LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis L 67/331

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2006. finanšu gadu

(2006/156/EK)

IEŅĒMUMI

Sadaļa Nodaļa Pozīcija 2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 1 EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA 1 0 EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA 46 600 000 37 200 000 28 980 000 1. sadaļa – Kopā 46 600 000 37 200 000 28 980 000 2 TREŠO VALSTU LĪDZDALĪBA 2 0 TREŠO VALSTU LĪDZDALĪBA EFSA DARBĪBĀ p.m. p.m. p.m. 2. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. 3 IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM 3 0 IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM p.m. p.m. p.m. 3. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. 4 IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS 4 0 IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS p.m. p.m. p.m. 4. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. 9 DAŽĀDI IEŅĒMUMI 9 0 DAŽĀDI IEŅĒMUMI p.m. p.m. p.m. 9. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. KOPSUMMA 46 600 000 37 200 000 28 980 000

1. SADAĻA

EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

Pants Postenis Pozīcija 2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 1 0. NODAĻA 1 0 0 Eiropas Kopienas iemaksa 1 0 0 0 Eiropas Kopienas iemaksa 46 600 000 36 700 000 28 980 000 1 0 0 1 PHARE projekts 500 000 1 0 0 2 Izlietojums 1 0 0. pants – Kopā 46 600 000 37 200 000 28 980 000 1 0. NODAĻA – KOPĀ 46 600 000 37 200 000 28 980 000 1. sadaļa – Kopā 46 600 000 37 200 000 28 980 000 1 0. NODAĻA — EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

1 0. NODAĻA —

EIROPAS KOPIENAS IEMAKSA

1 0 0

Eiropas Kopienas iemaksa

1 0 0 0

Eiropas Kopienas iemaksa

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 46 600 000 36 700 000 28 980 000

Piezīmes

Eiropas Parlamenta un Padomes 2002. gada 28. janvāra Regula (EK) Nr. 178/2002, ar ko izveido Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādi (OV L 31, 1.2.2002., 1. lpp.). Saskaņā ar minētās regulas 43. pantu iestādei paredzētā iemaksa ir iekļauta Eiropas Savienības vispārējā budžetā. Ieskaitītie ieņēmumi atbilst izdarītai iemaksai (kopējā budžeta III iedaļas “Komisija” izdevumu pārskata 17 04 08. pants).

1 0 0 1

PHARE projekts

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 500 000

1 0 0 2

Izlietojums

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads

2. SADAĻA

TREŠO VALSTU LĪDZDALĪBA

Pants Postenis Pozīcija 2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 2 0. NODAĻA 2 0 0 Trešo valstu līdzdalība EFSA darbībā 2 0 0 0 Trešo valstu līdzdalība EFSA darbībā p.m. p.m. p.m. 2 0 0. pants – Kopā p.m. p.m. p.m. 2 0. NODAĻA – KOPĀ p.m. p.m. p.m. 2. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. 2 0. NODAĻA — TREŠO VALSTU LĪDZDALĪBA EFSA DARBĪBĀ

2 0. NODAĻA —

TREŠO VALSTU LĪDZDALĪBA EFSA DARBĪBĀ

2 0 0

Trešo valstu līdzdalība EFSA darbībā

2 0 0 0

Trešo valstu līdzdalība EFSA darbībā

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Tādu trešo valstu veiktas iemaksas, ar kurām Kopiena ir noslēgusi Regulas (EK) Nr. 178/2002 49. pantā minētos nolīgumus.

3. SADAĻA

IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM

Pants Postenis Pozīcija 2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 3 0. NODAĻA 3 0 0 Ieņēmumi no sniegtajiem pakalpojumiem 3 0 0 0 Iekasētās nodevas p.m. p.m. p.m. 3 0 0. pants – Kopā p.m. p.m. p.m. 3 0. NODAĻA – KOPĀ p.m. p.m. p.m. 3. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. 3 0. NODAĻA — IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM

3 0. NODAĻA —

IEŅĒMUMI NO SNIEGTAJIEM PAKALPOJUMIEM

3 0 0

Ieņēmumi no sniegtajiem pakalpojumiem

3 0 0 0

Iekasētās nodevas

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Maksājumi Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādei par tās pakalpojumiem (Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 45. pants).

4. SADAĻA

IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

Pants Postenis Pozīcija 2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 4 0. NODAĻA 4 0 0 Ieņēmumi no administratīvās darbības 4 0 0 0 Bankas procenti p.m. p.m. p.m. 4 0 0 1 Ieņēmumi no pārdotajām publikācijām p.m. p.m. p.m. 4 0 0 2 Ieņēmumi no semināru, konferenču u.c. pasākumu organizēšanas p.m. p.m. p.m. 4 0 0. pants – Kopā p.m. p.m. p.m. 4 0. NODAĻA – KOPĀ p.m. p.m. p.m. 4. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. 4 0. NODAĻA — IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

4 0. NODAĻA —

IEŅĒMUMI NO ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS

4 0 0

Ieņēmumi no administratīvās darbības

4 0 0 0

Bankas procenti

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Ienākumi no bankas procentiem un citiem posteņiem.

4 0 0 1

Ieņēmumi no pārdotajām publikācijām

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Ieņēmumi no jebkādu EFSA publikāciju pārdošanas, ieskaitot autortiesības (Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 43. pants).

4 0 0 2

Ieņēmumi no semināru, konferenču u.c. pasākumu organizēšanas

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Iestādes ieņēmumi, ko tā gūst, organizējot seminārus, konferences, mācības u.c. tamlīdzīgus pasākumus (Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 43. pants).

9. SADAĻA

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

Pants Postenis Pozīcija 2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads 9 0. NODAĻA 9 0 0 Dažādi ieņēmumi 9 0 0 0 Dažādi ieņēmumi p.m. p.m. p.m. 9 0 0. pants – Kopā p.m. p.m. p.m. 9 0. NODAĻA – KOPĀ p.m. p.m. p.m. 9. sadaļa – Kopā p.m. p.m. p.m. KOPSUMMA 46 600 000 37 200 000 28 980 000 9 0. NODAĻA — DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0. NODAĻA —

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

9 0 0

Dažādi ieņēmumi

9 0 0 0

Dažādi ieņēmumi

2006. finanšu gads 2005. finanšu gads 2004. finanšu gads p.m. p.m. p.m.

IZDEVUMI

Sadaļa Nodaļa Pozīcija Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 DARBINIEKI 1 1 DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS 23 160 025 16 036 000 7 839 139 1 3 KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI 399 975 340 000 335 000 1 4 SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA 306 000 291 000 168 958 1 5 IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA 598 000 418 000 256 525 1 6 SOCIĀLĀ APRŪPE 99 700 114 000 25 485 1 7 UZŅEMŠANAS UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI 42 800 65 000 15 928 1 9 PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS p.m. 12 000 — 1. sadaļa – Kopā 24 606 500 17 276 000 8 641 035 2 ĒKAS, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI, KAS SAISTĪTI AR ATBILDĪGO IESTĀDI 2 0 IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI 3 738 000 2 639 000 2 879 317 2 1 DATU APSTRĀDES IZDEVUMI 1 419 000 1 198 000 799 108 2 2 KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI 1 199 500 433 000 641 356 2 3 KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI 260 000 239 000 78 520 2 4 PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS 459 000 725 000 426 797 2 5 IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM 300 000 290 000 269 182 2. sadaļa – Kopā 7 375 500 5 524 000 5 094 281 3 DARBĪBAS IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ATBILDĪGO IESTĀDI 3 0 ZINĀTNISKĀ DARBĪBA 9 965 000 8 375 000 5 156 199 3 1 HORIZONTĀLIE PAKALPOJUMI 675 000 702 000 162 919 3 2 SANĀKSMES 1 299 000 1 019 000 543 272 3 3 TULKOTĀJU UN TULKU IZMAKSAS 465 000 525 000 194 896 3 4 DATU VĀKŠANA UN TĪKLOŠANA 330 000 525 000 243 784 3 5 INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS 979 000 1 648 000 251 549 3 6 SISTĒMU DARBĪBAS IZDEVUMI 705 000 906 000 641 376 3 7 POTENCIĀLAIS RISKS 100 000 200 000 322 935 3 8 TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS 100 000 p.m. p.m. 3 9 ĪPAŠIE PROJEKTI — 500 000 p.m. 3. sadaļa – Kopā 14 618 000 14 400 000 7 516 929 KOPSUMMA 46 600 000 37 200 000 21 252 245

1. SADAĻA

DARBINIEKI

Pants Postenis Pozīcija Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 1. NODAĻA 1 1 0 Darbinieki dienesta attiecībās 1 1 0 0 Pamatalgas 12 732 000 9 318 000 4 408 872 1 1 0 1 Ģimenes pabalsti 1 256 000 1 203 000 337 649 1 1 0 2 Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju 1 772 000 707 000 477 531 1 1 0 3 Sekretariāta piemaksas 33 000 p.m. 31 062 1 1 0. pants – Kopā 15 793 000 11 228 000 5 255 114 1 1 1 Citi darbinieki 1 1 1 0 Palīgdarbinieki 1 720 000 822 000 1 379 844 1 1 1 2 Vietējie darbinieki — p.m. p.m. 1 1 1 5 Līgumdarbinieki p.m. — — 1 1 1. pants – Kopā 1 720 000 822 000 1 379 844 1 1 3 Darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksas 1 1 3 0 Veselības apdrošināšana 468 000 299 000 150 048 1 1 3 1 Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām 122 000 77 000 38 405 1 1 3 2 Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam 171 000 54 000 50 371 1 1 3 3 Pensijas tiesību piešķiršana vai saglabāšana pagaidu darbiniekiem p.m. p.m. p.m. 1 1 3. pants – Kopā 761 000 430 000 238 825 1 1 4 Dažādi pabalsti un piemaksas 1 1 4 0 Pabalsti bērna piedzimšanas un nāves gadījumā 3 600 3 000 198 1 1 4 1 Ceļa izdevumi saistībā ar gadskārtējo atvaļinājumu 350 000 179 000 18 146 1 1 4 2 Piemaksas par dzīvojamās telpas īri un transportu p.m. p.m. p.m. 1 1 4 3 Vienotas likmes piemaksa reprezentācijas vajadzībām — 16 000 — 1 1 4 4 Fiksētas likmes piemaksas par vietējo transportu — p.m. p.m. 1 1 4 7 Dežūrizsaukumi 18 500 — — 1 1 4 9 Citas piemaksas un atlīdzinājumi — 20 000 — 1 1 4. pants – Kopā 372 100 218 000 18 344 1 1 5 Virsstundas 1 1 5 0 Virsstundas 5 000 55 000 6 223 1 1 5. pants – Kopā 5 000 55 000 6 223 1 1 7 Papildu pakalpojumi 1 1 7 0 Ārštata un pārējie konferenču tulku dienesta tulki 72 000 45 000 — 1 1 7 1 Tulkošanas centrs Luksemburgā (administratīvie jautājumi) 164 050 140 000 140 000 1 1 7 2 Maksājumi par Kopienas iestāžu administratīvo palīdzību 125 000 85 000 45 583 1 1 7 5 Pagaidu pakalpojumi 380 000 325 000 250 000 1 1 7 6 Konsultācijas 30 000 175 000 21 251 1 1 7 7 Citi pakalpojumi 30 000 58 000 25 000 1 1 7. pants – Kopā 801 050 828 000 481 834 1 1 8 Izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā un darba pienākumu uzsākšanu un pārtraukšanu 1 1 8 0 Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā 320 000 433 000 63 689 1 1 8 1 Ceļa izdevumi (arī ģimenes locekļu izdevumi) 130 000 151 000 7 385 1 1 8 2 Pabalsti saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā 520 625 462 000 157 707 1 1 8 3 Pārcelšanās izdevumi 568 750 559 000 105 974 1 1 8 4 Pagaidu dienas uztura pabalsti 437 500 381 000 87 532 1 1 8. pants – Kopā 1 976 875 1 986 000 422 286 1 1 9 Algas korekcijas koeficienti 1 1 9 0 Algas indeksācijas koeficienti 1 731 000 469 000 36 668 1 1 9 1 Provizoriskās apropriācijas p.m. p.m. p.m. 1 1 9. pants – Kopā 1 731 000 469 000 36 668 1 1. NODAĻA – KOPĀ 23 160 025 16 036 000 7 839 139 1 3. NODAĻA 1 3 0 Komandējumi un ceļa izdevumi 1 3 0 0 Komandējumi un ceļa izdevumi 399 975 340 000 335 000 1 3 0. pants – Kopā 399 975 340 000 335 000 1 3. NODAĻA – KOPĀ 399 975 340 000 335 000 1 4. NODAĻA 1 4 0 Restorāni, maltītes un ēdnīcas 1 4 0 0 Restorāni, maltītes un ēdnīcas 70 000 35 000 26 546 1 4 0. pants – Kopā 70 000 35 000 26 546 1 4 1 Medicīniskā aprūpe 1 4 1 0 Medicīniskā aprūpe 40 000 60 000 17 540 1 4 1. pants – Kopā 40 000 60 000 17 540 1 4 2 Darbinieku talākapmācība, pārkvalificēšana un valodu kursi 1 4 2 0 Darbinieku talākapmācība, pārkvalificēšana un valodu kursi 196 000 196 000 124 872 1 4 2. pants – Kopā 196 000 196 000 124 872 1 4. NODAĻA – KOPĀ 306 000 291 000 168 958 1 5. NODAĻA 1 5 2 Ierēdņu un ekspertu apmaiņa 1 5 2 0 Vieseksperti, valstu eksperti norīkojumā 598 000 418 000 256 525 1 5 2 1 Iestāžu ierēdņi, kas uz laiku norīkoti darbam valsts civildienestā, starptautiskās organizācijās, valsts vai privātās iestādēs p.m. p.m. p.m. 1 5 2. pants – Kopā 598 000 418 000 256 525 1 5. NODAĻA – KOPĀ 598 000 418 000 256 525 1 6. NODAĻA 1 6 0 Ārkārtas palīdzība 1 6 0 0 Ārkārtas palīdzība 2 000 12 000 — 1 6 0. pants – Kopā 2 000 12 000 — 1 6 1 Darbinieku sociālie kontakti 1 6 1 0 Darbinieku sociālie kontakti 16 000 54 000 25 485 1 6 1. pants – Kopā 16 000 54 000 25 485 1 6 2 Citi pasākumi 1 6 2 0 Citi pasākumi 4 700 24 000 — 1 6 2. pants – Kopā 4 700 24 000 — 1 6 3 Bērnudārzs un citas mazbērnu novietnes 1 6 3 0 Bērnudārzs un citas mazbērnu novietnes 65 000 12 000 — 1 6 3. pants – Kopā 65 000 12 000 — 1 6 4 Papildu palīdzība invalīdiem 1 6 4 0 Papildu palīdzība invalīdiem 12 000 12 000 — 1 6 4. pants – Kopā 12 000 12 000 — 1 6. NODAĻA – KOPĀ 99 700 114 000 25 485 1 7. NODAĻA 1 7 0 Reprezentācijas un izklaides izdevumi 1 7 0 0 Reprezentācijas un izklaides izdevumi 42 800 65 000 15 928 1 7 0. pants – Kopā 42 800 65 000 15 928 1 7. NODAĻA – KOPĀ 42 800 65 000 15 928 1 9. NODAĻA 1 9 0 Pensijas un pensiju subsīdijas 1 9 0 0 Pensijas un pensiju subsīdijas p.m. 12 000 — 1 9 0. pants – Kopā p.m. 12 000 — 1 9. NODAĻA – KOPĀ p.m. 12 000 — 1. sadaļa – Kopā 24 606 500 17 276 000 8 641 035 1 1. NODAĻA — DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS 1 3. NODAĻA — KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI 1 4. NODAĻA — SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA 1 5. NODAĻA — IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA 1 6. NODAĻA — SOCIĀLĀ APRŪPE 1 7. NODAĻA — UZŅEMŠANAS UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI 1 9. NODAĻA — PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS

1 1. NODAĻA —

DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS

1 1 0

Darbinieki dienesta attiecībās

1 1 0 0

Pamatalgas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 12 732 000 9 318 000 4 408 872

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 62. un 66. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tādu ierēdņu un pagaidu darbinieku pamatalgām, kuri ieņem amatu pēc štatu saraksta.

1 1 0 1

Ģimenes pabalsti

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 256 000 1 203 000 337 649

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 42., 62., 67. un 68. pants, kā arī VII pielikuma I sadaļa. Šī apropriācija ir paredzēta ģimenes pabalstiem: attiecīgo darbinieku galvenā apgādnieka, apgādībā esošo bērnu, pirmsskolas un izglītības pabalstiem (ieskaitot īpašās piemaksas, par kurām ik gadu lemj izpilddirektors), ka arī bērna kopšanas pabalstiem.

1 1 0 2

Piemaksas par uzturēšanos ārzemēs un ekspatriāciju

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 772 000 707 000 477 531

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 62. un 69. pants, kā arī VII pielikuma 4. pants. Šī apropriācija ir paredzēta attiecīgo darbinieku ekspatriācijas pabalstu atlīdzināšanai un viņu pabalstiem par uzturēšanos ārzemēs.

1 1 0 3

Sekretariāta piemaksas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 33 000 p.m. 31 062

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to XIII pielikuma 18. panta 1. punkts. Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu sekretariāta piemaksas, ko izmaksā C* kategorijas ierēdņiem un pagaidu darbiniekiem, kas nodarbināti kā stenogrāfi/mašīnrakstītāji, burtliči, teleksa operatori, tehniskie sekretāri vai administratīvie sekretāri un kuriem tās pienācās mēnesī pirms 2004. gada 1. maija.

1 1 1

Citi darbinieki

1 1 1 0

Palīgdarbinieki

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 720 000 822 000 1 379 844

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība un jo īpaši tās 3. pants un III sadaļa. Šī apropriācija ir paredzēta palīgdarbinieku atalgojumam (ieskaitot virstundas) un darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksām par palīgdarbiniekiem.

1 1 1 2

Vietējie darbinieki

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — p.m. p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība un jo īpaši tās 4. pants un V sadaļa. Šī apropriācija ir paredzēta vietējo darbinieku atalgojumam (ieskaitot virstundas) un darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksām par vietējiem darbiniekiem.

1 1 1 5

Līgumdarbinieki

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. — —

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība un jo īpaši tās 3.a pants un IV sadaļa. Šī apropriācija ir paredzēta līgumdarbinieku atalgojumam.

1 1 3

Darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksas

1 1 3 0

Veselības apdrošināšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 468 000 299 000 150 048

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 72. pants. Noteikumi par Eiropas Kopienu ierēdņu apdrošināšanu slimības gadījumiem. Šī apropriācija ir paredzēta darba devēja sociālās nodrošināšanas iemaksām.

1 1 3 1

Apdrošināšana pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 122 000 77 000 38 405

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 73. pants. Šī apropriācija ir paredzēta darba devēja apdrošināšanas iemaksām pret nelaimes gadījumiem un arodslimībām, kā arī papildu izdevumiem, kas rodas no normatīvo aktu piemērošanas šajā jomā.

1 1 3 2

Pagaidu darbinieku apdrošināšana bezdarba gadījumam

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 171 000 54 000 50 371

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbinātības kārtība, un jo īpaši tās 28.a pants. Šī apropriācija ir paredzēta pagaidu darbinieku apdrošināšanai bezdarba gadījumam.

1 1 3 3

Pensijas tiesību piešķiršana vai saglabāšana pagaidu darbiniekiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, un jo īpaši tās 42. pants. Šī apropriācija ir paredzēta iestādes maksājumiem ierēdņu un pagaidu darbinieku vārdā ar mērķi veidot vai saglabāt viņu tiesības uz pensiju viņu izcelsmes valstī.

1 1 4

Dažādi pabalsti un piemaksas

1 1 4 0

Pabalsti bērna piedzimšanas un nāves gadījumā

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 3 600 3 000 198

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 70., 74. un 75. pants. Šī apropriācija ir paredzēta:

— bērna piedzimšanas pabalstiem,

— ierēdņa nāves gadījumā, mirušā pilna atalgojuma izmaksai par laiku līdz trešā mēneša beigām, skaitot no mēneša, kurā iestājusies nāve, un izdevumu segšanai, pārvedot mirstīgās atliekas uz ierēdņa izcelsmes vietu.

1 1 4 1

Ceļa izdevumi saistībā ar gadskārtējo atvaļinājumu

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 350 000 179 000 18 146

Piezīmes

Eiropas Kopienu ierēdņiem piemērojamie Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VII pielikuma 8. pants. Šī apropriācija ir paredzēta vienreizējiem maksājumiem par attiecīgo darbinieku, viņu laulāto draugu un apgādājamo ceļa izdevumiem no darba vietas uz izcelsmes vietu.

1 1 4 2

Piemaksas par dzīvojamās telpas īri un transportu

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Atceltas

1 1 4 3

Vienotas likmes piemaksa reprezentācijas vajadzībām

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 16 000 —

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to VII pielikuma 14. pants. Šī apropriācija ir paredzēta fiksētas likmes reprezentācijas piemaksām, kas pienākas ierēdņiem un pagaidu darbiniekiem, kam, pildot darba pienākumus, regulāri rodas reprezentācijas izdevumi.

1 1 4 4

Fiksētas likmes piemaksas par vietējo transportu

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — p.m. p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to VII pielikuma 15. pants. Šī apropriācija ir paredzēta fiksētas likmes piemaksām par transportu pilsētas robežās.

1 1 4 7

Dežūrizsaukumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 18 500 — —

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 56.b un 56.c pants. Šī apropriācija ir paredzēta piemaksām, ko ierēdņi un pagaidu darbinieki saņem par darbu maiņās vai gaidīšanas režīmā savā darbavietā vai dzīvesvietā.

1 1 4 9

Citas piemaksas un atlīdzinājumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 20 000 —

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 34. pants. Šī apropriācija ir paredzēta pabalstiem šādos gadījumos:

— ja ierēdnis pārbaudes laikā ir atlaists acīmredzamas nepiemērotības dēļ,

— ja iestāde ir lauzusi līgumu ar attiecīgo darbinieku.

1 1 5

Virsstundas

1 1 5 0

Virsstundas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 5 000 55 000 6 223

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 56. pants un VI pielikums. Šī apropriācija ir paredzēta vienotas likmes pabalstiem un stundas tariflikmes maksājumiem par virsstundām, ko veikuši attiecīgie C un D kategorijas darbinieki un vietējie darbinieki, kam to nav bijis iespējams kompensēt, piešķirot atvaļinājumu saskaņā ar noteikto kārtību.

1 1 7

Papildu pakalpojumi

1 1 7 0

Ārštata un pārējie konferenču tulku dienesta tulki

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 72 000 45 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ārštata tulku un konferenču darbinieku honorāriem un ceļa izdevumiem, ieskaitot atlīdzību par Komisijas tulku sniegtajiem pakalpojumiem sanāksmēs, kas nav tieši saistītas ar iestādes darba programmas īstenošanu.

1 1 7 1

Tulkošanas centrs Luksemburgā (administratīvie jautājumi)

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 164 050 140 000 140 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tulkošanas izmaksām, ieskaitot maksājumus Tulkošanas centram Luksemburgā par visiem tekstiem, kas nav tieši saistītas ar iestādes darba programmas īstenošanu.

1 1 7 2

Maksājumi par Kopienas iestāžu administratīvo palīdzību

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 125 000 85 000 45 583

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tādu Komisijas izdevumu atlīdzināšanai, kas tai radušies, sniedzot iestādei administratīvu palīdzību, piemēram, par datorizēto algas sarakstu nodrošināšanu.

1 1 7 5

Pagaidu pakalpojumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 380 000 325 000 250 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta šādiem izdevumiem:

— pagaidu darbinieku, jo īpaši telefona operatoru, ierēdņu un sekretāru nodarbināšanai,

— dokumentu pavairošanai un pārrakstīšanai, ko veic ārpus iestādes, jo tā nespēj to paveikt,

— paskaidrojošu un apliecinošu dokumentu datorsalikuma nodrošināšanai pašas iestādes vajadzībām un iesniegšanai budžeta iestādēm.

1 1 7 6

Konsultācijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 30 000 175 000 21 251

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar vadības konsultācijām revīziju, mācību, kvalitātes nodrošināšanas un citās jomās.

1 1 7 7

Citi pakalpojumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 30 000 58 000 25 000

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem, kas nav atsevišķi norādīti citos 117. panta posteņos, piemēram, vispārējie atbalsta pakalpojumi (CSS), Centurio u.c.

1 1 8

Izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā un darba pienākumu uzsākšanu un pārtraukšanu

1 1 8 0

Dažādi izdevumi saistībā ar pieņemšanu darbā

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 320 000 433 000 63 689

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 27. līdz 31. un 33. pants un III pielikums. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem, kas rodas sakarā darbā pieņemšanas procedūru, un ietver:

— publicēšanas izdevumus, ceļa/uzturēšanās izdevumus un nelaimes gadījumu apdrošināšanu kandidātiem, kurus uzaicina uz pārbaudēm un intervijām, izdevumus, kas tieši saistīti ar grupveida pārbaužu reklāmu un organizēšanu pirms pieņemšanas darbā (telpu īre, mēbeles, mašīnas un dažādas iekārtas, maksa par pārbaužu sagatavošanu, rezultātu izvērtēšanu u. tml.),

— medicīnisko izmeklēšanu pirms pieņemšanas darbā.

1 1 8 1

Ceļa izdevumi (arī ģimenes locekļu izdevumi)

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 130 000 151 000 7 385

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 7. pants. Šī apropriācija ir paredzēta attiecīgo darbinieku (kopā ar ģimeni) ceļa izdevumiem, viņiem stājoties darbā, atstājot iestādi vai pārejot uz citu darba vietu.

1 1 8 2

Pabalsti saistībā ar iekārtošanos dzīvesvietā, iekārtošanos citā dzīvesvietā un pārcelšanu citā darbā

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 520 625 462 000 157 707

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to VII pielikuma 5. un 6. pants. Šī apropriācija ir paredzēta iekārtošanās un pārcelšanās pabalstiem sakarā ar darbinieka dzīvesvietas maiņu, uzsākot pienākumu pildīšanu, pārejot uz citu darbavietu un pēc galīgas aiziešanas no iestādes un pārcelšanās uz dzīvi citur.

1 1 8 3

Pārcelšanās izdevumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 568 750 559 000 105 974

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 9. pants. Šī apropriācija ir paredzēta iekārtošanās un pārcelšanās pabalstiem sakarā ar darbinieka dzīvesvietas maiņu, uzsākot pienākumu pildīšanu, pārejot uz citu darbavietu un pēc galīgas aiziešanas no iestādes un pārcelšanās uz dzīvi citur.

1 1 8 4

Pagaidu dienas uztura pabalsti

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 437 500 381 000 87 532

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi un jo īpaši to 20. un 71. pants un VII pielikuma 10. pants. Šī apropriācija ir paredzēta attiecīgo darbinieku pagaidu dienas uztura pabalstiem, ja ir iesniegti pierādījumi tam, ka viņiem jāmaina dzīvesvieta pēc darba uzsākšanas vai pārbraucot uz jaunu darbavietu.

1 1 9

Algas korekcijas koeficienti

1 1 9 0

Algas indeksācijas koeficienti

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 731 000 469 000 36 668

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 64. un 65. pants un VII pielikuma 17. panta 3. punkts. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar indeksāciju, ko piemēro attiecīgo darbinieku atalgojumam. Tā attiecas arī uz indeksāciju, ko piemēro atalgojuma daļai, kuru pārskaita uz citu valsti, kas nav valsts, kurā atrodas darbavieta.

1 1 9 1

Provizoriskās apropriācijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 64. un 65.a pants un XI pielikums. 1977. gada 21. decembra finanšu noteikumi, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (OV L 356, 31.12.1977., 1. lpp.), kuros jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK, EOTK, Euratom) Nr. 762/2001 (OV L 111, 20.4.2001., 1. lpp.). Šis postenis ir paredzēts izdevumiem sakarā ar jebkurām izmaiņām atalgojumā, ko apstiprinājusi Padome kārtējā finanšu gadā. Tam ir tikai pagaidu raksturs un to var izlietot tikai pēc pārnešanas uz citiem pantiem vai posteņiem šajā nodaļā saskaņā ar finanšu noteikumiem.

1 3. NODAĻA —

KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI

1 3 0

Komandējumi un ceļa izdevumi

1 3 0 0

Komandējumi un ceļa izdevumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 399 975 340 000 335 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VII pielikuma 11. līdz 13. pants. Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, komandējuma dienas naudas maksājumiem un papildu vai ārkārtas izdevumiem komandējuma laikā, ieskaitot izbraukuma sanāksmes, iestādes darbiniekiem, uz kuriem attiecas Civildienesta noteikumi, kā arī valsts vai starptautiskiem ekspertiem vai amatpersonām, kas norīkoti strādāt iestādē.

1 4. NODAĻA —

SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA

1 4 0

Restorāni, maltītes un ēdnīcas

1 4 0 0

Restorāni, maltītes un ēdnīcas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 70 000 35 000 26 546

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta restorānu, kafejnīcu un ēdnīcu ekspluatācijas izdevumiem, ieskaitot uzturēšanas iekārtas. Tā ir paredzēta arī kārtējiem izdevumiem saistībā ar esošo iekārtu nomaiņu un jaunu iekārtu iegādi, kurus nevar iekļaut kārtējos izdevumos, un maksai par konsultācijām.

1 4 1

Medicīniskā aprūpe

1 4 1 0

Medicīniskā aprūpe

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 40 000 60 000 17 540

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 59. pants un II pielikuma 8. pants. Bez ārsta nodevām šī apropriācija ir paredzēta medicīnisko pārbaudēm (īpašiem izmeklējumiem, analīzēm u. tml.), materiāliem (pārsienamiem materiāliem, zālēm u. tml.), īpašām iekārtām un ierīcēm un Invaliditātes komitejas administratīvo izmaksu segšanai.

1 4 2

Darbinieku talākapmācība, pārkvalificēšana un valodu kursi

1 4 2 0

Darbinieku talākapmācība, pārkvalificēšana un valodu kursi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 196 000 196 000 124 872

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 24. pants. Šī apropriācija ir paredzēta ievadkursiem jauniem darbiniekiem, tālākizglītošanai, pārkvalificēšanai, kursiem par moderno tehnoloģiju izmantošanu, semināriem, informatīviem semināriem par ES jautājumiem u.tml. Tā ietver arī uz iekārtu iegādi, dokumentāciju un organizējošo konsultantu nolīgšanu.

1 5. NODAĻA —

IERĒDŅU UN EKSPERTU APMAIŅA

1 5 2

Ierēdņu un ekspertu apmaiņa

1 5 2 0

Vieseksperti, valstu eksperti norīkojumā

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 598 000 418 000 256 525

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar viesekspertiem no valsts iestādēm un citām iestādēm Eiropas Savienībā vai ārpus tās.

1 5 2 1

Iestāžu ierēdņi, kas uz laiku norīkoti darbam valsts civildienestā, starptautiskās organizācijās, valsts vai privātās iestādēs

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. p.m. p.m.

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 38. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tādu papildizdevumu segšanai, kas rodas, norīkojot iestādes darbiniekus darbā ārpus iestādes, t.i., algām un izdevumu atlīdzināšanai saistībā ar šādu norīkojumu. Tā ir paredzēta arī izdevumu segšanai saistībā ar īpašām mācību programmām, ko īsteno kopā ar dalībvalstu un trešo valstu iestādēm un organizācijām.

1 6. NODAĻA —

SOCIĀLĀ APRŪPE

1 6 0

Ārkārtas palīdzība

1 6 0 0

Ārkārtas palīdzība

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 2 000 12 000 —

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to 76. pants. Šī apropriācija ir paredzēta, lai nosegtu izdevumus par dāvinājumiem, aizdevumiem vai avansiem, ko var piešķirt ierēdnim, bijušam ierēdnim vai ierēdņa tuviniekiem, kas ir nonākuši īpaši grūtos apstākļos.

1 6 1

Darbinieku sociālie kontakti

1 6 1 0

Darbinieku sociālie kontakti

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 16 000 54 000 25 485

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta daļējai izdevumu segšanai par atpūtas centriem, kultūras pasākumiem, subsīdijām darbinieku klubiem, sporta centru apsaimniekošanai un to papildaprīkojumam un sociālo kontaktu veicināšanai starp dažādu tautību darbiniekiem.

1 6 2

Citi pasākumi

1 6 2 0

Citi pasākumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 4 700 24 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tādiem izdevumiem, kas nav atsevišķi norādīti citos šīs nodaļas pantos.

1 6 3

Bērnudārzs un citas mazbērnu novietnes

1 6 3 0

Bērnudārzs un citas mazbērnu novietnes

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 65 000 12 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta bērnudārzu un mazbērnu novietņu izmaksu segšanai.

1 6 4

Papildu palīdzība invalīdiem

1 6 4 0

Papildu palīdzība invalīdiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 12 000 12 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija attiecas uz šādām invalīdu kategorijām saskaņā ar politiku, kas paredz palīdzību invalīdiem:

— ierēdņi un pagaidu darbinieki dienesta attiecībās,

— dienesta attiecībās esošo ierēdņu un pagaidu darbinieku laulātie,

— visi apgādājamie bērni Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumu nozīmē.

1 7. NODAĻA —

UZŅEMŠANAS UN REPREZENTĀCIJAS IZDEVUMI

1 7 0

Reprezentācijas un izklaides izdevumi

1 7 0 0

Reprezentācijas un izklaides izdevumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 42 800 65 000 15 928

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar iestādes obligātiem izklaides un reprezentācijas pasākumiem. Šie izdevumi var rasties, apstiprinātiem darbiniekiem individuāli pildot savus pienākumus, kā arī rīkojot iestādes pasākumus.

1 9. NODAĻA —

PENSIJAS UN PENSIJU SUBSĪDIJAS

1 9 0

Pensijas un pensiju subsīdijas

1 9 0 0

Pensijas un pensiju subsīdijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. 12 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta pensijām un atlaišanas pabalstiem.

2. SADAĻA

ĒKAS, IEKĀRTAS UN DAŽĀDI DARBĪBAS IZDEVUMI, KAS SAISTĪTI AR ATBILDĪGO IESTĀDI

Pants Postenis Pozīcija Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 2 0. NODAĻA 2 0 0 Īres maksa 2 0 0 0 Īres maksa 1 780 000 1 759 000 1 216 573 2 0 0. pants – Kopā 1 780 000 1 759 000 1 216 573 2 0 1 Apdrošināšana 2 0 1 0 Apdrošināšana 37 000 40 000 25 813 2 0 1. pants – Kopā 37 000 40 000 25 813 2 0 2 Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure 2 0 2 0 Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure 410 000 345 000 128 786 2 0 2. pants – Kopā 410 000 345 000 128 786 2 0 3 Telpu uzkopšana un uzturēšana 2 0 3 0 Telpu uzkopšana un uzturēšana 300 000 220 000 69 455 2 0 3. pants – Kopā 300 000 220 000 69 455 2 0 4 Telpu atjaunošana/aprīkošana 2 0 4 0 Telpu atjaunošana/aprīkošana 600 000 82 000 1 301 835 2 0 4. pants – Kopā 600 000 82 000 1 301 835 2 0 5 Ēku drošība un novērošana 2 0 5 0 Ēku drošība un novērošana 384 000 68 000 62 817 2 0 5. pants – Kopā 384 000 68 000 62 817 2 0 8 Sākotnējie izdevumi saistībā ar nekustamā īpašuma būvniecību, iegādi un nomu 2 0 8 0 Sakotnējie izdevumi saistībā ar būvniecību, iegādi un nomu 175 000 25 000 3 181 2 0 8. pants – Kopā 175 000 25 000 3 181 2 0 9 Citi izdevumi saistībā ar ēkām 2 0 9 0 Citi izdevumi saistībā ar ēkām 52 000 100 000 70 857 2 0 9. pants – Kopā 52 000 100 000 70 857 2 0. NODAĻA – KOPĀ 3 738 000 2 639 000 2 879 317 2 1. NODAĻA 2 1 0 IT iegāde un uzturēšana pārvaldes un neoperacionālām vajadzībām 2 1 0 0 Iekārtu iegāde/uzturēšana 405 000 350 000 397 637 2 1 0 1 Programmatūras iegāde/uzturēšana 380 000 300 000 290 889 2 1 0 3 Programmatūras izstrāde 530 000 350 000 64 983 2 1 0 4 Atbalsts lietotājiem 104 000 198 000 45 600 2 1 0. pants – Kopā 1 419 000 1 198 000 799 108 2 1. NODAĻA – KOPĀ 1 419 000 1 198 000 799 108 2 2. NODAĻA 2 2 0 Tehniskais aprīkojums un iekārtas 2 2 0 0 Tehniskais aprīkojums un iekārtas 122 000 102 000 106 887 2 2 0 1 Tehniskā aprīkojuma un iekārtu noma vai izpirkumnoma 30 000 32 000 — 2 2 0 2 Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana un remonts 30 000 14 000 — 2 2 0. pants – Kopā 182 000 148 000 106 887 2 2 1 Mēbeles 2 2 1 0 Mēbeļu iegāde 280 000 161 000 527 879 2 2 1 1 Mēbeļu noma 12 500 p.m. p.m. 2 2 1 2 Mēbeļu uzturēšana un remonts — p.m. p.m. 2 2 1. pants – Kopā 292 500 161 000 527 879 2 2 3 Transportlīdzekļi 2 2 3 0 Transportlīdzekļu iegāde — 70 000 — 2 2 3 1 Transportlīdzekļu noma vai izpirkumnoma 700 000 15 000 — 2 2 3 2 Transportlīdzekļu uzturēšana un remonts — 5 000 — 2 2 3. pants – Kopā 700 000 90 000 — 2 2 5 Dokumentācijas un bibliotēkas izmaksas 2 2 5 0 Bibliotēkas fondi, grāmatu iegāde un saglabāšana 6 000 12 000 2 564 2 2 5 1 Specializētā bibliotēka, dokumentācija un pavairošanas iekārtas 8 000 8 000 — 2 2 5 5 Informācijas nesēju abonēšana un iegāde 11 000 14 000 4 027 2 2 5. pants – Kopā 25 000 34 000 6 591 2 2. NODAĻA – KOPĀ 1 199 500 433 000 641 356 2 3. NODAĻA 2 3 0 Kancelejas un biroja preces 2 3 0 0 Kancelejas un biroja preces 170 000 83 000 59 076 2 3 0. pants – Kopā 170 000 83 000 59 076 2 3 2 Finanšu pakalpojumu izmaksas 2 3 2 0 Bankas pakalpojumu izmaksas 10 000 10 000 4 791 2 3 2 1 Citas finanšu pakalpojumu izmaksas p.m. p.m. — 2 3 2. pants – Kopā 10 000 10 000 4 791 2 3 3 Juridiskās izmaksas 2 3 3 0 Juridiskās izmaksas 25 000 11 000 10 200 2 3 3. pants – Kopā 25 000 11 000 10 200 2 3 4 Zaudējumu atlīdzināšana 2 3 4 0 Zaudējumu atlīdzināšana 5 000 2 000 — 2 3 4. pants – Kopā 5 000 2 000 — 2 3 5 Citi darbības izdevumi 2 3 5 0 Jauktā apdrošināšana p.m. p.m. — 2 3 5 3 Pārcelšanās un ar to saistīta darbība 40 000 82 000 4 454 2 3 5 9 Citi darbības izdevumi — 36 000 — 2 3 5. pants – Kopā 40 000 118 000 4 454 2 3 9 Publikācijas 2 3 9 0 Publikācijas 10 000 15 000 — 2 3 9. pants – Kopā 10 000 15 000 — 2 3. NODAĻA – KOPĀ 260 000 239 000 78 520 2 4. NODAĻA 2 4 0 Pasta izdevumi 2 4 0 0 Pasta izdevumi 80 000 84 000 57 679 2 4 0. pants – Kopā 80 000 84 000 57 679 2 4 1 Telekomunikācijas 2 4 1 0 Telekomunikāciju pakalpojumu abonēšana un izmaksas 159 000 391 000 267 618 2 4 1 1 Iekārtu iegāde un uzstādīšana 220 000 250 000 101 499 2 4 1. pants – Kopā 379 000 641 000 369 117 2 4. NODAĻA – KOPĀ 459 000 725 000 426 797 2 5. NODAĻA 2 5 0 Valdes sanāksmes 2 5 0 0 Valdes sanāksmes 300 000 290 000 269 182 2 5 0. pants – Kopā 300 000 290 000 269 182 2 5. NODAĻA – KOPĀ 300 000 290 000 269 182 2. sadaļa – Kopā 7 375 500 5 524 000 5 094 281 2 0. NODAĻA — IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI 2 1. NODAĻA — DATU APSTRĀDES IZDEVUMI 2 2. NODAĻA — KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI 2 3. NODAĻA — KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI 2 4. NODAĻA — PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS 2 5. NODAĻA — IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM

2 0. NODAĻA —

IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKAS NOMA UN AR TO SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 0 0

Īres maksa

2 0 0 0

Īres maksa

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 1 780 000 1 759 000 1 216 573

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ēku vai ēku daļu īres maksājumiem, kā arī noliktavu, garāžu, ārējo noliktavu un autostāvvietu īres maksājumiem.

2 0 1

Apdrošināšana

2 0 1 0

Apdrošināšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 37 000 40 000 25 813

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta apdrošināšanas prēmijas maksājumiem par ēkām vai ēku daļām, ko izmanto iestāde, kā arī par inventāru, civiltiesisko atbildību un profesionālo atbildību.

2 0 2

Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

2 0 2 0

Ūdensapgāde, gāze, elektrība un apkure

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 410 000 345 000 128 786

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu ūdensapgādes, gāzes, elektrības un apkures izmaksas.

2 0 3

Telpu uzkopšana un uzturēšana

2 0 3 0

Telpu uzkopšana un uzturēšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 300 000 220 000 69 455

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta telpu, liftu, centrālapkures, gaisa kondicionēšanas un citu iekārtu uzturēšanai; izdevumiem sakarā ar kārtējām tīrīšanas procedūrām, kopšanas, mazgāšanas, veļas mazgāšanas un ķīmiskās tīrīšanas līdzekļiem, kā arī pārkrāsošanai, remontam un piederumiem. Tā aptver arī iekārtu iegādi, nomu un uzturēšanu.

2 0 4

Telpu atjaunošana/aprīkošana

2 0 4 0

Telpu atjaunošana/aprīkošana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 600 000 82 000 1 301 835

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ēku aprīkošanai, piemēram, sadalīšanai, tehniskajām iekārtām un citu speciālistu darbam ar slēdzenēm, elektroiekārtām, santehniku, krāsošanu, grīdas segumu u.tml. Tā aptver arī vajadzīgās iekārtas.

2 0 5

Ēku drošība un novērošana

2 0 5 0

Ēku drošība un novērošana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 384 000 68 000 62 817

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta dažādiem izdevumiem sakarā ar cilvēku un ēku drošību, jo īpaši līgumiem par ēku apsardzi, drošības un ugunsdzēsības iekārtu iegādi, nomu, izpirkumnomu un apkopi, ugunsdrošības iekārtu nomaiņu un likumā noteiktajām pārbaudēm, ieskaitot periodiskos izdevumus, piemēram, par žetoniem, piekļuves kartēm u.tml. Tā aptver arī tehnisko palīdzību.

2 0 8

Sākotnējie izdevumi saistībā ar nekustamā īpašuma būvniecību, iegādi un nomu

2 0 8 0

Sakotnējie izdevumi saistībā ar būvniecību, iegādi un nomu

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 175 000 25 000 3 181

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta maksai par finanšu un tehniskajām konsultācijām pirms ēku iegādes vai būves. Tā ietver arī maksu par tehnisko palīdzību saistībā ar telpu pamataprīkošanu.

2 0 9

Citi izdevumi saistībā ar ēkām

2 0 9 0

Citi izdevumi saistībā ar ēkām

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 52 000 100 000 70 857

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tādiem izdevumiem par ēkām, kuri nav atsevišķi norādīti citos šīs nodaļas pantos, jo īpaši apsaimniekošanas maksai par ēkām ar vairākiem nomniekiem, telpu apsekošanas izmaksu segšanai un maksai par komunālajiem pakalpojumiem (vietējiem nodokļiem, atkritumu savākšanu u.tml.).

2 1. NODAĻA —

DATU APSTRĀDES IZDEVUMI

2 1 0

IT iegāde un uzturēšana pārvaldes un neoperacionālām vajadzībām

2 1 0 0

Iekārtu iegāde/uzturēšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 405 000 350 000 397 637

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta datortehnikas un tamlīdzīgu elektronisko biroja iekārtu un tehnikas (printeru, faksa aparātu, skeneru, fotokopētāju u.c) iepirkšanai, ieskaitot sākotnējo EMEA standartprogrammatūras aprīkojumu, tā instalēšanu, konfigurēšanu un uzturēšanu, kas vajadzīgs normālam iestādes darbam.

2 1 0 1

Programmatūras iegāde/uzturēšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 380 000 300 000 290 889

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta programmu pakotņu un programmatūras iepirkšanai un uzturēšanai, kas vajadzīgs normālam iestādes darbam.

2 1 0 3

Programmatūras izstrāde

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 530 000 350 000 64 983

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par ārējo personālu un pakalpojumiem, analīzei, programmēšanai un tehniskajai palīdzībai, kas vajadzīga iestādes darbam.

2 1 0 4

Atbalsts lietotājiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 104 000 198 000 45 600

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par ārējo personālu un pakalpojumiem, palīdzības dienestam un iestādes pasākumiem lietotāju atbalstam.

2 2. NODAĻA —

KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI

2 2 0

Tehniskais aprīkojums un iekārtas

2 2 0 0

Tehniskais aprīkojums un iekārtas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 122 000 102 000 106 887

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tehniskā aprīkojuma iegādei un jo īpaši izdevumiem saistībā ar audiovizuālo, pavairošanas, arhīvu, bibliotēku un mutvārdu tulkošanas aprīkojumu. Tā ietver arī iekārtas un aprīkojumu invalīdiem.

2 2 0 1

Tehniskā aprīkojuma un iekārtu noma vai izpirkumnoma

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 30 000 32 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tehniskā aprīkojuma nomai/izpirkumnomai un jo īpaši izdevumiem saistībā ar audiovizuālo, pavairošanas, arhīvu, bibliotēku un mutvārdu tulkošanas aprīkojumu. Tā ietver arī iekārtas un aprīkojumu invalīdiem.

2 2 0 2

Tehniskā aprīkojuma un iekārtu uzturēšana un remonts

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 30 000 14 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar 2 2 0 0. postenī minētā aprīkojuma uzturēšanu un remontu, kā arī tehniskajai palīdzībai. Tā arī ietver invalīdiem paredzētu iekārtu un aprīkojuma uzturēšanu un remontu.

2 2 1

Mēbeles

2 2 1 0

Mēbeļu iegāde

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 280 000 161 000 527 879

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu biroja mēbeļu un īpašu mēbeļu, arī ergonomisko mēbeļu, arhīvu plauktu, u.c., iegādi.

2 2 1 1

Mēbeļu noma

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 12 500 p.m. p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu biroja mēbeļu un īpašu mēbeļu, arī ergonomisko mēbeļu, arhīvu plauktu, u.c., nomu.

2 2 1 2

Mēbeļu uzturēšana un remonts

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — p.m. p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu biroja mēbeļu un īpašu mēbeļu, arī ergonomisko mēbeļu, arhīvu plauktu u.c., uzturēšanas izmaksas.

2 2 3

Transportlīdzekļi

2 2 3 0

Transportlīdzekļu iegāde

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 70 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta jaunu transportlīdzekļu iegādei un tādu transportlīdzekļu nomaiņai, kuru nobraukums šajā gadā attaisno to nomaiņu.

2 2 3 1

Transportlīdzekļu noma vai izpirkumnoma

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 700 000 15 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta automobiļu nomai, to īslaicīgai vai ilglaicīgai izpirkumnomai un regulāru pārvadājumu organizēšanai.

2 2 3 2

Transportlīdzekļu uzturēšana un remonts

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 5 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par dienesta transportlīdzekļu uzturēšanu, remontu un apdrošināšanu (degvielu, smērvielām, riepām, kamerām, dažādiem piederumiem, rezerves daļām, darbarīkiem u.tml.).

2 2 5

Dokumentācijas un bibliotēkas izmaksas

2 2 5 0

Bibliotēkas fondi, grāmatu iegāde un saglabāšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 6 000 12 000 2 564

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta grāmatu, dokumentu un citu neperiodisko publikāciju iegādei un esošo krājumu papildināšanai saskaņā ar administratīvo departamentu pieprasījumiem.

2 2 5 1

Specializētā bibliotēka, dokumentācija un pavairošanas iekārtas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 8 000 8 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta specializētās bibliotēkas iekārtām (karšu indeksiem, sastatņu plauktiem, katalogu sekcijām).

2 2 5 5

Informācijas nesēju abonēšana un iegāde

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 11 000 14 000 4 027

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta laikrakstu, specializētu periodisko izdevumu, oficiālo vēstnešu, parlamenta dokumentu, ārējās tirdzniecības statistikas datu un dažādu biļetenu abonēšanai.

2 3. NODAĻA —

KĀRTĒJIE ADMINISTRATĪVIE IZDEVUMI

2 3 0

Kancelejas un biroja preces

2 3 0 0

Kancelejas un biroja preces

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 170 000 83 000 59 076

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par papīra, aplokšņu, biroja piederumu iegādi, kā arī pavairošanas iekārtu un ārējo iespieddarbu nodrošināšanai.

2 3 2

Finanšu pakalpojumu izmaksas

2 3 2 0

Bankas pakalpojumu izmaksas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 10 000 10 000 4 791

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par bankas pakalpojumiem (komisijas maksa, ažio un citi izdevumi) un izmaksu segšanai, pievienojoties starpbanku telekomunikāciju tīklam.

2 3 2 1

Citas finanšu pakalpojumu izmaksas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. p.m. —

Piezīmes

Vajadzības gadījumā šis postenis ir paredzēts apropriācijai, kas sedz visas iespējamās skaidras naudas svārstības, kapitāla un vērtspapīru zudumus vai to vērtības krišanos.

2 3 3

Juridiskās izmaksas

2 3 3 0

Juridiskās izmaksas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 25 000 11 000 10 200

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta sākotnējo juridisko izmaksu segšanai un juristu vai citu ekspertu pakalpojumiem, sniedzot konsultācijas iestādei. Tā ietver arī izmaksas, kas jāsedz iestādei saskaņā ar Eiropas Kopienu tiesas vai citu tiesu lēmumu.

2 3 4

Zaudējumu atlīdzināšana

2 3 4 0

Zaudējumu atlīdzināšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 5 000 2 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai atlīdzinātu zaudējumus un pret iestādi celtu prasību izmaksas (civiltiesiskā atbildība).

2 3 5

Citi darbības izdevumi

2 3 5 0

Jauktā apdrošināšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 p.m. p.m. —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta dažādiem apdrošināšanas veidiem (apdrošināšana komandējuma laikā, trešo personu atbildība, apdrošināšana pret zādzību u.c.).

2 3 5 3

Pārcelšanās un ar to saistīta darbība

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 40 000 82 000 4 454

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta, lai segtu struktūrvienību pārcelšanās, pārgrupēšanas un iekraušanas/izkraušanas darbu izmaksas (pieņemšana, uzglabāšana, novietošana) attiecībā uz aprīkojumu, mēbelēm un biroja piederumiem.

2 3 5 9

Citi darbības izdevumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 36 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta citiem administratīviem izdevumiem, kuri nav atsevišķi norādīti citos posteņos.

2 3 9

Publikācijas

2 3 9 0

Publikācijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 10 000 15 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta publicēšanas izdevumiem, kas nav ietverti 3. sadaļā, jo īpaši OV publikācijām, piemēram, iestādes budžeta, ieņēmumu un izdevumu pārskatu publicēšanai utt.

2 4. NODAĻA —

PASTA IZDEVUMI UN TELEKOMUNIKĀCIJAS

2 4 0

Pasta izdevumi

2 4 0 0

Pasta izdevumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 84 000 57 679

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par pasta pakalpojumiem un piegādi pa parasto pastu, par ziņojumiem un publikācijām, par pastu un citiem sūtījumiem pa aviopastu, pa jūru vai dzelzceļu.

2 4 1

Telekomunikācijas

2 4 1 0

Telekomunikāciju pakalpojumu abonēšana un izmaksas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 159 000 391 000 267 618

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta fiksētiem nomas izdevumiem, zvanu un ziņojumu izdevumiem, uzturēšanas maksai, iekārtu remonta un uzturēšanas maksājumiem, abonēšanas maksai un sakariem (telefons, telekss, telegrāfs, internets, televīzija, audio un video konferences, ieskaitot datu pārraidi). Tā ietver arī telefonu abonentu grāmatu iegādi.

2 4 1 1

Iekārtu iegāde un uzstādīšana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 220 000 250 000 101 499

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ēku aprīkošanai ar kabeļiem, telekomunikāciju un datu pārraides iekārtu iegādei, nomai, izpirkumnomai, uzstādīšanai un apkopei. Tā ietver arī mobilo tālruņu un palīgiekārtu iegādi, kā arī tehniskās palīdzības izmaksas.

2 5. NODAĻA —

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR OFICIĀLĀM UN CITĀM SANĀKSMĒM

2 5 0

Valdes sanāksmes

2 5 0 0

Valdes sanāksmes

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 300 000 290 000 269 182

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta valdes locekļu ceļa, uzturēšanās un neparedzētiem izdevumiem. Tā ietver arī infrastruktūras izmaksas un tehniskos izdevumus saistībā ar valdes pasākumiem.

3. SADAĻA

DARBĪBAS IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR ATBILDĪGO IESTĀDI

Pants Postenis Pozīcija Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 3 0. NODAĻA 3 0 0 Zinātniskā komiteja (SC) 3 0 0 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 50 000 377 000 — 3 0 0 1 Subsīdijas petījumiem un novērtējumiem 80 000 p.m. — 3 0 0 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem 560 000 559 000 253 650 3 0 0. pants – Kopā 690 000 936 000 253 650 3 0 1 Pārtikas piedevas, aromatizētāji, apstrādes palīgaģenti un materiāli saskarē ar pārtiku (AFC) 3 0 1 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 300 000 239 000 179 430 3 0 1 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 100 000 — 3 0 1 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 610 000 559 000 384 966 3 0 1. pants – Kopā 990 000 898 000 564 396 3 0 2 Piedevas un produkti vai vielas, ko izmanto dzīvnieku barošanai (FFEDAP) 3 0 2 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 40 000 p.m. — 3 0 2 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 50 000 — 3 0 2 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 900 000 699 000 507 269 3 0 2. pants – Kopā 1 020 000 749 000 507 269 3 0 3 Augu veselība (PH) 3 0 3 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 10 000 — — 3 0 3 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 40 000 — — 3 0 3 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 450 000 — — 3 0 3. pants – Kopā 500 000 — — 3 0 4 Augu aizsardzības līdzekļi un to atliekas (PPR) 3 0 4 0 PPR: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 40 000 p.m. — 3 0 4 1 PPR: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 75 000 50 000 — 3 0 4 2 PPR: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 400 000 378 000 447 992 3 0 4 3 PRAPER (Recenzija par pesticīdu riska novērtējumu) — zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem — 826 000 755 000 3 0 4 4 PRAPER: subsīdijas petījumiem un novērtējumiem 600 000 — — 3 0 4 5 PRAPER: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 500 000 — — 3 0 4 6 MRL (maksimālais atlieku līmenis): zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem — — — 3 0 4 7 MRL: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 150 000 — — 3 0 4 8 MRL: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 100 000 — — 3 0 4. pants – Kopā 1 865 000 1 254 000 1 202 992 3 0 5 Ģenētiski modificēti organismi (GMO) 3 0 5 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 40 000 191 000 — 3 0 5 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 130 000 191 000 — 3 0 5 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 850 000 963 000 447 086 3 0 5. pants – Kopā 1 020 000 1 345 000 447 086 3 0 6 Diētiskie produkti, uzturs un alerģija (NDA) 3 0 6 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 50 000 p.m. — 3 0 6 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 100 000 — 3 0 6 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 400 000 543 000 218 872 3 0 6. pants – Kopā 530 000 643 000 218 872 3 0 7 Bioloģiskais apdraudējums (BIOHAZ) 3 0 7 0 BIOHAZ: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 50 000 239 000 167 363 3 0 7 1 BIOHAZ: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 50 000 — 3 0 7 2 BIOHAZ: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 980 000 774 000 793 880 3 0 7 3 BSE risks un BSE TSE pārbaude: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 30 000 — — 3 0 7 4 BSE risks un BSE TSE pārbaude: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 50 000 — — 3 0 7 5 BSE risks un BSE TSE pārbaude: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 150 000 305 000 190 467 3 0 7 6 ZOONOZES: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 70 000 — — 3 0 7 7 ZOONOZES: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 — — 3 0 7 8 ZOONOZES: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās rīcības grupas un darba grupu locekļiem 200 000 — — 3 0 7. pants – Kopā 1 690 000 1 368 000 1 151 710 3 0 8 Kontaminanti barības ķēdē (CONTAM) 3 0 8 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 50 000 191 000 1 000 3 0 8 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 50 000 — 3 0 8 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 600 000 553 000 321 525 3 0 8. pants – Kopā 730 000 794 000 322 525 3 0 9 Dzīvnieku veselība un labklājība (AHAW) 3 0 9 0 Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 50 000 p.m. — 3 0 9 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 p.m. — 3 0 9 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem 800 000 388 000 487 700 3 0 9. pants – Kopā 930 000 388 000 487 700 3 0. NODAĻA – KOPĀ 9 965 000 8 375 000 5 156 199 3 1. NODAĻA 3 1 0 Horizontālie pakalpojumi 3 1 0 0 Zinātnisko ekspertu pakalpojumi, zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem 150 000 — — 3 1 0 1 Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem 80 000 — — 3 1 0 2 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas 400 000 654 000 160 403 3 1 0 3 Atbalsts krīzes apstākļos 45 000 48 000 2 516 3 1 0. pants – Kopā 675 000 702 000 162 919 3 1. NODAĻA – KOPĀ 675 000 702 000 162 919 3 2. NODAĻA 3 2 0 Sanāksmes 3 2 0 0 Konsultatīvās padomes plenārsēde 250 000 573 000 285 724 3 2 0 1 Konsultatīvā padome WG COM 100 000 — — 3 2 0 2 Konsultatīvā padome WG IT 120 000 — — 3 2 0 3 Konsultatīvās padomes horizontālā WG 79 000 207 000 87 548 3 2 0 4 Riska komunikācijas padomdevēja grupa (AGRC) 100 000 — — 3 2 0 5 Ieinteresēto pušu platforma un pasākumi 150 000 — — 3 2 0 6 Darbinieku komandējumi, pildot darba pienākumus 500 000 239 000 170 000 3 2 0. pants – Kopā 1 299 000 1 019 000 543 272 3 2. NODAĻA – KOPĀ 1 299 000 1 019 000 543 272 3 3. NODAĻA 3 3 0 Tulkotāju un tulku izmaksas 3 3 0 0 Rakstiskā tulkošana 450 000 477 000 188 396 3 3 0 1 Mutvārdu tulkošana 15 000 48 000 6 500 3 3 0. pants – Kopā 465 000 525 000 194 896 3 3. NODAĻA – KOPĀ 465 000 525 000 194 896 3 4. NODAĻA 3 4 0 Datu vākšana un tīklošana 3 4 0 0 Datu vākšanas IT 100 000 153 000 — 3 4 0 1 Organizāciju iekļaušana tīklā 130 000 191 000 243 784 3 4 0 2 Zinātniskā sadarbība 100 000 181 000 — 3 4 0. pants – Kopā 330 000 525 000 243 784 3 4. NODAĻA – KOPĀ 330 000 525 000 243 784 3 5. NODAĻA 3 5 0 Informācija un publikācijas 3 5 0 0 Komunikācijas 600 000 850 000 11 025 3 5 0 1 Publikācijas 300 000 239 000 203 062 3 5 0 2 Konferences 30 000 559 000 37 462 3 5 0 3 Tīmeklis 47 000 p.m. p.m. 3 5 0 4 Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas, rīkojot sanāksmes par komunikācijām 2 000 — — 3 5 0. pants – Kopā 979 000 1 648 000 251 549 3 5. NODAĻA – KOPĀ 979 000 1 648 000 251 549 3 6. NODAĻA 3 6 0 Sistēmu darbības izdevumi 3 6 0 0 Specializētās IT sistēmas darbības atbalstam 520 000 668 000 550 709 3 6 0 1 Kvalitātes nodrošināšana/pētījumi 50 000 143 000 — 3 6 0 2 Piekļuve datubāzēm/dokumentiem 135 000 95 000 90 667 3 6 0. pants – Kopā 705 000 906 000 641 376 3 6. NODAĻA – KOPĀ 705 000 906 000 641 376 3 7. NODAĻA 3 7 0 Potenciālais risks 3 7 0 0 Potenciālais risks 100 000 200 000 322 935 3 7 0. pants – Kopā 100 000 200 000 322 935 3 7. NODAĻA – KOPĀ 100 000 200 000 322 935 3 8. NODAĻA 3 8 0 Tehniskās konsultācijas 3 8 0 0 Pētījumi, darba novērtēšana, ziņojumi 100 000 p.m. p.m. 3 8 0. pants – Kopā 100 000 p.m. p.m. 3 8. NODAĻA – KOPĀ 100 000 p.m. p.m. 3 9. NODAĻA 3 9 0 Projekti 3 9 0 0 Paplašināšanās — 500 000 p.m. 3 9 0 1 Citi — p.m. p.m. 3 9 0. pants – Kopā — 500 000 p.m. 3 9. NODAĻA – KOPĀ — 500 000 p.m. 3. sadaļa – Kopā 14 618 000 14 400 000 7 516 929 KOPSUMMA 46 600 000 37 200 000 21 252 245 3 0. NODAĻA — ZINĀTNISKĀ DARBĪBA 3 1. NODAĻA — HORIZONTĀLIE PAKALPOJUMI 3 2. NODAĻA — SANĀKSMES 3 3. NODAĻA — TULKOTĀJU UN TULKU IZMAKSAS 3 4. NODAĻA — DATU VĀKŠANA UN TĪKLOŠANA 3 5. NODAĻA — INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS 3 6. NODAĻA — SISTĒMU DARBĪBAS IZDEVUMI 3 7. NODAĻA — POTENCIĀLAIS RISKS 3 8. NODAĻA — TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS 3 9. NODAĻA — ĪPAŠIE PROJEKTI

3 0. NODAĻA —

ZINĀTNISKĀ DARBĪBA

3 0 0

Zinātniskā komiteja (SC)

3 0 0 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 377 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 0 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 p.m. —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 0 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 560 000 559 000 253 650

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 1

Pārtikas piedevas, aromatizētāji, apstrādes palīgaģenti un materiāli saskarē ar pārtiku (AFC)

3 0 1 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 300 000 239 000 179 430

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Regula (EK) Nr. 1565/2000, Direktīva Nr. 2002/46/EEK, Regula (EK) Nr. 1934/2004 un Regula (EK) Nr. 2065/2003. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 1 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 100 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 1 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 610 000 559 000 384 966

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 2

Piedevas un produkti vai vielas, ko izmanto dzīvnieku barošanai (FFEDAP)

3 0 2 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 40 000 p.m. —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Regula (EK) Nr. 1831/2003. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 2 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 50 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 2 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 900 000 699 000 507 269

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 3

Augu veselība (PH)

3 0 3 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 10 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 3 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 40 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 3 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 450 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 4

Augu aizsardzības līdzekļi un to atliekas (PPR)

3 0 4 0

PPR: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 40 000 p.m. —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Direktīva Nr. 91/414/EEK ar grozījumiem. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 4 1

PPR: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 75 000 50 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 4 2

PPR: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 400 000 378 000 447 992

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 4 3

PRAPER (Recenzija par pesticīdu riska novērtējumu) — zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 826 000 755 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Komisijas Regulas (EK) Nr. 451/2000, 1490/2002 un 2229/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem un pētījumiem.

3 0 4 4

PRAPER: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 600 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regulas (EK) Nr. 451/2000, 1490/2002 un 2229/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 4 5

PRAPER: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 500 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Komisijas Regulas (EK) Nr. 451/2000, 1490/2002 un 2229/2004. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 4 6

MRL (maksimālais atlieku līmenis): zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai saistībā ar zinātnisko atbalstu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem un pētījumiem.

3 0 4 7

MRL: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 150 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 4 8

MRL: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 5

Ģenētiski modificēti organismi (GMO)

3 0 5 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 40 000 191 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Direktīva 2001/18/EEK, Regula (EK) Nr. 1829/2003 un Regula (EK) Nr. 258/97. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 5 1

Subsīdijas petījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 130 000 191 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 5 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 850 000 963 000 447 086

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 6

Diētiskie produkti, uzturs un alerģija (NDA)

3 0 6 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 p.m. —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Regula (EK) Nr. 258/97 un Direktīva 2000/13/EEK. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 6 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 100 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 6 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 400 000 543 000 218 872

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 7

Bioloģiskais apdraudējums (BIOHAZ)

3 0 7 0

BIOHAZ: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 239 000 167 363

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 7 1

BIOHAZ: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 50 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 7 2

BIOHAZ: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 980 000 774 000 793 880

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 7 3

BSE risks un BSE TSE pārbaude: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 30 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 7 4

BSE risks un BSE TSE pārbaude: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 7 5

BSE risks un BSE TSE pārbaude: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 150 000 305 000 190 467

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 7 6

ZOONOZES: zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 70 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Direktīva 2003/99/EEK. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem un pētījumiem.

3 0 7 7

ZOONOZES: subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Direktīva 2003/99/EK un Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 7 8

ZOONOZES: ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās rīcības grupas un darba grupu locekļiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 200 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās rīcības grupas un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 8

Kontaminanti barības ķēdē (CONTAM)

3 0 8 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 191 000 1 000

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 8 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 50 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 8 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 600 000 553 000 321 525

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 0 9

Dzīvnieku veselība un labklājība (AHAW)

3 0 9 0

Zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 p.m. —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātniskā atbalsta sniegšanu, piemēram, ārējo ekspertu ziņojumiem, novērtējumiem vai pētījumiem.

3 0 9 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 p.m. —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2004. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 0 9 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem.

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 800 000 388 000 487 700

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 28. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, zinātniskās komitejas un tās ekspertu grupu un darba grupu locekļiem un neatkarīgiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 1. NODAĻA —

HORIZONTĀLIE PAKALPOJUMI

3 1 0

Horizontālie pakalpojumi

3 1 0 0

Zinātnisko ekspertu pakalpojumi, zinātniskā sadarbība ar ārējiem ekspertiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 150 000 — —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar horizontālo zinātnisko darbību, ko iestādes darba programmas ietvaros veic trešas personas, bet tā neaprobežojas ar vienu zinātnes jomu. Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās III nodaļas 3. iedaļa.

3 1 0 1

Subsīdijas pētījumiem un novērtējumiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 80 000 — —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar pētījumiem un novērtējumiem, kurus veic ārējas pētniecības organizācijas dalībvalstīs.

3 1 0 2

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 400 000 654 000 160 403

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002. Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai saistībā ar sanāksmēm, ko rīko un apmeklē ārējie eksperti, zinātniskajiem kolokvijiem u.c.

3 1 0 3

Atbalsts krīzes apstākļos

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 45 000 48 000 2 516

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta krīzes fondam, kas ļauj iestādes krīzes vienībai nekavējoties rīkoties: piemēram, sasaukt ekspertus, nomāt infrastruktūras objektus un iekārtas, sagatavot zinātniskus atzinumus, nodrošināt datus.

3 2. NODAĻA —

SANĀKSMES

3 2 0

Sanāksmes

3 2 0 0

Konsultatīvās padomes plenārsēde

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 250 000 573 000 285 724

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 27. pants. Šī apropriācija ir paredzēta Konsultatīvās padomes un tās darba grupu locekļu ceļa izdevumiem, kā arī infrastruktūras un tulku izmaksu segšanai saistībā ar šīm sanaksmēm.

3 2 0 1

Konsultatīvā padome WG COM

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 — —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, kas rodas Konsultatīvās padomes Sakaru darba grupas locekļiem.

3 2 0 2

Konsultatīvā padome WG IT

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 120 000 — —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, kas rodas Konsultatīvās padomes IT darba grupas locekļiem.

3 2 0 3

Konsultatīvās padomes horizontālā WG

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 79 000 207 000 87 548

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, kas rodas Konsultatīvās padomes ad hoc darba grupu locekļiem, kā arī ārējo ekspertu vai ieinteresēto pušu pārstāvju uzturēšanās un neparedzētiem izdevumiem, tos uzaicinot uz šīm sanāksmēm. Tā ietver arī attiecīgos izdevumus, kas rodas, organizējot šīs sanāksmes, ja šie izdevumi neietilpst infrastruktūras izdevumos.

3 2 0 4

Riska komunikācijas padomdevēja grupa (AGRC)

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 — —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai, Riska komunikācijas padomdevējas grupas locekļiem un tās neatkarīgajiem ekspertiem rīkojot un apmeklējot sanāksmes.

3 2 0 5

Ieinteresēto pušu platforma un pasākumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 150 000 — —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai saistībā ar sanāksmēm, ko rīko un apmeklē ieinteresētās puses.

3 2 0 6

Darbinieku komandējumi, pildot darba pienākumus

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 500 000 239 000 170 000

Piezīmes

Eiropas Kopienu Civildienesta noteikumi, un jo īpaši to VII pielikuma 11. līdz 13. pants. Šī apropriācija ir paredzēta ceļa izdevumiem, komandējuma dienas naudas maksājumiem un papildu vai ārkārtas izdevumiem komandējuma laikā, ieskaitot izbraukuma sanāksmes, iestādes darbiniekiem, uz kuriem attiecas Civildienesta noteikumi, kā arī valsts vai starptautiskiem ekspertiem vai ierēdņiem, kas norīkoti strādāt iestādē.

3 3. NODAĻA —

TULKOTĀJU UN TULKU IZMAKSAS

3 3 0

Tulkotāju un tulku izmaksas

3 3 0 0

Rakstiskā tulkošana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 450 000 477 000 188 396

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 40. pants. Šī apropriācija ir paredzēta tulkošanas izmaksām, ieskaitot maksājumus Tulkošanas centram Luksemburgā par visiem tekstiem, kas ir tieši saistītas ar iestādes darba programmas īstenošanu.

3 3 0 1

Mutvārdu tulkošana

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 15 000 48 000 6 500

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 40. pants. Šī apropriācija ir paredzēta ārštata tulku un konferenču darbinieku honorāriem un ceļa izdevumiem, ieskaitot atlīdzību par Komisijas tulku sniegtajiem pakalpojumiem sanāksmēs, kas ir tieši saistītas ar iestādes darba programmas īstenošanu.

3 4. NODAĻA —

DATU VĀKŠANA UN TĪKLOŠANA

3 4 0

Datu vākšana un tīklošana

3 4 0 0

Datu vākšanas IT

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 153 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 33. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar vajadzīgo zinātnisko un tehnisko datu vākšanu, salīdzināšanu, analīzi un apkopošanu iestādes darbības jomās.

3 4 0 1

Organizāciju iekļaušana tīklā

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 130 000 191 000 243 784

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2003. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai, apvienojot vienotā tīklā organizācijas, kas darbojas iestādes darbības jomās.

3 4 0 2

Zinātniskā sadarbība

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 181 000 —

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 36. pants. Komisijas Regula (EK) Nr. 2230/2003. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem saistībā ar zinātnisko sadarbību.

3 5. NODAĻA —

INFORMĀCIJA UN PUBLIKĀCIJAS

3 5 0

Informācija un publikācijas

3 5 0 0

Komunikācijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 600 000 850 000 11 025

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 40. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar konsultācijām komunikāciju jomā, plašsaziņas līdzekļu pārraudzību un atbalstu, pārskatiem, informatīvo materiālu izplatīšanu utt.

3 5 0 1

Publikācijas

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 300 000 239 000 203 062

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 40. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izdevumiem par jebkuras formas darba pārskatu, atzinumu un citu publikāciju sagatavošanu, rediģēšanu un publicēšanu, ieskaitot, piemēram, elektroniskos līdzekļus, izdevumus par papīru, mašīnrakstīšanu, kopēšanu vai iespiešanu, diapozitīvu, fotoattēlu, plakātu pavairošanu, izplatīšanu un citām līgumdarbībām un izdevumiem, kas rodas, veicinot iestādes informētību un darbību.

3 5 0 2

Konferences

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 30 000 559 000 37 462

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 40. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar konferencēm un pasākumiem, proti, ar infrastruktūru, tehniku, apdrošināšanu, vietējo transportu un drošību.

3 5 0 3

Tīmeklis

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 47 000 p.m. p.m.

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 40. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar konferencēm un pasākumiem, proti, ar infrastruktūru, tehniku, apdrošināšanu, vietējo transportu un drošību.

3 5 0 4

Ceļa/uzturēšanās izdevumi un kompensācijas, rīkojot sanāksmes par komunikācijām

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 2 000 — —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tiešo izmaksu segšanai saistībā ar zinātnisko ekspertu sanāksmēm, kas veltītas komunikācijām.

3 6. NODAĻA —

SISTĒMU DARBĪBAS IZDEVUMI

3 6 0

Sistēmu darbības izdevumi

3 6 0 0

Specializētās IT sistēmas darbības atbalstam

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 520 000 668 000 550 709

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tādu izmaksu segšanai, kas rodas analizējot IT vajadzības un iegādi vai izstrādājot, pielāgojot, nomājot un uzturot programmatūru un lietojumprogrammas, kuras nodrošina un atvieglo III sadaļas uzdevumu izpildi, t.i., dokumentu pārvaldīšanas sistēmu, ārējo tīklu, datu vākšanas sistēmu u.c.

3 6 0 1

Kvalitātes nodrošināšana/pētījumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 50 000 143 000 —

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta tādu izmaksu segšanai, kas rodas izstrādājot, ieviešot, uzturot un paplašinot sistēmas un procedūras, kuras nodrošina atzītus kvalitātes standartus.

3 6 0 2

Piekļuve datubāzēm/dokumentiem

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 135 000 95 000 90 667

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta grāmatu, dokumentu un citu neperiodisko publikāciju iegādei un esošo krājumu papildināšanai saskaņā ar iestādes departamentu pieprasījumiem. Laikrakstu, specializētu periodisko izdevumu, žurnālu, rakstu, statistikas datu un dažādu biļetenu abonēšana, izmaksas saistībā ar elektronisko informācijas pakalpojumu un ārējo datubāzu abonēšanu un piekļuvi tām, kā arī elektronisko mediju iegāde (CD-ROMs u.c.), citas specializētas publikācijas un bibliotēkas pakalpojumi.

3 7. NODAĻA —

POTENCIĀLAIS RISKS

3 7 0

Potenciālais risks

3 7 0 0

Potenciālais risks

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 200 000 322 935

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 34. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar informācijas un datu izpēti, vākšanu un analīzi ar mērķi noteikt potenciālos riska faktorus.

3 8. NODAĻA —

TEHNISKĀS KONSULTĀCIJAS

3 8 0

Tehniskās konsultācijas

3 8 0 0

Pētījumi, darba novērtēšana, ziņojumi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 100 000 p.m. p.m.

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 31. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar zinātniskiem un tehniskiem darbiem.

3 9. NODAĻA —

ĪPAŠIE PROJEKTI

3 9 0

Projekti

3 9 0 0

Paplašināšanās

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — 500 000 p.m.

Piezīmes

Regula (EK) Nr. 178/2002, un jo īpaši tās 49. pants. Šī apropriācija ir paredzēta izmaksu segšanai saistībā ar iestādes darbību, kurai ir pieejamas īpašas subsīdijas/finansējums, lai veicinātu šo valstu līdzdalību iestādes darba programmā.

3 9 0 1

Citi

Apropriācijas 2006 Apropriācijas 2005 Izpilde 2004 — p.m. p.m.

Piezīmes

Šī apropriācija ir paredzēta finanšu saistībām pret citām organizācijām vai iestādēm un partneriem, kā arī citas darbības finansēšanai, kas ietilpst darba programmā šajā gadā.