P6_TA(2006)0228
Taivana
Eiropas Parlamenta rezolūcija par Taivanu
Eiropas Parlaments,
—ņemot vērā tā2002. gada 14. marta rezolūciju, kurā Parlaments pieprasa piešķirt Taivanai novērotāja
statusu Pasaules Veselības asamblejas (WHA) 2002. gada maija ikgadējā sanāksmē Ženēvā (1),
—ņemot vērā tā2003. gada 15. maija rezolūciju, kurā Parlaments pieprasa piešķirt Taivanai novērotāja
statusu 56. Pasaules Veselības asamblejā (2),
—ņemot vērā tā2002. gada 5. septembra rezolūciju par Komisijas paziņojumu “Eiropa un Āzija: stratēģi-
skais pamats partnerības stiprināšanai” (3), kurā atzīta nepieciešamība cieši sadarboties ar Āziju daudzpu-
sējās organizācijās, piemēram, ar Pasaules Veselības organizācijas (PVO) palīdzību apkarojot HIV/AIDS
izplatību reģionā, un tāpēc uzskatot, ka visām Āzijas demokrātiskajām valstīm, tai skaitā Taivanai, ir
jānodrošina iespēja līdzdarboties PVO,
—ņemot vērā Eiropas Parlamenta 2005. gada 7. jūlija rezolūciju par ES attiecībām ar Ķīnu un Taivanu un
drošību Tālajos Austrumos (4),
—ņemot vērā Reglamenta 115. panta 5. punktu,
A.ņemot vērā to, ka visām pasaules valstīm ir nepieciešama tieša un netraucēta līdzdalība veselības jomas
sadarbības struktūrās, forumos un programmās, īpaši ņemot vērā dažādu infekcijas slimību (tādas kā
putnu gripas, smaga akūta respiratorā sindroma (SARS)) pārrobežu izplatības pieaugošās iespējas;
B. tā kāPVO ir atļāvusi novērotājiem piedalīties organizācijas darbā;
C. tā kāKomisija jau ir apliecinājusi savu atbalstu Taivanas un PVO ciešākai saskarsmei, ciktāl to pieļauj
PVO noteikumi; tā kāKomisija sadarbībā ar dalībvalstīm turklāt ir ieinteresēta rast “praktisku risinā-
jumu”;
D. tā kāvislielākais risks gripas pandēmijas uzliesmojumam ir Āzijas valstīs, kur šisārkārtīgi patogēnais
putnu gripas vīrusu celms jau divus gadus turpina vērsties plašumā, kaut gan kompetentās iestādes nepār-
traukti cenšas apturēt slimības izplatību;
E. tā kāpasaules mērogā turpina pieaugt saslimstība ar tādām infekcijas slimībām kā HIV/AIDS, tuberku-
loze, malārija un SARS;
F. tā kāgadījumā, ja pandēmija izceltos ārpus ES teritorijas, arī ES iedzīvot āju veselība būtu nopietni
apdraudēta;
G. tā kāgadījumā, ja uz salas izceltos epidēmija, Taivanai nebūtu pieejama ANO aizsardzība, tātad nebūtu
iespējama saskaņota sadarbība ar Taivanu, lai gan šāda sadarbība ir nepieciešama, jo valsts ir viens no
Klusā okeāna reģiona rietumu daļas svarīgākajiem starptautiskā transporta mezgliem, kā arīnozīmīga
starpposma pieturvieta miljoniem gājputnu;
H. tā kāTaivanas veselības aprūpes sistēma ir viena no labākaj ām un progresīvākajām reģionā un Taivanas
iestādes vēlas, lai vietējie speciālisti piedalītos PVO ekspertu sagatavošanas sanāksmē s, kur tiek pārrunāta
situācija saistībā ar putnu gripas izplatību,7.12.2006. C 297 E/387 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2006. gada 18. maijsLV
(1) OV C 47 E, 27.2.2003., 606. lpp.
(2) OV C 67 E, 17.3.2004., 307. lpp.
(3) OV C 272 E, 13.11.2003., 476. lpp.
(4) Pieņemtie teksti, P6_TA(2005)0297.
1. pieprasa Taivanas labāku pārstāvību starptautiskajās organizācijās un uzskata, ka nav godīgi vairāk nekā
divdesmit miljoniem cilvēku arī turpmāk liegt piederību pasaules iedzīvotāju kopienai;
2. aicina PVO ģenerāldirektoru nekavē joties iekļaut Taivanas Slimību kontroles centru (Taivanas SKC) PVO
Vispasaules slimību uzliesmojumu un ārkārtas reaģēšanas tīkla (GOARN) dalībnieku sastāvā, lai nodrošinātu
operatīvu attiecīgās informācijas apmaiņu gan reģiona, gan pasaules mērogā;
3. aicina PVO ģenerāldirektoru un visas šīs organizācijas dalībvalstis nodrošināt Taivanai tiešu piekļuvi un
līdzdalību ikvienā PVO tehniskajā sanāksmē , kas nozīmīga sabiedrības veselības uzturēšanai un uzlabošanai
Taivanā, kā arīcitur pasaulē, un turklāt nodrošināt Taivanai pilntiesīgu līdzdalību PVO attiecīgā reģionālā
biroja rīkotajos tehniskajos pasākumos un norisēs;
4. aicina Ķīnas Tautas Republiku apsvērt iespēju piešķirt Taivanai novērotāja statusu PVO vai vismaz
Pasaules Veselības asamblejā (WHA), kas ir PVO nozīmīgākā lēmumu pieņēmēja, lai aizsargātu Taivanas
iedzīvotāju, uz salas esošo starptautiskās sabiedrības pārstāvju un ārvalstu darbinieku, kā arīvisu pasaules
iedzīvotāju veselību;
5. atkārtoti aicina Komisiju un dalībvalstis atbalstīt Taivanas lūgumu piešķirt tai novērotāja statusu PVO;6. uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt šo rezolūciju Padomei, Komisijai, dalībvalstu, kandidātvalstu un pievie-
nošanās valstu valdībām un parlamentiem, Ķīnas Tautas Republikas valdībai un parlamentam, Taivanas varas
iestādēm, ANO ģenerālsekretāram un PVO ģenerāldirektoram.7.12.2006. C 297 E/388 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
Ceturtdiena, 2006. gada 18. maijsLV