Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2012. gada 21. marta rīkojums – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria /Komisija

(lieta T-225/10)

“Prasība atcelt tiesību aktu — Valsts atbalsts — Atbalsta shēma, ar ko ir atļauta finanšu nemateriālās vērtības norakstīšana nodokļu vajadzībām saistībā ar kapitāla daļu iegādi ārvalstīs — Lēmums, ar kuru atbalsta shēma ir atzīta par nesaderīgu ar kopējo tirgu un nav uzdots atgūt atbalstu — Individuālas skaršanas neesamība — Nepieņemamība”

1. Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma — Uzņēmuma, kurš ir saņēmis saskaņā ar šo atbalsta shēmu piešķirto individuālu atbalstu, bet kuram nav pienākuma to atmaksāt, celta prasība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa) (sal. ar 22. un 23. punktu)

2. Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma — Atbalsta saņēmēja statuss — Neesamība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa; Komisijas Lēmums 2011/5) (sal. ar 26. un 27. punktu)

3. Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma — Individuāla skaršana — Kritēriji — Administratīvā procesa dalībnieka statuss — Skaidri ierobežota sarunu dalībnieka stāvokļa neesamība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa) (sal. ar 28.–31. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 28. oktobra Lēmuma 2011/5/EK par nemateriālās vērtības norakstīšanu nodokļu vajadzībām saistībā ar kapitāla daļu iegādi ārvalstīs C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07), ko īstenojusi Spānija (OV 2011, L 7, 48. lpp.), 1. panta 1. punktu

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2012. gada 21. marta rīkojums – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria /Komisija

(lieta T-225/10)

“Prasība atcelt tiesību aktu — Valsts atbalsts — Atbalsta shēma, ar ko ir atļauta finanšu nemateriālās vērtības norakstīšana nodokļu vajadzībām saistībā ar kapitāla daļu iegādi ārvalstīs — Lēmums, ar kuru atbalsta shēma ir atzīta par nesaderīgu ar kopējo tirgu un nav uzdots atgūt atbalstu — Individuālas skaršanas neesamība — Nepieņemamība”

1. Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma — Uzņēmuma, kurš ir saņēmis saskaņā ar šo atbalsta shēmu piešķirto individuālu atbalstu, bet kuram nav pienākuma to atmaksāt, celta prasība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa) (sal. ar 22. un 23. punktu)

2. Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma — Atbalsta saņēmēja statuss — Neesamība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa; Komisijas Lēmums 2011/5) (sal. ar 26. un 27. punktu)

3. Prasība atcelt tiesību aktu — Fiziskas vai juridiskas personas — Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli — Komisijas lēmums, ar kuru aizliegta nozares atbalsta shēma — Individuāla skaršana — Kritēriji — Administratīvā procesa dalībnieka statuss — Skaidri ierobežota sarunu dalībnieka stāvokļa neesamība — Nepieņemamība (LESD 263. panta ceturtā daļa) (sal. ar 28.–31. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2009. gada 28. oktobra Lēmuma 2011/5/EK par nemateriālās vērtības norakstīšanu nodokļu vajadzībām saistībā ar kapitāla daļu iegādi ārvalstīs C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07), ko īstenojusi Spānija (OV 2011, L 7, 48. lpp.), 1. panta 1. punktu

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;