Oficiālais Vēstnesis L 322 , 01/12/1998 Lpp. 0027 - 0030



Komisijas Regula (EK) Nr. 2579/98 (1998. gada 30. novembris), ar ko nosaka to tekstilpreču sarakstu, par kurām nav vajadzīgs izcelsmes apliecinājums, laižot tās brīvā apgrozībā Kopienā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1998. gada 13. jūlija Regulu (EK) Nr. 1541/98 par izcelsmes apliecinājumu dažām tekstilprecēm, kas iekļautas kombinētās nomenklatūras XI iedaļā un ir laistas brīvā apgrozībā Kopienā, kā arī par šāda apliecinājuma akceptēšanas nosacījumiem [1], un jo īpaši tās 4. pantu, tā kā attiecībā uz šīm tekstilprecēm un apģērbiem, uz kuriem neattiecas Kopienas tirdzniecības politikas īpašie pasākumi un kuri laisti brīvā apgrozībā, iepriekš minētā regula paredz gan atbrīvojumu no pienākuma uzrādīt izcelsmes apliecinājumu, gan to, ka noteikumos par atbrīvojumu no pienākuma uzrādīt izcelsmi apliecinošu dokumentu būtu jānosaka, vai ir jāuzrāda šo izstrādājumu izcelsmes deklarācija; tā kā izstrādājumi, uz kuriem pašlaik neattiecas īpaši tirdzniecības pasākumi, ir noteikti, veicot rūpīgu analīzi; tā kā būtu vēlams atteikties no prasības uzrādīt izcelsmes apliecinājumu šiem izstrādājumiem, laižot tos brīvā apgrozībā Kopienā; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi atbilst Muitas kodeksa komitejas atzinumam, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Šīs regulas pielikumā uzskaitīto tekstilpreču laišana brīvā apgrozībā nav atkarīga no izcelsmes apliecinājuma uzrādīšanas. 2. pants Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1998. gada 30. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Mario Monti [1] OV L 202, 18.7.1998., 11. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Kategorija | Apraksts — KN kods | (1) | (2) | III. A grupa 43 | Ķīmisko pavedienu dzija, dzija no mākslīgām štāpeļšķiedrām, kokvilnas dzija, iesaiņota mazumtirdzniecībai | 52042000, 52071000, 52079000, 54011090, 54012090, 54061000, 54062000, 55082090, 55113000 | 46 | Kārsta vai ķemmēta aitu un jēru vilna vai cita smalka spalva | 51051000, 51052100, 51052900, 51053010, 51053090 | 47 | Kārstas aitu vai jēru vilnas dzija (vilnas pavedieni) vai kārstas smalkas spalvas dzija, neiesaiņota mazumtirdzniecībai | 51061010, 51061090, 51062011, 51062019, 51062091, 51062099, 51081010, 51081090 | 48 | Kārstas aitu vai jēru vilnas dzija (vilnas pavedieni) vai ķemmētas smalkas spalvas dzija, neiesaiņota mazumtirdzniecībai | 51071010, 51071090, 51072010, 51072030, 51072051, 51072059, 51072091, 51072099, 51082010, 51082090 | 51 | Kokvilna, kārsta vai ķemmēta | 52030000 | 56 | Dzija no sintētiskās štāpeļšķiedras (tostarp no atlikām), iesaiņota mazumtirdzniecībai | 55081090, 55111000, 55112000 | 60 | Gobelēni, ar rokām austi dekoratīvi rakstaini audumi (Beļģijas un tamlīdzīgi gobelēni) un izšūti gobelēni (piemēram, petit point, krustdūrienā), rāmī vai tamlīdzīgi, roku darbs | 58050000 | III. B grupa 94 | Vate no tekstilizejvielām un izstrādājumi no tās; tekstilšķiedras, ne garākas par 5 mm (pūkas), tekstilputekļi un mezgliņi | 56011010, 56011090, 56012110, 56012190, 56012210, 56012291, 56012299, 56012900, 56013000 | 95 | Filcs un tā izstrādājumi, piesūcināti vai nepiesūcināti, vai ar pārklājumu, izņemot grīdas segumus | 56021019, 56021031, 56021039, 56021090, 56022100, 56022990, 56029000, ex58079010, ex59050070, 62101010, 63079091 | 96 | Neaustie materiāli un izstrādājumi no šādiem materiāliem, piesūcināti vai nepiesūcināti, ar segumu, pārklāti vai laminēti | 56031110, 56031190, 56031210, 56031290, 56031310, 56031390, 56031410, 56031490, 56039110, 56039190, 56039210, 56039290, 56039310, 56039390, 56039410, 56039490, ex58079010, ex59050070, 62101091, 62101099, ex63014090, ex63019090, 63022210, 63023210, 63025310, 63029310, 63039210, 63039910, ex63041990, ex63049300, ex63049900, ex63053290, 63053900, ex63071030, ex63079099 | 98 | Pārējie izstrādājumi no dzijas, auklām, tauvām, virvēm vai trosēm, izņemot tekstilmateriālus, izstrādājumus no šādiem materiāliem un 97. kategorijas izstrādājumus | 56090000, 59050010 | V grupa 128 | Rupja spalva, kārsta vai ķemmēta | 51054000 | 129 | Dzija no rupjas spalvas vai zirgu astriem | 51100000 | 131 | Dzija no pārējām augu tekstilšķiedrām | 53089090 | 132 | Papīra pavedieni | 53083000 | 139 | Audumi no metāla pavedieniem vai no metalizētiem pavedieniem | 58090000 | 144 | Rupjas spalvas kažokādas | 56021035, 56022910 | 147 | Zīda atlikas (tostarp attīšanai nederīgi kokoni), vērpšanas atlikas un plucinātās izejvielas, izņemot tās, kas nav kārstas vai ķemmētas | 50039000 | 148 A | Dzija no džutas vai citām lūksnes tekstilšķiedrām, kas minētas pozīcijā 5303 | 53071010, 53071090, 53072000 | 148 B | Kokosšķiedru dzija | 53081000 | 152 | Filcs, kas iegūts ar adatošanas paņēmienu no džutas vai citām lūksnes tekstilšķiedrām, nepiesūcināts vai bez seguma, izņemot grīdas segumus | 56021011 | 154 | Attīšanai derīgi zīdtārpiņu kokoni | 50010000 | Jēlzīds (negrodots) | 50020000 | Zīda atlikas (tostarp attīšanai nederīgi kokoni), vērpšanas atlikas un plucinātās izejvielas, nekārstas un neķemmētas | 50031000 | Vilna, nekārsta un neķemmēta | 51011100, 51011900, 51012100, 51012900, 51013000 | Smalka vai rupja spalva, nekārsta un neķemmēta | 51021010, 51021030, 51021050, 51021090, 51022000 | Smalkas vai rupjas spalvas atlikas, tostarp vērpšanas atlikas, izņemot plucinātas izejvielas | 51031010, 51031090, 51032010, 51032091, 51032099, 51033000 | Reģenerēta vilna vai reģenerēta smalka vai rupja spalva | 51040000 | Linšķiedras, neapstrādātas vai apstrādātas, bet nevērptas; linšķiedru atsukas un atlikas (tostarp vērpšanas atlikas un uzirdinātās šķiedras) | 53011000, 53012100, 53012900, 53013010, 53013090 | Rāmiju un pārējo augu tekstilšķiedras, neapstrādātas vai apstrādātas, bet nevērptas; atsukas un pārējās atlikas, izņemot kokosšķiedru un abakas tekstilšķiedru atsukas un atlikas, kas minētas pozīcijā 5304 | 53059100, 53059900 | Kokvilna, nekārsta un neķemmēta | 52010010, 52010090 | Kokvilnas atlikas (tostarp vērpšanas atlikas un uzirdinātās šķiedras) | 52021000, 52029100, 52029900 | Kaņepāju šķiedras (Cannabis sativa L.), neapstrādātas vai apstrādātas, bet nevērptas; kaņepāju šķiedru atsukas un atlikas (tostarp vērpšanas atlikas un uzirdinātās šķiedras) | 53021000, 53029000 | Abakas (Manilas kaņepāji vai Musa textilis Nee) tekstilšķiedras, neapstrādātas vai apstrādātas, bet nevērptas; abakas šķiedru atsukas un atlikas (tostarp vērpšanas atlikas un uzirdinātās šķiedras) | 53052100, 53052900 | Džutas šķiedras vai citas lūksnes tekstilšķiedras (izņemot linšķiedras, kaņepāju un rāmiju šķiedras), neapstrādātas vai apstrādātas, bet nevērptas; džutas šķiedru vai citu lūksnes tekstilšķiedru atsukas un atlikas (tostarp vērpšanas atlikas un uzirdinātās šķiedras) | 53031000, 53039000 | Pārējās augu tekstilšķiedras, neapstrādātas vai apstrādātas, bet nevērptas; šo šķiedru atsukas un atlikas (tostarp vērpšanas atlikas un uzirdinātās šķiedras) | 53041000, 53049000, 53051100, 53051900, 53059100, 53059900 | --------------------------------------------------