Oficiālais Vēstnesis L 287 , 08/11/1994 Lpp. 0007 - 0017

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 62 Lpp. 0179

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 62 Lpp. 0179



Komisijas Regula (EK) Nr. 2701/94 (1994. gada 7. novembris), ar kuru groza I, II, III un IV pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2377/90, ar ko nosaka Kopienas procedūru veterināro zāļu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos (Dokuments attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Regulu (EEK) Nr. 2377/90, ar ko nosaka Kopienas procedūru veterināro zāļu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1430/94 [2], un jo īpaši tās 6., 7. un 8. pantu, tā kā kopš regulas pieņemšanas tās pielikumi ir vairākkārt grozīti; tā kā, ņemot vērā šo dokumentu skaitu, sarežģītību un izkliedētību vairākos Eiropas Kopienu Oficiālajos Vēstnešos, tos ir grūti izmantot un tādējādi tiem trūkst skaidrības, kam vajadzētu būt visu tiesību aktu būtiskai iezīmei; tā kā tādēļ tie būtu jākonsolidē; tā kā tajā pašā laikā būtu jāizlabo vai jāprecizē konkrētu savienojumu nosaukums vai ķīmiskais raksturojums un būtu jāizlabo konkrētas būtiskas kļūdas; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko Komiteja, kas atbild par to, kā direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu veterināro zāļu tirdzniecības nozarē pielāgot tehnikas attīstībai, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Ar šo Regulas (EEK) Nr. 2377/90 I, II, III un IV pielikumu groza, kā noteikts šīs regulas pielikumā. 2. pants Šī regula stājas spēkā 60. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1994. gada 7. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Martin Bangemann [1] OV L 224, 18.8.1990., 1. lpp. [2] OV L 156, 23.6.1994., 6. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS " I PIELIKUMS To farmakoloģiski aktīvo vielu saraksts, kurām ir noteikti atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi 1. Pretinfekcijas līdzekļi 1.1. Ķīmijterapeitiskie līdzekļi 1.1.1. Sulfonamīdi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | Visas vielas, kas pieder pie sulfonamīdu grupas | Pamatviela | Visi produktīvie dzīvnieki | 100 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | Sulfonamīdu grupas vielu atlieku kopējais daudzums nedrīkst pārsniegt 100 μg/kg | 1.2. Antibiotikas 1.2.1. Penicilīns Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.2.1.1.Benzilpenicilīns | Benzilpenicilīns | Visi produktīvie dzīvnieki | 50 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | | 4 μg/kg | Piens | | 1.2.1.2.Ampicilīns | Ampicilīns | Visi produktīvie dzīvnieki | 50 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | | 4 μg/kg | Piens | | 1.2.1.3.Amoksicilīns | Amoksicilīns | Visi produktīvie dzīvnieki | 50 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | | 4 μg/kg | Piens | | 1.2.1.4.Oksacilīns | Oksacilīns | Visi produktīvie dzīvnieki | 300 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | | 30 μg/kg | Piens | | 1.2.1.5.Kloksacilīns | Kloksacilīns | Visi produktīvie dzīvnieki | 300 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | | 30 μg/kg | Piens | | 1.2.1.6.Dikloksacilīns | Dikloksacilīns | Visi produktīvie dzīvnieki | 300 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | | 30 μg/kg | Piens | | 1.2.2. Cefalosporīni Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.2.2.1.Cefkvinoms | Cefkvinoms | Govis | 200 μg/kg | Nieres | | 100 μg/kg | Aknas | | 50 μg/kg | Muskuļi | | 50 μg/kg | Tauki | | 1.2.3. Hinoloni Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.2.3.1.Enrofloksacīns | Enrofloksacīns un ciprofloksacīns kopā | Govis, cūkas, mājputni | 30 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres | | 1.2.4. Makrolīdi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.2.4.1.Tilmikozīns | Tilmikozīns | Govis | 1000 μg/kg | Aknas, nieres | | 50 μg/kg | Muskuļi, tauki | | 2. Pretparazītu līdzekļi 2.1. Līdzekļi pret endoparazītiem 2.1.1. Avermektīni Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 2.1.1.1.Ivermektīns | 22,23-dihidroavermektīns B1a | Govis | 100 μg/kg | Aknas | | 40 μg/kg | Tauki | | Cūkas | 15 μg/kg | Aknas | | Aitas | 20 μg/kg | Tauki | | Zirgi | | 2.1.1.2.Abamektīns | Avermektīns B1a | Govis | 20 μg/kg | Aknas | | 10 μg/kg | Tauki | | 2.1.1.3.Doramektīns | Doramektīns | Govis | 15 μg/kg | Aknas | | 25 μg/kg | Tauki | | 2.1.2. Salicilanilīdi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 2.1.2.1.Klozantels | Klozantels | Govis | 1000 μg/kg | Muskuļi, aknas | | 3000 μg/kg | Nieres, tauki | | Aitas | 1500 μg/kg | Muskuļi, aknas | | 5000 μg/kg | Nieres, tauki | | 2000 μg/kg | | | II PIELIKUMS To vielu saraksts, uz kurām neattiecas prasība par atlieku maksimāli pieļaujamiem daudzumiem 1. Neorganiskās ķīmiskās vielas Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Dzīvnieku suga | Citi noteikumi | 1.1.Ūdeņraža peroksīds | Zivis | | 1.2.Sērs | Govis | | Cūkas | | Aitas | | Kazas | | Zirgi | | 1.3.Jods un joda neorganiskie savienojumi, tostarp: | Visi produktīvie dzīvnieki | | nātrija jodīds un kālija jodīds,nātrija jodāts un kālija jodāts,jodofori, tostarp polivinilpirolidonjods | | 1.4.Nātrija hlorīts | Govis | Tikai lokālai lietošanai | 2. Organiskie savienojumi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Dzīvnieku suga | Citi noteikumi | 2.1.Etiprostona trometamīns | Govis Cūkas | | 2.2.Fertirelīna acetāts | Zirgi | | 2.3.Fertirelīna acetāts | Govis | | 2.4.Cilvēku menopauzes gonadotropīns | Govis | | 2.5.Pienskābe | Visi produktīvie dzīvnieki | | 2.6.Melatonīns | Aitas Kazas | | 2.7.Joda organiskie savienojumi: | Visi produktīvie dzīvnieki | | jodoforms | | | 2.8.Acetilcisteīns | Visi produktīvie dzīvnieki | | III PIELIKUMS To farmakoloģiski aktīvo vielu saraksts, kuras izmanto veterinārajās zālēs un kurām ir noteikti atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi 1. Pretinfekcijas līdzekļi 1.1. Ķīmijterapeitiskie līdzekļi 1.1.1. Sulfonamīdi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | Visas vielas, kas pieder pie sulfonamīdu grupas | Pamatviela | Govis, aitas, kazas | 100 μg/kg | Piens | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. Sulfonamīdu grupas vielu atlieku kopējais daudzums nedrīkst pārsniegt 100 μg/kg | 1.1.2. Diaminopiramidīna atvasinājumi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.1.2.1.Trimetoprims | Trimetoprims | Visi produktīvie dzīvnieki | 50 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki, piens | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 1.1.3. Nitrofurāni Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.1.3.1.Furazolidons | Visas atliekas ar nesašķeltu 5-nitro struktūru | Visi produktīvie dzīvnieki | 5 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. | 1.1.4. Nitroimidazoli Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.1.4.1.Dimetridazols | Visas atliekas ar nesašķeltu nitroimidazola struktūru | Visi produktīvie dzīvnieki | 10 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1995. | 1.2. Antibiotikas 1.2.1. Tetraciklīni Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | Visas vielas, kas pieder pie tetraciklīnu grupas | Pamatviela | Visi produktīvie dzīvnieki | 600 μg/kg | Nieres | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. Tetraciklīnu grupas vielu atlieku kopējais daudzums nedrīkst pārsniegt norādītos daudzumus | 300 μg/kg | Aknas | 200 μg/kg | Olas | 100 μg/kg | Muskuļi | 100 μg/kg | Piens | 1.2.2. Makrolīdi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.2.2.1.Spiramicīns | Spiramicīns | Govis, cūkas | 300 μg/kg | Aknas | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi aknās, nierēs un muskuļos attiecas gan uz govīm, gan cūkām | 200 μg/kg | Nieres | 50 μg/kg | Muskuļi | Govis | 150 μg/kg | Piens | 1.2.2.2. | Tilozīns | Govis Cūkas Mājputni | 100 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. | Govis | 50 μg/kg | Piens | 1.2.3. Tiamfenikols un attiecīgie savienojumi Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 1.2.3.1.Tiamfenikols | Tiamfenikols | Govis Mājputni | 40 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 2. Pretparazītu līdzekļi 2.1. Līdzekļi pret endoparazītiem 2.1.1. Benzimidazoli un probenzimidazoli Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 2.1.1.1.Febantels | Oksfendazola, oksfendazola sulfona un fenbendazola atlieku kopējais daudzums | Visi produktīvie dzīvnieki | 1000 μg/kg | Aknas | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi attiecas uz visām febantela, fenbendazola un oksfendazola atliekām | 10 μg/kg | Muskuļi, nieres, tauki | 10 μg/kg | Piens | 2.1.1.2.Fenbendazols | Oksfendazola, oksfendazolsulfona un fenbendazola atlieku kopējais daudzums | Visi produktīvie dzīvnieki | 1000 μg/kg | Aknas | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi attiecas uz visām febantela, fenbendazola un oksfendazola atliekām | 10 μg/kg | Muskuļi, nieres, tauki | 10 μg/kg | Piens | 2.1.1.3.Oksfendazols | Oksfendazola, oksfendazolsulfona un fenbendazola atlieku kopējais daudzums | Visi produktīvie dzīvnieki | 1000 μg/kg | Aknas | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi attiecas uz visām febantela, fenbendazola un oksfendazola atliekām | 10 μg/kg | Muskuļi, nieres, tauki | 10 μg/kg | Piens | 2.1.1.4.Albendazols | Albendazola un metabolītu summa, ko mēra kā 2-amino-benzimidazolsulfonu | Govis Aitas | 100 μg/kg | Muskuļi, tauki, piens | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 500 μg/kg | Nieres | 1000 μg/kg | Aknas | 2.1.1.5.Tiabendazols | Tiabendazola un 5-hidroksitiabendazola summa | Govis Aitas Kazas | 100 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki, piens | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 2.1.1.6.Triklabendazols | Tādu ekstrahējamo atlieku summa, ko var oksidēt līdz ketotriklabendazolam | Govis Aitas | 150 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, Tauki | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. | 50 μg/kg | Piens | 2.1.1.7.Flubendazols | Flubendazols | Mājputni Medījamie putni | 500 μg/kg | Aknas | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 200 μg/kg | Muskuļi | 400 μg/kg | Olas | Cūkas | 10 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | 2.1.1.8.Oksibendazols | Oksibendazols | Govis Aitas | 100 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 50 μg/kg | Piens | Cūkas Zirgi | 100 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki | 2.1.2. Tetrahidroimidazoli (imidazotiazoli) Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 2.1.2.1.Levamizols | Levamizols | Visi produktīvie dzīvnieki | 10 μg/kg | Muskuļi, aknas, nieres, tauki, piens | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1995. | 2.2. Līdzekļi pret ektoparazītiem Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 2.2.1.Amitrāzs | Amitrāza un metabolītu summa, ko mēra kā 2,4-dimetilanilīnu | Cūkas | 50 μg/kg | Muskuļi | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1996. | 200 μg/kg | Nieres, aknas | 3. Līdzekļi, kas iedarbojas uz nervu sistēmu 3.1. Līdzekļi, kas iedarbojas uz centrālo nervu sistēmu 3.1.1. Butirofenona trankvilizatori Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 3.1.1.1.Azaperons | Azaperols | Visi produktīvie dzīvnieki | 100 μg/kg | Nieres | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.01.1996. | 50 μg/kg | Aknas, muskuļi, tauki | 3.2. Līdzekļi, kas iedarbojas uz veģetatīvo nervu sistēmu 3.2.1. Adrenoblokatori Farmakoloģiski aktīvā(-ās) viela(-as) | Marķieratliekas | Dzīvnieku suga | Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi | Izmeklējamais substrāts | Citi noteikumi | 3.2.1.1.Karazolols | Karazolols | Visi produktīvie dzīvnieki | 30 μg/kg | Aknas | Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 01.07.1995. | 5 μg/kg | Nieres, muskuļi, tauki | IV PIELIKUMS To farmakoloģiski aktīvo vielu saraksts, kurām nevar noteikt maksimāli pieļaujamos daudzumus 1. Nitrofurāni, izņemot furazolidonu (sk. III pielikumu) 2. Ronidazols 3. Dapsons 4. Hloramfenikols " --------------------------------------------------