LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 225/2

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstiem, kas piešķirti saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz valsts atbalstu maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2008/C 225/02)

Atbalsta numurs: XA 303/07

Dalībvalsts: Īrija

Reģions: Visa dalībvalsts

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: On Farm Market Valuation Scheme (Bovine TB and BR) and Reactor Grant Scheme for dealers/transient herds

Juridiskais pamats: The Diseases of Animals Act 1966

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Atbalsta kopsumma, kas izmaksājama šīs shēmas ietvaros, atkarīga no saslimstības līmeņa, kas savukārt noteikts atbilstoši infekcijas perēkļu skaitam un lopu skaita samazinājumam liellopu tuberkulozes un brucelozes dēļ. Tālab nav iespējams paredzēt izdevumu apmēru laika posmā no 2007. līdz 2013. gadam. Tālāk norādītie skaitļi, kas atspoguļo plānotās izmaksas, balstīti uz saslimstības līmeni pašlaik un 2007. gadā paredzamo izmaksu apjomu:

Maksimālā atbalsta intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums:

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Shēma tiek īstenota pastāvīgi, jo tā tieši saistīta ar lopu tuberkulozes un brucelozes saslimstības līmeni Īrijā. Šī shēma funkcionēs tik ilgi, kamēr abas šīs slimības tiks likvidētas

Atbalsta mērķis: Atlīdzināt lauksaimniekiem zaudējumus, kurus tie cieš saistībā ar tādu lopu konstatēšanu un likvidēšanu, kurus uzskata par tuberkulozes vai brucelozes infekciju izraisītāju pārnēsātājiem

Novērst slimības gadījumu slēpšanu.

Šis atbalsts tiek sniegts atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 1857/06 10. panta 2. punktam kā atbalsts dzīvnieku vai augu slimību un kaitēkļu izplatības gadījumos

Attiecīgā(-ās) nozare (-es): Liellopu audzēšana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Department of Agriculture and Food Maynooth Business Park Maynooth Co. Kildare Ireland

Tīmekļa vietne: http://www.agriculture.gov.ie/animal_health/ERAD/ERAD_comp_scheme07.doc

Atbalsta numurs: XA 414/07

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Lombardia

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Misura regionale di sostegno ai servizi di sostituzione in agricoltura

Juridiskais pamats: Legge regionale 7 febbraio 2000, n. 7, «Norme per gli interventi regionali in agricoltura», art. 10, «Assistenza tecnica alle aziende agricole, formazione e qualificazione professionale», comma 2, lettera i)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopsumma: EUR 150 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: Pēc pārējā publiskā finansējuma atskaitīšanas katram saņēmējam sniegtais atbalsts nedrīkst pārsniegt 30 % no to darbu izmaksām, kas saistīti ar aizvietošanas pakalpojumu sniegšanu

Īstenošanas datums: No 15.12.2007.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta darbības ilgums: Līdz 31.12.2011.

Atbalsta mērķis: Atbalsta mērķi ir šādi:

uzlabot lauksaimnieku un lopkopju dzīves un darba apstākļus;

veicināt lauksaimnieku un laukstrādnieku apmācību un pārkvalificēšanu;

radīt jaunas darbavietas bezdarbniekiem un jauniešiem, kas vēlas sākt savu darba dzīvi;

atvieglot arī to ārpuskopienas valstspiederīgo sociālo un profesionālo integrāciju, kuri nodomājuši strādāt Lombardijas reģiona lauku saimniecībās;

veicināt darba elastīguma palielināšanu;

cīnīties pret nelegālo darbu laukos;

uzlabot lauku saimniecību pārvaldību.

Juridiskais pamats ir Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 2. punkta a) un b) apakšpunkts, 3. punkts un 4. punkts.

Atbalsta pasākuma mērķis ir daļēji finansēt izmaksas, kas Lombardijas reģiona lauku saimniecībām radušās par aizvietošanas pakalpojumu saņemšanu, kad saimniecības vadītāju, līdzstrādnieku vai laukstrādnieku viņu prombūtnes laikā aizvietoja tādu iemeslu dēļ, kas saistīti ar slimību un/vai nelaimes gadījumu, pēcdzemdību atvaļinājumu, kārtējo atvaļinājumu vai piedalīšanos mācību kursos

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Mazie un vidējie uzņēmumi, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Regione Lombardia Direzione generale agricoltura Via Pola, 12/14 I-20124 Milano

Tīmekļa vietne: www.regione.lombardia.it

www.agricoltura.regione.lombardia.it

Cita informācija: —

Raccordo con le politiche nazionali e comunitarie

Enrica GENNARI