31976R1155
19.5.1976. L 130/26 EIROPAS KOPIENU OFICIĀLAIS VĒSTNESIS
KOMISIJAS REGULA (EEK) Nr. 1155/76
(1976. gada 18. maijs),
ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 316/68 II pielikumu attiec ībāuz asparagus lapoto dzinumu kvali-
tātes standartiem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot v ērāEiropas Ekonomikas kopienas dibin āšanas l īgumu,
ņemot v ērāPadomes 1968. gada 27. febru āra Regulu (EEK)
Nr. 234/68 par ve ģetējošu koku un citu augu, s īpolu, sak ņuu n
taml īdzīgi, grieztu ziedu un dekorat īvo za ļumu tirgus kop īgās
organiz ācijas izveido šanu (1)u nj o īpašitā4. pantu,
tākāpieredze ir par ādījusi, ka īpašie noteikumi par asparagus
lapotajiem dzinumiem, kas izkl āstīti Padomes 1968. gada
12. marta Regulas (EEK) Nr. 316/68 II pielikum ā,a rk o
nosaka kvalit ātes standartus svaigi grieztiem ziediem un svai-
giem dekorat īvajiem za ļumiem (2), kur ājaun ākie groz ījumi
izdar īti ar Regulu (EEK) Nr. 802/71 (3), neatbilst modern ās
tirdzniec ības praksei;
tākātādēļmin ētais II A pielikums b ūtu attiec īgi jāgroza;tākāVeģetējošu koku un citu augu, s īpolu, sak ņu un taml ī-
dzīgi, grieztu ziedu un dekorat īvo za ļumu p ārvald ības komiteja
nav devusi atzinumu t ās priek šsēdētāja noteiktaj ātermi ņā,
IR PIE ŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 316/68 II A pielikums ar šo ir aizst āts ar šīs
regulas pielikumu.
2. pants
Šīregula st ājas sp ēkātrešajādien āpēctās public ēšanas Eiropas
Kopienu Ofici ālajāVēstnes ī.
Šīregula uzliek saist ības kopum āun ir tie ši piem ērojama vis ās dal ībvalst īs.
Brisel ē, 1976. gada 18. maij ā
Komisijas v ārdā—
Komisijas loceklis
P. J. LARDINOIS03/3. sēj. 39 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV
(1) OV L 55, 2.3.1968., 1. lpp.
(2) OV L 71, 21.3.1968., 8. lpp.
(3) OV L 88, 20.4.1971., 8. lpp.
PIELIKUMS
KOP ĒJIE KVALIT ĀTES STANDARTI SVAIGIEM, DEKORAT ĪVIEM ZA ĻUMIEM
ĪPAŠI NOTEIKUMI PAR ASPARAGUS SPRENGERI LAPOTNI
I. PRODUKCIJAS APRAKSTS
Šosīpašos noteikumus piem ēro Asparagus densiflorus (Kunth) Jeasop “Sprengeri” (Syn. Asparagus L. sprengeri Rgl .)
lapotn ēm.
II. KVALIT ĀTES PRAS ĪBAS
i)Išķira
Šīsšķiras Asparagus sprengeri lapotn ēmjābūt:
— abi att īstītiem, nesalauztiem un bez s ānu dzinumiem,
— labi apaugu šiem ar cie ši piestiprin ātiem kladodijiem,
— bez dzeltes,— bez augl īšiem;
ii) IIšķira
Šajāš ķ irāietilpst visas Asparagus sprengeri lapotnes, kas neatbilst I šķiras pras ībām, bet atbilst svaigiem za ļumiem
noteiktaj ām pras ībām, jo īpaši attiec
ībāuz tipisko kr āsu, nav pie ļaujami nek ādi dzelt ējumi.
III. ŠĶIRO ŠANA P ĒC LIELUMA
Garumu m ēra no k āta apak šas līdz galotnei. Attiec ībāuz Asparagus sprengeri šaišķirošanai p ēc lieluma j āatbilst šādai
skalai:
Kods Garums
10 10 l īdz 30 cm
30 30 l īdz 50 cm
50 vair āk par 50 cm
Asparagus sprengeri dzinumiem, no kuriem veidots sai šķis, jābūt aptuveni vien āda garuma.
IV. PIE ĻAUJAM ĀS ATK ĀPES
A. Pieļaujam ās atk āpes attiec ībāuz kvalit āti
Katr ānoform ējuma vien ībāir at ļautas šādas atk āpes:
i)Išķira
10 % zaru var at šķirties no šīsšķiras pras ībām, bet tiem j āatbilst II šķiras pras ībām. Nek ādas atk āpes nav
pieļaujamas attiec ībāuz zariem, kuri ir salauzti vai kuriem ir s ānu dzinumi;
ii) IIšķira
10 % zaru var at šķirties no šīsšķiras pras ībām. Defekti nedr īkst trauc ēt produktu izmanto šanu.
B.Pieļaujam ās atk āpes attiec ībāuz garumu
10 % no zaru skaita dr īkst p ārsniegt noteikt ās robežas; īsākie zari nek ādāgadījum ānedr īkst b ūtīsāki vair āk par
5 cm, nek āparedz ēts saska ņāar kodu.03/3. sēj. 40 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV
V. IESAI ŅOJUMS UN NOFORM ĒJUMS
A. Noform ējums
Asparagus sprengeri lapotnes sak ārto sai šķos pa 100 g, 250 g vai pa 250 g daudzk ārtņiem.
B.Vienveid īgums
Aizlauztus zarus sasien atsevi šķos sai šķos. Zariem vien āsaišķī jābūt vienveid īgiem p ēc formas un kr āsas.
C.Iesai ņojums
Iesai ņojumam pien ācīgi jāaizsarg āprodukcija. Pap īram un citiem materi āliem, kas ir tie šāsaskar ēar produkciju,
jābūt jauniem; ja lieto apdruk ātu materi ālu, apdrukai j ābūt tikai ārējāpusē, lai t ānesaskartos ar produkciju.
VI. MAR ĶĒJUMS
Kop āar prec ēmi rj ābūtšādiem datiem:
A.Identifik ācija
Ekspeditors vaiUzv ārds un adrese vai kod ēts apz īmējumsIesai ņotājs)
B.Produkcijas veids
Asparagus sprengeri vai Asparagus densiflorus un, iesp ējams, šķirne.
C.Produkta izcelsmes vieta (nav oblig āti)
Izcelsmes apgabals vai valsts, apgabala vai vietas nosaukums.
D. Komerci ālās specifik ācijas:
—šķira,
— maz ākais un liel ākais garums vai lieluma kods,
— sai šķu skaits un katra sai šķa vien ības svars.
E.Ofici ālās kontroles z īme (nav oblig āti).
ĪPAŠI NOTEIKUMI PAR ASPARAGUS PLUMOSUS
I. PRODUKTA APRAKSTS
Šosīpašos noteikumus piem ēro Asparagus setaccus (Kunth) Jessop (Syn.Asparagus L. plumosus Bak .) lapotn ēm.
II. KVALIT ĀTES PRAS ĪBAS
A.Īpašas pras ības
Sugas tipiskais kr āsojums ietver daž ādu za ļo nokr āsu diapazonu (1). Produkti tom ēr nedr īkst b ūt hlorotiski; tiem
jābūt labi apaugu šiem ar vien āda kr āsojuma kladodijiem.
Asparagus plumosus lapotni var noform ētkā:
— lapotus dzinumus (simetriski noaugu ši dzinumi, kam ir palmas lapas forma),
— apgrieztus lapotus dzinumus (dzinumi, kam aug šējais gals ir nogriezts un kam ir za ļumu v ītnes izskats).
B.Klasifik ācija
i)Išķira
Šīsšķiras Asparagus plumosus lapotn ēmjābūt:
— abi att īstītām,
—a r k ātu, kas ir labi apaudzis ar lapotni,
— ar cie ši piestiprin ātiem kladodijiem.03/3. sēj. 41 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV
(1)Asparagus plumosus lapotne, kam ir apraksts “ blond ” vai “ blondo ”, ar īir pie ņemama ar nosac ījumu, ka t āatbilst šim produktam piem ēro-
jamo kvalit ātes standartu pras ībām.
Lapotie dzinumi nedr īkst b ūt aizlauzti un tiem j ābūt bez s ānu dzinumiem.
Šajāš ķ irāvar iek ļaut apgrieztos lapainos dzinumus;
ii) IIšķira
Šī šķ ira ietver visus Asparagus plumosus lapotnes, kas neatbilst I šķiras pras ībām, bet atbilst svaigiem za ļumiem
noteiktaj ām pras ībām un iepriek šmin ētajāmīpašajām pras ībām. Tom ēršajāš ķ irāvar ietvert produkciju, kam
ir daži izskata tr ūkumi. Aizlauztus lapotos dzinumus vai lapotos dzinumus ar s ānu dzinumiem b ūtu jāno-
form ēatsevi šķi.
III. ŠĶIRO ŠANA P ĒC LIELUMA
Garumu m ēra no k āta apak šas līdz virsotnei.
Lapoto dzinumu šķirošana p ēc lieluma j āveic p ēcšādas skalas:
Kods Garums
10 10 l īdz 30 cm
30 30 l īdz 40 cm
40 40 l īdz 60 cm
60 vair āk par 60 cm
Apgrieztu lapotu dzinumu šķirošana p ēc lieluma j āveic p ēcšādas skalas:
Kods Garums
10 10 l īdz 30 cm
30 30 l īdz 50 cm
50 vair āk par 50 cm
IV. PIE ĻAUJAM ĀS ATK ĀPES
A. Pieļaujam ās atk āpes attiec ībāuz kvalit āti
Katr ānoform ējuma vien ībāir at ļautas šādas atk āpes:
i)Išķira
10 % k ātu dr īkst at šķirties no šīsšķiras pras ībām, bet tiem j āatbilst II šķiras pras ībām.
Nek ādas atk āpes nav pie ļaujamas attiec ībāuz lapotiem dzinumiem, kas ir aizlauzti vai kam ir s ānu dzinumi;
ii) IIšķira
10 % k ātu dr īkst at šķirties no šīsšķiras pras ībām.
Nek ādi tr ūkumi nedr īkst pasliktin āt produkta der īgumu.
B.Pieļaujam ās atk āpes attiec ībāuz garumu
10 % no k ātu skaita dr īkst at šķirties no šīsšķiras pras ībām;īsākie k āti nek ādāziņā nedr īkst b ūtīsāki vair āk par
5 cm, nek ānorādīts pēc koda.
V. IESAI ŅOJUMS UN NOFORM ĒJUMS
A. Noform ējums
Asparagus plumosus lapotnes sak ārto sai šķos pa 10 k ātiem vai pa 10 daudzk ārtņiem.
B.Vienveid īgums
Lapotajiem dzinumiem vien āsaišķī jābūt vienveid īgiem p ēck r āsojuma. Lapotos dzinumus, apgrieztus lapotos
dzinumus un lapotos dzinumus bez aug šanas punktiem, kas klasific ēti vien īgi k āIIšķiras, sasien atsevi šķos
saišķos.
C.Iesai ņojums
Iesai ņojumam j ābūttādam, kas pien ācīgi aizsarg āprodukciju. Pap īram vai citiem materi āliem, kas tie ši saskaras
ar produkciju, j ābūt jauniem; ja izmanto apdruk ātu materi ālu, apdrukai j ābūt tikai ārējāpusē, lai nesaskartos ar
produkciju.
VI. MAR ĶĒJUMS
Kop āar prec ēmjābūtšādiem datiem:03/3. sēj. 42 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV
A.Identifik ācija
Ekspeditors vaiUzv ārds un adrese vai kod ēts apz īmējumsiesai ņotājs)
B.Produkcijas veids (nav oblig āti)
Asparagus plumosus vai Asparagus setaccus .
C.Izcelsmes vieta (nav oblig āti)
Izcelsmes apgabals vai valsts, apgabala vai vietas nosaukums.
D. Komerci ālās specifik ācijas:
—šķira,
— nor ādījums “lapoti dzinumi” vai “apgriezti lapoti dzinumi”,
— sai šķu skaits un k ātu skaits sai šķī,
— maz ākais un liel ākais garums vai lieluma kods,
— nor ādījums “ blond ” vai “ blondo ”, ja ir t āds gad ījums.
E.Ofici ālas kontroles atz īme (nav oblig āti).03/3. sēj. 43 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV