4.

2012. gada 24. decembraLegge n. 228 – Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2013) (Likums Nr. 228 Par noteikumiem par ikgadējā un daudzgadu valsts budžeta veidošanu (2013. gada stabilitātes likums)) (2012. gada 29. decembraGURI Nr. 302, parastais pielikums Nr. 212, 1. lpp.) (turpmāk tekstā – “Likums Nr. 228/2012”) 1. panta 491., 492., 494. un 495. punktā ir noteikts: “491. Itālijas Civilkodeksa 2346. panta 6. punktā minēto akciju un citu līdzdalības finanšu instrumentu, ko emitējušas sabiedrības, kas ir rezidentes valsts teritorijā, kā arī šādus instrumentus apliecinošo vērtspapīru īpašumtiesību nodošanu neatkarīgi no emitenta rezidences valsts apliek ar finanšu darījumu nodokli, kura likme ir 0,2 procenti no darījuma vērtības. Iepriekšminētais nodoklis attiecas arī uz tādu akciju īpašumtiesību pāreju, kas rodas obligāciju konvertēšanas rezultātā. [..] Darījuma vērtību definē kā tādu ikdienas darījumu neto bilanci, kas saistīti ar to pašu finanšu instrumentu un ko tajā pašā darba dienā noslēdzis viens uzņēmums, t.i., iegūto atlīdzību. Nodoklis ir jāmaksā neatkarīgi no darījuma noslēgšanas vietas un līgumslēdzēju pušu rezidences valsts. Pārvedumiem, kas notiek regulētos tirgos un daudzpusējās tirdzniecības sistēmās, nodokļa likme tiek samazināta uz pusi. Ar nodokli neapliek iepriekš minēto akciju un finanšu instrumentu emisiju un anulēšanu, kā arī konvertēšanu jaunizveidotās akcijās un vērtspapīru operāciju pagaidu pārvedumus, kas minēti Komisijas Regulas (EK) Nr. 1287/2006 (2006. gada 10. augusts) 2. panta 10. punktā. Ar nodokli neapliek arī tādu akciju īpašumtiesību nodošanu, kuras tiek tirgotas regulētos tirgos vai daudzpusējās tirdzniecības sistēmās un kuras emitē sabiedrības, kuru vidējā tirgus kapitalizācija tā gada novembrī pirms gada, kurā notiek īpašumtiesību nodošana, ir mazāka par 500 miljoniem EUR. 492. 1998. gada 24. februāra Leģislatīvā dekrēta Nr. 58 1. panta 3. punktā (ar grozījumiem) paredzētie darījumi ar atvasinātiem finanšu instrumentiem, kuru pamatā esošais instruments galvenokārt ir viens vai vairāki 491. punktā paredzētie finanšu instrumenti vai kuru vērtība būtībā ir atkarīga no viena vai vairākiem finanšu instrumentiem, kas paredzēti šajā pašā pantā, un darījumi ar vērtspapīriem, kas paredzēti šī paša leģislatīvā dekrēta 1. pantā (1.a, c) un d)), ar ko tiek ļauts pirkt vai pārdot galvenokārt vienu vai vairākus 491. punktā minētos finanšu instrumentus vai arī veikt skaidras naudas maksājumus, kas galvenokārt noteikti saistībā ar vienu vai vairākiem iepriekšējā punktā minētajiem finanšu instrumentiem, ieskaitot garantijas, nodrošinātas garantijas un sertifikātus, to noslēgšanas brīdī tiek aplikti ar fiksētu nodokli, kas noteikts atbilstoši instrumenta veidam un līguma vērtībai saskaņā ar šim likumam pievienoto 3. tabulu. Nodoklis ir jāmaksā neatkarīgi no darījuma noslēgšanas vietas un līgumslēdzēju pušu rezidences valsts. Gadījumā, ja pirmajā teikumā minētajos darījumos kā norēķinu metode ir paredzēta arī akciju vai citu iesaistīto finanšu instrumentu nodošana, šādu finanšu instrumentu īpašumtiesību nodošana, kura notiek samaksas brīdī, tiek aplikta ar nodokli saskaņā ar 491. punktā paredzētajiem noteikumiem un tajā paredzētājā apjomā. [..] [..] 494. 491. punktā paredzēto nodokli maksā saņēmējs; 492. punktā paredzētais nodoklis ir jāmaksā tādā apmērā, kā to nosaka katra darījuma puse. 491. un 492. punktā paredzētais nodoklis neattiecas uz pusēm, kas ir iesaistītas tajos pašos darījumos. 491. punktā paredzēto akciju un finanšu instrumentu īpašumtiesību pārejas gadījumā, kā arī par 492. punktā paredzētajiem darījumiem ar finanšu instrumentiem nodokli maksā bankas, trasta sabiedrības un ieguldījumu sabiedrības, kas pilnvarotas publiski sniegt profesionālus ieguldījumu pakalpojumus un veikt ieguldījumu darbības [..], un citas personas, kas iesaistītas iepriekšminēto darījumu izpildē, ieskaitot starpniekus nerezidentus. Ja darījuma izpildē ir iesaistītas vairākas no trešajā teikumā norādītajām personām, nodokli maksā persona, kura saņem izpildes rīkojumu tieši no pircēja, vai galīgā līgumslēdzēja puse. Citos gadījumos nodokli maksā nodokļu maksātājs. Starpnieki nerezidenti un citas darījumā iesaistītās personas var iecelt nodokļu pārstāvi [..], kurš ar tādiem pašiem noteikumiem un ar tādiem pašiem pienākumiem kā persona nerezidente ir atbildīgs par saistībām, kas saistītas ar iepriekšējos pantos minētajiem darījumiem. [..] 495. Itālijas finanšu tirgū veiktie darījumi tiek aplikti ar nodokli par tirgošanos ar finanšu instrumentiem, kas paredzēti 491. un 492. punktā [..].”