Oficiālais Vēstnesis L 009 , 15/01/2004 Lpp. 0040 - 0041



Eiropas Centrālās bankas Lēmums (2003. gada 18. decembris), ar kuru groza 2001. gada 6. decembra Lēmumu ECB/2001/15 par euro banknošu emisiju (ECB/2003/23) (2004/49/EK) EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 106. panta 1. punktu, kā arī Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas statūtus, un jo īpaši to 16. pantu, ņemot vērā 2001. gada 6. decembra Lēmumu ECB/2001/15 par euro banknošu emisiju [1], tā kā: (1) Lēmuma ECB/2001/15 1. panta c) apakšpunkts "kapitāla parakstīšanas atslēgu" definē, atsaucoties uz 1998. gada 1. decembra Lēmumu ECB/1998/13 par valstu centrālo banku procentuālajām daļām Eiropas Centrālās bankas kapitāla atslēgā [2]. (2) Lēmuma ECB/2001/15 1. panta d) apakšpunkts definē "banknošu sadales atslēgu", atsaucoties uz Lēmuma ECB/2001/15 pielikumu, kas precizē 2002. gada 1. janvārī piemērojamo atslēgu. (3) 2003. gada 18. decembra Lēmums ECB/2003/17 par valstu centrālo banku procentuālajām daļām Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā [3] no 2004. gada 1. janvāra atceļ Lēmumu ECB/1998/13 un nosaka jaunās, valstu centrālajām bankām (VCB) piemērojamās procentuālās daļas Eiropas Centrālās bankas (ECB) kapitāla parakstīšanas atslēgā. (4) Lai noteiktu no 2004. gada 1. janvāra piemērojamo banknošu sadales atslēgu, attiecīgi jāgroza Lēmums ECB/2001/15. Lai turpmāk novērstu grozījumus Lēmumā ECB/2001/15 katru reizi, kad tiek koriģēta ECB kapitāla atslēga, ar šo grozījumu jānosaka arī termina "kapitāla parakstīšanas atslēga" vispārēja definīcija, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Grozījumi Lēmumā ECB/2001/15 Lēmumu ECB/2001/15 groza šādi: 1. Lēmuma 1. panta c) apakšpunktu aizstāj ar šādu apakšpunktu: "(c) "kapitāla parakstīšanas atslēga". ir VCB daļas (izteiktas kā procentuālās daļas) ECB parakstītajā kapitālā, kuras iegūst, VCB piemērojot Statūtu 29.1. pantā minētās atslēgas procentuālās daļas, un kuras piemēro attiecīgajā finanšu gadā;". 2. Lēmuma 1. panta d) apakšpunktu aizstāj ar šādu apakšpunktu: "(d) "banknošu sadales atslēga" ir procentuālās daļas, ko iegūst, ņemot vērā ECB daļu kopējā euro banknošu emisijā un VCB daļai šajā kopumā piemērojot kapitāla parakstīšanas atslēgu (noapaļojot līdz tuvākajam 0,0005 procentu punktu daudzkārtnim). Ja iegūto procentuālo daļu summa nav 100 %, starpību kompensē šādi: i) ja summa ir mazāka par 100 %, tad pieaugošā secībā mazākajai daļai vai mazākajām daļām pieskaita 0,0005 procenta punktus tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %, vai ii) ja kopējā summa ir lielāka par 100 %, tad dilstošā secībā no lielākās daļas vai lielākajām daļām atņem 0,0005 procenta punktus tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %. Šā lēmuma pielikumā precizēta banknošu sadales atslēga, ko piemēro no 2004. gada 1. janvāra." 3. Lēmuma ECB/2001/15 pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts šā lēmuma pielikumā. 2. pants Nobeiguma noteikumi 1. Šis lēmums stājas spēkā 2004. gada 1. janvārī. 2. Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Frankfurtē pie Mainas, 2003. gada 18. decembrī ECB Padomes vārdā Jean-Claude Trichet [1] OV L 337, 20.12.2001., 52. lpp. [2] OV L 125, 19.5.1999., 33. lpp. [3] OV L 9, 15.1.2004., 27. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS BANKNOŠU SADALES ATSLĒGA 2004. GADA 1. JANVĀRĪ (%) | Eiropas Centrālā banka | 8,0000 | Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique | 3,2690 | Deutsche Bundesbank | 27,0365 | Bank of Greece | 2,4970 | Banco de España | 10,1430 | Banque de France | 19,0815 | Central Bank and Financial Services Authority of Ireland | 1,1845 | Banca d'Italia | 16,8345 | Banque centrale du Luxembourg | 0,1975 | De Nederlandsche Bank | 5,1205 | Österreichische Nationalbank | 2,6590 | Banco de Portugal | 2,3255 | Suomen Pankki | 1,6515 | Kopā | 100,0000 | --------------------------------------------------