LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 198/14

Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2007/C 198/04)

XA numurs: XA 103/07

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Cantabria

Atbalsta shēmas nosaukums: Ayudas a las explotaciones de gallinas ponedoras.

Juridiskais pamats: Orden GAN/24/2007, de 18 de abril, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas a las explotaciones de gallinas ponedoras de la Comunidad Autónoma de Cantabria, y se convocan para el año 2007.

BOC no 83, de 30 abril de 2007.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 180 000

Atbalsta maksimālā intensitāte:

— Līdz 100 % no EUR 100 000 atbalstam, kas paredzēts 3. panta 1. un 3. punktā (vistu iegāde ganāmpulka atjaunošanai saimniecībās, kurās konstatēta salmoneloze/ ražošanas zaudējums, kas radies, vistu kūtīs veselības apsvērumu dēļ likvidējot putnus). Atbalsta summu nosaka atkarībā no nokauto putnu skaita un vecuma.

— Līdz 100 % no EUR 80 000 atbalstam, kas paredzēts 3. panta 2. punktā (infrastruktūras darbi vai nodrošināšana ar aprīkojumu un līdzekļiem bioloģiskās drošības uzlabošanai). Katram atbalsta saņēmējam piešķir līdz 75 % no veikto investīciju izmaksām

Īstenošanas datums: 2007. gada maijs

Atbalsta shēmas ilgums: 2007.-2013.

Atbalsta mērķis: Dējējvistkopības saimniecību telpu un bioloģiskās drošības uzlabošana.

Regulas (EK) Nr. 1857/2006 panti:

4. pants (ieguldījumi lauksaimniecības uzņēmumos);

10. pants (atbalsts saistībā ar dzīvnieku un augu slimībām un kaitēkļu invāzijām);

16. pants (atbalsts lopkopības nozarei).

Attaisnotās izmaksas saskaņā ar shēmu: Minētā Rīkojuma GAN/24/2007 3. pantā minēti šādi trīs atbalsta virzieni (pozīcijas, par kurām var saņemt atbalstu):

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Dējējvistkopības nozare (dējējvistkopības saimniecības)

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria, Edificio Europa E-39011 Santander (Cantabria)

Tīmekļa vietne: www.gobcantabria.es

Cita informācija: —

Santanderā, 2007. gada 2. maijā

Dzīvnieku veselības un labturības dienest

A priekšnieks

Francisco Manuel FERNANDEZ MARTINEZ

XA numurs: XA 104/07

Dalībvalsts: Francija

Reģions: Département de la Vendée

Atbalsta shēmas nosaukums: Aides aux investissements à finalité environnementale sur les exploitations agricoles

Juridiskais pamats:

— Article 4.3.d) du règlement (CE) no 1857/2006

— Articles L 1511-2 et L 1511-5 du code général des collectivités territoriales

— Convention cadre en cours entre le département et la région Pays-de-Loire.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 200 000

Maksimālā atbalsta intensitāte: 30 % no ieguldījumiem, atbalsta apjomam vienam ieguldījumu projektam nepārsniedzot EUR 100 000

Īstenošanas datums: Komisijas apstiprinājuma saņemšanas diena

Atbalsta shēmas ilgums: Pieci gadi no Komisijas apstiprinājuma saņemšanas dienas

Atbalsta mērķis: Palīdzēt lauku saimniecībām iegādāties jaunas iekārtas, lai veicinātu fosilo enerģiju izmantošanas nomaiņu pret atjaunojamajām enerģijām (metāna izmantošana, koksnes enerģija, ģeotermija, saules enerģija, utt.).

Priekšnoteikums ir saņēmēju ekonomiskā dzīvotspēja.

Paredzēto subsīdiju summu vispirms noteiks katrai darbībai atsevišķi, pamatojoties uz provizoriskajām izmaksām, kas norādītas pieteikuma iesniegšanas brīdī. Atbalsta faktisko summu noteiks pēc apmaksāto rēķinu iesniegšanas. Departamenta dienesti var veikt kontroli uz vietas.

Ja pirkuma faktiskā cena būs zemāka par provizorisko cenu, kura norādīta brīdī, kad pieteikumu iesniedz Pastāvīgajai komisijai, atbalstu samazinās proporcionāli faktiskajiem izdevumiem. Pretējā gadījumā subsīdijas apjomu nepielāgos.

Subsīdijas saņēmējs apņemas izmantot departamenta subsīdiju no lēmuma paziņošanas dienas konkrētajam mērķim, kam tā piešķirta, un ik gadu triju gadu laikā iesniegt tehnisku pārskatu par subsidēto materiālu ekspluatāciju.

Lēmums par subsīdijas piešķiršanu jāpieņem pirms darbību veikšanas. Pretējā gadījumā subsīdijas pieprasījumu nepieņems.

Ja saņēmējs neiesniedz pieprasītos apliecinošos dokumentus, Pastāvīgajai komisijai ir tiesības atcelt departamenta subsīdiju pēc tam, kad pēc tās brīdinājuma nav sniegta attiecīgā informācija, un saņēmējam var lūgt nekavējoties atlīdzināt viņam samaksāto summu. Turklāt departamenta dienesti var lūgt pārskaitīt subsīdiju atpakaļ, ja izdevumu veids vai priekšmets neatbilst subsīdijas piešķiršanas prasībām. Ja materiāla iegāde nav notikusi divu gadu laikā no lēmuma saņemšanas dienas, lēmums par attiecīgās subsīdijas piešķiršanu zaudē spēku. Tas nozīmē, ka subsīdija tiek atcelta automātiski.

Tomēr izņēmuma kārtā un ar Ģenerālpadomes Pastāvīgās komisijas atļauju materiālu iegādes termiņu var pagarināt ne ilgāk kā uz vienu gadu, ja saņēmējs nav vainīgs iegādes novilcināšanā un ja pieteikums par subsīdijas derīguma termiņa pagarinājumu, kuram pievienoti attiecīgie apliecinošie dokumenti, ir iesniegts divus mēnešus pirms dienas, kad beidzas sākotnējais subsīdijas derīguma termiņš

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Visas daudznozaru lauku saimniecības, kuras atbilst Kopienas mazu un vidēju uzņēmumu definējumam

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Conseil général de la Vendée Direction de l'environnement et de l'aménagement 40, rue Maréchal Foch F-85923 La Roche-sur-Yon Cedex 9

Tīmekļa vietne: www.vendee.fr (departamenta vispārējā tīmekļa vietne)

Apraksts būs pieejams tiešsaistē, ja Eiropas Komisija būs reģistrējusi šo atbrīvojuma formu

XA numurs: XA 105/07

Dalībvalsts: Īrija

Reģions: visa dalībvalsts

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Young Farmers' Installation Scheme (šī shēma ir daļa no Īrijas 2007.–2013. gada Lauku attīstības programmas izglītības un apmācības pasākuma)

Juridiskais pamats: Padomes Regulas (EK) Nr. 1698/2005 22. pants

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 5 miljoni.

EUR 0,7 miljoni gadā laika posmā no 2007. gada līdz 2013. gadam

Atbalsta maksimālā intensitāte: EUR 15 000 vienam saņēmējam

Īstenošanas datums: ne agrāk kā desmit dienas pēc paziņošanas; šī shēma tiks piemērota visiem atbilstīgajiem pieteikumu iesniedzējiem, kas pirmo reizi uzsāk lauksaimniecisku darbību no 2007. gada 1. janvāra

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: shēma tiks piemērota visiem atbilstīgajiem pieteikumu iesniedzējiem, kas būs uzsākuši darbību līdz 2013. gada 31. decembrim (ieskaitot)

Atbalsta mērķis:

i) panākt zemes nodošanu jauniem, apmācītiem lauksaimniekiem, kuri labāk spēj tikt galā ar jaunajām grūtībām Īrijas lauksaimniecībā (Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 7. pants);

ii) kompensēt darbības uzsākšanas izmaksas jauniešiem, kas uzsāk lauksaimniecisku darbību (Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 7. pants);

iii) veicināt ieguldījumu papildināšanu šādās saimniecībās (Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 7. pants)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): visas lauksaimniecības nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Minister for Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Tīmekļa vietne: www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=schemes/OFI/installation%20_aid.xml

(Sīkāka informācija par pieteikumiem saistībā ar Jauno lauksaimnieku darbības uzsākšanas shēmu būs pieejama tīmekļa vietnē — iedaļas Agriculture and Food Development apakšiedaļā Installation Aid Scheme, kad Komisija būs apstiprinājusi Īrijas 2007.–2013. gada Lauku attīstības programmu)

XA numurs: XA 106/07

Dalībvalsts: Īrija

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: priekšlaicīgas pensionēšanās shēmas.

Juridiskais pamats: Padomes Regula (EEK) Nr. 2079/92, Padomes Regula (EK) Nr. 1257/1999 un Padomes Regula (EK) Nr. 1698/2005.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: maksājumi, ko veic priekšlaicīgas pensionēšanās shēmu dalībniekiem: lauksaimnieku priekšlaicīgas pensionēšanās shēma (ERS1) ir atvērta dalībai laika posmā no 1994. gada līdz 1999. gadam, priekšlaicīgas pensionēšanās shēma 2000 (ERS2) ir atvērta dalībai laika posmā no 2000. gada līdz 2006. gadam, bet priekšlaicīgas pensionēšanās shēma (ERS3) — no 2007. gada līdz 2013. gadam. Ikgadējie izdevumi ir šādi:

Atbalsta maksimālā intensitāte: Lauksaimnieku priekšlaicīgas pensionēšanās shēma (ERS1) — EUR 14 075 ik gadu, priekšlaicīgas pensionēšanās shēma 2000 (ERS2) un priekšlaicīgas pensionēšanās shēma (ERS3) — EUR 15 000 ik gadu

Īstenošanas datums: ne agrāk kā desmit dienas pēc paziņošanas

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: atbilstīgajiem saņēmējiem izmaksā ikgadēju pensiju ne ilgāk kā 10 gadus

Atbalsta mērķis: saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 8. pantu priekšlaicīgas pensionēšanās shēmu mērķi ir sekmēt to, ka gados vecāki lauksaimnieki nodod saimniecības jaunākiem apmācītiem lauksaimniekiem

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): lauksaimniekiem, kuri pensionējas, jābūt vecākiem par 55 gadiem

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Minister for Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Tīmekļa vietne: www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=forms/Early_Retirement_Scheme/early_retirement.xml

(Sīkāka informācija par pieteikumiem saistībā ar ERS3 būs pieejama tīmekļa vietnē — iedaļas Agriculture and Food Development apakšiedaļā Early Retirement Scheme, kad Komisija būs apstiprinājusi Īrijas 2007.–2013. gada Lauku attīstības programmu. Sīkāka informācija par pieteikumiem saistībā ar ERS1 un ERS2 vairs nav pieejama, jo tajās jauni pieteikumi vairs netiek pieņemti)

XA numurs: XA 107/07

Dalībvalsts: Īrija

Reģions: visa dalībvalsts

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: atbalsta shēma darbības uzsākšanai

Juridiskais pamats: Padomes Regulas (EK) Nr. 1698/2005 22. pants

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 3 milj.

2007. gadā: EUR 1 milj., 2008. gadā: EUR 1 milj., 2009. gadā: EUR 1 milj.

Atbalsta maksimālā intensitāte: palielinājums no EUR 9 523 līdz EUR 15 000 tiem lauksaimniekiem, kuri uzsākuši darbību no 2006. gada 1. maija (ieskaitot) un kuri atbilst prasībām attiecībā uz attīstības plānu, kas paredzētas Padomes Regulas (EK) Nr. 1698/2005 22. panta 1. punkta c) apakšpunktā

Īstenošanas datums: ne agrāk kā desmit dienas pēc paziņošanas; shēma tiks piemērota visiem atbilstīgajiem pieteikumu iesniedzējiem, kuri pirmo reizi uzsākuši lauksaimniecisku darbību no 2006. gada 1. maija (ieskaitot)

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: līdz 2009. gada decembra beigām

Atbalsta mērķis:

i) panākt zemes nodošanu jauniem, apmācītiem lauksaimniekiem, kuri labāk spēj tikt galā ar jaunajām grūtībām Īrijas lauksaimniecībā;

ii) kompensēt darbības uzsākšanas izmaksas jauniešiem, kas uzsāk lauksaimniecisku darbību;

iii) veicināt ieguldījumu papildināšanu šādās saimniecībās;

iv) veicināt attīstības plānu izstrādi.

Shēma ir saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1857/2006 7. pantu

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): visas lauksaimniecības nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Department of Agriculture and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Tīmekļa vietne: www.agriculture.gov.ie/index.jsp?file=schemes/OFI/installation%20_aid.xml

(Sīkāka informācija par pieteikumiem saistībā ar atbalsta shēmu darbības uzsākšanai būs pieejama tīmekļa vietnē — iedaļas Agriculture and Food Development apakšiedaļā Installation Aid Scheme, kad tiks uzsākta shēmas darbība).