ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
LV    LV LV 
 
LV    LV  EIROPAS KOPIE NU KOMISIJA 
Briselē, 19.5.2008 
SEC(2008) 1903 gal īgā redakcija 
  
Priekšlikums 
PADOMES L ĒMUMS 
par Eiropas Kopienas nost āju Enerģētikas kopienas Ministru padom ē (Briselē, 
2008. gada 27. j ūnijā) 
 
(iesniegusi Komisija) 
 
LV 2   LV PASKAIDROJUMA RAKSTS  
Enerģētikas Kopienas Ministru padomes san āksme notiks Brisel ē, 2008. gada 27. j ūnijā. Lai 
Eiropas Kopiena var ētu piedal īties attiec īgo lēmumu pie ņemšanā, ir jāformulē Eiropas 
Kopienas nost āja saskaņā ar Līguma 300. pantu un atbilst īgi noteikumiem Padomes 
2006. gada 29. maija L ēmumā par to, lai Eiropas Kopiena nosl ēgtu Enerģētikas kopienas 
līgumu. 
 
LV 3   LV Priekšlikums 
PADOMES L ĒMUMS 
par Eiropas Kopienas nost āju Enerģētikas kopienas Ministru padom ē (Briselē, 
2008. gada 27. j ūnijā) 
EIROPAS SAVIEN ĪBAS PADOME, 
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibin āšanas līgumu un jo īpaši tā 300. panta 2. punkta otro da ļu, 
ņemot vērā Padomes 2006. gada 29. maija L ēmumu 2006/500/EK, lai Eiropas Kopiena 
noslēgtu Enerģētikas kopienas l īgumu, un jo īpaši tā 4. un 5. pantu, 
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, 
IR PIEŅĒMUSI ŠO L ĒMUMU.  
Vienīgais pants 
Ņemot vērā, ka Brisel ē 2008. gada 27. j ūnijā notiks Ener ģētikas kopienas Ministru Padomes 
sanāksme, šā lēmuma pielikum ā ir izklāstīta Kopienas nost āja par jaut ājumiem, uz ko attiecas 
Līguma 300. panta 2. punkta otr ā daļa. 
Briselē,  
 Padomes v ārdā — 
 priekšs ēdētājs 
  
 
LV 4   LV PIELIKUMS  
Eiropas Kopienas nost āja 
• Eiropas Kopiena apstiprina Ener ģētikas kopienas sekretari āta direktora finanšu 
atskaitīšanos par 2007. gadu.  
• Eiropas Kopiena atbalsta l ēmuma pie ņemšanu par to, k ā īstenot 2006. gada 9. novembra 
Lēmumu, ar ko groza pielikumu Re gulai (EK) Nr. 1228/2003 par nosac ījumiem attiec ībā 
uz pieeju t īklam elektroener ģijas pārrobežu tirdzniec ībā. Eiropas Kopienas nost āja šajā 
lietā balstīta uz šādiem principiem. 
– Lēmums, ko apstiprin ās Enerģētikas kopienas Ministru padome, nedr īkst ietekm ēt 
Regulu (EK) Nr. 1228/2003 un jo īpaši ar to nedr īkst grozīt minētā lēmuma 
pielikuma 3.2. punkt ā noteiktos septi ņus reģionus. 
– Lēmumā jānosaka re ģions, kurā ietilpst L īgumslēdzējas puses un dal ībvalstis, kam 
ir tiešs elektrot īklu starpsavienojums ar vismaz vienu L īgumslēdzēju pusi. 
– Lēmumā jāietver pārskatīšanas klauzula, lai ņemtu vērā tīklu attīstību un tirgus 
dinamiku, piem ēram, jaunu elektrot īklu starpsavienojumu izveidi. 
• Eiropas Kopiena ap stiprina proced ūras aktu, kas attiecas uz Ener ģētikas kopienas l īguma 
90.–93. panta īstenošanu saist ībā ar domstarp ību izšķiršanu.
Projekts EEZ apvienotās komitejas lēmums ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav saistītas ar četrām pamatbrīvībām - Kopienas kopējās nostājas projekts /* SEC/2006/0476 galīgā redakcija */





[pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA | Briselē, 12.4.2006 SEC(2006) 476 galīgā redakcija Projekts EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav saistītas ar četrām pamatbrīvībām - Kopienas kopējās nostājas projekts - (iesniegusi Komisija) PASKAIDROJUMA RAKSTS 1. EEZ līguma 31. protokolā ir iekļauti konkrēti noteikumi par Kopienas un EEZ un EBTA valstu sadarbību ārpus četrām pamatbrīvībām. 2. Pievienotā EEZ Apvienotās komitejas lēmumprojekta mērķis ir pārveidot 31. protokolu, lai pēc 2005. gada 31. decembra nākamajā (2006.) gadā turpinātu sadarboties iekšējā tirgus īstenošanas un attīstīšanas jomā saistībā ar - budžeta pozīciju 02.03.01: Iekšējā tirgus īstenošana un attīstība. 3. Padomes Regulas (EK) Nr. 2894/94 par EEZ līguma īstenošanas kārtību 1. panta 3. punkta b) apakšpunktā paredzēts, ka Padome pēc Komisijas priekšlikuma pieņem Kopienas nostāju par šādiem lēmumiem. 4. EEZ Apvienotās komitejas lēmuma projekts ir iesniegts apstiprināšanai Padomē, un pēc tam Komisija Kopienas nostāju pēc iespējas drīz iesniegs EEZ Apvienotajai komitejai. Projekts EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS ar ko groza EEZ līguma 31. protokolu par sadarbību īpašās jomās, kas nav saistītas ar četrām pamatbrīvībām EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, kas grozīts ar protokolu, ar ko pielāgo Eiropas Ekonomikas zonas līgumu, turpmāk tekstā – „Līgums”, un jo īpaši tā 86. un 98. pantu, tā kā: (1) Līguma 31. protokols ir grozīts ar EEZ Apvienotās komitejas … Lēmumu Nr. …/….[1]. (2) Ir lietderīgi turpināt līgumslēdzēju pušu sadarbību iekšējā tirgus īstenošanā un attīstīšanā. (3) Tādēļ, lai šī sadarbība varētu turpināties pēc 2005. gada 31. decembra, ir jāgroza Līguma 31. protokols, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Līguma 31. protokola 7. pantu groza šādi. 1. Vārdus „2004. un 2005. gads” 6. punktā aizstāj ar vārdiem „2004., 2005. un 2006. gads”. 2. Aiz 6. punkta pievieno šādu punktu: „7. EBTA valstis no 2006. gada 1. janvāra iesaistās Kopienas darbībās, kuras saistītas ar šādu Eiropas Savienības 2006. gada vispārējā budžeta posteni: - budžeta pozīcija 02.03.01 : „Iekšējā tirgus īstenošana un attīstība”.” 3. Vārdus „5. un 6. punkts” 3. un 4. punktā aizstāj ar vārdiem „5., 6. un 7. punkts”. 2. pants Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc pēdējā paziņojuma iesniegšanas EEZ Apvienotajai komitejai saskaņā ar līguma 103. panta 1. punktu*. To piemēro no 2006. gada 1. janvāra. 3. pants Šo lēmumu publicē “Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša” EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā. Briselē, EEZ Apvienotās komitejas vārdā — priekšsēdētājs EEZ Apvienotās komitejas sekretāri – [1] OV L … * [Konstitucionālās prasības nav norādītas.] [Konstitucionālās prasības ir norādītas.]
Tas ir piemērojams no mēneša pirmās dienas pēc tā pieņemšanas dienas.

Brisele, […]

Apvienotās komitejas vārdā – priekšsēdētājs

LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT

1.Legal basis

Article 133 of the Treaty

2.Title of the measure

Proposal for an amendment to the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative co-operation set out in the protocols to the agreements between the EU and Bulgaria, Romania, Iceland, Norway, Switzerland, the Faroe Islands, Turkey, Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Tunisia and Palestinian Authority of the West Bank and Gaza Strip as well as the protocol on rules of origin attached to the European Economic Area Agreement.

3.Objective

To extend the system of pan-European cumulation of origin to the Mediterranean partners and to the Faroe Islands.

4.Financial implications

As the extension of the system of cumulation of origin to the Mediterranean partners and to the Faroe Islands is without any implication on the tariff concessions granted by the agreements, the proposal does not have any financial implications.

3. PROTOKOLS



PAR IZCELSMES PRODUKTU JĒDZIENA DEFINĪCIJU UN



ADMINISTRATĪVAJĀM SADARBĪBAS METODĒM



(NOLĪGUMS STARP EIROPAS KOPIENU NO VIENAS PUSES UN DĀNIJAS VALDĪBU UN FARĒRU SALU VIETĒJO VALDĪBU NO OTRAS PUSES)

SATURS

I SADAĻA VISPĀRĒJIE NOSACĪJUMI

1. pants Definīcijas

II SADAĻA IZCELSMES PRODUKTU JĒDZIENA DEFINĪCIJA

2. pants Vispārīgie nosacījumi

3. pants Kumulācija Kopienā
ZVIEDRIJA

http://www.ud.se/sanktioner

Adrese paziņojumu nosūtīšanai Eiropas Komisijai:

European Commission

Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA)

Rue de Spa 2

1049 Brussels, Belgium

E-pasts: relex-sanctions@ec.europa.eu
EIROPAS KOMISIJA

Briselē, 13.7.2018

JOIN(2018) 21 final

2018/0284(NLE)

Kopīgs priekšlikums

PADOMES LĒMUMS

par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Apvienotajā komitejā, kura izveidota ar Pamatnolīgumu par visaptverošu partnerību un sadarbību starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Vjetnamas Sociālistisko Republiku, no otras puses, attiecībā uz Apvienotās komitejas reglamenta pieņemšanu un apakškomiteju un specializētu darba grupu izveidošanu un to darba uzdevuma pieņemšanu
- Priekšlikums regulai par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai (COM(2021) 420);

·Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai Eiropas Savienības vārdā parakstītu nolīgumu starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Jaunzēlandi, no otras puses, par persondatu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm, COM(2022) 207 final. ·Priekšlikums Padomes lēmumam par to, lai noslēgtu nolīgumu starp Eiropas Savienību, no vienas puses, un Jaunzēlandi, no otras puses, par persondatu apmaiņu starp Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) un cīņā pret smagiem noziegumiem un terorismu kompetentajām Jaunzēlandes iestādēm, COM(2022) 208 final.

·Komisija pieņēma 2022. gada 13. maijā.
1.Ievads

Saskaņā ar 31. panta 4. punktu 2019. gada 16. janvāra Regulā (ES) 2019/125 (“regula”) par tādu preču tirdzniecību, ko varētu izmantot nāvessoda izpildei, spīdzināšanai vai citādai nežēlīgai, necilvēcīgai vai pazemojošai rīcībai vai sodīšanai , Komisijai katru gadu jāiesniedz Eiropas Parlamentam ziņojums par Spīdzināšanas izskaušanas koordinācijas grupas (SIKG) darbībām, pārbaudēm un apspriedēm. Ziņojums nedrīkst apdraudēt fizisku vai juridisku personu komerciālās intereses.

Šajā ziņojumā ir sniegta informācija par SIKG darbībām 2021. gadā.

2.Tiesiskais regulējums

Regulas mērķis ir novērst nāvessodu, no vienas puses, un spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu valstīs ārpus ES, no otras puses, ierobežojot konkrētu preču tirdzniecību. Tajā ir šāds preču nošķīrums:

-preces, kuras pēc savas būtības ir ļaunprātīgi izmantojamas un vai tās vispār nedrīkstētu tirgot (II pielikums), un

-preces, kuras var likumīgi izmantot, piemēram, tiesībaizsardzības jomā lietotas ierīces (III pielikums), un preces ārstnieciskai izmantošanai (IV pielikums).

Uz III un IV pielikumā uzskaitīto preču tirdzniecību attiecas konkrēti ierobežojumi. Regulā noteiktie ierobežojumi konkrēti ir šādi.

I.Aizliegts tādu II pielikumā uzskaitīto preču imports, eksports un tranzīts ES, no tās vai caur to, kurām nav cita praktiska izmantojuma kā vien nāvessoda izpilde vai spīdzināšana. Aizliegts sniegt arī jebkādu tehnisku palīdzību, kas saistīta ar šādām precēm, jo īpaši apmācību to lietošanā. Aizliegta arī šādu preču reklāma drukātajos plašsaziņas līdzekļos, internetā, televīzijā vai radio, izstādīšana vai piedāvāšana pārdošanai izstādē vai gadatirgū;

II.kā arī paredzēts, ka precēm (uzskaitītas III pielikumā), kuras varētu izmantot nāvessoda vai spīdzināšanas mērķiem, bet kurām var būt arī citi likumīgi izmantošanas veidi (piemēram, tiesībaizsardzībā), jāsaņem iepriekšēja eksporta atļauja, ko piešķir katrā atsevišķā gadījumā. Iepriekšēja eksporta atļauja ir vajadzīga arī tehniskās palīdzības vai starpniecības pakalpojumu sniegšanai saistībā ar šo preču kategoriju. III pielikumā nav iekļauti:

a)šaujamieroči, kurus kontrolē saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 258/2012 ;

b)divējāda lietojuma preces, ko kontrolē saskaņā ar Regulu (ES) 2021/821 , vai

c)preces, uz kurām attiecas Padomes Kopējās nostājas 2008/944/KĀDP noteikumi, un

III.reglamentēta tādu ķīmisko vai farmaceitisko vielu (IV pielikums) tirdzniecība, ko varētu izmantot nāvessoda izpildei (piemēram, veicot nāvējošu injekciju). Lai kontrolētu šādu anestēzijai paredzētu ķīmisko vielu eksportu un novērstu to nodošanu izmantošanai nāvējošās injekcijās, ir ieviesta atsevišķa licences atļauja (Savienības vispārējā eksporta atļauja (GEA)), neierobežojot to tirdzniecību medicīniskiem, veterināriem vai citiem likumīgiem mērķiem.
·Komisija aicina EVTI iesniegt: olīdz 2021. gada 3. ceturksnim — novērtējumu par to atjaunināto pamatnostādņu īstenošanu, kuru mērķis ir uzlabot informācijas atklāšanu par to, kā VSP faktori tiek ņemti vērā kredītreitingos un prognozēs; ovēlākais līdz 2022. gada 2. ceturksnim — konstatējumus par to, kā kredītreitingu aģentūras savās metodikās iekļauj VSP faktorus. ·Atkarībā no EVTI konstatējumiem un ietekmes novērtējuma rezultātiem Komisija līdz 2023. gada 1. ceturksnim veiks pasākumus, lai nodrošinātu, ka attiecīgie VSP riski tiek sistemātiski aptverti kredītreitingos, un lai uzlabotu pārredzamību attiecībā uz to, kā kredītreitingu aģentūras iekļauj VSP riskus kredītreitingos un prognozēs.
Vai Eiropa pamazām atsakās no oglēm? Vairākas dalībvalstis izvirzījušas vai apstiprinājušas vērienīgus mērķus pamazām atteikties no elektroenerģijas ražošanas no oglēm, ka arī termiņus šo mērķu sasniegšanai. Francija plāno to pagūt līdz 2022. gadam. Itālijas un Īrijas nospraustais termiņš ir 2025. gads. Dānija, Spānija, Nīderlande, Portugāle un Somija to iecerējušas izdarīt līdz 2030. gadam. Arī Vācija norādījusi, ka nospraudīs termiņu, pēc kura elektroenerģiju no oglēm vairs neražos. Dalībvalstis, kas aktīvi atsakās no oglēm, ir aicinātas sniegt sīkākas ziņas par to, kā tās šos mērķus plāno sasniegt un vai tās plānot izmantot iespēju anulēt ES ETS kvotas. Būtu jāpievēršas arī pasākumiem, kā palīdzēt tiem strādājošajiem un viņu ģimenēm, ko skar atteikšanās no oglēm.
6. piemērs. Pasākums, ar ko paredz konkrētu lidojumu pārcelšanu no Linates lidostas uz Malpensas lidostu Itālija/Komisija (Malpensa), lieta C-361/98 Regulas (EEK) Nr. 2408/92 mērķis ir nodrošināt pakalpojumu brīvu sniegšanu gaisa transporta nozarē. Itālija 1996. gada jūlijā un 1997. gada oktobrī pieņēma divus dekrētus, ar kuriem attiecīgi noteica, ka visa gaisa satiksme no Milānas centra tuvumā esošās Linates lidotas tikai ar vienu izņēmumu, kas faktiski attiecās vienīgi uz Milānas–Romas maršrutu, jāpārceļ uz citām, tālākām lidostām. Reaģējot uz starptautisko gaisa pārvadātāju sūdzībām, Komisija 1998. gada 16. septembrī pieņēma lēmumu, ar kuru aizliedza attiecīgos Itālijas pasākumus. Šis lēmums tika pieņemts atbilstīgi Regulas (EEK) Nr. 2408/92 8. pantam, ar kuru Komisija ir pilnvarota pieņemt lēmumus par valsts pasākumiem, ar kuriem regulē satiksmes sadalījumu un kuri nodara kaitējumu pakalpojumu sniedzējiem gaisa transporta nozarē. Komisija savā lēmumā uzskatīja, ka Itālijas pasākums ir netieši diskriminējošs un nesamērīgs. Itālija apstrīdēja Komisijas īstenoto pasākumu Tiesā, izvirzot vairākas iebildes gan par Komisijas pilnvarām, gan par veikto novērtējumu. Tiesa savā spriedumā noraidīja Itālijas iebildumus. Tiesa sprieda, ka, pirmkārt, Komisijai bija pilnīgas tiesības pārbaudīt, vai ar dekrētiem pieņemtais attiecīgais valsts pasākums rada ierobežojumus, kurus it kā ir paredzēts piemērot visiem vienādi, un, otrkārt, vai šie ierobežojumi palīdz sasniegt izvirzīto mērķi, nepārsniedzot šā mērķa sasniegšanai nepieciešamo. Tiesa izvērtēja Komisijas lēmumā sniegto pamatotības un samērīguma novērtējumu un secināja, ka neviens no daudzajiem Itālijas izvirzītajiem iebildumiem nav pienācīgi pamatots.
EIROPAS KOMISIJA

Briselē, 16.10.2017

COM(2017) 32 final/2

CORRIGENDUM

This document corrects document COM(2017) 32 final of 24.01.2017.

Concerns the Latvian language version.

An omission in the title has been corrected.

The text shall read as follows:

KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, PADOMEI, EIROPAS EKONOMIKAS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAI UN REĢIONU KOMITEJAI

SASKAŅĀ AR LESD 25. PANTU

par 2013.-2016. gadā panākto virzībā uz reālu ES pilsonību
Bankas

Atbilstīgi CRR2 tiesību aktu kopumam Komisija ierosina ovēl vairāk samazināt ziņošanas slogu un piemērot diferencētas prasības mazām un nekompleksām kredītiestādēm; oņemot vērā pieredzi esošo noteikumu piemērošanā, atlīdzības prasībās atbrīvot mazas un nekompleksas iestādes un personālu ar mainīgu, zemu atlīdzību no noteikumiem par atliktajiem maksājumiem un izmaksu instrumentos; onovērst nevajadzīgu sarežģītību attiecībā uz tirdzniecības portfeļa tirgus kredītriska un darījumu partnera kredītriska režīmu. Eiropas Banku iestāde (EBI) plāno izstrādāt IT rīku, kam būtu jāpalīdz mazām bankām atšķirt noteikumus, kuri ir atbilstoši to lielumam un darbībām, no noteikumiem, kuri ir jāpiemēro vienīgi lielākām un kompleksākām bankām. Komisija 2017. gadā veiks REFIT pārskatīšanu attiecībā uz ieguldījumu brokeru sabiedrību prudenciālo režīmu, ņemot vērā EBI ieteikumus par prudenciāla režīma izstrādi mazākām ieguldījumu brokeru sabiedrībām, kas nerada sistēmisku apdraudējumu. 2016. gada novembrī EBI sāka apspriešanu, atbildot uz Komisijas aicinājumu sniegt tehniskas konsultācijas par jauna prudenciālā režīma izstrādi attiecībā uz ieguldījumu brokeru sabiedrībām.
Budžeta grozījuma nr. 5 provizoriskais projekts 2009. gada vispārējais budžets - Izdevumu kopsavilkums pa iedaļām - III iedaļa : Komisija /* COM/2009/0177 galīgā redakcija */





[pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA | Briselē, 15.4.2009 COM(2009) 177 galīgā redakcija BUDŽETA GROZĪJUMA NR. 5 PROVIZORISKAIS PROJEKTS 2009. GADA VISPĀRĒJAIS BUDŽETS IZDEVUMU KOPSAVILKUMS PA IEDAĻĀM III iedaļa – Komisija BUDŽETA GROZĪJUMA NR. 5 PROVIZORISKAIS PROJEKTS2009. GADA VISPĀRĒJAIS BUDŽETS IZDEVUMU KOPSAVILKUMS PA IEDAĻĀMIII iedaļa – Komisija Ņemot vērā - Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 272. pantu, - Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 177. pantu, - Padomes 2002. gada 25. jūnija Regulu (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam[1] un jo īpaši tās 37. pantu, Eiropas Komisija ar šo iesniedz budžeta lēmējinstitūcijai 2009. gada budžeta grozījuma Nr. 5 provizorisko projektu. VISPĀRĒJĀ IEŅĒMUMU DOKUMENTA IZMAIŅAS Vispārējā ieņēmumu dokumenta izmaiņas ir nosūtītas atsevišķi, izmantojot SEI-BUD sistēmu. Vispārējā ieņēmumu dokumenta izmaiņu teksts angļu valodā informācijas nolūkos ir pievienots šim dokumentam kā budžeta pielikums. PASKAIDROJUMA RAKSTS Šis budžeta grozījuma Nr. 5/2009 provizoriskais projekts (BGPP) ir paredzēts, lai budžetā iekļautu pārpalikumu, kas veidojas no 2008. gada budžeta izpildes. Saskaņā ar 15. panta 3. punktu Finanšu regulā, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam[2], tas ir šā BGPP vienīgais priekšmets, un projekts ir jāiesniedz 15 dienu laikā pēc provizorisko pārskatu iesniegšanas, kas notika 2009. gada 31. martā. 1. 2008. gada budžeta izpildes rezultātā ir radies pārpalikums EUR 1 796 151 821 apmērā (neieskaitot EBTA un EEZ iemaksas), kas tātad tiek iekļauts 2009. gada budžeta ieņēmumos. Pārpalikuma reģistrēšanu var analizēt šādi: 2008. gads | EBTA un EEZ | Eiropas Kopienas | Kopā | Finanšu gada ieņēmumi | 199 139 557,00 | 121 385 242 727,55 | 121 584 382 284,55 | Maksājumi par pārskata gada apropriācijām | -183 598 206,59 | -115 366 374 174,96 | -115 549 972 381,55 | Maksājumu apropriācijas, kas pārnestas uz N+1 gadu | 0,00 | -3 912 336 487,46 | -3 912 336 487,46 | EBTA apropriācijas, kas pārnestas no N-1 gada | -2 324 641,86 | 0,00 | -2 324 641,86 | To neizmantoto apropriāciju anulēšana, kas pārnestas no N-1 gada | 564 626,36 | 187 331 191,58 | 187 895 817,94 | Valūtas kursa starpības attiecīgajā gadā | 0,00 | -497 711 435,90 | -497 711 435,90 | Budžeta izpilde 2008. gadā | 13 781 334,91 | 1 796 151 820,81 | 1 809 933 155,72 | 2. Pārpalikuma iekļaušana budžetā attiecīgi samazinās dalībvalstu kopējās iemaksas ES budžetā. Šo kopējo samazinājumu dalībvalstīm iespaidos arī atjauninātās pašu resursu prognozes (TPR, PVN un NKI), kas ietver Apvienotās Karalistes korekciju. Komisija jūnijā atsevišķā budžeta grozījuma provizoriskajā projektā iesniegs atjauninātās prognozes, un ir paredzams, ka to rezultātā būs papildu izmaiņas valstu iemaksu summās. [1] OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp. [2] OV L 248, 16.9.2002., 1. lpp.
Komisijas ziņojums Padomei un Eiropas Parlamentam par otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrādi - Progresa ziņojums – 2007. gada jūlijs-decembris (SEC(2008) 552) /* COM/2008/0239 galīgā redakcija */





[pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA | Briselē, 7.5.2008 COM(2008) 239 galīgā redakcija KOMISIJAS ZIŅOJUMS PADOMEI UN EIROPAS PARLAMENTAM par otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas ( SIS II ) izstrādi Progresa ziņojums – 2007. gada jūlijs-decembris (SEC(2008) 552) 1. IEVADS Šajā progresa ziņojumā aprakstīts Komisijas paveiktais 2007. gada otrajā pusē saistībā ar otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas ( SIS II ) izstrādi. Ziņojumu iesniedz Padomei un Eiropas Parlamentam saskaņā ar 6. pantu 2001. gada 6. decembra Regulā (EK) Nr. 2424/2001 par otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas ( SIS II ) izstrādi. 2. GALVENIE SASNIEGUMI PĀRSKATA PERIODĀ 2.1. Tīkla uzstādīšana un testēšana SIS II projekts ietver tāda teritoriālā tīkla nodrošināšanu, kas atbilst prasībām par pieejamību, drošību, ģeogrāfisko pārklājumu un pakalpojuma līmeni, lai varētu savienot visas valstu un centrālās sistēmas. Visu dalībvalstu galvenās tīkla vietnes un lielākā daļa atbalsta vietņu no 2007. gada novembra ir pieslēgtas s-Testa tīklam. 2.2. Centrālā SIS II Ir veikti sistēmrisinājumu testi ( SST ), lai pārliecinātos, ka centrālā SIS II centrālajās tīkla vietnēs atbilst tehniskajiem rādītājiem. 2.3. Sagatavošanās darbi saistībā ar migrēšanu un integrāciju Sadarbībā ar dalībvalstu ekspertiem 2006. gadā izstrādāja migrēšanas plānu, lai pārietu no SIS1+ uz SIS II . Beidzoties SISone4All projektam, palielinājās dalībvalstu skaits un līdz ar to migrēšanas pārvaldība kļuva sarežģītāka. SIS II komitejas ietvaros izveidoja migrēšanas jautājumu darba grupu, kas ir pilnvarota ierosināt konkrētus priekšlikumus attiecībā uz kopēju un saskaņotu stratēģiju un augsta līmeņa plānu, lai veiktu savlaicīgu sagatavošanos un migrēšanu no SIS 1+ uz SIS II , tostarp riska analīzi un ārkārtas rīcības plānu. 3. SECINĀJUMI Ir pabeigts centrālās SIS II pirmais testu posms, kas neietver dalībvalstu līdzdalību. Dalībvalstis ir uzsākušas savu valsts sistēmu testēšanu. Neskatoties uz sākotnējām grūtībām, kas negatīvi ietekmēja vispārējā projekta grafika plānošanas termiņus, tagad starp dalībvalstīm un divām vietnēm, kurās izvietota centrālā SIS II , ir stabils tīkls. Tomēr pēdējos sešos mēnešos projekts ir iekavējies; SIS II regulatīvā komiteja ir sniegusi negatīvu atzinumu par Komisijas lēmuma projektu attiecībā uz testiem, saskatot problēmas saistībā ar migrēšanu un vispārējo testu ilgumu. Pašlaik notiek šo jautājumu apspriešana, un no tās rezultātiem būs atkarīgs, cik lielā mērā tas ietekmēs vispārējo plānošanu.