Official Journal L 134 , 29/05/2003 P. 0001 - 0109



KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 881/2003 (2003. gada 21. maijs) par grozījumiem Regulā (EEK) Nr. 2454/93, kas nosaka īstenošanas noteikumus Padomes Regulai (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienu Muitas kodeksa izveidi (dokuments attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1992. gada 12. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienu Muitas kodeksa izveidi[1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2700/2000[2], jo īpaši tās 247. pantu, tā kā: (1) Padomes 2001. gada 10. decembra Regulā (EK) Nr. 2501/2001 par vispārējo preferenču sistēmas piemērošanu laikā no 2002. gada 1. janvāra līdz 2004. gada 31. decembrim[3] ir ietverts Padomes 1998. gada 21. decembra Regulā (EK) Nr. 2820/98 par vispārējo preferenču daudzgadu sistēmas piemērošanu laikā no 1999. gada 1. jūlija līdz 2001. gada 31. decembrim[4]noteiktais princips "Viss, izņemot ieročus", ar grozījumiem, kas izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 416/2001[5], lai attiecinātu atbrīvojumu no muitas nodokļa bez kādiem kvantitatīviem ierobežojumiem arī uz produktiem, kuru izcelsme ir vismazāk attīstītajās valstīs. (2) Lai nodrošinātu, ka šādu atbrīvojumu izmanto tikai vismazāk attīstītās valstis, un lai izvairītos no tirdzniecības plūsmas novirzīšanas caur atsevišķām minētajām valstīm sakarā ar kumulatīvu reģionālo izcelsmi, dažas minimālas, zemas pievienotās vērtības operācijas rīsu un cukura nozarē, kas pašlaik ir pietiekamas, lai piešķirtu produktam noteiktas izcelsmes statusu vispārējo preferenču sistēmas vajadzībām saskaņā ar 70. pantu Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2454/93[6], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 444/2002[7], vairs nav uzskatāmas par pietiekamu apstrādi vai pārstrādi, lai piešķirtu noteiktas izcelsmes statusu. (3) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 70. panta saraksts ar darbībām, kas uzskatāmas par nepietiekamu apstrādi vai pārstrādi, tādēļ attiecīgi jāgroza. Turklāt konsekvences labad tādi paši grozījumi jāizdara minētās Regulas 101. pantā, kas attiecas uz valstīm un teritorijām, kurās piemēro Kopienas vienpusēji noteiktos preferenciālos tarifa pasākumus. (4) Harmonizētās sistēmas nomenklatūras grozījumi stājās spēkā 2002. gada 1. janvārī. To apstrādes un pārstrādes darbību, kas jāveic ar nenoteiktas izcelsmes izstrādājumiem, lai piešķirtu tiem noteiktas izcelsmes statusu, saraksts, kā arī tā ievada piezīmes jāprecizē, ņemot vērā minētos grozījumus. Nepieciešami arī daži labojumi. Skaidrības labad minētie dokumenti no jauna jāpublicē pilnā apmērā. (5) Andu Kopiena un Vidusamerikas Koptirgus valstis, kas, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 2454/93 72. pantu, ir atsevišķi izmantojušas vispārējā preferenču sistēmā paredzētās kumulatīvās reģionālās izcelsmes priekšrocības, ar nolūku sekmēt minēto reģionu rūpniecisko attīstību ir lūgušas atļauju kopīgi izmantot no reģionālās kumulācijas noteikumiem izrietošās priekšrocības. Šim nolūkam tās ir izveidojušas kopīgu sekretariātu Andu Kopienas-Vidusamerikas Koptirgus un Panamas Pastāvīgo apvienoto preču izcelsmes komiteju. Visas minētās jaunās grupas valstis ir izpildījušas Regulas (EEK) Nr. 2454/93 72.b panta prasības, jo īpaši attiecībā uz apņemšanos izpildīt spēkā esošos noteikumus un nodrošināt nepieciešamo administratīvo sadarbību. Tādēļ jānodrošina, lai minētajai grupai būtu iespēja izmantot reģionālās kumulācijas noteikumu paredzētās priekšrocības. (6) Izcelsmes pierādījumi, kas noteikti saskaņā ar Andu Kopienas un Vidusamerikas Koptirgus valstīm iepriekš piemērojamo režīmu, joprojām akceptējami, ievērojot to derīguma termiņu. (7) Lai izvairītos no pārpratumiem, ievērojot to, ka tiesības uz reģionālo kumulāciju ne vienmēr atbilst dalībai reģionālajās grupās, šādu reģionālo grupu nosaukumi vairs nav izmantojami, lai norādītu valstis, kas var izmantot reģionālās kumulācijas priekšrocības. (8) Jāizmanto iespēja koriģēt Regulas (EEK) Nr. 2454/93 76. pantu. (9) Jādiferencē iesniegšanas termiņš dokumentam, kas pierāda, ka par precēm, uz kurām attiecas nepilnīga deklarācija, var pretendēt uz ievedmuitas nodokļa nulles likmi. (10) Tarifa kvotu pārvaldības sistēmā kā līdzeklis, kas veicina administratīvās slodzes un izmaksu samazināšanos ievešanas gadījumā un vienota režīma piemērošanu, paredzēta atsevišķu tarifu kvotu uzskatīšana par kritiskām. Sistēmas darbības pieredze ir pierādījusi, ka kritiskā statusa noteikšanai izmantotos kritērijus var turpmāk atvieglot, neapdraudot Kopienas pašas resursus. (11) Preferenciālu ievedumu uzraudzības sistēma ir apstiprinājusies kā piemērota arī nepreferenciāliem ievedumiem, un tādēļ attiecināma arī uz minētajiem ievedumiem. (12) Datorizētās tranzīta sistēmas ieviešanas pakāpe vairs neattaisno tirgotājiem piešķirto atļauju izmantot kravas sarakstu kā datu apstrādes veidā iesniegtās tranzīta deklarācijas aprakstošo daļu. Minētā iespēja tāpēc jāatceļ. (13) Ieteicams ieviest noteikumus, kas paredzēti esošo normu pilnveidošanai, papildināšanai un, attiecīgā gadījumā, atjaunināšanai, lai noteikumus, kuri izriet no Kopienas/kopīgās tranzīta procedūras nesenās reformas, jo īpaši noteikumus par darbības izbeigšanu, alternatīviem pierādījumiem un informācijas pieprasīšanas procedūru varētu izmantot kopā ar TIR procedūru. (14) Regula (EEK) Nr. 2454/93 jāsaskaņo arī ar TIR Konvenciju. (15) Lai uzlabotu efektivitāti un pārredzamību, jāparedz piemērot atmaksāšanas procedūru arī TIR karnetes izmantošanas gadījumos. (16) Maksimālā summa, kas Kopienas galvotājām apvienībām jāmaksā atbildības iestāšanās gadījumā, jāizsaka eiro un jānosaka EUR 60 000 apmērā par vienu TIR karneti. (17) Lai atbalstītu Kopienas un tās dalībvalstu finansiālās intereses, jāparedz, ka paziņojums par nepabeigtām muitas procedūrām, ko kompetentā muitas pārvalde gada laikā likumīgi iesniegusi Kopienā reģistrētai galvotājai apvienībai, ir juridiski piemērojams citām Kopienā reģistrētām galvotājām apvienībām, ja atklājas, ka šādas apvienības ir atbildīgas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2913/92, še turpmāk "Kodeksa", 215. panta 1. punkta pirmo vai otro ievilkumu. (18) Lai gan noteikumos par ATA procedūru nav grozījumu, attiecīgie noteikumi jāpārlabo sakarā ar TIR noteikumu grozījumiem. (19) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2454/93 551. panta 3. punktu, lai noteiktu brīvai apgrozībai deklarēto pārstrādes produktu muitas vērtību, deklarētājs var izvēlēties ievesto preču muitas vērtību, kam pieskaita pārstrādes izmaksas. Lai nodrošinātu ievedmuitas nodokļa vienādu iekasēšanu, jāprecizē pārstrādes izmaksu jēdziens. (20) Minētās regulas 841. pants jāgroza, lai atpakaļizvešanas formalitātes atļautu kārtot izvešanas muitas iestādē, uz kuru preces pārvieto, izmantojot ATA karneti saskaņā ar pagaidu ievešanas režīmu. (21) Ievērojot Kodeksa 222. panta 2. punktu, gadījumos, ja, izņemot preces no muitas uzraudzības, rodas muitas parāds un ir vairāki parādnieki, ieteicams paredzēt apstākļus, kādos atsevišķu parādnieku nodokļa maksāšanas saistības ir jāatliek. Atlikšanu piemēro ne ilgāk kā uz vienu gadu, bet jābūt iespējai to pagarināt, jo īpaši, ja parādnieki, kuri no atlikšanas negūst nekādu labumu, ir apstrīdējuši attiecīgo muitas parādu kompetentās tiesu iestādēs. (22) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 890. pantā paredzēta nodokļu atmaksāšana vai atbrīvojums no saistības veikt muitas maksājumus attiecībā uz ievedumiem, kas ir tiesīgi uz Kopienas režīmu vai preferenciālu tarifu režīmu, ja muitas parāds ir radies preču laišanas brīvā apgrozībā rezultātā un ja ievedējs var uzrādīt pēcmuitošanas dokumentu, kurā norādītas tiesības uz šādu režīmu laikā, kad preces laistas brīvā apgrozībā. Minētā iespēja jāattiecina arī uz gadījumiem, kad dokumentu, kurā norādītas tiesības uz labvēlīgu tarifa režīmu preču rakstura dēļ, uzrāda pēc muitošanas. Šādos gadījumos saistības maksāt nodokli, ja nav notikusi ne krāpšana, ne tīša nevērība, nav samērīgas ar tādas aizsardzības vajadzību, kas jānodrošina kopējam muitas tarifam. (23) Lai izvairītos no interpretācijas problēmām, jāpārstrādā Regulas (EEK) Nr. 2454/93 900. panta 2. un 3. punkts. Jaunā redakcija jāpielāgo arī pašreizējiem spēcīgas konkurences ekonomiskajiem apstākļiem. Tādēļ 900. panta 2. punktā nav automātiski jāpieprasa to preču atpakaļizvešana, par kurām saskaņā ar 900. panta 1. punktu ir tiesības uz nodokļa atmaksāšanu vai atbrīvojumu no saistības veikt muitas maksājumus, un atpakaļizvešanas vietā jāatļauj attiecīgās preces iznīcināt vai piemērot tām Kopienas ārējā tranzīta procedūru vai ievešanu muitas noliktavā, vai brīvās tirdzniecības zonā vai brīvā noliktavā. (24) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 25. pielikums, kurā noteikta muitas vērtībā iekļaujamo gaisa pārvadājumu izmaksu procentuālā daļa, jāvienkāršo un jāpielāgo, ņemot vērā Kopienas paplašināto muitas teritoriju pēc jauno dalībvalstu pievienošanās. (5) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 38. pielikumā vienotā administratīvā dokumenta (VAD) 36. ailē ir norādīti to tarifa noteikumu kodi, saskaņā ar kuriem preces nodod brīvā apgrozībā. (26) Skaidrības labad minētajiem kodiem jāpievieno īpašs kods, kas izmantojams attiecībā uz muitas nodokļu pagaidu atlikšanu precēm, kuras paredzētas civilās aviācijas gaisa kuģiem un par kurām ir izdots lidojumderīguma sertifikāts. (27) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 67. pielikums jāpielāgo, lai atspoguļotu 70. pielikuma grozījumus. (28) Regulas (EEK) Nr. 2454/93 70. pielikums jāgroza, lai atļautu izmantot esošo informācijas paziņošanas sistēmu attiecībā uz apstrādātiem lauksaimniecības produktiem. Bez tam uz minētajiem produktiem jāattiecina arī "Informācijas sistēma pārstrādes darbības" (ISPP) vienkāršošanas radītie ieguvumi. Visbeidzot, jāievieš īpašs ekonomiskā pamatojuma kods atļaujas pieteikumiem attiecībā uz zema riska preču ievešanu pārstrādei. (29) Vēlams vienkāršot muitas procedūras "pārstrāde muitas kontrolē" izmantošanu, ja ieved tādas preces, ko pārstrādā produktos, attiecībā uz kuriem var izmantot noteiktiem ieročiem un kaujas tehnikai paredzēto ievedmuitas nodokļu autonomo atlikšanu. (30) Tādēļ attiecīgi jāgroza Regula (EEK) Nr. 2454/93. (31) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulu (EEK) Nr. 2454/93 groza šādi: 1) Regulas 70. panta 1. punktu aizstāj ar šādu: "1. Neierobežojot 2. punktu, par nepietiekamu apstrādi vai pārstrādi, lai produkts iegūtu izcelsmes statusu, neatkarīgi no tā, vai ir izpildītas 69. panta prasības, uzskatāmas šādas darbības: a) konservācija, lai nodrošinātu produktu saglabāšanos labā stāvoklī pārvadāšanas un uzglabāšanas laikā; b) iepakojumu sadalīšana un komplektēšana; c) mazgāšana, tīrīšana; putekļu noņemšana, oksīdu, eļļas, krāsas vai citu vielu notīrīšana; d) tekstilizstrādājumu gludināšana vai presēšana; e) vienkārša krāsošana un pulēšana; f) labības un rīsu atsēnalošana, daļēja vai pilnīga slīpēšana, pulēšana un glazēšana; g) cukura iekrāsošana vai cukurgraudiņu veidošana; daļēja vai pilnīga cukura malšana; h) augļu, riekstu un dārzeņu mizošana, kauliņu izņemšana un lobīšana vai čaumalu noņemšana; i) asināšana, vienkārša slīpēšana vai vienkārša sadalīšana; j) sijāšana, šķirošana, sadalīšana, klasificēšana, brāķēšana, piemeklēšana (ieskaitot komplektu veidošanu); k) vienkārša iepildīšana pudelēs, kārbās, flakonos, maisos, somās, kārbās, piestiprināšana pie pamatnes vai dēlīšiem, kā arī citas vienkāršas iepakošanas darbības; l) uzrakstu, etiķešu, logotipu un tamlīdzīgu atšķirības zīmju piestiprināšana izstrādājumiem vai to iepakojumam; m) vienkārša vienādu vai dažādu produktu sajaukšana, ja viena vai vairākas maisījuma sastāvdaļas neatbilst šās iedaļas noteikumiem, lai tos varētu uzskatīt par saņēmējas valsts vai Kopienas izcelsmes produktiem; n) priekšmetu sastāvdaļu vienkārša salikšana, lai izveidotu sakomplektētu izstrādājumu, vai izstrādājumu sadale pa sastāvdaļām; o) divu vai vairāku a)-n) apakšpunktā norādīto darbību apvienojums; p) lopu kaušana." 2) Regulas 72. panta 3. un 4. punktu aizstāj ar šādu tekstu: "3. Reģionālā kumulācija attiecas uz trim atsevišķām reģionālām saņēmēju valstu grupām, kas izmanto vispārējo preferenču sistēmu: a) I grupa: Bruneja Darusalama, Filipīnas, Indonēzija, Kambodža, Laosa, Malaizija, Singapūra, Taizeme, Vjetnama; b) II grupa: Bolīvija, Ekvadora, Gvatemala, Hondurasa, Kolumbija, Kostarika, Nikaragva, Panama, Peru, Salvadora, Venecuēla; c) III grupa: Bangladeša, Butāna, Indija, Maldīvu salas, Nepāla, Pakistāna, Šrilanka. 4. Ar frāzi "reģionāla grupa" ir apzīmējama attiecīgi I, II vai III grupa." 3) Regulas 72.b panta 1. punkta b) apakšpunkta otro un trešo daļu aizstāj ar šādu tekstu: "Šīs saistības nodod Komisijai attiecīgi ar šādu sekretariātu starpniecību: i) I grupa: Dienvidaustrumu Āzijas valstu apvienības (ASEAN) Ģenerālsekretariāts; ii) II grupa: Andu Kopienas-Vidusamerikas Koptirgus un Panamas Pastāvīgā apvienotā preču izcelsmes komiteja (Comité Conjunto Permanente de Origen Comunidad Andina Mercado Común Centroamericano y Panamá); iii) III grupa: Dienvidāzijas reģionālās sadarbības asociācijas (SAARC) sekretariāts." 4) Regulas 76. panta 4. punkta otro teikumu aizstāj ar šādu tekstu: "Lēmumu pieņem saskaņā ar komitejas procedūru." 5) Regulas 101. panta 1. punktu aizstāj ar šādu: "1. Neierobežojot 2. punktu, par nepietiekamu apstrādi vai pārstrādi, lai produkts iegūtu izcelsmes statusu, neatkarīgi no tā, vai ir izpildītas 100. panta prasības, uzskatāmas šādas darbības: a) konservācija, lai nodrošinātu produktu saglabāšanos labā stāvoklī pārvadāšanas un uzglabāšanas laikā; b) iepakojumu sadalīšana un komplektēšana; c) mazgāšana, tīrīšana; putekļu noņemšana, oksīdu, eļļas, krāsas vai citu vielu notīrīšana; d) tekstilizstrādājumu gludināšana vai presēšana; e) vienkārša krāsošana un pulēšana; f) labības un rīsu atsēnalošana, daļēja vai pilnīga slīpēšana, pulēšana un glazēšana; g) cukura iekrāsošana vai cukurgraudiņu veidošana; daļēja vai pilnīga cukura malšana; h) augļu, riekstu un dārzeņu mizošana, kauliņu izņemšana un lobīšana vai čaumalu noņemšana; i) asināšana, vienkārša slīpēšana vai vienkārša sadalīšana; j) sijāšana, šķirošana, sadalīšana, klasificēšana, brāķēšana, piemeklēšana (ieskaitot komplektu veidošanu); k) vienkārša iepildīšana pudelēs, kārbās, flakonos, maisos, somās, kārbās, piestiprināšana uz pamatnes vai pie dēlīšiem, kā arī citas vienkāršas iepakošanas darbības; l) uzrakstu, etiķešu, logotipu un citu līdzīgu atšķirības zīmju piestiprināšana izstrādājumiem vai to iepakojumam; m) vienkārša vienādu vai dažādu produktu sajaukšana, ja viena vai vairākas maisījuma sastāvdaļas neatbilst šās iedaļas noteikumiem, lai tos varētu uzskatīt par saņēmējas valsts vai Kopienas izcelsmes produktiem; n) priekšmetu sastāvdaļu vienkārša salikšana, lai izveidotu sakomplektētu izstrādājumu, vai izstrādājumu sadale pa sastāvdaļām; o) divu vai vairāku a)-n) apakšpunktā norādīto darbību apvienojums; p) lopu kaušana." 6) Regulas 256. panta 1. punkta otro daļu aizstāj ar šādu: "Gadījumā, kad samazinātas vai nulles likmes ievedmuitas nodokļa piemērošanai nepieciešams uzrādīt dokumentu, ja muitas dienestiem ir pamats uzskatīt, ka par precēm, uz kurām attiecas nepilnīga deklarācija, ver pretendēt uz šādu samazinātu vai nulles likmes ievedmuitu, dokumenta uzrādīšanai pēc deklarētāja lūguma var piešķirt garāku termiņu, ja apstākļi to attaisno. Minētais termiņš nedrīkst pārsniegt četrus mēnešus no deklarācijas pieņemšanas dienas. To nevar pagarināt." 7) Regulas 308.c pantu aizstāj ar šādu: "308.c pants 1.Tarifu kvotu uzskata par kritisku, tiklīdz ir izmantoti 75 % tās sākotnējā apjoma, vai pēc kompetento iestāžu ieskatiem. 2. Atkāpjoties no 1. punkta, tarifu kvotu uzskata par kritisku no tās atklāšanas dienas šādos gadījumos: a) tā ir atklāta mazāk par trim mēnešiem; b) iepriekšējos divos gados nav atklātas tarifu kvotas ar līdzvērtīgu kvotas periodu, kas attiecas uz tādiem pašiem izstrādājumiem ar tādu pašu izcelsmi kā attiecīgā kvota (līdzvērtīgas tarifu kvotas); c) iepriekšējo divu gadu posmā atklātā līdzvērtīgā tarifu kvota ir bijusi izmantota tās kvotas perioda trešā mēneša pēdējā dienā vai līdz minētajai dienai, vai tai ir bijis lielāks sākotnējais apjoms nekā attiecīgajai kvotai. 3. Tarifu kvotu, kuras vienīgais mērķis ir aizsargpasākuma vai represīva pasākuma piemērošana saskaņā ar PTO noteikumiem, uzskata par kritisku, tiklīdz ir izmantoti 75 % tās sākotnējā apjoma neatkarīgi no tā, vai iepriekšējos divos gados ir tikušas atklātas līdzvērtīgas kvotas." 8) Regulas II daļas I sadaļas 3. nodaļas 2. iedaļas virsrakstu aizstāj ar šādu virsrakstu: "Ievešanas uzraudzība" 9) Regulas 308.d panta 1. un 2. punktu aizstāj ar šādu tekstu: "1. Ja Kopienai jārealizē ievešanas uzraudzība, dalībvalstis vismaz reizi mēnesī iesniedz Komisijai uzraudzības ziņojumus, norādot tuvākas ziņas par brīvā apgrozībā laisto produktu daudzumiem. Pēc Komisijas pieprasījuma dalībvalstis saista šos datus ar ievedumiem, uz kuriem attiecas preferenciāla tarifa režīms. 2. Uzraudzības ziņojumos dalībvalstis norāda brīvā apgrozībā laistos daudzumus, sākot no attiecīgā perioda pirmās dienas." 10) Regulas 353. pantā svītro 2. punktu. 11) Regulas 358. panta 2. punktu aizstāj ar šādu: "2. Attiecīgā gadījumā tranzīta pavaddokumentu papildina ar to posteņu sarakstu, kas atbilst 45.b pielikumā iekļautajam paraugam un piezīmēm. Šis saraksts ir tranzīta pavaddokumenta sastāvdaļa." 12) Regulas II daļas II sadaļas 9. nodaļas virsrakstu aizstāj ar šādu: "Pārvadājumi saskaņā ar TIR vai ATA procedūru". 13) Regulas 451. panta 1. punktu aizstāj ar šādu: "1. Ja preces pārved no viena Kopienas muitas teritorijas punkta uz citu saskaņā ar preču starptautisko pārvadājumu procedūru, izmantojot TIR karnetes (TIR Konvencija) vai ATA karnetes (ATA Konvencija), TIR un ATA karnešu izmantošanas šādiem pārvadājumiem reglamentējošo noteikumu piemērošanai Kopienas muitas teritorija uzskatāma par vienu teritoriju." 14) Regulas 453. panta 2. punktā vārdus "314.-324. pants" aizstāj ar vārdiem "314.b-324.f pants". 15) Aiz 453. panta iekļauj šādu tekstu: "2. iedaļa TIR procedūra". 16) Regulas 454. un 455. pantu aizstāj attiecīgi ar šādiem: "454. pants Šās iedaļas noteikumus piemēro preču pārvadājumiem, izmantojot TIR karnetes, ja uz minētajiem pārvadājumiem attiecas ievedmuitas nodokļi vai citi Kopienas iekšējie maksājumi. 455. pants 1. Galamērķa dalībvalsts vai izvešanas dalībvalsts muitas dienesti nekavējoties un vēlākais viena mēneša laikā no dienas, kad TIR darbība tikusi izbeigta, nogādā atpakaļ ievešanas vai nosūtīšanas dalībvalsts muitas dienestiem TIR karnetes 2. kupona attiecīgo daļu. 2. Ja TIR karnetes 2. kupona attiecīgo daļu nenogādā atpakaļ ievešanas vai nosūtīšanas dalībvalsts muitas dienestiem divos mēnešos no TIR karnetes pieņemšanas dienas, minētie dienesti informē attiecīgo galvotāju apvienību, neskarot saskaņā ar TIR Konvencijas 11. panta 1. punktu iesniedzamo paziņojumu. Tās informē arī TIR karnetes turētāju un uzaicina viņu un attiecīgo galvotāju apvienību iesniegt pierādījumus par TIR darbības izbeigšanu. 3. Šā panta 2. punktā otrajā daļā minēto pierādījumu muitas dienestiem var sniegt dokumenta veidā, ko apstiprinājušas galamērķa dalībvalsts vai izvešanas dalībvalsts muitas dienesti, identificējot preces un konstatējot, ka tās ir uzrādītas galamērķa vai izvešanas muitas iestādē. 4. TIR darbību uzskata par izbeigtu arī tad, ja TIR karnetes turētājs/galvotāja apvienība muitas dienestiem uzrāda tiem pieņemamu muitas dokumentu, kas identificē preces, vai tā kopiju vai fotokopiju, kas izdota kādā trešā valstī, kurā preces ieved preču muitošanas vai izmantošanas režīmā. Kopijas vai fotokopijas autentiskums jāapstiprina tai organizācijai, kura apstiprinājusi dokumentu oriģināleksemplārus, attiecīgajiem trešo valstu dienestiem vai kādas dalībvalsts iestādēm. 455.a pants 1.Ja ievešanas vai nosūtīšanas dalībvalsts muitas dienesti četros mēnešos no TIR karnetes pieņemšanas dienas nav saņēmušas pierādījumu par TIR darbības izbeigšanu, tās tūlīt uzsāk informācijas pieprasīšanas procedūru, lai iegūtu TIR darbības pabeigšanai vajadzīgo informāciju vai, ja tas nav iespējams, lai konstatētu muitas parāda rašanos, identificētu parādnieku un noteiktu muitas dienesti, kas ir atbildīgi par iegrāmatošanu. Ja muitas dienesti agrāk saņem informāciju, ka TIR darbība nav izbeigta, vai tām ir aizdomas par to, tās nekavējoties uzsāk informācijas pieprasīšanas procedūru. 2. Informācijas pieprasīšanas procedūru uzsāk arī, ja vēlāk atklājas, ka pierādījums par TIR darbības izbeigšanu ticis viltots un, lai sasniegtu 1. punktā izklāstītos mērķus, ir vajadzīga informācijas pieprasīšanas procedūra. 3. Lai uzsāktu informācijas pieprasīšanas procedūru, ievešanas vai nosūtīšanas dalībvalsts muitas dienesti nosūta galamērķa vai izvešanas dalībvalsts muitas dienestiem pieprasījumu kopā ar visu vajadzīgo informāciju. 4. Galamērķa vai izvešanas dalībvalsts muitas dienesti nekavējoties sniedz atbildi. 5. Ja informācijas pieprasīšanas procedūras gaitā konstatē, ka TIR darbība ir izbeigta pareizi, ievešanas vai nosūtīšanas dalībvalsts muitas dienesti tūlīt informē galvotāju apvienību un TIR karnetes turētāju un, attiecīgā gadījumā, visi muitas dienesti, kas varētu būt sākuši piedziņas procedūru saskaņā ar Kodeksa 217.-232. pantu." 17) Regulas II daļas II sadaļas 9. nodaļā svītro vārdus "2. iedaļa" un iedaļas nosaukumu. 18) Regulas 456. un 457. pantu aizstāj attiecīgi ar šādiem pantiem: "456. pants 1. Ja TIR Konvencijā noteiktais nodarījums vai pārkāpums Kopienā rada muitas parādu, šās iedaļas noteikumus ar attiecīgajām izmaiņām piemēro visiem pārējiem Kodeksa 91. panta 1. punkta a) apakšpunktā minētajiem maksājumiem. 2. Regulas 450.a, 450.b un 450.d ar attiecīgajām izmaiņām piemēro piedziņas procedūrai saistībā ar TIR karnetes izmantošanu. 457. pants 1. Lai piemērotu TIR Konvencijas 8. panta 4. punktu, ja TIR darbību veic Kopienas muitas teritorijā, ikviena Kopienā reģistrēta galvotāja apvienība var būt atbildīga par muitas parāda garantētās summas samaksu saistībā ar attiecīgajām precēm TIR darbībā līdz EUR 60 000 vai līdzvērtīgai summai attiecīgās valsts valūtā par vienu TIR karneti. 2. Par muitas parāda garantētās summas samaksu ir atbildīga galvotāja apvienība, kas reģistrēta dalībvalstī, kuras kompetencē saskaņā ar Kodeksa 215. pantu ir piedziņas procedūra. 3. Dalībvalsts, kas saskaņā ar Kodeksa 215. panta 1. punkta trešo ievilkumu ir noteikta kā atbildīga par parāda piedziņu, muitas dienestu spēkā esošs paziņojums minēto iestāžu pilnvarotai galvotājai apvienībai par TIR darbības nepabeigšanu ir spēkā arī tad, ja citas dalībvalsts, kura saskaņā ar Kodeksa 215. panta 1. punkta pirmo vai otro ievilkumu ir noteikta kā atbildīga par piedziņu, muitas dienesti vēlāk turpina piedziņas procedūru pret šo pēdējo minēto iestāžu pilnvarotu galvotāju apvienību." 19) Regulas II daļas II sadaļas 9. nodaļas 3. iedaļas virsrakstu aizstāj ar šādu virsrakstu: "ATA procedūra" 20) Regulā iekļauj šādu 457.c un 457.d pantu: "457.c pants 1.Šo pantu piemēro, neierobežojot ATA Konvencijas īpašos noteikumus par galvotāju apvienību atbildību, izmantojot ATA karneti. 2. Ja konstatē, ka tranzīta darbības, ko veic, izmantojot ATA karneti, gaitā vai saistībā ar šādu darbību konkrētā dalībvalstī ir izdarīts pārkāpums vai notikusi nelikumīga rīcība, nodokļu un citu iespējamu maksājumu piedziņu realizē minētā dalībvalsts saskaņā ar Kopienas vai pašas dalībvalsts likumdošanas aktiem, neierobežojot kriminālprocesuālu darbību uzsākšanu. 3. Ja nav iespējams noteikt, kurā teritorijā pārkāpums vai nelikumīgā rīcība izdarīta, šādu pārkāpumu vai rīcību uzskata par izdarītu dalībvalstī, kurā tā atklāta, ja vien 457.d panta 2. punktā norādītajā termiņā neiesniedz muitas dienestu prasībām atbilstošu pierādījumu par darbības pareizību vai par vietu, kur pārkāpums vai nelikumīgā rīcība faktiski izdarīta. Ja šādu pierādījumu neiesniedz un attiecīgo pārkāpumu vai nelikumīgo rīcību tādējādi uzskata par izdarītu dalībvalstī, kurā tā atklāta, nodokļus un citus maksājumus saistībā ar attiecīgajām precēm iekasē minētā dalībvalsts saskaņā ar Kopienas vai saviem likumdošanas aktiem. Ja dalībvalsti, kurā faktiski izdarīts pārkāpums vai notikusi nelikumīga rīcība, nosaka vēlāk, nodokļus un citus maksājumus (izņemot tos, kas saskaņā ar otro daļu iekasēti kā Kopienas pašas resursi), kas minētajā dalībvalstī maksājami par precēm, dalībvalsts, kura sākotnēji atguvusi tos, nodod atpakaļ pirmajai minētajai dalībvalstij. Šādā gadījumā pārmaksātās summas atmaksā personai, kura sākotnēji veikusi maksājumus. Ja nodokļu un citu maksājumu summa, ko sākotnēji iekasējusi un nodevusi atpakaļ dalībvalsts, kura to piedzinusi, ir mazāka par nodokļu un citu maksājumu summu, kas jāsaņem dalībvalstij, kurā faktiski izdarīts pārkāpums vai notikusi nelikumīga rīcība, minētā dalībvalsts iekasē attiecīgo starpību saskaņā ar Kopienas vai saviem likumdošanas aktiem. Dalībvalstu muitas pārvaldes veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai cīnītos pret pārkāpumiem vai nelikumīgu rīcību un noteiktu iedarbīgus sodus. 457.d pants 1.Ja konstatē, ka pārkāpums izdarīts vai nelikumīga rīcība notikusi tādas tranzīta darbības gaitā vai saistībā ar to, ko veic, izmantojot ATA karneti, muitas dienesti paziņo par to ATA karnetes turētājam un galvotājai apvienībai ATA Konvencijas 6. panta 4. punktā noteiktajā termiņā. 2. Pierādījumu par tādas darbības pareizību, kas veikta, izmantojot ATA karneti, 457.c panta 3. punkta pirmās daļas nozīmē iesniedz ATA Konvencijas 7. panta 1. un 2. punktā noteiktajā termiņā. 3. Šā panta 2. punktā minēto pierādījumu muitas dienestiem pieņemamā veidā iesniedz: a) uzrādot muitas dienestu apstiprinātu muitas dokumentu vai komercdokumentu, kurā konstatēts, ka minētās preces uzrādītas galamērķa dienestā; b) uzrādot muitas dokumentu, kurā norādīta muitas procedūras piemērošana precēm trešā valstī, vai šāda dokumenta kopiju vai fotokopiju, kuras autentiskumu apstiprina tas dienests, kas apstiprinājis dokumenta oriģināleksemplāru, vai attiecīgās trešās valsts iestādes vai kādas dalībvalsts iestādes; c) izmantojot ATA Konvencijas 8. pantā norādītos pierādījumus. Pirmās daļas a) un b) apakšpunktā norādītajos dokumentos jāietver ziņas, kas ļauj identificēt attiecīgās preces." 21) Regulas 458. panta 2. punktā, 461. panta 4. punktā un 462. panta 4. punktā vārdus "454. panta 3. punkts" aizstāj ar vārdiem "457.c panta 3. punkts". 22) Regulas 551. panta 3. punktam pievieno šādu teikumu: "Pārstrādes izmaksas ir visas izmaksas, kas radušās, lai iegūtu pārstrādes produktus, tai skaitā pieskaitāmās izmaksas un visu izmantoto Kopienas preču vērtība." 23) Regulas 841. pantu aizstāj ar šādu pantu: "841. pants Ja atpakaļizvešanai vajadzīga muitas deklarācija, piemēro 788.-796. panta noteikumus ar attiecīgajām izmaiņām, neierobežojot konkrētus noteikumus, ko var piemērot, ja ir pabeigta iepriekšējā muitas procedūra ar ekonomisku ietekmi. Ja uz laiku ievestu preču atpakaļizvešanai izmanto ATA karneti, muitas deklarāciju var iesniegt arī tādai muitas iestādei, kas nav norādīta Kodeksa 161. panta 5. punkta pirmajā teikumā." 24) Regulas 876.a pantam pievieno šādu 3. punktu: "3. Ja muitas parāds ir radies saskaņā ar Kodeksa 203. pantu, muitas dienesti atliek minētā panta 3. punkta ceturtajā ievilkumā norādītās personas saistību maksāt nodokļus, ja ir noteikts vismaz viens parādnieks un viņam saskaņā ar Kodeksa 221. pantu ir arī paziņota nodokļu summa. Šādu atlikšanu var piešķirt tikai ar nosacījumu, ka uz Kodeksa 203. panta 3. punkta ceturtajā ievilkumā norādīto personu neattiecas neviens cits minētā punkta ievilkums un minētā persona nav pieļāvusi acīmredzamu nolaidību savu saistību izpildē. Atlikšanas ilgums nepārsniedz vienu gadu. Muitas dienesti pienācīgi pamatotu iemeslu dēļ šo termiņu tomēr var pagarināt. Atlikšanu piešķir tikai tad, ja persona, kuras labā to dara, iesniedz riskam pakļauto nodokļu summas derīgu nodrošinājumu, izņemot gadījumu, kad jau ir šāds nodrošinājums, kas sedz visu riskam pakļauto nodokļu summu, un galvinieks no saistībām nav atbrīvots. Šādu nodrošinājumu nepieprasa, ja šāda prasība, ņemot vērā parādnieka stāvokli, varētu radīt nopietnus ekonomiskus vai sociālus sarežģījumus." 25) Regulas 890. panta pirmo daļu aizstāj ar šādu tekstu: "Muitas lēmējdienests piešķir nodokļu atmaksāšanu vai atbrīvojumu no saistības veikt muitas maksājumus, ja: a) pieprasījumam ir pievienots izcelsmes sertifikāts, preču pārvadājumu sertifikāts, izziņa par īstumu, Kopienas iekšējā tranzīta dokuments vai jebkāds cits atbilstošs dokuments, kurā norādīts, ka deklarācijas par laišanu brīvā apgrozībā pieņemšanas brīdī ievestās preces atbildušas kritērijiem, lai tām piemērotu Kopienas režīmu, preferenciālu tarifu režīmu vai labvēlīgu tarifu režīmu minēto preču rakstura dēļ; b) šādi uzrādīts dokuments īpaši attiecas uz konkrētajām precēm; c) minētais dokuments atbilst visiem ar tā pieņemšanu saistītajiem nosacījumiem; d) preces atbilst visiem Kopienas režīma, preferenciāla tarifa režīma vai labvēlīga tarifa režīma preču rakstura dēļ piešķiršanas nosacījumiem." 26) Regulas 900. pantu groza šādi: a) 2. punktu aizstāj ar šādu: "2. Ievedmuitas nodokļu atmaksāšanu vai atbrīvojumu no saistības veikt muitas maksājumus 1. punkta c) un f)-n) apakšpunktā norādītajos gadījumos, izņemot gadījumus, kad preces iznīcina pēc valsts iestādes rīkojuma vai piegādā bez maksas labdarības organizācijām, kas darbojas Kopienā, piešķir pēc preču atpakaļizvešanas no Kopienas muitas teritorijas muitas dienestu uzraudzībā. Vajadzības gadījumā muitas lēmējdienests atļauj aizstāt preču atpakaļizvešanu ar to iznīcināšanu vai Kopienas ārējā tranzīta procedūras piemērošanu, muitas noliktavas režīma piemērošanu, ievešanu brīvajā zonā vai ievešanu brīvajā noliktavā. Preces, kam piešķirams viens no minētajiem režīmiem, uzskata par ārpuskopienas precēm. Šajā gadījumā muitas dienesti veic visus vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu, ka muitas noliktavā, brīvajā zonā vai brīvajā noliktavā ievestās preces pēc tam var atzīt par ārpuskopienas precēm."; b) 3. punktu svītro. 27) Regulas 14. pielikumu aizstāj ar šās regulas I pielikuma tekstu. 28) Regulas 15. pielikumu aizstāj ar šās regulas II pielikuma tekstu. 29) Regulas 25. pielikumu aizstāj ar šās regulas III pielikuma tekstu. 30) Regulas 37.a pielikumu groza saskaņā ar šās regulas IV pielikumu. 31) Regulas 38. pielikumu groza saskaņā ar šās regulas V pielikumu. 32) Regulas 44.a pielikumu groza saskaņā ar šās regulas VI pielikumu. 33) Regulas 45.a pielikumu groza saskaņā ar šās regulas VII pielikumu. 34) Regulas 67. pielikumu groza saskaņā ar šās regulas VIII pielikumu. 35) Regulas 70. pielikumu groza saskaņā ar šās regulas IX pielikumu. 36) Regulas 76. pielikumu groza saskaņā ar šās regulas X pielikumu. 2. pants Komisija līdz 2004. gada 1. jūlijam izvērtē tirgotāju realizētās datorizētās tranzīta sistēmas ieviešanas pakāpi. Šādā izvērtēšanā pamatojas uz pārskatu, kas sastādīts, izmantojot dalībvalstu sniegto informāciju. 3. pants 1. Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas SavienībasOficiālajā Vēstnesī. 2. Šās regulas 1. panta 2. un 3. punktu piemēro no 2003. gada 1. jūnija. Izcelsmes pierādījumus, kas izdoti saskaņā ar noteikumiem, kurus piemēro līdz 2003. gada 1. jūnijam, joprojām pieņem pēc minētā datuma, ievērojot to derīguma termiņu. 3. Šās regulas 1. panta 10., 11., 30., 32. un 33. punktu piemēro no 2005. gada 1. janvāra. Pamatojoties uz 2. pantā paredzēto novērtējumu, minēto termiņu tomēr var atlikt ar lēmumu, kas pieņemts saskaņā ar komitejas procedūru. 4. Šās regulas 1. panta 12.-21. punktu piemēro no 2003. gada 1. septembra. 5. Šās regulas 1. panta 29. punktu piemēro no 2004. gada 1. maija. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs no 2003. gada 21. maija. Briselē, 2003. gada 21. maijā Komisijas vārdā - Komisijas loceklis Frédérik Bolkestein I PIELIKUMS "14. PIELIKUMS IEVADA PIEZĪMES 15. PIELIKUMA SARAKSTAM 1. piezīme: Sarakstā paredzēti nosacījumi, ar kuriem produktus uzskata par pietiekami apstrādātiem vai pārstrādātiem 69. un 100. panta nozīmē. 2. piezīme: 2.1. Saraksta pirmajās divās ailēs ir aprakstīti iegūtie produkti. Pirmajā ailē ir harmonizētās sistēmas pozīcijas vai nodaļas numurs, bet otrajā ailē preču apraksti, kādi tie ir harmonizētās sistēmas attiecīgajā pozīcijā vai nodaļā. Saraksta 3. vai 4. ailē ir noteikumi attiecībā uz katru ierakstu pirmajās divās ailēs. Ja pirms ieraksta pirmajā ailē ir "ex", tas nozīmē, ka 3. vai 4. ailes noteikumi attiecas tikai uz 2. ailē norādīto pozīcijas daļu. 2.2. Ja 1. ailē ir vairāku pozīciju numuri vai nodaļas numurs un tāpēc produktu apraksts 2. ailē ir vispārināts, tad 3. un 4. ailes noteikumi attiecas uz visiem produktiem, kas harmonizētajā sistēmā klasificēti attiecīgās nodaļas pozīcijās vai visās 1. ailē uzskaitītajās pozīcijās. 2.3. Ja sarakstā dažādi noteikumi attiecas uz dažādiem kādas pozīcijas produktiem, tad katrā ievilkumā ir tās pozīcijas daļas apraksts, uz ko attiecas 3. vai 4. ailes noteikumi. 2.4. Ja ierakstam abās pirmajās ailēs ir paredzēti noteikumi gan 3. ailē, gan 4. ailē, izvedējs var izvēlēties, kuru no tiem piemērot. Ja 4. ailē izcelsmes noteikums nav ierakstīts, tad jāpiemēro 3. ailes noteikums. 3. piezīme: 3.1. Attiecībā uz produktiem, kas ieguvuši noteiktas izcelsmes statusu un kurus izmanto citu produktu ražošanā, 69. un 100. panta noteikumus piemēro neatkarīgi no tā, vai minētais statuss iegūts rūpnīcā, kurā produktus izmanto, vai arī citā rūpnīcā vai nu saņēmējā valstī vai republikā, vai Kopienā. Piemērs: Pozīcijas 8407 dzinējs, par kuru noteikums paredz, ka tajā var iekļaut nenoteiktas izcelsmes izejvielas, kuru vērtība nedrīkst pārsniegt 40 % no ražotāja cenas, ir izgatavots no pozīcijas ex 7224 "citādiem leģētiem tēraudiem, kas iepriekš apstrādāti kaļot". Ja iepriekšējās apstrādes kalšanā saņēmējā valstī vai republikā izmantots nenoteiktas izcelsmes lietnis, tad kalums jau ir ieguvis noteiktas izcelsmes statusu, pamatojoties uz saraksta noteikumu, kas attiecas uz pozīciju ex 7224. Tādā gadījumā, aprēķinot dzinēja vērtību, kalumu var uzskatīt par noteiktas izcelsmes kalumu neatkarīgi no tā, vai kalums izgatavots tajā pašā vai citā saņēmējas valsts vai republikas rūpnīcā. Tādējādi, aprēķinot izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtību, neņem vērā nenoteiktās izcelsmes lietņa vērtību. 3.2. Saraksta noteikums paredz mazāko vajadzīgo apstrādi vai pārstrādi, un jebkāda papildu apstrāde vai pārstrāde arī piešķir produktam noteiktas izcelsmes statusu; un otrādi, ja veiktā apstrāde vai pārstrāde nav pietiekama, noteiktas izcelsmes statusu nepiešķir. Tādējādi, ja noteikumā paredzēts, ka konkrētā izgatavošanas stadijā var izmantot nenoteiktas izcelsmes izejvielas, šādas izejvielas atļauts izmantot arī iepriekšējās stadijās, bet nav atļauts izmantot vēlākās stadijās. 3.3. Neskarot 3.2. piezīmi, ja noteikumā paredzēta "ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem", tad var izmantot visu pozīciju materiālus (arī materiālus, kas ir paša izstrādājuma pozīcijā un ir ar tādu pašu aprakstu), tomēr jāievēro visi īpašie ierobežojumi, kas noteikumā varētu būt ietverti. Tomēr norāde "ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas materiālus" vai "ražošana no visu pozīciju materiāliem, ieskaitot citus materiālus izstrādājuma pozīcijā" nozīmē to, ka var lietot visu pozīciju materiālus, izņemot tos, kam ir tāds pats apraksts kā saraksta 2. ailē norādītajam produktam. 3.4. Ja saraksta kādā noteikumā norādīts, ka produktu var izgatavot no vairāk nekā viena materiāla, tas nozīmē, ka var izmantot vienu materiālu vai vairākus materiālus. Tas nenozīmē, ka jāizmanto visi materiāli. Piemērs: Noteikumā par audumiem, kas iekļauti pozīcijās 5208-5212, paredzēts, ka var izmantot dabiskās šķiedras, un kopā ar citām izejvielām var izmantot arī ķīmiskos materiālus. Tas nenozīmē, ka jāizmanto abu veidu izejvielas; var izmantot vienu vai otru, vai abu veidu izejvielas. 3.5. Ja saraksta noteikumā norādīts, ka produkts jāizgatavo no konkrēta materiāla, tad šis nosacījums acīmredzot neliedz izmantot citus materiālus, kas tiem raksturīgo īpašību dēļ nevar atbilst šim noteikumam. (Skat. arī 6.2. piezīmi saistībā ar tekstilizstrādājumiem.) Piemērs: Noteikums par pārtikas izstrādājumiem, kas iekļauti pozīcijā 1904, īpaši aizliedz izmantot labību un tās produktus, tomēr tas nenozīmē, ka nedrīkst izmantot minerālsāļus, ķīmiskās un citas piedevas, kas nav labības produkti. Tomēr tas neattiecas uz izstrādājumiem, kurus gan nevar izgatavot no konkrētiem sarakstā norādītiem materiāliem, bet tomēr var izgatavot no līdzīgiem materiāliem iepriekšējās ražošanas stadijās. Piemērs: Gadījumā, kad kādu apģērba gabalu, uz ko attiecas ex 62. nodaļa, izgatavo no neaustiem materiāliem, ja attiecīgās šķiras preču ražošanā atļauts izmantot tikai nenoteiktas izcelsmes pavedienus, nav iespējams sākt ražošanu no neaustas drānas pat tad, ja neaustu drānu parasti nevar izgatavot no pavedieniem. Šādos gadījumos izejvielām parasti vajadzētu būt pirmsdzijas, t.i., šķiedras stadijā. 3.6. Ja šā saraksta kādā noteikumā ir minētas divas vai vairākas maksimālās procentuālās vērtības nenoteiktas izcelsmes izejvielām, ko var izmantot, šos procentus nedrīkst skaitīt kopā. Citiem vārdiem sakot, kopējā vērtība visām izmantotajām nenoteiktas izcelsmes izejvielām nedrīkst pārsniegt augstāko procentos izteikto vērtību. Turklāt nedrīkst pārsniegt arī atsevišķos procentuālos daudzumus, kas attiecas uz konkrētiem materiāliem. 4. piezīme: 4.1. Sarakstā izmantotais termins "dabiskās šķiedras" attiecas uz šķiedrām, kas nav mākslīgās vai sintētiskās šķiedras. Šo terminu attiecina tikai uz pirmsvērpšanas stadijām, tostarp atlikām, un, ja vien nav noteikts citādi, arī uz šķiedrām, kas ir kārstas, ķemmētas vai citādi apstrādātas, bet nav vērptas. 4.2. "Dabiskās šķiedras" attiecas uz astriem, kas iekļauti pozīcijā 0503, zīdu, kas iekļauts pozīcijās 5002 un 5003, kā arī vilnas šķiedrām un smalku vai rupju dzīvnieku spalvu, kas iekļauta pozīcijās 5101-5105, kokvilnas šķiedrām, kas iekļautas pozīcijās 5201-5203, kā arī pārējām augu šķiedrām, kas iekļautas pozīcijās 5301-5305. 4.3. Terminus "tekstilmasa", "ķīmiskas izejvielas" un "izejvielas papīra ražošanai" sarakstā izmanto, lai aprakstītu izejvielas, kas nav klasificētas 50.-63. nodaļā un kuras var izmantot mākslīgu, sintētisku vai papīra šķiedru vai dzijas ražošanai. 4.4. Terminu "ķīmiskās štāpeļšķiedras" sarakstā izmanto, lai aprakstītu sintētisku vai mākslīgu pavedienu grīsti, štāpeļšķiedras vai atlikas, kas iekļautas pozīcijās 5501-5507. 5. piezīme: 5.1. Ja pie kāda produkta sarakstā ir atsauce uz šo piezīmi, tad 3. ailes nosacījumi neattiecas ne uz vienu tekstila pamatmateriālu, ko izmanto konkrētā produkta ražošanā un kas kopā veido 10 % vai mazāk no visu izmantoto tekstila pamatmateriālu kopējā svara. (Skat. arī 5.3. un 5.4. piezīmi.) 5.2. Tomēr 5.1. piezīmē minēto pielaidi var piemērot tikai jauktiem izstrādājumiem, kas izgatavoti no diviem vai vairākiem tekstila pamatmateriāliem. Tekstila pamatmateriāli ir šādi: - zīds, - vilna, - rupja spalva, - smalka spalva, - astri, - kokvilna, - izejvielas papīra ražošanai un papīrs, - linšķiedra, - kaņepāji, - džuta un citas lūksnes tekstilšķiedras, - sizals un citas agavju ģints augu tekstilšķiedras, - kokosšķiedra, abakas, rāmiju un citas augu tekstilšķiedras, - sintētiskie ķīmiskie pavedieni, - mākslīgie ķīmiskie pavedieni, - strāvvadoši pavedieni, - sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras no polipropilēna, - sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras no poliestera, - sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras no poliamīda, - sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras no poliakrilnitrila, - sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras no poliimīda, - sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras no politetrafluoretilēna, - sintētiskas ķīmiskās štāpeļšķiedras no polifenilēnsulfīda, - sintētiskas ķīmiskās štāpeļšķiedras no polivinilhlorīda, - citas sintētiskās ķīmiskās štāpeļšķiedras, - mākslīgās ķīmiskās štāpeļšķiedras no viskozes, - citas mākslīgās ķīmiskās štāpeļšķiedras, - dzija, kas izgatavota no poliuretāna ar elastīgiem poliētera segmentiem, arī pozamentēta, - dzija, kas izgatavota no poliuretāna ar elastīgiem poliestera segmentiem, arī pozamentēta, - produkti, kas iekļauti pozīcijā 5605 (metalizēti pavedieni) un kuros iestrādāta lente ar alumīnija folijas pildījumu vai ar plastmasas kārtas pildījumu, ar alumīnija pulvera segumu vai bez tā, ne platāka par 5 mm, kas ir iestiprināta ar caurspīdīgu vai krāsainu līmi starp divām plastmasas kārtām, - pārējie pozīcijā 5605 klasificētie produkti. Piemērs: Pozīcijas 5205 dzija, kas izgatavota no pozīcijas 5203 kokvilnas šķiedrām un pozīcijas 5506 sintētiskām štāpeļšķiedrām, ir jaukta dzija. Tāpēc var izmantot nenoteiktas izcelsmes sintētiskās štāpeļšķiedras, kas neatbilst izcelsmes noteikumiem (kuri paredz izgatavošanu no ķīmiskiem materiāliem vai tekstilmasas), ja to kopējais svars nepārsniedz 10 % no dzijas svara. Piemērs: Pozīcijas 5112 vilnas audums, kas izgatavots no pozīcijas 5107 vilnas dzijas un pozīcijas 5509 sintētiskas dzijas no štāpeļšķiedrām, ir jaukts audums. Tāpēc var izmantot sintētisku dziju, kas neatbilst izcelsmes noteikumiem (kuri paredz izgatavošanu no ķīmiskiem materiāliem vai tekstilmasas), vai vilnas dziju, kas neatbilst izcelsmes noteikumiem (kuri paredz izgatavošanu no dabiskām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai citādi sagatavotas vērpšanai), vai abas dzijas kopā, ja to kopējais svars nepārsniedz 10 % no auduma svara. Piemērs: Audums ar šūtām plūksnām, kas iekļauts pozīcijā 5802 un ko izgatavo no pozīcijas 5205 kokvilnas dzijas un no kokvilnas auduma, kas iekļauts pozīcijā 5210, ir jaukts izstrādājums tikai tad, ja pats kokvilnas audums ir jaukts audums, kas izgatavots no divās atsevišķās pozīcijās klasificētiem pavedieniem, vai arī ja izmantotā kokvilnas dzija ir jaukta dzija. Piemērs: Ja konkrētais audums ar šūtām plūksnām ir izgatavots no kokvilnas dzijas, kas iekļauta pozīcijā 5205, un no sintētiska auduma, kas iekļauts pozīcijā 5407, tad izmantotās dzijas acīmredzot ir divi atsevišķi tekstila pamatmateriāli, un tādējādi audums ar šūtām plūksnām ir jaukts izstrādājums. 5.3. Attiecībā uz izstrādājumiem, kuros ietilpst "dzija, kas izgatavota no poliuretāna ar elastīgiem poliētera segmentiem, arī pozamentēta", šī pielaide attiecīgajai dzijai ir 20 %. 5.4. Attiecībā uz izstrādājumiem, kuros ietilpst "lente ar alumīnija folijas pildījumu vai ar plastmasas kārtas pildījumu, ar alumīnija pulvera segumu vai bez tā, ne biezāka par 5 mm, kas ir iestiprināta ar caurspīdīgu vai krāsainu līmi starp divām plastmasas kārtām", šī pielaide attiecīgajai lentei ir 30 %. 6. piezīme: 6.1. Ja pie kāda produkta sarakstā ir atsauce uz šo piezīmi, tekstilmateriālus (izņemot oderes un starpoderes), kas neatbilst 3. ailes saraksta noteikumam par attiecīgiem apdarinātiem izstrādājumiem, var izmantot, ja tie ir iekļauti citā pozīcijā nekā izstrādājums un ja to vērtība nepārsniedz 8 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 6.2. Neskarot 6.3. piezīmi, materiālus, kas nav klasificēti 50.-63. nodaļā, var brīvi izmantot tekstilizstrādājumu ražošanā neatkarīgi no tā, vai tajos ir vai nav tekstilmateriāli. Piemērs: Ja saraksta noteikums paredz, ka konkrētā tekstilizstrādājumā (piemēram, biksēs) jāizmanto dzija, tad tas neliedz izmantot metāla izstrādājumus, piemēram, pogas, jo pogas nav klasificētas 50.-63. nodaļā. Šā paša iemesla dēļ nav liegts izmantot rāvējslēdzējus, pat ja rāvējslēdzējos parasti ietilpst tekstilmateriāli. 6.3. Ja piemēro noteikumu par procentuālo daudzumu, aprēķinot izmantoto nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtību, jāņem vērā 50.-63. nodaļā neklasificēto materiālu vērtība. 7. piezīme: 7.1. "Specifiskie procesi" pozīcijās ex 2707, 2713-2715, ex 2901, ex 2902 un ex 3403 ir šādi: a) vakuumdestilācija; b) atkārtota destilācija ar ļoti rūpīgu frakcionēšanu[8]; c) krekings; d) riformings; e) ekstrakcija ar selektīviem šķīdinātājiem; f) procesi, kas ietver visas šādas darbības: apstrādi ar koncentrētu sērskābi, oleumu vai sēra anhidrīdu; neitralizāciju ar sārmainām vielām; atkrāsošanu un attīrīšanu ar dabiski aktīvu augsni, aktivētu augsni, aktivētu kokogli vai boksītu; g) polimerizācija; h) alkilēšana; i) izomerizācija. 7.2. "Specifiskie procesi" pozīcijās 2710, 2711 un 2712 ir šādi: a) vakuumdestilācija; b) atkārtota destilācija ar ļoti rūpīgu frakcionēšanu[9]; c) krekings; d) riformings; e) ekstrakcija ar selektīviem šķīdinātājiem; f) procesi, kas ietver visas šādas darbības: apstrādi ar koncentrētu sērskābi, oleumu vai sēra anhidrīdu; neitralizāciju ar sārmainām vielām; atkrāsošanu un attīrīšanu ar dabiski aktīvu augsni, aktivētu augsni, aktivētu kokogli vai boksītu; g) polimerizācija; h) alkilēšana; ij) izomerizācija; k) tikai attiecībā uz smagajām eļļām pozīcijā ex 2710 desulfurēšana ar ūdeņradi, samazinot sēra saturu pārstrādātajos produktos vismaz par 85 % (ASTM D 1266-59 T metode); l) tikai attiecībā uz pozīcijas 2710 izstrādājumiem deparafinēšana ar jebkuru paņēmienu, kas nav filtrācija; m) tikai attiecībā uz pozīcijas ex 2710 smagajām eļļām apstrāde ar ūdeņradi vairāk nekā 20 bar spiedienā un temperatūrā, kas ir augstāka par 250 °C, izmantojot katalizatoru, kas nav desulfurizācijas katalizators, ūdeņradim darbojoties kā aktīvajam elementam ķīmiskajā reakcijā; pozīcijas ex 2710 ziežeļļu turpmāka apstrāde ar ūdeņradi (piemēram, hidroattīrīšana vai atkrāsošana) krāsas vai stabilitātes uzlabošanai tomēr nav uzskatāma par specifisku procesu; n) tikai attiecībā uz pozīcijas ex 2710 degvieleļļām destilācija pie atmosfēras spiediena, ar nosacījumu, ka mazāk par 30 % šo produktu tilpuma, ieskaitot zudumus, pārtvaicējas 300 °C temperatūrā, izmantojot metodi ASTM D 86; o) tikai attiecībā uz pozīcijā ex 2710 ietvertajām smagajām eļļām, kas nav gāzeļļas un degvieleļļas apstrāde ar augstfrekvences elektrisko izlādi; p) tikai attiecībā uz neapstrādātiem produktiem (izņemot vazelīnu, ozokerītu, lignītvasku vai kūdras vasku, parafīnu, kura eļļas saturs nepārsniedz 0,75 % no svara) pozīcijā ex 2712 attīrīšana no eļļas ar frakcionētu kristalizāciju. 7.3. Attiecībā uz pozīciju ex 2707, 2713-2715, ex 2901, ex 2902 un ex 3403 izstrādājumiem vienkāršas darbības, piemēram, tīrīšana, dekantēšana, atsāļošana, ūdens atdalīšana, filtrēšana, krāsošana, marķēšana, sēra iegūšana, sajaucot izstrādājumus ar dažādu sēra saturu, kā arī jebkuru šo darbību apvienojums vai līdzīgas darbības noteiktu izcelsmi nepiešķir." II PIELIKUMS "15. PIELIKUMS TO APSTRĀDES VAI PĀRSTRĀDES DARBĪBU SARAKSTS, KURAS JĀVEIC AR NENOTEIKTAS IZCELSMES MATERIĀLIEM, LAI NO TIEM RAŽOTI IZSTRĀDĀJUMI VARĒTU IEGŪT NOTEIKTAS IZCELSMES STATUSU HS pozīcija Izstrādājuma apraksts Apstrāde vai pārstrāde, kas nenoteiktas izcelsmes materiāliem piešķir noteiktas izcelsmes statusu (1) (2) (3) vai (4) 1. nodaļa Dzīvi dzīvnieki Visiem 1. nodaļas dzīvniekiem jābūt pilnīgi iegūtiem. 2. nodaļa Gaļa un gaļas subprodukti Ražošana, kurā visi izmantotie 1. un 2. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 3. nodaļa Zivis un vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki Ražošana, kurā visi izmantotie 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 4. nodaļa Piena pārstrādes produkti; putnu olas; dabiskais medus; citur neminēti dzīvnieku izcelsmes pārtikas produkti, izņemot: Ražošana, kurā visi izmantotie 4. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 0403 paniņas, rūgušpienu, skābo krējumu, jogurtu, kefīru un citus raudzētus vai skābpiena un krējuma produktus, arī iebiezinātus un ar cukura vai cita saldinātāja piedevu, kā arī aromatizētus vai ar augļu, riekstu vai kakao piedevu Ražošana, kurā: - visi izmantotie 4. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti, - visas izmantotās pozīcijas 2009 augļu sulas (izņemot ananasu, laimu un greipfrūtu sulu) jau ir ar noteiktas izcelsmes statusu, un - visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 5. nodaļa Citur neminēti dzīvnieku izcelsmes produkti, izņemot: Ražošana, kurā visi izmantotie 5. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 0502 apstrādātus mājas cūku vai mežacūku sarus un spalvas Saru un spalvu tīrīšana, dezinfekcija, šķirošana un iztaisnošana. 6. nodaļa Veģetējoši koki un citi augi; bumbuļi, saknes un tamlīdzīgas augu daļas; griezti ziedi un dekoratīvi zaļumi Ražošana, kurā: - visi izmantotie 6. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti, un - visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 7. nodaļa Dārzeņi un ēdami sakņaugi un bumbuļaugi Ražošana, kurā visi izmantotie 7. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 8. nodaļa Ēdami augļi un rieksti; citrusaugļu un meloņu mizas Ražošana, kurā: - visi izmantotie augļi un rieksti tiek pilnīgi iegūti, un - visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 9. nodaļa Kafija, tēja, mate un garšvielas izņemot: Ražošana, kurā visi izmantotie 9. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 0901 Kafija, grauzdēta vai negrauzdēta, ar kofeīnu vai bez kofeīna; kafijas pupiņu čaumalas un apvalki; kafijas atvietotāji ar jebkādu kafijas saturu Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. 0902 Tēja, arī aromatizēta Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. ex 0910 Garšvielu maisījumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. 10. nodaļa Labība Ražošana, kurā visi izmantotie 10. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 11. nodaļa Miltrūpniecības ražojumi; iesals; cietes; inulīns; kviešu lipeklis; izņemot: Ražošana, kurā visi izmantotie augļi vai pozīcijas 0714 graudaugi, dārzeņi, saknes un bumbuļi tiek pilnīgi iegūti. Ex 1106 pozīcijas 0713 kaltētu, izlobītu pākšu dārzeņu rupja maluma miltus un pulveri Pozīcijas 0708 pākšu dārzeņu kaltēšana un malšana. 12. nodaļa Eļļas augu sēklas un eļļas augļi; dažādi graudi, sēklas un augļi; augi rūpnieciskām vajadzībām un ārstniecības augi; salmi un lopbarība Ražošana, kurā visi izmantotie 12. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 1301 Šellaka; dabiski sveķi, sveķainas vielas, gumijas sveķi un oleosveķi (piemēram, balzami) Ražošana, kurā visu 1301 pozīcijas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 1302 Augu sulas un ekstrakti; pektīni, pektināti un pektāti; agars un citi no augu produktiem iegūti recinātāji un biezinātāji, arī modificēti: - modificēti recinātāji un biezinātāji, kas iegūti no augu valsts produktiem Ražošana no nemodificētiem recinātājiem un biezinātājiem. - citādi Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas 14. nodaļa Augu materiāli pīšanai; augu valsts produkti, kas nav citur minēti un iekļauti Ražošana, kurā visi izmantotie 14. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 15. nodaļa Dzīvnieku vai augu tauki un eļļas un to šķelšanās produkti; gatavi pārtikas tauki; dzīvnieku vai augu vaski; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. 1501 Cūku tauki (tostarp kausēti tauki) un mājputnu tauki, izņemot pozīcijā 0209 vai 1503 minētos: - tauki no kauliem vai atliekām Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot tos, kas iekļauti pozīcijā 0203, 0206 vai 0207, vai kaulus, kas iekļauti pozīcijā 0506. - citādi Ražošana no cūkgaļas vai cūkgaļas subproduktiem, kas iekļauti pozīcijā 0203 vai 0206, vai no mājputnu gaļas un subproduktiem, kas iekļauti pozīcijā 0207. 1502 Liellopu, aitu vai kazu tauki, izņemot tos, kas iekļauti pozīcijā 1503 - tauki no kauliem vai atliekām Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot tos, kas iekļauti pozīcijā 0201, 0202, 0204 vai 0206, vai kaulus, kas iekļauti pozīcijā 0506. - citādi Ražošana, kurā visi izmantotie 2. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 1504 Zivju vai jūras zīdītāju tauki un eļļas un to frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet bez ķīmiskā sastāva izmaiņām: - cietās frakcijas Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ietverot pārējos pozīcijas 1504 materiālus. - citādi Ražošana, kurā visi izmantotie 2. un 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 1505 Rafinēts lanolīns Ražošana no neattīrītiem vilnas taukiem, kas iekļauti pozīcijā 1505. 1506 Citādi dzīvnieku tauki un eļļas un to frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet bez ķīmiskā sastāva izmaiņām: - cietās frakcijas Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ietverot pārējos pozīcijas 1506 materiālus. - citādi Ražošana, kurā visi izmantotie 2. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 1507-1515 Augu eļļas un to frakcijas: - sojas, zemesriekstu, palmu, kopras, palmu kodolu, babasū, tungas koka un oitisiku eļļa, miršu vasks un sumahu vasks, jojobas eļļas frakcijas un eļļas tehniskai vai rūpnieciskai izmantošanai, kas nav paredzētas pārtikas produktu ražošanai Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. - cietās frakcijas, izņemot jojobas eļļas cietās frakcijas Ražošana no pārējiem materiāliem, kas iekļauti pozīcijās 1507-1515. - citādas Ražošana, kurā visi izmantotie augu materiāli tiek pilnīgi iegūti. 1516 Dzīvnieku vai augu tauki un eļļas un to frakcijas, pilnīgi vai daļēji hidrogenētas, esterificētas, pāresterificētas vai elaidinētas, rafinētas vai nerafinētas, bet tālāk neapstrādātas Ražošana, kurā: - visi izmantotie 2. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti, un - visi izmantotie augu materiāli tiek pilnīgi iegūti. Tomēr var izmantot pozīciju 1507, 1508, 1511 un 1513 materiālus. 1517 Margarīns; pārtikas maisījumi vai izstrādājumi no dzīvnieku vai augu taukiem vai eļļām, vai dažādu šās grupas tauku vai eļļu frakcijām, izņemot pozīcijā 1516 iekļautos pārtikas taukus vai eļļas, vai to frakcijas Ražošana, kurā: - visi izmantotie 2. un 4. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti, un - visi izmantotie augu materiāli tiek pilnīgi iegūti. Tomēr var izmantot pozīcijās 1507, 1508, 1511 un 1513 iekļautos materiālus. 16. nodaļa Gaļas, zivju vai vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku izstrādājumi Ražošana: - no 1. nodaļā minētajiem dzīvniekiem un/vai - kurā visi izmantotie 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 17. nodaļa Cukurs un cukura konditorejas izstrādājumi; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Ex 1701 Niedru un biešu cukurs un ķīmiski tīra saharoze cietā formā ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevu Ražošana, kurā visu 17. nodaļas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 1702 Citādi cukuri, ieskaitot ķīmiski tīru laktozi, maltozi, glikozi un fruktozi, cietā veidā; cukura sīrupi bez aromatizētāju vai krāsvielu piedevām; mākslīgais medus, arī maisījumā ar dabisko medu; grauzdētais cukurs: - ķīmiski tīra maltoze un fruktoze Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 1702 materiālus. - citādi cukuri cietā veidā ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevu Ražošana, kurā visu 17. nodaļas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi Ražošana, kurā visi izmantotie materiāli ir noteiktas izcelsmes materiāli. ex 1703 Melase, kas iegūta, ekstrahējot vai rafinējot cukuru, ar aromatizētāju vai krāsvielu piedevu Ražošana, kurā visu 17. nodaļas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 1704 Cukura konditorejas izstrādājumi (ieskaitot balto šokolādi) bez kakao piedevas Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 18. nodaļa Kakao un kakao izstrādājumi Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 1901 Iesala ekstrakts; pārtikas izstrādājumi no miltiem, putraimiem, rupja maluma miltiem, cietes vai iesala ekstrakta, kas nesatur kakao vai pilnīgi attaukotā vielā satur mazāk par 40 % no svara kakao un kas nav minēti vai iekļauti citur; pārtikas izstrādājumi no pozīciju 0401-0404 precēm, kas nesatur kakao vai pilnīgi attaukotā vielā satur mazāk par 5 % no svara kakao un kas nav minēti vai iekļauti citur: - iesala ekstrakts Ražošana no 10. nodaļā minētās labības. - citādi Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā izmantoto 4. un 17. nodaļas materiālu vērtība katras nodaļas materiāliem nepārsniedz 30 % no produkta ražotāja cenas. 1902 Mīklas (pastas) izstrādājumi, arī termiski apstrādāti vai ar pildījumu (gaļu vai citiem produktiem), vai citādi sagatavoti, kā spageti, makaroni, nūdeles, skaidiņas, klimpas, pelmeņi, pildīti makaroni; kuskuss, sagatavots vai nesagatavots: - ar gaļas, gaļas subproduktu, zivju, vēžveidīgo vai mīkstmiešu saturu 20 % no svara vai mazāk Ražošana, kurā visi graudaugi un to atvasinājumi (izņemot cietos kviešus un to atvasinājumus) tiek pilnīgi iegūti. 1902 (turpin.) - ar gaļas, gaļas subproduktu, zivju, vēžveidīgo vai mīkstmiešu saturu 20 % no svara vai vairāk Ražošana, kurā: - visi izmantotie graudaugi un to atvasinājumi (izņemot cietos kviešus un to atvasinājumus) tiek pilnīgi iegūti, un visi izmantotie 2. un 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti - visi izmantotie 2. un 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 1903 Tapioka un tās aizstājēji, kas pagatavoti no cietes pārslu, graudu, putraimu, atsiju vai tamlīdzīgā veidā Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 1108 kartupeļu cieti. 1904 Gatavi pārtikas produkti, kas iegūti, uzpūšot vai apgrauzdējot graudaugu produktus (piemēram, kukurūzas pārslas); labība (izņemot kukurūzu) graudu veidā vai pārslu veidā vai citādi pārstrādātos graudos (izņemot miltus, putraimus un rupja maluma miltus), iepriekš termiski apstrādāta vai citādi sagatavota, kas nav minēta vai iekļauta citur Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 1806 materiālus, - kurā visi izmantotie graudaugi un milti (izņemot cietos kviešus un kramkukurūzu un to atvasinājumus) tiek pilnīgi iegūti, un - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 1905 Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, cepumi un citi maizes un konditorejas izstrādājumi ar kakao piedevu vai bez tās; dievmaizītes, oblātas farmācijai, zīmogvafeles, rīspapīrs un tamlīdzīgi produkti Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot 11. nodaļā minētos materiālus. ex 20. nodaļa Dārzeņu, augļu, riekstu vai citu augu daļu izstrādājumi izņemot: Ražošana, kurā visi izmantotie augļi, rieksti un dārzeņi tiek pilnīgi iegūti. ex 2001 Jamss, batātes un tamlīdzīgas ēdamas augu daļas, kas satur 5 % no svara vai vairāk cieti, sagatavotas vai konservētas ar etiķi vai etiķskābi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 2004 un ex 2005 Kartupeļi miltu, rupja maluma miltu vai pārslu veidā, kas sagatavoti vai konservēti bez etiķa vai etiķskābes Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. 2006 Dārzeņi, augļi, rieksti, augļu mizas un citādas augu daļas, konservētas cukurā (žāvētas, iecukurotas vai glazētas) Ražošana, kurā visu 17. nodaļas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2007 Džemi, augļu želejas, marmelādes, augļu vai riekstu biezeņi un augļu vai riekstu pastas, termiski apstrādātas, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai bez tās Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2008 - rieksti bez cukura vai stipro alkoholisko dzērienu piedevas Ražošana, kurā visu izmantoto pozīcijās 0801, 0802 un 1202-1207 minēto noteiktas izcelsmes riekstu un eļļas augu sēklu vērtība pārsniedz 60 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - zemesriekstu sviests; maisījumi uz graudaugu bāzes; palmu galotņu pumpuri; kukurūza Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. - citādi, izņemot saldētus augļus un riekstus, kas nav tvaicēti vai vārīti ūdenī, bez cukura piedevas Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2009 Augļu sulas (ieskaitot vīnogu misu) un dārzeņu sulas, neraudzētas un bez spirta piedevas, arī ar cukura vai citu saldinātāju piedevu Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 21. nodaļa Dažādi pārtikas izstrādājumi, izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. 2101 Kafijas, tējas un mates ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz to bāzes vai uz kafijas, tējas vai mates bāzes; grauzdēti cigoriņi un citi grauzdēti kafijas aizstājēji un to ekstrakti, esences un koncentrāti Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visi izmantotie cigoriņi tiek pilnīgi iegūti. 2103 Gatavas mērces un produkti to gatavošanai; garšvielu maisījumi un pikanto garšvielu maisījumi; sinepju pulveris un gatavas sinepes: - mērces un produkti mērču gatavošanai; garšvielu maisījumi un pikanto garšvielu maisījumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju Sinepju pulveri vai gatavas sinepes tomēr var izmantot. - sinepju pulveris un gatavas sinepes Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. ex 2104 Gatavas zupas un buljoni, izstrādājumi to pagatavošanai Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot sagatavotos vai konservētos dārzeņus pozīcijās 2002-2005. 2106 Pārtikas izstrādājumi, kas citur nav minēti un iekļauti Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā izmantoto 4. un 17. nodaļas materiālu vērība katras nodaļas materiāliem nepārsniedz 30 % no produkta ražotāja cenas. ex 22. nodaļa Dzērieni, alkoholiski šķidrumi un etiķis izņemot: Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, un - kurā visas izmantotās vīnogas vai no vīnogām iegūtie materiāli tiek pilnīgi iegūti. 2202 Ūdens, ieskaitot minerālūdeņus un gāzētos ūdeņus, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai aromatizēts, un citi bezalkoholiskie dzērieni, izņemot augļu vai dārzeņu sulas, kas iekļautas pozīcijā 2009 Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju, - kurā visu izmantoto 17. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un - kurā visa izmantotā augļu sula (izņemot ananasu, laimu un greipfrūtu sulu) ir noteiktas izcelsmes. 2207 Nedenaturēts etilspirts ar spirta tilpumkoncentrāciju 80 tilp. % vai vairāk; etilspirts un citi jebkāda stipruma spirti, denaturēti Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 2207 un 2208 materiālus, un - kurā visas vīnogas vai no vīnogām iegūtie materiāli tiek pilnīgi iegūti vai, ja visi pārējie izmantotie materiāli jau ir noteiktas izcelsmes, var izmantot araku, nepārsniedzot 5 tilpuma %. 2208 Nedenaturēts etilspirts, kura spirta tilpumkoncentrācija ir mazāk nekā 80 tilp. %; stiprie alkoholiskie dzērieni, liķieri un citi alkoholiski dzērieni Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 2207 un 2208 materiālus, un - kurā visas vīnogas vai no vīnogām iegūtie materiāli tiek pilnīgi iegūti vai, ja visi pārējie izmantotie materiāli jau ir noteiktas izcelsmes, var izmantot araku, nepārsniedzot 5 tilpuma %. ex 23. nodaļa Pārtikas rūpniecības atliekas un atkritumi; gatava lopbarība; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 2301 Vaļu milti; pārtikai nederīgi milti, rupja maluma milti un granulas no vēžveidīgajiem, mīkstmiešiem vai citiem ūdens bezmugurkaulniekiem Ražošana, kurā visi izmantotie 2. un 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 2303 Kukurūzas cietes ražošanas atlikumi (izņemot koncentrētus graudu mērcēšanas šķidrumus), kuru proteīnu saturs sausnā pārsniedz 40 % no svara Ražošana, kurā visa izmantotā kukurūza tiek pilnīgi iegūta. ex 2306 Eļļas rauši un citi olīveļļas ekstrahēšanas cietie atlikumi, kas satur vairāk par 3 % olīveļļas Ražošana, kurā visas izmantotās olīvas tiek pilnīgi iegūtas. 2309 Izstrādājumi, kurus izmanto dzīvnieku barībā Ražošana, kurā: - visi izmantotie graudaugi, cukurs un melase, gaļa vai piens ir noteiktas izcelsmes, un - visi izmantotie 3. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. ex 24. nodaļa Tabaka un tabakas izstrādājumu aizstājēji; izņemot: Ražošana, kurā visi izmantotie 24. nodaļas materiāli tiek pilnīgi iegūti. 2402 Cigāri, Manilas cigāri, cigarilli un cigaretes no tabakas vai tabakas aizstājējiem Ražošana, kurā vismaz 70 % no izmantotās neapstrādātās tabakas vai tabakas atkritumiem, kas minēti pozīcijā 2401, ir noteiktas izcelsmes. ex 2403 Smēķējamā tabaka Ražošana, kurā vismaz 70 % no izmantotās neapstrādātās tabakas vai tabakas atkritumiem, kas minēti pozīcijā 2401, ir noteiktas izcelsmes. ex 25. nodaļa Sāls; sērs; zemes un akmens; apmešanas materiāli, kaļķi un cements, izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 2504 Attīrīts un sasmalcināts dabiskais kristāliskais grafīts ar bagātinātu oglekļa saturu Oglekļa satura bagātināšana, attīrot un sasmalcinot neattīrītu kristālisko grafītu. ex 2515 Marmors, sazāģēts vai citādi sadalīts taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs, kuru biezums nepārsniedz 25 cm Sazāģējot vai citādā veidā sadalot marmoru (arī jau sazāģētu) gabalos, kas ir biezāki par 25 cm. ex 2516 Granīts, porfīrs, bazalts, smilšakmens un citi tēlniecībai vai būvniecībai paredzēti akmeņi, sazāģēti vai citādi sadalīti taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs, kuru biezums nepārsniedz 25 cm Akmeņu (arī jau sazāģētu) sadalīšana gabalos, kas ir biezāki par 25 cm. ex 2518 Karsēts dolomīts Nekarsēta dolomīta kalcinēšana. ex 2519 Drupināts dabiskais magnija karbonāts (magnezīts) hermētiskā iepakojumā un magnija oksīds, attīrīts vai neattīrīts, kas nav kausētais vai dedzinātais magnēzijs Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot dabiskā magnija karbonātu (magnezītu). ex 2520 Īpaši zobārstniecībai sagatavots ģipsis Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2524 Dabiskā azbesta šķiedra Ražošana no azbesta koncentrāta. ex 2525 Vizlas pulveris Vizlas vai vizlas atkritumu malšana. ex 2530 Karsētas vai pulverī samaltas krāszemes Krāszemju kalcinēšana vai malšana. 26. nodaļa Rūdas, sārņi un pelni Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 27. nodaļa Minerālais kurināmais, minerāleļļas un to pārtvaices produkti; bitumenvielas; minerālvaski, izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 2707 Eļļas, kurās aromātisko komponentu svars pārsniedz nearomātisko komponentu svaru un kuras ir līdzīgas minerāleļļām, ko iegūst akmeņogļu darvas augsttemperatūras pārtvaicē un kurām vairāk nekā 65 % tilpuma pārtvaicējas temperatūrā līdz 250 °C (ieskaitot naftas eļļas un benzola maisījumus), un ko izmanto par degvielu vai kurināmo Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2709 No bitumenminerāliem iegūtas neapstrādātas eļļas Bitumenmateriālu sausā pārtvaice. 2710 Naftas eļļas un no bitumenminerāliem iegūtas eļļas, izņemot neapstrādātas eļļas; citur neminēti un neiekļauti pārstrādes produkti, kas satur 70 % no svara vai vairāk naftas eļļas vai no bitumena materiāliem iegūtas eļļas, ja šīs eļļas ir pārstrādes produktu pamatsastāvdaļas; eļļas atkritumi Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi2 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2711 Naftas gāzes un citi gāzveida ogļūdeņraži Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi2 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2712 Vazelīns; parafīns, mikrokristāliskais naftas vasks, ogļu putekļu vasks, ozokerīts, lignītvasks, kūdras vasks, citādi minerālvaski un tamlīdzīgi produkti, kas iegūti sintēzē vai citos procesos, iekrāsoti vai nekrāsoti Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi2 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2713 Naftas kokss, naftas bitumens un citādi naftas eļļu vai no bitumenminerāliem iegūto eļļu pārstrādes atlikumi Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2714 Dabiskais bitums un asfalts; bitumena vai naftas slāneklis un darvas smilts; asfaltīti un asfalta ieži Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2715 Bitumena maisījumi uz dabiskā asfalta, dabiskā bituma, naftas bitumena, minerāldarvu vai minerāldarvu piķa bāzes (piemēram, bitumena mastikas, asfalta/bitumena lakas) Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 28. nodaļa Neorganiskās ķīmijas produkti; dārgmetālu, retzemju metālu, radioaktīvo elementu vai izotopu organiskie vai neorganiskie savienojumi; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2805 "Mischmetall" Ražošana, veicot elektrolītisku vai termisku apstrādi, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2811 Sēra trioksīds Ražošana no sēra dioksīda. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2833 Alumīnija sulfāts Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2840 Nātrija perborāti Ražošana no dinātrija tetraborāta pentahidrāta. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 29. nodaļa Organiskās ķīmiskās vielas; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2901 Acikliskie ogļūdeņraži, kurus izmanto par degvielu vai kurināmo Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2902 Ciklāni un ciklēni (izņemot azulēnus), benzols, toluols, ksilols, kurus izmanto par degvielu vai kurināmo Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2905 Šās pozīcijas spirtu un etanola metālu alkoholāti Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 2905 materiālus. Šās pozīcijas metālu alkoholātus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2915 Piesātinātas acikliskās monokarbonskābes un to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. Visu izmantoto pozīcijas 2915 un 2916 materiālu vērtība tomēr nedrīkst pārsniegt 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2932 - iekšējie ēteri un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. Visu izmantoto pozīcijas 2909 materiālu vērtība tomēr nedrīkst pārsniegt 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - cikliskie acetāli un iekšējie pusacetāli un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2933 Heterocikliskie savienojumi, kas satur tikai slāpekļa heteroatomu(-us) Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. Visu izmantoto pozīcijas 2932 un 2933 materiālu vērtība tomēr nedrīkst pārsniegt 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 2934 Nukleīnskābes un to sāļi, arī ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu; citādi heterocikliskie savienojumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem. Visu izmantoto pozīcijas 2932, 2933 un 2934 materiālu vērtība tomēr nedrīkst pārsniegt 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 2939 Magoņu stiebru koncentrāti, kas satur ne mazāk par 50 % no svara alkaloīdus Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 30. nodaļa Farmaceitiskie produkti; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3002 Cilvēka asinis; dzīvnieku asinis, kas sagatavotas ārstniecības, profilakses vai diagnostikas vajadzībām; imūnserumi un citādas asins frakcijas un modificēti imūnpreparāti, kuri ir vai nav iegūti biotehnoloģiskos procesos; vakcīnas, toksīni, mikroorganismu kultūras (izņemot raugus) un tamlīdzīgi produkti: - preparāti ar divām vai vairākām sastāvdaļām, kas sajauktas kopā ārstnieciskām vai profilaktiskām vajadzībām, vai nejaukti preparāti šīm vajadzībām, safasēti nomērītās devās vai iepakoti pārdošanai mazumtirdzniecībā Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3002 materiālus. Materiālus ar tādu pašu aprakstu kā izstrādājumam tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi: - - cilvēka asinis Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3002 materiālus. Materiālus ar tādu pašu aprakstu kā izstrādājumam tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - - dzīvnieku asinis ārstnieciskām vai profilaktiskām vajadzībām Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3002 materiālus. Materiālus ar tādu pašu aprakstu kā izstrādājumam tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - - asins frakcijas, izņemot imūnserumus, hemoglobīnu, asins globulīnus un serumglobulīnus Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3002 materiālus. Materiālus ar tādu pašu aprakstu kā izstrādājumam tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3002 (turpin.) - - hemoglobīns, asins globulīni un serumglobulīni Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3002 materiālus. Materiālus ar tādu pašu aprakstu kā izstrādājumam tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - - citādi produkti Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3002 materiālus. Materiālus ar tādu pašu aprakstu kā izstrādājumam tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3003 un 3004 Medikamenti (izņemot pozīcijā 3002, 3005 vai 3006 minētās preces): - kas iegūti no pozīcijas 2941 amikacīna Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Pozīcijas 3003 un 3004 materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Pozīcijas 3003 un 3004 materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3006 Farmaceitiskie atkritumi, kas minēti 30. nodaļas 4. piezīmes k) apakšpunktā Izstrādājuma izcelsme saglabājama tā sākotnējā klasifikācijā. ex 31. nodaļa Mēslošanas līdzekļi; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3105 Minerālie vai ķīmiskie mēslošanas līdzekļi, kas satur divus vai trīs barojošus elementus: slāpekli, fosforu un kāliju; citādi mēslošanas līdzekļi; šajā nodaļā minētās preces tabletēs vai tamlīdzīgās formās vai iepakojumos ar bruto svaru līdz 10 kg, izņemot šādus: nātrija nitrāts kalcija ciānamīds Ražošana: - no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Materiālus, kas minēti izstrādājuma pozīcijā tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. kālija sulfāts magnija kālija sulfāts - kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 32. nodaļa Miecvielu vai krāsu ekstrakti; tanīni un to atvasinājumi; krāsas, krāsu pigmenti un citas krāsvielas; krāsas un lakas; tepe un citas pildvielas; tintes; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3201 Tanīni un to sāļi, ēteri, esteri un citi atvasinājumi Ražošana no augu izcelsmes tanīnu ekstraktiem. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3205 Lakas; preparāti uz to bāzes, kā norādīts šās nodaļas 3. piezīmē3 Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot materiālus, kas iekļauti pozīcijā 3203, 3204 un 3205. Pozīcijas 3205 materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 33. nodaļa Ēteriskās eļļas un rezinoīdi; parfimērijas, kosmētikas un ķermeņa kopšanas līdzekļi; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3301 Ēteriskās eļļas (atbrīvotas vai neatbrīvotas no terpēniem), ieskaitot konkrētes un absolūtes; rezinoīdi; ekstrahēti oleosveķi; ēterisko eļļu koncentrāti taukos, negaistošās eļļās, vaskos un tamlīdzīgās vielās, kas iegūti tvaiku absorbēšanas vai macerācijas ceļā; terpēnu blakusprodukti, kas radušies, atbrīvojot ēteriskās eļļas no terpēniem; ēterisko eļļu ūdens destilāti un ūdens šķīdumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot materiālus no šās pozīcijas citas "grupas"4; Tajā pašā grupā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 34. nodaļa Ziepes, virsmaktīvas organiskās vielas, mazgāšanas līdzekļi, eļļošanas līdzekļi, mākslīgi vaski, gatavi vaski, spodrināšanas vai tīrīšanas līdzekļi, sveces un tamlīdzīgi izstrādājumi, veidošanas pastas, "zobu vaski" un zobārstniecības preparāti uz ģipša bāzes; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3403 Eļļošanas līdzekļi, kuru sastāvā mazāk par 70 % no svara ir naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem Rafinēšana un/vai viens vai vairāki specifiski procesi1 vai citas darbības, kurās izmantotie materiāli ir klasificējami citā pozīcijā nekā produkts. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3404 Mākslīgie un gatavie vaski: - uz parafīna, naftas vasku, vasku, kas iegūti no bitumenminerāliem, ogļu putekļu vaska vai jēlparafīna bāzes Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot: Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - hidrogenētas eļļas ar pozīcijas 1516 vasku īpašībām, - taukskābes ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu vai rūpnieciskos alifātiskos spirtus ar pozīcijas 3823 vasku īpašībām, un pozīcijas 3404 materiālus. Minētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 35. nodaļa Olbaltumvielas; modificētas cietes; līmes; fermenti; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3505 Dekstrīni un citas modificētās cietes (piemēram, želatinizētas vai esterificētas cietes), līmes uz cietes, dekstrīnu vai citādas modificētas cietes bāzes: - cietes ēteri un esteri Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3505 materiālus. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 1108 materiālus. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas ex 3507 Gatavi fermenti, kas citur nav minēti vai iekļauti Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 36. nodaļa Sprāgstvielas; pirotehnikas izstrādājumi; sērkociņi; pirofori sakausējumi; atsevišķi degmaisījumi Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 37. nodaļa Foto vai kino preces; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3701 Neeksponētas gaismjutīgas plakanās fotoplates un fotofilmas no jebkuriem materiāliem, izņemot papīru, kartonu vai tekstilmateriālu; neeksponētās gaismjutīgas plakanās filmas momentfotogrāfijai, iepakotas vai neiepakotas: - filmas krāsainai momentfotogrāfijai, iepakotas Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot materiālus, kas iekļauti pozīcijā 3701 un 3702. Pozīcijas 3702 materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādas Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot materiālus, kas iekļauti pozīcijā 3701 un 3702. Pozīcijas 3701 un 3702 materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3702 Gaismjutīgas neeksponētas fotofilmas ruļļos, no jebkura materiāla, izņemot papīru, kartonu un tekstilmateriālu; gaismjutīgas neeksponētas filmas momentfotogrāfijai, ruļļos Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 3701 un 3702 materiālus. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3704 Fotoplates, fotofilmas, papīrs, kartons un tekstilmateriāli, eksponēti, bet neattīstīti Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīciju 3701-3704 materiālus. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 38. nodaļa Dažādas ķimikālijas; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3801 - koloīdo grafītu eļļas suspensijā un puskoloīdo grafītu; oglekļa pastas elektrodiem Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - grafītu pastas formā, kurā ir vairāk par 30 % no svara grafīta maisījuma ar minerāleļļām Ražošana, kurā visu pozīcijas 3403 izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3803 Rafinēta taleļļa Neapstrādātas taleļļas rafinēšana. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3805 Attīrīti sulfātterpentīna spirti Sulfātterpentīna jēlspirtu attīrīšana destilējot vai rafinējot. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3806 Esteru sveķi Ražošana no sveķskābēm. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3807 Koka piķis (koka darvas piķis) Koka darvas pārtvaice. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3808 Insekticīdi, rodenticīdi, fungicīdi, herbicīdi, pretdīgšanas līdzekļi un augšanas regulatori, dezinficējošie līdzekļi un tamlīdzīgi produkti, safasēti vai iepakoti pārdošanai mazumtirdzniecībā vai preparātu un izstrādājumu veidā (piemēram, ar sēru apstrādātas lentes, daktis, sveces un mušpapīrs) Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3809 Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi produkti un preparāti (piemēram, apretes un kodinātāji), kas izmantojami tekstilrūpniecībā, papīra, ādas rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs, kas citur nav minēti un iekļauti Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3810 Metāla virsmu kodināšanas preparāti; kušņi un citi palīgpreparāti mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai; pulveri un pastas mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai, kas sastāv no metāla un citiem materiāliem; preparāti, ko izmanto kā serdeņus vai pārklājumus metināšanas elektrodiem vai stieņiem Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3811 Antidetonācijas maisījumi, oksidācijas inhibitori, pārsveķošanās inhibitori, biezinātāji, pretkorozijas līdzekļi un citādas gatavās piedevas minerāleļļām (ieskaitot benzīnu) vai citādiem šķidrumiem, ko izmanto tām pašām vajadzībām kā minerāleļļas: - gatavas piedevas eļļošanas līdzekļiem, kas satur naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem Ražošana, kurā visu pozīcijas 3811 izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3812 Gatavi kaučuka vulkanizācijas paātrinātāji; kaučuka vai plastmasas plastificēšanas savienojumi, kas citur nav minēti un iekļauti; antioksidanti un citi kaučuka un plastmasas stabilizēšanas savienojumi: Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3813 Ugunsdzēšamo aparātu maisījumi un lādiņi; uzpildīti ugunsdzēšamie aparāti Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3814 Jaukti organiskie šķīdinātāji un atšķaidītāji, kas citur nav minēti un iekļauti; gatavi krāsu un laku noņemšanas maisījumi Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3818 Ķīmiskie elementi ar piedevām, kurus izmanto elektronikā, disku, plātņu vai tamlīdzīgās formās; ķīmiskie savienojumi ar piedevām, kurus izmanto elektronikā Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3819 Hidrauliskie bremžu šķidrumi un citādi gatavie šķidrumi hidrauliskajiem pievadiem, kuri nesatur vai satur mazāk par 70 % no svara naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3820 Pretaizsalšanas šķidrumi un gatavi atsaldēšanas šķidrumi Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3822 Diagnostikas vai laboratorijas reaģenti uz pamatnes un gatavie diagnostikas vai laboratorijas reaģenti uz pamatnes vai bez tās, izņemot tos, kas iekļauti pozīcijā 3002 un 3006; sertificēti standarta materiāli Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3823 Rūpnieciskās vienvērtīgās taukskābes; rafinējot iegūtas skābās eļļas; rūpnieciskie alifātiskie spirti: - rūpnieciskās vienvērtīgās taukskābes, rafinējot iegūtas skābās eļļas Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. - rūpnieciskie alifātiskie spirti Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, ieskaitot pārējos pozīcijas 3823 materiālus. 3824 Lietošanai gatavas saistvielas liešanas veidņiem un serdeņiem; ķīmijas vai saskarnozaru rūpniecības ķīmiskie produkti un preparāti (tostarp produkti un preparāti, kas satur dabīgu produktu maisījumus), kas nav minēti vai iekļauti citur: - šādi šās pozīcijas izstrādājumi: - - gatavās saistvielas liešanas veidnēm vai serdeņiem uz dabisko sveķu izstrādājumu bāzes Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - - naftēnskābes, to ūdenī nešķīstošie sāļi un esteri - - sorbīts, izņemot pozīcijā 2905 minēto - - naftas sulfonāti, izņemot sārmu metālu, amonija vai etanolamīnu naftas sulfonātus; tiofenētas sulfonskābes un to sāļi no eļļām, kas iegūtas no bitumenminerāliem - - jonu apmainītāji - - vakuumlampu gāzu absorbētāji - - sārmains dzelzs oksīds gāzu attīrīšanai - - akmeņogļu gāzes attīrīšanā radītie amonjaka gāzes šķīdumi un izlietotais oksīds - - sulfonaftēnskābes, to ūdenī nešķīstošie sāļi un esteri - - sīveļļa un kaulu eļļa - - atšķirīgu anjonu sāļu maisījumi - - kopējošās pastas ar želatīnu, arī uz papīra vai tekstilmateriāla pamatnes - citādi Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3901-3915 Plastmasas pirmformās, plastmasas atkritumi, skaidas un atlūzas; izņemot pozīcijā ex 3907 un 3912 minētās, attiecībā uz kurām noteikumi ir izklāstīti turpmāk: - papildu homopolimerizācijas produkti, kuros atsevišķs monomērs pēc svara veido vairāk nekā 99 % no polimēra kopējā sastāva Ražošana, kurā: - visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - ievērojot noteikto ierobežojumu, visu izmantoto 39. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas5. - citādi Ražošana, kurā visu izmantot 39. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas5. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3907 - kopolimērs no polikarbonāta un akrinitrila-butadiēna-stirola kopolimēra (ABS) Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. Tajā pašā pozīcijā klasificētos materiālus tomēr var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas5. - poliesteris Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un/vai ražošana no tetrabrom-bis-fenola A polikarbonāta. 3912 Celuloze un tās ķīmiskie atvasinājumi pirmformās, kas citur nav minēti un iekļauti Ražošana, kurā visu izstrādājuma pozīcijas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3916-3921 Plastmasas pusfabrikāti un izstrādājumi; izņemot tos, kas iekļauti pozīcijās ex 3916, ex 3917, ex 3920 un ex 3921, par kuriem noteikumi ir izklāstīti turpmāk: - izstrādājumi no lokšņu materiāla, apstrādāti tālāk pēc virsmas apstrādes vai sagriezti sagatavēs, izņemot taisnstūrveida formas sagataves (ieskaitot kvadrātveida); citādi izstrādājumi, apstrādāti tālāk pēc virsmas apstrādes Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - citādi: - - papildu homopolimerizācijas produkti, kuros atsevišķs monomērs pēc svara veido vairāk nekā 99 % no polimēra kopējā sastāva Ražošana, kurā: - visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - ievērojot noteikto ierobežojumu, visu izmantoto 39. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas5. - - citādi produkti Ražošana, kurā visu izmantot 39. nodaļas materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas5. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3916 un ex 3917 Fasonprofili un caurules Ražošana, kurā: - visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - ievērojot noteikto ierobežojumu, visu izstrādājuma pozīcijas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3920 - jonomēru loksne vai plēve Ražošana no termoplastiskas daļējas sāls, kas ir etilēna un metakrilskābes kopolimērs, daļēji neitralizēts ar metāla joniem, galvenokārt cinku un nātriju. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. - reģenerētas celulozes, poliamīdu vai polietilēna plāksnes Ražošana, kurā visu izstrādājuma pozīcijas izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 3921 Folija no plastmasas, metalizēta Ražošana no ļoti caurspīdīgas poliestera folijas, kas nav biezāka par 23 mikroniem6. Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 3922-3926 Plastmasas izstrādājumi Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. ex 40. nodaļa Kaučuks un tā izstrādājumi; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 4001 Laminētas rievotās zoļu gumijas plātnes apaviem Dabiskā kaučuka lokšņu laminēšana. 4005 Pildītais, nevulkanizētais kaučuks pirmformās vai plātnēs, plāksnēs vai lentēs Ražošana, kurā visu izmantoto materiālu vērtība, izņemot dabisko kaučuku, nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 4012 Atjaunotas vai lietotas gumijas pneimatiskās riepas; gumijas cietās vai pildītās riepas, protektori un loka lentes: - atjaunotas gumijas pneimatiskās, cietās vai pildītās riepas Lietotu riepu atjaunošana. - citādas Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīcijas 4011 un 4012 materiālus. ex 4017 Cietā kaučuka izstrādājumi Ražošana no cietā kaučuka. ex 41. nodaļa Jēlādas (izņemot kažokādas) un ādas; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 4102 Aitu vai jēru jēlādas bez apmatojuma Apmatojuma atdalīšana no aitu vai jēru ādām. 4104-4106 Miecētas vai izžāvētas ādas bez apmatojuma, šķeltas vai nešķeltas, bet tālāk neapstrādātas Miecētas ādas atkārtota miecēšana vai ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. 4107, 4112 un 4113 Pēc miecēšanas un žāvēšanas tālāk apstrādāta āda, ieskaitot pergamentētu ādu bez apmatojuma, šķelta vai nešķelta, izņemot ādu, kas iekļauta pozīcijā 4114 Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot pozīciju 4104-4113 materiālus. ex 4114 Lakāda un lakādas imitācija; metalizēta āda Ražošana no materiāliem, kas iekļauti pozīcijās 4104-4106, 4107, 4112 vai 4113, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas. 42. nodaļa Ādas izstrādājumi; zirglietas un iejūgs; ceļojuma piederumi, somas un tamlīdzīgas preces; izstrādājumi no dzīvnieku zarnām (izņemot zīdvērpēja pavedienu) Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 43. nodaļa Kažokādas un mākslīgās kažokādas; to izstrādājumi; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 4302 Sašūtas miecētas vai apdarinātas kažokādas: - slokšņveida, krustveida un tamlīdzīgas formas Nesašūtu miecētu vai apdarinātu zvērādu balināšana vai krāsošana papildus to piegriešanai un sašūšanai. - citādas Ražošana no nesašūtām, miecētām vai apdarinātām kažokādām. 4303 Apģērba gabali, apģērba piederumi un citi izstrādājumi no kažokādām Ražošana no nesašūtām, miecētām vai apdarinātām zvērādām, kas iekļautas pozīcijā 4302. ex 44. nodaļa Koks un koka izstrādājumi; kokogles; izņemot: Ražošana no jebkuras pozīcijas materiāliem, izņemot izstrādājuma pozīciju. ex 440 3 Rupji aptēsti kokmateriāli Ražošana no rupji apstrādātiem kokmateriāliem, mizotiem vai nemizotiem, vai vienkārši rupji tēstiem. ex 4407 Garumā sazāģēti vai šķeldoti kokmateriāli, drāzti vai lobīti, ēvelēti, slīpēti vai saaudzēti garumā, biezāki par 6 mm Ēvelēšana, slīpēšana vai saaudzēšana garumā. ex 4408