KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2019/995

(2019. gada 17. jūnijs),

ar kuru groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2016/2323, ar ko izveido kuģu pārstrādes rūpnīcu Eiropas sarakstu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1257/2013 par kuģu pārstrādi

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 20. novembra Regulu (ES) Nr. 1257/2013 par kuģu pārstrādi un ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1013/2006 un Direktīvu 2009/16/EK (1), jo īpaši tās 16. pantu,

tā kā:

(1) Regulas (ES) Nr. 1257/2013 6. panta 2. punkts prasa, lai kuģu īpašnieki nodrošinātu, ka pārstrādei paredzētie kuģi tiek pārstrādāti tikai kuģu pārstrādes rūpnīcās, kuras iekļautas ar minētās regulas 16. pantu izveidotajā kuģu pārstrādes rūpnīcu Eiropas sarakstā.

(2) Eiropas saraksts ir sniegts Komisijas Īstenošanas lēmumā (ES) 2016/2323 (2).

(3) Dānija ir Komisiju informējusi, ka kompetentā iestāde ir saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1257/2013 14. pantu piešķīrusi atļauju divām tās teritorijā esošām kuģu pārstrādes rūpnīcām (3). Dānija ir Komisijai sniegusi visu informāciju, kas vajadzīga šo rūpnīcu iekļaušanai Eiropas sarakstā. Tāpēc Eiropas saraksts būtu jāatjaunina, tajā iekļaujot šīs rūpnīcas.

(4) Kopš Regulas (ES) Nr. 1257/2013 iekļaušanas Līgumā par Eiropas Ekonomikas zonu (4) Norvēģija ir Komisiju informējusi, ka kompetentā iestāde ir saskaņā ar minētās regulas 14. pantu piešķīrusi atļauju piecām tās teritorijā esošām kuģu pārstrādes rūpnīcām (5). Norvēģija ir Komisijai sniegusi visu informāciju, kas vajadzīga šo rūpnīcu iekļaušanai Eiropas sarakstā. Tāpēc Eiropas saraksts būtu jāatjaunina, tajā iekļaujot šīs rūpnīcas.

(5) Komisija ir saņēmusi saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1257/2013 15. panta 1. punktu iesniegtu pieteikumu, kurā lūgts Eiropas sarakstā iekļaut vienu Turcijā esošu kuģu pārstrādes rūpnīcu (6). Komisija ir izvērtējusi saskaņā ar minētās regulas 15. pantu sniegto vai ievākto informāciju un pierādījumus un uzskata, ka rūpnīca atbilst minētās regulas 13. pantā noteiktajām prasībām, kas jāievēro, lai rūpnīca varētu veikt kuģu pārstrādi un tikt iekļauta Eiropas sarakstā. Tāpēc Eiropas saraksts būtu jāatjaunina, tajā iekļaujot šo rūpnīcu.

(6) Bez tam ir jāizlabo kļūda informācijā, kas saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1257/2013 16. panta 2. punkta d) apakšpunktu Eiropas sarakstā norādīta par kuģu pārstrādes rūpnīcu Somijā.

(7) Tāpēc Īstenošanas lēmums (ES) 2016/2323 būtu attiecīgi jāgroza.

(8) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota ar Regulas (ES) Nr. 1257/2013 25. pantu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants Īstenošanas lēmuma (ES) 2016/2323 pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.

2. pants Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2019. gada 17. jūnijā Komisijas vārdā – priekšsēdētājs Jean-Claude JUNCKER

(1) OV L 330, 10.12.2013., 1. lpp.

(2) Komisijas 2016. gada 19. decembra Īstenošanas lēmums (ES) 2016/2323, ar ko izveido kuģu pārstrādes rūpnīcu Eiropas sarakstu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1257/2013 par kuģu pārstrādi (OV L 345, 20.12.2016., 119. lpp.).

(3) FAYARD A/S un Stena Recycling A/S.

(4) EEZ Apvienotās komitejas 2018. gada 5. decembra Lēmums Nr. 257/2018, ar ko groza Līguma par Eiropas Ekonomikas zonu XIII pielikumu (Transports) un XX pielikumu (Vide) (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).

(5) AF Offshore Decom, Green Yard AS, Kvaerner AS (Stord), Lutelandet Industrihamn un Norscrap West AS

(6) Isiksan Gemi Sokum Pazarlama Ve Tic. Ltd. Sti.