Oficiālais Vēstnesis L 321 , 06/12/2003 Lpp. 0058 - 0059



Komisijas Lēmums (2003. gada 5. decembris), ar ko groza Lēmumu 92/452/EEK attiecībā uz embriju ieguves brigādēm Amerikas Savienotajās Valstīs (izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 4524) (Dokuments attiecas uz EEZ) (2003/843/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1989. gada 25. septembra Direktīvu 89/556/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem, kas reglamentē Kopienas iekšējo tirdzniecību ar mājas liellopu embrijiem un to ievešanu no trešajām valstīm [1], un jo īpaši tās 8. pantu, tā kā: (1) Komisijas 1992. gada 30. jūlija Lēmums 92/452/EEK, ar ko izveido to embriju ieguves brigāžu un embriju gatavošanas brigāžu sarakstus, kas apstiprinātas trešajās valstīs liellopu embriju izvešanai uz Kopienu [2], nosaka, ka dalībvalstis var ievest embrijus no trešajām valstīm tikai tad, ja tos ieguvušas, apstrādājušas un uzglabājušas minētajā lēmumā uzskaitītās embriju ieguves brigādes. (2) Amerikas Savienotās Valstis ir pieprasījušas grozīt minētos sarakstus attiecībā uz ierakstiem, kas ar to saistīti. (3) Amerikas Savienotās Valstis sniegušas garantijas par attiecīgo Direktīvā 89/556/EEK paredzēto noteikumu ievērošanu, un minētās valsts veterinārie dienesti ir oficiāli apstiprinājuši attiecīgās brigādes izvešanai uz Kopienu. (4) Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 92/452/EEK. (5) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 92/452/EEK pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu. 2. pants Šo lēmumu piemēro no 2003. gada 9. decembra. 3. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2003. gada 5. decembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 302, 19.10.1989., 1. lpp. Direktīvā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003 (OV L 122, 16.5.2003., 1. lpp.) [2] OV L 250, 29.8.1992., 40. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2003/688/EK (OV L 251, 3.10.2003., 19. lpp.). -------------------------------------------------- PIELIKUMS Lēmuma 92/452/EEK pielikumā sarakstu attiecībā uz Amerikas Savienotajām Valstīm groza šādi: a) attiecībā uz embriju ieguves brigādi Nr. 96TX087-E928 svītro šādu rindu: "US | | 96TX087 E928 | | Cross Country Genetics Rt 2, Box 600 Normangee, TX | Dr. Joe Oden" | b) rindu, kas attiecas uz embriju ieguves brigādi Nr. 93MD 062-E1139, aizstāj ar šādu rindu: "US | | 93MD 062 E1139 | | Mid-Maryland Dairy Associates 11349 Robinwood Drive Hagerstown, MD | Dr. John Heizer Dr. Matthew E. Iager" | Rindu, kas attiecas uz embriju ieguves brigādi Nr. 93NC061-E821, aizstāj ar šādu rindu: "US | | 93NC061 E880 | | Jafral Holsteins Rtl.Box 518 Hamptonville, NC | Dr. Michael E. Whicker" | Rindu, kas attiecas uz embriju ieguves brigādi Nr. 99TX104-E874, aizstāj ar šādu rindu: "US | | 99TX104 E874 | | Ultimate Genetics Rt3, Box 733 Franklin, TX 77856 | Dr. Tom Borum Dr. Joe Oden" | Rindu, kas attiecas uz embriju ieguves brigādi Nr. 91TX050-E548, aizstāj ar šādu rindu: "US | | 91TX050 E548 | | Buzzard Hollow Ranch 500 Coates Rd. Granbury, TX 67048 | Dr. Brad K. Stroud Dr. Mark Steele" | Rindu, kas attiecas uz embriju ieguves brigādi Nr. 96TX088-E928, aizstāj ar šādu rindu: "US | | 96TX088 E928 | | Advanced Genetic Services 4140 OSR Normangee, TX 77871 | Dr. J.W. Shull" | c) pievieno šādu rindu: "US | | 02CA005 E1090 | | Rocking S Ranch 2400 Los Ceretos Rd. La Grange, CA 95329 | Dr. Greg Garcia" | --------------------------------------------------