Oficiālais Vēstnesis L 290 , 29/10/1998 Lpp. 0057 - 0060



Komisijas lēmums (1998. gada 22. oktobris), ar ko izveido ekspertu grupas, lai palīdzētu Komisijai izstrādāt pētniecības un tehnoloģijas attīstības jomā veicamo pamatdarbību saturu un virzību (izziņots ar dokumenta numuru C(1998) 3120) (Teksts attiecas uz EEZ) (98/610/EK, Euratom) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, tā kā, lai panāktu Kopienas pētniecības un tehnoloģijas attīstības politikas lielāku caurskatāmību un dotu tai iespēju rīkoties stratēģiskāk, Komisija vēlas tās politikas veidošanā vairāk iesaistīt ar pētniecību saistītus cilvēkus (to skaitā lietotājus); tā kā ar šo jāizveido ekspertu grupas, lai tās sniegtu Komisijai padomus attiecībā uz pamatdarbības saturu un virzību, uz kurām attiecas Komisijas lēmumi par Eiropas Savienības piektās pētniecības, tehnoloģijas attīstības un demonstrējumu bāzes programmas īpašajām programmām [1] un piektās Eiropas Atomenerģijas pētniecības un mācību bāzes programmas [2] (turpmāk sauktas par īpašām programmām) īstenošanā; tā kā saskaņā ar lēmumu šīm pamatdarbībām, pamatojoties uz ietverto tematu būtību atsevišķos gadījumos jābūt apvienotām grupās; tā kā tādēļ ekspertu grupu loma ir palīdzēt definēt vispārēju stratēģiju, kura jāievēro, veicot pamatdarbību vai pamatdarbību kopumu un pieņemot atbilstošus secinājumus pilnīgi caurskatāmā veidā; tā kā, ņemot vērā darba specifiku, šo grupu locekļiem jābūt ievērojamām personām, kuras jāizraugās no plaša pretendentu loka, kurām ir veicamajam darbam vajadzīgā kvalifikācija; tā kā turklāt šo ekspertu grupu sastāvā jābūt visu pētījumos iesaistīto pārstāvjiem; tā kā jācenšas nodrošināt līdzsvarotu sieviešu un vīriešu piedalīšanos; tā kā ekspertu grupas ir jāizveido un jādefinē to uzdevumi, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Tiek izveidotas šādas ekspertu grupas: - veselības, pārtikas un vides faktoru grupa, - infekcijas slimību kontroles grupa, - šūnu kultūru ražošanas grupa, - iedzīvotāju novecošanas grupa, - stabilas lauksaimniecības, zivsaimniecības un mežsaimniecības, ietverot integrētu lauku rajonu attīstību grupa, - sabiedrības informācijas grupa, - novatorisku produktu, procesu un organizāciju grupa, - stabilas mobilitātes un pārvadātāju sadarbības grupa, - jaunu aeronautikas perspektīvu grupa, - sauszemes transporta un jūras tehnoloģiju padomdevēja grupa, - stabilas ūdens pārvaldības un kvalitātes un jūras ekosistēmu stabilas pārvaldības grupa, - globālo izmaiņu, klimata un bioloģiskās daudzveidības grupa, - nākotnes pilsētas un kultūras mantojuma grupa, - ekoloģiski tīrāku enerģētikas sistēmu un ekonomiskas un efektīvas enerģētikas grupa, - sociāli ekonomisko zināšanu pamatu uzlabošanas grupa, - vadāmās kodoltermiskās sintēzes grupa, - kodolu skaldīšanas grupa, lai sniegtu Komisijai padomus attiecībā uz īpašajās programmās ietverto pamatdarbību vai pamatdarbību grupu saturu un virzību. 2. pants Katra ekspertu grupa: - ierosina pamatnostādnes darba programmu definēšanai (ietverot priekšlikumu konkursa izsludināšanu un netiešu PTD darbību novērtēšanas kritēriju izstrādi un, kur tas ir iespējams, izvirza skaitliskus vai loģiski pārbaudāmus zinātniskus vai tehniski ekonomiskus uzdevumus pamatdarbību vai pamatdarbību grupu mērķu sasniegšanai), - darba programmu iespējamās pārstrukturēšanas nolūkā sniedz komentārus par veicamā darba stratēģiju un realizāciju, kā arī par rezultātu analīzi. 3. pants 1. Katru ekspertu grupu izveido Komisija, lai tādējādi nodrošinātu līdzsvarotu grupu sastāvu, ņemot vērā ģeogrāfisko izcelsmi un izcelsmes sektoru (rūpniecība un pakalpojumi, pētījumi un novatorisms, lietotāji, valsts pārvaldes iestādes un sociāli ekonomiskās aprindas). Komisijai, cik vien tas iespējams, jācenšas arī nodrošināt līdzsvarotu sieviešu un vīriešu piedalīšanās. 2. Ekspertu grupu locekļu atlases procedūra kopā ar īpašajām programmām, pamatdarbības jomām vai šo jomu grupām, uz kurām attiecas ekspertu grupu darbība, ir izklāstīta pielikumā. 4. pants 1. Ekspertu grupu locekļus ieceļ Komisija uz diviem gadiem. Locekļi var tikt iecelti amatā atkārtoti tikai vienu reizi vēl uz, ilgākais, diviem gadiem. Grupu locekļi paliek grupu sastāvā, līdz tie tiek nomainīti, vai arī tik ilgi, kamēr tiek atjaunotas to pilnvaras. Ja grupas loceklis vairs nespēj dot efektīvu ieguldījumu grupas darbā, tas kļūst par programmas komitejas locekli vai atkāpjas. Komisija saskaņā ar pielikumā izklāstīto procedūru ieceļ aizstājēju atlikušajam pilnvaru laikam. 2. Ekspertu grupu locekļu vārdus publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. 3. Ekspertu grupu locekļiem ceļošanas un uzturēšanās izdevumus apmaksā saskaņā ar Komisijā spēkā esošajiem noteikumiem. 4. Komisija ieceļ visu ekspertu grupu priekšsēdētājus un priekšsēdētāju vietniekus no šo grupu locekļiem. Priekšsēdētāja vietnieks nedrīkst būt ar tādu pašu ģeogrāfisko izcelsmi vai izcelsmes sektoru kā priekšsēdētājs. Briselē, 1998. gada 22. oktobrī Komisijas vārdā — Komisijas locekle Édith Cresson [1] COM(1998) 305 final. [2] COM(1998) 306 final. -------------------------------------------------- PIELIKUMS A. Ekspertu grupu locekļu atlases procedūra 1. Lai izveidotu ekspertu grupas pamatdarbības vai darbību kopuma veikšanai, kuras uzskaitītas B daļā, Komisija izskata iesniegumus: - kurus Komisija jau saņēmusi saskaņā ar citām procedūrām, - kurus iesniegušas dalībvalstis vai asociētās valstis, - kas saņemti pēc iesniegumu pieprasījuma, kas publicēts Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Iesniegumus var iesniegt pretendenti paši vai arī organizācijas, kurās tie strādā. Iesniegumus no zinātniskām, profesionālām vai rūpnieciskām organizācijām, kā arī no organizācijām, kuras strādā sabiedrības interesēs, pieņem ar noteikumu, ka ieteiktā persona tam piekrīt. Iesniegumi ir jāiesniedz vienā no Eiropas Kopienu oficiālajām valodām. Iesniegumos jāietver pierādījumi, kas apliecina pretendenta profesionālo pieredzi un augstu kompetences līmeni (piem., detalizēts curriculum vitae). 2. Nolūkā iecelt ekspertu grupu locekļus, Komisijai jāizvērtē visi pieteikumi saskaņā ar šādiem izvēles kritērijiem: - pretendenta kompetence vienā vai vairākās attiecīgajās jomās, - pretendenta spēja izvērtēt zinātniskas un tehnoloģijas perspektīvas no Kopienas politikas viedokļa, - pretendenta nodošanās pienākuma veikšanai. Balstoties uz šo novērtējumu, Komisija ieceļ grupu locekļus saskaņā ar Lēmuma 3. panta 1. punkta nosacījumiem un pielikuma B daļu. Locekļi, kurus Komisija šādā veidā ieceļ, drīkst būt tikai vienas grupas locekļi. B. Īpašās programmas, pamatdarbības veidi vai to kopums, uz kurām attiecas padomdevēju grupas Programma | Pamatdarbības veidi vai to kopums, kurus pārzina ekspertu grupa | Ekspertu grupa | "Dzīves kvalitāte un dzīvo resursu pārvaldīšana" | "Veselība, pārtika un vides faktori" | "Veselība, pārtika un vides faktori" | "Infekcijas slimību kontrole" | "Infekcijas slimību kontrole" | "Šūnu kultūru ražošana" | "Šūnu kultūru ražošana" | "Iedzīvotāju novecošana" | "Iedzīvotāju novecošana" | "Stabila lauksaimniecība, zivsaimniecība un mežsaimniecība, ietverot lauku rajonu integrētu attīstību" | "Stabila lauksaimniecība, zivsaimniecība un mežsaimniecība, ietverot lauku rajonu integrētu attīstību" | "Lietotājiem draudzīga informācijas sabiedrība" | "Pilsoņiem paredzētas sistēmas un pakalpojumi""Jaunas darba un elektroniskās tirdzniecības metodes""Multivides saturs un tās līdzekļi""Būtiskās tehnoloģijas un infrastruktūras" | "Informācijas sabiedrība" | "Konkurētspējīga un stabila attīstība" | "Novatoriski produkti, procesi un organizācija" | "Novatoriski produkti, procesi un organizācija" | "Stabila mobilitāte pārvadātāju sadarbība" | "Stabila mobilitāte un pārvadātāju sadarbība" | "Jaunas perspektīvas aeronautikā" | "Jaunas perspektīvas aeronautikā" | "Sauszemes transports un jūras tehnoloģijas" | "Sauszemes transports un jūras tehnoloģijas" | "Ekosistēmas saglabāšana" | "Stabila vadība un ūdens kvalitāte" un "Jūras ekosistēmu stabila pārvaldība" | "Stabila vadība un ūdens kvalitāte" un "Jūras ekosistēmu stabila pārvaldība" | "Globālās izmaiņas, klimats un bioloģiskā daudzveidība" | "Globālās izmaiņas, klimats un bioloģiskā daudzveidība" | "Nākotnes pilsēta un kultūras mantojums" | "Nākotnes pilsēta un kultūras mantojums" | "Ekoloģiski tīrākas enerģētikas sistēmas, ietverot atjaunojamus enerģijas avotus" un "Ekonomiska un efektīva enerģija konkurētspējīgai Eiropai" | "Ekoloģiski tīrākas enerģētikas sistēmas" un "Ekonomiska un efektīva enerģija" | "Cilvēka izpētes potenciāla uzlabošana" | "Sociāli ekonomisko zināšanu bāzes uzlabošana" | "Sociāli ekonomisko zināšanu bāzes uzlabošana" | "Ekosistēmas saglabāšana" (Euratom) | "Vadāmā kodoltermiskā sintēze" | "Vadāmā kodoltermiskā sintēze" | "Kodola skaldīšana" | "Kodola skaldīšana" | --------------------------------------------------