ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2007)0391
Bulgārijas un Rum ānijas dal ība EEK un Sanmar īno Nol īgumāpar sadarb ību un
muitas savien ību *
Eiropas Parlamenta 2007. gada 25. septembra normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes l ēmu-
mam par Eiropas Ekonomikas kopienas un Sanmar īno Republikas sadarb ības un muitas savien ības
nolīguma protokola nosl ēgšanu Eiropas Kopienas un t ās dal ībvalstu v ārdāattiec ībāuz Bulg ārijas
Republikas un Rum ānijas dal ību līgumsl ēdzēju pu šu status āpēc to pievieno šanās Eiropas Savien ībai
(COM(2007)0309 —C6-0250/2007 —2007/0105(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāpriekšlikumu Padomes l ēmumam (COM(2007)0309),
—ņemot vērāEK līguma 133. pantu, 300. panta 2. punkta otro teikumu un 308. pantu,
—ņemot vērāEK līguma 300. panta 3. punkta pirmo da ļu, saskaņāar kuru tas ir apspriedies ar Padomi
(C6-0250/2007),
—ņemot vērāReglamenta 51. pantu, 83. panta 7. punktu un 43. panta 1. punktu,
—ņemot vērāStarptautiskās tirdzniecības komitejas zi ņojumu (A6-0324/2007),
1. apstiprina protokola nosl ēgšanu;
2. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei, Komisijai un dal ībvalstu un Sanmar īno
Republikas vald ībām un parlamentiem.
P6_TA(2007)0392
Somijas pie šķirtais valsts atbalsts par s ēklām un lab ības s ēklām*
Eiropas Parlamenta 2007. gada 25. septembra normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes regu-
lai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1947/2005 attiec ībāuz Somijas pie šķirto valsts atbalstu s ēklāmu n
labības s ēklām (COM(2007)0323 —C6-0245/2007 —2007/0109(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāKomisijas priek šlikumu Padomei (COM(2007)0323),
—ņemot vērāEK līguma 37. pantu, saska ņāar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0245/2007),
—ņemot vērāReglamenta 51. pantu un 43. panta 1. punktu,
—ņemot vērāLauksaimniec ības un lauku att īstības komitejas zi ņojumu (A6-0311/2007),
1. apstiprina Komisijas priek šlikumu;
2. aicina Padomi inform ēt Parlamentu, ja t āir paredzējusi nepievienoties Parlamenta
apstiprinātajam tekstam;
3. prasa Padomei v ēlreiz ar to apspriesties, ja t āir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priek šlikumu;
4. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.C 219 E/64 LV 28.8.2008. Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Otrdiena, 2007. gada 25. septembris
P6_TA(2007)0393
Akcīzes nodoklis rumam *
Eiropas Parlamenta 2007. gada 25. septembra normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes l ēmu-
mam, ar kuru Francijai at ļauj piem ērot samazin ātu akc īzes nodok ļa likmi aizj ūras departamentos
ražotam “tradicion ālajam”rumam un ar kuru atce ļPadomes 2002. gada 18. febru āra Lēmumu
2002/166/EK (COM(2007)0318 —C6-0249/2007 —2007/0131(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāKomisijas priek šlikumu Padomei (COM(2007)0318),
—ņemot vērāEK līguma 299. panta 2. punktu, saska ņāar kuru Padome ar to ir apspriedusies
(C6-0249/2007),
—ņemot vērāReglamenta 51. pantu un 43. panta 1. punktu,
—ņemot vērāReģionālās attīstības komitejas zi ņojumu (A6-0318/2007),
1. apstiprina Komisijas priek šlikumu;
2. aicina Padomi inform ēt Parlamentu, ja t āir paredzējusi nepievienoties Parlamenta
apstiprinātajam tekstam;
3. prasa Padomei v ēlreiz ar to apspriesties, ja t āir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priek šlikumu;
4. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.
P6_TA(2007)0394
Ceļu dro šība: divrite ņu meh ānisko transportl īdzek ļulīdzbrauc ēja roku turek ļi
(kodific ēta versija) ***I
Eiropas Parlamenta 2007. gada 25. septembra normat īvārezol ūcija par groz īto priek šlikumu Eiropas
Parlamenta un Padomes direkt īvai par divrite ņum e h ānisko transportl īdzek ļulīdzbrauc ēja roku
turek ļiem (kodific ēta versija) (COM(2006)0265 —C6-0419/2006 —2003/0058(COD))
(Koplēmuma proced ūra, kodifikācija)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāgrozīto Komisijas priek šlikumu (COM(2006)0265) Eiropas Parlamentam un Padomei,
—ņemot vērāEK līguma 251. panta 2. punktu un 95. pantu, saska ņāar kuriem Komisija tam iesniedz
priekšlikumu (C6-0419/2006),
—ņemot vērā1994. gada 20. decembra Iest āžu nolīgumu par pa ātrinātu darba metodi ofici ālai tiesību
aktu tekstu kodifik ācijai (1),
—ņemot vērāReglamenta 80. un 51. pantu,
—ņemot vērāJuridiskās komitejas zi ņojumu (A6-0331/2007),
1. apstiprina Komisijas priek šlikumu;
2. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.
(1) OV C 102, 4.4.1996., 2. lpp.28.8.2008. LV C 219 E/65 Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Otrdiena, 2007. gada 25. septembris
Eiropas Parlamenta 2007. gada 10. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par Kopienā reģistrētu smago kravas transportlīdzekļu modernizēšanu, aprīkojot tos ar spoguļiem (COM(2006)0570 - C6-0332/2006 - 2006/0183(COD))



Oficiālais Vēstnesis 076 E , 27/03/2008 Lpp. 0095 - 0095



P6_TA(2007)0177 Kopienā reģistrēto smago kravas transportlīdzekļu spoguļu modernizēšana ***I Eiropas Parlamenta 2007. gada 10. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par Kopienā reģistrētu smago kravas transportlīdzekļu modernizēšanu, aprīkojot tos ar spoguļiem (COM(2006)0570 — C6-0332/2006 — 2006/0183(COD)) (Koplēmuma procedūra: pirmais lasījums) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2006)0570), - ņemot vērā EK Līguma 251. panta 2. punktu un 71. panta 1. punkta c) apakšpunktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam iesniedz priekšlikumu (C6-0332/2006), - ņemot vērā Reglamenta 51. pantu, - ņemot vērā Transporta un tūrisma komitejas ziņojumu (A6-0124/2007), 1. apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu; 2. prasa Komisijai vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt šo priekšlikumu vai to aizstāt ar citu tekstu; 3. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai. --------------------------------------------------
Eiropas Parlamenta 2007. gada 24. aprīļa normatīvā rezolūcija par Somijas Republikas ierosinājumu pieņemt Padomes lēmumu, ar ko koriģē Eiropola darbinieku pamatalgas un pabalstus (16333/2006 - C6-0047/2007 - 2007/0801(CNS))



Oficiālais Vēstnesis 074 E , 20/03/2008 Lpp. 0157 - 0158



P6_TA(2007)0104 Eiropola darbinieku pamatalga un pabalsti * Eiropas Parlamenta 2007. gada 24. aprīļa normatīvā rezolūcija par Somijas Republikas ierosinājumu pieņemt Padomes lēmumu, ar ko koriģē Eiropola darbinieku pamatalgas un pabalstus (16333/2006 — C6-0047/2007 — 2007/0801(CNS)) (Apspriežu procedūra) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Somijas Republikas ierosinājumu (16333/2006) [1], - ņemot vērā Padomes 1998. gada 3. decembra Aktu, ar ko nosaka Civildienesta noteikumus, kas piemērojami Eiropola darbiniekiem [2], īpaši tā 44. pantu, - ņemot vērā ES līguma 39. panta 1. punktu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0047/2007), - ņemot vērā Komisijas paziņojumu Eiropas Parlamentam un Padomei "Eiropola demokrātiskas kontroles īstenošana" (COM(2002)0095), - ņemot vērā 2002. gada 30. maija ieteikumu Padomei par Eiropola turpmāko attīstību un tā pilntiesīgu iekļaušanu Eiropas Savienības iestāžu sistēmā [3], - ņemot vērā 2003. gada 10. aprīļa ieteikumu Padomei par turpmāko Eiropola attīstību [4], - ņemot vērā Reglamenta 93. un 51. pantu un 43. panta 1. punktu, - ņemot vērā Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas ziņojumu (A6-0136/2007), 1. apstiprina Somijas Republikas iniciatīvu; 2. aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprinātajam tekstam; 3. prasa Padomei vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Somijas Republikas iniciatīvu; 4. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī Somijas Republikas valdībai. [1] OV C 41, 24.2.2007., 3. lpp. [2] OV C 26, 30.1.1999., 23. lpp. [3] OV C 187 E, 7.8.2003., 144. lpp. [4] OV C 64 E, 12.3.2004., 588. lpp. --------------------------------------------------
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām (COM(2005)0087 - C6-0082/2005 - 2005/0020(COD))



Oficiālais Vēstnesis 317 E , 23/12/2006 Lpp. 0814 - 0814



20061223 P6_TA(2006)0593 Eiropas procedūra maza apmēra prasībām ***I Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām (COM(2005)0087 — C6-0082/2005 — 2005/0020(COD)) (Koplēmuma procedūra, pirmais lasījums) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(2005)0087) [1], - ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu un 61. panta c) apakšpunktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam iesniedz priekšlikumu (C6-0082/2005), - ņemot vērā Reglamenta 51. pantu, - ņemot vērā Juridiskās komitejas ziņojumu un Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas atzinumu (A6-0387/2006); 1. apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu; 2. prasa Komisijai vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt šo priekšlikumu vai to aizstāt ar citu tekstu; 3. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai. [1] OV vēl nav publicēts. --------------------------------------------------
KOMISIJAS IEROSINĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDARĪTIE GROZĪJUMI
Grozījums Nr. 24
14.c pants (jauns)
14.c pants
Informēšana par rezultātiem
Lai vienkāršotu informēšanu par rezultātiem, instrumenti,
kas ir tapuši šajā programmā finansētajos projektos, jo īpaši
tie, kuri ir saistīti ar statistiku un kriminoloģijas informā-ciju, bez maksas tiek nodoti plašas sabiedrības rīcībā, izman-
tojot elektroniskos saziņas līdzekļus.
Grozījums Nr. 25
14.d pants (jauns)
14.d pantsProjektu publicēšana
Komisija un dalībvalstis katru gadu publicē šīs programmas
finansēto projektu sarakstu, tajā iekļaujot katra projekta īsu
aprakstu.
P6_TA(2006)0597
Otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrāde (regula) *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu regulai, ar ko groza
Regulu (EK) Nr. 2424/2001 par otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrādi
(COM(2006)0383 —C6-0296/2006 —2006/0125(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments,
—ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (COM(2006)0383) (1),
—ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 66. pantu, saskaņā ar kuru Padome ir apspriedusies ar
Parlamentu (C6-0296/2006),
—ņemot vērā Reglamenta 51. pantu,
—ņemot vērā Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas ziņojumu (A6-0410/2006);
1. apstiprina Komisijas priekšlikumu;
2. aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprinātajam
tekstam;
3. prasa Padomei vēlreiz apspriesties ar Parlamentu, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas
priekšlikumu;
4. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.
(1) OV vēl nav publicēts.23.12.2006. C 317 E/862 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2006. gada 14. decembrisLV
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Austrijas Republikas ierosinājumu pieņemt Padomes lēmumu, ar ko koriģē Eiropola personāla pamatalgas un pabalstus (5417/2006 - C6-0072/2006 - 2006/0803(CNS))



Oficiālais Vēstnesis 308 E , 16/12/2006 Lpp. 0090 - 0091



P6_TA(2006)0409 Eiropola personāla pamatalgas un pabalsti * Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Austrijas Republikas ierosinājumu pieņemt Padomes lēmumu, ar ko koriģē Eiropola personāla pamatalgas un pabalstus (5417/2006 — C6-0072/2006 — 2006/0803(CNS)) (Apspriežu procedūra) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Austrijas Republikas iniciatīvu (5417/2006) [1], - ņemot vērā 44. pantu Padomes 1998. gada 3. decembra Aktā, ar ko nosaka Civildienesta noteikumus, kuri piemērojami Eiropola darbiniekiem (še turpmāk — "Civildienesta noteikumi"), - ņemot vērā ES līguma 39. panta 1. punktu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0072/2006), - ņemot vērā Komisijas paziņojumu Eiropas Parlamentam un Padomei — Demokrātiska Eiropola kontrole (COM(2002)0095), - ņemot vērā Parlamenta 2002. gada 30. maija ieteikumu Padomei par Eiropola turpmāko attīstību un tā automātisku iekļaušanu Eiropas Savienības institucionālajā sistēmā [2], - ņemot vērā Parlamenta 2003. gada 10. aprīļa ieteikumu Padomei par Eiropola turpmāko attīstību [3], - ņemot vērā Parlamenta 2005. gada 7. jūlija nostāju attiecībā uz Luksemburgas Lielhercogistes iniciatīvu nolūkā pieņemt Padomes lēmumu, ar ko koriģē Eiropola darbinieku pamatalgas un pabalstus [4], - ņemot vērā Reglamenta 93. un 51. pantu, - ņemot vērā Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas ziņojumu (A6-0278/2006), A. tā kā ar Parlamentu nav notikušas apspriedes un tas nav informēts par jebkādiem darbības un organizatoriskiem pasākumiem attiecībā uz Eiropolu vai tā pašreizējām darbībām un turpmākām programmām saistībā ar ES un dalībvalstu vajadzībām; tā kā bez šīs informācijas Parlaments nespēj novērtēt lēmuma priekšlikuma būtiskumu un piemērotību un tā kā Eiropola pārveidošana par ES aģentūru ir neatliekams pasākums, lai uzlabotu pārredzamību un uzraudzību, un, bloķējot šo procesu, Padome apliecina nespēju uzņemties tās pienākumus, 1. noraida Austrijas Republikas iniciatīvu; 2. aicina Austrijas Republiku atsaukt tās iniciatīvu; 3. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī Austrijas Republikas valdībai. [1] OV vēl nav publicēts. [2] OV C 187 E, 7.8.2003., 144. lpp. [3] OV C 64 E, 12.3.2004., 588. lpp. [4] OV C 157 E, 6.7.2006., 450. lpp. --------------------------------------------------
P6_TA(2006)0195
EK un Angolas zvejas nolīgums *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko denonsē Eiropas
Ekonomikas kopienas un Angolas Tautas Republikas valdības Nolīgumu par zveju Angolas piekrast ē
un atkāpjas no Regulas (EK) 2792/1999 (KOM(2005)0677 —C6-0035/2006 —2005/0262(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments,
—ņemot vērā priekšlikumu Padomes regulai (KOM(2005)0677) (1),
—ņemot vērā EK līguma 300. panta 2. punkta pirmo daļu,
—ņemot vērā EK līguma 300. panta 3. punkta pirmo daļu, saskaņā ar kuru Padome apspriedās ar Parla-
mentu (C6-0035/2006),
—ņemot vērā Reglamenta 51. pantu un 83. panta 7. punktu,
—ņemot vērā Zivsaimniecības komitejas ziņojumu, Budžeta komitejas un Attīstības komitejas atzinumus
(A6-0133/2006),
1. apstiprina priekšlikumu Padomes regulai un minētā nolīguma denonsēšanu;
2. apstiprina atkāpšanos no Regulas (EK) Nr. 2792/1999, kas iekļauta apstiprinātajā regulā;
3. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt tā nostāju Padomei un Komisijai, kā arīdalībvalstu un Angolas Repub-
likas valdībām un parlamentiem.
(1) OV vēl nav publicēts.
P6_TA(2006)0196
Pakalpojumu sniegšanas vieta (PVN) *
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par grozīto priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko groza
Direktīvu Nr. 77/388/EEK attiecībā uz pakalpojumu sniegšanas vietu (KOM(2005)0334 —
C6-0322/2005 —2003/0329(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments,
—ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (KOM(2005)0334) (1);
—ņemot vērā EK līguma 93. pantu, saskaņā ar ko Padome ir apspriedusies ar Parlamentu (C6-0322/2005);
—ņemot vērā Reglamenta 51. pantu;
—ņemot vērā Ekonomikas un monetārās komitejas ziņojumu un Kultūras un izglītības komitejas atzinumu
(A6-0153/2006),
1. apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu;
2. aicina Komisiju grozīt tās priekšlikumu saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu;7.12.2006. C 297 E/72 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Otrdiena, 2006. gada 16. maijsLV
(1) OV vēl nav publicēts.
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopējo projektu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par veselības un drošības minimālajām prasībām attiecībā uz darba ņēmēju pakļaušanu riskiem, ko izraisa fizikāli faktori (mākslīgais optiskais starojums) (19. atsevišķā direktīva Direktīvas 89/391/EEK 16.panta 1.punkta nozīmē) (PE-CONS 3668/3/2005 - C6-0001/2006 - 1992/0449B(COD))



Oficiālais Vēstnesis 290 E , 29/11/2006 Lpp. 0085 - 0086



P6_TA(2006)0052 Darba ņēmēju pakļaušana mākslīgajam optiskajam starojumam ***III Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Samierināšanas komitejas apstiprināto kopējo projektu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par veselības un drošības minimālajām prasībām attiecībā uz darba ņēmēju pakļaušanu riskiem, ko izraisa fizikāli faktori (mākslīgais optiskais starojums) (19. atsevišķā direktīva Direktīvas 89/391/EEK 16. panta 1. punkta nozīmē) (PE-CONS 3668/3/2005 — C6-0001/2006 — 1992/0449B(COD)) (Koplēmuma procedūra: trešais lasījums) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā kopējo projektu, ko apstiprinājusi Samierināšanas komiteja (PE-CONS 3668/3/2005 — C6-0001/2006), - ņemot vērā tā nostāju pirmajā lasījumā [1] attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (COM(1992)0560) [2], - ņemot vērā grozīto Komisijas priekšlikumu (COM(1994)0284) [3], - ņemot vērā tā 1999. gada 16. septembra rezolūciju par pašreizējo likumdošanas kārtību nodarbinātības un sociālo lietu jomā (Komisijas paziņojums Eiropas Parlamentam un Padomei par Amsterdamas Līguma spēkā stāšanās rezultātiem) (SEC(1999)0581 — C4-0219/1999) [4], - ņemot vērā tā nostāju otrajā lasījumā [5] attiecībā uz Padomes kopējo nostāju [6], - ņemot vērā Komisijas sniegto atzinumu par Parlamenta grozījumiem kopējā nostājā (COM(2005)0526) [7], - ņemot vērā EK līguma 251. panta 5. punktu, - ņemot vērā Reglamenta 65. pantu, - ņemot vērā ziņojumu, ko sagatavojusi tā delegācija Samierināšanas komitejā (A6-0026/2006), 1. apstiprina kopīgo projektu; 2. uzdod tā priekšsēdētājam parakstīt aktu kopā ar Padomes priekšsēdētāju saskaņā ar EK līguma 254. panta 1. punktu; 3. uzdod tā ģenerālsekretāram parakstīt aktu pēc tam, kad ir notikusi pārbaude, vai ir ievērotas visas procedūras, un vienojoties ar Padomes ģenerālsekretāru, nodrošināt, lai to publicētu "Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī"; 4. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt šo normatīvo rezolūciju Padomei un Komisijai. [1] OV C 128 E, 9.5.1994., 146. lpp. [2] OV C 77 E, 18.3.1993., 12. lpp. [3] OV C 230 E, 19.8.1994., 3. lpp. [4] OV C 54, 25.2.2000., 75. lpp. [5] Pieņemtie teksti, 7.9.2005., P6_TA(2005)0329. [6] OV C 172 E, 12.7.2005., 26. lpp. [7] OV vēl nav publicēts. --------------------------------------------------
—ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu,
—ņemot vērā Reglamenta 67. pantu,
—ņemot vērā Reģionālās attīstības komitejas ieteikumus otrajam lasījumam (A6-0225/2006);
1. apstiprina kopējo nostāju;
2. konstatē, ka akts ir pieņemts saskaņā ar kopējo nostāju;
3. uzdod priekšsēdētājam parakstīt aktu kopā ar Padomes priekšsēdētāju saskaņā ar EK līguma 254. panta
1. punktu;
4. uzdod ģenerālsekretāram parakstīt aktu pēc tam, kad ir notikusi pārbaude, vai ir ievērotas visas proce-
dūras, un saskaņā arģenerālsekretāru nodrošināt, lai to publicētu “Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī”;
5. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.
P6_TA(2006)0287
Eiropas teritoriālās sadarbības grupa (EGTC) ***II
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Padomes kopējo nostāju, lai pieņemtu Eiropas Parla-
menta un Padomes regulu attiecībā uz Eiropas teritoriālās sadarbības grupas (EGTC) izveidi
(9062/2/2006 —C6-0189/2006 —2004/0168(COD))
(Koplēmuma procedūra, otrais lasījums)
Eiropas Parlaments,
—ņemot vērā Padomes kopējo nostāju (9062/2/2006 —C6-0189/2006),
—ņemot vērā tānostāju pirmajā lasījumā (1) attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un
Padomei (KOM(2004)0496) (2),
—ņemot vērā grozīto Komisijas priekšlikumu (KOM(2006)0094) (3),
—ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu,
—ņemot vērā Reglamenta 67. pantu,
—ņemot vērā Reģionālās attīstības komitejas ieteikumus otrajam lasījumam (A6-0227/2006);
1. apstiprina kopējo nostāju;
2. konstatē, ka akts ir pieņemts saskaņā ar kopējo nostāju;
3. uzdod tā priekšsēdētājam parakstīt aktu kopā ar Padomes priekšsēdētāju saskaņā ar EK
līguma 254. panta 1. punktu;
4. uzdod Parlamenta ģenerālsekretāram parakstīt aktu pēc tam, kad ir pārbaudīts, ka visas procedūras ir
pilnībā veiktas, un, vienojoties ar Padomes ģenerālsekretāru, nodrošināt, lai to publicētu “Eiropas Savienības
Oficiālajā Vēstnesī”;
5. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.
(1)Pieņemtie teksti, 6.7.2005., P6_TA(2005)0280.
(2) OV vēl nav publicēts.
(3) OV vēl nav publicēts.13.12.2006. C 303 E/68 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Otrdiena, 2006. gada 4. jūlijsLV
P6_TA(2006)0150
Konvencija Amerikas Tropisko tunzivju komisijas atbalstam ***
Eiropas Parlamenta normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes l ēmumam par konvencijas
noslēgšanu Eiropas Kopienas v ārdā, lai sniegtu atbalstu Amerikas Tropisko tunzivju komisijai, kas
nodibin āta ar 1949. gad āstarp Amerikas Savienotaj ām Valst īm un Kostarikas Republiku nosl ēgto
konvenciju (14343/2005 —C6-0023/2006 —2005/0137(AVC))
(Piekri šanas proced ūra)
Eiropas Parlaments ,
— ņemot v ērāPadomes l ēmuma priek šlikumu (14343/2005) (1),
— ņemot v ērāPadomes l ūgumu dot piekri šanu saska ņāar EK l īguma 300. panta 3. punkta otro da ļuu n
saistībāar 37. pantu, k āarī300. panta 2. punkta pirmo da ļu (C6-0023/2006),
— ņemot v ērāReglamenta 75. pantu un 83. panta 7. punktu,
— ņemot v ērāZivsaimniec ības komitejas ieteikumu (A6-0070/2006),
1. dod piekri šanu nosl ēgt konvenciju;
2. uzdod t āpriek šsēdētājam nos ūtīt Parlamenta nost āju Padomei, Komisijai, dal ībvalstu, k āarīAmerikas
Savienoto Valstu un Kostarikas Republikas vald ībām un parlamentiem.
(1)O V v ēl nav public ēts.
P6_TA(2006)0151
UNESCO konvencija par kult ūras izpausmju daudzveid ību *
Eiropas Parlamenta normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes l ēmumam, ar ko nosl ēdz
UNESCO konvenciju par kult ūras izpausmju daudzveid ības aizsardz ību un veicin āšanu (5067/2006
—COM(2005)0678 —C6-0025/2006 —2005/0268(CNS))
(Apsprie žu proced ūra)
Eiropas Parlaments ,
— ņemot v ērāpriek šlikumu Padomes l ēmumam (COM(2005)0678) (1),
— ņemot v ērāUNESCO konvenciju par kult ūras izpausmju daudzveid ības aizsardz ību un veicin āšanu, ko
noslēdzaUNESCO ģenerālkonferenc ē2005. gada 20. oktobr īParīzē,
— ņemot v ērāEK līguma 300. panta 2. punkta pirmo da ļu, 89., 133., 151., 181. un 181.a pantu,
— ņemot v ērāEK līguma 300. panta 3. punkta pirmo da ļu, saska ņāar kuru Padome apspried ās ar Parla-
mentu (C6-0025/2006),
(1)O V v ēl nav public ēts.C 296 E/104 LV 6.12.2006. Eiropas Savien ības Ofici ālais V ēstnesis
Ceturtdiena, 2006. gada 27. apr īlis