Oficiālais Vēstnesis L 314 , 28/12/1995 Lpp. 0001 - 0013



Padomes Regula (EK) Nr. 3010/95 (1995. gada 18. decembris), ar kuru pilnīgi vai daļēji atceļ muitas nodokļus Maltas un Turcijas izcelsmes izstrādājumiem, uz ko attiecas Kombinētās nomenklatūras 1. līdz 24. nodaļa un 27. nodaļa (1995.g.) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 113. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, tā kā Padomes Regulā (EK) Nr. 3448/93 [1] ir noteikts tirdzniecības režīms, kas piemērojams precēm, kuras iegūtas, pārstrādājot lauksaimniecības produktus; tā kā, ievērojot 1. pielikumu Eiropas Ekonomikas kopienas un Maltas asociācijas izveides līgumā [2], Kopienai daļēji jāatceļ dažiem izstrādājumiem piemērojamie kopējā muitas tarifa nodokļi; tā kā būtu ieteicams uz laiku pielāgot vai papildināt dažas minētajā pielikumā paredzētās tarifu priekšrocības; tā kā tādējādi attiecībā uz šīs regulas 1. pielikumā uzskaitītajiem izstrādājumiem, kuru izcelsme ir Maltā, Kopienai no 1995. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim atbilstoši līmeņiem, kas norādīti katrai pozīcijai, būtu jāatceļ vai nu nodokļa fiksētā komponente, ko piemēro precēm, uz kurām attiecas Regula (EK) Nr. 3448/93, vai muitas nodoklis, kuru piemēro pārējiem izstrādājumiem; tā kā, ievērojot 6. pielikumu papildu protokolā, ar ko paredz nosacījumus, pasākumus un grafiku Eiropas Ekonomikas kopienas un Turcijas asociācijas izveides līguma [3] 4. pantā paredzētā pārejas posma īstenošanai, kā arī 9. pantu Eiropas Ekonomikas kopienas un Turcijas asociācijas izveides līguma nākošajā protokolā, kuru pēc jauno dalībvalstu pievienošanās Kopienai parakstīja 1973. gada 30. jūnijā Ankārā [4] un kurš stājās spēkā 1986. gada 1. martā [5], Kopienai pilnīgi vai daļēji jāatceļ dažiem izstrādājumiem piemērojamie kopējā muitas tarifa nodokļi; tā kā turklāt būtu ieteicams uz laiku pielāgot vai papildināt dažas no minētajā 6. pielikumā paredzētajām tarifu priekšrocībām; tā kā tādējādi attiecībā uz šīs regulas 2. pielikumā uzskaitītajiem izstrādājumiem, kuru izcelsme ir Turcijā, Kopienai no 1995. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim atbilstoši līmeņiem, kas norādīti katrai pozīcijai, būtu jāatceļ vai nu nodokļa fiksētā komponente, ko piemēro precēm, uz kurām attiecas Regula (EK) Nr. 3448/93, vai muitas nodokli, ko piemēro pārējiem izstrādājumiem; tā kā ar 7. pantu, iepriekš minētajā Eiropas Ekonomikas kopienas un Turcijas asociācijas izveides līguma otrajā papildu protokolā sakarā ar jaunu dalībvalstu pievienošanos Kopienai, pilnīgi atcelti muitas nodokļi, ko piemēro dažiem Turcijā pārstrādātiem kopējā muitas tarifa 27. nodaļas naftas produktiem, nepārsniedzot ikgadējo Kopienas tarifa kvotu 340000 tonnas; tā kā šī kvota ir aizstāta ar Kopienas maksimālo apjomu, kas pēc secīgiem palielinājumiem ir 740250 tonnas; tā kā provizoriski ir jāparedz turpmāka šo tarifu priekšrocību pielāgošana, no 1995. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim pilnīgi atceļot muitas nodokļus šīs regulas 3. pielikumā uzskaitītajiem Turcijas izcelsmes izstrādājumiem; tā kā saistībā ar attiecīgajiem izstrādājumiem būtu jāparedz, ka ārkārtējos gadījumos var atsākt muitas nodokļu iekasēšanu; tā kā tādēļ Komisija būtu regulāri jāinformē par pārmaiņām minēto izstrādājumu ievedumos; tā kā tālab šādu izstrādājumu ievedumiem būtu jānosaka uzraudzības sistēma; tā kā tarifu priekšrocībām, kas paredzētas ar konkrētajiem pasākumiem, vajadzētu būt vismaz līdzvērtīgām tām priekšrocībām, ko Kopiena piešķīrusi jaunattīstības valstīm saskaņā ar vispārējo preferenču sistēmu (VPS); tā kā VPS tarifa atvieglojumu pasākumi attiecībā uz lauksaimniecības produktiem ir spēkā lielākais gadu, kamēr VPS pasākumi attiecībā uz naftas produktiem ir daudzgadu pasākumi; tā kā, ņemot vērā attiecīgo lauksaimniecības produktu skaitu un saimniecisko nozīmi, Maltai un Turcijai paredzēto tarifu atvieglojumu pasākumu spēkā esamības laiks būtu jāsaskaņo ar VPS lauksaimniecības pasākumu spēkā esamības laiku; tā kā vienlaikus un skaidrības labad šādi pasākumi būtu jāsagrupē kopā vienā regulā; tā kā par šādu nodokļu atcelšanu jālemj Kopienai, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants No 1995. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim pēc tam, kad samaksāti katram izstrādājumam norādītie muitas nodokļi, Kopienā var ievest šādus izstrādājumus: - kombinētās nomenklatūras 1. līdz 24. nodaļas izstrādājumus, kuru izcelsme ir Maltā un Turcijā un kuri uzskaitīti I un II pielikumā, - Turcijā pārstrādātus naftas produktus, uz ko attiecas kombinētās nomenklatūras 27. nodaļa un kas uzskaitīti III pielikumā. 2. pants Piemērojot šo regulu, izcelsmes noteikumi ir tie noteikumi, kas katru reizi ir spēkā atbilstīgi līgumiem, ar kuriem izveido Eiropas Ekonomikas kopienas un Maltas asociāciju, no vienas puses, un Eiropas Ekonomikas kopienas un Turcijas asociāciju, no otras puses. Administratīvās sadarbības metodes, kas paredzētas tam, lai nodrošinātu, ka II un III pielikumā uzskaitītie Turcijas izcelsmes izstrādājumi tiktu ievesti, izmantojot priekšrocības, ko dod pilnīgi vai daļēji atcelti muitas nodokļi, ir noteiktas Regulai (EEK) Nr. 428/93 [6] pievienotajā Asociācijas padomes Lēmumā Nr. 5/72. 3. pants Ja izstrādājumus, uz kuriem attiecas 1. pantā noteiktie pasākumi, ieved tādos daudzumos vai par tādām cenām, ka tas nodara vai var nodarīt būtisku kaitējumu līdzīgu izstrādājumu vai izstrādājumu, kuri tieši konkurē ar minētajiem izstrādājumiem, ražotājiem Kopienā, attiecībā uz konkrētajiem izstrādājumiem pilnīgi vai daļēji var atsākt piemērojamo nodokļu iekasēšanu. Šādus pasākumus var veikt arī gadījumā, kad būtisks kaitējums nodarīts vai var tikt nodarīts atsevišķam Kopienas reģionam. 4. pants Lai īstenotu 3. pantu, Komisija var pieņemt regulu, ar kuru nosaka, ka uz laiku tiek atsākta muitas nodokļu iekasēšana. Šo pasākumu pieņem saskaņā ar 6. panta 2 punktā noteikto kārtību. 5. pants 1. Neskarot Regulā (EK) Nr. 3448/93 noteikto procedūru, noteikumus, kas ir vajadzīgi šīs regulas piemērošanai, un jo īpaši: a) grozījumus un tehniskus labojumus, kas ir jāizdara pēc grozījumiem kombinētajā nomenklatūrā un Taric kodos; b) termiņa pagarinājumus tarifa pasākumiem, kas noteikti saskaņā ar līgumiem, uz kuriem attiecas šī regula; c) pielāgojumus, kas vajadzīgi sakarā ar Padomes parakstītiem protokoliem vai Kopienas un attiecīgo valstu veiktās sarakstes dēļ; d) šīs regulas grozījumus, kas izriet no jebkura cita akta, ko Padome pieņēmusi atbilstīgi līgumiem vai lēmumiem, uz ko attiecas šī regula; pieņem saskaņā ar 6. panta 2 punktā noteikto kārtību. 2. Ar noteikumiem, kas pieņemti, ievērojot 1. punktu, Komisijai nepiešķir tiesības: - pārgrāmatot preferences daudzumus no viena kvotas perioda uz citu, - izdarīt grozījumus grafikos, kas paredzēti līgumos vai protokolos, - pārcelt daudzumus no vienas kvotas uz citu, - noteikt un pārvaldīt kvotas, kas izriet no jauniem līgumiem, - pieņemt tiesību aktus, kas ietekmē tādu kvotu pārvaldi, uz ko attiecas importa sertifikāti. 6. pants 1. Komisijai palīdz Muitas kodeksa komiteja, kas izveidota saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2913/92 [7] 247. pantu. 2. Komisijas pārstāvis iesniedz komitejai veicamo pasākumu projektu. Komiteja sniedz savu atzinumu par šo projektu laikā, ko priekšsēdētājs var noteikt atkarībā no konkrētā jautājuma steidzamības. Atzinumu sniedz ar balsu vairākumu, kas Līguma 148. panta 2. punktā noteikts attiecībā uz lēmumiem, kuri Padomei jāpieņem pēc Komisijas priekšlikuma. Dalībvalstu pārstāvju balsis komitejā vērtē, kā noteikts minētajā pantā. Priekšsēdētājs nebalso. Komisija nosaka pasākumus, ko piemēro nekavējoties. Ja šie pasākumi tomēr nesaskan ar komitejas atzinumu, tad Komisija par tiem tūlīt paziņo Padomei. Tādā gadījumā Komisija uz trim mēnešiem no šāda paziņojuma nosūtīšanas dienas atliek tās noteikto pasākumu piemērošanu. Padome ar kvalificētu balsu vairākumu šā punkta otrajā daļā norādītajā laikā var pieņemt citu lēmumu. 3. Komiteja var izskatīt jebkuru jautājumu attiecībā uz šīs regulas piemērošanu, ko tās priekšsēdētājs izvirza vai nu pēc savas ierosmes, vai pēc kādas dalībvalsts pieprasījuma. 7. pants Komisija ciešā sadarbībā ar dalībvalstīm veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu šīs regulas piemērošanu. 8. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. To piemēro no 1995. gada 1. janvāra. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1995. gada 18. decembrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs J. Borrell Fontelles [1] OV L 318, 20.12.1993., 18. lpp. [2] OV L 61, 14.03.1971., 3. lpp. [3] OV L 217, 24.12.1964., 3687./64. lpp. [4] OV L 361, 31.12.1977., 2. lpp. [5] OV L 48, 26.2.1986., 36. lpp. [6] OV L 59, 5.3.1973., 74. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu Nr. 1/93 (OV L 285, 20.11.1993., 34. lpp.). [7] OV L 302, 19.9.1992., 1. lpp. -------------------------------------------------- I PIELIKUMS KN 1. LĪDZ 24. NODAĻAS IZSTRĀDĀJUMI, KURU IZCELSME IR MALTĀ [1] Kārtas Nr. | KN kods | Preču apraksts | Nodokļa likme | Periods (1995. g. 1.01. līdz 30.06.) | Periods (1995.g. 1.07. līdz 31.12.) 1995) | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | 16.0040 | 0206109902062100 | Svaigi, dzesināti vai saldēti liellopu subprodukti | 2 % | 2 % | 16.0055 | 02081011 | Citāda svaiga, dzesināta vai saldēta dzīvnieku gaļa un gaļas subprodukti: | 7 % | 7 % | 02081019 | Mājas truši | | | 16.0060 | 02081090 | Truši, izņemot mājas trušus, vai zaķi | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.0070 | 02082000 | Varžu kājiņas | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.0160 | 030265 | Dzeloņzivis un citas haizivis | 4 % | 4 % | 16.0210 | 030375 | Dzeloņzivis un citas haizivis | 4 % | 4 % | 16.0230 | 03041011 | Dzesināta vai saldēta zivju fileja un pārējais mīkstums | 10 % | 10 % | 03042011 | Saldēta foreles fileja | | | 16.0330 | 030612 | Omāri | 4 % | 4 % | 16.0340 | 03061310 | Garneles un garneļvēži (karamotes) | | | 16.0350 | 03061390 | Pārējās garneles un garneļvēži | 4,5 % | 4,5 % | 16.0360 | 030614 | Krabji | 4 % | 4 % | 16.0370 | 03061910 | Saldūdens vēži | | | 16.0380 | ex03061990 | Peurullus spp. | | | 16.0400 | 030622 | Omāri | 4 % | 4 % | 16.0410 | 03062310 | Garneles un garneļvēži (karamotes) | | | 16.0420 | 03062390 | Pārējās garneles un garneļvēži | 4,5 % | 4,5 % | 16.0500 | 03073990 | Ēdamgliemenes (Perna spp.) | 4 % | 4 % | 16.0510 | 030741 | Sēpijas un kalmāri | | | 03074911 | | | | 16.0520 | 03074918 | Sēpijas | 5,5 % | 5,5 % | 16.0530 | 03074931030749330307493503074938 | Kalmāri | 4 % | 4 % | 16.0540 | 03074951 | Kalmāri, "encornet" | | | 16.0550 | 030749710307499103074999 | Sēpijas, kalmāri un "encornet" | | | 16.0560 | 0307510003075910030759900307910003079913030799150307991803079990 | Astoņkāji un pārējie bezmugurkaulnieki | 4 % | 4 % | 16.0570 | 04090000 | Dabiskais medus | 25 % | 25 % | 16.0580 | | Dzīvnieku valsts pārtikas produkti, kas citur nav minēti vai iekļauti: | 4 % | 4 % | ex04100000 | Peru pieniņš | | | ex04100000 | Pārējie | 2 % | 2 % | 16.0690 | 06039000 | Pušķiem vai dekoratīviem nolūkiem nogriezti kaltēti, krāsoti, balināti, piesūcināti vai citādi apstrādāti ziedi un ziedu pumpuri | 7 % | 7 % | 16.0734 | 0707002507070030 | Svaigi vai dzesināti gurķi, no 16. maija līdz 31. oktobrim | 16 % | 16 % | 16.0740 | | Citi dārzeņi, svaigi vai dzesināti | 12 % | 12 % | ex07092000 | Sparģeļi, no 1. oktobra līdz 31. oktobrim | | | 16.0750 | ex07093000 | Baklažāni, no 1. janvāra līdz 31. martam | 9 % | 9 % | 16.0760 | ex07094000 | Selerijas, izņemot sakņu selerijas, no 1. janvāra līdz 31. martam | | | 16.0790 | ex07099090 | Ķirbji un tumšzaļie kabači, no 1. janvāra līdz februāra pēdējai dienai Pārējie, izņemot pētersīļus no 1. janvāra līdz 31. martam | 9 % | 9 % | 16.0795 | ex07099090 | Okras vai bāmijas (ēdamie hibiski) (Hibiscus esculentus L. vai Abelmoschus esculentus L. Moench, Moringa oleifera vālītes) | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.0825 | 07114000 | Gurķi un pipargurķīši | 12 % | 12 % | 16.0860 | ex07123000 | Sēnes, izņemot kultivētās sēnes | 6 % | 6 % | 16.0880 | 07131090 | Kaltēti pākšu dārzeņi, arī lobīti vai šķelti | 2 % | 2 % | 16.1070 | ex08071010 | Arbūzi, no 1. novembra līdz 30. aprīlim | 6,5 % | 6,5 % | 16.1300 | 08140000 | Citrusaugļu vai meloņu mizas, svaigas, saldētas, žāvētas vai konservētas sālsūdenī, sērūdenī vai citā konservējošā šķīdumā īslaicīgai uzglabāšanai | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.1610 | 12121091 | Ceratoniju sēklas, nelobītas, nesmalcinātas un nemaltas | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.1620 | 12121099 | Pārējās ceratoniju sēklas | 6 % | 6 % | 16.2020 | | Citi negaistoši augu tauki un eļļas (ieskaitot jujubas eļļu) un to frakcijas | 2,5 % | 2,5 % | 15152110 | Kukurūzas eļļa un tās frakcijas tehniskām vai rūpnieciskām vajadzībām, izņemot pārtikas produktu ražošanu | | | 16.2290 | ex16029031 | Gatavi izstrādājumi vai konservi no trušu gaļas | 14 % | 14 % | 16.2510 | 17049030 | Baltā šokolāde | 4 % | 4 % + ECU 61,2/100 kg tīrsvara | 16.2520 | ex17049051 | Citādas miltu konditorejas izstrādājumu plāksnītes, ieskaitot marcipānu | 6 % | 6 % + EA | 17049055 | Pastilas pret kakla sāpēm un pretklepus dražejas | | | 17049061 | Sacukurotie izstrādājumi | | | 17049065 | Konditorejas izstrādājumi košļājamās gumijas un želejas veidā | | | 17049071 | Karameles, arī ar pildījumu | | | 17049075 | Īrisi, mīkstās karameles un tamlīdzīgas konfektes | | | 17049081 | Presētas tabletes | | | 17049099 | Pārējie | | | 16.2580 | | Pārtikas produkti no miltiem, rupja maluma miltiem, cietes vai iesala ekstrakta, kas nesatur kakao vai satur kakao pulveri ne vairāk kā 50 % un nav citur minēti vai iekļauti; pārtikas produkti no 0401 līdz 0404 pozīcijas precēm, kas nesatur kakao pulveri vai satur kakao pulveri ne vairāk kā 10 % un nav citur minēti vai iekļauti | | | ex19011000 | Pārtikas produkti zīdaiņiem, iesaiņoti mazumtirdzniecībai, kas nesatur kakao pulveri | bez nodokļa | 0 % + EA | 19012000 | Maisījumi un mīklas pozīcijā 1905 iekļauto maizes un konditorejas izstrādājumu ražošanai | bez nodokļa | 0 % + EA | ex19019091 | Pārējie, kas nesatur kakao pulveri | bez nodokļa | bez nodokļa | ex19019099 | | bez nodokļa | 0 % + EA | 16.2600 | 19041010 | Gatavi pārtikas produkti, kas iegūti, uzpūšot vai apgrauzdējot graudus vai graudaugu produktus (piemēram, kukurūzas pārslas); graudaugi, izņemot kukurūzu, graudu veidā, pirms tam vārīti vai sagatavoti ar citu paņēmienu | bez nodokļa | 0 % + ECU 29.4/100 kg tīrsvara | 19041030 | Gatavi pārtikas produkti, kas iegūti, uzpūšot vai apgrauzdējot graudus vai graudaugu produktus | bez nodokļa | 0 % + ECU 67/100 kg tīrsvara | 19041090 | | bez nodokļa | 0 % + ECU 49.4/100 kg tīrsvara | 16.2610 | 19049010 | No rīsiem | 3 % | 3 % + ECU 67.6/100 kg tīrsvara | 16.2620 | 19049090 | No citiem graudaugiem | 2 % | 2 % + ECU 37.7/100 kg tīrsvara | 16.2630 | 19051000 | Kraukšķīgā maize "Knäckerbröd" | bez nodokļa | 0 % + ECU 19.1/100 kg tīrsvara | 16.2660 | 19059010 | Maces | bez nodokļa | 0 % + ECU 23.4/100 kg tīrsvara | 16.2670 | 19059020 | Hostijas, tukšas kapsulas, kuras izmanto farmācijā, zīmogvafeles, rīspapīrs un tamlīdzīgi produkti | bez nodokļa | 0 % + ECU 88.8/100 kg tīrsvara | 16.2680 | 19059030 | Maize | 4 % | 4 % + EA | 16.2690 | 20012000 | Etiķī vai etiķskābē sagatavoti vai konservēti dārzeņi, augļi, rieksti un citas ēdamas augu daļas Sīpoli | 14 % | 14 % | 16.2700 | 20019050 | Sēnes | 14 % | 14 % | 20019065 | Olīvas | | | 20019075 | Galda bietes | | | 20019085 | Sarkanie galviņkāposti | | | ex20019091 | Tropu augļi un tropu rieksti, izņemot papaiju čatniju | | | ex20019096 | Pārējie, izņemot "jauktās dārzeņu marinādes" un papaiju čatniju | | | 16.2725 | ex20019091 | Papaiju čatnijs | 9 % | 9 % | 16.2750 | ex20049030 | Kaperi | 12 % | 12 % | 16.2800 | 20059030 | Kaperi | 12 % | 12 % | 16.2820 | ex20060035 | Augļi, rieksti, augļu mizas un pārējās augu daļas, konservētas cukurā (žāvētas, glazētas vai iecukurotas) Pārējie, kuru cukura saturs pārsniedz 13 % svara Augļi, kas iekļauti pozīcijās 0802, 0803, 0804 (izņemot vīģes un ananasus), 08054000, 08072000 | 6 % | 6 % | ex20060038 | 08102090, 08103090, 08104010, 08104050, 08104090, 08109010, 08109030 un 08109030 | 6 % | 6 % + ECU 28.9/100 kg tīrsvara | 16.2830 | ex20060091 | Pārējie, kuru cukura saturs nepārsniedz 13 % | 6 % | 6 % | ex20060099 | Augļi, kas iekļauti pozīcijās 0801, 0803, 0804 (izņemot vīģes un ananasus), 08054000, 08072000, 08102090, 08103090, 08104010, 08104050, 08104090, 08109010, 08109030 un 08109080 | | | 16.2840 | | Džemi, augļu želejas, marmelādes, augļu vai riekstu biezeņi un augļu vai riekstu pastas, termiski apstrādātas, arī ar cukura vai citu saldinātāju piedevu | 8 % | 8 % | 20071091 | Pārējie | | | ex20071099 | Augļi, kas iekļauti pozīcijās 0801, 0803, 0804 (izņemot vīģes un ananasus), 08054000, 08072000, 08102090, 08103090, 08104010, 08104050, 08104090, 08109010, 08109030 un 08109080 | | | 16.2850 | ex20079110 | Citrusaugļu džemi un marmelādes, — kuru cukura saturs pārsniedz 30 % svara, izņemot apelsīnu džemu un marmelādi, | 18 % | 18 % + ECU 17.8/100 kg tīrsvara | ex20079130 | — kuru cukura saturs pārsniedz 13 %, bet nepārsniedz 30 % svara, izņemot apelsīnu džemu un marmelādi | | 18 % + ECU 5/100 kg tīrsvara | 16.2860 | ex20079190 | Pārējie, izņemot apelsīnu džemu un marmelādi | 19 % | 19 % | 16.2865 | 20079931 | Džemi, želejas, marmelādes, ķiršu biezeņi un ķiršu pastas, kuru cukura saturs pārsniedz 30 % svara | 25 % | 25 % | 16.2870 | ex20079939 | Ar cukura saturu vairāk par 30 % svara Augļi, kas iekļauti pozīcijās 0801, 0803, 0804 (izņemot vīģes un ananasus), 08054000, 08072000, 08102090, 08103090, 08104010, 08104050, 08104090, 08109010, 08109030 un 08109080 | 8 % | 8 % + ECU 27.8/100 kg tīrsvara | 16.2880 | ex20071010 | Ar cukura saturu vairāk par 13 %, bet ne vairāk kā 30 % svara | 8 % | 8 % + ECU 5/100 kg tīrsvara | ex20079958 | Augļi, kas iekļauti pozīcijās 0801, 0803, 0804 (izņemot vīģes un ananasus), 08054000, 08072000, 08102090, 08103090, 08104010, 08104050, 08104090, 08109010, 08109030 un 08109080 | | 8 % + ECU 5/100 kg tīrsvara | 16.2890 | ex20079993 | Pārējie | 8 % | 8 % | ex20079998 | Augļi, kas iekļauti pozīcijās 0801, 0803, 0804 (izņemot vīģes un ananasus), 08054000, 08072000, 08102090, 08103090, 08104010, 08104050, 08104090, 08109010, 08109030 un 08109080 | | | 16.2900 | | Augļi, rieksti un citas ēdamas augu daļas, citādi sagatavotas vai konservētas, kas satur vai nesatur cukura vai cita saldinātāja piedevu vai spirtu un kas nav minētas vai iekļautas citur: | | | 20081191 | Zemesrieksti | 6 % | 6 % | 200811962008119820081911ex20081913ex20081919 | Pārējie, ieskaitot maisījumus tiešajā iesaiņojumā, kuru tīrsvars pārsniedz 1 kg, izņemot mandeles, valriekstus un lazdu riekstus | | | 16.3290 | 20092011 | Augļu sulas (ieskaitot vīnogu misu) un dārzeņu sulas, neraudzētas un bez spirta piedevas, arī ar cukura piedevu vai citiem saldinātājiem Greipfrūtu sula | 28 % | 28 % + ECU 24.8/100 kg tīrsvara | 16.3300 | 20092019 | Greipfrūtu sula | 28 % | 28 % | 16.3310 | 20092091 | Greipfrūtu sula | 7 % | 7 % + ECU 24.8/100 kg tīrsvara | 20092099 | | | 7 % | 16.3320 | ex20093031 | Citrusaugļu sulas (izņemot citronu sulu) ar cukura piedevu | 13 % | 13 % | ex20093039 | Citrusaugļu sulas (izņemot citronu sulu) bez cukura piedevas | | | 16.3340 | 20093091 | Pārējo citrusaugļu sulas ar cukura piedevu vairāk par 30 % | 14 % | 0 % + ECU 88.8/100 kg tīrsvara | 20093095 | ar cukura piedevu, kas nepārsniedz 30 % svara | | 14 % | 16.3360 | 20094030 | Ananasu sula | 17 % | 17 % | 16.3370 | 20094091 | Ananasu sula | 17 % | 17 % + ECU 24.8/100 kg tīrsvara | 16.3400 | ex20098038 | Dateļu sula | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.3550 | 21021021 | Maizes raugs | 4 % | 4 % + ECU 59.5/100 kg tīrsvara | 21021039 | | bez nodokļa | 4 % + ECU 15.5/100 kg tīrsvara | 16.3580 | 21022090 | Pārējie | bez nodokļa | bez nodokļa | 16.3760 | | Izstrādājumi, ko izmanto mājdzīvnieku barībā | | | 23091090 | Pārējā suņu vai kaķu barība | 3 % | 3 % | Kārtas Nr. | KN kods | Taric kods | 16.0380 | ex03061990 | 03061990*20 | 16.0580 | ex04100000 | 04100000*10 | ex04100000 | 04100000*90 | 16.0740 | ex07092000 | 07092000*12*92 | 16.0750 | ex07093000 | 07093000*10*20 | 16.0760 | ex07094000 | 07094000*13*91 | 16.0790 | ex07099090 | 07099090*12*51*52*58*91 | 16.0795 | ex07099090 | 07099090*23*24*25*26*31*32 | 16.0860 | ex07123000 | 07123000*22*24*27 | 16.1070 | ex08071010 | 08071010*10*20 | 16.2290 | ex16029031 | 16029031*20 | 16.2520 | ex17049051 | 17049051*90 | 16.2580 | ex19011000 | 19011000*31*33*35*37*81*83*85*87 | 16.2580 | ex19019091 | 19019091*5019019091*6019019091*7019019091*90 | ex19019099 | 19019099*5119019099*5319019099*5519019099*5719019099*5919019099*9119019099*9319019099*9519019099*9719019099*99 | 16.2700 | ex20019091 | 20019091*9120019091*99 | ex20019096 | 20019096*2120019096*2920019096*3020019096*4120019096*4920019096*9120019096*99 | 16.2725 | ex20019091 | 20019091*11*19 | 16.2750 | ex20049030 | 20049030*20 | 16.2820 | ex20060035 | 20060035*10 | ex20060038 | 20060038*10 | 16.2830 | ex20060091 | 20060091*10 | ex20060099 | 20060099*10 | 16.2840 | ex20071099 | 20071099*10 | 16.2850 | ex20079110 | 20079110*19 | ex20079130 | 20079130*19 | 16.2860 | ex20079190 | 20079190*19 | 16.2870 | ex20079939 | 20079939*10 | 16.2880 | ex20071010 | 20071010*11*19 | ex20079958 | 20079958*11*19 | 16.2890 | ex20079993 | 20079993*10 | ex20079998 | 20079998*10 | 16.2900 | ex20081913 | 20081913*90 | ex20081919 | 20081919*90 | 16.3320 | ex20093031 | 20093031*90 | ex20093039 | 20093039*90 | 16.3400 | ex20098038 | 20098039*40 | -------------------------------------------------- II PIELIKUMS KN 27. NODAĻAS IZSTRĀDĀJUMI, KURU IZCELSME IR TURCIJĀ Kārtas Nr. | KN kods | Preču apraksts | Nodokļa likme | Periods (1995. g. 1.01. līdz 30.06.) | Periods (1995.g. 1.07. līdz 31.12.) 1995) | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | 15.0001 | | Dārzeņi, svaigi vai dzesināti: | | | ex07093000 | — Baklažāni, no 1. līdz 14. janvārim | 9 % | 9 % | 15.0003 | | Manioks, niedru maranta, saleps, topinambūri, batātes un līdzīgi sakņaugi un bumbuļaugi ar augstu cietes vai inulīna saturu, svaigi vai žāvēti, veseli vai sašķēlēti; sāgo palmas serde | | | 07142010 | — Batātes, kas paredzētas lietošanai pārtikā | bez nodokļa | bez nodokļa | 15.0005 | | Svaigas melones (ieskaitot arbūzus) un papaijas: | | | ex08071010 | — Arbūzi, no 1. novembra līdz 31. martam | 6,5 % | 6,5 % | 15.0007 | ex18061015 | Šokolāde un pārējie pārtikas produkti ar kakao piedevu: | 3 % | 3 % | ex18061020 | — Kakao pulveris, saldināts tikai ar saharozi | 3 % | 3 % + ECU 30.5/100 kg tīrsvara | ex18061030 | | 3 % | 3 % + ECU 38/100 kg tīrsvara | ex18061090 | | 3 % | 3 % + ECU 50.7/100 kg tīrsvara | 15.0009 | 18062010180620301806205018062080180620951806310018063210180632901806901118069019180690311806903918069050 | Šokolāde un šokolādes izstrādājumi, arī ar pildījumu, konditorejas izstrādājumi no cukura un to aizstājēji, pagatavoti no cukura aizstājējproduktiem, kas satur kakao | 9 % | 9 % + EA | 15.0011 | ex19019091 | Izstrādājumi no pākšu dārzeņu miltiem saulē kaltētu mīklas plāceņu veidā, kas pazīstami kā papādes | bez nodokļa | bez nodokļa | ex19019099 | | bez nodokļa | bez nodokļa | 15.0013 | ex19030000 | Tapioka, izņemot no tapioku, kas pagatavota no kartupeļu cietes | 2 % | 2 % + ECU 22.2/100 kg tīrsvara | 15.0015 | | Izstrādājumi | | | 071040000711903020019030200490102005800020089985 | — no kukurūzas | 3 % | 3 % + ECU 13.8/100 kg tīrsvara | 15.0017 | 19049010 | — no rīsiem | 3 % | 3 % + ECU 67.6/100 kg tīrsvara | 15.0019 | 19049090 | — no citiem graudaugiem | 2 % | 2 % + ECU 37.7/100 kg tīrsvara | Kārtas Nr. | KN kods | Taric kods | 15.0001 | ex07093000 | 07093000*10 | 15.0005 | ex08071010 | 08071010*10 | 15.0007 | ex18061015ex18061020ex18061030ex18061090 | 18061015*1018061020*1018061030*1018061090*10 | 15.0011 | ex19019091 | 19019091*10*50 | | ex19019099 | 19019099*11*21*51*91 | 15.0013 | ex19030000 | 19030000*90 | -------------------------------------------------- III PIELIKUMS KN 27. NODAĻAS IZSTRĀDĀJUMI, KAS PĀRSTRĀDĀTI TURCIJĀ Kārtas Nr. | KN kods | Preču apraksts | Nodokļa likme | (1) | (2) | (3) | (4) | 13.0010 | 27100000 | Naftas eļļas un no bitumenminerāliem iegūtas eļļas, izņemot citur neminētus vai neiekļautus produktus, kas satur 70 % vai vairāk naftas eļļas vai no bitumenminerāliem iegūtas eļļas, ja šīs eļļas ir produktu pamata sastāvdaļas: | bez nodokļa | | — Vieglās eļļas: | | | — — Citām vajadzībām: | | | — — — Speciālie benzīni: | | 27100021 | — — — — Lakbenzīns | | 27100025 | — — — — Pārējie: | | — — — Pārējie: | | — — — — Benzīns: | | 27100026 | — — — — — Aviācijas benzīns | | — — — — — Pārējie, kuru svina saturs: | | — — — — — — nepārsniedz 0,013 g/l: | | 27100027 | — — — — — — — ar oktāna skaitli, kas ir mazāks par 95 | | 27100029 | — — — — — — — ar oktāna skaitli 95 vai lielāku, bet mazāku par 98 | | 27100032 | — — — — — — — ar oktāna skaitli 98 vai lielāku | | — — — — — — pārsniedz 0,013 g/l: | | 27100034 | — — — — — — — ar oktāna skaitli, kas ir mazāks par 98 | | 27100036 | — — — — — — — ar oktāna skaitli 98 vai lielāku | | 27100037 | — — — — Benzīna tipa reaktīvo dzinēju degviela | | 27100039 | — — — — Pārējās vieglās eļļas | | — Vidējās eļļas: | | — — Citām vajadzībām: | | — — — Petroleja: | | 27100051 | — — — — Reaktīvo dzinēju degviela | | 27100055 | — — — — Pārējie | | 27100059 | — — — Pārējie | | — Smagās eļļas: | | — — Vieglā dīzeļdegviela (gāzeļļas): | | 27100069 | — — — Citām vajadzībām | | — — Degvieleļļas: | | 27100074 | — — — — kuru sēra saturs nepārsniedz 1 % svara | | 27100076 | — — — — kuru sēra saturs pārsniedz 1 % svara, bet nepārsniedz 2 % svara | | 27100077 | — — — — kuru sēra saturs pārsniedz 2 % svara, bet nepārsniedz 2,8 % svara | | 27100078 | — — — — kuru sēra saturs pārsniedz 2,8 % | | — — Smēreļļas; pārējās eļļas: | | 27100085 | — — — kas sajaucamas atbilstoši šīs nodaļas 6. papildu piezīmes (KN)noteikumiem | | — — — Citām vajadzībām: | | 27100087 | — — — — Motoreļļas, kompresoru ziežeļļas, turbīnu ziežeļļas | | 27100088 | — — — — Šķidrumi hidrauliskajām iekārtām | | 27100089 | — — — — Baltās eļļas, šķidrais parafīns | | 27100092 | — — — — Mehānismu zobratu pārnesumu eļļas un reduktora eļļas | | 27100094 | — — — — Metālapstrādes vielas, veidņu eļļas; pretkorozijas eļļas | | 27100096 | — — — — Elektroizolācijas eļļas | | 27100098 | — — — — Pārējās ziežeļļas un pārējās eļļas | | | 2711 | Naftas gāzes un pārējie gāzveida ogļūdeņraži: | bez nodokļa | | — Sašķidrināti: | | | 271112 | — — Propāns: | | | — — — Pārējie: | | | — — — — Citām vajadzībām: | | | 27111294 | — — — — — Kuru tīrības pakāpe pārsniedz 90 %, bet nepārsniedz 99 % | | | 27111296 | — — — — — Propāna un butāna maisījums, kas satur vairāk par 50 %, bet ne vairāk kā 70 % propāna | | | 27111298 | — — — — — Pārējie | | | 271113 | — — Butāni: | | | — — — Citām vajadzībām: | | | 27111391 | — — — — Kuru tīrības pakāpe pārsniedz 90 %, bet nepārsniedz 95 % | | | 27111393 | — — — Propāna un butāna maisījums, kas satur vairāk par 50 %, bet ne vairāk kā 65 % butāna: | | | 27111398 | — — — — Pārējie | | | 2712 | Naftas vazelīns; parafīns, mikrokristāliskais naftas vasks, ogļu putekļu vasks, ozokerīts, lignītvasks, kūdras vasks, pārējie minerālvaski un tamlīdzīgi produkti, kas iegūti sintēzē vai citos procesos, krāsoti vai nekrāsoti | bez nodokļa | | 271210 | — Naftas vazelīns: | | | 27121010 | — — Neapstrādāts naftas vazelīns (petrolatums) | | | 27121090 | — — Pārējie | | | 27122000 | — Parafīns, kura eļļas saturs nepārsniedz 0,75 % svara | | | 271290 | — Pārējie: | | | — — Pārējie: | | | — — — Neapstrādāti: | | | 27129039 | — — — — Citām vajadzībām | | | 27129090 | — — — Pārējie | | | 2713 | Naftas kokss, naftas bitumens un pārējās naftas eļļu vai no bitumenminerāliem iegūtu eļļu pārstrādes atliekas: | bez nodokļa | | 271390 | — Pārējās naftas eļļu vai no bitumenminerāliem iegūtu eļļu pārstrādes atliekas: | | | 27139090 | — — Pārējie | | --------------------------------------------------