Oficiālais Vēstnesis L 148 , 15/06/1994 Lpp. 0012 - 0014

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 58 Lpp. 0054

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 58 Lpp. 0054



Komisijas lēmums (1994. gada 26. maijs), ar ko groza Lēmumu 93/402/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju attiecībā uz svaigas gaļas ievedumiem no Dienvidamerikas valstīm, ņemot vērā konkrētu veidu gaļu no Urugvajas (94/334/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1972. gada 12. decembra Direktīvu 72/462/EEK par veselības un veterinārās pārbaudes problēmām, kas rodas, ievedot liellopus, aitas un kazas, cūkas un svaigu gaļu vai gaļas produktus no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1601/92 [2], un jo īpaši tās 14., 15. un 16. pantu, tā kā veterinārsanitārās prasības un veterinārā sertifikācija, kas attiecas uz svaigas gaļas ievedumu no Urugvajas un citām valstīm, noteikta Lēmumā 93/402/EEK [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 93/576/EEK [4]; tā kā uz lolojumdzīvnieku barības ražošanai paredzētu subproduktu ievedumu attiecas stingrākas prasības; tā kā kopš 1990. gada jūnija Urugvajā oficiāli nav reģistrēti mutes un nagu sērgas uzliesmojumi; tā kā tādēļ lolojumdzīvnieku barības ražošanai paredzētu aitu subproduktu ievedumu var uzskatīt par pieņemamu; tā kā attiecīgi jāgroza Lēmums 93/402/EEK; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Ar šo Lēmumu 93/402/EEK groza šādi: a) Lēmuma 1. panta c) apakšpunktā svītro vārdu "liellopu"; b) Lēmuma II pielikumu aizstāj ar šā lēmuma A pielikumu; c) Lēmuma III pielikuma 2. daļas beigās pievieno šā lēmuma B pielikumu. 2. pants Šis lēmums stājas spēkā 60. dienā pēc izziņošanas dalībvalstīm. 3. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1994. gada 26. maijā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis René Steichen [1] OV L 302, 31.12.1972., 28. lpp. [2] OV L 173, 27.6.1992., 13. lpp. [3] OV L 179, 22.7.1993., 11. lpp. [4] OV L 277, 10.11.1993., 34. lpp. -------------------------------------------------- A PIELIKUMS " II PIELIKUMS (Versija Nr. 01/94) SERTIFIKĀCIJĀ PRASĪTĀS DZĪVNIEKU VESELĪBAS GARANTIJAS [1] Valsts | Teritorija | Svaiga gaļa | Atkaulota | Subprodukti | Sugas | Sugas | Liellopi | Aitas | Aitas/ kazas | Cūkas | Nepārnadži | Liellopi | Liellopi | Aitas/kazas | Cūkas | Nepārnadži | HC | MP | PF | PF | 1 | 2 | 3 | 4 | Argentīna | AR | — | — | — | D | — | — | — | D | — | — | — | — | — | F | — | AR-1 | B | B | — | D | B | B | — | D | B | B | B | B | B | B | B | AR-2 | — | — | — | D | A | — | — | D | — | — | — | E | E | F | — | AR-3 | — | — | — | D | A | C | — | D | — | — | — | E | E | F | — | AR-4 | — | — | — | D | A | C | — | D | — | — | — | E | E | F | — | Brazīlija | BR | — | — | — | D | — | — | — | D | — | — | — | — | — | — | — | BR-1 | — | — | — | D | A | — | — | D | — | — | — | — | — | F | — | Čīle | CL | B | B | — | D | B | B | — | D | B | B | B | B | B | B | B | Kolumbija | CO | — | — | — | D | — | — | — | D | — | — | — | — | — | — | — | CO-1 | — | — | — | D | A | — | — | D | — | — | — | — | — | — | — | CO-2 | — | — | — | D | — | — | — | D | — | — | — | — | — | — | — | CO-3 | — | — | — | D | A | — | — | D | — | — | — | — | — | — | — | Paragvaja | PY | — | — | — | D | A | — | — | D | — | — | — | — | — | F | — | Urugvaja | UY | — | — | — | D | A | C | — | D | — | E | — | E | E | F | G | " -------------------------------------------------- B PIELIKUMS +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------