Oficiālais Vēstnesis L 044 , 15/02/2001 Lpp. 0022 - 0024



Komisijas Regula (EK) Nr. 305/2001 (2001. gada 12. februāris) par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2559/2000 [2], jo īpaši tās 9. pantu, tā kā: (1) Lai nodrošinātu minētajai regulai pievienotās kombinētās nomenklatūras vienādu piemērošanu, jāpieņem pasākumi par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju. (2) Regulā (EEK) Nr. 2658/87 izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Lai piemērotu tarifu vai citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību, šie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kura pilnīgi vai daļēji balstās uz to vai pievieno tai jebkuras papildu apakšnodaļas, un ir izveidota ar īpašajiem Kopienas noteikumiem. (3) Šai regulai pievienotās tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem jāklasificē ar atbilstošajiem KN kodiem, kas norādīti 2. ailē, ņemot vērā 3. ailē izklāstīto pamatojumu; (4) Būtu lietderīgi, ja saistošu izziņu par tarifu, ko attiecībā uz preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā sniegušas dalībvalstu muitas iestādes, bet kas neatbilst šās regulas noteikumiem, tās turētājs varētu turpināt izmantot trīs mēnešus, ievērojot 12. panta 6. punktu Padomes 1992. gada 12. oktobra Regulā (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2700/2000 [4]. (5) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Preces, kas raksturotas pielikuma tabulas 1. ailē, kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar atbilstošajiem KN kodiem, kas norādīti minētās tabulas 2. ailē. 2. pants Saistošu izziņu par tarifu, ko izdevušas dalībvalstu muitas iestādes, kas neatbilst šās regulas noteikumiem, saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2913/92 12. panta 6. punktu var turpināt izmantot vēl trīs mēnešus. 3. pants Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1992. gada 12. februārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Frederik Bolkestein [1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. [2] OV L 293, 22.11.2000., 1. lpp. [3] OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp. [4] OV L 311, 12.12.2000., 17. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Preču apraksts | Klasifikācijas KN kods | Pamatojums | (1) | (2) | (3) | 1.Vienkrāsains 15 cm augsts kvadrātveida keramikas pods (100 % parastais māls)Pods ir emaljēts no iekšpuses un ārpuses Ārpusē podam ir abstraktu un reālistisku motīvu ornamenti | 69139010 | Klasifikāciju nosaka 1. un 6. vispārīgais kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikums un KN kodu 6913, 691390 un 69139010 apraksts Tā kā ražojums iekšpusē ir emaljēts un pamatnē nav atveres, tas nelaiž cauri ūdeni. Ņemot vērā arī tā kopējo izskatu, ražojumu var uzskatīt par dekoratīvu | 2.Krāsains 38 cm augsts apaļš keramikas pods ar 38 cm diametru (100 % parastais māls)Podam ir neliela atver pamatnē, emaljēts no ārpuses, ar abstraktu un reālistisku motīvu ornamentiem | 69149010 | Klasifikāciju nosaka 1. un 6. vispārīgais kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikums un KN kodu 6914, 691490 un 69149010 apraksts Nelielā atvere pamatnē liecina par to, ka ražojumu var izmantot augu audzēšanai | 3.Ražojums, kas raksturots kā bērna uzraudzības ierīce, sagatavots mazumtirdzniecībai komplekta veidā, kas sastāv noradiotelefonijas raidītāja ar iebūvētu mikrofonupārnēsājama radiotelefonijas uztvērēja ar skaļruni korpusādiviem tīkla adapteriemRaidītājs un uztvērējs var darboties vai nu ar baterijām, vai izmantojot tīkla adapterusIerīce pārraida bērna radītos trokšņus tuvākajā raidītāja apkārtnē, to izmanto bērnu uzraudzīšanai aptuveni 300 m rādiusā | 85279098 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, kā arī KN kodu 8527, 852790 un 85279098 aprakstu Ne raidītājs, ne uztvērējs nepiešķir ražojumam tā būtiskās īpatnības | 4.Elektroniski mehāniska ierīce, ko veido divi savstarpēji saistīti elementi: | | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas turpmāk minētos vispārīgos noteikumus — 1., 2.a) un 6. vispārīgo noteikumu, XVI iedaļas 2.b piezīmi, kā arī KN kodu 8521, 852110 un 85211030 aprakstu Abi elementi kopā neveic skaidri definēto darbību atbilstīgi XVI iedaļas 4. piezīmei Tāpēc elementus pēc to darbības klasificē atsevišķi | a)video magnetofonam paredzēta elektroniski mehāniska ierīce, ko veido drukāta shēma, kur ietilpst šādi elementi:dekoders, procesors, katodstaru lampai paredzēts sarkanu, zaļu un zilu signālu ģeneratorsaudio signālu procesorsšasijas kontroles sistēma ar mikrokontrolleriVHS signālu procesorslentes ielādēšanas/izlādēšanas bloksaudio, video un vadības galviņas bloksmetāla atbalsts otrā elementa pievienošanai | 85211030 | b)televīzijas uztvērējam paredzēta elektroniska ierīce ar komutējamu barošanu, novirzes signālu ģenerējošu bloku un augstsprieguma transformatoruNevienā ierīcē nav iebūvēts tūners Šīs ierīces paredzētās izmantošanai televizoros, kas apvienoti ar videomagnetafonu, kam izmanto lenti, kuras platums ir 1,265 cm, un lentes kustības ātrums nepārsniedz 23,39 mm sekundē | 85299072 | 5.Elements, ko veido rāmī iemontēti divi stikla slāņi ar polarizējošu iedarbību ("ekrāna filtrs"). Ar fiksatoru aprīkots kabelis ir piestiprināts rāmimTam ir šādas funkcijas:atspīduma samazināšanaUV starojuma samazināšanakontrastainības paaugstināšanastatiskās elektrības lādiņa samazināšana | 90022000 | Klasifikāciju nosaka pēc 1. un 6. vispārīgā Kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikuma, 1. piezīmes d) punkta attiecībā uz 70. nodaļu, 1. piezīmes m) punkta attiecībā uz XVI iedaļu un pēc KN kodu 9002un 90022000 teksta Ražojums uzskatāms par 90. nodaļā paredzētu optisku elementu. Kabelis statiskās elektrības lādiņa samazināšanai neiespaido klasifikāciju | --------------------------------------------------