LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 105/12

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2005/C 105/04)

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Abruci)

Atbalsta Nr.: N 261/2004

Nosaukums: Subsidētais lauksaimniecības kredīts

Juridiskais pamats: Legge regionale 14 settembre 1994, n. 62 e Legge regionale 9 marzo 2004, n. 11.

Mērķis: Ar 2004. gada 9. marta reģionālo likumu Nr. 11 groza 1994. gada 14. septembra reģionālo likumu Nr. 62 par subsidētajiem lauksaimniecības kredītiem.

Budžets: Reģionālās iestādes 2004. gadā piešķir kopējo finansējumu EUR 900 000 apmērā.

Atbalsta intensitāte vai lielums: Atbalsts ieguldījumiem saistībā ar lauksaimniecības dzīvnieku, materiālu un iekārtu pirmo iegādi: 50 % no ieguldījumiem mazāk labvēlīgajos apgabalos un 40 % no ieguldījumiem pārējos apgabalos. 1,10 % no piemērojamās procentu likmes.

Ilgums: 5 gadi, līdz 2009. gada 31. decembrim.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Friuli-Venēcija Džūlija)

Atbalsta Nr.: N 262/04

Nosaukums: Atbalsts ražošanas zudumu kompensācijai sakarā ar nelabvēlīgiem laika apstākļiem

Mērķis: Kompensēt zemniekiem ražošanas zudumus sakarā ar sausumu un lietusgāzēm reģionā 2003. gadā.

Juridiskais pamats: Legge Regionale 13 agosto 2002, n. 22 art. 1 e successive modificazioni;

Delibera della Giunta regionale n. 1239 del 14 maggio 2004

Budžets: 1 825 068 EUR (Reģionālais fonds ārkārtas palīdzībai lauksaimniecībā)

Atbalsta intensitāte vai lielums:: 80 % faktisko zaudējumu, kas samazināti par 15 % uz uzņēmējdarbības riska rēķina

Ilgums: Viens gads.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Beļģija

Atbalsta Nr.: N 270/2004

Nosaukums: Karaļa dekrēta projekts, ar ko nosaka pagaidu krīzes iemaksas kartupeļu audzētājiem zaudējumu atlīdzināšanai, kas radušies kaitīgo organismu apkarošanas rezultātā.

Mērķis: Kompensācijas kartupeļu audzētājiem par zaudējumiem, kas radušies kaitīgo organismu apkarošanas rezultātā.

Juridiskais pamats:

— Loi du 2 avril 1971 relative à la lutte contre les organismes nuisibles aux végétaux et aux produits végétaux (Wet van 2 april 1971 betreffende de bestrijding van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen);

— Loi du 17 mars 1993 relative à; la création d'un Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux (Wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een begrotingsfonds voor de produktie en de bescherming van planten en plantaardige produkten);

— Le projet d'arrêté royal fixant les cotisations de crise temporaires dues par les producteurs de pommes de terre pour l'indemnisation de pertes subies suite aux mesures prises contre des organismes nuisibles (Ontwerp van koninklijk besluit tot vaststelling van de door de aarappelproducenten verschuldigde tijdelijke crisibijdragen voor het vergoenden van verliezen ingevolge maatregelen tegen schadelijke organismen).

Budžets: 1 500 000 EUR.

Atbalsta intensitāte vai lielums: līdz 100 %

Ilgums: Līdz attiecīgo kaitīgo organismu iznīcināšanai Beļģijas teritorijā.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Abruci)

Atbalsta Nr.: N 272/04

Nosaukums: Palīdzības programma lauksaimniecības darbību pārvietošanai vai pārtraukšanai veselības aizsardzības vai tamlīdzīgā nolūkā.

Mērķis: Saimniecību pārvietošana vai to darbības pārtraukšana un ražošanas jaudas samazināšana.

Juridiskais pamats: Legge regionale n. 15 del 26 aprile 2004 — “Disposizioni finanziarie per la redazione del bilancio annuale 2004 e pluriennale 2004/2006 della Regione Abruzzo”.

Budžets: 5 000 000 EUR.

Atbalsta intensitāte vai lielums:: No 30 % līdz 100 % vai 20 % pie īpašuma sākotnējās vērtības.

Ilgums: 1 gads.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Bazilikata)

Atbalsta Nr.: N 274/2004

Nosaukums: Atbalsts, lai lauksaimniekiem kompensētu zaudējumus, ko radīja stiprs sniegs.

Mērķis: Kompensēt zaudējumus, ko radīja stiprs sniegs Potencas provincē 2003. gada 23. un 24. decembrī.

Juridiskais pamats: Legge n. 185/1992 e successive modifiche e Delibera n. 680 del 23.3.2004 — Proposta di declaratoria dell'eccezionalità dell'evento calamitoso “Nevicate nei giorni 23 e 24 dicembre 2003 — Provincia di Potenza”.

Budžets: EUR 1 280 000.

Atbalsta intensitāte vai apjoms: Kā noteikts Komisijas 2003. gada 16. decembra Lēmumā C (2003) 4328 (atbalsts C 12/B/1995).

Termiņš: Vienreizējs atbalsts.

Lēmuma teksts autentiskā(-s) valodā(-s), no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, ir pieejams tīmekļa vietnē

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Apūlija)

Atbalsta Nr.: N 280/04

Nosaukums: Atbalsts lopkopjiem, kas piedalās vakcināciju pasākumos pret aitu infekciozo katarālo drudzi.

Mērķis: Zaudējumu atlīdzība dzīvnieku slimību apkarošanas ietvaros.

Juridiskais pamats: Disego di legge “Interventi a favore degli allevatori partecipanti all'attuazione del piano di sorveglianza sierologica e del piano vaccinale per la febbre catarrale degli ovini (Blue tongue)”.

Budžets: EUR 748 914,98.

Atbalsta intensitāte vai lielums:

— 90 % par zaudējumiem, kas radušies nobeigšanās, augļa zaudēšanas un piena ražošanas samazināšanās rezultātā.

— EUR 60,- gadā uz dzīvnieku par pasākumu veikšanu dzīvniekiem (atbalsta samazināšana atkarībā no faktiskā pasākumu veikšanas ilguma).

Ilgums: Maksājumu veikšanai nepieciešamais laiks.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija

Atbalsta Nr.: N 281/2004

Nosaukums: 2004. gada starpnozaru nolīgums par kartupeļiem rūpnieciskajai pārstrādei un par atbalstu privātai pārtikai domātu kartupeļu uzglabāšanai

Mērķis: Atbalsts kartupeļu uzglabāšanai.

Juridiskais pamats: Accordo interprofessionale 2004 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate alimentari.

Budžets: 7 600 000 EUR.

Atbalsta intensitāte vai lielums: Atkarībā no pasākuma

Ilgums: Viens gads.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Veneto)

Atbalsta Nr.: N 289/B/2003

Nosaukums: “Interventi di indennizzo per i pulcini che non hanno potuto essere accasati in conseguenza di influenza aviaria”

Juridiskais pamats: Allegato B) della deliberazione della Giunta regionale del Veneto n.808 del 28 maggio 2003 di attuazione della legge regionale 7 aprile 2000, n.8.

Mērķis: Pasākuma mērķis ir piešķirt kompensācijas tām inkubācijas saimniecībām, kas atrodas ārpus aizsardzības un uzraudzības zonām, par vienu dienu veciem cāļiem, kuri veterināro dienestu ierobežojumu dēļ, kas ieviesti, lai kontrolētu slimību, nevarēja tikt nogādāti saimniecībās, kas tos bija pasūtījušas, jo tās atradās aizsardzības un uzraudzības zonu robežās. Pasākums ir paredzēts arī tam, lai uzlabotu to dzīvnieku labturību, kuri pēc izšķilšanās no olām nekādā gadījumā nevar palikt saimniecībās/inkubatoros ilgāk par vienu dienu, jo minētās saimniecības nav pielāgotas šo dzīvnieku audzēšanai. Vienu dienu vecie cāļi tika nogalināti un sadedzināti saskaņā ar spēkā esošajiem sanitārajiem noteikumiem.

Budžets: Reģionālās iestādes paredz piešķirt budžeta asignējumus aptuveni EUR 800 000 apmērā.

Atbalsta intensitāte vai lielums:: Līdz 80 % no to ienākumu zaudējumiem, kas aprēķināti pēc vienu dienu vecu cāļu vidējās tirgus vērtības attiecīgajā zonā un attiecīgajā laikposmā.

Termiņš: Ad hoc pasākumi, lai segtu putnkopības saimniecību zaudējumus saistībā ar epidēmijām, kas skāra Venēcijas reģionu laikposmā no 2000. gada augusta beigām līdz 2001. gada marta beigām un no 2002. gada oktobra beigām līdz 2003. gada oktobra sākumam.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Apūlija)

Atbalsta Nr.: N 290/04

Nosaukums: Atbalsts dabas stihiju skartām lauksaimniecības zemēm.

Mērķis: Atbalsts lauksaimniekiem, lai atlīdzinātu zaudējumus, kas radušies sliktu laika apstākļu dēļ.

Juridiskais pamats: Legge 14 febbraio 1992, n 185 “Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale”. Deliberazione della Giunta regionale n. 1924 del 28 novembre 2003“Proposta urgente al ministero delle politiche agricole di declaratoria delle eccezionali avversità atmosferiche. Piogge alluvionali del 29/9/2003. provincia di Brindisi”.

Budžets: Budžeta daļa, kas noteikta ar atbalsta Nr. C 12/b/95 apstiprinātā plāna īstenošanai.

Atbalsta intensitāte vai lielums: Intensitātes, kas apstiprinātas atbalsta Nr. C 12/b/95 ietvaros.

Ilgums: Atbalsta izmaksām nepieciešamais laiks.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Somija

Atbalsta Nr.: N 292/2004

Nosaukums: Subsidēto aizdevumu atliktie maksājumi.

Mērķis: Izziņotā programma ļauj atlikt subsidēto aizdevumu atmaksu uz diviem gadiem vienreizēji vai uz pieciem gadiem kopumā. Dažu subsidēto aizdevumu gadījumā (valsts aizdevumi) par maksājumu atlikšanas periodu netiks aprēķināti procentu maksājumi. Atmaksu atlikšanu un bezprocentu periodus var noteikt uz subsidētiem aizdevumiem, kas izsniegti investīcijām, mājokļiem vai kā starta kapitāls jaunajiem zemniekiem saskaņā ar valsts atbalsta programmu, kurā grozījumi pēdējo reizi ir apstiprināti ar Komisijas lēmumu C (2003) 1872. Somijas pilnvarotās iestādes ir noteikušas, ka pasākums nepalielina atbalsta apjomu vai intensitāti.

Juridiskais pamats: Maaseutuelinkeinojen rahoituslaki, valtioneuvoston asetus eräistä maaseudun kehittämiseen myönnettävistä lainoista ja valtioneuvoston asetus maaseudun kehittämisestä, sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 2004

Lagen om finansiering av landsbygdsindustri (Maaseutuelinkeinojen rahoituslaki), regeringens rättsakt om vissa lån som beviljas för landsbygdsutveckling, regeringens rättsakt om landsbygdsutveckling efter ändring 2004.

Budžets: Budžetu neietekmē

Atbalsta intensitāte vai lielums: Bez izmaiņām spēkā esošajā atbalsta programmā.

Ilgums: Bez ierobežojumiem.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Francija

Atbalsta Nr.: N 294/2004

Nosaukums: Atbalsts pļavu reģenerācijai (Mozele)

Mērķis: Pastāvīgo pļavu atjaunošana pēc sekām, ko izraisījusi 2003. gada sausā vasara.

Budžets: 350 000 EUR

Atbalsta intensitāte vai lielums: Maksimāli 100 %

Ilgums: Vienu reizi

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Francija

Atbalsta Nr.: N 295/2004

Nosaukums: Atbalsts rīsu audzēšanas nozarei

Mērķis: Pielāgot nozari jauniem tirgus nosacījumiem, finansējot atbalstu pētniecībai un attīstībai, investīcijām, produktu kvalitātes uzlabošanai un tehniskajai palīdzībai.

Budžets: 200 000 EUR

Atbalsta intensitāte vai lielums: Mainīgs

Ilgums: 5 gadi (2004.–2008.)

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Veneto)

Atbalsta Nr.: N 302/2004

Nosaukums: Reģionālā Likuma 40/2003 52., 53., 55. pants un 56. pants “Īstermiņa aizdevumi un garantijas lauksaimniecības nozarē”.

Mērķis: Sniegt īstermiņa aizdevumus, garantijas un tehnisko palīdzību lauksaimniecības nozarē.

Juridiskais pamats: Legge regionale 12 Dicembre 2003 n.40 “Nuove norme per gli interventi in agricoltura” articoli 52, 53, 55 e 56..

Budžets: Aptuveni 900 000 EUR (600 000 EUR 53. pantā noteiktajiem pasākumiem un 300 000 EUR 56. pantā noteiktajiem pasākumiem)

Atbalsta intensitāte vai lielums: Kā noteikts vēstulē dalībvalstij.

Ilgums: Līdz 2010. gada 31. decembrim

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Nīderlande

Atbalsta Nr.: N 326/2004

Nosaukums: Platform Biologica 2001.

Mērķis: Tirgus pētījumi, tehniskais atbalsts un reklāma bioloģijas nozarē.

Juridiskais pamats:: Decreet van de minister van Landbouw, natuurbeheer en visserij .

Budžets: 174 705,38 EUR gadā

Atbalsta intensitāte vai lielums:: 50 % — 100 % atkarībā no pasākumiem.

Ilgums: 2005.–2008. gads

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šajā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids/