Oficiālais Vēstnesis L 308 , 08/12/2000 Lpp. 0039 - 0044



Komisijas Lēmums (2000. gada 30. novembris), ar ko apstiprina tās programmas dzīvnieku slimību izskaušanai un pārraudzībai, kā arī zoonožu profilaksei, ko dalībvalstis iesniegušas 2001. gadam (paziņots ar dokumenta numuru C(2000) 3639) (2000/774/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmumu 90/424/EEK par izdevumiem veterinārijas jomā [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1258/1999 [2], un jo īpaši tā 24., 29. un 32. pantu, tā kā: (1) Lēmums 90/424/EEK paredz Kopienas finanšu līdzdalības iespēju dzīvnieku slimību izskaušanā un uzraudzībā, kā arī kontrolēs, kuru mērķis ir zoonožu profilakse. (2) Dalībvalstis ir iesniegušas programmas dzīvnieku slimību izskaušanai un zoonožu profilaksei savā teritorijā. (3) Pēc programmu izskatīšanas tās ir atzītas par atbilstīgām Kopienas kritērijiem attiecībā uz šo slimību izskaušanu saskaņā ar Padomes 1990. gada 27. novembra Lēmumu 90/638/EEK, kas nosaka Kopienas kritērijus dažu dzīvnieku slimību izskaušanai un pārraudzībai, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 92/65/EEK [3]. (4) Šīs programmas iekļautas prioritāšu sarakstā attiecībā programmām, kas paredzētas dzīvnieku slimību izskaušanai un uzraudzībai, kā arī pārbaudēm, kuru mērķis ir zoonožu profilakse, un kas var gūt labumu no Kopienas finanšu līdzdalības 2001. gadā; šis saraksts noteikts ar Komisijas Lēmumu 2000/640/EK [4]. (5) Ņemot vērā to, cik svarīgas ir šīs programmas, lai sasniegtu Kopienas mērķus dzīvnieku veselības un sabiedrības veselības aizsardzības jomā, ir lietderīgi noteikt Kopienas finanšu līdzdalību 50 % apjomā no izmaksām, kas attiecīgajām dalībvalstīm rodas sakarā ar šajā lēmumā precizētajiem pasākumiem, kā arī noteikt maksimālo summu katrai programmai. (6) Ievērojot Regulas (EK) Nr. 1258/1999 3. panta 2. punktu, veterināros un augu aizsardzības pasākumus, ko veic saskaņā ar Kopienas noteikumiem, finansē Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Garantiju nodaļa; finanšu kontroles nolūkos piemēro Regulas (EK) Nr. 1258/1999 8. un 9. pantu. (7) Kopienas finanšu ieguldījumu piešķir ar nosacījumu, ka plānotos pasākumus īsteno efektīvi un ka iestādes sniedz visu vajadzīgo informāciju noteiktā termiņā. (8) Dažu šo programmu apstiprināšana neliedz Komisijai pieņemt lēmumu par noteikumiem šo slimību izskaušanai, pamatojoties uz zinātnes atziņām. (9) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. SATURS I nodaļa | Trakumsērga | 1. – 7. pants | II nodaļa | Govju bruceloze | 8. – 14. pants | III nodaļa | Govju tuberkuloze | 15. – 20. pants | IV nodaļa | Govju enzootiskā leikoze | 21. un 22. pants | V nodaļa | Govju kontagiozā pleiropneimonija | 23. pants | VI nodaļa | Aitu un kazu bruceloze | 24. – 28. pants | VII nodaļa | Skrepija | 29. – 37. pants | VIII nodaļa | Putnu salmonelloze | 38. – 40. pants | IX nodaļa | KCM, CVE | 41. – 44. pants | X nodaļa | Aujeski slimība | 45. pants | XI nodaļa | Nobeiguma noteikumi | 46. – 50. pants | I NODAĻA Trakumsērga 1. pants 1. Austrijas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Austrijas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 200000. 2. pants 1. Beļģijas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Beļģijas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 160000. 3. pants 1. Somijas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Somijas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 100000. 4. pants 1. Francijas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Francijas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 200000. 5. pants 1. Vācijas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Vācijas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 1800000. 6. pants 1. Itālijas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Itālijas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 15000. 7. pants 1. Ar šo Luksemburgas iesniegtā programma trakumsērgas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no Luksemburgas izmaksām par vakcīnas un ēsmas pirkšanu un izplatīšanu, bet nepārsniedz EUR 70000. II NODAĻA Govju bruceloze 8. pants 1. Francijas iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Francijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 500000. 9. pants 1. Grieķijas iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Grieķijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 500000. 10. pants 1. Īrijas iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Īrijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 5000000. 11. pants 1. Itālijas iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Itālijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 1500000. 12. pants 1. Portugāles iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Portugālei, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 2200000. 13. pants 1. Spānijas iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Spānijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 2900000. 14. pants 1. Apvienotās Karalistes/Ziemeļīrijas iesniegtā programma govju brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Apvienotajai Karalistei/Ziemeļīrijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 700000. III NODAĻA Govju tuberkuloze 15. pants 1. Grieķijas iesniegtā programma govju tuberkulozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Grieķijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 100000. 16. pants 1. Īrijas iesniegtā programma govju tuberkulozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no tuberkulīna pirkšanas izmaksām, kas rodas Īrijai, bet nepārsniedz EUR 770000. 17. pants 1. Itālijas iesniegtā programma govju tuberkulozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Itālijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 700000. 18. pants 1. Portugāles iesniegtā programma govju tuberkulozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Portugālei, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 100000. 19. pants 1. Spānijas iesniegtā programma govju tuberkulozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Spānijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 5800000. 20. pants 1. Apvienotās Karalistes/Ziemeļīrijas iesniegtā programma govju tuberkulozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no tuberkulīna pirkšanas izmaksām, kas rodas Apvienotajai Karalistei/Ziemeļīrijai, bet nepārsniedz EUR 65000. IV NODAĻA Govju enzootiskā leikoze 21. pants 1. Itālijas iesniegtā programma govju enzootiskās leikozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Itālijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 200000. 22. pants 1. Portugāles iesniegtā programma govju enzootiskās leikozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Portugālei, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 2000000. V NODAĻA Govju kontagiozā pleiropneimonija 23. pants 1. Portugāles iesniegtā programma govju kontagiozās pleiropneimonijas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Portugālei, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 110000. VI NODAĻA Aitu un kazu bruceloze 24. pants 1. Francijas iesniegtā programma aitu un kazu brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Francijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 350000. 25. pants 1. Grieķijas iesniegtā programma aitu un kazu brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 %, bet nepārsniedzot EUR 900000, no izmaksām, kas rodas Grieķijai par: - vakcīnas pirkšanu, - laboratorijas analīzēm, - to veterinārārstu algām, ar kuriem noslēgti līgumi tieši saistībā ar šo programmu, - kompensācijām, ko izmaksā īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu. 26. pants 1. Itālijas iesniegtā programma aitu un kazu brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 %, bet nepārsniedzot EUR 2500000, no izmaksām, kas rodas Itālijai par vakcīnas pirkšanu, kas jāizmanto Sicīlijā, un no laboratorijas analīžu izmaksām, kā arī no tām izmaksām, kas rodas, kompensējot īpašniekiem dzīvnieku nokaušanu visā Itālijas teritorijā. 27. pants 1. Portugāles iesniegtā programma aitu un kazu brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 %, bet nepārsniedzot EUR 2000000, no izmaksām, kas rodas Portugālei par laboratorijas analīzēm un vakcīnas pirkšanu, kā arī izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu. 28. pants 1. Spānijas iesniegtā programma aitu un kazu brucelozes izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Spānijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 5700000. 28.a pants Attiecībā uz programmām, kas minētas 24. līdz 28. pantā, laboratorijas analīžu izmaksas tiek atlīdzinātas līdz EUR 0,3 par Rozbengāla reakciju, EUR 0,6 par komplementa saistīšanas reakciju, EUR 0,1 par vakcīnas devu. VII NODAĻA Skrepija 29. pants 1. Austrijas iesniegtā programma skrepijas pārraudzībai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no analīžu izmaksām, kas rodas Austrijai, bet nepārsniedz EUR 5000. 30. pants 1. Beļģijas iesniegtā programma skrepijas pārraudzībai un izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no analīžu izmaksām, kas rodas Beļģijai, un kompensācijas izmaksām īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 50000. 31. pants 1. Francijas iesniegtā programma skrepijas pārraudzībai un izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Francijai, kā arī no analīžu izmaksām, izmaksājot īpašniekiem kompensācijas par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedzot EUR 200000. 32. pants 1. Grieķijas iesniegtā programma skrepijas pārraudzībai un izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Grieķijai, kā arī no analīžu izmaksām, izmaksājot īpašniekiem kompensācijas par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedzot EUR 100000. 33. pants 1. Īrijas iesniegtā programma skrepijas pārraudzībai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 %, bet nepārsniedzot EUR 200000, no izmaksām, kas rodas Īrijai, kautuvēs analizējot paraugus no vecām aitām, kas atlasītas nejaušas izvēles ceļā. 34. pants 1. Itālijas iesniegtā programma skrepijas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Itālijai, izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu, bet nepārsniedz EUR 100000. 35. pants 1. Nīderlandes iesniegtā programma skrepijas izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no izmaksām, kas rodas Nīderlandei, analizējot genotipu paraugus no auniem, bet nepārsniedz EUR 100000. 36. pants 1. Spānijas iesniegtā programma skrepijas pārraudzībai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no analīžu izmaksām, kas rodas Spānijai, bet nepārsniedz EUR 25000. 37. pants Attiecībā uz programmām, kas minētas 29. līdz 33. pantā, analīžu izmaksas atlīdzina līdz EUR 10 par genotipa noteikšanu, EUR 15 par histopatoloģisko testu, EUR 15 par imūnhistoķīmisko testu un EUR 15 par ELISA testu. Paraugu analīzes, kas veiktas saistībā ar Padomes Direktīvas 91/68/EEK [5] 6. panta b) punktu, neatlīdzina. VIII NODAĻA Putnu salmoneloze 38. pants 1. Austrijas iesniegtā programma vaislas mājputnu salmonelozes pārraudzībai un kontrolei ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu ieguldījums ir noteikts 50 % apjomā, bet nepārsniedzot EUR 100000, no izmaksām, kas, īstenojot programmu, rodas Austrijai par: - atbilstoši situācijai, vaislas mājputnu iznīcināšanu vai starpību starp vaislas mājputnu aprēķināto vērtību un ienākumiem, pārdodot šo mājputnu gaļu, kas ir apstrādāta ar karstumu, - inkubējamo olu iznīcināšanu, - atbilstoši situācijai, neinkubējamo olu iznīcināšanu vai starpību starp neinkubējamo olu aprēķināto vērtību un ienākumiem, pārdodot no olām iegūtus, ar karstumu apstrādātus produktus. 39. pants 1. Dānijas iesniegtā programma vaislas mājputnu salmonelozes pārraudzībai un kontrolei ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu ieguldījums ir noteikts 50 % apjomā, bet nepārsniedzot EUR 200000, no izmaksām, kas, īstenojot programmu, rodas Dānijai par: - atbilstoši situācijai, vaislas mājputnu iznīcināšanu vai starpību starp vaislas mājputnu aprēķināto vērtību un ienākumiem, kas rodas, pārdodot šo mājputnu gaļu, kas apstrādāta ar karstumu, - inkubējamo olu iznīcināšanu, - atbilstoši situācijai, neinkubējamo olu iznīcināšanu vai starpību starp neinkubējamo olu aprēķināto vērtību un ienākumiem, pārdodot no tām iegūtus, ar karstumu apstrādātus olu produktus. 40. pants 1. Francijas iesniegtā programma vaislas mājputnu salmonelozes pārraudzībai un kontrolei ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu ieguldījums ir noteikts 50 % apjomā, bet nepārsniedzot EUR 3000000, no izmaksām, kas, īstenojot programmu, rodas Francijai par: - atbilstoši situācijai, vaislas mājputnu iznīcināšanu vai starpību starp vaislas mājputnu aprēķināto vērtību un ienākumiem, kas rodas, pārdodot šo mājputnu gaļu, kas apstrādāta ar karstumu, - inkubējamo olu iznīcināšanu, - atbilstoši situācijai, neinkubējamo olu iznīcināšanu vai starpību starp neinkubējamo olu aprēķināto vērtību un ienākumiem, pārdodot no tām iegūtus, ar karstumu apstrādātus olu produktus. IX NODAĻA Āfrikas/klasiskais cūku mēris, cūku vezikulārā eksantēma 41. pants 1. Vācijas iesniegtā programma klasiskā cūku mēra izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % apjomā, bet nepārsniedzot EUR 2000000, no izmaksām, kas rodas Vācijai par vīrusu noteikšanas un seroloģiskām laboratorijas analīzēm mājas cūkām, kā arī mežakuiļu populācijas kontroli. 42. pants 1. Itālijas/Sardīnijas iesniegtā programma Āfrikas/klasiskā cūku mēra izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 %, bet nepārsniedzot EUR 350000, no izmaksām, kas rodas Itālijai, par vīrusu noteikšanas un seroloģiskām laboratorijas analīzēm, kā arī izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par dzīvnieku nokaušanu. 43. pants 1. Itālijas iesniegtā programma cūku vezikulārās eksantēmas un klasiskā cūku mēra izskaušanai un kontrolei ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 %, bet nepārsniedzot EUR 300000, no izmaksām, kas rodas Itālijai, par vīrusu noteikšanas un seroloģiskām laboratorijas analīzēm, kā arī izmaksājot kompensācijas īpašniekiem par seropozitīvu dzīvnieku nokaušanu. 44. pants 1. Luksemburgas iesniegtā programma klasiskā cūku mēra izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % apmērā, bet nepārsniedzot EUR 30000, no izmaksām, kas rodas Luksemburgai par vīrusu noteikšanas un seroloģiskām laboratorijas analīzēm mājas cūkām, kā arī mežakuiļu populācijas kontroli. X NODAĻA Aujeski slimība 45. pants 1. Beļģijas iesniegtā programma Aujeski slimības izskaušanai ir apstiprināta laika posmam no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim. 2. Kopienas finanšu līdzdalība ir 50 % no testēšanas izmaksām, kas rodas Beļģijai, līdz EUR 1,25 par testu, bet nepārsniedzot EUR 950000. XI NODAĻA Nobeiguma noteikumi 46. pants Kopienas finanšu ieguldījums kompensācijām par dzīvnieku nokaušanu tiks ierobežots: a) attiecībā uz to vidējo kompensāciju, kas maksājama par visiem minēto sugu dzīvniekiem un kas aprēķināta, pamatojoties uz dalībvalstī nokautajiem dzīvniekiem, nepārsniedzot EUR 300 par liellopiem un EUR 40 par aitām un kazām; b) attiecībā uz maksimālo kompensācijas summu, kas maksājama par vienu dzīvnieku, līdz EUR 1000 par liellopu un EUR 100 par aitu vai kazu. 47. pants Kopienas finanšu ieguldījumu programmām, kas minētas 1. līdz 7. pantā, piešķir ar nosacījumu, ka: a) līdz 2001. gada 1. janvārim attiecīgajā dalībvalstī stājas spēkā normatīvi un administratīvi akti, kas vajadzīgi programmas īstenošanai; b) vēlākais četras nedēļas pēc katra pārskata perioda, reizi sešos mēnešos Komisijai tiek iesniegts ziņojums par programmas panākumiem un izmaksām; c) vēlākais līdz 2002. gada 1. jūnijam tiek iesniegts gala ziņojums par programmas tehnisko izpildi, pievienojot attiecīgus datus par izmaksām un rezultātiem, kas gūti laika posmā no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim; d) programma tiek īstenota efektīvi, un paredzot, ka Kopienas normatīvie akti veterinārijas jomā ir ievēroti. 48. pants Kopienas finanšu ieguldījumu programmām, kas minētas 8. līdz 39. pantā, piešķir ar nosacījumu, ka: a) līdz 2001. gada 1. janvārim attiecīgajā dalībvalstī stājas spēkā normatīvi un administratīvi akti, kas vajadzīgi programmas īstenošanai; b) vēlākais četras nedēļas pēc katra pārskata perioda beigām, reizi četros mēnešos Komisijai tiek iesniegts ziņojums par programmas panākumiem un izmaksām; c) vēlākais līdz 2002. gada 1. jūnijam tiek iesniegts gala ziņojums par programmas tehnisko izpildi, pievienojot attiecīgus datus par izmaksām un rezultātiem, kas gūti laika posmā no 2001. gada 1. janvāra līdz 31. decembrim; d) programma tiek īstenota efektīvi, un paredzot, ka Kopienas normatīvie akti veterinārijas jomā ir ievēroti. 49. pants Šis lēmums stājas spēkā 2001. gada 1. janvārī. 50. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2000. gada 30. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 224, 18.9.1990., 19. lpp. [2] OV L 160, 26.6.1999., 103. lpp. [3] OV L 347, 12.12.1990., 27. lpp. [4] OV L 268, 14.9.1992., 54. lpp. [5] OV L 269, 21.10.2000., 56. lpp. --------------------------------------------------