ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(5)

Saskaņā ar SCCNFP atzinumu dažas azo krāsas rada risku patērētāju veselībai. Tādēļ tās svītroja no to krāsvielu saraksta Direktīvas 76/768/EEK IV pielikumā, kuras atļauts izmantot kosmētikas līdzekļos. Tā paša iemesla dēļ jāaizliedz to lietošana matu krāsās.
(13)

Šī direktīva attiecas tikai uz datiem, kas iegūti vai apstrādāti komunikāciju vai komunikāciju pakalpojumu rezultātā, un neattiecas uz datiem, kas ir komunikācijas procesā nodotās informācijas saturs. Dati būtu jāsaglabā tā, lai izvairītos no to vairākkārtējas saglabāšanas. Nodrošinot attiecīgos komunikāciju pakalpojumus, iegūti un apstrādāti dati nozīmē pieejamus datus. Jo īpaši attiecībā uz tādu datu saglabāšanu, kuri saistīti ar interneta e-pastu un interneta telefoniju, pienākums saglabāt datus var attiekties vienīgi uz datiem no pakalpojuma sniedzēju vai tīklu operatoru pašpakalpojumiem.
(19)

Noteiktas risku kategorijas var būt atšķirīgas katram no dzimumiem. Dažos gadījumos dzimums ir viens no faktoriem, tomēr ne vienmēr vienīgais noteicošais faktors, novērtējot apdrošinātos riskus. Attiecībā uz līgumiem, kas noslēgti šāda veida risku apdrošināšanai, dalībvalstis var pieļaut izņēmumus no principa, kas paredz vienādas prēmijas un apdrošināšanas izmaksas abu dzimumu pārstāvjiem, ja vien dalībvalstis var nodrošināt, ka aktuārie un statistikas dati, kas ir aprēķinu pamatā, ir uzticami, ir tikuši regulāri atjaunoti un ir publiski pieejami. Izņēmumi ir pieļaujami tikai gadījumos, kad valsts tiesību aktos princips par vienādām prēmijām un apdrošināšanas izmaksām abu dzimumu pārstāvjiem nav ticis pielietots jau pirms tam. Piecus gadus pēc šīs direktīvas pārņemšanas dienas dalībvalstīm būtu jāpārskata šo izņēmumu pamatojums, ņemot vērā jaunākos aktuāros un statistikas datus, kā arī ziņojumu, ko Komisija sniedz trīs gadus pēc šīs direktīvas pārņemšanas dienas.
Oficiālais Vēstnesis L 119 , 22/04/1998 Lpp. 0015 - 0015



Komisijas Direktīva 98/21/EK (1998. gada 8. aprīlis), ar ko groza Direktīvu 93/16/EEK, lai atvieglotu ārstu brīvu pārvietošanos un viņu diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu (Teksts attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 49. pantu, 57. panta 1. punktu un 2. punkta pirmo un trešo teikumu un 66. pantu, ņemot vērā Padomes 1993. gada 5. aprīļa Direktīvu 93/16/EEK, lai atvieglotu ārstu brīvu pārvietošanos un viņu diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 97/50/EK [2], un jo īpaši tās 44.a pantu, tā kā Nīderlande ir iesniegusi pamatotu pieprasījumu grozīt minētajai dalībvalstij arodmedicīnas nosaukumu specializētās medicīnas sarakstā, kas ir īpašs divām vai vairākām dalībvalstīm; tā kā Beļģija un Luksemburga ir iesniegusi pamatotus pieprasījumus ietvert minētajām dalībvalstīm arodmedicīnas nosaukumu specializētās medicīnas sarakstā, kas ir īpašs divām vai vairākām dalībvalstīm; tā kā Zviedrija ir iesniegusi pamatotu pieprasījumu ietvert minētajai dalībvalstij sabiedrības veselības aprūpes nosaukumu specializētās medicīnas sarakstā, kas ir īpašs divām vai vairākām dalībvalstīm; tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi Veselības aizsardzības vecāko amatpersonu komiteja, kas nodibināta ar Padomes Lēmumu 75/365/EEK [3], IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Ar šo Direktīvas 93/16/EEK 7. panta 2. punktu groza šādi: a) zem vārda "arodmedicīna" pievieno šādu tekstu: "Beļģija: "médecine du travail";/"arbeidsgeneeskunde";, Luksemburga: "médecine du travail";"; b) zem vārda "arodmedicīna" nosaukumu "arbeids- en bedrijfsgeneeskunde", kas ir pretī vārdam "Nīderlande", aizstāj ar nosaukumu "arbeid en gezondheid"; c) zem vārdiem "Sabiedrības veselības aprūpe" pievieno šādu tekstu: "Zviedrija: "Socialmedicin".". 2. pants 1. Dalībvalstīs stājas spēkā normatīvi un administratīvi akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības līdz 1998. gada 31. decembrim. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju. Noteikumos, ko pieņem, ievērojot šo punktu, ietver atsauci uz šo direktīvu vai arī šādu atsauci pievieno to oficiālajai publikācijai. Dalībvalstis nosaka procedūru, kā veikt šādas atsauces. 2. Dalībvalstis dara zināmus Komisijai savu tiesību aktu noteikumus, kurus tās pieņem jomā, uz ko attiecas šī direktīva. 3. pants Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. 4. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1998. gada 8. aprīlī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Mario Monti [1] OV L 165, 7.7.1993., 1. lpp. [2] OV L 291, 24.10.1997., 35. lpp. [3] OV L 167, 30.6.1975., 19. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 337 , 24/12/1994 Lpp. 0086 - 0086

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 7 Sējums 5 Lpp. 0188

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 7 Sējums 5 Lpp. 0188



Padomes Direktīva 94/72/EK (1994. gada 19. decembris), ar ko groza Direktīvu 91/439/EEK par vadītāju apliecībām EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Aktu par Norvēģijas Karalistes, Austrijas Republikas, Somijas Republikas un Zviedrijas Karalistes pievienošanās nosacījumiem un to Līgumu pielāgojumiem, kas ir Eiropas Savienības izveides pamatā [1], turpmāk tekstā — "1994. gada Pievienošanās akts", un jo īpaši tā 169. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, tā kā Somijā un Zviedrijā vadītāja apliecības ir plastmasas kartes; tā kā, kamēr Kopienā tiek apspriests cits vadītāja apliecības modelis, Somijas Republikai un Zviedrijas Karalistei būtu jāļauj turpināt izsniegt pašreizējā modeļa vadītāja apliecības līdz 1997. gada 31. decembrim; tā kā Direktīva 91/439/EEK [2] šī iemesla dēļ būtu jāgroza; tā kā, ievērojot 1994. gada Pievienošanās līguma 2. panta 3. punktu, Eiropas Kopienas iestādes pirms iestāšanās var veikt Pievienošanās akta 169. pantā minētos pasākumus, un šādi pasākumi stājas spēkā no minētā līguma spēkā stāšanās dienas, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvas 91/439/EEK 1. panta 1. punktam pievieno šādu frāzi:"Tomēr Somijas Republika un Zviedrijas Karaliste var turpināt izsniegt pašreizējā modeļa vadītāja apliecības līdz 1997. gada 31. decembrim." 2. pants Šī direktīva stājas spēkā pēc 1994. gada Pievienošanās līguma stāšanās spēkā. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1994. gada 19. decembrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs K. Kinkel [1] OV C 241, 29.8.1994., 21. lpp. [2] OV L 237, 24.8.1991., 1. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 200 , 26/07/1988 Lpp. 0030 - 0030

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 17 Lpp. 0104

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 17 Lpp. 0104



Komisijas Direktīva (1988. gada 21. jūnijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo Padomes Direktīvu 75/321/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru stūres iekārtu (88/411/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1974. gada 4. marta Direktīvu 74/150/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz lauksaimniecības un mežsaimniecības riteņtraktoru tipa apstiprināšanu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 88/297/EEK [2], un jo īpaši tās 11. pantu, tā kā, ņemot vērā uzkrāto pieredzi un pamatojoties uz pašreizējo tehnikas attīstību, tagad pastāv iespēja precizēt un pilnīgot dažus noteikumus Padomes Direktīvā 75/321/EEK [3], kas grozīta ar Direktīvu 82/890/EEK [4]; tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi saskan ar atzinumu, ko sniegusi Komiteja to direktīvu pielāgošanai tehnikas attīstībai, kuru mērķis ir novērst tehniskus šķēršļus tirdzniecībai lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru nozarē, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Ar šo Direktīvas 75/321/EEK pielikumā izdara šādus grozījumus: - Aiz vārdiem "Ja ir stūres palīgiekārta" 2.2.1.2. punktā pievieno vārdus "kas nav saistīta ar pārējām iekārtām,". - Priekšpēdējo teikumu 2.2.4.1.1. punkta pirmajā daļā, t.i., "Stūres sistēmai un bremžu sistēmai nedrīkst būt kopīgs enerģijas avots" , aizstāj ar šādu teikumu: "Neierobežojot Direktīvas 76/432/EEK noteikumus, kas skar bremzēšanu, ja starp hidraulisko stūres iekārtu un hidraulisko bremžu iekārtu pastāv hidraulisks savienojums un ja abām iekārtām ir vienots enerģijas avots, stūres iekārtas iedarbināšanai vajadzīgais spēks nedrīkst pārsniegt 40 daN, ja kāda no šīm sistēmām nedarbojas". 2. pants 1. No 1988. gada 1. oktobra neviena dalībvalsts nedrīkst: - atteikties piešķirt EEK tipa apstiprinājumu, izdot Direktīvas 74/150/EEK 10. panta 1. punkta pēdējā ievilkumā minēto dokumentu vai piešķirt valsts tipa apstiprinājumu kādam traktoru tipam, - aizliegt sākt traktoru ekspluatāciju, ja šāda traktora vai traktoru tipa stūres iekārta atbilst šīs direktīvas prasībām. 2. No 1989. gada 1. oktobra dalībvalstis: - vairs neizdod Direktīvas 74/150/EEK 10. panta 1. punkta pēdējā ievilkumā minēto dokumentu tādiem traktora tipiem, kuru stūres iekārta neatbilst šīs direktīvas prasībām, - var attiekties piešķirt valsts tipa apstiprinājumu tādam traktora tipam, kura stūres iekārta neatbilst šīs direktīvas prasībām. 3. pants Dalībvalstīs stājas spēkā noteikumi, kas vajadzīgi, lai līdz 1988. gada 30. septembrim izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju. 4. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1988. gada 21. jūnijā Komisijas vārdā — priekšsēdētāja vietnieks Cockfield [1] OV L 84, 28.3.1974., 10. lpp. [2] OV L 126, 20.5.1988., 52. lpp. [3] OV L 147, 9.6.1975., 24. lpp. [4] OV L 378, 31.12.1982., 45. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 376 , 31/12/1985 Lpp. 0001 - 0001

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 06 Sējums 3 Lpp. 0055

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 6 Sējums 2 Lpp. 0130

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 06 Sējums 3 Lpp. 0055

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 6 Sējums 2 Lpp. 0130



Padomes direktīva (1985. gada 20. decembris), ar ko groza, ņemot vērā Spānijas un Portugāles pievienošanos, Direktīvu Nr. 85/384/EEK par arhitektu diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu, tostarp par pasākumiem, kas palīdz sekmīgi īstenot tiesības veikt uzņēmējdarbību un brīvību sniegt pakalpojumus (85/614/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Aktu par Spānijas un Portugāles pievienošanos, un jo īpaši tā 396. pantu, tā kā, ievērojot Spānijas un Portugāles pievienošanos, ir jāizdara daži Direktīvas Nr. 85/384/EEK [1] grozījumi, lai nodrošinātu tās vienādu piemērošanu Spānijas Karalistē un Portugāles Republikā, un citās dalībvalstīs; tā kā, ievērojot Līguma par Spānijas un Portugāles pievienošanos 2. panta 3. punktu, Kopiena drīkst pirms to pievienošanās veikt Akta par pievienošanos 396. pantā minētos pasākumus, kuri stātos spēkā saskaņā ar minēto līgumu un tā spēkā stāšanās dienā, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants "j) Spānijā: - arhitekta kvalifikāciju apliecinošs dokuments (título oficial de arquitecto), ko piešķīrusi Izglītības un zinātnes ministrija vai universitātes; k) Portugālē: - diploms "diploma do curso especial de arquitectura", ko piešķīrušas Lisabonas un Porto mākslas skolas, - arhitekta diploms "diploma de arquitecto", ko piešķīrušas Lisabonas un Porto mākslas skolas, - diploms "diploma do curso de arquitectura", ko piešķīrušas Lisabonas un Porto mākslas augstskolas, - diploms "diploma de licenciatura em arquitectura", ko piešķīrusi Lisabonas Mākslas augstskola, - diploms "carta de curso de licenciatura em arquitectura", ko piešķīrušas Lisabonas Tehniskā universitāte un Porto Universitāte." 2. pants Dalībvalstis veic visus vajadzīgos pasākumus, lai izpildītu šīs direktīvas prasības Direktīvas Nr. 85/384/EEK 31. panta 1. punktā precizētajā laikā. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1986. gada 20. decembrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs R. Krieps [1] OV L 223, 21.8.1985., 15. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 338 , 25/11/1981 Lpp. 0024 - 0024

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 9 Sējums 1 Lpp. 0093

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 09 Sējums 1 Lpp. 0129

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 9 Sējums 1 Lpp. 0093

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 09 Sējums 1 Lpp. 0129



Padomes Direktīva (1981. gada 17. novembris), kas groza Direktīvu 69/169/EEK un Direktīvu 78/1035/EEK attiecībā uz atbrīvojumiem no nodokļiem, ko piemēro starptautiskos ceļojumos un ievedot preces kā nekomerciālus sīksūtījumus no trešām valstīm (81/933/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 99. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1], ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2], ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3], tā kā, nosakot ekvivalentu valsts valūtā nodokļu atbrīvojumiem, kas paredzēti Padomes 1969. gada 28. maija Direktīvā 69/169/EEK par normatīvu un administratīvu aktu saskaņošanu attiecībā uz atbrīvojumiem no apgrozījuma nodokļiem un akcīzes nodokļiem par preču ievešanu starptautiskos ceļojumos [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 78/1033/EEK [5], un Padomes 1978. gada 19. decembra Direktīvā 78/1035/EEK par atbrīvojumu no nodokļiem, ievedot preces kā nekomerciālus sīksūtījumus no trešām valstīm [6], samazināsies dalībvalstīs piemērojamie atbrīvojumi no nodokļiem attiecīgo valstu valūtā; tā kā pašreizējos apstākļos ir jāizvairās no šādas samazināšanās, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvas 69/169/EEK 1. pantu groza šādi: a) 1. punktā vārdus "četrdesmit Eiropas norēķinu vienības" aizstāj ar "ECU 45"; b) 2. punktā vārdus "divdesmit Eiropas norēķinu vienības" aizstāj ar "ECU 23". 2. pants Direktīvas 78/1035/EEK 1. panta 2. punkta trešā ievilkuma vārdus "30 Eiropas norēķinu vienības" aizstāj ar "ECU 35". 3. pants 1. Dalībvalstīs veic vajadzīgos pasākumus, lai no 1982. gada 1. janvāra sāktu pildīt šīs direktīvas prasības. 2. Dalībvalstis informē Komisiju par tiesību aktiem, ko tās pieņem, lai īstenotu šo direktīvu. 4. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1981. gada 17. novembrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs G. Howe [1] OV C 350, 31.12.1980., 21. lpp. [2] OV C 144, 15.6.1981., 76. lpp. [3] OV C 159, 29.6.1981., 5. lpp. [4] OV L 133, 4.6.1969., 6. lpp. [5] OV L 366, 28.12.1978., 31. lpp. [6] OV L 366, 28.12.1978., 34. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 043 , 14/02/1981 Lpp. 0011 - 0011

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 11 Lpp. 0107

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 11 Lpp. 0161

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 11 Lpp. 0107

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 13 Sējums 11 Lpp. 0161



Padomes Direktīva (1981. gada 20. janvāris), ar ko septīto reizi groza 1962. gada 23. oktobra Direktīvu par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, kuras atļauts izmantot pārtikas produktos, kas paredzēti lietošanai cilvēku uzturā (81/20/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 100. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1], ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2], ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3], tā kā 1962. gada 23. oktobra Direktīvā par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot pārtikas produktos, kas paredzēti lietošanai cilvēku uzturā [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 78/144/EEK [5], II pielikuma b) daļā ir saraksts, kur uzskaitīti produkti krāsvielu šķīdināšanai vai atšķaidīšanai; tā kā karotinoīda krāsvielas E 160 un E 161 labāk tiek izmantotas, ja tās atšķaida ar karaginānu (E 407) un gumiarābiku (E 414); tā kā Komisija pašlaik pārskata visu to vielu izmantojumu, kuras izmanto krāsvielu šķīdināšanai un atšķaidīšanai, un tādēļ nav iespējams pieņemt galīgu lēmumu par to, vai ir jāatļauj šo divu vielu izmantojums Kopienā, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Šādas vielas pievieno 1962. gada 23. oktobra Direktīvas II pielikuma b) daļai saskaņā ar tajā paredzētajiem nosacījumiem: - karaginānu (vienīgi krāsvielām, kas I pielikumā uzskaitītas ar numuriem E 160 un E 161), - gumiarābiks (vienīgi krāsvielām, kas I pielikumā uzskaitītas ar numuriem E 160 un E 161). 2. pants Dalībvalstīs līdz 1981. gada 1. jūlijam stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības, un dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1981. gada 20. janvārī Padomes vārdā — priekšsēdētājs Ch.A. van der Klaauw [1] OV C 201, 10.8.1979., 13. lpp. [2] OV C 147, 16.6.1980., 124. lpp. [3] OV C 113, 7.5.1980. 9. lpp. [4] OV 115, 11.11.1962., 2645./62. lpp. [5] OV L 44, 15.2.1978., 20. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 331 , 27/12/1979 Lpp. 0010 - 0010

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 2 Sējums 2 Lpp. 0158

Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 02 Sējums 8 Lpp. 0035

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 2 Sējums 2 Lpp. 0158

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 02 Sējums 6 Lpp. 0120

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 02 Sējums 6 Lpp. 0120



Padomes direktīva (1979. gada 6. decembris) par grozījumiem Direktīvā 76/308/EEK par savstarpēju palīdzību prasījumu, kas radušies no darbībām, kuras ir daļa no Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda finansēšanas sistēmas, kā arī lauksaimniecības un muitas nodokļu piedziņā (79/1071/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši tā 99. un 100. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1], ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [2], tā kā pašlaik nav iespējams kādā dalībvalstī piedzīt prasījumu attiecībā uz pievienotās vērtības nodokli, pamatojoties uz dokumentu, ko izdevušas iestādes kādā citā dalībvalstī; tā kā tas, ka valstu noteikumi, kas regulē pievienotās vērtības nodokļu prasījumu piedziņu, piemērojami tikai konkrēto valstu teritorijās, pats par sevi ir šķērslis kopējā tirgus izveidei un darbībai; tā kā tāpēc ir jāpieņem kopīgi noteikumi par dalībvalstu savstarpēju palīdzību prasījumu piedziņā; tā kā šie noteikumi jāpiemēro arī procentu un citu izmaksu piedziņā saistībā ar prasījumiem; tā kā Padome ar Direktīvu 76/308/EEK [3] ir pieņēmusi kopējus noteikumus par prasījumu piedziņu, kas radušies no darbībām, kuras ir daļa no Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda finansēšanas sistēmas, kā arī par lauksaimniecības un muitas nodokļu piedziņu; tā kā tos pašu noteikumus var izmantot arī attiecībā uz nodokļiem; tā kā tāpēc pietiek ar Direktīvas 76/308/EEK darbības jomas papildināšanu, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvas 76/308/EEK nosaukumu groza šādi: "Padomes 1976. gada 15. marta Direktīva par savstarpēju palīdzību prasījumu, kas radušies no darbībām, kuras ir daļa no Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda finansēšanas sistēmas, kā arī lauksaimniecības un muitas nodokļu piedziņā un attiecībā uz pievienotās vērtības nodokli." 2. pants Direktīvas 76/308/EEK 2. pantu groza šādi: a) burtu "d" aizstāj ar "e"; b) aiz "c)" punkta iekļauj šādu "d)" punktu: "d) pievienotās vērtības nodokli." 3. pants Dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai līdz 1981. gada 1. janvārim īstenotu šo direktīvu. 4. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1979. gada 6. decembrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs L. Preti [1] OV C 57, 7.3.1977., 62. lpp. [2] OV C 56, 7.3.1977., 79. lpp. [3] OV L 73, 19.3.1976., 18. lpp. --------------------------------------------------
Oficiālais Vēstnesis L 083 , 30/03/1973 Lpp. 0035 - 0035

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 5 Lpp. 0129

Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 9 Lpp. 0128

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 5 Lpp. 0129

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 6 Lpp. 0244

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 6 Lpp. 0244



Komisijas direktīva (1972. gada 5. decembris), ar kuru groza otro Komisijas 1971. gada 18. novembra Direktīvu, ar ko nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei (73/47/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1970. gada 20. jūlija Direktīvu par paraugu ņemšanas un analīžu Kopienas metožu ieviešanu barības oficiālajai kontrolei [1], kas grozīta ar 1972. gada 20. jūlija Direktīvu [2], un jo īpaši tās 2. pantu; tā kā 1971. gada 18. novembrī Komisija pieņēma otro Direktīvu [3], kas nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei; tā kā minētās direktīvas 1. daļas pielikums paredz mitruma noteikšanas metodi, ko, inter alia, var piemērot dzīvnieku un augu tauku un eļļu analīzei; tā kā mitrums dzīvnieku un augu taukos un eļļās no 1974. gada 1. janvāra jānosaka ar citu metodi, ko noteica ar ceturto Komisijas Direktīvu, ar kuru nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei; tā kā tādēļ jāpārtrauc pienākums piemērot tādu mitrumu noteikšanas metodi, kā tas noteikts otrajā direktīvā attiecībā uz dzīvnieku un augu tauku un eļļu analīzi; tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Barības pastāvīgās komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Komisijas otro direktīvu, ar ko nosaka Kopienas analīžu metodes barības oficiālajai kontrolei, groza šādi. Direktīvas 1. daļas 1. punkta pirmās daļas otro teikumu aizstāj ar šādu: "Tā neiekļauj piena produktu analīzes kā vienkāršas barības analīzes, minerālvielu un maisījumu, ko veido pamatā no minerālvielām, analīzes, to dzīvnieku un augu tauku un eļļas analīzes vai eļļas augu un eļļas augu augļu analīzes, kuri definēti Padomes 1966. gada 22. septembra Regulā Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgās organizācijas izveidi" . 2. pants Dalībvalstīs līdz 1973. gada 1. janvārim stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis par to tūlīt informē Komisiju. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1972. gada 5. decembrī Komisijas vārdā — priekšsēdētājs S. L. Mansholt [1] OV L 170, 3.8.1970., 2. lpp. [2] OV L 171, 29.7.1972., 39. lpp. [3] OV L 279, 20.12.1971., 7. lpp. --------------------------------------------------
4b1850

NBF Lanes s.r.l.

Limosilactobacillus reuteri DSM 32203

Piedevas sastāvs Limosilactobacillus reuteri preparāts DSM 32203, kas satur vismaz 1 × 1011 KVV/g Cieta viela

Suņi

-

1 × 1010

-

1. Ir nepieciešama pēctirgus uzraudzība par to, vai piedevas lietošana ilgtermiņā ietekmē aizcietējumu veidošanos. 2. Piedevas un premiksu lietošanas norādījumos norāda uzglabāšanas apstākļus un noturību pret termisko apstrādi. 3. Uz piedevas un premiksu etiķetes norāda: “Lemjot par suņu barības papildināšanu ar Limosilactobacillus reuteri DSM 32203 ilgāk par piecām nedēļām, jāņem vērā papildināmās barības un uztura specifika, suņa šķirne un ūdens pieejamība, lai novērstu aizcietējumu veidošanos.” 4. Barības apritē iesaistītie uzņēmēji nosaka, kādas darbības procedūras un organizatoriskie pasākumi piedevas un premiksu lietotājiem jāveic, lai novērstu iespējamos riskus, kas izriet no to lietošanas. Ja ar šādām procedūrām un pasākumiem minētos riskus novērst vai līdz minimumam samazināt nav iespējams, ar piedevu un premiksiem rīkojas, izmantojot individuālos aizsardzības līdzekļus, t. sk. acu, ādas un elpceļu aizsardzības līdzekļus.
(6)

2022. gada 28. februārī saskaņā ar Regulas (ES) 2015/2283 11. pantu Iestāde pieņēma zinātnisko atzinumu “Ar Lentinula edodes (šitake sēnes) micēliju fermentētu zirņu un rīsu proteīna kā jauna pārtikas produkta nekaitīgums saskaņā ar Regulu (ES) 2015/2283” (Safety of pea and rice protein fermented by Shiitake (Lentinula edodes) mycelia as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283) (5).