Nav piemērojams.

4.IETEKME UZ BUDŽETU

Nav piemērojams.

5.CITI ELEMENTI

Komisija būs pilnvarota ieņemt nostāju Eiropas Savienības vārdā, lai atbalstītu Amerikas Savienoto Valstu lūgumu par PTO atbrīvojumu, ciktāl tas ir nepieciešams, lai ļautu Amerikas Savienotajām Valstīm nodrošināt preferenciālu režīmu attiecināmiem Klusā okeāna salu bijušās aizbildnības teritorijas produktiem līdz 2026. gada 31. decembrim.

Amerikas Savienotās Valstis lūdz pagarināt tām piemēroto atbrīvojumu (WT/L/694, 2007. gada 1. augusts) no GATT 1994 I panta 1. punkta noteikumiem, lai arī turpmāk piešķirtu vēsturiskās preferences Klusā okeāna salu bijušajai aizbildnības teritorijai saskaņā ar savām starptautiskajām saistībām.

Amerikas Savienoto Valstu sniegtā informācija liecina, ka šo salu eksporta preferenciālās ievešanas režīms Amerikas Savienoto Valstu tirgū ir pamatots gan vēsturisku, gan ekonomisku iemeslu dēļ.

Amerikas Savienotās Valstis Aizbildnības līgumā ar ANO Drošības padomi 1947. gadā uzņēmās pienākumus nodrošināt drošību un ekonomisko attīstību Klusā okeāna salu bijušajā aizbildnības teritorijā.

Pamatojoties uz Aizbildnības līgumu, ASV ir izveidojušas ilgstošu vēsturisko saikni ar Klusā okeāna salu bijušo aizbildnības teritoriju, un, raugoties no ekonomiskā viedokļa, ilgtermiņā šā režīma galvenais mērķis ir bijis veicināt saņēmējvalstu tirdzniecības ekspansiju un ekonomikas attīstību saskaņā ar GATT mērķiem un saņēmējvalstu vajadzībām tirdzniecības, finanšu un attīstības jomā. Amerikas Savienotās Valstis savā lūgumā norāda arī, ka šis mērķis ir kļuvis vēl svarīgāks, jo bijušie aizbildnības apgabali ir kļuvuši par pašpārvaldes vienībām.

Ar lūgto atbrīvojuma piemērošanu preferenciālais tarifu režīms tiktu pagarināts trešo reizi. Amerikas Savienotajām Valstīm 1948. gada 8. septembrī tika atļauts uz nenoteiktu laiku piemērot atbrīvojumu no pienākumiem, kas paredzēti GATT 1947 I panta 1. punktā. Saskaņā ar GATT 1994 1. punkta b) apakšpunkta iii) punktu atbrīvojumu pārskatīja un iekļāva GATT 1994 ar divu gadu beigu termiņu, kad 1995. gada 1. janvārī stājās spēkā Marrākešas līgums par Pasaules Tirdzniecības organizācijas izveidošanu (“PTO līgums”). Atzīstot, ka 1948. gada 8. septembrī piešķirtais atbrīvojums, ja tas nebūtu pagarināts, būtu beidzies 1996. gada 31. decembrī, kā noteikts 1994. gada Vispārējā vienošanās par tarifiem un tirdzniecību paredzētās Vienošanās par atbrīvojumiem no pienākumiem 2. punktā, tas tika pagarināts 1996. gada 14. oktobrī. Otrreiz to pagarināja 2007. gada 1. augustā, aptverot laikposmu līdz 2016. gada 31. decembrim.

Eiropas Savienībai šis atbrīvojuma piemērošanas lūgums nerada ekonomiskas problēmas, jo nav paredzams, ka preferenču režīms negatīvi ietekmēs ES tirdzniecību ar saņēmējvalstīm.

Ņemot vērā minētos apsvērumus, Eiropas Savienībai vajadzētu pievienoties jau gandrīz panāktajam konsensam PTO Vispārējā padomē, atbalstot lūgumu piemērot atbrīvojumu.

2016/0191 (NLE)

Priekšlikums

PADOMES LĒMUMS,

ar ko nosaka nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Pasaules Tirdzniecības organizācijas (PTO) Vispārējā padomē attiecībā uz Amerikas Savienoto Valstu lūgumu par PTO atbrīvojumu, lai pagarinātu preferenciālo režīmu, kas piešķirts Klusā okeāna salu bijušajai aizbildnības teritorijai

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 207. panta 4. punkta pirmo daļu saistībā ar tā 218. panta 9. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

tā kā: