Komisijas Direktīva 2001/116/EK (2001. gada 20. decembris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo Padomes Direktīvu 70/156/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju tipa apstiprinājumuDokuments attiecas uz EEZ.



Oficiālais Vēstnesis L 018 , 21/01/2002 Lpp. 0001 - 0115

CS.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

ET.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

HU.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

LT.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

LV.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

MT.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

PL.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

SK.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314

SL.ES Nodaļa 13 Sējums 27 Lpp. 199 - 314



Komisijas Direktīva 2001/116/EK (2001. gada 20. decembris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo Padomes Direktīvu 70/156/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju tipa apstiprinājumu (Dokuments attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes Direktīvu 70/156/EEK (1970. gada 6. februāris) par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mehānisko transportlīdzekļu un to piekabju tipa apstiprinājumu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2000/40/EK [2] un jo īpaši tās 13. panta 2. punktu, tā kā: (1) Direktīva 70/156/EEK un tās pielikumi ir grozīti vairākkārt un tā kā ir jāizdara jauni pielikumu grozījumi, tie skaidrības nolūkos ir jākonsolidē vienotā dokumentā. (2) Noteikumi par komplektētu transportlīdzekļu tipa apstiprinājumam vajadzīgajiem administratīvajiem dokumentiem, kas ietverti šajos pielikumos, ir jāattiecina uz M1 kategorijas transportlīdzekļiem, kuri ir aprīkoti ar iekšdedzes motoru. (3) Direktīvas 70/156/EEK pielikumos, kuri ir grozīti ar šo direktīvu, ir jāparedz arī noteikumi par tādu komplektētu transportlīdzekļu tipa apstiprinājumam vajadzīgajiem administratīvajiem dokumentiem, kuri nav M1 kategorijas transportlīdzekļi. Šādi apstiprinājumi tomēr ir jāpiešķir tikai pēc tam, kad spēkā stājas direktīva, ar kuru atceļ un aizstāj Direktīvu 70/156/EEK, kā arī grozījumi, kurus uzskata par vajadzīgiem attiecīgajās atsevišķajās direktīvās, lai būtu iespējams piemērot tās transportlīdzekļiem, kuri nav M1 kategorijas transportlīdzekļi. (4) Ir piemēroti arī nodrošināt vienādu kārtību, kādā piešķir apstiprinājuma numurus. (5) Attiecīgi ir jāgroza Direktīva 70/156/EEK. (6) Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, kuru ir sniegusi ar Direktīvu 70/156/EEK izveidotā Komiteja pielāgošanai tehnikas attīstībai, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvu 1970/156/EEK groza šādi: 1. Direktīvas 4. panta 1. punkta otrajā daļā svītro: "kā arī saskaņā ar VII pielikuma prasībām jāpiešķir tam īpašs apstiprinājuma numurs"; 2. Direktīvas 8. panta 2. punkta c) apakšpunkta sestajā daļā svītro: "un jāaizstāj jebkādi īpašie apstiprinājuma numuri ar parastiem apstiprinājuma numuriem"; 3. Direktīvas 70/156/EEK pielikumus aizstāj ar šīs direktīvas pielikuma tekstu. 2. pants 1. Attiecībā uz transportlīdzekļu tipa apstiprinājumu dalībvalstis piemēro Direktīvu 70/156/EEK, kas grozīta ar šo direktīvu, vienīgi tiem M1 kategorijas transportlīdzekļiem, kuri ir aprīkoti ar iekšdedzes motoru. 2. Attiecībā uz transportlīdzekļu tipa apstiprinājumu M1 kategorijas speciālajiem transportlīdzekļiem dalībvalstis vienīgi pēc ražotāja pieprasījuma piemēro ar Direktīvu 1998/14/EK grozītās Direktīvas 70/156/EEK 4. panta 1. punktu. [3] 3. Ar Direktīvu 87/358/EEK [4] grozītās Direktīvas 70/156/EEK 10. pantu turpina piemērot to transportlīdzekļu tipa apstiprinājumam, kas nav 1. punktā minētie transportlīdzekļi. 3. pants 1. Attiecībā uz atbilstības sertifikātiem, ko izdod pēc EK tipa apstiprinājumiem, līdz 2003. gada 30. jūnijam var lietot esošos paraugus. 2. Šī direktīva nepadara par spēkā neesošu nevienu apstiprinājumu, kas piešķirts pirms šīs direktīvas stāšanās spēkā, un neliedz attiecināt šādus apstiprinājumus saskaņā ar tās direktīvas noteikumiem, atbilstoši kurai tie sākotnēji piešķirti. 4. pants 1. Dalībvalstis pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai līdz 2002. gada 1. jūlijam izpildītu šo direktīvu. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju. Dalībvalstis piemēro šos tiesību aktus no 2002. gada 1. jūlija. Dalībvalstīm pieņemot minētos tiesību aktus, tajos jāietver atsauce uz šo direktīvu vai arī šāda atsauce jāpievieno to oficiālajai publikācijai. Dalībvalstis nosaka, kā izdarāma šāda atsauce. 2. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to savu tiesību aktu galvenos noteikumus, ko tās pieņem jomā, uz kuru attiecas šī direktīva. 5. pants Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. 6. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 2001. gada 20. decembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Erkki Liikanen [1] OV L 42, 23.2.1970., 1. lpp. [2] OV L 292, 9.11.2001., 21. lpp. [3] OV L 91, 25.3.1998., 1. lpp. [4] OV L 192, 11.7.1987., 51. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMU SARAKSTS I pielikums. | Pilns informācijas saraksts transportlīdzekļa EK tipa apstiprinājumam | II pielikums. | Transportlīdzekļu kategoriju un transportlīdzekļu tipu definīcija | III pielikums. | Informācijas dokuments transportlīdzekļa EK tipa apstiprinājumam | IV pielikums. | Transportlīdzekļa EK tipa apstiprinājuma prasību saraksts | V pielikums. | Procedūras, kas jāievēro transportlīdzekļa EK tipa apstiprinājuma laikā | VI pielikums. | Transportlīdzekļa EK tipa apstiprinājuma sertifikāts | VII pielikums. | EK tipa apstiprinājuma sertifikātu numurēšanas sistēma | VIII pielikums. | Testa rezultāti | IX pielikums. | EK atbilstības sertifikāts | X pielikums. | Procedūras attiecībā uz ražojumu atbilstību | XI pielikums. | Speciālo transportlīdzekļu raksturojums un noteikumi | XII pielikums. | Mazo sēriju un sēriju beigu ierobežojumi | XIII pielikums. | EK tipa apstiprinājumu saraksts, kuri izdoti saskaņā ar atsevišķām direktīvām | XIV pielikums. | Procedūras, kas jāievēro daudzposmu EK tipa apstiprinājuma laikā | XV pielikums. | Transportlīdzekļa izcelsmes sertifikāts — Ražotāja paziņojums par bāzes/nepabeigtu transportlīdzekli, izņemot M1 kategorijas transportlīdzekļus. | --------------------------------------------------