Oficiālais Vēstnesis L 310 , 09/11/1990 Lpp. 0028 - 0029

Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 19 Lpp. 0253

Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 19 Lpp. 0253



Padomes Direktīva (1990. gada 9. oktobris) par frekvenču joslām Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas saskaņotai ieviešanai Kopienā (90/544/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 100.a pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1], sadarbībā ar Eiropas Parlamentu [2], ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3], tā kā Ieteikumā 84/549/EEK [4] Padome aicina ieviest telekomunikāciju jomā pakalpojumus pēc vienotas saskaņotas pieejas; tā kā moderno telekomunikāciju tīklu sniegtie resursi ir pilnībā izmantojami Kopienas ekonomikas attīstībā; tā kā radiopeidžeru sistēmas pakalpojumi ir atkarīgi no piemēroto frekvenču piešķiršanas un pieejamības, lai raidītu un uztvertu attiecīgi no fiksētām stacijām uz radiopeidžeru sakaru uztvērējiem un otrādi; tā kā pašlaik Kopienā lietotās frekvences un zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas ievērojami atšķiras un neļauj visiem lietotājiem, kuri pārvietojas, iegūt visas Eiropas pakalpojumu un visas Eiropas tirgus priekšrocības; tā kā progresīvas radiopeidžeru sistēmas ERMES (Eiropas radiogrammu sistēma) ieviešana, ko specifiski nosaka Eiropas Elektrosakaru standartizācijas institūts (ETSI), sniegs unikālu iespēju izveidot patiešām Viseiropas radiopeidžeru sistēmu; tā kā Eiropas Pasta un elektrosakaru pārvalžu konference (CEPT) ir identificējusi nepāra frekvenču joslu 169,4 līdz 169,8 MHz kā vispiemērotāko joslu radiopeidžeru sabiedriskai sistēmai; tā kā šāda izvēle atbilst Starptautiskās elektrosakaru savienības (ITU) noteikumiem par radiosakariem; tā kā CEPT Ieteikumā T/R 25-07 par frekvenču saskaņošanu Eiropas radiogrammu sistēmai ir noteikti Eiropas kanāli ERMES sistēmai; tā kā daļu no frekvenču joslas izmanto vai plāno izmantot dažas dalībvalstis citiem radiosakaru pakalpojumiem; tā kā iepriekš minētās frekvences joslas attiecīgās daļas pakāpeniska pieejamība būs obligāta, lai izveidotu patiešām Viseiropas radiopeidžeru sistēmas pakalpojumu; tā kā būs vajadzīga zināma elastība, lai ņemtu vērā atšķirīgās frekvenču prasības dažādās dalībvalstīs; tā kā būs jānodrošina, ka šāda elastība neaizkavē Viseiropas sistēmas paplašināšanos; tā kā starp blakus esošajām valstīm vajadzības gadījumā jāizveido saskaņošanas procedūra; tā kā Padomes 1990. gada 9. oktobra Ieteikuma 90/543/EEK par Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas saskaņotu ieviešanu Kopienā [5] īstenošana nodrošinās Viseiropas sistēmas darbības sākumu ne vēlāk kā 1992. gada 31. decembrī; tā kā, vadoties pēc pašreizējām tehnoloģiskajām un tirgus tendencēm, reālistiski ir paredzēt 169,4 līdz 169,8 MHz frekvenču joslu kā joslu, no kuras izraugās frekvences atbilstoši Viseiropas radiopeidžeru sistēmas īstenošanas un paplašināšanas tirgus prasībām; tā kā Padomes 1986. gada 24. jūlija Direktīva 86/361/EEK par telekomunikāciju terminālu iekārtu tipveida apstiprinājumu savstarpējas atzīšanas sākumstadiju [6] ļaus ātri izveidot kopēju atbilstības specifikāciju Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskajai sistēmai; tā kā Analīzes un prognozēšanas grupas (GAP) ziņojumā par sabiedriskajiem mobilajiem sakariem, kurš iesniegts Vecāko amatpersonu grupai par elektrosakariem (SOG-T), ir īpaši ieteikts elektrosakaru pārvaldēm panākt vienošanos par vienādu radio frekvenču izmantošanu radiopeidžeriem; tā kā dalībvalstu elektrosakaru pārvaldes, CEPT un elektrosakaru iekārtu ražotāji par šo ziņojumu snieguši labvēlīgus atzinumus; tā kā radiopeidžeru sistēma ir sakaru metode ar efektīvu frekvenču spektra izmantošanu brīdināšanai un/vai ziņojumu nosūtīšanai lietotājiem, kuri pārvietojas, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Šajā direktīvā "Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas pakalpojums" ir sabiedrisks radiopeidžeru sistēmas pakalpojums, kurš izveidots uz zemes infrastruktūras dalībvalstīs saskaņā ar kopējām specifikācijām, kas ļauj personām nosūtīt un/vai saņemt brīdinājumus un/vai ciparu vai burtciparu ziņojumus jebkurā vietā Kopienā, kur ir šā pakalpojuma pārklājums. 2. pants 1. Dalībvalstis saskaņā ar CEPT Ieteikumu T/R 25-07 vēlākais 1992. gada 31. decembrī Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas pakalpojumam frekvences joslā no 169,4 līdz 169,8 MHz izveido četrus prioritārus un aizsargājamus kanālus, un ir vēlams, lai tie būtu: - 169,6 MHz, - 169,65 MHz, - 169,7 MHz, - 169,75 MHz. 2. Dalībvalstis rūpējas par to, lai, cik vien iespējams drīz, sagatavotu plānus, kas nodrošinātu Viseiropas zemes radiopeidžeru sabiedriskās sistēmas pakalpojuma darbību visā frekvenču joslā no 169,4 līdz 169,8 MHz atbilstoši tirgus pieprasījumam. 3. pants 1. Dalībvalstīs ne vēlāk kā 1991.gada 18. oktobrī stājas spēkā normatīvie un administratīvie akti, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Par to dalībvalstis tūlīt informē Komisiju. 2. Dalībvalstis dara Komisijai zināmus to savu tiesību aktu noteikumus, ko tās pieņēmušas jomā, uz kuru attiecas šī direktīva. 4. pants Par šīs direktīvas īstenošanu Komisija ziņo Padomei ne vēlāk kā 1996. gada beigās. 5. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Luksemburgā, 1990. gada 9. oktobrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs P. Romita [1] OV C 43, 23.2.1990., 6. lpp. [2] OV C 15, 22.1.1990., 84. lpp. un OV C 231, 17.9.1990., 86. lpp. [3] OV C 298, 27.11.1989., 27. lpp. [4] OV L 298, 16.11.1984., 49. lpp. [5] OV L 310, 9.11.1990., 23. lpp. [6] OV L 217, 5.8.1986., 21. lpp. --------------------------------------------------