1)

regulas XV pielikumu groza šādi: a) sadaļā “a) Fiziskās personas, kas norādītas saskaņā ar 34. panta 4. punkta a) apakšpunktu” pievieno šādus ierakstus: Vārds, uzvārds (un iespējamie pseidonīmi) Pieņemts vārds Informācija identifikācijai Sarakstā iekļaušanas datums Pamatojums “32. KIM Kwang Yon 김광연 Dzimšanas datums: 30.7.1966. Valstspiederība: KTDR Dzimums: vīrietis Pases Nr.: 563210059 (derīguma termiņš beidzās 2018. gadā); 654410104 (derīguma termiņš beidzās 2019. gadā) 12.12.2022. Būdams Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID) pārstāvis Dienvidāfrikā, KIM Kwang Yon piedalās tādas vienības darbībās, ko komiteja, kura izveidota, ievērojot ANO DPR 1718 (2006), 2009. gada 24. aprīlī iekļāva sarakstā kā tādu, kas ir iesaistīta KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmās vai sniedz tām atbalstu. Šajā statusā viņš ir tieši iesaistīts līdzekļu un piegāžu nodrošināšanā KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmām. 33. KIM Su Il 김수일 Dzimšanas datums: 4.3.1985. Valstspiederība: KTDR Dzimums: vīrietis Pases Nr.: 108220348; 745220480 Adrese: Ho Chi Minh, Vjetnama 12.12.2022. Kopš 2016. gada KIM Su Il ir Vjetnamas Munīcijas rūpniecības departamenta aģents, kas veic ekonomiskas, tirdzniecības, kalnrūpniecības un kuģniecības darbības, kuras saistītas ar departamenta uzņēmējdarbību, lai nopelnītu KTDR ārvalstu valūtu. Viņš ir iesaistīts KTDR produktu, piemēram, antracīta un titāna koncentrāta, eksportā. Viņš arī nopelnīja ārvalstu valūtu, importējot un eksportējot izejvielas uz KTDR un no tās un eksportējot Vjetnamas preces uz Ķīnu un citām valstīm. Tādēļ viņš ir atbildīgs par finanšu darbībām, ar kurām tiek atbalstīta KTDR kodolprogramma un ballistisko raķešu programma. 34. PAK Kwang Hun 박광훈 BAK Gwang Hun Dzimšanas datums: 1970. gads Valstspiederība: KTDR Dzimums: vīrietis 12.12.2022. Būdams Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) pārstāvis, PAK Kwang Hun piedalās tādas vienības darbībās, ko komiteja, kura izveidota, ievērojot ANO DPR 1718 (2006), 2009. gada 24. aprīlī iekļāva sarakstā kā tādu, kas ir iesaistīta KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmās vai sniedz tām atbalstu. Šajā statusā viņš ir tieši iesaistīts līdzekļu un piegāžu nodrošināšanā KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmām. 35. KIM Ho Kyu 김호규 KIM Ho Gyu Dzimšanas datums: 15.9.1970. Valstspiederība: KTDR Dzimums: vīrietis Adrese: DPRK Consulate General in Nakhodka, Krievijas Federācija Amats vai profesija: Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) pārstāvis Konsula vietnieks KTDR ģenerālkonsulātā Nakhodka, Krievijas Federācijā 12.12.2022. Būdams Korea Ryonbong General Corporation (Ryonbong) pārstāvis, KIM Ho Kyu piedalās tādas vienības darbībās, ko komiteja, kura izveidota, ievērojot ANO DPR 1718 (2006), 2009. gada 24. aprīlī iekļāva sarakstā kā tādu, kas ir iesaistīta KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmās vai sniedz tām atbalstu. Šajā statusā viņš ir tieši iesaistīts līdzekļu un piegāžu nodrošināšanā KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmām. 36. JONG Yong Nam 정영남 Dzimšanas datums: 26.1.1966. Valstspiederība: KTDR Dzimums: vīrietis Pases Nr.: PS 927120050 Adrese: Minsk, Baltkrievija Amats vai profesija: KTDR Otrās dabaszinātņu akadēmijas pārstāvis Minskā 12.12.2022. Būdams pārstāvis Minskā, Baltkrievijā, organizācijai, kurai ir tiešas saiknes ar KTDR Otro Dabaszinātņu akadēmiju, JONG Yong Nam piedalās tādas vienības darbībās, kurai piemēro sankcijas, kā noteikts ANO DPR 2094 (2013). Šī vienība ir pazīstama ar ieroču izplatīšanas darbībām, no kurām gūst labumu KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmas. Šajā statusā viņš ir tieši iesaistīts līdzekļu un piegāžu nodrošināšanā KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmām.”; b) sadaļā “b) Juridiskas personas, vienības un struktūras, kas norādītas saskaņā ar 34. panta 4. punkta a) apakšpunktu” pievieno šādu ierakstu: Vārds, uzvārds (un iespējamie pseidonīmi) Pieņemts vārds Atrašanās vieta Sarakstā iekļaušanas datums Pamatojums “6. Ministry of Rocket Industry (Raķešu rūpniecības ministrija) 로케트공업부 Rocket Industry Department (Raķešu rūpniecības departaments) Pyongchon, KTDR 12.12.2022. ANO ekspertu grupa saņēma informāciju par personu, kuru nodarbina ar Raķešu rūpniecības ministriju saistīti uzņēmumi un kura ir iesaistīta finanšu sagādāšanā, pārdodot balss pikšķerēšanas uzlaušanas lietojumprogrammas. ANO ekspertu grupa ir arī saņēmusi informāciju no vairākām ANO dalībvalstīm par atsevišķiem alumīnija pulvera un citu tādu preču iepirkumiem, par kurām zināms, ka tās izmanto cietās degvielas propelentā, kas paredzēts Raķešu rūpniecības ministrijai. ANO ekspertu grupa ziņo, ka Raķešu rūpniecības ministrija ir Munīcijas rūpniecības departamenta aģentūra. Tā kā Munīcijas rūpniecības departaments ir atbildīgs par kodoltehnoloģiju un raķešu tehnoloģiju izstrādi, Raķešu rūpniecības ministrijas sagādāto finansējumu varētu izmantot tam, lai atbalstītu tādu kodoltehnoloģiju un raķešu tehnoloģiju izstrādi, ko ANO DPR aizliedz.”; c) pievieno šādas sadaļas: “d) Juridiskas personas, vienības un struktūras, kas norādītas saskaņā ar 34. panta 4. punkta b) apakšpunktu e) Fiziskas personas, kas norādītas saskaņā ar 34. panta 4. punkta c) apakšpunktu”; d) pievieno šādu virsrakstu un ierakstus: “f) Juridiskas personas, vienības un struktūras, kas norādītas saskaņā ar 34. panta 4. punkta c) apakšpunktu” Nosaukums Pieņemts nosaukums Identifikācijas informācija Sarakstā iekļaušanas datums Pamatojums “1. Unica Kuģa tips: piegādes kuģis, naftas tankkuģis Galvenā uzņēmējdarbības vieta: KTDR, Ķīnas Tautas Republika SJO: 8514306 12.12.2022. Naftas tankkuģis un piegādes kuģis Unica aktīvi piedalās rafinētas naftas pārkraušanā no kuģa uz kuģi un kuģu identitātes slēpšanā, lai efektīvi piegādātu rafinētu naftu KTDR, tādējādi pārkāpjot ANO DPR 2397 (2017). ANO ekspertu grupa, kas izveidota, ievērojot ANO DPR 1874 (2009), Unica regulāri nosauc kā komitejai iekļaujamu sarakstā. Tādējādi Unica ir iesaistīts piegādēs, ar kurām varētu sniegt ieguldījumu KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmās. 2. New Konk Kuģa tips: piegādes kuģis, naftas tankkuģis Īpašnieks: New Konk Ocean International Company Limited Galvenā uzņēmējdarbības vieta: KTDR, Ķīnas Tautas Republika SJO: 9036387 12.12.2022. Naftas tankkuģis un piegādes kuģis New Konk aktīvi piedalās rafinētas naftas pārkraušanā no kuģa uz kuģi un kuģu identitātes slēpšanā, lai efektīvi piegādātu rafinētu naftu Korejas Tautas Demokrātiskajai Republikai, tādējādi pārkāpjot ANO DPR 2397 (2017). ANO ekspertu grupa, kas izveidota, ievērojot ANO DPR 1874 (2009), New Konk regulāri nosauc kā komitejai iekļaujamu sarakstā. Tādējādi New Konk ir iesaistīts piegādēs, ar kurām varētu sniegt ieguldījumu KTDR kodolmateriālu, ballistisko raķešu vai citu masu iznīcināšanas ieroču programmās.”;