Oficiālais Vēstnesis L 130 , 15/05/1992 Lpp. 0067 - 0083

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 42 Lpp. 0061

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 42 Lpp. 0061



Komisijas lēmums (1992. gada 10. aprīlis) par dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju saistībā ar reģistrētu zirgu pagaidu ievešanu (92/260/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/426/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanu un importu no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 92/130/EEK [2], jo īpaši tās 15. panta a) punktu un 16. pantu, tā kā ar Padomes Lēmumu 79/542/EEK [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 92/162/EEK [4], ir izveidots to trešo valstu saraksts, no kurām dalībvalstis ļauj importēt zirgu dzimtas dzīvniekus; tā kā ir jāņem vērā arī dažu trešo valstu reģionalizācija, par ko ir Komisijas Lēmums 92/160/EEK [5], kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 92/161/EEK [6]; tā kā tas, ka dažās trešajās valstīs ir līdzīgs stāvoklis veselības ziņā, attaisno to, ka jāizveido vairākas veselības zonas zirgu dzimtas dzīvnieku importēšanai; tā kā atšķirīgām zirgu kategorijām ir savas īpašības un to imports tiek atļauts dažādiem mērķiem, un tā kā līdz ar to reģistrētu zirgu pagaidu ievešanai ir jānosaka īpašas veselības prasības; tā kā, ņemot vērā atšķirīgo stāvokli veselības ziņā, ir jāparedz vairāki veselības sertifikāti reģistrētu zirgu pagaidu ievešanai; tā kā šisl būtu atkārtoti jāizskata līdz 1992. gada 31. decembrim; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi saskan ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Neierobežojot Lēmumu 92/160/EEK, dalībvalstis atļauj tādu reģistrētu zirgu pagaidu ievešanu: - kas ir no trešām valstīm, kas minētas I pielikumā, - kas atbilst prasībām, kas noteiktas II pielikumā vienā no veselības sertifikātiem. 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1992. gada 10. aprīlī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Ray Mac Sharry [1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp. [2] OV L 47, 22.2.1992., 26. lpp. [3] OV L 146, 14.6.1979., 15. lpp. [4] OV L 71, 18.3.1992., 30. lpp. [5] OV L 71, 18.3.1992., 27. lpp. [6] OV L 71, 18.3.1992., 29. lpp. -------------------------------------------------- I PIELIKUMS A grupa Austrija, Somija, Grenlande, Islande, Norvēģija, Zviedrija, Šveice. B grupa Austrālija,, Baltkrievija, Bulgārija, Horvātija, Čehoslovākija, Kipra, Igaunija, Ungārija, Latvija, Lietuva, Jaunzēlande, Polija, Rumānija, Krievija [1], Slovēnija, Ukraina, Dienvidslāvijas Federālā Republika. C grupa Kanāda, Honkonga, Japāna, Amerikas Savienotās Valstis. D grupa Argentīna, Barbadosa, Bermudu salas, Bolīvija, Brazīlija [2], Čīle, Kolumbija [3], Kostarika [4], Kuba, Ekvadora [5], Jamaika, Meksika, Paragvaja, Peru [6], Urugvaja, Venecuēla [7]. E grupa Apvienotie Arābu Emirāti, Alžīrija, Bahreina, Ēģipte [8], Izraēla, Jordānija, Kuveita, Lībija, Malta, Maurīcija, Omāna, Turcija [9]. [1] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [2] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [3] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [4] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [5] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [6] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [7] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [8] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [9] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. -------------------------------------------------- II PIELIKUMS A. Veselības sertifikāts par zirgu no A grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. B. Veselības sertifikāts par zirgu no B grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. C. Veselības sertifikāts par zirgu no C grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. D. Veselības sertifikāts par zirgu no D grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. E. Veselības sertifikāts par zirgu no E grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. – A – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – B – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – C – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – D – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – E – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------