Oficiālais Vēstnesis L 009 , 15/01/2004 Lpp. 0027 - 0028



Eiropas Centrālās bankas Lēmums (2003. gada 18. decembris) par valstu centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgā (ECB/2003/17) (2004/43/EK) EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas statūtus, un jo īpaši to 29.3. un 29.4. pantu, ņemot vērā Eiropas Centrālās bankas (ECB) Ģenerālpadomes palīdzību saskaņā ar Statūtu 47.2. panta ceturto ievilkumu, tā kā: (1) 1998. gada 1. decembra Lēmums ECB/1998/13 par valstu centrālo banku procentuālo daļu Eiropas Centrālās bankas kapitāla atslēgā [1] noteica no 1998. gada 1. jūnija valstu centrālajām bankām (VCB) piemērojamo īpatsvaru ECB kapitāla parakstīšanas atslēgā (turpmāk tekstā attiecīgi - "kapitāla atslēgas īpatsvars" un "kapitāla atslēga"). (2) Statūtu 29.3. pantā ir noteikts, ka pēc analoģijas ar Statūtu 29.1. pantā paredzētajiem noteikumiem kapitāla atslēgas īpatsvars jākoriģē katru piekto gadu pēc Eiropas Centrālo banku sistēmas izveidošanas. Koriģētā kapitāla atslēga tiek piemērota, sākot no tā gada pirmās dienas, kas seko gadam, kurā notikusi koriģēšana. (3) Saskaņā ar Padomes 2003. gada 15. jūlija Lēmumu 2003/517/EK par statistikas datiem, kas jāizmanto Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēgas koriģēšanai [2], Eiropas Komisija ECB iesniedza statistikas datus, kurus izmantos, nosakot koriģēto kapitāla atslēgu. (4) ECB 2003. finanšu gada tīrā peļņa vai zaudējumi (ja tādi būs) jāsadala saskaņā ar Statūtu 33.1. panta b) apakšpunktu un 33.2. pantu, kā arī atbilstoši 2003. gada 31. decembrī piemērotajam kapitāla atslēgas īpatsvaram. Tas pats attiecas arī uz VCB monetāro ienākumu sadali saskaņā ar Statūtu 32.1. pantu, ECB monetāro ienākumu sadali, ieņēmumiem no VCB prasījumiem, kas atbilst ārvalstu valūtas rezervju aktīviem, kuri pārskaitīti ECB, kā arī ienākumiem no Eurosistēmas iekšējā atlikuma, kas saistīts ar apgrozībā esošajām euro banknotēm, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Noapaļošana Ja Eiropas Komisija sniedz kapitāla atslēgas koriģēšanai izmantojamos pārskatītos statistikas datus un skaitļi kopā neveido 100 %, starpību kompensē šādi: i) ja summa ir mazāka par 100 %, tad pieaugošā secībā mazākajai daļai(-ām) pieskaita 0,0001 procenta punktu tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %, vai ii) ja kopējā summa ir lielāka par 100 %, tad dilstošā secībā lielākajai daļai(-ām) atņem 0,0001 procenta punktu tikmēr, kamēr sasniedz precīzi 100 %. 2. pants Kapitāla atslēgas īpatsvars Katrai VCB noteiktais īpatsvars Statūtu 29. pantā paredzētajā kapitāla atslēgā no 2004. gada 1. janvāra ir šāds: Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique | 2,8297 % | Danmarks Nationalbank | 1,7216 % | Deutsche Bundesbank | 23,4040 % | Bank of Greece | 2,1614 % | Banco de España | 8,7801 % | Banque de France | 16,5175 % | Central Bank and Financial Services Authority of Ireland | 1,0254 % | Banca d'Italia | 14,5726 % | Banque centrale du Luxembourg | 0,1708 % | De Nederlandsche Bank | 4,4323 % | Oesterreichische Nationalbank | 2,3019 % | Banco de Portugal | 2,0129 % | Suomen Pankki | 1,4298 % | Sveriges Riksbank | 2,6636 % | Bank of England | 15,9764 % | 3. pants Nobeiguma un pārejas noteikumi 1. Ar šo no 2004. gada 1. janvāra tiek atcelts Lēmums ECB/1998/13. 2. 2003. finanšu gada ECB tīro peļņu vai zaudējumus (ja tādi būs), VCB monetāros ienākumus, ECB monetāros ienākumus, ienākumus no VCB prasījumiem, kas atbilst ECB pārskaitītajiem valūtas rezervju aktīviem, kā arī ienākumus no Eurosistēmas iekšējā atlikuma, kas saistīts ar apgrozībā esošajām euro banknotēm, sadala atbilstoši 2003. gada 31. decembrī piemērojamam kapitāla atslēgas īpatsvaram. 3. Šis lēmums stājas spēkā 2003. gada 19. decembrī. 4. Šo lēmumu publicēs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Frankfurtē pie Mainas, 2003. gada 18. decembrī ECB Padomes vārdā Jean-Claude Trichet [1] OV L 125, 19.5.1999., 33. lpp. [2] OV L 181, 19.7.2003., 43. lpp. --------------------------------------------------