9.29. Tesnj ēras(FR)—Oltinjas (CH) gāzes cauru ļvads
9.30. Gāzes cauru ļvads no D ānijas uz Poliju, iesp ējams, caur Zviedriju
9.31. Nībru (DK)—Drāgeras (DK) gāzes cauru ļvads, tostarp cauru ļvada savieno šana ar kr ātuvi Stēnlillē
(DK)
9.32. Gāzes tīkls no Barenca j ūras resursiem uz Eiropas Savien ību caur Zviedriju un Somiju
9.33. Gāzes cauru ļvads no Korribas lauka (IE), atklātājūrā
9.34. Gāzes cauru ļvads no Al žīrijas resursiem uz It āliju caur Sard īniju un caur Tunisiju , ar atzaru uz
Korsiku
9.35. Gāzes tīkls no Tuvo Austrumu resursiem uz Eiropas Savien ību
9.36. Gāzes cauru ļvads no Norv ēģijas uz Apvienoto Karalisti
9.37. Pe čas (HU) —Horvātijas savienojums
9.38.Šegedas (HU)—Oradea (RO) savienojums
9.39. Ve čes(HU)—Slovākijas savienojums
9.40. Beregdaro čas(HU)—Ukrainas jaudas palielin ājums
10. Darb ības, kas uzlabo savstarp ēji savienotus g āzes tīklus iekšējātirgū
(Specifikācijas vēl nav noteiktas)
P6_TA(2006)0119
Dalībvalstu nodarbin ātības politikas pamatnost ādnes *
Eiropas Parlamenta normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes l ēmumam par dal ībvalstu
nodarbin ātības politikas pamatnost ādnēm (COM(2006)0032 —C6-0047/2006 —2006/0010(CNS))
(Apspriežu proced ūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāKomisijas priek šlikumu Padomei (COM(2006)0032) (1),
—ņemot vērāEK līguma 128. panta 2. punktu, saska ņāar kuru Padome ar to ir apspriedusies
(C6-0047/2006),
—ņemot vērāReglamenta 51. pantu,
—ņemot vērāNodarbin ātības un soci ālo lietu komitejas zi ņojumu (A6-0086/2006),
1. apstiprina groz īto Komisijas priek šlikumu;
2. aicina Komisiju groz īt savu priek šlikumu atbilst īgi EK Līguma 250. panta 2. punktam;
3. aicina Padomi inform ēt Parlamentu, ja t āir paredz ējusi nepievienoties Parlamenta apstiprin ātajam
tekstam;
4. prasa Padomei v ēlreiz ar to apspriesties, ja t āir paredz ējusi būtiski groz īt Komisijas priek šlikumu;
5. uzdod t āpriekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.
(1)O V vēl nav public ēts.C 293 E/140 LV 2.12.2006. Eiropas Savien ības Ofici ālais Vēstnesis
Otrdiena, 2006. gada 4. apr īlis
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZ ĪJUMI
Grozījums Nr. 1
1.a apsv ērums (jauns)
(1a) Ņemot v ērājaunos uzdevumus, kurus izvirz īja ES
papla šināšanās 2004. gada maij ā, nodarbin ātības
pamatnost ādnēs, kas ir noteiktas laika posmam no 2005. l īdz
2008. gadam, īpaša uzman ība ir piev ērsta un jaunas saist ības
ir noteiktas attiec ībāuz jaunu un vec āka gada g ājuma cilv ēku
nodarbin ātību, darba ņēmēju vesel ību, Eiropas l īmeņacīņu
pret nelaimes gad ījumiem darb ā, sabiedr ības neaizsarg āto
grupu integr āciju, c īņu pret soci ālo atstumt ību, neleg ālo
darbu, darba vietu kvalit ātes un stabilit ātes uzlabo šanu, k ā
arīvienl īdzības un l īdzties īgu iesp ēju nodro šināšanu sieviet ēm
un v īriešiem, kas j ānovērtē, izmantojot katras pamatnost ādnes
rādītājus, lai nov ērtētu sasniegto dzimumu vienl īdzībā.
Grozījums Nr. 2
1.b apsv ērums (jauns)
(1b) Nodarbin ātības pamatnost ādnes nevar ieviest, ja
atsevi šķas dal ībvalstis efekt īvi ne īsteno Kopienas likumdo šanu
itīpaši attiec ībāuz nediskrimin ācijas politiku saska ņāar
Līguma 13. pantu, k āarītiesību aktus vesel ības aizsardz ības
un dro šības jom ā. Komisijai j āuzlabo t ās uzraudz ības un izpil-
des process.
Grozījums Nr. 3
1.c apsv ērums (jauns)
(1c) Lai veiksm īgi integr ētu darba tirgu, ir nepiecie šama v ēl
lielāka daudzveid ība attiec ībāuz atbalsta pas ākumiem, kuri
rada soci ālās integr ācijas un diskrimin ācijas apkaro šanas vei-
dus.
Grozījums Nr. 4
1.d apsv ērums (jauns)
(1d) Saska ņāar 2005. gada 22. un 23. marta Pavasara Eiro-
padomes secin ājumiem piln īgas nodarbin ātības, darba kvalit ā-
tes, darbasp ēka produktivit ātes un soci ālās koh ēzijas m ērķi
jāatspogu ļo skaidr ās un izm ērojam ās priorit ātēs: liel āka cil-
vēku skaita piesaist īšana un notur ēšana darba tirg ū, pamato-
joties uz sievie šuu nv īriešu iesp ēju vienl īdzības un vien ādas
attieksmes principiem, k āarīuz soci ālās aizsardz ības sist ēmu
moderniz āciju; administrat īvo izdevumu samazin āšana, it
īpaši priek šmazajiem un vid ējiem uz ņēmumiem; darba ņēmēju
un uz ņēmumu piel āgošanāss pējas un darba laika un darba
tirgu elast ības uzlabo šana; ieguld ījumu cilv ēku kapit ālāpalie-
lināšana, uzlabojot apm ācības un prasmes.2.12.2006. LV C 293 E/141 Eiropas Savien ības Ofici ālais Vēstnesis
Otrdiena, 2006. gada 4. apr īlis
Grozījums Nr. 5
1.e apsv ērums (jauns)
(1e) Turpm ākjāveicina šķēršļu un ierobe žojumu atcel šana
attiec ībāuz personu br īvību p ārvietoties no vienas dal ībvalsts
uz citu (21. pamatnost ādne, it īpaši darbasp ēka, tostarp p ēt-
nieku un citu speci ālistu (23. pamatnost ādne), mobilit ātes
kontekst ā, lai izveidotu Eiropu bez robe žām iek šējātirgus
ietvaros un lai likvid ētušajājomāpastāvošās pretrunas,
kuras ir rad ījusi Padomes 2003. gada 25. novembra Direkt īva
2003/109/EK par to tre šo valstu pilso ņu statusu, kuri ir
kādas dal ībvalsts past āvīgie iedz īvotāji (*), saska ņāar kuru
šīs ties ības bez ierobe žojumiem tiek pie šķirtas tre šo valstu pil-
soņiem, kas past āvīgi dz īvo Eiropas Savien ībāilgāk par pie-
ciem gadiem.
(*) OV L 16, 23.1.2004., 44. lpp.
Grozījums Nr. 6
1.f apsv ērums (jauns)
(1f) T ākānodarbin ātības pamatnost ādnes nav iesp ējams
īstenot bez pietieko ša finans ējuma, dal ībvalst īmjāņem v ērā
šie m ērķi, pie ņemot finan šup l ānu laika posmam no
2007. l īdz 2013. gadam.
Grozījums Nr. 7
2. apsv ērums
(2) Nodarbin ātības pamatnost ādnes un ekonomikas politikas
vispārējās pamatnost ādnes ir piln ībājāpārskata tikai ik pa trim
gadiem, stingri ierobe žojot to atjaunin āšanu starpposm ālīdz
2008. gadam.(2) Lai nodro šinātu, ka nodarbin ātības pamatnost ādnes un
ekonomikas politikas visp ārējās pamatnost ādnes ir tik stabilas,
cik tas nepiecie šams to veiksm īgaiīsteno šanai, t āsir pilnībā
jāpārskata tikai ik pa trim gadiem, stingri ierobe žojot to atjauni-
nāšanu starpposm ālīdz 2008. gadam. Šīiemesla d ēļstarp-
posm āEiropas Parlamentam j āspēlēaktīvāka loma, jo īpaši
uzraugot, k ādalībvalstis īsteno pamatnost ādnes.
Grozījums Nr. 8
3. apsv ērums
(3) Pārbaudot dal ībvalstu reformu programmas, kas iek ļautas
Komisijas ikgad ējāprogresa zi ņojumāun tam pievienotaj ākopī-
gajānodarbin ātības ziņojumā, noskaidrots, ka dal ībvalstīm
jāveic nodarbin ātības politikas reformas vis ās jomās saskaņāar
prioritātēm, kas izkl āstītas 2005. —2008. gada pamatnost ādnēs.(3) Pārbaudot dal ībvalstu reformu programmas, kas iek ļautas
Komisijas ikgad ējāprogresa zi ņojumāun tam pievienotaj ākopī-
gajānodarbin ātības ziņojumā, noskaidrots, ka dal ībvalstīm
jāveic nodarbin ātības politikas reformas vis ās jomās saskaņāar
prioritātēm, kas izkl āstītas 2005. —2008. gada pamatnost ādnēs.
Dalībvalst īm un Komisijai tiek atg ādināts, ka visos uzs āktajos
pasākumos j ānodro šina integr ēta pieeja dzimumu l īdzties ībai
un jāveicina dzimumu l īdzties ība, jo l īdzties ība un diskrimin ā-
cijas apkaro šana ir ļoti noz īmīga att īstībai.C 293 E/142 LV 2.12.2006. Eiropas Savien ības Ofici ālais Vēstnesis
Otrdiena, 2006. gada 4. apr īlis
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZ ĪJUMI
Grozījums Nr. 9
4.a apsv ērums (jauns)
(4a) Lai veicin ātu ekonomisko izaugsmi un nodarbin ātību
un paaugstin ātu konkur ētspēju, dal ībvalst īmjāpaziņo par to
izdevumu m ērķiem p ētniec ības, jaunin ājumu un att īstības
jomā,kāarīpar pas ākumiem, ko t ās ierosina īstenot saist ībā
ar ieguld ījumiem mazo un vid ējo uz ņēmumu lab ā,kāarīto
sievie šuu n ģimeņuv a d īto uz ņēmumu mikrofinans ēšanas
nolūkos, kas izmanto novatoriskus tehnolo ģiju veidus.
P6_TA(2006)0120
Komisijas konkurences politika 2004. gad ā
Eiropas Parlamenta rezol ūcija par Komisijas zi ņojumu par konkurences politiku 2004. gad ā
(2005/2209(INI))
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāKomisijas zi ņojumu par konkurences politiku 2004. gad ā(SEC(2005)0805) (2004. gada
Konkurences zi ņojums),
—ņemot vērā2000. gada 23. un 24. marta Lisabonas, 2001. gada 15. un 16. j ūnija Gēteborgas,
2001. gada 14. un 15. decembra L ākenas, 2002. gada 15. un 16. marta Barselonas, k āarī2003. gada
20. un 21. marta, 2004. gada 25. un 26. marta un 2005. gada 22. un 23. marta Briseles Eiropadomesprezident ūru secinājumus,
—ņemot vērāWim Kok vad ītās augsta l īmeņa grupas 2004. gada novembra zi ņojumu “Izaicinājuma
priekšā—Lisabonas strat ēģija izaugsmei un nodarbin ātībai”,
—ņemot vērāPadomes 2002. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 1/2003 par to konkurences noteikumu
īstenošanu, kas noteikti L īguma 81. un 82. pant ā(
1) un Komisijas 2004. gada 7. apr īļa Regulu (EK)
Nr. 773/2004 par lietas izskat īšanu saska ņāar EK Līguma 81. un 82. pantu, ko vada Komisija (2),
—ņemot vērāPadomes 2004. gada 20. janv āra Regulu (EK) Nr. 139/2004 par kontroli p āru zņēmumu
koncentr āciju (3),
—ņemot vērāKomisijas 2004. gada 21. apr īļa Regulu (EK) Nr. 794/2004, ar ko īsteno Padomes Regulu
(EK) Nr. 659/1999, ar kuru nosaka s īki izstrādātus noteikumus EK L īguma 93. panta piem ērošanai (4),
2004. gada 25. febru āra Komisijas Regulu (EK) Nr. 364/2004, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 70/2001,
iekļaujot tās darbības jomāatbalstu p ētniecībai un att īstībai (5), un Komisijas 2004. gada 25. febru āra
Regulu (EK) Nr. 363/2004, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 68/2001 par EK L īguma 87. un 88. panta
piemērošanu mācību atbalstam (6),
(1) OV L 1, 4.1.2003., 1. lpp.
(2) OV L 123, 27.4.2004., 18. lpp.
(3) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.
(4) OV L 140, 30.4.2004., 1. lpp.
(5) OV L 63, 28.2.2004., 22. lpp.
(6) OV L 63, 28.2.2004., 20. lpp.2.12.2006. LV C 293 E/143 Eiropas Savien ības Ofici ālais Vēstnesis
Otrdiena, 2006. gada 4. apr īlis
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZ ĪJUMI