Grozījums Nr. 4
3.b pants (jauns)
3.b pants
Protokola sp ēkāesam ības p ēdējāgada laik āun kam ēr nav
noslēgts jauns nol īgums, kas to atjauno, Komisija iesniedz
Eiropas Parlamentam un Padomei zi ņojumu par šānolīguma
piem ērošanu un t āīsteno šanas nosac ījumiem.
Grozījums Nr. 5
3.c pants (jauns)
3.c pantsPamatojoties uz 3.b pant āparedz ēto zi ņojumu, k āarīpēc
apsprie šanās ar Eiropas Parlamentu Padome vajadz ības gad ī-
jumāpilnvaro Komisiju risin āt sarunas par jauna protokola
pieņemšanu.
Grozījums Nr. 6
3.d pants (jauns)
3.d pantsKomisija Eiropas Parlamentam nos ūta nol īguma 9. pant ā
minētās Apvienot ās komitejas san āksmju secin ā
jumus.
P6_TA(2007)0478
EK un Mozambikas partnerattiec ību nol īgums zvejniec ības jom ā*
Eiropas Parlamenta 2007. gada 25. oktobra normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes regulai
par partnerattiec ību nol īguma nosl ēgšanu zivsaimniec ības nozar ēstarp Eiropas Kopienu un Mozam-
bikas Republiku (COM(2007)0472 —C6-0284/2007 —2007/0170(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāpriekšlikumu Padomes regulai (COM(2007)0472),
—ņemot vērāEK līguma 37. pantu un 300. panta 2. punktu,C 263 E/618 LV 16.10.2008. Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2007. gada 25. oktobris
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZĪJUMI
—ņemot vērāEK līguma 300. panta 3. punkta pirmo da ļu, saskaņāar kuru Padome ar to ir apspriedusies
(C6-0284/2007),
—ņemot vērāReglamenta 51. pantu un 83. panta 7. punktu,
—ņemot vērāZivsaimniec ības komitejas zi ņojumu, kāarīBudžeta komitejas un Att īstības komitejas atzi-
numus (A6-0404/2007),
1. apstiprina groz īto Padomes regulas priek šlikumu un apstiprina nol īguma noslēgšanu;
2. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai, k āarīdalībvalstu un Mozam-
bikas Republikas vald ībām un parlamentiem.
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZĪJUMI
Grozījums Nr. 1
2.a apsv ērums (jauns)
(2a) Eiropas Kopienas finansi ālākompens ācija j āizmanto
piekrastes iedz īvotāju, kuru iztikas avots ir zivsaimniec ība,
dzīves l īmeņa uzlabo šanai un t ādu mazo p ārstrādes uz ņē-
mumu izveidei, kuri viet ējālīmenīnodarbotos ar zivju sald ē-
šanu un p ārstrādi.
Grozījums Nr. 2
2.b apsv ērums (jauns)
(2b) Ir svar īgi uzlabot Eiropas Parlamentam sniegto infor-
māciju. ŠajānolūkāKomisijai vajadz ētu Parlamentam nos ūtīt
nolīguma 9. pant āminētās Apvienot ās komitejas san āksmju
secin ājumus.
Grozījums Nr. 4
3.a pants (jauns)
3.a pantsKomisija katru gadu sniedz Eiropas Parlamentam un Padomei
ziņojumu par protokola 7. pant ānorādīto nozares daudzgadu
programmu.
Grozījums Nr. 5
3.b pants (jauns)
3.b pantsKomisija Eiropas Parlamentam nos ūta Nol īguma 9. pant ā
minētās Apvienot ās komitejas san āksmju secin ājumus.16.10.2008. LV C 263 E/619 Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2007. gada 25. oktobris
Grozījums Nr. 6
3.c pants (jauns)
3.c pantsProtokola sp ēkāesam ības p ēdējāgada laik āun kam ēr nav
noslēgts jauns nol īgums, kas to atjauno, Komisija iesniedz
Eiropas Parlamentam un Padomei zi ņojumu par šāNolīguma
piem ērošanu un t āīsteno šanas nosac ījumiem.
Grozījums Nr. 7
3.d pants (jauns)
3.d pantsPamatojoties uz 3.c pant āparedz ēto ziņojumu un p ēc apsprie-
šanās ar Eiropas Parlamentu, Padome vajadz ības gad ījumā
pilnvaro Komisiju risin āt sarunas par jauna protokola pie-
ņemšanu.
P6_TA(2007)0479
Kopējais uz ņēmumu re ģistrs sist ēmu statistikas vajadz ībām ***II
Eiropas Parlamenta 2007. gada 25. oktobra normat īvārezol ūcija par Padomes kop ējo nost āju, lai
pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par kop ējas uz ņēmumu re ģistru sist ēmas izveidi
statistikas vajadz ībām un atceltu Padomes Regulu (EEK) Nr. 2186/93 (7656/5/2007 —C6-0218/2007
—2005/0032(COD))
(Koplēmuma proced ūra: otrais las ījums)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāPadomes kop ējo nostāju (7656/5/2007 —C6-0218/2007),
—ņemot vērātānostāju pirmajālasījumāattiecībāuz Komisijas priek šlikumu Eiropas Parlamentam un
Padomei (COM(2005)0112) (1),
—ņemot vērāEK līguma 251. panta 2. punktu,
—ņemot vērāReglamenta 62. pantu,
—ņemot vērāEkonomikas un monet ārās komitejas ieteikumus otrajam las ījumam (A6-0353/2007),
1. apstiprina groz īto kopējo nostāju;
2. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.
(1) OV C 298 E, 8.12.2006., 127. lpp.C 263 E/620 LV 16.10.2008. Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2007. gada 25. oktobris
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZĪJUMI