Official Journal C 041 , 17/02/2004 P. 0006 - 0006



Francijas valdības paziņojums attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes 1994. gada 30. maija Direktīvu 94/22/EK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei [1] Paziņojums par pieteikumu ekskluzīvas atļaujas ("Permis de Foix") saņemšanai, lai veiktu šķidro vai gāzveida ogļūdeņražu izpēti (2005/C 40/03) (Dokuments attiecas uz EEZ) Ar savu 2004. gada 7. oktobra pieteikumu uzņēmums "Encana France", kura juridiskā adrese ir 68, rue du Faubourg Saint-Honoré, PARIS, 75008 (Francija), lūdza piešķirt uz pieciem gadiem ekskluzīvu atļauju ("Permis de Foix"), lai veiktu šķidro vai gāzveida ogļūdeņražu izpēti aptuveni 3478 kvadrātkilometru platībā, kas atrodas Augšpireneju, Augšgaronnas, Arjēžas un Odas departamentā. Šīs atļaujas perimetru veido paralēļu un meridiānu līnijas, kas secīgi savieno punktus, kuru ģeogrāfiskās koordinātes ir definētas turpmāk tabulā, par pamatu ņemot Parīzes meridiānu: PUNKTI | ĢEOGRĀFISKAIS GARUMS | ĢEOGRĀFISKAIS PLATUMS | A | rietumu garums 2,30° | ziemeļu platums 48,10° | B | rietumu garums 1,40° | ziemeļu platums 48,10° | C | rietumu garums 1,40° | ziemeļu platums 48,00° | D | rietumu garums 1,10° | ziemeļu platums 48,00° | E | rietumu garums 1,10° | ziemeļu platums 47,90° | F | rietumu garums 0,80° | ziemeļu platums 47,90° | G | rietumu garums 0,80° | ziemeļu platums 47,80° | H | rietumu garums 0,20° | ziemeļu platums 47,80° | I | rietumu garums 0,20° | ziemeļu platums 47,60° | J | rietumu garums 0,70° | ziemeļu platums 47,60° | K | rietumu garums 0,70° | ziemeļu platums 47,70° | L | rietumu garums 1,00° | ziemeļu platums 47,70° | M | rietumu garums 1,00° | ziemeļu platums 47,80° | N | rietumu garums 2,30° | ziemeļu platums 47,80° | Nav iekļautas šajā perimetrā: Bonrepos-Montastruc koncesijas platība (47,09 km2) PUNKTI | ĢEOGRĀFISKAIS GARUMS | ĢEOGRĀFISKAIS PLATUMS | O | rietumu garums 2,24° | ziemeļu platums 47,98° | P | rietumu garums 2,24° | ziemeļu platums 48,04° | Q | rietumu garums 2,20° | ziemeļu platums 48,04° | R | rietumu garums 2,20° | ziemeļu platums 48,06° | S | rietumu garums 2,15° | ziemeļu platums 48,06° | T | rietumu garums 2,15° | ziemeļu platums 47,98° | Proupiary koncesijas platība (13 km2) PUNKTI | ĢEOGRĀFISKAIS GARUMS | ĢEOGRAFISKAIS PLATUMS | U | rietumu garums 1,723° | ziemeļu platums 47,965° | V | rietumu garums 1,686° | ziemeļu platums 47,990° | W | rietumu garums 1,641° | ziemeļu platums 47,981° | X | rietumu garums 1,640° | ziemeļu platums 47,970° | Y | rietumu garums 1,638° | ziemeļu platums 47,955° | Z | rietumu garums 1,650° | ziemeļu platums 47,957° | Saint Marcet koncesijas platība (39,43 km2) PUNKTI | ĢEOGRĀFISKAIS GARUMS | ĢEOGRĀFISKAIS PLATUMS | AA | rietumu garums 1,778° | ziemeļu platums 48,032° | AB | rietumu garums 1,716° | ziemeļu platums 48,032° | AC | rietumu garums 1,700° | ziemeļu platums 48,0096° | AD | rietumu garums 1,69316° | ziemeļu platums 48,000° | AE | rietumu garums 1,686° | ziemeļu platums 47,990° | AF | rietumu garums 1,723° | ziemeļu platums 47,965° | AG | rietumu garums 1,796° | ziemeļu platums 47,974° | AH | rietumu garums 1,78794° | ziemeļu platums 48,000° | Ieinteresētie uzņēmumi var iesniegt konkurējošo pieteikumu, ievērojot deviņdesmit dienu termiņu no šā paziņojuma publicēšanas dienas atbilstīgi procedūrai, kura ir īsi aprakstīta "Paziņojumā par kalnrūpniecības atļauju saņemšanu ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei Francijā", kas ir publicēts Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī, C 374, 30.12.1994., 11. lpp., un noteikta ar 1995. gada 19. aprīļa dekrētu 95-427 par kalnrūpniecības atļaujām (1995. gada 22. aprīļa Francijas Republikas Oficiālais Vēstnesis). Papildu informāciju var saņemt Ekonomikas, finanšu un rūpniecības ministrijā (Enerģētikas un izejvielu ģenerāldirektorāts, Enerģētikas un minerālu resursu direktorāts, Kalnrūpniecības tiesību aktu nodaļa), kuras adrese ir: 61, Boulevard Vincent Auriol, Télédoc 133, F-75703 Paris Cedex 13, France, [tālrunis: (33) 144 97 02 30, fakss: (33) 144 97 05 70]. [1] OV L 164, 30.6.1994., 3. lpp. --------------------------------------------------