Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl Protokolo, nustatančio žvejybos galimybes ir finansinę paramą, numatytą Europos ekonominės bendrijos ir Dramblio Kaulo Kranto Respublikos susitarime dėl žvejybos Dramblio Kaulo Kranto pakrantėse nuo 2004 m. liepos 1 d. iki 2007 m. birželio 30 d., sudarymo (KOM(2004)0619 - C6-0138/2004 - 2004/0211(CNS))



Oficiālais Vēstnesis 117 E , 18/05/2006 Lpp. 0120 - 0121



P6_TA(2005)0192 EEK un Kotdivuāras protokols par zveju (no 2004. gada 1. jūlija līdz 2007. gada 30. jūnijam) * Eiropas Parlamenta normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par protokola slēgšanu par zvejas iespējām un finanšu kompensāciju, kas paredzēta nolīgumā starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Kotdivuāras Republiku par zveju Kotdivuāras piekrastē laika posmā no 2004. gada 1. jūlija līdz 2007. gada 30. jūnijam (KOM(2004)0619 — C6-0138/2004 — 2004/0211(CNS)) (Apspriežu procedūra) Eiropas Parlaments, - ņemot vērā Padomes regulas priekšlikumu (KOM(2004)0619) [1], - ņemot vērā EK līguma 37. pantu un 300. panta 2. punktu, - ņemot vērā EK līguma 300. panta 3. punkta pirmo daļu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6-0138/2004), - ņemot vērā Reglamenta 51. pantu un 83. panta 7. punktu, - ņemot vērā Zivsaimniecības komitejas ziņojumu, kā arī Budžeta komitejas un Attīstības komitejas atzinumus (A6-0114/2005), 1. apstiprina grozīto Padomes regulas priekšlikumu un apstiprina protokola slēgšanu; 2. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu valdībām un parlamentiem un Kotdivuāras Republikas valdībai un parlamentam. KOMISIJAS IEROSINĀTAIS TEKSTS | PARLAMENTA IZDARĪTIE GROZĪJUMI | Grozījums Nr. 1 3.a apsvērums (jauns) | (3a) Ir svarīgi uzlabot Eiropas Parlamentam sniegto informāciju; Komisijai šajā nolūkā būtu jāizstrādā gada ziņojums par nolīguma īstenošanu. | Grozījums Nr. 2 4.a apsvērums (jauns) | (4a) ES zivsaimniecības interešu aizsardzība būtu jāsaskaņo ar ilgtspējīgu zvejas resursu pārvaldību ekonomikas, sociālajā un vides aspektā, kā arī ar zivsaimniecībā nodarbināto piekrastes iedzīvotāju noturīgu attīstību. | Grozījums Nr. 3 4.b apsvērums (jauns) | (4b) Komisijai būtu jāturpina ietekmes novērtēšana attiecībā uz Kotdivuāras nolīguma ilgtspēju. | Grozījums Nr. 4 4.c apsvērums (jauns) | (4c) būtu jāveic pasākumi, lai veicinātu to vietējo kopienu organizāciju iesaistīšanos, kuras balstās uz tradicionālajiem biedrošanās veidiem, un jāpievērš pienācīga uzmanība sieviešu lomai zivsaimniecības produktu pārstrādē un tirdzniecībā. | Grozījums Nr. 5 4.d apsvērums (jauns) | (4d) nolīguma īstenošana būtu jāizvērtē pirmā gada beigās. | Grozījums Nr. 6 4.e apsvērums (jauns) | (4e) būtu jāparedz nepieciešamie resursi, lai nodrošinātu šī nolīguma noteikumu izpildi. | Grozījums Nr. 7 3.a pants (jauns) | 3.a pants Protokola pēdējā darbības gada laikā un, līdz netiks noslēgts jauns nolīgums par tā atjaunošanu, Komisija sniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par nolīguma piemērošanu un tā īstenošanas noteikumiem. | Grozījums Nr. 8 3.b pants (jauns) | 3.b pants Pamatojoties uz 3.a pantā minēto ziņojumu un pēc apspriešanās ar Eiropas Parlamentu, Padome vajadzības gadījumā pilnvaro Komisiju sākt sarunas par jauna protokola pieņemšanu. | Grozījums Nr. 9 3.c pants (jauns) | 3.c pants Komisija katru gadu iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par konkrētajām darbībām, ko Kotdivuāras valsts iestādes īstenos saskaņā ar protokola 4. panta 2. punktu. | [1] OV vēl nav publicēts. --------------------------------------------------