Komisijas Regula (EK) Nr. 1196/97 (1997. gada 27. jūnijs) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā



Oficiālais Vēstnesis L 170 , 28/06/1997 Lpp. 0013 - 0014

CS.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

ET.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

HU.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

LT.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

LV.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

MT.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

PL.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

SK.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315

SL.ES Nodaļa 02 Sējums 08 Lpp. 314 - 315



Komisijas Regula (EK) Nr. 1196/97 (1997. gada 27. jūnijs) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un par kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1195/97 [2], un jo īpaši tās 9. pantu, tā kā, lai nodrošinātu minētās regulas pielikumā pievienotās kombinētās nomenklatūras vienādu piemērošanu, ir jāparedz pasākumi attiecībā uz šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju; tā kā Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir paredzēti kombinētās nomenklatūras interpretācijas vispārīgie noteikumi un šie noteikumi ir piemērojami arī jebkurai citai nomenklatūrai, kas pilnīgi vai daļēji uz to pamatojas vai kas tai pievieno papildu apakšiedaļas, un kas ir ieviesta ar īpašiem Kopienas noteikumiem, lai piemērotu tarifus un citus pasākumus, kuri attiecas uz preču tirdzniecību; tā kā atbilstīgi minētajiem vispārīgiem noteikumiem preces, kas raksturotas šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē, jāklasificē saskaņā ar attiecīgiem KN kodiem, kas norādīti 2. ailē, pamatojumu sniedzot 3. ailē; tā kā ir atzīts, ka uz juridiski saistošu informāciju par tarifiem, ko attiecībā uz preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā sniedz dalībvalstu muitas dienesti un kas neatbilst šajā regulā noteiktajām tiesībām, personas, kuru rīcībā ir šāda informācija, var turpināt atsaukties trīs mēnešus, pamatojoties uz 12. panta 6. punktu Padomes Regulā (EEK) Nr. 2913/92, ar ko izveidots Kopienas Muitas kodekss [3]; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Muitas kodeksa komitejas Tarifu un statistikas nomenklatūras nodaļas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Preces, kas raksturotas pielikuma tabulas 1. ailē, kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar attiecīgiem KN kodiem, kas norādīti minētās tabulas 2. ailē. 2. pants Uz juridiski saistošu informāciju par tarifiem, ko sniedz dalībvalstu muitas dienesti, bet kas neatbilst šajā regulā noteiktajām tiesībām, var turpināt atsaukties trīs mēnešus, pamatojoties uz 12. panta 6. punktu Regulā (EEK) Nr. 2913/92. 3. pants Šī regula stājas spēkā 21. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1997. gada 27. jūnijā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Mario Monti [1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. [2] OV L 170, 28.6.1997., 11. lpp. [3] OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Preču apraksts | KN kods | Iemesli | 1 | 2 | 3 | 1.Pārtikas produkti sausu, caurredzamu dažāda izmēra lokšņu veidā, gatavoti no rīsu miltiem, sāls un ūdens.Šīs loksnes pēc mērcēšanas ūdenī, kas padara tās lokāmas, parasti izmanto kā pavasara rullīšu un līdzīgu produktu ietinumu. | 19059020 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, kā arī KN kodu 1905, 190590 un 19059020 aprakstu. | — etiķskābe | 0,1 % no svara | — sulfīts | 270 ppm | — sāls | 19 % no svara. | | | 07119040 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, un KN kodu 0711, 071190 un 07119040 aprakstu. Sāls un sulfīta lielās koncentrācijas dēļ produkts šajā stadijā nav derīgs tūlītējai lietošanai. | 3. Sēnes ( Agaricus ģints), sagatavotas, blanšētas, iegremdētas šķidrumā ar šādām īpašībām: —brīvas, gaistošas skābes saturs, izteikts etiķskābē | ≥ 0,5 % no svara | — sulfīts | < 2 ppm | — sāls | 2,6 % no svara. | Šis produkts, kura sastāvā ietilpst citi konservanti, ir derīgs tūlītējai lietošanai. | | 20019050 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, 20. nodaļas 1. papildpiezīmi un KN kodu 2001, 200190 un 20019050 aprakstu. | 4. Sēnes (Agaricus ģints), pilnīgi sagatavotas (pēc Bojarkina — Jankova metodes pielietošanas polifenoloksidāzes aktivitāte ir negatīva), uzglabātas sālījumā (15 līdz 25 % sāls), kam pievienots etiķis vai etiķskābe, kuras brīvās, gaistošās skābes saturs, izteikts etiķskābē, ir 0,5 % no svara vai vairāk. | 20019050 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, 20. nodaļas 1. papildpiezīmi un KN kodu 2001, 200190 un 20019050 aprakstu. | % no svara | Siera pulveris | 55,3 | Sausās sūkalas | 38,7 | Laktoze | 4,0 | Sāls | 2,0 | | | 21069098 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, un KN kodu 2106, 210690 un 21069098 aprakstu. | % no svara | Čederas siera pulveris | 46-56 | Sausās sūkalas | 16-21 | Sausās paniņas | 16-21 | Sāls | 6-9 | Dinātrija fosfāts | 2-5 | | 21069098 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu un KN kodu 2106, 210690 un 21069098 aprakstu. | --------------------------------------------------