ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(3)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/620 (3) sarakstā norādīto dzīvnieku slimību, kas attiecībā uz noteiktu dalībvalstu vai to zonu vai nodalījumu statusu “brīvs no slimības” un “neveic vakcināciju” minētas Regulas (ES) 2016/429 9. panta 1. punkta a), b) un c) apakšpunktā, un minēto sarakstā norādīto slimību izskaušanas programmu apstiprināšanas sakarā paredz īstenošanas noteikumus. Konkrētāk, tās pielikumos ir norādītas tās dalībvalstis vai to zonas vai nodalījumi, kam ir statuss “brīvs no slimības”, kā arī pašreizējās apstiprinātās izskaušanas programmas. Dažu slimību epidemioloģiskā situācija mainās, tāpēc sarakstā ir jānorāda jaunas dalībvalstis vai to zonas, kurām ir statuss “brīvs no slimības”, un jāapstiprina noteiktas izskaušanas programmas, kas iesniegtas Komisijai.
1)

tabulu, kas attiecas uz tarifa kvotu ar kārtas numuru 09.4213, groza šādi: a) tabulas rindu “Tarifa kvotas apakšperiodi” aizstāj ar šādu: “Tarifa kvotas apakšperiodi 1. jūlijs–30. septembris 1. oktobris–31. decembris 1. janvāris–31. marts 1. aprīlis–30. jūnijs”; b) rindu “Daudzums kilogramos” aizstāj ar šādu: “Daudzums kilogramos 368 000 kg, kas sadalīti šādi: 30 % apakšperiodā no 1. jūlija līdz 30. septembrim 30 % apakšperiodā no 1. oktobra līdz 31. decembrim 20 % apakšperiodā no 1. janvāra līdz 31. martam 20 % apakšperiodā no 1. aprīļa līdz 30. jūnijam”; 2) tabulu, kas attiecas uz tarifa kvotu ar kārtas numuru 09.4290, groza šādi: a) tabulas rindu “Tarifa kvotas apakšperiodi” aizstāj ar šādu: “Tarifa kvotas apakšperiodi 1. jūlijs–30. septembris 1. oktobris–31. decembris 1. janvāris–31. marts 1. aprīlis–30. jūnijs”; b) rindu “Daudzums kilogramos” aizstāj ar šādu: “Daudzums kilogramos 456 000 kg, kas sadalīti šādi: 30 % apakšperiodā no 1. jūlija līdz 30. septembrim 30 % apakšperiodā no 1. oktobra līdz 31. decembrim 20 % apakšperiodā no 1. janvāra līdz 31. martam 20 % apakšperiodā no 1. aprīļa līdz 30. jūnijam”.
(1)

Vanuatu Republika ir iekļauta Regulas (ES) 2018/1806 II pielikumā starp trešām valstīm, kuru valstspiederīgie ir atbrīvoti no vīzas prasības, šķērsojot dalībvalstu ārējās robežas, ja uzturēšanās nav ilgāka par 90 dienām jebkurā 180 dienu laikposmā. Atbrīvojums no vīzas prasības Vanuatu valstspiederīgajiem ir piemērojams no 2015. gada 28. maija, kad tika parakstīts Nolīgums starp Eiropas Savienību un Vanuatu Republiku par īstermiņa uzturēšanās vīzu režīma atcelšanu (2) (“nolīgums”) un saskaņā ar nolīguma 8. panta 1. punktu to sāka provizoriski piemērot. Nolīgums stājās spēkā 2017. gada 1. aprīlī.
Ja šā pielikuma 8.4.1. punktā minētajā gēnu mutāciju in vitro pētījumā ar baktērijām gūts pozitīvs rezultāts, kas rada pamatu bažām, reģistrētājs veic VIII pielikuma 8.4.2. punktā minēto in vitro pētījumu. Balstoties uz pozitīvu rezultātu jebkurā no šiem in vitro genotoksicitātes pētījumiem, reģistrētājs piedāvā vai Aģentūra var pieprasīt attiecīgu in vivo pētījumu, kas minēts IX pielikuma 8.4.4. punktā. Šis in vivo pētījums attiecīgi pievēršas bažām par hromosomu aberāciju, par gēnu mutāciju vai tām abām.

Gēnu mutāciju in vitro pētījums ar baktērijām nav jāveic, ja šis tests attiecīgajai vielai nav piemērojams. Šajā gadījumā reģistrētājs sniedz pamatojumu un veic VIII pielikuma 8.4.3. punktā minēto in vitro pētījumu. Ja šajā pētījumā gūts pozitīvs rezultāts, reģistrētājs veic VIII pielikuma 8.4.2. punktā minēto in vitro citogenitātes pētījumu. Balstoties uz pozitīvu rezultātu jebkurā no šiem in vitro genotoksicitātes pētījumiem vai tad, ja uz šo vielu kāds no VIII pielikumā minētajiem in vitro testiem neattiecas, reģistrētājs piedāvā vai Aģentūra var pieprasīt attiecīgu in vivo pētījumu, kas minēts IX pielikuma 8.4.4. punktā. Šis in vivo pētījums attiecīgi pievēršas bažām par hromosomu aberāciju, par gēnu mutāciju vai tām abām.

8.4.1. punktā minētais gēnu mutāciju in vitro pētījums ar baktērijām un tālāka testēšana nav jāveic šādos gadījumos:

— ir zināms, ka šī viela ir mutagēniska dīgļšūnām, atbilstot kritērijiem, pēc kuriem to klasificē bīstamības klases “mutagenitāte dīgļšūnām” 1.A vai 1.B kategorijā, un ir īstenoti attiecīgi riska pārvaldības pasākumi,
PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikuma sadaļā “Juridiskās personas, grupas un organizācijas” pievieno šādu ierakstu:

“KHATIBA AL-TAWHID WAL-JIHAD (KTJ), (oriģināls rakstībā: Катиба ат-Таухид валь-Джихад); pazīstams arī kā: a) JANNAT OSHIKLARI; b) Jama`at al-Tawhid wal-Jihad; iepriekš zināms kā: JANNAT OSHIKLARI. Adrese: nav informācijas. Cita informācija: Khatiba al-Tawhid wal-Jihad (agrākais nosaukums Jannat Oshiklari) ir teroristu organizācija, kas darbojas starptautiskās teroristu organizācijas Al-Nusrah Front for the People of the Levant paspārnē. Grupa galvenokārt darbojas Hama, Idlib un Ladhiqiyah provincēs Sīrijas Arābu Republikā, kā arī veic operācijas Turcijā, Kirgizstānā, Uzbekistānā, Krievijas Federācijā, Tadžikistānā, Kazahstānā, Ēģiptē, Afganistānā un Ukrainā. KTJ kaujinieku skaits ir aptuveni 500. KTJ sadarbojas arī ar tādām teroristu organizācijām kā Khatiba Imam al-Bukhari un Islamic Jihad Group. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 7.3.2022.”
2.

a) Izmantojamam papīram ir jāatbilst vispārējiem parametriem, kas noteikti Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī (C 164, 1.7.1989., 3. lpp.). Visiem eksemplāriem ir jābūt no balta papīra un vajadzētu būt 210 × 297 mm formātā ar maksimālo veidlapas garuma pielaidi no –5 līdz +8 mm. Atbrīvojumam no akcīzes nodokļa sertifikātu sagatavo divos eksemplāros: — vienu eksemplāru glabā preču nosūtītājs, — otru eksemplāru pievieno akcīzes precēm, tās pārvietojot; b) neizmantoto laukumu 5. ailes B daļā pārsvītro, lai tajā vairs neko nevarētu ierakstīt; c) dokuments jāaizpilda salasāmi un tā, lai ieraksti nebūtu izdzēšami. Nav atļauts dzēst un pārlabot. Dokuments jāaizpilda tādā valodā, ko atzīst uzņēmēja dalībvalsts; d) ja preču vai pakalpojumu aprakstā (sertifikāta 5. ailes B daļā) minēta pirkuma pasūtījuma veidlapa, kas aizpildīta uzņēmējas dalībvalsts neatzītā valodā, atbrīvojuma saņēmējai struktūrai vai privātpersonai jāpievieno tulkojums; e) ja savukārt sertifikāts ir sagatavots piegādātāja/noliktavas turētāja dalībvalsts neatzītā valodā, atbrīvojuma saņēmējai struktūrai/privātpersonai ir jāpievieno pielikumā 5. ailes B daļā minētās informācijas tulkojums; f) atzīta valoda nozīmē vienu no attiecīgajā dalībvalstī oficiāli lietotajām valodām vai kādu citu Savienības oficiālo valodu, ko attiecīgā dalībvalsts izziņojusi par izmantojamu šim mērķim.
1)

regulas V pielikumu groza šādi: a) pielikuma 1. daļu groza šādi: i) ierakstā par Kanādu aiz rindas CA-2 iekļauj šādu rindu par zonu CA-2.1: “CA Kanāda CA-2.1 Vaislas mājputni (izņemot skrējējputnus) un produktīvie mājputni (izņemot skrējējputnus) BPP N, P1 1.2.2022. Vaislas skrējējputni un produktīvie skrējējputni BPR N, P1 1.2.2022. Nokaušanai paredzēti mājputni (izņemot skrējējputnus) SP N, P1 1.2.2022. Nokaušanai paredzēti skrējējputni SR N, P1 1.2.2022. Diennakti veci cāļi (izņemot skrējējputnus) DOC N, P1 1.2.2022. Diennakti veci skrējējputnu cāļi DOR N, P1 1.2.2022. Mazāk nekā 20 mājputnu (izņemot skrējējputnus) POU-LT20 N, P1 1.2.2022. Inkubējamas mājputnu (izņemot skrējējputnu) olas HEP N, P1 1.2.2022. Inkubējamas skrējējputnu olas HER N, P1 1.2.2022. Mazāk nekā 20 mājputnu (izņemot skrējējputnus) HE-LT20 N, P1 1.2.2022.”; ii) ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm aiz rindas par zonu US-2.3 iekļauj šādu rindu par zonu US-2.4: “ASV Amerikas Savienotās Valstis US-2.4 Vaislas mājputni (izņemot skrējējputnus) un produktīvie mājputni (izņemot skrējējputnus) BPP N, P1 8.2.2022. Vaislas skrējējputni un produktīvie skrējējputni BPR N, P1 8.2.2022. Nokaušanai paredzēti mājputni (izņemot skrējējputnus) SP N, P1 8.2.2022. Nokaušanai paredzēti skrējējputni SR N, P1 8.2.2022. Diennakti veci cāļi (izņemot skrējējputnus) DOC N, P1 8.2.2022. Diennakti veci skrējējputnu cāļi DOR N, P1 8.2.2022. Mazāk nekā 20 mājputnu (izņemot skrējējputnus) POU-LT20 N, P1 8.2.2022. Inkubējamas mājputnu (izņemot skrējējputnu) olas HEP N, P1 8.2.2022. Inkubējamas skrējējputnu olas HER N, P1 8.2.2022. Mazāk nekā 20 mājputnu (izņemot skrējējputnus) HE-LT20 N, P1 8.2.2022.”; b) pielikuma 2. daļu groza šādi: i) ierakstā par Kanādu aiz rindas CA-2 iekļauj šādu zonas CA-2.1 aprakstu: “Kanāda CA-2.1 Jaunskotijas province: Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams un White Rock pašvaldība”; ii) ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm aiz zonas US-2.3 apraksta iekļauj šādu zonas US-2.4 aprakstu: “Amerikas Savienotās Valstis US-2.4 Indiānas štats: Dubois grāfiste: zona, kas ir 10 km rādiusā ap ziemeļu punktu pie Dubois 01 teritorijas kontrolzonas robežas un pulksteņrādītāju kustības virzienā sniedzas līdz šādiem punktiem: a) ziemeļos: 0,56 km uz ziemeļaustrumiem no vietas, kur E. Schnellville Road krustojas ar Rustic Acres Road, b) ziemeļaustrumos: 1,28 km uz ziemeļiem-ziemeļrietumiem no vietas, kur S 600E automaģistrāle krustojas ar E 400S, c) austrumos: 0,45 km uz rietumiem no vietas, kur S Schnell Road krustojas ar S Kyana Road, d) dienvidaustrumos: 0,11 km uz dienvidiem no vietas, kur 64. automaģistrāle krustojas ar E Ferdinand Road E, e) dienvidos: 0,66 km uz dienvidaustrumiem no vietas, kur County Road 875 E krustojas ar E County Road 2100N, f) dienvidrietumos: 0,66 km uz austrumiem no vietas, kur S US Highway 231 krustojas ar W 1100 S, g) rietumos: 0,94 km uz dienvidaustrumiem no vietas, kur S 500W automaģistrāle krustojas ar W 630S, h) ziemeļrietumos: 0,2 km uz ziemeļiem no vietas, kur S US Highway 231 krustojas ar S Witz Road”;
“5)

attiecībā uz vaislas aitām un kazām, kuras Savienībā ir importētas un ir paredzētas tādām dalībvalstīm, kas nav dalībvalstis, kurās klasiskās skrepi slimības risks ir atzīts par nenozīmīgu vai kurām ir apstiprināta valsts programma klasiskās skrepi slimības kontrolei un kuras ir minētas VIII pielikuma A nodaļas A iedaļas 3.2. punktā, ir izpildīti šādi nosacījumi: a) importētās aitas un kazas ir no saimniecības vai saimniecībām, kuras ir izpildījušas VIII pielikuma A nodaļas A iedaļas 1.3. punkta nosacījumus; vai b) tās ir ARR/ARR prionu proteīna genotipa aitas no saimniecības vai saimniecībām, kurā(-s) pēdējos divus gadus BSE vai klasiskās skrepi slimības dēļ nav bijuši noteikti oficiāli pārvietošanas ierobežojumi; vai c) aitas un kazas, kuras no Lielbritānijas Ziemeļīrijā importētas līdz 2024. gada 31. decembrim, ir no saimniecības vai saimniecībām: i) kurās pēdējos trīs gadus BSE vai klasiskās skrepi slimības dēļ nav bijuši noteikti oficiāli pārvietošanas ierobežojumi; un ii) kuras pirms 2022. gada 1. janvāra ir pieteikušās oficiālajai tādu saimniecību atzīšanas shēmai, kas saskaņā ar VIII pielikuma A nodaļas A iedaļas 1.3. punkta nosacījumiem ir saimniecības ar kontrolētu klasiskās skrepi slimības risku, un kuras brīdī, kad dzīvniekus importē Ziemeļīrijā, atbilst minētā punkta a) līdz i) apakšpunkta nosacījumiem.”
(2)

Minētais pienākums jāpilda pakāpeniski atkarībā no transportlīdzekļu simulācijas datuma, proti, par agrākajiem simulācijas datumiem (no 2019. gada 1. janvāra līdz 2019. gada 30. septembrim) jāpaziņo līdz vēlākajam no diviem ziņošanas datumiem, kas noteikti Īstenošanas regulā (ES) 2019/1859, lai tādējādi ņemtu vērā to, ka ražotājiem no viņiem neatkarīgu iemeslu dēļ var būt jāatkārto dažu attiecīgās datu kopas transportlīdzekļu simulācija.
(12)

Īstenošanas lēmums (ES) 2021/2315 atcēla Omānas atliekvielu uzraudzības plāna apstiprinājumu attiecībā uz zivīm. Tāpēc no Īstenošanas regulas (ES) 2021/405 IX pielikumā sniegtā to trešo valstu vai to reģionu saraksta, no kuriem atļauts Savienībā ievest noteiktu zivsaimniecības produktu sūtījumus, Omāna būtu jāsvītro. Omāna par to ir attiecīgi informēta.
Es, apakšā parakstījies, … (importētāja vārds, uzvārds vai nosaukums, adrese un detalizēta informācija par to) kā atbildīgais par I daļā aprakstītā kombinēto produktu sūtījuma ievešanu Savienībā deklarēju, ka kombinētie produkti, kam līdzi dots šis apliecinājums: 1) atbilst piemērojamām prasībām, kas minētas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2017/625 (A) 126. panta 2. punktā; 2) nav jāglabā vai jātransportē kontrolētas temperatūras apstākļos; 3) nesatur nekāda cita veida pārstrādātu gaļu kā vien želatīnu, kolagēnu vai ļoti rafinētus produktus, kas minēti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 853/2004 (B) III pielikuma XVI sadaļā; 4) satur augu izcelsmes sastāvdaļas un pārstrādātus dzīvnieku izcelsmes produktus, kas ir šajā sarakstā(2): …; 5) satur pārstrādātus dzīvnieku izcelsmes produktus, attiecībā uz kuriem prasības ir noteiktas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 853/2004 III pielikumā un kuri cēlušies šādā apstiprinātā objektā(3): …; 6) satur pārstrādātus dzīvnieku izcelsmes produktus, kuri cēlušies tādās trešās valstīs vai to reģionos, kam, kā norādīts Komisijas Lēmumā 2011/163/ES (C), katru no pārstrādātajiem dzīvnieku izcelsmes produktiem ir atļauts eksportēt uz Savienību; 7) cēlušies trešās valstīs vai to reģionos, kam uz Savienības dzīvnieku un sabiedrības veselības prasību pamata atļauts uz Savienību eksportēt gaļas produktus, piena produktus, produktus uz jaunpiena bāzes, zivsaimniecības produktus vai olu produktus un kas attiecībā uz vismaz vienu no šiem dzīvnieku izcelsmes produktiem norādīti Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2021/405 (D) un Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2021/404 (E); 8) ir ražoti objektā, kas izpilda higiēnas standartus, kuri atzīti par līdzvērtīgiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 852/2004 (F) noteiktajiem standartiem; 9) ir ražoti tādos apstākļos, kas nodrošina atbilstību Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 396/2005 (G) noteiktajiem maksimāli pieļaujamiem pesticīdu atlieku līmeņiem un Komisijas Regulā (EK) Nr. 1881/2006 (H) noteiktajai maksimāli pieļaujamai piesārņotāju koncentrācijai; 10) satur piena produktus, (4)(5) vai nu kuriem nav veikta specifiska risku mazinoša apstrāde, kas paredzēta Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2020/692 (I) XXVII pielikumā; (4)(6) vai kuriem ir veikta specifiska risku mazinoša apstrāde, kas paredzēta Deleģētās regulas (ES) 2020/692 XXVII pielikuma tabulas A vai B slejā; (4)(7) vai kuriem ir veikta specifiska risku mazinoša apstrāde, kas ir vismaz līdzvērtīga vienai no apstrādēm, kuras norādītas Deleģētās regulas (ES) 2020/692 XXVII pielikuma tabulas B slejā; 11) satur olu produktus, kuriem ir veikta īpaša risku mazinoša apstrāde, kas vismaz līdzvērtīga vienai no apstrādēm, kuras norādītas Deleģētās regulas (ES) 2020/692 XXVIII pielikuma tabulā(4). Piezīmes Saskaņā ar Līgumu par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas un jo īpaši Protokola par Īriju/Ziemeļīriju 5. panta 4. punktu, to lasot saistībā ar minētā protokola 2. pielikumu, šajā apliecinājuma atsauces uz “Savienību” ietver Apvienotās Karalistes teritoriju attiecībā uz Ziemeļīriju.
Valsts Nosaukums Taric papildu kods

Ķīnas Tautas Republika ANSHAN CARBON CO., LTD. C735

Ķīnas Tautas Republika ASAHI FINE CARBON DALIAN CO., LTD. C736

Ķīnas Tautas Republika DALIAN JINGYI CARBON CO., LTD C738

Ķīnas Tautas Republika DATONG YU LIN DE GRAPHITE NEW MATERIAL CO., LTD. C739

Ķīnas Tautas Republika DECHANG SHIDA CARBON CO., LTD. C740

Ķīnas Tautas Republika Fushun Jinly Petrochemical Carbon Co., Ltd. C741

Ķīnas Tautas Republika FUSHUN ORIENTAL CARBON CO., LTD. C742

Ķīnas Tautas Republika Fushun Xinxinda Furnace Charge Factory C743

Ķīnas Tautas Republika Henan Sangraf Carbon Technologies Co., Limited C744

Ķīnas Tautas Republika Jiangsu Jianglong New Energy Technology Co., Ltd C746

Ķīnas Tautas Republika JILIN CARBON CO., LTD C747

Ķīnas Tautas Republika Jilin City Chengxin Carbon Co., Ltd. C748

Ķīnas Tautas Republika JILIN CITY ZHAOCHEN CARBON CO., LTD. C749

Ķīnas Tautas Republika Kaifeng Pingmei New Carbon Materials Technology Co., Ltd C750

Ķīnas Tautas Republika LIAONING SINCERE CARBON NEW MATERIAL CO., LTD C751

Ķīnas Tautas Republika LIAOYANG CARBON CO., LTD. C752

Ķīnas Tautas Republika LIAOYANG SHOUSHAN CARBON FACTORY C753

Ķīnas Tautas Republika LINGHAI HONGFENG CARBON PRODUCTS CO., LTD C754

Ķīnas Tautas Republika MEISHAN SHIDA NEW MATERIAL CO., LTD. C755

Ķīnas Tautas Republika SHANDONG ASAHI GRAPHITE NEW MATERIAL TECHNOLOGY CO., LTD. C756

Ķīnas Tautas Republika SHANDONG BASAN GRAPHITE NEW MATERIAL PLANT C757

Ķīnas Tautas Republika SHANXI JUXIAN GRAPHITE NEW MATERIALS CO., LTD. C758

Ķīnas Tautas Republika SHANXI SINSAGE CARBON MATERIAL TECHNOLOGY CO., LTD. C759

Ķīnas Tautas Republika TIANJIN KIMWAN CARBON TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT CO., LTD C760
(7)

Šie pasākumi ir Līguma darbības jomā, un tādēļ, it īpaši lai nodrošinātu to vienādu piemērošanu visās dalībvalstīs, ir nepieciešama Savienības līmeņa reglamentējoša rīcība to īstenošanai.
1.

Ar Instrumentu palīdz sasniegt konkrēto mērķi, kas noteikts 3. panta 2. punkta a) apakšpunktā, koncentrējoties uz šādiem īstenošanas pasākumiem: a) uzlabot robežkontroli saskaņā ar Regulas (ES) 2019/1896 3. panta 1. punkta a) apakšpunktu: i) stiprinot spējas veikt pārbaudes un uzraudzību pie ārējām robežām, tostarp pasākumus likumīgas robežšķērsošanas sekmēšanai un attiecīgos gadījumos pasākumus, kas saistīti ar: — pārrobežu noziedzības atklāšanu un novēršanu pie ārējām robežām, jo īpaši ar migrantu kontrabandas, cilvēku tirdzniecības un terorisma atklāšanu un novēršanu, — pastāvīgi augsta līmeņa migrācijas pārvaldību pie ārējām robežām, tostarp tehnisku un operatīvu pastiprinājumu un mehānismiem un procedūrām neaizsargātu personu un nepavadītu nepilngadīgo identifikācijai, ka arī tādu personu identifikācijai, kurām nepieciešama starptautiskā aizsardzība vai kuras vēlas tai pieteikties, informācijas sniegšanu šādām personām un šādu personu nosūtīšanu; ii) Šengenas zonā īstenojot tehniskus un operatīvus pasākumus, kuri ir saistīti ar robežkontroli, vienlaikus nodrošinot, lai personas tajā varētu brīvi pārvietoties; iii) veicot iekšējai drošībai radītā riska analīzi un to draudu analīzi, kas var skart ārējo robežu darbību vai drošību; b) attīstot Eiropas Robežu un krasta apsardzi ar atbalsta sniegšanu tām valsts iestādēm, kas ir atbildīgas par robežu pārvaldību, lai veiktu pasākumus saistībā ar spēju attīstību un kopējo spēju veidošanu, kopīgu iepirkumu, kopīgu standartu noteikšanu un citiem pasākumiem, kas ļauj racionalizēt sadarbību un koordināciju starp dalībvalstīm un Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūru; c) stiprinot aģentūru sadarbību valstu līmenī starp valsts iestādēm, kas ir atbildīgas par robežkontroli vai par uzdevumiem, kurus veic pie robežas, un stiprinot sadarbību Savienības līmenī starp dalībvalstīm, vai starp dalībvalstīm, no vienas puses, un attiecīgajām Savienības struktūrām, birojiem un aģentūrām vai trešām valstīm, no otras puses; d) nodrošinot vienotu Savienības acquis piemērošanu attiecībā uz ārējām robežām, tostarp, īstenojot ieteikumus, kas saņemti no kvalitātes kontroles mehānismiem, piemēram, no Šengenas izvērtēšanas mehānisma saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1053/2013, neaizsargātības novērtējumiem saskaņā ar Regulu (ES) 2019/1896 un valstu kvalitātes kontroles mehānismiem; e) saskaņā ar Savienības tiesību aktiem izveidojot, darbinot un uzturot lielapjoma IT sistēmas robežu pārvaldības jomā, jo īpaši SIS, ETIAS, IIS un EURODAC robežu pārvaldības nolūkos, kā arī, tai skaitā, šo lielapjoma IT sistēmu un to sakaru infrastruktūras sadarbspēju un darbības datu kvalitātes uzlabošanai un informācijas sniegšanai; f) palielinot spēju sniegt palīdzību personām, kas jūrā nokļuvušas briesmās, un sniegt atbalstu meklēšanas un glābšanas operācijās tādās situācijās, kas varētu rasties jūras robežu uzraudzības operācijas laikā; g) atbalstot meklēšanas un glābšanas operācijas saistībā ar robežu uzraudzību jūrā.
(28)

Dalībvalstīm arī turpmāk vajadzētu būt atbildīgām par to, lai valsts līmenī izdarītu secinājumus par veselības aprūpes tehnoloģijas klīnisko pievienoto vērtību, jo šādi secinājumi ir atkarīgi no konkrētā veselības aprūpes konteksta jebkurā konkrētā dalībvalstī un no tā, cik nozīmīgas ir kopīgas klīniskās novērtēšanas ziņojumā iekļautās individuālās analīzes (piemēram, kopīgas klīniskās novērtēšanas ziņojumā varētu iekļaut vairākas salīdzinājuma zāles, no kurām tikai atsevišķas attiecas uz konkrēto dalībvalsti). Kopīgas klīniskās novērtēšanas ziņojumā būtu jāiekļauj apraksts par relatīvo ietekmi, kas novērota attiecībā uz analizētajiem veselības rezultātiem, tostarp skaitliskie rezultāti un ticamības intervāli, kā arī zinātniskās nenoteiktības, pierādījumu stipruma un ierobežojumu analīze (piemēram, iekšējā un ārējā validitāte). Kopīgas klīniskās novērtēšanas ziņojumam vajadzētu būt balstītam uz faktiem un nebūtu jāietver nekādi vērtējoši spriedumi, veselības rezultātu sarindojums, secinājumi par novērtētās veselības aprūpes tehnoloģijas sniegto vispārējo labumu vai klīnisko pievienoto vērtību, nostāja par mērķpopulāciju, kurā veselības aprūpes tehnoloģija būtu jāizmanto, vai nostāja par to, kādai vajadzētu būt veselības aprūpes tehnoloģijas vietai terapeitiskajā, diagnostikas vai profilaktiskajā stratēģijā.
(22)

Tiek gaidīts, ka rūpniecības, finanšu un pakalpojumu nozares sniegs ievērojamu ieguldījumu ZIK budžetā. ZIK jo īpaši būtu jācenšas maksimāli palielināt ieguldījumu daļu no privātiem avotiem un no ienākumiem, kas gūti no to darbībām, un panākt un īstenot finansiālu ilgtspēju ne vēlāk kā līdz EIT finansiālā atbalsta 15 gadu termiņa beigām. ZIK un to partnerorganizācijām būtu jāpopularizē tas, ka to darbības tiek veiktas saistībā ar EIT un ka tās saņem finansiālu ieguldījumu no Savienības vispārējā budžeta. Turklāt būtu jāpalielina finansējuma pārredzamība, sniedzot publiski pieejamu informāciju par to, kuri projekti tiek finansēti, un par finansējuma piešķiršanu.
(6)

Ņemot vērā Savienības ilgtspējīgas izaugsmes stratēģiju – Eiropas zaļo kursu – un to, cik svarīgi ir pret klimata pārmaiņām cīnīties atbilstoši Savienības saistībām īstenot Parīzes nolīgumu un Apvienoto Nāciju Organizācijas ilgtspējīgas attīstības mērķus, saskaņā ar šo regulu veicamajām darbībām būtu jāpalīdz sasniegt mērķi novirzīt 30 % no visiem DFS izdevumiem klimata mērķu integrēšanai, un tām būtu jāpalīdz panākt mērķi, proti, 2024. gadā 7,5 % no gada izdevumiem saskaņā ar DFS atvēlēt bioloģiskās daudzveidības mērķiem un 2026. un 2027. gadā bioloģiskās daudzveidības mērķiem atvēlēt 10 % no gada izdevumiem saskaņā ar DFS, vienlaikus ņemot vērā starp klimata un bioloģiskās daudzveidības mērķiem pastāvošo pārklāšanos. Resursi no TPF pašu finansējuma ir papildu līdzekļi, kas papildina investīcijas, kas vajadzīgas, lai sasniegtu vispārējo mērķi, proti, dot ieguldījumu klimata mērķu sasniegšanā 30 % apmērā no Savienības budžeta izdevumiem. Minētajiem resursiem kopā ar līdzekļiem, kas brīvprātīgi pārvietoti no Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF), kas izveidots ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2021/1058 (7), un Eiropas Sociālā fonda Plus (ESF+), kas izveidots ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2021/1057 (8), būtu jāpalīdz pilnībā sasniegt šo mērķi. Šajā kontekstā TPF būtu jāatbalsta darbības, kas atbilst Savienības klimata un vides standartiem un prioritātēm un kas nerada būtisku kaitējumu mērķiem vides jomā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 2020/852 (9) 17. panta nozīmē un kas nodrošina pārkārtošanos uz mazoglekļa ekonomiku, lai panāktu klimatneitrālu Savienību.