ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Eiropas Klimata, infrastruktūras un vides izpildaģentūras ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2021. finanšu gadu – Budžeta grozījumi Nr. 3

(2021/C 408/07)

IEŅĒMUMI

Sadaļa Nodaļa Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 3 Jaunā summa 1 EIROPAS SAVIENĪBAS IEMAKSA 1 0 EIROPAS SAVIENĪBAS IEMAKSA 44 059 000 290 455 44 349 455 1. sadaļa – Kopā 44 059 000 290 455 44 349 455 2 TREŠO VALSTU PIEDALĪŠANĀS 2 0 TREŠO VALSTU PIEDALĪŠANĀS 6 941 000 259 545 7 200 545 2. sadaļa – Kopā 6 941 000 259 545 7 200 545 KOPSUMMA 51 000 000 550 000 51 550 000

IZDEVUMI

Sadaļa Nodaļa Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 3 Jaunā summa 1 PERSONĀLA IZDEVUMI 1 1 ALGAS, PABALSTI UN IZMAKSAS 39 000 000 180 000 39 180 000 1 2 SOCIĀLIE, MEDICĪNISKIE UN APMĀCĪBAS IZDEVUMI 2 673 500 12 545 2 686 045 1. sadaļa – Kopā 41 673 500 192 545 41 866 045 2 INFRASTRUKTŪRA UN DARBĪBAS IZDEVUMI 2 1 CELTNIECĪBAS IZDEVUMI 3 076 000 27 000 3 103 000 2 2 IKT 1 707 000 480 000 2 187 000 2 3 KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN KĀRTĒJĀS DARBĪBAS IZMAKSAS 933 500 –90 000 843 500 2. sadaļa – Kopā 5 716 500 417 000 6 133 500 3 PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI 3 1 PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI 3 610 000 –59 545 3 550 455 3. sadaļa – Kopā 3 610 000 –59 545 3 550 455 KOPSUMMA 51 000 000 550 000 51 550 000

Štatu saraksts 1

Funkciju grupa un pakāpe (1) 2021 2020 Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu Faktiski aizpildītas (stāvoklis 2019. gada 31. decembrī) Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu Pastāvīgās amata vietas Pagaidu amata vietas Pastāvīgās amata vietas Pagaidu amata vietas Pastāvīgās amata vietas Pagaidu amata vietas AD 16 — — — — — — AD 15 — 1 — — — — AD 14 — 9 — 7 — 7 AD 13 — 12 — 9 — 9 AD 12 — 18 — 5 — 5 AD 11 — 19 — 5 — 5 AD 10 — 12 — 5 — 5 AD 9 — 17 — 7 — 9 AD 8 — 15 — 10 — 12 AD 7 — 11 — 10 — 10 AD 6 — 2 — 2 — 2 AD 5 — — — — — 3 starpsumma AD — 116 — 60 — 67 AST 11 — — — — — — AST 10 — — — — — — AST 9 — — — — — — AST 8 — — — — — — AST 7 — 2 — 1 — 1 AST 6 — 3 — 2 — 2 AST 5 — 4 — 3 — 3 AST 4 — 3 — 3 — 3 AST 3 — 1 — 1 — 2 AST 2 — — — — — — AST 1 — — — — — — starpsumma AST — 13 — 10 — 11 AST/SC 6 — — — — — — AST/SC 5 — — — — — — AST/SC 4 — — — — — — AST/SC 3 — — — — — — AST/SC 2 — — — — — — AST/SC 1 — — — — — — starpsumma AST/SC — — — — — — Kopā — 129 — 70 — 78 Kopsumma 129 70 78 (1)

Līgumdarbinieku skaita (pilnas darba slodzes ekvivalenta izteiksmē) un valstu norīkoto ekspertu skaita aplēse

Līgumdarbinieku amati 2021 2020 FG IV 270 144 FG III 102 72 FG II 36 33 FG I — — Kopā 408 249

(1) Pending the finalisation of the delegation process to the executive agencies of operational programmes for the period 2021-2027, the delegation related to the completion of the legacy programmes prior to 2021 will continue in 2021. Therefore, until this finalisation this establishment plan, which reflects a staffing level corresponding to the authorized level of 2020, continues to apply.
—

ņemot vērā Komisijas 2017. gada 15. decembra ziņojumu Eiropas Parlamentam un Padomei “Starpposma pārskatīšanas ziņojums par ārējās finansēšanas instrumentiem” (COM(2017) 720) un saistītos dienestu darba dokumentus Evaluation of the Development Cooperation Instrument (“Attīstības sadarbības instrumenta novērtējums”) (SWD(2017) 600) un Evaluation of the eleventh European Development Fund (“Vienpadsmitā Eiropas Attīstības fonda novērtējums”) (SWD(2017) 601),
8.

konstatē, ka saskaņā ar ziņojumu par finanšu gada pārskatiem kopējais saistību apropriāciju izmantojums sasniedza EUR 148 450 344,53 un ka no šīs summas apropriācijas ir izpildītas EUR 121 966 394,59 apjomā, bet EUR 26 483 949,94 kredīta apropriāciju no piešķirtajiem ieņēmumiem tika automātiski pārnestas saskaņā ar Aģentūras finanšu noteikumu 10. pantu; konstatē, ka šīs pārnestās apropriācijas veido 17,8 % no kopējā apjoma; aicina Aģentūru informēt budžeta izpildes apstiprinātājiestādi par veiktajiem pasākumiem, lai samazinātu pārnesto apropriāciju augsto līmeni, jo tas ir pretrunā budžeta gada pārskata principam; aicina Komisiju pēc iespējas drīz ierosināt priekšlikumu, lai novērstu pretrunu starp gada pārskata principa ievērošanu un nepieciešamību finansēt daudzgadu sertifikācijas projektus;
16.

pauž nožēlu, ka personāla īpatsvars no jaunajām dalībvalstīm ir ļoti mazs salīdzinājumā ar personālu no ES 15 dalībvalstīm; uzsver nepieciešamību personāla darbā pieņemšanas un amatā iecelšanas procesā nodrošināt labāku dzimumu līdzsvaru un, cik vien iespējams, arī ģeogrāfisko līdzsvaru; mudina EĀDD izstrādāt atbilstošus mehānismus un veikt nepieciešamos pasākumus, lai pienācīgā laikā panāktu labāku un līdzsvarotāku pārstāvību; atzinīgi vērtē to, ka vakanto štata vietu skaits ir samazinājies; mudina EĀDD vakantās štata vietas aizpildīt tā, lai panāktu ģeogrāfisko līdzsvaru visos personāla līmeņos;
16.

ņemot vērā Centra sniegto informāciju, norāda, ka tam vēl ir jāizpilda atsevišķi IRD ieteikumi, kas 2008. gada revīzijas laikā tika sniegti cilvēkresursu pārvaldības jomā un 2009. gada revīzijas laikā – ētikas jomā; apstiprina, ka ir saņēmis 2012. gada 23. februāra vēstuli ar skaidrojošu informāciju; atzinīgi vērtē to, ka ir īstenoti 13 no 14 ieteikumiem, kas 2008. gadā tika pieņemti cilvēkresursu pārvaldības revīzijas laikā; turklāt atzinīgi vērtē to, ka ir īstenoti 16 no 17 ieteikumiem, kas tika pieņemti 2009. gadā ētikas jautājumu revīzijas laikā; aicina Centru informēt budžeta izpildes apstiprinātājiestādi par to, kā tiek īstenoti atlikušie ieteikumi;
8.

pieņem zināšanai Iestādes apgalvojumu, ka 6 % (EUR 270 000 000) saistību, kas attiecas uz pamatdarbībām un tika pārnesti uz nākamo gadu no 2009. gada budžeta, bija jāatceļ; konstatē, ka ir panākts uzlabojums salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu, kurā 19 % saistību, kas attiecas uz pamatdarbībām, tika pārnesti uz nākamo gadu no 2008. gada budžeta, 37 % šādu saistību, kas attiecas uz pamatdarbībām, tika pārnesti uz nākamo gadu no 2007. gada budžeta un 26 % šādu saistību, kas attiecas uz pamatdarbībām, tika pārnesti uz nākamo gadu no 2006. gada budžeta;
D.

tā kā kopējā atbalsta summa, ko piešķir no EAF, tiek ievērojami palielināta, jo Savienības atbalsts, kuru sniedz laikposmā no 2008. līdz 2013. gadam, izmantojot 10. EAF, ir noteikts EUR 22 682 000 000 apmērā, kas gadā nomināli ir par 37 % vairāk nekā no 9. EAF piešķirtā summa, un, kaut gan no EAF veikto maksājumu apjoms laikposmā no 2000. līdz 2010. gadam ir pieaudzis divkārt, līdzekļu apguves spējas problēma joprojām ir aktuāla;
18.

apliecina, ka pēc ārējas revīzijas veiktas ex post pārbaudes tagadējais direktors ir izdevis piedziņas rīkojumu, lai atgūtu no bijušā direktora EUR 2 014,94, taču no šīs summas līdz šim atgūti tikai EUR 43,45; pauž nožēlu, ka atgūtā summa ir daudz mazāka nekā finansiālie zaudējumi, kas Akadēmijai sagādāti bijušā direktora darbības laikā; pieņem zināšanai, ka 2011. gadā ir izdots galīgais brīdinājums par maksājuma veikšanu un nākamais solis būs tiesvedības uzsākšana kādā no Anglijas tiesām, lai apstiprinātu ar 2007. gadu datētā parāda likumīgumu, un, ja tiks saņemts atbilstīgs tiesas lēmums, izpildes dienesti centīsies atlikušo parādu atgūt piespiedu kārtā; aicina tagadējo direktoru regulāri sniegt budžeta izpildes apstiprinātājiestādei jaunāko informāciju par šīs lietas virzību;
9.

pauž bažas par to, ka vairāk nekā EUR 3 800 000 no 2009. gada maksājumu apropriācijām, kas atbilst 43 % no kopējā budžeta, tika pārnesti uz 2010. gadu; pauž bažas arī par to, ka bija jāatceļ 46 % apropriāciju, kas pārnestas no 2008. gada; uzsver, ka šāds stāvoklis liecina par nopietniem un atkārtotiem trūkumiem budžeta izpildes plānošanā un uzraudzībā, kas ir pretrunā gada pārskata principam;
14.

norāda arī uz to, ka 2009. gadā IRD veica finanšu pārvaldības revīziju, pēc tam sniedzot 15 ieteikumus, no kuriem divi bija “svarīgi” un seši –“ļoti svarīgi”; pauž bažas par to, ka divi svarīgi konstatējumi attiecas uz grāmatveža amata vietu (t. i., “amata vieta jāaizpilda ar pagaidu darbinieku vai ierēdni”, “pilnvaras jāsaskaņo ar Komisijas grāmatveža ieteikumiem”) un grāmatvedības sistēmu validāciju, bet seši “ļoti svarīgi” ieteikumi attiecas uz vajadzību labāk dokumentēt finanšu plūsmas, iepirkumu struktūru un plānošanu, ex post pārbaudes, noteikumus par atmaksājumiem un informēšanu par izņēmumiem; tādēļ mudina Fondu nekavējoties īstenot IRD ieteikumus un informēt budžeta izpildes apstiprinātājiestādi par šajā sakarībā sasniegto;
—

maksājumu zemais izlietojums 2007. gadā galvenokārt izskaidrojams ar to, ka novēloti tika pieņemts un īstenots 2007. gada dotāciju piešķiršanas darba plāns un ka no 2006. finanšu gada tika pārnestas apropriācijas EUR 7 900 000 apmērā, no kurām EUR 4 500 000 bija paredzēti darbības izdevumiem,
15.

pauž bažas par to, ka akadēmija 2008. gadā pārskatīja savus finanšu noteikumus, pieļaujot atkāpes no pamata finanšu regulas, jo īpaši no iepirkuma noteikumiem, bez iepriekšējas Komisijas atļaujas;
15.

pieņem zināšanai skaitļus, pamatojoties uz kuriem tika slēgti Parlamenta 2006. finanšu gada konti, proti: (EUR) 2006. gada apropriāciju izlietojums (15) I. Apropriācijas 2006. gadam — sākotnējās apropriācijas 1 321 600 000 — budžeta grozījumi nav — galīgās apropriācijas 1 321 600 000 II. Galīgās apropriācijas 2006. gadam — saistības 1 306 325 432 ( % no galīgajām apropriācijām) (98,76 %) — maksājumi 1 117 578 610 ( % no saistībām) (85,49 %) III. Pārnesumi uz 2007. gadu — automātiskie pārnesumi uz 2007. gadu 188 746 822 ( % no galīgajām apropriācijām) (14,26 %) ( % no saistībām) (14,43 %) — neautomātiski pārnesumi (pārnestās apropriācijas, kas nav saistību apropriācijas) 4 817 000 ( % no galīgajām apropriācijām) (0,36 %) IV. Anulēšana — anulētās apropriācijas 15 274 568 ( % no galīgajām apropriācijām) (1,15 %) V. Pārnesumi uz 2006. gadu — automātiskie pārnesumi 307 163 636 — maksājumi saistībā ar šiem pārnesumiem 285 578 104 ( % no pārnesumiem) (92,95 %) — anulēšanas līmenis 21 585 532 VI. Piešķirto ieņēmumu apropriācijas 2006. gadā — piešķirto ieņēmumu apropriācijas 40 017 311 — saistības 30 778 877 ( % no piešķirto ieņēmumu apropriācijām) (73,86 %) — maksājumi 5 858 229 ( % no piešķirto ieņēmumu saistību apropriācijām) (18,75 %) — pieejamās apropriācijas no piešķirtajiem ieņēmumiem 9 238 434 VII. Piešķirto ieņēmumu apropriācijas, kas pārnestas uz 2007. gadu — pārnestās piešķirto ieņēmumu apropriācijas 34 831 297 VIII. Piešķirto ieņēmumu apropriācijas, kas pārnestas uz 2006. gadu — pārnestās piešķirto ieņēmumu apropriācijas 32 288 714 — saistības 32 054 298 — maksājumi 31 086 918 ( % no saistībām) (96,36 %)
11.

atzīmē, ka iekšējās kontroles dienests 2006. gadā tika pārcelts no Budžeta un finanšu nodaļas uz Vispārējās vadības nodaļu, lai vēl vairāk uzsvērtu funkciju nodalīšanas principu un minētā dienesta neatkarību; turklāt norāda, ka saskaņā ar Reģionu komitejas viedokli tā 2006. gadā ir veikusi pietiekamu skaitu ex post pārbaužu un ka 2007. gadā tā ir lūgusi visiem saviem dienestiem pārbaudīt 5 % no visām to lietām; atzinīgi vērtē to, ka Reģionu komiteja ir būtiski palielinājusi finanšu kontroles dienestam paredzētos resursus un pilnvaras;
86.

atzīmē, pamatojoties uz ģenerālsekretāra 2007. gada 24. janvārī iesniegtajiem skaitļiem, ka kopējais akreditēto palīgu skaits pašlaik ir 1 416, no kuriem 433 ir pakalpojumu sniedzēji (fiziskas personas), aptuveni 583 ir tieši darba līgumi ar deputātiem un pārējie 400 ir nodarbināti ar pakalpojumu sniedzēju starpniecību; no tiem aptuveni 138 ir saskaņā ar Beļģijas tiesību aktiem noslēgti darba līgumi (14 % no akreditētajiem palīgiem, kuriem ir darba līgumi); 2005. gadā bija 4 060 deputātu palīgu darba līgumu (tostarp 1 673 – darbiniekiem un 2 387 – pakalpojumu sniedzējiem, no kuriem 1 687 bija fiziskas personas un 700 – juridiskas personas), kā arī 492 stažieriem tika maksāts no sekretariāta piemaksām;
19.

atzīmē, ka EAF grāmatvedības sistēma migrēs uz to pašu IT sistēmu, ko izmanto no vispārējā budžeta finansētā atbalsta attīstības jomā pārvaldībai (CRIS – ABAC); atzīmē, ka migrācija aizkavējās un tagad ir paredzēts to pabeigt līdz 2007. gada beigām, pirms 2008. gadā sāksies desmitais EAF; aicina Komisiju informēt Parlamentu par migrācijas rezultātiem; cer, ka migrācijas procesa laikā Komisija sniegs Revīzijas palātai un iestādei, kas pilnvarota apstiprināt budžeta izpildi, pilnīgu un ticamu grāmatvedības informāciju;
11 06 09

Īpašs pasākums ar mērķi sekmēt to kuģu pārveidi un to zvejnieku pārkvalificēšanu, kuri līdz 1999. gadam bija atkarīgi no nolīguma par zveju ar Maroku

2

p.m.

p.m.

p.m.
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 143/25

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5874 – Barclays/Blackstone/Portfolio Hotels)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2010/C 143/06

Komisija 2010. gada 21. maijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 99/3

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5820 – HPS/DKPS/SC)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2010/C 99/02

Komisija 2010. gada 9. aprīlī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai vācu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 25/18

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5739 – EQT V/Springer Science + Business Media)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2010/C 25/09

Komisija 2010. gada 26. janvārī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 7/3

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5659 – Daimler AG/IPIC/Brawn GP)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2010/C 7/02

Komisija 2009. gada 23. decembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 301/2

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5679 – Boreas Holdings/Centrica Renewable Energy Limited/Glid Wind Farms)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 301/02

Komisija 2009. gada 4. decembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 311/12

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5643 – Arcelormittal/Miglani/JV)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 311/02

Komisija 2009. gada 30. novembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 295/5

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5641 – APOLLO/PLIANT)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 295/03

Komisija 2009. gada 26. novembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 259/2

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5580 – Blackrock/Barclays Global Investors UK Holdings)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 259/03

Komisija 2009. gada 22. septembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 223/12

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5585 – Centrica/Venture Production)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 223/05

Komisija 2009. gada 21. augustā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 245/14

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5594 – TNT Post Holding Deutschland/Georg von Holtzbrinck/JVS)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 245/04

Komisija 2009. gada 28. septembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai vācu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 183/1

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5489 – Bosch Thermotechnik/Loos)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 183/01

Komisija 2009. gada 16. jūlijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai vācu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 164/4

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5525 – Tui Travel/Oscrivia/JV)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 164/02

Komisija 2009. gada 7. jūlijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,
LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 138/3

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta COMP/M.5417 – Mubadala/General Electric/JV)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2009/C 138/05

Komisija 2009. gada 29. maijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar kopējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

— Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanos sadaļā (http://ec.europa.eu/comm/ competition/mergers/cases/). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem;