LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 102/8

Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1595/2004 par EK Līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts atbalstam, ko piešķir maziem un vidējiem uzņēmumiem, kuri nodarbojas ar zvejniecības produktu ražošanu, pārstrādi un tirdzniecību

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2007/C 102/07)

Atbalsta Nr.: XF 19/06

Dalībvalsts: Apvienotā Karaliste

London Development Agency Palestra 197 Blackfriars Road London SE1 8AA United Kingdom

Richard Winborn Marine Fisheries Agency Area 6D, 3-8 Whitehall Place West London SW1A 2HH United Kingdom Tel. (44-207) 270 80 41 Fax (44-207) 270 80 19 E-mail: richard.winborn@mfa.gsi.gov.uk

Reģions: Londona

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums:

Atbalsta saņēmējs: Smoked Salmon Unlimited

Juridiskais pamats: Industrial Development Act 1982

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Atbalsta apjoms, ko piešķir saņēmējam 2 gadu laikā, ir 450 000 GBP. Saskaņā ar projektu uzcels jaunu rūpnīcu ar kūpinātavu un apmeklētāju centru

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta intensitāte: 15 %. Atbalstu maksā ar dotācijām skaidrā naudā saskaņā ar kvitētu rēķinu. Citā veidā atbalsts netiek izmaksāts. Atbalsta intensitāte, izsakot subsīdijās, nepārsniegs valsts un Kopienas kopējo subsīdiju likmi, kas katram atsevišķam apstiprinātajam projektam noteikta Padomes Regulas (EK) Nr. 2792/1999 (t.i., 40 %) IV pielikumā

Īstenošanas datums:

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Pēdējā iemaksa saņēmējam paredzēta 2008. gada novembrī.

Atbalsta mērķis: Sekmēt atbilstīgo reģionu konkurētspēju, atbalstot labas kvalitātes projektus, kas nodrošina ilgspējīgus ieguldījumus

Norādīt, kurš no 4. līdz 12. pantam ir izmantots, un attaisnotās izmaksas, ko sedz atbalsta shēma vai individuālais atbalsts: Atbalstu piešķir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1595/2004 8. pantu.

Attaisnotās projekta izmaksas atbalsta piešķiršanai ietver investīcijas pamatkapitālā, piemēram, nekustamajā īpašumā, rūpnīcā un iekārtās kūpināta laša pārstrādei un realizācijai. Aktīvus var nopirkt ar tūlītēju samaksu, finanšu nomā vai īrējumpirkumā. Dažu īpašumu noma arī ir attaisnota. Daži vienreizēji izdevumi (patenttiesības, honorāri) var būt attaisnoti. Projektus uzrauga vismaz piecu gadu laikā līdz ieguldījuma īstenošanai un pēc tam, lai nodrošinātu piedāvājuma nosacījumu izpildi.

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Atbalsta shēma attiecas uz zvejniecības nozari, proti, kūpināta laša pārstrādi un realizāciju

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

London Development Agency Palestra 197 Blackfriars Road London SE1 8AA United Kingdom

Tīmekļa vietne: www.dti.gov.uk

http://www.creativelondon.org.uk/server.php?show=conWebDoc.120

Cita informācija: —

Cits atbalsts, tostarp valsts vai ES atbalsts, kas piešķirts saņēmējam kopš 2004. gada 1. novembra: Cits atbalsts, tostarp valsts vai ES atbalsts, nav piešķirts kopš 2004. gada 1. novembra

Atbalsta Nr.: XF 20/06

Dalībvalsts: Itālija

Reģions: Friuli Venezia Giulia

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Regolamento di esecuzione dell'articolo 6, comma 23, della legge regionale 12/2006 recante criteri e modalità per la concessione di contributi alle associazioni del settore della pesca marittima operanti in Regione per l'attuazione di programmi di attività ai sensi dell'articolo 20, comma 3, lettera b), della legge 41/1982 e successive modifiche

Juridiskais pamats: Legge 17 febbraio 1982, n. 41 [articolo 20, comma 3, lettera b)] — “Piano per la razionalizzazione e lo sviluppo della pesca marina” e successive modifiche.

Legge regionale 21 luglio 2006, n. 12 (articolo 6) — “Assestamento del bilancio 2006 e del bilancio pluriennale per gli anni 2006-2008 ai sensi dell'articolo 18 della legge regionale 16 aprile 1999, n. 7”.

Delibera di giunta regionale n. 2566 del 27 ottobre 2006

Saskaņā ar shēmu paredzētās gada izmaksas vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta ikgadējā kopējā summa: Paredzētā atbalsta izdevumu summa ir 240 000 EUR

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta maksimālā intensitāte ir 100 % no attaisnotajām izmaksām

Īstenošanas datums: Atbalsts stājas spēkā pēc tā publicēšanas šā reģiona Oficiālajā Vēstnesī (Bollettino) un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā 10 darbdienas pēc šīs veidlapas nosūtīšanas, kā paredzēts Regulas (EK) Nr. 1595/2004 16. panta 1. punktā

Atbalsta shēmas ilgums: Atbalstu piešķir, līdz līdzekļi ir izsmelti, bet nepārsniedzot Regulas (EK) Nr. 1595/2004 spēkā esamības termiņu, t.i., 2006. gada 31. decembri

Atbalsta mērķis: Atbalsts MVU zivsaimniecības un akvakultūras nozarē, ar attiecīgā reģiona jūras zivsaimniecības nozares asociāciju starpniecību apstiprinot programmas mērķus, tai nosakot 12 mēnešu maksimālo darbības ilgumu, kas, cita starpā, paredz arī zvejas un bioloģisko resursu sargāšanas un attīstības ilgtspējīgu pārvaldību, zvejas produktu novērtēšanu, nodarbinātības līmeņa sargāšanu un attīstību, kā arī uzņēmumu apvienošanās konsorcijos veicināšanu.

Atbalstā ir norādīta atsauce uz Regulas (EK) Nr. 1595/2004 4. pantu.

Saskaņā ar programmas iekšējiem noteikumiem attaisnotās izmaksas ir šādas:

asociāciju pašu personāla izmaksas vai izmaksas, kas rodas, pērkot tos pakalpojumus no trešām personām, kas paredzēti vienīgi programmu īstenošanai,

informācijas un komunikācijas izmaksas attiecībā uz programmu īstenošanu, vispārējās interesēs izstrādāti grafiskie un audiovizuālie materiāli nozares darbiniekiem,

konferenču, sanāksmju un semināru izmaksas, kas tiešā veidā saistītas ar programmu īstenošanu,

vispārīgās izmaksas, tai skaitā iekārtu un ierīču amortizācijas un nomas izmaksas, kas tiešā veidā saistītas ar programmu īstenošanu līdz maksimums 12 % no paredzētās iniciatīvas kopējās summas

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Jūras zveja, akvakultūra, pārstrāde un tirdzniecība

Atbildīgās iestādes nosaukums un adrese:

Direzione centrale risorse agricole, naturali, forestali e montagna Servizio pesca e acquacoltura Via Caccia, 17 I-33100 Udine

Tīmekļa vietne: www.regione.fvg.it

Atbalsta Nr.: XF 21/06

Paskaidrojumi: Ministru Padome 2005. gada 3. jūnijā apstiprināja Rīcības plānu zivsaimniecības nozarē, lai sasniegtu šādus mērķus:

uzlabot kuģu un to komandu drošību zvejas laikā;

modernizēt minēto nozari, palielināt tās konkurētspēju un rentabilitāti;

nozarē integrēt vides pasākumus un sekmēt tādu praksi, kas labvēlīga jūras vides uzlabošanai un ilgtspējībai;

sekmēt sieviešu un vīriešu iespēju vienlīdzību šajā nozarē un darba un privātās dzīves apvienošanu.

Apstiprinātajā plānā paredzēta virkne pasākumu, kas jāīsteno zivsaimniecības uzņēmumiem, kuriem savukārt tiek sniegta iespēja šo pasākumu veikšanai saņemt finansējumu — kredītus ar zemiem procentiem, ko piešķir “Instituto de Crédito Oficial ”(še turpmāk —ICO). Pasākumi vērsti uz apmācību, tehniskiem pētījumiem un īpašām darbībām

Dalībvalsts: Spānija

Atbalsta shēmas vai uzņēmuma, kas saņem individuālo atbalstu, nosaukums: Spānijas Rīcības plāns zivsaimniecības nozarē

Juridiskais pamats: Acuerdo de 3 de junio de 2005, del Consejo de Ministros, por el que se aprueba el Plan de Acción en el Sector Pesquero Español

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Izdevumu sadalījums pa gadiem ir šāds:

Atbalstu piešķir ICO, lai subsidētu banku iestāžu izsniegto kredītu procentus

Atbalsta maksimālā intensitāte: Bez ierobežojumiem attiecībā uz procentu subsīdijām

Īstenošanas datums: Panākta vienošanās, ka ICO procentu likmes subsīdijas par pirmo gadu tiek izmaksātas 2007. gada 20. februārī

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Pirmais ikgadējais aizdevumu procentu maksājums — 2007. gada 20. februāris.

Paredzētais pēdējā maksājuma datums — 2011. gada 20. februāris

Atbalsta mērķis: Atbalsta mērķis ir modernizēt nozari, uzlabot tās drošību un rentabilitāti, pielāgoties sociālajām un vides prasībām.

Norādīt piemēroto pantu vai pantus (4. līdz 12. pants) un attaisnotās izmaksas, ko sedz saskaņā ar shēmu vai individuālo atbalstu: 6. pants. Atbalsts ieguldījumiem inovācijās un tehniskās palīdzības pasākumos.

12. pants. Sociāli ekonomiskie pasākumi

Paredzēts, ka atbalsta shēmas attaisnotās izmaksas ir 50 % apmērā no kopsummas, kas paredzēta visām darbībām, kuras iekļautas katrā iepriekš minētajā pantā

Attiecīgā(-s) nozare(-s): Shēma attiecas uz jūras zveju un akvakultūru

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Secretaría General de Pesca Marítima C/ Ortega y Gasset 57 E-28006 Madrid

Tīmekļa vietne: www.mapya.es