Oficiālais Vēstnesis L 147 , 06/06/1983 Lpp. 0009 - 0010

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 14 Lpp. 0063

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 13 Sējums 14 Lpp. 0063

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 15 Sējums 4 Lpp. 0125

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 15 Sējums 4 Lpp. 0125



Padomes Direktīva (1983. gada 16. maijs), ar ko ceturto reizi groza Direktīvu 76/769/EEK par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz dažu bīstamu vielu un preparātu tirgū laišanas un lietošanas ierobežojumiem (83/264/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 100. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1], ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2], ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3], tā kā saskaņā ar Direktīvu 79/663/EEK [4] aizliegts izmantot tris-(2,3-dibrompropil)-fosfātu, lai darītu ugunsdrošus tekstilizstrādājumus, jo tas rada veselības apdraudējumu; tā kā turpmākas pārbaudes rāda, ka divi citi liesmas slāpējoši līdzekļi – tris-(aziridinil)-fosfinoksīds un polibrombifenili (PBB) – ir veselībai kaitīgi, un tādēļ tos nedrīkst lietot tekstilizstrādājumos, kuri saskaras ar ādu; tā kā 3,3-dimetoksibenzidīnu lieto šķaudāmpulvera ražošanā; tā kā, lai arī informācija attiecībā uz šīs vielas mutagēnajām un kancerogēnajām īpašībām nav neapstrīdama, šīs vielas uzbūves radniecība ar benzidīnu, kuram skaidri konstatēta kancerogēna iedarbība uz cilvēkiem, norāda, ka jāievēro liela piesardzība attiecībā uz tās radīto potenciālo risku veselībai; tā kā noskaidrots, ka šķaudāmpulveri galvenokārt izmanto bērni, kas principā pārstāv grupu, kura ir jutīga pret toksiskām ķimikālijām un kurai tādēļ jābūt īpaši aizsargātai pret veselības apdraudējumu; tā kā tādēļ šo vielu jāaizliedz izmantot jokojot un izjokojot, piemēram, šķaudāmpulverī; tā kā daži no augiem izgatavoti šķaudāmpulveri ir bīstami tiem, kas tos lieto, īpaši bērniem, un tādēļ tie dažās dalībvalstīs jau ir aizliegti; tā kā amonija polisulfīdiem ir kodīga iedarbība un tie var izraisīt smagu, ilgstošu bojājumu īpaši acīm; tā kā šie savienojumi, ko pārdod jo īpaši bērniem jokošanās vai izjokošanas nolūkā, ir īpaši bīstami; tā kā tādēļ to lietošana jāaizliedz; tā kā gaistošos brometiķskābes esterus izmanto par asaru gāzi; tā kā tie kairinoši un kaitīgi iedarbojas uz elpošanas sistēmu un acīm; tā kā lielā koncentrācijā tie iedarbojas kodīgi un var radīt neatgriezeniskus acu bojājumus; tā kā tos nedrīkst lietot bērni un tādēļ jāaizliedz tos lietot jokojot vai izjokojot; tā kā dažās dalībvalstīs ieviestie ierobežojumi, kas attiecas uz iepriekšminētajām vielām, tieši ietekmē kopējā tirgus izveidi vai darbību; tā kā tādēļ jāsaskaņo dalībvalstīs spēkā esošie tiesību akti šajā jomā un atbilstīgi jāgroza Direktīvas 76/769/EEK [5] pielikums, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvas 76/769/EEK pielikumam pievieno šādus punktus: "8.Tris-(aziridinil)-fosfinoksīds,CAS Nr. 5545-55-1 | Nedrīkst izmantot tādos tekstilizstrādājumos kā apģērbs, apakšveļa un veļa, kam paredzēts saskarties ar ādu” | 9.Polibrombifenili (PBB)CAS Nr. 59536-65-1 | 10.Ziepju koka mizas pulveris (Quillaja saponaria) un tā derivāti, kas satur saponīnusHelleborus viridis un Helleborus niger sakņu pulverisVeratrum album un Veratrum nigrum sakņu pulverisBenzidīns un/vai tā derivātio-nitrobenzaldehīdsCAS Nr. 552-89-6Koka pulveris | Nedrīkst izmantot, jokojot un izjokojot, vai priekšmetos, kurus paredzēts izmantot šādā nolūkā, piemēram, kā šķaudāmpulvera un smirdīgo gāzes bumbu komponentu. Tomēr dalībvalstis var atļaut savā teritorijā smirdīgās gāzes bumbas, kas satur ne vairāk kā 1,5 ml | 11.Amonija sulfīds un amonija hidrogēnsulfīdsCAS Nr. 12135-76-1C AS Nr. 12124-99-1Amonija polisulfīdsCAS Nr. 12259-92-6 | 12.Gaistošie brometiķskābes esteri:MetilbromacetātsCAS Nr. 96-32-2EtilbromacetātsCAS Nr. 105-36-2PropilbromacetātsButilbromacetāts" | 2. pants Dalībvalstīs stājas spēkā noteikumi, kas vajadzīgi, lai 18 mēnešu laikā pēc šīs direktīvas paziņošanas [6] izpildītu tās prasības. Par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1983. gada 16. maijā Padomes vārdā — priekšsēdētājs I. Kiechile [1] OV C 288, 10.11.1981., 7. lpp. [2] OV C 125, 17.5.1982., 148. lpp. [3] OV C 112, 3.5.1982., 42. lpp. [4] OV L 197, 3.8.1979., 37. lpp. [5] OV L 262, 27.9.1976., 201. lpp. [6] Šī direktīva ir paziņota dalībvalstīm 1983. gada 19. maijā. --------------------------------------------------