Oficiālais Vēstnesis 085 E , 07/04/2005 Lpp. 0050 - 0051



P5_TA(2004)0384 Eiropas Komisijas apstiprināšana ar tās jaunajiem locekļiem Eiropas Parlamenta rezolūcija par Komisijas apstiprināšanu jaunajā sastāvā Eiropas Parlaments, - ņemot vērā EK līguma 214.panta 2. punkta trešo daļu un 215.pantu, - ņemot vērā Aktu par Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanās nosacījumiem un par pielāgojumiem Līgumos, uz kuriem balstās Eiropas Savienība [1], un it īpaši tā 45. pantu, - ņemot vērā kandidatūras, ko 10 jaunās dalībvalstis ir izvirzījušas Komisijas locekļu amatiem, proti, Péter Balázs, Joe Borg, Ján Figel', Dalia Grybauskaitė, Danuta Hübner, Siim Kallas, Sandras Kalnietes, Markos Kyprianou, Janez Potočnik un Pavel Telička kandidatūras, - ņemot vērā kandidātu uzklausīšanas, ko no 2004. gada 13. līdz 15. aprīlim organizēja Komiteju priekšsēdētāju konference, - ņemot vērā Padomes nodomu 10 jaunos Komisijas locekļus iecelt vēlākais 2004. gada 5. maijā, kā minēts tās 2004. gada 26. februāra vēstulē Eiropas Parlamenta priekšsēdētājam, - ņemot vērā Michel Barnier atkāpšanos no Komisijas locekļa amata, kas iesniegta 2004. gada 31. martā, - ņemot vērā to, ka 2004. gada 1. aprīlī Francijas Republikas valdība iecēla Jacques Barrot par Komisijas locekli, - ņemot vērā Pedro Solbes Mira atkāpšanos no Komisijas locekļa amata, kas iesniegta 2004. gada 17. aprīlī, - ņemot vērā to, ka 2004. gada 19. aprīlī Spānijas Karaliste iecēla Joaquín Almunia par Komisijas locekli, - ņemot vērā šo kandidātu, kam jāaizstāj M. Barnjē un P. Solbess Miru, uzklausīšanas, kuras notika attiecīgi 2004. gada 26. aprīlī un 2004. gada 27.aprīlī, - ņemot vērā iepazīstināšanu ar jauno paplašināto Komisiju, ko tās priekšsēdētājs veica 2004. gada 5. maijā, - ņemot vērā Reglamenta 33. pantu, A. ievērojot jauno dalībvalstu 10 komisāru kandidātu uzklausīšanu rezultātus, kas ir apkopoti novērtējuma vēstulēs, kuras Parlamenta komiteju priekšsēdētāji ir individuāli nosūtījuši Komiteju priekšsēdētāju konferencei, un Komiteju priekšsēdētāju konferences ieteikumu Priekšsēdētāju konferencei, B. atceroties, ka saskaņā ar Līgumos un Parlamenta Reglamentā noteikto procedūru Parlamentam jaunā Komisija būs jāapstiprina, pirms tā 2004. gada 1. novembrī sāk pildīt savus pienākumus, un ka tajā posmā Parlamenta komitejās notiks visaptverošas un izšķirošas uzklausīšanas, C. atzīstot, ka Romano Prodi vadītajai Komisijai ir jāturpina pildīt pienākumi saskaņā ar tās 2004. gada likumdošanas un darba programmu un 2003. gada 17.decembra Parlamenta rezolūciju [2] par šo jautājumu līdz pat pilnvaru laika beigām, bet sagaidot, ka laikā pēc vēlēšanām tā neveiks jaunas, politiski nozīmīgas iniciatīvas, kas attiektos uz laikposmu pēc tās mandāta termiņa beigām, D. atceroties Padomes 1999. gada 9. jūlija lēmumu [3] neturpināt to komisāru aizstāšanu, kas ir atkāpušies, un aicinot dalībvalstis un Padomi neaizstāt tos pašreizējās Komisijas locekļus, kuri dodas pensijā pirms viņu pilnvaru laika beigām, E. atkal atgādinot savu aicinājumu vienādot Eiropas Parlamenta un Komisijas pilnvaru laikus, F. aicinot pārskatīt procedūru, lai tajā iekļautu apstākļus, kādos atsevišķi Komisijas locekļi dodas pensijā pirms viņu pilnvaru laika beigām, 1. apstiprina Komisiju tās jaunajā sastāvā uz atlikušo pilnvaru laiku līdz 2004. gada 31.oktobrim; 2. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt šo lēmumu Padomei, Komisijai un dalībvalstu valdībām. [1] OV L 236, 23.09.2003., 33. lpp. [2] P5_TA(2003)0585. [3] OV L 192, 24.07.1999., 53. lpp. --------------------------------------------------