Oficiālais Vēstnesis L 197 , 03/08/1979 Lpp. 0037 - 0038

Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 13 Sējums 8 Lpp. 0182

Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 10 Lpp. 0138

Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 13 Sējums 10 Lpp. 0138

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 10 Lpp. 0041

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 10 Lpp. 0041



Padomes Direktīva (1979. gada 24. jūlijs), ar ko papildina pielikumu Padomes Direktīvai 76/769/EEK par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz dažu bīstamu vielu un preparātu tirgū laišanas un lietošanas ierobežojumiem (79/663/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 100. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1], ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2], ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3], tā kā dažu veidu lampās, pelnu traukos un citos dekoratīvos priekšmetos ir stikla trauki ar šķidrumiem (piemēram, tetrahloroglekli, trihloretilēnu vai tetrahloretilēnu), kas ir ļoti toksiski, kaitīgi vai viegli uzliesmojoši; tā kā šie priekšmeti ne vienmēr ir pietiekami stabili un jo īpaši mazi bērni tos var viegli apgāzt, tādēļ stikla trauks var saplīst, šķidrums izlīt un izdalīties dūmi, kas ir toksiski vai kaitīgi un no tiem visvairāk cieš bērni; tā kā vismaz divi cilvēki ir gājuši bojā šādā nelaimes gadījumā; tā kā, saplīstot tādiem priekšmetiem, var arī izcelties ugunsgrēki vai notikt eksplozijas; tā kā, lai nepieļautu turpmākus nelaimes gadījumus un īpaši nāves gadījumus, cik drīz iespējams Kopienas līmenī obligāti jāievieš aizliegums laist tirgū un izmantot šādus priekšmetus, kas satur bīstamus šķidrumus; tā kā atsevišķās dalībvalstīs jau pieņemtie aizliegumi ietekmē kopējā tirgus darbību; tā kā tādēļ jāsaskaņo attiecīgās dalībvalstu tiesību normas un arī jāgroza pielikums Padomes Direktīvai 76/769/EEK (1976. gada 27. jūlijs) par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz dažu bīstamu vielu un preparātu tirgū laišanas un lietošanas ierobežojumiem [4]; tā kā turklāt rūpīgos izmeklējumos ir pierādīts, ka viela tris-(2,3-dibromopropil)fosfāts [CAS Nr. 126-72-7], ko izmanto, lai darītu ugunsdrošus tekstilmateriālus un apģērbus, un īpaši bērnu apģērbus, ir veselībai bīstama; tā kā tādēļ jāierobežo tās lietošana; tā kā uz iepriekšminētajām vielām dažās dalībvalstīs attiecas noteikumi; tā kā šie noteikumi atšķiras attiecībā uz tirgū laišanas un lietošanas nosacījumiem; tā kā šīs atšķirības rada šķēršļus tirdzniecībai un tieši ietekmē kopējā tirgus izveidi un darbību; tā kā tāpēc šā mērķa labad jāgroza Direktīvas 76/769/EEK pielikums, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Direktīvas 76/769/EEK pielikumu papildina šādi: a) pievieno šādus punktus: "3.Šķidrumi vai to preparāti, kas uzskaitīti I pielikumā Padomes Direktīvai 67/548/EEK (1967. gada 27. jūnijs) par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu (1), kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 79/370/EEK (2), šādās kategorijās:ļoti toksisks,toksisks,kaitīgs,kodīgs,sprādzienbīstams,īpaši viegli uzliesmojošs,viegli uzliesmojošs,uzliesmojošsun jebkurš šķidrums, kam uzliesmošanas temperatūra ir zemāka par 55 °C. | Nedrīkst lietot dekoratīvos priekšmetos, kas paredzēti apgaismojuma vai krāsu efektu radīšanai, izmantojot dažādas fāzes, piemēram, dekoratīvajās lampās un pelnu traukos. | 4.Tris-(2,3-dibrompropil)fosfāts CAS (Chemical Abstracts Service) Nr. 126-72-7. | Nedrīkst izmantot tekstilizstrādājumos, piemēram, apģērbos, apakšveļā un veļā, kam paredzēts saskarties ar ādu."; | b) pievieno šādas zemsvītras piezīmes: "(1) OV 196, 16.8.1967., 1. lpp. (2) OV L 88, 7.4.1979., 1. lpp." 2. pants 1. Dalībvalstīs stājas spēkā noteikumi, kas vajadzīgi, lai 12 mēnešos pēc šīs direktīvas paziņošanas izpildītu tās prasības, un par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju. 2. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus tiesību aktus, ko tās pieņem jomā, uz kuru attiecas šī direktīva. 3. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1979. gada 24. jūlijā Padomes vārdā — priekšsēdētājs M. O’Kennedy [1] OV C 96, 12.4.1979., 3. lpp. [2] OV C 127, 21.5.1979., 69. lpp. [3] Atzinums sniegts 1979. gada 27. jūnijā (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts). [4] OV L 262, 27.9.1976., 201. lpp. --------------------------------------------------