LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 234/13

KOMISIJAS LĒMUMS

(2007. gada 5. septembris),

ar ko izveido ieinteresēto personu dialoga grupu sabiedrības veselības un patērētāju aizsardzības jomā

(2007/602/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

tā kā:

(1) Līguma 153. pants nosaka, ka Kopiena nodrošina augstu patērētāju aizsardzības līmeni, kā arī atbalsta viņu tiesības gūt informāciju un apvienoties, lai aizstāvētu savas intereses. Turklāt patērētāju tiesību aizsardzības prasības jāņem vērā, nosakot un īstenojot pārējo Kopienas politiku un darbības.

(2) Atbilstoši protokolam (Nr. 30) par subsidiaritātes un proporcionalitātes principu piemērošanu (1997) (1) Komisijai jāveic plašas apspriedes, pirms tā ierosina tiesību aktus.

(3) Baltajā grāmatā par Eiropas pārvaldību (2) Komisija apņēmās veicināt apspriežu un dialoga kultūru Kopienā.

(4) Paziņojumā “Turpmākie pasākumi pēc Zaļās grāmatas “Eiropas pārredzamības iniciatīva” ” (3) Komisija informēja par nodomu turpināt uzlabot Komisijas apspriežu vispārējo līmeni.

(5) Lai saņemtu padomus par to, kā uzlabot kvalitāti apspriežu procesam ar ieinteresētajām personām par sabiedrības veselības un patērētāju aizsardzības jautājumiem, Komisijai, iespējams, vajadzēs izmantot padomdevējas struktūras speciālistu zināšanas.

(6) Tādēļ ir jāizveido ieinteresēto personu dialoga grupa sabiedrības veselības un patērētāju aizsardzības jomā un jādefinē tās uzdevumi un struktūra.

(7) Apspriežu procesā ieinteresēto personu dialoga grupai jāsniedz Komisijai padoms par paraugpraksi, kā arī jāpalīdz vairāk pielāgot ieinteresēto personu piesaistīšanas procedūras ieinteresēto personu vajadzībām sabiedrības veselības un patērētāju aizsardzības jomā.

(8) Ieinteresēto personu dialoga grupā proporcionāli jābūt pārstāvētām ieinteresētajām personām gan no nozares (federācijas un atsevišķi uzņēmumi), gan no nevalstiskām organizācijām, kuras skar dažādas politikas jomas, ar kurām strādā Veselības un patērētāju aizsardzības ģenerāldirektorāts.

(9) Ieinteresēto personu dialoga grupas dalībniekus izraugās tā, lai nodrošinātu augstākos kompetences standartus, plašu attiecīgās pieredzes spektru un saskaņā ar iepriekšminētajiem kritērijiem – plašāko iespējamo ģeogrāfisko izplatību Kopienā, kā arī dzimumu līdzsvaru.

(10) Šajā lēmumā jāparedz noteikumi par ieinteresēto personu dialoga grupas dalībniekiem pieejamās informācijas izpaušanu. Šādi noteikumi neskar Komisijas drošības noteikumus, kas paredzēti pielikumā Komisijas 2001. gada 29. novembra Lēmumam 2001/844/EK, EOTK, Euratom, ar ko groza tās iekšējo reglamentu (4).

(11) Personas datus par ieinteresēto personu dialoga grupas dalībniekiem apstrādā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 45/2001 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Kopienas iestādēs un struktūrās un par šādu datu brīvu apriti (5),

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

1. pants

Ieinteresēto personu dialoga grupa

Ar šo izveido ieinteresēto personu dialoga grupu – turpmāk tekstā “grupa”, kas sāk darbību 2007. gada 10. oktobrī.

2. pants

Uzdevums

1. Komisija var apspriesties ar grupu visos jautājumos, kas saistīti ar vispārīgiem uzlabojumiem apspriežu procesā ar ieinteresētajām personām sabiedrības veselības un patērētāju aizsardzības jomā.

2. Grupas uzdevumi ir šādi:

a) apsvērt jautājumu par pārstāvētajām ieinteresētajām personām;

b) apspriest jautājumu par atšķirībām starp ieinteresētajām personām un ieteikt Komisijai iespējamas apspriežu metodes, kurās tiktu ņemta vērā ieinteresēto personu situācija un kuras būtu tai piemērotas;

c) pārskatīt tos apspriežu kritērijus, kuriem vajadzīgs elastīgāks un garāks termiņš (vairāk par astoņām nedēļām);

d) apsvērt valsts platformu nozīmi attiecībā uz nevalstisku organizāciju spēju stiprināšanu dalībvalstīs, kas pievienojās Kopienai 2004. un 2007. gadā, kā arī novērtēt dalībvalstu nozīmi vietējā līmenī.

3. Ja konkrētā jautājumā ir vēlams apspriesties ar grupu, tās priekšsēdētājs var par to informēt Komisiju.

3. pants

Dalībnieki un to iecelšana

1. Komisija ieceļ grupas dalībniekus (“dalībnieki”), izvēloties speciālistus, kuri ir kompetenti jomās, kas minētas 2. panta 2. punktā, un kuri pieteikušies, atbildot uz uzaicinājumu paust interesi.

2. Grupā ir ne vairāk kā 20 dalībnieku.

3. Darba grupas dalībniekus ieceļ amatā privātpersonas statusā, un ieteikumus Komisijai viņi sniedz neatkarīgi no ārējas ietekmes.

4. Grupas dalībnieku amata pilnvaru laiks ir četri gadi, un tas nav atjaunojams. Tomēr, pirmoreiz ieceļot grupas dalībniekus, pusei no dalībniekiem amata pilnvaru laiks ir divi gadi, un tas nav atjaunojams. Dalībnieki pilda savus pienākumus līdz brīdim, kad to vietā ieceļ citus vai arī kad beidzas to pilnvaru laiks.

5. Dalībniekus, kas vairs nespēj dot efektīvu ieguldījumu grupas darbā, kas atkāpjas no amata vai neievēro nosacījumus, kuri izklāstīti šā panta 3. punktā vai Līguma 287. pantā, var aizstāt līdz to pilnvaru termiņa beigām.

6. Dalībnieki, kurus ieceļ privātpersonu statusā, katru gadu rakstiski apstiprina, ka viņi apņemas darboties sabiedrības interešu labā, kā arī apstiprina, ka viņiem nav tādu interešu vai ir intereses, kas varētu apdraudēt viņu objektivitāti.

7. To dalībnieku vārdus, kas iecelti amatā privātpersonas statusā, publicē Veselības un patērētāju aizsardzības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē. Datus par grupas dalībnieku vārdiem iegūst, apstrādā un publicē saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 45/2001.

4. pants

Darbība

1. Grupu vada Komisija.

2. Vienojoties ar Komisiju, var izveidot apakšgrupas īpašu jautājumu izskatīšanai atbilstoši grupai noteiktajām pilnvarām. Apakšgrupas likvidē, tiklīdz tās ir izpildījušas izvirzītos uzdevumus.

3. Ja tas ir lietderīgi un/vai nepieciešams, grupas vadītājs var lūgt piedalīties grupas vai apakšgrupas darbā ekspertus vai novērotājus, kuri ir īpaši kompetenti kādā darba kārtībā izskatāmā jautājumā.

4. Ja Komisija norāda, ka informācija, kas iegūta, piedaloties grupas vai apakšgrupas darbā, attiecas uz konfidenciāliem jautājumiem, šo informāciju nedrīkst izpaust, neskarot Lēmuma 2001/844/EK, EOTK, Euratom pielikumu.

5. Grupas un tās apakšgrupu sanāksmes parasti notiek Komisijas telpās saskaņā ar Komisijas noteiktām procedūrām un grafiku. Sekretariāta pakalpojumus nodrošina Komisija. Darba grupas un tās apakšgrupu sanāksmēs var piedalīties procesos ieinteresēti Komisijas ierēdņi.

6. Grupa pieņem reglamentu, pamatojoties uz Komisijas pieņemto standarta reglamentu ekspertu grupām (6).

7. Komisija publicē Veselības un patērētāju aizsardzības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē kopsavilkumus, secinājumus, secinājumu daļas vai grupas darba dokumentus attiecīgā dokumenta oriģinālvalodā.

5. pants

Sanāksmju izdevumi

Komisija grupas dalībniekiem, ekspertiem un novērotājiem atlīdzina ceļa izdevumus un vajadzības gadījumā uzturēšanās izdevumus saistībā ar grupas darbu atbilstīgi Komisijas noteikumiem par kompensācijām neatkarīgajiem ekspertiem.

Dalībnieki, eksperti un novērotāji nesaņem atlīdzību par sniegtajiem pakalpojumiem.

Sanāksmju izdevumus atlīdzina atbilstīgi gada budžetam, ko grupai piešķīruši atbildīgie Komisijas dienesti.

Briselē, 2007. gada 5. septembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Markos KYPRIANOU

(1) OV C 321E, 29.12.2006., 308. lpp.

(2) COM(2001) 428, galīgā redakcija.

(3) COM(2007) 127, galīgā redakcija.

(4) OV L 317, 3.12.2001., 1. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/548/EK (OV L 215, 5.8.2006., 38. lpp.).

(5) OV L 8, 12.1.2001., 1. lpp.

(6) SEC(2005) 1004 III pielikums.