Komisijas atzinums atbilstīgi EK Līguma 251. panta 2. punkta trešās daļas c) apakšpunktam, par Eiropas Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem Padomes kopējā nostājā attiecībā uz priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par aromatizētājiem un dažām pārtikas produktu sastāvdaļām ar aromatizētāju īpašībām izmantošanai pārtikas produktos un uz tiem, un par Padomes regulas (EEK) Nr. 1576/89, Padomes regulas (EEK) Nr. 1601/91, Regulas (EK) Nr. 2232/96 un Direktīvas 2000/13/EK grozījumiem ar ko groza Komisijas priekšlikumu saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu /* COM/2008/0606 galīgā redakcija - COD 2006/0147 */





[pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA | Briselē, 16.10.2008 COM(2008) 606 galīgā redakcija 2006/0147 (COD) KOMISIJAS ATZINUMS atbilstīgi EK Līguma 251. panta 2. punkta trešās daļas c) apakšpunktam, par Eiropas Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem Padomes kopējā nostājā attiecībā uz priekšlikumu EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULAI par aromatizētājiem un dažām pārtikas produktu sastāvdaļām ar aromatizētāju īpašībām izmantošanai pārtikas produktos un uz tiem, un par Padomes Regulas (EEK) Nr. 1576/89, Padomes Regulas (EEK) Nr. 1601/91, Regulas (EK) Nr. 2232/96 un Direktīvas 2000/13/EK grozījumiem AR KO GROZA KOMISIJAS PRIEKŠLIKUMU saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu 2006/0147 (COD) KOMISIJAS ATZINUMS atbilstīgi EK Līguma 251. panta 2. punkta trešās daļas c) apakšpunktam, par Eiropas Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem Padomes kopējā nostājā attiecībā uz priekšlikumu EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULAI par aromatizētājiem un dažām pārtikas produktu sastāvdaļām ar aromatizētāju īpašībām izmantošanai pārtikas produktos un uz tiem, un par Padomes Regulas (EEK) Nr. 1576/89, Padomes Regulas (EEK) Nr. 1601/91, Regulas (EK) Nr. 2232/96 un Direktīvas 2000/13/EK grozījumiem 1. Ievads EK līguma 251. panta 2. punkta trešās daļas c) apakšpunkts paredz, ka Komisijai jāsniedz atzinums par Eiropas Parlamenta otrajā lasījumā ierosinātajiem grozījumiem. Turpmāk sniegts Komisijas atzinums par Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem. 2. Priekšvēsture Datums, kad priekšlikuma nosūtīts Eiropas Parlamentam un Padomei, (dokuments COM(2006)0427 galīgā redakcija – 2006/0147 (COD)) | 2006. gada 28. jūlijs | Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinuma datums | 2007. gada 25. aprīlis | Datums, kad Eiropas Parlaments sniedzis atzinumu (pirmajā lasījumā) | 2007. gada 10. jūlijs | Grozītā priekšlikuma nosūtīšanas datums | 2007. gada 24. oktobris | Politiskās vienošanās datums | 2007. gada 17. decembris | Kopējās nostājas pieņemšanas datums | 2008. gada 10. marts | Datums, kad Eiropas Parlaments sniedzis atzinumu (otrajā lasījumā) | 8 July 2008 | 3. Priekšlikuma mērķis Padomes Direktīvā 88/388/EEK ir iekļauta aromatizētāju definīcija, vispārīgi to izmantošanas noteikumi, marķēšanas prasības un norādīts maksimālais to vielu saturs, kuras apdraud cilvēka veselību. Tā paredz, ka Kopienas tiesību aktos par aromatizētājiem vispirms ir jāņem vērā prasības, kas saistītas ar cilvēka veselību. Lai ņemtu vērā tehnoloģiju un zinātnes attīstību aromatizētāju jomā, direktīva ir būtiski jāgroza. Turklāt, tā kā ir pieņemta Regula (EK) Nr. 178/2002, ar ko paredz pārtikas aprites tiesību aktu vispārīgus principus un prasības, izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi (EPNI) un paredz procedūras saistībā ar pārtikas nekaitīgumu, ir jāpielāgo konkrēti noteikumi un jāievieš arī jauni noteikumi. Skaidrības un efektivitātes labad Direktīvu 88/388/EEK aizstāj ar attiecīgo priekšlikumu. Galvenie mērķi ir šādi: - viest lielāku skaidrību par to tiesību aktu darbības jomu, kas attiecas uz aromatizētājiem; - modernizēt un tehnoloģijas un zinātnes attīstībai pielāgot spēkā esošos tiesību aktus par aromatizētājiem; - izstrādāt skaidras novērtēšanas un atļauju piešķiršanas procedūras; - labāk informēt patērētājus par dabīgo aromatizētāju izmantošanu; - pielāgoties Regulas (EK) Nr. 882/2004 prasībām par oficiālo kontroli, ko veic, lai nodrošinātu pārbaudi par atbilstību dzīvnieku barības un pārtikas aprites tiesību aktiem un dzīvnieku veselības un dzīvnieku labturības noteikumiem. Ierosinātā regula par aromatizētājiem ietilpst priekšlikumu paketē par pārtikas uzlabotājiem. Minēta priekšlikumu pakete attiecas uz pārtikas piedevām, pārtikas fermentiem un aromatizētājiem. Tā atbilst Komisijas vienkāršošanas programmai un ne vien nodrošina saskaņotus noteikumus attiecīgajās jomās, bet arī veicina konsekvenci trīs saistītajās jomās. Vēl ceturtais priekšlikums paketē izveidos vienotu kopēju atļaujas piešķiršanas procedūru šo vielu novērtēšanai un apstiprināšanai. 4. Komisijas atzinums par Eiropas Parlamenta ierosinātajiem grozījumiem - Eiropas Parlaments otrajā lasījumā balsoja par konsolidētu teksta versiju, kurā iekļauti vairāki grozījumi kopējā nostājā. Dokumenta teksts ir izstrādāts Padomes, Eiropas Parlamenta un Komisijas sarunās. Grozījumi lielākoties ir tehniski, un kopumā tie atbilst sākotnējā priekšlikuma pamatprincipiem un nostiprina tos. Īpaši uzsverami grozījumi, kas izslēdz konkrētus tiesību aktu aspektus no piemērošanas jomas, ja pārtikai pievieno vienīgi garšaugus un garšvielas. Citi grozījumi saistīti ar skaidrojumiem par mijiedarbi starp regulas priekšlikumu par pārtikas piedevām un Regulu (EK) Nr. 1829/2003 par ģenētiski modificētu pārtiku un barību un arī lielākas tiesiskās noteiktības panākšanu aromatizētāju ražotājiem un lietotājiem, pagarinot termiņu, kurā pieņemams Kopienas aromātvielu saraksts. Citi grozījumi nostiprina piesardzības principu un precizē patērētāja nemaldināšanas principu. Aizstājot Regulu (EEK) Nr. 1576/89 par stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem ar jauno Regulu (EK) Nr. 110/2008, ieviestas vēl vairākas tehniskas izmaiņas. - Komisija piekrīt visiem grozījumiem, par ko nobalsojis Parlaments. Otrā lasījuma iznākums Eiropas Parlamentā bijis ļoti apmierinošs. 5. Secinājums Saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu Komisija groza savu priekšlikumu, kā norādīts iepriekš.