ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
—

komiteja, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1987/2006 (2006. gada 20. decembris) par otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izveidi, darbību un izmantošanu (3) un ar Padomes Lēmumu 2007/533/TI (2007. gada 12. jūnijs) par otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izveidi, darbību un izmantošanu (4); šī komiteja palīdz Eiropas Komisijai arī šādu juridisko instrumentu piemērošanā: — Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 767/2008 (2008. gada 9. jūlijs) par Vīzu informācijas sistēmu (VIS) un datu apmaiņu starp dalībvalstīm saistībā ar īstermiņa vīzām (VIS regula) (5), — Padomes Regula (EK) Nr. 1104/2008 (2008. gada 24. oktobris) par migrēšanu no Šengenas Informācijas sistēmas (SIS 1+) uz otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmu (SIS II) (6), — Padomes Lēmums 2008/839/TI (2008. gada 24. oktobris) par migrēšanu no Šengenas Informācijas sistēmas (SIS 1+) uz otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmu (SIS II) (7), — komiteja, kas izveidota ar Padomes Lēmumu 2004/201/TI (2004. gada 19. februāris) par kārtību, kādā groza Sirene rokasgrāmatu (8), un ar Padomes Regulu (EK) Nr. 378/2004 (2004. gada 19. februāris) par kārtību, kādā groza Sirene rokasgrāmatu (9), – lai palīdzētu Eiropas Komisijai veikt grozījumus Sirene rokasgrāmatā, — komiteja, kas izveidota ar Padomes Lēmumu 2005/267/EK (2005. gada 16. marts), ar ko izveido drošu tīmeklī izvietotu informācijas un koordinācijas tīklu dalībvalstu migrācijas pārvaldes dienestiem (10), — komiteja, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 562/2006 (2006. gada 15. marts), ar kuru ievieš Kopienas Kodeksu par noteikumiem, kas reglamentē personu pārvietošanos pār robežām (Šengenas Robežu kodekss) (11), – lai palīdzētu Eiropas Komisijai ārējo robežu jautājumos, — komiteja “Solidaritāte un migrācijas plūsmu pārvaldība”, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. 574/2007/EK (2007. gada 23. maijs), ar ko laikposmam no 2007. gada līdz 2013. gadam izveido Eiropas Ārējo robežu fondu kā daļu no vispārīgās programmas “Solidaritāte un migrācijas plūsmu pārvaldība”, — komiteja, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 810/2009 (2009. gada 13. jūlijs), ar ko izveido Kopienas Vīzu kodeksu (Vīzu kodekss) (12), – “Vīzu komiteja”, — Padomes Regula (ES) Nr. 1053/2013 (2013. gada 7. oktobris), ar ko izveido izvērtēšanas un uzraudzības mehānismu, lai pārbaudītu Šengenas acquis piemērošanu, un ar ko atceļ Izpildu komitejas lēmumu (1998. gada 16. septembris), ar ko izveido Šengenas izvērtēšanas un īstenošanas pastāvīgo komiteju (13).
NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER

Department for Communities and Local Government

The English Property Support State Aid Scheme

Valsts līmeņa juridiskais pamats (atsauce uz attiecīgo valsts oficiālo publikāciju)
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Aid for investment in agricultural holdings in the form of corporate tax relief
107. panta 3. punkta c) apakšpunkts, 107. panta 3. punkta a) apakšpunkts

Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)
3.

ES neatzīst Izraēlas suverenitāti pār nevienu no 2. punktā minētajām teritorijām un neuzskata, ka tās ietilpst Izraēlas teritorijā (1), neatkarīgi no to tiesiskā statusa saskaņā ar Izraēlas tiesību aktiem (2). ES ir skaidri norādījusi, ka tā neatzīs nekādas izmaiņas robežās, kādas pastāvēja līdz 1967. gadam, izņemot izmaiņas, par kurām vienojušās Tuvo Austrumu miera procesa (TAMP) puses (3). ES Ārlietu padome ir uzsvērusi, ka ir svarīgi ierobežot ar Izraēlu noslēgto nolīgumu piemērošanu, tos attiecinot vienīgi uz ES atzīto Izraēlas teritoriju (4).
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Compensation for indirect EU ETS costs in the UK
Florgane 300 mg/ml suspensie voor injectie voor runderen en varkens/suspension injectable pour bovins et porcs

Florgane 300 mg/ml suspension injectable pour bovins et porcins

Īrija

Emdoka bvba John Lijsenstraat 16 B-2321 Hoogstraten Beļģija

Florgane 300 mg/ml suspension for injection for cattle and pigs

florfenicol

Suspensija injekcijai

300 mg/ml

Liellopi, cūkas
Dobrock pašvaldību apvienības teritorija, kas atrodas uz austrumiem no valsts nozīmes autoceļa B73 un uz ziemeļiem no Bahnhofstraße (savieno Oberndorf an der Oste pašvaldību un autoceļu B73 iepretī Wassermühle),
Juridiskais pamats

Portaria do Ministério das Finanças e da Administração Pública e da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, que aprova o Regulamento do Seguro Bonificado para a Aquicultura (Aquiseguro)
3.

Sākotnējā vērtējumā Komisija pauda viedokli, ka Google izmanto turpmāk norādītās uzņēmējdarbības prakses, kas varētu būt Līguma par Eiropas Savienības darbību (“LESD”) 102. panta un EEZ līguma 54. panta pārkāpums. — Google horizontālās tīmekļa meklēšanas rezultātos priekšroka tiek dota saitēm uz Google vertikālās tīmekļa meklēšanas pakalpojumiem salīdzinājumā ar konkurējošiem vertikālās tīmekļa meklēšanas pakalpojumiem (“pirmā uzņēmējdarbības prakse”) (2). — Google savos vertikālās tīmekļa meklēšanas pakalpojumos, nesaņemot piekrišanu, izmanto oriģinālo saturu no trešo pušu tīmekļa vietnēm (“otrā uzņēmējdarbības prakse”) (3). — Ir noslēgti līgumi, kas de jure vai de facto liek trešām personām piederošajās tīmekļa vietnēs (nozarē pazīstami kā “publicētāji”) visu vai lielāko daļu no tiešsaistes meklēšanas reklāmas veikt ar Google starpniecību (“trešā uzņēmējdarbības prakse”). — Tiešsaistes meklēšanas reklāmas kampaņām ir noteikti līgumiski ierobežojumi attiecībā uz to pārvaldību un iespējām tās veikt dažādās meklēšanas reklāmas platformās (“ceturtā uzņēmējdarbības prakse”).
Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

Apvienotā Karaliste

CP-Pharma Handelsgesellschaft mbH Ostlandring 13 D-31303 Burgdorf Vācija

Melosolute 40 mg/ml solution for injection for cattle, pigs and horses

meloxicam

Injekciju šķīdums

40 mg/ml

Liellopi, cūkas un zirgi
“1.

smagās eļļas (izņemot neapstrādātas), kas iegūtas augsttemperatūras akmeņogļu darvas vai šīm eļļām līdzīgu produktu pārtvaices rezultātā, ar noteikumu, ka a) mazāk par 65 % šo produktu tilpuma pārtvaicējas temperatūrā līdz 250 °C pēc EN ISO 3405 metodes, kas ir ekvivalenta ASTM D 86 metodei; un b) pie 25 °C adatas iespiešanās indekss tajās ir 400 vai vairāk pēc EN 1426 metodes; un c) to īpašības atšķiras no 2715 00 00. pozīcijā minēto produktu īpašībām. Parasti šo produktu blīvums 15 °C pārsniedz 1,000 g/cm3 pēc EN ISO 12185 metodes. Produkti, kuri neatbilst (a)–(c) apakšpunktā minētajiem nosacījumiem, ir jāklasificē atbilstoši to īpašībām, piemēram, 2707 10 10.–2707 30 90., 2707 50 10., 2707 50 90. apakšpozīcijā, 2708. pozīcijā, 2710 19 31.–2710 19 99., 2713 20 00. apakšpozīcijā vai 2715 00 00. pozīcijā.”
Prolongation of the support scheme for credit institutions in Greece (guarantee, bond loan, recapitalisation)

Juridiskais pamats
Prolongation of the recapitalisation scheme for credit institutions in Portugal

Juridiskais pamats
LEVOFLOK® 100 mg/ml Oral solution for chickens and rabbits

K-FLOX 100 mg/ml Oral Solution for chickens and rabbits.

Francija

GLOBAL VET HEALTH SL c/Capçanes, no 12-bajos. Polígon Agro-Reus. 43206 Reus SPĀNIJA

Quinoflox 100 mg/ml solution for use in drinking water, chicken and rabbits

Enrofloxacin

100 mg/ml

Šķīdums iekšķīgai lietošanai
(3)

Nekonkurēšanas klauzulas teksts ir šāds: “Ninth — Non-compete — To the extent permitted by law, each party shall refrain from engaging or investing, directly or indirectly through any affiliate, in any project in the telecommunication business (including fixed and mobile services, internet access and television services, but excluding any investment or activity currently held or performed as of the date hereof) that can be deemed to be in competition with the other within the Iberian market for a period starting on the date of Closing [27 September 2010] until December 31, 2011.” (“9. Nekonkurēšanas pienākums – Ciktāl to pieļauj tiesību akti, abas puses laikposmā no noslēgšanas datuma [2010. gada 27. septembris] līdz 2011. gada 31. decembrim tieši vai netieši ar saistītu uzņēmumu starpniecību neiesaistās vai neveic ieguldījumus tādos projektos telekomunikāciju nozarē (tostarp fiksēto un mobilo pakalpojumu, interneta piekļuves un televīzijas pakalpojumu jomā, taču izņemot visus līdz šā nolīguma parakstīšanas dienai veiktos ieguldījumus vai darbības), kurus var uzskatīt par konkurējošiem ar otru pusi Ibērijas pussalas tirgū.”)
8.

Nepieciešamo minimālo efektivitāti aprēķina, kā noteikts Komisijas Regulas (ES) Nr. 547/2012 III pielikumā. Minimālo efektivitātes indeksu (MEI), lai izpildītu informēšanas par ražojumu prasības, iegūst, izmantojot to pašu vienādojumu optimālajā darba punktā (BEP), izmantojot C vērtību un saskaņā ar 1. tabulu. MEI otro zīmi aiz komata nosaka, izmantojot C vērtības lineāru interpolāciju atbilstoši blakusesošām MEI vērtībām 1. tabulā un noapaļojot uz tuvāko zemāko MEI. Ja C vērtība ir mazāka nekā tā, kas atbilst MEI = 0,70, kā informāciju norāda tikai “MEI > 0,70”. 1. tabula Minimālās efektivitātes indekss (MEI) un tam atbilstošā C vērtība atkarībā no sūkņa tipa un ātruma C vērtība MEI Csūkņa tips, apgr./min. MEI = 0,10 MEI = 0,20 MEI = 0,30 MEI = 0,40 MEI = 0,50 MEI = 0,60 MEI = 0,70 C (ESOB, 1 450) 132,58 130,68 129,35 128,07 126,97 126,10 124,85 C (ESOB, 2 900) 135,60 133,43 131,61 130,27 129,18 128,12 127,06 C (ESCC, 1 450) 132,74 131,20 129,77 128,46 127,38 126,57 125,46 C (ESCC, 2 900) 135,93 133,82 132,23 130,77 129,86 128,80 127,75 C (ESCCI, 1 450) 136,67 134,60 133,44 132,30 131,00 130,32 128,98 C (ESCCI, 2 900) 139,45 136,53 134,91 133,69 132,65 131,34 129,83 C (MS-V, 2 900) 138,19 135,41 134,89 133,95 133,43 131,87 130,37 C (MSS, 2 900) 134,31 132,43 130,94 128,79 127,27 125,22 123,84
Beļģija

GlaxoSmithKline s.a./n.v. Rue du Tilleul 13 1332 Genval Beļģija

Flolan 0,5 mg powder and solvent for solution for infusion

0,5 mg

Pulveris un šķīdinātājs infūziju šķīduma pagatavošanai

Intravenozai lietošanai
8504 40 30

Izmantošanai telekomunikāciju iekārtās, datu automātiskās apstrādes iekārtās un to blokos Otro daļu aizstāj ar šādu: “Telekomunikāciju iekārtu, datu automātiskās apstrādes iekārtu vai to bloku statiskie pārveidotāji pārveido, piemēram, no galvenā strāvas padeves avota saņemto maiņstrāvu (AC) vajadzīgā sprieguma līdzstrāvā (DC).”
—

Dīgsti, kas izdiedzēti no 10. nodaļā (pozīcijas 1001, 1002, 1003, 1004, 1006 un 1008) minēto graudaugu graudiem, piemēram, diedzēti mieži, klasificējami apakšpozīcijā 1107 10 (diedzēti mieži ir izslēgti no 10. nodaļas, sk. HS skaidrojumus pozīcijai 1003, (a) izņēmums), kas ir visspecifiskākā pozīcija diedzētiem graudaugiem, pozīcijā nav ierobežojuma žāvētiem diedzētiem graudaugiem (iesals). “Negrauzdētais iesals” klasificējams apakšpozīcijās 1107 10 11 līdz 1107 10 99 (sk. KN skaidrojumus šīm apakšpozīcijām, pirmā daļa), un to raksturo kā graudu, kas sācis dīgt, bet vēl nav bijis žāvēts.
Adrese, pēc kuras var saņemt konkursa uzaicinājuma tekstu un visu attiecīgo informāciju un/vai dokumentus, kas saistīti ar atklāto konkursu un sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistībām

Comhairle nan Eilean Siar (Western Isles Council) Council Offices Sandwick Road Stornoway Isle of Lewis Scotland HS1 2BW UNITED KINGDOM Tel. +44 1851822639 Fakss +44 1851705349 (Kontaktpersona: Ian Cockburn, Procurement Manager, Department of Finance and Corporate Resources) E-pasts: icockburn@cne-siar.gov.uk
—

Carte C: Carte d’identité d’étranger C kaart: Identiteitskaart voor vreemdelingen C Karte: Personalausweis für Ausländer (C parauga karte: ārvalstnieka personas apliecība. Tā ir elektroniska karte, ko izsniedz no 2007. gada un kas aizstāj dzelteno ārvalstnieka personas apliecību. Uzturēšanās veids: pastāvīga. Pati karte ir derīga 5 gadus.)
2.

Komisija 2012. gada 13. augustā pieņēma sākotnējo vērtējumu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1/2003 9. panta 1. punktu attiecībā uz Hachette Livre SA (“Hachette”), HarperCollins Publishers Limited, HarperCollins Publishers, L.L.C. (“Harper Collins”), Georg von Holtzbrinck GmbH & Co. KG un Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH (“Holtzbrinck/Macmillan”), Simon & Schuster, Inc., Simon & Schuster (UK) Ltd, Simon & Schuster Digital Sales, Inc. (“Simon & Schuster”), kā arī Apple, Inc. (“Apple”) darbību saistībā ar e-grāmatu tirdzniecību patērētājiem (2).
Aiuto al salvataggio di CE.FO.P. in A.S.

Juridiskais pamats
Juridiskais pamats

Sonderrichtlinien Beihilfeprogramm für die Erbringung von Schienengüterverkehrsleistungen in bestimmten Produktionsformen in Österreich, Allgemeine Richtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln Allgemeine Richtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln (ARR 2004), BGBl. II 51/2004 in der Fassung BGBl. II 317/2009
4.

Lai uzliktu plāceni uz cepšanas līnijas, pietuvina roku līdz dažiem centimetriem no plāts; pēc tam ar otras rokas pirkstiem atlipina mīklas plāceni no mazā pirkstiņa un liek to uz plāts, izplešot tās rokas pirkstus, kas tur saplacināto mīklas klaipu, tādā veidā, lai piešķirtu plācenim apaļu formu. Tad pakāpeniski griež roku (kamēr tā ir pavērsta pret krāsns plāti), vienlaikus pārvieto plāceni un novieto to uz krāsns plāts tā, lai ar cukuru klātā plāceņa puse būtu virspusē.
9.

Apvienotā Karaliste ir informējusi par turpmāk minētajām izmaiņām nosaukumos attiecībā uz arhitekta kvalifikāciju (Direktīvas 2005/36/EK V pielikuma 5.7.1. punkts). Valsts Kvalifikāciju apliecinošais dokuments Iestāde, kas piešķir kvalifikāciju apliecinošo dokumentu Kvalifikāciju apliecinošajam dokumentam pievienotais sertifikāts Atsauces akadēmiskais gads United Kingdom 1. Diplomas in architecture 1. — Universities An Architects Registration Board Part 3 Certificate of Architectural Education 1988/1989 — Colleges of Art — Schools of Art — Cardiff University 2006/2007 — University College for the Creative Arts 2008/2009 — Birmingham City University 2. Degrees in architecture 2. Universities 1988/1989 3. Final examination 3. Architectural Association 4. Examination in architecture 4. Royal College of Art 5. Examination Part II 5. Royal Institute of British Architects 6. Master of Architecture 6. — University of Liverpool 2006/2007 — Cardiff University 2006/2007 — University of Plymouth 2007/2008 — Queens University, Belfast 2009/2010 — Northumbria University 2009/2010 — University of Brighton 2010/2011 — Birmingham City University 2010/2011 — Leeds Metropolitan University 2011/2012 — University of Newcastle upon Tyne 2011/2012 — University of Lincoln 2011/2012 — University of Huddersfield 2012/2013 7. Graduate Diploma in Architecture 7. University College London 2006/2007 8. Professional Diploma in Architecture 8. University of East London 2007/2008 9. Graduate Diploma in Architecture/MArch Architecture 9. University College London 2008/2009 10. Postgraduate Diploma in Architecture 10. — Leeds Metropolitan University 2007/2008 — University of Edinburgh 2008/2009 11. MArch Architecture (ARB/RIBA Part 2) 11. University College London 2011/2012 12. Master of Architecture (MArch) 12. Liverpool John Moores University 2011/2012 13. Postgraduate Diploma in Architecture and Architectural Conservation 13. University of Edinburgh 2008/2009 14. Postgraduate Diploma in Architecture and Urban Design 14. University of Edinburgh 2008/2009
Amendments of the Enterprise Investment Scheme and the Venture Capital Trusts Scheme

Juridiskais pamats
Juridiskais pamats

— Article L 353-1 du Code Rural de la pêche maritime — Articles D 352-15 à 354-45 du Code Rural et de la pêche maritime — Arrêté du 22 janvier 2009 fixant le montant des aides au redressement des exploitations en difficulté — Projet de circulaire DPMA/SDAEP/C2011 — Dispositif Aquadiff «aquaculteurs et pêcheurs professionnels en eau douce en difficulté» — Projet de circulaire DPMA/SDAEP/C2011 — Aide à la réinsertion professionnelle en faveur des exploitants en difficulté et congé de formation des chefs d'exploitation ou d'entreprise aquacole ou de pêche professionnelle
Atbalsta pasākuma nosaukums

European RTD Cooperation — Granting Act of Greek Organizations which succesfully participated to the 2nd Call of the European Joint Technological Initiative: ARTEMIS (Advanced Research and Technology for Embedded Intelligence and Systems JU)
Valsts līmeņa juridiskais pamats (atsauce uz attiecīgo valsts oficiālo publikāciju)

Loi du 15 juillet 2008 ayant pour objet: 1. le développement économique de certaines régions du pays; 2. la modification — de la loi modifiée du 27 juillet 1993 ayant pour objet 1. le développement et la diversification économiques, 2. l’amélioration de la structure générale et de l’équilibre régional de l’économie; — de la loi du 22 février 2004 instaurant un régime d’aide à la protection de l’environnement, à l’utilisation rationnelle de l’énergie et à la production d’énergie de sources r
(7)

Turpmāk minētie uzņēmumi norādītajos periodos pārkāpa LESD 101. pantu un EEZ līguma 53. pantu logu un stikla durvju stiprinājumu nozarē visā EEZ: a) Roto Frank AG, no 1999. gada 16. novembra līdz 2007. gada 4. maijam; b) Gretsch-Unitas GmbH, Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, no 1999. gada 16. novembra līdz 2007. gada 3. jūlijam; c) Mayer & Co. Beschläge GmbH, no 1999. gada 15. decembra līdz 2007. gada 3. jūlijam; d) Siegenia-Aubi KG, NORAA GmbH, no 1999. gada 16. novembra līdz 2007. gada 3. jūlijam; e) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, no 1999. gada 16. novembra līdz 2007. gada 3. jūlijam; f) HAUTAU GmbH, no 1999. gada 16. novembra līdz 2007. gada 3. jūlijam; g) CARL FUHR GmbH & Co. KG, no 2004. gada 17. novembra līdz 2007. gada 3. jūlijam; h) Heinrich Strenger GmbH & Co. KG, no 1999. gada 16. novembra līdz 2007. gada 3. jūlijam.
Nosaukums (un/vai saņēmēja nosaukums)

Amendments to the Temporary Framework measure ’Limited amounts of aid‘ N 408/09
Citi – Professional consultancy support will be contracted by Cabinet Office for the benefit of organisations or potential organisations

Support provided under Article 16 and 26/27, will be within the limits set out in those Articles. Please ignore aid intensities below.
Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese

Commissario delegato ex OPCM 3906 per il tramite dei Comuni Via Paolucci 34 30147 Marghera VE ITALIA
2.

ANO komiteja 2011. gada 12. oktobrī un 2011. gada 28. novembrī nolēma attiecīgajam sarakstam pievienot divas fiziskas personas. Attiecīgās fiziskās personas jebkurā laikā var iesniegt ANO komitejai pieprasījumu, pievienojot tam apstiprinošus dokumentus, par tā lēmuma pārskatīšanu, ar kuru tie ir iekļauti minētajā ANO sarakstā. Pieprasījums jānosūta uz šādu adresi: United Nations — Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Papildu informācija http://www.un.org/sc/committees/dfp.shtml
32.

Pie ieņēmumiem, kas jāņem vērā, jāpieskaita vismaz visi pilnvarojuma aktā noteiktie ieņēmumi, kas gūti no attiecīgā VTNP, un pārmērīgā peļņa no īpašām vai ekskluzīvām tiesībām, pat ja tās saistītas ar citām darbībām, kā noteikts 45. punktā, neatkarīgi no tā, vai šī pārmērīgā peļņa ir klasificēta kā valsts atbalsts Līguma 107. panta 1. punkta nozīmē.
Atbalsta pasākuma nosaukums

Scottish Rural Development Programme — measure code 124 ( cooperation for development of new products, process and technologies in the agriculture and food sector and in the forestry sector)
Valsts atbalsta numurs SA.33338 (11/X)

Dalībvalsts Apvienotā Karaliste

Dalībvalsts atsauces numurs —

Reģiona nosaukums (NUTS) NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, LONDON, SOUTH EAST, SOUTH WEST, NORTH EAST 107. panta 3. punkta a) apakšpunkts, 107. panta 3. punkta c) apakšpunkts, Natbalstāmi reģioni, Jaukti

Piešķīrēja iestāde The Department of Communities and Local Government Department of Communities and Local Government Eland House Bressenden Place London SW1E 5DU http://www.communities.gov.uk/corporate/

Atbalsta pasākuma nosaukums The English Environmental State Aid Scheme

Valsts līmeņa juridiskais pamats (atsauce uz attiecīgo valsts oficiālo publikāciju) The European Communities Act 1972; The Local Government, Planning and Land Act 1980; The Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993; The Local Government Act 2000; The Public Contracts Regulations SI 2006 No 5; The Local Government Act 2007; The Housing and Regeneration Act 2008; and The European Communities (Finance) Act 2008.

Pasākuma veids Shēma

Spēkā esoša atbalsta pasākuma grozījums —

Ilgums 1.7.2011.-31.12.2013.

Attiecīgās tautsaimniecības nozares Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu

Saņēmēja veids MVU,liels uzņēmums

Kopējais saskaņā ar shēmu ieplānotais gada budžets GBP 5 250,00 (miljonos)

Garantijām GBP 0,00 (miljonos)

Atbalsta instruments (5. pants) Tieša dotācija

Atsauce uz Komisijas lēmumu —

Ja atbalsta shēmu līdzfinansē no Kopienas fondiem ERDF — GBP 400m allocated for each of the 7 schemes — GBP 2 800,00 (miljonos)

Mērķi Atbalsta maksimālā intensitāte % vai atbalsta maksimālā summa valsts valūtā MVU atvieglojumi %

Atbalsts MVU, lai uzsāktu savlaicīgu pielāgošanos turpmākajiem Kopienas standartiem (20. pants) 15 % —

Ieguldījumu atbalsts vides aizsardzībā energotaupības pasākumiem (21. pants) 60 % 20 %

Vides aizsardzības atbalsts ieguldījumiem augstas efektivitātes koģenerācijā (22. pants) 45 % 20 %

Ieguldījumu atbalsts vides aizsardzībai, lai veicinātu atjaunojamu enerģijas avotu izmantošanu (23. pants) 45 % 20 %

Atbalsts vides pētījumiem (24. pants) 50 % 20 %

Ieguldījumu atbalsts vides aizsardzībai, kas uzņēmumiem dod iespēju noteikt vides aizsardzībai augstākas prasības par Kopienas standartiem vai kas paaugstina vides aizsardzības līmeni, ja Kopienas standartu nav (18. pants) (Atsauce uz attiecigajiem standartiem: The standard assessed in accordance with 18 (6) / (8) of GBER) 35 % 20 %