8

Atbilstoši šīs regulas 1. –6. pantam: “1. pants Grozījumi Direktīvā 91/271/EEK Direktīvu 91/271/EEK groza šādi: 1) direktīvas 3. pantā iekļauj šādu punktu: “1.a Atkāpjoties no 1. panta pirmās un otrās daļas, attiecībā uz Majotu kā tālāko reģionu [LESD] 349. panta nozīmē (turpmāk “Majota”) Francija nodrošina, ka visām aglomerācijām ir komunālo notekūdeņu kanalizācijas sistēmas: — vēlākais līdz 2020. gada 31. decembrim tām, kuru [cilvēka ekvivalents] pārsniedz 10000 un kuras radīs vismaz 70 % no Majotas kopējā notekūdeņu daudzuma, — vēlākais līdz 2027. gada 31. decembrim aglomerācijās, kuru [cilvēka ekvivalents] pārsniedz 2000.”; 2) direktīvas 4. pantā iekļauj šādu punktu: “1.a Atkāpjoties no 1. punkta, attiecībā uz Majotu Francija nodrošina, ka komunālos notekūdeņus, kas nonāk kanalizācijas sistēmās, pirms novadīšanas atkārtoti attīra vai attīra līdzvērtīgi: — vēlākais līdz 2020. gada 31. decembrim aglomerācijās, kuru [cilvēka ekvivalents] pārsniedz 15000 un kuras kopā ar 5. panta 2.a punktā minētajām aglomerācijām radīs vismaz 70 % no kopējā Majotas notekūdeņu daudzuma, — vēlākais līdz 2027. gada 31. decembrim aglomerācijās, kuru [cilvēka ekvivalents] pārsniedz 2000.”; 3) direktīvas 5. pantā pievieno šādu punktu: “2.a Atkāpjoties no 2. punkta, attiecībā uz Majotu Francija nodrošina, ka komunālie notekūdeņi, kas nonāk kanalizācijas sistēmās, pirms izvadīšanas jutīgajās zonās tiek pakļauti stingrākai attīrīšanai nekā noteikts 4. pantā vēlākais līdz 2020. gada 31. decembrim aglomerācijās, kuru [cilvēka ekvivalents] pārsniedz 10000 un kuras kopā ar 4. panta 1.a punktā minētajām aglomerācijām radīs vismaz 70 % no kopējā Majotas notekūdeņu daudzuma.”. 4) direktīvas 7. pantam pievieno šādu punktu: “Atkāpjoties no pirmās daļas, tajā attiecībā uz Majotu noteiktais termiņš ir 2027. gada 31. decembris.”; 5) direktīvas 17. pantu groza šādi: “a) panta 1. punktā pievieno šādu daļu: “Atkāpjoties no pirmās daļas, programmu šīs direktīvas īstenošanai attiecībā uz Majotu Francija izveido līdz 2014. gada 30. jūnijam.”; b) panta 2. punktā pievieno šādu daļu: “Atkāpjoties no pirmās daļas, informāciju par šo programmu attiecībā uz Majotu Francija iesniedz Komisijai līdz 2014. gada 31. decembrim.”. 2. pants Grozījumi Direktīvā 1999/74/EK Direktīvas 1999/74/EK 5. pantam pievieno šādu punktu: “3. Atkāpjoties no 2. punkta, Majotā kā tālākā reģionā [LESD] 349. panta nozīmē (turpmāk “Majota”) dējējvistas var turpināt audzēt šajā nodaļā minētajos būros līdz 2017. gada 31. decembrim. No 2014. gada 1. janvāra Majotā šajā nodaļā minētos būrus nedrīkst būvēt no jauna vai uzsākt to lietošanu pirmoreiz. Olas, kas iegūtas no uzņēmumiem, kuri audzē dējējvistas šajā nodaļā minētajos būros, tirgo tikai Majotas vietējā tirgū. Lai varētu veikt nepieciešamās kontroles, uz šādām olām un to iepakojuma ir skaidras norādes īpaša marķējuma veidā. Šāda īpašā marķējuma skaidru aprakstu paziņo Komisijai līdz 2014. gada 1. janvārim.”. 3. pants Grozījumi Direktīvā 2000/60/EK Direktīvu 2000/60/EK ar šo groza šādi: 1) direktīvas 4. pantu groza šādi: a) panta 1. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu kā tālāko reģionu [LESD] 349. panta nozīmē (turpmāk “Majota”) a) apakšpunkta ii) un iii) punktā, b) apakšpunkta ii) punktā un c) apakšpunktā minētais termiņš ir 2021. gada 22. decembris.”; b) panta 4. punkta ievadteikumu aizstāj ar šādu: “Šā panta 1. punktā noteiktos termiņus var pagarināt, ja tas nepieciešams, lai pakāpeniski sasniegtu mērķus attiecībā uz ūdenstilpēm ar noteikumu, ka skartās ūdenstilpes stāvoklis turpmāk nepasliktinās, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:”; 2) direktīvas 11. pantu groza šādi: a) panta 7. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētie termiņi ir attiecīgi 2015. gada 22. decembris un 2018. gada 22. decembris.”; b) panta 8. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētais termiņš ir 2021. gada 22. decembris.”. 3) direktīvas 13. pantu groza šādi: a) panta 6. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētais termiņš ir 2015. gada 22. decembris.”; b) panta 7. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētais termiņš ir 2021. gada 22. decembris.”. 4. pants Grozījumi Direktīvā 2006/7/EK Direktīvu 2006/7/EK ar šo groza šādi: 1) direktīvas 5. pantu groza šādi: a) panta 2. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu kā tālāko reģionu [LESD] 349. panta nozīmē (turpmāk “Majota”) pirmajā daļā minētais termiņš ir 2019. gada 31. decembris.”; b) panta 3. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētais termiņš ir 2031. gada 31. decembris.”; 2) direktīvas 6. panta 1. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētais termiņš ir 2015. gada 30. jūnijs.”; 3) direktīvas 13. panta 2. punktā pievieno šādu daļu: “Attiecībā uz Majotu pirmajā daļā minētais termiņš ir 2014. gada 30. jūnijs.”. 5. pants Grozījumi Direktīvā 2006/25/EK Direktīvā 2006/25/EK pievieno šādu pantu: “14.a pants 1. Neskarot vispārējos aizsardzības un preventīvu darbību principus darba ņēmēju veselības un drošības jomā, Francija līdz 2017. gada 31. decembrim var atkāpties no tādu noteikumu piemērošanas Majotā kā tālākā reģionā [LESD] 349. panta nozīmē (turpmāk “Majota”), kas nepieciešami, lai nodrošinātu atbilstību šai direktīvai, ja šo noteikumu piemērošanai ir vajadzīgs tehniskais aprīkojums, kas Majotai nav pieejams. Pirmo daļu nepiemēro šīs direktīvas 5. panta 1. punktā noteiktajiem pienākumiem vai šīs direktīvas noteikumiem, kas atspoguļo [Padomes 1989. gada 12. jūnija] Direktīvā 89/391/EEK [par pasākumiem, kas ieviešami, lai uzlabotu darba ņēmēju drošību un veselības aizsardzību darbā (OV L 183, 1. lpp.)], izklāstītos galvenos principus. 2. Pirms piemērot jebkādas atkāpes no šīs direktīvas, kuru pamatā ir tādu pasākumu veikšana, kas ir spēkā 2014. gada 1. janvārī, vai jaunu pasākumu pieņemšana, notiek apspriešanās ar sociālajiem partneriem saskaņā ar valsts tiesībām un praksi. Šādas atkāpes piemēro ar nosacījumiem, kas, ņemot vērā Majotas īpašo stāvokli, garantē, ka darba ņēmējiem radītais risks ir samazināts līdz minimumam un ka attiecīgie darba ņēmēji saņem pastiprinātu veselības uzraudzību. 3. Valsts atkāpes pasākumus ik gadu pēc apspriešanās ar sociālajiem partneriem pārskata un atceļ, tiklīdz vairs nepastāv apstākļi, kas attaisno to turpmāku piemērošanu.”. 6. pants Grozījumi Direktīvā 2011/24/ES Direktīvas 2011/24/ES 21. pantam pievieno šādu punktu: “3. Atkāpjoties no 1. punkta pirmā teikuma, Francijā līdz 2016. gada 30. jūnijam stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas nepieciešami, lai izpildītu šīs direktīvas prasības attiecībā uz Majotu kā tālāko reģionu LESD 349. panta nozīmē.”.”