ar ko nosaka nostāju par EPN komitejas reglamenta pieņemšanu, kura Eiropas Savienības vārdā jāieņem EPN komitejā, kas izveidota ar pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīgumu (EPN) starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses

Nolīgums tika parakstīts Abidžanā 2008. gada 26. novembrī un Briselē 2009. gada 22. janvārī, un to provizoriski piemēro kopš 2016. gada 3. septembra.

Pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīguma (turpmāk “nolīgums”) starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, mērķis ir veicināt nabadzības mazināšanu un izskaušanu, izveidojot saskaņotu tirdzniecības partnerību, sekmēt konkurētspējīgāku un dažādāku ekonomiku, kā arī veicināt lielāku izaugsmi, ekonomisko sadarbību un labu pārvaldību, veicināt pakāpenisku Kotdivuāras integrāciju pasaules ekonomikā, uzlabot potenciālu saistībā ar tirdzniecības politiku un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem, nostiprināt esošās attiecības starp Pusēm, pamatojoties uz solidaritāti un abpusēju izdevīgumu, un veicināt privātā sektora attīstību un nodarbinātības izaugsmi.

2.1.Pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīgums starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses

Šis priekšlikums attiecas uz lēmumu, ar ko nosaka nostāju par EPN komitejas reglamenta pieņemšanu, kura Savienības vārdā jāieņem EPN komitejā, kas izveidota ar pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīgumu (EPN) starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses.

Lēmuma materiālais juridiskais pamats ir galvenokārt atkarīgs no plānotā akta, par kuru Savienības vārdā ieņem nostāju, mērķa un satura. Ja paredzētajam aktam ir divi mērķi vai divi komponenti un viens ir atzīstams par galveno, bet otrs ir tam pakārtots, lēmums jābalsta uz viena materiālā juridiskā pamata, proti, tā, ko prasa galvenais vai dominējošais mērķis vai komponents.

Akts, ko EPN komiteja ir aicināta pieņemt, ir akts ar juridiskām sekām. No nolīguma 72. panta izriet, ka paredzētais akts būs saistošs starptautisko tiesību izpratnē.

Ierosinātā Padomes lēmuma juridiskajam pamatam būtu jābūt LESD 207. un 209. pantam saistībā ar 218. panta 9. punktu.

2018/0020 (NLE)

Priekšlikums

PADOMES LĒMUMS,

ar ko nosaka nostāju par EPN komitejas reglamenta pieņemšanu, kura Eiropas Savienības vārdā jāieņem EPN komitejā, kas izveidota ar pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīgumu (EPN) starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 207. un 209. pantu saistībā ar 218. panta 9. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

tā kā:

(1)Pagaidu ekonomisko partnerattiecību nolīgums (turpmāk “nolīgums”) starp Kotdivuāru, no vienas puses, un Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no otras puses, tika parakstīts Abidžanā 2008. gada 26. novembrī un Briselē 2009. gada 22. janvārī, un to provizoriski piemēro kopš 2016. gada 3. septembra.

(2)Ar nolīguma 73. pantu tiek izveidota EPN komiteja, kas atbild par visu nolīgumā minēto jomu pārvaldību un visu tajā minēto uzdevumu izpildi.

(3)Nolīguma 73. pantā paredzēts, ka EPN komiteja pieņem noteikumus, kas reglamentē tās organizāciju un darbību.

(4)EPN komiteja pirmajā sanāksmē pieņems lēmumu par tās reglamentu.

(5)Ir lietderīgi noteikt nostāju, kas Savienības vārdā jāieņem EPN komitejā, jo EPN komitejas lēmums Savienībai ir saistošs,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Nostājas, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem EPN komitejas pirmajā sanāksmē, pamatā ir EPN komitejas lēmuma projekts, kurš pievienots šim lēmumam.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts Komisijai.

Briselē,