Komisijas Regula (EK) Nr. 1789/2003 (2003. gada 11. septembris) par grozījumiem Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu I pielikumā



Oficiālais Vēstnesis L 281 , 30/10/2003 Lpp. 0001 - 0894

CS.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

ET.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

HU.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

LT.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

LV.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

MT.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

PL.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

SK.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896

SL.ES Nodaļa 02 Sējums 14 Lpp. 3 - 896



Komisijas Regula (EK) Nr. 1789/2003 (2003. gada 11. septembris) par grozījumiem Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu I pielikumā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 [1], un jo īpaši tās 9. un 12. pantu, tā kā: (1) Ar Regulu (EEK) Nr. 2658/87 ir izveidota preču nomenklatūra, še turpmāk "kombinētā nomenklatūra", kas atbilst gan kopējā muitas tarifa, gan Kopienas ārējās tirdzniecības statistikas un pārējās Kopienas politikas prasībām attiecībā uz preču ievešanu vai izvešanu. (2) Kombinētā nomenklatūra un autonomās un līgtās nodokļu likmes un statistikas papildvienības atspoguļotas Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikumā. (3) Ieteicams modernizēt un vienkāršot I pielikumu, kā paredzēts SLIM (iekšējā tirgus noteikumu vienkāršošanas) iniciatīvā. (4) Kombinētā nomenklatūra jāgroza, lai ņemtu vērā: (i) pārmaiņas prasībās, kas saistītas ar statistiku un tirdzniecības politiku; (ii) tehnoloģijas un komercijas attīstību; (iii) tekstu savstarpējas pielīdzināšanas vajadzību. Šās regulas I pielikumā ir iekļautas koriģētās nodokļu likmes, kas izriet no Padomes noteiktajiem pasākumiem, ieskaitot 1994. gada 22. decembra Lēmumu 94/800/EK par VVTT sarunu Urugvajas kārtā (no 1986. gada līdz 1994. gadam) panākto vienošanos noslēgšanu Eiropas Kopienas vārdā attiecībā uz jautājumiem, kas ir tās kompetencē [2], kā arī Padomes vai Komisijas noteiktie pasākumi [3]. (6) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2658/87 12. pantu Komisijai jāpieņem regula, kurā iekļauta kombinētās nomenklatūras galīgā redakcija kopā ar autonomajām un līgtajām nodokļa likmēm, kas izriet no Padomes vai Komisijas noteiktajiem pasākumiem. Šāda regula publicējama Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī ne vēlāk kā līdz 31. oktobrim un piemērojama no nākamā gada 1. janvāra. (7) Šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Ar šo Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikumu aizstāj ar šās regulas pielikumu. 2. pants Šī regula stājas spēkā 2004. gada 1. janvārī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2003. gada 11. septembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Frederik Bolkestein [1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp., kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2176/2002 (OV L 331, 7.12.2002., 3. lpp.). [2] OV L 336, 23.12.1994., 1. lpp. [3] Šās regulas I pielikumā iekļauti grozījumi, ko nosaka šādu dokumentu pieņemšana: - Padomes 1996. gada 16. septembra Lēmums 96/611/EK (OV L 271, 24.10.1996., 31. lpp.), - Padomes 1997. gada 24. marta Lēmumi 97/359/EK un 97/360/EK (OV L 155, 12.6.1997., 1. lpp.), - Padomes 1997. gada 3. novembra Regula (EK) Nr. 2216/97 (OV L 305, 8.11.1997., 1. lpp.), - Padomes 1999. gada 10. maija Regula (EK) Nr. 1110/1999 (OV L 135, 29.5.1999., 1. lpp.), - Padomes 2001. gada 6. decembra Regula (EK) Nr. 2433/2001 (OV L 329, 14.12.2001., 4. lpp.). -------------------------------------------------- I PIELIKUMS KOMBINĒTĀ NOMENKLATŪRA KOPSAVILKUMS PIRMĀ DAĻA — IEVADA NOTEIKUMI I sadaļa — Vispārīgi noteikumi A. Vispārīgi kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi B. Vispārīgi noteikumi par nodokļiem C. Vispārīgi noteikumi, kas attiecas gan uz nomenklatūru, gan uz nodokļiem II sadaļa — Īpaši noteikumi A. Preces dažu kategoriju kuģiem vai citiem kuģošanas līdzekļiem un urbumu vai ieguves platformām B. Civilie gaisa kuģi un preces, ko izmanto civilajos gaisa kuģos C. Farmaceitiskie produkti D. Nodokļa standartlikme E. Tara un iepakojums F. Labvēlīgs tarifa režīms preču rakstura dēļ Norādes, saīsinājumi un apzīmējumi Papildu mērvienības OTRĀ DAĻA — MUITAS NODOKĻU SARAKSTS Nodaļa 1. Dzīvi dzīvnieki 2. Gaļa un ēdami gaļas subprodukti 3. Zivis un vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki 4. Piena pārstrādes produkti; putnu olas; dabiskais medus; dzīvnieku izcelsmes pārtikas produkti, kas citur nav minēti un iekļauti 5. Dzīvnieku izcelsmes produkti, kas citur nav minēti un iekļauti 6. Veģetējoši koki un citi augi; sīpoli, saknes un tamlīdzīgas augu daļas; griezti ziedi un dekoratīvi zaļumi 7. Ēdami dārzeņi un atsevišķas saknes un bumbuļi 8. Ēdami augļi un rieksti; citrusaugļu un meloņu mizas 9. Kafija, tēja, mate un garšvielas 10. Graudaugu produkti 11. Miltrūpniecības produkti; iesals; cietes; inulīns; kviešu lipeklis Nodaļa 12. Eļļas augu sēklas un eļļas augu augļi; dažādi graudi, sēklas un augļi; augi rūpnieciskām vajadzībām un ārstniecības augi; salmi un lopbarība 13. Šellaka; sveķi un citas augu sulas un ekstrakti 14. Augu materiāli pīšanai; augu valsts produkti, kas citur nav minēti un iekļauti 15. Dzīvnieku un augu tauki un eļļas un to šķelšanās produkti; gatavi pārtikas tauki; dzīvnieku vai augu vaski 16. Gaļas, zivju un vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku izstrādājumi 17. Cukurs un cukura konditorejas izstrādājumi 18. Kakao un kakao izstrādājumi 19. Labības, miltu, cietes vai piena izstrādājumi; miltu konditorejas izstrādājumi 20. Dārzeņu, augļu, riekstu vai citu augu daļu izstrādājumi 21. Dažādi pārtikas produkti 22. Dzērieni, alkoholiski šķidrumi un etiķis 23. Pārtikas rūpniecības atliekas un atkritumi; gatava lopbarība 24. Tabaka un tabakas rūpnieciski aizstājēji 25. Sāls; sērs; zemes un akmens; apmešanas materiāli, kaļķi un cements 26. Rūdas, sārņi un pelni 27. Minerālais kurināmais, minerāleļļas un to pārtvaices produkti; bitumenvielas; minerālvaski 28. Neorganiskās ķīmijas produkti; dārgmetālu, retzemju metālu, radioaktīvo elementu vai izotopu organiskie un neorganiskie savienojumi 29. Organiskās ķīmiskās vielas Nodaļa 30. Farmaceitiskie produkti 31. Mēslošanas līdzekļi 32. Miecvielu vai krāsu ekstrakti; tanīni un to atvasinājumi; pigmenti un citas krāsvielas; krāsas un lakas; špakteļtepes, tepes un citas mastikas; tintes 33. Ēteriskās eļļas un rezinoīdi; parfimērijas, kosmētikas un ķermeņa kopšanas līdzekļi 34. Ziepes, organiskās virsmaktīvās vielas, mazgāšanas līdzekļi, eļļošanas līdzekļi, mākslīgi vaski, gatavi vaski, spodrināšanas vai tīrīšanas līdzekļi, sveces un tamlīdzīgi izstrādājumi, veidošanas pastas, zobtehnikas vaski un izstrādājumi zobārstniecībai uz ģipša bāzes 35. Olbaltumvielas; modificētas cietes; līmes; fermenti 36. Sprāgstvielas; pirotehnikas izstrādājumi; sērkociņi; pirofori sakausējumi; daži degmaisījumi 37. Foto un kino preces 38. Dažādi ķīmiski produkti 39. Plastmasas un to izstrādājumi 40. Kaučuks un tā izstrādājumi 41. Jēlādas (izņemot kažokādas) un āda 42. Ādas izstrādājumi; zirglietas un iejūgs; ceļojuma piederumi, somas un tamlīdzīgas preces; izstrādājumi no dzīvnieku zarnām (izņemot zīdvērpēja pavedienu) 43. Kažokādas un mākslīgās kažokādas; to izstrādājumi 44. Koks un koka izstrādājumi; kokogle 45. Korķis un korķa izstrādājumi 46. Izstrādājumi no salmiem, esparto un citiem pinamiem materiāliem; pīti trauki un pinumi 47. Papīra masa no koksnes vai cita celulozes šķiedrmateriāla; pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons 48. Papīrs un kartons; papīra masas, papīra vai kartona izstrādājumi Nodaļa 49. Iespiestas grāmatas, laikraksti, attēli un citi poligrāfijas rūpniecības izstrādājumi; rokraksti, mašīnraksti un plāni 50. Zīds 51. Vilna, smalka vai rupja spalva; astru dzija un austi audumi 52. Kokvilna 53. Citādas augu tekstilšķiedras; papīra pavedieni un audumi no papīra pavedieniem 54. Ķīmiskie pavedieni 55. Ķīmiskās štāpeļšķiedras 56. Vate, tūba un filcs un neaustas drānas; speciāla dzija; auklas, tauvas, virves un troses un to izstrādājumi 57. Paklāji un citādas tekstilmateriālu grīdsegas 58. Speciāli audumi; tekstildrānas ar šūtām plūksnām; mežģīnes; gobelēni; apdares materiāli; izšuvumi 59. Impregnētas, pārklātas vai laminētas tekstildrānas; rūpniecībā izmantojami tekstilizstrādājumi 60. Trikotāžas drānas 61. Trikotāžas apģērba gabali un apģērba piederumi 62. Apģērba gabali un apģērba piederumi, kas nav no trikotāžas 63. Citādi gatavie tekstilizstrādājumi; komplekti; valkātas drēbes un lietoti tekstilizstrādājumi; lupatas 64. Apavi, getras un tamlīdzīgi izstrādājumi; šādu izstrādājumu daļas 65. Galvassegas un to daļas 66. Lietussargi, saulessargi, spieķi, sēžamspieķi, pātagas, pletnes un to daļas 67. Apstrādātas spalvas un dūnas un izstrādājumi no spalvām un dūnām; mākslīgie ziedi; izstrādājumi no cilvēku matiem Nodaļa 68. Akmens, ģipša, cementa, azbesta, vizlas un tamlīdzīgu materiālu izstrādājumi 69. Keramikas izstrādājumi 70. Stikls un stikla izstrādājumi 71. Dabiskas vai kultivētas pērles, dārgakmeņi un pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plaķēti metāli un to izstrādājumi; bižutērija; monētas 72. Dzelzs un tērauds 73. Dzelzs vai tērauda izstrādājumi 74. Varš un tā izstrādājumi 75. Niķelis un tā izstrādājumi 76. Alumīnijs un tā izstrādājumi 77. (Rezervēta iespējamiem harmonizētās sistēmas papildinājumiem) 78. Svins un tā izstrādājumi 79. Cinks un tā izstrādājumi 80. Alva un tās izstrādājumi 81. Pārējie parastie metāli; metālkeramika; to izstrādājumi 82. Parasto metālu darbarīki, ierīces, griešanas rīki un galda piederumi; to detaļas no parastā metāla 83. Dažādi parasto metālu izstrādājumi 84. Kodolreaktori, katli, mehānismi un mehāniskas ierīces; to detaļas 85. Elektriski aparāti un iekārtas un to detaļas; skaņu ierakstīšanas un atskaņošanas aparatūra, televīzijas attēla un skaņas ierakstīšanas un reproducēšanas aparatūra un šādu izstrādājumu detaļas un piederumi Nodaļa 86. Dzelzceļa vai tramvaju lokomotīves, ritošais sastāvs un to daļas; dzelzceļa vai tramvaju ceļa aprīkojums un tā daļas; visu veidu mehāniskās (ieskaitot elektromehāniskās) signalizācijas iekārtas 87. Sauszemes transportlīdzekļi, izņemot dzelzceļa vai tramvaju ritošo sastāvu, un to daļas un piederumi 88. Gaisa kuģi, kosmosa kuģi un to daļas 89. Kuģi, laivas un citi peldlīdzekļi 90. Optiskās ierīces un aparatūra, foto un kino ierīces un aparatūra, mērierīces un kontrolierīces un aparatūra, precīzijas instrumenti un iekārtas, medicīnas un ķirurģiski instrumenti un aparatūra; to daļas un piederumi 91. Pulksteņi un to detaļas 92. Mūzikas instrumenti; to daļas un piederumi 93. Ieroči un munīcija; to daļas un piederumi 94. Mēbeles; gultas piederumi, matrači, matraču pamati, dekoratīvie spilveni un tamlīdzīgi pildīti mēbeļu piederumi; lampas un apgaismes piederumi, kas citur nav minēti un iekļauti; izgaismotas izkārtnes, tablo un tamlīdzīgi izstrādājumi; saliekamas būvkonstrukcijas 95. Rotaļlietas, izklaides un sporta inventārs; to daļas un piederumi 96. Dažādi rūpniecības izstrādājumi 97. Mākslas darbi, kolekciju priekšmeti un senlietas 98. Veselas ražošanas iekārtas 99. (Rezervēta īpašām vajadzībām, ko nosaka Kopienas kompetentās iestādes) TREŠĀ DAĻA — TARIFA PIELIKUMI I sadaļa — Lauksaimniecības pielikumi 1. pielikums Lauksaimniecības komponentes (EA), cukura papildu nodokļi (AD S/Z) un miltu papildu nodokļi (AD F/M) 2. pielikums Produkti, kuriem piemēro iekļuves cenu II sadaļa — Farmaceitiskas vielas, kam piemērojams beznodokļu režīms 3. pielikums Pasaules veselības organizācijas piešķirtie starptautiskie nepatentētie nosaukumi (INN) farmaceitiskām vielām, kas ir atbrīvotas no nodokļiem. 4. pielikums Salikteņu un vārdkopu daļas, kas kopā ar 3. pielikumā minētajiem INN apzīmē INN sāļus, esterus vai hidrātus; šiem sāļiem, esteriem un hidrātiem nodokli nepiemēro, ja tie ir klasificējami vienā HS sešciparu pozīcijā ar attiecīgajiem INN 5. pielikums INN sāļi, esteri un hidrāti, kurus neklasificē vienā HS pozīcijā ar attiecīgajiem INN un kuriem ir nodokļu atbrīvojums 6. pielikums Farmācijas starpprodukti, t.i., farmācijas izstrādājumu ražošanā izmantojami savienojumi, kuriem ir nodokļu atbrīvojums III sadaļa — Kvotas 7. pielikums PTO tarifa kvotas, ko var atklāt Kopienas kompetentās iestādes IV sadaļa — Labvēlīgs tarifa režīms preču rakstura dēļ 8. pielikums Patēriņam nederīgas preces (denaturantu saraksts) 9. pielikums Sertifikāti PIRMĀ DAĻA IEVADA NOTEIKUMI I SADAĻA VISPĀRĪGI NOTEIKUMI A. Vispārīgi kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi Kombinētajā nomenklatūrā preces klasificē pēc šādiem principiem. 1. Sadaļu, nodaļu un apakšnodaļu virsraksti doti tikai ērtības labad; juridiski klasifikāciju nosaka pozīciju ieraksti un sadaļu un nodaļu piezīmes, kā arī tālāk izklāstītie noteikumi, ja vien pozīcijās un piezīmēs nav noteikts citādi. 2. a) Jebkura norāde uz kādu preci pozīcijas ierakstā attiecas arī uz negatavām vai nepabeigtām precēm, ja uzrādāmajām precēm piemīt gatavas vai pabeigtas preces pamatīpašības. Tāda atsauce attiecas arī uz gatavām vai pabeigtām precēm (vai precēm, kas saskaņā ar šo noteikumu klasificējamas kā gatavas vai pabeigtas), ja tās uzrāda nesaliktas vai izjauktas. b) Jebkura atsauce uz kādu materiālu vai vielu pozīcijā attiecas arī uz šā materiāla vai vielas sajaukumu vai apvienojumu ar citiem materiāliem vai vielām. Jebkura atsauce uz precēm no noteikta materiāla vai vielas attiecas uz precēm, kas no šā materiāla vai vielas izgatavotas pilnīgi vai daļēji. Preces, kas izgatavotas no vairākiem materiāliem vai vielām, klasificē atbilstīgi 3. noteikumam. 3. Ja, piemērojot 2. noteikuma b) punktu, vai cita iemesla dēļ preces pēc pirmā acu uzmetiena var klasificēt divās vai vairākās pozīcijās, klasifikāciju izdara šādi: a) priekšroku dod pozīcijai, kurā ir konkrētāks preces apraksts, nevis pozīcijām, kurās preces apraksts ir vispārīgāks. Ja tomēr katra no divām vai vairākām pozīcijām attiecas tikai uz daļu materiālu vai vielu, kas ietilpst jauktās vai saliktās precēs, vai arī tikai uz atsevišķām sastāvdaļām mazumtirdzniecības komplektos, tad šādas pozīcijas uzskata par vienlīdz konkrētām pat tad, ja kādā no tām preču apraksts ir pilnīgāks vai precīzāks; b) ja sajaukumus, saliktas preces, kas izgatavotas no dažādiem materiāliem vai sastāv no dažādiem komponentiem, kā arī preces, kas iesaiņotas komplektos mazumtirdzniecībai, nevar klasificēt atbilstīgi šā noteikuma a) punktam, tās klasificē pēc materiāliem vai sastāvdaļām, kas nosaka preces pamatīpašības, ja vien šo principu iespējams piemērot; c) ja preces nevar klasificēt atbilstīgi šā noteikuma a) vai b) apakšpunktam, tās klasificē pozīcijā ar lielāko kārtas numuru no vienlīdz pieļaujamām pozīcijām. 4. Preces, kuras nevar klasificēt pēc iepriekš minētajiem noteikumiem, klasificē visradniecīgāko preču pozīcijā. 5. Papildus iepriekš minētajiem noteikumiem attiecībā uz tajos minētajām precēm jāievēro arī šādi noteikumi: a) fotoaparātu, mūzikas instrumentu, ieroču, rasēšanas piederumu vai kaklarotu futrāļus, makstis un tamlīdzīgu iesaiņojumu, kam ir īpaša forma un kas paredzēts ilgstošai konkrētu priekšmetu glabāšanai, kurus uzrāda kopā ar šiem priekšmetiem, klasificē kopā ar šiem priekšmetiem, ja tos parasti pārdod šādā iesaiņojumā. Šis noteikums neattiecas uz iepakojumu, kas piešķir pamatīpašības visam izstrādājumam; b) ievērojot šā punkta a) apakšpunktu, iepakojumu un taru [1], kurā ir preces, klasificē kopā ar precēm, ja attiecīgās preces parasti šādi iepako. Šis noteikums tomēr nav saistošs, ja skaidri redzams, ka iepakojums vai tara derīga vairākkārtējai izmantošanai. 6. Juridiski preču klasifikāciju pozīciju apakšpozīcijās nosaka apakšpozīciju ieraksti un piezīmes, kā arī iepriekš minētie noteikumi pēc analoģijas, ievērojot, ka salīdzināmas ir tikai viena līmeņa apakšpozīcijas. Piemērojot šo noteikumu, ņem vērā arī atbilstīgo sadaļu un nodaļu piezīmes, ja vien konteksts nenosaka citādi. B. Vispārīgi noteikumi par nodokļiem 1. Muitas nodoklis, kas piemērojams ievestām precēm, kuru izcelsme ir valstīs, kuras ir Vispārējās vienošanās par tarifiem un tirdzniecību līgumslēdzējas puses vai ar kurām Eiropas Kopiena noslēgusi līgumus, kuros ietverta klauzula par vislielākās labvēlības tarifu, ir līgtā likme, kas norādīta nodokļu saraksta 3. slejā. Ja kontekstā nav paredzēts citādi, līgtās likmes piemērojamas precēm, kas nav iepriekšminētās preces un kuras ieved no jebkuras trešās valsts. Līgtās nodokļu likmes, kas norādītas 3. slejā, piemēro no 2004. gada 1. janvāra. Ja autonomās nodokļu likmes ir zemākas par līgtajām nodokļu likmēm, piemēro autonomās likmes, kas norādītas zemsvītras piezīmē. 2. Šās daļas 1. punktu nepiemēro, ja attiecībā uz konkrētu valstu izcelsmes precēm ir noteikti īpaši autonomie muitas nodokļi vai saskaņā ar spēkā esošiem nolīgumiem ir piemērojamas preferenciālas muitas nodokļu likmes. 3. Šās daļas 1. un 2. punkts neliedz dalībvalstīm piemērot citādus muitas nodokļus, kas atšķiras no kopējā muitas tarifa, ja šādu nodokļu piemērošana atbilst Kopienas tiesībām. 4. Nodokļi, kas izteikti procentos, ir procentuālie nodokļi. 5. Apzīmējums "EA" norāda, ka par attiecīgajām precēm iekasējama "lauksaimniecības komponente", kas noteikta saskaņā ar 1. pielikumu. 6. Apzīmējums "AD S/Z" vai "AD F/M" 17.–19. nodaļā norāda, ka nodokļa maksimālo likmi veido procentuālais nodoklis, kam pieskaita papildu nodokli attiecībā uz dažiem cukura veidiem vai miltiem. Šo papildu nodokli nosaka saskaņā ar 1. pielikuma noteikumiem. 7. Regulas 22. nodaļā apzīmējums "€/% vol/hl" nozīmē, ka ir jāaprēķina īpašs eiro izteikts nodoklis par katru spirta tilpumkoncentrācijas procentu hektolitrā. Tādējādi dzērienam ar spirta tilpumkoncentrāciju 40 tilp. %, nodokli uzliek šādi: - "€ 1/% vol/hl" = € 1 × 40, tātad nodoklis par hektolitru ir € 40, vai - "€ 1/% vol/hl + € 5/hl" = € 1 × 40 + € 5, tātad nodoklis par hektolitru ir € 45. Ja papildus ir uzrādīta arī minimālā (MIN) vērtība, piemēram, "€ 1,6/% vol/hl MIN € 9/hl", tas nozīmē, ka nodoklis, ko aprēķina pēc iepriekšminētā principa, jāsalīdzina ar minimālo nodokli, piemēram, "€ 9/hl", un tad piemēro augstāko no šiem abiem. C. Vispārīgi noteikumi, kas attiecas gan uz nomenklatūru, gan uz nodokļiem 1. Ja vien nav paredzēts citādi, noteikumus attiecībā uz muitas vērtību piemēro, lai noteiktu ne tikai vērtību procentuālo muitas nodokļu aprēķināšanai, bet arī vērtības, uz kurām atsaucoties nosaka dažu pozīciju vai apakšpozīciju darbības jomu. 2. Ja precēm nodokļus uzliek atbilstīgi šo preču svaram, muitojamais svars un svars, uz kuru atsaucoties nosaka dažu pozīciju vai apakšpozīciju darbības jomu, ir: a) ja minēts "bruto svars", tad tas ir preču un visa iepakojuma un taras kopsvars; b) ja minēts "tīrais svars" vai vienkārši "svars", tad tas ir preču svars bez kāda iepakojuma vai taras. 3. Eiro vērtību attiecīgās valsts valūtā dalībvalstīm, kuras nav iesaistītās dalībvalstis, kā noteikts Padomes Regulā (EK) Nr. 974/98 [2] (še turpmāk "nepievienojušās dalībvalstis"), nosaka atbilstīgi 18. pantam Padomes Regulā (EEK) Nr. 2913/92 [3], kas grozīta ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 82/97 [4]. 4. Preces, kuras var pretendēt uz labvēlīgu tarifa režīmu to galapatēriņa dēļ: Ja īpašam galapatēriņam paredzētām precēm saskaņā ar galapatēriņa režīmu piemērojamais ievedmuitas nodoklis nav zemāks par nodokli, ko precēm piemērotu pretējā gadījumā, minētās preces klasificē KN kodā, kas attiecas uz galapatēriņu, un Regulas (EEK) Nr. 2454/93 (OV L 253, 11.10.1993.) 291.–300. pantu nepiemēro. II SADAĻA ĪPAŠI NOTEIKUMI A. Preces dažu kategoriju kuģiem vai citiem kuģošanas līdzekļiem un urbumu vai ieguves platformām 1. Muitas nodokļus atceļ precēm, ar ko paredzēts apgādāt kuģus vai citus kuģošanas līdzekļus, kuri uzskaitīti tālāk dotajā sarakstā, šādu transporta līdzekļu izbūvei, remontam, apkopei vai pārbūvei, kā arī precēm, kas paredzētas šādu kuģu vai citu kuģošanas līdzekļu iekārtai vai aprīkojumam. 2. Muitas nodokļus atceļ: a) precēm, ko paredzēts iestrādāt urbšanas vai ieguves platformās: 1) stacionārās, kas darbojas dalībvalstu teritoriālajos ūdeņos vai ārpus tiem un minētas apakšpozīcijā ex843049, vai 2) peldošās vai zemūdens platformās, kas minētas apakšpozīcijā ex890520, ja šīs preces izmanto šādu urbumu vai ieguves platformu būvēšanai, remontam, apkopei vai pārbūvei, kā arī precēm, kas paredzētas minēto platformu aprīkojumam. Tādas preces kā dzinēju degviela, smērvielas un gāze, kas vajadzīgas tādu mašīnu un aparātu darbināšanai, kurus neizmanto pastāvīgi un kuri nav platformu sastāvdaļa, bet kurus tomēr izmanto platformu būvēšanai, remontam, apkopei, pārbūvei vai aprīkošanai, arī uzskata par precēm, kuras paredzēts iestrādāt urbumu vai ieguves platformās; b) caurulēm, kabeļiem un to savienotājdaļām, kas saista šīs urbumu vai ieguves platformas ar cietzemi. KN kodsApraksts8901Pasažieru kuģi, ekskursiju kuģi, prāmji, transportkuģi, liellaivas un tamlīdzīgi kuģošanas līdzekļi pasažieru vai preču pārvadāšanai:890110pasažieru kuģi, ekskursiju kuģi un tamlīdzīgi kuģošanas līdzekļi, kas galvenokārt paredzēti pasažieru pārvadāšanai; visu veidu prāmji:89011010jūras890120tankkuģi:89012010jūras890130refrižeratorkuģi, izņemot apakšpozīcijā 890120 minētos:89013010jūras890190citi kuģošanas līdzekļi preču pārvadāšanai un kuģi pasažieru un preču vienlaicīgai pārvadāšanai:89019010jūras890200Zvejas kuģi; zivju pārstrādes bāzes kuģi un citi kuģi zvejniecības produktu pārstrādei vai konservēšanai:jūras:89020012kuru bruto tonnāža pārsniedz 25089020018kuru bruto tonnāža nepārsniedz 2508903Jahtas un citas izpriecu vai sporta laivas; airu laivas un kanoe laivas:citādas890391buru laivas, arī motorjahtas:89039110jūras890392motorlaivas, izņemot motorlaivas ar piekarināmo motoru:89039210jūras890400Velkoņi un stūmējkuģi:89040010velkoņistūmējkuģi:89040091jūras8905Signālkuģi, signālplatformas, bagarkuģi, peldošie celtņi un citi kuģi, kuru kuģotspēja ir pakārtota to galvenajai funkcijai; peldošas piestātnes; peldošas vai zemūdens urbumu vai ieguves platformas:890510bagarkuģi:89051010jūras890590citādi:89059010jūras8906Citādi kuģošanas līdzekļi, ieskaitot karakuģus un glābšanas kuģus, izņemot airu laivas:89061000karakuģicitādi:89069010jūras 3. Nodokļus atceļ saskaņā ar attiecīgos Kopienas noteikumos paredzētajiem nosacījumiem, lai nodrošinātu šādu preču izmantošanu muitas kontrolē. B. Civilie gaisa kuģi un preces, ko izmanto civilajos gaisa kuģos 1. Muitas nodokļa atbrīvojumu piemēro: - civilajiem gaisa kuģiem, - dažām precēm, ko izmanto civilajos gaisa kuģos, vai ko iestrādā tajos to ražošanas, remonta, apkopes, pārbūves, pārveides vai konversijas procesā, - lidotāju zemes trenažieriem un to daļām, civilām vajadzībām. Uz šīm precēm attiecas apakšpozīcija [5] ar šādu zemsvītras piezīmi: "Preces iekļauj šajā apakšpozīcijā saskaņā ar attiecīgajos Kopienas noteikumos paredzētajiem nosacījumiem (sk. Komisijas Regulas (EEK) Nr. 2454/93 (OV L 253, 11.10.1993., 1. lpp.) 291.–300. pantu un vēlākos grozījumus). Sk. arī ievada noteikumu II sadaļas B punktu." 2. "Civilie gaisa kuģi" 1. punktā ir gaisa kuģi, kurus neizmanto dalībvalstu militāros vai tamlīdzīgos dienestos un kuriem nav militāra vai necivila reģistrācija. Piemērojot 1. punkta otro ievilkumu, izteiciens "izmantošanai civilajā aviācijā" visās attiecīgajās apakšpozīcijās [6] attiecas arī uz precēm, ko izmanto lidotāju zemes trenažieros civilām vajadzībām. C. Farmaceitiskie produkti 1. Muitas nodokļa atbrīvojumu piemēro šādu kategoriju farmaceitiskajiem produktiem: i) 3. pielikumā uzskaitītām farmaceitiskām vielām, kurām piešķirti CAS RN (Chemical Abstracts Service Registry Numbers) un starptautiskie nepatentētie nosaukumi (INN); ii) INN sāļiem, esteriem un hidrātiem, ko apzīmē, apvienojot 3. pielikumā doto INN ar 4. pielikumā dotajām salikteņu un vārdkopu daļām, ar nosacījumu, ka šādus produktus klasificē vienā sešciparu HS apakšpozīcijā ar attiecīgo INN; iii) INN sāļiem, esteriem un hidrātiem, kas uzskaitīti 5. pielikumā un ko neklasificē vienā sešciparu HS apakšpozīcijā ar attiecīgo INN; iv) 6. pielikumā uzskaitītiem farmācijas starpproduktiem, t.i., savienojumiem, ko izmanto tādu gatavo farmaceitisko produktu ražošanai, kuriem piešķirti CAS RN un ķīmiskie nosaukumi. 2. Īpaši gadījumi: i) INN piešķirti tikai tām vielām, kas aprakstītas Pasaules veselības organizācijas (PVO) publicētajā ieteikto INN sarakstā. Ja ar INN apzīmēts mazāk vielu nekā ar CAS RN, tad beznodokļu režīms attiecas tikai uz tām vielām, kas apzīmētas ar INN; ii) ja kāds 3. vai 6. pielikumā minēts produkts ir apzīmēts ar CAS RN, kas atbilst konkrētam izomēram, tad beznodokļu režīms attiecas tikai uz šo izomēru; iii) INN divkāršajiem atvasinājumiem (sāļiem, esteriem un hidrātiem), kuru apzīmējumos apvieno 3. pielikumā norādīto INN ar kādu no 4. pielikumā norādītajām salikteņu vai vārdkopu daļām, beznodokļu režīmu piemēro ar nosacījumu, ka tos var klasificēt vienā sešciparu HS apakšpozīcijā ar attiecīgo INN: piemērs: alanīnmetilesteris, hidrohlorīds; iv) ja kāds no 3. pielikumā iekļautajiem INN ir sāls (vai esteris), tad ne uz vienu citu šim INN atbilstošās skābes sāli (vai esteri) beznodokļu režīms neattiecas: piemērs: oksprenoātkālijs (INN): bez nodokļa oksprenoātnātrijs: bez atbrīvojuma. D. Nodokļa standartlikme 1. Muitas nodokli ar vienoto procentuālo likmi 3,5 % apmērā iekasē par precēm: - sūtījumos, ko viena privātpersona sūta citai, vai - ceļotāju personīgajā bagāžā, ar nosacījumu, ka ievešanai nav komerciāla nolūka. Šo vienoto 3,5 % muitas nodokļa likmi piemēro ar nosacījumu, ka ievedmuitas nodoklim pakļaujamo preču vērtība nepārsniedz € 350 par vienu sūtījumu vai vienam ceļotājam. Šādu vienotas likmes aprēķinu nepiemēro precēm, kas iekļautas 24. nodaļā un ietilpst sūtījumos vai ceļotāju personiskajā bagāžā tādos daudzumos, kas pārsniedz daudzumus, kuri paredzēti 31. vai 46. pantā Padomes Regulā (EEK) Nr. 918/83 [7], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 355/94 [8]. 2. Ievešanu neuzskata par ievešanu komerciālā nolūkā, ja: a) attiecībā uz precēm sūtījumos, ko viena privātpersona sūta otrai: - šādi sūtījumi nav regulāri, - tajos ir preces vienīgi saņēmēja vai viņa ģimenes locekļu personīgai lietošanai un to īpašības un daudzums neliecina par komerciāliem nodomiem, - nosūtītājs sūta saņēmējam bez kādas samaksas; b) attiecībā uz precēm ceļotāju personīgajā bagāžā: - preces ir īpaša rakstura, un - ir tikai preces, kas paredzētas ceļotāju vai viņu ģimenes locekļu personīgai lietošanai vai domātas dāvināšanai; tādu preču raksturs un daudzums nedrīkst norādīt uz to, ka tās ieved komerciālā nolūkā. 3. Muitas nodokļa vienoto likmi nepiemēro precēm, ko ieved saskaņā ar 1. un 2. punkta nosacījumiem, ja persona, kam ir tādas tiesības, pirms vienotās likmes piemērošanas lūgusi precēm piemērot attiecīgu muitas nodokli. Tādos gadījumos visām precēm sūtījumā piemēro attiecīgu ievedmuitas nodokli, neskarot beznodokļu ievešanu, ko paredz Regulas (EEK) Nr. 918/83 29.–31. pants un 45.–49. pants. Šā punkta pirmajā daļā ievedmuitas nodokļi nozīmē gan muitas nodokli un tam līdzvērtīgus maksājumus, gan citus ievedmaksājumus, kas paredzēti saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku vai saskaņā ar īpašu režīmu attiecībā uz dažām precēm, kuras iegūtas lauksaimniecības produktu pārstrādē. 4. Nepievienojušās dalībvalstis var noapaļot attiecīgajā valsts valūtā summu, ko iegūst, konvertējot € 350. 5. Nepievienojušās dalībvalstis € 350 atbilstošo vērtību savas valsts valūtā var saglabāt nemainītu, ja, izdarot ikgadējās korekcijas saskaņā ar 18. panta 2. punktu Regulā (EEK) Nr. 2913/92, pārrēķinātā summa pirms 4. punktā paredzētās noapaļošanas attiecīgās valsts valūtā mainās mazāk par 5 % vai ja summa samazinās. E. Tara un iepakojums Tarai un iepakojumam, kas minēti vispārējo skaidrojošo noteikumu 5. punkta a) un b) apakšpunktā un ko brīvā apgrozībā laiž reizē ar precēm, kas tajos iesaiņotas vai ir kopā ar tiem, piemēro tālāk izklāstītos noteikumus. 1. Ja taru un iepakojumu klasificē kopā ar precēm saskaņā ar vispārējo skaidrojošo noteikumu 5. punktu, tad: a) tam piemēro tādu pašu muitas nodokļa likmi kā precēm: - ja attiecīgajām precēm piemēro procentuālo muitas nodokli vai - ja to iekļauj muitojamajā preču svarā; b) tam nepiemēro muitas nodokli: - ja attiecīgajām precēm ir ievedmuitas atbrīvojums vai - ja precēm nodokli piemēro citādi nekā pēc svara vai vērtības, vai - ja taras un iepakojuma svaru neiekļauj muitojamajā preču svarā. 2. Ja tarā un iepakojumā, uz ko attiecas 1. punkta a) un b) apakšpunkts, vai kopā ar tiem ir preces, uz kurām attiecas vairāki dažādi tarifa apraksti, šādas taras un iepakojuma svaru vai vērtību muitojamā svara vai vērtības noteikšanas nolūkos sadala visām minētajām precēm proporcionāli preču svaram vai vērtībai. F. Labvēlīgs tarifa režīms preču rakstura dēļ 1. Saskaņā ar atsevišķiem nosacījumiem labvēlīgs tarifa režīms preču rakstura dēļ ir paredzēts: - patēriņam nederīgām precēm, - sēklas materiālam, - sietaudumiem negatavā veidā, - dažu veidu svaigām galda vīnogām, siera fondī, tokajietim, tabakai un nitrātam. Uz šīm precēm attiecas apakšpozīcija [9] ar šādu zemsvītras piezīmi: "Preces iekļauj šajā apakšpozīcijā saskaņā ar ievada noteikumu II sadaļas F punktā paredzētajiem nosacījumiem." 2. Patēriņam nederīgas preces, kurām labvēlīgs tarifa režīms ir piešķirts to rakstura dēļ, ir uzskaitītas 8. pielikumā ar norādi uz pozīciju, kurā tās ir klasificētas, kopā ar izmantoto denaturantu aprakstu un daudzumiem. Šādas preces pieņem par patēriņam nederīgām, ja denaturējamās preces un denaturanti ir viendabīgs maisījums un to atdalīšana nav ekonomiski izdevīga. 3. Turpmāk uzskaitītās preces klasificē attiecīgās pozīcijās sēklu materiālam vai sējai ar nosacījumu, ka preces atbilst attiecīgiem Kopienas noteikumiem: - attiecībā uz cukurkukurūzu, speltas kviešiem, kukurūzas hibrīdiem, rīsu un sorgo (Padomes Direktīva 66/402/EEK [10], - attiecībā uz sēklas kartupeļiem (Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīva 2002/56/EK [11], - attiecībā uz eļļas augu sēklām un eļļas augu augļiem (Padomes 2002. gada 13. jūnija Direktīva 2002/57/EK [12]. Ja cukurkukurūzas hibrīdi, speltas kvieši, kukurūzas hibrīdi, rīss, sorgo hibrīds vai eļļas augu sēklas un eļļas augu augļi ir tādi, kam lauksaimniecības noteikumi nav piemērojami, labvēlīgu tarifa režīmu to rakstura dēļ piešķir ar nosacījumu, ka ir konstatēts, ka preces patiešām ir paredzētas sējai. 4. Sietaudumam negatavā veidā labvēlīgu tarifa režīmu piešķir ar nosacījumu, ka preces ir neizdzēšami marķētas, tā lai tās varētu identificēt kā paredzētas sijāšanai vai tamlīdzīgām rūpnieciskām vajadzībām. 5. Svaigām galda vīnogām, siera fondī, tokajietim, tabakai un nitrātam labvēlīgu tarifa režīmu piešķir, ja ir uzrādīts pienācīgi apstiprināts sertifikāts. Konkrētie noteikumi, kas piemērojami, un sertifikātu paraugi ir iekļauti 9. pielikumā. NORĀDES, SAĪSINĀJUMI UN APZĪMĒJUMI ★ Attiecas uz jauniem kodiem ▪ Attiecas uz kodiem, kas lietoti iepriekšējā gadā, bet ar atšķirīgu piemērošanas jomu AD F/M Miltu papildu nodoklis AD S/Z Cukura papildu nodoklis b/f Pudeles/flakoni cm/s Centimetri sekundē EA Lauksaimniecības komponente € Eiro INN Starptautiskais nepatentētais nosaukums INNM Pārveidots starptautiskais nepatentētais nosaukums ISO Starptautiskā standartizācijas organizācija Kbit 1024 biti kg/br Bruto kilograms kg/net Neto kilograms kg/net eda Kilograms sausā tīrsvara 100 kg/net mas Simts neto kilogrami sausnas MAX Maksimālā vērtība Mbit 1048576 biti MIN Minimālā vērtība ml/g Mililitri vienā gramā RON Pētnieciskais oktānskaitlis Piezīme: Pozīcijas numurs, kas muitas nodokļu saraksta 1. slejā likts kvadrātiekavās, norāda, ka šī pozīcija ir svītrota (piemēram, pozīcija [1519]) PAPILDU MĒRVIENĪBAS c/k Karāti (1 metriskais karāts = 2 × 10-4 kg) ce/el Elementu skaits ct/l Kravnesība tonnās [13] g Grams gi F/S Sabrūkošo izotopu grams GT Bruto tonnāža kg C5H14ClNO Kilograms holīna hlorīda kg H2O2 Kilograms ūdeņraža peroksīda kg K2O Kilograms kālija oksīda kg KOH Kilograms kālija hidroksīda (kaustiskā potaša) kg met.am. Kilograms metilamīnu kg N Kilograms slāpekļa kg NaOH Kilograms nātrija hidroksīda (kaustiskās sodas) kg/net eda Kilograms sausā tīrsvara kg P2O5 Kilograms fosfora (V) oksīda kg 90 % sdt Kilograms 90 % sausas vielas kg U Kilograms urāna 1000 kWh Tūkstoš kilovatstundas l Litrs 1000 l Tūkstoš litri l alc. 100 % Litrs tīra (100 %) spirta m Metrs m2 Kvadrātmetrs m3 Kubikmetrs 1000 m3 Tūkstoš kubikmetri pa Pāru skaits p/st Vienību skaits 100 p/st Simts vienības 1000 p/st Tūkstoš vienības TJ Teradžouls (bruto siltumietilpība) OTRĀ DAĻA MUITAS NODOKĻU SARAKSTS I SADAĻA DZĪVI DZĪVNIEKI; DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI Piezīmes 1. Šajā sadaļā atsauces uz konkrētām dzīvnieku dzimtām un sugām attiecas arī uz šās dzimtas vai sugas dzīvnieku mazuļiem, ja pēc konteksta nav saprotams citādi. 2. Apzīmējums "žāvēti" visā nomenklatūrā attiecas arī uz produktiem, kas dehidrēti, iztvaicēti vai saldējot kaltēti, ja pēc konteksta nav saprotams citādi. 1. NODAĻA DZĪVI DZĪVNIEKI Piezīme 1. Šajā nodaļā ietilpst visi dzīvie dzīvnieki, izņemot: a) zivis un vēžveidīgos, mīkstmiešus un citus ūdens bezmugurkaulniekus, kas ietverti pozīcijās 0301, 0306 vai 0307; b) mikroorganismu kultūras un citus produktus, kas ietverti pozīcijā 3002, un c) dzīvniekus, kas ietverti pozīcijā 9508. 2. NODAĻA GAĻA UN ĒDAMI GAĻAS SUBPRODUKTI Piezīme 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) produkti, kas minēti pozīcijā 0201–0208 vai 0210 un nav piemēroti vai derīgi pārtikai; b) dzīvnieku zarnas, pūšļi un kuņģi (pozīcija 0504) un dzīvnieku asinis (pozīcija 0511 vai 3002), un c) dzīvnieku tauki, izņemot pozīcijas 0209 produktus (15. nodaļa). Papildu piezīmes 1. A. Tālāk minētajiem formulējumiem ir šāda nozīme: a) "liellopu liemeņi" apakšpozīcijās 020110 un 020210 ir veseli nokauto lopu liemeņi pēc asiņu notecināšanas, iekšu izņemšanas un nodīrāšanas, kurus ieved ar galvu vai bez tās, ar nagiem vai bez tiem un ar citiem subproduktiem vai bez tiem; ja liemeņus ieved bez galvas, tai jābūt atdalītai no liemeņa atlanta un pakauša kaula locītavā; ievedot liemeņus bez nagiem, tiem jābūt nocirstiem karpometakarpālajā locītavā vai tarsometatarsālajā locītavā; "liemenī" ietilpst liemeņa priekšējā daļa ar visiem kauliem un sprandu, kaklu un pleci, ar ne mazāk kā 10 ribu pāriem; b) "liellopu pusliemeņi" apakšpozīcijās 020110 un 020210 ir produkti, ko iegūst, simetriski sadalot veselu liemeni pa kakla, krūšu, jostas un krustu skriemeļu centru un pa sēžas un kaunuma kaula simfīzes centru, "pusliemenis" ir liemeņa puses priekšējā daļa, kurā ietilpst visi kauli, sprands, kakls un plecis, ar vairāk nekā 10 ribām; c) rekonstruējamā liemeņa ceturtdaļas apakšpozīcijās 02012020 un 02022010 ir gabali, kurus veido: - liemeņa priekšējās ceturtdaļas ar visiem kauliem un sprandu, kaklu un pleci, kas nocirstas pie 10. ribas, un liemeņa pakaļējās ceturtdaļas ar visiem kauliem, cisku un muguras mīkstumu, kas nocirstas pie trešās ribas, vai - liemeņa priekšējās ceturtdaļas ar visiem kauliem un sprandu, kaklu un pleci un kopā ar visu sānu gabalu un krūtsgabalu, kas nocirstas pie piektās ribas; un liemeņa pakaļējās ceturtdaļas ar visiem kauliem, cisku un muguras mīkstumu, kas nocirstas pie astotās ribas. Priekšējās un pakaļējās liemeņa ceturtdaļas, no kā sastāv "rekonstruējamā liemeņa ceturtdaļas", jāieved vienā reizē un vienādā skaitā, turklāt priekšējās liemeņa ceturtdaļas kopsvaram jābūt vienādam ar pakaļējās liemeņa ceturtdaļas svaru; svara atšķirība starp sūtījuma abām daļām tomēr ir pieļaujama, ja tā nepārsniedz 5 % no smagākās daļas (liemeņa priekšējās vai pakaļējās ceturtdaļas) svara; d) "nesadalītas priekšējās ceturtdaļas" apakšpozīcijā 02012030 un 02022030 ir liemeņa priekšējās daļas ar visiem kauliem un sprandu, kaklu un pleci, ar vismaz 4 pāriem ribu, bet ne vairāk kā ar 10 pāriem ribu (pirmajiem četriem ribu pāriem jābūt veseliem, pārējie var būt sacirsti), ar pakrūti vai bez tās; e) "sadalītas priekšējās ceturtdaļas" apakšpozīcijā 02012030 un 02022030 ir pusliemeņa priekšējās daļas ar visiem kauliem un sprandu, kaklu un pleci, ar vismaz 4 ribām, bet ne vairāk kā ar 10 ribām (pirmajām četrām ribām jābūt veselām, pārējās var būt sacirstas), ar pakrūti vai bez tās; f) "nesadalītas pakaļējās ceturtdaļas" apakšpozīcijā 02012050 un 02022050 ir liemeņa pakaļējās daļas ar visiem kauliem, cisku un muguras mīkstumu, ieskaitot fileju, ar vismaz trijiem pāriem veselu vai sacirstu ribu, ar stilbu vai bez tā un ar pakrūti vai bez tās; g) "sadalītas pakaļējās ceturtdaļas" apakšpozīcijā 02012050 un 02022050 ir pusliemeņa pakaļējās daļas ar visiem kauliem, cisku un muguras mīkstumu, ar vismaz trijām veselām vai sacirstām ribām, ar stilbu vai bez tā un ar pakrūti vai bez tās; h) 11. "pakrūtes gabals un pleca gabals" apakšpozīcijā 02023050 ir liemeņa priekšējās ceturtdaļas muguras daļa ar pleča augšējo daļu, ko iegūst no liemeņa priekšējās ceturtdaļas ar vismaz 4, bet ne vairāk par 10 ribām, sacērtot liemeni taisnā līnijā pa 1. ribas savienojumu ar krūšu kaula 1. segmentu līdz diafragmas refleksijas punktam pie 10. ribas. 22. "krūšu gabals" apakšpozīcijā 02023050 ir liemeņa priekšējās ceturtdaļas apakšējā daļa ar krūšu gabala augšējo un apakšējo daļu. B. Produkti, uz kuriem attiecas šās nodaļas 1. piezīmes A punkta a)–g) apakšpunkts, var būt kopā ar mugurkaulāju vai bez tā. C. Nosakot nesacirsto un sacirsto ribu skaitu saskaņā ar 1. piezīmes A punktu, vērā ņem tikai tās ribas, kas nav atdalītas no mugurkaulāja. Ja mugurkaulājs ir atdalīts, vērā ņem tikai tās veselās vai sacirstās ribas, kuras pretējā gadījumā būtu tieši piestiprinātas pie mugurkaulāja. 2. A. Tālāk minētajiem formulējumiem ir šāda nozīme: a) "liemeņi vai pusliemeņi" apakšpozīcijā 02031110 un 02032110 ir mājas cūku liemeņi pēc asiņu notecināšanas un iekšu izņemšanas, pēc saru un nagu noņemšanas; pusliemeni iegūst, sadalot veselu liemeni pa kakla, krūšu, jostas un krustu skriemeļu centru, pa vai gar krūšu kaulu un caur sēžas kaula un kaunuma kaula simfīzes centru. Šie liemeņi un pusliemeņi var būt ar galvu vai bez galvas, ar žokli, kājiņām, nieru taukiem, nierēm, asti, diafragmu vai bez minētajām daļām. Pusliemeņi var būt ar mugurkaula smadzenēm, galvas smadzenēm un mēli vai bez šīm daļām. Sivēnmāšu liemeņi vai pusliemeņi var būt ar piena dziedzeriem vai bez tiem; b) "šķiņķi (gurni)" apakšpozīcijās 02031211, 02032211, 02101111 un 02101131 ir pusliemeņa pakaļējā (astes) daļa ar kauliem, ar nagiem, apakšcisku, ādu, speķi vai bez šīm daļām. Šķiņķi (gurnu) atdala no pusliemeņa pārējās daļas pa līniju, kas ietver ne vairāk kā pēdējo jostas skriemeli; c) "priekšējās daļas" apakšpozīcijās 02031911, 02032911, 02101930 un 02101960 ir pusliemeņa galvas daļa (priekša) bez galvas, ar žokli, ieskaitot kaulus, vai bez tā, ar kājiņām, apakšcisku, ādu un speķi vai bez šīm daļām. Priekšējo daļu no pusliemeņa pārējās daļas atdala pa līniju, kas ietver ne vairāk kā 5. krūšu skriemeli. Priekšējās daļas mugurdaļu ar lāpstiņu un muskuļu gaļu (kakla daļa svaigā veidā vai sālīta bekona puses kakla daļa) vai bez tās uzskata par muguras gabala izcirtni, ja tā ir atdalīta no priekšējās daļas apakšējās (vēdera) daļas pa līniju, kas iet tieši zem mugurkaulāja; d) "pleči" apakšpozīcijās 02031219, 02032219, 02101119 un 02101139 ir priekšējās daļas apakšējā daļa ar lāpstiņu un muskuļu gaļu vai bez tās, ar kauliem, ar kājiņām, apakšcisku, ādu, speķi vai bez šīm daļām. Lāpstiņu ar tai piegulošo muskuļu gaļu, ko uzrāda atsevišķi, ietver šajā apakšpozīcijā kā daļu no pleča; e) "garie muguras gabali" apakšpozīcijās 02031913, 02032913, 02101940 un 02101970 ir pusliemeņa augšējā daļa no pirmā kakla skriemeļa līdz astes skriemeļiem, ieskaitot kaulus, ar fileju, lāpstiņu, speķi, ādu vai bez šīm daļām. Garo muguras gabalu atdala no pusliemeņa pa līniju, kas iet tieši zem mugurkaulāja; f) "vēderdaļas" apakšpozīcijās 02031915, 02032915, 02101211 un 02101219 ir pusliemeņa apakšējā daļa starp šķiņķi (gurnu) un pleci, parasti saukta par "cauraugušu", ar kauliem vai bez tiem, bet ar ādu un speķi; g) "bekona sāni" apakšpozīcijā 02101910 ir cūku pusliemeņi bez galvas, vaigiem, vaigu apakšām, kājiņām, astes, nieru taukiem, nierēm, filejas, lāpstiņas, krūšu kaula, mugurkaulāja, iegurņa kaula un diafragmas; h) "pusliemeņi bez šķiņķa (spenseri)" apakšpozīcijā 02101910 ir atkaulots vai neatkaulots bekona sāns bez šķiņķa; ij) "3/4 pusliemeņi" apakšpozīcijā 02101920 ir atkaulots vai neatkaulots bekona sāns bez priekšējās daļas; k) "viducis" apakšpozīcijā 02101920 ir atkaulots vai neatkaulots bekona sāns bez šķiņķa un priekšējās daļas. Šajā apakšpozīcijā ietilpst arī viduča izcirtņi ar muguras un vēdera gabalu audiem samērīgā attiecībā pret visu cūkas liemeņa vidusdaļu. B. Izcirtņu daļas, kas minētas 2. piezīmes A punkta f) apakšpunktā, ietilpst tajās pašās apakšpozīcijās tikai tad, ja tām ir klāt āda un speķis. Ja izcirtņi, kas minēti apakšpozīcijās 02101111, 02101119, 02101131, 02101139, 02101930 un 02101960, ir iegūti no bekona sāniem, no kuriem jau ir atdalīti 2. piezīmes A punkta g) apakšpunktā norādītie kauli, tad griezuma līnijas ir tādas pašas, kādas attiecīgi noteiktas 2.piezīmes A punkta b), c) un d) apakšpunktā; jebkurā gadījumā šiem izcirtņiem vai to daļām jābūt ar kauliem. C. Apakšpozīcijās 02064920 un 02109949 īpaši ietveramas mājas cūku galvas vai pusgalvas ar vai bez smadzenēm, vaigiem un mēli, un to daļas. Galvu no pārējā pusliemeņa atdala šādi: - ar taisnu cirtienu paralēli galvaskausam vai - ar cirtienu paralēli galvaskausam līdz acu līmenim un tad novirzot uz galvas priekšdaļu, tādējādi atstājot žokli pie pusliemeņa. Vaigi, šņukurs un ausis, kā arī pie galvas esošais mīkstums, jo īpaši aizmugurējā daļā, uzskatāmi par galvas daļām. Priekšējās daļas atkaulotās gaļas gabalus, ko uzrāda atsevišķi (ieskaitot krūts priekšdaļu), attiecīgi klasificējama apakšpozīcijās 02031955, 02032955, 02101951 vai 02101981. D. Apakšpozīcijās 02090011 un 02090019"cūkas speķis" ir taukaudi, kas izveidojas zem dzīvnieka ādas un piekļaujas tai, neatkarīgi no tā, no kuras liemeņa daļas tie iegūti; jebkurā gadījumā taukaudu svaram jābūt lielākam par ādas svaru. Šajās apakšpozīcijās ietverts arī cūku speķis, kas atdalīts no ādas. E. Apakšpozīcijās 02101131, 02101139, 02101219 un 02101960–02101989 izstrādājumus, kuros ūdens/olbaltumvielu attiecība ir 2,8 vai mazāka (slāpekļa saturs × 6,25), uzskata par "žāvētiem vai kūpinātiem". Slāpekļa saturu nosaka pēc metodes ISO 937-1978. 3. A. Pozīcijā 0204 turpmāk minētajiem formulējumiem ir šāda nozīme: a) "liemeņi" apakšpozīcijās 020410, 020421, 020430, 020441, 02045011 un 02045051 ir nokauto lopu veseli liemeņi pēc asiņu notecināšanas, iekšu izņemšanas un nodīrāšanas, kurus ieved ar galvām vai bez tām, ar kājiņām vai bez tām un ar citiem subproduktiem vai bez tiem; ja liemeņus ieved bez galvas, tai jābūt atdalītai no liemeņa atlanta un pakauša kaula locītavā; ievedot liemeņus bez kājiņām, tām jābūt nocirstām karpometakarpālajā locītavā vai tarsometatarsālajā locītavā; b) "pusliemeņi" apakšpozīcijās 020410, 020421, 020430, 020441, 02045011 un 02045051 ir produkts, ko iegūst, simetriski sadalot veselu liemeni pa kakla, krūšu, jostas un krustu skriemeļu centru un pa sēžas un kaunuma kaula simfīzes centru; c) "īsās liemeņa priekšējās ceturtdaļas" apakšpozīcijās 02042210, 02044210, 02045013 un 02045053 ir liemeņa galvas daļa ar krūtsgabalu vai bez tā, ar visiem kauliem un pleci, sprandu un kakla vidus daļu, sacirsta taisnā leņķī pret mugurkaulu, ar vismaz pieciem, bet ne vairāk kā septiņiem pāriem veselu vai sacirstu ribu; d) "īsās liemeņa priekšējās ceturtdaļas" apakšpozīcijās 02042210, 02044210, 02045013 un 02045053 ir pusliemeņa galvas daļa ar krūtsgabalu vai bez tā, ar visiem kauliem un plečiem, sprandu un kakla vidus daļu, sacirsta taisnā leņķī pret mugurkaulu, ar vismaz piecām, bet ne vairāk kā septiņām veselām vai sacirstām ribām; e) "muguras gabali un/vai pakaļgali" apakšpozīcijās 02042230, 02044230, 02045015 un 02045055 ir liemeņa atlikusī daļa pēc kāju un īso liemeņa priekšējo ceturtdaļu atdalīšanas ar nierēm vai bez tām; no pakaļgala atdalītam muguras gabalam jābūt ar vismaz pieciem jostas skriemeļiem; no muguras gabala atdalītam pakaļgalam jābūt ar vismaz pieciem pāriem sacirstu vai nesacirstu ribu; f) "muguras gabali un/vai pakaļgali" apakšpozīcijās 02042230, 02044230, 02045015 un 02045055 ir pusliemeņa atlikusī daļa pēc kāju un īso liemeņa priekšējo ceturtdaļu atdalīšanas, ar nierēm vai bez tām; no pakaļgala atdalītam muguras gabalam jābūt ar vismaz pieciem jostas skriemeļiem; no muguras gabala atdalītam pakaļgalam jābūt ar vismaz pieciem pāriem sacirstu vai nesacirstu ribu; g) "kājas" apakšpozīcijās 02042250, 02044250, 02045019 un 02045059 ir liemeņa pakaļējā daļa ar visiem kauliem un kājām, kas nocirsta taisnā leņķī pret mugurkaulu pie sestā jostas skriemeļa tieši zem zarnkaula vai pie ceturtā krustu skriemeļa caur zarnkaula priekšdaļu līdz sēžas kaula un kaunuma kaula simfīzei; h) "kājas" apakšpozīcijās 02042250, 02044250, 02045019 un 02045059 ir pusliemeņa pakaļējās daļas ar visiem kauliem un kāju, kas nocirstas taisnā leņķī pret mugurkaulu pie sestā jostas skriemeļa tieši zem zarnkaula vai pie ceturtā krustu skriemeļa caur zarnkaula priekšdaļu līdz sēžas kaula un kaunuma kaula simfīzei. B. Nosakot nesacirsto un sacirsto ribu skaitu saskaņā ar 3. piezīmes A punktu, vērā ņem tikai tās ribas, kas nav atdalītas no mugurkaula. 4. Šādiem apzīmējumiem tiek piešķirta šāda nozīme: a) "mājputnu gabali ar kauliem" apakšpozīcijās 02071320–02071360, 02071420–02071460, 02072620–02072670, 02072720–02072770, 02073521–02073563 un 02073621–02073663 ir minētie gabali ar visiem kauliem. Mājputnu gabali, kas minēti a) apakšpunktā un kuri ir daļēji atkauloti, ietverti apakšpozīcijās 02071370, 02071470, 02072680, 02073579 vai 02073679; b) "puses" apakšpozīcijās 02071320, 02071420, 02072620, 02072720, 02073521, 02073523, 02073525, 02073621, 02073623 un 02073625 ir mājputnu liemeņu puses, kas iegūtas ar garengriezumu plaknē pa krūšu kaulu un mugurkaulu; c) "ceturtdaļas" apakšpozīcijās 02071320, 02071420, 02072620, 02072720, 02073521, 02073523, 02073525, 02073621, 02073623 un 02073625 ir stilbiņu ceturtdaļas vai krūtsgabalu ceturtdaļas, kas iegūtas, pārgriežot pusi šķērsvirzienā; d) "veseli spārni, ar spārnu galiem vai bez tiem" apakšpozīcijās 02071330, 02071430, 02072630, 02072730, 02073531 un 02073631 ir mājputnu gabali, kas sastāv no pleca un spārna daļas kopā ar apkārtējo muskulatūru. Spārnu gali, ietverot karpālos kaulus, var būt un var nebūt nogriezti. Griezienus izdara locītavu vietās; e) "krūtiņas" apakšpozīcijās 02071350, 02071450, 02072650, 02072750, 02073551, 02073553, 02073651 un 02073653 ir mājputnu gabali, kas sastāv no krūšu kaula un ribām, kuras ir abās krūšu kaula pusēs, kopā ar apkārtējo muskulatūru; f) "stilbiņi" apakšpozīcijās 02071360, 02071460, 02073561, 02073563, 02073661 un 02073663 ir mājputnu gabali, kuros ietilpst ciskas kauls, stilba kauls un liela kauls kopā ar apkārtējo muskulatūru. Abus griezienus izdara locītavu vietās; g) "tītaru stilbiņi" apakšpozīcijās 02072660 un 02072760 ir tītaru gabali, kas sastāv no stilba kaula un liela kaula kopā ar tos apņemošo muskulatūru. Abus griezienus izdara locītavu vietās; h) "tītaru kājas, izņemot stilbiņus" apakšpozīcijās 02072670 un 02072770 ir tītaru gabali, kas sastāv no ciskas kaula kopā ar apņemošo muskulatūru vai no ciskas kaula, stilba kaula un liela kaula kopā ar apņemošo muskulatūru. Abus griezienus izdara locītavu vietās; ij) "zosu vai pīļu liemeņi" apakšpozīcijās 02073571 un 02073671 ir zosis vai pīles, noplūktas un pilnīgi izķidātas, bez galvām un kājām, ar izņemtiem liemeņa kauliem (krūšu kauls, ribas, mugurkauls un krustu kauls), bet ar ciskas kauliem, stilba kauliem un plecu kauliem. 5. Šajā nodaļā iekļautajiem maisījumiem piemēro šādu nodokļa likmi: a) maisījumiem, kuros viena no sastāvdaļām veido vismaz 90 svara %, piemērojama šai sastāvdaļai noteiktā likme; b) citādiem maisījumiem piemērojama tai sastāvdaļai noteiktā likme, kas rada vislielāko ievedmuitas nodokļa summu. 6. a) uz termiski neapstrādātu gaļu ar piedevām attiecas 16. nodaļa; "gaļa ar piedevām" ir termiski neapstrādāta gaļa, kurai ar neapbruņotu aci redzamas vai skaidri sagaršojamas garšvielu piedevas ir iestrādātas produktā vai pārkaisītas visam produktam; b) pozīcijas 0210 produkti, kuriem piedevas pievienotas gatavošanas procesā, jāklasificē minētajā pozīcijā, ja vien garšvielu pievienošana nav mainījusi produktu īpašības. 7. Pozīcijā 0210"sālīta gaļa un sālīti gaļas subprodukti vai gaļa un subprodukti sālījumā" ir gaļa un gaļas subprodukti, kas dziļi vai vienmērīgi piesātināti ar sāli (kopējais sāls saturs vismaz 1,2 %). 3. NODAĻA ZIVIS UN VĒŽVEIDĪGIE, MĪKSTMIEŠI UN CITI ŪDENS BEZMUGURKAULNIEKI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) pozīcijas 0106 zīdītāji; b) pozīcijas 0106 zīdītāju gaļa (pozīcija 0208 vai 0210); c) beigtas zivis (ieskaitot to aknas un ikrus) un vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki, kas nav piemēroti vai derīgi pārtikai to sugas vai stāvokļa dēļ (5. nodaļa); pārtikai nederīgi milti vai granulas no vēžveidīgajiem, mīkstmiešiem vai citiem ūdens bezmugurkaulniekiem (pozīcija 2301) un d) kaviārs vai kaviāra aizstājēji, kas iegūti no zivju ikriem (pozīcija 1604). 2. Šajā nodaļā "granulas" ir produkti, kas aglomerēti, tieši presējot, vai kuriem pievienots neliels daudzums saistvielu. 4. NODAĻA PIENA PĀRSTRĀDES PRODUKTI; PUTNU OLAS; DABISKAIS MEDUS; DZĪVNIEKU IZCELSMES PĀRTIKAS PRODUKTI, KAS CITUR NAV MINĒTI UN IEKĻAUTI Piezīmes 1. Ar jēdzienu "piens" jāsaprot pilnpiens vai daļēji vai pilnīgi nokrejots piens. 2. Pozīcijā 0405: a) "sviests" ir dabīgs sviests, sūkalu sviests vai atjaunotais sviests (svaigs, sālīts vai rūgtenais sviests, ieskaitot konservētu sviestu), ko iegūst tikai no piena un kurā piena tauku saturs ir 80 % vai vairāk, bet ne vairāk par 95 %, piena beztauku sausnas — ne vairāk par 2 %, un ūdens saturs nepārsniedz 16 %. Sviestam nav emulgatoru piedevas, bet tajā var būt nātrija hlorīds, pārtikas krāsvielas, neitralizējoši sāļi un nekaitīgu pienskābes baktēriju ieraugs; b) "piena tauku pasta" ir ziežama ūdens emulsija eļļā, kurā vienīgie tauki ir piena tauki, kuru saturs ir 39 % vai vairāk, bet mazāk par 80 %. 3. Produkti, kas iegūti, iebiezinot sūkalas ar piena vai piena tauku piedevu, klasificējami pozīcijā 0406 kā sieri, ja tiem ir trīs šādas īpašības: a) piena tauku saturs sausnā ir 5 % vai vairāk; b) sausna ir vismaz 70 % no svara, bet ne vairāk kā 85 %, un c) tie ir veidnēti vai tos var veidnēt. 4. Šajā nodaļā neietilpst: a) produkti, kas iegūti no sūkalām un kuros ir vairāk par 95 % laktozes, kas izteikta kā bezūdens laktoze, pārrēķinot sausnā (pozīcija 1702), un b) albumīni (ieskaitot divu vai vairāku sūkalu olbaltumvielu koncentrātus, kas satur vairāk nekā 80 % sūkalu olbaltumvielas, pārrēķinot sausnā) (pozīcija 3502), un globulīni (pozīcija 3504). Piezīmes par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijā 040410"pārveidotās sūkalas" ir produkti, ko veido sūkalu sastāvdaļas, t.i., sūkalas, no kurām pilnīgi vai daļēji atdalīta laktoze, proteīni un minerālvielas, sūkalas, kurām pievienotas dabiskas sūkalu sastāvdaļas, un produkti, kas iegūti, sajaucot dabiskas sūkalu sastāvdaļas. 2. Apakšpozīcijā 040510"sviests" neattiecas uz atūdeņotu sviestu un kausētu bifeļmātes piena sviestu (apakšpozīcija 040590). Papildu piezīmes 1. Tarifa likmes maisījumiem, kas ietilpst pozīcijās 0401–0406, piemērojamas šādi: a) maisījumiem, kuros viena no sastāvdaļām veido vismaz 90 svara %, piemērojama šai sastāvdaļai noteiktā likme; b) citādiem maisījumiem piemērojama tās sastāvdaļas likme, kas rada vislielāko ievedmuitas nodokļa summu. 2. Apakšpozīcijās 04069002 un 04069003"veseli sieri" ir veseli sieri (siera galvas) ar šādu tīro svaru: - Ementāles siers: ne mazāk par 60 kg, bet ne vairāk par 130 kg, - Grijēras siers un Sbrinz: ne mazāk par 20 kg, bet ne vairāk par 45 kg, - Bergkäse: ne mazāk par 20 kg, bet ne vairāk par 60 kg, - Apencelles siers: ne mazāk par 6 kg, bet ne vairāk par 8 kg. 5. NODAĻA DZĪVNIEKU IZCELSMES PRODUKTI, KAS CITUR NAV MINĒTI UN IEKĻAUTI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) pārtikas produkti (kas nav zarnas, pūšļi un kuņği vai to gabali, un šķidras vai kaltētas dzīvnieku asinis); b) ādas (ieskaitot kažokādas), izņemot pozīcijā 0505 minētās, kā arī jēlādu atgriezumi un atkritumi, kas iekļauti pozīcijā 0511 (41. vai 43. nodaļā); c) dzīvnieku materiāli tekstilrūpniecībai, izņemot astrus un to atlikumus (XI sadaļa), un d) gatavi pušķi vai kūlīši suku vai slotu izgatavošanai (pozīcija 9603). 2. Pozīcijā 0501 matu šķirošanu pēc garuma (ja vien matu saknes daļas vai gali nav sastiprināti), neuzskata par apstrādi. 3. Visā nomenklatūrā ar terminu "ziloņkauls" jāsaprot ziloņu, nīlzirgu, valzirgu, narvaļu un mežacūku ilkņi, degunradžu ragi un visādu dzīvnieku zobi. 4. Ar terminu "astri" visā nomenklatūrā jāsaprot zirgu vai liellopu krēpju vai astes sari. II SADAĻA AUGU VALSTS PRODUKTI Piezīme 1. Šajā sadaļā "granulas" ir produkti, kas granulēti tieši ar spiedienu vai kam pievienota saistviela, kuras īpatsvars nepārsniedz 3 % masas. 6. NODAĻA VEĢETĒJOŠI KOKI UN CITI AUGI; SĪPOLI, SAKNES UN TAMLĪDZĪGAS AUGU DAĻAS; GRIEZTI ZIEDI UN DEKORATĪVI ZAĻUMI Piezīmes 1. Ievērojot pozīcijas 0601 otro daļu, šajā nodaļā ietilpst tikai veģetējoši koki un augi (ieskaitot dārzeņu stādus), kurus parasti piegādā no dēstu audzētājiem vai siltumnīcām stādīšanai vai dekoratīviem mērķiem; tajā tomēr neietilpst kartupeļi, sīpoli, šalotes, ķiploki un pārējie 7. nodaļas produkti. 2. Norādes pozīcijā 0603 vai 0604 uz visām precēm jāsaprot kā norādes arī uz pušķiem, puķu groziem, vainagiem vai tamlīdzīgiem priekšmetiem, kas pilnīgi vai daļēji darināti no minētām precēm, neņemot vērā piederumus no citiem materiāliem. Minētajās pozīcijās tomēr neietilpst kolāžas un tamlīdzīgi dekori, kas minēti pozīcijā 9701. 7. NODAĻA ĒDAMI DĀRZEŅI UN ATSEVIŠĶAS SAKNES UN BUMBUĻI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst pozīcijas 1214 lopbarības produkti. 2. Pozīcijās 0709–0712"dārzeņi" attiecas arī uz ēdamām sēnēm, trifelēm, olīvām, kaperiem, kabačiem, ķirbjiem, baklažāniem, cukurkukurūzu (Zea mays var. saccharata), Capsicum un Pimenta ģints dārzeņiem (dārzeņpipariem, smaržīgajiem pipariem u.tml.), fenheli, pētersīļiem, lapu kārveli, estragonu, kressalātiem un dārza majorānu (Majorana hortensis jeb Origanum majorana). 3. Pozīcijā 0712 ietilpst visi kaltētie dārzeņi, kas minēti pozīcijās 0701–0711, izņemot: a) kaltētus lobītus pākšu dārzeņus (pozīcija 0713); b) cukurkukurūzu pozīcijās 1102–1104 minētajos veidos; c) kartupeļu miltus, pulveri, pārslas, granulas un zirnīšus (pozīcija 1105); d) pozīcijas 0713 kaltētu pākšu dārzeņu miltus un pulveri (pozīcija 1106). 4. Šajā nodaļā tomēr nav ietverti kaltēti, grūsti vai malti Capsicum vai Pimenta ģints dārzeņi (pozīcija 0904). Papildu piezīme 1. Apakšpozīcijā 07141010"miltu granulas" nozīmē granulas, pēc kuru izšķīdināšanas ūdenī vismaz 95 % no to masas, pārrēķinot sausnā, iet cauri pītam metāla sietam ar 2 mm acīm. 8. NODAĻA ĒDAMI AUGĻI UN RIEKSTI; CITRUSAUGĻU UN MELOŅU MIZAS Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst neēdami rieksti un augļi. 2. Dzesināti augļi un rieksti klasificējami tajās pašās pozīcijās, kurās klasificē atbilstošos svaigos augļus un riekstus. 3. Šajā nodaļā ietilpstošie žāvētie augļi vai rieksti var būt daļēji rehidrēti vai apstrādāti šādiem nolūkiem: a) papildu konservēšanai vai stabilizēšanai (piemēram, mēreni karsējot, sulfurējot, pievienojot sorbīnskābi vai kālija sorbinātu); b) izskata uzlabošanai vai saglabāšanai (piemēram, pievienojot augu eļļu vai nelielos daudzumos glikozes sīrupu); ar nosacījumu, ka tie saglabā žāvētu augļu un riekstu īpašības. Papildu piezīmes Dažādu cukuru saturs izteikts, pārrēķinot saharozes saturu (cukura saturu) produktos, kas klasificēti šajā nodaļā atbilstīgi refraktometra rādījumiem (pēc metodikas, kas noteikta Regulas (EEK) Nr. 558/93 pielikumā) 20 °C temperatūrā, reizinot ar koeficientu 0,95. Apakšpozīcijās 08119011, 08119031 un 08119085 jēdzienā "tropu augļi" ietilpst gvajaves, mango, mangostāni, papaijas, tamarindi, kešjukoku augļi, ličī, džekfrūti, sapodillas, pasifloru augļi, karambolas un pitahajas. Apakšpozīcijās 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 un 08135031 jēdzienā "tropu rieksti" ietilpst kokosrieksti, Indijas rieksti, Brazīlijas rieksti, beteļrieksti, kolu un makadāmiju rieksti. 9. NODAĻA KAFIJA, TĒJA, MATE UN GARŠVIELAS Piezīmes 1. Produktu maisījumi, kas ietverti pozīcijās 0904–0910, klasificējami šādi: a) divu vai vairāku vienas pozīcijas produktu maisījumi klasificējami tajā pašā pozīcijā, kurā klasificē attiecīgos produktus; b) maisījumi, kas sastāv no diviem vai vairākiem dažādu pozīciju produktiem, klasificējami pozīcijā 0910. Citu vielu piemaisījumi produktiem, kas ietverti pozīcijās 0904–0910 (vai maisījumiem, kas minēti a) vai b) apakšpunktā), neietekmē to klasifikāciju, ja vien iegūtie maisījumi saglabā tajos ietilpstošo produktu būtiskās īpašības. Citos gadījumos šādus maisījumus neklasificē šajā nodaļā; maisījumus, kas ir garšvielu maisījumi vai pikanto garšvielu maisījumi, klasificē pozīcijā 2103. 2. Šajā nodaļā neietilpst kubebas (Piper cubeba) un citi produkti, kas minēti pozīcijā 1211. Papildu piezīme Nosakot tarifa likmi 1. piezīmes a) punktā minētajiem maisījumiem, piemēro tā komponenta likmi, kuram tā ir visaugstākā. 10. NODAĻA GRAUDAUGU PRODUKTI Piezīmes 1. a) Šās nodaļas pozīcijās iekļautie produkti klasificējami šajās pozīcijās tikai tad, ja tajos ir graudi, arī vārpās vai stiebros; b) šajā nodaļā neietilpst graudi, kas atsēnaloti vai citādi apstrādāti; lobīti, slīpēti, pulēti, glazēti, tvaicēti vai šķelti rīsi tomēr klasificējami pozīcijā 1006. 2. Pozīcijā 1005 neietilpst cukurkukurūza (7. nodaļa). Piezīme par apakšpozīcijām 1. "Cietie kvieši" ir Triticum durum sugas kvieši un hibrīdi, kas iegūti, krustojot Triticum durum šķirnes, un kuriem ir tāds pats hromosomu skaits (28) kā šai sugai. Papildu piezīmes 1. Turpmāk minētajiem terminiem ir šāda nozīme: a) "apaļgraudu rīsi" (apakšpozīcijas 10061021, 10061092, 10062011, 10062092, 10063021, 10063042, 10063061 un 10063092) ir rīsi, kuru graudi garumā nepārsniedz 5,2 mm un kuru graudu garuma un platuma attiecība ir mazāka par 2; b) "vidējgraudu rīsi" (apakšpozīcijas 10061023, 10061094, 10062013, 10062094, 10063023, 10063044, 10063063 un 10063094) ir rīsi, kuru graudi garumā pārsniedz 5,2 mm, bet nepārsniedz 6,0 mm, un kuru graudu garuma un platuma attiecība ir mazāka par 3; c) "garengraudu rīsi" (apakšpozīcijas 10061025, 10061027, 10061096, 10061098, 10062015, 10062017, 10062096, 10062098, 10063025, 10063027, 10063046, 10063048, 10063065, 10063067, 10063096 un 10063098) ir rīsi, kuru graudu garums pārsniedz 6,0 mm; d) "nelobīti rīsi" (apakšpozīcijas 10061021, 10061023, 10061025, 10061027, 10061092, 10061094, 10061096 un 10061098) ir rīsi, kuriem pēc kulšanas ir saglabājusies miziņa; e) "lobīti rīsi" (apakšpozīcijas 10062011, 10062013, 10062015, 10062017, 10062092, 10062094, 10062096 un 10062098) ir rīsi, kuriem ir atdalīta tikai miziņa. Piemēram, šis termins attiecināms uz rīsiem, ko tirdzniecībā apzīmē brown rice, cargo rice, loonzain un riso sbramato; f) "daļēji slīpēti rīsi" (apakšpozīcijas 10063021, 10063023, 10063025, 10063027, 10063042, 10063044, 10063046 un 10063048) ir rīsi, kuriem atdalīta miziņa, daļa no dīgļa un visa vai daļa no augļapvalka ārējiem slāņiem, bet nav atdalīti iekšējie slāņi; g) "pilnīgi noslīpēti rīsi" (apakšpozīcijas 10063061, 10063063, 10063065, 10063067, 10063092, 10063094, 10063096 un 10063098) ir rīsi, kuriem atdalīta miziņa, visi augļapvalka ārējie un iekšējie slāņi, viss dīglis garengraudu vai vidējgraudu rīsiem, vismaz daļa no dīgļa apaļgraudu rīsiem, bet kuriem gareniskās baltās rievas pieļaujamas ne vairāk kā uz 10 % graudu; h) "šķeltie rīsi" (apakšpozīcija 100640) ir putraimi, kas garumā nepārsniedz trīs ceturtdaļas no veselu graudu vidējā garuma. 2. Ievedmuita maisījumiem, kuri ietverti šajā nodaļā, ir šāda: a) maisījumiem, kuros viena no sastāvdaļām veido vismaz 90 svara %, piemērojama šai sastāvdaļai noteiktā likme; b) citādiem maisījumiem piemērojama tās sastāvdaļas likme, kas rada vislielāko ievedmuitas nodokļa summu. 11. NODAĻA MILTRŪPNIECĪBAS PRODUKTI; IESALS; CIETES; INULĪNS; KVIEŠU LIPEKLIS Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) grauzdēts iesals, ko izmanto par kafijas aizstājēju (pozīcija 0901 vai 2101); b) pozīcijas 1901 milti, putraimi, rupja maluma milti vai cietes; c) pozīcijas 1904 kukurūzas pārslas un pārējie izstrādājumi; d) sagatavoti vai konservēti dārzeņi, kas minēti pozīcijā 2001, 2004 vai 2005; e) farmaceitiski produkti (30. nodaļa) un f) cietes, kam piemīt smaržvielu, kosmētisku līdzekļu vai ķermeņa kopšanas līdzekļu īpašības (33. nodaļa). 2. A. Miltrūpniecības izstrādājumi, kas minēti tālāk tabulā, ietverami šajā nodaļā tad, ja to sausnas masā: a) cietes saturs (kas noteikts pēc modificētās Eversa polarimetriskās metodes) pārsniedz 2. ailē minēto; un b) pelnvielu saturs (pēc minerālvielu piedevas samazināšanas) nepārsniedz 3. ailē minēto. Pretējā gadījumā tos klasificē pozīcijā 2302. Graudaugu dīgļi — veseli, placināti, pārslās vai malti — tomēr vienmēr klasificējami pozīcijā 1104. B. Produkti, kas ietverami šajā nodaļā atbilstīgi iepriekš minētajām prasībām, ietilpst pozīcijā 1101 vai 1102, ja caur pītu metāla sietu, kura acu lielumi norādīti tabulas 4. vai 5. ailē, izsijātā procentuālā daļa pēc svara nav mazāka par to, kas paredzēta attiecīgajiem graudaugu produktiem. Pretējā gadījumā tos klasificē pozīcijā 1103 vai 1104. Labība | Cietes saturs | Pelnvielu saturs | Caurlaidības norma sietā ar acojumu | 315 mikrometri (mikroni) | 500 mikrometri (mikroni) | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | Kvieši un rudzi | 45 % | 2,5 % | 80 % | — | Mieži | 45 % | 3 % | 80 % | — | Auzas | 45 % | 5 % | 80 % | — | Kukurūza un graudu sorgo | 45 % | 2 % | — | 90 % | Rīsi | 45 % | 1,6 % | 80 % | — | Griķi | 45 % | 4 % | 80 % | — | Cita labība | 45 % | 2 % | 50 % | — | 3. Pozīcijā 1103"putraimi" un "rupja maluma milti" ir graudu sasmalcināšanas produkti, kuriem: a) attiecībā uz kukurūzas izstrādājumiem caurlaidība pīta metāla sietā ar 2 mm acojumu ir vismaz 95 % masas; b) attiecībā uz citiem graudaugu produktiem caurlaidība pīta metāla sietā ar 1,25 mm acojumu ir vismaz 95 % masas. Papildu piezīmes 1. Ievedmuita maisījumiem, kuri ietverti šajā nodaļā, ir šāda: a) maisījumiem, kuros viena no sastāvdaļām veido vismaz 90 svara %, piemērojama šai sastāvdaļai noteiktā likme; b) citādiem maisījumiem piemērojama tās sastāvdaļas likme, kas rada vislielāko ievedmuitas nodokļa summu. 2. Pozīcijā 1106"milti", "rupja maluma milti" un "pulveris" ir produkti (izņemot sasmalcinātus kaltētus kokosriekstus), kas iegūti, samaļot vai citādi sasmalcinot pozīcijas 0713 kaltētus pākšu dārzeņus, pozīcijas 0714 sāgo, saknes vai bumbuļus vai 8. nodaļas produktus, kuriem: a) attiecībā uz kaltētiem pākšu dārzeņiem, sāgo, saknēm, bumbuļiem un 8. nodaļas produktiem (izņemot pozīciju 0801 un 0802 riekstus) — vismaz 95 % masas izsijājas caur pītu metāla sietu ar 2 mm lielām acīm; b) attiecībā uz pozīciju 0801 un 0802 riekstiem — vismaz 50 % masas izsijājas caur pītu metāla sietu ar 2,5 mm lielām acīm. 12. NODAĻA EĻĻAS AUGU SĒKLAS UN EĻĻAS AUGU AUGĻI; DAŽĀDI GRAUDI, SĒKLAS UN AUGĻI; AUGI RŪPNIECISKĀM VAJADZĪBĀM UN ĀRSTNIECĪBAS AUGI; SALMI UN RUPJĀ BARĪBA Piezīmes 1. Pozīcijā 1207 ietilpst arī palmu rieksti un to kodoli, kokvilnas, rīcinauga, sēzama, sinepju, saflora, magoņu sēklas un sviestkoka rieksti. Tajā nav ietverti produkti, kas minēti pozīcijā 0801 vai 0802, un olīvas (7. vai 20. nodaļa). 2. Pozīcijā 1208 ietverti ne tikai neattaukoti milti un rupja maluma milti, bet arī daļēji attaukoti milti un rupja maluma milti vai daļēji attaukoti un pilnībā vai daļēji ar izspiesto eļļu bagātināti milti un rupja maluma milti. Tajā tomēr nav ietvertas atliekas, kas minētas pozīcijās 2304–2306. 3. Pozīcijā 1209 ietvertās biešu, stiebrzāļu un citu zālaugu sēklas, dārza puķu, dārzeņu, meža koku un augļu koku sēklas, vīķu (izņemot Vicia faba sugas) vai lupīnas sēklas uzskatāmas par "sēklām sējai". Pozīcijā 1209 tomēr neietilpst šādu augu sēklas, pat ja tās paredzētas sēšanai: a) pākšu dārzeņu vai cukurkukurūzas sēklas (7. nodaļa); b) garšvielu vai citu 9. nodaļas produktu sēklas; c) labības (10. nodaļa) sēkla vai d) pozīcijās 1201–1207 vai 1211 minētie produkti. 4. Pozīcijā 1211 ietilpst arī šādi augi vai to daļas: parastais baziliks, gurķu mētra, žeņšeņs, izops, lakrica, visu sugu mētras, rozmarīns, rūta, ārstniecības salvija un vērmeles. Pozīcijā 1211 tomēr neietilpst: a) 30. nodaļas medikamenti; b) 33. nodaļas parfimērijas, kosmētikas un ķermeņa kopšanas līdzekļi un c) insekticīdi, fungicīdi, herbicīdi, dezinficējoši līdzekļi un tamlīdzīgi pozīcijas 3808 izstrādājumi. 5. Pozīcijā 1212"jūras aļģes un citādas aļģes" neattiecas uz: a) neaktīvi pozīcijas 2102 vienšūnas organismi; b) pozīcijas 3002 mikroorganismu kultūras, vai c) pozīcijas 3101 vai 3105 mēslošanas līdzekļi. Piezīme par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijā 120510"rapšu vai ripšu sēklas ar zemu erukskābes saturu" ir rapšu vai ripšu sēklas, no kurām iegūst negaistošu eļļu, kuras erukskābes saturs nepārsniedz 2 %, un cieto komponentu, kas satur ne vairāk par 30 mikromoliem glikozinolātu vienā gramā. 13. NODAĻA ŠELLAKA; SVEĶI UN CITAS AUGU SULAS UN EKSTRAKTI Piezīme 1. Pozīcijā 1302 ietilpst arī lakricas, piretru, apiņu, alvejas ekstrakti un opijs. Šajā pozīcijā neietilpst: a) lakricas ekstrakts, kurā vairāk nekā 10 % no svara ir saharoze vai kas sagatavots kā konditorejas izstrādājums (pozīcija 1704); b) iesala ekstrakts (pozīcija 1901); c) kafijas, tējas vai mates ekstrakti (pozīcija 2101); d) augu sulas vai ekstrakti, kas ir alkoholiski dzērieni (22. nodaļa); e) kampars, glicirizīns vai citi pozīcijas 2914 vai 2938 izstrādājumi; f) magoņu stiebru koncentrāti, kas satur ne mazāk par 50 % no svara alkaloīdus; g) medikamenti, kas minēti pozīcijā 3003 vai 3004, un reaģenti asins grupu noteikšanai (pozīcija 3006); h) miecvielu vai krāsošanas ekstrakti (pozīcija 3201 vai 3203); ij) ēteriskās eļļas un esences, rezinoīdi, ekstrahēti oleosveķi, ūdens destilāti vai ēterisko eļļu ūdens šķīdumi vai citādi preparāti uz smaržvielu bāzes, ko izmanto dzērienu ražošanā (33. nodaļa), un k) dabiskais kaučuks, balata, gutaperča, gvajule, čikle un tamlīdzīgi dabiskie sveķi (pozīcija 4001). 14. NODAĻA AUGU MATERIĀLI PĪŠANAI; AUGU VALSTS PRODUKTI, KAS CITUR NAV MINĒTI UN IEKĻAUTI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst šādi XI sadaļā klasificējami produkti: augu materiāli un augu materiālu šķiedras neatkarīgi no to sagatavošanas veida, ko galvenokārt izmanto tekstilrūpniecībā, un citi augu materiāli, kas pārstrādāti tekstilrūpniecības izejvielās. 2. Pozīcijā 1401 ietilpst arī bambusi (arī sašķelti, sazāģēti gareniski, saskaldīti gareniski, galos noapaļoti, balināti, padarīti ugunsdroši, pulēti vai krāsoti), plēsti kārkli, niedres un tamlīdzīgas preces, rotangpalmu serdes un savienotas vai sašķeltas rotangpalmas. Šajā pozīcijā nav ietvertas koka skaidas (pozīcija 4404). 3. Pozīcijā 1402 nav ietverta koku vilna (pozīcija 4405). 4. Pozīcijā 1403 nav ietverti suku vai slotu izgatavošanai sagatavoti saišķi un pušķi (pozīcija 9603). III SADAĻA DZĪVNIEKU UN AUGU TAUKI UN EĻĻAS UN TO ŠĶELŠANĀS PRODUKTI; GATAVI PĀRTIKAS TAUKI; DZĪVNIEKU VAI AUGU VASKI 15. NODAĻA DZĪVNIEKU UN AUGU TAUKI UN EĻĻAS UN TO ŠĶELŠANĀS PRODUKTI; GATAVI PĀRTIKAS TAUKI; DZĪVNIEKU VAI AUGU VASKI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) cūku tauki vai mājputnu tauki, kas minēti pozīcijā 0209; b) kakao sviests, tauki un eļļa (pozīcija 1804); c) pārtikas izstrādājumi, kas satur vairāk nekā 15 % produktu, kuri minēti pozīcijā 0405 (galvenokārt 21. nodaļā); d) dradži jeb grības (pozīcija 2301) un atliekas, kas minētas pozīcijās 2304–2306; e) taukskābes, gatavi vaski, medikamenti, krāsas, lakas, ziepes, parfimērijas, kosmētikas vai ķermeņa kopšanas līdzekļi, sulfurētas eļļas un citas preces, kas minētas VI sadaļā, un f) no eļļām atvasināts faktiss (pozīcija 4002). 2. Pozīcijā 1509 neietilpst eļļas, kas iegūtas no olīvām ekstrakcijā ar šķīdinātāju (pozīcija 1510). 3. Pozīcijā 1518 neietilpst denaturēti tauki, eļļas vai to frakcijas, kas klasificējami nedenaturētajiem taukiem un eļļām un to frakcijām atbilstīgajās pozīcijās. 4. Ziepju pamatvielas, tauku atliekas vai eļļas nogulsnes, stearīnsveķi, glicerīnsveķi un vilnas tauki ietilpst pozīcijā 1522. Piezīme par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijās 151411 un 151419"rapšu vai ripšu eļļa ar zemu erukskābes saturu" ir negaistoša eļļa, kuras erukskābes saturs ir zemāks par 2 % no svara. Papildu piezīmes 1. Apakšpozīcijās 150710, 150810, 15100010, 151110, 151211, 151221, 151311, 151321, 151411, 151491, 151511, 151521, 15155011, 15155019, 15159021, 15159029, 15159040–15159059 un 15180031: a) negaistošas augu eļļas šķidrā vai cietā veidā, kas iegūtas ar spiedienu, uzskatāmas par "neapstrādātām", ja tām nav bijusi cita apstrāde, kā tikai: - dekantēšana parastajos termiņos, - centrifugēšana vai filtrēšana, ja vien eļļu atdalīšanai no to cietajām sastāvdaļām ir izmantoti tikai mehānisks spēks, kā smaguma, spiediena vai centrbēdzes spēks (ieskaitot adsorbcijas filtrēšanas procesu vai citādus fizikālus vai ķīmiskus procesus), b) negaistošas augu eļļas šķidrā vai cietā veidā, kas iegūtas ar ekstrakcijas paņēmienu, uzskatāmas par "neapstrādātām", ja tās pēc krāsas, smaržas, garšas vai speciālām analītiskām īpašībām nevar atšķirt no augu eļļām un taukiem, kas iegūti ar spiedi, c) "neapstrādātas eļļas" attiecas arī uz sojas eļļu, kas attīrīta no līmvielām, un kokvilnas eļļu, kas attīrīta no gosipola. 2. A. Pozīcijās 1509 un 1510 ietvertas tikai eļļas, kas iegūtas, apstrādājot olīvas, kuru taukskābju satura — ko nosaka, piemērojot Regulas (EEK) Nr. 2568/91 V, X-A un X-B pielikumā minētās metodes — un sterīnu satura analītiskais raksturojums ir šāds: I tabula Taukskābju sastāvs procentos no kopējā taukskābju daudzuma Taukskābes | Procenti | Miristīnskābe | ≤ 0,05 | Linolēnskābe | ≤ 0,9 | Arahīnskābe | ≤ 0,6 | Eikozēnskābe | ≤ 0,4 | Behenskābe [73] | ≤ 0,3 | Lignocerīnskābe | ≤ 0,2 | II tabula Sterīni procentos no kopējā sterīnu daudzuma Sterīns | Procenti | Holesterīns | ≤ 0,5 | Brasikasterīns [74] | ≤ 0,1 | Kampesterīns | ≤ 4,0 | Stigmasterīns [75] | < Kampesterīns | Betasitosterīns [76] | ≤ 93,0 | δ-7-stigmasterīns | ≤ 0,5 | Pozīcijas 1509 un 1510 neattiecas uz ķīmiski pārveidotām olīveļļām (jo īpaši uz pāresterificētu olīveļļu) un olīveļļu maisījumiem ar citām eļļām. Pāresterificētas olīveļļas vai citu eļļu klātbūtni var konstatēt, lietojot metodes, kas minētas Regulas (EEK) Nr. 2568/91 VII pielikumā. B. Apakšpozīcijā 150910 ietilpst vienīgi tās olīveļļas, kas definētas I un II sadaļā un iegūtas tikai ar mehāniskiem vai citādiem fizikāliem paņēmieniem apstākļos, īpaši termiskos apstākļos, kuri neizraisa eļļu pasliktināšanos, un kas nav pakļautas citai apstrādei, izņemot mazgāšanu, dekantēšanu, centrifugēšanu vai filtrēšanu. Eļļas, kas iegūtas no olīvām, izmantojot šķīdinātājus, ietilpst pozīcijā 1510. I. Apakšpozīcijā 15091010"neapstrādāta spīdīgā olīveļļa" neatkarīgi no tās skābuma ir olīveļļa, kurā: a) vasku saturs nepārsniedz 300 mg/kg; b) eritrodiola un uvaola saturs nepārsniedz 4,5 %; c) piesātināto taukskābju saturs triglicerīdu 2. pozīcijā nepārsniedz 1,3 %; d) transoleīnizomēru summa nepārsniedz 0,10 % un translinolizomēru + translinolēnizomēru summa nepārsniedz 0,10 %; e) stigmastadiēna saturs nepārsniedz 0,50 mg/kg; f) augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijas un teorētiskā satura starpība attiecībā uz triglicerīdiem ar ECN42 nepārsniedz 0,3; un g) ir viena vai vairākas no šādām īpašībām: 1. Peroksīdskaitlis pārsniedz 20 meq 02/kg; 2. Gaistošo halogenēto šķīdinātāju saturs pārsniedz 0,2 mg/kg vai 0,1 mg/kg kādam no šķīdinātājiem; 3. Ekstinkcijas koeficients K270 pārsniedz 0,25 un pēc eļļas apstrādes ar aktivētu alumīnija oksīdu nav lielāks par 0,11. Faktiski dažām eļļām, kam brīvo taukskābju saturs, izteikts kā oleīnskābe, pēc laišanas pār aktivētu alumīnija oksīdu saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 IX pielikumā izklāstīto metodi ir vairāk par 3,3 g uz 100 g, ekstinkcijas koeficients K270 ir lielāks par 0,10. Tādā gadījumā pēc neitralizācijas un atkrāsošanas laboratorijā saskaņā ar iepriekš minētās Regulas XIII pielikumā izklāstīto metodi tām ir jābūt šādām īpašībām: - ekstinkcijas koeficients K270 nepārsniedz 1,20; - ekstinkcijas koeficienta izmaiņa (ΔK) 270 nm apgabalā pārsniedz 0,01, bet nepārsniedz 0,16, t.i.: ΔΚ | = Km-0,5(Km-4 + Km+4 ) | Km | = ekstinkcijas koeficients absorbcijas līknes maksimālajā viļņu garumā 270 nm apgabalā, un | Km - 4 and Km + 4 | = ekstinkcijas koeficienti pie 4 nm viļņu garuma attiecīgi augstāk vai zemāk par Km; | 4. Organoleptiskās īpašības, kuras raksturo ar nevēlamu piegaršu vidējo novērtējumu virs 6,0 saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 XII pielikumu. II. Apakšpozīcijā 15091090"neapstrādāta olīveļļa" ir olīveļļa ar šādām īpašībām: a) kā oleīnskābe izteiktais kopējais skābju saturs nepārsniedz 3,3 g uz 100 g eļļas; b) peroksīda skaitlis nepārsniedz 20 meq O2/kg; c) vasku saturs nepārsniedz 250 mg/kg; d) gaistošo halogenēto šķīdinātāju kopējais saturs nepārsniedz 0,2 mg/kg, un katra šķīdinātāja saturs nepārsniedz 0,1 mg/kg; e) ekstinkcijas koeficients K270 nav lielāks par 0,25 un pēc eļļas apstrādes ar aktivētu alumīnija oksīdu nepārsniedz 0,10; f) ekstinkcijas koeficienta izmaiņa (ΔK) 270 nm apgabalā nepārsniedz 0,01; g) organoleptiskās īpašības, kuras raksturo ar nevēlamu piegaršu vidējo novērtējumu zem 6,0 saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 XII pielikumu; h) eritrodiola un uvaola saturs nepārsniedz 4,5 %; ij) piesātināto taukskābju saturs triglicerīdu 2. pozīcijā nepārsniedz 1,3 %; k) transoleīnizomēru summa nepārsniedz 0,05 % un translinolizomēru + translinolēnizomēru summa nepārsniedz 0,05 %; l) stigmastadiēnu saturs nepārsniedz 0,15 mg/kg; m) HPLC un teorētiskā satura starpība triglicerīdiem ar ECN42 nepārsniedz 0,2. C. Apakšpozīcijā 150990 ietilpst olīveļļa, kas iegūta, apstrādājot apakšpozīcijā 15091010 un/vai 15091090 minētās olīveļļas, sajaukta vai nesajaukta ar neapstrādātu olīveļļu, un kurai ir šādas īpašības: a) kā oleīnskābe izteiktais kopējais skābju saturs nepārsniedz 1,5 g uz 100 g eļļas; b) vasku saturs nepārsniedz 350 mg/kg; c) ekstinkcijas koeficients K270 nepārsniedz 1,0; d) ekstinkcijas koeficienta izmaiņa (ΔK) 270 nm apgabalā nepārsniedz 0,13; e) eritrodiola un uvaola saturs nepārsniedz 4,5 %; f) piesātināto taukskābju saturs triglicerīdu 2. pozīcijā nepārsniedz 1,5 %; g) transoleīnizomēru summa nepārsniedz 0,20 % un translinolizomēru + translinolēnizomēru summa nepārsniedz 0,30 %; h) HPLC un teorētiskā satura starpība triglicerīdiem ar ECN42 nepārsniedz 0,3. D. Apakšpozīcijā 15100010"neapstrādātas eļļas" ir eļļas, jo īpaši olīvu izspaidu eļļas, ar šādām īpašībām: a) skābju saturs, kas izteikts kā oleīnskābe, pārsniedz 0,5 g uz 100 g; b) eritrodiola un uvaola saturs nepārsniedz 4,5 %; c) piesātināto taukskābju saturs triglicerīdu 2. pozīcijā nepārsniedz 1,8 %; d) transoleīnizomēru summa nepārsniedz 0,20 % un translinolizomēru + translinolēnizomēru summa nepārsniedz 0,10 %; e) HPLC un teorētiskā satura starpība triglicerīdiem ar ECN42 nepārsniedz 0,6. E. Apakšpozīcijā 15100090 ietilpst eļļas, ko iegūst apakšpozīcijā 15100010 minēto eļļu pārstrādes procesā, ar neapstrādātas olīveļļas piejaukumu vai bez tā, kā arī eļļas, kam nepiemīt 2B, 2C vai 2D papildu piezīmē minētās īpašības. Šajā apakšpozīcijā iekļauto eļļu piesātināto taukskābju saturs triglicerīdu 2. pozīcijā nedrīkst pārsniegt 2,0 %, transoleīnizomēru saturam jābūt zemākam par 0,4 % un translinolizomēru + translinolēnizomēru summai jābūt zemākai par 0,35 %, un HPCL un teorētiskā satura starpība triglicerīdiem ar ECN42 nepārsniedz 0,5. 3. Apakšpozīcijās 15220031 un 15220039 neietilpst: a) atlikumi, kas iegūti, apstrādājot eļļu saturošas taukvielas, kurām saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 XVI pielikumā minēto metodi noteiktais joda skaitlis ir mazāks nekā 70 vai lielāks par 100; b) atlikumi, kas iegūti, apstrādājot eļļu saturošas taukvielas, kurām joda skaitlis ir mazāks nekā 70 vai lielāks par 100 un kurām saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2568/91 V pielikumu noteiktais betasitosterīna [77] aizturēšanas tilpuma pīķa laukums ir mazāks par 93,0 % no kopējā sterīnu pīķa laukuma. 4. Iepriekš minētās produktu īpašību noteikšanas analītiskās metodes ir izklāstītas Regulas (EEK) Nr. 2568/91 pielikumos; attiecīgi jāņem vērā arī Regulas I pielikuma zemsvītras piezīmes. IV SADAĻA PĀRTIKAS RŪPNIECĪBAS RAŽOJUMI; DZĒRIENI, ALKOHOLISKI ŠĶIDRUMI UN ETIĶIS; TABAKA UN TABAKAS RŪPNIECISKI AIZSTĀJĒJI Piezīme 1. Šajā sadaļā "granulas" ir produkti, kas granulēti tieši ar spiedienu vai kam pievienota saistviela, kuras īpatsvars nepārsniedz 3 % masas. 16. NODAĻA GAĻAS, ZIVJU UN VĒŽVEIDĪGO, MĪKSTMIEŠU VAI CITU ŪDENS BEZMUGURKAULNIEKU IZSTRĀDĀJUMI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst gaļa, gaļas subprodukti, zivis, vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki, kas sagatavoti vai konservēti ar 2. vai 3. nodaļā vai pozīcijā 0504 minētajiem paņēmieniem. 2. Šajā nodaļā ietilpst pārtikas izstrādājumi, kuros ir vairāk nekā 20 % no svara desu, gaļas, gaļas subproduktu, asiņu, zivju vai vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku vai jebkuru šo produktu apvienojumu. Ja izstrādājumā ir divi vai vairāki no iepriekš minētajiem produktiem, tas klasificējams 16. nodaļas pozīcijā atbilstīgi komponentam vai komponentiem, kuri izstrādājumā ir pārsvarā. Šie noteikumi neattiecas uz pildītiem izstrādājumiem, kas minēti pozīcijā 1902, vai pozīcijas 2103 vai 2104 izstrādājumiem. Nosakot apakšpozīcijas produktiem, kuros ir aknas, šā punkta otrais teikums neattiecas uz pozīcijām 1601 vai 1602. Piezīmes par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijā 1602"homogenizēti produkti" ir homogenizētas gaļas, gaļas subproduktu vai asiņu izstrādājumi zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar neto ietilpību līdz 250 g. Šās definīcijas piemērošanā neņem vērā sastāvdaļas nelielos daudzumos, kas var būt pievienotas izstrādājumam kā garšvielas, konservācijas vai citām vajadzībām. Šie produkti var nelielos daudzumos saturēt acīm redzamus gaļas vai gaļas subproduktu gabaliņus. Šai apakšpozīcijai dodama priekšroka salīdzinājumā ar citām pozīcijas 1602 apakšpozīcijām. 2. Zivis un vēžveidīgie, kas minēti pozīcijā 1604 vai 1605, pieder pie tām pašām sugām, kuras minētas 3. nodaļā ar tiem pašiem nosaukumiem. Papildu piezīmes 1. Apakšpozīcijās 16023111, 16023211, 16023921, 16025010, 16029061, 16029072 un 16029074 formulējums "termiski neapstrādāts" attiecas uz produktiem, kuriem nav piemērota termiskā apstrāde vai to termiskā apstrāde nav bijusi pietiekama, lai nodrošinātu gaļas proteīnu sarecēšanu visā produktā, un tādēļ apakšpozīciju 16025010, 16029061, 16029072 un 16029074 produktiem, griežot to biezāko daļu, griezuma vietā parādās rozā šķidrums. 2. Apakšpozīcijās 16024110, 16024210 un 16024911–16024915"to izcirtņi" attiecas tikai uz gatavu vai konservētu gaļu, kuru pēc saistīto muskuļaudu izmēriem un īpašībām ir identificējama kā iegūta attiecīgi no mājas cūku šķiņķa, pleča, garā muguras gabala vai kakla. 17. NODAĻA CUKURS UN CUKURA KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMI Piezīme 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) cukura konditorejas izstrādājumi, kas satur kakao (pozīcija 1806); b) ķīmiski tīri cukuri (izņemot saharozi, laktozi, maltozi, glikozi un fruktozi) un pārējie izstrādājumi, kas minēti pozīcijā 2940, un c) medikamenti un citi 30. nodaļas izstrādājumi. Piezīme par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijā 170111 un 170112"jēlcukurs" ir cukurs, kam, nosakot ar polarimetrisko metodi, saharozes saturs sausnā ir zemāks par 99,5 % no svara. Papildu piezīmes 1. Apakšpozīcijās 17011110, 17011190, 17011210 un 17011290"jēlcukurs" ir cukurs, kas nav aromatizēts un iekrāsots, kā arī bez jebkuru citu vielu piedevas, un kura saharozes saturs sausnā, nosakot ar polarimetrisko metodi, ir zemāks par 99,5 % no svara. 2. Nodokli jēlcukuram apakšpozīcijās 17011110 un 17011210, no kura iegūtā cukura daudzums, kas noteikts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1260/2001 I pielikuma II punktu, nav 92 %, nosaka šādi: attiecīgo likmi reizina ar korekcijas koeficientu, ko iegūst, saskaņā ar iepriekš minētajiem noteikumiem noteikto procentuālo daudzumu dalot ar 92. 3. Apakšpozīcijā 17019910"baltais cukurs" ir cukurs, kas nav aromatizēts un iekrāsots, kā arī bez jebkuru citu vielu piedevas, un kas, nosakot ar polarimetrisko metodi, sausnā satur 99,5 % vai vairāk saharozes. 4. Lai aprēķinātu nodokli produktiem, kas minēti apakšpozīcijās 17022010, 17026080, 17026095, 17029060, 17029071, 17029080 un 17029099, saharozes saturu, ieskaitot pārējos cukurus, kas izteikti kā saharoze, nosaka saskaņā ar Regulas Nr. 1423/95 5. panta 2. un 4. punktā paredzētajām metodēm. 5. Apakšpozīcijās 17023010, 17024010, 17026010 un 17029030"izoglikoze" ir produkts, ko iegūst no glikozes vai tās polimēriem un kas sausnā satur vismaz 10 % fruktozes. Lai noteiktu iepriekšējā punktā minēto apakšpozīciju produktiem piemērojamo nodokli, sausnas saturu aprēķina saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1423/95 5. panta 3. punktu. 6. "Inulīna sīrups": a) apakšpozīcijā 17026080 ir tiešais produkts, ko iegūst, hidrolizējot inulīnu vai oligofruktozi, kas sausnā satur vairāk nekā 50 % fruktozes brīvā veidā vai saharozes veidā; b) apakšpozīcijā 17029080 ir tiešais produkts, ko iegūst, hidrolizējot inulīnu vai oligofruktozi, kas sausnā satur vismaz 10 %, bet ne vairāk kā 50 % fruktozes brīvā veidā vai saharozes veidā. 7. Ievedot preces sortimenta veidā, uz apakšpozīcijā 170490 minētajām precēm attiecas lauksaimniecības komponente (EA), ko nosaka atbilstīgi piena tauku, piena olbaltumvielu, saharozes, izoglikozes, glikozes un cietes saturam visā sortimentā. 18. NODAĻA KAKAO UN KAKAO IZSTRĀDĀJUMI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst pozīciju 0403, 1901, 1904, 1905, 2105, 2202, 2208, 3003 un 3004 izstrādājumi. 2. Pozīcijā 1806 ir ietverti cukura konditorejas izstrādājumi ar kakao piedevu un atbilstīgi šās nodaļas 1. piezīmei — citi pārtikas izstrādājumi ar kakao piedevu. Papildu piezīmes 1. Ievedot preces sortimenta veidā, uz apakšpozīcijās 180620, 18063100, 180632 un 180690 minētajām precēm attiecas lauksaimniecības komponente (EA), ko nosaka atbilstīgi piena tauku, piena olbaltumvielu, saharozes, izoglikozes, glikozes un cietes vidējam saturam visā sortimentā. 2. Apakšpozīcijās 18069011 un 18069019 neietilpst šokolādes izstrādājumi, kas izgatavoti tikai no viena veida šokolādes. 19. NODAĻA LABĪBAS, MILTU, CIETES VAI PIENA IZSTRĀDĀJUMI; MILTU KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) pārtikas izstrādājumi, kas satur vairāk nekā 20 % no svara desas, gaļu, gaļas subproduktus, asinis, zivis, vēžveidīgos, mīkstmiešus vai citus ūdens bezmugurkaulniekus vai jebkurus to maisījumus (16. nodaļa), izņemot pildītos produktus, kas minēti pozīcijā 1902; b) cepumi vai citi izstrādājumi no miltiem vai no cietes, kas īpaši gatavoti dzīvnieku barībai (pozīcija 2309), un c) medikamenti un citi 30. nodaļas izstrādājumi. 2. Pozīcijā 1901: a) "putraimi" ir 11. nodaļā iekļautie graudaugu putraimi; b) "milti" un "rupja maluma milti" ir: 1) labības milti un rupja maluma milti, kas minēti 11. nodaļā, un 2) jebkuras nodaļas augu izcelsmes milti, rupja maluma milti un pulveri, izņemot kaltēto dārzeņu (pozīcija 0712), kartupeļu (pozīcija 1105) vai kaltētu pākšu dārzeņu (pozīcija 1106) miltus un pulverus. 3. Pozīcijā 1904 neietilpst izstrādājumi, kas pilnīgā beztauku vielā satur vairāk nekā 6 % kakao vai ir glazēti ar šokolādi, vai citādi pārtikas produkti ar kakao piedevu (pozīcija 1806). 4. Pozīcijā 1904 formulējums "citādi sagatavoti" nozīmē izstrādājumus, kas sagatavoti vai pārstrādāti citādi, nekā paredzēts 10. vai 11. nodaļas pozīcijās vai piezīmēs. Papildu piezīmes 1. Uz apakšpozīciju 190531, 190532, 190540 un 190590 precēm, ko ieved sortimenta veidā, attiecas lauksaimniecības komponente (EA), ko nosaka atbilstīgi piena tauku, piena proteīnu, saharozes, izoglikozes, glikozes un cietes vidējam saturam visā sortimentā. 2. Apakšpozīcijā 190531"saldie cepumi" ir tikai tie produkti, kuros ūdens saturs nepārsniedz 12 svara % un tauku saturs nepārsniedz 35 svara % (nosakot attiecīgo saturu, pildījumus un glazējumus neņem vērā). 20. NODAĻA DĀRZEŅU, AUGĻU, RIEKSTU VAI CITU AUGU DAĻU IZSTRĀDĀJUMI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) dārzeņi, augļi vai rieksti, kas sagatavoti vai konservēti ar 7., 8. vai 11. nodaļā minētajiem paņēmieniem; b) pārtikas izstrādājumi, kas satur vairāk par 20 % no svara desas, gaļu, gaļas subproduktus, asinis, zivis vai vēžveidīgos, mīkstmiešus un citus ūdens bezmugurkaulniekus vai jebkurus to maisījumus (16. nodaļa), un c) homogenizēti jaukti pārtikas izstrādājumi, kas minēti pozīcijā 2104. 2. Pozīcijās 2007 un 2008 nav ietvertas augļu želejas, augļu pastas, iecukurotas mandeles un tamlīdzīgi cukura konditorejas izstrādājumi (pozīcija 1704) un šokolādes konditorejas izstrādājumi (pozīcija 1806). 3. Pozīcijās 2001, 2004 un 2005 ir ietverti tikai tie 7. nodaļas vai pozīcijas 1105 vai 1106 produkti (izņemot 8. nodaļas miltus, rupja maluma miltus un pulverus), kas apstrādāti vai konservēti ar paņēmieniem, kuri nav minēti 1. piezīmes a) apakšpunktā. 4. Tomātu sula ar sausnas saturu 7 % vai vairāk jāklasificē pozīcijā 2002. 5. Pozīcijā 2007"termiski apstrādāti" ir produkti, kam piemērota termiskā apstrāde atmosfēras spiedienā vai vakuumā, lai paaugstinātu produkta viskozitāti, samazinot ūdens saturu vai citādi. 6. Pozīcijā 2009"neraudzētas sulas un sulas bez spirta piedevas" ir sulas, kuru spirta tilpumkoncentrācija nepārsniedz 0,5 tilp. % (sk. 22. nodaļas 2. piezīmi). Piezīmes par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijā 200510"homogenizēti dārzeņi" ir homogenizēti dārzeņu izstrādājumi zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar neto ietilpību līdz 250 g. Šās definīcijas piemērošanā neņem vērā sastāvdaļas nelielos daudzumos, kas var būt pievienotas izstrādājumam kā garšvielas, konservācijas vai citām vajadzībām. Šajos produktos var nelielā daudzumā būt acīm redzami dārzeņu gabaliņi. Šī apakšpozīcija ir prioritāra salīdzinājumā ar citām pozīcijas 2005 apakšpozīcijām. 2. Apakšpozīcijā 200710"homogenizēti izstrādājumi" ir homogenizēti izstrādājumi no augļiem zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar neto ietilpību līdz 250 g. Šās definīcijas piemērošanā neņem vērā sastāvdaļas nelielos daudzumos, kas var būt pievienotas izstrādājumam kā garšvielas, konservācijas vai citām vajadzībām. Šajos produktos var nelielā daudzumā būt acīm redzami augļu gabaliņi. Apakšpozīcija 200710 ir prioritāra salīdzinājumā ar citām pozīcijas 2007 apakšpozīcijām. 3. Apakšpozīcijās 200912, 200921, 200931, 200941, 200961 un 200971"Briksa vērtība" ir Briksa grādu tiešais nolasījums no Briksa hidrometra vai 20 °C temperatūrā ar refraktometru iegūts atstarošanas indekss, kas izteikts kā saharozes saturs procentos, kuru koriģē atbilstoši 20 °C, ja nolasījums izdarīts atšķirīgā temperatūrā. Papildu piezīmes 1. Pozīcijā 2001 dārzeņiem, augļiem, riekstiem un citām pārtikā lietojamām augu daļām, kas sagatavotas vai konservētas ar etiķi vai etiķskābi, jāsatur 0,5 % vai vairāk brīvas, gaistošas skābes, kura izteikta kā etiķskābe. Turklāt apakšpozīcijas 20019050 sēņu sāls saturs nedrīkst pārsniegt 2,5 % no svara. 2. a) Šajā nodaļā klasificēto produktu dažādo cukuru saturs, kas izteikts kā saharoze (cukura saturs), atbilst refraktometra (kurš izmantots saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 558/93 pielikumā noteikto metodi) rādījumiem 20 °C temperatūrā, kas reizināti ar šādu koeficientu: - 0,93 produktiem, kas minēti apakšpozīcijās 200820–200880, 200892 un 200899, vai - 0,95 produktiem, kas minēti citās pozīcijās; b) pozīcijas 2009 apakšpozīcijās minētā "Briksa vērtība" atbilst refraktometra (kas izmantots saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 558/93 pielikumā noteikto metodi) rādījumiem 20 °C temperatūrā. 3. Apakšpozīciju 200820–200880, 200892 un 200899 produkti uzskatāmi par izstrādājumiem ar cukura piedevu, ja "cukura saturs" atkarā no augļu šķirnes vai pārtikā lietojamo augu daļas tajos pārsniedz šādu masas procentu: - ananasiem un vīnogām: 13 %, - pārējiem augļiem, ieskaitot augļu maisījumus un citas pārtikā lietojamās augu daļas: 9 %. 4. Apakšpozīcijās 20083011–20083039, 20084011–20084039, 20085011–20085059, 20086011–20086039, 20087011–20087059, 20088011–20088039, 20089212–20089238 un 20089911–20089940 lietotajiem formulējumiem ir šāda nozīme: - "faktiskā spirta masas koncentrācija": tīrā spirta kilogramu skaits 100 kg produkta, - "% mas": apzīmējums spirta koncentrācijai masas vienībā. 5. a) Pievienotā cukura saturs pozīcijas 2009 produktos atbilst "cukura saturam", kurš atkarā no attiecīgās sulu šķirnes nepārsniedz turpmāk minētos skaitļus: - citronu vai tomātu sula: 3, - ābolu sula: 11, - vīnogu sula: 15, - citu augļu vai dārzeņu sulas, ieskaitot sulu maisījumus: 13; b) augļu sulas ar cukura piedevu, kuru Briksa vērtība nepārsniedz 67 un kuras satur mazāk par 50 svara % augļu sulu dabiskā stāvoklī, iegūtas no augļiem vai atšķaidot koncentrētu sulu, zaudē pozīcijā 2009 minēto augļu sulu sākotnējās raksturīgās īpašības. 6. Apakšpozīcijās 20096951 un 20096971"koncentrēta vīnogu sula (ieskaitot vīnogu misu)" ir vīnogu sula (ieskaitot vīnogu misu), kurai refraktometra uzrādītais lielums (saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 558/93 pielikumā noteikto metodi) 20 °C temperatūrā nav mazāks par 50,9 %. 7. Apakšpozīcijās 20019091, 20060035, 20060091, 20071091, 20079993, 20081911, 20081991, 20089212, 20089216, 20089232, 20089236, 20089251, 20089272, 20089276, 20089292, 20089294, 20089297, 20089936, 20089938, 20098036, 20098073, 20098088, 20098097, 20099092, 20099095 un 20099097"tropu augļi" ir gvajaves, mango, mangostāni, papaijas, tamarindi, kešjukoku augļi, ličī, džekfrūti, sapodillas, pasifloru augļi, karambolas un pitahajas. 8. Apakšpozīcijās 20019091, 20060035, 20060091, 20079993, 20081911, 20081991, 20089212, 20089216, 20089232, 20089236, 20089251, 20089272, 20089276, 20089292, 20089294 un 20089297"tropu rieksti" ir kokosrieksti, Indijas rieksti, Brazīlijas rieksti, beteļrieksti, kolu un makadāmiju rieksti. 21. NODAĻA DAŽĀDI PĀRTIKAS PRODUKTI Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) dārzeņu maisījumi, kas iekļauti pozīcijā 0712; b) grauzdēti kafijas aizstājēji, kuru sastāvā ir kafija jebkurā proporcijā (pozīcija 0901); c) aromatizēta tēja (pozīcija 0902); d) garšvielas vai citi produkti, kas minēti pozīcijās 0904–0910; e) pārtikas izstrādājumi, izņemot pozīcijā 2103 vai 2104 minētos, kuros ir vairāk nekā 20 % desu, gaļas, gaļas subproduktu, asiņu, zivju vai vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku vai jebkuru to maisījumu (16. nodaļa); f) raugs, ko izmanto par medikamentu, vai citi produkti, kuri iekļauti pozīcijā 3003 vai 3004, un g) gatavi fermenti, kas iekļauti pozīcijā 3507. 2. Aizstājēju ekstrakti, kas minēti 1. piezīmes b) apakšpunktā, klasificējami pozīcijā 2101. 3. Pozīcijā 2104"homogenizēti jaukti pārtikas izstrādājumi" ir divu vai vairāku pamatsastāvdaļu, tādu kā gaļa, zivis, dārzeņi vai augļi, homogenizēti maisījumi zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar neto ietilpību līdz 250 g. Šās definīcijas piemērošanā neņem vērā sastāvdaļas nelielos daudzumos, kas var būt pievienotas maisījumam kā garšvielas, konservācijas vai citām vajadzībām. Šie produkti var saturēt nelielos daudzumos acīm redzamus sastāvdaļu gabalus. Papildu piezīmes 1. Apakšpozīcijās 21032000 un 21039090"mērces" neattiecas uz dārzeņu un augļu izstrādājumiem vai izstrādājumiem no citām ēdamām augu daļām, ja šo sastāvdaļu procentuālā attiecība ir tāda, ka caur pītu metāla sietu ar acu lielumu 5 mm pēc skalošanas ar ūdeni 20 °C temperatūrā iziet mazāk par 80 % no produkta sākotnējā svara. 2. Apakšpozīcijās 21061020 un 21069092"ciete" attiecas arī uz cietes sadalīšanās produktiem. 3. Apakšpozīcijā 21069010"siera fondī" ir izstrādājums, kas satur 12 % vai vairāk, bet mazāk par 18 % piena taukus un kas ir izgatavots no kausēta siera (tikai no Ementāles un Grijēras siera) ar baltvīna, ķiršu liķiera, cietes un garšvielu piedevu, safasēts tiešajā iepakojumā ar tīro svaru 1 kg vai mazāk. Lai izstrādājumu varētu iekļaut iepriekš minētajā apakšpozīcijā, jāuzrāda sertifikāts, kas izdots saskaņā ar attiecīgajos Kopienas noteikumos paredzētajiem nosacījumiem. 4. Apakšpozīcijā 21069020"alkoholisko preparātu maisījumi, kas nav uz smaržvielu bāzes un kurus izmanto dzērienu ražošanā" ir izstrādājumi, kuru spirta tilpumkoncentrācija pārsniedz 0,5 tilp. %. 5. Apakšpozīcijā 21069030"izoglikoze" ir produkts, kas iegūts no glikozes vai tās polimēriem, un tās fruktozes saturs sausnā ir vismaz 10 % no svara. Lai varētu noteikt, kādu nodokli piemērot apakšpozīcijas 21069030 produktiem, sausnas saturu nosaka saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1423/95 5. panta 3. punktu. 6. Lai varētu noteikt, kādu nodokli piemērot apakšpozīcijas 21069059 produktiem, saharozes saturu, ieskaitot citus cukurus, kas izteikti kā saharoze. nosaka pēc metodes, kas izklāstīta Regulas (EK) Nr. 1423/95 5. panta 2. punktā. 22. NODAĻA DZĒRIENI, ALKOHOLISKI ŠĶIDRUMI UN ETIĶIS Piezīmes 1. Šajā nodaļā neietilpst: a) šās nodaļas produkti (izņemot pozīcijā 2209 minētos), kas gatavoti kulinārijas vajadzībām un tāpēc nav lietojami kā dzērieni (galvenokārt pozīcija 2103); b) jūras ūdens (pozīcija 2501); c) destilēts vai vadītspējīgs ūdens vai līdzīgas tīrības ūdens (pozīcija 2851); d) etiķskābe ar etiķskābes koncentrāciju vairāk nekā 10 svara % (pozīcija 2915); e) medikamenti, kas minēti pozīcijā 3003 vai 3004, un f) smaržvielas un ķermeņa kopšanas līdzekļi (33. nodaļa). 2. Šajā nodaļā, 20. un 21. nodaļā spirta tilpumkoncentrāciju nosaka 20 °C temperatūrā. 3. Pozīcijā 2202"bezalkoholiskie dzērieni" ir dzērieni, kuru spirta tilpumkoncentrācija nepārsniedz 0,5 tilp. %. Alkoholiskos dzērienus klasificē attiecīgi pozīcijās 2203–2206 vai pozīcijā 2208. Piezīme par apakšpozīcijām 1. Apakšpozīcijā 220410"dzirkstošie vīni" ir vīni, kuriem slēgtos traukos 20 °C temperatūrā pārspiediens ir vismaz 3 bar. Papildu piezīmes 1. Apakšpozīcijā 22021000 ietilpst ūdens, ieskaitot minerālūdeņus un gāzētos ūdeņus, ar cukura vai citu saldinātāju piedevām vai aromatizēts, kas gatavs lietošanai kā dzēriens. 2. Pozīcijās 2204 un 2205 un apakšpozīcijā 22060010: a) "faktiskā spirta tilpumkoncentrācija" ir tīrā spirta daudzums 20 °C temperatūrā 100 produkta tilpumos minētajā temperatūrā; b) "potenciālā spirta tilpumkoncentrācija" ir tīrā spirta daudzums 20 °C temperatūrā, ko iespējams iegūt pilnīgā cukuru fermentācijas procesā 100 produkta tilpumos minētajā temperatūrā; c) "kopējā spirta tilpumkoncentrācija" ir faktiskās un potenciālās spirta tilpumkoncentrācijas summa; d) "dabiskā spirta tilpumkoncentrācija" ir produkta kopējā spirta tilpumkoncentrācija pirms bagātināšanas; e) apzīmējums "tilp. %" attiecas uz spirta tilpumkoncentrāciju. 3. Apakšpozīcijā 22043010"rūgstoša vīnogu misa" ir vīnogu misas rūgšanas produkts, kura faktiskā spirta tilpumkoncentrācija ir vairāk nekā 1 % un mazāk nekā 3/5 no kopējās spirta tilpumkoncentrācijas. 4. Apakšpozīcijās 220421 un 220429: A. "Kopējais sausais ekstrakts" ir visu to sastāvdaļu saturs gramos vienā litrā produkta, kuras konkrētajos fizikālajos apstākļos neizgaist. Kopējais sausais ekstrakts jānosaka ar blīvummēru 20 °C; B. a) Turpmākajā I, II, III un IV punktā norādītais sausā ekstrakta daudzums neietekmē apakšpozīcijās 22042111–22042199 un 22042912–22042999 minēto produktu klasifikāciju: I. Izstrādājumi, kuru faktiskā spirta tilpumkoncentrācija nepārsniedz 13 tilp. %: 90 g vai mazāk no kopējā ekstrakta vienā litrā. II. Izstrādājumi, kuru faktiskā spirta tilpumkoncentrācija ir lielāka par 13 tilp. %, bet nepārsniedz 15 tilp. %: 130 g vai mazāk no kopējā sausā ekstrakta vienā litrā. III. Izstrādājumi, kuru faktiskā spirta tilpumkoncentrācija ir lielāka par 15 tilp. %, bet nepārsniedz 18 tilp. %: 130 g vai mazāk no kopējā sausā ekstrakta vienā litrā. IV. Izstrādājumi, kuru faktiskā spirta tilpumkoncentrācija ir lielāka par 18 tilp. %, bet nepārsniedz 22 tilp. %: 330 g vai mazāk no kopējā sausā ekstrakta vienā litrā. Produkti, kuros kopējais sausā ekstrakta daudzums pārsniedz maksimālo lielumu, kas minēts iepriekš katrā kategorijā, klasificējami nākamajā tuvākajā kategorijā, izņemot gadījumu, kad kopējais sausā ekstrakta daudzums pārsniedz 330 g/l un produkti klasificējami apakšpozīcijā 22042199 vai 22042999; b) iepriekš minētie noteikumi neattiecas uz produktiem, kas minēti apakšpozīcijās 22042193, 22042197, 22042993 un 22042997. 5. Apakšpozīcijas 22042111–22042199 un 22042912–22042999 attiecas uz: a) vīnogu misu, kuras rūgšana ir pārtraukta, pievienojot spirtu, t. i., produktu: - kura faktiskā spirta tilpumkoncentrācija nav mazāka par 12 tilp. %, bet ir mazāka par 15 tilp. %, un - kas iegūts, pievienojot vīna destilācijā iegūtu produktu neraudzētai vīnogu misai, kuras dabiskā spirta tilpumkoncentrācija nav mazāka par 8,5 tilp.; b) destilācijai spirtotu vīnu, t. i., produktu: - kura faktiskā spirta tilpumkoncentrācija nav mazāka par 18 tilp. %, bet nepārsniedz 24 %, - kas iegūts, tikai pievienojot vīnam, kurā nav atlieku cukura, nerektificētu produktu, kas iegūts vīna destilācijā un kura maksimālā faktiskā spirta tilpumkoncentrācija ir 86 tilp. %, un - kurā maksimālais gaistošais skābums, kas izteikts kā etiķskābe, ir 1,5 g/l; c) desertvīniem, t. i., produktiem: - kuru kopējā spirta tilpumkoncentrācija ir vismaz 17,5 tilp. % un faktiskā spirta tilpumkoncentrācija ir vismaz 15 tilp. %, bet ne vairāk kā 22 tilp. %, un - kuri ražoti no vīnogu misas vai vīna, kas iegūstams no vīnogu šķirnēm, kuras akceptētas izcelsmes trešā valstī desertvīna ražošanai, un kuru dabiskā spirta tilpumkoncentrācija ir vismaz 12 tilp. %, - sasaldējot, vai - rūgšanas laikā vai pēc rūgšanas pievienojot: - produktus, kas iegūti vīna destilācijā, vai - koncentrētu vīnogu misu vai, attiecībā uz atsevišķiem kvalitatīviem desertvīniem, kas ietilpst sarakstā, kurš jānosaka par vīniem, ko tradicionāli gatavo šādā veidā, tiešā siltumā koncentrētu vīnogu misu, kas neatkarīgi no šās operācijas atbilst koncentrētas vīnogu misas definīcijai, vai - šo produktu maisījumu. Dažus kvalitatīvus desertvīnus, kas ietilpst attiecīgajā sarakstā, tomēr var iegūt no neraudzētas, svaigas vīnogu misas, kurai nav vajadzīga minimālā 12 tilp. % dabiskā spirta tilpumkoncentrācija. 6. Apakšpozīcijās 22042111–22042178, 22042181, 22042182 un 22042912–22042958, 22042981 un 22042982"noteiktā reģionā ražoti kvalitatīvi vīni" ir Eiropas Kopienā ražoti vīni, kas atbilst Padomes 1999. gada 17. maija Regulas (EK) Nr. 1493/99 par vīna tirgus kopīgu organizāciju (OV L 179, 14.7.1999., 1. lpp.) noteikumiem un noteikumiem, kuri pieņemti minētās Regulas izpildei un formulēti attiecīgo valstu tiesību aktos. 7. Apakšpozīcijās 22043092 un 22043096"koncentrēta vīnogu misa" ir vīnogu misa, kurai refraktometra rādījums (pēc metodes, kas aprakstīta Regulas (EEK) Nr. 558/93 pielikumā) 20 °C temperatūrā nav mazāks par 50,9 %. 8. Tikai vermutu un citus svaigo vīnogu vīnus, kuri aromatizēti ar augiem vai aromātiskām vielām un kuru faktiskā spirta tilpumkoncentrācija nav mazāka par 7 tilp. %, uzskata par produktiem, kas iekļaujami pozīcijā 2205. 9. Apakšpozīcijā 22060010"čagu ekstrakta vīns" ir produkts, kas iegūts, raudzējot neapstrādātas, ūdenī izmērcētas vīnogu čagas vai ekstrahējot raudzēto vīnogu čagas ūdenī. 10. Apakšpozīcijās 22060031 un 22060039 par "dzirkstošiem" uzskatāmi: - raudzēti dzērieni pudelēs ar galviņkorķiem, kas nostiprināti ar speciāliem stiprinājumiem, - raudzēti dzērieni citādā tarā ar vismaz 1,5 bar pārspiedienu 20 °C temperatūrā. 11. Apakšpozīcijās 22090011 un 22090019"vīna etiķis" ir etiķis, kas iegūts vienīgi vīna etiķskābās rūgšanas procesā un kura kopēj