LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 177/5

Dalībvalstu paziņotā informācija par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1857/2006 par līguma 87. un 88. panta piemērošanu attiecībā uz maziem un vidējiem uzņēmumiem, kas nodarbojas ar lauksaimniecības produktu ražošanu, un grozījumiem Regulā (EK) Nr. 70/2001

2009/C 177/03

Atbalsta Nr.: XA 74/09

Dalībvalsts: Nīderlande

Reģions: —

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Kennisverbreding biologische landbouw ten behoeve van omschakeling van gangbare landbouw naar biologische landbouw

Juridiskais pamats: Artikel 21:13 van de Wet tot vaststelling van de begrotingsstaten van het Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (XIV) voor het jaar 2009

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: 0,1 miljons EUR

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: Cik drīz vien iespējams, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 20. panta 1. punktu

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: No minētā brīža līdz 2012.1.1. janvārim ieskaitot

Atbalsta mērķis: Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrija sniedz palīdzību tādu sanāksmju organizēšanā, kuru mērķis ir informēt par bioloģisko saimniecību vadīšanu un radīt izpratni par primāro bioloģisko produktu tirgu. Šīs sanāksmes organizē dažādās vietās visā valstī, un tajās var brīvi piedalīties visi ieinteresētie lauksaimnieki no mazām un vidējām saimniecībām saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 4. punktu. Šā atbalsta pasākuma mērķis ir sniegt informāciju un konsultācijas iesaistītajiem lauksaimniekiem. Sanāksmēs lauksaimnieki uzzina informāciju un saņem konsultācijas, kas var palīdzēt mazināt šķēršļus, kuri lauksaimniekiem jāpārvar, pārorientējoties uz bioloģisko ražošanu. Tāpēc šādu konsultāciju sniegšana jāuzskata par pieredzes apmaiņu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 2. punkta d) apakšpunktu. Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrija palīdz organizēt šīs sanāksmes un tāpēc neveic tiešus maksājumus naudā lauksaimniekiem atbilstoši minētās regulas 15. panta 3. punktam.

Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrija palīdz arī izveidot tīmekļa vietni, kurā ietverta atbilstošā informācija lauksaimniekiem, kas var būt ieinteresēti pārorientēties uz bioloģisko ražošanu. Šis ieguldījums ir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 2. punkta d) apakšpunkta iii) daļu.

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Visi primārās lauksaimniecības uzņēmumi, kas ražo EK līguma I pielikumā minētos produktus

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Ministerie van Landbouw Natuur en Voedselkwaliteit Postbus 20401 2500 EK Den Haag NEDERLAND

Tīmekļa vietne: http://www.minlnv.nl/portal/page?_pageid=116,1640827&_dad=portal&_schema=PORTAL

(ritiniet uz leju līdz lapas apakšai)

Cita informācija: Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrija sniedz palīdzību tādu sanāksmju organizēšanā, kuru mērķis ir informēt par bioloģisko saimniecību vadīšanu un radīt izpratni par primāro bioloģisko produktu tirgu. Šīs sanāksmes organizē dažādās vietās visā valstī, un tajās var brīvi piedalīties visi ieinteresētie lauksaimnieki no mazām un vidējām saimniecībām saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 4. punktu. Šī atbalsta pasākuma mērķis ir sniegt informāciju un konsultācijas iesaistītajiem lauksaimniekiem. Sanāksmēs lauksaimnieki uzzina informāciju un saņem konsultācijas, kas var palīdzēt mazināt šķēršļus, kuri lauksaimniekiem jāpārvar, pārorientējoties uz bioloģisko ražošanu. Tāpēc šādu konsultāciju sniegšana jāuzskata par pieredzes apmaiņu saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 2. punkta d) apakšpunktu. Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrija palīdz organizēt šīs sanāksmes un tāpēc neveic tiešus maksājumus naudā lauksaimniekiem atbilstoši iepriekšminētās regulas 15. panta 3. punktam.

Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrija palīdz arī izveidot tīmekļa vietni, kurā ietverta atbilstošā informācija lauksaimniekiem, kas var būt ieinteresēti pārorientēties uz bioloģisko ražošanu. Šis ieguldījums ir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 2. punkta d) apakšpunkta iii) punktu.

Atbalsta Nr.: XA 78/09

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Comunitat Valenciana

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Fedacova

Juridiskais pamats: Propuesta de Resolución del expediente acogido a la linea “Programas intersectoriales en materia de tributos y valores de la Calidad Agroalimentaria”

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 145 000

Atbalsta maksimālā intensitāte: 100 %

Īstenošanas datums: No dienas, kad Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē publicēts attiecīgā atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: 2009. gada decembris

Atbalsta mērķis: Organizēt seminārus Valensijas autonomajā apgabalā par pārtikas kvalitāti, pārtikas nekaitīgumu un pārtikas produktiem; publicēt semināru materiālus; pētījumi un tehniskie ziņojumi – lauksaimniecības un pārtikas nozares raksturojums; nozaru konkurētspējas novērošanas centrs; tehniskie, informatīvie un mācību ziņojumi, pieraksti un dokumentācija; izstrādāt un izplānot pētījumu par Valensijas autonomā apgabala lauksaimniecības un pārtikas nozari. Mācības – kursu organizēšana par HACCP paškontroles sistēmu, ko piemēro medus fasēšanai; higiēnas pasākumu plānošana un īstenošana, izsekojamība un HACCP priekšnoteikumi, kas jāievēro lauksaimniecības un pārtikas uzņēmumos; pārtikas nekaitīguma sertifikācijas sistēmas, tīmekļa vietne lauksaimniecības pārtikas nozares aprakstam; dalība gadatirgos un uzņēmumu pieredzes apmaiņas forumos.

Pasākumi, kas noteikti Komisijas 2006. gada 15. decembra Regulas (EK) Nr. 1857/2006 14. un 15. pantā.

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Valensijas autonomā apgabalā MVU, kas darbojas lauksaimniecības un pārtikas jomā

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Conselleria de Agricultura Pesca y Alimentación C/Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Tīmekļa vietne: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/FEDACOVA.pdf

Cita informācija: —

Mārketinga ģenerāldirektore Marta VALSANGIACOMO GIL

Atbalsta Nr.: XA 92/09

Dalībvalsts: Vācija

Reģions: Rheinland-Pfalz

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Gewährung von Beihilfen nach der Beihilfesatzung der Tierseuchenkasse Rheinland-Pfalz

Juridiskais pamats: Beihilfesatzung der Tierseuchenkasse von Rheinland-Pfalz über die Gewährung von Beihilfen (projekts vēl nav publicēts)

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: Saskaņā ar atbalsta shēmu kopējās izmaksas ir 3,3 miljoni EUR

Atbalsta maksimālā intensitāte: Maksimāli līdz 100 %

Īstenošanas datums: Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 20. panta 1. punktu – pēc tam, kad Komisija to ir publicējusi tīmekļa vietnē, ātrākais – no 1.1.2009.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 2013. gada 31. decembrim

Atbalsta mērķis: Dzīvnieku slimības (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pants)

Tehnisks atbalsts lauksaimniecības nozarē – konsultāciju pakalpojumi dzīvnieku veselības jomā (Regulas (EK) Nr. 1857/2006 15. panta 2. punkta c) apakšpunkts)

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): A104 – lopkopība

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Tierseuchenkasse Rheinland-Pfalz Anstalt des Öffentlichen Rechts Burgenlandstraße 7 55543 Bad Kreuznach DEUTSCHLAND

Tīmekļa vietne: http://www.lwk-rlp.de/bilder/mediafile_9137_Beihilfesatzung_2009_INTERNET_.pdf

Cita informācija: Visus atbalstus par dzīvnieku slimībām, uz kurām attiecas Kopienas vai valstu normatīvie vai administratīvie akti, piešķir saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pantu.

Atbalstus par bojā gājušajiem dzīvniekiem piešķir tikai to dzīvnieku slimību gadījumos, kas minētas pasaules dzīvnieku veselības organizācijas izveidotajā dzīvnieku slimību sarakstā un/vai norādītas Padomes Direktīvas 90/424/EEK pielikumā, kuru uzliesmojumu ir konstatējusi atbildīgā veterinārā iestāde.

Atbalsti neattiecas uz dzīvnieku slimībām, kuru apkarošanai Kopienu tiesības aktos ir paredzēti īpaši noteikumi.

Atbalsti neattiecas uz pasākumiem, kuru izmaksas saskaņā ar Kopienu tiesību aktiem ir jāsedz pašiem lauksaimniecības uzņēmumiem.

Atbalsta Nr.: XA 95/09

Dalībvalsts: Spānijas Karaliste

Reģions: Comunidad Autónoma de Canarias

Atbalsta shēmas nosaukums: Subvenciones destinadas al fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas de Canarias

Juridiskais pamats: Proyecto de Orden de la Consejería De Agricultura, Ganadería, Pesca Y Alimentación por la que se convocan, durante el ejercicio de 2009, las subvenciones destinadas al fomento de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganaderas de Canarias.

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: EUR 600 432

Atbalsta maksimālā intensitāte: Saskaņā ar minētā rīkojuma projekta 3. pamatpunktu 1. pamatpunktā minētā atbalsta summa var segt līdz 75 % no programmas izmaksām. Tomēr neatkarīgi no iepriekš minētā saskaņā ar Karaļa 2003. gada 11. aprīļa Dekrēta Nr. 428/2003 5. panta 3. punktu asignējumi, kas piešķirti darbībām, kuras norādītas Vides, lauku un jūras lietu ministrijas izsludinātajā konkursa uzaicinājumā, var segt ne vairāk kā 50 % no programmas kopējām izmaksām. Šo summu var papildināt līdz atļautajam maksimumam, piešķirot Kanāriju salu autonomā apgabala asignējumus.

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. panta 1. punktu atbilstīgais atbalsts neparedz tiešus naudas maksājumus; atbalsts tiks sniegts saņēmējiem subsidētu pakalpojumu veidā, un tam jābūt pieejamam visiem tiem, kam, pamatojoties uz objektīviem nosacījumiem, ir tiesības pretendēt uz šo atbalstu attiecīgajā apgabalā.

Īstenošanas datums: No dienas, kad Eiropas Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē publicēts Regulā (EK) Nr. 1857/2006 noteiktā atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs.

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: No 2008.10.7. līdz 2009.10.6. (ieskaitot) vai līdz finansējums (EUR 600 432) ir izlietots.

Atbalsta mērķis: Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pantā norādītie mērķi, t. i., augu un dzīvnieku slimību un kaitēkļu invāziju apkarošana.

Saimniecību sadalījums pēc audzēto dzīvnieku sugu veida Saimniecības tips Dzīvnieki LIELLOPI Piena, gaļas vai jaukta tipa lopkopība — Vīriešu kārtas vaislas dzīvnieku skaits — Sieviešu kārtas vaislas dzīvnieku skaits Nobarojamo dzīvnieku saimniecības — Dzīvnieku skaits AITAS/KAZAS Piena, gaļas vai jaukta tipa lopkopība — Vīriešu kārtas vaislas dzīvnieku skaits — Sieviešu kārtas vaislas dzīvnieku skaits CŪKAS Cūkkopība — Kuiļu skaits — Sivēnmāšu skaits MĀJPUTNU AUDZĒŠANA OLU RAŽOŠANAI Olu ražošana — Vistu skaits Dējējvistu audzēšana — Vistiņu skaits MĀJPUTNU AUDZĒŠANA GAĻAS RAŽOŠANAI Gaļas ražošana — Esošo cāļu skaits TRUŠKOPĪBA Gaļas ražošana — Vīriešu kārtas vaislas dzīvnieku skaits — Sieviešu kārtas vaislas dzīvnieku skaits STRAUSI Gaļas ražošana — Vaislas dzīvnieku skaits VIENKUPRA KAMIEĻI — Dzīvnieku kopskaits BITES — Stropu kopskaits

Veselības programmas tiks īstenotas tajās saimniecībās, kuras ir lauksaimniecības dzīvnieku veselības aizsardzības apvienību biedri; tām jābūt reģistrētām Kanāriju salu lopkopības saimniecību reģistrā, norādot attiecīgi atjauninātus datus atbilstoši tikai piegādātās produkcijas apjomam laikā no 2009. gada 1. janvāra līdz 28. februārim saskaņā ar 4. panta 3. punktu Karaļa 2004. gada 26. marta Dekrētā Nr. 479/2004, ar kuru izveido Lopkopības saimniecību reģistru un regulē tā darbību.

Saimniecība var būt piederīga tikai vienai dzīvnieku veselības aizsardzības apvienībai, ja vien tajā neaudzē dažādu sugu dzīvniekus.

A. Par veselības programmu atbildīgo veterinārārstu izdevumi.

B. Izdevumi par veselības programmas īstenošanai izmantotajiem medikamentiem, tostarp tiem, kas tiek izmantoti analīžu un diagnostikai paredzēto testu veikšanai, un visu, kas nepieciešams saimniecības ikdienas vadībai.

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Visa lopkopības nozare – lopkopības saimniecības, kuras ir dzīvnieku veselības aizsardzības apvienību (ADSG) biedri.

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Dirección General de Ganadería) Edificio Usos Múltiples II Avda. José Manuel Guimerá, 8, 3a planta 38071 Santa Cruz de Tenerife ESPAÑA

Tīmekļa vietne: http//www.gobiernodecanarias.org/agricultura/otros/reglamento_CE_pymes.htm

Atbalsta Nr.: XA 106/09

Dalībvalsts: Spānija

Reģions: Cantabria

Atbalsta shēmas nosaukums vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums: Ayudas a la reposición de ganado bovino, ovino y caprino después de la realización del vacío sanitario.

Juridiskais pamats: Orden DES/12/2008, de 7 de marzo, por la que se establecen normas de control sanitario y de desarrollo de las Campañas de Saneamiento de la Cabaña Bovina Ovina y Caprina

Orden de 1 de junio de 2001, por la que se regula la realización de vaciados sanitarios en las explotaciones de ganado bovino, ovino y caprino en el marco de las campañas de saneamiento.

Orden DES/66/2008, de 24 de noviembre, por la que se establecen las bases reguladoras y se convocan para el año 2009 ayudas a la reposición de las explotaciones de ganado vacuno, ovino y caprino, objeto de vaciado sanitario

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi vai uzņēmumam piešķirtā individuālā atbalsta kopsumma: EUR 600 000 gadā

Atbalsta maksimālā intensitāte: Atbalsta summa ir no EUR 240, EUR 600 līdz EUR 800 atkarībā no aizstātā dzīvnieka ģenētiskās vērtības. Vidējā atbalsta summa par dzīvnieku, kas pieskaitīta kompensācijai par nokautu dzīvnieku un gaļas vērtībai, nekādā gadījumā nedrīkst pārsniegt to nopirkto dzīvnieku pamatotu vidējo vērtību, par kuriem tiek pieprasīts atbalsts.

To dzīvnieku maksimālais skaits, par kuriem tiek piešķirta kompensācija, atbilst 75 % no saimniecības ganāmpulkā esošo dzīvnieku vidējā skaita trīs gadus pirms dzīvnieku izkaušanas.

Atbalsts vienam pretendentam nepārsniedz EUR 59 999.

Īstenošanas datums: No dienas, kad Komisijas Lauksaimniecības un lauku attīstības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē publicēts attiecīgā atbrīvojuma pieprasījuma reģistrācijas numurs

Atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta ilgums: Līdz 31.12.2013.

Atbalsta mērķis: Atbalsta mērķis ir kompensēt lauksaimniekiem zaudējumus par gaļas un piena vaislas liellopu, vaislas aitu un kazu nokaušanu, īstenojot dzīvnieku slimību valsts apkarošanas programmas, un atvieglot dzīvnieku aizstāšanu, lai atjaunotu vaislas dzīvnieku skaitu līdz tādam skaitam, kas bija pirms slimības uzliesmojuma, saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. pantu

Atbalsts tiek piešķirts to slimību, galvenokārt liellopu tuberkulozes un/vai brucelozes, apkarošanai, uz kurām attiecas slimību apkarošanas valsts programmas. Tādējādi

tās ir slimības, kuru uzliesmojumu valsts iestādes ir oficiāli atzinušas,

atbalsts tiek sniegts saskaņā ar obligāto valsts slimību apkarošanas programmu Kopienas, valsts un reģiona līmenī,

atbalsts netiek piešķirts par pasākumiem, ar kuriem saistītie izdevumi ir jāsedz lauku saimniecībām,

tās nav slimības, attiecībā uz kurām Kopienas tiesību aktos ir paredzēta īpaša maksa par kontroles pasākumu veikšanu,

dzīvniekiem saimniecībā jābūt nokautiem oficiāli atzītu veselības apsvērumu dēļ,

shēma atbilst Regulas (EK) Nr. 1857/2006 10. panta 8. punktā noteiktajām prasībām,

atbalsta saņēmēji var būt tikai tās lauku saimniecības, kuras tiek uzskatītas par mikrouzņēmumiem, maziem vai vidējiem uzņēmumiem.

Attiecinātās izmaksas ir aizstāšanai paredzēto dzīvnieku iepirkšanas vērtība. Vidējā atbalsta summa par dzīvnieku, kas pieskaitīta kompensācijai par nokautu dzīvnieku un gaļas vērtībai, nekādā gadījumā nedrīkst pārsniegt to nopirkto dzīvnieku pamatotu vidējo vērtību, par kuriem tiek pieprasīts atbalsts.

Attiecīgā(-ās) nozare(-es): Gaļas vai piena vaislas liellopu audzēšana, gaļas vai piena aitu un kazu audzēšana.

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese:

Consejeria de Desarrollo Rural, Ganaderia, Pesca y Biodiversidad Dirección General de Ganaderia C/Gutierrez Solana s/n (Edificio Europa) 39011 Santander ESPAÑA

Tīmekļa vietne: http://boc.gobcantabria.es/boc/datos/MES%202008-12/OR%202008-12-04%20235/PDF/16375-16378.pdf

Cita informācija: —