Oficiālais Vēstnesis C 161 , 05/07/2002 Lpp. 0005 - 0007



Padomes Lēmums (2002. gada 3. jūnijs) par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības ağentūras valdes locekļu un viņu aizstājēju iecelšanu (2002/C 161/02) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Padomes 1994. gada 18. jūlija Regulu (EK) Nr. 2062/94, ar ko izveido Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības ağentūru [1], un jo īpaši tās 8. pantu, ņemot vērā kandidatūras, ko apstiprināšanai Padomē iesniegušas dalībvalstu valdības, ņemot vērā kandidatūras, ko apstiprināšanai Padomē iesniedzis Darba drošības, higiēnas un veselības aizsardzības padomdevējas komitejas priekšsēdētājs sakarā ar priekšlikumu par locekļu grupām, kas minētajā komitejā pārstāv darba devēju un darba ņēmēju organizācijas, tā kā: (1) Padome ar 1999. gada 22. marta Lēmumu [2] ir iecēlusi Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības ağentūras administratīvās valdes locekļus un viņu aizstājējus laikam no 1999. gada 22. marta līdz 2002. gada 21. martam. (2) Minētās administratīvās valdes locekļi un viņu aizstājēji jāieceļ uz trim gadiem, IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU. 1. pants Par Eiropas Darba drošības un veselības aizsardzības ağentūras administratīvās valdes locekļiem un viņu aizstājējiem uz laiku no 2002. gada 3. jūnija līdz 2005. gada 2. jūnijam tiek iecelti: I. VALDĪBAS PĀRSTĀVJI Valsts | Valdes locekļi | Aizstājēji | Beļğija | Marc HESELMANS | Jean-Marie DE CONINCK | Dānija | Jens JENSEN | Morten BERGULF | Vācija | Andreas HORST | Karl-Heinz GRÜTTE | Grieķija | Antonios CHRISTODOULOU | Stamatia PISSIMISSI | Spānija | Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ | Manuel VELÁZQUEZ | Francija | Marc BOISNEL | Josette GUIGEN | Īrija | Tom BEEGAN | Sylvia WOOD | Itālija | Paolo ONELLI | Giovanna ROCCA | Luksemburga | Paul WEBER | Nadine WELTER | Nīderlande | H. C. V. SCHRAMA | N. E. J. KUYPER | Austrija | Gertrud BREINDL | Eva-Elisabeth SZYMANSKI | Portugāle | Henrique José LOPES FERNANDES | Eduardo Rafael LEANDRO | Somija | Mikko HURMALAINEN | Erkki YRJÄNHEIKKI | Zviedrija | Bertil REMAEUS | Bo BARREFELT | Apvienotā KARALISTE | Mel DRAPER | Tony LORD | II. DARBINIEKU ORGANIZĀCIJU PĀRSTĀVJI Valsts | Valdes locekļi | Aizstājēji | Beļğija | François PHILIPS | Hermann FONCK | Dānija | Lone JACOBSEN | Jan Kahr FREDERIKSEN | Vācija | Marina SCHRÖDER | Maximilian ANGERMAIER | Grieķija | Ioannis ADAMAKIS | Spiros DRIVAS | Spānija | Tomás LÓPEZ ARIAS | Ángel Carlos CARCOBA ALONSO | Francija | Jean-Claude BODARD | Dominique OLIVIER | Īrija | Fergus WHELAN | Sylvester CRONIN | Itālija | Luisa BENEDETTINI | Gabriella GALLI | Luksemburga | Marcel GOEREND | Antoine GIARDIN | Nīderlande | Marcel WILDERS | A. WOLTMEIJER | Austrija | Renate CZESKLEBA | Alexander HEIDER | Portugāle | Luis Filipe DO NASCIMENTO LOPES | Armando FARIAS | Somija | Raili PERIMÄKI-DIETRICH | Irma PAHLMAN | Zviedrija | Sven BERGSTRÖM | Börje SJÖHOLM | Apvienotā Karaliste | Owen TUDOR | Tom MELLISH | III. DARBA DEVĒJU ORGANIZĀCIJU PĀRSTĀVJI Valsts | Valdes locekļi | Aizstājēji | Beļğija | André PELEGRIN | Kris DE MEESTER | Dānija | Anders Just PEDERSEN | Thomas Philbert NIELSEN | Vācija | Reiner LEHR | Thomas HOLTMANN | Grieķija | Pavlos KYRIAKONGONAS | Evangelos ZIMALIS | Spānija | Pere TEIXIDÓ CAMPÀS | … | Francija | Patrick LEVY | Véronique CAZALS | Īrija | Tony BRISCOE | Kevin ENRIGHT | Itālija | Franco GIUSTI | Marco FREGOSO | Luksemburga | François ENGELS | Fernand METZLER | Nīderlande | J. J. H. KONING | C. S. FRENKEL | Austrija | Christa SCHWENG | Heinrich BRAUNER | Portugāle | J. H. L. DA COSTA TAVARES | José Luis SALGADO BARROSO | Somija | Tapio KUIKKO | Antti MÄHÖNEN | Zviedrija | Eric JANNERFELDT | Ulla-Britta FRÄJDIN-HELLQVIST | Apvienotā Karaliste | Janet ASHERSON | Mark PLATT | 2. pants Padome vēlāk iecels to kandidātu, kas vēl nav izvirzīts no Spānijas. 3. pants Komisija publicē šo lēmumu informācijas nolūkā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Luksemburgā, 2002. gada 3. jūnijā Padomes vārdā — priekšsēdētājs J. C. Aparicio Pérez [1] OV L 216, 20.8.1994., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar 1995. gada 29. jūnija Regulu (EK) Nr. 1643/95 (OV L 156, 7.7.1995., 1. lpp.). [2] OV C 97, 9.4.1999., 1. lpp. --------------------------------------------------