A. SAVIENĪBAS GADA BUDŽETA FINANSĒJUMS

Budžeta finansējuma aprēķināšana

Savienības resursu piešķiršana, lai saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 311. pantu nodrošinātu Savienības gada budžeta finansēšanu

Ieņēmumu apraksts 2021. gada budžets (1) 2020. gada budžets (2) Izmaiņas (%) Dažādi ieņēmumi (3.–6. sadaļa) 9 249 005 264 2 174 450 061 + 325,35 Pieejamais pārpalikums no iepriekšējā finanšu gada (2 0. nodaļa, 2 0 0. pants) 1 768 617 610 3 218 373 955 –45,05 Atlikumi un korekcijas (2 1., 2 2., 2 3. un 2 4. nodaļa) p. m. -1 116 600 000 — Kopējie 2. līdz 6. sadaļas ieņēmumi 11 017 622 874 4 276 224 016 + 157,65 Muitas nodokļu un cukura nodevu neto summa (1 1. un 1 2. nodaļa) 17 348 140 020 18 507 300 000 –6,26 PVN pašu resursi ar vienoto likmi (1. un 2. tabula, 1 3. nodaļa) 17 940 791 850 17 344 303 050 +3,44 Pašu resurss, kas pamatojas uz izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu (3. tabula, 17. nodaļa) 5 827 020 000 — — Atlikums, ko finansē no papildu resursiem (NKI pašu resursi, 3. tabula, 1 4. nodaļa) 115 877 408 110 123 980 214 681 -6,54 Apropriācijas, ko finansē no Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 (3)2. pantā minētajiem pašu resursiem (4) 156 993 359 980 159 831 817 731 -1,78 Kopējie ieņēmumi (5) 168 010 982 854 164 108 041 747 +2,38 (1) (2) (3) (4) (5)





1. TABULA

Saskaņotā pievienotās vērtības nodokļa (PVN) bāzes maksimuma aprēķināšana atbilstoši Padomes Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 2. panta 1. punkta b) apakšpunktam

Dalībvalsts 1 % no PVN bāzes, kurai nav noteikta nepārsniedzamā likme 1 % no nacionālā kopienākuma Nepārsniedzamā likme (%) 1 % no nacionālā kopienākuma, kas reizināts ar nepārsniedzamo likmi 1 % no nepārsniedzamās PVN resursu bāzes (6) Dalībvalstis, kurām ir noteikta nepārsniedzamā PVN resursu bāze (1) (2) (3) (4) (5) (6) Beļģija 1 968 028 000 4 809 725 000 50 2 404 862 500 1 968 028 000 Bulgārija 312 604 000 634 551 000 50 317 275 500 312 604 000 Čehija 908 761 000 2 156 905 000 50 1 078 452 500 908 761 000 Dānija 1 245 582 000 3 330 002 000 50 1 665 001 000 1 245 582 000 Vācija 14 720 933 000 35 901 554 000 50 17 950 777 000 14 720 933 000 Igaunija 136 803 000 281 030 000 50 140 515 000 136 803 000 Īrija 948 726 000 2 925 354 000 50 1 462 677 000 948 726 000 Grieķija 783 273 000 1 715 687 000 50 857 843 500 783 273 000 Spānija 5 516 775 000 12 049 829 000 50 6 024 914 500 5 516 775 000 Francija 11 331 698 000 24 703 961 000 50 12 351 980 500 11 331 698 000 Horvātija 346 562 000 530 313 000 50 265 156 500 265 156 500 Horvātija Itālija 6 862 380 000 17 547 747 000 50 8 773 873 500 6 862 380 000 Kipra 155 171 000 212 181 000 50 106 090 500 106 090 500 Kipra Latvija 135 446 000 306 727 000 50 153 363 500 135 446 000 Lietuva 204 747 000 493 494 000 50 246 747 000 204 747 000 Luksemburga 318 107 000 429 977 000 50 214 988 500 214 988 500 Luksemburga Ungārija 568 750 000 1 401 802 000 50 700 901 000 568 750 000 Malta 74 315 000 123 814 000 50 61 907 000 61 907 000 Malta Nīderlande 3 496 836 000 8 297 523 000 50 4 148 761 500 3 496 836 000 Austrija 1 782 862 000 3 905 235 000 50 1 952 617 500 1 782 862 000 Polija 2 564 465 000 5 232 329 000 50 2 616 164 500 2 564 465 000 Portugāle 1 076 895 000 2 104 318 000 50 1 052 159 000 1 052 159 000 Portugāle Rumānija 774 900 000 2 305 749 000 50 1 152 874 500 774 900 000 Slovēnija 221 025 000 480 758 000 50 240 379 000 221 025 000 Slovākija 367 923 000 944 979 000 50 472 489 500 367 923 000 Somija 953 114 000 2 501 759 000 50 1 250 879 500 953 114 000 Zviedrija 2 296 707 000 5 357 907 000 50 2 678 953 500 2 296 707 000 Kopā 60 073 388 000 140 685 210 000 70 342 605 000 59 802 639 500 (6)





2. TABULA

PVN pašu resursu sadalījums atbilstoši Padomes Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 2. panta 1. punkta b) apakšpunktam (1 3. nodaļa)

Dalībvalsts 1 % no nepārsniedzamās PVN bāzes PVN pašu resursu vienotā likme (%) PVN pašu resursi pēc vienotās likmes (1) (2) (3) = (1) × (2) Beļģija 1 968 028 000 0,30 590 408 400 Bulgārija 312 604 000 0,30 93 781 200 Čehija 908 761 000 0,30 272 628 300 Dānija 1 245 582 000 0,30 373 674 600 Vācija 14 720 933 000 0,30 4 416 279 900 Igaunija 136 803 000 0,30 41 040 900 Īrija 948 726 000 0,30 284 617 800 Grieķija 783 273 000 0,30 234 981 900 Spānija 5 516 775 000 0,30 1 655 032 500 Francija 11 331 698 000 0,30 3 399 509 400 Horvātija 265 156 500 0,30 79 546 950 Itālija 6 862 380 000 0,30 2 058 714 000 Kipra 106 090 500 0,30 31 827 150 Latvija 135 446 000 0,30 40 633 800 Lietuva 204 747 000 0,30 61 424 100 Luksemburga 214 988 500 0,30 64 496 550 Ungārija 568 750 000 0,30 170 625 000 Malta 61 907 000 0,30 18 572 100 Nīderlande 3 496 836 000 0,30 1 049 050 800 Austrija 1 782 862 000 0,30 534 858 600 Polija 2 564 465 000 0,30 769 339 500 Portugāle 1 052 159 000 0,30 315 647 700 Rumānija 774 900 000 0,30 232 470 000 Slovēnija 221 025 000 0,30 66 307 500 Slovākija 367 923 000 0,30 110 376 900 Somija 953 114 000 0,30 285 934 200 Zviedrija 2 296 707 000 0,30 689 012 100 Kopā 59 802 639 500 17 940 791 850





3. TABULA

Pašu resursu, kas pamatojas uz izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu, sadalījums atbilstoši Padomes Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 2. panta 1. punkta c) apakšpunktam (1 7. nodaļa)

Dalībvalsts Nepārstrādāta izlietotā plastmasas iepakojuma daudzums (kg) Piesaistīšanas likme par kilogramu (EUR) Bruto iemaksa Vienreizējās summas samazinājums Neto iemaksa (1) (2) (3) = (1) × (2) (4) (5) = (3) - (4) Beļģija 188 765 800 151 012 640 151 012 640 Bulgārija 55 217 400 44 173 920 22 000 000 22 173 920 Čehija 113 991 000 91 192 800 32 187 600 59 005 200 Dānija 155 649 800 124 519 840 124 519 840 Vācija 1 653 958 100 1 323 166 480 1 323 166 480 Igaunija 33 101 300 26 481 040 4 000 000 22 481 040 Īrija 182 203 700 145 762 960 145 762 960 Grieķija 101 292 800 81 034 240 33 000 000 48 034 240 Spānija 785 268 600 628 214 880 142 000 000 486 214 880 Francija 1 559 059 400 1 247 247 520 1 247 247 520 Horvātija 36 471 100 29 176 880 13 000 000 16 176 880 Itālija 1 166 477 100 0,80 933 181 680 184 048 000 749 133 680 Kipra 7 972 400 6 377 920 3 000 000 3 377 920 Latvija 26 008 800 20 807 040 6 000 000 14 807 040 Lietuva 24 671 400 19 737 120 9 000 000 10 737 120 Luksemburga 17 519 700 14 015 760 14 015 760 Ungārija 231 488 200 185 190 560 30 000 000 155 190 560 Malta 10 744 000 8 595 200 1 415 900 7 179 300 Nīderlande 256 365 000 205 092 000 205 092 000 Austrija 185 195 500 148 156 400 148 156 400 Polija 611 296 800 489 037 440 117 000 000 372 037 440 Portugāle 248 276 500 198 621 200 31 322 000 167 299 200 Rumānija 220 954 900 176 763 920 60 000 000 116 763 920 Slovēnija 20 773 200 16 618 560 6 279 700 10 338 860 Slovākija 65 362 700 52 290 160 17 000 000 35 290 160 Somija 86 758 500 69 406 800 69 406 800 Zviedrija 127 997 800 102 398 240 102 398 240 Kopā 8 172 841 500 6 538 273 200 711 253 200 5 827 020 000





4. TABULA

Vienotās likmes un nacionālā kopienākuma resursu sadalījuma noteikšana atbilstoši Padomes Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 2. panta 1. punkta d) apakšpunktam (1 4. nodaļa)

Dalībvalsts 1 % no NKI Vienotā“papildu bāzes” pašu resursu likme “Papildu bāzes” pašu resursi pēc vienotās likmes (1) (2) (3) = (1) × (2) Beļģija 4 809 725 000 3 961 599 565 Bulgārija 634 551 000 522 657 109 Čehija 2 156 905 000 1 776 566 001 Dānija 3 330 002 000 2 742 804 313 Vācija 35 901 554 000 29 570 834 237 Igaunija 281 030 000 231 474 424 Īrija 2 925 354 000 2 409 510 135 Grieķija 1 715 687 000 1 413 150 414 Spānija 12 049 829 000 9 925 015 947 Francija 24 703 961 000 20 347 774 800 Horvātija 530 313 000 436 799 973 Itālija 17 547 747 000 14 453 455 630 Kipra 212 181 000 174 765 950 Latvija 306 727 000 (7)0,8236645 252 640 130 Lietuva 493 494 000 406 473 471 Luksemburga 429 977 000 354 156 775 Ungārija 1 401 802 000 1 154 614 493 Malta 123 814 000 101 981 192 Nīderlande 8 297 523 000 6 834 374 836 Austrija 3 905 235 000 3 216 603 294 Polija 5 232 329 000 4 309 683 462 Portugāle 2 104 318 000 1 733 251 958 Rumānija 2 305 749 000 1 899 163 515 Slovēnija 480 758 000 395 983 280 Slovākija 944 979 000 778 345 622 Somija 2 501 759 000 2 060 609 986 Zviedrija 5 357 907 000 4 413 117 598 Kopā 140 685 210 000 115 877 408 110 (7)





5. TABULA

Konkrētām dalībvalstīm piemērojamā ikgadējo NKI iemaksu samazinājuma finansējuma aprēķins atbilstoši Padomes Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 2. panta 4. punktam (1 6. nodaļa)

Dalībvalsts Bruto samazinājums NKI bāzes procentuālā daļa Bruto samazinājuma finansējums par labu Dānijai, Vācijai, Nīderlandei, Austrijai un Zviedrijai Neto samazinājuma finansējums par labu Dānijai, Nīderlandei, Vācijai, Austrijai un Zviedrijai (1) (2) (3) (4) = (1) + (3) Beļģija 3,42 263 254 981 263 254 981 Bulgārija 0,45 34 731 448 34 731 448 Čehija 1,53 118 055 811 118 055 811 Dānija - 381 822 181 2,37 182 263 978 - 199 558 203 Vācija -3 717 955 506 25,52 1 965 031 870 -1 752 923 636 Igaunija 0,20 15 381 866 15 381 866 Īrija 2,08 160 116 017 160 116 017 Grieķija 1,22 93 906 231 93 906 231 Spānija 8,57 659 534 069 659 534 069 Francija 17,56 1 352 143 996 1 352 143 996 Horvātija 0,38 29 026 096 29 026 096 Itālija 12,47 960 456 533 960 456 533 Kipra 0,15 11 613 492 11 613 492 Latvija 0,22 16 788 363 16 788 363 Lietuva 0,35 27 010 849 27 010 849 Luksemburga 0,31 23 534 316 23 534 316 Ungārija 1,00 76 726 083 76 726 083 Malta 0,09 6 776 822 6 776 822 Nīderlande -1 945 571 377 5,90 454 155 748 -1 491 415 629 Austrija - 572 226 876 2,78 213 748 721 - 358 478 155 Polija 3,72 286 385 744 286 385 744 Portugāle 1,50 115 177 519 115 177 519 Rumānija 1,64 126 202 623 126 202 623 Slovēnija 0,34 26 313 758 26 313 758 Slovākija 0,67 51 722 381 51 722 381 Somija 1,78 136 931 013 136 931 013 Zviedrija -1 082 673 505 3,81 293 259 117 - 789 414 388 Kopā -7 700 249 445 100,00 7 700 249 445 0 ES IKP cenu deflators, EUR (2020. gada pavasara ekonomikas prognoze): a) 2020 ES27 = 105,9188 / b) 2021 ES27 = 107,2736 Vienreizēja summa Dānijai 2021. gada cenās: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 381 822 181 EUR Vienreizēja summa Vācijai 2021. gada cenās: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 3 717 955 506 EUR Vienreizēja summa Nīderlandei 2021. gada cenās: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 945 571 377 EUR Vienreizēja summa Austrijai 2021. gada cenās: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 572 226 876 EUR Vienreizēja summa Zviedrijai 2021. gada cenās: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 082 673 505 EUR





6. TABULA

Vispārējā budžeta finansējuma kopsavilkums (8)dalījumā pa pašu resursu veidiem un dalībvalstīm

Dalībvalsts Tradicionālie pašu resursi (TPR) PVN, NKI pašu resursi un pašu resurss, kas pamatojas uz izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu Pašu resursu kopsumma (9) Neto cukura nozares nodevas Neto muitas nodokļi Neto tradicionālie pašu resursi kopā Iekasēšanas izmaksas (p.m.) PVN pašu resursi Pašu resurss, kas pamatojas uz izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu NKI pašu resursi Samazinājums par labu dažām dalībvalstīm Kopā“valstu iemaksas” Daļa kopējās“valstu iemaksās” (%) (1) (2) (3) = (1) + (2) (4) (5) (6) (7) (8) (9) = (5) + (6) +(7) + (8) (10) (11) = (3) + (9) Beļģija p. m. 1 888 440 775 1 888 440 775 601 810 797 590 408 400 151 012 640 3 961 599 565 263 254 981 4 966 275 586 3,56 6 854 716 361 Bulgārija p. m. 85 474 779 85 474 779 27 239 215 93 781 200 22 173 920 522 657 109 34 731 448 673 343 677 0,48 758 818 456 Čehija p. m. 243 996 233 243 996 233 77 757 041 272 628 300 59 005 200 1 776 566 001 118 055 811 2 226 255 312 1,59 2 470 251 545 Dānija p. m. 331 083 549 331 083 549 105 510 142 373 674 600 124 519 840 2 742 804 313 - 199 558 203 3 041 440 550 2,18 3 372 524 099 Vācija p. m. 3 792 780 321 3 792 780 321 1 208 688 234 4 416 279 900 1 323 166 480 29 570 834 237 -1 752 923 636 33 557 356 981 24,03 37 350 137 302 Igaunija p. m. 32 591 652 32 591 652 10 386 351 41 040 900 22 481 040 231 474 424 15 381 866 310 378 230 0,22 342 969 882 Īrija p. m. 229 920 491 229 920 491 73 271 365 284 617 800 145 762 960 2 409 510 135 160 116 017 3 000 006 912 2,15 3 229 927 403 Grieķija p. m. 198 605 750 198 605 750 63 291 942 234 981 900 48 034 240 1 413 150 414 93 906 231 1 790 072 785 1,28 1 988 678 535 Spānija p. m. 1 311 244 027 1 311 244 027 417 868 976 1 655 032 500 486 214 880 9 925 015 947 659 534 069 12 725 797 396 9,11 14 037 041 423 Francija p. m. 1 619 582 164 1 619 582 164 516 130 580 3 399 509 400 1 247 247 520 20 347 774 800 1 352 143 996 26 346 675 716 18,87 27 966 257 880 Horvātija p. m. 36 894 750 36 894 750 11 757 667 79 546 950 16 176 880 436 799 973 29 026 096 561 549 899 0,40 598 444 649 Itālija p. m. 1 551 004 874 1 551 004 874 494 276 278 2 058 714 000 749 133 680 14 453 455 630 960 456 533 18 221 759 843 13,05 19 772 764 717 Kipra p. m. 25 180 413 25 180 413 8 024 527 31 827 150 3 377 920 174 765 950 11 613 492 221 584 512 0,16 246 764 925 Latvija p. m. 37 686 500 37 686 500 12 009 984 40 633 800 14 807 040 252 640 130 16 788 363 324 869 333 0,23 362 555 833 Lietuva p. m. 98 240 542 98 240 542 31 307 425 61 424 100 10 737 120 406 473 471 27 010 849 505 645 540 0,36 603 886 082 Luksemburga p. m. 18 897 265 18 897 265 6 022 205 64 496 550 14 015 760 354 156 775 23 534 316 456 203 401 0,33 475 100 666 Ungārija p. m. 173 496 399 173 496 399 55 290 061 170 625 000 155 190 560 1 154 614 493 76 726 083 1 557 156 136 1,12 1 730 652 535 Malta p. m. 12 547 412 12 547 412 3 998 626 18 572 100 7 179 300 101 981 192 6 776 822 134 509 414 0,10 147 056 826 Nīderlande p. m. 3 111 631 069 3 111 631 069 991 618 692 1 049 050 800 205 092 000 6 834 374 836 -1 491 415 629 6 597 102 007 4,72 9 708 733 076 Austrija p. m. 205 350 267 205 350 267 65 441 294 534 858 600 148 156 400 3 216 603 294 - 358 478 155 3 541 140 139 2,54 3 746 490 406 Polija p. m. 776 900 972 776 900 972 247 583 826 769 339 500 372 037 440 4 309 683 462 286 385 744 5 737 446 146 4,11 6 514 347 118 Portugāle p. m. 160 530 051 160 530 051 51 157 928 315 647 700 167 299 200 1 733 251 958 115 177 519 2 331 376 377 1,67 2 491 906 428 Rumānija p. m. 180 048 775 180 048 775 57 378 181 232 470 000 116 763 920 1 899 163 515 126 202 623 2 374 600 058 1,70 2 554 648 833 Slovēnija p. m. 76 324 163 76 324 163 24 323 085 66 307 500 10 338 860 395 983 280 26 313 758 498 943 398 0,36 575 267 561 Slovākija p. m. 78 017 738 78 017 738 24 862 796 110 376 900 35 290 160 778 345 622 51 722 381 975 735 063 0,70 1 053 752 801 Somija p. m. 136 516 073 136 516 073 43 505 122 285 934 200 69 406 800 2 060 609 986 136 931 013 2 552 881 999 1,83 2 689 398 072 Zviedrija p. m. 472 972 974 472 972 974 150 727 651 689 012 100 102 398 240 4 413 117 598 - 789 414 388 4 415 113 550 3,16 4 888 086 524 Apvienotā Karaliste p. m. 462 180 042 462 180 042 115 545 011 — — — — — — 462 180 042 Kopā p. m. 17 348 140 020 17 348 140 020 5 496 785 002 17 940 791 850 5 827 020 000 115 877 408 110 0 139 645 219 960 100,00 156 993 359 980 (9)

B. VISPĀRĒJS IEŅĒMUMU DOKUMENTS PA BUDŽETA POZĪCIJĀM

Sadaļa Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 PAŠU RESURSI 157 049 324 730 –55 964 750 156 993 359 980 2 PĀRPALIKUMI, ATLIKUMI UN KOREKCIJAS 1 768 617 610 1 768 617 610 3 ADMINISTRATĪVIE IEŅĒMUMI 1 725 783 332 1 725 783 332 4 FINANŠU IEŅĒMUMI, KAVĒJUMA PROCENTI UN NAUDAS SODI 119 376 456 395 856 920 515 233 376 5 BUDŽETA GARANTIJAS, AIZŅĒMUMU UN AIZDEVUMU OPERĀCIJAS p.m. p.m. 6 IEŅĒMUMI, IEMAKSAS UN KOMPENSĀCIJU MAKSĀJUMI, KAS SAISTĪTI AR SAVIENĪBAS POLITIKAS JOMĀM 7 347 880 726 – 339 892 170 7 007 988 556 KOPSUMMA 168 010 982 854 168 010 982 854

1 SADAĻA

PAŠU RESURSI

Sadaļa Nodaļa Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 1 MAKSĀJUMI UN CITAS NODEVAS, KAS PAREDZĒTAS CUKURA TIRGU KOPĪGĀS ORGANIZĀCIJAS SISTĒMĀ (LĒMUMA 2014/335/ES, EURATOM, 2. PANTA 1. PUNKTA A) APAKŠPUNKTS) p.m. p.m. 1 2 MUITAS NODOKĻI UN CITI NODOKĻI 17 605 700 000 – 257 559 980 17 348 140 020 1 3 PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR PIEVIENOTĀS VĒRTĪBAS NODOKLIS 17 967 491 250 –26 699 400 17 940 791 850 1 4 PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR NACIONĀLAIS KOPIENĀKUMS 121 476 133 480 –5 598 725 370 115 877 408 110 1 5 BUDŽETA NELĪDZSVAROTĪBAS KOREKCIJA — — 1 6 DAŽĀM DALĪBVALSTĪM PIEŠĶIRTAIS BRUTO SAMAZINĀJUMS ATTIECĪBĀ UZ IKGADĒJĀM UZ NKI BALSTĪTAJĀM IEMAKSĀM — — 1 7 PAŠU RESURSI, KAS PAMATOJAS UZ NERECIKLĒTA IZLIETOTĀ PLASTMASAS IEPAKOJUMA DAUDZUMU 5 827 020 000 5 827 020 000 1 sadaļa — Kopā 157 049 324 730 –55 964 750 156 993 359 980 1 1 NODAĻA — MAKSĀJUMI UN CITAS NODEVAS, KAS PAREDZĒTAS CUKURA TIRGU KOPĪGĀS ORGANIZĀCIJAS SISTĒMĀ (LĒMUMA 2014/335/ES, EURATOM, 2. PANTA 1. PUNKTA A) APAKŠPUNKTS) 1 2 NODAĻA — MUITAS NODOKĻI UN CITI NODOKĻI 1 3 NODAĻA — PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR PIEVIENOTĀS VĒRTĪBAS NODOKLIS 1 4 NODAĻA — PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR NACIONĀLAIS KOPIENĀKUMS 1 5 NODAĻA — BUDŽETA NELĪDZSVAROTĪBAS KOREKCIJA 1 6 NODAĻA — DAŽĀM DALĪBVALSTĪM PIEŠĶIRTAIS BRUTO SAMAZINĀJUMS ATTIECĪBĀ UZ IKGADĒJĀM UZ NKI BALSTĪTAJĀM IEMAKSĀM 1 7 NODAĻA — PAŠU RESURSI, KAS PAMATOJAS UZ NERECIKLĒTA IZLIETOTĀ PLASTMASAS IEPAKOJUMA DAUDZUMU

1 2 — NODAĻA MUITAS NODOKĻI UN CITI NODOKĻI

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 2 MUITAS NODOKĻI UN CITI NODOKĻI 1 2 0 Muitas nodokļi un citi nodokļi 17 605 700 000 – 257 559 980 17 348 140 020 1 2 NODAĻA — KOPĀ 17 605 700 000 – 257 559 980 17 348 140 020 1 2 NODAĻA — MUITAS NODOKĻI UN CITI NODOKĻI

1 2 0

Muitas nodokļi un citi nodokļi

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 17 605 700 000 – 257 559 980 17 348 140 020

Piezīmes

Muitas nodokļu kā pašu resursu apropriācija kopējo izdevumu finansēšanai ir loģiskas sekas preču brīvai apritei Savienībā. Šis pants var iekļaut nodevas, piemaksas, papildu vai kompensācijas summas, papildu summas vai faktorus, kopējā muitas tarifa nodokļus un citus nodokļus, kurus noteikušas vai noteiks Eiropas Savienības iestādes attiecībā uz tirdzniecību ar trešām valstīm, un muitas nodokļus izstrādājumiem saskaņā ar spēku zaudējušo Eiropas Ogļu un tērauda kopienas dibināšanas līgumu.

Skaitļi doti bez iekasēšanas izmaksām.

Juridiskais pamats

Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2020/2053 (2020. gada 14. decembris) par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu un ar ko atceļ Lēmumu 2014/335/ES, Euratom (OV L 424, 15.12.2020., 1. lpp.) un jo īpaši tā 2. panta 1. punkta a) apakšpunkts.

Dalībvalsts 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa Beļģija 2 077 800 000 - 189 359 225 1 888 440 775 Bulgārija 82 400 000 3 074 779 85 474 779 Čehija 265 200 000 -21 203 767 243 996 233 Dānija 338 600 000 -7 516 451 331 083 549 Vācija 3 940 700 000 - 147 919 679 3 792 780 321 Igaunija 39 700 000 -7 108 348 32 591 652 Īrija 252 900 000 -22 979 509 229 920 491 Grieķija 243 000 000 -44 394 250 198 605 750 Spānija 1 306 000 000 5 244 027 1 311 244 027 Francija 1 698 600 000 -79 017 836 1 619 582 164 Horvātija 38 400 000 -1 505 250 36 894 750 Itālija 1 708 400 000 - 157 395 126 1 551 004 874 Kipra 25 800 000 - 619 587 25 180 413 Latvija 40 000 000 -2 313 500 37 686 500 Lietuva 100 500 000 -2 259 458 98 240 542 Luksemburga 19 300 000 - 402 735 18 897 265 Ungārija 183 100 000 -9 603 601 173 496 399 Malta 16 100 000 -3 552 588 12 547 412 Nīderlande 2 614 300 000 497 331 069 3 111 631 069 Austrija 201 100 000 4 250 267 205 350 267 Polija 780 600 000 -3 699 028 776 900 972 Portugāle 197 800 000 -37 269 949 160 530 051 Rumānija 174 500 000 5 548 775 180 048 775 Slovēnija 83 800 000 -7 475 837 76 324 163 Slovākija 82 700 000 -4 682 262 78 017 738 Somija 147 600 000 -11 083 927 136 516 073 Zviedrija 448 800 000 24 172 974 472 972 974 Apvienotā Karaliste 498 000 000 -35 819 958 462 180 042 1 2 0. pants – Kopā 17 605 700 000 - 257 559 980 17 348 140 020

1 3 — NODAĻA PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR PIEVIENOTĀS VĒRTĪBAS NODOKLIS

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 3 PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR PIEVIENOTĀS VĒRTĪBAS NODOKLIS 1 3 0 Pašu resursi, kuru pamatā ir pievienotās vērtības nodoklis 17 967 491 250 –26 699 400 17 940 791 850 1 3 NODAĻA — KOPĀ 17 967 491 250 –26 699 400 17 940 791 850 1 3 NODAĻA — PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR PIEVIENOTĀS VĒRTĪBAS NODOKLIS

1 3 0

Pašu resursi, kuru pamatā ir pievienotās vērtības nodoklis

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 17 967 491 250 –26 699 400 17 940 791 850

Piezīmes

Vienotā likme, ko visās dalībvalstīs saskaņā ar Savienības noteikumiem piemēro PVN bāzēm, ir 0,30 %. Šim nolūkam izmantotā aprēķina bāze nedrīkst pārsniegt 50 % no katras dalībvalsts NKI.

Juridiskais pamats

Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2020/2053 (2020. gada 14. decembris) par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu un ar ko atceļ Lēmumu 2014/335/ES, Euratom (OV L 424, 15.12.2020., 1. lpp.) un jo īpaši tā 2. panta 1. punkta b) apakšpunkts.

Dalībvalsts 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa Beļģija 608 620 200 -18 211 800 590 408 400 Bulgārija 87 345 000 6 436 200 93 781 200 Čehija 273 401 100 - 772 800 272 628 300 Dānija 362 573 100 11 101 500 373 674 600 Vācija 4 434 159 600 -17 879 700 4 416 279 900 Igaunija 40 446 300 594 600 41 040 900 Īrija 285 432 300 - 814 500 284 617 800 Grieķija 226 431 900 8 550 000 234 981 900 Spānija 1 709 546 400 -54 513 900 1 655 032 500 Francija 3 384 884 700 14 624 700 3 399 509 400 Horvātija 77 974 800 1 572 150 79 546 950 Itālija 2 102 007 300 -43 293 300 2 058 714 000 Kipra 31 612 200 214 950 31 827 150 Latvija 39 327 600 1 306 200 40 633 800 Lietuva 59 602 800 1 821 300 61 424 100 Luksemburga 68 987 850 -4 491 300 64 496 550 Ungārija 170 938 800 - 313 800 170 625 000 Malta 18 620 400 -48 300 18 572 100 Nīderlande 1 001 400 600 47 650 200 1 049 050 800 Austrija 550 181 400 -15 322 800 534 858 600 Polija 744 246 750 25 092 750 769 339 500 Portugāle 314 104 050 1 543 650 315 647 700 Rumānija 260 728 200 -28 258 200 232 470 000 Slovēnija 70 111 500 -3 804 000 66 307 500 Slovākija 110 249 700 127 200 110 376 900 Somija 319 248 600 -33 314 400 285 934 200 Zviedrija 615 308 100 73 704 000 689 012 100 1 3 0. pants – Kopā 17 967 491 250 -26 699 400 17 940 791 850

1 4 — NODAĻA PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR NACIONĀLAIS KOPIENĀKUMS

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 4 PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR NACIONĀLAIS KOPIENĀKUMS 1 4 0 Pašu resursi, kuru pamatā ir nacionālais kopienākums 121 476 133 480 –5 598 725 370 115 877 408 110 1 4 NODAĻA — KOPĀ 121 476 133 480 –5 598 725 370 115 877 408 110 1 4 NODAĻA — PAŠU RESURSI, KURU PAMATĀ IR NACIONĀLAIS KOPIENĀKUMS

1 4 0

Pašu resursi, kuru pamatā ir nacionālais kopienākums

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 121 476 133 480 –5 598 725 370 115 877 408 110

Piezīmes

NKI resurss ir“papildu” resurss, kas nodrošina ieņēmumus, ko izmanto, lai segtu izdevumus, kuri pārsniedz summu, ko veido tradicionālie pašu resursi, uz PVN balstītie maksājumi, pašu resurss, kas pamatojas uz izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu, un citi ieņēmumi jebkurā noteiktā gadā. Līdz ar to NKI resursa izmantošana vienmēr nodrošina budžeta iepriekšēju līdzsvarotību.

NKI piesaistīšanas likmi nosaka papildu ieņēmumi, kas vajadzīgi, lai finansētu budžetā paredzētos izdevumus, kurus nesedz citi resursi (pašu resurss, kas pamatojas uz izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu, pašu resurss, kura pamatā ir PVN, tradicionālie pašu resursi un citi ieņēmumi). Tādējādi piesaistīšanas likmi piemēro katras dalībvalsts NKI.

Likme, kas piemērojama dalībvalstu nacionālajam kopienākumam 2021. finanšu gadā, ir 0,8237 %.

Juridiskais pamats

Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2020/2053 (2020. gada 14. decembris) par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu un ar ko atceļ Lēmumu 2014/335/ES, Euratom (OV L 424, 15.12.2020., 1. lpp.) un jo īpaši tā 2. panta 1. punkta d) apakšpunkts.

Padomes Regula (ES, Euratom) 2021/770 (2021. gada 30. aprīlis) par pašu resursa aprēķināšanu, kas pamatojas uz nereciklēta izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu, par metodēm un procedūru, lai darītu pieejamu minēto pašu resursu, par pasākumiem, lai izpildītu kases vajadzības, un par dažiem aspektiem attiecībā uz pašu resursu, kas pamatojas uz nacionālo kopienākumu (OV L 165, 11.5.2021., 15. lpp.), un jo īpaši tās 4. panta 1. punkts.

Dalībvalsts 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa Beļģija 4 218 117 290 - 256 517 725 3 961 599 565 Bulgārija 535 820 625 -13 163 516 522 657 109 Čehija 1 754 306 749 22 259 252 1 776 566 001 Dānija 2 785 332 401 -42 528 088 2 742 804 313 Vācija 31 449 100 394 -1 878 266 157 29 570 834 237 Igaunija 243 636 347 -12 161 923 231 474 424 Īrija 2 312 568 065 96 942 070 2 409 510 135 Grieķija 1 577 475 623 - 164 325 209 1 413 150 414 Spānija 10 629 780 344 - 704 764 397 9 925 015 947 Francija 21 732 997 976 -1 385 223 176 20 347 774 800 Horvātija 450 801 475 -14 001 502 436 799 973 Itālija 15 298 751 141 - 845 295 511 14 453 455 630 Kipra 182 761 948 -7 995 998 174 765 950 Latvija 269 819 900 -17 179 770 252 640 130 Lietuva 421 132 620 -14 659 149 406 473 471 Luksemburga 398 844 556 -44 687 781 354 156 775 Ungārija 1 173 688 859 -19 074 366 1 154 614 493 Malta 107 651 495 -5 670 303 101 981 192 Nīderlande 6 946 702 327 - 112 327 491 6 834 374 836 Austrija 3 494 467 632 - 277 864 338 3 216 603 294 Polija 4 302 768 745 6 914 717 4 309 683 462 Portugāle 1 815 952 960 -82 701 002 1 733 251 958 Rumānija 1 923 559 361 -24 395 846 1 899 163 515 Slovēnija 419 533 492 -23 550 212 395 983 280 Slovākija 826 038 080 -47 692 458 778 345 622 Somija 2 089 007 539 -28 397 553 2 060 609 986 Zviedrija 4 115 515 536 297 602 062 4 413 117 598 1 4 0. pants – Kopā 121 476 133 480 -5 598 725 370 115 877 408 110

1 6 — NODAĻA DAŽĀM DALĪBVALSTĪM PIEŠĶIRTAIS BRUTO SAMAZINĀJUMS ATTIECĪBĀ UZ IKGADĒJĀM UZ NKI BALSTĪTAJĀM IEMAKSĀM

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 6 DAŽĀM DALĪBVALSTĪM PIEŠĶIRTAIS BRUTO SAMAZINĀJUMS ATTIECĪBĀ UZ IKGADĒJĀM UZ NKI BALSTĪTAJĀM IEMAKSĀM 1 6 0 Dažām dalībvalstīm piešķirtais bruto samazinājums attiecībā uz ikgadējām uz NKI balstītajām iemaksām — 0 1 6 NODAĻA — KOPĀ — 0 1 6 NODAĻA — DAŽĀM DALĪBVALSTĪM PIEŠĶIRTAIS BRUTO SAMAZINĀJUMS ATTIECĪBĀ UZ IKGADĒJĀM UZ NKI BALSTĪTAJĀM IEMAKSĀM

1 6 0

Dažām dalībvalstīm piešķirtais bruto samazinājums attiecībā uz ikgadējām uz NKI balstītajām iemaksām

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa — 0 0

Piezīmes

Šajā pantā paredzēts uzskaitīt samazinājumus attiecībā uz dažu dalībvalstu veiktajām ikgadējām uz NKI balstītajām iemaksām saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES, Euratom) 2020/2053.

Juridiskais pamats

Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2020/2053 (2020. gada 14. decembris) par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu un ar ko atceļ Lēmumu 2014/335/ES, Euratom (OV L 424, 15.12.2020., 1. lpp.) un jo īpaši tā 2. panta 4. punkts.

Padomes Regula (ES, Euratom) Nr. 609/2014 (2014. gada 26. maijs) par metodēm un procedūru, lai darītu pieejamus tradicionālos, PVN un NKI pašu resursus, un par pasākumiem, lai izpildītu kases vajadzības (pārstrādāta redakcija) (OV L 168, 7.6.2014., 39. lpp.), un jo īpaši tās 10.a panta 6. punkts.

Padomes Regula (ES, Euratom) 2021/770 (2021. gada 30. aprīlis) par pašu resursa aprēķināšanu, kas pamatojas uz nereciklēta izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu, par metodēm un procedūru, lai darītu pieejamu minēto pašu resursu, par pasākumiem, lai izpildītu kases vajadzības, un par dažiem aspektiem attiecībā uz pašu resursu, kas pamatojas uz nacionālo kopienākumu (OV L 165, 11.5.2021., 15. lpp.), un jo īpaši tās 4. panta 2. punkts.

Dalībvalsts 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa Beļģija – 263 254 981 263 254 981 Bulgārija – 34 731 448 34 731 448 Čehija – 118 055 811 118 055 811 Dānija – - 199 558 203 - 199 558 203 Vācija – -1 752 923 636 -1 752 923 636 Igaunija – 15 381 866 15 381 866 Īrija – 160 116 017 160 116 017 Grieķija – 93 906 231 93 906 231 Spānija – 659 534 069 659 534 069 Francija – 1 352 143 996 1 352 143 996 Horvātija – 29 026 096 29 026 096 Itālija – 960 456 533 960 456 533 Kipra – 11 613 492 11 613 492 Latvija – 16 788 363 16 788 363 Lietuva – 27 010 849 27 010 849 Luksemburga – 23 534 316 23 534 316 Ungārija – 76 726 083 76 726 083 Malta – 6 776 822 6 776 822 Nīderlande – -1 491 415 629 -1 491 415 629 Austrija – - 358 478 155 - 358 478 155 Polija – 286 385 744 286 385 744 Portugāle – 115 177 519 115 177 519 Rumānija – 126 202 623 126 202 623 Slovēnija – 26 313 758 26 313 758 Slovākija – 51 722 381 51 722 381 Somija – 136 931 013 136 931 013 Zviedrija – - 789 414 388 - 789 414 388 1 6 0. pants – Kopā – 0 0

1 7 — NODAĻA PAŠU RESURSI, KAS PAMATOJAS UZ NERECIKLĒTA IZLIETOTĀ PLASTMASAS IEPAKOJUMA DAUDZUMU

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 1 7 PAŠU RESURSI, KAS PAMATOJAS UZ NERECIKLĒTA IZLIETOTĀ PLASTMASAS IEPAKOJUMA DAUDZUMU 1 7 0 Pašu resursi, kas pamatojas uz nereciklēta izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu 5 827 020 000 5 827 020 000 1 7 NODAĻA — KOPĀ 5 827 020 000 5 827 020 000 1 7 NODAĻA — PAŠU RESURSI, KAS PAMATOJAS UZ NERECIKLĒTA IZLIETOTĀ PLASTMASAS IEPAKOJUMA DAUDZUMU

1 7 0

Pašu resursi, kas pamatojas uz nereciklēta izlietotā plastmasas iepakojuma daudzumu

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 5 827 020 000 5 827 020 000

Piezīmes

Jauns postenis

Šis pants ir paredzēts, lai uzskaitītu maksājumus, kas izriet no vienotas piesaistīšanas likmes piemērošanas katras dalībvalsts nereciklēta izlietotā plastmasas iepakojuma svaram. Vienotā piesaistīšanas likme ir 0,80 EUR par kilogramu. Atsevišķām dalībvalstīm ir tiesības uz ikgadējiem fiksētās summas samazinājumiem.

Juridiskais pamats

Padomes Lēmums (ES, Euratom) 2020/2053 (2020. gada 14. decembris) par Eiropas Savienības pašu resursu sistēmu un ar ko atceļ Lēmumu 2014/335/ES, Euratom (OV L 424, 15.12.2020., 1. lpp.) un jo īpaši tā 2. panta 1. punkta c) apakšpunkts un 2. panta 2. punkts.

Dalībvalsts 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa Beļģija 151 012 640 151 012 640 Bulgārija 22 173 920 22 173 920 Čehija 59 005 200 59 005 200 Dānija 124 519 840 124 519 840 Vācija 1 323 166 480 1 323 166 480 Igaunija 22 481 040 22 481 040 Īrija 145 762 960 145 762 960 Grieķija 48 034 240 48 034 240 Spānija 486 214 880 486 214 880 Francija 1 247 247 520 1 247 247 520 Horvātija 16 176 880 16 176 880 Itālija 749 133 680 749 133 680 Kipra 3 377 920 3 377 920 Latvija 14 807 040 14 807 040 Lietuva 10 737 120 10 737 120 Luksemburga 14 015 760 14 015 760 Ungārija 155 190 560 155 190 560 Malta 7 179 300 7 179 300 Nīderlande 205 092 000 205 092 000 Austrija 148 156 400 148 156 400 Polija 372 037 440 372 037 440 Portugāle 167 299 200 167 299 200 Rumānija 116 763 920 116 763 920 Slovēnija 10 338 860 10 338 860 Slovākija 35 290 160 35 290 160 Somija 69 406 800 69 406 800 Zviedrija 102 398 240 102 398 240 1 7 0. pants – Kopā 5 827 020 000 5 827 020 000

4 SADAĻA

FINANŠU IEŅĒMUMI, KAVĒJUMA PROCENTI UN NAUDAS SODI

Sadaļa Nodaļa Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 4 0 IEŅĒMUMI NO IEGULDĪJUMIEM UN KONTIEM 13 376 456 13 376 456 4 1 KAVĒJUMA PROCENTI 5 000 000 5 000 000 4 2 NAUDAS SODI UN SODA MAKSĀJUMI 101 000 000 395 856 920 496 856 920 4 sadaļa — Kopā 119 376 456 395 856 920 515 233 376 4 0 NODAĻA — IEŅĒMUMI NO IEGULDĪJUMIEM UN KONTIEM 4 1 NODAĻA — KAVĒJUMA PROCENTI 4 2 NODAĻA — NAUDAS SODI UN SODA MAKSĀJUMI

4 2 — NODAĻA NAUDAS SODI UN SODA MAKSĀJUMI

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 4 2 NAUDAS SODI UN SODA MAKSĀJUMI 4 2 0 Naudas sodi saistībā ar konkurences noteikumu īstenošanu 100 000 000 332 595 848 432 595 848 4 2 1 Soda maksājumi un fiksētas summas, ko piemēro dalībvalstij p.m. 60 714 472 60 714 472 4 2 2 Soda naudas, kas uzliktas par krāpšanu un pārkāpumiem, kuri kaitē Savienības finanšu interesēm p.m. p.m. 4 2 3 Naudas sodi saskaņā ar Savienības ekonomikas pārvaldības regulējumu – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 4 2 4 Procenti, kas saistīti ar soda naudām un soda maksājumiem 1 000 000 1 000 000 4 2 8 Citi naudas sodi un soda maksājumi – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 4 2 9 Citi naudas sodi un soda maksājumi, kas nav piešķirti p.m. 2 546 600 2 546 600 4 2 NODAĻA — KOPĀ 101 000 000 395 856 920 496 856 920 4 2 NODAĻA — NAUDAS SODI UN SODA MAKSĀJUMI

4 2 0

Naudas sodi saistībā ar konkurences noteikumu īstenošanu

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 100 000 000 332 595 848 432 595 848

Piezīmes

Komisija var piemērot naudas sodus, periodiskus soda maksājumus un citus maksājumus uzņēmumiem un uzņēmumu asociācijām, kas neievēro aizliegumus vai nepilda saistības saskaņā ar turpmāk minētajām regulām vai LESD 101. un 102. pantu.

Naudas sodus parasti maksā trīs mēnešu laikā pēc Komisijas lēmuma paziņošanas. Tomēr Komisija neiekasē maksājamo summu, ja uzņēmums ir iesniedzis pārsūdzību Eiropas Savienības Tiesā. Uzņēmumam ir jāsniedz Komisijai pagaidu maksājums vai finanšu garantija par summu, kas sedz gan parāda pamatsummu, gan procentus vai papildu uzrēķinus līdz pēdējai maksājuma dienai.

Juridiskais pamats

Padomes Regula (EK) Nr. 1/2003 (2002. gada 16. decembris) par to konkurences noteikumu īstenošanu, kas noteikti Līguma 81. un 82. pantā (OV L 1, 4.1.2003., 1. lpp.).

Padomes Regula (EK) Nr. 139/2004 (2004. gada 20. janvāris) par kontroli pār uzņēmumu koncentrāciju (OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.) un jo īpaši tās 14. un 15. pants.

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2018/1046 (2018. gada 18. jūlijs) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam, ar kuru groza Regulas (ES) Nr. 1296/2013, (ES) Nr. 1301/2013, (ES) Nr. 1303/2013, (ES) Nr. 1304/2013, (ES) Nr. 1309/2013, (ES) Nr. 1316/2013, (ES) Nr. 223/2014, (ES) Nr. 283/2014 un Lēmumu Nr. 541/2014/ES un atceļ Regulu (ES, Euratom) Nr. 966/2012 (OV L 193, 30.7.2018., 1. lpp.).

4 2 1

Soda maksājumi un fiksētas summas, ko piemēro dalībvalstij

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa p.m. 60 714 472 60 714 472

Piezīmes

Šis pants paredzēts, lai uzskaitītu soda maksājumus un fiksētās summas, ko piemēro dalībvalstij, piemēram, par to, ka netiek ievērots Eiropas Savienības Tiesas spriedums par saistību nepildīšanu saskaņā ar Līgumu.

Juridiskais pamats

Līgums par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 260. panta 2. punkts.

4 2 9

Citi naudas sodi un soda maksājumi, kas nav piešķirti

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa p.m. 2 546 600 2 546 600

Piezīmes

Šis pants paredzēts, lai iekļautu visus ieņēmumus, kas nav paredzēti citviet 42. nodaļā un nav izmantoti saskaņā ar Finanšu regulas 21. pantu.

6 SADAĻA

IEŅĒMUMI, IEMAKSAS UN KOMPENSĀCIJU MAKSĀJUMI, KAS SAISTĪTI AR SAVIENĪBAS POLITIKAS JOMĀM

Sadaļa Nodaļa Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 6 0 VIENOTAIS TIRGUS, INOVĀCIJA UN DIGITALIZĀCIJA p.m. p.m. 6 1 KOHĒZIJA, NOTURĪBA UN VĒRTĪBAS p.m. p.m. 6 2 DABAS RESURSI UN VIDE p.m. p.m. 6 3 MIGRĀCIJA UN ROBEŽU PĀRVALDĪBA p.m. p.m. 6 4 DROŠĪBA UN AIZSARDZĪBA p.m. p.m. 6 5 KAIMIŅVALSTIS UN PASAULE p.m. p.m. 6 6 CITAS IEMAKSAS UN ATMAKSĀJUMI 7 347 880 726 – 339 892 170 7 007 988 556 6 7 NEIZPILDĪTO RĪKOJUMU ATGŪT LĪDZEKĻUS PABEIGŠANA PIRMS 2021. GADA p.m. p.m. 6 sadaļa — Kopā 7 347 880 726 – 339 892 170 7 007 988 556 6 0 NODAĻA — VIENOTAIS TIRGUS, INOVĀCIJA UN DIGITALIZĀCIJA 6 1 NODAĻA — KOHĒZIJA, NOTURĪBA UN VĒRTĪBAS 6 2 NODAĻA — DABAS RESURSI UN VIDE 6 3 NODAĻA — MIGRĀCIJA UN ROBEŽU PĀRVALDĪBA 6 4 NODAĻA — DROŠĪBA UN AIZSARDZĪBA 6 5 NODAĻA — KAIMIŅVALSTIS UN PASAULE 6 6 NODAĻA — CITAS IEMAKSAS UN ATMAKSĀJUMI 6 7 NODAĻA — NEIZPILDĪTO RĪKOJUMU ATGŪT LĪDZEKĻUS PABEIGŠANA PIRMS 2021. GADA

6 6 — NODAĻA CITAS IEMAKSAS UN ATMAKSĀJUMI

Sadaļa Nodaļa Pants Postenis Pozīcija 2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 6 6 CITAS IEMAKSAS UN ATMAKSĀJUMI 6 6 0 Citas iemaksas un atmaksājumi 6 6 0 0 EBTA iemaksas – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 6 6 0 1 Inovāciju fonds – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 6 6 0 2 Apvienotās Karalistes iemaksas saistībā ar izstāšanās līguma 148. pantu 7 197 880 726 – 376 548 626 6 821 332 100 6 6 0 3 Apvienotās Karalistes iemaksas pēc pārejas perioda beigām p.m. p.m. 6 6 0 4 Iemaksas no likvidējamās Eiropas Ogļu un tērauda kopienas (EOTK) 36 656 456 36 656 456 6 6 0 Pants — Kopā 7 197 880 726 – 339 892 170 6 857 988 556 6 6 1 Solidaritātes mehānismi (īpašie instrumenti) 6 6 1 1 Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonds – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 6 6 1 2 Eiropas Savienības Solidaritātes fonds – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 6 6 1 Pants — Kopā p.m. p.m. 6 6 2 Decentralizētās aģentūras – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 6 6 3 Izmēģinājuma projekti, sagatavošanas darbības, prerogatīvas un citas darbības p.m. p.m. 6 6 8 Citas iemaksas un atmaksājumi – Piešķirtie ieņēmumi p.m. p.m. 6 6 9 Citas iemaksas un atmaksājumi – Nepiešķirtie ieņēmumi 150 000 000 150 000 000 6 6 NODAĻA — KOPĀ 7 347 880 726 – 339 892 170 7 007 988 556 6 6 NODAĻA — CITAS IEMAKSAS UN ATMAKSĀJUMI

6 6 0

Citas iemaksas un atmaksājumi

6 6 0 2

Apvienotās Karalistes iemaksas saistībā ar izstāšanās līguma 148. pantu

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 7 197 880 726 – 376 548 626 6 821 332 100

Piezīmes

Šis postenis paredzēts, lai uzskaitītu Apvienotās Karalistes neto iemaksas, kas izriet no maksājumiem, kuri veikti saskaņā ar 148. pantu Līgumā par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas.

Neto iemaksa atbilst starpībai starp summām, kas Apvienotajai Karalistei jāmaksā Savienībai, un summām, kas Savienībai jāmaksā Apvienotajai Karalistei.

Atsauces datumi Apvienotās Karalistes maksājumiem Savienībai vai Savienības maksājumiem Apvienotajai Karalistei, kurus veic pēc 2020. gada 31. decembra, ir katra gada 30. jūnijs un 31. oktobris. Maksājumus, kuru atsauces datums ir 30. jūnijs, veic četrās vienādās mēneša daļās, un maksājumus, kuru atsauces datums ir 31. oktobris, veic astoņās vienādās mēneša daļās. Visus maksājumus veic ne vēlāk kā katra mēneša pēdējā darba dienā, sākot no atsauces datuma, vai pēdējā darba dienā pirms atsauces datuma, ja atsauces datums neiekrīt darba dienā.

Atsauces dokumenti

Līgums par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas (OV L 29, 31.1.2020., 7. lpp.).

6 6 0 4

Iemaksas no likvidējamās Eiropas Ogļu un tērauda kopienas (EOTK)

2021. gada budžets Budžeta grozījums Nr. 4/2021 Jaunā summa 36 656 456 36 656 456

Piezīmes

Jauns postenis

Šis postenis paredzēts, lai uzskaitītu ikgadējās iemaksas no likvidējamās Eiropas Ogļu un tērauda kopienas (EOTK) Savienības budžetā 2021.–2025. gadā, – tās izriet no 145. panta Līgumā par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas.

Saskaņā ar šo pantu Savienībai ir saistības pret Apvienoto Karalisti par tās daļu likvidējamās EOTK neto aktīvos 2020. gada 31. decembrī (183 282 282 EUR), un attiecīgo summu atlīdzina piecos vienādos gada maksājumos (36 656 456 EUR), ko veic no 2021. līdz 2025. gadam.

Tāpēc šīs iemaksas no likvidējamās EOTK ir paredzētas tam, lai pilnībā kompensētu ietekmi, ko rada attiecīgie samazinājumi, kuri ņemti vērā Apvienotās Karalistes iemaksās Savienības gada budžetā un ir uzskaitīti 6 6 0 2. postenī.

Atsauces dokumenti

Līgums par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas (OV L 29, 31.1.2020., 7. lpp.).

(1) Skaitļi šajā slejā atbilst skaitļiem 2021. gada budžetā (OV L 93, 17.3.2021., 1. lpp.) un budžeta grozījumos Nr. 1/2021 līdz Nr. 4/2021.

(2) Skaitļi šajā slejā atbilst skaitļiem 2020. gada budžetā (OV L 57, 27.2.2020., 1. lpp.) un budžeta grozījumos Nr. 1/2020 līdz Nr. 9/2020.

(3) Pašu resursi 2021. gada budžetam noteikti, pamatojoties uz budžeta prognozēm, kas pieņemtas Padomdevējas komitejas pašu resursu jautājumos 181. sanāksmē 2021. gada 26. maijā.

(4) Šī summa ietver EUR 34 591 000 saistībā ar Savienības budžeta saistībām, kas izriet no Padomes Lēmuma (ES, Euratom) 2020/2053 5. pantā minētajiem aizņēmumiem.

(5) Līguma par Eiropas Savienības darbību 310. panta 1. punkta trešā daļa ir šāda:“Budžetā ietvertajiem ieņēmumiem un izdevumiem jābūt līdzsvarotiem.”

(6) Izmantojamā bāze nepārsniedz 50 % no NKI.

(7) Likmes aprēķināšana: (115 877 408 110) / (140 685 210 000) = 0,823664464160803.

(8) p.m. (pašu resursi + citi ieņēmumi = kopējie ieņēmumi = kopējie izdevumi); (156 993 359 980 + 11 017 622 874 = 168 010 982 854).

(9) Pašu resursu kopsumma procentos no NKI: (156 993 359 980) / (14 068 521 000 000) = 1,12 %; pašu resursu maksimālā robeža procentos no NKI: 1,40 %.