Oficiālais Vēstnesis L 076 , 26/03/1996 Lpp. 0009 - 0011



Komisijas Regula (EK) Nr. 511/96 (1996. gada 22. marts) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 334/96 [2], un jo īpaši tās 9. pantu, tā kā, lai nodrošinātu minētās regulas pielikumā pievienotās kombinētās nomenklatūras vienādu piemērošanu, ir jānosaka pasākumi attiecībā uz šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju; tā kā Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi, kas attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kura pilnīgi vai daļēji balstīta uz to vai pievieno tai papildu apakšnodaļas, un izveidota ar īpašiem Kopienas noteikumiem nolūkā piemērot tarifu vai citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību; tā kā atbilstīgi minētajiem vispārīgajiem noteikumiem preces, kas raksturotas šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē, jāklasificē saskaņā ar attiecīgajiem KN kodiem, kas norādīti 2. ailē saskaņā ar pamatojumu 3. ailē; tā kā ir pieņemts, ka, ievērojot Kopienā spēkā esošos pasākumus attiecībā uz divkāršas pārbaudes sistēmām un tekstilizstrādājumu preventīvo un retrospektīvo Kopienas uzraudzību, tos ievedot Kopienā, dalībvalstu muitas dienestu izdoto saistošo izziņu par tarifiem attiecībā uz preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā, kura neatbilst šai regulai, var turpināt izmantot 60 dienas saskaņā ar Padomes 1992. gada 12. oktobra Regulas (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi [3] 12. panta 6. punktu; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas Tarifu un statistikas nomenklatūras nodaļas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Pievienotās tabulas 1. ailē aprakstītās preces klasificējamas kombinētajā nomenklatūrā ar atbilstošajiem KN kodiem, kas norādīti minētās tabulas 2. ailē. 2. pants Ievērojot Kopienā spēkā esošos noteikumus par divkāršas pārbaudes sistēmām un Kopienas preventīvu un retrospektīvu uzraudzību pār tekstilizstrādājumiem, tos ievedot Kopienā, uz saistošu izziņu par tarifiem, ko par preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā izdevis dalībvalsts muitas dienests, bet kas vairs neatbilst šai regulai, var turpināt atsaukties 60 dienas saskaņā ar 12. panta 6. punktu Regulā (EEK) Nr. 2913/92. 3. pants Šī regula stājas spēkā 21. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1996. gada 22. martā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Mario Monti [1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. [2] OV L 49, 28.2.1996., 1. lpp. [3] OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS Preču apraksts | Klasifikācijas KN kods | Pamatojumi | (1) | (2) | (3) | 1.Ķermeņa augšdaļai paredzēts viegls kokvilnas trikotāžas apģērba gabals, kas sniedzas līdz augšstilba vidusdaļai.Apģērba gabalam ir apaļš izgriezums ar rievotu malu, kreisā puse pārklāj labo, īsas piedurknes un priekšpusē uzdrukāts rotājums. Sānos tam ir iešķēlumi un apakšējā mala apvīlēta.Apģērba gabalam ir noņemama kapuce, kas piestiprināta ar pogām pie kakla izgriezuma. (Kleita)(Skatīt fotoattēlu Nr. 544.) | 61044200 | Klasifikācija noteikta, ievērojot 1. un 6. vispārīgo kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumu un KN kodu 6104 un 61044200 tekstu. Ņemot vērā kopējo izskatu, šis apģērba gabals uzskatāms par kleitu. Pie rievojuma kreisā mala pārklāj labo vienīgi rotājumam. | 2.Divu apģērba gabalu komplekts no viegli plisēta auduma (100 % viskozes) ar uzdrukātiem daudzkrāsainiem motīviem, kas abiem apģērba gabaliem ir vienādi. Tas ir paredzēts mazumtirdzniecībai, un to veido:a)ķermeņa augšdaļai paredzēts apģērbs ar īsām piedurknēm, kas sniedzas nedaudz pāri viduklim. Tam ir plats kakla izgriezums bez atveres. Pie kakla līnijas un piedurkņu galos apģērbam ir aizdare. Krūšu daļā līdz viduklim ik pēc 2 cm apģērbā iešūti elastīgi pavedieni akcentē krokojumu. (Blūze)b)vaļīgs apģērba gabals, kas paredzēts ķermeņa lejasdaļai līdz ceļgaliem, ar šņorējumu un elastīgu savilkumu. (Svārki) | 62042918 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, 62. nodaļas 3. piezīmes b) punktu un 8. piezīmi, 62. nodaļas 1. papildpiezīmi, kā arī KN kodu 6204, 620429 un 62042918 aprakstu. | 3.Divu apģērba gabalu komplekts no viegla mazliet plisēta auduma (100 % viskozes) ar uzdrukātiem krāsainiem motīviem, kas abiem apģērba gabaliem nav vienādi. Tas ir paredzēts mazumtirdzniecībai un to veido: | | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, 62. nodaļas 3. piezīmes b) punktu un 8. piezīmi, 62. nodaļas 1. papildpiezīmi, kā arī KN kodu 6204, 620459, 62045910, 6206 un 62064000 aprakstu. | a)apģērba gabals ar īsām piedurknēm, kas paredzēts ķermeņa augšdaļai un sniedzas nedaudz pāri viduklim. Tam ir plats kakla izgriezums bez atveres. Pie kakla izgriezuma un piedurkņu galos tam ir aizdare. Krūšu daļā līdz viduklim ik pēc 2 cm ģērbā iešūti elastīgi pavedieni akcentē krokojumu. (Blūze) | 62064000 | b)vaļīgs apģērba gabals, kas paredzēts ķermeņa lejasdaļai līdz ceļgaliem, ar šņorējumu un elastīgu savilkumu. (Svārki) | 62045910 | +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------