3. K ĀDP un kopl ēmuma proced ūrāpieņemtas programmas
Eiropas Parlaments un Padome aicina Komisiju 2006. gad ā, tiklīdz tas būs iespējams, veikt atbilst īgus pasā-
kumus saist ībāar attiecīgiem pārvietojumiem, lai īstenotušo vienošanos, kas pan ākta par KĀDP un kopl ē-
mumu proced ūrāpieņemtām programm ām.
P6_TA(2005)0515
Zivsaimniec ības kontroles programmas *
Eiropas Parlamenta normat īvārezol ūcija par priek šlikumu Padomes l ēmumam, ar ko groza
Lēmumu 2004/465/EK par Kopienas finansi ālo ieguld ījumu dal ībvalstu zivsaimniec ības kontroles
programm ās (KOM(2005)0328 —C6-0273/2005 —2005/0136(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāKomisijas priek šlikumu Padomei (KOM(2005)0328) (1),
—ņemot vērāEK līguma 37. pantu, saska ņāar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0273/2005),
—ņemot vērāReglamenta 51. pantu,
—ņemot vērāZivsaimniec ības komitejas zi ņojumu (A6-0339/2005),
1. apstiprina groz īto Komisijas priek šlikumu;
2. aicina Komisiju attiec īgi grozīttās priekšlikumu saska ņāar EK līguma 250. panta 2. punktu;
3. aicina Padomi inform ēt Parlamentu, ja t āir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprin ātajam
tekstam;
4. prasa Padomei v ēlreiz ar to apspriesties, ja t āir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priek šlikumu;
5. uzdod t āpriekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZĪJUMI
Grozījums Nr. 1
6. APSV ĒRUMS
(6) L ēmum ā2004/465/EK ir lietder īgi iek ļaut p ētījumus par
zivsaimniec ības kontroli, k āarīpar pas ākumiem, kas pare-
dzēti tam, lai sekm ētu jauno kontroles tehnolo ģiju izmanto-
šanu,svītrots
(1)O V vēl nav public ēts.23.11.2006. LV C 286 E/369 Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2005. gada 15. decembris
Grozījums Nr. 2
1. PANTA 1. PUNKTS
3. panta 2. punkts (L ēmums 2004/465/EK)
2. Visas dal ībvalstis iesniedz savas ikgad ējās zivsaimniec ības
kontroles programmas l īdz 2004. gada 1. j ūnijam par
2004. gadu un l īdz 31. janv ārim par 2005. gadu un par
2006. gadu .2. Visas dal ībvalstis iesniedz savas ikgad ējās zivsaimniec ības
kontroles programmas l īdz 2004. gada 1. j ūnijam par
2004. gadu un l īdz2005. gada 31. janvārim par 2005. gadu.
Ikgad ējās programmas par 2006. gadu iesniedz v ēlākais
līdz…(1).
(1)45 dienu laik āpēcšālēmuma sp ēkāstāšanās dienas.
Grozījums Nr. 3
1. PANTA 2. PUNKTS
4. panta 1. punkta i) un j) apak špunkts (L ēmums 2004/465/EK)
2) T ā 4. panta 1. punktu papildina ar šādiem
apak špunktiem:svītrots
i) administrat īvas vieno šanāsa rK o p īgo p ētniec ības centru,
kuru m ērķis ir izmantot jaunas kontroles tehnolo ģijas;
j) p ēc Komisijas iniciat īvas veikti p ētījumi jom ās, kas saist ī-
tas ar kontroli.
Grozījums Nr. 4
1. PANTA 3.A PUNKTS (jauns)
5. panta 2.a punkts (jauns) (L ēmums 2004/465/EK)
3.a L ēmuma 5. pantam pievieno šādu punktu:
“2.a Ja 1. punkt āparedz ētās apropri ācijas izr ādās nepietie-
kamas, lai finans ētu visas iemaksas, kas nepiecie šamas
saist ībāar dal ībvalstu ikgad ējām zivsaimniec ības kontroles
programm ām, Komisija 6. pant āparedz ēto lēmumu pamato
ar objekt īviem krit ērijiem, kuros ņemti v ērāpašreizējo kontro-
les sist ēmu tr ūkumi, ekskluz īvo ekonomikas zonu un visu
dalībvalst īm uzraug āmo zonu lielums, k āarīkontrolei
pakļauto zvejnieku skaits. ”
Grozījums Nr. 5
1. PANTA 3.B PUNKTS (jauns)
6. panta 2. punkta c) apak špunkts (L ēmums 2004/465/EK)
3.b L ēmuma 6. panta 2. punkta c) apak špunktu aizst āja r
šādu apak špunktu:
“c) attiec ībāuz pas ākumiem, kas min ēti 4. panta 1. punkta
h) apak špunkt ā, jaunaj ām dal ībvalst īmšīproporcija
nedrīkst p ārsniegt 75 % no attaisnotajiem izdevumiem. ”C 286 E/370 LV 23.11.2006. Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2005. gada 15. decembris
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZĪJUMI
Grozījums Nr. 6
1. PANTA 4. PUNKTS
6. panta 2. punkta d) apak špunkts (L ēmums 2004/465/EK)
4. T ā6. panta 2. punktu papildina ar šādu apak špunktu: sv ītrots
“d) attiec ībāuz 4. panta 1. punkta i) un j) apak špunkt āminē-
tajām darb ībāmšīlikme var b ūt 100 % no attaisnotajiem
izdevumiem. ”
Grozījums Nr. 7
1. PANTA 8.A PUNKTS (jauns)
17. panta 1.a punkts (jauns) (L ēmums 2004/465/EK)
8.a L ēmuma 17. pantam pievieno šādu da ļu:
“Ne v ēlākkālīdz 2006. gada 31. decembrim un pamatojoties
uz inform āciju, ko dal ībvalstis sniegu šas saska ņāar 16. pantu,
Komisija iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei starp-posma zi ņojumu par šālēmuma piem ērošanu.”
P6_TA(2005)0516
Dažu infrastrukt ūru lieto šanas maksas noteik šana smagajiem kravas transportl ī-
dzek ļiem ***II
Eiropas Parlamenta normat īvārezol ūcija attiec ībāuz Padomes kop ējo nost āju, lai pie ņemtu Eiropas
Parlamenta un Padomes direkt īvu, ar ko groza Direkt īvu 1999/62/EK par da žu infrastrukt ūru lieto-
šanas maksas noteik šanu smagajiem kravas transportl īdzek ļiem (9856/2005 —C6-0274/2005 —
2003/0175(COD))
(Koplēmuma proced ūra: otrais las ījums)
Eiropas Parlaments ,
—ņemot vērāPadomes kop ējo nostāju (9856/2005 —C6-0274/2005),
—ņemot vērātānostāju pirmajālasījumā(1) attiecībāuz Komisijas priek šlikumu Eiropas Parlamentam un
Padomei (KOM(2003)0448) (2),
—ņemot vērāEK līguma 251. panta 2. punktu,
—ņemot vērāReglamenta 62. pantu,
—ņemot vērāTransporta un t ūrisma komitejas ieteikumu otrajam las ījumam (A6-0377/2005),
1. apstiprina groz īto kopējo nostāju;
2. uzdod t āpriekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai.
(1) OV C 104, 30.4.2004., 371. lpp.
(2)O V vēl nav public ēts.23.11.2006. LV C 286 E/371 Eiropas Savien ības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2005. gada 15. decembris
KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZĪJUMI