260 
H332 
H302 
H400 EUH029 T  
015-105-00-7 fosfit tat-trifenil 202-908-4 101-02-0 Irrit. tal- Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410 Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 558
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-106-00-2 triammid essametilfosforiku; 
eksametilfosforammid 211-653-8 680-31-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340 Karċ. 1B; 
H350: C ≥ 0,01 %  
015-107-00-8 etoprofos (ISO); 
fosforoditijoat tal-etil- S,S-dipropil 236-152-1 13194-48-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H301 
H317 
H410  
015-108-00-3 bromofos (ISO); 
fosforotijoat ta’  O-4-bromo-2,5- 
diklorofenil O,O-dimetil 218-277-3 2104-96-3 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M = 100  
015-109-00-9 krotossifos (ISO); 
isokrotonat ta’ 3-(dimetossifosfi­
nylossi) ta’ 1-feniletil 231-720-5 7700-17-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 10  
015-110-00-4 ċjanofenfos (ISO); 
fenilfosforotijoat ta’  O-4-ċjano­
fenil O-etil — 13067-93-1 Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H301 
H370 ** 
H312 
H319 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H370 ** 
H312 
H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 559
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-111-00-X fosfolan (ISO); 
1,3-ditijolan-2-ilidenefosfora­
midat tad-dietil 213-423-2 947-02-4 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-112-00-5 tjonażina (ISO); 
fosforotijoat ta’  O,O-dietil  O- 
pirażin-2-il; 206-049-6 297-97-2 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
▼M29  
015-113-00-0 tolklofos-metil (ISO); 
tijofosfat ta’  O-(2,6-dikloro- p- 
tolil) u  O,O-dimetil 260-515-3 57018-04-9 Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
015-114-00-6 klormefos (ISO); 
fosforoditijoat ta’  S-klorometil  
O,O-dietil 246-538-1 24934-91-6 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 10  
015-115-00-1 klortijofos (ISO); 
[reazzjoni ta’ massa ta isomeri li 
fiha predominanza ta’ fosforoti­
joat ta’  O -2,5-diklorofenil-4- 
metiltijofenil  O, O -dietil] 244-663-6 21923-23-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410 M = 1000  
015-116-00-7 demefion-O (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dimetil O- 
2-metiltijoetil 211-666-9 682-80-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 560
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-117-00-2 demefjon-S (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dimetil S- 
2-metiltijoetil 219-971-9 2587-90-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * H300 
H311 GHS06 
Dgr H300 
H311  
015-118-00-8 demeton — 8065-48-3 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  
015-119-00-3 fosfat ta’ 4-(metiltijo)fenil tad- 
dimetil — 3254-63-5 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-120-00-9 ditalimfos (ISO); 
ftalimidofosfonotijoat ta’ O, O- 
dietil 225-875-8 5131-24-8 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
015-121-00-4 edifenfos (ISO); 
ftalimidofosfonotijoat ta’ O-etil 
S, S-difenil 241-178-1 17109-49-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H317 
H410  
015-122-00-X etrimfos (ISO); 
O, O-dimetilfosforotijoat ta’ O-6- 
etossi-2-etilpirimidin-4-il 253-855-9 38260-54-7 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M = 10  
015-123-00-5 fenamifos (ISO); 
fosforamidat ta’ isopropil tal-etil- 
4-metiltijo-m-tolil 244-848-1 22224-92-6 Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H310 
H330 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H310 
H330 
H319 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 561
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-124-00-0 fostjetan (ISO); 
1,3-ditietan-2-ilidenefosforamidat 
tad-dietil 244-437-7 21548-32-3 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
015-125-00-6 glifosina (ISO);  
N,N-bis(fosfonometil)gliċina 219-468-4 2439-99-8 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
015-126-00-1 ettenofos (ISO); 
fosfat tad-dimetil ta’ 7-klorobi­ 
ċiklo(3.2.0)etta-2,6-dien-6-il 245-737-0 23560-59-0 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 M = 100  
015-127-00-7 iprobenfos(ISO); 
fosforotijoat tad-diisopropil ta’  S- 
benżil 247-449-0 26087-47-8 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
015-128-00-2 IPSP;  
O,O-diisopropilfosforoditijoat ta’  
S-etilsulfinilmetil — 04/05/5827 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H301 
H410 M = 100  
015-129-00-8 isofenfos (ISO); 
O-2-isopropossikarbonilfenil- 
isopropilfosforamidotijoat ta’  O- 
etil 246-814-1 25311-71-1 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 100  
015-130-00-3 isotijoat (ISO); 
fosforoditijoat ta’  S-2-isopropilti­
joetil  O,O- dimetil; — 36614-38-7 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H311 
H301 GHS06 
Dgr H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 562
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-131-00-9 isossatijon (ISO); 
O-5-fenilisossażol-3-ilfosforoti­
joat ta’  O,O-dietil 242-624-8 18854-01-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410  
015-132-00-4  S-(klorofeniltijometil)  O,O-dime­
tilfosforoditijoat; metilkarbofeno­
tijion — 953-17-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 M = 1000  
015-133-00-X piperofos (ISO); 
fosforoditijoat ta’ S-2-metilpipe­
ridinokarbonilmetil-O, O-dipropil — 24151-93-7 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M = 10  
▼M23  
015-134-00-5 pirimfos-metil (ISO);  
O-[2-(dietilammino)-6-metilpiri­
midina-4-il]  O,O-dimetil fosforo­
tijoat 249-528-5 29232-93-7 Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H302 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H410 orali: ATE = 
1414 mg/kg bw 
M = 1000 
M = 1000  
▼M16  
015-135-00-0 profenofos (ISO); fosforotijoat 
ta’ O-(4-bromo-2-klorofenil)  O- 
etil S-propil 255-255-2 41198-08-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 M = 1000  
015-136-00-6 trans-isopropil-3-[[(etilammino)­
metossifosfinotijoil]ossi]krotonat; 
3-[[(etlammino)metossifosfinoti­
joil]ossi]isokrotonat tal-isopropyl; 
propetamfos (ISO) 250-517-2 31218-83-4 Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 563
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-137-00-1 pirażofos (ISO); 
fosforoditijoat ta’ O, O-dietil O- 
(6-etossikarbonil-5-metilpira­ 
żolo[2,3-a]pirimidin-2-il) 236-656-1 13457-18-6 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H410  
015-138-00-7 kwinalfos (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dietil-O- 
kwinossalina-2-il 237-031-6 13593-03-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H410 M = 1000  
015-139-00-2 terbufos (ISO); 
O, O-dietilfosforoditijoat ta’ S- 
tert-butiltijometil; 235-963-8 13071-79-9 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H410 M = 1000  
015-140-00-8 triażofos (ISO); 
fosforotijoat ta’ O, O-dietil-O-1- 
fenil-1H-1,2,4-triażol-3-il 245-986-5 24017-47-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H410 M = 100  
015-141-00-3 fosforoditijoat ta’ O, O-bis(ottil) 
tal-etilendiammonju, isomeri 
mħalltin 400-520-1 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 564
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-142-00-9 fosfat tad-(dialkilossi(dibutossi­
fosforilossi))titanju (trialkilossi)ti­
tanju tal-butil 401-100-0 — Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H319 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H319 
H411 T 
015-143-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’ 2-kloroe­
tilfosfonat tal-kloropropil ta’ 2- 
kloroetil, massa ta’ reazzjoni ta’ 
isomeri u 2-kloropropilposfonat 
tal-kloropropil ta’ 2-kloroetil, 
massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 401-740-0 — Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
015-144-00-X massa ta’ reazzjoni tal-metilfos­
finat tal-pentil u metilfosfinat 
ta’ 2-metilbutil 402-090-0 87025-52-3 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
015-145-00-5 massa ta’ reazzjoni tar- 
ram(I) fosforoditijoat ta’ O, O- 
diisopropil u ram(I) fosforoditijoat 
ta’ O-isopropil O-(4-metilpent-2- 
il) u ram(I) fosforoditijoat ta’ 
O, O-bis(4-metilpent-2-il) 401-520-4 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
015-146-00-0 fosforoditijoat ta’  S - 
(triċiklo(5.2.1.0  2,6 )deka-3-en- 
8(jew 9)-il O-(isopropil jew 
isobutil jew 2-etileżil)  O - 
(isopropil jew isobutil jew 2- 
etileżil) 401-850-9 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
015-147-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’ fosforoti­
joat tad-difenil tas-C  12-14-terz- 
alkilammonju u sulfur (jew 
disulfur) tad-dinonil 400-930-0 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 565
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-148-00-1 aċidu 2-(difosfonometil)suċċiniku 403-070-4 51395- 42-7 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
015-149-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: eżildiot­
tilfosfineossidu; diessilottilfosfi­
neossidu; triottilfosfinossidu 403-470-9 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
015-150-00-2 bromur ta’ (2-(1,3-diossolan-2- 
il)etil)trifenilfosfonju 404-940-6 86608-70-0 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H373 ** 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H373 ** 
H412  
015-151-00-8 tris(isopropil/ terz-butilfenil)fosfat 405-010-2 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
015-152-00-3 diossabenżofos (ISO); 
2-sulfur ta’ 2-metossi-4H-1,3,2- 
benzodiossafosforin 223-292-3 3811-49-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H311 
H301 
H370 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H370 ** 
H411  
015-153-00-9 isażofos (ISO); 
fosforotijoat ta’ O-(5-kloro-1- 
isopropil-1,2,4-triażol-3-il) O, O- 
dietil 255-863-8 42509-80-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 566
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-154-00-4 etefon; 
aċidu 2-kloroetilfosfoniku 240-718-3 16672-87-0 Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 4 
Korr. tal-Ġilda 1C 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H311 
H332 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H332 
H302 
H314 
H411 EUH071  
015-155-00-X ammonju tal-glufosinat (ISO); 2- 
ammino-4-(idrossimetilfosfinil)­
butirat tal-ammonju 278-636-5 77182-82-2 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H360Fd 
H332 
H312 
H302 
H373** GHS08 
GHS07 
Dgr H360Fd 
H332 
H312 
H302 
H373**  
015-156-00-5 3-[(dimetossifosfinotijojl)ossi]­
metakrilat tal-metil [1] 
metakrifos (ISO); 
(E)-3-[(dimetossifosfinotijojl)os­
si]metakrilat tal-metil [2] 250-366-9 [1]- 
[2] 30864-28-9 [1] 
62610-77-9 [2] Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
015-157-00-0 aċidu fosfoniku; [1] 
aċidu fosforiku [2] 237-066-7 [1] 
233-663-1 [2] 13598-36-2 [1] 
10294-56-1 [2] Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
015-158-00-6 (η-ċiklopentadienil)(η-kumenil)­ 
ħadid(1+)eżafluworofosfat(1-) 402-340-9 32760-80-8 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
015-159-00-1 aċidu idrossifosfonoaċetiku 405-710-8 23783-26-8 T oss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 567
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-160-00-7 pirofosfat tal-vanadil 406-260-5 58834-75-6 Irrit.  tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H317 
H412  
015-161-00-2 pirofosfat tad-divanadil 407-130-0 65232-89-5 Toss . Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
015-162-00-8 vanadju(IV) ossidu idroġenu 
fosfat emiidrat, litju, zingu, 
molibdenu, ħadid u u drogati 
bil-kloru 407-350-7 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H373 ** 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H373 ** 
H318 
H411  
015-163-00-3 bis(2,6-dimetossibenzojl)-2,4,4- 
trimetilpentilfosfinossidu 412-010-6 145052-34-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
015-164-00-9  P, P' -(1-idrossietilen)bis(fosfattal- 
idroġenu)diidrat tal-kalċju 400-480-5 36669-85-9 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
015-165-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: biseżaflu­
worofosfatetijobis(4,1-fenilen)- 
S, S,S',S'-tetrafenildisulfonju; 
eżafluworofosfat tad-difenil(4- 
feniltijofenil)sulfonju 404-986-7 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 568
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-166-00-X 3,9-bis(2,6-di- tert-butil-4-metilfe­
nossi)-2,4,8,10-tetraossa-3,9- 
difosfaspiro[5.5]undekan 410-290-4 80693-00-1 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
015-167-00-5 aċidu 3-(idrossifenilfosfinil)pro­
panojku 411-200-6 14657-64-8 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
015-168-00-0 fostijażat (ISO); 
(RS)-S-sec-butil-O-etil-2-osso- 
1,3-tijażolidin-3-ilfosfonotijoat — 98886-44-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H312 
H317 
H410 EUH070  
015-169-00-6 tetrafluworoborat tat-tributiltetra­
deċilfosfonju 413-520-1 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
015-170-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: stilfosfat 
tad-di-(1-ottan-N, N,N-trimeti­
lammonju); di-ottilfosfat ta’ 1- 
ottan-N, N,N-trimetilammonju; 
ottilfosfat ta’ 1-ottan-N, N,N- 
trimetilammonju 407-490-9 — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
015-171-00-7 fosforotijoat ta’  O, O,O - 
tris(2(jew 4)-C  9-10-isoalkilfenil) 406-940-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 569
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-172-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: bis(isotri­
desilammonju)mono(di-(4-metil­
pent-2-ilossi)tijofosforotijoniliso­
propil)fosfat; 
bis(di-(4-metilpent-2-ilossi)tijo­
fosforotijonilisopropil)fosfat tal- 
isotridesilammonju 406-240-6 — Fjam. Lik. 3 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H314 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H314 
H411  
015-173-00-8 [2-(1,1-dimetiletil)-6-metossipiri­
midin-4-il]etilfosfonotijoat tal- 
metil 414-080-3 117291-73-3 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
015-174-00-3 1-kloro- N,N-dietil-1,1-difenil-1- 
(fenilmetil)fosforammina 411-370-1 82857-68-9 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H301 
H318 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H411  
015-175-00-9 aċetat ta’  tert-butil (trifenilfosfo­
raniliden) 412-880-7 35000-38-5 Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H301 
H373 ** 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H319 
H317 
H411  
015-176-00-4 P, P,P',P'-tetrakis-(o-metossife­
nil)propane-1,3-difosfin 413-430-2 116163-96-3 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
015-177-00-X aċidu ((4-fenilbutil)idrossifosfori­
l)aċetiku 412-170-7 83623-61-4 STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H373 ** 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H373 ** 
H318 
H317  
015-178-00-5 monoidrat ta’ (R)-α-feniletilam­
monju(-)-(1R, 2S)-(1,2-epossi­
propil)fosfonat 418-570-8 25383-07-7 Ripr. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H361f *** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H361f *** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 570
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-179-00-0 prodott tal-kondensazzjoni 
UVCB ta’: klorur tat-tetrakis- 
idrossimetilfosfonju, urea u alki­
lammina tax-xama’ ta’ dam 
C 16-18 idroġenata u distillata 422-720-8 166242-53-1 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
015-180-00-6 aċidu aċetiku ta’ [ R-(R*,S*)]-[[2- 
metil-1-(1-ossopropossi)pro­
possi]-(4-fenilbutil)fosfinil], 
imluħa (-)-sinkonidini (1:1) 415-820-8 137590-32-0 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
▼M23  
015-181-00-1 fosfina 232-260-8 7803-51-2 Fjam. Gass 1 
Press. Gass 
Toss. Akuta 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akkwatiku Akut 1 H220 
H330 
H314 
H400 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H314 
H400 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 10 ppmV 
(gassijiet) U 
▼M16  
015-182-00-7 (diklorometanediil)bis(fosfonat) 
tat-tetrapropan-2-il 430-630-5 10596-22-2 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H317  
015-183-00-2 aċidu (1-idrossidodesiliden)difos­
foniku 425-230-2 16610-63-2 Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 571
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-184-00-8 imluħa tal-glifosfat ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411 A  
015-186-00-9 klorpirifos-metil (ISO) fosforoti­
joatO, O -dimetil  O-3,5,6-trik­
loro-2-piridil 227-011-5 5598-13-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410 M = 10000  
015-187-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: tetra­
sodju(((2-idrossietil)imino)bis(­
metilen))bisfosfonat, N-ossidu; 
((tetraidro-2-idrossi-4 H-1,4,2- 
ossażafosforin-4-il)-metil)fos­
fonat tat-trisodju,  N-ossidu,  P- 
ossidu 417-540-1 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
▼M8 __________  
▼M22  
015-189-00-5 ossidu tal-bis(2,4,6-trimetilben­
zojl)-fosfina tal-fenil 423-340-5 162881-26-7 Skin Sens. 1A 
Aquatic Chronic 4 H317 
H413 GHS07 
Wng H317 
H413  
▼M16  
015-190-00-0 disfosfit tal-bis(2,4-dikumilfenil)­
neopentil; 
3,9-bis[2,4-bis(1-metil-1-fenile­
til)fenossi]-2,4,8,10-tetraossa-3,9- 
difosfaspiro[5.5]undekan 421-920-2 154862-43-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
015-191-00-6 fosfat tad-dodeċildifenil 431-760-5 27460-02-2 Irr it. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 572
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  __________  
▼M16  
015-193-00-7 1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonafluworo-N- 
metil-1-butanesulfonamur tat- 
trifenil(fenilmetil)fosfonju (1:1) 442-960-7 332350-93-3 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H410  
015-194-00-2 tetrabutil-fosfonju nonafluworo- 
butan-1-sulfonat 444-440-5 220689-12-3 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
015-195-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: o-toluwe­
nefosfonat tal-potassju; 
m-toluwenefosfonat tal-potassju; 
p-toluwenefosfonat tal-potassju 433-860-4 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H317 
H412  
015-196-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: (2-(idros­
simetilkarbamojl)etil)fosfonat 
tad-dimetil; 
(2-(idrossimetilkarbamojl)etil)fos­
fonat tad-dietil; 
(2-(idrossimetilkarbamojl)etil)fos­
fonat tal-metil; 435-960-3 — Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H340 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H317  
015-197-00-9 aċidu bis(2,4,4-trimetilpentil)diti­
jofosfoniku 420-160-9 107667-02-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H331 
H302 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H302 
H314 
H411  
015-198-00-4 aċidu (4-fenilbutil)fosfiniku 420-450-5 86552-32-1  Karċ. 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H351 
H318 GHS05 
GHS08 
Dgr H351 
H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 573
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
015-199-00-X fosfat ta’ tris[2-kloro-1-klorome­
til)etil] 237-159-2 13674-87-8 Karċ. 2 H351 GSH08 
Twiss H351  
015-200-00-3 fosfid tal-indju 244-959-5 22398-80-7 Karċ. 1B Rip r. 2 
STOT RE 1 H350 
H361f 
H372 
(pulmuni) GHS08 
Dgr H350 
H361f 
H372 
(pulmuni) STOT RE 1; 
H372: C ≥ 0,1 % 
Karċ 1B; 
H350: C 
≥ 0,01 % STOT 
RE 2; 
H373: 0,01 % ≤ 
C < 0,1 %  
015-201-00-9 fosfat tat-trissilil 246-677-8 25155-23-1 Ripr. 1B  H360F GHS08 
Dgr H360F  
015-202-00-4 fosfit tat-tris(nonilfenil) 247-759-6 26523-78-4 S ens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
015-203-00-X ossidu tad-difenil(2,4,6-trimetil­
benżojl)fosfina 278-355-8 75980-60-8 Ripr. 2 H361f (tikka­ 
ġuna atrofija 
tat-testikoli) GHS08 
Twiss H361f 
(tikkaġuna 
atrofija tat- 
testikoli)  
016-001-00-4 sulfur tal-idroġenu 231-977-3 04/06/7783 Fjam. Gas s. 1 
Press. Gass. 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H220 
H330 
H400 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H400 U 
016-002-00-X sulfur tal-barju 244-214-4 21109-95-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H332 
H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H400 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 574
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-003-00-5 polisulfuri tal-barju 256-814-3 50864-67-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-004-00-0 sulfur tal-kalċju 243-873-5 20548-54-3 Irrit. tal- Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-005-00-6 polisulfuri tal-kalċju 215-709-2 1344-81-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H400 EUH031  
016-006-00-1 sulfur tad-dipotassju; 
sulfur tal-potassju 215-197-0 1312-73-8 Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031  
016-007-00-7 polisulfuri tal-potassju 253-390-1 37199-66-9 Korr . tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031  
016-008-00-2 polisulfuri tal-ammonju 232-989-1 9080-17-5 Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH031 EUH031: C ≥1 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 575
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-009-00-8 sulfur tad-disodju; 
sulfur tas-sodju 215-211-5 1313-82-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H311 
H302 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H314 
H400  
016-010-00-3 polisulfuri tas-sodju 215-686-9 07/08/1344 Toss. A kuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H314 
H400 EUH031  
016-011-00-9 diossidu tal-kubrit 231-195-2 05/09/7446 Press. Ga ss. 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H331 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 * U5  
016-012-00-4 diklorur tad-dikubrit; 
monoklorur tal-kubrit 233-036-2 10025-67-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H332 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H314 
H400 EUH014 
EUH029 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
016-013-00-X diklorur sulfuriku 234-129-0 10545-99-0 Korr. tal- Ġilda 1B 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H335 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H335 
H400 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 576
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-014-00-5 tetraklorur tal-kubrit — 13451-08-6 Korr. tal-Ġild a 1B 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
016-015-00-0 diklorur tat-tijonil; 
klorur tat-tijonil 231-748-8 07/09/7719 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H332 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H302 
H314 EUH014 
EUH029 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
016-016-00-6 klorur tas-sulfuril 232-245-6 7791-25-5 Korr. tal- Ġilda 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
016-017-00-1 aċidu klorosulfoniku 232-234-6 7790-94-5 Korr. tal -Ġilda 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014  
016-018-00-7 aċidu fluworosulfoniku 232-149-4 7789-21-1 Toss. A kuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H332 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314  
016-019-00-2 oleu … % SO3 — — Korr. tal-Ġilda 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 EUH014 B  
016-020-00-8 aċidu sulfuriku … % 231-639-5 7664-93-9 Korr. tal- Ġilda 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 15 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 5 % ≤ C < 
15 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 5 % ≤ C 
< 15 % B ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 577
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-021-00-3 metanetjol; 
merkaptan tal-metil 200-822-1 74-93-1 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H220 
H331 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H331 
H410 U 
016-022-00-9 etanetjol; 
merkaptan tal-etil 200-837-3 75-08-1 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H332 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H410  
016-023-00-4 sulfat tad-dimetil 201-058-1 77-78-1 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H341 
H330 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H330 
H301 
H314 
H317 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % Muta. 
2 H341: C ≥ 
0,01 % STOT SE 
3; H335: C ≥ 5 %  
016-024-00-X dimessano(ISO); disulfur tal- 
bis(metossitijokarbonil) 215-993-8 1468-37-7 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
016-025-00-5 disul (ISO); 
idroġensulfat ta’ 2-(2,4-diklorofe­
nossi)etil; 
2,4-DES 205-259-5 149-26-8 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318  
016-026-00-0 aċidu sulfammidiku; 
aċidu sulfamiku; 
aċidu sulfamiku 226-218-8 5329-14-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 578
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-027-00-6 sulfat tad-dietil 200-589-6 64-67-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H314  
016-028-00-1 ditijonit tas-sodju; 
idrosulfit tas-sodju 231-890-0 7775-14-6 Jisħon waħdu 1 
Toss. Akuta 4 * H251 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H251 
H302 EUH031  
016-029-00-7 aċidu  p-toluwenesulfoniku, (li 
fiha >5 % H  2SO 4) — — Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 %  
016-030-00-2 aċidu  p-toluwenesulfoniku, (li 
fiha massimu ta’ 5 % H  2SO 4) 203-180-0 104-15-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 20 %  
016-031-00-8 tetraidrotijofen-1,1-diossidu; 
sulfolan 204-783-1 126-33-0 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
016-032-00-3 1,3-propansulton; 
1,2-ossatijolan 2,2-diossidu 214-317-9 1120-71-4 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H350 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H312 
H302 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 %  
016-033-00-9 dimetilsulfamojlklorur 236-412-4 13360-57-1 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H350 
H330 
H312 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H350 
H330 
H312 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 579
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-034-00-4 3,3'-(piperażin-1,4-diilbis((6- 
kloro-1,3,5-triażin-2,4-diil)i­
mino(2-aċetamido)-4,1-fenilenea­ 
żo))bis(naftalen-1,5-disulfonat) 
tat-tetrasodju 400-010-9 81898-60-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-035-00-X 5-anilino-3-(4-(4-(6-kloro-4-(3- 
sulfonatoanilino)-1,3,5-triażin-2- 
ilammino)-2,5-dimetilfenilażo)- 
2,5-disulfonatofenilażo)-4-idros­
sinaftalen-2,7-disulfonat tal- 
pentasodju 400-120-7 — Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
016-036-00-5 5-(4,6-dikloro-5-ċjanopirimidin- 
2-ilammino)-4-idrossi-2,3-ażodi­
nafthalen-1,2,5,7-disulfonat tat- 
tetrasodju 400-130-1 — Sens. Resp. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H334 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H334 
H411  
016-037-00-0 1-amino-4-(4-benżenesulfo­
nammid-3-sulfonatoanilino)an­
trakwinon-2-sulfonat tad-disodju 400-350-8 85153-93-1 Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-038-00-6 6-((4-kloro-6-( N-metil)-2-toluwi­
dino)-1,3,5-triażin-2-ilamino)-1- 
idrossi-2-(4-metossi-2-sulfonato­
fenilażo)naftalen-3-sulfonat tad- 
disodju 400-380-1 86393-35-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-039-00-1 2-(6-kloro-4-(4-(2,5-dimetil-4- 
(2,5-disulfonatofenilażo)feni­
lażo)-3-ureidoanilino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)benżen-1,4- 
disulfonat tat-tetrasodju 400-430-2 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 580
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-040-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’ 6-(2,4- 
diidrossifenilażo)-3-(4-(4-(2,4- 
diidrossifenilażo)anilino)-3-sulfo­
natofenilażo)-4-idrossinaftalen-2- 
sulfonat tad-disodju u 6-(2,4- 
diamminofenilażo)-3-(4-(4-(2,4- 
diamminofenilażo)anilino)-3- 
sulfonatofenilażo)-4-idrossinaf­
talen-2-sulfonat tad-disodju u 6- 
(2,4-dihydroxyphenylazo)-3-(4- 
(4-(7-(2,4-diidrossifenilażo)-1- 
idrossi-3-sulfonato-2-naftilażo)a­
nilino)-3-sulfonatofenilażo)-4- 
idrossinaftalen-2-sulfonat tat- 
trisodju 400-570-4 — Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
016-041-00-2 2,5-dikloro-4-(4-((5-kloro-4- 
metil-2-sulfonatofenil)ażo)-5- 
idrossi-3-metilpirażol-1-il)benże­
nesulfonat tal-kalċju 400-710-4 — Toss. Akuta 4 * H332 GHS07 
Twiss H332  
016-042-00-8 5-benżammid-3-(5-(4-fluworo-6- 
(1-sulfonato-2-naftilammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino)-2-sulfo­
natofenilażo)-4-idrossinaftalen- 
2,7-disulfonat tat-tetrasodju 400-790-0 85665-97-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317  
016-043-00-3 6-aċetammid-4-idrossi-3-(4-((2- 
sulfonatoossi)etilsulfonil)fenila­ 
żo)naftalen-2-sulfonat tad-dilitju 401-010-1 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-044-00-9 diidrat ta’  S,S-eżan-1,6-diildi(tijo­
sulfat) tad-disodju 401-320-7 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 581
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-045-00-4 4-ammino-6-(5-(5-kloro-2,6- 
difluworopirimidin-4-ilammino)- 
2-sulfonatofenilażo)-5-idrossi-3- 
(4-(2-(sulfonatoossi)etilsulfonil)­
fenilażo)naftalen-2,7-disulfonat 
tal-idroġenu tas-sodju tal-litju 401-560-2 108624-00-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-046-00-X idroġensulfat tas-sodju 231-665-7 7681-38-1 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
016-047-00-5 7-(4-(4-(4-(2,5-disulfonatoani­
lino)-6-fluworo-1,3,5-triażin-2- 
ilammino)-2-metilfenilażo)-7- 
sulfonatonaftilażo)naftalen-1,3,5- 
trisulfonat tal-eżasodju 401-650-1 85665-96-9 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-048-00-0 3,5-dikloro-2-(5-ċjano-2,6-bis(3- 
idrossipropilammino)-4-metilpi­
ridin-3-ilażo)benzenesulfonat tas- 
sodju 401-870-8 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-049-00-6 ottadeċiliksilenesulfonat tal- 
kalċju 402-040-8 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
016-050-00-1 5-(4-kloro-6-(N-(4-(4-kloro-6-(5- 
idrossi-2,7-disulfonato-6-(2-sulfo­
natofenilażo)-4-naftilammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino) fenil-N- 
metil)ammino)-1,3,5-triażin-2- 
ilammino)-4-idrossi-3-(2-sulfona­
tofenilażo)naftalen-2,7-disulfonat 
tas-sodju tal-potassju 402-150-6 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 582
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-051-00-7 7-(4-(6-fluworo-4-(2-(2-vinilsul­
foniletossi)etilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-2-ureidofeni­
lażo)naftalen-1,3,6-trisulfonat tat- 
trisodju 402-170-5 106359-91-5 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-052-00-2 4-idrossinaftalen-1-sulfonat tal- 
benżiltributilammonju 402-240-5 102561-46-6 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H411  
016-053-00-8 2-((C  16 jew C  18-n-alkil)(C  16 jew 
C 18-n-alkil)karbamojl)benzene­
sulfonat ta’ (C  16 jew C  18-n- 
alkil)(C  16 jew C  18-n-alkil)am­
monju 402-460-1 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H413  
016-054-00-3 4-(2,4,4-trimetilpentilkarbonilos­
si)benzenesulfonat tas-sodju 400-030-8 — Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H317 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H317  
016-055-00-9 4-ammino-3,6-bis(5-(6-kloro-4- 
(2-idrossietilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-2-sulfonato­
fenilażo)-5-idrossinaftalen-2,7- 
sulfonat tat-tetrasodju (li fih > 
35 % klorur tas-sodju u aċetat 
tas-sodju) 400-510-7 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
016-056-00-4 idroġensulfat tal-potassju 231-594-1 7646-93-7 Kor r. tal-Ġilda 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335  
016-057-00-X klorur tal-istiren-4-sulfonil 404-770-2 2633-67-2 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 583
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-058-00-5 klorur tat-tijonil, prodotti tar- 
reazzjoni ma’ 1,3,4-tijadiażol- 
2,5-ditijol,  tert -nonanetijol 
u C  12-14-tert-alkilammina 404-820-3 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H412  
016-059-00-0 diidroklorur ta’ N, N,N',N'-tetra­
metilditijobis(etilen)diammina 405-300-9 17339-60-5 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H317 
H410  
016-060-00-6 perossodisulfat tad-diammonju; 
persulfat tal-ammonju 231-786-5 7727-54-0 Oss. Sol. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS03 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317  
016-061-00-1 perossodisulfat tad-dipotassju; 
persulfat tal-potassju 231-781-8 7727-21-1 Oss. Sol. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS03 
GHS08 
GHS07 
Dgr H272 
H302 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317  
016-062-00-7 bensultap (ISO); 
1,3-bis(fenilsulfoniltijo)-2- ( N,N- 
dimetilammino)propan — 17606-31-4 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
016-063-00-2 metabisulfit tas-sodju 231-673-0 7681-57-4 Toss. A kuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 584
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-064-00-8 idroġensulfit tas-sodju … %; 
bisulfit tas-sodju. . . % 231-548-0 7631-90-5 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302 EUH031 B  
016-065-00-3 1-ammino-4-[2-metil-5-(4-metil­
fenilsulfonilammino)fenilammi­
no]antrakwinon-2-sulfonat tas- 
sodju 400-100-8 84057-97-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
016-066-00-9 [5-((4-ammino-6-kloro-1,3,5- 
triażin-2-il)ammino)-2-((2- 
idrossi-3,5-disulfonatofenilażo)- 
2-sulfonatobenżilideneidrażino)­
benżoat]ram(II) tat-tetrasodju 404-070-7 116912-62-0 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
016-067-00-4 sulfonat ta’ (4-metilfenil)mesi­
tilen 407-530-5 67811-06-7 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
016-068-00-X 3,5-bis(tetradeċilossikarbonil)­
benzenesulfinat tas-sodju 407-720-8 155160-86-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
016-069-00-5 aċidu ta’ 3,5-bis-(tetradeċilossi­
karbonil)benzenesulfiniku 407-990-7 141915-64-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
016-070-00-0 4-benżilossi-4'-(2,3-epossi-2- 
metilprop-1-ilossi)difenilsulfon 408-220-2 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
016-071-00-6 3-ammino-6,13-dikloro-10-((3- 
((4-kloro-6-(2-sulfofenilammino)- 
1,3,5-triażin-2-il)ammino)propil) 
ammino)-4,11-trifenossidiossażi­
nedisulfonat tat-trisodju 410-130-3 136248-03-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
016-072-00-1 3-ammino-4-idrossi-N-(2-metos­
sietil)-benzenesulfonur 411-520-6 112195-27-4 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 585
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-073-00-7 tetrakis(fenilmetil)tijoperossidi(­
karbotijoammid) 404-310-0 10591-85-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
016-074-00-2 6-fluworo-2-metil-3-(4-metiltijo­
benżil)inden 405-410-7 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  
016-075-00-8 2,2'-diallil-4,4'-sulfonildifenol 411-570-9 41481- 66-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
016-076-00-3 2,3-bis((2-merkaptoetil)tijo)-1- 
propanetijol 411-290-7 131538-00-6 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373 ** H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H410  
016-077-00-9 2-kloro- p-toluwensulfoklorur 412-890-1 42413-03-6 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317 
H412  
016-078-00-4 4-metil-N, N-bis(2-(((4-metilfe­
nil)sulfonil)ammino)etil)benzene­
sulfonammid 413-300-5 56187-04-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 —  
016-079-00-X N, N-bis(2-(p-toluwenesulfoni­
lossi)etil)-p-toluwenesulfo­
nammid 412-920-3 16695-22-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
016-080-00-5 2-anilino-5-(2-nitro-4-( N-fenilsul­
famojl))anilinobenzenesulfonat 
tas-sodju 412-320-1 31361-99-6 Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
016-081-00-0 N-etossikarbonil-N-(p-tolilsulfo­
nil)ażanur tal-eżaidroċiklopen­
ta[k]pirrol-1-(1H)-ammonju 418-350-1 — Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H341 
H302 
H319 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H302 
H319 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 586
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-082-00-6 etossisulfuron (ISO); 
etossisulfuron (ISO); 1-(4,6- 
dimetossipirimidin-2-il)-3-(2- 
etossifenossisulfonil)urea — 126801-58-9 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
016-083-00-1 aċibenżolar- S-metil; aċidu 
benżo[1,2,3]tijadiażol-7-karboti­
jojku  S-metil ester 420-050-0 135158-54-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H317 
H410  
016-084-00-7 prosulfuron (ISO); 
prosulfuron (ISO);1-(4-metossi-6- 
metil-1,3,5-triażin-2-il)-3-[2- 
(3,3,3-trifluworopropil)fenilsulfo­
nil]urea — 94125-34-5 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M = 100  
016-085-00-2 flażasulfuron (ISO); 
1-(4,6-dimetossipirimidin-2-il)-3- 
(3-trifluworometil-2-piridilsulfo­
nil)urea — 104040-78-0 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
016-086-00-8 10-ammino-6,13-dikloro-3-(3-(4- 
(2,5-disulfonatoanilino)-6- 
fluworo-1,3,5-triażin-2-ilammi­
no)prop-3-ilammino)-5,12- 
diossa-7,14-diażapentaċen-4,11- 
disulfonat tat-tetrasodju 402-590-9 109125-56-6 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 587
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-087-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: biseżaflu­
worofosfat tat-tijobis(4,1- 
fenilen)-S, S,S',S'-tetrafenildisul­
fonju; 
eżafluworofosfat tad-difenil(4- 
feniltijofenil)sulfonju; 
karbonat tal-propilen 403-490-8 104558-95-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H317 
H410  
016-088-00-9 aċidu 4-(bis(4-(dietilammino)fe­
nil)metil)benzene-1,2-dimetane­
sulfoniku 407-280-7 71297-11-5 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
016-089-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’ esteri ta’ 
5,5',6,6',7,7'-eżaidrossi-3,3,3',3'- 
tetrametil-1,1'-spirobiindan u 2- 
diażo-1,2-diidro-1-osso-5-sulfo­
naftalen 413-840-1 — Awtoreat. C **** 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H242 
H413 GHS02 
Dgr H242 
H413  
016-090-00-X 4-metil-N-(metilsulfonil)benzene­
sulfonammid 415-040-8 14653-91-9 Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318  
016-091-00-5 ammonju ta’ C  12-14-tert-alkil 1- 
ammino-9,10-diidro-9,10-diosso- 
4-(2,4,6-trimetilanilino)-antraċen- 
2-sulfonat 414-110-5 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
016-092-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: 4,7- 
bis(merkaptometil)-3,6,9- tritija- 
1,11-undekaneditijol; 
4,8-bis(merkaptometil)-3,6,9- 
tritija-1,11-undekaneditijol; 
5,7-bis(merkaptometil)-3,6,9- 
tritija-1,11-undekaneditijol; 427-050-1 — Ripr. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361f 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 588
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-093-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-(7- 
idrossi-2,4,4-trimetil-2-kromanil)­
resorċinol-4-il-tris(6-diażo-5,6- 
diidro-5-ossonaftalen-1-sulfonat); 
4-(7-idrossi-2,4,4-trimetil-2- 
kromanil)resorċinolbis(6-diażo- 
5,6-diidro-5-ossonaftalen-1- 
sulfonat) (2:1) 414-770-4 140698-96-0 Awtoreat. C **** 
Karċ. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
016-094-00-1 kubrit 231-722-6 7704-34-9 Irrit. tal-Ġilda 2 H315  GHS07 
Twiss H315  
016-095-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: prodott 
ta’ reazzjoni ta’ 4,4'-meti­
lenbis[2- (4-idrossibenżil)-3,6- 
dimetilfenol] u 6-diażo-5,6- 
diidro-5-osso-naftalenesulfonat 
(1:2); 
prodott ta’ reazzjoni ta’ 4,4'-meti­
lenbis[2- (4-idrossibenżil)-3,6- 
dimetilfenol] u 6-diażo-5,6- 
diidro-5-osso-naftalenesulfonat 
(1:3); 417-980-4 — Awtoreat. C **** 
Karċ. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
▼M18  
016-096-00-2 tifensulfuron-metil (ISO); 
Metil 3-(4-metossi-6-metil-1,3,5- 
triażin-2-ilkarbamoil-sulfamoil)­
tiofen-2-karbossilat — 79277-27-3 Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H400 
H410 GHS09 
Twis H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 589
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
016-097-00-8 idroklorur ta’ 1-amino-2-metil-2- 
propanetijol 434-480-1 32047-53-3 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 
H412  
▼M23  
016-098-00-3 disulfur tad-dimetil 210-871-0 624-92-0 Fjam. Likw . 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
STOT SE 3 
STOT SE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H225 
H331 
H301 
H336 
H370 (il- 
passaġġ super­
juri tan-nifs, 
bil-ġbid tan- 
nifs) 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H301 
H336 
H370 (il- 
passaġġ 
superjuri 
tan-nifs, bil- 
ġbid tan- 
nifs) 
H319 
H317 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 5 mg/L 
(fwar) 
orali: ATE = 
190 mg/kg bw 
M = 1 
M = 10  
▼M16  
017-001-00-7 klorur 231-959-5 7782-50-5 Oss. Gass. 1 
Press. Gass. 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H270 
H331 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS03 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H270 
H331 
H319 
H335 
H315 
H400 M = 100 U  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 590
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
017-002-00-2 klorur tal-idroġenu 231-595-7 7647-01-0 Press. Gas s. 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H331 
H314 GHS04 
GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 U5 
017-002-01-X aċidu idrokloriku … % 231-595-7 — Korr. tal-Ġilda 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % B 
017-003-00-8 klorat tal-barju 236-760-7 13477-00-4 Oss. Sol. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H271 
H332 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H332 
H302 
H411  
017-004-00-3 klorat tal-potassju 223-289-7 09/04/3811 Oss. Sol.  1  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H271 
H332 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H332 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 591
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
017-005-00-9 klorat tas-sodju 231-887-4 09/09/7775 Oss. Sol. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H271 
H302 
H411 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H302 
H411  
017-006-00-4 aċidu perkloriku … % 231-512-4 7601-90-3 Oss. Lik.  1  
Korr. tal-Ġilda 1A H271 
H314 GHS03 
GHS05 
Dgr H271 
H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 50 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 10 % ≤ C < 
50 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 1 % ≤ C < 
10 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 1 % ≤ C 
< 10 % 
Oss. Lik. 1; H271: 
C > 50 %: 
Oss. Lik. 2; H272: 
C ≤ 50 %: B 
017-007-00-X perklorat tal-barju 236-710-4 13465-95-7 Oss. Sol.  1  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H271 
H332 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H332 
H302  
017-008-00-5 perklorat tal-potassju 231-912-9 7778-74-7 Oss. So l. 1 
Toss. Akuta 4 * H271 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 592
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
017-009-00-0 perklorat tal-ammonju 232-235-1 7790-98-9 Spl. 1.1  
Oss. Sol. 1 H201 
H271 GHS01 
Dgr H201 
H271 T 
017-010-00-6 perklorat tas-sodju 231-511-9 7601-89-0 Oss. Sol. 1 
Toss. Akuta 4 * H271 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H271 
H302  
▼M18  
017-011-00-1 ipoklorit tas-sodju, soluzzjoni 
… % Cl attive 231-668-3 7681-52-9 Korr. tal-Ġilda 1B 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H314 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 EUH031 M = 10 
M = 1 
EUH031: 
C ≥ 5 % B 
▼M16  
017-012-00-7 ipoklorit tal-kalċju 231-908-7 7778-54-3 Oss. Sol.  2  
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H272 
H302 
H314 
H400 GHS03 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H314 
H400 EUH031 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 1 % ≤ C < 
5 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: 3 % ≤ C 
< 5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,5 % ≤ 
C < 3 % 
M = 10 T 
017-013-00-2 klorur tal-kalċju 233-140-8 10043-52-4 Irrit. tal- Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
017-014-00-8 klorur tal-ammonju 235-186-4 12125-02-9 Toss. Akut a 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
017-015-00-3 idroklurur ta’ (2-(amminometil)­
fenil)aċetilklorur 417-410-4 61807-67-8 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 593
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
017-016-00-9 klorur tal-metiltrifenilfosfonju 418-400-2 1031-15 -8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H312 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H411  
017-017-00-4 ( Z)-13-dokosenil- N,N-bis(2-idros­
sietil)- N-metil-ammonju-klorur 426-210-6 120086-58-0 Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
017-018-00-X klorur ta’ N, N,N-trimetil-2,3- 
bis(stearojlossi)propilammonju 405-660-7 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
017-019-00-5 idroklorur ta’ (R)-1,2,3,4- 
tetraidro-6,7-dimetossi-1-veratrili­
sokwinolina 415-110-8 54417-53-7 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
017-020-00-0 klorur tal-aluminju tal-propossi 
tal-etil 421-790-7 13014-29-4 Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1A H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 594
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
017-021-00-6 klorur tal-ammonju tal-beenam­
midopropil-dimetil-(diidrossi­
propil) 423-420-1 136920-10-0 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
017-023-00-7 trikloridi ta’ [fosfinildinetri­
s(ossi)] tris[3-amminopropil-2- 
idrossi-N, N-dimetil-N-(C  6-18)- 
alkil] 425-520-9 197179-61-6 Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
017-026-00-3 diossidu tal-kloru 233-162-8 10049-04-4 Press. Gas s. 
Oss. Gass. 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H270 
H330 
H314 
H400 GHS04 
GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H270 
H330 
H314 
H400 M = 10 5  
017-026-01-0 diossidu tal-kloru … % 233-162-8 10049-04-4 Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H314 
H400 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 1 % ≤ C < 
5 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: 3 % ≤ C 
< 5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,3 % ≤ 
C < 3 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 3 % M = 10 B ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 595
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
019-001-00-2 potassju 231-119-8 07/09/7440 Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H260 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H260 
H314 EUH014  
019-002-00-8 idrossidu tal-potassju; 
potassju kawstiku 215-181-3 1310-58-3 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 5 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 2 % ≤ C 
< 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,5 % ≤ 
C < 2 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,5 % ≤ 
C < 2 %  
▼M11  
019-003-00-3 potassju (E,E)-eża-2,4-dijenoat 246-376-1 24634-61 -5 Eye Irrit. 2 H319 GSH07 
Wng H319  
▼M16  
020-001-00-X kalċju 231-179-5 7440-70-2 Reazz. mal-ilma 2 H261 GHS02 
Dgr H261  
020-002-00-5 ċjanur tal-kalċju 209-740-0 592-01-8 Toss. Akuta 2  *  
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H410 EUH032  
020-003-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: (bis(2- 
idrossi-5-tetra-propenilfenilmetil)­
metilamin)diidrossidu tad- 
dikalċju; 
(tris(2-idrossi-5-tetra-propenilfe­
nilmetil)metilamin)triidrossidu 
tat-trikalċju; 
poli[kalċju ((2-idrossi-5-tetra- 
propenil-fenilmetil)metilammi­
na)idrossidu] 420-470-4 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317  
022-001-00-5 tetraklorur tat-titanju 231-441-9 7550-45-0 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 EUH014  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 596
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
022-002-00-0 ossalat tat-titanju(4+) 403-260-7 — Ħsara lill-Għa jn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
022-003-00-6 bis(η5-ċiklopentadjenil)-bis(2,6- 
difluworo-3-[pirrol-1-il]-fenil)ti­
tanju 412-000-1 125051-32-3 Fjam. Sol. 1 
Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H228 
H361f *** 
H373 ** 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS09 
Dgr H228 
H361f *** 
H373 ** 
H411 T 
022-004-00-1 Ossidu tat-titanju tal-potassju 
(K2Ti6O13) 432-240-0 12056-51-8 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
022-005-00-7 [N-(1,1-dimetiletil)-1,1-dimetil-1- 
[(1,2,3,4,5-η)-2,3,4,5-tetrametil- 
2,4-ċiklopentadijen-1-il]silanam­
minato(2-)-κN][(1,2,3,4-η)-1,3- 
pentadijen]-titanju 419-840-8 169104-71-6 Fjam. Sol. 1**** 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H228 
H314 
H317 
H413 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H228 
H314 
H317 
H413  
▼M22  
►C8 022- 
006-00-2 ◄ diossidu tat-titanju; 
[f’forma ta’ trab li fiha 1 % jew 
aktar ta’ partiċelli b’dijametru 
ajrudinamiku ta’ ≤ 10 μm] 236-675-5 13463-67-7 Carc. 2 H351 (bil-ġbid 
tan-nifs) GHS08 
Wng H351 (bil- 
ġbid tan- 
nifs) V, W, 10  
▼M16  
023-001-00-8 pentaossidu tad-ivanadju; 
pentossidu tal-vanadju 215-239-8 1314-62-1 Muta. 2 
Ripr. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H341 
H361d *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H335 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H361d *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H335 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 597
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
024-001-00-0 triossidu tal-kromu (VI) 215-607-8 1333-82-0 Oss. Sol. 1 
Karċ. 1A 
Muta. 1B Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H271 
H350 
H340 
H361f *** 
H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H271 
H350 
H340 
H361f *** 
H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
024-002-00-6 dikromat tal-putassa 231-906-6 7778-50-9 Oss. Sol.  2  
Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 3 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 598
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
024-003-00-1 dikromat tal-ammonju 232-143-1 05/09/7789 Oss. Sol . 2 **** 
Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 
Sens. Resp.; H334: 
C ≥0,2 % 
Sens. tal-Ġilda; 
H317:C ≥ 0,2 % G3 
024-004-00-7 dikromat tas-sodju 234-190-3 10588-01-9 Oss. Sol. 2 
Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H272 
H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 Sens. Resp. 1; 
H334: C ≥ 0,2 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,2 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % 3 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 599
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M1 
__________  
▼M16  
024-005-00-2 diklorur tal-kromil; 
ossiklorur kromiku 239-056-8 14977-61-8 Oss. Lik. 1 
Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H271 
H350i 
H340 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H350i 
H340 
H314 
H317 
H410 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 10 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 5 % ≤ C 
< 10 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,5 % ≤ 
C < 5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,5 % ≤ 
C < 5 % 
STOT SE 3; H335: 
0,5 % ≤ C < 5 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,5 % T3 
024-006-00-8 kromat tal-potassju 232-140-5 7789-00-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H340 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H340 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,5 % 3 ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 600
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
024-007-00-3 kromati taż-żingu inkluż il- 
kromat tal-potassju taż-żingu — — Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H410 A 
024-008-00-9 kromat tal-kalċju 237-366-8 13765-19-0 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H410  
024-009-00-4 kromat tal-istronzju 232-142-6 02/06/7789 Karċ. 1B  
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H400 
H410  
024-010-00-X tris(kromat) tad-dikromu; 
kromat tal-kromu III; 
kromat kromiku 246-356-2 24613-89-6 Oss. Sol. 1 
Karċ. 1B 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H271 
H350 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H271 
H350 
H314 
H317 
H410 T 
024-011-00-5 bis(1-(3,5-dinitro-2-ossidofeni­
lażo)-3-( N-fenilkarbamojl)-2- 
naftolato)kromat(1-) tal-ammonju 400-110-2 109125-51-1 Awtoreat. C **** 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H242 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H410  
024-012-00-0 bis(7-aċetammido-2-(4-nitro-2- 
ossidofenilażo)-3-sulfonato-1- 
naftolato)kromat(1-) tat-trisodju 400-810-8 — Muta. 2 H341 GHS08 
Twiss H341  
024-013-00-6 (6-anilino-2-(5-nitro-2-ossidofeni­
lażo)-3-sulfonato-1-naftolato)(4- 
sulfonato-1,1'-ażodi-2,2'naftola­
to)kromat(1-) tat-trisodju 402-500-8 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 601
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
024-014-00-1 bis(2-(5-kloro-4-nitro-2-ossidofe­
nilażo)-5-sulfonato-1-naftolato)k­
romat(1-) tat-trisodju 402-870-0 93952-24-0 Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
024-015-00-7 (3-metil-4-(5-nitro-2-ossidofeni­
lażo)-1-fenilpirażololato)(1-(3- 
nitro-2-ossido-5-sulfonatofeni­
lażo)-2-naftolato)kromat(1-) tad- 
disodju 404-930-1 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H318 
H411  
024-016-00-2 bis(1-(5-kloro-2-ossidofenilażo)- 
2-naftolato)kromat(1-) tat-tetrade­ 
ċilammonju 405-110-6 88377-66-6 STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H373 ** 
H413 GHS08 
Twiss H373 ** 
H413  
024-017-00-8 komposti tal-kromu (VI), ħlief il- 
kromat tal-barju u l-komposti 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Karċ. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H317 
H410 A 
024-018-00-3 kromat tas-sodju 231-889-5 03/11/7775 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H312 
H314 
H334 
H317 
H410 Sens. Resp.; 
H334: C ≥ 0,2 % 
Sens. tal-Ġilda; 
H317:C ≥ 0,2 % 3 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 602
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
024-019-00-9 Komponent ewlieni: anilid tal- 
aċidu aċetoaċetiku/3-ammino-1- 
idrossibenżen (ATAN-MAP): 
{6-[(2 jew 3 jew 4)-ammino-(4 
jew 5 jew 6)-idrossifenilażo]-5'- 
(fenilsulfamojl)-3-sulfonatonaf­
talen-2-ażobenzen-1,2'-diolato}- 
{6''-[1-(fenilkarbamojl)etilażo]-5'- 
(fenilsulfamojl)-3-sulfonatonaf­
talen-2''-ażobenzen-1'',2'''-diola­
to}kromat (III) tat-trisodju; 
prodott sekondarju 1: anilid tal- 
aċidu aċetoaċetiku/anilid tal- 
aċidu aċetoaċetiku (ATAN- 
ATAN): bis{6-[1-(fenilkarbamoj­
l)etilażo]-5'-(fenilsulfonil)-3- 
sulfonatonaftalen-2-ażobenzen- 
1,2'-diolato}kromat (III) tat- 
trisodju 
prodott sekondarju 2: 3-ammino- 
1-idrossibenzen/3-ammino-1- 
idrossibenzen (MAP-MAP): 
bis{6-[(2 jew 3 jew 4)-ammino- 
(4 jew 5 jew 6)-idrossifenilażo]- 
5'-(fenilsulfamojl)-3-sulfonatonaf­
talen-2-ażobenzen-1,2'-diolato}k­
romat(III) tat-trisodju 419-230-1 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
024-020-00-4 bis[(3'-nitro-5'-sulfonato(6- 
ammino-2-[4-(2-idrossi-1-naftila­ 
żo)fenilsulfonilammino]piri­
midin-5-ażo)benzen-2',4-diola­
to)]kromat(III) tat-trisodju 418-220-4 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 603
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
024-021-00-X bis[( N,N'-n)-1'-(fenilkarbamojl)- 
3,5-disulfonatobenzenażo-1'- 
prop-1'-en-2,2'-diolato]kroma­
t(III) tat-tetrasodju tal-potassju 425-830-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
025-001-00-3 diossidu tal-manganiż 215-202-6 1313-13-9 Toss. Ak uta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302  
▼M18  
025-002-00-9 permanganat tal-potassju 231-760-3 7722-64-7 Oss. Sol. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H272 
H361d 
H302 
H400 
H410 GHS03 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H361d 
H302 
H410  
▼M16  
025-003-00-4 sulfat tal-manganiż 232-089-9 7785-87-7 STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H411  
025-004-00-X monoidrat tad-di(eżafluworo­
fosfat) tal-bis(N, N',N''-trimetil- 
1,4,7-triażaċiklononane)-triosso- 
dimanganiż (IV) 411-760-1 116633-53-5 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
025-005-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: [29  
H, 31H-ftaloċjanin- C, C,C -trisul­
fonato (6-)- N29, N30, N31, N32] 
manganat (3-) tat-trisodju; [29 H, 
31H-ftaloċjanin- C, C,C, C -tetra­
sulfonato(6-)- N29, N30, N31, 
N32], manganat (3-) tat-tetrasodju; 
[29H, 31 H-ftaloċjanin- C, C,C, 
C,C-tetrasulfonato(6-)- N29, N30, 
N31, N32], manganat (3-) tal- 
petrasodju; 417-660-4 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 604
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
026-001-00-6 eżafluworoantimonat ta’ (η- 
kumen)-(η-ċiklopentadienil)ħa­
did(II) 407-840-0 100011-37-8 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
026-002-00-1 rifluworometan-sulfonat ta’ (η- 
kumen)-(η-ċiklopentadienil)ħa­
did(II) 407-880-9 117549-13-0 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
026-003-00-7 sulfat tal-ħadid (II) 231-753-5 7720-78-7 Toss. Ak uta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H315  
026-003-01-4 sulfat tal-ħadid (II) (1:1) eptai­
drat; aċidu sulfuriku, ħadid(II) 
melħ (1:1), eptaidrat; 
eptaidrat tas-sulfat ferruż 231-753-5 7782-63-0 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H315 Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 25 %  
026-004-00-2 ferrit tal-potassju 430-010-4 12160-44-0 Korr. tal -Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
▼M22  
027-001-00-9 kobalt 231-158-0 7440-48-4 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 4 H350 
H341 
H360F 
H334 
H317 
H413 GHS08 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H334 
H317 
H413  
▼M16  
027-002-00-4 ossidu tal-kobalt 215-154-6 1307-96-6 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 605
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
027-003-00-X sulfur tal-kobalt 215-273-3 1317-42-6 Sens. tal-Ġi lda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410 M = 10  
027-004-00-5 diklorur tal-kobalt 231-589-4 7646-79-9 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H410 Karċ. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01 % M=10 1 
027-005-00-0 sulfat tal-kobalt 233-334-2 10124-43-3 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H302 
H334 
H317 
H410 Karċ. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01 % M=10 1 
027-006-00-6 di(aċetat) tal-kobalt 200-755-8 71-48-7 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Karċ. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01 % 
M = 10 1 
027-007-00-1 eżaċjanokobaltat taż-żingu(III), 
alkoħol tat-terz-butil/kumpless 
tal-glikol tal-polipropilen 425-240-7 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 606
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
027-008-00-7 kumpless tal-kobalt(III)-bis( N- 
fenil-4-(5-etilsulfonil-2-idrossife­
nilażo)-3-idrossinaftilammida), 
idratat (n H2O, 2<n<3) 427-390-9 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
027-009-00-2 dinitrat tal-kobalt 233-402-1 10141-05-6 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Karċ. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01 % 
M = 10 1 
027-010-00-8 karbonat tal-kobalt 208-169-4 513-79-1 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360F*** 
H334 
H317 
H410 Karċ. 1B; H350i: 
C ≥ 0,01 % M=10 1 
028-001-00-1 tetrakarbonilnikil; 
tetrakarbonil tan-nikil 236-669-2 13463-39-3 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H351 
H360D *** 
H330 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H225 
H351 
H360D *** 
H330 
H410  
028-002-00-7 nikil 231-111-4 7440-02-0 Karċ. 2 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H351 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H372** 
H317 S7 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 607
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-002-01-4 trab tan-nikil; 
[dijametru tal-partiċelli < 1 mm] 231-111-4 7440-02-0 Karċ. 2 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H351 
H372** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H351 
H372** 
H317 
H412  
028-003-00-2 monossidu tan-nikil; [1] 
ossidu tan-nikil; [2] 
bunsenit [3] 215-215-7[1] 
234-323-5[2]- 
[3] 1313-99-1 [1] 
11099-02-8 [2] 
34492-97-2 [3] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-004-00-8 diossidu tan-nikil 234-823-3 12035-36-8 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-005-00-3 triossidu tad-dinikil 215-217-8 03/06/1314 Karċ. 1 A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H350i 
H372** 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H413  
028-006-00-9 sulfur tan-nikil (II); [1] 
sulfur tan-nikil; [2] 
millerit [3] 240-841-2[1] 
234-349-7[2]- 
[3] 16812-54-7 [1] 
11113-75-0 [2] 
01/04/1314 [3] Karċ. 1A 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 608
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
028-007-00-4 disulfur tat-trinikil; 
subsulfur tan-nikil; [1] 
heazlewoodite [2] 234-829-6 [1] 
- [2] 12035-72-2 [1] 
12035-71-1 [2] Carc. 1 A 
Muta. 2 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H331 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H331 
H372** 
H317 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,92 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs)  
▼M16  
028-008-00-X diidrossidu tan-nikil; [1] 
idrossidu tan-nikil [2] 235-008-5 [1] 
234-348-1 [2] 12054-48-7 [1] 
11113-74-9 [2] Karċ. 1A 
Ripr. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H360D*** 
H341 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H360D*** 
H341 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410  
028-009-00-5 sulfat tan-nikil 232-104-9 7786-81-4 Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 20 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 
0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 609
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-010-00-0 karbonat tan-nikil; 
karbonat tan-nikil bażiku; 
aċidu karboniku, melħ tan-nikil 
(2+); [1] 
aċidu karboniku, melħ tan-nikil; 
[2] 
trinikil ta’ [μ-[karbonato(2-)-  
O:O' ]]diidrossi [3] 
tetraidrossitrinikil tal-[karbo­
nato(2-)] [4] 222-068-2 [1] 
240-408-8 [2] 
265-748-4 [3] 
235-715-9 [4] 3333-67-3 [1] 
16337-84-1 [2] 
65405-96-1 [3] 
12607-70-4 [4] Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410  
028-011-00-6 diklorur tan-nikil 231-743-0 7718-54-9 Karċ. 1A Mu ta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H331 
H301 
H372** 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H331 
H301 
H372** 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % < 
C < 1 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 20 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 610
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-012-00-1 dinitrat tan-nikil; [1] 
aċidu nitriku, melħ tan-nikil [2] 236-068-5 [1] 
238-076-4 [2] 13138-45-9 [1] 
14216-75-2 [2] Oss. Sol. 2 
Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H272 
H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H318 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS03 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H318 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % < 
C < 1 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 20 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317 C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-013-00-7 matta tan-nikil 273-749-6 69012-50-6 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 611
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-014-00-2 lgħab u ħama, raffinar elettroli­
tiku tar-ram, bir-ram imneħħi, 
sulfat tan-nikil 295-859-3 92129-57-2 Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H315 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,1 % ≤ C < 
% 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-015-00-8 lgħab u ħama, raffinar elettroli­
tiku tar-ram, bir-ram imneħħi 305-433-1 94551-87-8 Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-016-00-3 diperklorat tan-nikil; 
aċidu perkloriku, melħ tan- 
nikil(II) 237-124-1 13637-71-3 Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 612
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-017-00-9 bis(sulfat) tad-dipotassju tan- 
nikil; [1] 
nikil tad-diammonju bis(sulfat) 
[2] 237-563-9 [1] 
239-793-2 [2] 13842-46-1 [1] 
15699-18-0 [2] Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,1 % ≤ C < 
1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
▼M22  
028-018-00-4 bis(sulfammidat) tan-nikil; 
sulfamat tan-nikil 237-396-1 13770-89-3 Carc. 1A 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H302 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H302 
H372** 
H334 
H317 
H410 orali: ATE = 
853 mg/kg pġ 
(anidrat) 
orali: ATE = 
1098 mg/kg pġ 
(tetraidrat) 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ C < 
1 % 
Skin Sens. 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M=1 
▼M16  
028-019-00-X bis(tetrafluworoborat) tan-nikil 238-753-4 14708-1 4-6 Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 613
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-021-00-0 diformat tan-nikil; [1] 
aċidu formiku, melħ tan-nikil; [2] 
aċidu formiku, melħ tan-nikil tar- 
ram [3] 222-101-0 [1] 
239-946-6 [2] 
268-755-0 [3] 02/06/3349 [1] 
15843-02-4 [2] 
68134-59-8 [3] Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-022-00-6 di(aċetat) tan-nikil; [1] 
aċetat tan-nikil [2] 206-761-7 [1] 
239-086-1 [2] 373-02-4 [1] 
14998-37-9 [2] Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-024-00-7 dibenżoat tan-nikil 209-046-8 553-71-9 Karċ. 1A Mu ta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 614
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-025-00-2 bis(4-ċikloessilbutirat) tan-nikil 223-463-2 3906- 55-6 Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-026-00-8 stearat tan-nikil(II); 
ottadekanoat tan-nikil(II) 218-744-1 2223-95-2 Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,1 % ≤ C < 
1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-027-00-3 dilattat tan-nikil — 16039-61-5 Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372:C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,1 % ≤ C < 
1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 615
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-028-00-9 ottanoat tan-nikil(II) 225-656-7 4995-91-9 Karċ. 1 A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H314 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-029-00-4 difluworur tan-nikil; [1] 
dibromur tan-nikil; [2] 
dijodur tan-nikil; [3] 
fluworur tal-potassju tan-nikil [4] 233-071-3 [1] 
236-665-0 [2] 
236-666-6 [3] 
-[4] 10028-18-9 [1] 
13462-88-9 [2] 
13462-90-3 [3] 
11132-10-8 [4] Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥0,01 % 
M = 1  
028-030-00-X essafluworosilikat tan-nikil 247-430-7 26043-11-8 Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 616
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-031-00-5 selenat tan-nikil 239-125-2 15060-62-5 Karċ. 1A Mu ta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-032-00-0 fosfat tal-idroġenu tan-nikil; [1] 
bis(diidroġen fosfat) tan-nikil; [2] 
trinikil bis(ortofosfat); [3] 
difosfat tad-dinikil; [4] 
bis(fosfinat) tan-nikil; [5] 
fosfinat tan-nikil; [6] 
aċidu fosforiku, melħ tan-nikil 
tal-kalċju; [7] 
aċidu difosforiku, melħ tan- 
nikil(II) [8] 238-278-2 [1] 
242-522-3 [2] 
233-844-5 [3] 
238-426-6 [4] 
238-511-8 [5] 
252-840-4 [6] 
-[7] 
-[8] 14332-34-4 [1] 
18718-11-1 [2] 
10381-36-9 [3] 
14448-18-1 [4] 
14507-36-9 [5] 
36026-88-7 [6] 
17169-61-8 [7] 
19372-20-4 [8] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-033-00-6 eżasijanoferrat tan-nikil tad-diam­
monju — 74195-78-1 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 617
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-034-00-1 diċjanur tan-nikil 209-160-8 557-19-7 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410 EUH032  
028-035-00-7 kromat tan-nikil 238-766-5 14721-18-7 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-036-00-2 silikat tan-nikil(II); [1] 
ortosilikat tad-dinikil; [2] 
silikat tan-nikil (3:4); [3] 
aċidu siliċiku, melħ tan-nikil; [4] 
idrossibis[ortosilikato(4-)]trini­
kilat(3-) tat-triidroġenu [5] 244-578-4 [1] 
237-411-1 [2] 
250-788-7 [3] 
253-461-7 [4] 
235-688-3 [5] 21784-78-1 [1] 
13775-54-7 [2] 
31748-25-1 [3] 
37321-15-6 [4] 
12519-85-6 [5] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-037-00-8 essaċjanoferrat tad-dinikil 238-946-3 14874-78-3 K arċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-038-00-3 bis(arsenat) tat-trinikil; 
arsenat tan-nikil(II) 236-771-7 13477-70-8 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 618
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-039-00-9 ossalat tan-nikil; [1] 
aċidu ossaliku, melħ tan-nikil [2] 208-933-7 [1] 
243-867-2 [2] 547-67-1 [1] 
20543-06-0 [2] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-040-00-4 tellurid tan-nikil 235-260-6 12142-88-0 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-041-00-X tetrasulfur tat-trinikil — 12137-12-1 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-042-00-5 bis(arsenit) tat-trinikil — 74646-29-0 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-043-00-0 periklasi griża tan-nikil tal- 
kobalt; 
C.I. Pigment Iswed 25; 
C.I. 77332; [1] 
diossidu tan-nikil tal-kobalt; [2] 
ossidu tan-nikil tal-kobalt [3] 269-051-6 [1] 
261-346-8 [2] 
-[3] 68186-89-0 [1] 
58591-45-0 [2] 
12737-30-3 [3] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-044-00-6 triossidu tal-landa tan-nikil; 
stannat tan-nikil 234-824-9 12035-38-0 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 619
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-045-00-1 dekaossidu tat-triuranju tan-nikil 239-876-6 15780 -33-3 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-046-00-7 ditijoċjanat tan-nikil 237-205-1 13689-92-4 Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 EUH032 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-047-00-2 dikromat tan-nikil 239-646-5 15586-38-6 Karċ. 1A 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372:C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01 % 
M = 1  
028-048-00-8 selenit tan-nikil(II) 233-263-7 10101-96-9 Karċ. 1 A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 620
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-049-00-3 selenid tan-nikil 215-216-2 02/05/1314 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-050-00-9 aċidu siliċiku, melħ tan-nikil taċ- 
ċomb — 68130-19-8 Karċ. 1A 
Ripr. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H360Df 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H360Df 
H372** 
H317 
H410  
028-051-00-4 diarsenid tan-nikil; [1] 
arsenid tan-nikil [2] 235-103-1 [1] 
248-169-1 [2] 12068-61-0 [1] 
27016-75-7 [2] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  
028-052-00-X priderit tal-primrose tat-titanju 
tal-barju tan-nikil; 
C.I. Pigment Isfar 157; 
C.I. 77900 271-853-6 68610-24-2 Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-053-00-5 diklorat tan-nikil; [1] 
dibromat tan-nikil; [2] 
sulfat tal-idroġenu tal-etil, melħ 
tan-nikil(II) [3] 267-897-0 [1] 
238-596-1 [2] 
275-897-7 [3] 67952-43-6 [1] 
14550-87-9 [2] 
71720-48-4 [3] Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,01%1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 621
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-054-00-0 trifluworoaċetat tan-nikil(II); [1] 
propjonat tan-nikil(II); [2] 
nikil bis(benżensulfonat); [3] 
ċitrat tal-idroġenu tan-nikil(II); 
[4] 
aċidu ċitriku, melħ tan-nikil tal- 
ammonju; [5] 
aċidu ċitriku, melħ tan-nikil; [6] 
bis(2-etileżanoat) tan-nikil; [7] 
2-aċidu etileżanojku, melħ tan- 
nikil; [8] 
aċidu dimetileżanojku, melħ tan- 
nikil; [9] 
isoottanoat tan-nikil(II); [10] 
isoottanoat tan-nikil; [11] 
bis(isoottanoat) tan-nikil; [12] 
neononanoat tan-nikil(II); [13] 
isodekanoat tan-nikil(II); [14] 
neodekanoat tan-nikil(II); [15] 
aċidu neodekanojku, melħ tan- 
nikil; [16] 
neoundekanoat tan-nikil(II); [17] 
bis(d-glukonato- O1 ,O2 )nikil; [18] 
3,5-bis( terz-butil)-4- idrossiben­ 
żoat tan-nikil (1:2); [19] 
palmitat tan-nikil(II); [20] 
(2-etileżanoato- O)(isononanoato-  
O)nikil; [21] 
(isononanoato- O)(isoottanoato-  
O)nikil; [22] 
(isoottanoato- O)(neodekanoato-  
O)nikil; [23] 
(2-etileżanoato- O)(isodekanoato-  
O)nikil; [24] 240-235-8 [1] 
222-102-6 [2] 
254-642-3 [3] 
242-533-3 [4] 
242-161-1 [5] 
245-119-0 [6] 
224-699-9 [7] 
231-480-1 [8] 
301-323-2 [9] 
249-555-2 [10] 
248-585-3 [11] 
284-349-6 [12] 
300-094-6 [13] 
287-468-1 [14] 
287-469-7 [15] 
257-447-1 [16] 
300-093-0 [17] 
276-205-6 [18] 
258-051-1 [19] 
294-302-1 [29] 
283-972-0 [30] 
-[31] 
237-138-8 [20] 
287-470-2 [21] 
287-471-8 [22] 
284-347-5 [23] 
284-351-7 [24] 
285-698-7 [25] 
285-909-2 [26] 
284-348-0 [27] 
287-592-6 [28] 16083-14-0 [1] 
04/08/3349 [2] 
39819-65-3 [3] 
18721-51-2 [4] 
18283-82-4 [5] 
22605-92-1 [6] 
4454-16-4 [7] 
7580-31-6 [8] 
93983-68-7 [9] 
29317-63-3 [10] 
27637-46-3 [11] 
84852-37-9 [12] 
93920-10-6 [13] 
85508-43-6 [14] 
85508-44-7 [15] 
51818-56-5 [16] 
93920-09-3 [17] 
71957-07-8 [18] 
52625-25-9 [19] 
13654-40-5 [20] 
85508-45-8 [21] 
85508-46-9 [22] 
84852-35-7 [23] 
84852-39-1 [24] 
85135-77-9 
[25] 
85166-19-4 [26] 
84852-36-8 [27] 
85551-28-6 [28] 
91697-41-5 [29] 
84776-45-4 [30] 
72319-19-8 [31] Karċ. 1A Muta. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H341 
H360D*** 
H372** 
H334 
H317 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ C < 
1 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 
0,01 % M=1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 622
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
2-etileżanoato- O)(neodekanoato-  
O)nikil; [25] 
(isodekanoato- O)(isoottanoato-  
O)nikil; [26] 
(isodekanoato- O)(isononanoato-  
O)nikil; [27] 
(isononanoato- O)(neodekanoato-  
O)nikil; [28] 
aċidi grassi, b’fergħat C  6-19, 
imluħa tan-nikil; [29] 
aċidi grassi, C  8-18 u C  18 mhux 
saturati, imluħa tan-nikil; [30] 
aċidu 2,7-naftalendisulfoniku, 
melħ tan-nikil(II); [31] 
028-055-00-6 silfit tan-nikil(II); [1] 
triossidu tat-tellurju tan-nikil; [2] 
tetraossidu tat-tellurju tan-nikil; 
[3] fosfat tal-idrossidu tan-nikil 
tal-molibdenu [4] 231-827-7 [1] 
239-967-0 [2] 
239-974-9 [3] 
268-585-7 [4] 7757-95-1 [1] 
15851-52-2 [2] 
15852-21-8 [3] 
68130-36-9 [4] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H334 
H317 
H410  
028-056-00-1 borid tan-nikil (NiB); [1] 
borid tad-dinikil; [2] 
borid tat-trinikil; [3] 
borid tan-nikil; [4] 
siliċur tad-dinikil; [5] 
disiliċur tan-nikil; [6] 
fosfur tad-dinikil; [7] 
fosfur tal-boron tan-nikil [8] 234-493-0 [1] 
234-494-6 [2] 
234-495-1 [3] 
235-723-2 [4] 
235-033-1 [5] 
235-379-3 [6] 
234-828-0 [7] 
-[8] 12007-00-0 [1] 
12007-01-1 [2] 
12007-02-2 [3] 
12619-90-8 [4] 
12059-14-2 [5] 
12201-89-7 [6] 
12035-64-2 [7] 
65229-23-4 [8] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350i 
H372** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 623
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
028-057-00-7 tetraossidu tan-nikil tad-dialu­
minju; [1] 
triossidu tat-titanju tan-nikil; [2] 
ossidu tat-titanju tan-nikil; [3] 
eżaossidu tad-divanadju tan-nikil; 
[4] 
ottaossidu tan-nikil tad-dimolib­
denu tal-kobalt; [5] 
triossidu taż-żirkonju tan-nikil; 
[6] 
tetraossidu tan-nikil tal-molib­
denu; [7] 
tetraossidu tat-tungsten tan-nikil; 
[8] 
olivina, aħdar tan-nikil; [9] 
diossidu tan-nikil tal-litju; [10] 
ossidu tan-nikil tal-molibdenu; 
[11] 234-454-8 [1] 
234-825-4 [2] 
235-752-0 [3] 
257-970-5 [4] 
268-169-5 [5] 
274-755-1 [6] 
238-034-5 [7] 
238-032-4 [8] 
271-112-7 [9] 
-[10] 
-[11] 12004-35-2 [1] 
12035-39-1 [2] 
12653-76-8 [3] 
52502-12-2 [4] 
68016-03-5 [5] 
70692-93-2 [6] 
14177-55-0 [7] 
14177-51-6 [8] 
68515-84-4 [9] 
12031-65-1 [10] 
12673-58-4 [11] Karċ. 1A 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350i 
H372** 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350i 
H372** 
H317  
028-058-00-2 ossidu tan-nikil tal-litju tal-kobalt 442-750-5 — Karċ. 1A 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350i 
H330 
H372** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350i 
H330 
H372** 
H317 
H410  
029-001-00-4 klorur tar-ram; 
klorur tar-ram (I); 
klorur kupruż 231-842-9 7758-89-6 Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H400 
H410  
▼M29  
029-002-00-X ossidu tad-diram; 
ossidu (I) tar-ram 215-270-7 1317-39-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H332 
H302 
H318 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 3,34 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 100 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 624
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
029-003-00-5 aċidi nafteniċi, imluħa tar-ram; 
naftenat tar-ram 215-657-0 09/02/1338 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H302 
H410  
029-004-00-0 sulfat tar-ram 231-847-6 7758-98-7 Toss. Akuta 4 *  
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H315 
H410  
029-005-00-6 (tris(klorometil)ftaloċjaninato)­
ram(II), prodotti ta’ reazzjoni 
ma’ N-metilpiperażina u aċidu 
metossiaċetiku 401-260-1 — Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
029-006-00-1 tris(ottadek-9-enilammonju) 
(trisulfonatoftaloċjaninato)ram(II) 403-210-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
029-007-00-7 idrossidu ta’ ((2-((3-(6-(2-kloro- 
5-sulfonato)anilino)-4-(3-karbok­
sipiridinio)-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino)-2-ossido-5-sulfonatopeni­
lażo)fenilmetilażo)-4-sulfonato­
benżoato)ram(3-) tat-trisodju) 404-670-9 89797-01-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317 G  
029-008-00-2 metansulfonat tar-ram(II) 405-400-2 54253-62-2 Tos s. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
029-009-00-8 kumpless tar-ram ta’ ftaloċjanina- 
N-[3-(dietilammino)propil]sulfo­
nammida 413-650-9 93971-95-0 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 625
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
029-010-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’ komposti 
minn (dodekakis(p-toliltijo)fta­
loċjaninato)ram(II) għal (eżade­
kakis(p-toliltijo)ftaloċjaninato)­
ram(II) 407-700-9 101408-30-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
029-011-00-9 [29 H,31H-ftaloċjaninato-(2-)-  
N29,N30,N31,N32]-((3-( N-metil-  
N-(2-idrossietil)ammino)propi­
l)ammino)sulfonil-sulfonat tas- 
sodju, kumplessi tar-ram 412-730-0 150522-10-4 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
029-012-00-4 ((N-(3-trimetilammonjupropil)­
sulfamojl)metilsulfonatoftaloċja­
ninato)ram(II) tas-sodju 407-340-2 124719-24-0 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
029-013-00-X (2-(α-(3-(4-kloro-6-(2-(2-(vinil­
sulfonil)etossi)etilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-2-ossido-5- 
sulfonatofenilażo)benżilideneidra­ 
żino)-4-sulfonatobenżoato)ram(II) 
tat-trisodju 407-580-8 130201-51-3 Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
029-014-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: kumpless 
ta’ 2,2'-[[ċis-1,2-ċikloeżanediil­
bis(nitrilometiliden)]bis[fe­
nolat]](2-)N, N',O, O'-ram; 
kumpless ta’ 2,2'-[[trans-1,2- 
ċikloeżanediilbis(nitrilometili­
din)]bis[fenolat]](2-)N, N',O, O'- 
ram 419-610-7 171866-24-3 STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 626
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
029-015-00-0 tijoċjanat tar-ram 214-183-1 1111-67-7 Aquatic Acu te 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 EUH032 M = 10 
M = 10  
029-016-00-6 ossidu tar-ram(II) 215-269-1 1317-38-0 Aquatic Acu te 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 100 
M = 10  
029-017-00-1 diklorur tar-ram triidrossidu 215-572-9 1332-65-6 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 2,83 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
299 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  
029-018-00-7 sulfat tal-eżaidrossidu tat- 
tetraram; [1] 
idrat sulfat tal-eżaidrossidu tat- 
tetraram [2] 215-582-3 [1] 
215-582-3 [2] 1333-22-8 [1] 
12527-76-3 [2] Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  
029-019-01-X fjokki tar-ram (miksija bl-aċidu 
alifatiku) — — Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H319 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,733 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  
029-020-00-8 idrossidu tal-karbonat tar-ram(II) 
tar-ram(II) (1:1) 235-113-6 12069-69-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H319 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,2 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 627
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
029-021-00-3 diidrossidu tar-ram; 
idrossidu tar-ram(II) 243-815-9 20427-59-2 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H318 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,47 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  
029-022-00-9 taħlita ta’ bordeaux; 
prodotti ta’ reazzjoni tas-sulfat 
tar-ram mad-diidrossidu tal- 
kalċju — 8011-63-0 Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H332 
H318 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,97 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
M = 10 
M = 1  
029-023-00-4 sulfat tar-ram pentaidrat 231-847-6 7758-99-8 Acut e Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410 orali: ATE = 
481 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 1  
▼M23  
029-024-00-X ram fi granuli; 
[it-tul tal-partikuli: minn 0,9 mm 
sa 6,0 mm; il-wisa’ tal-partikuli: 
minn 0,494 mm sa 0,949 mm] 231-159-6 7440-50-8 Akkwatiku Kroniku 
2 H411 GHS09 H411  
029-025-00-5 bis( N-idrossi- N-nitrosoċikloeżila­
minato- O,O’)ram; 
bis(N-ċikloeżil-diażenju-diossi)- 
ram; 
[Cu-HDO] 239-703-4 312600-89-8 
15627-09-5 Fjam. Solub. 1 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H228 
H302 
H373 (il- 
fwied) 
H318 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H373 (il- 
fwied) 
H318 
H410 orali: ATE = 360 
mg/kg bw 
M = 1 
M = 1  
▼M16  
030-001-00-1 trab taż-żingu — frak taż-żingu 
(piroforiku) 231-175-3 7440-66-6 Reazz. mal-ilma 1 
Pir. Sol. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H260 
H250 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Dgr H260 
H250 
H410 T ▼M29
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 628
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
030-001-01-9 trab taż-żingu — frak taż-żingu 
(stabilizzat) 231-175-3 7440-66-6 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
030-003-00-2 klorur taż-żingu 231-592-0 7646-85-7 Toss. Akuta 4  *  
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
030-004-00-8 dimetilżingu; [1] 
dimetilżingu [2] 208-884-1 [1] 
209-161-3 [2] 544-97-8 [1] 
557-20-0 [2] Pir. Lik. 1 
Reazz. mal-ilma 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H250 
H260 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H250 
H260 
H314 
H410 EUH014  
030-005-00-3 diammindiisoċjanatożingu 401-610-3 — Toss. Akuta 4  *  
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H302 
H318 
H334 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H334 
H317 
H400  
030-006-00-9 sulfat taż-żingu (idruż) (mono-, 
eża- u epta idrat); [1] 
sulfat taż-żingu (anidruż) [2] 231-793-3 [1] 
231-793-3 [2] 7446-19-7 [1] 
7733-02-0 [2] Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410  
030-007-00-4 bis(3,5-di- tert-butilsalisilato-  
O1,O2)żingu 403-360-0 42405-40-3 Fjam. Sol. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H228 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H410 T ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 629
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
030-008-00-X idrosso(2-(benzenesulfonammid)­
benżoat)żingu(II) 403-750-0 113036-91-2 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H411  
030-009-00-5 diidrat taż-żingu-bis(4-(n-ottilos­
sikarbonilammino)salisilat) 417-130-2 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
030-010-00-0 aċidu 2-dodek-1-enilbutanedi­
joku, imluħa taż-żingu tal-ester 
ta’ 4-metil 430-740-3 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
030-011-00-6 bis(ortofosfat) tat-triżingu 231-944-3 7779-90-0 A kut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
030-012-00-1 aluminju-manjeżju-żingu- 
karbonat-idrossidu 423-570-6 169314-88-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 H413  
030-013-00-7 ossidu taż-żingu 215-222-5 1314-13-2 Akut Akkwatik u 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
030-015-00-8 tetrażingu(2+)bis(eżaċjanoko­
balt(3+))diaċetat 440-060-9 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
▼M11  
031-001-00-4 arsenjur tal-gallju 215-114-8 1303-00-0 Repr. 1B 
Carc. 1B 
STOT RE 1 H360F 
H350 
H327 (is- 
sistemi respi­
ratorja u 
emopojetika) GHS08 
Dgr H360F 
H350 
H327 (is- 
sistemi 
respiratorja u 
emopojetika)  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 630
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
033-001-00-X arseniku 231-148-6 7440-38-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410  
033-002-00-5 komposti tal-arseniku, ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 * A1  
033-003-00-0 triossidu tad-diarseniku; 
triossidu tal-arseniku 215-481-4 1327-53-3 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H300 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H300 
H314 
H410  
033-004-00-6 pentaossidu tad-diarseniku; 
pentossidu tal-arseniku; 
ossidu tal-arseniku 215-116-9 1303-28-2 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410  
033-005-00-1 aċidu arseniku u l-imluħa tiegħu 
ħlief dawk speċifikati band’oħra 
f’dan l-Anness — — Karċ. 1A 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410 A 
033-006-00-7 arsin 232-066-3 7784-42-1 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H220 
H330 
H373 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H220 
H330 
H373 ** 
H410 U ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 631
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
033-007-00-2  terz -butilarsin 423-320-6 4262-43-5 Pir. Lik. 1 
Toss. Akuta 2 * H250 
H330 GHS02 
GHS06 
Dgr H250 
H330  
034-001-00-2 selenju 231-957-4 7782-49-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H331 
H301 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H331 
H301 
H373 ** 
H413  
034-002-00-8 komposti tas-selenju ħlief is- 
sulfoselenid tal-kadmju u dawk 
imsemmija band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H373** 
H410 A 
034-003-00-3 selenit tas-sodju 233-267-9 10102-18-8 Toss. Akuta  2  *  
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H300 
H331 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H331 
H317 
H411 EUH031  
035-001-00-5 bromin 231-778-1 7726-95-6 Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H330 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H314 
H400  
035-002-00-0 bromur tal-idroġenu 233-113-0 10035-10-6 Press. Ga ss. 
Korr. tal-Ġilda 1A 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS04 
GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 632
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
035-002-01-8 aċidu idrobromiku … % — — Korr. tal-Ġilda 1B 
STOT SE 3 H314 
H335 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H335 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 40 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
40 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 40 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % B 
035-003-00-6 bromat tal-potassju 231-829-8 02/01/7758 Oss. Sol.  1  
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * H271 
H350 
H301 GHS03 
GHS06 
GHS08 
Dgr H271 
H350 
H301  
035-004-00-1 perbromur ta’ 2-idrossietilam­
monju 407-440-6 — Oss. Sol. 2 **** 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H272 
H302 
H314 
H317 
H400 GHS03 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H272 
H302 
H314 
H317 
H400  
040-001-00-3 trab taż-żirkonju (piroforiku) 231-176-9 7440-67-7  Reazz. mal-ilma 1 
Pir. Sol. 1 H260 
H250 GHS02 
Dgr H260 
H250 T 
040-002-00-9 trab taż-żirkonju, xott (mhux 
piroforiku) — — Jisħon waħdu 1 H251 GHS02 
Dgr H251 T  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 633
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
040-003-00-4 prodott ta’ reazzjoni ta’ aċidu 
3,5-di-terz-butilsaliċiliku u ossik­
lorur taż-żirkonju, deidratat, Zr 
bażiku: DTBS= 1.0:1.0 għal 
1.0: 1.5 430-610-6 226996-19-6 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
042-001-00-9 triossidu tal-molibdenu 215-204-7 1313-27-5 Karċ. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H351 
H319 
H335 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H319 
H335  
042-002-00-4 eża-μ-ossotetra-μ3-ossodi-μ5- 
ossotetradekaossoottamolibdat(4-) 
tat-tetrakis(dimetilditetradeċilam­
monju) 404-760-8 117342-25-3 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H331 
H318 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H318  
042-003-00-X eża-mu-ossotetra-mu3-ossodi- 
mu5-ossotetradekaossoottamo­
libdat(4-) tat-tetrakis(trimetile ża­
deċilammonju) 404-860-1 116810-46-9 Fjam. Sol. 1 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H228 
H318 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H318 
H410 T 
042-004-00-5 prodott ta’ reazzjoni tal-molibdat 
tal-ammonju u alkilammina C  12- 
C 24-dietossilata (1:5-1:3) 412-780-3 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H411  
042-005-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: mono 
u di-gliċeroli taż-żejt tal-kanola; 
ammid tal-aċidu taż-żejt tal- 
kanola ta’ 1,3-propandiammina,  
N-[3-(trideċilossi)-propil] b’fer­
għat; 
N, N-diorgano ditijokarbamat 
kumpless tal-molibdenu 434-240-6 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 634
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
046-001-00-X platinum(II) tat-tetraammina 
karbonat tal-idroġenu 425-270-0 134620-00-1 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  
047-001-00-2 nitrat tal-fidda 231-853-9 7761-88-8 Oss. Sol. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H272 
H314 
H400 
H410 GHS03 
GHS05 
GHS09 
Dgr H272 
H314 
H410  
047-002-00-8 aċidu polifosforiku, ram, sodju, 
manjeżju, kalċju, fidda u melħ 
taż-żingu 416-850-4 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
▼M15  
047-003-00-3 żeolit taż-żingu tal-fidda (Żeolit, 
tat-tip bi struttura LTA, b'super­
fiċje modifikata b'joni tal-fidda u 
taż-żingu) 
[Din l-entrata tkopri ż-żeolit tat- 
tip bi struttura LTA (Linde Type 
A) b'superfiċje modifikata b'joni 
kemm tal-fidda kif ukoll taż- 
żingu b'kontenuti ta' Ag+ 0,5 %- 
6 %, Zn2 + 5 %-16 %, u potenz­
jalment bil-fosfru, NH4+, Mg2+ 
u/jew Ca2+ f'kull livell < 3 %] — 130328-20-0 Repr. 2 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H315 
H318 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 635
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
048-001-00-5 komposti tal-kadmju, ħlief is- 
sulfoselenur tal-kadmju 
(xCdS.yCdSe), massa ta’ reaz­
zjoni tas-sulfur tal-kadmju mas- 
sulufur taż-żingu (xCdS.yZnS), 
massa ta’ reazzjoni tas-sulfur 
tal-kadmju mas-sulfur tal- 
merkurju (xCdS.yHgS), u dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 * A1  
048-002-00-0 kadmju (mhux piroforiku); [1] 
ossidu tal-kadmju (mhux pirofo­
riku) [2] 231-152-8 [1] 
215-146-2 [2] 7440-43-9 [1] 
1306-19-0 [2] Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H410  
048-003-00-6 diformat tal-kadmju;; 
format tal-kadmju 224-729-0 4464-23-7 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Karċ. 2 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,25 %  
048-004-00-1 ċjanur tal-kadmju 208-829-1 542-83-6 Toss. Akuta 2  *  
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Karċ. 2 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H351 
H373 ** 
H410 EUH032 STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1 % 
EUH032:C ≥ 1 %  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 636
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
048-005-00-7 kadmjuessafluworosilikat(2-); 
fluworosilika tal-kadmju 241-084-0 17010-21-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Karċ. 2 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1 %  
048-006-00-2 fluworur tal-kadmju 232-222-0 7790-79-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % 
* orali 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 7 % 
STOT RE 2: 
0,1 % ≤ C < 7 %  
048-007-00-8 jodur tal-kadmju 232-223-6 7790-80-9 Toss. Akuta 3  *  
Toss. Akuta 3 * 
Karċ. 2 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H351 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,1 %  
048-008-00-3 klorur tal-kadmju 233-296-7 10108-64-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % 
* orali 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 7 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 7 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 637
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
048-009-00-9 sulfat tal-kadmju 233-331-6 10124-36-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H330 
H301 
H372 ** 
H410 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % 
* orali 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 7 % 
STOT RE 2; H373 
0,1 % ≤ C < 7 %  
048-010-00-4 sulfur tal-kadmju 215-147-8 1306-23-6 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H350 
H341 
H361fd 
H372 ** 
H302 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H361fd 
H372 ** 
H302 
H413 * 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 10 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,1 % ≤ 
C < 10 % 1 
048-011-00-X kadmju (piroforiku) 231-152-8 7440-43-9 Pir. Sol. 1 
Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H250 
H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H250 
H350 
H341 
H361fd 
H330 
H372 ** 
H410  
▼M15  
048-012-00-5 karbonat tal-kadmju 208-168-9 513-78-0 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (kliewi, 
għadam) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 
(kliewi, 
għadam) 
H410 A1 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 638
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
048-013-00-0 idrossidu tal-kadmju; diidrossidu 
tal-kadmju 244-168-5 21041-95-2 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (kliewi, 
għadam) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 
(kliewi, 
għadam) 
H410 A1 
048-014-00-6 nitrat tal-kadmju; 
dinitrat tal-kadmju 233-710-6 10325-94-7 Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
Acute Tox. 4 * 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 (kliewi, 
għadam) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H332 
H312 
H302 
H372 
(kliewi, 
għadam) 
H410 Carc. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % A1 
▼M16  
050-001-00-5 teraklorur tal-landa; 
klorur stanniku 231-588-9 7646-78-8 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412 STOT SE 3; 
H335:C ≥ 5 %  
050-002-00-0 ċjessatina (ISO); idrossitriċikloes­
silstannan; tri(ċikloessil)idrossidu 
tal-landa 236-049-1 13121-70-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 M = 1000  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 639
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
050-003-00-6 aċetat tal-fentin (ISO); 
aċetat tat-trifeniltin 212-984-0 900-95-8 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H410 M = 10  
050-004-00-1 idrossidu tal-fentin (ISO); 
idrossidu tat-trifeniltin 200-990-6 76-87-9 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H372** 
H335 
H315 
H318 
H410 M = 10  
050-005-00-7 komposti tat-trimetiltin, ħlief 
dawk speċifikati band’oħra f’dan 
l-Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 * A1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 640
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
050-006-00-2 komposti tat-trietiltin, ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 * A1  
050-007-00-8 komposti tat-tripropiltin, ħlief 
dawk speċifikati band’oħra f’dan 
l-Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 * A1  
▼M11  
050-008-00-3 komposti tat tributiltin, bl-eċċez­
zjoni ta' dawk li huma speċifikati 
post ieħor f'dan l-anness — — Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4* 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360FD 
H301 
H312 
H372** 
H315 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360FD 
H301 
H312 
H372** 
H315 
H319 
H410 * 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,25 % ≤ C 
< 1 % 
Jirita l-ġilda 2; 
H315:C ≥ 1 % 
Jirita l-għajnejn 2; 
H319:C ≥ 1 % 
M = 10 A 
1 
▼M16  
050-009-00-9 fluworotripentilstannan; [1] 
eżapentildistannossan [2] 243-546-7 [1] 
247-143-7 [2] 20153-49-5 [1] 
25637-27-8 [2] Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 * 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 641
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
050-010-00-4 fluworotriessilstannan 243-547-2 20153-50-8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 * 1  
050-011-00-X komposti tat-trifeniltin, ħlief 
dawk speċifikati band’oħra f’dan 
l-Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410 * M = 100 A1  
050-012-00-5 tetraċikloessilstannan; [1] kloro­
triċikloessilstannan; [2] butiltri­ 
ċikloessilstannan [3] 215-910-5 [1] 
221-437-5 [2] 
230-358-5 [3] 1449-55-4 [1] 
3091-32-5 [2] 
7067-44-9 [3] Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 * A1  
050-013-00-0 komposti tat-triottilitin, ħlief 
dawk peċifikati band’oħra f’dan 
l-Anness — — Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H319 
H335 
H315 
H413 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 
H413 Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 1 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % A1 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 642
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
050-017-00-2 ossidu tal-fenbutatin (ISO); 
bis(tris(2-metil-2-fenilpropil)lan­
da)ossidu 236-407-7 13356-08-6 Toss. Akuta 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H319 
H315 
H410  
050-018-00-8 metansulfonat tal-landa(II) 401-640-7 53408-94-9 K orr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H302 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H317 
H411  
050-019-00-3 ażoċiklotin (ISO); 
1-(triċikloeżilstannil)-1 H-1,2,4- 
triażol 255-209-1 41083-11-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H301 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H335 
H315 
H318 
H410  
050-020-00-9 triottilstannan 413-320-4 869-59-0 STOT RE 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H372 ** 
H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H372 ** 
H315 
H413  
▼M23  
050-021-00-4 diklorodiottilstannan 222-583-2 3542-36-7 Ripr. 1B  
Toss. Akuta 2 
STOT RE 1 
Akkwatiku 
Kroniku 3 H360D 
H330 
H372 ** 
H412 GHS08 
GHS06 
Dgr H360D 
H330 
H372 ** 
H412 Ripr. 1B; H360 D: 
C ≥ 0,03 % 
bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,098 mg/L 
(trabijiet jew raxx)  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 643
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
050-022-00-X diklorur tad-dibutiltin; 
(DBTC) 211-670-0 683-18-1 Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H360FD 
H330 
H301 
H312 
H372** 
H314 
H410 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,01 % ≤ 
C < 5 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: 3 % ≤ C< 
5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,01 % ≤ 
C < 3 % 
M = 10  
050-023-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: stannan 
tal-bis[(2-etil-1-ossoeżil)ossi]­
diottil; 
bis[((2-etil-1-ossoeżil)ossi)diot­
tilstannil]ossida; stannan tal- 
bis(1-fenil-1,3-dekanedionil)­
diottil; 
stannan ta’ ((2-etil-1-ossoeżi­
l)ossi)-(1-fenil-1,3-dekanedionil)­
diottil 422-920-5 — STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H410 M = 10  
050-024-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: idrossidu 
tat-tri-p-tolitin; eża-p-tolil-distan­
nossan 432-230-6 — STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H372** 
H302 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H315 
H318 
H317 
H410  
050-025-00-6 triklorotilstannan 213-608-8 993-16-8 Ripr. 2 H361 d GHS08 
Twiss H361d  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 644
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
050-026-00-1 10-ethyl-4-[[2-[(2-etileżil)ossi]-2- 
ossoetil]tijo]-4-metil-7-osso-8- 
ossa-3,5-ditija-4-stannatetradeka­
noat ta’ 2-etileżil 260-828-5 57583-34-3 Ripr. 2 H361d GHS08 
Twiss H361d  
▼M23  
050-027-00-7 2-etileżil 10-etil-4,4-dioktil-7- 
osso-8-oksa-3,5-ditija-4-stannate­
tradekanoat; [DOTE] 239-622-4 15571-58-1 Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H360D 
H372 (is- 
sistema immu­
nitarja) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H372 (is- 
sistema 
immunitarja) 
H410  
▼M16  
050-028-00-2 10-etil-4,4-dimetil-7-osso-8-ossa- 
3,5-ditija-4-stannatetradekanoat 
ta’ 2-etileżil 260-829-0 57583-35-4 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1A H361d 
H302 
H372 
(sistema 
nervuża, 
sistema 
immuni) 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H361d 
H302 
H372 
(sistema 
nervuża, 
sistema 
immuni) 
H317  
050-029-00-8 diklorid tad-dimetiltin 212-039-2 753-73-1 Ripr. 2  
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H361d 
H330 
H301 
H311 
H372 
(sistema 
nervuża, 
sistema 
immuni) 
H314 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H361d 
H330 
H301 
H311 
H372 
(sistema 
nervuża, 
sistema 
immuni) 
H314 EUH071  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 645
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M15  
050-030-00-3 dilawrat tad-dibutiltin; dibutil[­
bis(dodekanoilossi)]stannan 201-039-8 77-58-7 Muta. 2 
Repr. 1B 
STOT RE 1 H341 
H360FD 
H372 (sistema 
immunitarja) GHS08 
Dgr H341 
H360FD 
H372 
(sistema 
immunitarja)  
▼M23  
050-031-00-9 dilawrat tad-diottiltin; [1] 
stannan, deriv. tad-diottil-, 
bis(koko aċilossi). [2] 222-883-3 [1] 
293-901-5 [2] 3648-18-8 [1] 
91648-39-4 [2] Ripr. 1B 
STOT RE 1 H360D 
H372 (is- 
sistema immu­
nitarja) GHS08 
Dgr H360D 
H372 (is- 
sistema 
immunitarja)  
▼M16  
051-001-00-8 triklorur tal-antimonju 233-047-2 10025-91-9 Korr.  tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
051-002-00-3 perntaklorur tal-antimonju 231-601-8 7647-18-9 Kor r. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 646
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
051-003-00-9 komposti tal-antimonju, ħlief it- 
tetrossidu (Sb2O4), il-pentossidu 
(Sb2O5), it-trisulfur (Sb2S3), il- 
pentasulfur (Sb2S5) u dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H411 * A1  
051-004-00-4 trifluworur tal-antimonju 232-009-2 7783-56-4 Toss . Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
051-005-00-X triossidu tal-antimonju 215-175-0 1309-64-4 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
051-006-00-5 eżafluworoantimonat tad- 
difenil(4-feniltijofenil)sulfonju 403-500-0 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
051-007-00-0 eżafluworoantimonat tal-bis(4- 
dodeċilfenil)jodonju 404-420-9 71786-70-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
053-001-00-3 jodju; 231-442-4 7553-56-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H332 
H312 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 647
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
053-002-00-9 jodur tal-idroġenu 233-109-9 10034-85-2 Press. Gas s. 
Korr. tal-Ġilda 1A H314 GHS04 
GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 10 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 0,2 % ≤ 
C < 10 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,02 % ≤ 
C < 0,2 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,02 % ≤ 
C < 0,2 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥0,02 % U5 
053-002-01-6 aċidu idrijodiku … % — — Korr. tal-Ġilda 1B H314 G HS05 
Dgr Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 % B 
053-003-00-4 jodossibenżen — 696-33-3 Spl. **** **** **** ****  
053-004-00-X jodossibenżoat tal-kalċju — — Spl. **** **** **** **** C  
053-005-00-5 tetrakis(pentafluworofenil)­
borat(1-) ta’ (4-(1-metiletil)f enil)- 
(4-metilfenil)jodonju 422-960-3 178233-72-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 648
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
056-001-00-1 perossidu tal-barju 215-128-4 1304-29-6 Oss. Sol. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H272 
H332 
H302 GHS03 
GHS07 
Dgr H272 
H332 
H302  
056-002-00-7 l-imluħa tal-barju, ħlief is-sulfat 
tal-barju, l-imluħa tal-aċidu sulfo­
riku ta’ 1-ażo-2-idrossinaftalenil 
aril, l-imluħa speċifikati 
band’oħra f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302 * A1  
056-003-00-2 karbonat tal-barju 208-167-3 513-77-9 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
056-004-00-8 klorur tal-barju 233-788-1 10361-37-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * H301 
H332 GHS06 
Dgr H301 
H332  
064-001-00-8 triidrat tas-sulfit tal-gadolinju(III) 456-900-2 5 1285-81-5 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
072-001-00-4 afniju tetra- n-butossidu 411-740-2 22411-22-9 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
074-001-00-X idrat tat-tungstat tal-essasodju 412-770-9 12141-6 7-2 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 649
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
074-002-00-5 prodotti ta’ reazzjoni tal-eżak­
lorur tat-tungesten b’2-metil 
propan-2-ol, nonilfenol 
u pentan-2,4-dion 408-250-6 — Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H332 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H314 
H317 
H410  
076-001-00-5 tetraossidu tal-osmju; 
aċidu osmiku 244-058-7 20816-12-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H330 
H310 
H300 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H310 
H300 
H314  
078-001-00-0 tetrakloroplatinati ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317 A 
078-002-00-6 tetrakloroplatinat tad-diammonju 237-499-1 13820-4 1-2 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  
078-003-00-1 tetrakloroplatinat tad-disodju 233-051-4 10026-00- 3 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  
078-004-00-7 tetrakloroplatinat tad-dipotassju 233-050-9 10025- 99-7 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H315 
H318 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 650
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
078-005-00-2 eżakloroplatinati ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317 A 
078-006-00-8 eżakloroplatinat tad-disodju 240-983-5 16923-58-3 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-007-00-3 eżakloroplatinat tad-dipotassju 240-979-3 16921-30 -5 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-008-00-9 eżakloroplatinat tad-diammonju 240-973-0 16919-58- 7 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H318 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H318 
H334 
H317  
078-009-00-4 aċidu eżakloroplatiniku 241-010-7 16941-12-1 Toss.  Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H301 
H314 
H334 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H301 
H314 
H334 
H317  
078-010-00-X platinum (II) tat-tetrammina 
karbonat tal-idroġenu 426-730-3 123439-82-7 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 651
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
078-011-00-5 aċidu tal-idrossidisulfito plati­
num(II) 423-310-1 61420-92-6 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H373 
H314 
H334 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373 
H314 
H334 
H317 
H412  
078-012-00-0 soluzzjoni tan-nitrit tal-plati­
num(IV)/tal-aċidu nitriku 432-400-1 — Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
080-001-00-0 merkurju 231-106-7 7439-97-6 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360D*** 
H330 
H372** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360D*** 
H330 
H372** 
H410  
080-002-00-6 Komposti inorganiċi tal-merkurju 
ħlief is-sulfur merkuriku u dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,1 % A1 
080-003-00-1 diklorur tad-dimerkurju; 
klorur merkuriku; 
kalomel 233-307-5 10112-91-1 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 652
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
080-004-00-7 komposti organiċi tal-merkurju 
ħlief dawk speċifikati band’oħra 
f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,1 % A1 
080-005-00-2 difulminat tal-merkurju; 
fulminat merkuriku; 
fulminat tal-merkurju 211-057-8 628-86-4 Inst. Spl. 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H200 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H200 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410  
080-005-01-X difulminat tal-merkurju; 
fulminat merkuriku; 
fulminat tal-merkurju [≥ 20 % 
flegmatizzant) 211-057-8 628-86-4 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410  
080-006-00-8 ossidu tad-diċjanur tad-dimer­
kurju; 
ossiċjanur merkuriku 215-629-8 1335-31-5 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H201 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 653
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
080-007-00-3 dimetilmerkurju; [1] 
dietilmerkurju [2] 209-805-3 [1] 
211-000-7 [2] 593-74-8 [1] 
627-44-1 [2] Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 * 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,05 % 1 
080-008-00-9 nitrat tal-fenilmerkurju; [1] idros­
sidu tal-fenilmerkurju; [2] 
nitrat tal-fenilmerkurju bażiku [3] 200-242-9 [1] 
202-866-7 [2] 
-[3] 55-68-5 [1] 
100-57-2 [2] 
02/05/8003 [3] Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
080-009-00-4 klorur ta’ 2-metossietilmerkurju 204-659-7 123-88- 6 Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
080-010-00-X diklorur tal-merkurju; 
klorur tal-merkurju 231-299-8 7487-94-7 Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H361f*** 
H300 
H372** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H361f*** 
H300 
H372** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 654
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
080-011-00-5 aċetat tal-fenilmerkurju 200-532-5 62-38-4 Toss. A kuta 3 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H372 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H314 
H410  
▼M22  
080-012-00-0 klorur metilmerkuriku 204-064-2 115-09-3 Carc. 2 
Repr. 1A 
Lact. 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360Df 
H362 
H330 
H310 
H300 
H372 (is- 
sistema 
nervuża, il- 
kliewi) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H362 
H330 
H310 
H300 
H372 (is- 
sistema 
nervuża, il- 
kliewi) 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 
0,05 mg/l (trabijiet 
jew irxiex) 
dermali: ATE = 50 
mg/kg pġ 
orali: ATE = 5 mg/ 
kg pġ 1 
▼M16  
081-001-00-3 tallju 231-138-1 7440-28-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H330 
H300 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H413  
081-002-00-9 komposti tat-talju ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H330 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H411 A 
081-003-00-4 sulfat tad-ditallju; 
sulfat talliku 231-201-3 7446-18-6 Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H300 
H372 ** 
H315 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H300 
H372 ** 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 655
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
082-001-00-6 komposti taċ-ċomb ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Ripr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 Ripr. 2 H361f: C ≥ 
2,5 % 
* 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,5 % A1 
082-002-00-1 alkili taċ-ċomb — — Ripr. 1A 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410 Repr.1A; H360D: 
C ≥ 0,1 % 
* 
STOT RE 2; H373: 
C ≥0,05 % A1 
082-003-00-7 diażid taċ-ċomb; 
ażid taċ-ċomb 236-542-1 13424-46-9 Inst. Spl. Ripr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
082-003-01-4 diażid taċ-ċomb; 
ażid taċ-ċomb [≥ 20 % flegmatiz­
zant] 236-542-1 13424-46-9 Spl. 1.1 
Ripr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
082-004-00-2 kromat taċ-ċomb 231-846-0 7758-97-6 Karċ. 1B 
Ripr. 1A 
STOT RE 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 656
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
082-005-00-8 di(aċetat) taċ-ċomb 206-104-4 301-04-2 Ripr. 1A 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-006-00-3 bis(ortofosfat) tat-triċomb 231-205-5 7446-27-7 Ri pr. 1A 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-007-00-9 aċetat taċ-ċomb, bażiku 215-630-3 1335-32-6 Karċ. 2 
Ripr. 1A 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H360Df 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H360Df 
H373 ** 
H410 1 
082-008-00-4 metansulfonat taċ-ċomb(II) 401-750-5 17570-76-2 Ri pr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 1 
082-009-00-X sulfokromat taċ-ċomb isfar; 
C.I. Pigment Isfar 34; 
[Din is-sustanza hija identifikata 
fl-Indiċi tal-Kulur min-Numru li 
Jikkostitwixxi l-Indiċi tal-Kuluri, 
C.I. 77603.] 215-693-7 1344-37-2 Karċ. 1B 
Ripr. 1A 
STOT RE 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 657
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
082-010-00-5 sulfat tal-molibdat tal-kromat taċ- 
ċomb aħmar; C.I. Pigment 
Aħmar 104; 
[Din is-sustanza hija identifikata 
fl-Indiċi tal-Kulur min-Numru li 
Jikkostitwixxi l-Indiċi tal-Kuluri, 
C.I. 77605.] 235-759-9 12656-85-8 Karċ. 1B 
Ripr. 1A 
STOT RE 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H360Df 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H373** 
H410 1 
082-011-00-0 arsenat tal-idroġenu taċ-ċomb 232-064-2 7784-40-9 Karċ. 1A 
Ripr. 1A 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H360Df 
H331 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H360Df 
H331 
H301 
H373 ** 
H410 1 
082-012-00-6 barju kalċju ċesju ċomb samarju 
stronzju bromur klorur fluworur 
jodur ewropju drogat 431-780-4 199876-46-5 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H373** 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H411  
▼M23  
082-013-00-1 trab taċ-ċomb; [dijametru tal- 
partikuli < 1 mm] 231-100-4 7439-92-1 Ripr. 1 A 
Latt. 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H360FD 
H362 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360FD 
H362 
H410 Ripr. 1 A; H360D: 
C ≥ 0,03 % 
M = 1 
M = 10  
▼M13  
082-014-00-7 ċomb fil-forma massiva: 
[dijametru tal-partiċelli ≥ 1 mm] 231-100-4 7439-92-1 Repr. 1 A 
Lact. H360FD 
H362 GHS08 
Dgr H360FD 
H362  
▼M16  
092-001-00-8 uranju 231-170-6 7440-61-1 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H330 
H300 
H373 ** 
H413 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H300 
H373 ** 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 658
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
092-002-00-3 komposti tal-uranju ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H330 
H300 
H373** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H373** 
H411 A 
601-001-00-4 metan 200-812-7 74-82-8 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-002-00-X etan 200-814-8 74-84-0 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-003-00-5 propan 200-827-9 74-98-6 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-004-00-0 butan; [1] u isobutan [2] 203-448-7 [1] 
200-857-2 [2] 106-97-8 [1] 
75-28-5 [2] Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 C U  
601-004-01-8 butan (li fih ≥ 0,1 % butadjen 
(203-450-8)); [1] 
isobutan (li fih ≥ 0,1 % butadjen 
(203-450-8)) [2] 203-448-7 [1] 
200-857-2 [2] 106-97-8 [1] 
75-28-5 [2] Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Karċ. 1A 
Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 C S U  
601-005-00-6 2,2-dimetilpropan; 
neopentan 207-343-7 463-82-1 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H220 
H411 GHS02 
GHS04 
GHS09 
Dgr H220 
H411 U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 659
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-006-00-1 pentan 203-692-4 109-66-0 Fjam. Lik. 2 
Asp. Toss. 1 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H304 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H336 
H411 EUH066 C  
601-007-00-7 essan (li fih < 5 %  n-eżan (203- 
777-6)); 
2-metilpentan; [1] 
3-metilpentan; [2] 
2,2-dimetilbutan; [3] 
2,3-dimetilbutan [4] 203-523-4 [1] 
202-481-4 [2] 
200-906-8 [3] 
201-193-6 [4] 107-83-5 [1] 
96-14-0 [2] 
75-83-2 [3] 
79-29-8 [4] Fjam. Lik. 2 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411 C 
601-008-00-2 ettan;  n-ettan; [1] 
2,4-dimetilpentan; [2] 
2,2,3-trimetilbutan; [3] 
3,3-dimetilpentan; [4] 
2,3-dimetilpentan; [5] 
3-metileżan; [6] 
2,2-dimetilpentan; [7] 
2-metileżan; [8] 
3-etilpentan; [9] 
isoettan; [10] 205-563-8 [1] 
203-548-0 [2] 
207-346-3 [3] 
209-230-8 [4] 
209-280-0 [5] 
209-643-3 [6] 
209-680-5 [7] 
209-730-6 [8] 
210-529-0 [9] 
250-610-8 [10] 142-82-5 [1] 
108-08-7 [2] 
464-06-2 [3] 
562-49-2 [4] 
565-59-3 [5] 
589-34-4 [6] 
590-35-2 [7] 
591-76-4 [8] 
617-78-7 [9] 
31394-54-4 [10] Fjam. Lik. 2 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 660
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-009-00-8 ottan;  n-ottan; [1] 
2,2,4-trimetilpentan; [2] 
2,3,3-trimetilpentan; [3] 
3,3-dimetileżan; [4] 
2,2,3-trimetilpentan; [5] 
2,3,4-trimetilpentan; [6] 
3,4-dimetileżan; [7] 
2,3-dimetileżan; [8] 
2,4-dimetileżan; [9] 
4-metilettan; [10] 
3-metilettan; [11] 
2,2-dimetileżan; [12] 
2,5-dimetileżan; [13] 
2-metilettan; [14] 
2,2,3,3-tetrametilbutan; [15] 
3-etil-2-metilpentan; [16] 
3-etileżan; [17] 
3-etil-3-metilpentan; [18] 
isoottan; [19] 203-892-1 [1] 
208-759-1 [2] 
209-207-2 [3] 
209-243-9 [4] 
209-266-4 [5] 
209-292-6 [6] 
209-504-7 [7] 
209-547-1 [8] 
209-649-6 [9] 
209-650-1 [10] 
209-660-6 [11] 
209-689-4 [12] 
209-745-8 [13] 
209-747-9 [14] 
209-855-6 [15] 
210-187-2 [16] 
210-621-0 [17] 
213-923-0 [18] 
247-861-0 [19] 111-65-9 [1] 
540-84-1 [2] 
560-21-4 [3] 
563-16-6 [4] 
564-02-3 [5] 
565-75-3 [6] 
583-48-2 [7] 
584-94-1 [8] 
589-43-5 [9] 
589-53-7 [10] 
589-81-1 [11] 
590-73-8 [12] 
592-13-2 [13] 
592-27-8 [14] 
594-82-1 [15] 
609-26-7 [16] 
619-99-8 [17] 
09/08/1067 
[18] 
26635-64-3 [19] Fjam. Lik. 2 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410 C 
601-010-00-3 etilen 200-815-3 74-85-1 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
STOT SE 3 H220 
H336 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Dgr H220 
H336 U 
601-011-00-9 propen; 
propilen 204-062-1 115-07-1 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 661
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-012-00-4 but-1-en; [1] 
buten, isomeri-1-u-2-imħalltin; 
[2] 
2-metilpropen; [3] 
(Z)-but-2-en; [4] 
(E)-but-2-en [5] 203-449-2 [1] 
203-452-9 [2] 
204-066-3 [3] 
209-673-7 [4] 
210-855-3 [5] 106-98-9 [1] 
107-01-7 [2] 
115-11-7 [3] 
590-18-1 [4] 
624-64-6 [5] Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 C U  
601-013-00-X 1,3-butadjen; 
buta-1,3-dijen 203-450-8 106-99-0 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Karċ. 1A 
Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H350 
H340 D U  
601-014-00-5 isopren (stabbilizzat) 
2-metil-1,3-butadjen 201-143-3 78-79-5 Fjam. Lik. 1 
Karċ. 1B Muta. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H224 
H350 
H341 
H412 GHS02 
GHS08 
Dgr H224 
H350 
H341 
H412 D 
▼B 
601-015-00-0 acetylene; 
ethyne 200-816-9 74-86-2 Flam. Gas 1 
Press. Gas H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220  ►M4 ___ ◄ U  
▼M16  
601-016-00-6 ċiklopropan 200-847-8 75-19-4 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
601-017-00-1 ċikloessan 203-806-2 110-82-7 Fjam. Lik. 2 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H304 
H315 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 662
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-018-00-7 metilċikloeżan 203-624-3 108-87-2 Fjam. Lik. 2 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411  
601-019-00-2 1,4-dimetilċikloessan 209-663-2 589-90-2 Fjam. Lik . 2 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H304 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H304 
H315 
H336 
H411  
601-020-00-8 benżen 200-753-7 71-43-2 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1a 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H350 
H340 
H372 ** 
H304 
H319 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H340 
H372 ** 
H304 
H319 
H315 E 
601-021-00-3 toluwen 203-625-9 108-88-3 Fjam. Lik. 2 
Ripr. 2 
Asp. Toss. 1 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 H225 
H361d *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H361d *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336  
601-022-00-9  o-ksilen; [1]  
p-ksilen; [2]  
m-ksilen; [3] 
ksilen [4] 202-422-2 [1] 
203-396-5 [2] 
203-576-3 [3] 
215-535-7 [4] 95-47-6 [1] 
106-42-3 [2] 
108-38-3 [3] 
1330-20-7 [4] Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 H226 
H332 
H312 
H315 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H312 
H315 * C  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 663
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-023-00-4 etilbenżen 202-849-4 100-41-4 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4* 
STOT RE 2 
Asp. Toss. 1 H225 
H332 
H373 
(organi tas- 
smigħ) 
H304 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H332 
H373 
(organi tas- 
smigħ) 
H304  
601-024-00-X kumen; [1] 
propilbenzen [2] 202-704-5 [1] 
203-132-9 [2] 98-82-8 [1] 
103-65-1 [2] Fjam. Lik. 3 
Asp. Toss. 1 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H304 
H335 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H304 
H335 
H411 C 
601-025-00-5 mesitilen; 
1,3,5-trimetilbenżen 203-604-4 108-67-8 Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H335 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H335 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 %  
601-026-00-0 stiren 202-851-5 100-42-5 Fjam. Lik. 3 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4* 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H226 
H361d 
H332 
H372 
(organi tas- 
smigħ) 
H315 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361d 
H332 
H372 
(organi tas- 
smigħ) 
H315 
H319 * D  
601-027-00-6 2-fenilpropen; 
α-metilstiren 202-705-0 98-83-9 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H319 
H335 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H319 
H335 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 664
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-028-00-1 2-metilstiren; 
2-viniltoluwen 210-256-7 611-15-4 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H411  
▼M29  
601-029-00-7 dipenten; 
limonen [1] 
(S)-p-menta-1,8-dien; l-limonen 
[2] 
trans -1-metil-4-(1-metilvinil)ċik­
loeżen; [3] 
(±)-1-metil-4-(1-metilvinil)ċik­
loeżen [4] 205-341-0 [1] 
227-815-6 [2] 
229-977-3 [3] 
231-732-0 [4] 138-86-3 [1] 
5989-54-8 [2] 
6876-12-6 [3] 
7705-14-8 [4] Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H226 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H315 
H317 
H410 C 
▼M16  
601-030-00-2 ċiklopentan 206-016-6 287-92-3 Fjam. Lik. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H225 
H412 GHS02 
Dgr H225 
H412  
601-031-00-8 2,4,4-trimetilpent-1-en 203-486-4 107-39-1 Fjam. L ik. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H225 
H411  
601-032-00-3 benżo[ a]piren; 
benżo[ def]krisen 200-028-5 50-32-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H340 
H360FD 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H340 
H360FD 
H317 
H410 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 %  
601-033-00-9 benż[ a]antraċen 200-280-6 56-55-3 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 665
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-034-00-4 benż[ e]aċefenantrilen 205-911-9 205-99-2 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-035-00-X benżo[ j]fluworanten 205-910-3 205-82-3 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-036-00-5 benżo[ k]fluworanten 205-916-6 207-08-9 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-037-00-0 n-eżan 203-777-6 110-54-3 Fjam. Lik. 2 
Ripr. 2 
Asp. Toss. 1 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H361f *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H361f *** 
H304 
H373 ** 
H315 
H336 
H411 STOT RE 2; H373: 
C ≥ 5 %  
601-041-00-2 dibenż[ a,h]antraċen 200-181-8 53-70-3 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % 
M=100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 666
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-042-00-8 bifenil; 
difenil 202-163-5 92-52-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H410  
601-043-00-3 1,2,4-trimetilbenżen 202-436-9 95-63-6 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H332 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H332 
H319 
H335 
H315 
H411  
601-044-00-9 3a,4,7,7a-tetraidro-4,7-meta­
noinden 201-052-9 77-73-6 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411  
601-045-00-4 1,2,3,4-tetraidronaftalen 204-340-2 119-64-2 Irrit . tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H411 EUH019  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 667
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-046-00-X 7-metilotta-1,6-djen 404-210-7 42152-47-6 Fjam. Li k. 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Twiss H226 
H410  
601-047-00-5  m-menta-1,3(8)-dijen 404-150-1 17092-80-7 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
601-048-00-0 krisen 205-923-4 218-01-9 Karċ. 1B Muta. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H341 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H410  
601-049-00-6 benżo[ e]piren 205-892-7 192-97-2 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  
601-051-00-7 4-fenilbut-1-en 405-980-7 768-56-9 Irrit. tal-Ġild a 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
601-052-00-2 naftalen 202-049-5 91-20-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H410  
601-053-00-8 nonilfenol; [1] 
4-nonilfenol, b’fergħat [2] 246-672-0 [1] 
284-325-5 [2] 25154-52-3 [1] 
84852-15-3 [2] Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361fd 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361fd 
H302 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 668
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-054-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’: dibenżilbenżen; dibenżil(me­
til)benżen; dibenżil(dimetil)­
benżen; dibenżil(trimetil)benżen 405-570-8 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
601-055-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’: mono-(2-tetradeċil)naftaleni; 
di-(2-tetradeċil)naftaleni; tri-(2- 
tetradeċil)naftaleni 410-190-0 132983-41-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H319 
H413 GHS07 
Twiss H319 
H413  
601-056-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’: metildifenilmetan; dimetildi­
fenilmetan 405-470-4 73807-39-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
601-057-00-X tosilat ta’ N-dodeċil-[3-(4- 
(dimetil ammino)benżammido)- 
propil]dimetilam monju 421-130-8 156679-41-3 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
601-058-00-5 di-L-para-menten 417-870-6 83648-84-4 Irrit. tal-Ġ ilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
601-059-00-0 2-benżiliden-3-ossobutirat tal- 
metil 420-940-9 15768-07-7 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 669
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-060-00-6 1,2-bis[4-fluworo-6-{4-sulfo-5- 
(2-(4-sulfonaftalen-3-ilażo)-1- 
idrossi-3,6-disulfo-8-amminonaf­
talen-7-ilażo)fenilammino}-1,3,5- 
triażin-2ilammino]etan; 
x-sodju, y-imħluħa tal-potassju 
x=7,755 y=0,245 417-610-1 155522-09-1 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
601-061-00-1 (etil-1,2-etanediil)[-2-[[[(2-idros­
sietil)metilammino]aċetil]- 
propil]ω-(nonilfenossi)poli]ossi- 
(metil-1,2-etanediil) 418-960-8 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
601-062-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: triakontan 
b’fergħat; 
dotriakontan b’fergħat; 
tetratriakontan b’fergħat; 
eżatriakontan b’fergħat 417-030-9 151006-59-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
601-063-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’ tetrakosan b’fergħat 417-060-2 151006-61-0 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H332 
H413 GHS07 
Twiss H332 
H413  
▼M23  __________  
▼M16  
601-065-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: 
(1'α, 3'α, 6'α)-2,2,3' ,7', 7'-penta­
metilspiro(1,3-diossan-5,2'- 
norkaran); 
(1'α, 3'β, 6'α)-2,2,3', 7', 7'-penta­
metilspiro(1,3-diossan-5,2'- 
norkaran) 416-930-9 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 670
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-066-00-9 etanon ta’ 1-(4-(trans-4-ettilċik­
loeżil)fenil) 426-820-2 78531-60-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
601-067-00-4 arsenat tat-trietil 427-700-2 15606-95-8 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H301 
H410  
601-068-00-X 1,2-diaċetossibut-3-en 421-720-5 18085-02-4 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
601-069-00-5 bromur ta’ 2-etil-1-(2-(1,3-dios­
sanil)etil)-piridinju 422-680-1 287933-44-2 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
601-070-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: ikosan 
b’fergħat; dokosan b’fergħat; 
tetrakosan b’fergħat 417-050-8 151006-58-5 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H332 
H413 GHS07 
Twiss H332 
H413  
601-071-00-6 1-dimetossimetil-2-nitro-benzen 423-830-9 20627-73 -0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
601-072-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 1-(4- 
isopropilfenil)-1-feniletan; 
1-(3-isopropilfenil)-1-feniletan; 
1-(2-isopropilfenil)-1-feniletan 430-690-2 52783-21-8 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 671
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-073-00-7 1-bromo-3,5-difluworobenżen 416-710-2 461-96-1 Fja m. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H302 
H373 ** H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H302 
H373 ** 
H315 
H317 
H410  
601-074-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-(2,2,3- 
trimetilċiklopent-3-en-1-il)-1- 
metil-2-ossabiċiklo[2.2.2]ottan; 
1-(2,2,3-trimetilċiklopent-3-en-1- 
il)-5-metil-6-ossabiċik­
lo[3.2.1]ottan; spiro[ċikloeż-3-en- 
1-il-[(4,5,6,6a-tetraidro-3,6',6',6'a- 
tetrametil)-1,3'(3'a H)-[2H]ċiklo­
penta[ b]furan]; spiro[ċikloeż-3- 
en-1-il-[4,5,6,6a-tetraidro- 
4,6',6',6'a-tetrametil)-1,3'(3'a H)- 
[2H]ċiklopenta[ b]]furan] 422-040-1 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H411  
601-075-00-8 4,4'-bis(N-karbamojl-4-metilben­
zenesulfonammid)difenilmetan 418-770-5 151882-81-4 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
601-076-00-3 ċiklopropan tal-etinil 425-430-1 6746-94-7 Fjam. L ik. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H225 
H315 
H318 
H412 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H315 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 672
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-077-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: 1-ettil-4- 
etil-2,6,7-triossabiċik­
lo[2.2.2]ottan; 
1-nonil-4-etil-2,6,7-triossabiċik­
lo[2.2.2]ottan 426-510-7 196965-91-0 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
601-078-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 1,7- 
dimetil-2-[(3-metilbiċik­
lo[2.2.1]ett-2-il)metil]biċik­
lo[2.2.1]ettan; 
2,3-dimetil-2-[(3-metilbiċik­
lo[2.2.1]ett-2-il)metil]biċik­
lo[2.2.1]ettan 427-040-5 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
601-079-00-X massa ta’ reazzjoni ta’:  trans - 
trans -ċikloeżadeka-1,9-dijen;  
cis-trans -ċikloeżadeka-1,9-dijen 429-620-3 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H413  
601-080-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’:  sec-butil­
fenil(fenil)metan, isomeri 
mħalltin; 
1-(sec-butilfenil(fenil)-2-feni­
letan, isomeri mħalltin; 
1-(sec-butilfenil-1-feniletan, 
isomeri mħalltin; 431-100-6 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
601-081-00-0 ċikloessadeka-1,9-djen 431-730-1 09/06/4277 Irrit.  tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 673
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-082-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: endo-2- 
metil-esso-3-metil-esso-2-[(esso- 
3-metilbiċiklo[2.2.1]ett-esso-2- 
il)metil]biċiklo[2.2.1]ettan; 
esso-2-metil-esso-3-metil-endo-2- 
[(endo-3-metilbiċiklo[2.2.1]ett- 
esso-2-il)metil]biċiklo[2.2.1]ettan 434-420-4 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
601-083-00-1 5-endo-eżil-biċiklo[2.2.1]ett-2-en 435-000-3 22094 -83-3 Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H304 
H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Dgr H304 
H315 
H413  
601-084-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: 5-endo- 
butil-biċiklo[2.2.1]ett-2-en; 
5-esso-butil-biċiklo[2.2.1]ett-2-en 
(80:20) 435-180-3 — Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H304 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H304 
H315 
H410  
601-085-00-2 isopentan; 
2-metilbutan 201-142-8 78-78-4 Fjam. Lik. 1 
Asp. Toss. 1 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H224 
H304 
H336 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H224 
H304 
H336 
H411 EUH066  
601-087-00-3 2,4,4-trimetilpenten 246-690-9 25167-70-8 Fjam. Li k. 2 
Asp. Toss. 1 
STOT SE 3 H225 
H304 
H336 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H304 
H336 D 
601-088-00-9 4-vinilċikloeżen 202-848-9 100-40-3 Karċ. 2 H351 G HS08 
Twiss H351  
601-089-00-4 muskalur; ċis-trikos-9-en 248-505-7 27519-02-4 Sen s. tal-Ġilda 1B H317 GHS07 
Twiss H317  
▼M22  
601-090-00-X benżo[ rst]pentassafen 205-877-5 189-55-9 Carc. 1B 
Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 674
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
601-091-00-5 dibenżo[ b, def ]krisene; 
dibenżo[ a,h]pirene 205-878-0 189-64-0 Carc. 1B 
Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341  
▼M23  
601-092-00-0 dibenżo[ def,p]krisen; 
dibenżo[ a,l]piren 205-886-4 191-30-0 Karċ. 1B 
Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Dgr H350 
H341 Karċ. 1B; H350: C 
≥ 0,001 %  
▼M29  
601-093-00-6 1,4-dimetilnaftalen 209-335-9 571-58-4 Acute Tox. 4 
Asp. Tox. 1 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H304 
H319 
H400 
H412 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H302 
H304 
H319 
H410 orali: ATE = 
1 300 mg/kg piż 
tal-ġisem 
M = 1  
601-094-00-1 1-isopropil-4-metilbenżen;  
p-ċimen 202-796-7 99-87-6 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 3 
Asp. Tox. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H331 
H304 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H304 
H411 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 3 mg/l 
(fwar)  
601-095-00-7  p-menta-1,3-dien; 1-isopropil-4- 
metilċikloeża-1,3-dien; 
alfa-terpinen 202-795-1 99-86-5 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Asp. Tox. 1 
Aquatic Chronic 2 H226 
H302 
H317 
H304 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H317 
H304 
H411 orali: ATE = 
1 680 mg/kg piż 
tal-ġisem  
601-096-00-2 ( R)-p-menta-1,8-dien; 
d-limonen 227-813-5 5989-27-5 Flam. Liq. 3 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1B 
Asp. Tox. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 3 H226 
H315 
H317 
H304 
H400 
H412 GHS02 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H315 
H317 
H304 
H410 M = 1  ▼M22
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 675
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-001-00-7 klorometan; 
klorur tal-metil 200-817-4 74-87-3 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Karċ. 2 
STOT RE 2 * H220 
H351 
H373 ** GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H351 
H373 ** U 
602-002-00-2 bromometan; 
metilbromur 200-813-2 74-83-9 Press. Gass. 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Ożonu 1 H341 
H331 
H301 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H400 
H420 GHS04 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H341 
H331 
H301 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H400 
H420 U 
602-003-00-8 dibromometan 200-824-2 74-95-3 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H332 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H412 * 
602-004-00-3 diklorometan; 
klorur tal-metilen 200-838-9 75-09-2 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
602-005-00-9 jodur tal-metil; 
iodometan 200-819-5 74-88-4 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H351 
H312 
H331 
H301 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H312 
H331 
H301 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 676
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-006-00-4 kloroform; 
triklorometan 200-663-8 67-66-3 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H351 
H361d 
H331 
H302 
H372 
H319 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H361d 
H331 
H302 
H372 
H319 
H315  
602-007-00-X bromoform; 
tribromometan 200-854-6 75-25-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H331 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H319 
H315 
H411  
602-008-00-5 tetraklorur tal-karbonju; 
tetraklorometan 200-262-8 56-23-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akkwatika 
Kronika 3 
Ożonu 1 H351 
H331 
H311 
H301 
H372** 
H412 
H420 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H412 
H420 * 
STOT RE 1; 
H372:C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373:0,2 % ≤C< 
1 % 
602-009-00-0 kloroetan 200-830-5 75-00-3 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. 
Karċ. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H220 
H351 
H412 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Dgr H220 
H351 
H412 U 
602-010-00-6 1,2-dibromoetan 203-444-5 106-93-4 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H411 * ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 677
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-011-00-1 1,1-dikloroetan 200-863-5 75-34-3 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H225 
H302 
H319 
H335 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H302 
H319 
H335 
H412 * 
602-012-00-7 1,2-dikloroetan; 
diklorur tal-etilen 203-458-1 107-06-2 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H350 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H302 
H319 
H335 
H315  
602-013-00-2 1,1,1-triklorotanu; 
kloroform tal-metil 200-756-3 71-55-6 Toss. Akuta 4 * 
Ożonu 1 H332 
H420 GHS07 
Twiss H332 
H420 F 
602-014-00-8 1,1,2-trikloroetan 201-166-9 79-00-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H351 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H332 
H312 
H302 EUH066 *  
602-015-00-3 1,1,2,2-tetrakloroetan 201-197-8 79-34-5 Toss. Aku ta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H330 
H310 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H411  
602-016-00-9 1,1,2,2-tetrabromoetan 201-191-5 79-27-6 Toss. Aku ta 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H330 
H319 
H412 GHS06 
Dgr H330 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 678
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-017-00-4 pentakloroetan 200-925-1 76-01-7 Karċ. 2 
STOT RE 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H372 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H372 ** 
H411 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,2 % ≤ 
C < 1 %  
602-018-00-X 1-kloropropan; [1] 
2-kloropropan [2] 208-749-7 [1] 
200-858-8 [2] 540-54-5 [1] 
75-29-6 [2] Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 C 
602-019-00-5 1-bromopropan; 
n-bromur tal-propil 203-445-0 106-94-5 Fjam. Lik. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 H225 
H360FD 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360FD 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H336  
▼M13  
602-020-00-0 1,2-dikloropropan; 
diklorur tal-propilen 201-152-2 78-87-5 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* H225 
H350 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H302  
▼M16  
602-021-00-6 1,2-dibromo-3-kloropropan 202-479-3 96-12-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1A 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H350 
H340 
H360F *** 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360F *** 
H301 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 679
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-022-00-1 1-kloropentan; [1] 
2-kloropentan; [2] 
3-kloropentan [3] 208-846-4 [1] 
210-885-7 [2] 
210-467-4 [3] 543-59-9 [1] 
625-29-6 [2] 
616-20-6 [3] Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 C 
602-023-00-7 klorur tal-vinil; 
kloroetilen 200-831-0 75-01-4 Press. Gass. 
Fjam. Gass. 1 
Karċ. 1A H220 
H350 GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 D U  
602-024-00-2 bromoetilen 209-800-6 593-60-2 Press. Gass. 
Fjam. Gass. 1 
Karċ. 1B H220 
H350 GHS02 
GHS08 
Dgr H220 
H350 U 
602-025-00-8 1,1-dikloroetilen; 
klorur tal-viniliden 200-864-0 75-35-4 Fjam. Lik. 1 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * H224 
H351 
H332 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H351 
H332 * D  
602-026-00-3 1,2-dikloroetilen; [1]  
cis-dikloroetilen; [2]  
trans -dikloroetilen [3] 208-750-2 [1] 
205-859-7 [2] 
205-860-2 [3] 540-59-0 [1] 
156-59-2 [2] 
156-60-5 [3] Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H225 
H332 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H412 * C  
602-027-00-9 trikloroetilen; 
trikloroeten; 201-167-4 79-01-6 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H350 
H341 
H319 
H315 
H336 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H319 
H315 
H336 
H412  
602-028-00-4 tetrakloroetilen 204-825-9 127-18-4 Karċ. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 680
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-029-00-X 3-kloropropen; 
klorur tal-allil 203-457-6 107-05-1 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H225 
H351 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H319 
H335 
H315 
H400 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H351 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 
H400 D 
602-030-00-5 1,3-dikloropropen; [1] 
(Z)-1,3-dikloropropen [2] 208-826-5 [1] 
233-195-8 [2] 542-75-6 [1] 
10061-01-5 [2] Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H311 
H301 
H332 
H304 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H226 
H311 
H301 
H332 
H304 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410 C D 
602-031-00-0 1,1-dikloropropen 209-253-3 563-58-6 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H225 
H301 
H412 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H301 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 681
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-032-00-6 3-kloro-2-metilpropen 209-251-2 563-47-3 Fjam. Lik . 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H332 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H302 
H314 
H317 
H411  
▼M13  
602-033-00-1 klorobenżen 203-628-5 108-90-7 Flam. Liq. 3 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Aquatic Chronic 2 H226 
H332 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Wng H226 
H332 
H315 
H411  
▼M16  
602-034-00-7 1,2-diklorobenżen;  
o-diklorobenżen 202-425-9 95-50-1 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H410 * 
602-035-00-2 1,4-diklorobenżen;  
p-diklorobenżen 203-400-5 106-46-7 Karċ. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H319 
H410  
602-036-00-8 kloropren (stabbilizzat); 
2-klorobuta-1,3-djen (stabilizzat) 204-818-0 126-99-8 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H350 
H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H302 
H373 ** 
H319 
H335 
H315 D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 682
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-037-00-3 α-klorotoluwen; 
klorur tal-benzil 202-853-6 100-44-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H350 
H331 
H302 
H373 ** 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H331 
H302 
H373 ** 
H335 
H315 
H318  
602-038-00-9 α, α, α-triklorotoluwen; 
benżotriklorur 202-634-5 98-07-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H350 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318  
602-039-00-4 poliklorobifenili; 
PCB 215-648-1 1336-36-3 STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H410 STOT RE 2; H373: 
C ≥ 0,005 % C 
602-040-00-X 2-klorotoluwen; [1] 
3-klorotoluwen; [2] 
4-klorotoluwen; [3] 
klorotoluwen [4] 202-424-3 [1] 
203-580-5 [2] 
203-397-0 [3] 
246-698-2 [4] 95-49-8 [1] 
108-41-8 [2] 
106-43-4 [3] 
25168-05-2 [4] Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H411 C 
602-041-00-5 pentakloronaftalen 215-320-8 1321-64-8 Toss. Akuta  4  *  
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H319 
H315 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 683
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-042-00-0 1,2,3,4,5,6-eżaklorċikloeżani 
ħlief dawk speċifikati band’oħra 
f’dan l-Anness — — Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H312 
H410 A C 
602-043-00-6 lindan (ISO); 
γ-HCH jew γ-BHC; 
γ-1,2,3,4,5,6-eżakloroċikloeżan 200-401-2 58-89-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Latt. 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H332 
H312 
H373 ** 
H362 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H312 
H373 ** 
H362 
H410 M = 10  
602-044-00-1 kamfeklor (ISO); 
tossafen; 232-283-3 8001-35-2 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H301 
H312 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H312 
H335 
H315 
H410  
602-045-00-7 DDT (ISO); 
klofenotan (INN); 
dikofan; 1,1,1-trikloro-2,2-bis(4- 
klorofenil)etan; diklorodifeniltrik­
loroetan 200-024-3 50-29-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H372 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 684
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-046-00-2 ettaklor (ISO); 
1,4,5,6,7,8,8-ettakloro-3a,4,7,7a- 
tetraidro-4,7-metanoinden 200-962-3 76-44-8 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
602-047-00-8 klordan (ISO); 
1,2,4,5,6,7,8,8-ottakloro- 
3a,4,7,7a-tetraidro-4,7-meta­
noindan 200-349-0 57-74-9 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H312 
H302 
H410  
602-048-00-3 aldrin (ISO) 206-215-8 309-00-2 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H311 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H372 ** 
H410  
602-049-00-9 dieldrin (ISO) 200-484-5 60-57-1 Karċ. 2 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H310 
H301 
H372 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H310 
H301 
H372 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 685
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-050-00-4 isodrin; 
(1α,4α,4aβ, 5β,8β,8aβ)- 
1,2,3,4,10,10-eżakloro- 
1,4,4a,5,8,8a-eżaidro-1,4:5,8- 
dimetanonaftalen 207-366-2 465-73-6 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 100  
602-051-00-X endrin (ISO); 
1,2,3,4,10,10-eżakloro-6,7- 
epoksi-1,4,4a,5,6,7,8,8a-ottaidro- 
1,4:5,8-dimetanonaftalen 200-775-7 72-20-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H311 
H410  
602-052-00-5 endosulfan (ISO); 
sulfit ta’ 1,2,3,4,7,7-eżakloro- 
8,9,10-trinorborn-2-en-5,6-ilene­
dimetilen; 
sulfit ta’ 1,4,5,6,7,7-eżakloro- 
8,9,10-trinorborn-5-en-2,3-ilene­
dimetilen 204-079-4 115-29-7 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H312 
H410  
602-053-00-0 isobenżan (ISO); 
1,3,4,5,6,7,8,8-ottakloro- 
1,3,3a,4,7,7a-eżaidro-4,7-meta­
noisobenżofuran 206-045-4 297-78-9 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H310 
H300 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 686
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-054-00-6 3-jodpropen; 
jodur tal-allil 209-130-4 556-56-9 Fjam. Lik. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  
602-055-00-1 bromoetan; 
bromur tal-etil 200-825-8 74-96-4 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H351 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H332 
H302  
602-056-00-7 α, α, α-trifluworotoluwen; 
benżotrifluworid 202-635-0 98-08-8 Fjam. Lik. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H225 
H411  
602-057-00-2 α-bromotoluwen; 
bromur tal-benżil 202-847-3 100-39-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315  
602-058-00-8 α, α-diklorotoluwen; 
klorur tal-benżiliden; 
klorur tal-benżal 202-709-2 98-87-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H351 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H351 
H331 
H302 
H335 
H315 
H318  
602-059-00-3 1-klorobutan; 
klorur tal-butil 203-696-6 109-69-3 Fjam. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
602-060-00-9 bromobenżen 203-623-8 108-86-1 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 687
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-061-00-4 essafluworopropen; 
dietilentriammina 204-127-4 116-15-4 Press. Gass. 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 H332 
H335 GHS07 
Twiss H332 
H335 U 
602-062-00-X 1,2,3-trikloropropan 202-486-1 96-18-4 Karċ. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H350 
H360F *** 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H360F *** 
H332 
H312 
H302 D 
602-063-00-5 epossidu tal-ettaklor; 
2,3-epossi-1,4,5,6,7,8,8-ettakloro- 
3a,4,7,7a-tetraidro-4,7-meta­
noindan 213-831-0 1024-57-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H373 ** 
H410  
602-064-00-0 1,3-dikloro-2-propanol 202-491-9 96-23-1 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * H350 
H301 
H312 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H301 
H312  
602-065-00-6 eżaklorobenżen 204-273-9 118-74-1 Karċ. 1B 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H372 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H372 ** 
H410  
602-066-00-1 tetrakloro- p-benżokwinon 204-274-4 118-75-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 688
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-067-00-7 1,3-diklorbenżen 208-792-1 541-73-1 Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
602-068-00-2 bis(trikloroaċetat) tal-etilen 219-732-9 2514-53-6  Irrit. tal-Ġilda 2 H315 GHS07 
Twiss H315  
602-069-00-8 dikloroaċetilen — 7572-29-4 Inst. Spl. Karċ. 2 
STOT RE 2 * H200 
H351 
H373 ** GHS01 
GHS08 
Twiss H200 
H351 
H373 **  
602-070-00-3 3-kloro-4,5,α, α, α-pentafluworo­
toluwen 401-930-3 77227-99-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H226 
H332 
H302 
H400 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H332 
H302 
H400  
602-071-00-9 bromobenżilbromotoluwen, 
massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 402-210-1 99688-47-8 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H317 
H410  
602-072-00-4 dikloro[(diklorofenil)metil]metil­
benzen, massa ta’ reazzjoni ta’ 
isomeri; (diklorofenil)(dikloroto­
lil)metan, massa ta’ reazzjoni ta’ 
isomeri (IUPAC) 278-404-3 76253-60-6 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 689
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-073-00-X 1,4-diklorobut-2-en 212-121-8 764-41-0 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H330 
H311 
H301 
H314 
H410 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 % STOT 
SE 3; H335:C ≥ 
5 % 
602-074-00-5 pentaklorobenżen 210-172-0 608-93-5 Fjam. Sol. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H228 
H302 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H228 
H302 
H410 T 
602-075-00-0 4,4,5,5-tetrakloro-1,3-diossolan- 
2-on 404-060-2 22432-68-4 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H330 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H330 
H302 
H314  
602-076-00-6 2,3,4-triklorobut-1-en 219-397-9 2431-50-7 Karċ. 2  
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H302 
H319 
H335 
H315 
H410 Karċ. 2; H351: C 
≥ 0,1 %  
602-077-00-1 dodekakloropentaċik­
lo[5.2.1.02,6.03,9.05,8]dekan; 
mireks 219-196-6 2385-85-5 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Latt. 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H362 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H361fd 
H362 
H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 690
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-078-00-7 eżakloroċiklopentadjen 201-029-3 77-47-4 Toss. Aku ta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H311 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H302 
H314 
H410  
602-079-00-2 2,3-dikloropropen; 
2,3-dikloropropilen 201-153-8 78-88-6 Fjam. Lik. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H225 
H341 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H341 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H412  
602-080-00-8 alkani, C  10-13, kloro; paraffini 
klorinati, C  10-13 287-476-5 85535-84-8 Karċ. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410 EUH066  
602-081-00-3 aċidu 2-kloro-4,5-difluworoben­ 
żojku 405-380-5 — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H318 
H317  
602-082-00-9 2,2,6,6-tetrakis(bromometil)-4- 
ossaettan-1,7-diol 408-020-5 109678-33-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 691
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-083-00-4 eter tad-difenil, eter tal-pentabro­
modifenil derivattiv tal-penta­
bromo 251-084-2 32534-81-9 STOT RE 2 * 
Latt. 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373 ** 
H362 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H362 
H410  
602-084-00-X 1,1-dikloro-1-fluworoetanu 404-080-1 1717-00-6 Akk watika 
Kronika 3 
Ożonu 1 H412 
H420 GHS07 
Twiss H412 
H420  
602-085-00-5 2-bromopropan 200-855-1 75-26-3 Fjam. Lik. 2 
Ripr. 1a 
STOT RE 2 * H225 
H360F *** 
H373 ** GHS02 
GHS08 
Dgr H225 
H360F *** 
H373 ** EUH066  
602-086-00-0 trifluworoiodometan; 
jodur tat-trifluworometil 219-014-5 2314-97-8 Muta. 2 H341 GHS08 
Twiss H341  
602-087-00-6 1,2,4-triklorobenżen 204-428-0 120-82-1 Toss. Akut a 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H410  
602-088-00-1 2,3-dibromopropan-1-ol; 
2,3-dibromo-1-propanol 202-480-9 96-13-9 Karċ. 1B Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H350 
H361f *** 
H311 
H332 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H361f *** 
H311 
H332 
H302 
H412  
602-089-00-7 4-bromo-2-klorofluworobenżen 405-580-2 60811-21-4 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 692
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-090-00-2 1-allil-3-kloro-4-fluworobenżen 406-630-6 121626-7 3-1 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
602-091-00-8 1,3-dikloro-4-fluworobenżen 406-160-1 1435-48-9 To ss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 H302 
H373 ** 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 ** 
H315 
H411  
602-092-00-3 1-bromo-3,4,5-trifluworobenżen 418-480-9 138526-69 -9 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H351 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H351 
H315 
H318 
H411  
602-093-00-9 α, α, α,4-tetraklorotoluwen;  
p-klorobenżotriklorur 226-009-1 5216-25-1 Karċ. 1B Ripr. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H350 
H361f *** 
H372 ** 
H312 
H302 
H335 
H315 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H361f *** 
H372 ** 
H312 
H302 
H335 
H315  
602-094-00-4 difenileter; 
derivat tal-ottabromo 251-087-9 32536-52-0 Ripr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
602-095-00-X alkani, C  14-17, kloro; 
paraffini klorinati, C  14-17 287-477-0 85535-85-9 Latt. 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Twiss H362 
H410 EUH066  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 693
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-096-00-5 idroklorur tal-aħdar malakit; [1] 
ossalat aħdar tal-malakit [2] 209-322-8 [1] 
219-441-7 [2] 569-64-2 [1] 
2437-29-8 [2] Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H302 
H318 
H410  
602-097-00-0 1-bromo-9-(4,4,5,5,5-pentafluwo­
ropentiltijo)nonan 422-850-5 148757-89-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
602-098-00-6 2-(3-bromofenossi)tetraidro-2 H- 
piran 429-030-6 57999-49-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
602-099-00-1 3-(4-fluworofenil)-2-metilpropijo­
nilklorur 426-370-7 — Korr. tal-Ġilda 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H314 
H302 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302 
H412 EUH014 
EUH029  
602-100-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: ( R, R )- 
1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluworo­
pentan; 
(S, S)-1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekaflu­
woropentan 420-640-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
602-101-00-0 2-kloro-4-fluworo-5-nitrofenil(i­
sobutil)karbonat 427-020-6 141772-37-4 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H373** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 694
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-102-00-6 1,1,1,3,3-pentafluworobutan 430-250-1 406-58-6 Fja m. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
602-103-00-1 1-(klorofenilmetil)-2-metilbenżen 431-450-1 41870- 52-4 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
602-104-00-7 1,1,2,2,3,3,4-ettafluworoċiklo­
pentan 430-710-1 15290-77-4 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
602-105-00-2 1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonafluworo-1- 
butanesulfinat tas-sodju 422-100-7 102061-82-5 Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
602-106-00-8 2-bromo-4,6-difluworoanilina 429-430-0 444-14-4 To ss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
602-107-00-3 3,3,4,4-tetrafluworo-4-jodo-1- 
buten 439-500-2 33831-83-3 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H411  
602-108-00-9 (2,3,5,6-tetrafluworofenil)me­
tanol 443-840-7 4084-38-2 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 695
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
602-109-00-4 eżabromoċiklododekan [1] 
1,2,5,6,9,10-eżabromoċiklodo­
dekan [2] 247-148-4 [1] 
221-695-9[2] 25637-99-4[1] 
3194-55-6[2] Ripr. 2 
Latt. H361 
H362 GHS08 
Twiss H361 
H362  
▼M29  
602-110-00-X tetrafluworoetilen 204-126-9 116-14-3 Carc. 1B H35 0 GHS08 
Dgr H350  
▼M16  
603-001-00-X metanol 200-659-6 67-56-1 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H370 ** GHS02 
GHS06 
GHS08 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H370 ** * 
STOT SE 1; H370: 
C ≥ 10 % 
STOT SE 2; H371: 
3 % ≤ C < 10 %  
603-002-00-5 etanol; 
alkoħol tal-etil 200-578-6 64-17-5 Fjam. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
603-003-00-0 propan-1-ol;  
n-propanol 200-746-9 71-23-8 Fjam. Lik. 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
STOT SE 3 H225 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H225 
H318 
H336  
603-004-00-6 butan-1-ol;  
n-butanol 200-751-6 71-36-3 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
STOT SE 3 H226 
H302 
H335 
H315 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H335 
H315 
H318 
H336  
603-005-00-1 2-metilpropan-2-ol; 
alkoħol  terz -butil 200-889-7 75-65-0 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 696
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-006-00-7 isomeri tal-pentanol ħlief dawk 
speċifikati band’oħra f’dan l- 
Anness 250-378-8 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 H226 
H332 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H335 EUH066 C  
603-007-00-2 2-metilbutan-2-ol;  
terz-pentanol 200-908-9 75-85-4 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H332 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H335 
H315  
603-008-00-8 4-metilpentan-2-ol; 
karbinol tal-isobutil tal-metil 203-551-7 108-11-2 Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 H226 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 %  
603-009-00-3 ċikloessanol 203-630-6 108-93-0 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H332 
H302 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H332 
H302 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 697
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-010-00-9 2-metilċikloessanol, isomeri 
mħalltin; [1]  
cis-2-metilċikloeżanol; [2]  
trans -2-metilċikloeżanol [3] 209-512-0 [1] 
231-187-9 [2] 
231-186-3 [3] 583-59-5 [1] 
7443-70-1 [2] 
7443-52-9 [3] Toss. Akuta 4 * H332 GHS07 
Twiss H332 C  
603-011-00-4 2-metossietanol; 
eter tal-monometil tal-glikol tal- 
etilen 203-713-7 109-86-4 Fjam. Lik. 3 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302  
603-012-00-X 2-etossietanol; 
eter tal-monoetil tal-glikol tal- 
etilen 203-804-1 110-80-5 Fjam. Lik. 3 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 H226 
H360FD 
H331 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H226 
H360FD 
H331 
H302  
603-013-00-5 2-isopropossietanol; 
eter tal-monoisopropil tal-glikol 
tal-etilen 203-685-6 109-59-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H332 
H312 
H319 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H319  
▼M23  
603-014-00-0 2-butossietanol; 
etere tal-monobutil tal-glikol tal- 
etilen 203-905-0 111-76-2 Toss. Akuta 4* 
Toss. Akuta 4 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H332 
H302 
H315 
H319 GHS07 
Wng H332 
H302 
H315 
H319 orali: ATE = 
1200 mg/kg bw  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 698
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-015-00-6 alkoħol tal-allil 203-470-7 107-18-6 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400  
603-016-00-1 4-idrossi-4-metilpentan-2-on; 
alkoħol tad-diaċetun 204-626-7 123-42-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319 Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 10 %  
603-018-00-2 alkoħol tal-furfuril 202-626-1 98-00-0 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H351 
H331 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H335 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H335  
603-019-00-8 eter tad-dimetil 204-065-8 115-10-6 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  
603-020-00-3 eter tal-metil tal-etil — 540-67-0 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 U  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 699
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-021-00-9 eter tal-vinil tal-metil 203-475-4 107-25-5 Fjam. Gass. 1 
Press. Gass. H220 GHS02 
GHS04 
Dgr H220 D U  
603-022-00-4 eter tad-dietil; 
eter 200-467-2 60-29-7 Fjam. Lik. 1 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 H224 
H302 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H302 
H336 EUH019 
EUH066  
▼M22  
603-023-00-X ossidu tal-etilen; 
ossiran 200-849-9 75-21-8 Flam. Gas 1 
Press. Gas 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
STOT SE 3 
STOT RE 1 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 H220 
H350 
H340 
H360Fd 
H331 
H301 
H335 
H336 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H314 
H318 GHS02 
GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H220 
H350 
H340 
H360Fd 
H331 
H301 
H335 
H336 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H314 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 700ppm 
(gassijiet) 
orali: ATE = 
100 mg/kg pġ U 
▼M29  
603-024-00-5 1,4-diossan 204-661-8 123-91-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 1B 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H225 
H350 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H335 
H319 EUH019 
EUH066 D 
▼M16  
603-025-00-0 tetraidrofuran 203-726-8 109-99-9 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H351 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H351 
H319 
H335 EUH019 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 25 % Irrit. tal- 
Għajnejn 2; 
H319: C ≥ 25 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 700
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-026-00-6 1-kloro-2,3-epossipropan; epiklo­
ridrin 203-439-8 106-89-8 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
603-027-00-1 etandiol; 
glikol tal-etilen 203-473-3 107-21-1 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
603-028-00-7 2-kloroetanol; 
kloroidrina tal-etilen 203-459-7 107-07-3 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
603-029-00-2 eter tal-bis(2-kloroetil) 203-870-1 111-44-4 Karċ.  2  
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H351 
H330 
H310 
H300 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H330 
H310 
H300  
603-030-00-8 2-amminoetanol; 
etanolammina 205-483-3 141-43-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H332 
H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 701
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-031-00-3 1,2-dimetossietan; 
eter tad-dimetil tal-glikol tal- 
etilen; 
EGDME 203-794-9 110-71-4 Fjam. Lik. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * H225 
H360FD 
H332 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360FD 
H332 EUH019  
603-032-00-9 dinitrat tal-etilen; 
dinitrat tal-glikol tal-etilen 211-063-0 628-96-6 Inst. Spl. 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 H200 
H330 
H310 
H300 
H373** GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373**  
603-033-00-4 dinitrat tal-ossidjetilen; 
dinitrat tal-glikol tad-dietilen; 
dinitrat tad-digol 211-745-8 693-21-0 Inst. Spl. 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  
603-033-01-1 dinitrat tal-ossidjetilen; 
dinitrat tal-glikol tad-dietilen; 
dinitrat tad-digol; 
[>25 % flegmatizzant] 211-745-8 693-21-0 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 702
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-034-00-X trinitrat tal-gliċerol; nitrogliċerina 200-240-8 5 5-63-0 Inst. Spl. 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H200 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
603-034-01-7 trinitrat tal-gliċerol; nitrogliċe­
rina; [>40 % flegmatizzant] 200-240-8 55-63-0 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H201 
H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
603-035-00-5 tetranitrat tal-pentaeritritol; tetra­
nitrat tal-pentaeritrit; P.E.T.N. 201-084-3 78-11-5 Inst. Spl. H200 GHS01 
Dgr H200  
603-035-01-2 tetranitrat tal-pentaeritritol; tetra­
nitrat tal-pentaeritrit; P.E.T.N.; 
[>20 % flegmatizzant] 201-084-3 78-11-5 Spl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201 T  
603-036-00-0 eżanitrat tal-mannitol; nitro­
mannit 239-924-6 15825-70-4 Inst. Spl. H200 GHS01 
Dgr H200  
603-036-01-8 eżanitrat tal-mannitol; nitomannit 
[>40 % flegmatizzant] 239-924-6 15825-70-4 Spl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201  
603-037-00-6 nitrat taċ-ċelluloża; nitroċelluloża — — Spl. 1.1 H201 GHS01 
Dgr H201 T  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 703
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-038-00-1 eter tal-gliċidil tal-allil; eter ta’ 
2,3-epossipropil tal-allil; eter ta’ 
2,3-epossipropil tal-prop-2-en-1- 
il 203-442-4 106-92-3 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 2 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H226 
H351 
H341 
H361f *** 
H332 
H302 
H335 
H315 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H351 
H341 
H361f *** 
H332 
H302 
H335 
H315 
H318 
H317 
H412  
603-039-00-7 eter tal-gliċidil tal-butil; eter ta’ 
2,3-epossipropil tal-butil 219-376-4 2426-08-6 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H226 
H351 
H341 
H332 
H302 
H335 
H317 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Twiss H226 
H351 
H341 
H332 
H302 
H335 
H317 
H412  
603-040-00-2 metanolat tas-sodju; metossidu 
tas-sodju; [1] metanolat tal- 
potassju; metossidu tal-potassju; 
[2] metanolat tal-litju; metossidu 
tal-litju [3] 204-699-5 [1] 
212-736-1 [2] 
212-737-7 [3] 124-41-4 [1] 
865-33-8 [2] 
865-34-9 [3] Josħon waħdu 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H251 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H251 
H314 EUH014 T  
603-041-00-8 etanolat tal-potassju; etossidu tal- 
potassju; [1] etanolat tas-sodju; 
etossidu tas-sodju [2] 213-029-0 [1] 
205-487-5 [2] 917-58-8 [1] 
141-52-6 [2] Josħon waħdu 1 
Korr. tal-Ġilda 1B H251 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H251 
H314 EUH014 T  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 704
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-042-00-3 aluminju-tri-isopropossidu 209-090-8 555-31-7 Fjam . Sol. 1 H228 GHS02 
Dgr H228 T  
603-043-00-9 triarimol (ISO); alkoħol ta’ 2,4'- 
dikloro-α-(pirimidin-5- il)benżi­
dril — 26766-27-8 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
603-044-00-4 dikofol (ISO); 2,2,2-trikloro-1,1- 
bis(4-klorofenil)etanol 204-082-0 115-32-2 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H315 
H317 
H410  
603-045-00-X eter tad-diisopropil; [1] eter tad- 
dipropil [2] 203-560-6 [1] 
203-869-6 [2] 108-20-3 [1] 
111-43-3 [2] Fjam. Lik. 2 
STOT SE 3 H225 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H336 EUH019 
EUH066 C 
603-046-00-5 eter tal-bis(klorometil); ossibis(k­
lorometan) 208-832-8 542-88-1 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1A 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H350 
H330 
H311 
H302 GHS02 
GHS06 
GHS08 
Dgr H225 
H350 
H330 
H311 
H302 Karċ. 1A; H350: 
C ≥ 0,001 %  
603-047-00-0 2-dimetilamminoetanol;  N ,N- 
dimetiletanolammina 203-542-8 108-01-0 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 705
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-048-00-6 2-dietilamminoetanol;  N,N-dieti­
letanolammina 202-845-2 100-37-8 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
603-049-00-1 klorofenetol (ISO); etanol ta’ 1,1- 
bis (4-klorofenil) 201-246-3 80-06-8 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
603-050-00-7 1-(2-butossipropossi)propan-2-ol 246-011-6 24083-0 3-2 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  
603-051-00-2 2-etilbutan-1-ol 202-621-4 97-95-0 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  
603-052-00-8 3-butossipropan-2-ol; eter tal- 
monobutil tal-glikol tal-propilen 225-878-4 5131-66-8 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H315  
603-053-00-3 2-metilpentan-2,4-diol 203-489-0 107-41-5 Irrit. t al-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H315  
603-054-00-9 eter tad-di- n-butil; eter tad-dibutil 205-575-3 142-96-1 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H226 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H335 
H315 
H412 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 706
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M13  
603-055-00-4 ossidu tal-propilen; 
1,2-epossipropan; metilossiran 200-879-2 75-56-9 Flam. Liq. 1 
Carc. 1B 
Muta. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H224 
H350 
H340 
H331 
H311 
H302 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H224 
H350 
H340 
H331 
H311 
H302 
H335 
H319  
▼M16  
603-056-00-X [( p-tolilossi)metil]ossiran; [1] 
[(m-tolilossi)metil]ossiran; [2] 
eter ta’ 2,3-epossipropil  o-tolil; 
[3] [( m-tolilossi)metil]ossiran; 
eter tal-gliċidil tal-kresil [4] 218-574-8 [1] 
218-575-3 [2] 
218-645-3 [3] 
247-711-4 [4] 2186-24-5 [1] 
2186-25-6 [2] 
2210-79-9 [3] 
26447-14-3 [4] Muta. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H341 
H315 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H315 
H317 
H411 C 
603-057-00-5 alkoħol tal-benżil 202-859-9 100-51-6 Toss. Akut 4  *  
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302  
603-058-00-0 ossidu ta’ 1,3-propilen 207-964-3 503-30-0 Fjam. L ik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302  
603-059-00-6 eżan-1-ol 203-852-3 111-27-3 Toss. Akut 4 * H302 G HS07 
Twiss H302  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 707
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-060-00-1 2,2'-bijossiran; 1,2:3,4-diepossi­
butan 215-979-1 1464-53-5 Karċ. 1B Muta. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H350 
H340 
H330 
H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H340 
H330 
H311 
H301 
H314  
603-061-00-7 tetraidro-2-furil-metanol; alkoħol 
tat-tetraidrofurfuril 202-625-6 97-99-4 Ripr. 1B Irrit. tal- 
Għajnejn 2 H360Df 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H319  
603-062-00-2 tetraidrofuran-2,5-diildimetanol 203-239-0 104-80- 3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
603-063-00-8 2,3-epossipropan-1-ol; gliċidol; 
ossiranemetanol 209-128-3 556-52-5 Karċ. 1B Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315  
603-064-00-3 1-metossi-2-propanol; eter tal- 
metil tal-glikol tal-monopropilen 203-539-1 107-98-2 Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H336  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 708
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M23  
603-065-00-9  m-bis(2,3-epossipropossi)benżen; 
etere tad-digliċidil tar-resorċinol 202-987-5 101-90-6 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akkwatiku 
Kroniku 3 H350 
H341 
H311 
H302 
H315 
H319 
H317 
H412 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H311 
H302 
H315 
H319 
H317 
H412 dermali: ATE = 
300 mg/kg bw 
orali: ATE = 500 
mg/kg bw  
▼M29  
603-066-00-4 7-ossa-3-ossiranilbiċik­
lo[4.1.0]ettan; 1,2-epossi-4-epos­
sietilċikloeżan; diepossidu ta’ 4- 
vinilċikloeżen 203-437-7 106-87-6 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 H350 
H341 
H360F 
H331 
H302 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H331 
H302 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,5 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
1 847 mg/kg piż 
tal-ġisem  
▼M16  
603-067-00-X eter tal-gliċidil tal-fenil; eter tal- 
fenil ta’ 2,3-epossipropil; 1,2- 
epossi-3-fenossipropan 204-557-2 122-60-1 Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H350 
H341 
H332 
H335 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H335 
H315 
H317 
H412  
603-068-00-5 eter ta’ 2,3-epossipropil-2-etilċik­
loeżil; eter tal-etilċikloessilgli­ 
ċidil — 130014-35-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317  
603-069-00-0 2,4,6-tris(dimetilamminometil)­
fenol 202-013-9 90-72-2 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H315  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 709
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-070-00-6 2-ammino-2-metilpropanol 204-709-8 124-68-5 Irrit.  tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H412  
603-071-00-1 2,2'-iminodietanol; dietanolam­
mina 203-868-0 111-42-2 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H373 ** H315 
H318 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H373 ** 
H315 
H318  
603-072-00-7 1,4-bis(2,3 epossipropossi)butan; 
eter tal-butanedioldigliċidil 219-371-7 2425-79-8 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H332 
H312 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H319 
H315 
H317  
603-073-00-2 bis-[4-(2,3-epossipropossi)fenil]­
propan 216-823-5 1675-54-3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 5 %  
603-074-00-8 prodotti tar-reazzjoni: bisfenol-A- 
(epikloridrina); reżina tal-epossi 
(piż molekolari medju ≤ 700) 500-033-5 25068-38-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H317 
H411 Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 
H315: C ≥ 5 %  
603-075-00-3 eter tal-metil tal-klorometil; eter 
tal-klorodimetil 203-480-1 107-30-2 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H350 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H350 
H332 
H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 710
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-076-00-9 but-2-ine-1,4-diol; 2-butine-1,4- 
diol 203-788-6 110-65-6 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H331 
H301 
H312 
H373 ** H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H314 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H317 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 50 Irrit. 
tal-Ġilda 2; H315: 
25 % ≤ C < 50 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 25 % ≤ 
C < 50 % D 
603-077-00-4 1-dimetilamminopropan-2-ol; 
dimepranol (INN) 203-556-4 108-16-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H302 
H314  
603-078-00-X prop-2-in-1-ol; alkoħol tal- 
proparġil 203-471-2 107-19-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H331 
H311 
H301 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H311 
H301 
H314 
H411  
603-079-00-5 2,2'-(metilimino)dietanol;  N - 
metildietanolammina 203-312-7 105-59-9 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
603-080-00-0 2-metilamminoetanol;  N-metileta­
nolammina;  N-metil-2-etanolam­
mina; etanol ta’  N -metil-2- 
ammino; 2-(metilammino)etanol 203-710-0 109-83-1 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
603-081-00-6 2,2'-tijodietanol; tijodiglikol 203-874-3 111-48-8  Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
603-082-00-1 1-amminopropan-2-ol; isopropa­
nolammina 201-162-7 78-96-6 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 711
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-083-00-7 1,1'-iminodipropan-2-ol; di- 
isopropanolammina 203-820-9 110-97-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
603-084-00-2 ossidu tal-istiren; (epossietil)­
benzen; fenilossiran 202-476-7 96-09-3 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H350 
H312 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H312 
H319  
603-085-00-8 bronopol (INN); 2-bromo-2- 
nitropropan-1,3-diol 200-143-0 52-51-7 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 M = 10  
603-086-00-3 etirimol (ISO); 5-butil-2-etilam­
mino-6-metilpirimidin-4-ol 245-949-3 23947-60-6 Toss. Akut 4 * H312 GHS07 
Twiss H312  
603-087-00-9 2-etileżan-1,3-diol; glikol tal- 
ottilen; etoessadiol 202-377-9 94-96-2 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-088-00-4 (ottiltijo)etanol; sulfur tal-ottil ta’ 
2-2-idrossietil 222-598-4 3547-33-9 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-089-00-X 7,7-dimetil-3-ossa-6-ażaottan-1-ol 400-390-6 — Kor r. tal-Ġilda 1A 
Toss. Akuta 4 * H314 
H302 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302  
603-090-00-5 2-(2-bromoetossi)aniżol 402-010-4 4463-59-6 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 712
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-091-00-0  exo -1-metil-4-(1-metiletil)-7-ossa­
biċiklo[2.2.1]ettan-2-ol 402-470-6 87172-89-2 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
603-092-00-6 2-metil-4-fenilpentanol 402-770-7 92585-24-5 Sens.  tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
603-093-00-1 ċinmetilina (ISO); esso-(±)-1- 
metil-2-(2-metilbenżilossi)-4- 
isopropil-7-ossabiċik­
lo(2.2.1)ettan 402-410-9 87818-31-3 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H411 GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H411  
603-094-00-7 1,3-bis(2,3-epossipropossi)-2,2- 
dimetilpropan 241-536-7 17557-23-2 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
603-095-00-2 2-(propilossi)etanol; EGPE 220-548-6 2807-30-9 Tos s. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H312 
H319 GHS07 
Twiss H312 
H319  
603-096-00-8 2-(2-butossietossi)etanol; eter tal- 
monobutil tal-glikol tad-dietilen 203-961-6 112-34-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
603-097-00-3 1,1’,1’-nitrilotripropan-2-ol; trii­
sopropanolammina 204-528-4 122-20-3 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
▼M29  
603-098-00-9 2-fenossietanol 204-589-7 122-99-6 Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 orali: 
ATE = 1 394 mg/ 
kg piż tal-ġisem  
▼M16  
603-099-00-4 idroklurur ta’ 3-( N-metil- N-(4- 
metilammino-3-nitrofenil)ammi­
no)propane-1,2-diol 403-440-5 93633-79-5 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 713
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-100-00-8 1,2-dimetossipropan 404-630-0 7778-85-0 Fjam. Lik.  2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH019  
603-101-00-3 tetraidro-2-isobutil-4-metil piran- 
4-ol, isomeri mħalltin ( cis 
u trans ) 405-040-6 — Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
▼M11  
603-102-00-9 1,2-epossibutan 203-438-2 106-88-7 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H225 
H351 
H302 
H312 
H332 
H335 
H315 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H302 
H312 
H332 
H335 
H315 
H319  
▼M16  
603-103-00-4 ossiran, derivati ta’ mono[(C  12- 
14-alkilossi)metil] 271-846-8 68609-97-2 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
603-104-00-X fenarimol (ISO); alkoħol ta’ 2,4'- 
dikloro-α-(pirimidin-5-il)benżidril 262-095-7 60168-88-9 Ripr. 2 
Latt. 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H361fd 
H362 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H361fd 
H362 
H411  
603-105-00-5 furan 203-727-3 110-00-9 Fjam. Lik. 1 
Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H224 
H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** H315 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H315 
H412 EUH019  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 714
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-106-00-0 2-metossipropanol 216-455-5 1589-47-5 Fjam. Lik. 3  
Ripr. 1B 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H226 
H360D *** 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H360D *** 
H335 
H315 
H318  
603-107-00-6 2-(2-metossietossi)etanol; eter 
tal-monometil tal-glikol dietile­
niku 203-906-6 111-77-3 Ripr. 2 H361d *** GHS08 
Twiss H361d ***  
603-108-00-1 2-metilpropan-1-ol; iso-butanol 201-148-0 78-83-1 Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
STOT SE 3 H226 
H335 
H315 
H318 
H336 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H335 
H315 
H318 
H336  
603-109-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: 1-etossi- 
1,1,2,3,3,3-eżafluworo-2-(triflu­
worometil)propan; 1-etossi- 
1,1,2,2,3,3,4,4,4-nonafluworo­
butan 425-340-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
603-110-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’:  cis-2- 
isobutil-5-metil 1,3-diossan;  
trans -2-isobutil-5-metil 1,3- 
diossan 426-130-1 166301-21-9 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H412  
603-111-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: 1-(1,1- 
dimetilpropil)-4-etossi- cis- 
ċikloeżan; 1-(1,1-dimetilpropil)- 
4-etossi- trans -ċikloeżan 426-530-6 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 715
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-112-00-3 eter ta’ 2-feniletil taċ-ċiklopentil 428-340-9 — I rrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
603-113-00-9 ossimetilossiran ta’ 6-gliċidilossi­
naft-1-il 429-960-2 27610-48-6 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H341 
H312 
H315 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H341 
H312 
H315 
H317 
H412  
603-114-00-4 9-(2-propenilossi)triċik­
lo[5.2.1.0(2,6)]dek-3(jew-4-)-en 430-830-2 26912-64-1 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
603-115-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: ossimu 
ta’ O, O',O'' -(metilsilanetriil)­
tris(4-metil-2-pentanon) 
(3 stereoisomeri) 423-580-0 — STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H373** H413 GHS08 
Twiss H373** 
H413  
603-116-00-5 monoidroklurur tal-ossimu ta’ 
(Z)-(2,4-difluworofenil)piperidin- 
4-ilmetanon 424-740-2 138271-16-6 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
603-117-00-0 propan-2-ol; alkoħol tal- 
isopropil; isopropanol 200-661-7 67-63-0 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336  
603-118-00-6 6-dimetilamminoeżan-1-ol 404-680-3 1862-07-3 Toss.  Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H412  
603-119-00-1 1,1'-(1,3-fenilenediossi)bis(3-(2- 
(prop-2-enil)fenoossi)propan-2- 
ol) 405-840-5 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 716
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-120-00-7 2-metil-5-fenilpentanol 405-890-8 25634-93-9 Irrit . tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H315  
603-121-00-2 4-[4-(1,3-diidrossiprop-2-il)feni­
lammino]-1,8-diidrossi-5-nitroan­
trakwinon 406-057-1 114565-66-1 Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H351 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H317 
H413  
603-122-00-8 2-etilessanolat tas-sodju 406-150-7 38411-13-1 Fja m. Sol. 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H228 
H314 
H412 GHS02 
GHS05 
Dgr H228 
H314 
H412 T 
603-123-00-3 4-metil-8-metilenetriċik­
lo[3.3.1.13,7 ]dekan-2-ol 406-330-5 122760-84-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H411  
603-124-00-9 1,4-bis[2-(viniloossi)etossi]­
benzen 406-900-3 84563-49-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
603-125-00-4 2-(2,4-diklorofenil)-1-(1 H-1,2,4- 
triażol-1-il)pent-4-en-2-ol 407-850-5 89544-40-1 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-126-00-X 2-((4-metil-2-nitrofenil)ammi­
no)etanol 408-090-7 100418-33-5 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H412  
603-127-00-5 butan-2-ol; [1]( S)-butan-2-ol; [2] 
(R)-butan-2-ol; [3](±)-butan-2-ol 
[4] 201-158-5 [1] 
224-168-1 [2] 
238-967-8 [3] 
240-029-8 [4] 78-92-2 [1] 
4221-99-2 [2] 
14898-79-4 [3] 
15892-23-6 [4] Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H335 
H336 C 
603-128-00-0 2-(fenilmetossi)naftalen 405-490-3 613-62-7 Kronik u Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 717
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-129-00-6 1- tert-butossipropan-2-ol 406-180-0 57018-52-7 Fjam. Lik. 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H226 
H318 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H318  
603-130-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’: α-((dimetil)bifenil)-ω-idrossi­
poli(ossietilen) 406-325-8 — Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
603-131-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: 1-deossi- 
1-[metil-(1-ossododeċil)ammino]- 
D-gluċitol; 1-deossi-1-[metil-(1- 
ossotetradeċil)ammino]-D- 
gluċitol (3:1) 407-290-1 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-132-00-2 2-idrossimetil-9-metil-6-(1-meti­
letil)-1,4-diossaspiro[4.5]dekan 408-200-3 63187-91-7 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
603-133-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: 3-[(4- 
ammino-2-kloro-5-nitrofenil)am­
mino]-propane-1,2-diol; 3,3'-(2- 
kloro-5-nitro-1,4-fenilenediimmi­
no)bis(propan-1,2-diol) 408-240-1 — Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
603-134-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’ dodeċil u/ 
jew tetradeċil sostitwit, eteri tad- 
difenil. Is-sustanza hija prodotta 
bir-reazzjoni Friedel Crafts. Il- 
katalista titneħħa mill-prodott 
tar-reazzjoni. L-eter tad-difenil 
jinbidel bi gruppi tal-alkil C  1- 
C 10. Il-gruppi tal-alkil huma 
legati b’mod aleatorju bejn C  1 
u C  6 Lineari C  12 u C  14, 50/50 
użati. 410-450-3 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 718
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-135-00-9 bis[[2,2',2''-nitrilotris-[etanolato]]- 
1-N,O]-bis[2-(2-metossietossi)e­
tossi]-titanju 410-500-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
603-136-00-4 3-((4-(bis(2-idrossietil)ammino)- 
2-nitrofenil)ammino)-1-propanol 410-910-3 104226-19-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
603-137-00-X massa ta’ reazzjoni ta: 1-deossi- 
1-[metil-(1-ossoeżadeċil)am­
mino]-D-gluċitol; 1-deossi-1- 
[metil-(1-ossoottadeċil)ammino]- 
D-gluċitol 411-130-6 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-138-00-5 3-(2,2-dimetil-3-idrossipropyl)to­
luwen; (alt.): 2,2-dimetil-3-(3- 
metilfenil)propanol 403-140-4 103694-68-4 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
603-139-00-0 eter tal-bis(2-metossietil) 203-924-4 111-96-6 Fja m. Lik. 3 
Ripr. 1B H226 
H360FD GHS02 
GHS08 
Dgr H226 
H360FD EUH019  
603-140-00-6 2,2' -ossibisetanol; glikol tad- 
dietilen 203-872-2 111-46-6 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
603-141-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: dodeċi­
lossi-1-metil-1-[ossi-poli-(2- 
idrossimetiletanossi)]pentadekan; 
dodeċilossi-1-metil-1-[ossi-poli- 
(2-idrossimetiletanossi)]ettadekan 413-780-6 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 719
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-142-00-7 2-(2-(2-idrossietossi)etil)-2-aża- 
biċiklo[2.2.1]ettan 407-360-1 116230-20-7 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H312 
H302 
H373 ** H315 
H318 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318  
603-143-00-2  R—2,3-epossi-1-propanol 404-660-4 57044-25-4 Awto-reat C **** 
Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H242 
H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H242 
H350 
H341 
H360F *** 
H331 
H312 
H302 
H314  
603-144-00-8 Massa ta’ reazzjoni ta’: 2,6,9- 
trimetil-2,5,9-ċiklododekatrien-1- 
ol; 6,9-dimetil-2-metilen-5,9- 
ċiklododekadien-1-ol 413-530-6 111850-00-1 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
603-145-00-3 2-isopropil-2-(1-metilbutil)-1,3- 
dimetossipropan 406-970-5 129228-11-1 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
603-146-00-9 2-[(2-[2-(dimetilammino)etossi]e­
til)metilammino]etanol 406-080-7 83016-70-0 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H412  
603-147-00-4 (-)- trans -4-(4'-fluworofenil)-3- 
idrossimetil- N-metilpiperidina 406-030-4 105812-81-5 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 720
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-148-00-X 1,4-bis[(viniloossi)metil]ċik­
loeżan 413-370-7 17351-75-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
603-149-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: diaste­
reoisomeri ta’ 1-(1-idrossietil)-4- 
(1-metiletil)ċikloessan 407-640-3 63767-86-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H411  
603-150-00-0 (±)  trans —3,3-dimetil-5-(2,2,3- 
trimetil-ċiklopent-3-en-1-il)-pent- 
4-en-2-ol 411-580-3 107898-54-4 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
603-151-00-6 (±)-2-(2,4-diklorofenil)-3-(1 H- 
1,2,4-triażol-1-il)propan-1-ol 413-570-4 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
603-152-00-1 2-(4- terz-butilfenil)etanol 410-020-5 5406-86-0 Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H361f *** 
H373 ** H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361f *** 
H373 ** 
H318 
H411  
603-153-00-7 3-((2-nitro-4-(trifluworometil)fe­
nil)ammino)propan-1,2-diol 410-010-0 104333-00-8 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
603-154-00-2 1-[(2- tert-butil)ċikloeżilossi]-2- 
butanol 412-300-2 139504-68-0 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 721
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M1 __________  
▼M16  
603-156-00-3 2-(2,4-diklorofenil)-2-(2-propeni­
l)ossiran 411-210-0 89544-48-9 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
603-157-00-9 6,9-bis(eżadeċilossimetil)-4,7- 
diossanonane-1,2,9-triol 411-450-6 143747-72-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
603-158-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 4 diaste­
reoisomeri ta’ 2,7-dimetil-10-(1- 
metiletil)-1-ossaspiro[4.5]deka- 
3,6-dien 412-460-3 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
603-159-00-X 2-ċiklododeċilpropan-1-ol 411-410-8 118562-73-5 Ak ut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
603-160-00-5 1,2-dietossipropan 412-180-1 10221-57-5 Fjam. Lik.  2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH019  
603-161-00-0 1,3-dietossipropan 413-140-6 3459-83-4 Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226  
603-162-00-6 α[2-[[[(2-idrossietil)metilammi­
no]aċetil]ammino]propil]-ω nonil­
fenossi)poli[osso(metil-1,2-etane­
diil)] 413-420-8 144736-29-8 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
603-163-00-1 2-fenil-1,3-propandiol 411-810-2 1570-95-2 Ħsara l ill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 722
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-164-00-7 2-butil-4-kloro-4,5-diidro-5-idros­
simetil-1-[2'-(2-trifenilmetil- 
1,2,3,4-2 H-tetrażol-5-il)-1,1'- 
bifenil-4-metil]-1 H-imidażol 412-420-5 133909-99-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
603-165-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-allil- 
2,6-bis(2,3-epossipropil)fenol; 4- 
allil-6-[3-[6-[3-[6-[3-(4-allil-2,6- 
bis(2,3-epossipropil)fenossi)-2- 
idrossipropil]-4-allil-2-(2,3-epos­
sipropil)fenossi]-2-idrossipropil]- 
4-allil-2-(2,3-epossipropil)fe­
nossi]-2-idrossipropil]-2-(2,3- 
epossipropil)fenol; 4-allil-6-[3-(4- 
allil-2,6-bis(2,3-epossipropil)fe­
nossi)-2-idrossipropil]-2-(2,3- 
epossipropil)fenol; 4-allil-6-[3-[6- 
[3-(4-allil-2,6-bis(2,3-epossipro­
pil)fenossi)-2-idrossipropil]-4- 
allil-2-(2,3-epossipropil)fenossi]- 
2-idrossipropil]-2-(2,3-epossipro­
pil)fenol 417-470-1 — Muta. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H341 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H341 
H317  
603-166-00-8  R-1-kloro-2,3-epossipropan 424-280-2 51594-55-9 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H350 
H331 
H311 
H301 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 723
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-167-00-3 3,3',5,5'-tetra- tert-butilbifenil- 
2,2'-diol 407-920-5 6390-69-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 GHS05 
Dgr H413  
603-168-00-9 3-(2-etileżilossi)propan-1,2-diol 408-080-2 70445- 33-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
603-169-00-4 (±)- trans -4-(4-fluworofenil)-3- 
idrossimetil- N-metilpiperidin 415-550-0 109887-53-8 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-170-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: 2-metil-1- 
(6-metilbiċiklo[2.2.1]ett-5-en-2- 
il)pent-1-en-3-ol; 2-metil-1-(1- 
metilbiċiklo[2.2.1]ett-5-en-2-il)- 
pent-1-en-3-ol; 2-metil-1-(5- 
metilbiċiklo[2.2.1]ett-5-en-2- 
il)pent-1-en-3-ol 415-990-3 67739-11-1 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  
603-171-00-5 5-tiażolilmetanol 414-780-9 38585-74-9 Ħsara lill- Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
603-172-00-0 trans-butenedioat tal-mono-2-[2- 
(4-dibenzo[b, f][1,4]tijażepin-11- 
il)piperażinju-1-il]etossi)etanol 415-180-1 773058-82-5 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
603-173-00-6 4,4-dimetil-3,5,8-triossabiċik­
lo[5.1.0]ottan 421-750-9 57280-22-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  
603-174-00-1 4-ċikloessil-2-metil-2-butanol 420-630-3 83926-73- 2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 724
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-175-00-7 2-(2-essilossietossi)etanol; 
DEGHE; eter tal-monoeżil tal- 
glikol dietileniku; 3,6-diossa-1- 
dodekanol; karbitol tal-eżil; 3,6- 
diossadodekan-1-ol 203-988-3 112-59-4 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H312 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H318  
603-176-00-2 1,2-bis(2-metossietossi)etan 
TEGDME; eter tad-dimetil tal- 
glikol tat-trietilen; triglim 203-977-3 112-49-2 Ripr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df EUH019  
603-177-00-8 1-etossipropan-2-ol; 2PG1EE; 1- 
etossi-2-propanol; eter tal- 
monoetil tal-glikol tal-propilen; 
[1] aċetat ta’ 2-etossi-1-metiletil; 
2PG1EEA [2] 216-374-5 [1] 
259-370-9 [2] 1569-02-4 [1] 
54839-24-6 [2] Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H336  
603-178-00-3 2-eżilossietanol; eter tal- 
monoessil tal-glikol etileniku; n- 
eżilglikol 203-951-1 112-25-4 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
603-179-00-9 ergokalċiferol (ISO); Vitamina 
D2 200-014-9 50-14-6 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 H330 
H311 
H301 
H372 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H311 
H301 
H372 **  
▼M18  
603-180-00-4 kolekalċiferol; 
kolekalċiferol; 
vitamina D  3 200-673-2 67-97-0 Toss. Akuta 2 Toss. 
Akut 2 Toss. 
Akut 2 
STOT RE 1 H330 
H310 
H300 
H372 GHS06 
GHS08 
Dgr H330 
H310 
H300 
H372 bil-ġbid tan-nifs 
ATE = 0,05 mg/L 
(trabijiet jew 
sprejs) 
dermali: 
ATE = 50 mg/kg 
bw 
orali: 
ATE = 35 mg/kg 
bw 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 3 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,3 % ≤ C < 
3 % ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 725
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-181-00-X eter tal-metil ta’  terz -butil; 
MTBE; 2-metossi-2-metilpropan 216-653-1 1634-04-4 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H315  
603-182-00-5 prodott tar-reazzjoni ta’: alkoħoli 
estrifikati parzjalment b’katina 
twila saturati, monosaturati 
u diversi mhux staurati ta’ 
oriġini veġetali ( Brassica napus  
L., Brassica rapa  L., Helianthus 
annuus  L.,  Glycine hispida , 
Gossypium hirsutum L., Cocos 
nucifera L., Elaeis guineensis ) 
b'O, O- diisobutilditijofosfat u 2- 
etilessilammina u perossidu tal- 
idroġenu 428-630-5 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
603-183-00-0 2-[2-(2-butossietossi)etossi]e­
tanol; TEGBE; monobutileter tal- 
glikol tat-trietilen glikol tal- 
butossitrietilen 205-592-6 143-22-6 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318 Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: C ≥ 30 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 20 % ≤ 
C < 30 %  
603-184-00-6 2-(idrossimetil)-2-[[2-idrossi-3- 
(isoottadeċilossi)propossi]metil]- 
1,3-propanediol 416-380-1 146925-83-9 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
603-185-00-1 2,4-dikloro-3-etil-6-nitrofenol 420-740-1 99817-36 -4 Toss. Akut 3 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H301 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 726
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-186-00-7 trans-(5 RS,6SR)-6-ammino-2,2- 
dimetil-1,3-diossepan-5-ol 419-050-3 79944-37-9 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
603-187-00-2 diklorur ta’ 2-((4,6-bis(4-(2-(1- 
metilpiridinju-4-il)vinil)fenilam­
mino)-1,3,5-triażin-2-il)(2-idros­
sietil)ammino)etanol 419-360-9 163661-77-6 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
603-188-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: 6,7- 
epossi-1,2,3,4,5,6,7,8-ottaidro- 
1,1,2,4,4,7-eżametilnaftalen; 7,8- 
epossi-1,2,3,4,6,7,8,8a-ottaidro- 
1,1,2,4,4,7-eżametilnaftalen 426-970-9 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
603-189-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’ kumplessi 
ta’: titanju, 2,2'-ossidietanol, 
lattat tal-ammonju, nitrilotris(2- 
propanol) u glikol tal-etilen 405-250-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
603-190-00-9 8,8-dimetil-7-isopropil-6,10-dios­
saspiro[4.5]dekan 424-030-2 62406-73-9 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H412  
603-191-00-4 2-(4,6-bis(2,4-dimetilfenil)-1,3,5- 
triażin-2-il)-5-(3-((2-etile żil)ossi)- 
2-idrossipropossi)fenol 419-740-4 137658-79-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 727
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-192-00-X ( E,E)-3,7,11-trimetildodeka- 
1,4,6,10-tetraen-3-ol 423-240-1 125474-34-2 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
603-193-00-5 9,10-antrakenediossidu tad- 
disodju 426-030-8 46492-07-3 Korr. tal-Ġilda 1A H314 GHS05 
Dgr H314  
603-194-00-0 2-(2-amminoetilammino)etanol; 
(AEEA) 203-867-5 111-41-1 Ripr. 1B 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H360Df 
H314 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H360Df 
H314 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
603-195-00-6 2-[4-(4-metossifenil)-6-fenil- 
1,3,5-triażin-2-il]-fenol 430-810-3 154825-62-4 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
603-196-00-1 2-(7-etil-1 H-indol-3-il)etanol 431-020-1 41340-36-7 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H411  
▼M11  
603-197-00-7 tebuconazole (ISO); 1-(4-chlo­
rophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4- 
triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol 403-640-2 107534-96-3 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d*** 
H302 
H410 M = 1 
M = 10  
▼M16  
603-199-00-8 etossażol (ISO); (RS)-5-tert-butil- 
2-[2-(2,6-difluworofenil)-4,5- 
diidro-1,3-ossażol-4-il]fenetol — 153233-91-1 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 728
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-200-00-1 1-pentanol; [1] 3-pentanol [2] 200-752-1 [1] 
209-526-7 [2] 71-41-0 [1] 
584-02-1 [2] Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H226 
H332 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H335 
H315  
603-201-00-7 ( E)-(7R,11R)-3,7,11,15-tetrameti­
leżadek-2-ene-1-ol 416-120-5 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H413  
603-202-00-2 4,4,5,5,5-pentafluoropentan-1-ol 421-360-9 148043- 73-6 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
603-203-00-8 (1 R,3S,7R,8R,10R,13R)- 
5,5,7,9,9,13-eżametil-4,6-diossa­
tetraċiklo[6.5.1.01,10.03,7]tetra­
dekan 427-580-1 — Irrit. tal-Ġilda 2 H315 GHS07 
Twiss H315  
603-204-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: 2,2'- 
(ettan-1,7-diil)bis-1,3-diossolan; 
2,2'-(ettan-1,6-diil)bis-1,3-dios­
solan 428-110-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
603-205-00-9 idroklurur ta’ (1 S-cis)-4-(2- 
ammino-6-kloro-9 H-purin-9-il)- 
2-ċiklopentene-1-metanol 426-200-1 172015-79-1 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H372** H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H372** 
H302 
H318 
H317 
H412  
603-206-00-4 2,2-dikloro-1,3-benżodiossol 426-850-6 2032-75-9 F jam. Lik. 3 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H314 
H302 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H314 
H302 
H317 EUH014  
603-207-00-X 2-isobutil-2-isopropil-1,3-dime­
tossipropan 430-800-9 129228-21-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 729
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-208-00-5 1,2-dietossietan 211-076-1 629-14-1 Fjam. Lik. 2 
Ripr. 1A Irrit. tal- 
Għajnejn 2 H225 
H360Df 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H360Df 
H319 EUH019  
603-209-00-0 spinosad (ISO) (massa ta’ reaz­
zjoni ta’ spinosina A u spinosina 
D bil-proporzjonijiet bejn 
95:5 u 50:50); massa ta’ reaz­
zjoni ta’ 50-95 % ta’ (2 R, 3aS, 
5aR, 5b S, 9S, 13 S,14R, 16a S, 
16bR)-2-(6-deossi-2,3,4-tri- O- 
metil-α-l-mannopiranossilossi)- 
13-(4-dimetilammino-2,3,4,6- 
tetradeossi-β-d-eritropiranossi­
lossi)-9-etil-2,3,3a,5a,5b,6,7,9, 
10,11,12,13,14,15,16a, 
16b-eżadekaidro-14-metil-1 H-8- 
ossaċiklododeka[ b]as-indaken- 
7,15-dione u 50-5 % (2 S, 3aR, 
5aS,5bS, 9S, 13 S, 14 R, 16a S, 
16bS)-2-(6-deossi-2,3,4-tri- O- 
metil-α-l-mannopiranosilossi)-13- 
(4-dimetilammino-2,3,4,6-tetra­
deossi-β-d-eritropiranossilossi)-9- 
etil-2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10, 
11,12,13,14,15,16a,16b-eżade­
kaidro-4,14-dimetil-1 H-8-ossa­ 
ċiklododeka[ b]as-indaken-7,15- 
dion; [1] spinosina A; [2] spino­
sina D [3] -[1] 
-[2] 
-[3] -[1] 
131929-60-7 [2] 
131929-63-0 [3] Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 730
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-210-00-6 2,4-dietil-1,5-pentandiol 429-310-8 57987-55-0 Ħsa ra lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
603-211-00-1 klorur ta’ 2,3-epossipropiltrimeti­
lammonju …% klorur tat-trimeti­
lammonju tal-gliċidil …% 221-221-0 3033-77-0 Karċ. 1B Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H350 
H341 
H361f*** 
H312 
H302 
H373** H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H361f*** 
H312 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H412 B 
603-212-00-7 1,3,4,6,7,8-eżaidro-4,6,6,7,8,8- 
eżametilindeno[5,6- c]piran; 
galassolid;(HHCB) 214-946-9 1222-05-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
603-213-00-2 2-metossi-2-metilbutan; eter tal- 
metil ta’  tert-amil 213-611-4 994-05-8 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 H225 
H302 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H302 
H336  
603-214-00-8 1,1-diisopropossiċikloessan 413-740-8 1132-95-2 Ko rr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
603-215-00-3 bis(tetrafluworoborat) ta’ 1- 
idrossi-4-fluworo-1,4-diażoniabi­ 
ċiklo[2.2.2]ottan 418-330-2 162241-33-0 Spl. 1.1**** 
Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H201 
H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS01 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H201 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 731
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-216-00-9  cis -1-ammino-2,3-diidro-1 H- 
inden-2-ol 422-660-2 7480-35-5 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
603-217-00-4 2-butil-2-etil-1,3-propanediol­
fosfit ta’ 2,4,6-tri- tert-butilfenil 423-560-1 161717-32-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
603-220-00-0 1-{]benżil[}2-(2-metossifenos­
si)etil]ammino}-3-(9 H-karbażol- 
4-ilossi)propan-2-ol 432-890-5 72955-94-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
603-221-00-6 1-(2-ammino-5-klorofenil)-2,2,2- 
trifluworo-1,1-etanediol, idrok­
lorur; [li fih < 0,1 % 4-kloroa­
nilin (Nru tal-KE: 203-401-0)] 433-580-2 214353-17-0 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
603-221-01-3 1-(2-ammino-5-klorofenil)-2,2,2- 
trifluworo-1,1-etanediol, idrok­
lorur; [li fih ≥ 0,1 % 4-kloroa­
nilin (Nru tal-KE: 203-401-0)] 433-580-2 214353-17-0 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350 
H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H314 
H411  
603-222-00-1 (2 R, 3S, 4R, 5R, 7R, 9R, 
10R,11S, 12S, 13R)-10-[(4-dime­
tilammino-3-idrossi-6-metiltetrai­
dropiran-2-il)ossi]-2-etil-3,4,12- 
triidrossi-9-metossi-3,5,7,9,11,13- 
eżametil-6,14-diosso-1-ossaċiklo­
tetradekan 433-820-6 118058-74-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
603-223-00-7 1,1'-bi(ċiklopentiliden)-2-ol taċ- 
ċiklopentanol ta’ 2-ċiklopenti­
liden 434-270-1 6261-30-9 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
603-224-00-2 3-etossi-1,1,1,2,3,4,4,5,5,6,6,6- 
dodekafluworo-2-(trifluworo­
metil)-eżan 435-790-1 297730-93-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 732
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-225-00-8 A9-ossima tal-eritromiċina (E); 
(3R, 4S, 5S, 6R, 7R, 9R, 
11R,12R, 13S, 14R)-4-((2,6-dide­
sossi-3- C-metil-3- O-metil-α- L- 
ribo-eżopiranosil)ossi)-14-etil- 
7,12,13-triidrossi-3,5,7,9,11,13- 
eżametil-6-((3,4,6-tridesossi-3- 
dimetilammino-β-d-ksiloeżapira­
nosil)ossi)ossaċiklotetradekan-2- 
ona-10-ossima (E) 437-070-0 13127-18-9 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
603-226-00-3 4,4'(4-(4-metossifenil)-1,3,5- 
triażin-2,4-diil)bisbenzen-1,3-diol 444-500-0 1440-00-2 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
603-227-00-9 eter ta’ α-idro-ω-[[[(1,1-dimetile­
til)diossi]karbonil]ossi]-poli[os­
si(metil-1,2-etanediil)] ma’ 2,2- 
bis(idrossimetil)-1,3-propanediol 
(4:1); prodott tar-reazzjoni ta’: 
eter ta’ α-idro-ω-((klorokarboni­
l)ossi)-poli(ossi(metil-1,2-etane­
diil)) ma’ 2,2-bis(idrossimetil)- 
1,3-propanediol ma’ 1,1-dimetile­
tilperossalat tal-potassju 445-060-2 203574-04-3 **** 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 **** H400 
H410 **** GHS09 
Twiss **** H410  
603-228-00-4 (+/–)-( R*,R *)-6-fluworo-3,4- 
diidro-2-ossiranil-2 H-1-benżo­
piran; 6-fluworo-2-(2-ossiranil)k­
roman 419-620-1 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 733
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-229-00-X ( Z)-3-kloro-3-(4-klorofenil)-1- 
idrossi-2-propen-1-sulfonat tas- 
sodju 420-800-7 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
603-230-00-5 2,6,6,7,8,8-eżametildekaidro-2 H- 
indeno[4,5- b]furan 440-030-5 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H318 
H413 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H413  
603-231-00-0 ( S)-1,1-difenil-1,2-propandiol 443-220-6 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
603-232-00-6 3,3,8,8,10,10-eżametil-9-[1-(4- 
ossiranilmetossi-fenil)-etossi]- 
1,5-diossa-9-aża-spiro[5.5]un­
dekan 444-420-6 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
603-233-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 4- 
(1,3a,4,6,7,7a-eżaidro-4,7-meta­
noinden-5-iliden)-3-metilbutan-2- 
ol; 4-(3,3a,4,6,7,7a-eżaidro-4,7- 
metanoinden-5-iliden)-3-metil­
butan-2-ol; 1-(1,3a,4,6,7,7a- 
eżaidro-4,7-metanoinden-5- 
iliden)pentan-3-ol; 1- 
(3,3a,4,6,7,7a-eżaidro-4,7-meta­
noinden-5-iliden)pentan-3-ol; 
(E)-4-(3a,4,5,6,7,7a-eżaidro-1 H- 
4,7-metanoinden-5-il)-3-metilbut- 
3-en-2-ol; ( E)-4-(3a,4,5,6,7,7a- 
eżaidro-3 H-4,7-metanoinden-5- 
il)-3-metilbut-3-en-2-ol 444-430-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 734
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-234-00-7 (1 R, 4R)-4-metossi-2,2,7,7-tetra­
metiltriċiklo(6.2.1.0(1,6))undek- 
5-en 444-480-3 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
▼M15  
603-235-00-2 linalol; 3,7-dimetil-1,6-ottadjen- 
3-ol; dl-linalol; [1] 
koriandrol; (S)-3,7-dimetil-1,6- 
ottadjen-3-ol; d-linalol; [2] 
likareol; (R)-3,7-dimetil-1,6- 
ottadjen-3-ol; l-linalol [3] 201-134-4 [1] 
204-810-7 [2] 
204-811-2 [3] 78-70-6 [1] 
126-90-9 [2] 
126-91-0 [3] Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  
▼M22  
603-236-00-8 etanol, 2,2'-iminobis-,  N - 
(C13–15-alkil lineari u fi friegħi) 
derivs. 308-208-6 97925-95-6 Repr. 1B H360D GHS08 
Dgr H360D  
▼M23  
603-237-00-3 ipkonażol (ISO); 
(1RS,2SR,5RS;1RS,2SR,5SR)-2- 
(4-klorobenżil)-5-isopropil-1- 
(1H-1,2,4-triażol-1-ilmetil)ċiklo­
pentanol — 125225-28-7 
115850-69-6 
115937-89-8 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H360D 
H302 
H373 (l-għaj­
nejn, il-ġilda, 
il-fwied) 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H373 (l- 
għajnejn, il- 
ġilda, il- 
fwied) 
H410 orali: ATE = 
500 mg/kg bw 
M = 100  
603-238-00-9 bis(2-(2-metossietossi)etil)etere; 
tetraglim 205-594-7 143-24-8 Ripr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 735
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
603-239-00-4 paklobutrażol (ISO); 
(2RS,3RS)-1-(4-klorofenil)-4,4- 
dimetil-2-(1 H-1,2,4-triażol-1- 
il)pentan-3-ol — 76738-62-0 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 4 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H361d 
H332 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H302 
H319 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 3,13 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
orali: ATE = 
490 mg/kg bw 
M = 10 
M = 10  
603-240-00-X 2,2-bis(bromometil)propan-1,3- 
diol 221-967-7 3296-90-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Dgr H350 
H340  
603-241-00-5 ġeranjol; 
(2E)-3,7-dimetilotta-2,6-dien-1-ol 203-377-1 106-24-1 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Wng H317  
▼M16  
604-001-00-2 fenol; aċidu karboliku; monoi­
drossibenżen; fenilalkoħol 203-632-7 108-95-2 Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** H314 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H314 * 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 3 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315 1 % ≤ C < 
3 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319:1 % ≤ 
C < 3 %  
604-002-00-8 pentaklorofenol 201-778-6 87-86-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M23
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 736
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-003-00-3 sodjupentaklorofenolat; [1] 
pentaklorofenolat tal-potassju [2] 205-025-2 [1] 
231-911-3 [2] 131-52-2 [1] 
7778-73-6 [2] Karċ. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H319 
H335 
H315 
H410  
604-004-00-9  m-kreżol; [1]  o-kreżol; [2]  p- 
kreżol; [3] taħlita kreżol [4] 203-577-9 [1] 
202-423-8 [2] 
203-398-6 [3] 
215-293-2 [4] 108-39-4 [1] 
95-48-7 [2] 
106-44-5 [3] 
1319-77-3 [4] Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H301 
H314 * C  
604-005-00-4 1,4-diidrossibenżen; idrokinon; 
kinol 204-617-8 123-31-9 Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H351 
H341 
H302 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H341 
H302 
H318 
H317 
H400 M = 10  
604-006-00-X 3,4-ksilenol; [1] 2,5-ksilenol; [2] 
2,4-ksilenol; [3] 2,3-ksilenol; [4] 
2,6-ksilenol; [5] ksilenol; [6] 
2,4(jew 2,5)-ksilenol [7] 202-439-5 [1] 
202-461-5 [2] 
203-321-6 [3] 
208-395-3 [4] 
209-400-1 [5] 
215-089-3 [6] 
276-245-4 [7] 95-65-8 [1] 
95-87-4 [2] 
105-67-9 [3] 
526-75-0 [4] 
576-26-1 [5] 
1300-71-6 [6] 
71975-58-1 [7] Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H311 
H301 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H314 
H411 C 
604-007-00-5 2-naftol 205-182-7 135-19-3 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H332 
H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 737
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-008-00-0 2-klorofenol; [1] 4-klorofenol; 
[2] 3-klorofenol; [3] klorofenol 
[4] 202-433-2 [1] 
203-402-6 [2] 
203-582-6 [3] 
246-691-4 [4] 95-57-8 [1] 
106-48-9 [2] 
108-43-0 [3] 
25167-80-0 [4] Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H411 C 
604-009-00-6 pirogallol; 1,2,3-triidrossibenżen 201-762-9 87-66 -1 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H341 
H332 
H312 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H341 
H332 
H312 
H302 
H412 * 
604-010-00-1 resorċinol; 1,3-benżenediol 203-585-2 108-46-3 Tos s. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H302 
H319 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H315 
H400 * 
604-011-00-7 2,4-diklorofenol 204-429-6 120-83-2 Toss. Akut 3 *  
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H311 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H314 
H411  
604-012-00-2 4-kloro- o-kreżol; 4-kloro-2-metil­
fenol 216-381-3 1570-64-5 Toss. Akut 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
604-013-00-8 2,3,4,6-tetraklorofenol 200-402-8 58-90-2 Toss. Ak ut 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H319 
H315 
H410 * 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319:C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 5 %  
▼M18  
604-014-00-3 klorokreżol; 
4-kloro-m-kreżol; 
4-kloro-3-metilfenol 200-431-6 59-50-7 Toss. Akuta 4 
Korr. tal-Ġilda 1C 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1B 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 3 H302 
H314 
H318 
H335 
H317 
H400 
H412 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H335 
H317 
H410 M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 738
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-015-00-9 2,2'-metilenbis-(3,4,6-trikloro­
fenol); eżaklorofen 200-733-8 70-30-4 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H301 
H410 * 
▼M18  
604-016-00-4 1,2-diidrossibenżen; 
pirokatekol; 204-427-5 120-80-9 Karċ. 1Β 
Mutaġenità 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Irrit. lill-Għajnejn 2 H350 
H341 
H311 
H301 
H315 
H319 GHS08 
GHS06 
Dgr H350 
H341 
H311 
H301 
H315 
H319 orali: 
ATE = 300 mg/kg 
bw 
dermali: 
ATE = 600 mg/kg 
bw 
▼M16  
604-017-00-X 2,4,5-triklorofenol 202-467-8 95-95-4 Toss. Akut 4  *  
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H315 
H410 * 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 5 %  
604-018-00-5 2,4,6-triklorofenol 201-795-9 88-06-2 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H319 
H315 
H410  
604-019-00-0 diklorofen (ISO) 202-567-1 97-23-4 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H410  
604-020-00-6 2-fenilfenol (ISO) bifenil-2-ol; 2- 
idrossibifenil; 201-993-5 90-43-7 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 739
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-021-00-1 2-bifenilat tas-sodju; 2-fenilfenol, 
melħ tas-sodju 205-055-6 132-27-4 Toss. Akut 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 H302 
H335 
H315 
H318 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H335 
H315 
H318 
H400  
604-022-00-7 2,2-dimetil-1,3-benżodiossol-4-ol 400-900-7 22961- 82-6 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
604-023-00-2 2,4-dikloro-3-etilfenol 401-060-4 — Korr. tal-Ġild a 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410  
604-024-00-8 4,4-isobutiletilidendifenol 401-720-1 6807-17-6 Ri pr. 1B 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360F *** 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F *** 
H319 
H410  
604-025-00-3 2,5-bis(1,1-dimetilbutil)idrok­
winon 400-220-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
604-026-00-9 2,2-spirobi(6-idrossi-4,4,7-trime­
tilkroman) 400-270-3 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
604-027-00-4 2-metil-5-(1,1,3,3-tetrametilbuti­
l)idrokwinon 400-530-6 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
604-028-00-X 4-ammino-3-fluworofenol 402-230-0 399-95-1 Karċ. 1 B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 740
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-029-00-5 1-naftol 201-969-4 90-15-3 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H312 
H302 
H335 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H335 
H315 
H318  
▼M13  
604-030-00-0 bisfenol A; 
4,4′-isopropilidenedifenol 201-245-8 80-05-7 Repr. 1B 
STOT SE 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 H360F 
H335 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360F 
H335 
H318 
H317  
▼M16  
604-031-00-6 gwajakol 201-964-7 90-05-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H315  
604-032-00-1 timol 201-944-8 89-83-8 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H314 
H411  
604-033-00-7 but-3-enoat tal-isobutil 401-170-2 24342-03-8 Fjam . Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226  
604-034-00-2 4,4'-tijodi- o-kreżol 403-330-7 24197-34-0 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
604-035-00-8 4-nonilfenol, prodotti ta’ reaz­
zjoni mal-formaldeid u d-dode­
koan-1-tijol 404-160-6 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 741
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-036-00-3 4,4'-ossibis(etilenetijo)difenol 404-590-4 90884-2 9-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
604-037-00-9 3,5-ksilenol; 3,5-dimetilfenol 203-606-5 108-68-9 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H311 
H301 
H314  
604-038-00-4 4-kloro-3,5-dimetilfenol; [1] 
klorossilenol [2] 201-793-8 [1] 
215-316-6 [2] 88-04-0 [1] 
1321-23-9 [2] Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H315 
H317  
604-039-00-X 2-[4-[(6-klorobenżossażol-2-il)os­
si]fenossi]propionat tal-etil; 
fenossaprop-etil 266-362-9 66441-23-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
604-040-00-5 fomesafen (ISO); 5-[2-kloro-4- 
(trifluworometil)fenossi]- N- 
(metilsulfonil)-2-nitrobenżammid 276-439-9 72178-02-0 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
604-041-00-0 aċifluworfen (ISO); aċidu 5-[2- 
kloro-4-(trifluworometil)fenossi]- 
2-nitrobenżojku [1] 5-[2-kloro-4- 
(trifluworometil) fenossi]-2-nitro­
benżoat tas-sodju; aċifluworfen- 
sodju [2] 256-634-5 [1] 
263-560-7 [2] 50594-66-6 [1] 
62476-59-9 [2] Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410  
604-042-00-6 4-nitrosofenol 203-251-6 104-91-6 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H341 
H302 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H341 
H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 742
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-043-00-1 monobenżon; eter tal-benżil ta’ 
4-idrossifenil; eter tal-mono­
benżil tal-idrokinon 203-083-3 103-16-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  
604-044-00-7 mekinol; 4-metossifenol; eter tal- 
monometil tal-idrokinon 205-769-8 150-76-5 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H317  
604-045-00-2 2,3,5-trimetilidrokinon 211-838-3 700-13-0 Toss. A kut 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H335 
H315 
H318 
H317 
H410  
604-046-00-8 4-(4-isopropossifenilsulfonil)­
fenol; 405-520-5 95235-30-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
604-047-00-3 4-(4-tolilossi)bifenil 405-730-7 51601-57-1 STOT R E 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H373 ** H413 GHS08 
Twiss H373 ** 
H413  
604-048-00-9 4,4',4''-(etan-1,1,1-trijl)trifenol 405-800-7 2795 5-94-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
604-049-00-4 4-4'-metilenebis(ossietilenetijo)di­
fenol 407-480-4 93589-69-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
604-051-00-5 3,5-bis((3,5-di- tert-butil-4-idros­
si)benżil)-2,4,6-trimetilfenol 401-110-5 87113-78-8 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
604-052-00-0 2,2'-metilenebis(6-(2 H-benżo­
triażol-2-il)-4-(1,1,3,3-tetrametil­
butil)fenol) 403-800-1 103597-45-1 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 743
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-053-00-6 2-metil-4-(1,1-dimetiletil)-6-(1- 
metil-pentadeċil)-fenol 410-760-9 157661-93-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
604-054-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 2- 
metossi-4-(tetraidro-4-metilene- 
2H-piran-2-il)-fenol; 4-(3,6- 
diidro-4-metil-2 H-piran-2-il)-2- 
metossifenol 412-020-0 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
604-055-00-7 2,2'-((3,3', 5,5'-tetrametil-(1,1'- 
bifenil)-4,4'-diil)-bis(ossimeti­
lene))-bis-ossiran 413-900-7 85954-11-6 Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H317  
604-056-00-2 2-(2-idrossi-3,5-dinitroanilino)e­
tanol 412-520-9 99610-72-7 Fjam. Sol. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * H228 
H361f *** 
H302 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H228 
H361f *** 
H302  
▼M15  
604-057-00-8 massa ta' reazzjoni ta': isomeri ta' 
2-(2H-benżotriażol-2-il)-4-metil- 
(n)-dodekilfenol; isomeri ta' 2- 
(2H-benżotriażol-2-il)-4-metil- 
(n)-tetrakożilfenol; isomeri ta' 2- 
(2H-benżotriażol-2-il)-4-metil- 
5,6-didodekil-fenol. n = 5 jew 6 401-680-5 — Aquatic Chronic 4 H413 H413  
▼M16  
604-058-00-3 1,2-bis(3-metilfenossi)etan 402-730-9 54914-85-1 A kut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 744
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-059-00-9 2- n-essadeċilidrokinon 406-400-5 — STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H373 ** H315 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Twiss H373 ** 
H315 
H317 
H413  
604-060-00-4 9,9-bis(4-idrossifenil)fluworen 406-950-6 3236-71- 3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410  
604-061-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: 2-kloro- 
5-sek-tetradeċilidrokinoni fejn  
sek-tetradeċil = 1-metiltrideċil; 
1-etildodeċil; 1-propilundeċil; 1- 
butildeċil; 1-pentilnonil; 1-essi­
lottil 407-740-7 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H412  
604-062-00-5 2,4-dimetil-6-(1-metil-pentade­ 
ċil)fenol 411-220-5 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
604-063-00-0 5,6-diidrossiindol 412-130-9 3131-52-0 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
604-064-00-6 2-(4,6-difenil-1,3,5-triażin-2-il)- 
5-((eżil)ossi)-fenol 411-380-6 147315-50-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 745
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-065-00-1 4,4',4''-(1-metilpropan-1-il-3- 
iliden)tris(2-ċikloeżil-5-metil­
fenol) 407-460-5 111850-25-0 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
604-066-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: fenol, 6- 
(1,1-dimetiletil)-4-tetrapropil-2- 
[(2-idrossi-5-tetra-propilfenil)­
metil (C  41-komposti) u metan, 
2,2'-bis[6-(1,1-dimetil-etil)-1- 
idrossi-4-tetrapropil-fenil)]-(C  45- 
komposti); 2,6-bis(1,1-dimeti­
letil)-4-tetra-propil-fenol u 2- 
(1,1-dimetiletil)-4-tetrapropil- 
fenol; 2,6-bis[(6-(1,1-dimetiletil)- 
1-idrossi-4-tetrapropilfenil)metil]- 
4-(tetrapropil)fenol u 2-[(6-(1,1- 
dimetiletil)-1-idrossi-4-tetrapro­
pilfenilmetil]-6-[1-idrossi-4-tetra­
propilfenil)metil]-4-(tetrapropil)­
fenol 414-550-8 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
604-067-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 2,2'-[[(2- 
idrossietil)imino]bis(meti­
len)bis[4-dodeċilfenol]; formal­
deid, oligomeru b’fenol ta’ 4- 
dodeċil u 2-amminoetanol 
(n=2); formaldeid, oligomeru 
b’fenol ta’ 4-dodeċil u 2-ammi­
noetanol (n=3, 4 u iżjed); 414-520-4 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 746
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-068-00-8 idroklorur ta’ (±)-4-[2-[[3-(4- 
idrossifenil)-1-metilpropil]am­
mino]-1-idrossietil]fenol 415-170-5 90274-24-1 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H332 
H302 
H317 GHS07 
Twiss H332 
H302 
H317  
604-069-00-3 2-(1-metilpropil)-4- tert-butilfenol 421-740-4 51390-14-8 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H411  
604-070-00-9 triklosan; 2,4,4'-trikloro-2'- 
idrossi-difenil-eter; 5-kloro-2- 
(2,4-diklorofenossi)fenol 222-182-2 3380-34-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410 M = 100  
604-071-00-4 4,4'-(1-{4-[1-(4-idrossifenil)-1- 
metiletil]fenil}etiliden)difenol 425-600-3 110726-28-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
604-072-00-X 1,2-bis(fenossimetil)benżen 428-620-0 10403-74-4 A kut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
604-073-00-5 ( E)-3-[1-[4-[2-(dimetilammi no)e­
tossi]fenil]-2-fenilbut-1-enil]fenol 428-010-4 82413-20-5 Karċ. 2 
Ripr. 1B Sens. tal- 
Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H360F*** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360F*** 
H317 
H410  
604-074-00-0 tetrabromobisfenol-A; 2,2', 6,6'- 
tetrabromo-4,4'-isopropilidenedi­
fenol 201-236-9 79-94-7 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 747
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
604-075-00-6 4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol; 4-  
tert-ottilfenol 205-426-2 140-66-9 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410 M = 10  
604-076-00-1 fenolftalein 201-004-7 77-09-8 Karċ. 1B Muta. 2 
Ripr. 2 H350 
H341 
H361f*** GHS08 
Dgr H350 
H341 
H361f*** Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 1 %  
604-077-00-7 2-benżotriażol-2-il-4-metil-6-(2- 
metilallil)fenol 419-750-9 98809-58-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
604-079-00-8 4,4'-(1,3-fenilen-bis(1-metiletili­
den))bis-fenol 428-970-4 13595-25-0 Ripr. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H361f*** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f*** 
H317 
H411  
604-080-00-3 4-fluworo-3-trifluworometilfenol 432-560-0 61721-0 7-1 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H332 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H332 
H314 
H317 
H411  
604-081-00-9 1,1-bis(4-idrossifenil)-1-feniletan 433-130-5 1571 -75-1 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
604-082-00-4 2-kloro-6-fluworo-fenol 433-890-8 2040-90-6 Muta. 1B Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H340 
H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H340 
H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 748
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  __________  
▼M16  
604-084-00-5 1-etossi-2,3-difluworobenżen 441-000-4 121219-07-6  Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
604-087-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 1,2- 
naftokwinondiażid-5-sulfonilk­
lorur (jew aċidu sulfoniku)mo­
noester bi 4,4'-(1-(4-(1-(4-idrossi­
fenil)-1-metiletil)fenil)etiliden)­
bisfenol; 1,2-naftokwinondiażid- 
5-sulfonilklorur (jew aċidu sulfo­
niku)diester bi 4,4'-(1-(4-(1-(4- 
idrossifenil)-1-metiletil)fenil)etili­
den)bisfenol; 1,2-naftokwinon­
diażid-5-sulfonilklorur (jew 
aċidu sulfoniku)triester bi 4,4'- 
(1-(4-(1-(4-idrossifenil)-1-metile­
til)fenil)etiliden)bisfenol; 433-640-8 — Pir. Sol. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H250 
H413 GHS02 
Dgr H250 
H413 EUH044  
604-089-00-2 2-metil-5- terz-butiltijofenol 444-970-7 — Fjam. Lik. 3 
Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Asp. Toss. 1 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H361d*** 
H373** H304 
H319 
H315 
H317 
H336 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H361d*** 
H373** 
H304 
H319 
H315 
H317 
H336 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 749
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M18  
604-090-00-8 4- tert-butilfenol 202-679-0 98-54-4 Ripr. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H361f 
H315 
H318 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361f 
H315 
H318 
H410 M = 1  
▼M16  
604-091-00-3 etofenproks (ISO); eter ta’ 3- 
fenossibenżil ta’ 2-(4-etossi­
fenil)-2-metilpropil 407-980-2 80844-07-1 Latt. 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Twiss H362 
H410 M = 100 
M = 1 000  
▼M13  
604-092-00-9 fenol, dodeċil-, ramifikat; [1] 
fenol, 2-dodeċil-, ramifikat; [2] 
fenol, 3-dodeċil-, ramifikat; [3] 
fenol, 4-dodeċil-, ramifikat; [4] 
fenol, (tetrapropenil) derivattivi 
[5] 310-154-3 [1] 
[2] 
[3] 
[4] 
[5] 121158-58-5 
[1] 
[2] 
[3] 
210555-94-5 
[4] 
74499-35-7 [5] Repr. 1B 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360F 
H314 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360F 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M15  
604-093-00-4 clorofenum; 
klorofen; 
2-benżil-4-klorofenol 204-385-8 120-32-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Eye Dam. 1 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H332 
H315 
H317 
H318 
H373 (kliewi) 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H361f 
H332 
H315 
H317 
H318 
H373 
(kliewi) 
H410 M = 1 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 750
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M18  
604-094-00-X isoewġenol; [1] 
(E)-2-metossi-4-(prop-1-enil)­
fenol; [2] 
(Z)-2-metossi-4-(prop-1-enil)­
fenol [3] 202-590-7 [1] 
227-678-2 [2] 
227-633-7 [3] 97-54-1 [1] 
5932-68-3 [2] 
5912-86-7 [3] Sens. tal-Ġilda 1 A H317 GHS07 
Twis H317 Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,01 %  
▼M29  
604-095-00-5 6,6’-di- terz-butil-2,2’-metilendi-  
p-kresol; 
[DBMC] 204-327-1 119-47-1 Repr. 1B H360F GHS08 
Dgr H360F  
▼M16  
605-001-00-5 formaldeid …% 200-001-8 50-00-0 Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akut 3 * 
Toss. Akut 3* 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H341 
H301 
H311 
H331 
H314 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H301 
H311 
H331 
H314 
H317 * 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 5 % ≤ C 
< 25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 5 % ≤ C 
< 25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % Sens. tal- 
Ġilda; H317: C ≥ 
0,2 % B, D  
605-002-00-0 1,3,5-triossan; triossimetilen 203-812-5 110-88-3 Fjam. Sol. 1 
Ripr. 2 
STOT SE 3 H228 
H361d *** 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H228 
H361d *** 
H335 T 
▼M18  
605-003-00-6 aċetaldeid; 
etanal 200-836-8 75-07-0 Jaqbad Lik. 1 
Karċ. 1B 
Mutaġenità 2 
STOT SE 3 
Irrit. lill-Għajnejn 2 H224 
H350 
H341 
H335 
H319 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H224 
H350 
H341 
H335 
H319  
▼M16  
605-004-00-1 2,4,6-trimetil-1,3,5-triossan; 
paraldeid 204-639-8 123-63-7 Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 751
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  
605-005-00-7 metaldeid (ISO); 
2,4,6,8-tetrametil-1,3,5,7-tetraos­
saċikloottan 203-600-2 108-62-3 Flam. Sol. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Aquatic Chronic 3 H228 
H361f 
H301 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS06 
Dgr H228 
H361f 
H301 
H412 orali: ATE = 
283 mg/kg pġ  
▼M16  
605-006-00-2 butiraldeid 204-646-6 123-72-8 Fjam. Lik. 2 H225 G HS02 
Dgr H225  
605-007-00-8 1,1-dimetossietan; aċetal tad- 
dimetil 208-589-8 534-15-6 Fjam. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
605-008-00-3 akrolein; prop-2-enal; akrilaldeid 203-453-4 107-0 2-8 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H225 
H330 
H300 
H311 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H330 
H300 
H311 
H314 
H410 EUH071 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314:C ≥ 0,1 % 
M = 100 
M = 1 D 
605-009-00-9 krotonaldeid; 2-butenal; [1] ( E)- 
2-butenal; ( E)-krotonaldeid [2] 224-030-0 [1] 
204-647-1 [2] 4170-30-3 [1] 
123-73-9 [2] Fjam. Lik. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 H225 
H341 
H330 
H311 
H301 
H373 ** H335 
H315 
H318 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H341 
H330 
H311 
H301 
H373 ** 
H335 
H315 
H318 
H400  
605-010-00-4 2-furaldeid 202-627-7 98-01-1 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H351 
H331 
H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H351 
H331 
H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
605-011-00-X 2-klorobenżaldeid;  o -kloroben­ 
żaldeid 201-956-3 89-98-5 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 752
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
605-012-00-5 benżaldeid 202-860-4 100-52-7 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
▼M13  
605-013-00-0 kloralożju (INN); 
(R)-1,2-O-(2,2,2-trikloroetiliden)- 
α-D-glukofuranożju; glukoklora­
lożju; anidroglukokloral 240-016-7 15879-93-3 Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H301 
H336 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H336 
H410 M = 10 
M = 10 C 
▼M16  
605-014-00-6 idrat klorali; 2,2,2-trikloroetan- 
1,1-diol 206-117-5 302-17-0 Toss. Akut 3 * Irrit. 
tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H301 
H319 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H319 
H315  
605-015-00-1 1,1-dietossietan; aċetal 203-310-6 105-57-7 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H319 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H315  
605-016-00-7 gliossal …%; etandial …% 203-474-9 107-22-2 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H341 
H332 
H319 
H315 
H317 GHS07 
GHS08 
Twiss H341 
H332 
H319 
H315 
H317 * B  
605-017-00-2 1,3-diossolan 211-463-5 646-06-0 Fjam. Lik. 2 H225  GHS02 
Dgr H225  
605-018-00-8 propanal; propjonaldeid 204-623-0 123-38-6 Fjam. L ik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H225 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315  
605-019-00-3 ċitral 226-394-6 5392-40-5 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
605-020-00-9 safrol; 5-allil-1,3-benżodiossol 202-345-4 94-59-7  Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * H350 
H341 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 753
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
605-021-00-4 formaldeid, prodotti tar-reazzjoni 
mal-butilfenol 294-145-9 91673-30-2 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
▼M13  
605-022-00-X glutaral; glutaraldeid; 
1,5-pentanedial 203-856-5 111-30-8 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Skin Corr. 1B 
Resp. Sens. 1 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 2 H330 
H301 
H335 
H314 
H334 
H317 
H400 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H335 
H314 
H334 
H317 
H410 EUH071 STOT SE 3; H335: 
0,5 % ≤ C < 5 % 
M = 1  
▼M15  
605-023-00-5 5-kloro-2-(4-klorofenossi)fenol; 
[DCPP] 429-290-0 3380-30-1 Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
605-024-00-0 2-bromo-5-idrossi-4-metossiben­ 
żaldeid 426-540-0 2973-59-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
605-025-00-6 kloroaċetaldeid 203-472-8 107-20-0 Karċ. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H351 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H311 
H301 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
605-026-00-1 2,5,7,7-tetrametilottanal 405-690-0 114119-97-0 Ir rit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 754
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
605-027-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: 
3a,4,5,6,7,7a-eżaidro-4,7-metano- 
1H-indene-6-karbossaldeid; 
3a,4,5,6,7,7a-eżaidro-4,7-metano- 
1H-indene-5-karbossaldeid 410-480-7 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
605-028-00-2 β-metil-3-(1-metiletil)-benżenpro­
panal 412-050-4 125109-85-5 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
605-029-00-8 2-ċikloessilpropanal 412-270-0 2109-22-0 Sens. tal -Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
605-030-00-3 ossima ta’ 1-(p-metossifenil)aċe­
taldeid 411-510-1 3353-51-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
605-031-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: 2,2-dime­
tossietanal [dan il-komponent 
jitqies li hu anidru fejn jidħlu l- 
identità, l-istruttura u l-kompo­ 
żizzjoni. Iżda 2,2-dimetossietanal 
jeżisti b’forma idrata. 60 % 
anidru hu ekwivalenti għal 
70,4 % idrat; ilma (inkluż ilma 
liberu u ilma bi 2,2-dimetossie­
tanal)] 421-890-0 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
605-032-00-4 3-[3-(4-fluworofenil)-1-(1-meti­
letil)-1 H-indol-2-il]-( E)-2- 
propenal 425-370-4 93957-50-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
605-033-00-X Massa ta’ reazzjoni ta’: 3,7,11- 
trimetil- cis-6,10-dodekadienal; 
3,7,11-trimetil- trans -6,10-dode­
kadienal 425-910-9 32480-08-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 755
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
605-034-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: (1 RS, 
2RS,3SR, 6RS, 9SR)-9-metossitri­ 
ċiklo[5.2.1.0(2,6)]dekane-3- 
karbaldeid; (1 RS, 2RS, 3RS, 6RS, 
8SR)-8-metossitriċik­
lo[5.2.1.0(2,6)]dekane-3-karbal­
deid; (1 RS, 2RS, 4SR, 6RS, 8SR)- 
8-metossitriċiklo[5.2.1.0(2,6)]de­
cane-4-karbaldeid 429-860-9 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
605-035-00-0 ( E)-3-(4-(4-fluworofenil)-5- 
metossimetil-2,6-bis(1-metossi­
metil)piridin-3-il)prop-2-enal 426-330-9 177964-68-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H319 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H319 
H317 
H413  
605-036-00-6 2-bromomalonaldeid 430-470-6 2065-75-0 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
605-037-00-1  trans -3-[2-(7-kloro-2-kwinolinil)­
vinil]benżaldeid; 3-[( E)-2-(7- 
kloro-2-kwinolinil)vinil]benżal­
deid 421-800-1 120578-03-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
605-038-00-7 3-metil-5-fenilpentan-1-al 433-900-0 55066-49-4 To ss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H317 
H411  
605-039-00-2 3,4-diidrossi-5-nitrobenżaldeid 441-810-8 116313-8 5-0 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 756
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M13  
605-040-00-8 idrossisoeżil 3-ċikloeżen karbok­
saldeid (INCI); massa ta' reaz­
zjoni ta' 4-(4-idrossi-4-metilpen­
til)ċikloeż-3-en-1-karbaldeid u 3- 
(4-idrossi-4-metilpentil)ċikloeż-3- 
en-1-karbaldeid; [1] 
4-(4-idrossi-4-metilpentil)ċikloeż- 
3-en-1-karbaldeid; [2] 
3-(4-idrossi-4-metilpentil)ċikloeż- 
3-en-1-karbaldeid [3] - [1] 
250-863-4 [2] 
257-187-9 [3] 130066-44-3 
[1] 
31906-04-4 [2] 
51414-25-6 [3] Skin Sens. 1 A H317 GHS07 
Wng H317  
▼M23  
605-041-00-3 2-(4- tert-butilbenżil)propional­
deid 201-289-8 80-54-6 Ripr. 1B H360Fd GHS08 
Dgr H360Fd  
▼M16  
606-001-00-8 aċetun; propan-2-on; propanon 200-662-2 67-64-1 Fj am. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
606-002-00-3 butanon; keton tal-metil tal-etil 201-159-0 78-93- 3 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
606-003-00-9 ettan-3-on; keton tal-etil tal-butil 203-388-1 106 -35-4 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H226 
H332 
H319 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H319  
▼M29  
606-004-00-4 4-metilpentan-2-ol; keton tal- 
metil tal-isobutil 203-550-1 108-10-1 Flam. Liq. 2 
Carc. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 H225 
H351 
H332 
H336 
H319 GHS02 
GHS07 
GHS08 
Dgr H225 
H351 
H332 
H336 
H319 EUH066 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 11-il mg/l 
(fwar)  
▼M16  
606-005-00-X 2,6-dimetilettan-4-on; keton tad- 
di-isobutil 203-620-1 108-83-8 Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 H226 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 757
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-006-00-5 pentan-3-on; keton tad-dietil 202-490-3 96-22-0 Fj am. Lik. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H225 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H335 
H336 EUH066  
606-007-00-0 3-metilbutan-2-on; keton tal- 
isopropil tal-metil 209-264-3 563-80-4 Fjam. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
606-009-00-1 4-metilpent-3-en-2-on; ossidu tal- 
mesitil 205-502-5 141-79-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H312 
H302 * 
606-010-00-7 ċikloessanon 203-631-1 108-94-1 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332  
606-011-00-2 2-metilċikloessanon 209-513-6 583-60-8 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332  
606-012-00-8 3,5,5-trimetilċikloeż-2-enon; 
isoforon 201-126-0 78-59-1 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H351 
H312 
H302 
H319 
H335 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H312 
H302 
H319 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
606-013-00-3  p-benżokinon; kwinon 203-405-2 106-51-4 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H319 
H335 
H315 
H400 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 758
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M13  
606-014-00-9 klorofaċinon (ISO); 
2-[(4-klorofenil)(fenil)aċetil]-1H- 
inden-1,3(2H)-dion 223-003-0 3691-35-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,1 % 
STOT RE 2; H373 
(demm): 
0,01 % ≤ C 
< 0,1 % 
M = 1 
M = 1  
▼M16  
606-016-00-X pindon (ISO); 2-pivaloilindan- 
1,3-dion 201-462-8 83-26-1 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H372 ** H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H372 ** 
H410  
606-017-00-5 diketena; diketen 211-617-1 674-82-8 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 D 
606-018-00-0 diklon (ISO); 2,3-dikloro-1,4- 
naftokinon 204-210-5 117-80-6 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H315 
H410  
606-019-00-6 klorodekon (ISO); perkloropenta­ 
ċiklo[5,3,0,02,6 ,03,9 ,0 4,8 ]dekan-5- 
on; dekakloropentaċik­
lo[5,2,1,02,6 ,03,9 ,05,8 ]dekan-4-on 205-601-3 143-50-0 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H311 
H301 
H410  
606-020-00-1 5-metilettan-3-on 208-793-7 541-85-5 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 759
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M13  
606-021-00-7 N-Metil-2-pirrolidone; 1-Metil-2- 
pirrolidone 212-828-1 872-50-4 Repr. 1B 
STOT SE 3 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H360D*** 
H335 
H315 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H335 
H315 
H319 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
▼M16  
606-022-00-2 1-fenil-3-pirażolidon 202-155-1 92-43-3 Toss. Akut  4  *  
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
606-023-00-8 4-metossi-4-metilpentan-2-on 203-512-4 107-70-0 Fj am. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332  
606-024-00-3 ettan-2-on; keton tal-amil tal- 
metil 203-767-1 110-43-0 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H302  
606-025-00-9 ċiklopentanon 204-435-9 120-92-3 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H226 
H319 
H315 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H315  
606-026-00-4 5-metilessan-2-on; keton tal-metil 
tal-isoamil 203-737-8 110-12-3 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332  
606-027-00-X ettan-4-on; keton tad-di- n-propil 204-608-9 123-19-3 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332  
606-028-00-5 2,4-demetilpentan-3-on; keton 
tad-di-isopropil 209-294-7 565-80-0 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332  
606-029-00-0 pentan-2,4-dion; aċetilaċetun 204-634-0 123-54-6 F jam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H302  
606-030-00-6 essan-2-on; keton tal-butil tal- 
metil; keton tal-metil tal-butil; 
keton tal-metil- n-butil 209-731-1 591-78-6 Fjam. Lik. 3 
Ripr. 2 
STOT RE 1 
STOT SE 3 H226 
H361f *** 
H372 ** H336 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H361f *** 
H372 ** 
H336  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 760
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-031-00-1 3-propanolid; 1,3-propjolatton 200-340-1 57-57-8 K arċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H350 
H330 
H319 
H315 GHS06 
GHS08 
Dgr H350 
H330 
H319 
H315  
606-032-00-7 eżakloroaċetun 204-129-5 116-16-5 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
606-033-00-2 2-(3,4-diklorofenil)-4-metil-1,2,4- 
ossadiażolidinedion; metażol 243-761-6 20354-26-1 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H319 
H315 
H411  
606-034-00-8 metribużin (ISO); 4-ammino-6-  
tert-butil-3-metiltijo-1,2,4-triażin- 
5(4H)-on; 4-ammno-4,5-diidro-6- 
(1,1-dimetiletil)-3-metiltijo-1,2,4- 
triażin-5-on 244-209-7 21087-64-9 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M = 10  
606-035-00-3 kloridażon (ISO); 5-ammino-4- 
kloro-2-fenilpiridażine-3-(2H)- 
on; pirażon 216-920-2 1698-60-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 761
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-036-00-9 kwinometijonat; kinometijonat 
(ISO); 6-metil-1,3-ditijolo(4,5-  
b)kwinossalin-2-on 219-455-3 2439-01-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361f *** 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f *** 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H317 
H410  
606-037-00-4 triadimefon (ISO); 1-(4-klorofe­
nossi)-3,3-dimetil-1-(1,2,4- 
triażol-1-il)butanon 256-103-8 43121-43-3 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
606-038-00-X difaċinon (ISO); 2-difenilaċeti­
lindan-1,3-dion 201-434-5 82-66-6 Toss. Akut 2 * 
STOT RE 1 H300 
H372 ** GHS06 
GHS08 
Dgr H300 
H372 **  
606-039-00-5 5(jew 6)- tert-butil-2'-kloro-6'- 
etilammino-3',7'-dimetilspiro(iso­
benżofuran-1(1 H),9'-ksanten)-3- 
on 400-680-2 — Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H410  
606-040-00-0 idroklorur ta’ ( N-benżil- N- 
etil)ammino-3-idrossiaċetofenon 401-840-4 55845-90-4 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
▼M15  
606-041-00-6 2-metil-1-(4-metiltijofenil)-2- 
morfolinopropan-1-on 400-600-6 71868-10-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 * 
Aquatic Chronic 2 H360FD 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H302 
H411  
▼M16  
606-042-00-1 aċetofenon 202-708-7 98-86-2 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 762
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-043-00-7 2,4-di- tert-butilċikloeżanon 405-340-7 13019-04-0 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
606-044-00-2 2,4,6-trimetilbenżofenon 403-150-9 954-16-5 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H410  
606-045-00-8 ossadiażon (ISO); 3-[2,4-dikloro- 
5-(1-metiletossi)fenil]-5-(1,1- 
dimetiletil)-1,3,4-ossadiażol- 
2(3H)-on 243-215-7 19666-30-9 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-046-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’  cis - 
u trans -ċikloeżadek-8-en-1-on 401-700-2 3100-36-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
▼M22  
606-047-00-9 2-benżil-2-dimetilammino-4’- 
morfolinobutirofenon 404-360-3 119313-12-1 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H410  
▼M16  
606-048-00-4 2'-anilino-3'-metil-6'-dipentilam­
minospiro(isobenżofuran- 
1(1H),9'-ksanten)-3-on 406-480-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-049-00-X 4-( trans -4-propilċikloeżil)aċeto­
fenon 406-700-6 78531-61-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
606-050-00-5 6-anilino-1-benżojl-4-(4- tert- 
pentilfenossi)nafto[1,2,3-de]kwi­
noline-2,7-(3H)-dion 412-480-2 72453-58-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-051-00-0 4-pentilċikloessanon 406-670-4 61203-83-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-052-00-6 4-( N,N-dibutilammino)-2-idrossi- 
2'-karbossibenżofenon 410-410-5 54574-82-2 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 763
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-053-00-1 flurtamon (ISO); ( RS)-5-metilam­
mino-2-fenil-4-(α, α,α-trifluworo-  
m-tolil)furan-3(2 H)-on — 96525-23-4 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
▼M11  
606-054-00-7 iżossaflutol (ISO); 5-ċiklopropil- 
1,2-ossażol-4-il α,α,α-trifluworu- 
2-meżil-p-tolil keton — 141112-29-0 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d*** 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
606-055-00-2 1-(2,3-diidro-1,3,3,6-tetrametil-1- 
(1-metiletil)-1 H-inden-5-il)etanon 411-180-9 92836-10-7 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H411  
606-056-00-8 4-kloro-3',4'-dimetossibenżo­
fenon 404-610-1 116412-83-0 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-057-00-3 4-propilċikloessanon 406-810-4 40649-36-3 Irrit. t al-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H412  
606-058-00-9 4'-fluworo-2,2-dimetossiaċeto­
fenon 407-500-1 21983-80-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
606-059-00-4 idroklorur ta’ 2,4-difluworo-α- 
(1H-1,2,4-triażol-1-il)aċetofenon 412-390-3 86386-75-6 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
606-060-00-X Massa ta’ reazzjoni ta’:  trans - 
2,4-dimetil-2-(5,6,7,8-tetraidro- 
5,5,8,8-tetrametil-naftalene-2-il)- 
1,3-diossolan;  cis -2,4-dimetil-2- 
(5,6,7,8-tetraidro-5,5,8,8-tetra­
metil-naftalene-2-il)-1,3-dios­
solan 412-950-7 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 764
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-061-00-5 (3-klorofenil)-(4-metossi-3-nitro­
fenil)metanon 423-290-4 66938-41-8 Muta. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H341 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H341 
H410  
606-062-00-0 tetraidrotijopiran-3-karbossaldeid 407-330-8 61571 -06-0 Ripr. 1B 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H360D *** 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
Dgr H360D *** 
H318 
H412  
606-063-00-6 ( E)-3-(2-klorofenil)-2-(4-fluworo­
fenil)propenal 410-980-5 112704-51-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  
606-064-00-1 bis(etilen ketal) tal-pregn-5-ene- 
3,20-dion 407-450-0 7093-55-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-065-00-7 1-(4-morfolinofenil)butan-1-on 413-790-0 — Kroniku  Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-066-00-2 ( E)-5[(4-klorofenil)metilene]-2,2- 
dimetilċiklopentanon 410-440-9 164058-20-2 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-067-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: 1- 
(2,3,6,7,8,9-eżaidro-1,1-dimetil- 
1H-benż(g)inden-4-il)etanon; 1- 
(2,3,5,6,7,8-eżaidro-1,1-dimetil- 
1H-benż(f)inden-4-il)etanon; 1- 
(2,3,6,7,8,9-eżaidro-1,1-dimetil- 
1H-benż(g)inden-5-il)etanon; 1- 
(2,3,6,7,8,9-eżaidro-3,3-dimetil- 
1H-benż(g)inden-5-il)etanon 414-870-8 96792-67-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 765
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-068-00-3 2,7,11-trimetil-13-(2,6,6-trimetil­ 
ċikloeż-1-en-1-il)tridekaeżaen- 
2,4,6,8,10,12-al 415-770-7 1638-05-7 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H373 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H373 ** 
H317 
H412  
606-069-00-9 spiro[1,3-diossolan-2,5'- 
(4',4',8',8'-tetrametil-eżaidro-3',9'- 
metanonaftalen)] 415-460-1 154171-76-3 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-070-00-4 butrossidim (ISO); 5-(3-butiril- 
2,4,6-trimetilfenil)-2-[1-(etossii­
mino)propil]-3-idrossiċikloeż-2- 
en-1-on 414-790-3 138164-12-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361fd 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361fd 
H302 
H315 
H410  
606-071-00-X 17-spiro(5,5-dimetil-1,3-diossan- 
2-il)androsta-1,4-diene-3-on 421-050-3 13258-43-0 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-072-00-5 3-aċetil-1-fenil-pirrolidine-2,4- 
dion 421-600-2 719-86-8 STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H373 ** H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H411  
606-073-00-0 4,4'-bis(dimetilammino)benżo­
fenon; keton ta’ Michler 202-027-5 90-94-8 Karċ. 1B Muta. 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H350 
H341 
H318 GHS08 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H318  
606-074-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: (1 R*, 
2S*)-2-aċetil-1,2,3,4,5,6,7,8- 
ottaidro-1,2,8,8-tetrametilnaf­
talen; (2 R*,3S*)-2-aċetil- 
1,2,3,4,5,6,7,8-ottaidro-2,3,8,8- 
tetrametilnaftalen 425-570-1 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 766
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-075-00-1 1-benżil-5-etossiimidażolidina- 
2,4-dion 417-340-4 65855-02-9 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
606-076-00-7 1-((2-kwinolinil-karbonil)ossi)- 
2,5-pirrolidinedion 418-630-3 136465-99-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
606-077-00-2 (3 S,4S)-3-eżil-4-[( R)-2-idrossitri­
deċil]-2-ossetanon 418-650-2 104872-06-2 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-078-00-8 1-ottilażepin-2-on 420-040-6 59227-88-2 Korr. tal- Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
606-079-00-3 2- n-butil-benżo[ d]isotijażol-3-on 420-590-7 4299-07-4 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  
▼M1 __________  
▼M16  
606-081-00-4 (3β, 5α, 6β)-3-(aċetilossi)-5- 
bromo-6-idrossi-androstan-17-on 419-790-7 4229-69-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
606-082-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: ossimu 
tal-butan-2-on; sin- O,O'- 
di(butan-2-on ossimu)dietssisilan 406-930-7 STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H372 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H372 ** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 767
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-083-00-5 2-kloro-5- sec-eżadeċilidrokwinon 407-750-1 137193-60-3 Irrit. tal-Għajnejn 2  
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H315 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 
H412  
606-084-00-0 1-(4-metossi-5-benżofuranil)-3- 
fenil-1,3-propanedion 414-540-3 484-33-3 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-085-00-6 (1 R,4S)-2-ażabiċiklo[2.2.1]ett-5- 
en-3-on 418-530-1 79200-56-9 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
606-086-00-1 1-(3,3-dimetilċikloessil)pent-4- 
en-1-on 422-330-8 56973-87-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-087-00-7 6-etil-5-fluworo-4(3 H)-pirimidon 422-460-5 137234-87-8 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
606-088-00-2 2,4,4,7-tetrametil-6-otten-3-on 422-520-0 74338-72 -0 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
606-089-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: 1,4-diam­
mino-2-kloro-3-fenossiantrak­
winon; 1,4-diammino-2,3-bis- 
fenossiantrakwinon 423-220-2 12223-77-7 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-090-00-3 1-[3-[(dimetilammino)metil]-4- 
idrossifenil]etanon 430-920-1 73096-98-7 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 768
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-091-00-9 6-kloro-5-(2-kloroetil)-1,3- 
diidroindol-2-on 421-320-0 118289-55-7 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-092-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: ( E)-ossa­ 
ċikloeżadek-12-en-2-on; ( E)- 
ossaċikloeżadek-13-en-2-on; 
a) (Z)-ossaċikloeżadek-(12)-en-2- 
on u b) (Z)-ossaċikloeżadek- 
(13)-en-2-on 422-320-3 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-093-00-X 5-etil-2,4-diidro-4-(2-fenossietil)- 
3H-1,2,4-triażol-3-on 414-470-3 95885-13-5 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
606-094-00-5  N-[etil(3-metilbutil)ammino]-3- 
metil-1-fenil-spiro[[1]benżo- 
pirano[2,3-ċ]pirażol-4(1 H), 
1'(3'H)-isobenżofuran]-3'-on 417-460-7 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-095-00-0 ( R, S )-2-ażabiċiklo[2.2.1]ett-5- 
en-3-on 421-830-3 49805-30-3 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
606-096-00-6 3-(6-O-(6-desossi-α-l-mannopira­
nossil-O-(α-d-glukopiranosil)-(β- 
d-glukopiranosil)ossi)-2-(3,4- 
diidrossifenil)-5,7-diidrossi-4 H-1- 
benżopiran-4-on 424-170-4 130603-71-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
606-097-00-1 2,2''-diidrossi-4,4''-(2-idrossi- 
propan-1,3-diildiossi)dibenżo­
fenon 424-210-0 23911-85-5 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-098-00-7 1-benżil-5-(eżadeċilossi)-2,4- 
imidażolidinedion 431-220-9 158574-65-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 769
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-099-00-2 5-metossi-4'-(trifluworometil)va­
lerofenon 425-000-1 61718-80-7 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-100-00-6 2-butiril-3-idrossi-5-tijoċik­
loeżan-3-il-ċikloeż-2-en-1-on 425-150-8 94723-86-1 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H360F*** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H360F*** 
H302 
H317 
H412  
606-101-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 1,5- 
bis[(2-etileżil)ammino]-9,10- 
antraċenedion; 1-[(2-etileżil)am­
mino]-5-[3-[(2-etileżil)ossi]propi­
l]ammino-9,10-antraċenedion; 
1,5-bis[3-[(2-etileżil)ossi]propi­
l]ammino-9,10-antraċenedion; 1- 
[(2-etileżil)ammino]-5-[(3-metos­
sipropil)ammino]-9,10-antraċene­
dion; 1-[3-[(2-etileżil)ossi]propi­
l]ammino-5-[(3-metossipropi­
l)ammino]-9,10-antraċenedion; 
1,5-bis[(3-metilossipropil)am­
mino]-9,10-antraċenedion 426-050-7 165038-51-7 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
606-102-00-7 4-(3-trietossisililpropossi)-2- 
idrossibenżofenon 431-490-8 79876-59-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-103-00-2 1-(4-( trans -4-etilċikloeżil)fenil)e­
tanon 426-460-6 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
606-104-00-8 1-(4-( trans -4-pentilċikloeżil)feni­
l)etanon 426-830-7 78531-59-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 770
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-105-00-3 3,4,3', 4'-tetrafenil-1,1'-etandiil­
bispirol-2,5-dion 431-500-0 226065-73-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
606-106-00-9 1-(4-( trans -4-butilċikloeżil)feni­
l)etanon 427-320-7 83626-30-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
606-107-00-4 8-ażaspiro[4.5]dekan-7,9-dion 427-770-4 1075-89-4 Toss. Akut 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H411  
606-108-00-X 1,1,1,2,2,4,5,5,5-nonafluworo-4- 
(trifluworometil)-3-pentanon 436-710-6 756-13-8 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
606-109-00-5 2-(4-metil-3-pentenil)antrak­
winon 428-320-1 71308-16-2 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H302 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H413  
606-110-00-0 5-etossi-5 H-furan-2-on 428-330-4 2833-30-9 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H312 
H302 
H373** H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H314 
H312 
H302 
H373** 
H317  
606-111-00-6 5-ammino-6-metil-1,3-diidroben­ 
żoimidażol-2-on 428-410-9 67014-36-2 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
606-112-00-1 (4a R*,8aR*)-4a,5,9,10,11,12- 
eżaidro-3-metossi-11-metil-6 H- 
benżofuro[3a,3,2-ef][2]benża­ 
żepin-6-on 428-690-2 1668-86-6 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H319 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 771
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-113-00-7 1-[4-(4-benżojlfenilsulfanil)fenil]- 
2-metil-2-(4-metilfenilsulfonil)­
propan-1-on 429-040-0 272460-97-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H318 
H413 GHS05 
Dgr H318 
H413  
606-114-00-2 4,4', 5,5', 6,6', 7,7'-ottakloro- 
(2,2')biisoindolil-1,1', 3,3'-tetraon 429-150-9 67887-47-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-115-00-8 profossidim (ISO); 2-{( EZ)-1- 
[(2RS)-2-(4-klorofenossi)propos­
siimino]butil}-3-idrossi5-(tijan-3- 
il)ċikloeż-2-en-1-on — 139001-49-3 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H351 
H361d 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H361d 
H317  
606-116-00-3 tepralossidim (ISO); ( RS)-(EZ)-2- 
{1-[(2 E)-3-kloroallilossiimino]­
propil}-3-idrossi-5-peridropiran- 
4-ilċikloeż-2-en-1-on — 149979-41-9 Karċ. 2 
Ripr. 2 H351 
H361fd GHS08 
Twiss H351 
H361fd  
606-117-00-9 2,6-bis(1,1-dimetiletil)-4-(fenile­
nemetilen)ċikloeża-2,5-dien-1-on 429-460-4 7078-98-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 772
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-118-00-4  N-(1,3-dimetilbutil)- N'-(fenyl)- 
1,4-benżokwinonediimina 429-640-2 52870-46-9 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H410  
606-119-00-X ( E)-3-metil-5-ċiklopentadeċen-1- 
on 429-900-5 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
606-120-00-5 2,5-diidrossi-5-metil-3-(morfolin- 
4-il)-2-ċiklopenten-1-on 430-170-5 114625-74-0 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
606-121-00-0 (+)-(1 S, 2S, 3S, 5R)-2,6,6-trime­
tilbiċiklo[3.1.1]ettan-3-spiro-1'- 
(ċikloeż-2'-en-4'-on) 430-460-1 133636-82-5 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 773
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-122-00-6 3-(2-bromopropijonojl)-4,4- 
dimetil-1,3-ossażolan-2-on 430-820-8 114341-88-7 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H410  
606-123-00-1 4-eżadeċil-1-fenilpirażolidin-3-on 430-840-7 — Sen s. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
606-124-00-7 1-ċiklopropil-3-(2-metiltijo-4- 
trifluworometilfenil)-1,3-propane­
dion 421-080-7 161462-35-7 STOT RE 2 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H410  
606-125-00-2 1-benżilimidażolidin-2,4-dion 421-340-1 6777-05-5 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
606-126-00-8 1,4-bis(2,3-diidrossipropilammi­
no)antrakwinon 421-470-7 99788-75-7 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
606-128-00-9 2,2'-(1,3-fenilen)bis[5-kloro-1 H- 
isoindol]-1,3(2 H)-dion 422-650-8 148935-94-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-129-00-4 5-ammino-[2 S-di(metilfenil)am­
mino]-1,6-difenil-4 Z-eżen-3-on; 
(2S, 4 Z)-5-ammino-2-(dibenżi­
lammino)-1,6-difenileż-4-en-3-on 423-090-7 156732-13-7 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-130-00-X 4-(1,4-diossa-spiro[4.5]dek-8-il)- 
ċikloeżanon 423-860-2 56309-94-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 774
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-131-00-5 3-(1,2-etanediilaċetal)-estra- 
5(10),9(11)-dien-3,17-dion 
ċikliku 427-230-8 5571-36-8 Ripr. 1B 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H360F*** 
H373** H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F*** 
H373** 
H411  
606-132-00-0 (6β)-6,19-epossiandrost-4-en- 
3,17-dion 433-490-3 6563-83-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
606-134-00-1 androsta-1,4,9(11)-trien-3,17- 
dion 433-560-3 15375-21-0 Ripr. 2 H361f*** GHS08 
Twiss H361f***  
606-135-00-7 ċikloeżadekanon 438-930-8 2550-52-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-136-00-2 (3 S, 6R, 9S, 12 R, 15 S, 18 R, 
21S,24R)-6,18-dibenżil- 
3,9,15,21-tetraisobutil- 
4,10,12,16,22,24-eżametil- 
1,7,13,19-tetraossa-4,10,16,22- 
tetraażaċiklo-tetrakożan- 
2,5,8,11,14,17,20,23-ottaon 444-350-6 133413-70-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H319 
H413 GHS07 
Twiss H319 
H413  
606-137-00-8  trans -7,7'-dimetil-(4 H,4H')- 
(2,2')bi[benżo[1,4]tijażiniliden]- 
3,3'-dion 444-750-0 211387-26-7 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-138-00-3 (2-butil-5-nitrobenżofuran-3- 
il)[4-(3-dibutilamminopropossi)­
fenil]metanon 444-800-1 141645-23-0 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H226 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 775
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-139-00-9 ( S)-4-(3,4-diklorofenil)-3,4- 
diidro-2 H-naftalen-1-on 444-830-5 124379-29-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
606-140-00-4 2-idrossi-1-(4-(4-(2-idrossi-2- 
metilpropijonil)benżil)fenil)-2- 
metilpropan-1-on 444-860-9 474510-57-1 STOT RE 2 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss. H373** 
H410  
606-141-00-X 3-(metossikarbonil)-4-osso- 
3,4,5,6-tetraidro-2-piridinolat tas- 
sodju 418-410-7 — Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
606-142-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: (1 RS, 
2SR,7SR, 8 SR, E ) 9 u 10- 
etiliden-3-ossatriċik­
lo[6.2.1.0(2,7)]undekan-4-on; 
(1RS, 2SR, 7SR, 8SR, Z )-10- 
etiliden-3-ossatriċik­
lo[6.2.1.0(2,7)]undekan-4-on; 
(1RS, 2SR, 7SR, 8SR, Z )-9- 
etiliden-3-ossatriċik­
lo[6.2.1.0(2,7)]undekan-4-on 434-290-9 — Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 776
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-143-00-0 abamettina (taħlita ta’ avermet­
tina B1a u avermettina B1b) 
(ISO) [1] avermettina B1a (purità 
≥ 80 %); [2] _ [1] 
265-610-3 [2] 71751-41-2 [1] 
65195-55-3 [2] Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 1 
STOT RE 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d 
H300 
H330 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d 
H300 
H330 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H410 STOT RE 1; 
H372: C ≥ 5 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,5 % 
≤ C < 5 % 
M = 10 000  
606-144-00-6 aċekwinoċil (ISO); aċetat ta’ 3- 
dodeċil-1,4-diosso-1,4-diidronaf­
talen-2-il — 57960-19-7 Sens. tal-Ġilda 1 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H370 (il- 
pulmun) (it- 
teħid tan-nifs) 
H373 (is- 
sistema tad- 
demm) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H317 
H370 (il- 
pulmun) (it- 
teħid tan- 
nifs) H373 
(is-sistema 
tad-demm) 
H410 M = 1 000  
606-145-00-1 sulkotrion (ISO); 2-[2-kloro-4- 
(metilsulfonil)benżojl]ċikloeżan- 
1,3-dion 99105-77-8 Ripr. 2 
STOT RE 2 
Sens. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d H373 
(il-fwied) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d H373 
(il-fwied) 
H317 
H410 M = 1 
M = 10  
606-146-00-7 tralkossidim (ISO); 2-( N-etossi­
propanimidojl)-3-idrossi-5-mesi­
tilċikloeż-2-en-1-on — 87820-88-0 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 777
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
606-147-00-2 ċiklossidim (ISO); 2-( N-etossibu­
tanimidojl)-3-idrossi-5-(tetraidro- 
2H-tijopiran-3-il)ċikloeż-2-en-1- 
on 405-230-9 101205-02-1 Ripr. 2 H361d GHS08 
Twiss H361d  
▼M11  
606-148-00-8 karvon (ISO); 
2-metil-5-(prop-1-en-2-il)ċiklo­ 
ħessi-2-en-1-on; [1] 
d-karvon; (5S)-2-metil-5-(prop-1- 
en-2-il)ċikloħessi-2-en-1-on; [2] 
l-karvon; (5S)-2-metil-5-(prop-1- 
en-2-il)ċikloħessi-2-en-1-on [3] 202-759-5 [1] 
218-827-2 [2] 
229-352-5 [3] 99-49-0 [1] 
2244-16-8 [2] 
6485-40-1 [3] Skin Sens. 1 H317 GHS07 
Wng H317  
606-149-00-3 tembotrijon (ISO); 2-{2-kloro-4- 
(metilsulfonil)-3-[(2,2,2-trifluwo­
roetossi)metil]benżojl}ċiklo­ 
ħessan-1,3-dijon — 335104-84-2 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (għaj­
nejn, kliewi, 
fwied) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H373 (għaj­
nejn, kliewi, 
fwied) 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
▼M15  
606-150-00-9 kletodim (ISO); (5RS)-2-{(1EZ)- 
1-[(2E)-3-kloroallilossimino]­
propil}-5-[(2RS)-2-(etiltijo)­
propil]-3-idrossiċikloeż-2-en-1-on — 99129-21-2 Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Chronic 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Wng H302 
H317 
H412 EUH066  
606-151-00-4 antrakinon 201-549-0 84-65-1 Carc. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 778
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
606-152-00-X (5-kloro-2-metossi-4-metil-3- 
piridil)(4,5,6-trimetossi- o-tolil)­
metanon; pirjofenon — 688046-61-9 Carc. 2 
Aquatic Chronic 1 H351 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1  
▼M16  
607-001-00-0 aċidu formiku … % 200-579-1 64-18-6 Korr. tal-Ġild a 1A H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 90 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 10 % ≤ C < 
90 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 2 % ≤ C < 
10 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 2 % ≤ < 
10 % B 
607-002-00-6 aċidu aċetiku … % 200-580-7 64-19-7 Fjam. Lik. 3 
Korr. tal-Ġilda 1A H226 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H226 
H314 Korr. tal-Ġilda 1A; 
H314: C ≥ 90 % 
Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: 25 % ≤ C < 
90 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 % B 
607-003-00-1 aċidu kloroaċetiku 201-178-4 79-11-8 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 779
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-004-00-7 TCA (ISO); aċidu trikloroaċetiku 200-927-2 76-03-9  Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
607-005-00-2 TCA-sodju (ISO); trikloroaċetat 
tas-sodju 211-479-2 650-51-1 STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H335 
H410  
607-006-00-8 aċidu ossaliku 205-634-3 144-62-7 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302 * 
607-007-00-3 imluħa tal-aċidu ossaliku ħlief 
dawk speċifikati band’oħra f’dan 
l-Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302 * A  
607-008-00-9 anidride aċetiku 203-564-8 108-24-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H332 
H302 
H314 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 2 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 5 % ≤ C < 
25 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: 5 % ≤ C 
< 25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 1 % ≤ C 
< 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 780
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-009-00-4 anidride ftaliku 201-607-5 85-44-9 Toss. Akut 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H317  
607-010-00-X anidride propjoniku 204-638-2 123-62-6 Korr. tal-Ġ ilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 %  
607-011-00-5 klorur tal-aċetil 200-865-6 75-36-5 Fjam. Lik. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314 EUH014  
607-012-00-0 klorur tal-benżojl 202-710-8 98-88-4 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H332 
H312 
H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 
H317  
607-013-00-6 karbonat tad-dimetil 210-478-4 616-38-6 Fjam. Lik.  2 H225 GHS02 
Dgr H225  
607-014-00-1 format tal-metil 203-481-7 107-31-3 Fjam. Lik. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H224 
H332 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H224 
H332 
H302 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 781
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-015-00-7 format tal-etil 203-721-0 109-94-4 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H332 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H302 
H319 
H335  
607-016-00-2 format tal-propil; [1] format tal- 
isopropil [2] 203-798-0 [1] 
210-901-2 [2] 110-74-7 [1] 
625-55-8 [2] Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H336 C 
607-017-00-8 format tal-butil; [1]format tat-  
terz-butil; [2] format tal-isobutil 
[3] 209-772-5 [1] 
212-105-0 [2] 
208-818-1 [3] 592-84-7 [1] 
762-75-4 [2] 
542-55-2 [3] Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 C 
607-018-00-3 format tal-isopentil; [1] format 
tal-2-metilbutil [2] 203-769-2 [1] 
252-343-2 [2] 110-45-2 [1] 
35073-27-9 [2] Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 C 
607-019-00-9 kloroformat tal-metil 201-187-3 79-22-1 Fjam. Lik.  2  
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H330 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H330 
H312 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 782
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-020-00-4 kloroformat tal-etil 208-778-5 541-41-3 Fjam. Lik.  2  
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H330 
H302 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H330 
H302 
H314  
607-021-00-X aċetat tal-metil 201-185-2 79-20-9 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
607-022-00-5 aċetat etiliku 205-500-4 141-78-6 Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066  
607-023-00-0 aċetat tal-vinil 203-545-4 108-05-4 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT SE 3 H225 
H351 
H332 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H225 
H351 
H332 
H335 D 
607-024-00-6 aċetat tal-propil; [1] aċetat tal- 
isopropil [2] 203-686-1 [1] 
203-561-1 [2] 109-60-4 [1] 
108-21-4 [2] Fjam. Lik. 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H225 
H319 
H336 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H336 EUH066 C  
607-025-00-1 aċetat ta’  n-butil 204-658-1 123-86-4 Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 H226 
H336 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H336 EUH066  
607-026-00-7 aċetat ta’  sek-butil; [1] aċetat tal- 
isobutil; [2] aċetat ta’  terz -butil 
[3] 203-300-1 [1] 
203-745-1 [2] 
208-760-7 [3] 105-46-4 [1] 
110-19-0 [2] 
540-88-5 [3] Fjam. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 EUH066 C  
607-027-00-2 propjonat tal-metil 209-060-4 554-12-1 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332  
607-028-00-8 propjonat tal-etil 203-291-4 105-37-3 Fjam. Lik. 2  H225 GHS02 
Dgr H225  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 783
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-029-00-3 propjonat ta’  n-butil; [1] prop­
jonat ta’  sek-butil; [2] propjonat 
ta’ iso-butil [3]; 209-669-5 [1] 
-[2] 
208-746-0 [3] 590-01-2 [1] 
591-34-4 [2] 
540-42-1 [3] Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226 C  
607-030-00-9 propjonat tal-propil 203-389-7 106-36-5 Fjam. Lik.  3  
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332  
607-031-00-4 butirat tal-butil 203-656-8 109-21-7 Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226 C  
607-032-00-X akrilat etiliku 205-438-8 140-88-5 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % D 
607-033-00-5 metakrilat ta’  n-butil 202-615-1 97-88-1 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H335 
H315 
H317 D 
607-034-00-0 akrilat tal-metil; propenoat tal- 
metil 202-500-6 96-33-3 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 784
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-035-00-6 metakrilat tal-metil; metil 2- 
metilprop-2-enoat; metil-2-metil­
propenoat 201-297-1 80-62-6 Fjam. Lik. 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H225 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H335 
H315 
H317 D 
607-036-00-1 aċetat ta’ 2-metossietil; aċetat tal- 
metilglikol 203-772-9 110-49-6 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H360FD H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Dgr H360FD 
H332 
H312 
H302  
607-037-00-7 aċetat ta’ 2-etossietil; aċetat tal- 
etilglikol 203-839-2 111-15-9 Fjam. Lik. 3 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H360FD H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360FD 
H332 
H312 
H302  
607-038-00-2 aċetat ta’ 2-butossietil; aċetat tal- 
butilglikol 203-933-3 112-07-2 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 GHS07 
Twiss H332 
H312  
607-039-00-8 2,4-D (ISO); aċidu 2,4-diklorofe­
nossiaċetiku 202-361-1 94-75-7 Toss. Akut 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H335 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H335 
H318 
H317 
H412  
607-040-00-3 imluħa ta’ 2,4-D — — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411 A 
607-041-00-9 2,4,5-T (ISO); aċidu aċetiku ta’ 
2,4,5-triklorofenossi 202-273-3 93-76-5 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 785
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-042-00-4 imluħa u esteri ta’ 2,4,5- 
T; imluħa u esteri tal-aċidu 
aċetiku ta’ 2,4,5-triklorofenossi — — Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H410 A 
607-043-00-X dikamba (ISO); aċidu 2,5- 
dikloro-6-metossibenżojku; aċidu 
3,6-dikloro-2-metossibenżojku 217-635-6 1918-00-9 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
607-044-00-5 aċidu 3,6-dikloro- o-anisiku, 
kompost mad-dimetilammina 
(1:1); [1] 3,6-dikloro- o-anisat 
tal-potassju [2] 218-951-7 [1] 
233-002-7 [2] 2300-66-5 [1] 
10007-85-9 [2] Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  
607-045-00-0 diklorprop (ISO); aċidu 2-(2,4- 
diklorofenossi)propjoniku 204-390-5 120-36-5 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H312 
H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318  
607-046-00-6 imluħa tad-diklorprop — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302 A 
607-047-00-1 fenoprop (ISO); aċidu 2-(2,4-trik­
lorofenossi)propjoniku 202-271-2 93-72-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 786
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-048-00-7 imluħa tal-fenoprop; imluħa tal- 
aċidu 2-(2,4-triklorofenossi)prop­
joniku — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 A 
607-049-00-2 mekoprop (ISO); aċidu 2-(4- 
kloro-o-tolilossi)propjoniku 
aċidu ( RS)-2-(4-kloro-o-tolilossi)­
propjoniku; [1] aċidu 2-(4-kloro- 
2-metilfenossi)propjoniku [2] 230-386-8 [1] 
202-264-4 [2] 7085-19-0 [1] 
708519-0 [2] Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410 M=100  
607-050-00-8 imluħa tal-mekoprop — — Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410 A 
607-051-00-3 MCPA (ISO); aċidu 4-kloro- o- 
tolilossiaċetiku 202-360-6 94-74-6 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H410  
607-052-00-9 imluħa u esteri tal-MCPA — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 787
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-053-00-4 MCPB (ISO); aċidu butiriku ta’ 
4-(4-kloro- o-tolilossi) 202-365-3 94-81-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-054-00-X imluħa u esteri tal-MCPB — — Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302 A  
607-055-00-5 endotal-sodju (ISO); 7-ossabiċik­
lo(2,2,1)ettan-2,3-dikarbossilat 
tad-disodju 204-959-8 129-67-9 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
▼M13  
607-056-00-0 warfarina (ISO); 
4-idrossi-3-(3-okso-1-fenilbutil)- 
2H-kromen-2-on; [1] 
(S)-4-idrossi-3-(3-okso-1-fenil­
butil)-2-benżopiron; [2] 
(R)-4-idrossi-3-(3-okso-1-fenil­
butil)-2-benżopiron [3] 201-377-6 
[1] 
226-907-3 
[2] 
226-908-9 
[3] 81-81-2 [1] 
5543-57-7 
[2] 
5543-58-8 
[3] Repr. 1 A 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 2 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H411 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H411 Repr. 1 A; 
H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,5 % 
STOT RE 2; H373 
(demm): 0,05 % ≤ 
C < 0,5 %  
▼M16  
607-057-00-6 koumaklor (ISO); 3-[1-(4-kloro­
fenil)-3-ossobutil]-4-idrossikow­
marin 201-378-1 81-82-3 STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H373 ** H412 GHS08 
Twiss H373 ** 
H412  
607-058-00-1 kowmafuril (ISO); fumarin; ( RS)- 
3-(1-(2-furil)-3-ossobutil)4-idros­
sikowmarin; 4-idrossi-3-[3-osso- 
1-(2-furil)butil]kowmarin 204-195-5 117-52-2 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H301 
H372 ** H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H301 
H372 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 788
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M13  
607-059-00-7 kumatetralil (ISO); 4-idrossi-3- 
(1,2,3,4-tetraidro-1-naftil)kumarin 227-424-0 5836-29-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
STOT RE 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H311 
H300 
H372 (demm) 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H311 
H300 
H372 
(demm) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 1,0 % 
STOT RE 2; H373 
(demm) 0,1 % ≤ C 
< 1,0 % 
M = 10  
▼M16  
607-060-00-2 dikowmarol; 4,4'-diidrossi-3,3'- 
metilenebis(2 H-kromen-2-on) 200-632-9 66-76-2 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H372 ** H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372 ** 
H302 
H411  
607-061-00-8 aċidu akriliku; aċidu prop-2- 
enojku 201-177-9 79-10-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % D 
607-062-00-3 akrilat ta’  n-butil 205-480-7 141-32-2 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H335 
H315 
H317 D 
607-063-00-9 aċidu isobutiriku 201-195-7 79-31-2 Toss. Akut 4 *  
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 789
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-064-00-4 kloroformat tal-benżil 207-925-0 501-53-1 Korr. ta l-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
607-065-00-X aċidu bromoaċetiku 201-175-8 79-08-3 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 
H400  
607-066-00-5 aċidu dikloroaċetiku 201-207-0 79-43-6 Korr. tal-Ġ ilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400  
607-067-00-0 klorur tad-dikloroaċetil 201-199-9 79-36-7 Korr. t al-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H314 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H400  
607-068-00-6 aċidu jodoaċetiku 200-590-1 64-69-7 Toss. Akut 3 *  
Korr. tal-Ġilda 1A H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H301 
H314  
607-069-00-1 bromoaċetat tal-etil 203-290-9 105-36-2 Toss. Akut  2  *  
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Dgr H330 
H310 
H300  
607-070-00-7 kloroaċetat tal-etil 203-294-0 105-39-5 Toss. Akut  3  *  
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H311 
H301 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H400  
607-071-00-2 metakrilat tal-etil 202-597-5 97-63-2 Fjam. Lik. 2  
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H225 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H319 
H335 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 790
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-072-00-8 akrilat ta’ 2-idrossietil 212-454-9 818-61-1 Toss.  Akut 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H311 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H311 
H314 
H317 
H400 * 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,2 % D 
607-073-00-3 4-CPA (ISO); aċidu 4-klorofe­
nossiaċetiku 204-581-3 122-88-3 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-074-00-9 klorfenak (ISO); aċidu 2,3,6-trik­
lorofenilaċetiku 201-599-3 85-34-7 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-075-00-4 klorfenoprop-metil; 2-kloro-3-(4- 
klorofenil)propjonat tal-metil 238-413-5 14437-17-3 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
607-076-00-X dodina (ISO); aċetat tad-dodeċil­
gwanidju 219-459-5 2439-10-3 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H315 
H410  
607-077-00-5 erbon (ISO); 2-(2,4,5-triklorofe­
nossi)etil2,2-dikloropropjonat — 136-25-4 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-078-00-0 fluwenetil (ISO); bifenil-4- 
ilaċetat ta’ 2-fluworoetil — 4301-50-2 Toss. Akut 1 
Toss. Akuta 2 * H310 
H300 GHS06 
Dgr H310 
H300  
607-079-00-6 kelevan (ISO); 5-(perkloro-5- 
idrossipentaċik­
lo[5,3,0,02,6 ,03,9 ,04,8 ]dekan-5-il)- 
4-ossopentanoat tal-etil; 5- 
(1,2,3,5,6,7,8,9,10,10-dekakloro- 
4-idrossipentaċik­
lo(5,2,1,02,6 ,03,9 ,05,8 )dek-4-il)-4- 
ossovalerat tal-etil — 4234-79-1 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H311 
H302 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 791
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-080-00-1 klorur tal-kloroaċetil 201-171-6 79-04-9 Toss. Aku t 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H331 
H311 
H301 
H372 ** H314 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H314 
H400 EUH014 
EUH029  
607-081-00-7 aċidu fluworoaċetiku 205-631-7 144-49-0 Toss. Akut  2 * Akut 
Akkwatiku 1 H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400  
607-082-00-2 fluworoaċetati, solubbli — — Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H400 A 
607-083-00-8 2,4-DB (ISO); aċidu 4-(2,4- 
diklorofenossi)butiriku 202-366-9 94-82-6 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-084-00-3 imluħa ta’ 2,4-DB — — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411 A 
607-085-00-9 benżonat tal-benżil 204-402-9 120-51-4 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-086-00-4 ftalat tad-diallil 205-016-3 131-17-9 Toss. Akut 4  * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 792
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-088-00-5 aċidu metakriliku; aċidu 2-metil­
propenojku 201-204-4 79-41-4 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % D 
607-089-00-0 aċidu propjoniku … % 201-176-3 79-09-4 Korr. tal-Ġ ilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314 Korr. tal-Ġilda 1B; 
H314: C ≥ 25 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H319 10 % ≤ C < 
25 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 10 % ≤ 
C < 25 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % B 
607-090-00-6 aċidu tijoglikoliku 200-677-4 68-11-1 Toss. Akut 3  *  
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H331 
H311 
H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 * 
607-091-00-1 aċidu trifluworoaċetiku . . . % 200-929-3 76-05-1 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H332 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
H412 * B  
607-092-00-7 lattat tal-metil; [1] (±)-lattat tal- 
metil; [2] ( R)-lattat tal-metil; [3] 
(S)-(-)-lattat tal-metil [4] 208-930-0 [1] 
218-449-8 [2] 
241-420-6 [3] 
248-704-9 [4] 547-64-8 [1] 
2155-30-8 [2] 
17392-83-5 [3] 
27871-49-4 [4] Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H319 
H335 C 
607-093-00-2 klorur tal-propjonil 201-170-0 79-03-8 Fjam. Lik. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314 EUH014 B D  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 793
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-094-00-8 aċidu peraċetiku . . . % 201-186-8 79-21-0 Fjam. L ik. 3 
Org. Peross. D **** 
Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akut Akkwatiku 1 H226 
H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % B D 
607-095-00-3 aċidu malejku 203-742-5 110-16-7 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H317 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,1 %  
▼M18  
607-096-00-9 anidride malejku 203-571-6 108-31-6 Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 A H302 
H372 (is- 
sistema tan- 
nifs) (inalaz­
zjoni) 
H314 
H318 
H334 
H317 GHS07 
GHS08 
GHS05 
Dgr H302 
H372 (is- 
sistema tan- 
nifs) (inalaz­
zjoni) 
H314 
H334 
H317 EUH071 Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,001 %  
▼M16  
607-097-00-4 1,2-anidride tal-aċidu benzen- 
1,2,4-trikarbossiliku; anidride 
trimetilliku 209-008-0 552-30-7 STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H335 
H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H318 
H334 
H317  
607-098-00-X dianidride tal-benżen-1,2,4,5- 
tetrakarbossiliku; dianidride tal- 
benżen-1,2,4,5-tetrakarbossiliku; 
dianidride piromellitiku 201-898-9 89-32-7 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 794
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-099-00-5 anidride 1,2,3,6-tetraidroftaliku; 
[1] cis -1,2,3,6-tetraidroftalikani­
dride; [2] anidride ta’ 3,4,5,6- 
tetraidroftaliku; [3] anidride 
tetraidroftaliku [4] 201-605-4 [1] 
213-308-7 [2] 
219-374-3 [3] 
247-570-9 [4] 85-43-8 [1] 
935-79-5 [2] 
2426-02-0 [3] 
26266-63-7 [4] Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H334 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 
H412 C 
607-100-00-9 dianidride benżofenon-3,3',4,4'- 
tetrakarbossiliku; (anidride) 4,4'- 
karbonildi(ftaliku) 219-348-1 2421-28-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Twiss H319 
H335 Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
607-101-00-4 anidride klorendiku ta’ [2,2,1]ett- 
5-en-2,3-dikarbossilikanidride ta’ 
1,4,5,6,7,7-eżaklorobiċiklo 204-077-3 115-27-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: C ≥ 1 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
607-102-00-X anidride ċikloeżan-1,2-dikarbos­
siliku; [1]  cis -ċikloeżan-1,2- 
dikarbossilikanidride; [2] 
anidride  trans -ċikloeżan-1,2- 
dikarbossiliku [3] 201-604-9 [1] 
236-086-3 [2] 
238-009-9 [3] 85-42-7 [1] 
13149-00-3 [2] 
14166-21-3 [3] Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
▼M18  
607-103-00-5 anidride suċċiniku 203-570-0 108-30-5 Toss. Akuta 4 
Korr. tal-ġilda 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H314 
H318 
H334 
H317 GHS07 
GHS05 
GHS08 
Dgr H302 
H314 
H334 
H317 EUH071  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 795
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-104-00-0 dianidride ċiklopentan-1,2,3,4- 
tetrakarbossiliku 227-964-7 6053-68-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Twiss H319 
H335 Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: C ≥ 1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
607-105-00-6 anidride 8,9,10-trinorborn-5-en- 
2,3-dikarbossiliku; [1] anidride 
1,2,3,6-tetraidro-3,6-metanofta­
liku; [2] anidride (1α,2α,3β,6β)- 
1,2,3,6-tetraidro-3,6-metanofta­
liku [3] 204-957-7 [1] 
212-557-9 [2] 
220-384-5 [3] 129-64-6 [1] 
826-62-0 [2] 
2746-19-2 [3] Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-106-00-1 anidride 8,9-dinorborn-5-en-2,3- 
dikarbossiliku — 123748-85-6 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. Resp. 1 H302 
H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H319 
H335 
H315 
H334 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % C 
607-107-00-7 akrilat ta’ 2-etilessil 203-080-7 103-11-7 STOT SE  3  
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H335 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H335 
H315 
H317 D 
607-108-00-2 2-idrossi-1-metiletilakrilat; [1] 2- 
idrossipropilakrilat; [2] aċidu 
akriku, monoester bi propan-1,2- 
diol [3] 220-852-9 [1] 
213-663-8 [2] 
247-118-0 [3] 2918-23-2 [1] 
999-61-1 [2] 
25584-83-2 [3] Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,2 % C D 
607-109-00-8 diakrilat tal-eżametilen; diakrilat 
tal-eżan-1,6-diol; 235-921-9 13048-33-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 796
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-110-00-3 triakrilat tal-pentaeritritol 222-540-8 3524-68-3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D 
607-111-00-9 akrilat ta’ 2,2-bis(akrilojlossime­
til)butil; triakrilat tat-trimetilol­
propan 239-701-3 15625-89-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D 
607-112-00-4 diakrilat ta’ 2,2-dimetiltrimetilen; 
diakrilat tal-glikol tan-neopentil 218-741-5 2223-82-7 Toss. Akut 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H311 
H319 
H315 
H317 GHS06 
Dgr H311 
H319 
H315 
H317 * D  
▼M18  
607-113-00-X metakrilat tal-isobutil 202-613-0 97-86-9 Jaqbad L ik. 3 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1B H226 
H335 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Twis H226 
H335 
H315 
H317 D 
▼M16  
607-114-00-5 dimetakrilat tal-etilen 202-617-2 97-90-5 STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1 H335 
H317 GHS07 
Twiss H335 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % D 
607-115-00-0 akrilat tal-isobutil 203-417-8 106-63-8 Fjam. Lik.  3  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H332 
H312 
H315 
H317 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H312 
H315 
H317 D 
607-116-00-6 akrilat taċ-ċikloessil 221-319-3 3066-71-5 STOT SE  3  
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H335 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H335 
H315 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 797
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-117-00-1 akrilat 2,3-epossipropil; akrilat 
tal-gliċidil 203-440-3 106-90-1 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H311 
H301 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H311 
H301 
H314 
H317 * 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,2 % D 
607-118-00-7 diakrilat ta’ 1-metiltrimetilen; 
diakrilat tal-glikol ta’ 1,3-butilen 243-105-9 19485-03-1 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 D 
607-119-00-2 diakrilat tat-tetrametilen; diakrilat 
ta’ 1,4-butilenglikol 213-979-6 1070-70-8 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H314 
H317 D 
607-120-00-8 diakrilat ta’ 2,2'-ossidietil; 
dikrilat tal-glikol tad-dietilen 223-791-6 4074-88-8 Toss. Akut 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H311 
H319 
H315 
H317 GHS06 
Dgr H311 
H319 
H315 
H317 * 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥ 0,2 % D 
607-121-00-3 akrilat ta’ 8,9,10-trinorborn-2-il — 10027-06-2 To ss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H312 
H315 
H317 D 
607-122-00-9 tetraakrilat tal-pentaeritritol 225-644-1 4986-89- 4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 798
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M15  
607-123-00-4 metakrilat ta' 2,3-epossipropil; 
metakrilat tal-gliċidil 203-441-9 106-91-2 Carc. 1B 
Muta. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1 H350 
H341 
H360F 
H311 
H302 
H335 
H372 (il- 
passaġġ tan- 
nifs) (inhala­
tion) 
H318 
H314 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H360F 
H311 
H302 
H335 
H372 (il- 
passaġġ tan- 
nifs) (inhala­
tion) 
H314 
H317 D 
▼M16  
607-124-00-X metakrilat ta’ 2-idrossietil 212-782-2 868-77-9 Ir rit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D 
607-125-00-5 metakrilat ta’ 2-idrossipropil; [1] 
metakrilat ta’ 3-idrossipropil [2]; 213-090-3 [1] 
220-426-2 [2] 923-26-2 [1] 
03/09/2761 [2] Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317 C D 
607-126-00-0 diakrilat ta’ 2,2'-(etilendiossi)­
dietil; diakrilat tal-glikol tat-trie­
tilen 216-853-9 1680-21-3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D 
607-127-00-6 metakrilat ta’ 2-dietilamminoetil 203-275-7 105-16 -8 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H332 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H332 
H319 
H315 
H317 D 
607-128-00-1 aċidu ta’ 2- terz-butilamminoetil 223-228-4 3775-90-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 D ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 799
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-129-00-7 lattat tal-etil; lattat tal-etil DL; [1] 
(S)-2-idrossipropjonat tal-etil; 
lattat tal-etil L; etil-(S)-lattat [2] 202-598-0 [1] 
211-694-1 [2] 97-64-3 [1] 
687-47-8 [2] Fjam. Lik. 3 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajn. 1 H226 
H335 
H318 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H335 
H318 C 
607-130-00-2 aċetat tal-pentil; [1] aċetat tal- 
isopentil; [2] aċetat ta’ 1-metil­
butil; [3] aċetat ta’ 2-metilbutil; 
[4] aċetat ta’ 2(jew 3)-metilbutil 
[5] 211-047-3 [1] 
204-662-3 [2] 
210-946-8 [3] 
210-843-8 [4] 
282-263-3 [5] 628-63-7 [1] 
123-92-2 [2] 
626-38-0 [3] 
624-41-9 [4] 
84145-37-9 [5] Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226 EUH066 C  
607-131-00-8 propjonat tal-isopentil; [1] prop­
jonat tal-pentil; [2] propjonat ta’ 
2-metilbutil [3] 203-322-1 [1] 
210-852-7 [2] 
219-449-0 [3] 105-68-0 [1] 
624-54-4 [2] 
2438-20-2 [3] Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226 C  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 800
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-132-00-3 metakrilat ta’ 2-dietilamminoetil 220-688-8 2867-4 7-2 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H302 
H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H312 
H302 
H319 
H315 
H317 D 
607-133-00-9 esteri monoalkilor, monoaril jew 
monoalkilaril tal-aċidu akriliku 
ħlief dawk speċifikati band’oħra 
f’dan l-Anness — — Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H335 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 % A 
607-134-00-4 esteri monoalkil jew monoaril 
jew monoalkiaril tal-aċidu metak­
riliku ħlief dawk speċifikati 
band’oħra f’dan l-Anness — — Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 STOTSE 3; H335: 
C ≥ 10 % A 
607-135-00-X aċidu butiriku 203-532-3 107-92-6 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
607-136-00-5 klorur tal-butiril 205-498-5 141-75-3 Fjam. Lik. 2  
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 801
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-137-00-0 aċetoaċetat tal-metil 203-299-8 105-45-3 Irrit. ta l-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-138-00-6 kloroformat tal-butil; ester tal- 
buil tal-aċidu kloroformiku 209-750-5 592-34-7 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H331 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H314  
607-139-00-1 aċidu 2-kloropropjoniku 209-952-3 598-78-7 Toss. A kut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
607-140-00-7 klorur tal-isobutiril 201-194-1 79-30-1 Fjam. Lik.  2  
Korr. tal-Ġilda 1A H225 
H314 GHS02 
GHS05 
Dgr H225 
H314  
607-141-00-2 bis(kloroformat) tal-ossidietilen 203-430-9 106-75 -2 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H315 
H318 
H411  
607-142-00-8 kloroformat tal-propil; propilester 
tal-aċidu kloroformiku; kloro­
format ta’  n-propil; 203-687-7 109-61-5 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H331 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H225 
H331 
H314  
607-143-00-3 aċidu valeriku 203-677-2 109-52-4 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
607-144-00-9 aċidu adipiku 204-673-3 124-04-9 Irrit. tal-Għajne jn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 802
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-145-00-4 aċidu metansulfoniku 200-898-6 75-75-2 Korr. tal-Ġ ilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  
607-146-00-X aċidu fumariku 203-743-0 110-17-8 Irrit. tal-Għajn ejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-147-00-5 dietilester tal-aċidu ossaliku; 
ossalat tad-dietil 202-464-1 95-92-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
607-148-00-0 klorur tal-gwanidju; idroklorur 
tal-gwanadin 200-002-3 50-01-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H302 
H319 
H315 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H315  
607-149-00-6 uretan (INN); karbamat tal-etil 200-123-1 51-79-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Dgr H350  
607-150-00-1 endotal (ISO); aċidu 7-ossabiċik­
lo(2,2,1)ettan-2,3-dikarbossiliku 205-660-5 145-73-3 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H301 
H312 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H301 
H312 
H319 
H335 
H315  
607-151-00-7 proparġit (ISO); sulfit tal-prop-2- 
inil ta’ 2-(4- terz-butilfenossi)ċik­
loeżil 219-006-1 2312-35-8 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H331 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H315 
H318 
H410 M = 10  
607-152-00-2 2,3,6-TBA (ISO); aċidu 2,3,6- 
triklorobenżojku 200-026-4 50-31-7 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-153-00-8 benażolina (ISO); aċidu 4-kloro- 
2,3-diidro-2-osso-1,3-benżoti­
jażol-3-ilaċetiku 223-297-0 3813-05-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H315 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 803
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-154-00-3  N-benżojl- N-(3,4-diklorofenil)- 
DL-alaninat tal-etil; benżojlprop- 
etil (ISO) 244-845-5 22212-55-1 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
607-155-00-9 aċidu 3-(3-ammino-5-(1-metil­
gwanidino)-1-ossopentilammino- 
6-(4-ammino-2-osso-2,3-diidro- 
pirimidin-1-il)-2,3-diidro-(6 H)- 
piran-2-karbossiliku; blastiċidin-s — 2079-00-7 Toss. Akut 2 * H300 GHS06 
Dgr H300  
607-156-00-4 klorfenson (ISO); 4-klorobenze­
nesulfonat ta’ 4-florofenil 201-270-4 80-33-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H410  
▼M13  
607-157-00-X difenakum (ISO); 3-(3-bifenil-4- 
il-1,2,3,4-tetraidro-1-naftil)-4- 
idrossikumarin 259-978-4 56073-07-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,02 % STOT 
RE 2; H373 
(demm): 
0,002 % ≤ C 
< 0,02 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-158-00-5 melħ tas-sodju tal-aċidu kloroa­ 
ċetiku; kloroaċetat tas-sodju 223-498-3 3926-62-3 Toss. Akut 3 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H315 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H315 
H400  
607-159-00-0 klorobenżilat (ISO); 2,2-di(4- 
klorofenil)-2-idrossiaċetat tal-etil; 
4,4'-diklorobenżilat tal-etil 208-110-2 510-15-6 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 804
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-160-00-6 2-(4-(4-klorofenossi)fenossi)prop­
jonat tal-isobutil; klofop-isobutil 
(ISO) — 51337-71-4 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-161-00-1 melħ tad-dietanolammina ta’ 4- 
CPA — — Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-162-00-7 dalapon; aċidu 2,2-dikloropropjo­
niku; [1] dalapon-sodju; 2,2- 
dikloropropjonat tas-sodju [2] 200-923-0 [1] 
204-828-5 [2] 75-99-0 [1] 
127-20-8 [2] Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
607-163-00-2 3-aċetil-6-metil-2 H-piran- 
2,4(3 H)-dion; aċidu deidraċetiku 208-293-9 520-45-6 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-164-00-8 1-(3,4-diidro-6-metil-2,4-diosso- 
2H-piran-3-iliden)etonolat tas- 
sodju; deidraċetat tas-sodju 224-580-1 4418-26-2 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-165-00-3 diklofop-metil (ISO) 2-(4-(2,4- 
diklorofenossi)fenossi)propjonat 
tal-metil; ( RS)-2-[4-(2,4-dikloro­
fenossi)fenossi]propjonat tal- 
metil; 257-141-8 51338-27-3 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
607-166-00-9 aċetat tal-medinoterb (ISO); 
aċetat ta’ 6- tert-butil-3-metil-2,4- 
dinitrofenil 219-634-6 2487-01-6 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * H301 
H312 GHS06 
Dgr H301 
H312  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 805
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-167-00-4 3-kloroakrilat tas-sodju — 4312-97-4 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  
607-168-00-X 6,7-metilenediossi-1,2,3,4- 
tetraidro-3-metilnaftalen-1,2- 
dikarbossilat tad-dipropil; propi­
lisom — 83-59-0 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H311 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H311 
H302 
H410  
607-169-00-5 fluwororoaċetat tas-sodju 200-548-2 62-74-8 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H400  
607-170-00-0 ossalat tal-bis(1,2,3-tritiaċikloe­ 
żildimetilammonju); tijoċiklam- 
ossalat 250-859-2 31895-22-4 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
▼M13  
607-172-00-1 brodifakum (ISO); 
4-idrossi-3-(3-(4′-bromo-4- 
bifenilil)-1,2,3,4-tetraidro-1- 
naftil)kumarin 259-980-5 56073-10-0 Repr. 1 A 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H410 Repr. 1 A; 
H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,02 % STOT 
RE 2; H373 
(demm): 
0,002 % ≤ C 
< 0,02 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-173-00-7 (3-metil-4-(5-nitro-3-etossikar­
bonil-2-tijenil)ażo)fenilnitrilodi­
propjonat tad-dimetil 400-460-6 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 806
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-174-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’ 3-(2,2,4,4- 
tetrametil-21-osso-7-ossa-3,20- 
diażadispiro(5,1,11,2)enikosan- 
20-il)propjonat tad-dodeċil u 3- 
(2,2,4,4-tetrametil-21-osso-7- 
ossa-3,20-diażadispiro(5,1,11,2)e­
nikosan-20-il)propjonat tat-tetra­
deċil 400-580-9 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
607-175-00-8 2-(2-nitrobenżiliden)aċetoaċetat 
tal-metil 400-650-9 39562-27-1 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-176-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’ α-3-(3- 
(2H-benżotriażol-2-il)-5- tert- 
butil-4-idrossifenil)propjonil-ω- 
idrossipoli(ossietilen) u α-3-(3- 
(2H-benżotriażol-2-il)-5- tert- 
butil-4-idrossifenil)propjonil-ω-3- 
(3-(2H-benżotriażol-2-il)-5- tert- 
butil-4-idrossifenil)propjonilossi­
poli(ossietilen) 400-830-7 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
▼M23  
607-177-00-9 tribenuron-metil (ISO); 
metil 2-[ N-(4-metossi-6-metil- 
1,3,5-triażin-2-il)- N-metilkarba­
mojlsulfamojl]benżoat 401-190-1 101200-48-0 STOT RE 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H373 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
H317 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 807
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-178-00-4 α-((4,6-dimetossipirimidin-2- 
il)ureidosulfonil)-o-toluwat tal- 
metil 401-340-6 83055-99-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-179-00-X aċidu (benżotiażol-2-iltijo)suċċi­
niku 401-450-4 95154-01-1 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-180-00-5 2-idrossikarbażol-1-karbossilat 
tal-potassju 401-630-2 96566-70-0 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H319 
H335 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H335 
H412  
607-181-00-0 fluworur ta’ 3,5-dikloro-2,4- 
difluworobenżojl 401-800-6 101513-70-6 Toss. Akut 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H331 
H314 
H302 
H317 
H412 GHS06 
GHS05 
Dgr H331 
H314 
H302 
H317 
H412 EUH029  
607-182-00-6 3-sulfamojl-2-tenoat tal-metil 402-050-2 — Sens. t al-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-183-00-1 2-idrossi-5-C  13- 18 alkilbenżoat 
taż-żingu 402-280-3 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H411  
607-184-00-7 19-isoċjanat-11-(6-isoċjana­
toeżil)-10,12-diosso-2,9,11,13- 
tetraażanonadekanetijoat ta’  S-(3- 
trimetossisilil)propil 402-290-8 85702-90-5 Fjam. Lik. 3 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H334 
H317 GHS02 
GHS08 
Dgr H226 
H334 
H317  
607-185-00-2  trans -3-dimetilamminoakrilat tal- 
etil 402-650-4 1117-37-9 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 808
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-186-00-8 kwinklorak (ISO); aċidu 3,7- 
diklorokwinolin-8-karbossiliku 402-780-1 84087-01-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-187-00-3 suċċinat bis(2,2,6,6-tetrametil-4- 
piperidil) 402-940-0 62782-03-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  
607-188-00-9  N-karbossilatoetil- N-ottadek-9- 
enilmaleamat tas-sodju tal-idro­ 
ġenu 402-970-4 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-189-00-4 aċidu trimetililendiaminetetraaċe­
tiku 400-400-9 1939-36-2 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-190-00-X akrilammidometossiaċetat tal- 
metil (li fih ≥ 0,1 % akrilammid) 401-890-7 77402-03-0 Karċ. 1B Muta. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H350 
H340 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H302 
H319  
607-191-00-5 3,4-epossibutirat tal-isobutil 401-920-9 100181-71 -3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
607-192-00-0  N-karbossimetil- N-(2-(2-idrossie­
tossi)etil)gliċinat tad-disodju 402-360-8 92511-22-3 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 809
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-194-00-1 karbonat tal-propilen 203-572-1 108-32-7 Irrit. ta l-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-195-00-7 aċetat ta’ 2-metossi-1-metiletil 203-603-9 108-65- 6 Fjam. Lik. 3 H226 GHS02 
Twiss H226  
607-196-00-2 aċidu ettanojku 203-838-7 111-14-8 Korr. tal-Ġilda  1B H314 GHS05 
Dgr H314  
▼M11  
607-197-00-8 aċidu nonanojku 203-931-2 112-05-0 Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H319 
H412 GHS07 
Wng H315 
H319 
H412  
▼M16  
607-198-00-3 3,4,5-triidrossibenżoat tal-propil 204-498-2 121-7 9-9 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
607-199-00-9 3,4,5-triidrossibenżoat tal-ottil 213-853-0 1034-0 1-1 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
607-200-00-2 3,4,5-triidrossibenżoat tad- 
dodeċil 214-620-6 1166-52-5 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-201-00-8 klorur tat-tijokarbonil 207-341-6 463-71-8 Toss. A kut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H331 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Dgr H331 
H302 
H319 
H335 
H315  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 810
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-203-00-9 2-etileżil[[[3,5-bis(1,1-dimeti­
letil)-4-idrossifenil]metil]tijo]a­ 
ċetat 279-452-8 80387-97-9 Ripr. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H360D *** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D *** 
H317 
H412  
607-204-00-4 (klorofenil)(klorotolil)metan, 
isomeri mħallta 400-140-6 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-205-00-X kloroaċetat tal-metil 202-501-1 96-34-4 Fjam. Lik.  3  
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H226 
H331 
H301 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H301 
H335 
H315 
H318  
607-206-00-5 kloroaċetat tal-isopropil 203-301-7 105-48-6 Fjam.  Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H226 
H301 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS06 
Dgr H226 
H301 
H319 
H335 
H315  
607-207-00-0 alossifop-etotil (ISO); 2-etossietil 
2-(4-(3-kloro-5-trifluworometil-2- 
piridilossi)fenossi)propjonat; 
alossifop-(2-etossietil) 402-560-5 87237-48-7 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
607-208-00-6 aċidu 4,8,12-trimetiltrideka- 
3,7,11-trienojku, isomeri mħalltin 403-000-2 91853-67-7 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
607-209-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’ (pentati­
jo)ditijoformat ta’  O, O '-diiso­
propil u (tritijo)ditijoformat ta’  
O, O '-diisopropil u (tetratijo)diti­
joformat ta’  O, O '-diisopropil 403-030-6 — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 811
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-210-00-7 akrilammidoglikolat tal-metil (li 
fih ≥ 0,1 % akrilammid) 403-230-3 77402-05-2 Karċ. 1B Muta. 1B 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H340 
H314 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H350 
H340 
H314 
H317  
607-211-00-2 3-(3- tert-butil-4-idrossi-5-metilfe­
nil)propjonat tal-metil 403-270-1 6386-39-6 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-212-00-8 poli(ossipropilenekarbonil-ko- 
ossi(etiletilen)karbonil), li fih 
27 % idrossivalerat 403-300-3 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-213-00-3 3,3-bis( tert-pentilperossi)butirat 
tal-etil 403-320-2 67567-23-1 Org. Peross. D**** 
Fjam. Lik. 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H242 
H226 
H411 GHS02 
GHS09 
Dgr H242 
H226 
H411  
607-214-00-9 aċidu  N, N -idrażinodiaċetiku 403-510-5 19247-05-3 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H301 
H373 ** H317 
H412 GHS06 
GHS08 
Dgr H301 
H373 ** 
H317 
H412  
607-215-00-4 aċidu 3-(3- tert-butil-4-idrossife­
nil)propjoniku 403-920-4 107551-67-7 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
607-216-00-X aċidu glutamiku, prodott tar-reaz­
zjoni ma’ N-(C  12- 14-alkil)propile­
nediammina 403-950-8 — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 H330 
H302 
H314 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H314 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 812
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-217-00-5 2-(4-(2,6-diidro-2,6-diosso-7- 
fenil-1,5-diossaindaken-3-il)fe­
nossi)aċetat ta’ 2-etossietil 403-960-2 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
607-218-00-0 diklorprop-P (ISO); aċidu (+)- R- 
2-(2,4-diklorofenossi)propjoniku 403-980-1 15165-67-0 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-219-00-6 ditijodiaċetat tal-bis(2-etilessil) 404-510-8 6226 8-47-7 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
607-221-00-7 aċidu 6-dokossilossi-1-idrossi-4- 
(1-(4-idrossi-3-metilfenantren-1- 
il)-3-osso-2-ossafenalen-1-il)naf­
talen-2-karbossiliku 404-550-6 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
607-222-00-2 metakrilat ta’ 6-(2,3-dimetilma­
leimido)eżil 404-870-6 63740-41-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-223-00-8 transflutrin (ISO);  trans -2-(2,2- 
diklorovinil)-3,3-dimetilċiklopro­
panekarbossilat ta’ 2,3,5,6-tetra­
fluworobenżil 405-060-5 118712-89-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
607-224-00-3 2-(3-nitrobenżiliden)aċetoaċetat 
tal-metil 405-270-7 39562-17-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
607-225-00-9 aċidu 3-ażidosulfonilbenżojku 405-310-3 15980-11-7  Awto Reat. C **** 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H241 
H373 ** H318 
H317 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H241 
H373 ** 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 813
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-226-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’ ċikloeżan- 
1,2-dikarbossilat tal-idroġenu ta’ 
2-akrilojlossietil u ċikloeżan-1,2- 
dikarbossilatend tal-idroġenu ta’ 
2-metakrilojlossietil 405-360-6 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317 
H412  
607-227-00-X ottaidrat ta’ 2-ammino-2-metil­
propjonat tal-potassju 405-560-3 120447-91-8 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314  
607-228-00-5 ftalat tal-bis(2-metossietil) 204-212-6 117-82-8 R ipr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
607-229-00-0 klorur tad-dietilkarbamojl 201-798-5 88-10-8 Karċ.  2  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H351 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
607-230-00-6 aċidu 2-etilessanojku 205-743-6 149-57-5 Ripr. 2 H 361d *** GHS08 
Twiss H361d ***  
607-231-00-1 klopiralid (ISO); aċidu 3,6-diklo­
ropiridin-2-karbossiliku 216-935-4 1702-17-6 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
▼M22  
607-232-00-7 piridat (ISO); 
tijokarbonat ta’  O -(6-kloro-3- 
fenilpiridażin-4-il)  S-ottil 259-686-7 55512-33-9 Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H315 
H317 
H410 orali: ATE = 
500 mg/kg pġ 
M=1 
M=10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 814
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-233-00-2 akrilat tal-eżil 219-698-5 2499-95-8 Irrit. tal-Għ ajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H317 
H411  
607-234-00-8 flurenol (ISO); aċidu 9-idrossi- 
9H-fluworen-9-karbossiliku 207-397-1 467-69-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-235-00-3 mekrilat; 2-ċjanoakrilat tal-metil 205-275-2 137-0 5-3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-236-00-9 2-ċjanoakrilat tal-etil 230-391-5 7085-85-0 Irrit.  tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-237-00-4 2-kloro-4-(trifluworometil)tija żol- 
5-karbossilat tal-benżil; flurażol 276-942-3 72850-64-7 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-238-00-X taw-fluvalinat (ISO);  N-[2-kloro- 
4-(trifluworometil)fenil]-D- 
valinat taċ-ċjano-(3-fenossifenil)­
metil — 102851-06-9 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H315 
H410  
607-239-00-5 fenpropatrin (ISO); 2,2,3,3-tetra­
metilċiklopropanekarbossilat ta’ 
α-ċjano-3-fenossibenżil 254-485-0 39515-41-8 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 815
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-240-00-0 anidride  cis -1,2,3,6-tetraidro-4- 
metilftaliku; [1] anidride 1,2,3,6- 
tetraidro-4-metilftaliku; [2] 
anidride 1,2,3,6-tetraidro-3- 
metilftaliku; [3] tetraidrometilfta­
likanidride; [4] anidride 1,2,3,6- 
tetraidrometilftaliku; [5] 
tetraidro-4-metilftalikanidride; 
[6] anidride ta’ 2,3,5,6-tetraidro- 
2-metilftaliku [7] 216-906-6 [1] 
222-323-8 [2] 
226-247-6 [3] 
234-290-7 [4] 
247-830-1 [5] 
251-823-9 [6] 
255-853-3 [7] 1694-82-2 [1] 
3425-89-6 [2] 
5333-84-6 [3] 
11070-44-3 [4] 
26590-20-5 [5] 
34090-76-1 [6] 
42498-58-8 [7] Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-241-00-6 anidride eżaidro-4-metilftaliku; 
[1] anidride eżaidrometilftaliku; 
[2] anidride eżaidro-1-metilfta­
liku; [3] eżaidro-3-metilftalikani­
dride [4] 243-072-0 [1] 
247-094-1 [2] 
256-356-4 [3] 
260-566-1 [4] 19438-60-9 [1] 
25550-51-0 [2] 
48122-14-1 [3] 
57110-29-9 [4] Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H334 
H317 GHS08 
GHS05 
Dgr H318 
H334 
H317 C 
607-242-00-1 anidride tetrakloroftaliku 204-171-4 117-08-8 Ħsar a lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H334 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H334 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 816
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-243-00-7 3,6-dikloro- o-anisat tas-sodju; [1] 
aċidu 3,6-dikloro- o-anisiku, 
kompost bi 2,2'-iminodietanol 
(1:1); [2] aċidu 3,6-dikloro- o- 
anisiku, kompost bi 2-amminoe­
tanol (1:1) [3] 217-846-3 [1] 
246-590-5 [2] 
258-527-9 [3] 1982-69-0 [1] 
25059-78-3 [2] 
53404-28-7 [3] Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-244-00-2 akrilat tal-isoottil 249-707-8 29590-42-9 Irrit. t al-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-245-00-8 akrilat ta’  tert-butil 216-768-7 1663-39-4 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H317 
H411 D 
607-246-00-3 metakrilat tal-allil; ester ta’ 2- 
propenil tal-aċidu ta’ 2-metil-2- 
propenojku 202-473-0 96-05-9 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 H226 
H331 
H312 
H302 
H400 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Dgr H226 
H331 
H312 
H302 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 817
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  
607-247-00-9 metakrilat tad-dodeċil 205-570-6 142-90-5 STOT SE 3 H335 GHS07 
Wng H335 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10%  
▼M16  
607-248-00-4 naptalam-sodju (ISO);  N-naft-1- 
ilftalamat tas-sodju 205-073-4 132-67-2 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-249-00-X diakrilat ta’ (1-metil-1,2-etane­
diil)bis[ossi(metil-2,1-etanediil)] 256-032-2 42978-66-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H335 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H317 
H411 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 10 %  
607-250-00-5 4 H-3,1-benżossażin-2,4(1 H)-dion 204-255-0 118-48-9 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  
607-251-00-0 aċetat 2-metossipropril 274-724-2 70657-70-4 Fjam.  Lik. 3 
Ripr. 1B 
STOT SE 3 H226 
H360D *** 
H335 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H360D *** 
H335  
607-252-00-6 lambda-ċjalotrin (ISO); massa ta’ 
reazzjoni ta’ ( S)-α-ċjano-3-fenos­
sibenżil( Z)-(1R)-cis-3-(2-kloro- 
3,3,3-trifluworopropenil)-2,2- 
dimetilċiklopropanekarbossilat 
u ( R)-α-ċjano-3-fenossibenżil 
(Z)-(1S)-cis-3-(2-kloro-3,3,3- 
trifluworopropenil)-2,2-dimetil­ 
ċiklopropanekarbossilat (1:1) 415-130-7 91465-08-6 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H312 
H410 M=10000  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 818
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-253-00-1 ċiflutrin (ISO); α-ċjano-4- 
fluworo-3-fenossibenżil-3-(2,2- 
diklorovinil)-2,2-dimetilċiklopro­
panekarbossilat 269-855-7 68359-37-5 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H300 
H331 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H300 
H331 
H410 M = 1000  
607-254-00-7 α-ċjano-4-fluworo-3-fenossi­
benżil-3-(2,2-diklorovinil)-2,2- 
dimetilċiklopropanekarbossilat; 
beta-ċiflutrin 269-855-7 68359-37-5 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H410  
607-255-00-2 flurossipir (ISO); aċidu 4- 
ammino-3,5-dikloro-6-fluworo-2- 
piridilossiaċetiku — 69377-81-7 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
▼M23  
607-256-00-8 ażossistrobin (ISO); 
methyl ( E)-2-{2-[6-(2-ċjanofe­
nossi)pirimidina-4-ilossi]fenil}-3- 
metossiakrilat — 131860-33-8 Toss. Akuta 3 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H331 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,7 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-257-00-3 propjonat tal-isopropil 211-300-8 637-78-5 Fjam. L ik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225  
607-258-00-9 3-(2-(3-benżil-4-etossi-2,5-dios­
soimidażolidin-1-il)-3-(4-metossi­
benżojl)aċetammido)-4-kloroben­ 
żoat tad-dodeċil 403-990-6 70950-45-7 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-259-00-4 2 R,3S-(-)-3-(4-metossifenil)ossi­
ranekarbossilat tal-metil 404-130-2 105560-93-8 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 819
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-260-00-X 2-(3-nitrobenżiliden)aċetoaċetat 
tal-metil 404-490-0 39562-16-8 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-261-00-5 (3,5-di- tert-butil-4-idrossifenil)­
metiltijoaċetat tal-iso(C  10- 
C 14)alkil 404-800-4 118832-72-7 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-262-00-0 aċidu 7-kloro-1-ċiklopropil-6- 
fluworo-1,4-diidro-4-ossokwi­
nolin-3-karbossiliku 405-050-0 86393-33-1 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
607-263-00-6 emiidrat ta’ 1,3-propanediam­
mina- N, N,N',N' -tetraaċetat tal- 
ħadid tal-potassju(III) 405-680-6 — Awto Reat. 2 **** 
Kroniku Akkwatiku 
2 H252 
H411 GHS02 
GHS09 
Twiss H252 
H411  
607-264-00-1 aċidu 2-kloro-4-(metilsulfonil)­
benżojku 406-520-8 53250-83-2 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-265-00-7 etil-2-kloro-2,2-difenilaċetat 406-580-5 52460-86- 3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H412  
607-266-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: bis[2- 
idrossi-3,5-di- tert-butilbenżoat] 
tal-idrossialuminju; aċidu 3,5-di-  
tert-butil-saliċiliku 406-890-0 130296-87-6 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
607-267-00-8  tert -butyl (5 S,6R,7R)-3-bromo­
metil-5,8-diosso-7-(2-(2-fenilaċe­
tammido)-5-tija-1-ażabi­ 
ċiklo[4.2.0] ott-2-en-2-karbossilat 407-620-4 33610-13-8 Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H334 
H317 
H412 GHS08 
Dgr H334 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 820
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-268-00-3 ( R)-2-idrossipropanoat ta’ 2- 
metilpropil 407-770-0 61597-96-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-269-00-9 aċidu ( R)-2-(4-idrossifenossi)pro­
panojku 407-960-3 94050-90-5 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-270-00-4 3,9-bis(2-(3-(3- tert-butil-4- 
idrossi-5-metilfenil)propjonilossi- 
1,1-dimetiletil)-2,4,8,10-tetraos­
saspiro[5.5]undekan 410-730-5 90498-90-1 Toss. Akut 4 * H312 GHS07 
Twiss H312  
607-271-00-X 2-isopropil-5-metilċikloeżilossi­
karbonilossi-2-idrossipropan 417-420-9 156324-82-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  
607-272-00-5 flurossipir-mettil (ISO); metilettil, 
aċetat ta’  O -(4-ammino-3,5- 
dikloro-6-fluworo-2-piridilossi); 
[1] flurossipir-butometil (ISO); 2- 
butossi-1-metiletil, aċetat ta’  O- 
(4-ammino-3,5-dikloro-6- 
fluworo-2-piridilossi) [2] 279-752-9 [1] 
-[2] 81406-37-3 [1] 
154486-27-8 
[2] Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-273-00-0 7-(2,6-dimetil-8-(2,2-dimetilbuti­
rilossi)-1,2,6,7,8,8a-eżaidro-1- 
naftil)-3,5-diidrossiettanoat tal- 
ammonju 404-520-2 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-274-00-6 3-ammino-2-butenoat ta’ 2-( N- 
benżil- N-metilammino)etil 405-350-1 54527-73-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 821
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-275-00-1 benżojlossibenzen-4-sulfonat tas- 
sodju 405-450-5 66531-87-1 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-276-00-7 bis[(1-metilimidażol)-(2-etil- 
eżanoat)], kumpless taż-żingu 405-635-0 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
607-277-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: idroklorur 
ta’ 2-(eżiltijo)etilammina; prop­
jonat tas-sodju 405-720-2 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H317 
H411  
607-278-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’: fenetilnaftalenesulfonat tas- 
sodju; naftiletilbenzenesulfonat 
tas-sodju 405-760-0 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-279-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’  n-ottade­ 
ċilamminodetil bis(maleat tal- 
idroġenu); idroġenftalat tal- 
maleat ta-idroġenu ta’  n-ottadeċi­
lamminodietil 405-960-8 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-280-00-9 4-kloro-1-idrossibutan-1-sulfonat 
tas-sodju 406-190-5 54322-20-2 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H319 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H317  
607-281-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’ C  7-C 9 
alkil 3-[3-(2 H-benżotriażol-2-il)- 
5-(1,1-dimetiletil)-4-idrossifenil]­
propjonat b’fergħat u lineari 407-000-3 127519-17-9 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 822
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-282-00-X aċetat ta’ 2-aċetossimetil-4-benżi­
lossibut-1-il 407-140-5 131266-10-9 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-283-00-5  E-etil-4-osso-4-fenilkrotonat 408-040-4 15121-89-8 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H315 
H318 
H317 
H410  
607-284-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: 3,3'-(1,4- 
fenilenebis(karbonilimino-3,1- 
propanediilimino))bis(10- 
ammino-6,13-dikloro-4,11-trife­
nodiossażinedisulfonat) tas-sodju; 
3,3'-(1,4-fenilenebis-(karbonili­
mino-3,1-propanediil- 
imino))bis(10-ammino-6,13- 
dikloro)-4,11-trifenodiossażinedi­
sulfonat tal-litju (9:1) 410-040-4 136213-76-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-285-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 7- 
(((3-amminofenil)sulfonil)am­
mino)-naftalen-1,3-disulfoniku; 
7-(((3-amminofenil)sulfonil)am­
mino)-naftalen-1,3-disulfonat tas- 
sodju; 7-(((3-amminofenil)sulfo­
nil)ammino)-naftalen-1,3-disul­
fonat tal-potassju 410-065-0 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 823
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-286-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 7-[[[3- 
[[4-((2-idrossi-naftil)ażo)fenil]a­ 
żo]fenil]sulfonil]ammino]- 
naftalen-1,3-disulfonat tas-sodju/ 
potassju 410-070-8 141880-36-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-287-00-7  O' -metil  O-(1-metil-2-metakriloi­
lossi-etil)-1,2,3,6-tetraidroftalat 410-140-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-288-00-2 ( c-(3-(1-(3-( e-6-dikloro-5-ċjano­
pirimidin-f-il(metil)ammino)­
propil)-1,6-diidro-2-idrossi-4- 
metil-6-osso-3-piridilażo)-4- 
sulfonatofenilsulfamojl)ftaloċ­
janin- a, b,d -trisulfonato(6-))niki­
lato II tat-tetrasodju, fejn  a hu 1 
jew 2 jew 3 jew 4, b hu 8 jew 9 
jew 10 jew 11, c hu 15 jew 16 
jew 17 jew 18,  d hu 22 jew 23 
jew 24 jew 25 u fejn  e u f flim­
kien ma’ 2 u 4 jew 4 u 2 rispet­
tivament 410-160-7 148732-74-5 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H317 
H412  
607-289-00-8 aċidu ta’ 3-(3-(4-(2,4-bis(1,1- 
dimetilpropil)fenossi)butilammi­
nokarbonil-4-idrossi-1-naftalenil)­
tijo)propanojku 410-370-9 105488-33-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 824
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-290-00-3 massa ta’ reazzjoni (il-proporzjon 
mhux magħruf) ta’: 1-C  14-C 18- 
alkilossikarbonil-2-(3-allilossi-2- 
idrossipropossikarbonil)etan-1- 
sulfonat tal-ammonju; 2-C  14-C 18- 
alkilossikarbonil-1-(3-allilossi-2- 
idrossipropossikarbonil)etan-1- 
sulfonat tal-ammonju 410-540-2 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
607-291-00-9 karossilat tad-dodeċil-ω-(C  5/C 6- 
ċikloalkil)alkil 410-630-1 104051-92-5 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-292-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu [1- 
(metossimetil)-2-(C  12-alkossi)- 
etossi]aċetiku; aċidu [1-(metossi­
metil)-2-(C  14-alkossi)-etossi]aċe­
tiku; 410-640-6 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  
607-293-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: di- 
sulfonat tal-eter tal-mono-2,4,6- 
trimetilnonildifenil ta’  N-ammi­
noetilpiperażonju; di-sulfonat tal- 
eter tad-di-2,4,6-trimetilnonildi­
fenil ta’  N -amminoetilpipera­ 
żonju 410-650-0 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
607-294-00-5 2-benżojlossi-1-idrossietane- 
sulfonat tas-sodju 410-680-4 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-295-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: fosfo­
noetan-1,2-dikarbossilat tat-tetra­
sodju; fosfonobutan-1,2,3,4-tetra­
karbossilat tal-eżasodju 410-800-5 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 825
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-296-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: tetraesteri 
tal-pentaeritriol b’aċidu ettanojku 
u aċidu 2-etileżanojku 410-830-9 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-297-00-1 ( E-E)-3,3'-(1,4-fenilenedimetili­
den)bis(aċidu 2-ossobornan-10- 
sulfoniku) 410-960-6 92761-26-7 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-298-00-7 2-(trimetilammonju)etossikarbos­
sibenzene-4-sulfonat 411-010-3 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-299-00-2 3-(aċetiltijo)-2-metil-propanoat 
tal-metil 411-040-7 97101-46-7 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
607-300-00-6 [2-(5-kloro-2,6-difluworopiri­
midin-4-ilammino)-5-( b-sulfa­
mojl- c, d -sulfonatoftaloċjanin- a- 
il-K4, N29, N30, N31, N32-sulfo­
nilammino)benżoato(5-)]kuprat 
(II) tat-trisodju fejn  a =1, 2, 3, 4  
b = 8, 9, 10, 11  c = 15, 16, 17, 
18 d = 22, 23, 24, 25 411-430-7 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-301-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
dodekanojku; esteri tal-poli(1- 
7)lattat tal-aċidu dodekanojku 411-860-5 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-302-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
tetradokanojku; esteri tal-poli(1- 
7)lattat tal-aċidu tetradekanojku 411-910-6 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 826
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-303-00-2 aċidu 1-ċiklopropil-6,7-diflu­
woro-1,4-diidro-4-ossokwinolin- 
3-karbossiliku 413-760-7 93107-30-3 Ripr. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H361f *** 
H412 GHS08 
Twiss H361f *** 
H412  
607-304-00-8 fluażifop-butil (ISO); ( RS)-2-[4- 
(5-trifluworometil-2-piridilossi)­
fenossi]propjonat tal-butil 274-125-6 69806-50-4 Ripr. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360D *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D *** 
H410  
607-305-00-3 fluażifop-P-butil (ISO); ( R)-2-[4- 
(5-trifluworometil-2-piridilossi)­
fenossi]propjonat tal-butil — 79241-46-6 Ripr. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H361d *** 
H410  
607-306-00-9 klożolinat (ISO); ( RS)-3-(3,5- 
diklorofenil)-5-metil-2,4-diosso- 
ossażolidin-5-karbossilat tal-etil 282-714-4 84332-86-5 Karċ. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H411  
607-307-00-4 vinklożolin (ISO);  N-3,5-dikloro­
fenil-5-metil-5-vinil-1,3-ossażo­
lidin-2,4-dion 256-599-6 50471-44-8 Karċ. 2 
Ripr. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H360FD H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360FD 
H317 
H411  
607-308-00-X esteri ta’ 2,4-D — — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 A 
607-309-00-5 karfentrażon-etil (ISO); ( RS)-2- 
kloro-3-[2-kloro-4-fluworo-5-[4- 
difluworometil-4,5-diidro-3- 
metil-5-osso-1 H-1,2,4-triażol-1- 
il]fenil]propjonat tal-etil — 128639-02-1 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 827
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-310-00-0 kresossim-metil (ISO); ( E)-2- 
metossiimino-[2-( o-tolilossime­
til)fenil]aċetat tal-metil — 143390-89-0 Karċ. 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
607-311-00-6 benażolin-etil; 4-kloro-2-osso- 
2H-benżotijażol-3-aċetat tal-etil 246-591-0 25059-80-7 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-312-00-1 aċidu metossiaċetiku 210-894-6 625-45-6 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H360FD H302 
H314 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H360FD 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
607-313-00-7 klorur tan-neodekanojl 254-875-0 40292-82-8 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H330 
H302 
H314 GHS06 
GHS06 
Dgr H330 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
▼M23  
607-314-00-2 etofumesat (ISO); 
(RS)-2-etossi-2,3-diidro-3,3-dime­
tilbenżofuran-5-il metansulfonat 247-525-3 26225-79-6 Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
607-315-00-8 glifosat (ISO);  N-(fosfonometil)­
gliċina 213-997-4 1071-83-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-316-00-3 glifosat-timesju; glifosat-trimetil­
sulfonju — 81591-81-3 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-317-00-9 ftalat bis(2-etilessil); ftalat di-(2- 
etileksil); DEHP 204-211-0 117-81-7 Ripr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-318-00-4 ftalat tad-dibutil; DBP 201-557-4 84-74-2 Ripr. 1B  
Akut Akkwatiku 1 H360Df 
H400 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 828
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-319-00-X deltametrin (ISO); ( S)-α-ċjano-3- 
fenossibenżil(1 R, 3 R)-3-(2,2- 
dibromovinil)-2,2-dimetilċiklo­
propanekarbossilat 258-256-6 52918-63-5 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M=1000000  
607-320-00-5 bis[4-(etenilossi)butil] 1,3-benze­
nedikarbossilat 413-930-0 130066-57-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
607-321-00-0 ( S)-metil-2-kloropropjonat 412-470-8 73246-45-4 Fjam. Lik. 3 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H226 
H373 ** H319 GHS02 
GHS08 
Twiss H226 
H373 ** 
H319  
607-322-00-6 aċidu 4-(4,4-dimetil-3-osso-pira­ 
żolidin-1-il)-benżojku 413-120-7 107144-30-9 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-323-00-1 akrilat ta’ 2-(1-(2-idrossi-3,5-di-  
tert-pentil-fenil)etil)-4,6-di- tert- 
pentilfenil 413-850-6 123968-25-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-324-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu  
N, N -di(alkil idroġenat C  14- 
C 18)ftalamiku; alkil diidroġenat 
(C 14-C 18)ammina 413-800-3 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-325-00-2 aċidu ( S)-2-kloropropjoniku 411-150-5 29617-66-1 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Dgr H312 
H302 
H314  
607-326-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: 2-(α- 
2,4,6-trimetilnon-2-enil)suċċinat 
tal-idroġenu tal-isobutil; 2-(ß- 
2,4,6-trimetilnon-2-enil)suċċinat 
tal-idroġenu tal-isobutil 410-720-0 141847-13-4 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 829
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-327-00-3 diaċetat ta’ 2-(2-jodoetil)-1,3- 
propanediol 411-780-0 127047-77-2 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-328-00-9 4-bromometil-3-metossibenżoat 
tal-metil 410-310-1 70264-94-7 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-329-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 2-(C  12-18- 
n-alkil)ammino-1,4-butandijoat 
tas-sodju; 2-ottadekenil-ammino- 
1,4-butandijoat tas-sodju 411-250-9 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-330-00-X aċidu ( S)-2,3-diidro-1 H-indol-2- 
karbossiliku 410-860-2 79815-20-6 Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f *** 
H373 ** H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H361f *** 
H373 ** 
H317  
607-331-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: 
bis(2,2,6,6-tetrametil-1-ottilossi­
piperidin-4-il)-1,10-dekanedijoat; 
1,8-bis[(2,2,6,6-tetrametil-4- 
((2,2,6,6-tetrametil-1-ottilossipi­
peridin-4-il)-dekan-1,10-diojl)pi­
peridin-1-il)ossi]ottan 406-750-9 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-332-00-0 kloroformat taċ-ċiklopentil 411-460-0 50715-28-1 F jam. Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H331 
H302 
H373 ** H318 
H317 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
Dgr H226 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 830
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-333-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’:  N- 
(2,2,6,6-tetrametipiperidin-4-i)-β- 
alaninat tad-dodeċil  N-(2,2,6,6- 
tetrametilpiperidin-4-il)- β-alaninat 
tat-tetradeċil 405-670-1 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373 ** H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H373 ** 
H314 
H410  
607-334-00-1 1-etil-6,7,8-trifluworo-1,4-diidro- 
4-ossokwinolin-3-karbossilat tal- 
etil 405-880-3 100501-62-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-335-00-7 ( R)-2-(4-(3-kloro-5-trifluworo­
metil-2-piridilossi)fenossi)prop­
jonat tal-metil 406-250-0 72619-32-0 Toss. Akut 4 * Akut 
Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
607-336-00-2 aċetat ta’ 4-metil-8-metilenetri­ 
ċiklo[3.3.1.13,7 ]dek-2-il 406-560-6 122760-85-4 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H411  
607-337-00-8 2-benżotijażoliltijosuċċinat ta’ di-  
tert-(C  12- 14)-alkilammonju 406-052-4 125078-60-6 Fjam. Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H226 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H226 
H302 
H315 
H318 
H411  
607-338-00-3 2-idrossi-2-metilbut-3-enoat ta’ 
2-metilpropil 406-235-9 72531-53-4 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 H319 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H315  
607-339-00-9 2,3,4,5-tetraklorobenżojlklorur 406-760-3 42221-52 -3 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-340-00-4 aċetat ta’ 1,3-bis(4-benżojl-3- 
idrossifenossi)prop-2-il 406-990-4 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-341-00-X (9 S)-9-ammino-9-deossieritro­
miċin 406-790-7 26116-56-3 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 831
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-342-00-5 veratrat ta’ 4-klorobutil 410-950-1 69788-75-6 Sen s. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-343-00-0 bis(2-karbossienżoat) ta’ 4,7- 
metanoottaidro-1 H-inden-diildi­
metil 407-410-2 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-344-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 3- 
(N-(3-dimetilamminopropil)-(C  4- 
8)perfluworoalkilsulfonamido)­
propjoniku; propjonat ta’ N- 
[dimetil-3- 
(C 4- 8-perfluworoalkilsulfonami­
do)propilammonju; propjonat tal- 
aċidu 3-( N-(3-dimetil-propilam­
monju)- 
(C 4- 8)perfluworoalkilsulfonami­
do)propjoniku 407-810-7 — STOT RE 2 * H373 ** GHS08 
Twiss H373 **  
607-345-00-1 2-(2,4-diklorofenossi)-( R)-prop­
jonat tal-potassju 413-580-9 113963-87-4 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-346-00-7 3-ikożil-4-enikożiliden-2-osse­
tanon 401-210-9 83708-14-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-347-00-2 ( R)-2-(2,4-diklorofenossi)prop­
jonat tas-sodju 413-340-3 119299-10-4 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-348-00-8 bis(( R)-2-(2,4-diklorofenossi)­
propjonat) tal-manjeżju 413-360-2 — Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 832
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-349-00-3 2,2'-ditijobisbenżoat tal-mono- 
(tetrapropilammonju)idroġenu 411-270-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 H412  
607-350-00-9 bis(4-(1,2-bis(etossikarbonil)eti­
lammino)-3-metilċikloeżil)metan 412-060-9 136210-32-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-351-00-4  O-(4-ammino-3,5-dikloro-6- 
fluworopiridin-2-ilossi)aċetat tal- 
metil 407-550-4 69184-17-4 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-352-00-X anidride 4,4'-ossidiftaliku 412-830-4 1823-59-2 Kr oniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-353-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’:  exo - 
triċiklo[5.2.1.02,6]dekan- endo -2- 
karbossilat tal-etil;  endo -triċik­
lo[5.2.1.02,6 ]dekan- exo-2-karbos­
silat tal-etil 407-520-0 80657-64-3 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
607-354-00-0 2-ċikloeżilpropjonat tal-etil 412-280-5 2511-00-4 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-355-00-6  p-tolil 4-klorobenżoat 411-530-0 15024-10-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
607-356-00-1  trans -2,2,6-trimetilċikloeżanekar­
bossilat tal-etil 412-540-8 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
607-357-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’:  trans -4- 
aċetossi-4-metil-2-propil- 
tetraidro-2 H-piran;  cis-4-aċetossi- 
4-metil-2-propil-tetraidro-2 H- 
piran 412-450-9 131766-73-9 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 833
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-358-00-2 (1 S,3S,5R,6R)-(4-nitrofenilmetil)- 
1-diosso-6-fenilaċetammido- 
penam-3-karbossilat 412-670-5 54275-93-3 Sens. Resp. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
607-359-00-8 (1 S,4R,6R,7R)-(4-nitrofenil­
metil)3-metilen-1-osso-7-fenila­ 
ċetammid-sefam-4-karbossilateid- 
penam-3-karbossilat 412-800-0 76109-32-5 Sens. Resp. 1 H334 GHS08 
Dgr H334  
607-360-00-3 3-aċetoaċetilammino-4-metssi­
tolil-6-sulfonat tas-sodju 411-680-7 133167-77-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-361-00-9 ( R)-2-(4-idrossifenossi)propjonat 
tal-metil 411-950-4 96562-58-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-362-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 2-(2- 
(bis(2-idrossietil)ammino)etossi­
karbonilmetil)eżadek-4-enoat ta’ 
(3-metossi)propilammonju/[tris- 
(2-idrossietil)]ammonju; 2-(2- 
(bis(2-idrossietil)ammino)etossi­
karbonilmetil)tetradek-4-enoat ta’ 
(3-metossi)propilammonju/[tris- 
(2-idrossietil)]ammonju; 2-(3- 
metossipropilkarbamojlmetil)e­ 
żadek-4-enoat ta’ (3-metossi)pro­
pilammonju/[tris-(2-idrossieti­
l)]ammonju; 2-(3-metossipropil­
karbamojlmetil)tetradek-4-enoat 
ta’ (3-metossi)propilammonju/ 
[tris-(2-idrossietil)]ammonju 413-500-2 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 834
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-363-00-X metil-3-metossiakrilat 412-900-4 5788-17-0 Sens. t al-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-364-00-5 3-fenil-7-[4-(tetraidrofurfurilossi)­
fenil]-1,5-diossa-s-indaken-2,6- 
dion 413-330-9 134724-55-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 H413  
607-365-00-0 idroklorur tal-klorur ta’ 2-(2- 
ammino-1,3-tijażol-4-il)-( Z)-2- 
metossiiminoaċetil 410-620-7 119154-86-8 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-366-00-6 klorur ta’ 3,5-dimetilbenżojl 413-010-9 6613-44-1 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  
607-367-00-1 bis( N-karbossimetil)- N-metil- 
glikinato-(2-) N, O,O, N )-ferrat- 
(1-)monoidrat tal-potassju 411-640-9 153352-59-1 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-368-00-7 1-( N,N-dimetilkarbamojl)-3- tert- 
butil-5-karbetossimetiltijo-1 H- 
1,2,4-triażol 411-650-3 110895-43-7 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410  
607-369-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu  
trans -(2R)-5-aċetossi-1,3-ossati­
jolan-2-karbossiliku; aċidu  cis - 
(2R)-5-aċetossi-1,3-ossatijolan-2- 
karbossiliku 411-660-8 147027-04-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-370-00-8 2-[[2-(aċetilossi)-3-(1,1-dimetil- 
etil)-5-metilfenil]metil]-6-(1,1- 
dimetiletil)-4-metilfenol 412-210-3 41620-33-1 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-371-00-3 4-(2-klorofenil)-1,4-diidro-2-[2- 
(1,3-diidro-1,3-diosso- 
(2)isoindol-2-il)-etossimetil]-6- 
metil-3,5-piridinedikarbossilat ta’ 
5-metil 3-etil 413-410-3 88150-62-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 835
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-372-00-9 di-(norbornen karbossilat) tal- 
bisfenol A etossilat 412-410-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
▼M18  
607-373-00-4 kwizalofop-P-tefuril (ISO); (+/–) 
tetraidrofurfuril (R)-2-[4-(6- 
klorokwinossalin-2-ilossi)fenilos­
si]propijonat 414-200-4 200509-41-7 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H351 
H361fd 
H302 
H373 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twis H351 
H361fd 
H302 
H373 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
607-374-00-X 5-ammino-2,4,6-triiodo-1,3- 
benzenedikarbonildiklorur 417-220-1 37441-29-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
▼M13  
607-375-00-5 flokumafen (ISO); massa ta' reaz­
zjoni ta': cis-4-idrossi-3-(1,2,3,4- 
tetraidro-3-(4-(4-trifluworometil­
benżilossi)fenil)-1-naftil)kumarin 
u trans-4-idrossi-3-(1,2,3,4- 
tetraidro-3-(4-(4-trifluworometil­
benżilossi)fenil)-1-naftil)kumarin 421-960-0 90035-08-8 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,05 % 
STOT RE 2; H373 
(demm): 
0,005 % ≤ C 
< 0,05 % 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-376-00-0 2,4-dibromobutanoat tal-benżil 420-710-8 23085-60- 1 Ripr. 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361f *** 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f *** 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 836
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-377-00-6 monoidroklorur ta’  trans -4- 
ċikloeżil-L-prolin 419-160-1 90657-55-9 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f *** 
H302 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H361f *** 
H302 
H315 
H318 
H317  
607-378-00-1 (Z)-α-metossiimino-2-furilaċetat 
tal-ammonju 405-990-1 97148-39-5 Fjam. Sol. 2 H228 GHS02 
Dgr H228 T  
607-379-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: stearat ta’ 
2-[N-(2-idrossietil)stearammi­
d]etil; [bis[2-(stearojlossi)etil]am­
mino]metilsulfonat tas-sodju; 
[bis(2-idrossietil)ammino]metil­
sulfonat tas-sodju;  N, N -bis(2- 
idrossietil)stearammid 401-230-8 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-380-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 
ammonju-1,2-bis(eżilossikarboni­
l)etanesulfonat; ammonju-1- 
eżilossikarbonil-2-ottilossikarbo­
niletanesulfonat; ammonju-2- 
eżilossikarbonil-1-ottilossikarbo­
niletanesulfonat 407-320-3 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H318 
H412 GHS05 
Dgr H315 
H318 
H412  
607-381-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’ triesteri 
ta’ 2,2-bis(idrossimetil)butanol 
b’aċidi C  7-alkanojċi u aċidu 2- 
etileżanojku 413-710-4 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-382-00-3 aċidu 2-((4-ammino-2-nitrofeni­
l)ammino)benżojku 411-260-3 117907-43-4 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 837
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-383-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: 2,2,6,6- 
tetrametilpiperidin-4-il-eżadeka­
noat; 2,2,6,6-tetrametilpiperidin- 
4-il-ottadekanoat 415-430-8 86403-32-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H410  
607-384-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: esteri ta’ 
alkoħoli C  14- C  15 b’fergħat ma’ 
aċidu propjoniku ta’ 3,5-di-t- 
butil-4-idrossifenil; alkil C  15 
b’fergħat u lineari ta’ 3,5- 
bis(1,1-dimetiletil)-4-idrossiben­
zenepropanoat; alkil C  13 b’fer­
għat u lineari ta’ 3,5-bis(1,1- 
dimetiletil)-4-idrossibenzenepro­
panoat; 413-750-2 171090-93-0 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-385-00-X kopolimeru tal-vinil-alkoħol 
u aċetat tal-vinil parzjalment 
aċetilizzat b’metilsulfat ta’ 4-(2- 
(4-formilfenil)etenil)-1-metilpiri­
dinju 414-590-6 125229-74-5 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-386-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
tetradekanojku (42,5-47,5 %); 
esteri tal-poli(1-7)lattat tal-aċidu 
tetradekanojku (52,5-57,5 %) 412-580-6 174591-51-6 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-387-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
dodekanojku (35-40 %); esteri 
tal-poli(1-7)lattat tal-aċidu dode­
kanojku (60-65 %) 412-590-0 58856-63-6 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 838
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-388-00-6 aċidu 4-etilammino-3-nitroben­ 
żojku 412-090-2 2788-74-1 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H412  
607-389-00-1  N, N -bis(karbossimetil)-3- 
ammino-2-idrossipropjonat tat- 
trisodju 414-130-4 119710-96-2 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-390-00-7 1,2,3,4-tetraidro-6-nitro-kwinos­
salin 414-270-6 41959-35-7 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-391-00-2 dimetilċiklopropan-1,1-dikarbos­
silat 414-240-2 6914-71-2 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-392-00-8 4-((5-ċjano-1,6-diidro-2-idrossi- 
1,4-dimetil-6-osso-3-piridinil)a­ 
żo)benżoat ta’ 2-fenossietil 414-260-1 88938-37-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-393-00-3 aċidu 3-( cis-1-propenil)-7- 
ammino-8-osso-5-tija-1-ażabiċik­
lo[4.2.0]ott-2-en-2-karbossiliku 415-750-8 106447-44-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-394-00-9 aċidu 5-metilpirażina-2-karbossi­
liku 413-260-9 5521-55-1 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-395-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 1-trideċil- 
4-allil-(2 jew 3)-sulfobutanedioat 
tas-sodju; 1-dodeċil-4-allil-(2 jew 
3)-sulfobutanedioat tas-sodju; 410-230-7 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H317 
H411  
607-396-00-X bis(1,2,2,6,6-pentametil-4-piperi­
dinil) 2-(4-metossibenżiliden)ma­
lonat 414-840-4 147783-69-5 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 839
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-397-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: Ca saliċi­
lati (b’fergħat C  10-14 u C  18-30 
alkilati); Ca fenati (b’fergħat 
C 10-14 u C  18-30 alkilati); Ca fenati 
sulfurizzati (b’fergħat C  10-14 
u C  18-30 alkilati) 415-930-6 — Ripr. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f*** 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H361f*** 
H317  
607-398-00-0  N-(5-kloro-3-(4-(dietilammino)- 
2-metilfenilimino)-4-metil-6- 
osso-1,4-ċikloeżadienil)karbamat 
tal-etil 414-820-5 125630-94-6 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-399-00-6 propanoat ta’ 2,2-dimetil 3-metil- 
3-butenil 415-610-6 104468-21-5 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H315 
H412 GHS07 
Twiss H315 
H412  
607-400-00-X 3-[[(dibutilammino)tijossometil]­
tijo]propanoat tal-metil 414-400-1 32750-89-3 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-401-00-5 3-idrossi-5-osso-3-ċikloeżen-1- 
karbossilat tal-etil 414-450-4 88805-65-6 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  
607-402-00-0  N-(fenossikarbonil)-L-valinat tal- 
metil 414-500-5 153441-77-1 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-403-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: suċċinat 
tal-bis(1 S,2S,4S)-(1-benżil-4- tert- 
butossikarbossammid-2-idrossi-5- 
fenil)pentilammonju; alkoħol tal- 
isopropil 414-810-0 — STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373 ** H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 840
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-404-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
((Z)-3,7-dimetil-2,6-ottadienil)os­
sikarbonilpropanojku; butandioat 
tad-di-(( E)-3,7-dimetil-2,6-otta­
dienil); butandioat tad-di-(( Z)- 
3,7-dimetil-2,6-ottadienil); butan­
dioat ta’ ( Z)-3,7-dimetil-2,6-otta­
dienil; aċidu (( E)-3,7-dimetil-2,6- 
ottadienil)ossikarbonilpropa­
nojku; 415-190-4 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-405-00-7 2-eżildeċil-p-idrossibenżoat 415-380-7 148348-12-3  Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-406-00-2 2,5-diklorobenżoat tal-potassju 415-700-5 184637-6 2-5 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-407-00-8 2-karbossi-3-(2-tijenil)propjonat 
tal-etil 415-680-8 143468-96-6 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H315 
H318 
H317  
607-408-00-3  N-(4-fluworofenil)gliċinat tal- 
potassju 415-710-1 184637-63-6 STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H373 ** H318 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Dgr H373 ** 
H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 841
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-409-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
(3R)-[1S-(1α,2α, 6β-((2 S)-2- 
metil-1-osso-butossi)- 
8aγ)eżaidro-2,6-dimetil-1- 
naftalen]-3,5-diidrossiettanojku; 
bijomassa inerti minn  Aspergillus 
terreus  415-840-7 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-410-00-4 mono[2-(dimetilammino)etil]mo­
noidroġenu-2-(eżadek-2-enil)bu­
tanedioat u/jew mono[2-(dimeti­
lammino)etil]monoidroġenu-3- 
(eżadek-2-enil)butanedioat 415-880-5 779343-34-9 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H317 
H410  
607-411-00-X ossiranemetanol, 4-metilbenzen- 
sulfonat, ( S)- 417-210-7 70987-78-9 Karċ. 1B Muta. 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H350 
H341 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H318 
H317 
H411  
607-412-00-5 etil 2-(1-ċjanoċikloeżil)aċetat 415-970-4 133481-1 0-4 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H373 ** H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 842
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-413-00-0 trans-4-fenil-L-prolin 416-020-1 96314-26-0 Ripr. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f *** 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H361f *** 
H317  
▼M18  
__________  
▼M16  
607-415-00-1 poly-(metil metakrilat)-ko-(butyl­
methacrylate)-ko-(4-akrilossi­
butil-isopropenil-α, α-dimetil­
benżil karbamat)-ko-(maleikani­
dride) 419-590-1 — Fjam. Sol. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H228 
H317 GHS02 
GHS07 
Dgr H228 
H317 T 
607-416-00-7 4-(2-karbossimetiltijo)etossi-1- 
idrossi-5-isobutilossikarbonilam­
mino- N-(3-dodeċilossipropil)-2- 
naftammid 420-730-7 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-417-00-2 kloroformiat ta’ 3-kloropropil 425-770-9 628-11-5 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Dgr H331 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317  
607-418-00-8 4-amminobenżoat ta’ 2-etileżil 420-170-3 26218-04- 2 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 843
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-419-00-3 aċidu (3'-karbossimetil-5-(2-(3- 
etil-3 H-benżotijażol-2-iliden)-1- 
metil-etiliden)-4,4'-diosso-2'- 
tijosso-(2,5')bitijażolidiniliden-3- 
il)-aċetiku 422-240-9 166596-68-5 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-420-00-9 aċidu 2,2-bis(idrossimetil)buta­
nojku 424-090-1 10097-02-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
▼M29  
607-421-00-4 ċipermetrina (ISO); 
α-ċjano-3-fenossibenżil 3-(2,2- 
diklorovinil)-2,2-dimetilċiklopro­
pankarbossilat; ċipermetrina cis/ 
trans +/- 40/60 257-842-9 52315-07-8 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H335 
H373 (is- 
sistema 
nervuża) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H335 
H373 (is- 
sistema 
nervuża) 
H410 orali; ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
bil-ġbid tan-nifs; 
ATE = 3,3 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
M = 100000 
M = 100000  
▼M16  
607-422-00-X α-ċipermetrin (ISO); raċemat 
magħmul minn ( R)-α-ċjano-3- 
fenossibenżil (1 S,3S)-3-(2,2- 
diklorovinil)-2,2-dimetilċiklopro­
panekarbossilat; ( S)-α-ċjano-3- 
fenossibenżil(1 R, 3 R)-3-(2,2- 
diklorovinil)-2,2-dimetilċiklopro­
panekarbossilat 257-842-9 67375-30-8 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H373** H335 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373** 
H335 
H410 M = 1000  
607-423-00-5 esteri tal-mekoprop u tal-meko­
prop-P — — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 844
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
607-424-00-0 triflossistrobin (ISO); ( E)-metos­
simmino-{( E)-α-[1-(α,α,α-triflu­
woro- m-tolil)etilidenammi­
noossil]- o-tolil}aċetat tal-metil — 141517-21-7 Lact. 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H362 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H362 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
▼M16  
607-425-00-6 metalassil (ISO); metil- N-(2,6- 
dimetilfenil)- N-(metossiaċetil)- 
DL-alaninat 260-979-7 57837-19-1 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H412  
607-426-00-1 aċidu 1,2-benżenedikarbossiliku, 
dipentilester, b’fergħat u lineari; 
[1] n-pentil-isopentilftalat; [2] 
ftalat di-n-pentil; [3] diisopentilf­
talat [4] 284-032-2 [1] 
-[2] 
205-017-9 [3] 
210-088-4 [4] 84777-06-0 [1] 
-[2] 
131-18-0 [3] 
605-50-5 [4] Ripr. 1B 
Akut Akkwatiku 1 H360FD H400 GHS08 
GHS09 
Dgr H360FD 
H400  
607-427-00-7 ettanoat tal-bromossinil (ISO); 
ettanoat ta’ 2,6-dibromo-4-ċjano­
fenil 260-300-4 56634-95-8 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d *** 
H332 
H302 
H317 
H410  
607-428-00-2 tetraaċetat tad-diammina tal- 
etilen tat-tetrasodju 200-573-9 64-02-8 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318  
607-429-00-8 aċidu edetiku; (EDTA) 200-449-4 60-00-4 Irrit. tal -Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-430-00-3 BBP; ftalat tal-butil tal-benżil e 201-622-7 85-68 -7 Ripr. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H360Df 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360Df 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 845
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-431-00-9 pralletrin (ISO); ETOC; 2,2- 
dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ċik­
lopropanekarbossilat ta’ 2-metil- 
4-osso-3-(prop-2-inil)ċiklopent-2- 
en-1-il 245-387-9 23031-36-9 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H302 
H410  
607-432-00-4  S-metolaklor; massa ta’ reazzjoni 
ta’ ( S)-2-kloro- N-(2-etil-6-metil- 
fenil)- N-(2-metossi-1-metil-etil)- 
aċetammid (80-100 %); [1] ( R)- 
2-kloro- N-(2-etil-6-metil-fenil)-  N- 
(2-metossi-1-metil-etil)-aċetamid 
(0-20 %) [2] -[1] 
-[2] 87392-12-9 [1] 
178961-20-1 
[2] Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
607-433-00-X ċipermetrina  cis/trans  +/-80/20; 
(RS)-α-ċjano-3-fenossibenżil 
(1RS;3RS; 1 RS, 3 SR)-3-(2,2- 
diklorovinil)-2,2-dimetilċiklopro­
panekarbossilat 257-842-9 52315-07-8 Toss. Akut 4 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H335 
H315 
H317 
H410  
▼M29  
607-434-00-5 mekoprop-P (ISO) [1] u l-imlieħ 
tiegħu; 
aċidu ( R)-2-(4-kloro-2-metilfe­
nossi)propjoniku [1] u l-imlieħ 
tiegħu 240-539-0 [1] 16484-77-8 [1] Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H410 orali: ATE = 
431 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
607-435-00-0 2 S-isopropil-5 R-metil-1 R- 
ċikloeżil 2,2-diidrossiaċetat 416-810-6 111969-64-3 STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H373 ** H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H373 ** 
H318 
H411  
607-436-00-6 neodekanoat ta’ 2-idrossi-3-(2- 
etil-4-metilimidażojl)propil 417-350-9 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 846
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-437-00-1 aċidu 3-(4-amminofenil)-2-ċjano- 
2-propenojku 417-480-6 252977-62-1 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-438-00-7 metil-2-[(amminosulfonil)metil]­
benżoat 419-010-5 112941-26-1 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
607-439-00-2 tetraidro-2-furankarbossilat tal- 
metil 420-670-1 37443-42-8 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-440-00-8 2-amminosulfonil-6-(trifluworo­
metil)piridin-3-karbossilat tal- 
metil 421-220-7 144740-59-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-441-00-3 aċidu 3-[3-(2-dodeċilossi-5-metil­
fenilkarbamojl)-4-idrossi-1-naftil­
tijo]propjoniku 421-490-6 167684-63-1 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-442-00-9 aċetat ta’ benżil [idrossi-(4-fenil­
butil)fosfinil] 416-050-5 87460-09-1 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
▼M1 __________  
▼M16  
607-444-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: dibenżoat  
cis-1,4-dimetilċikloeżil; diben­ 
żoat trans -1,4-dimetilċikloeżil 416-230-3 35541-81-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-445-00-5 Ħadid (III) tris(4-metilbenzensul­
fonat) 420-960-8 77214-82-5 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-446-00-0 2-[4-(2-kloro-4-nitrofenilażo)-3- 
(1-ossopropil)ammino]fenilammi­
nopropjonat tal-metil 416-240-8 155522-12-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 847
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-447-00-6 4-[4-(4-idrossifenilażo)fenilam­
mino]-3-nitrobenzensulfonat tas- 
sodju 416-370-5 156738-27-1 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-448-00-1 aċidu 2,3,5,6-tetrafluworoben­ 
żojku 416-800-1 652-18-6 Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318  
607-449-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’: 4,4',4''- 
[(2,4,6-triosso-1,3,5(2 H,4H,6H)- 
triażin-1,3,5-triil)tris[me­
tilen(3,5,5-trimetil-3,1-ċikloeża­
nediil)iminokarbonilossi-2,1- 
etanediil(etil)ammino]]trisbenzen­
diażonjutri[bis(2-metilpropil)naf­
talenesulfonat]; 4,4',4'',4'''-[[5,5'- 
[karbonilbis[imino(1,5,5-trimetil- 
3,1-ċikloeżanediil)metilen]]- 
2,4,6-triosso-1,3,5(2 H,4H,6H)- 
triażin-1,1',3,3'-tetrajl]tetrakis[me­
tilen(3,5,5-trimetil-3,1-ċikloeża­
nediil)iminokarbonilossi-2,1- 
etanediil(etil)ammino]]tetrakis­
benzendiażonjutetra[bis(2-metil­
propil)naftalenesulfonat] 417-080-1 — Awto-reat D **** 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H242 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H317 
H410  
607-450-00-2 isopropossiiminoaċetat ta’ 2- 
merkaptobenżotijażolil-( Z)-(2- 
amminotijażol-4-il)-2-( tert-butos­
sikarbonil) 419-040-9 89604-92-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 848
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-451-00-8 aċidu 4-[4-ammino-5-idrossi-3- 
(4-(2-sulfossietilsulfonil)feni­
lażo)-2,7-disulfonaft-6-ilażo]-6- 
[3-(4-ammino-5-idrossi-3-(4-(2- 
sulfossietilsulfonil)fenilażo)-2,7- 
disulfonaft-6-ilażo]fenilkarboni­
lammino]benzensulfoniku, melħ 
tas-sodju 417-640-5 161935-19-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-453-00-9 4-benżil-2,6-diidrossi-4-aża- 
ettilen bis (2,2-dimetilottanoat) 418-100-1 172964-15-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
607-454-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu  
trans -2-(1-metiletil)-1,3-diossan- 
5-karbossiliku; aċidu  cis -2-(1- 
metiletil)-1,3-diossan-5-karbossi­
liku; 418-170-3 116193-72-7 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-455-00-X aċidu 1-ammino-4-(3-[4-kloro-6- 
(2,5-di-sulfofenilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino]-2,2-dimetil- 
propilammino)-antrakwinon-2- 
sulfoniku, melħ tas-sodju/litju 419-520-8 172890-93-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-456-00-5 aċidu 3-ammino-4-kloroben­ 
żojku, ester tal-eżadeċil 419-700-6 143269-74-3 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 849
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-457-00-0 1,1''-diidrossi-8,8''-[p-fenilbis(i­
mino-{6-[4-(2-amminoetil)pipe­
rażin-1-il]}-1,3,5-triażin-4,2-diil- 
imino)]bis(2,2'-ażonaftalen-1',3,6- 
trisulfonat) tad-diidroġenu tat- 
tetrasodju 420-350-1 172277-97-3 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-458-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: 2-etil- 
[2,6-dibromo-4-[1-[3,5-dibromo- 
4-(2-idrossietossi)fenil]-1-metile­
til]fenossi]propenoat; dipropenoat 
ta’ 2,2'-dietil-[4,4'-bis(2,6-dibro­
mofenossi)-1-metiletiliden]; 2,2'- 
[(1-metiletiliden)bis[[2,6- 
dibromo-4,1-fenilen)ossi]etanol]] 420-850-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-459-00-1 4-{2-[5-ċjano-1,2,3,6-tetraidro-1- 
(2-isopropossietossi-karbonil­
metil)-4-metil-2,6-diosso-3-piridi­
liden]idrażin}benżoat tal- 
isopentil 418-930-4 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-460-00-7 9-ottadekenoat ta’ 3-trideċilossi- 
propil-ammonju 418-990-1 778577-53-0 STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373 ** H319 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H319 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 850
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-461-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 2-{4-{3- 
metil-4-[6-sulfonato-4-(2-sulfo­
nato-fenilażo)-naftalen-1-ilażo]- 
fenilamino}-6-[3-(2-sulfato-etane­
sulfonil)-fenilammino]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-benzen-1,4- 
disulfonat tal-pentasodju; 2-{4- 
{3-metil-4-[7-sulfonato-4-(2- 
sulfonato-fenilażo)-naftalen-1- 
ilażo]-fenilamino}-6-[3-(2- 
sulfato-etanesulfonil)-fenilam­
mino]-1,3,5-triażin-2-ilammino}- 
benzen-1,4-disulfonat tal-penta­
sodju 421-160-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-462-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: aċetat ta’ 
1-essil; aċetat ta’ 2-metil-1-pentil; 
aċetat ta’ 3-metil-1-pentil; aċetat 
ta’ 4-metil-1-pentil; aċetati oħra 
mħallta lineari u b’fergħat ta’ 
C 6-alkil 421-230-1 88230-35-7 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-463-00-3 aċidu 3-(fenotijażin-10-il)propjo­
niku 421-260-5 362-03-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-464-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 7- 
kloro-1-etil-6-fluworo-1,4-diidro- 
4-osso-kwinolin-3-karbossiliku; 
aċidu 5-kloro-1-etil-6-fluworo- 
1,4-diidro-4-osso-kwinolin-3- 
karbossiliku 421-280-4 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 851
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-465-00-4 7-{4-[4-(2-ċjanoammino-4- 
idrossi-6-ossidopirimidin-5- 
ilażo)benżammid]-2-etossi-fenila­ 
żo}naftalen-1,3-disulfonat tat- 
tris(2-idrossietil)ammonju 421-440-3 778583-04-3 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-466-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: 1-(1-[2- 
kloro-5-(eżadeċilossikarbonil)fe­
nilkarbamojl]-3,3-dimetil-2-osso­
butil)-1 H-2,3,3a,7a-tetraidroben­ 
żotriażol-5-karbossilat tal-fenil; 
2-(1-(2-kloro-5-(eżadeċilossikar­
bonil)fenilkarbamojl)-3,3-dimetil- 
2-ossobutil)-1 H-2,3,3a,7a-tetrai­
drobenżotriażol-5-karbossilat tal- 
fenil; 3-(1-(2-kloro-5-(eżadeċilos­
sikarbonil)fenilkarbamojl)-3,3- 
dimetil-2-ossobutil)-1 H- 
2,3,3a,7a-tetraidrobenżotriażol-5- 
karbossilat tal-fenil 421-480-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-467-00-5 1,1,3,3-tetrabutil-1,3-ditinossidi­
kaprilat 419-430-9 56533-00-7 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H373 ** H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 852
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-468-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-((4-(5- 
sulfonato-2-metossifenilammino)- 
6-kloro-1,3,5-triażin-2-il)am­
mino)-2-((1,4-dimetil-6-ossido-2- 
osso-5-sulfonatometil-1,2-diidro­
piridin-3-il)ażo)benzensulfonat 
tal-monosodju; 4-((4-(5-sulfo­
nato-2-metossifenilammino)-6- 
kloro-1,3,5-triażin-2-il)ammino)- 
2-((1,4-dimetil-6-ossido-2-osso- 
5-sulfonatometil-1,2-diidropi­
ridin-3-il)ażo)benzensulfonat tad- 
disodju; 4-((4-(5-sulfonato-2- 
metossifenilammino)-6-kloro- 
1,3,5-triażin-2-il)ammino)-2- 
((1,4-dimetil-6-ossido-2-osso-5- 
sulfonatometil-1,2-diidropiridin- 
3-il)ażo)benzensulfonat tat- 
trisodju; 4-((4-(5-sulfonato-2- 
metossifenilammino)-6-kloro- 
1,3,5-triażin-2-il)ammino)-2- 
((1,4-dimetil-6-ossido-2-osso-5- 
sulfonatometil-1,2-diidropiridin- 
3-il)ażo)benzensulfonat tat-tetra­
sodju 419-450-8 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 853
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-469-00-6 sulfonat ta’ 7-((4,6-bis(3-dieti­
lamminopropilammino)-1,3,5- 
triażin-2-il)ammino)-4-idrossi-3- 
(4-(4-sulfonatofenilażo)fenilażo)- 
2-naftalen tad-disodju 419-460-2 120029-06-3 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-470-00-1 6,13-dikloro-3,10-bis{2-[4-[3-(2- 
idrossisulfonilossietanesulfonil)­
fenilammino]-6-(2,5-disulfonato­
fenilammino)-1,3,5-triażin-2- 
ilammino]etilammino}ben­ 
żo[5,6][1,4]ossażino[2,3-b]fenos­
sażin-4,11-disulfonat tas-sodju 
tal-potassju 414-100-0 154336-20-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-471-00-7 1,6-bis((dibenżiltijokarbamojl)di­
sulfanil)eżan 429-280-6 151900-44-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
▼M1 __________  
▼M16  
607-473-00-8 pentaeritritol, dipentaeritritol, 
aċidi xaħmin, C  6-10, esteri 
mħalltin ma’ aċidu adipiku, 
aċidu ettanojku u aċidu isostea­
riku 426-590-3 187412-41-5 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-474-00-3 aċidu (4-(4-(4-dimetilammino­
benżiliden-1-il)-3-metil-5-osso-2- 
pirażolin-1-il)benżojku 410-430-4 117573-89-4 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 854
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-475-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: 7-(4-[4- 
kloro-6-[metil-(3-sulfonatofeni­
l)ammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino]-2-ureidofenilażo)naftalen- 
1,3,6-trisulfonat tat-tetrasodju; 7- 
(4-[4-kloro-6-[metil-(4-sulfonato­
fenil)ammino]-1,3,5-triażin-2- 
ilammino]-2-ureidofenilażo)naf­
talen-1,3,6-trisulfonat tat-tetra­
sodju (1:1) 412-940-2 148878-18-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-476-00-4  N, N -bis(karbossimetil)-β-alanin 
tat-trisodju 414-070-9 129050-62-0 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
607-477-00-X melħ tal-metansulfonat ta’ 
(1α5α6α)-6-nitro-3-benżil-3- 
ażabiċiklo[3.1.0]eżan 426-740-8 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-478-00-5 ftalat tal-idroġenu tat-tetrameti­
lammonju 416-900-5 79723-02-7 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 H301 
H373 ** H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373 ** 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 855
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-479-00-0 4-kloro-3-[2-(5,5-dimetil-2,4- 
diosso-1,3-ossażolidin-3-il)-4,4- 
dimetil-3-ossopentammido]ben­ 
żoat tal-eżadeċil 418-550-9 168689-49-4 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-480-00-6 aċidu 1,2-benżendikarbossiliku; 
alkilesteri ta’ di-C  7-11 b’fergħat 
u lineari 271-084-6 68515-42-4 Ripr. 1B H360Df GHS08 
Dgr H360Df  
607-481-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: ċitrat tat- 
triessil; ċitrat tad-diessilottil; 
ċitrat tad-diottilessil; ċitrat tad- 
diessildeċil 430-290-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-482-00-7  N-[1-(S)-etossikarbonil-3-fenil­
propil]-L-alanil- N-karbossiani­
dride 430-360-8 84793-24-8 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-483-00-2 aċidu 1,2-benżendikarbossiliku; 
alkilesteri ta’ di-C  6-8 b’fergħat, 
C 7 rikki 276-158-1 71888-89-6 Ripr. 1B H360D*** GHS08 
Dgr H360D***  
607-484-00-8 2-{[3-aċetilammino-4-(6-bromo- 
2-metil-1,3-diosso-2,3-diidro-1 H- 
isoindol-5-ilażo)fenil{]etilammi­
no[}propionat tal-etil 430-480-0 221452-67-1 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-485-00-3 (3 S-trans )-fenil-3-[(1,3-benżo­
diossol-5-ilossi)metil]-4-(4- 
fluworofenil)-1-piperidinekarbos­
silat 430-510-2 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 856
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-486-00-9 5'-(6-kloro-4-(2-(2-vinilsulfonile­
tossi)etilammino)-1,3,5-triażin-2- 
ilammino)-4'-idrossi-2,3'-ażodi­
naftalen-1,2',5,7'-disulfonat tas- 
sodju tal-potassju 402-110-8 110081-40-8 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-487-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-(3-etos­
sikarbonil-4-(5-(3-etossikarbonil- 
5-idrossi-1-(4-sulfonatofenil)pi­
rażol-4-il)penta-2,4-dieniliden)- 
4,5-diidro-5-ossopirażol-1-il)ben­
zensulfonat tad-disodju; 4-(3- 
etossikarbonil-4-(5-(3-etossikar­
bonil-5-ossido-1-(4-sulfonatofe­
nil)pirażol-4-il)penta-2,4-dieni­
liden)-4,5-diidro-5-ossopirażol-1- 
il)benzensulfonat tat-trisodju; 402-660-9 — Ripr. 1B 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H360D *** 
H412 GHS08 
Dgr H360D *** 
H412  
607-488-00-X (2-aċetilammino-5-fluworo-4- 
isotijoċjanatofenossi)acetat tal- 
etil 414-210-9 147379-38-2 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-489-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: linolenat, 
linoleat u oleat ta' 2-etilessil; 
epossioleat ta’ 2-etileżil diepossi­
linoleat ta’ 2-etileżil; triepossili­
nolenat ta’ 2-etileżil 414-890-7 71302-79-9 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-490-00-0 gliċinat ta’  N-[2-idrossi-3-(C  12-16- 
alkilossi)propil]- N-metil 415-060-7 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 857
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-491-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: diester ta’ 
4,4'-metilenebis[2-(2-idrossi-5- 
metilbenżil)-3,6-dimetilfenol] 
u aċidu 6-diażo-5,6-diidro-5- 
ossonaftalen-1-sulfoniku (1:2); 
triester ta’ 4,4'-metilenebis[2-(2- 
idrossi-5-metilbenżil)-3,6-dimetil­
fenol] u aċidu 6-diażo-5,6-diidro- 
5-ossonaftalen-1-sulfoniku (1:3); 427-140-9 — Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
607-492-00-1 propanoat tal-propil ta’ 2-(1- 
(3',3'-dimetil-1'-ċikloeżil)etossi)- 
2-metil 415-490-5 141773-73-1 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-493-00-7 (3a R,4R,7aR)-2-metil-4-(1 S,2R,3- 
triaċetossipropil)-3a,7a-diidro- 
4H-pirano[3,4-d]ossażol-6- 
karbossilat tal-metil 415-670-3 78850-37-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-494-00-2 bis(2-etilessil)ottilfosfonat 417-170-0 52894-02-7  Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-495-00-8 4-sulfofenil-6-((1-ossononil)am­
mino)eżanoat tas-sodju 417-550-6 168151-92-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-496-00-3 fosfit ta’ 2,2'-metilenebis(4,6-di-  
tert-butil-fenil)-2-etileżil 418-310-3 126050-54-2 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 858
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-497-00-9 isostearat tal-ossidu taċ-ċerju 419-760-3 — Kronik u Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-498-00-4 ( E)-3,7-dimetil-2,6-ottadienileża­
dekanoat 421-370-3 3681-73-0 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H413  
607-499-00-X 1,2-etanediil-bis(2-eżadekenilsuċ­ 
ċinat) tal-bis(dimetil-(2-idrossieti­
l)ammonju) 421-660-1 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H318 
H317 
H411  
607-500-00-3 2,2,bis[(5-tetrapropilen-2-idrossi)­
fenil]etanoat tal-kalċju 421-670-4 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H410  
607-501-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: trifenilti­
jofosfat u derivattivi terzjarji tal- 
fenil tal-butilat 421-820-9 192268-65-8 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-502-00-4 4-dodeċilbenzensulfonat ta’ ( N- 
benżil- N, N,N -tributil)ammonju 422-200-0 178277-55-9 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H302 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H302 
H411  
607-503-00-X 2,4,6-tri- n-propil-2,4,6-triosso- 
1,3,5,2,4,6-triossatrifosforinan 422-210-5 68957-94-8 Korr. tal-Ġilda 1B H314 GHS05 
Dgr H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 859
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-504-00-5 1-idrossi-2-(4-(4-karbossifeni­
lażo)-2,5-dimetossifenilażo)-7- 
ammino-3-naftalenesulfonat tad- 
diammonju 422-670-7 — Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361f 
H301 
H373** H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361f 
H301 
H373** 
H410  
607-505-00-0 7-(4-(4-(5-ammino-4-sulfonato-2- 
(4-((2-(sulfonato-etossi)sulfonil)­
fenilażo)fenilammino)-6-kloro- 
1,3,5-triażin-2-il)ammino-2-urei­
dofenilażo)naftalen-1,3,6-trisul­
fonat tal-pentasodju 422-930-1 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-506-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: (4-kloro- 
2-((4,5-diidro-3-metil-5-osso-1- 
(3-sulfonatofenil)-1 H-pirażol-4- 
il)ażo)-5-metil)benzensulfonat 
tal-istrontju; (4-kloro-2-((4,5- 
diidro-3-metil-5-osso-1-(3-sulfo­
natofenil)-1 H-pirażol-4-il)ażo)-5- 
metil)benzensulfonat tad-disodju 422-970-8 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-507-00-1 2,4-diammino-3-[4-(2-sulfonatoe­
tossisulfonil)fenilażo]-5-[4-(2- 
sulfonatoetossisulfonil)-2-sulfo­
natofenylażo]-benzensulfonat tas- 
sodju tal-potassju 422-980-2 187026-95-5 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 860
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-508-00-7 3,3'-[iminobis[sulfonil-4,1- 
fenilen-(5-idrossi-3-metilpirażol- 
1,4-diil)ażo-4,1-fenilenesulfonili­
mino-(4-ammino-6-idrossipirimi­
dina-2,5-diil)ażo-4,1-fenilenesul­
fonilimino(4-ammino-6-idrossipi­
rimidin-2,5-diil)ażo]bis(benzen­
sulfonat)] tad-disodju 423-110-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-509-00-2 4-amminobenżoat ta’ 2-fenos­
sietil 430-880-5 88938-23-2 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-510-00-8 4,4-diossidu tal-aċidu ( 2S, 5R )- 
6,6-dibromo-3,3-dimetil-7-osso- 
4-tija-1-ażabiċiklo[3.2.0]ettan-2- 
karbossiliku 427-200-4 76646-91-8 Toss. Akut 4 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H315 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H315 
H318 
H317  
607-511-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 4- 
[(3-deċilossipropil)(3-isobutossi- 
1-isobutossikarbonil-3-ossopropi­
l)ammino]-4-ossobutiriku; aċidu 
4-[(3-isobutossi-1-isobutossikar­
bonil-3-ossopropil)(3-ottilossipro­
pil)ammino]-4-ossobutiriku 423-750-4 — Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 861
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-512-00-9 2,4-diammino-3,5-bis-[4-(2-sulfo­
natoetossi)sulfonil)fenilażo]ben­
zensulfonat tat-trisodju 423-970-0 182926-43-8 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-513-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: 4-benżi­
lammino-6-(6-etenesulfonil-1- 
sulfato-naftalen-2-ilażo)-5-idros­
sinaftalen-2,7-disulfonat tat- 
trisodju; melħ tas-sodju tal-aċidu 
5-(benżojlammino)-4-idrossi-3- 
((1-sulfo-6-((2-(sulfoossi)etil)sul­
fonil)-2-naftil)ażo)naftalen-2,7- 
disulfoniku; aċidu 5-(benżojlam­
mino)-4-idrossi-3-((1-sulfo-6-((2- 
(sulfoossi)etil)sulfonil)-2-naftil)a­ 
żo)naftalen-2,7-disulfoniku; 423-200-3 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-514-00-X  N-(1-metossi-1-ossobut-2-en-3- 
il)valinat tal-potassju 427-240-2 134841-35-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-515-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: disulfonat 
tal-eter tal-eżildifenil tad-disodju; 
disulfonat tal-eter tad-dieżildi­
fenil tad-disodju 429-650-7 147732-60-3 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  
607-516-00-0  N, N '-bis(trifluworoaċetil)- S, S '- 
bis-L-omoċistejna 429-670-6 105996-54-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 862
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-517-00-6 aċidu ( S)-α-(aċetiltijo)benzenpro­
panojku 430-300-0 76932-17-7 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317  
607-518-00-1 aċidu 3-ossoandrost-4-ene-17-β- 
karbossiliku 414-990-0 302-97-6 Ripr. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H361f 
H413 GHS08 
Twiss H361f 
H413  
607-519-00-7 poli-[aċetat ta’ ((4-((4-etil-etile­
n)ammino)fenil)-((4-(etil-(2- 
ossietilen)ammino)fenil)metinil)­ 
ċikloeża-2,5-dieniliden)- N-etil- N- 
(2-idrossietil)ammonju] 427-280-0 176429-27-9 STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H335 
H315 
H318 
H410  
607-520-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 4,5- 
diidro-2-[(propjonato)(C  6- 
18)alkil]-3 H-imidażolju- N-etil­
fosfat tas-sodju; 4,5-diidro-2- 
[(dipropjonato)(C  6-18) 
alkil]-3 H-imidażolju- N-etilfosfat 
tad-disodju 427-740-0 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-521-00-8  N, N '-(metilenediċikloeżan-4,1- 
diil)bis-DL-aspartat tat-tetraetil 429-270-1 136210-30-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-522-00-3 melħ tas-sodju tal-polimeru ta’: 
2-metil-buta-1,3-dien-1-sulfonat 
tas-sodju bl-aċidu akriliku u 2- 
idrossietil-2-metilakrilat 429-720-7 184246-86-4 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 863
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-523-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’ mono għal 
tetra(litju u/jew sodju)3-ammino- 
10-[4-(4-ammino-3-sulfonatoani­
lino)-6-[metil-(2-sulfonatoetil)am­
mino]-1,3,5-triażin-2-ilammino]- 
6-13-diklorobenżo[1,2-B:4,5- 
B']di[1,4]benżossażina-4,11-disul­
fonat; mono għal tetra(litju u/jew 
sodju)3-ammino-10-[4,6-bis(4- 
ammino-3-sulfonatoanilino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino]-6-13-dikloro­
benżo[1,2-B:4,5-B']di[1,4]benżos­
sażina-4,11-disulfonat; mono għal 
penta(litju u/jew sodju)10,10'- 
diammino-6,6',13,13'-tetrakloro- 
3,3'-[6-[metil-(2-sulfonatoetil)am­
mino]-1,3,5-triażin-2,4-diildiimi­
no]bis[benżo[1,2-B:4,5- 
B']di[1,4]benżossażina-4,11-disul­
fonat; mono għal etta(litju u/jew 
sodju)10-ammino-6,6', 13,13'- 
tetrakloro-10'[4-(4-ammino-3- 
sulfonatoanilino)-[6-metil-(2- 
sulfonatoetil)ammino]-1,3,5- 
triażin-2,4-diimino]bis[benżo 
[1,2-B:4,5-B']di[1,4]benżoss- 
ażina-4,11-disulfonat; mono għal 430-200-7 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 864
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
etta(litju u/jew sodju)0,10'-diam­
mino-6,6',3,3'[(2-sulfonato)-1,4- 
fenilenediiminobis[6-metil-(2- 
sulfonatoetil)ammino]-1,3,5- 
triażin-2,4-diildiimino]bis[­
benżo[1,2-B:4,5-B']di[1,4]benżos­
sażina-4,11-disulfonat; 
607-524-00-4 esteri ta’ 2-[(tetraidro-2 H-piran- 
2-il) tijo]etil taż-żejt tat-tall 430-310-5 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 H413  
607-525-00-X aċidu ( Z)-2-metossimino-2-[2- 
(tritilammino)tijażol-4-il]aċetiku 431-520-1 64485-90-1 Fjam. Sol. 1**** 
Karc. 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H228 
H351 
H412 GHS02 
GHS08 
Dgr H228 
H351 
H412  
607-526-00-5 kartap (ISO); 1,3-bis(karbamojl­
tijo)-2-(dimetilammino)propan — 15263-53-3 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-527-00-0 Massa ta’ reazzjoni ta’: 1- 
(1'H,1'H,2'H,2'H-tridekafluwo­
roottil)-12-(1'' H,1''H,2'' 
H,2''H-tridekafluworoottil)dode­
kanedijoat; 1-(1' H,1'H,2'H,2'H- 
tridekafluworoottil)-12- 
(1''H,1''H,2''H,2''H-ettdekafluwo­
rodeċil)dodekanedijoat; 1- 
(1'H,1'H,2'H,2'H-tridekafluwo­
roottil)-12-(1'' H,1''H,2''H,2'' 
H-eneikosafluworododeċil) 423-180-6 — STOT RE 2 * H373 ** GHS08 
Twiss H373 **  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 865
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
dodekanedijoat; 1- 
(1'H,1'H,2'H,2'H-tridekafluwo­
roottil)-12-(1'' H,1''H,2''H,2''H- 
pentakosafluworotetradeċil)dode­
kanedijoat; 1-(1' H,1'H,2'H,2'H- 
ettadekafluworodeċil)-12- 
(1''H,1''H 
,2''H,2''H-ettadekafluworodeċil)­
dodekanedijoat; 1-(1' H,1'H,2'H 
,2'H-ettadekafluworodeċil)-12- 
(1''H,1''H,2''H,2''H-eneikosaflu­
worododeċil)dodekanedijoat 
607-528-00-6 aċidu ( S)-3-metil-2-(2-ossotetrai­
dropirimidina-1-il)butiriku 430-900-2 192725-50-1 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-529-00-1  cis -4-ammonju-4'-toluwenesulfo­
nato-1-ċikloeżanekarbossilat tal- 
benżil 426-070-6 67299-45-0 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-530-00-7 massa ta’ reazzjoni ta’ isomeri 
ta’: C  7-9-alkil 3-(3,5-di- tert-butil- 
4-idrossifenil)propjonat 406-040-9 125643-61-0 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-531-00-2 3-ammino-4,6-dibromo-2-metil- 
benżoat tal-metil 425-190-6 119916-05-1 STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H373** H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H411  
607-532-00-8 aċidu ( S)-1-[2- tert-butossikar­
bonil-3-(2-metossietossi)propil]- 
1-ċiklopentanekarbossiliku, melħ 
taċ-ċikloeżilammina 425-510-4 167944-94-7 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 866
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-533-00-3 6-kloro-3,10-bis[2-[4-kloro-6- 
(2,4-disulfofenilammino)-1,3,5- 
triażin-2-il-ammino]etilammino]- 
13-etilbenżo[5.6][1.4]ossa­ 
żino[2,3-b]fenossażina-4,11- 
disulfonat tal-monoidroġenu tal- 
pentasodju 414-910-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-534-00-9 2-(3-benżojlfenil)propanoat tal- 
etil 414-920-9 60658-04-0 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H301 
H372** H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H372** 
H317 
H411  
607-535-00-4 aċidu 4-jodo-2-sulfonato- 
benżojku tal-potassju 426-620-5 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-536-00-X aċidu aċetiku (2,6-ksililossi) 430-910-7 13335-71- 2 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H412  
607-537-00-5 isopropilammonju 2-(3-benżoilfe­
nil)propjonat 417-970-1 — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H312 
H372** H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H312 
H372** 
H318 
H410  
607-539-00-6 propil((4-(5-osso-3-propilisossa­ 
żolidin-4-ilidenmetin)fenil)pro­
possikarbonilmetileneammino)a­ 
ċetat 431-000-2 198705-81-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 867
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-540-00-1 aċidu 1-(merkaptometil)ċiklopro­
pilaċetiku 420-240-3 162515-68-6 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H314 
H312 
H302 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H314 
H312 
H302 
H317 
H411  
607-541-00-7 (aċidu fosfoniku)[(1-metil-1,2- 
etanediil)bis[nitrilobis(metilen)]]­
tetrakis 421-940-1 28698-31-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  
607-542-00-2 2-(4-butanesulfonamidofenossi)­
tetradekanoat tal-metil 422-110-1 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-543-00-8 poli-[aċetat ta’ ((4-((4-(etil-etile ­
n)ammino)fenil)-(4-(etil-(2-ossie­
tilen)ammino)fenil)metinil)-3- 
metilċikloeża-2,5-dieniliden)- N- 
etil-N-(2-idrossietil)ammonju] 427-480-8 176429-22-4 STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H335 
H315 
H318 
H410  
607-544-00-3 6,8-difluworo-1-(formilmetilam­
mino)-1,4-diidro-7-(4-metil)pipe­
rażin-1-il)-4-osso-kwinolina-3- 
karbossilat tal-etil 427-490-2 158585-86-5 Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-545-00-9 aċetat ta’ 1,2-dimetil-3-(1-metile­
tenil)ċiklopentil 424-070-0 94346-09-5 Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 868
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-546-00-4 massa ta’ reazzjoni ta’: {[5-aċeti­
lammino-4-(2-kloro-4-nitrofenila­ 
żo)fenil]metossikarbonilmetilam­
mino}aċetat tal-metil; {[5-aċeti­
lammino-4-(2-kloro-4-nitrofenila­ 
żo)fenil]etossikarbonilmetilammi­
no}aċetat tal-metil; 424-290-7 188070-47-5 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-547-00-X 2,2-dimetilpropanoat ta’ 18- 
metilnonadeċil 424-370-1 125496-22-2 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H413  
607-548-00-5 metanesulfonat ta’ 1-(2,4-dikloro­
fenil)-2-(1 H-imidażol-1-il)etanon 431-010-7 154486-26-7 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-549-00-0 ( E)-2((3-(1,3-benżodiossol-5-il)- 
2-metil-1-propenil)ammino)ben­ 
żoat tal-metil 424-430-7 125778-19-0 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 869
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-550-00-6 aċidu 2-ammino-4-bromo-5- 
klorobenżojku 424-700-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-551-00-1 2-ammino-6-jodopurinat tat-tetra­
butilammonju 424-710-9 156126-48-6 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H312 
H302 
H373** H315 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H312 
H302 
H373** 
H315 
H318 
H317 
H411  
607-552-00-7 eżadeċil-ammino-4-isopropossi­
benżoat 424-830-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-553-00-2 aċidu 7-ammino-4-idrossi-2- 
naftalenesulfoniku, akkoppjat 
ma’ aċidu ta’ 5(jew 8)-ammino- 
8 (jew 5)-[[4-[[4-[[4-ammino- 
6(jew 7)-sulfo-1-naftil]ażo]feni­
l]ammino]-3-sulfofenil]ażo]-2- 
naftalenesulfoniku u aċidu 4- 
idrossi-7-(fenilammino)-2-nafta­
lenesulfoniku, melħ tas-sodju 424-850-0 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 870
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-554-00-8 aċidu 2,4-diammino-5-[4-[(2- 
sulfossil etil)sulfonil]fenilażo]­
benżenesulfoniku 424-870-1 27624-67-5 Spl. 1.1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H201 
H318 
H412 GHS01 
GHS05 
Dgr H201 
H318 
H412  
607-555-00-3 1,1,3,3-tetrametilbutilperossipi­
valat 424-980-8 22288-41-1 Fjam. Lik. 2 
Org. Peross. D 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H242 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H225 
H242 
H315 
H317 
H411  
607-556-00-9 2-aċetossimetilen-4-aċetilfenila­ 
ċetat 425-160-2 24085-06-1 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 Dgr H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  
607-557-00-4 melħ ta’: aċidu (1 S-cis)-1- 
ammino-2,3-diidro-1 H-inden-2-ol 
u [R-[R*R*]]-2,3-diidrossibutane­
diojku 425-210-3 169939-84-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-558-00-X 2 S-isopropil-5 R-metil-1 R- 
ċikloeżil (2 R, 5S)-5-(4-ammino- 
2-osso-2 H-pirimidin-1-il)-[1.3]- 
ossatijolan-2-karbossilat 425-250-1 147027-10-9 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-559-00-5 żejt tal-ġewż tal-Indi, prodotti 
tar-reazzjoni ma’ esteri tal- 
gliċerol ta’ aċidu 3,5-bis(1,1- 
dimetiletil)-4-idrossibenzenpropa­
nojku 425-400-6 179986-09-5 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 871
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-560-00-0 aċidu ( R, S)-2-butilottanedjojku 431-210-4 50905-10-7 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-561-00-6 4-idrossi-3-( N'-(2-(2-idrossietile­
nesulfonil)etilen)ureido)-5-nitro­
benzensulfonat tas-sodju 425-460-3 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-562-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: metane­
sulfonat ta’ ( 2R,3R )-3-(2-etossife­
nossi)-2-idrossi-3-fenilpropilam­
monju; metanesulfonat ta’ 
(2S,3S )-3-(2-etossifenossi)-2- 
idrossi-3-fenilpropilammonju 425-530-3 98769-75-6 Toss. Akut 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H302 
H318 
H411  
607-563-00-7 aċidu 5,7-dikloro-4-idrossikwino­
lina-3-karbossiliku 431-250-2 171850-30-9 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-564-00-2 1,6-eżanediammonju, 5-sulfato- 
1,3-benzendikarbossilat tas-sodju 425-730-0 51178-75-7 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 872
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-565-00-8 2-(2-amminoetossimetil)-4-(2- 
klorofenil)-1,4-diidro-6-metil-3,5- 
piridinedikarbossilat ta’ 3-etil 
5 metil 425-820-1 88150-42-9 Toss. Akut 3 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H373** H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H373** 
H318 
H410  
607-566-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: dodeċili­
drossibenzenkarbossilat tad-dode­ 
ċilfenil; idrossibenzendikarbos­
silat tal-bis(dodeċilfenil)dodeċil 426-140-6 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-567-00-9 3-jodo-6-metilbenzensulfonat tal- 
potassju 426-300-5 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-568-00-4 2-kloro-3-(benżilossi)propjonat 
tal-potassju 426-350-8 138666-92-9 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H373** H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318 
H317  
607-569-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: 2- 
ammino-4-(2,6-difluworopiri­
midin-4-ilammino)benzensulfonat 
tas-sodju; 2-ammino-4-(4,6-diflu­
woropirimidin-4-ilammino)ben­
zensulfonat tas-sodju 426-470-0 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-570-00-5 monoidrat ta’ (6 R-trans )-7- 
ammino-8-osso-3-[[[1-(sulfo­
metil)-1 H-tetrażol-5-il]tijo]metil]- 
5-tija-1-ażabiċiklo[4.2.0]ott-2-en- 
2-karbossilat tas-sodju 426-520-1 71420-85-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-571-00-0 aċidu 2-ċiklopenten-1-aċretiku, 
aċetat tal-ester ta’ 3-idrossi-2- 
pentil-, metil 431-400-7 57374-49-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 873
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-572-00-6 aċetat ta’ ( Z)-(2-amminotijażol-4- 
il)metossiimino tad-dietil tat-tijo­
fosforil 426-790-0 162208-27-7 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H312 
H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H373** 
H317 
H410  
607-573-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 7-(2,4- 
difluworopirimidin-6-ilammino)- 
4-idrossi-3-(4-metossi-2-sulfona­
tofenilażo)naftalen-2-sulfonat 
tad-disodju; disodju; 7-(4,6-diflu­
woropirimidin-2-ilammino)-4- 
idrossi-3-(4-metossi-2-sulfonato­
fenilażo)naftalen-2-sulfonat 426-840-1 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-574-00-7 [1 R-(1-α, 2β,5α)]-mono[5-metil- 
2-(1-metiletil)ċikloeżil]butanedi­
joat 426-890-4 77341-67-4 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-575-00-2 melħ tal-aċidu-trietilammina 4- 
(5-(5-[1-(4-karbossifenil)eżaidro- 
2,4,6-triossopirimidin-5-iliden]­
penta-1,3-dienil)-1,2,3,4- 
tetraidro-6-idrossi-2,4-diossopiri­
midin-1-il)benżojku 426-900-7 — STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H335 
H412 GHS07 
Twiss H335 
H412  
607-576-00-8 b’fergħat, ottil 3-[3,5-di( tert- 
butil)-4-idrossifenil]propanoat 427-030-0 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 874
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-577-00-3 (2 R*, 3 S*)-2-(2,4-difluworo­
fenil)-3-(5-fluworo-4-pirimidinil)- 
1-(1H-1,2,4-triażol-1-il)butan-2- 
ol (1 R)-10-kamforsulfonat 427-100-0 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H318 
H317 
H412  
607-578-00-9 4-((4-dietilammino-2-metilfenil)i­
mino)-4,5-diidro-1-isopropil-5- 
osso-1 H-pirażol-3-karbossilat tal- 
etil 427-110-5 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H302 
H373** H413 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373** 
H413  
607-579-00-4 dietil[(p-etossianilino)metilen]­
malonat 431-430-0 103976-28-9 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
607-580-00-X 7-kloro-1-(2,4-difluworofenil)-6- 
fluworo-1,4-diidro-4-osso-1,8- 
naftiridina-3-karbossilat tal-etil 422-360-1 100491-29-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-581-00-5 2-etossi-4-karbossimetilbenżoat 
tal-etil 427-630-2 99469-99-5 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-582-00-0 massa ta’ reazzjoni ta’: 7-(4-(4- 
fluworo-6-(4-(2-sulfonatoetilsul­
fonil)fenilammino)-1,3,5-triażin- 
2-ilammino)-2-ureidofenilażo)­
naftalen-1,3,6-trisulfonat tat-tetra­
sodju; 7-(4-(4-idrossi-6-(4-(2- 
sulfonatoetilsulfonil)fenilam­
mino)-1,3,5-triażin-2-ilammino)- 
2-ureidofenilażo)naftalen-1,3,6- 
trisulfonat tat-tetrasodju; 427-650-1 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 875
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-583-00-6 aċidu sulfoniku ta’ 4-ammino-3- 
[[4-[[2-(sulfoossi)etil]sulfonil]fe­
nil]ażo]-1-naftalen 427-680-5 188907-52-0 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-584-00-1 3-[2-aċetilammino-4-[4-kloro-6- 
[4-(2-sulfonatossietilsulfonil)feni­
lammino]-1,3,5-triażin-2-ilammi­
no]fenilażo]naftalen-1,5-disul­
fonat tat-trisodju 427-710-7 215612-56-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 
H412  
607-585-00-7 2-[(2-idrossi-6-sulfonato-1-nafti­
l)ażo]naftalen-1-sulfonat tal- 
istrontju 427-930-3 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-586-00-2 3-ammino-4-klorobenżoat tad- 
dodeċil 428-020-9 6195-20-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
607-587-00-8  cis -4-[4-[[2-(2,4-diklorofenil)-2- 
(1H-imidażol-1-ilmetil)-1,3-dios­
solan-4-il]metossi]fenil]piperażin- 
1-karbossilat tal-etil 428-030-3 67914-69-6 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373** H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H410  
607-588-00-3 massa ta’ reazzjoni ta’: 2,3,4,5- 
tetrabromobenżoat ta’ 2-etileżil; 
3,4,5,6-tetrabromoftalat talbis(2- 
etileżil) 428-050-2 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
607-589-00-9 tetrakis(1,2,2,6,6-pentametil-4- 
piperidil)-1,2,3,4-butanetetrakar­
bossilat 428-070-1 91788-83-9 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H372** H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H372** 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 876
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-590-00-4 3-[2-(5,5-dimetil-2,4-diosso-1,3- 
ossażolidin-3-il)-4,4-dimetil-3- 
ossovalerammid]-4-isopropossi­
benżoat tal-eżadeċil 428-140-1 210706-50-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-591-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: 5-(4- 
fluworo-6-morfolin-4-il-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-4-idrossi-3- 
(4-(2-sulfoossietanesulfonil)feni­
lażo)naftalen-2,7-disulfonat tat- 
trisodju; 3-(4-etenesulfonilfeni­
lażo)-5-(4-fluworo-6-morfolin-4- 
il-1,3,5-triażin-2-ilammino)-4- 
idrossinaftalen-2,7-disulfonat tad- 
disodju 428-400-4 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-592-00-5 ċikloeżan-1,4-dikarbossilat tad- 
di(C  9-11-alkil) 428-870-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-593-00-0 4-(2-metilakrilojlossi)fenil4-alli­
lossibenżoat 429-000-2 159235-16-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
607-594-00-6 (1 S, 5R, 6S)-5-(1-etilpropossi)-7- 
ossabiċiklo[4.1.0]ett-3-en-3- 
karbossilat tal-etil 429-020-1 204254-96-6 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H373** H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H373** 
H317  
607-595-00-1  N-ammidino- N-metilgliċina-2- 
ossopropjonat 429-120-5 208535-04-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-596-00-7 2-(4-fenossifenil)lattat tal-etil 429-220-9 132584 -17-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 877
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-597-00-2 4,4'-bis{4-[4-(2-idrossietilam­
mino)-6-(4-sulfonatoanilino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino]fenila­ 
żo}stilbene-2,2'-disulfonat tat- 
tetrasodju 429-230-3 — Ħsara lill-Għajn. 1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-598-00-8 3-ammino-4-[4-[4-(2-(2-etenilsul­
foniletossi)etilammino)-6- 
fluworo-1,3,5-triażine-2-ilam­
mino]-2-sulfofenilażo]-5-idrossi­
naftalen-2,7-disulfonat tat- 
trisodju 429-240-8 212652-59-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-599-00-3 3,5,5-trimetilperossieżanoat ta’ 
1,1-dimetilpropil 431-610-9 68860-54-8 Org. Peross. D 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H242 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H317 
H410  
607-600-00-7 proponat ta’ (1 S, 1'R)-[1-(3', 3'- 
dimetil-1'-ċikloeżil)etossikarbo­
nil]metil 431-700-8 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-601-00-2 piperidinju-2-idrossi-1,2,3-propa­
netrikarbossilat ta’ 1,4-diidrossi- 
2,2,6,6-tetrametil 429-370-5 220410-74-2 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-602-00-8 (3-ċjanometil-3,4-diidro-4-ossof­
talażin-1-il)aċetat tal-etil 429-680-0 122665-86-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 878
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-603-00-3 4,4', 4''-(nitrilotris(etan-2,1-diili­
mino(6-kloro-1,3,5-triażine-4,2- 
diil)imino))tris(5-idrossi-6-(1- 
sulfonaftalen-2-ilażo)-2,7-nafta­
len)disulfonat tas-sodju tal-litju 429-730-1 193562-37-7 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-604-00-9 benżoat tal-gwanidju 429-820-0 26739-54-8 Toss. Ak ut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-605-00-4 4-jodo-2-(3-(4-metossi-6-metil- 
1,3,5-triażin-2-il)ureidosulfonil)­
benżoat tal-metil 429-890-2 144550-06-1 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-606-00-X aċidu ( Z)-2-(2-t-butossikarboni­
lammino-4-tijażolil)pent-2-enojku 430-100-3 86978-24-7 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-607-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: bis(C  10-14 
saliċilat tal-alkil b’fergħat) tal- 
kalċju; bis(saliċilat C  18-30-alkil) 
tal-kalċju; C  10-14 b’fergħat alkil­
saliċilato-C  18-30-alkil saliċilat tal- 
kalċju; bis (C  10-14 fenolat tal- 
alkil b’fergħat) tal-kalċju; bis 
(C 18-30-alkil fenolat) tal-kalċju; 
C 10-14 b’fergħat alkilfenolato- 
C 18-30-alkil fenolat tal-kalċju; 
C 10-14 fenol tal-alkil b’fergħat; 
C 18-30-alkil fenol 430-180-1 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 879
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-608-00-0 2-(4-{5-[1-(2,5-disulfofenil)-4,5- 
diidro-3-metilkarbamojl-5-ossopi­
rażol-4-iliden]-3-(2-pirrolidinon- 
1-il)-1,3-pentadienil}-3-metilkar­
bamojl-5-ossopirażol-1-il)benzen- 
1,4-disulfonat tal-pentapotassju 430-210-1 — Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-609-00-6 (3 R)-4-ċjano-3-idrossibutanoat 
tal-etil 430-220-6 141942-85-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-610-00-1 4-idrossi-6-(sulfonatometilam­
mino)-5-(2-(2-sulfatoetilsulfonil)­
fenilażo)naftalen-2-sulfonat tat- 
trisodju 430-280-3 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-611-00-7 3-ammino-2,2,3-trimetilbutirat 
tal-metil 431-720-7 90886-53-6 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H314 
H302 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H302 
H412  
607-612-00-2 Massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-trideka­
fluworo-1-ottanesulfoniku; 
3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8-trideka­
fluworo-1-ottanesulfonat tal- 
ammonju 432-190-1 182176-52-9 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H373** H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H302 
H373** 
H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 880
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-613-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 
suċċiniku; aċidu monopersuċċi­
niku; ester tal-monometil tal- 
aċidu dipersuċċiniku ta’ ester 
tal-monometil tal-aċidu suċċiniku 
tal-aċidu persuċċiniku, aċidu 
glutariku tas-suċċinat dimetil, 
aċidu monoperglutariku, ester 
tal-monometil tal-aċidu diperglu­
tariku ta’ ester tal-monometil tal- 
aċidu glutariku ta’ aċidu perglu­
tariku, aċidu adipiku tal-glutarat 
dimetil, aċidu monoperadipiku, 
ester tal-monometil tal-aċidu 
diperadipiku ta’ ester tal-mono­
metil tal-aċidu adipiku ta’ meta­
nolilma tal-perossidu tal-idroġenu 
tal-adipat tal-aċiddimetil peradi­
piku 432-790-1 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akut 4 * 
Toss. Akut 4* 
Korr. tal-Ġilda 1B 
STOT SE 2 H332 
H312 
H302 
H314 
H371 (l-għaj­
nejn) GHS07 
GHS05 
GHS08 
Dgr H332 
H312 
H302 
H314 
H371 (l- 
għajnejn)  
607-614-00-3 aċidu 2-(10-osso-10 H-9-ossa-10- 
fosfafenantren-10-ilmetil)suċċi­
niku 426-480-5 63562-33-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 881
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-615-00-9 prodott tar-reazzjoni tal-tijogli­ 
ċerol u tal-aċidu merkaptoaċetiku 
li fih l-aktar 3-mercapto-1,2- 
bismercaptoaċetossipropan 
u oligomeri ta’ din is-sustanza 431-120-5 — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H302 
H319 
H317 GHS06 
Dgr H331 
H302 
H319 
H317  
607-616-00-4 2,4-dikloro-5-fluworobenżojlk­
lorur 428-390-1 86393-34-2 STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H335 
H315 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H335 
H315 
H318 
H317 
H412  
607-617-00-X bis(2-etileżil)-4,5-epossiċik­
loeżan-1,2-dikarbossilat 430-700-5 10138-36-0 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-618-00-5 bisulfit tas-sodju tal-menadion; 
melħ tas-sodju 2-aċidu naftalene­
sulfoniku,1,2,3,4-tetraidro-2- 
metil-1,4-diosso-, 204-987-0 130-37-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410  
607-619-00-0 bisulfit tan-nikotinammid tal- 
menadion; aċidu 1,2,3,4- 
tetraidro-2-metil-1,4-diossonaf­
talen-2-sulfoniku, kompost 
b’nikotina-3-ammid (1:1) 277-543-7 73581-79-0 Irrit. tal-Għajnejn 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410  
607-620-00-6 nitrilotriaċetat tat-trisodju 225-768-6 5064-31-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H351 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H302 
H319 Karċ. 2; H351: C 
≥ 5 %  
607-621-00-1 milbemektin (ISO); [massa ta’ 
reazzjoni tal-milbemiċin A3 
(Nru CAS 51596-10-2) u milbe­
miċin A4 (Nru CAS 51596-11-3) 
(30:70)] — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 882
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-622-00-7 2-etileżil-2-etileżanoat 231-057-1 7425-14-1 Ripr.  2 H361d*** GHS08 
Twiss H361d***  
▼M13  
607-623-00-2 ftalat tad-diisobutil 201-553-2 84-69-5 Repr. 1B H 360Df GHS08 
Dgr H360Df  
▼M16  
607-624-00-8 aċidu sulfoniku tal-perfluwo­
roottan; aċidu ettadekafluwo­
roottan-1-sulfoniku; [1] perflu­
woroottansulfonat tal-potassju; 
ettadekafluworoottan-1-sulfonat 
tal-potassju; [2] sulfonat tal- 
perfluworoottan tad-dietanolam­
minasulfonat; [3] perfluworoot­
tansulfonat tal-ammonju; ettade­
kafluworoottansulfonat tal- 
ammonju; [4] sulfonat tal-perflu­
woroottan tal-litju; ettadekaflu­
woroottansulfonat tal-litju [5] 217-179-8 [1] 
220-527-1 [2] 
274-460-8 [3] 
249-415-0 [4] 
249-644-6 [5] 1763-23-1 [1] 
2795-39-3 [2] 
70225-14-8 [3] 
29081-56-9 [4] 
29457-72-5 [5] Karċ. 2 
Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Latt. 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H351 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H362 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D*** 
H372** 
H332 
H302 
H362 
H411  
607-625-00-3 klodinafop-propargil (ISO) — 105512-06-9 Toss. Aku t 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H317 
H410 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 
0,001 % 
M=1  
607-626-00-9 1-(2,4-diklorofenil)-5-(trikloro­
metil)-1 H-1,2,4-triażol-3-karbos­
silat tal-etil 401-290-5 103112-35-2 Karċ. 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H350 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 883
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-627-00-4 4-nitrobenzensulfonat ta’ [(4 S, 
5S)-4-benżil-2-osso-5-ossażolidi­
nil]metil 416-360-0 162221-28-5 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-628-00-X aċidu 4-osso-4-( p-tolil)butiriku 
addott ma’ 4-etilmorfolina 419-240-6 171054-89-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-629-00-5 aċidu aċetatiku ta’ [[2-metil-1-(1- 
ossopropossi)propossi](4-fenilbu­
til)fosfinil] 419-270-1 123599-82-6 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-630-00-0 aċidu akriliku, ester ta’ 3-(trime­
tossisilil)propil 419-560-6 4369-14-6 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H332 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Dgr H332 
H314 
H317 
H412  
607-631-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: osso(feni­
l)aċetat ta’ 2-(2-((osso(fenil)aċeti­
l)ossi)etossi)etil; (2-(2-idrossie­
tossi)etil)osso(fenil)aċetat 442-300-8 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-632-00-1 N-[3-(2,4-di-(1,1-dimetil-propil)­
fenossi)-propil]-1-idrossi-5-(2- 
metilpropil-ossikarbonilammina)- 
naftammid 420-210-1 111244-14-5 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-633-00-7 5-{[4-kloro-6-(1-naftilammino)- 
1,3,5-triażin-2-il]ammino}-4- 
idrossi-3-[( E)-(4-metossi-2-sulfo­
natofenil)diażenil]-2,7-naftalendi­
sulfonat tat-trisodju 440-480-2 341026-59-3 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 884
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-634-00-2 ( S)-(–)-2-aċetossipropjonilklorur; 
aċetat ta’ (1 S)-2-kloro-1-metil-2- 
ossoetil 420-610-4 36394-75-9 Toss. Akut 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317  
607-635-00-8  N-(3-propjonato)-l-aspartat tat- 
trisodju 422-090-4 172737-80-3 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-636-00-3 propjonat ta’ 1-bromo-2-metil­
propil 422-900-6 158894-67-8 Fjam. Lik. 3 
Karċ. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H351 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H226 
H351 
H314 
H317  
607-637-00-9 8-ammino-5-{4-[2-(sulfonatetos­
si)sulfonil]fenilażo}naftalen-2- 
sulfonat tad-disodju 423-730-5 250688-43-8 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-638-00-4 ester ta’ 2-butilottil tal-aċidu 2- 
idrossibenżojku 431-090-3 190085-41-7 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-639-00-X aċetat ta’ 2-(2-osso-5-(1,1,3,3- 
tetrametilbutil)-2,3-diidro-1- 
benżofuran-3-il)-4-(1,1,3,3-tetra­
metilbutil)fenil 431-770-1 216698-07-6 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-641-00-0 aċidu 2-(formilammino)-3-tijofe­
nekarbossiliku; aċidu 2- 
formammid-3-tijofenekarbossi­
liku 431-930-9 43028-69-9 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 885
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-642-00-6 3,6,9-tritijaundekametilen-1,11- 
dimetakrilat 432-210-7 141631-22-3 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
607-643-00-1 (2 S)-2-idrossisuċċinat tad-dimetil 432-310-0 617-55-0 Fjam. Lik. 3  
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H318 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Dgr H226 
H318 
H317  
607-644-00-7 2,2-dimetil-6-metilenċikloeżan­
karbossilat tal-metil 432-350-9 81752-87-6 Irrit. tal-Ġilda 2 H315 GHS07 
Twiss H315  
607-645-00-2 2-(4-fluworo-6-(metil-(2-(sulfa­
toetilsulfonil)etil)ammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-5-idrossi-6- 
(4-metil-2-sulfonatofenilażo)naf­
talen-1,7-disulfonat tat-tetrasodju 432-550-6 243858-01-7 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-646-00-8 2,4-dideossi-3,5- O-(1-metileti­
liden)-1,1-dimetiletilester tal- 
aċidu D-eritro-eżanojku;  tert - 
butil 2-[(4 R, 6S)-6-(idrossimetil)- 
2,2-dimetil-1,3-diossan-4-il]aċetat 432-960-5 124655-09-0 Toss. Akut 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-647-00-3 5-aċetossi-2-( R, S )butirilossi­
metil-1,3-ossatijolan 433-530-1 143446-73-5 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 H302 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H400  
607-649-00-4 [3-(klorokarbonil)-2-metilfenil]a­ 
ċetat 433-690-0 167678-46-8 Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 886
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-650-00-X 2-metil-1,5-pentanediammina- 
1,3-benzendikarbossilat 433-910-5 145153-52-2 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-651-00-5 2-(nonanojlossi)benzensulfonat 
tas-sodju 434-360-9 91125-43-8 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-652-00-0 idroklurur ta’ N2 -dodekanojl-l- 
arġininat tal-etil 434-630-6 60372-77-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akut Akkwatiku 1 H318 
H400 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H400  
607-653-00-6 tetrakis(bis(2-idrossietil)metilam­
monju) 3-(4-(7-aċetilammino-1- 
idrossi-3-sulfonatonaftalen-2- 
ilażo)-5-metossi-2-sulfonatofeni­
lażo)-7-(4-ammino-3-sulfonatofe­
nilammino)-4-idrossinaftalen-2- 
sulfonat 434-840-8 225786-91-4 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-654-00-1 ( S)-3-idrossi-γ-butirolatton 434-990-4 7331-52-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-655-00-7 6,8-dikloroottanoat tal-etil 435-080-1 1070-64-0 S ens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-656-00-2 melħ tas-sodju tal-aċidu 4- 
ammino-3,6-bis[[5-[[4-kloro-6- 
[(2-metil-4-sulfofenil)ammino]- 
1,3,5-triażin-2-il]ammino]-2- 
sulfofenil]ażo]-5-idrossi-2,7- 
naftalendisulfoniku 435-350-7 141250-43-3 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 887
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-657-00-8 7-(4-(4-(3-(2-sulfatoetanesulfo­
nil)fenilammino)-6-(4-(2-sulfa­
toetanesulfonil)fenilammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino)-2-urei­
dofenilażo)naftalen-1,3,6-trisul­
fonat tal-pentasodju 436-920-8 172399-10-9 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-658-00-3 aċidu 3,10-diammino-6,13- 
dikloro-2-((6-(((4-(1,1-dimetile­
til)fenil)sulfonil)ammino)-2-nafta­
lenil)sulfonil)-4,11-trifenodiossa­ 
żinadisulfoniku, melħ tas-sodju 
tal-potassju tal-litju 440-770-9 371921-63-0 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-659-00-9 aċidu  N-[5-[[4-[[3-[(amminokar­
bonil)ammino]-4-[(3,6,8-trisulfo­
natonaftalen-2-il)ażo]fenil]am­
mino]-6-kloro-1,3,5-triażin-2- 
il]ammino]-2-sulfonato-4-[[4- 
[[-2-(ossisulfonato)etil] sulfonil]­
fenil]ażo]fenil]-3-amminopropa­
nojku tal-pentasodju 442-030-0 321912-47-4 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-660-00-4 2-{4-[4-[4-fluworo-6-(2-(2-vinil­
sulfoniletossi)etilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino]fenilażofenila­ 
żo}naftalen-4,6,8-trisulfonat, 
melħ tat-trisodju 442-230-8 321679-52-1 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Dgr H318  
607-661-00-X 4'-(bromometil)bifenil-2-karbos­
silat ta’ 1,1-dimetiletil 442-850-9 114772-40-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 888
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-662-00-5 2-(aċetilammino)-3-kloroprop­
jonat tal-metil 442-860-3 87333-22-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
607-663-00-0 naftalen-2,6-dikarbossilat tal- 
bis(2-etileżil) 442-980-6 127474-91-3 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-664-00-6 benżoat ta’ 2-klorosulfonil-4- 
(metanesulfonilamminometil) tal- 
metil 443-120-2 393509-79-0 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  
607-665-00-1  trans -metil-2-etil-but-2-enoat 443-150-6 101226-85-1 Fjam. Lik. 3 H2 26 GHS02 
Twiss H226  
607-666-00-7 aċidu (2 S)-5-(benżilossi)-2-(1,3- 
diosso-1,3-diidro-2 H-isoindol-2- 
il)-5-ossopentanojku 443-560-5 88784-33-2 Irrit. tal-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
607-667-00-2 karbonat tal-kloro-1-etilċikloeżil 444-950-8 99464 -83-2 Muta. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H341 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H341 
H317  
607-668-00-8  trans -2-isopropil-5-karbossi-1,3- 
diossan 445-770-2 42031-28-7 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
607-669-00-3 (9-aċetossi-3,8,10-trietil-7,8,10- 
trimetil-1,5-diossa-9-aża- 
spiro[5.5]undek-3-il)ottadekanoat 
tal-metil 445-990-9 376588-17-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 889
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-670-00-9 ossalat tal-ammonju tad-dibutil- 
3-(4-(5-ammonju-2-butil)benżo­
furan-3-il)karbonil)fenossi)propil; 
(5-ammino-2-butilbenżofuran-3- 
il) [4-(3-dibutilamminopropossi)­
fenil]metanon, diossalat 448-700-9 500791-70-8 STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H373** H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H373** 
H318 
H317 
H410 M = 10  
607-671-00-4 1,4-ċikloeżandikarbossilat tad- 
dietil 417-310-0 72903-27-6 Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
607-672-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: (2- 
benżojl)benżoat ta’ 2-idrossi-3- 
(metakrilojlossi)propil; (2- 
benżojl)benżoat ta’ 1-idrossi­
metil-2-(metakrilojlossi)etil; (2- 
benżojl)benżoat tal-x-idrossi-y- 
(metakrilojlossi)propil(jew -etil) 419-000-0 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-673-00-5 tosilat ta’ 1-etil-5,6,7,8-tetrai­
drokwinolinju 419-570-0 — Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
607-675-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu  cis- 
9-ottadekenedjojku; aċidu  cis-9- 
cis-12-ottadekadienedjojku; 
aċidu eżadekandjojku; aċidu otta­
dekandjojku; 422-260-8 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 890
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-676-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 2- 
metilnonanedjojku; aċidu 2,4- 
dimetil-4-metossikarbonilundeka­
nedjojku; aċidu 2,4,6-trimetil- 
4,6-dimetossikarboniltridekaned­
jojku; aċidu 8,9-dimetil-8,9- 
dimetossikarbonileżadekaned­
jojku 423-670-1 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317  
607-677-00-7 2,5-diossopirrolidin-1-il  N - 
{[metil[[2-(1-metiletil)-4-tija żoli]­
metil]ammino]karbonil}-L- 
Valinat 424-660-8 — STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H373** H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Dgr H373** 
H318 
H317  
607-678-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: (2 R, 3R)- 
3-isopropilbiċiklo[2.2.1]ett-5-en- 
2-karbossilat tal-etil; (2 S, 3S)-3- 
isopropilbiċiklo[2.2.1]ett-5-en-2- 
karbossilat tal-etil 427-090-8 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-679-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’: di(aċetat) 
ta’ 3-{5-[3-(4-{1,6-diidro-2- 
idrossi-4-metil-1-[3-(metilam­
monju)propil]-6-osso-3-piridila­ 
żo[}benżammid)fenilażo]-1,2- 
diidro-6-idrossi-4-metil-2-osso-1- 
piridil}propil(metil)ammonju; 
di(aċetat) ta’ 3-{5-[4-(3-{1,6- 
diidro-2-idrossi-4-metil-1-[3- 
(metilammonju)propil]-6-osso-3- 
piridilażo}benżammid]fenilażo- 
1,2-diidro-6-idrossi-4-metil-2- 
osso-1-piridil}propil(dimetil) 431-440-5 — Ħsara lill-Għajn. 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Dgr H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 891
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
ammonju; 3-{5-[3-(4-{1-[3- 
(dimetilammonju)propil]-1,6- 
diidro-2-idrossi-4-metil-6-osso-3- 
piridilażo}benżammid)fenilażo]- 
1,2-diidro-6-idrossi-4-metil-2- 
osso-1-piridil}propil(dimetil)am­
monjudi(aċetat) 
607-680-00-3  tert -butil(6-{2-[4-(4-fluworo­
fenil)-6-isopropil-2-[metil(metil­
sulfonil)ammino]pirimidin-5-ilvi­
nil}(4 S, 6 S)-2,2-dimetil[1,3]­
diossan-4-il)aċetat 432-810-9 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-681-00-9 massa ta’ reazzjoni ta’: aċidu 9- 
nonil-10-ottil-19-karbonilossieża­
dekilnonadekanojku; aċidu 9- 
nonil-10-ottil-19-karbonilossiotta­
dekilnonadekanojku; dieżadeċil 
9-nonil-10-ottilnonadekandjoat; 
1-ottadeċil, 19-eżadeċil 9-nonil- 
10-ottilnonadekandjoat; diotta­
deċil 9-nonil-10-ottilnonadekand­
joat 432-910-2 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 892
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-682-00-4 massa ta’ reazzjoni kumplessa ta’ 
post tar-rożina tal-gomma Ċiniża 
reazzjonata mal-aċidu akriliku 434-230-1 144413-22-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-683-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: 3-((1 E)- 
2-metilprop-1-enil)-2,2-dimetil­ 
ċiklopropankarbossilat tal-metil; 
3-((1 Z)-2-metilprop-1-enil)-2,2- 
dimetilċiklopropankarbossilat tal- 
metil (20:80) 435-450-0 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
607-684-00-5 alkeni, C  12-14, prodotti tal-idro­
formilazzjoni, residwi tad-distn., 
C-(sulfobutanedjoati tal-idro­ 
ġenu), imluħa tad-disodju 435-660-2 243662-67-1 Irrit. tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
607-685-00-0 2-kokojlossietanesulfonat tal- 
ammonju 441-050-7 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H315 
H318 GHS05 
Dgr H315 
H318  
607-686-00-6 6,6'-bis(diażo-5,5', 6,6'-tetraidro- 
5,5'-diosso)[metilen-bis(5-(6- 
diażo-5,6-diidro-5-osso-1-naftil­
sulfonilossi)-6-metil-2-fenilen]­
di(naftalen-1-sulfonat) 441-550-5 — Awto-reat C **** 
Karċ. 2 H242 
H351 GHS02 
GHS08 
Dgr H242 
H351  
607-687-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’: 2-{3,6- 
bis-[(2-etilfenil)-metilammino]- 
ksantilju-9-il[}-benzensulfonat 
(2-10 %); 2-{3,6-bis-[(2,3- 
dimetilfenil)-metilammino]- 
ksantilju-9-il}-benzensulfonat (2- 
10 %); 2-{3,6-bis-[(2,4- 
dimetilfenil)-metilammino]- 
ksantilju-9-il}-benzensulfonat 442-800-6 — Irrit. tal-Ġilda 2 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 893
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
(2-10 %); 2-{3,6-bis-[(2,5- 
dimetilfenil)-metilammino]- 
ksantilju-9-il}-benzensulfonat (2- 
10 %); 2-{3-[(2,3-dimetilfenil)- 
metilammino]-6-[(2-etilfenil)- 
metilammino]-ksantilju-9-il}- 
benzensulfonat (7-20 %); 2-{3- 
[(2,4-dimetilfenil)-metilammino]- 
6-[(2-etilfenil)-metilammino]- 
ksantilju-9-il}-benzensulfonat (7- 
20 %); 2-{3-[(2,5-dimetilfenil)- 
metilammino]-6-[(2-etilfenil)- 
metilammino]-ksantilju-9-il}- 
benzensulfonat (7-20 %); 2-{3- 
[(2,3-dimetilfenil)-metilammino]- 
6-[(2,4-dimetilfenil)- 
metilammino]-ksantilju-9-il}- 
benzensulfonat (7-20 %); 2-{3- 
[(2,3-dimetilfenil)-metilammino]- 
6-[(2,5-dimetilfenil)- 
metilammino]-ksantilju-9-il}- 
benzensulfonat (7-20 %); 2-{3- 
[(2,4-dimetilfenil)-metilammino]-  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 894
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
6-[(2,5-dimetilfenil)- 
metilammino]-ksantilju-9-il}- 
benzensulfonat (7-20 %) 
607-688-00-7 ( R)-1-ċikloeża-1,4-dienil-1- 
metossikarbonil-metilammonjuk­
lorur 444-320-2 — Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
607-689-00-2 massa ta’ reazzjoni ta’: 1,4-dime­
tilċikloeżankarbossilat tal-metil 
(“para-isomeri” inkluż  cis - 
u trans -isomeri); 1,3-dimetilċik­
loeżankarbossilat tal-metil 
(‘meta-isomeri’inkluż  cis - 
u trans -isomeri) 444-920-4 — Kroniku Akkwa­
tiku 3 H412 — H412  
607-690-00-8 dimetil[2 S, 2S']-6,6,6'6'-tetrame­
tossi-2,2'-[ N, N '-bis(trifluwora­ 
ċetil)- S, S '-bi(L-omoċistejnil) 
diimino]dieżanoat 432-860-1 255387-46-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
607-691-00-3 imluħa tal-manjeżju, aċidi 
xaħmin, C  16-18 u C  18 mhux satu­
rati, b’fergħat u lineari 448-690-6 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
607-692-00-9 imluħa taż-żingu, aċidi xaħmin, 
C 16-18 u C  18 mhux saturati, b’fer­
għat u lineari 446-470-4 — Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 895
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M23  __________  
▼M16  
607-694-00-X 5,5-difenil-2-isossażolin-3- 
karbossilat tal-etil 443-870-0 163520-33-0 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
607-696-00-0 format tal-pentil 211-340-6 638-49-3 Fjam. Lik. 3 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H226 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Dgr H226 
H319 
H335 C 
607-697-00-6 propjonat ta’  tert-butil — 20487-40-5 Fjam. Lik. 2 H225 GHS02 
Dgr H225 C  
607-698-00-1 aċidu 4- tert-butilbenżojku 202-696-3 98-73-7 Ripr. 1B 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 H360F H372 
H302 GHS07 
GHS08 
Dgr H360F H372 
H302  
607-699-00-7 bifentrin (ISO); (2-metilbifenil-3- 
il)metilrel-(1 R,3R)-3-[(1 Z)-2- 
kloro-3,3,3-trifluworoprop-1-en- 
1-il]-2,2-dimetilċiklopropankar­
bossilat 82657-04-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 2 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H331 
H300 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H300 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H317 
H410 M = 10 000 
M = 100 000  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 896
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-700-00-0 indossakarb (ISO); (4a S)-7-kloro- 
2-{(metossikarbonil)[4-(trifluwo­
rometossi)fenil]karbamojl}-2,5- 
diidroindeno[1,2- e][1,3,4]ossa­
diażin-4a(3H)-karbossilat tal- 
metil [1] massa ta’ reazzjoni ta’ 
(S)-Indossakarb u ( R)-Indossa­
karb 75:25; 7-kloro-2-{(metossi­
karbonil)[4-(trifluworometossi)fe­
nil]karbamojl}-2,5-diidroin­
deno[1,2- e][1,3,4]ossadiażin- 
4a(3H)-karbossilat tal-metil [2] 173584-44-6 
[1] 
144171-61-9 
[2] Toss. Akut 3 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1B 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H301 
H332 
H372 (id- 
demm, is- 
sistema 
nervuża, il- 
qalb) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H332 
H372 (id- 
demm, is- 
sistema 
nervuża, il- 
qalb) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-702-00-1 ftalat tad-dieżil 201-559-5 84-75-3 Ripr. 1B H360F D GHS08 
Dgr H360FD  
607-703-00-7 ammonjupentadeka-fluworootta­
noat 223-320-4 3825-26-1 Karċ. 2 
Ripr. 1B Latt. 
Toss. Akut 4 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għaj­
nejn 1; H351 
H360D H362 
H332 
H302 
H372 (il- 
fwied) H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H351 
H360D 
H362 
H332 
H302 
H372 (il- 
fwied) H318  
607-704-00-2 aċidu perfluworoottanojku 206-397-9 335-67-1 Karċ.  2  
Ripr. 1B Latt. 
Toss. Akut 4 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H351 
H360D H362 
H332 
H302 
H372 (il- 
fwied) H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H351 
H360D 
H362 
H332 
H302 
H372 (il- 
fwied) H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 897
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-705-00-8 aċidu benżojku 200-618-2 65-85-0 STOT RE 1 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 H372 (il- 
pulmuni) (it- 
teħid tan-nifs) 
H315 
H318 GHS08 
GHS05 
Dgr H372 (il- 
pulmuni) (it- 
teħid tan- 
nifs) H315 
H318  
607-706-00-3 2,5-diklorobenżoat tal-metil 220-815-7 2905-69-3 T oss. Akut 4 
STOT SE 3 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H336 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H336 
H411  
▼M11  
607-707-00-9 fenossaprop-P-etil (ISO); etil 
(2R)-2-{4-[(6-kloro-1,3-benżos­
sażol-2-il)ossi]fenossi}propanoat — 71283-80-2 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 (kliewi) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
(kliewi) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-708-00-4 aċidu oktanojku 204-677-5 124-07-2 Skin Corr. 1C 
Aquatic Chronic 3 H314 
H412 GHS05 
Dgr H314 
H412  
607-709-00-X aċidu dekanojku 206-376-4 334-48-5 Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 
Aquatic Chronic 3 H315 
H319 
H412 GHS07 
Wng H315 
H319 
H412  
607-710-00-5 1,2-aċidu benżinadikarbossiliku, 
diħessil ester, f'fergħat u lineari 271-093-5 68515-50-4 Repr. 1B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-711-00-0 spirotetramat (ISO); (5s,8s)-3- 
(2,5-dimetilfenil)-8-metossi-2- 
osso-1-ażaspiro[4,5]dec-3-en-4-il 
etil karbonat — 203313-25-1 Repr. 2 
STOT SE 3 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H335 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361fd 
H335 
H319 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 898
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-712-00-6 aċetat tad-dodemorf; aċetat 4- 
ċiklododesil-2,6-dimetilmorfolin- 
4-ium 250-778-2 31717-87-0 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (fwied) 
H314 
H317 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d 
H373 
(fwied) 
H314 
H317 
H410 EUH071 M = 1  
607-713-00-1 fenilpirossimat (ISO); tert-butil 
4-[({(E)-[(1,3-dimetil-5-fenossi- 
1H-pirażol-4-il)metilene]ami­
no}ossi)metil]benzoat — 134098-61-6 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H330 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H330 
H317 
H410 M = 100 
M = 1 000  
607-714-00-7 trisulfuron-metil; metil 2-({[4- 
(dimetilamino)-6-(2,2,2-trifluwo­
roetossi)-1,3,5-triazin-2-il]karba­
mojl}sulfamojl)-3-metilbenzoat — 126535-15-7 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 100 
M = 10  
607-715-00-2 bifenażat (ISO); isopropil 2-(4- 
metossibifenil-3-il)ħidrażinkar­
bossilat 442-820-5 149877-41-8 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M13  
607-716-00-8 bromadijolon (ISO); 3-[3-(4′- 
bromobifenil-4-il)-3-idrossi-1- 
fenilpropil]-4-idrossi-2 H-kromen- 
2-on 249-205-9 28772-56-7 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H410 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,005 % STOT 
RE 2; H373 
(demm): 
0,0005 % ≤ C 
< 0,005 % 
M = 1 
M = 1  ▼M11
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 899
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-717-00-3 difetijalon (ISO); 
3-[3-(4′-bromobifenil-4-il)- 
1,2,3,4-tetraidronaftalen-1-il]-4- 
idrossi-2 H-1-benżotijopiran-2-on — 104653-34-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
Acute Tox. 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 (demm) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H310 
H300 
H372 
(demm) 
H410 EUH070 Repr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,003 % 
STOT RE 1; H372 
(demm): C 
≥ 0,02 % STOT 
RE 2; H373 
(demm): 
0,002 % ≤ C 
< 0,02 % 
M = 100 
M = 100  
607-718-00-9 aċidu perfluworononan-1-ojku 
[1] u l-imluħa tiegħu tas-sodju 
[2] u tal-ammonju [3] 206-801-3 [1] 
[2] 
[3] 375-95-1 [1] 
21049-39-8 [2] 
4149-60-4 [3] Carc. 2 
Repr. 1B 
Lact. 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 H351 
H360Df 
H362 
H332 
H302 
H372 (fwied, 
timus, milsa) 
H318 GSH08 
GSH07 
GHS05 
Dgr H351 
H360Df 
H362 
H332 
H302 
H372 
(fwied, 
timus, milsa) 
H318  
607-719-00-4 ftalat tad-diċikloeżil 201-545-9 84-61-7 Repr. 1B 
Skin Sens. 1 H360D 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D 
H317  
▼M15  
607-720-00-X aċidu nonadekafluworodeka­
nojku; [1] 
nonadekafluworodekanoat tal- 
ammonju; [2] 
nonadekafluworodekanoat tas- 
sodju [3] 206-400-3 [1] 
221-470-5 [2] 
[3] 335-76-2 [1] 
3108-42-7 [2] 
3830-45-3 [3] Carc. 2 
Repr. 1B 
Lact. H351 
H360Df 
H362 GHS08 
Dgr H351 
H360Df 
H362  ▼M13
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 900
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-721-00-5 N,N′-metilenedimorfolina; 
N,N′-metilenebismorfolina; 
[formaldeid rilaxxat minn N,N′- 
metilenbismorfolina]; 
[MBM] 227-062-3 5625-90-1 Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Skin Sens. 1 
Eye Dam.1 H350 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali, il-passaġġ 
tan-nifs) 
H314 
H317 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H350 
H341 
H332 
H312 
H302 
H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali, il- 
passaġġ tan- 
nifs) 
H314 
H317 EUH071 8 
9 
607-722-00-0 2,3,5,6-tetrafluworo-4-(metossi­
metil)benżil (Z)-(1R,3R)-3-(2- 
ċjanoprop-1-enil)-2,2-dimetilċik­
lopropankarbossilat; 
epsilon-momfluworotrina — 1065124-65-3 Acute Tox. 4 
STOT SE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża) 
H410 M = 100 
M = 100  
607-723-00-6 teflutrina (ISO); 
2,3,5,6-tetrafluworo-4-metilbenżil 
(1RS,3RS)-3-[(Z)-2-kloro-3,3,3- 
trifluworoprop-1-enil]-2,2-dime­
tilċiklopropanekarbossilat — 79538-32-2 Acute Tox. 1 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410 M = 10 000 
M = 10 000  
▼M18  
607-724-00-1 2,3,5,6-tetrafluworo-4-(metossi­
metil)benżil (1 R,3R)-2,2-dimetil- 
3-[(1 Z)-prop-1-en-1-il]ċiklopro­
panekarbossilate; epsilon-meto­
flutrin — 240494-71-7 Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H332 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H373 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H332 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H373 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 901
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-725-00-7 iżopropil (2 E,4E,7S)-11-metossi- 
3,7,11-trimetildodeka-2,4- 
dienoat; S-metopren — 65733-16-6 Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H400 
H410 GHS09 
Twis H410 M = 1 
M = 1  
607-726-00-2 pinossaden (ISO); 
8-(2,6-dietil-4-metilfenil)-7-osso- 
1,2,4,5-tetraidro-7 H-pirazolo[1,2- 
d][1,4,5]ossadiazepin-9-il 2,2- 
dimetilpropanoat — 243973-20-8 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 4 
Irrit. lill-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Sens. tal-Ġilda 1 A 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 3 H361d 
H332 
H302 
H319 
H335 
H317 
H400 
H412 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twis H361d 
H332 
H302 
H319 
H335 
H317 
H410 bil-ġbid tan-nifs 
ATE = 4,63 mg/L 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: 
ATE = 500 mg/kg 
bw 
M = 1  
607-727-00-8 tetrametrin (ISO); 
(1,3-diosso-1,3,4,5,6,7-eżaidro- 
2H-isoindol-2-il)metil 2,2- 
dimetil-3-(2-metilprop-1-en-1- 
il)ċiklopropanekarbossilat 231-711-6 7696-12-0 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT SE 2 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H351 
H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża) 
(inalazzjoni) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twis H351 
H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża) 
(inalazzjoni) 
H410 M = 100 
M = 100  
607-728-00-3 (1,3,4,5,6,7-eżaidro-1,3-diosso-  
2H-isoindol-2-il)metil (1 R-trans )- 
2,2-dimetil-3-(2-metilprop-1- 
enil)ċiklopropanekarbossilat 214-619-0 1166-46-7 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT SE 2 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H351 
H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża) 
(inalazzjoni) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twis H351 
H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża) 
(inalazzjoni) 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M18
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 902
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-729-00-9 mesosulfuron-metil (ISO); 
metil2-[(4,6-dimetossipirimidin- 
2-ilkarbamojl)sulfamojl]-α- 
(metansulfonammido)- p-toluwat — 208465-21-8 Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H400 
H410 GHS09 
Twis H410 M = 100 
M = 100  
607-730-00-4 spirodiklofen (ISO); 
3-(2,4-diklorofenil)-2-osso-1- 
ossaspiro[4.5]dek-3-en-4-il 2,2- 
dimetilbutirat — 148477-71-8 Karċ. 1B 
Ripr. 2 
STOT RE 2 
Sens. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akkwa­
tika 1 H350 
H361f 
H373 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H350 
H361f 
H373 
H317 
H410 M = 10  
607-731-00-X metil tas-sodju [(4-aminofenil)­
sulfonil]karbamat; metil tas- 
sodju ( EZ)-sulfanililkarboni­
midat; asulam-sodju 218-953-8 2302-17-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twis H317 
H410 M = 1 
M = 1  
607-732-00-5 aċidu saliċiliku 200-712-3 69-72-7 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H361d 
H302 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H361d 
H302 
H318  ▼M18
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 903
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  
607-733-00-0 ċiflumetofen (ISO); 
2-metoksitil  (RS )-2-(4- tert-butil­
fenil)-2-ċjano-3-osso-3-(α,α,α- 
trifluworo- o-tolil)propjonat — 400882-07-7 Carc. 2 
Skin Sens. 1A H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Wng H351 
H317  
607-734-00-6 pentapotassju 2,2’, 2’, 2’’’, 2’ 
-(etan-1,2-diilnitrilo)pentaaċetat 404-290-3 7216-95-7 Acute Tox. 4 STOT 
RE 2 
Eye Irrit. 2 H332 
H373 (bil-ġbid 
tan-nifs) 
H319 GHS08 
GHS07  
►M30  Wng ◄ H332 
H373 (bil- 
ġbid tan- 
nifs) 
H319 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,5 mg/l 
(trabijiet jew 
irxiex)  
607-735-00-1  N-karbossimetiliminobis(etilene­
nitrilo)tetra(aċidu aċetiku) 200-652-8 67-43-6 Acute Tox. 4 STOT 
RE 2 
Eye Irrit. 2 H332 
H373 (bil-ġbid 
tan-nifs) 
H319 GHS08 
GHS07  
►M30  Wng ◄ H332 
H373 (bil- 
ġbid tan- 
nifs) 
H319 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,5 mg/l 
(trabijiet jew 
irxiex)  
607-736-00-7 tetraaċetat tal-pentasodju(karbos­
silatometil)iminobis (etileneni­
trilo) 205-391-3 140-01-2 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 H332 
H373 (bil-ġbid 
tan-nifs) GHS08 
GHS07  
►M30  Wng ◄ H332 
H373 (bil- 
ġbid tan- 
nifs) bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,5 mg/l 
(trabijiet jew 
irxiex)  
607-737-00-2 ftalat tad-diisoeżil 276-090-2 71850-09-4 Repr. 1B  H360FD GHS08 
Dgr H360FD  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 904
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M23  
607-738-00-8 MCPA-tijoetil (ISO);  
S-etil (4-kloro-2-metilfenossi)eta­
netijoat;  S-etil 4-kloro- o-tolilossi­
tijoaċetat 246-831-4 25319-90-8 Toss. Akuta 4 
STOT RE. 2 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H302 
H373 (il- 
fwied) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 (il- 
fwied) 
H410 orali: ATE = 
450 mg/kg bw 
M = 10 
M = 10  
607-740-00-9 ftalat tad-diisoottil 248-523-5 27554-26-3 Ripr. 1 B H360FD GHS08 
Dgr H360FD  
607-741-00-4 4-{[(6-kloropiridin-3- 
il)metil](2,2-difluworoetil)ami­
no}furan-2(5 H)-on; flupiradi­
furon — 951659-40-8 Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H302 
H373 (il- 
muskolu) 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 (il- 
muskolu) 
H410 orali: ATE = 
500 mg/kg bw 
M = 10 
M = 10  
607-742-00-X tienkarbażon-metil (ISO); 
metil 4-[(4,5-diidro-3-metossi-4- 
metil-5-okso-1 H-1,2,4-triażol-1- 
il)karbonilsulfamojl]-5- metilti­
jofen-3-karbossilat — 317815-83-1 Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1000 
M = 1000  
607-743-00-5 Aċidu L-(+)-lattiku; 
Aċidu (2 S)-2-idrossipropanojku 201-196-2 79-33-4 Korr. tal-Ġilda 1C 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H314 
H318 GHS05 
Dgr H314 EUH071  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 905
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-744-00-0 2-metossietil akrilat 221-499-3 3121-61-7 Fjam. Li kw. 3 
Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 
Korr. tal-Ġilda 1C 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H341 
H360FD 
H331 
H302 
H314 
H318 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS06 
GHS08 
Dgr H226 
H341 
H360FD 
H331 
H302 
H314 
H317 EUH071 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 2,7 mg/L 
(fwar) 
orali: ATE = 404 
mg/kg bw  
607-745-00-6 aċidu gliossiliku ...% 206-058-5 298-12-4 Ħsara li ll-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1B H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H318 
H317 B 
607-746-00-1  N-(idrossimetil)gliċinat tas-sodju; 
[formaldeid rilaxxat mis-sodju  N- 
(idrossimetil)gliċinat] 274-357-8 70161-44-3 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 4 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H341 
H332 
H302 
H335 
H315 
H319 
H317 GHS08 
GHS07 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H335 
H315 
H319 
H317 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 3 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
orali: ATE = 1100 
mg/kg bw 8 
9 
▼M29  
607-747-00-7 2,2-dibromo-2-ċjanoaċetammid; 
[DBNPA] 233-539-7 10222-01-2 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 3 
STOT RE 1 
Skin Irrit. 2 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H301 
H372 (is- 
sistema respi­
ratorja) (bil- 
ġbid tan-nifs) 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H301 
H372 (is- 
sistema 
respiratorja) 
(bil-ġbid tan- 
nifs) 
H315 
H318 
H317 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,24 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
118 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 1 
M = 1  ▼M23
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 906
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-748-00-2 aċidu [ S-(Z,E)]-5-(1-idrossi-2,6,6- 
trimetil-4-ossoċikloeż-2-en-1-il)- 
3-metilpenta-2,4-dienojku; 
aċidu  S-abxissiku 244-319-5 21293-29-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
607-749-00-8 saliċilat tal-metil 204-317-7 119-36-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 3 H361d 
H302 
H317 
H412 GHS07 
GHS08 
Wng H361d 
H302 
H317 
H412 orali: ATE = 
890 mg/kg piż tal- 
ġisem  
607-750-00-3 aċidu ċitriku 201-069-1 77-92-9 Eye Irrit. 2 
STOT SE 3 H319 
H335 GHS07 
Wng H319 
H335  
607-751-00-9 etametsulfuron-metil (ISO); 
2-({[4-etossi-6-(metilammino)- 
1,3,5-triażin-2-il]karbamojl}sulfa­
mojl)benżoat tal-metil — 97780-06-8 Eye Irrit. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H319 
H410 M = 1 000 
M = 100  
607-752-00-4 trineżapak-etil (ISO); 
4-[ċiklopropil(idrossi)metilen]- 
3,5-diossoċikloeżankarbossilat 
tal-etil — 95266-40-3 STOT RE 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali) 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali) 
H317 
H410 M = 1  ▼M29
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 907
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
607-753-00-X (3a S,5S,6R,7aR,7bS,9aS,10­ 
R,12aS,12bS)-10-[(2 S,3R,4R,5R)- 
3,4-diidrossi-5,6-dimetilettan-2- 
il]-5,6-diidrossi-7a,9a-dimetileża­
dekaidro-3 H-benżo[ c]indeno[5,4-  
e]ossepin-3-on; 24-epibrassinolid — 78821-43-9 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
607-754-00-5 benzil saliċilat 204-262-9 118-58-1 Skin Sens. 1B H317 GHS07 
Wng H317  
607-755-00-0 karbonat ta’ ( RS)-1-{1-etil-4-[4- 
mesil-3-(2-metossietossi) - o- 
toluojl] pirażol-5-ilossi}etil u 
metil; 
tolpiralat — 1101132-67-5 Carc. 2 
Repr. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361fd 
H373 (l-għaj­
nejn) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H373 (l- 
għajnejn) 
H410 M = 10 
M = 100  
▼M16  
608-001-00-3 aċetonitril; ċjanometan 200-835-2 75-05-8 Fjam. Li k. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 GHS02 
GHS07 
Dgr H225 
H332 
H312 
H302 
H319  ▼M29
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 908
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-002-00-9 trikloroaċetonitril 208-885-7 545-06-2 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
608-003-00-4 akrilonitril 203-466-5 107-13-1 Fjam. Lik. 2 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 3 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H225 
H350 
H331 
H311 
H301 
H335 
H315 
H318 
H317 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H225 
H350 
H331 
H311 
H301 
H335 
H315 
H318 
H317 
H411 * D  
608-004-00-X 2-idrossi-2-metilpropjonitril; 2- 
ċjanopropan-2-ol; ċjanoidrina 
tal-aċetun 200-909-4 75-86-5 Toss. Akut 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H410  
608-005-00-5  n-butironitril 203-700-6 109-74-0 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H225 
H331 
H311 
H301 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 909
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-006-00-0 bromossinil (ISO) 3,5-dibromo- 
4-idrossibenżonitril; fenol tal- 
bromossinil 216-882-7 1689-84-5 Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H410 M = 10  
608-007-00-6 jossinil (ISO) 4-idrossi-3,5-diio­
dobenżonitril 216-881-1 1689-83-4 Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * Irrit. 
tal-Għajnejn 2 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H410 M = 10  
608-008-00-1 kloroaċetonitril 203-467-0 107-14-2 Toss. Akut 3 *  
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H411  
608-009-00-7 malononitril 203-703-2 109-77-3 Toss. Akut 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 910
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-010-00-2 metakrilonitril; nitril ta’ 2-metil- 
2-propen 204-817-5 126-98-7 Fjam. Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H225 
H331 
H311 
H301 
H317 GHS02 
GHS06 
Dgr H225 
H331 
H311 
H301 
H317 * 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,2 % D 
608-011-00-8 ossalonitril; ċjanoġen 207-306-5 460-19-5 Press. G ass. 
Fjam. Gass. 1 
Toss. Akuta 3 * 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H220 
H331 
H400 
H410 GHS02 
GHS04 
GHS06 
GHS09 
Dgr H220 
H331 
H410 U 
608-012-00-3 benżonitril 202-855-7 100-47-0 Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * H312 
H302 GHS07 
Twiss H312 
H302  
608-013-00-9 2-klorobenżonitril 212-836-5 873-32-5 Toss. Akut 4  *  
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 H312 
H302 
H319 GHS07 
Twiss H312 
H302 
H319  
608-014-00-4 klorotalonil (ISO); tetrakloroisof­
talonitril 217-588-1 1897-45-6 Karċ. 2 
Toss. Akuta 2 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H351 
H330 
H335 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H335 
H318 
H317 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 911
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-015-00-X diklobenil (ISO); 2,6-dikloroben­ 
żonitril 214-787-5 1194-65-6 Toss. Akut 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H312 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H411  
608-016-00-5 1,4-Diċjano-2,3,5,6-tetra-kloro- 
benzen 401-550-8 1897-41-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
608-017-00-0 ottanoat tal-bromossinil (ISO); 
ottanoat ta’ 2,6-dibromo-4-ċjano­
fenil 216-885-3 1689-99-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H331 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H331 
H302 
H317 
H410 M = 10  
608-018-00-6 ottanoat tal-jossinil (ISO); otta­
noat ta’ 4-ċjano-2,6-diiodofenil 223-375-4 3861-47-0 Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H361d *** 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H361d *** 
H301 
H319 
H317 
H410 M = 10  
608-019-00-1 2,2'-dimetil-2,2'-ażodipropjononi­
tril; ADZN 201-132-3 78-67-1 Awto-reat C 
Toss. Akut 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H242 
H332 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Dgr H242 
H332 
H302 
H412 T 
608-020-00-7 difenossimetilenċjanammid 427-300-8 79463-77-7 Ħsa ra lill-Għajnejn 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H318 
H412 GHS05 
Dgr H318 
H412  
608-021-00-2 3-(2-(diamminometilenammino)­
tijażol-4-ilmetiltijo)propjonitril 403-710-2 76823-93-3 Toss. Akut 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 912
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-022-00-8 3,7-dimetilottanenitril 403-620-3 40188-41-8 Irrit . tal-Ġilda 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H411  
608-023-00-3 fenbukonażol (ISO); 4-(4-kloro­
fenil)-2-fenil-2-[(1 H-1,2,4-triażol- 
1-il)metil]butanenitril 406-140-2 114369-43-6 Akut Akkwatiku 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
608-024-00-9 2-(4-( N-butil- N-fenetilammino)fe­
nil)etilen-1,1,2-trikarbonitril 407-650-8 97460-76-9 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
608-025-00-4 2-nitro-4,5-bis(benżilossi)fenila­ 
ċetonitril 410-970-0 117568-27-1 Kroniku Akkwa­
tiku 4 H413 — H413  
608-026-00-X 3-ċjano-3,5,5-trimetilċikloeżanon 411-490-4 7027-1 1-4 Toss. Akut 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 3 H302 
H373 ** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 ** 
H317 
H412  
608-027-00-5 massa ta’ reazzjoni ta’: 3-(4-etil­
fenil)-2,2-dimetilpropanenitril; 3- 
(2-etilfenil)-2,2-dimetilpropaneni­
tril; 3-(3-etilfenil)-2,2-dimetilpr o­
panenitril; 412-660-0 — Kroniku Akkwa­
tiku 2 H411 GHS09 H411  
608-028-00-0 4-(2-ċjano-3-fenilammino akriloj­
lossimetil)-ċikloeżil-metil 2- 
ċjano-3-fenilammino)-akrilat 413-510-7 147374-67-2 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H373 ** H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H317 
H411  
608-029-00-6 1,2-diidro-6-idrossi-4-metil-1-[3- 
(1-metiletossi)propil]-2-osso-3- 
piridinkarbonitril 411-990-2 68612-94-2 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 913
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-030-00-1  N-aċetil- N-[5-ċjano-3-(2-dibuti­
lammino-4-feniltiażol-5-il- 
metilen)-4-metil-2,6-diosso- 
1,2,3,6-tetraidropiridin-1-il]ben­ 
żammid 412-340-0 147741-93-3 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
608-031-00-7 2-benżil-2-metil-3-butenitril 407-870-4 97384-48-0  Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
608-032-00-2 aċetamiprid (ISO); 
(E)-N1 -[(6-chloro-3-pyridyl)­
methyl]-N2 -cyano-N1 -methylace­
tamidine — 135410-20-7 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
608-033-00-8  N-butil-3-(2-kloro-4-nitrofenili­
drażono)-1-ċjano-2-metilprop-1- 
en-1,3-dikarbossimid 407-970-8 75511-91-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
608-034-00-3 klorfenapir (ISO); 4-bromo-2-(4- 
klorofenil)-1-etossimetil-5-triflu­
worometilpirrol-3-karbonitril — 122453-73-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H302 
H410 M=100  
608-035-00-9 (±)-α-[(2-aċetil-5-metilfenil)- 
ammino]-2,6-diklorobenżen- 
aċeto-nitril 419-290-9 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
608-036-00-4 3-(2-{4-[2-(4-ċjanofenil)vinil]fe­
nil}vinil)benżonitril 419-060-8 79026-02-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 914
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-037-00-X massa ta' reazzjoni ta': ( E)-2,12- 
tridekadiennitril; ( E)-3,12-tride­
kadiennitril; ( Z)-3,12-tridekadien­
nitril 422-190-8 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
608-038-00-5 2,2,4-trimetil-4-fenil-butan-nitril 422-580-8 7549 0-39-0 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
▼M22  
608-039-00-0 2-fenilessannenitril 423-460-8 3508-98-3 Acute Tox . 4 
Aquatic Chronic 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H411 orali: 
ATE = 500 mg/kg 
pġ 
▼M16  
608-040-00-6 4,4'-ditiobis(5-ammino-1-(2,6- 
dikloro-4-(trifluworometil)fenil)- 
1H-pirażol-3-karbonitril) 423-490-1 130755-46-3 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
608-041-00-1 4'-((2-butil-4-osso-1,3-diażaspi­
ro[4.4]non-1-ene-3-il)metil)(1,1'- 
bifenil)-2-karbonitril 423-500-4 138401-24-8 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
608-042-00-7 idrobromur ta’ ( S)-2,2-difenil-2- 
(3-pirrolidinil)aċetonitril 421-810-4 194602-27-2 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H317 
H411  
608-043-00-2 3-( cis-3-eżenilossi)propannitril 415-220-6 142653-61-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H302 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 915
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-044-00-8 2-ċikloeżiliden-2-fenilaċetonitril 423-740-1 10461 -98-0 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
608-046-00-9 5-(4-kloro-2-nitro-fenilażo)-1,2- 
diidro-6-idrossi-1,4-dimetil-2- 
osso-piridin-3-karbonitril 425-310-7 77889-90-8 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
608-047-00-4 2-piperidin-1-il-benżonitril 427-330-1 72752-52-4 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
608-048-00-X 1-(3-ċiklopentilossi-4-metossi­
fenil)-4-osso-ċikloeżankarbonitril 427-450-4 152630-47-2 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H373** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H317 
H411  
608-049-00-5 2-(4-(4-(butil-(1-metileżil)ammi­
no)fenil)-3-ċjano-5-osso-1,5- 
diidropirrol-2-iliden)propandini­
tril 429-180-2 157362-53-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
608-050-00-0 massa ta' reazzjoni ta': 5-(2- 
ċjano-4-nitrofenilażo)-2-(2-(2- 
idrossietossi)etilammino)-4-metil- 
6-fenilamminonikotinonitril; 
5-(2-ċjano-4-nitrofenilażo)-6-(2- 
(2-idrossietossi)etilammino)-4- 
metil-2-fenilamminonikotinonitril 429-760-5 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
608-051-00-6 ( R)-4-(4-dimetilammino-1-(4- 
fluworofenil)-1-idrossibutil)-3- 
(idrossimetil)benżonitril 430-760-2 219861-18-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
608-052-00-1 ( S)-4-(4-dimetilammino-1-(4- 
fluworofenil)-1-idrossibutil)-3- 
(idrossimetil)benżonitril 430-770-7 128173-52-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 916
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-053-00-7 ( R,S)-4-(4-dimetilammino-1-(4- 
fluworofenil)-1-idrossibutil)-3- 
(idrossimetil)benżonitril 430-780-1 103146-25-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
608-054-00-2 ( R,S)-4-(4-dimetilammino-1-(4- 
fluworofenil)-1-idrossibutil)3- 
(idrossimetil)benżonitril emisulfat 430-790-6 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H317 
H411  
▼M15  
608-055-00-8 fipronil (ISO); 
(±)-5-ammino-1-(2,6-dikloro- 
α,α,α-trifluworo-para-tolil)-4- 
trifluworometilsulfinil-pirażol-3- 
karbonitril 424-610-5 120068-37-3 Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
Acute Tox. 3* 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H311 
H331 
H372* 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H301 
H311 
H331 
H372* 
H410 M = 1 000 
M = 10 000  
▼M16  
608-056-00-3  N-metil- N-ċjanometilmorfolinju­
metilsulfat 429-340-1 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318  
608-057-00-9 4-(ċjanometil)-4-metilmorfolin-4- 
ju sulfat tal-idroġenu 431-200-1 208538-34-5 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 917
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
608-058-00-4 esfenvalerat (ISO); 
(S)-α-ċjano-3-fenossibenżil-( S)-2- 
(4-klorofenil)-3-metilbutirat — 66230-04-4 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H373 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H373 
H317 
H410 orali; ATE = 
88,5 mg/kg 
piż tal-ġisem bil- 
ġbid tan-nifs; 
ATE = 0,53 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
M = 10 000 
M = 10 000  
▼M16  
608-059-00-X 5-ammino-1-(2,6-dikloro-4- 
(trifluworometil)fenil)-1 H- 
pirażol-3-karbonitril 421-240-6 120068-79-3 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
608-060-00-5 5-metil-2-[(2-nitrofenil)ammino]- 
3-tiofenkarbonitril 421-300-1 138564-59-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
608-062-00-6 2-fluworo-4-idrossibenżonitril 422-810-7 82380-18- 5 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 918
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
608-063-00-1 ( S)-α-idrossi-3-fenossi-benżena­ 
ċetonitril 441-070-6 61826-76-4 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H301 
H318 
H317 
H410  
608-064-00-7 ċjanometiltrimetilammonjumetil­
sulfat 433-720-2 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
608-065-00-2 melħiet tal-bromossinil bl-eċċez­
zjoni ta' dawk imsemmija banda 
oħra f'dan l-Anness — — Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H361d *** 
H330 
H301 
H317 
H410 M = 10 A  
608-066-00-8 tipi ta’ melħ tal-jossinil bl-eċċez­
zjoni ta’ dawk speċifikati xi 
mkien ieħor f'dan l-Anness — — Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H361d *** 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H319 
H410 M = 10 A  
▼M13  
608-067-00-3 3,7-dimetilokta-2,6-dienenitril 225-918-0 5146-66- 7 Muta. 1B H340 GHS08 
Dgr H340  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 919
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M18  
608-068-00-9 flutianil (ISO); 
(2Z)-{[2-fluworo-5-(trifluworo­
metil)fenil]tio}[3-(2-metossi­
fenil)-1,3-tiazolidin-2-ilidene]aċe­
tonitril — 958647-10-4 Kronika Akkwatika 
1 H410 GHS09 
Twis H410 M = 100  
▼M22  
608-069-00-4 fludjossonil (ISO); 4-(2,2- 
difluoro-1,3-benżodijossol-4-il)- 
1H-pirrole-3-karbonitril — 131341-86-1 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 10  
▼M16  
609-001-00-6 1-nitropropan 203-544-9 108-03-2 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H 
226 
H332 
H312 
H302 * 
609-002-00-1 2-nitropropan 201-209-1 79-46-9 Jaqbad Lik. 3 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H350 
H332 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Grd H226 
H350 
H332 
H302  
609-003-00-7 nitrobenżen 202-716-0 98-95-3 Karċ. 2. Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
STOT RE 1 
Kronika Akwatika 3 H351 
H360F 
H301 
H331 
H311 
H372 (demm) 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H351 
H360F 
H301 
H331 
H311 
H372 
(demm) 
H412  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 920
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-004-00-2 dinitrobenżen; [1] 
1,4-dinitrobenżen; [2] 
1,3-dinitrobenżen; [3] 
1,2-dinitrobenżen [4] 246-673-6 [1] 
202-833-7 [2] 
202-776-8 [3] 
208-431-8 [4] 25154-54-5 [1] 
100-25-4 [2] 
99-65-0 [3] 
528-29-0 [4] Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410  
609-005-00-8 1,3,5-trinitrobenżen 202-752-7 99-35-4 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H410  
609-006-00-3 4-nitrotoluwen 202-808-0 99-99-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-007-00-9 2,4-dinitrotoluwen [1] 
dinitrotoluwen [2] 204-450-0 [1] 
246-836-1 [2] 121-14-2 [1] 
25321-14-6 [2] Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H341 
H361f*** 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H361f*** 
H331 
H311 
H301 
H373** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 921
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-008-00-4 2,4,6-trinitrotoluwen; TNT 204-289-6 118-96-7 Spl.  1.1 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H201 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-009-00-X 2,4,6-trinitrofenol; 
aċidu pikriku 201-865-9 88-89-1 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H201 
H331 
H311 
H301 GHS01 
GHS06 
Grd H201 
H331 
H311 
H301  
609-010-00-5 melħiet tal-aċidu pikriku — — Inst. Spl 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H201 
H331 
H311 
H301 GHS01 
GHS06 
Grd H201 
H331 
H311 
H301 T 
609-011-00-0 2,4,6-trinitroanisol — 606-35-9 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H201 
H332 
H312 
H302 
H411 GHS01 
GHS07 
GHS09 
Twiss H201 
H332 
H312 
H302 
H411  
609-012-00-6 2,4,6-trinitro- m-kreżol 210-027-1 602-99-3 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Twiss H201 
H332 
H312 
H302  
609-013-00-1 2,4,6-trinitro- m-ksilen 211-187-5 632-92-8 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H201 
H332 
H312 
H302 
H373 ** GHS01 
GHS08 
GHS07 
Twiss H201 
H332 
H312 
H302 
H373 **  
609-015-00-2 4-nitrofenol;  
p-nitrofenol 202-811-7 100-02-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H332 
H312 
H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 922
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-016-00-8 dinitrofenol (massa ta’ reazzjoni 
tal-isomeri); [1] 
2,4(jew 2,6)-dinitrofenol [2] 247-096-2 [1] 
275-732-9 [2] 25550-58-7 [1] 
71629-74-8 [2] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-018-00-9 2,4,6-trinitroresorċinol; 
aċid stifniku 201-436-6 82-71-3 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Grd H201 
H332 
H312 
H302  
609-019-00-4 diossidu taċ-ċomb 2,4,6-trinitro-  
m-fenilen; ċomb 2,4,6-trinitrore­
sorċinossidu; 
stifnat taċ-ċomb 239-290-0 15245-44-0 Inst. Spl 
Ripr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H200 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
609-019-01-1 diossidu ta’ 2,4,6-trinitro- m- 
fenilen taċ-ċomb; 
2,4,6-trinitroresorċinossidu taċ- 
ċomb; 
stifnat taċ-ċomb (≥ 20 % flem­
matizzanti) 239-290-0 15245-44-0 Spl. 1.1 
Ripr. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H201 
H360Df 
H332 
H302 
H373 ** 
H410 1 
609-020-00-X DNOC (ISO); 
4,6-dinitro- o-kreżol 208-601-1 534-52-1 Muta. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H330 
H310 
H300 
H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H341 
H330 
H310 
H300 
H315 
H318 
H317 
H410 EUH044  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 923
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-021-00-5 melħ tas-sodju tad-DNOC; 
sodju 4,6-dinitro- o-kreżolat; [1] 
melħ tal-potassju tad-DNOC; 
potassju 4,6-dinitro- o-kreżolat [2] 219-007-7 [1] 
-[2] 2312-76-7 [1] 
5787-96-2 [2] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-022-00-0 melħ tal-ammonju tad-DNOC; 
ossidu tal-ammonju 4,6-dinitro-  
o-tolil 221-037-0 2980-64-5 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H410  
609-023-00-6 dinokap (ISO); 
(RS)-2,6-dinitro-4-ottilfenil kroto­
nati u ( RS)-2,4-dinitro-6-ottilfenil 
krotonati li fihom l-“ottil” huwa 
massa ta’ reazzjoni tal-gruppi 1- 
metileptil, 1-etileżil u 1-propil­
pentil 254-408-0 39300-45-3 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360D*** 
H332 
H302 
H373** 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H360D*** 
H332 
H302 
H373** 
H315 
H317 
H410 M=100  
609-024-00-1 binapakril (ISO); 
2-sec-butil-4,6-dinitrofenil-3- 
metilkrotonat 207-612-9 485-31-4 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360D *** 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H360D *** 
H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 924
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-025-00-7 dinoseb (ISO); 
6-sek-butil-2,4-dinitrofenol 201-861-7 88-85-7 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360Df 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H360Df 
H311 
H301 
H319 
H410 EUH044  
609-026-00-2 melħiet u esteri tad-dinoseb bl- 
eċċezzjoni ta' dawk imsemmija 
banda oħra f'dan l-Anness — — Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360Df 
H311 
H301 
H319 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H360Df 
H311 
H301 
H319 
H410 EUH044 A  
609-027-00-8 dinotton; 
massa ta’ reazzjoni tal-isomeri: 
metil 2-ottil-4,6-dinitrofenil 
karbonat, metil 4-ottil-2,6-dini­
trofenil karbonat — 63919-26-6 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
609-028-00-3 dinex (ISO); 
2-ċikloessil-4,6-dinitrofenol 205-042-5 131-89-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H410  
609-029-00-9 melħiet u esteri ta' dinex — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 925
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-030-00-4 dinoterb (ISO); 
2-tert-butil-4,6-dinitrofenol 215-813-8 01/07/1420 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360D *** 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H360D *** 
H300 
H311 
H410 EUH044  
609-031-00-X melħiet u esteri ta' dinoterb — — Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360D *** 
H300 
H311 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H360D *** 
H300 
H311 
H410 A 
609-032-00-5 bromofenossim (ISO); 
3,5-dibromo-4-idrossibenżaldeid-  
O-(2,4-dinitrofenil)-ossime 236-129-6 13181-17-4 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
609-033-00-0 dinosam (ISO); 
2-(1-metilbutil)-4,6-dinitrofenol — 4097-36-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H410  
609-034-00-6 melħiet u esteri ta' dinosam — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H410 A 
609-035-00-1 nitroetan 201-188-9 79-24-3 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H302 * ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 926
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-036-00-7 nitrometan 200-876-6 75-52-5 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * H226 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H302 * 
609-037-00-2 5-nitroaċenaften 210-025-0 602-87-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
609-038-00-8 2-nitronaftalen 209-474-5 581-89-5 Karċ. 1B 
Kronika Akwatika 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H411  
609-039-00-3 4-nitrobifenil 202-204-7 92-93-3 Karċ. 1B 
Kronika Akwatika 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H411  
609-040-00-9 nitrofen (ISO); 
etere 2,4-diklorofenil 4-nitrofenil 217-406-0 1836-75-5 Karċ. 1B 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H360D *** 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H360D *** 
H302 
H410  
▼M23  
609-041-00-4 2,4-dinitrofenol 200-087-7 51-28-5 Toss. Akuta 3 *  
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 2 
STOT RE 1 
Akkwatiku Akut 1 H331 
H311 
H300 
H372 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H300 
H372 
H400 dermali: ATE = 
300 mg/kg bw 
orali: ATE = 
30 mg/kg bw  
▼M16  
609-042-00-X pendimetalin (ISO);  
N-(1-etilpropil)-2,6-dinitro-3,4- 
xylidine 254-938-2 40487-42-1 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
609-043-00-5 kintożen (ISO); 
pentakloronitrobenżen 201-435-0 82-68-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 927
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-044-00-0 teknażen (ISO); 
1,2,4,5-tetrakloro-3-nitrobenżen 204-178-2 117-18-0 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
609-045-00-6 massa ta' reazzjoni ta': 4,6- 
dinitro-2-(3-ottil)fenil metil 
karbonat u 4,6-dinitro-2-(4-ottil)­
fenil metil karbonat; dinotton-6 — 8069-76-9 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
609-046-00-1 trifluralin (ISO) (li fih <0.5 ppm 
NPDA); 
α, α, α-trifluworo-2,6-dinitro-  
N, N -dipropil- p-toluidine (li fih 
< 0,5 ppm NPDA); 
2,6-dinitro- N, N -dipropil-4-triflu­
worometilanilina (li fih 
< 0,5 ppm NPDA);  
N, N -dipropil-2,6-dinitro-4-triflu­
worometilanilina (li fih 
< 0.5 ppm NPDA) 216-428-8 08/09/1582 Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H317 
H410 M=10  
609-047-00-7 2-nitroanisol 202-052-1 91-23-6 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302  
609-048-00-2 sodju 3-nitrobenżensulfonat 204-857-3 127-68-4 Irr it. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 928
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-049-00-8 2,6-Dinitrotoluwen 210-106-0 606-20-2 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412  
609-050-00-3 2,3-Dinitrotoluwen 210-013-5 602-01-7 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
609-051-00-9 3,4-dinitrotoluwen 210-222-1 610-39-9 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 929
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-052-00-4 3,5-Dinitrotoluwen 210-566-2 618-85-9 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412  
609-053-00-X idrażina-trinitrometan 414-850-9 — Spl. 1.1 **** 
Awtoreat. A 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H201 
H240 
H350 
H331 
H301 
H317 GHS01 
GHS06 
GHS08 
Grd H201 
H240 
H350 
H331 
H301 
H317  
609-054-00-5 2,3-dinitrofenol; [1] 
2,5-dinitrofenol; [2] 
2,6-dinitrofenol; [3] 
3,4-dinitrofenol; [4] 
melħiet tad-dinitrofenol [5] 200-628-7 [1] 
206-348-1 [2] 
209-357-9 [3] 
209-415-3 [4]- 
[5] 66-56-8 [1] 
329-71-5 [2] 
573-56-8 [3] 
577-71-9 [4]- 
[5] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
609-055-00-0 2,5-dinitrotoluwen 210-581-4 619-15-8 Karċ. 1B Mut a. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 930
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-056-00-6 2,2-dibromo-2-nitroetanol 412-380-9 69094-18-4 Spl . 1.1 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H201 
H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H201 
H351 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 % T 
609-057-00-1 3-kloro-2,4-difluworonitrobenżen 411-980-8 3847-58 -3 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H317 
H410  
609-058-00-7 2-nitro-2-fenil-1,3-propandiol 410-360-4 04/02/542 8 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H372 ** H312 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H372 ** 
H312 
H302 
H317 
H411 EUH070  
609-059-00-2 2-kloro-6-(etilammino)-4-nitro­
fenol 411-440-1 131657-78-8 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
609-060-00-8 4-[(3-idrossipropil)ammino]-3- 
nitrofenol 406-305-9 92952-81-3 Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 931
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-061-00-3 ( E, Z )-4-klorofenil(ċiklopropil)­
keton  O-(4-nitrofenilmetil)ossime 406-100-4 94097-88-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
609-062-00-9 2-bromo-2-nitropropanol 407-030-7 24403-04-1 Toss.  Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H311 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H311 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  
609-063-00-4 2-[(4-kloro-2-nitrofenil)ammi­
no]etanol 413-280-8 59320-13-7 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
▼M23  
609-064-00-X mesotrion (ISO); 
2-[4-(metilsulfonil)-2-nitroben­ 
żoil]-1,3-ċikloeżandion — 104206-82-8 Ripr. 2 
STOT RE 2 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H361d 
H373 (l-għaj­
nejn, is- 
sistema 
nervuża) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H373 (l- 
għajnejn, is- 
sistema 
nervuża) 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
609-065-00-5 2-nitrotoluwen 201-853-3 88-72-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H340 
H361f *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H340 
H361f *** 
H302 
H411  
609-066-00-0 litju sodju 3-ammino-10-{4-(10- 
ammino-6,13-dikloro-4,11-disul­
fonatobenżo[5,6][1,4]ossa­ 
żino[2,3-b]fenossażina-3-ilam­
mino)-6-[metil(2-sulfonato- 
etil)ammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino}-6,13-dikloroben­ 
żo[5,6][1,4]ossażino[2,3-b]fenos­
sażina-4,11-disulfonat 418-870-9 154212-58-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 2 ** H332 
H312 
H302 
H371 ** GHS08 
GHS07 
Grd H332 
H312 
H302 
H371 **  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 932
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-067-00-6 sodju u potassju 4-(3-ammino­
propilammino)-2,6-bis[3(4- 
metossi-2-sulfofenilażo)4-idrossi- 
2-sulfo-7-naftilammino]-1,3,5- 
triażina 416-280-6 156769-97-0 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
609-068-00-1 ksilen tal-misk; 
5-tert-butil-2,4,6-trinitro- m-ksilen 201-329-4 81-15-2 Spl. 1.1 
Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H201 
H351 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS09 
Twiss H201 
H351 
H410 T 
609-069-00-7 keton tal-misk; 
3,5-dinitro-2,6-dimetil-4- tert-buti­
laċetofenon; 
4'-terz-butil-2', 6'-dimetil-3', 
5'-dinitroaċetofenon 201-328-9 81-14-1 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
609-070-00-2 1,4-dikloro-2-(1,1,2,3,3,3-eżaflu­
woropropossi)-5-nitrobenżen 415-580-4 130841-23-5 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
609-071-00-8 massa ta' reazzjoni ta': 2-metil­
sulfanil-4,6-bis-(2-idrossi-4- 
metossi-fenil)-1,3,5-triażina; 
2-(4,6-bis-metilsulfanil-1,3,5- 
triażin-2-il)-5-metossi-fenol 423-520-3 156137-33-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
609-072-00-3 4-mesil-2-nitrotoluwen 430-550-0 1671-49-4 Ripr. 2  
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H361f*** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H361f*** 
H302 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 933
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
609-073-00-9 litju potassju sodju  N,N''-bis{6- 
[7-[4-(4-kloro-1,3,5-triażin-2- 
yl)ammino-4-(2-ureidofenilażo)]­
naftalen-1,3,6-trisulfonato}- N'-(2- 
amminoetil)piperażina 427-850-9 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
610-001-00-3 trikloronitrometan; 
kloropikrin 200-930-9 76-06-2 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 H330 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS06 
Grd H330 
H302 
H319 
H335 
H315  
610-002-00-9 1,1-dikloro-1-nitroetan 209-854-0 594-72-9 Toss. A kuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Grd H331 
H311 
H301  
610-003-00-4 klorodinitrobenżen — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410 C 
610-004-00-X 2-kloro-1,3,5-trinitrobenżen 201-864-3 88-88-0 Spl . 1.1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H201 
H330 
H310 
H300 
H400 
H410 GHS01 
GHS06 
GHS09 
Grd H201 
H330 
H310 
H300 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 934
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
610-005-00-5 1-kloro-4-nitrobenżen 202-809-6 100-00-5 Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  
610-006-00-0 kloronitroanilini bl-eċċezzjoni ta’ 
dawk speċifikati xi mkien ieħor 
f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 A C 
610-007-00-6 1-kloro-1-nitropropan 209-990-0 600-25-9 Toss. Aku ta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302 * 
610-008-00-1 2,6-dikloro-4-nitroaniżol 403-350-6 17742-69-7 Tos s. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 2 H301 
H411 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H411  
610-009-00-7 2-kloro-4-nitroanilina 204-502-2 121-87-9 Toss. Ak uta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
610-010-00-2 2-bromo-1-(2-furil)-2-nitroetilen 406-110-9 35950- 52-8 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 935
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-001-00-6 ażobenżen 203-102-5 103-33-3 Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H332 
H302 
H373 ** 
H410  
611-002-00-1 ażossibenżen 207-802-1 495-48-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H302  
611-003-00-7 fenamminosulf (ISO); 
4-dimetilamminobenżendiażosul­
fonat tas-sodju 205-419-4 140-56-7 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H301 
H312 
H412 GHS06 
Grd H301 
H312 
H412  
611-004-00-2 aċetat tal-metil- ONN-ażossimetil; 
aċetat tal-metil tal-ażossi tal-metil 209-765-7 592-62-1 Karċ. 1B Ripr. 1B H350 
H360D *** GHS08 
Grd H350 
H360D ***  
611-005-00-8 disodju {5-[(4'-((2,6-idrossi3-((2- 
idrossi-5-sulfofenil)ażo)feni­
l)ażo)(1,1'-bifenil)-4-il)ażo]saliċi­
lato (4-)}kuprat(2-); 
CI Kannella Dirett 95 240-221-1 16071-86-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
611-006-00-3 4- o-tolilażo- o-toluwidin; 
4-ammino-2',3-dimetilażobenżen; 
fast garnet GBC base; AAT;  
o-amminoażotoluwen 202-591-2 97-56-3 Karċ. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H317 GHS08 
Grd H350 
H317  
611-007-00-9 triċiklażol (ISO); 
5-metil-1,2,4-triażolo(3,4- 
b)benżo-1,3-tiażol; 255-559-5 41814-78-2 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 936
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-008-00-4 4-amminoażobenżen; 
4-fenilażoanilina 200-453-6 60-09-3 Karċ. 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H410  
611-009-00-X sodju (1-(5-(4-(4-anilino-3-sulfo­
fenilażo)-2-metil-5-metilsulfona­
midofenilażo)4-idrossi-2-ossido- 
3-(fenilażo)fenilażo)-5-nitro-4- 
sulfonato-2-naftolato)ħadid(II) 401-220-3 — Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H332 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H412  
611-010-00-5 2'-(2-ċjano-4,6-dinitrofenilażo)- 
5'-(N, N -dipropilammino)propio­
nanilide 403-010-7 106359-94-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
611-011-00-0  N, N,N',N' -tetrametil-3,3'-(propi­
lenebis(iminokarbonil-4,1-fenile­
nażo(1,6-diidro-2-idrossi-4-metil- 
6-ossopiridin-3,1-diil)))di(propi­
lammonju) dilattat 403-340-1 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Gr H318 
H411  
611-012-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’ 2,2-imino­
dietanol 6-metil-2-(4-(2,4,6- 
triamminopirimidin-5-ilażo)fe­
nil)benżotiażol-7-sulfonat u 2- 
metilamminoetanol 6-metil-2-(4- 
(2,4,6-triamminopirimidin-5- 
ilażo)fenil)benżotiażol-7-sulfonat 
u N, N -dietilpropan-1,3-diam­
mina 6-metil-2-(4-(2,4,6-triammi­
nopirimidin-5-ilażo)fenil)benżo­
tiażol-7-sulfonat 403-410-1 114565-65-0 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 937
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-013-00-1 trilitju-1-idrossi-7-(3-sulfonatoa­
nilino)-2-(3-metil-4-(2-metossi-4- 
(3-sulfonatofenilażo)fenilażo)fe­
nilażo)naftalen-3-sulfonat 403-650-7 117409-78-6 Spl. 1.3 **** 
Kronika Akwatika 2 H203 
H411 GHS01 
GHS09 
Grd H203 
H411  
611-014-00-7 (tetrasodju 1-(4-(3-aċetamido-4- 
(4'-nitro-2,2'-disulfonatostilben-4- 
ilażo)anilino)-6-(2,5-disulfonatoa­
nilino)-1,3,5-triażin-2-il)-3- 
karbossipiridinju) idrossidu 404-250-5 115099-55-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-015-00-2 tetrasodju 4-ammino-5-idrossi-6- 
(4-(2-(2-(sulfonatoossi)etilsulfo­
nil)etilkarbamojl)fenilażo)-3-(4- 
(2-(sulfonatoossi)etilsulfonil)feni­
lażo)naftalen-2,7-disulfonat 404-320-5 116889-78-2 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-016-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’ 1,1'- 
((diidrossifenilen)bis(ażo-3,1- 
fenilenażo(1-(3-dimetilammino­
propil)-1,2-diidro-6-idrossi-4- 
metil-2-ossopiridin-5,3-diil)))dipi­
ridinju diklorur dikloridrat, 
isomeri mħallta u 1-(1-(3-dimeti­
lamminopropil)-5-(3-((4-(1-(3- 
dimetilamminopropil)-1,6-diidro- 
2-idrossi-4-metil-6-osso-5-piri­
dinio-3-piridilażo)fenilażo)- 
2,4(jew 2,6 jew 3,5)-diidrossife­
nilażo)fenilażo)-1,2-diidro-6- 
idrossi-4-metil-2-osso-3-piridil)­
piridinju diklorur 404-540-1 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 938
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-017-00-3 2-(4-(dietilamminopropilkarba­
mojl)fenilażo)-3-osso- N-(2,3- 
diidro-2-ossobenżimidażol-5- 
il)butirammid 404-910-2 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-018-00-9 tetraammonju 5-(4-(7-ammino-1- 
idrossi-3-sulfonato-2-naftilażo)-6- 
sulfonato-1-naftilażo)isoftalat 405-130-5 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-019-00-4 tetralitju 6-ammino-4-idrossi-3- 
(7-sulfonato-4-(4-sulfonatofeni­
lażo)-1-naftilażo)naftalen-2,7- 
disulfonat 405-150-4 106028-58-4 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-020-00-X tetrakis(tetrametilammonju) 
6-ammino-4-idrossi-3-(7-sulfo­
nato-4-(4-sulfonatofenilażo)-1- 
naftilażo)naftalen-2,7-disulfonat 405-170-3 116340-05-7 Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H301 
H317 
H412 GHS06 
Grd H301 
H317 
H412  
611-021-00-5 2-(4-(4-ċjano-3-metilisotiażol-5- 
ilażo)- N-etil-3-metilanilino)aċitat 
etiliku 405-480-9 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 4 H302 
H373 ** H315 
H413 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 ** 
H315 
H413  
611-022-00-0 4-dimetilamminobenżendiażonju 
3-karbossi-4-idrossibenżensul­
fonat 404-980-4 — Awtoreat. C 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H242 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H242 
H331 
H301 
H312 
H373 ** 
H318 
H317 
H410 T ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 939
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-023-00-6 disodju 7-(4,6-dikloro-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-4-idrossi-3- 
(4-(2-(sulfonatoossi)etilsulfonil)­
fenilażo) naftalen-2-sulfonat 404-600-7 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-024-00-1 koloranti ażo bbażati fuq il- 
benżidin; 
koloranti 4,4'-diarilażobifenil, bl- 
eċċezzjoni ta’ dawk speċifikati xi 
mkien ieħor f’dan l-Anness — — Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 A  
611-025-00-7 4-ammino-3-[[4'-[(2,4-diammino­
fenil)ażo][1,1'-bifenil]-4-il]ażo]- 
5-idrossi-6-(fenilażo)naftalen-2,7- 
disulfonat tad-disodju; 
C.I. Iswed Dirett 38 217-710-3 1937-37-7 Karċ. 1B Ripr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Grd H350 
H361d ***  
611-026-00-2 3,3'-[[1,1'-bifenil]-4,4'diilbis(a­ 
żo)]bis[5-ammino-4-idrossinaf­
talen-2,7-disulfonat] tat-tetra­
sodju; 
C.I. Blu Dirett 6 220-012-1 2602-46-2 Karċ. 1B Ripr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Grd H350 
H361d ***  
611-027-00-8 disodju 3,3'-[[1,1'-bifenil]-4,4'- 
diilbis(ażo)]bis(4-amminonaf­
talen-1-sulfonat); C.I. Aħmar 
Dirett 28 209-358-4 573-58-0 Karċ. 1B Ripr. 2 H350 
H361d *** GHS08 
Grd H350 
H361d ***  
611-028-00-3  C,C'-ażodi(formammid) 204-650-8 123-77-3 Sens. Resp. 1 H334 GHS08 
Grd H334 G  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 940
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-029-00-9 koloranti ażo bbażati fuq  o-diani­
sidin; 
koloranti 4,4'-diarilażo-3,3'-dime­
tossibifenil bl-eċċezzjoni ta’ 
dawk imsemmija xi mkien ieħor 
f’dan l-Anness — — Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 A  
611-030-00-4 koloranti bbażati fuq  o-tolidin; 
koloranti 4,4'-diarilażo-3,3'-dime­
tilbifenil, bl-eċċezzjoni ta’ dawk 
imsemmija xi mkien ieħor f’dan 
l-Anness — — Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 A  
611-031-00-X idroklorur ta’ 4,4'-(4-iminoċik­
loeża-2,5-dienilidenmetilen)diani­
lina; 
C.I. Aħmar Bażiku 9 209-321-2 569-61-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
611-032-00-5 1,4,5,8-tetraamminoantra 
kwinon; 
C.I. Blu Dispers 1 219-603-7 2475-45-8 Karċ. 1B 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H350 
H315 
H318 
H317  
611-033-00-0 eżasodju [4,4''-ażossibis(2,2'- 
disulfonatostilben-4,4'diilażo)]- 
bis[5'-sulfonatobenżen-2,2'- 
diolato- O(2), O(2), N(1)]-ram(II) 400-020-3 82027-60-9 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-034-00-6  N-(5-(bis(2-metossietil)ammino)- 
2-((5-nitro-2,1-benżisotiażol-3- 
yl)ażo)fenilaċetammid 402-430-8 105076-77-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
611-035-00-1 tetralitju 6-ammino-4-idrossi-3- 
[7-sulfonato-4-(5-sulfonato-2- 
naftilażo)-1-naftilażo]naftalen- 
2,7-disulfonat 403-660-1 107246-80-0 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 941
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-036-00-7 2-(4-(5,6(jew 6,7)-dikloro-1,3- 
benżotiażol-2-ilażo)- N-metil- m- 
toluidino)aċitat etiliku 405-440-0 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-037-00-2 3(jew 5)-(4-( N-benżil- N-etilam­
mino)-2-metilfenilażo)1,4- 
dimetil-1,2,4-triażolju metilsulfat 406-055-0 124584-00-5 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H317 
H411  
611-038-00-8 trisodju 1-idrossinaftalen-2-ażo- 
4'(5',5''-dimetilbifenil)-4''-ażo(4''- 
fenilsulfonilossibenżen)-2',2'',4- 
trisulfonat 406-820-9 — Irrit. fl-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
611-039-00-3 7-[((4,6-dikloro-1,3,5-triażin-2- 
il)ammino)-4-idrossi-3-(4-((2- 
sulfossi)etil)sulfonil)fenilażo]naf­
talen-2-aċidu sulfoniku 407-050-6 117715-57-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-040-00-9 3-(5-aċetilammino-4-(4-[4,6- 
bis(3-dietilamminopropilam­
mino)-1,3,5-triażin-2-ilammino]­
fenilażo)-2-(2-metossietossi)feni­
lażo)-6-ammino-4-idrossi-2- 
naftalen aċidu sulfoniku 407-670-7 115099-58-6 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
611-041-00-4 2-[[4[[4,6-bis[[3-(dietilammino)­
propil]ammino]-1,3,5-triażina-2- 
il]ammino]fenil]ażo]- N-(2,3- 
diidro-2-osso-1 H-benżimidażol- 
5-yl)-3-ossobutanammid 407-680-1 98809-11-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 942
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-042-00-X trisodju 5-ammino-3-[5-(2- 
bromoakrilojlammino)-2-sulfona­
tofenilażo]-4-idrossi-6-(4-vinil­
sulfonilfenilażo)naftalen-2,7- 
disulfonat 411-770-6 136213-71-3 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
611-043-00-5 massa ta' reazzjoni ta':  N(1')- 
N(2):N(1''')- N(2'')-η-6-[2- 
ammino-4-(jew 6)-idrossi-(jew 4- 
ammino-2-idrossi)fenilażo]-6''-(1- 
karbanilojl-2-idrossiprop-1- 
enilażo)-5',5'''-disulfamojl-3,3''- 
disulfonatobis(naftalen-2,1'- 
ażobenżen-1,2'-diolato- O(1), 
O(2'))-kromat tat-trisodju;  
N(1')-N(2):N(1''')N(2'')-η-6,6''- 
bis(1-karbanilojl-2-idrossiprop-1- 
enilażo)-5',5'''disulfamojl-3,3''- 
disulfonat tattrisodju 
bis(naftalen-2,1'ażobenżen-1,2'- 
diolato- O(1),O(2'))-kromat; 
trisodju  N(1')-N(2):N(1''')N(2'')-η- 
6,6''-bis[2-ammino-4-(jew 6)- 
idrossi-(jew 4-ammino-2-idrossi)­
fenilażo]5',5'''disulfamojl-3,3''- 
disulfonatobis(naftalen- 
2,1'ażobenżen-1,2'-diolato-  
O(1),O(2'))-kromat (2:1:1) 402-850-1 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 943
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-044-00-0 massa ta' reazzjoni ta':  tert - 
alkil(C  12-C 14)ammonju bis[1-[(2- 
idrossi-5-nitrofenil)ażo]-2-naftale­
nolato(2-)]-kromat(1-);  tert - 
alkil(C  12-C 14)ammonju bis[1-[(2- 
idrossi-4-nitrofenil)ażo]-2-naftale­
nolato(2)]-kromat(1-);  tert - 
alkil(C  12-C 14)ammonju bis[1-[[5- 
(1,1-dimetilpropil)-2-idrossi-3- 
nitrofenil]ażo]-2-naftalenolato 
(2-)]-kromat(1-);  tert -alkil(C  12- 
C 14)ammonju [[1-[(2-idrossi-5- 
nitrofenil)ażo]-2-naftaleno­
lato(2)]-[1-[(2-idrossi-5-nitrofeni­
l)ażo]-2-naftalenolato(2-)]]- 
kromat(1-);  
tert-alkil(C  12-C 14)ammonju [[1- 
[[5-(1,1-dimetilpropil)-2-idrossi- 
3-nitrofenil]ażo]-2-naftaleno­
lato(2-)]-[1-[(2-idrossi-5-nitrofe­
nil)ażo]-2-naftalenolato(2-)]]- 
kromat(1-);  tert -alkil(C  12- 
C 14)ammonju 
((1-(4(jew 5)-nitro-2-ossidofeni­
lażo)-2-naftolato)(1-(3-nitro-2- 
ossido-5-pentilfenilażo)-2-nafto­
lato))kromat(1-) 403-720-7 117527-94-3 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-045-00-6 2-[4-[ N-(4-aċetossibutil)- N- 
etil]ammino-2-metilfenilażo]-3- 
aċetil-5-nitrotiofen 404-830-8 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 944
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-046-00-1 4,4'-diammino-2-metilażobenżen 407-590-2 43151-99- 1 Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H301 
H373 ** 
H317 
H410  
611-047-00-7 massa ta' reazzjoni ta': 2-[[4-[ N- 
etil-N-(2-aċetossietil)ammino]fe­
nil]ażo]-5,6-diklorobenżotiażol; 
2-[[4-[ N-etil- N-(2-aċetossietil)am­
mino]fenil]ażo]-6,7-dikloroben­ 
żotiażol (1:1) 407-890-3 111381-11-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
611-048-00-2 massa ta' reazzjoni ta': 2-[[4- 
[bis(2-aċetossietil)ammino]feni­
l]ażo]-5,6-diklorobenżotiażol; 2- 
[[4-[bis(2-aċetossietil)ammino]fe­
nil]ażo]-6,7-diklorobenżotiażol 
(1:1) 407-900-6 111381-12-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
611-049-00-8 massa ta’ reazzjoni ta’ 7-[4-(3- 
dietilamminopropilammino)-6-(3- 
dietilammonjopropilammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino]-4- 
idrossi-3-(4-fenilażofenilażo)- 
naftalen-2-sulfonat, aċidu 
aċetiku, aċidu lattiku (2:1:1) 408-000-6 118658-98-3 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H373 ** 
H317 
H412 GHS08 
Twiss H373 ** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 945
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-050-00-3 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
7-ammino-3-[[4-[[4-[[4-[[4-[(6- 
ammino-1-idrossi-3-sulfonato-2- 
naftil]ażo]-7-sulfonato-1naftil]a­ 
żo]fenil]ammino]-3-sulfonatofe­
nil]ażo]-6-sulfonato-1-naftil]ażo]- 
4-idrossinaftalen-2-sulfonat; 
7-ammino-8-[4-[4-[4-[4-(2- 
ammino-5-idrossi-7-sulfonato- 
naftalen-1-ilażo)-7-sulfonatonaf­
talen-1-ilażo]-fenilammino]-3- 
sulfonato-fenilażo]-6-sulfonato- 
naftalen-1-ilażo]-4-idrossi- 
naftalen-2-sulfonat tal-penta­
sodju; 
7-ammino-8-[4-[4-[4-[4-(6- 
ammino-1-idrossi-3-sulfonato- 
naftalen-1-ilażo)-7-sulfonatonaf­
talen-1-ilażo]-fenilammino]-3- 
sulfonato-fenilażo]-6-sulfonato- 
naftalen-1-ilażo]-4-idrossi- 
naftalen-2-sulfonat tal-penta­
sodju; 415-350-3 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 946
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
7-ammino-4-idrossi-3-[4-[4-[4- 
(4-idrossi-7-sulfonato-naftalen-1- 
ilażo)-2-sulfonato-fenilammino]­
fenilażo]-6-sulfonato-naftalen-1- 
ilażo]naftalen-2-sulfonat tat-tetra­
sodju; 
7-ammino-4-idrossi-3-[4-[4-[4- 
(4-ammino-7-sulfonato-naftalen- 
1-ilażo)-2-sulfonatofenilammino]­
fenilażo]-6-sulfonato-naftalen-1- 
ilażo]naftalen-2-sulfonat tat-tetra­
sodju 
611-051-00-9 2-(4-( N-etil- N-(2-idrossi)etil)am­
mino-2-metilfenil)ażo-6-metossi- 
3-metil-benżotiażolju klorur 411-110-7 136213-74-6 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
611-052-00-4 monosodju aqua-[5-[[2,4- 
diidrossi-5-[(2-idrossi-3,5-dinitro­
fenil)ażo]fenil]ażo]-2-naftalensul­
fonat], kumpless tal-ħadid 400-720-9 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
611-053-00-X 2,2'-ażobis[2-metilpropjonamidin] 
diidroklorur 221-070-0 2997-92-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
611-055-00-0 C.I. Isfar Dispers 3;  
N-[4-[(2-idrossi-5-metilfenil)ażo]­
fenil]aċetammid 220-600-8 2832-40-8 Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H351 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H317  
611-056-00-6 C.I. Isfar Solven 14; 
1-fenilażo-2-naftol 212-668-2 842-07-9 Karċ. 2 
Muta. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H351 
H341 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H341 
H317 
H413  
611-057-00-1 6-idrossi-1-(3-isopropossipropil)- 
4-metil-2-osso-5-[4-(fenilażo)fe­
nilażo]-1,2-diidro-3-piridinkarbo­
nitril 400-340-3 85136-74-9 Karċ. 1B 
Kronika Akwatika 4 H350 
H413 GHS08 
Twiss H350 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 947
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-058-00-7 (6-(4-idrossi-3-(2-metossifeni­
lażo)-2-sulfonato-7-naftilam­
mino)-1,3,5-triażin-2,4-diil)bi­
s[(ammino-1-metiletil)ammonju] 
formjat 402-060-7 108225-03-2 Karċ. 1B 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H350 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H350 
H318 
H411  
611-059-00-2 ottasodju 2-(6-(4-kloro-6-(3-( N- 
metil- N-(4-kloro-6-(3,5-disulfo­
nato-2-naftilażo)-1-idrossi-6- 
naftilammino)-1,3,5-triażin-2- 
il)amminometil)fenilammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino)-3,5- 
disulfonato-1-idrossi-2-naftilażo)­
naftalen-1,5-disulfonat 412-960-1 148878-21-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412  
611-060-00-8 massa ta' reazzjoni ta': 5-[8-[4-[4- 
[4-[7-(3,5-dikarbossilatofenilażo)- 
8-idrossi-3,6-disulfonatonaftalen- 
1-ilammino]-6-idrossi-1,3,5- 
triażin-2-il]-2,5-dimetilpiperażin- 
1-il]-6-idrossi-1,3,5-triażin-2- 
ilammino]-1-idrossi-3,6-disulfo­
natonaftalen-2-ilażo]-isoftalat tas- 
sodju; 
5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5-dikarbossila­
tofenilażo)-8-idrossi-3,6-disulfo­
natonaftalen-1-ilammino]-6- 
idrossi-1,3,5-triażin-2-il]-2,5- 
dimetilpiperażin-1-yl]-6-idrossi- 
1,3,5-triażin-2-ilammino]-1- 
idrossi 3,6-disulfonatonaftalen-2- 
ilażo]-isoftalat tal-ammonju; 413-180-4 187285-15-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 948
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
5-[8-[4-[4-[4-[7-(3,5-dikarbossila­
tofenilażo)-8-idrossi-3,6-disulfo­
natonaftalen-1-ilammino]-6- 
idrossi-1,3,5-triażin-2-il]-2,5- 
dimetilpiperażin-1-il]-6-idrossi- 
1,3,5-triażin-2-ilammino]-1- 
idrossi-3,6-disulfonaftalen-2- 
ilażo]-aċidu isoftaliku 
611-061-00-3 disodju 5-[5-[4-(5-kloro-2,6- 
difluworopirimidin-4-ilammino)­
benżamido]-2-sulfonatofenilażo]- 
1-etil-6-idrossi-4-metil-2-osso-3- 
piridilmetilsulfonat 412-530-3 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  
611-062-00-9 ottasodju 2-(8-(4-kloro-6-(3-((4- 
kloro-6-(3,6-disulfonato-2-(1,5- 
disulfonatonaftalen-2-ilażo)-1- 
idrossinaftalen-8-ilammino)- 
1,3,5-triażin-2-il)amminometil)fe­
nilammino)-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino)-3,6-disulfonato-1-idrossi­
naftalen-2-ilażo)naftalen-1,5- 
disulfonat 413-550-5 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H315 
H318 GHS05 
Grd H315 
H318  
611-063-00-4 [4'-(8-aċetilammino-3,6-disulfo­
nato-2-naftilażo)-4''-(6-benżoj­
lammino-3-sulfonato2-naftilażo)- 
bifenil1,3',3'',1'''-tetraolato-  
O,O',O'',O''']ram(II) tat-trisodju 413-590-3 164058-22-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 949
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-064-00-X 4-(3,4-diklorofenilażo)-2,6-di-  
sec-butil-fenol 410-600-8 124719-26-2 STOT RE 2 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H315 
H410  
611-065-00-5 4-(4-nitrofenilażo)-2,6-di- sec- 
butil-fenol 410-610-2 111850-24-9 STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H319 
H315 
H317 
H410  
611-066-00-0 tetrasodju 5-[4-kloro-6-( N-etil- 
anilino)-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino]-4-idrossi-3-(1,5-disulfona­
tonaftalen-2-ilażo)-naftalen-2,7- 
disulfonat 411-540-5 130201-57-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H411  
611-067-00-6 massa ta' reazzjoni ta': bis(tris(2- 
(2-idrossi(1-metil)etossi)etil)am­
monju) 7-anilino-4-idrossi-3-(2- 
metossi-5-metil-4-(4-sulfonatofe­
nilażo)fenilażo)naftalen-2- 
sulfonat; bis(tris(2-(2-idrossi(2- 
metil)etossi)etil)ammonju) 7- 
anilino-4-idrossi-3-(2-metossi-5- 
metil-4-(4-sulfonatofenilażo)feni­
lażo)naftalen-2-sulfonat 406-910-8 — Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 950
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-068-00-1 tetrasodju 4-ammino-3,6-bis(5- 
[4-kloro-6-(2-idrossietilammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino]-2-sulfo­
natofenilażo)-5-idrossinaftalen- 
2,7-disulfonat 400-690-7 85665-98-1 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-069-00-7  N,N-di-[poli(ossietilen)-ko- 
poli(ossipropilen)]-4-[(3,5- 
diċjano-4-metil-2-tienil)ażo)]-3- 
metilanilina 413-380-1 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-070-00-2 massa ta' reazzjoni ta': 6-(4-anisi­
dino)-3-sulfonato-2-(3,5-dinitro- 
2-ossidofenilażo)-1-naftolato)(1- 
(5-kloro-2-ossidofenilażo)-2- 
naftolato)kromat(1-) tad-disodju; 
trisodju bis(5-(4-anisidino)-3- 
sulfonato-2-(3,5-dinitro-2-ossido­
fenilażo)-1-naftolato)kromat(1-) 405-665-4 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
611-071-00-8 tris(tetrametilammonju) 5-idrossi- 
1-(4-sulfonatofenil)-4-(4-sulfona­
tofenilażo)pirażol-3-karbossilat 406-073-9 131013-81-5 Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 3 H301 
H412 GHS06 
Grd H301 
H412  
611-072-00-3 2,4-bis[2,2'-[2-( N, N -dimetilam­
mino)etilossikarbonil]fenilażo]- 
1,3-diidrossibenżen, diidroklorur 407-010-8 118208-02-9 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 951
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-073-00-9 dimetil 3,3'-( N-(4-(4-bromo-2,6- 
diċjanofenilażo)-3-idrossifenil)i­
mino)dipropionate 407-310-9 122630-55-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
611-074-00-4 massa ta' reazzjoni ta': (3-(4-(5- 
(5-kloro-2,6-difluworopirimidin- 
4-ilammino)-2-metossi-3-sulfona­
tofenilażo)-2-ossidofenilażo)- 
2,5,7-trisulfonato-4-naftolato)­
ram(II) tas-sodju/potassju; 
sodju/potassju (3-(4-(5-(5-kloro- 
4,6-difluworopirimidin-2-ilam­
mino)-2-metossi-3-sulfonatofeni­
lażo)-2-ossidofenilażo)-2,5,7- 
trisulfonato-4-naftolato)ram(II) 407-100-7 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-075-00-X massa ta' reazzjoni ta': tris(3,5,5- 
trimetileżilammonju) 4-ammino- 
3-(4-(4-(2-ammino-4-idrossifeni­
lażo)anilino)-3-sulfonatofeni­
lażo)-5,6-diidro-5-osso-6-fenili­
drażononaftalen-2,7-disulfonat; 
tris(3,5,5-trimetileżilammonju) 4- 
ammino-3-(4-(4-(4-ammino-2- 
idrossifenilażo)anilino)-3-sulfona­
tofenilażo)-5,6-diidro-5-osso-6- 
fenilidrażononaftalen-2,7-disul­
fonat (2:1) 406-000-0 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 952
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-076-00-5 3-(2,6-dikloro-4-nitrofenilażo)-1- 
metil-2-fenilindol 406-280-4 117584-16-4 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
611-077-00-0 dilitju disodju (5,5'-diammino-(μ- 
4,4'-diidrossi-1:2κ-2, O4,O4',-3,3'- 
[3,3'-diidrossi-1:2-κ-2- O3,O3'- 
bifenil-4,4'-ilenbisażo-1:2-( N3, 
N4-η:N3', N4'-η)]-dinaftalen-2,7- 
disulfonato(8)))dikuprat(2-) 407-230-4 126637-70-5 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
611-078-00-6 (2,2'-(3,3'-diossidobifenil-4,4'- 
diildiażo)bis(6-(4-(3-(dietilammi­
no)propilammino)-6-(-3-(dieti­
lammonjo)propilammino)1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-3-sulfonato- 
1-naftolato))diram(II) aċetat lattat 407-240-9 159604-94-1 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-079-00-1 disodju 7-[4-kloro-6-( N-etil- o- 
toluidino)-1,3,5-triażin2-ilam­
mino]-4-idrossi-3-(4-metossi-2- 
sulfonatofenilażo)2-naftalensul­
fonat 410-390-8 147703-64-8 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-080-00-7 sodju 3-(2-aċetamido-4-(4-(2- 
idrossibutossi)fenilażo)fenilażo)­
benżensulfonat 410-150-2 147703-65-9 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 953
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-081-00-2 tetrasodju [7-(2,5-diidrossi-K O2- 
7-sulfonato-6-[4-(2,5,6-trikloro- 
pirimidin-4-ilammino)fenilażo]- 
(N1,N7-N)1-naftilażo)-8-idrossi- 
KO8-naftalen-1,3,5-trisulfona­
to(6)]kuprat(II) 411-470-5 141048-13-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
611-082-00-8 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
bis(1-(3(jew 5)-(4-anilino-3- 
sulfonatofenilażo)-4-idrossi-2- 
ossidofenilażo)-6-nitro-4-sulfo­
nato-2-naftolato)ferrat(1-); penta­
sodju [(1-(3-(4-anilino-3-sulfona­
tofenilażo)-4-idrossi-2-ossidofeni­
lażo)-6-nitro-4-sulfonato-2-nafto­
lato)-(5-(4anilino-3-sulfonatofeni­
lażo)-4-idrossi-2-ossidofenilażo)- 
6-nitro-4-sulfonato-2-naftolato]­
ferrat(1-) 407-570-3 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-083-00-3 massa ta' reazzjoni ta': aċetat ta’ 
2-[N-etil-4-[(5,6-diklorobenżo­
tiażol-2-il)ażo]- m-toludino]etil; 
2-[N-etil-4-[(6,7-diklorobenżo­
tiażol-2-il)ażo]- m-toludino]aċitat 
etiliku (1:1) 411-560-4 — STOT RE 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H372 ** H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H372 ** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 954
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M1 __________  
▼M16  
611-085-00-4 massa ta' reazzjoni ta': 3-ċjano-5- 
(2-ċjano-4-nitro-fenilażo)-2-(2- 
idrossi-etilammino)-4-metil-6-[3- 
(2-fenossietossi)propilammino]pi­
ridina; 3-ċjano-5-(2-ċjano-4- 
nitro-fenilażo)-6-(2-idrossi- 
etilammino)-4-metil-2-[3-(2- 
fenossietossi)propilammino]piri­
dina; 
3-ċjano-5-(2-ċjano-4-nitro-feni­
lażo)-2-ammino-4-metil-6-[3-(3- 
idrossipropossi)propilammino]pi­
ridina; 
3-ċjano-5-(2-ċjano-4-nitro-feni­
lażo)-6-ammino-4-metil-2-[3-(3- 
metossipropossi)propilammino]­
piridina 411-880-4 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-086-00-X 5-[[2,4-diidrossi-5-[(2-idrossi- 
3,5-dinitrofenil)ażo]fenil]ażo]-2- 
naftalensulfonat] tal-monolitju, 
kumpless tal-ħadid, 
monoidrat 411-360-7 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 955
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-087-00-5 massa ta' reazzjoni ta': 3-((5- 
ċjano-1,6-diidro-1,4-dimetil-2- 
idrossil-6-osso-3-piridinil)ażo)- 
benżoilossi-2-fenossietan; 
3-((5-ċjano-1,6-diidro-1,4- 
dimetil-2-idrossi-6-osso-3-piridi­
nil)ażo)-benżoilossi-2-etilossi-2- 
(etilfenol) 411-710-9 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
611-088-00-0 massa ta' reazzjoni ta': 4- 
ammino-3-((4-((4-((2-ammino-4- 
idrossifenil)ażo)fenil)ammino)-3- 
sulfofenil)ażo)5-idrossi-6-(fenila­ 
żo)naftalen-2,7-disulfonat tat- 
trilju; 
trilitju 4-ammino-3-((4-((4-((4- 
ammino-2-idrossifenil)ażo)feni­
l)ammino)-3-sulfofenil)ażo)-5- 
idrossi-6-(fenilażo)naftalen-2,7- 
disulfonat 411-890-9 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H412  
611-089-00-6 2-((4-(etil-(2-idrossietil)ammino)- 
2-metilfenil)ażo)-6-metossi-3- 
metil-benżotiażolju metilsulfat 411-100-2 136213-73-5 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H317 
H410  
611-090-00-1 2,5-dibutossi-4-(morfolin-4- 
il)benżendiażonju 4-metilbenżen­
sulfonat 413-290-2 93672-52-7 Awtoreat. C 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H242 
H302 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H242 
H302 
H318 
H317 
H412 T ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 956
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-091-00-7 sodju (1,0-1,95)/litju (0,051) 5- 
((5-((5-kloro-6-fluworo-piri­
midin-4-il)ammino)-2-sulfonato­
fenil)ażo)-1,2-diidro-6-idrossi- 
1,4-dimetil-2-osso-3-piridinmetil­
sulfonat 413-470-0 134595-59-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-092-00-2  tert -(dodeċil/tetradeċil)-ammonju 
bis(3-(4-((5-(1,1-dimetil-propil)- 
2-idrossi-3-nitrofenil)ażo)-3- 
metil-5-idrossi-(1 H)-pirażol-1- 
il)benżensulfonamidato)kromat 413-210-6 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-093-00-8 sodju 2-(4-(4-fluworo-6-(2-sulfo- 
etilammino)-[1,3,5]triażin-2-ilam­
mino)-2-ureido-fenilażo)-5-(4- 
sulfofenilażo)benżen-1-sulfonat 410-770-3 146177-84-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-094-00-3 massa ta' reazzjoni ta': 2-[2-aċeti­
lammino-4-[ N, N -bis[2-etossi- 
karbonilossi)etil]ammino]feni­
lażo]-5,6-dikloro-1,3-benżotiażol; 
2-[2-aċetilammino-4-[ N, N -bis[2- 
etossi-karbonilossi)etil]ammino]­
fenilażo]-6,7-dikloro-1,3-benżo­
triażol (1:1) 411-600-0 143145-93-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 957
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-095-00-9 eżasodju 1,1'-[(1-ammino-8- 
idrossi-3,6-disulfonat-2,7-nafta­
lendiil)bis(ażo(4-sulfonat-1,3- 
fenil)imino[6[(4-kloro-3-sulfona­
tofenil)ammino]-1,3,5-triażin-2,4- 
diil]]]bis[3-karbossipiridinju] 
diidrossidu 412-240-7 89797-03-5 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-096-00-4 metil  N -[3-aċetilammino)-4-(2- 
ċjano-4-nitrofenilażo)fenil]- N-[(1- 
metossi)aċetil]gliċinat 413-040-2 149850-30-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-097-00-X massa ta' reazzjoni tal-kumplessi 
tal-ħadid ta': 1,3-diidrossi-4-[(5- 
fenilamminosulfonil)-2-idrossife­
nilażo]- n-(5-ammino-sulfonil-2- 
idrossifenilażo)benżen 
kif ukoll: 1,3-diidrossi-4-[(5-feni­
lamminosulfonil)-2-idrossifeni­
lażo]- n-[4-(4-nitro-2-sulfofeni­
lammino)fenilażo]benżen 
(n=2,5,6) 414-150-3 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-098-00-5 tetrakis(tetrametilammonju)3,3'- 
(6-(2-idrossietilammino)1,3,5- 
triażina-2,4-diilbisimino(2-metil- 
4,1-fenilenażo))bisnaftalen-1,5- 
disulfonat 405-950-3 131013-83-7 Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 3 H301 
H412 GHS06 
Grd H301 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 958
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-099-00-0 (metilenbis(4,1-fenilenażo(1-(3- 
(dimetilammino)propil)-1,2- 
diidro-6-idrossi-4-metil-2-ossopi­
ridin-5,3-diil)))-1,1'dipiridinju 
diklorur diidroklorur 401-500-5 118658-99-4 Karċ. 1B 
Kronika Akwatika 2 H350 
H411 GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H411  
611-100-00-4 potassju sodju 3,3'-(3(jew 4)- 
metil-1,2-fenilenbis(imino(6- 
kloro)-1,3,5-triażina-4,2-diili­
mino(2-aċetamido-5-metossi)- 
4,1-fenilenażo)dinaftalen-1,5- 
disulfonat 403-810-6 140876-13-7 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-101-00-X 2'-(4-kloro-3-ċjano-5-formil-2- 
tienil)ażo-5'-dietilamminoaċeta­
nilid 405-200-5 104366-25-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-102-00-5 prodotti tar-reazzjoni ta': 
C.I. Iswed tal-Kubrit Leuco 
1 u massa ta’ reazzjoni ta’: 
disodju-4-{4-[8-ammino-1- 
idrossi-7-(4-sulfamojlfenilażo)- 
3,6-disulfonato-2-naftilażo]fenil­
sulfonilammino}benżendiażon­
juklorid; disodju-4-{4-[2,6- 
diidrossi-3-(8-idrossi-3,6-disulfo­
nato-1-naftilażo)fenilażo]fenilsul­
fonilammino}benżen-diażonjuk­
lorid 424-500-7 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 959
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-103-00-0 trisodju (1-(3-karbossilato-2- 
ossido-5-sulfonatofenilażo)-5- 
idrossi-7-sulfonatonaftalen-2- 
amido)nikil(II) 407-110-1 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H411  
611-104-00-6 massa ta' reazzjoni ta': trisodju 
(2,4(jew 2,6 jew 4,6)-bis(3,5- 
dinitro-2-ossidofenilażo)-5-idros­
sifenolato)(2(jew 4 jew 6)-(3,5- 
dinitro-2-ossidofenilażo)5- 
idrossi-4(jew 2 jew 6)-(4-(4- 
nitro-2-sulfonatoanilino)fenilażo)­
fenolato)ferrat(1-); bis(2,4(jew 
2,6 jew 4,6)-bis(3,5-dinitro-2- 
ossidofenilażo)-5-idrossifenola­
to)ferrat(1-) tat-trisodju; 
trisodju (2,4(jew 2,6 jew 4,6)- 
bis(3,5-dinitro-2-ossidofenilażo)- 
5-idrossifenolato)(2(jew 4 jew 6)- 
(3,5-dinitro-2-ossidofenilażo)-5- 
idrossi-4(jew 2 jew 6)-(4-nitro-2- 
sulfonatofenilażo)fenolato)­
ferrat(1-); (2,4(jew 2,6 jew 4,6)- 
bis(3,5-dinitro-2-ossidofenilażo)- 
5-idrossifenolato)(2(jew 4 jew 6)- 
(3,5-dinitro-2-ossidofenilażo)-5- 
idrossi-4(jew 2 jew 6)-(3-nitro-2- 
sulfonatofenilażo)fenolato)­
ferrat(1-) tat-trisodju; 
disodju 3,3'-(2,4-diidrossi1,3(jew 
1,5 jew 3,5)-fenilendiażo)diben­ 
żensulfonat 406-870-1 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 960
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-105-00-1 sodju 4-(4-kloro-6-( N-etilani­
lino)-1,3,5-triażin-2-ilammino)-2- 
(1-(2-klorofenil)-5-idrossi-3- 
metil-1 H-pirażol-4-ilażo)benżen­
sulfonat 407-800-2 136213-75-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-106-00-7 eżasodju 4,4'-diidrossi-3,3'-bis[2- 
sulfonato-4-(4-sulfonatofenilażo)­
fenilażo]-7,7'[p-fenilenbis[i­
mino(6-kloro-1,3,5-triażina-4,2- 
diil)imino]]dinaftalen-2-sulfonat 410-180-6 157627-99-1 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-107-00-2 potassju sodju 4-(4-kloro-6-(3,6- 
disulfonato-7-(5,8-disulfonato- 
naftalen-2-ilażo)-8-idrossi- 
naftalen-1-ilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino)-5-idrossi-6- 
(4-(2-sulfatoetansulfonil)-feni­
lażo)-naftalen-1,7-disulfonat 412-490-7 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-108-00-8 disodju 5-((4-((4-kloro-3-sulfona­
tofenil)ażo)-1-naftil)ażo)-8-(feni­
lammino)-1-naftalensulfonat 413-600-6 6527-62-4 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
611-109-00-3 prodotti ta’ reazzjoni ta’: ram(II) 
sulfat u tetrasodju 2,4-bis[6-(2- 
metossi-5-sulfonatofenilażo)-5- 
idrossi-7-sulfonato-2-naftilam­
mino]-6-(2-idrossietilammino)- 
1,3,5-triażina (2:1) 407-710-3 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 961
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-110-00-9  tetra -sodju/litju 4,4'-bis-(8- 
ammino-3,6-disulfonato-1-naftol- 
2-ilażo)-3-metilażobenżen 408-210-8 124605-82-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-111-00-4 disodju 2-[[4-(2-kloroetilsulfo­
nil)fenil]-[(2-idrossi-5-sulfo-3-[3- 
[2-(2-(sulfoossi)etilsulfonil)eti­
lażo]-4-sulfobenżoato(3-) 
kuprat(1-) 414-230-8 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-112-00-X tetrasodju 4-idrossi-5-[4-[3-(2- 
sulfatoetansulfonil)fenilammino]- 
6-morfolin-4-il-1,3,5-triażin-2- 
ilammino]-3-(1-sulfonatonaf­
talen-2-ilażo)naftalen-2,7-disul­
fonat 413-070-6 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-113-00-5 litju sodju (2-(((5-((2,5-diklorofe­
nil)ażo)-2-idrossifenil)metile­
n)ammino)benżoato(2-))(2-((4,5- 
diidro-3-metil-5-osso-1-fenil-1 H- 
pirażol-4-il)ażo)-5-sulfoben­ 
żoato(3-)) kromat(2-) 414-280-0 149626-00-6 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-114-00-0 litju sodju (4-((5-kloro-2-idrossi­
fenil)ażo)-2,4-diidro-5-metil-3 H- 
pirażol-3-onato(2-))(3-((4,5- 
diidro-3-metil-1-(4-metilfenil)-5- 
osso-1 H-pirażol-4-il)ażo)-4- 
idrossi-5-nitrobenżensulfonato 
(3-)) kromat(2-) 414-250-7 149564-66-9 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 962
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-115-00-6 trilitju bis(4-((4-(dietilammino)-2- 
idrossifenil)ażo)-3-idrossi-1- 
naftalensulfonato(3-))kromat(3-) 414-290-5 149564-65-8 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
611-116-00-1 massa ta' reazzjoni ta': 5{4-kloro- 
6-[2-(2,6-dikloro-5-ċjanopiri­
midin-4-ilammino)-propilam­
mino]-1,3,5-triażin-2-ilammino}- 
4-idrossi-3-(1-sulfonatonaftalen- 
2-ilażo)-naftalen-2,7-disulfonat 
tat-trisodju; 
5-{4-kloro-6-[2-(2,6-dikloro-5- 
ċjanopirimidin-4-ilammino)-1- 
metil-etilammino]-1,3,5-triażin-2- 
ilammino}-4-idrossi-3-(1-sulfona­
tonaftalen-2-ilażo)-naftalen-2,7- 
disulfonat tat-trisodju; 
5-{4-kloro-6-[2-(4,6-dikloro-5- 
ċjanopirimidin-2-ilammino)- 
propilammino]-1,3,5-triażin-2- 
ilammino}-4-idrossi-3-(1-sulfona­
tonaftalen-2-ilażo)-naftalen-2,7- 
disulfonat tat-trisodju; 
trisodju 5-{4-kloro-6-[2-(4,6- 
dikloro-5-ċjanopirimidin-2-ilam­
mino)-1-metil-etilammino]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-4-idrossi-3- 
(1-sulfonatonaftalen-2-ilażo)- 
naftalen-2,7-disulfonat 414-620-8 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 963
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-117-00-7 1,3-bis{6-fluworo-4-[1,5-disulfo- 
4-(3-amminokarbonil-1-etil-6- 
idrossi-4-metil-pirid-2-on-5- 
ilażo)-fenil-2-ilammino]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}propan litju-, 
melħ tas-sodju 415-100-3 149850-29-3 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-118-00-2 sodju 1,2-bis[4-[4-{4-(4-sulfofe­
nilażo)-2-sulfofenilażo}-2-ureido- 
fenil-ammino]-6-fluworo-1,3,5- 
triażin-2-ilammino]-propan, melħ 
tas-sodju 413-990-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
611-119-00-8 tetrasodju 4-[4-kloro-6-(4-metil- 
2-sulfofenilammino)-1,3,5- 
triażin-2-ilammino]-6-(4,5- 
dimetil-2-sulfofenilażo)-5-idrossi­
naftalen-2,7-disulfonat 415-400-4 148878-22-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  
611-120-00-3 5-{4-[5-ammino-2-[4-(2-sulfos­
sietilsulfonil)fenilażo]-4-sulfo- 
fenilammino]-6-kloro-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-4-idrossi-3- 
(1-sulfo-naftalen-2-ilażo)- 
naftalen-2,7-aċidu disulfoniku 
melħ tas-sodju 418-340-7 157707-94-3 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 964
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-121-00-9 komponent ewlieni 6 (isomeru): 
asim. 1:2 Cr(III)-kumpless ta’: 
A: 3-idrossi-4-(2-idrossi- 
naftalen-1-ilażo)naftalen-1-aċidu 
sulfoniku, Na-melħ u B: 1-[2- 
idrossi-5-(4-metossi-fenilażo)fe­
nilażo]naftalen-2-ol; 
komponent ewlieni 8 (isomeru): 
asim. 1:2 Cr-kumpless ta’: A: 
3-idrossi-4-(2-idrossi-naftalen-1- 
ilażo)-naftalen-1-aċidu sulfoniku, 
Na-melħ u B: 1-[2-idrossi-5-(4- 
metossi-fenilażo)-fenilażo]- 
naftalen-2-ol 417-280-9 30785-74-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
611-122-00-4 eżasodju (di[ N-(3-(4-[5-(5- 
ammino-3-metil-1-fenilpirażol-4- 
il-ażo)-2,4-disulfo-anilino]-6- 
kloro-1,3,5-triażin-2-ilammino)­
fenil)-sulfamojl](di-sulfo)-ftaloċ­
janinato)nikil 417-250-5 151436-99-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  
611-123-00-X 3-(2,4-bis(4-((5-(4,6-bis(2-ammi­
nopropilammino)-1,3,5-triażin-2- 
ilammino)-4-idrossi-2,7-disulfo­
naftalen-3-il)ażo)fenilammino)- 
1,3,5-triażin-6-ilammino)propil­
dietilammonju lattat 424-310-4 178452-66-9 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 965
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-124-00-5 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
5-ammino-3-(5-{4-kloro-6-[4-(2- 
sulfossietossisulfonato)fenilam­
mino]-1,3,5-triażin-2-ilammino}- 
2-sulfonatofenilażo)-6-[5-(2,3- 
dibromopropionilammino)-2- 
sulfonatofenilażo]-4-idrossinaf­
talen-2,7-disulfonat; 
5-ammino-6-[5-(2-bromoakriloj­
lammino)-2-sulfonatofenilażo]-3- 
(5-{4-kloro-6-[4-(2-sulfossietossi­
sulfonato)fenilammino]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-2-sulfonato­
fenilażo)-4-idrossinaftalen-2,7- 
disulfonat tal-pentasodju; 
tetrasodju 5-ammino-3-[5-{4- 
kloro-6-[4-(vinilsulfonil)fenilam­
mino]-1,3,5-triażin-2-ilammino}- 
2-sulfonatofenilażo]-6-[5-(2,3- 
dibromopropionilammino)-2- 
sulfonatofenilażo]-4-idrossinaf­
talen-2,7-disulfonat 424-320-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H411  
611-125-00-0 massa ta' reazzjoni ta': 6-[3- 
karbossi-4,5-diidro-5-osso-4- 
sulfonatofenil)pirażolin-4-il-ażo]- 
3-[2-ossido-4-(etensulfonil)-5- 
metossifenilażo]-4-ossidonaf­
talen-2-sulfonat tad-disodju, 
kumpless tar-ram (II); 423-940-7 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 966
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
disodju 6-[3-karbossi-4,5-diidro- 
5-osso-4-sulfonatofenil)pirażolin- 
4-il-ażo]-3-[2-ossido-4-(2-idros­
sietilsulfonil)-5-metossifenilażo]- 
4-ossidonaftalen-2-sulfonat 
kumpless tar-ram (II) 
611-126-00-6 2,6-bis-(2-(4-(4-ammino-fenilam­
mino)-fenilażo)-1,3-dimetil-3 H- 
imidażolium)-4-dimetilammino- 
1,3,5-triażina, diklorur 424-120-1 174514-06-8 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
611-127-00-1 pentasodju 4-ammino-6-(5-(4-(2- 
etil-fenilammino)-6-(2-sulfatoe­
tansulfonil)-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino)-2-sulfonatofenilażo)-5- 
idrossi-3-(4-(2-sulfatoetansulfo­
nil)fenilażo)naftalen-2,7-disul­
fonat 423-790-2 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412 G 
611-128-00-7  N,N'-bis{6-kloro-4-[6-(4-vinilsul­
fonilfenilażo)-2,7-aċidu disulfo­
niku-5-idrossinaft-4-ilammino]- 
1,3,5-triażin-2-il}- N-(2-idrossieti­
l)etan-1,2-diammina, melħ tas- 
sodju 419-500-9 171599-85-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 967
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-129-00-2 massa ta' reazzjoni ta': aċidu 5- 
[(4-[(7-ammino-1-idrossi-3-sulfo- 
2-naftil)ażo]-2,5-dietossifeni­
l)ażo]-2-[(3-fosfonofenil)ażo]ben­ 
żojku; 
5-[(4-[(7-ammino-1-idrossi-3- 
sulfo-2-naftil)ażo]-2,5-dietossife­
nil)ażo]-3-[(3-fosfonofenil)ażo]a­ 
ċidu benżojku 418-230-9 163879-69-4 Spl. 1.3 **** 
Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H203 
H361f *** 
H373 ** 
H317 
H411 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H203 
H361f *** 
H373 ** 
H317 
H411  
611-130-00-8 tetra-ammonju 2-[6-[7-(2-karbos­
silato-fenilażo)-8-idrossi-3,6- 
disulfonato-1-naftilammino]-4- 
idrossi-1,3,5-triażin-2-ilammino]­
benżoat 418-520-5 183130-96-3 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  
611-131-00-3 2-[2-idrossi-3-(2-klorofenil)kar­
bamojl-1-naftilażo]-7-[2-idrossi- 
3-(3-metilfenil)karbamojl-1-nafti­
lażo]fluworen-9-on 420-580-2 151798-26-4 Ripr. 1B 
Kronika Akwatika 4 H360D *** 
H413 GHS08 
Grd H360D *** 
H413  
611-132-00-9 pentasodju bis{7-[4-(1-butil-5- 
ċjano-1,2-diidro-2-idrossi-4- 
metil-6-osso-3-piridilażo)fenilsul­
fonilammino]-5'-nitro-3,3'-disul­
fonatonaftalen-2-ażobenżen-1,2'- 
diolato} kromat (III) 419-210-2 178452-71-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 968
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-133-00-4 proċess sekondarju tal-prodott ta’ 
kumpless tal-ħadid ta’ oġġetti tal- 
koloranti ażo miksub bl- 
akkoppjar ta’ taħlita ta’ 2- 
ammino-1- idrossibenżen-4-sulfa­
nilid diażotizzat u 2-ammino-1- 
idrossibenżen-sulfonammid ma’ 
resorċin, it-taħlita miksuba tiġi 
suċċessivament sottomessa għal 
tieni reazzjoni ta’ akkoppjar ma’ 
taħlita ta’ 3-amminobenżen-1- 
aċidu sulfoniku (aċidu metali­
niku) diażotizzat u 4'-ammino-4- 
nitro-1,1'-difenilammina-2-aċidu 
sulfoniku metalizzazzjoni ma’ 
klorur ferriku, melħ tas-sodju 419-260-5 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H411  
611-134-00-X trisodju 2-{α[2-idrossi-3-[4- 
kloro-6-[4-(2,3-dibromopropioni­
lammino)-2-sulfonatofenilam­
mino]-1,3,5-triażin-2-ilammino]- 
5-sulfonatofenilażo]-benżilideni­
drazino}-4-sulfonatobenżoat, 
kumpless tar-ram 423-770-3 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H411  
611-135-00-5 prodott tar-reazzjoni ta’: 2-[[4- 
ammino-2-ureidofenilażo]-5-[(2- 
(sulfoossi)etil)sulfonil]]benżena­ 
ċidu sulfoniku ma’ 2,4,6-triflu­
woropirimidina u idroliżi parzjali 
għad-derivattiv korrispondenti 
tal-vinilsulfonil, potassju/melħ 
tas-sodju mħalltin 424-250-9 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 969
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-136-00-0 2-{4-(2-ammonjopropilammino)- 
6-[4-idrossi-3-(5-metil-2-metossi- 
4-sulfamojlfenilażo)-2-sulfonato­
naft-7-ilammino]-1,3,5-triażin-2- 
ilammino}-2-amminopropil 
formjat 424-260-3 — Ripr. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H361f *** 
H318 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H361f *** 
H318 
H411  
611-137-00-6 6- tert-butil-7-kloro-3-trideċil- 
7,7a-diidro-1 H-pirażolo[5,1-c]- 
1,2,4-triażol 419-870-1 159038-16-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
611-138-00-1 2-(4-amminofenil)-6- tert-butil- 
1H-pirażolo[1,5-b][1,2,4]triażol 415-910-7 152828-25-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
611-139-00-7 prodotti tar-reazzjoni ta': 
C.I. Iswed tal-Kubrit Leuco 1 
ma’ (3-kloro-2-idrossipropil)tri­
metilammonju klorur 424-510-1 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H411  
611-140-00-2 ażafenidin (ISO); 
2-(2,4-dikloro-5-prop-2-inilossi­
fenil)-5,6,7,8-tetraidro-1,2,4-tria­ 
żolo[4,3-a]piridin-3(2 H)-on — 68049-83-2 Ripr. 1B 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360Df 
H373 ** H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Grd H360Df 
H373 ** 
H410 M = 1 000  
611-141-00-8 5-(4-[4-[4-(3,5-dikarbossi-fenil- 
ażo)fenilammino]-6-morfolin-4- 
il-1,3,5-triażin-2-ilammino]fenila­ 
żo)aċidu isoftaliku, melħ tal- 
monosodju u tad-diammonju 
mħalltin 414-410-6 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 970
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-142-00-3 definizzjoni tal-proċess sekon­
darju tal-prodott ta’ oġġett kolo­
ranti poliażo miksub bl-akkopp­
jament ta’ 4-[4-(1-ammino-8- 
idrossi-3,6-disulfo-2-naftilażo)fe­
nilsulfonilammino]benżendia­ 
żonju ma’ massa ta’ reazzjoni ta’ 
4-karbossibenżendiażonju u dife­
nilammina-3-sulfo-4,4'-bisdia­ 
żonju, u akkoppjament ieħor tal- 
komposti miksuba mal-massa ta’ 
reazzjoni ta’ naft-2-ol u 3-ammi­
nofenol, melħ tas-sodju; 
klorur tas-sodju 425-740-5 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  
611-143-00-9 massa ta' reazzjoni ta': trisodju 2- 
(2-[α-(2-karbossilato-κ- O-4-sulfo­
natofenilażo)benżiliden]idrazino- 
κ-N')-6-(2,6-difluworopirimidin- 
4-ilammino)-4-sulfonatofenolato­
kuprat (II); trisodju 2-(2-[α-(2- 
karbossilato-κ- O-4-sulfonatofeni­
lażo)benżiliden]idrazino-κ- N')-6- 
(4,6-difluworopirimidin-2-ilam­
mino)-4-sulfonatofenolatokuprat 
(II) 428-260-4 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 971
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-144-00-4 massa ta' reazzjoni ta': aċidu ta’ 
7-ammino-3,8-bis-[4-(2-sulfossie­
tilsulfonil)fenilażo]-4-idrossinaf­
talen-2-sulfoniku, melħ Na/K; 
7-ammino-3-[4-(2-sulfossietilsul­
fonil)fenilażo]-4-idrossi-8-[4-(2- 
sulfossietilsulfonil)-2-sulfofenila­ 
żo]naftalen-2-aċidu sulfoniku, 
melħ Na/K; 7-ammino-8-[4-(2- 
sulfossietilsulfonil)-fenilażo]-4- 
idrossi-3-[4-(2-sulfossietilsul­
fonil)-2-sulfofenilażo]naftalen-2- 
aċidu sulfoniku, melħ Na/K; 7- 
ammino-3,8-bis-[4-(2-sulfossietil­
sulfonil)-2-sulfofenilażo]-4-idros­
sinaftalen-2-aċidu sulfoniku, 
melħ Na/K 429-070-4 214362-06-8 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-145-00-X massa ta' reazzjoni ta': 3-(1,5- 
disulfonatonaftalen-2-ilażo)-4- 
idrossi-7-{4-kloro-6-[4-(2-sulfos­
sietilsulfonil)fenilammino]-1,3,5- 
triażina-2-ilammino}naftalen-2- 
sulfonat tat-tetrasodju; 
3-(2,5-disulfofenilażo)-4-idrossi- 
7-{4-kloro-6-[4-(2-sulfossietilsul­
fonil)fenilammino{-1,3,5-tria­ 
żina-2-ilammino}naftalen-2-aċidu 
sulfoniku, melħ tas-sodju 429-440-5 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 972
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-146-00-5 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
3-(4-(4-(7-(2,4-diammino-5- 
sulfonato-3-(4-sulfonatofenilażo)­
fenilażo)-1-idrossi-3-sulfonato­
naftalen-2-ilażo)-2-sulfonatofeni­
lammino)fenilażo)-4-idrossi-6-(2- 
osso-1-fenilkarbamojlpropilażo)­
naftalen-2-sulfonat; 6-((2,4-diam­
mino-5-sulfonatofenil)ażo)-3-((4- 
((4-((7-((2,4-diammino-5-sulfona­
tofenil)ażo)-1-idrossi-3-sulfonato­
naftalen-2-il)ażo)fenil)ammino)- 
2-sulfonatofenil)ażo)-4-idrossi­
naftalen2-sulfonat tal-pentasodju; 
pentasodju 6-((2,4-diammino-5- 
sulfonato-3-((4-sulfonatofenil)a­ 
żo)fenil)ażo)-3-((4-((4-((1,7- 
diidrossi-3-sulfonatonaftalen-2- 
il)ażo)-2-sulfonatofenil)ammino)­
fenil)ażo)-4-idrossinaftalen-2- 
sulfonat; eżasodju 6-((2,4-diam­
mino-5-sulfonatofenil)ażo)-3-((4- 
((4-((7-((2,4-diammino-5-sulfo­
nato-3-((4-sulfonatofenil)ażo)fe­
nil)ażo)-1-idrossi-3-sulfonatonaf­
talen-2-il)ażo)-2-sulfonatofeni­
l)ammino)fenil)ażo)-4-idrossinaf­
talen-2-sulfonat 430-070-1 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 973
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-147-00-0 sodju, potassju, litju 5-ammino- 
3,6-bis(5-(4-kloro-6-(metil-(2- 
metilamminoaċetil)ammino)- 
1,3,5-triażin-2-ilammino)-2-sulfo­
natofenilażo)-4-idrossinaftalen- 
2,7-disulfonat 430-090-0 205764-96-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  
611-148-00-6 massa ta' reazzjoni ta': 2-(3-(2,6- 
dikloro-4-nitrofenilażo)karbażol- 
9-il)etanol; 
2-(2-(3-(2,6-dikloro-4-nitro-feni­
lażo)-karbażol-9-yl)etossi)etanol; 
3-(2,6-dikloro-4-nitrofenilażo)­
karbażol 429-590-1 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
611-149-00-1 2-(2-kloroaċetossi)etil 3-((4-(2,5- 
dikloro-4-fluworosulfonilfeni­
lażo)-3-metilfenil)etilammino)­
propjonat 427-570-7 193486-83-8 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
611-150-00-7 tetralitju 2-[6-[7-[2-(karbossila­
to)fenilażo]-8-idrossi-3,6-disulfo­
nato-1-naftilammino]-4-idrossi- 
1,3,5-triażina-2-ilammino]ben­ 
żoat 440-460-3 — Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 974
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-151-00-2 krisojdina; 
4-(fenilażo)benżen-1,3-diammina 207-803-7 495-54-5 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H302 
H315 
H410  
611-152-00-8 monoidroklorur tal-krisojdina; 
4-fenilażofenilen-1,3-diammina 
monokloridrat; [1] monoidrok­
lorur tal-krisojdina; 
4-(fenilażo)benżen-1,3-monoa­ 
ċetat tad-diammina; [2] 
aċetat tal-krisojdina; 
4-(fenilażo)benżen-1,3-aċetat tad- 
diammina; [3] 
krisojdina- p-dodeċilbenżensul­
fonat; aċidu dodeċilbenżenaċidu 
sulfoniku, kompost ma’ 4-(fenila­ 
żo)benżen-1,3-diammina (1:1); 
[4] 
diidroklorur tal-krisojdina; 
4-(fenilażo)benżen-1,3-dikloridrat 
tad-diammina; [5] 
sulfat tal-krisojdina; 
bis[4-(fenilażo)benżen-1,3-diam­
mina] sulfat [6] 208-545-8 [1] 
278-290-5 [2] 
279-116-0 [3] 
264-409-8 [4] 
281-549-5 [5] 
282-432-1 [6] 532-82-1 [1] 
75660-25-2 [2] 
79234-33-6 [3] 
63681-54-9 [4] 
83968-67-6 [5] 
84196-22-5 [6] Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H302 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H341 
H302 
H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 975
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-153-00-3 derivattivi tal-krisojdina C  10-14- 
alkil; 
aċidu benżensulfoniku, derivat­
tivi tal-mono-C  10-14-alkil, 
komposti 
ma’ 4-(fenilażo)-1,3-benżendiam­
mina; [1] 
kompost tal-krisojdina mal-aċidu 
sulfoniku tal-dibutilnaftalen 
aċidu dibutilnaftalensulfoniku, 
kompost ma’ 4-(fenilażo)benżen- 
1,3-diammina (1:1) [2] 286-946-7 [1] 
304-236-8 [2] 85407-90-5 [1] 
94247-67-3 [2] Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H341 
H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H341 
H302 
H315 
H318  
611-154-00-9 trisodju 5-benżamido-4-idrossi-3- 
(4-metil-2-sulfonatofenilażo)naf­
talen-2,7-disulfonat 403-670-6 92408-46-3 Kronika Akwat- 
ika 3 H412 — H412  
611-155-00-4 4,4'-ossibis(benżensulfonilażid) 431-850-4 7456-68 -0 Spl. 1.1**** 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H201 
H373** 
H400 
H410 GHS01 
GHS08 
GHS09 
Grd H201 
H373** 
H410  
611-156-00-X triammonju 4-[4-[7-(4-karbossila­
toanilino)-1-idrossi3-sulfonato-2- 
naftilażo]-2,5-dimetossifenilażo]­
benżoat 432-270-4 221354-37-6 Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H361f*** 
H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H361f*** 
H373** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 976
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-157-00-5 aċidu benżensulfoniku, 3,3'- 
(metilenbis((diidrossifenilen)ażo)) 
bis-, melħ tas-sodju tal-potassju; 
sodju tal-potassju 3-[( E)-(6{3,4- 
diidrossi-2-}( Z)-(3-sulfonatofe­
nil)diażenil]benżil}-2,3-diidrossi­
fenil)diażenil]benżensulfonat 432-590-4 243869-48-9 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  
611-158-00-0 prodotti tar-reazzjoni ta': 2,3,4,2', 
3', 
4'-eżaidrossi-5,5'-diaċetil-difenil­
metan u 6-diażo-5,6-diidro-5- 
osso-1-naftalensulfonilklorur 
u 3-diażo-3,4-diidro-6-metossi-4- 
osso-1-naftalensulfonilklorur 421-520-8 — **** 
Kronika Akwatika 4 **** H413 **** **** H413  
▼M22  __________  
▼M16  
611-160-00-1 massa ta' reazzjoni ta': 1,1,1-tris(­
fenil-4'-(3''-diażo-3'', 4''-diidro-4''- 
osso-naftalen-1''-sulfonato)etan; 
1,1,1-tris(fenil-4'-(6''-diażo-5'', 422-760-6 — **** 
Kronika Akwatika 4 **** H413 **** **** H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 977
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
6''-diidro-5''-osso-naftalen1''-sul- 
fonato)etan; 
prodott tar-reazzjoni ta’ 1,1,1- 
tris(p-idrossifenil)etan ma’ 6- 
diażo-5,6-diidro-5-osso-1-naftil- 
sulfonilklorur u 3-diażo-3,4-dii- 
dro-4-osso-1-naftilsulfonilklorur 
(2:1); 
prodott ta’ reazzjoni ta’ 1,1,1- 
tris(p-idrossifenil)etan ma’ 6- 
diażo-5,6-diidro-5-osso-1-naftil- 
sulfonilklorur u 3-diażo-3,4-dii- 
dro-4-osso-1-naftilsulfonilklorur 
(1:2) 
611-161-00-7 trisodju [1,2'-(2-(8-ammino-3,5- 
disulfonatonaftalen)ażo)-(4'-nitro­
benżen)diolato- O, O,N ][(Z)-2,2- 
((fenilkarbamojlprop-1'-enil)ażo)- 
5-sulfamojlbenżen)diolato-  
O, O,N ]kromat(III) 423-100-1 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-162-00-2 2,4-bis(((2-(dimetilammonjo)eti­
lossi)karbonil)fen-2-ilażo)benżen- 
1,3-diolbis(metansulfonat) 429-600-4 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 978
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-163-00-8 2,4-bis(((2-(dimetilammonjo)eti­
lossi)karbonil)fen-2-ilażo)benżen- 
1,3-diol sulfat 429-610-9 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H411  
611-164-00-3 massa ta' reazzjoni ta': 2,2’- 
dimetil-2,2’-ażobutannitril; 
2-metilpentannitril-2-ażo-2’-(2’- 
metilpropannitril); 
2,2’-dimetil-2,2’-ażoeptannitril; 
2-metileptannitril-2-ażo-2’-(2’- 
metilpropannitril); 
2-metileptannitril-2-ażo-2’-(2’- 
metilbutannitril) 429-710-2 — Awtoreat. D 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H242 
H302 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Grd H242 
H302 
H411  
611-165-00-9 massa ta' reazzjoni ta': tetrasodju 
- 4-ammino-6-(5-(2,6-difluworo­
pirimidin-4-ilammino)-2-sulfona­
tofenilażo)-5-idrossi-3-(4-(sulfa­
toetilsulfonil)fenilażo)naftalen- 
2,7-disulfonat; tetrasodju 4- 
ammino-6-(5-(4,6-difluworopiri­
midin-2-ilammino)-2-sulfonatofe­
nilażo)-5-idrossi-3-(4-(2-sulfatoe­
tilsulfonil)fenilażo)naftalen-2,7- 
disulfonat 431-830-5 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 979
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-166-00-4 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
4-ammino-5-idrossi-3-{( E)-4-[2- 
(sulfonatoossi)etilsulfonil]feni­
lażo}-6-{( E)-2-sulfonato-4-[2- 
(sulfonatoossi)etilsulfonil]fenila­ 
żo}naftalen-2,7-disulfonat; 
tetrasodju 4-ammino-5-idrossi-3- 
{(E)-4-[2-(sulfonatoossi)etilsulfo­
nil]fenilażo}-6-[( E)-2-sulfonato- 
4-(vinilsulfonil)fenilażo]naftalen- 
2,7-disulfonat; tetrasodju - 4- 
ammino-5-idrossi-6-( E)-2-sulfo­
nato-4-}2-(sulfonatoossi)etilsulfo­
nil{fenilażo}-3-[( E)-4-(vinilsulfo­
nil)fenilażo]naftalen-2,7-disul­
fonat 432-100-9 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  
611-167-00-X sodju bis[tris(2-idrossietil)am­
monju][6-anilino-4'-(4,8-disulfo­
nato-2-naftilażo)-5'-metil-3-sulfo­
natonaftalen-2-ażobenżen-1,2'- 
diolato]kuprat(II) 435-240-9 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 980
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-168-00-5 massa ta' reazzjoni ta': aċidu ta’ 
3-[[4-kloro-6-[[7-[(1,5-disulfo-2- 
naftalenil)ażo]-8-idrossi-3,6- 
disulfo1-naftalenil]ammino]- 
1,3,5-triażin-2-kl]ammino]-5-[[4- 
kloro-6-[[8-idrossi-3,6-disulfo-7- 
[(2-sulfofenil)ażo]-1-naftaleni­
l]ammino]-1,3,5-triażin-2il]ammi­
no]benżojku; 
3,5-bis[[4-kloro-6-[[7-[(1,5- 
disulfo-2-naftalenil)ażo]-8- 
idrossi-3,6-disulfo-1-naftaleni­
l]ammino]-1,3,5-triażin-2-il]am­
mino]aċidu benżojku 435-440-6 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-169-00-0 sodju 5-(2-karbossifenilażo)-6- 
idrossinaftalen-2-sulfonat 435-800-2 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
611-170-00-6 massa ta' reazzjoni ta': 2-((1-(2- 
idrossi-κ- O-5-(2-sulfonatoetansul­
fonil)fenilażo-κ-N2 )-1-fenilmeti­
l)ażo-κ-N1 )4-sulfonatobenżoat 
(5-)-κ- O)kuprat(II) tat-trisodju; 
disodju 2-((1-(5-etensulfonil-2- 
idrossi-κ- O-fenilażo-κ-N2 )-1- 
fenilmetil)ażo-κ-N1 )-4-sulfonato­
benżoat-κ- O-(5))kuprat(II) 435-880-9 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 981
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-171-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’ 3-(5-(2,6- 
difluworopirimidin-4-ilammino)- 
2-sulfonatofenilażo)5-(4-fluworo- 
6-morfolin-4-il-1,3,5-triażin-2- 
ilammino)-4-idrossi-2,7-naftalen­
disulfonat tat-trisodju; 
trisodju 3-(5-(4,6-difluworopiri­
midin-2-ilammino)-2-sulfonatofe­
nilażo)-5-(4-fluworo-6-morfolin- 
4-il-1,3,5-triażin-2-ilammino)-4- 
idrossi-2,7-naftalendisulfonat 436-890-6 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  
611-172-00-7 massa ta' reazzjoni ta': triam­
monju 
6-ammino-3-((2,5-dietossi-4-(3- 
fosfonofenil)ażo)fenil)ażo-4- 
idrossi-2-naftalensulfonat; 
diammonju 3-((4-((7-ammino-1- 
idrossi-3-sulfo-naftalen-2-il)ażo)- 
2,5-dietossifenil)ażo)benżoat 438-310-7 — Awtoreat. C**** 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H242 
H361f*** 
H302 
H373** 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Grd H242 
H361f*** 
H302 
H373** 
H412  
611-173-00-2 massa ta' reazzjoni ta': 3-[3-karba­
mojl-5-(5-{4-kloro-6[4-(2-sulfo­
natoossietilsulfonil)anilino]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-2-sulfonato­
fenilażo)-1,2-diidro-6-idrossi-4- 
metil-2-osso-1-piridil]aċidu 
propanojku, melħ tat-trisodju; 3- 
[3-karbamojl-5-(5-{4-kloro-6-[4- 
(vinilsulfonil)anilino]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-2-sulfonato­
fenilażo)-1,2-diidro-6-idrossi-4- 
metil-2osso-1-piridil] aċidu propa­
nojku, melħ tad-disodju 440-510-4 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 982
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-174-00-8 massa ta' reazzjoni ta': aċidu ta’ 
3-[5-(4-etensulfonilbutirilam­
mino)-2-sulfofenilażo]-5-4-kloro- 
[6-(4-(3-ammino-5-idrossi-2,7- 
disulfonaftalen-4-ilażo)-3-sulfofe­
nilammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino[-4-idrossinaftalen-2,7-disul­
foniku, melħ tas-sodju; 
3-[5-(4-(2-kloroetansulfonil)buti­
rilammino)-2-sulfofenilażo]-5-4- 
kloro-[6-(4-(3-ammino-5-idrossi- 
2,7-disulfonaftalen-4-ilażo)-3- 
sulfofenilammino]-1,3,5-triażin- 
2-ilammino}-4-idrossinaftalen- 
2,7-aċidu disulfoniku, melħ tas- 
sodju 442-290-5 457624-86-1 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
611-175-00-3 massa ta' reazzjoni ta': trisodju 5- 
{4-kloro-6-[ N-etil-(3-(2-sulfona­
toossi)etilsulfonil)anilina]-1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-4-idrossi-3- 
[4-(vinilsulfonil)fenilażo{naf­
talen-2,7-disulfonat; 5-4-kloro-6- 
[N-etil-3-(vinilsulfonil)anilino]- 
1,3,5-triażin-2-ilammino}-4- 
idrossi-3-[4-(2-(sulfonatoossi)etil­
sulfonil)fenilażo]naftalen-2,7- 
disulfonat tat-trisodju; 444-050-5 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 983
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
5-4-kloro-6-[ N-etil-3-(vinilsulfo­
nil)anilino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino}-4-idrossi-3-[(4-vinilsulfo­
nil)fenilażo]naftalen-2,7-disul­
fonat tad-disodju; 
tetrasodju 5-4-kloro-6-[ N-etil-3- 
(2-(sulfonatoossi)etilsulfonil)ani­
lino]-1,3,5-triażin-2-ilammino}- 
3-[4(2-(sulfonatoossi)etilsulfonil)­
fenilażo]-4-idrossinaftalen-2,7- 
disulfonat 
611-176-00-9 2,6-bis(2,3,4-triidrossibenżil)- p- 
ester tal-kesol ma’ 6-diażo-5,6- 
diidro-5-osso-1-naftalensulfonat 444-250-2 — Awtoreat. C**** 
Kronika Akwatika 2 H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Grd H242 
H411  
611-177-00-4 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
bis[6-anilino-3,5'-disulfonatonaf­
talen-2-ażobenżen-1,2'-diolato]­
kobaltat(III); tetrasodju [6- 
anilino-3,5'-disulfonatonaftalen- 
2-ażobenżen-1,2'-diolato][6- 
anilino-5'-sulfamojl-3-sulfonato­
naftalen-2-ażobenżen-1,2'-diola­
to]kobaltat(III); 444-290-0 508202-43-5 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 984
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
trisodju bis[6-anilino-5'-sulfa­
mojl-3-sulfonatonaftalen-2- 
ażobenżen-1,2'-diolato]kobalta­
t(III) 
611-178-00-X massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
4-ammino-5-idrossi-3-{( E)-4-[2- 
(sulfonatoossi)etilsulfonil]feni­
lażo}-6-{( E)-2-sulfonato-4-[2- 
(sulfonatoossi)etilsulfonil]fenila­ 
żo}naftalen-2,7-disulfonat; 
tetrasodju 4-ammino-5-idrossi-3- 
{(E)-4-[2-(sulfonatoossi)etilsulfo­
nil]fenilażo}-6-[( E)-2-sulfonato- 
4-(vinilsulfonil)fenilażo]naftalen- 
2,7-disulfonat; tetrasodju 4- 
ammino-5-idrossi-6-{( E)-2-sulfo­
nato-4-[2-(sulfonatoossi)etilsulfo­
nil]fenilażo}-3-[( E)-4-(vinilsulfo­
nil)fenilażo]naftalen-2,7-disul­
fonat; 4-ammino-5-idrossi-3-[( E)- 
4-(vinilsulfonil)fenilażo]-6-[( E)- 
2-sulfonato-4-(vinilsulfonil)feni­
lażo]naftalen-2,7-disulfonat tat- 
trisodju; 445-280-9 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 985
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
4-ammino-5-idrossi-3-[(2-idros­
sietilsulfonil)-fenilażo]-6-[( E)-2- 
sulfonato-4-(vinilsulfonil)fenila­ 
żo]naftalen-2,7-disulfonat tat- 
trisodju; 
trisodju 4-ammino-5-idrossi-3- 
[(E)-4-(vinilsulfonil)fenilażo]-6- 
[-2-sulfonato-4-(2-idrossietilsul­
fonil)fenilażo]naftalen-2,7-disul­
fonat 
611-179-00-5 massa ta' reazzjoni ta': pentasodju 
2-[[8-[[4-kloro-6-[[4-(2-sulfonate­
tilsulfonil)]fenil]ammino]-1,3,5- 
triażin-2-il]ammino-1-idrossi-3,6- 
disulfonato-2-naftalenil]ażo]naf­
talen-1,5-disulfonat; 
2-[[8-[[4-kloro-6-[[4-[[2-etenil]­
sulfonil]fenil]ammino]1,3,5- 
triażin-2-il]ammino]-1-idrossi- 
3,6-disulfonato-2-naftalenil]ażo]­
naftalen-1,5-disulfonat 450-010-8 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 986
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
611-180-00-0 ħadid, kumplessi ma' 
4-amminobenżensulfonammid 
diażotizzat, 3-amminobenżena­ 
ċidu sulfoniku diażotizzat, 3- 
ammino-4idrossibenżensulfo­
nammid, 3-ammino-4-idrossi- N- 
fenilbenżensulfonammid diażo­
tizzat, 5-ammino-2-(fenilammi­
no)benżen aċidu sulfoniku diażo­
tizzat u resorċinol, melħ tas- 
sodju 417-850-7 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
▼M23  
611-181-00-6 (Ossido- NNO -ażossi)ċikloeżan 
tal-potassju; 
ċikloesilidrossidiażen 1-ossidu, 
melħ tal-potassju; 
[K-HDO] — 66603-10-9 Fjam. Solub. 1 
Toss. Akuta 3 
STOT RE 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akkwatiku 
Kroniku 2 H228 
H301 
H373 (il- 
fwied) 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Dgr H228 
H301 
H373 (il- 
fwied) 
H315 
H318 
H411 orali: ATE = 
136 mg/kg bw  
▼M16  
612-001-00-9 mono-metilammina; [1] 
di-metilammina; [2] 
tri-metilammina [3] 200-820-0 [1] 
204-697-4 [2] 
200-875-0 [3] 74-89-5 [1] 
124-40-3 [2] 
75-50-3 [3] Jaqbad Gass 1 
Press. Gass 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H220 
H332 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS04 
GHS05 
GHS07 
Grd H220 
H332 
H335 
H315 
H318 * 
Irrit tal-Ġilda. 2; 
H315: C ≥ 5 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: C ≥ 5 % 
Irrit. fl-Għajnejn 2; 
H319: 0,5 % ≤ 
C < 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % U5 
612-001-01-6 mono-metilammina … %; [1] 
di-metilammina … %; [2] 
tri-metilammina … % [3] 200-820-0 [1] 
204-697-4 [2] 
200-875-0 [3] 74-89-5 [1] 
124-40-3 [2] 
75-50-3 [3] Jaqbad Lik. 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H224 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H224 
H332 
H302 
H314 * 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % B ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 987
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-002-00-4 etilammina 200-834-7 75-04-7 Jaqbad Gass 1 
Press. Gass 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H220 
H319 
H335 GHS02 
GHS04 
GHS07 
Grd H220 
H319 
H335 U 
612-003-00-X karbonat tad-diċikloessilmetil 
(INNCN) 203-716-3 109-89-7 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-004-00-5 trietilammina 204-469-4 121-44-8 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-005-00-0 butilammina 203-699-2 109-73-9 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-006-00-6 etilendiammina; 
1,2-diamminoetan 203-468-6 107-15-3 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H312 
H302 
H314 
H334 
H317 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H312 
H302 
H314 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 988
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-007-00-1 2-amminopropan; 
isopropilammina 200-860-9 75-31-0 Jaqbad Lik. 1 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 H224 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS07 
Grd H224 
H319 
H335 
H315  
612-008-00-7 nilina 200-539-3 62-53-3 Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 * 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,2 % ≤ 
C < 1 %  
612-009-00-2 melħiet tal-anilina — — Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H351 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H318 
H317 
H400 * 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 1 % 
STOT RE 2; 
H373: 0,2 % ≤ 
C < 1 % A 
612-010-00-8 kloroanilini (bl-eċċezzjoni ta' 
dawk imsemmija banda oħra 
f'dan l-Anness) — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 989
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-011-00-3 4-nitrosoanilina 211-535-6 659-49-4 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302  
612-012-00-9  o-nitroanilina; [1] m-nitroanilina; 
[2] p-nitroanilina [3] 201-855-4 [1] 
202-729-1 [2] 
202-810-1 [3] 88-74-4 [1] 
99-09-2 [2] 
100-01-6 [3] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 C 
612-013-00-4 aċidu 3-amminobenżen sulfo­
niku; 
aċidu metaniliku 204-473-6 121-47-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302  
612-014-00-X aċidu sulfaniliku; 
aċidu 4-amminobenżensulfoniku 204-482-5 121-57-3 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317  
612-015-00-5  N-metilanilina 202-870-9 100-61-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  
612-016-00-0  N,N-dimetilanilina 204-493-5 121-69-7 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 2 H351 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H331 
H311 
H301 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 990
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-017-00-6  N-metil- N-2,4,6-tetranitroanilina; 
tetril 207-531-9 479-45-8 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 H201 
H331 
H311 
H301 
H373** GHS01 
GHS06 
GHS08 
Grd H201 
H331 
H311 
H301 
H373**  
612-018-00-1 bis(2,4,6-trinitrofenil)ammina; 
essil 205-037-8 131-73-7 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 
Kronika Akwatika 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411  
612-019-00-7 dipikrilammina, melħ tal- 
ammonju 220-639-0 2844-92-0 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 
Kronika Akwatika 2 H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411 GHS01 
GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H201 
H330 
H310 
H300 
H373** 
H411  
612-020-00-2 1-naftilammina 205-138-7 134-32-7 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
612-022-00-3 2-naftilammina 202-080-4 91-59-8 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H411 Karċ. 1A; H350: 
C ≥ 0,01 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 991
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-023-00-9 fenilidrażina; [1] klorur tal-fenii­
drażinju; [2] idroklorur tal-fenili­
drażina; [3] 
sulfat tal-fenilidrażinju 
(2:1) [4] 202-873-5 [1] 
200-444-7 [2] 
248-259-0 [3] 
257-622-2 [4] 100-63-0 [1] 
59-88-1 [2] 
27140-08-5 [3] 
52033-74-6 [4] Karċ. 1B 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H315 
H317 
H400  
612-024-00-4  m-toluidina; 
3-amminotoluwen 203-583-1 108-44-1 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400  
612-025-00-X nitrotoluidini, bl-eċċezzjoni ta' 
dawk imsemmijin banda oħra 
f'dan l-Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 C 
612-026-00-5 difenilammina 204-539-4 122-39-4 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 992
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-027-00-0 ksilidini bl-eċċezzjoni ta' dawk 
imsemmija banda oħra f'dan l- 
Anness; 
anilini tad-dimetil bl-eċċezzjoni 
ta' dawk imsemmija banda oħra 
f'dan l-Anness — — Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 C 
612-028-00-6  p-fenilendiammina 203-404-7 106-50-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-029-00-1 diidroklorur tal-benzen-1,4-diam­
mina;  
p- dikloidrat tal-fenilendiammina 210-834-9 624-18-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-030-00-7 sulfat ta' 2-metil- p-fenilendiam­
mina [1] 210-431-8 [1] 
228-871-4 [2] 615-50-9 [1] 
6369-59-1 [2] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H301 
H332 
H312 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H332 
H312 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 993
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-031-00-2  N,N-dimetilbenżen-1,3-diam­
mina; [1] 
4-ammino- N,N-dimetilanilina; 
3-ammino- N,N'- dimetilanilina 
[2] 220-623-3 [1] 
202-807-5 [2] 06/04/2836 [1] 
99-98-9 [2] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H331 
H311 
H301 GHS06 
Grd H331 
H311 
H301 C 
612-032-00-8  N, N,N',N' -tetrametil- p-fenilene­
diammina 202-831-6 100-22-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302  
612-033-00-3 2-amminofenol 202-431-1 95-55-6 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H341 
H332 
H302 GHS08 
GHS07 
Twiss H341 
H332 
H302  
612-034-00-9 2-ammino-4,6-dinitrofenol; 
aċidu pikramiku 202-544-6 96-91-3 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H201 
H332 
H312 
H302 
H412 GHS01 
GHS07 
Grd H201 
H332 
H312 
H302 
H412  
612-034-01-6 2-ammino-4,6-dinitrofenol; 
aċidu pikramiku [≥ 20 % ilma] 202-544-6 96-91-3 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302 
H412 G 
612-035-00-4 2-metossianilina;  
o-anisidina 201-963-1 90-04-0 Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H350 
H341 
H331 
H311 
H301 GHS06 
GHS08 
Grd H350 
H341 
H331 
H311 
H301  
612-036-00-X 3,3'-dimetossibenżidin;  
o-dianisidina 204-355-4 119-90-4 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 994
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-037-00-5 imluħa ta' 3,3'-dimetilbenżidina; 
melħ tal-o-dianisidina — — Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302 A 
612-038-00-0 2-nitro- p-anisidina; 
4-metossi-2-nitroanilina 202-547-2 96-96-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H412  
612-039-00-6 2-etossianilina;  
o-fenetidina 202-356-4 94-70-2 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H311 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 **  
612-040-00-1 2,4-dinitroanilina 202-553-5 97-02-9 Toss. Akuta 2  *  
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H411  
612-041-00-7 4,4'-bi- o-toluidina 204-358-0 119-93-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H411  
612-042-00-2 benżidina; 
1,1'-bifenil-4,4'-diammina; 
4,4'-diamminobifenil; 
bifenil-4,4'-ilendiammina 202-199-1 92-87-5 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H410 Karċ. 1A; H350: 
C ≥ 0,01 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 995
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-043-00-8  N,N'-dimetilbenżidina — 2810-74-4 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H332 
H312 
H302 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302  
612-044-00-3  N,N'-diaċetilbenżidina 210-338-2 613-35-4 Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H350 
H341 
H332 
H312 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H341 
H332 
H312 
H302  
612-046-00-4 allilammina 203-463-9 107-11-9 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 2 H225 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS09 
Grd H225 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-047-00-X benżilammina 202-854-1 100-46-9 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H314  
612-048-00-5 dipropilammina 205-565-9 142-84-7 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H225 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H312 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 1 %  
612-049-00-0 di- n-butilammina; [1] 
di-sek-butilammina [2] 203-921-8 [1] 
210-937-9 [2] 111-92-2 [1] 
626-23-3 [2] Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H226 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H312 
H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 996
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-050-00-6 ċikloessilammina 203-629-0 108-91-8 Jaqbad Lik. 3 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H361f*** 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H226 
H361f*** 
H312 
H302 
H314  
612-051-00-1 4,4'-diamminodifenilmetan; 
4,4'-metilindianilina 202-974-4 101-77-9 Karċ. 1B 
Muta. 2 
STOT SE 1 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H370 ** 
H373 ** 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H370 ** 
H373 ** 
H317 
H411  
612-052-00-7 ( S)-sek-butilammina; 
(S)-2-amminobutan; [1] ( R)-sek- 
butilammina; 
(R)-2-amminobutan; [2]  
sek-butilammina; 
2-amminobutan [3] 208-164-7 [1] 
236-232-6 [2] 
237-732-7 [3] 513-49-5 [1] 
13250-12-9 [2] 
13952-84-6 [3] Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akwatika Akuta 1 H225 
H332 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H225 
H332 
H302 
H314 
H400 C 
612-053-00-2  N-etilanilina 203-135-5 103-69-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H311 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 997
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-054-00-8  N,N-dietilanilina 202-088-8 91-66-7 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 * 
612-055-00-3  N-metil- o-toluidina; [1]  N-metil-  
m-toluwidina; [2]  N -metil- p- 
toluidina [3] 210-260-9 [1] 
211-795-0 [2] 
210-769-6 [3] 611-21-2 [1] 
696-44-6 [2] 
623-08-5 [3] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 C 
612-056-00-9  N,N-dimetil- p-toluidina; [1]  N,N- 
dimetil- m-toluwidina; [2]  N,N- 
dimetil- o-toluidina [3] 202-805-4 [1] 
204-495-6 [2] 
210-199-8 [3] 99-97-8 [1] 
121-72-2 [2] 
609-72-3 [3] Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H412 * C  
612-057-00-4 piperażina; [solidu] 203-808-3 110-85-0 Ripr. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H361fd 
H314 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
Grd H361fd 
H314 
H334 
H317  
612-057-01-1 piperażina; [likwidu] 203-808-3 110-85-0 Ripr. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H361fd 
H314 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
Grd H361fd 
H314 
H334 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 998
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-058-00-X 2,2'-iminodietilammina; 
dietilentriammina 203-865-4 111-40-0 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H302 
H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H314 
H317  
612-059-00-5 3,6-diażaottanetilendiammin; 
trietilentetrammina 203-950-6 112-24-3 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H312 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H314 
H317 
H412  
612-060-00-0 3,6,9-triażaundekametilendiam­
mina; tetraetilenpentammina 203-986-2 112-57-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-061-00-6 3-amminopropildimetilammina;  
N,Ndimetil-1,3-diamminopropan 203-680-9 109-55-7 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H302 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H302 
H314 
H317  
612-062-00-1 3-amminopropildietilammina;  
N,N-dietil-1,3-diamminopropan 203-236-4 104-78-9 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H226 
H312 
H302 
H314 
H317 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H312 
H302 
H314 
H317  
612-063-00-7 3,3'-iminodi(propilammina); 
dipropilentriammina 200-261-2 56-18-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 H330 
H311 
H302 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Grd H330 
H311 
H302 
H314 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 999
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-064-00-2 3,6,9,12-tetra-ażatetradekameti­
lendiammina; pentaċtilenessam­
mina 223-775-9 4067-16-7 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H317 
H410  
612-065-00-8 polietilenpoliammini bl-eċċez­
zjoni ta’ dawk speċifikati banda 
oħra f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-066-00-3 diċikloessilammina 202-980-7 101-83-7 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H410  
▼M29  
612-067-00-9 3-amminometil-3,5,5-trimetilċik­
loeżilammina 220-666-8 2855-13-2 Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 A H302 
H314 
H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Dgr H302 
H314 
H317 orali: ATE = 
1 030 mg/kg piż 
tal-ġisem 
Skin Sens. 1 A; 
H317: C 
≥ 0,001 %  
▼M16  
612-068-00-4 3,3'-diklorobenżidina; 
3,3'-diklorobifenil-4,4'-ilendiam­
mina 202-109-0 91-94-1 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H312 
H317 
H410  
612-069-00-X melħiet ta' 3,3'-diklorobenżidina; 
melħ ta' 3,3'-diklorobifenil-4,4'- 
ilendiammina — — Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H312 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H312 
H317 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1000
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-070-00-5 melħiet tal-benżidina 208-519-6 
208-520-1 
244-236-4 
252-984-8 531-85-1 
531-86-2 
21136-70-9 
36341-27-2 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H410 A 
612-071-00-0 melħiet ta' 2-naftilammina 209-030-0 
210-313-6 553-00-4 
612-52-2 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H411 A 
612-072-00-6 bifenil-4-ilammina; 
ksenilammina; 
4-amminobifenil 202-177-1 92-67-1 Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302  
612-073-00-1 melħiet tal-bifenil-4-ilammina; 
melħiet tal-ksenilammina; 
melħiet ta' 4-amminobifenil — — Karċ. 1A 
Toss. Akuta 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302 A 
612-074-00-7 benżildimetilammina 203-149-1 103-83-3 Jaqbad Lik.  3  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H332 
H312 
H302 
H314 
H412  
612-075-00-2 2-amminoetildimetilammina; 
2-dimetilamminoetilammina 203-541-2 108-00-9 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H225 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H312 
H302 
H314  
612-076-00-8 etildimetilammina 209-940-8 598-56-1 Jaqbad Lik. 2  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H302 
H314  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1001
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-077-00-3 dimetilnitrosoammina;  
N-nitrosodimetilammina 200-549-8 62-75-9 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Kronika Akwatika 2 H350 
H330 
H301 
H372 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H330 
H301 
H372 ** 
H411 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,001 %  
612-078-00-9 2,2'-dikloro-4,4'-metilendianilina; 
4,4'-metilen bis(2-kloroanilina) 202-918-9 101-14-4 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H410  
612-079-00-4 melħ ta’ 2,2'-dikloro-4,4'-metilen­
dianilina; 
melħ ta’ 4,4'-metilenbis(2-kloroa­
nilina) — — Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H410 A 
612-080-00-X 4-ammino- N,N-dimetilanilina;  
N,N-dietil-p-fenilendiammina 202-214-1 93-05-0 Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H301 
H314 GHS06 
GHS05 
Grd H301 
H314  
612-081-00-5 imluħa ta’ 4,4'-bi- o-toluidina; 
imluħa ta' 3,3'-dimetilbenżidina; 
melħiet ta'  o-tolidina 210-322-5 
265-294-7 
277-985-0 612-82-8 
64969-36-4 
74753-18-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H411 A 
612-082-00-0 tijourea; 
tijokarbammid 200-543-5 62-56-6 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H351 
H361d *** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H361d *** 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1002
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-083-00-6 1-metil-3-nitro-1-nitrosoguani­
dine 200-730-1 70-25-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H350 
H332 
H319 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H332 
H319 
H315 
H411 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,01 %  
612-084-00-1 dapson; 
sulfon tad-difenil ta' 4,4'-diam­
mino 201-248-4 80-08-0 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
612-085-00-7 4,4'-metilendi- o-toluidina 212-658-8 838-88-0 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H317 
H410  
612-086-00-2 amitraż (ISO);  
N,N-bis(2,4-ksililiminometil) 
metilammina 251-375-4 33089-61-1 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H317 
H410 M = 10  
612-087-00-8 gważatina (ISO) 108173-90-6 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H330 
H312 
H302 
H335 
H315 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1003
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-088-00-3 simażina (ISO); 
6-kloro- N,N'-dietil-1,3,5- triażina- 
2,4-diammina 204-535-2 122-34-9 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
612-089-00-9 1,5-naftilendiammina 218-817-8 2243-62-1 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
612-090-00-4 2,2'-(nitrosojmino)bisetanol 214-237-4 1116-54-7 K arċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
612-091-00-X  o-toluidina; 
2-amminotoluwen 202-429-0 95-53-4 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 H350 
H331 
H301 
H319 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H331 
H301 
H319 
H400  
612-092-00-5  N, N' -(2,2-dimetilpropiliden)eża­
metilenediammina 401-660-6 1000-78-8 Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
612-093-00-0 3,5-dikloro-4-(1,1,2,2-tetrafluwo­
roetossi)anilina 401-790-3 104147-32-2 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
612-094-00-6 4-(2-kloro-4-trifluworometil)fe­
nossi-2-kloidrat tal-fluworoani­
lina 402-190-4 113674-95-6 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H372** 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H372** 
H302 
H373** 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1004
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-095-00-1 benżil-2-idrossidodeċildi 
benżoat tal-metilammonju 402-610-6 113694-52-3 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H302 
H410  
612-096-00-7 4,4'-karbonimidojlbis[ N, N -dime­
tilanilina] 207-762-5 492-80-8 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H351 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H319 
H411  
612-097-00-2 melħ ta’ 4,4'-karbonimidojl­
bis[N, N -dimetilanilina] — — Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H351 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H319 
H411 A 
612-098-00-8 nitrosodipropilammina 210-698-0 621-64-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H411 Karċ. 1B; H350: 
C ≥ 0,001 %  
612-099-00-3 4-metil- m-fenilendiammina; 
2,4-toluwendiammina 202-453-1 95-80-7 Karċ. 1B 
Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1005
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-100-00-7 propilendiammina 201-155-9 78-90-0 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H226 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H312 
H302 
H314  
612-101-00-2 metenammina; 
essametilentetrammina 202-905-8 100-97-0 Jaqbad Sol. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H228 
H317 GHS02 
GHS07 
Twiss H228 
H317  
612-102-00-8  N, N -bis(3-amminopropil)meti­
lammina 203-336-8 105-83-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H331 
H311 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Grd H331 
H311 
H302 
H314  
612-103-00-3  N, N,N',N' -tetrametiletilendiam­
mina 203-744-6 110-18-9 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H302 
H314  
612-104-00-9 butiraldeid 204-679-6 124-09-4 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H335 
H314 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H335 
H314  
612-105-00-4 2-piperażin-1-iletilammina 205-411-0 140-31-8 Toss . Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H312 
H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H314 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1006
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-106-00-X 2,6-dietilanilina 209-445-7 579-66-8 Toss. Akuta 4  * H302 — H302  
612-107-00-5 1-feniletilammina; [1] 
DL-α-metilbenżilammina [2] 202-706-6 [1] 
210-545-8 [2] 98-84-0 [1] 
618-36-0 [2] Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H314  
612-108-00-0 3-aminopropyltriethoxysilane 213-048-4 919-30-2 To ss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H314  
612-109-00-6 bis(2-dimetilamminoetil)(meti­
l)ammina 221-201-1 3030-47-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H311 
H302 
H314 GHS06 
GHS05 
Grd H311 
H302 
H314  
612-110-00-1 2,2'-dimetil-4,4'-metilenbis(ċik­
loeżilammina) 229-962-1 6864-37-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H302 
H314 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H302 
H314 
H411  
612-111-00-7 2-metil- m-fenilendiammina; 
2,6-toluwendiammina 212-513-9 823-40-5 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H341 
H312 
H302 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H312 
H302 
H317 
H411  
612-112-00-2  p-anisidina; 
4-metossianilina; 203-254-2 104-94-9 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H310 
H300 
H373 ** 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1007
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-113-00-8 6-metil-2,4-bis(metiltio)fenilen- 
1,3-diammmina 403-240-8 106264-79-3 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
612-114-00-3  R, R -2-idrossi-5-(1-idrossi-2-(4- 
fenilbut-2-ilammino)etil)ben­ 
żammid idroġenu 2,3-bis(benżoj­
lossi)suċċinat 404-390-7 — Jaqbad Sol. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H228 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Twiss H228 
H317 
H412  
612-115-00-9 sulfat tal-idroġenu tad-dimetil­
diottadeċilammonju 404-050-8 123312-54-9 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 4 H319 
H413 GHS07 
Twiss H319 
H413  
612-116-00-4 C  8-18 alkilbis(2-idrossietil)am­
monju bis(2-etileżil)fosfat 404-690-8 68132-19-4 Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H314 
H317 
H410  
612-117-00-X C  12-14-tert-alkilammina, melħ tal- 
aċidu metilfosfoniku 404-750-3 119415-07-5 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H411  
612-118-00-5 Massa ta’ reazzjoni ta’ ċikloes­
sanol u ċikloessanon (1,3- 
diosso-2 H-benż(de)isoquinolin-2- 
ipropil)eżadeċildimetilammonju 
4-toluwensulfonat; (1,3-diosso- 
2H-benż(de)isoquinolin-2-ipro­
pil)bromur tal-eżadeċildimetilam­
monju 405-080-4 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1008
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-119-00-0 benżildimetilottadeċilammonju 3- 
nitrobenżensulfonat 405-330-2 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H315 
H318 
H410  
612-120-00-6 aklonifen (ISO); 
2-kloro-6-nitro-3-fenossianilina 277-704-1 74070-46-5 Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1A 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GH09 
Twiss H351 
H317 
H410 M = 100 
M = 10  
612-121-00-1 ammini, polietilenpoli-; HEPA 268-626-9 68131-73-7  Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-122-00-7 idrossilammina … % 
[> 55 % f'soluzzjoni milwiema] 232-259-2 7803-49-8 Inst. Spl. Korr. 
Met. 1 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H200 
H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS01 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H200 
H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 B ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1009
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-122-01-4 idrossilammina …% [≤ 55 % 
f'soluzzjoni milwiema] 232-259-2 7803-49-8 Korr. Met. 1 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H335 
H315 
H318 
H317 
H400 B 
612-123-00-2 klorur tal-idrossilammonju; 
idroklorur tal-idrossilammina; 
[1] sulfat tal-bis(idrossilam­
monju); 
sulfat tal-idrossilammina (2:1) [2] 226-798-2 [1] 
233-118-8 [2] 01/11/5470 [1] 
10039-54-0 [2] Korr. Met. 1 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H290 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400  
612-124-00-8 Klorur tal- N,N,N-trimetilanilinju 205-319-0 138-24-9 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H311 
H301 GHS06 
Grd H311 
H301  
612-125-00-3 2-metil- p-fenilendiammina; 
2,5-toluwendiammina 202-442-1 95-70-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H301 
H332 
H312 
H317 
H411 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H332 
H312 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1010
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-126-00-9 sulfat tat-toluwen-2,4-dammonju; 
sulfat ta’ 4-metil-m-fenilenediam­
mina 265-697-8 65321-67-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H350 
H301 
H312 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H301 
H312 
H319 
H317 
H411  
612-127-00-4 3-amminofenol 209-711-2 591-27-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H411  
612-128-00-X 4-amminofenol 204-616-2 123-30-8 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H332 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H332 
H302 
H410  
612-129-00-5 diisopropilammina 203-558-5 108-18-9 Jaqbad Lik. 2  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H332 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
612-130-00-0 2,6-diammino-3,5-dietiltoluwen; 
4,6-dietil-2-metil-1,3-benżen­
diammina; [1] 
2,4-diammino-3,5-dietiltoluwen; 
2,4-dietil-6-metil-1,3-benżen­
diammina; [2] dietilmetilbenżen­
diammina [3] 218-255-3 [1] 
218-256-9 [2] 
270-877-4 [3] 04/01/2095 [1] 
05/02/2095 [2] 
68479-98-1 [3] Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H373 ** 
H319 
H410 C ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1011
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-131-00-6 klorur tad-dideċildimetilammonju 230-525-2 7173-51 -5 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H314  
612-132-00-1  N, N' -difenil- p-fenilendiammina;  
N, N' -difenil-1,4-benżendiam­
mina 200-806-4 74-31-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
612-133-00-7 sulfat ta’ (4-ammonjo- m-toli­
l)etil(2-idrossietil)ammonju; 
sulfat ta’ 4-( N-etil- N-2-idros­
sietil)-2-metilfenilendiammina 247-162-0 25646-77-9 Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H373 ** 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H301 
H373 ** 
H317 
H410  
612-134-00-2 seskwisulfat ta’  N-(2-(4-ammino-  
N-etil- m-toluidino)etil)metansul­
fonammid; 
4-(N-etil- N-2-metansulfonilammi­
noetil)-2-metilfenilendiammina 
sesquisulfat monoidrat 247-161-5 25646-71-3 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
612-135-00-8  N-2-naftilanilina;  
N-fenil-2-naftilammina 205-223-9 135-88-6 Karċ. 2 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H351 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H319 
H315 
H317 
H411  
612-136-00-3  N-isopropil- N'-fenil- p-fenilen­
diammina 202-969-7 101-72-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317:C ≥0,1 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1012
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-137-00-9 4-kloroanilina 203-401-0 106-47-8 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H331 
H311 
H301 
H317 
H410  
612-138-00-4 furalaksil (ISO); 
metil  N -(2,6-dimetilfenil)- N-(2- 
furilkarbonil)-DL-alaninat 260-875-1 57646-30-7 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
612-139-00-X mefenaċet (ISO); 
2-(benżotiażol-2-ilossi)- N-metil-  
N-fenilaċetammid 277-328-8 73250-68-7 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
612-140-00-5 komposti kwaternarji tal- 
ammonju, benżil-C  8-18-alkildi­
metil, kloruri 264-151-6 63449-41-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 H312 
H302 
H314 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H314 
H400  
612-141-00-0 4,4'-metilenbis(2-etilanilina); 
4,4'-metilenbis(2-etilbenżenam­
mina) 243-420-1 19900-65-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H410  
612-142-00-6 bifenil-2-ilammina 201-990-9 90-41-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H351 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1013
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-143-00-1 monoidroklurur ta’ N5 ,N5 -dietil­
toluwen-2,5-diammina; 
4-dietilammino-2-metilanilina 
monokloidrat 218-130-3 2051-79-8 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H319 
H317 
H410  
612-144-00-7 flumetralin (ISO);  
N-(2-kloro-6-fluworobenżil)- N- 
etil-α, α,α-trifluworo-2,6-dinitro-  
p-toluidina — 62924-70-3 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H317 
H410  
612-145-00-2  o-fenilendiammina 202-430-6 95-54-5 Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H410  
612-146-00-8  o-fenilendiammina dikloridrat 210-418-7 615-28-1 Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H341 
H301 
H332 
H312 
H319 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1014
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-147-00-3  m-fenilendiammina 203-584-7 108-45-2 Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-148-00-9  m-fenilendiammina dikloridrat 208-790-0 541-69-5 Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H341 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H410  
612-149-00-4 1,3-difenilgwanidina 203-002-1 102-06-7 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H361f *** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f *** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H411  
▼M15  
612-150-00-X spirossammina (ISO); 
8-tert-butil-1,4-diossaspiro[4.5]­
dekan-2-ilmetil(etil)(propil)am­
mina — 118134-30-8 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H332 
H312 
H302 
H373 (għaj­
nejn) 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H361d 
H332 
H312 
H302 
H373 (għaj­
nejn) 
H315 
H317 
H410 M = 100 
M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1015
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
612-151-00-5 diammina tal-metil-fenilen; 
diamminotoluwen; 
[prodott tekniku – massa ta’ 
reazzjoni ta’ diammina ta' 4- 
metil- m-fenilen (Nru tal-KE 
202-453-1) u diammina ta’ 2- 
metil- m-fenilen (Nru tal-KE 
212-513-9)] — — Karċ. 1B Muta. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H319 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H361f*** 
H301 
H312 
H373** 
H319 
H317 
H411  
612-152-00-0  N, N -dietil- N',N' -dimetilpropan- 
1,3-diil-diammina 406-610-7 62478-82-4 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Kronika Akwatika 3 H226 
H332 
H302 
H373 ** 
H314 
H412 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H332 
H302 
H373 ** 
H314 
H412  
612-153-00-6 4-[ N-etil- N-(2-idrossietil)am­
mino]-1-(2-idrossietil)ammino-2- 
nitrobenżen, monokloridrat 407-020-2 132885-85-9 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H412  
612-154-00-1 6'-(isobutiletilammino)-3'-metil- 
2'-fenilammino-spiro[isobenżo-2- 
ossofuran-7,9'-[9 H]-xanthene] 410-890-6 95235-29-3 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
612-155-00-7 2'-anilino-6'-((3-etossipropil)eti­
lammino)-3'-metilspiro(isobenżo- 
3-ossofuran)-1-(1 H)-9'-xanthene 411-730-8 93071-94-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1016
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-156-00-2 massa ta' reazzjoni ta': klorur tad- 
triessadeċildimetilammonju; 
klorur tad-diessadeċildimetilam­
monju 405-620-9 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
612-157-00-8 idroklorur tal-ossimu ta’ ( Z)-1- 
benżo[ b]tien-2iletanon 410-780-8 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411  
612-158-00-3 massa ta' reazzjoni ta': il-grupp 
b’fergħat ta’ bis(5-dodeċil-2- 
idrossibenżald-ossimat) ram (II) 
C 12-alkil; 
4-dodeċilsaliċilaldossimu 410-820-4 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
612-159-00-9 prodotti ta’ reazzjoni ta’: diam­
mina tat-trimetilessametilen 
(taħlita ta’ 2,2,4-trimetil-1,6- 
eżandiammina u 2,4,4-trimetil- 
1,6-eżandiammina, elenkati fl- 
EINECS), epossidu 8 
(mono[(C  10-C 16-alkilossi)metil]­
derivatttivi tal-ossiran) u aċidu  p- 
toluwen-sulfoniku 410-880-1 — Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H410  
612-160-00-4  p-toluidina; 
4-amminotoluwen; [1] 
klorur tat-toluwidinju; [2] 
sulfat tat-toluidina (1:1) [3] 203-403-1 [1] 
208-740-8 [2] 
208-741-3 [3] 106-49-0 [1] 
540-23-8 [2] 
540-25-0 [3] Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H351 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H331 
H311 
H301 
H319 
H317 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1017
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-161-00-X 2,6-ksilidina; 
2,6-dimetilanilina 201-758-7 87-62-7 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H351 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H332 
H312 
H302 
H335 
H315 
H411  
612-162-00-5 klorur tad-dimetildiottadeċilam­
monju; 
DODMAC 203-508-2 107-64-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
612-163-00-0 metalassil- M (ISO); 
mefenossam; 
ester tal-metil tal-aċidu ( R)-2- 
[(2,6-dimetilfenil)-metossiaċeti­
lammino]propjoniku — 70630-17-0 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318  
612-164-00-6 2-butil-2-etil-1,5-diammino­
pentan 412-700-7 137605-95-9 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H317 
H412  
612-165-00-1  N,N'-difenil- N,N'-bis(3-metil­
fenil)-(1,1'-difenil)-4,4'-diammina 413-810-8 65181-78-4 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
612-166-00-7 massa ta' reazzjoni ta': fosfat ta’ 
cis-(5-ammonju-1,3,3-trimetil)- 
ċikloeżanmetilammonju (1:1); 
trans-(5-ammonju-1,3,3-trimetil)- 
fosfat taċ-ċikloeżanmetilammonju 
(1:1) 411-830-1 114765-88-7 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1018
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-167-00-2 5-aċetil-3-ammino-10,11-diidro- 
5H-dibenż[ b, f]ażepin-kloridrat 410-490-1 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H373 ** 
H318 
H317 
H411  
612-168-00-8 3,5-dikloro-2,6-difluworopiri­
dina-4-ammina 220-630-1 2840-00-8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H411  
612-169-00-3 bis( N-metil- N-fenilidrażina)sulfat 423-170-1 618-26-8 Jaqbad Lik. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H225 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H225 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H410  
612-170-00-9 4-klorofenil ċiklopropil keton  O- 
(4-amminobenżil)ossimu 405-260-2 — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
612-171-00-4 [ N,N,N',N'-tetragliċidil-4,4'-diam­
mino-3,3'-dietildifenilmetan 410-060-3 130728-76-6 Muta. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H341 
H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H341 
H317 
H411  
612-172-00-X 4,4'-metilenbis( N,N'-dimetilċik­
loeżanammina 412-840-9 13474-64-1 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Kronika Akwatika 3 H302 
H373 ** 
H314 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H373 ** 
H314 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1019
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-173-00-5 litju 1-ammino-4-(4-tert-butilani­
lino)antrakinon-2-sulfonat 411-140-0 125328-86-1 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H411  
612-174-00-0 4,4-dimetossibutilammina 407-690-6 19060-15-2 Toss . Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H314 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H314 
H317 
H412  
612-175-00-6 2-diidroklorur ta' ( O-amminoos­
si)etilammina 412-310-7 37866-45-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
612-176-00-1 polimeru ta’ 1,3-dibromopropan 
u N ,N-dietil- N',N'-dimetil-1,3- 
propandiammina 410-570-6 143747-73-3 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
612-177-00-7 2-naftilammino-6-sulfometi­
lammid 412-120-4 104295-55-8 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H373 ** 
H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H317 
H411  
612-178-00-2 disulfat ta' 1,4,7,10-tetraażaċiklo­
dodekan 412-080-8 112193-77-8 Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H335 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H335 
H318 
H412  
612-179-00-8 klorur ta' 1-(2-propenil)piridinju 412-740-5 25965 -81-5 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
612-180-00-3 3-amminobenżilammina 412-230-2 4403-70-7 Toss. Aku ta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 2 H302 
H314 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1020
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-181-00-9 2-feniltijoanilina 413-030-8 1134-94-7 Sens. tal-Ġ ilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
612-182-00-4 bromur ta' 1-etil-1-metilmorfo­
linju 418-210-1 65756-41-4 Muta. 2 H341 GHS08 
Twiss H341  
612-183-00-X bromur ta' 1-etil-1-metilpirroli­
dinju 418-200-5 69227-51-6 Muta. 2 H341 GHS08 
Twiss H341  
612-184-00-5 6'-(dibutilammino)-3'-metil-2'- 
(fenilammino)spiro[isobenżo­
furan-1(3 H),9-(9 H)-xanthen]-3- 
one 403-830-5 89331-94-2 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
612-185-00-0 1-[3-[4-((eptadekafluworononi­
l)ossi)-benżamido]propil]-  
N, N,N -jodur tat-trimetilammonju 407-400-8 59493-72-0 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
612-186-00-6 bis( N-(7-idrossi-8-metil-5-fenilfe­
nażin-3-iliden)dimetilammonju) 
sulfat 406-770-8 149057-64-7 STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H373 ** 
H318 
H317 
H410  
612-187-00-1 2,3,4-trifluworoanilina 407-170-9 3862-73-5 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H411  
612-188-00-7 4,4'-(9 H-fluworen-9-iliden)bis(2- 
kloroanilina) 407-560-9 107934-68-9 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1021
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-189-00-2 4-ammino-2-(amminometil)fenol 
diidroklorur 412-510-4 135043-64-0 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
612-190-00-8 4,4'-metilenbis(2-isopropil-6- 
metilanilina) 415-150-6 16298-38-7 STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H411  
612-191-00-3 polimeru tal-kloridrat tal-allilam­
mina 415-050-2 71550-12-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
612-192-00-9 2-isopropil-4-( N-metil)ammino­
metiltiażol 414-800-6 154212-60-9 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H315 
H318 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H315 
H318 
H411  
612-193-00-4 3-metilamminometilfenilammina 414-570-7 18759-96-1  Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H314 
H317 
H410  
612-194-00-X 2-hydroxy-3-[(2-hydroxyethyl)- 
[2-(1-oxotetradecyl)amino]ethy­
l]amino]- N,N,N-trimethyl-1- 
propanammonium chloride 414-670-0 141890-30-4 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H410  
612-195-00-5 bis[tributil 4-(metilbenżil)am­
monju] 1,5-naftalendisulfonat 415-210-1 160236-81-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H332 
H302 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1022
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-196-00-0 4-kloro-o-toluidina; [1] 
kloridrat ta’ 4-kloro-o-toluidina 
[2] 202-441-6[1] 
221-627-8[2] 95-69-2[1] 
3165-93-3[2] Karċ. 1B 
Muta. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H331 
H311 
H301 
H410  
612-197-00-6 2,4,5-trimetilanilina; [1] 
kloridrat ta’ 2,4,5-trimetilanilina 
[2] 205-282-0[1]- 
[2] 137-17-7 [1] 
21436-97-5[2] Karċ. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-198-00-1 4,4'-tijodianilina u l-melħiet 
tagħha 205-370-9 139-65-1 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H411  
612-199-00-7 4,4'-ossidianilina u l-imluħa 
tagħha; 
eter ta’  p-amminofenil 202-977-0 101-80-4 Karċ. 1B Muta. 
1B Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H340 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H340 
H361f *** 
H331 
H311 
H301 
H411  
612-200-00-0 2,4-diamminoaniżol; 
4-metossi- m-fenilendiammina; 
[1] 
Sulfat 2,4-diamminoaniżol [2] 210-406-1 [1] 
254-323-9 [2] 615-05-4 [1] 
39156-41-7 [2] Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H302 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1023
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-201-00-6  N,N,N',N'-tetrametil-4,4'-metilen­
dianilina 202-959-2 101-61-1 Karċ. 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H410  
612-202-00-1 3,4-dikloroanilina 202-448-4 95-76-1 Toss. Akuta 3  *  
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H311 
H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H318 
H317 
H410  
612-203-00-7 C  8-10 alkil dimetil idrossietil 
klorur tal-ammonju (katina < 
C 8: <3 %, katina = C  8: 15 %- 
70 %, katina = C  10: 30 %- 
85 %, katina > C  10: <3 %) 417-360-3 — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 H312 
H302 
H315 GHS07 
Twiss H312 
H302 
H315  
612-204-00-2 C.I. Vjola Bażiku 3; 
4-[4,4'-bis(dimetilammino) benżi­
driliden]ċikloeża-2,5-dien-1- 
iliden]klorur tad-dimetilammonju 208-953-6 548-62-9 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H351 
H302 
H318 
H410  
612-205-00-8 C.I. Vjola Bażiku 3 b’ ≥ 0,1 % 
ta’ koten ta’ Michler (Nru tal- 
KE: 202-027-5) 208-953-6 548-62-9 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H302 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H302 
H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1024
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-206-00-3 famoksadon (ISO); 
3-anilino-5-metil-5-(4-fenossi­
fenil)-1,3-ossażolidina-2,4-dion — 131807-57-3 STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H410  
612-207-00-9 4-etossianilina;  
p-fenetidina 205-855-5 156-43-4 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H341 
H332 
H312 
H302 
H319 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H341 
H332 
H312 
H302 
H319 
H317  
612-208-00-4  N-metilbenżen-1,2-fosfat tad- 
diammonju idroġenu 424-460-0 — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
612-209-00-X 6-metossi- m-toluwidina;  
p-kresidina 204-419-1 120-71-8 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * H350 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302  
612-210-00-5 5-nitro- o-toluidina; [1] 
5-nitro- o-kloridrat tat-toluidina 
[2] 202-765-8 [1] 
256-960-8 [2] 99-55-8 [1] 
51085-52-0 [2] Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Kronika Akwatika 3 H351 
H331 
H311 
H301 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H351 
H331 
H311 
H301 
H412  
612-211-00-0  N-[(benżotriażole-1-il)metil)]4- 
karbossi-benżensulfonammid 416-470-9 170292-97-4 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1025
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-212-00-6 2,6-dikloro-4-trifluworometilani­
lina 416-430-0 24279-39-8 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H315 
H317 
H410  
612-213-00-1 isobutiliden-(2-(2-isopropil-4,4- 
dimetilossażolidina-3-il)-1,1- 
dimetiletil)ammina 419-850-2 148348-13-4 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H314 
H412 GHS05 
Grd H314 
H412  
612-214-00-7 4-(2,2-difeniletenil)- N,N-di-fenil­
benżenammina 421-390-2 89114-90-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
612-215-00-2 3-kloro-2-(isopropiltijo)anilina 421-700-6 179104- 32-6 Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
612-216-00-8 melħ tas-sodju, 1-kloro-4-metil­
benżotriażol 425-870-2 19450-38-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
612-217-00-3 1-metossi-2-propilammina 422-550-4 37143-54-7 Jaqb ad Lik. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H225 
H314 
H302 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H225 
H314 
H302 
H412  
612-219-00-4 (2-idrossi-3-(3,4-dimetil-9-osso- 
10-tiaantraċen-2-ilossi)propil)k­
lorur tat-trimetilammonju 402-200-7 — Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1026
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-220-00-X  N-nitro- N-(3-metil-3,6-diidro-2 H- 
1,3,5-ossadiażin-4-il)ammina 431-060-1 153719-38-1 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H412  
612-221-00-5 2-ammino-4-(trifluworometil)klo­
ridrat tal-benżentiol 429-560-8 4274-38-8 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H314 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H317 
H400 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H332 
H312 
H302 
H373** 
H317 
H400  
612-222-00-0  cis -1-(3-(4-fluworofenossi)­
propil)-3-metossi-4-piperidinam­
mina 425-080-8 104860-26-6 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H373** 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H373** 
H318 
H410  
612-223-00-6  N-benżil- N-etil-(4-(5-nitro- 
benżo[ c]isotiażol-3-ilażo)feni­
l)ammina 425-300-2 186450-73-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
612-224-00-1  N2,N4,N6-tris{4-[(1,4-dimetil­
pentil)ammino]fenil}-1,3,5-tria­ 
żina-2,4,6-triammina 426-150-0 121246-28-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
612-225-00-7 1,4,7,10-tetraażaċiklododekan 425-450-9 294-90-6 K orr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H312 
H302 
H410  
612-226-00-2 3-(2'-fenossietossi)propilammina 427-870-8 6903-18 -0 Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H315 
H318 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1027
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-227-00-8 kloridrat ta’ benżil- N-(2-(2- 
metossifenossi)etil)ammina 428-290-8 120606-08-8 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H410  
612-228-00-3 massa ta' reazzjoni ta':  N-(3- 
(trimetossisilil)propil)etilendiam­
mina;  
N-benżil- N-(3-(trimetossisilil)pro­
pil)etilendiammina;  N-benżil- N'- 
[3-(trimetossisilil)propil]etilen­
diammina;  
N, N' -bis-benżil- N'-[3-(trimetossi­
silil)propil]etilendiammina;  
N, N,N' -tris-benżil- N'-[3-(trime­
tossisilil)propil]etilendiammina;  
N, N -bis-benżil- N'-[3-(trimetossi­
silil)propil]etilendiammina; 414-340-6 — Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H371 
H318 
H317 
H412 GHS02 
GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H226 
H332 
H312 
H302 
H371 
H318 
H317 
H412  
612-229-00-9 mepanipirim; 
4-metil- N-fenil-6-(1-propinil)-2- 
pirimidinammina — 110235-47-7 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
612-230-00-4  N,N-bis(kokojl-2-ossipropil)- N,N- 
bromur tad-dibutilammonju 431-530-4 — Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H317 
H410  
612-231-00-X 3-((C  12-18)-aċilammino)- N-(2-((2- 
idrossietil)ammino)-2-ossoetil)-  
N,N-dimetil-1-klorur tal-propana­
minju 427-370-1 164288-56-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1028
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-232-00-5 massa ta' reazzjoni ta': triisopro­
panolammina melħ ta1-ammino- 
4-(3-propionamidoanilino)antra­
kinon-2-aċidu sulfoniku; triiso­
propanolammina melħ ta’ 1- 
ammino-4-[3,4-dimetil-5-(2- 
idrossietilamminosulfonil)anili­
no]antrakinon-2-aċidu sulfoniku 430-410-9 186148-38-9 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
612-237-00-2 idroġensulfat tal-idrossiammonju; 
sulfat tal-idrossilammina(1:1); [1] 
fosfat tal-idrossilammina; [2] 
diidroġenfos tal-idrossilammina 
fat; [3] 4-metilben tal-idrossilam­
mina 
żensulfonat [4] 233-154-4 [1] 
244-077-0 [2] 
242-818-2 [3] 
258-872-5 [4] 10046-00-1 [1] 
20845-01-6 [2] 
19098-16-9 [3] 
53933-48-5 [4] Spl. 1.1 
Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H201 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 GHS01 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H201 
H351 
H312 
H302 
H373** 
H319 
H315 
H317 
H400 T 
612-238-00-8 (3-kloro-2-idrossipropil) 
klorur tat-trimetilammonju …% 222-048-3 3327-22-8 Karċ. 2 
Kronika Akwatika 3 H351 
H412 GHS08 
Twiss H351 
H412 B 
612-239-00-3 bifenil-3,3', 4,4'-tetrailtetraam­
mina; 
diamminobenżidina 202-110-6 91-95-2 Karċ. 1B Muta. 2 H350 
H341 GHS08 
Grd H350 
H341  
612-240-00-9 pirimetanil (ISO);  
N-(4,6-dimetilpirimidin-2-il)ani­
lina — 53112-28-0 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1029
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-241-00-4 idroklorur tal-piperażina; [1] 
idroklorur tal-piperażina; [2] 
fosfat tal-piperażina [3] 228-042-7 [1] 
205-551-2 [2] 
217-775-8 [3] 6094-40-2 [1] 
142-64-3 [2] 
1951-97-9 [3] Ripr. 2 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H361fd 
H319 
H315 
H334 
H317 
H412 GHS08 
Grd H361fd 
H319 
H315 
H334 
H317 
H412  
612-242-00-X ċiprodinil (ISO); 
4-ciklopropil-6-metil- N-fenilpiri­
midin-2-ammina — 121552-61-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410 M=10  
612-243-00-5 (1 S-cis )-4-(3,4-diklorofenil)- 
1,2,3,4-tetraidro- N-metil-1-nafta­
lenammina 2-idrossi-2-fenilaċetat 420-560-3 79617-97-3 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410 M=10  
612-244-00-0 3-(piperażin-1-il)-benżo[d]klori­
drat tal-isotiażol 421-310-6 87691-88-1 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361f*** 
H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361f*** 
H302 
H319 
H317 
H410  
612-245-00-6 2-kloridrat tal-etilfenilidrażina 421-460-2 19398- 06-2 Karċ. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H351 
H372** 
H302 
H318 
H317 
H410 M=10  
612-246-00-1 (2-kloroetil)(3-idrossipropil)k­
lorur tal-ammonju 429-740-6 40722-80-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H350 
H340 
H373** 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H340 
H373** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1030
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-247-00-7  N-[3-(1,1-dimetiletil)-1 H-pirażol- 
5-il]- N'-idrossi-4-nitrobenżenkar­
bossimidammid 423-530-8 152828-23-4 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H372** H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Grd H372** 
H302 
H412  
612-248-00-2 prodott ta’ reazzjoni ta’ difeni­
lammina, fenotiażina, u alkeni, 
b’fergħat (C  8-10, rikk fis-C  9) 439-540-0 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H315 
H317 
H413 GHS07 
Twiss H315 
H317 
H413  
612-249-00-8 4-[(3-klorofenil)(1 H-imidażol-1- 
il)metil]-1,2-benżendiammina 
dikloridrat 425-030-5 159939-85-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H361f*** 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-250-00-3 kloro- N, klorur tal- N-dimetilfor­
miminju 425-970-6 3724-43-4 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A H360D*** 
H302 
H314 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H360D*** 
H302 
H314 EUH014  
612-251-00-9  cis -1-(3-kloroallil)-3,5,7-triaża-1- 
klorur tal-ażoniaadamantan 426-020-3 51229-78-8 Jaqbad Sol. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H228 
H361d*** 
H302 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H228 
H361d*** 
H302 
H315 
H317 
H411  
▼M29  
612-252-00-4 imidakloprid (ISO); 
(E)-1-(6-kloro-3-piridilmetil)- N- 
nitroimidażolidin-2-ilidenam­
mina; 
(2E)-1-[(6-kloropiridin-3- 
il)metil]- N-nitroimidażolidin-2- 
immina 428-040-8 138261-41-3 Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H301 
H410 orali: ATE = 
131 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 100 
M = 1 000  
▼M16  
612-253-00-X 7-metossi-6-(3-morfolina-4-il- 
propossi)-3 H-quinażolin-4-on; [li 
fih < 0,5 % formammid (Nru 
tal-KE 200-842-0)] 429-400-7 199327-61-2 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1031
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-253-01-7 7-metossi-6-(3-morfolina-4-il- 
propossi)-3 H-quinażolin-4-on; [li 
fihom ≥ 0,5 % formammid (Nru 
tal-KE 200-842-0)] 429-400-7 199327-61-2 Ripr. 1B 
Kronika Akwatika 3 H360D*** 
H412 GHS08 
Grd H360D*** 
H412  
612-254-00-5 prodotti ta’ reazzjoni ta' diisopro­
panolammina mal-formaldeid 
(1:4) 432-440-8 220444-73-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H351 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H351 
H302 
H314 
H317 
H411  
612-255-00-0 1-(3-metossipropil)-4-piperidi­
nammina 431-950-8 179474-79-4 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H312 
H302 
H314 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H314 
H412  
612-256-00-6 benżil( S)-2-[(2'-ċjanobifenil-4- 
ilmetil)pentanoilammino]-3- 
metilbutirat 427-470-3 137864-22-3 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
612-257-00-1 tripropilammonju diidroġenfosfat 433-700-3 35687-9 0-2 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
612-259-00-2  N-etil-3-trimetossisilil-2-metil- 
propanammina 437-720-3 227085-51-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
612-261-00-3 3,5-dikloro-2-fluworo-4- 
(1,1,2,3,3,3-eżafluworopropos­
si)anilina 441-190-9 121451-05-6 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1032
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-265-00-5 bis(2-idrossietil)-(2-idrossipropi­
l)aċetat tal-ammonju 444-360-0 191617-13-7 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
612-266-00-0 3-kloro-4-(3-fluworobenżilossi)a­
nilina 445-590-4 202197-26-0 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H302 
H373** 
H410  
612-267-00-6 bis(tallow C  16-18 idroġenat-alki­
l)idrossilammina 418-370-0 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
612-269-00-7 massa ta' reazzjoni ta': 1-[di(4- 
ottilfenil)amminometil]-5-metil- 
1H-benżotriażol; 
1-[di(4-ottilfenil)amminometil]-4- 
metil-1 H-benżotriażol; 
massa ta' reazzjoni ta':  N-[(5- 
metil-1 H-benżotriażol-1-il)metil]- 
4-ottil- N-(4-ottilfenil)anilina;  
N-[(4-metil-1 H-benżotriażol- 
1il)metil]-4-ottil- N-(4-ottilfenil)a­
nilina 420-720-2 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
612-270-00-2 aċidu ( S)-ażetidina-2-karbossiliku 
4-kloridrat tas-ċjanobeżilammid 433-010-2 — Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1033
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-271-00-8 massa ta' reazzjoni ta': 2-((4-(5,6- 
diklorobenżotiażol-2-ilażo)feni­
l)etilammino)benżoat tal-etil; 
etil 2-((4-(6,7-diklorobenżotiażol- 
2-ilażo)fenil)etilammino)benżoat 434-970-5 160987-57-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
612-272-00-3 ammonju (η-6-2-(2-(1,2-dikar­
bossilatoetilammino)etilammino)­
butan-1,4-dioato(4))ħadid(3+) 
monoidrat 435-210-5 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
612-273-00-9 alkil(żejt tal-kolza), bis(2-idros­
sietil)fluworidu tal-ammonju 435-650-8 — Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H410  
612-274-00-4 ( R, S )-1-[2-ammino-1(4-metossi­
fenil)etil]aċetat tas-ċikloeżanol 445-750-3 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H317 
H412  
612-275-00-X aċidi, C  18-mhux sat., dimeri, 
prodotti ta’ reazzjoni ma’ 1- 
piperażinaetanammina u tall oil 447-880-6 206565-89-1 Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H315 
H318 
H317 
H410 M=10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1034
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-276-00-5 1-ammino-4-[(4-ammino-2-sulfo­
fenil)ammino]-9,10-diidro-9,10- 
diosso-2-antraċensulfoniku, melħ 
tad-disodju, prodotti ta’ reazzjoni 
ma’ 2-[[3-[(4,6-dikloro-1,3,5- 
triażin-2-il)etilammino]fenil]sul­
fonil]etil sulfat tal-idroġenu, 
melħ tas-sodju 451-430-4 500717-36-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412  
612-277-00-0 massa ta' reazzjoni ta': potassju/ 
sodju ta’ 4-ammino-3-(4-etene­
sulfonil-2-sulfonatofenilażo)-5- 
idrossi-6-(5-{4-kloro-6-[4-(2- 
sulfonatoossietanesulfonil)feni­
lammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino}-2-sulfonatofenilażo)naf­
talen-2,7-disulfonat; 
4-ammino-5-idrossi-6-(5-{4- 
kloro-6-[4-(2-sulfonatoossietan­
sulfonil)fenilammino]1,3,5- 
triażin-2-ilammino}-2-sulfonato­
fenilażo)-3-(2-sulfonato-4-(2- 
sulfonatoossietansulfonil)fenila­ 
żo)naftalen-2,7-disulfonat 
potassju/sodju 451-440-9 586372-44-3 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
612-278-00-6 bromur tal-etidju; 
3,8-diammino-1-etil-6-bromur 
tal-fenilfenantridinju 214-984-6 1239-45-8 Muta. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * H341 
H330 
H302 GHS06 
GHS08 
Grd H341 
H330 
H302  
612-279-00-1 ( R, S )-2-ammino-3,3-dimetil­
butan ammid 447-860-7 144177-62-8 Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f*** 
H373** H319 
H315 
H317 GHS08 
GHS07 
Twiss H361f*** 
H373** 
H319 
H315 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1035
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-280-00-7 karbażol ta' 3-ammino-9-etil; 
9-etilkarbażol-3-ilammina 205-057-7 132-32-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
612-281-00-2 aħdar lewkomalaċit;  N, N,N',N' - 
tetrametil-4,4'-benżilidendianilina 204-961-9 129-73-7 Karċ. 2 
Muta. 2 H351 
H341 GHS08 
Twiss H351 
H341  
612-282-00-8 ottadeċilamin 204-695-3 124-30-1 Asp. Toss. 1 
STOT RE 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H304 
H373 (apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H304 
H373 
(apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H315 
H318 
H410 M = 10 
M = 10  
612-283-00-3 (Z)-ottadeċ-9-enilammina 204-015-5 112-90-3 Toss. Akuta 4 
Asp Toss. 1 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H304 
H335 
H373 (apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Grd H302 
H304 
H335 
H373 
(apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1036
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-284-00-9 ammini, alkil tat-tallow idroġenat 262-976-6 61788 -45-2 Asp Toss. 1 
STOT RE 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H304 
H373 (apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H315 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H304 
H373 
(apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H315 
H318 
H410 M = 10 
M = 10  
612-285-00-4 ammini, alkil tal-ġewż tal-Indi 262-977-1 61788-46 -3 Toss. Akuta 4 
Asp. Toss. 1 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H304 
H335 
H373 (apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Grd H302 
H304 
H335 
H373 
(apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1037
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
612-286-00-X ammini, alkil tax-xaħam tal-anni­
mali 263-125-1 61790-33-8 Toss. Akuta 4 
Asp. Toss. 1 
STOT RE 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H304 
H373 (apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H314 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS08 
GHS09 
Grd H302 
H304 
H373 
(apparat 
gastrointesti­
nali, fwied, 
sistema 
immuni) 
H314 
H410 M = 10 
M = 10  
612-287-00-5 fluazinam (ISO); 3-kloro- N-[3- 
kloro-2,6-dinitro-4-(trifluwor 
ometil)fenil]-5-(trifluworometil)­
piridin-2-ammina — 79622-59-6 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1A 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361d 
H332 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Grd H361d 
H332 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M13  
612-288-00-0 bupirimat (ISO); 
5-butil-2-etilammino-6-metilpiri­
midin-4-il dimetilsulfamat 255-391-2 41483-43-6 Carc. 2 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Chronic 1 H351 
H317 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H317 
H410 M = 1  
612-289-00-6 triflumiżol (ISO); 
(1E)-N-[4-kloro-2-(trifluworome­
til)fenil]-1-(1 H-imidażol-1-il)-2- 
propoksietanimina — 68694-11-1 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H302 
H373 (fwied) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H373 
(fwied) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1038
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M15  
612-290-00-1 prodotti tar-reazzjoni ta' parafor­
maldeid u 2-idrossipropilammina 
(proporzjon 3:2); 
[formaldeid rilaxxat minn 3,3′- 
metilenbis[5-metilossażolidina]; 
formaldeid rilaxxat minn ossażo­
lidin]; 
[MBO] — — Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1B 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H332 
H311 
H302 
H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali, il-passaġġ 
tan-nifs) 
H314 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H311 
H302 
H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali, il- 
passaġġ tan- 
nifs) 
H314 
H317 
H411 EUH071 8 
9 
612-291-00-7 prodotti tar-reazzjoni ta' parafor­
maldeid ma' 2-idrossipropilam­
mina (proporzjon 1:1); 
formaldeid rilaxxat minn α,α,α- 
trimetil-1,3,5-triażina- 
1,3,5(2H,4H,6H)-trietanol]; 
[HPT] — — Carc. 1B 
Muta. 2 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Chronic 2 H350 
H341 
H332 
H302 
H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali, il-passaġġ 
tan-nifs) 
H314 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H350 
H341 
H332 
H302 
H373 (il- 
passaġġ 
gastrointesti­
nali, il- 
passaġġ tan- 
nifs) 
H314 
H317 
H411 EUH071 8 
9 
612-292-00-2 metilidrażina 200-471-4 60-34-4 Carc. 1B H350 GHS0 8 
Dgr H350  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1039
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M18  
612-293-00-8 massa ta' reazzjoni ta' 1-[2-(2- 
aminobutossi)etossi]but-2-ilamin 
u 1-({[2-(2-aminobutossi)etossi]­
metil}propossi)but-2-ilamin 447-920-2 — Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H361f 
H302 
H314 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H361f 
H302 
H314 EUH071  
▼M23  
612-294-00-3 etilsulfat tal-meċetronju; 
Sulfat tal-etil  N-etil- N,N-dimetile­ 
żadekan-1-aminju; 
Sulfat tal-etil tal-meċetronju; 
[MES] 221-106-5 3006-10-8 Korr. tal-Ġilda 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H314 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Dgr H314 
H410 EUH071 M = 100 
M = 1000  
▼M16  
613-001-00-1 etileneimine; ażiridina 205-793-9 151-56-4 Jaqbad Lik. 2 
Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 2 H225 
H350 
H340 
H330 
H310 
H300 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H225 
H350 
H340 
H330 
H310 
H300 
H314 
H411 D 
613-002-00-7 piridina 203-809-9 110-86-1 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H225 
H332 
H312 
H302 GHS02 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H312 
H302 * 
613-003-00-2 1,2,3,4-tetranitrokarbażol — 6202-15-9 Spl. 1.1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * H201 
H332 
H312 
H302 GHS01 
GHS07 
Grd H201 
H332 
H312 
H302  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1040
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-004-00-8 krimidina (ISO); 2-kloro-6-metil­
pirimidin-4-ildimetilammin 208-622-6 535-89-7 Toss. Akuta 2 * H300 GHS06 
Grd H300  
613-007-00-4 desmetrin (ISO); 6-isopropilam­
mino-2-metilammino-4-metiltijo- 
1,3,5-triażin 213-800-1 1014-69-3 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
613-008-00-X dażomet (ISO); tetraidro-3,5- 
dimetil-1,3,5- tijadiażin-2-tijon 208-576-7 533-74-4 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H410  
613-009-00-5 2,4,6-trikloro-1,3,5-triażin; klorur 
ċjanuriku 203-614-9 108-77-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H330 
H302 
H314 
H317 GHS06 
GHS05 
Grd H330 
H302 
H314 
H317 EUH014 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
613-010-00-0 ametrin (ISO);  N -etil- N'- 
isopropil-6-(metil-tijo)-1,3,5- 
triażin-2,4-diammina 212-634-7 834-12-8 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M = 100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1041
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-011-00-6 amitrol (ISO); 1,2,4-triażol-3- 
ilammin 200-521-5 61-82-5 Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H361d *** 
H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H361d *** 
H373 ** 
H411  
613-012-00-1 bentażon (ISO); 3-isopropil- 
2,1,3-benżotijadiażin-4-on-2,2- 
diossidu 246-585-8 25057-89-0 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H319 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H317 
H412  
613-013-00-7 ċjanażin (ISO); 2-(4-kloro-6- 
etilammino-1,3,5- triażina-2- 
ilammino)-2-metilpropjonitril 244-544-9 21725-46-2 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-014-00-2 etossiquin (ISO); 6-etossi-1,2- 
diidro-2,2,4-trimetilquinoline 202-075-7 91-53-2 Toss. Akuta 4* H302 GHS07 
Twiss H302  
613-015-00-8 fenazaflor (ISO); fenil 5,6- 
dikloro-2-trifluwor-ometilbenżi­
midażol-1-karbossilat 238-134-9 14255-88-0 Toss. Akuta 4* 
Toss. Akuta 4* 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
613-016-00-3 fuberidażol (ISO); 2-(2-furil- 
)-1H-benżimidażol 223-404-0 3878-19-1 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H302 
H373 (qalb) 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H373 (qalb) 
H317 
H410 M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1042
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-017-00-9 sulfat tal-bis(8-idrossikinolinju) 205-137-1 134-3 1-6 Toss. Akuta 4* H302 GHS07 
Twiss H302  
613-018-00-4 morfamquat (ISO); 1,1'-bis(3,5- 
dimetilmorfolinokarbonilmetil)- 
4,4'-jon tal-bipiridilju 7411-47-4 Toss. Akuta 4* 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 3 H302 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H412  
613-019-00-X tioquinox(ISO); 2-tio-1,3-ditio­
lo(4,5,b)quinossaline 202-272-8 93-75-4 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
613-020-00-5 tridemorf (ISO); 2,6-dimetil-4- 
trideċilmorfolina 246-347-3 24602-86-6 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360D *** 
H332 
H302 
H315 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H360D *** 
H332 
H302 
H315 
H410  
613-021-00-0 ditianon (ISO); 5,10-diidro-5,10- 
diossonafto(2,3-b)(1,4)ditiażina- 
2,3-dikarbonitril 222-098-6 3347-22-6 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-022-00-6 piretrini li jinkudu s-sinerini 
għajt dawk speċifikati band’oħra 
f’dan l-Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1043
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-023-00-1 2-metil-4-osso-3-(penta-2,4- 
dienil)ċiklopent-2-enil [1 R- 
[1α[S*(Z)],3β]]-chrysanthemate; 
pyrethrin I 204-455-8 121-21-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410  
613-024-00-7 2-metil-4-osso-3-(penta-2,4- 
dienol)ċiklopent-2-enil[1 R- 
[1α[S*(Z)](3β)]]-3-(3-metossi-2- 
metil-3-ossoprop-1-enil)-2,2- 
dimetilċiklopropanekarboksilat; 
pyrethrin II 204-462-6 121-29-9 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410  
613-025-00-2 cinerin I; 3-(but-2-enil)-2-metil- 
4- ossoċiklopent-2-enil 2,2- 
dimetil-3-(2-metilprop-1-enil)ċik­
lopropanekarbossilat 246-948-0 25402-06-6 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-026-00-8 sinerina II; 3-(but-2-enil)-2-metil- 
4- ossoċiklopent-2-enil 2,2- 
dimetil-3-(3-metossi-2-metil-3- 
ossoprop-1-enil)ċiklopropanekar­
bossilat 204-454-2 121-20-0 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-027-00-3 piperidina 203-813-0 110-89-4 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H225 
H331 
H311 
H314 GHS02 
GHS06 
GHS05 
Grd H225 
H331 
H311 
H314 * ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1044
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-028-00-9 morfolina 203-815-1 110-91-8 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H332 
H312 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Gr H226 
H332 
H312 
H302 
H314  
613-029-00-4 dikloro-1,3,5-triażinatrion; aċidu 
dikloroisoċjanuriku 220-487-5 2782-57-2 Os. Sol. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajn. 2 
STOT SE 3 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Grd H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031 T  
613-030-00-X troclosene potassium; [1] sodju 
tat-troklożen [2] 218-828-8 [1] 
220-767-7 [2] 2244-21-5 [1] 
2893-78-9 [2] Os. Sol. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajn. 2 
STOT SE 3 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Grd H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031 * 
STOT SE 3; 
H335: C ≥ 10 % 
EUH031: C ≥10 % G 
613-030-01-7 troclosene sodju, diidrat 220-767-7 51580-86-0 Tos s. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H335 
H410 EUH031  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1045
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-031-00-5 symclosene; aċidu dikloroisoċja­
nuriku; trikloro-1,3,5-triażinatrion 201-782-8 87-90-1 Os. Sol. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H272 
H302 
H319 
H335 
H400 
H410 GHS03 
GHS07 
GHS09 
Grd H272 
H302 
H319 
H335 
H410 EUH031  
613-032-00-0 methyl-2,3,5,6-tetrakloro-4-piri­
dilsulfon; 2,3,5,6-tetrakloro-4- 
(metilsulfonil)piridina 236-035-5 13108-52-6 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H312 
H302 
H319 
H317 GHS07 
Twiss H312 
H302 
H319 
H317  
613-033-00-6 2-metilażiridina; propileneimina 200-878-7 75-55-8  Jaqbad Lik. 2 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H225 
H350 
H330 
H310 
H300 
H318 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H225 
H350 
H330 
H310 
H300 
H318 
H411 Karċ. 1B; 
H350: C ≥ 0,01 %  
613-034-00-1 1,2-dimetilimidażol 217-101-2 1739-84-0 Toss. Akut a 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H315 
H318 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H315 
H318  
613-035-00-7 1-metilimidażol 210-484-7 616-47-7 Toss. Akuta 4 *  
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H312 
H302 
H314 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H314  
613-036-00-2 2-metilpiridina; 2-pikolina 203-643-7 109-06-8 Jaq bad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 H226 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H312 
H302 
H319 
H335  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1046
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-037-00-8 4-metilpiridina; 4-pikolina 203-626-4 108-89-4 Jaq bad Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 H226 
H311 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS02 
GHS06 
Grd H226 
H311 
H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
613-038-00-3 6-fenil-1,3,5-triażin-2,4-diildiam­
mina; 6-fenil-1,3,5-triażin-2,4- 
diammina; benżogwanammina 202-095-6 91-76-9 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
613-039-00-9 tijourea etilen; imidażolidina-2- 
tijon; 2-imidażolina-2-tijol 202-506-9 96-45-7 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * H360D *** 
H302 GHS08 
GHS07 
Grd H360D *** 
H302  
613-040-00-4 ażakonażol (ISO); 1-{[2-(2,4- 
diklorofenil)-1,3-diossolan-2- 
il]metil}-1 H-1,2.4-triażol 262-102-3 60207-31-0 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
613-041-00-X morfolina-4-klorur tal-karbonil 239-213-0 15159-40 -7 Karċ. 2 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 H351 
H319 
H315 GHS08 
Twiss H351 
H319 
H315 EUH014  
▼M11  
613-042-00-5 imażalil (ISO); 1-[2-(alliloxi)-2- 
(2,4-diklorofenil)etil]-1 H- 
imidażol 252-615-0 35554-44-0 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H301 
H332 
H318 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H301 
H332 
H318 
H410 M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1047
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
613-043-00-0 trab tas-sulfat imażalil (ISO); 
sulfat tal-idroġenu ta’ 1-[2-(alli­
lossi)etil-2-(2,4- diklorofenil)]- 
1H-imidażolju; [1] sulfat tal-idro­ 
ġenu ta’ (±)-1-[2-(allilossi)etil-2- 
(2,4- diklorofenil)]-1 H-imid 
ażolju [2] 261-351-5 [1] 
281-291-3 [2] 58594-72-2 [1] 
83918-57-4 [2] Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
613-043-01-8 sulfat imażalil (ISO); soluzzjoni 
akkwatika; sulfat tal-idroġenu 
ta’ 1-[2-(allilossi)etil-2-(2,4- 
diklorofenil)]-1 H-imidażolju [1] 
(±)-1-[2-(allilossi)etil-2-(2,4- 
diklorofenil)]-1 H-imid ażolju 
sulfat tal-idroġenu [2] 261-351-5 [1] 
281-291-3 [2] 58594-72-2 [1] 
83918-57-4 [2] Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H314 
H317 
H410 Korr. tal-Ġilda 1 
B; H314: C ≥ 
50 % Irrit. tal- 
Ġilda 2; H315: 
30 % ≤ C < 50 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: 15 % ≤ 
C < 50 % 
Irrit. lill-Għajn. 2; 
H319: 5 % ≤ C < 
15 %  
613-044-00-6 kaptan (ISO); 1,2,3,6-tetraidro- N- 
(triklorometiltijo)ftalimmid 205-087-0 133-06-2 Karċ. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H351 
H331 
H318 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H331 
H318 
H317 
H400 M=10  
613-045-00-1 folpet (ISO);  N-(triklorometilti­
jo)ftalimmid 205-088-6 133-07-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H351 
H332 
H319 
H317 
H400 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H332 
H319 
H317 
H400 M=10  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1048
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-046-00-7 kaptafol (ISO); 1,2,3,6-tetraidro-  
N-(1,1,2,2-tetrakloroetiltijo)fta­
limmid 219-363-3 01/06/2425 Karċ. 1B Sens. tal- 
Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H350 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Grd H350 
H317 
H410  
613-047-00-2 1-dimetilkarbamojl-5-metil 
pirażol-3-il dimetilkarbamat; 
dimetilan (ISO) 211-420-0 644-64-4 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H312 
H410  
▼M29  
613-048-00-8 karbendażim (ISO); benżimi­
dażol-2-ilkarbamat tal-metil 234-232-0 10605-21-7 Muta. 1B 
Repr. 1B 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H340 
H360FD 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Dgr H340 
H360FD 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-049-00-3 benomil (ISO); 1-(butilkarba­
mojl)benżimidażol-2-ilkarbamat 
tal-metil 241-775-7 17804-35-2 Muta. 1B Ripr. 1B 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H340 
H360FD H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H340 
H360FD 
H335 
H315 
H317 
H410 M = 10  
613-050-00-9 karbadoks (INN); 1,4-diossidu ta’ 
3-(kwinossalin-2-ilmetilen)kar­
bażat tal-metil; 1,4-diossidu tal- 
kwinossalina ta’ 2-(metossikarbo­
nilidrażonometil) 229-879-0 05/07/6804 Jaqbad Sol. 1 
Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * H228 
H350 
H302 GHS02 
GHS08 
GHS07 
Grd H228 
H350 
H302 T ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1049
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-051-00-4 molinat (ISO); 1-peridroażepine­
karbotijoat ta’ S-etil; peridroa­ 
żepin-1-karbotijoat ta’ S-etil 218-661-0 2212-67-1 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * Sens. 
tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H361f *** 
H332 
H302 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H361f *** 
H332 
H302 
H373 ** 
H317 
H410 M = 100  
613-052-00-X trifenmorf (ISO); 4-tritilmorfolina 215-812-2 1420 -06-0 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-053-00-5 anilażina (ISO); 2-kloro- N-(4,6- 
dikloro-1,3,5-triażin-2-il)anilina 202-910-5 101-05-3 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H319 
H315 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H410  
▼M22  
613-054-00-0 tjabendażol (ISO); 
2-(tijażol-4-il)benżimidażol 205-725-8 148-79-8 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-056-00-1 1,2-dimetil-3,5-difenilpira metil­
sulfat taż-żolju; difenzoquat 
metil sulfat 256-152-5 43222-48-6 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS09 
Twiss H302 
H410  
▼M11  
613-057-00-7 dodemorf (ISO); 4-ċiklododesil- 
2,6-dimetilmorfolin 216-474-9 1593-77-7 Repr. 2 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1C 
Skin Sens. 1 A 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H373 (fwied) 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Dgr H361d 
H373 
(fwied) 
H314 
H317 
H410 EUH071 M = 1 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1050
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
613-058-00-2 permetrina (ISO); 3-(2,2-dikoro­
vinil)-2,2-dimetilċiklopro-pankar­
bossilat ta’  m-fenossibenżil 258-067-9 52645-53-1 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H317 
H410 M = 1 000  
613-059-00-8 profluralin (ISO);  N-(ċiklopropil­
metil)-α, α,α-trifluworo-2,6- 
dinitro- N-propil- p-toluwidina 247-656-6 26399-36-0 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H410  
613-060-00-3 resmetrin (ISO); (±)-cis-trans- 
krisantemat ta’ 5-benżil-3-furil­
metil 233-940-7 10453-86-8 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M=1000  
613-061-00-9 6-(1α,5aβ,8aβ,9-pentaidrossi-7β- 
isopropil-2β,5β,8β-trimetilpe­
ridro-8bα,9-epossi-5,8-etanoċik­
lopenta[1,2-b]indenil) pirrol-2- 
karbossilat; rijanja 239-732-2 15662-33-6 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  
613-062-00-4 sabadilla (ISO); veratrina — 03/02/8051 Irrit. fl- Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315  
613-063-00-X sekbumeton (ISO); 2-sek-buti­
lammino-4-etilammino-6- 
metossi-1,3,5-triażin 247-554-1 26259-45-0 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H410  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1051
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-064-00-5 5-(3,6,9-triossa-2-undeċi lossi)­
benżo(d)-1,3-diossolan; sesamex — 51-14-9 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
613-065-00-0 metrin (ISO); 2,4-bis(etilam­
mino)-6-metiltijo-1,3,5-triażin 213-801-7 1014-70-6 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-066-00-6 terbumeton (ISO); 2- tert-butilam­
mino-4-etilammino-6-metossi- 
1,3,5-triażin 251-637-8 33693-04-8 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-067-00-1 propażin (ISO); 2-kloro-4,6-bis(i­
sopropilammino)-1,3,5-triażin 205-359-9 139-40-2 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
613-068-00-7 atrażin (ISO); 2-kloro-4-etilam­
mina-6-isopropilammina-1,3,5- 
triażin 217-617-8 1912-24-9 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H317 
H410  
613-069-00-2 ε-caprolactam 203-313-2 105-60-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 H332 
H302 
H319 
H335 
H315 GHS07 
Twiss H332 
H302 
H319 
H335 
H315  
613-070-00-8 propilentiourea — 2122-19-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H361d *** 
H302 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H361d *** 
H302 
H412  
613-071-00-3 2-fluworo-5-trifluworometilpiri­
dina 400-290-2 69045-82-5 Jaqbad Lik. 3 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H226 
H317 
H412 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1052
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-072-00-9  N, N -bis(2-etilessil)-((1,2,4- 
triażol-1-il)metil)ammina 401-280-0 91273-04-0 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H317 
H411  
613-073-00-4  N, N -dimetil-2-(3-(4-kloro fenil)- 
4,5-diidropirażol-1- ilfenilsulfoni­
l)etilammina 401-410-6 10357-99-0 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H373 ** H317 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H317 
H411  
613-074-00-X 3-(3-metilpent-3-il)isossażol-5- 
ilammina 401-460-9 82560-06-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H331 
H301 
H318 
H412 GHS06 
GHS05 
Grd H331 
H301 
H318 
H412  
613-075-00-5 1,3-dikloro-5-etil-5-metilimidażo­
lidin-2,4-dion 401-570-7 89415-87-2 Os. Sol. 1 **** 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H271 
H331 
H314 
H302 
H317 
H400 GHS03 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H271 
H331 
H314 
H302 
H317 
H400  
613-076-00-0 3-kloro-5-trifluworometil-2- piri­
dilammina 401-670-0 79456-26-1 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
613-077-00-6 massa ta’ reazzjoni ta’ 5-eptil- 
1,2,4- triażol-3-ilammina u 5- 
nonil-1,2,4-triażol-3-ilammina 401-940-8 — Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H302 
H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1053
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-078-00-1  N,N,N,N-tetrakis(4,6-bis(butil- 
(N-metil-2,2,6,6-tetrametil pipe­
ridin-4-il)ammino)triażin-2- yl)- 
4,7-diażadekan-1,10- diammina 401-990-0 106990-43-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
613-079-00-7 4-(1(jew 4 jew 5 jew 6)-metil- 
8,9,10-trinorborn-5-en-2- il)piri­
dina, massa ta’ reazzjoni tal- 
isomeri 402-520-7 — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H315 
H317 
H410  
613-080-00-2 3-(bis(2-etilessil)ammino metil)­
benżotiażol-2(3 H)- tion 402-540-6 105254-85-1 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H317 
H410  
613-081-00-8 bromur ta’ 1-butil-2-metilpiri­
dinju 402-680-8 26576-84-1 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
613-082-00-3 bromur ta’ 2-metil-1-pentilpiri­
dinju 402-690-2 — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H312 
H302 
H412 GHS07 
Twiss H312 
H302 
H412  
613-083-00-9 2-(4-(3-(4-klorofenil)-2-pira 
żolin-1-il)fenilsulfonil)etildimeti­
lammonju format 402-120-2 — Korr. tal-Ġilda 1B 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H373 ** 
H317 
H410  
613-084-00-4 fosfonat tal-idroġenu tal-etildime­
tilammonju ta’ 2-(4-(3-(4-kloro­
fenil)-4,5-diidropirażolil)fenilsul­
fonil) 402-490-5 106359-93-7 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1054
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-085-00-X massa ta’ reazzjoni ta’ 1,1'-(meti­
lenebis(4,1-fenilen))dipirrol-2,5- 
dion u N-(4-(4-(2,5-diossopirrol- 
1-il)benżil)fenil)aċetammid u 1- 
(4-(4-(5-osso-2 H-2-furilidnammi­
no)benżil)fenil)pirrol-2,5-dion 401-970-1 — Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
613-086-00-5 kafeina 200-362-1 58-08-2 Toss. Akuta 4 * H302 GHS 07 
Twiss H302  
613-087-00-0 tetraidrotiofen 203-728-9 110-01-0 Jaqbad Lik. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 3 H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H315 
H412 GHS02 
GHS07 
Grd H225 
H332 
H312 
H302 
H319 
H315 
H412  
613-088-00-6 1,2-benżisotijażol-3(2 H)-on; 1,2- 
benżisotijażolin-3-on 220-120-9 2634-33-5 Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H302 
H315 
H318 
H317 
H400 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H315 
H318 
H317 
H400 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C≥0,05 %  
613-089-00-1 dibromur tad-dikwat; [1] diklorur 
tad-dikwat; [2] diidrossidu ta’ 
6,7-diidrodipirido[1,2-α:2',1'- 
c]pirażindilju [3] 201-579-4 [1] 
223-714-6 [2] 
301-467-6 [3] 85-00-7 [1] 
4032-26-2 [2] 
94021-76-8 [3] Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H372 ** H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H372 ** 
H302 
H319 
H335 
H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1055
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-090-00-7 dklorur tal-parakwat; diklorur ta’ 
1,1-dimetil-4,4'-bipiridinju; [1] 
dimetilsulfat tal-parakwat; sulfat 
tal-bipiridinju ta’ 1,1-dimetil- 
4,4'-dimetil [2] 217-615-7 [1] 
218-196-3 [2] 1910-42-5 [1] 
2074-50-2 [2] Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H311 
H301 
H372 ** H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H311 
H301 
H372 ** 
H319 
H335 
H315 
H410  
613-091-00-2 diklorur tal-morfamkwat; [1] 
sulfat tal-morfamkwat [2] 225-062-8 [1] 
[2] 4636-83-3 [1] 
29873-36-7 [2] Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 3 H302 
H319 
H335 
H315 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H335 
H315 
H412  
613-092-00-8 1,10-fenantrolina 200-629-2 66-71-7 Toss. Akuta 3 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H410  
613-093-00-3 eżasodju 6,13-dikloro-3,10- 
bis((4-(2,5-disulfonatoanilino)-6- 
fluworo-1,3,5-triażin-2- ilammi­
no)prop-3-ilammino)-5,12- 
diossa-7,14-diażapentaċen-4,11- 
disulfonat 400-050-7 85153-92-0 Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H334 
H317 GHS08 
Grd H334 
H317  
613-094-00-9 4-metossi- N,6-dimetil-1,3,5- tria­ 
żina-2-ilammina 401-360-5 5248-39-5 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1056
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-095-00-4 sodju 3-(2 H-benżotriażol-2- il)-5-  
sec-butil-4-idrossiben żensulfonat 403-080-9 92484-48-5 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-096-00-X 2-ammino-6-etossi-4-metilam­
mino-1,3,5-triażin 403-580-7 62096-63-3 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
613-097-00-5 7-ammino-3-((5-karbossimetil-4- 
metil-1,3-tiażol-2- iltio)metil)-8- 
osso-5-tia-1- ażabiċiklo(4.2.0)ott- 
2-en-2- aċidu karbossiliku 403-690-5 111298-82-9 Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H334 
H317 
H412 GHS08 
Grd H334 
H317 
H412  
613-098-00-0  N-(n-ottil)-2-pirrolidon 403-700-8 2687-94-7 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 2 H314 
H411 GHS05 
GHS09 
Grd H314 
H411  
613-099-00-6 1-dodeċil-2-pirrolidon 403-730-1 2687-96-9 Korr. t al-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H317 
H410  
613-100-00-X 2,9-bis(3-(dietilammino)propil­
sulfamojl)kwino(2,3-b)akridina- 
7,14-dion 404-230-6 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
613-101-00-5  N—tert-pentil-2-benżotijażolsul­
fenammid 404-380-2 110799-28-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
▼M29  
613-102-00-0 dimetomorf (ISO); ( E,Z)-4-(3-(4- 
klorofenil)-3-(3,4-dimetossifeni­
l)akrilojl)morfolina 404-200-2 110488-70-5 Repr. 1B 
Aquatic Chronic 2 H360F 
H411 GHS08 
GHS09 
Dgr H360F 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1057
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-103-00-6 sodju 5- n-butilbenżotriażol 404-450-2 118685-34-0 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H317 
H411  
613-104-00-1 5- tert-butil-3-kloridrat tal-isossa­ 
żoliammina 404-840-2 — Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H373 ** H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H373 ** 
H318 
H412  
613-105-00-7 eżakis(tetrametilammonju) 4,4'- 
vinilenebis((3-sulfonato-4,1-feni­
len)imino(6-morfolino-1,3,5-tria­ 
żine-4,2-diil)imino)bis(5-idrossi- 
6-fenilażonaftalen-2,7-disulfonat) 405-160-9 124537-30-0 Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H301 
H317 
H412 GHS06 
Grd H301 
H317 
H412  
613-106-00-2 tetrapotassju 2-(4-(5-(1-(2,5- 
disulfonatofenil)-3-etossikar 
bonil-5-idrossipirażol-4- il)penta- 
2,4-dieniliden)-3- etossikarbonil- 
5-osso-2-pira żolin-1-il)benżen- 
1,4- disulfonat 405-240-3 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
613-107-00-8 eżasodju 2,2'-vinilenebis((3- 
sulfonato-4,1-fenilen)imino(6-( N- 
cjanoetil- N-(2-idrossipropil)am­
mino)-1,3,5-triażin-4,2-diil)imi­
no)dibenzen-1,4-disulfonat 405-280-1 76508-02-6 Irrit. fl-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
613-108-00-3 benżotiażol-2-tiol 205-736-8 149-30-4 Sens. tal-Ġi lda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1058
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-109-00-9 disulfur tal-bis(piperidinotiokar­
bonil) 202-328-1 94-37-1 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H335 
H315 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H335 
H315 
H317  
613-110-00-4 dimepiperat (ISO); piperidin-1- 
karbotijoat ta’  S-(1-metil-1-feni­
letil) 262-784-2 61432-55-1 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
▼M29  
613-111-00-X 1,2,4-triażol 206-022-9 288-88-0 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 H360FD 
H302 
H319 GHS08 
GHS07 
Dgr H360FD 
H302 
H319 orali: ATE = 
1 320 mg/kg piż 
tal-ġisem  
▼M23  
613-112-00-5 oktilinon (ISO); 
2-oktil-2 H-isotijażol-3-on; [OIT] 247-761-7 26530-20-1 Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
Korr. tal-Ġilda 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 A 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H330 
H311 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,27 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
dermali: ATE = 
311 mg/kg bw 
orali: ATE = 125 
mg/kg bw 
Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100  
▼M16  
613-113-00-0 2-(morfolinotio)benżotiażol 203-052-4 102-77-2 Irr it. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H315 
H317 
H411  
613-114-00-6 2,2',2''-(eżaidro-1,3,5-triażin- 
1,3,5-triil)trietanol;1,3,5-tris(2- 
idrossietil)eżaidro-1,3,5-triażin 225-208-0 04/04/4719 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 
0,1 %  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1059
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M23  
613-115-00-1 imessażol (ISO); 
3-idrossi-5-metilisoksażol 233-000-6 10004-44-1 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akkwatiku 
Kroniku 2 H361d 
H302 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS05 
GHS09 
Dgr H361d 
H302 
H318 
H317 
H411 orali: ATE = 
1600 mg/kg bw  
▼M16  
613-116-00-7 tolilfluwanid (ISO); dikloro- N- 
[(dimetilammino)sulfonil]flu­
woro- N-(p-tolil)metanesulfe­
nammid; [li fih ≥0.1 % (w/w) tal- 
partikuli b’dijametru ajrudina­
miku inqas minn 50 μm] 211-986-9 731-27-1 Toss. Akuta 2 * 
STOT RE 1 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H330 
H372** H319 
H335 
H315 
H317 
H400 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H372** 
H319 
H335 
H315 
H317 
H400 M=10  
613-116-01-4 tolilfluwanid (ISO); dikloro- N- 
[(dimetilammino)sulfonil]flu­
woro- N-(p-tolil)metanesulfe­
nammid; [li fih <0,1 % (w/ 
w) tal-partikuli b’dijametru ajru­
dinamiku inqas minn 50 μm] 211-986-9 731-27-1 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H319 
H335 
H315 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H335 
H315 
H317 
H400 M=10  
613-117-00-2 dinikonażol (ISO); (E)-β-[(2,4- 
diklorofenil)metilen]-α-(1,1- 
dimetiletil)-1 H—1,2,4-triażol-1- 
etanol; ( E)-(RS)-1-(2,4-dikloro­
fenil)-4,4-dimetil-2-(1 H—1,2,4- 
triażol-1-il)pent-1-en-3-ol — 76714-88-0 Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1060
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-118-00-8 flubenżimina (ISO);  N-[3-fenil- 
4,5-bis[(trifluworometil)imino]ti­
jażolidin-2-iliden]anilina 253-703-1 37893-02-0 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H410  
613-119-00-3 tijoċjanat ta’ (benżotijażol-2-ilti­
jo)metil; TCMTB 244-445-0 21564-17-0 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajn. 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H302 
H319 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H330 
H302 
H319 
H315 
H317 
H410  
613-120-00-9 bioresmetrin (ISO); (5-benżil-3- 
furil)metil (1 R)-2,2-dimetil-3-(2- 
metilprop-1-en-1-il)ċiklopropane­
karbossilat 249-014-0 28434-01-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M = 1000  
▼M13  
613-121-00-4 klorsulfuron (ISO); 2-kloro-N- 
[[(4-metossi-6-metil-1,3,5-triażin- 
2- il)amino]karbonil]benżensulfo­
nammid 265-268-5 64902-72-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 000 
M = 100  
▼M16  
613-122-00-X diklobutrażol (ISO); ( R*, R*)- 
(±)-β-[(2,4-diklorof-enil)metil]-α- 
(1,1-dimetiletil)-1 H-1,2,4-triażol- 
1-etanol; (2 RS, 3 RS)-1-(2,4- 
diklorofenil)-4,4-dimetil-2- 
(1H—1,2,4-triażol-1il)pentan-3- 
ol — 75736-33-3 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1061
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-123-00-5 5,6-diidro-3 H-imidażo[2,1- c]- 
1,2,4-ditijażol-3-tijon; etem 251-684-4 33813-20-6 Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-124-00-0 fenpropimorf (ISO);  cis-4-[3-( p- 
tert-butilfenil)-2-metilpropil]-2,6- 
dimetilmorfolina 266-719-9 67564-91-4 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H361d *** 
H302 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d *** 
H302 
H315 
H411  
▼M23  
613-125-00-6 eksitijażoks (ISO);  
trans -5-(4-klorofenil)- N- 
ċikloessil-4-metil-2-osso-3-tijażo­
lidina-karboksammid — 78587-05-0 Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-126-00-1 imażapir (ISO); karbossilat ta’ 2- 
[4,5-diidro-4-metil-4-(1-meti­
letil)-5-osso-1 H-imidażol-2-il]-3- 
piridina — 81334-34-1 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  
613-127-00-7 klorur ta’ 1,1-dimetilpiperidinju; 
klorur tal-mepikwat 246-147-6 24307-26-4 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
613-128-00-2 prokloraż (ISO);  N-propil- N-[2- 
(2,4,6-triklorof enossi)etil]-1 H- 
imidażol-1-karbossammid 266-994-5 67747-09-5 Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-129-00-8 metamitron (ISO); 4-ammino-3- 
metil-6-fenil-1,2,4-triażin-5-on 255-349-3 41394-05-2 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H400  
613-131-00-9 pirokwilon (ISO); 1,2,5,6-tetrai­
dropirrolo[3,2,1-ij]kwinolin-4-on — 57369-32-1 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1062
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-132-00-4 eżażinon (ISO); 3-ċikloeżil-6- 
dimetilammino-1-metil-1,2,3,4- 
tetraidro-1,3,5-triażin-2,4-dion 257-074-4 51235-04-2 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H319 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H410  
▼M11  
613-133-00-X etridjażol (ISO); 5-etossi-3-triklo­
rometil- 1,2,4-tijadiażol 219-991-8 2593-15-9 Carc. 2 
Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H302 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-134-00-5 miklobutanil (ISO); 2-(4-kloro­
fenil)-2-(1 H-1,2,4- triażol-1-ilme­
til)eżanenitril — 88671-89-0 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H361d *** 
H302 
H319 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d *** 
H302 
H319 
H411  
613-135-00-0 di(benżotiażol-2-il) disulfur 204-424-9 120-78-5 S ens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410 EUH031  
613-136-00-6  N-ċikloeżilbenżotiażol-2- sulfe­
nammid 202-411-2 95-33-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
613-137-00-1 metabenżtijażuron (ISO); 1-(1,3- 
benżotijażol-2-il)1,3-dimetilurea 242-505-0 18691-97-9 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1063
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-138-00-7 kwinossifen (ISO); 5,7-dikloro-4- 
(4-fluworofenossi)kwinolina — 124495-18-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
613-139-00-2 metsulfuron-metil (ISO); metil-2- 
{[(4-metossi-6- metil-1,3,5- 
triażin-2-il)karbamojl]sulfamojl}­
benżoat — 74223-64-6 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M = 1000  
613-140-00-8 ċikloeżimmid (ISO); 4-{(2 R)-2- 
[(1S,3S,5S)-3,5-dimetil-2-ossoċik­
loeżil]-2-idrossietil}piperidina- 
2,6-dion 200-636-0 66-81-9 Muta. 2 
Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 * 
Kronika Akwatika 2 H341 
H360D *** 
H300 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H341 
H360D *** 
H300 
H411  
613-141-00-3 1,4-diammino-2-(2-butiltetrażol- 
5-il)-3-ċjanoantrakwinon 401-470-3 93686-63-6 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-142-00-9  trans —N-metil-2-stiril-[4'- ammi­
nometin-(1-aċetil-1-(2- metossife­
nil)aċetamido)]aċetat tal-pi 
ridinju 405-860-4 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
613-143-00-4 bromur ta’ 1-(3-fenilpropil)-2- 
metilpiridinju 405-930-4 10551-42-5 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 3 H302 
H319 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1064
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-144-00-X prodotti ta’ reazzjoni ta’: poli(a­ 
ċetat tal-vinil), parzjalment idro­
lizzat, ma’ ( E)-2-(4-formilstiril)- 
3,4-dimetiltijażoliummetilsulfat 406-460-2 125139-08-4 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
613-145-00-5 4-metilbenzensulfonat ta’ ( S)-3- 
benżilossikarbonil-1,2,3,4- 
tetraidro-isokwinolinju 406-960-0 77497-97-3 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
613-146-00-0  N-etil- N-jodur tal-metilpiperi­
dinju 407-780-5 4186-71-4 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
613-147-00-6 4-[2-(1-metil-2-(4-morfolinil)e­
tossi)etil]morfolina 407-940-4 111681-72-2 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-148-00-1 tetrasodju 1,2-bis(4-fluworo-6- 
[5-(1-ammino-2-sulfonatoantra 
kinon-4-ilammino)-2,4,6- 
trimetil-3-sulfonatofeni 
lammino]-1,3,5-triażin-2- ilammi­
no)etan 411-240-4 143683-23-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
▼M11  
613-149-00-7 piridaben (ISO); 2-tert-butil-5-(4- 
tert-butilbenżiltijo)-4-kloropiri­
dażin-3(2H)-on 405-700-3 96489-71-3 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M = 1 000 
M = 1 000  
▼M16  
613-150-00-2 2,2'-[3,3'-(piperażina-1,4-diil)di 
propil]bis(1 H-benżimida­ 
żo[2,1— b]benżo[ l, m,n ][3,8]phe­
nantrolina-1,3,6-trion 406-295-6 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1065
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-151-00-8 1-(3-mesilossi-5-tritilossimetil-2- 
D-treofuril)timina 406-360-9 104218-44-2 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-152-00-3 fenil  N-(4,6-dimetossipirimidina- 
2-il)karbamat 406-600-2 89392-03-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
613-153-00-9 2,3,5-trikloropiridina 407-270-2 16063-70-0 Kronik a Akwatika 3 H412 — H412  
613-154-00-4 2-ammino-4-kloro-6-metossipiri­
midin 410-050-9 5734-64-5 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
613-155-00-X 5-kloro-2,3-difluworopiridina 410-090-7 89402-43-7  Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H226 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H302 
H412  
613-156-00-5 2-butil-4-kloro-5-formilimidażol 410-260-0 83857-9 6-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
613-157-00-0 2,4-diammino-5-metossimetilpiri­
midin 410-330-0 54236-98-5 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H302 
H373 ** H319 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 ** 
H319  
613-158-00-6 2,3-dikloro-5-trifluworometil- 
piridina 410-340-5 69045-84-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H332 
H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H332 
H302 
H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1066
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-159-00-1 fenażakwin (ISO); 4-[2-[4-(1,1- 
dimetiletil)fenil]-etossi]kwinażo­
lina 410-580-0 120928-09-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H332 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H332 
H410  
613-160-00-7 (1 S)-2-metil-2,5-diażobiċik­
lo[2.2.1]eptani diidrobromur 411-000-9 125224-62-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
613-161-00-2 (2,4-diamminopteridin-6-il)me­
tanol idrobromur 430-620-0 76145-91-0 STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H373** H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H373** 
H317 
H412  
613-162-00-8 (6 R-trans )-1-((7-ammonjo-2- 
karbossilato-8-osso-5-tia-1- 
ażabiċiklo-[4.2.0]ott-2-en-3- 
il)metil)jodur tal-piridinju 423-260-0 100988-63-4 Muta. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H341 
H317 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H317 
H411  
613-163-00-3 ażimsulfuron (ISO); 1-(4,6-dime­
tossipirimidin-2-il)-3-[1-metil-4- 
(2-metil-2 H-tetrażol-5-il)pirażol- 
5-ilsulfonil]urea — 120162-55-2 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M=1000  
613-164-00-9 flufenaċet (ISO);  N-(4-fluworo­
fenil)- N-isopropil-2-(5-trifluworo­
metil-[1,3,4]tijadijażol-2-ilossi)a­ 
ċetammid — 142459-58-3 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H317 
H410 M=100  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1067
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-165-00-4 flupirsulfuron-metil-sodju (ISO); 
2-[[(4,6-dimetossipirimidin-2- 
ilkarbamojl)sulfamojl]-6-trifluwo­
rometil]nikotinat tal-metil, melħ 
tal-monosodju — 144740-54-5 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M=100  
▼M29  
613-166-00-X flumjoksażina (ISO);  
N-(7-fluworo-3,4-diidro-3-osso- 
4-prop-2-inil-2 H-1,4-benżos­
sażin-6-il)ċikloeż-1-en-1,2-dikar­
bossimmid — 103361-09-7 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H410 M = 1 000 
M = 1 000  
▼M18  
613-167-00-5 il-massa tar-reazzjoni ta' 5-kloro- 
2-metil-2 H-iżotijażol-3-on u 2- 
metil-2 H-iżotijażol-3-on (3:1) — 55965-84-9 Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Korr. tal-Ġilda 1C 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 A 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H330 
H310 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 Korr. tal-Ġilda 1C; 
H314: C ≥ 0,6 % 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,06 % ≤ C 
< 0,6 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: C ≥ 
0,6 % 
Irrit. lill-Għajnejn 
2; H319: 0,06 % ≤ 
C < 0,6 % 
Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100 B 
▼M16  
613-168-00-0 1-vinil-2-pirrolidon 201-800-4 88-12-0 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H351 
H332 
H312 
H302 
H373 ** H335 
H318 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H351 
H332 
H312 
H302 
H373 ** 
H335 
H318 D ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1068
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-169-00-6 9-vinilkarbażol 216-055-0 1484-13-5 Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H341 
H312 
H302 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H341 
H312 
H302 
H315 
H317 
H410 M=100  
613-170-00-1 2,2-etilmetiltiażolidina 404-500-3 694-64-4 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H317 
H411  
613-171-00-7 eżakonażol (ISO); ( RS)-2-(2,4- 
diklorofenil)-1-(1 H-1,2,4-triażol- 
1-il)eżan-2-ol 413-050-7 79983-71-4 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
613-172-00-2 5-kloro-1,3-diidro-2 H-indol-2-on 412-200-9 17630-75-0 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H361f *** 
H302 
H317 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H361f *** 
H302 
H317 
H412  
613-173-00-8 flukwinkonażol (ISO); 3-(2,4- 
diklorofenil)-6-fluworo-2-(1 H- 
1,2,4-triażol-1-il)kwinażolin-4- 
(3H)-on 411-960-9 136426-54-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H301 
H372 ** H312 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H301 
H372 ** 
H312 
H315 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1069
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-174-00-3 tetrakonażol (ISO); 
(±) 2-(2,4-diklorofenil)-3-(1 H- 
1,2,4-triażol-1-il)propil-1,1,2,2- 
tetrafluworoetiletere 407-760-6 112281-77-3 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H332 
H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H302 
H411  
613-175-00-9 epossikonażol (ISO); (2 RS,3SR)- 
3-(2-klorofenil)-2-(4-fluworo­
fenil)-[(1 H-1,2,4-triażol-1-il)meti­
l]ossiran 406-850-2 133855-98-8 Karċ. 2 
Ripr. 1B 
Kronika Akwatika 2 H351 
H360Df 
H411 GHS08 
GHS09 
Grd H351 
H360Df 
H411  
613-176-00-4 2-metil-2-ażabiċiklo[2.2.1]eptan 404-810-9 4524-95 -2 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H226 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H312 
H302 
H373 ** 
H314  
613-177-00-X 8-ammino-7-metilkinolina 412-760-4 5470-82-6 Toss.  Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H317 
H411  
613-178-00-5 4-etil-2-metil-2-isopentil-1,3- 
ossażolidina 410-470-2 137796-06-6 Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H314 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H314 
H317 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
613-179-00-0 litju 3-osso-1,2(2 H)-benżiso­
tiażol-2-ide 411-690-1 111337-53-2 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H314 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H314 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1070
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-180-00-6  N-(1,1-dimetiletil)bis(2-benżotia­ 
żolsulfen)ammid 407-430-1 3741-80-8 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
613-181-00-1 5,5-dimetil-peridro-pirimidin-2- 
on α-(4-trifluworometilstiril)- α- 
(4-trifluworometil)cinnamilideni­
drażon 405-090-9 67485-29-4 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H372 ** 
H302 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H372 ** 
H302 
H319 
H410  
613-182-00-7 1-(1-naftilmetil)klorur tal-kino­
linju 406-220-7 65322-65-8 Karċ. 2 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H351 
H341 
H302 
H315 
H318 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H351 
H341 
H302 
H315 
H318 
H412  
613-183-00-2 massa ta' reazzjoni ta': 5-( N- 
metilperfluworoottilsulfonamido)­
metil-3-ottadeċil-1,3-ossażolidin- 
2-on; 5-( N-metilperfluworoeptil­
sulfonamido)metil-3-ottadeċil- 
1,3-ossażolidin-2-on 413-640-4 — STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H410  
613-184-00-8 nitrilotrietilenammonjopropan-2- 
ol 2-etileżanoat 413-670-8 — Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  
613-185-00-3 2,3,5,6-tetraidro-2-metil-2 H- 
ċiklopenta[ d]-1,2-tiażol-3-on 407-630-9 82633-79-2 Toss. Akuta 3 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H301 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1071
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-186-00-9 (2 R,3R)-3-(( R)-1-(tert-butildime­
tilsilossi)etil)-4-ossoażetidin-2-il 
aċetat 408-050-9 76855-69-1 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H319 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H317 
H411  
613-187-00-4 5-(2-ammino-5-ċjano-6-[2-(2- 
idrossietossi)etilammino]-4-metil­
piridina-3-ilażo)-3-metil-2,4- 
dikarbonitriltiofen 410-530-8 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
613-188-00-X 1-(3-(4-fluworofenossi)propil)3- 
metossi-4-piperidinon 411-500-7 116256-11-2 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H317 
H411  
613-189-00-5 1,4,7,10-tetrakis( p-toluwensul­
fonil)-1,4,7,10-tetraażaċiklodo­
dekan 414-030-0 52667-88-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
613-190-00-0 disodju 1-ammino-4-(2-(5-kloro- 
6-fluworo-pirimidina-4-ilam­
mino-metil)-4-metil-6-sulfo-feni­
lammino)-9,10-diosso-9,10- 
diidro-antraċen-2-sulfonat 414-040-5 149530-93-8 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H317 GHS07 
Twiss H302 
H317  
613-191-00-6 3-etil-2-metil-2-(3-metilbutil)- 
1,3-ossażolidina 421-150-7 143860-04-2 Ripr. 1B 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360F *** 
H314 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H360F *** 
H314 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1072
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-192-00-1 3-benżil-esso-6-nitro-2,4-diosso- 
3-aża- cis-biċiklo[3.1.0]eżan 426-750-2 151860-15-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
613-193-00-7 pentakis[3-(dimetilammonjo)pro­
pilsulfamojl]-[(6-idrossi-4,4,8,8- 
tetrametil-4,8-diażonjaundekan- 
1,11-dioldisulfamojl)di[ftaloċjani­
neram(II)]] eptalattat 414-930-3 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
613-194-00-2 6,13-dikloro-3,10-bis{2-[4- 
fluworo-6-(2-sulfofenilammino)- 
1,3,5-triażina-2-ilammino]propi­
lammino}benżo[5,6][1,4]ossa­ 
żino[2,3-.b.]fenossażina-4,11- 
aċidu disulfoniku, litju-, melħ 
tas-sodju 418-000-8 163062-28-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-195-00-8 2,2-(1,4-fenilen)bis((4 H—3,1- 
benżossażina-4-on) 418-280-1 18600-59-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
613-196-00-3 5-[[4-kloro-6-[[2-[[4-fluworo-6- 
[[5-idrossi-6-[(4-metossi-2-sulfo­
fenil)ażo]-7-sulfo-2-naftaleni­
l]ammino]-1,3,5-triażin-2-il]am­
mino]-1-metiletil]ammino]-1,3,5- 
triażin-2-il]ammino]-3-[[4-(etenil ­
sulfonil)fenil]ażo]-4-idrossi- 
naftalen-2,7-aċidu disulfoniku, 
melħ tas-sodju 418-380-5 168113-78-8 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1073
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-197-00-9 massa ta' reazzjoni ta': 2,4,6- 
tri(butilkarbamojl)-1,3,5-triażin; 
2,4,6-tri(metilkarbamojl)-1,3,5- 
triażin; 
[(2-butil-4,6-dimetil)trikarba­
mojl]-1,3,5-triażin; 
[(2,4-dibutil-6-metil)trikarba­
mojl]-1,3,5-triażina 420-390-1 187547-46-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
613-198-00-4 2-ammino-4-dimetilammino-6- 
trifluworoetossi-1,3,5-triażina 415-500-8 145963-84-4 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373** 
H412  
613-199-00-X massa ta' reazzjoni ta': 1,3,5- 
tris(3-amminometilfenil)-1,3,5- 
(1H,3H,5H)-triażin-2,4,6 trion; 
massa ta’ reazzjoni tal-oligomeri 
ta’ 
3,5-bis(3-amminometilfenil)1- 
poli[3,5-bis(3-amminometilfenil)- 
2,4,6-triosso-1,3,5-(1 H,3H,5H)- 
triażin-1-il]-1,3,5(1 H,3H,5H)-tria­ 
żina-2,4,6-trion 421-550-1 — Karċ. 1B 
Ripr. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H350 
H360D *** 
H317 
H412 GHS08 
Grd H350 
H360D *** 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1074
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-200-00-3 prodotti tar-reazzjoni ta': ram, 
(29H,31H-ftaloċjaninato(2-)-  
N29,N30,N31,N32)-, aċidu kloro­
sulfuriku u 3-(2-sulfoossietilsul­
fonil)anilina, melħ tas-sodju 420-980-7 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-201-00-9 ( R)-5-bromo-3-(1-metil-2-pirroli­
dinil metil)-1 H-indol 422-390-5 143322-57-0 Ripr. 2 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361f *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H361f *** 
H372 ** 
H332 
H302 
H317 
H410 EUH070  
▼M23  
613-202-00-4 pimetrożina (ISO); 
(E)-4,5-diidro-6-metil-4-(3-piri­
dilmetileneammino)-1,2,4-triażin- 
3(2H)-on — 123312-89-0 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H351 
H361fd 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361fd 
H410 M = 1  
▼M16  
613-203-00-X piraflufen-etil (ISO); 
2-kloro-5-(4-kloro-5-difluworo­
metossi-1-metilpirażol-3-il)-4- 
fluworofenossi aċidu aċetiku 
ester tal-etil; [1] piraflufen (ISO); 
2-kloro-5-(4-kloro-5-difluworo­
metossi-1-metilpirażol-3-il)-4- 
fluworofenossi aċidu aċetiku [2] -[1] 
-[2] 129630-19-9 
[1] 
129630-17-7 
[2] Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M=1000  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1075
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-204-00-5 ossadiarġil (ISO); 
3-[2,4-dikloro-5-(2-propinilossi)­
fenil]-5-(1,1-dimetiletil)-1,3,4- 
ossadiażol-2(3 H)-on 254-637-6 39807-15-3 Ripr. 2 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361d*** 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H361d*** 
H373** 
H410 M = 1000  
▼M18  
613-205-00-0 propikonażol (ISO); 
(2RS,4RS;2RS,4SR)-1-{[2-(2,4- 
diklorofenil)-4-propil-1,3-dios­
solan-2-il]metil}-1 H-1,2,4-triazol 262-104-4 60207-90-1 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H360D 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360D 
H302 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-206-00-6 fenammidon (ISO); 
(S)-5-metil-2-metiltio-5-fenil-3- 
fenilammino-3,5-diidroimidażol- 
4-on — 161326-34-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
▼M29  
613-208-00-7 imażamoks (ISO); 
aċidu ( RS)-2-(4-isopropil-4-metil- 
5-osso-2-imidażolin-2-il)-5- 
metossimetilnikotiniku — 114311-32-9 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-209-00-2  cis -1-(3-kloropropil)-2,6-dimetil- 
kloridrat tal-piperidina 417-430-3 63645-17-0 Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H301 
H373 ** 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H301 
H373 ** 
H317 
H411  
613-210-00-8 2-(3-kloropropil)-2,5,5-trimetil- 
1,3-diossan 417-650-1 88128-57-8 STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H373 ** 
H412 GHS08 
Twiss H373 ** 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1076
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-211-00-3  N-metil-4-( p-formilstiril)metil­
sulfat tal-piridinju 418-240-3 74401-04-0 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
613-212-00-9 4-[4-(2-etilessilossi)fenil](1,4- 
tiażinan-1,1-diossidu) 418-320-8 133467-41-1 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
613-213-00-4  cis -1-benżojl-4-[(4-metilsulfoni­
l)ossi]-L-prolina 416-040-0 120807-02-5 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
613-214-00-X  N, N -di-n-butil-2-(1,2-diidro-3- 
idrossi-6-isopropil-2-quinoli­
liden)-1,3-diossoindan-5-karbos­
sammid 416-260-7 147613-95-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-215-00-5 2-klorometil-3,4-klorur tad-dime­
tossipiridinju 416-440-5 72830-09-2 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H312 
H302 
H373 ** 
H315 
H318 
H317 
H411  
613-216-00-0 6- tert-butil-7-(6-dietilammino-2- 
metil-3-piridilimino)-3-(3-metilfe­
nil)pirażolo[3,2-c][1,2,4]triażol 416-490-8 162208-01-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
613-217-00-6 4-[3-(3,5-di- tert-butil-4-idrossife­
nil)propionilossi]-1-[2-[3-(3,5-di-  
tert-butil-4-idrofenil)propionilos­
si]etil]-2,2,6,6-tetrametilpiperi­
dina 416-770-1 73754-27-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1077
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-218-00-1 6-idrossiindol 417-020-4 2380-86-1 Toss. Akuta 4 *  
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H317 
H411  
613-219-00-7 7a-etil-3,5-bis(1-metiletil)- 
2,3,4,5-tetraidroossażolo[3,4-c]- 
2,3,4,5-tetraidroossażol 417-140-7 79185-77-6 Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
613-220-00-2 trans-(4 S,6S)-5,6-diidro-6-metil- 
4H-tieno[2,3-b]tijopiran-4-ol, 
7,7-diossidu 417-290-3 147086-81-5 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
613-221-00-8 2-kloro-5-metil-piridina 418-050-0 18368-64-4 Toss . Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 3 H312 
H302 
H315 
H412 GHS07 
Twiss H312 
H302 
H315 
H412  
613-222-00-3 4-(1-osso-2-propenil)-morfolina 418-140-1 04/12/51 17 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H373 ** 
H318 
H317 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H373 ** 
H318 
H317  
613-223-00-9  N-isopropil-3-(4-fluworofenil)- 
1H-indol 418-790-4 93957-49-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-224-00-4 2,5-dimerkaptometil-1,4-ditian 419-770-8 136122-15 -1 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1078
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-225-00-X massa ta’ reazzjoni ta’: [2-(antra­
kinon-1-ilammino)-6-[(5-benżoi­
lammino)-antrakinon-1-ilam­
mino]-4-fenil]-1,3,5-triażin; 
2,6-bis-[(5-benżoilammino)- 
antrakinon-1-ilammino]-4-fenil- 
1,3,5-triażina. 421-290-9 — STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 4 H373 ** 
H413 GHS08 
Twiss H373 ** 
H413  
613-226-00-5 1-(2-(etil(4-(4-(4-(4-(etil(2-piridi­
noetil)ammino)-2-metilfenilażo)­
benżoilammino)-fenilażo)-3- 
metilfenil)ammino)etil)-diklorur 
tal-piridinju 420-950-3 163831-67-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
613-227-00-0 (±)-[( R*,R*) u ( R*,S*)]-6- 
fluworo-3,4-diidro-2-ossiranil- 
2H-1-benżopiran 419-600-2 99199-90-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
613-228-00-6 (±)-( R*,S*)-6-fluworo-3,4-diidro- 
2-ossiranil-2 H-1-benżopiran 419-630-6 793669-26-8 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
613-229-00-1 1-aċetil-4-(3-dodeċil-2,5-diosso- 
1-pirrolidinil)-2,2,6,6-tetrametil­
piperidina 411-930-5 106917-31-1 Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1079
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-230-00-7 florasulam (ISO); 
2',6',8-trifluworo-5-metossi-5-tria­ 
żolo[1,5-c]; 
pirimidina-2-sulfonanilid — 145701-23-1 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
613-231-00-2 2,6-diammino-3-((piridina-3- 
il)ażo)piridina 421-430-9 28365-08-4 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H373** 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H411  
613-232-00-8 3-(benżo[ b]tien-2-il)-5,6-diidro- 
1,4,2-ossatiażina-4-ossidu 431-030-6 163269-30-5 Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H373** 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H373** 
H318 
H410  
613-233-00-3 4,4'-(ossi-(bismetilen))-bis-1,3- 
diossolan 423-230-7 56552-15-9 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-234-00-9 imidażo[1,2-b]piridażin kloridrat 431-510-5 18087- 70-2 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
613-235-00-4 2,3-diidro-2,2-dimetil-1 H-perimi­
dina 424-060-6 6364-17-6 Toss. Akuta 4* 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1080
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-236-00-X 2-kloro-3-trifluworometilpiridina 424-520-6 65753- 47-1 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H311 
H301 
H372** 
H314 
H412 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Grd H311 
H301 
H372** 
H314 
H412  
613-237-00-5 6- tert-butil-3-(3-dodeċilsulfonil)­
propil-7 H-1,2,4-triażo­
lo[3.4b][1,3,4]tiadiażina 424-950-4 133949-92-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-238-00-0 sodju 2-[[4-[(4,6-dikloro-1,3,5- 
triażin-2-il)ammino]fenil]sulfoni­
l]etil sulfat 430-890-1 81992-66-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
613-239-00-6 2-[3-(metilammino)propil]-1 H- 
benżimidażol 425-760-4 64137-52-6 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H412 GHS05 
Grd H318 
H412  
613-241-00-7 3-(2 H-tetrażol-5-yl)piridina 426-810-8 3250-74-6 Ħsara lill-Għajnejn  
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-242-00-2 prodotti ta’ reazzjoni ta’ 3,10- 
bis((2-amminopropil)ammino)- 
6,13-dikloro-4,11-trifenodiossos­
sażina aċidu disulfoniku ma’ 2- 
ammino-1,4-benżen aċidu disul­
foniku, 2-((4-amminofenil)sulfo­
nil)etil sulfat tal-idroġenu 
u 2,4,6-trifluworo-1,3,5-triażina, 
melħ tas-sodju 426-860-0 191877-09-5 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1081
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-243-00-8 4,4'-(1,6-eżametilenbis(formilimi­
no))bis(2,2,6,6-tetrametil-1-ossil­
piperidina) 427-350-0 182235-14-9 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
613-244-00-3 5,7-dikloro-4-idrossikinolina 427-420-0 21873-52-9  Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
613-245-00-9 2-fluworo-6-trifluworometilpiri­
dina 428-100-3 94239-04-0 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H226 
H332 
H302 
H412 GHS02 
GHS07 
Twiss H226 
H332 
H302 
H412  
613-246-00-4 2-idrossimetil-3-metil-4-(2,2,2- 
trifluworoetossi)piridina 428-200-7 103577-66-8 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
613-247-00-X 3-(2-metossi-4-metossikarbossil­
benżil)-5-nitroindol 428-910-7 107786-36-7 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-248-00-5 3,4-dimetil-1 H-pirażol 429-130-1 2820-37-3 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H412  
613-249-00-0 1-(2-idrossietil)-1 H-pirażol-4,5- 
diildiammonjusulfat 429-300-3 155601-30-2 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H411  
613-250-00-6 massa ta' reazzjoni ta': karbonato- 
bis-N-etil-2-isopropil-1,3-ossażo­
lidina; 
karbonato- N-etil-2-isopropil-1,3- 
ossażolidina tal-metil; 
2-isopropil- N-idrossietil 1,3- 
ossażolidina 429-990-6 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1082
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-251-00-1 ( R)-3-[(1-metilpirrolidina-2- 
il)metil]-5-[2-(fenilsulfonil)e­
tenil]-1 H-indol 430-560-5 180637-89-2 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H373** 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H302 
H373** 
H318 
H317  
613-253-00-2 2,2-dialkil-4-idrossimetil1,3-dios­
solan; 
prodotti ta’ reazzjoni mal-ossidu 
tal-etilen (alkil huwa C  1-12 u s- 
somma għal C  13, il-grad medju 
ta’ etossilazzjoni huwa 3,5) 430-580-4 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411 EUH019  
613-254-00-8 forklorfenuron (ISO); 
1-(2-kloro-4-piridil)-3-fenilurea — 68157-60-8 Karċ. 2 
Kronika Akwatika 2 H351 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H411  
613-255-00-3 massa ta' reazzjoni tal-isomeri ta': 
sodju [(2-idrossietilsulfa­
mojl){][}2-(2-piperażin-1-ileti­
lammino)etilsulfamojl][2-(4- 
amminoetilpiperażina-1-il)etilsul­
famojl{](sulfamojl)[}(sulfonatof­
taloċjaninato)]ram(II) 424-270-8 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-256-00-9 timidina 3'5'-anidro 425-810-5 38313-48-3 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
613-257-00-4 2-ftalimidoetil  N -[4-(2-ċjano-4- 
nitrofenilażo)fenil]- N-metil-β- 
alaninat 426-400-9 170222-39-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1083
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-258-00-X massa ta' reazzjoni ta': melħ tas- 
sodju ta' 4-kloro-7-metilbenżo­
triażol; 
melħ tas-sodju ta' 4-kloro-5- 
metilbenżotriażol; 
melħ tas-sodju ta' 5-kloro-4- 
metilbenżotriażol 427-730-6 202420-04-0 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H314 
H412 GHS05 
Grd H314 
H412  
▼M23  
613-259-00-5 imiprotrin (ISO); 
massa tar-reazzjoni ta’: [2,4- 
diosso-(2-propin-1-il)imidażo­
lidin-3-il]metil(1 R)-ċis-kriżan­
temat; [2,4-diosso-(2-propin-1- 
il)imidażolidin-3-il]metil(1 R)- 
trans -kriżantemat 428-790-6 72963-72-5 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 4 
STOT SE 2 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H351 
H332 
H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża; orali, 
bil-ġbid tan- 
nifs) 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H332 
H302 
H371 (is- 
sistema 
nervuża; 
orali, bil- 
ġbid tan- 
nifs) 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 1,4 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
orali: ATE = 
550 mg/kg bw 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-260-00-0 (±)-4-(3-klorofenil)-6-[(4-klorofe­
nil)idrossi(1-metil-1 H-imidażol- 
5-il)metil]-1-metil-2(1 H)-quinolin 430-730-9 — Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS09 
Grd H318 
H410  
613-261-00-6 monoidroklorur tal-pirażol-1- 
karbossammidina 429-520-1 03/02/4023 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H373** H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H302 
H373** 
H318 
H317 
H412  
613-262-00-1 disodju ( E)-1,2-bis-(4-(4-meti­
lammino-6-(4-metilkarbamojlfe­
nilammino)-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino)fenil-2-sulfonato)eten 427-310-2 180850-95-7 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1084
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-263-00-7 monosodju 3-ċjano-5-fluworo-6- 
idrossipiridina-2-olat 429-570-2 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
613-266-00-3 2-kloro-5-klorometiltiażol 429-830-5 105827-91-6 T oss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H311 
H314 
H302 
H317 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H311 
H314 
H302 
H317 
H411  
▼M29  
613-267-00-9 tijametoksam (ISO); 
3-(2-kloro-tijażol-5-ilmetil)-5- 
metil[1,3,5]ossadiażinan-4-iliden-  
N-nitroammina 428-650-4 153719-23-4 Repr. 2 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361fd 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H361fd 
H302 
H410 orali: ATE = 
780 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 10 
M = 10  
▼M16  
613-268-00-4 (4a S-cis -)-6-benżil-ottaidropir­
rolo[3.4-b]piridina 425-930-8 151213-39-7 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H314 
H332 
H302 
H373** 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H332 
H302 
H373** 
H411  
613-269-00-X 2-tiażolidinilidenċjanammid 427-720-1 26364-65-8 T oss. Akuta 4* 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373** 
H412  
613-270-00-5 5-ammino- N-(2,6-dikloro-3- 
metilfenil)-1 H-1,2,4-triażol-3- 
sulfonammid 428-150-6 113171-13-4 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1085
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-271-00-0 tritosulfuron (ISO) (li fih 
≤0,02 % AMTT); 
1-[4-metossi-6-(trifluworometil)- 
1,3,5-triażin-2-il]-3-[2-(trifluwo­
rometil)benżensulfonil]urea (li fih 
≤ 0,02 % AMTT) — 142469-14-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410 M=10  
613-272-00-6 piraklostrobin (ISO); 
metil  N-{2-[1-(4-klorofenil)-1 H- 
pirażol-3-ilossimetil]fenil}( N- 
metossi)karbamat — — Toss. Akuta 3 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H331 
H315 
H410 M=100  
613-273-00-1 tetraidro-3-metil-5-((2-feniltio)­
tiażol-5-ilmetil)-[4 H]-1,3,5-ossa­
diażinan-4-iliden- N-nitroammina 427-600-9 192439-46-6 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
613-274-00-7 2,6-dikloro-1-fluworopiridinjute­
trafluworoborat 427-400-1 140623-89-8 Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H314 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H314 
H302 
H317 
H410  
613-275-00-2 3-(2-kloroetil)-6,7,8,9-tetra-idro- 
2-metil-4 H-pirido[1,2-a] piri­
midin-4-on monokloridrat 424-530-0 93076-03-0 Toss. Akuta 3 * 
STOT SE 2 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H301 
H371** 
H373** 
H318 
H317 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H301 
H371** 
H373** 
H318 
H317 
H411  
613-276-00-8 1-(2-klorofenil)-1,2-diidro-5 H- 
tetrażol-5-on 426-110-2 98377-35-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1086
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-277-00-3 (4-(6-dietilammino-2-metilpi­
ridin-3-il)imino-4,5-diidro-3- 
metil-1-(4-metilfenil)-1 H-pirażol- 
5-on 427-070-9 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-278-00-9 (3-amminofenil)piridin-3-ilme­
tanon 428-230-0 79568-06-2 STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H410  
613-279-00-4 2-etil-2,3-diidro-2-metil-1 H-peri­
midina 424-380-6 43057-68-7 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H410  
613-280-00-X tetraidro-1,3-dimetil-1 H-piri­
midin-2-on; 
propilenurea tad-dimetil 230-625-6 7226-23-5 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H361f*** 
H302 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H361f*** 
H302 
H318  
613-281-00-5 kinolina 202-051-6 91-22-5 Karċ. 1B Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H350 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H350 
H341 
H312 
H302 
H319 
H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1087
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
613-282-00-0 tritikonażol (ISO); 
(RS)-(E)-5-(4-klorobenżiliden)- 
2,2-dimetil-1-(1 H-1,2,4-triażol-1- 
metil)ċiklopentanol — 138182-18-0 Repr. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361f 
H373 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361f 
H373 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M16  
613-283-00-6 ketokonażol; 
1-[4-[4-[[(2 SR, 4RS)-2-(2,4-diklo­
rofenil)-2-(imidażol-1-ilmetil)- 
1,3-diossolan-4-il]metossi]fenil]­
piperażin-1-il]etanon 265-667-4 65277-42-1 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360F*** 
H301 
H373** 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H360F*** 
H301 
H373** 
H410  
613-284-00-1 metkonażol (ISO); 
(1RS, 5RS;1RS, 5SR)-5-(4-kloro­
benżil)-2,2-dimetil-1-(1 H-1,2,4- 
triażol-1-ilmetil)ċiklopentanol — 125116-23-6 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H361d*** 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d*** 
H302 
H411  
613-285-00-7 1-idrossibenżotriażol, anidru; [1] 
1-idrossibenżotriażol, monoi­
dratat [2] 219-989-7 [1] 
219-989-7 [2] 2592-95-2 [1] 
123333-53-9 
[2] Spl. 1.3 H203 GHS01 
Grd H203  
613-286-00-2 1-metil-3-morfolinokarbonil-4-[3- 
(1-metil-3-morfolinokarbonil-5- 
osso-2-pirażolin-4-iliden)-1- 
propenil]pirażol-5-olat tal- 
potassju; 
[li fih < 0,5 %  N, N -dimetilfor­
mamid (Nru tal-KE 
200-679-5)] 418-260-2 183196-57-8 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1088
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-286-01-X 1-metil-3-morfolinokarbonil-4-[3- 
(1-metil-3-morfolinokarbonil-5- 
osso-2-pirażolin-4-iliden)-1- 
propenil]pirażol-5-olat tal- 
potassju; 
[li fih ≥ 0,5 %  N, N -dimetilfor­
mammid (Nru tal-KE 200-679- 
5)] 418-260-2 183196-57-8 Ripr. 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 H360D*** 
H317 GHS08 
GHS07 
Grd H360D*** 
H317  
613-287-00-8 1-(3-iodo-4-amminobenżil)-1 H- 
1,2,4-triażol 419-540-7 160194-26-3 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  
613-288-00-3 1,3-bis(dimetilkarbamojl)-klorur 
tal-imidażolju 420-930-4 135756-61-5 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H412  
613-289-00-9 3-(4-kloro-2-fluworo-5-metil­
fenil)-1-metil-5-(trifluworometil)- 
1H-pirażol 432-020-4 142623-48-1 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
613-290-00-4 4-idrossi-7-(2-amminoetil)-1,3- 
benżotiażol-2(3 H)-on kloridrat 432-470-1 189012-93-9 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H410  
613-291-00-X 2,4-diidro-4-(4-(4-(4-idrossi­
fenil)-1-piperażinil)fenil)-2-(1- 
metilpropil)-3 H-1,2,4-triażol-3-on 434-820-9 106461-41-0 STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H410  
613-292-00-5  N, N',N'' -tris(2-metil-2,3-epossi­
propil)-peridro-2,4,6-osso-1,3,5- 
triażina 435-010-8 26157-73-3 Muta. 2 
Kronika Akwatika 3 H341 
H412 GHS08 
Twiss H341 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1089
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-293-00-0 2-(4- tert-butilfenil)-6-ċjano-5- 
[bis(etossikarbonil 
metil)karbamoylossi]-1 H- 
pirrolo[1,2-b][1,2,4] triażol-7- 
aċidu karbossiliku 2,6-di- tert- 
butil-4-metilċikloeżilester 448-050-6 444065-11-6 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-294-00-6 2-aċidu eżildekanojku [4-(6- tert- 
butil-7-kloro-1 H-pirażolo[1,5- 
b][1,2,4]triażol-2-il)fenilkarba­
mojl]metilester 448-260-8 379268-96-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-295-00-1 11-ammino-3-kloro-6,11-diidro- 
5,5-diosso-6-metil- 
dibenżo[c, f][1,2]kloridrat tat- 
tiażepina 448-720-8 363138-44-7 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H412  
613-296-00-7 pentapotassju 2-(4-(5-[1-(2,5- 
disulfonatofenil)-4,5-diidro-3- 
metilkarbamojl-5-ossopirażol-4- 
iliden]-3-metil-1,3-pentadienil)-3- 
metilkarbamojl-5-ossidopirażol- 
1il)benżen-1,4-disulfonat 418-270-7 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
613-297-00-2 5-(2-bromofenil)-2- tert-butil-2 H- 
tetrażol 420-820-6 — Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H226 
H302 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H226 
H302 
H411  
613-298-00-8 bis-(6-idrossi-4-metil-5-(3-metili­
midażolju-1-il)-3-(4-fenilażo)- 
1H-piridin-2-on)etilen dilattat 421-560-6 — STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 2 H373** 
H318 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H373** 
H318 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1090
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-299-00-3 il-komponent ewlieni 1 (l- 
isomeru 1): 
melħ tas-sodju ta’ 2-{6-fluworo- 
4-[3-(2,5-disulfo-fenilażo)-4- 
idrossi-2-sulfonaft-7-ilammino]- 
1,3,5-triażin-2-ilammino}-3-{6- 
fluworo-4-[3-(1,5-disulfonaft-2- 
ilażo)-4-idrossi-2-sulfonaft-7- 
ilammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino}-propan; 
il-komponent ewlieni 1 (l- 
isomeru 2): 
melħ tas-sodju ta’ 2-{6-fluworo- 
4-[3-(2,5-disulfofenilażo)-4- 
idrossi-2-sulfonaft-7-ilammino]- 
1,3,5-triażin-2-ilammino}-3-{6- 
fluworo-4-[3(2,5-disulfo-feni­
lażo)-4-idrossi-2-sulfonaft-7- 
ilammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino}-propan; 
komponent ewlieni 2: melħ tas- 
sodju ta’ 2,3-bis-{6-fluworo-4- 
[3-(2,5-disulfo-fenilażo)-4- 
idrossi-2-sulfonaft-7-ilammino]- 
1,3,5-triażin-2-ilammino}- 
propan; 
komponent ewlieni 3: 2,3-bis-{6- 
fluworo-4-[3-(1,5-disulfonaft-2- 
ilażo)-4-idrossi-2-sulfonaft-7- 
ilammino]-1,3,5-triażin-2-ilam­
mino}-melħ tas-sodju tal-propoan 422-610-1 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-300-00-7 1-imidażol-1-il-ottadekan-2-ol 434-120-3 — Sens. t al-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1091
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-301-00-2 dimetil-1-{[2-metossi-5-(2-metil- 
butossikarbonil)fenilkarbamojl]- 
[2-ottadeċil-1,1-diosso-1,2,4- 
benżotiadiażin-3-il]metil} 
imidażol-4,5-dikarbossilat 443-910-7 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-302-00-8 disodju 2-(5-karbamojl-1-etil-2- 
idrossi-4-metil-6-osso-1,6-diidro- 
piridina-3-ilażo)-4-(4-fluworo-6- 
(4-(2-sulfonilossi-etilsulfonil)- 
fenilammino)-1,3,5-triażina-2- 
ilammino)sulfonat tal-benżen 432-980-4 243858-60-8 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
613-303-00-3 2-(1-metil-2-(4-fenossifenossi)e­
tossi)piridina 429-800-1 95737-68-1 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
613-304-00-9 5,6-diidrossi-2,3-diidro-1 H- 
bromur tal-indolju 421-170-6 138937-28-7 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318  
613-305-00-4 2-(2-idrossi-4-ottilossifenil)-2 H- 
benżotriażol 448-630-9 3147-77-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
613-306-00-X (2,5-diossopirrolidin-1-il)-9 H- 
fluworen-9-ilmetil karbonat 433-520-5 82911-69-1 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1092
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-307-00-5 klotianidin (ISO); 
3-[(2-kloro-1,3-tiażol-5-il)metil]- 
2-metil-1-nitroguanidine — 210880-92-5 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410 M=10  
613-308-00-0 2-ammino-5-metiltiażol 423-800-5 7305-71-7 Toss. A kuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373** 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373** 
H410  
613-309-00-6 1-metil-3-fenil-1-piperażina 431-180-2 5271-27-2 T oss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H312 
H302 
H315 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H312 
H302 
H315 
H318 
H412  
613-310-00-1 (-)(3 S, 4R)-4-(4-fluworofenil)-3- 
(3,4-metilendiossi-fenossimetil)-  
N-kloridrat tal-benżilpiperidina 432-360-3 105813-13-6 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
613-311-00-7 metil-5-nitrofenil-gwanidina 435-500-1 152460-07-6  Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H319 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H319 
H317 
H412  
613-312-00-2 2-(4-metil-2-fenil-1-piperażinil)­
monokloridrat tal-benżenmetanol 420-200-5 — Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H317 
H412  
613-313-00-8 2-(4-(4-(3-piridinil)-1 H-imidażol- 
1-il)butil)-1 H-isoindol-1,3(2 H)- 
dion 442-780-9 173838-67-0 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1093
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-314-00-3 4-deċilossażolidin-2-on; 
4-deċil-1,3-ossażolidin-2-on 443-770-7 7693-82-5 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
613-315-00-9 tetrapotassju 4-[5-[3-karbossilato- 
4,5-diidro-5-osso1-(4-sulfonatofe­
nil)pirażol-4-iliden]-3-(piperidi­
nokarbonil)penta-1,3-dieniliden]- 
5-idrossi-1-(4-sulfonatofenil)pi­
rażol-3-karbossilat 430-390-1 — Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H332 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H412  
613-316-00-4 tri(3-ażiridinilpropanoat) tat- 
trimetilopropan; 
(TAZ) 257-765-0 52234-82-9 Muta. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H341 
H318 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H341 
H318 
H317  
613-317-00-X penkonażol (ISO); 1-[2-(2,4- 
diklorofenil)pentil]-1 H-1,2,4- 
triażol 266-275-6 66246-88-6 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361d 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361d 
H302 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M15  
613-318-00-5 fenpirażammina (ISO); 
S-allil 5-ammino-2,3-diidro-2- 
iżopropil-3-osso-4-(o-tolil)pi­
rażol-1-karbotijoat; 
S-allil 5-ammino-2-iżopropil-4- 
(2-metilfenil) -3-osso-2,3-diidro­
pirażol-1-karbotijoat — 473798-59-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1094
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M11  
613-319-00-0 imidażol 206-019-2 288-32-4 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Skin Corr. 1C H360D 
H302 
H314 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H360D 
H302 
H314  
613-320-00-6 lenasil (ISO); 3-ċikloħessil-6,7- 
diħidro-1H-ċiklopenta[d]piri­
midin-2,4(3H,5H)-dion 218-499-0 2164-08-1 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M15  
613-321-00-1 (RS)-4-[1-(2,3-dimetilfenil)etil]- 
1H-imidażol; 
medetomidina — 86347-14-0 Acute Tox. 2 
Acute Tox. 2 
STOT SE 3 
STOT SE 1 
STOT RE 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H330 
H300 
H336 
H370 (għaj­
nejn) 
H372 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H330 
H300 
H336 
H370 (għaj­
nejn) 
H372 
H410 M = 1 
M = 100  
613-322-00-7 triadimenol (ISO); 
(1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-kloro­
fenossi)-3,3-dimetil-1-(1H-1,2,4- 
triazol-1-il)butan-2-ol; 
α-tert-butil-β-(4-klorofenossi)- 
1H-1,2,4-triażol-1-etanol 259-537-6 55219-65-3 Repr. 1B 
Lact. 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H360 
H362 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360 
H362 
H302 
H411  
613-323-00-2 terbutilażina (ISO); 
N-tert-butil-6-kloro-N′-etil-1,3,5- 
triażina-2,4-diammina 227-637-9 5915-41-3 Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H373 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Wng H302 
H373 
H410 M = 10 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1095
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-324-00-8 kwinolin-8-ol; 
8-idrossikwinolina 205-711-1 148-24-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H301 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360D 
H301 
H318 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
613-325-00-3 tijakloprid (ISO); 
(Z)-3-(6-kloro-3-piridilmetil)-1,3- 
tijażolidin-2-ilideneċjanammid; 
{(2Z)-3-[(6-kloropiridin-3- 
yl)metil]-1,3-tijażolidin-2-ilide­
ne}ċjanammid — 111988-49-9 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Acute Tox. 3 
STOT SE 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H360FD 
H332 
H301 
H336 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H351 
H360FD 
H332 
H301 
H336 
H410 M = 100 
M = 100  
▼M18  
613-326-00-9 2-metilisotiazol-3(2 H)-on 220-239-6 2682-20-4 Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 3 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 A 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H330 
H311 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H311 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 10 
M = 1  
613-327-00-4 pirossulam (ISO);  
N-(5,7-dimetossi[1,2,4]tria­
zolo[1,5-a]pirimidin-2-il)-2- 
metossi-4-(trifluworometil)pi­
ridin-3-sulfonamid — 422556-08-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twis H317 
H410 M = 100 
M = 100  
613-328-00-X 1-vinilimidazol 214-012-0 1072-63-5 Ripr. 1B H360D  GHS08 
Dgr H360D Ripr. 1B; H360D: 
C ≥ 0,03 %  ▼M15
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1096
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  
613-329-00-5 ħalosulfuron-metil (ISO); 
metil 3-kloro-5-{[(4,6-dimetossi­
pirimidin-2-il)karbamojl]sulfa­
mojl}-1-metil-1 H-pirażole-4- 
karbossilat — 100784-20-1 Repr. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Dgr H360D 
H410 M = 1000 
M = 1000  
613-330-00-0 2-metilimidażole 211-765-7 693-98-1 Repr. 1B H360D f GHS08 
Dgr H360Df  
▼M23  
613-331-00-6 (2 RS)-2-[4-(4-klorofenossi)-2- 
(trifluworometil)fenil]-1-(1 H- 
1,2,4-triażol-1-il)propan-2-ol; 
mefentriflukonażol — 1417782-03-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H317 
H410 M = 1 
M = 1  
613-332-00-1 oksatijapiprolin (ISO); 
1-(4-{4-[5-(2,6-difluworofenil)- 
4,5-diidro-1,2-oksażol-3-il]-1,3- 
tijażol-2-il}piperidin-1-il)-2-[5- 
metil-3-(trifluworometil)-1 H- 
pirażol-1-il]etanon — 1003318-67-9 Akkwatiku Kroniku 
1 H410 GHS09 
Wng H410 M = 1  
613-333-00-7 żingu piritijon; ( T-4)-bis[1- 
(idrossi-.kappa. O)piridin-2(1 H)- 
tijonato-.kappa. S]żingu 236-671-3 13463-41-7 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 3 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H360D 
H330 
H301 
H372 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H360D 
H330 
H301 
H372 
H318 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,14 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
orali: ATE = 221 
mg/kg bw 
M = 1000 
M = 10  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1097
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
613-334-00-2 flurokloridon (ISO); 
3-kloro-4-(klorometil)-1-[3- 
(trifluworometil)fenil]pirrolidin- 
2-on 262-661-3 61213-25-0 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H360FD 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H360FD 
H302 
H317 
H410 orali: ATE = 
500 mg/kg bw 
M = 100 
M = 100  
613-335-00-8 4,5-dikloro-2-oktil-2 H-isotijażol- 
3-on; [DCOIT] 264-843-8 64359-81-5 Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 4 
Korr. tal-Ġilda 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 A 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H330 
H302 
H314 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H330 
H302 
H314 
H317 
H410 EUH071 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,16 mg/L 
(trabijiet jew raxx) 
orali: ATE = 567 
mg/kg bw 
Irrit. tal-Ġilda 2; 
H315: 0,025 % ≤ 
C < 5 % 
Irrit. tal-Għajnejn 
2; H319: 0,025 % 
≤ C < 3 % 
Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 100 
M = 100  
613-336-00-3 2-metil-1,2-benżotijażol-3(2 H)- 
on; 
[MBIT] — 2527-66-4 Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 3 
Korr. tal-Ġilda 1C 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 A 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 2 H312 
H301 
H314 
H318 
H317 
H400 
H411 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H312 
H301 
H314 
H317 
H410 EUH071 dermali: ATE = 
1100 mg/kg bw 
orali: ATE = 175 
mg/kg bw 
Sens. tal-Ġilda 1 
A; H317: C ≥ 
0,0015 % 
M = 1  ▼M23
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1098
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M29  
613-337-00-9 protijokonażol (ISO); 
2-[2-(1-kloroċiklopropil)-3-(2- 
klorofenil)-2-idrossipropil]-2,4- 
diidro-3 H-1,2,4-triażol-3-tijon — 178928-70-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 1  
613-338-00-4 ażametifos (ISO);  O,O-dimetilti­
jofosfat ta’  S-[(6-kloro-2-ossossa­ 
żolo[4,5- b]piridin-3(2 H)-il)metil] 252-626-0 35575-96-3 Carc. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 4 
STOT SE 1 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H331 
H302 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Dgr H351 
H331 
H302 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H317 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,5 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 1 000 
M = 1 000  
613-339-00-X 3-metilpirażol 215-925-7 1453-58-3 Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1 
Eye Dam. 1 H360D 
H302 
H373 (il- 
pulmun) 
H314 
H318 GHS08 
GHS07 
GHS05 
Dgr H360D 
H302 
H373 (il- 
pulmun) 
H314 orali: ATE = 
500 mg/kg piż tal- 
ġisem  
613-340-00-5 klomażon (ISO); 2-(2-kloro­
benżil)-4,4-dimetil-1,2-ossażo­
lidin-3-on — 81777-89-1 Acute Tox. 4 
Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H332 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H302 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 4,85 mg/l 
(trabijiet jew 
sprejs) 
orali: ATE = 
768 mg/kg piż tal- 
ġisem 
M = 1 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1099
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M18  
614-001-00-4 nikotina (ISO); 
3-[(2S)-1-metilpirrolidin-2-il]piri­
dina 200-193-3 54-11-5 Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 2 
Toss. Akuta 2 
Kronika Akkwa­
tika 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Dgr H330 
H310 
H300 
H411 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,19 mg/L 
(trabijiet jew 
sprejs) 
dermali: 
ATE = 70 mg/kg 
bw 
orali: 
ATE = 5 mg/kg 
bw 
▼M16  
614-002-00-X melħiet tan-nikotina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Kronika Akwatika 2 H330 
H310 
H300 
H411 GHS06 
GHS09 
Grd H330 
H310 
H300 
H411 A 
614-003-00-5 striknina 200-319-7 57-24-9 Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H310 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H310 
H300 
H410  
614-004-00-0 melħiet tal-istriknina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H300 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H330 
H300 
H410 A 
614-005-00-6 kolċisina 200-598-5 64-86-8 Muta. 1B 
Toss. Akuta 2 * H340 
H300 GHS06 
GHS08 
Grd H340 
H300  
614-006-00-1 bruċina; 
2,3-dimetossistriknina 206-614-7 357-57-3 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Kronika Akwatika 3 H330 
H300 
H412 GHS06 
Grd H330 
H300 
H412  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1100
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
614-007-00-7 sulfat tal-bruċina; [1] 
nitrat tal-bruċina; [2] 
striknidin-10-on, 2,3-dimetossi-, 
mono[( R)-1-metileptil 1,2- 
benżendikarbossilat]; [3] 
striknidin-10-on, 2,3-dimetossi-, 
komp. ma’ ( S) mono(1-meti­
leptil)-1,2-benżendikarbossilat 
(1:1) [4] 225-432-9 [1] 
227-317-9 [2] 
269-439-5 [3] 
269-710-8 [4] 4845-99-2 [1] 
5786-97-0 [2] 
68239-26-9 [3] 
68310-42-9 [4] Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Kronika Akwatika 3 H330 
H300 
H412 GHS06 
Grd H330 
H300 
H412 A 
614-008-00-2 akonitina 206-121-7 302-27-2 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300  
614-009-00-8 melħiet tal-akonitina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300 A 
614-010-00-3 atropina 200-104-8 51-55-8 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300  
614-011-00-9 melħiet tal-atropina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300 A 
614-012-00-4 ħjosċiammina 202-933-0 101-31-5 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300  
614-013-00-X melħiet tal-ħjosċiammina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300 A 
614-014-00-5 ħjosċina 200-090-3 51-34-3 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Grd H330 
H310 
H300  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1101
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
614-015-00-0 melħiet tal-ħjosċina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 1 
Toss. Akuta 2 * H330 
H310 
H300 GHS06 
Grd H330 
H310 
H300 A 
614-016-00-6 pilokarpina 202-128-4 92-13-7 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300  
614-017-00-1 melħiet tal-pilokarpina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300 A 
614-018-00-7 papaverina 200-397-2 58-74-2 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
614-019-00-2 melħiet tal-papaverina — — Toss. Akuta 4 * H302 GH S07 
Twiss H302 A  
614-020-00-8 fisostigmina 200-332-8 57-47-6 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300  
614-021-00-3 melħiet tal-fisostigmina — — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 2 * H330 
H300 GHS06 
Grd H330 
H300 A 
614-022-00-9 diġitossina 200-760-5 71-63-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H301 
H373 **  
614-023-00-4 efedrina 206-080-5 299-42-3 Toss. Akuta 4 * H302 G HS07 
Twiss H302  
614-024-00-X melħiet tal-efedrina — — Toss. Akuta 4 * H302 GHS0 7 
Twiss H302 A  
614-025-00-5 ouabain 211-139-3 630-60-4 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H301 
H373 **  
614-026-00-0 strofantin-K 234-239-9 11005-63-3 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * H331 
H301 
H373 ** GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H301 
H373 **  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1102
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
614-027-00-6 bufa-4,20,22-trienolid, 6-(aċeti­
lossi)-3-(β-D-glukopiranossi­
lossi)-8,14-diidrossi-, (3β, 6β)-; 
red squill; 
xillirosid 208-077-4 507-60-8 Toss. Akuta 2 * H300 GHS06 
Grd H300  
614-028-00-1 massa ta' reazzjoni ta': 2-etilessil 
mono-D-glukopiranosid; 
2-etileżil di-D-glukopiranosid 414-420-0 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
614-029-00-7 isomeri kostituzzjonali tal-penta-  
O-allil-β-D-fruttofuranosil-α-D- 
glukopiranosid; 
isomeri kostituzzjonali ta’ eża- O- 
allil-β-D-fruktofuranosil-α-D- 
glukopiranosid; 
isomeri kostituzzjonali ta’ epta-  
O-allil-β-D-fruktofuransojl-α-D- 
glukopiranosid 419-640-0 68784-14-5 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
▼M29  
614-030-00-2 benżoat tal-emamektina (ISO); 
benżoat ta’ (4“ R)-4”-deossi-4”- 
(metilammino) avermektina B1 — 155569-91-8 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT SE 1 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H311 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H318 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Dgr H331 
H311 
H301 
H370 (is- 
sistema 
nervuża) 
H372 (is- 
sistema 
nervuża) 
H318 
H410 bil-ġbid tan-nifs: 
ATE = 0,663 
mg/l (trabijiet jew 
raxx) 
dermali: 
ATE = 300 
mg/kg piż tal- 
ġisem 
orali: ATE = 
60 mg/kg piż tal- 
ġisem 
STOT RE 1; 
H372: C ≥ 5 %; 
STOT RE 2; 
H373: 0,5 % ≤ C 
< 5 % 
M = 10 000 
M = 10 000  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1103
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-001-00-7 isoċjanat tal-metil 210-866-3 624-83-9 Jaqbad Lik.  2  
Ripr. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H225 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H334 
H317 
H335 
H315 
H318 GHS02 
GHS06 
GHS05 
GHS08 
Grd H225 
H361d*** 
H330 
H311 
H301 
H334 
H317 
H335 
H315 
H318  
615-002-00-2 isotijoċjanat tal-metil 209-132-5 556-61-6 Toss. A kuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H301 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H301 
H314 
H317 
H410  
615-003-00-8 aċidu tijoċjaniku 207-337-4 463-56-9 Toss. Akuta 4  *  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302 
H412 EUH032  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1104
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-004-00-3 melħiet tal-aċidu tijoċjaniku, bl- 
eċċezzjoni ta' dawk imsemmija 
banda oħra f'dan l-Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302 
H412 EUH032 A  
615-005-00-9 diisoċjanat ta' 4,4'-metilendifenil; 
difenilmetan-4,4'-diisoċjanat; [1] 
diisoċjanat ta' 2,2'-metilendifenil; 
difenilmetan-2,2'-diisoċjanat; [2] 
isoċjanat ta’  o-(p-isoċjanatoben­ 
żil)fenil; 
difenilmetan-2,4'-diisoċjanat; [3] 
metilendifenil diisoċjanat [4] 202-966-0 [1] 
219-799-4 [2] 
227-534-9 [3] 
247-714-0 [4] 101-68-8 [1] 
02/05/2536 [2] 
5873-54-1 [3] 
26447-40-5 [4] Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H351 
H332 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS08 
GHS07 
Grd H351 
H332 
H373** 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 Irrit. fl-Għajnejn 2; 
H319: 
C ≥ 5 % Irrit. tal- 
Ġilda 2; H315: 
C ≥ 5 % Sens. 
Resp. 1; H334: 
C ≥ 0,1 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C 2 
615-006-00-4 diisoċjanat ta’ 2-metil- m-fenilen; 
toluwen-2,4-di-isoċjanat; [1] 
diisoċjanat ta’ 4-metil- m-fenilen; 
toluwen-2,6-di-isoċjanat; [2] 
diisoċjanat ta’  m-toliliden; 
toluwen-diisoċjanat [3] 202-039-0 [1] 
209-544-5 [2] 
247-722-4 [3] 91-08-7 [1] 
584-84-9 [2] 
26471-62-5 [3] Karċ. 2 
Toss. Akuta 2 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H351 
H330 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
Grd H351 
H330 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H412 Sens. Resp. 1; 
H334: C ≥ 
0,1 % C ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1105
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-007-00-X diisoċjanat ta' 1,5-naftilen 221-641-4 3173-72-6 T oss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Kronika Akwatika 3 H332 
H319 
H335 
H315 
H334 
H412 GHS08 
GHS07 
Grd H332 
H319 
H335 
H315 
H334 
H412  
615-008-00-5 3-isoċjanatometil-3,5,5-trimetil­ 
ċikloessil isoċjanat; di-isoċjanat 
tal-isoforon 223-861-6 4098-71-9 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 
H411 * 
Sens. Resp. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥0,5 % 2 
615-009-00-0 4,4'-metilendi(ċikloessil isoċ­
janat); diċikloessilmetan-4,4'-di- 
isoċjanat 225-863-2 5124-30-1 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 * 
Sens. Resp. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥0,5 % 2 
615-010-00-6 2,2,4-trimetileżametilen-1,6-di- 
isoċjanat; [1] 
2,4,4-trimetileżametilen-1,6-di- 
isoċjanat [2] 241-001-8 [1] 
239-714-4 [2] 16938-22-0 [1] 
15646-96-5 [2] Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H319 
H335 
H315 
H334 * 
Sens. Resp. 1; 
H334: C ≥0,5 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥0,5 % C 2 ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1106
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-011-00-1 essametilen-di-isoċjanat 212-485-8 822-06-0 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 GHS06 
GHS08 
Grd H331 
H319 
H335 
H315 
H334 
H317 * 
Sens. Resp. 1; 
H334: C ≥ 
0,5 % 
Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥0,5 % 2 
615-012-00-7 4-isoċjanatosulfoniltoluwen; 
isoċjanat tat-tosil 223-810-8 4083-64-1 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334 EUH014 Irrit. fl-Għajnejn; 
H319: C ≥ 5 % 
STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % Irrit. tal- 
Ġilda 2; H315: 
C ≥ 5 %  
▼M15  
615-013-00-2 ċjanammid; 
karbamonitril 206-992-3 420-04-2 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Skin Corr. 1 
Skin Sens. 1 
Eye Dam. 1 
Aquatic Chronic 3 H351 
H361fd 
H311 
H301 
H373 (tirojde) 
H314 
H317 
H318 
H412 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H351 
H361fd 
H311 
H301 
H373 
(tirojde) 
H314 
H317 
H412  
▼M16  
615-014-00-8  tris (1-dodeċil-3-metil-2-fenilben­ 
żimidażolju)eżaċjanoferrat — 7276-58-6 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
615-015-00-3 tioċjanatoaċetat ta’ 1,7,7-trimetil­
biċiklo(2,2,1)ett-2-il; 
tijoċjanoaċetat tal-isobornil 204-081-5 115-31-1 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1107
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-016-00-9 ċjanat tal-potassju 209-676-3 590-28-3 Toss. Akuta  4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
615-017-00-4 ċjanammid tal-kalċju 205-861-8 156-62-7 Toss. Akut a 4 * 
STOT SE 3 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H335 
H318 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H335 
H318  
615-018-00-X 2-(2-butossietossi)etil tioċjanat 203-985-7 112-56 -1 Jaqbad Lik. 3 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * H226 
H311 
H301 GHS02 
GHS06 
Grd H226 
H311 
H301  
615-019-00-5 diċikloessilkarbodiimid 208-704-1 538-75-0 Toss. A kuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H311 
H302 
H318 
H317 GHS06 
GHS05 
Grd H311 
H302 
H38 
H317  
615-020-00-0 ditijoċjanat tal-metilen 228-652-3 6317-18-6 Toss.  Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H330 
H301 
H314 
H317 
H400 GHS06 
GHS05 
GHS09 
Grd H330 
H301 
H314 
H317 
H400  
615-021-00-6 1,3,5-tris(ossiranilmetil)-1,3,5- 
triażina-2,4,6(1 H,3H,5H)-trion; 
TGIC 219-514-3 2451-62-9 Muta. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H340 
H331 
H301 
H373 ** 
H318 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Grd H340 
H331 
H301 
H373 ** 
H318 
H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1108
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-022-00-1 metil 3-isoċjanatosulfonil-2- 
tiofen-karbossilat 410-550-7 79277-18-2 STOT RE 2 * 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H373** 
H334 
H317 GHS08 
Grd H373** 
H334 
H317 EUH014  
615-023-00-7 2-(isoċjanatosulfonilmetil)aċidu 
benżojku ester metiliku; 
(alt.):metil 2-(isoċjanatosulfonil­
metil)benżoat 410-900-9 83056-32-0 Jaqbad Lik. 3 
Muta. 2 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 H226 
H341 
H332 
H373 ** 
H318 
H334 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H226 
H341 
H332 
H373 ** 
H318 
H334 EUH014  
615-024-00-2 2-feniletilisoċjanat 413-080-0 1943-82-4 Toss. Aku ta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H331 
H302 
H314 
H334 
H317 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H302 
H314 
H334 
H317 
H411  
615-025-00-8 diċjanat ta' 4,4'-etilidenedifenil 405-740-1 47073 -92-7 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H302 
H373 ** 
H318 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H332 
H302 
H373 ** 
H318 
H410  
615-026-00-3 4,4'-metilenbis(2,6-ċjanat tal- 
dimetilfenil) 405-790-4 101657-77-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1109
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-028-00-4 etil 2-(isoċjanatosulfonil)benżoat 410-220-2 77375 -79-2 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H302 
H373** 
H318 
H334 
H317 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H302 
H373** 
H318 
H334 
H317 EUH014  
615-029-00-X 2,5-bis-isoċjanatometil-biċik­
lo[2.2.1]eptan 411-280-2 — Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H330 
H302 
H314 
H334 
H317 
H412 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Grd H330 
H302 
H314 
H334 
H317 
H412  
615-030-00-5 melħiet tal-alkali u melħiet 
terrestri tal-alkali tal-aċidu tijoċ­
janiku, bl-eċċezzjoni ta' dawk 
imsemmija banda oħra f'dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H332 
H312 
H302 
H412 GHS07 
Twiss H332 
H312 
H302 
H412 A 
615-031-00-0 tijoċjanat tat-tallju 222-571-7 3535-84-0 Toss. Ak uta 2 * 
Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 
Kronika Akwatika 2 H330 
H300 
H312 
H373** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H300 
H312 
H373** 
H411  
615-032-00-6 melħ tal-metall tal-aċidu tijoċja­
niku, bl-eċċezzjoni ta’ dawk 
imsemmija banda oħra f’dan l- 
Anness — — Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H332 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H332 
H312 
H302 
H410 A ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1110
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-033-00-1 prodott ta’ reazzjoni ta’ difenil­
metandiisoċjanat, ottilammina, 
olejlammina u ċikloessilammina 
(1:1.58:0.32:0097) 430-980-9 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
615-034-00-7 prodott tar-reazzjoni tad-difenil­
metandiisoċjanat, ottilammin, 
4-etossianilina u etilendiammina 
(1:0,37:1,53:0,05) 430-750-8 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
615-035-00-2 prodott tar-reazzjoni tad-difenil­
metandiisoċjanat, ottilammina 
u olejlammina (proporzjon 
molari 
1:1.86:0.14) 430-930-6 122886-55-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
615-036-00-8 prodott tar-reazzjoni tad-difenil­
metandiisoċjanat, toluwendiisoċ­
janat (reazzjoni tal-isomeri: 
65 % 2,4-u 35 % 2,6-diisoċ­
janat), ottilammina, olejlammina 
u 4-etossianilina (proporzjon 
molari 4:1:7:1:2) 430-940-0 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
615-037-00-3 prodott ta’ reazzjoni ta’ difenil­
metandiisoċjanat, toluwendiisoċ­
janat (massa ta’ reazzjoni tal- 
isomeri: 65 % 2,4-u 35 % 2,6- 
diisoċjanat), ottilammina u olej­
lammina (proporzjon molari 
4:1:9:1) 430-950-5 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
615-038-00-9 prodott ta’ reazzjoni ta' toluwen­
diisoċjanat (massa ta’ reazzjoni 
tal-isomeri: 65 % 2,4- u 35 % 
2,6-diisoċjanat) u anilina 
(proporzjon molari 1:2) 430-960-1 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1111
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
615-039-00-4 prodott ta’ reazzjoni ta’ difenil­
metandiisoċjanat, toluwendiisoċ­
janat (massa ta’ reazzjoni tal- 
isomeri: 65 % 2,4-u 35 % 2,6- 
diisoċjanat), ottilammina, olej­
lammina u 4-etossianilina 
(proporzjon molari 
3.88:1:6.38:0.47:2.91) 430-970-4 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
615-044-00-1 4-klorofenilisoċjanat 203-176-9 104-12-1 Toss. Aku ta 2 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H330 
H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H400 
H410 GHS06 
GHS05 
GHS08 
GHS09 
Grd H330 
H302 
H335 
H315 
H318 
H334 
H410  
615-045-00-7 4,4'-metilen bis(3-kloro-2,6-di- 
etilfenilisoċjanat) 420-530-1 — Sens. Resp. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H334 
H317 
H413 GHS08 
Grd H334 
H317 
H413  
616-001-00-X  N, N -dimetilformammid; 
dimetil formammidu 200-679-5 68-12-2 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H360D *** 
H332 
H312 
H319 GHS08 
GHS07 
Grd H360D *** 
H332 
H312 
H319  
616-002-00-5 2-fluworoaċetammid 211-363-1 640-19-7 Toss. Akuta 2 * 
Toss. Akuta 3 * H300 
H311 GHS06 
Grd H300 
H311  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1112
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-003-00-0 akrilammid; 
prop-2-enammid 201-173-7 79-06-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H340 
H361f *** 
H301 
H372 ** 
H332 
H312 
H319 
H315 
H317 GHS06 
GHS08 
Grd H350 
H340 
H361f *** 
H301 
H372 ** 
H332 
H312 
H319 
H315 
H317 D 
616-004-00-6 allidoklor (ISO);  
N,N-diallilkloroaċetammid 202-270-7 93-71-0 Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H312 
H302 
H319 
H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H319 
H315 
H411  
616-005-00-1 klortiammid (ISO); 
2,6-dikloro (tijobenżammid) 217-637-7 1918-13-4 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
▼M15  
616-006-00-7 diklofluwanid (ISO); 
N-[(diklorofluworometil)tijo]- 
N′,N′-dimetil-N-fenilsulfammid 214-118-7 1085-98-9 Acute Tox. 4 
Eye Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 H332 
H319 
H317 
H400 GHS07 
GHS09 
Wng H332 
H319 
H317 
H400 M = 10  
▼M16  
616-007-00-2 difenammid (ISO);  
N, N -dimetil-2,2-difenilaċe­
tammid 213-482-4 957-51-7 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1113
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-008-00-8 propaklor (ISO); 
2-kloro- N-isopropilaċetanilid; 
α-kloro- N-isopropilaċetanilid 217-638-2 1918-16-7 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H319 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H317 
H410  
616-009-00-3 propanil (ISO); 
3',4'-dikloropropionanilid 211-914-6 709-98-8 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 H302 
H400 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H400 M=10  
616-010-00-9 sodju tat-tosilklorammid 204-854-7 127-65-1 Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. Resp. 1 H302 
H314 
H334 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Gr H302 
H314 
H334 EUH031  
▼M13  
616-011-00-4 N,N-dimetilaċetammid 204-826-4 127-19-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 4* 
Acute Tox. 4* H360D*** 
H332 
H312 GHS08 
GHS07 
Dgr H360D*** 
H332 
H312  
▼M16  
616-012-00-X  N-(diklorofluworometiltijo)fta­
limmid;  
N-(fluworodiklorometiltijo)fta­
limmid 211-952-3 719-96-0 Irrit tal-Ġilda. 2 H315 GHS07 
Twiss H315  
616-013-00-5 ossimu tal-butiraldeid 203-792-8 110-69-0 Toss. Ak uta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H311 
H302 
H319 GHS06 
Grd H311 
H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1114
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M23  
616-014-00-0 ossimu tal-butanon; ketossimu 
tal-etil metil; ossimu tal-etil 
metil keton 202-496-6 96-29-7 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 
Toss. Akuta 3 
STOT SE 3 
STOT SE 1 
STOT RE 2 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H350 
H312 
H301 
H336 
H370 (il- 
passaġġ super­
juri tan-nifs) 
H373 (is- 
sistema tad- 
demm) 
H315 
H318 
H317 GHS08 
GHS06 
GHS05 
Dgr H350 
H312 
H301 
H336 
H370 (il- 
passaġġ 
superjuri 
tan-nifs) 
H373 (is- 
sistema tad- 
demm) 
H315 
H318 
H317 dermali: ATE = 
1100 mg/kg bw 
orali: ATE = 
100 mg/kg bw  
▼M16  
616-015-00-6 alaklor (ISO); 
2-kloro-2',6'-dietil- N-(metossime­
til)aċetanilid 240-110-8 15972-60-8 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H302 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H317 
H410 M=10  
616-016-00-1 1-(3,4-diklorofenilimino) 
tijosemikarbażid — 5836-73-7 Toss. Akuta 2 * H300 GHS06 
Grd H300  
616-017-00-7 idroklorur tal-kartap 239-309-2 15263-52-2 Toss. A kuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H312 
H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H312 
H302 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1115
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  
616-018-00-2 dijetiltoluwammid (ISO):  N,N- 
dijetil- m-toluwammid; [deet] 205-149-7 134-62-3 Acute Tox. 4 
Skin Irrit. 2 
Eye Irrit. 2 H302 
H315 
H319 GHS07 
Wng H302 
H315 
H319 orali: 
ATE = 1892 mg/ 
kg pġ  
▼M16  
616-019-00-8 perfluwidon (ISO); 
1,1,1-trifluworo- N-(4-fenilsul­
fonil- o-tolil)metansulfonammid; 253-718-3 37924-13-3 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
616-020-00-3 tebutiuron (ISO); 
1-(5- tert-butil-1,3,4-tiadiażol-2- 
il)-1,3-dimetilurea 251-793-7 34014-18-1 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
616-021-00-9 tiażafluron (ISO); 
1,3-dimetil-1-(5-trifluworometil- 
1,3,4-tiadiażol-2-il)urea 246-901-4 25366-23-8 Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
616-022-00-4 aċetammid 200-473-5 60-35-5 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1116
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-023-00-X  N-essadeċil(jew ottadeċil)- N- 
essadeċil (jew ottadeċil)ben­ 
żammid 401-980-6 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H315 
H317 GHS07 
Twiss H315 
H317  
616-024-00-5 2-(4,4-dimetil-2,5-diossoossażoli­
dina-1-il)-2-kloro-5-(2-(2,4-di-  
tert-pentilfenossi)butiramido)- 
4,4-dimetil-3-ossovaleranilid 402-260-4 54942-74-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-025-00-0 valinammid 402-840-7 20108-78-5 Ripr. 2 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f *** 
H319 
H317 GHS08 
Twiss H361f *** 
H319 
H317  
616-026-00-6 tijoaċetammid 200-541-4 62-55-5 Karċ. 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 3 H350 
H302 
H319 
H315 
H412 GHS08 
GHS07 
Grd H350 
H302 
H319 
H315 
H412  
616-027-00-1 tris(2-(2-idrossietossi)etil)am­
monju 3-aċetoaċetamido-4- 
metossibenżensulfonat 403-760-5 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-028-00-7  N-(4-(3-(4-ċjanofenil)ureido)-3- 
idrossifenil)-2-(2,4-di- tert-pentil­
fenossi)ottanammid 403-790-9 108673-51-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1117
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-029-00-2  N, N' -etilenbis(vinilsulfonilaċe­
tammid) 404-790-1 66710-66-5 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  
616-030-00-8 etidimuron (ISO); 
1-(5-etilsulfonil-1,3,4-tiadiażol-2- 
il)-1,3-dimetilurea 250-010-6 30043-49-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
616-031-00-3 dimetaklor (ISO); 
2-kloro- N-(2,6-dimetilfenil)- N-(2- 
metossietil)aċetammid; 256-625-6 50563-36-5 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
▼M29  
616-032-00-9 diflufenikan (ISO);  
N-(2,4-difluworofenil)-2-[3- 
(trifluworometil) fenossi]-3-piri­
dinkarbossammid; 2′,4′-diflu­
woro-2-(α,α,α-trifluworo- m-toli­
lossi) nikotinanilid — 83164-33-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 000 
M = 1 000  
▼M16  
616-033-00-4 ċiprofuram (ISO);  
N-(3-klorofenil)- N-(tetraidro-2- 
osso-3-furil)ċiklopropankarbos­
sammid 274-050-9 69581-33-5 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H312 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H312 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1118
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-034-00-X pirakarbolid; (ISO); 
3,4-diidro-6-metil-2 H-piran-5- 
karbossanilid 246-419-4 24691-76-7 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
616-035-00-5 simoksanil (ISO); 
2-ċjano- N-[(etilammino)kar­
bonil]-2-(metossiimino)aċe­
tammid 261-043-0 57966-95-7 Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361fd 
H302 
H373 (demm, 
timus) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H361fd 
H302 
H373 
(demm, 
timus) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
616-036-00-0 2-kloraċetammid 201-174-2 79-07-2 Ripr. 2 
Toss. Akuta 3 * 
Sens. tal-Ġilda 1 H361f *** 
H301 
H317 GHS06 
GHS08 
Grd H361f *** 
H301 
H317 Sens. tal-Ġilda 1; 
H317: C ≥ 0,1 %  
▼M13  
616-037-00-6 aċetoklor (ISO); 2-kloro-N-(etos­
simetil)-N-(2-etil-6-metilfenl)a ċe­
tammid 251-899-3 34256-82-1 Carc. 2 
Repr. 2 
Acute Tox. 4 
STOT SE 3 
STOT RE 2 
Skin Irrit. 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H332 
H335 
H373 (kliewi) 
H315 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H351 
H361f 
H332 
H335 
H373 
(kliewi) 
H315 
H317 
H410 M = 1 000 
M = 100  
▼M16  
616-038-00-1 (4-amminofenil)- N-metilmetilen­
sulfonammid kloridrat 406-010-5 88918-84-7 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1119
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-039-00-7 3',5'-dikloro-4'-etil-2'-hidrossipal­
mitanilid 406-200-8 117827-06-2 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-040-00-2 potassju  N-(4-toluwensulfonil)-4- 
toluwensulfonammid 406-650-5 97888-41-0 Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
616-041-00-8 3',5'-dikloro-2-(2,4-di- tert-pentil­
fenossi)-4'-etil-2'-idrossieżana­
nilid 406-840-8 101664-25-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-042-00-3  N-(2-(6-etil-7-(4-metilfenossi)- 
1H-pirażolo[1,5-b][1,2,4]triażol- 
2-il)propil)-2-ottadeċiklossiben­ 
żammid 407-070-5 142859-67-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1120
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-043-00-9 isossaben (ISO);  
N-[3-(1-etil-1-metilpropil)-1,2- 
ossażol-5-il]-2,6-dimetossiben­ 
żammid 407-190-8 82558-50-7 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-044-00-4  N-(3,5-dikloro-4-etil-2-idrossi­
fenil)-2-(3-pentadeċilfenossi)- 
butanammid 402-510-2 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
616-045-00-X 2'-(4-kloro-3-ċjano-5-formil-2- 
tienilażo)-5'-dietilammino-2- 
metossiaċetanilid 405-190-2 122371-93-1 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-046-00-5  N-(2-(6-kloro-7-metilpira­ 
żolo(1,5-b)-1,2,4-triażol-4- 
il)propil)-2-(2,4-di- tert-pentilfe­
nossi)ottanammid 406-390-2 — Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-047-00-0 massa ta' reazzjoni ta': 2,2',2'',2'''- 
(etilenedinitrilotetrakis- N, N - 
di(C  16)alkilaċetammid; 
2,2',2'',2'''-(etilendinitrilotetrakis-  
N, N -di(C  18)alkilaċetammid 406-640-0 — Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-048-00-6 3'-trifluworometilisobutiranilid 406-740-4 1939-27 -1 STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1121
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-049-00-1 2-(2,4-bis(1,1-dimetiletil)fe­
nossi)- N-(3,5-dikloro-4-etil-2- 
idrossifenil)-eżanammid 408-150-2 99141-89-6 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-050-00-7 lufenuron (ISO);  
N-[2,5-dikloro-4-(1,1,2,3,3,3- 
eżafluworopropossi)-fenil-ammi­
nokarbonil]-2,6-difluworoben­ 
żamid 410-690-9 103055-07-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  
616-051-00-2 massa ta' reazzjoni ta': 2,4-bis( N'- 
(4-metilfenil)-ureido)-toluwen; 
2,6 -bis( N'-(4-metilfenil)-ureido)- 
toluwen 411-070-0 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-052-00-8 formammid 200-842-0 75-12-7 Ripr. 1B H360D *** GHS 08 
Grd H360D ***  
616-053-00-3  N-metilaċetammid 201-182-6 79-16-3 Ripr. 1B H360D *** GHS08 
Grd H360D ***  
616-054-00-9 iprodion (ISO); 
3-(3,5-diklorofenil)-2,4-diosso- N- 
isopropilimidażolidina-1-karbos­
samid 253-178-9 36734-19-7 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
616-055-00-4 propiżammid (ISO); 
3,5-dikloro- N-(1,1-dimetilprop-2- 
inil)benżammid 245-951-4 23950-58-5 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410  
616-056-00-X  N-metilformammid 204-624-6 123-39-7 Ripr. 1B 
Toss. Akuta 4 * H360D *** 
H312 GHS08 
GHS07 
Gr H360D *** 
H312  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1122
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-057-00-5 massa ta' reazzjoni ta':  N-[3- 
idrossi-2-(2-metilakrilojlammino­
metossi)propossimetil]-2-metilak­
rilammid;  
N-[2,3-bis-(2-metilakrilojlammi­
nometossi)propossimetil]-2-meti­
lakrilammid; metakrilammida; 
2-metil- N-(2-metilakrilojlammi­
nometossimetil)-akrilammid;  
N-(2,3-diidrossipropossimetil)-2- 
metilakrilammid 412-790-8 — Karċ. 1B 
Muta. 2 
STOT RE 2 * H350 
H341 
H373 ** GHS08 
Grd H350 
H341 
H373 **  
616-058-00-0 1,3-bis(3-metil-2,5-diosso-1 H- 
pirrolinilmetil)benżen 412-570-1 119462-56-5 STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H373 ** 
H318 
H317 
H410  
616-059-00-6 4-((4-(dietilammino)-2-etossifeni­
l)imino)-1,4-diidro-1-osso- N- 
propil-2-naftalenkarbossamid 412-650-6 121487-83-0 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-060-00-1 prodott tal-kondensazzjoni ta’: 
aċidu 3-(7-karbossiept-1-il)-6- 
esil-4-ċikloeżen-1,2-dikarbossi­
liku ma’ poliammini (primarja­
ment 
ammino-etil-piperażina u trietilen­
tetrammina) 413-770-1 — Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H314 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H314 
H317 
H410  
616-061-00-7  N,N'—1,6-eżandiilbis( N-(2,2,6,6- 
tetrametil-piperidin-4-yl)- 
formammid 413-610-0 124172-53-8 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 3 H319 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1123
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-062-00-2  N-[3-[(2-aċetilossi)etil](fenil- 
metil)ammino]-4-metossifenilaċe­
tammid 411-590-8 70693-57-1 Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H314 
H412 GHS05 
Grd H314 
H412  
616-063-00-8 3-dodeċil-(1-(1,2,2,6,6-penta­
metil-4-piperidin)-il)-2,5-pirroli­
dindion 411-920-0 106917-30-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H302 
H373 ** 
H314 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H302 
H373 ** 
H314 
H410  
616-064-00-3  N—tert-butil-3-metilpikoli­
nammid 406-720-5 32998-95-1 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
616-065-00-9 3'-(3-aċetil-4-idrossifenil)-1,1- 
dietilurea 411-970-3 79881-89-3 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * H302 
H373 ** GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373 **  
616-066-00-4 5,6,12,13-tetrakloroantra(2,1,9- 
def:6,5,10- d'e'f')diisokinolina- 
1,3,8,10(2 H,9H)-tetron 405-100-1 115662-06-1 Ripr. 2 H361f *** GHS08 
Twiss H361f ***  
616-067-00-X dodeċil 3-(2-(3-benżil-4-etossi- 
2,5-diossoimidażolidin-1-yl)-4,4- 
dimetil-3-ossovaleramido)-4- 
klorobenżoat 407-300-4 92683-20-0 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-068-00-5 potassju 4-(11-metaakrilamidoun­
dekanamido)benżensulfonat 406-500-9 174393-75-0 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-069-00-0 1-idrossi-5-(2-metilpropilossikar­
bonilammino)- N-(3-dodeċilossi­
propil)-2-naftoammid 406-210-2 110560-22-0 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1124
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-070-00-6 massa ta' reazzjoni ta': 3,3'-diċik­
loeżil-1,1'-metilenbis(4,1-feni­
len)diurea; 
3-ċikloeżil-1-(4-(4-(3-ottadeċilu­
reido)benżil)fenil)urea; 
3,3'-diottadeċil-1,1'-meti­
lenbis(4,1-fenilen)diurea 406-530-2 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-071-00-1 massa ta' reazzjoni ta': bis( N- 
ċikloeżil- N'-fenilenureido)me­
tilen; 
bis(N-ottadeċil- N'-fenilenureido)­
metilen; 
bis(N-diċikloeżil- N'-fenilenurei­
do)metilen (1:2:1) 406-550-1 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-072-00-7 1-(2-deossi-5-O-tritil-β-D-treo­
pentofuranosil)timina 407-120-6 55612-11-8 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-073-00-2 4'-etossi-2-benżimidażolanilida 407-600-5 120187-2 9-3 Muta. 2 
Kronika Akwatika 4 H341 
H413 GHS08 
Twiss H341 
H413  
616-074-00-8  N-butil-2-(4-morfolinilkarbonil)­
benżammid 407-730-2 104958-67-0 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H319 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H317 
H412  
616-075-00-3 D, L-( N,N-dietil-2-idrossi-2-feni­
laċetammid) 408-120-9 65197-96-8 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H302 
H318 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318  
616-076-00-9 tebufenożid (ISO);  
N-tert-butil- N'-(4-etilbenżojl)-3,5- 
dimetilbenżoidrażid 412-850-3 112410-23-8 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1125
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-077-00-4 massa ta' reazzjoni ta': 2-(9- 
metil-1,3,8,10-tetraosso-2,3,9,10- 
tetraidro-(1 H,8H)-antra[2,1,9- def: 
aċidu 6,5,10- d'e'f']diisokinolin-2- 
iletansulfoniku; 
potassju 2-(9-metil-1,3,8,10- 
tetraosso-2,3,9,10-tetraidro- 
(1H,8H)-antra[2,1,9- def: 6,5,10-  
d'e'f']diisokinolin-2-iletansulfat 411-310-4 — Ħsara lill-Għajnejn 
1 H318 GHS05 
Grd H318  
616-078-00-X 2-[2,4-bis(1,1-dimetil-etil)fe­
nossi]- N-(2-idrossi-5-metil-feni­
l)eżanammid 411-330-3 104541-33-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-079-00-5 1,6-eżandiil-bis(2-(2-(1-etil­
pentil)-3-ossażolidinil)etil)kar­
bamat 411-700-4 140921-24-0 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-080-00-0 4-(2-((3-etil-4-metil-2-osso- 
pirrolin-1-il)karbossamido)etil)­
benżensulfonammid) 411-850-0 119018-29-0 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
616-081-00-6 5-bromo-8-naftolattam 413-480-5 24856-00-6 Toss. A kuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410  
616-082-00-1  N-(5-kloro-3-((4-(dietilammino)- 
2-metilfenil)imino-4-metil-6- 
osso-1,4-ċikloeżadien-1-yl)ben­ 
żammid 413-200-1 129604-78-0 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-083-00-7 [2-[(4-nitrofenil)ammino]etil]urea 410-700-1 27080 -42-8 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1126
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-084-00-2 2,4-bis[ N'-(4-metilfenil)ureido]to­
luwen 411-790-5 — Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-085-00-8 3-(2,4-diklorofenil)-6-fluworo- 
kinażolina-2,4(1 H,3H)-dion 412-190-6 168900-02-5 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-086-00-3 2-aċetilammino-6-kloro-4-[(4- 
dietilammino)2-metilfenil-imino]- 
5-metil-1-osso-2,5-ċikloeżadiene 412-250-1 102387-48-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-087-00-9 massa ta' reazzjoni ta': 7,9,9- 
trimetil-3,14-diossa-4,13-diosso- 
5,12-diażaeżadekan-1,16-diil- 
prop-2-enoat; 
7,7,9-trimetil-3,14-diossa-4,13- 
diosso-5,12-diażaeżadekan-1,16- 
diil-prop-2-enoat 412-260-6 52658-19-2 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H319 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H319 
H317 
H411  
616-088-00-4 2-amminosulfonil- N, N -dimetilni­
kotinammid 413-440-7 112006-75-4 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
616-089-00-X 5-(2,4-diosso-1,2,3,4-tetraidropi­
rimidina)-3-fluworo-2-idrossime­
tiltetraidrofuran 415-360-8 41107-56-6 Muta. 2 H341 GHS08 
Twiss H341  
616-090-00-5 1-(1,4-benżodiossan-2-ilkarbo­
nil)piperażina kloridrat 415-660-9 70918-74-0 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H331 
H311 
H301 
H373 ** 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1127
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-091-00-0 1,3,5-tris-[(2 S u  2 R)-2,3-epossi­
propil]-1,3,5-triażina-2,4,6- 
(1H,3H,5H)-trion 423-400-0 59653-74-6 Muta. 1B 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H340 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317 GHS06 
GHS08 
GHS05 
Grd H340 
H331 
H302 
H373 ** 
H318 
H317  
616-092-00-6 prodott ta’ reazzjoni polimerika 
ta’ biċiklo[2.2.1]epta-2,5-dien, 
eten, 1,4-eżadien, 1-propen ma’  
N, N -di-2-propenilformammid 404-035-6 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-093-00-1 prodotti ta’ reazzjoni ta’: anilina- 
tereftalaldeid- o-kondensat tat- 
toluidina mal-anidride malejka 406-620-1 129217-90-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
▼M15  
616-094-00-7 3,3′-diċikloeżil-1,1′-metile­
nebis(4,1-fenilen)diurea 406-370-3 58890-25-8 Aquatic Chronic 4 H413 H413  
▼M16  
616-095-00-2 3,3'-diottadeċil-1,1'-metilen 
bis(4,1-fenilen)diurea 406-690-3 43136-14-7 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-096-00-8  N-(3-eżadeċilossi-2-idrossiprop- 
1-il)- N-(2-idrossietil)palmi­
tammid 408-110-4 110483-07-3 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-097-00-3  N,N'-1,4-fenilenebis(2-((2- 
metossi-4-nitrofenil)ażo)-3-osso­
butanammid 411-840-6 83372-55-8 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-098-00-9 1-[4-kloro-3-((2,2,3,3,3-pentaflu­
woropropossi)metil)fenil]-5-fenil- 
1H-1,2,4-triażol-3-karbossammid 411-750-7 119126-15-7 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1128
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-099-00-4 2-[4-[(4-idrossifenil)sulfonil]fe­
nossi]-4,4-dimetil- N-[5-[(metil­
sulfonil)ammino]-2-[4-(1,1,3,3- 
tetrametilbutil)fenossi]fenil]-3- 
ossoopentanammid 414-170-2 135937-20-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-100-00-8 1,3-dimetil-1,3-bis(trimetilsili­
l)urea 414-180-7 10218-17-4 Toss. Akuta 4 * 
Irrit tal-Ġilda. 2 H302 
H315 GHS07 
Twiss H302 
H315  
616-101-00-3 ( S)-N-tert-butil-1,2,3,4-tetraidro- 
3-isokinolinakarbossammid 414-600-9 149182-72-9 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
616-102-00-9 massa ta' reazzjoni ta': α-[3-(3- 
merkaptopropanossikarbonilam­
mino)metilfenilamminokarbonil]- 
ω-[3-(3-merkaptopropanossikar­
bonilammino)metilfenilammino­
karbonilossi]-poli-(ossietilen-ko- 
ossipropilen); 
1,2-(jew 1,3-)bis[α-(3-merkapto­
propanossikarbonilammino)metil­
fenilamminokarbonil)-ω-ossi- 
poli(ossietilen-ko-ossipropilen)]- 
3-(jew 2-)propanol; 
1,2,3-tris[α-(3-merkaptopropanos­
sikarbonil-ammino)metilfenilam­
minokarbonil)-ω-ossi-poli-(ossie­
tilen-ko-ossipropilen)]propan] 415-870-0 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
616-103-00-4 ( S,S)-trans -4-(aċetilammino)-5,6- 
diidro-6-metil-7,7-diosso-4 H- 
tieno[2,3-b]tiopiran-2-sulfo­
nammid 415-030-3 120298-38-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1129
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-104-00-X benalassil (ISO); 
metil  N -(2,6-dimetilfenil)- N- 
(fenilaċetil)-DL-alaninat 275-728-7 71626-11-4 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-105-00-5 klorotoluron (ISO); 
3-(3-kloro- p-tolil)-1,1-dimetilurea 239-592-2 15545-48-9 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H361d *** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H361d *** 
H410  
▼M29  
616-106-00-0 fenmedifam (ISO); metil 3-(3- 
metilkarbanilojlossi)karbanilat 237-199-0 13684-63-4 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
616-107-00-6 etil taċ-ċinidon (ISO); 
etil ( Z)-2-kloro-3-[2-kloro-5- 
(ċikloeż-1-en-1,2-dikarbossimi­
do)fenil]akrilat — 142891-20-1 Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H317 
H410  
616-108-00-1 jodosulfuron-metil-sodju; sodju 
({[5-iodo-2-(metossikarbonil)fe­
nil]sulfonil}karbamojl)(4- 
metossi-6-metil-1,3,5-triażin-2- 
il)ażanid — 144550-36-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1130
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-109-00-7 sulfosulfuron (ISO); 
1-(4,6-dimetossipirimidin-2-il)-3- 
(2-etilsulfonilimidażo[1,2- 
a]piridin-3-il)sulfonilurea — 141776-32-1 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-110-00-2 ċiklanilid (ISO); 
1-(2,4-dikloroanilinokarbonil)ċik­
lopropanaċidu karbossiliku 419-150-7 113136-77-9 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 2 H302 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H411  
616-111-00-8 fenessammid (ISO);  
N-(2,3-diklor-4-idrossifenil)-1- 
metilċikloeżankarbossammid 422-530-5 126833-17-8 Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
616-112-00-3 ossasulfuron (ISO); 
ossetan-3-il 2-[(4,6-dimetilpiri­
midin-2-il)-karbamojlsulfamojl]­
benżoat — 144651-06-9 STOT RE 2 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H373 ** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H410  
▼M29  
616-113-00-9 desmedifam (ISO); 
etil 3-fenilkarbamojlossifenilkar­
bamat 237-198-5 13684-56-5 Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H361d 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H361d 
H410 M = 10 
M = 10  
▼M16  
616-114-00-4 dodekanammid,  N,N'-(9,9',10,10'- 
tetraidro-9,9',10,10'- 
tetraosso(1,1'-biantraċen)-4,4'- 
diil)bis- 418-010-2 136897-58-0 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1131
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-115-00-X  N-(3-aċetil-2-idrossifenil)-4-(4- 
fenilbutossi)benżammid 416-150-9 136450-06-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-116-00-5  N-(4-dimetilamminopiridinju)-3- 
metossi-4-(1-metil-5-nitroindol-3- 
ilmetil)- N-(o-tolilsulfonil)benża­
midat 416-790-9 143052-96-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-117-00-0  N-[2-(3-aċetil-5-nitrotiofen-2- 
ilażo)-5-dietilamminofenil]aċe­
tammid 416-860-9 777891-21-1 Ripr. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H361f *** 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H361f *** 
H317 
H410  
616-118-00-6  N-(2',6'-dimetilfenil)-2-piperidi­
nakarbossammid kloridrat 417-950-0 65797-42-4 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
616-119-00-1 2-(1-butil-3,5-diosso-2-fenil- 
(1,2,4)-triażolidin-4-il)-4,4- 
dimetil-3-osso- N-(2-metossi-5-(2- 
(dodeċil-1-sulfonil))propionilam­
mino)-fenil)-pentanammid 418-060-5 118020-93-2 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-120-00-7 massa ta' reazzjoni ta':  N-(3- 
dimetilammino-4-metil-fenil)- 
benżammid;  
N-(3-dimetilammino-2-metil- 
fenil)-benżammid;  
N-(3-dimetilammino-3-metil- 
fenil)-benżammid 420-600-1 — STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H373 ** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373 ** 
H411  
616-121-00-2 2,4-diidrossi- N-(2-metossifenil)­
benżammid 419-090-1 129205-19-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1132
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-122-00-8 metil neodekanammid 414-460-9 105726-67-8 Toss. Ak uta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
616-123-00-3  N-[3-[[4-(dietilammino)-2-metil­
fenil]imino]-6-osso-1,4-ċikloeża­
dienil]aċetammid 414-740-0 96141-86-5 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-124-00-9 litju bis(trifluworometilsulfonil)i­
mide 415-300-0 90076-65-6 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 3 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 3 H311 
H301 
H373** 
H314 
H412 GHS06 
GHS05 
GHS08 
Grd H311 
H301 
H373** 
H314 
H412  
616-125-00-4 3-ċjano- N-(1,1-dimetiletil)an­
drosta-3,5-dien-17-β-karbos­
sammid 415-730-9 151338-11-3 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss 410 
616-126-00-X 1-metil-4-nitro-3-propil-1 H- 
pirażol-5-karbossammid 423-960-6 139756-01-7 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H373** 
H412 GHS08 
GHS07 
Twiss H302 
H373** 
H412  
616-127-00-5 massa ta' reazzjoni ta':  N, N' - 
Etan-1,2-diilbis(dekanammid); 
12-Idrossi- N-[2-[1-ossideċil)am­
mino]etil]ottadekanammid;  
N, N' -Etan-1,2-diilbis(12idros­
siottadekanammid) 430-050-2 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
616-128-00-0  N-(2-(1-alil-4,5-diċjanoimidażol- 
2-ilażo)-5-(dipropilammino)­
fenil)-aċetammid 417-530-7 123590-00-1 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-129-00-6  N,N'-bis(2,2,6,6-tetrametil-4-pipe­
ridil)isoftalammid 419-710-0 42774-15-2 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1133
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-130-00-1  N-(3-(2-(4,4-dimetil-2,5-diosso- 
imidażolin-1-il)-4,4-dimetil-3- 
osso-pentanojlammino)-4- 
metossi-fenil)-ottadekanammid 421-780-2 150919-56-5 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-131-00-7 1-amminoċiklopentankarbos­
sammid 422-950-9 17193-28-1 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 H372** 
H302 
H318 GHS05 
GHS08 
GHS07 
Grd H372** 
H302 
H318  
616-132-00-2  N-[4-(4-ċjano-2-furfuriliden-2,5- 
diidro-5-osso-3-furil)fenil]butan- 
1-sulfonammid 423-250-6 130016-98-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-133-00-8  N-ċikloeżil- S, S-diosso 
benżo[ b]tiofen-2-karbossammid 423-990-1 149118-66-1 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H410  
616-134-00-3 3,3'-bis(diottilossifosfinotiojltio)-  
N, N' -ossibis(melilen)dipropio­
nammid 401-820-5 793710-14-2 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
616-135-00-9 (3 S,4aS,8aS)-2-[(2 R,3S)-3- 
ammino-2-idrossi-4-fenilbutil]- N- 
tert-butildekaidroisokinolina-3- 
karbossammid 430-230-0 136522-17-3 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
616-136-00-4 prodott ta’ reazzjoni tal-kokoal­
kildietanolammidi u l-kokoalkil­
monogliċeridi u molibdenumtrios­
sidu (1.75-2.2: 0.75-1.0:0.1-1.1) 430-380-7 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
616-137-00-X 4-dikloroaċetil-1-ossa-4-ażaspi­
ro[4.5]dekan 401-130-4 71526-07-3 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1134
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-138-00-5 aċidu benżojku,  N-tert-butil- N'- 
(4-klorobeżoil)idrażid 431-600-4 112226-61-6 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
616-139-00-0 (3 S, 4a S, 8a S)-N-tert-butilde­
kaidro-3-isokinolinakarbos­
sammid 420-380-5 136465-81-1 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H412  
616-140-00-6  N, N'' -(metilendi-4,1-fenilen)­
bis[N'-(4-metilfenil)urea] 429-380-1 133336-92-2 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-141-00-1 żossammid (ISO); 
(RS)-3,5-dikloro- N-(3-kloro-1- 
etil-1-metil-2-ossopropil)- p- 
toluammid — 156052-68-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H410 M=10  
616-142-00-7 1,3-bis(vinilsulfonilaċetamido)­
propan 428-350-3 93629-90-4 Muta. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H341 
H318 
H317 
H412 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H341 
H318 
H317 
H412  
616-143-00-2  N,N'-dieżadeċil- N,N'-bis(2-idros­
sietil)propandiammid 422-560-9 149591-38-8 Ripr. 2 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 4 H361f *** 
H319 
H413 GHS08 
Twiss H361f *** 
H319 
H413  
616-144-00-8 3,4-dikloro- N-[5-kloro-4-[2-[4- 
dodeċilossifenilsulfonil]butira­
mido]-2-idrossifenil]benżammid 431-130-1 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1135
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-145-00-3 petossammid (ISO); 
2-kloro- N-(2-etossietil)- N-(2- 
metil-1-fenilprop-1enil)aċe­
tammid — 106700-29-2 Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H317 
H410 M=100  
616-146-00-9  N-(2-metossi-5-ottadekanojlam­
minofenil)-2-(3-benżil-2,5-dios­
soimidażolidin-1-il)-4,4-dimetil- 
3-aċidammid ossopentanojku 431-330-7 142776-95-2 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-147-00-4 1-metil-4-(2-metil-2 H-tetrażol-5- 
il)-1H-pirażol-5-sulfonammid 424-160-1 139481-22-4 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
616-148-00-X  N-[6,9-diidro-9-[[2-idrossi-1- 
(idrossimetil)etossi]metil]-6-osso- 
1H-purin-2-il]aċetammid 424-550-1 84245-12-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Ripr. 1B H350 
H340 
H360FD GHS08 
Grd H350 
H340 
H360FD  
616-150-00-0 (2 R,3S)-N-(3-ammino-2-idrossi- 
4-fenilbutil)- N-isobutil-4-nitro­
benżensulfonammid kloridrat 425-260-6 — STOT RE 2 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H373** 
H318 
H317 
H411 GHS05 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H373** 
H318 
H317 
H411  
616-151-00-6  N-(2-ammino-4,6-dikloropiri­
midin-5-il)formammid 425-650-6 171887-03-9 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H302 
H318 
H317 
H412 GHS05 
GHS07 
Grd H302 
H318 
H317 
H412  
616-152-00-1 4-(4-fluworofenil)-2-(2-metil-1- 
ossopropil)-4-osso-3, N-difenilbu­
tanammid 425-850-3 125971-96-2 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-153-00-7 4-metil-3-osso- N-fenil-2-(fenil­
metilen)pentanammid 425-860-8 125971-57-5 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1136
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-154-00-2 3,4-dikloro- N-[5-kloro-4-[2-[4- 
(eżadeċilossi)fenilsulfonil]butira­
mido]-2-idrossifenil]benżammid 431-110-0 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-155-00-8  N,N,N',N'-tetraċikloeżil-1,3- 
benżendikarbossammid 431-040-0 104560-40-9 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-156-00-3 6-(2-kloro-6-ċjano-4-nitrofeni­
lażo)-4-metossi-3-[ N-(metossikar­
bonilmetil)- N-(1-metossikarboni­
letil)ammino]aċetanilid 430-500-8 204277-61-2 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-157-00-9 3-ammino-4-idrossi- N-(3-isopro­
possipropil)benżensulfonammid 
kloridrat 427-780-9 114565-70-7 Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H318 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H302 
H318 
H410  
616-158-00-4  N-[4-ċjano-3-trifluworometilfe­
nil]metakrilammid 427-880-2 90357-53-2 STOT RE 2 * 
Kronika Akwatika 2 H373** 
H411 GHS08 
GHS09 
Twiss H373** 
H411  
616-160-00-5 2,2'-ażobis[ N-(2-idrossietil)2- 
metilpropionammid] 429-090-3 61551-69-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H317 
H412 GHS07 
Twiss H317 
H412  
616-161-00-0 2,4-dikloro-5-idrossiaċetanilid 429-110-0 67669-19 -6 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
616-162-00-6 monoisopropanolammid tal-aċidu 
isosteriku 431-540-9 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1137
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-163-00-1 4,4'-metilenbis[ N-(4-klorofenil)- 
3-idrossinaftalen-2-karbos­
sammid] 430-350-3 192463-88-0 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-164-00-7 dimossistrobin (ISO); 
(E)-2-(metossiimino)- N-metil-2- 
[α-(2,5-ksililossi)- o-tolil]aċe­
tammid — 149961-52-4 Karċ. 2 
Ripr. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H361d*** 
H332 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H361d*** 
H332 
H410 M=10  
616-165-00-2 beflubutammid (ISO); 
(RS)-N-benżil-2-(α, α, α, 4-tetra­
fluworo- m-toliossi)butirammid — 113614-08-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M=100  
616-166-00-8 ċjażofammid (ISO); 
4-kloro-2-ċjano- N, N -dimetil-5- p- 
tolilimidażol-1-sulfonammid — 120116-88-3 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M=10  
616-167-00-3  N, N -dibutil-(2,5-diidro-5-tiosso- 
1H-tetrażol-1-yl)aċetammid 418-290-6 168612-06-4 Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  
616-168-00-9 1-dimetilkarbamojl-4-(2-sulfona­
toetil)piridinju 418-440-0 136997-71-2 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
616-169-00-4 4-[4-(2,2-dimetil-propanamido)]­
fenilażo-3-(2-kloro-5-(2-(3-penta­
deċilfenossi)butilamido)anilino)- 
1-(2,4,6-triklorofenil)-2-pirażo­
lina-5-on 420-220-4 92771-56-7 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-170-00-X (2 R)-2-ammino-2-fenilaċetammid 420-370-0 6485-67-2 Irrit. fl-Għajn ejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H319 
H317 GHS07 
Twiss H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1138
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-171-00-5 2-(para-klorofenil)gliċinammid 420-830-0 102333-75 -5 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 H318 
H317 GHS05 
GHS07 
Grd H318 
H317  
616-172-00-0  N-(2,2,6,6-tetrametil-1-ossilpipe­
ridin-4-il)aċetammid; 
(4-aċetamido-2,2,6,6-tetra 
metil-1-piperidinil)ossidanil 423-840-3 14691-89-5 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  
616-174-00-1 2-butil-1,3-diażaspiro[4.4]non-1- 
en-4-on kloridrat 424-560-4 151257-01-1 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 H302 
H319 GHS07 
Twiss H302 
H319  
616-175-00-7 2-(2-essildeċilossi)benżammid 431-230-3 202483-62- 3 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-176-00-2 3- N, N -bis(metossietil)amminoa­ 
ċetanilide 432-530-7 24294-01-7 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 3 H302 
H412 GHS07 
Twiss H302 
H412  
616-177-00-8 (3-(4-(2-(butil-(4-metilfenilsulfo­
nil)ammino)feniltijo)5-osso-1- 
(2,4,6-triklorofenil)-4,5-diidro- 
1H-pirażol-3-ilammino)-4-kloro­
fenil)tetradekanammid;  
N-[3-({4-[(2-{]butil[}(4metilfe­
nil)sulfonil{]ammino[}fenil)tio{]- 
5-osso-1-(2,4,6-triklorofenil)-4,5- 
diidro-1 H-pirażol-3il[}ammino)- 
4-klorofenil]tetradekanammid 432-970-1 217324-98-6 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-178-00-3  N-(5-(bis(2-metossietil)ammino)- 
2-((2-ċjano-4,6-dinitrofenil)- 
ażo)fenil)aċetammid 434-500-9 52583-35-4 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1139
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-179-00-9 2-kloro- N-(4-metilfenil)aċe­
tammid 435-170-9 16634-82-5 Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H318 
H317 
H410  
616-180-00-4  N, N -(dimetilammino)kloridrat 
tat-tioaċetammid 435-470-1 27366-72-9 Ripr. 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H360D*** 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Grd H360D*** 
H410  
616-181-00-X 4'-metildodekan-1-sulfonanilid 435-490-9 17417-32- 2 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-182-00-5  N'-(1,3-dimetilbutiliden)-3- 
idrossi-2-naftoidrażid 435-860-1 214417-91-1 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H317 
H411  
616-183-00-0  N-dodeċil-4-metossibenżammid 442-340-6 1854-15-5 Kronika Akwatik a 4 H413 — H413  
616-184-00-6 3-metil- N-(5,8,13,14-tetraidro- 
5,8,14-triossonaft[2,3-c]akridin- 
6-yl)benżammid 442-560-2 105043-55-8 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-186-00-7  N, N' -(2-kloro-1,4-fenilen)bis(3- 
ossobutanammid) 443-010-4 53641-10-4 Kronika Akwatika 3 H412 — H412  
616-188-00-8 2-(5,5-dimetil-2,4-diossoossażo­
lidin-3-il)-4,4-dimetil-3-osso- N- 
(2-metossi-5-ottadekanojlammi­
nofenil)ammid tal-aċidu penta­
nojku 443-980-9 221215-20-9 Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-189-00-3  N-[5-(bis-(2-metossi-etil)- 
ammino]-2-(6-bromo-2-metil-1,3- 
diosso-2,3-diidro-1 H-isoindol-5- 
ilażo)-fenil]aċetammid 444-780-4 452962-97-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-190-00-9  N-deċil-4-nitrobenżammid 445-880-0 64026-19-3 Kronika Akwatika 4  H413 — H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1140
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-191-00-4 2-etil- N-metil- N-(3-metilfenil)bu­
tanammid 446-190-2 406488-30-0 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H302 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H315 
H317 
H411  
616-192-00-X 2-[2-(3-butossipropil)-1,1-diosso- 
1,2,4-benżotiadiażin-3-il]-5'- tert- 
butil-2-(5,5-dimetil-2,4-diosso- 
1,3-ossażolidin-3-il)-2'-[(2-etile­ 
żil)tio]aċetanilide 448-060-0 727678-39-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-193-00-5  N-[2-(2-butil-4,6-diċjano-1,3- 
diosso-2,3-diidro-1 H-isoindol-5- 
ilażo)-5-dietilammino-fenil]aċe­
tammid 449-940-7 368450-39-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-194-00-0 2,2-dietossi- N, N -dimetilaċe­
tammid 449-950-1 34640-92-1 Irrit. fl-Għajnejn 2 H319 GHS07 
Twiss H319  
616-196-00-1 melħ tad-disodju ta’ 1-idrossi-4- 
(β-(4-(1-idrossi-3,6-disulfo-8- 
aċetilammino-2-naftilażo)fenos­
si)etossi)- N-dodeċil-2-naftammid 419-990-4 — Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
616-197-00-7 massa ta' reazzjoni ta': potassju  
N-[3-(dimetilossidoammino)­
propil]- 
1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
eptadekafluworoottan sulfona­
midat;  N-[3-(dimetilossidoammi­
no)propil]- 
1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6,7,7,8,8,8- 
eptadekafluworoottan 
ettadekafluworoottan 422-500-1 — STOT RE 2 * H373** GHS08 
Twiss H373**  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1141
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-198-00-2 1,3-bis[12-idrossi-ottadekammid-  
N-metilen]-benżen 423-300-7 — Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H317 
H413 GHS07 
Twiss H317 
H413  
616-200-00-1 massa ta’ reazzjoni ta’  N, N ’- 
etan1,2-diilbis(eżanammid) 
u 12-idrossi- N-[2-[(1-ossieżil)am­
mino]etil]ottadekanammid 
u N, N’ -etan-1,2-diilbis(12-idros­
siottadekan ammid) 432-430-3 Kronika Akwatika 4 H413 H413  
616-201-00-7 12-idrossiottaaċidu dekanojku, 
prodotti ta’ reazzjoni ta’ 1,3- 
benżendimetanammina u eżameti­
lendiammina 432-840-2 220926-97-6 Toss. Akuta 4 * 
Kronika Akwatika 4 H332 
H413 GHS07 
Twiss H332 
H413  
616-202-00-2 massa ta' reazzjoni ta': 2,2'-[(3,3'- 
dikloro[1,1'-bifenil]-4,4'-diil)bi­
s(ażo)]bis[ N-(2,4-dimetilfenil)]-3- 
osso-butanammid; 
2-[[3,3'-dikloro-4'-[[1[[(2,4-dime­
tilfenil)anmino]karbonil]-2-osso­
propil]ażo][1,1'bifenil]-4-il]ażo]-  
N-(2-metilfenil)-3-osso-buta­
nammid; 
2-[[3,3'-dikloro-4'-[[1[[(2,4-dime­
tilfenil)ammino]karbonil]-2-osso­
propil]ażo][1,1'-bifenil]-4-il]ażo]-  
N-(2-karbossilfenil)-3-osso-buta­
nammid 434-330-5 — Karċ. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 4 H351 
H317 
H413 GHS08 
GHS07 
Twiss H351 
H317 
H413  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1142
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-203-00-8 massa ta' reazzjoni ta':  N-[5-[bis- 
(2-metossietil)ammino]-2-(2butil- 
4,6-diċjano-1,3-diosso-2,3-diidro- 
1H-isoindol-5-il-ażo)fenil]aċe­
tammid;  
N-[2-(2-butil-4,6-diċjano-1,3- 
diosso-2,3-diidro-1 H-isoindol5- 
ilażo)5-dietilamminofenil]aċe­
tammid 442-280-0 — Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-204-00-3  N, N'' -(metilendi-4,1-fenilen)­
bis[N'-ottilurea] 451-060-3 122886-55-9 Kronika Akwatika 4 H413 — H413  
616-205-00-9 metażaklor (ISO); 
2-kloro- N-(2,6-dimetilfenil)- N- 
(1H-pirażol-1-ilmetil)-aċetammid 266-583-0 67129-08-2 Sens. tal-Ġilda 1B 
Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H317 
H351 
H400 
H410 GHS07 
GHS08 
GHS09 
Twiss H317 
H351 
H410 M = 100 
M = 100  
616-206-00-4 flufenossuron (ISO); 
1-(4-(2-kloro-α, α,α-p-trifluworo­
tolilossi)-2-fluworofenil)-3-(2,6- 
difluworobenżolil)urea 417-680-3 101463-69-8 Latt. 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Twiss H362 
H410 M = 10 000 
M = 10 000  
▼M13  
616-207-00-X polieżametilen kloridrat tal- 
bigwanid; 
PHMB — 32289-58-0 
27083-27-8 Carc. 2 
Acute Tox. 2 
Acute Tox. 4 
STOT RE 1 
Eye Dam. 1 
Skin Sens. 1B 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H330 
H302 
H372 (is- 
sistema respi­
ratorja) (nifs 'il 
ġewwa) 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS05 
GHS09 
Dgr H351 
H330 
H302 
H372 (is- 
sistema 
respiratorja) 
(nifs 'il 
ġewwa) 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1143
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M16  
616-208-00-5  N-etil-2-pirrolidon); 
1-etilpirrolidin-2-on 220-250-6 2687-91-4 Ripr. 1B H360D GHS08 
Grd H360D  
616-209-00-0 ammidosulfuron (ISO); 
3-(4,6-dimetossipirimidin-2-il)-1- 
((N-metil- N-metilsulfonilammi­
no)sulfonil)urea 407-380-0 120923-37-7 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410 M = 100 
M = 100  
616-210-00-6 tebufenpirad (ISO);  
N-(4-tertbutilbenżil)-4-kloro-3- 
etil-1-metil-1 H-pirażol-5-karbos­
sammid 119168-77-3 Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 2 
Sens. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H332 
H373 (apparat 
gastrointesti­
nali) (Orali) 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS09 
Grd H301 
H332 
H373 
(apparat 
gastrointesti­
nali) (Orali) 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
616-211-00-1 prokwinażid (ISO); 
6-jodo-2-propossi-3-propilkina­ 
żolin-4(3 H)-on 189278-12-4 Karċ. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Twiss H351 
H410 M = 1 
M = 10  
616-212-00-7 3-jodo-2-propinil butilkarbamat; 
3-jodoprop-2-in-1-il butilkar­
bamat 259-627-5 55406-53-6 Toss. Akuta 3 
Toss. Akuta 4 
STOT RE 1 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H331 
H302 
H372 (larinġi) 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H331 
H302 
H372 
(larinġi) 
H318 
H317 
H410 M = 10 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1144
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M11  
616-213-00-2 mandipropamid (ISO); 2-(4- 
klorofenil)- N-{2-[3-metossi-4- 
(prop-2-in-1-ilossi)fenil]etil}-2- 
(prop-2-in-1-ilossi)aċetamid — 374726-62-2 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
616-214-00-8 metosulam (ISO); N-(2,6-dikloro- 
3-metilfenil)-5,7-dimetos­
si[1,2,4]triazol[1,5-a]pirimidin-2- 
sulfonamid — 139528-85-1 Carc. 2 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H373 (għaj­
nejn, kliewi) 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H373 (għaj­
nejn, kliewi) 
H410 M = 1 000 
M = 100  
616-215-00-3 dimetenamid-P (ISO); 2-kloro-N- 
(2,4-dimetil-3-tijenil)-N-[(2S)-1- 
metossipropan-2-yl]aċetamid — 163515-14-8 Acute Tox. 4 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H317 
H410 M = 10 
M = 10  
616-216-00-9 flonikamid (ISO);  N -(ċijano­
metil)-4-(trifluworometil)piridin- 
3-karbossamid — 158062-67-0 Acute Tox. 4 H302 GHS07 
Wng H302  
616-217-00-4 sulfossaflor ISO; [metil(osso){1- 
[6-(trifluworometil)-3-piridi­
l]etil}-λ6-sulfaniliden]ċijanamid — 946578-00-3 Acute Tox. 4 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Wng H302 
H410 M = 1 
M = 1  
▼M13  
616-218-00-X benżovindiflupir (ISO);  N-[9- 
(diklorometilen)-1,2,3,4-tetraidro- 
1,4-metanonaftalen-5-il]-3-(diflu­
worometil)-1-metil-1 H-pirażol-4- 
karboksammid — 1072957-71-1 Acute Tox. 3 
Acute Tox. 3 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H331 
H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Dgr H331 
H301 
H410 M = 100 
M = 100  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1145
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-219-00-5 fluwopiram (ISO);  N-{2-[3-kloro- 
5-(trifluworometil)piridin-2- 
il]etil}-2-(trifluworometil)ben­ 
żammid — 658066-35-4 Aquatic Chronic 2 H411 GHS09 H411  
616-220-00-0 penċikuron (ISO); 1-[(4-klorofe­
nil)metil]-1-ċiklopentil-3-feni­
lurea 266-096-3 66063-05-6 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
▼M15  
616-221-00-6 eżaflumuron (ISO); 
1-(3,5-dikloro-4-(1,1,2,2-tetraflu­
woroetossi)fenil)-3-(2,6-difluwo­
robenżoil)urea 401-400-1 86479-06-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 000 
M = 10 000  
616-222-00-1 pentijopirad (ISO); 
RS)-N-[2-(1,3-dimetilbutil)-3- 
tijenil]-1-metil-3-(trifluworome­
til)pirażol-4-karbossammid — 183675-82-3 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 1  
616-223-00-7 karbetammid (ISO); 
(R)-1-(etilkarbamojl)etil karba­
nilat; (2R)-1-(etilammino)-1- 
ossopropan-2-il fenilkarbamat 240-286-6 16118-49-3 Carc. 2 
Repr. 1B 
Acute Tox. 4 
Aquatic Chronic 2 H351 
H360D 
H302 
H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H351 
H360D 
H302 
H411  
▼M18  
616-224-00-2 amisulbrom (ISO); 
3-(3-bromo-6-fluworo-2-meti­
lindol-1-ilsulfonil)- N,N-dimetil- 
1H-1,2,4-triazol-1-sulfonamid — 348635-87-0 Karċ. 2 
Irrit. lill-Għajnejn 2 
Akuta Akkwatika 1 
Kronika Akkwa­
tika 1 H351 
H319 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twis H351 
H319 
H410 M = 10 
M = 10  ▼M13
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1146
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M22  
616-225-00-8 ( RS)-2-metossi- N-metil-2-[α-(2,5- 
żililossi)- o-tolil]aċetammid; 
mandestrobin — 173662-97-0 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410 GHS09 
Wng H410 M = 1 
M = 10  
616-226-00-3 karbossin (ISO); 
2-metil- N-fenil-5,6-diidro-1,4- 
ossatiin-3-karbossammid; 5,6- 
diidro-2-metil-1,4-ossatiin-3- 
karbossanilid 226-031-1 5234-68-4 STOT RE 2 
Skin Sens. 1 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H373 (kliewi) 
H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Wng H373 
(kliewi) 
H317 
H410 M = 1 
M = 1  
616-227-00-9 metaflumiżon (ISO); ( EZ)-2'-[2- 
(4-ċjanofenil)-1-(α,α,α-triflu­
woro- m-tolil)etilidene]-[4-(triflu­
worometossi)fenil]karbaniloidra­
zide [ E-iżomer > 90%,  Z-iżomer 
<10% kontenut relattiv]; [1] 
(E)-2'-[2-(4-ċjanofenil)-1-(α,α,α- 
trifluworo-m-tolil)etilidene]-[4- 
(trifluworometossi)fenil]karbani­
loidrazide [2] — 139968-49-3 
[1] 
852403-68-0 
[2] Repr. 2 
Lact. 
STOT RE 2 H361fd 
H362 
H373 GHS08 
Wng H361fd 
H362 
H373  
▼M23  
616-228-00-4 3-(difluworometil)-1-metil- N- 
(3’,4’,5’-trifluworobifenil-2-il)pi­
rażol-4-karboksammid; 
fluksapiroksad — 907204-31-3 Latt. 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H362 
H400 
H410 GHS09 
Wng H362 
H410 M = 1 
M = 1  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1147
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-230-00-5  N-(idrossimetil)akrilammid; meti­
lolakrilammid; [NMA] 213-103-2 924-42-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 H350 
H340 
H372 (is- 
sistema 
nervuża peri­
ferika) GHS08 
Dgr H350 
H340 
H372 (is- 
sistema 
nervuża 
periferika)  
616-231-00-0 5-fluworo-1,3-dimetil- N-[2-(4- 
metilpentan-2-il)fenil]-1 H- 
pirażol-4-karboksammid; 2’- 
[(RS)-1,3-dimetilbutil]-5-fluworo- 
1,3-dimetilpirażol-4-karboksa­
nilid; 
penflufen — 494793-67-8 Karċ. 2 
Akkwatiku Akut 1 
Akkwatiku 
Kroniku 1 H351 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1 
M = 1  
616-232-00-6 iprovalikarb (ISO); 
isopropil [(2 S)-3-metil-1-{[1-(4- 
metilfenil)etil]ammino}-1-osso­
butan-2-il]karbamat — 140923-17-7 Karċ. 2 H351 GHS08 
Wng H351  
616-233-00-1 siltijofam (ISO);  
N-allil-4,5-dimetil-2-(trimetilsi­
lil)tijofen-3-karboksammid — 175217-20-6 STOT RE 2 
Akkwatiku 
Kroniku 2 H373 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H373 
H411  
▼M29  
616-234-00-7  N-metossi- N-[1-metil-2-(2,4,6- 
triklorofenil)-etil]-3-(difluworo­
metil)-1-metilpirażol-4-karbos­
sammid; pidiflumetofen — 1228284-64-7 Carc. 2 
Repr. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H351 
H361f 
H400 
H410 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H361f 
H410 M = 1 
M = 1  ▼M23
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1148
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
616-235-00-2  N-{2-[[1,1’-bi(ċiklopropil)]-2- 
il]fenil}-3-(difluworometil)-1- 
metil-1 H-pirażol-4-karbos­
sammid; sedaksan — 874967-67-6 Carc. 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 2 H351 
H400 
H411 GHS08 
GHS09 
Wng H351 
H410 M = 1  
▼M16  
617-001-00-2 perossidu ta’ di-terz-butil 203-733-6 110-05-4 Org . Peross. E Jaqbad 
Lik. 2 Muta. 2 H242 
H225 
H341 GHS02 
GHS08 
Grd H242 
H225 
H341  
617-002-00-8 α, α-idroperossidu tad-dimetil­
benżil; 
idroperossidu tal-kumen 201-254-7 80-15-9 Org. Peross. E 
Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Kronika Akwatika 2 H242 
H331 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H411 GHS02 
GHS06 
GHS08 
GHS05 
GHS09 
Grd H242 
H331 
H312 
H302 
H373 ** 
H314 
H411 Korr. tal-Ġilda 1 
B; H314: C ≥ 
10 % Irrit. tal- 
Ġilda 2; H315: 
3 % ≤ C 
< 10 % 
Ħsara lill-Għajnejn 
1; H318: 3 % ≤ C 
< 10 % 
Irrit. fl-Għajnejn 2; 
H319: 1 % ≤ C 
< 3 % 
STOT SE 3; H335: 
C < 10 %  
617-003-00-3 perossidu dilawrojl 203-326-3 105-74-8 Org. Peross . D H242 GHS02 
Grd H242  ▼M29
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1149
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
617-004-00-9 idroperossidu ta' 1,2,3,4- 
tetraidro-1-naftil 212-230-0 771-29-9 Org. Peross. D 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H242 
H302 
H314 
H400 
H410 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H242 
H302 
H314 
H410 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
▼M23  
617-006-00-X perossidu bis(α,α-dimetilbenżil) 201-279-3 80-43-3  Org. Peross. F 
Ripr. 1B 
Irrit. tal-Ġilda 2 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Akkwatiku 
Kroniku 2 H242 
H360D 
H315 
H319 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Dgr H242 
H360D 
H315 
H319 
H411  
▼M16  
617-007-00-5 perossidu ta'  terz-butil α, α-dime­
tilbenżil 222-389-8 3457-61-2 Org. Peross. E 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H242 
H315 
H411 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Twiss H242 
H315 
H411  
617-008-00-0 perossidu tad-dibenżojl; 
perossidu tal-benżojl 202-327-6 94-36-0 Org. Peross. B 
Irrit. fl-Għajnejn 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H241 
H319 
H317 GHS01 
GHS02 
GHS07 
Grd H241 
H319 
H317  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1150
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
617-010-00-1 perossidu ta’ 1-idroperossiċik­
loessil 1- idrossiċikloessil; [1] 
1,1’-diossibisċikloessan-1-ol; [2] 
idroperossidu taċ-ċikloessiliden; 
[3] 
ċikloessanon, perossidu [4] 201-091-1 [1] 
219-306-2 [2] 
220-279-4 [3] 
235-527-7 [4] 78-18-2 [1] 
2407-94-5 [2] 
08/11/2699 [3] 
12262-58-7 [4] Org. Peross. A 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * H240 
H314 
H302 GHS01 
GHS05 
GHS07 
Grd H240 
H314 
H302 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C 
617-010-01-9 perossidu ta’ 1-idroperossiċik­
loessil 1- idrossiċikloessil; [1] 
1,1'-diossibisċikloessan-1-ol; [2] 
idroperossidu taċ-ċikloessiliden; 
[3] ċikloessanon, perossidu [4] [≤ 
91 % soluzzjoni] 201-091-1 [1] 
219-306-2 [2] 
220-279-4 [3] 
235-527-7 [4] 78-18-2 [1] 
2407-94-5 [2] 
08/11/2699 [3] 
12262-58-7 [4] Org. Peross. C 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B H242 
H302 
H314 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H242 
H302 
H314 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 % C T 
617-012-00-2 idroperossidu ta’ 8- p-mentil;  
p-idroperossidu tal-mentan 201-281-4 80-47-7 Org. Peross. D 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * H242 
H314 
H332 GHS02 
GHS05 
GHS07 
Grd H242 
H314 
H332 STOT SE 3; H335: 
C ≥ 5 %  
617-013-00-8  O, O -tert-butil  O-dokosil mono­
perossiossalat 404-300-6 116753-76-5 Org. Peross. C **** 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H242 
H400 
H410 GHS02 
GHS09 
Grd H242 
H410  
617-014-00-3 6-(nonilammino)-6-osso-aċidu 
perossieżanojku 406-680-9 104788-63-8 Org. Peross. C **** 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 H242 
H318 
H317 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H242 
H318 
H317 
H400  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1151
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
617-015-00-9 bis(4-metilbenżoil)perossidu 407-950-9 895-85-2 Or g. Peross. B **** 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H241 
H400 
H410 GHS01 
GHS02 
GHS09 
Grd H241 
H410  
617-016-00-4 3-idrossi-1,1-dimetilbutil 2-etil-2- 
metilettanperossoat 413-910-1 — Org. Peross. C **** 
Jaqbad Lik. 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H242 
H226 
H315 
H400 
H410 GHS02 
GHS07 
GHS09 
Grd H242 
H226 
H315 
H410  
617-017-00-X massa ta' reazzjoni ta': 2,2'- 
bis(tert-pentilperossi)- p-diisopro­
pilbenżen; 
2,2'-bis( tert-pentilperossi)- m- 
diisopropilbenżen 412-140-3 32144-25-5 Org. Peross. D 
Kronika Akwatika 4 H242 
H413 GHS02 
Grd H242 
H413 T 
617-018-00-5 massa ta' reazzjoni ta': 1-metil-1- 
(3-(1-metiletil)fenil)etil-1-metil-1- 
feniletilperossidu, 
63 % skont il-piż; 
1-metil-1-(4-(1-metiletil)fenil)etil- 
1-metil-1-feniletilperossidu, 31 % 
skont il-piż 410-840-3 71566-50-2 Org. Peross. C **** 
Kronika Akwatika 2 H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Grd H242 
H411 T 
617-019-00-0 aċidu 6-(ftalimido)perossiessa­
nojku 410-850-8 128275-31-0 Org. Peross. D 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Akwatika Akuta 1 H242 
H318 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS09 
GrGrd H242 
H318 
H400 T 
617-020-00-6 1,3-di(prop-2,2-diil)benżen 
bis(neodekanojlperossidu) 420-060-5 117663-11-3 Jaqbad Lik. 3 
Org. Peross. D **** 
Kronika Akwatika 2 H226 
H242 
H411 GHS02 
GHS09 
Grd H226 
H242 
H411  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1152
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
617-021-00-1 trimer tal-perossidu tal-metiletil­
keton 429-320-2 — Org. Peross. B**** 
Asp. Toss. 1 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 H241 
H304 
H315 
H317 GHS01 
GHS02 
GHS08 
GHS07 
Grd H241 
H304 
H315 
H317  
617-022-00-7 massa ta' reazzjoni ta': 1,2-diidro­
perossidu tad-dimetilpropiliden; 
dimetil 1,2-benżendikarbossilat 442-480-8 — Org. Peross. C 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H242 
H302 
H314 
H317 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H242 
H302 
H314 
H317 
H411  
▼M13  
617-023-00-2 idroperossidu tal-butil- tert 200-915-7 75-91-2 Muta. 2 H341 GHS08 
Wng H341  
▼M16  
647-001-00-8 glukosidażi, β- 232-589-7 9001-22-3 Sens. Resp. 1 H334 GHS08 
Grd H334  
647-002-00-3 ċellulażi 232-734-4 9012-54-8 Sens. Resp. 1 H334 G HS08 
Grd H334  
647-003-00-9 ċellobioidrolażi, esso- 253-465-9 37329-65-0 Sens.  Resp. 1 H334 GHS08 
Grd H334  
647-004-00-4 ċellulażijiet bl-eċċezzjoni ta' 
dawk imsemmija band'oħra f'dan 
l-Anness — — Sens. Resp. 1 H334 GHS08 
Grd H334 A  
647-005-00-X bromelain, meraq 232-572-4 9001-00-7 Irrit. fl-Għa jnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-006-00-5 fiċin 232-599-1 9001-33-6 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1153
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
647-007-00-0 papain 232-627-2 9001-73-4 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-008-00-6 pepsin A 232-629-3 9001-75-6 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-009-00-1 rennin 232-645-0 9001-98-3 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-010-00-7 tripsin 232-650-8 07/07/9002 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-011-00-2 ċimotripsin 232-671-2 03/07/9004 Irrit. fl-Għajnej n 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-012-00-8 subtiliżina 232-752-2 01/01/9014 STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajnejn 1 
Sens. Resp. 1 H335 
H315 
H318 
H334 GHS08 
GHS05 
GHS07 
Grd H335 
H315 
H318 
H334  
647-013-00-3 proteinażi, newtrali mikrobjali 232-966-6 9068-59- 1 Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  
647-014-00-9 proteażijiet bl-eċċezzjoni ta' 
dawk imsemmija band'oħra f'dan 
l-Anness — — Irrit. fl-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. Resp. 1 H319 
H335 
H315 
H334 GHS08 
GHS07 
Grd H319 
H335 
H315 
H334  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1154
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
647-015-00-4 amilażi, α- 232-565-6 9000-90-2 Sens. Resp. 1 H334  GHS08 
Grd H334  
647-016-00-X amilażijiet bl-eċċezzjoni ta' dawk 
imsemmija banda oħra f'dan l- 
Anness — — Sens. Resp. 1 H334 GHS08 
Grd H334  
647-017-00-5 lakkażi 420-150-4 80498-15-3 Sens. Resp. 1 H334 GH S08 
Grd H334  
648-001-00-0 Distillati (qatran tal-faħam), fraz­
zjoni tal-benżol; 
Żejt Ħafif; [Taħlita kumplessa ta’ 
idrokarburi miksuba bid-distilaz­
zjoni tal-qatran tal-faħam. Din 
tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  4 sa C  10 u distillaz­
zjoni fil-medda bejn wieħed 
u ieħor 80  o C sa 160  o C (175  
o F sa 320  o F).] 283-482-7 84650-02-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
648-002-00-6 Żjut tal-qatran, faħam kannella; 
Żejt Ħafif; 
[Id-distillat mill-qatran tal-lignit 
jagħli fil-medda bejn wieħed 
u ieħor 80  o C sa 250  o C 
(176o F sa 482o F).] Kompost 
primarjament minn idrokarburi 
alifatiċi u aromatiċi u fenoli 
monobażiċi.] 302-674-4 94114-40-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1155
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-003-00-1 Forerunnings tal-benżol (faħam); 
Żejt ħafif ridistillat, b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Id-distillat miż-żejt ħafif tal-forn 
tal-coke b’medda tad-distilaz­
zjoni approssimattiva inqas minn 
100  o C (212o F). Dan jikkonsisti 
primarjament minn idrokarburi 
alifatiċi C  4 sa C  6.] 266-023-5 65996-88-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-004-00-7 Distillati (qatran tal-faħam), il- 
frazzjoni tal-benżol, bi kwantità 
għolja ta’ BTX; 
Żejt ħafif ridistillat, b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Residwu mid-distillazzjoni tal- 
benżol mhux raffinat biex 
jitneħħew il-fronti tal-benżol. 
Kompost primarjament minn 
benżen, toluwen u ksileni 
b’punt tat-togħlija fil-medda 
madwar 75  o C sa 200  o C (167  
o F sa 392  o F).] 309-984-9 101896-26-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-005-00-2 Idrokarburi aromatiċi, C  6-10, rikki 
f'C 8; Żejt ħafif ridistillat, b'punt 
ta' togħlija baxx 292-697-5 90989-41-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-006-00-8 Nafta solventi (faħam), ħafifa; 
Żejt ħafif ridistillat, b’punt tat- 
togħlija baxx; 287-498-5 85536-17-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1156
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-007-00-3 Nafta solvent (faħam), b’qatgħa 
tal-ksilen-stiren; Żejt ħafif ridis­
tillat, b'punt ta' togħlija baxx 287-502-5 85536-20-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-008-00-9 Nafta tas-solvent (faħam), 
koumaron-stiren li fih.; Żejt 
ħafif ridistillat, b'punt ta' togħlija 
baxx 287-500-4 85536-19-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-009-00-4 Nafta (faħam), distn. residwi; 
Żejt ħafif ridistillat, b’punt tat- 
togħlija għoli; 
[Ir-residwu li jibqa’ mid-distilaz­
zjoni tan-nafta rkuprata. Kompost 
primarjament minn naftalen 
u prodotti tal-kondensazzjoni 
tal-inden u l-istiren.] 292-636-2 90641-12-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-010-00-X Idrokarburi aromatiċi, C  8; Żejt 
ħafif ridistillat, b’punt tat-togħlija 
għoli; 292-694-9 90989-38-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-012-00-0 Idrokarburi aromatiċi, C  8-9, 
prodott sekondarju tal-polimn. 
tar-reżina tal-idrokarburi; 
Żejt ħafif ridistillat, b’punt tat- 
togħlija għoli; 295-281-1 91995-20-9 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1157
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-evaporazzjoni ta' 
solven f’vakwu minn reżin tal- 
idrokarbon polimerizzat. Din 
tikkonsisti b'mod predominanti 
f’idrokarburi aromatiċi b’numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta’ C  8 sa C  9 u b’punt 
tat-togħlija fil-medda bejn 
wieħed u ieħor 120  o C sa 
215  o C (248o F sa 419o F).] 
648-013-00-6 Idrokarburi aromatiċi, C  9-12, 
distn. tal-benżen; 
Żejt ħafif ridistillat, b’punt tat- 
togħlija għoli; 295-551-9 92062-36-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-014-00-1 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. tal-frazzjoni tal-benżol, est. 
tal-aċidu; 
Residwi tal-Estratt taż-Żejt Ħafif, 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Ir-ridistillat mid-distillat, 
mingħajr l-aċidi tal-qatran u l- 
bażijiet tal-qatran, minn qatran 
tal-faħam bituminuż b’punt tat- 
togħlija għoli fil-medda bejn 
wieħed u ieħor 90  o C sa 
160  o C (194  o F sa 320  o F). 
Dan jikkonsisti b'mod predomi­
nanti f’benżen, toluwen 
u ksileni.] 295-323-9 91995-61-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1158
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-015-00-7 Residwi tal-estrazzjoni (qatran 
tal-faħam), alk. tal-frazzjoni tal- 
benżol, est. tal-aċidu; Residwi 
tal-Estratt taż-Żejt Ħafif, b’punt 
tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mir-ridistillazzjoni 
tad-distillat ta’ qatran tal-faħan 
b’temperatura għolja (mingħajr 
aċidu tal-qatran u bażi tal- 
qatran). Dn tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi mononukleari sostitwiti 
u mhux sostitwiti b’punt tat- 
togħlija fil-medda bejn wieħed 
u ieħor 85  o C sa 195o 
C (185o F sa 383o F).] 309-868-8 101316-63-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-016-00-2 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
aċidu tal-frazzjoni tal-benżol; 
Residwi tal-Estratt taż-Żejt Ħafif, 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[prodott sekondarju tal-ħama tal- 
aċidu tar-raffinar bl-aċidu sulfu­
riku ta’ faħam b’tempartura 
għolja mhux raffinat. Kompost 
primarjament minn aċidu sulfu­
riku u komposti organiċi.] 298-725-2 93821-38-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1159
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-017-00-8 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt ħafif, overheads 
tad-distn.; 
Residwi tal-Estratt taż-Żejt Ħafif, 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[L-ewwel frazzjoni mid-distillaz­
zjoni tal-fdalijiet tal-prefrazzjo­
natur b’ammont kbir ta’ idrokar­
buri aromatiċi, kumarin, naftalina 
u inden jew miż-żejt karboliku 
maħsul li jagħli sostanzjalment 
f’inqas minn 145  o C (293o F). 
Kompost primarjament minn 
idro- karburi alifatiċi u aromatiċi 
ta' C  7 u C  8.] 292-625-2 90641-02-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-018-00-3 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt ħafif, est. tal-aċidu, 
frazzjoni tal-inden; 
Residwi mill-Estrazzjoni taż-Żejt 
Ħafif, b’punt tat-togħlija inter­
medju 309-867-2 101316-62-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1160
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-019-00-9 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt ħafif, frazzjoni tan- 
nafta tal-inden; Residwi mill- 
Estrazzjoni taż-Żejt Ħafif, 
b’punt tat-togħlija għoli; 
[Id-distillat mill-fdalijiet tal- 
prefrazzjonatur b’ammont kbir 
ta’ idrokarburi aromatiċi, 
kumarin, naftalina u inden jew 
miż-żjut karboliċi maħsulin, li 
jagħlu f’firxa approssimat­
tiva155  o C sa 180  o C (311o F sa 
356o F). Kompost primarjament 
minn inden, indan u alkilben­ 
żeni.] 292-626-8 90641-03-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-020-00-4 Solvent tan-nafta (faħam); 
Residwi mill-Estrazzjoni taż-Żejt 
Ħafif, b’punt tat-togħlija għoli; 
[Id-distillat jew mill-qatran tal- 
faħam f’temperatura għolja, żejt 
ħafif mill-forn tal-coke, jew mir- 
residwu tal-estrazzjoni alkalin ta’ 
żejt ħafif tal-qatran b’firxa ta’ 
distillazzjoni approssimattiva ta’ 
130  o C sa 210  o C (266o F sa 
410o F). Kompost primarjament 266-013-0 65996-79-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1161
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
minn inden u sistemi ta' ċrieki 
poliċikliċi oħrajn li fihom ċirku 
aromatiku wieħed. Jista' jkun fih 
komposti fenoliċi u bażijiet tan- 
nitroġenu aromatiċi.] 
648-021-00-X Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
ħfief, frazzjoni newtrali; Residwi 
mill-Estrazzjoni taż-Żejt Ħafif, 
b’punt tat-togħlija għoli; 
[Distillat mid-distillazzjoni fraz­
zjonali ta' qatran tal-faħam tat- 
temperatura għolja. Tikkonsisti 
primarjament minn idrokarburi 
aromatiċi b’ħolqa wada alkilsos­
tituti b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 135  o 
C sa 210  o C (275  o F sa 
410  o F). Jista' jkun fihom idro­
karburi mhux saturati bħall- 
inden u l-koumaron.] 309-971-8 101794-90-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-022-00-5 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
ħfief, estratti tal-aċidu; Residwi 
mill-Estrazzjoni taż-Żejt Ħafif, 
b’punt tat-togħlija għoli; 
[Dan iż-żejt hu massa kumplessa 
tar-reazzjoni ta' idrokarburi 
aromatiċi, primarjament l-inden, 
in-naftalena, il-komaron, il-fenol, 
u l-kresol- o, -m u  -pu jagħti fil- 
medda 140o C to 215o C (284  
o F to 419  o F).] 292-609-5 90640-87-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1162
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-023-00-0 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
ħfief; Żejt Karboliku; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distilazzjoni tal- 
qatran tal-faħam. Din tikkonsisti 
f’idrokarburi aromatiċi u idrokar­
buri oħrajn, komposti fenoliċi 
u komposti aromatiċi nitroġenati 
u tiddistilla fil-medda approssi­
mattiva ta’ 150  o C sa 210  o C 
(302o F sa 410o F).] 283-483-2 84650-03-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-024-00-6 Żjut tal-qatran, faħam; Żejt 
Karboliku; 
[Id-distillat minn qatran tal- 
faħam ta' temperatura għolja 
b'medda ta' distillazzjoni ta' bejn 
wieħed u ieħor 130  o C sa 250  o 
C (266  o F sa 410  o F). Kompost 
primarjament minn naftalen, 
alkilnafta leni, komposti fenoliċi, 
u bażijiet tan-nitroġenu aroma­
tiku.] 266-016-7 65996-82-9 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-026-00-7 Residwi mill-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt ħafif, est. tal-aċidu; 292-624-7 90641-01-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1163
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Residwu mill-Estrazzjoni taż-Żejt 
Karboliku; [Iż-żejt jirriżulta mill- 
aċidu ta' żejt karboliku maħsul 
bl- alkali sabiex jitneħħew l- 
ammonti żgħar ta' komposti 
bażiċi (bażijiet tal-qatran). 
Kompost primarjament minn 
inden, indan u alkilbenżeni.] 
648-027-00-2 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt tal-qatran; 
Residwu mill-Estrazzjoni taż-Żejt 
Karboliku; [Ir-residwu miksub 
miż-żejt tal-qatran tal-faħam 
maħsul b’alkalina bħal idrossidu 
tas-sodju fl-ilma wara t-tneħħija 
tal-aċidi tal-qatran tal-faħam 
mhux raffinat. Kompost primar­
jament minn naftaleni u bażijiet 
tan-nitroġenu aromatiku.] 266-021-4 65996-87-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-028-00-8 Żjut tal-estrazzjoni (faħam), żejt 
ħafif; Estratt tal-Aċidu;[L-estratt 
milwiem prodott minn ħasla 
aċidika taż-żejt karboliku maħsul 
bl-alkali. Jikkonsisti primarja­
ment minn melħiet tal-aċidu ta' 292-622-6 90640-99-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1164
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
diversi bażijiet tan-nitroġenu 
aromatiċi inklużi piridina, kino­
lina u d-derivattivi tal-alkil 
tagħhom.] 
648-029-00-3 Piridina, derivi. tal-alkil; Bażijiet 
tal-Qatran Mhux Raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta’ piridini 
polialkilati derivati mid-distillaz­
zjoni tal-qatran tal-faħam jew 
bħala distillati li jagħlu f’tempe­
raturi għolja bejn wieħed u ieħor 
ogħla minn 150  o C (302o F) mir- 
reazzjoni bejn l-ammonja mal- 
aċetaldeid, il-formaldeid jew il- 
paraformaldeid.] 269-929-9 68391-11-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-030-00-9 Bażijiet tal-qatran, faħam, fraz­
zjoni tal-pikolina; 
Bażijiet tad-Distillati; 
[Bażijiet tal-piridina b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 125o C sa 160o 
C (257o F sa 320o F) miksuba 
bid-distillazzjoni ta' estratt tal- 
aċidu newtralizzat tal-frazzjoni 
tal-qatran li fiha bażi miksuba 
bid-distilazzjoni ta' qatran tal- 
faħam bituminuż. Komposti 
primarjament minn lutidini 
u pokolini.] 295-548-2 92062-33-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1165
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-031-00-4 Bażijiet tal-qatran, faħam, fraz­
zjoni tal-lutidin; 
Bażijiet tad-Distillati 293-766-2 91082-52-9 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-032-00-X Żjut tal-estrazzjoni (faħam), bażi 
tal-qatran, frazzjoni tal-kollidina; 
Bażijiet tad-Distillati; 
[L-estratt prodott mill-estrazzjoni 
aċidika tal-bażijiet minn żjut 
aromatiċi tal-qatran tal-faħam 
mhux raffinat, newtralizzazzjoni, 
u distillazzjoni tal-bażijiet. 
Kompost primarjament minn 
kollidini, anilina, toluidini, luti­
dini, ksilidini.] 273-077-3 68937-63-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-033-00-5 Bażijiet tal-qatran, faħam, fraz­
zjoni tal-kollidina; 
Bażijiet tad-Distillati; 
[Il-frazzjoni tad-distilazzjoni 
b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 181  o C sa 
186  o C (356  o F sa 367  o F) mill- 
bażijiet ta’ żejt mhux maħdum 
miksuba minn frazzjonijiet tal- 
qatran li fih bażi bl-estratti tal- 
aċidu newtralizzat miksuba bid- 
distilazzjoni ta' qatran tal-faħam 
bituminuż. Fihom primarjament 
anilina, kollidini 295-543-5 92062-28-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1166
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-034-00-0 Bażijiet tal-qatran, faħam, fraz­
zjoni tal-anilina; Bażijiet tad- 
Distillati; 
[Il-frazzjoni tad-distilazzjoni 
b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 180  o C sa 
200  o C (356  o F sa 392  o F) mill- 
bażijiet ta’ żejt mhux maħdum 
miksuba mid-defenolatar u d- 
debażar taż-żewġ karbolit mid- 
distilazzjoni ta' qatran tal-faħam. 
Fihom primarjament anilina, 
kollidini, lutidini u toluwidini.] 295-541-4 92062-27-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-035-00-6 Bażijiet tal-qatran, faħam, fraz­
zjoni tat-toluwidina; 
Bażijiet tad-Distillati 293-767-8 91082-53-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-036-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
żejt tal-piroliżi manuf. tal-alken- 
alkin imħallta ma' qatran tal- 
faħam ta' temp. għolja, frazzjoni 
tal-inden; 
Ridistillati; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala ridistillat mid- 
distillazzjoni frazzjonali ta' żjut 
tal-qatran u residwi bituminużi 
ta' temperatura għolja li huma 
miksubin bil-produzzjoni piroli­
tika ta' alkeni u alkini minn 
prodotti taż-żejt mhux maħdum 295-292-1 91995-31-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1167
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
jew minn gass naturali. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'inden 
u għandha punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed 
u ieħor160  o C sa 190  o 
C (320  o F sa 374  o F).] 
648-037-00-7 Distillati (faħam), żjut tal-qatran 
tal-faħam tal-piroliżi residwi, 
żjut tan-naftalen; 
Ridistillati; 
[Ir-ridistillat miksub mid-distil­
lazzjoni frazzjonali ta' żjut tal- 
qatran ta' temperatura għolja tal- 
faħam bituminuż u żjut residwi 
tal-piroliżi u li għandu punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 190  o C sa 270  o 
C (374  o F sa 518  o F). Kompost 
primarjament minn aromatiċi 
dinukleari sostitwiti.] 295-295-8 91995-35-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-038-00-2 Żjut tal-estrazzjoni (faħam), żjut 
residwi tal-piroliżi tal-qatran tal- 
faħam, żejt tan-naftalen, ridis­
tillat; Ridistillati; 295-329-1 91995-66-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1168
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Ir-ridistillat mid-distillazzjoni 
frazzjonali ta' żejt tal-metilnaf­
talen defenolat u bil-bażi mneħ­ 
ħija miksub minn żjut tal-qatran 
ta' temperatura għolja u żjut 
residwi tal-piroliżi tal-faħam 
bituminuż b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
220  o C sa 230  o C (428  o F sa 
446  o F). Jikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi aromatiċi 
dinukleari mhux sostitwiti 
u sostitwiti.] 
648-039-00-8 Żjut estratti (faħam), żjut tal- 
qatran tal-faħam tal-piroliżi 
residwi, żjut tan-naftalen; 
Ridistillati; 
[Żejt newtrali miksub bit-tneħħija 
tal-bażi u d-defenolazzjoni taż- 
żejt miksub mid-distillazzjoni ta' 
żjut residwi tal-piroliżi u tal- 
qatran ta' temperatura għolja li 
għandhom medda tal-punt ta' 
togħlija ta' 225  o C sa 255  o 
C (437  o F sa 491  o F). Kompost 
primarjament minn idrokarburi 
aromatiċi dinukleari sostitwiti.] 310-170-0 122070-79-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1169
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-040-00-3 Żjut tal-estrazzjoni (faħam), żjut 
tal-piroliżi tar-residwi tal-qatran 
tal-faħam, żejt tan-naf talen, 
residwi tad-distn.; Ridistillati; 
[Residwu mid-distillazzjoni ta’ 
żejt tal-metilnaftalen bil-fenoli 
u l-bażijiet imneħħijin (minn 
qatran tal-faħam bituminuż 
u żjut residwi mill-piroliżi) li 
jagħli bejn 240  o C sa 260  o C 
(464o F sa 500o F). Kompost 
primarjament minn idrokarburi 
aromatiċi u eteroċikliċi dinuk­
leari sostitwiti.] 310-171-6 122070-80-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-041-00-9 Żjut ta' assorbiment, frazzjoni tal- 
idrokarburi arom. u eteroċikliċi 
biċiklo; 
Ridistillat taż-Żejt tal-Ħasil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala ridistillat mid- 
distillazzjoni taż-żejt tal-ħasil 
Din tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi aromatiċi 
u eteroċikliċi b’żewġ ħoloq 
b’punt tat-togħlija fil-medda 
bejn wieħed u ieħor 260  o C sa 
290  o C (500o F sa 554o F).] 309-851-5 101316-45-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1170
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-042-00-4 Distillati (qatran tal-faħam), ta' 
fuq, rikki fi fluworen; 
Ridistillat taż-Żejt tal-Ħasil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-kristillazzjoni taż- 
żejt tal-qatran. Tikkonsisti f'idro­
karburi aromatiċi u poliċikliċi 
primarjament il-fluworen u xi 
aċenaften 284-900-0 84989-11-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-043-00-X Żejt tal-kreożot, frazzjoni tal- 
aċenaften, bl-aċenaften imneħħi; 
Ridistillat taż-Żejt tal-Ħasil; 
[Iż-żejt li jibqa’ wara t-tneħħija 
bi proċess ta' kristallizzazzjoni 
tal-aċenaften miż-żejt tal- 
aċenaften mill-qatran tal-faħam. 
Kompost primarjament minn 
naftaleni u alkilnaftaleni 292-606-9 90640-85-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1171
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-044-00-5 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
tqal; Żejt tal-Antraċen Tqil; 
[Distillat mid-distillazzjoni fraz­
zjonali tal-qatran tal-faħam tal- 
faħam bituminuż, b'medda tal- 
punt ta' togħlija ta' 240  o C sa 
400  o C (464  o F sa 752  o F). 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi tri- u polinukleari 
u komposti eteroċikliċi.] 292-607-4 90640-86-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
648-045-00-0 Distillati (qatran tal-faħam), 
superjuri; Żejt tal-Antraċen Tqil; 
[Id-distillat minn qatran tal- 
faħam b'medda ta' distillazzjoni 
ta' bejn wieħed u ieħor 220  o C 
sa 450  o C (428  o F sa 842  o F). 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat bi tlieta sa erba' 
membri u irdrokarburi oħrajn.] 266-026-1 65996-91-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-046-00-6 Żejt tal-antraċen, est. tal-aċidu; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tal- 
Antraċen; [Taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi mill-frazzjoni bil-bażi 
mneħħija miksuba mid-distillaz­
zjoni tal-qatran tal-faħam u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 325  o C sa 
365  o C (617  o F sa 689  o F). 
B'mod predominanti tikkonsisti 
f'antraċen u fenantren u d-deri­
vattivi tal-alkil tagħhom.] 295-274-3 91995-14-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1172
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-047-00-1 Distillati (qatran tal-faħam); Żejt 
tal-Antraċen Tqil; 
[Id-distillat minn qatran tal- 
faħam b'medda ta' distillazzjoni 
ta' bejn wieħed u ieħor 100  o C 
sa 450  o C (212  o F sa 842  o F). 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi biċ-ċirku 
kkondensat b'żewġ sa erba' 
membri, komposti fenoliċi, 
u bażijiet tan-nitroġenu aroma­
tiċi.] 266-027-7 65996-92-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-048-00-7 Distillati (qatran tal-faħam), żift, 
żjut tqal; 
Żejt tal-Antraċen Tqil; 
[Id-distillat mid-distillazzjoni taż- 
żift miksub mill-qatran bituminuż 
ta' temperatura għolja. Kompost 
primarjament minn idrokaroni 
aromatiċi tri- u polinukleari 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 300  o C 
sa 470  o C (572  o F sa 878  o F).] Il- 
prodott jista' jkun fih eteroatomi 
wkoll.] 295-312-9 91995-51-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-049-00-2 Distillati (qatran tal-faħam), żift; 
Żejt tal-Antraċen Tqil; 
[Iż-żejt miksub mill-kondensaz­
zjoni tal-fwar mit-trattament bis- 
sħana taż-żift. 309-855-7 101316-49-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1173
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Kompost primarjament minn 
komposti aromatiċi b'żewġ sa 
erba' ċrieki b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' 200  o C sa iktar 
minn 400  o C (392  o F sa iktar 
minn 752  o F).] 
648-050-00-8 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
tqal, frazzjoni tal-piren; 
Ridistillat Qawwi taż-Żejt tal- 
Antraċen 
[Ir-ridistillat miksub mid-distilaz­
zjoni frazzonali tad-distillat taż- 
żift b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 350  o C 
sa 400  o C (662  o F sa 752  o F). 
Jikkonsisti b'mod predominanti 
f'aromatiċi tri- u polinukleari 
u idrokarburi eteroċikliċi.] 295-304-5 91995-42-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-051-00-3 Distillati (qatran tal-faħam), żift, 
frazzjoni tal-piren; 
Ridistillat Qawwi taż-Żejt tal- 
Antraċen 295-313-4 91995-52-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1174
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Ir-ridistillat miksub mid-distilaz­
zjoni frazzonali tad-distillat taż- 
żift b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 380  o C 
sa 410  o C (716  o F sa 770  o F). 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi tri- u poli­
nukleari u komposti eteroċikliċi.] 
648-052-00-9 Xama' tal-paraffina (faħam), 
qatran tal-faħam kannella ta' 
temp. għolja, ittrattata bit-tafal; 
Estratt tal-Qatran tal-Faħam; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament tal-qatran 
tal-karbonizzazzjoni tal-linjite 
b'karbonju attivat għat-tneħħija 
ta' kostitwenti ta' traċċa u impuri­
tajiet. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi saturati 
b'katina dritta u b'fergħat li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  12.] 308-296-6 97926-76-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-053-00-4 Xama' tal-paraffina (faħam), 
qatran tal-faħam kannella ta' 
temp. għolja, ittrattata bit-tafal; 
Estratt tal-Qatran tal-Faħam; 308-297-1 97926-77-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1175
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament tal-qatran 
tal-karbonizzazzjoni tal-linjite 
b'betonit għat-tneħħija ta' kostit­
wenti ta' traċċa u impuritajiet. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati b'katina 
dritta u b'fergħat li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  12.] 
648-054-00-X Żift; Żift 263-072-4 61789-60-4 Karċ. 1B H350 GHS0 8 
Grd H350 M  
▼M22  
648-055-00-5 Żift, qatran tal-faħam, temp 
għolja; [Ir-residwu mid-distillaz­
zjoni tal-qatran tal-faħam b'tem­
peratura għolja. Solidu iswed 
b’punt ta’ trattib approssimattiv 
minn 30 °C sa 180 °C (86 °F 
sa 356 °F). Magħmul primarja­
ment minn taħlita komplessa ta’ 
idrokarburi aromatiċi bi ċrieki 
kondensati bi tliet membri jew 
iktar.] 266-028-2 65996-93-2 Carc. 1A 
Muta. 1B 
Repr. 1B H350 
H340 
H360FD GHS08 
Dgr H350 
H340 
H360FD  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1176
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-056-00-0 Żift, qatran tal-faħam, temp. 
għolja, trattat bis-sħana; Żift; 
[Ir-residwu trattat bis-sħana mid- 
distillazzjoni tal-qatran tal-faħam 
ta' temperatura għolja. Solidu 
iswed b'punt ta' trattib ta' bejn 
wieħed u ieħor minn 80o C sa 
180  o C (176  o F sa 356  o F). 
Kompost primarjament minn 
taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
aromatiċi b'ċirku kondensat bi 
tliet membri jew iktar.] 310-162-7 121575-60-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-057-00-6 Żift, qatran tal-faħam, temp. 
għolja, sekondarju; 
Ridistillat taż-Żift; [Ir-residwu 
miksub matul id-distillazzjoni ta' 
frazzjonijiet b'punt tat-togħlija 
għoli minn qatran b’temperatura 
għolja tal-faħam bituminuż u/jew 
żejt tal-coke taż-żift, b'punt tat- 
trattib ta' 140  o C sa 170  o C 
(284  o F sa 392  o F) skont id- 
DIN 52025 Kompost primarja­
ment minn komposti aromatiċi 
tri- u polinukleari li fihom 
eteroatomi wkoll.] 302-650-3 94114-13-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1177
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-058-00-1 Residwi (qatran tal-faħam), distn. 
taż-żift; Ridistillat taż-Żift; 
[Ir-residwi mid-distillazzjoni 
frazzjonali tad-distillat taż-żift 
b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 400  o C sa 
470  o C (752  o F sa 846  o F).] 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi polinukleari 
u komposti eteroċikliċi.] 295-507-9 92061-94-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-059-00-7 Qatran, faħam, temp. għolja, 
residwi tad-distn. u l-ħżin; 
Residwi tas-Solidi tal-Qatran tal- 
Faħam; 
[Residwi solidi li fihom il-coke 
u l-irmied li jisseparaw bid-distil­
lazzjoni u t-trattament bis-sħana 
tal-qatran ta' temperatura għolja 
tal-faħam bituminuż f'impjanti 
tad-distillazzjoni u fil-kontenituri 
tal-ħażna. Jikkonsistu b'mod 
predominanti f'karbonju u fih 
kwantità żgħira ta' etero 
komposti kif ukoll komponenti 
tal-irmied.] 295-535-1 92062-20-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1178
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-060-00-2 Qatran, faħam, residwi mill- 
ħażna; Residwi tas-Solidi tal- 
Qatran tal-Faħam; 
[Id-depożitu mneħħi mill-ħażniet 
tal-qatran tal-faħam mhux 
raffinat. Kostitwit fil-biċċa l- 
kbira minn qatran tal-faħam 
u minn partikulat karbonjuż.] 293-764-1 91082-50-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-061-00-8 Qatran, faħam, temp. għolja, 
residwi; Residwi tas-Solidi tal- 
Qatran tal-Faħam; 
[Solidi ffurmat waqt l-ikkokkjar 
tal-faħam bituminuż sabiex jiġi 
prodott qatran ta' temperatura 
għolja tal-faħam bituminuż 
mhux raffinat. Komposti primar­
jament minn partikuli tal-kokk 
u tal-faħam, komposti ferm 
aromatizzati u sustanzi minerali.] 309-726-5 100684-51-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-062-00-3 Qatran, faħam, temp. għolja, 
solidi għoljin; 
Residwu tas-Solidi tal-Qatran tal- 
Faħam; 273-615-7 68990-61-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1179
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Il-prodott tal-kondensazzjoni 
miksub waqt il-brid, bejn wieħed 
u ieħor sat-temperatura ambjen­
tali, il-gass evolut f'distillazzjoni 
qerrieda b'temperatura għolja 
(ogħla minn 700  o C (1292  o F)) 
tal-faħam. Kompost primarjament 
minn taħlita kumplessa ta' idro­
karburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'kontenut solidu 
għoli ta' materjali tat-tip ta' 
faħam.] 
648-063-00-9 Skart solidu, kokkjar taż-żift tal- 
qatran tal-faħam; 
Residwu tas-Solidi tal-Qatran tal- 
Faħam; 
[It-taħlita ta' kull skart ifformar 
bl-ikkokkjar ta’ żift tal-qatram 
tal-faħam bituminuż. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'karbonju.] 295-549-8 92062-34-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-064-00-4 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
kannella; Estratt tal-Qatran tal- 
Faħam; 
[Ir-residwu mill-estrazzjoni ta' 
faħam imnixxef.] 294-285-0 91697-23-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1180
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-065-00-X Xama' tal-paraffina (faħam), 
qatran tal-faħam kannella ta' 
temp. għolja; 
Estratt tal-Qatran tal-Faħam; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-qatran tal-karboniz­
zazzjoni tal-linjite bi kristalliz­
zazzjoni tas-solvent (tneħħija 
taż-żejt mis-solventi), bi proċess 
ta' għasir jew proċess tal-addotti. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi katina b'fergħat 
u dritti saturati li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  12.] 295-454-1 92045-71-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-066-00-5 Xama' tal-paraffina (faħam), 
qatran tal-faħam kannella ta' 
temp. għolja; idrotrattati 
Estratt tal-Qatran tal-Faħam; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-qatran tal-karboniz­
zazzjoni tal-linjite bi kristalliz­
zazzjoni tas-solvent (tneħħija 
taż-żejt mis-solventi), bi proċess 
ta' għasir jew proċess tal-addotti 
ttrattata bl-idroġenu fil-preżenza 
ta' katalist. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi satu­
rati b'katina dritta u b'fergħat 
c C  12.] 295-455-7 92045-72-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1181
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-067-00-0 Xama' tal-paraffina (faħam), 
qatran tal-faħam kannella ta' 
temp. għolja, ittrattata bl-aċidu 
siliċiku; 
Estratt tal-Qatran tal-Faħam; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament tal-qatran 
tal-karbonizzazzjoni tal-linjite bl- 
aċidu siliċiku għat-tneħħija ta' 
kostitwenti ta' traċċa u impurita­
jiet. Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi katina b'fer­
għat u dritti saturati li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  12.] 308-298-7 97926-78-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-068-00-6 Qatran, faħam, temp. baxxa, 
residwi tad-distn.; 
Żejt tal-Qatran, b’punt tat-togħ­
lija intermedju; [Residwi minn 
distillazzjoni frazzjonali ta' qatran 
tal-faħam ta' temperatura baxxa 
sabiex jitneħħew żjut b'punt ta' 
togħlija f'medda li tasal sa bejn 
wieħed u ieħor 300  o C (572  
o F). Kompost primarjament 
minn komposti aromatiċi]. 309-887-1 101316-85-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1182
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-069-00-1 Żift, qatran tal-faħam, tempera­
tura baxxa, Residwu taż-Żift; 
[Solidu jew semisolidu iswed 
kumpless miksub bid-distilaz­
zjoni ta’ qatran tal-faħam ta' 
temperatura baxxa. Għandu punt 
ta' trattib fi ħdan il-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 40  o C sa 
180  o C (104o F sa 356  
o F) Kompost primarjament minn 
taħlita kumplessa ta' idrokarburi.] 292-651-4 90669-57-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-070-00-7 Żift, qatran tal-faħam, temp. 
baxxa, ossidizzat; 
Residwu taż-Żift, ossidizzat; 
[Il-prodott miksub bl-introduz­
zjoni tal-arja, f'temperatura 
għolja, f'qatran tal-faħam f'tem­
peratura baxxa. Għandu punt ta' 
trattib fi ħdan il-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor ta' 70  o C sa 180  
o C (158  o F sa 356  o F). Kompost 
primarjament minn taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi.] 292-654-0 90669-59-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1183
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-071-00-2 Żift, qatran tal-faħam, temp. 
baxxa, trattat bis-sħana; 
Residwu taż-Żift, ossidizzat; 
Residwu taż-Żift, ittrattat bis- 
sħana; 
[Solidu iswed kumpless miksub 
bit-trattament bis-sħana ta' żift 
tal-qatran tal-faħam ta' tempera­
tura baxxa. Għandu punt ta' trattib 
fi ħdan il-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor ta' 50o C sa 140  o C (122o F 
sa 284o F). Kompost primarjament 
minn taħlita kumplessa ta' 
komposti aromatiċi.] 292-653-5 90669-58-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-072-00-8 Distillati (faħam-żejt mhux 
maħdum), arom. b'ċirku 
kondensat; 
Distillati; 
[Id-distillat miksub minn taħlita 
tal-qatran tal-faħam u kurrenti 
aromatiċi tal-petroljum li jagħlu 
f'temperaturi ta' bejn 220  o C 
u 450  o C (428o F sa 842o F). 
Kompost primarjament minn 
idro- karburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat bi 3 sa 4 membri.] 269-159-3 68188-48-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-073-00-3 Idrokarburi aromatiċi, C  20-28, poli­ 
ċikliċi, faħam-qatran żift-polie­
tilen-polipropilen imħalltin deri­
vati mill-piroliżi; Prodotti tal-Piro­
liżi; 309-956-6 101794-74-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1184
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn piroliżi ta' faħam- 
qatran żift-polietilen-polipropilen 
imħalltin. Kostitwit fil-biċċa l- 
kbira minn idrokarburi aromatiċi 
poliċikliċi b'numru ta' atomi ta' 
karbonju fil-biċċa l-kbira bejn C  20 
u C  28, li jirtabu f'temperaturi ta' 
bejn 100  o C u 220  o C (212o F sa 
428o F) skont DIN 52025.]; 
648-074-00-9 Idrokarburi aromatiċi, C  20-28, 
poliċikliċi, faħam-qatran żift- 
polietilen-polipropilen imħalltin 
derivati mill-piroliżi; 
Prodotti tal-Piroliżi; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn piroliżi ta' faħam- 
qatran żift-polietilen imħalltin. 
Kostitwit fil-biċċa l-kbira minn 
idrokarburi aromatiċi poliċikliċi 
b'numru ta' atomi ta' karbonju 
fil-biċċa l-kbira bejn C  20 sa C  28 
u li jirtabu f’temperaturi bejn 
100o C u 220o C (212o F sa 
428o F) skont DIN 52025.] 309-957-1 101794-75-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1185
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-075-00-4 Idrokarburi aromatiċi, C  20-28, 
poliċikliċi, faħam-qatran żift- 
polistiren imħalltin derivati mill- 
piroliżi; 
Prodotti tal-Piroliżi; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn piroliżi ta' faħam- 
qatran żift-polistiren imħalltin. 
Kostitwit fil-biċċa l-kbira minn 
idrokarburi aromatiċi poliċikliċi 
b'numru ta' atomi ta' karbonju 
fil-biċċa l-kbira bejn C  20 sa C  28 
u li jirtabu f’temperatura ta’ 
00o C sa 220o C (212o F sa 
428o F) skont DIN 52025.] 309-958-7 101794-76-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-076-00-X Żift, qatran-żejt mhux maħdum 
tal-faħam; Residwi taż-Żift; 
[Ir-residwi mid-distillazzjoni ta' 
taħlita ta' flussi ta' żejt mhux 
maħdum aromatiku u qatran tal- 
faħam. Solidu iswed b'punt ta' 
trattib minn 40o C sa 180o C 
(140o F sa 356o F). Kompost 
primarjament minn taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi aroma­
tiċi b'ċirku kondensat bi tliet 
membri jew iktar.] 269-109-0 68187-57-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1186
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-077-00-5 Fenantren, residwi tad-distn.; 
Ridistillat Qawwi taż-Żejt tal- 
Antraċen 
[Residwu mid-distillazzjoni tal- 
fenantren grezz li jagħli f’tempe­
raturi ta' bejn 340  o C u 420  o C 
(644o F sa 788o F). Jikkonsisti 
b'mod predominanti f'fenantren, 
antraċen u karbażol.] 310-169-5 122070-78-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-078-00-0 Distillati (qatran tal-faħam), ta' 
fuq, mingħajr fluworen; Ridis­
tillat taż-Żejt tal-Ħasil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-kristillazzjoni taż- 
żejt tal-qatran. Tikkonsisti f'idro­
karburi aromatiċi poliċikliċi 
primarjament difenil, dibenżo­
furan u aċenafthen.] 284-899-7 84989-10-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-079-00-6 Żejt tal-antraċen; Żejt tal- 
antraċen; 
[Kumbinazzjoni kumplessa ta’ 
idrokarburi aromatiċi poliċikliċi 
miksuba mill-qatran tal-faħam 
b’firxa tad-distilazzjoni ta’ 
300  o C sa 400  o C (572o F sa 
752o F). Jikkonsisti b'mod predo­
minanti f'fenantren, antraċen 
u karbażol.] 292-602-7 90640-80-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1187
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-080-00-1 Residwi (qatran tal-faħam), distn. 
taż-żejt tal-kreożot; Ridistillat 
taż-Żejt tal-Ħasil; 
[Ir-residwu mid-distillazzjoni 
frazzjonali taż-żejt tal-ħasil 
b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 270  o C sa 
330  o C (518  o F sa 626  o F). 
Jikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi eteroċiliċi u aroma­
tiċi dinukleari.] 295-506-3 92061-93-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-081-00-7 Qatran, faħam; Qatran tal-faħam; 
[Il-prodott sekondarju mid-distil­
lazzjoni qerrieda tal-faħam. 
Semisolidu kważi iswed. Taħlita 
kumplessa ta’ idrokarburi aroma­
tiċi, komposti fenoliċi, bażijiet 
tan-nitroġenu u tijofen.] 232-361-7 8007-45-2 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
648-082-00-2 Qatran, faħam, temp. għolja; 
Qatran tal-faħam; [Il-prodott tal- 
kondensazzjoni miksub waqt il- 
brid, bejn wieħed u ieħor sat- 
temperatura ambjentali, il-gass 
evolut f'distillazzjoni qerrieda 
b'temperatura għolja (ogħla 
minn 700  o C (1292  o F)) tal- 
faħam. Likwidu viskuż iswed 
b'densita ogħla mill-ilma. 
Kompost primarjament minn 266-024-0 65996-89-6 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1188
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
aromatiċi b'ċirku kondensat. 
Jista' jkun fih ammonti żgħar ta' 
komposti fenoliċi u bażijiet tan- 
nitroġenu aromatiċi.] 
648-083-00-8 Qatran, faħam, temp. baxxa; Żejt 
tal-faħam; 
[Il-prodott tal-kondensazzjoni 
miksub waqt il-brid, bejn wieħed 
u ieħor sat-temperatura ambjen­
tali, il-gass evolut f'distillazzjoni 
qerrieda b'temperatura baxxa 
(inqas minn 700  o C (1292  o F)) 
tal-faħam. Likwidu viskuż iswed 
b'densita ogħla mill-ilma. 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat, komposti fenoliċi, 
bażijiet nitroġenati aromatiċi 
u d-derivati alkiliċi tagħhom.] 266-025-6 65996-90-9 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
648-084-00-3 Distillati (faħam), żejt ħafif tal- 
forn tal-kokk, qatgħa tan- 
naftalen; Żejt tan-Naftalen; 285-076-5 85029-51-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1189
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[It-taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri miksuba minn prefrazzjo­
nazzjoni (distillazzjoni kontinwa 
ta’ żejt ħafif tal-forn tal-coke. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'naftalen, koumaron u inden 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn 148  o C (298o F).] 
648-085-00-9 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
tan-naftalen; Żejt tan-Naftalen; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distilazzjoni 
tal-qatran tal-faħam. Din tikkon­
sisti primarjament f’idrokarburi 
aromatiċi u idrokarburi oħrajn, 
komposti fenoliċi u komposti 
aromatiċi nitroġenati u tiddistilla 
fil-medda approssimattiva ta’ 
200  o C u 250  o C (392o F sa 
482o F).] 283-484-8 84650-04-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-086-00-4 Distillati (qatran tal-faħam), żejt 
tan-naftaleni, naftalen-baxx; 
Ridistillat taż-Żejt tan-Naftalina; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-kristillazzjoni taż- 
żejt tal-qatran. Kompost primar­
jament min-naftalena, naftaleni 
tal-alkil u komposti fenoliċi.] 284-898-1 84989-09-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1190
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-087-00-X Distillati (qatran tal-faħam), likur 
omm tal-kristallazzjoni taż-żejt 
tan-naftalena; Ridistillat taż-Żejt 
tan-Naftalina; 
[Taħlita kumplessa ta’ komposti 
inorganiċi miksuba bħala filtrat 
mill-kristalllizzazzjoni tal-fraz­
zjoni tan-naftalina mill-qatran 
tal-faħan u li tagħli f’firxa 
approssimattiva ta’ bejn 200  o C 
u 230  o C (392o F sa 446o F). Fiha 
primarjament naftalena, tijonaften 
u alkilnafta 295-310-8 91995-49-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-088-00-5 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alkalini, ż-żejt tal-qatran; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tan- 
Naftalen; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-ħasil bl-alkali 
ta’ żejt tan-naftalina sabiex 
jitneħħew il-komposti fenoliċi 
(aċidi tal-qatran). Magħmula 
minn naftalina u alkalinaftalini.] 310-166-9 121620-47-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1191
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-089-00-0 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alkalini, ż-żejt tal-qatran, b’kon­
tenut baxx ta’ naftalina; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tan- 
Naftalen; 
[Kumbinazzjoni kumpless tal- 
idrokarburi li jibqa’ wara t-tneħ­ 
ħija ta' naftalen minn żejt tan- 
naftalen maħsul bl-alkali bi 
proċess ta' kristallizzazzjoni. 
Komposta minn naftalen u nafta­
leni tal-alkil.] 310-167-4 121620-48-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-090-00-6 Distillati (qatran tal-faħam), żejt 
tan-naftaleni, bin-naftalen 
imneħħi, est. tal-alk.; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tan- 
Naftalen; 
[Iż-żejt li jifdal wara t-tneħħija 
tal-komposti fenoliċi (aċidi tal- 
qatran) miż-żejt tan-naftalina 
msaffi permezz ta’ ħasil bl-alkali. 
Magħmul prinċipalment minn 
naftalina u alkil naftalini.] 292-612-1 90640-90-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1192
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-091-00-1 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt tan-naftalen, over­
heads tad-distn.; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tan- 
Naftalen; 
[Id-distillazzjoni ta' żejt tan- 
naftalen maħsul bl-alkali li 
għandu medda ta' distillazzjoni 
ta' bejn wieħed u ieħor 180  o C 
sa 220  o C (356  o F sa 428  o F). 
Kompost primarjament minn 
inden, indan u alkilbenżeni 
u naftalena.] 292-627-3 90641-04-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-092-00-7 Distillati (qatran tal-faħam), żejt 
tan-naftaleni, frazzjoni tal-metil­
naftalen; 
Żejt tal-Metilnaftalen; 
[Distillat mid-distillazzjoni fraz­
zjonali ta' qatran tal-faħam tat- 
temperatura għolja. Magħmul 
prinċipalment minn idrokarburi 
aromatiċi sostitwiti biċikliċi 
u bażijiet nitroġenati aromatiċi 
li jagħlu fil-medda ta’ madwar 
225  o C sa 255  o C (437o F sa 
491  o F).] 309-985-4 101896-27-9 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1193
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-093-00-2 Distillati (qatran tal-faħam), żejt 
tan-naftaleni, frazzjoni tal-indol- 
metilnaftalen; Żejt tal-Metilnaf­
talen; 
[Distillat mid-distillazzjoni fraz­
zjonali ta' qatran tal-faħam tat- 
temperatura għolja. Kompost 
primarjament minn indol u metil­
naftalen b’punt tat-togħlija fil- 
medda madwar 235  o C sa 
255  o C (455  o F sa 491  o F).] 309-972-3 101794-91-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-094-00-8 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
tan-naftalena, estratti tal-aċidu; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tal- 
Metilnaftalen; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bit-tneħħija tal- 
bażijiet mill-frazzjoni tal-metil­
naftalen miksuba permezz tad- 
distillazzjoni tal-qatran tal-faħam 
u li tagħli fil-medda ta’ madwar 
230  o C sa 255  o C (446o F sa 
491o F). Fih primarjament 1(2)- 
metilnaftalen, naftalen, dimetil­
naftalen u bifenil.] 295-309-2 91995-48-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1194
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-095-00-3 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt tan-naftalen, residwi 
tad-distn.; Residwu tal-Estratt 
taż-Żejt tal-Metilnaftalen; [Ir- 
residwu tad-distillazzjoni ta' żejt 
tan-naftalen maħsul bl-alkali li 
għandu medda ta' distillazzjoni 
ta' bejn wieħed u ieħor 220  o C 
sa 300  o C (428  o F sa 572  o F). 
Kompost primarjament minn 
naftaleni, alkilnaftaleni, u bażijiet 
tan-nitroġenu aromatiku.] 292-628-9 90641-05-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-096-00-9 Żjut tal-estratti (faħam), aċidiċi, 
bil-bażi tal-qatran imneħħija; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tal- 
Metilnaftalen; [Iż-żejt tal-estratt 
b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 220  o C sa 
265  o C (428  o F sa 509  o F) mir- 
residwu tal-estratt tal-alkalina tal- 
qatran tal-faħam prodott minn 
ħasla aċiduża bħal aċidu sulfu­
riku milwiem wara d-distillaz­
zjoni sabiex jitneħħew il-bażijiet 
tal-qatran. Kompost primarjament 
minn alkilnaftaleni.] 284-901-6 84989-12-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1195
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-097-00-4 Distillati (qatran tal-faħam), fraz­
zjoni tal-benżol, residwi tad- 
distn.; 
Żejt tal-Ħasil; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mid-distillazzjoni 
tal-benżol mhux raffinat (qatran 
tal-faħam ta’ temperatura għolja). 
Jista’ jkun likwidu bil-medda ta’ 
distillazzjoni approssimattiva ta’ 
150o C sa 300  o C (302o F sa 
572o F) jew semisolidu jew 
solidu b'punt ta' tidwib li jasal 
sa 70  o C (158  o F). Komposta 
minn naftalen u naftaleni tal- 
alkil.] 310-165-3 121620-46-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-098-00-X Żejt tal-kreożot, frazzjoni tal- 
aċenaften; 
Żejt tal-Ħasil; [Taħlita kumplessa 
ta' idrokarburi prodotti mid-distil­
lazzjoni tal-qatran tal-faħam 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 240  o 
C sa 280  o C (464o F sa 536  
o F). Komposta primarjament 
minn aċenaften, naftalen u nafta­
lena.] 292-605-3 90640-84-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1196
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-099-00-5 Żejt tal-kreożot; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distilazzjoni tal- 
qatran tal-faħam. Tikkonsisti 
primarjament f'idrokarburi 
aromatiċi u jista' jkun fiha kwan­
titajiet apprezzabbli ta' aċidi tal- 
qatran u bażijiet tal-qatran. 
B’distillazzjoni fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 200  o C sa 
325  o C (392o F sa 617o F).] 263-047-8 61789-28-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-100-00-9 Żejt tal-kreożot, distillat b’punt 
tat-togħlija għoli; 
Żejt tal-Ħasil; 
[Il-frazzjoni tad-distillazzjoni 
b'punt ta' togħlija għoli miksuba 
mill-karbonizzazzjoni tat-tempe­
ratura għolja tal-faħam bituminuż 
li jiġi rfinat ulterjorment sabiex 
jitneħħew il-melħiet kristallini 
eċċessivi. Tikkonsisti primarja­
ment f'żejt tal-kreożot b'uħud 
mill-melħiet aromatiċi polinuk­
leari normali, li huma kompo­
nenti tad-distillati tal-qatran tal- 
faħam, imneħħija. Tiġi mingħajr 
kristall f'madwar 5  o C (41o F).] 274-565-9 70321-79-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1197
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-101-00-4 Kreożot; 
[Id-distillat tal-qatran tal-faħam 
prodott mill-karbonizzazzjoni 
f'temperatura għolja tal-faħam 
bituminuż. Jikkonsisti primarja­
ment f'idrokarburi aromatiċi, 
aċidi tal-qatran u bażijiet tal- 
qatran.] 232-287-5 8001-58-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
648-102-00-X Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
aċidu taż-żejt tal-kreożot; 
Residwu tal-Estratt taż-Żejt tal- 
Ħasil; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri mill-frazzjoni ħielsa mill- 
bażi mid-distillazzjoni tal-qatran 
tal-faħam, li tagħli fil-medda ta’ 
madwar 250  o C sa 280  o C 
(482o F sa 536o F). Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'bifenil 
u difenilnaftaleni isomeriċi.] 310-189-4 122384-77-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-103-00-5 Żejt tal-antraċen, pejst tal- 
antraċen; 
Frazzjoni taż-Żejt tal-Antraċen; 
Is-solidu rikk fl-antraċene miksub 
permezz tal-kristallizzazzjoni 
u ċ-ċentrifugazzjoni taż-żejt tal- 
antraċene. Huwa magħmul prin­ 
ċipalment minn antraċene, 
karbażol u fenantren.] 292-603-2 90640-81-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1198
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-104-00-0 Żejt tal-antraċen, livell baxx ta’ 
antraċen; Frazzjoni taż-Żejt tal- 
Antraċen; 
[Iż-żejt li jifdal wara t-tneħħija, 
bi proċess ta' kristallizzazzjoni, 
ta' solidu rikk fl-antraċen (pejst 
tal-antraċen) miż-żejt tal-antra­ 
ċene. Huwa kompost primarja­
ment minn komposti aromatiċi 
b'żewġ, tliet u erba' membri.] 292-604-8 90640-82-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-105-00-6 Residwi (qatran tal-faħam), distn. 
taż-żejt tal-antraċen; Frazzjoni 
taż-Żejt tal-Antraċen; 
[Residwu mill-frazzjoni tad- 
distillazzjoni tal-antraċene grezz 
li jagħli f’temperaturi ta' bejn 
340  o C u 400  o C (644o F sa 
752  o F). Jikkonsisti b'mod predo­
minanti f'aromatiċi tri- u polinuk­
leari u idrokarburi eteroċikliċi.] 295-505-8 92061-92-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-106-00-1 Żejt tal-antraċen, pejst tal- 
antraċen, frazzjoni tal-antraċen; 
Frazzjoni taż-Żejt tal-Antraċen; 295-275-9 91995-15-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1199
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Kumbinazzjoni kumplessa ta’ 
idrokarburi mid-distillazzjoni tal- 
antraċen miksuba bid-kristalliz­
zazzjoni taż-żejt tal-antraċen 
minn qatran bituminuż ta' tempe­
ratura għolja u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' 330  o C sa 350  o C 
(626o F sa 662o F). Fiha primarja­
ment antraċen, karbażol u fenan­
tren.] 
648-107-00-7 Żejt tal-antraċen, pejst tal- 
antraċen, frazzjoni tal-karbażol; 
Frazzjoni taż-Żejt tal-Antraċen; 
[Kumbinazzjoni kumplessa ta’ 
idrokarburi mid-distillazzjoni tal- 
antraċen miksuba bid-kristalliz­
zazzjoni taż-żejt tal-antraċen 
minn qatran bituminuż ta' tempe­
ratura għolja u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' madwar 350  o C sa 
360  o C (662  o F sa 680  o F). Fiha 
primarjament antraċen, karbażol 
u fenantren.] 295-276-4 91995-16-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1200
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-108-00-2 Żejt tal-antraċen, pejst tal- 
antraċen, ħfief tad-distn.; 
Frazzjoni taż-Żejt tal-Antraċen; 
[Kumbinazzjoni kumplessa ta’ 
idrokarburi mid-distillazzjoni tal- 
antraċen miksuba bid-kristalliz­
zazzjoni taż-żejt tal-antraċen 
minn qatran bituminuż ta' tempe­
ratura għolja u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' madwar 290  o C sa 
340  o C (554  o F sa 644  o F). Fiha 
primarjament aromatiċi trinuk­
leari u d-diidroderivati.] 295-278-5 91995-17-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-109-00-8 Żjut tal-qatran, faħam, temp. 
baxxa; Żejt tal-Qatran, b’punt 
tat-togħlija għoli; 
[Distillat mill-qatran tal-faħam ta' 
temperatura baxxa. Fil-parti l- 
kbira kompost minn idrokarburi, 
komposti fenoliċi u bażijiet ta’ 
nitroġenu aromatiċi li jagħlu fil- 
medda ta’ madwar 160  o C sa 
340  o C (320o F sa 644o F).] 309-889-2 101316-87-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1201
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-110-00-3 Residwi tal-estratt (faħam), alk. 
tal-atar tal-faħam ta' temp. baxxa; 
[Ir-residwu minn żjut tal-qatran 
tal-faħam ta' temperatura baxxa 
wara ħasla alkalina, bħal soluz­
zjoni milwiema ta' idrossidu, 
sabiex biex jitneħħew l-aċidi tal- 
qatran tal-faħam mhux raffinat. 
Kompost primarjament mill-idro­
karburi u bażijiet tan-nitroġenu 
aromatiku.] 310-191-5 122384-78-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-111-00-9 fenoli, est. tal-likur tal-ammoni­
jaka; Estratt Alkalin; 
[It-taħlita ta’ fenoli estratti, li 
jużaw iżobutil aċetat, mil-likur 
tal-ammonja kondensat mill-gass 
evolut f’distillazzjoni distruttiva 
ta’ temperatura baxxa (inqas 
minn 700  o C (1292o F)) ta’ 
faħam. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'massa ta' reazzjoni ta' 
fenoli monoidriċi u diidriċi.] 284-881-9 84988-93-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1202
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-112-00-4 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
ħfief, estri. tal-alk.; 
Estratt Alkalin; 
[L-estratt milwiem miż-żejt 
karboliku prodott permezz ta’ 
ħasla alkalina bħal idrossidu tas- 
sodju milwiem. Kompost primar­
jament mill-melħiet tal-alkali ta' 
diversi komposti fenoliċi.] 292-610-0 90640-88-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-113-00-X Estratti, alk. taż-żejt tal-qatran 
tal-faħam; Estratt Alkalin; 
[L-estratt miż-żejt tal-qatran tal- 
faħam prodott permezz ta’ ħasla 
alkalina bħal idrossidu tas-sodju 
milwiem. Kompost primarjament 
mill-melħiet tal-alkali ta' diversi 
komposti fenoliċi.] 266-017-2 65996-83-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-114-00-5 Distillati (qatran tal-faħam), żjut 
tan-naftalena, estratti tal-alk.; 
Estratt Alkalin; 
[L-estratt milwiem miż-żejt tan- 
naftalena prodott permezz ta’ 
ħasla alkalina bħal idrossidu tas- 
sodju milwiem. Kompost primar­
jament mill-melħiet tal-alkali ta' 
diversi komposti fenoliċi.] 292-611-6 90640-89-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1203
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-115-00-0 Residwi tal-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt tal-qatran, karbonati, 
mogħtija l-ġir; 
Fenoli Mhux Raffinati; [Il- 
prodott miksub bit-trattament 
tal-estratt tal-alkalina taż-żejt tal- 
qatran bis-CO2 u CaO. Kompost 
primarjament minn CaCO3, 
Ca(OH)2, Na2CO3 u impuritajiet 
organiċi u inorganiċi oħrajn.] 292-629-4 90641-06-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-116-00-6 Aċidi tal-qatran, faħam, mhux 
raffinati; Fenoli Mhux Raffinati; 
[Il-prodott ta’ reazzjoni miksub 
permezz tan-newtralizzazzjoni 
tal-estratt alkalin taż-żejt tal- 
qatran tal-faħam b’soluzzjoni 
aċiduża, bħal aċidu sulfuriku 
milwiem, jew gass tad-dijossidu 
tal-karbonju, biex jinkisbu aċidi 
liberi. Kompost primarjament 
minn aċidi tal-qatran bħal fenol, 
kreżoli, u ksilenoli.] 266-019-3 65996-85-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-117-00-1 Aċidi tal-qatran, faħam kannella, 
mhux raffinat; Fenoli Mhux 
Raffinati; 
[Estratt tal-alkalina aċidifikat tad- 
distillat tal-qatran tal-faħam 
kannella. 
Kompost primarjmanet minn 
fenol u omologi tal-fenol.] 309-888-7 101316-86-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1204
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-118-00-7 Aċidi tal-qatran, gassifikazzjoni 
tal-faħam kannella; 
Fenoli Mhux Raffinati; 
[Taħlita kumplessa ta’ komposti 
organiċi miksubin mill-gassifi­
kazzjoni tal-faħam kannella. 
Kompost primarjament minn 
fenoli aromatiċi tal-idrossi ta' 
C 6-10 u l-omologi tagħhom.] 295-536-7 92062-22-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-119-00-2 Aċidi tal-qatran, residwi tad- 
distn.; Fenoli tad-Distillat; 
[Residwu mid-distillazzjoni ta' 
fenol mhux raffinat mill-faħam. 
Jikkonsisti b'mod predominanti 
f'fenoli li għandhom numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  8 sa C  10 
b'punt ta' trattib ta' 60  o C sa 
80 o C (140o F sa 176o F).] 306-251-5 96690-55-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-120-00-8 Aċidi tal-qatran, frazzjoni tal- 
metilfenol; 
Fenoli tad-Distillat; 
[Il-frazzjoni ta' aċidi tal-qatran 
rikki fi 3-u- 4-metilfenol, irku­
prata bid-distillazzjoni ta' aċidi 
tal-qatran mhux raffinat tal- 
qatran tal-faħam b’temperatura 
baxxa.] 284-892-9 84989-04-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1205
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-121-00-3 Aċidi tal-qatran, frazzjoni tal- 
polialkilfenol; 
Fenoli tad-Distillat; 
[Il-frazzjoni ta’ aċidi tal-qatran, 
irkuprati bid-distillazzjoni ta’ 
aċidi tal-qatran tal-qatran tal- 
faħam mhux raffinat b’tempera­
tura baxxa, li jkollu medda ta’ 
togħlija ta’ madwar 225  o C sa 
320  o C (437o F sa 608o F). 
Kompost primarjament minn 
polialkilfenoli.] 284-893-4 84989-05-9 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-122-00-9 Aċidi tal-qatran, frazzjoni tal- 
ksilenol; Fenoli tad-Distillat; 
[Il-frazzjoni ta' aċidi tal-qatran 
rikki fi 2,4-u- 2,5-dimetilfenol, 
irkuprata bid-distillazzjoni ta' 
aċidi tal-qatran mhux raffinat 
tal-qatran tal-faħam b’tempera­
tura baxxa.] 284-895-5 84989-06-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-123-00-4 Aċidi tal-qatran, frazzjoni tal-etil­
fenol; Fenoli tad-Distillat; 
[Il-frazzjoni ta' aċidi tal-qatran 
rikki fi 3-u- 4-metilfenol, irku­
prata bid-distillazzjoni ta' aċidi 
tal-qatran mhux raffinat tal- 
qatran tal-faħam b’temperatura 
baxxa.] 284-891-3 84989-03-7 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1206
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-124-00-X Aċidi tal-qatran, frazzjoni ta' 3,5- 
ksilenol; Fenoli tad-Distillat; 
[Il-frazzjoni ta' aċidi tal-qatran 
rikki fi 3-u- 3,5-dimetilfenol, 
irkuprata bid-distillazzjoni ta' 
aċidi tal-qatran tal-faħam b’tem­
peratura baxxa.] 284-896-0 84989-07-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-125-00-5 Aċidi tal-qatran, residwi, distil­
lati, l-ewwel qatgħa; 
Fenoli tad-Distillat; 
[Ir-residwu mid-distillazzjoni fil- 
medda ta' 235  o C sa 355  o C 
(481o F sa 697o F) ta’ żejt karbo­
liku ħafif.] 270-713-1 68477-23-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-126-00-0 Aċidi tal-qatran, kreżiliċi, 
residwi; Fenoli tad-Distillat; 
[Ir-residwu minn aċidi tal-qatran 
tal-faħam mhux raffinat wara t- 
tneħħija ta' fenol, kreżoli, ksile­
noli u kwalunkwe fenoli oħra li 
jagħlu f’temperatura ogħla. 
Solidu iswed b’punt tat-tidwib 
bejn wieħed u ieħor 80  o C 
(176o F). Magħmul prinċipalment 
minn polialkilfenoli, gomom 
reżinużi u mluħa inorganiċi.] 271-418-0 68555-24-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1207
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-127-00-6 Fenoli, C  9-11; Fenoli tad-Distillat 293-435-2 91079-47-9 Karċ. 1B Muta. 1B H 350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-128-00-1 Aċidi tal-qatran, kreżiliċi; Fenoli 
tad-Distillat; 
[Taħlita kumplessa ta' komposti 
organiċi miksuba minn faħam 
kannella u li għandha punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 200  o C sa 230  o C 
(392o F sa 446o F). Fiha primarja­
ment fenoli u bażijiet tal-piri­
dina.] 295-540-9 92062-26-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-129-00-7 Aċidi tal-qatran, faħam kannella, 
frazzjoni ta' C  2-alkilfenol; 
Fenoli tad-Distillat; 
[Id-distillat mill-aċidifikazzjoni 
tad-distillat tal-qatran tal-lignite 
maħsul bl-alkali li jagħli fil- 
medda ta’ madwar 200  o C sa 
230  o C (392o F sa 446o F). 
Kompost primarjament minn  m- 
u p-etilfenol kif ukoll kreżoli 
u ksilenoli.] 302-662-9 94114-29-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1208
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-130-00-2 Żjut tal-estrazzjoni (faħam), żjut 
tan-naftalina; 
Estratt tal-Aċidu; 
[L-estratt milwiem prodott minn 
ħasla aċidika taż-żejt karboliku 
maħsul bin-naftalina. Jikkonsisti 
primarjament minn melħiet tal- 
aċidu ta' diversi bażijiet tan-nitro­ 
ġenu aromatiċi inklużi piridina, 
kinolina u d-derivattivi tal-alkil 
tagħhom.] 292-623-1 90641-00-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-131-00-8 Bażijiet tal-qatran, derivi. tal- 
kinolina; Bażijiet tad-Distillati 271-020-7 68513-87-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-132-00-3 Bażijiet tal-qatran, faħam, fraz­
zjoni tad-derivattivi tal-kwino­
lina; 
Bażijiet tad-Distillati 274-560-1 70321-67-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-133-00-9 Bażijiet tal-qatran, faħam, 
residwi tad-distillazzjoni; Bażijiet 
tad-Distillati; 
[Ir-residwu tad-distillazzjoni li 
jibqa’ wara d-distillazzjoni tal- 
frazzjonijiet tal-qatran newtraliz­
zati b’bażi u estratti tal-aċidu li 
jinkisbu mid-distilazzjoni tal- 
qatran tal-faħam Kostitwit 
primarjament mid-derivattivi ta' 
anilina, kollidini, kinolina u kino­
lina u toluidini.] 295-544-0 92062-29-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1209
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-134-00-4 Żjut tal-idrokarbur, arom., 
imħallta ma' polietilen u polipro­
pilen, pirolizzati, frazzjoni taż- 
żejt ħafif; 
Prodotti mit-Trattament bis- 
Sħana; [Iż-żejt miksub mit-tratta­
ment bis-sħana ta' massa ta' reaz­
zjoni tal-polietilen/polipropilen 
ma' żift tal-qatran tal-faħam jew 
żjut aromatiċi. Jikkonsisti b’mod 
predominanti f’benżen u l- 
omologi tiegħu b'punt ta’ togħlija 
f’medda ta’ bejn wieħed u ieħor 
70 o C sa 120  o C (158o F sa 
248o F).] 309-745-9 100801-63-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-135-00-X Żjut tal-idrokarbur, arom., 
imħallta ma' polietilen, piroliz­
zati, frazzjoni taż-żejt ħafif; 
Prodotti mit-Trattament bis- 
Sħana; 
[Iż-żejt miksub mit-trattament 
bis-sħana tal-polietilen ma' żift 
tal-qatran tal-faħam jew żjut 
aromatiċi. Jikkonsisti b’mod 
predominanti f’benżen u l- 
omologi tiegħu b'punt ta’ togħlija 
f’medda ta’ 70  o C sa 120  o C 
(158o F sa 248o F).] 309-748-5 100801-65-8 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1210
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-136-00-5 Żjut tal-idrokarbur, arom., 
imħallta ma' polistiren, piroliz­
zati, frazzjoni taż-żejt ħafif; 
Prodotti mit-Trattament bis- 
Sħana; 
[Iż-żejt miksub mit-trattament 
bis-sħana tal-polistiren ma' żift 
tal-qatran tal-faħam jew żjut 
aromatiċi. 
Jikkonsisti b’mod predominanti 
f’benżen u l-omologi tiegħu 
b'punt ta’ togħlija f’medda ta’ 
bejn wieħed u ieħor 70  o C sa 
210  o C (158o F sa 410  o F).] 309-749-0 100801-66-9 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-137-00-0 Residwi mill-estrazzjoni (faħam), 
alk. taż-żejt tal-qatran, residwi 
tad-distn. tan-naftalen; Residwu 
tal-Estratt taż-Żejt tan-Naftalen; 
[Ir-residwu miksub miż-żejt 
kimiku miksub wara t-tneħħija 
tan-anftalen bid-distilaazzjoni 
kostitwita primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi b’numru 
ta’ ċrieki kondensati bi tnejn sa 
erba’ membri u minn bażijiet 
nitroġenati aromatiċi.] 277-567-8 73665-18-6 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1211
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-138-00-6 Żejt tal-kreożot, distillat b’punt 
tat-togħlija baxx; 
Żejt tal-Ħasil; 
[Il-frazzjoni tad-distillazzjoni 
b'punt ta' togħlija baxx miksuba 
mill-karbonizzazzjoni tat-tempe­
ratura għolja tal-faħam bituminuż 
li jiġi rfinat ulterjorment sabiex 
jitneħħew il-melħiet kristallini 
eċċessivi. Tikkonsisti primarja­
ment f'żejt tal-kreożot b'uħud 
mill-melħiet aromatiċi polinuk­
leari normali, li huma kompo­
nenti tad-distillat tal-qatran tal- 
faħam, imneħħija. Tiġi mingħajr 
kristall f'madwar 38  o C (100  
o F).] 274-566-4 70321-80-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-139-00-1 Aċidi tal-qatran, kreżiliku, 
melħiet tas-sodju, solnt. kawstiċi; 
Estratt Alkalin 272-361-4 68815-21-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1212
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-140-00-7 Żjut tal-estrazzjoni (faħam), bażi 
tal-qatran; Estratt tal-Aċidu; 
[Iż-żejt tal-estratt mir-residwu tal- 
estratt tal-alkalina tal-qatran tal- 
faħam prodott minn ħasla 
aċiduża bħal aċidu sulfuriku 
milwiem wara d-distillazzjoni 
biex titneħħa n-naftalena. Jikkon­
sisti primarjament minn melħiet 
tal-aċidu ta' diversi bażijiet tan- 
nitroġenu aromatiċi inklużi piri­
dina, kinolina u d-derivattivi tal- 
alkil tagħhom.] 266-020-9 65996-86-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM 
648-141-00-2 Bażijiet tal-qatran, faħam, mhux 
raffinati; Bażijiet tal-Qatran 
Mhux Raffinati; 
[Il-prodott tar-reazzjoni miksub 
bin-newtralizzazzjoni taż-żejt tal- 
estratt tal-bażi tal-qatran tal- 
faħam b'soluzzjoni alkalina, bħal 
soluzzjoni milwiema ta' idros­
sidu, sabiex jinkisbu l-bażijiet 
ħielsa. Kompost primarjament 
minn tali bażijiet oraganiċi bħal 
akridina, fenantridina, piridina, 
kinolina u d-derivattivi tal-alkil 
tagħhom.] 266-018-8 65996-84-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 JM ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1213
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-142-00-8 Residwi (faħam), lik. estn. tas- 
solvent; 
[Trab maqgħud kostitwit minn 
sustanza minerali tal-faħam 
u faħam li ma jinħallx wara l- 
estrazzjoni tal-faħam permezz ta' 
solvent likwidu.] 302-681-2 94114-46-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-143-00-3 Likwidi tal-faħam, soln. tal-estn. 
tas-solvent lik.; 
[Il-prodott miksub bil-filtrazzjoni 
tal-materja minerali tal-faħam 
u faħam mhux dissolt minn 
soluzzjoni tal-estratt tal-faħam 
prodotta bid-diġestjoni tal-faħam 
f'solvent likwidu. Taħlita likwida 
sewda, viskuża, kumplessa ħafna, 
komposta prinċipalment minn 
idrokarburi aromatiċi u aromatiċi 
parzjalment idroġenati, komposti 
aromatiċi tan-nitroġenu, 
komposti aromatiċi tal-kubrit, 
komposti fenoliċi u komposti 
aromatiċi tal-ossiġnu oħrajn, 
u l-alkilderivati tagħhom.] 302-682-8 94114-47-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1214
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-144-00-9 Likwidi tal-faħam, estn. tas- 
solvent lik.; [Il-prodott bis- 
solvent sostanzjalment imneħħi 
miksub bid-distillazzjoni tas- 
solvent minn soluzzjoni tal-estratt 
tal-faħam iffiltrata prodotta bid- 
diġestjoni tal-faħam f'solvent 
likwidu. Semisolidu kumpless, 
kompost primarjament minn 
taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
aromatiċi biċ-ċirku kondensat, 
komposti tan-nitroġenu aroma­
tiċi, komposti tal-kubrit aroma­
tiċi, komposti fenoliċi u komposti 
tal-ossiġenu aromatiċi oħrajn, 
u d-derivattivi tal-alkil tagħhom.] 302-683-3 94114-48-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 M  
648-145-00-4 Qatran tal-faħam kannella; 
[Żejt distillat minn qatran tal- 
faħam kannella. Kompost primar­
jament minn idrokarburi alifatiċi, 
nafteniċi u aromatiċi b'numru ta' 
ċrieki li jvarja bejn 1 u 3, id-deri­
vati alkiliċi tagħhom, eteroaro­
matiċi u fenoli b'ċirku 1 jew 2 
ċrieki li jagħlu approssimatament 
fil-firxa ta' bejn 150o C sa 360  o C 
(302o F sa 680o F).] 309-885-0 101316-83-0 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1215
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-146-00-X Qatran, faħam kannella, temp. 
baxxa; 
[Qatran miksub minn karboniz­
zazzjoni f'temperatura baxxa 
u gassifikazzjoni f'temperatura 
baxxa tal-faħam kannella. 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi alifatiċi, nafteniċi 
u aromatiċi ċikliċi, eteroidrokar­
buri aromatiċi u fenoli ċikliċi.] 309-886-6 101316-84-1 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
648-147-00-5 Żejt ħafif (faħam), forn tal-kokk; 
Benżol mhux raffinat; 
[Il-likwidu organiku volatili 
estratt mill-gass evolut f'distillaz­
zjoni qerrieda f'temperatura 
għolja (ogħla minn 700  o C 
(1 292  o F)) ta’ faħam. Kompost 
primarjament minn benżen, 
toluwen, u ksileni. Jaf ikun fih 
xi kostitwenti idrokarburiċi 
minuri oħrajn.] 266-012-5 65996-78-3 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1216
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-148-00-0 Distillati (faħam), estn. b’solvent 
likwidu, primarji; 
[Il-prodott likwidu tal-kondensaz­
zjoni ta’ fwar li joħroġ matul id- 
diġestjoni tal-faħam f’solvent 
likwidu u li jagħli fil-medda ta’ 
madwar 30  o C sa 300  o C 86  
o F sa 572  o F). 
Kompost primarjament minn 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat parzjalment idroġenati. 
komposti aromatiċi li fihom in- 
nitroġenu, l-ossiġenu u l-kubrit, 
u d-derivattivi tal-alkil tagħhom 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  4 
sa C  14.] 302-688-0 94114-52-0 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
648-149-00-6 Distillati (faħam), estn. tas- 
solvent, idrokrekkjati; 
Distillat miksub permezz tal- 
idrokrekkjar tal-estratt jew is- 
soluzzjoni tal-faħam prodotti 
mill-estrazzjoni tas-solvent 
likwidu jew proċessi ta' estraz­
zjoni tal-gass superkritiċi u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 30  o C sa 300o 
C (86  o F sa 572  o F). Komposta 
primarjament minn komposti 
aromatiċi,idroġenati aromatiċi 302-689-6 94114-53-1 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1217
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
u nafteniċi, id-derivattivi tal-alkil 
tagħhom u l-alkani b'numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  4 sa C  14. Hemm 
ukoll xi komposti aromatiċi idro­ 
ġenati u aromatiċi li fihom in- 
nitroġenu, l-ossiġenu u s-sulfur.] 
648-150-00-1 Nafta (faħam), estn. tas-solvent, 
idrokrekkjata; 
[Frazzjoni tad-distillat miksub 
permezz tal-idrokrekkjar tal- 
estratt jew is-soluzzjoni tal- 
faħam prodotti mill-estrazzjoni 
tas-solvent likwidu jew proċessi 
ta' estrazzjoni tal-gass superkritiċi 
u b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 30  o C sa 
180o C (86  o F sa 356  o F). 
Komposta primarjament minn 
komposti aromatiċi, idroġenati 
aromatiċi u nafteniċi, id-derivat­
tivi tal-alkil tagħhom u l-alkani 
b'numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira fil-medda ta' C  4 sa C  9. 
Hemm ukoll xi komposti aroma­
tiċi idroġenati u aromatiċi li 
fihom in-nitroġenu, l-ossiġenu 
u s-sulfur.] 302-690-1 94114-54-2 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1218
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-151-00-7 Petrol, estn. tal-faħam tas- 
solvent, nafta idrokrekkjata; 
[Karburant għall-muturi prodott 
mir-riforma tal-frazzjoni tan- 
nafta raffinata tal-prodotti mill- 
idrokkrekkjar tal-estratt tal- 
faħam jew soluzzjoni prodotta 
mill-proċessi tal-estrazzjoni b'sol­
vent likwidu jew tal-estrazzjoni 
b'gass superkritiku u li jagħli 
f'temperaturi ta' madwar 30  o C 
sa 180  o C (86  o F sa 356o F). 
Kostitwit prinċipalment minn 
idrokarburi aromatiċi u nafteniċi, 
l-alkilderivati tagħhom u l-idro­
karburi alkiliċi b'numru ta' 
atomi tal-karbonju fil-medda 
minn C  4 sa C  9.] 302-691-7 94114-55-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
648-152-00-2 Distillati (faħam), estn. tas- 
solvent, nofs idrokrekkjat; 
Distillat miksuba mill-idroqsim 
tal-estratt tal-faħam jew taħlita 
magħmula mill-estrazzjoni tas- 
solvent tal-likwidu jew mill- 
proċessi ta’ estrazzjoni ta’ gass 
superkritiku u li jagħlu fil- 
medda ta’ madwar 180  o C sa 
300  o C (356  o F sa 572  
o F. Komposti primarjament 
minn komposti aromatiċi b’żewġ 
ċrieki, idroġenizzati aromatiċi 
u nafteniċi, id-derivattivi tal- 
alkil tagħhom u l-alkani li 
jkollhom għadd ta’ karboni 302-692-2 94114-56-4 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1219
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
b’mod predominanti fil-medda 
ta’ C  9 sa C  14. Hemm ukoll xi 
komposti li fihom in-nitroġenu, 
l-ossiġenu u s-sulfur.] 
648-153-00-8 Distillati (faħam), estn. tas- 
solvent, nofs idroġenat idrok­
rekkjat; 
[Distillat mill-idroġenazzjoni tad- 
distillat intermedju mill-idrokk­
rekkjar tal-estratt tal-faħam jew 
soluzzjoni prodotta mill-proċessi 
tal-estrazzjoni b’solvent likwidu 
jew tal-estrazzjoni b’gass superk­
ritiku u li jagħli fil-medda ta’ 
madwar 180  o C sa 280  o C (356 
F sa 536o F). Kostitwit prinċipal­
ment minn komposti idroġenati 
b'żewġ ċrieki u l-alkilderivati 
tagħhom b'numru ta' atomi tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira minn 
C 9 sa C  14.] 302-693-8 94114-57-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1220
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
648-154-00-3 Fjuwils, inġenji tal-ajru bil-ġetti­
jiet, estn. tal-faħam tas-solvent, 
idrokrekkjati idroġenati; 
[Karburant għall-magni tal-ġetti­
jiet prodott mill-idrogenazzjoni 
tal-frazzjoni tad-distillat medju 
tal-prodotti mill-idrokkrekkjar 
tal-estratt tal-faħam jew soluz­
zjoni prodotta mill-proċessi tal- 
estrazzjoni b'solvent likwidu jew 
tal-estrazzjoni b'gass superkritiku 
u li jagħli f'temperaturi ta' 
madwar 180o C sa 225o C (356o F 
sa 473o F). Kostitwit prinċipal­
ment minn idrokarburi idroġenati 
b'żewġ ċrieki u l-alkilderivati 
tagħhom b'numru ta' atomi tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
firxa minn C  10 sa C  12.] 302-694-3 94114-58-6 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H350  
648-155-00-9 Fjuwils, diżill, estn. tas-solvent 
tal-faħam, idrokrekkjati idroġe­
nati; [Karburant għall-magni 
tad-diżil prodott mill-idrogenaz­
zjoni tal-frazzjoni tad-distillat 
medju tal-prodotti mill-idrokk­
rekkjar tal-estratt tal-faħam jew 
soluzzjoni prodotta mill-proċessi 
tal-estrazzjoni b'solvent likwidu 
jew tal-estrazzjoni b'gass superk­
ritiku u li jagħli f'temperaturi ta' 
madwar 200o C sa 280o C (392o F 302-695-9 94114-59-7 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1221
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
sa 536o F). Kostitwit prinċipal­
ment minn idrokarburi idroġenati 
b'żewġ ċrieki u l-alkilderivati 
tagħhom b'numru ta' atomi tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
firxa minn C  11 sa C  14.] 
648-156-00-4 Żejt ħafif (faħam), proċess ta’ 
semi-kokkjar; Żejt frisk; [Il- 
likwidu organiku volatili estratt 
mill-gass evolut f'distillazzjoni 
qerrieda f'temperatura baxxa 
(inqas minn 700  o C (1 292  o F)) 
ta’ faħam. Kompost primarja­
ment minn idrokarburi C  6-10.] 292-635-7 90641-11-5 Karċ. 1B Muta. 1B H350 
H340 GHS08 
Grd H350 
H340 J 
649-001-00-3 Estratti (żejt mhux maħdum) 
solvent tad-distillat nafteniku 
ħafif 265-102-1 64742-03-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-002-00-9 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent tad-distillat paraffiniku 
tqil 265-103-7 64742-04-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1222
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-003-00-4 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent tad-distillat paraffiniku 
ħafif 265-104-2 64742-05-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-004-00-X Estratti (żejt mhux maħdum) 
solvent tad-distillat nafteniku tqil 265-111-0 64742-11-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-005-00-5 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent taż-żejt tal-gass f’vakwu 
ħafif 295-341-7 91995-78-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-006-00-0 idrokarburi C  26-55, rikki f'arom 307-753-7 97722-04-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-007-00-6 aċidi xaħmin, tall-oil, prodotti ta' 
reazzjoni mal-iminodietanol 
u aċidu boriku 400-160-5 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Kronika Akwatika 2 H315 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H411  
649-008-00-1 Residwi (żejt mhux maħdum), 
torri atm.; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Jikkonsisti f'idrokarburi 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 350  
o C (662  o F). Dan il-fluss aktarx 
li jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 265-045-2 64741-45-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1223
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-009-00-7 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), tqal f’vakwu; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 350  o C sa 600  o C (662  
o F sa 1112  o F).] Dan il-fluss 
aktarx li jkun fih 5 wt. % jew 
iktar tal-idrokarburi aromatiċi 
b'ċirku kondensat b'4 sa 6 
membri.] 265-058-3 64741-57-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-010-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati katalitiċi tqal; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  15 
sa C  35 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
260  o C sa 500  o C (500  o F sa 
932  o F).] Dan il-fluss aktarx 265-063-0 64741-61-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1224
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
lijkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 
649-011-00-8 Residwi dikantati (żejt mhux 
maħdum), krekkjati katalitiċi; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess ta' krekkjar katali­
tiku. Jikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 350  
o C (662  o F). Dan il-fluss aktarx 
li jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 265-064-6 64741-62-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1225
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-012-00-3 Residwi (żejt mhux maħdum), 
idrokrekkjati; Żejt kombustibbli 
Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess tal-idrokrekkjar. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 350  
o C (662  o F). 265-076-1 64741-75-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-013-00-9 Residwi (żejt mhux maħdum), 
ikkrekkjati termalment; Żejt 
kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tal-prodott 
minn proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
mhux saturati li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  20 u b'punt 
ta' togħlija ta' iktar minn bejn 
wieħed u ieħor 350  o C (662  
o F). Dan il-fluss aktarx li jkun 
fih 5 wt. % jew iktar tal-idrokar­
buri aromatiċi b'ċirku kondensat 
b'4 sa 6 membri.] 265-081-9 64741-80-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1226
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-014-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati termalment tqal; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi mhux saturati 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  15 
sa C  36 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
260  o C sa 480  o C (500  o F sa 
896  o F). Dan il-fluss aktarx li 
jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 265-082-4 64741-81-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-015-00-X Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), f’vakwu idrotrattat; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 13 sa C  50 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 230  o C sa 600  o C (446  
o F sa 1112  o F).] Dan il-fluss 
aktarx li jkun fih 5 wt. % jew 265-162-9 64742-59-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1227
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
iktar tal-idrokarburi aromatiċi 
b'ċirku kondensat b'4 sa 6 
membri.] 
649-016-00-5 Residwi (żejt mhux maħdum), 
torri atmosferiku idrodesulfu­
rizzat; Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament bl-idro­ 
ġenu fil-preżenza ta' katalizzatur 
ta' residwu tad-distillazzjoni 
f'torri atmosferika, f'kondizzjo­
niet sabiex jitneħħew il-komposti 
organiċi bil-kubrit. Tikkonsisti 
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira 
ikbar minn C  20 u b'punt ta' togħ­
lija ta' iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 350  o C (662  o F). Dan 
il-fluss aktarx li jkun fih 5 wt. 
% jew iktar tal-idrokarburi 
aromatiċi b'ċirku kondensat b'4 
sa 6 membri.] 265-181-2 64742-78-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1228
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-017-00-0 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), idrodesulfizzati u tqal 
f’vakwu; Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn proċess kata­
littiku ta' idrosulfurizzazzjoni, 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 20 sa C  50 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 350  o C sa 600  o C (662  
o F sa 1112  o F).] Dan il-fluss 
aktarx li jkun fih 5 wt. % jew 
iktar tal-idrokarburi aromatiċi 
b'ċirku kondensat b'4 sa 6 
membri.] 265-189-6 64742-86-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-018-00-6 Residwi (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tal-prodotti ta' 
proċess ta' krekkjar bil-fwar 
(inkluż ikkrekkjar bil-fwar sabiex 
jiġi prodott l-etilen). Tikkonsisti 
l-aktar f'idrokarburi mhux saturati 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  14 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 265-193-8 64742-90-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1229
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
minn bejn wieħed u ieħor 260  o C 
(500  o F). Dan il-fluss aktarx li 
jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 
649-019-00-1 Residwi (żejt mhux maħdum), 
atmosferiku; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  11 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 200  
o C (392  o F). Dan il-fluss aktarx 
li jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 269-777-3 68333-22-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-020-00-7 Żjut iċċarati (żejt mhux 
maħdum), krekkjati katalitiċi 
idrodesulfurizzati; 
Żejt kombustibbli Tqil; 269-782-0 68333-26-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1230
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament bl-idro­ 
ġenu taż-żejt klarifikat mill- 
ikkrekkjar katalitiku sabiex il- 
kubrit organiku jkun trasformat 
f'sulfid tal-idroġenu li jitneħħa. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 350  
o C (662  o F). Dan il-fluss aktarx 
li jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 
649-021-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati katalitiċi intermedji 
idrodesulfurizzati; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament 
tad-distillati intermedji krekkjati 
katalitikament bl-idroġenu sabiex 
il-kubrit organiku jiġu konvertit 
f'kubrit tal-idroġenu li jitneħħa. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  11 sa C  30 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 269-783-6 68333-27-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1231
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
wieħed u ieħor 205  o C sa 450  o C 
(401  o F sa 842  o F). Fiha pro- 
porzjon relattivament kbir ta' 
idrokarburi aromatiċi triċikliċi.] 
649-022-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati katalitiċi tqal idrodesul­
furizzati; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament 
tad-distillati tqal krekkjati katali­
tikament bl-idroġenu sabiex il- 
kubrit organiku jiġu konvertit 
f'kubrit tal-idroġenu li jitneħħa. 
Kostitwita minn idrokarburi 
b'numru ta' atomi tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira bejn C  15 sa C  35 
u li jagħlu f'temperaturi ta' 
madwar 260o C sa 500  o C 
(500o F sa 932o F). Dan il-fluss 
aktarx li jkun fih 5 wt. % jew 
iktar tal-idrokarburi aromatiċi 
b'ċirku kondensat b'4 sa 6 
membri.] 269-784-1 68333-28-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1232
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-023-00-3 Żejt kombustibbli, żjut tal-gass 
straight-run mir-residwi, b’livell 
għoli ta' kubrit; 
Żejt kombustibbli Tqil 270-674-0 68476-32-4 Karċ. 1B H350 HS08 
Grd H350  
649-024-00-9 Żejt kombustibbli, residwu; Żejt 
kombustibbli Tqil; 
[Il-prodott likwidu minn diversi 
flussi tar-raffinerija, normalment 
residwi. Il-kompożizzjoni hija 
kumplessa u tvarja skont is-sors 
taż-żejt mhux raffinat.] 270-675-6 68476-33-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-025-00-4 Residwi (żejt mhux maħdum), 
distn. tar-residwu frazzjonatur 
tar-riformatur katalitiku; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni ta' residwu frazzjonatur 
riformatur katalitiku. B’punt tat- 
togħlija iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 399o C (750o F).] 270-792-2 68478-13-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1233
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-026-00-X Residwi,(żejt mhux maħdum), 
żejt tal-gass tal-kokker tqil 
u żejt tal-gass tal-gass tal-vakwu; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni taż-żejt tal-gass 
tal-coker tqil u ż-żejt tal-gass 
f’vakwu. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira 
ikbar minn C  13 u b'punt ta' togħ­
lija ta' iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 230  o C (446  o F). 270-796-4 68478-17-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-027-00-5 Residwi (żejt mhux maħdum), 
coker tqil u vakwu ħafif; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni taż-żejt tal-gass 
tal-coker tqil u ż-żejt tal-gass 
ħafif f’vakwu. Tikkonsisti l- 
aktar f'idrokarburi li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  13 u b'punt 
ta' togħlija ta' iktar minn bejn 
wieħed u ieħor 230  o C (446  o F). 270-983-0 68512-61-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1234
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-028-00-0 Residwi(żejt mhux maħdum), 
vakwu ħafif; 
Żejt kombustibbli Tqil; [Residwu 
kumpless mid-distillazzjoni 
f'vakwu tar-residwu mid-distillaz­
zjoni atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti f'idrokarburi 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  13 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 230  
o C (446  o F).] 270-984-6 68512-62-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-029-00-6 Residwi (żejt mhux maħdum), 
krekkjati f’vakwu, ħfief; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni tal-prodotti minn proċess ta' 
kkrekkjar bil-fwar. Jikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
mhux saturati u aromatiċi 
b'numri tal-karbonju akbar minn 
C 7 u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 101o C sa 
555  o C (214  o F sa 1030o F).] 271-013-9 68513-69-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-030-00-1 Żejt kombustibbli, Nru 6; Żejt 
kombustibbli Tqil; 
[Żejt tad-distillat b'viskożità 
minima ta' 900 SUS f'37.7  o C 
(100  o F) sa massimu ta' 9000 
SUS f'37.7  o C (100  o F).] 271-384-7 68553-00-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1235
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-031-00-7 Residwi (żejt mhux maħdum), 
impjant ta’ ttoppjar, livell baxx 
ta' kubrit; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa tal-idrokar­
buri b'livell baxx ta' kubrit 
prodotta bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni taż-żejt mhux 
raffinat f'impjanti ta' ttoppjar. 
Huwa r-residwu wara li 
jitneħħew il-qatgħa tal-petrol 
straight-run, il-qatgħa tal-pitrolju 
u l-qatgħa taż-żejt tal-gass.] 271-763-7 68607-30-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-032-00-2 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), tqal atmosferiċi; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distilazzjoni taż-żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  7 sa 
C 35 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
121  o C sa 510  o C (250  o F sa 
950  o F).] 272-184-2 68783-08-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-033-00-8 Residwi (żejt mhux maħdum), 
minn scrubber fl-impjant tal- 
coking, fihom komposti aroma­
tiċi bi ċrieki kondensati; Żejt 
kombustibbli Tqil; [Taħlita 
kumplessa ħafna ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tar-residwu tal- 
vakwu tal-prodotti minn proċess 272-187-9 68783-13-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1236
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
ta' krekkjar termali. Tikkonsisti l- 
aktar f'idrokarburi li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  20 u b'punt 
ta' togħlija ta' iktar minn bejn 
wieħed u ieħor 350  o C (662  
o F). Dan il-fluss aktarx li jkun 
fih 5 wt. % jew iktar tal-idrokar­
buri aromatiċi b'ċirku kondensat 
b'4 sa 6 membri.] 
649-034-00-3 Distillati (żejt mhux maħdum), 
residwi taż-żejt mhux maħdum 
f’vakwu; Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat.] 273-263-4 68955-27-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-035-00-9 Residwi (żejt mhux maħdum), 
krekkjati f’vakwu, reżinużi; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni ta' residwi taż-żejt mhux 
maħdum krekkjati bil-fwar.] 273-272-3 68955-36-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1237
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-036-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
intermedji f’vakwu; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  14 sa C  42 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 250  o C sa 545  o C (482  
o F sa 1013  o F).] Dan il-fluss 
aktarx li jkun fih 5 wt. % jew 
iktar tal-idrokarburi aromatiċi 
b'ċirku kondensat b'4 sa 6 
membri.] 274-683-0 70592-76-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-037-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief f’vakwu; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  11 sa C  35 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 250  o C sa 545  o C (482  
o F sa 1013  o F).] 274-684-6 70592-77-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1238
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-038-00-5 Distillati (żejt mhux maħdum), 
f’vakwu; Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  15 sa C  50 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
270  o C sa 600  o C (518  o F sa 
1112  o F).] Dan il-fluss aktarx li 
jkun fih 5 wt. % jew iktar tal- 
idrokarburi aromatiċi b'ċirku 
kondensat b'4 sa 6 membri.] 274-685-1 70592-78-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-039-00-0 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), idrodesulfizzati tal- 
coker u tqal f’vakwu; Żejt 
kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa tal-idrokar­
buri miksuba mill-idrodesulfuriz­
zazzjoni tal-istokkijiet tad- 
distillat tal-coker tqil. Din tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
C 18 sa C  44 u b’punt ta’ togħlija 
fil-medda ta’ bejn wieħed u ieħor 285-555-9 85117-03-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1239
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
304o C sa 548o C (579o F sa 
1018o F). Aktarx li jkun fiha 
5 % jew aktar tal-idrokarburi 
aromatiċi b'ċirku kondensat b'4 
sa 6 membri.] 
649-040-00-6 Residwi (żejt mhux maħdum), 
krekkjati f’vakwu, distillati; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa tal-idrokar­
buri miksuba bil-produzzjoni ta' 
qatran raffinat taż-żejt mhux 
maħdum bid-distillazzjoni tal- 
qatran krekkjat bil-fwar. Din 
tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi u oħrajn 
u komposti tal-kubrit organiku.] 292-657-7 90669-75-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-041-00-1 Residwi (żejt mhux maħdum), 
f’vakwu, ħfief; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni f’vakwu tar-residwu mid- 
distillazzjoni atmosferika taż-żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira 
ikbar minn C  24 u b'punt ta' togħ­
lija ta' iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 390  o C (734  o F). 292-658-2 90669-76-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1240
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-042-00-7 Żejt kombustibbli, tqil, livell 
għoli ta' kubrit; Żejt kombus­
tibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distilazzjoni taż-żejt 
mhux maħdum u mhux raffinat. 
Kostitwita fil-biċċa l-kbira minn 
idrokarburi alifatiċi, aromatiċi 
u cikloalifatiċi b'numru ta' atomi 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira 
ogħla minn C  25 li jagħlu f’tem­
peraturi ogħla minn 400  o C (752  
o F).] 295-396-7 92045-14-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-043-00-2 Residwi (żejt mhux maħdum), 
ikkrekkjar katalitiku; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess ta' krekkjar katali­
tiku. Tikkonsisti l-aktar f'idrokar­
buri li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira ikbar 
minn C  11 u b'punt ta' togħlija 
ta' iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 200  o C (392  o F).] 295-511-0 92061-97-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1241
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-044-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati katalitiċi intermedji, 
degradati termalment; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku li ntuża bħala fluwidu 
għat-trasferiment tas-sħana. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 220  o C sa 450 C (428  
o F sa 842  o F). Dan il-fluss aktarx 
li jkun fih komposti tal-kubrit 
organiku.] 295-990-6 92201-59-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-045-00-3 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum); Żejt kombustibbli 
Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri, komposti tal-kubrit 
u komposti organiċi li fihom 
metalli, miksuba bħala residwu 
tal-proċessi ta' frazzjonament 
tar-raffinerija permezz tal- 
ikkrekkjar. Tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' iktar minn 2cSt. 
f'100  o C.] 298-754-0 93821-66-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1242
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-046-00-9 Residwi, krekkjati bil-fwar, ittrat­
tati termalment; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament u d-distil­
lazzjoni tan-nafta grezza kkrekk­
jata bil-fwar tal-ilma. Tikkonsisti 
l-aktar f’idrokarburi mhux satu­
rati b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 180o C 
(356o F).] 308-733-0 98219-64-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-047-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofs b'medda sħiħa idrodesulfu­
rizzat; Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' stokk 
taż-żejt mhux maħdum bl-idro­ 
ġenu. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  9 sa C  25 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 150  o C sa 400  o C (302  
o F sa 752  o F).] 309-863-0 101316-57-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1243
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-048-00-X Residwi (żejt mhux maħdum), 
frazzjonatur ta' riformar katali­
tiku; 
Żejt kombustibbli Tqil; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bħala l-frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni tal-prodott 
minn proċess ta' riforma katali­
tika. Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  10 sa C  25 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 160  o C sa 400  
o C (320  o F sa 725  o F).] Dan il- 
fluss aktarx li jkun fih 5 wt. % 
jew iktar tal-idrokarburi aroma­
tiċi b'ċirku kondensat b'4 jew 6 
membri.] 265-069-3 64741-67-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-049-00-5 Petroljum; Żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri. Kostitwita fil-biċċa l-kbira 
minn idrokarburi alifatiċi, aliċik­
liċi u aromatiċi. Jista' wkoll ikun 
fiha ammonti żgħar ta' komposti 
ta' nitroġenu, ossiġnu u kubrit. 
Din il-kategorija tiġbor fiha fraz­
zjoniet ħfief, medji u tqal tal- 
petroljum, kif ukoll iż-żjut 
estratti mir-ramel tal-qatran. 
Materjali idrokarboniċi li 
għandhom bżonn tabdiliet kimiċi 232-298-5 8002-05-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1244
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
kbar għall-irkupru tagħhom jew 
il-konverżjoni għall-ħażniet tal- 
ikel tar-raffinerija tal-pitrolju 
bħall-żjut li jittieħdu minn shale 
tal-bitum mhux raffinati; żjut 
shale grezz jew miżjuda xi addit­
tivi u kombustibbli likwidi deri­
vati mill-faħam, mhumiex inklużi 
f’din id-definizzjoni. 
649-050-00-0 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi ħfief; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f'40  o C). 
Din fiha proporzjon relattivament 
kbir ta' idrokarburi alifatiċi satu­
rati li normalment jinstabu f'din 
il-firxa tad-distillazzjoni taż-żejt 
grezz.] 265-051-5 64741-50-0 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1245
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-051-00-6 Distillati(żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi tqal; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; [Taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi prodotti bid-distillaz­
zjoni f'vakwu tar-residwu mid- 
distillazzjoni atmosferika taż-żejt 
mhux raffinat. Din tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  20 
sa C  50 u tipproduċi żejt lest 
b’viżkożità ta’ tal-inqas 100 
SUS f’100  o F (19cSt f’40  o C). 
Fiha proporzjon relattivament 
kbir ta' idrokarburi alifatiċi satu­
rati.] 265-052-0 64741-51-1 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
649-052-00-1 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 265-053-6 64741-52-2 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1246
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  15 sa C  30 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' inqas minn 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f' 40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 
649-053-00-7 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi tqal; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni f'vakwu 
tar-residwu mid-distillazzjoni 
atmosferika taż-żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' tal-inqas 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f'40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 265-054-1 64741-53-3 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1247
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-054-00-2 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi tqal trattati 
bl-aċidu; Żejt bażi mhux raffinat 
jew ftit raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta' C  20 
sa C  50 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' tal-inqas 100 SUS 
f'100  o F (19cSt f'40  o C). Fiha 
relattivament ftit paraffini 
normali.] 265-117-3 64742-18-3 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
649-055-00-8 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief trattati 
bl-aċidu; Żejt bażi mhux raffinat 
jew ftit raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f' 40  o C). 
Fiha relattivament ftit paraffini 
normali.] 265-118-9 64742-19-4 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1248
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-056-00-3 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi tqal trattati 
bl-aċidu; Żejt bażi mhux raffinat 
jew ftit raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess tal-aċidu sulfuriku. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' tal-inqas 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f'40  o C). 265-119-4 64742-20-7 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
649-057-00-9 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi ħfief trattati 
bl-aċidu; Żejt bażi mhux raffinat 
jew ftit raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Jikkonsistu b'mod 
predominanti f'idrokarburi satu­
rati b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u jipproduċu żejt lest 
b'viskożità ta' inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f'40  o C).] 265-121-5 64742-21-8 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1249
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-058-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi tqal newtralizzati 
kimikament; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn proċess ta' tratta­
ment għat-tneħħija tal-materjali 
aċidużi. Tikkonsisti l-aktar f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta' C  20 
sa C  50 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' tal-inqas 100 SUS 
f'100  o F (19cSt f'40  o C). Fiha 
proporzjon relattivament kbir ta' 
idrokarburi.] 265-127-8 64742-27-4 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
649-059-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi ħfief newtralizzati 
kimikament; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 265-128-3 64742-28-5 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1250
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  15 sa C  30 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' inqas minn 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f' 40  o C). 
649-060-00-5 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafteniċi tqal newtralizzati kimi­
kament; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' tal-inqas 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f'40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 265-135-1 64742-34-3 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1251
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-061-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafteniċi ħfief newtralizzati kimi­
kament; 
Żejt bażi mhux raffinat jew ftit 
raffinat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  15 sa C  30 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' inqas minn 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f' 40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 265-136-7 64742-35-4 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
649-062-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overhead tad-depropanizzatur 
tan-nafta krekkjat katalitiku, 
rikki f'C  3 ħielsa minn aċidi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn frazzjonizzazzjoni 
tal-idrokarburi krekkjati katalitiċi 
u ttrattati għat-tneħħija tal-impu­
ritajiet aċidużi. Tikkonsisti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta' C  2 sa C  4, b'mod predo­
minanti C  3.] 270-755-0 68477-73-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1252
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-063-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
kreker katalitiku; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi alifa­
tiċi li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  6.] 270-756-6 68477-74-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-064-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
krekkjatur katalitiku, rikki f'C  1-5; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri alifatiċi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta' C  1 sa C  6, b'mod 
predominanti C  1 sa C  5.] 270-757-1 68477-75-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-065-00-2 Gassijiet (żejt mhux raffinat), 
nafta katalitika polimd. bl-istab­
bilizzatur superjuri, qawwija fis- 
C 2-4; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 270-758-7 68477-76-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1253
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tan-nafta polimerizzata katalitika. 
Tikkonsisti f'idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta' C  2 sa C  6, b'mod predominanti 
C 2 sa C  4.] 
649-066-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riformatur katalitiku, rikki f'C  1-4; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' rifor­
mazzjoni katalitika. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta' C  1 sa C  6, b'mod 
predominanti C  1 sa C  4.] 270-760-8 68477-79-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-067-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
alimentazzjoni tal-alkilazzjoni 
paraffinika olefinika ta’ C  3-5; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 270-765-5 68477-83-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1254
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
olefiniċi u paraffiniċi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  3 sa C  5 li 
jintużaw bħala alimentazzjoni tal- 
alkilazzjoni It-temperaturi 
ambjentali normalment jaqbżu t- 
temperatura kritika ta' dawn it- 
taħlitiet.] 
649-068-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
rikki f'C  4; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' frazzjo­
nazzjoni katalitika. Tikkonsisti 
f'idrokarburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  3 sa C  5, 
b'mod predominanti C  4.] 270-767-6 68477-85-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-069-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads deetanizzaturi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni tal- 
frazzjonijiet tal-gass u l-petrol 
mill-proċess ta' krekkjar katali­
tiku. Fih b'mod predominanti 
etan u etilen.] 270-768-1 68477-86-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1255
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-070-00-X Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tat-torri tad-deisobuta­
nizzatur; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni atmos­
ferika ta' fluss tal-butan-butilen. 
Tikkonsisti f'idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  3 sa 
C 4.] 270-769-7 68477-87-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-071-00-5 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
xotti bid-depropanizzatur, rikki 
fil-propoen; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
prodotti li ġejjin mill-frazzjoniet 
tal-gass u tal-petrol ta' proċess 
ta' kkrekkjar katalitiku. Tikkon­
sisti b'mod predominanti fi 
propilen b'xi etan u propan.] 270-772-3 68477-90-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1256
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-072-00-0 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tad-depropanizzatur; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
prodotti li ġejjin mill-frazzjoniet 
tal-gass u tal-petrol ta' proċess 
ta' kkrekkjar katalitiku. Tikkon­
sisti f'idrokarburi alifatiċi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  2 sa C  4.] 270-773-9 68477-91-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-073-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tad-depropanizzatur 
tal-impjant għall-irkupru tal- 
gass; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-frazzjonazzjoni ta' 
flussi tal-idrokarburi mixxelanji. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta' C  1 sa C  4, b'mod 
predominanti l-propan.] 270-777-0 68477-94-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-074-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
alimentazzjoni tal-unità Girbotol; 270-778-6 68477-95-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1257
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
użata bħala materja prima fl- 
impjant Girbatol għat-tneħħija 
tas-sulfid tal-idroġenu. Tikkon­
sisti f'idrokarburi alifatiċi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  2 sa C  4.] 
649-075-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
frazzjonatur tan-nafta isomeriz­
zata, rikki f'C  4, bis-sulfur tal- 
idroġenu mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum 270-782-8 68477-99-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-076-00-2 Gassijiet tal-aħħar (żejt mhux 
maħdum), minn torri ta' rifluss 
ta' frazzjonazzjoni ta' żejt 
dikantat krekkjat katalitiku 
u residwu krekkjat termalment 
f’vakwu; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni taż- 
żejt iċċarat krekkjat katalitiku 
u residwu tal-vakwu krekkjat 
termalment. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  6.] 270-802-5 68478-21-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1258
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-077-00-8 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), assorbitur tal-istabbi­
lizzazzjoni tan-nafta krekkjata 
katalitka; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tan-nafta krekkjata katalitika. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  6.] 270-803-0 68478-22-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-078-00-3 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), krekkjatur katalitiku, 
riformatur katalitiku u frazzjo­
natur kombinat idrosulfurizzat; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita komplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-frazzjonazzjoni 
ta’ prodotti minn qsim katalitiku, 
reformazzjoni katalitika 
u proċessi idrodesulfurizzanti bi 
trattament għat-tneħħija ta’ impu­
ritajiet aċidużi. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 270-804-6 68478-24-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1259
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-079-00-9 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tal-fraz­
zjonazzjoni tan-nafta riformata 
katalitika; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tan-nafta riformata katalitika. 
Din tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  4.] 270-806-7 68478-26-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-080-00-4 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), fluss imħallat tal- 
impjanti tal-gass saturat, rikk 
f'C 4; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tal-frazzjonazzjoni tan-nafta 
straight-run, gass residwu tad- 
distillazzjoni u gass residwu 
stabbilizzatur tan-nafta riformata 
katalitika. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta' C  3 sa C  6 u b’mod 
predominanti l-butan u l- 
isobutan.] 270-813-5 68478-32-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1260
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-081-00-X Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), impjant għall-irkupru 
tal-gass saturat, rikk f'C  1-2; Gass 
taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni ta' 
gass residwu distillat, nafta 
straight-run, gass residwu stabbi­
lizzatur tan-nafta riformata katali­
tika. Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5 u b’mod 
predominanti l-metan u l-etan.] 270-814-0 68478-33-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-082-00-5 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), krekkjatur termali tar- 
residwi tal-vakwu; Gass taż-żejt 
mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-ikkrekkjar termali 
ta’ residwi f’vakwu. Tikkonsisti 
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  5.] 270-815-6 68478-34-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1261
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-083-00-0 Idrokarburi, rikki f’C  3-4, distillat 
taż-żejt mhux maħdum; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni u l- 
kondensazzjoni ta' żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta' C  3 sa C  5, b'mod predominanti 
C 3 sa C  4.] 270-990-9 68512-91-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-084-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tad-deessaniz­
zatur tan-nafta straight-run 
b'medda sħiħa; gass taż-żejt 
mhux maħdum; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi minn 
frazzjonazzjoni ta' full-range 
straight-run naphtha. Tikkonsisti 
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  2 sa C  6.] 271-000-8 68513-15-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1262
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-085-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti tal-gass depropanizza­
turi tal-idrokrekkjar, rikki fl-idro­
karburi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' idrok­
rekkjar. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  4. Jista' jkun 
fiha wkoll ammonti żgħar ta' 
idroġenu u sulfur tal-idroġenu.] 271-001-3 68513-16-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-086-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tal-istabbiliz­
zatur tan-nafta straight run ħfief; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-istabbilizzazzjoni tan- 
nafta straight-run ħafifa. Din 
tikkonsisti f'idrokarburi alifatiċi 
saturati li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  2 sa C  6.] 271-002-9 68513-17-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1263
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-087-00-2 Residwi (żejt mhux maħdum), 
splitter tal-alkilazzjoni, rikki f'C  4; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita komplessa ta’ residwu 
mill-operazzjoni tad-distillazzjoni 
tan-nixxigħat varji tar-raffinerija. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  4 sa 
C 5, b'mod predominanti l-butan 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor – 
11.7  o C sa 27.8  o C (11o F sa 
82o F).] 271-010-2 68513-66-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-088-00-8 Idrokarburi, C  1-4; Gass taż-żejt 
mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri pprovduta mill-ikkrekkjar 
termali u l-operazzjonijiet tal- 
assorbitur u bid-distillazzjoni 
taż-żejt mhux raffinat. Tikkon­
sisti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  1 sa C  4 
u b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor - 164  o C sa 
- 0.5  o C (-263o F sa 31o F).] 271-032-2 68514-31-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1264
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-089-00-3 Idrokarburi, C  1-4, magħmula 
ħelwin; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' gassijiet 
ta’ idrokarburi għal proċess 
sabiex isiru ħelwin għall- 
konverżjoni tal-merkaptani jew 
għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 4 u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor – 
164o C sa – 0.5  o C (– 263  o F sa 
31 o F).] 271-038-5 68514-36-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-090-00-9 Idrokarburi, C  1-3; Gass taż-żejt 
mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri b'numri tal-karbonju l-aktar 
fil-medda ta’ C  1 sa C  3 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 164  o C sa 
- 42  o C (-263  o F sa - 44  o F).] 271-259-7 68527-16-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-091-00-4 Idrokarburi, C  1-4, frazzjoni tad- 
debutanizzatur; 
Gass taż-żejt mhux maħdum 271-261-8 68527-19-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1265
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-092-00-X Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
C 1-5, niedja; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distillazzjoni ta' żejt 
mhux raffinat u/jew l-ikkrekkjar 
ta' żejt tal-gass tat-torri. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  5.] 271-624-0 68602-83-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-093-00-5 Idrokarburi, C  2-4; Gass taż-żejt 
mhux maħdum 271-734-9 68606-25-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-094-00-0 Idrokarburi, C  3; Gass taż-żejt 
mhux maħdum 271-735-4 68606-26-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-095-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
alimentazzjoni tal-alikilazzjoni; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bl-ikkrekkjar katalitiku 
taż-żejt gassuż. Tikkonsisti f'idro­
karburi li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  3 sa C  4.] 271-737-5 68606-27-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1266
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-096-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti tal-gass tal-frazzjonaz­
zjoni tal-qigħan tad-depropaniz­
zatur; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni tal- 
qigħan tad-depropanizzatur. 
Tikkonsisti l-aktar f'butan, 
isobutan u butadjen.] 271-742-2 68606-34-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-097-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
taħlita tar-raffinerija; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa miksuba 
minn diversi proċessi. 
Tikkonsisti f'idroġenu, sulfur tal- 
idroġenu u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 272-183-7 68783-07-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-098-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
krekkjar katalitiku; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Din tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  3 sa C  5.] 272-203-4 68783-64-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1267
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-099-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
C 2-4, misjura ħelwn; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' distillat 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti l-aktar f'idro­
karburi saturati u mhux saturati 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  2 sa C  4 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 51  o C sa – 34  o C 
(– 60o F sa – 30o F).] 272-205-5 68783-65-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-100-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi mill-frazzjo­
nazzjoni ta' żejt mhux raffinat; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bil-frazzjonazzjoni taż- 
żejt mhux raffinat. Din tikkon­
sisti f'idrokarburi alifatiċi saturati 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  5.] 272-871-7 68918-99-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1268
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-101-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tad-deessaniz­
zatur; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-frazzjonazzjoni ta' 
flussi tan-nafta kombinata. Din 
tikkonsisti f'idrokarburi alifatiċi 
saturati li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  5.] 272-872-2 68919-00-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-102-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tal-istabbiliz­
zatur tal-frazzjonazzjoni tal-petrol 
straight-run ħfief; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita komplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-frazzjonizzaz­
zjoni ta’ gasolina ħafifa f’nix­
xiegħa dritta. Din tikkonsisti 
f'idrokarburi alifatiċi saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  5.] 272-878-5 68919-05-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1269
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-103-00-8 Gassijiet (petroleum), nafta ta’ 
filtru wieħed bil-filtratur tad- 
desulfurizzazzjoni mitfi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta minn proċess ta' desul­
furizzazzjoni tal-unifikatur tan- 
nafta u strippjata mill-prodott 
tan-nafta. Din tikkonsisti f'idro­
karburi alifatiċi saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  4.] 272-879-0 68919-06-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-104-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tar-riformar 
katalitiku tan-nafta straight-run; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-riformar katalitiku 
ta' nafta straight-run segwit mill- 
frazzjonazzjoni tal-effluwent 
totali. Tikkonssiti f'metan, etan 
u propan.] 272-882-7 68919-09-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1270
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-105-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tal-isplitter tal-krekk­
jatur katalitiku fluwidizzati; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mill-frazzjonazzjoni taċ- 
ċarġ għall-isplitter ta’ C  3-C 4 . 
Din tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi.] 272-893-7 68919-20-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-106-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-istabbiliz­
zatur straight-run; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni tal- 
likwidu mill-ewwel torri użat fid- 
distillazzjoni taż-żejt mhux 
raffinat. Din tikkonsisti f'idrokar­
buri alifatiċi saturati li għandhom 
numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  4.] 272-883-2 68919-10-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1271
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-107-00-X Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
debutanizzatur tan-nafta krekk­
jata katalitika; Gass taż-żejt 
mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni tan- 
nafta krekkjata katalitika. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  4.] 273-169-3 68952-76-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-108-00-5 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tan- 
nafta u d-distillat krekkjati kata­
litiċi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-frazzjonazzjoni tan- 
nafta u d-distillat krekkjati kata­
litiċi. Din tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  4.] 273-170-9 68952-77-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1272
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-109-00-0 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), distillat krekkjat 
termalment, assorbitur taż-żejt 
tal-gass u tan-nafta; 
gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mis-separazzjoni tad- 
distillati krekkjati termalment, 
żejt tal-gass tan-nafta. Din 
tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  6.] 273-175-6 68952-81-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-110-00-6 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tal-fraz­
zjonazzjoni tal-idrokarburi krekk­
jati termalment, kokkjar taż-żejt 
mhux maħdum; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
Taħlita komplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tal-frazzjonizzazzjoni ta’ idrokar­
buri termalment maqsuma mill- 
proċess tal-kokk tal-petroleum. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  6.] 273-176-1 68952-82-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1273
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-111-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum, 
ħfief, krekkjati bil-fwar, konċ. 
tal-butadjen; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
termali. Din tikkonsisti f'idrokar­
buri li għandhom numri tal- 
karbonju ta' C  4, b'mod predomi­
nanti.] 273-265-5 68955-28-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-112-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overhead tal-istabbilizzatur rifor­
matur katalitiku tan-nafta 
straight-run; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-riformar katalitiku 
ta' nafta straight-run segwit mill- 
frazzjonazzjoni tal-effluwent 
totali. 
Din tikkonsisti f'idrokarburi alifa­
tiċi saturati li għandhom numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  2 sa C  4.] 273-270-2 68955-34-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1274
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-113-00-2 Idrokarburi, C  4; Gass taż-żejt 
mhux maħdum 289-339-5 87741-01-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-114-00-8 Alkani, C  1-4, rikki f'C  3; Gass taż- 
żejt mhux maħdum 292-456-4 90622-55-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-115-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
qawwi fis-C  3 tal-krekkjatur bil- 
fwar; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
bil-fwar. Tikkonsisti b'mod 
predominanti fi propilen b'xi 
propan u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
70 o C sa 0  o C (– 94o F sa 32o F).] 295-404-9 92045-22-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1275
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-116-00-9 Idrokarburi, C  4, distillat tal- 
krekkjatur bil-fwar; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni tal- 
prodotti ta' proċess ta' krekkjar 
bil-fwar. Din tikkonsisti fil-biċċa 
l-kbira f'idrokarburi li jkollhom 
in-numru tal-karbonju ta' C  4, fil- 
biċċa l-kbira l-butene u 2-butene, 
li jkun fiha wkoll butan u isobu­
tene u li jagħlu fil-medda ta’ 
madwar - 12  o C sa 5  o C 
(10.4  o F sa 41o F).] 295-405-4 92045-23-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-117-00-4 Gassijiet taż-żejt mhux maħdum, 
likwifikati, magħmulin ħelwin, 
frazzjoni ta' C  4; Gass taż-żejt 
mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba billi taħlita ta' gass ta' 
żejt mhux maħdum likwifikat 
tkun soġġett agħal proċess tal- 
ħlewwa biex jiġu ossidizzati l- 
merkaptani jew jitneħħew l- 
impuritajiet aċidużi. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
saturati u mhux saturati ta’ C  4.] 295-463-0 92045-80-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K S U  
649-118-00-X Idrokarburi, C  4, ħielsa mill-1,3- 
butadjen-u isobuten; Gass taż- 
żejt mhux maħdum 306-004-1 95465-89-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1276
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-119-00-5 Raffinati (żejt mhux maħdum), 
estn. tal-aċetat tal-ammonju 
kupruż tal-frazzjoni ta' C  4 krekk­
jata bil-fwar, C  3-5 u C  3-5 mhux 
sat., bil-butadjen imneħħi; Gass 
taż-żejt mhux maħdum 307-769-4 97722-19-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-120-00-0 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
alimentazzjoni tas-sistema tal- 
ammina; 
Gass tar-raffinerija; 
[Il-gass tal-alimentazzjoni għas- 
sistema tal-ammina għat-tneħħija 
tas-sulfur tal-idroġenu. Jikkon­
sisti f'idroġenu. Monossidu tal- 
karbonju, diossidu tal-karbonju, 
sulfur tal-idroġenu u idro- 
karburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5 jista' 
jkun preżenti 270-746-1 68477-65-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-121-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tal-idrodesul­
furizzatur tal-unità tal-benżen; 
Gass tar-raffinerija; 
[Effluwenti gassużi prodotti mill- 
unità tal-benżen. Tikkonsisti 
primarjament f'idroġenu. 
Karbonju monossidu u idrokar­
buri b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 6, inkluż il-benżen, jistgħu 
jkunu preżenti wkoll.] 270-747-7 68477-66-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1277
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-122-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riċiklaġġi tal-unità tal-benżen, 
rikki fl-idroġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bir-riċiklaġġ tal-gassijiet 
tal-unità tal-benżen. Tikkonsisti 
primarjament f'idroġenu b'diversi 
ammonti żgħar ta' monossidu tal- 
karbonju u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta' C  1 sa 
C 6.] 270-748-2 68477-67-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-123-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
żejt ta' taħlita, rikki fl-idroġenu- 
nitroġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni ta' żejt 
tat-taħlita. Tikkonsisti primarja­
ment f'idroġenu u nitroġenu b'di­
versi ammonti żgħar ta' monos­
sidu tal-karbonju, diossidu tal- 
karbonju u idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 5.] 270-749-8 68477-68-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1278
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-124-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tal-istripper tan-nafta 
riformata katalitika; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tan-nafta riformata katalitika. 
Tikkonsisti f'idroġenu u idrokar­
buri saturati b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 1 sa C  4.] 270-759-2 68477-77-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-125-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riċiklaġġi tar-riformatur katalitiku 
ta' C  6-8; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti bid-distillazzjoni ta' 
prodotti mir-riformar katalitiku 
tal-alimentazzjoni ta' C  6-C 8 
u riċiklati sabiex jiġi kkonservat 
l-idroġenu. Tikkonsisti primarja­
ment f'idroġenu. Jaf ikollha 
diversi ammonti żgħar ta' monos­
sidu tal-karbonju, diossidu tal- 
karbonju, nitroġenu, u idro- 
karburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  1 sa C  6.] 270-761-3 68477-80-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1279
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-126-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riformatur katalitiku ta' C  6-8; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti bid-distillazzjoni ta' 
prodotti mir-riformar katalitiku 
tal-alimentazzjoni ta' C  6-C 8 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta' C  1 sa 
C 5 u l-idroġenu.] 270-762-9 68477-81-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-127-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riċiklaġġi tar-riformaturi katalitiċi 
ta' C  6-8, rikki fl-idroġenu; Gass 
tar-raffinerija 270-763-4 68477-82-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1280
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-128-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
fluss tar-ritorn ta' C  2; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-estrazzjoni 
tal-idroġenu minn fluss tal-gass 
li jikkonsisti qabelxejn f’idro­ 
ġenu b’ammonti żgħar ta’ nitro­ 
ġenu, monossidu tal-karbonju, 
metan, etan, u etilan. Tikkonsisti 
primarjament minn idrokarboni 
bħal metan, etan u etilen b'am­
monti żgħar ta' idroġenu, nitro­ 
ġenu u monossidu tal-karbonju.] 270-766-0 68477-84-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-129-00-X Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
xotti qarsa, effluwenti tal-unità 
tal-konċn. gassuża; 
Gass tar-raffinerija; 
[It-taħlita kumplessa ta' gassijiet 
xotti minn unità tal-konċentraz­
zjoni tal-gass. Tikkonsisti f'idro­ 
ġenu, sulfur tal-idroġenu u idro­
karburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  1 sa C  3.] 270-774-4 68477-92-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-130-00-5 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
distn. tar-riassorbitur tal-konċn. 
tal-gass; 
Gass tar-raffinerija; 270-776-5 68477-93-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1281
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti bid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn flussi tal-gass 
kombinati f'riassorbitur tal- 
konċentrazzjoni tal-gass. b'mod 
predominanti f'idroġenu, monos­
sidu tal-karbonju, diossidu tal- 
karbonju, nitroġenu, sulfur tal- 
idroġenu u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta' C  1 sa 
C 3.] 
649-131-00-0 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tal-assorbitur 
tal-idroġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-assorbiment 
tal-idroġenu minn fluss rikk bl- 
idroġenu. Din tikkonsisti f'idro­ 
ġenu, monossidu tal-karbonju, 
nitroġenu, u metan b'ammonti 
żgħar idrokarburi ta’ C  2.] 270-779-1 68477-96-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-132-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
rikki fl-idroġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa separata bħala 
gass minn gassijiet tal-idrokarbon 
bit-tkessiħ. Din tikkonsisti 
primarjament f'idroġenu b'diversi 
ammonti żgħar ta' monossidu tal- 
karbonju, nitroġenu, metan 
u idrokarburi C  2 .] 270-780-7 68477-97-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1282
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-133-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riċiklaġġi taż-żejt tat-taħlita idro­
trattat, rikki fl-idroġenu-nitro­ 
ġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba 
minn żejt tat-taħlita idrottrattat 
riċiklat. Tikkonsisti primarjament 
f'idroġenu u nitroġenu b'diversi 
ammonti żgħar ta' monossidu 
tal-karbonju, diossidu tal- 
karbonju u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 270-781-2 68477-98-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-134-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
riċiklati, rikki fl-idroġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba 
minn gassijiet tar-reatturi riċik­
lati. Tikkonsisti primarjament 
f'idroġenu b'diversi ammonti 
żgħar ta' monossidu tal-karbonju, 
diossidu tal-karbonju, nitroġenu, 
sulfur tal-idroġenu, u idrokarburi 
alifatiċi saturati b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 270-783-3 68478-00-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-135-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
fabrikazzjonijiet tar-riformatur, 
rikki fl-idroġenu; Gass tar-raffi­
nerija; 270-784-9 68478-01-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1283
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa miksuba mir- 
riformaturi. Tikkonsisti primarja­
ment f'idroġenu b'diversi 
ammonti żgħar ta' monossidu 
tal-karbonju u idrokarburi alifa­
tiċi b'numri tal-karbonju l-aktar 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 
649-136-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
idrotrattant tar-riformar; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba mill- 
proċess ta' idrotrattament tar- 
riformar. Tikkonsisti primarja­
ment minn idroġenu, metan, 
u etan b’diversi ammonti żgħar 
ta’ sulfid ta’ l-idroġenu u idrokar­
buri alipatiċi li jkollhom l-għadd 
ta’ karboni b’mod predominanti 
fil-medda C  3 sa C  5.] 270-785-4 68478-02-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-137-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
idrotrattant tar-riformar, rikki fl- 
idroġenu-metan; 
Gass tar-raffinerija; 270-787-5 68478-03-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1284
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa miksuba mill- 
proċess ta' idrotrattament tar- 
riformar. Tikkonsisti primarja­
ment f'idroġenu u metan b'diversi 
ammonti żgħar ta' monossidu tal- 
karbonju, diossidu tal-karbonju, 
nitroġenu u idrokarburi alifatiċi 
saturati b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  2 sa C  5.] 
649-138-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
fabrikazzjoni tal-idrotrattar tar- 
riformar, rikki fl-idroġenu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba mill- 
proċess ta' idrotrattament tar- 
riformar. Tikkonsisti primarja­
ment f'idroġenu b'diversi 
ammonti żgħar ta' monossidu 
tal-karbonju u idrokarburi alifa­
tiċi b'numri tal-karbonju l-aktar 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 270-788-0 68478-04-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-139-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
distn. tal-ikkrekkjar termali; 
Gass tar-raffinerija; 270-789-6 68478-05-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1285
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa prodotti mid- 
distillazzjoni ta' prodotti minn 
proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti f'idroġenu, sulfur tal- 
idroġenu, monossidu tal- 
karbonju, diossidu tal-karbonju 
u idrokarburi li għandhom 
numri tal-karbonju b'mod predo­
minanti fil-medda ta' C  1 sa C  6.] 
649-140-00-X Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), assorbitur tar-rifrazzjo­
nazzjoni tal-ikkrekkjar katalitiku; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-rifrazzjonament ta' 
prodotti minn proċess ta' 
kkrekkjar kataliku. Tikkonsisti 
f'idroġenu u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  3.] 270-805-1 68478-25-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-141-00-5 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), separaturi tan-nafta 
riformata katalitika; Gass tar- 
raffinerija; 270-807-2 68478-27-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1286
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-riformar katalitiku 
ta' nafta straight-run. Tikkonsisti 
f'idroġenu u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  6.] 
649-142-00-0 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tan- 
nafta riformata katalitika; Gass 
tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tan-nafta riformata katalitika. 
Tikkonsisti f'idroġenu u idrokar­
buri b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 6.] 270-808-8 68478-28-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-143-00-6 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), separatur tal-idrotratta­
ment tad-distillat krekkjat; Gass 
tar-raffinerija; [Taħlita kumplessa 
ta' idrokarburi miksuba bit-tratta­
ment ta' distillati kkrekkjati bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 270-809-3 68478-29-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1287
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Tikkonsisti f'idroġenu u idrokar­
buri alifatiċi saturati b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  1 sa C  5.] 
649-144-00-1 Gass residwu (tail) (petroleum), 
idrodesulfurizzat mis-separatur 
ta’ nixxiegħa dritta tan-nafta; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-idrosulfurizzazzjoni 
tan-nafta straight-run. Tikkonsisti 
f'idroġenu u idrokarburi alifatiċi 
saturati b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  1 sa C  6.] 270-810-9 68478-30-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-145-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tal-istabbilizzatur tan- 
nafta straight-run riformata kata­
litika; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-riformar katalitiku 
ta' nafta straight-run segwit mill- 
frazzjonazzjoni tal-effluwent 
totali. Tikkonsisti f'idroġenu, 
metan, etan u propan.] 270-999-8 68513-14-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1288
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-146-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż flash bi press­
joni għolja tal-effluwent rifor­
matur; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita komplessa magħmula 
mill-fjamma bi pressjoni għolja 
tal-effluwent minn reattur rifor­
manti. Tikkonsisti primarjament 
f'idroġenu b'diversi ammonti 
żgħar ta' metan, etan, u propan.] 271-003-4 68513-18-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-147-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż flash bi press­
joni baxxa tal-effluwent tar-rifor­
matur; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita komplessa magħmula 
mill-fjamma bi pressjoni baxxa 
tal-effluwent minn reattur rifor­
manti. Tikkonsisti primarjament 
f'idroġenu b'diversi ammonti 
żgħar ta' metan, etan, u propan.] 271-005-5 68513-19-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1289
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-148-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tad-distn. tal- 
gass tar-raffinerija taż-żejt; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa separata bid- 
distillazzjoni ta' fluss tal-gass li 
fih idroġenu, monossidu tal- 
karbonju, diossidu tal-karbonju 
u idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  1 sa C  6 
jew miksuba bl-ikkrekkjar tal- 
etan u l-propan. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 1 sa C  2, idroġenu, nitroġenu, 
u monossidu tal-karbonju.] 271-258-1 68527-15-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-149-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tad-depantanizzatur 
tal-idrotrattament; Gass tar-raffi­
nerija; 271-623-5 68602-82-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1290
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa prodotta bl- 
ittrattar tal-alimentazzjoni mill- 
unità tal-benżen bl-idroġenu fil- 
preżenza ta' katalist segwit mid- 
depentanizazzjoni. Tikkonsisti 
primarjament f'idroġenu, etan 
u propan b'diversi ammonti 
żgħar ta' nitroġenu, monossidu 
tal-karbonju, diossidu tal- 
karbonju u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  6. Jaf ikun 
fih wkoll traċċi żgħar ta' benzen.] 
649-150-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-assorbitur 
sekondarju, frazzjonatur tal-over­
heads tal-krekkjatur katalitiku 
fluwidizzat; Gass tar-raffinerija; 
[Taħlira kumplessa li hi prodotta 
bil-frazzjonazzjoni tal-prodotti 
tal-overhead mill-proċess tal- 
ikkrekkjar kataliku fil-krekkjatur 
katalitiku fluwidizzat. Tikkonsisti 
f'idroġenu, nitroġenu, u idrokar­
buri b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 3.] 271-625-6 68602-84-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1291
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-151-00-X Prodotti taż-żejt mhux maħdum, 
gassijiet tar-raffinerija; 
Gass tar-raffinerija; [Taħlita 
kumplessa li tikkonsisti primarja­
ment f'idroġenu b'diversi 
ammonti żgħar ta' metan, etan, 
u propan.] 271-750-6 68607-11-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-152-00-5 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
separatur bi pressjoni baxxa tal- 
idrokrekkjar; Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba bis- 
separazzjoni tal-fwar tal-likwidu 
fil-proċess tal-idrokrekkjar tal- 
effluwent tar-reattur. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idroġenu 
u idrokarburi saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  3.] 272-182-1 68783-06-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-153-00-0 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
raffinerija; Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba 
minn diversi operazzjonijiet tar- 
raffinar taż-żejt mhux maħdum. 
Tikkonsisti f'idroġenu u idrokar­
buri b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 3.] 272-338-9 68814-67-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1292
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-154-00-6 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tas-separatur ta' 
prodotti tal-pjattaformar; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba mir- 
riformar kimiku tan-nafteni għal 
aromatiċi. Tikkonsisti f'idroġenu 
u idrokarburi alifatiċi saturati 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  2 sa 
C 4.] 272-343-6 68814-90-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-155-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi tal-istabbiliz­
zatur depantanizzatur tal-kerosin 
qarsa idrottrattata; 
Gass tar-raffinerija; 
[It-taħlita kumplessa miksuba 
mill-istabbilizzazzjoni tad-depen­
tanizzatur tal-kerosina idrotrat­
tata. Tikkonsisti primarjament 
f’idroġenu, metan, etan, u propan 
b'diversi ammonti żgħar ta' nitro­ 
ġenu, sulfur tal-idroġenu, monos­
sidu tal-karbonju u idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  4 sa C  5.] 272-775-5 68911-58-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1293
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-156-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
flash drum tal-kerosina qarsa 
idrotrattata; Gass tar-raffinerija; 
Taħlita kumplessa miksuba mill- 
flash drum mill-unità ta' tratta­
ment tas-“sour kerosine” bl-idro­ 
ġenu fil-presenza ta' katalizzatur. 
Tikkonsisti primarjament f'idro­ 
ġenu u metan b'diversi ammonti 
żgħar ta' nitroġenu, monossidu 
tal-karbonju, u idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  2 sa 
C 5.] 272-776-0 68911-59-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-157-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwenti gassużi ta' strippjar 
tad-desulfurizzazzjoni bl-unifi­
natur tad-distillat; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa strippjata 
mill-prodott tal-likwidu tal- 
proċess ta' desulfurizzazzjoni 
b’filtru wieħed. Tikkonsisti 
f'sulfur tal-idroġenu, metan, 
etan, u propan.] 272-873-8 68919-01-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1294
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-158-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-frazzjonaz­
zjoni tal-krekkjatur katalitiku 
fluwidizzat; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita komplessa magħmula 
mill-frazzjonizzazzjoni tal-prdott 
superjuri tal-proċess bi krekkjar 
katalitiku miġjub likwidu. 
Tikkonsisti f'idroġenu, sulfur tal- 
idroġenu, nitroġenu u idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 5.] 272-874-3 68919-02-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-159-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-assorbitur 
sekondarju tal-purifikazzjoni tal- 
krekkjatur katalitiku fluwidizzat; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita komplessa magħmula 
mill-brix tal-gass superjuri mill- 
ikkrekkjar tal-katalist miġjub 
likwidu. Tikkonsisti f'idroġenu, 
nitroġenu, metan, etan u propan.] 272-875-9 68919-03-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1295
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-160-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż ta' strippjar 
tad-desulfurizzazzjoni bl-idrotrat­
tatur tad-distillat tqil; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita komplessa mqaxxra mill- 
prodott likwidu tad-Distillat tqil 
fil-proċess ta’ l-idrotrattur tad- 
desulfurizzazzjoni. Tikkonsisti 
f'idroġenu, sulfur tal-idroġenu 
u idrokarburi alifatiċi saturati 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 5.] 272-876-4 68919-04-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-161-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-istabbiliz­
zatur tal-pjattaformar, frazzjonaz­
zjoni tal-ends ħfief; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba mill- 
frazzjonament tal-komponenti 
ħfif tar-reatturi tal-platinum tal- 
unità tal-pjattaformazzjoni. 
Tikkonsisti f'idroġenu, metan, 
etan u propan.] 272-880-6 68919-07-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1296
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-162-00-X Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tat-torri ta' 
qabel il-flash, distn. mhux raffi­
nata; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa prodotta mill- 
ewwel torri użat fid-distillazzjoni 
taż-żejt mhux raffinat. Tikkon­
sisti f'nitroġenu u idrokarburi 
alifatiċi saturati b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 272-881-1 68919-08-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-163-00-5 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż ta' strippjar tal- 
qatran; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba bil- 
frazzjonazzjoni taż-żejt mhux 
raffinat imnaqqas. Tikkonsisti 
f'idroġenu u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  4.] 272-884-8 68919-11-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-164-00-0 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż ta' strippjar tal- 
unifinatur; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita ta' idroġenu u metan 
miksuba bil-frazzjonazzjoni tal- 
prodotti mill-unità unifinatriċi.] 272-885-3 68919-12-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1297
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-165-00-6 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), separatur tan-nafta 
idrodesulfurizzata katalitika; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-idrosulfurizzazzjoni 
tan-nafta. Tikkonsisti f'idroġenu, 
metan, etan u propan.] 273-173-5 68952-79-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-166-00-1 Gass residwu (tail) (petroleum), 
idrodesulfurizzatur straight-run 
tan-nafta; Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-idrosulfurizzazzjoni 
straight-run tan-nafta. Tikkonsisti 
f'idroġenu u idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 273-174-0 68952-80-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-167-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-assorbitur 
sponża, krekkjatur katalitiku 
fluwidizzat u frazzjonazzjoni 
tal-overhead tad-desulfurizzatur 
taż-żejt tal-gass; 
Gass tar-raffinerija; 273-269-7 68955-33-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1298
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita komplessa miksuba mill- 
frazzjonizzazzjoni ta’ prodotti 
mill-katalist tal-qasma fluwida 
u d-desulfurizzatur taż-żejt tal- 
gass. Tikkonsisti f'idroġenu 
u idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  4.] 
649-168-00-2 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
distn. mhux raffinat u krekkjar 
katalitiku; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa prodotta mid- 
distillazzjoni tal-grezz u mill- 
proċessi tal-ikkrekkjar kataliku. 
Tikkonsisti minn idroġenu, sulfid 
ta’ l-idroġenu, nitroġenu, monos­
sidu karboniku u idrokarburi 
paraffiniċi u olefiniċi li jkollhom 
l-għadd ta’ karboni b’mod predo­
minanti fil-medda ta’ C  1 sa C  6.] 273-563-5 68989-88-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-169-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
minn purifikatur taż-żejt tal-gass 
ta' dietanolammina; Gass tar- 
raffinerija; 295-397-2 92045-15-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1299
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Taħlita kumplessa magħmula 
mid-desulfurizzazzjoni taż-żjut 
tal-gass bid-djetanoamin. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­ 
ġenu, sulfur, idroġenu u u idrokar­
buri alifatiċi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-medda ta' C  1 sa 
C 5.] 
649-170-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent tal-idrodesulfurizzaz­
zjoni taż-żejt tal-gass; Gass tar- 
raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba bis- 
separazzjoni tal-fażi likwida mill- 
effluwent mir-reazzjoni għall- 
idroġenazzjoni. Tikkonsisti l- 
aktar f'idroġenu, sulfur tal-idro­ 
ġenu u idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 3.] 295-398-8 92045-16-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-171-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
tneħħija tal-idrodesulfurizzaz­
zjoni taż-żejt tal-gass; Gass tar- 
raffinerija; 
[Taħlita kumplessa tal-gassijiet 
miksuba mir-riformatur u mit- 
tneħħijiet mir-reattur tal-idroġe­
nazzjoni. Tikkonsisti l-aktar 
f'idroġenu u idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 4.] 295-399-3 92045-17-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1300
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-172-00-4 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
flash drum off tal-effluwent tal- 
idroġenatur; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa ta' gassijiet 
miksuba minn flash tal-effluwenti 
wara r-reazzjoni għall-idroġenaz­
zjoni. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idroġenu u idrokarburi 
alifatiċi li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  6.] 295-400-7 92045-18-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-173-00-X Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
residwu ta' pressjoni għolja tal- 
ikkrekkjar tal-fwar tan-nafta; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumpless miksuba 
b’massa tar-reazzjoni tal-porzjo­
nijiet mhux kondensabbli mill- 
prodott ta’ proċess tal-ikkrekkjar 
tan-nafta bil-fwar u kif ukoll 
gassijiet residwi miksuba waqt 
it-tħejjija tal-prodotti susse­
gwenti. Tikkonsisti l-aktar mill- 
karbonju u mill-idrokarburi 
paraffiniċi u olefiniċi, b’numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  1 sa C  5 li magħha 
jista’ jitħallat ukoll il-gass natu­
rali.] 295-401-2 92045-19-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1301
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-174-00-5 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
effluwent gassuż tal-visbaking 
tar-residwu; 
Gass tar-raffinerija; 
[Taħlita kumplessa miksuba mit- 
tnaqqis tal-viskożità tar-residwi 
f'forn. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'sulfur tal-idroġenu 
u idro- karburi paraffiniċi u olefi­
niċi b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  1 sa 
C 5.] 295-402-8 92045-20-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-175-00-0 Xama' residwa (żejt mhux 
maħdum), ittrattata bl-aċidu; 
Xama' residwa; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament tax-xama' 
residwa b'aċidu sulfuriku. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b’katina ramifikata 
b’numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50. 300-225-7 93924-31-3 Jaqbad Gass 1 
Press. Gass 
Karċ. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1302
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-176-00-6 Xama' residwa (żejt mhux 
maħdum), ittrattata bit-tafal; 
Xama' residwa; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament tax-xama' 
residwa b'tafal naturali jew modi­
fikat fi proċess ta' kuntatt jew 
perkolazzjoni sabiex jitneħħew 
l-ammonti ta' traċċi ta' komposti 
polari u impuritajiet preżenti. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi f'katina b'fergħat 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  20 
sa C  50.] 300-226-2 93924-32-4 Jaqbad Gass 1 
Press. Gass 
Karċ. 1B H220 
H350 
H340 GHS02 
GHS04 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-177-00-1 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
C 3-4; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; [Taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi prodotti mid-distillaz­
zjoni ta' prodotti mill-ikkrekkjar 
ta' żejt mhux raffinat. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  3 sa C  4, b'mod 
predominanti l-propan u l- 
propilen u b’punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
51 o C sa – 1  o C (– 60  o F sa 30  
o F.)] 268-629-5 68131-75-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1303
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-178-00-7 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), distillat ikkrekkjat 
kataliku u assorbitur tal-frazzjo­
nazzjoni tan-nafta krekkjata kata­
litika; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[It-taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri mid-distillazzjoni tal- 
prodotti mid-distillati krekkjati 
katalitiċi u n-nafta krekkjata 
katalitika. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta' C  1 sa C  4.] 269-617-2 68307-98-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-179-00-2 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tal-fraz­
zjonazzjoni tan-nafta polimn. 
katalitika; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mill-prodotti ta' stabbilizzazzjoni 
tal-frazzjonazzjoni 
mill-polimerizzazzjoni tan-nafta. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta' C  1 sa C  4.] 269-618-8 68307-99-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1304
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-180-00-8 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tal-fraz­
zjonazzjoni tan-nafta riformata 
katalitika, bis-sulfur tal-idroġenu 
mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tal-frazzjonazzjoni tan-nafta rifor­
mata katalitika u li minnha 
jitneħħa s-sulfur tal-idroġenu bi 
trattament tal-ammina. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  4.] 269-619-3 68308-00-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-181-00-3 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stripper ta' idrotratt­
ment tad-distillat ikkrekkjat; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' distil­
lati kkrekkjati termali bl-idroġenu 
fil-preżenza ta' katalist. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi saturati li għandhom 
numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  6.] 269-620-9 68308-01-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1305
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-182-00-9 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), idrodesulfurizzatur 
tad-distillati straight-run, bis- 
sulfur tal-idroġenu mneħħi; Gass 
taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-idrodesulfurizzaz­
zjoni katalitika ta' distillati 
straight-run u li minnha jitneħħa 
s-sulfur tal-idroġenu bi trattament 
tal-ammina. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  4.] 269-630-3 68308-10-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-183-00-4 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), assorbitur tal- 
ikkrekkjar katalitiku taż-żejt tal- 
gass; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
prodotti mill-ikkrekkjar katalitiku 
taż-żejt tal-gass. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 269-623-5 68308-03-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1306
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-184-00-X Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), impjant għall-irkupru 
tal-gass; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn flussi tal-idrokarburi 
mixxellanji. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 269-624-0 68308-04-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-185-00-5 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), deetanizzatur tal- 
impjant għall-irkupru tal-gass; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn flussi tal-idrokarburi 
mixxellanji. Tikkonsisti f'idrokar­
buri li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  4.] 269-625-6 68308-05-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-186-00-0 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), distillat idrodesulfu­
rizzat u frazzjonatur tan-nafta 
idrodesulfurizzata, bl-aċidu 
mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 269-626-1 68308-06-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1307
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni ta' 
nafta idrodesul furizzata u flussi 
ta’ idrokarburi distillati 
u ttrattati għat-tneħħija tal-impu­
ritajiet aċidużi. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  5.] 
649-187-00-6 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stripper taż-żejt tal- 
gass tal-vakwu idrodesulfurizzat, 
bis-sulfur tal-idroġenu mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tal-istrippjar taż-żejt tal-gass tal- 
vakwu idrodesulfurizzat katali­
tiku u li minnha jitneħħa s-sulfur 
tal-idroġenu bi trattament tal- 
ammina. Din tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  6.] 269-627-7 68308-07-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1308
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-188-00-1 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tan- 
nafta straight-run ħafifa, bis- 
sulfur tal-idroġenu mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tal-frazzjonazzjoni ta' nafta 
straight-run ħafifa u li minnha 
jitneħħa s-sulfur tal-idroġenu bi 
trattament tal-ammina. Din 
tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  1 
sa C  5.] 269-629-8 68308-09-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-189-00-7 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), deetanizzatur tal-prep 
tal-alimentazzjoni tal-alkilazzjoni 
tal-propan-propilen; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni tal- 
prodotti ta' reazzjoni tal-propan 
bil-propilen. Tikkonsisti f'idro­
karburi li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  4.] 269-631-9 68308-11-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1309
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-190-00-2 Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), idrodesulfurizzatur 
taż-żejt tal-gass tal-vakwu, bis- 
sulfur tal-idroġenu mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-idrodesulfurizzaz­
zjoni katalitika ta' żejt tal-gass 
tal-vakwu u li minnha jitneħħa 
s-sulfur tal-idroġenu bi trattament 
tal-ammina. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  1 sa C  6.] 269-632-4 68308-12-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-191-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads krekkjati katalitiċi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti mill-proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  3 sa C  5 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor –48  o C sa 32  o C (– 54  
o F sa 90o F).] 270-071-2 68409-99-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1310
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-193-00-9 Alkani, C  1-2; Gass taż-żejt mhux 
maħdum 270-651-5 68475-57-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-194-00-4 Alkani, C  2-3; Gass taż-żejt mhux 
maħdum 270-652-0 68475-58-1 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-195-00-X Alkani, C  3-4; 
gass taż-żejt mhux maħdum 270-653-6 68475-59-2 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1311
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-196-00-5 Alkani, C  4-5; Gass taż-żejt mhux 
maħdum 270-654-1 68475-60-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-197-00-0 Gassijiet kombustibbli; Gass taż- 
żejt mhux maħdum; 
[Taħlita ta' gassijiet ħfief. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idroġenu u/jew idrokarburi 
b'piż molekolari baxx.] 270-667-2 68476-26-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-198-00-6 Gassijiet kombustibbli, żejt mhux 
raffinat ta' distillati; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' gassijiet 
ħfief prodotta bid-distil lazzjoni 
ta' żejt mhux raffinat u bir- 
riformar katalitiku tan-nafta. 
Tikkonsisti f’idroġenu u f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  1 sa C  4 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 217o C sa – 12  o C 
(– 423  o F sa 10  o F).] 270-670-9 68476-29-9 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-199-00-1 Idrokarburi, C  3-4; Gass taż-żejt 
mhux maħdum 270-681-9 68476-40-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1312
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-200-00-5 Idrokarburi, C  4-5; Gass taż-żejt 
mhux maħdum 270-682-4 68476-42-6 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-201-00-0 Idrokarburi, rikki f'C  2-4, C 3; Gass 
taż-żejt mhux maħdum 270-689-2 68476-49-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-202-00-6 Gassijiet taż-żejt mhux maħdum, 
likwifikati; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distilazzjoni taż-żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  3 sa C  7 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 
40 o C sa 80  o C (– 40o F sa 
176o F).] 270-704-2 68476-85-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K S U  
649-203-00-1 Gassijiet taż-żejt mhux maħdum, 
likwifikati, magħmulin ħelwin; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 270-705-8 68476-86-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K S U  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1313
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba billi taħlita ta' gass taż- 
żejt mhux maħdum likwifikat 
tkun soġġetta għal proċess tal- 
ħlewwa biex issir il-konverżjoni 
tal-merkaptani jew jitneħħew l- 
impuritajiet aċidużi. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  3 sa C  7 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor –40  o C sa 80  o 
C (– 40  o F sa 176  o F).] 
649-204-00-7 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
C 3-4, rikki fl-isobutan; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni ta' idrokarburi 
saturati u mhux saturati li 
normalment ivarjaw fin-numri 
tal-karbonju minn C  3 sa C  6, l- 
aktar il-butan u l-isobutan. 
Tikkonsisti f'idrokarburi saturati 
u mhux saturati b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  3 sa C  4, 
b'mod predominanti l-isobutan.] 270-724-1 68477-33-8 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-205-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
C 3-6, rikki fil-piperilen; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 270-726-2 68477-35-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1314
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni ta' idrokarburi 
alifatiċi saturati u mhux saturati 
li normalment ivarjaw fin-numri 
tal-karbonju C  3 sa C  6. Tikkon­
sisti f'idrokarburi saturati 
u mhux saturati b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  3 sa C  6, 
b'mod predominanti l-piperileni.] 
649-206-00-8 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
overheads tal-isplitter tal-butan; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni tal- 
fluss tal-butan. Tikkonsisti f'idro­
karburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  3 sa C  4.] 270-750-3 68477-69-0 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-207-00-3 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
C 2-3-; Gass taż-żejt mhux 
maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' frazzjo­
nazzjoni katalitika. Fiha b'mod 
predominanti etan, etilen, propan, 
u propilen.] 270-751-9 68477-70-3 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1315
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-208-00-9 Gassijiet (żejt mhux maħdum), 
qigħan tad-depropanizzatur taż- 
żejt tal-gass krekkjat katalitiku, 
rikki f'C  4 bl-aċidu mneħħi; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn frazzjonazzjoni ta' 
fluss ta' idrokarburi taż-żejt tal- 
gass krekkjat katalitiku 
u ttrattati għat-tneħħija tas-sulfur 
tal-idroġenu u komponenti 
aċidużi oħrajn. Tikkonsisti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta' C  3 sa C  5, b'mod predo­
minanti C  4.] 270-752-4 68477-71-4 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-209-00-4 Gassijiet (żejt mhux raffinat), 
nafta maqsuma bil-katalist mill- 
qigħan tad-debutanizzatur, 
qawwija fis-C  3-5; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-istabbilizzazzjoni 
tan-nafta krekkjata katalitika. 
Tikkonsisti f'idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  3 sa C  5.] 270-754-5 68477-72-5 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1316
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-210-00-X Gass residwu (żejt mhux 
maħdum), stabbilizzatur tal-fraz­
zjonazzjoni tan-nafta isomeriz­
zata; 
Gass taż-żejt mhux maħdum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-prodotti ta' stabbi­
lizzazzjoni tal-frazzjonazzjoni 
minn nafta isomerizzata. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  4.] 269-628-2 68308-08-7 Press. Gass 
Jaqbad Gass 1 
Karċ. 1A Muta. 1B H220 
H350 
H340 GHS04 
GHS02 
GHS08 
Grd H220 
H350 
H340 K U  
649-211-00-5 Xama' residwa (żejt mhux 
maħdum), ittrattata bil-karbonju; 
Xama' residwa; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' Xama' 
residwa bil-karbonju attivat għat- 
tneħħija ta' traċċi ta' kostitwenti 
u impuritajiet. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi satu­
rati f'katina dritta li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  12.] 308-126-0 97862-76-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1317
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-212-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet magħmulin ħelwin; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' distillat 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  9 sa C  20 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 150  o C sa 345  o C (302  
o F sa 653  o F).] 265-088-7 64741-86-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-213-00-6 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), raffinanti bis-solvent 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi alifa­
tiċi b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  11 
sa C  25 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
205  o C sa 400  o C (401  o F sa 
752  o F).] 265-092-9 64741-90-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1318
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-214-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet raffinati bis-solvent; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi alifa­
tiċi b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 20 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 345  o C (302  o F sa 
653  o F).] 265-093-4 64741-91-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-215-00-7 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), trattati bl-aċidu; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  13 
sa C  25 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
230  o C sa 400  o C (446  o F sa 
752  o F).] 265-112-6 64742-12-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1319
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-216-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet trattati bl-aċidu; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  11 
sa C  20 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
205  o C sa 345  o C (401  o F sa 
653  o F).] 265-113-1 64742-13-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-217-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief, trattati bl-aċidu; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 16 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 290  o C (302  o F sa 
554  o F).] 265-114-7 64742-14-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1320
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-218-00-3 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), newtralizzati kimika­
ment; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  13 sa C  25 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 230  o C sa 400  o C (446  
o F sa 752  o F).] 265-129-9 64742-29-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-219-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet kimikament newtraliz­
zati; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  11 sa C  20 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 205  o C sa 345  o C (401  
o F sa 653  o F).] 265-130-4 64742-30-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1321
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-220-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet trattati bit-tafal; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum 
b'tafal naturali jew modifikat, 
normalment fi proċess ta' perko­
lazzjoni sabiex jitneħħew it-traċċi 
tal-ammont ta' komposti polari 
u l-impuritajiet preżenti. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  9 sa C  20 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 345  o C (302  o F sa 653  
o F).] 265-139-3 64742-38-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-221-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet idrotrattati; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 265-148-2 64742-46-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1322
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  11 sa C  25 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 
205  o C sa 400  o C (401  o F sa 752  
o F).] 
649-222-00-5 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), idrodesulfurizzati; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament bl- 
idroġenu sabiex il-kubrit orga­
niku jiġu konvertit f'kubrit tal- 
idroġenu li jitneħħa. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  13 
sa C  25 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
230  o C sa 400  o C (446  o F sa 
752  o F).] 265-182-8 64742-79-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1323
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-223-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet idrodesulfurizzati; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament bl- 
idroġenu sabiex il-kubrit orga­
niku jiġu konvertit f'kubrit tal- 
idroġenu li jitneħħa. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  11 
sa C  25 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
205  o C sa 400  o C (401  o F sa 
752  o F).] 265-183-3 64742-80-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-224-00-6 Fjuwils, diżil; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distilazzjoni taż-żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 20 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
163  o C sa 357  o C (325  o F sa 
675  o F).] 269-822-7 68334-30-5 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351 N  
649-225-00-1 Żejt kombustibbli, Nru 2; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Żejt tad-distillat b'viskożità 
minima ta' 32,6 SUS f'37.7  o C 
(100  o F) sa massimu ta' 37,9 
SUS f'37.7  o C (100  o F).] 270-671-4 68476-30-2 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1324
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-226-00-7 Żejt kombustibbli, Nru 4; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Żejt ta' distillat b'viskożità 
minima ta' 45 SUS f'37,7  o C 
(100  o F) sa massimu ta' 125 
SUS f'37,7  o C (100  o F).] 270-673-5 68476-31-3 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
649-227-00-2 Fjuwils, diżil, Nru 2; Żejt tal- 
gass — mhux speċifikat; 
[Żejt tad-distillat b'viskożità 
minima ta' 32,6 SUS f’37,7  o C 
(100  o F).] 270-676-1 68476-34-6 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
649-228-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
residwu tal-frazzjonatur rifor­
matur katalitiku, b’punt tat-togħ­
lija għoli; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni ta' residwu tal- 
frazzjonatur riformatur katalitiku. 
Għandha punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
343  o C sa 99  o C (650  o F sa 
750  o F).] 270-719-4 68477-29-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-229-00-3 Distillati (żejt mhux maħdum), 
residwu tal-frazzjonatur rifor­
matur katalitiku, b’punt tat-togħ­
lija intermedju; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 270-721-5 68477-30-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1325
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni ta' residwu tal- 
frazzjonatur riformatur katalitiku. 
Għandha punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
288  o C sa 371  o C (550  o F sa 
700  o F).] 
649-230-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
residwu tal-frazzjonatur rifor­
matur katalitiku, b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni ta' residwu tal- 
frazzjonatur riformatur katalitiku. 
Dan għandha punt ta' togħlija ta' 
bejn wieħed u ieħor inqas minn 
288  o C (550o F).] 270-722-0 68477-31-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-231-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofs raffinat ħafna; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 292-615-8 90640-93-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1326
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum 
għal diversi mill-istadji li ġejjin: 
filtazzjoni, ċentrifugazzjoni, 
distillazzjoni atmosferika, distil­
lazzjoni f'vakwu, aċidifikazzjoni, 
newtralizzazzjoni u trattament 
bit-tafal. Din tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  10 sa C  20.] 
649-232-00-X Distillati (żejt mhux maħdum) 
riformatur katalitiku, konċ. ta' 
arom. tqal; Żejt tal-gass — 
mhux speċifikat; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
qatgħa ta' żejt mhux maħdum 
riformat b'mod katalitiku. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi b’numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  10 sa C  16 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 200  o C sa 300  
o C (392  o F sa 572  o F).] 295-294-2 91995-34-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-233-00-5 Żjut tal-gass, paraffiniċi; Żejt tal- 
gass — mhux speċifikat; 300-227-8 93924-33-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1327
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Distillat miksuba mir-ridistillaz­
zjoni ta' taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi miksuba bid-distillaz­
zjoni tal-effluwenti minn idrotrat­
tament katalitiku sever tal-paraf­
fini. Għandha punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
190  o C sa 330  o C (374  o F sa 
594  o F).] 
649-234-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), irfi­
nuta bis-solvent idrodesulfuriz­
zata tqila; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat 307-035-3 97488-96-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-235-00-6 Idrokarburi, C  16-20, distillat tan- 
nofs idrotrattat, ħfief tad-distn.; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-ewwel riżultati 
mid-distillazzjoni f'vakwu tal- 
effluwenti mit-trattament ta' 
distillat tan-nofs bl-idroġenu. 
Kostitwita l-aktar minn idrokar­
buri b'numru ta' atomi tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira bejn 307-659-6 97675-85-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1328
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
C 16 sa C  20 u li jagħlu f'tempera­
turi ta' madwar 290o C sa 350  o C 
(554o F sa 662o F). Tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' 2cSt 
f'100  o C (212  o F).] 
649-236-00-1 Idrokarburi, C  12-20, idrotrattati 
paraffiniċi, ħfief tad-distillaz­
zjoni; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-ewwel riżultati 
mid-distillazzjoni f'vakwu tal- 
effluwent mit-trattament ta' paraf­
fini tqal bl-idroġenu fil-preżenza 
ta' katalist. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  12 
sa C  20 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
230  o C sa 350  o C (446  o F sa 
662  o F).] Tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' 2cSt f'100  o C 
(212  o F).] 307-660-1 97675-86-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1329
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-237-00-7 Idrokarburi, C  11-17, nafteniċi 
ħfief est. b'solvent; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni tal-aroma­
tiċi minn distillat nafteniku ħafif 
b'viskożità ta’ 2.2 cSt f’40  o C 
(104  o F). Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  11 
sa C  17 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
200  o C sa 300  o C (392  o F sa 
572  o F).] 307-757-9 97722-08-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-238-00-2 Żjut tal-gass, idrotrattati; Żejt tal- 
gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-ridistillazzjoni tal- 
effluwenti mit-trattament ta' 
paraffini bl-idroġenu fil-preżenza 
ta' katalist. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  17 
sa C  27 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
330  o C sa 340  o C (626  o F sa 
644  o F).] 308-128-1 97862-78-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1330
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-239-00-8 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi ħfief trattati 
bil-karbonju; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni taż-żejt mhux maħdum bil- 
faħam attivat għat-tneħħija ta' 
traċċi ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari. Din tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  12 sa C  28.] 309-667-5 100683-97-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-240-00-3 Distillati (żejt mhux maħdum), 
intermedji paraffiniċi, trattati bil- 
karbonju; 
Żejt tal-gass — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' żejt 
mhux maħdum bil-faħam attivat 
għat-tneħħija ta' traċċi ta' kostit­
wenti u impuritajiet polari. Din 
tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  16 
sa C  36.] 309-668-0 100683-98-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1331
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-241-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
intermedji paraffiniċi, trattati bit- 
tafal; Żejt tal-gass — mhux 
speċifikat; [Taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi miksuba bit-tratta­
ment ta' żejt mhux maħdum bit- 
terrapien tal-ibbliċjar għat-tneħ­ 
ħija ta' traċċi ta' kostitwenti 
u impuritajiet polari. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' 
C 16 sa C  36.] 309-669-6 100683-99-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-242-00-4 Alkani, b'fergħat ta' C  12-26 
u lineari 292-454-3 90622-53-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-243-00-X Griżijiet lubrifikanti; Griż; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  12 sa C  50. 
Jista' jkun fiha melħiet organiċi 
ta' metalli alkali, metalli terrestri 
alkalini, u/jew komposti tal-allu­
minju.] 278-011-7 74869-21-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1332
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-244-00-5 Slack wax (żejt mhux maħdum); 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn frazzjoni ta' żejt 
mhux maħdum bil-kristallizzaz­
zjoni b'solvent (tneħħija tax- 
xama' bis-solvent) jew bħala 
frazzjoni ta' distillazzjoni minn 
żejt mhux raffinat mimli xama'. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati b'katina 
dritta u b'fergħat li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  20.] 265-165-5 64742-61-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-245-00-0 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
trattati bl-aċidu; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat bit-trat­
tament ta' frazzjoni ta' slack 
wax bi proċess ta' trattament tal- 
aċidu sulfuriku. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
saturati b'katina dritta u b'fergħat 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20.] 292-659-8 90669-77-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1333
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-246-00-6 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
trattati bit-tafal; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' slack wax taż-żejt 
mhux maħdum b'tafal naturali 
jew modifikat fi proċess ta' 
kuntatt jew perkolazzjoni. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati drittu b'fer­
għat li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira ikbar 
minn C  20.] 292-660-3 90669-78-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-247-00-1 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
idrotrattati; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' slack 
wax bl-idroġenu fil-preżenza ta’ 
katalista. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi satu­
rati b'katina dritta u b'fergħat li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20.] 295-523-6 92062-09-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1334
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-248-00-7 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
li jinħall f’temperatura baxxa; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn frazzjoni taż-żejt 
mhux maħdum b'deparaffinaz­
zjoni b'solvent. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
saturati b'katina dritta u b'fergħat 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  12.] 295-524-1 92062-10-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-249-00-2 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
idrotrattat; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' slack 
wax ta' żejt mhux maħdum 
b'punt baxx ta' tidwib bl-idro­ 
ġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati b'katina 
dritta u b'fergħat li għandhom 
numri tal-karbonju fil-parti l- 
kbira ikbar minn C  12.] 295-525-7 92062-11-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1335
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-250-00-8 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
trattat bil-karbonju; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' slack 
wax b'punt ta' tidwib baxx bil- 
karbonju attivat għat-tneħħija ta' 
traċċi ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi saturati 
b'katina dritta u b'fergħat li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  12.] 308-155-9 97863-04-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-251-00-3 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
trattat bit-tafal; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' slack 
wax ta' żejt mhux maħdum 
b'punt ta' tidwib baxx bil- 
bentonit għat-tneħħija ta' traċċi 
ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi saturati 
b'katina dritta u b'fergħat li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  12.] 308-156-4 97863-05-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1336
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-252-00-9 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
b’punt tat-tidwib baxx, ittrattata 
bl-aċidu siliċiku; Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' slack 
wax ta' żejt mhux maħdum 
b'punt ta' tidwib baxx bl-aċidu 
siliċiku għat-tneħħija ta' traċċi 
ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi saturati 
b'katina dritta u b'fergħat li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  12.] 308-158-5 97863-06-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-253-00-4 Slack wax (żejt mhux maħdum), 
trattat bil-karbonju; 
Slack wax; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' slack 
wax ta' żejt mhux maħdum bil- 
faħam attivat għat-tneħħija ta' 
traċċi ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari.] 309-723-9 100684-49-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1337
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-254-00-X Petrolatum; Petrolatum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala semisolidu miż- 
żejt residwu paraffiniku għat- 
tneħħija tax-xama'. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
likwidi u kristallini saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  25.] 232-373-2 8009-03-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-255-00-5 Petrolatum (żejt mhux maħdum), 
ossidizzat; 
Petrolatum; 
[Taħlita kumplessa ta' komposti 
organiċi, b'mod predominanti 
aċidi karbossiliċi b'piż molekolari 
għoli, miksuba bl-ossidazzjoni 
bl-arja tal-petrolatum.] 265-206-7 64743-01-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-256-00-0 Petrolatum (żejt mhux maħdum), 
ittrattat bl-allumina; 
Petrolatum; 285-098-5 85029-74-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1338
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba meta l-petrolatum jiġi 
ttrattat b'Al2O3 għat-tneħħija ta' 
komponenti u impuritajiet polari. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi likwidi u kristallini 
saturati li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira ikbar 
minn C  25.] 
649-257-00-6 Petrolatum (żejt mhux maħdum), 
idrotrattat; 
Petrolatum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala semisolidu miż- 
żejt residwu paraffiniku bix- 
xama' mneħħija ttrattat bl-idro­ 
ġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi likwidi u mikrokris­
tallini saturati li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira ikbar 
minn C  20.] 295-459-9 92045-77-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1339
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-258-00-1 Petrolatum (żejt mhux maħdum), 
trattat bil-karbonju; 
Petrolatum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' petro­
latum taż-żejt mhux maħdum 
bil-karbonju attivat għat-tneħħija 
ta' traċċi ta' kostitwenti u impuri­
tajiet polari. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi satu­
rati li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira ikbar 
minn C  20.] 308-149-6 97862-97-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-259-00-7 Petrolatum (żejt mhux maħdum), 
ittrattat bl-aċidu siliċiku; 
Petrolatum; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' petro­
latum taż-żejt mhux maħdum bl- 
aċidu siliċiku għat-tneħħija ta' 
traċċi ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  20.] 308-150-1 97862-98-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1340
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-260-00-2 Petrolatum (żejt mhux maħdum), 
trattat bit-tafal; 
Petrolatum; [Taħlita kumplessa 
ta' idrokarburi miksuba bit-tratta­
ment ta' petrolatum bit-terrapien 
tal-ibbliċjar għat-tneħħija ta' 
traċċi ta' kostitwenti u impuritajiet 
polari. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' 
ikbar minn C  25.] 309-706-6 100684-33-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 N  
649-261-00-8 Petrol, naturali; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
separati mill-gass naturali bi 
proċessi bħat-tkessiħ jew l-assor­
biment. Tikkonsisti l-aktar f'idro­
karburi alifatiċi saturati u mhux 
saturati b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  4 sa C  8 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor - 20  o C sa 120  o C 
(-4o F sa 248o F).] 232-349-1 8006-61-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1341
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-262-00-3 Nafta; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Prodotti taż-żejt mhux maħdum 
raffinati, parzjalment raffinati, 
jew mhux raffinati prodotti bid- 
distillazzjoni tal-gass naturali. 
Tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 6 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
100  o C sa – 200  o C 
(– 212  o F sa 392  o F).] 232-443-2 8030-30-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-263-00-9 Ligroine; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni fraz­
zjonali ta' żejt mhux maħdum. 
Il-frazzjoni tinħall fil-medda 
madwar 20  o C sa 135  o C 
(58o F sa 275o F).] 232-453-7 8032-32-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-264-00-4 Nafta (żejt mhux maħdum), 
straight-run tqila; Nafta b’punt 
tat-togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
żejt mhux raffinat. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  6 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 65  o C sa 
230  o C (149o F sa 446o F).] 265-041-0 64741-41-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1342
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-265-00-X Nafta (żejt mhux maħdum), 
medda sħiħa straight-run; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  4 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 20  o C sa 
220  o C (-4  o F sa 428  o F).] 265-042-6 64741-42-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-266-00-5 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa straight-run; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  4 sa C  10 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 20  o C sa 
180  o C (-4  o F sa 356  o F).] 265-046-8 64741-46-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1343
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-267-00-0 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), alifatika ħafifa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumpless ta’ idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta’ 
żejt mhux raffinat jew petrol 
naturali. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi suratati b’numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 10 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
35 o C sa 160  o C (95o F sa 
320o F).] 265-192-2 64742-89-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-268-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief straight-run; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distilazzjoni taż-żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  2 sa C  7 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 88  o C sa 99o C 
(– 127o F sa 210o F).] 270-077-5 68410-05-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1344
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-269-00-1 Petrol, irkupru tal-fwar; Nafta 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
separati mill-gassijiet minn 
sistemi ta' rkupru tal-fwar bit- 
tkessiħ. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  4 sa C  11 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
- 20  o C sa 196  o C (-4  o F sa 
384  o F).] 271-025-4 68514-15-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-270-00-7 Petrol, straight-run, impjant tat- 
toppjar; Nafta b’punt tat-togħlija 
baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta fl-impjant tat-toppjar 
bid-distilazzjoni taż-żejt mhux 
raffinat. Tinħall fil-medda 
madwar 36,1  o C sa 193,3  o C 
(97o F sa 380o F).] 271-727-0 68606-11-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1345
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-271-00-2 Nafta (żejt mhux maħdum), 
mhux ħelu; Nafta b’punt tat- 
togħlija baxx; [Taħlita kumplessa 
ta’ idrokarburi prodotta bid-distil­
lazzjonijiet ta’ flussi tan-nafta 
minn proċessi varji ta’ raffinerija. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
0 o C sa 230  o C (25  o F sa 
446o F).] 272-186-3 68783-12-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-272-00-8 Distillati (petroleum), overheads 
tal-istabilizzatur tal-frazzjona­
ment ta’ gasoline ħafif mid-distil­
lazzjoni primarja; Nafta b’punt 
tat-togħlija baxx; 
[Taħlita komplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-frazzjonizzaz­
zjoni ta’ gasolina ħafifa f’nix­
xiegħa dritta. Din tikkonsisti 
f'idrokarburi alifatiċi saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  3 
sa C  6.] 272-931-2 68921-08-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-273-00-3 Nafta (żejt mhux maħdum), tqila 
straight-run, fiha l-arom.; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx; 309-945-6 101631-20-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1346
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bi proċess tad-distilaz­
zjoni taż-żejt mhux maħdum 
u mhux raffinat. Tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  8 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
130  o C sa 210  o C (266  o F sa 
410  o F).] 
649-274-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), 
alkilat ta' medda sħiħa; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotta bid-distillazzjoni 
tal-prodotti tar-reazzjoni ta’ 
isobutane ma’ idrokarburi 
monoolefiniċi normalment fil- 
medda tan-numri tal-karbonju 
minn C  3 sa C  5 , Dan jikkonsisti 
b’mod predominanti minn idro­
karburi saturati f’katina maqsuma 
li jkollhom l-għadd ta’ karboni 
b’mod predominanti fil-medda 
ta’ C  7 sa C  12 u li jagħlu fil- 
medda ta’ madwar 90  o C sa 
220  o C (194o F sa 428o F).] 265-066-7 64741-64-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1347
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-275-00-4 Nafta (żejt mhux maħdum), tqila 
alkilat; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; [Taħlita kumplessa ta’ 
idrokarburi prodotti bid-distillaz­
zjoni tal-prodotti ta' reazzjoni tal- 
isobutan ma' idrokarburi 
monooolefiniċi li normlament 
ivarjaw fin-numri tal-karbonju 
minn C  3 sa C  5. Tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi saturati 
b’katina maqsuma b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  9 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 220  o C (302  o F sa 
428  o F).] 265-067-2 64741-65-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-276-00-X Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa alkilat; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 265-068-8 64741-66-8 Karċ. 1B Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1348
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti bid-distillazzjoni 
tal-prodotti ta' reazzjoni tal- 
isobutan ma' idrokarburi 
monooolefiniċi li normlament 
ivarjaw fin-numri tal-karbonju 
minn C  3 sa C  5. Tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi saturati 
b’katina maqsuma b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  7 sa 
C 10 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
90 o C sa 160  o C (194  o F sa 
320  o F).] 
649-277-00-5 Nafta (żejt mhux maħdum), 
isomerazzjoni; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-isomerizzaz­
zjoni katalitika ta' idrokarburi 
C 4 sa C  6 paraffiniċi tal-katina 
dritta. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi saturati 
bħall-isobutan, l-isopentan, 2,2- 
dimetilbutan, 2-metilpentan, u 3- 
metilpentan.] 265-073-5 64741-70-4 Karċ. 1B Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1349
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-278-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), ħafif 
raffinat bis-solvent; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi alifatiċi b'numri 
tal-karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 5 sa C  11 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
35 o C sa 190  o C (95o F sa 
374o F).] 265-086-6 64741-84-0 Karċ. 1B Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-279-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), tqil 
raffinat bis-solvent; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ C  7 
sa C  12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
90 o C sa 230  o C (194  o F sa 
446o F).] 265-095-5 64741-92-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1350
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-280-00-1 Raffinati (żejt mhux maħdum), 
est. ta’ kontra l-kurrent tal-ilma 
tal-glikol tal-etilen tar-riformatur 
katalitiku; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat mill- 
proċess ta' estrazzjoni ta' UDEX 
fuq il-fluss tar-riformatur katali­
tiku. Tikkonsisti f’idrokarburi 
saturati li għandhom numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  6 sa C  9.] 270-088-5 68410-71-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-281-00-7 Raffinati (żejt mhux maħdum), 
riformatur, impjant ta’ separaz­
zjoni Lurgi; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[It-taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri miksuba bħala raffinat 
minn impjant ta' separazzjoni ta' 
Lurgi. Tikkonsisti b’mod predo­
minanti minn idrokarburi mhux 
aromatiċi b’diversi ammonti 
żgħar ta’ idrokarburi aromatiċi li 
jkollhom l-għadd ta’ karboni 
b’mod predominanti fil-medda 
ta’ C  6 sa C  8.] 270-349-3 68425-35-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1351
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-28-00-2 Nafta (żejt mhux maħdum), 
alkilat ta' medda sħiħa, fiha l- 
butan; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti bid-distillazzjoni 
tal-prodotti ta' reazzjoni tal- 
isobutan ma' idrokarburi 
monooolefiniċi li normlament 
ivarjaw fin-numri tal-karbonju 
minn C  3 sa C  5. Tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi saturati 
b’katina maqsuma b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  7 sa 
C 12 u b’xi butani u b’punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 35  o C sa 200  o C 
(95  o F sa 428  o F).] 271-267-0 68527-27-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-283-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
derivati mill-ikkrekkjar tal-fwar 
tan-nafta, raffinati b'solvent ħfief 
idrotrattati; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 295-315-5 91995-53-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1352
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala r-raffinati 
minn proċess ta' estrazzjoni b'sol­
vent ta' distillat ħafif idrotrattat 
minn nafta krekkjata bil-fwar.] 
649-284-00-3 Nafta (petroleum),C  4-12, butan- 
alkilat, qawwi fl-isoottan; Nafta 
modifikata b’punt tat-togħlija 
baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-alkilazzjoni tal- 
butani. Tikkonsisti l-aktar f’idro­
karburi b'numri tal-karbonju l- 
aktar fil-medda ta’ C  4 sa C  12 
qawwija fl-isoottan, u b’punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 35  o C sa 210  o C 
(95  o F sa 410  o F).] 295-430-0 92045-49-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-285-00-9 Idrokarburi, distillati tan-nafta 
ħfief idrotrattati, raffinati b'sol­
vent; 295-436-3 92045-55-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1353
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; [Taħlita ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
nafta idrotrattata segwita minn 
proċess ta' estrazzjoni u distillaz­
zjoni b'solvent. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi satu­
rati b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 94  o 
C sa 99  o C (201  o F sa 210  o F).] 
649-286-00-4 Nafta (petroleum), isomerizzjoni, 
frazzjoni-C  6; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksubin bid-distillazzjoni 
ta’ gasoline li jkun ġie isome­
rizzat b’mod katalitiku. Din 
tikkonsisti fil-biċċa l-kbira f’iso­
meri ta’ eżan li jagħlu fil-medda 
ta’ bejn wieħed u ieħor 60  o C sa 
66 o C (140o F sa 151o F).] 295-440-5 92045-58-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-287-00-X Idrokarburi, C  6-7, krekkjar tan- 
nafta, raffinati b'solvent; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 295-446-8 92045-64-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1354
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Taħlita kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba bis-sorbiment ta’ benżen 
minn qtugħ ta’ idrokarburi rikka 
fil-benżen idroġenizzata komple­
tament b’mod katalitiku li 
nkisbet bid-distillazzjoni ta’ 
nafta kkrekkjata idroġenizzata 
minn qabel. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi paraffiniċi u naftale­
niċi b’numri tal-karbonju l-aktar 
fil-medda ta’ C  6 sa C  7 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 70  o C sa 
100  o C (158  o F sa 212  o F).] 
649-288-00-5 Idrokarburi, rikki f'C  6, distillati 
tan-nafta ħfief idrotrattati, raffi­
nati b'solvent; 
Nafta modifikata b’punt tat-togħ­
lija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
nafta idrotrattata segwita minn 
proċess ta' estrazzjoni b'solvent. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 65  o C sa 70  o 
C (149  o F sa 158  o F).] 309-871-4 101316-67-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1355
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-289-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata katalitika tqila; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta b’distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  6 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 65  o C sa 
230  o C (148  o F sa 446  o F).] 
Fiha proporzjon relattivament 
kbir ta' idrokarburi mhux satu­
rati.] 265-055-7 64741-54-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-290-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata katalitika ħafifa; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  4 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 20  o C sa 
190  o C (-4  o F sa 374  o F).] 
Fiha proporzjon relattivament 
kbir ta' idrokarburi mhux satu­
rati.] 265-056-2 64741-55-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1356
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-291-00-1 Idrokarburi, C  3-11, distillati tal- 
krekkjatur katalitiku; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  3 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor sa 204  o C 
(400o F).] 270-686-6 68476-46-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-292-00-7 Nafta (żejt mhux maħdum), dist. 
ħafifa krekkjata katalitika; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira fil- 
medda ta' C  1 sa C  5.] 272-185-8 68783-09-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1357
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-293-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
derivati mill-ikkrekkjar tal-fwar 
tan-nafta, arom. ħafifa idrotrat­
tata; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bit-trattament ta' 
distillat ħafif minn nafta krekk­
jata bil-fwar. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi.] 295-311-3 91995-50-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-294-00-8 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata katalitika tqila, magħ­
mula ħelwa; Nafta krekkjata kat. 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' distillat 
taż-żejt mhux maħdum krekkjat 
katalitiku għal proċess sabiex 
isiru ħelwin għall-konverżjoni 
tal-merkaptani jew għat-tneħħija 
tal-impuritajiet aċidużi. Tikkon­
sisti l-aktar f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 6 sa C  12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
60 o C sa 200  o C (140o F sa 
392o F).] 295-431-6 92045-50-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1358
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-295-00-3 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa krekkjata katalitika magħ­
mula ħelwa; Nafta krekkjata kat. 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba billi nafta minn 
proċess ta’ kkrekkjar katalitiku 
tiġi soġġetta għal proċess ta’ 
dolċifikazzjoni għall-konverżjoni 
tal-merkaptans jew biex 
jitneħħew l-impuritajiet aċidużi. 
Tikkonsisti l-aktar minn idrokar­
buri li jagħlu fil-medda ta’ 
madwar 35  o C sa 210  o C 
(95o F sa 410o F).] 295-441-0 92045-59-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-296-00-9 Idrokarburi, C  8-12, krekkjar kata­
litiku, newtralizzati kim.; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti mid-distillazzjoni 
ta' qatgħa minn proċess ta' 
krekkjar katalitiku, wara ħasla 
alkalina. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  8 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 130  o C sa 
210  o C (266  o F sa 410  o F).] 295-794-0 92128-94-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1359
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-297-00-4 Idrokarburi, C  8-12, distillati tal- 
krekkjatur katalitiku; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba b’distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi b'numri tal-karbonju 
l-aktar fil-medda ta’ C  8 sa C  12 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 140  o C 
sa 210  o C (284  o F sa 410  o F).] 309-974-4 101794-97-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B A 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-298-00-X Idrokarburi, C  8-12, krekkjar kata­
litiku, newtralizzati kim., ħelwin; 
Nafta krekkjata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 309-987-5 101896-28-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1360
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-299-00-5 Nafta (żejt mhux maħdum), rifor­
mata katalitika ħafifa; 
Nafta riformata b’mod katalitiku 
bb’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' riformar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  5 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 35  o C sa 190o 
C (95o F sa 374o F). Fiha 
proporzjon relattivament kbir ta' 
idrokarburi aromatiċi u f’katina 
b’fergħat. Dan il-fluss jista' jkun 
fih 10 vol. % jew iktar benżen.] 265-065-1 64741-63-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-300-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), fraz­
zjonijiet tqal ta’ riforma katali­
tika; 265-070-9 64741-68-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1361
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; [Taħlita kumplessa 
ta' idrokarburi prodotta mid- 
distillazzjoni ta' prodotti minn 
proċess ta' riformar katalitiku. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
aromatiċi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  7 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 90  o C sa 
230  o C (194  o F sa 446  o F).] 
649-301-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
depentanizzatur riformat katali­
tiku; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' riformar 
katalitiku. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ C  3 
sa C  6 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
49 o C sa 63  o C (-57  o F sa 
145  o F).] 270-660-4 68475-79-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1362
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-302-00-X Idrokarburi, riformatur katalitiku 
C 2-6, C 6-8 
Nafta riformata b’mod katalitiku 
bb’punt tat-togħlija baxx 270-687-1 68476-47-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-303-00-5 Residwi (żejt mhux maħdum), 
riformatur katalitiku ta' C  6-8; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Residwu kumpless mir-riformar 
katalitiku tal-alimentazzjoni C  6-8. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  2 
sa C  6.] 270-794-3 68478-15-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-304-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa riformata katalitika, bl- 
arom. imneħħija; Nafta riformata 
kat. b’punt tat-togħlija baxx; 270-993-5 68513-03-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1363
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' riformar 
katalitiku. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi b'numri tal-karbonju 
l-aktar fil-medda ta’ C  5 sa C  8 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 35  o C 
sa 120o C (95  o F sa 248  o F). 
Din fiha sehem relattivament 
kbir ta' idrokarburi b’katina b'fer­
għat bil-komponenti aromatiċi 
mneħħijin.] 
649-305-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
overheads tan-nafta straight-run 
riformata katalitika; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mir-riformar katalitiku 
ta' nafta straight-run segwit mill- 
frazzjonazzjoni tal-effluwent 
totali. Din tikkonsisti f'idrokar­
buri alifatiċi saturati li għandhom 
numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  2 sa C  6.] 271-008-1 68513-63-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1364
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-306-00-1 Prodotti taż-żejt mhux maħdum, 
riformati tal-idrofinatur- power­
former; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[It-taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba fi proċess ta’ 
hydrofiner-powerformer u li 
tagħli f’firxa ta’ madwar 27  o C 
sa 210  o C (80o F sa 410o F).] 271-058-4 68514-79-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-307-00-7 Nafta (żejt mhux maħdum), 
medda sħiħa riformata; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' riformar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  5 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 35  o C sa 
230  o C (95  o F sa 446  o F).] 272-895-8 68919-37-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1365
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-308-00-2 Nafta (żejt mhux maħdum), rifor­
mata katalitikament; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' riformar 
katalitiku. Tikkonsisti f'idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  4 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 30  o C sa 
220  o C (90  o F sa 430  o F).] 
Fiha proporzjon relattivament 
kbir ta' idrokarburi aromatiċi 
u f’katina b’fergħat. Dan il-fluss 
jista' jkun fih 10 vol. % jew iktar 
benżen.] 273-271-8 68955-35-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-309-00-8 Distillati (petroleum), ħfief idro­
trattati riformati katalitiċi, fraz­
zjoni arom. C  8-12; In-nafta rrifor­
mata bil-frosta tal-punt tat-togħ­
lija baxx; 285-509-8 85116-58-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1366
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ alkilben­ 
żeni miksuba bir-riforma katali­
tika ta’ petroleum nafta. Tikkon­
sisti l-aktar f’alkilbenżeni b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  8 sa 
C 10 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
160  o C sa 180  o C (320  o F sa 
356  o F).] 
649-310-00-3 Idrokarburi aromatiċi, C  8, deri­
vati bir-riformar katalitiku; 
Nafta riformata b’mod katalitiku 
bb’punt tat-togħlija baxx 295-279-0 91995-18-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-311-00-9 Idrokarburi aromatiċi, C  7-12, rikki 
f'C 8; 297-401-8 93571-75-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1367
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-separazzjoni mill- 
frazzjoni li fiha l-pjatformat. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idro- karburi aromatiċi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  7 sa C  12 (primarja­
ment C  8) u jista' jkun fiha 
nonidro- karburi aromatiċi, it- 
tnejn b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
130  o C sa 200  o C (266  o F sa 
392  o F).] 
649-312-00-4 Ġażolina, C  5-11, riformat stabbi­
lizzat b'livell għoli ta' ottan; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; - 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri b’octane għoli miksuba 
bid-deidroġenazzjoni katalitika 
ta’ nafta fil-biċċa l-kbira tagħha 
naftenika. Tikkonsisti fil-biċċa l- 
kbira f’aromatiċi u mhux aroma­
tiċi li jkollhom in-numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 11 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
45 o C sa 185  o C (113  o F sa 
365  o F).] 297-458-9 93572-29-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1368
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-313-00-X Idrokarburi, rikki fl-arom. C  7-12, 
C≥9, frazzjoni ta’ tqal tar- 
riformar; Nafta riformata kat. 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-separazzjoni mill- 
frazzjoni li fiha l-pjatformat. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
nonaromatiċi b’numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 7 sa C  12 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 120  o C sa 210  o C 
(248o F sa 380o F) u C  9 u idrokar­
buri aromatiċi ogħla.] 297-465-7 93572-35-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-314-00-5 Idrokarburi, C  5-11, rikki f'mhux 
arom., frazzjoni ta’ ħfief tar- 
riformar; 
Nafta riformata kat. b’punt tat- 
togħlija baxx; 297-466-2 93572-36-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1369
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-separazzjoni mill- 
frazzjoni li fiha l-pjatformat. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
nonaromatiċi b’numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 5 sa C  11 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 35  o C sa 125  o C 
(94o F sa 257o F), benżen 
u toluwen.] 
649-315-00-0 Xama' residwa (żejt mhux 
maħdum), ittrattata bl-aċidu sili­ 
ċiku; 
Xama' residwa; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' Xama' 
residwa bl-aċidu siliċiku għat- 
tneħħija ta' traċċi ta' kostitwenti 
u impuritajiet. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi f'ka­
tina dritta li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira 
ikbar minn C  12.] 308-127-6 97862-77-6 Karċ. 1B H350 
H304 GHS08 
Grd H350 
H304 L ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1370
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-316-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata termali ħafifa; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri mid-distillazzjoni ta' prodotti 
minn proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
mhux saturati b'numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 4 sa C  8 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor - 10  o C sa 130  o C 
(14  o F sa 266  o F).] 265-075-6 64741-74-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-317-00-1 Nafta (żejt mhux maħdum) 
krekkjata termali tqila; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
mhux saturati b'numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 6 sa C  12 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 65o C sa 220  o C 
(148o F sa 428o F).] 265-085-0 64741-83-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1371
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-318-00-7 Distillati (żejt mhux maħdum), 
arom. tqal; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[It-taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri mid-distillazzjoni tal- 
prodotti mill-ikkrekkjar termali 
tal-etan u l-propan. Din il-fraz­
zjoni ta’ togħlija ogħla tikkonsisti 
b’mod predominanti minn idro­
karburi aromatiċi C  5-7 b’xi idro­
karburi alfatiċi mhux saturati li 
jkollhom l-għadd ta’ karboni bi 
predominanza ta’ C  5. Dan il- 
fluss jista' jkun fih il-benżen.] 267-563-4 67891-79-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-319-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
arom. ħfief; 267-565-5 67891-80-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 HS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1372
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; [It- 
taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
mill-ikkrekkjar termali tal-etan 
u l-propan. Din il-frazzjoni ta’ 
togħlija aktar baxxa tikkonsisti 
b’mod predominanti minn idro­
karburi aromatiċi C  5-7 b’xi idro­
karburi alfatiċi mhux saturati li 
jkollhom l-għadd ta’ karboni bi 
predominanza ta’ C  5. Dan il- 
fluss jista' jkun fih il-benżen.] 
649-320-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
derivati mill-piroliżat tar-raffinat 
tan-nafta, tħallit tal-petrol; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonament tal- 
piroliżi fi 816o C (1 500o F) ta’ 
nafta u raffinat. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
li għandhom numri tal-karbonju 
ta' C  9 u b'punt ta' togħlija ta' 
bejn wieħed u ieħor 204  o C 
(400o F).] 270-344-6 68425-29-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1373
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-321-00-3 Idrokarburi aromatiċi, C  6-8, raffi­
nati bin-nafta, derivati mill-piro­
liżat; Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba mill-piroliżi tal-frazzjo­
nament fi 816  o 
C (1 500  o F) ta’ nafta u raffinat. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  6 
sa C  8, inkluż il-benżen.] 270-658-3 68475-70-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-322-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafta krekkjata termalment 
u żejt tal-gass; Nafta krekkjata 
termalment b’punt tat-togħlija 
baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni tan- 
nafta krekkjata termalment u/jew 
żejt tal-gass. Tikkonsisti l-aktar 
b’idrokarburi olefiniċi b'numru 
tal-karbonju ta' C  5 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 33  o C sa 60  o C (91  
o F sa 140  o F).] 271-631-9 68603-00-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1374
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-323-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafta krekkjata termalment 
u żejt tal-gass, fihom C  5-dimer.; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni estrat­
tiva tan-nafta krekkjata termal­
ment u/jew żejt tal-gass. Din 
tikkonsisti fil-biċċa l-kbira f’idro­
karburi li jkollhom in-numru tal- 
karbonju ta’ C  5 b’xi olefini C  5 
dimerizzati u tagħli fil-medda 
ta’ bejn wieħed u ieħor 33o 
C sa 184  o C (91o F sa 363  o F).] 271-632-4 68603-01-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-324-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafta krekkjata termalment 
u żejt tal-gass, estrattiva; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni estrat­
tiva tan-nafta krekkjata termal­
ment u/jew żejt tal-gass. Din 
tikkonsisti f’idrokarburi paraffi­
niċi u olefiniċi fil-biċċa l-kbira 
iżoamilini bħal 2-metil-1-buten 
u 2-metil-2-buten u tagħli fil- 
medda ta’ bejn wieħed u ieħor 
31o C sa 40o C (88o F sa 
104o F).] 271-634-5 68603-03-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1375
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-325-00-5 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief krekkjati termalment, 
arom. debutanizzati; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi prodotti 
mid-distillazzjoni ta' prodotti 
minn proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi, primarja­
ment il-benżen.] 273-266-0 68955-29-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-326-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa krekkjata termalment, 
magħmula ħelwa; 
Nafta krekkjata termalment 
b’punt tat-togħlija baxx; 
Taħlita kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba billi distillat tal-petro­
leum mill-ikkrekkjar bis-sħana 
f’temperatura għolja ta’ frazzjo­
nijiet ta’ żejt tqil jiġi soġġett 
għal proċess ta’ doliċifikazzjoni 
għall-konverżjoni tal-merkaptani. 
Fil-biċċa l-kbira tagħha, din 
tikkonsisti f’aromatiċi, olefini 
u idrokarburi saturati li jagħlu 
fil-medda ta’ bejn wieħed 
u ieħor 20  o C sa 100  o C (68  
o F sa 212  o F).] 295-447-3 92045-65-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1376
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-327-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), tqil 
idrotrattati; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  6 sa 
C 13 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
65 o C sa – 230  o C 
(– 149  o F sa 446  o F).] 265-150-3 64742-48-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-328-00-1 Nafta (żejt mhux maħdum), ħafif 
idrotrattat; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  4 sa 
C 11 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
- 20o C sa 190o C (– 4o F sa 
374o F).] 265-151-9 64742-49-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1377
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-329-00-7 Nafta (żejt mhux maħdum), ħafif 
idrodesulfurizzat; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn proċess ta' 
idrodesulfurizzazzjoni katalitika. 
Tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  4 sa 
C 11 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
- 20o C sa 190o C (– 4o F sa 
374o F).] 265-178-6 64742-73-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-330-00-2 nafta (żejt mhux maħdum), tqil 
idrodesulfurizzat; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn proċess ta' 
idrodesulfurizzazzjoni katalitika. 
Din tikkonsisti f’idrokarburi 
b’numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta’ C  7 sa C  12 
u b’punt tat-togħlija fil-medda 
bejn wieħed u ieħor 90o C sa 
230o C (194o F sa 446  o F).] 265-185-4 64742-82-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H372 (sistema 
nervuża 
ċentrali) 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H372 
(sistema 
nervuża 
ċentrali) 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1378
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-331-00-8 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofsijiet idrotrattati, punt ta' togħ­
lija intermedju; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' idrotrat­
tament tad-distillati tan-nofsijiet. 
Tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 10 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
127  o C sa – 188  o C 
(– 262  o F sa 370  o F).] 270-092-7 68410-96-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-332-00-3 Distillati (żejt mhux maħdum), 
proċess ta' idrotrattament tad- 
distillati ħfief, punt ta' togħlija 
baxx; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' idrotrat­
tament tad-distillati ħfief. 
Tikkonsisti f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  6 sa 
C 9 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
3 o C sa – 194  o C (– 37  o F sa 
382  o F).] 270-093-2 68410-97-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1379
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-333-00-9 Distillati (petroleum), nafta idro­
trattata tqila, deiżoesssanizzatur; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillazzjoni 
ta’ prodotti minn proċess ta’ 
idrotrattament ta’ nafta tqila. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  3 sa 
C 6 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
- 49  o C sa 68  o C (-57o F sa 
155o F).] 270-094-8 68410-98-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-334-00-4 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), arom. ħafifa, idrotrat­
tata; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 270-988-8 68512-78-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1380
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti l-aktar f’idrokarburi 
aromatiċi b'numri tal-karbonju l- 
aktar fil-medda ta’ C  8 sa C  10 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 135  o C 
sa 210  o C (275  o F sa 410  o F).] 
649-335-00-X Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa krekkjata termalment idro­
desulfurizzata; Nafta trattata bl- 
idroġenu b'punt ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-frazzjonament 
ta’ distillat ikkrekjat bis-sħana 
idrodisulfurat. Tikkonsisti l-aktar 
'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  5 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 23  o C sa 
195  o C (73  o F sa 383  o F).] 285-511-9 85116-60-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1381
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-336-00-5 Nafta (żejt mhux maħdum), idro­
trattata ħafifa, li fiha ċikloalkani; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
frazzjoni ta' żejt mhux maħdum. 
Din tikkonsisti fil-biċċa l-kbira 
f’alkani u ċikloalkani li jagħlu 
fil-medda ta’ bejn wieħed 
u ieħor – 20o C to 190  o C 
(– 4o F to 374o F).] 285-512-4 85116-61-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-337-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar tqil, idroġe­
nata; Nafta trattata bl-idroġenu 
b'punt ta' togħlija baxx; 295-432-1 92045-51-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-338-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), firxa 
sħiħa idrodisulfurata; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 295-433-7 92045-52-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1382
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn proċess ta' 
idrodesulfurizzazzjoni katalitika. 
Tikkonsisti l-aktar 'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  4 sa C  11 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
30 o C sa 250  o C (86  o F sa 
482  o F).] 
649-339-00-1 Nafta (żejt mhux maħdum), idro­
trattata ħafifa kkrekkjata bil-fwar; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bit-trattament ta' 
frazzjoni ta' żejt mhux maħdum, 
derivati minn proċess ta' piroliżi, 
bl-idroġenu fil-preżenza ta' kata­
list. Tikkonsisti l-aktar f'idrokar­
buri mhux saturati b'numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 5 sa C  11 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 35  o C sa 190  o C 
(95  o F sa 374  o F).] 295-438-4 92045-57-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-340-00-7 Idrokarburi, C  4-12, krekkjar tan- 
nafta, idrotrattati; 295-443-1 92045-61-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1383
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 
Taħlita kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni mill- 
prodott ta’ proċess ta’ kkrekkjar 
ta’ nafta bil-fwar u l-idroġenaz­
zjoni sussegwenti selettiva katali­
tika ta’ furmaturi tal-gomma. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  4 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
30 o C sa 230  o C (86  o F sa 
446  o F). 
649-341-00-2 Nafta tas-solvent (żejt mhux 
maħdum), idrotrattata ħafifa 
naftenika; Nafta trattata bl-idro­ 
ġenu b'punt ta' togħlija baxx; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti l-aktar f’idrokarburi 
cikloparaffiniċi b’numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 6 sa C  7 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 73o C sa 85o C (163  
o F sa 185  o F).] 295-529-9 92062-15-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1384
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-342-00-8 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar ħafifa, idroġe­
nata; Nafta trattata bl-idroġenu 
b'punt ta' togħlija baxx; 
Taħlita kumplessa ta’ idrokarburi 
prodotta mis-separazzjoni u l- 
idroġenazzjoni sussegwenti tal- 
prodotti tal-proċess ta’ kkrekkjar 
bil-fwar biex jiġi prodott etilen. 
Din tikkonsisti b’mod predomi­
nanti minn paraffini saturati 
u mhux saturati, paraffini ċikliċi 
u idrokarburi ċikliċi aromatiċi li 
għandhom għadd ta’ karboni 
b’mod predominanti fil-medda 
ta’ C  4 sa C  10 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
50o C sa 200o C (122  o F sa 392  
o F). Il-proporzjon tal-idrokarburi 
tal-benżen jista' jvarja sa 30 wt. 
% u l-fluss jista’ jkollu wkoll 
ammonti żgħar ta’ kubrit 
u komposti ossiġenati.] 296-942-7 93165-55-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-343-00-3 Idrokarburi, C  6-11, idrotrattati, 
dearomatizzati; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; 297-852-0 93763-33-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1385
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala solventi li 
jkunu ġew soġġetti għal idrotrat­
tament sabiex aromatiċi jiġu 
konvertiti f’naftini permezz ta’ 
idroġenazzjoni katalitika.] 
649-344-00-9 Idrokarburi, C  9-12, idrotrattati, 
dearomatizzati; 
Nafta trattata bl-idroġenu b'punt 
ta' togħlija baxx; [Taħlita 
kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba bħala solventi li jkunu 
ġew soġġetti għal idrotrattament 
sabiex aromatiċi jiġu konvertiti 
f’naftini permezz ta’ idroġenaz­
zjoni katalitika.] 297-853-6 93763-34-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-345-00-4 solvent stoddard; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx — 
mhux speċifikat; 
[Distillat taż-żejt mhux maħdum 
bla kulur u raffinat li huwa ħieles 
minn irwejjaħ jintnu jew ħżiena 
u b'punt ta' togħlija f'medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 148,8  o C 
sa 204,4  o C (300o F sa 400o F).] 232-489-3 8052-41-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
STOT RE 1 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H372 (sistema 
nervuża 
ċentrali) 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H372 
(sistema 
nervuża 
ċentrali) 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1386
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-346-00-X Kondensati tal-gass naturali (żejt 
mhux maħdum); 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri separati bħala likwidu minn 
gass naturali f’separatur tal-wiċċ 
permezz ta’ kondensazzjoni 
retrograda. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  2 
sa C  20. Hija likwidu f'tempera­
tura u pressjoni atmosferiċi.] 265-047-3 64741-47-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-347-00-5 Gass naturali (żejt mhux 
maħdum), lik. mhux maħdum, 
taħlita; Nafta b’punt tat-togħlija 
baxx -mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri separati bħala likwidu minn 
gass naturali f’impjant ta’ riċik­
laġġ tal-gass bi proċessi bħalma 
huma r-refriġerazzjoni u l-assor­
biment. Tikkonsisti l-aktar f’idro­
karburi alifatiċi saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-medda ta' C  2 sa C  8.] 265-048-9 64741-48-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1387
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-348-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa idrokrekkjata; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess tal-idrokrekkjar. 
Tikkonsisti fil-biċċa l-kbira 
f’idrokarburi saturati li fil-parti 
l-kbira tagħhom ikollhom in- 
numri tal-karbonju fil-medda ta’ 
C 4 sa C  10, u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 20  o C sa 180  o C 
(– 4  o F sa 356  o F).] 265-071-4 64741-69-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-349-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), tqil 
idrokrekkjat; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi mid- 
distillazzjoni tal-prodotti minn 
proċess tal-idrokrekkjar. Tikkon­
sisti l-aktar f'idrokarburi saturati 
b'numri tal-karbonju l-aktar fil- 
medda ta’ C  6 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 65  o C sa 
230  o C (148  o F sa 446o F).] 265-079-8 64741-78-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1388
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-350-00-1 Nafta (żejt mhux maħdum), ħelu; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta’ nafta 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti f’idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  4 sa C  12 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 10  o C sa – 230  o C 
(– 14  o F sa 446  o F).] 265-089-2 64741-87-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-351-00-7 Nafta (żejt mhux maħdum), 
trattat tal-aċidu; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx – 
mhux speċifikat; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' trattament bl-aċidu 
sulfuriku. Tikkonsisti f’idrokar­
buri b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  7 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor – 90  o C sa – 
230  o C (– 194  o F sa 446  o F).] 265-115-2 64742-15-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1389
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-352-00-2 Nafta (żejt mhux maħdum), 
newtralizzata kimikament tqila; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti f’idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  6 sa C  12 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor – 65  o C sa – 230  o C 
(– 149  o F sa 446  o F).] 265-122-0 64742-22-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-353-00-8 Nafta (żejt mhux maħdum), 
newtralizzata kimikament ħafifa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx – 
mhux speċifikat; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi prodotti 
bi proċess ta' trattament għat- 
tneħħija ta' materjali aċidużi. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  4 sa 
C 11 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
- 20  o C sa 190o C (-4  o F sa 
374  o F). 265-123-6 64742-23-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1390
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-354-00-3 Nafta (żejt mhux maħdum), bix- 
xama’ mneħħija katalitika; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mit-tneħħija tax- 
xama’ b’mod katalitiku ta’ fraz­
zjoni tal-petroleum. Tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
35 o C sa 230  o C (95  o F sa 
446  o F).] 265-170-2 64742-66-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-355-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar ħafifa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; [Taħlita 
kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
bil-fwar. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi mhux saturati 
b'numri tal-karbonju l-aktar fil- 
medda ta’ C  4 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 20  o C sa 
190  o C (-4o F sa 374  o F).] Dan 
il-fluss aktarx li jkun fih 10 vol. 
% jew aktar benzen.] 265-187-5 64742-83-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1391
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-356-00-4 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), ħafifa arom.; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
flussi aromatiċi. Tikkonsisti l- 
aktar f'idrokarburi aromatiċi 
b'numri tal-karbonju l-aktar fil- 
medda ta’ C  8 sa C  10 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 135  o C sa 
210  o C (275  o F sa 410  o F).] 265-199-0 64742-95-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-357-00-X Idrokarburi aromatiċi, C  6-10, 
ittrattati bl-aċidu, newtralizzati; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 268-618-5 68131-49-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1392
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-358-00-5 Distillati (żejt mhux maħdum), 
C 3-5, rikki fi 2- metil-2-buten; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita komplessa ta’ idrokar­
buri mid-distillazzjoni ta’ idro­
karburi li normalment ivarjaw 
fin-numru ta’ karboni minn C  3 
sa C  5, b’mod predominanti l- 
isopentan u 3-metil-1-buten. 
Tikkonsisti f'idrokarburi saturati 
u mhux saturati b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  3 sa C  5, 
b'mod predominanti 2-metil-2- 
buten.] 270-725-7 68477-34-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-359-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
distillati ta' żejt mhux maħdum 
krekkjati bil-fwar polim., fraz­
zjoni ta' C  5-12; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta’ 
distillat ta’ petroleum krekjat 
bil-fwar polimerizzat. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
li għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  5 
sa C  12.] 270-735-1 68477-50-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1393
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-360-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar, frazzjoni ta' 
C 5-12; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' komposti 
organiċi miksuba bid-distilaz­
zjoni ta' prodotti minn proċess 
ta' krekkjar bil-fwar. Tikkonsisti 
f’idrokarburi mhux saturati li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  5 
sa C  12.] 270-736-7 68477-53-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-361-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar, frazzjoni ta' 
C 5-10, imħalltin ma' frazzjoni ta' 
C 5 tan-nafta taż-żejt mhux 
maħdum krekkjata bil-fwar 
ħafifa; Nafta b’punt tat-togħlija 
baxx -mhux speċifikat; 270-738-8 68477-55-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-362-00-7 Estratti (żejt mhux maħdum), 
aċidu kiesaħ, C  4-6; Nafta b'punt 
ta' togħlija baxx – mhux speċi­
fikat; [Taħlita kumplessa ta’ 
komposti organiċi prodotta mill- 
estrazzjoni fl-impjant b’aċidu 
kiesaħ ta’ idrokarburi alifatiċi 
saturati u mhux saturati ġeneral­
ment bin-numri tal-karbonju 
minn C  3 sa C  6, l-aktar pentani 
u amileni. Tikkonsisti b'mod 270-741-4 68477-61-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1394
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
predominanti f'idrokarburi satu­
rati u mhux saturati b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  4 sa C  6, 
b'mod predominanti C  5.] 
649-363-00-2 Distillati (petroleum), overheads 
ta’ depentanizzatur; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn minn fluss ta’ gass 
krekkjat katalitiku. Tikkonsisti 
f'idrokarburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  4 sa C  6.] 270-771-8 68477-89-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-364-00-8 Residwi (żejt mhux maħdum), 
qigħan tal-isplitter tal-butan; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni tal-fluss tal-butan. Tikkon­
sisiti f'idrokarburi alifatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  4 sa 
C 6.] 270-791-7 68478-12-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1395
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-365-00-3 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), torri tad-deisobutaniz­
zatur; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Residwu kumpless mid-distillaz­
zjoni atmosferika tal-fluss tal- 
butan-butilen. Tikkonsisti f'idro­
karburi alifatiċi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  4 sa C  6.] 270-795-9 68478-16-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-366-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), 
kokker ta’ medda sħiħa; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotta bid-distillazzjoni 
ta’ prodotti minn coker fluwidu. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
mhux saturati b'numri tal- 
karbonju l-aktar fil-medda ta’ 
C 4 sa C  15 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 43o C sa 250o 
C (110o F sa 500o F).] 270-991-4 68513-02-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1396
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-367-00-4 Nafta (żejt mhux maħdum), 
arom. tan-nofsijiet krekkjati bil- 
fwar; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
termali. Tikkonsisti l-aktar f’idro­
karburi aromatiċi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  7 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor – 
130  o C sa – 220  o C 
(– 266  o F sa 428  o F).] 271-138-9 68516-20-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-368-00-X Nafta (żejt mhux maħdum), trat­
tata bit-tafal, medda sħiħa 
straight-run; Nafta b’punt tat- 
togħlija baxx -mhux speċifikat; 271-262-3 68527-21-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1397
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' naft­
frazzjoni ta' żejt mhux maħdum 
b'tafal nata f’medda sħiħa 
u straight-run bit-tafal naturali 
jew modifikat, normalment fi 
proċess ta' perkolazzjoni biex 
jitneħħew it-traċċi tal-ammont 
tal-komposti polari u tal-impuri­
tajiet preżenti. Tikkonsisti f’idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  4 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 20o C sa 
220  o C (– 4o F sa 429  o F).] 
649-369-00-5 Nafta (żejt mhux maħdum), 
distillazzjoni diretta ħafifa trattata 
bit-tafal; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri li tirriżulta mit-trattament 
ta’ nafta minn distillazzjoni 
diretta ħafifa b’tafal naturali jew 
modifikat, normalment fi proċess 
ta’ perkolazzjoni biex jitneħħew 
l-ammonti ta’ traċċa ta’ komposti 
polari u impuritajiet preżenti. 271-263-9 68527-22-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1398
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  7 sa 
C 10 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
93 o C sa 180  o C (200  o F sa 
356  o F).] 
649-370-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
arom. krekkjata bil-fwar ħafifa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
termali. Tikkonsisti l-aktar f’idro­
karburi aromatiċi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  7 sa C  9 
u b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor – 110  o 
C sa – 165  o C (– 230  o F sa 
329  o F).] 271-264-4 68527-23-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-371-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar ħafifa, deben­ 
żenizzata; Nafta b’punt tat-togħ­
lija baxx -mhux speċifikat; 271-266-5 68527-26-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1399
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
termali. Tikkonsisti l-aktar f’idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  4 sa C  12 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 80o C sa 218o 
C (176o F sa 424o F).] 
649-372-00-1 Nafta (żejt mhux maħdum), li 
fiha aromatiċi; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 271-635-0 68603-08-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-373-00-7 Petrol, piroliżi, qigħan tad-debu­
tanizzatur; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-frazzjonazzjoni tal- 
qigħan tad-depropanizzatur. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  5.] 271-726-5 68606-10-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1400
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-374-00-2 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa, magħmula ħelwa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' distillat 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi saturati u mhux 
saturati b’numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  3 sa C  6 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor - 20o C sa 100  o C 
(– 4o F sa 212  o F).] 272-206-0 68783-66-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-375-00-8 Kondensati tal-gass naturali; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 272-896-3 68919-39-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1401
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri separati u/jew kondensati 
minn gass naturali waqt it-tras­
port u miġbura fil-fetħa ta’ bir 
u/jew mill-pajpijiet ta’ produz­
zjoni, ġbir, trasmissjoni, u distri­
buzzjoni f’deeps, scrubbers, eċċ. 
Din tikkonsisti fil-biċċa l-kbira 
f’idrokarburi li fil-parti l-kbira 
tagħhom ikollhom in-numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  2 
through C  8.] 
649-376-00-3 Distillati (żejt mhux maħdum), 
stripper tal-unifinatur tan-nafta; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotta bit-tneħħija tal- 
prodotti mill-unifinatur tan-nafta. 
Din tikkonsisti f'idrokarburi alifa­
tiċi saturati li għandhom numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  2 sa C  6.] 272-932-8 68921-09-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-377-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa riformata katalitika, fraz­
zjoni mingħajr arom.; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 285-510-3 85116-59-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1402
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa tal-idrokar­
buri li jifdal wara t-tneħħija tal- 
komposti aromatiċi minn nafta 
ħafifa riformata katalitika fi 
proċess ta' assorbiment selettiv. 
Din tikkonsisti fil-biċċa l-kbira 
f’komposti paraffiniċi u ċikliċi 
li fil-parti l-kbira tagħhom 
ikollhom in-numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  5 sa C  8 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 66o C sa 121o C 
(151o F sa 250o F).] 
649-378-00-4 Petrol; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri li jikkonsistu fil-biċċa l- 
kbira f’paraffini, ċikloparaffini, 
idrokarburi aromatiċi u olefiniċi 
li jkollhom in-numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira ogħla minn C  3 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' 30  o C sa 260o C (86o F sa 
500o F).] 289-220-8 86290-81-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-379-00-X Idrokarburi aromatiċi, C  7-8, 
prodotti ta' dealkilazzjoni, 
residwi tad-distn.; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 292-698-0 90989-42-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1403
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-380-00-5 Idrokarburi, C  4-6, ħfief tad- 
depentanizzatur, idrotrattatur tal- 
arom.; Nafta b’punt tat-togħlija 
baxx -mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-ewwel riżultati 
mill-kolonna tad-depentanizzatur 
qabel l-idrotrattament taċ-ċarġi­
jiet aromatiċi. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  4 sa C  6 , l-aktar 
pentani u penteni, u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 25  o C sa 40  o C 
(77  o F sa 104  o F). 295-298-4 91995-38-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-381-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafta krekkjata bil-fwar 
mgħaddsa fis-sħana, rikki f'C  5; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 295-302-4 91995-41-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1404
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mid-distillazzjoni 
ta’ nafta kkrekkjata bil-fwar 
u mgħaddsa fis-sħana. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta' C  4 sa C  6, b'mod predo­
minanti C  5.] 
649-382-00-6 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent tan-nafta ħafifa riformata 
katalitika; Nafta b’punt tat-togħ­
lija baxx -mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala l-estratt 
mill-estrazzjoni b’solvent ta’ 
qtugħ ta’ petroleum riformat 
b’mod katalitiku. Tikkonsisti l- 
aktar f'idrokarburi aromatiċi 
b'numri tal-karbonju l-aktar fil- 
medda ta’ C  7 sa C  8 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 100  o C sa 200  o C 
(212  o F sa 392  o F).] 295-331-2 91995-68-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-383-00-1 Nafta (żejt mhux maħdum), ħafif 
idrodesulfurizzat, dearomatizzat; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 295-434-2 92045-53-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1405
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni ta' 
frazzjonijiet ta' żejt mhux 
maħdum idrodesulfurizzati 
u dearomatizzati ħfief. Din 
tikkonsisti fil-biċċa l-kbira 
f’paraffini u ċikloparaffini C  7 li 
jagħlu fil-medda ta’ bejn wieħed 
u ieħor 90o C sa 100o C 
(194o F sa 212o F).] 
649-384-00-7 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa, rikka f'C  5, magħmula 
ħelwa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta’ nafta 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti f’idrokarburi 
li jkollhom in-numri tal-karbonju 
b’mod predominanti fil-medda 
ta’ C  4 sa C  5, l-aktar C  5,u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor - 10  o C sa 35o 
C (14o F sa 95o F).] 295-442-6 92045-60-8 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1406
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-385-00-2 Idrokarburi, C  8-11, krekkjar tan- 
nafta, qatgħa tat-toluwen; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillazzjoni 
minn nafta kkrekkjata preidroġe­
nata. Tikkonsisti l-aktar f’idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
medda ta’ C  8 sa C  11 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 130  o C sa 
205  o C (266  o F sa 401  o F).] 295-444-7 92045-62-0 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-386-00-8 Idrokarburi, C  4-11, krekkjar tan- 
nafta, bl-arom. imneħħija; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 295-445-2 92045-63-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1407
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Taħlita kumplessa ta’ idrokarburi 
miksuba minn nafta kkrekkjata 
preidroġenata wara s-separaz­
zjoni distillativa ta’ qtugħ ta’ 
idrokarburi li jkun fihom qatgħat 
tal-idrokarburi li fihom benżen 
u toluwen u frazzjoni b’punt ta' 
togħlija ogħla. Din tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi b’numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta’ C  4 sa C  11 u b’punt 
tat-togħlija fil-medda bejn 
wieħed u ieħor 30  o C sa 
205  o C (86  o F sa 401  o F).] 
649-387-00-3 Nafta (żejt mhux maħdum), 
ħafifa mgħaddsa fis-sħana, 
kkrekkjata bil-fwar; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bil-frazzjonament 
ta’ nafta kkrekkjata bil-fwar 
wara rkupru minn proċess ta’ 
tgħaddis fis-sħana. Tikkonsisti l- 
aktar f’idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  4 sa C  6 
u b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 0  o C sa 80  o 
C (32  o F sa 176  o F).] 296-028-8 92201-97-3 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1408
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-388-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
rikki f'C  6; Nafta b’punt tat-togħ­
lija baxx -mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mid-distillazzjoni 
ta’ riforniment tal-petroleum. 
Din tikkonsisti l-aktar f’idrokar­
buri b’numri tal-karbonju ta' C  5 
sa C  7, rikki f'C  6, u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 60o C sa 70o C (140  o F 
sa 158  o F).] 296-903-4 93165-19-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-389-00-4 Petrol, piroliżi, idroġenizzata; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Frazzjoni tad-distillazzjoni mill- 
idroġenazzjoni tal-gasolina tal- 
piroliżi li tagħli fil-medda ta’ 
madwar 20o C sa 200o 
C (68o F sa 392o F).] 302-639-3 94114-03-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-390-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar, frazzjoni ta' 
C 8-12, polim., ħfief tad-distn.; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 305-750-5 95009-23-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1409
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillazzjoni 
tal-frazzjoni polimerizzata C  8 sa 
C 12 minn distillati ta’ petroleum 
krekjat bil-fwar. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  8 sa C  12.] 
649-391-00-5 Estratti (żejt mhux maħdum) 
solvent tan-nafta tqila, trattati 
bit-tafal; Nafta b’punt tat-togħlija 
baxx -mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bit-trattament ta’ 
estratt tal-petroleum ta’ solvent 
minn nafta tqil bi trab li jibbliċja. 
Tikkonsisti l-aktar f’idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  6 sa C  10 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
80 o C sa 180  o C (175  o F sa 
356  o F).] 308-261-5 97926-43-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1410
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-392-00-0 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar ħafifa, deben­ 
żenizzata, trattata termalment; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bit-trattament u d- 
distillazzjoni ta’ nafta tal-petro­
leum debenżenata ħafifa kkrekk­
jata bil-fwar. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  7 sa 
C 12 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
95 o C sa 200  o C (203  o F sa 
392  o F). 308-713-1 98219-46-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-393-00-6 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar ħafifa, trattata 
termalment; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 308-714-7 98219-47-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1411
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bit-trattament u d- 
distillazzjoni ta’ nafta tal-petro­
leum ħafifa kkrekkjata bil-fwar. 
Tikkonsisti l-aktar f’idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  5 sa C  6 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
35 o C sa 80  o C (95  o F sa 
176  o F).] 
649-394-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
rikki f'C  7-9, C  8, idrodisulfurati 
dearomatizzati; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillazzjoni 
ta’ frazzjoni ħafifa ta’ petroleum, 
idrodesulfurata u dearomatizzata. 
Tikkonsisti l-aktar f’idrokarburi li 
jkollhom in-numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  7 sa C  9, l-aktar 
paraffini u ċikloparaffini C  8, 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 120  o 
C sa 130  o C (248  o F sa 266  
o F).] 309-862-5 101316-56-7 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1412
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-395-00-7 Idrokarburi, C  6-8, idroġenati 
sorbiment-dearomatizzati, raffinar 
tat-toluwen; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba matul is-sorbiment 
ta’ toluwen minn frazzjoni ta’ 
idrokarbur minn gasolina kkrekk­
jata trattat bl-idroġenu fil- 
preżenza ta’ katalizzatur. Tikkon­
sisti l-aktar f’idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta’ C  6 sa 
C 8 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
80o C sa 135  o C (176o F sa 
275  o F).] 309-870-9 101316-66-9 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-396-00-2 Nafta (żejt mhux maħdum), firxa 
sħiħa ta’ coker idrodesulfurat; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 309-879-8 101316-76-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1413
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokar­
buri miksuba bil-frazzjonazzjoni 
minn stokkijiet tal-coker idrode­
sulfurizzati. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-medda ta’ C  5 sa 
C 11 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
23 o C sa 196  o C(73  o F sa 
385  o F). 
649-397-00-8 Nafta (żejt mhux maħdum), 
magħmula ħelwa ħafifa; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta’ nafta 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti l-aktar 
f’idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta’ C  5 sa C  8 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 20  o C sa 
130  o C (68  o F sa 266  o F).] 309-976-5 101795-01-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1414
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-398-00-3 Idrokarburi, C  3-6, rjkki f'C  5, nafta 
krekkjata bil-fwar; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillazzjoni 
ta’ nafta kkrekkjata bil-fwar. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-medda ta' C  3 sa C  6, b'mod 
predominanti C  5.] 310-012-0 102110-14-5 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-399-00-9 Idrokarburi, rikki f'C  5, li fihom 
id-diċiklopentadjen; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
termali. Din tikkonsisti fil-biċċa 
l-kbira f’idrokarburi li jkollhom 
in-numru tal-karbonju ta’ C  5 
u diċiklopentadjen u tagħli fil- 
medda ta’ bejn wieħed u ieħor 
30o C sa 170o C (86o F sa 
338o F).] 310-013-6 102110-15-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1415
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-400-00-2 Residwi (żejt mhux maħdum), 
krekkjati f’vakwu, ħfief, arom.; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillazzjoni 
tal-prodotti ta’ kkrekkjar bil- 
fwar jew proċessi simili wara li 
jitneħħew il-prodotti ħfief ħafna 
li tirriżulta f’residwu li jibda 
b’idrokarburi li jkollhom in- 
numri tal-karbonju ogħla minn 
C 5. Din tikkonsisti fil-biċċa l- 
kbira f’idrokarburi li jkollhom 
in-numri tal-karbonju akbar 
minn C  5 u b'punt ta' togħlija ta' 
iktar minn bejn wieħed u ieħor 
40o C (104o F).] 310-057-6 102110-55-4 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-401-00-8 Idrokarburi, C≥5, rikki f'C  5-6; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 270-690-8 68476-50-6 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1416
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-402-00-3 Idrokarburi, rikki f'C  5; 
Nafta b'punt ta' togħlija baxx – 
mhux speċifikat; 270-695-5 68476-55-1 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-403-00-9 Idrokarburi aromatiċi, C  8-10; 
Nafta b’punt tat-togħlija baxx 
-mhux speċifikat; 292-695-4 90989-39-2 Karċ. 1B 
Muta. 1B 
Asp. Toss. 1 H350 
H340 
H304 GHS08 
Grd H350 
H340 
H304 P 
649-404-00-4 Kerosin (żejt mhux maħdum); 
Kerosin ta’ straight-run; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distilazzjoni taż-żejt 
mhux raffinat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 16 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 290  o C (320  o F sa 
554  o F).] 232-366-4 8008-20-6 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-405-00-X nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), alif. tan-nofs; 
Kerosin ta’ straight-run; 
[Taħlita kumpless ta’ idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta’ 
żejt mhux raffinat jew petrol 
naturali. Tikkonsisti b’mod 
predominanti f’idrokarburi satu­
rati li jkollhom in-numri tal- 
karbonju b’mod predominanti fi 
skala ta C  9 sa C  12 u skala tat- 
togħlija ta’ bejn wieħed u ieħor 
bejn 140o C sa 220o C (284o F sa 
428o F).] 265-191-7 64742-88-7 STOT RE 1 
Asp. Toss. 1 H372 (sistema 
nervuża 
ċentrali) 
H304 GHS08 
Grd H372 
(sistema 
nervuża 
ċentrali) 
H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1417
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-406-00-5 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), alif. tqila; 
Pitrolju straight-run; 
[Taħlita kumpless ta’ idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta’ 
żejt mhux raffinat jew petrol 
naturali. Din tikkonsisti fil-biċċa 
l-kbira f’idrokarburi saturati li fil- 
parti l-kbira tagħhom ikollhom 
in-numri tal-karbonju fil-medda 
ta’ C  11 sa C  16 u b’punt tat-togħ­
lija fil-medda ta’ madwar 190  o C 
sa 290  o C (374  o F sa 554  o F).] 265-200-4 64742-96-7 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-407-00-0 Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
qatgħa wiesgħa straight-run; 
Pitrolju straight-run; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn qatgħa 
wiesgħa ta’ karburant tal-idrokar­
bonju minn distillazzjoni atmos­
ferika u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
70 o C sa 220  o C (158  o F sa 
428  o F).] 295-418-5 92045-37-9 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1418
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-408-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
bil-fwar. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi mhux 
saturati b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  7 sa C  16 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
90 o C sa 290  o C (190  o F sa 554  
o F). 265-194-3 64742-91-2 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-409-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
distillati taż-żejt mhux maħdum 
krekkjati bil-fwar strippjati 
krekkjati, frazzjoni ta' C  8-10; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillati 
kkrekkjati bil-fwar, imfellija 
krekkjati bid-distillazzjoni. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  8 sa C  10 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 129  o C sa 194  o C 
(264  o F sa 382  o F).] 270-728-3 68477-39-4 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1419
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-410-00-7 Distillati (żejt mhux maħdum), 
distillati taż-żejt mhux maħdum 
krekkjati bil-fwar strippjati 
krekkjati, frazzjoni ta' C  10-12; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bid-distillati 
kkrekkjati bil-fwar, imfellija 
krekkjati bid-distillazzjoni. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi b'numri 
tal-karbonju fil-medda ta' C  10 sa 
C 12.] 270-729-9 68477-40-7 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-411-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar, frazzjoni ta' 
C 8-12; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' komposti 
organiċi miksuba bid-distilaz­
zjoni ta' prodotti minn proċess 
ta' krekkjar bil-fwar. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
mhux saturati li għandhom numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  8 sa C  12.] 270-737-2 68477-54-3 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1420
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-412-00-8 Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
krekkjat termalment idrodesulfu­
rizzat; Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-frazzjonament 
mill-distillat ikkrekjat bis-sħana 
idrodisulfurat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  8 sa C  16 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 120o C sa 283o C (284o F 
sa 541o F).] 285-507-7 85116-55-8 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-413-00-3 Idrokarburi aromatiċi, C≥10, 
krekkjar bil-fwar, idrotrattati; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
bil-fwar u ttrattati bl-idroġenu fil- 
preżenza ta' katalist. Jikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
mhux saturati u aromatiċi 
b'numri tal-karbonju l-aktar 
u akbar minn C  10 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 150o C sa 320  o C (302  o F 
sa 608o F).] 292-621-0 90640-98-5 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1421
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-414-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), 
krekkjata bil-fwar, idrotrattata, 
rikka f'arom. ta' C  9-10; Kerosin 
krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
bil-fwar wara ttrattati bl-idroġenu 
fil-preżenza ta' katalist. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi aromatiċi b’numri tal- 
karbonju fil-medda ta' C  9 sa C  10 
u b'punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 140  o C sa 
200  o C (284  o F sa 392  o F).] 292-637-8 90641-13-7 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-415-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati termalment, alkilarom. 
rikki fl-idrokarburi; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni ta' 
qatran tqil ikkrekkjat termalment. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi ferm alki­
lati b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 100  o C 
sa 250  o C (212  o F sa 482  o F).] 309-866-7 101316-61-4 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1422
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-416-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief tal-qatran tqil krekkjat kata­
litikament; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni ta' 
qatran tqil ikkrekkjat b’mod kata­
litiku. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi aromatiċi 
ferm alkilati b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 100  o C sa 250  o C (212  
o F sa 482  o F).] 309-938-8 101631-13-4 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-417-00-5 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), arom. tqal idrokrekk­
jati; Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distilazzjoni tad- 
distillat taż-żejt mhux maħdum 
idrokrekkjat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 16 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
235  o C sa 290  o C (455  o F sa 
554  o F).] 309-881-9 101316-80-7 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1423
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-418-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief tal-qatran tqil krekkjat bil- 
fwar; 
Kerosin krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni ta' 
qatran tqil ikkrekkjat bil-fwar. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi ferm alki­
lati b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 100  o C 
sa 250  o C (212  o F sa 482  o F).] 309-940-9 101631-15-6 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-419-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
alkilat; Kerosin — mhux speċi­
fikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri prodotti bid-distillazzjoni 
tal-prodotti ta' reazzjoni tal- 
isobutan ma' idrokarburi 
monooolefiniċi li normlament 
ivarjaw fin-numri tal-karbonju 
minn C  3 sa C  5. Tikkonsisti 
b’mod predominanti minn idro­
karburi saturati f’katina maqsuma 
li jkollhom l-għadd ta’ karboni 
b’mod predominanti fil-medda 
ta’ C  11 sa C  17 u b’punt tat-togħ­
lija fil-medda ta’ madwar 205  o C 
sa 320  o C (401  o F sa 608  o F).] 265-074-0 64741-73-7 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1424
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-420-00-1 Estratti (żejt mhux maħdum), 
nafta solventi tqila; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-estratt minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b’numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  7 sa C  12 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
90 o C sa 220  o C (194  o F sa 428  
o F).] 265-099-7 64741-98-6 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-421-00-7 Distillati (żejt mhux maħdum), 
newtralizzati kimikament ħfief; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti bi proċess ta' trattament 
għat-tneħħija ta' materjali 
aċidużi. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  9 sa C  16 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 150  o C sa 290  o C (302  
o F sa 554  o F).] 265-132-5 64742-31-0 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1425
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-422-00-2 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief idrotrattati; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 9 sa C  16 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 290  o C (302  o F sa 
554  o F).] 265-149-8 64742-47-8 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-423-00-8 Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
idrodesulfurizzat; Kerosin — 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament bl- 
idroġenu sabiex il-kubrit orga­
niku jiġu konvertit f'kubrit tal- 
idroġenu li jitneħħa. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 16 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 290  o C (302  o F sa 
554  o F).] 265-184-9 64742-81-0 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1426
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-424-00-3 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), arom. tqila; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni ta' 
flussi aromatiċi. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b’numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  9 sa C  16 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
165  o C sa 290  o C (330  o F sa 554  
o F).] 265-198-5 64742-94-5 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-425-00-9 Nafta (żejt mhux maħdum), 
coker tqil; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri mid-distillazzjoni ta’ 
prodotti minn coker fluwidu. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi mhux saturati 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  6 sa 
C 15 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
157  o C sa 288  o C (315  o F sa 
550  o F).] 269-778-9 68333-23-3 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1427
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-426-00-4 Nafta (żejt mhux maħdum), tqila 
idrodesulfurizzata riformata kata­
litika, frazzjoni ta' arom.; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mill-frazzjonazzjoni tan- 
nafta idrodesulfurizzati riformati 
b’mod katalitiku. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b’numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  7 sa C  13 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
98 o C sa 218  o C (208  o F sa 424  
o F).] 285-508-2 85116-57-0 Asp. Toss. 1 H304 GHS08-Dgr H304  
649-427-00-X Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
ħelu; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bis-soġġettar ta' distillat 
taż-żejt mhux maħdum għal 
proċess sabiex isiru ħelwin 
għall-konverżjoni tal-merkaptani 
jew għat-tneħħija tal-impuritajiet 
aċidużi. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  9 sa C  16 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' 130  o C sa 
290  o C (266  o F sa 554  o F).] 294-799-5 91770-15-9 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1428
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-428-00-5 Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
ħelu raffinat bis-solvent; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn stokk ta' 
petroljum bi ħlewwa u b’raffinar 
bis-solvent, u b’punt tat-togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 260  o C (302  o F 
sa 500  o F).] 295-416-4 92045-36-8 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-429-00-0 Idrokarburi, C  9-16, idrotrattati, 
dearomatizzati; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala solventi li 
jkunu ġew soġġetti għal idrotrat­
tament sabiex aromatiċi jiġu 
konvertiti f’naftini permezz ta’ 
idroġenazzjoni katalitika.] 297-854-1 93763-35-0 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-430-00-6 Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
idrodesulfurizzat, raffinat bis- 
solvent; Kerosin — mhux speċi­
fikat 307-033-2 97488-94-3 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1429
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-431-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
coker tan-nofs b'medda sħiħa 
idrodesulfurizzat; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bil-frazzjonazzjoni minn 
stokkijiet tal-coker idrodesulfu­
rizzati. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  8 sa C  16 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 120o C sa 283o C (248  o F 
sa 541  o F).] 309-864-6 101316-58-9 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-432-00-7 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), arom. tqila idrodesul­
furizzata; Kerosin — mhux 
speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-idrodesulfuriz­
zazzjoni katalitika ta’ frazzjoni 
tal-petroleum. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  10 
sa C  13 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
180  o C sa 240  o C (356  o F sa 
464  o F).] 309-882-4 101316-81-8 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1430
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-433-00-2 Nafta solventi (żejt mhux 
maħdum), nofs idrodesulfurizzat; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-idrodesulfuriz­
zazzjoni katalitika ta’ frazzjoni 
tal-petroleum. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  10 
sa C  13 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
175  o C sa 220  o C (347  o F sa 
428  o F).] 309-884-5 101316-82-9 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  
649-434-00-8 Pitrolju (żejt mhux maħdum), 
idrotrattat; 
Kerosin — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni taż- 
żejt mhux maħdum u l-idrotratta­
ment sussegwenti. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f’alkani, 
ċikloalkani, u alkilbenzeni 
b’numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  12 
sa C  16 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
230  o C sa 270  o C (446  o F sa 
518  o F).] 309-944-0 101631-19-0 Asp. Toss. 1 H304 GHS08 
Grd H304  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1431
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-435-00-3 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief krekkjati katalitikament; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  9 sa 
C 25 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 400  o C (302  o F sa 
752  o F).] Fiha proporzjon relatti­
vament kbir ta' idrokarburi 
aromatiċi biċikliċi.] 265-060-4 64741-59-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-436-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
intermedji krekkjati katalitika­
ment; Żejt tal-gass krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mid-distillazzjoni ta' 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  11 
sa C  30 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
205  o C sa 450  o C (401  o F sa 
842  o F).] Fiha proporzjon relatti­
vament kbir ta' idrokarburi 
aromatiċi triċikliċi.] 265-062-5 64741-60-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1432
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-437-00-4 Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief idrokrekkjati; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess tal-idrokrekkjar. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti fil- 
medda ta' C  10 sa C  18 u b'punt ta' 
togħlija fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 160  o C sa 320  o C (320  
o F sa 608  o F).] 265-078-2 64741-77-1 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  
649-438-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
ħfief krekkjati termalment; 
Żejt tal-gass krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess ta' krekkjar termali. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi mhux saturati 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  10 
sa C  22 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
160  o C sa 370  o C (320  o F sa 
698  o F). 265-084-5 64741-82-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1433
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-439-00-5 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati katalitiċi ħfief idrode­
sulfurizzati; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament 
tad-distillati ħfief krekkjati katali­
tikament bl-idroġenu sabiex il- 
kubrit organiku jiġu konvertit 
f'kubrit tal-idroġenu li jitneħħa. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 9 sa C  25 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 400  o C (302  o F sa 
752  o F).] Fiha proporzjon relatti­
vament kbir ta' idrokarburi 
aromatiċi biċikliċi.] 269-781-5 68333-25-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-440-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nafta ħafifa krekkjata katalitika­
ment; 
Żejt tal-gass krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni 
multipla tal-prodotti minn 
proċess ta' krekkjar bil-fwar. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  10 
sa C  18.] 270-662-5 68475-80-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1434
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-441-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
distillati krekkjati ta' żejt mhux 
maħdum krekkjati bil-fwar; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti mid-distillazzjoni ta' 
distillati ta' kkrekkjar bil-fwar 
ikkrekkjati u/jew il-prodotti tal- 
frazzjonizzazzjoni tagħha. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira fil-medda ta' C  10 
sa polimeri b’piż molekulari 
baxx.] 270-727-8 68477-38-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-442-00-1 Gas oils (żejt mhux maħdum), 
krekkjati bil-fwar; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
bil-fwar. Tikkonsisti f’idrokarburi 
li jkollhom in-numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira akbar minn C  9 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 205  o C 
sa 400  o C (400  o F sa 752  o F).] 271-260-2 68527-18-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-443-00-7 Distillati (żejt mhux maħdum), 
nofs krekkjat termalment idrode­
sulfurizzat; 
Diżil krekkjat; 285-505-6 85116-53-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1435
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba mill-frazzjonazzjoni 
mill-istokkijiet tal-distillat 
ikkrekjat bis-sħana idrodisulfurat. 
Din tikkonsisti l-aktar f’idrokar­
buri b’numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta’ C  11 
sa C  25 u b’punt tat-togħlija fil- 
medda bejn wieħed u ieħor 
205  o C sa 400o oC (401o F sa 
752o F).] 
649-444-00-2 Gas oils (żejt mhux maħdum), 
idrodesulfurizzati, krekkjati bil- 
fwar; Żejt tal-gass krekkjat 295-411-7 92045-29-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-445-00-8 Residwi (żejt mhux maħdum), 
nafta krekkjata bil-fwar idroġe­
nata; Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala frazzjoni residwa 
mid-distillazzjoni ta' nafta 
kkrekkjata bil-fwar idrotrattata. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 200  o C sa 350  o C (32  
o F sa 662  o F).] 295-514-7 92062-00-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1436
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-446-00-3 Residwi (żejt mhux maħdum), 
distillazzjoni tan-nafta maqsuma 
bil-fwar; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala qiegħ tal-kolonna 
mis-separazzjoni tal-effluwenti 
mill-ikkrekkjar bil-fwar ta' nafta 
f'temperatura għolja. Għandha 
punt ta' togħlija fil-medda ta' 
bejn wieħed u ieħor 147  o C sa 
300  o C (297  o F sa 572  o F) 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' 18cSt f’50  o C.] 295-517-3 92062-04-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-447-00-9 Distillati (żejt mhux maħdum), 
krekkjati katalitiċi ħfief, degra­
dati termalment; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta bid-distillazzjoni tal- 
prodotti minn proċess ta' krekkjar 
katalitiku li ntuża bħala fluwidu 
għat-trasferiment tas-sħana. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 190  o C sa 340  o C (374  
o F sa 644  o F).] Dan il-fluss 
aktarx li jkun fih komposti tal- 
kubrit organiku.] 295-991-1 92201-60-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1437
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-448-00-4 Residwi (żejt mhux maħdum), 
nafta krekkjata bil-fwar 
u mgħaddsa fis-sħana. Diżil 
krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala residwu 
mid-distillazzjoni ta' nafta 
mgħaddsa fis-sħana krekkjata 
bil-fwar u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
150  o C sa 350  o C (302  o F sa 
662  o F).] 297-905-8 93763-85-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-449-00-X Idrokarburi, C  16-20, residwu tad- 
distn. paraffiniku idrokrekkjat 
bix-xama' mneħħija b'solvent 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-deparaffinazzjoni 
b'solvent tar-residwu tad-distil­
lazzjoni minn distillat paraffiniku 
idrokrekkjat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  16 
sa C  20 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
360  o C sa 500  o C (680  o F sa 
932  o F).] Tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' 4,5 cSt f’madwar 
100  o C (212  o F).] 307-662-2 97675-88-2 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1438
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-450-00-5 Żjut tal-gass (żejt mhux 
maħdum), f’vakwu ħfief, krekk­
jati bil-fwar idrodesulfurizzati; 
Żejt tal-gass krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-deidrosulfurizzaz­
zjoni katalitika ta’ żejt mhux 
maħdum f’vakwu ħafif krekkjat 
termalment. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  14 
sa C  20 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
270  o C sa 370  o C (518  o F sa 
698  o F). 308-278-8 97926-59-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-451-00-0 Distillati (żejt mhux maħdum), 
coker tan-nofs idrodesulfurizzat; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
bi frazzjonazzjoni minn stokkijiet 
tad-distillat tal-coker idrodesulfu­
rizzat. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  12 sa C  21 
u b'punt ta' togħlija fil-medda 
ta' bejn wieħed u ieħor 200  o C 
sa 360  o C (392  o F sa 680  o F).] 309-865-1 101316-59-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1439
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-452-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
tqal krekkjati bil-fwar; 
Diżil krekkjat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-distillazzjoni ta' 
residwi tqal ikkrekkjati bil-fwar. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi ferm alki­
lati tqal b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
250  o C sa 400  o C (482  o F sa 
752  o F).] 309-939-3 101631-14-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350  
649-453-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
tqal idrokrekkjati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
mid-distillazzjoni tal-prodotti 
minn proċess tal-idrokrekkjar. 
Din tikkonsisti fil-biċċa l-kbira 
f'idrokarburi saturati li jkollhom 
in-numri tal-karbonju fil-medda 
ta' C  15-C 39 u b’punt tat-togħlija 
fil-medda ta’ madwar 260  o C sa 
600  o C (500  o F sa 1112  o F).] 265-077-7 64741-76-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1440
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-454-00-7 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi tqal raffi­
nati bis-solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti l-aktar 
f'idrokarburi saturati b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' mill-inqas 
100 SUS f'100  o F (19cSt f'40  
o C). 265-090-8 64741-88-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-455-00-2 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi tqal raffi­
nati bis-solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. b'mod predominanti 
f'idrokarburi saturati b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f'40  
o C).] 265-091-3 64741-89-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1441
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-456-00-8 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), deasfaltati b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-frazzjoni li 
tinħall f'solvent mid-deasfaltaz­
zjoni ta' residwu b'solvent C  3- 
C 4. Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  25 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 400  
o C (752  o F). 265-096-0 64741-95-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-457-00-3 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi tqal raffinati 
bis-solvent; Żejt bażi — mhux 
speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' tal-inqas 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f'40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 265-097-6 64741-96-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1442
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-458-00-9 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief raffinati 
bis-solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala r-raffinat minn 
proċess ta' estrazzjoni tas- 
solventi. Tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  15 sa C  30 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' inqas minn 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f' 40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 265-098-1 64741-97-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-459-00-4 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), raffinanti bis-solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa b'idrokarburi 
miksuba bħala l-frazzjoni inso­
lubbli ta' solvent mir-raffinar 
b'solvent ta' residwu bl-użu ta' 
solvent organiku polari bħal 
fenol jew furfural. Tikkonsisti 265-101-6 64742-01-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1443
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
f'idrokarburi li għandhom numri 
tal-karbonju fil-parti l-kbira 
ikbar minn C  25 u b'punt ta' togħ­
lija ta' iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 400  o C (752  o F). 
649-460-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi trattati bit-tafal; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum 
b'tafal naturali jew modifikat, fi 
proċess ta' kuntatt jew perkolaz­
zjoni sabiex jitneħħew it-traċċi 
tal-ammont ta' komposti polari 
u l-impuritajiet preżenti. Tikkon­
sisti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' tal-inqas 
100 SUS f'100  o F (19cSt f'40  
o C). Fiha proporzjon relattiva­
ment kbir ta' idrokarburi saturati.] 265-137-2 64742-36-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1444
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-461-00-5 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi ħfief trattati 
bit-tafal; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum 
b'tafal naturali jew modifikat, fi 
proċess ta' kuntatt jew perkolaz­
zjoni sabiex jitneħħew it-traċċi 
tal-ammont ta' komposti polari 
u l-impuritajiet preżenti. Tikkon­
sisti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f' 40  
o C). Fiha proporzjon relattiva­
ment kbir ta' idrokarburi saturati.] 265-138-8 64742-37-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-462-00-0 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), trattati bit-tafal; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 265-143-5 64742-41-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1445
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta’ żejt 
residwu b'tafal naturali jew modi­
fikat fi proċess ta' kuntatt jew 
perkolazzjoni sabiex jitneħħew 
l-ammonti ta' traċċi ta' komposti 
polari u impuritajiet preżenti. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  25 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 400  
o C (752  o F).] 
649-463-00-6 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi tqal trattati 
bit-tafal; Żejt bażi — mhux 
speċifikat; [Taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi li tirriżulta mit-tratta­
ment ta' frazzjoni ta' żejt mhux 
maħdum b'tafal naturali jew 
modifikat, fi proċess ta' kuntatt 
jew perkolazzjoni sabiex 
jitneħħew it-traċċi tal-ammont 
ta' komposti polari u l-impurita­
jiet preżenti. Tikkonsisti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta' C  20 
sa C  50 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' tal-inqas 100 SUS 
f'100  o F (19cSt f'40  o C). Fiha 
relattivament ftit paraffini 
normali.] 265-146-1 64742-44-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1446
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-464-00-1 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief trattati 
bit-tafal; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum 
b'tafal naturali jew modifikat, fi 
proċess ta' kuntatt jew perkolaz­
zjoni sabiex jitneħħew it-traċċi 
tal-ammont ta' komposti polari 
u l-impuritajiet preżenti. Tikkon­
sisti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f' 40  
o C). Fiha relattivament ftit paraf­
fini normali.] 265-147-7 64742-45-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-465-00-7 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi tqal idrotrat­
tati; Żejt bażi — mhux speċi­
fikat; 265-155-0 64742-52-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1447
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest ta’ mill-inqas 100 SUS 
f'100  o F (19cSt f'40  o C). Fiha 
relattivament ftit paraffini 
normali.] 
649-466-00-2 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief idrotrat­
tati; Żejt bażi — mhux speċi­
fikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f' 40  
o C). Fiha relattivament ftit paraf­
fini normali.] 265-156-6 64742-53-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1448
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-467-00-8 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi tqal idro­
trattati; Żejt bażi — mhux speċi­
fikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Din tikkonsisti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest ta’ mill- 
inqas 100 SUS f’100  o F (19cSt 
f’40  o C). Fiha proporzjon relatti­
vament kbir ta' idrokarburi satu­
rati.] 265-157-1 64742-54-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-468-00-3 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi ħfief idro­
trattati; Żejt bażi — mhux speċi­
fikat; 265-158-7 64742-55-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1449
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f' 40  
o C). Fiha proporzjon relattiva­
ment kbir ta' idrokarburi saturati.] 
649-469-00-9 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), paraffiniċi ħfief depa­
raffinati bis-solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija ta' paraffini 
normali minn frazzjoni taż-żejt 
mhux maħdum bi kristallizzaz­
zjoni ta' solvent. Tikkonsisti l- 
aktar f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f' 40  
o C). 265-159-2 64742-56-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1450
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-470-00-4 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti f'idrokarburi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-parti l-kbira ikbar minn C  25 
u b'punt ta' togħlija ta' iktar 
minn bejn wieħed u ieħor 400  
o C (752  o F). 265-160-8 64742-57-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-471-00-X Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), bix-xama’ mneħħija 
b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija ta' idrokar­
buri f'katina b'fergħat twal minn 
żejt residwu bi kristallizzazzjoni 
ta' solvent. Tikkonsisti f'idrokar­
buri li għandhom numri tal- 
karbonju fil-parti l-kbira ikbar 
minn C  25 u b'punt ta' togħlija 
ta' iktar minn bejn wieħed 
u ieħor 400  o C (752  o F). 265-166-0 64742-62-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1451
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-472-00-5 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi tqal deparaf­
finati bis-solvent; Żejt bażi — 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija ta' paraffini 
normali minn frazzjoni taż-żejt 
mhux maħdum bi kristallizzaz­
zjoni ta' solvent. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 20 sa C  50 u tipproduċi żejt lest 
ta’ mhux inqas minn 100 SUS at 
100  o F (19cSt f’40  o C). Fiha 
relattivament ftit paraffini 
normali.] 265-167-6 64742-63-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-473-00-0 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief deparaf­
finati bis-solvent; Żejt bażi — 
mhux speċifikat; 265-168-1 64742-64-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1452
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija ta' paraffini 
normali minn frazzjoni taż-żejt 
mhux maħdum bi kristallizzaz­
zjoni ta' solvent. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f' 40  o C). 
Fiha relattivament ftit paraffini 
normali.] 
649-474-00-6 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), praffiniċi tqal deparaf­
finati bis-solvent; Żejt bażi — 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija ta' paraffini 
normali minn frazzjoni taż-żejt 
mhux maħdum bi kristallizzaz­
zjoni ta' solvent. Tikkonsisti l- 
aktar f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest ta’ mhux inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f' 40  o C). 265-169-7 64742-65-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1453
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-475-00-1 Żjut nafteniċi (żejt mhux 
maħdum), tqal bix-xama’ mneħ­ 
ħija katalitiċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn proċess katalitiku 
ta' tneħħija tax-xama'. Tikkonsisti 
l-aktar f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' tal-inqas 
100 SUS f'100  o F (19cSt f'40  
o C). Fiha relattivament ftit paraf­
fini normali.] 265-172-3 64742-68-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-476-00-7 Żjut nafteniċi (żejt mhux 
maħdum), ħfief bix-xama’ mneħ­ 
ħija katalitiċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn proċess katalitiku 
ta' tneħħija tax-xama'. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f' 40  o C). 
Fiha relattivament ftit paraffini 
normali.] 265-173-9 64742-69-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1454
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-477-00-2 Żjut tal-paraffina (żejt mhux 
maħdum), tqal bix-xama’ mneħ­ 
ħija katalitiċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn proċess katalitiku 
ta' tneħħija tax-xama'. Tikkonsisti 
l-aktar f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' tal-inqas 
100 SUS f'100  o F (19cSt f'40  
o C). 265-174-4 64742-70-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-478-00-8 Żjut paraffini (żejt mhux 
maħdum), ħfief bix-xama’ mneħ­ 
ħija katalitiċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn proċess katalitiku 
ta' tneħħija tax-xama'. Tikkonsisti 
l-aktar f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  15 sa C  30 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' inqas minn 
100 SUS f'100  o F (19cSt f' 
40 o C). 265-176-5 64742-71-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1455
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-479-00-3 Żjut nafteniċi (żejt mhux 
maħdum), tqal bix-xama’ mneħ­ 
ħija kumplessi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija ta' idrokar­
buri paraffiniċi 
ta' katina dritta bħala solidu bit- 
trattament b'aġent bħall-urea. 
Tikkonsisti f'idrokarburi b'numri 
tal-karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest b'viskożità ta' tal-inqas 
100 SUS f'100  o F (19cSt f'40  
o C). Fiha relattivament ftit paraf­
fini normali.] 265-179-1 64742-75-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-480-00-9 Żjut nafteniċi (żejt mhux 
maħdum), ħfief bix-xama’ mneħ­ 
ħija kumplessi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn proċess katalitiku 
ta' tneħħija tax-xama'. Tikkonsisti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 265-180-7 64742-76-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1456
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' inqas minn 100 
SUS f'100  o F (19cSt f' 40  o C). 
Fiha relattivament ftit paraffini 
normali.] 
649-481-00-4 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
raffinat), C  20-50, b’bażi ta' żejt 
newtrali, b’viskosità għolja, idro­
trattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
Taħlita komplessa ta' idrokarburi 
miksuba mit-trattament bl-idro­ 
ġenu ta' żejt tal-gass ħafif 
f'vakwu, żejt tal-gass tqil 
f'vakwu, u 
żejt residwu deasfaltat ta' solvent 
bl-idroġenu fil-preżenza ta' kata­
list fi proċess b'żewġ stadji bit- 
tneħħija tax-xama' li ssir bejn 
iż-żewġ stadji. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta’ C  20 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' bejn wieħed u ieħor 112cSt 
f’40  o C. Fiha proporzjon relatti­
vament kbir ta' idrokarburi satu­
rati.] 276-736-3 72623-85-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-482-00-X Żjut lubrikanti (żejt mhux 
raffinat), C  15-30, b’bażi ta' żejt 
newtrali, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 276-737-9 72623-86-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1457
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mit-trattament ta' żejt 
tal-gass ħafif f'vakwu u żejt tal- 
gass tqil f'vakwu bl-idroġenu fil- 
preżenza ta' katalizzatur fi 
proċess ta' żewġ stadji b'dewa­
xing bejn iż-żewġ stadji. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta’ C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' bejn wieħed 
u ieħor 15cSt f’40  o C. Fiha 
proporzjon relattivament kbir ta' 
idrokarburi saturati.] 
649-483-00-5 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
raffinat), C  20-50, b’bażi ta' żejt 
newtrali, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' żejt tal- 
gass ta' vakwu ħafif, żejt tal-gass 
ta' vakwu tqil u żejt residwu 
deasfaltat solventi bl-idroġenu 
fil-preżenza ta' katalist fi proċess 
b'żewġ stadji bit-tneħħija tax- 
xama' li ssir bejn iż-żewġ stadji. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta’ C  20 
sa C  50 u tipproduċi żejt lest 276-738-4 72623-87-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1458
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
b'viskożità ta' bejn wieħed 
u ieħor 32cSt f’40  o C. Fiha 
proporzjon relattivament kbir ta' 
idrokarburi saturati.] 
649-484-00-0 Żjut lubrikanti; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mill-estrazzjoni b'sol­
vent u minn proċessi ta' dewa­
xing. Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi saturati 
b'numri tal-karbonju fil-medda 
ta' C  15 sa C  50.] 278-012-2 74869-22-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-485-00-6 Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi tqal kumplessi bix- 
xama' mneħħija; Żejt bażi — 
mhux speċifikat; 292-613-7 90640-91-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1459
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija tax-xama' 
tad-distillat paraffiniku tqil. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
li għandhom numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi żejt 
lest b'viskożità ta' 100 SUS f'100  
o F (19cSt f' 40  o C) jew iktar. 
Fiha relattivament ftit paraffini 
normali.] 
649-486-00-1 Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi ħfief bix-xama’ mneħ­ 
ħija kumplessi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-tneħħija tax-xama' 
tad-distillat paraffiniku tqil. 
Tikkonsisti l-aktar f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  12 sa C  30 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
ta' inqas minn 100 SUS f'100  o F 
(19cSt f' 40  o C). Fiha relattiva­
ment ftit paraffini normali.] 292-614-2 90640-92-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1460
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-487-00-7 Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi tqal bix-xama' mneħ­ 
ħija b'solvent, trattat bit-tafal; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mit-trattament ta' 
distillat paraffiniku tqil dewaxed 
b'tafal newtrali jew modifikat fi 
proċess ta' kuntattar jew ta' 
perkolazzjoni. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50.] 292-616-3 90640-94-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-488-00-2 Idrokarburi, C  20-50, paraffiniċi 
tqal bix-xama' mneħħija b'sol­
vent, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mit-trattament ta' 
distillat paraffiniku tqil dewaxed 
bl-idroġenu fil-preżenza ta' kata­
lizzatur. Din tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  20 sa C  50.] 292-617-9 90640-95-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1461
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-489-00-8 Distillati (żejt mhux raffinat), 
paraffiniċi ħfief deparaffinati 
bis-solvent, trattati bit-tafal; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' 
distillat paraffiniku ħafif bix- 
xama' mneħħija b'tafal naturali 
jew modifikat fi proċess ta' 
kuntatt jew perkolazzjoni. Din 
tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30.] 292-618-4 90640-96-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-490-00-3 Distillati (żejt mhux raffinat), 
paraffiniċi ħfief deparaffinati 
bis-solvent, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mit-trattament ta' 
distillat paraffiniku ħafif 
dewaxed bl-idroġenu fil-preżenza 
ta' katalizzatur. Din tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta' C  15 sa C  30.] 292-620-5 90640-97-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1462
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-491-00-9 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), idrotrattati bix-xama’ 
mneħħija b'solvent; Żejt bażi — 
mhux speċifikat 292-656-1 90669-74-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-492-00-4 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), bix-xama’ mneħħija 
katalitiċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 294-843-3 91770-57-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-493-00-X Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi tqal bix-xama’ mneħ­ 
ħija, idrotrattati; Żejt bażi — 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn trattament 
intensiv ta' distillat bix-xama' 
mneħħija bl-idroġenazzjoni fil- 
preżenza ta' katalist. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
saturati b'numri tal-karbonju fil- 
parti l-kbria fil-medda ta' C  25 sa 
C 39 u tipproduċi żejt lest b'visko­ 
żità ta' bejn wieħed u ieħory 44 
cSt f’50  o C.] 295-300-3 91995-39-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1463
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-494-00-5 Distillati (żejt mhux maħdum), 
paraffiniċi ħfief bix-xama’ mneħ­ 
ħija, idrotrattati; Żejt bażi — 
mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba minn trattament 
intensiv ta' distillat bix-xama' 
mneħħija bl-idroġenazzjoni fil- 
preżenza ta' katalist. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
saturati b'numri tal-karbonju fil- 
parti l-kbria fil-medda ta' C  21 sa 
C 29 u tipproduċi żejt lest b'visko­ 
żità ta' bejn wieħed u ieħor 13 
cSt f'50  o C.] 295-301-9 91995-40-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-495-00-0 Distillati (żejt mhux raffinat), 
hydrocracked, raffinati bis- 
solventi, deparaffinati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
likwidi miksuba bir-rikristalliz­
zazzjoni ta' distillati ta' żejt 
mhux maħdum raffinati b'solvent 
idrokrekkjati u bix-xama' mneħ­ 
ħija.] 295-306-6 91995-45-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1464
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-496-00-6 Distillati (taż-żejt mhux 
maħdum), nafteniċi ħfief raffinati 
bis-solvent, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mit-trattament ta' fraz­
zjon ta' petroljum bl-idroġenu 
fil-preżenza ta' katalizzatur 
u bit-tneħħija ta' l-idrokarburi 
aromatiċi permezz ta' estrazzjoni 
b'solvent. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi nafte­
niċi b'numri tal-karbonju fil- 
biċċa l-kbira fil-medda ta' C  15 
sa C  30 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità ta' bejn 13-15cSt f'40  
o C.] 295-316-0 91995-54-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-497-00-1 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  17-35, est. b'solvent, 
bix-xama' mneħħija, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 295-423-2 92045-42-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-498-00-7 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
raffinat), hydrocracked, mhux 
aromatiċi deparaffinati bis- 
solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 295-424-8 92045-43-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1465
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-499-00-2 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), idrokrekkjati trattati 
bl-aċidu bix-xama’ mneħħija 
b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotti permezz tat-tneħħija 
b'solvent tal-paraffini mir- 
residwu tad-distillazzjoni ta' 
paraffini tqal idrokrekkjati u trat­
tati bl-aċidu u li jagħlu bejn 
wieħed u ieħor 'il fuq minn 380  
o C (716  o F).] 295-499-7 92061-86-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-500-00-6 Żjut paraffiniċi (żejt mhux 
maħdum), tqal bix-xama’ mneħ­ 
ħija raffinati b'solvent; Żejt 
bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba miż-żejt mhux raffinat 
paraffiniku li fih il-kubrit. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'żejt lubrikanti deparaffinat 
raffinat b'solvent b'viskożità ta' 
65cSt f'50  o C.] 295-810-6 92129-09-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-501-00-1 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), żjut tal-bażi, paraffi­
niċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 297-474-6 93572-43-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1466
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bir-raffinar ta' żejt mhux 
raffinat. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'aromatiċi, nafteniċi 
u paraffiniċi u tipproduċi żejt 
lest b'viskożità ta' 120 SUS 
f'100  o F (23cSt f'40  o C).] 
649-502-00-7 Idrokarburi, residwi paraffinċi 
idromaqsuma tad-distillazzjoni, 
deparaffinati bis-solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 297-857-8 93763-38-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-503-00-2 Idrokarburi, C  20-50, distillat tal- 
vakwu tal-idroġenazzjoni ta' żejt 
residwu; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 300-257-1 93924-61-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-504-00-8 Distillati (żejt mhux raffinat), 
tqal idrotrattati raffinati bis- 
solvent; idroġenati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 305-588-5 94733-08-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1467
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-505-00-3 Distillati (żejt mhux raffinat), 
raffinati bis-solvent ħfief idrok­
rekkjati; Żejt bażi — mhux 
speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba b'dearomatizzaz­
zjoni b'solvent tar-residwu taż- 
żejt mhux maħdum idrokrekkjat. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 18 sa C  27 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 370  o C sa 450  o C (698  
o F sa 842  o F).] 305-589-0 94733-09-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-506-00-9 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  18-40, ibbażati fuq 
distillat idrokrekkjati bix-xama' 
mneħħija b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-deparaffinazzjoni 
b'solvent tar-residwu tad-distil­
lazzjoni minn żejt mhux maħdum 
idrokrekkjat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  18 
sa C  40 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
370  o C sa 550  o C (698  o F sa 
1022  o F).] 305-594-8 94733-15-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1468
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-507-00-4 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  18-40, deparaffinati 
bis-solvent idroġenati bbażati 
fuq ir-raffinati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bid-deparaffinazzjoni 
tas-solvent tar-raffinat idroġenat 
bl-estrazzjoni ta' solvent ta' 
distillat taż-żejt mhux maħdum 
idrotrattat. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  18 
sa C  40 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
370  o C sa 550  o C (698  o F sa 
1022  o F).] 305-595-3 94733-16-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-508-00-X Idrokarburi, C  13-30, rikki fl- 
arom., distillat nafteniku est. 
b'solvent.; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 305-971-7 95371-04-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1469
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-509-00-5 Idrokarburi, C  16-32, rikki fl- 
arom., distillat nafteniku est. 
b'solvent.; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 305-972-2 95371-05-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-510-00-0 Idrokarburi, C  37-68, residwi tad- 
distillazzjoni f’vaku bix-xemgħa 
mneħħija deasfaltati idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 305-974-3 95371-07-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-511-00-6 Idrokarburi, C  37-65, residwi tad- 
distillazzjoni f’vaku deasfaltati 
idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 305-975-9 95371-08-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-512-00-1 Distillati (żejt mhux raffinat), 
idrokrekkjati raffinati bis-solvent 
ħfief; Żejt bażi — mhux speċi­
fikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament b'solvent 
ta' distillat minn distillati ta' żejt 
mhux maħdum idrokrekkjati. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 18 sa C  27 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 370  o C sa 450  o C (698  
o F sa 842  o F).] 307-010-7 97488-73-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1470
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-513-00-7 Distillati (żejt mhux raffinat), 
tqal idroġenati raffinati bis- 
solvent; Żejt bażi — mhux speċi­
fikat; [Taħlita kumplessa ta' idro­
karburi, miksuba bit-trattament 
ta' distillat ta' żejt mhux maħdum 
idroġenat b'solvent. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  19 
sa C  40 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
390  o C sa 550  o C (734  o F sa 
1022  o F).] 307-011-2 97488-74-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-514-00-2 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  18-27, idrokrekkjati 
bix-xama' mneħħija b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 307-034-8 97488-95-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1471
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-515-00-8 Idrokarburi, C  17-30, residwu ta' 
distn. tal-atm. deasfaltat b'solvent 
idrotrattat, distn. ħfief; Żejt 
bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-ewwel riżultati 
mid-distillazzjoni f'vakwu tal- 
effluwenti mit-trattament residwu 
qasir deasfaltat ta' solvent bl- 
idroġenu fil-preżenza ta' katalist. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b’numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 17 sa C  30 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 300  o C sa 400  o C (572  
o F sa 752  o F).] Tipproduċi żejt 
lest b'viskożità ta' 4cSt f’madwar 
100  o C (212  o F).] 307-661-7 97675-87-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-516-00-3 Idrokarburi, C  17-40, residwu tad- 
distn. deasfaltat b'solvent idro­
trattati, ħfief tad-distn. ta' vakwu; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 307-755-8 97722-06-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1472
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-ewwel frazzjoni­
jiet mid-distillazzjoni f'vakwu ta' 
effluwenti minn idrotrattament 
katalitiku ta' residwu qasir deas­
faltat b'solvent b'viskożità ta’ 
8cSt f’madwar 100  o C (212  o F). 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda ta' 
C 17 sa C  40 u b'punt ta' togħlija 
fil-medda ta' bejn wieħed 
u ieħor 300  o C sa 500  o C (592  
o F sa 932  o F).] 
649-517-00-9 Idrokarburi, C  13-27, nafteniċi 
ħfief est. b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni tal-aroma­
tiċi minn distillat nafteniku ħafif 
b'viskożità ta’ 9.5cSt f’40  o C 
(104  o F). Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  13 
sa C  27 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
240  o C sa 400  o C (464  o F sa 
752  o F).] 307-758-4 97722-09-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1473
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-518-00-4 Idrokarburi, C  14-29, nafteniċi 
ħfief est. b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni tal-aroma­
tiċi minn distillat nafteniku ħafif 
b'viskożità ta’ 16cSt f’40  o C (104  
o F). Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  14 sa C  29 u b'punt 
ta' togħlija fil-medda ta' bejn 
wieħed u ieħor 250  o C sa 425  
o C (482  o F sa 797  o F).] 307-760-5 97722-10-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-519-00-X Idrokarburi, C  27-42, dearomatiz­
zati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 308-131-8 97862-81-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-520-00-5 Idrokarburi, C  17-30, distillati idro­
trattati, ħfief tad-distillazzjoni; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 308-132-3 97862-82-3 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1474
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-521-00-0 Idrokarburi, C  27-45,distillazzjoni 
naftenika fil-vakwu; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 308-133-9 97862-83-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-522-00-6 Idrokarburi, C  27-45, dearomatiz­
zati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 308-287-7 97926-68-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-523-00-1 Idrokarburi, C  20-58, idrotrattati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 308-289-8 97926-70-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-524-00-7 Idrokarburi, C  27-42, nafteniċi; 
Żejt bażi — mhux speċifikat 308-290-3 97926-71-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1475
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-525-00-2 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), trattati bil-karbonju 
bix-xama’ mneħħija b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mit-trattament ta' żjut 
residwi tal-petroljum dewaxed 
b'solvent b'faħam tal-kannol 
attivat għat-tneħħija ta' traċċi ta' 
kostitwenti polari u impuritajiet.] 309-710-8 100684-37-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-526-00-8 Żjut residwi (żejt mhux 
maħdum), trattati bit-tafal bix- 
xama’ mneħħija b'solvent; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba mit-trattament ta' żjut 
residwi tal-petroljum dewaxed 
b'solvent b'ħamrija li tibbliċja 
għat-tneħħija ta' traċċi ta' kostit­
wenti polari u impuritajiet.] 309-711-3 100684-38-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1476
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-527-00-3 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C>25, estd. b'solvent, 
deasfaltati, bix-xama' mneħħija, 
idroġenati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni b'solvent 
u l-idroġenazzjoni ta' residwi ta' 
distillazzjoni f'vakwu. Tikkonsisti 
b’mod predominanti f’idrokarburi 
b’numri tal-karbonju b'mod 
predominanti ikbar minn C  25 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
fl-ordni ta' 32cSt sa 37cSt f'100  
o C (212  o F).] 309-874-0 101316-69-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-528-00-9 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  17-32, est. b'solvent, 
bix-xama' mneħħija, idroġenati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni b'solvent 
u l-idroġenazzjoni ta' residwi ta' 
distillazzjoni atmosferika. 
Tikkonsisti b’mod predominanti 
f’idrokarburi b’numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta’ C  17 saC  32 u tippro­
duċi żejt lest b'viskożità fl-ordni 
ta’ 17cSt sa 23cSt f’40  o C (104  
o F.] 309-875-6 101316-70-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1477
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-529-00-4 Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  20-35, est. b'solvent, 
bix-xama' mneħħija, idroġenati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni b'solvent 
u l-idroġenazzjoni ta' residwi ta' 
distillazzjoni atmosferika. 
Tikkonsisti b’mod predominanti 
f’idrokarburi b’numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta’ C  20 saC  35 u tippro­
duċi żejt lest b'viskożità fl-ordni 
ta’ 37cSt sa 44cSt f’40  o C (104  
o F.] 309-876-1 101316-71-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-530-00-X Żjut lubrikanti (żejt mhux 
maħdum), C  24-50, est. b'solvent, 
bix-xama' mneħħija, idroġenati; 
Żejt bażi — mhux speċifikat; 309-877-7 101316-72-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1478
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni b'solvent 
u l-idroġenazzjoni ta' residwi ta' 
distillazzjoni atmosferika. 
Tikkonsisti b’mod predominanti 
f’idrokarburi b’numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta’ C  24 saC  50 u tippro­
duċi żejt lest b'viskożità fl-ordni 
ta’ 16cSt sa 75cSt f’40  o C (104  
o F.] 
649-531-00-5 Estratti (żejt mhux maħdum) bis- 
solvent, minn distillat nafteniku 
tqil, b’konċ. ta' aromatiċi; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Konċentrat aromatiku prodott 
billi jiżdied l-ilma mal-estratt 
tas-solvent tad-distillat nafteniku 
tqil u s-solvent tal-estrazzjoni.] 272-175-3 68783-00-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-532-00-0 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent tad-distillat paraffiniku 
tqil b’solvent mhux raffinat; 272-180-0 68783-04-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1479
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); [Taħlita kumplessa ta' 
idrokarburi miksuba bħala l- 
estratt mir-riestrazzjoni ta' 
distillat paraffiniku tqil raffinat 
b'solvent. Tikkonsisti f’idrokar­
buri saturati u aromatiċi li 
għandhom numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta' 
C 20 sa C  50.] 
649-533-00-6 Estratti (żejt mhux maħdum), 
distillati paraffiniċi tqal, deasfal­
tati bis-solvent; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-estratt minn 
estrazzjoni ta' solvent ta' distillat 
paraffiniku tqil.] 272-342-0 68814-89-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-534-00-1 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat naftateniku 
tqil, idrotrattat; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 292-631-5 90641-07-9 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1480
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament ta' estratt 
ta' solvent ta' distillat nafteniku 
tqil bl-idroġenu fil-preżenza ta' 
katalist. Tikkonsisti l-aktar f'idro­
karburi aromatiċi b'numri tal- 
karbonju fil-biċċa l-kbira fil- 
medda ta' C  20 sa C  50 u tipproduċi 
żejt lest ta' mill-inqas 19cSt f’40  
o C (100 SUS at 100  o F).] 
649-535-00-7 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffiniku 
tqil, idrotrattat; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mit-trattament ta' estratt 
ta' solvent ta' distillat paraffiniku 
tqil bl-idroġenu fil-preżenza ta' 
katalista. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  21 
sa C  33 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
350  o C sa 480  o C (662  o F sa 
896  o F).] 292-632-0 90641-08-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1481
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-536-00-2 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffinku 
ħafif, idrotrattati; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
prodotta mit-trattament ta' estratt 
ta' solvent ta' distillat paraffiniku 
ħafif bl-idroġenu fil-preżenza ta' 
katalista. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  17 
sa C  26 u b'punt ta' togħlija fil- 
medda ta' bejn wieħed u ieħor 
280  o C sa 400  o C (536  o F sa 
752  o F).] 292-633-6 90641-09-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-537-00-8 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffinku 
ħafif idrotrattat; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 295-335-4 91995-73-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1482
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala l-estratt 
minn estrazzjoni ta' solvent ta' 
distillat ta' solvent top paraffiniku 
intermedju li huwa ttrattati bl- 
idroġenu fil-preżenza ta’ katalista 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  16 sa C  36.] 
649-538-00-3 Estratti (żejt mhux maħdum) 
solvent tad-distillat nafteniku 
ħafif, idrodesulfurizzati; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bit-trattament tal-estratt, 
miksub bi proċes ta' estrazzjoni 
ta' solvent, bl-idroġenu fil- 
preżenza ta' katalist f'kundizzjo­
nijiet primarjament sabiex 
jitneħħew il-komposti tal-kubrit. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi aromatiċi b'numri 
tal-karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  15 sa C  30.] Dan 
il-fluss aktarx li jkun fih 5 wt. 
% jew iktar tal-idrokarburi 
aromatiċi b'ċirku kondensat b'4 
sa 6 membri.] 295-338-0 91995-75-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1483
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-539-00-9 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffinku 
ħafif, trattati bl-aċidu; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta’ idrokar­
buri miksuba bħala frazzjoni 
tad-distillazzjoni ta’ estratt minn 
estrazzjoni ta' solvent ta' distillat 
ta' solvent top paraffiniku ħafif li 
hu soġġett għal raffinar tal-aċidu 
tal-kubrit. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  16 sa C  32. 295-339-6 91995-76-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-540-00-4 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffinku 
ħafif, idrodesulfurizzat; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 295-340-1 91995-77-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1484
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn estrazzjoni bis- 
solvent ta’ distillat paraffina 
ħafif u trattat bl-idroġenu sabiex 
il-kubrit organiku jinbidel 
f’kubrit tal-idroġenu li jitneħħa. 
Tikkonsisti b'mod predominanti 
f'idrokarburi b'numri tal-karbonju 
fil-biċċa l-kbira fil-medda ta’ C  15 
sa C  40 u tipproduċi żejt lest 
b'viskożità akbar minn 10cSt 
f’40  o C. 
649-541-00-X Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent taż-żejt tal-gass f’vakwu 
ħafif, idrotrattat; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni ta' solvent 
minn żjut tal-gass ħfief ta' żejt 
mhux maħdum f’vakwu u trattata 
bl-idroġenu fil-preżenza ta' kata­
list. Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi aromatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  13 
sa C  30.] 295-342-2 91995-79-8 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1485
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-542-00-5 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffiniku 
tqil, trattat bit-tafal; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
li tirriżulta mit-trattament ta' fraz­
zjoni ta' żejt mhux maħdum 
b'tafal naturali jew modifikat, fi 
proċess ta' kuntatt jew perkolaz­
zjoni sabiex jitneħħew it-traċċi 
tal-ammont ta' komposti polari 
u l-impuritajiet preżenti. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi aromatiċi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  20 sa C  50.] Dan 
il-fluss aktarx li jkun fih 5 wt. 
% jew iktar tal-idrokarburi 
aromatiċi b'ċirku kondensat b'4 
sa 6 membri.] 296-437-1 92704-08-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-543-00-0 Estratti (żejt mhux maħdum) 
solvent tad-distillat nafteniku 
tqil idrodesulfurizzati; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 297-827-4 93763-10-1 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1486
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bit-trattament bl- 
idroġenu sabiex il-kubrit orga­
niku jiġu konvertit f'kubrit tal- 
idroġenu li jitneħħa. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta’ C  15 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
akbar minn 19cSt f’40  o C.] 
649-544-00-6 Estratti (żejt mhux maħdum) 
solvent tad-distillat paraffiniku 
tqil bix-xama’ mneħħi bis- 
solvent, idrodesulfurizzati; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba minn stokk ta' żejt 
mhux maħdum bix-xama' mneħ­ 
ħija b'solvent bit-trattament bl- 
idroġenu sabiex il-kubrit orga­
niku jiġu konvertit f'kubrit tal- 
idroġenu li jitneħħa. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
b'numri tal-karbonju fil-biċċa l- 
kbira fil-medda ta’ C  15 sa C  50 
u tipproduċi żejt lest b'viskożità 
akbar minn 19cSt f’40  o C. 297-829-5 93763-11-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1487
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-545-00-1 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffinku 
ħafif, ittrattati bil-karbonju; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala frazzjoni mid- 
distillazzjoni ta' estratt rkuprat 
bl-estrazzjoni b'solvent ta' fuq 
paraffiniku ħafif distillat tal- 
petroljum trattat bil-faħam tal- 
kannol attivat sabiex jitneħħew 
traċċi ta' kostitwenti polari 
u impuritajiet. Tikkonsisti b'mod 
predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  16 sa C  32.] 309-672-2 100684-02-4 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-546-00-7 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent ta' distillat paraffinku 
ħafif, trattat bit-tafal; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 309-673-8 100684-03-5 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1488
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala frazzjoni mid- 
distillazzjoni ta' estratt irkuprat 
bl-estrazzjoni b'solvent ta' distil­
lati ta' fuq paraffiniċi ħfief tal- 
petroljum trattati bil-ħamrija ta' 
l-ibbliċjar sabiex jitneħħew traċċi 
ta' kostitwenti polari u impurita­
jiet. Tikkonsisti b'mod predomi­
nanti f'idrokarburi aromatiċi 
b'numri tal-karbonju b'mod 
predominanti fil-medda ta' C  16 
sa C  32.] 
649-547-00-2 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent taż-żejt tal-gass f’vakwu 
ħafif, trattat bil-karbonju; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni ta' solvent 
ta' żejt tal-gass ħfief taż-żejt 
mhux maħdum f’vakwu u trattata 
bil-faħam attivat biex jitneħħew 
it-traċċi tal-kostitwenti u tal- 
impuritajiet polari. Tikkonsisti 
b'mod predominanti f'idrokarburi 
aromatiċi b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  13 sa C  30.] 309-674-3 100684-04-6 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1489
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-548-00-8 Estratti (żejt mhux maħdum), 
solvent taż-żejt tal-gass f’vakwu 
ħafif, trattat bit-tafal; 
Estratt aromatiku ta' distillat 
(trattat); 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bl-estrazzjoni ta' solvent 
ta' żejt tal-gass ħfief taż-żejt 
mhux maħdum f’vakwu u trattata 
bit-trab tal-ibbliċjar biex 
jitneħħew it-traċċi tal-kostitwenti 
u tal-impuritajiet polari. Tikkon­
sisti b'mod predominanti f'idro­
karburi aromatiċi b'numri tal- 
karbonju b'mod predominanti 
fil-medda ta' C  13 sa C  30.] 309-675-9 100684-05-7 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
649-549-00-3 Xama’ residwa (żejt mhux 
maħdum); Xama' residwa; 
[Taħlita kumplessa ta' idrokarburi 
miksuba bħala l-frazzjon ta' żejt 
minn proċess ta' tneħħija ta' żejt 
b'solvent jew ta' tneħħija tax- 
xama'. Tikkonsisti b'mod predo­
minanti f'idrokarburi f'katina 
b'fergħat b'numri tal-karbonju 
b'mod predominanti fil-medda 
ta' C  20 sa C  50.] 265-171-8 64742-67-2 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1490
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
649-550-00-9 Foots oil (żejt mhux maħdum), 
idrotrattat; Xama' residwa 295-394-6 92045-12-0 Karċ. 1B H350 GHS08 
Grd H350 L  
650-002-00-6 turpentina, żejt 232-350-7 8006-64-2 Jaqbad Lik. 3  
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Asp. Toss. 1 
Irrit. lill-Għajn. 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H226 
H332 
H312 
H302 
H304 
H319 
H315 
H317 
H411 GHS02 
GHS08 
GHS07 
GHS09 
Grd H226 
H332 
H312 
H302 
H304 
H319 
H315 
H317 
H411  
650-003-00-1 fenson (ISO); 
benżensulfonat ta’ 4-klorofenil; 201-274-6 80-38-6 Toss. Akuta 4 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
Kronika Akwatika 2 H302 
H319 
H411 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H319 
H411  
650-004-00-7 norbormur (ISO); 
ett-5-en-2,3-dikarbossimmida ta’ 
5-(α-idrossi-α-2-piridilbenżil)-7- 
(α-2-piridilbenżiliden)biċiklu 
[2.2.1] 213-589-6 991-42-4 Toss. Akuta 4 * H302 GHS07 
Twiss H302  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1491
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
650-005-00-2 (2 R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a- 
eżaidro-2-isopropenil-8,9-dime­
tossikromeno[3,4-b]furo[2,3- 
h]kromen-6-one, rotenon 201-501-9 83-79-4 Toss. Akuta 3 * 
Irrit. tal-Għajnejn 2 
STOT SE 3 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H319 
H335 
H315 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H319 
H335 
H315 
H410  
650-006-00-8 benkinoks (ISO); 
4-ossima ta’ 1-benżojlidrażon ta’  
p-benżokwinon 207-807-9 495-73-8 Toss. Akuta 3 * 
Toss. Akuta 4 * H301 
H312 GHS06 
Grd H301 
H312  
650-007-00-3 klordimeformi (ISO);  
N2-(4-kloro- o-tolil)- N1,N1-dime­
tilformammidina 228-200-5 6164-98-3 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H312 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H312 
H302 
H410  
650-008-00-9 drażossolon (ISO); 
4-(2-klorofenilidrażon)-3- metil- 
5-isossażolon 227-197-8 5707-69-7 Toss. Akuta 3 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H301 
H400 
H410 GHS06 
GHS09 
Grd H301 
H410  
650-009-00-4 idroklorur tal-klordimeform; 
monoidroklorur ta’ N'-(4-kloro- 
o-tolil)-N, N- dimetilformammi­
dina; 
idroklorur ta’ N'-(4-kloro-o-tolil)-  
N1,N1-dimetilformammidina; 243-269-1 19750-95-9 Karċ. 2 
Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H351 
H302 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H351 
H302 
H410  
650-010-00-X vjola tal-benżil 4B; 
α-[4-(4-dimetilammino-α-{4- 
[etil(3-sodjusulfonat benżil)am­
mino] fenil}benżiliden)ċikloeża- 
2,5-dieniliden(etil)ammonju]to­
luwen-3-sulfonat 216-901-9 1694-09-3 Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1492
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
650-012-00-0 erionit — 12510-42-8 Karċ. 1A H350 GHS08 
Grd H350  
650-013-00-6 asbestos — 
— 
— 
— 
— 
— 
— 12001-28-4 
132207-32-0 
12172-73-5 
77536-66-4 
77536-68-6 
77536-67-5 
12001-29-5 Karċ. 1A 
STOT RE 1 H350 
H372 ** GHS08 
Grd H350 
H372 **  
650-014-00-1 dietil 2,4-diidrossiċiklodis 
ilossan-2,4-diilbis(trimetil en)di­
fosfonat, melħ tat-tetrasodju, 
prodotti tar-reazzjoni mal-metasi­
likat tad-disodju 401-770-4 — Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * H314 
H302 GHS05 
GHS07 
Grd H314 
H302  
650-015-00-7 rożina; 
kolofonija 232-475-7 
232-484-6 
277-299-1 8050-09-7 
8052-10-6 
73138-82-6 Sens. tal-Ġilda 1 H317 GHS07 
Twiss H317  
650-016-00-2 Suf minerali, ħlief dawk speċifi­
kati post ieħor f’dan l-Anness; 
[Fibri (tas-silikat) tal-ħġieġ 
magħmulin mill-bniedem 
b’orjentazzjoni aleatorja b’kon­
tenut ta’ ossidu alkalin u ossidu 
tal-ert alkalin (Na2O+K2O+­
CaO+MgO+BaO) b’kontenut 
akbar minn 18 % skont il-piż] — — Karċ. 2 H351 GHS08 
Twiss H351 AQR  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1493
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
650-017-00-8 Fibri Ċeramiċi Refrattarji, Fibri 
għal Skopijiet Speċjali, bl-eċċez­
zjoni ta' dawk imsemmija banda 
oħra f'dan l-Anness; 
[Fibri (tas-silikat) tal-ħġieġ 
magħmulin mill-bniedem 
b’orjentazzjoni aleatorja b’kon­
tenut ta’ ossidu alkalin u ossidu 
tal-ert alkalin 
(Na2O+K2O+CaO+ MgO+BaO) 
b’kontenut daqs jew inqas minn 
18 % skont il-piż] — — Karċ. 1B H350i GHS08 
Grd H350i AR  
650-018-00-3 Prodott tar-reazzjoni ta': aċeto­
fenon, formaldeid, ċikloeżilam­
mina, metanol u aċidu aċetiku 406-230-1 — Jaqbad Lik. 3 
Karċ. 2 
Korr. tal-Ġilda 1B 
Toss. Akuta 4 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H226 
H351 
H314 
H332 
H317 
H400 
H410 GHS02 
GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H226 
H351 
H314 
H332 
H317 
H410  
650-031-00-4 sulfat ta’ bis(4-idrossi-N-metila­
nilinju) 200-237-1 55-55-0 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H373 ** H317 
H400 
H410 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H317 
H410  
▼M15  
650-032-00-X ċiprokonażol (ISO); (2RS,3RS; 
2RS,3SR)-2-(4-klorofenil)-3- 
ċiklopropil-1-(1H-1,2,4-triażol-1- 
il)butan-2-ol — 94361-06-5 Repr. 1B 
Acute Tox. 3 
STOT RE 2 
Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H360D 
H301 
H373 (fwied) 
H400 
H410 GHS08 
GHS06 
GHS09 
Dgr H360D 
H301 
H373 
(fwied) 
H410 M = 10 
M = 1  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1494
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
▼M1 __________  
▼M16  
650-041-00-9 triasulfuron (ISO); 
1-(2-(2-kloro-α, α,α-p-trifluworo­
tolilossi)-2-fluworofenil)-3-(4- 
difluworobenżolil)urea — 82097-50-5 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
650-042-00-4 Prodott tar-reazzjoni ta': polie­
tilen-poliammina-(C  16-C 18)- alki­
lamidi b'fosfonati tal-monotijo- 
(C 2)-alkil 417-450-2 — Irrit. lill-Għajn. 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 3 H319 
H315 
H317 
H412 GHS07 
Twiss H319 
H315 
H317 
H412  
650-043-00-X prodotti tar-reazzjoni ta': aċidu 
3,5-bis-tert-butilsaliċikliku 
u aluminjusulfat 420-310-3 — Toss. Akuta 4 * 
Akuta Akwatika 1 
Kronika Akwatika 1 H302 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H410  
650-044-00-5 alkoħoli etossilati C  14-15 lineari 
u bil-fergħat, imħallta, prodott 
ta’ reazzjoni mal-epikloroidrina 420-480-9 158570-99-1 Irrit tal-Ġilda. 2 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H315 
H317 
H400 
H410 GHS07 
GHS09 
Twiss H315 
H317 
H410  
650-045-00-0 Prodott tar-reazzjoni ta': aċidu 
1,2,3- propantrikarbossiliku, 2- 
idrossi, ester tad-dietil, 1- 
propanol u żirkonju tetra- 
n- propanolat 417-110-3 — Jaqbad Lik. 2 
Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Kronika Akwatika 2 H225 
H315 
H318 
H411 GHS02 
GHS05 
GHS09 
Grd H225 
H315 
H318 
H411  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1495
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
650-046-00-6 disulfonat ta’ di(tetrametilam­
monju)(29H,31H-ftaloċjanin- 
N29,N30,N31,N32)disulfo­
nammid, kuprat(2-)kumpless, 
derivattivi 416-180-2 12222-04-7 Toss. Akuta 4 * 
STOT RE 2 * 
Kroniku Akkwa­
tiku 2 H302 
H373 ** H411 GHS08 
GHS07 
GHS09 
Twiss H302 
H373 ** 
H411  
650-047-00-1 essafluworoantimonat tad-diben­ 
żilfenilsulfonju 417-760-8 134164-24-2 STOT RE 1 
Toss. Akuta 4 * 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Kronika Akwatika 2 H372 ** H302 
H318 
H317 
H411 GHS08 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H372 ** 
H302 
H318 
H317 
H411  
650-048-00-7 prodotti tar-reazzjoni ta': boraks, 
perossidu tal-idroġenu, anidride 
tal-aċidu aċetiku u aċidu aċetiku 420-070-1 — Org. Peross. D **** 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Toss. Akuta 4 * 
Korr. tal-Ġilda 1A 
Akuta Akwatika 1 H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400 GHS02 
GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H242 
H332 
H312 
H302 
H314 
H400  
650-049-00-2 maleat tal-idroġenu ta' 2-alkojlos­
sietil, fejn l-alkojl jirrappreżenta 
(skont il-piż 70 sa 85 % ottade­
kojl mhux saturat, 0.5 sa 10 % 
ottadekojl saturati, u 2 sa 18 % 
eżadekojl saturati 417-960-5 — Irrit tal-Ġilda. 2 
Ħsara lill-Għajn. 1 
Sens. tal-Ġilda 1 
Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H315 
H318 
H317 
H400 
H410 GHS05 
GHS07 
GHS09 
Grd H315 
H318 
H317 
H410  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1496
 Nru tal-Indiċi  ►M18  Isem kimiku ◄ Nru KE Nru CAS Klassifikazzjoni Tikkettar  ►M18  Limiti ta' 
Konċ. Speċifiċi, 
Fatturi-M u 
ATEs (*) ◄ Noti Klassi tal-Periklu u 
Kodiċi tal-Kategorija Kodiċi tad-Dikj. 
tal-Periklu Pittogramma, 
Kodiċi tal-Kliem 
Sinjal Kodiċi tad- 
Dikj. tal- 
Periklu Kodiċi Suppl. 
tad-Dikj. tal- 
Periklu  
650-050-00-8 massa ta' reazzjoni ta': 1-metil-3- 
idrossipropil 3,5-[1,1-dimetiletil]- 
4-idrossidiidro-ċinnamat u/jew 3- 
idrossibutil 3,5-[1,1-dimetiletil]- 
4-idrossidiidroċinnamat; 
isomeri ta' 1,3-butanediol bis[3- 
(3',5'-(1,1- dimetiletil)4'-idrossife­
nil)propjonat] 
isomeri ta' 1,3-butanediol bis[3- 
(3',5'-(1,1- dimetiletil)-4'-idrossi­
fenil)propjonat] 423-600-8 — Kronika Akwatika 2 H411 GHS09 H411  
650-055-00-5 idroġenfosfat taż-żirkonju tas- 
sodju fiddien 422-570-3 155925-27-2 Akwatika Akuta 1 
Kronika Akwatika 1 H400 
H410 GHS09 
Twiss H410  
▼M22  
650-056-00-0 dibutilbis(pentane-2,4-dijonato-  
O,O')tin 245-152-0 22673-19-4 Repr. 1B 
STOT RE 1 H360FD 
H372 (sistema 
immunitarja) GHS08 
Dgr H360FD 
H372 
(sistema 
immuni­
tarja).  
▼M15  
(*) ATEs għar-rotot ta' esponiment orali u dermali huma espress i f'mg/kg bw, li tfisser milligramma għal kull kilogramma f'piż  tal-ġisem.  
▼M13  __________  ▼M16
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1497  
ANNESS VII  
Tabella ta' konver żjoni mill-klassifikazzjoni ta ħt id-Direttiva 67/548/KEE 
għall-klassifikazzjoni ta ħt dan ir-Regolament  
Dan l-Anness jinkludi tabella biex tgħin fil-konverżjoni ta' kl assifikazzjoni magħ­
mula għal sustanza jew taħlita taħt id-Direttiva 67/548/KEE jew  id-Direttiva 
1999/45/KE fil-klassifikazzjoni korrispondenti taħt dan ir-Rego lament. Meta d- 
data għas-sustanza jew għat-taħlita tkun disponibbli, għandhom isiru evalwaz­
zjoni u klassifikazzjoni skond l-Artikoli 9 sa 13 ta' dan ir-Re golament.  
1. Tabella ta' konver żjoni 
Il-kodiċijiet użati huma mdaħħla fit-Tabella 1.1 u fit-taqsima 1.1.2.2 ta' l-Anness VI.  
Tabella 1.1  
Konverżjoni bejn il-klassifikazzjoni skond id-Direttiva 67/548/KEE u dan ir- 
Regolament  
Klassifikazzjoni taħt 
id- Direttiva 67/548/ 
KEE Stat fiżiku 
tas-sustanza 
meta jkun 
rilevanti Klassifikazzjoni taħt dan ir-Regolament 
Nota  Klassi ta' periklu u 
kodiċi tal-kategorija Dikjarazzjoni ta' 
Periklu  
E; R2 L-ebda konverżjoni diretta possibbli.  
E; R3 L-ebda konverżjoni diretta possibbli.  
O; R7 Org. Perox. CD H242  
Org. Perox. EF H242  
O; R8 gass Ox. Gas 1 H270  
O; R8 likwidu, 
solidu L-ebda konverżjoni diretta possibbli.  
O; R9 likwidu Ox. Liq. 1 H271  
O; R9 solidu Ox. Sol. 1 H271  
R10 likwidu L-ebda konverżjoni diretta possibbli. 
Konverżjoni korretta ta' R10, jekk likwidu 
hu: 
— Flam. Liq. 1, H224 jekk flashpoint ta' 
< 23  o C u temperatura inizjali meta 
jagħli ta' ≤ 35  o C 
— Flam. Liq. 2, H225 jekk flashpoint ta' 
< 23  o C u temperatura inizjali meta 
jagħli ta' ≤ 35  o C 
— Flam. Liq. 3, H226 jekk flashpoint 
≥ 23  o C 
F; R11 likwidu L-ebda konverżjoni diretta possibbli. 
Konverżjoni korretta ta' F; R11, jekk likwidu 
hu: 
— Flam. Liq. 1, H224 jekk temperatura 
inizjali meta jagħli ta' ≤ 35  o C 
— Flam. Liq. 2, H225 jekk temperatura 
inizjali meta jagħli ta' ≤ 35  o C 
F; R11 solidu L-ebda konverżjoni diretta possibbli.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1498  
Klassifikazzjoni taħt 
id- Direttiva 67/548/ 
KEE Stat fiżiku 
tas-sustanza 
meta jkun 
rilevanti Klassifikazzjoni taħt dan ir-Regolament 
Nota  Klassi ta' periklu u 
kodiċi tal-kategorija Dikjarazzjoni ta' 
Periklu  
F+; R12 gass L-ebda konverżjoni diretta possibbli. 
Konverżjoni korretta ta' F+; R12, riżultati 
bil-gass jew fi Flam. Gas 1, H220 jew 
Flam. Gas 2, H221.  
F+; R12 likwidu Flam. Liq. 1 H224  
F+; R12 likwidu Self-react. CD H242  
Self-react. EF H242  
Self-react. G xejn  
F; R15 L-ebda konverżjoni possibbli.  
F; R17 likwidu Pyr. Liq. 1 H250  
F; R17 solidu Pyr. Sol. 1 H250  
Xn; R20 gass Acute Tox. 4 H332 (1)  
Xn; R20 fwar Acute Tox. 4 H332 (1)  
Xn; R20 trab/raxx Acute Tox. 4 H332  
Xn; R21 Acute Tox. 4 H312 (1)  
Xn; R22 Acute Tox. 4 H302 (1)  
T; R23 gass Acute Tox. 3 H331 (1)  
T; R23 fwar Acute Tox. 2 H330  
T; R23 trab/raxx Acute Tox. 3 H331 (1)  
T; R24 Acute Tox. 3 H311 (1)  
T; R25 Acute Tox. 3 H301 (1)  
T+; R26 gass Acute Tox. 2 H330 (1)  
T+; R26 fwar Acute Tox. 1 H330  
T+; R26 trab/raxx Acute Tox. 2 H330 (1)  
T+; R27 Acute Tox. 1 H310  
T+; R28 Acute Tox. 2 H300 (1)  
R33 STOT RE 2 H373 (3)  
▼M12  
C; R34 Skin Corr. 1 H314 (2)  
C; R35 Skin Corr. 1A H314  
▼B 
Xi; R36 Eye Irrit. 2 H319  
Xi; R37 STOT SE 3 H335  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1499  
Klassifikazzjoni taħt 
id- Direttiva 67/548/ 
KEE Stat fiżiku 
tas-sustanza 
meta jkun 
rilevanti Klassifikazzjoni taħt dan ir-Regolament 
Nota  Klassi ta' periklu u 
kodiċi tal-kategorija Dikjarazzjoni ta' 
Periklu  
Xi; R38 Skin Irrit. 2 H315  
T; R39/23 STOT SE 1 H370 (3)  
T; R39/24 STOT SE 1 H370 (3)  
T; R39/25 STOT SE 1 H370 (3)  
T+; R39/26 STOT SE 1 H370 (3)  
T+; R39/27 STOT SE 1 H370 (3)  
T+; R39/28 STOT SE 1 H370 (3)  
Xi; R41 Eye Dam. 1 H318  
R42 Resp. Sens. 1 H334  
R43 Skin Sens. 1 H317  
Xn; R48/20 STOT RE 2 H373 (3)  
Xn; R48/21 STOT RE 2 H373 (3)  
Xn; R48/22 STOT RE 2 H373 (3)  
T; R48/23 STOT RE 1 H372 (3)  
T; R48/24 STOT RE 1 H372 (3)  
T; R48/25 STOT RE 1 H372 (3)  
R64 Lact. H362  
Xn; R65 Asp. Tox. 1 H304  
R67 STOT SE 3 H336  
Xn; R68/20 STOT SE 2 H371 (3)  
Xn; R68/21 STOT SE 2 H371 (3)  
Xn; R68/22 STOT SE 2 H371 (3)  
Carc. Cat. 1; R45 Carc. 1A H350  
Carc. Cat. 2; R45 Carc. 1B H350  
Carc. Cat. 1; R49 Carc. 1A H350i  
Carc. Cat. 2; R49 Carc. 1B H350i  
Carc. Cat. 3; R40 Carc. 2 H351  
Muta. Cat. 2; R46 Muta. 1B H340  
Muta. Cat. 3; R68 Muta. 2 H341  
Repr. Cat. 1; R60 Repr. 1A H360F (4)  
Repr. Cat. 2; R60 Repr. 1B H360F (4)  
Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360D (4)  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1500  
Klassifikazzjoni taħt 
id- Direttiva 67/548/ 
KEE Stat fiżiku 
tas-sustanza 
meta jkun 
rilevanti Klassifikazzjoni taħt dan ir-Regolament 
Nota  Klassi ta' periklu u 
kodiċi tal-kategorija Dikjarazzjoni ta' 
Periklu  
Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1B H360D (4)  
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 2 H361f (4)  
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 2 H361d (4)  
Repr. Cat. 1; R60 – 
61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 1; R60 
Repr. Cat. 2; R61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 2; R60 
Repr. Cat. 1; R61 Repr. 1A H360FD  
Repr. Cat. 2; R60 – 
61 Repr. 1B H360FD  
Repr. Cat. 3; R62 – 
63 Repr. 2 H361fd  
Repr. Cat. 1; R60 
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 1A H360Fd  
Repr. Cat. 2; R60 
Repr. Cat. 3; R63 Repr. 1B H360Fd  
Repr. Cat. 1; R61 
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 1A H360Df  
Repr. Cat. 2; R61 
Repr. Cat. 3; R62 Repr. 1B H360Df  
▼C1 
N; R50 Aquatic Acute 1 H400  
▼B 
N; R50-53 Aquatic Acute 1 
Aquatic Chronic 1 H400 
H410  
N; R51-53 Aquatic Chronic 2 H411  
R52-53 Aquatic Chronic 3 H412  
R53 Aquatic Chronic 4 H413  
N; R59 Ozone  ►M2 H420 ◄  
Nota 1  
Għal dawn il-klassijiet huwa possibbli li tintuża l-klassifikaz zjoni minima rakkomandata kif 
definita fit-taqsima 1.2.1.1 fl-Anness VI. Id-data jew informaz zjoni oħra tista' tkun dispo­
nibbli biex tindika li l-klassifikazzjoni mill-ġdid f'kategorij a iktar severa hija adatta.  
▼M12  
Nota 2  
Li wieħed imur għad-dejta oriġinali mhux neċessarjament jirriżu lta fil-possibbiltà li ssir 
distinzjoni bejn Kategorija 1B u l-Kategorija 1C, minħabba li l -perjodu ta' esponiment 
normalment jista' jilħaq 4 sigħat skont ir-Regolament (KE) Nru 440/2008. F'dawn il-każijiet, 
għandha tiġi assenjata l-Kategorija 1. Madankollu, meta d-dejta  tinkiseb minn testijiet li jsegwu 
approċċ sekwenzjali kif previst fir-Regolament (KE) Nru 440/200 8, għandha tiġi kkunsidrata s- 
sottokategorizzazzjoni fil-Kategorija 1B jew fil-Kategorija 1C.  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1501  
Nota 3  
Ir-rotta ta' esponiment tista' tiżdied mad-dikjarazzjoni ta' pe riklu jekk jiġi pruvat b'mod 
konklusiv li ebda rotta oħra ta' esponiment ma tikkawża l-perik lu. 
▼M4 
Nota 4:  
Id-dikjarazzjonijiet ta’ periklu H360 u H361 juru tħassib ġener ali għall-effetti fuq il-fertilità u/ 
jew l-iżvilupp: “Jista’/Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertili tà jew lit-tarbija mhux imwielda”. 
Skont il-kriterji, id-dikjarazzjoni ta’ periklu ġenerali tista’  tinbidel b’dikjarazzjoni ta’ periklu li 
turi l-effett speċifiku tat-tħassib skont it-Taqsima 1.1.2.1.2.  tal-Anness VI Meta d- 
differenzazzjoni ma tissemmiex, dan ikun minħabba evidenza li t uri li ma hemmx effett bħal 
dan, dejta inkonklussiva jew l-ebda dejta, u l-obbligi fl-Artik olu 4(3) għandhom japplikaw għal 
dik id-differenzazzjoni.  
▼B 
Tabella 1.2  
Konverżjoni bejn il-fra żijiet tar-riskju mog ħtija taħt id-Direttiva 
67/548/KEE u r-rekwi żiti ta' tikkettar supplimentari ta ħt dan ir-Regolament  
Direttiva 67/548/KEE Dan ir-Regolament  
R1 EUH001  
▼M4 
_______  
▼B 
R14 EUH014  
R18 EUH018  
R19 EUH019  
R44 EUH044  
R29 EUH029  
R31 EUH031  
R32 EUH032  
R66 EUH066  
R39-41 EUH070  ▼B
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1502  
ANNESS VIII  
TAGĦRIF ARMONIZZAT RELATAT MAR-REAZZJONI TA’ 
EMERĠENZA RELATATA MAS-SA ĦĦA U MAL-MI ŻURI TA’ 
PREVENZJONI  
PARTI A  
REKWIŻITI ĠENERALI  
1. APPLIKAZZJONI  
1.1. Mill-1 ta’ Jannar 2021, l-importaturi u l-utenti downstrea m li jqiegħdu 
taħlitiet fis-suq għall-użu mill-konsumaturi, fis-sens tat-Taqs ima 2.4 tal- 
Parti A ta’ dan l-Anness, għandhom jikkonformaw ma’ dan l-Annes s. 
1.2. Mill-1 ta’ Jannar 2021, l-importaturi u l-utenti downstrea m li jqiegħdu 
taħlitiet fis-suq għall-użu professjonali, fis-sens tat-Taqsima  2.4 tal-Parti 
A ta’ dan l-Anness, għandhom jikkonformaw ma’ dan l-Anness.  
1.3. Mill-1 ta’ Jannar 2024, l-importaturi u l-utenti downstrea m li jqiegħdu 
taħlitiet fis-suq għall-użu industrijali jew taħlitiet għal użu  finali li 
mhuwiex soġġett għal notifika fis-sens tat-Taqsima 2.4 tal-Part i A ta’ 
dan l-Anness, għandhom jikkonformaw ma’ dan l-Anness.  
1.4. Sal-1 ta’ Jannar 2025, l-importaturi u l-utenti downstream  li jkunu ressqu 
tagħrif dwar taħlitiet perikolużi lill-korp maħtur f’konformità  mal-Arti­
kolu 45(1) qabel id-dati tal-applikabbiltà msemmija fit-Taqsimi et 1.1, 
1.2 u 1.3 u li ma jkunux konformi ma’ dan l-Anness, ma għandux 
ikollhom jikkonformaw ma’ dan l-Anness għal dawk it-taħlitiet.  
1.5. B’deroga mit-Taqsima 1.4, jekk issir waħda mill-bidliet de skritti fit- 
Taqsima 4.1 tal-Parti B ta’ dan l-Anness qabel l-1 ta’ Jannar 2 025, l- 
importaturi u l-utenti downstream għandhom jikkonformaw ma’ dan  l- 
Anness qabel ma jqiegħdu dik it-taħlita mibdula fis-suq.  
2. GĦAN, KAMP TA’ APPLIKAZZJONI U DEFINIZZJONIJIET  
2.1. Dan l-Anness jistabbilixxi r-rekwiżiti li l-importaturi u l-utenti downstream 
li jqiegħdu taħlitiet fis-suq, minn hawn ’il quddiem imsejħin “ dawk li 
jibagħtu t-tagħrif”, għandhom jissodisfaw b’rabta mat-tressiq t at-tagħrif 
sabiex il-korpi maħturin ikollhom għad-dispożizzjoni tagħhom it -tagħrif 
meħtieġ biex iwettqu l-kompiti li huma responsabbli għalihom sk ont l- 
Artikolu 45.  
2.2. Dan l-Anness ma għandux japplika għal taħlitiet maħsubin g ħar-riċerka u 
għall-iżvilupp xjentifiċi u għal taħlitiet maħsubin għar-riċerk a u għall-iżvi­
lupp orjentati lejn il-prodotti u l-proċessi, kif iddefinit fl- Artikolu 3(22) 
tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006.  
Dan l-Anness ma għandux japplika għat-taħlitiet ikklassifikati biss għal 
wieħed mill-perikli li ġejjin jew aktar:  
(1) Il-gassijiet taħt pressjoni;  
(2) L-isplussivi (l-isplussivi instabbli u d-Diviżjonijiet 1.1 sa 1.6)  
2.2a. Fil-każ ta’ żebgħa personalizzata, dawk li jibagħtu t-tag ħrif jistgħu, 
mingħajr preġudizzju għall-Artikolu 25(8), jagħżlu li ma jressq ux tagħrif 
u ma joħolqux Identifikatur Uniku tal-Formula f’konformità ma’ dan l- 
Anness.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1503  
2.3. Fil-każ ta’ taħlitiet b’użu finali li mhux soġġett għal no tifika jew għal 
taħlitiet li jitqiegħdu fis-suq għall-użu industrijali biss, da wk li jibagħtu 
t-tagħrif jistgħu jagħżlu li jressqu tagħrif limitat, minflok m a jissodisfaw 
ir-rekwiżiti ġenerali tat-tressiq tat-tagħrif, f’konformità mat -tieni subpara­
grafu tat-Taqsima 3.1 tal-Parti B, dment li jkun hemm aċċess ra pidu għal 
tagħrif iktar iddettaljat dwar il-prodotti f’konformità mat-Taq sima 1.3 ta’ 
dik il-Parti.  
2.4. Għall-finijiet ta’ dan l-Anness, għandhom japplikaw id-def inizzjonijiet li 
ġejjin:  
(1) “taħlita għall-użu mill-konsumaturi’ tfisser taħlita maħsub a biex 
tintuża mill-konsumaturi, waħedha jew inkorporata f’taħlita oħr a 
maħsuba biex tintuża mill-konsumaturi u hija soġġetta għar-rekw iżiti 
ta’ tagħrif fl-Artikolu 45;  
(2) “taħlita għall-użu professjonali” tfisser taħlita maħsuba b iex tintuża 
minn utenti professjonali iżda mhux f’siti industrijali, waħedh a jew 
inkorporata f’taħlita oħra maħsuba biex tintuża minn utenti pro fessjo­
nali iżda mhux f’siti industrijali u hija soġġetta għar-rekwiżi ti ta’ 
tagħrif fl-Artikolu 45;  
(3) “taħlita għall-użu industrijali” tfisser taħlita maħsuba bi ex tintuża biss 
f’siti industrijali;  
(4) “taħlita b’użu finali mhux soġġett għal notifika” tfisser t aħlita, inkor­
porata f’taħlita oħra fejn din tal-aħħar hija maħsuba biex tint uża minn 
konsumaturi jew minn utenti professjonali, iżda li mhijiex soġġ etta 
għar-rekwiżiti ta’ tagħrif fl-Artikolu 45;  
(5) “żebgħa personalizzata” tfisser żebgħa li tiġi fformulata f ’ammonti 
limitati fuq bażi mfassla apposta għal konsumatur individwali j ew 
għal utent professjonali bit-taħlit ta’ tinturi jew ta’ kuluri fil-punt 
tal-bejgħ.  
Meta t-taħlitiet ikollhom aktar minn użu wieħed, għandhom jiġu 
ssodisfati r-rekwiżiti għall-kategoriji rilevanti kollha tal-uż u. 
3. REKWIŻITI TAT-TRESSIQ TAT-TAGĦRIF  
3.1. Qabel ma jqiegħdu xi taħlita fis-suq, dawk li jibagħtu t-t agħrif għandhom 
jipprovdu tagħrif, dwar it-taħlitiet li huma kklassifikati bħal a perikolużi 
abbażi tal-effetti tagħhom fiżiċi jew fuq is-saħħa, lill-korpi maħturin skont 
l-Artikolu 45(1) (minn hawn ’il quddiem imsejħin “il-korpi maħt urin”) tal- 
Istat Membru jew tal-Istati Membri fejn it-taħlita tkun qed tit qiegħed fis- 
suq. 
It-tagħrif mibgħut għandu jinkludi t-tagħrif stabbilit fil-Part i B. Dan 
għandu jintbagħat b’mod elettroniku f’format XML li tipprovdih l-Aġen­
zija u li jitqiegħed għad-dispożizzjoni mingħajr ħlas.  
3.2. F’każ li, wara li jirċievi t-tagħrif mressaq skont it-Taqs ima 3.1, korp 
maħtur jagħmel talba motivata lil dak li jibgħat it-tagħrif għa l iktar tagħrif 
jew għal kjarifika biex il-korp maħtur ikun jista’ jwettaq il-k ompiti li jkun 
responsabbli għalihom skont l-Artikolu 45, dak li jibgħat it-ta għrif għandu 
jipprovdi t-tagħrif meħtieġ jew il-kjarifika mitluba mingħajr d ewmien 
żejjed.  
3.3. It-tagħrif għandu jintbagħat bil-lingwa/lingwi uffiċjali t al-Istat Membru/Is­
tati Membri fejn it-taħlita tkun qed titqiegħed fis-suq, ħlief jekk l-Istat 
Membru kkonċernat ma jiddeċidix mod ieħor jew l-Istati Membri k kon­ 
ċernati ma jiddeċidux mod ieħor.  
3.4. L-użu maħsub tat-taħlita għandu jiġi deskritt f’konformità  mas-sistema 
armonizzata għall-kategorizzazzjoni tal-prodotti li tipprovdi l -Aġenzija.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1504  
3.5. Għandu jitressaq tagħrif aġġornat mingħajr dewmien żejjed meta jiġu 
ssodisfati l-kundizzjonijiet stabbiliti fit-Taqsima 4.1 tal-Par ti B. 
4. TRESSIQ TAT-TAGĦRIF GĦAL GRUPP TA’ TAĦLITIET  
4.1. Jista’ jitressaq tagħrif f’daqqa għal aktar minn taħlita w aħda meta t-taħli­
tiet kollha fi grupp ikollhom l-istess klassifikazzjoni għal pe rikli fiżiċi u 
għas-saħħa. Tali tressiq għandu jissejjaħ “it-tressiq tat-tagħr if għal grupp 
ta’ taħlitiet”.  
4.2. It-tressiq tat-tagħrif għal grupp ta’ taħlitiet għandu jit ħalla jsir biss meta t- 
taħlitiet kollha fil-grupp ikun fihom l-istess komponenti (kif identifikat fit- 
Taqsima 3.2 tal-Parti B), u meta l-firxa tal-konċentrazzjoni rr appurtata 
għal kull komponent tkun l-istess għat-taħlitiet kollha (kif pr evist fit- 
Taqsima 3.4 tal-Parti B).  
4.3. B’deroga mit-taqsima 4.2, it-tressiq tat-tagħrif għal grup p ta’ taħlitiet 
għandu jitħalla jsir ukoll meta d-differenza fil-kompożizzjoni tat-taħlitiet 
differenti fil-grupp ikollha x’taqsam biss mal-fwejjaħ, dment l i l-konċen­
trazzjoni totali tal-fwejjaħ differenti f’kull taħlita ma tkunx  taqbeż il-5 %.  
4.4. Fil-każ tat-tressiq tat-tagħrif għal grupp ta’ taħlitiet, it-tagħrif meħtieġ fil- 
Parti B għandu jingħata għal kull taħlita inkluża fil-grupp fej n dan ikun 
applikabbli.  
5. IDENTIFIKATUR UNIKU TAL-FORMULA (UFI)  
5.1. Dak li jibgħat it-tagħrif għandu joħloq Identifikatur Unik u tal-Formula, 
(UFI), b’mezzi elettroniċi li tqegħedhom għad-dispożizzjoni l-A ġenzija. 
L-UFI huwa kodiċi alfanumeriku uniku li jorbot biċ-ċar it-tagħr if mibgħut 
dwar il-kompożizzjoni ta’ taħlita jew ta’ grupp ta’ taħlitiet m a’ taħlita 
speċifika jew ma’ grupp speċifiku ta’ taħlitiet. L-UFI jiġi all okat mingħajr 
ħlas. 
Għandu jinħoloq UFI ġdid meta bidla fil-kompożizzjoni tat-taħli ta jew ta’ 
grupp ta’ taħlitiet tkun tissodisfa waħda mill-kundizzjonijiet jew aktar 
stabbiliti fil-punti (a), (b) u (c) tar-raba’ inċiż tal-ewwel s ubparagrafu 
tat-Taqsima 4.1. tal-Parti B jew, skont il-każ, waħda mill-kund izzjonijiet 
stabbiliti fit-tieni subparagrafu ta’ dik it-Taqsima.  
B’deroga mit-tieni subparagrafu ta’ din it-Taqsima, ma għandux ikun 
hemm bżonn ta’ UFI ġdid fil-każ ta’ taħlitiet inklużi fit-tress iq tat-tagħrif 
għal grupp ta’ taħlitiet li jkun fihom il-fwejjaħ dment li l-bi dla fil-kompo­ 
żizzjoni jkollha x’taqsam biss ma’ dawk il-fwejjaħ jew maż-żied a ta’ 
fwejjaħ ġodda fihom.  
Permezz ta’ deroga mit-tieni subparagrafu ta’ din it-Taqsima, m a għandux 
ikun hemm bżonn ta’ UFI ġdid meta bidla li tissodisfa l-kundizz joni 
prevista fil-punt (a) tar-raba’ inċiż tal-ewwel subparagrafu ta t-Taqsima 
4.1. tal-Parti B tikkonċerna biss komponent wieħed jew aktar mi ġbura 
f’grupp ta’ komponenti interskambjabbli diġà inkluż fit-tressiq  f’konfor­
mità mat-Taqsima 3.5. tal-Parti B.  
5.2. Qabel l-UFI għandu jkun hemm l-akronimu “UFI” mogħti b’itt ri kapitali, 
segwit b’żewġ punti (“UFI:”) u dan għandu jkun jidher b’mod ċar , ikun 
jista’ jinqara sew u jkun immarkat b’mod li ma jkunx jista’ jit ħassar.  
5.3. Minflok ma jinkludi l-UFI fit-tagħrif supplimentari fuq it -tikketta, dak li 
jibgħat it-tagħrif jista’ jagħżel li jistampah jew li jwaħħlu f uq l-imballaġġ 
ta’ ġewwa flimkien mal-elementi l-oħra tat-tikketta.  
Meta l-imballaġġ ta’ ġewwa jkun jew f’tali forma jew tant żgħir  li jkun 
impossibbli li l-UFI jitwaħħal fuqu, dak li jibgħat it-tagħrif jista’ jistampa 
jew iwaħħal l-UFI flimkien mal-elementi l-oħra tat-tikketta fuq  l-imballaġġ 
ta’ barra.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1505  
Fil-każ ta’ taħlitiet li mhumiex ippakkjati, l-UFI għandu jiġi indikat fl- 
Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà jew jiġi inkluż fil-kopja tal-elementi tat-tikkett a 
msemmija fl-Artikolu 29(3), kif applikabbli.  
Fil-każ ta’ taħlitiet ippakkjati fornuti għall-użu f’sit indust rijali, minflok 
ma jiġi inkluż l-UFI fuq it-tikketta jew l-imballaġġ, dak li ji bgħat it-tagħrif 
jista’ jagħżel li jindikah fl-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà.  
6. FORMATI GĦAT-TRESSIQ TAT-TAGĦRIF U APPOĠĠ TEKNIKU 
GĦAL DAN  
6.1. L-Aġenzija għandha tispeċifika, iżżomm u taġġorna l-ġenera tur tal-UFI, il- 
formati XML għat-tressiq tat-tagħrif u sistema armonizzata għal l-katego­
rizzazzjoni tal-prodotti u tqegħedhom għad-dispożizzjoni mingħa jr ħlas 
fuq is-sit web tagħha.  
6.2. L-Aġenzija għandha tipprovdi gwida teknika u xjentifika, a ppoġġ tekniku 
u għodda li jiffaċilitaw it-tressiq tat-tagħrif.  
PARTI B  
TAGĦRIF LI JRID JINTBAG ĦAT 
1. IDENTIFIKAZZJONI TAT-TAĦLITA U TA’ DAK LI JIBGĦAT IT- 
TAGĦRIF  
1.1. Identifikatur tal-prodott tat-ta ħlita 
L-identifikatur tal-prodott għandu jingħata skont l-Artikolu 18 (3)(a).  
Għandhom jingħataw l-isem/ismijiet kummerċjali sħaħ tat-taħlita , inkluż, 
fejn ikun rilevanti, isem/ismijiet il-marka, isem il-prodott u l-ismijiet diffe­
renti hekk kif jidhru fuq it-tikketta, mingħajr taqsiriet, u li  jippermettu l- 
identifikazzjoni speċifika tagħha.  
Barra minn hekk, mat-tagħrif mibgħut iridu jintbagħtu wkoll l-U FI(s).  
1.2. Dettalji ta’ dak li jibg ħat it-tagħrif u tal-punt ta’ kuntatt  
Għandhom jingħataw l-isem, l-indirizz sħiħ, in-numru tat-telefo wn u l- 
indirizz tal-posta elettronika ta’ dak li jibgħat it-tagħrif u,  jekk differenti, 
l-isem, l-indirizz sħiħ, in-numru tat-telefown u l-indirizz tal -posta elettro­
nika tal-punt ta’ kuntatt li għandu jintuża biex jinkiseb aktar  tagħrif rile­
vanti għall-finijiet tar-reazzjoni ta’ emerġenza relatata mas-s aħħa.  
1.3. L-isem, in-numru tat-telefown u l-indirizz tal-posta elettronika g ħal 
aċċess rapidu g ħal tagħrif addizzjonali dwar il-prodott  
F’każ li jitressaq tagħrif limitat kif stabbilit fit-Taqsima 2. 3 tal-Parti A, 
iridu jingħataw l-isem, in-numru tat-telefown u l-indirizz tal- posta elettro­
nika għal aċċess rapidu għal tagħrif addizzjonali dettaljat dwa r il-prodott li 
jkun rilevanti għall-finijiet tar-reazzjoni ta’ emerġenza relat ata mas-saħħa 
fil-lingwa prevista fit-Taqsima 3.3 tal-Parti A. In-numru tat-t elefown 
għandu jkun aċċessibbli 24 siegħa kuljum u sebat ijiem fil-ġimg ħa. 
2. IDENTIFIKAZZJONI TAL-PERIKLI U TAGĦRIF ADDIZZJONALI  
Din it-Taqsima tistabbilixxi r-rekwiżiti tat-tagħrif relatati m al-perikli fiżiċi 
u għas-saħħa tat-taħlita u t-tagħrif ix-xieraq ta’ twissija mar but ma’ dawk 
il-perikli, kif ukoll it-tagħrif addizzjonali li jrid jintbagħa t. ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1506  
2.1. Klassifikazzjoni tat-ta ħlita 
Il-klassifikazzjoni tat-taħlita b’rabta mal-perikli fiżiċi u għ as-saħħa (il- 
klassi ta’ periklu, il-kategorija u d-dikjarazzjoni) għandha ti ngħata f’kon­
formità mar-regoli tal-klassifikazzjoni mogħtija fl-Anness I.  
2.2. Elementi fuq it-tikketta  
Għandhom jingħataw l-elementi li ġejjin tat-tikketta meħtieġa f ’konformità 
mal-Artikolu 17, jekk dawn ikunu japplikaw:  
— il-kodiċijiet tal-pittogrammi tal-periklu (Anness V);  
— il-kelma bħala sinjal;  
— il-kodiċijiet tad-dikjarazzjonijiet ta’ periklu (Anness III, inkluż tagħrif 
supplimentari dwar il-periklu);  
— il-kodiċijiet tad-dikjarazzjonijiet ta’ prekawzjoni (Anness I V). 
2.3. Tagħrif tossikolo ġiku 
It-tagħrif imressaq għandu jinkludi t-tagħrif dwar l-effetti to ssikoloġiċi tat- 
taħlita jew tal-komponenti tagħha li titlob it-Taqsima 11 tal-I skeda ta’  
Data  ta’ Sigurtà tat-taħlita, f’konformità mal-Anness II tar-Regola ment 
(KE) Nru 1907/2006.  
2.4. Tagħrif addizzjonali  
Għandu jingħata t-tagħrif addizzjonali li ġej:  
— it-tip(i) u d-daqs/daqsijiet ta’ imballaġġ użati biex it-taħl ita titqiegħed 
fis-suq għall-użu mill-konsumaturi jew għall-użu professjonali;  
— il-kulur(i) u l-istat fiżiku/l-istati fiżiċi tat-taħlita, kif  fornuta;  
— il-pH, jekk tkun disponibbli, tat-taħlita kif fornuta, jew, m eta t-taħlita 
tkun solida, il-pH ta’ likwidu jew soluzzjoni milwiema f’konċen traz­
zjoni partikolari. Il-konċentrazzjoni tat-taħlita tat-test fl-i lma għandha 
tiġi indikata. Jekk il-pH ma tkunx disponibbli, għandhom jingħa taw ir- 
raġunijiet;  
— il-kategorija tal-prodott (ara t-Taqsima 3.4 tal-Parti A);  
— l-użu (mill-konsumaturi, professjonali, industrijali, jew kom binazzjoni 
ta’ kwalunkwe wieħed minn dawn it-tlieta).  
3. TAGĦRIF DWAR IL-KOMPONENTI TAT-TAĦLITA  
3.1. Rekwi żiti ġenerali  
Fit-tagħrif imressaq għandhom jingħataw l-identità kimika tal-k omponenti 
tat-taħlita u l-konċentrazzjoni tagħhom fiha f’konformità mat-T aqsimiet 
3.2, 3.3 u 3.4.  
B’deroga mill-ewwel subparagrafu, f’każ li jitressaq tagħrif li mitat kif 
stabbilit fit-Taqsima 2.3 tal-Parti A, it-tagħrif li jrid jitre ssaq dwar il- 
kompożizzjoni ta’ taħlita għall-użu industrijali jew ta’ taħlit a b’użu finali 
li mhux soġġett għal notifika jista’ jkun limitat għat-tagħrif mogħti fl- 
Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità mal-Anness II tar-Regolament 
(KE) Nru 1907/2006, dment li dak it-tagħrif addizzjonali dwar i l-kompo­
nenti jkun disponibbli b’mod rapidu fuq talba fl-emerġenzi f’ko nformità 
mat-Taqsima 1.3.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1507  
Ma għandhomx jiġu nnotifikati l-komponenti li ma jinsabux fit-t aħlita. 
Madankollu, jekk jiġu nnotifikati bħala parti minn grupp ta’ ko mponenti 
interskambjabbli f’konformità mat-Taqsima 3.5. jew il-konċentra zzjoni 
tagħhom tkun tressqet bħala firxa ta’ perċentwali f’konformità mat-Taqsi­
miet 3.6. jew 3.7., dawn jistgħu jiġu nnotifikati jekk hu ċert li f’xi punt se 
jinsabu fit-taħlita.  
B’deroga mit-tielet subparagrafu, fit-tressiq tat-tagħrif għal grupp ta’ taħli­
tiet, tal-inqas waħda mit-taħlitiet għandu jkun fiha l-komponen ti tal- 
fwejjaħ fit-taħlitiet.  
Għat-tressiq tat-tagħrif għal grupp ta’ taħlitiet, f’każ li l-f wejjaħ ma jkunux 
l-istess fit-taħlitiet inklużi fil-grupp, għandha tingħata list a tat-taħlitiet u 
tal-fwejjaħ li dawn jinkludu, inkluża l-klassifikazzjoni tagħho m. 
3.2. Identifikazzjoni tal-komponenti tat-ta ħlita 
Komponent tat-taħlita huwa sustanza jew taħlita f’taħlita.  
3.2.1.  Sustanzi  
Għandu jingħata l-identifikatur tal-prodott f’konformità mal-Ar tikolu 18(2) 
għas-sustanzi identifikati skont it-Taqsima 3.3. Madankollu, ji sta’ jintuża 
l-isem INCI, l-isem tal-indiċi tal-kulur jew isem internazzjona li ieħor tas- 
sustanza kimika, dment li l-isem kimiku jkun magħruf sew u jkun  jidde­
finixxi l-identità tas-sustanza mingħajr ambigwità. Għandu jiġu  pprovdut 
ukoll l-isem kimiku tas-sustanzi li għalihom ikun tħalla jintuż a isem 
kimiku alternattiv f’konformità mal-Artikolu 24.  
3.2.2.  Taħlita f’taħlita 
Meta fil-kompożizzjoni ta’ taħlita mqiegħda fis-suq tintuża taħ lita oħra, l- 
ewwel taħlita tissejjaħ “taħlita f’taħlita” (minn hawn ’il qudd iem imsejħa 
“MIM”).  
Għandu jingħata t-tagħrif dwar is-sustanzi li tkun fiha l-MIM f ’konformità 
mal-kriterji tat-Taqsima 3.2.1, ħlief jekk dak li jibgħat it-ta għrif ma jkollux 
aċċess għat-tagħrif dwar il-kompożizzjoni kollha tal-MIM. Fl-aħ ħar każ,  
(a) jekk ikun inħoloq UFI għall-MIM u l-korp maħtur ikun irċiev a t- 
tagħrif dwar l-MIM fi tressiq ta’ tagħrif minn qabel, l-MIM għa ndha 
tiġi identifikata permezz tal-identifikatur tal-prodott tagħha f’konfor­
mità mal-Artikolu 18(3)(a), flimkien mal-konċentrazzjoni tagħha  u l- 
UFI;  
(b) jekk l-UFI jkun inħoloq għall-MIM, iżda l-korp maħtur ma jk unx 
irċieva t-tagħrif dwar l-MIM fi tressiq ta’ tagħrif minn qabel,  l- 
MIM għandha tiġi identifikata permezz tal-identifikatur tal-pro dott 
tagħha f’konformità mal-Artikolu 18(3)(a), flimkien mal-konċent raz­
zjoni tagħha u l-UFI u t-tagħrif dwar il-kompożizzjoni li jinsa b fl- 
Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità mal-Anness II tar-Regola­
ment (KE) Nru 1907/2006 tal-MIM u ta’ kwalunkwe komponent 
magħruf ieħor, kif ukoll l-isem, l-indirizz tal-posta elettroni ka u n- 
numru tat-telefown tal-fornitur tal-MIM;  
(c) fin-nuqqas ta’ UFI, l-MIM għandha tiġi identifikata permezz  tal-iden­
tifikatur tal-prodott tagħha f’konformità mal-Artikolu 18(3)(a) , flim­
kien mal-konċentrazzjoni tagħha u t-tagħrif dwar il-kompożizzjo ni li 
tinsab fl-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità mal-Anness II tar- 
Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-MIM u ta’ kwalunkwe kompo­
nent magħruf ieħor, kif ukoll l-isem, l-indirizz tal-posta elet tronika u 
n-numru tat-telefown tal-fornitur tal-MIM.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1508  
3.2.3.  Identifikazzjoni permezz ta’ identifikaturi tal-komponenti ġeneriċi 
B’deroga mit-Taqsimiet 3.2.1 u 3.2.2, l-identifikaturi tal-komp onenti ġene­
riċi “fwejjaħ” jew “koloranti” jistgħu jintużaw għall-komponent i tat-taħlita 
użati biss biex tiżdied il-fwieħa jew biex jiżdied il-kulur mag ħha meta jiġu 
ssodisfati l-kundizzjonijiet li ġejjin:  
— il-komponenti tat-taħlita mhumiex ikklassifikati bħala periko lużi għas- 
saħħa;  
— il-konċentrazzjoni tal-komponenti tat-taħlita identifikati pe rmezz ta’ 
identifikatur tal-komponenti ġeneriċi partikolari b’kollox ma t aqbiżx:  
(a) 5 % għall-fwejjaħ kollha; u  
(b) 25 % għall-koloranti kollha.  
3.3. Komponenti tat-ta ħlita soġġetti għar-rekwiżiti tat-tressiq tat-tag ħrif 
Għandhom jiġu indikati l-komponenti tat-taħlita li ġejjin:  
(1) il-komponenti tat-taħlita kklassifikati bħala perikolużi ab bażi tal- 
effetti tagħhom fiżiċi jew fuq is-saħħa li:  
— jinsabu fit-taħlita f’konċentrazzjoni ta’ 0,1 % jew iktar;  
— huma identifikati, anki jekk f’konċentrazzjonijiet ta’ inqas minn 
0,1 %, ħlief jekk dak li jibgħat it-tagħrif ikun jista’ juri li  dawk il- 
komponenti mhumiex rilevanti għall-finijiet tar-reazzjoni ta’ 
emerġenza relatata mas-saħħa u tal-miżuri ta’ prevenzjoni;  
(2) il-komponenti tat-taħlita mhux ikklassifikati bħala perikol użi abbażi 
tal-effetti tagħhom fiżiċi jew fuq is-saħħa li huma identifikat i u li 
jinsabu fit-taħlita f’konċentrazzjoni ta’ 1 % jew iktar.  
3.4. Konċentrazzjoni tal-komponenti tat-ta ħlita u l-firxiet tal-kon ċentraz­
zjoni tag ħhom  
Dawk li jibagħtu t-tagħrif għandhom jipprovdu t-tagħrif stabbil it fit-Taqsi­
miet 3.4.1 u 3.4.2 b’rabta mal-konċentrazzjoni tal-komponenti t at-taħlita, 
identifikati f’konformità mat-Taqsima 3.3.  
3.4.1.  Komponenti perikolu żi li huma ta’ t ħassib kbir g ħar-reazzjoni ta’ emer ­ 
ġenza relatata mas-sa ħħa u għall-miżuri ta’ prevenzjoni  
Meta l-komponenti tat-taħlita jkunu kklassifikati f’konformità ma’ dan ir- 
Regolament bħala komponenti li jidħlu tal-inqas f’waħda mill-ka tegoriji 
ta’ periklu mniżżlin hawn taħt, il-konċentrazzjoni tagħhom fit- taħlita 
għandha tingħata bħala perċentwal eżatt, f’ordni dekrexxenti sk ont il- 
massa jew il-volum tagħhom.  
— Tossiċità akuta, il-kategorija 1, 2 jew 3;  
— Tossiċità speċifika għall-organi fil-mira — Esponiment ta’ da rba, il- 
kategorija 1 jew 2;  
— Tossiċità speċifika għall-organi fil-mira — Esponiment ripetu t, il-kate­
gorija 1 jew 2;  
— Korrużjoni tal-ġilda, il-kategorija 1, 1 A, 1B jew 1C;  
— Ħsara serja lill-għajnejn, il-kategorija 1.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1509  
Minflok ma jingħataw il-konċentrazzjonijiet bħala perċentwal eż att, tista’ 
titressaq firxa ta’ perċentwali f’konformità mat-Tabella 1.  
Tabella 1  
Firxiet tal-kon ċentrazzjoni li japplikaw g ħall-komponenti perikolu żi li 
huma ta’ t ħassib kbir g ħar-reazzjoni ta’ emer ġenza relatata mas- 
saħħa 
Firxa tal-konċentrazzjoni tal-komponent 
perikoluż li jinsab fit-taħlita (%) Medda massima tal-firxa ta’ konċen­
trazzjoni li għandha tintuża meta jint­
bagħat it-tagħrif  
≥ 25–< 100 unitajiet ta’ 5 %  
≥ 10–< 25 unitajiet ta’ 3 %  
≥ 1–< 10 unitajiet ta’ 1 %  
≥ 0,1–< 1 unitajiet ta’ 0,3 %  
> 0 — < 0,1 unitajiet ta’ 0,1 %  
3.4.2.  Komponenti perikolu żi oħrajn u komponenti li mhumiex ikklassifikati 
bħala perikolu żi 
Il-konċentrazzjoni tal-komponenti perikolużi f’taħlita li mhumi ex ikklassi­
fikati bħala komponenti li jidħlu fi kwalunkwe waħda mill-kateg oriji ta’ 
periklu mniżżlin fit-Taqsima 3.4.1 u l-konċentrazzjoni tal-komp onenti 
identifikati li mhumiex ikklassifikati bħala perikolużi għandho m jingħataw 
bħala firxiet ta’ perċentwali f’ordni dekrexxenti skont il-mass a jew il- 
volum tagħhom, f’konformità mat-Tabella 2. Minflok, jistgħu jin għataw 
il-perċentwali eżatti.  
Tabella 2  
Firxiet tal-kon ċentrazzjoni li japplikaw g ħal komponenti perikolu żi 
oħrajn u għal komponenti li mhumiex ikklassifikati b ħala perikolu żi 
Firxa tal-konċentrazzjoni tal-komponent 
li jinsab fit-taħlita (%) Medda massima tal-firxa ta’ konċen­
trazzjoni li għandha tintuża meta jint­
bagħat it-tagħrif  
≥ 25–< 100 unitajiet ta’ 20 %  
≥ 10–< 25 unitajiet ta’ 10 %  
≥ 1–< 10 unitajiet ta’ 3 %  
> 0 — < 1 unitajiet ta’ 1 %  
B’deroga mill-ewwel subparagrafu, għall-komponenti tal-fwieħa f it-tressiq 
tat-tagħrif għal grupp ta’ taħlitiet li mhumiex ikklassifikati jew li huma 
kklassifikati biss għas-sensitizzazzjoni tal-ġilda tal-kategori ja 1, 1 A jew 
1B jew għat-tossiċità marbuta mal-aspirazzjoni, dawk li jibagħt u t-tagħrif 
ma għandhomx ikunu obbligati jipprovdu tagħrif fuq il-konċentra zzjoni 
tagħhom.  
3.5. Raggruppament ta’ komponenti f’grupp ta’ komponenti interskamb ­
jabbli  
Il-komponenti jistgħu jinġabru fi grupp biex jitressqu f’grupp ta’ kompo­
nenti interskambjabbli dment li:  
(a) għall-komponenti kollha fil-grupp ta’ komponenti interskamb jabbli,  
— il-funzjoni(jiet) teknika/tekniċi li għaliha/għalihom jintuża w il- 
komponenti fit-taħlita li għaliha jkun tressaq it-tagħrif tkun 
(huma) identiċi, u  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1510  
— il-klassifikazzjoni għal perikli fiżiċi u tas-saħħa hija iden tika 
(klassi u kategorija ta’ periklu), u  
— il-karatteristiċi tossikoloġiċi, inkluż tal-inqas it-tip ta’ effett(i) 
tossikoloġiku/tossikoloġiċi u l-organu/i fil-mira, huma l-istes s, u 
(b) għall-kombinazzjonijiet kollha possibbli tat-taħlita finali  li tirriżulta 
abbażi tal-komponenti tal-grupp tal-komponenti interskambjabbli , l- 
identifikazzjoni tal-perikli u t-tagħrif addizzjonali msemmija fit- 
Taqsima 2 tal-Parti B huma identiċi.  
Minflok, il-komponenti li huma kklassifikati biss għall-korrużj oni tal- 
ġilda, l-irritazzjoni tal-ġilda, il-ħsara lill-għajnejn, l-irri tazzjoni tal-għaj­
nejn, it-tossiċità mill-aspirazzjoni, jew is-sensitizzazzjoni r espiratorja jew 
tal-ġilda, jew kombinazzjoni tagħhom, jistgħu jinġabru wkoll fi  grupp ta’ 
komponenti interskambjabbli, dment li:  
(a) il-klassifikazzjoni għal perikli fiżiċi u għas-saħħa (klass i u kategorija 
ta’ periklu) hija identika għall-komponenti kollha, u  
(b) l-pH, fejn applikabbli, tal-komponenti kollha klassifikati għall-korruż­
joni tal-ġilda, l-irritazzjoni tal-ġilda, il-ħsara lill-għajnej n jew l-irritaz­
zjoni tal-għajnejn huwa jew aċiduż, newtrali jew alkalin, u  
(c) il-grupp ta’ komponenti interskambjabbli ma fihomx aktar mi nn 
ħames komponenti, u  
(d) għall-kombinazzjonijiet kollha possibbli tat-taħlita finali  li tirriżulta 
abbażi tal-komponenti miġbura fil-grupp ta’ komponenti interska mb­
jabbli, l-identifikazzjoni tal-perikli u t-tagħrif addizzjonali  msemmija 
fit-Taqsima 2 tal-Parti B huma identiċi.  
3.5.1.  Isem tal-grupp ta’ komponenti interskambjabbli u l-identifikazzjoni tal- 
komponenti mi ġbura fi grupp  
Il-grupp ta’ komponenti interskambjabbli għandu jingħata l-isem  li jikkor­
rispondi għall-funzjoni(jiet) teknika/tekniċi tal-komponenti mi ġbura fi 
grupp li għalih ġew inkorporati fit-taħlita.  
Kull komponent f’grupp ta’ komponenti interskambjabbli għandu j iġi 
identifikat f’konformità mat-Taqsima 3.2.1 jew 3.2, kif applika bbli. 
3.5.2.  Konċentrazzjoni tal-komponenti mi ġbura fi grupp u l-firxiet tal-kon ċen­
trazzjoni tag ħhom 
B’deroga mill-ewwel subparagrafu tat-Taqsima 3.4, għal komponen ti 
miġbura fi grupp ta’ komponenti interskambjabbli, dawk li jibag ħtu t- 
tagħrif għandhom jipprovdu t-tagħrif stabbilit fit-Taqsimiet 3. 4.1 u 3.4.2 
fir-rigward tal-konċentrazzjoni totali tal-komponenti kollha pr eżenti fit- 
taħlita u miġbura fil-grupp ta’ komponenti interskambjabbli.  
Meta l-komponenti tat-taħlita, miġbura fi grupp ta’ komponenti inters­
kambjabbli jkunu kklassifikati f’konformità ma’ dan ir-Regolame nt bħala 
komponenti li jidħlu tal-inqas f’waħda mill-kategoriji ta’ peri klu mniżżlin 
fit-Taqsima 3.4.1., il-konċentrazzjoni totali tal-komponenti pr eżenti fit- 
taħlita u miġbura fil-grupp ta’ komponenti interskambjabbli għa ndha 
tingħata bħala perċentwal eżatt, f’ordni dekrexxenti skont il-m assa jew 
il-volum tagħhom. Minflok, tista’ titressaq firxa ta’ perċentwa li f’konfor­
mità mat-Tabella 1 ta’ dik it-Taqsima.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1511  
Il-konċentrazzjoni totali tal-komponenti perikolużi preżenti f’ taħlita u 
miġbura fi grupp ta’ komponenti interskambjabbli li mhumiex ikk lassifi­
kati bħala komponenti li jidħlu fi kwalunkwe waħda mill-kategor iji ta’ 
periklu mniżżlin fit-Taqsima 3.4.1 u l-konċentrazzjoni totali t al-kompo­
nenti identifikati li mhumiex ikklassifikati bħala perikolużi g ħandhom 
jingħataw bħala firxiet ta’ perċentwali f’ordni dekrexxenti sko nt il-massa 
jew il-volum tagħhom, f’konformità mat-Tabella 2 tat-Taqsima 3. 4.2. 
Minflok, jistgħu jingħataw il-perċentwali eżatti.  
3.6. Taħlitiet li jikkonformaw mal-formuli standard  
B’deroga mit-Taqsimiet 3.2, 3.3. u 3.4, għal taħlita b’kompożiz zjoni li 
tikkonforma ma’ formula standard speċifikata fil-Parti D, fejn il-klassifi­
kazzjoni tat-taħlita ma tinbidilx skont il-konċentrazzjoni tal- komponenti 
fil-firxiet ta’ perċentwali speċifikati fil-formula standard ko rrispondenti:  
— jekk it-tagħrif dwar il-kompożizzjoni fil-formola standard, f limkien 
mat-tagħrif kif speċifikat fit-Taqsimiet 3.2 sa 3.4 dwar l-iden tità u l- 
konċentrazzjoni tal-komponenti mhux speċifikati fil-formola sta ndard, 
ma jkunx inqas dettaljat minn dak li jinsab fl-Iskeda ta’  Data  t a ’  
Sigurtà f’konformità mal-Anness II tar-Regolament (KE) 
Nru 1907/2006, l-identità u l-konċentrazzjoni ta’ wieħed jew ak tar 
mill-komponenti tat-taħlita jistgħu jitressqu kif speċifikat fi l-formula 
standard għall-komponenti msemmija f’dik il-formula u kif speċi fikat 
fit-Taqsimiet 3.2 sa 3.4 għall-komponenti l-oħrajn;  
— jekk it-tagħrif imsemmi fl-inċiż preċedenti huwa inqas dettal jat minn 
dak li jinsab fl-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità mal-Anness II 
tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006, għandu jingħata t-tagħrif dw ar l- 
identità u l-konċentrazzjoni tal-komponenti kollha tat-taħlita li tinsab 
fl-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità mal-Anness II tar-Regola­
ment (KE) Nru 1907/2006.  
3.7. Fjuwils  
B’deroga mit-Taqsimiet 3.2, 3.3 u 3.4, għal dawk il-fjuwils ele nkati fit- 
Tabella 3, jistgħu jitressqu l-identità u l-konċentrazzjoni tal -komponenti 
tat-taħlita elenkati fl-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità mal-Anness 
II tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006. Għandhom jitressqu wkoll l-iden­
tità u l-konċentrazzjoni ta’ kwalunkwe komponent magħruf ieħor.  
Tabella 3  
Lista ta’ fjuwils  
Fjuwil Deskrizzjoni tal-prodott  
Gażolina EN228 Fjuwils għall-karozzi — Petrol bla 
ċomb  
Gażolina E85 Fjuwils għall-karozzi — Fjuwil 
għall-karozzi bl-etanol (E85)  
Gażolina alkilata Fjuwil għall-magni — petrol speċ­
jali għal għodod motorizzati  
LPG Gass likwifikat miż-żejt użat bħala 
fjuwil  
LNG Gass naturali likwifikat użat bħala 
fjuwil  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1512  
Fjuwil Deskrizzjoni tal-prodott  
Fjuwil tad-diżil Fjuwils għall-karozzi — fjuwils 
għall-magni diżil bi/mingħajr 
bijofjuwil  
Fjuwils tad-diżil paraffiniku (eż 
GTL, BTL jew HVO) Fjuwils għall-karozzi — Fjuwil 
tad-diżil paraffiniku minn sinteżi 
jew minn idrotrattament  
Żejt li jsaħħan Fjuwils minerali likwidi bil-karatte­
ristiċi ta’ żejt kombustibbli 
domestiku  
MK 1 diżil Fjuwils għall-karozzi — Żejt 
kombustibbli tad-diżil ta’ klassi 
ambjentali 1 u 2 għall-magni diżil 
b’veloċità għolja  
Fjuwils għall-avjazzjoni Fjuwils għall-avjazzjoni għal magni 
b’turbina u għal magni bil-pistuni  
Kerosen— Paraffina għat-tidwil Żejt tal-lampi tal-paraffina għa t- 
tidwil Tip B u C  
Żejt kombustibbli tqil Il-tipi kollha ta’ żejt kombustibbli 
tqil 
Fjuwil marin Fjuwils marini, li fihom jew ma 
fihomx bijodiżil  
Esteri metiliċi tal-aċidi xaħmin 
(FAME) — Diżil B100 Esteri metiliċi tal-aċidi xaħmin 
(FAME) għall-użu fil-magni diżil 
u f’applikazzjonijiet tat-tisħin  
3.8. Klassifikazzjoni tal-komponenti tat-ta ħlita 
Għandha tingħata l-klassifikazzjoni għall-effetti fiżiċi u fuq is-saħħa (klas­
sijiet ta’ periklu, kategoriji ta’ periklu u dikjarazzjonijiet ta’ periklu) tas- 
sustanzi identifikati f’konformità mat-Taqsima 3.3 u li jinsabu  fit-taħlita. 
Dan jinkludi l-klassifikazzjoni għal tal-inqas is-sustanzi koll ha, indikati 
skont il-Punt 3.2.1 tal-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 1907/ 2006 fl- 
Iskedi tad- Data  ta’ Sigurtà tat-taħlita u ta’ kwalunkwe MIM li tinsab fit- 
taħlita. Għall-MIMs identifikati f’konformità mat-Taqsima 3.3 f ejn dak li 
jibgħat it-tagħrif ma jkollux aċċess għall-kompożizzjoni sħiħa tal-MIM, 
għandha tingħata wkoll il-klassifikazzjoni għall-effetti fiżiċi  u fuq is- 
saħħa tal-MIM.  
4. AĠĠORNAMENT TAT-TAGĦRIF IMRESSAQ  
4.1. Kundizzjonijiet g ħall-aġġornament tat-tag ħrif imressaq  
Meta tapplika xi waħda mill-bidliet li ġejjin għal taħlita li t -tagħrif dwarha 
jkun tressaq għaliha waħedha jew bħala parti mit-tagħrif għal g rupp ta’ 
taħlitiet, dawk li jibagħtu t-tagħrif għandhom jibagħtu tagħrif  aġġornat 
qabel ma jqiegħdu dik it-taħlita mibdula fis-suq:  
— meta jkun inbidel l-identifikatur tal-prodott tat-taħlita jew  l-UFI;  
— meta tkun inbidlet il-klassifikazzjoni tat-taħlita b’rabta ma l-perikli 
tagħha fiżiċi jew għas-saħħa;  
— meta jsir disponibbli tagħrif tossikoloġiku rilevanti ġdid dw ar il-karat­
teristiċi tat-taħlita jew tal-komponenti tagħha b’rabta mal-per ikli, li 
titolbu t-Taqsima 11 tal-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà;  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1513  
— meta jkun hemm bidla fil-kompożizzjoni tat-taħlita li tkun ti ssodisfa xi 
waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:  
(a) meta jiżdied, jinbidel jew jitħassar wieħed mill-komponenti  tat- 
taħlita jew aktar li għandu jiġi indikat skont it-Taqsima 3.3;  
(b) meta l-konċentrazzjoni ta’ komponent fit-taħlita tinbidel b ’mod li 
jmur lil hinn mill-firxa ta’ konċentrazzjoni mogħtija fit-tagħr if li 
tressaq oriġinarjament;  
(c) meta l-konċentrazzjoni eżatta ta’ komponent ingħatat f’konf ormità 
mat-Taqsima 3.4.1 jew 3.4.2 u dik il-konċentrazzjoni tinbidel 
b’mod li jmur lil hinn mil-limiti identifikati fit-Tabella 4.  
B’deroga mir-raba’ inċiż tal-ewwel subparagrafu, għandu japplik a dan li 
ġej: 
(a) huwa meħtieġ aġġornament fuq it-tagħrif imressaq għal taħli tiet 
b’kompożizzjoni li tikkonforma ma’ kwalunkwe waħda mill-formuli  
standard speċifikati fil-Parti D biss meta l-kompożizzjoni tat- taħlita 
tinbidel b’tali mod li l-kompożizzjoni tat-taħlita ma tibqax ko nformi 
mal-formula standard;  
(b) huwa meħtieġ aġġornament fuq it-tagħrif imressaq għal taħli tiet fejn 
it-tagħrif dwar il-kompożizzjoni tingħata abbażi tal-Iskeda ta’  Data  ta’ 
Sigurtà f’konformità mat-Taqsima 3.6. jew 3.7., meta tiġi aġġor nata t- 
Taqsima 3 tal-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà.  
Tabella 4  
Varjazzjonijiet fil-kon ċentrazzjoni tal-komponenti li min ħabba fihom 
ikollu jitressaq tag ħrif aġġornat  
Konċentrazzjoni eżatta tal-komponent li 
jinsab fit-taħlita (%) Varjazzjonijiet (±) fil-konċentrazzjoni 
inizjali tal-komponent li minħabba 
fihom ikollu jitressaq tagħrif aġġornat  
> 25–≤ 100 5 %  
> 10–≤ 25 10 %  
> 2,5–≤ 10 20 %  
≤ 2,5 30 %  
Meta jinbidlu l-fwejjaħ inklużi fit-tressiq tat-tagħrif għal gr upp ta’ taħlitiet, 
għandha tiġi aġġornata l-lista tat-taħlitiet u tal-fwejjaħ li d awn jinkludu 
hekk kif titlob it-Taqsima 3.1.  
4.2. Kontenut tat-tag ħrif aġġornat imressaq  
It-tagħrif aġġornat imressaq għandu jkun magħmul minn verżjoni riveduta 
tat-tagħrif li jkun tressaq qabel li jkun fiha t-tagħrif il-ġdi d disponibbli kif 
deskritt fit-Taqsima 4.1.  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1514  
PARTI C  
FORMAT G ĦAT-TRESSIQ TAT-TAG ĦRIF 
1. FORMAT GĦAT-TRESSIQ TAT-TAGĦRIF  
1.1. Format g ħat-tressiq tat-tag ħrif 
It-tagħrif imressaq lill-korpi maħturin f’konformità mal-Artiko lu 45 
għandu jkun f’format li għandha tipprovdih l-Aġenzija. Il-forma t għat- 
tressiq tat-tagħrif għandu jindirizza l-elementi li ġejjin:  
1.2. Identifikazzjoni tat-ta ħlita, ta’ dak li jibg ħat it-tagħrif u tal-punt ta’ 
kuntatt  
L-identifikatur tal-prodott  
— L-isem/ismijiet kummerċjali sħiħ/sħaħ tal-prodott (fil-każ ta t-tressiq 
tat-tagħrif għal grupp ta’ taħlitiet għandhom jitniżżlu l-ident ifikaturi 
tal-prodotti kollha)  
— Ismijiet jew sinonimi oħrajn  
— L-identifikatur(i) uniku/uniċi tal-formula (l-UFI)  
— Identifikaturi oħrajn (in-numru tal-awtorizzazzjoni, il-kodiċ i tal-prodott 
tal-kumpanija)  
Dettalji ta’ kuntatt ta’ dak li jibg ħat it-tagħrif u tal-punt ta’ kuntatt  
— L-isem  
— L-indirizz sħiħ  
— In-numru tat-telefown  
— L-indirizz tal-posta elettronika  
Dettalji ta’ kuntatt g ħal aċċess rapidu g ħal iktar tag ħrif dwar il-prodott 
(24 siegħa kuljum, sebat ijiem fil- ġimgħa). F’każ li jitressaq tag ħrif limitat 
biss. 
— L-isem  
— In-numru tat-telefown (aċċessibbli 24 siegħa kuljum, sebat ij iem fil- 
ġimgħa)  
— L-indirizz tal-posta elettronika  
1.3. Klassifikazzjoni tat-ta ħlita, l-elementi tat-tikketta u t-tossikolo ġija 
Klassifikazzjoni tat-ta ħlita u l-elementi tat-tikketta  
— Il-klassi u l-kategorija ta’ periklu  
— Il-kodiċijiet tal-pittogrammi tal-periklu (Anness V)  
— Il-kelma bħala sinjal  
— Il-kodiċijiet tad-dikjarazzjonijiet ta’ periklu, inkluż il-ko diċijiet tat- 
tagħrif supplimentari dwar il-periklu (Anness III)  
— Il-kodiċijiet tad-dikjarazzjonijiet ta’ prekawzjoni (Anness I V) ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1515  
Tagħrif tossikolo ġiku 
— Deskrizzjoni tat-tossiċità tat-taħlita jew tal-komponenti tag ħha (hekk 
kif titlob it-Taqsima 11 tal-Iskeda ta’  Data  ta’ Sigurtà f’konformità 
mal-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006)  
Tagħrif addizzjonali dwar it-ta ħlita 
— Il-kulur(i)  
— Il-pH, jekk jkun disponibbli, tat-taħlita kif fornuta, jew, m eta t-taħlita 
tkun solida, il-pH ta’ likwidu jew soluzzjoni milwiema f’konċen traz­
zjoni partikolari. Il-konċentrazzjoni tat-taħlita tat-test fl-i lma għandha 
tiġi indikata. Jekk il-pH ma tkunx disponibbli, għandhom jingħa taw ir- 
raġunijiet.  
— L-istat(i) fiżiku/fiżiċi  
— L-imballaġġ (it-tip(i) u d-daqs(ijiet))  
— L-użu maħsub (il-kategorija tal-prodott)  
— L-użijiet (mill-konsumaturi, professjonali, industrijali)  
1.4. Tagħrif dwar il-komponenti tat-ta ħlita u dwar il-gruppi ta’ kompo ­
nenti interskambjabbli  
Identifikazzjoni tal-komponenti tat-ta ħlita 
— L-isem kimiku jew l-isem kummerċjali tal-komponenti  
— In-numru CAS (fejn dan ikun applikabbli)  
— In-numru EC (fejn dan ikun applikabbli)  
— L-UFI (fejn dan ikun applikabbli)  
Isem tal-gruppi ta’ komponenti interskambjabbli (fejn dan ikun appli ­
kabbli)  
Konċentrazzjoni tal-komponenti tat-ta ħlita u l-firxiet tal-kon ċentrazzjoni 
tagħhom 
— Il-konċentrazzjoni eżatta jew il-firxa tal-konċentrazzjoni  
Klassifikazzjoni tal-komponenti tat-ta ħlita 
— Il-klassifikazzjoni ta’ periklu (fejn dan ikun applikabbli)  
— L-identifikaturi addizzjonali (fejn dan ikun applikabbli u ri levanti għar- 
reazzjoni relatata mas-saħħa)  
Lista skont il- ħames subparagrafu tat-Taqsima 3.1 tal-Parti B (fejn dan 
ikun applikabbli)  
PARTI D  
FORMULI STANDARD  
Għall-formula standard minn 1 sa 17 japplikaw il-kundizzjonijie t li ġejjin:  
— Il-metall tqil, il-mikroelementi: As, Ba, Cd, Cr, Co, Cu, Hg,  Mo, Ni, Pb, Sb, 
Sn, Te, Tl, V huma inqas minn 0,1 w/w % u Mn, Sr, Zn huma inqas  minn 1 
w/w %  
— Il-PAHs mhumiex preżenti  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1516  
Nota li tapplika għall-formuli standard minn 1 sa 17:  
— (1) Is-sustanza UVCB tikkonsisti f’ammonti varjabbli ta’ kalċit, si likat tat- 
trikalċju, silikat tad-dikalċju, ossidu tal-kalċju, kwarz, klor ur tal-potassju, 
sulfat tal-potassju, sulfat tal-kalċju, silikat tas-sodju u tal -aluminju, silikat 
tal-aluminju u tal-manjeżju, muskovit, …  
1. SIMENT  
Formula Standard tas-Siment — 1  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland  
b’kostitwent wie ħed: klinker  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 86,5–100  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 2  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment li għandu mill-gagazza ta’ Portland u siment tal-forn ta l-blast  
b’żewġ kostitwenti: klinker u gagazza  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 4,6–94  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 266-002-0 5,5–95  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 3  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland bid-duħħan tas-siliċe  
Simenti ta’ Portland b’ żewġ kostitwenti ewlenin: klinker u du ħħan tas-sili ċe 
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 82–94  
Duħħan tas-siliċe 273-761-1 5,5–10  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1517  
Formula Standard tas-Siment — 4  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland-pozzolana, siment Pozzolaniku  
Simenti ta’ Portland b’ żewġ kostitwenti ewlenin: klinker u pozzolana (pozzolana natu ­
rali jew pozzolana naturali kkal ċinata)  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 41–94  
Pozzolana (ikkalċinata) naturali 310-127-6 5,5–55  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-303-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 5  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland bl-irmied li jtir, siment Pozzolaniku  
Simenti ta’ Portland b’ żewġ kostitwenti ewlenin: klinker u irmied li jtir (irmied li jtir 
siliċuż u kalkarju)  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 41–94  
Irmied li jtir 931-322-8 5,5–55  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 6  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland bix-shale maħruq  
Simenti ta’ Portland b’ żewġ kostitwenti ewlenin: klinker u shale ma ħruq 
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 59–94  
Shale maħruq 297-648-1 5,5–35  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1518  
Formula Standard tas-Siment — 7  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland bil-ġebla tal-franka  
Simenti ta’ Portland b’ żewġ kostitwenti ewlenin: klinker u ġebla tal-franka  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 59–94  
Ġebla tal-franka 215-279-6 5,5–35  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 8  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu, Siment kompożitu (gagazza — ġebl a tal-franka)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, gagazza u ġebla tal-franka  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 31,9 — 88  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 266-002-0 5,5 — 59  
Ġebla tal-franka 215-279-6 5,5–29  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 9  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu, Siment kompożitu (gagazza — irmi ed li jtir)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, gagazza tal-forn tal-blast, 
irmied li jtir sili ċuż u kalkarju  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 18,2–88  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 266-002-0 5,5–59  
Irmied li jtir 931-322-8 5,5–49  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1519  
Formula Standard tas-Siment — 9  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu, Siment kompożitu (gagazza — irmi ed li jtir)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, gagazza tal-forn tal-blast, 
irmied li jtir sili ċuż u kalkarju  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula standard tas-siment — 10  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu, Siment kompożitu (gagazza — pozz olana)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, gagazza tal-forn tal-blast, 
pozzolana naturali jew pozzolana naturali kkal ċinata  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 18,2–88  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 266-002-0 5,5–49  
Pozzolana (ikkalċinata) naturali 310-127-6 5,5–49  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 11  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu (gagazza–shale maħruq)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, gagazza tal-forn tal-blast, shale 
maħruq 
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 59–94  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 266-002-0 5,5–29  
Shale maħruq 297-648-1 5,5–29  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1520  
Formula Standard tas-Siment — 12  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu (ġebla tal-franka — irmied li jti r) 
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, ġebla tal-franka, irmied li jtir 
siliċuż u kalkarju  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 46–94  
Ġebla tal-franka 215-279-6 5,5–29  
Irmied li jtir 931-322-8 5,5–44  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 13  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu (ġebla tal-franka- pozzolana)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, ġebla tal-franka, pozzolana 
naturali jew pozzolana naturali kkal ċinata  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 46–94  
Ġebla tal-franka 215-279-6 5,5–29  
Pozzolana (ikkalċinata) naturali 310-127-6 5,5–44  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 14  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu (ġebla tal-franka — shale maħruq)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, ġebla tal-franka u shale 
maħruq 
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 59–94  
Ġebla tal-franka 215-279-6 5,5–29  
Shale maħruq 297-648-1 5,5–29  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1521  
Formula Standard tas-Siment — 15  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment ta’ Portland kompożitu, Siment pozzolaniku (irmied li jt ir — pozzolana)  
Simenti ta’ Portland bi tliet kostitwenti ewlenin: klinker, irmied li jtir sili ċuż u kalkarju, 
pozzolana naturali jew pozzolana naturali kkal ċinata  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 41–94  
Pozzolana (ikkalċinata) naturali 310-127-6 5,5–55  
Irmied li jtir 931-322-8 5,5–55  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 16  
Deskrizzjoni tal-prodott Portland kompożitu  
Simenti ta’ Portland b’erba’ kostitwenti ewlenin: klinker u tlieta minn dawn il-kostit ­
wenti: gagazza tal-forn tal-blast, du ħħan tas-sili ċe, irmied li jtir, pozzolana, shale 
maħruq, ġebla tal-franka  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 59–94  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 
Pozzolana (ikkalċinata) naturali 
Irmied li jtir 
Shale maħruq 
Ġebla tal-franka 
Duħħan tas-siliċe 266-002-0 
310-127-6 
931-322-8 
297-648-1 
215-279-6 
273-761-1 5,5–23  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  
Formula Standard tas-Siment — 17  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment kompożitu  
Simenti ta’ Portland b’erba’ kostitwenti ewlenin: klinker, gagazza, rmied li jtir sili ċuż, 
pozzolana naturali jew pozzolana naturali kkal ċinata  
Kostitwent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 18,3–64  
Gagazza tal-forn tal-blast granulata 266-002-0 16,5–49  
Pozzolana (ikkalċinata) naturali 310-127-6 5,5–43  
Irmied li jtir 931-322-8 5,5–43  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 0–8  
Trab taċ-ċmieni  (1) 270-659-9 
0–5 Materjali minerali naturali inorga­
niċi 310-127-6  
Sulfat tal-ħadid(II) 231-753-5 0–1  
Sulfat tal-landa(II) 231-302-2 0–0,1  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1522  
Formula Standard tas-Siment — 18  
Deskrizzjoni tal-prodott Siment tal-aluminati tal-kalċju  
Kostitwent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment tal-aluminati tal- 
kalċju 266-045-5 86,5–100  
Aġġuvant għall-immolar - 0–0,2  
Formula Standard tas-Siment — 19  
Deskrizzjoni tal-prodott Simenti għall-bini bil-ġebel — bil-kli nker u bil-ġir — MC 5, MC 12,5, MC 22,5  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 25–60  
Ġir għall-bini skont l-EN 459 215-138-9 
1–75  
Idrossidu tal-kalċju skont l-EN 459 215-137-3  
Kostitwent inorganiku ieħor mhux 
perikoluż 310-127-6 0–74  
Pigmenti inorganiċi skont l-EN 
12878 - 0–1  
Formula Standard tas-Siment — 20  
Deskrizzjoni tal-prodott Simenti għall-bini bil-ġebel — bil-kli nker u mingħajr ġir — MC 5, MC 12,5, MC 22,5  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Klinker tas-siment ta’ Portland 266-043-4 25–60  
Kostitwent inorganiku ieħor mhux 
perikoluż 310-127-6 40–75  
Pigmenti inorganiċi skont l-EN 
12878 0–1 
2. LEGANT TAL-ĠIPSUM  
Formula standard tal-legant tal- ġipsum  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni 
(w/w %)  
Sulfat tal-kalċju 231-900-3 ≥ 50 u < 100  
Diidrossidu tal-kalċju 215-137-3 ≥ 0 u < 5  
3. KONKRIT IMĦALLAT LEST  
Formula Standard 1 tal-konkrit im ħallat lest 
Klassijiet tas-sa ħħa tal-konkrit C8/10, C12/15, C16/20, C20/25, C25/30, C28/35, C32/40, C35/45, C40/50, C45/55, 
C50/60 
LC8/9, LC12/13, LC16/18, LC20/22, LC25/28, LC30/33, LC35/38, LC40/44, LC45/50, LC50/55, LC55/60  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Siment 270-659-9 3–18  
Ilma 231-791-2 5–8  
Aggregati 273-727-6 70–80  
Aġenti arjaturi (taħlita addittiva) - 0–0,08  
Plastifikanti/superplastifikanti 
(taħlita addittiva) - 0–0,15  
Ritardanti (taħlita addittiva) - 0–0,4  
Aċċeleraturi (taħlita addittiva) - 0–0,2  ▼M26
 02008R1272 — MT — 17.12.2022 — 022.001 — 1523  
Formula Standard 1 tal-konkrit im ħallat lest 
Klassijiet tas-sa ħħa tal-konkrit C8/10, C12/15, C16/20, C20/25, C25/30, C28/35, C32/40, C35/45, C40/50, C45/55, 
C50/60 
LC8/9, LC12/13, LC16/18, LC20/22, LC25/28, LC30/33, LC35/38, LC40/44, LC45/50, LC50/55, LC55/60  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Reżistenti għall-ilma (taħlita addit­
tiva) - 0–0,25  
Irmied li jtir 931-322-8 0–8  
Duħħan tas-siliċe 273-761-1 0–3  
GGBS 266-002-0 0–6  
Formula Standard 2 tal-konkrit im ħallat lest 
Klassijiet tas-sa ħħa tal-konkrit C55/67, C60/75, C70/85, C80/95, C90/105, C100/105, 
LC 60/66, LC70/77, LC80/88  
Isem tal-komponent Nru KE Konċentrazzjoni (w/w %)  
Siment 270-659-9 12–25  
Ilma 231-791-2 5–8  
Aggregati 273-727-6 70–80  
Aġenti arjaturi (taħlita addittiva) - 0,04–0,08  
Plastifikanti/superplastifikanti 
(taħlita addittiva) - 0–0,15  
Ritardanti (taħlita addittiva) - 0–0,4  
Aċċeleraturi (taħlita addittiva) - 0–0,2  
Reżistenti għall-ilma (taħlita addit­
tiva) - 0–0,25  
Irmied li jtir 931-322-8 0–8  
Duħħan tas-siliċe 273-761-1 0–3  
GGBS 266-002-0 0–6  ▼M26