LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 158/6

Komisijas paziņojums par personām, kuras atbrīvotas no maksājuma saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 88/97, ar ko atļauj atbrīvojumu no ar Padomes Regulu (EK) Nr. 71/97 uzliktā un ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 2474/93 paplašinātā antidempinga maksājuma noteiktu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes velosipēda daļu importam un ko turpina piemērot ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1524/2000, un kurā jaunākie grozījumi izdarīti dažu personu, kuras ir atbrīvotas no maksājuma, nosaukuma un juridiskās adreses maiņa

(2007/C 158/06)

Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 88/97 (1) (“atbrīvojuma regula”) atļauj atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma par Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes velosipēdu daļu importu. Šis maksājums ir izrietējis no paplašinājuma, kurš noteikts ar Padomes Regulu (EK) Nr. 71/97 (2) par antidempinga maksājumu, kas uzlikts ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 2474/93 (3) un ko turpina piemērot ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1524/2000 (4), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1095/2005 (5).

Saistībā ar to un sekojošiem Komisijas lēmumiem konkrēts skaits velosipēdu ražotāju ir atbrīvots no paplašinātā antidempinga maksājuma, inter alia, šādi ražotāji:

Alpina di Montevecchi Manolo & C. SAS (Taric papildu kods 8075) (6), Muller Sport Bohemia s.r.o. (Taric papildu kods A605) (7), Carraro SpA Industria Cicli (Taric papildu kods A173) (8), Cicli Bimm SRL (Taric papildu kods 8077) (9), Cycles Lejeune SA (Taric papildu kods 8607) (10), Denver SRL (Taric papildu kods 8088) (11), Esperia SpA (Taric papildu kods 8068) (12), FIB srl (Taric papildu kods 8327) (13), Ghost Mountain Bikes GmbH (Taric papildu kods 8523) (14), José Alvarez SA (Taric papildu kods A374) (15), LDM Cycles SARL (Taric papildu kods 8331) (16), MBM SRL (Taric papildu kods 8067) (17), Paul Lange & Co. (Taric papildu kods A288) (18), Schwinn-Csepel Kerékpárgyártó és Forgalmazó Rt. (Taric papildu kods A555) (19), Shivati Bicycles B.V. (Taric papildu kods A321) (20), S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana & C. (Taric papildu kods A167) (21), Velomarche di Giunta Giancarlo & C. SNC (Taric papildu kods A231) (22), Velo Schauff (Taric papildu kods 8973) (23) un Yakari SRL (Taric papildu kods 8071) (24).

Uzņēmums Alpina di Montevecchi Manolo & C. SAS ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta no Via Emilia km. 16,500, I-47020 Longiano, uz Via Archimede 485, Zona Artigianale di Case Castagnoli, I-47023 Cesena (FC).

Uzņēmums Muller Sport Bohemia s.r.o., kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums ir mainīts no Muller Sport Bohemia s.r.o. uz Bohemia Bike.

Uzņēmums Carraro SpA Industria Cicli, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums un juridiskā adrese ir mainīti no Carraro SpA Industria Cicli, Via Alcide de Gasperi 15, I-35030 Saccolongo (PD), uz Carraro SRL Industria Cicli, Via Caduti del Lavoro 14, I-35010 Villafranca Padovana (PD).

Uzņēmums Cicli Bimm SRL ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta uz Via Bisenzio 55, I-59013 Montemurlo (PO).

Komisiju informēja, ka uzņēmumu Cycles Lejeune SA, route de Bayonne, F-64400 Moumour, pārņēma uzņēmums Denver France, 1, rue Carrerot, F-64400 Moumour. Denver France turpina veikt montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma.

Uzņēmums Denver SRL ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta uz Via Primo Maggio 32, I-12025 Dronero (CN).

Uzņēmums Esperia SpA, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums un juridiskā adrese ir mainīti no Esperia SpA uz Cicli Esperia SpA, Via Meucci 27, I-35028 Piove di Sacco (PD).

Uzņēmums FIB srl, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums ir mainīts no FIB srl uz FIB SpA.

Uzņēmums Ghost Mountain Bikes GmbH ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta uz Klärwerkstrasse 5, D-95652 Waldsassen.

Uzņēmums José Alvarez SA, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums ir mainīts no José Alvarez SA uz José Alvarez.

Uzņēmums LDM Cycles SARL, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums ir mainīts no LDM Cycles SARL uz LDM SAS.

Uzņēmums M.B.M. S.R.L. ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta uz Via Emilio Levante 1671/73/75, I-47023 Cesena (FO).

Uzņēmums Paul Lange & Co., kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums un juridiskā adrese ir mainīti no Paul Lange & Co. uz Paul Lange & Co. OHG.

Uzņēmums Schwinn-Csepel Kerékpárgyártó és Forgalmazó Rt. ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta no Gyepsor u. 1, H-1211 Budapest, uz Duna Lejáró 7, H-1211 Budapest.

Shivati Bicycles B.V. ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta no Straelseweg 27a, NL-5911 CL Venlo, uz Industrieterrein 4c, NL-5981 NK Panningen,.

S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Antonio Fontana & C. ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta no Via Carrarese 62, I-35028 Piove di Sacco (PD), uz Via Galileo Galilei 12/A, I-35028 Piove di Sacco (PD).

Velomarche di Giunta Giancarlo & C. SNC ir informējis Komisiju, ka tā juridiskā adrese ir mainīta no Via dell'Industria 3, I-61020 Montecchio (PS) uz Via Piemonte 5/7, I-61020 Montecchio (PS).

Uzņēmums Velo Schauff, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums un juridiskā adrese ir mainīti no Velo Schauff uz Schauff GmbH & Co. KG, In der Wässerscheidt 56, D-53424 Remagen.

Uzņēmums Yakari SRL, kas veic montāžu un tātad pieprasa atbrīvojumu no paplašinātā antidempinga maksājuma, ir informējis Komisiju, ka tā juridiskais nosaukums ir mainīts no Yakari SRL uz Yakari SpA.

Komisija pēc saņemtās informācijas pārbaudes ir atzinusi, ka uzņēmumu nosaukuma un juridiskās adreses maiņa neietekmē montāžas darbības atbilstīgi atbrīvojuma regulas noteikumiem, un tāpēc Komisija uzskata, ka šīm izmaiņām nav jāietekmē atbrīvojums no paplašinātā antidempinga maksājuma.

Tādējādi atsauce uz Alpina di MontevEKchi Manolo & C. SAS Komisijas Paziņojumā 2004/C 97/08, uz Muller Sport Bohemia s.r.o Komisijas Lēmumā 2006/772/EK, uz Carraro SpA Industria Cicli Komisijas Lēmumā 2002/134/EK, uz Cicli Bimm SRL Komisijas Lēmumā 97/447/EK, uz Cycles Lejeune SA Komisijas Lēmumā 2001/108/EK, uz Denver SRL Komisijas Lēmumā 97/447/EK, uz Esperia SpA Komisijas Lēmumā 97/447/EK, uz FIB srl Komisijas Lēmumā 98/684/EK, uz Ghost Mountain Bikes GmbH Komisijas Lēmumā 98/115/EK, uz José Alvarez SA Komisijas Lēmumā 2003/899/EK, uz LDM Cycles SARL Komisijas Lēmumā 98/366/EK, uz MBM SRL Komisijas Lēmumā 97/447/EK, uz Paul Lange & Co. Komisijas Lēmumā 2002/606/EK, uz Schwinn-Csepel Bicycle Manufacturing un Sales Komisijas Lēmumā 2006/22/EK, uz Shivati Bicycles B.V. Komisijas Lēmumā 2002/606/EK, uz S.N.C. Cicli Olympia di Pasquale e Anuznio Fontana & C. Komisijas Lēmumā 2002/134/EK, uz Velomarche di Giunta Giancarlo & C. SNC Komisijas Lēmumā 2002/134/EK, uz Velo Schauff Komisijas Lēmumā 98/115/EK un uz Yakari SRL Komisijas Lēmumā 97/447/EK jāuzskata par atsauci atbilstīgi šā paziņojuma pielikumam.

(1) OV L 17, 21.1.1997., 17. lpp.

(2) OV L 16, 18.1.1997., 55. lpp.

(3) OV L 228, 9.9.1993., 1. lpp.

(4) OV L 175, 14.7.2000., 39. lpp.

(5) OV L 183, 14.7.2005., 1. lpp.

(6) Paziņojums 2004/C 97/08 (OV C 97, 22.4.2004., 12. lpp).

(7) Komisijas Lēmums 2006/772/EK (OV L 313, 14.11.2006., 5. lpp.).

(8) Komisijas Lēmums 2002/134/EK (OV L 47, 19.2.2002., 43. lpp.).

(9) Komisijas Lēmums 97/447/EK (OV L 193, 22.7.1997., 32. lpp.).

(10) Komisijas Lēmums 2001/108/EK (OV L 41, 10.2.2001., 30. lpp.).

(11) Komisijas Lēmums 97/447/EK (OV L 193, 22.7.1997., 32. lpp.).

(12) Komisijas Lēmums 97/447/EK (OV L 193, 22.7.1997., 32. lpp.).

(13) Komisijas Lēmums 98/684/EK (OV L 320, 28.11.1998., 60. lpp.).

(14) Komisijas Lēmums 98/115/EK (OV L 31, 6.2.1998., 25. lpp.).

(15) Komisijas Lēmums 2003/899/EK (OV L 336, 23.12.2003., 101. lpp.).

(16) Komisijas Lēmums 98/366/EK (OV L 31, 9.6.1998., 49. lpp.).

(17) Komisijas Lēmums 97/447/EK (OV L 193, 22.7.1997., 32. lpp.).

(18) Komisijas Lēmums 2002/606/EK (OV L 195, 24.7.2002., 81. lpp.).

(19) Komisijas Lēmums 2006/22/EK (OV L 17, 21.1.2006., 16. lpp.).

(20) Komisijas Lēmums 2002/606/EK (OV L 195, 24.7.2002., 81. lpp.).

(21) Komisijas Lēmums 2002/134/EK (OV L 47, 19.2.2002., 43. lpp.).

(22) Komisijas Lēmums 2002/134/EK (OV L 47, 19.2.2002., 43. lpp.).

(23) Komisijas Lēmums 98/115/EK (OV L 31, 6.2.1998., 25. lpp.).

(24) Komisijas Lēmums 97/447/EK (OV L 193, 22.7.1997., 32. lpp.).