ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 303/1

KOMISIJAS ATZINUMS

(2009. gada 14. decembris)

par plānu mainīt to radioaktīvo atkritumu apglabāšanu, kas rodas no Pegase-Cascad iekārtas Kadarašā, Francijā, saskaņā ar Euratom līguma 37. pantu

(Autentisks ir tikai teksts franču valodā)

2009/C 303/01

Eiropas Komisija 2009. gada 22. jūnijā saskaņā ar Euratom līguma 37. pantu no Francijas valdības saņēma vispārīgus datus par plānu mainīt to radioaktīvo atkritumu apglabāšanu, kas rodas no Pegase-Cascad iekārtas Kadarašā, Francijā.

Pamatojoties uz šiem datiem un apspriedusies ar ekspertu grupu, Komisija ir sagatavojusi šādu atzinumu.

1. Attālums starp Pegase-Cascad iekārtu un tuvāko kādas citas dalībvalsts punktu, šajā gadījumā Itāliju un Spāniju, ir attiecīgi 110 km un 230 km.

2. Saistībā ar plānotajām izmaiņām tiks palielinātas gāzveida tritija izplūžu pieļaujamās robežvērtības.

3. Normālos ekspluatācijas apstākļos plānotās izmaiņas neradīs būtisku risku citu dalībvalstu iedzīvotāju veselībai.

4. Cietos radioaktīvos atkritumus īslaicīgi glabās uz vietas, pirms tos pārvedīs uz Francijas valdības apstiprinātu atkritumu apglabāšanas vietu.

5. Ja vispārīgajos datos izvērtētā veida un mēroga avārijā notiktu neplānota radioaktīvo vielu noplūde, jonizējošā starojuma dozas, kas skartu citu dalībvalsti, nevarētu apdraudēt šīs dalībvalsts iedzīvotāju veselību.

Visbeidzot, Komisija uzskata, ka, īstenojot plānu mainīt to radioaktīvo atkritumu apglabāšanu, kas rodas no Pegase-Cascad iekārtas Kadarašā, Francijā, nedz normālos ekspluatācijas apstākļos, nedz notiekot avārijai, kuras veids un mērogs ir ņemts vērā vispārīgajos datos, netiks izraisīts citas dalībvalsts ūdens, augsnes vai gaisa radioaktīvais piesārņojums.
(8)

Lēmuma adresāti ir ABB Ltd, AREVA T&D SA, ALSTOM (Société Anonyme), Siemens AG, Siemens Aktiengesellschaft Österreich, Fuji Electrics Holdings Co., Ltd, Hitachi Ltd, Hitachi Europe Ltd un Toshiba Corporation.
Valsts līmeņa juridiskais pamats (atsauce uz attiecīgo valsts oficiālo publikāciju)

The Welsh Development Agency Act 1975 (section 1) http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803 The Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 (section 126) http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/Ukpga_19960053_en_1 The Government of Wales Act (section 80) http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1
Valsts līmeņa juridiskais pamats (atsauce uz attiecīgo valsts oficiālo publikāciju)

Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, as amended on 1 April 2001 by Scottish Statutory Instrument 2001 No 126 http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1990/ukpga_19900035_en_1 European Communities Act 1972 http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts1972/ukpga_19720068_en_1
Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Ministère de la Culture et de la Communication et Ministère du Budget, des comptes publics et de la fonction publique
IT

87. panta 3. punkta c) apakšpunkts

Via Fieschi 15

Atbalsta pasākuma nosaukums
Piešķīrēja iestāde

Regione Piemonte — Direzione regionale Istruzione, Formazione Professionale e Lavoro Settore Attività Formativa via Magenta, 12 — 10128 Torino TO, ITALIA e le amministrazioni provinciali come da allegata scheda in pdf. http://www.regione.piemonte.it
(37)

Komisija pārbaudīja arī to, vai ierosinātais darījums radītu vai pastiprinātu kopīgo dominējošo stāvokli nātrija benzoāta tirgū, un secināja, ka maz ticams, ka darījumam būtu šādas sekas. Iemesls tam ir tas, ka laika posmā no 1999. gada līdz 2007. gadam Ķīnas ražotāji savu pārdošanas apjomu EEZ ir palielinājuši par vairāk nekā 400 %, un pašlaik tiem pieder aptuveni [25–45] % no EEZ tirgus. Tādējādi ikvienā koordinācijas shēmā būtu nepieciešama Ķīnas ražotāju līdzdalība, jo gadījumā, ja kādā koordinācijas shēmā iesaistītos tikai apvienotais uzņēmums un ASV ražotājs, tad, iespējams, tā rezultātā vēl vairāk palielinātos Ķīnas eksports uz EEZ, ņemot vērā to, ka pēdējo deviņu gadu laikā Ķīnas eksportētājiem savu tirgus daļu izdevās palielināt līdz 35 %.
Atbalsta intensitāte

Atbalsta intensitāte atbilst 50 % no pašreizējās licencēto ēku vērtības, savukārt par nelicencētām ēkām kompensācija sasniedz 30 % no to pašreizējās vērtības. Kompensāciju palielina par 5 % attiecībā uz nojaukšanas izdevumiem un būvgružu izvešanas un platības atjaunošanas izdevumiem. Kompensācijas summu ir iespējams palielināt vēl par 10 %, lai veicinātu tūlītēju ēku nojaukšanu.
—

Carte C: Carte d’identité d’étranger C kaart: Identiteitskaart voor vreemdelingen C Karte: Personalausweis für Ausländer (C apliecība: ārvalstnieka personas apliecība: Tā ir elektroniska apliecība, ko izsniedz no 2007. gada un kas aizstāj dzelteno Ārvalstnieka personas apliecību. To izsniedz saskaņā ar Padomes 2002. gada 13. jūnija Regulu (EK) Nr. 1030/2002. Uzturēšanās veids: pastāvīgā. Pati apliecība ir derīga 5 gadus)
—

Criteri e modalità per la concessione di aiuti per investimenti nel settore dell′irrigazione (text to be adopted after the adoption of the present decision)
4.

Kopš 2008. gada septembra Dexia tāpat kā visa pasaules banku nozare saskaras ar akūtu finanšu krīzi, ko raksturo nepietiekama likviditāte un noturīgs izmaksu paaugstinājums. Beļģijas, Francijas un Luksemburgas (“dalībvalstis”) iestādes 2008. gadā īstenoja virkni pasākumu Dexia atbalstam, proti, par 6,4 miljardiem EUR palielināja dalībvalstu un Dexia ilglaicīgāko akcionāru parakstīto kapitālu, ieviesa Dexia emitēto obligāciju garantiju mehānismu un īstenoja “likviditātes palīdzības” darbību, ko nodrošināja Banque Nationale de Belgique sadarbībā ar Banque de France. Dalībvalstis tad apņēmās sešu mēnešu laikā no 2008. gada 3. oktobra iesniegt Dexia grupas pārstrukturēšanas plānu, kurā būtu sīki izklāstīti pasākumi sabiedrības dzīvotspējas nodrošināšanai ilgākā laika posmā. Turklāt Dexia ar ASV meitasuzņēmuma Financial Security Assurance (FSA) starpniecību ir viens no galvenajiem uzņēmumiem, kas darbojas kredītu kvalitātes uzlabošanas jomā. Šo darbību īpaši smagi skāra krīze ASV nekustamā īpašuma tirgū, un kopš 2008. gada pirmā ceturkšņa FSA ir cietis zaudējumus, kuru apmērs no tā brīža ir vērtējams kā nepārtraukti pieaugošs. Līdz ar to FSA ārkārtīgi smagā situācija ir likusi Dexia izskatīt vairākus iespējamos risinājumus, lai ierobežotu sava meitasuzņēmuma risku, proti, likvidāciju, pakāpenisku darbības pārtraukšanu vai cesiju. Visbeidzot tika izraudzīts pēdējais risinājums, un 2008. gada 14. novembrī tika noslēgts pārdošanas līgums ar Assured Guaranty.
21.

Lēmuma adresāti un to līdzdalības ilgums pārkāpumā bija šādi: a) Bridgestone Corporation: no 1986. gada 1. aprīļa līdz 2007. gada 2. maijam; b) Bridgestone Industrial Ltd: no 1989. gada 19. decembra līdz 2007. gada 2. maijam; c) The Yokohama Rubber Company Limited: no 1986. gada 1. aprīļa līdz 2006. gada 1. jūnijam; d) Dunlop Oil & Marine Limited: no 1997. gada 12. decembra līdz 2007. gada 2. maijam; e) ContiTech AG: no 2000. gada 28. jūlija līdz 2007. gada 2. maijam; f) Continental AG: no 2005. gada 9. marta līdz 2007. gada 2. maijam; g) Trelleborg Industrie SAS: no 1986. gada 1. aprīļa līdz 2007. gada 2. maijam; h) Trelleborg AB: no 1996. gada 28. marta līdz 2007. gada 2. maijam; i) Parker ITR Srl: no 1986. gada 1. aprīļa līdz 2007. gada 2. maijam; j) Parker Hannifin Corporation: no 2002. gada 31. janvāra līdz 2007. gada 2. maijam un k) Manuli Rubber Industries SpA: no 1986. gada 1. aprīļa līdz 1992. gada 1. augustam un no 1996. gada 3. septembra līdz 2007. gada 2. maijam.
31.

Lēmuma adresāti un to līdzdalības ilgums pārkāpumā bija šādi: a) Asahi Glass Company Limited, AGC Flat Glass Europe SA/NV AGC Automotive Europe SA, Glaverbel France SA, Glaverbel Italy S.r.l., Splintex France Sarl, Splintex UK Limited un AGC Automotive Germany GmbH – no 1998. gada 18. maija līdz 2003. gada 11. martam; b) La Compagnie de Saint-Gobain SA, Saint-Gobain Glass France SA, Saint-Gobain Sekurit Deutschland GmbH & Co. KG un Saint-Gobain Sekurit France SA – no 1998. gada 10. marta līdz 2003. gada 11. martam; c) Pilkington Group Limited, Pilkington Automotive Ltd, Pilkington Automotive Deutschland GmbH, Pilkington Holding GmbH un Pilkington Italia Spa – no 1998. gada 10. marta līdz 2002. gada 3. septembrim; d) Soliver NV – no 2001. gada 19. novembra līdz 2003. gada 11. martam.
Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Prolongation of the Slovenian guarantee scheme for credit institutions
Regime per il salvataggio e la ristrutturazione delle medie imprese in difficoltà

Juridiskais pamats
12.

Pirmspaziņošanas posms paver iespēju apspriesties ar attiecīgo dalībvalsti un dot tai norādījumus par paziņojuma veidlapā sniedzamo informāciju, lai nodrošinātu, ka tā ir pilnīga, sākot no paziņojuma dienas. Sekmīga pirmspaziņošanas posma rezultātā varēs atklātā un konstruktīvā gaisotnē arī apspriest visus svarīgos jautājumus, kas rodas saistībā ar plānoto pasākumu. Tas ir īpaši svarīgi attiecībā uz pasākumiem, kurus to sākotnējā formā nevarētu pieņemt un kas tādēļ būtu jāatsauc vai ievērojami jāgroza. Pirmspaziņošanas posms var arī aptvert izvērtējumu par to, vai plānotā pasākuma gadījumā pastāv cits juridiskais pamats vai attiecīgi precedenti. Turklāt, ja pirmspaziņošanas posms norisinās sekmīgi, Komisijas dienesti un attiecīgā dalībvalsts varēs apspriest svarīgākos konkurences jautājumus, ekonomikas analīzi un, vajadzības gadījumā, neatkarīgu ekspertu atzinumu, kas nepieciešams, lai pierādītu plānotā pasākuma saderību ar kopējo tirgu. Paziņojumu sniedzošā dalībvalsts pirms paziņošanas var arī lūgt Komisijas dienestus atbrīvot to no pienākuma sniegt dažus paziņojuma veidlapā paredzētos datus, kas konkrētās lietas īpatnību dēļ nav vajadzīgi pasākuma pārbaudei. Visbeidzot, pirmspaziņošanas posmam ir izšķiroša nozīme, lai noteiktu, vai uz lietu prima facie ir attiecināma izskatīšana atbilstīgi vienkāršotajai procedūrai (8).
14.

Šīs saistības būs spēkā piecus gadus no dienas, kad pieņemts lēmums atbilstoši 9. pantam. Neatkarīgi no licences nolīguma parakstīšanas dienas pēc šo piecu gadu termiņa beigām licences vairs nebūs derīgas. Pēc viena gada (licences derīguma minimālā termiņa) licenču saņēmēji varēs atteikties no licencēm pirms nolīguma termiņa beigām.
31. a) kreozota eļļa; mazgāšanas eļļa CAS Nr. 8001-58-9 EK Nr. 232-287-5 b) kreozota eļļa; mazgāšanas eļļa CAS Nr. 61789-28-4 EK Nr. 263-047-8 c) destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), naftalīneļļas; naftalīneļļa CAS Nr. 84650-04-4 EK Nr. 283-484-8 d) kreozota eļļa; acenaftēna frakcija; mazgāšanas eļļa CAS Nr. 90640-84-9 EK Nr. 292-605-3 e) destilāti (akmeņogļu darvas destilāti), augstākie; smagā antracēneļļa CAS Nr. 65996-91-0 EK Nr. 266-026-1 f) antracēneļļa CAS Nr. 90640-80-5 EK Nr. 292-602-7 g) neapstrādāts skābais akmeņogļu gudrons; jēlfenoli CAS Nr. 65996-85-2 EK Nr. 266-019-3 h) koksnes kreozots CAS Nr. 8021-39-4 EK Nr. 232-419-1 i) zemas temperatūras darvas eļļa, sārmaina; ekstrakta atlikumi (akmeņogļu), zemas temperatūras sārmainā akmeņogļu darva CAS Nr. 122384-78-5 EK Nr. 310-191-5

— Aizliegts laist tirgū un lietot ar kreozotu apstrādātu koksni tādam lietojumam, kurā notiek saskare ar virszemes ūdeni vai gruntsūdeni (neatkarīgi no akmeņogļu darvas destilātu sastāva). — Aizliegts laist tirgū atkārtotai lietošanai vai atkārtoti lietot vecu apstrādātu koksni tādam lietojumam, kurā notiek saskare ar virszemes ūdeni vai gruntsūdeni, ja koksne ir noņemta no sākotnējās lietojuma vietas (neatkarīgi no akmeņogļu darvas destilātu sastāva). — Aizliegts laist lietotu preču tirgū atkārtotai lietošanai vecu koksni, kura apstrādāta ar vielām un maisījumiem, kas satur: — benz(a)pirēnu koncentrācijā 0,005 % no svara vai vairāk, un — ar ūdeni ekstrahējamus fenolus koncentrācijā 3 % no svara vai vairāk (2).
Juridiskais pamats

Local Government in Scotland Act 2003 Section 20 — Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990, as amended 1 April 2001, by Scottish Statutory Instrument 2001 No 126 — Local Government Act 2000 Section 2 — Government of Wales Act 2006 Section 60 — Welsh Development Agency Act 1975 (Section1) as amended — The Industrial Development (Northern Ireland) Order 1982 — The Industrial Development (Northern Ireland) Act 2002 — Article 3 of the Energy Efficiency (Northern Ireland) Order 1999 — Regional Development Agencies Action 1998 — Local Government, Planning and Land Act 1980 — Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993 — Local Government Act 2000 — Housing and Regeneration Action 2008 — The Public Contracts Regulation SI2006 No 5 — European Communities (Finance) Act 2008 — Industrial Training Act 1982 — Sustainable Communities Act 2007 — National Lottery Act 1993 — Environmental Protection Act 1990 — Further Education and Training Act 2007 — Industrial Development Action 1982 — Learning and Skills Council Act 2000 — Science and Technology Act 1965 — Energy Act 2004
Juridiskais pamats

Lag (1988:1385) om Sveriges riksbank; Lag (2008:819) om statligt stöd till kreditinstitut; Agreement of 10 November between Riksgäldskontoret and Carnegie Bank
Provision of Remote Broadband Services in Northern Ireland

Juridiskais pamats
Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Assistance for Research and Development and Innovation Regulations
Collecte et transformation des cadavres d'animaux d'exploitation

Atbalsta intensitāte
Juridiskais pamats

Bozza di delibera di Giunta regionale: Legge regionale del 7 febbraio 2000, articolo 23, «Interventi a sostegno dell'agricoltura in montagna — Approvazione delle disposizioni attuative», Legge regionale n. 7 del 7 febbraio 2000, «Norme per gli interventi regionali in agricoltura», Legge regionale n. 25 del 15 ottobre 2007, «Interventi regionali in favore della popolazione dei territori montani», Legge regionale n. 27 del 28 ottobre 2004, «Tutela e valorizzazione delle superfici, del paesaggio e dell'economia forestale»
Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Aid programme for the support of audiovisual production in the Basque autonomous community
—

līdz 100 % no faktiskajām izmaksām, ja pārvietošana sastāv tikai no esošo ēku demontāžas, pārnešanas un uzcelšanas no jauna;
52.

Komisija uzskata, ka pašreizējos ārkārtas apstākļos likviditātes atbalsta shēmu, ko nodrošina no valsts avotiem (tostarp no centrālās bankas), ja šī shēma ir atbalsts, to var atzīt par saderīgu saskaņā ar glābšanas un pārstrukturēšanas pamatnostādņu principiem. Ja reizi sešos mēnešos tiek nodrošināta minētās likviditātes shēmas regulārā pārskatīšana (17), shēmas apstiprināšana principā var attiekties uz laikposmu, kas pārsniedz sešus mēnešus un ilgst līdz diviem gadiem. Saņemot Komisijas apstiprinājumu, to var vēl pagarināt gadījumā, ja tas ir nepieciešams sakarā ar krīzi finanšu tirgos.
2.4.

Biļešu cenas a) Maksimālās biļešu cenas katrā maršrutā ir šādas: — Crotone–Roma Fiumicino–Crotone (no 1. jūnija līdz 30. septembrim): EUR 79,00 (no 1. oktobra līdz 31. maijam): EUR 60,00 — Crotone–Milano Linate–Crotone (no 1. jūnija līdz 30. septembrim): EUR 110,00 (no 1. oktobra līdz 31. maijam): EUR 90,00 Norādītajās cenās nav iekļauts ne PVN, ne arī lidostas nodevas un nodokļi; papildu maksājumu uzlikšana nav pieļaujama. Jāparedz vismaz viens veids, kādā izplata un pārdod biļetes, neiekasējot papildu maksu no pasažiera. Visiem minēto reisu pasažieriem ir tiesības iegādāties biļetes par iepriekšminētajām cenām. b) Kompetentās iestādes katru gadu pielāgo maksimālos tarifus saskaņā ar iepriekšējā gada inflācijas līmeni, ko aprēķina, pamatojoties uz patēriņa preču ISTAT/FOI vispārējo indeksu. Korekcijas paziņo visiem pārvadātājiem, kas darbojas minētajos maršrutos, un Eiropas Komisijai publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Ja, sākot no 2009. gada pirmā ceturkšņa reģistrētā vidējā EUR/USD maiņas kursa un/vai aviācijas degvielas cenas izmaiņas pārsniedz 5 % katrā ceturksnī, biļešu cenas jākoriģē proporcionāli reģistrētajām izmaiņām un tādā mērā, kādā degvielas cenas ietekmē pārvadātāja darbības izmaksas, kuras parasti lēš 30 % apmērā. Cenu svārstību noteikšanai izmanto atsauces rādītāju, kas ir 2008. gada augustā reģistrētā degvielas cena. Cenu salīdzina ar iepriekšējā mēnesī fiksēto vidējo rādītāju. Cenas noteikšanai izmanto Platt's novērtējumu par aviācijas degvielu, FOB Mediterraneo, kas izteikts USD par metrisko tonnu. Šādā veidā iegūtu novērtējumu konvertē euro saskaņā ar ECB publicēto likmi. Biļešu cenas korekcijas katru ceturksni veic Infrastruktūras un Transporta ministrija, pamatojoties uz ENAC veikto izmeklēšanu. Cenu korekciju veic pēc apspriešanās ar tiem gaisa pārvadātājiem, kas darbojas attiecīgajos maršrutos; ja notiek [cenu] samazināšanās, procedūru sāk, negaidot norādījumu. Iepriekšminētās izmeklēšanas gaitā var uzklausīt to pārvadātāju atzinumus, kas darbojas attiecīgajos maršrutos. Iespējamā biļešu cenas korekcija stāsies spēkā nākamajā ceturksnī pēc notikušajām izmaiņām, un tā attiecas tikai uz biļetes cenu, nevis uz nodevām un papildu izmaksām. Korekcijas paziņo visiem pārvadātājiem, kas darbojas minētajā maršrutā, un Eiropas Komisijai publicēšanai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

InterTradeIreland Old Gasworks Business Park Kilmorey Street Newry Co Down BT32 2 DE United Kingdom
Food from Britain Regional Support for Quality Food (Processing and Marketing) Scheme

Juridiskais pamats
Juridiskais pamats

Orden de 7 de marzo de 2007, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación, por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento del empleo estable y calidad y del autoempleo (BORM no 68, de 23 de marzo de 2007). Resolución de 27 de marzo de 2007, del Director General del Servicio Regional de Empleo y Formación, por la que se aprueba la convocatoria para la concesión de subvenciones del Programa de Fomento del Empleo Estable y de Calidad del Autoempleo (BORM no 82, de 11 de abril de 2007). Resolución del Director General del Servicio Regional de Empleo y Formación de 11 de diciembre de 2007, por la que se publican los créditos que, con carácter adicional, se imputan a la convocatoria para la concesión de subvenciones del programa de Fomento del Empleo Estable y de Calidad y del Autoempleo, aprobada por Resolución de 27 de marzo de 2007 (BORM no 289, de 17 de diciembre de 2007)
Juridiskais pamats

Real Decreto-Ley no 11/2005, de 22 de julio Real Decreto no 949/2005, de 29 de julio Real Decreto no 609/2006, de 19 de mayo
1)

Produktiem, uz kuriem attiecas Regula (EK) Nr. 510/2006: a) nosaukums ir pretrunā ar augu šķirnes vai dzīvnieku šķirnes nosaukumu un tāpēc var maldināt patērētāju attiecībā uz produkta patieso izcelsmi (Regulas (EK) Nr. 510/2006 3. panta 2. punkts); b) ierosinātais nosaukums ir pilnīgs vai daļējs homonīms nosaukumam, kurš jau reģistrēts saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 510/2006, un ierosinātā nosaukuma reģistrācija var radīt minētās regulas 3. panta 3. punktā aprakstītās situācijas; c) nosaukums, ņemot vērā preču zīmes reputāciju, atpazīstamību un lietošanas ilgumu, var patērētāju maldināt attiecībā uz produkta patieso identitāti (Regulas (EK) Nr. 510/2006 3. panta 4. punkts); d) nosaukuma reģistrācija var apdraudēt pilnīgi vai daļēji identiska nosaukuma vai preču zīmes pastāvēšanu vai tādu produktu pastāvēšanu, kas likumīgi tirgoti vismaz piecus gadus pirms šā paziņojuma publicēšanas dienas (Regulas (EK) Nr. 510/2006 7. panta 3. punkta c) apakšpunkts); e) ja minētajos paziņojumos par iebildumiem sniegta sīkāka informācija, no kuras iespējams secināt, ka nosaukums, attiecībā uz kuru aizsardzība ir pieprasīta, ir uzskatāms par parastu nosaukumu Regulas (EK) Nr. 510/2006 3. panta 1. punkta nozīmē.
Eurovet animal Health B.V.

Solacyl 100 % pulveris šķīdumam iekšķīgai lietošanai

Pulveris

100 %

Teļi un cūkas

Iekšķīgi
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 129/22

Paziņojums saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 980/2005 19. panta 1. punktu par izmeklēšanas sākšanu saistībā ar biedrošanās brīvības un tiesību apvienoties organizācijās aizsardzību Salvadoras Republikas

(2008/C 129/09)

Komisija 2008. gada 31. martā pieņēma Lēmumu 2008/316/EK, ar ko atbilstīgi Padomes Regulas (EK) Nr. 980/2005 18. panta 2. punktam paredzēja sākt izmeklēšanu saistībā ar biedrošanās brīvības un tiesību apvienoties organizācijās aizsardzību Salvadorā (OV L 108, 18.4.2008., 29 lpp.). Izmeklēšanā jānoskaidro, vai Salvadoras Republikas tiesību aktos vairs nav iekļauta Starptautiskās darba organizācijas Konvencija Nr. 87 par biedrošanās brīvību un tiesību apvienoties organizācijās aizsardzību vai arī minētā konvencija nav efektīvi īstenota.

Padomes 2005. gada 27. jūnija Regulā (EK) Nr. 980/2005 par vispārējo tarifa preferenču sistēmas piemērošanu (1) 18. pantā noteikts: ja Komisija saņem attiecīgas ziņas un uzskata, ka ir pietiekams pamats sākt izmeklēšanu, ar ko var pamatot pagaidu atcelšanu, tā var pieņemt lēmumu sākt izmeklēšanu.

Komisija ir saņēmusi informāciju, ka Salvadoras Augstākā tiesa 2007. gada 28. oktobrī lietās 63-2007 un 69-2007 nolēmusi, ka daži noteikumi Starptautiskās Darba organizācijas Konvencijā Nr. 87 par biedrošanās brīvības un tiesību apvienoties organizācijās aizsardzību neatbilst Salvadoras konstitūcijas 47. pantam.

Starptautiskās darba organizācijas Konvencija Nr. 87 par biedrošanās brīvības un tiesību apvienoties organizācijās aizsardzību ir iekļauta Regulas (EK) Nr. 980/2005 III pielikuma A daļas saraksta 14. punktā. Tāpēc minētās konvencijas ratifikācija un efektīva īstenošana bija viens no kritērijiem, ko Salvadorai prasīja izpildīt, lai to varētu iekļaut to valstu sarakstā, uz kurām attiecināms labas pārvaldības un ilgtspējīgas attīstības īpašais veicināšanas režīms.

Komisija ir provizoriski pārbaudījusi Salvadoras Augstākās tiesas nolēmumu lietās 63-2007 un 69-2007 un atzinusi, ka ir dziļāk jāanalizē minētā nolēmuma tiesiskās sekas, lai varētu noteikt, vai tās pietiekami pamato īpašā veicināšanas režīma atcelšanu uz laiku.

Ieinteresētās personas tiek aicinātas 4 mēnešu laikā no šā paziņojuma publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nosūtīt visu attiecīgo informāciju un piezīmes uz šādu adresi:

European Commission Directorate General for Trade Rue de la Loi 170, Office: 9/23 B-1049 Brussels

(1) OV L 169, 30.6.2005., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 55/2008 (OV L 20, 24.1.2008., 1. lpp.).
X.

Regulā (EK) Nr. 2037/2000 un Regulā (EK) Nr. 2038/2000 minētās procedūras attiecībā uz to ierobežojamo vielu daudzuma piešķiršanu, kuras paredzēts izmantot būtiskām vajadzībām, ir šādas. 1. Uzņēmumiem, kam 2008. gadā nepiešķīra kvotu un kuri lūdz Komisijai izskatīt kvotas piešķiršanu būtiskām vajadzībām laikposmam no 2009. gada 1. janvāra līdz 2009. gada 31. decembrim, tas jāpaziņo Komisijai vēlākais līdz 2008. gada 1. jūlijam, iesniedzot ozona slāni noārdošo vielu datubāzei aizpildītu reģistrācijas veidlapu, kas atrodama tīmekļa vietnē: http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods.htm Pēc reģistrācijas ozona slāni noārdošo vielu datubāzē uzņēmumiem jāievēro turpmāk 2. punktā noteiktā procedūra. 2. Pieprasījumus par izmantošanu būtiskām vajadzībām var iesniegt jebkurš šā paziņojuma sākumā minēto vielu lietotājs. CFC izmantošanai inhalatoros dozatoros visi reģistrētie uzņēmumi no Komisijas saņems pieteikuma veidlapu. Lietojumiem laboratorijās katram pieprasījuma iesniedzējam jāpiesakās, tiešsaistē ozona slāni noārdošo vielu datubāzē aizpildot veidlapu par būtiskiem lietojumiem laboratorijās tīmekļa vietnē: http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods.htm. Pēc deklarācijas iesniegšanas tiešsaistes režīmā aizpildītā pieprasījuma izdruka jāparaksta un jānosūta Komisijai: European Commission Directorate-General Environment Unit ENV.C.4 — Industrial Emissions & Protection of the ozone layer BU-5 2/053 B-1049 Brussels Fakss: (32-2) 292 06 92 E-pasts: env-ods@ec.europa.eu Pieprasījuma kopija jānosūta arī attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei. Kontaktpunktu adreses sk. tīmekļa vietnē http://ec.europa.eu/environment/ozone/ods_export.htm
—

Līdz 50 % no attaisnotajām izmaksām par ieguldījumiem mazāk labvēlīgās teritorijās un līdz 40 % no attaisnotajām izmaksām par ieguldījumiem citās teritorijās; procentu likmju subsīdijas par ieguldījumu aizdevumiem līdz 50 % no attaisnotajām izmaksām mazāk labvēlīgās teritorijās un līdz 40 % no attaisnotajām izmaksām citās teritorijās.