ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Šī informācija ir paredzēta turpmāk minēto ievērībai: AL NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, BOUYERI, Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan, MOHAMMED, Khalid Shaikh, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, COMMUNIST PARTY OF THE PHILIPPINES, tostarp NEW PEOPLES ARMY (NPA), Philippines, Hizballah Military Wing, EJÉRCITO DE LIBERACIÓN NACIONAL, POPULAR FRONT FOR THE LIBERATION OF PALESTINE (PFLP), POPULAR FRONT FOR THE LIBERATION OF PALESTINE-GENERAL COMMAND, “DEVRIMCI HALK KURTULUȘ PARTISI CEPHESI” – “DHKP/C”, “SENDERO LUMINOSO”“SL” (“Shining Path”) un “TEYRBAZEN AZADIYA KURDISTAN” – “TAK”, – personām un grupām, kas iekļautas to personu, grupu un vienību sarakstā, uz ko attiecas 2., 3. un 4. pants Padomes Kopējā nostājā 2001/931/KĀDP par konkrētu pasākumu īstenošanu cīņā pret terorismu un Padomes Regula (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām (sk. Padomes Lēmuma (KĀDP) 2020/20 un Padomes Īstenošanas regulas (ES) 2020/19 pielikumus)

(2020/C 183/01)

Šī informācija ir paredzēta iepriekš minēto personu un grupu ievērībai, kuras iekļautas Padomes Lēmumā (KĀDP) 2020/20 (1) un Padomes Īstenošanas regulā (ES) 2020/19 (2) minētajā sarakstā.

Padomes Regulā (EK) Nr. 2580/2001 (3) ir paredzēts, ka tiek iesaldēti visi līdzekļi, citi finanšu aktīvi un saimnieciskie resursi, kas pieder attiecīgajām personām un grupām, un ka tām netiek tieši vai netieši darīti pieejami nekādi līdzekļi, citi finanšu aktīvi un saimnieciskie resursi.

Padomei ir sniegta jauna informācija, kas attiecas uz minēto personu un grupu paturēšanu sarakstā. Izskatījusi šo jauno informāciju, Padome paredz attiecīgi grozīt paskaidrojuma rakstus.

Attiecīgās personas un grupas var iesniegt lūgumu, lai saņemtu paredzētos paskaidrojuma rakstus par iemesliem, kāpēc tās paturētas minētajā sarakstā, nosūtot lūgumu uz šādu adresi:

Council of the European Union (Attn: COMET designations) Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Šāds lūgums būtu jāiesniedz līdz 2020. gada 10. jūnijam.

Attiecīgās personas un grupas jebkurā laikā var iesniegt Padomei lūgumu pārskatīt lēmumu par to iekļaušanu un saglabāšanu minētajā sarakstā, lūgumam pievienojot apliecinošus dokumentus un nosūtot to uz minēto adresi. Minētos lūgumus izskatīs pēc to saņemšanas. Šajā sakarībā attiecīgo personu un grupu uzmanība tiek vērsta uz to, ka Padome regulāri pārskata sarakstu saskaņā ar Padomes Kopējās nostājas 2001/931/KĀDP (4) 1. panta 6. punktu.

Attiecīgo personu un grupu uzmanība tiek vērsta uz to, ka pastāv iespēja iesniegt pieteikumu attiecīgās(-o) dalībvalsts(-u) kompetentajām iestādēm, kas uzskaitītas regulas pielikumā, lai iegūtu atļauju izmantot iesaldētos līdzekļus būtisku vajadzību nodrošināšanai vai konkrētiem maksājumiem saskaņā ar minētās regulas 5. panta 2. punktu.

(1) OV L 8 I , 14.1.2020., 5. lpp.

(2) OV L 8 I, 14.1.2020., 1. lpp.

(3) OV L 344, 28.12.2001., 70. lpp.

(4) OV L 344, 28.12.2001., 93. lpp.
Paziņojums to personu ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā (KĀDP) 2016/1693, kurš grozīts ar Padomes Lēmumu (KĀDP) 2019/1721, un Padomes Regulā (ES) 2016/1686, kuru īsteno ar Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2019/1717, ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām

(2019/C 349/02)

Turpmāk izklāstītā informācija tiek darīta zināma personām, kas ir iekļautas pielikumā Padomes Lēmumam (KĀDP) 2016/1693 (1), kurš grozīts ar Padomes Lēmumu (KĀDP) 2019/1721 (2), un I pielikumā Padomes Regulai (ES) 2016/1686 (3), kuru īsteno ar Padomes Īstenošanas regulu (ES) 2019/1717 (4), ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret ISIL (Da’esh) un Al-Qaida un ar tām saistītām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām.

Eiropas Savienības Padome ir nolēmusi, ka minētās personas būtu jāiekļauj tādu personu, grupu, uzņēmumu un vienību sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, kas paredzēti Lēmumā (KĀDP) 2016/1693 un Regulā (ES) 2016/1686.

Attiecīgo personu uzmanība tiek vērsta uz to, ka pastāv iespēja iesniegt pieteikumu attiecīgās(-o) dalībvalsts(-u) kompetentajām iestādēm, kas uzskaitītas Regulas (ES) 2016/1686 II pielikumā, lai iegūtu atļauju izmantot iesaldētos līdzekļus būtisku vajadzību nodrošināšanai vai konkrētiem maksājumiem saskaņā ar minētās regulas 5. pantu.

Attiecīgās personas var iesniegt lūgumu saņemt Padomes pamatojumu to iekļaušanai minētajā sarakstā. Šādi lūgumi būtu jānosūta uz šo adresi:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Attiecīgās personas jebkurā laikā var iesniegt Padomei lūgumu, kam pievienota dokumentācija, kas pamato to, ka lēmums par to iekļaušanu minētajā sarakstā būtu jāpārskata, sūtot to uz minēto adresi. Šajā sakarā attiecīgo personu uzmanība tiek vērsta uz to, ka Padome regulāri pārskata sarakstu saskaņā ar Lēmuma (KĀDP) 2016/1693 6. panta 2. punktu un Regulas (ES) 2016/1686 4. panta 4. punktu. Lai lūgumus varētu izskatīt nākamajā pārskatīšanas reizē, tie būtu jāiesniedz līdz 2020. gada 31. jūlijam.

Attiecīgo personu uzmanība tiek vērsta arī uz iespēju apstrīdēt Padomes lēmumu Eiropas Savienības Vispārējā tiesā saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Līguma par Eiropas Savienības darbību 275. panta otrajā daļā un 263. panta ceturtajā un sestajā daļā.

(1) OV L 255, 21.9.2016., 25. lpp.

(2) OV L 262, 15.10.2019., 64. lpp.

(3) OV L 255, 21.9.2016., 1. lpp.

(4) OV L 262, 15.10.2019., 11. lpp.
Paziņojums dažu to personu un vienību ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2010/413/KĀDP un Padomes Regulā (ES) Nr. 267/2012 par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu

(2019/C 146/04)

Turpmāk izklāstītā informācija tiek darīta zināma to personu un vienību, proti, brigādes ģenerāļa Mohammad NADERI (Nr. 14), Davoud BABAEI kunga (Nr. 23), Kamran DANESHJOO kunga (Nr. 27), Etemad Amin Invest Co Mobin (Nr. 10), Fajr Aviation Composite Industries (Nr. 12), Iran Communications Industries (ICI) (Nr. 19), Samen Industries (Nr. 95) un Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) (Nr. 153), ievērībai, kuras ir minētas II pielikuma I daļā Padomes Lēmumā 2010/413/KĀDP (1) un IX pielikuma I daļā Padomes Regulā (ES) Nr. 267/2012 (2) par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu.

Turpmāk izklāstītā informācija tiek darīta zināma arī to personu un vienību, proti, IRGC brigādes ģenerāļa Javad DARVISH-VAND (Nr. 1), Parviz FATAH kunga (Nr. 3), IRGC brigādes ģenerāļa Seyyed Mahdi FARAHI (Nr. 4), IRGC brigādes ģenerāļa Ali HOSEYNITASH (Nr. 5), IRGC brigādes ģenerāļa Ali SHAMSHIRI (Nr. 12), IRGC brigādes ģenerāļa Ahmad VAHIDI (Nr. 13), Abolghassem Mozaffari SHAMS kunga (Nr. 15) un Behnam Sahriyari Trading Company (Nr. 11), ievērībai, kuras ir minētas II pielikuma II daļā Lēmumā 2010/413/KĀDP un IX pielikuma II daļā Regulā (ES) Nr. 267/2012 par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu.

Padome gatavojas saglabāt ierobežojošos pasākumus pret minētajām personām un vienībām, pievienojot jaunus paskaidrojuma rakstus. Attiecīgās personas un vienības ar šo tiek informētas – lai saņemtu paredzētos paskaidrojuma rakstus attiecībā uz to iekļaušanu sarakstā, tās līdz 2019. gada 3. maijam var iesniegt lūgumu Padomei, to nosūtot uz šādu adresi:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Visi pirms 2019. gada 17. maija saņemtie komentāri tiks ņemti vērā, lai Padome varētu veikt regulāru pārskatīšanu.

(1) OV L 195, 27.7.2010., 39. lpp.

(2) OV L 88, 24.3.2012., 1. lpp.
C 73/4

Paziņojums to datu subjektu ievērībai, kuriem piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2012/642/KĀDP un Padomes Regulā (EK) Nr. 765/2006 par ierobežojošiem pasākumiem pret Baltkrieviju

(2019/C 73/05)

Datu subjektu uzmanība tiek vērsta uz šādu informāciju saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2018/1725 (1) 16. pantu.

Šīs apstrādes darbības juridiskais pamats ir Padomes Lēmums 2012/642/KĀDP (2), kas grozīts ar Padomes Lēmumu (KĀDP) 2019/325 (3), un Padomes Regula (EK) Nr. 765/2006 (4).

Šīs apstrādes darbības datu pārzinis ir RELEX.1.C nodaļa Padomes Ģenerālsekretariāta (PĢS) ģenerāldirektorātā RELEX (Ārlietas, paplašināšanās un civilā aizsardzība), un ar šo nodaļu var sazināties, izmantojot šādu adresi:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Ar PĢS datu aizsardzības speciālistu var sazināties, izmantojot šādu adresi:

Data Protection Officer

data.protection@consilium.europa.eu

Apstrādes darbības mērķis ir izveidot un atjaunināt to personu sarakstu, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus saskaņā ar Lēmumu 2012/642/KĀDP, kas ir grozīts ar Lēmumu (KĀDP) 2019/325, un Regulu (EK) Nr. 765/2006.

Datu subjekti ir fiziskas personas, kuras atbilst Lēmumā 2012/642/KĀDP un Regulā (EK) Nr. 765/2006 izklāstītajiem kritērijiem iekļaušanai sarakstā.

Savāktie personas dati ietver datus, kas vajadzīgi, lai pareizi identificētu attiecīgo personu, pamatojumu iekļaušanai sarakstā un jebkādus citus ar to saistītus datus.

Savāktos personas datus vajadzības gadījumā var sniegt arī Eiropas Ārējās darbības dienestam un Komisijai.

Neskarot ierobežojumus, kas noteikti, ievērojot Regulas (ES) 2018/1725 25. pantu, atbilde datu subjektiem par viņu tiesību īstenošanu, piemēram, piekļuves tiesībām, kā arī tiesībām veikt labojumus vai izteikt iebildumus, tiks sniegta saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1725.

Personas datus glabās piecus gadus no brīža, kad datu subjektu svītro no to personu saraksta, uz kurām attiecas ierobežojošie pasākumi, vai kad beidzas pasākuma derīguma termiņš, vai uz tiesvedības laiku, ja tāda ir sākta.

Neskarot tiesību aizsardzību tiesā, administratīvā vai ārpustiesas kārtā, datu subjekti var iesniegt sūdzību Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1725 (edps@edps.europa.eu).

(1) OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp.

(2) OV L 285, 17.10.2012., 1. lpp.

(3) OV L 57, 26.2.2019, 4. lpp.

(4) OV L 134, 20.5.2006., 1. lpp.
Paziņojums konkrētu personu un vienību ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2014/145/KĀDP un Padomes Regulā (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība

(2018/C 456/03)

Šī informācija ir paredzēta Aeksandr Viktorovich VITKO kungam (Nr. 19), Dmitry Olegovich ROGOZIN kungam (Nr. 22), Valery Kirillovich MEDVEDEV kungam (Nr. 31), Oleg Yevgenyvich BELAVENTSEV kungam (Nr. 35), Oleg Genrikhovich SAVELYEV kungam (Nr. 36), Denys Volodymyrovych PUSHYLIN kungam (Nr. 46), Igor Nikolaevich BEZLER kungam (Nr. 55), Ekaterina Yurievna GUBAREVA kundzei (Nr. 83), Oksana TCHIGRINA kundzei (Nr. 89), Sergey Vadimovich ABISOV kungam (Nr. 91), Vladimir Petrovich KONONOV kungam (Nr. 97), Andrei Nikolaevich RODKIN kungam (Nr. 102), Aleksandr Akimovich KARAMAN kungam (Nr. 103), Sergey Yurievich KOZYAKOV kungam (Nr. 120), Larisa Leonidovna AIRAPETYAN kundzei (Nr. 122), Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV kungam (Nr. 129), Vladyslav Mykolayovych DEYNEGO kungam (Nr. 132), Alexandr Vasilievich SHUBIN kungam (Nr. 138), Aleksandr Yurievich TIMOFEEV kungam (Nr. 142) un Andrei Valeryevich KARTAPOLOV kungam (Nr. 149), un Doņeckas republika (Nr. 24), Miers Luhanskas reģionam (Nr.25), Brīvais Donbass (Nr. 26) un Luhanskas ekonomikas savienība (Nr. 28) – personām un vienībām, kas norādītas pielikumā Padomes Lēmumam 2014/145/KĀDP (1) un I pielikumā Padomes Regulai (ES) Nr. 269/2014 (2) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība.

Padome apsver ierobežojošo pasākumu saglabāšanu pret minētajām personām un vienībām, pievienojot jaunu pamatojumu. Minētās personas un vienības ar šo tiek informētas, ka, lai saņemtu paredzēto pamatojumu attiecībā uz to iekļaušanu sarakstā, tās pirms 2018. gada 28. decembra var iesniegt lūgumu Padomei, to nosūtot uz šādu adresi:

Council of the European Union General Secretariat RELEX.1.C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Attiecīgās personas un vienības jebkurā laikā var iesniegt Padomei lūgumu pārskatīt lēmumu par to iekļaušanu un saglabāšanu minētajā sarakstā, lūgumam pievienojot apliecinošus dokumentus un nosūtot to uz minēto adresi. Minētos lūgumus izskatīs pēc to saņemšanas. Šajā sakarībā attiecīgo personu un vienību uzmanība tiek vērsta uz to, ka Padome sarakstu regulāri pārskata. Lai lūgumus varētu izskatīt nākamajā pārskatīšanas reizē, tie ir jāiesniedz līdz 2019. gada 14. janvārim.

(1) OV L 78, 17.3.2014., 16. lpp.

(2) OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp.
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 71/3

Paziņojums to datu subjektu ievērībai, kuriem piemēro ierobežojošos pasākumus, kas noteikti Padomes Regulā (EK) Nr. 765/2006 par ierobežojošiem pasākumiem pret Baltkrieviju

(2018/C 71/03)

Datu subjektu uzmanība tiek vērsta uz šādu informāciju saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 45/2001 (1) 12. pantu.

Šīs apstrādes darbības juridiskais pamats ir Padomes Regula (EK) Nr. 765/2006 (2).

Šādā apstrādes darbībā datu pārzinis ir Eiropas Savienības Padome, ko pārstāv Padomes Ģenerālsekretariāta C ĢD (Ārlietas, paplašināšanās un civilā aizsardzība) ģenerāldirektors, un struktūrvienība, kurai uzticēta apstrādes darbība, ir C ĢD 1C nodaļa, ar ko var sazināties, izmantojot šādu adresi:

Council of the European Union General Secretariat DGC 1C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Šīs datu apstrādes darbības mērķis ir izveidot un atjaunināt to personu sarakstu, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 765/2006.

Datu subjekti ir fiziskas personas, kas atbilst minētajā regulā izklāstītajiem sarakstā iekļaušanas kritērijiem.

Savāktie personas dati ietver datus, kas vajadzīgi, lai pareizi identificētu attiecīgo personu, pamatojumu iekļaušanai sarakstā un jebkādus citus ar to saistītus datus.

Savāktos personas datus vajadzības gadījumā var sniegt arī Eiropas Ārējās darbības dienestam un Komisijai.

Neskarot ierobežojumus, kas paredzēti Regulas (EK) Nr. 45/2001 20. panta 1. punkta a) un d) apakšpunktā, uz piekļuves lūgumiem, kā arī uz lūgumiem veikt labojumu vai uz iebildumiem atbilde tiks sniegta saskaņā ar 5. iedaļu Padomes Lēmumā 2004/644/EK (3).

Personas datus glabās piecus gadus no brīža, kad datu subjektu svītro no to personu saraksta, uz kurām attiecas aktīvu iesaldēšana, vai kad beidzas pasākuma derīguma termiņš, vai uz tiesvedības laiku, ja tāda ir sākta.

Datu subjekti var vērsties pie Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 45/2001.

(1) OV L 8, 12.1.2001., 1. lpp.

(2) OV L 134, 20.5.2006., 1. lpp.

(3) OV L 296, 21.9.2004., 16. lpp.
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 313/2

Maltas valdības paziņojums attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 94/22/EK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei

(2017/C 313/02)

Ievērojot Maltas valdības paziņojumu attiecībā uz iepriekš minēto direktīvu, kas publicēts Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī2013. gada 4. maijā (2013/C 127/04), Premjerministra birojs ar šo paziņo, ka ir iespējams pretendēt uz 3. apgabala 1., 2. un 3. bloka izpētes vai izpētes un ieguves pastāvīgajām atļaujām.

Informāciju par šo paziņojumu var saņemt, sazinoties ar Premjerministra biroja Kontinentālā šelfa departamenta ģenerāldirektoru pa pastu Director General of the Continental Shelf Department at the Office of the Prime Minister, Block F, Antonio Maurizio Valperga Street, Floriana, FRN 1700, Malta vai e-pastu dgcs.opm@gov.mt un vietnē www.continentalshelf.gov.mt.
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 255/4

Paziņojums personām, grupām un vienībām, kuras iekļautas sarakstā, kas minēts 2. panta 3. punktā Padomes Regulā (EK) Nr. 2580/2001 par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām

(skatīt Padomes Īstenošanas regulas (ES) 2017/1420 (2017. gada 4. augusts) pielikumu)

(2017/C 255/07)

Šeit sniegtā informācija ir paredzēta to personu, grupu un vienību ievērībai, kuras iekļautas sarakstā, kas ietverts Padomes Īstenošanas regulā (ES) 2017/1420 (1).

Eiropas Savienības Padome ir konstatējusi, ka vēl joprojām ir spēkā pamatojums, saskaņā ar kuru personas, grupas un vienības ir iekļautas minētajā tādu personu, grupu un vienību sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, kas paredzēti Padomes Regulā (EK) Nr. 2580/2001 (2001. gada 27. decembris) par īpašiem ierobežojošiem pasākumiem, kas terorisma apkarošanas nolūkā vērsti pret konkrētām personām un organizācijām (2). Tāpēc Padome ir nolēmusi paturēt šīs personas, grupas un vienības šajā sarakstā.

Regulā (EK) Nr. 2580/2001 ir paredzēts, ka visi līdzekļi, citi finanšu aktīvi un saimnieciskie resursi, kas pieder attiecīgajām personām, grupām un vienībām, tiek iesaldēti un ka tām netiek darīti tieši vai netieši pieejami nekādi līdzekļi, citi finanšu aktīvi un saimnieciskie resursi.

Attiecīgo personu, grupu un vienību uzmanība tiek vērsta uz to, ka pastāv iespēja iesniegt pieteikumu regulas pielikumā uzskaitītajām attiecīgās(-o) dalībvalsts(-u) kompetentajām iestādēm, lai iegūtu atļauju izmantot iesaldētos līdzekļus būtisku vajadzību nodrošināšanai vai konkrētiem maksājumiem saskaņā ar minētās regulas 5. panta 2. punktu.

Attiecīgās personas, grupas un vienības var iesniegt Padomei lūgumu, lai iegūtu paskaidrojuma rakstu, kurā pamatots, kāpēc tās minētajā sarakstā ir paturētas (ja vien paskaidrojuma raksts jau nav tām nosūtīts). Šādi lūgumi jānosūta uz šo adresi:

Eiropas Savienības Padome (Adresāts: COMET designations) Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Tāpat attiecīgās personas, grupas un vienības jebkurā laikā var iesniegt Padomei lūgumu pārskatīt lēmumu par to iekļaušanu un paturēšanu minētajā sarakstā, lūgumam pievienojot apliecinošus dokumentus un nosūtot to uz minēto adresi. Pēc saņemšanas šos lūgumus izskatīs. Šajā sakarā attiecīgo personu, grupu un vienību uzmanība tiek vērsta uz to, ka Padome regulāri pārskata sarakstu saskaņā ar Kopējās nostājas 2001/931/KĀDP (3) 1. panta 6. punktu. Lai lūgumus varētu izskatīt nākamajā pārskatīšanas reizē, tie ir jāiesniedz līdz 2017. gada 4. septembrim.

Attiecīgo personu, grupu un vienību uzmanība tiek vērsta arī uz iespēju apstrīdēt Padomes regulu Eiropas Savienības Vispārējā tiesā, ievērojot nosacījumus, kas paredzēti Līguma par Eiropas Savienības darbību 263. panta ceturtajā un sestajā daļā.

(1) OV L 204, 5.8.2017., 3. lpp.

(2) OV L 344, 28.12.2001., 70. lpp.

(3) OV L 344, 28.12.2001., 93. lpp.
Ministry of Labour, Family, Social Affair and Equal Opportunities

Ministry of Social Affairs of Estonia

Darba drošības un veselības aizsardzības padomdevēja komiteja

28.2.2019.

Vladimir TEJBUS kungs

atkāpšanās no amata

locekļa aizstājējs

valdības pārstāvji

Slovākija

Jozef KSINAN kungs

Permanent Representation of the Slovak Republic to the EU
15.

Valdības ir atbildīgas par tādu mērķu izvirzīšanu sabiedrības veselības jomā, kurus pēc tam, sadarbojoties ar uzņēmējiem, kas iesaistīti pārtikas apritē, un citām attiecīgajām ieinteresētajām personām, varētu sasniegt. Pārtikas apritē iesaistītie uzņēmēji (17) ar pārtikas aprites starpniecību ir atbildīgi par to, lai uzlabotu produktus un ēdienus, ko tie piedāvā, un tādējādi veicina to, ka veselīga izvēle ir viegla izvēle. Svarīga nozīme, lai atbalstītu šos mērķus, var būt arī pamatnostādnēm par to ēdienu sastāvu, ko nodrošina publiskas struktūras (piemēram, slimnīcas, skolas, veco ļaužu vai studentu mītnes), tostarp ar publiskā iepirkuma palīdzību.
—

ET 20202015. gada 15. decembra kopīgo ziņojumu (2), kurā par svarīgu prioritāti jaunajā darba ciklā (2015–2020) ir noteikti turpmākie pasākumi, kas izriet no Parīzes deklarācijas, izmantojot “kopīgu analīzi, mācīšanos no līdzbiedriem, tikšanās, labas prakses izplatīšanu un konkrētus pasākumus, kuru pamatā ir finansējums”;
22.

ATGĀDINA, ka VATN tīkla mērķi (6) ir šādi: i) atbalstīt dalībvalstis objektīvas, uzticamas, laikus sagatavotas, pārredzamas, salīdzināmas un nododamas informācijas sniegšanā par veselības tehnoloģiju relatīvo iedarbību, kā arī attiecīgos gadījumos par to īstermiņa un ilgtermiņa efektivitāti un nodrošināt valsts iestādēm un struktūrām efektīvu šādas informācijas apmaiņas iespēju; ii) atbalstīt analīzes veikšanu par to, ar kāda rakstura un veida informāciju var apmainīties; un iii) izvairīties no novērtējumu dublēšanās;
13.

ka ir atzīts, ka aptaukošanās un tās patoloģiskās sekas ir sasniegušas epidēmijas apmērus (19), jo saskaņā ar PVO ķermeņa masas indeksa (BMI) klasifikāciju (20) vairāk nekā puse no pieaugušo iedzīvotāju skaita ES ir ar lieko svaru vai aptaukojušies, un ka īpašas bažas rada ievērojamais liekā svara un aptaukošanās līmenis bērnu un pusaudžu vidū; ka liekais svars un aptaukošanās rada ievērojamu ietekmi uz cilvēku ciešanām, ka sociālā nevienlīdzība ir īpaši būtiska problēma, ka katru gadu pilsoņi zaudē dzīvību tādu slimību dēļ, kas saistītas ar neveselīgu uzturu un fizisko aktivitāšu trūkumu; ka pastāv ekonomisks slogs, jo līdz 7 % (21) no ES veselības aprūpes budžeta katru gadu tiek tērēti tieši slimībām, kas saistītas ar aptaukošanos, ar papildu netiešām izmaksām, kas izriet no produktivitātes zuduma veselības problēmu un priekšlaicīgas nāves dēļ;
Atkāpšanās no amata/iecelšana

Ministry of Social Affairs and Employment

Atkāpšanās no amata

Ministry of Social Affairs and Employment

Atkāpšanās no amata

Ministry of Social Affairs and Employment

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Ministry of Labour and Social Affaires

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Ministério da Solidariedade, do Emprego e da Segurança Social

Atkāpšanās no amata

C/o Confcommercio - Imprese per l'Italia

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Confederation of British Industry

Atkāpšanās no amata

Ministry of Social Affairs and Employment

Atkāpšanās no amata

Ministry of Labour and Social Insurance

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Ministry of Labour and Social Policies

Atkāpšanās no amata

Ministère du Travail et de l'Emploi

Atkāpšanās no amata

Ministère du Travail et de l'Emploi

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Confederation of Finnish Industries (EK)

Atkāpšanās no amata

Department of Jobs, Enterprise and Innovation

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Alliance of Romanian Employers Confederations

Atkāpšanās no amata

Ministry of Labour

Atkāpšanās no amata

Argo SOON kungs

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Department of Social Protection

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

Atkāpšanās no amata

General Secretariat for Gender Equality

Atkāpšanās no amata

Eiropas Dzimumu līdztiesības institūta valde

31.5.2016.

Therese SPITERI kundze

Atkāpšanās no amata

Locekļa aizstājējs

Valdības pārstāvji

Malta

Renee LAIVIERA kundze

National Commission for the Promotion of Equality