C 91/37

Standarta grozījuma apstiprināšana ar aizsargātu nosaukumu apzīmēta vīna nozares produkta specifikācijā: paziņojuma publicēšana saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 17. panta 2. un 3. punktu

(2021/C 91/09)

Šis paziņojums ir publicēts saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2019/33 (1) 17. panta 5. punktu.

PAZIŅOJUMS PAR STANDARTA GROZĪJUMU, AR KO GROZA VIENOTO DOKUMENTU

“COTEAUX DES BARONNIES”

PGI-FR-A1159-AM02

Paziņojuma datums: 14.12.2020.

APSTIPRINĀTĀ GROZĪJUMA APRAKSTS UN PAMATOJUMS

1. Vīnu organoleptisko īpašību apraksts

Produktu organoleptisko īpašību apraksts ir precizēts attiecībā uz vīnu krāsu:

Attiecībā uz sarkanajiem vīniem: pievieno šādu teikumu: “To krāsas ir piesātinātas – no rubīnsarkanās līdz granītsarkanajai.”

Attiecībā uz sārtvīniem: “Sārtvīnu krāsu palete ir dažāda – sākot no zemas intensitātes violeta toņa līdz pat piesātinātākiem lašsārtajiem toņiem”.

Un attiecībā uz baltvīniem: “Baltvīnu krāsas ir no bāli dzeltenas līdz zeltaini dzeltenai ar zaļiem atspīdumiem.”

2. Ģeogrāfiskais apgabals un tiešās apkaimes apgabals

Ģeogrāfiskā apgabala, kā arī tiešās apkaimes apgabala sastāvā esošās pašvaldības ir atkārtoti iekļautas pašvaldību sarakstā saskaņā ar 2020. gada teritoriālo vienību klasifikatoru, kas ir valsts atsauce un kurā ir iekļauts pašvaldību saraksts pa departamentiem. Atkārtota iekļaušana pašvaldību sarakstā ir grozījums pēc formas, kā rezultātā netiek grozīts ģeogrāfiskais apgabals un tiešās apkaimes apgabals.

3. Vīnogu šķirņu izvēle

Vīnogu šķirnes, kas definētas ar AĢIN “Coteaux des Baronnies” apzīmēto vīnu ražošanai, papildina ar šādām 10 šķirnēm: ‘Artaban N’, ‘Floréal B’, ‘Monarch N’, ‘Muscaris B’, ‘Prior N’, ‘Solaris B’, ‘Soreli B’, ‘Souvignier gris’, ‘Vidoc N’, ‘Voltis B’.

Ir zināms, ka šīs šķirnes ir izturīgas pret sausumu un sēnīšu slimībām. Tās ļauj mazāk izmantot augu aizsardzības līdzekļus, bet gan savu fizioloģisko, gan vīndarības īpašību ziņā atbilst AĢIN ražošanā izmantotajām šķirnēm. Tās neietekmē ar AĢIN apzīmēto vīnu īpašības.

4. Galvenie pārbaudītie specifikācijas punkti

Ir veikti grozījumi galveno pārbaudāmo punktu sarakstā un to novērtēšanas metodē, lai precizētu, ka iekšējās kontroles laikā atklātas neatbilstības gadījumā nefasētu vīnu un fasētu vīnu organoleptisko īpašību pārbaudi veic aizsardzības un pārvaldības organizācija (ODG). Tas atbilst kontroles plānā paredzētajiem noteikumiem.

5. Pārbaudes iestāde

Aizsargātās ģeogrāfiskās izcelsmes norādes “Coteaux des Baronnies” specifikācijas III nodaļu papildina Institut National de l'Origine et de la Qualité (INAO), kas ir par pārbaudi atbildīgā iestāde, kontaktinformācija. Pārbaudi INAO vārdā veic pārbaudes iestāde CERTIPAQ.

VIENOTS DOKUMENTS

1. Produkta nosaukums

“Coteaux des Baronnies”

2. Ģeogrāfiskās izcelsmes norādes veids:

AĢIN – aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde

3. Vīnkopības produktu kategorijas

1. Vīns

5. Kvalitatīvs dzirkstošais vīns

4. Vīna vai vīnu apraksts

Nedzirkstošo vīnu analītiskās īpašības

Aizsargātā ģeogrāfiskās izcelsmes norāde “Coteaux des Baronnies” ir paredzēta kvalitatīviem nedzirkstošajiem un dzirkstošajiem sarkanvīniem, sārtvīniem un baltvīniem.

Nedzirkstošo vīnu ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi “Coteaux des Baronnies” spirta kopējā tilpumkoncentrācija ir vismaz 10,5 %.

Nedzirkstošo vīnu spirta kopējā koncentrācija (robežvērtība), kopējais skābums (robežvērtība), gaistošais skābums (robežvērtība) un kopējais sēra dioksīda saturs (robežvērtība) ir noteikts Kopienas tiesību aktos.

Vispārīgās analītiskās īpašības Spirta maksimālā kopējā tilpumkoncentrācija (%): Spirta minimālā faktiskā tilpumkoncentrācija (%) 9 Minimālais kopējais skābums: Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru): Sēra dioksīda maksimālais kopējais saturs (miligramos uz litru):

Vīnu organoleptiskās īpašības

Sarkanvīni ir pilnmiesīgi un harmoniski. Augļu aromāta intensitāte atšķiras atkarībā no vīnogu šķirnēm un veiktajām darbībām. Parasti tiem ir tanīnu struktūra, ko līdzsvaro raksturīgais svaigums. To krāsas ir piesātinātas – no rubīnsarkanās līdz granītsarkanajai.

Baltvīnu un sārtvīnu īpašības ir interesantas, tos vairāk raksturo augļi (“svaigi augļi”, “eksotiskie augļi”) nevis mineralitāte. Šo vīnu patīkamais dzīvīgums garantē to svaigumu. Sārtvīnu krāsu palete ir dažāda – sākot no zemas intensitātes violeta toņa, līdz pat piesātinātākiem lašsārtajiem toņiem. Baltvīnu krāsas ir no bāli dzeltenas līdz zeltaini dzeltenai ar zaļiem atspīdumiem.

Kvalitatīvo dzirkstošo vīnu analītiskās un organoleptiskās īpašības

Kvalitatīvo dzirkstošo vīnu faktiskais spirta saturs (robežvērtība), spirta kopējā koncentrācija (robežvērtība: bāzes vīnam), kopējais skābums (robežvērtība), gaistošais skābums (robežvērtība) un kopējais sēra dioksīda saturs (robežvērtība) ir noteikts Kopienas tiesību aktos.

Kvalitatīvo dzirkstošo vīnu aromātu palete līdzinās nedzirkstošo vīnu aromātu paletei, tiem ir labi līdzsvarota burbulīšu struktūra un dzirkstīgums.

Vispārīgās analītiskās īpašības Spirta maksimālā kopējā tilpumkoncentrācija (%): Spirta minimālā faktiskā tilpumkoncentrācija (%) Minimālais kopējais skābums: Maksimālais gaistošais skābums (miliekvivalentos uz litru): Sēra dioksīda maksimālais kopējais saturs (miligramos uz litru):

5. Vīnkopības metodes

a) Īpašās vīndarības metodes

Īpašā vīndarības metode

Attiecībā uz vīndarības metodi vīniem jāatbilst saistībām, kas noteiktas Kopienas līmenī un Lauku un jūras zvejas kodeksā.

b) Maksimālās ražas

90 hektolitru no hektāra

6. Noteiktais ģeogrāfiskais apgabals

Vīnogu novākšana, vīnu ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādi “Coteaux des Baronnies” vinifikācija un pagatavošana notiek šādās Drôme departamenta 65 pašvaldībās atbilstīgi oficiālajam 2020. gada teritoriālo vienību klasifikatoram (TVK):

Arpavon, Aubres, Aulan, Ballons, Barret-de-Lioure, Beauvoisin, Bellecombe-Tarendol, Bénivay-Ollon, Bésignan, Buis-les-Baronnies, La Charce, Châteauneuf-de-Bordette, Chaudebonne, Chauvac-Laux-Montaux, Condorcet, Cornillac, Cornillon-sur-l'Oule, Curnier, Eygalayes, Eygaliers, Eyroles, Ferrassières, Izon-la-Bruisse, Laborel, Lachau, Lemps, Mévouillon, Montauban-sur-l'Ouvèze, Montaulieu, Montbrun-les-Bains, Montferrand-la-Fare, Montfroc, Montguers, Montréal-les-Sources, Pelonne, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelongue, Les Pilles, Plaisians, Le Poët-en-Percip, Le Poët-Sigillat, Pommerol, Propiac, Reilhanette, Rémuzat, Rioms, La Roche-sur-le-Buis, Rochebrune, La Rochette-du-Buis, Roussieux, Sahune, Saint-Auban-sur-l'Ouvèze, Saint-Ferréol-Trente-Pas, Saint-May, Saint-Sauveur-Gouvernet, Sainte-Euphémie-sur-Ouvèze, Sainte-Jalle, Séderon, Valouse, Verclause, Vercoiran, Vers-sur-Méouge, Villebois-les-Pins, Villefranche-le-Château, Villeperdrix.

7. Galvenā(-ās) vīna vīnogu šķirne(-es)

‘Abouriou B’

‘Alicante Henri Bouschet N’

‘Aligoté B’

‘Alphonse Lavallée N’

‘Altesse B’

‘Aléatico N’

‘Aramon N’

‘Aramon blanc B’

‘Aramon gris G’

‘Aranel B’

‘Arinarnoa N’

‘Arriloba B’

‘Arrufiac B’ – ‘Arrufiat’

‘Artaban N’

‘Aubin B’

‘Aubun N’ – ‘Murescola’

‘Auxerrois B’

‘Bachet N’

‘Barbaroux Rs’

‘Baroque B’

‘Biancu Gentile B’

‘Blanc Dame B’

‘Bouchalès N’

‘Bouillet N’

‘Bourboulenc B’ – ‘Doucillon blanc’

‘Brachet N’ – ‘Braquet’

‘Brun Fourca N’

‘Brun argenté N’ – ‘Vaccarèse’

‘Béclan N’ – ‘Petit Béclan’

‘Béquignol N’

‘Cabernet franc N’

‘Cabernet-Sauvignon N’

‘Caladoc N’

‘Calitor N’

‘Camaralet B’

‘Carcajolo N’

‘Carcajolo blanc B’

‘Carignan N’

‘Carignan blanc B’

‘Carmenère N’

‘Castets N’

‘Chambourcin N’

‘Chardonnay B’

‘Chasan B’

‘Chasselas B’

‘Chatus N’

‘Chenanson N’

‘Chenin B’

‘Cinsaut N’ – ‘Cinsault’

‘Clairette B’

‘Clairette rose Rs’

‘Clarin B’

‘Claverie B’

‘Codivarta B’

‘Colobel N’

‘Colombard B’

‘Colombaud B’ – ‘Bouteillan’

‘Corbeau N’ – ‘Douce noire’

‘Cot N’ – ‘Malbec’

‘Couderc noir N’

‘Counoise N’

‘Courbu B’ – ‘Gros Courbu’

‘Courbu noir N’

‘Couston N’

‘Crouchen B’ – ‘Cruchen’

‘César N’

‘Duras N’

‘Durif N’

‘Egiodola N’

‘Ekigaïna N’

‘Etraire de la Dui N’

‘Fer N’ – ‘Fer Servadou’, ‘Braucol’, ‘Mansois’, ‘Pinenc’

‘Feunate N’

‘Floreal B’

‘Florental N’

‘Folignan B’

‘Folle blanche B’

‘Fuella nera N’

‘Furmint B’

‘Gamaret’

‘Gamay Fréaux N’

‘Gamay N’

‘Gamay de Bouze N’

‘Gamay de Chaudenay N’

‘Ganson N’

‘Garonnet N’

‘Gascon N’

‘Genovèse B’

‘Gewurztraminer Rs’

‘Goldriesling B’

‘Gouget N’

‘Graisse B’

‘Gramon N’

‘Grassen N’ – ‘Grassenc’

‘Grenache N’

‘Grenache blanc B’

‘Grenache gris G’

‘Gringet B’

‘Grolleau N’

‘Grolleau gris G’

‘Gros Manseng B’

‘Jacquère B’

‘Joubertin’

‘Jurançon blanc B’

‘Jurançon noir N’ – ‘Dame noire’

‘Landal N’

‘Lauzet B’

‘Len de l'El B’ – ‘Loin de l'Oeil’

‘Liliorila B’

‘Listan B’ – ‘Palomino’

‘Lledoner pelut N’

‘Léon Millot N’

‘Macabeu B’ – ‘Macabeo’

‘Mancin N’

‘Manseng noir N’

‘Marsanne B’

‘Marselan N’

‘Maréchal Foch N’

‘Mauzac B’

‘Mauzac rose Rs’

‘Mayorquin B’

‘Melon B’

‘Merlot N’

‘Merlot blanc B’

‘Meslier Saint-François B’ – ‘Gros Meslier’

‘Meunier N’

‘Milgranet N’

‘Molette B’

‘Mollard N’

‘Monarch N’

‘Mondeuse N’

‘Mondeuse blanche B’

‘Monerac N’

‘Montils B’

‘Morrastel N’ – ‘Minustellu’, ‘Graciano’

‘Mourvaison N’

‘Mourvèdre N’ – ‘Monastrell’

‘Mouyssaguès’

‘Muresconu N’ – ‘Morescono’

‘Muscadelle B’

‘Muscardin N’

‘Muscaris B’

‘Muscat Ottonel B’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Muscat cendré B’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Muscat d'Alexandrie B’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Muscat de Hambourg N’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Muscat à petits grains blancs B’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Muscat à petits grains roses Rs’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Muscat à petits grains rouges Rg’ – ‘Muscat’, ‘Moscato’

‘Mérille N’

‘Müller-Thurgau B’

‘Nielluccio N’ – ‘Nielluciu’

‘Noir Fleurien N’

‘Négret de Banhars N’

‘Négrette N’

‘Oberlin noir N’

‘Ondenc B’

‘Orbois B’

‘Pagadebiti B’

‘Pascal B’

‘Perdea B’

‘Persan N’

‘Petit Courbu B’

‘Petit Manseng B’

‘Petit Meslier B’

‘Petit Verdot N’

‘Picardan B’ – ‘Araignan’

‘Pineau d'Aunis N’

‘Pinot blanc B’

‘Pinot gris G’

‘Pinot noir N’

‘Piquepoul blanc B’

‘Piquepoul gris G’

‘Piquepoul noir N’

‘Plant de Brunel N’

‘Plant droit N’ – ‘Espanenc’

‘Plantet N’

‘Portan N’

‘Portugais bleu N’

‘Poulsard N’ – ‘Ploussard’

‘Prior N’

‘Prunelard N’

‘Raffiat de Moncade B’

‘Ravat blanc B’

‘Rayon d'or B’

‘Riesling B’

‘Riminèse B’

‘Rivairenc N’ – ‘Aspiran noir’

‘Rivairenc blanc B’ – ‘Aspiran blanc’

‘Rivairenc gris G’ – ‘Aspiran gris’

‘Romorantin B’ – ‘Danery’

‘Rosé du Var Rs’

‘Roublot B’

‘Roussanne B’

‘Roussette d'Ayze B’

‘Sacy B’

‘Saint Côme B’

‘Saint-Macaire N’

‘Saint-Pierre doré B’

‘Sauvignon B’ – ‘Sauvignon blanc’

‘Sauvignon gris G’ – ‘Fié gris’

‘Savagnin blanc B’

‘Savagnin rose Rs’

‘Sciaccarello N’

‘Segalin N’

‘Seinoir N’

‘Select B’

‘Semebat N’

‘Semillon B’

‘Servanin N’

‘Seyval B’

‘Solaris B’

‘Soreli B’

‘Souvignier gris Rs’

‘Sylvaner B’

‘Syrah N’ – ‘Shiraz’

‘Tannat N’

‘Tempranillo N’

‘Terret blanc B’

‘Terret gris G’

‘Terret noir N’

‘Tibouren N’

‘Tourbat B’

‘Trousseau N’

‘Téoulier N’

‘Ugni blanc B’

‘Valdiguié N’

‘Valérien B’

‘Varousset N’

‘Velteliner rouge précoce Rs’

‘Verdesse B’

‘Vermentino B’ – ‘Rolle’

‘Vidoc N’

‘Villard blanc B’

‘Villard noir N’

‘Viognier B’

‘Voltis B’

8. Saites vai saišu apraksts

Ģeogrāfiskā apgabala specifika un produkta specifika

Baronnies kalni savu nosaukumu ieguva no Mévouillon un Montauban baroniem, kas Vācijas imperatoru attālinātās valdīšanas laikā no XI līdz XIII gadsimtam ieguva lielu neatkarību.

Ronas-Alpu [Rhône-Alpes] reģionā atrodas Drôme departamenta teritorija, kas ģeomorfoloģiskajā ziņā ir skaidri noteikta. To veido Diois un Baronnies Priekšalpi, un tā sastāv no vidēja augstuma kalniem Priekšalpu ķēdē starp Vercors (ziemeļos), Mont Ventoux un Lure kalnu (dienvidos). Šajā vidēji augstajā kalnainajā apgabalā ir dažas 1 000–1 600 m augstas virsotnes, un tas ir salīdzinoši grūti pieejams reģions ar ļoti sadrumstalotu reljefu.

Nepārprotami dominē ļoti akmeņainas kaļķakmens augsnes, nogāzes vai lielas konusveida virsotnes ar diezgan smagu smalkgraudainu augsni. Šīs kaļķakmens augsnes (vīnogu audzēšanai izmantotās slāņainās plūsmas jeb kvarca smilšakmens), no vienas puses, tiek asociētas ar bieži vien sarkanīgākajām un ļoti akmeņainajām augsnēm, kas izvietotas pakāpeniski, veidojot senas terases, un, no otras puses, ar kaļķainajām augsnēm nogāzēs (vairāk vai mazāk dziļas nepietiekami attīstītas augsnes uz atklātām klintīm), kas radušās tieši no krīta perioda merģeļainā kaļķakmens veidojumiem. Pirmajos divos gadījumos tās ir augsnes, kas ļauj dzīt saknes diezgan dziļi, bet nav pārāk auglīgas, tās ātri izžūst, labi uzsilst un ir pielāgotas apgabala klimatiskajiem apstākļiem (nav sastopamas Vidusjūras tipa vasaras, bet augstuma un/vai nogāžu stāvuma dēļ klimats ir vēsāks). Dažas aluviālās terases, kas nav ļoti akmeņainas, bet ir pietiekami drenētas, parasti ir piemērotas aromātisko vīnogu šķirņu audzēšanai. Jāatzīmē, ka ļoti bieži sastopamās un ļoti slikti caurlaidīgās mālainās kaļķakmens augsnes ir izveidojušas blīvu, hierarhijai slikti pakļāvīgu hidrogrāfisku tīklu, kas neietekmējas no tektoniskā tīkla, tādējādi neļaujot izveidot, piemēram, tādu drenāžas baseinu, kādu veido Drôme upe.

Lai gan klimats joprojām ir Vidusjūras reģiona klimats, to izmaina kalnu ietekme, kas jo īpaši izpaužas ar zemākām temperatūrām. Piederība Vidusjūras reģionam izpaužas ar sausumu un sauli vasarā, kā arī ar nokrišņu koncentrāciju rudenī. Turklāt sastopamo veģetāciju veido krūmi, ozoli, biezi, zemi krūmāji, zālaugi, kadiķi un lavandas.

Kas attiecas uz kalnu ietekmi, tā palielinās atkarībā no augstuma virs jūras līmeņa un ir lielāka, tuvojoties austrumu daļai (Ste Jalle, Rochebrune u.c.). Aiz šīm pēdējām minējām pašvaldībām ir zemas temperatūras robeža, kas nozīmē vairāk nekā četrus aukstus mēnešus gadā. Šī robeža sakrīt ar vīnkoku stādījumu robežu un atrodas ļoti tuvu ieteiktā ģeogrāfiskā apgabala ziemeļu un austrumu robežām.

Visi vīnkoki atrodas no 300 līdz 700 m augstumā (no tiem ceturtdaļa – augstāk par 600 m) virs jūras līmeņa. Šīs iezīmes dēļ vīnkopība Baronnies apgabala vīna dārzos līdzinās vīnkopībai citos kalnu reģionos (piemēram, Diois, Savoie vīna dārzos).

Kā norāda ģeogrāfi, šādas sadrumstalotas ainavas, kurām ir salīdzinoši grūti piekļūt, “ietekmē apdzīvotības veidu un attīstības potenciālu”. Tādēļ var sagaidīt, ka tas pats attiecas arī uz vīndarību un ka ainavas spēcīgais raksturs atspoguļojas cilvēkos un viņu radītajos vīnos. Visām pašvaldībām, kurās attīstīta šī nozare, ir raksturīgs tāds lauksaimniecības profils, ko veido vai ietekmē fiziskā vide. XIX gadsimtā Baronnies apgabalā nodarbojās ar naturālo lauksaimniecību, šis apgabals bija arhaisks un nabadzīgs. Neraugoties uz šīm grūtībām, lauku iedzīvotāju blīvums ir augsts, un lauku saimniecības bieži vien ir maza vai vidēja lieluma. Vairāku kultūru audzēšana ir normāla parādība. Vīna dārzi, lai gan reti, joprojām ir sastopami, un tas tā ir jau kopš XIX gadsimta. Jau tā marginālā vīnkopības nozare neizvairījās no filoksēras krīzes radītā kaitējuma (1870. gadā). Pēc pusgadsimta, 1921. gadā, dārznieki netālu esošajā Mollans ciematā izveidoja stādu audzētavu ar uzpotētām amerikāņu šķirnēm.

XX gadsimta sākumā stādu audzētavu kustība attīstījās, un šajā periodā vien Mollans sur Ouvèze pašvaldībā bija līdz 50 stādu audzētavu. Tas ļāva atjaunot vīna dārzus, kuru daudzums tomēr joprojām ir nenozīmīgs.

XXI gadsimta sākumā tradicionālās daudzās kultūras, ko tradicionāli saista ar maza apjoma lauksaimniecību, izzuda, dodot vietu augļu dārziem un vīna dārziem, kuri paplašinās virzienā no iekšzemes uz ielejām.

Lielākoties dominē sarkanvīns, tā ražošanas apjoms ir no 70 līdz 75 %.

Tumšo vīnogu šķirņu vidū pārsvarā dominē vietējās šķirnes: ‘Grenache N’ (30 %), ‘Cabernet-sauvignon N’, ‘Merlot N’ un ‘Syrah N’ (katra 15–20 %). Šķirne ‘Gamay N’ un citas ir mazāk izplatītas (mazāk par 10 %).

Interesanti atzīmēt, ka balto vīnogu šķirnes tiek stādītas maz (mazāk nekā 10 %). Šī situācija liecina par šīs aizsargātās ģeogrāfiskās izcelsmes norādes oriģinalitāti, dodot priekšroku sarkano vīnogu šķirņu stādīšanai svaigās māla un kaļķakmens augsnēs, kuras citviet ir bijušas labvēlīgas balto vīnogu šķirņu stādījumiem.

Cēloņsakarība starp ģeogrāfiskā apgabala specifiku un produkta specifiku

Visas apgabala pašvaldības ir klasificētas kā kalnu apgabali, pamatojoties uz atzinumu par nelabvēlīga faktora “augstuma un slīpuma” klātesamību, kas ierobežo zemes izmantošanas iespējas un paaugstina ražošanas izmaksas.

Neraugoties uz konkurenci ar citām kultūrām, kam ir līdzīgas prasības (aprikožu koki, olīvkoki), kā arī slavenu vīna dārzu ar aizsargātu cilmes vietas nosaukumu (Côtes du Rhône, Ventoux) tuvumu, ir pieaugusi konkurence par tirgu, ko izraisījusi izolācija un grūtības iekļūt tirgos (attālinātība no galvenajiem satiksmes ceļiem), vīna dārzi šajā teritorijā ir saglabājušies un turpina pastāvēt, kaut gan tālāk uz austrumiem tie ir izzuduši.

Tas liecina par to, ka Baronnies kalnu apgabala kopienas mīl vīnkopību, neraugoties uz daudzajām grūtībām. Vispārējie lauksaimniecības uzskaites dati liecina par vīnkopības pastāvīgu klātbūtni šajās pašvaldībās kopš 1929. gada. Vīna dārzi, kādus mēs tos redzam pašlaik, ir izveidoti pārstrukturēšanas rezultātā (1970–1980). Tomēr vīna dārzi ir nostiprinājušies un iesakņojušies saskaņā ar tradīcijām. To nesenā pārstrukturēšana atspoguļo lauksaimnieku apņēmību un piesaisti vīnogu audzēšanai.

Veicot minētos pārstrukturēšanas darbus (70.–80. gados), tika ieviestas vairākas šķirnes, no kurām dažas (piemēram, ‘Gamay N’) kopš tā laika ir izņemtas no vīnkoku šķirņu klāsta, kas ir pierādījums zinātībai, kuru vīnkopji kopš tā laika ieguvuši par savām vīnkoku šķirnēm un to pielāgošanos dažādām un dažkārt sarežģītām ģeoklimatiskajām situācijām (salam, aukstumam). Šajā sākotnējā daudzu kultūru audzēšanas situācijā šai zinātībai ir cieša saikne ar teritoriju. Vīnogulāju klātbūtne šādā plakankalnes nogāzē vai virsotnē ir pamatota – tas ir gadu desmitiem ilgas pieredzes rezultāts. Šīs Baronnies kalnu apgabala vīnkopju lieliskās zināšanas par savu teritoriju ir svarīgs vīnu kvalitātes garants. Šo sarežģīto un sadrumstaloto teritoriju, kas izvietotas ļoti dažādos izvirzījumos un nogāzēs, agronomiskā potenciāla apzināšanās ir realitāte, kas rada lielāku interesi par produktu ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi reklamēšanu.

Šis apgabals kļūst arvien pieejamāks tūrismam, un tam ir visi trumpji – klimats (saule, vēl joprojām Vidusjūrai raksturīgais klimats Drôme departamenta dienvidos), vietējie produkti un ainavas. Vīnkoku dārzi, augļu dārzi, olīvu audzes pakalnos, lavandu lauki plakankalnēs, zemu krūmāju platības un stāvas nogāzes, kurās aug parastās vai melnās priedes, ir tik daudzi resursi, kas jāsaglabā, jāpārvalda un jāuzlabo. Mērķis ir izveidot Baronnies dabas parku (reģionālo parku), kurā līdzās pastāvēt vajadzēs tūrismam, vietējai ekonomikai, lauku attīstībai un vides aizsardzībai.

Kalnu ietekme, ko rada augstums virs jūras līmeņa un saistīta ar Priekšalpu saulainajiem laikapstākļiem šajos platuma grādos, ļauj veidoties harmoniskiem, viskoziem un tanīniem bagātiem sarkanvīniem.

Augsnes, kas galvenokārt veidotas no mālainiem un kaļķakmens iežiem, baltvīniem un sārtvīniem piešķir aromātus, kuros uzsvars likts uz augļainumu un minerālitāti.

Atrašanās vieta virs jūras līmeņa augstas kvalitātes dzirkstošajiem vīniem nodrošina svaigu garšu, ļaujot rast labu līdzsvaru starp burbulīšu struktūru un dzirkstīgumu.

9. Būtiski papildu nosacījumi (iepakojums, marķējums, citas prasības)

Marķējums

Tiesiskais regulējums:

valsts tiesību akti

Papildu nosacījuma veids

Papildu noteikumi attiecībā uz marķēšanu

Nosacījuma apraksts:

ja norādi “Indication géographique protégée” (“Aizsargāta ģeogrāfiskās izcelsmes norāde”) aizstāj ar tradicionālo apzīmējumu “Vin de Pays” (“Vietējais vīns”), uz etiķetes jābūt Eiropas Savienības AĢIN logotipam.

Tiešās apkaimes apgabals

Tiesiskais regulējums:

valsts tiesību akti

Papildu nosacījuma veids

Atkāpe attiecībā uz ražošanu noteiktajā ģeogrāfiskajā apgabalā

Nosacījuma apraksts:

tiešās apkaimes apgabalā, kas noteikts atkāpē attiecībā uz tādu vīnu ražošanu, kuri ir apzīmēti ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi “Coteaux des Baronnies”, ietilpst:

pirmkārt, Viss Drôme departaments (26), izņemot 4.1. punktā minētā ģeogrāfiskā apgabala pašvaldības,

un, otrkārt, turpmāk minētās pašvaldības, kuras sadalītas pa departamentiem atbilstīgi oficiālajam 2020. gada administratīvi teritoriālo vienību klasifikatoram (TVK).

Hautes-Alpes departaments (05) – (126 pašvaldības):

Ancelle, Aspremont, Aspres-lès-Corps, Aspres-sur-Buëch, Aubessagne, Avançon, Baratier, Barcillonnette, Barret-sur-Méouge, La Bâtie-Montsaléon, La Bâtie-Neuve, La Bâtie-Vieille, La Beaume, Le Bersac, Bréziers, Buissard, Chabestan, Chabottes, Champoléon, Chanousse, La Chapelle-en-Valgaudémar, Châteauneuf-d'Oze, Châteauroux-les-Alpes, Châteauvieux, Chorges, Crévoux, Crots, Dévoluy, Embrun, Éourres, L'Épine, Esparron, Espinasses, Étoile-Saint-Cyrice, La Fare-en-Champsaur, La Faurie, Forest-Saint-Julien, Fouillouse, La Freissinouse, Furmeyer, Gap, Garde-Colombe, Le Glaizil, La Haute-Beaume, Jarjayes, Laragne-Montéglin, Lardier-et-Valença, Laye, Lazer, Lettret, Manteyer, Méreuil, Monêtier-Allemont, Montbrand, Montclus, Montgardin, Montjay, Montmaur, Montrond, La Motte-en-Champsaur, Moydans, Neffes, Nossage-et-Bénévent, Le Noyer, Orcières, Orpierre, Les Orres, Oze, Pelleautier, La Piarre, Le Poët, Poligny, Prunières, Puy-Saint-Eusèbe, Puy-Sanières, Rabou, Rambaud, Réallon, Remollon, Ribeyret, La Roche-des-Arnauds, Rochebrune, La Rochette, Rosans, Rousset, Saint-André-d'Embrun, Saint-André-de-Rosans, Saint-Apollinaire, Saint-Auban-d'Oze, Saint-Bonnet-en-Champsaur, Saint-Étienne-le-Laus, Saint-Firmin, Saint-Jacques-en-Valgodemard, Saint-Jean-Saint-Nicolas, Saint-Julien-en-Beauchêne, Saint-Julien-en-Champsaur, Saint-Laurent-du-Cros, Saint-Léger-les-Mélèzes, Saint-Maurice-en-Valgodemard, Saint-Michel-de-Chaillol, Saint-Pierre-Avez, Saint-Pierre-d'Argençon, Saint-Sauveur, Sainte-Colombe, Le Saix, Saléon, Salérans, La Saulce, Le Sauze-du-Lac, Savines-le-Lac, Savournon, Serres, Sigottier, Sigoyer, Sorbiers, Tallard, Théus, Trescléoux, Upaix, Val-Buëch-Méouge, Valdoule, Valserres, Ventavon, Veynes, Villar-Loubière, Vitrolles;

Alpes de Haute Provence departaments (04) – (87 pašvaldības):

Aubenas-les-Alpes, Aubignosc, Authon, Banon, Bayons, Bellaffaire, Bevons, La Brillanne, Le Caire, Céreste, Château-Arnoux-Saint-Auban, Châteaufort, Châteauneuf-Miravail, Châteauneuf-Val-Saint-Donat, Clamensane, Claret, Corbières-en-Provence, Cruis, Curbans, Curel, Dauphin, Entrepierres, L'Escale, Faucon-du-Caire, Fontienne, Forcalquier, Ganagobie, Gigors, L’Hospitalet, Lardiers, Limans, Lurs, Mallefougasse-Augès, Mane, Manosque, Melve, Mison, Montfort, Montfuron, Montjustin, Montlaux, Montsalier, La Motte-du-Caire, Nibles, Niozelles, Noyers-sur-Jabron, Les Omergues, Ongles, Oppedette, Peipin, Peyruis, Piégut, Pierrerue, Pierrevert, Redortiers, Reillanne, Revest-des-Brousse, Revest-du-Bion, Revest-Saint-Martin, La Rochegiron, Saint-Étienne-les-Orgues, Saint-Geniez, Saint-Maime, Saint-Martin-les-Eaux, Saint-Michel-l'Observatoire, Saint-Vincent-sur-Jabron, Sainte-Croix-à-Lauze, Sainte-Tulle, Salignac, Saumane, Sigonce, Sigoyer, Simiane-la-Rotonde, Sisteron, Sourribes, Thèze, Turriers, Vachères, Valavoire, Valbelle, Valernes, Vaumeilh, Venterol, Villemus, Villeneuve, Volonne, Volx;

Ardèche departaments (07) – (65 pašvaldības):

Ajoux, Alba-la-Romaine, Albon-d'Ardèche, Alissas, Aubignas, Baix, Beauchastel, Beauvène, Bidon, Bourg-Saint-Andéol, Charmes-sur-Rhône, Chomérac, Coux, Creysseilles, Cruas, Dunière-sur-Eyrieux, Flaviac, Freyssenet, Gilhac-et-Bruzac, Gluiras, Gourdon, Gras, Issamoulenc, Larnas, Lyas, Marcols-les-Eaux, Meysse, Les Ollières-sur-Eyrieux, Pourchères, Le Pouzin, Pranles, Privas, Rochemaure, Rochessauve, Rompon, Saint-Bauzile, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Étienne-de-Serre, Saint-Fortunat-sur-Eyrieux, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Julien-du-Gua, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d’Ardèche, Saint-Lager-Bressac, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Marcel-d'Ardèche, Saint-Martin-d'Ardèche, Saint-Martin-sur-Lavezon, Saint-Michel-de-Chabrillanoux, Saint-Montan, Saint-Pierre-la-Roche, Saint-Pierreville, Saint-Priest, Saint-Remèze, Saint-Sauveur-de-Montagut, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Thomé, Saint-Vincent-de-Barrès, Saint-Vincent-de-Durfort, Sceautres, Le Teil, Valvignères, Veyras, Viviers, La Voulte-sur-Rhône;

Vaucluse departaments (84) – (95 pašvaldības):

Althen-des-Paluds, Aubignan, Aurel, Avignon, Le Barroux, Le Beaucet, Beaumes-de-Venise, Beaumont-du-Ventoux, Bédarrides, Bédoin, Blauvac, Bollène, Brantes, Buisson, Cabrières-d'Avignon, Caderousse, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caromb, Carpentras, Châteauneuf-de-Gadagne, Châteauneuf-du-Pape, Courthézon, Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Faucon, Flassan, Fontaine-de-Vaucluse, Gigondas, Grillon, L'Isle-sur-la-Sorgue, Jonquerettes, Jonquières, Lafare, Lagarde-Paréol, Lagnes, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Mondragon, Monieux, Monteux, Morières-lès-Avignon, Mormoiron, Mornas, Orange, Pernes-les-Fontaines, Piolenc, Le Pontet, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, La Roque-Alric, La Roque-sur-Pernes, Sablet, Saint-Christol, Saint-Didier, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Pierre-de-Vassols, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Saint-Trinit, Sainte-Cécile-les-Vignes, Sarrians, Sault, Saumane-de-Vaucluse, Savoillan, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Le Thor, Travaillan, Uchaux, Vacqueyras, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Velleron, Venasque, Villedieu, Villes-sur-Auzon, Violès, Visan.

Attiecībā uz augstas kvalitātes dzirkstošo vīnu ar aizsargātu ģeogrāfiskās izcelsmes norādi “Coteaux des Baronnies” vinifikāciju un pagatavošanu, atkāpē noteiktais tiešās apkaimes apgabals ir identisks apgabalam, kas noteikts attiecībā uz nedzirkstošajiem vīniem, izņemot šādu Die administratīvajā apgabalā iekļauto pašvaldību teritoriju:

— Aix-en-Diois, Aouste-sur-Sye, Aubenasson, Aurel, Barsac, Barnave, Beaufort-sur-Gervanne, Châtillon-en-Diois, Die, Espenel, Laval-d'Aix, Luc-en-Diois, Menglon, Mirabel-et-Blacons, Molière-Glandaz, Montclar-sur-Gervanne, Montlaur-en-Diois, Montmaur-en-Diois, Piegros-la-Clastre, Ponet-et-Saint-Auban, Pontaix, Poyols, Recoubeau-Jansac, Saillans, Saint-Benoît-en-Diois, Saint-Roman, Saint-Sauveur-en-Diois, Sainte-Croix, Suze, Vercheny, Véronne.

Saite uz produkta specifikāciju

http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-d2935374-da27-4178-93ab-dd6d3ebb2657

(1) OV L 9, 11.1.2019., 2. lpp.