LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 212/15

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2008/C 212/06)

Atbalsta numurs: XA 436/07

Dalībvalsts: Polijas Republika

Reģions: Visa valsts

Atbalsta shēmas nosaukums: Program pomocy dla gospodarstw rolnych, grup producentów rolnych, wstępnie uznanych grup producentów owoców i warzyw, uznanych organizacji producentów owoców i warzyw oraz przedsiębiorstw przetwórstwa rolno-spożywczego w celu złagodzenia szkód spowodowanych wymarznięciami w uprawach rolnych

Juridiskais pamats: Uchwała nr 118/2007 Rady Ministrów z dnia 3 lipca 2007 r. w sprawie ustanowienia programu pomocy dla gospodarstw rolnych, grup producentów rolnych, wstępnie uznanych grup producentów owoców i warzyw, uznanych organizacji producentów owoców i warzyw oraz przedsiębiorstw przetwórstwa rolno-spożywczego w celu złagodzenia szkód spowodowanych wymarznięciami w uprawach rolnych

Komisijas 2006. gada 15. decembra Regulas (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001 11. pants (OV L 358, 16.12.2006., 3. lpp.)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: No valsts budžeta resursiem lauku saimniecībām sniedzamā visu veidu atbalsta plānotais kopējais apjoms saskaņā ar šo shēmu nedrīkst pārsniegt PLN 720 miljonus

Atbalsta maksimālā intensitāte: 80 % no zaudējumiem, ko izraisījuši sala nodarītie postījumi ražai, vai 90 % no zaudējumiem, ko izraisījuši sala nodarītie postījumi ražai kalnainos un citos mazāk labvēlīgos apgabalos

Īstenošanas datums: 2007. gada jūlijs un 2008. gada jūnijs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 1 gads

Atbalsta mērķis: Atbalstu piešķir lauksaimniecības uzņēmumiem, lauksaimniecības produkcijas ražotāju grupām, iepriekš atzītām augļu un dārzeņu ražotāju grupām, atzītām augļu un dārzeņu ražotāju organizācijām un pārtikas pārstrādes uzņēmumiem, lai mazinātu sala izraisītos postījumus ražai, rosina veikt pasākumus, kas ļauj minētajiem tirgus dalībniekiem pārvarēt pagaidu grūtības, ko radījuši sala nodarītie postījumi ražai

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lauksaimniecība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

— lauksaimniecības nodokļu atvieglojumi — mērs, pilsētas pašvaldības priekšsēdētājs, vietējās varas iestādes vadītājs;

— atbalsts procentu maksājumiem par aizdevumiem postījuma seku likvidēšanai — Agencja Restrukturacji i Modernizacji Rolnictwa;

— atbalsts ražas apdrošināšanas prēmiju samaksai — Lauksaimniecības un lauku attīstības ministrija; atbalsta shēma N 260/05, kuru groza N 591/06 un N 17/07

Tīmekļa vietne: www.bipminrol.gov.pl

Atveriet sadaļu

„pomoc publiczna w rolnictwie”.

Tad skatiet sadaļu

„pomoc w ramach wyłączeń grupowych”.

Tiešā saite:

http://bip.minrol.gov.pl/DesktopModules/Announcement/ViewAnnouncement.aspx?ModuleID=1522&TabOrgID=1492&LangId=0&AnnouncementId=8335&ModulePositionId=2137

Cita informācija: Paziņošanas pienākums neattiecas uz pārtikas pārstrādes uzņēmumiem piešķirto atbalstu atbilstoši Komisijas 2006. gada 15. decembra Regulai (EK) Nr. 1998/2006 par Līguma 87. un 88. panta piemērošanu de minimis atbalstam

Atbalsta numurs: XA 152/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Regione autonoma Valle d'Aosta

Atbalsta shēmas nosaukums: Aiuti diretti a promuovere il miglioramento della qualità dei prodotti agricoli

Juridiskais pamats: Art. 58 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo rurale. Modificazioni alle leggi regionali 16 novembre 1999, n. 36, e 28 aprile 2003, n. 18) della legge regionale 12 dicembre 2007, n. 32 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione autonoma Valle d'Aosta (Legge finanziaria per gli anni 2008/2010). Modificazioni di leggi regionali» e successive modificazioni e integrazioni

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 1 miljons

Atbalsta maksimālā intensitāte un attaisnotās izmaksas: Atbalstu piešķir subsidētu pakalpojumu veidā bez tiešiem naudas maksājumiem ražotājiem, sedzot līdz 100 no izmaksām šādiem mērķiem:

Lauksaimnieki, kuri piedalās Kopienas vai valsts atzītajās pārtikas kvalitātes nodrošināšanas sistēmās tādiem lauksaimniecības ražojumiem, kas domāti lietošanai pārtikā, var saņemt atbalstu līdz EUR 3 000 gadā ne ilgāk kā piecus gadus, lai segtu ar šīm kvalitātes sistēmām saistītās nemainīgās izmaksas

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma piešķiršanas pieteikuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas ilgums: Saskaņā ar shēmu atbalstu var piešķirt līdz 2013. gada 31. decembrim un sešus mēnešus pēc minētā datuma

Atbalsta mērķis: Atbalsts kvalitatīvu lauksaimniecības produktu kvalitātes veicināšanai un uzlabošanai.

Atsauce uz Kopienas tiesību aktu: Regulas (EK) Nr. 1857/2006 14. pants

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lopkopība (liellopu audzēšana, aitkopība un kazkopība, putnkopība un truškopība, tradicionālās cūkkopības mazsaimniecības, zirgkopība un citu lopkopības nozaru sīksaimniecības), augļkopība (āboli, bumbieri, rieksti, mazo augļu kultūras vai citi tradicionāli augļi, pievēršot īpašu uzmanību tradicionālajām kultūrām, kam draud izzušana), vīnkopība, lopbarības ražošana, graudaugu audzēšana, dārzeņkopība, ārstniecības augu audzēšana, puķkopība, biškopība un citas atbilstīgās lopkopības un augkopības nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Regione autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e risorse naturali Dipartimento Agricoltura Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Tīmekļa vietne: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1287

Atbalsta numurs: XA 153/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Regione autonoma Valle d'Aosta

Atbalsta shēmas nosaukums: Aiuti per il pagamento di premi assicurativi

Juridiskais pamats: Art. 55 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo rurale. Modificazioni alle leggi regionali 16 novembre 1999, n. 36, e 28 aprile 2003, n. 18) della legge regionale 12 dicembre 2007, n. 32 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione autonoma Valle d'Aosta (Legge finanziaria per gli anni 2008/2010). Modificazioni di leggi regionali» e successive modificazioni e integrazioni

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 0,05 miljoni

Atbalsta maksimālā intensitāte:

— 80 % no apdrošināšanas polišu prēmiju izmaksām par risku, ko rada nelabvēlīgi laika apstākļi, kas ir pielīdzināmi dabas katastrofām;

— 50 % no apdrošināšanas polišu prēmiju izmaksām par risku, ko rada dabas katastrofām pielīdzināmi nelabvēlīgi laika apstākļi, un citiem riskiem, ko rada nelabvēlīgi laika apstākļi kopumā;

— 50 % no apdrošināšanas polišu prēmiju izmaksām par augu slimību vai kaitēkļu radīto risku

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma piešķiršanas pieteikuma identifikācijas numurs

Atbalsta shēmas ilgums: Saskaņā ar shēmu atbalstu var piešķirt līdz 2013. gada 31. decembrim un sešus mēnešus pēc šī datuma

Atbalsta mērķis: Veicināt, lai uzņēmēji iegādātos apdrošināšanas polises, nodrošinoties pret risku zaudēt uzņēmuma īpašumus un ienākumus, ko izraisa nelabvēlīgi laika apstākļi, augu slimības un kaitēkļi.

Atsauce uz Kopienas tiesību aktu: Regulas (EK) Nr. 1857/2006 12. pants

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Augļkopība (āboli, bumbieri, rieksti, mazi augļi vai citi tradicionāli augļi, pievēršot īpašu uzmanību tradicionālajām kultūrām, kam draud izzušana), vīnkopība, lopbarības ražošana, graudaugu audzēšana, dārzeņkopība, ārstniecības augu audzēšana, puķkopība, biškopība un citas atbilstīgās augkopības nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Regione autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e risorse naturali Dipartimento Agricoltura Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Tīmekļa vietne: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1287

Atbalsta numurs: XA 154/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Regione autonoma Valle d'Aosta

Atbalsta shēmas nosaukums: Aiuti per le perdite dovute ad avversità atmosferiche

Juridiskais pamats: Art. 54 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo rurale. Modificazioni alle leggi regionali 16 novembre 1999, n. 36, e 28 aprile 2003, n. 18) della legge regionale 12 dicembre 2007, n. 32 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione autonoma Valle d'Aosta (Legge finanziaria per gli anni 2008/2010). Modificazioni di leggi regionali» e successive modificazioni e integrazioni

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 0,1 miljons

Atbalsta maksimālā intensitāte: Tā kā viss reģions kopumā ir “kalnu teritorija” Regulas (EK) Nr. 1698/2005 36. panta a) punkta i) apakšpunkta nozīmē, atbalsta maksimālā intensitāte ir 90 % no attaisnotajiem izdevumiem, atskaitot summas, kuras saņemtas kā apdrošināšanas kompensācija, un izmaksas, ko faktiski nav radījuši nelabvēlīgi laika apstākļi. No 2010. gada 1. janvāra minēto kompensāciju samazina par 50 %, ja vien tā nav piešķirta lauksaimniekiem, kas ir apdrošinājuši vismaz 50 % no ražošanas apjoma un apdrošinājušies pret statistiski visbiežāk sastopamajiem laika apstākļu radītajiem riskiem

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma piešķiršanas pieteikuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas ilgums: Saskaņā ar shēmu atbalstu var piešķirt līdz 2013. gada 31. decembrim un sešus mēnešus pēc minētā datuma, neierobežojot iepriekš minēto noteikumu, kas attiecas uz atbalsta intensitātes samazināšanu no 2010. gada 1. janvāra

Atbalsta mērķis: Kompensēt lauksaimniekiem augu un dzīvnieku zaudējumu, ēkām un uzņēmuma aprīkojumam nodarīto kaitējumu un ienākumu zaudējumu, ko izraisījuši nelabvēlīgi laika apstākļi, kas pielīdzināmi dabas katastrofām un ko oficiāli atzinušas pilnvarotās iestādes.

Atsauce uz Kopienas tiesību aktu: Regulas (EK) Nr. 1857/2006 11. pants

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Lopkopība (liellopu audzēšana, aitkopība un kazkopība, putnkopība un truškopība, tradicionālās cūkkopības mazsaimniecības, zirgkopība un citu lopkopības nozaru sīksaimniecības), augļkopība (āboli, bumbieri, rieksti, mazo augļu kultūras vai citi tradicionāli augļi, pievēršot īpašu uzmanību tradicionālajām kultūrām, kam draud izzušana), vīnkopība, lopbarības ražošana, graudaugu audzēšana, dārzeņkopība, ārstniecības augu audzēšana, puķkopība, biškopība un citas atbilstīgās lopkopības un augkopības nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Regione autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e risorse naturali Dipartimento Agricoltura Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Tīmekļa vietne: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1287

Atbalsta numurs: XA 155/08

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Regione autonoma Valle d'Aosta

Atbalsta shēmas nosaukums: Aiuti relativi a fitopatie e infestazioni parassitarie

Juridiskais pamats: Art. 53 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo rurale. Modificazioni alle leggi regionali 16 novembre 1999, n. 36, e 28 aprile 2003, n. 18) della legge regionale 12 dicembre 2007, n. 32 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione autonoma Valle d'Aosta (Legge finanziaria per gli anni 2008/2010). Modificazioni di leggi regionali» e successive modificazioni e integrazioni

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 0,3 miljoni

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 % no faktiskajiem izdevumiem un zaudējumiem, atskaitot summas, kuras saņemtas kā apdrošināšanas kompensācija, un izmaksas, ko faktiski nav radījušas augu slimības vai kaitēkļu invāzija

Īstenošanas datums: Sākot no dienas, kad Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē ir publicēts atbrīvojuma piešķiršanas pieteikuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas ilgums: Saskaņā ar shēmu atbalstu var piešķirt līdz 2013. gada 31. decembrim un sešus mēnešus pēc minētā datuma

Atbalsta mērķis: Kompensēt lauksaimniecības uzņēmumu īpašniekiem izdevumus un zaudējumus, kas radušies augu slimību un kaitēkļu invāziju novēršanas un apkarošanas dēļ, ja pilnvarotās iestādes ir oficiāli atzinušas minētos uzliesmojumus saskaņā ar valsts obligātajām profilakses un apkarošanas programmām.

Atsauce uz Kopienas tiesību aktu: Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pants

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Augļkopība (āboli, bumbieri, rieksti, mazo augļaugu kultūras vai citi tradicionāli augļi, pievēršot īpašu uzmanību tradicionālajām kultūrām, kam draud izzušana), vīnkopība, lopbarības ražošana, graudaugu audzēšana, dārzeņkopība, ārstniecības augu audzēšana, puķkopība un citas atbilstīgās augkopības nozares

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Regione autonoma Valle d'Aosta Assessorato Agricoltura e risorse naturali Dipartimento Agricoltura Loc. Grande Charrière, 66 I-11020 Saint-Christophe (Aosta)

Tīmekļa vietne: http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1287