LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 52/5

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2009/C 52/03)

Atbalsta numurs: XA 357/08

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Comunidad Valenciana

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Sobre medidas fitosanitarias para las plantaciones de frutales afectados por el virus de la Sharka y concesión de ayudas para el arranque de árboles enfermos.

Juridiskais pamats:

— Proyecto de Orden de la CAPA por la que se modifica la Orden de 5 de junio de 2000, de la CAPA, sobre medidas fitosanitarias para plantaciones de frutales afectadas por el virus de la Sharka (plum pox virus) y concesión de ayudas por arranque de árboles enfermos (DOGV núm. 3776, 21.6.2000), complementada por la Orden de 25 de septiembre de 2000, de la CAPA, (DOCV núm. 3864, 25.10.2000).

— Ley no 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Rīkojumā noteiktais atbalsts tiks izmaksāts no reģionālās pašvaldības izdevumu budžeta pozīcijas 12.02.01.542.20 — T1938, un tā apjoms ir noteikts EUR 500 000 gadā.

Sagaidāms, ka kopējās izmaksas projekta paredzētajā darbības laikā būs EUR 3 000 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta apjoms būs atkarīgs no katra atsevišķā koka ražīguma, ņemot vērā tā attīstību atbilstoši sugai un šķirnei, kā arī tā vecumam. Tiek piemērota šāda prēmiju skala:

Tiks piemērotas šādas maksimālās robežas par zemes gabalu:

Īstenošanas datums: No dienas, kad atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs publicēts Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2013. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Nodrošināt atbalstu, lai kompensētu lauksaimniekiem slimības radītos zaudējumus šarkas vīrusa skartajiem kauleņu augļu — aprikožu, plūmju un persiku — kokiem.

Atbalsts tiek piešķirts saskaņā ar 10. pantu Komisijas 2006. gada 15. decembra Regulā (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 (publicēta OV 2006. gada 16. decembrī)

Ekonomiskās darbības klasifikācija (NACE): 0124. Sēkleņu un kauleņu audzēšana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Tīmekļa vietne: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ORDEN%20MODIFICACION%202008%20sharka%20V.pdf

Cita informācija: —

Atbalsta numurs: XA 379/08

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Comunitat Valenciana

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Federación del Vino de la Comunidad Valenciana

Juridiskais pamats: Ayuda individual nominativa: Presupuestos de la Generalitat 2008, programa 714.60, Línea T1766000-«Garantizar calidad en los productos de calidad reconocida»

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 269 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: No dienas, kad atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs publicēts Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2008. gada novembris

Atbalsta mērķis: Dalībai gadatirgos un to organizēšanai — “VINISUD 08”, Monpeljē; “Alimentaria 08”, Barselonā; tehniskajiem semināriem un forumiem zināšanu apmaiņai starp uzņēmumiem, jo īpaši attiecībā uz “vīnkopības jauno kopīgo tirgus organizāciju un tās netiešo ietekmi” un kontroles un sertifikācijas standartu (UP-UNE 45011); kursiem — apmācībām par dažādiem vīnogu audzēšanas aspektiem, sensoro analīzi, vīnu kvalitāti un to atšķirībām, vīna saistību ar veselību un visām ar šo nozari saistītām tēmām mērenas vīna lietošanas veicināšanai un zināšanu paplašināšanai par vīnu; informācijas izplatīšanai par vīnu kvalitatīvajām īpašībām, kultūras aspektiem un veselībai sniegto guvumu, ko vienmēr veic no vispārīga viedokļa; tīmekļa vietnes veidošanai un uzturēšanai, lai vispārīgā veidā sniegtu tādu neitrālu informāciju, kas galvenokārt attiecas uz produkta uzturvērtību un veicina atbildīgu patēriņu.

Darbības pasākumiem, kas norādīti Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. pantā

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecības pārtikas nozares MVU Valensijas autonomajā komūnā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010. Valencia

Tīmekļa vietne: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/FEDEVINS.pdf

Cita informācija: —

Marta VALSANGIACOMO GIL

La Directora General de Comercialización

Atbalsta numurs: XA 391/08

Dalībvalsts: Zviedrija

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums: Stöd för obligatoriska TSE-kontroller vid slakt av nötkreatur

Juridiskais pamats: Regeringens beslut av den 20 december 2007 och den 23 oktober 2008 om regleringsbrev för budgetåret 2008 avseende Statens jordbruksverk, anslag 43:1, ap. 2, samt regeringens beslut om regleringsbrev för budgetåren 2009 och 2010 avseende Statens jordbruksverk

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: SEK 34 miljoni par 180 000 testiem, ieskaitot valsts finansējumu SEK 26 miljonu apmērā = SEK 144 par vienu testu, t. i., aptuveni EUR 16

Atbalsta maksimālā intensitāte: EUR 40 par testu, ieskaitot Kopienas atbalstu (EUR 5 2008. gadā)

Īstenošanas datums: No atbrīvojuma pieprasījuma identifikācijas numura publicēšanas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2010. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Šajā gadījumā piemēro 16. panta 1. punktu. Mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgāku attieksmi pret Zviedrijas liellopu audzētājiem, salīdzinot ar ražotājiem citās dalībvalstīs, kur TSE testu veikšanai tiek piešķirts valsts finanšu atbalsts

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Cilvēku uzturam nokauti liellopi

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Statens jordbruksverk S-551 82 Jönköping

Tīmekļa vietne: http://www.regeringen.se/content/1/c6/08/81/69/060a7e70.pdf

http://www.esv.se/StatsliggarenApp/OpenFile?regleringsbrevId=11077&visningTyp=1&mediaTyp=0&period=2008

Atbalsta numurs: XA 396/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: The entire territory of Italy

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Aiuti per il pagamento di premi assicurativi

Juridiskais pamats: Art. 2 comma da 1 a 5 ter del D.Lgs. 29 marzo 2004, n. 102, come modificato dall'art. 2 del Decreto Legislativo 18 aprile 2008 n. 82, Decreto linee applicative 13 ottobre 2008, n. 12939

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopsumma: Šā panta plānotie izdevumi katru gadu tiek noteikti, pamatojoties uz valsts budžeta pieejamību. 2008. gadā tika piešķirti EUR 220 miljoni

Atbalsta maksimālā intensitāte: Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 12. pantu bruto atbalsta intensitāte nepārsniegs:

i) šā punkta a) apakšpunktā minētos zaudējumus un citus zaudējumus, ko izraisījuši laika apstākļi; un/vai

ii) zaudējumus, ko izraisījušas dzīvnieku un augu slimības vai kaitēkļu invāzija.

Atbalsts netiks attiecināts tikai uz apdrošināšanu, ko nodrošina viena apdrošināšanas uzņēmējsabiedrība vai uzņēmējsabiedrību grupa, un tā saņemšanai netiks izvirzīts nosacījums, ka apdrošināšanas līgums jāslēdz ar uzņēmējsabiedrību, kas reģistrēta Itālijā

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Saskaņā ar shēmu atbalstu var piešķirt līdz 2013. gada 31. decembrim un sešus mēnešus pēc šī datuma

Atbalsta mērķis: Atbalsta mērķis ir piešķirt finansiālu palīdzību apdrošināšanas polišu prēmiju maksājumiem, lai segtu zaudējumus, kurus radījušas dabas katastrofas vai tām pielīdzināmi laika apstākļi un citas katastrofas, kā arī lai segtu zaudējumus, ko izraisījušas dzīvnieku un augu slimības.

Finansiālā palīdzība tiks piešķirta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 12. un 16. pantu

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Lauksaimniecība — primārā ražošana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali Dipartimento delle Politiche di Sviluppo — Direzione Generale dello Sviluppo Rurale Via XX Settembre n. 20 I-00187 Rome

Tīmekļa vietne: Dekrētu var apskatīt interneta lapā:

http://www.politicheagricole.it/SviluppoRurale/FondoSolidarietaNazionale/interventi assicurativi

Atbalsta numurs: XA 397/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Veneto

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Corsi di aggiornamento per il corretto impiego di prodotti fitosanitari

Juridiskais pamats: Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 8.8.2008, n. 2218. DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento. Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 14.10.2008, n. 2902. Esecutività DGR 2218 dell'8.8.2008«DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento».

Legge regionale 30 gennaio 1990, n. 10 Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionale del lavoro. D.P.R. 23 aprile 2001, n. 290, artt. 25-26-27, Regolamento di semplificazione dei procedimento di autorizzazione alla produzione, alla immissione in commercio e alla vendita di prodotti fitosanitari e relativi coadiuvanti

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopsumma: Atbalsta apjomu nosaka, pamatojoties uz reģionālo likumu, ar ko apstiprina budžeta projektu finanšu gadam, un uz turpmākajiem grozījumiem šajā projektā. Kopējā 2008. gadam paredzētā summa ir EUR 150 100

Atbalsta maksimālā intensitāte: Līdz 100 % no attaisnotajiem izdevumiem, pamatojoties uz aprēķināto vienas mācību stundas izmaksu — pašlaik EUR 130/h. Katrs atbalsta pieprasītājs (akreditētas mācību iestādes, kā noteikts 2002. gada 9. augusta reģionālajā likumā Nr. 19) var iesniegt ne vairāk kā 1 projekta pieteikumu, kurā ietverti visi mācību kursi (pamatkursi un/vai kvalifikācijas paaugstināšanas kursi), kuru kopējais stundu skaits nepārsniedz 390 stundas. Attaisnotie izdevumi vienam mācību pamatkursam ir EUR 1 950 (viena kursa minimālais ilgums ir 15 stundas) un EUR 780 — kvalifikācijas paaugstināšanas kursam (viena kursa minimālais ilgums ir 6 stundas)

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2010. gada 30. jūnijam

Atbalsta mērķis: Lauksaimnieku un laukstrādnieku vispārējā izglītība un apmācība

Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. pants; Tehniskā atbalsta nodrošināšana lauksaimniecības nozarē, 2. punkta a) apakšpunkts.

Attaisnotās izmaksas: mācību kursu organizēšanas un īstenošanas izdevumi

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Atbalsta shēma attiecas uz profesionālo apmācību par pareizu augu aizsardzības līdzekļu izmantošanu, kas paredzēta lauksaimniekiem, kuri nodarbojas ar Līguma I pielikumā iekļauto lauksaimniecības produktu ražošanu

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Regione del Veneto Giunta regionale Direzione Regionale Agroambiente e Servizi per l'Agricoltura via Torino, 110 I-30172 Mestre (VE)

Tīmekļa vietne: http://www.regione.veneto.it/Economia/Agricoltura+e+Foreste/Agricoltura/Servizi+per+Agricoltura/Formazione+e+aggiornamento

http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi/?materia=Agricoltura

Cita informācija: —