LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 143/2

Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

(2007/C 143/02)

XA numurs: XA 64/07

Dalībvalsts: Lietuvas Republika

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Paramos teikimas už šalutinių gyvūninių produktų, neskirtų vartoti žmonėms, pašalinimą ir sunaikinimą

Juridiskais pamats: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 13 d. įsakymas Nr. 3D-162 „Dėl paramos teikimo už šalutinių gyvūninių produktų, neskirtų vartoti žmonėms, pašalinimą ir sunaikinimą taisyklių patvirtinimo ir žemės ūkio ministro 2006 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 3D-217 bei žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 3 d. įsakymo Nr. 3D-385 pripažinimo netekusiais galios“

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: 6 800 000 LTL ( 1 971 000 EUR saskaņā ar oficiālo EUR maiņas kursu)

Atbalsta maksimālā intensitāte: Līdz 100 % no kritušo dzīvnieku aizvākšanas un iznīcināšanas izmaksām gadījumos, kad ir obligātas šādu kritušu dzīvnieku TSE pārbaudes

Līdz 100 % no kritušo dzīvnieku aizvākšanas izmaksām

Līdz 75 % no šādu kritušo dzīvnieku iznīcināšanas izmaksām

Īstenošanas datums:

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2013. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Atbalsts MVU

Sniegt palīdzību uzņēmumiem un lauksaimniekiem, kas darbojas lopkopības nozarē, lai nodrošinātu konsekventu visu kritušo dzīvnieku kontroles un drošas aizvākšanas programmu

Piemēro Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 16. pantu

Attaisnotās izmaksas ir izmaksas, kas saistītas ar kritušo dzīvnieku aizvākšanu un iznīcināšanu

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Lauksaimniecības produktu primārā ražošana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6) LT-01103 Vilnius

Tīmekļa vietne: http://www.zum.lt/min/Isakymai/dsp_isakymas.cfm?IsakymasID=3409&langparam=Lt

Cita informācija: —

XA numurs: XA 65/07

Dalībvalsts: Kipra

Reģions: Atbalstu nepiešķir reģionāla iestāde

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Sigan Management — plāns dzīvnieku izcelsmes atkritumu savākšanai, transportēšanai un pārstrādei

Juridiskais pamats: Άρθρο 120470.07501 του Προϋπολογισμού για το 2007 — Άλλες Δαπάνες — Συλλογή, μεταφορά, επεξεργασία και τελική διάθεση Ζωικών Αποβλήτων (προσφορά 20/2004) [(Article 120470.07501 of the Budget for 2007 — Other expenditure — Collection, transport, processing and final disposal of animal waste (Bid 20/2004)]

Ο περί της Εφαρμογής Κοινοτικών Κανονισμών στον Τομέα της Κτηνιατρικής Νόμος του 2004 [Ν149(Ι)/2004 (2004 Law on the implementation of Community Regulations in the veterinary sector) (Ν149(Ι)/2004)]

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopējā summa: Uzņēmumam Sigan Management katru gadu piešķir 1 295 000 CYP. Katru gadu pirms pēdējā mēneša maksājuma veikšanas atbalsta ikgadējo kopējo summu koriģē, ņemot vērā degvielas izmaksas, un attiecīgi koriģē arī maksājumu.

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 % izdevumu segšana par beigtu pieaugušu aitu un kazu (vecāku par 18 mēnešiem) aizvākšanu un iznīcināšanu. Ir jāpārbauda, vai šie dzīvnieki nav bijuši slimi ar TSE.

Izdevumus, kas radušies, lai aizvāktu un iznīcinātu beigtus liellopus, kuri vecāki par 24 mēnešiem, sedz 100 % apmērā. Ir jāpārbauda, vai šie dzīvnieki nav bijuši slimi ar transmisīvo sūkļveida encefalopātiju (TSE). 100 % izdevumu segšana par beigtu dzīvnieku aizvākšanu un iznīcināšanu (līdz 24 mēnešus veci teļi, līdz 18 mēnešiem vecas aitas un kazas, cūkas, mājputni un truši). Kompetentā iestāde palielinās visu dzīvnieku un mājputnu kaušanas nodevu, lai tā segtu 25 % no šo dzīvnieku iznīcināšanas izmaksām. Saskaņā ar kompetentās iestādes aprēķiniem 25 % no beigto dzīvnieku (līdz 24 mēnešus veci teļi, līdz 18 mēnešiem vecas aitas un kazas, cūkas, mājputni un truši) iznīcināšanas izmaksām ir 150 892 CYP gadā

Īstenošanas datums: Shēma sāka darboties 1.12.2006.. (tā ir valsts atbalsta shēma, kas īstenota pirms datuma, kad stājās spēkā Komisijas Regula (EK) Nr. 1857/2006, kura tomēr šai atbalsta shēmai ir piemērojama saskaņā ar minētās Regulas 23. panta 2. punktu).

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Uzņēmumam saskaņā ar konkursa dokumentu noteikumiem ir jāpiedāvā savi pakalpojumi 7 gadu periodam, t.i., līdz 30.11.2013.

Atbalsta mērķis: Dzīvnieku izcelsmes atkritumu savākšana, transportēšana, glabāšana un vispārīga apstrāde, kas nav paredzēti lietošanai pārtikā, ko reglamentē Regula (EK) Nr. 1774/2002, kura transponēta Kipras tiesību aktos ar 2004. gada likumu par Kopienas noteikumu īstenošanu veterinārijas nozarē (N149(I)/2004)

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Visi lopkopji Kipras Republikas kontrolētajos apgabalos, kuri izmanto Sigan Managament nodrošinātos bezmaksas pakalpojumus: beigtu dzīvnieku savākšana un iznīcināšana

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Κτηνιατρικές Υπηρεσίες (Veterinary Services) Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος (Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment) CY-1417 Λευκωσία (CY-1417 Nicosia)

Tīmekļa vietne: www.moa.gov.cy/vs

Cita informācija: —

XA Number: XA 66/07

Dalībvalsts: Latvija

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Eiropas Savienības struktūrfonda Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonds Vienotā programmdokumenta 4. prioritātes “Lauku un zivsaimniecības attīstības veicināšana” 4.1. pasākuma “Investīcijas lauksaimniecības uzņēmumos”

Juridiskais pamats: 2006. gada 19. septembra MK noteikumi Nr. 777 “Noteikumi par atklāta projektu iesniegumu konkursa “Investīcijas lauksaimniecības uzņēmumos” vadlīnijām”

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Atbalsta shēmas kopējais apjoms: 5 000 000 LVL

Atbalsta maksimālā intensitāte: Attiecināmajām izmaksām sabiedriskais finansējums veido ne vairāk kā:

Attiecināmās izmaksas:

Attiecināmas ir tikai tās būvprojekta tāmes pozīcijas, kas tiešā veidā saistītas ar projekta ietvaros ieviešamajiem struktūrfondu finansētajiem pasākumiem. Tomēr par attiecināmām izmaksām tiks uzskatītas, piemēram, sekojošas tieši ar ražošanu nesaistītas izmaksas, ja to summa nepārsniedz 30 % no būvniecības attiecināmo izmaksu kopsummas: administratīvo telpu jaunbūve, rekonstrukcija un renovācija, ārējās apgaismošanas ierīkošana, apsardzes telpas būves iekšienē, apsardzes signalizācijas ierīkošana, ieskaitot video novērošanas sistēmas, palīgtelpas, ja ir izskaidrota to funkcionālā izmantošana, personāla atpūtas telpas u.c.

Ja būvprojektā ir paredzēta teritorijas labiekārtošana, tad par attiecināmām izmaksām tiks uzskatīta tikai teritorijas asfaltēšana (vai cita klājuma ieklāšana), zāliena ierīkošana, žoga un caurlaižu punkta izbūve;

Īstenošanas datums:

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums:

Atbalsta mērķis: Atbalsta mērķis ir veicināt un nodrošināt līdzsvarotu un ilgtspējīgu lauku attīstību, samazinot sociālekonomiskās atšķirības starp laukiem un pilsētām, saglabājot daudzveidīgu lauku vidi un veicinot lauksaimnieciskās ražošanas efektivitāti un konkurētspēju.

Atbilst Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 4.pantam

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Atbalsts paredzēts maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas veic lauksaimniecisko darbību

Atbildīgās iestādes nosaukums un adrese:

Latvijas Republikas Zemkopības ministrija LV-1981 Rīga

Interneta adrese: www.zm.gov.lv

XA numurs: XA 67/07

Dalībvalsts: Lietuvas Republika

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Atbalsts lopkopībai

Juridiskais pamats: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 18 d. įsakymas Nr. 3D-166 „Dėl paramos veislininkystei taisyklių patvirtinimo“

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: 28 000 000 LTL ( 8 109 360 EUR saskaņā ar oficiālo EUR maiņas kursu)

Atbalsta maksimālā intensitāte: Līdz 100 % no administratīvajām izmaksām par ciltsgrāmatu ieviešanu un uzturēšanu;

Līdz 70 % no trešo personu veikto vai trešo personu vārdā veikto testu izmaksām, kas rodas, nosakot lauksaimniecības dzīvnieku ģenētisko kvalitāti vai produktivitāti, izņemot lauksaimniecības dzīvnieku īpašnieka veiktās pārbaudes un piena kvalitātes regulāro kontroli;

Līdz 2011. gada 31. decembrim līdz 40 % no izmaksām, kas saistītas ar novatorisku lauksaimniecības dzīvnieku selekcijas metožu vai paņēmienu ieviešanu lauku saimniecību līmenī, izņemot jebkādas izmaksas, kas saistītas mākslīgo apsēklošanu;

Līdz 100 % no izmaksām, kas saistītas ar konkursu, izstāžu, gadatirgu un forumu organizēšanu un piedalīšanos tajos informācijas apmaiņas nolūkā

Īstenošanas datums:

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2013. gada 31. decembrim

Līdz 2011. gada 31. decembrim atbalsts saistībā ar novatorisku lauksaimniecības dzīvnieku selekcijas metožu vai paņēmienu ieviešanu lauku saimniecībās, izņemot izmaksas, kas saistītas mākslīgo apsēklošanu

Atbalsta mērķis:

— Atbalsts MVU;

— veicināt lauksaimniecības dzīvnieku selekcionāru dalību programmās, lai novērtētu vaislas dzīvniekus, pamatojoties uz viņu pēcnācējiem, un citās selekcijas programmās;

— paaugstināt audzēto dzīvnieku produktivitāti, uzlabot ģenētisko potenciālu un paplašināt ganāmpulkus ar labām ciltsvērtībām;

— vâkt informâciju par dzîvnieku produktivitâti un ðíirnçm un izstrâdât datorizçtas lauksaimniecîbas dzîvnieku audzçðanas un dzîvnieku selekcijas programmas, izmantojot vienotu datortîklu;

— modernizēt dzīvnieku produktivitāti un gaļas kvalitātes novērtēšanas tehnoloģijas;

— iedrošināt dzīvnieku audzētājus audzēt augstas ciltsvērtības dzīvniekus un uzlabot dzīvnieku ciltsvērtību;

— saglabāt un uzlabot Lietuvas mājlopu šķirnes un to genofondu;

— novērtēt vaislas dzīvniekus un organizēt mājlopu izstādes un zirgu testus un sacensības;

Piemēro Komisijas Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. un 16. pantu.

Attaisnotās izmaksas ir:

1) administratīvās izmaksas par ciltsgrāmatu ieviešanu un uzturēšanu;

2) trešo personu veikto vai trešo personu vārdā veikto testu izmaksas, kas rodas, nosakot lauksaimniecības dzīvnieku ģenētisko kvalitāti vai produktivitāti, izņemot lauksaimniecības dzīvnieku īpašnieka veiktās pārbaudes un piena kvalitātes regulāro kontroli;

3) izmaksas, kas saistītas ar novatorisku lauksaimniecības dzīvnieku selekcijas metožu vai paņēmienu ieviešanu lauku saimniecību līmenī, izņemot izmaksas, kas saistītas mākslīgās apsēklošanas ieviešanu vai īstenošanu;

4) izmaksas, kas saistītas ar konkursu, izstāžu, gadatirgu un forumu organizēšanu un piedalīšanos tajos informācijas apmaiņas nolūkā

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Lopkopība (govkopība, zirgkopība, cūkkopība, aitkopība, kazkopība)

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija Gedimino pr. 19 (Lelevelio g. 6) LT-01103 Vilnius

Tīmekļa vietne: http://www.zum.lt/min/Isakymai/dsp_isakymas.cfm?IsakymasID=3414&langparam=LT

Cita informācija: —