KOMISIJAS IEROSIN ĀTAIS TEKSTS PARLAMENTA IZDAR ĪTIE GROZ ĪJUMI
Groz ījums Nr. 6
3.d pants (jauns)
3d pants
Saska ņāar nol īguma 7. panta 1. punktu apvienot ās komi-
tejas pirmaj āsanāksm ēKomisija inform ēKomoru varasies-
tādes par r ēderu p ārstāvju piedal īšanos Apvienot ās komi-
tejas turpm ākajās san āksm ēs.
P6_TA(2005)0347
Piepras ījums atcelt Marios Matsakis neaizskaram ību
Eiropas Parlamenta l ēmums par piepras ījumu atcelt Marios Matsakis neaizskaram ību
(2004/2194(IMM))
Eiropas Parlaments ,
—ņemot v ērāpiepras ījumu atcelt Marios Matsakis neaizskaram ību, kuru 2004. gada 20. septembr ī
nosūtīja Kipras Republikas ģener ālprokurors un par kuru pazi ņoja 2004. gada 13. oktobra plen ārsēdē,
—ņemot v ērāvēstuli, par kuru pazi ņoja 2004. gada 14. oktobra plen ārsēdēun kur āMarios Matsakis
apstr īdējaģener ālprokurora pilnvaras iesniegt šādu piepras ījumu par vi ņa neaizskaram ības atcel šanu,
—ņemot v ērādivas v ēstules, kuras 2004. gada 13. oktobr īun 2005. gada 10. febru ārīKipras Republikas
past āvīgais p ārstāvis nos ūtīja Eiropas Parlamenta priek šsēdētājam un kuras apliecina ģener ālprokurora
pilnvaras piepras īttāda Eiropas Parlamenta deput āta, kas p ārstāv Kipras Republiku, neaizskaram ības
atcel šanu,
—ņemot v ērāvēstuli, ko 2005. gada 16. j ūnijānosūtīja Kipras Augst ākās tiesas priek šsēdētājs,
—p ēcMarios Matsakis uzklaus īšanas saska ņāar Reglamenta 7. panta 3. punktu,
—ņemot v ērā1965. gada 8. apr īļa Protokola par Eiropas Kopienu privil ēģijām un imunit ātēm 10. pantu,
kāarī1976. gada 20. septembra Akta par Eiropas Parlamenta deput ātu iev ēlēšanu tie šās visp ārējās
vēlēšanās 6. panta 2. punktu,
—ņemot v ērāEiropas Kopienu Tiesas 1964. gada 12. maija un 1986. gada 10. j ūlija spriedumus (1),
—ņemot v ērāKipras Republikas Konstit ūcijas 83. un 113. pantu,
—ņemot v ērāReglamenta 6. panta 2. punktu un 7. pantu, it īpašitā4. punktu,
—ņemot v ērāJuridisk ās komitejas zi ņojumu (A6-0268/2005),
1. ņem v ērā, ka saska ņāar Kipras Republikas Konstit ūcijas 83. un 113. pantu Kipras Republikas ģene-
rālprokurors ir kompetent āiestāde, kam j āiesniedz piepras ījums par deput āta neaizskaram ības atcel šanu;21.9.2006. C 227 E/44 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Otrdiena, 2005. gada 27. septembrisLV
(1) Lieta 101/63, Wagner /Fohrmann unKrier [1964] ECR 195 un Lieta 149/85, Wybot /Faure un citi [1986] ECR 2391.
2. nolemj atcelt Marios Matsakis neaizskaram ību ar noteikumu, ka neaizskaram ības atcel šana attiecas tikai
uz tiesved ības laiku un ka l īdz gal īgāsprieduma pasludin āšanai nav iesp ējama Marios Matsakis aiztur ēšana
vai apcietin āšana, k āarīcitas darb ības, kas ne ļauj vi ņam izpild īt pien ākumus Eiropas Parlamenta deput āta
pilnvaru laik ā;
3. uzdod t āpriek šsēdētājam nos ūtītšolēmumu un atbild īgās komitejas zi ņojumu Kipras Republikas
ģener ālprokuroram.
P6_TA(2005)0348
Datu uzglab āšana, lai c īnītos pret noziegumiem, tostarp terorismu *
Eiropas Parlamenta nomat īvārezol ūcija par Apvienot ās Karalistes, Francijas Republikas, Īrijas un
Zviedrijas Karalistes iniciat īvu pie ņemt Pamatl ēmumu par t ādu datu uzglab āšanu, kas apstr ādāti un
uzkr āti, sniedzot publiski pieejamus elektronisko komunik āciju pakalpojumus, vai kas atrodami
publiskos komunik āciju t īklos, lai nov ērstu, izmekl ētu, atkl ātu un sod ītu noziegumus un nozie-
dzīgus nodar ījumus, tostarp terorismu (8958/2004 — C6-0198/2004 — 2004/0813(CNS))
(Apspriežu proced ūra)
Eiropas Parlaments,
—ņemot v ērāApvienot ās Karalistes, Francijas Republikas, Īrijas un Zviedrijas Karalistes iniciat īvu
(8958/2004) (1),
—ņemot v ērāEK l īguma 34. panta 2. punkta b) apak špunktu,
—ņemot v ērāEK l īguma 39. panta 1. punktu, pamatojoties uz kuru Padome ar Parlamentu ir apspriedu-
sies (C6–0198/2004),
—ņemot v ērāJuridisk ās komitejas atzinumu par ierosin āto juridisko pamatojumu,
—ņemot v ērātāReglamenta 93., 51. un 35. pantu,
—ņemot v ērāPilso ņub r īvību, tieslietu un iek šlietu komitejas zi ņojumu (A6-0174/2005),
1. noraida Apvienot ās Karalistes, Francijas Republikas, Īrijas un Zviedrijas Karalistes iniciat īvu;
2. aicina Apvienoto Karalisti, Francijas Republiku, Īriju un Zviedrijas Karalisti atsaukt savu iniciat īvu;
3. uzdod t āpriek šsēdētājam pazi ņot Parlamenta nost āju Padomei un Komisijai, k āarīApvienot ās
Karalistes, Francijas Republikas, Īrijas un Zviedrijas Karalistes vald ībai.
(1)O Vv ēl nav public ēts.21.9.2006. C 227 E/45 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Otrdiena, 2005. gada 27. septembrisLV