I PIELIKUMS

KPN, KAS PIEMĒROJAMA SAVIENĪBAS ZVEJAS KUĢIEM APGABALOS, KUROS NOTEIKTA KPN, PA SUGĀM UN APGABALIEM

IA, IB, IC, ID, IE, IF, IG, IH, IJ, IK un IL pielikuma tabulās ir noteiktas katra krājuma KPN un kvotas (dzīvsvara tonnās, ja nav norādīts citādi) un vajadzības gadījumā ar tām funkcionāli saistīti nosacījumi.

Uz visām šajā pielikumā noteiktajām zvejas iespējām attiecas Regulā (EK) Nr. 1224/2009 (1) un jo īpaši minētās regulas 33. un 34. pantā izklāstītie noteikumi.

Atsauces uz zvejas zonām ir atsauces uz ICES zonām, ja vien nav norādīts citādi. Katra apgabala zivju krājumi nosaukti sugu latīņu valodas nosaukumu alfabētiskā secībā. Regulatīvām vajadzībām sugu identificēšanā izmanto tikai nosaukumus latīņu valodā; pārējie nosaukumi norādīti ērtības labad.

Šīs regulas īstenošanas vajadzībām turpmāk sniegta salīdzinoša tabula ar sugu nosaukumiem latīņu valodā un vispārpieņemtajiem nosaukumiem.

Turpmākā salīdzinošā tabula, kurā norādīti vispārpieņemtie nosaukumi un nosaukumi latīņu valodā, pievienota tikai skaidrojošos nolūkos.

(1) Padomes Regula (EK) Nr. 1224/2009 (2009. gada 20. novembris), ar ko izveido Kopienas kontroles sistēmu, lai nodrošinātu atbilstību kopējās zivsaimniecības politikas noteikumiem, un groza Regulas (EK) Nr. 847/96, (EK) Nr. 2371/2002, (EK) Nr. 811/2004, (EK) Nr. 768/2005, (EK) Nr. 2115/2005, (EK) Nr. 2166/2005, (EK) Nr. 388/2006, (EK) Nr. 509/2007, (EK) Nr. 676/2007, (EK) Nr. 1098/2007, (EK) Nr. 1300/2008 un (EK) Nr. 1342/2008, un atceļ Regulas (EEK) Nr. 2847/93, (EK) Nr. 1627/94 un (EK) Nr. 1966/2006 (OV L 343, 22.12.2009., 1. lpp.).

IA PIELIKUMS

SKAGERAKS, KATEGATS, ICES I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII UN XIV APAKŠAPGABALS, SAVIENĪBAS ŪDEŅI CECAF APGABALĀ, FRANCIJAS GVIĀNAS ŪDEŅI

Suga: Tūbītes Ammodytes spp. Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (SAN/04-N.) Dānija 0 Apvienotā Karaliste 0 Savienība 0 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Tūbītes un saistītās piezvejas sugas Ammodytes spp. Zona: Savienības ūdeņi IIa, IIIa un IV zonā (1) Dānija 0 (2) Apvienotā Karaliste 0 (2) Vācija 0 (2) Zviedrija 0 (2) Savienība 0 KPN 0 Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Ziemeļatlantijas argentīna Argentina silus Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi I un II zonā (ARU/1/2.) Vācija 24 Francija 8 Nīderlande 19 Apvienotā Karaliste 39 Savienība 90 KPN 90 Piesardzības KPN





Suga: Ziemeļatlantijas argentīna Argentina silus Zona: Savienības ūdeņi III un IV zonā (ARU/34-C) Dānija 911 Vācija 9 Francija 7 Īrija 7 Nīderlande 43 Zviedrija 35 Apvienotā Karaliste 16 Savienība 1 028 KPN 1 028 Piesardzības KPN





Suga: Ziemeļatlantijas argentīna Argentina silus Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi V, VI un VII zonā (ARU/567.) Vācija 296 Francija 6 Īrija 274 Nīderlande 3 091 Apvienotā Karaliste 217 Savienība 3 884 KPN 3 884 Piesardzības KPN





Suga: Brosme Brosme brosme Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi I, II un XIV zonā (USK/1214EI) Vācija 6 (3) Francija 6 (3) Apvienotā Karaliste 6 (3) Citi 3 (3) Savienība 21 (3) KPN 21 Piesardzības KPN





Suga: Brosme Brosme brosme Zona: IIIa; Savienības ūdeņi 22.–32. apakšrajonā (USK/3A/BCD) Dānija 15 Zviedrija 7 Vācija 7 Savienība 29 KPN 29 Piesardzības KPN





Suga: Brosme Brosme brosme Zona: Savienības ūdeņi IV zonā (USK/04-C.) Dānija 64 Vācija 19 Francija 44 Zviedrija 6 Apvienotā Karaliste 96 Citi 6 (4) Savienība 235 KPN 235 Piesardzības KPN





Suga: Brosme Brosme brosme Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi V, VI un VII zonā (USK/567EI.) Vācija 13 Spānija 46 Francija 548 Īrija 53 Apvienotā Karaliste 264 Citi 13 (5) Savienība 937 Norvēģija 2 923 (6) (7) (8) (9) KPN 3 860 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu





Suga: Brosme Brosme brosme Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (USK/04-N.) Beļģija 0 Dānija 165 Vācija 1 Francija 0 Nīderlande 0 Apvienotā Karaliste 4 Savienība 170 KPN Nepiemēro Piesardzības KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Kaproīdas Caproidae Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi VI, VII un VIII zonā (BOR/678-) Dānija 6 696 Īrija 18 858 Apvienotā Karaliste 1 734 Savienība 27 288 KPN 27 288 Piesardzības KPN





Suga: Siļķe (10) Clupea harengus Zona: IIIa (HER/03A.) Dānija 21 131 (11) Vācija 338 (11) Zviedrija 22 104 (11) Savienība 45 573 (11) Norvēģija 6 767 Fēru Salas 400 (12) KPN 50 740 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe (13) Clupea harengus Zona: Savienības un Norvēģijas ūdeņi IV zonā uz ziemeļiem no 53° 30′ N (HER/4AB.) Dānija 82 745 Vācija 51 032 Francija 23 561 Nīderlande 60 285 Zviedrija 4 897 Apvienotā Karaliste 66 268 Savienība 288 788 Fēru Salas 200 Norvēģija 139 666 (14) KPN 481 608 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe (16) Clupea harengus Zona: Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (HER/04-N.) Zviedrija 1 151 (16) Savienība 1 151 KPN 481 608 Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Siļķe (17) Clupea harengus Zona: IIIa (HER/03A-BC) Dānija 5 692 Vācija 51 Zviedrija 916 Savienība 6 659 KPN 6 659 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe (18) Clupea harengus Zona: IV, VIId zona un Savienības ūdeņi IIa zonā (HER/2A47DX) Beļģija 56 Dānija 10 891 Vācija 56 Francija 56 Nīderlande 56 Zviedrija 53 Apvienotā Karaliste 207 Savienība 11 375 KPN 11 375 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe (19) Clupea harengus Zona: IVc, VIId (20) (HER/4CXB7D) Beļģija 9 308 (21) Dānija 1 201 (21) Vācija 741 (21) Francija 13 136 (21) Nīderlande 23 463 (21) Apvienotā Karaliste 5 105 (21) Savienība 52 954 KPN 481 608 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe Clupea harengus Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb, VIb un VIaN zonā (22) (HER/5B6ANB) Vācija 466 (23) Francija 88 (23) Īrija 630 (23) Nīderlande 466 (23) Apvienotā Karaliste 2 520 (23) Savienība 4 170 (23) KPN 4 170 (23) Analītiska KPN





Suga: Siļķe Clupea harengus Zona: VIaS (24), VIIb, VIIc (HER/6AS7BC) Īrija 1 482 Nīderlande 148 Savienība 1 630 KPN 1 630 Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Siļķe Clupea harengus Zona: VI zona (Klaida) (25) (HER/06ACL.) Apvienotā Karaliste Jānosaka Savienība Jānosaka (26) KPN Jānosaka (26) Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 6. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe Clupea harengus Zona: VIIa (27) (HER/07A/MM) Īrija 1 074 Apvienotā Karaliste 3 053 Savienība 4 127 KPN 4 127 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Siļķe Clupea harengus Zona: VIIe un VIIf (HER/7EF.) Francija 465 Apvienotā Karaliste 465 Savienība 930 KPN 930 Piesardzības KPN





Suga: Siļķe Clupea harengus Zona: VIIg (28), VIIh (28), VIIj (28) un VIIk (28) (HER/7G-K.) Vācija 161 Francija 893 Īrija 12 502 Nīderlande 893 Apvienotā Karaliste 18 Savienība 14 467 KPN 14 467 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Eiropas anšovs Engraulis encrasicolus Zona: VIII (ANE/08.) Spānija 29 700 Francija 3 300 Savienība 33 000 KPN 33 000 Analītiska KPN





Suga: Eiropas anšovs Engraulis encrasicolus Zona: IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (ANE/9/3411) Spānija 5 978 Portugāle 6 522 Savienība 12 500 KPN 12 500 Piesardzības KPN





Suga: Menca Gadus morhua Zona: Skageraks (COD/03AN.) Beļģija 14 Dānija 4 596 Vācija 115 Nīderlande 29 Zviedrija 804 Savienība 5 558 KPN 5 744 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Menca Gadus morhua Zona: Kategats (COD/03AS.) Dānija 324 (29) Vācija 7 (29) Zviedrija 194 (29) Savienība 525 (29) KPN 525 (29) Piesardzības KPN





Suga: Menca Gadus morhua Zona: IV; Savienības ūdeņi IIa zonā; IIIa zonas daļa, kas neietilpst Skagerakā un Kategatā (COD/2A3AX4) Beļģija 1 159 Dānija 6 659 Vācija 4 222 Francija 1 432 Nīderlande 3 762 Zviedrija 44 Apvienotā Karaliste 15 275 Savienība 32 553 Norvēģija 6 667 (30) KPN 39 220 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Menca Gadus morhua Zona: Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (COD/04-N.) Zviedrija 382 (31) Savienība 382 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Menca Gadus morhua Zona: VIb; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā uz rietumiem no 12° 00′ W un XII un XIV zonā (COD/5W6-14) Beļģija 0 Vācija 1 Francija 12 Īrija 16 Apvienotā Karaliste 45 Savienība 74 KPN 74 Piesardzības KPN





Suga: Menca Gadus morhua Zona: VIa; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā uz austrumiem no 12° 00′ W (COD/5BE6A) Beļģija 0 Vācija 0 Francija 0 Īrija 0 Apvienotā Karaliste 0 Savienība 0 KPN 0 (32) Analītiska KPN





Suga: Menca Gadus morhua Zona: VIIa (COD/07A.) Beļģija 2 (33) Francija 5 (33) Īrija 97 (33) Nīderlande 0 (33) Apvienotā Karaliste 42 (33) Savienība 146 (33) KPN 146 (33) Analītiska KPN





Suga: Menca Gadus morhua Zona: VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (COD/7XAD34) Beļģija 109 Francija 1 789 Īrija 739 Nīderlande 0 Apvienotā Karaliste 193 Savienība 2 830 KPN 2 830 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Menca Gadus morhua Zona: VIId (COD/07D.) Beļģija 88 Francija 1 730 Nīderlande 51 Apvienotā Karaliste 190 Savienība 2 059 KPN 2 059 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Megrimi Lepidorhombus spp. Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (LEZ/2AC4-C) Beļģija 8 Dānija 7 Vācija 7 Francija 43 Nīderlande 34 Apvienotā Karaliste 2 540 Savienība 2 639 KPN 2 639 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Megrimi Lepidorhombus spp. Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; VI zona; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (LEZ/56-14) Spānija 646 Francija 2 518 Īrija 736 Apvienotā Karaliste 1 782 Savienība 5 682 KPN 5 682 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Megrimi Lepidorhombus spp. Zona: VII (LEZ/07.) Beļģija 370 (34) Spānija 4 107 (35) Francija 4 985 (35) Īrija 2 266 (34) Apvienotā Karaliste 1 963 (34) Savienība 13 691 KPN 13 691 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Megrimi Lepidorhombus spp. Zona: VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe (LEZ/8ABDE.) Spānija 748 Francija 604 Savienība 1 352 KPN 1 352 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Megrimi Lepidorhombus spp. Zona: VIIIc, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (LEZ/8C3411) Spānija 1 070 Francija 53 Portugāle 36 Savienība 1 159 KPN 1 159 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Limanda un plekste Limanda limanda un Platichthys flesus Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (D/F/2AC4-C) Beļģija 503 Dānija 1 888 Vācija 2 832 Francija 196 Nīderlande 11 421 Zviedrija 6 Apvienotā Karaliste 1 588 Savienība 18 434 KPN 18 434 Piesardzības KPN





Suga: Jūrasvelni Lophiidae Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (ANF/2AC4-C) Beļģija 478 (36) Dānija 1 054 (36) Vācija 515 (36) Francija 98 (36) Nīderlande 361 (36) Zviedrija 12 (36) Apvienotā Karaliste 11 003 (36) Savienība 13 521 (36) KPN 13 521 Piesardzības KPN





Suga: Jūrasvelni Lophiidae Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (ANF/04-N.) Beļģija 45 Dānija 1 152 Vācija 18 Nīderlande 16 Apvienotā Karaliste 269 Savienība 1 500 KPN Nepiemēro Piesardzības KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Jūrasvelni Lophiidae Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (ANF/56-14) Beļģija 275 Vācija 314 Spānija 294 Francija 3 383 Īrija 765 Nīderlande 265 Apvienotā Karaliste 2 354 Savienība 7 650 KPN 7 650 Piesardzības KPN





Suga: Jūrasvelni Lophiidae Zona: VII (ANF/07.) Beļģija 3 097 (37) Vācija 345 (37) Spānija 1 231 (37) Francija 19 875 (37) Īrija 2 540 (37) Nīderlande 401 (37) Apvienotā Karaliste 6 027 (37) Savienība 33 516 (37) KPN 33 516 (37) Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Jūrasvelni Lophiidae Zona: VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe (ANF/8ABDE.) Spānija 1 368 Francija 7 612 Savienība 8 980 KPN 8 980 Piesardzības KPN





Suga: Jūrasvelni Lophiidae Zona: VIIIc, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (ANF/8C3411) Spānija 3 296 Francija 3 Portugāle 656 Savienība 3 955 KPN 3 955 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: IIIa; Savienības ūdeņi 22.–32. apakšrajonā (HAD/3A/BCD) Beļģija 10 Dānija 1 667 Vācija 106 Nīderlande 2 Zviedrija 197 Savienība 1 982 KPN 2 069 Analītiska KPN





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: IV; Savienības ūdeņi IIa zonā (HAD/2AC4.) Beļģija 196 Dānija 1 348 Vācija 858 Francija 1 495 Nīderlande 147 Zviedrija 136 Apvienotā Karaliste 22 225 Savienība 26 405 Norvēģija 7 238 KPN 33 643 Analītiska KPN Īpašs nosacījums: ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem. Norvēģijas ūdeņi IV zonā (HAD/*04N-) Savienība 19 641





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (HAD/04-N.) Zviedrija 707 (38) Savienība 707 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi VIb, XII un XIV zonā (HAD/6B1214) Beļģija 10 Vācija 36 Francija 494 Īrija 411 Apvienotā Karaliste 3 739 Savienība 4 690 KPN 4 690 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb un VIa zonā (HAD/5BC6A.) Beļģija 4 (39) Vācija 5 (39) Francija 204 (39) Īrija 605 Apvienotā Karaliste 2 879 (39) Savienība 3 697 (39) KPN 3 697 (39) Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: VIIb-k, VIII, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (HAD/7X7A34) Beļģija 86 Francija 5 168 Īrija 1 722 Apvienotā Karaliste 775 Savienība 7 751 KPN 7 751 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu. Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu





Suga: Pikša Melanogrammus aeglefinus Zona: VIIa (HAD/07A.) Beļģija 33 Francija 150 Īrija 898 Apvienotā Karaliste 993 Savienība 2 074 KPN 2 074 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Merlangs Merlangius merlangus Zona: IIIa (WHG/03A.) Dānija 929 Nīderlande 3 Zviedrija 99 Savienība 1 031 KPN 1 050 Piesardzības KPN





Suga: Merlangs Merlangius merlangus Zona: IV; Savienības ūdeņi IIa zonā (WHG/2AC4.) Beļģija 315 Dānija 1 361 Vācija 354 Francija 2 045 Nīderlande 787 Zviedrija 3 Apvienotā Karaliste 9 838 Savienība 14 703 Norvēģija 1 300 (40) KPN 16 003 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Merlangs Merlangius merlangus Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (WHG/56-14) Vācija 1 (41) Francija 26 (41) Īrija 64 (41) Apvienotā Karaliste 122 (41) Savienība 213 (41) KPN 213 (41) Analītiska KPN





Suga: Merlangs Merlangius merlangus Zona: VIIa (WHG/07 A.) Beļģija 0 Francija 3 Īrija 46 Nīderlande 0 Apvienotā Karaliste 31 Savienība 80 KPN 80 Piesardzības KPN





Suga: Merlangs Merlangius merlangus Zona: VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj un VIIk (WHG/7X7A-C) Beļģija 268 Francija 16 501 Īrija 7 646 Nīderlande 134 Apvienotā Karaliste 2 951 Savienība 27 500 KPN 27 500 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu. Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Merlangs Merlangius merlangus Zona: VIII (WHG/08.) Spānija 1 016 Francija 1 524 Savienība 2 540 KPN 2 540 Piesardzības KPN





Suga: Merlangs un pollaks Merlangius merlangus un Pollachius pollachius Zona: Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (W/P/04-N.) Zviedrija 190 (42) Savienība 190 KPN Nepiemēro Piesardzības KPN





Suga: Heks Merluccius merluccius Zona: IIIa; Savienības ūdeņi 22.–32. apakšrajonā (HKE/3A/BCD) Dānija 3 107 (43) Zviedrija 264 (43) Savienība 3 371 KPN 3 371 (44) Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Heks Merluccius merluccius Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (HKE/2AC4-C) Beļģija 56 (45) Dānija 2 271 (45) Vācija 261 (45) Francija 503 (45) Nīderlande 130 (45) Apvienotā Karaliste 707 (45) Savienība 3 928 (45) KPN 3 928 (46) Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Heks Merluccius merluccius Zona: VI un VII; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (HKE/571214) Beļģija 622 (47) Spānija 19 944 Francija 30 800 (47) Īrija 3 732 Nīderlande 401 (47) Apvienotā Karaliste 12 159 (47) Savienība 67 658 KPN 67 658 (48) Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu. Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Heks Merluccius merluccius Zona: VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe (HKE/8ABDE.) Beļģija 20 (49) Spānija 13 787 Francija 30 961 Nīderlande 40 (49) Savienība 44 808 KPN 44 808 (50) Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Heks Merluccius merluccius Zona: VIIIc, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (HKE/8C3411) Spānija 6 732 Francija 646 Portugāle 3 142 Savienība 10 520 KPN 10 520 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Putasu Micromesistius poutassou Zona: Norvēģijas ūdeņi II un IV zonā (WHB/24-N.) Dānija 0 Apvienotā Karaliste 0 Savienība 0 KPN Nepiemēro Analītiska KPN





Suga: Putasu Micromesistius poutassou Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII un XIV zonā (WHB/1X14) Dānija 58 818 (51) Vācija 22 869 (51) Spānija 49 865 (51) (52) Francija 40 933 (51) Īrija 45 547 (51) Nīderlande 71 721 (51) Portugāle 4 632 (51) (52) Zviedrija 14 550 (51) Apvienotā Karaliste 76 319 (51) Savienība 385 254 (51) (53) Norvēģija 110 000 Fēru Salas 9 000 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Putasu Micromesistius poutassou Zona: VIIIc, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (WHB/8C3411) Spānija 41 375 Portugāle 10 344 Savienība 51 719 (54) KPN Nepiemēro Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Putasu Micromesistius poutassou Zona: Savienības ūdeņi II, IVa, V zonā, VI zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N un VII zonā uz rietumiem no 12° W (WHB/24A567) Norvēģija 220 494 (55) (56) Fēru Salas 21 500 (57) (58) KPN Nepiemēro Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Mazmutes plekste un sarkanā plekste Microstomus kitt un Glyptocephalus cynoglossus Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (L/W/2AC4-C) Beļģija 346 Dānija 953 Vācija 122 Francija 261 Nīderlande 794 Zviedrija 11 Apvienotā Karaliste 3 904 Savienība 6 391 KPN 6 391 Piesardzības KPN





Suga: Zilā jūras līdaka Molva dypterygia Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb, VI un VII zonā (BLI/5B67-) Vācija 116 Igaunija 18 Spānija 365 Francija 8 323 Īrija 32 Lietuva 7 Polija 4 Apvienotā Karaliste 2 117 Citi 32 (59) Savienība 11 014 Norvēģija 150 (60) Fēru Salas 150 (61) KPN 11 314 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu. Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Zilā jūras līdaka Molva dypterygia Zona: Starptautiskie ūdeņi XII zonā (BLI/12INT-) Igaunija 1 (62) Spānija 34 (62) Francija 8 (62) Lietuva 3 (62) Apvienotā Karaliste 3 (62) Citi 1 (62) Savienība 357 (62) KPN 357 (62) Piesardzības KPN





Suga: Zilā jūras līdaka Molva dypterygia Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi II un IV zonā (BLI/24-) Dānija 4 Vācija 4 Īrija 4 Francija 23 Apvienotā Karaliste 14 Citi 4 (63) Savienība 53 KPN 53 Piesardzības KPN





Suga: Zilā jūras līdaka Molva dypterygia Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi III zonā (BLI/03-) Dānija 3 Vācija 2 Zviedrija 3 Savienība 8 KPN 8 Piesardzības KPN





Suga: Jūras līdaka Molva molva Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi I un II zonā (LIN/1/2.) Dānija 8 Vācija 8 Francija 8 Apvienotā Karaliste 8 Citi 4 (64) Savienība 36 KPN 36 Piesardzības KPN





Suga: Jūras līdaka Molva molva Zona: IIIa; Savienības ūdeņi IIIb, c, d zonā (LIN/3A/BCD) Beļģija 6 (65) Dānija 50 Vācija 6 (65) Zviedrija 19 Apvienotā Karaliste 6 (65) Savienība 87 KPN 87 Piesardzības KPN





Suga: Jūras līdaka Molva molva Zona: Savienības ūdeņi IV zonā (LIN/04-C.) Beļģija 22 Dānija 350 Vācija 216 Francija 195 Nīderlande 7 Zviedrija 15 Apvienotā Karaliste 2 689 Savienība 3 494 KPN 3 494 Piesardzības KPN





Suga: Jūras līdaka Molva molva Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi V zonā (LIN/05EI.) Beļģija 9 Dānija 6 Vācija 6 Francija 6 Apvienotā Karaliste 6 Savienība 33 KPN 33 Piesardzības KPN





Suga: Jūras līdaka Molva molva Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi VI, VII, VIII, IX, X, XII un XIV zonā (LIN/6X14.) Beļģija 51 Dānija 9 Vācija 187 Spānija 3 774 Francija 4 024 Īrija 1 008 Portugāle 9 Apvienotā Karaliste 4 634 Savienība 13 696 Norvēģija 6 500 (66) (67) (68) Fēru Salas 200 (69) (70) KPN 20 396 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Jūras līdaka Molva molva Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (LIN/04-N.) Beļģija 9 Dānija 1 187 Vācija 33 Francija 13 Nīderlande 2 Apvienotā Karaliste 106 Savienība 1 350 KPN Nepiemēro Piesardzības KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: IIIa; Savienības ūdeņi 22.–32. apakšrajonā (NEP/3A/BCD) Dānija 9 345 Vācija 27 Zviedrija 3 343 Savienība 12 715 KPN 12 715 Analītiska KPN





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (NEP/2AC4-C) Beļģija 1 048 Dānija 1 048 Vācija 15 Francija 31 Nīderlande 539 Apvienotā Karaliste 17 353 Savienība 20 034 KPN 20 034 Analītiska KPN





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (NEP/04-N.) Dānija 947 Vācija 0 Apvienotā Karaliste 53 Savienība 1 000 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā (NEP/5BC6.) Spānija 33 Francija 133 Īrija 222 Apvienotā Karaliste 16 019 Savienība 16 407 KPN 16 407 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: VII (NEP/07.) Spānija 1 521 Francija 6 166 Īrija 9 352 Apvienotā Karaliste 8 317 Savienība 25 356 KPN 25 356 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu. Īpašs nosacījums: ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem. ICES VII apakšapgabala 16. funkcionālā vienība (NEP/*07U16): Spānija 935 Francija 586 Īrija 1 124 Apvienotā Karaliste 455 Savienība 3 100





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe (NEP/8ABDE.) Spānija 250 Francija 3 910 Savienība 4 160 KPN 4 160 Analītiska KPN





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: VIIIc (NEP/08C.) Spānija 0 Francija 0 Savienība 0 KPN 0 Piesardzības KPN





Suga: Norvēģijas omārs Nephrops norvegicus Zona: IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (NEP/9/3411) Spānija 84 (71) Portugāle 252 (71) Savienība 336 (71) KPN 336 Piesardzības KPN





Suga: Ziemeļu garnele Pandalus borealis Zona: IIIa (PRA/03A.) Dānija 2 429 Zviedrija 1 309 Savienība 3 738 KPN 7 000 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Ziemeļu garnele Pandalus borealis Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (PRA/2AC4-C) Dānija 1 818 Nīderlande 17 Zviedrija 73 Apvienotā Karaliste 538 Savienība 2 446 KPN 2 446 Piesardzības KPN





Suga: Ziemeļu garnele Pandalus borealis Zona: Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (PRA/04-N.) Dānija 205 Zviedrija 123 (72) Savienība 328 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Penaeus garneles Penaeus spp. Zona: Francijas Gviānas ūdeņi (PEN/FGU.) Francija Jānosaka (73) Savienība Jānosaka (73) (74) KPN Jānosaka (73) (74) Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 6. panta 2. punktu.





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: Skageraks (PLE/03AN.) Beļģija 106 Dānija 13 733 Vācija 70 Nīderlande 2 641 Zviedrija 736 Savienība 17 286 KPN 17 639 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: Kategats (PLE/03AS.) Dānija 2 086 Vācija 23 Zviedrija 234 Savienība 2 343 KPN 2 343 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: IV; Savienības ūdeņi IIa zonā; IIIa zonas daļa, kas neietilpst Skagerakā un Kategatā (PLE/2A3AX4) Beļģija 7 435 Dānija 24 164 Vācija 6 970 Francija 1 394 Nīderlande 46 471 Apvienotā Karaliste 34 388 Savienība 120 822 Norvēģija 9 094 KPN 129 917 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu. Īpašs nosacījums: ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem. Norvēģijas ūdeņi IV zonā (PLE/*04N-) Savienība 49 578





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (PLE/56-14) Francija 9 Īrija 261 Apvienotā Karaliste 388 Savienība 658 KPN 658 Piesardzības KPN





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VIIa (PLE/07A.) Beļģija 28 Francija 12 Īrija 768 Nīderlande 9 Apvienotā Karaliste 281 Savienība 1 098 KPN 1 098 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VIIb un VIIc (PLE/7BC.) Francija 11 Īrija 63 Savienība 74 KPN 74 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VIId un VIIe (PLE/7DE.) Beļģija 1 640 Francija 5 467 Apvienotā Karaliste 2 915 Savienība 10 022 KPN 10 022 Analītiska KPN





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VIIf un VIIg (PLE/7FG.) Beļģija 55 Francija 99 Īrija 199 Apvienotā Karaliste 52 Savienība 405 KPN 405 Piesardzības KPN





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VIIh, VIIj un VIIk (PLE/7HJK.) Beļģija 8 Francija 16 Īrija 56 Nīderlande 32 Apvienotā Karaliste 16 Savienība 128 KPN 128 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Jūras zeltplekste Pleuronectes platessa Zona: VIII, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (PLE/8/3411) Spānija 66 Francija 263 Portugāle 66 Savienība 395 KPN 395 Piesardzības KPN





Suga: Pollaks Pollachius pollachius Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (POL/56-14) Spānija 6 Francija 190 Īrija 56 Apvienotā Karaliste 145 Savienība 397 KPN 397 Piesardzības KPN





Suga: Pollaks Pollachius pollachius Zona: VII (POL/07.) Beļģija 378 (75) Spānija 23 (75) Francija 8 700 (75) Īrija 927 (75) Apvienotā Karaliste 2 118 (75) Savienība 12 146 (75) KPN 12 146 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Pollaks Pollachius pollachius Zona: VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe (POL/8ABDE.) Spānija 252 Francija 1 230 Savienība 1 482 KPN 1 482 Piesardzības KPN





Suga: Pollaks Pollachius pollachius Zona: VIIIc (POL/08C.) Spānija 208 Francija 23 Savienība 231 KPN 231 Piesardzības KPN





Suga: Pollaks Pollachius pollachius Zona: IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (POL/9/3411) Spānija 273 (76) Portugāle 9 (76) (77) Savienība 282 (76) KPN 282 (77) Piesardzības KPN





Suga: Saida Pollachius virens Zona: IIIa un IV; Savienības ūdeņi IIa (POK/2A3A4.) Beļģija 35 Dānija 4 137 Vācija 10 447 Francija 24 587 Nīderlande 104 Zviedrija 568 Apvienotā Karaliste 8 010 Savienība 47 888 Norvēģija 52 399 (78) KPN 100 287 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Saida Pollachius virens Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb, XII un XIV zonā (POK/56-14) Vācija 527 Francija 5 230 Īrija 427 Apvienotā Karaliste 3 300 Savienība 9 484 Norvēģija 510 (79) KPN 9 994 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Saida Pollachius virens Zona: Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (POK/04-N.) Zviedrija 880 (80) Savienība 880 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Saida Pollachius virens Zona: VII, VIII, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (POK/7/3411) Beļģija 6 Francija 1 245 Īrija 1 491 Apvienotā Karaliste 434 Savienība 3 176 KPN 3 176 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Akmeņplekste un gludais rombs Psetta maxima un Scopthalmus rhombus Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (T/B/2AC4-C) Beļģija 362 Dānija 773 Vācija 197 Francija 93 Nīderlande 2 745 Zviedrija 5 Apvienotā Karaliste 762 Savienība 4 937 KPN 4 937 Piesardzības KPN





Suga: Rajveidīgās zivis Rajiformes Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (SRX/2AC4-C) Beļģija 232 (81) (82) (83) Dānija 9 (81) (82) (83) Vācija 11 (81) (82) (83) Francija 36 (81) (82) (83) Nīderlande 198 (81) (82) (83) Apvienotā Karaliste 892 (81) (82) (83) Savienība 1 378 (81) (83) KPN 1 378 (83) Piesardzības KPN





Suga: Rajveidīgās zivis Rajiformes Zona: Savienības ūdeņi IIIa zonā (SRX/03A-C.) Dānija 37 (84) Zviedrija 10 (84) Savienība 47 (84) KPN 47 Piesardzības KPN









Suga: Rajveidīgās zivis Rajiformes Zona: Savienības ūdeņi VIId zonā (SRX/07D.) Beļģija 96 (89) (90) (91) Francija 802 (89) (90) (91) Nīderlande 5 (89) (90) (91) Apvienotā Karaliste 160 (89) (90) (91) Savienība 1 063 (89) (90) (91) KPN 1 063 (91) Piesardzības KPN





Suga: Rajveidīgās zivis Rajiformes Zona: Savienības ūdeņi VIII un IX zonā (SRX/89-C.) Beļģija 8 (92) (93) Francija 1 427 (92) (93) Portugāle 1 156 (92) (93) Spānija 1 163 (92) (93) Apvienotā Karaliste 8 (92) (93) Savienība 3 762 (92) (93) KPN 3 762 (93) Piesardzības KPN





Suga: Grenlandes paltuss Reinhardtius hippoglossoides Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb un VI zonā (GHL/2A-C46) Dānija 16 Vācija 28 Igaunija 16 Spānija 16 Francija 259 Īrija 16 Lietuva 16 Polija 16 Apvienotā Karaliste 1 017 Savienība 1 400 Norvēģija 1 100 (94) KPN 2 500 Analītiska KPN





Suga: Makrele Scomber scombrus Zona: IIIa un IV; Savienības ūdeņi IIa, IIIb, IIIc zonā un 22.–32. apakšrajonā (MAC/2A34.) Beļģija 639 (95) (96) Dānija 22 031 (95) (96) Vācija 666 (95) (96) Francija 2 013 (95) (96) Nīderlande 2 026 (95) (96) Zviedrija 6 034 (95) (96) (97) Apvienotā Karaliste 1 877 (95) (96) Savienība 35 286 (95) (96) (97) Norvēģija 211 560 (98) KPN 1 020 996 Analītiska KPN





Suga: Makrele Scomber scombrus Zona: VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi IIa, XII un XIV zonā (MAC/2CX14-) Vācija 25 928 Spānija 28 Igaunija 216 Francija 17 287 Īrija 86 426 Latvija 159 Lietuva 159 Nīderlande 37 811 Polija 1 826 Apvienotā Karaliste 237 677 Savienība 407 517 Norvēģija 18 261 (99) (100) Fēru Salas 38 576 (101) KPN 1 020 996 Analītiska KPN





Suga: Makrele Scomber scombrus Zona: VIIIc, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (MAC/8C3411) Spānija 38 432 (102) Francija 255 (102) Portugāle 7 944 (102) Savienība 46 631 KPN 1 020 996 Analītiska KPN





Suga: Makrele Scomber scombrus Zona: Norvēģijas ūdeņi IIa un IVa zonā (MAC/2A4A-N) Dānija 16 004 Savienība 16 004 KPN Nepiemēro Analītiska KPN





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: IIIa; Savienības ūdeņi 22.–32. apakšrajonā (SOL/3A/BCD) Dānija 463 Vācija 27 (103) Nīderlande 44 (103) Zviedrija 17 Savienība 551 KPN 551 Analītiska KPN





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (SOL/24-C.) Beļģija 1 343 Dānija 614 Vācija 1 074 Francija 269 Nīderlande 12 122 Apvienotā Karaliste 691 Savienība 16 113 Norvēģija 10 (104) KPN 16 123 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VI; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (SOL/56-14) Īrija 46 Apvienotā Karaliste 11 Savienība 57 KPN 57 Piesardzības KPN





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIIa (SOL/07A.) Beļģija 10 (105) Francija 0 (105) Īrija 17 (105) Nīderlande 3 (105) Apvienotā Karaliste 10 (105) Savienība 40 (105) KPN 40 (105) (106) Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIIb un VIIc (SOL/7BC.) Francija 6 Īrija 36 Savienība 42 KPN 42 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIId (SOL/07D.) Beļģija 733 Francija 1 467 Apvienotā Karaliste 524 Savienība 2 724 KPN 2 724 Analītiska KPN





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIIe (SOL/07E.) Beļģija 42 Francija 443 Apvienotā Karaliste 693 Savienība 1 178 KPN 1 178 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIIf un VIIg (SOL/7FG.) Beļģija 528 Francija 53 Īrija 26 Apvienotā Karaliste 238 Savienība 845 KPN 845 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIIh, VIIj un VIIk (SOL/7HJK.) Beļģija 32 Francija 64 Īrija 171 Nīderlande 51 Apvienotā Karaliste 64 Savienība 382 KPN 382 Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Parastā jūrasmēle Solea solea Zona: VIIIa un VIIIb (SOL/8AB.) Beļģija 42 Spānija 8 Francija 3 135 Nīderlande 235 Savienība 3 420 KPN 3 420 Analītiska KPN





Suga: Jūrasmēles Solea spp. Zona: VIIIc, VIIId, VIIIe, IX un X; Savienības ūdeņi CECAF 34.1.1. zonā (SOO/8CDE34) Spānija 403 Portugāle 669 Savienība 1 072 KPN 1 072 Piesardzības KPN





Suga: Brētliņa un ar to saistītās piezvejas sugas Sprattus sprattus Zona: IIIa (SPR/03A.) Dānija 22 300 (107) Vācija 47 (107) Zviedrija 8 437 (107) Savienība 30 784 KPN 33 280 Piesardzības KPN





Suga: Brētliņa un ar to saistītās piezvejas sugas Sprattus sprattus Zona: Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (SPR/2AC4-C) Beļģija 376 (108) Dānija 29 755 (108) Vācija 376 (108) Francija 376 (108) Nīderlande 376 (108) Zviedrija 1 330 (108) (109) Apvienotā Karaliste 1 241 (108) Savienība 33 830 Norvēģija 0 Fēru Salas 0 (110) KPN 33 830 Analītiska KPN





Suga: Brētliņa Sprattus sprattus Zona: VIId un VIIe (SPR/7DE.) Beļģija 21 Dānija 1 339 Vācija 21 Francija 288 Nīderlande 288 Apvienotā Karaliste 2 163 Savienība 4 120 KPN 4 120 Piesardzības KPN





Suga: Dzelkņu haizivs Squalus acanthias Zona: Savienības un starptautiskie ūdeņi I, V, VI, VII, VIII, XII un XIV zonā (DGS/15X14) Beļģija 20 (111) Vācija 4 (111) Spānija 10 (111) Francija 83 (111) Īrija 53 (111) Nīderlande 0 (111) Portugāle 0 (111) Apvienotā Karaliste 100 (111) Savienība 270 (111) KPN 270 (111) Piesardzības KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro. Piemēro šīs regulas 12. panta 1. punktu.





Suga: Stavridas un ar tām saistītās piezvejas sugas Trachurus spp. Zona: Savienības ūdeņi IVb, IVc un VIId zonā (JAX/4BC7D) Beļģija 16 (112) Dānija 6 973 (112) Vācija 616 (112) (113) Spānija 129 (112) Francija 578 (112) (113) Īrija 438 (112) Nīderlande 4 198 (112) (113) Portugāle 15 (112) Zviedrija 75 (112) Apvienotā Karaliste 1 659 (112) (113) Savienība 14 697 Norvēģija 3 550 (114) KPN 18 247 Piesardzības KPN





Suga: Stavridas un ar tām saistītās piezvejas sugas Trachurus spp. Zona: Savienības ūdeņi IIa, IVa zonā; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zona; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (JAX/2A-14) Dānija 8 140 (115) (117) Vācija 6 351 (115) (116) (117) Spānija 8 663 (117) (119) Francija 3 269 (115) (116) (117) (119) Īrija 21 153 (115) (117) Nīderlande 25 484 (115) (116) (117) Portugāle 834 (117) (119) Zviedrija 675 (115) (117) Apvienotā Karaliste 7 660 (115) (116) (117) Savienība 82 229 Fēru Salas 1 600 (118) KPN 83 829 Analītiska KPN





Suga: Stavridas Trachurus spp. Zona: VIIIc (JAX/08C.) Spānija 11 890 (120) Francija 206 Portugāle 1 175 (120) Savienība 13 271 KPN 13 271 Analītiska KPN





Suga: Stavridas Trachurus spp. Zona: IX (JAX/09.) Spānija 18 977 (121) Portugāle 54 372 (121) Savienība 73 349 KPN 73 349 Analītiska KPN Piemēro šīs regulas 7. panta 2. punktu.





Suga: Stavridas Trachurus spp. Zona: X; Savienības ūdeņi CECAF apgabalā (122) (JAX/X34PRT) Portugāle Jānosaka Savienība Jānosaka (123) KPN Jānosaka (123) Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 6. panta 2. punktu





Suga: Stavridas Trachurus spp. Zona: Savienības ūdeņi CECAF apgabalā (124) (JAX/341PRT) Portugāle Jānosaka Savienība Jānosaka (125) KPN Jānosaka (125) Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 6. panta 2. punktu





Suga: Stavridas Trachurus spp. Zona: Savienības ūdeņi CECAF apgabalā (126) (JAX/341SPN) Spānija Jānosaka Savienība Jānosaka (127) KPN Jānosaka (127) Piesardzības KPN Piemēro šīs regulas 6. panta 2. punktu





Suga: Esmarka menca un ar to saistītās piezvejas sugas Trisopterus esmarkii Zona: IIIa; Savienības ūdeņi IIa un IV zonā (NOP/2A3A4.) Dānija 141 819 (128) Vācija 27 (128) (129) Nīderlande 104 (128) (129) Savienība 141 950 (128) (130) Norvēģija 25 000 (131) Fēru Salas 9 300 (132) KPN 238 981 Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Esmarka menca un ar to saistītās piezvejas sugas Trisopterus esmarki Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (NOP/04-N.) Dānija 0 Apvienotā Karaliste 0 Savienība 0 KPN Nepiemēro Analītiska KPN Regulas (EK) Nr. 847/96 3. pantu nepiemēro. Regulas (EK) Nr. 847/96 4. pantu nepiemēro.





Suga: Rūpnieciskās zivis Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (I/F/04-N.) Zviedrija 800 (133) (134) Savienība 800 KPN Nepiemēro Piesardzības KPN





Suga: Citas sugas Zona: Savienības ūdeņi Vb, VI un VII zonā (OTH/5B67-C) Savienība Nepiemēro Norvēģija 250 (135) KPN Nepiemēro Piesardzības KPN





Suga: Citas sugas Zona: Norvēģijas ūdeņi IV zonā (OTH/04-N.) Beļģija 52 Dānija 4 750 Vācija 535 Francija 220 Nīderlande 380 Zviedrija Nepiemēro (136) Apvienotā Karaliste 3 563 Savienība 9 500 (137) KPN Nepiemēro Piesardzības KPN





Suga: Citas sugas Zona: Savienības ūdeņi IIa, IV un VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N (OTH/2A46AN) Savienība Nepiemēro Norvēģija 5 250 (138) (139) Fēru Salas 150 (140) KPN Nepiemēro Piesardzības KPN

(1) Izņemot ūdeņus līdz sešu jūras jūdžu attālumam no Apvienotās Karalistes bāzes līnijām pie Šetlandes, Fēras salas un Fūlas.

(2) Neskarot izkraušanas pienākumu, limandas, merlanga un makreles piezvejas drīkst būt ne vairāk kā 2 % apmērā no kvotas (OT1/*2A3A4). Ja dalībvalsts šo noteikumu izmanto attiecībā uz piezvejas sugām šajā zvejniecībā, minētā dalībvalsts nedrīkst izmantot elastīguma noteikumu dažādu sugu starpā attiecībā uz minēto sugu piezveju.

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajos tūbīšu pārvaldības apgabalos, kas noteikti IID pielikumā, nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

Zona : Savienības ūdeņi tūbīšu pārvaldības apgabalos 1 2 3 4 5 6 7 (SAN/234_1) (SAN/234_2) (SAN/234_3) (SAN/234_4) (SAN/234_5) (SAN/234_6) (SAN/234_7) Dānija 0 0 0 0 0 0 0 Apvienotā Karaliste 0 0 0 0 0 0 0 Vācija 0 0 0 0 0 0 0 Zviedrija 0 0 0 0 0 0 0 Savienība 0 0 0 0 0 0 0 Kopā 0 0 0 0 0 0 0

(3) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(4) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(5) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(6) Jāzvejo Savienības ūdeņos IIa, IV, Vb, VI un VII zonā (USK/*24X7C).

(7) Īpašs nosacījums: no tās Vb, VI un VII zonā vienam kuģim jebkurā laikā ir atļauta citu sugu nejauša nozveja 25 % apmērā. Tomēr pirmajās 24 stundās pēc zvejas sākuma konkrētā zvejas vietā šo procentuālo daļu drīkst pārsniegt. Kopējā citu sugu nejauša nozveja Vb, VI un VII zonā nedrīkst pārsniegt šādu apjomu tonnās (OTH/*5B67-): 3 000

(8) Ieskaitot jūras līdakas. Turpmāk norādītās Norvēģijas kvotas apgūst tikai zvejā ar āķu jedām Vb, VI un VII zonā:

Jūras līdaka (LIN/*5B67-) 6 500 Brosme (USK/*5B67-) 2 923

(9) Norvēģijai iedalītās brosmes un jūras līdakas kvotas ir savstarpēji aizstājamas līdz šādam apjomam tonnās: 2 000

(10) Siļķu nozvejas, kas gūtas zvejniecībās, kurās izmantoto zvejas rīku linuma acs izmērs ir 32 mm vai lielāks.

(11) Īpašs nosacījums: līdz 50 % no šā apjoma drīkst nozvejot Savienības ūdeņos IV zonā (HER/*04-C.).

(12) Drīkst nozvejot tikai Skagerakā (HER/*03AN.).

(13) Siļķu nozvejas, kas gūtas zvejniecībās, kurās izmantoto zvejas rīku linuma acs izmērs ir 32 mm vai lielāks.

(14) Saskaņā ar šo kvotu gūtā nozveja jāatvelk no KPN Norvēģijas daļas. Ievērojot šīs kvotas limitu, Savienības ūdeņos IVa un IVb zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem (HER/*4AB-C):

50 000

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

Norvēģijas ūdeņi uz dienvidiem no 62° N (HER/*04N-) (15) Savienība 50 000

(15) Siļķu nozvejas, kas gūtas zvejniecībās, kurās izmantoto zvejas rīku linuma acs izmērs ir 32 mm vai lielāks.

(16) Mencas, pikšas, pollaka un merlanga un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotas.

(17) Vienīgi to siļķu nozvejām, kas kā piezveja gūtas zvejniecībās, kurās izmantoto zvejas rīku linuma acs izmērs ir mazāks par 32 mm.

(18) Vienīgi to siļķu nozvejām, kas kā piezveja gūtas zvejniecībās, kurās izmantoto zvejas rīku linuma acs izmērs ir mazāks par 32 mm.

(19) Vienīgi to siļķu nozvejām, kas gūtas zvejniecībās, kurās izmantoto zvejas rīku linuma acs izmērs ir 32 mm vai lielāks.

(20) Izņemot Blekvoteras krājumu, t. i., siļķes krājumu Temzas estuāra jūras reģionā, zonā, ko norobežo loksodroma, kura novilkta uz dienvidiem no Lendgārdas raga (51° 56′ N, 1° 19,1′ E) līdz platumam 51° 33′ N un no šā punkta uz rietumiem līdz punktam Apvienotās Karalistes krastā.

(21) Īpašs nosacījums: līdz 50 % no šīs kvotas drīkst nozvejot IVb zonā (HER/*04B.).

(22) Siļķes krājums ICES VIa zonas daļā, kas atrodas uz austrumiem no 7° W garuma meridiāna un uz ziemeļiem no 55° N platuma paralēles vai uz rietumiem no 7° W garuma meridiāna un uz ziemeļiem no 56° N platuma paralēles, izņemot Klaidu.

(23) Ir aizliegts zvejot siļķes to ICES zonu daļā starp 56° N un 57° 30′ N, uz kurām attiecas šī KPN, izņemot sešas jūras jūdzes platu joslu, ko mēra no Apvienotās Karalistes teritoriālās jūras bāzes līnijas.

(24) Siļķes krājums VIa zonā uz dienvidiem no 56° 00′ N un uz rietumiem no 07° 00′ W.

(25) Klaidas krājums, t. i., siļķes krājums jūras apgabalā, kas atrodas uz ziemeļaustrumiem no līnijas, kura novilkta starp:

— Kintairas ragu (55° 17,9′ N, 05° 47,8′ W),

— punktu ar koordinātām 55° 04′ N, 05° 23′ W un

— Korsvolas ragu (55° 00,5′ N, 05° 09,4′ W).D265

(26) Noteikts tādā pašā apjomā kā Apvienotās Karalistes kvota.

(27) Šī zona ir samazināta par teritoriju, ko norobežo:

— ziemeļos 52° 30′ N platuma paralēle,

— dienvidos 52° 00′ N platuma paralēle,

— rietumos Īrijas krasts,

— austrumos Apvienotās Karalistes krasts.

(28) Šī zona ir palielināta par teritoriju, ko norobežo:

— ziemeļos 52° 30′ N platuma paralēle,

— dienvidos 52° 00′ N platuma paralēle,

— rietumos Īrijas krasts,

— austrumos Apvienotās Karalistes krasts.

(29) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(30) Drīkst nozvejot Savienības ūdeņos. Saskaņā ar šo kvotu gūtā nozveja jāatvelk no KPN Norvēģijas daļas.

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

Norvēģijas ūdeņi IV zonā (COD/*04N-) Savienība 28 293

(31) Pikšas, pollaka un merlanga un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotas.

(32) Mencas piezveju, kas iegūta šīs KPN apgabalā, drīkst izkraut ar noteikumu, ka tā nepārsniedz 1,5 % kopējās nozvejas (dzīvsvars), kas paturēta uz kuģa katrā zvejas reisā. Šo noteikumu nepiemēro nozvejām, uz kurām attiecas izkraušanas pienākums.

(33) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(34) 5 % no šīs kvotas drīkst izmantot VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zonā (LEZ/*8ABDE) piezvejai, ko gūst jūrasmēles specializētajā zvejā.

(35) 5 % no šīs kvotas drīkst nozvejot VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zonā (LEZ/*8ABDE).

(36) Īpašs nosacījums: no tās līdz 10 % drīkst nozvejot VI zonā; Savienības un starptautiskajos ūdeņos Vb zonā; starptautiskajos ūdeņos XII un XIV zonā (ANF/*56-14).

(37) Īpašs nosacījums: no tās līdz 10 % drīkst nozvejot VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zonā (ANF/*8ABDE).

(38) Mencas, pollaka, merlanga un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotas.

(39) IV zonā drīkst nozvejot ne vairāk kā 10 % šīs kvotas; Savienības ūdeņi IIa zonā (HAD/*2AC4.).

(40) Drīkst nozvejot Savienības ūdeņos. Saskaņā ar šo kvotu gūtā nozveja jāatvelk no KPN Norvēģijas daļas.

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

Norvēģijas ūdeņi IV zonā (WHG/*04N-) Savienība 9 961

(41) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(42) Mencas, pikšas un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotas.

(43) Šo kvotu var pārcelt uz Savienības ūdeņiem IIa un IV zonā. Tomēr par šādiem pārcēlumiem iepriekš jāpaziņo Komisijai.

(44) Nepārsniedzot šādu kopējo KPN heka ziemeļu krājumam: 119 765

(45) Piezvejas vajadzībām zonā IIIa (HKE/*03A.) var izmantot ne vairāk kā 10 % šīs kvotas

(46) Nepārsniedzot šādu kopējo KPN heka ziemeļu krājumam: 119 765

(47) Šo kvotu var pārcelt uz Savienības ūdeņiem IIa un IV zonā. Tomēr par šādiem pārcēlumiem iepriekš jāpaziņo Komisijai.

(48) Nepārsniedzot šādu kopējo KPN heka ziemeļu krājumam: 119 765

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajās zonās nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe (HKE/*8ABDE) Beļģija 80 Spānija 3 218 Francija 3 218 Īrija 402 Nīderlande 40 Apvienotā Karaliste 1 810 Savienība 8 767

(49) Šo kvotu var pārcelt uz IV zonu un Savienības ūdeņiem IIa zonā. Tomēr par šādiem pārcēlumiem iepriekš jāpaziņo Komisijai.

(50) Nepārsniedzot šādu kopējo KPN heka ziemeļu krājumam: 119 765

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajās zonās nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

VI un VII; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (HKE/*57-14) Beļģija 4 Spānija 3 994 Francija 7 188 Nīderlande 12 Savienība 11 198

(51) Īpašs nosacījums: ievērojot Savienībai paredzēto kopējo piekļuves daudzumu 21 500 tonnu apmērā, dalībvalstis Fēru Salu ūdeņos drīkst nozvejot ne vairāk kā šādu procentuālo daļu no savām kvotām (WHB/*05-F.): 9,2 %.

(52) Šo kvotu var pārcelt uz VIIIc, IX un X zonu; Savienības ūdeņiem CECAF 34.1.1. zonā. Tomēr par šādiem pārcēlumiem iepriekš jāpaziņo Komisijai.

(53) Īpašs nosacījums: no ES kvotām Savienības un starptautiskos ūdeņos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII un XIV (WHB/*NZJM1) un VIIIc, IX un X zonā; Savienības ūdeņos CECAF 34.1.1. zonā (WHB/*NZJM2), zvejojot Norvēģijas Ekonomikas zonā vai zvejas zonā ap Jana Majena salu, drīkst nozvejot šādu daudzumu: 220 494.

(54) Īpašs nosacījums: no ES kvotām Savienības un starptautiskos ūdeņos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII un XIV (WHB/*NZJM1) un VIIIc, IX un X zonā; Savienības ūdeņos CECAF 34.1.1. zonā (WHB/*NZJM2), zvejojot Norvēģijas Ekonomikas zonā vai zvejas zonā ap Jana Majena salu, drīkst nozvejot šādu daudzumu: 220 494

(55) Jāatskaita no Norvēģijas nozvejas limitiem, kas noteikti saskaņā ar Piekrastes valstu nolīgumu.

(56) Īpašs nosacījums: nozveja IVa zonā nedrīkst pārsniegt šādu apjomu (WHB/*04A-C): 55 124

Šis nozvejas limits IVa zonā atbilst šādai procentuālajai daļai no Norvēģijas piekļuves kvotas:25 %

(57) Jāatskaita no Fēru Salu nozvejas limitiem.

(58) Īpaši nosacījumi: drīkst nozvejot arī VIb zonā (WHB/*06B-C). Nozveja IVa zonā nedrīkst pārsniegt šādu apjomu (WHB/*04A-C): 5 375

(59) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(60) Jāzvejo Savienības ūdeņos IIa, IV, Vb, VI un VII zonā (BLI/*24X7C).

(61) Strupdeguna garastes un melnās matastes piezvejas jāatskaita no šīs kvotas. Jāzvejo ES ūdeņos VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′N un VIb zonā. Šo noteikumu nepiemēro nozvejām, uz kurām attiecas izkraušanas pienākums.

(62) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(63) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(64) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(65) Šo kvotu drīkst apgūt tikai Savienības ūdeņos IIIa zonā un Savienības ūdeņos IIIb, c, d zonā.

(66) Īpašs nosacījums: no tās Vb, VI un VII zonā vienam kuģim jebkurā laikā ir atļauta citu sugu nejauša nozveja 25 % apmērā. Tomēr pirmajās 24 stundās pēc zvejas sākuma konkrētā zvejas vietā šo procentuālo daļu drīkst pārsniegt. Kopējā citu sugu nejauša nozveja Vb, VI un VII zonā nedrīkst pārsniegt šādu apjomu tonnās (OTH/*6X14.): 3 000

(67) Ietverot brosmes. Norvēģijas kvotas apgūst tikai zvejā ar āķu jedām Vb, VI un VII zonā, un to apjoms ir šāds:

Jūras līdaka (LIN/*5B67-) 6 500 Brosme (USK/*5B67-) 2 923

(68) Norvēģijai iedalītās jūras līdakas un brosmes kvotas ir savstarpēji aizstājamas līdz šādam apjomam tonnās: 2 000

(69) Ietverot brosmes. Jāzvejo VIb un VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N (LIN/*6BAN.).

(70) Īpašs nosacījums: no tās VIa un VIb zonā vienam kuģim jebkurā laikā ir atļauta citu sugu nejauša nozveja 20 % apmērā. Tomēr pirmajās 24 stundās pēc zvejas sākuma konkrētā zvejas vietā šo procentuālo daļu drīkst pārsniegt. Kopējā citu sugu nejauša nozveja VIa un VIb zonā nedrīkst pārsniegt šādu apjomu (OTH/*6AB.): 75

(71) No tām ne vairāk kā 6 % drīkst nozvejot ICES IXa rajona 26. un 27. funkcionālajā vienībā (NEP/*9U267).

(72) Mencas, pikšas, pollaka, merlanga un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotām.

(73) Garneļu Farfantepenaeus subtilis un Farfantepenaeus brasiliensis zveja ir aizliegta ūdeņos, kuru dziļums nepārsniedz 30 m.

(74) Noteikts tādā pašā apjomā kā Francijas kvota.

(75) Īpašs nosacījums: no tās līdz 2 % drīkst nozvejot VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zonā (POL/*8ABDE)

(76) Īpašs nosacījums: no tās līdz 5 % drīkst nozvejot Savienības ūdeņos VIIIc zonā (POL/*08C.).

(77) Papildus šai KPN Portugāle drīkst zvejot pollaku daudzumos, kas nepārsniedz 98 tonnas.

(78) Drīkst nozvejot tikai Savienības ūdeņos IV un IIIa zonā (POK/*3A4-C). Saskaņā ar šo kvotu gūtā nozveja jāatvelk no KPN Norvēģijas daļas.

(79) Jāzvejo uz ziemeļiem no 56° 30′ N (POK/*5614N).

(80) Mencas, pikšas, pollaka un merlanga piezveja jāatskaita no šo sugu kvotas.

(81) Par blondās rajas (Raja brachyura) Savienības ūdeņos IV zonā (RJH/04-C.), dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), dzeloņainās rajas (Raja clavata) (RJC/2AC4-C) un plankumainās rajas (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) nozveju ziņo atsevišķi.

(82) Piezvejas kvota. Šo sugu zivis neveido vairāk kā 25 % nozvejas (dzīvsvars), kas paturēta uz kuģa katrā zvejas reisā. Šis nosacījums attiecas tikai uz kuģiem, kuru lielākais garums pārsniedz 15 m. Šo noteikumu nepiemēro nozvejām, uz kurām attiecas Regulas (ES) Nr. 1380/2013 15. panta 1. punktā noteiktais izkraušanas pienākums.

(83) Neattiecas uz blondo raju (Raja brachyura) Savienības ūdeņos IIa zonā un sīkacu raju (Raja microocellata) Savienības ūdeņos IIa un IV zonā. Nejauši nozvejotiem šo sugu īpatņiem netiek nodarīts kaitējums. Tos tūlīt atbrīvo. Zvejniekus rosina izstrādāt un izmantot tādus paņēmienus un aprīkojumu, kas veicina šo sugu īpatņu ātru un drošu atbrīvošanu.

(84) Par dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), blondās rajas (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) un plankumainās rajas (Raja montagui) (RJM/03A-C.) nozveju ziņo atsevišķi.

(85) Par dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), dzeloņainās rajas (Raja clavata) (RJC/67AKXD), blondās rajas (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), plankumainās rajas (Raja montagui) (RJM/67AKXD), smilšu rajas (Raja circularis) (RJI/67AKXD) un šagrēnādas rajas (Raja fullonica) (RJF/67AKXD) nozveju ziņo atsevišķi.

(86) Īpašs nosacījums: no tās līdz 5 % drīkst nozvejot Savienības ūdeņos VIId zonā (SRX/*07D.), neskarot aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem. Par dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), dzeloņainās rajas (Raja clavata) (RJC/07D.), blondās rajas (Raja brachyura) (RJH/07D.), plankumainās rajas (Raja montagui) (RJM/07D.), smilšu rajas (Raja circularis) (RJI/*07D.) un šagrēnādas rajas (Raja fullonica) (RJF/*07D.) nozveju ziņo atsevišķi. Šis īpašais nosacījums neattiecas uz sīkacu raju (Raja microocellata) un cirtaino raju (Raja undulata).

(87) Neattiecas uz sīkacu raju (Raja microocellata), izņemot Savienības ūdeņos VIIf un VIIg zonā. Nejauši nozvejotiem šīs sugas īpatņiem netiek nodarīts kaitējums. Tos tūlīt atlaiž atpakaļ ūdenī. Zvejniekus rosina izstrādāt un izmantot tādus paņēmienus un aprīkojumu, kas veicina šo sugu īpatņu ātru un drošu atlaišanu. Ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, Savienības ūdeņos VIIf un VIIg zonā (RJE/7FG) nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem sīkacu rajas daudzumiem:

Suga: Sīkacu raja Raja microocellata Zona: Savienības ūdeņi VIIf un VIIg zonā (RJE/7FG) Beļgija 14 Igaunija 0 Francija 63 Vācija 0 Īrija 20 Lietuva 0 Nīderlande 0 Portugāle 0 Spānija 17 Apvienotā Karaliste 40 Savienība 154 KPN 154 Piesardzības KPN Īpašs nosacījums: no tās līdz 5 % drīkst nozvejot Savienības ūdeņos VIId zonā, un par to ziņo saskaņā ar šādu kodu: (RJE/*07D.). Šis īpašais nosacījums neskar aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem.

(88) Neattiecas uz cirtaino raju (Raja undulata). Šīs sugas specializēto zveju šīs KPN apgabalos neveic. Gadījumos, uz kuriem neattiecas izkraušanas pienākums, cirtainās rajas piezveju VIIe apgabalā drīkst izkraut tikai nesadalītu vai ķidātu. Nozveja ietilpst kvotās, kas norādītas turpmāk tabulā. Iepriekšminētie noteikumi neskar aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem. Par cirtainās rajas piezveju ziņo atsevišķi saskaņā ar šādu kodu: (RJU/67AKXD). Ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem cirtainās rajas daudzumiem:

Suga: Cirtainā raja Raja undulata Zona: Savienības ūdeņi VIIe zonā (RJU/67AKXD) Beļģija 15 Igaunija 0 Francija 65 Vācija 0 Īrija 21 Lietuva 0 Nīderlande 0 Portugāle 0 Spānija 18 Apvienotā Karaliste 42 Savienība 161 KPN 161 Piesardzības KPN Īpašs nosacījums: no tās līdz 5 % drīkst nozvejot Savienības ūdeņos VIId zonā, un par to ziņo saskaņā ar šādu kodu: (RJU/*07D.). Šis īpašais nosacījums neskar aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem.

(89) Par dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), dzeloņainās rajas (Raja clavata) (RJC/07D.), blondās rajas (Raja brachyura) (RJH/07D.) un plankumainās rajas (Raja montagui) (RJM/07D.) nozveju ziņo atsevišķi.

(90) Īpašs nosacījums: no tās līdz 5 % drīkst nozvejot Savienības ūdeņos VIa, VIb, VIIa–c un VIIe–k zonā (SRX/*67AKD). Par dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/*67AKD), dzeloņainās rajas (Raja clavata) (RJC/*67AKD), blondās rajas (Raja brachyura) (RJH/*67AKD), plankumainās rajas (Raja montagui) (RJM/*67AKD) un sīkacu rajas (Raja microocellata) (RJE/*67AKD) nozveju ziņo atsevišķi. Šis īpašais nosacījums neattiecas uz cirtaino raju (Raja undulata).

(91) Neattiecas uz cirtaino raju (Raja ondulata). Šīs sugas specializēto zveju šīs KPN apgabalos neveic. Gadījumos, uz kuriem neattiecas izkraušanas pienākums, cirtainās rajas piezveju šīs KPN apgabalā drīkst izkraut tikai nesadalītu vai ķidātu. Nozveja ietilpst kvotās, kas norādītas turpmāk tabulā. Iepriekšminētie noteikumi neskar aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem. Par cirtainās rajas piezveju ziņo atsevišķi saskaņā ar šādu kodu: (RJU/07D.). Ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem cirtainās rajas daudzumiem:

Suga: Cirtainā raja Raja undulata Zona: Savienības ūdeņi VIId zonā (RJU/07D.) Beļģija 2 Francija 14 Nīderlande 0 Apvienotā Karaliste 3 Savienība 19 KPN 19 Piesardzības KPN Īpašs nosacījums: no tās līdz 5 % drīkst nozvejot Savienības ūdeņos VIIe zonā, un par to ziņo saskaņā ar šādu kodu: (RJU/*67AKD). Šis īpašais nosacījums neskar aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem.

(92) Par dzegužrajas (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), blondās rajas (Raja brachyura) (RJH/89-C.) un dzeloņainās rajas (Raja clavata) (RJC/89-C.) nozveju ziņo atsevišķi.

(93) Neattiecas uz cirtaino raju (Raja undulata). Šīs sugas specializēto zveju šīs KPN apgabalos neveic. Gadījumos, uz kuriem neattiecas izkraušanas pienākums, cirtainās rajas piezveju VIII un IX apakšapgabalā drīkst izkraut tikai nesadalītu vai ķidātu. Nozveja nepārsniedz kvotas, kas norādītas turpmāk tabulā. Iepriekšminētie noteikumi neskar aizliegumus, kas šīs regulas 13. un 41. pantā noteikti attiecībā uz tajos pašos pantos norādītajiem apgabaliem. Par cirtainās rajas piezveju ziņo atsevišķi saskaņā ar kodiem, kas norādīti tālāk dotajā tabulās. Ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem cirtainās rajas daudzumiem:

Suga: Cirtainā raja Raja undulata Zona: Savienības ūdeņi VIII zonā (RJU/8-C.) Beļģija 0 Francija 12 Portugāle 9 Spānija 9 Apvienotā Karaliste 0 Savienība 30 KPN 30 Piesardzības KPN





Suga: Cirtainā raja Raja undulata Zona: Savienības ūdeņi IX zonā (RJU/9-C.) Beļģija 0 Francija 18 Portugāle 15 Spānija 15 Apvienotā Karaliste 0 Savienība 48 KPN 48 Piesardzības KPN

(94) Jānozvejo Savienības ūdeņos IIa un VI zonā. Šo daudzumu VI zonā drīkst nozvejot tikai ar āķu jedām (GHL/*2A6-C).

(95) Ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turklāt abās turpmāk norādītajās zonās drīkst nozvejot ne vairāk par šādiem daudzumiem.

Norvēģijas ūdeņi IIa zonā (MAC/*02AN-) Fēru Salu ūdeņi (MAC/*FRO1) Beļģija 86 88 Dānija 2 968 3 037 Vācija 90 92 Francija 271 278 Nīderlande 273 279 Zviedrija 813 832 Apvienotā Karaliste 253 259 Savienība 4 754 4 865

(96) Drīkst nozvejot arī Norvēģijas ūdeņos IVa (MAC/*4AN.).

(97) Īpašs nosacījums: ieskaitot šādu apjomu (tonnās), kas jānozvejo Norvēģijas ūdeņos IIa un IVa zonā (MAC/*04N-): 328

Zvejojot saskaņā ar šo īpašo nosacījumu, mencas, pikšas, pollaka un merlanga un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotām.

(98) Jāatvelk no KPN Norvēģijas daļas (piekļuves kvota). Šis apjoms ietver šādu Ziemeļjūras KPN Norvēģijas daļu: 61 341

Šo kvotu drīkst izmantot tikai IVa zonā (MAC/*04A.), izņemot šādu apjomu (tonnās), ko drīkst nozvejot IIIa zonā (MAC/*03A.): 3 000

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajās zonās nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem

IIIa IIIa un IVbc IVb zona IVc zona VI zona, starptautiskie ūdeņi IIa zonā – no 2017. gada 1. janvāra līdz 15. februārim un no 2017. gada 1. septembra līdz 31. decembrim (MAC/*03A.) (MAC/*3A4BC) (MAC/*04B.) (MAC/*04C.) (MAC/*2A6.) Dānija 0 4 130 0 0 13 219 Francija 0 490 0 0 0 Nīderlande 0 490 0 0 0 Zviedrija 0 0 390 10 3 424 Apvienotā Karaliste 0 490 0 0 0 Norvēģija 3 000 0 0 0 0

(99) Drīkst nozvejot IIa zonā, VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N, IVa, VIId, VIIe, VIIf un VIIh zonā (MAC/*AX7H).

(100) Norvēģija uz ziemeļiem no 56° 30′ N drīkst nozvejot šādu piekļuves kvotas papildu apjomu, kas jāatskaita no tās nozvejas limita (MAC/*N5630): 42 312

(101) Šis apjoms jāatvelk no Fēru Salu nozvejas limita (piekļuves kvota). To drīkst zvejot tikai VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N (MAC/*6AN56). Tomēr no 1. janvāra līdz 15. februārim un no 1. oktobra līdz 31. decembrim šo kvotu drīkst apgūt arī IIa zonā, IVa zonā uz ziemeļiem no 59° (ES zona) (MAC/*24N59).

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajās zonās un laikposmos nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

Savienības ūdeņi IIa zonā; Savienības un Norvēģijas ūdeņi IVa zonā. No 2017. gada 1. janvāra līdz 15. februārim un no 2017. gada 1. septembra līdz 31. decembrim (MAC/*4A-EN) Norvēģijas ūdeņi IIa zonā (MAC/*2AN-) Fēru Salu ūdeņi (MAC/*FRO2) Vācija 15 648 2 108 2 157 Francija 10 433 1 404 1 438 Īrija 52 161 7 028 7 192 Nīderlande 22 820 3 073 3 146 Apvienotā Karaliste 143 448 19 331 19 778 Savienība 244 510 32 944 33 711

(102) Īpašs nosacījums: daudzumus, kas paredzēti apmaiņai ar citām dalībvalstīm, drīkst nozvejot VIIIa, VIIIb un VIIId zonā (MAC/*8ABD.). Tomēr daudzumi, ko apmaiņai nodevusi Spānija, Portugāle vai Francija un kas jānozvejo VIIIa, VIIIb un VIIId zonā, nedrīkst pārsniegt 25 % no nododošās dalībvalsts kvotas.

Īpašs nosacījums:

ievērojot iepriekšminēto kvotu limitus, turpmāk norādītajā zonā nedrīkst nozvejot vairāk par šādiem daudzumiem.

VIIIb zona (MAC/*08B.) Spānija 3 227 Francija 21 Portugāle 667

(103) Šo kvotu drīkst apgūt tikai Savienības ūdeņos IIIa zonā, 22.–32. apakšrajonā.

(104) Drīkst zvejot tikai Savienības ūdeņos IV zonā (SOL/*04-C.).

(105) Vienīgi piezvejai. Šo kvotu nav atļauts apgūt specializētajā zvejā.

(106) Papildus šai KPN dalībvalstis, kurām ir kvota parastās jūrasmēles zvejai VIIa zonā, savstarpēji vienojoties, var pieņemt lēmumu iedalīt kopumā 7 tonnas vienam vai vairākiem kuģiem, kas veic specializētu zveju zinātniskos nolūkos, kuru ZZTEK novērtē, lai uzlabotu zinātnisko informāciju par šo krājumu (SOL/*07A.). Attiecīgās dalībvalstis pirms izkrāvumu atļaušanas paziņo Komisijai attiecīgā kuģa vai kuģu vārdu.

(107) Neskarot izkraušanas pienākumu, limandas, merlanga un pikšas piezvejas drīkst būt ne vairāk kā 5 % apmērā no kvotas (OTH/*03A.) Ja dalībvalsts šo noteikumu izmanto attiecībā uz piezvejas sugām šajā zvejniecībā, minētā dalībvalsts nedrīkst izmantot elastīguma noteikumu dažādu sugu starpā attiecībā uz minēto sugu piezveju.

(108) Neskarot izkraušanas pienākumu, limandas un merlanga piezvejas drīkst būt ne vairāk kā 2 % apmērā no kvotas (OTH/*2AC4C). Ja dalībvalsts šo noteikumu izmanto attiecībā uz piezvejas sugām šajā zvejniecībā, minētā dalībvalsts nedrīkst izmantot elastīguma noteikumu dažādu sugu starpā attiecībā uz minēto sugu piezveju.

(109) Ietverot tūbītes.

(110) Var ietvert līdz 4 % siļķu piezvejas.

(111) Dzelkņu haizivs specializēto zveju šīs KPN apgabalos neveic. Ja dzelkņu haizivis tiek nejauši iegūtas zvejniecībās, uz kurām dzelkņu haizivs izkraušanas pienākums neattiecas, minētajiem īpatņiem netiek nodarīts kaitējums un tos nekavējoties atlaiž atpakaļ ūdenī, kā noteikts šīs regulas 12. un 41. pantā. Atkāpjoties no šīs regulas 12. panta, kuģis, kas iesaistījies piezvejas novēršanas programmā, kuru pozitīvi novērtējusi ZZTEK, mēnesī drīkst izkraut ne vairāk kā 2 tonnas dzelkņu haizivju, kas brīdī, kad zvejas rīks tiek pacelts uz kuģa, ir nedzīvas. Dalībvalstis, kas piedalās piezvejas novēršanas programmā, nodrošina to, ka dzelkņu haizivju gada kopējie izkrāvumi, kas pamatojas uz šo atkāpi, nepārsniedz iepriekš norādītos apjomus. Pirms izkrāvumu atļaušanas tās paziņo Komisijai līdzdalīgo kuģu sarakstu. Dalībvalstis apmainās ar informāciju par piezvejas novēršanas apgabaliem.

(112) Neskarot izkraušanas pienākumu, kaproīdu, pikšas, merlanga un makreles piezvejas drīkst būt ne vairāk kā 5 % apmērā no kvotas (OTH/*4BC7D). Ja dalībvalsts šo noteikumu izmanto attiecībā uz piezvejas sugām šajā zvejniecībā, minētā dalībvalsts nedrīkst izmantot elastīguma noteikumu dažādu sugu starpā attiecībā uz minēto sugu piezveju.

(113) Īpašs nosacījums: līdz 5 % no šīs kvotas, kas apgūta VIId rajonā, drīkst uzskaitīt kā tādus, kas nozvejoti saskaņā ar šādas zonas kvotu: Savienības ūdeņi IIa, IVa, VI, VIIa–c, VIIe–k, VIIIa, VIIIb, VIIId un VIIIe zonā; Savienības un starptautiskie ūdeņi Vb zonā; starptautiskie ūdeņi XII un XIV zonā (JAX/*2A-14).

(114) Drīkst zvejot Savienības ūdeņos IVa zonā, bet nedrīkst zvejot Savienības ūdeņos VIId zonā (JAX/*04-C.).

(115) Īpašs nosacījums: līdz 5 % no šīs kvotas, kas nozvejoti Savienības ūdeņos IIa vai IVa zonā līdz 2017. gada 30. jūnijam, drīkst uzskaitīt kā tādus, kas nozvejoti saskaņā ar kvotu, kura attiecas uz Savienības ūdeņiem IVb, IVc un VIId zonā (JAX/*4BC7D).

(116) Īpašs nosacījums: līdz 5 % no šīs kvotas drīkst apgūt VIId zonā (JAX/*07D.). Saskaņā ar šo īpašo nosacījumu un atbilstīgi 3. zemsvītras piezīmei par kaproīdu un merlanga piezveju ziņo atsevišķi saskaņā ar šādu kodu: (OTH/*07D.).

(117) Neskarot izkraušanas pienākumu, kaproīdu, pikšas, merlanga un makreles piezvejas drīkst būt ne vairāk kā 5 % apmērā no kvotas (OTH/*2A-14). Ja dalībvalsts šo noteikumu izmanto attiecībā uz piezvejas sugām šajā zvejniecībā, minētā dalībvalsts nedrīkst izmantot elastīguma noteikumu dažādu sugu starpā attiecībā uz minēto sugu piezveju.

(118) Tikai IVa, VIa (tikai uz ziemeļiem no 56° 30′ N), VIIe, VIIf un VIIh zonā.

(119) Īpašs nosacījums: līdz 50 % no šīs kvotas drīkst apgūt VIIIc zonā (JAX/*08C2). Saskaņā ar šo īpašo nosacījumu un atbilstīgi 3. zemsvītras piezīmei par kaproīdu un merlanga piezveju ziņo atsevišķi saskaņā ar šādu kodu: (OTH/*08C2).

(120) Īpašs nosacījums: līdz 5 % no šīs kvotas drīkst apgūt IX zonā (JAX/*09.).

(121) Īpašs nosacījums: līdz 5 % no šīs kvotas drīkst apgūt VIIIc zonā (JAX/*08C).

(122) Ūdeņi pie Azoru salām.

(123) Noteikts tādā pašā apjomā kā Portugāles kvota.

(124) Ūdeņi pie Madeiras.

(125) Noteikts tādā pašā apjomā kā Portugāles kvota.

(126) Ūdeņi pie Kanāriju salām.

(127) Noteikts tādā pašā apjomā kā Spānijas kvota.

(128) Neskarot izkraušanas pienākumu, kaproīdu, pikšas, merlanga un makreles piezvejas drīkst būt ne vairāk kā 5 % apmērā no kvotas (OT2/*2A3A4). Ja dalībvalsts šo noteikumu izmanto attiecībā uz piezvejas sugām šajā zvejniecībā, minētā dalībvalsts nedrīkst izmantot elastīguma noteikumu dažādu sugu starpā attiecībā uz minēto sugu piezveju.

(129) Šo kvotu drīkst apgūt tikai Savienības ūdeņos ICES IIa, IIIa un IV zonā.

(130) Savienības kvotu drīkst apgūt vienīgi no 2016. gada 1. novenbra līdz 2017. gada 31. oktobrim.

(131) Izmanto šķirotājrežģi.

(132) Izmanto šķirotājrežģi. Ietver ne vairāk kā 15 % nenovēršamu piezveju (NOP/*2A3A4), kas jāatskaita no šīs kvotas.

(133) Mencas, pikšas, pollaka, merlanga un saidas piezveja jāatskaita no šo sugu kvotām.

(134) Īpašs nosacījums: no tām ne vairāk kā šāds apjoms stavridu (JAX/*04-N.):

(135) Nozvejotas tikai ar āķu jedām.

(136) Kvota, ko Norvēģija iedalījusi Zviedrijai “citām sugām” parastajā apmērā.

(137) Tostarp zveja, kas nav īpaši minēta. Attiecīgā gadījumā pēc apspriešanās var paredzēt izņēmumus.

(138) Tikai IIa un IV zonā (OTH/*2A4-C).

(139) Tostarp zveja, kas nav īpaši minēta. Attiecīgā gadījumā pēc apspriešanās var paredzēt izņēmumus.

(140) Jāzvejo IV un VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N (OTH/*46AN).