Oficiālais Vēstnesis L 033 , 11/02/1980 Lpp. 0013 - 0014

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 16 Sējums 1 Lpp. 0045

Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 01 Sējums 2 Lpp. 0142

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 16 Sējums 1 Lpp. 0045

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 06 Sējums 2 Lpp. 0100

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 06 Sējums 2 Lpp. 0100



Padomes lēmums (1980. gada 21. janvāris), ar ko izveido Vecmāšu izglītības padomdevēju komiteju (80/156/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Komisijas iesniegto lēmuma projektu, tā kā savā 1974. gada 6. jūnija Rezolūcijā par diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu Padome paziņoja, ka atbalsta padomdevēju komiteju izveidi; tā kā sakarā ar diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēju atzīšanu dzemdniecībā ir svarīgi nodrošināt salīdzināmi augstu izglītības līmeni; tā kā, lai sasniegtu šo mērķi, vēlams izveidot padomdevēju komiteju Komisijas konsultēšanai, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Komisijā tiek izveidota Vecmāšu izglītības padomdevēja komiteja, še turpmāk saukta par "Komiteju". 2. pants 1. Komitejas uzdevums ir palīdzēt visā Kopienā nodrošināt salīdzināmi augstu vecmāšu izglītības līmeni. 2. Tā veic šo uzdevumu, jo īpaši izmantojot šādus līdzekļus: - plašu informācijas apmaiņu, ko veic attiecībā uz izglītības metodēm, kā arī attiecībā uz dalībvalstīs apstiprināto teorētisko un praktisko mācību kursu saturu, līmeni un struktūru, - viedokļu apmaiņu un konsultācijas, lai panāktu kopēju izpratni par līmeni, kāds jāsasniedz vecmāšu izglītības jomā, un, vajadzības gadījumā, par šādas izglītības struktūru un saturu, - pastāvīgu izvērtējumu attiecībā uz to, kā iepriekš minētajā izglītībā tiek ņemtas vērā pārmaiņas dzemdniecības praksē, medicīnas un sociālajās zinātnēs un mācīšanas metodēs. 3. Komiteja nosūta Komisijai un dalībvalstīm savus atzinumus un ieteikumus, kā arī, kad uzskata to par vajadzīgu, priekšlikumus par grozījumu veikšanu noteikumos, kas attiecas uz vecmāšu izglītību, jo īpaši Direktīvā 80/154/EEK [1] un Direktīvā 80/155/EEK [2]. 4. Komiteja tāpat konsultē Komisiju visos citos jautājumos, ko Komisija tai varētu iesniegt vecmāšu izglītības jomā. 3. pants 1. Komitejā ir pa trim ekspertiem no katras dalībvalsts: - viens eksperts no dzemdniecībā praktizējošo darbinieku vidus, - viens eksperts no iestādēm, kas atbild par vecmāšu izglītību, - viens eksperts no dalībvalstu kompetentajām iestādēm. 2. Katram loceklim ir viens vietnieks. Vietnieki var apmeklēt komitejas sanāksmes. 3. Locekļus un vietniekus, kas paredzēti 1. un 2. punktā, izraugās dalībvalstis. Locekļus, kas minēti 1. punkta pirmajā un otrajā ievilkumā, un to vietniekus izraugās pēc dzemdniecībā praktizējošo medicīnas darbinieku un par vecmāšu izglītību atbildīgo iestāžu priekšlikuma. Šādi izraudzītus locekļus un vietniekus ieceļ Padome. 4. pants 1. Komitejas locekļu pilnvaru termiņš ir trīs gadi. Pēc šā perioda beigām komitejas locekļi turpina pildīt savus pienākumus līdz brīdim, kad viņus aizstāj vai tiek atjaunota viņu iecelšana. 2. Locekļa pilnvaru laiks beidzas, pirms beidzies trīs gadu periods, viņa atkāpšanās, nāves gadījumā vai, ja viņu aizstāj ar citu personu, ievērojot 3. pantā paredzēto kārtību. Jauna locekļa iecelšana attiecas uz attiecīgo pilnvaru laika atlikumu. 5. pants Komiteja no sava vidus ievēl priekšsēdētāju un divus priekšsēdētāja vietniekus. Tā izstrādā savu reglamentu. Sanāksmju darba kārtību nosaka komitejas priekšsēdētājs saziņā ar Komisiju. 6. pants Komiteja var izveidot darba grupas un pieaicināt un pieļaut novērotājus vai ekspertus, lai palīdzētu saistībā ar visiem īpašajiem tās darba aspektiem. 7. pants Sekretariāta pakalpojumus Komitejai nodrošina Komisija. Briselē, 1980. gada 21. janvārī Padomes vārdā — priekšsēdētājs G. Marcora [1] OV L 33, 11.2.1980., 1. lpp. [2] OV L 33, 11.2.1980., 8. lpp. --------------------------------------------------