ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par integrētas akciju programmas izveidi mūža izglītības sfērā (KOM(2004)0474 - C6-0095/2004 - 2004/0153(COD))



Oficiālais Vēstnesis 272 E , 09/11/2006 Lpp. 0178 - 0179



P6_TA(2005)0395 Mūžizglītība ***I Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par integrētas akciju programmas izveidi mūža izglītības sfērā (KOM(2004)0474 — C6-0095/2004 — 2004/0153(COD)) (Koplēmuma procedūra: pirmais lasījums) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (KOM(2004)0474) [1], - ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu, 149. panta 4. punktu un 150. panta 4. punktu, saskaņā ar kuriem Komisija tam iesniedz priekšlikumu (C6-0095/2004), - ņemot vērā Reglamenta 51. pantu, - ņemot vēra Reģionu komitejas atzinumu [1], - ņemot vērā Kultūras un izglītības komitejas ziņojumu un Ārlietu komitejas, Budžeta komitejas, Nodarbinātības un sociālo lietu komitejas, Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komitejas, Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejas un Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komitejas atzinumus (A6-0267/2005), 1. apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu; 2. norāda, ka apropriācijas, kas noteiktas Komisijas priekšlikumā pēc 2006. gada, ir atkarīgas no pieņemtajiem lēmumiem par nākamo daudzgadu finanšu shēmu; 3. aicina Komisiju pēc nākamās daudzgadu finanšu shēmas pieņemšanas vajadzības gadījumā iesniegt priekšlikumu par programmas bāzes finansējuma korekcijām; 4. prasa Komisijai vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt šo priekšlikumu vai to aizstāt ar citu tekstu; 5. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai. [1] OV vēl nav publicēts. --------------------------------------------------
—ņemot vērāPadomes l ūgumu sniegt piekri šanu saska ņāar EK līguma 300. panta 3. punkta otro da ļu
saistībāar EK līguma 300. panta 2. panta pirm āsd aļas otro teikumu, un 310. pantu (C6-0199/2005),
—ņemot vērāReglamenta 75. pantu, 83. panta 7. punktu un 43. panta 1. punktu,
—ņemot vērāĀrlietu komitejas ieteikumu (A6-0220/2005),
1. sniedz piekri šanu protokola nosl ēgšanai;
2. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei, Komisijai, dal ībvalstu un Tunisijas Repub-
likas vald ībām un parlamentiem.
P6_TA(2005)0310
Protokols Eiropas un Vidusj ūras re ģiona valstu nol īgumam ar Jord āniju p ēc papla-
šināšanās ***
Eiropas Parlamenta normat īvārezol ūcija par Padomes l ēmuma priek šlikumu attiec ībāuz protokola
noslēgšanu Eiropas un Vidusj ūras re ģiona valstu nol īgumam, ar ko izveido asoci āciju starp Eiropas
Kopien ām un to dal ībvalst īm, no vienas puses, un Jord ānijas H āšimītu Karalisti, no otras puses, lai
ņemtu v ērāČehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietu-
vas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slov ākijas Republikas, Slov ēnijas Republikas
un Ung ārijas Republikas pievieno šanos Eiropas Savien ībai (5092/2005 —KOM(2004)0578 —
C6-0202/2005 —2004/0196(AVC))
(Piekrišanas proced ūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāPadomes l ēmuma priek šlikumu (KOM(2004)0578) (1),
—ņemot vērāPadomes iesniegto tekstu (5092/2005),
—ņemot vērāPadomes l ūgumu sniegt piekri šanu saska ņāar EK līguma 300. panta 3. punkta otro da ļu
saistībāar EK līguma 300. panta 2. panta pirm āsd aļas otro teikumu, un 310. pantu (C6-0202/2005),
—ņemot vērāReglamenta 75. pantu, 83. panta 7. punktu un 43. panta 1. punktu,
—ņemot vērāĀrlietu komitejas ieteikumu (A6-0221/2005),
1. sniedz piekri šanu protokola nosl ēgšanai;
2. uzdod priek šsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei, Komisijai, dal ībvalstu un Jord ānijas Hāši-
mītu Karalistes vald ībām un parlamentiem.
(1)O V vēl nav public ēts.17.8.2006. LV C 193 E/59 Eiropas Savien ības Ofici ālais Vēstnesis
Otrdiena, 2005. gada 6. septembris
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, iš dalies keičiančią direktyvą 76/115/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių motorinių transporto priemonių saugos diržų tvirtinimą, suderinimo (11933/3/2004 - C6-0030/2005 - 2003/0136(COD))



Oficiālais Vēstnesis 117 E , 18/05/2006 Lpp. 0140 - 0140



P6_TA(2005)0197 Mehānisko transportlīdzekļu drošības jostu stiprinājumi ***II Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Padomes kopējo nostāju, kas paredzēta, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/115/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu drošības jostu stiprinājumiem (11933/3/2004 — C6-0030/2005 — 2003/0136(COD)) (Koplēmuma procedūra: otrais lasījums) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Padomes kopējo nostāju (11933/3/2004 — C6-0030/2005) [1], - ņemot vērā nostāju pirmā lasījumā [2] par Komisijas priekšlikumu Parlamentam un Padomei (KOM(2003)0362), - ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu, - ņemot vērā Reglamenta 67. pantu, - ņemot vērā Transporta un tūrisma komitejas ieteikumu otrajam lasījumam (A6-0117/2005), 1. apstiprina grozīto kopējo nostāju; 2. atzīmē, ka šis tiesību akts ir pieņemts saskaņā ar kopējo nostāju; 3. uzdod tā priekšsēdētājam kopīgi ar Padomes priekšsēdētāju parakstīt šo tiesību aktu saskaņā ar EK līguma 254. panta 1. punktu; 4. uzdod tā ģenerālsekretāram parakstīt aktu pēc tam, kad ir notikusi pārbaude, vai ir ievērotas visas procedūras, un saskaņā ar Padomes ģenerālsekretāru nodrošināt, lai to publicētu "Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī"; 5. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai. [1] OV C 111 E, 11.5.2005, 23. lpp. [2] OV C 91 E, 15.4.2004, 496. lpp. --------------------------------------------------
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą, iš dalies keičiančią Tarybos direktyvą 74/408/EEB dėl motorinių transporto priemonių sėdynių, jų įtvirtinimo įtaisų ir atramų galvai (11935/3/2004 - C6-0031/2005 - 2003/0128(COD))



Oficiālais Vēstnesis 117 E , 18/05/2006 Lpp. 0134 - 0139



P6_TA(2005)0195 Mehānisko transportlīdzekļu sēdekļi, to stiprinājumi un pagalvji ***II Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Padomes kopējo nostāju Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvas pieņemšanai, ar kuru groza Padomes Direktīvu 74/408/EEK, kas attiecas uz mehānisko transportlīdzekļu sēdvietām, to stiprinājumiem un pagalvjiem (11935/3/2004 — C6-0031/2005 — 2003/0128(COD)) (Koplēmuma procedūra: otrais lasījums) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Padomes kopējo nostāju (11935/3/2004 — C6-0031/2005) [1], - ņemot vērā tā nostāju pirmajā lasījumā [2] attiecībā uz Komisijas priekšlikumu Eiropas Parlamentam un Padomei (KOM(2003)0361), - ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu, - ņemot vērā Reglamenta 62. pantu, - ņemot vērā Transporta un tūrisma komitejas ieteikumu otrajam lasījumam (A6-0115/2005), 1. apstiprina grozīto kopējo nostāju; 2. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai. [1] OV C 111 E, 11.5.2005., 33. lpp. [2] OV C 91 E, 15.4.2004., 487. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis 253 E , 13/10/2005 Lpp. 0026 - 0027



P6_TA(2005)0014 Stabilizācijas un asociācijas nolīgums starp ES un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku *** Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par Padomes un Komisijas lēmuma priekšlikumu par protokola noslēgšanu Stabilizācijas un asociācijas nolīgumam starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, no otras puses, lai ņemtu vērā Čehijas Republikas, Igaunijas Republikas, Kipras Republikas, Latvijas Republikas, Lietuvas Republikas, Ungārijas Republikas, Maltas Republikas, Polijas Republikas, Slovēnijas Republikas un Slovākijas Republikas pievienošanos Eiropas Savienībai (KOM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004 — C6-0003/2005 — 2004/0115(AVC)) (Piekrišanas procedūra) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Padomes un Komisijas lēmuma priekšlikumu (KOM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004) [1], - ņemot vērā Padomes lūgumu dot piekrišanu saskaņā ar EK līguma 300. panta 3. punkta otro daļu saistībā ar 300. panta 2. punkta pirmās daļas otro teikumu un 310. pantu (C6-0003/2005), - ņemot vērā Reglamenta 75. pantu, 83. panta 7. punktu un 43. panta 1. punktu, - ņemot vērā Ārlietu komitejas ieteikumu (A6-0011/2005), 1. sniedz piekrišanu par protokola noslēgšanu; 2. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei, Komisijai, kā arī dalībvalstu un Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas valdībām un parlamentiem. [1] OVvēl nav publicēts. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis 201 E , 18/08/2005 Lpp. 0067 - 0069



P6_TA(2004)0056 Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra * Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai, kas groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2667/2000 par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūru (KOM(2004)0451 — C6-0075/2004 — 2004/0133(CNS)) (Apspriežu procedūra) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (KOM(2004)0451) [1], - ņemot vērā EK līguma 181.a panta 2. daļas pirmo teikumu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0075/2004), - ņemot vērā Reglamenta 51. pantu, - ņemot vērā Ārlietu komitejas ziņojumu (A6-0031/2004), 1. apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu; 2. aicina Komisiju attiecīgi grozīt tās priekšlikumu saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu; 3. aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprinātajam tekstam; 4. prasa Padomei vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priekšlikumu; 5. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai. KOMISIJAS IEROSINĀTAIS TEKSTS | PARLAMENTA IZDARĪTIE GROZĪJUMI | Grozījums Nr. 1 7.a apsvērums (jauns) | 7.a) atbilstīgām budžeta procedūrām jāattiecas arī uz tām ar Aģentūru saistītajām izmaiņām, kas nav noteiktas Regulā (EK) Nr. 2667/2000, īpaši tās 1., 2. un 15. pantā; | Grozījums Nr. 2 1. PANTA 4. PUNKTS14. pants (Regula (EK) Nr. 2667/2000) 4. Atceļ 14. pantu. | 4.Aizstāj 14. pantu ar šādu:"Komisija līdz 2005. gada jūnijam Padomei iesniedz ziņojumu par Aģentūras nākotni pēc 2006. gada 31. decembra." | Grozījums Nr. 3 1. PANTA 5. PUNKTS15. pants (Regula (EK) Nr. 2667/2000) 5.Aizstāj 15. pantu ar šādu:"Komisija var pilnvarot Aģentūru īstenot Kopienas palīdzību, par ko ir pieņemts lēmums attiecībā uz Serbiju, Melnkalni un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku saskaņā ar Regulu (EK) Nr.1628/96." | 5.Aizstāj 15. pantu ar šādu:"Komisija var pilnvarot Aģentūru īstenot Kopienas palīdzību, par ko ir pieņemts lēmums attiecībā uz Serbiju, Melnkalni un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku saskaņā ar Regulu (EK) Nr.1628/96.""Komisija var Aģentūrai uzticēt palīdzības izpildi attiecībā uz Kipras turku kopienas ekonomiskās attīstības veicināšanu saskana ar Padomes Regulu (EK) Nr. .../2004." | Grozījums Nr. 4 1. PANTA 5.A PUNKTS (jauns)15.a pants (jauns) (Regula (EK) Nr. 2667/2000) | 5.a)iekļauj šādu pantu:15.a pantsLai nodrošinātu skaidrību un pārredzamību, Komisija vēlākais līdz 2004. gada 31. decembrim iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei sīki izstrādātu ziņojumu, kurā izklāsta uzdevumu sadalījumu starp Aģentūras operatīvajiem centriem un "dekoncentrētajām" Komisijas pārstāvniecībām attiecīgajos reģionos, izskaidro sadalījuma apsvērumus un sniedz analīzi, kāšissadalījums darbojas praksē visās attiecīgajās valstīs, it īpaši Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā sakarā ar tās iesniegto pieteikumu par dalību ES. | [1] OV vēl nav publicēts. --------------------------------------------------
Juridiskais pamats

The legal bases for the notified amendments are: (a) For the 2.1 scheme: Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Government Transfers) as well as Government Decrees based on Section 8 of this Act, Kuntalaki 410/2015 (Local Government Act) as well as budgetary rules applicable at local level, Laki valtion talousarviosta, 423/1988 (Act on State Budget), Laki valtion lainanannosta sekä valtiontakauksesta ja valtiontakuusta 449/1988 (Act on State Loans and State Guarantees), Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi vuosina 2021–2028, 758/2021 (Act on State aid for development of business activities in 2021-2028), Valtioneuvoston asetus valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi vuosina 2021– 2028, 895/2021 (Government Decree on State aid for development of business activities in 2021-2028), Government Decree on Funding for Research, Development and Innovation Activities (1444/2014), Laki alueiden kehittämisestä ja rakennerahastotoiminnanhallinnoinnista 7/2014 (Act on Development of Regions and Structural Funding Administration), Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta, 445/1998 (Act on Credits, Guarantees and Capital Investments provided by the State-Owned Specialised Financing Company), Laki valtion alustakauksista, 573/1972 (Act on State Guarantees for Vessels), Laki riskirahoitusta alkuvaiheen pääomarahastoihin sijoittavasta valtion kokonaan omistamasta osakeyhtiöstä, 967/201 (Act on Business Finland Venture Capital Ltd), Laki Suomen Teollisuussijoitus Oy -nimisestä valtionyhtiöstä, 1352/1999 (Act on Finnish Industry Investment Ltd), Laki elinkeinotulon verottamisesta, 360/1968 (Act on Business Income Taxation), Government Decree on amending the Government Decree on Funding for Research, Development and Innovation Activities (125/2018), Laki kuljetusyritysten määräaikaisesta polttoainetuesta (Act on temporary fuel subsidies for transport companies), Näringsstödslag (2008:110) för landskapet Åland (Act on Funding Business Development), Landskapslag (1988:50) om lån, räntestöd och understöd ur landskapet medel samt om landskapsgaranti (Act on Funding Loan, Subsidised Interest Rate, Direct Grant and Guarantee). (b) For the 2.2 and 2.3 schemes: the Act on the State-Owned Specialised Financing Company (443/1998) and the Act on Credits, Guarantees and Capital Investments provided by the State-Owned Specialised Financing Company (445/1998). (c) For the 2.3 scheme for significant electricity producers: the Act on Central Government Lending and Central Government Guarantees (449/1988).
1. Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. 2. Banco Santander S.A. 3. Barclays Bank Ireland Plc 4. BNP Paribas S.A. 5. BofA Securities Europe S.A. 6. Bred Banque Populaire 7. Caixabank S.A. 8. Cecabank S.A. 9. Citigroup Global Markets Europe AG 10. Commerzbank AG 11. Coöperatieve Rabobank U.A. 12. Credit Agricole Corporate and Investment Bank S.A. 13. Danske Bank A/S 14. DekaBank Deutsche Girozentrale 15. Deutsche Bank AG 16. DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank 17. Erste Group Bank AG 18. Eurobank S.A. 19. Goldman Sachs Bank Europe SE 20. HSBC Continental Europe S.A. 21. Intesa Sanpaolo SpA 22. Jefferies GmbH* 23. J.P. Morgan SE 24. KBC Bank N.V. 25. Landesbank Baden-Württemberg 26. Landesbank Hessen-Thueringen Girozentrale 27. Morgan Stanley Europe SE 28. MPS Capital Services Banca per le Imprese S.p.A. 29. National Bank of Greece S.A. 30. Natixis S.A. 31. Natwest Markets N.V. 32. Nomura Financial Products Europe GmbH 33. Norddeutsche Landesbank –Girozentrale 34. Nordea Bank Abp 35. Piraeus Bank S.A. 36. Raiffeisen Bank International AG 37. Royal Bank of Canada Capital Markets (Europe) GmbH 38. Skandinaviska Enskilda Banken AB 39. Societe Generale S.A. 40. Swedbank AB 41. TD Global Finance Unlimited Company 42. UniCredit Bank AG * Izstāšanās spēkā no 2023. gada 1. janvāra
Juridiskais pamats

Government Emergency Ordinance No 82/2022 on some measures for the award of grants from non-reimbursable external funds for investment in service capacities and re-technologisation to restore resilience (“GEO No 82/2022”). Draft Order of the Minister of Investments and European Projects for the approval of the State aid scheme “State aid for the award of grants for investment in re-technologisation of SMEs to restore resilience”.
Juridiskais pamats

Draft order of Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of the Financial Incentive Measure “Loans to ensure the Liquidity of Economic Entities active in field of production, processing and marketing of agricultural and fishery products following the aggression against Ukraine by Russian Federation” (annex 1) (attached hereto). Draft amendment of the Resolution of the Government of the Republic of Lithuania of August 22, 1997 No. 912 “On the Agricultural Credit Guarantee Fund” (annex 2) (attached hereto). Draft amendment of the order of Minister of Agriculture of Republic of Lithuania of November 14, 2019 No. 3D-624 “On the Approval of the Implementing Act on Individual Guarantees issued by the Agricultural Credit Guarantee Fund” (annex 3) (attached hereto).
COVID-19 – IT – Exemption from social security contributions in the sector of travel agencies and tour operators

Juridiskais pamats
Tērauda troses un tauvas

Ķīnas Tautas Republika Maroka Korejas Republika

Antidempinga maksājums

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2018/607 (2018. gada 19. aprīlis), ar ko pēc termiņbeigu pārskatīšanas, kura veikta saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2016/1036 11. panta 2. punktu, nosaka tādu galīgo antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes tērauda trošu un tauvu importam, kurš ir paplašināts, to attiecinot uz tādu tērauda trošu un tauvu importu, kuras nosūtītas no Marokas un Korejas Republikas, neatkarīgi no tā, vai to izcelsme ir šajās valstīs (OV L 101, 20.4.2018., 40. lpp.)
b)

pēc aspergilopepsīna I preparāta pievienošanas jāveic vienreizēja, īsa misas karsēšana, jo tā veicina duļķainību radošo olbaltumvielu atlocīšanos un sekmē to fermentatīvo noārdīšanos proteāzes iedarbībā, kā arī izraisa pašas proteāzes denaturāciju. Šīs vienreizējās termiskās apstrādes laikā ņem vērā: — aspergilopepsīna I preparāta aktivitāti attiecībā uz temperatūru, — izmantotā aspergilopepsīna I daudzumu, — minimālo apstrādes temperatūru, kurai jāatbilst vai jābūt augstākai par olbaltumvielu denaturācijas temperatūru, kas parasti ir diapazonā no 60 līdz 75 °C, — karsēšanas laiku, kas parasti ir aptuveni viena minūte. Pārāk ilgs karsēšanas laiks var izraisīt negatīvu organoleptisko ietekmi. Šis taumatīnam līdzīgo olbaltumvielu (Taumatin Like Proteins – TLP) 3D konformācijas zudums ir atgriezenisks, tāpēc karsēšana jāveic vienlaikus ar fermentu pievienošanu, lai panāktu maksimālu iedarbīgumu;
Juridiskais pamats

Act No 383/2012 of 24 October 2012 on the conditions relating to greenhouse gas emission allowance trading, as amended by Act No 257/2014 and Act No 1/2020; Government Regulation No 565/2020 of 30 November 2020 on the conditions for granting compensation for indirect costs to sectors identified as having a significant risk of carbon leakage due to greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices; Government Regulation No 40/2022 of 23 February 2022 amending Government Regulation No 565/2020 on the conditions for granting compensation for indirect costs to sectors identified as having a significant risk of carbon leakage due to greenhouse gas emission costs passed on in electricity prices.
Juridiskais pamats

The Law on the Amendment of Articles 2, 5, 6, 8, 12, 13, 131 and Insertion of Article 61 to the Law on Connection of the Lithuanian Power System to the Synchronous Grid of Continental Europe adopted on 1 April 2021 (hereinafter – the Law on Synchronisation) (relevant extracts attached as Annex 1) The Law on the Amendment of Articles 2, 7, 9, 56, 67, 69 and Insertion of Section Seven1 to the Law on Electricity of the Republic of Lithuania adopted on 1 April 2021 (relevant extracts attached as Annex 2) Lithuania’s National Recovery and Resiliency Plan “New Generation Lithuania” approved by the Government of the Republic of Lithuania on 14 May 2021 (extract of the Plan relevant to the notified investment attached as Annex 3) Resolution of the Government of the Republic of Lithuania No. 284 of 28 April 2021 amending the Resolution of the Government No. 918 of 4 September 2019“On the Approval of the Plan of Actions and Measures of the Project of Electricity Energy System’s Synchronisation” (Annex 4)
Paziņojums importētājiem

Preču ar izcelsmi Ukrainas Doņeckas un Luhanskas apgabalu valdības nekontrolētajās teritorijās imports Savienībā

(2022/C 93 I/01)

Padomes Regulā (ES) 2022/263 (2022. gada 23. februāris) par ierobežojošiem pasākumiem, reaģējot uz Ukrainas Doņeckas un Luhanskas apgabalu valdības nekontrolēto teritoriju atzīšanu un Krievijas bruņoto spēku nosūtīšanu uz minēto teritoriju (1), ir noteikts aizliegums no minētās regulas publicēšanas dienas importēt Eiropas Savienībā tādas preces, kuru izcelsme ir šajās teritorijās.

Importētājiem Savienībā tiek ieteikts pienācīgi pārliecināties par to deklarēto preču faktisko izcelsmi, jo pastāv risks, ka preces, uz kurām attiecas iepriekš minētajā regulā paredzētais aizliegums, ir importētas Savienībā no Ukrainas kaimiņvalstīm, jo īpaši no Krievijas un Baltkrievijas. Tas jo īpaši var attiekties uz pozīcijas KN 2701 akmeņogļu ražojumiem un KN pozīcijas 7201–7207 un KN 7304, 7305 un 7306 tērauda ražojumiem. Ņemot vērā šo apiešanas risku, šo no Krievijas un Baltkrievijas importēto ražojumu laišana brīvā apgrozībā var būt atkarīga no tā, vai muitai tiek sniegti pārliecinoši pierādījumi par to, ka uz šīm precēm neattiecas importa aizliegums attiecībā uz precēm, kuru izcelsme ir Ukrainas valdības nekontrolētajās Doņeckas un Luhanskas teritorijās.

(1) OV L 42 I, 23.2.2022, 77. lpp.
(a)

Management of Resources from the European Structural and Investment Funds Act (Article 5), State Aid Act, Public Procurement Act as amended (for scheme SA.57052); (b) Decree No. 151 from 3 July 2020 laying down the terms and conditions for payment of wage subsidies for maintaining the employment of workers and employees after the period of the state of emergency declared by a Decision of the National Assembly of 13 March 2020 and the epidemic emergency declared by Decision No. 325 and extended by a Decision No. 378 of the Council of Ministers of 2020 (SG No. 60 of 2020, amended 5 and supplemented SG No. 89 of 2020, supplemented SG No. 110 of 2020, amended SG No. 2 of 2021, amended and supplemented SG No. 24 of 2021, amended and supplemented SG No. 56 of 2021, amended and supplemented SG No. 85 of 2021, supplemented SG No. 97 of 2021, supplemented SG No. 392 of 18.11.2021) (for scheme SA.56905); (c) Decree No. 422 of the Council of Ministers of 2 December 2021 of the Council of Ministers for approval of additional expenditures under the budget of the Ministry of Labour and Social Policy for financing the measure “Keep me +” (for scheme SA.100320); (d) Management of Resources from the European Structural and Investment Funds Act (SG No.101/22.12.2015, Article 26 (7)(1)) (for schemes SA.57283, SA. 57795, SA.59704 and SA.60454); (e) Decision of the Council of Ministers regulating the implementation of the measure to be adopted after the Commission’s approval of the notified amendments and additional agreement to the concession agreement between the Ministry of Transport, Information Technology and Communications and Fraport Twin Star Airport Management AD, which will implement the measure (for scheme SA.58095); (f) Draft Decree of the Council of Ministers on the conditions, procedure and amount for the state provision of grants to the bus and/or coach carriers holding a passenger transport license, and Draft Decree of the Council of Ministers for approval of additional expenditures in the budget of the Ministry of Transport and Communications (for scheme SA.100331); and (g) Planned amendment to the PROGRAM for Portfolio Guarantees to support the liquidity of enterprises affected by the emergency situation and the epidemic of COVID-19, to be adopted through a new decision of the Council of Ministers (for scheme SA.56933).
Juridiskais pamats

Draft of the Amendments to the Regulations of the Cabinet of Ministers No 422 of 22 June 2021“Procedure for granting, administration and monitoring of State support to pig farming sector in order to alleviate the negative impact of the COVID-19 outbreak”