Oficiālais Vēstnesis L 182 , 05/07/1986 Lpp. 0025 - 0027

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 21 Lpp. 0123

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 21 Lpp. 0123



Komisijas Lēmums (1986. gada 29. maijs), ar kuru groza Lēmumu 83/218/EEK par to Rumānijas uzņēmumu sarakstu, kam atļauts importēt svaigu gaļu Kopienā (86/289/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1972. gada 12. decembra Direktīvu 72/462/EEK par veselības un veterinārās ekspertīzes problēmām, no trešām valstīm importējot liellopus un cūkas, kā arī svaigu gaļu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3768/85 [2], un jo īpaši tās 4. panta 1. punktu un 18. panta 1. punktu, ņemot vērā Padomes 1976. gada 21. decembra Direktīvu 77/96/EEK par trihinelozes (Trichinella spiralis) pārbaudi, no trešām valstīm importējot svaigu mājas cūku gaļu [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3768/85, un jo īpaši tās 4. pantu, tā kā to Rumānijas uzņēmumu saraksts, kam atļauts importēt svaigu gaļu Kopienā, sākumā tika sagatavots saskaņā ar Komisijas Lēmumu 83/218/EEK [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 85/512/EEK [5]; tā kā parastā pārbaudē saskaņā ar Direktīvas 72/462/EEK 5. pantu un 3. panta 1. punktu Komisijas 1983. gada 8. aprīļa Lēmumā 83/196/EEK par pārbaudēm uz vietas, kas jāveic sakarā ar liellopu, cūku un svaigas gaļas importu no ārpus Kopienas valstīm [6]; tā kā tā pati pārbaude rāda, ka nākamais uzņēmums atbilst Direktīvas 77/96/EEK 2. panta nosacījumiem; tā kā tādēļ šo uzņēmumu var pilnvarot veikt pārbaudi, lai atklātu trihinelozes esību svaigā cūkgaļā; tā kā tādēļ šis uzņēmumu saraksts ir jāgroza; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Ar šo Lēmuma 83/218/EEK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu. 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1986. gada 29. maijā Komisijas vārdā — priekšsēdētāja vietnieks Frans Andriessen [1] OV L 302, 31.12.1972., 28. lpp. [2] OV L 362, 31.12.1985., 8. lpp. [3] OV L 26, 31.1.1977., 67. lpp. [4] OV L 121, 7.5.1983., 23. lpp. [5] OV L 316, 27.11.1985., 48. lpp. [6] OV L 108, 26.4.1983., 18. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS TO UZŅĒMUMU SARAKSTS, NO KURIEM SVAIGU GAĻU VAR ATĻAUT IMPORTĒT BEZ TERMIŅA Apstiprinājuma nr. | Uzņēmums | Adrese | I.LIELLOPU GAĻA A.Lopkautuves un gaļas izciršanas telpas 2 | Industria carnii Bacau | Bacau | 37 | Industria carnii Galati | Galati | 60 | Industria carnii Alexandria | Alexandria | 61 | Industria carnii Buzau | Buzau | B.Gaļas izciršanas telpas A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | II.CŪKGAĻA A.Lopkautuves un gaļas izciršanas telpas 1 T | Industria carnii Arad | Arad | 2 T | Industria carnii Bacau | Bacau | 8 T | Abatorul Iasi | Tomesti | 37 T | Industria carnii Galati | Galati | 60 T | Industria carnii Alexandria | Alexandria | 61 T | Industria carnii Buzau | Buzau | B.Gaļas izciršanas telpas A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti | 23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu | 30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara | 42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava | 83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt | III.ZIRGU GAĻA Lopkautuves un gaļas izciršanas telpas 2 | Industria carnii Bacau | Bacau | TO UZŅĒMUMU SARAKSTS, NO KURIEM SVAIGU GAĻU KOPIENAS TERITORIJĀ DRĪKST IEVEST TIKAI LĪDZ NORĀDĪTAJAI DIENAI Apstiprinājuma nr. | Uzņēmums | Adrese | I.LIELLOPU GAĻA Lopkautuves un gaļas izciršanas telpas 11 | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin | II.CŪKGAĻA Lopkautuves un gaļas izciršanas telpas 11 T | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin | --------------------------------------------------