LV Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis C 272/1

PROTOKOLS SĒDEI, KAS NOTIKA PIRMDIEN, 2005. GADA 18. APRĪLĪ

(2005/C 272/01)

(Sēdi atklāja plkst. 11.00)

Oficiāla atklāšanas sēde

Asambleju uzrunā Bamako rajona galvenais mērs Moussa Badoulaye Traoré, Mali Nacionālās asamblejas priekšsēdētājs Ibrahim Boubacar Kéita, ĀKK-ES Kopējās parlamentārās asamblejas līdzpriekšsēdētāja Sharon Hay Webster, ĀKK-ES Kopējās parlamentārās asamblejas līdzpriekšsēdētāja Glenys Kinnock un Mali Republikas prezidents Amadou Toumani Touré, kurš pasludina devīto sesiju par atklātu.

(Sēdi pārtrauca plkst. 13.15 un atsāka plkst. 15.25)

VADA: HAY WEBSTER

Līdzpriekšsēdētāja

Kopējās parlamentārās asamblejas sēde

Līdzpriekšsēdētāja sveic visus dalībniekus un informē par to, ka piektdien, 2005. gada 15. aprīlī, Bamako ir izveidota ĀKK valstu Konsultatīvā asambleja. Šis nozīmīgais notikums sakrīt ar ĀKK valstu grupas 30. gadadienu.

1. Kopējās parlamentārās asamblejas sastāvs

Līdzpriekšsēdētāja paziņo, ka Kopējās parlamentārās asamblejas locekļu saraksts, kādu to nosūtījušas ĀKK valstu iestādes un Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs, tiks pievienots protokola pielikumā.

2. To dalībnieku akreditēšana, kuri nav parlamentu locekļi

Līdzpriekšsēdētāja paziņo, ka ĀKK valstu iestādes ir atsūtījušas to dalībnieku sarakstu, kuri nav parlamentu locekļi. Viņa piedāvā šos pārstāvjus akreditēt un to vārdus iekļaut sarakstā, ko pievieno protokola pielikumā, saskaņā ar Partnerattiecību nolīguma 17. panta 1. punktu un Kopējās parlamentārās asamblejas reglamenta 1. pantu.

Kopējā parlamentārā asambleja izteica savu piekrišanu.

3. Aizvietotāji

Līdzpriekšsēdētāja paziņo par šādiem aizvietotājiem: M. Mauro (aizvieto J. Daul), C. Schröder (aizvieto K. Langendries), M. van den Berg (aizvieto H. U. Bullmann), W. Pistelli (aizvieto N. Busk), L. Morgantini (aizvieto F. Wurtz) un R. Czarnecki (aizvieto S. Kozlík).

4. Darba kārtības projekta pieņemšana (ĀKK-ES/3748/pārstr. 2)

Līdzpriekšsēdētāja paziņo šādus iesniegšanas termiņus:

— attiecībā uz grozījumiem rezolūciju priekšlikumiem, kas ietverti pastāvīgo komiteju sniegtajos ziņojumos, — pirmdien, 18. aprīlī, plkst. 18.00,

— attiecībā uz grozījumiem kompromisa rezolūciju priekšlikumiem, kas jānodod balsošanai, — otrdien, 19. aprīlī, plkst. 15.00,

— attiecībā uz procedūrām, kas saistīti ar balsošanas procedūru, — ceturtdien, 21. aprīlī, plkst. 9.00 rakstiski.

Runātāji: L. M. De Sousa (Angola), A. Weldegiorgis (Eritreja), N. Gessesse (Etiopija), M. A. Martínez Martínez un R. Davies (Dienvidāfrika).

Darba kārtības projektu pieņēma, kā parādīts šajā protokolā.

5. ĀKK-ES Kopējās parlamentārās asamblejas 8. sesijas pēdējās sēdes protokola apstiprināšana (OV C 80, 01.04.05.)

Protokolu apstiprināja.

6. Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāra Kofi Annan ziņojums ĀKK-ES Kopējai parlamentārajai asamblejai par Tūkstošgades attīstības mērķiem

Līdzpriekšsēdētāja nolasa ĀKK-ES Kopējai parlamentārajai asamblejai Kofi Annan ziņojumu.

7. María Elena Valenciano Martínez-Orozco un Donald Ramotar (Gajana) ziņojums Sociālo lietu un vides komitejas vārdā par padarīto ĀKK valstīs vispārējas sākumskolas izglītības ieguvē un dzimumu līdztiesībā Tūkstošgades attīstības mērķu (TAM) kontekstā

Valenciano Martínez-Orozco iepazīstina ar savu ziņojumu. D. Polisi (Ruanda) runā līdzreferenta D. Ramotar (Gajana) vārdā.

Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programmas Tūkstošgades attīstības mērķu kampaņas atbildīgā koordinatore E. Herfkens ziņo par ĀKK valstu virzību šo tūkstošgades mērķu sasniegšanā un izsaka cerību, ka Eiropas Savienība ievēros grafiku. Viņa skaidri norāda uz Parlamenta deputātu lomu šajā sakarā.

Runātāji: L. H. Straker (Sentvinsenta un Grenadīnas), M. Martens, P. Safuneituuga (Samoa), K. Scheele, G. Faure (Seišelu salas), M. Hall, Akpovi (Benina), M. Aubert, M. Metsing (Lesoto), J. Bowis, R. Davies (Dienvidāfrika), M. van den Berg, K. Osei-Prempeh (Gana), C. Klass, N. Ouaïdoung (Čada), M. A. Martínez Martínez, J. Sebetlela (Botsvāna), L. Gröner, A. Bawa Bwari (Nigērija), E. Fernandes, B. Kamuntu (Uganda), D. Obiang Ndong (Gabona), Herfkens un Manservisi (Eiropas Komisija).

8. Ziņojums par ekonomikas un sociālo partneru aktivitātēm

Runātāji: B. Vever un S. Florio (ĀKK-ES Pārbaudes komiteja).

VADA: G. KINNOCK

Līdzpriekšsēdētāja

9. Steidzams jautājums Nr. 1: Situācija Sudānā

Runātāji: Hay Webster, L. Morgantini, A. Beda (Sudāna), H. Schnellhardt, Y. Dawaleh (Džabuti), C. S. C. Gomes, N. Gessesse (Etiopija), L. Pistelli, A. Weldegiorgis (Eritreja), Schluyter, E. Kamuntu (Uganda), H. Goudin, A. Bawa Bwari (Nigērija), M. Czarnecki, J. Bowis, M. A. Carlotti, N. Ouaïdoung (Čada), M. Hall, M. Gahler, M. van den Berg, J. Van Hecke, C. Schröder, L. Novak un S. Manservisi (Komisija).

Sēdi beidza plkst. 19.25.

PIELIKUMS SĒDEI, KAS NOTIKA PIRMDIEN, 2005. GADA 18. APRĪLĪ

To dalībnieku akreditēšana, kuri nav parlamentu locekļi

BARBADOSA

Yvette GODDARD

Konsule Barbadosas vēstniecībā Briselē

FIDŽI

Viņa Ekselence Seremaia T. CAVUILATI

Fidži vēstnieks Briselē

HAITI

Jacques Nixon MYRTHIL

Pagaidu pilnvarotais lietvedis Haiti vēstniecībā Briselē

SENTKRISTOFERA UN NEVISA

Viņa Ekselence Georg R.E. BULLEN

Sentkristoferas un Nevisas vēstnieks Briselē

SURINAMA

Viņa Ekselence Gerhard O. HIWAT

Surinamas vēstnieks Briselē

ZIMBABVE

Viņa Ekselence Gift PUNUNGWE

Zimbabves vēstnieks Briselē