(9)

Uzņēmumi bija pārkāpuma līdzdalībnieki vismaz šajos laika posmos: a) Boliden AB kopā ar Outokumpu Copper Fabrication AB (pirms tam: Boliden Fabrication AB) un Outokumpu Copper BCZ S.A. (pirms tam: Boliden Cuivre & Zinc S.A.) no 1988. gada 3. jūnija līdz 2001. gada 22. martam; b) Outokumpu Copper Fabrication AB (pirms tam: Boliden Fabrication AB) kopā ar Boliden AB un Outokumpu Copper BCZ S.A. (pirms tam: Boliden Cuivre & Zinc S.A.) no 1988. gada 3. jūnija līdz 2001. gada 22. martam; c) Outokumpu Copper BCZ S.A. (pirms tam: Boliden Cuivre & Zinc S.A.) kopā ar Boliden AB un Outokumpu Copper Fabrication AB (pirms tam: Boliden Fabrication AB) no 1988. gada 3. jūnija līdz 2001. gada 22. martam; d) Austria Buntmetall AG: i) kopā ar Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H., vēlākais, no 1998. gada 29. augusta līdz 1999. gada 8. jūlijam un ii) kopā ar Wieland Werke AG un Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H no 1999. gada 9. jūlija līdz 2001. gada 22. martam; e) Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H.: i) kopā ar Austria Buntmetall AG, vēlākais, no 1998. gada 29. augusta līdz 1999. gada 8. jūlijam un ii) kopā ar Wieland Werke AG un Austria Buntmetall AG no 1999. gada 9. jūlija līdz 2001. gada 22. martam; f) Halcor S.A., vēlākais, no 1998. gada 29. augusta līdz vismaz 1999. gada septembra sākumam; g) HME Nederland BV, vēlākais, no 1998. gada 29. augusta līdz 2001. gada 22. martam; h) IMI plc kopā ar IMI Kynoch Ltd. un Yorkshire Copper Tube Ltd. (pirms tam: IMI Yorkshire Copper Tube Ltd.) no 1989. gada 29. septembra līdz 2001. gada 22. martam; i) IMI Kynoch Ltd. kopā ar IMI plc un Yorkshire Copper Tube Ltd. (pirms tam: IMI Yorkshire Copper Tube Ltd.) no 1989. gada 29. septembra līdz 2001. gada 22. martam; j) Yorkshire Copper Tube Ltd. (pirms tam: IMI Yorkshire Copper Tube Ltd.) kopā ar IMI plc un IMI Kynoch Ltd. no 1989. gada 29. septembra līdz 2001. gada 22. martam; k) KM Europa Metal AG: i) atsevišķi no 1988. gada 3. jūnija līdz 1995. gada 19. jūnijam un ii) kopā ar Tréfimétaux SA un Europa Metalli SpA no 1995. gada 20. jūnija līdz 2001. gada 22. martam; l) Europa Metalli SpA: i) kopā ar TMX no 1989. gada 29. septembra līdz 1995. gada 19. jūnijam un ii) kopā ar KM Europa Metal AG un Tréfimétaux SA no 1995. gada 20. jūnija līdz 2001. gada 22. martam; m) Tréfimétaux SA: i) kopā ar Europa Metalli SpA no 1989. gada 29. septembra līdz 1995. gada 19. jūnijam un ii) kopā ar KM Europa Metal AG un Europa Metalli SpA no 1995. gada 20. jūnija līdz 2001. gada 22. martam; n) Mueller Industries, Inc. kopā ar WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. un DENO Acquisition EURL no 1997. gada 21. oktobra līdz 2001. gada 8. janvārim; o) WTC Holding Company, Inc. kopā ar Mueller Industries, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. un DENO Acquisition EURL no 1997. gada 21. oktobra līdz 2001. gada 8. janvārim; p) Mueller Europe Ltd. kopā ar WTC Holding Company, Inc., Mueller Industries, Inc., DENO Holding Company, Inc. un DENO Acquisition EURL no 1997. gada 21. oktobra līdz 2001. gada 8. janvārim; q) DENO Holding Company, Inc. kopā ar WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., Mueller Industries, Inc. un DENO Acquisition EURL no 1997. gada 21. oktobra līdz 2001. gada 8. janvārim; r) DENO Acquisition EURL kopā ar WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd., DENO Holding Company, Inc. un Mueller Industries, Inc. no 1997. gada 21. oktobra līdz 2001. gada 8. janvārim; s) Outokumpu Oyj kopā ar Outokumpu Copper Products Oy no 1989. gada 29. septembra līdz 2001. gada 22. martam; t) Outokumpu Copper Products Oy kopā ar Outokumpu Oyj no 1989. gada 29. septembra līdz 2001. gada 22. martam; u) Wieland Werke AG: i) atsevišķi no 1989. gada 29. septembra līdz 1999. gada 8. jūlijam un ii) kopā ar Austria Buntmetall AG un Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H. no 1999. gada 9. jūlija līdz 2001. gada 22. martam.