EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS 
Nr. 43/2016 
(2016. gada 18. mar ts), 
ar ko groza EEZ līguma I pielikumu (Veter inār ijas un fitosanitār ijas jautājumi) [2017/1873] 
EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA, 
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu, 
tā kā: 
(1)  EEZ līgumā jāiekļauj Komisij as 2015. gada 19. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1408 par atļauju lietot 
DL-metio nil-DL-metionīnu par barības piedevu zivīm un vēžveidīg ajiem (1). 
(2)  EEZ līgumā jāiekļauj Komisij as 2015. gada 20. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1414, ar ko groza 
Īstenošanas regulu (ES) Nr. 136/2012 par atļauju izmant ot nātr ija bisulfātu kā barības piedevu lolojumdzīv ­
niekiem un dzīvniekiem, ko neizmanto pārtikas ražošanā (2). 
(3)  EEZ līgumā jāiekļauj Komisij as 2015. gada 20. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1415 par atļauju lietot 
astaksantīnu par barības piedevu zivīm, vēžveidīga jiem un dekoratīva jām zivīm (3). 
(4)  EEZ līgumā jāiekļauj Komisij as 2015. gada 20. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1416 par atļauju lietot 
nātr ija bisulfātu par lopbarības piedevu visu sugu dzīvniekiem (4). 
(5)  Šis lēmums attiecas uz tiesību aktiem par dzīvnieku barību. Tiesību akti par dzīvnieku barību neattiecas uz 
Lihte nšteinu, kamēr uz to attiecina Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāci ju par lauk saim ­
niecības produktu tirdzniecību, kā tas noteikts EEZ līguma I pielikuma nozar u pielāgojumos. Tādēļ šis lēmums 
nav piemērojams Liht enšteinai. 
(6)  Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma I pielikums, 
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 
1. pants 
EEZ līguma I pielikuma II nodaļu groza šādi:  
1) nodaļas 2.zzc punktam (Komisij as Īstenošanas regula (ES) Nr. 136/2012) pievieno šādu tekstu: 
“, kurā grozījumi izdarīti ar: 
—  32015 R 1414: Komisij as 2015. gada 20. augusta Īstenošanas regulu (ES) 2015/1414 (OV L 220, 21.8.2015., 
3. lpp.).”;  
2) pēc 153. punkta (Komisij as Īstenošanas regula (ES) 2015/1399) iekļauj šādus punktus:  
“154. 32015 R 1408: Komisij as 2015. gada 19. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1408 par atļauju lietot 
DL-metionil-DL -metionīnu par barības piedevu zivīm un vēžveidīg ajiem (OV L 219, 20.8.2015., 3. lpp.). 19.10.2017. L 270/5 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV    
(1)OV L 219, 20.8.2015., 3. lpp. 
(2)OV L 220, 21.8.2015., 3. lpp. 
(3)OV L 220, 21.8.2015., 7. lpp. 
(4)OV L 220, 21.8.2015., 11. lpp. 
155. 32015 R 1415: Komisij as 2015. gada 20. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1415 par atļauju lietot 
astaksantīnu par barības piedevu zivīm, vēžveidīg ajiem un dekoratīvajām zivīm (OV L 220, 21.8.2015., 
7. lpp.).  
156. 32015 R 1416: Komisij as 2015. gada 20. augusta Īstenošanas regula (ES) 2015/1416 par atļauju lietot nātr ija 
bisulfātu par lopbarības piedevu visu sugu dzīvniekiem (OV L 220, 21.8.2015., 11. lpp.).” 
2. pants 
Īstenošanas regulu (ES) 2015/1408, (ES) 2015/1414, (ES) 2015/1415 un (ES) 2015/1416 teksti islandiešu un norvēģu 
valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Ofici ālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentis ki. 
3. pants 
Šis lēmums stājas spēkā 2016. gada 19. mar tā, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 
1. punktu (*). 
4. pants 
Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Ofici ālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā. 
Briselē, 2016. gada 18. mar tā 
EEZ Apvienotās komitejas vārdā – 
priekšsēdētājs 
Claude MAERTEN  19.10.2017. L 270/6 Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis LV    
(*)Konstitucionālās prasības nav norādītas.